85 Käyttäjää paikalla!
0.0085670948028564
Muista katsoa myös paikallaolijat!
- Ladattu koneellisesti Amazonin pilvestä, jossa niitä säilytetään!! (Hyvä Suomi, itsenäisyys ja omavaraisuus!!)
- Convertoitu koneellisesti
- Tulossa haku, sanojen korostus, renderöinti kuviksi, alkuperäiset asiakirjat (14 gigaa)
- Lisätty rivinumerointi, pitää vielä kehittää kuinka viittaan URI:ssa tietylle riville
- Rivinumeroiden eroitus itse tekstistä, mutta kekseliäitä ehdotuksia otetaan vastaan kuinka kaksi columnia saataisiin erilleen, ettei tekstinmaalauksessa tulisi molempien sarakkeiden tekstiä.
1: Vuoden 1999 2: •• •• 3: VALTIOPAIVAT 4: 5: 6: 7: 8: Asiakirjat 9: Fl 10: Kirjalliset kysymykset 1-210/1999 vp 11: 12: 13: 14: 15: EDUSKUNTA 16: 17: HELSINKI 18: ISSN 0783-991 X 19: OY EDIT A AB, HELSINKI 2000 20: Valtiopäiväasiakirjasarjan käyttäjälle 21: 22: 23: Valtiopäiväasiakirjat on vuoden 1975 II valtio- on jaettu eri osiin (A-F) sen mukaan, mistä asia- 24: päiviltä lähtien sidottu sarjaksi, jossa asiakirjat kirjatyypistä on kysymys. 25: 26: 27: 28: ASIAKIRJAT A-F 29: 30: A-osat: lepäämään jätetyt lakiehdotukset (LJL) 31: vahvistamatta jääneet lait (VJL) 32: hallituksen esitykset (HE) 33: hallituksen kirjelmät 34: eduskunnan tarkastettaviksi saatetut ase- 35: tukset (A) ja valtioneuvoston päätökset 36: (VNP) E-osat: 37: valtioneuvoston kirjelmät (U-kirjelmät ja 38: vai tieneuvoston jäsenten sidonnaisuuskir- lakialoitteet (LA) 39: jelmät VN) toivomusaloitteet 1.3.2000 saakka (TA) 40: toimenpidealoitteet (TPA), 1.3.2000 lähtien 41: talousarvioaloitteet (TAA) 42: B-osat: lisätalousarvioaloitteet (LTA) 43: eduskunnalle annetut kertomukset (K) 44: F-osat: 45: C-osat: 46: kirjalliset kysymykset (KK) ja niihin anne- 47: valiokuntiin käsiteltäviksi lähetetyistä asi- tut valtioneuvoston jäsenten vastaukset 48: oista laaditut valiokuntien mietinnöt (VM) keskustelualoitteet (KA) 49: ja lausunnot (VL) välikysymykset (VK), 1.3.2000 lähtien 50: 51: D-osat: Valtiopäiväasiakirjasarjan A-F-osista ilmes- 52: eduskunnan vastaukset (EV) ja kirjelmät tyy vaihteleva määrä numeroituja osia sen mu- 53: (EK) kaan, paljonko asioita valtiopäivillä on tullut vi- 54: valtioneuvoston selonteot (VNS) ja tiedon- reille. Jokaisessa osassa on myös sisällysluettelo. 55: annot (VNT) A-, B-, C- ja D-osat julkaistaan myös ruotsin 56: puhemiesneuvoston ehdotukset (PNE) kielellä. Ruotsinkielisinä tehdyt aloitteet ja kir- 57: puhemiesneuvoston laatimat luettelot jalliset kysymykset sidotetaan suomenkielisiin 58: (PNL) E- ja F-osiin. 59: PÖYTÄKIRJAT 60: 61: Pöytäkirjoissa ovat painettuina täysistuntojen ruotsinkielinen lyhennelmä Protokoll sam- 62: pöytäkirjat (PTK). Pöytäkirjoista julkaistaan mandrag (PR). 63: 64: 65: 66: HAKEMISTO 67: 68: Hakemisto jakautuu asiahakemistoon ja henkilö- nisteet, joissa asiasana esiintyy. Tunnisteen avul- 69: hakemistoon. la asiakirjan voi etsiä myös asialuettelosta. 70: Asiahakemisto sisältää valtiopäiväasioiden 1) Henkilöhakemistossa ovat tiedot kaikista kan- 71: asialuettelon ja 2) asiasanaston. sanedustajien ja valtioneuvoston jäsenten valtio- 72: 1) Asialuettelossa ovat asiakirjatyypeittäin päivätoimista sekä heidän täysistunnoissa pitä- 73: vireille tulleet valtiopäiväasiat käsittelyvaihetie- mistään puheenvuoroista. Henkilöhakemiston 74: toineen numerojärjestyksessä. Asialuettelon puheenvuoroluettelossa on viittaukset pöytäkir- 75: alussa on myös kerrottu, miten asiakirjat jakaan- jan sivuille, joilta löytyvät kunkin edustajan val- 76: tuvat eri sidoksiin. tiopäiväasioiden eri käsittelyvaiheista käyttämät 77: 2) Asiasanastossa on aakkosjärjestyksessä puheenvuorot. 78: olevien hakusanojen alla niiden asiakirjojen tun- Hakemisto julkaistaan myös ruotsinkielisenä. 79: 80: 81: 82: INTERNET 83: 84: Valtiopäiväasiakirjat tallennetaan Internetiin löytyvät myös tiedot valtiopäiväasioiden käsitte- 85: sekä suomen- että ruotsinkielisinä heti niiden lyvaiheista. Asiakirjasarjan osia voi myös laina- 86: valmistuttua. Eduskunnan Internet-osoite on ta kirjastoista joko niiden omista kokoelmista tai 87: http://www.eduskunta.fi. Samasta osoitteesta kaukolainana. 88: SISÄLLYSLUETTELO 89: 90: 91: 92: Kirjalliset kysymykset 1-210/1999 vp KK 9/1999 vp - Henrik Lax /r 93: Suomen kansalaisuuden epääminen Tchakhovs- 94: kiin perheeltä 95: KK 111999 vp- Esa Lahtela /sd 96: Vastannut: Sisäasiainministeri Kari Häkämies 97: Rintamaveteraanien oikeus päästä kuntoutuk- 98: seen joka toinen vuosi KK 10/1999 vp - Pentti Tiusanen /vas 99: Vastannut: Peruspalveluministeri Eva Biaudet Diabetes-potilaiden omahoitovälineiden maksut- 100: tomuus 101: KK 211999 vp -Pentti Tiusanen /vas 102: Vastannut: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 103: Kotkan kaupungin soveltama asiakasmaksukäy- 104: täntö KK 1111999 vp - Erkki Pulliainen /vihr 105: Vastannut: Peruspalveluministeri Eva Biaudet Jokivesien happamuuden torjunta 106: Vastannut: Ministeri Satu Hassi 107: KK 311999 vp - Matti Kangas /vas 108: Valtion tukeman asuntorakentamisen lisääminen KK 12/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps 109: Vastannut: Ministeri Suvi-Anne Siimes Oman asunnon hankintaan myönnettävien laino- 110: jen korkotuesta säädetyn lain ja asetuksen ristirii- 111: KK 4/1999 vp- Risto Kuisma /rem 112: taisuus 113: Sosiaaliturvan väärinkäyttö 114: Vastannut: Ministeri Suvi-Anne Siimes 115: Vastannut: Sosiaali- ja terveysministeri Maija 116: Perho KK 13/1999 vp- Esko-Juhani Tennilä /vas 117: Sovitelluu päivärahan vaikutus työllisyyskoulu- 118: KK 5/1999 vp- Marjatta Vehkaoja /sd 119: tuksen ylläpitokorvaukseen 120: Lastensuojelun periaatteiden noudattaminen 121: Vastannut: Työministeri Sinikka Mönkäre 122: Campoyn tapauksessa 123: Vastannut: Oikeusministeri Johannes Koskinen KK 1411999 vp- Esko-Juhani Tennilä /vas 124: Työttömyysturvan ja opintotuen rajanveto 125: KK 6/1999 vp- Pentti Tiusanen /vas 126: Vastannut: Työministeri Sinikka Mönkäre 127: Pohjois-Kymenlaaksossa sijaitsevan Repoveden 128: luontoalueen tulevaisuus KK 15/1999 vp - Raimo Vistbacka /ps 129: Vastannut: Ympäristöministeri Satu Hassi Lapuan kunnassa kulkevan tien 7112 kunnosta- 130: maUoman osuuden kunnostaminen 131: KK 7/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps 132: Vastannut: Liikenneministeri Olli-Pekka Heino- 133: Pohjanmaan maanmittausyksiköiden yhdistämis- 134: nen 135: suunnitelma 136: Vastannut: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi 137: KK 16/1999 vp - Erkki Pulliainen /vihr 138: Hemilä 139: Tietojärjestelmiin kohdistuvan häirinnän krimi- 140: KK 8/1999 vp - Tanja Karpela /kesk nalisointi 141: Kotihoidon tuen kuntalisät Vastannut: Oikeusministeri Johannes Koskinen 142: Vastannut: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 143: KK 1711999 vp - Erkki Pulliainen /vihr 144: SS 911999 rd- Henrik Lax /sv Metsähallituksen käytössä olevien. kalatalousve- 145: Beslutet att förvägra familjen Tchakhovskii sien hoitaminen 146: finskt medborgarskap Vastannut: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi 147: Besvarats av: Inrikesminister Kari Häkämies Hemilä 148: Sisällysluettelo 149: 150: 151: KK 18/1999 vp- Esa Lahtela /sd KK 26/1999 vp- Marjatta Vehkaoja /sd ym. 152: Suomen Pankin eläkesäännön muuttaminen ja Altia-konsemin yksityistäminen 153: Sirkka Hämäläisen vetäminen pois Euroopan Vastannut: Kauppa- ja teollisuusministeri Erkki 154: keskuspankista Tuomioja 155: Vastannut: Ministeri Suvi-Anne Siimes 156: KK 27/1999 vp - Pentti Tiusanen /vas 157: KK 19/1999 vp - Esa Lahtela /sd Uuden ratayhteyden rakentaminen Helsingistä 158: Ylläpitokorvauksen maksaminen työnhakukou- itään 159: lutuksen osalta Vastannut: Liikenneministeri Olli-Pekka Heino- 160: Vastannut: Työministeri Sinikka Mönkäre nen 161: 162: KK 2011999 vp - Mikko Elo /sd KK 28/1999 vp- Esa Lahtela /sd 163: Henkilöjunaliikenteen aloittaminen Raumalta Invalidien suojatyöpaikkojen turvaaminen 164: Vastannut: Liikenneministeri Olli-Pekka Heino- Vastannut: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 165: nen 166: KK 29/1999 vp- Erkki Pulliainen /vihr 167: KK 2111999 vp- Raimo Vistbacka /ps Voimayhtiöiden toteuttamat velvoiteistutukset 168: Kevyen liikenteen väylän rakentaminen Seinä- Kemijoessa ja Iijoessa 169: joelle Atria Oyj :n tuotantolaitosten ja Kivisaaren Vastannut: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi 170: eritasoliittymän välille Hemilä 171: Vastannut: Liikenneministeri Olli-Pekka Heino- 172: nen SS 30/1999 rd- Henrik Lax /sv 173: Löner och arbetsvillkor för utländska musiker 174: KK 22/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps Besvarats av: Arbetsminister Sinikka Mönkäre 175: Leppäiän tien 17469 perusparannus ja muut lii- 176: kenneturvallisuutta lisäävät toimet Kuortaneella KK 30/1999 vp- Henrik Lax /r 177: Vastannut: Liikenneministeri Olli-Pekka Heino- Ulkomaisten muusikkojen palkat ja työehdot 178: nen Vastannut: Työministeri Sinikka Mönkäre 179: 180: KK 23/1999 vp - Raimo Vistbacka /ps KK 3111999 vp - Raimo Vistbacka /ps 181: Porasen paikallistien kunnostaminen Perhon Turkistarhojen siirtäminen pohjavesialueilta 182: kunnassa Vastannut: Ministeri Satu Hassi 183: Vastannut: Liikenneministeri Olli-Pekka Heino- 184: nen KK 32/1999 vp- Jukka Vihriälä /kesk 185: Lempäälän yhdystien 17 469 perusparantaminen 186: KK 2411999 vp - Erkki Pulliainen /vihr Kuortaneen kunnassa 187: Saariselän valtionmaiden hallintaoikeuden siirto Vastannut: Liikenneministeri Olli-Pekka Heino- 188: val ti ovarainminis teriö lle nen 189: Vastannut: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi 190: Hemilä KK 33/1999 vp- Matti Vanhanen /kesk ym. 191: Yrittäjän puolison oikeus saada vuorotteluvapaa- 192: SS 25/1999 rd- Pehr Löv /sv korvausta 193: Skälig självriskandel på BSP-lån Vastannut: Työministeri Sinikka Mönkäre 194: Besvarats av: Minister Suvi-Anne Siimes 195: KK 34/1999 vp - Raimo Vistbacka /ps 196: KK 25/1999 vp- Pehr Löv /r Ilmailulaitoksen Rakennus Oy Lemminkäiselle 197: ASP-lainojen omavastuuosuuden kohtuullistami- antaman lentokenttäurakan valvonta 198: nen Vastannut: Liikenneministeri Olli-Pekka Heino- 199: Vastannut: Ministeri Suvi-Anne Siimes nen 200: Sisällysluettelo 201: 202: 203: KK 35/1999 vp- Seppo Kääriäinen /kesk KK 44/1999 vp- Päivi Räsänen /skl 204: Maatilojen hakelämmityksen investointituet Ylä- Lapsen tapaaruisoikeuden toteuttaminen 205: Savossa Vastannut: Oikeusministeri Johannes Koskinen 206: Vastannut: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi 207: Hemilä KK 4511999 vp - Sakari Smeds /skl 208: Peruskoulun arvosanojen korottamisen maksulli- 209: KK 36/1999 vp -Kari Rajamäki /sd suus 210: Suomen Posti Yhtymä Oy:n tytäryhtiön PT-Au- Vastannut: Opetusministeri Maija Rask 211: topalvelut Oy:n organisaatiouudistus 212: KK 46/1999 vp - Erkki Pulliainen /vihr 213: Vastannut: Liikenneministeri Olli-Pekka Heino- 214: Sotilaallisten kurssien järjestäminen koululaisil- 215: nen le 216: Vastannut: Puolustusministeri Jan-Erik Enestam 217: KK 3711999 vp- Pirkko Peltomo /sd 218: Bussiliikenteen turvallisuuden parantaminen KK 47/1999 vp - Liisa Hyssälä /kesk 219: Vastannut: Liikenneministeri Olli-Pekka Heino- Hoitoalan työllisyyden parantaminen 220: nen Vastannut: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 221: 222: KK 38/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps KK 4811999 vp- Esko-Juhani Tennilä /vas 223: Sodan aiheuttaman keliakian hoitokustannusten Aurausmaksun periminen Kemijärven kaupun- 224: korvaaminen sotaveteraaneille grssa 225: Vastannut: Sosiaali- ja terveysministeri Maija Vastannut: Liikenneministeri Olli-Pekka Heino- 226: Perho nen 227: 228: KK 3911999 vp - Risto Kuisma /rem KK 49/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps 229: Sairausvakuutuskorvausten maksujärjestelmän Holhouslain tulkinnan kirjavuus 230: uudistaminen Vastannut: Oikeusministeri Johannes Koskinen 231: Vastannut: Sosiaali- ja terveysministeri Maija 232: KK 5011999 vp- Eero Akaan-Penttilä /kok 233: Perho Ministerin avustajien kaksoispalkkaus 234: Vastannut: Pääministeri Paavo Lipponen 235: KK 40/1999 vp- Raija Vahasalo /kok 236: Adoptiovanhempien saattaminen yhdenvertai- KK 51/1999 vp- Jouko Jääskeläinen /skl ym. 237: seen asemaan biologisten vanhempien kanssa Räätälöidyt varhaiseläkkeet ja tasa-arvo 238: Vastannut: Peruspalveluministeri Eva Biaudet Vastannut: Sosiaali- ja terveysministeri Maija 239: Perho 240: KK 4111999 vp- Kari Rajamäki /sd 241: !kääntyvän henkilöstön työmarkkinoilla ja työs- KK 52/1999 vp- Anu Vehviläinen /kesk 242: sä pysymisen turvaaminen Tasa-arvoisen tietoyhteiskuntakehityksen tur- 243: Vastannut: Työministeri Sinikka Mönkäre vaaminen 244: Vastannut: Liikenneministeri Olli-Pekka Heino- 245: KK 4211999 vp- Tapio Karjalainen /sd nen 246: Pohjan Sotilassairaalan toiminnan jatkaminen 247: Vastannut: Puolustusministeri Jan-Erik Enestam KK 53/1999 vp- Anu Vehviläinen /kesk 248: Vapaaehtoisten eläkevakuutusten verokohtelu 249: Vastannut: Ministeri Sauli Niinistö 250: KK 43/1999 vp- Päivi Räsänen /skl 251: Lääkärin oikeus ilmoittaa ajokorttiviranomaisil- KK 54/1999 vp- Jukka Vihriälä /kesk 252: le liikenneturvallisuutta vaarantavasta potilaas- Sääksvesi-Hallapuro-paikallistien perusparan- 253: taan taminen Vimpelin kunnassa 254: Vastannut: Liikenneministeri Olli-Pekka Heino- Vastannut: Liikenneministeri Olli-Pekka Heino- 255: nen nen 256: Sisällysluettelo 257: 258: 259: KK 5511999 vp- Rauha-Maria Mertjärvi /vihr KK 64/ 1999 vp - J anina Andersson /vihr 260: Kuntoutusrahojen käytön julkistaminen ja kun- Vierasvenesatamien jätehuollon organisointi 261: toutusta koskevan tutkimuksen kehittäminen Vastannut: Ympäristöministeri Satu Hassi 262: Vastannut: Sosiaali- ja terveysministeri Maija 263: Perho KK 65/1999 vp - Janina Andersson /vihr 264: Pientalojen sakokaivojen tyhjentäminen 265: KK 5611999 vp - Mikko Kuoppa /vas Vastannut: Ympäristöministeri Satu Hassi 266: Omavastuuaika työmarkkinatuessa 267: KK 66/ 1999 vp - J anina Andersson /vihr 268: Vastannut: Työministeri Sinikka Mönkäre 269: Geenimanipuloidun rehun merkitseminen 270: Vastannut: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi 271: KK 57/1999 vp- Lauri Kähkönen /sd ym. 272: Hemilä 273: Elintarvikkeiden arvonlisäveron alentaminen 274: Vastannut: Ministeri Suvi-Anne Siimes KK 67/1999 vp- Säde Tahvanainen /sd 275: Urheilijoiden lisenssimaksut 276: KK 58/1999 vp- Tuija Nurmi /kok Vastannut: Kulttuuriministeri Suvi Linden 277: Odottavien äitien pysäköintimahdollisuuksien 278: parantaminen KK 68/1999 vp- Kari Rajamäki /sd 279: Vastannut: Liikenneministeri Olli-Pekka Heino- Työllistämismäärärahojen riittävyys 280: nen Vastannut: Työministeri Sinikka Mönkäre 281: 282: KK 59/1999 vp- Seppo Kääriäinen /kesk KK 69/1999 vp- Liisa Hyssälä /kesk 283: Sukupolvenvaihdokset maataloudessa Maanviljelijöiden sosiaaliturvan säilyttäminen 284: Vastannut: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Vastannut: Sosiaali- ja terveysministeri Maija 285: Hemilä Perho 286: 287: KK 70/1999 vp - Reijo Laitinen /sd 288: KK 60/1999 vp- Riitta Prusti /sd 289: Yleisradion tekstityspalvelut kuulovammaisille 290: Opiskelijoiden käytännön ohjauksesta maksetta- 291: Vastannut: Liikenneministeri Olli-Pekka Heino- 292: vien palkkioiden suuruus sosiaali- ja terveyden- 293: nen 294: huoltoalalla 295: Vastannut: Peruspalveluministeri Eva Biaudet KK 71/1999 vp- Veijo Puhjo /vas ym. 296: Neste Oy:n eläkejärjestelyt 297: KK 6111999 vp - Paula Kokkonen /kok ym. Vastannut: Kauppa- ja teollisuusministeri Erkki 298: Työttömyyskorvausten maksatuksen joustavoit- Tuomioja 299: taminen ja nopeuttaminen 300: Vastannut: Sosiaali- ja terveysministeri Maija KK 72/1999 vp - Tuula Haatainen /sd 301: Perho Ruokamyrkytysten seurannan ja valvonnan re- 302: surssit 303: KK 62/1999 vp - Raimo Vistbacka /ps Vastannut: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 304: Maantien 7056 kunnostaminen välillä Aution- 305: KK 73/1999 vp- Esa Lahtela /sd 306: mäki-Katteluskylä 307: Y ritystukien myöntäminen ja käytön valvonta 308: Vastannut: Liikenneministeri Olli-Pekka Heino- Vastannut: Kauppa- ja teollisuusministeri Erkki 309: nen Tuomioja 310: KK 63/1999 vp - Pentti Tiusanen /vas KK 7411999 vp- Esa Lahtela /sd 311: Suomen vastaus komission lausuntoon lintujen Sotilasammattihenkilöiden asema puolustusvoi- 312: kevätmetsästyksestä missa 313: Vastannut: Ulkoasiainministeri Tarja Halonen Vastannut: Puolustusministeri Jan-Erik Enestam 314: Sisällysluettelo 315: 316: 317: KK 7511999 vp- Jouko Jääskeläinen /skl KK 85/1999 vp- Eero Lämsä /kesk ym. 318: Yrittäjien vuorotteluvapaa Verkostomarkkinointia harjoittavien työttömien 319: Vastannut: Työministeri Sinikka Mönkäre oikeusturva 320: Vastannut: Työministeri Sinikka Mönkäre 321: KK 76/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps 322: Suomen Idäntyö UP ry:n kuljetustuen evääminen KK 86/1999 vp- Pentti Tiusanen /vas 323: Vastannut: Ministeri Satu Hassi Lääkkeiden korvattavuus 324: Vastannut: Sosiaali- ja terveysministeri Maija 325: KK 77/1999 vp- Sulo Aittaniemi /alk Perho 326: Majavien aiheuttamien vahinkojen korvaaminen 327: KK 87/1999 vp- Pentti Tiusanen /vas 328: Vastannut: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi 329: Hyväntuulentien ja Merituulentien välisen ram- 330: Hemilä 331: pin rakentaminen Kotkassa 332: Vastannut: Liikenneministeri Olli-Pekka Heino- 333: KK 78/1999 vp- Erkki Pulliainen /vihr ym. 334: nen 335: Kulttuuri- ja mielipidelehtien kohtelun tasapuoli- 336: suus KK 88/1999 vp- Esa Lahtela /sd ym. 337: Vastannut: Kulttuuriministeri Suvi Linden Oppisopimuskoulutuksen voimavarojen riittä- 338: vyyden turvaaminen 339: KK 79/1999 vp- Seppo Kääriäinen /kesk Vastannut: Opetusministeri Maija Rask 340: Itä-Suomen alueelle kohdeunettavat verotuksel- 341: liset erityistoimenpiteet KK 89/1999 vp - Matti Huutola /vas ym. 342: Vastannut: Ministeri Suvi-Anne Siimes Rakennusalan työntekijän oikeus työttömyyspäi- 343: värahaan 344: KK 80/1999 vp - Mari Kiviniemi /kesk Vastannut: Työministeri Sinikka Mönkäre 345: Maitoallergiaa sairastavien lasten kalkkivalmis- 346: tekulujen korvaaminen KK 90/1999 vp- Jaakko Laakso /vas 347: Vastannut: Sosiaali- ja terveysministeri Maija Ukrainaan suunniteltu suomalaisten SS-miesten 348: Perho muistomerkki 349: Vastannut: Kulttuuriministeri Suvi Linden 350: KK 8111999 vp- Raimo Vistbacka /ps 351: KK 91/1999 vp- Leena-Kaisa Harkimo /kok 352: Sosiaalialan ammattikorkeakoulun käyneiden 353: Isyysloman saattaminen oikeudenmukaiseksi 354: ammattinimikkeen puuttuminen 355: kaksos- ja kolmasperheissä 356: Vastannut: Opetusministeri Maija Rask 357: Vastannut: Työministeri Sinikka Mönkäre 358: KK 82/1999 vp- Anne Huotari /vas ym. KK 92/1999 vp- Kimmo Kiljunen /sd 359: Vakuutusyhtiöiden vastuu työtapaturmatilanteis- Inarinsaamen ja koitaosaamen kielipesien toi- 360: sa minnan turvaaminen Inarin kunnassa 361: Vastannut: Sosiaali- ja terveysministeri Maija Vastannut: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 362: Perho 363: KK 93/1999 vp- Olavi Ala-Nissilä /kesk 364: KK 83/1999 vp - Liisa Hyssälä /kesk Loimaan seutukunnan aluepoliittisen aseman tur- 365: Laadukkaiden terveyspalveluiden turvaaminen vaammen 366: Vastannut: Peruspalveluministeri Eva Biaudet Vastannut: Alue- ja kuntaministeri Martti Korho- 367: nen 368: KK 84/1999 vp- Klaus Heliberg /sd 369: Uudenmaan työvoimapiirin määrärahojen siirto KK 94/1999 vp- Tanja Karpela /kesk 370: Etelä-Savon työvoimapiirille Elintarvikkeiden valmistusmaan merkitseminen 371: Vastannut: Työministeri Sinikka Mönkäre Vastannut: Ministeri Kimmo Sasi 372: Sisällysluettelo 373: 374: 375: KK 95/1999 vp- Tanja Karpela /kesk KK 10511999 vp- Mauri Salo /kesk 376: Kolmasperheiden aseman parantaminen Poliisin virkojen ja määrärahojen oikeudenmu- 377: Vastannut: Peruspalveluministeri Eva Biaudet kainen kohdentaminen Länsi-Suomen läänissä 378: Vastannut: Sisäasiainministeri Kari Häkämies 379: KK 96/1999 vp- Liisa Jaakonsaari /sd 380: Ukrainaan suunniteltu suomalaisen SS-pataljoo- KK 106/1999 vp- Liisa Hyssälä /kesk 381: nan muistomerkki Syöpäpotilaiden hoidon turvaaminen 382: Vastannut: Kulttuuriministeri Suvi Linden Vastannut: Sosiaali- ja terveysministeri Maija 383: Perho 384: KK 97/1999 vp- Paula Kokkonen /kok ym. 385: Anniskelupaikkojen toiminnassa esiintyvien epä- 386: KK 107/1999 vp- Päivi Räsänen /skl 387: kohtien poistaminen 388: Metanolin käyttö pesunesteissä 389: Vastannut: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 390: Vastannut: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 391: KK 98/1999 vp- Esa Lahtela /sd 392: KK 108/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps 393: Yritysten investointihankkeiden rahoituksen tur- 394: Ruonan ja Menkijärven välisen tieosuuden kun- 395: vaaminen Pohjois-Karjalassa 396: nostaminen Kuortaneen ja Alajärven kunnissa 397: Vastannut: Kauppa- ja teollisuusministeri Erkki 398: Vastannut: Liikenneministeri Olli-Pekka Heino- 399: Tuomioja 400: nen 401: KK 99/1999 vp- Toimi Kankaanniemi /skl KK 109/1999 vp- Esko Helle /vas 402: Kuntien antama vaalituki kansanedustajain vaa- Suomen komissaariehdokkaan nimeäminen 403: leissa Vastannut: Ulkoasiainministeri Tarja Halonen 404: Vastannut: Alue- ja kuntaministeri Martti Korho- 405: nen KK 11011999 vp - Paula Kokkonen /kok ym. 406: Psykologin antaman hoidon saattaminen sairaus- 407: KK 100/1999 vp- Raimo Mähönen /sd vakuutuslain piiriin 408: Eturauhassyövän seulonnan järjestäminen Vastannut: Sosiaali- ja terveysministeri Maija 409: Vastannut: Peruspalveluministeri Eva Biaudet Perho 410: 411: KK 101/1999 vp- Marjatta Vehkaoja /sd KK 11111999 vp- Pekka Ravi /kok ym. 412: Vammaisten ja vajaakuntoisten työnhakijoiden Mielenterveyspalvelujen korvauskäytännön yh- 413: oikeus työhallinnon tukipalveluihin denmukaistaminen 414: Vastannut: Työministeri Sinikka Mönkäre Vastannut: Sosiaali- ja terveysministeri Maija 415: Perho 416: KK 102/1999 vp- Jaakko Laakso /vas 417: KK 112/1999 vp - Kirsi Piha /kok 418: Lintujen kevätmetsästyksen kieltäminen 419: Teollisuussijoituksen rooli sinivalkoisen pää- 420: Vastannut: Ulkoasiainministeri Tarja Halonen 421: oman turvaamiseksi 422: Vastannut: Kauppa- ja teollisuusministeri Erkki 423: KK 103/1999 vp- Olavi Ala-Nissilä /kesk 424: Tuomioja 425: Pääomatulo pienten yritystulojen ja maatilata- 426: louden tulojen verotuksessa KK 113/1999 vp- Raija Vahasalo /kok ym. 427: Vastannut: Ministeri Suvi-Anne Siimes Luontaistuotteiden turvallisuus 428: Vastannut: Ministeri Kimmo Sasi 429: KK 104/1999 vp- Lauri Kähkönen /sd ym. 430: Moottorikelkkailun salliminen lumipeitteisellä KK 114/1999 vp- Mikko Elo /sd 431: metsätiellä Pedofiliatapausten ennaltaehkäiseminen 432: Vastannut: Ympäristöministeri Satu Hassi Vastannut: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 433: Sisällysluettelo 434: 435: 436: KK 115/1999 vp- Mikko Elo /sd SS 125/1999 rd- Henrik Lax /sv 437: Työaikalain muuttaminen Ekonomiskt stöd för boende för att trygga 438: Vastannut: Työministeri Sinikka Mönkäre umgängesrätten 439: Besvarats av: Minister Suvi-Anne Siimes 440: KK 116/1999 vp - Hannes Manninen /kesk 441: Määrärahojen varaaminen saamen kielen tulk- KK 125/1999 vp- Henrik Lax /r 442: kaus- ja käännöstoimintaan Asumisen taloudellinen tukeminen lapsen tapaa- 443: Vastannut: Oikeusministeri Johannes Koskinen misoikeuden turvaamiseksi 444: Vastannut: Ministeri Suvi-Anne Siimes 445: KK 117/1999 vp- Lauri Kähkönen /sd ym. 446: KK 126/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 447: Hirvivahinkoja koskevat arviointikulut 448: Urheilutoiminnan ajautuminen bisnesmiesten kä- 449: Vastannut: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi 450: siin 451: Hemilä Vastannut: Kulttuuriministeri Suvi Linden 452: KK 11811999 vp - Riitta Korhonen /kok KK 12711999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 453: Palkansaajien tuloloukkujen poistaminen Poliisin lisämäärärahojen kohdistaminen 454: Vastannut: Ministeri Suvi-Anne Siimes Vastannut: Sisäasiainministeri Kari Häkämies 455: 456: KK 119/1999 vp - Riitta Korhonen /kok KK 128/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 457: Velkajärjestelyn lopettaminen sopimuksella Kosovon pakolaisten käyttöön annettujen tilojen 458: Vastannut: Oikeusministeri Johannes Koskinen korvaaminen entisille käyttäjille 459: Vastannut: Työministeri Sinikka Mönkäre 460: KK 120/1999 vp- Seppo Kääriäinen /kesk 461: Elektroniikka-alan korkeakoulutasoisen koulu- KK 129/1999 vp- Seppo Kanerva /kok 462: tuksen järjestäminen Kuopion yliopiston/Poh- Taitetun indeksin vaikutus eläkeläisten tuloero- 463: jois-Savon ammattikorkeakoulun yhteyteen jen kasvuun 464: Vastannut: Opetusministeri Maija Rask Vastannut: Sosiaali- ja terveysministeri Maija 465: Perho 466: KK 12111999 vp - Seppo Kanerva /kok 467: KK 130/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 468: Eläkeläisten välisten tuloerojen kasvu 469: Merkittävien urheilutapahtumien televisiointi 470: Vastannut: Sosiaali- ja terveysministeri Maija 471: kotimaisten kanavien välityksellä 472: Perho Vastannut: Liikenneministeri Olli-Pekka Heino- 473: nen 474: KK 122/1999 vp- Kari Rajamäki /sd 475: Kuntien vesilaitokset ja laboratoriot veden laa- KK 131/1999 vp - Katri Komi /kesk 476: dun valvojina Suureläinklinikan päivystyksen säilyttäminen 477: Vastannut: Peruspalveluministeri Eva Biaudet Vastannut: Opetusministeri Maija Rask 478: 479: KK 12311999 vp- Tanja Karpela /kesk ym. KK 132/1999 vp- Pekka Nousiainen /kesk ym. 480: Henkilöliikenteen säilyttäminen Hanko-Kar- Pk-yritysten hallinnollisten rasitteiden keventä- 481: jaa-rataosuudella mmen 482: Vastannut: Liikenneministeri Olli-Pekka Heino- Vastannut: Ministeri Suvi-Anne Siimes 483: nen 484: KK 133/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps 485: KK 12411999 vp- Antero Kekkonen /sd Maantien 7071 parannus- ja päällystystöiden 486: Sosiaali- ja terveyshuollon rahoituksen turvaami- aloittaminen välillä Rantatöysä-Kätkänjoki 487: nen Vastannut: Liikenneministeri Olli-Pekka Heino- 488: Vastannut: Peruspalveluministeri Eva Biaudet nen 489: Sisällysluettelo 490: 491: 492: KK 134/1999 vp- Jaana Ylä-Mononen /kesk KK 144/1999 vp- Eero Lämsä /kesk ym. 493: Suurpetokannat Pohjois-Pirkanmaalla Kansallisen elintarviketuotannon turvaaminen 494: Vastannut: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Vastannut: Ministeri Kimmo Sasi 495: Hemilä 496: KK 145/1999 vp- Erkki Kanerva /sd 497: KK 135/1999 vp- Antti Rantakangas /kesk Kuorma-auton kuljettajatutkinnon verotuskohte- 498: Lääkärien saatavuuden parantaminen lu 499: Vastannut: Peruspalveluministeri Eva Biaudet Vastannut: Ministeri Suvi-Anne Siimes 500: KK 136/1999 vp- Jouni Lehtimäki /kok ym. KK 146/1999 vp- Matti Väistö /kesk 501: Pilssi- ja jätevesien vastaanottomaksut TV-lupamaksujen kohdentuminen 502: Vastannut: Ympäristöministeri Satu Hassi Vastannut: Liikenneministeri Olli-Pekka Heino- 503: nen 504: SS 137/1999 rd- Håkan Nordman /sv m.fl. 505: Åtgärder för att avhjälpa läkarbristen KK 147/1999 vp- Irja Tulonen /kok 506: Besvarats av: Omsorgsminister Eva Biaudet Mielenterveystyön voimavarat 507: Vastannut: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 508: KK 137/1999 vp- Håkan Nordman /r ym. 509: Lääkäripulan helpottaminen KK 148/1999 vp- Esa Lahtela /sd ym. 510: Vastannut: Peruspalveluministeri Eva Biaudet Luottamusmiesten aseman vahvistaminen 511: Vastannut: Työministeri Sinikka Mönkäre 512: KK 138/1999 vp- Esa Lahtela /sd 513: Soviteltuun työttömyyspäivärahaan liittyvien KK 149/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 514: epäkohtien korjaaminen Potilasasiakirjojen siirtäminen henkilön kulloi- 515: Vastannut: Sosiaali- ja terveysministeri Maija senkin kotipaikan terveyskeskukseen 516: Perho Vastannut: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 517: 518: KK 139/1999 vp --Esa Lahtela /sd KK 150/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 519: Puhelinosakkeen verotuskohtelu Työttömien itsensä kehittäminen ja opiskeluha- 520: Vastannut: Ministeri Suvi-Anne Siimes lukkuuden palkitseminen 521: Vastannut: Työministeri Sinikka Mönkäre 522: KK 140/1999 vp- Esa Lahtela /sd 523: KK 15111999 vp - Seppo Kanerva /kok 524: Tutkimusaineistojen siirtäminen asiakkaan pyyn- 525: Eläkeläisten ja palkannauttijoiden verotus 526: nöstä sairaanhoitopiiristä toiseen 527: Vastannut: Ministeri Suvi-Anne Siimes 528: Vastannut: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 529: KK 15211999 vp- Jukka Vihriälä /kesk ym. 530: KK 14111999 vp - Mari Kiviniemi /kesk ym. Rintamaveteraanien vähimmäiseläketurvan pa- 531: Palo- ja pelastustoimen siirto valtiolle rantaminen 532: Vastannut: Sisäasiainministeri Kari Häkämies Vastannut: Sosiaali- ja terveysministeri Maija 533: Perho 534: KK 142/1999 vp - Raimo Mähönen /sd ym. 535: Kansalaisjärjestöjen maksamia kulukorvauksia KK 153/1999 vp- Pirkko Peltomo /sd ym. 536: koskeva verotuskäytäntö Työaikalain noudattamisen tehostaminen 537: Vastannut: Ministeri Suvi-Anne Siimes Vastannut: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 538: 539: KK 143/1999 vp- Jyri Häkämies /kok KK 154/1999 vp - Ulla Anttila /vihr ym. 540: Rajatarkastusmaksujen korotus Vammaisen oikeus työllistämisetuuksiin kansan- 541: Vastannut: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi eläkkeen ollessa lepäämässä 542: Hemilä Vastannut: Työministeri Sinikka Mönkäre 543: Sisällysluettelo 544: 545: 546: KK 155/1999 vp- Anu Vehviläinen /kesk KK 165/1999 vp - Seppo Kanerva /kok 547: Kulutusluottojen markkinoinnin hillitseminen Taitetun indeksin vuosikustannukset 548: Vastannut: Ministeri Kimmo Sasi Vastannut: Sosiaali- ja terveysministeri Maija 549: Perho 550: KK 15611999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 551: Jokamiehenoikeuden rajoittaminen karhukantaa KK 166/1999 vp- Esa Lahtela /sd 552: lisäämällä Mahdollisuus kuukauden pituiseen kalastuslu- 553: Vastannut: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi paan 554: Hemilä Vastannut: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi 555: Hemilä 556: KK 157/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 557: Ruotsista Ahvenanmaalle vedettävän sähköyh- KK 167/1999 vp- Matti Kangas /vas 558: teyden rahoittaminen Nuorisorikollisuuden torjuminen 559: Vastannut: Valtiovarainministeri Sauli Niinistö Vastannut: Oikeusministeri Johannes Koskinen 560: 561: KK 15811999 vp- Matti Vanhanen /kesk SS 168/1999 rd- Gunnar Jansson /sv 562: Huumevieroituksen hoitopaikkojen riittävyys Förbindelsebåtstrafiken i nordvästra åboländska 563: Vastannut: Peruspalveluministeri Eva Biaudet skärgården 564: Besvarats av: Trafikminister Olli-Pekka Heino- 565: KK 159/1999 vp- Juha Korkeaoja /kesk nen 566: Hylkeiden kalastajille aiheuttamien vahinkojen 567: KK 168/1999 vp- Gunnar Jansson /r 568: torjuminen 569: Yhteysalusliikenne Turunmaan luoteissaaristos- 570: Vastannut: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi 571: sa 572: Hemilä 573: Vastannut: Liikenneministeri Olli-Pekka Heino- 574: nen 575: KK 160/1999 vp- Seppo Kanerva /kok 576: Eläkkeiden taitetun indeksin poistaminen KK 169/1999 vp- Mikko Kuoppa /vas 577: Vastannut: Sosiaali- ja terveysministeri Maija Kevyen liikenteen väylän rakentaminen välille 578: Perho Teollisuustie-Tampere-Pirkkalan lentoasema 579: Vastannut: Liikenneministeri Olli-Pekka Heino- 580: KK 16111999 vp- Esa Lahtela /sd nen 581: Tullin takavarikoimien tavaroiden jakaminen 582: Kosovon pakolaisille KK 170/1999 vp- Reijo Kallio /sd 583: Vastannut: Ministeri Suvi-Anne Siimes Aravalainan koron alentaminen 584: Vastannut: Ministeri Suvi-Anne Siimes 585: KK 162/1999 vp- Esa Lahtela /sd 586: Työttömyyseläkeputken säilyttäminen KK 17111999 vp- Johannes Leppänen /kesk 587: Vastannut: Sosiaali- ja terveysministeri Maija Postipalvelujen turvaaminen haja-asutusalueilla 588: Perho Vastannut: Liikenneministeri Olli-Pekka Heino- 589: nen 590: KK 163/1999 vp - Erkki Pulliainen /vihr 591: Dioksiinilihan tuominen Suomeen KK 172/1999 vp - Susanna Rahkonen /sd 592: Vastannut: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi VR-Yhtymän Hyvinkään konepajan toiminta- 593: Hemilä edellytysten turvaaminen 594: Vastannut: Liikenneministeri Olli-Pekka Heino- 595: KK 164 11999 vp - Hannes Manninen /kesk nen 596: Metsätyössä käytettävien koneiden vakuutus- 597: maksujen perusteet KK 173/1999 vp- Kari Myllyniemi /kesk 598: Vastannut: Sosiaali- ja terveysministeri Maija Velkajärjestelyn myöntämisehtojen kiristäminen 599: Perho Vastannut: Oikeusministeri Johannes Koskinen 600: Sisällysluettelo 601: 602: 603: KK 17 4/1999 vp - Kari Myllyniemi /kesk KK 183/1999 vp- Kimmo Kiljunen /sd 604: Velkajärjestelyn selvittäjän kelpoisuusehtojen Vuosina 1972-1988 syntyneiden lasten lapsili- 605: ti ukentaminen sien maksaminen 606: Vastannut: Oikeusministeri Johannes Koskinen Vastannut: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 607: 608: SS 175/1999 rd- Henrik Lax /sv KK 184/1999 vp - Pentti Tiusanen /vas 609: Presstöd tili dagstidningar för synskadade Belgialaiset dioksiinipitoiset elintarvikkeet sekä 610: Besvarats av: Trafikminister Olli-Pekka Heino- dioksiinipitoiset jätteet 611: nen Vastannut: Ministeri Kimmo Sasi 612: 613: KK 175/1999 vp- Henrik Lax /r KK 185/1999 vp- Klaus Bremer /r 614: Lehdistötuki näkövammaisten päivälehdille Veteraaniautojen autoveron laskemista koske- 615: Vastannut: Liikenneministeri Olli-Pekka Heino- van eduskunnan lausunnon noudattaminen 616: nen Vastannut: Ministeri Suvi-Anne Siimes 617: KK 17 6/1999 vp - Jaakko Laakso /vas 618: KK 186/1999 vp - Seppo Kanerva /kok 619: Naton pääsihteerin valinta EU:n ulkopoliittisek- 620: Yksinelävien pienituloisten eläkeläisten tulotaso 621: si edustajaksi 622: Vastannut: Sosiaali- ja terveysministeri Maija 623: Vastannut: Pääministeri Paavo Lipponen 624: Perho 625: KK 177/1999 vp- Tuija Nurmi /kok 626: Puolustusvoimien terveydenhoidon järjestämi- KK 187/1999 vp- Marja Tiura /kok 627: nen Yliopistojen ja korkeakoulujenjatko-opiskelijoi- 628: Vastannut: Puolustusministeri Jan-Erik Enestam den toimeentulo 629: Vastannut: Opetusministeri Maija Rask 630: KK 17 8/1999 vp - Seppo Kanerva /kok 631: Eläkeläisiin kohdistuneiden säästöjen purkami- KK 188/1999 vp- Matti Vanhanen /kesk ym. 632: nen Valtionosuuksin toteutettujen päivähoitotilojen 633: Vastannut: Ministeri Eva Biaudet sosiaali- ja ter- käyttötarkoitus 634: veysministerin sijaisena Vastannut: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 635: 636: KK 179/1999 vp - Lauri Kähkönen /sd ym. SS 189/1999 rd- Håkan Nordman /sv m.fl. 637: Avohuollon palvelumaksut sosiaali- ja tervey- Folkpension tili flyktingar 638: denhuollossa Besvarats av: Social- och hälsovårdsminister 639: Vastannut: Peruspalveluministeri Eva Biaudet Maija Perho 640: KK 180/1999 vp - Pekka Kuosmanen /kok 641: KK 189/1999 vp- Håkan Nordman /r ym. 642: Valtatien 6 parantaminen 643: Kansaneläkkeen maksaminen pakolaisille 644: Vastannut: Liikenneministeri Olli-Pekka Heino- 645: Vastannut: Sosiaali- ja terveysministeri Maija 646: nen 647: Perho 648: KK 181/1999 vp- Päivi Räsänen /skl 649: Koulukiusaamisen ehkäiseminen KK 190/1999 vp- Jukka Vihriälä /kesk ym. 650: Vastannut: Opetusministeri Maija Rask Grillihiilien terveysriskit 651: Vastannut: Ministeri Kimmo Sasi 652: KK 182/1999 vp- Klaus Bremer /r 653: Ammattilentäjäkoulutuksen valtiollistamisen KK 191/1999 vp- Katri Komi /kesk 654: seuraukset ja Finnairin lentäjäkoulutuskaluston Lasten ja nuorten mielenterveyspalvelujen j ärj es- 655: tarkoituksenmukaisuus täminen 656: Vastannut: Opetusministeri Maija Rask Vastannut: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 657: Sisällysluettelo 658: 659: 660: 661: KK 192/1999 vp- Seppo Kanerva /kok KK 202/1999 vp- Seppo Kääriäinen /kesk 662: Perustuslakituomioistuimen perustaruistarve Edunvalvontakulut kaivospiiritoimituksessa 663: Vastannut: Oikeusministeri Johannes Koskinen Vastannut: Kauppa- ja teollisuusministeri Erkki 664: Tuomioja 665: KK 193/1999 vp- Marja-Liisa Tykkyläinen /sd 666: Yhdistelmätuen käyttö KK 20311999 vp - Anu Vehviläinen /kesk 667: Vastannut: Työministeri Sinikka Mönkäre Ylioppilastutkinnon uudistaminen 668: Vastannut: Opetusministeri Maija Rask 669: KK 194/1999 vp- Leena-Kaisa Harkimo /kok 670: Psyykkisesti sairaiden syytettyjen tuomitsemis- 671: käytäntö ja rangaistusmahdollisuuksien lisäämi- KK 204/1999 vp- Tanja Karpela /kesk ym. 672: nen Työttömän oikeus valita kurssin ja tukityöpaikan 673: Vastannut: Oikeusministeri Johannes Koskinen välillä 674: Vastannut: Työministeri Sinikka Mönkäre 675: KK 19511999 vp- Seppo Lahtela /kesk 676: Kylien ja elävän maaseudun säilyttäminen nyky- KK 205/1999 vp - Tanja Karpela /kesk ym. 677: Suomessateiden täsmäsuunnittelulla Työmatkojen verovähennysoikeus 678: Vastannut: Liikenneministeri Olli-Pekka Heino- Vastannut: Ministeri Suvi-Anne Siimes 679: nen 680: KK 196/1999 vp- Seppo Lahtela /kesk KK 206/1999 vp - Aulis Ranta-Muotio /kesk 681: Nuorten elinolojen parantaminen kunnissa Ja ym. 682: suurlääneissä Suomen EU:n tavoite 2 -alueiden määrittäminen 683: Vastannut: Kulttuuriministeri Suvi Linden Vastannut: Alue- ja kuntaministeri Martti Korho- 684: nen 685: KK 19711999 vp - Seppo Lahtela /kesk 686: Lääninuudistuksen toteutuminen KK 207/1999 vp- Raimo Mähönen /sd 687: Vastannut: Alue- ja kuntaministeri Martti Korho- Kalastuksenhoitomaksun ja läänikohtaisen vie- 688: nen hekalastusluvan lunastuspaikkojen lisääminen 689: Vastannut: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi 690: KK 198/1999 vp- Riitta Korhonen /kok Hemilä 691: Proteesien korvaaminen 692: Vastannut: Sosiaali- ja terveysministeri Maija KK 208/1999 vp- Erkki Kanerva /sd ym. 693: Perho Ajoneuvoveron harkinnanvaraisten palautuspää- 694: tösten viipyminen 695: KK 19911999 vp - Riitta Korhonen /kok 696: Vastannut: Ministeri S:~'. i-Anne Siimes 697: Valtion henkilöstöravintoloiden vuokraaminen 698: Vastannut: Ministeri Suvi-Anne Siimes 699: KK 209/1999 vp- Päivi Räsänen /skl 700: KK 200/1999 vp - Seppo Kanerva /kok Palkansaajan päivärahan sekä liikkeen- ja amma- 701: Pitkäaikaishoitoon joutuvien henkilöiden tulo- tinharjoittajan vastaavan verovähennyksen mää- 702: jen suojaosuus rän erilaisuus 703: Vastannut: Peruspalveluministeri Eva Biaudet Vastannut: Ministeri Suvi-Anne Siimes 704: 705: KK 20111999 vp- Klaus Bremer /r 706: KK 210/1999 vp - Erkki Pulliainen /vihr 707: Poliisin toiminta suhteessa esitutkintalakiinja oi- 708: Työttömän taloudelliset mahdollisuudet osallis- 709: keudenkäymiskaareen liikennenopeuksien kame- 710: tua vaalilautakunta- ja toimikuntatyöhön 711: ravalvonnassa sekä rangaistusten oikeudenmu- 712: Vastannut: Sosiaali- ja terveysministeri Maija 713: kaisuus 714: Perho 715: Vastannut: Sisäasiainministeri Kari Häkämies 716: j 717: j 718: j 719: j 720: j 721: j 722: j 723: j 724: j 725: j 726: j 727: j 728: j 729: j 730: j 731: j 732: j 733: j 734: j 735: j 736: j 737: j 738: j 739: j 740: j 741: j 742: j 743: j 744: KK 111999 vp- Esa Lahtela /sd 745: 746: 747: 748: 749: KIRJALLINEN KYSYMYS 1/1999 vp 750: 751: Rintamaveteraanien oikeus päästä kuntoutuk- 752: seen joka toinen vuosi 753: 754: 755: 756: 757: Eduskunnan puhemiehelle 758: 759: Ilman rintamaveteraanien aikanaan tekemiä uh- Jotta kuntakohtaiset erot eivätkä "pärstäkerroin- 760: rauksia emme suomalaisina voisi tänä päivänä erot" olisi niin suuret, kuntoutuslakia tulisi muut- 761: nauttia siitä hyvinvointi-Suomesta, jossa nyt taa siten, että rintamaveteraaneilla olisi oikeus 762: elämme. Menneinä vuosikymmeninä tämän kun- kahden vuoden välein tapahtuvaan kuntoutuk- 763: niavelan korvaamiseksi onkin tehty monia mer- seen. Tasapuolisuuden turvaamiseksi se meidän 764: kittäviä lakeja asumisen, eläkkeiden, kuntoutuk- tulisi tehdä ja sen me olemme yhdessä heille 765: sen ja monien muiden sosiaalisten etuuksien "velkaa". 766: osalta, joiden vaikuttavuutta ei voi kiistää. 767: Keski-iän noustessa veteraanienjoukko hupe- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 768: nee vuosittain yli kymmenentuhannen vuosi- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 769: vauhtia. Keski-iän nousu vaikuttaa myös siihen, tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 770: että avun tarve ja selviytymiskustannukset kas- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 771: vavat edelleen. 772: Yksi merkittävistä veteraanietuuksista on kun- Onko hallitus tietoinen veteraanikun- 773: toutus. Vaikka vuosittain kuntoutusvarojen toutuksen ongelmista ja siitä, kuinka eri 774: osuus budjetissa onkin säilynyt lähes samalla ta- paikkakunnilla pääsee kuntoutukseen, ja 775: solla, jopa joinakin vuosina vähän lisääntyenkin, 776: niin eri alueilla veteraanit pääsevät kuntoutuk- näkeekö hallitus mahdolliseksi, että 777: seen kovin harvoin. Kunnasta ja veteraanista kuntoutuslailla turvattaisiin rintamave- 778: riippuen kuntoutusväli voi olla jopa 5-6 vuotta. teraaneille oikeus kahden vuoden välein 779: tapahtuvaan kuntoutukseen? 780: 781: 782: Helsingissä 31 päivänä maaliskuuta 1999 783: 784: Esa Lahtela /sd 785: 786: 787: 788: 789: Versio 2.0 790: KK 111999 vp- Esa Lahtela /sd Ministerin vastaus 791: 792: 793: 794: 795: Eduskunnan puhemiehelle 796: 797: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa Erityistä huomiota on kiinnitettävä siihen, että 798: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, veteraanilla, jonka vamma tai sairaus aiheuttaa 799: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen toimintakyvyn häiriöitä, on mahdollisuus päästä 800: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esa Lahte- kuntoutukseen. Lainsäädännön valmistelun läh- 801: lan /sd näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen KK tökohtina olivat rintamaveteraanityöryhmän te- 802: l/1999 vp: kemät selvitykset (Muistio 1976:STM 7) ja kym- 803: menen veteraanikuntoutuksen toteutusvuoden 804: Onko hallitus tietoinen veteraanikun- tuomat kokemukset. 805: toutuksen ongelmista ja siitä, kuinka eri Vaikka veteraanikuntoutuksen määrärahat 806: paikkakunnilla pääsee kuntoutukseen, ja jaetaan vuosittain kunnille siellä asuvien veteraa- 807: nien määrän suhteessa (5 §), voi kuntoutukseen 808: näkeekö hallitus mahdolliseksi, että pääsy olla erilainen hakemuksensa jättäneiden 809: kuntoutustailta turvattaisiin rintamave- veteraanien kuntoutuksen tarpeen ja kiireellisyy- 810: teraaneille oikeus kahden vuoden välein den johdosta. 811: tapahtuvaan kuntoutukseen? Kuntoutuksen tarpeen harkinnanvaraisuus 812: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- lainsäädännössä näkyy myös siinä, että päätök- 813: vasti seuraavaa: sen kuntoutukseen pääsystä tekee terveyslauta- 814: kunta tai muu vastaava monijäseninen elin. Kun- 815: Rintamaveteraanikuntoutus toteutettiin vuosina toutus on osa terveyden- ja sairaanhoitoa ja tästä 816: 1977- 1986 valtion talousarvioon varatulla mää- syystä hakemukseen edellytetään myös lääkärin- 817: rärahalla, jonka jälkeen laki rintamaveteraanien todistus hakijan terveydentilasta. 818: kuntouttamisesta säädettiin joulukuussa 1988 Veteraanikuntoutuksesta annetun lain 3 §:n 819: (1184/1988) ja sitä uudistettiin vuonna 1993 mukaan lautakunta voi siirtää päätöksenteon 820: (1227/1993) sekä siihen tehtiin hallinnon ja ra- alaiselleen viranhaltijalle. Kunnallisten toimi- 821: hoituksen muutoksia koskevat korjaukset sekä elinten tulee myös veteraanikuntoutuksen pää- 822: ulkomailla asuvien veteraanien kuntouttamisen töksenteossa noudattaa hallitusmuodon 5 §:n 823: toteuttamista omassa maassaan koskevat muu- 2 momentin edellyttämiä yhdenvertaisuusperi- 824: tokset vuonna 1997 ( 1040/ 1997). aatteita. 825: Lakiin ei ole sisällytetty kuntoutuksen saan- Vaikka viranhaltijan päätöksestä ei saa valitta- 826: nin subjektiivisia oikeuksia, joiden mukaan taat- malla hakea muutosta (13 §), on viranhaltijan 827: taisiin kaikille veteraaneille tasapuolinen mah- saatettava asia terveyslautakunnan ratkaistavak- 828: dollisuus kuntoutuspalveluihin, vaan lain 2 §:n si, jos päätökseen tyytymätön 14 päivän kulues- 829: 2 ja 3 momentin mukaan kuntoutukseen voidaan sa päätöksen tiedoksi saatuaan sitä kirjallisesti 830: valita rintamaveteraani, jolle kuntoutuksen anta- vaatii. Lautakunnan päätöksentekoon ei saa ha- 831: minen toimintakyvyn edistämiseksi ja säilyttämi- kea muutosta valittamalla veteraanikuntoutuk- 832: seksi tai muusta syystä on tarpeellista. Rintama- sesta annetun lain 13 §:n mukaan. 833: veteraaneja kuntoutukseen valittaessa tulee ottaa Veteraanikuntoutus on ensisijaisesti toiminta- 834: huomioon kuntoutuksen tarve ja kiireellisyys. kykyä edistävää toimintaa, joka edellyttää onnis- 835: 836: 837: 2 838: Ministerin vastaus KK 1/1999 vp- Esa Lahtela /sd 839: 840: 841: tuakseen yksilökohtaisia toimintamuotoja. Tästä maan ikääntyneiden veteraanien kuntoutuksen 842: syystä veteraanit ovat ikääntyessään kokeneet ja sisältöä. 843: tuoneet sen esiin, etteivät kuntoutusjaksot ole ai- Eräissä kunnissa onkin jo siirrytty räätälöi- 844: kaansaaneet toimintakyvyssä sellaisia parannuk- mään toimintakyvyltään erilaisille veteraaneille 845: sia kuin oli odotettu. heidän iälleen ja/tai sairaudelleen soveltuvia 846: Veteraanien ikääntyessä eivät hyvässä fyysi- kuntoutusohjelmia, jotka toteutetaan osin kun- 847: sessä kunnossa oleville suunnitellut ja suhteelli- nallisten kuntoutusyksiköiden, liikuntatoimen ja 848: sen raskaat kuntoutusjaksot palvele sellaisenaan lähellä toimivan kuntoutuslaitoksen yhteistoi- 849: ikääntyvien veteraanien moninaisia kuntoutus- minnassa. Menettelyllä mahdollistetaan ikäänty- 850: tarpeita. Rintamaveteraanit ovat suhteellisen iäk- neelle veteraanille välttämätön jatkuva tai aina- 851: käitä. Nais- ja miesveteraanit ovat vuoden 1999 kin toistuva kunnon ylläpito. Tähän räätälöityyn 852: lopussa kaikki jo ohittaneet eläkeiän. Heistä on n. toimintaan käytetään, paitsi veteraanikuntoutuk- 853: 28 000 eli 17,9 % alle 75-vuotiaita. 80 vuotta seen veteraanille myönnettyjä varoja (kuntoutus- 854: täyttäneitä on 52 430 eli 33,1 %ja yli 90-vuo- laitokselta ostetut palvelut), myös kunnan ter- 855: tiaita hieman alle 5 000 veteraania eli 3 %. Suu- veyden- ja sairaanhoitoonosoitettuja varoja. 856: rimman ryhmän muodostavat 75-79-vuotiaat, Veteraanikuntoutus toteutetaan valtion talous- 857: sillä heitä on n. 71 500 eli 46 %. arviossa osoitettujen määrärahojen puitteissa, 858: Veteraaniprojekti -97, joka valmisteli esityk- jotka ne ovat tänä vuonna kaikkiaan 200 miljoo- 859: sen Suomen itsenäisyyden 80-juhlavuoden vete- naa markkaa. Mikäli kirjallisessa kysymyksessä 860: raaneja koskeviksi toimenpiteiksi, esitti mm. esitetty tavoite kuntoutusjaksoista joka toinen 861: käynnistettäväksi Raha-automaattiyhdistyksen vuosi toteutettaisiin, tarvittaisiin vuosittain lisää 862: avustuksella veteraani-, kuntoutus- ja vanhusjär- määrärahaa 3--4-kertainen määrä eli 600-800 863: jestöjen kanssa erilaisia avo-, päivä- ja laitoskun- miljoonaa markkaa. Näin suureen yksittäisen 864: toutuksen kehittämishankkeita. Hankkeita käyn- määrärahan korotukseen ei ole mahdollista ny- 865: nistyi 30, ja niistä saadut kokemukset, jotka val- kyisessä taloudellisessa tilanteessa ja lyhyellä ai- 866: mistuvat tämän vuoden aikana, tulevat hyödyttä- kavälillä. 867: 868: 869: 870: Helsingissä 27 päivänä huhtikuuta 1999 871: 872: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 873: 874: 875: 876: 877: 3 878: KK 111999 vp- Esa Lahtela /sd Ministems svar 879: 880: 881: 882: 883: Tili riksdagens talman 884: 885: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger som krävs beaktas. Särskild uppmärksarnhet 886: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av skall fåstas vid att veteraner som har en skada 887: statsrådet översänt följande av riksdagsman Esa eller sjukdom som orsakar stöming i funktions- 888: Lahtela /sd undertecknade skriftliga spörsmål SS förmågan får möjlighet tili rehabilitering. Ut- 889: 111999 rd: gångspunkter för beredningen av lagstiftningen 890: var de utredningar som gjorts av arbetsgruppen 891: ir regeringen medveten om de problem för frontveteraner (Arbetsgruppspromemoria 892: som är förknippade med veteranrehabi- 1976:SHM 7) och erfarenhetema från tio år av 893: literingen samt om hur man på olika or- genomförd veteranrehabilitering. 894: ter får rehabilitering, och Fastän anslagen för veteranrehabilitering var- 895: - je år delas ut till kommunema i förhållande till 896: anser regeringen att det är möjligt att antalet veteraner som är bosatta där (5 §) kan sät- 897: rehabiliteringslagen kunde garantera tet att bli beviljad rehabilitering variera beroen- 898: frontveteraner rätt tili rehabilitering de på behovet av rehabilitering och den 899: med två års mellanrum? skyndsamhet som krävs bland de veteraner som 900: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- har lämnat in sin ansökan. 901: föra följande: Det faktum att behovet av rehabilitering är un- 902: derkastat prövning i lagstiftningen syns också 903: Rehabiliteringen av frontveteraner genomfördes däri att beslutet om rehabilitering fattas av hälso- 904: åren 1977-1986 med ett anslag som reserverats vårdsnämnden eller av något annat motsvarande 905: i statsbudgeten, varefter lagen om rehabilitering kollegialt organ. Rehabiliteringen är en del av 906: av frontveteraner stiftades i december 1988 hälso- och sjukvården och till följd av detta förut- 907: (1184/1988) och reviderades 1993 (122711993). sätts även att ett läkarutlåtande om sökandens 908: Korrigeringar som gäller förändringar i admi- hälsotillstånd fogas till ansökan. 909: nistrationen och finansieringen samt ändringar Enligt 3 § lagen om rehabilitering av frontve- 910: som gäller genomförandet av rehabiliteringen av teraner kan nämnden överföra beslutsfattandet på 911: veteraner bosatta utomlands i deras eget land en tjänsteinnehavare som är underställd nämn- 912: togs in i lagen år 1997 ( 1040/1997). den. Kommunala organ skall även i fråga om 913: 1 lagen har inte intagits bestämmelser om så- beslutsfattande som gäller veteranrehabilitering 914: dana subjektiva rättigheter att erhålla rehabilite- iaktta de principer om likställighet som förut- 915: ring enligt vilka alla veteraner skall garanteras en sätts i 5 § 2 mom. regeringsformen. 916: jämbördig möjlighet till rehabiliteringstjänster, Fastän ändring i en tjänsteinnehavares beslut 917: utan enligt lagens 2 § 2 och 3 mom. kan till reha- inte får sökas genom besvär (13 §), skall tjän- 918: bilitering utses en frontveteran som behöver få steinnehavaren föra ärendet till hälsovårdsnämn- 919: rehabilitering för att främja eller upprätthålla den för avgörande, om den som är missnöjd med 920: funktionsförmågan eller av någon annan orsak. beslutet skriftligen kräver detta inom 14 dagar ef- 921: Då frontveteraner utses för rehabilitering skall ter att ha fått del av beslutet. Ändring i nämndens 922: behovet av rehabilitering och den skyndsamhet 923: 924: 925: 4 926: Ministems svar KK 111999 vp- Esa Lahtela /sd 927: 928: 929: 930: beslut får enligt 13 § lagen om rehabilitering av projekten skall användas medel från Penningau- 931: frontveteraner inte sökas genom besvär. tomatföreningen. Inalles 30 projekt inleddes och 932: Veteranrehabiliteringen är i första hand verk- de erfarenheter av dessa som sammanställs i år 933: samhet som är avsedd att frärnja funktionsförmå- kommer att gagna innehållet i fråga om rehabili- 934: gan och som, för att lyckas, kräver individuella teringen av äldre veteraner. 935: verksamhetsformer. Av denna anledning har ve- Vissa kommuner har redan övergått till att 936: teranema i takt med stigande ålder upplevt och för veteraner med varierande funktionsförmåga 937: framhållit att rehabiliteringsperiodema inte har skräddarsy rehabiliteringsprogram som lämpar 938: åstadkommit sådana förbättringar i funktionsför- sig för deras å1der ochleller sjukdom. Dessa pro- 939: mågan som de väntat sig. gram genomförs delvis i samarbete med de kom- 940: Till följd av veteranemas stigande ålder betjä- muna1a rehabiliteringsenheterna, idrottsväsen- 941: nar de relativt tunga rehabiliteringsperiodema det och en i närheten verksam rehabiliteringsan- 942: som är planerade för personeri god fysisk kondi- sta1t. Förfarandet gör det möj1igt för äldre vete- 943: tion inte som sådana äldre veteraners mångfaset- raner att kontinuerligt eller åtminstone perio- 944: terade behov av rehabilitering. Frontveteranema diskt upprätthålla sin kondition, vilket är nödvän- 945: är relativt å1dersstigna. Såvä1 de kvinnliga som digt för dem. För denna skräddarsydda verksam- 946: de manliga veteranerna har i slutet av 1999 alla het används utöver mede1 som bevi1jats vetera- 947: redan passerat pensionså1dern. Av dessa är ca nema för veteranrehabi1itering (tjänster köpta 948: 28 000, dvs. 17,9 %, yngre än 75 år. Samman- hos rehabiliteringsanstalter) också medel som 949: lagt 52 430 veteraner, dvs. 33,1 %, har fyllt 80 anvisats för den kommunala hä1so- och sjukvår- 950: år och något under 5 000 veteraner, dvs. 3 %, är den. 951: äldre än 90 år. Den största gruppen utgörs av 75- Veteranrehabiliteringen genomförs inom ra- 952: 79-åringar, eftersom det finns ca 71 500, dvs. men för de anslag som anvisats i statsbudgeten, 953: 46%, av dem. och de uppgår i år till inalles 200 milj. mk. Om 954: Veteranprojektet -97, som beredde ett förs1ag den i det skriftliga spörsmålet föreslagna målsätt- 955: till åtgärder för veteranerna under 80-årsjubileet ningen som gäller rehabiliteringsperioder vart 956: med an1edning av Fin1ands sjä1vständighet, fö- annat år skulle genomföras, behövs varje år ett 957: res1og bl.a. rut:t olika projekt för utveck1ande av tre- eller fyrfaldigt anslag, dvs. 600-800 milj. 958: öppen rehabilitering och dag- och anstaltsrehabi- mk. Någon så stor enskild förhöjning av anslaget 959: 1itering skall in1edas tillsammans med veteran-, går inte att genomföra i den nuvarande ekono- 960: rehabiliterings- och å1dringsorganisationer. För miska situationen och på så kort sikt. 961: 962: 963: 964: Helsingforsden 27 apri1 1999 965: 966: Omsorgsminister Eva Biaudet 967: 968: 969: 970: 971: 5 972: KK 2/1999 vp- Pentti Tiusanen /vas 973: 974: 975: 976: 977: KIRJALLINEN KYSYMYS 2/1999 vp 978: 979: Kotkan kaupungin soveltama asiakasmaksu- 980: käytäntö 981: 982: 983: 984: 985: Eduskunnan puhemiehelle 986: 987: Kotkan kaupunki on ottanut käyttöön palveluse- Varallisuuden ottaminen huomioon johtaa 988: telijärjestelmän, joka siirtää kustannuksia yhä käytännössä siihen, että maksumiehiksi joutuvat 989: enemmän hoitoa tarvitseville. Omissa kodeis- ne heikompiosaiset kuntalaiset, jotka eivät osaa 990: saan ja yksityisissä palveluasunnoissa asuvat tai kykene järjestelemään varallisuuttaan. 991: vanhukset joutuvat tästä lähtien maksamaan ko- 992: tiavuista ja muista palveluista myös varallisuu- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 993: dellaan. sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 994: Vanhuksen varallisuutena on tarkoitus huo- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 995: mioida pankkitalletukset 20 000 markan ylittä- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 996: vältä osalta, helposti realisoitavat arvopaperit ja 997: muu asiakkaan välittömästi käytössä oleva varal- Onko hallituksen näkemyksen mukaan 998: lisuus. Kotkan sosiaali- ja terveyslautakunnan Kotkan kaupungin päättämä käytäntö 999: päättämä malli ei ole lain hengen mukainen. ottaa palvelusopimuksia soimiessaan 1000: Kunnan ostaessa palveluja yksityiseltä palvelun- huomioon myös palveluntarvitsijan va- 1001: tuottajalta on tähän sovellettu samoja maksu- rallisuus nykyisen lain kirjaimen ja hen- 1002: säännöksiä kuin kunnan omassakin palvelutuo- gen mukainen? 1003: tannossa. 1004: 1005: 1006: Helsingissä 31 päivänä maaliskuuta 1999 1007: 1008: Pentti Tiusanen /vas 1009: 1010: 1011: 1012: 1013: Versio 2.0 1014: KK 2/1999 vp- Pentti Tiusanen /vas Ministerin vastaus 1015: 1016: 1017: 1018: 1019: Eduskunnan puhemiehelle 1020: 1021: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa su palvelun käyttäjältä, jollei lailla toisin sääde- 1022: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, tä. Maksu voidaan periä henkilön maksukyvyn 1023: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen mukaan. Järjestettäessä palvelu niin sanottuna 1024: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Pentti Tiu- ostopalveluna, on palvelun käyttäjäitä perittävä 1025: sasen /vas näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen samat maksut kuin kunnan tai kuntayhtymän it- 1026: KK 2/1999 vp: sensä järjestämistä palveluista. 1027: Kotkan suunnittelemassa vanhustenhuoltoa 1028: Onko hallituksen näkemyksen mukaan koskevassa palvelusetelijärjestelmän käyttöön- 1029: Kotkan kaupungin päättämä käytäntö otossa on tavoitteena tukea palvelujen käyttäjää 1030: ottaa palvelusopimuksia soimiessaan hänen hankkiessaan palveluja yksityisiltä palve- 1031: huomioon myös palveluntarvitsijan va- lujen tuottajilta. Yksityisten palvelujen tuotta- 1032: rallisuus nykyisen lain kirjaimen ja hen- jien käyttö on mahdollista nykyisen lainsäädän- 1033: gen mukainen? nön mukaan mm. seuraavissa tapauksissa: 1034: 1) asiakas valitsee tietoisesti yksityiset palve- 1035: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- lut ja ottaa taloudellisen vastuun päätöksestään, 1036: ti seuraavaa: 2) ostopalvelusopimuksin, joilla kunta tukee 1037: Sosiaalihuoltolain (71 0/1982) mukaan kunnan on yksityistä palvelujen tuottajaa siten, että asiak- 1038: huolehdittava sosiaalihuoltoon kuuluvina tehtä- kaan maksuosuus on yhteneväinen kunnallisten 1039: vinä mm. kotipalvelujen, asumispalvelujen, per- maksujen kanssa ja 1040: hehoidon, laitoshoidon ja omaishoidon tuen jär- 3) asiakkaalle myönnetään muutoin maksusi- 1041: jestämisestä. toumus, joka turvaa sen, että hänen maksuosuu- 1042: Sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelusta ja tensa ei ole suurempi kuin vastaavissa kunnalli- 1043: valtionosuudesta annetun lain (733/1992) mu- sissa palveluissa. 1044: kaan kunta voi järjestää sosiaali- ja terveyden- Kotkan suunnittelemassa mallissa asiakas ja 1045: huollon alaan kuuluvat tehtävät hoitamalla toi- palvelujen tuottaja solmivat sopimuksen palvelu- 1046: minnan itse, sopimuksin yhdessä muun kunnan jen käytöstä. Kunta tukee asiakasta taloudellises- 1047: taikka kuntien kanssa, olemalla jäsenenä toimin- ti myöntämällä maksusitoumuksen, jota tässä yh- 1048: taa hoitavassa kuntainliitossa tai hankkimalla teydessä kutsutaan palveluseteliksi. Palvelusete- 1049: palveluja valtiolta, toiselta kunnalta, kuntainlii- lin arvoa määriteltäessä varoina Kotkan suunnit- 1050: tolta tai muualta julkiselta tai yksityiseltä palve- telemassa mallissa otetaan huomioon asiakkaan 1051: lujen tuottajalta. Hankittaessa palveluja yksityi- käytettävissä olevat varat, kuten pankkitalletuk- 1052: seltä palvelujen tuottajalta kunnan ja kuntainlii- set, helposti realisoitavat arvopaperit ja muu 1053: ton on varmistuttava siitä, että hankittavat palve- asiakkaan välittömästi käytössä oleva varalli- 1054: lut vastaavat sitä tasoa, jota edellytetään vastaa- suus. Talletukset otetaan huomioon 20 000 mar- 1055: valta kunnalliselta toiminnalta. kan ylittävältä osalta. Asiakas joutuu siten vas- 1056: Sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuis- taamaan hoidostaan aiheutuneista kustannuksis- 1057: ta annetun lain (734/1992) mukaan kunnallisista ta myös varallisuudellaan. 1058: sosiaali- ja terveyspalveluista voidaan periä mak- 1059: 1060: 2 1061: Ministerin vastaus KK 2/1999 vp- Pentti Tiusanen /vas 1062: 1063: 1064: Kotkan suunnitelmat ovat ristiriidassa vm- Koska läänin alueella sosiaalihuollon ohjaus 1065: massa olevan maksulainsäädännön kanssa, sillä ja valvonta kuuluvat sosiaalihuoltolain 1066: asiakasmaksuasetuksen (912/1992) mukaan (710/1982) 3 §:n mukaan lääninhallituksille, on 1067: muun muassa kotona annettavan palvelun ja pit- sosiaali- ja terveysministeriö lähettänyt asian 1068: käaikaisen laitoshoidon maksu määräytyy asiak- Etelä-Suomen lääninhallitukselle edelleen selvi- 1069: kaan maksukyvyn mukaan, ja maksukyky on si- tettäväksi. 1070: dottu kuukausituloihin, ei varallisuuteen. 1071: 1072: 1073: Helsingissä 27 päivänä huhtikuuta 1999 1074: 1075: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 1076: 1077: 1078: 1079: 1080: 3 1081: KK 2/1999 vp- Pentti Tiusanen /vas Ministems svar 1082: 1083: 1084: 1085: 1086: Till riksdagens talman 1087: 1088: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger uppbäras hos den som använder servicen, om inte 1089: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av något annat bestäms genom lag. Avgiften får 1090: statsrådet översänt följande av riksdagsman uppbäras enligt användarens betalningsförmåga. 1091: Pentti Tiusanen /vänst undertecknade skriftliga Om servicen ordnas såsom s.k. köptjänster, skall 1092: spörsmål SS 2/1999 rd: hos den som använder servicen uppbäras samma 1093: avgift som då servicen ordnas av kommunen eller 1094: Anser regeringen att den praxis som sarnkommunen. 1095: Kotka stad beslutat tillämpa, dvs. att då Syftet med det system med kommunal service- 1096: ett serviceavtal ingås beaktas förmögen- peng inom åldringsvården som Kotka stad har 1097: heten hos den som behöver service, är planerat införa är att stöda serviceanvändaren då 1098: förenlig med andan i den gällande la- han eller hon anskaffar service från privata servi- 1099: gen? ceproducenter. En1igt den gällande lagstiftning- 1100: en är anlitandet av privata serviceproducenter 1101: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- möjligt bl.a. då 1102: föra följande: 1) klienten medvetet väljer privat service och 1103: Enligt socialvårdslagen (71 0/ 1982) skall kom- bär det ekonomiska ansvaret för sitt beslut, 1104: munen sörja för bl.a. hemservice boendeservice 2) ett avtal om köptjänster ingås, i vilket fall 1105: familjevård, anstaltsvård och 'stöd för när~ kommunen stöder den privata serviceproducen- 1106: ståendevård såsom tili socialvården hörande ten så att klientens andel av avgiften är lika stor 1107: uppgifter. som den kommunala avgiften, och 1108: Enligt lagen om planering av och statsandel 3) klienten i övrigt beviljas en betalningsför- 1109: för social- och hälsovården (73311992) kan en bindelse som säkerställer att hans eller hennes 1110: kommun ordna de uppgifter som hör tili social- betalningsandel inte är större än betalningsande- 1111: och hälsovården genom att sköta verksamheten len för motsvarande kommunala service. 1112: själv, genom avtal tillsammans med en annan I den modeli som Kotka stad planerar ingår 1113: kommun elier andra kommuner, genom att vara klienten och serviceproducenten ett avtal om an- 1114: medlem i ett kommunalförbund som sköter verk- litande av service. Kommunen stöder klienten 1115: samheten eller genom att anskaffa service från ekonomiskt genom att bevilja honom elier henne 1116: staten, en annan kommun, ett kommunalförbund en betalningsförbindelse, som i detta samman- 1117: elier någon annan offentlig elier privat servi- hang kallas kommunal servicepeng. När service- 1118: ceproducent. Vid anskaffning av service från en pengens värde faststälis beaktas i den av Kotka 1119: privat serviceproducent skali kommunen eller stad planerade modelien de medel som klienten 1120: kommunalförbundet försäkra sig om att servicen har tili sitt förfogande, t.ex. bankdepositioner, 1121: motsvarar den nivå som krävs av motsvarande lätt realiserbara värdepapper och annan förmö- 1122: kommunala verksamhet. genhet som klienten har omedelbar tiligång tili. 1123: 1 lagen om klientavgifter inom social- och häl- Depositioner beaktas till den del de överstiger 1124: sovården (734/1992) föreskrivs att för kommu- 20 000 mk. Klienten är därmed tvungen att delta 1125: nala social- och hälsovårdsavgifter kan en avgift i vårdkostnadema även med sin förmögenhet. 1126: 1127: 1128: 4 1129: Ministems svar KK 2/1999 vp- Pentti Tiusanen /vas 1130: 1131: 1132: Kotka stads planer strider mot den gällande Eftersom ledningen och övervakningen av so- 1133: avgiftslagstiftningen, eftersom det i förordning- cialvården inom länet enligt 3 § socialvårdslagen 1134: en om klientavgifter inom social- och hälsovår- (71011982) ankommer på länsstyrelsen, har so- 1135: den (912/1992) föreskrivs att avgiften för bl.a. cial- och hälsovårdsministeriet sänt ärendet till 1136: service i hemmet och långvarig anstaltsvård länsstyrelsen i Södra Finlands Iän för vidare ut- 1137: uppbärs enligt klientens betalningsförmåga och redning. 1138: att betalningsförmågan är bunden till månadsin- 1139: komstema, inte tili förmögenheten. 1140: 1141: 1142: 1143: Helsingfors den 27 april 1999 1144: 1145: Omsorgsminister Eva Biaudet 1146: 1147: 1148: 1149: 1150: 5 1151: KK 3/1999 vp- Matti Kangas /vas 1152: 1153: 1154: 1155: 1156: KIRJALLINEN KYSYMYS 3/1999 vp 1157: 1158: Valtion tukeman asuntorakentamisen lisäämi- 1159: nen 1160: 1161: 1162: 1163: 1164: Eduskunnan puhemiehelle 1165: 1166: Suurissa kasvukeskuksissa (pääkaupunkiseutu, Asuntojen tarpeen huomioon ottaen valtion 1167: Tampere, Turku, Jyväskylä, Oulu) asuntotilanne budjettiin tälle vuodelle varattu valtion tuke- 1168: on vaikea. Valtion tuki asuntorakentamiseen ei maan vuokra-asuntojen rakentamiseen tarkoitet- 1169: ole riittävää, kun otetaan huomioon asuntojen tu määräraha tuntuu liian pieneltä. Asuntopula ja 1170: kysyntä. Tämä on vääristänyt vuokrien, samoin asuntojen hintojen karkaaminen monilla paikka- 1171: kuin omistusasuntojen hintojen kehitystä. Erityi- kunnilla on alueelle kohdistuvan nopean muutto- 1172: sesti kohtuuhintaisten vuokra-asuntojen saami- liikkeen aikaansaama ilmiö. Aluepolitiikan kei- 1173: nen on lähes mahdotonta. noin voitaisiin tukea asuntojen hintojen tasapai- 1174: Olisi ensiarvoisen tärkeää tarjota asuntoja noista kehitystä. 1175: siellä, missä on työtä, koska näin tuettaisiin työ- 1176: markkinoiden toimintaa. Lisäksi edellä mainitut Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 1177: kasvukeskukset sattuvat olemaan korkeakoulu- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 1178: kaupunkeja, joissa on paljon opiskelijoita. Nuor- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 1179: ten asunnonsaanti ei ole maassamme riittävän vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 1180: hyvin järjestetty. Asuntojen määrän lisäksi jat- 1181: kossa olisi tärkeää kiinnittää enemmän huomiota Millaisiin toimiin hallitus aikoo ryhtyä 1182: asuntojen laatuun. Kaikilla kansalaisilla pitäisi valtion tukeman asuntorakentamisen li- 1183: olla mahdollisuus asunnon saantiin. säämiseksi ja laadun parantamiseksi? 1184: 1185: 1186: 1187: 1188: Versio 2.0 1189: KK 3/1999 vp- Matti Kangas /vas Ministerin vastaus 1190: 1191: 1192: 1193: 1194: Eduskunnan puhemiehelle 1195: 1196: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa tämiseksi tärkeää, että uutta asuntotarjontaa saa- 1197: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, daan kasvavilla alueilla aikaan nopeasti, minkä 1198: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen vuoksi korostetaan valtion tukemien vuokra- ja 1199: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Matti Kan- asumisoikeusasuntojen tuotantoa näillä alueilla. 1200: kaan /vas näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen Talousarvion hyväksymisen jälkeen valtio- 1201: KK 3/1999 vp: neuvoston 4.2.1999 vahvistamassa lainoitusval- 1202: tuuksien käyttösuunnitelmassa sekä sen pohjalta 1203: Millaisiin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä Valtion asuntorahastossa 1.3.1999 tehdyssä val- 1204: valtion tukeman asuntorakentamisen li- tuuksien kunnittaisessa jaossa on talousarviossa 1205: säämiseksi ja laadun parantamiseksi? asetettujen linjausten mukaisesti suunnattu uus- 1206: tuotannon tuki erityisesti pääkaupunkiseudulle, 1207: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- sen kehyskuntiin sekä muihin kasvukeskuksiin ja 1208: ti seuraavaa: niiden työssäkäyntialueille asuntomarkkinoita 1209: Hallitusohjelman mukaan arava- ja korkotukilai- tasapainottavasti. 1210: noitusta lisätään nykyisestä. Valtion tukema ja Valtion asuntorahaston tekemässä lainajaossa 1211: rahoittama uustuotanto suunnataan erityisesti on kuudelle kasvukeskusalueelle suunnattu 1212: pääkaupunkiseudulle, muihin kasvukeskuksiin 78,8 % uustuotannon markkamääräisistä myön- 1213: sekä muille tarvealueille ja opiskelija-asuntoi- tämis- ja hyväksymisvaltuuksista, josta pääkau- 1214: hin. Valtion asuntorahaston rahoituksessa turva- punkiseudun ja sen kehyskuntien osuus on 1215: taan tavoitteeksi asetettava valtion tukeman ja ra- 51,1 %. Valtuutta opiskelija-asuntojen uustuo- 1216: hoittaman asuntorakentamisen taso. Lisäksi laa- tantoon on lainajaossa osoitettu yhteensä 931 1217: ditaan yhteistoimintasopimus valtion ja pääkau- asunnon rakentamista varten, mikä on enemmän 1218: punkiseudun kuntien kesken valtion tukemien ja kuin vuonna 1998. 1219: rahoittamien investointien aikataulusta ja sisäl- Hallitusohjelman mukaan hallituksen tavoit- 1220: löstä. teena on edistää rakentamisen laadun parant~ 1221: Vuoden 1999 talousarviossa on vuodelle 1999 mista. Rakentamisen laatua koskevia uusia sään- 1222: varattu 3 900 miljoonan markan suuruinen ara- nöksiä on 1 päivänä tammikuuta 2000 voimaan 1223: valainojen myöntämisvaltuus ja 3 000 miljoo- tulevassa uudessa maankäyttö- ja rakennuslais- 1224: nan markan suuruinen korkotukiasuntolainojen sa. Tämän vuoden aikana annetaan lakiin liittyvä 1225: hyväksymisvaltuus. Talousarvion mukaisilla maankäyttö- ja rakennusasetr:s, JOssa annetaan 1226: myöntämis- ja hyväksymisvaltuuksilla on arvioi- täsmällisempiä säännöksiä laadun varmistami- 1227: tu voitavan lainaittaa noin 12 000 asunnon uus- sesta ja virheettömyydestä. Uusimaankäyttö-ja 1228: tuotanto ja noin 5 900 asunnon perusparantami- rakennuslaki sekä asetus asettaa lisäksi uusia 1229: nen. vaatimuksia suunnittelijoiden sekä työnjohdon 1230: Talousarviossa kiinnitetään erityistä huomio- pätevyydelle. 1231: ta voimistuneen muuttoliikkeen myötä kasvanee- Tämän lisäksi ympäristöministeriö uudistaa 1232: seen asuntojen kysyntään kasvukeskusalueilla. Suomen rakentamismääräyskokoelman osia si- 1233: Talousarvion mukaan on asuntoniukkuuden vält- ten, että niihin tulee täsmällisempiä määräyksiä 1234: 1235: 1236: 2 1237: Ministerin vastaus KK 3/1999 vp - Matti Kangas /vas 1238: 1239: 1240: 1241: laatua parantavista keinoista. Näitä keinoja ovat siksi kaikessa rakentamisessa ja samalla myös 1242: muun muassa työmaan aloituskokoukset, tarkas- kaikessa asuntotuotannossa vuoden 2000 alusta 1243: tusasiakirjan käyttö sekä laatua varmistavat sel- lukien. Huoltokirja on ollut jo kaksi vuotta pa- 1244: vitykset. kollinen kaikessa valtion tukemassa asuntotuo- 1245: Ki.inteistönpidon laadun parantamiseksi kiin- tannossa. 1246: teistön käyttö- ja huolto-ohjeet tulevat pakolli- 1247: 1248: 1249: Helsingissä 27 päivänä huhtikuuta 1999 1250: 1251: Ministeri Suvi-Anne Siimes 1252: 1253: 1254: 1255: 1256: 3 1257: KK 3/1999 vp- Matti Kangas /vas Ministems svar 1258: 1259: 1260: 1261: 1262: Tili riksdagens talman 1263: 1264: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger det för att undvika bostadsbrist viktigt att snabbt 1265: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av kunna skapa ett nytt utbud av bostäder i tillväxt- 1266: statsrådet översänt följande av riksdagsman Mat- centra, och därför framhävs produktionen av 1267: ti Kangas/vänst undertecknade skriftliga spörs- statsstödda hyresbostäder och bostadsrättsbostä- 1268: mål SS 3/1999 rd: der i dessa områden. 1269: Efter att budgeten godkändes har statsrådet 1270: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta 4.2.1999 fastställt dispositionsplanen för full- 1271: för att öka det statsstödda bostadsbyg- maktema att bevilja lån, och på denna grund har 1272: gandet och att Jörbättra dess kvalitet? Statens bostadsfond 1.3.1999 fördelat fullmak- 1273: t~ma p~ kommunema i enlighet med linjedrag- 1274: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- nmgen 1 budgeten så att stödet till nyproduktion 1275: föra följande: har särskilt riktats till huvudstadsregionen, dess 1276: Enligt regeringsprogrammet utökas beviljandet kranskommuner och andra tillväxtcentra samt 1277: av arava- och räntestödslån från nuvarande nivå. deras pendlingsområden på ett sätt som balanse- 1278: Den nyproduktion av bostäder som staten stöder rar bostadsmarknaden. 1279: och finansierar inriktas mot i synnerhet huvud- Av fullmaktema angivna i mark anvisats tili 1280: stadsområdet, andra tillväxtcentra och övriga att bevilja och godkänna lån för nyproduktion har 1281: områden som har behov av bostadsproduktion Statens bostadsfond riktat 78,8 % av lånefull- 1282: samt på att bygga studentbostäder. Genom den fi- makter på sex tiliväxtcentra, av vilka 51,1 % tili 1283: nansiering som statens bostadsfond står för tryg- huvudstadsregionen och dess kranskommuner. 1284: gas nivån på den bostadsproduktion som staten Lånefullmakter för nyproduktion av studiebostä- 1285: har som mål att stöda och finansiera. Dessutom der har vid fördelningen anvisats för byggande av 1286: utarbetas ett samarbetsavtal i vilket staten och sammanlagt 931 studiebostäder, vilket är mer än 1287: huvudstadsregionens kommuner är avtalsparter år 1998. 1288: angående tidtabellen för och omfattningen av de Enligt regeringsprogrammet avser regeringen 1289: invensteringar som staten stöder och finansierar. att främja kvalitet på byggandet. Nya bestämmel- 1290: I 1999 års statsbudget har fullmakter reserve- ser om byggkvalitet ingår i den nya markanvänd- 1291: rats att bevilja aravalån för sammanlagt 3 900 nings- och bygglagen, som träder i kraft den 1 ja- 1292: miljoner mark och att godkänna räntestödslån till nuari 2000. I år ges markanvändnings- och bygg- 1293: bostäder för sammanlagt 3 000 miljoner mark förordningen med närmare bestämmelser om 1294: under år 1999. Med fullmaktema att bevilja ara- kvalitetssäkring och felfritt byggande. Den nya 1295: valån och godkänna räntestödslån, som ingår i markanvändnings- och bygglagen jämte förord- 1296: budgeten, kommer man uppskattningsvis att kun- ning ställer dessutom nya krav på planeramas 1297: na bevilja lån till nyproduktion av ca 12 000 bo- och arbetsledningens kompetens. 1298: städer och till ombyggnad av ca 5 900 bostäder. Dessutom fömyar miljöministeriet delar av 1299: I budgeten fåsts särskild vikt vid den allt kraf- Finlands byggbestämmelsesamling så att där förs 1300: tigare migrationen och därmed ökade efterfrågan in exaktare bestämmelser om på vilka sätt kvali- 1301: på bostäder i tillväxtcentra. Enligt budgeten är teten skall höjas. Sådana medel är bl.a. inledande 1302: 1303: 1304: 4 1305: Ministems svar KK 3/1999 vp- Matti Kangas /vas 1306: 1307: 1308: möten på byggarbetsplats, användning av inspek- ningar att bli obligatoriska i allt byggande samt i 1309: tionsprotokoll och utredningar som säkrar kvali- all bostadsproduktion från och med år 2000. Un- 1310: teten. derhållsboken har redan i två år varit obligato- 1311: För att höja nivån på fastighetsunderhållet risk i all statsstödd bostadsproduktion. 1312: kommer byggnadens bruks- och underhållsanvis- 1313: 1314: 1315: 1316: Helsingfors den 27 april 1999 1317: 1318: Minister Suvi-Anne Siimes 1319: 1320: 1321: 1322: 1323: 5 1324: KK 4/1999 vp - Risto Kuisma /rem 1325: 1326: 1327: 1328: 1329: KIRJALLINEN KYSYMYS 4/1999 vp 1330: 1331: Sosiaaliturvan väärinkäyttö 1332: 1333: 1334: 1335: 1336: Eduskunnan puhemiehelle 1337: 1338: Sosiaaliturvan väärinkäyttö on lisääntyvä ongel- omaisille kertonut henkilö on joutunut uhkailu- 1339: ma. Vaikka enemmistö sosiaaliturvan saajista on jen kohteeksi. Kyseessä olevan työnantajaper- 1340: rehellisiä, jokainen epäily ja väärinkäytös on yh- heen päämies on Kelan lausuntolääkäri. Työttö- 1341: teiskuntamoraalin kannalta huono asia. mäksi joutunut siivooja ihmettelee viranomais- 1342: Viranomaisten tietoon tulleisiin epäilyihin tu- ten tehottomuutta selvittää tapahtunutta. 1343: lisi suhtautua vakavasti. Eräässä espoolaisessa 1344: perheessä oli perhesiivooja, joka korvattiin lehti- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 1345: ilmoituksella valitulla kodinhoitajalla. Myöhem- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 1346: min tuo irtisanottu siivooja sai tietää, että hänen tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 1347: tilalleen valittu henkilö sai samanaikaisesti elä- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 1348: kettä Kansaneläkelaitokselta. 1349: Kansaneläkelaitoksen tiedusteluun työnantaja Mitä hallitus aikoo tehdä, jotta peruste- 1350: vastasi, ettei kyseessä ole työsuhde. Asia jäi vi- luissa tarkemmin kuvatun tapaiset asiat 1351: ranomaisten toimesta sillensä ilman asianmukai- tutkitaan tehokkaasti ja siten, että kan- 1352: sia toimia. Myöhemmin selvisi, että tämä pimeä salaisten luottamus viranomaisten toi- 1353: työnteko jatkui vuosia. Viranomaiset ovat ilmei- mintaan sosiaaliturvan valvonnassa säi- 1354: sesti tutkineet asiaa myöhemmin, koska työnan- lyy ja ylipäänsä sosiaaliturvan väärin- 1355: tajana olevan perheen vaimo soitti entiselle sii- käytökset saadaan estetyksi ja samalla 1356: voojalle ja uhkaili aiheuttavansa tälle ikävyyksiä. taatuksi se, että kaikkia kansalaisia koh- 1357: Pimeän työn suhteen toimenpiteisiin ei ole dellaan lain edessä tasapuolisesti? 1358: tiettävästi ryhdytty, mutta tämä asiasta viran- 1359: 1360: 1361: Helsingissä 1 päivänä huhtikuuta 1999 1362: 1363: Risto Kuisma /rem 1364: 1365: 1366: 1367: 1368: Versio 2.0 1369: KK 4/1999 vp- Risto Kuisma /rem Ministerin vastaus 1370: 1371: 1372: 1373: 1374: Eduskunnan puhemiehelle 1375: 1376: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ohjelman mukaisen selvityshankkeen, jonka teh- 1377: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tävänä on selvittää harmaan talouden ja rikolli- 1378: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen suuden torjuntaa haittaavat osaamiseen, asentei- 1379: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Risto Kuis- siin, säännöstöön ja toimintatapoihin liittyvät es- 1380: man /rem näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen teet viranomaisyhteistyössä sekä tehdä ehdotus 1381: KK 4/1999 vp: tarvittavista toimenpiteistä. Selvitysmies Hirvo- 1382: nen tulee antamaan ehdotuksensa toukokuun lop- 1383: Mitä hallitus aikoo tehdä, jotta peruste- puun mennessä. 1384: luissa tarkemmin kuvatun tapaiset asiat Kysyjän esimerkkitapaus liittyy harmaaseen 1385: tutkitaan tehokkaasti ja siten, että kan- talouteen; työtulot on salattu viranomaisilta ja la- 1386: salaisten luottamus viranomaisten toi- kisääteiset verot ja maksut on jätetty suorittamat- 1387: mintaan sosiaaliturvan valvonnassa säi- ta. Kirjallisesta kysymyksestä ei selviä, mitä elä- 1388: lyy ja ylipäänsä sosiaaliturvan väärin- kettä esimerkkitapauksessa oleva henkilö sai. 1389: käytökset saadaan estetyksi ja samalla Todennäköisesti henkilön työtulot ovat jääneet 1390: taatuksi se, että kaikkia kansalaisia koh- niin alhaisiksi, että ne eivät olisi pienentäneet 1391: dellaan lain edessä tasapuolisesti? eläkettä. Tällä hetkellä kansaneläkelain 22 §:n 1 1392: momentin mukaista työkyvyttömyyseläkettä saa- 1393: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- va henkilö voi ansaita työtuloa työkyvyttömyys- 1394: vasti seuraavaa: eläkkeen alenematta noin 3 500 markkaa kuu- 1395: Valtiovarainministeriön asettama harmaan talou- kaudessa. Jos henkilön työtulot ovat tätä suurem- 1396: den selvitystyöryhmä (työryhmämuistio 1995:6) mat, Kansaneläkelaitos yleensä lakkauttaa eläk- 1397: arvioi harmaan talouden yhteiskunnalle aiheutta- keen kokonaan. 1398: miksi verojen ja maksujen menetyksiksi ja tu- Sosiaali- ja terveysministeriö on asettanut 1399: kien väärinkäytön laajuudeksi noin 13 miljardia 16.12.1998 työryhmän selvittämään sosiaalitur- 1400: markkaa vuodessa. Tästä noin miljardi markkaa van väärinkäyttöä. Työryhmän tehtävänä on sel- 1401: arvioitiin olevan perusteettomasti maksettuja so- vittää sosiaaliturvan väärinkäytön laajuutta, syi- 1402: siaaliturvaetuuksia. tä ja ehkäisymahdollisuuksia. Työryhmä on 1403: Harmaan talouden paljastamisen ja torjunnan käynnistänyt tarvittavat selvitykset ja esitykset 1404: tehokkuus on oleellinen osa sosiaaliturvan vää- epäkohtien korjaamiseksi. Mahdollisuudet har- 1405: rinkäytösten torjumisen kannalta. Tällä hetkellä maan talouden tunnistamiseen sosiaaliturvan 1406: mahdollisuudet harmaan talouden tunnistami- väärinkäytöksissä ovat vähäiset. Väärinkäyttöä 1407: seen sosiaaliturvan väärinkäytöksissä eivät ole koskeva selvitystyö edellyttää yhteistyötä sosiaa- 1408: riittävät. Tehostamalla eri viranomaisten välistä liviranomaisten, Kansaneläkelaitoksen, työvoi- 1409: yhteistyötä voidaan parantaa sosiaaliturvan vää- maviranomaisten, kuntien ja verottajan välillä. 1410: rinkäytösten, harmaan talouden ja talousrikolli- Työryhmä tulee jättämään mietintönsä vuoden 1411: suuden tunnistamista. 1999 loppuun mennessä. 1412: Valtiovarainministeriö on asettanut valtioneu- Hallitusohjelman mukaisesti hallitus tulee 1413: voston hyväksymän uuden talousrikostorjunta- käynnissä olevan selvityksen perusteella teke- 1414: 1415: 1416: 2 1417: Ministerin vastaus KK 4/1999 vp- Risto Kuisma /rem 1418: 1419: 1420: mään tarvittavat toimenpiteet sosiaaliturvan vää- kehittämistä. Näin turvataan myös kansalaisten 1421: rinkäytösten ehkäisemiseksi. Tämä edellyttää tasapuolinen kohtelu. 1422: säännösten, valvonnan ja viranomaisyhteistyön 1423: 1424: 1425: Helsingissä 26 päivänä huhtikuuta 1999 1426: 1427: Sosiaali- ja terveysministeri Maija Perho 1428: 1429: 1430: 1431: 1432: 3 1433: KK 4/1999 vp - Risto Kuisma /rem Ministems svar 1434: 1435: 1436: 1437: 1438: Tili riksdagens talman 1439: 1440: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger ekonomiska gråzonen och den ekonomiska 1441: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av brottsligheten. 1442: statsrådet översänt följande av riksdagsman Ris- Finansministeriet har i enlighet med det nya 1443: to Kuisma /ref undertecknade skriftliga spörsmål programmet för bekämpning av den ekonomiska 1444: SS 4/1999 rd: brottsligheten startat ett utredningsprojekt som 1445: statsrådet godkänt och vars uppgift är att utreda 1446: Vad tänker Regeringen göra för att lik- vilka de största problemen inom myndighets- 1447: nande fall som det som beskrivs i moti- samarbetet är i anslutning till myndighetemas 1448: veringarna undersöks noga och på så kunnande, attityder och verksamhetssätt samt 1449: sätt att medborgarnas förtroende för lagstiftningen, och hur dessa försvårar bekämp- 1450: myndigheternas verksamhet beträffan- ningen av den ekonomiska brottsligheten och den 1451: de tillsynen över den sociala tryggheten ekonomiska gråzonen samt att utarbeta ett förs- 1452: bibehålls och att man överlag lyckas lag till åtgärder som bör vidtas för att avhjälpa 1453: hindra missbruk av den sociala trygghe- problemen. Utredningsman Hirvonen överläm- 1454: ten och samtidigt garantera att alla nar sitt förslag inom maj månad. 1455: medborgare behandlas lika inför lagen? Det exempel spörsmålsställaren nämner har 1456: att göra men den ekonomiska gråzonen; arbetsin- 1457: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- komster har hemlighållits för myndighetema och 1458: föra följande: man har låtit bli att betala lagstadgade skatter och 1459: Arbetsgruppen för utredning av den ekonomiska avgifter. Av spörsmålet framgår inte viiken pen- 1460: gråzonen (promemoria 1995:6), som finansmi- sion personen i exemplet fick. Personens ar- 1461: nisteriet tillsatte, uppskattade att förlustema av betsinkomster har sannolikt varit så låga att de 1462: uteblivna skatter och avgifter, som den ekono- inte skulle ha minskat på pensionen. I detta nu 1463: miska gråzonen förorsakar samhället, samt om- kan en person som får invaliditetspension enligt 1464: fattningen av missbruket av den sociala trygghe- 22 § 1 mom. folkpensionslagen tjäna cirka 3 500 1465: ten uppgår till cirka 13 miljarder mark per år. Av mark i månaden utan att invaliditetspensionen 1466: detta uppskattades cirka 1 miljard mark vara so- minskar. Om personens arbetsinkomster är stör- 1467: ciala förmåner som betalts på felaktiga grunder. re än detta inställer Folkpensionsanstalten i all- 1468: Då det gäller att bekämpa missbruk av den so- mänhet utbetalningen av pensionen. 1469: ciala tryggheten är det väsentligt hur effektivt Social- och hälsovårdsministeriet har 1470: man lyckas avslöja och bekämpa den ekonomis- 16.12.1998 tillsatt en arbetsgrupp för att utreda 1471: ka gråzonen. I detta nu är inte möjlighetema att missbruk av den sociala tryggheten. Arbetsgrup- 1472: identifiera den ekonomiska gråzonen beträffan- pen har till uppgift att utreda hur allmänt det är 1473: de missbruk av den sociala tryggheten tillräckli- att den sociala tryggheten missbrukas, orsakema 1474: ga. Genom att effektivera samarbetet mellan oli- till missbruket och vilka möjligheter det finns att 1475: ka myndigheter kan man förbättra identifier- förebygga missbruk. Arbetsgruppen har startat 1476: ingen av missbruk av den sociala tryggheten, den nödvändiga utredningar och kommer att föreslå 1477: hur man kunde rätta till missförhållanden. Möj- 1478: 1479: 1480: 4 1481: Ministems svar KK 4/1999 vp- Risto Kuisma /rem 1482: 1483: 1484: lighetema att identifiera den ekonomiska gråzo- I enlighet med regeringsprogrammet kommer 1485: nen beträffande missbruk av den sociala trygghe- regeringen att, utgående från den utredning som 1486: ten är små. Utredningsarbetet angående missbru- pågår, vidta nödvändiga åtgärder för att förebyg- 1487: ket förutsätter samarbete mellan de sociala myn- ga missbruk av den sociala tryggheten. 1488: dighetema, Folkpensionsanstalten, arbetskrafts- Detta förutsätter att lagstiftningen, övervaknin- 1489: myndighetema, kommunema och skattemyn- gen och myndighetssamarbetet utvecklas. På så 1490: dighetema. Arbetsgruppen avger sitt betänkande sätt tryggar man även att alla medborgare be- 1491: före utgången av år 1999. handlas lika. 1492: 1493: 1494: 1495: Helsingfors den 26 april 1999 1496: 1497: Social- och hälsovårdsminister Maija Perho 1498: 1499: 1500: 1501: 1502: 5 1503: KK 5/1999 vp- Marjatta Vehkaoja /sd 1504: 1505: 1506: 1507: 1508: KIRJALLINEN KYSYMYS 5/1999 vp 1509: 1510: Lastensuojelun periaatteiden noudattaminen 1511: Campoyn tapauksessa 1512: 1513: 1514: 1515: 1516: Eduskunnan puhemiehelle 1517: 1518: Kerstin ja Miguel Campoyn kiista kahden ala- varaisesti, ettei toimenpiteellä aiheuteta vahin- 1519: ikäisen lapsen huoltajuudesta on ikävällä tavalla koa lapsen suotuisalle kehitykselle. Lapsen etua 1520: kyseenalaistanut lasten oikeuksien toteutumisen selvitettäessä on otettava huomioon lapsen omat 1521: ja lastensuojelun periaatteiden noudattamisen. toivomukset ja mielipide. 1522: Campoyn tapaus nousi julkisuuteen, kun äiti Lasten hoidon tarpeen päättyminen ja lasten 1523: Kerstin Campoy toi lapsensa Alexanderin ja Jo- luovuttaminen takaisin Yhdysvaltoihin sattuivat 1524: nathanin marraskuussa 1996 Yhdysvalloista Suo- pahaan aikaan, kun lasten elämä oli juuri tasaan- 1525: meen lasten synnyinmaahan. Lapset ovat Suo- tumassa. On syytä kysyä, ovatko lastensuojelulli- 1526: men ja Yhdysvaltain kansalaisia. Lasten isä Mi- set periaatteet voimassa silloin, kun toimeenpan- 1527: guel Campoy vaati Haagin sopimuksen nojalla naan oikeuden päätöksiä? Lasten vieminen pois 1528: lapsia palautettavaksi Yhdysvaltoihin. Yhdysval- HaukkaJan sairaalasta Yhdysvaltoihin ei näyttäi- 1529: loissa Kerstin Campoyta pidetään lapsikaappa- si olevan lasten edun mukaista. 1530: rina. Korkeimman oikeuden päätöksessä 1531: 10.9.1997 todetaan, että lapset on välittömästi Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 1532: palautettava Yhdysvaltoihin. sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 1533: Lain mukaan lapsella on oikeus turvalliseen ja tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 1534: virikkeitä antavaan kasvuympäristöön, tasapai- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 1535: noiseenja monipuoliseen kehitykseen sekä etusi- 1536: ja erityiseen suojeluun. Lastensuojelulla on tuet- Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 1537: tava lapsen vanhempien ja muiden lasta hoita- tyä Campoyn lasten kaltaisten tapaus- 1538: vien henkilöiden kasvatusmahdollisuuksia lap- ten välttämiseksi jatkossa ja lasten oi- 1539: selle suotuisten kasvuolojen vakiinnuttamiseksi. keuksien toteutumiseksi paremmin, kun 1540: Lastensuojelussa on toimittava erityisen hieno- pannaan täytäntöön lasten huoltajuutta 1541: koskevia päätöksiä? 1542: 1543: 1544: Helsingissä 6 päivänä huhtikuuta 1999 1545: 1546: Marjatta Vehkaoja /sd 1547: 1548: 1549: 1550: 1551: Versio 2.0 1552: KK 5/1999 vp- Marjatta Vehkaoja /sd Ministerin vastaus 1553: 1554: 1555: 1556: 1557: Eduskunnan puhemiehelle 1558: 1559: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa ti myös palauttamispäätöstä täytäntöön pantaes- 1560: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, sa. 1561: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Täytäntöönpanon toteuttaminen kuuluu ulos- 1562: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Marjatta ottomiehelle, jolla on oikeus saada virka-apua 1563: Vehkaojan /sd näin kuuluvan kirjallisen kysy- sosiaaliviranomaisilta. Täytäntöönpanovaihees- 1564: myksen KK 5/1999 vp: sa ulosottomies ei ole oikeutettu tutkimaan täy- 1565: täntöönpanon perusteen eli tuomioistuimen anta- 1566: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- man palauttamismääräyksen oikeellisuutta. 1567: tyä Campoyn lasten kaltaisten tapaus- Ulosottomies on kuitenkin velvollinen täytän- 1568: ten välttämiseksi jatkossa ja lasten oi- töönpanolain 2 §:n mukaisesti ottamaan huo- 1569: keuksien toteutumiseksi paremmin, kun mioon 12 vuotta täyttäneen lapsen mielipiteen. 1570: pannaan täytäntöön lasten huoltajuutta Täytäntöönpanoon ei myöskään saa ryhtyä vas- 1571: koskevia päätöksiä? toin 12 vuotta nuoremman lapsen tahtoa, jos lap- 1572: si on niin kehittynyt, että hänen tahtoonsa voi- 1573: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- daan kiinnittää huomiota. Silloin, kun noutami- 1574: ti seuraavaa: sen perusteena oleva tuomioistuimen määräys on 1575: Huoltajuutta koskevan päätöksen täytäntöönpa- tuore, ulosottomiestä sitoo lapsen kehitystasoa 1576: nolla pyritään toteuttamaan se asiaintila, jonka koskeva tuomioistuimen kanta. Sen sijaan ajan 1577: tuomioistuin on katsonut lapsen edun mukaisek- kuluminen saattaa aiheuttaa sen, että ulosotto- 1578: si. Täytäntöönpano on siten lähtökohtaisesti lap- mies voi päätyä lapsen kehitystason arvioinnissa 1579: sen etua ja oikeuksia toteuttava toimenpide. tuomioistuimen kannasta poikkeavaan ratkai- 1580: Lapsen huoltoa ja tapaamisoikeutta koskevan suun. 1581: päätöksen täytäntöönpanosta annetussa laissa Ulosottomiehen on suoritettava palauttamis- 1582: ( täytäntöönpanolaki, 619/ 1996) on pyritty mo- päätöksen täytäntöönpano noudattaen täytän- 1583: nin eri tavoin huolehtimaan siitä, ettei täytän- töönpanolain 3 ja 4 §:ää. Niiden mukaan kaikki 1584: töönpano aiheuttaisi lapselle järkytystä ja ettei lapseen kohdistuvat toimenpiteet on suoritettava 1585: täytäntöönpanoa toimitettaisi tapauksissa, joissa mahdollisimman hienovaraisesti ja lasta järkyttä- 1586: se olisi esimerkiksi olosuhteiden muuttumisen mättä. Jos noutamista ei voida lapsen sairauden, 1587: vuoksi lapsen edun vastaista. järkyttyneen mielentilan tai muun syyn vuoksi 1588: Haagin lapsikaappaussopimukseen perustu- suorittaa, se on siirrettävä myöhempään ajankoh- 1589: vassa lapsen palauttamisessa ei ole kysymys taan. Täytäntöönpanosta ei tällöin luovuta, mutta 1590: huoltoa koskevan päätöksen täytäntöönpanosta, noudon ajankohta siirretään lapselle sopivam- 1591: vaan lapsen palauttamisesta valtioon, jossa lap- maksi. Näin meneteltiin myös kysymyksessä tar- 1592: sella katsottiin olevan asuinpaikka sieppauksen koitetussa tapauksessa, jossa noudon ajankohtaa 1593: tapahtuessa, jotta lapsen huoltoa koskeva asia siirrettiin lapsia hoitaneiden lääkäreiden näke- 1594: voitaisiin siellä ratkaista. Täytäntöönpanolaissa mysten mukaisesti usealla kuukaudella. 1595: olevia lasta turvaavia säännöksiä sovelletaan sil- Kansainväliset lapsikaappaukset ovat kansain- 1596: välisen vuorovaikutuksen lisääntymiseen liitty- 1597: 1598: 1599: 2 1600: Ministerin vastaus KK 5/1999 vp- Marjatta Vehkaoja /sd 1601: 1602: 1603: vä ilmiö, jota ei viranomaisten toimenpitein voi- antamassaan mietinnössä, millä tavoin kansain- 1604: da kokonaan välttää. Haagin lapsikaappaussopi- välisten lapsikaappausten hoitamista voitaisiin 1605: mus ja sen voimaan saattamiseksi säädetyt lait käytännön tasolla tehostaa. Työryhmän ehdotuk- 1606: antavat mahdollisuuden kaappausten selvittämi- sista eräät, muun muassa lapsikaappauksia kos- 1607: seen inhimillisellä ja kaikkien osapuolten näkö- kevan esitteen laatiminen, ovat parhaillaan to- 1608: kohdat huomioon ottavalla tavalla. Kysymys on teuttamisvaiheessa. Esitteessä tulee olemaan tie- 1609: vain siitä, että lakeja osataan asianmukaisesti so- toa muun muassa siitä, mitä vanhemmat voivat 1610: veltaa kaikissa niissä viranomaisissa, joita kaap- itse tehdä uhkaavan lapsikaappauksen estämisek- 1611: pauksen selvittely saattaa koskettaa. si, sekä tietoa, joka auttaa vanhempia toimimaan 1612: Ulkoasiainministeriön ja oikeusministeriön oikein kaappauksen tapahduttua. 1613: yhteisesti asettama työryhmä selvitti 31.8.1998 1614: 1615: 1616: Helsingissä 28 päivänä huhtikuuta 1999 1617: 1618: Oikeusministeri Johannes Koskinen 1619: 1620: 1621: 1622: 1623: 3 1624: KK 5/1999 vp- Marjatta Vehkaoja /sd Ministerns svar 1625: 1626: 1627: 1628: 1629: Tili riksdagens talman 1630: 1631: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger bestämmelser om skyddande av bamet som finns 1632: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av i verkställighetslagen. 1633: statsrådet översänt följande av riksdagsman Mar- Verkställigheten hör till utmätningsmannen, 1634: jatta Vehkaoja /sd undertecknade skriftliga som har rätt att få handräckning av social- 1635: spörsmål SS 5/1999 rd: vårdsmyndigheterna. Vid verkställigheten har ut- 1636: mätningsmannen inte rätt att pröva grunderna för 1637: Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta verkställigheten, dvs. om ett av domstolen med- 1638: för att man i framtiden skall kunna und- delat förordnande att ett barn skall återlämnas är 1639: vika sådana fall som det med barnen riktigt. 1640: Campoy och för att barnens rättigheter Utmätningsmannen är dock skyldig att enligt 1641: skall tillvaratas bättre när beslut som 2 § verkstäliighetslagen beakta barnets åsikt, om 1642: gäller vårdnad om barn verkställs? barnet har fyllt 12 år. Om barnet är yngre än 12 1643: år, får verkställighet inte heller ske mot dess vil- 1644: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- ja, om barnet är så utvecklat att avseende kan fås- 1645: föra följande: tas vid dess vilja. I sådana fall när det domstols- 1646: Genom verkstäliigheten av ett vårdnadsbeslut förordnande som hämtningen grundar sig på är 1647: strävar man efter att uppnå det faktiska tilistånd fårskt, är utmätningsmannen bunden av domsto- 1648: som domstolen har ansett att överensstämmer lens ställningstagande beträffande barnets ut- 1649: med bamets intresse. Verkstäliigheten är således vecklingsnivå. Om det har hunnit gå en tid se- 1650: i princip en åtgärd genom viiken bamets intres- dan förordnandet meddelades kan utmätnings- 1651: sen och rättigheter tilivaratas. mannen däremot vid bedömningen av bamets ut- 1652: I lagen om verkstäliighet av beslut beträffan- vecklingsnivå komma till ett annat resultat än 1653: de vårdnad om barn och umgängesrätt (verkstäl- domstolen. 1654: lighetslagen, 61911996) har man på många olika Utmätningsmannen skall verkställa beslutet 1655: sätt försökt säkerstälia att verkstäliigheten inte om återlämnande med iakttagande av 3 och 4 § 1656: upprör barnet och att verkstäliighet inte skall ske verkställighetslagen. Enligt paragraferna skall 1657: i sådana fall när den skulle strida mot barnets alla åtgärder som gäller barn utföras så hänsyns- 1658: intresse t.ex. på grund av att omständigheterna fulit som möjligt och på ett sätt som inte upprör 1659: har förändrats. bamet. Om hämtningen inte kan ske på grund av 1660: Vid återlämnande av barn på basis av Haag- att barnet är sjukt eller i upprört sinnestillstånd 1661: konventionen om barnkidnappning är det inte eller av någon annan orsak, skall den uppskjutas 1662: fråga om verkställighet av ett beslut om vårdnad till en senare tidpunkt. Detta innebär inte att man 1663: om bam, utan om återlämnande av ett barn tili avstår från verkställigheten, men tidpunkten för 1664: den stat där barnet anses ha haft sitt hemvist när hämtningen skjuts upp så att den är lämpligare 1665: kidnappningen ägde rum så att frågan om vårdna- för barnet. Så gick man till väga också i det fall 1666: den om barnet kan avgöras där. När beslutet om som avses i spörsmålet, där tidpunkten för hämt- 1667: återlämnande verkställs tillämpas dock också de ningen på basis av de läkares uppfattning som 1668: 1669: 1670: 1671: 4 1672: Ministems svar KK 5/1999 vp- Marjatta Vehkaoja /sd 1673: 1674: 1675: vårdade bamen flyttades fram med flera måna- En arbetsgrupp som utrikesministeriet ochjus- 1676: der. titieministeriet tillsatt gemensamt utredde i sitt 1677: De intemationella bamkidnappningama är ett betänkande av 31.8.1998 hur skötseln av intema- 1678: fenomen som hänför sig till de ökande intematio- tionella bamkidnappningar skulle kunna effekti- 1679: nella kontaktema, och man kan inte helt få stopp veras på den praktiska nivån. Vissa av arbets- 1680: på dem genom myndighetemas åtgärder. Haag- gruppens förslag, bl.a. utarbetandet av en 1681: konventionen om barnkidnappning och de lagar broschyr om bamkidnappningar, håller som bäst 1682: som stiftats för införandet av konventionen ger på att genomföras. I broschyren kommer det bl.a. 1683: möjlighet att klara upp kidnappningama på ett att finnas information om vad föräldrama själva 1684: humant sätt och så att alla parters synpunkter kan göra för att förhindra en hotande barnkid- 1685: beaktas. Det gäller endast att kunna tillämpa la- nappning, samt information som hjälper föräld- 1686: gama på behörigt sätt vid alla de myndigheter rama att handla rätt efter att en kidnappning har 1687: som utredningen av en kidnappning kan beröra. ägt rum. 1688: 1689: 1690: 1691: Helsingfors den 28 april 1999 1692: 1693: Justitieminister Johannes Koskinen 1694: 1695: 1696: 1697: 1698: 5 1699: KK 6/1999 vp- Pentti Tiusanen /vas 1700: 1701: 1702: 1703: 1704: KIRJALLINEN KYSYMYS 6/1999 vp 1705: 1706: Pohjois-Kymenlaaksossa sijaitsevan Repove- 1707: den luontoalueen tulevaisuus 1708: 1709: 1710: 1711: 1712: Eduskunnan puhemiehelle 1713: 1714: Pohjois-Kymenlaaksossa, Valkealan ja Mänty- alueelle kohdistuva rakentaminen aiheuttaa Re- 1715: harjun kuntien alueella sijaitsevan Repoveden poveden luonnonarvoille ja tulevaisuudelle. 1716: erämaa- ja järvialueen luontoarvot ovat kiistatto- Puolustusvoimat on julkisuudessa olleiden tie- 1717: mat. Siitä huolimatta, että alueen metsävarantoja tojen mukaan käymässä neuvotteluja Repoveden 1718: on vuosikymmenien aikana hyödynnetty, siellä alueen maanomistajien kanssa. Tarkoituksena on 1719: on säilynyt runsaasti alkuperäistä luontoa. Alue laajentaa Pahkajärven ampuma-alueen suoja- 1720: on järvien pirstomaa jylhää erämaa-aluetta ja on aluetta kohti länttä ja Repoveden aluetta. Hanke 1721: ainutlaatuinen Etelä-Suomessa. liittyy Pahkajärven ampuma-alueen lisääntynee- 1722: Repoveden kehittämistä kansallispuistoksi on- seen käyttöön. 1723: kin perustellusti esitetty lähes kahdenkymmenen 1724: vuoden ajan. Maamme kansallispuistoverkosto Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 1725: on keskittynyt Pohjois- ja Itä-Suomeen samalla, sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 1726: kun lajistoltaan runsaamman eteläisen Suomen tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 1727: alkuperäistä luontoa on suojeltu puutteellisesti ja vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 1728: metsäpinta-alasta suojelun piirissä on vain puoli 1729: prosenttia. Mihin toimenpiteisiin hallitus ryhtyy es- 1730: Nyt Repoveden tulevaisuutta ollaan nakerta- tääkseen Pahkajärven ampuma-alueen 1731: massa. Saarenpään Loma Ky on hakemassa lu- suoja-alueen laajentamisen tavalla, 1732: paa neljän lomamökin ja saunarakennuksen pys- joka heikentää Repoveden alueen luon- 1733: tyttämiseksi Repoveden luontoalueen sisälle, to- ja virkistvskäyttöä ja vaarantaa 1734: Mustalammen vuoren alueelle. Hankkeesta on alueen kehittamistå kansallispuistoksi, 1735: Kaakkois-Suomen ympäristökeskus toistuvasti ja 1736: antanut kielteisen kannan. Ympäristöministeriö 1737: ei ole kuitenkaan lausunnossaan vastaavalla ta- mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 1738: valla ottanut huomioon sitä ristiriitaa, jonka tyä estääkseen Repoveden Mustalam- 1739: men vuoren alueelle kaavaillun loma- 1740: asutusrakentamisen? 1741: 1742: 1743: Helsingissä 8 päivänä huhtikuuta 1999 1744: 1745: Pentti Tiusanen /vas 1746: 1747: 1748: Versio 2.0 1749: KK 6/1999 vp- Pentti Tiusanen /vas Ministerin vastaus 1750: 1751: 1752: 1753: 1754: Eduskunnan puhemiehelle 1755: 1756: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa Repoveden rantojensuojeluohjelma-aluee- 1757: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, seen rajoittuvan Pahkajärven ampumaleirialueen 1758: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen ja siihen liittyvän suoja-alueen laajentaminen on 1759: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Pentti Tiu- ollut vireillä useita vuosia. Laajentaminen on tul- 1760: sasen /vas näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen lut ajankohtaisemmaksi ja entistä perustellum- 1761: KK 6/1999 vp: maksi sen jälkeen, kun Itäisen Maanpuolustus- 1762: alueen valmiusyhtymäkoulutus on vuonna 1997 1763: Mihin toimenpiteisiin hallitus ryhtyy es- valmistuneen turvallisuus- ja puolustuspoliitti- 1764: tääkseen Pahkajärven ampuma-alueen sen selonteon mukaisesti päätetty keskittää Ve- 1765: suoja-alueen laajentamisen tavalla, karanjärvelle. Puolustusministeriö on saattanut 1766: joka heikentää Repoveden alueen luon- rantojensuojeluohjelman alueelle ulottuvat laa- 1767: to- ja virkis(vskäyttöä ja vaarantaa jennustarpeensa sekä ympäristöministeriön että 1768: alueen kehittämistä kansallispuistoksi, Metsähallituksen tietoon. Natura 2000 -ohjel- 1769: ja man valmistelun yhteydessä puolustusministeriö 1770: on edellyttänyt, että puolustusvoimien tarpeet 1771: mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- otetaan huomioon Repoveden kohdetta toteutet- 1772: tyä estääkseen Repoveden Mustalam- taessa. Tämä sisältyy valtioneuvoston päätök- 1773: men vuoren alueelle kaavaillun loma- seen Natura 2000 Suomen ehdotuksesta. Puolus- 1774: asutusrakentamisen? tusministeriö on vastaavasti sitoutunut laajen- 1775: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- nusalueneuvotteluja sekä valtion että yksityisten 1776: ti seuraavaa: maanomistajien kanssa käydessään ottamaan 1777: huomioon sekä rantojensuojeluohjelman periaat- 1778: Huoli Valkealan Repoveden luontoalueen tule- teet että Natura 2000 -ohjelman toteuttamistavan 1779: vaisuudesta on ymmärrettävää. Pohjois-Kymen- Repoveden osalta. 1780: laakson järvi- ja metsäerämaaksi luonnehdittuun Näillä "pelisäännöillä" on mahdollisuus tyy- 1781: alueeseen on parin viime vuosikymmenen aika- dyttävästi sovittaa yhteen niin maanpuolustuk- 1782: na kohdistunut useita joko toisensa täysin pois- selliset kuin luonnonsuojelullisetkin tarpeet kan- 1783: sulkevia tai keskenään osittain ristiriitaisia sallisella tasolla. 1784: maankäyttöintressejä. Repoveden alueen arvok- On selvää, että ampumaleirialueen suoja- 1785: kain ominaisuus ~ rantojen rakentamattomuus ~ aluetta ei voi laajentaa kovin paljoa nykyisestä il- 1786: on kuitenkin pääsääntöisesti turvattu valtioneu- man, että se samalla vaikuttaisi alueen virkistys- 1787: voston vuonna 1990 vahvistamalla rantojensuo- käyttöön. Sen sijaan alueen luonnonarvojen säi- 1788: jeluohjelmalla ja sitä täydentävällä kaavoituksel- lyttämiseen se ei vaikuta. Viime vuosien aikana 1789: la. Valkealan Repovesi on sisällytetty myös val- on ympäristöministeriölle tehty useita aloitteita 1790: tioneuvoston 20. elokuuta 1998 hyväksymään kansallispuistojen perustamisesta eri puolelle 1791: Euroopan yhteisön Natura 2000 -verkoston Suo- Suomea. Tässä yhteydessä on kuitenkin syytä 1792: men ehdotukseen. muistuttaa, että Repovesi ei sisältynyt valtioneu- 1793: voston vuonna 1978 ja 1980 tekemiin periaate- 1794: 1795: 1796: 2 1797: Ministerin vastaus KK 6/1999 vp- Pentti Tiusanen /vas 1798: 1799: 1800: päätöksiin Suomen kansallis- ja luonnonpuisto- ristöministeriön ja lääninhallituksen hylkäävät 1801: verkon kehittämisestä. Kymenlaaksosta siihen päätökset ja siirsi asian Kaakkois-Suomen ympä- 1802: sisältyi kaksi kansallispuistoa- Itäisen Suomen- ristökeskukselle uudelleen käsiteltäväksi. Pää- 1803: lahden kansallispuisto ja Kananiemensuon-Mu- töksen perusteluissa todetaan mm., että hank- 1804: nasuon kansallispuisto. Edellinen perustettiin keen sijainti ja normaalista loma-asumisesta 1805: vuonna 1982 ja jälkimmäinen- Valkmusa-nimi- poikkeava käyttötarkoitus tukevat Repoveden 1806: senä- vuonna 1996. Valkmusan sekä osin myös virkistyskäyttöä. Korkein hallinto-oikeus siirsi 1807: Itäisen Suomenlahden kansallispuiston maan- asian Kaakkois-Suomen ympäristökeskukselle 1808: hankinnat ja palveluiden rakentaminen ovat vie- uudelleen käsiteltäväksi. Käsittely on nyt eden- 1809: lä kesken. Mikäli luonnonsuojelualueiden hoi- nyt viime vaiheeseen. Saarenpään Loma Ky:n 1810: toon ja palveluiden rakentamiseen ja ylläpitoon poikkeusluvan mukainen rakennuslupahakemus 1811: käytettävissä olevia määrärahoja ei -valtion ta- on jätetty Valkealan kunnalle 11.12.1998. Hake- 1812: loudellinen tilanne huomioon ottaen - ole mah- mus on tällä hetkellä Kaakkois-Suomen ympäris- 1813: dollista lisätä lähivuosina, ei myöskään ole edel- tökeskuksessa rakennusasetuksen 124 §:n 3 mo- 1814: lytyksiä perustaa uusia kansallispuistoja Kymen- mentin mukaista lausunnonautoa varten. Synty- 1815: laaksoon. neessä tilanteessa näyttää epätodennäköiseltä, 1816: Saarenpään Loma Ky:n rakennushanke Repo- että Valkealan kunta epäisi Saarenpään Loma 1817: veden Mustalamminvuoren tuntumassa on ollut Ky:n rakennuslupahakemuksen, vaikka Kaak- 1818: vireillä viitisen vuotta. Ympäristöhallinto on kois-Suomen ympäristökeskus ei lausunnossaan 1819: suhtautunut alun perin kielteisesti rakennushank- rakennusluvan myöntämistä puoltaisikaan. Ra- 1820: keen ratkaisemiseen poikkeuslupamenettelyllä. kennuslain keinoilla ei siten käytännössä enää 1821: Korkein hallinto-oikeus on sittemmin 24.3.1997 voida vaikuttaa rakennushankkeen toteutumi- 1822: tehnyt asiasta päätöksen, jolla se kumosi ympä- seen. 1823: 1824: 1825: Helsingissä 29 päivänä huhtikuuta 1999 1826: 1827: Ympäristöministeri Satu Hassi 1828: 1829: 1830: 1831: 1832: 3 1833: KK 6/1999 vp- Pentti Tiusanen /vas Ministerns svar 1834: 1835: 1836: 1837: 1838: Tili riksdagens talman 1839: 1840: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger gränsar till strandskyddsprogrammets Repove- 1841: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av siområde, har varit anhängig i flera år. Utvidg- 1842: statsrådet översänt följande av riksdagsman ningen har blivit allt mer aktuell och motiverad i 1843: Pentti Tiusanen /vänst undertecknade skriftliga och med att man i enlighet med den säkerhets- 1844: spörsmål SS 6/1999 rd: och försvarspolitiska redogörelsen som blev får- 1845: dig år 1997 har beslutat koncentrera Östra För- 1846: Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta svarsområdets utbildning för beredskapsförban- 1847: för att hindra att skyddsområdet för det till Vekarajärvi. Försvarsministeriet har in- 1848: skytteträningsområdet i Pahkajärvi ut- formerat såväl miljöministeriet som Forststyrel- 1849: vidgas på ett sätt somförsvagar naturen sen om att en utvidgning till strandskyddspro- 1850: och rekreationen i Repovesiområdet och grammets områden är behövlig. 1 samband med 1851: äventyrar utvecklingen av området tili beredningen av programmet Natura 2000 gick 1852: en nationalpark, och försvarsministeriet in för att försvarsmaktens in- 1853: tressen skall beaktas då Repovesiområdet inrät- 1854: vilka åtgärder ämnar regeringen vidta tas. Detta ingår också i statsrådets beslut om Fin- 1855: för att hindra att den planerade fritids- lands förslag till nätverket Natura 2000. Motsva- 1856: bebyggelsen på berget vid Mustalampi i rigt har försvarsministeriet i samband med sina 1857: Repovesi inte kommer tili stånd? underhandlingar om utvidgningen såväl med 1858: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- statliga myndigheter som med privata markägare 1859: föra följande: förbundit sig att i fråga om Repovesi både 1860: strandskyddsprogrammets principer och det sätt 1861: Det är förståeligt att man bekymrar sig för hur på vilket programmet Natura 2000 avses bli ge- 1862: framtiden ser ut för naturområdet i Repovesi i nomfört. 1863: Valkeala. Dessa insjö- och ödemarksskogar i Med tillhjälp av dessa "spelregler" blir det 1864: norra Kymmenedalen har under de senaste de- möjligt att på ett tillfredsställande sätt järnka 1865: cennierna varit föremål för ett antal markanvänd- samman de behov som föreligger inom försvaret 1866: ningsintressen som antingen helt exkluderar var- respektive naturvården på det nationella planet. 1867: andra eller delvis står i strid med varandra. Den Det är klart att skyddsområdet för skytteläg- 1868: viktigaste egenskapen hos Repovesiområdet, ersområdet inte kan utvidgas kraftigt från det nu- 1869: nämligen de obebyggda stränderna, har i alla fall varande utan att detta samtidigt påverkar möj- 1870: i regel tryggats genom det strandskyddsprogram ligheterna till rekreationen i området. Däremot 1871: som statsrådet fastställde år 1990 och genom inverkar det inte på naturvärdenas fortbestånd. 1872: kompletterande planläggning. Repovesi i Val- Under de senaste åren har ett antal initiativ tagits 1873: keala ingår likaså i Finlands förslag till Europeis- hos miljöministeriet till nationalparker i olika de- 1874: ka gemenskapens nätverk Natura 2000, som lar av Finland. 1 detta sammanhang är det dock 1875: statsrådet godkände den 20 augusti 1998. skäl att påminna om att Repovesi inte ingick i 1876: En utvidgning av skyttelägersområdet i Pah- statsrådets principbeslut åren 1978 och 1980 om 1877: kaj ärvi och det angränsande skyddsområdet, som utvecklingen av nätet av nationalparker och na- 1878: 1879: 1880: 4 1881: Ministems svar KK 6/1999 vp- Pentti Tinsanen /vas 1882: 1883: 1884: turparker i Finland. Dessa beslut omfattade två upphävde miljöministeriets och länsstyrelsens 1885: nationalparker i Kymmenedalen, nämligen Östra avslag på ansökan och förde över ärendet tili 1886: Finska vikens nationalpark och Kananiemensuo- Sydöstra Finlands miljöcentral för ny behand- 1887: Munasuo nationalpark. Den förstnämnda inrätta- ling. 1 motiveringen tili beslutet konstateras bl.a. 1888: des år 1982, den andra- under namnet Valkmusa att projektets läge och dess bruksändamål, som 1889: (urspr. Falkmossen) - år 1996. Markförvärven avviker från normal fritidsbosättning, stöder an- 1890: för Valkmusa och i viss utsträckning också Östra vändningen av Repovesi för rekreationsändamål. 1891: Finska vikens nationalpark är inte slutförd, inte Behandlingen går nu in i sitt sista skede. Saaren- 1892: helier har tjänstema byggts ut. Om anslagen för pään Loma Ky har 11.12.1998 tili Valkeala kom- 1893: vård av naturskyddsområden och utbyggnad och mun lämnat in en ansökan om byggnadslov i en- 1894: underhåli av servicen i dem inte ökas under de lighet med undantagslovet. 1 detta nu ligger ansö- 1895: närmaste åren, finns det inte helier möjligheter kan på Sydöstra Finlands miljöcentral för ut- 1896: att inrätta nya nationalparker i Kymmenedalen. låtande enligt 124 § 3 mom. byggnadslagen. 1 1897: Kommanditbolaget Saarenpään Loma Ky har i den situation som uppstått verkar det osannolikt 1898: ca fem års tid haft ett byggprojekt anhängigt i att Valkeala kommun avslår Saarenpään Loma 1899: närheten av Mustalamminvuori i Repovesi. Mil- Ky:s ansökan om byggnadslov, även om Sydöst- 1900: jöförvaltningen har från första början stälit sig ra Finlands miljöcentral i sitt utlåtande inte skul- 1901: negativ tili att avgörandet i frågan skali träffas le förorda att byggnadslovet beviljas. Därige- 1902: genom ett förfarande med undantagslov. Högsta nom är det i praktiken inte längre möjligt att 1903: förvaltningsdomstolen har sedermera, 24.3.1997, påverka genomförandet av byggnadsprojektet 1904: fattat ett beslut i ärendet genom vilket den med de medel som byggnadslagen erbjuder. 1905: 1906: 1907: 1908: Helsingfors den 29 april 1999 1909: 1910: Miljöminister Satu Hassi 1911: 1912: 1913: 1914: 1915: 5 1916: KK 7/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps 1917: 1918: 1919: 1920: 1921: KIRJALLINEN KYSYMYS 7/1999 vp 1922: 1923: Pohjanmaan maanmittausyksiköiden yhdistä- 1924: missuunnitelma 1925: 1926: 1927: 1928: 1929: Eduskunnan puhemiehelle 1930: 1931: Pohjanmaan maanmittaustoimisto on tehnyt sel- Alajärven toimipisteen osalta tilanne tulee en- 1932: vityksen toimipisteidensä määrästä ja sijainnis- tistä kummastuttavammaksi, kun vertaillaan 1933: ta. Toimipistesuunnitelman mukaan Pohjanmaan koko Pohjanmaan maanmittaustoimiston ja Ala- 1934: maanmittaustoimistossa olisi vuoden 2002 mar- järven toimipisteen vuoden 1999 ensimmäisen 1935: raskuussa kolme toimipistettä nykyisten yhdek- kuukauden taloudellista tulosta keskenään. 1936: sän sijaan. Hanke liittyy Maanmittauslaitoksen Alueen yhteistuotto oli kuukaudessa 2 885 000 1937: laajempaan, koko valtakuntaa koskevaan mk ja henkilöstöä sitä tekemässä oli yhteensä 1938: saneeraussuunnitelmaan. Pohjanmaalle tulisi- 265. Alajärven toimisto oli puolestaan helmi- 1939: vat jäämään toimipisteet Vaasaan, Seinäjoelle ja kuun loppuun mennessä tuottanut 775 000 mk 1940: Kokkolaan. yhdentoista työntekijän voimin. Toisin sanoen 1941: Toimipisteverkon tarkistamista perustellaan 4 % henkilökunnasta teki noin 25 % koko tuotos- 1942: kustannusten säästöllä ilman, että kansalaisten ta! Nyt ylivoimaisesti tuottoisinta (viisinkertai- 1943: palvelut heikkenisivät. Säästöt on tarkoitus saa- nen koko alueeseen verrattuna) yksikköä ollaan 1944: da aikaan toimitila-, puhelin- ja hallintokustan- yhdistämässä eli käytännössä lakkauttamassa. 1945: nuksista, joiden yhteismääräksi on arvioitu Alajärven toimipisteen ylivoimaisuus tuloksen 1946: 2,1 miljoonaa markkaa. Maanmittaustoimistojen teossa selittyy tarjottavien palvelujen sisällöllä ja 1947: asiakkaista pääosa on toimitusasiakkaita. Toimi- tietysti pienen yksikön hyvällä hengellä. Lohko- 1948: tuksista 75 % on lohkomisia, joita ei ole tarvin- misten lisäksi toimistot tarjoavat palvelujaan 1949: nut vuoden 1997 jälkeen enää erikseen hakea nii- kauppakirjojen laatimisessa ja lainhuutojen ha- 1950: den käynnistyessä automaattisesti lainhuudon kemisessa asiakkaiden toimeksiannosta. Maalis- 1951: hakemisella. kuun loppuun mennessä kolmessa Etelä-Pohjan- 1952: Maanmittauslaitoksen toimipistesuunnitel- maan toimipisteessä on haettu lainhuutoja yh- 1953: missa on esitetty kolmen toimipisteen (Alajärvi, teensä 133 kpl, joista saatu tuotto oli yhteensä 1954: Lapua ja Kurikka) lakkauttamista yhdistämällä 133 000 mk. Alajärven toimipisteen osuus tästä 1955: ne kartastoyksikön kautta Seinäjoen toimipis- oli 59 kpl ja 59 000 mk, kun esimerkiksi pääpai- 1956: teeksi. Kuten edellä todettiin, toimenpidettä pe- kassa Vaasassa vastaavat luvut olivat vain 21 kpl 1957: rustellaan kustannussäästöillä. Alajärven toimi- ja 21 000 mk! 1958: pisteen osalta Maanmittauslaitos on laskenut Tästä kaikesta voidaan yksiselitteisesti päätel- 1959: säästöiksi noin 250 000 mk/v. Paikan päällä teh- lä, että pienessä, motivoituneessa yksikössä pys- 1960: tyjen laskelmien mukaan todellinen säästö olisi tytään saamaan aikaan huomattavasti parempi 1961: kuitenkin enimmillään 62 000 mk!v. Täysin mah- tuotto kuin suuressa "kolhoosimaisessa" yksikös- 1962: dotonta ei olisi koko toimenpiteen tappiollisuus- sä. Samoin tuntuu käsittämättömältä, että nykyi- 1963: kaan. sellä kehittyneellä tietoliikenneaikakaudella yhä 1964: 1965: Versio 2.0 1966: KK 7/1999 vp - Raimo Vistbacka /ps 1967: 1968: 1969: väkisin saneerataan pieniä tuottavia toimintayk- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 1970: siköitä yhteen suuriin asutuskeskuksiin massiivi- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 1971: siksi laitoksiksi, joissa työteho ja -moraali on tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 1972: heikko. Koko Maanmittauslaitoksen kannalta vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 1973: tuntuisi järkevältä tukea hyvän tuloksen aikaan- 1974: saamista ja säilyttää tuottavimmat yksiköt itse- Onko hallitus tietoinen Pohjanmaan 1975: näisinä. Toinen tapa olisi yhdistää niihin huo- maanmittaustoimiston suunnitelmista 1976: nommin kannattavia yksiköitä riippumatta siitä, yhdistää nykyisiä toimipisteitä niin, että 1977: minkä kokoisella paikkakunnalla ne toimivat. jäljelle jää vain kolme toimipistettä suu- 1978: Uskomattomalta tuntuvat myös väitteet palvelu- riin asutuskeskuksiin, ja 1979: tason pysymisestä ennallaan varsinkin em. lisä- 1980: töiden osalta, sillä on aivan erilaista asioida lain- kuinka tämä hallituksen mielestä tukee 1981: huuto- tai kauppakirja-asioissa omalla paikka- tavoitetta lisätä laitoksen kannattavuut- 1982: kunnalla tai lähikunnassa kuinjossain lääninkes- ta kysymyksessä esitetyn esimerkin va- 1983: kuksessa lähes sadan kilometrin päässä. lossa? 1984: 1985: 1986: 1987: Helsingissä 9 päivänä huhtikuuta 1999 1988: 1989: Raimo Vistbacka /ps 1990: 1991: 1992: 1993: 1994: 2 1995: Ministerin vastaus KK 7/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps 1996: 1997: 1998: 1999: 2000: Eduskunnan puhemiehelle 2001: 2002: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa ton toimipisteiden sijoittamista koskevaa päätök- 2003: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, sentekoa ohjaa keskeisesti valtion talousarviossa 2004: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Maanmittauslaitokselle asetetuista yleisistä pal- 2005: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Raimo velu- ja taloudellisuustavoitteista johtuva vaati- 2006: Vistbackan /ps näin kuuluvan kirjallisen kysy- mus toiminnan taloudellisuudesta ja kansalais- 2007: myksen KK 711999 vp: ten palvelutason säilyttämisestä. Erityisesti vaa- 2008: timus toiminnan taloudellisuudesta korostuu, 2009: Onko hallitus tietoinen Pohjanmaan koska Maanmittauslaitos on nettobudjetoitu val- 2010: maanmittaustoimiston suunnitelmista tion virasto, jonka tulee kattaa yli puolet toimin- 2011: yhdistää nykyisiä toimipisteitä niin, että tamenoistaan asiakkailta saatavilla tuloilla. 2012: jäljelle jää vain kolme toimipistettä suu- Kysymyksessä mainitun Pohjanmaan maan- 2013: riin asutuskeskuksiin, ja mittaustoimiston suunnitelman osalta on todetta- 2014: va, että Pohjanmaan maanmittaustoimiston toi- 2015: kuinka tämä hallituksen mielestä tukee mipistesuunnitelma on maanmittaustoimiston 2016: tavoitetta lisätä laitoksen kannattavuut- toimesta lähetetty lausunnolle Pohjanmaan 2017: ta kysymyksessä esitetyn esimerkin va- maanmittaustoimiston toimialueen kuntiin ja 2018: lossa? maakunnan liitoille sekä Maanmittauslaitoksen 2019: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- henkilöstöjärjestöille. Lausuntoaika päättyi 2020: ti seuraavaa: 23.4.1999. 2021: Kysymyksen osalta hallitus toteaa, että se on 2022: Maanmittauslaitoksen piirihallinnon toimintayk- tietoinen kysymyksessä mainitusta Pohjanmaan 2023: sikköinä toimivien maanmittaustoimistojen luku- maanmittaustoimiston suunnitelmasta ja toteaa, 2024: määrän, rajat ja hallintopaikat määrää maanmit- että voimassa olevien säädösten mukaan päätän- 2025: tauslaitoksesta annetun lain (505/1991) 4 §:n tävalta maanmittaustoimiston toimipisteistä on 2026: mukaan maa- ja metsätalousministeriö. Maan- asianomaisella maanmittaustoimistolla. 2027: mittauslaitoksesta annetun asetuksen Siltä osin kuin kysymys koskee suunnitelman 2028: (1631/1993) 2 §:ssä on mahdollistettu se, että toteuttamisen taloudellisia vaikutuksia, hallitus 2029: maanmittaustoimistolla voi olla maa- ja metsäta- toteaa, että paras taho arvioimaan, selvityksen ja 2030: lousministeriön määräämän hallintopaikan lisäk- siitä saatujen lausuntojen perusteella, esityksen 2031: si muita toimipisteitä toimialueellaan. Näistä hal- toteuttamiskelpoisuutta ja sitä, tukeeko suunni- 2032: lintopaikan ulkopuolisista toimipisteistä päättää telman toteuttaminen myös tavoitetta lisätä lai- 2033: asianomainen maanmittaus toimisto. toksen kannattavuutta, on asianomainen maan- 2034: Maanmittaustoimistojen toimipisteiden sijoit- mittaustoimisto, jolla on taloudellinen ja palvelu- 2035: tamista koskevia säädöstasoisia erityisiä sään- tasollinen tulosvastuu toimialueellaan. 2036: nöksiä ei ole. Käytännössä maanmittaustoimis- 2037: 2038: 2039: 2040: Helsingissä 3 päivänä toukokuuta 1999 2041: 2042: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 2043: 2044: 3 2045: KK 7/1999 vp - Raimo Vistbacka /ps Ministerns svar 2046: 2047: 2048: 2049: 2050: Tili riksdagens talman 2051: 2052: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger fattandet när det gäller placeringen av lantmäte- 2053: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av ribyråns verksamhetsenheter av de krav som föl- 2054: statsrådet översänt följande av riksdagsman Rai- jer av de i statsbudgeten uppställda service- och 2055: mo Vistbacka /saf undertecknade skriftliga ekonomimålen för Lantmäteriverket, dvs. att 2056: spörsmål SS 711999 rd: Lantmäteriverkets verksamhet skall vara lönsam 2057: och nivån på servicen för medborgarna skall bi- 2058: ir regeringen medveten om att Öster- behållas. Kravet på att verksamheten skali vara 2059: bottens lantmäteribyrå planerar att slå lönsam betonas särskilt eftersom Lantmäteriver- 2060: samman nuvarande verksamhetsenheter ket är ett nettobudgeterat statligt ämbetsverk som 2061: så att endast tre verksamhetsenheter blir skall täcka mer än hälften av sina omkostnader 2062: kvar i stora bosättningscentra, och med de inkomster som fås av kunderna. 2063: Vad gäller Österbottens lantmäteribyrå och 2064: hur anser regeringen att detta, i ljuset dess pian som nämns i spörsmålet bör det 2065: av det i spörsmålet anförda exemplet, framhållas att lantmäteribyrån har skickat ut sin 2066: stöder målet att öka Lantmäteriverkets pian som gäller verksamhetsenheterna på remiss 2067: lönsamhet? tili kommunerna inom sitt verksamhetsområde, 2068: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- tili landskapsförbunden och tili Lantmäteriver- 2069: föra följande: kets personalorganisationer. Remisstiden gick ut 2070: 23.4.1999. 2071: Lantmäteribyråerna fungerar som enheter för Beträffande frågan konstaterar regeringen att 2072: Lantmäteriverkets distriktsförvaltning. Enligt den är medveten om den i spörsmålet nämnda 2073: 4 § lagen om lantmäteriverket ( 505/1991) be- planen och att lantmäteribyrån enligt gällande 2074: stämmer jord- och skogsbruksministeriet antalet författningar har beslutanderätt när det gäller 2075: lantmäteribyråer, gränserna för byråernas för- verksamhetsenheterna. 2076: valtningsområden och deras förvaltningsorter. I fråga om den del av spörsmålet som gäller 2077: I 2 § förordningen om lantmäteriverket den ekonomiska verkan som genomförandet av 2078: (1631/1993) ges möjlighet för lantmäteribyråer- planen kommer att ha konstaterar regeringen att 2079: na att förutom de förvaltningsorter som jord- och lantmäteribyrån är den instans som har resul- 2080: skogsbruksministeriet har bestämt ha andra verk- tatansvar för ekonomin och servicen inom sitt 2081: samhetsställen inom sitt verksamhetsområde. verksamhetsområde, i och med att den har de 2082: Lantmäteribyrån beslutar om dessa verksamhets- bästa förutsättningarna att på basis av utred- 2083: enheter som är belägna utanför förvaltningsorter- ningar och utlåtanden utvärdera huruvida försla- 2084: na. get kan förverkligas och om ett genomförande av 2085: Om placeringen av lantmäteribyråernas verk- planen stöder målet att öka Lantmäteriverkets 2086: samhetsenheter finns inga särskilda bestämmel- lönsamhet. 2087: ser på författningsnivå. I praktiken styrs besluts- 2088: 2089: 2090: 2091: Helsingfors den 3 maj 1999 2092: 2093: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 2094: 4 2095: KK 8/1999 vp- Tanja Karpela /kesk 2096: 2097: 2098: 2099: 2100: KIRJALLINEN KYSYMYS 8/1999 vp 2101: 2102: Kotihoidon tuen kuntalisät 2103: 2104: 2105: 2106: 2107: Eduskunnan puhemiehelle 2108: 2109: Valtio leikkasi lakisääteistä kotihoidon tukea ra- olisi tärkeää, että valtion lakisääteisen kotihoi- 2110: justi viime vaalikaudella. Tämä lisäsi kuntien don tuen taso olisi riittävä. 2111: paineita ottaa käyttöön omia kuntalisiä. Nyt kun- 2112: tien välillä on suuria eroja siinä, minkä suuruista Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 2113: kotihoidon tukea perheet saavat. Naapurikun- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 2114: tienkin kesken erot saattavat olla merkittäviä. tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 2115: Perheiden kannalta tähän sisältyy eriarvoistuva vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 2116: piirre. Kuntaraja voi nykyään vaikuttaa ratkaise- 2117: vasti siihen, onko perheellä taloudellisia mahdol- Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 2118: lisuuksia valita lastensa hoitomuotoa. tyä lakisääteisen kotihoidon tuen korot- 2119: Kuntien talousvaikeudet ovat lisäksijohtaneet tamiseksi siten, että kuntien tarve omiin 2120: siihen, että kunnat ovat verraten lyhytjänteisesti kuntalisUn pienenisi, ja 2121: päättäneet kuntalisistä. Perheet eivät tästä syystä 2122: ole voineet luottaa omassa suunnittelussaan kun- että perheiden näkökulmasta kuntara- 2123: taiisien pysyvyyteen ja tasoon. Tästäkin syystä jan merkitys ei olisi niin suuri kuin se 2124: nyt vaihtelevien kuntaiisien takia on? 2125: 2126: 2127: Helsingissä 7 päivänä huhtikuuta 1999 2128: 2129: Tanja Karpela /kesk 2130: 2131: 2132: 2133: 2134: Versio 2.0 2135: KK 8/1999 vp- Tanja Karpela /kesk Ministerin vastaus 2136: 2137: 2138: 2139: 2140: Eduskunnan puhemiehelle 2141: 2142: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa järjestämän lasten päivähoidon asiakasmaksujen 2143: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, määräytymisperusteet. 2144: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Uudistus tuli toteuttaa kustannusneutraalisti 2145: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Tanja Kar- eikä kuntien rahoitusvastuuta tullut lisätä laki- 2146: pelan /kesk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- sääteisiä palveluja lisäämällä tai tukijärjestel- 2147: sen KK 8/1999 vp: män kokonaiskustannuksia kohottamalla. 2148: Elokuusta 1997 lähtien lasten kotihoidon tuen 2149: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo 1yh- hoitoraha kalenterikuukaudessa on perheen yh- 2150: tyä lakisääteisen kotihoidon tuen korot- destä alle 3-vuotiaasta lapsesta 1 500 markkaa, 2151: tamiseksi siten, että kuntien tarve omiin perheen kustakin seuraavasta alle 3-vuotiaasta 2152: kuntalisiin pienenisi, ja 500 markkaaja perheen muista alle kouluikäisis- 2153: tä lapsista 300 markkaa. 2154: että perheiden näkökulmasta kuntara- Kotihoidon tuen hoitolisää maksetaan per- 2155: jan merkitys ei olisi niin suuri kuin se heen yhdestä hoitorahaan oikeuttavasta lapsesta 2156: nyt vaihtelevien kuntaiisien takia on? 0-1 000 markkaa kuukaudessa. Täysimääräinen 2157: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen hoitolisä on alhaisempi kuin ennen uudistusta 2158: seuraavaa: maksettu kotihoidon tuen lisäosa, mutta oikeus 2159: saada hoitolisää ulottuu laajemmalle tuloalueel- 2160: Kuten kysymyksessä todetaan, valtio leikkasi le. 2161: lasten kotihoidon tukea viime vaalikaudella. Pää- Kunnat voivat lakisääteisen lasten kotihoidon 2162: ministeri Paavo Lipposen hallitusohjelman lisä- tuen lisäksi maksaa niin sanottuja kunnallisia li- 2163: pöytäkirjan (10.4.1995) mukaan lasten kotihoi- siä. Kunnalliset lisät on lasten kotihoidon ja yk- 2164: don tukijärjestelmää tuli muuttaa siten, että tuki- sityisen hoidon tuesta annetussa laissa määritel- 2165: järjestelmän kokonaiskustannuksia säästetään ty kuntien harkintaan perustuviksi eikä niihin so- 2166: vuositasolla 700 miljoonaa markkaa. Lasten ko- velleta sosiaali- ja terveydenhuollon suunnitte- 2167: tihoidon tuesta annettua lakia (797 11992) muu- lusta ja valtionosuudesta annettua lakia 2168: tettiin vuoden 1996 alusta alentamalla silloisen (73311992). Näin ollen päätökset kunnallisen li- 2169: perusosan määrää 1 908 markasta 1 500 mark- sän tarkoituksenmukaisuudesta, käyttöönotosta, 2170: kaan kuukaudessa hallitusohjelman tavoitteen suuruudesta ja kohderyhmästä tehdään kunnassa. 2171: saavuttamiseksi. Nykyisen hallituksen ohjelmassa ei esitetä 2172: Osana valtiovarainministeriön niin sanottua uusia leikkauksia, mutta sitoudutaan tiukkaan 2173: kannustinloukkuhanketta pienten lasten hoitojär- budjettipolitiikkaan, mikä edellyttää säästäväi- 2174: jestelmää uudistettiin 1.8.1997. Hankkeen osana syyttä valtiontalouden hoitamisessa. Tavoitteena 2175: vahvistettiin laki lasten kotihoidon ja yksityisen on kuitenkin turvata vanhemmille monipuoliset 2176: hoidon tuesta (1128/1996). Samalla muuttamalla vaihtoehdot lasten hoidon järjestämiseksi ja lisä- 2177: sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista tä päivähoidon joustavuutta. Hallitus tulee erityi- 2178: annettua lakia ( 1134/ 1996) uudistettiin kunnan sesti panostamaan esiopetuksen kehittämiseen. 2179: Hallituksen on tarkoitus toteuttaa maksuton esi- 2180: 2181: 2182: 2 2183: Ministerin vastaus KK 8/1999 vp- Tanja Karpela /kesk 2184: 2185: 2186: opetus koko 6-vuotiaiden ikäluokalle. Uudistus parhaillaan 1997 uudistuneen pienten lasten hoi- 2187: on tarkoitus käynnistää 1.8.2000. Oikeus mak- tojärjestelmän toimivuudesta seurantatutkimus- 2188: suttomaan esiopetukseen ja kattava järjestämis- ta. Tutkimus on laaja ja siinä selvitetään niin las- 2189: velvollisuus kunnille on tarkoitus säätää toteutet- ten kotihoidon tuen, yksityisen hoidon tuen, päi- 2190: tavaksi 1.8.2001 alkaen. vähoidon kuin vanhempain vapaiden käyttöä 2191: Sosiaali- ja terveysministeriön toimeksiannos- sekä vanhempien kokemusta hoitojärjestelmäs- 2192: ta Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja tä. Vanhemmille tehdystä kyselytutkimuksesta 2193: kehittämiskeskus ja Kansaneläkelaitos tekevät saadaan ensimmäisiä tuloksia kesään mennessä. 2194: 2195: 2196: Helsingissä 29 päivänä huhtikuuta 1999 2197: 2198: Peruspa1veluministeri Eva Biaudet 2199: 2200: 2201: 2202: 2203: 3 2204: KK 8/1999 vp- Tanja Karpela /kesk Ministerns svar 2205: 2206: 2207: 2208: 2209: Tili riksdagens talman 2210: 2211: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger digt grunderna för hur klientavgifterna fastställs 2212: har Ni, Fru talman, till vederbörande med1em av inom den kommunala barndagvården. 2213: statsrådet översänt följande av riksdagsman Tan- Avsikten var att reformen genomförs kost- 2214: ja Karpela /cent undertecknade skriftliga spörs- nadsneutralt och att kommunernas finansie- 2215: mål SS 8/1999 rd: ringsansvar inte utvidgas vare sig genom en 2216: utökning av de lagstadgade tjänsterna eller en hö- 2217: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta jning av stödsystemets totalkostnader. 2218: för att höja det lagstadgade stödet för Fr.o.m. augusti 1997 är vårdpenningen enligt 2219: hemvård av barn så att kommunernas stödet för hemvård av barn 1 500 mk för ett barn 2220: behov av egna kommuntillägg minskar under tre år i fami1jen och 500 mk för varje fö1- 2221: och jande barn under tre år samt 300 mk per kalender- 2222: månad för varje annat barn under skolåldern. 2223: att kommungränsernas betydelse inte är 1 vårdtillägg en1igt stödet för hemvård av barn 2224: så stor som den nu är ur familjernas syn- betalas 0- 1 000 mk per månad för ett barn i fa- 2225: vinkel på grund av att kommuntilläggen mi1jen som berättigar tili vårdpenning. Vårdtill- 2226: varierar? läggets fulla be1opp är lägre än den tilläggsdel 2227: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt an- enligt stödet för hemvård av barn som beta1des 2228: föra fö1jande: före reformen, men rätten till vårdtillägg sträcker 2229: sig till ett bredare inkomstområde. 2230: Såsom det sägs i spörsmå1et gjorde staten Kommunerna kan beta1a s.k. kommuntillägg 2231: nedskärningar i stödet för hemvård av barn un- utöver det 1agstadgade stödet för hemvård av 2232: der den förra valperioden. Enligt tilläggsproto- barn. Enligt lagen om stöd för hemvård och pri- 2233: kollet ( 10.4.1995) tili statsminister Paavo Lippo- vat vård av barn baserar sig kommuntilläggen på 2234: nens regeringsprogram skulle systemet med stöd kommunernas prövning, och på dessa tillägg till- 2235: för vård av barn i hemmet ändras så att man spa- 1ämpas inte 1agen om planering av och statsande1 2236: rar in 700 milj. mk i totalkostnader för stödsyste- för social- och hälsovården (733/1992). Det är 2237: met årligen. Lagen om stöd för hemvård av barn således kommunen som bes1utar om ändamålsen- 2238: (797 11992) ändrades vid ingången av 1996 så att lighet, ibruktagande, storlek och målgrupp när 2239: grunddelens be1opp sänktes från 1908 till 1500 det gäller kommuntilläggen. 2240: mk i månaden för att målet enligt regeringspro- 1 den sittande regeringens program föreslås 2241: grammet skulle kunna uppnås. inga nya nedskärningar, men man förbinder sig 2242: Som ett 1ed i finansministeriets projekt som att föra en sträng budgetpolitik, vilket förutsätter 2243: gäller s.k. flitfallor reviderades systemet för vård sparsamhet när det gäller skötse1n av statsekono- 2244: av småbarn den 1 augusti 1997. lnom ramen för min. Avsikten är ändå att trygga mångsidiga al- 2245: projektet stadfastes lagen om stöd för hemvård ternativ för förä1drarna när det gäller att ordna 2246: och privat vård av barn (1128/1996). Genom en barndagvården och öka flexibiliteten inom dg- 2247: ändring av lagen om klientavgifter inom social- vården. Regeringen kommer särskilt att satsa på 2248: och hä1sovården ( 1134/ 1996) reviderades samti- en utveckling av förskoleundervisningen. Rege- 2249: 2250: 2251: 4 2252: Ministems svar KK 8/1999 vp- Tanja Karpela /kesk 2253: 2254: 2255: ringen har för avsikt att införa avgiftsfri försko- stalten för tillfållet en uppföljningsundersökning 2256: leundervisning för alla 6-åringar. Avsikten är att om funktionsdugligheten hos systemet för vård 2257: reformen skall inledas den 1 augusti 2000. Rät- av småbam, vilket reviderades 1997. Undersök- 2258: ten till avgiftsfri förskoleundervisning och en ningen är omfattande och inom ramen för den ut- 2259: heltäckande skyldighet fdr kommunema att reds hur såväl stöd för hemvård av bam, privat 2260: anordna sådan undervisning avses bli införd från vård, dagvård som föräldraledighet utnyttjas 2261: och med den 1 augusti 2001. samt föräldrarnas erfarenhet av vårdsystemet. De 2262: På uppdrag av social- och hälsovårdsministe- första resultaten av en rundfråga till föräldrarna 2263: riet utför Forsknings- och utvecklingscentralen fås före sommaren. 2264: för social- och hälsovården och Folkpensionsan- 2265: 2266: 2267: Helsingfors den 29 april 1999 2268: 2269: Omsorgsminister Eva Biaudet 2270: 2271: 2272: 2273: 2274: 5 2275: KK 9/1999 vp- Henrik Lax /sv 2276: 2277: 2278: 2279: 2280: SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 9/1999 rd 2281: 2282: Beslutet att förvägra familjen Tchakhovskii 2283: finskt medborgarskap 2284: 2285: 2286: 2287: 2288: Tili riksdagens talman 2289: 2290: Boris Tchakhovskii flyttade från Ukraina tili Fin- nast förflutna fem åren haft och fortfarande har 2291: landden 4.8.1990. Hans hustru Elena flyttade tili sitt egentliga bo och hemvist i Finland. Med tan- 2292: Finland i januari 1991. Deras son Alexander föd- ke på att Boris Tchakhovskii bott i Finland sedan 2293: des i Finland år 1996. De har varit stadigvarande år 1990 och inte har några som helst planer på att 2294: bosatta i Sjundeå i snart 10 år. De har anpassat flytta tilihaka tili Ukraina är beslutet ofattbart. 2295: sig väl tilllivet i Sjundeå och familjens utkomst 2296: är tryggad. Hänvisande tili det ovan anförda får jag i den 2297: Den 10.7.1998 fattade Republikens President ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- 2298: beslutet att inte bevilja Boris och Alexander ver till vederbörande medlem av statsrådet stälia 2299: Tchakhovskii finskt medborgarskap (Dnr. följande spörsmål: 2300: 1726/71 0/95). Anhållan föredrogs Republikens 2301: President som förkastande med motiveringen att Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta 2302: Boris Tchakhovskii inte uppfylier kravet i med- för att utreda om beslutet att inte bevilja 2303: borgarskaps1agens (40 1/1968) 4 § 1 mom. 2 p. Boris och Alexander Tchakhovskiifinskt 2304: Där bestäms att ett vilikor för finskt medborgar- medborgerskap fattats på felaktiga 2305: skap är att den som ansöker om det under de se- grunder? 2306: 2307: 2308: Helsingfors den 9 april 1999 2309: 2310: Henrik Lax /sv 2311: 2312: 2313: 2314: 2315: Versio 2.0 2316: Suomennos KK 9/1999 vp - Henrik Lax /r 2317: 2318: 2319: 2320: 2321: KIRJALLINEN KYSYMYS 9/1999 vp 2322: 2323: Suomen kansalaisuuden epääminen Tchakhovs- 2324: kiin perheettä 2325: 2326: 2327: 2328: 2329: Eduskunnan puhemiehelle 2330: 2331: Boris Tchakhovskii muutti Ukrainasta Suomeen nen asunto ja koti on ollut viimeksi kuluneet vii- 2332: 4.8.1990. Hänen vaimonsa Elena muutti Suo- si vuotta ja on edelleen Suomessa. Kun otetaan 2333: meen tammikuussa 1991. Heidän poikansa Ale- huomioon, että Boris Tchakhovskii on asunut 2334: xander syntyi Suomessa vuonna 1996. He ovat Suomessa vuodesta 1990 lähtien ja ettei hänellä 2335: asuneet vakinaisesti Siuntiossa lähes kymmenen ole minkäänlaisia suunnitelmia muuttaa takaisin 2336: vuotta. He ovat sopeutuneet hyvin elämään Siun- Ukrainaan, päätös on käsittämätön. 2337: tiossa, ja perheen toimeentulo on turvattu. 2338: Tasavallan presidentti teki 10.7.1998 päätök- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 2339: sen olla myöntämättä Boris ja Alexander Tchak- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 2340: hovskiille Suomen kansalaisuutta (DNo tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 2341: 1726171 0/95). Hakemus esiteltiin tasavallan pre- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 2342: sidentille hylättäväksi sillä perusteella, että Bo- 2343: ris Tchakhovskii ei täytä kansalaisuuslain Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 2344: (401/1968) 4 §:n 1 momentin 2 kohdassa asetet- tyä selvittääkseen, onko päätös olla 2345: tua ehtoa. Siinä Suomen kansalaisuuden ehdoksi myöntämättä Suomen kansalaisuutta 2346: säädetään, että kansalaisuutta hakeneen varsinai- Boris ja Alexander Tchakhovskiille teh- 2347: ty väärin perustein? 2348: 2349: 2350: Helsingissä 9 päivänä huhtikuuta 1999 2351: 2352: Henrik Lax /r 2353: 2354: 2355: 2356: 2357: 2 2358: Ministerin vastaus KK 9/1999 vp -Henrik Lax /r 2359: 2360: 2361: 2362: 2363: Eduskunnan puhemiehelle 2364: 2365: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa jalle on myönnetty ensimmäinen pysyväisluon- 2366: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, teiseen oleskeluun tarkoitettu määräaikainen 2367: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen oleskelulupa (status A). Tällainen lupa edeltää 2368: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Henrik La- pysyvän oleskeluluvan myöntämistä. Tilapäistä 2369: xin /r näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen KK oleskelua varten myönnettävää oleskelulupaa ku- 2370: 9/1999 vp: vataan B-statuksella, ja lähtökohtana on, että täl- 2371: laisen luvan haltija luvan umpeuduttua poistuu 2372: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- maasta. Suomessa oleskelu on usein alkuvaihees- 2373: tyä selvittääkseen, onko päätös olla sa tilapäisluonteista, mutta pitempään jatkues- 2374: myöntämättä Suomen kansalaisuutta saan se voi oleskelun perusteen muututtua muut- 2375: Boris ja Alexander Tchakhovskiille teh- tua pysyväisluonteiseksi. 2376: ty väärin perustein? Ulkomaalaisvirastolta saadun selvityksen mu- 2377: kaan myös kysymyksessä mainittujen henkilöi- 2378: Vastauksen kysymykseen esitän kunnioittavasti den oleskelu on aluksi ollut perusteiltaan tila- 2379: seuraavaa: päistä ja vasta myöhemmin oleskelun Suomessa 2380: Kansalaisuuslain (401/1968) 4 §:n 1 momentin kestäessä muuttunut luonteeltaan pysyväksi. 2381: mukaan ulkomaalainen voidaan hakemuksesta Suomen Hallitusmuodon ja kansalaisuuslain 2382: ottaa Suomen kansalaiseksi, jos hän täyttää lain- muutoksilla, jotka tulivat voimaan 15.8.1998, 2383: säännöksessä mainitut edellytykset. Kuten sään- siirrettiin päätöksentekovalta kansalaisuusasiois- 2384: nöksen sanamuodosta ilmenee, ei Suomen kansa- sa tasavallan presidentiltä Ulkomaalaisvirastol- 2385: laisuuden saamiseen sinänsä ole mitään ehdoton- le. Samassa yhteydessä kansalaisuuslakiin lisät- 2386: ta oikeutta vaikka laissa mainitut edellytykset tiin Ulkomaalaisviraston päätöksiä koskeva 2387: täyttyisivät. Lain 4 §:n 2 momentissa on Suo- muutoksenhaku. Tasavallan presidentin päätös- 2388: men kansalaisuuden myöntämisen edellytyksek- ten osalta oikeutta muutoksenhakuun ei ollut. 2389: si asetettu, että hakijan varsinainen asunto ja koti Kielteisen kansalaisuuspäätöksen saanut hakija 2390: viimeksi kuluneina viitenä vuotena on ollut ja voi uudelleen hakea Suomen kansalaisuutta. Täs- 2391: edelleen on Suomessa. Kansalaisuuslain vakiin- tä mahdollisuudesta ilmoitetaan kielteisen kansa- 2392: tuneen soveltamiskäytännön mukaan vaaditta- laisuuspäätöksen tiedoksiannon yhteydessä. 2393: van asumisajan laskeminen alkaa siitä, kun haki- 2394: 2395: 2396: 2397: Helsingissä 26 päivänä huhtikuuta 1999 2398: 2399: Sisäasiainministeri Kari Häkämies 2400: 2401: 2402: 2403: 2404: 3 2405: KK 9/1999 vp- Henrik Lax /r Ministems svar 2406: 2407: 2408: 2409: 2410: Till riksdagens talman 2411: 2412: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger tidsbegränsat uppehålistilistånd (status A) som är 2413: har Ni, Fru ta1man, till vederbörande med1em av avsett för permanent vistelse i landet. Permanent 2414: statsrådet översänt fö1jande av riksdagsman Hen- uppehålistilistånd föregås av ett dylikt tilistånd. 2415: rik Lax /sv undertecknade skriftliga spörsmål SS Ett uppehålistillstånd som beviljas för temporär 2416: 9/1999 rd: vistelse beskrivs med B-status, och utgångspunk- 2417: ten är att innehavaren av ett sådant tilistånd läm- 2418: Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta nar landet när tillståndet går ut. Vistelsen i Fin- 2419: för att utreda om beslutet att inte bevilja land är ofta tili en början av tilifållig natur, men 2420: Boris och Alexander Tchakhovskiifinskt om den pågår en längre tid kan den bli av perma- 2421: medborgerskap fattats på felaktiga nent natur, om grunderna för vistelsen ändras. 2422: grunder? Enligt en utredning av Utlänningsverket har 2423: även de i spörsmålet nämnda personernas vistel- 2424: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- se tili en början varit tilifållig till sina grunder 2425: föra följande: och först senare i och med att vistelsen i Finland 2426: Enligt 4 § mom. medborgarskapslagen har fortgått har den blivit permanent tili sin natur. 2427: (40 1/1968) kan en utlänning på ansökan upptas Genom de ändringar av Regeringsformen för 2428: till finsk medborgare om han uppfyller de vilikor Finland och medborgarskapslagen som trädde i 2429: som nämns i bestämmelsen. Såsom framgår av kraft den 15 augusti 1998 överfördes besluts fat- 2430: ordalydelsen i bestämmelsen existerar det i och tadet i medborgarskaps frågor från republikens 2431: för sig inte någon absolut rätt att erhålia finskt president tili Utlänningsverket. I samband med 2432: medborgarskap fastän de i lagen nämnda villko- detta fogades tili medborgarskapslagen be- 2433: ren uppfylls. I lagens 4 § 2 mom. stälis som vili- stämmelser om besvärsrätt i fråga om beslut som 2434: kor för beviljande av finskt medborgarskap att fattas av Utlänningsverket. I fråga om republi- 2435: sökanden under de senast förflutna fem åren haft kens presidents beslut har besvärsrätt inte existe- 2436: och fortfarande har sitt egentliga bo och hemvist i rat. Den som har ansökt om medborgarskap och 2437: Finland. Enligt vedertagen tiliämpningspraxis i fått avslag på sin ansökan kan på nytt ansöka 2438: fråga om medborgarskapslagen börjar den erfor- om finskt medborgarskap. I samband med 2439: drade tiden för bosättning i Finland beräknas från delgivningen av avslag på ansökan om medbor- 2440: den tidpunkt då sökanden har beviljats ett första garskap informeras om denna möjlighet. 2441: 2442: 2443: 2444: Helsingfors den 26 april 1999 2445: 2446: Inrikesminister Kari Häkämies 2447: 2448: 2449: 2450: 2451: 4 2452: KK 10/1999 vp- Pentti Tiusanen /vas 2453: 2454: 2455: 2456: 2457: KIRJALLINEN KYSYMYS 10/1999 vp 2458: 2459: Diabetes-potilaiden omahoitovälineiden mak- 2460: suttomuus 2461: 2462: 2463: 2464: 2465: Eduskunnan puhemiehelle 2466: 2467: Suomessa on 170 000 diabeetikkoa. Heistä noin hoitoa. Tämä voi johtaa sairauden pahenemi- 2468: 60 000 käyttää päivittäin insuliinia. Kunnat ovat seen, mikä puolestaan pitkällä aikavälillä lisää 2469: säästäneet diabetespotilaiden omahoitovälinei- sairaanhoidon kustannuksia. Hoitovälinejakelu 2470: den jakelussa. Välinejakelu ei pohjaudu lakiin. aiheuttaa kunnille noin 200 miljoonan markan 2471: Kunnat etsivätkin säästökohteita ei-lakisääteisis- vuosittaiset kustannukset. Huonon hoidon seu- 2472: tä palveluista katsomatta niiden todellisia kus- raukset on arvioitu vuositasolla huomattavasti 2473: tannuksia. suuremmiksi. 2474: Hoitovälineiden jako on oleellinen osa hoitoa 2475: ja sen merkitys on suuri potilaiden terveyden Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 2476: kannalta. Hoidon puutteen seuraukset näkyvät sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 2477: potilaissa heti ja myöhäisvaikutukset vuosien, tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 2478: jopa vuosikymmenien kuluttua. Pahimmillaan vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 2479: potilas sokeutuu, joutuu dialyysiin tai amputoita- 2480: vaksi. Onko hallitus valmis kehittämään lain- 2481: Sairaanhoitotarvikkeista perittävät maksut säädäntöä niin, että diabetespotilaiden 2482: vaikeuttavat monissa tapauksissa potilaan itse- omahoitovälineiden maksuton saanti 2483: turvataan koko maassa? 2484: 2485: 2486: Helsingissä 15 päivänä huhtikuuta 1999 2487: 2488: Pentti Tiusanen /vas 2489: 2490: 2491: 2492: 2493: Versio 2.0 2494: KK 10/1999 vp- Pentti Tiusanen /vas Ministerin vastaus 2495: 2496: 2497: 2498: 2499: Eduskunnan puhemiehelle 2500: 2501: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa terveyskeskuksissa on toimittu yleensä edelleen- 2502: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, kin ohjekirjeiden periaatteiden mukaisesti. 2503: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Hyvin toimiva hoitovälinejakelu parantaa po- 2504: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Pentti Tiu- tilaan itsehoidon edellytyksiä sekä edistää poti- 2505: sasen /vas näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen laan sitoutumista hoitoon, minkä johdosta saavu- 2506: KK 10/1999 vp: tetaan paremmat hoitotulokset. Tämän seurauk- 2507: sena potilaiden työ- ja toimintakyky sekä elä- 2508: Onko hallitus valmis kehittämään lain- mänlaatu paranevat ja komplikaatioriski ja lääkä- 2509: säädäntöä niin, että diabetespotilaiden rissäkäyntien tarve vähenevät. Tällä on merkitys- 2510: omahoitovälineiden maksuton saanti tä myös yhteiskunnan sairaanhoitokustannuk- 2511: turvataan koko maassa? sien kannalta. 2512: Koska eräät kunnat talousvaikeuksiinsa vedo- 2513: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- ten ovat viime aikoina pyrkineet rajoittamaan 2514: ti seuraavaa: hoitotarvike- ja välinejakelua, sosiaali- ja ter- 2515: Kansanterveyslain (66/ 1972) perusteella kunnan veysministeriö on laatinut kunnille suosituksen 2516: tehtävänä on huolehtia alueensa kansanterveys- (14.1.1999, Dno 94/59/98) terveyskeskusten hoi- 2517: työstä. Osana kansanterveystyötä kunnan tulee totarvike- ja välinejakelusta asianmukaisen jake- 2518: järjestää asukkaidensa sairaanhoito. lukäytännön edistämiseksi ja potilaiden tasa-ar- 2519: Vakiintuneena osana terveyskeskusten järjes- von turvaamiseksi. Suomen Kuntaliitto on myös 2520: tämää sairaanhoitoa on eräiden pitkäaikaisten toimittanut suosituksen tiedoksi kunnille. Suosi- 2521: sairauksien, esimerkiksi sokeritaudin hoidossa ja tus noudattaa aikaisemmin käytäntönä olleita ja 2522: seurannassa tarpeellisten hoitovälineiden ja -tar- toimiviksi todettuja jakeluperiaatteita. 2523: vikkeiden jakaminen vastikkeetta potilaille hei- Sosiaali- ja terveysministeriö sekä lääninhalli- 2524: dän yksilöllisten tarpeittensa mukaisesti. Aikai- tukset seuraavat hoitotarvike- ja välinejakelun 2525: semmin jakelukäytäntöä ohjattiin yksityiskohtai- toteutumista suosituksen periaatteiden mukaises- 2526: sesti lääkintöhallituksen ohjekirjeen mukaisesti. ti. Seurannan perusteella sosiaali- ja terveysmi- 2527: Ohjekirjeiden kumouduttua 1990-luvun alussa nisteriö arvioi mahdollisten jatkotoimenpiteiden 2528: tarpeen vuoden 2000 alussa. 2529: 2530: 2531: 2532: Helsingissä 4 päivänä toukokuuta 1999 2533: 2534: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 2535: 2536: 2537: 2538: 2539: 2 2540: Ministems svar KK 10/1999 vp- Pentti Tiusanen /vas 2541: 2542: 2543: 2544: 2545: Tili riksdagens talman 2546: 2547: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger En väl fungerande överlåtelse av vårdförnö- 2548: har Ni, Fru ta1man, till vederbörande medlem av denheter förbättrar förutsättningarna för patien- 2549: statsrådet översänt följande av riksdagsman ternas egenvård och bidrar tili att patienten för- 2550: Pentti Tiusanen /vänst undertecknade skriftliga binder sig tili vården, vilket innebär att man upp- 2551: spörsmål SS 10/1999 rd: når bättre vårdresultat. Som en följd av detta för- 2552: bättras patienternas arbets- och funktionsförmå- 2553: Å.r regeringen beredd att utveckla lag- ga samt livskvalitet samtidigt som risken för 2554: stiftningen så att diabetespatienter i komplikationer och behovet av att uppsöka läka- 2555: hela landet garanteras en avgiftsfri till- re minskar. Detta har betydelse även med tanke 2556: gång tili förnödenheter för egenvård? på samhällets sjukvårdskostnader. 2557: Eftersom vissa kommuner på senare tid med 2558: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- hänvisning tili sina ekonomiska problem har för- 2559: föra följande: sökt begränsa överlåtelsen av hjälpmedel och 2560: Enligt folkhälsolagen (66/1972) skali kommu- vårdförnödenheter, har social- och hälsovårdsmi- 2561: nen sörja för folkhälsoarbetet inom sitt område. nisteriet i syfte att främja överlåtelsepraxisen och 2562: Som en del av folkhälsoarbetet skali kommunen trygga patienternas jämlikhet utarbetat en rekom- 2563: ordna kommuninvånarnas sjukvård. mendation (14.1.1999, dnr 94/59/98) för kommu- 2564: En vedertagen del av hälsocentralernas nerna om överlåtelse av hjälpmedel och vårdför- 2565: sjukvård är att tili patienterna enligt deras indivi- nödenheter vid hälsocentralerna. Finlands Kom- 2566: duelia behov avgiftsfritt överlåts sådana hjälp- munförbund har även skickat rekommendatio- 2567: medel och vårdförnödenheter som är nödvändiga nen tili kommunerna. Rekommendationen iakt- 2568: med tanke på behandling och uppföljning av vis- tar sådana överlåtelseprinciper som tidigare till- 2569: sa långvariga sjukdomar, t.ex. diabetes. Tidigare lämpats och konstaterats vara ändamålsenliga. 2570: styrdes denna överlåtelsepraxis detaljerat enligt Social- och hälsovårdsministeriet samt läns- 2571: medicinalstyrelsens anvisningar. Efter att anvis- styrelserna följer hur överlåtelsen av hjälpmedel 2572: ningarna upphävts i början av 1990-talet har man och vårdförnödenheter förverkligas enligt princi- 2573: vid hälsocentralerna fortfarande i alimänhet perna i rekommendationen. På basis av uppfölj- 2574: handlat i enlighet med principerna i anvisningar- ningen utvärderar social- och hälsovårdsministe- 2575: riet behovet av eventuelia fortsatta åtgärder i bör- 2576: na. 2577: jan av år 2000. 2578: 2579: 2580: 2581: Helsingfors den 4 maj 1999 2582: 2583: Omsorgsminister Eva Biaudet 2584: 2585: 2586: 2587: 2588: 3 2589: KK 11/1999 vp- Erkki Pulliainen /vihr 2590: 2591: 2592: 2593: 2594: KIRJALLINEN KYSYMYS 11/1999 vp 2595: 2596: Jokivesien happamuuden torjunta 2597: 2598: 2599: 2600: 2601: Eduskunnan puhemiehelle 2602: 2603: Kysyin kirjallisella kysymyksellä KK 166711998 jastui; rinnan torjuntatyön kanssa tulee huolehtia 2604: vp ympäristöministeriitä "jokivesien happamuu- sellaisten menetelmien kehittämisestä, jotka kos- 2605: den torjunnasta". Ministerin vastaukset voidaan kevat ongelmamaiden kartoitusta, varsinaisia 2606: kiteyttää seuraavasti: torjuntamenetelmiä ja myös vesistövaikutuksia; 2607: - maatalouden käytössä olevien maiden - toimenpiteet tulee kohdentaa happamuu- 2608: happamuushaittojen syntymisen ehkäisyyn ja desta kärsivien vesistöjen valuma-alueille ja hap- 2609: torjuntaan on käytetty pintakalkitusta, kalkkisuo- pamimmille peltolohkoille sekä toimenpiteiden 2610: dinojia ja säätösalaojitusta; mitoituksen tulee olla vesistön kannalta riittävä; 2611: - pintakalkituksen tehokkuus on aika mer- Ja 2612: kityksetön; - torjunta tulee tehdä parhaalla käytettävis- 2613: - kalkkisuodinojituksen tehokkuus on ollut sä olevalla tekniikalla. 2614: eräiden tutkimusten mukaan lyhytaikainen - Säätösalaojituksesta on saatu- kuten vastauk- 2615: niiden mahdollisesti haitallisia sivuvaikutuksia sessakin todetaan - hyviä tuloksia. Jos happa- 2616: ei tunneta; mien sulfaattimaiden happamuuden torjuntaan 2617: - jokivesien suora kalkitus on suhteellisen käytetään vain säätösalaojitusta, se merkitsee 2618: tehotonta ja erittäin kallista; olennaisilta osiltaan ongelman hoitamatta jättä- 2619: - säätösalaojituksesta ja pohjapatojen avul- mistä. Säätösalaojitus soveltuu vain hiekka-, hie- 2620: la tapahtuvasta pohjaveden pinnan säätelystä ta- tai sitä harvemmille maille. Sulfaattimaat ovat 2621: saadut tulokset ovat lupaavia ja käyttökelpoisem- pääsääntöisesti vettyviä ja vaativat tehokkaam- 2622: pia; ja paa kuivatusta kuin mihin säätösalaojitus antaa 2623: - ei ole perusteltua suunnata laajasti tukea mahdollisuuden. Sulfaattimaista ainoastaan pie- 2624: happamien sulfaattimaiden kalkituksiin, koska nialaiset esiintyvät urpasavialueet tulevat tällöin 2625: niiden vaikutukset vesistön tilaan ovat epävar- kyseeseen. 2626: mat. Rinnan säätösalaojituksen kanssa tulee käyt- 2627: Ministerin vastaus antaa väistämättä syytä vas- tää muita menetelmiä, pintakalkitusta ja kalkki- 2628: takommentteihin. Niitä seuraavassa: suodinojitusta. Pintakalkituksen käyttö on perus- 2629: - happamuusongelma on niin vaarallisessa teltua, mikäli muokkauskerroksessa on happa- 2630: kehitysvaiheessa, että se vaatii kiireellisiä toi- muutta. Kalkkisuodinojien käyttöä tulee jatkaa ja 2631: menpiteitä uhanalaisten kantojen ja luontotyyp- parantaa niiden teknistä toteutusta sekä huoleh- 2632: pien turvaamiseksi sekä käynnissä olevan laajan tia monipuolisista ja riittävän pitkistä seuran- 2633: jokikunnostuksen tavoitteiden toteutumiseksi; noista. Toimintaan voi ja tulee käyttää EU:n ym- 2634: - ongelman ratkaisu vaatii toisella tavalla päristötukea. 2635: aktiivista otetta kuin ministerin vastauksesta hei- 2636: 2637: 2638: Versio 2.0 2639: KK 11/1999 vp- Erkki Pulliainen /vihr 2640: 2641: 2642: Näin ollen on olemassa erityistä tarvetta tois- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 2643: taa esitetty kysymys ja odottaa, että uusi hallitus vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 2644: ja uusi ministeri ottavat asiaan asiantuntevam- 2645: man ja vakavamman otteen kuin edellinen halli- Aikooko hallitus kehittää voimakkaasti 2646: tus. ja edellistä hallitusta oikeaoppisemmin 2647: jokivesien happamuuden torjuntatyötä 2648: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- ja käyttää tähän tarkoitukseen EU:n ym- 2649: sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- päristötukea? 2650: 2651: 2652: Helsingissä 15 päivänä huhtikuuta 1999 2653: 2654: Erkki Pulliainen /vihr 2655: 2656: 2657: 2658: 2659: 2 2660: Ministerin vastaus KK 11/1999 vp- Erkki Pulliainen /vihr 2661: 2662: 2663: 2664: 2665: Eduskunnan puhemiehelle 2666: 2667: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Tavanomaisilla käyttömäärillä pintakalkituk- 2668: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, sen vaikutus valumavesien happamuuteen on vä- 2669: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen häinen. Jos muokkauskerroksen happamuus on 2670: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Erkki Pul- merkittävää, voi tehokas pintakalkitus vähentää 2671: liaisen /vihr näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- valumavesien happamuutta, mutta tätä mekanis- 2672: sen KK 1111999 vp: mia ei vielä tunneta yksityiskohtaisesti. Säätö- 2673: salaojalla, kalkkisuodinsalaojalla ja niiden yh- 2674: Aikooko hallitus kehittää voimakkaasti distelmällä on tehty onnistuneita, mutta myös 2675: ja edellistä hallitusta oikeaoppisemmin epäonnistuneita kokeita. Happamuutta vähentä- 2676: jokivesien happamuuden torjuntatyötä vä teho on saattanut jäädä lyhytaikaiseksi, vain 2677: ja käyttää tähän tarkoitukseen EUn ym- vuoden tai kaksi kestäväksi. Aiheutuneet kustan- 2678: päristötukea? nukset saavutettuun hyötyyn nähden ovat olleet 2679: korkeita. 2680: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- Saadut kokemukset osoittavat eri menetel- 2681: ti seuraavaa: mien vaativan tietyt olosuhteet, joissa ne toimi- 2682: Happamien sulfaattimaiden kuivatus aiheuttaa vat. Toistaiseksi tutkimukset eivät riitä määrittä- 2683: eräissä Pohjanmaan, Satakunnan ja Varsinais- mään näitä olosuhdevaatimuksia. 2684: Suomenjoissa merkittäviä ympäristöhaittoja. Es- Happamien sulfaattimaiden kuivatusvesien ai- 2685: tämällä haittojen syntymistä ja torjumalla niiden heuttamien haittojen torjunnan kehittäminen on 2686: vaikutuksia voidaan merkittävästi parantaa näi- tärkeää. Tavoitteena tulee olla eri menetelmien 2687: denjokivesistöjen käyttökelpoisuutta ja luonnon- olosuhdevaatimusten selvittäminen niin hyvin, 2688: taloudellisia arvoja. että voidaan peltolohkokohtaisesti suunnitella 2689: Maatalouskäytössä olevien maiden happa- tarvittavat toimenpiteet ja arvioida niiden kus- 2690: muushaittojen syntymisen ehkäisyyn ja torjun- tannukset ja vesistövaikutukset Kehitystyö on 2691: taan on käytetty pintakalkitusta, kalkkisuodin- nyt vaiheessa, jossa tarvitaan hyvinsuunniteltua 2692: ojia ja säätösalaojia. Lisäksi itse jokivesistössä ja laaja-alaista koetoimintaa. Torjuntatoimien 2693: on kokeiltu suoraa kalkitusta sekä pohjapatojen kehittäminen on kiireellisintä vesistöissä, joissa 2694: avulla tapahtuvaa pohjaveden pinnan säätelyä. on arvokkaita suojelukohteita, kuten jokihelmi- 2695: Menetelmät ovat teknisesti kehittyneitä ja siten simpukka, alkuperäinen taimenkanta tai nahkiai- 2696: käytteenotettavissa. nen. 2697: Menetelmien tehosta ja soveltuvuudesta eri Ympäristöministeriön käsityksen mukaan 2698: olosuhteisiin on kuitenkin liian vähän tietoa laa- happamuuden torjuntaa tulisi jatkaa rajoitetusti 2699: Lapv~~rtinjoella, Lestijoella, Perhojoen alaosal- 2700: jamittaisen toiminnan aloittamiseksi. Menetel- 2701: mien olosuhdevaatimusten suhteen tiedot ovat la ja Ahtävänjoella. Asiaa koskeva tarkempi eh- 2702: ennallaan verrattuna edelliseen samaa asiaa kos- dotus tehdään maatalouden ympäristötukiohjel- 2703: kevan kysymyksen vastaukseen, jonka ministeri maa kaudelle 2000-2006 valmistelevassa työ- 2704: Haavisto antoi maaliskuussa. ryhmässä. 2705: 2706: 2707: 2708: Helsingissä 7 päivänä toukokuuta 1999 2709: 2710: Ministeri Satu Hassi 3 2711: KK 1111999 vp- Erkki Pulliainen /vihr Ministerns svar 2712: 2713: 2714: 2715: 2716: Tili riksdagens talman 2717: 2718: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger Verkningarna av ytkalkning på surheten i av- 2719: har Ni, Fru ta1man, till vederbörande med1em av rinningsvattnen är ringa med de mängder kalk 2720: statsrådet översänt fö1jande av riksdagsman Erk- som vanligen används. Om de bearbetade jord- 2721: ki Pulliainen 1gröna undertecknade skriftliga lagren är mycket sura, kan effektiv ytkalkning 2722: spörsmå1 SS 1111999 rd: minska deras surhetsgrad, men denna mekanism 2723: är ännu inte undersökt i detalj. Försöken med reg- 2724: A."mnar regeringen kraftigt, och mer ren- leringstäckdikning, kalkfiltertäckdiken och kom- 2725: lärigt än den föregående regeringen, ut- binationer av dem har gett lyckade resultat, men 2726: veckla arbetet med att bekämpa försur- också misslyckanden har förekommit. Den sur- 2727: ningen av åvattnen och för detta ända- hetsminskande verkan har kunnat bli kortvarig så 2728: mål använda EU:s miljöstöd? att den bara kommit tili synes i ett eller två år. 1 2729: relation tili nyttan har kostnaderna för detta varit 2730: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- höga. 2731: föra följande: Erfarenheten visar att olika metoder fungerar 2732: Torrläggningen av sura sulfatmarker orsakar av- under olika omständigheter. Tills vidare har vi 2733: sevärda miljöolägenheter i vissa åar i Österbot- inte tillräckliga data för att kunna bestämma un- 2734: ten, Satakunta och Egentliga Finland. Genom att der vilka omständigheter resultaten blir bäst. 2735: förebygga uppkomsten av dessa olägenheter och Det är viktigt att vi utvecklar bekämpningen 2736: bekämpa verkningarna av dem kan man betyd- av de olägenheter som dräneringsvattnen från 2737: ligt förbättra vattendragens användbarhet och de- sura sulfatmarker orsakar. Målet bör vara att vi 2738: ras naturhushållningsvärde. undersöker när olika metoder bäst kan användas 2739: 1 syfte att förebygga uppkomsten av surhet på så att vi för varje åkerteg kan planera de behövli~ 2740: jordbruksmark och bekämpa den har ytkalkning, ga åtgärderna och räkna ut kostnadema och verk- 2741: kalkfilterdiken och reglerande täckdikning till- ningarna på vattnen. Utvecklingsarbetet är nu i 2742: gripits. Dessutom har man prövat på direkt kalk- ett skede som kräver omfattande och väl plane- 2743: ning av åvattnen och reglering av grundvattnets rad försöksverksamhet. Utvecklingen av be- 2744: nivå med tillhjälp av bottendammar. Dessa meto- kämpningsåtgärder är mest brådskande i fråga 2745: der är tekniskt utvecklade och kan alltså tas i om vattendrag med värdefulla skyddsobjekt i stil 2746: bruk. med flodpärlmussla, ursprungliga öringsbestånd 2747: Vi har emellertid alltför bristfålliga uppgifter eller nejonöga. 2748: om metodernas effekt och lämplighet för olika Enligt miljöministeriets uppfattning borde be- 2749: omständigheter för att kunna inleda mer om- kämpning av försurningen i begränsad omfatt- 2750: fattande aktiviteter. Med tanke på de omstän- ning fortsättas i Lappfjärds å, Lestijoki, nedre de- 2751: digheter som metoderna kräver är uppgifterna de len av Perho å samt Esse å. Ett mer ingående för- 2752: samma som tidigare, jämfört med det spörs- slag om detta utarbetas i den arbetsgrupp som be- 2753: målssvar som minister Haavisto gav i mars. reder miljöstödsprogrammet för jordbruket för 2754: perioden 2000-2006. 2755: 2756: 2757: Helsingfors den 7 maj 1999 2758: 2759: 4 Minister Satu Hassi 2760: KK 12/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps 2761: 2762: 2763: 2764: 2765: KIRJALLINEN KYSYMYS 12/1999 vp 2766: 2767: Oman asunnon hankintaan myönnettävien lai- 2768: nojen korkotuesta säädetyn lain ja asetuksen 2769: ristiriitaisuus 2770: 2771: 2772: 2773: 2774: Eduskunnan puhemiehelle 2775: 2776: ASP-lainasta ja sen korkotuesta on säädetty laki Suomessa. Asiakkaiden- samoin kuinjulkisuu- 2777: ja sitä täydentävä asetus. Kyseiset säännökset dessa - on annettu koko ajan ymmärtää, että 2778: ovat osoittautuneet käytännössä keskenään risti- ASP-laina on edullisinta asuntolainaa ensiasun- 2779: riitaisiksi. Lain 5 §:ssä todetaan lainan korosta non ostajalle. Nyt tämä ei kuitenkaan pidä paik- 2780: seuraavaa: "Rahalaitoksen korkotukilainasta pe- kaansa ja laki ja sitä täydentävä asetus ovat risti- 2781: rimän koron tulee olla alempi kuin se korko, jota riidassa keskenään. 2782: rahalaitos yleisesti kulloinkin soveltaa ensim- 2783: mäisen omistusasunnon hankkimista varten Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 2784: myönnettäviin vastaaviin lainoihin." Lakia täy- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 2785: dentävän asetuksen 2 § :n 2 momentissa todetaan tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 2786: samasta asiasta puolestaan seuraavaa: "Korko- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 2787: tuen suuruus on kuitenkin enintään niin suuri, 2788: että lainansaajan maksettavaksi jäävä korko on Onko hallitus tietoinen, että ASP-lai- 2789: vähintään 4,5% vuodessa korkotukilainan jäljel- noista säädetyn lain 5 §ja sitä täydentä- 2790: lä olevasta pääomasta." vän asetuksen 2 §:n 2 momentti ovat 2791: Tällä hetkellä pankit tarjoavat asuntolainoja käytännössä ristiriidassa keskenään ja 2792: yleisesti noin 4,15 %:n korolla. Tämä on merkit- että tällä hetkellä tavallinen pankkilai- 2793: tävästi alempi kuin ASP-lainasta perittävä 4,5 %. na on korkotasoltaan ASP-lainaa edulli- 2794: On otettava huomioon vielä se, että Euroopan sempi, ja 2795: keskuspankin taannoinen koronalennus vaikut- 2796: taa edelleen alentavasti lainakorkoihin myös mihin toimiin hallitus aikoo ryhtyä tä- 2797: män asiantilan korjaamiseksi? 2798: 2799: 2800: Helsingissä 15 päivänä huhtikuuta 1999 2801: 2802: Raimo Vistbacka /ps 2803: 2804: 2805: 2806: 2807: Versio 2.0 2808: KK 12/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps Ministerin vastaus 2809: 2810: 2811: 2812: 2813: Eduskunnan puhemiehelle 2814: 2815: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa hintään 4,5 % vuodessa korkotukilainan jäljellä 2816: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, olevasta pääomasta. Korkotukea maksetaan kuu- 2817: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen delta ensimmäiseltä lainavuodelta. 2818: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Raimo Omavastuukorkosäännöksen tarkoituksena on 2819: Vistbackan /ps näin kuuluvan kirjallisen kysy- säädellä eli rajoittaa valtion tukiosuutta korkotu- 2820: myksen KK 12/1999 vp: kilainalle. Yleisen korkotason vaihdellessa kor- 2821: kotuki pitää lainasta maksettavan koron määrän 2822: Onko hallitus tietoinen, että ASP-lai- lainansaajan kannalta suhteellisen vakaana ja 2823: noista säädetyn lain 5 §ja sitä täyden- helpommin ennakoitavana. Omavastuukoron tar- 2824: tävän asetuksen 2 §:n 2 momentti ovat koituksena ei ole määrittää lainasta perittävää 2825: käytännössä ristiriidassa keskenään korkoa, vaan korkotaso määräytyy lain perusteel- 2826: sekä että tällä hetkellä tavallinen pank- la. ASP-lainan korko voi siis olla alle 4,5 %. Mi- 2827: kilaina on korkotasoltaan ASP-lainaa käli ASP-lainan korko on 4,5 % tai vähemmän, 2828: edullisempi, ja valtio ei maksa lainalle korkotukea. 2829: Suomen Pankin tilastojen mukaan vuoden 2830: mihin toimiin hallitus aikoo ryhtyä tä- 1998 lopussa uusien asuntolainojen keskikorko 2831: män asiantilan korjaamiseksi? oli 5,06 % ja koko asuntoluottokannan 5,63 %. 2832: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- Helmikuussa 1999 uusien asuntolainojen keski- 2833: ti seuraavaa: korko oli 4, 72 %ja koko asuntoluottokannan kes- 2834: kikorko 5,42 %. 2835: Nuorten ensiasunnon hankintaan voi luottolaitos Valtiokonttorista saatujen tietojen mukaan 2836: myöntää ASP-lainaa. ASP-lainan enimmäisko- vuoden 1998 lopussa ASP-lainojen jäljellä 2837: rosta säädetään oman asunnon hankintaan myön- olevalla pääomalla painotettu keskikorko oli 2838: nettävien lainojen korkotuesta annetun lain 5,42 %. Toukokuun 1997 ja vuoden 1998 lopun 2839: (639/1982) 5 §:ssä, jonka mukaan lainasta perit- välisenä aikana rekisteröidyistä yhteensä 8 698 2840: tävän koron tulee olla alempi kuin se korko, jota ASP-lainasta ainoastaan 95 lainan vuotuinen kor- 2841: rahalaitos kulloinkin soveltaa ensimmäisen ko oli 4,5 %tai sen alle. Lähes kaikkiin myönnet- 2842: omistusasunnon hankkimista varten myönnettä- tyihin uusiin ASP-lainoihin sisältyy siis korkotu- 2843: viin vastaaviin lainoihin. kea. 2844: Oman asunnon hankintaan myönnettävien lai- Nykyisen matalan korkotason vallitessa ASP- 2845: nojen korkotuesta annetun asetuksen (672/1982) lainansaajia tuetaan ensisijaisesti asuntolainojen 2846: 2 §:n mukaan korkotukea maksetaan 35 % vuo- korkojen verovähennysoikeuden kautta. Ensi- 2847: dessa korkotukilainasta perittävästä korosta. asunnon ostajat saavat vähentää verotuksessa 2848: Korkotuen suuruus on kuitenkin niin suuri, että 30 % maksamistaan asuntolainan koroista. 2849: lainansaajan maksettavaksi jäävä korko on vä- 2850: 2851: 2852: 2853: 2854: 2 2855: Ministerin vastaus KK 12/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps 2856: 2857: 2858: Omavastuukoron suuruutta tarkasteltaessa tu- tössä omavastuukorko. Tältä osin eri korkotuki- 2859: leekin kaikki kokonaistuen määräytymiseen vai- järjestelmiä tulee siten tarkastella kokonaisuute- 2860: kuttavat tekijät ottaa huomioon. Myös muissa na. 2861: asuntolainojen korkotukijärjestelmissä on käy- 2862: 2863: 2864: Helsingissä 7 päivänä toukokuuta 1999 2865: 2866: Ministeri Suvi-Anne Siimes 2867: 2868: 2869: 2870: 2871: 3 2872: KK 12/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps Ministerns svar 2873: 2874: 2875: 2876: 2877: Tili riksdagen 2878: 2879: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger beta1a är minst 4,5 % om året av räntestöds1ånets 2880: har Ni, Fru ta1man, tili vederbörande med1em av återstående kapital. Räntestöd beta1as för de sex 2881: statsrådet översänt fö1jande av riksdagsman första 1åneåren. 2882: Raimo Vistbacka /saf undertecknade skriftliga Bestämme1sen om 1åntagarens sjä1vriskränta 2883: spörsmå1 SS 12/1999 rd: avser att reg1era, dvs. begränsa, den statliga stöd- 2884: ande1en i räntestöds1ånet. Medan den allmänna 2885: A"r regeringen medveten om att det i räntenivån varierar, håller räntestödet be1oppet 2886: praktiken råder en konflikt mellan 5 § av den ränta som skall beta1as på 1ånet re1ativt 2887: lagen om BSP-lån och 2 § 2 mom. i den stabi1 och 1ättare för 1åntagaren att förutse. Av- 2888: kompletterande förordningen och att ett sikten med 1åntagarens sjä1vriskränta är inte att 2889: vanligt banklån i detta nu ligger på en definiera räntan på 1ånet, utan räntenivån be- 2890: förmånligare räntenivå än BSP-lånet, stäms en1igt 1agen. Räntan på ett BSP-1ån kan 2891: och alltså vara 1ägre än 4,5 %. Om räntan på ett BSP- 2892: 1ån är 4,5 % eller mindre än så beta1ar staten inte 2893: vilka åtgärder ämnar regeringen vidta räntestöd för 1ånet. 2894: för att tillrättalägga detta saliförhållan- En1igt Fin1ands Banks statistik var i s1utet av 2895: de? år 1998 medelräntan på nya bostads1ån 5,06 % 2896: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt an- och för samtliga bostads1ån 5,63 %. 1 februari 2897: föra fö1jande: 1999 var mede1räntan på nya bostads1ån 4,72 %, 2898: och på samtliga bostads1ån var mede1räntan 2899: Kreditinrättningar kan bevi1ja ungdomar BSP- 5,42 %. 2900: 1ån för anskaffning av den första bostaden. Be- En1igt uppgifter från Statskontoret var i s1utet 2901: stämme1ser om maximiräntan för BSP-1ån ingår i av år 1998 den kapita1viktade mede1räntan på 2902: 5 § 1agen om räntestöds1ån för anskaffande av BSP-1ånen 5,42 %. Av de samman1agt 8 698 2903: ägarbostad ( 639/ 1982), som föreskriver att den BSP-1ån som registrerades från maj 1997 tili s1u- 2904: räntan som en penninginrättning uppbär för ett tet av år 1998 var det bara 95 1ån för vi1ka årsrän- 2905: räntestöds1ån skall vara 1ägre än den ränta som tan 1åg på 4,5 % eller 1ägre. 1 så gott somalla nya 2906: penninginrättningen allmänt tillämpar på mot- BSP-1ån ingår alltså räntestöd. 2907: svarande 1ån som bevi1jas för anskaffande av en Under den nuvarande 1åga räntenivån kommer 2908: första ägarbostad. stödet till BSP-1åntagarna i första hand genom 2909: En1igt 2 § förordningen om räntestöds1ån för rätten att avdra räntorna på bostads1ånen i be- 2910: anskaffande av ägarbostad (672/1982) i räntestö- skattningen. De som köper sin första bostad kan i 2911: det beta1as årligen 35 % av den ränta som beskattningen avdra 30 % av räntorna på sina 2912: uppbärs på räntestöds1ånet. Räntestöd är dock bostads1ån. 2913: högst så stort att den ränta som 1åntagaren skall 2914: 2915: 2916: 2917: 2918: 4 2919: Ministems svar KK 12/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps 2920: 2921: 2922: Då nivån av självriskräntan betraktas bör man ponent av självriskräntan. 1 detta hänseende bör 2923: beakta samtliga faktorer som inverkar på be- alltså olika räntestödssystem betraktas som en 2924: loppet av det totala stödet. Också de andra ränte- helhet. 2925: stödssystemen för bostadslån innehåller en kom- 2926: 2927: 2928: 2929: Helsingfors den 7 maj 1999 2930: 2931: Minister Suvi-Anne Siimes 2932: 2933: 2934: 2935: 2936: 5 2937: KK 13/1999 vp- Esko-Juhani Tennilä /vas 2938: 2939: 2940: 2941: 2942: KIRJALLINEN KYSYMYS 13/1999 vp 2943: 2944: Sovitelluo päivärahan vaikutus työllisyyskoulu- 2945: tuksen ylläpitokorvaukseen 2946: 2947: 2948: 2949: 2950: Eduskunnan puhemiehelle 2951: 2952: Työvoimapoliittisesta aikuiskoulutuksesta anne- kurssikeskuksessa, jossa normaalisti maksettai- 2953: tun asetuksen (5.10.1990/912) 14 §:n mukaan siin ulkomaan ylläpitokorvaus. 2954: opiskelijalle ei makseta ylläpitokorvausta eikä Mainitusta asetuksesta seuraa käytännössä, 2955: majoituskorvausta, jos hänen työttömyyspäivära- että työllisyyskursseille osallistuvien ei juuri 2956: haansa tai työmarkkinatukeansa on vähennetty kannata ottaa vastaan edes lyhytaikaisia keikka- 2957: tai soviteltu siten kuin asianomaisissa laeissa töitä, sillä ansioiden ylittäessä neljän viikon jak- 2958: määrätään ja jos sovittelussa huomioon otettu solla 750 mk he menettävät aina ylläpitokor- 2959: palkka- tai työtulo ylittää 750 markkaa. Sen ohel- vauksen. Se on normaalisti 30 mk ja Övertor- 2960: la, että päivärahan sovittelu muutenkin mutkis- neån kurssikeskuksessa 100 mk/päivä. Normaali 2961: taa työttömyysturvan maksatosta ja vähentää majoituskorvaus on 30 mk/päivä ja myös sen so- 2962: kiinnostusta lisäansioihin, ylläpito- ja majoitus- viteltua päivärahaa saava kurssilainen menettää. 2963: korvausten menettäminen vaikeuttaa tuntuvasti Työllisyyspoliittisessa keskustelussa on pal- 2964: työllisyyskoulutukseen osallistumista. jon korostettu työttömien "kannustamista", mut- 2965: Esimerkkinä Lapista voidaan mainita työ- ta tämä on yksi esimerkki siitä, miten monet 2966: markkinatuella oleva nuori työtön, joka hyväksy- säännökset käytännössä rankaisevat työtöntä. 2967: tään työllisyyskurssille. Ennen kurssin alkamista 2968: hän onnistuu saamaan kahden viikon sesonki- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 2969: työn hiihtokeskuksesta. Tästä seuraa, että hänen sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 2970: koulutuspäivärahansa putoaa kahden ensimmäi- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 2971: sen opiskeluviikon aikana normaalista 121 mar- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 2972: kan työmarkkinatuesta 32 markkaan. Samalla 2973: hän menettää kahdelta viikolta ylläpitokorvauk- Onko hallituksen tarkoituksena poistaa 2974: sen, joka tässä tapauksessa olisi 100 markkaa työttömien aktiivisuutta rankaisevat 2975: vuorokaudelta. Ongelma on vielä kärjistyneempi kohdat työvoimapoliittisesta aikuiskou- 2976: Lapissa, sillä monet opiskelevat Övertomeån lutuksesta annetun asetuksen 14 §:stä? 2977: 2978: 2979: Helsingissä 15 päivänä huhtikuuta 1999 2980: 2981: Esko-Juhani Tennilä /vas 2982: 2983: 2984: 2985: 2986: Versio 2.0 2987: KK 13/1999 vp- Esko-Juhani Tennilä /vas Ministerin vastaus 2988: 2989: 2990: 2991: 2992: Eduskunnan puhemiehelle 2993: 2994: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momentissa Työvoimapoliittisessa aikuiskoulutuksessa 2995: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, opiskelevalla on oikeus verovapaaseen kustan- 2996: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen nuskorvaukseen, joka on kotimaassa järjestetys- 2997: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esko-Juha- sä koulutuksessa 30 markkaa arkipäivältä ja ul- 2998: ni Tennilän /vas näin kuuluvan kirjallisen kysy- komaan koulutuksessa suurempi. Pohjoiskalotin 2999: myksen KK 13/1999 vp: koulutussäätiön järjestämässä koulutuksessa ma- 3000: joitus on maksuton, ja muihin kustannuksiin 3001: Onko hallituksen tarkoituksena poistaa maksettava ylläpitokorvaus on määrältään l 00 3002: työttömien aktiivisuutta rankaisevat markkaa päivässä. 3003: kohdat työvoimapoliittisesta aikuiskou- Yleisenä periaatteena sosiaaliturvassa ja sii- 3004: lutuksesta annetun asetuksen 14 §:stä? hen liittyvissä kustannuskorvauksissa on, ettei 3005: niitä makseta, jos henkilö omilla ansioillaan pys- 3006: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- tyy elantokustannuksistaan suoriutumaan. Tä- 3007: ti seuraavaa: män johdosta 750 markkaa ylittävät tulot johta- 3008: Sovitelluu työttömyyspäivärahan ja työttömyys- vat työvoimapoliittisesta aikuiskoulutuksesta an- 3009: ajalta maksettavan työmarkkinatuen keskeinen netun asetuksen 14 §:n mukaan siihen, ettei yllä- 3010: tarkoitus on kannustaa työtöntä hankkimaan lisä- pitokorvauksia makseta kyseiseltä kuukaudelta. 3011: tuloa myös satunnaisista tai osa-aikaisista töistä. Määrältään yli 750 markan työtulot siis johtavat 3012: Tavoitteena on, että henkilö pystyy viime kädes- siihen, että kotimaassa enimmäismäärältään 645 3013: sä hankkimaan pääosan tai koko toimeentulonsa markan etuus jää pois. 3014: työllään. Tämänjohdosta sovittelussa ei ole lain- Edustaja Tennilän kuvaama, ulkomailla tapah- 3015: kaan ns. vapaaosaa, mutta ansaittu työtulo vähen- tuvaan koulutukseen liittyvä yksittäistapaus on 3016: tää työttömyyspäivärahaa tai työmarkkinatukea harvinaislaatuinen. Työttömyysaikaiset tulot ei- 3017: ainoastaan 50 prosentilla tulon määrästä. vät nimittäin yleensä vaikuta koulutusaikaisiin 3018: Työvoimapoliittisen aikuiskoulutuksen ai- etuuksiin. Työttömyyspäivärahaan oikeutettu 3019: kaisten etuuksien lähtökohta on jossain määrin henkilö siirtyy koulutusajaksi koulutustuelle. 3020: toisenlainen. Koulutukseen osallistuminen vaatii Koska kyseessä on eri etuus, ei työtuloja vähen- 3021: pääsääntöisesti opiskelijalta niin merkittävän pa- netä "ristiin". Työmarkkinatuessakin kysymyk- 3022: nostuksen, ettei ainakaan laajamittainen palkka- sessä kuvattu tilanne voi syntyä ainoastaan satun- 3023: työ tai yritystoiminta ole opiskelun ohella mah- naisen kokoaikatyön kohdalla, ei esimerkiksi 3024: dollista. Työskentely koulutusaikana lienee vie- osa-aikatyötä tehneelle. 3025: lä harvinaisempaa silloin, kun koulutuspaikka si- Kysymyksenjohdanto-osan tietojen perusteel- 3026: jaitsee ulkomailla. Tämän johdosta palkkatulot la on kuitenkin laskettavissa, että kyseinen hen- 3027: vähennetään eri tavalla kuin työttömällä noudat- kilö olisi työttömänä saanut työmarkkinatukena 3028: tamalla kysymyksessä mainittua 750 markan va- ja ylläpitokorvauksina kyseiseltä kuukaudelta 3029: paaosaa. Tavoitteena on, että kannustusvaikutus 3 600-3 800 markkaa. Nyt hänen kahden vii- 3030: kohdistuisi koulutusaikana realistisesti mahdolli- kon palkkatulonsa ovat olleet yli 3 800 markkaa 3031: seen tulotasoon. ja kuukauden soviteltu työmarkkinatuki vajaat 3032: 3033: 3034: 2 3035: Ministerin vastaus KK 13/1999 vp- Esko-Juhani Tennilä /vas 3036: 3037: 3038: 700 markkaa, eli hänen käytettävissään olevat tu- huomioon "menetettyjen" ylläpitokorvausten ve- 3039: lot kyseiseltä kuukaudelta ovat merkittävästi rovapauskin. 3040: suuremmat kuin ilman työtä. Mikään selvitys ei myöskään viittaa etuuksien 3041: Etuusjärjestelmä on kyseisessä, varsin harvi- sovittelun vaikutukseen, joka mutkistaisi tai vii- 3042: naisessa tilanteessakin toiminut juuri niin kuin västyttäisi etuuden maksatusta. Siten on vaikea 3043: sen on tarkoitettu toimivan. Työnteolla asian- ymmärtää väitettä aktiivisuudesta rankaisemises- 3044: omainen henkilö on pystynyt suurempiin ansioi- ta sen paremmin työvoimapoliittisesta aikuiskou- 3045: hin kuin ollessaan työtä vailla, vaikka otetaan lutuksesta annetun asetuksen kuin kysymyksessä 3046: kuvatun tapauksen osalta. 3047: 3048: 3049: 3050: Helsingissä 11 päivänä toukokuuta 1999 3051: 3052: Työministeri Sinikka Mönkäre 3053: 3054: 3055: 3056: 3057: 3 3058: KK 13/1999 vp- Esko-Juhani Tennilä /vas Ministerns svar 3059: 3060: 3061: 3062: 3063: Tili riksdagens talman 3064: 3065: 1 det syfte 37 §:n 1 mom. riksdagsordningen an- på 750 mark som närnns i spörsmålet. Avsikten är 3066: ger har Ni, Fru ta1man, till vederbörande medlem att den sporrande effekten skall inrikta sig på en 3067: av statsrådet översänt följande av riksdagsman inkomstnivå som är realistisk för utbildningsti- 3068: Esko-Juhani Tennilä /vänst undertecknade skrift- den. 3069: liga spörsmål SS 13/1999 rd: Studerande som deltar i arbetskraftspolitisk 3070: vuxenutbildning har rätt till en skattefri kost- 3071: Har regeringen för avsikt att avskaffa nadsersättning, som är 30 mark per vardag för ut- 3072: sådana punkter i 14 § förordningen om bildning som ordnas i hemlandet och större när 3073: arbetskraftspolitisk vuxenutbildning utbildningen ordnas utomlands. 1 den utbildning 3074: som straffar arbetslösaför aktivitet? som ordnas av stiftelsen Utbildning Nord är in- 3075: kvarteringen avgiftsfri, och den ersättning för up- 3076: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- pehälle som betalas för övriga kostnader uppgår 3077: föra följande: då till 100 mark per dag. 3078: Ett centralt mål för att betala en jämkad arbets- Den allmänna principen som gäller för den so- 3079: löshetsdagpenning och ett samordnat arbets- ciala tryggheten och de kostnadsersättningar som 3080: marknadsstöd för den tid arbetslöshet varar är att hänför sig till den är att ersättningar inte betalas, 3081: uppmuntra den arbetslösa att skaffa extra in- om personen i fråga med sina egna inkomster kan 3082: komster också med hjälp av tillfålliga jobb eller klara av sina levnadskostnader. Därför leder så- 3083: deltidsarbete. Syftet är att en människa i sista dana inkomster som överstiger 750 mark enligt 3084: hand kan förvärva den huvudsakliga delen av sin 14 § förordningen om arbetskraftspolitisk vux- 3085: utkomst eller hela utkomsten genom arbete. Vid enutbildning till att ersättningar för uppehälle 3086: samordnandet tillämpas därför inte någon s.k. fri inte betalas för den aktuella månaden. Om arbet- 3087: kvot, men förvärva arbetsinkomster minskar ar- sinkomsterna således överstiger 750 mark, blir 3088: betslöshetsdagpenningen eller arbetsmark- resultatet att den förmån vars maximibelopp i 3089: nadsstödet endast med 50 procent av inkomstbe- hemlandet är 645 mark faller bort. 3090: loppet. Det speciella fall, som riksdagsman Tennilä 3091: Utgångspunkten för de förmåner som betalas tar upp och som hänför sig till utbildning som 3092: under tiden för arbetskraftspolitisk vuxenutbild- ordnas utomlands, är ovanligt. lnkomsterna un- 3093: ning är litet annorlunda. Deltagandet i utbild- der arbetslöshetstiden inverkar nämligen i all- 3094: ningen kräver i regel en så stor arbetsinsats att mänhet inte på de förmåner som betalas för ut- 3095: den studerande inte, åtminstone i någon större bildningstiden. En person som är berättigad till 3096: grad, har möjlighet tilllönearbete eller företags- arbetslöshetsdagpenning flyttas över till utbild- 3097: verksamhet vid sidan av studierna. 1 de fall där ningsstöd under den tid han eller hon deltar i ut- 3098: utbildningen sker utomlands torde arbete under bildning. Eftersom det gäller en annan förmån, 3099: utbildningstiden förkomma ännu mera sällan. 1 sänks inte arbetsinkomsterna "i kors". Också när 3100: dessa fall minskas således löneinkomsterna på ett det gäller arbetsmarknadsstöd kan en sådan si- 3101: annat sätt än när det är fråga om en arbetslös per- tuation som beskrivs i spörsmålet uppstå endast i 3102: son, dvs. genom tillämpning av en sådan fri kvot 3103: 3104: 4 3105: Ministerns svar KK 13/1999 vp- Esko-Juhani Tennilä /vas 3106: 3107: 3108: samband med sporadiskt heltidsarbete, inte tili sätt som avsikten varit. Personen i fråga har ge- 3109: exempel i samband med deltidsarbete. nom sitt arbete kunnat få högre inkomster än om 3110: På basis av uppgiftema i spörsmålets inled- han hade varit utan arbete, även om man beaktar 3111: ning kan man dock räkna ut att personen i fråga de skattefria ersättningar för uppehälle som han 3112: som arbetslös hade för den aktuella månaden fått "gått miste om". 3113: 3 600-3 800 mark i arbetsmarknadsstöd och er- Inte heller visar någon utredning som gjorts att 3114: sättningar för uppehälle. Nu har hans lönein- samordnandet av förmånema skulle ha en kom- 3115: komster för två veckor överstigit 3 800 mark och plicerande eller fördröjande inverkan på betal- 3116: det samordnade arbetsmarknadsstödet för måna- ningen av förmånen. Därför är det svårt att förstå 3117: den har varit knappt 700 mark, eller med andra påståendet om att arbetslösa straffas för aktivi- 3118: ord hans disponibla inkomster för den månaden tet, varken när det gäller förordningen om arbets- 3119: har varit betydligt större än om han hade varit kraftspolitisk vuxenutbildning eller det fall som 3120: utan arbete. avses i spörsmålet. 3121: Systemet med förmåner har i den relativt säll- 3122: synta situation saken gäller fungerat just på det 3123: 3124: 3125: Helsingfors den 11 maj 1999 3126: 3127: Arbetsminister Sinikka Mönkäre 3128: 3129: 3130: 3131: 3132: 5 3133: KK 14/1999 vp- Esko-Juhani Tennilä /vas 3134: 3135: 3136: 3137: 3138: KIRJALLINEN KYSYMYS 14/1999 vp 3139: 3140: Työttömyysturvan ja opintotuen rajanveto 3141: 3142: 3143: 3144: 3145: Eduskunnan puhemiehelle 3146: 3147: Monet työttömät haluaisivat kehittää itseään ja päätoimiseksi opiskeluksi, kun taas opintotuki- 3148: parantaa ammattitaitoaan esim. iltaopiskelun viranomaiset tulkitsevat saman opiskelun sivu- 3149: avulla. Käytännössä työttömyysturvasäännökset toimiseksi opiskeluksi. Seurauksena on, että työ- 3150: haittaavat tällaista oma-aloitteisuutta, vaikka tön iltaopiskelija ei saa työttömyysturvaa eikä 3151: työttömyysturvan ja opintotuen rajanvetoa on opinto tukea. 3152: 1990-luvulla täsmennetty. 3153: Työttömyysturvalaissa on määräyksiä siitä, Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 3154: minkälainen opiskelu katsotaan päätoimiseksi sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 3155: opiskeluksi, joka estää työttömyysturvan saan- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 3156: nin. Yhtenä rajana mainitaan yli 25 tunnin opis- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 3157: keluaika viikossa, mutta päätoimisen opiskelijan 3158: käsitteen määrittely riippuu myös opintojen tar- Mitä hallitus aikoo tehdä, että työttö- 3159: koituksesta ja oppilaitoksesta. Toisaalta opinto- myysturvan ja opintotuen rajanveto oli- 3160: tuen edellytyksenä on päätoiminen opiskelu, jos- si niin yksikäsitteinen, ettei väliinputoa- 3161: ta on määritelmiä opintotukilaissa, opintotuki- mista pääse tapahtumaan ja ettei esim. 3162: asetuksessa ja myös opintotukilautakunnan oh- työttömien iltaopiskelulle aiheuteta kei- 3163: jeissa. notekoisia esteitä? 3164: Käytännössä on ilmennyt tapauksia, jolloin 3165: työvoimaviranomaiset tulkitsevat iltaopiskelun 3166: 3167: 3168: Helsingissä 14 päivänä huhtikuuta 1999 3169: 3170: Esko-Juhani Tennilä /vas 3171: 3172: 3173: 3174: 3175: Versio 2.0 3176: KK 14/1999 vp- Esko-Juhani Tennilä /vas Ministerin vastaus 3177: 3178: 3179: 3180: 3181: Eduskunnan puhemiehelle 3182: 3183: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa ta työmäärästä ja vaativuudesta kuin siitä, mihin 3184: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, vuorokauden aikaan oppilaitos opetusta antaa. 3185: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Voimassa olevan 5 b §:n mukaan opiskelun 3186: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esko-Juha- ajankohdalla on edelleen merkitystä lukion, am- 3187: ni Tennilän /vas näin kuuluvan kirjallisen kysy- matillisen oppilaitoksen ja kansanopiston osalta. 3188: myksen KK 14/1999 vp: Niissä harjoitettu iltaopiskelu ei ole päätoimista, 3189: jollei henkilö itse menettelyllään, esimerkiksi 3190: Mitä hallitus aikoo tehdä, että työttö- kieltäytymällä opiskelunsa johdosta työstä, muu- 3191: myysturvan ja opintotuen rajanveto oli- ta osoita. Sen sijaan korkeakoulututkintoon täh- 3192: si niin yksikäsitteinen, ettei väliinputoa- täävä ja tutkintotavoitteinen opiskelu ammatti- 3193: mista pääse tapahtumaan ja ettei esim. korkeakoulussa on vuorokauden ajasta riippu- 3194: työttömien iltaopiskelulle aiheuteta kei- matta päätoimista. 3195: notekoisia esteitä? Muu kuin edellä mainittu opiskelu on päätoi- 3196: mista, jos opintojen laajuus oli vähintään 25 viik- 3197: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- kotuntia tai kolme opintoviikkoa kuukaudessa. 3198: ti seuraavaa: Myös tämä linjaus on kirjattu työttömyysturva- 3199: Työttömyysturvajärjestelmämme tarkoituksena lain 5 b §:ään. Periaatteena on, että opiskelu on 3200: on turvata työttömän henkilön työnhaun aikai- työttömyysturvajärjestelmässä päätoimista, jos 3201: nen toimeentulo. Työttömyysturvaa ei sen sijaan sen laajuus ja sitovuus ottaen huomioon henki- 3202: voida maksaa esimerkiksi päätoimisen opiskelun lön aiempi opiskelu ja työhistoria on niin merkit- 3203: ajalta. Päätoimisesti opiskelevan henkilön toi- tävä, että opiskelu on esteenä kokoaikaisen 3204: meentulo turvataan lähtökohtaisesti opintoso- työn vas taanottamiselle. Työttömyysturvalaissa 3205: siaalisten etuuksien avulla. Tällaisia omaehtoi- omaksuttu periaate pää- ja sivutoimisen opiske- 3206: sen opiskelun ajalta työttömälle maksettavia lun välillä on yhdenmukainen opintotukijärjes- 3207: etuuksia ovat opintotuen ja koulutus- ja erorahas- telmän, koulutus- ja erorahajärjestelmän sekä 3208: ton tukimuotojen lisäksi pitkäaikaistyöttömien ja työttömien omaehtoisen opiskelun tuesta annet- 3209: työttömien omaehtoisen opiskelun tukemisesta tujen lakien kanssa. 3210: annettujen lakien mukaiset etuudet. Kysymyksen johdanto-osassa on viitattu vä- 3211: Käytännössä ilmenneiden epäkohtien johdos- liinputoamisiin. Sen perusteella ei ole kuiten- 3212: ta työttömyysturvan päätoimista opiskelua kos- kaan mahdollista selvittää, millaisista tilanteista 3213: kevat säännökset siirrettiin työttömyysturvalain niissä on ollut kyse. Näin ollen on mahdotonta 3214: uuteen 5 b §:ään, joka tuli voimaan 1.8.1997. myös arvioida, onko kyseisissä tapauksissa so- 3215: Muutoksella sovitettiin yhteen päätoimisen opis- vellettu säännöksiä joltakin osin virheellisesti. 3216: kelun käsite työttömyyspäivärahassa ja työmark- Säännöksen soveltamisen ja päätöksen oikeelli- 3217: kinatuessa ja toisaalta edellä mainitsemissani suus on kaikissa työttömyys- ja opiskeluaikaisis- 3218: etuuksissa. Sillä pyrittiin saattamaan päätoimi- sa tukijärjestelmissä mahdollista saada tutkitta- 3219: sen opiskelun käsite kaikissa järjestelmissä riip- vaksi valitusmenettelyssä. 3220: puvaiseksi pikemminkin opiskelun tosiasiallises- 3221: 3222: 2 3223: Ministerin vastaus KK 14/1999 vp- Esko-Juhani Tennilä /vas 3224: 3225: 3226: Opiskelun muodot samoin kuin työttömien lain tasolla päätoimisen opiskelun käsitettä tai eri 3227: elämäntilanteet poikkeavat toisistaan merkittä- etuuksien yhteensovitusmekanismia voitaisiin 3228: västi. Tätä taustaa vasten on vaikea nähdä, miten nykyisestä täsmentää. 3229: 3230: 3231: Helsingissä 5 päivänä toukokuuta 1999 3232: 3233: Työministeri Sinikka Mönkäre 3234: 3235: 3236: 3237: 3238: 3 3239: KK 14/1999 vp- Esko-Juhani Tennilä /vas Ministems svar 3240: 3241: 3242: 3243: 3244: Tili riksdagens talman 3245: 3246: 1 det syfte 37 §:n 1 mom. riksdagsordningen an- ende snarare av den arbetsmängd studiema krä- 3247: ger har Ni, Fru ta1man, till vederbörande med1em ver och hur krävande studiema faktiskt är än av 3248: av statsrådet översänt fö1jande av riksdagsman det viiken tid på dygnet läroinrättningen medde- 3249: Esko-Juhani Tennilä /vänst undertecknade skrift- lar undervisning. 3250: liga spörsmål SS nr 14/1999 rd: Enligt gällande 5 b § har tidpunkten för stu- 3251: diema fortfarande betydelse i fråga om ett gym- 3252: Vad ämnar regeringen göra för att få nasium, en yrkesläroanstalt eller en folkhögsko- 3253: gränsdragningen mellan utkomstskydd la. Kvällsstudier vid närnnda läroinrättningar 3254: för arbetslösa och studiestöd så entydig betraktas inte som studier på heltid, om personen 3255: att ingen blir lidande och att det inte genom sitt eget förfarande, t.ex. genom att på 3256: ställs konstgjorda hinder för t.ex. ar- grund av studiema vägra ta emot arbete, inte vi- 3257: betslösas kvällsstudier? sar något annat. Däremot anses studier som leder 3258: till en högskoleexamen och examensinriktade 3259: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- studier vid en yrkeshögskola, oberoende av vii- 3260: föra följande: ken tid på dygnet de bedrivs, ske på heltid. 3261: Vårt utkomstskyddssystem har som mål att tryg- Annan utbildning än den ovan nämnda anses 3262: ga utkomsten under den tid då en arbetslös per- ske på heltid, om studiema omfattar minst 25 un- 3263: son söker arbete. Däremot kan utkomstskydd inte dervisningstimmar i veckan eller tre studie- 3264: betalas till exempel under den tid den arbetslöse veckor i månaden. Också denna linjedragning är 3265: bedriver heltidsstudier. Utkomsten för en person inskriven i 5 b § lagen om utkomstskydd för ar- 3266: som bedriver studier på heltid tryggas i princip betslösa. Principen är att studier enligt utkomst- 3267: med hjälp av studiesociala förmåner. Sådana för- skyddssystemet anses som heltidsstudier, om stu- 3268: måner som betalas till arbetslösa under den tid diemas omfattning och bindande natur, med 3269: denne bedriver frivilliga studier är förutom stu- beaktande av den utbildning personen tidigare 3270: diestöd och bidragsformer som utbildnings- och har förvärvat och hans eller hennes arbetshisto- 3271: avgångsbidragsfonden betalar även förmåner ria är så stor att den utgör hinder för mottagande 3272: som avses i lagama om stödjande av långtidsar- av heltidsarbete. Den princip om gränsen mellan 3273: betslösas och av arbetslösas frivilliga studier. heltids- och deltidsstudier som omfattats i lagen 3274: På grund av missförhållanden som förekom i om utkomstskydd för arbetslösa går i linje med 3275: praktiken överfördes bestämmelsema om studier studiestöds-utbildnings- och avgångsbidragssys- 3276: på heltid i lagen om utkomstskydd för arbetslösa temen och lagama om stödjande av arbetslösas 3277: till en ny 5 b § som trädde i kraft 1.8.1997. Ge- frivilliga studier. 3278: nom denna ändring skedde en samordning av 1 spörsmålets inledning hänvisas till fall där en 3279: begreppet studier på heltid i fråga om å ena sidan del blir lidande. På basis av det här är det dock 3280: arbetslöshetsdagpenning och arbetsmark- inte möjligt att utreda, vilka slags situationer det 3281: nadsstöd och å andra sidan de förmåner jag har varit frågan om. Således är det också omöj- 3282: närnnde ovan. Syftet med detta var att göra ligt att bedöma, om bestämmelser i de aktuella 3283: begreppet studier på heltid i alla systemen bero- fallen till vissa delar tillämpats felaktigt. 1 samt- 3284: 3285: 3286: 4 3287: Ministems svar KK 14/1999 vp- Esko-Juhani Tennilä /vas 3288: 3289: 3290: liga stödsystemen för tiden för arbetslöshet och denna bakgrund är det svårt att se hur begreppet 3291: studier är det möjligt att få tillämpningen av en heltidsstudier eller olika förmåners samman- 3292: bestämmelse och riktigheten av ett beslut pröva- jämkningsmekanism ytterligare kunde precise- 3293: de vid besvärsförfarande. ras genom lag. 3294: Studieformer liksom också de arbetslösas livs- 3295: situationer avviker betydligt från varandra. Mot 3296: 3297: 3298: 3299: Helsingfors den 5 maj 1999 3300: 3301: Arbetsminister Sinikka Mönkäre 3302: 3303: 3304: 3305: 3306: 5 3307: KK 15/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps 3308: 3309: 3310: 3311: 3312: KIRJALLINEN KYSYMYS 15/1999 vp 3313: 3314: Lapuan kunnassa kulkevan tien 7112 kunnosta- 3315: maUoman osuuden kunnostaminen 3316: 3317: 3318: 3319: 3320: Eduskunnan puhemiehelle 3321: 3322: Lapuan kunnan alueella kulkee tie 7112, koko- kuitenkaan johtanut käytännön tuloksiin perus- 3323: naispituudeltaan noin 9 kilometriä. Tästä tiestä korjauksen aloittamiseksi lähitulevaisuudessa. 3324: on puolet kunnostettu ja päällystetty 1980-luvun 3325: puolivälissä. Toinen puoli tiestä odottaa edelleen Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 3326: kunnostamista, ja tämän johdosta se on varsinkin sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 3327: kelirikkoaikaan todella huonossa kunnossa. Ke- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 3328: vyelle liikenteelle kyseinen tieosuus on em. ajan- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 3329: kohtana jopa vaarallinen autojen kierrellessä pa- 3330: himpia vauriopaikkoja. Tienkäyttäjien keskuu- Mihin toimiin ja millä aikataululla hal- 3331: dessa koottiin viime keväänä lyhyessä ajassa litus aikoo ryhtyä peruskorjausta odot- 3332: (vain kaksi viikkoa) noin 250 henkilön allekirjoi- tavan Lapualla kulkevan tien 7112 kun- 3333: tukset kunnostamista kiirehtivään adressiin, joka nostamatta olevan osuuden kunnostami- 3334: luovutettiin Vaasan tiepiirille. Vetoomus ei ole sen ja päällystämisen aloittamiseksi? 3335: 3336: 3337: Helsingissä 15 päivänä huhtikuuta 1999 3338: 3339: Raimo Vistbacka /ps 3340: 3341: 3342: 3343: 3344: Versio 2.0 3345: KK 15/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps Ministerin vastaus 3346: 3347: 3348: 3349: 3350: Eduskunnan puhemiehelle 3351: 3352: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa la ole lähivuosina mahdollisuutta, eikä tien pa- 3353: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, rantamisesta ole laadittu tiesuunnitelmaa. Sora- 3354: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tieosuuden kunnostaminen ja päällystäminen 3355: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Raimo maksaa arviolta 3 milj. mk. 3356: Vistbackan /ps näin kuuluvan kirjallisen kysy- Tielaitoksen erääksi tulostavoitteeksi on kulu- 3357: myksen KK 15/1999 vp: van vuoden talousarviossa määritelty runkokeli- 3358: rikkoisten teiden parantaminen siten, että niistä 3359: Mihin toimiin ja millä aikataululla hal- liikenteelle aiheutuva haitta alenee 25 %. Tämä 3360: litus aikoo ryhtyä peruskorjausta odot- voi perustienpidon kokonaisrahoituksen kirey- 3361: tavan Lapualla kulkevan tien 7112 kun- destä huolimatta tapahtua suuntaamaHa korjaus- 3362: nostamatta olevan osuuden kunnostami- toimenpiteet mahdollisimman tehokkaasti vilk- 3363: sen ja päällystämisen aloittamiseksi? kaimpiin pullonkaulakohtiin ja jättämällä paran- 3364: netut kohdat sorapintaisiksi. Maantien 7112 pa- 3365: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- rantamisen tarve on ilmeinen, mutta monien mui- 3366: ti seuraavaa: den tarpeellisten kohteiden vuoksi sitä ei ole voi- 3367: Maantie 7112 on Lapuan Hirvikosken ja Laka- tu sijoittaa vuoden 1999 parantamiskohteiden 3368: luoman kylien välinen yhdystie. Tien pituus on joukkoon. Maantien 7112 vuoro tulee vuonna 3369: 9 km, josta 4 km kevytpäällysteistä ja loput sora- 2000 tai 2001, mikäli perustienpidon kokonaisra- 3370: pintaista. Tiellä on liikennettä keskimäärin 155 hoitus antaa mahdollisuudenjatkaa runkokelirik- 3371: autoa/vrk. Sorapintaisella osuudella esiintyy run- koisten teiden parantamista. 3372: kokelirikkoa ja tielle on asetettu sen vuoksi usei- Ennen tien parantamista se pyritään mahdolli- 3373: na vuosina painorajoitus. suuksien mukaan säilyttämään liikennettä tyy- 3374: Sorapintaisen osuuden parantamiseen päällys- dyttävässä kunnossa normaalein soratien hoito- 3375: tetyksi tieksi ei nykyisellä tienpidon rahoituksel- toimin. 3376: 3377: 3378: 3379: Helsingissä 5 päivänä toukokuuta 1999 3380: 3381: Liikenneministeri Olli-Pekka Heinonen 3382: 3383: 3384: 3385: 3386: 2 3387: Ministems svar KK 15/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps 3388: 3389: 3390: 3391: 3392: Tili riksdagens talman 3393: 3394: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger vägsavsnittet med vägbe1äggning under de när- 3395: har Ni, Fru ta1man, tili vederbörande medlem av maste åren, och det finns inte heller någon väg- 3396: statsrådet översänt följande av riksdagsman Rai- plan för förbättring av vägen. lståndsättande och 3397: mo Vistbacka /saf undertecknade skriftliga beläggning av grusvägen kostar uppskattnings- 3398: spörsmål SS 15/1999 rd: vis 3 milj. mk. 3399: 1 årets budget är ett av vägverkets resultatmål 3400: Vilka åtgärder avser regeringen vidta, att förbättra tjälskadade grusvägar så att den olä- 3401: och med viiken tidtabell, för att sätta i genhet de orsakar trafiken minskar med 25 %. 3402: skick och belägga den oreparerade de- Dettakan trots den knappa helhetsfinansieringen 3403: len av väg 7112 i Lappo som väntar på av basväghållningen ske genom att reparationsåt- 3404: ombyggnad? gärdema kanaliseras effektivt tili de livligast tra- 3405: fikerade ställen som är flaskhalsar och de för- 3406: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- bättrade ställena förblir grusvägar. Landsvägen 3407: föra följande: 7112 behöver helt uppenbart förbättras, men på 3408: Landsvägen 7112 är en förbindelseväg mellan grund av alla de andra nödvändiga objekten var 3409: byama Hirvikoski och Lakaluoma i Lappo. Vä- det inte möjligt att uppföra den bland 1999 års 3410: gen är 9 km lång, varav 4 km har lättbeläggning förbättringsobjekt. Landsvägen 7112 kommer i 3411: och resten är grusväg. Trafiken på vägen uppgår i turen år 2000 eller 2001, om helhetsfinansie- 3412: genomsnitt tili 155 bilar/dygn. På grusvägen fö- ringen av basväghållningen ger möjlighet tili för- 3413: rekommer tjälskador och viktbegränsningar har bättring av tjälskadade vägar. 3414: därför införts för vägen under flera år. Tills vägen förbättras skall den i mån av möj- 3415: Med den befintliga finansieringen för väghåll- lighet med hjälp av normalt underhåll för grusvä- 3416: ning finns det inga möjligheter att förbättra grus- gar bevaras i ett skick som motsvarar trafiken. 3417: 3418: 3419: 3420: Helsingfors den 5 maj 1999 3421: 3422: Trafikminister Olli-Pekka Heinonen 3423: 3424: 3425: 3426: 3427: 3 3428: KK 16/1999 vp- Erkki Pulliainen /vihr 3429: 3430: 3431: 3432: 3433: KIRJALLINEN KYSYMYS 16/1999 vp 3434: 3435: Tietojärjestelmiin kohdistuvan häirinnän kri- 3436: minalisointi 3437: 3438: 3439: 3440: 3441: Eduskunnan puhemiehelle 3442: 3443: Tietoyhteiskuntaan olennaisesti kuuluvat tieto- ja tarjoamaan suojausteknologiaamme myös en- 3444: järjestelmät sisältävät myös merkittäviä turvalli- tisen Neuvostoliiton alueelle. Toinen merkittävä 3445: suusriskejä. Samalla kun virusten kirjoittajat ke- keino on kansainvälinen yhteistyö itse rikollisuu- 3446: hittävät omia "tuotteitaan", toisaalla kehitetään den torjumiseksi ja rikollisten kiinnisaamiseksi. 3447: virustentorjuntateknologiaa. Tätä varten on ke- Jotta tämä kokonaisuus toimisi, tarvitaan rikos- 3448: hittynyt myös oma yritysmaailmansa, johon kuu- lakiin pykälät, jotka soveltuvat juuri tähän ai- 3449: luu kilpailevien yritystenkin kesken jatkuvaa kaan ja lähitulevaisuuteen - virusten kirjoitta- 3450: kansainvälistä yhteistyötä. misesta tietojärjestelmiin on saatava tuntuva ran- 3451: Virustentorjuntateknologian kehittäminen ei gaistus. Rikoslainsäädäntömme tarvitsee tässä 3452: kuitenkaan parhaimmillaankaan riitä, vaan tur- mielessä pikaista täydentämistä. 3453: vallisuusriskien vähentämiseen kuuluu tärkeänä 3454: osana suhtautuminen salaustekniikan käyttöön, Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 3455: EU- ja muu kansainvälinen yhteistyö sekä rikos- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 3456: lainsäädännön kehittäminen. tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 3457: Suomalaisiin tietojärjestelmiin kohdistuu suu- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 3458: ria uhkia erityisesti maan rajojen ulkopuolelta. 3459: Todella vaaralliseksi tilanteen tekee se, että Aikooko hallitus tuoda pikaisesti edus- 3460: asialla on sekä huumerikollisuus että itämafia. kunnan käsiteltäväksi lakiesityksen, jol- 3461: Joudumme suojaamaan oman tietoliikenteemme la tehdään virusten kirjoittaminen tieto- 3462: ja järjestelmämme mahdollisimman tehokkaasti järjestelmiin ankarasti rangaistavaksi 3463: teoksi? 3464: 3465: 3466: Helsingissä 16 päivänä huhtikuuta 1999 3467: 3468: Erkki Pulliainen /vihr 3469: 3470: 3471: 3472: 3473: Versio 2.0 3474: KK 16/1999 vp- Erkki Pulliainen /vihr Ministerin vastaus 3475: 3476: 3477: 3478: 3479: Eduskunnan puhemiehelle 3480: 3481: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 3482: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, vasti seuraavaa: 3483: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen 3484: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Erkki Pul- Hallitus on toukokuun 7 päivänä tänä vuonna an- 3485: liaisen /vihr näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- tanut eduskunnalle hallituksen esityksen HE 3486: sen KK 1611999 vp: 4/1999 vp laiksi rikoslain muuttamisesta. Esityk- 3487: sessä ehdotetaan, että rikoslain 34 lukuun lisä- 3488: Aikooko hallitus tuoda pikaisesti edus- tään 9 a § vaaran aiheuttamisesta tietojenkäsit- 3489: kunnan käsiteltäväksi lakiesityksen, jol- telylle, jossa kriminalisoidaan tietokonevirusten 3490: la tehdään virusten ki1joittaminen tieto- valmistaminen, saatavaksi asettaminen ja levittä- 3491: järjestelmiin ankarasti rangaistavaksi mmen. 3492: teoksi? 3493: 3494: 3495: Helsingissä 26 päivänä toukokuuta 1999 3496: 3497: Oikeusministeri Johannes Koskinen 3498: 3499: 3500: 3501: 3502: 2 3503: Ministems svar KK 16/1999 vp- Erkki Pulliainen /vihr 3504: 3505: 3506: 3507: 3508: Tili riksdagens talman 3509: 3510: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- 3511: har Ni, Fru ta1man, till vederbörande med1em av föra följande: 3512: statsrådet översänt följande av riksdagsman Erk- 3513: ki Pulliainen /gröna undertecknade skrift1iga Regeringen avlät den 7 maj i år tili riksdagen re- 3514: spörsmå1 SS 16/1999 rd: geringens proposition RP 411999 rd med förslag 3515: till lag om ändring av strafflagen. 1 propositio- 3516: Har regeringenför avsikt att i brådskan- nen föreslås att till 34 kap. strafflagen skall fogas 3517: de ordning förelägga riksdagen en pro- en 9 a §, som gäller orsakande av fara för infor- 3518: position genom viiken konstruktion av mationsbehandling och där tillverkning, ställan- 3519: virus för datasystem blir en gärning som de tili förfogande och spridning av datavirus kri- 3520: bestraffas hårt? minaliseras. 3521: 3522: 3523: 3524: Helsingfors den 26 maj 1999 3525: 3526: Justitieminister Johannes Koskinen 3527: 3528: 3529: 3530: 3531: 3 3532: KK 17/1999 vp- Erkki Pulliainen /vihr 3533: 3534: 3535: 3536: 3537: KIRJALLINEN KYSYMYS 17/1999 vp 3538: 3539: Metsähallituksen käytössä olevien kalatalous- 3540: vesien hoitaminen 3541: 3542: 3543: 3544: 3545: Eduskunnan puhemiehelle 3546: 3547: Mitä enemmän aikaa kuluu, sitä ilmeisemmältä taan samalle viivalle, niin ainoastaan talouska- 3548: näyttää, etteivät ekologisesti hyväksyttävät kes- lastusvesien hoito osoittautuu kannattavaksi. 3549: tävän käytön ja hoidon periaatteet kosketa enää Hallituksen velvollisuuksiin kuuluu kansallis- 3550: liikelaitostettuja valtion yksiköitä. Ne vetäytyvät omaisuuden hoito. Valtion omistamat kalatalous- 3551: "liiketoiminta"-suojakilven avulla ministeriöi- vedet ovat osa kansallisomaisuuttamme. Vähin- 3552: den ohjauksesta irrallisiksi, mistään välittämättö- tä, mitä nykytilanteessa voi odottaa on, että maa- 3553: miksi toimijoiksi. Tästä havainnollinen esimerk- ja metsätalousministeriö velvoittaa tulosneuvot- 3554: ki on Metsähallitus ja erityisesti sen "Villi Pohjo- teluissa Metsähallituksen palaamaan entiseen hy- 3555: la" -toimintayksikkö. Sen käytössä on mm. laajo- väksi koettuun kalatalousvesien hoitomalliin, 3556: ja vesialueita erityisesti Pohjois- ja Itä-Suomes- jossa asiansa osaavat kalastusmestarit vastaavat 3557: sa. Niiden pitäisi olla talouskalastusvesinä aktii- suunnittelusta ja toteutuksesta. Samalla on otet- 3558: visessa hoidossa, mutta juuri mitään tällaista ei tava käyttöön tarkka vesistönosakohtainen saa- 3559: enää ole. Tästä seuraavassa esimerkki: listilastointivelvollisuus. 3560: Villi Pohjola myy laajoja verkkolupia koko- 3561: naisten kuntien alueille, mikä voi johtaa tilantee- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 3562: seen, että kaikki luvan ostaneet keskittävät pyyn- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 3563: tinsä samaan järveen. Lupaan ei liity saalisilmoi- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 3564: tusvelvollisuutta eli saalisseuranta on hävinnyt. vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 3565: Optimaaliseen tuottoon ja hyödyntämiseen täh- 3566: täävistä kalastusjärjestelyistä kalakantojen täs- Onko hallitus tietoinen, että Metsähalli- 3567: mähoitoineen on luovuttu jopa irtisanomalla sen tukseen kuuluva Villi Pohjola on laimin- 3568: osaavat tekijät, so. kalastusmestarit, ja siirrytty lyönyt laajoilla alueilla kalatalousve- 3569: lähinnä pyyntikokoisten kalojen istutuksiin. Tätä sien oikeaoppisen hoidon, ja jos on, niin 3570: kutsutaan nykyisin "kalavesien Juontaiseksi hoi- 3571: doksi". On kuitenkin ilmeisen varmaa, että jos mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 3572: virkistyskalapaikat ja talouskalastusvedet asete- tyä tämän laiminlyönnin korjaamiseksi? 3573: 3574: 3575: 3576: Helsingissä 16 päivänä huhtikuuta 1999 3577: 3578: Erkki Pulliainen /vihr 3579: 3580: 3581: 3582: Versio 2.0 3583: KK 17/1999 vp - Erkki Pulliainen /vihr Ministerin vastaus 3584: 3585: 3586: 3587: 3588: Eduskunnan puhemiehelle 3589: 3590: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa sa. Lisäksi ministeriöiden ja Metsähallituksen 3591: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, kanssakäyminen on säännöllistä ja tiivistä. 3592: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Metsähallituksella on sekä liiketoimintatehtä- 3593: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Erkki Pulli- viä että yhteiskunnallisia tehtäviä. Ne on eriytet- 3594: aisen /vihr näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- ty toisistaan toiminnallisesti ja taloudellisesti it- 3595: sen KK 17/1999 vp: senäisiksi tulosalueiksi. Villin Pohjolan toiminta 3596: sijoittuu liiketoimintatehtäviä hoitavaan tulos- 3597: Onko hallitus tietoinen, että Metsähalli- alueeseen. Siellä hoidetaan mm. Metsähallituk- 3598: tukseen kuuluva Villi Pohjola on laimin- sen maksulliset kalastusliiketoiminnot Villin 3599: lyönyt laajoilla alueilla kalatalousve- Pohjolan palveluksessa on Metsähallituksen pal- 3600: sien oikeaoppisen hoidon, ja jos on, niin veluksessa olevasta henkilöstöstä kolmisen pro- 3601: senttia, mutta Metsähallituksen kala-ammattilai- 3602: mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- sista yli 70 %. 3603: tyä tämän laiminlyönnin korjaamiseksi? Metsähallituksen verkkolupa-asiakkaat ovat 3604: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Itä- ja Pohjois-Suomen paikallisia asukkaita, 3605: vasti seuraavaa: kuntalaisia ja kunnassa lomailevia kesämökkiläi- 3606: siä, jotka kalastavat vapaa-aikanaan, virkistyk- 3607: Metsähallituksesta tuli valtion liikelaitos vuoden sekseen ja kotitarpeekseen. Metsähallitus on ka- 3608: 1994 alusta. Liikelaitoksen tehtäväksi säädettiin lastajien toiveiden mukaisesti karsinut näistä lu- 3609: mm. hoitaa, käyttää ja suojella kestävästi ja tu- pamenettelyistä turhan, vanhan byrokratian. Sen 3610: loksellisesti hallinnassaan olevia luonnonvaroja sijaan, että paikallinen kotitarvekalastaja joutui- 3611: ja muuta omaisuutta samoin kuin biologisen mo- si ostamaan jokaiselle kotikuntansa valtion vesi- 3612: nimuotoisuuden suojelu ja tarkoituksenmukai- alueelle oman verkkoluvan, hän voi nyt saada lu- 3613: nen lisääminen. van, joka kattaa kunnassa olevat verkkokalastuk- 3614: Laissa säädettyjä liikelaitostehtäviään seen soveltuvat valtion vedet. Luvissa on tarpeen 3615: Metsähallitus toteuttaa omistajan edustajien, mukaan järvikohtaisia rajoituksia, jotka on laa- 3616: eduskunnan ja valtioneuvoston päätösten mukai- dittu yhteistyössä kalastusalueiden kanssa. 3617: sesti maa- ja metsätalousministeriön ja ympäris- Metsähallituksen kotitarvekalastajilla ei ole 3618: töministeriön tulosohjauksessa. Metsähallituk- saalisilmoitusvelvollisuutta. Saalistietojen keruu 3619: sen toimintaa ohjaa ja valvoo omistajan nimeä- olisi mahdollista, mutta saatavilla tiedoilla ei ole 3620: mä johtokunta. Tämän lisäksi Metsähallituksen käyttöä nykyisillä alhaisilla kalastuspaineilla. 3621: hallinnassa olevien maa- ja vesialueiden käyttöä Metsähallitus kerää sitä vastoin saalistiedot kai- 3622: koskevan päätöksenteon tukena toimii kolme kilta ammattimaisilla pyydyksillä kalastavilta. 3623: alueellista neuvottelukuntaa Itä- ja Pohjois-Suo- Nämä luvat annetaan vesistöaluekohtaisina. Saa- 3624: messa. Kaikki keskeiset omaisuuden käytön ja listietoja kerätään ja kalastusselvityksiä tehdään 3625: hoidon linjaukset käsitellään Metsähallituksen niiltä osin, kun on tarvetta sen selvittämiseksi, 3626: johtokunnassa ja alueellisissa neuvottelukunnis- onko Villin Pohjolan vastuulla oleva kalastus 3627: 3628: 3629: 3630: 2 3631: Ministerin vastaus KK 17/1999 vp - Erkki Pulliainen /vihr 3632: 3633: 3634: ekologisesti, sosiaalisesti ja taloudellisesti kestä- istutetaan pyyntikoisina ja istutusmäärät suh- 3635: vällä pohjalla. teutetaan kalastajamääriin ja saalisodotuksiin. 3636: Yli kahdesta miljoonasta vapaa-aikanaan ka- Villin Pohjolan toimintastrategiana valtion 3637: lastavasta suomalaisesta vajaat 10 000 on Met- omistamissa kalatalousvesissä on tällä hetkellä 3638: sähallituksen Villin Pohjolan maksullisilla verk- uhanalaisten ja arvokkaiden kalakantojen vaali- 3639: koluvilla vapaa-aikanaan kalastavia henkilöitä. minen, luontaiseen kalatuottoon pohjautuva ka- 3640: He kalastavat keskimäärin 4-5 verkolla. Verkot lastus ja toiminnan liiketaloudellinen kannatta- 3641: jakautuvat yli 400 000 vesihehtaarille lukuisiin vuus. Villi Pohjola on vielä nuori organisaatio, 3642: vesistöihin eri puolille maata. jonka toimintaa kehitetään sitä mukaa, kun tietoa 3643: Lisäksi Metsähallitus toteuttaa kalavesien täs- ja kokemuksia kartuu. Kalavesien hoitoon, mu- 3644: mähoitoa istuta ja ongi -tyyppisillä muutamien kaan lukien kalastuksen järjestely, liittyvien toi- 3645: kymmenien hehtaarien virkistyskalastuskohteil- mintojen kehittäminen Villissä Pohjolassa ei 3646: la, joita on vain murto-osa Metsähallituksen ve- edellytä hallituksen taholta toimenpiteitä. 3647: sistä. Näissä saaliskalat-kirjolohet ja taimenet- 3648: 3649: 3650: Helsingissä 3 päivänä toukokuuta 1999 3651: 3652: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 3653: 3654: 3655: 3656: 3657: 3 3658: KK 17/1999 vp - Erkki Pulliainen /vihr Ministerns svar 3659: 3660: 3661: 3662: 3663: Tili riksdagens talman 3664: 3665: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger gen och skötseln av egendomen behandlas i 3666: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av Forststyrelsens styrelse och regionala delegatio- 3667: statsrådet översänt följande av riksdagsman Erk- ner. Dessutom bedrivs ett regelbundet och inten- 3668: ki Pulliainen /gröna undertecknade spörsmål SS sivt umgänge mellan ministerierna och Forststy- 3669: 1711999 rd: relsen. 3670: Forststyrelsen har såväl affårsrelaterade som 3671: ..,{r regeringen medveten om att enheten samhällsrelaterade uppgifter. De har separerats 3672: Vilda Norden vid Forsts(vrelsen inom från varandra till självständiga resultatenheter 3673: vidsträckta områden underlåtit att be- såväl ifråga om verksamhet som ekonomi. Vilda 3674: driva regelrättfiskevård inom .fzskevatt- Norden är en affårsrelaterad resultatenhet. Inom 3675: nen, och om så är, enheten sköts bland annat Forststyrelsens affårs- 3676: rörelse för avgiftsbelagt fiske. Enheten Vilda 3677: till vilka åtgärder ämnar regeringen Norden sysselsätter omkring 3 procent av Forst- 3678: skrida för att dessa försummelser skall styrelsens hela personal. Av Forststyrelsens fis- 3679: korrigeras? kerifackfolk hör över 70 % tili denna grupp. 3680: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt Forststyrelsens kunder med nätfisketillstånd 3681: anföra följande: utgörs av lokalbefolkning, kommuninvånare och 3682: i kommunen semestrande sommarstuguägare i 3683: Från och med början av år 1994 blev Forststyrel- Östra och Norra Finland. De fiskar under sin fri- 3684: sen ett statligt affårsverk. Enligt de bestämmel- tid i rekreationssyfte och för husbehov. Helt en- 3685: ser om affårsverket som då antogs skall Forststy- ligt de fiskandes önskemål har Forststyrelsen 3686: relsen bland annat uthålligt och under resul- gallrat bort all onödig gamma! byråkrati från till- 3687: tatansvar sköta, använda och skydda de natur- ståndsförfarandet för fisket ifråga. Istället för att 3688: resurser och den övriga egendom verket har i sin den lokala husbehovsfiskaren vore tvungen att 3689: besittning ävensom skydda och på ett ända- lösa in ett särskilt nättillstånd för varje statligt 3690: målsenligt sätt öka den biologiska mångfalden. vattenområde i sin hemkommun kan fiskaren nu 3691: Forststyrelsen resultatstyrs av jord- och skogs- få ett tillstånd som täcker alla för nätfiske lämp- 3692: bruksministeriet samt miljöministeriet vid verk- liga statliga vatten i hemkommunen. Tili tillstån- 3693: ställandet av sina i lag fastställda uppgifter som den ansluter sig vid behov tili enskilda sjöar rela- 3694: affårsverk i överensstämmelse med de beslut re- terade begränsningar, som utarbetats i samråd 3695: presentanterna för ägaren, riksdagen och statsrå- med fiskeområdena. 3696: det, fattar. Forststyrelsens verksamhet styrs och Forststyrelsens husbehovsfiskare har inte nå- 3697: övervakas av en direktion som tillsatts av äga- gon skyldighet att anmäla fångsten. Det vore 3698: ren. 1 Östra och Norra Finland fungerar ytterliga- möjligt att samlain uppgifter om fångsterna, men 3699: re tre regionala delegationer som stöd för de be- med nuvarande låga fisketryck finns det inte nå- 3700: slut som fattas om nyttjandet av land- och vatten- gon användning för dessa uppgifter. Däremot 3701: områden som förvaltas av Forststyrelsen. Alla samlar Forststyrelsen in fångstuppgifter av alla 3702: väsentliga principfrågor som gäller användnin- som fiskar med yrkesmässiga fångstredskap. 3703: 3704: 3705: 4 3706: Ministems svar KK 17/1999 vp- Erkki Pulliainen /vihr 3707: 3708: 3709: Dessa tillstånd ges separat för respektive vat- da arealen för dessa vatten utgör bara en bråkdel 3710: tendrag. Till den del det finns ett behov av att ut- av de vatten Forststyrelsen totalt förvaltar. De 3711: reda huruvida det fiske som bedrivs under Vilda fångstarter det är fråga om- regnbågsforeller och 3712: Nordens ansvar vilar på en ekologiskt, socialt öringar - har nått fiskestorlek då de utplanteras 3713: och ekonomiskt hållbar grund samlas det in upp- och utplanteringarnas omfattning anpassas till 3714: gifter och görs fiskeutredningar om fisket ifråga. antalet fiskare och fångstförväntningama. 3715: Av de över två miljoner finländare som fiskar För närvarande är Vilda Nordens strategi för 3716: på sin fritid är det knappa 10 000 personer som de av staten ägda fiskevattnen att slå vakt om de 3717: fritidsfiskar med stöd av avgiftsbelagda tillstånd hotade och värdefulla fiskbestånden, bedriva ett 3718: för nätfiske som beviljats av Forststyrelsens Vil- fiske som är grundat på den naturliga fiskproduk- 3719: da Norden. Dessa fiskare använder i genomsnitt tionen och en verksamhet som är företagsekono- 3720: 4-5 nät. Näten fördelas på ett stort antal vat- miskt lönsam. Vilda Norden är ännu en ung orga- 3721: tendrag runtom i landet med en sammanlagd vat- nisation. Verksamheten inom enheten utvecklas i 3722: tenyta på över 400 000 hektar. takt med ökade insikter och erfarenheter. Utveck- 3723: Utöver det ovan avsedda fisket praktiserar lingen av de funktioner inom Vilda Norden som 3724: Forststyrelsen en selektiv fiskevård av typen anknyter till vården av fiskevattnen, inklusive or- 3725: "plantera och fiska" vid rekreationsfiskeplatser ganiserandet av fisket, fordrar inte åtgärder från 3726: av några tiotals hektars storlek. Den sammanlag- regeringens sida. 3727: 3728: 3729: 3730: Helsingfors den 3 maj 1999 3731: 3732: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 3733: 3734: 3735: 3736: 3737: 5 3738: KK 18/1999 vp- Esa Lahtela /sd 3739: 3740: 3741: 3742: 3743: KIRJALLINEN KYSYMYS 18/1999 vp 3744: 3745: Suomen Pankin eläkesäännön muuttaminen ja 3746: Sirkka Hämäläisen vetäminen pois Euroopan 3747: keskuspankista 3748: 3749: 3750: 3751: 3752: Eduskunnan puhemiehelle 3753: 3754: Näinä aikoina kansalaiset kysyvät, onko millään saada yhtäaikaisesti täyttä varhennettua eläkettä 3755: enää mitään väliä, mikä on oikein ja mikä väärin. ja palkkaa. 3756: Maastamme näyttää solidaarisuus hävinneen lä- Myös tehtyjä ratkaisuja pitää voida purkaa. 3757: hes tyystin. Monet viimeaikaiset teot ja tapahtu- Sirkka Hämäläisen tapauksessa - vaikka hän ei 3758: mat ovat sen osoittaneet. mitään lainvastaista ole tehnytkään- tulee ryh- 3759: Sonera-sopassa Aura antoi valtuudet Venna- tyä toimiin, joilla hänet vedetään pois Euroopan 3760: mon yhtiölle erityisoikeuksin korjata jättipotti keskuspankista, mikäli hän haluaa nauttia eläk- 3761: Soneran osakkeita, joiden voiton tiedettiin täy- keestään. Suomen tulee täyttää paikka sellaisella 3762: dellä varmuudella olleen ostohetkellä huomatta- henkilöllä, joka ei ole eläkkeellä. 3763: van suuri. Yhtiöt jakavat johtajilleen miljoona- 3764: luokan optioita ja viimeisimpänä Euroopan kes- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 3765: kuspankkiin nimetty Sirkka Hämäläinen ilkeää sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 3766: ottaa vastaan muhkean kuukausipalkkansa lisäk- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 3767: si 60 000 markan kuukausieläkkeen samanaikai- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 3768: sesti, kun tavalliselle kansalle joudutaan jaka- 3769: maan niukkuutta. Ei ole mikään ihme, jos kan- Aikooko hallitus ryhtyä sellaisiin toi- 3770: saneläkkeellä, työmarkkinatuella tai minimipal- miin, että Suomen Pankin eläkesääntöä 3771: kalla oleva henkilö protestoisikin esimerkiksi muutetaan siten, ettei Suomen Pankista 3772: jättämällä vaaleissa äänestämättä. voisi saada eläkettä samanaikaisesti, jos 3773: Jotta kansalaisten luottamus, usko ja halu ra- henkilö on täysipäiväisessä työssä 3774: kentaa yhteistä Suomea palautuisi, se tapahtuu muualla, ja 3775: vain tekojen kautta. 3776: Sellaiset varhaiseläkejärjestelmät, jotka Suo- aikooko hallitus ryhtyä toimiin Sirkka 3777: men Pankillakin on, tulee pikaisesti muuttaa. Jos Hämäläisen vetämiseksi pois Euroopan 3778: ollaan täysipäiväisessä työssä, ei ole mahdollista keskuspankista, ja tämän siirron jäl- 3779: keen valita hänen tilalleen toisen henki- 3780: lön, joka ei ole eläkkeellä? 3781: 3782: 3783: Helsingissä 20 päivänä huhtikuuta 1999 3784: 3785: Esa Lahtela /sd 3786: 3787: Versio 2.0 3788: KK 18/1999 vp- Esa Lahtela /sd Ministerin vastaus 3789: 3790: 3791: 3792: 3793: Eduskunnan puhemiehelle 3794: 3795: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa että muissa maamme työeläkejärjestelmissä on 3796: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, vielä tietyissä ammateissa käytössä alempia elä- 3797: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen keikiä, pääasiassa vanhemmilla työntekijöillä. 3798: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esa Lahte- Valtion eläkejärjestelmässä alempiin eläkeikiin 3799: lan /sd näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o ei liity varhaiseläkemahdollisuutta. Näin ei pitäi- 3800: KK 18/1999 vp: si olla Suomen Pankissakaan. 3801: Työeläkejärjestelmän tarkoituksena ei ole, 3802: Aikooko hallitus ryh(vä sellaisiin toi- että ansaitaan alle 65 vuoden iässä samanaikai- 3803: miin, että Suomen Pankin eläkesääntöä sesti täysimääräistä eläkettä ja täyttä palkkaa. 3804: muutetaan siten, ettei Suomen Pankista Järjestelmän pitäisi estää tällaiset tilanteet. Näin 3805: voisi saada eläkettä samanaikaisesti, jos voi käydä silloin, kun sovelletaan alempia eläke- 3806: henkilö on täysipäiväisessä työssä ikiä tai liian anteliaita varhaiseläkejärjestelyitä. 3807: muualla, ja Hämäläisen tapauksessa tilanne on hankalanoloi- 3808: nen vielä siksi, että periaatteessa Euroopan kes- 3809: aikooko hallitus ryhtyä toimiin Sirkka kuspankissa työskentely on uran jatkoa Suomen 3810: Hämäläisen vetämiseksi pois Euroopan Pankissa työskentelylle. Joten Hämäläinen jat- 3811: keskuspankista, ja tämän siirron jäl- kaa uraansa saaden kuitenkin uransa alkuosasta 3812: keen valita hänen tilalleen toisen henki- täyttä eläkettä. 3813: lön, joka ei ole eläkkeellä? Suomen Pankin pankkivaltuusto harkitsee par- 3814: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- haillaan Suomen Pankin eläkesääntöön muutos- 3815: ti seuraavaa: ta, joka estäisi vastaisuudessa vanhuuseläkkeen 3816: maksamisen Suomen Pankin palveluksesta sa- 3817: Yleinen eläkeikä maassamme on 65 vuotta. Van- manaikaisesti Euroopan keskuspankissa tehdys- 3818: huuseläkkeellä oleva henkilö on kartuttanut eläk- tä työstä maksetun palkan kanssa. Suomen Pank- 3819: keensä työllään ja kun hän on saavuttanut eläke- ki on lähettänyt valtiovarainministeriölle tiedus- 3820: ikänsä, on hänellä oikeus eläkkeeseensä, vaikka telun, jossa kysytään valtiovarainministeriön 3821: hän tekisi työtäkin. Tämä ei liene suuri yhteis- kantaa asiaan. Valtiovarainministeriö aikoo kan- 3822: kunnallinen epäkohta, sillä pääsääntöisesti 65 nattaa ehdotusta. 3823: vuotta täyttäneet eivät ole enää työelämässä. Sirkka Hämäläisen vetäminen pois Euroopan 3824: Suomen Pankin eläkesäännön eläkeikä oli kui- keskuspankista ei ole hallituksen päätettävissä. 3825: tenkin Sirkka Hämäläisen tapauksessa 60 vuotta. Euroopan keskuspankin johtokunnan jäsenet ni- 3826: Hän otti lisäksi eläkkeensä hieman varhennettu- mittää Euroopan unionin neuvosto. Johtokunnan 3827: na. Suomen Pankin eläkesääntö on soveltuvin jäsenet voi erottaa ainoastaan Euroopan yhteisö- 3828: osin saman sisältöinen kuin valtion virkamiesten jen tuomioistuin, jos he eivät enää täytä niitä pä- 3829: ja työntekijöiden eläkejärjestelmä (valtion eläke- tevyysvaatimuksia, joita heille on asetettu, tai he 3830: järjestelmä). Sekä valtion eläkejärjestelmässä ovat syyllistyneet vakavaan rikokseen. 3831: 3832: 3833: 3834: Helsingissä 11 päivänä toukokuuta 1999 3835: 3836: Ministeri Suvi-Anne Siimes 3837: 2 3838: Ministems svar KK 18/1999 vp- Esa Lahtela /sd 3839: 3840: 3841: 3842: 3843: Tili riksdagens talman 3844: 3845: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger betspensionssystemen tillämpas fortfarande 3846: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av lägre pensionsåldrar inom vissa yrken, i huvud- 3847: statsrådet översänt följande av riksdagsman Esa sak gäller dessa äldre arbetstagare. 1 statens pen- 3848: Lahtela /sd undertecknade skriftliga spörsmål SS sionssystem ansluter sig ingen möjlighet att ta ut 3849: 18/1999 rd: pensionen i förtid till de lägre pensionsåldrarna. 3850: Så borde det inte heller vara i Finlands Bank. 3851: Å.mnar regeringen vidta sådana åtgär- Syftet med arbetspensionssystemet är inte att 3852: der att Finlands Banks pensionsstadga man före 65 års ålder skall samtidigt åtnjuta full 3853: ändras så att det inte är möjligt att få pension och full lön. Systemet borde förhindra 3854: pension från Finlands Bank samtidigt sådana situationer. Dessa situationer kan uppstå 3855: som man arbetar heltid på annat håll, när man tillämpar en lägre pensionsålder eller 3856: och alltför generösa förtidspensionsarrangemang. 1 3857: Hämäläinens fall är situationen besvärlig också 3858: ämnar regeringen vidta åtgärder för att därför att arbetet i Europeiska centralbanken i 3859: kalla tilihaka Sirkka Hämläinen från princip är en fortsättning på hennes karriär i Fin- 3860: Europeiska centralbanken, och efter lands Bank. Hämäläinen fortsätter alltså sin kar- 3861: dennaförflyttning i ställetför henne väl- riär, men får också full pension för början av sin 3862: ja en person som inte är pensionerad? yrkeskarriär. 3863: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- Finlands Banks bankfullmäktige överväger för 3864: föra följande: närvarande en ändring av Finlands Banks pen- 3865: sionsstadga som i framtiden skall göra det omöj- 3866: Den allmänna pensionsåldem i Finland är 65 år. ligt att betala ut ålderspension för arbete i Fin- 3867: En person som får ålderspension har tjänat in sin lands Bank samtidigt som lön utbetalas för arbe- 3868: pension genom sitt arbete och när han eller hon te i Europeiska centralbanken. Finlands Bank har 3869: har uppnått pensionsåldem har han eller hon rätt tillställt finansministeriet en förfrågan om minis- 3870: att få sin pension även om han eller hon arbetar. teriets inställning till detta. Finansministeriet 3871: Detta torde inte vara ett stort socialt missförhål- ämnar understöda förslaget. 3872: lande, eftersom personer som fyllt 65 år i regel Regeringen kan inte fatta beslut om att kalla 3873: inte längre förvärvsarbetar. tilihaka Sirkka Hämäläinen från Europeiska cen- 3874: 1 Sirkka Hämäläinens fall var dock pensionsål- tralbanken. Direktionsmedlemmarna i Europeis- 3875: dern enligt Finlands Banks pensionsstadga 60 år. ka centralbanken utses av Europeiska unionens 3876: Hon tog dessutom ut sin pension något i förtid. råd. Direktionsmedlemmarna kan avskedas en- 3877: lnnehållet i Finlands Banks pensionsstadga dast av Europeiska gemenskapernas domstol, om 3878: överensstämmer i tillämpliga delar med pen- de inte längre uppfyller de behörighetskrav som 3879: sionssystemet för statens tjänstemän och arbets- har ställts på dem eller om de har gjort sig skyl- 3880: tagare (statens pensionssystem). Både i statens diga till ett allvarligt brott. 3881: pensionssystem och de våra övriga nationella ar- 3882: 3883: 3884: 3885: Helsingfors den 11 maj 1999 3886: 3887: Minister Suvi-Anne Siimes 3 3888: KK 19/1999 vp- Esa Lahtela /sd 3889: 3890: 3891: 3892: 3893: KIRJALLINEN KYSYMYS 19/1999 vp 3894: 3895: Ylläpitokorvauksen maksaminen työnhakukou- 3896: lutuksen osalta 3897: 3898: 3899: 3900: 3901: Eduskunnan puhemiehelle 3902: 3903: Työvoimatoimistot järjestävät työnhakukoulu- non tai Kelan luukulta tai järjestettiinpä koulutus 3904: tusta joko ryhmäpalvelukoulutuksena, jonka toi- ryhmäpalveluna tai työvoimakoulutuksena. Ky- 3905: misto itse hoitaa tai työvoimakoulutuksena, joka symys on kuitenkin samasta koulutuksesta. Sen 3906: ostetaan joltakin konsulttifirmalta. Koulutuk- vuoksi asetuksetkin tulee muuttaa yhteneviksi. 3907: seen osallistujalle koulutuksen ajalta saatavien 3908: etuisuuksien pitäisi olla samat, mutta tällä het- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 3909: kellä näin ei ole. sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 3910: Ongelmaksi on tullut ainakin tilanne, jossa tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 3911: koulutukseen osallistuja saa osatyökyvyttömyys- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 3912: eläkettä ja siitä johtuen vajaata työmarkkinatu- 3913: kea. Työhallinnon puolella annettavan ryhmäpal- Onko hallitus ollut tietoinen siitä, että 3914: velukoulutuksen ajalta henkilö saa 30 markan yl- osatyökyvyttömyyseläkettä saavalle ei 3915: läpitokorvausta, vaikka työmarkkinatuki makset- makseta ylläpitokorvausta työnhaku- 3916: taisiin vajaana, so. yhteensovitettuna osatyöky- koulutuksen ajalta, jos työmarkkinatuki 3917: vyttömyyseläkkeen kanssa. tai työttömyyspäiväraha on vajaa sen 3918: Mutta jos työnhakukoulutukseen osallistuja vuoksi, että se on yhteensovitettu osa- 3919: saa koulutuksen työvoimakoulutuksena, hän ei työkyvyttömyyseläkkeen kanssa ja mak- 3920: saa ylläpitokorvausta Kelalta tai työttömyyskas- sajana on Kela? Jos maksajana on työ- 3921: salta. Viime vuoden lopulla työnhakukoulutus- voimahallinto, ylläpitokorvaus makse- 3922: ta/ylläpitokorvausta koskevan asetuksen muutos taan. 3923: koski ainoastaan työhallintoa eikä jostain syystä 3924: Kelaa ja työttömyyskassoja. Onko tarkoitus l]lhtyä toimiin asetuksen 3925: Jotta kansalaisten yhdenvertaisuus toteutuisi, muuttamiseksi siten, että (vönhakukou- 3926: työnhakukoulutuksessa olevien henkilöiden yllä- lutuksen ylläpitokorvauksen maksu olisi 3927: pitokorvaussaännöstö tulisi muuttaa yhtäläisek- yhdenmukainen riippumatta siitä, kuka 3928: si, maksettiinpa ylläpitokorvaus työvoimahallin- on koulutuksen antaja tai ylläpitokor- 3929: vauksen maksaja? 3930: 3931: 3932: Helsingissä 16 päivänä huhtikuuta 1999 3933: 3934: Esa Lahtela /sd 3935: 3936: 3937: Versio 2.0 3938: KK 19/1999 vp- Esa Lahtela /sd Ministerin vastaus 3939: 3940: 3941: 3942: 3943: Eduskunnan puhemiehelle 3944: 3945: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa nösten mukaisesti kuin työttömänä ollessaan. Li- 3946: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, säksi hänelle maksetaan ylläpitokorvausta. Yllä- 3947: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen pitokorvausta koskevassa asetuksessa ei ole 3948: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esa Lahte- säännöstä sen yhteensovittamisesta muihin tuloi- 3949: lan /sd näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen KK hin, vaan henkilöllä on oikeus siihen muista hä- 3950: 19/1999 vp: nelle maksettavista etuoksista riippumatta. Ryh- 3951: mäpalveluna järjestettävä koulutus on lähes ko- 3952: Onko hallitus ollut tietoinen siitä, että konaisuudessaan viikon tai enintään kaksi viik- 3953: osatyökyvyttömyyseläkettä saavalle ei koa kestävää työnhakukoulutusta. 3954: makseta ylläpitokorvausta työnhaku- Ryhmäpalveluna järjestettävän koulutuksen 3955: koulutuksen ajalta, jos työmarkkinatuki lyhyen keston ja siihen osallistuvien suuren mää- 3956: tai työttömyyspäiväraha on vajaa sen rän johdosta ylläpitokorvausten myöntämis- ja 3957: vuoksi, että se on yhteensovitettu osa- maksatusmenettely on tehty maksuviiveiden 3958: työkyvyttömyyseläkkeen kanssa ja mak- välttämiseksi mahdollisimman kevyeksi. Ylläpi- 3959: sajana on Kela? Jos maksajana on työ- tokorvaukset maksetaan koulutukseen osallistu- 3960: voimahallinto, ylläpitokorvaus makse- neille ilman eri hakemusta, joten heidän mahdol- 3961: taan. lisia muita tulojaan ei työvoimatoimisto tässä yh- 3962: teydessä selvitä. 3963: Onko tarkoitus ryhtyä toimiin asetuksen Työministeriön tiedossa on, että säännökset 3964: muuttamiseksi siten, että työnhakukou- saattavat eräissä, käytännössä tosin varsin harva- 3965: lutuksen ylläpitokorvauksen maksu olisi lukuisissa tapauksissa johtaa erilaisiin lopputu- 3966: yhdenmukainen riippumatta siitä, kuka loksiin, riippuen siitä toteutetaanko työnhaku- 3967: on koulutuksen antaja tai ylläpitokor- koulutus ryhmäpalveluna vai työvoimapoliittise- 3968: vauksen maksaja? na aikuiskoulutuksena. Eroavaisuuksia on myös 3969: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- niin päin, että työvoimapoliittiseen aikuiskoulu- 3970: ti seuraavaa: tuksen etuudet johtavat asianomaisen kannalta 3971: taloudellisesti hieman edullisempaan tulokseen. 3972: Työvoimapoliittisen aikuiskoulutuksen osalta on Ryhmäpalvelujen ajalta maksettava ylläpitokor- 3973: säädetty koulutustuen ja koulutusaikaisen työ- vaus on uusi etuus. Sitä koskeva asetus tuli voi- 3974: markkinatuen yhteensovituksesta työtulojen ja maan kuluvan vuoden alusta. Työministeriö 3975: muiden sosiaalietuoksien kanssa. Jos muut tulot luonnollisesti seuraa tarkasti etuuden kehittämis- 3976: alentavat koulutustukea tai työmarkkinatukea, tarpeita, samoin kuin työnhakukoulutuksesta 3977: ylläpitokorvauksia ei tältä ajalta makseta. Sään- saatavaa palautetta. Myönnän, ettei tilanne edus- 3978: nös asiasta on työvoimapoliittisesta aikuiskoulu- taja Lahtelan esittämien poikkeamien johdosta 3979: tuksesta annetun asetuksen 14 §:ssä. ole yhdenmukaisuuden kannalta täysin tyydyttä- 3980: Työvoimatoimiston niin sanottuna ryhmäpal- vä. Kuitenkin ylläpitokorvausten jatkokehittämi- 3981: veluna järjestämän koulutuksen aikana henkilö sessä on punnittava myös mahdollisten muutos- 3982: on oikeutettu työttömyysturvaan samojen sään- 3983: 3984: 3985: 2 3986: Ministerin vastaus KK 19/1999 vp- Esa Lahtela /sd 3987: 3988: 3989: ten vaikutuksia etuuden joustavaan ja nopeaan 3990: maksatusmenettelyyn. 3991: 3992: 3993: Helsingissä 11 päivänä toukokuuta 1999 3994: 3995: Työministeri Sinikka Mönkäre 3996: 3997: 3998: 3999: 4000: 3 4001: KK 19/1999 vp- Esa Lahtela /sd Ministems svar 4002: 4003: 4004: 4005: 4006: Tili riksdagens talman 4007: 4008: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger Under den tid arbetskraftsbyrån anordnar ut- 4009: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av bildning i form av s.k. gruppservice är personen i 4010: statsrådet översänt följande av riksdagsman Esa fråga berättigad tili utkomstskydd för arbetslösa 4011: Lahtela /sd undertcknade skriftliga spörsmål SS enligt samma bestämmelser som då denne var ar- 4012: 19/1999 rd: betslös. Därtili får han eller hon ersättning för 4013: uppehälle. 1 förordningen om ersättning för uppe- 4014: Har regeringen varit medveten om att hälie ingår ingen bestämmelse om dess koordine- 4015: personer som får delinvalidpension inte ring med övriga inkomster, utan personen i fråga 4016: får ersättningför uppehälle under jobb- är berättigad därtill oberoende av andra förmå- 4017: sökarutbildning, !fall arbetsmark- ner som utbetalas åt denne. Utbildning som 4018: nadsstödet eller arbetslöshetsdagpen- anordnas i form av gruppservice är nästan i sin 4019: ningen är knapp(t) för den skull att stö- helhet jobbsökarutbildning som är en vecka eller 4020: det eller penningen koordinerats med högst två veckor lång. 4021: delinvalidpensionen och utbetalaren va- På grund av den korta tid som utbildning i 4022: rit Fpa? Ifall arbetsförvaltningen varit form av gruppservice varar och på grund av det 4023: utbe talare, betalas ersättningför uppe- stora deltagarantalet har förfarandet vid beviljan- 4024: hälle. de och utbetalning av ersättning för uppehälie 4025: gjorts möjligast enkelt för att undvika försenade 4026: Kommer åtgärder att vidtas för att betalningar. Ersättningama för uppehälle betalas 4027: förordningen skall ändras så, att utbe- åt utbildningsdeltagama utan skild ansökan, var- 4028: tal ningen av ersättningen för uppehälle för arbetskraftsbyrån inte utreder deras eventuel- 4029: under jobbsökarut bildning skulle vara la övriga inkomster i detta sammanhang. 4030: enhetlig oberoende av vem som är ut- Arbetsministeriet är medvetet om att bestäm- 4031: bildningsproducent eller utbetalare av melsema i vissa fali, vilka i praktiken visserligen 4032: ersättningen för uppehälle? är få, kan leda tili olika slags slutresultat beroen- 4033: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- de på huruvida jobbsökarutbildningen verkstälis 4034: föra följande: i form av gruppservice elier i form av arbets- 4035: kraftspolitisk vuxenutbildning. Det finns skiljak- 4036: Då det gäller arbetskraftspolitisk vuxenutbild- tigheter också så tili vida att förmånema under 4037: ning, föreskrivs det att utbildningsstödet och ar- arbetskraftspolitisk vuxenutbildning för den per- 4038: betsmarknadsstödet under studietiden skali koor son det gäller leder tili ett ekonomiskt sett något 4039: dineras med arbetsinkomstema och andra socia- förmånligare resultat. Ersättningen för uppehälie 4040: la förmåner. Ifali de övri ga inkomstema sänker i anslutning till gruppservice är en ny förmån. 4041: utbildningsstödet eller arbetsmarknadsstödet, ut- Förordningen därom trädde i kraft i början av 4042: betalas inga ersättningar för uppehälie under den- året. Arbetsministeriet följer naturligtvis noga 4043: na tid. En bestämmelse om detta ingår i 14 § med behoven att utveckla förmånen, liksom även 4044: förordningen om arbetskraftspolitisk vuxenut- den respons man får från jobbsökarutbildningen. 4045: bildning. Jag medger att situationen på grund av de av- 4046: 4047: 4048: 4 4049: Ministems svar KK 19/1999 vp- Esa Lahtela /sd 4050: 4051: 4052: vikelser som riksdagsman Lahtela framfört inte överväga eventuella ändringars verkningar på det 4053: är fullt tillfredsställande med tanke på enhet- smidiga och snabba förfarandet vid utbetalning 4054: ligheten. Vid det fortsatta utvecklandet av ersätt- av förmånen. 4055: ningama för uppehälle bör man emellertid också 4056: 4057: 4058: 4059: Helsingfors den 11 maj 1999 4060: 4061: Arbetsminister Sinikka Mönkäre 4062: 4063: 4064: 4065: 4066: 5 4067: KK 20/1999 vp- Mikko Elo /sd 4068: 4069: 4070: 4071: 4072: KIRJALLINEN KYSYMYS 20/1999 vp 4073: 4074: Henkilöjunaliikenteen aloittaminen Raumalta 4075: 4076: 4077: 4078: 4079: Eduskunnan puhemiehelle 4080: 4081: Satakunnan rautateiden kuntoa on 1990-luvulla piteisiin, joilla henkilöjunaliikenteen alkaminen 4082: kohennettu kiitettävästi. Tampere-Pori/Rauma- turvattaisiin. Tämä lisäisi merkittävästi Raumal- 4083: radan peruskorjaus on loppuun suoritettu ja säh- ta tulevien rautatiematkustajien lukumäärää. 4084: köistys on lähes valmis. Nämä toimenpiteet anta- 4085: vat mahdollisuuden rautatieliikenteen kehittämi- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 4086: selle Satakunnassa. Niinpä radan peruskorjauk- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 4087: sen ja sähköistyksen tulisikin mahdollisimman tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 4088: nopeasti näkyä nopeampina junayhteyksinä maa- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 4089: kunnastamme Tampereelle ja Helsinkiin. 4090: Toisaalta peruskorjaus ja sähköistys mahdol- Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 4091: listavat myös henkilöjunaliikenteen aloittamisen tyä henkilöjunaliikenteen aloittamiseksi 4092: Raumalta. Siksi tulisikin ryhtyä nopeasti toimen- uudelleen Rauma/ta? 4093: 4094: 4095: 4096: Helsingissä 20 päivänä huhtikuuta 1999 4097: 4098: Mikko Elo /sd 4099: 4100: 4101: 4102: 4103: Versio 2.0 4104: KK 20/1999 vp- Mikko Elo /sd Ministerin vastaus 4105: 4106: 4107: 4108: 4109: Eduskunnan puhemiehelle 4110: 4111: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa Liikenneministeriö on yhteistyössä VR:n 4112: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, kanssa selvittänyt niitä rataosia, joiden liikennet- 4113: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tä olisi perusteltua hoitaa nykyistä kalustoa 4114: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Mikko kevyemmällä ja taloudellisemmalla kiskobussi- 4115: Elon /sd näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen kalustolla. Rauma-Kokemäki-rataosan liiken- 4116: KK 20/1999 vp: ne on näissä selvityksissä kuulunut mahdollisiin 4117: kiskobussiliikenteen laajennusvaiheisiin. Laa- 4118: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- jennusvaiheita harkitaan, kun kiskobussien käy- 4119: tyä henkilöjunaliikenteen aloittamiseksi töstä ja kiskobussiliikenteen kehittymisestä ol- 4120: uudelleen Rauma/ta? laan saatu kokemuksia. Liikenneministeriön nä- 4121: kemys on, että mahdollisella uudelleen aloitetta- 4122: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- valla liikenteellä tulee olla realistiset mahdolli- 4123: ti seuraavaa: suudet kehittyä kannattavaksi liikenteeksi. 4124: Henkilöjunaliikenne Kokemäki-Rauma-rata- Tässä yhteydessä on syytä mainita, että kisko- 4125: osalla lakkautettiin aikanaan vähäisen kysynnän bussiliikenteeseen sopivaa kalustoa ei tällä het- 4126: takia, minkä jälkeen yhteysliikenne Raumalta kellä Suomessa ole. VR Osakeyhtiö on parhail- 4127: Kokemäelle on hoidettu busseilla. VR Osakeyh- laan harkitsemassa kiskobussikaluston hankin- 4128: tiön mukaan sen suunnitelmissa ei tällä hetkellä taa. Mahdollisen hankintapäätöksen jälkeen kes- 4129: ole Rauman junaliikenteen uudelleen aloittamis- tänee noin kaksi vuotta ennen kuin kiskobussika- 4130: ta. lusto on vakioliikenteessä. 4131: 4132: 4133: 4134: Helsingissä 12 päivänä toukokuuta 1999 4135: 4136: Liikenneministeri Olli-Pekka Heinonen 4137: 4138: 4139: 4140: 4141: 2 4142: Ministems svar KK 20/1999 vp- Mikko Elo /sd 4143: 4144: 4145: 4146: 4147: Tili riksdagens talman 4148: 4149: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger Trafikministeriet har i samarbete med VR ut- 4150: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av rett de banavsnitt på vilka det är motiverat att 4151: statsrådet översänt följande av riksdagsman Mik- sköta trafiken med rälsbussar som är lättare ma- 4152: ko Elo /sd undertecknade skriftliga spörsmål SS teriel och mera ekonomiskt att använda. Trafi- 4153: 2011999 rd: ken på banavsnittet Raumo-Kumo har i dessa 4154: utredningar ingått i de eventuella utvidgnings- 4155: Vilka åtgärder avser regeringen vidta skedena av rälsbusstrafiken. Utvidgningsskede- 4156: för att på nytt öppna persontågstrafik i na kommer att övervägas när det finns erfarenhe- 4157: Rauma? ter av användningen av rälsbussar och utvecklin- 4158: gen av rälsbusstrafiken. Trafikministeriet anser 4159: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- att en eventuell nyupptagen trafik skall ha realis- 4160: föra följande: tiska möjligheter att utvecklas tili en Iönsam tra- 4161: Persontågstrafiken på banavsnittet Kumo-Rau- fik. 4162: mo drogs på sin tid in på grund av den ringa ef- I detta sammanhang är det värt att nämna att 4163: terfrågan, varefter förbindelsetrafiken från Rau- det inte finns lämplig materiel för rälsbusstrafik i 4164: mo till Kumo har ordnats med bussar. VR Aktie- Finland för närvarande. VR Aktiebolag övervä- 4165: bolag har uppgett att bolaget för närvarande inte ger just nu anskaffning av rälsbussmateriel. Ef- 4166: har planer på att ta upp tågtrafiken. ter ett eventuellt anskaffningsbeslut tar det san- 4167: nolikt ca två år innan rälsbussmaterielet är i re- 4168: guljärtrafik. 4169: 4170: 4171: 4172: Helsingfors den 12 maj 1999 4173: 4174: Trafikminister Olli-Pekka Heinonen 4175: 4176: 4177: 4178: 4179: 3 4180: KK 21/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps 4181: 4182: 4183: 4184: 4185: KIRJALLINEN KYSYMYS 2111999 vp 4186: 4187: Kevyen liikenteen väylän rakentaminen Seinä- 4188: joelle Atria Oyj:n tuotantolaitosten ja Kivisaa- 4189: ren eritasoliittymän välille 4190: 4191: 4192: 4193: 4194: Eduskunnan puhemiehelle 4195: 4196: Seinäjoella sijaitsevat Atria Oyj :n tuotantolaitok- tie 19:lle kevyen liikenteen väylän rakentamista 4197: set, joissa käy päivittäin töissä noin 1 600 työn- välille Kivisaari- Teppo. Lisäksi toivotaan 4198: tekijää. Näistä noin 670 asuu Seinäjoella ja jou- myös Nurmon kunnan osallistuvan hankkeen ra- 4199: tuu polkupyörällä liikkuessaan käyttämään tuo- hoitukseen. Kyseinen kevyen liikenteen väylä tu- 4200: tantolaitosten ja Kivisaaren eritasoliittymän vä- lisikin saada pikaisesti työn alle, ettei ko. tie- 4201: listä tietä, joka on maakunnan vilkasliikenteisim- osuudella pääsisi tapahtumaan vielä vakavampia 4202: piä tieosuuksia. Kyseisellä tieosuudella sattui onnettomuuksia. 4203: vuonna 1998 vain 3,2 kilometrin matkalla peräti 4204: 14 liikenneonnettomuutta, mikä johtuu suurelta Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 4205: osin vilkkaasta liikenteestä ja runsaasta kevyen sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 4206: liikenteen määrästä. Tämä vaaratekijä onkin aja- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 4207: nut monet polkupyörää käyttämään mielivät py- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 4208: symään autokannassa työmatkoillaan. Seinäjoen 4209: keskustasta pääsee pyörätietä pitkin Hyllykal- Aikooko hallitus ryhtyä toimiin ja millä 4210: liolle, mutta loppumatka, noin 4 km, on osin ajet- aikataululla kevyen liikenteen väylän 4211: tava vilkasliikenteistä valtatie 19:ää pitkin. rakentamiseksi Seinäjoelle valtatie 4212: Atrian henkilökunnasta noin 700 on allekir- 19:/le välillä Kivisaari-Teppo? 4213: joittanut kansalaisadressin, jossa esitetään valta- 4214: 4215: 4216: Helsingissä 21 päivänä huhtikuuta 1999 4217: 4218: Raimo Vistbacka /ps 4219: 4220: 4221: 4222: 4223: Versio 2.0 4224: KK 21/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps Ministerin vastaus 4225: 4226: 4227: 4228: 4229: Eduskunnan puhemiehelle 4230: 4231: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa seisellä Kivisaaren ja Tepon liittymien välillä on 4232: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, lähes 10 000 autoa/vrk. Valtatie on hyvätasoi- 4233: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen nen, valaistu ja 12 metriä leveä, ja sen nopeusra- 4234: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Raimo joitus on 100 km/h. Tieosuudella vuosina 1992- 4235: Vistbackan /ps näin kuuluvan kirjallisen kysy- 1997 sattuneissa liikenneonnettomuuksissa vain 4236: myksen KK 21/1999 vp: yhdessä on ollut osallisena kevyt liikenne. 4237: Kevyen liikenteen käytettävissä on valtatien 4238: Aikooko hallitus ryhtyä toimiin ja millä suuntaisia paikallis- ja kaavateitä, mutta myös 4239: aikataululla kevyen liikenteen väylän helpompaan ja suorempaan reittiin valtatien rin- 4240: rakentamiseksi Seinäjoelle valtatie nalla on tarvetta. Tällaista hanketta ei perustien- 4241: 19:lle välillä Kivisaari-Teppo? pidon nykyisellä rahoitustasolla ole kuitenkaan 4242: ollut mahdollista sijoittaa toteuttamisohjelmiin. 4243: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Esisuunnittelussa kevyen liikenteen väylän kus- 4244: vasti seuraavaa: tannuksiksi on arvioitu 2,5 milj. mk. Tiepiiri neu- 4245: Valtatie 19 Seinäjoen ja Nurmon välillä on vottelee hankkeen edistäruismahdollisuuksista 4246: alueen liikenteen pääväylä. Liikennemäärä ky- Nurmon kunnan kanssa. 4247: 4248: 4249: 4250: Helsingissä 5 päivänä toukokuuta 1999 4251: 4252: Liikenneministeri Olli-Pekka Heinonen 4253: 4254: 4255: 4256: 4257: 2 4258: Ministems svar KK 21/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps 4259: 4260: 4261: 4262: 4263: Tili riksdagens talman 4264: 4265: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger och Teppo är nästan 10 000 bilar/dygn. Huvud- 4266: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av vägen är av god kvalitet, belyst och 12 meter 4267: statsrådet översänt följande av riksdagsman Rai- bred, och hastighetsbegränsningen är 100 km/h. 4268: mo Vistbacka /saf undertecknade skriftliga Vid de trafikolyckor som åren 1992\1997 in- 4269: spörsmå1 SS 21/1999 rd: träffade på vägavsnittet var den lätta trafiken en- 4270: dast en gång delaktig. 4271: Har regeringen för avsikt att vidta åt- Den lätta trafiken har tillgång till bygde- och 4272: gärder, och med viiken tidtabell, för att byggnadsplanevägar som följer huvudvägens 4273: bygga en led för lätt trafik i Seinäjoki sträckning, men det finns också behov av en lät- 4274: längs huvudväg 19 mellan Kivisaari och tare och rakare rutt invid huvudvägen. Ett dy1ikt 4275: Teppo? projekt har inte kunnat införas i åtgärdsprogram- 4276: men med den nuvarande finansieringsnivån för 4277: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- basväghållningen. 1 den preliminära p1aneringen 4278: föra följande: har kostnaderna för en led för lätt trafik uppskat- 4279: Huvudväg 19 mellan Seinäjoki och Nurmo är den tats tili 2,5 milj. mk. Vägdistriktet förhandlar 4280: viktigaste trafikleden på området. Trafikmäng- med Nurmo kommun om möjligheterna att gå vi- 4281: den på vägen mellan anslutningarna Kivisaari dare med projektet. 4282: 4283: 4284: 4285: Helsingfors den 5 maj 1999 4286: 4287: Trafikminister Olli-Pekka Heinonen 4288: 4289: 4290: 4291: 4292: 3 4293: KK 22/1999 vp -Raimo Vistbacka /ps 4294: 4295: 4296: 4297: 4298: KIRJALLINEN KYSYMYS 22/1999 vp 4299: 4300: Leppäiän tien 17469 perusparannus ja muut lii- 4301: kenneturvallisuutta lisäävät toimet Kuortaneel- 4302: la 4303: 4304: 4305: 4306: 4307: Eduskunnan puhemiehelle 4308: 4309: Kuortaneen kunnan alueella kulkee ns. Leppäiän rallisia varsinkin talvisaikaan siksi, että tie on ka- 4310: tie 17469, joka on pituudeltaan 6,673 kilometriä. pea. Suurin osa rekoista on myös tanskalaisia tai 4311: Vuonna 1997 tien liikennetiheys oli 663 ajoneu- venäläisiä, joten kuljettajien paikallisten tieolo- 4312: voa vuorokaudessa. Määrään kuuluu erittäin pal- suhteiden tuntemus on heikko. Näiden edellä 4313: jon raskasta liikennettä, mm. ulkomaisia rek- mainittujen syidenjohdosta tulisi kyseinen tie pi- 4314: koja, traktoriliikennettä sekä kevyttä liikennettä. kaisesti saada peruskorjatuksi ja oiotuksi ja sen 4315: Tien varrella sijaitsee suuri tanskalainen oviteh- sivuun tulisi rakentaa kevyen liikenteen väylä. 4316: das, johon tuodaan raaka-aineita sekä alihankin- 4317: tatuotteita ulkomailta saakka ja valmiita tuotteita Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 4318: viedään tiheään raskailla rekoilla. Tien varrella sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 4319: toimii myös 40 maatilaa ja useita pienyrityksiä, tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 4320: joille kaikille tien hyvä kunto on tärkeä. vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 4321: Leppäiän tie on tällä hetkellä erittäin mutkai- 4322: nen, kapea ja pinnoitteeltaan huono. Päivittäin Aikooko hallitus ryhtyä toimiin ja millä 4323: muodostuu runsaasti vaaratilanteita, koska esi- aikataululla Kuortaneen kunnan alueel- 4324: merkiksi traktorin ohittaminen rekalla turvalli- la kulkevan Leppäiän tien 17469 perus- 4325: sesti on mahdotonta. Raskaan liikenteen ja ke- korjaamiseksi ja muiden liikenneturval- 4326: vyen liikenteen kohtaustilanteet ovat myös vaa- lisuutta parantavien toimien suorittami- 4327: seksi? 4328: 4329: 4330: Helsingissä 21 päivänä huhtikuuta 1999 4331: 4332: Raimo Vistbacka /ps 4333: 4334: 4335: 4336: 4337: Versio 2.0 4338: KK 22/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps Ministerin vastaus 4339: 4340: 4341: 4342: 4343: Eduskunnan puhemiehelle 4344: 4345: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa kennemäärä on 660 autoalvrk, josta raskaan lii- 4346: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, kenteen osuus on 6 %. Tie on mäkinenja mutkai- 4347: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen nen, ja sillä on Leppäiänkylän taajamarajoitusta 4348: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Raimo lukuun ottamatta 80 km/h:n perusnopeusrajoi- 4349: Vistbackan /ps näin kuuluvan kirjallisen kysy- tus. Leppäiänkylän kohdalla on tievalaistus. 4350: myksen KK 22/1999 vp: Vuosina 1992-1997 tiejaksolla on sattunut kak- 4351: si liikenneonnettomuutta. 4352: Aikooko hallitus ryhtyä toimiin ja millä Tiepiiri kunnostaa tiellä olevan kevytpäällys- 4353: aikataululla Kuortaneen kunnan alueel- teen kesällä 1999. Sen sijaan tien oikominen tai 4354: la kulkevan Leppäiän tien 17469 perus- kevyen liikenteen väylien rakentaminen ei ole 4355: korjaamiseksi ja muiden liikenneturval- suunnitelmissa. Vähäliikenteisten teiden tason 4356: lisuutta parantavien toimien suorittami- nostoon ei tienpidon nykyisellä rahoitustasolla 4357: seksi? ole mahdollisuuksia. Vieraista tielläliikkujista 4358: aiheutuva liikenneturvallisuusriski on pyrittävä 4359: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- torjumaan ensi sijassa muilla keinoin. 4360: vasti seuraavaa: 4361: Leppäiänkylän paikallistie on 6,6 km pitkä ja 4362: 6,7 m leveä kevytpäällysteinen yhdystie. Sen lii- 4363: 4364: 4365: Helsingissä 5 päivänä toukokuuta 1999 4366: 4367: Liikenneministeri Olli-Pekka Heinonen 4368: 4369: 4370: 4371: 4372: 2 4373: Ministerns svar KK 22/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps 4374: 4375: 4376: 4377: 4378: Tili riksdagens talman 4379: 4380: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger fikmängden på vägen uppgår till 660 bilar/dygn, 4381: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av varav den tunga trafikens andel är 6 %. Vägen är 4382: statsrådet översänt följande av riksdagsman Rai- backig och krokig, och den har med undantag för 4383: mo Vistbacka /saf undertecknade skriftliga tätortsbegränsningen vid Leppäiänkylä bashas- 4384: spörsmål SS 2211999 rd: tighetsbegränsningen 80 km/h. Vägen har belys- 4385: ning vid Leppälänkylä. Åren 1992-1997 sked- 4386: Amnar regeringen vidta åtgärder, och de det två trafikolyckor på vägavsnittet. 4387: med viiken tidtabell, för att grundför- Vägdistriktet sätter i skick lättbeläggningen på 4388: bättra Leppälävägen 17469 på Kuorta- sommaren 1999. Däremot finns det inga planer 4389: ne kommuns område eller för att genom- på att räta ut vägen eller bygga leder för lätt tra- 4390: föra andra åtgärder som förbättrar tra- fik. Med den nuvarande finansieringsnivån finns 4391: fiksäkerheten? det inte möjligheter att höja standarden på vägar 4392: med låg trafiktäthet. Trafiksäkerhetsrisken som 4393: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- härrör sig från främmande trafikanter bör istället 4394: föra följande: motverkas främst med andra medel. 4395: Leppälä bys bygdeväg är en 6,6 km lång och 6,7 4396: m bred förbindelseväg med lättbeläggning. Tra- 4397: 4398: 4399: 4400: Helsingfors den 5 maj 1999 4401: 4402: Trafikminister Olli-Pekka Heinonen 4403: 4404: 4405: 4406: 4407: 3 4408: KK 23/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps 4409: 4410: 4411: 4412: 4413: KIRJALLINEN KYSYMYS 23/1999 vp 4414: 4415: Porasen paikallistien kunnostaminen Perhon 4416: kunnassa 4417: 4418: 4419: 4420: 4421: Eduskunnan puhemiehelle 4422: 4423: Perhon kunnan alueella kulkee ns. Porasen pai- korvannut myöntäen näin tien huonon kunnon. 4424: kallistie 17803, jonka pituus on hieman alle 20 Kyseisen tien korjaushanke olisi pikaisesti saata- 4425: kilometriä. Perhon kirkonkylän suunnasta tietä va käyntiin, ettei tiellä tapahtuisi muita autojen 4426: on peruskorjattu vajaan kymmenen kilometrin vaurioitumisia tai jopa suoranaisia onnettomuuk- 4427: matkalta ja siinä on kunnossa oleva sirotepinta. sia. 4428: Noin kymmenen kilometrin osuus välillä Halla- 4429: puro- Haarajoenperä on kuitenkin päässyt käy- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 4430: tännössä ainakin osan vuodesta liikennekelvotto- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 4431: maan kuntoon. Tästä on todisteena mm. elokuus- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 4432: sa 1998 tiellä tapahtunut henkilöauton vaurioitu- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 4433: minen. Auto ajoi tiehen ilmestyneeseen, ilman 4434: varoitusmerkkiä olleeseen kuoppaan, josta ai- Mihin toimiin ja millä aikataululla hal- 4435: heutuneita korjauskuluja Vaasan tiepiiri onkin litus aikoo ryhtyä Porasen tien perus- 4436: korjaamiseksi Perhon kunnassa? 4437: 4438: 4439: Helsingissä 21 päivänä huhtikuuta 1999 4440: 4441: Raimo Vistbacka /ps 4442: 4443: 4444: 4445: 4446: Versio 2.0 4447: KK 23/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps Ministerin vastaus 4448: 4449: 4450: 4451: 4452: Eduskunnan puhemiehelle 4453: 4454: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa nushankkeeseen ei nykyisellä tienpidon rahoi- 4455: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, tuksella kuitenkaan ole lähivuosina mahdolli- 4456: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen suutta, eikä tien parantamisesta ole laadittu tie- 4457: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Raimo suunnitelmaa. 4458: Vistbackan /ps näin kuuluvan kirjallisen kysy- Tielaitoksen erääksi tulostavoitteeksi on kulu- 4459: myksen KK 23/1999 vp: van vuoden talousarviossa määritelty runkokeli- 4460: rikkoisten teiden parantaminen siten, että niistä 4461: Mihin toimiin ja millä aikataululla hal- liikenteelle aiheutuva haitta alenee 25 %. Tämä 4462: litus aikoo ryhtyä Porasen tien perus- voi perustienpidon kokonaisrahoituksen kirey- 4463: korjaamiseksi Perhon kunnassa? destä huolimatta tapahtua suuntaamaHa korjaus- 4464: toimenpiteet mahdollisimman tehokkaasti vilk- 4465: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kaimpiin pullonkaulakohtiin ja jättämällä paran- 4466: vasti seuraavaa: netut kohdat sorapintaisiksi. Vimpelin-Perhon 4467: Porasen kylän kautta kulkeva Sääksjärven-Per- paikallistietä ei monien muiden tarpeellisten 4468: hon paikallistie 17803 on kaikkiaan noin 30 km kohteiden vuoksi ole kuitenkaan voitu sijoittaa 4469: pitkä yhdystie Vimpelin ja Perhon kunnissa. Tie vuoden 1999 parantamiskohteiden joukkoon. Sen 4470: on pääosin sorapintainen ja leveydeltään 5-6 vuoro tulee kuitenkin lähivuosina, mikäli perus- 4471: metriä. Liikennettä on keskimäärin 65-125 au- tienpidon kokonaisrahoitus antaa mahdollisuu- 4472: toa/vrk. Tiellä esiintyy paikoin runkokelirikkoa den jatkaa runkokelirikkoisten teiden paranta- 4473: ja sen vuoksi on asetettu painorajoitus viimeksi mista. 4474: vuonna 1998. Ennen tien parantamista se pyritään mahdolli- 4475: Sorapintaisen tien rakenteen parantaminen ja suuksien mukaan säilyttämään liikennettä tyy- 4476: päällystäminen 15 kilometrin matkalla Hallapu- dyttävässä kunnossa normaalein soratien hoito- 4477: rasta Koskelan paikallistien liittymästä Perhon toimin. 4478: suuntaan maksaisi arviolta 3-5 milj. mk. Paran- 4479: 4480: 4481: 4482: Helsingissä 5 päivänä toukokuuta 1999 4483: 4484: Liikenneministeri Olli-Pekka Heinonen 4485: 4486: 4487: 4488: 4489: 2 4490: Ministems svar KK 23/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps 4491: 4492: 4493: 4494: 4495: Till riksdagens talman 4496: 4497: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger mk. Med den nuvarande finansieringen av 4498: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av väghållningen finns det emellertid inte möjlighet 4499: statsrådet översänt följande av riksdagsman Rai- tili förbättringsprojekt under de närmaste åren. 4500: mo Vistbacka /saf undertecknade skriftliga Det finns heller ingen vägplan upplagd för för- 4501: spörsmål SS 23/1999 rd: bättringen av vägen. 4502: I statsbudgeten har vägverket som ett resultat- 4503: Vilka åtgärder och med viiken tidtabell mål under detta år att förbättra bastjälskadade vä- 4504: avser regeringen vidta åtgärder för att gar så att olägenheten för trafiken minskar med 4505: grundförbättra Poranenvägen i Perho 25 %. Detta kan ske trots den strama helhets- 4506: kommun? finansieringen av basväghållningen genom att 4507: man kanaliserar reparationsåtgärdema så effek- 4508: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- tivt som möjligt tili de livligast trafikerade stäl- 4509: föra följande: len som är flaskhalsar och bevarar de förbättrade 4510: Sääksjärvi-Perho bygdeväg 17803 som går gen- avsnitten som grusvägar. Bygdevägen Vimpeli 4511: om byn Poranen är en totalt ca 30 km lång förbin- -Perho kunde inte uppföras på listan över det 4512: de1seväg i Vimpeli och Perho kommuner. Vägen som skall förbättras 1999 på grund av att det 4513: är huvudsakligen en grusväg och 5-6 meter fanns så många andra nödvändiga objekt. Det blir 4514: bred. Trafiken uppgår i genomsnitt till 65-125 vägens tur inom de närmaste åren, om helhets- 4515: bilar/dygn. Vägen är ställvis bastjälskadad och finansieringen av basväghållningen ger möj- 4516: belades därför med viktbegränsning senast 1998. lighet att fortsätta med att förbättra bastjälskada- 4517: En förbättring och beläggning av grusvägen på de vägar. 4518: ett avsnitt av 15 kilometer från Hallapuro invid Tills vägen förbättras skall den i mån av möj- 4519: Koskela bygdevägs anslutning i riktning mot lighet bevaras i ett skick som motsvarar trafiken 4520: Perho skulle uppskattningsvis kosta 3-5 milj. med hjälp av normalt underhåll för grusvägar. 4521: 4522: 4523: 4524: Helsingfors den 5 maj 1999 4525: 4526: Trafikminister Olli-Pekka Heinonen 4527: 4528: 4529: 4530: 4531: 3 4532: KK 24/1999 vp- Erkki Pulliainen /vihr 4533: 4534: 4535: 4536: 4537: KIRJALLINEN KYSYMYS 24/1999 vp 4538: 4539: Saariselän valtionmaiden hallintaoikeuden siir- 4540: to valtiovarainministeriölle 4541: 4542: 4543: 4544: 4545: Eduskunnan puhemiehelle 4546: 4547: Saariselän tunturialue Inarin ja Sodankylän kun- tojen ohjailuun. Tätä näyttääkin käytetyn varsin 4548: tien rajamailla on lähes yksinomaan valtion reippaasti joidenkin hyväksi ja joidenkin vähin- 4549: omistuksessa. Urho Kekkosen kansallispuisto täänkin mielipahaksi. Esimerkkinä ansioUoman 4550: pysyy käyttötarkoituksessaan, mutta sen länsi- arvonnousun tuottamasta hyödystä on julkisuu- 4551: puolella oleva alue on muuttumassa käytöltään dessa esitetty tapaus, jossa paikallinen kylpylä- 4552: voimakkaasti. Sinne on noussut ruutukaavoitettu yrittäjä sai 7 500 neliön rakennusoikeuden kau- 4553: lomakeskus. Kaunispään rakennuskaavassa on palla noin 15 milj. markan voiton ilman markan- 4554: kokonaisrakennusoikeutta ainakin noin 120 000 kaan panostusta. Tietysti samaisen yrittäjän pyr- 4555: km2 ja rantakaavoissa yhteensä 40 000 km 2• Saa- kimyksiä yhteiskunta on tukenut investointiavus- 4556: riselällä lienee nykyisin yli 8 000 vuodepaikkaa tuksilla. Tässä siis vain yksi esimerkki. 4557: ja keväällä 1993 vahvistetussa Saariselän yleis- Metsäntutkimuslaitoksen toimialaan ja sen 4558: kaavassa lienee laskennallisesti varauduttu noin ylijohtajan valtaan ei voi kuulua edellä kuvattu 4559: 22 000 vuodepaikkaan. toiminta eikä liioin maa- ja metsätalousministeri 4560: "Saariselän lomakaupungin" odotetaan siis ole oikea taho antamaan siunausta kuvatulle toi- 4561: kasvavan ainakin yli kaksinkertaiseksi vuodepai- minnalle. Ko. valtion omistaman maan hallinta 4562: koilla mitattuna. Toteutuneena tämä tuottaisi on siirrettävä valtiovarainministeriölle. Samalla 4563: merkittävän jätevesiongelman, mutta myös on- Valtiontalouden tarkastusviraston tulisi perus- 4564: gelmia jätehuollossa sekä liikenteen päästöjä (ih- teellisesti tutkia, mitä maakeinottelurintamalla 4565: misethän tulevat raikasta tunturi-ilmaa hengittä- (lue: maanvuokraus-ja rakennusoikeuskeinotte- 4566: mään!), maaston kulumista ja roskaantumista. lurintamalla) on ko. alueella tähän mennessä ta- 4567: Samalla odotettavissa oleva tilanne tarjoaa mai- pahtunut. 4568: nion maa- ja gryndauskeinottelun mahdollisuu- 4569: den. Kunta on voinut ja voi edelleenkin antaa Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 4570: kaavajärjestelyillä tälle vauhtia lisäämällä raken- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 4571: nusoikeutta. tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 4572: Valtion omistajanoikeutta Saariselällä on vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 4573: käyttänyt Metsäntutkimuslaitos, joka taas kuu- 4574: luu maa- ja metsätalousministeriön alaisuuteen. Onko hallitus tietoinen valtion omista- 4575: Näin Metsäntutkimuslaitos sekä maa- ja malla maalla Saariselän tunturialueen 4576: metsätalousministeriö käyttävät tässä asiassa reunassa tapahtuneesta maanvuokraus- 4577: poikkeuksellisen suurta omistajanvaltaa, mikä ja rakennusoikeuskeinottelusta, ja jos 4578: tarjoaa mahdollisuuden valintojen kautta rahavir- on, niin 4579: 4580: 4581: Versio 2.0 4582: KK 24/1999 vp- Erkki Pulliainen /vihr 4583: 4584: 4585: aikooko hallitus siirtää ~ asian saatta- maan hallintaoikeuden Metsäntutkimus- 4586: miseksi hallintaan ~ ko. alueen valtion- laitokset ta valtiovarainministeriölle? 4587: 4588: 4589: Helsingissä 21 päivänä huhtikuuta 1999 4590: 4591: Erkki Pulliainen /vihr 4592: 4593: 4594: 4595: 4596: 2 4597: Ministerin vastaus KK 24/1999 vp- Erkki Pulliainen /vihr 4598: 4599: 4600: 4601: 4602: Eduskunnan puhemiehelle 4603: 4604: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa Jätevesiongelma ja jätehuolto voidaan hel- 4605: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, pommin hoitaa tiiviisti rakennetussa ympäristös- 4606: olette 21 päivänä huhtikuuta 1999 päivätyn kir- sä kuin haja-asutusalueella. Myös maaston kulu- 4607: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- ruisriski on voitu arvioida ja kulumista estää ra- 4608: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Erkki Pulliai- kentamalla alueelle kulutusta estäviä rakenteita 4609: sen /vihr näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen ja palveluvarustusta. Hyvällä reitistöllä on voitu 4610: KK 24/1999 vp: ohjata matkailijoiden liikkumista. 4611: Metsäntutkimuslaitoksesta annetun lain 4612: Onko hallitus tietoinen valtion omista- ( 65 3/197 6) mukaan Metsäntutkimuslaitoksen 4613: malla maalla Saariselän tunturialueen tehtävänä on suorittaa metsätaloutta sekä metsä- 4614: reunassa tapahtuneesta maanvuokraus- varojen ja metsien tarkoituksenmukaista käyttöä 4615: ja rakennusoikeuskeinottelusta, ja jos edistävää tutkimusta. Asetuksen (374/1991) mu- 4616: on, niin kaan Metsäntutkimuslaitoksen tehtävänä on hoi- 4617: taa hallinnassaan olevia tutkimus- ja suojelu- 4618: aikooko hallitus siirtää - asian saatta- alueita. Tutkimus- ja suojelualueita koskevat ta- 4619: miseksi hallintaan - ko. alueen valtion- voitteet asetetaan vuosittain Metlan ja maa- ja 4620: maan hallintaoikeuden Metsäntutkimus- metsätalousministeriön sekä ympäristöministeri- 4621: laitokselta valtiovarainministeriölle? ön välisissä tulosohjausneuvotteluissa. 4622: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen Valtion metsäomaisuuden hallinnan keskittä- 4623: mistä selvittäneen työryhmän loppuraportissa 4624: seuraavaa: 4625: (KTM 1996:9) edellytettiin, että valtion virastot 4626: Saariselän matkailukeskus sijaitsee olennaisim- ja laitokset pystyvät esittämään yksilöidyt käyt- 4627: milta osiltaan Metsäntutkimuslaitoksen (Metla) tötarpeet niillä hallinnassaan olevaan valtion 4628: Laanilan tutkimusalueen mailla. Matkailusta ai- maaomaisuuteen. Talouspoliittisen ministeriva- 4629: heutuvat tehtävät käsittävät noin kolmanneksen liokunnan päätöksen 14.5.1996 mukaan valtion 4630: Laanilan tutkimusalueen kokonaistyömäärästä. tulisi realisoida sellainen omaisuus, jonka pitä- 4631: Metlan tutkimusmetsäverkostossa on Saariselän minen valtion omistuksessa ei ole enää tarpeen 4632: lisäksi monia muita tunnettuja alueita ja kansal- eikä perusteltua. Ministeriöiden välisestä työn- 4633: lismaisemiamme, joihin maamme matkailuhisto- jaosta päätettiin, että koordinointivastuu maa- ja 4634: rian synty liittyy. metsäomaisuuden myynnistä on maa- ja metsäta- 4635: Metsäntutkimuslaitos on aktiivisesti kehittä- lousministeriöllä. 4636: nyt Saariselän matkailukeskusta 1970-luvulta al- Talouspoliittisessa ministerivaliokunnassa kä- 4637: kaen. Tunturikylän ja sitä täydentävien laajen- siteltiin kesäkuussa 1996 ympäristöministeriön 4638: nusten kokonaisuus on osoittautunut maan- esityksestä vahvistettujen luonnonsuojeluohjel- 4639: käytöllisesti ja yhdyskuntataloudellisesti kestä- mien toteuttamista ja siihen tarvittavaa rahoitus- 4640: väksi. Tutkimuksin on voitu osoittaa, että mat- ohjelmaa vuosille 1996-2007. Luonnonsuojelu- 4641: kailukeskuksen ja ympäröivän luonnon kokonai- ohjelmien rahoitustarve on 3,3 mrd. markkaa, 4642: suuteen ollaan tyytyväisiä. josta Metsähallituksen maanmyynneistä ja -vaih- 4643: 4644: 4645: 3 4646: KK 24/1999 vp - Erkki Pulliainen /vihr Ministerin vastaus 4647: 4648: 4649: doista kertyvillä tuloilla on tarkoitus kattaa 1,09 sä. Vuokralaisella on oikeus käydä kauppaa sopi- 4650: mrd. markkaa. Metsähallituksen toimintaedelly- musoikeudesta, mikä on yleistä yhdyskuntara- 4651: tysten tasapainottamiseksi sille siirretään talous- kentamisessa erityisesti silloin, kun rakennustoi- 4652: metsiä ja muuta maaomaisuutta muilta valtion vi- minta on vilkastumaan päin ja odotusarvot kas- 4653: rastoilta ja laitoksilta. vamassa. Maan haltija ei voi puuttua käytävään 4654: Päätös merkitsi sitä, että myös Metsäntutki- kauppaan maanvuokraussopimuksilla. 4655: muslaitoksen pitää osallistua rahoitustalkoisiin. Valtion kiinteistöhallinnon uudistus käynnis- 4656: Metlan osalta merkittävimmän yksittäisen myyn- tyi keväällä 1998, jolloin talouspoliittinen minis- 4657: tikohteen muodostavat Saariselän loma-alueen terivaliokunta päätti valtion kiinteistöomaisuus- 4658: vuokratontit, joiden myynti annettiin Metsähalli- strategian toimintalinjoista. Valtiovarainministe- 4659: tuksen tehtäväksi. Tavoitteena on saada loma- riön alaisuuteen perustettiin vuodenvaihteessa 4660: tonttien myynnistä myyntituloa noin 30 milj. osakeyhtiömuotoinen kiinteistökonserni, Kapi- 4661: markkaa. teeli Oy, johon siirretään sellaista valtion kiin- 4662: Lomatonttien kysyntä on vilkastunut viime teistöomaisuutta, joka ei ole tarpeen valtionhal- 4663: vuosina. Kysynnän pääpaino on kohdistunut linnon eikä valtionyhtiöiden toiminnalle. 4664: maanvuokraukseen, mutta tontteja myös myy- Maa- ja metsätalousministeriön käsityksen 4665: dään kolmatta vuotta. Kaavoituksella luodaan mukaan Metla huolehtii Saariselän matkailukes- 4666: uusia rakennuspaikkoja kysyntää ennakoiden. kuksen ja sen tarvitseman palvelualueen tasapai- 4667: Maanvuokrauksen osalta Metlaa sitoo maan- noisesta kehittämisestä hyvässä yhteistyössä Ina- 4668: vuokralaki sekä maa- ja metsätalousministeriön rin kunnan kanssa. Metsäntutkimuslaitoksen hal- 4669: ohjeet ja päätökset sekä aiemmin myös alueneu- linnassa olevat maa-alueet ovat sen toiminnan 4670: vottelukunnan ohjeet. Metla on yhdessä Metsä- kannalta tarpeellisia eikä sen hallinnassa ole sel- 4671: hallituksen kanssa pyrkinyt linjaamaan maan- laista omaisuutta, joka tulisi siirtää Kapiteeli 4672: vuokrauksen ja -myynnin ehtoja ja hinta tasoa. Oy:lle. 4673: Maanvuokrasopimusten on noudatettava käy- 4674: pää vuokratasoa ja ne ovat vapaasti siirrettävis- 4675: 4676: 4677: 4678: Helsingissä 17 päivänä toukokuuta 1999 4679: 4680: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 4681: 4682: 4683: 4684: 4685: 4 4686: Ministerns svar KK 24/1999 vp- Erkki Pulliainen /vihr 4687: 4688: 4689: 4690: 4691: Tili riksdagens talman 4692: 4693: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger Problemet med avloppsvatten och avfallshan- 4694: har Ni, Fru talman, med Er skrivelse av den 21 teringen kan skötas lättare i en tätbebyggd miljö 4695: april 1999 till vederbörande medlem av statsrå- än i glesbygder. Också risken för slitage i ter- 4696: det översänt följande av riksdagsman Erkki Pul- rängen har kunnat bedömas och slitage förhind- 4697: liainen 1gröna undertecknade skriftliga spörsmål ras genom att på området byggts sådana konst- 4698: SS 24/1999 rd: ruktioner och serviceanordningar som förhindrar 4699: slitage. Genom väl utmärkta rutter har man kun- 4700: ir regeringen medveten om den speku- nat styra turisterna och hur de rör sig på området. 4701: lation i arrenden och byggnadsrätt som Enligt lagen om skogsforskningsinstitutet 4702: ägt rum på statsägd mark invid Saarisel- (653/197 6) skall Skogsforskningsinstitutet bedri- 4703: kä jjällområde, och om den är medveten va forskning som främjar skogshushållningen 4704: därom, samt en ändamålsenlig användning av skogstill- 4705: gångarna och skogarna. Enligt förordningen 4706: ämnar den - för att få kontra II över sa- (3 74/1991) skall Skogsforskningsinstitutet sköta 4707: ken - överföra besittningsrätten tili de forsknings- och naturskyddsområden som 4708: statsjord inom området från Skogsforsk- forskningsinstitutet har i sin besittning. Målen i 4709: ningsinstitutet tili finansministeriet? fråga om forsknings- och skyddsområdena upp- 4710: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- ställs årligen i de resultatförhandlingar som förs 4711: föra följande: mellan Skogsforskningsinstitutet och jord- och 4712: skogsbruksministeriet samt miljöministeriet. 4713: Saariselkä turistcentrum ligger till största delen 1 den slutrapport som överlämnades av en ar- 4714: på Skogsforskningsinstitutets, närmare bestämt betsgrupp som skulle utreda en centraliserad be- 4715: Laanila forskningsområdes, marker. De uppgif- sittning av statens skogsegendom (HIM 1996:9) 4716: ter som hänför sig till turismen utgör ca en tred- förutsatte man att statens ämbetsverk och inrätt- 4717: jedel av den totala arbetsmängden på Laanila ningar kan lägga fram specificerade använd- 4718: forskningsområde. lnstitutets nätverk av forsk- ningsbehov för den statliga jordegendom som de 4719: ningsskogar omfattar förutom Saariselkä många har i sin besittning. Enligt ett beslut som det fi- 4720: andra kända områden och nationallandskap som nanspolitiska ministerutskottet fattade den 14 4721: landets turisthistoria och dess uppkomst har an- maj 1996 borde staten rea1isera sådan egendom 4722: knytning tili. som det inte längre är nödvändigt eller motiverat 4723: Skogsforskningsinstitutet har aktivt utvecklat att staten äger. Angående arbetsfördelningen 4724: Saariselkä turistcentrum alltsedan 1970-talet. mellan ministerierna beslöt man att koordine- 4725: Den helhet som bildas av fjällbynjämte komplet- ringsansvaret i fråga om försäljningen av jord- 4726: terande utvidgningar har visat sig vara hållbar och skogsegendom ligger hos jord- och skogs- 4727: med hänsyn till markanvändning och samhälls- bruksministeriet. 4728: ekonomi. Genom undersökningar har man kun- 1 det finanspolitiska ministerutskottet behand- 4729: nat påvisa att man är nöjd med den helhet som tu- lades i juni 1996 fullföljandet av naturskyddspro- 4730: ristcentret och naturen runtomkring utgör. gram som fastställts på framställning av miljömi- 4731: 4732: 4733: 5 4734: KK 24/1999 vp- Erkki Pulliainen /vihr Ministems svar 4735: 4736: 4737: nisteriet och det finansieringsprogram som be- linjerna för de villkor och den prisnivå som skall 4738: hövs för detta under åren 1996-2007. Behovet gälla inom arrendering och markförsäljning. 4739: av finansiering i fråga om naturskyddsprogram- Arrendeavtalen skall följa gängse hyresnivå 4740: men uppgår til13,3 mrd. mk, varav en1igt p1aner- och de kan fritt överföras. Arrendatorerna har rätt 4741: na 1,09 mrd. mk skall täckas med de inkomster att göra affårer som gäller avtalsrätten, vilket är 4742: som inflyter av Forstyre1sens markförsä1jning vanligt när samhällen skall byggas, särskilt då ett 4743: och markbyten. För att få Forststyrelsens verk- uppsving är att vänta i byggverksamheten och av- 4744: samhetsbetingelser i balans överförs på styrelsen kastningsvärdena håller på att stiga. Den som be- 4745: ekonomiskogar och annan jordegendom från an- sitter marken kan inte genom arrendeavtal in- 4746: dra statliga ämbetsverk och inrättningar. gripa i de köp som görs. 4747: Beslutet innebar att också Skogsforsknings- Reformen av statens fastighetsförvaltning 4748: institutet måste deltai finansieringen. För institu- påbörjades våren 1998 när det finanspolitiska mi- 4749: tets del utgör arrendetomtema på Saariselkä se- nisterutskottet fattade beslut om riktlinjerna för 4750: mesterområde det mest betydande enskilda för- verksamheten i strategin rörande statens fas- 4751: säljningsobjektet och Forststyrelsen har fått i tighetsegendom. Vid årsskiftet grundades en fas- 4752: uppgift att sköta försäljningen av dessa tomter. tighetskoncem i aktiebolagsform, Kapiteeli Oy, 4753: Målet är att försäljningen av fritidstomter skall som underlyder finansministeriet, och till denna 4754: ge en försäljningsvinst på ca 30 milj. mk. koncern överförs sådan statlig fastighetsegen- 4755: Efterfrågan på fritidstomter har ökat under de dom som inte är nödvändig för statsförvaltnin- 4756: senaste åren. Efterfrågan gäller huvudsakligen gen eller statsbolagens verksamhet. 4757: arrendering men man säljer också tomter nu för Enligt jord- och skogsbruksministeriets upp- 4758: tredje året. Genom planering skapar man nya fattning ser Skogsforskningsinstitutet i gott 4759: byggplatser med tanke på den efterfrågan som samarbete med Enare kommun till att Saariselkä 4760: kommer att finnas i framtiden. turistcentrum och den service centret behöver ut- 4761: När det gäller arrendering måste Skogsforsk- vecklas på ett balanserat sätt. De markområden 4762: ningsinstitutet följa jordlegolagen och jord- och som Skogsforskningsinstitutet har i sin besitt- 4763: skogsbruksministeriets anvisningar och beslut ning är nödvändiga för dess verksamhet och 4764: samt tidigare också markdelegationens anvis- institutet besitter inte någon sådan egendom som 4765: ningar. Skogsforskningsinstitutet har tillsam- borde överföras till Kapiteeli Oy. 4766: mans med Forststyrelsen försökt dra upp rikt- 4767: 4768: 4769: Helsingfors den 17 maj 1999 4770: 4771: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 4772: 4773: 4774: 4775: 4776: 6 4777: KK 25/1999 vp- Pehr Löv /r 4778: 4779: 4780: 4781: 4782: SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 25/1999 rd 4783: 4784: Skälig självriskandel på BSP-lån 4785: 4786: 4787: 4788: 4789: Tili riksdagens talman 4790: 4791: De senaste årens räntesänkningar har inneburit fogad, men det är inte rättvist om människor i 4792: att bostadssparare hamnat i en ofördelaktig si- åratal får dras med en betydligt högre ränta än an- 4793: tuation. Marknadsräntan har redan under flera år dra enbart för att de då, i en tid med högre ränta, 4794: legat långt under självriskandelen på 4,5 % som råkat befinna sig i en livssituation där det varit 4795: gäller för gamla BSP-lån. Det här har i praktiken naturligt att investera i ett eget hem. 4796: inneburit att grundräntesänkningama under förra 4797: regeringen inte sänkt räntan för äldre BSP-lånta- Hänvisande tili det ovan anförda får jag i den 4798: gare som erhåller räntestöd. Eftersom räntoma ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- 4799: fortsättningsvis är på sjunkande och när t.o.m. ver tili vederbörande medlem av statsrådet ställa 4800: Sverige, som inte hör tili euroområdet, har räntor följande spörsmål: 4801: som är betydligt lägre än 4,5 % är det motiverat 4802: att se över även vår självriskandel. Primeräntan Amnar regeringen vidta åtgärder för att 4803: var för några dagar sedan 3,2 %. självriskandelen sänks för BSP-lån som 4804: Situationen idag kan inte jämföras med de om- varit oskäligt dyra redan i många år och 4805: ständigheter som rådde då dessa BSP-sparare att självrisksandelen i fortsättningen 4806: upptog lån. Då var självriskandelen på 4,5 % be- bättre följer med primeräntan? 4807: 4808: 4809: Helsingfors den 21 april 1999 4810: 4811: Pehr Löv /sv 4812: 4813: 4814: 4815: 4816: Versio 2.0 4817: Suomennos KK 25/1999 vp -Pehr Löv /r 4818: 4819: 4820: 4821: 4822: KIRJALLINEN KYSYMYS 25/1999 vp 4823: 4824: ASP-lainojen omavastuuosuuden kohtuullista- 4825: minen 4826: 4827: 4828: 4829: 4830: Eduskunnan puhemiehelle 4831: 4832: Viime vuosien koronalennukset ovat merkinneet oli perusteltu. Ei ole kuitenkaan oikeudenmu- 4833: asuntosäästäjien joutumista epäedulliseen ase- kaista, että ihmiset joutuvat vuosikausia maksa- 4834: maan. Markkinakorko on jo usean vuoden ajan maan huomattavasti muita korkeampaa korkoa 4835: ollut pitkälti alle 4,5 o/o:n omavastuuosuuden, ainoastaan sen vuoksi, että he korkean koron ai- 4836: joka koskee vanhoja ASP-lainoja. Tämä on mer- kana olivat elämäntilanteessa, jolloin oli luon- 4837: kinnyt käytännössä, että peruskoron alennukset nollista investoida omaan kotiin. 4838: edellisen hallituksen aikana eivät ole alentaneet 4839: vanhempien korkotukea saavien ASP-lainansaa- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 4840: jien korkoa. Koska korot ovat edelleen alenemas- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 4841: sa ja jopa euroalueen ulkopuolella sijaitsevassa tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 4842: Ruotsissa on huomattavasti alle 4,5 o/o:n korkoja, vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 4843: myös meidän omavastuuosuuttamme on perus- 4844: teltua tarkistaa. Prime-korko oli joitakin päiviä Aikooko hallitus ryhtyä toimenpiteisiin 4845: sitten 3,2 %. jo monia vuosia kohtuuttoman kalliiden 4846: Nykyistä tilannetta ei voida verrata niihin olo- ASP-lainojen omavastuuosuuden alen- 4847: suhteisiin, jotka vallitsivat ASP-säästäjien ot- tomiseksi ja saadakseen omavastuu- 4848: taessa lainaa. Tuolloin 4,5 %:n omavastuuosuus osuuden jatkossa seuraamaan parem- 4849: min prime-korkoa? 4850: 4851: 4852: Helsingissä 21 päivänä huhtikuuta 1999 4853: 4854: Pehr Löv /r 4855: 4856: 4857: 4858: 4859: 2 4860: Ministerin vastaus KK 25/1999 vp- Pehr Löv /r 4861: 4862: 4863: 4864: 4865: Eduskunnan puhemiehelle 4866: 4867: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa lisen vakaana ja helpommin ennakoitavana. 4868: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, Omavastuukoron tarkoituksena ei ole korkotuki- 4869: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen lainan koron määräytyminen. Korko määräytyy 4870: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Pehr Lö- oman asunnon hankintaan myönnettävien laino- 4871: vin /r näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen KK jen korkotuesta annetun lain (639/1982) 5 §:n 4872: 25/1999 vp: perusteella, jonka mukaan rahalaitoksen korko- 4873: tukilainasta perimän koron tulee olla alempi kuin 4874: Aikooko hallitus ryhtyä toimenpiteisiin se korko, jota rahalaitos yleisesti kulloinkin so- 4875: jo monia vuosia kohtuuttoman kalliiden veltaa ensimmäisen omistusasunnon hankkimis- 4876: ASP-lainojen omavastuuosuuden alen- ta varten myönnettäviin lainoihin. Vanhan ASP- 4877: tamiseksi ja saadakseen omavastuu- järjestelmän mukaisissa tainoissa korko saa olla 4878: osuuden jatkossa seuraamaan parem- enintään sen koron suuruinen, jota rahalaitos 4879: min prime-korkoa? yleisesti kulloinkin soveltaa samanlaisiin tarkoi- 4880: tuksiin myönnettäviin lainoihin, kuitenkin siten, 4881: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- että korko saa pääsääntöisesti ylittää peruskoron 4882: ti seuraavaa: enintään 1 112-prosenttiyksiköllä. 4883: Oman asunnon hankintaan myönnettävien laino- ASP-lainansaajan korkotukilainasta maksama 4884: jen korkotuesta annetun asetuksen (672/1982) korko voi siis hyvinkin olla alle 4,5 prosenttia eli 4885: 2 §:n mukaan korkotukea maksetaan toistaisek- alle omavastuukoron suuruuden. Omavastuukor- 4886: si 35 prosenttia vuodessa korkotukilainasta perit- kosäännös tarkoittaa käytännössä vain sitä, että 4887: tävästä korosta. Jos ASP-sopimus on tehty ennen valtio ei maksa korkotukea lainalle, jos lainan 4888: vuotta 1993 (peruskorkosidonnainen ns. vanha korko on 4,5 prosenttia tai vähemmän. 4889: ASP-järjestelmä), korkotukea maksetaan toistai- Nykyisen matalan korkotason vallitessa ASP- 4890: seksi 3,5 prosenttia vuodessa korkotukilainan lainansaajia tuetaan ensisijaisesti asuntolainojen 4891: jäljellä olevasta pääomasta. Korkotuen suuruus korkojen verovähennysoikeuden kautta. Ensi- 4892: on sekä uuden että vanhan ASP-järjestelmän mu- asunnon ostajat saavat vähentää verotuksessa 4893: kaisissa tainoissa kuitenkin enintään niin suuri, 30 % maksamistaan asuntolainan koroista. 4894: että lainan saajan maksettavaksi jäävän koron Omavastuukoron suuruutta tarkasteltaessa tu- 4895: osuus on vähintään 4,5 prosenttia vuodessa kor- leekin kaikki kokonaistuen määräytymiseen vai- 4896: kotukilainan jäljellä olevasta pääomasta. kuttavat tekijät ottaa huomioon. Myös muissa 4897: Asetuksen 2 §:n omavastuukorkosäännöksen asuntolainojen korkotukijärjestelmissä on käy- 4898: tarkoituksena on säädellä eli rajoittaa valtion tu- tössä omavastuukorko. Tältä osin eri korkotuki- 4899: kiosuutta korkotukilainalle. Yleisen korkotason järjestelmiä tulee siten tarkastella kokonaisuute- 4900: vaihdellessa korkotuki pitää lainasta maksetta- na. 4901: van koron määrän lainansaajan kannalta suhteel- 4902: 4903: 4904: Helsingissä 14 päivänä toukokuuta 1999 4905: 4906: Ministeri Suvi-Anne Siimes 4907: 4908: 3 4909: KK 25/1999 vp - Pehr Löv /r Ministems svar 4910: 4911: 4912: 4913: 4914: Tili riksdagens talman 4915: 4916: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger stäms enligt 5 § lagen om räntestödslån för an- 4917: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av skaffande av ägarbostad (639/1982), enligt vii- 4918: statsrådet översänt följande av riksdagsman Pehr ken den ränta som en penninginrättning uppbär 4919: Löv /sv undertecknade skriftliga spörsmål SS för ett räntestödlån skall vara lägre än den ränta 4920: 25/1999 rd: som penninginrättningen allmänt tillämpar på 4921: motsvarande lån som beviljas för anskaffande av 4922: imnar regeringen vidta åtgärder för att en första ägarbostad. I fråga om lån som beviljas 4923: självriskandelen sänks för BSP-lån som enligt det gamla BSP-systemet får räntan vara 4924: varit oskäligt dyra redan i många år och högst så stor som den ränta som penninginrätt- 4925: att självriskandelen i fortsättningen ningen allmänt tillämpar på lån som beviljas för 4926: bättre följer med primeräntan? samma ändamål, dock så, att räntan i regel får 4927: överstiga grundräntan med högst 1 1/2 procent- 4928: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- enhet. 4929: föra följande: Den ränta som en låntagare betalar för ett 4930: Enligt 2 § förordningen om räntestödslån för an- BSP-lån kan således mycket väl vara lägre än 4,5 4931: skaffande av ägarbostad ( 672/1982) betalas i rän- procent, dvs. mindre än självriskandelen. Be- 4932: testöd tills vidare 35 procent om året av den ränta stämmelsen som gäller självriskandelen innebär i 4933: som uppbärs på räntestödslånet. Om BSP-avtalet praktiken endast att staten inte betalar räntestöd 4934: har ingåtts före 1993 (det s.k. gamla BSP-syste- för ett lån om låneräntan är 4,5 procent eller läg- 4935: met som är bundet tili grundräntan), betalas i rän- re. 4936: testöd tills vidare 3,5 procent om året av ränte- Då räntan för närvarande ligger på en låg nivå 4937: stödslånets återstående kapital. Enligt både det stöds personer med BSP-lån främst via beskatt- 4938: gamla och det nya BSP-systemet är räntestödet ningen eftersom räntan på bostadslån är avdrags- 4939: dock högst så stort att den ränta som låntagaren gill. Personer som köpt sin första ägarbostad får i 4940: skall betala är minst 4,5 procent om året av rän- beskattningen dra av 30 procent av räntan på bo- 4941: testödslånets återstående kapital. stadslånet. 4942: Syftet med bestämmelsen om självriskandel i Vid en granskning av självriskandelens stor- 4943: förordningens 2 § är att reglera, dvs. begränsa lek bör alla faktorer som inverkar på faststäl- 4944: andelen statsstöd för räntestödslånet. Då den all- landet av det totala stödet beaktas. Även inom 4945: männa räntenivån varierar hålls den ränta som övriga system med räntestöd för bostadslån till- 4946: skall betalas för lånet tack vare räntestödet på en lämpas en självriskandel. I detta avseende bör 4947: relativt stabil nivå som är lättare att förutse för alltså räntestödssystemen granskas som en hel- 4948: låntagaren. Syftet med självriskandelen är inte att het. 4949: bestämma räntan på räntestödslånet. Räntan be- 4950: 4951: 4952: 4953: Helsingfors den 14 maj 1999 4954: 4955: Minister Suvi-Anne Siimes 4956: 4957: 4958: 4 4959: KK 26/1999 vp- Marjatta Vehkaoja /sd ym. 4960: 4961: 4962: 4963: 4964: KIRJALLINEN KYSYMYS 26/1999 vp 4965: 4966: Altia-konsernin yksityistäminen 4967: 4968: 4969: 4970: 4971: Eduskunnan puhemiehelle 4972: 4973: Edellisillä valtiopäivillä on tehty kaksi kirjallista riskit työpaikkojen menettämisestä ovat olemas- 4974: kysymystä Primalco Oy:n yksityistämisestä. sa? 4975: Kauppa- ja teollisuusministerin vastauksessa Altia-konsernin työntekijöitä, suomalaisia ve- 4976: (20.1.1999) kansanedustaja Vanhasen kysymyk- ronmaksajia ja päättäjiä todella kiinnostaa, mikä 4977: seen todetaan, että Primalcon ja Havistran muo- sisältö on johtaja Tapion sanonnalla (Snapsi 4978: dostamasta Altia-konsernista on tehty vain mark- 1199) "Valtiolla yritysomistajana on elinkeinopo- 4979: kina-asemaa, kilpailukykyä, rakennetta ja talou- liittinen taijopa laajempikin näkökulma. Ei tuijo- 4980: dellista asemaa koskevaa perusselvitystä, jotta teta pelkkään tuottoon, vaan otetaan huomioon 4981: ministeriöllä olisi riittävät valmiudet menestyk- myös, miten eri ratkaisut vaikuttavat ympäröi- 4982: sekkään omistajapolitiikan toteuttamiselle. Vas- vään talouteen ja yhteiskuntaan ... ". 4983: tauksessa kielletään sellaisten suunnitelmien ole- Koskenkorvan ja Rajamäen tehtailla on paik- 4984: massaolo, joiden tarkoituksena olisi konsernin kakunnillaan suuri merkitys työllistäjänä. Välil- 4985: omistuspohjan laajentaminen. Vastauksessa täh- liset vaikutukset ovat vielä suuremmat. Esimer- 4986: dennetään, että Altian omistajapolitiikkaa seura- kiksi ohran käyttäjänä ja rehujen tuottajana Kos- 4987: taan, kuten muidenkin ministeriön hallintoon kenkorva vaikuttaa 10 000 tilan toimintaan. Vai- 4988: kuuluvien yritysten omistajapolitiikkaa. Vielä to- kutuksia on myös jakelu- ja myyntiverkostoon 4989: detaan, että kun omistusjärjestelyt tulevat Altian sekä lasiteollisuuteen. Pelkästään Koskenkor- 4990: osalta ajankohtaisiksi, järjestelyille tarvitaan van tehtaalta lähtee noin 24 rekkaa vuorokaudes- 4991: eduskunnan suostumus. sa. Nimenomaan Koskenkorvalla ja sen lähiseu- 4992: Kuten huomataan, vastauksesta tulee läpi tiet- duilla olisi vaikeaa luoda korvaavia työpaikkoja, 4993: ty ristiriitaisuus. Huhujen todenperäisyys kielle- jos tehtaan toiminta yksityisomistukseen siirty- 4994: tään, mutta ei kuitenkaan kokonaan. Kun tähän misen seurauksena edelleen supistuu tai lakkaa. 4995: vielä lisätään kauppa- ja teollisuusministeriön 4996: johtajan Markku Tapion puheenvuoro Snapsi- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 4997: lehdessä ( 1199, maaliskuu), näyttää ilmeiseltä, sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- 4998: etteivät puheet yhtiön yksityistäruisestä ole täy- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 4999: sin tuulesta temmattuja. Johtaja Tapio toteaa, että nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 5000: " ... mitään sellaisia omistuspohjaa koskevia rat- 5001: kaisuja ei ole pohdittu, jotka merkitsisivät väli- Mikä on tämänhetkinen tilanne Altia- 5002: töntä riskiä työpaikoille ... ". Hänkään ei siis kiel- konsernin yksityistämisen osalta, ja 5003: lä, etteikö yksityistämistä olisi paitsi selvitetty, 5004: myös pohdittu. Tärkeä ja huolestuttava sana joh- onko sellainen vaihtoehto vielä olemas- 5005: taja Tapion viestissä on "välitöntä". Tarkoittaa- sa, että yksityistämissuunnitelmasta luo- 5006: ko tämä kannanotto, että pitemmällä aikavälillä vutaan, ja 5007: 5008: 5009: Versio 2.0 5010: KK 26/1999 vp- Marjatta Vehkaoja /sd ym. 5011: 5012: 5013: miten konsernin kehitys kansainvälisen millä tavalla valtio-omistaja voisi turva- 5014: kilpailun kiristyessä voitaisiin turvata ta sen, ettei omistuspohjaa koskevilla 5015: valtionyhtiönä, sekä mahdollisesti uusilla ratkaisuilla riskee- 5016: rata työpaikkoja Suomessa? 5017: 5018: 5019: 5020: Helsingissä 21 päivänä huhtikuuta 1999 5021: 5022: Marjatta Vehkaoja /sd Ulla-Maj Wideroos /r 5023: Aulis Ranta-Muotio /kesk Pertti Mäki-Hakola /kok 5024: Riitta Prusti /sd Jukka Vihriälä /kesk 5025: Kimmo Kiljunen /sd Håkan Nordman /r 5026: Raimo Vistbacka /ps Petri Salo /kok 5027: Klaus Heliberg /sd Harry Wallin /sd 5028: Kari Urpilainen /sd Hanna Markkula-Kivisilta /kok 5029: Bjarne Kallis /skl Matti Vanhanen /kesk 5030: Tanja Karpela /kesk Mari Kiviniemi /kesk 5031: Risto Kuisma /rem Anneli Jäätteenmäki /kesk 5032: Hannu Aho /kesk Susanna Rahkonen /sd 5033: Mika Lintilä /kesk Tero Rönni /sd 5034: Jouko Jääskeläinen /skl Ola Rosendahl /r 5035: Nils-Anders Granvik lr Kari Uotila /vas 5036: Pehr Löv /r Tero Mölsä /kesk 5037: 5038: 5039: 5040: 5041: 2 5042: Ministerin vastaus KK 26/1999 vp- Marjatta Vehkaoja /sd ym. 5043: 5044: 5045: 5046: 5047: Eduskunnan puhemiehelle 5048: 5049: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa kauppa- ja teollisuusministeriö arvioi Altia-kon- 5050: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, sernin omistajapolitiikkaa samoin kuin se tekee 5051: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen muidenkin hallinnonalaansa kuuluvien yhtiöi- 5052: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Marjatta den osalta. 5053: Vehkaojan /sd ym. näin kuuluvan kirjallisen ky- Edelleen kansanedustaja Vanhasen kysymyk- 5054: symyksen KK 2611999 vp: seen annetussa vastauksessa todetaan, että siinä 5055: vaiheessa kun omistusjärjestelyt tulevat Altian 5056: Mikä on tämänhetkinen tilanne Altia- osalta ajankohtaisiksi, tarvitaan järjestelyille 5057: konsernin yksityistämisen osalta, ja eduskunnan suostumus valtion osakasvallan käy- 5058: töstä annetun lain mukaisesti. Tämä merkitsee 5059: onko sellainen vaihtoehto vielä olemas- edelleen myös sitä, että asia tulisi eduskunnan 5060: sa, että yksityistämissuunnitelmasta luo- käsiteltäväksi. Kuten edellä on todettu, mitään 5061: vutaan, ja yksityistämissuunnitelmaa ei kuitenkaan ole ole- 5062: miten konsernin kehitys kansainvälisen massa. 5063: kilpailun kiristyessä voitaisiin turvata Altia-konserni toimii kilpailluilla markkinoil- 5064: valtionyhtiönä, sekä la, ja sen toimintaympäristö määrittelee ne teki- 5065: jät, joiden avulla konserni voi menestyksekkääs- 5066: millä tavalla valtio-omistaja voisi turva- ti toimia. Konsernin markkina-asema, kilpailu- 5067: ta sen, ettei omistuspohjaa koskevilla kyky, rakenne ja taloudellinen asema on pidettä- 5068: mahdollisesti uusilla ratkaisuilla riskee- vä tasolla, joka mahdollistaa konsernin menes- 5069: rata työpaikkoja Suomessa? tyksekkään toiminnan. Kauppa- ja teollisuusmi- 5070: nisteriö luonnollisesti arvioi näitä tekijöitä omis- 5071: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- tajapolitiikkaansa toteuttaessaan. Omistusjärjes- 5072: ti seuraavaa: telytkään eivät ole poissuljettuja, jos ne osoittau- 5073: tuvat yhtiön kehityksen kannalta perustelluiksi ja 5074: Kysymyksessä viitatussa kansanedustaja Vanha- 5075: jos eduskunta antaa niille suostumuksensa. 5076: sen kysymykseen (KK 1470/1998 vp) annetussa 5077: Kauppa- ja teollisuusministeriö pitää kysy- 5078: vastauksessa todetaan, että kauppa- ja 5079: myksessä esitettyjä näkökohtia konsernin vaiku- 5080: teollisuusministeriö on tehnyt perusselvitystä 5081: tuksesta työllisyyteen tärkeinä ja ottaa ne huo- 5082: koskien Altia-konsernia sekä ettei suunnitelmaa 5083: mioon siinä vaiheessa, jos omistusjärjestelyt tuli- 5084: konsernin yksityistämiseksi kuitenkaan ole ole- 5085: sivat Altian osalta ajankohtaiseksi. 5086: massa. Tältä osin tilanne on ennallaan, sillä 5087: 5088: 5089: Helsingissä 7 päivänä toukokuuta 1999 5090: 5091: Kauppa- ja teollisuusministeri Erkki Tuomioja 5092: 5093: 5094: 5095: 3 5096: KK 26/1999 vp- Marjatta Vehkaoja /sd ym. Ministems svar 5097: 5098: 5099: 5100: 5101: Tili riksdagens talman 5102: 5103: I det syfte som 37 § 1 mom. riksdagsordningen nen oförändrad, eftersom handels- och industri- 5104: anger har Ni, Fru ta1man, tili vederbörande med- ministeriet bedömer ägarpolitiken i Altia på sam- 5105: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- ma sätt som i övriga bolag som hör till ministe- 5106: man Marjatta Vehkaoja /sd m.fl.undertecknade riets förvaltningsområde. 5107: skriftliga spörsmål SS 26/1999 rd: Det konstateras vidare i det ovan nämnda sva- 5108: ret på det av riksdagsman Vanhanen underteck- 5109: Hurudant är läget för närvarande i frå- nade spörsmå1et att i det skede när ägararrange- 5110: ga om privatiseringen av Altia-konser- mangen blir aktuella för Altias del, behövs riks- 5111: nen, och dagens samtycke till arrangemangen i en1ighet 5112: med lagen om utövande av statens delägarrätt. 5113: finns det fortfarande ett alternativ som Detta innebär naturligtvis också att saken kom- 5114: innebär att man avstår från privatise- mer att ges riksdagen för behandling. Som det 5115: ringsplanen, och konstaterades förut finns det dock ingen plan att 5116: på vilket sätt skall man kunna säkerstäl- privatisera koncemen. 5117: la att koncernen utvecklas som statsbo- Altia-koncemen opererar på en konkurrensut- 5118: lag medan den internationella konkur- satt marknad och dess verksamhetsmiljö avgör 5119: rensen hårdnar samt vilka de faktorer är som möjliggör en framgångs- 5120: rik operation för koncemens del. Koncemens 5121: på vilket sätt skall staten/ägaren kunna marknadsställning, konkurrenskraft, uppbygg- 5122: säkerställa att inga arbetsplatser riske- nad och ekonomiska ställning skall hållas på en 5123: rar att gå förlorade i Finland genom sådan nivå som möjliggör en framgångsrik ope- 5124: eventuella nya lösningar som gäller ration. Handels- och industriministeriet bedömer 5125: ägarbasen? naturligtvis de nämnda faktorema vid genomfö- 5126: randet av sin ägarpolitik. Ägararrangemang kan 5127: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- inte heller uteslutas om de ur utvecklingssynvin- 5128: föra följande: kel visar sig vara välmotiverade och om riksda- 5129: gen ger sitt samtycke tili dem. 5130: I svaret på det av riksdagsman Vanhanen under- 5131: Handels- och industriministeriet anser att de 5132: tecknade spörsmål (KK 1470/1999 rd) som det 5133: synpunkter som i spörsmålet framförs på koncer- 5134: hänvisas tili i det aktuella spörsmålet konstateras 5135: nens inverkan på sysselsättningen är viktiga och 5136: att handels- och industriministeriet har gjort en 5137: att ministeriet kommer att ta dem i beaktande 5138: basutredning gällande Altia-koncemen samt att 5139: ifall några ägararrangemang blir aktuella för Al- 5140: det dock inte existerar någon pian för att bredda 5141: tia-koncemens del. 5142: koncemens ägarbas. I fråga om detta är situatio- 5143: 5144: 5145: Helsingfors den 7 maj 1999 5146: 5147: Handels- och industriminister Erkki Tuomioja 5148: 5149: 5150: 4 5151: KK 27/1999 vp- Pentti Tiusanen /vas 5152: 5153: 5154: 5155: 5156: KIRJALLINEN KYSYMYS 27/1999 vp 5157: 5158: Uuden ratayhteyden rakentaminen Helsingistä 5159: itään 5160: 5161: 5162: 5163: 5164: Eduskunnan puhemiehelle 5165: 5166: Historiallisten syiden vuoksi pääkaupunkiseu- väylänä ja liiketoimintakeskuksena ja toteuttaa 5167: dulta itään ei ole suoraa ratayhteyttä, vaan pää- sitä tukevia infrastruktuurihankkeita". Näin hal- 5168: kaupunkiseudulta itään ja Venäjän rajalle kulkee litus vahvistaa ohjelmassaan Suomen asemaa 5169: raskas liikenne kumipyörillä. Liikenteen suju- "idän porttina". 5170: vuutta on ratkaistu moottoritierakentamisella. "Liikennepolitiikan lähtökohtana on kestävä 5171: Kuitenkaan pitemmällä tähtäimellä raskaan ku- kehitys. Liikennepolitiikalla tuetaan kansanta- 5172: mipyöräliikenteen lisääntymisen aiheuttamia on- louden kasvua, parannetaan ympäristön tilaa ja 5173: gelmia ei pystytä estämään rakentamalla lisää luodaan edellytyksiä logistisen kilpailukyvyn pa- 5174: moottoriteitä. ranemiselle." Itä on pääkaupunkiseudun ainut il- 5175: Maan tasapainoinen kehittäminen on kaikkien mansuunta, jossa voidaan logistisin ratkaisuin 5176: etu. Pääkaupunkiseutu kehityksen moottorina to- parantaa kilpailukykyä. Raskaan liikenteen siir- 5177: teutuu parhaiten siellä, minne pääkaupunkiseu- täminen maanteiltä kiskoille on hallitusohjelman 5178: dulta johtaa ratayhteys. Itään rakennettava, ran- peräänkuuluttamaa kestävää kehitystä. 5179: nikkoa seuraava uusi nykyaikainen ratayhteys "Liikenteestä tulevien päästöjen vähentämi- 5180: kehittäisi samalla vahvaa logistista yhteyttä pää- seksi lisätään joukkoliikenteen suhteellista 5181: kaupunkiseutumme ja Pietarin alueen välillä. osuutta henkilöliikenteessä ja rautateiden osuut- 5182: Samalla uusi, Helsingistä itään suuntautuva ta tavaraliikenteessä." Kysymys ei ole pelkäs- 5183: ratayhteys toisi Kaakkois-Suomen aidolla taval- tään tavaraliikenteestä. Haminasta, Kotkasta, Lo- 5184: la osaksi pääkaupunkiseudun työssäkäyntialuet- viisasta ja Porvoosta käy päivittäin pääkaupunki- 5185: ta ja muuttaisi ratkaisevalla tavalla kaakkoisen seudulla työssä tuhansia ihmisiä. 5186: Suomen logistista asemaa. 5187: Paavo Lipposen toisen hallituksen ohjelmassa Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 5188: todetaan: sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 5189: "Suomi hyödyntää asemaansa Euroopan unio- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 5190: nin ja Venäjän välisenä luonnollisena liikenne- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 5191: 5192: 5193: 5194: 5195: Versio 2.0 5196: KK 27/1999 vp- Pentti Tiusanen /vas 5197: 5198: 5199: Onko hallitus valmis selvittämään edel- niistä uusista logistisista mahdollisuuk- 5200: lytykset pääkaupunkiseudulta itään sista, joita se tarjoaa? 5201: suuntautuvan ratayhteyden tarpeesta ja 5202: 5203: 5204: Helsingissä 21 päivänä huhtikuuta 1999 5205: 5206: Pentti Tiusanen /vas 5207: 5208: 5209: 5210: 5211: 2 5212: Ministerin vastaus KK 27/1999 vp- Pentti Tinsanen /vas 5213: 5214: 5215: 5216: 5217: Eduskunnan puhemiehelle 5218: 5219: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa lisuuden vaiheittaiseen toteuttamiseen, ts. Mik- 5220: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, kelin oikaisusta voidaan rakentaa aluksi vain sen 5221: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kannattavin osuus Keravalta Lahteen. Lisäksi 5222: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Pentti Tiu- Lahden kautta kulkeva ratayhteys hyödynsi ra- 5223: sasen /vas näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen danvarteen jo keskittyneitä talousalueita ja yh- 5224: KK 27/1999 vp: disti parhaiten itäisen Suomen alueet pääkaupun- 5225: kiseutuun sekä Länsi-Suomeen. Ratkaisu tuki jo 5226: Onko hallitus valmis selvittämään edel- syntyneiden kehityskäytävien voimistumista sel- 5227: lytykset pääkaupunkiseudulta itään keyttäen maankäytöllisiä, liikenteenisiä sekä ta- 5228: suuntautuvan ratayhteyden tarpeesta ja loudellisia kehittämismahdollisuuksia tasapuoli- 5229: niistä uusista logistisista mahdollisuuk- sesti koko itäisen Suomen alueella. 5230: sista, joita se tarjoaa? Liikenneministeriön hankepäätöksen perus- 5231: teella rataoikaisusta Kerava\Lahti on laadittu to- 5232: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- teutuspäätöstä edeltävät suunnitelmat ympäristö- 5233: ti seuraavaa: vaikutusten arviointiselostuksineen. Tämä oikai- 5234: Rataverkon kehittämisestä itäisen Suomen ja Pie- su on niinikään otettu mukaan Euroopan unionin 5235: tarin suuntaan valmistui tarveselvitys vuonna priorisoiman ns. Pohjolan kolmion liikenneyh- 5236: 1992. Siinä on vertailtu nykyisen radan peruspa- teyksien kehittämishankkeisiin. Rataoikaisu 5237: rantamista kolmeen uuteen kehittämisvaihtoeh- Lahti\Mikkeli on taas suunniteltu ympäristövai- 5238: toon, jotka olivat rataoikaisut Helsinki -Lahti- kutusselvityksineen sillä tarkkuudella, että rata- 5239: Mikkeli (Mikkelin oikaisu), Helsinki - Kouvola linjaus on voitu merkitä alustavana varauksena 5240: (Kouvolan oikaisu) ja Helsinki - Kotka - Luu- oikaisualueen seutukaavoihin. 5241: mäki (Kotkan oikaisu, rantarata). Tarveselvityksen perusteella tehtyyn liikenne- 5242: Tarveselvitys osoitti, että itäisen suunnan rai- ministeriön hankepäätökseen on jätetty varau- 5243: deliikenteen kehittäminen on rautatieliikenteen ma, jonka mukaan rantaratavaihtoehto saattaa 5244: kilpailukyvyn kannalta välttämätöntä ja yhteis- tulla ajankohtaiseksi, jos yhteiskuntarakenne 5245: kuntataloudellisesti kannattavaa. itäisellä Uudellamaalla ja Kymen rannikko- 5246: Liikenneministeriö teki 4.2.1994 tarveselvi- alueella muuttuu oleellisesti. Tässä suhteessa ei 5247: tyksen perusteella hankepäätöksen, jossa se piti tarveselvityksen valmistumisen jälkeen ole ta- 5248: ensisijaisena tavoitteena nykyisen rataverkon pahtunut mitään sellaista, joka antaisi aihetta 5249: riittävän kunnon ylläpitämistä ja kehittämistä, muuttaa päätöstä itäsuunnan raideliikenteen ke- 5250: mutta asetti tavoitteeksi rataverkon kehittämisen hi ttämisra tkaisusta. 5251: myös itäisen Suomen osalta. Liikenneministeriön hankepäätöksen mukaan 5252: Hankepäätöksessä rataverkon kehittäminen itäisen Suomen ja Pietarin yhteyksien kehittämi- 5253: itäiseen Suomeen ja Pietariin perustui rataoikai- nen tulee perustua rataoikaisuun Keravalta Lah- 5254: suun Helsinki - Lahti\Mikkeli. Tämä ratayhteys teen. Tämän vaihtoehdon yleissuunnittelussa ja 5255: oli yhteiskuntataloudellisesti selvästi kannatta- ympäristövaikutusten arvioinnissa ei ole tullut 5256: vampi kuin rantaratavaihtoehto ja antoi mahdol- esiin mitään sellaista, joka antaisi aihetta muut- 5257: 5258: 5259: 3 5260: KK 27/1999 vp- Pentti Tiusanen /vas Ministerin vastaus 5261: 5262: 5263: taa tätä päätöstä. Liikenneministeriön mielestä delleen edellytyksiä rantaratayhteyden tarpeesta 5264: nyt ei ole ajankohtaista lähteä selvittämään uu- ja logistisista mahdollisuuksista. 5265: 5266: 5267: Helsingissä 11 päivänä toukokuuta 1999 5268: 5269: Liikenneministeri Olli-Pekka Heinonen 5270: 5271: 5272: 5273: 5274: 4 5275: Ministerns svar KK 27/1999 vp- Pentti Tiusanen /vas 5276: 5277: 5278: 5279: 5280: Tili riksdagens talman 5281: 5282: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger än alternativet för kustbanan och medgav också 5283: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av en genomföring stegvis, dvs. av S:t Michels ban- 5284: statsrådet översänt följande av riksdagsman rätning kan först byggas bara det mest lönsamma 5285: Pentti Tiusanen /vänst undertecknade skriftliga avsnittet från Kervo tili Lahtis. Banförbindelsen 5286: spörsmål SS 27/1999 rd: över Lahtis använde dessutom häst de ekono- 5287: miområden som koncentrerats invid hanan och 5288: Ar regeringen beredd att reda ut förut- förenade häst Östra Finlands områden med hu- 5289: sättningarna för behovet av en banför- vudstadsregionen och västra Finland. Avgöran- 5290: bindelse österut från huvudstadsregio- det stödde förstärkningen av de redan tilikomna 5291: nen och de nya logistiska möjligheterna utvecklingskorridorerna och klarlade utveck- 5292: det erbjuder? lingsmöjligheterna markanvändningsmässigt, 5293: trafikmässigt och ekonomiskt j ämlikt på hela öst- 5294: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- ra Finlands område. 5295: föra följande: Utifrån trafikministeriets projektheslut har 5296: En behovsutredning gavs ut 1992 om utveck- planer för genomföringsheslut med miljökonse- 5297: lingen av bannätet i riktningen Östra Finland och kvensutredning lagts upp för hanrätningen Ker- 5298: S:t Petersburg. 1 utredningen jämförs ombygg- vo\Lahtis. Denna hanrätning har också införts i 5299: nad av den nuvarande banan med tre nya utveck- de projekt för utveckling av trafikförhindelserna 5300: lingsalternativ; banrätningarna Helsingfors\ Lah- som prioriteras av Europeiska unionen inom den 5301: tis\S:t Michel (S:t Michels banrätning), Helsing- s.k. nordiska triangeln. Banrätningen Lahtis\S:t 5302: fors\Kouvola (Kouvola banrätning) och Helsing- Michel har för sin del planerats så noggrant med 5303: fors\Kotka\Luumäki (Kotka banrätning, kustba- miljökonsekvensutredning att linjedragningen 5304: nan). för hanan preliminärt har kunnat införas som pre- 5305: Behovsutredningen visade att det är nödvän- liminär reservering på regionplanerna för linje- 5306: digt för järnvägstrafikens konkurrenskraft och dragningsområdet. 5307: samhällsekonomiskt lönsamt att utveckla den I trafikministeriets beslut som togs utgående 5308: spårbundna trafiken i östlig riktning. från hehovsutredningen har lämnats en reserva- 5309: Trafikministeriet tog 4.2.1994 ett projektbe- tion, som säger att kusthansalternativet kan hli 5310: slut på basis av behovsutredningen. Trafikminis- aktuelit om samhälisstrukturen i den Östra delen 5311: teriet har satt som främsta mål i beslutet att av Nyland och Kymmene kustområde ändras vä- 5312: upprätthålla det nuvarande bannätet i ett tillräck- sentligt. På denna punkt har det inte skett något 5313: ligt gott skick och utveckla nätet, men satte ock- sådant efter hehovsutredningen som kunde ge or- 5314: så som mål att utveckla bannätet för östra Fin- sak tili att ändra heslutet om utveckling av den 5315: lands del. spårhundna trafiken i östlig riktning. 5316: I beslutet bygger utvecklingen av bannätet tili Enligt trafikministeriets projektheslut skali ut- 5317: Östra Finland och S:t Petersburg på banrätningen vecklingen av förhindelserna tili Östra Finland 5318: Helsingfors\Lahtis\S:t Michel. Denna banförbin- och S:t Petershurg hygga på hanrätningen från 5319: delse var samhällsekonomiskt k1art 1önsammare Kervo tili Lahtis. Vid uppgörande av genera1p1a- 5320: 5321: 5322: 5 5323: KK 27/1999 vp- Pentti Tiusanen /vas Ministems svar 5324: 5325: 5326: nen och utvärderingen av miljökonsekvensema anser att det inte nu är aktuellt att på nytt reda ut 5327: har det inte kommit fram något sådant som kun- behovet av kustbansförbindelsen och de logistis- 5328: de ge orsak att ändra beslutet. Trafikministeriet ka möjlighetema. 5329: 5330: 5331: Helsingfors den 11 maj 1999 5332: 5333: Trafikminister Olli-Pekka Heinonen 5334: 5335: 5336: 5337: 5338: 6 5339: KK 28/1999 vp - Esa Lahtela /sd 5340: 5341: 5342: 5343: 5344: KIRJALLINEN KYSYMYS 28/1999 vp 5345: 5346: Invalidien suojatyöpaikkojen turvaaminen 5347: 5348: 5349: 5350: 5351: Eduskunnan puhemiehelle 5352: 5353: Pohjois-Karjalassa Honkalammen kuntayhtymä jotka hän työssä käydessään kustansi suojatyöstä 5354: on suojatyön järjestämisessä lähtenyt tielle, joka saamaliaan palkalla. 5355: maalaisjärjellä ajatellen poikkeaa suojatyön pe- Siirtyminen markkinaehtoiseen toimintaan 5356: rimmäisestä tarkoituksesta. Juhta-peräkärryjä suojatyössä johti tämän henkilön osalta siihen, 5357: valmistavan Joensuun Teekoo-tuotteen markki- että hän joutui sosiaaliluukkujen varaan ja koko- 5358: nointiosastosta tehtiin osakeyhtiö 1.1.1999. naisuutena yhteiskunnan kannalta huomattavasti 5359: Osakkaana yhtiössä on Honkalammen kuntayh- kalliimman vaihtoehdon varaan. Eihän em. toi- 5360: tymä ja hiljattain perustettu Honkalampisäätiö. minnassa voi olla päätä eikä häntää. Jos kunnat ja 5361: Yhtenä syynä järjestelyille lienee ollut, että yh- kuntayhtymät eivät ota vastuuta myös invalidien 5362: tiöpohjaisena sen tarkoitus olisi toimia kuin mikä suojatyön järjestämisestä, se on valtiovallan 5363: muu yritys hyvänsä. Ajatuksen vinouma on vain säännöksin ja ohjeistuksin turvattava. 5364: siinä, että samassa yhteydessä ns. suojatyön idea Omalaatuiselta uutuudelta em. toimintaa vas- 5365: koko hommasta näyttää häviävän. ten verrattuna tuntuu kuntayhtymän toiminta sil- 5366: Entisen työkeskuksen luhta-markkinointia tä osin, kun se itse on vähentämässä suojatyössä 5367: kahdeksan vuotta hoitanut 90-prosenttinen lii- olevia vajaakuntoisia ja vaikeavammaisia yrit- 5368: kuntavammainen invalidi Jukka Honkanen hei- täen sitten "myydä ja välittää" ulos yrityksiin täl- 5369: tettiin pois töistä muutoksen yhteydessä. Hänen laisia henkilöitä. 5370: tilalleen otettiin kolme henkilöä, joista yksi pal- Sekin on muistettava, ettei tk-tuotteista kos- 5371: kattiin Feniks-projektin rahoilla ja kaksi työllis- kaan voida tehdä täysin markkinaehtoisesti toi- 5372: tämistuella. Heistä kukaan ei ole vajaakuntoinen mivia, koska niihin joudutaan eri tavoin ohjaa- 5373: tai invalidi. Todettakoon, että toisen työllistämis- maan yhteiskunnan tukea. Siksi koko toimintaan 5374: tuella palkatun Honkanen itse koulutti tähän teh- suhtautumisenkin tulee sisältää aimo annos so- 5375: tävään. siaalista ajattelua. 5376: Pitkän työuransa aikana Honkanen loi periaat- 5377: teessa koko markkinoinnin ja hoiti taitavasti ja Edellä olevan perusteeliaja valtiopäiväjärjestyk- 5378: tehokkaasti sitä liikuntarajoitteisuudestaan huo- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 5379: limatta. Eikä työsuhteen päättymisen syynä nyt- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 5380: kään ollut se, etteivätkö asiat olisi hoituneet, vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 5381: vaan syynä olivat yhtiöittämisjärjestelyt. Esi- 5382: merkkitapauksessa kävi vain niin, ettei Honka- Onko hallitus ollut tietoinen siitä, miten 5383: sella ole enää työpaikkaa. Olosuhteiden pakosta esim. Pohjois-Karjalassa Honkalam- 5384: hän joutuu nyt turvautumaan täysin sosiaalitu- men kuntayhtymän Juhta-peräkärryjä 5385: kien varaan ja vaikeasti invalidisoituneena hänel- valmistavan Teekoo-tuotteen toiminnas- 5386: lä on oikeus vaikeavammaisten tukipalveluihin, ta on häviämässä suojatyön luonne, ja 5387: 5388: Versio 2.0 5389: KK 28/1999 vp- Esa Lahtela /sd 5390: 5391: 5392: mitä hallitus aikoo tehdä, ettei suojatyö- mahdollisuus turvattaisiin lailla ja ase- 5393: tä jätettäisi kokonaan markkinavoimien tuksella? 5394: tallottavaksi, vaan invalidien suojatyön 5395: 5396: 5397: Helsingissä 22 päivänä huhtikuuta 1999 5398: 5399: Esa Lahtela /sd 5400: 5401: 5402: 5403: 5404: 2 5405: Ministerin vastaus KK 28/1999 vp- Esa Lahtela /sd 5406: 5407: 5408: 5409: 5410: Eduskunnan puhemiehelle 5411: 5412: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa lihuollon lainsäädännön voimakas kehitys ja val- 5413: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, tionosuusuudistus 1980-luvun puolivälissä lisä- 5414: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen sivät kuntien itsenäistä päätöksentekoa sosiaali- 5415: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esa Lahte- ja terveydenhuollossa. Suojatyölainsäädäntöä ei 5416: lan /sd näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen KK uudistettu vammaispalvelulain säätämisen yhtey- 5417: 28 /1999 vp: dessä 1987 eikä yhtenäistä näkemystä työkeskus- 5418: ten asemasta tai tarpeesta vammaisten työllistä- 5419: Onko hallitus ollut tietoinen siitä, miten misessä ollut. Vammaisten työllistämislainsää- 5420: esim. Pohjois-Karjalassa Honkalam- dännön uudistamistarve on edelleen ajankohtai- 5421: men kuntayhtymän Juhta-peräkärryjä nen haaste. Työkeskuksia ylläpitävät pääasiassa 5422: valmistavan Teekoo-tuotteen toiminnas- kunnat ja kuntayhtymät ja järjestöt. Työkeskuk- 5423: ta on häviämässä suojatyön luonne, ja silla on ns. avoimia markkinoita suuremmat val- 5424: miudet yhteensovittaa vammaisten työntekijöi- 5425: mitä hallitus aikoo tehdä, ettei suojatyö- den yksilölliset tarpeet ja työn vaatimukset. Erää- 5426: tä jätettäisi kokonaan markkinavoimien nä vammaispoliittisena tavoitteena on ollut työ- 5427: tallottavaksi, vaan invalidien suoja~vön hön osallistuminen. 5428: mahdollisuus turvattaisiin lailla ja ase- 1990-luvun alussa sosiaali- ja terveysministe- 5429: tuksella? riössä toiminut työryhmä selvitti työkeskusten 5430: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- asemaa ja etsi ratkaisuja suojatyökeskusten ke- 5431: ti seuraavaa: hittämiseksi. Työryhmä suositteli mm. palvelu- 5432: jen tehostamista, erikoistumista sekä uusien toi- 5433: Vammaispolitiikan ja vammaiskäsitteen muuttu- mintamuotojen, yhteistyömuotojen ja yhtiömuo- 5434: minen erityisesti 1980-luvulla on vaikuttanut si- tojen kokeilemista suojatyötoiminnan jatkami- 5435: ten, että kaikki hallinnonalat ovat saaneet vas- seksi. EU:n HORIZON-yhteisöaloitteeseen liit- 5436: tuun vammaisten kansalaisten tarvitsemien pal- tyen käynnistettiin lukuisia työllistämishankkei- 5437: velujen ja tukitoimien järjestämisestä. Myös ta, joiden tulokset alkavat nyt olla hyödynnettä- 5438: vammaisuuden aiheuttamien haittojen kohtaa- vissä. Suojatyökeskusten toiminta on monimuo- 5439: mistapa on muuttunut siten, että nykyään vam- toistunut kehityshankkeiden seurauksena. Perin- 5440: maisten henkilöiden palvelut ja tukitoimet pyri- teisen, melko pysyväluonteisen suojatyön osuus 5441: tään integroimaan osaksi tavanomaisia palvelu- on vähentynyt suhteessa uusiin toimintamuotoi- 5442: ja. Tavoitteena on siirtyä erityisestä yleiseen, eli hin. 5443: vammaisille ihmisille pyritään järjestämään tar- Joensuun TeeKoo-tuote on laajentanut toimin- 5444: vittavat tukitoimet, jotta he voisivat osallistua taansa alun perin invalidien suojatyöstä terapeut- 5445: kaikkeen mihin muutkin kansalaiset ja elää ja toi- tiseen työtoimintaan, mielenterveyskuntoutujien 5446: mia samoissa toimintaympäristöissä muiden ja kehitysvammaisten työhön valmennukseen ja 5447: kanssa. avoimille työmarkkinoille sijoittamiseen. Toi- 5448: Suojatyö on perinteinen tapa kohdata vam- minnan kehittämisedellytysten parantamiseksi 5449: maisten kansalaisten työllistämishaaste. Sosiaa- Honkalammen kuntayhtymä ja Honkalampi-sää- 5450: 5451: 5452: 3 5453: KK 28/1999 vp- Esa Lahtela /sd Ministerin vastaus 5454: 5455: 5456: tiö perustivat marraskuussa 1998 yleishyödylli- työn edellytysten turvaamiseksi. Honkalammen 5457: sen Juhta Oy:n tehostaakseen suojatyökeskusten kuntayhtymään kuuluva Kontiolahden kunta on 5458: tuotteiden markkinointia. Juhta Oy ei itse tuota varautunut kolmen suojatyöpaikan kustantami- 5459: suojatyöpalveluja, vaan sen tarkoituksena on aut- seen vuosittain, koska suojatyöntekijöiden toivo- 5460: taa suojatyökeskusten toimintaa. Vuoden 1999 taan siirtyvän ns. avoimille työmarkkinoille. Ta- 5461: alussa Honkalammen kuntayhtymä siirsi Joen- voitteena on, että useammat vammaiset henkilöt 5462: suun TeeKoo-tuotteen toiminnan vuonna 1991 saisivat mahdollisuuden työllistyä suojatyön kei- 5463: perustetulle Honkalampi-säätiölle. Kaikki työn- noin. 5464: tekijät siirtyivät tällöin uuden työnantajan palve- Saadun selvityksen mukaan Kontiolahden 5465: lukseen. kunnan ja Honkalampi-säätiön edustajien neu- 5466: Joensuun TeeKoo-tuotteen siirtyminen Hon- vottelu Honkasen kanssa ei johtanut edellä mai- 5467: kalampi-säätiölle ei merkitse perinteisen suoja- nittujen edellytysten mukaisen työsuhteen jatka- 5468: työn päättymistä. Kuntayhtymä ja Joensuun kau- miseen Honkasen kieltäydyttyä hänelle tarjotuis- 5469: punki pitävät muutosta välttämättömänä suoja- ta vaihtoehdoista työsuhteen jatkamiseksi. 5470: 5471: 5472: Helsingissä 11 päivänä toukokuuta 1999 5473: 5474: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 5475: 5476: 5477: 5478: 5479: 4 5480: Ministems svar KK 28/1999 vp- Esa Lahtela /sd 5481: 5482: 5483: 5484: 5485: Tili riksdagens talman 5486: 5487: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger Skyddat arbete är ett traditionellt sätt att 5488: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av bemöta utmaningen att ordna sysselsättning för 5489: statsrådet översänt följande av riksdagsman Esa medborgare med handikapp. Den intensiva ut- 5490: Lahtela /sd undertecknade skriftliga spörsmål SS vecklingen inom socialvårdslagstiftningen och 5491: 28/1999 rd: reformen av statsandelssystemet i mitten av 5492: 1980-talet ökade kommunemas självständiga 5493: Har regeringen varit medveten om hur beslutsfattande inom social- och hälsovårdssek- 5494: verksamheten t.ex. vid Teekoo-tuote, torn. Lagstiftnignen som skyddat arbete revidera- 5495: som tillverkar Juhtasläpvagnar i des inte i samband med införandet av lagen om 5496: Hanklampi samkommun i Norra Kare- service och stöd på grund av handikapp 1987, 5497: len, håller på att förlora karaktären av och det fanns inte någon helhetssyn som omfatta- 5498: skyddat arbete, och de de för ändamålet inrättade verkstädema eller 5499: behovet av dessa verkstäder när det gällde att 5500: vad ämnar regeringen göra för att inte sysselsätta handikappade. Behovet av en reform 5501: låta det skyddade arbetet bli överkört av av den lagstiftning som gäller sysselsättningen av 5502: marknadskrafterna, utan för att i stället handikappade är fortsättningsvis en aktuell utma- 5503: se tili att möjligheten tili skyddat arbete ning. Verkstäderna för skyddat arbete upprätt- 5504: för invalider trygga s genom lag och hålls i huvudsak av kommuner och samkommu- 5505: förordning? ner och organisationer. Dessa verkstäder har 5506: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- större beredskap än den s.k. öppna marknaden att 5507: föra följande: samordna de handikappade arbets-tagarnas indi- 5508: viduella behov och de krav som arbetet ställer. 5509: De ändringar som skett inom handikappolitiken Ett av handikappolitikens mål har varit de handi- 5510: och som också gällt begreppet handikapp särskilt kappades möjlighet till arbete. 5511: under 1980-talet har lett tili att alla förvalt- 1 början av 1990-talet gjorde en arbetsgrupp 5512: ningsområden har fått ta ansvar för ordnandet av vid social- och hälsovårdsministeriet en utred- 5513: service och stöd för medborgare med handikapp. ning om verkstädernas ställning. Samtidigt för- 5514: Också sättet att bemöta de svårigheter som ett sökte den finna utvecklingsalternativ. Arbets- 5515: handikapp medför har förändrats på så sätt att av- gruppen rekommenderade bl.a. effektivering av 5516: sikten numera är att integrera service och stöd för servicen, specialisering och försök med nya verk- 5517: handikappade med den allmänna servicen. Mål- samhetsformer, samarbetsformer och bolagsfor- 5518: sättningen är en övergång från särskild tili all- mer som en fortsättning på det skyddade arbetet 5519: män service, dvs. att ordna sådana stödåtgärder som verksamhetsform. 1 anslutning till EU:s HO- 5520: för handikappade som behövs för att de skall RIZON-gemenskapsinitiativ inleddes flera sys- 5521: kunna delta i alla aktiviteter som andra medbor- selsättningsprojekt och resultaten av dem börjar 5522: gare och leva och verka i samma verksamhets- nu ge utdelning. Till följd av utvecklingsprojek- 5523: miljöer tillsammans med andra. ten har verksamheten vid verkstäderna för skyd- 5524: dat arbete blivit mångsidigare. Det traditionella, 5525: 5526: 5527: 5 5528: KK 28/1999 vp- Esa Lahtela /sd Ministerns svar 5529: 5530: 5531: relativt permanenta skyddade arbetets andel har Att Joensuun TeeKoo-tuote överfördes tili 5532: minskat i förhållande tili de nya verksamhetsfor- Honkalampi-stiftelsen betyder inte att den tra-di- 5533: merna. tionella verksamheten med skyddat arbete upp- 5534: Joensuun TeeKoo-tuote har utvidgat sin verk- hör. Samkommunen och Joensuu stad anser 5535: samhet från den ursprungliga verksamhetsiden, ändringen vara nödvändig för att förutsättningar- 5536: att ordna skyddat arbete för invalider, tili arbets- na för det skyddade arbetet skall vara tryggade. 5537: terapi, arbetsträning för rehabiliteringsklienter Kontiolahti kommun, som hör tili Honkalampi 5538: inom mentalvården och för utvecklingsstörda samkommun, är beredd att finansiera tre skydda- 5539: med tanke på placering på den öppna arbetsmark- de arbetsplatser per år, eftersom avsikten är att 5540: naden. För att förbättra möjligheterna att utveck- arbetstagarna skall slussas vidare tili den s.k. 5541: la verksamheten grundade Honkalampi samkom- öppna arbetsmarknaden. Målet är att fler handi- 5542: mun och stiftelsen Honkalampi-säätiö i novem- kappade personer skall få möjligheten att syssel- 5543: ber 1998 det allmännyttiga bolaget Juhta Oy, som sättas genom skyddat arbete. Enligt erhållen ut- 5544: skulle effektivera marknadsföringen av verksta- redning ledde inte förhandlingarna mellan repre- 5545: dens produkter. Juhta Oy producerar inte själv sentanter för Kontiolahti kommun och Honka- 5546: tjänster i form av skyddat arbete, utan bolagets lampi-säätiö och Honkanen tili en fortsättning på 5547: uppgift är att stöda verksamheten vid verkstaden ett arbetsförhållande som skulle motsvara de 5548: för skyddat arbete. 1 början av 1999 överförde ovan nämnda förutsättningarna eftersom Honka- 5549: Honkalampi samkommun verksamheten vid nen inte accepterade de alternativ tili en fortsätt- 5550: Joensuun TeeKoo-tuote tili stiftelsen Honkalam- ning på arbetsförhållandet som erbjöds honom. 5551: pi-säätiö, som grundats 1991. Dennya arbetsgi- 5552: varen övertog samtidigt alla arbetstagare. 5553: 5554: 5555: Helsingfors den 11 maj 1999 5556: 5557: Omsorgsminister Eva Biaudet 5558: 5559: 5560: 5561: 5562: 6 5563: KK 29/1999 vp- Erkki Pulliainen /vihr 5564: 5565: 5566: 5567: 5568: KIRJALLINEN KYSYMYS 29/1999 vp 5569: 5570: Voimayhtiöiden toteuttamat velvoiteistutukset 5571: Kemijoessa ja Iijoessa 5572: 5573: 5574: 5575: 5576: Eduskunnan puhemiehelle 5577: 5578: Vesioikeuden päätöstä Kemijoen ja Iijoen valj as- tään liian suurta eläinmäärää suhteessa tarjolla 5579: tamisesta seuraavista velvoiteistutuksista saatiin olevaan ravintoon. Arkikielellä ilmaistuna poika- 5580: odottaa pitkään. Päätösten vihdoin tultua voi- sia pidetään nälässä; niiltä loppuu ravinto jo elo- 5581: mayhtiöt ovat hoitaneet asiaa muodollisena kysy- kuussa. Tätä ilmiötä kutsutaan eläinrääkkäyksek- 5582: myksenä. Ne säästävät rahaa istuttamalla "näen- si, ja se koskettaa näin ollen myös maa- ja metsä- 5583: näispoikasia". talousministeriötä- myös kalataloudellisesti. 5584: Vesioikeuden päätöksen nojalla Kemi- ja Ii- 5585: joen velvoitteena pitää istuttaa mereen yhteensä Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 5586: 4,3 miljoonaa kesän vanhaa siikaa vuosittain. sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 5587: Valitettavasti istutettaville siianpoikasille ei tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 5588: määrätty aikanaan alamittaa-vesioikeus ilmei- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 5589: sesti luotti toimijoiden älylliseen rehellisyyteen. 5590: Se on sittemmin osoittautunut erittäin niukaksi Onko hallitus tietoinen, että voimayh- 5591: luonnonvaraksi, sillä istukkaat ovat todella heik- tiöt istuttavat Perämereen velvoiteistu- 5592: kokuntoisia. Ne painavatkin vain kolmesta vii- tuksilla erittäin heikkokuntoisia siian- 5593: teen grammaan, kun luonnonvaraiset, samanikäi- poikasia, jotka on nälässä pitämällä 5594: set poikaset painavat keskimäärin 11 grammaa. saatettu tähän tilaan, ja jos on, 5595: On selvää, etteivät heikkokuntoiset poikaset pär- 5596: jää hyväkuntoisten veroisesti ankarassa olemas- mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 5597: saolon taistelussa. Niinpä eräänkin selvityksen tyä tämän eläinrääkkäyksen lopettami- 5598: mukaan vain 1,5 prosenttia istukkaista oli hen- seksi ja kalataloudellisesti mielettömän 5599: gissä vuoden kuluttua. toiminnan saattamiseksi velvoiteistutus- 5600: Mistä tällainen pienikokoisuus sitten johtuu? ten hengen mukaiseen tilaan? 5601: Se johtuu siitä, että kasvatuslammikoissa pide- 5602: 5603: 5604: Helsingissä 20 päivänä huhtikuuta 1999 5605: 5606: Erkki Pulliainen /vihr 5607: 5608: 5609: 5610: 5611: Versio 2.0 5612: KK 29/1999 vp- Erkki Pulliainen /vihr Ministerin vastaus 5613: 5614: 5615: 5616: 5617: Eduskunnan puhemiehelle 5618: 5619: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa tymistä, jonka määrästä on kuitenkin suhteelli- 5620: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, sen vähän tietoa käytettävissä. Tilannetta mutkis- 5621: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen taa lisäksi sisävesiin suoritetuista istutuksista 5622: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Erkki Pul- mereen vaeltavat istukkaat. 5623: liaisen /vihr näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- Saalistilastoista voidaan kuitenkin päätellä, 5624: sen KK 29/1999 vp: että saaliin arvo on ollut suurempi kuin istukkai- 5625: den arvo. Vaellussiikaistutusten tuloksellisuutta 5626: Onko hallitus tietoinen, että voimayh- osoittaa sekin, että istutuksilla on kyetty palaut- 5627: tiöt istuttavat Perämereen velvoiteistu- tamaan vaellussiikakantoja sellaisiin jokiin, jois- 5628: tuksina erittäin heikkokuntoisia siian- ta ne ovat hävinneet, sekä ylläpitämään kantoja 5629: poikasia, jotka on nälässä pitämällä sellaisissa joissa, missä ei ole vaellussiian luon- 5630: saatettu tähän tilaan, ja jos on, taista lisääntymistä enää jäljellä. 5631: Siikaistukkaiden merkintään ei ole ollut käy- 5632: mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- tettävissä sopivaa menetelmää. Paraikaa on kui- 5633: tyä tämän eläinrääkkäyksen lopettami- tenkin meneillään kaksi seurantatutkimusta, jois- 5634: seksi ja kalataloudellisesti mielettömän sa on värimerkkausmenetelmällä merkitty huo- 5635: toiminnan saattamiseksi velvoiteistutus- mattava määrä siikaistukkaita. Eteläisen Peräme- 5636: ten hengen mukaiseen tilaan? ren merkinnät suoritettiin vuosina 1995 ja 1996 5637: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- sekä Kemijoen edustan merkinnät vuosina 1996, 5638: ti seuraavaa: 1997 ja 1998. Merkintätuloksia ei ole vielä tässä 5639: vaiheessa käytettävissä. 5640: Perämereen suoritetaan vuosittain mittavat vael- Kemi- ja Iijoen voimalaitosten vaellussiikais- 5641: lussiikaistutukset Pelkästään vesituomioistuin- tutuksissa on pyritty vähintään 9 cm:n mittaiseen 5642: ten Kemi- ja Iijoen voimalaitoksille määräämät istukkaaseen ja siihen, että alle 8 cm:n mittaisia 5643: vuotuiset vaellussiian istutusvelvoitteet ovat yh- istukkaita ei hyväksyttäisi lainkaan velvoiteis- 5644: teensä 4,3 miljoonaa kesänvanhaa siianpoikasta. tukkaiksi. Tätä istukkaan kokotavoitetta on pi- 5645: Nämä istutukset on tehty maa- ja metsätalousmi- detty toistaiseksi tarkoituksenmukaisena. 5646: nisteriön hyväksymän suunnitelman mukaisesti. Siikaistukkaan koosta ja laadusta on kuiten- 5647: Suurista istutusmääristä huolimatta Peräme- kin keskusteltu viime aikoina paljon. Viimeksi 5648: ren siikaistutusten tuloksellisuudesta ei ole tark- asiaa on käsitellyt maa- ja metsätalousministe- 5649: kaa kuvaa. Myöskään ei tiedetä täsmällisesti si- riön syksyllä 1997 asettama kalaistukkaiden laa- 5650: tä, mitkä tekijät ovat istutusten tuloksellisuuden tutyöryhmä 26.3.1999 päivätyssä muistiossaan. 5651: kannalta keskeisiä. Johtopäätösten tekoa vaikeut- Työryhmän esitykset tullaan arvioimaan ministe- 5652: taa se, että kesänvanhojen siikojen lisäksi istute- riössä ja niiden pohjalta tullaan päättämään, tar- 5653: taan myös vastakuoriutuneita siianpoikasia. Li- vitseeko istukaspoikasten kokoon ja laatuun liit- 5654: säksi useassa joessa on jäljellä luontaista lisään- tyvää ohjeistusta muuttaa ja/tai täydentää. 5655: 5656: 5657: 5658: Helsingissä 6 päivänä toukokuuta 1999 5659: 5660: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 5661: 2 5662: Ministems svar KK 29/1999 vp- Erkki Pulliainen /vihr 5663: 5664: 5665: 5666: 5667: Tili riksdagens talman 5668: 5669: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger duktion i flera älvar. Om hur stor omfattning den- 5670: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av na har föreligger det dock relativt sparsamt med 5671: statsrådet översänt följande av riksdagsman Erk- uppgifter. Situationen kompliceras därtill av att 5672: ki Pulliainen /gröna undertecknade spörsmål SS en del av den sättfisk som planteras ut i insjövatt- 5673: 29/1999 rd: nen vandrar ut i havet. 5674: Av statistiken över fångstema kan vi dock dra 5675: Å.r regeringen medveten om att kraftbo- den slutsatsen att värdet av fångsten har varit 5676: lagen vid fullgörandet av sin fiske- högre än sättfiskens värde. Ä ven det faktum att 5677: vårdsskyldighet i Bottenviken planterar bestånden av vandringssik kunnat återupplivas i 5678: ut sikyngel som är i ytterst dålig konditi- älvar från vilka de försvunnit, samt att bestånden 5679: on genom att det fått hungra, och kunnat upprätthållas i älvar där det inte mera fö- 5680: rekommer naturlig reproduktion av vandringssik 5681: vilka åtgärder har regeringen för avsikt visar att utplanteringama av vandringssik varit 5682: att vidta för att få ett slut på detta djur- resultatrika. 5683: plågeri ochfå denna ifiskeriekonomiskt Det har inte funnits någon lämplig metod för 5684: avseende huvudlösa verksamhet att ske märkning av siksättfisken. För närvarande pågår 5685: under former som motsvarar andeme- dock två uppföljande studier som grundar sig på 5686: ningen i skyldighetsutplanteringen? att en avsevärd mängd siksättfisk har märkts med 5687: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt hjälp av en viss fårgmärkningsmetod. Märkning 5688: anföra följande: utfördes i de södra delama av Bottenviken åren 5689: 1995 och 1996 samt i området utanför Kemi älv 5690: 1 Bottenviken utförs det årligen omfattande ut- under åren 1996, 1997 och 1998. Resultat från 5691: planteringar av vandringssik. Redan enbart den dessa märkningar föreligger inte ännu i detta ske- 5692: skyldighet att årligen plantera ut vandringssik de. 5693: som ålagts kraftbolagen i Kemi och ljo älvar av Vid de utplanteringar kraftverken i Kemi och 5694: vattendomstolama uppgår till sammanlagt 4,3 ljo älvar har utfört har målet varit att sättfisken 5695: miljoner sommargammalt sikyngel. Dessa ut- skall fylla minst 9 cm och att sättfisk som inte 5696: planteringar har genomförts enligt en av jord- fyller 8 cm inte godkänns över huvudtaget som 5697: och skogsbruksministeriet godkänd plan. sättfisk vid skyldighetsutplantering. Tillsvidare 5698: Trots de omfattande utplanteringama har det har denna målsatta storlek för sättfisken ansetts 5699: inte gått att få en noggrann bild av hur fram- vara ändamålsenlig. 5700: gångsrika utplanteringama av sik i Bottenhavet Under de senaste tidema har det dock förts en 5701: egentligen har varit. Man vet inte heller exakt vil- livlig diskussion om siksättfiskamas storlek och 5702: ka faktorer det är som avgör hur utplanteringama kvalitet. Frågan har senast behand1ats i en prome- 5703: lyckas. Analysen av utplanteringama försvåras moria som är daterad den 26.3.1999 och har utar- 5704: även av att det utöver den sommargamla sättfis- betats av den arbetsgrupp för uppföljning av sätt- 5705: ken också planteras ut nykläckt sikyngel. Ytter- fiskens kvalitet, som tillsattes av jord- och skogs- 5706: ligare förekommer det fortfarande naturlig repro- bruksministeriet hösten 1997. De förslag arbets- 5707: 5708: 5709: 3 5710: KK 29/1999 vp- Erkki Pulliainen /vihr Ministems svar 5711: 5712: 5713: gruppen gjort kommer att utvärderas inom minis- ändra och/eller komplettera tidigare givna anvis- 5714: teri et och utgående från dem kommer det att fat- ningar om storlek och kvalitet för sättyngel. 5715: tas beslut om huruvida det finns anledning att 5716: 5717: 5718: Helsingfors den 6 maj 1999 5719: 5720: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 5721: 5722: 5723: 5724: 5725: 4 5726: KK 30/1999 vp- Henrik Lax /r 5727: 5728: 5729: 5730: 5731: SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 30/1999 rd 5732: 5733: Löner och arbetsvillkor för utländska musiker 5734: 5735: 5736: 5737: 5738: Tili riksdagens talman 5739: 5740: Det förekommer många oegentligheter i arbets- de beviljar arbetstillstånd. Resltatet är att utländ- 5741: förhåliandena melian utländska musiker och fin- ska musiker arbetar i Finland utan att de får 5742: ska agenturer. Lönen per dag kan gå ner tili 200 avtalsenliga löner och de som kräver avtalsenli- 5743: mk/dag elier tili och med 150 mk/dag. Det finns ga löner går utan arbete. 5744: "falska" kontrakt, dvs. musikema har aldrig sett 5745: kontrakten det hänvisas tili. Det fuskas med skat- Hänvisande tili det ovan anförda får jag i den 5746: tebetalningen, t.ex. genom att agenturen betalar ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen före- 5747: en medlem i orkestem som har firma. Denna be- skriver till vederbörande medlem av statsrådet 5748: talar lön tili de andra utan att skatter betalas. Frå- ställa följande spörsmål: 5749: gor av det här slaget har varit uppe i rätten, men 5750: enligt facket är det svårt att bevisa olagligheter- Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta 5751: na trots att de känner tili dem. Arbetskraftsbyrå- för att utländska musiker i Finland skall 5752: ema utgår ifrån att avtalsenliga löner betalas när anställas med avtalsenliga löner och ar- 5753: betsvillkor? 5754: 5755: 5756: Helsingfors den 22 april 1999 5757: 5758: Henrik Lax /r 5759: 5760: 5761: 5762: 5763: Versio 2.0 5764: Suomennos KK 30/1999 vp - Henrik Lax /r 5765: 5766: 5767: 5768: 5769: KIRJALLINEN KYSYMYS 30/1999 vp 5770: 5771: Ulkomaisten muusikkojen palkat ja työehdot 5772: 5773: 5774: 5775: 5776: Eduskunnan puhemiehelle 5777: 5778: Ulkomaisten muusikkojen ja suomalaisten agen- misesta myöntäessään työluvan. Tuloksena on, 5779: tuurien välisissä työsuhteissa on monia epäkoh- että ulkomaiset muusikot työskentelevät Suo- 5780: tia. Päiväpalkka voi painua 200 markkaan tai messa saamatta sopimuksen mukaista palkkaa ja 5781: jopa 150 markkaan päivässä. Liikkeellä on "vil- tätä vaativat ovat työttöminä. 5782: pillisiä" sopimuksia, eli muusikot eivät ole kos- 5783: kaan nähneet sopimuksia, joihin viitataan. Ve- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 5784: ronmaksussa menetellään vilpillisesti esim. si- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 5785: ten, että agentuuri maksaa yhdelle orkesterin jä- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 5786: senelle, jolla on toiminimi. Tämä maksaa palk- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 5787: kaa muille maksamatta veroja. Tämän kaltaisia 5788: asioita on ollut oikeuskäsittelyssä, mutta liiton Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 5789: mukaan laittomuuksia on vaikea todistaa, vaikka tyä, jotta ulkomaisia muusikkoja palkat- 5790: niitä tiedetään esiintyvän. Työvoimatoimistot taisiin Suomessa sopimuksen mukaisin 5791: lähtevät sopimusten mukaisten palkkojen maksa- paikoin ja työehdoin? 5792: 5793: 5794: Helsingissä 22 päivänä huhtikuuta 1999 5795: 5796: Henrik Lax /r 5797: 5798: 5799: 5800: 5801: 2 5802: Ministerin vastaus KK 30/1999 vp- Henrik Lax /r 5803: 5804: 5805: 5806: 5807: Eduskunnan puhemiehelle 5808: 5809: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa myös muusikoiden työnantajilta. Lausuntoa an- 5810: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, taessaan työvoimatoimisto soveltaa työvoimapo- 5811: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen liittista harkintaa eli ottaa huomioon alan työlli- 5812: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Henrik syystilanteen. 5813: Laxin /r näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen Työsuojeluviranomaiset ovat antaneet työvi- 5814: KK 30/1999 vp: ranomaisille ulkomaalaislain 29 §:ssä tarkoitet- 5815: tujen työlupaehtojen selvittämiseksi lausuntoja 5816: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo rvh- asiaa koskevista säännöksistä, vähimmäisehdois- 5817: tyä, jotta ulkomaisia muusikkoja palkat- ta ja suomalaisiin työntekijöihin noudatettavasta 5818: taisiin Suomessa sopimuksen mukaisin käytännöstä. Jos kysymys on työehtosopimuk- 5819: paikoin ja työehdoin? sen yleissitovuuden arvioinnista, sellainen pyri- 5820: tään mahdollisuuksien mukaan myös antamaan. 5821: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- Ulkomaalaislain 73 §:n mukaan ulkomaalais- 5822: ti seuraavaa: ten työntekoa koskevien säädösten ja määräys- 5823: Niiden ulkomaisten muusikoiden, jotka eivät ole ten noudattamista valvoo myös työviranomainen. 5824: Euroopan talousalueeseen (ETA) kuuluvien val- Työsuhteen ehtojen noudattamisen osalta työ- 5825: tioiden kansalaisia, työskentely Suomessa edel- voimatoimisto suorittaa tätä valvontaa siten, että 5826: lyttää työlupaa. Heihin sovelletaan ulkomaalais- työnantajilta pyydetään selvityksiä mm. palkan- 5827: laissa (3 78/1991) ja -asetuksessa säädettyä työlu- maksusta sekä muiden työnantajavelvoitteiden 5828: pamenettelyä. Ulkomailla työluvan myöntää (työeläkemaksut, sosiaaliturvamaksut, ennakon- 5829: Suomen edustusto, ellei tähän työviranomaisen pidätykset, lähdevero) hoitamisesta. 5830: kannan perusteella ole estettä. Työnantajan, joka Mikäli työnantajan työvoimatoimistolle anta- 5831: aikoo ottaa palvelukseensa työntekijän ulkomail- mat tiedot työsuhteen ehdoista jälkikäteisvalvon- 5832: ta, tulee hankkia siitä työvoimatoimiston lausun- nassa osoittautuisivat olleen virheellisiä ja har- 5833: to. Työvoimatoimiston lausunto on ulkomaalais- haanjohtavia, kyse on ulkomaalaislain 64 a §:n 5834: laissa tarkoitettu työviranomaisen kanta työlu- 1 momentin mukaan rangaistavasta teosta. Pykä- 5835: van myöntävälle edustustolle. Maassa olevalle län momentin nojalla työvoimatoimisto voi myös 5836: työluvan myöntää paikallispoliisi tai ulkomaa- päättää, että toistuvasti virheellisiä ja harhaan- 5837: laisvirasto hankittuaan lausunnon työvoimatoi- johtavia tietoja antaneen työnantajan työhön pi- 5838: mistolta. Muusikkojen työluvista lausunnon an- dättäydytään työlupien myöntämisestä määrä- 5839: tava työvoimatoimisto on Helsingin työvoima- ajaksi tai toistaiseksi. 5840: toimisto. Työsuojeluviranomaisten valvottaviin sään- 5841: Työnantajan on annettava sekä ulkomailla että nöksiin kuuluu muun muassa työsopimuslain 5842: Suomessa haettavan työluvan osalta työvoima- 17 §:n säännös yleissitovan työehtosopimuksen 5843: toimistolle ulkomaalaislain 29 §:n edellyttämä määräysten noudattamisvelvollisuudesta työsuh- 5844: vakuutus siitä, että ulkomaalaiselle maksettava teen vähimmäisehtoina. Työsuojeluviranomaiset 5845: palkka ja muut työehdot ovat voimassa olevien valvovat työsuhteen vähimmäisehtojen noudatta- 5846: työehtosopimusten mukaiset. Tätä edellytetään mista ensi sijassa neuvoja ja ohjeita antamalla. 5847: 5848: 5849: 3 5850: KK 30/1999 vp- Henrik Lax /r Ministerin vastaus 5851: 5852: 5853: Työsuojeluviranomaisten toiminta perustuu var- Ulkomailta tuleviin työntekijöihin sovelletta- 5854: sinkin palkkaa koskevien ehtojen osalta yleensä vien työehtojen määräytymiseen liittyy myös Eu- 5855: asianomaisten osapuolten yhteydenottoihin. Ul- roopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 5856: komaisten työntekijöiden osalta on mahdolli- (96171/EY) palvelujen tarjoamisen yhteydessä 5857: suuksien mukaan pyritty kotimaista työvoimaa tapahtuvasta työntekijöiden lähettämisestä työ- 5858: enemmän viranomaisaloitteeseen ohjaukseen ja hön toiseen jäsenvaltioon. Direktiivin, joka on 5859: valvontaan. täytäntöönpantava jäsenvaltioissa viimeistään 5860: Pääosa ulkomaisista muusikoista palkataan 16.12.1999, tavoitteena on työlainsäädännön so- 5861: Uudenmaan alueelle. Uudenmaan työsuojelupii- veltamiskäytäntöjen selkeyttäminen tilanteissa, 5862: rin työsuojelutoimisto on äskettäin kohdistanut joissa työntekijä palvelussuhteen omaan työnan- 5863: ulkomaisia muusikkoja välittäviin ohjelmatoi- tajaan jatkuessa tilapäisesti siirtyy työskentele- 5864: mistoihin vähimmäistyöehtoja koskevan valvon- mään toiseen jäsenvaltioon. Direktiivin täytän- 5865: taiskun, jolla on vaikutusta sopimusten mukais- töönpanoa valmistellaan parhaillaan työministe- 5866: ten palkkojen ja työehtojen noudattamiseen. Uu- riön johdolla kolmikantaisessa neuvotteluryh- 5867: denmaan työsuojelupiirin työsuojelutoimisto on mässä. Valmistelussa ovat osaltaan esillä myös 5868: myös tehnyt ulkomaisten työntekijäin työsyrjin- vähimmäistyöehtojen valvontaan liittyvät kysy- 5869: nästä ilmoituksia syyttäjälle. mykset. 5870: 5871: 5872: Helsingissä 21 päivänä toukokuuta 1999 5873: 5874: Työministeri Sinikka Mönkäre 5875: 5876: 5877: 5878: 5879: 4 5880: Ministems svar KK 30/1999 vp- Henrik Lax /r 5881: 5882: 5883: 5884: 5885: Tili riksdagens talman 5886: 5887: 1 det syfte 37 §:n 1 mom. riksdagsordningen med de gäliande koliektivavtalen. Detta förut- 5888: anger har Ni, Fru ta1man, tili vederbörande med- sätts också av musikernas arbetsgivare. Arbets- 5889: 1em av statsrådet översänt fö1jande av riksdags- kraftsbyrån utför arbetskraftspolitisk prövning, 5890: man Henrik Lax /sv undertecknade skriftliga dvs. ger sitt utlåtande med beaktande av syssel- 5891: spörsmål SS 3011999 rd: sättningssituationen inom branschen. 5892: För utredande av de i 29 § utlänningslagen 5893: Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta avsedda vilikoren för arbetstiliståndet har arbe- 5894: för att utländska nJUsiker i Finland skall tarskyddsmyndigheterna gett arbetsmyndigheter- 5895: anställas med avtalsenliga löner och ar- na utlåtanden om aktuelia bestämmelser, minimi- 5896: betsvillkor? vilikor och den praxis som tiliämpas på finländ- 5897: ska arbetstagare. När det gälier bedömning av 5898: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- kollektivavtalets allmängiltighet strävar man ef- 5899: föra följande: ter att, om möjligt, också ge en sådan. 5900: Av de utländska musiker som inte är medborgare Enligt 73 § utlänningslagen övervakar också 5901: i en stat som hör tili det Europeiska ekonomiska arbetsmyndigheten att gäliande författningar och 5902: samarbetsområdet (EES) krävs arbetstilistånd för bestämmelser om utlänningars arbete iakttas. 5903: att kunna arbeta i Finland. På dem tiliämpas det I fråga om övervakning av huruvida anstäli- 5904: arbetstiliståndsförfarande som föreskrivs i utlän- ningsvilikoren har följts förfar arbetskraftsbyrån 5905: ningslagen (3 78/1991) och utlänningsförord- så att den ber arbetsgivaren ge en utredning om 5906: ningen. Utomlands beviljas arbetstilistånd av den bl.a. utbetalning av lön samt huruvida de övriga 5907: finska beskickningen, om det inte föreligger hin- arbetsgi varskyldigheterna (arbetspensionsavgif- 5908: der på grund av arbetsmyndighetens ståndpunkt. ter, socialskyddsavgifter, förskottsinnehålining, 5909: Arbetsgivare som ämnar anstälia en utländsk ar- käliskatt) blivit fullgjorda. 5910: betstagare, skali inhämta ett utlåtande av arbets- Ifali de uppgifter om anstäliningsvilikoren 5911: kraftsbyrån. Arbetskraftsbyråns utlåtande är i ut- som arbetsgivaren i samband med en efterhands- 5912: länningslagen åsyftad ståndpunkt som arbets- kontroli ger arbetskraftsbyrån visar sig ha varit 5913: myndigheten meddelar tili den beskickning som felaktiga eller vilseledande, är det enligt 64 a § 1 5914: beviljar arbetstillståndet. Utlänningar som vistas mom. fråga om en straftbar gärning. Enligt sam- 5915: i Finland beviljas arbetstilistånd av den lokala ma moment kan arbetskraftsbyrån också besluta 5916: polisen elier utlänningsverket, efter att ha skaffat att man under en bestämd tid elier tills vidare lå- 5917: arbetskraftsbyråns utlåtande. Helsingfors arbets- ter bli att bevilja arbetstilistånd för arbete hos en 5918: kraftsbyrå är den arbetskraftsbyrå som ger utlå- arbetsgivare som upprepade gånger har gett såda- 5919: tanden om musikernas arbetstilistånd. na felaktiga eller vilseledande uppgifter. 5920: Oberoende av om arbetstilistånd söks utom- Tili de bestämmelser som arbetarskyddsmyn- 5921: lands elier i Finland skali arbetsgivaren enligt digheterna har tilisyn över hör bland annat be- 5922: 29 § utlänningslagen ge arbetskraftsbyrån en stämmelsen i 17 § lagen om arbetsavta1 om skyl- 5923: försäkran om att den lön som betalas tili utlän- digheten att iaktta bestämmelserna i det allmänt 5924: ningen och övriga arbetsvilikor stämmer överens bindande koliektivavtalet som minimivillkor för 5925: 5926: 5927: 5 5928: KK 30/1999 vp - Henrik Lax /r Ministerns svar 5929: 5930: 5931: ett arbetsförhållande. Arbetarskyddsmyndighe- skyddsbyrå har också anmält till åklagaren dis- 5932: terna övervakar i första hand genom att ge råd krimineringsfall av utländska arbetstagare. 5933: och instruktioner, om minimivillkoren för arbets- Till fastställande av de arbetsvillkor som till- 5934: förhållandena följts. Arbetarskyddsmyndigheter- lämpas på utländska arbetstagare anknyter också 5935: nas verksamhet, särskilt i fråga om lönevillkor, Europaparlamentets och rådets direktiv 5936: baserar sig i allmänhet på kontakter från den part (96/71/EG) om utstationering av arbetstagare i 5937: som saken gäller. I fråga om utländska arbetsta- samband med tillhandahållande av tjänster. Di- 5938: gare har man i ännu högre grad än i fråga om den rektivet, som skall vara implementerat i med- 5939: inhemska arbetskraften strävat efter att styr- lemsländerna senast den 16.12.1999, har som 5940: ningen och övervakningen skulle ske på myndig- mål att göra tillämpningspraxisen gällande ar- 5941: heternas initiativ. betslagstiftning klarare i de situationer där en ar- 5942: Största delen av de utländska musikerna an- betstagare vars anställning hos den egna arbetsgi- 5943: ställs inom Nyland. Arbetarskyddsbyrån vid Ny- varen fortgår, tillfålligt börjar arbeta i en annan 5944: lands arbetarskyddsdistrikt har nyligen genom- medlemsstat. Verkställigheten av direktivet be- 5945: fört ett övervakningstillslag gällande minimiar- reds som bäst i en trepartssammansatt förhand- 5946: betsvillkor hos de agenturer som förmedlar ut- lingsgrupp under ledning av arbetsministeriet. 5947: ländska musiker. Dessa har betydelse när det gäl- Under beredningsarbetet behandlas också frågor 5948: ler iakttagandet av avtalsenliga löner och arbets- som hänför sig till övervakning av minimiarbets- 5949: villkor. Nylands arbetarskyddsdistrikts arbetar- villkor. 5950: 5951: 5952: 5953: Helsingfors den 21 maj 1999 5954: 5955: Arbetsminister Sinikka Mönkäre 5956: 5957: 5958: 5959: 5960: 6 5961: KK 3111999 vp- Raimo Vistbacka /ps 5962: 5963: 5964: 5965: 5966: KIRJALLINEN KYSYMYS 3111999 vp 5967: 5968: Turkistarhojen siirtäminen pohjavesialueilta 5969: 5970: 5971: 5972: 5973: Eduskunnan puhemiehelle 5974: 5975: Vesi- ja ympäristöpiirit tekevät jatkuvasti pohja- luokkaan: kriittiset heti siirrettävät ja vähemmän 5976: vesikartoituksia. Varsinkin Pohjanmaalla näitä kiireelliset. Tämän jaon perusteista ei tarhureille 5977: kartoituksia on tehty runsaasti pohjavesialueilla, ole annettu selvitystä ja rajanveto tuntuu vaikeal- 5978: joiden läheisyydessä sjaitsee turkistarhoja. Tut- ta, jopa mielivaltaiselta. Mainittakoon, että kaik- 5979: kimusten syyksi piiri on ilmoittanut valtioneu- ki toimivat tarhat ovat saaneet toimintaansa lu- 5980: voston päätöksen, jonka mukaan tarhat olisi siir- van nyt siirtoon painostavalta vesi- ja ympäristö- 5981: rettävä pois pohjavesialueilta. Tarhaajille on piiriltä. 5982: vesi- ja ympäristöpiirin taholta ilmoitettu, että Kustannukset tarhojen siirtämisestä toiseen 5983: turkistarhat ovat riskisaastuttajia ja niitä on uhat- paikkaan, jopa usean kilometrin päähän aikai- 5984: tu vesioikeudella, mikäli tarhat eivät suostu semmasta paikasta, ovat tuntuvat. Tarhaa koh- 5985: muuttamaan. den kulut nousevat miljooniin markkoihin, ja 5986: Tarhaajat ovat tiedustelleet ympäristöministe- kaikkien sadan tarhan siirtokulut kohoavat jopa 5987: riöstä, onko olemassa selvityksiä turkistarhojen useaan sataan miljoonaan markkaan. Ympäristö- 5988: aiheuttamasta vaarasta pohjavesille. Kyseisestä ministeriöllä ei ole ilmoituksensa mukaan kui- 5989: asiasta ei ole tehty ministeriönkään mukaan mi- tenkaan lainkaan määrärahoja avustuksiksi tai 5990: tään perusteellista selvitystä, mutta myönnetään korvauksiksi tarhoille siirtokustannuksia varten. 5991: toisaalta pyrkimys saada siirretyksi turkistarhat On täysin kohtuutonta edellyttää, että tarhaajat 5992: pois pohjavesialueilta. Ongelmaksi muodostuu- pystyisivät maksamaan siirtokulut itse, sillä pie- 5993: kin se, ettei valtiolla ole varattuna minkäänlaisia nenkin tarhan kustannukset nousevat rakennus- 5994: määrärahoja korvauksiksi tarhoille ja tarhaajille ten ja siirtokulujen osalta satoihin tuhansiin 5995: pakkomuutosta aiheutuviin kustannuksiin ja markkoihin. Tärkeintä olisi nyt kuitenkin, että 5996: mahdollisiin tuotonalentumiskorvauksiin. turkistarhaajille kerrottaisiin avoimesti ja rehelli- 5997: Esimerkkinä mainittakoon, että pelkästään sesti, kuuluuko heidän tarhansa pohjavesien suo- 5998: Kokkolan vesi- ja ympäristöpiirin alueella toimii jelun johdosta pakkosiirrettäviin tarhoihin vai ei. 5999: 48 tarhaa ja koko Suomessa noin sata tarhaa, jot- Tämänjälkeen voitaisiin aloittaa keskustelut siir- 6000: ka ovat siirtouhan alla. Erikoista suunnittelutoi- toehdoista ja kustannuksista sekä niiden jakami- 6001: missa on se, että niitä on tehty salassa: on ilmoi- sesta. 6002: tettu, että kunnille toimitetaan tieto tutkimuksis- 6003: ta ja niiden tuloksista. Kunnat ovat kuitenkin täy- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 6004: sin tietämättömiä ja ilmoittavat, ettei niille ole sen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän kunnioit- 6005: vesi- ja ympäristöpiirin toimesta lähetetty mi- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 6006: tään papereita tutkimusten pohjalta. Siirrettäviä vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 6007: tarhoja ollaan ilmeisesti jakamassa kahteen eri 6008: 6009: 6010: Versio 2.0 6011: KK 31/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps 6012: 6013: 6014: 6015: Pitävätkö paikkansa tiedot, että hallitus jos tieto pitää paikkansa, kuka vastaa 6016: suunnittelee pohjavesialueilla sijaitse- siirron aiheuttamista kustannuksista? 6017: vien turkistarhojen pakkosiirtämistä, ja 6018: 6019: 6020: Helsingissä 22 päivänä huhtikuuta 1999 6021: 6022: Raimo Vistbacka /ps 6023: 6024: 6025: 6026: 6027: 2 6028: Ministerin vastaus KK 31/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps 6029: 6030: 6031: 6032: 6033: Eduskunnan puhemiehelle 6034: 6035: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa mistapaukset. Pilaantumista ja sen vaaraa ovat 6036: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, aiheuttaneet turkiseläinten lannan sisältämät typ- 6037: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen piyhdisteet 6038: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Raimo Turkistarhojen varjotalojen alta maaperään 6039: Vistbackan /ps näin kuuluvan kirjallisen kysy- imeytyvä jätevesi on ravinnepitoisuudeltaan 6040: myksen KK 31/1999 vp: kymmeniä kertoja väkevämpää kuin tavallinen 6041: käsittelemätön asumajätevesi. Vesilaki sisältää 6042: Pitävätkö paikkansa tiedot, että hallitus varsin tiukan pohjaveden pilaamiskiellon, joka 6043: suunnittelee pohjavesialueilla sijaitsevi- koskee myös pohjaveden vaarantamista tärkeillä 6044: en turkistarhojen pakkosiirtämistä, ja ja muilla vedenhankintaan soveltuvilla pohjave- 6045: sialueilla. 6046: jos tieto pitää paikkansa, kuka vastaa Saatujen kokemusten perusteella varsinkin 6047: siirron aiheuttamista kustannuksista? vanhoja turkistarhoja on pidettävä pohjavesien 6048: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- suojelun kannalta riskikohteina, jotka saattavat 6049: ti seuraavaa: aiheuttaa ainakin pohjaveden pilaamiskiellossa 6050: tarkoitettua pohjaveden vaarantumista tai jopa 6051: Valtioneuvoston periaatepäätöksessä vesiensuo- pilaantumista. Ne on siten tarkastettava vesilain 6052: jelun tavoitteista vuoteen 2005 esitetään erääksi valvontamielessä ja havaitut epäkohdat korjatta- 6053: turkistarhoja koskevaksi tavoitteeksi, että tar- va. Varsinkin vanhoilla tarhoilla, jollaisia valta- 6054: hauksen pohjavesille aiheuttama pilaantumisvaa- osa pohjavesialueilla sijaitsevista turkistarhoista 6055: ra poistetaan. Päätöksen perusteluosassa esite- on, tarkoituksenmukaisimmaksi ratkaisuksi tode- 6056: tään, että tärkeillä ja muilla vedenhankintaan so- taan usein tarhaustoiminnan siirtäminen pohjave- 6057: veltuvilla pohjavesialueilla olevat tarhat siirre- sialueen ulkopuolelle. Kaikki tarhoilta vaaditta- 6058: tään vähitellen pohjavesialueiden ulkopuolelle vat toimenpiteet perustuvat kuitenkin vesilakiin 6059: nykyisten tarharakenteiden kestoiän päätyttyä, ja tapauskohtaiseen harkintaan. 6060: kuitenkin viimeistään vuoden 2005 loppuun Maamme kaikkia pohjavesialueita koskeva 6061: mennessä. kartoitus- ja luokitusprojekti valmistui 1990-lu- 6062: Valtioneuvoston periaatepäätös vesiensuoje- vun puolivälissä. Sitä ennen oli tärkeimmät poh- 6063: lun tavoitteista ei ole toiminnanharjoittajia suo- javesialueet kartoitettu 1980-luvun alussa. Mo- 6064: raan sitova eikä sillä ole muutoinkaan samanlai- lempien kartoitusten tavoitteena oli maamme 6065: sia sanktiovaikutuksia kuin laeilla ja tuomiois- pohjavesivarojen kartoittaminen riippumatta sii- 6066: tuinten päätöksillä. Se toimii ohjeena ympäristö- tä, oliko kyseisillä pohjavesialueilla turkistarho- 6067: hallinnon viranomaistoiminnassa. ja vai ei. Kartoituksen yhteydessä luetteloitiin ja 6068: Valtioneuvoston asettama tavoite edellyttää paikannettiin kaikki pohjavesialueilla olevat ris- 6069: turkistarhoista pohjavesille aiheutuvan pilaantu- kikohteet, mukaan luettuna turkistarhat, myö- 6070: misvaaran poistamista ohjelmakaudella. Tavoit- hempiä tarkastus- ym. toimia varten. 6071: teen asettamisen perusteena ovat tiedossa olevat Vaikka kaikkien turkistarhojen pohjavesivai- 6072: turkistarhojen aiheuttamat pohjavesien pilaantu- kutuksia ei maassamme ole tutkittu, on erillista- 6073: 6074: 6075: 3 6076: KK 31/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps Ministerin vastaus 6077: 6078: 6079: pauksia koskevissa selvityksissä kertynyt riittä- naan myöntämä sijoituspaikkalupa. Joissakin ta- 6080: västi tietoa, jonka perusteella varsinkin vanhoja pauksissa kunta on pyytänyt silloiselta vesipiirin 6081: suojaamattomia turkistarhoja voidaan pitää vaka- vesitoimistolta tai vesi- ja ympäristöpiiriitä lau- 6082: vana uhkana pohjaveden laadulle. Eräässä tapa- sunnon lupahakemusta käsitellessään. 6083: uksessa turkistarhauksen päästöt ovat jopa ai- Turkistarhojen vesiensuojelutoimenpiteiden 6084: heuttanut yhdyskunnan pohjavedenottamon aiheuttamat kustannukset on selvitettävä tapaus- 6085: muuttumisen käyttökelvottomaksi. Pilaantuneen kohtaisesti. Suomessa kuten useimmissa muissa- 6086: pohjaveden puhdistamisesta ja vedenhankinnan kin Euroopan maissa sovelletaan vesiensuojelus- 6087: uudelleenjärjestämisestä aiheutuneet kustannuk- sa aiheuttamis- eli likaaja maksaa -periaatetta. 6088: set ovat kokonaan toista suuruusluokkaa kuin tar- Sen mukaan kustannukset kuuluvat pääsääntöi- 6089: haustoiminnan siirtämisestä keskimäärin aiheu- sesti vesien pilaantumista aiheuttavan toiminnan 6090: tuisi. harjoittajalle. Tästä pääsäännöstä on tosin poi- 6091: Alueelliset ympäristökeskukset ja niitä edeltä- kettu, ja yhteiskunta on eräissä tapauksissa avus- 6092: neet vesi- ja ympäristöpiirit eivät myönnä turkis- tanut toiminnanharjoittajia mm. avustuksin, kor- 6093: tarhoille minkäänlaisia lupia. Turkistarhat tuli- kotukilainoinja valtion ympäristötöin. Myös tur- 6094: vat ympäristölupavelvollisiksi vuonna 1992 ja kistarhauksen vesiensuojelussa olisi näitä mah- 6095: ennakkoilmoitusvelvollisiksi vuonna 1989. Ym- dollisuuksia tutkittava tarkemmin kohtuutto- 6096: päristöluvan myöntää kunnan ympäristöviran- mien tilanteiden välttämiseksi. Ympäristöminis- 6097: omainen. Ennakkoilmoituksesta alueellinen ym- teriö tuleekin selvittämään, missä määrin ja mil- 6098: päristökeskus antaa lausunnon, kyseessä ei ole lä tavoin valtio voisi osallistua turkistarhojen ve- 6099: lupamenettely. Nykyisin lähes kaikki pohjavesi- siensuojelutoimenpiteistä aiheutuviin kustan- 6100: alueilla sijaitsevat turkistarhat ovat vanhoja, ja nuksiin. 6101: niillä on ainoastaan terveyslautakunnan aikoi- 6102: 6103: 6104: Helsingissä 20 päivänä toukokuuta 1999 6105: 6106: Ministeri Satu Hassi 6107: 6108: 6109: 6110: 6111: 4 6112: Ministems svar KK 3111999 vp- Raimo Vistbacka /ps 6113: 6114: 6115: 6116: 6117: Tili riksdagens talman 6118: 6119: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger kas av de kväveföreningar som ingår i pä1sdju- 6120: har Ni, Fru ta1man, till vederbörande med1em av rens avföring. 6121: statsrådet översänt fö1jande av riksdagsman Rai- Näringsha1ten i det av1oppsvatten som sugs 6122: mo Vistbacka /saf undertecknade skriftliga upp i markgrunden under pä1sfarmemas skugg- 6123: spörsmå1 SS 3111999 rd: hus är tiota1s gånger mer koncentrerad än i van- 6124: 1igt obehand1at av1oppsvatten från bosättning. 6125: Stämmer uppgifterna om att regeringen Vatten1agen innehåller ett mycket strikt farbud 6126: planerar en tvångsförjlyttning av päls- mot grundvattensförorening, som också gäller 6127: fanner som är belägna i grundvatten- äventyrande av grundvattnet i viktiga och andra 6128: områden, och för vattentäkt 1ämp1iga grundvattensområden. 6129: På basis av erfarenheterna kan vi säga att sär- 6130: om de stämmer, vem svarar för de kost- skilt gam1a pä1sfarmer med tanke på skyddet av 6131: nader somförjlyttningen orsakar? grundvattnen måste anses som risker; de kan åt- 6132: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt an- minstone äventyra eller rentav förorena grund- 6133: föra fö1jande: vattnet på det sätt som avses i vatten1agens för- 6134: bud mot förorening av grundvattnen. De bör allt- 6135: 1 statsrådets principbes1ut om må1en för vatten- så inspekteras en1igt vatten1agen, och befintliga 6136: vården fram till år 2005 är ett av de må1 som o1ägenheter måste 1äggas till rätta. 1 synnerhet i 6137: ställs för pä1sfarmer att den risk för förorening av fråga om gam1a farmer, dvs. största de1en av de 6138: grundvattnet som farmningen medför skall avh- farmer som 1igger i grundvattensamråden, är den 6139: jä1pas. 1 motiveringen till bes1utet står att farmer mest rationella 1ösningen ofta att farmningen 6140: som 1igger i viktiga och andra för vattentäkt flyttas utanför grundvattensamrådet. Alla de åt- 6141: 1ämp1iga grundvattensamråden småningom skall gärder som krävs på farmerna bygger i alla fall på 6142: flyttas utanför grundvattensområdena efter att de vatten1agen och på prövning från fall till fall. 6143: befintliga farmkonstruktionemas brukså1der är Projektet far inventering och k1assificering av 6144: förbi, dock senast före utgången av år 2005. samtliga grundvattensamråden i 1andet s1utför- 6145: Statsrådets principbes1ut om må1en för vatten- des i medlet av 1990-talet. Dessförinnan hade de 6146: vården är inte direkt bindande för verksamhetsid- viktigaste grundvattensområdena inventerats i 6147: kama och har inte heller annars 1ikadana sank- början av 1980-ta1et. Vardera inventeringen 6148: tionsfö1jder som 1agar och domsto1sbes1ut. Det avsåg att ta reda på var grundvattenstillgångama 6149: fungerar som riktlinje för myndighetsverksamhe- i landet ligger, oavsett om det fanns pälsfarmer i 6150: ten inom mi1jöförvaltningen. områdena eller inte. 1 samband med invente- 6151: Statsrådets må1 kräver att den risk för grund- ringen kata1ogiserades och lokaliserades alla 6152: vattensförorening som pä1sfarmning medför av- tänkbara riskobjekt i grundvattensområdena, 6153: hjä1ps under programperioden. Grunden för må1- inklusive pälsfarmerna, med tanke på senare 6154: sättningen är de fall av grundvattensförorening inspektioner och andra åtgärder. 6155: orsakad av pä1sfarmer som vi nu har kännedom Ä ven om de verkningar som pälsfarmema i 6156: om. Föroreningen och risken för förorening orsa- landet har på grundvattnen inte har undersökts i 6157: 6158: 6159: 5 6160: KK 3111999 vp- Raimo Vistbacka /ps Ministerns svar 6161: 6162: 6163: samtliga fall, har det vid utredningar i separata verksamheten som hälsovårdsnämnden i tiden 6164: fall samlats in tillräckligt med uppgifter som vi- har beviljat. 1 vissa fall har kommunen begärt ett 6165: sar att i synnerhet gamla oskyddade pälsfarmer utlåtande av det dåvarande vattendistriktets vat- 6166: kan anses som ett allvarligt hot mot grundvatt- tenbyrå, eller av vatten- och miljödistriktet, då 6167: nets kvalitet. 1 ett fall har utsläppen från päls- den behandlat tillståndsansökan. 6168: farmning rentav lett till att grundvattensläkten De kostnader som vattenskyddsåtgärder på 6169: till ett samhälle blev odugligt. Kostnaderna för pälsfarmerna orsakar måste undersökas från fall 6170: sanering av förorenat grundvatten och omlägg- till fall. 1 Finland, liksom i de flesta andra euro- 6171: ning av vattenförsörjningen ligger i en helt an- peiska länder, tillämpas inom vattenvården den 6172: nan storleksklass än vad som genomsnittligt kan så kallade förorsakarprincipen, vilket innebär att 6173: orsakas av att farmningen flyttas annorstädes. förorenaren betalar. Enligt detta belastar kostna- 6174: De regionala miljöcentralerna och deras före- derna i regel den verksamhetsidkare som har or- 6175: gångare, vatten- och miljödistrikten, beviljar sakat vattenföroreningen. Det finns visserligen 6176: inga som helst tillstånd till pälsfarmning. År undantag, och i vissa fall har samhället biträtt 6177: 1992 blev pälsfarmerna underställda skyldighe- verksamhetsidkarna bl.a. med understöd, räntes- 6178: ten att ha miljötillstånd, år 1989 förelåg skyl- tödslån och statliga miljövårdsarbeten. Också när 6179: dighet att farhandsanmäla om verksamheten. det gäller vattenvård inom pälsfarmningen borde 6180: Miljötillstånd beviljas av kommunens miljömyn- dessa möjligheter undersökas närmare för att vi 6181: dighet. Den regionala miljöcentralen ger utlåtan- skall kunna undvika oskäliga situationer. Miljö- 6182: den om förhandsanmälningarna; det är alltså inte ministeriet kommer att utreda i viiken omfatt- 6183: fråga om ett tillståndsförfarande. 1 dag är nästan ning och på vilka sätt staten kunde deltaide kost- 6184: alla pälsfarmer i grundvattensområdena gamla, nader som vattenvårdsåtgärder på pälsfarmerna 6185: och de har enbart ett tillstånd till placering av orsakar. 6186: 6187: 6188: Helsingfors den 20 maj 1999 6189: 6190: Miljöminister Satu Hassi 6191: 6192: 6193: 6194: 6195: 6 6196: KK 32/1999 vp- Jukka Vihriälä /kesk 6197: 6198: 6199: 6200: 6201: KIRJALLINEN KYSYMYS 32/1999 vp 6202: 6203: Leppäiän yhdystien 17469 perusparantaminen 6204: Kuortaneen kunnassa 6205: 6206: 6207: 6208: 6209: Eduskunnan puhemiehelle 6210: 6211: Leppäiän yhdystien 17469 pituus on 6,6 kilomet- Tien mutkaisuus on aiheuttanut useita vaara- 6212: riä. Liikennemäärä vuonna 1997 oli 663 ajoneu- tilanteita, samoin teollisuusyrityksen trukit ovat 6213: voa vuorokaudessa. Tiellä on runsaasti raskasta joutuneet joka talvi antamaan hinausapua tieltä 6214: liikennettä. Myös traktori- ja polkupyöräliiken- suistuneille autoille. Perusteltua olisikin tien pe- 6215: ne on merkittävää. Tien vaikutusalueella on noin rusparantaminen sekä pahimpien mutkien oikai- 6216: 40 maatilaa ja lukuisia pienyrityksiä. semmen ja myös kevyen liikenteen väylän saa- 6217: Leppäiänkylässä sijaitsee tanskalainen Kils- minen. 6218: gaard Oy:n sisäovia valmistava teollisuusyritys, 6219: jonka työntekijämäärä on 95 ja liikevaihto Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 6220: 110 milj. markkaa. Tehdas valmistaa korkealaa- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 6221: tuisia sisäovia päivittäin noin 100-1 200 yksik- tavasti valtioneuvoston asianomaisen Jasenen 6222: köä. Tuotteista pääosa, 70 %, menee vientiin. vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 6223: Tehtaalta lähtee päivittäin rekkakuljetuksina 6224: ovia sekä alihankkijoiden valmistamia tuotteita Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 6225: kolme autokuormaaja tehdas vastaanottaa raaka- tyä Leppäiän yhdystien 17469 perus- 6226: ainetoimituksia kaksi rekka-autollista päivittäin. korjaamiseksi Kuortaneen kunnassa? 6227: 6228: 6229: Helsingissä 22 päivänä huhtikuuta 1999 6230: 6231: Jukka Vihriälä /kesk 6232: 6233: 6234: 6235: 6236: Versio 2.0 6237: KK 32/1999 vp- Jukka Vihriälä /kesk Ministerin vastaus 6238: 6239: 6240: 6241: 6242: Eduskunnan puhemiehelle 6243: 6244: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tehtaalle on ajettava Leppäiän paikallistietä lä- 6245: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, hestymissuunnasta riippuen joko noin 2 km tai 6246: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen 4 km. Tehtaan tuotannosta aiheutuva päivittäi- 6247: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Jukka Vih- nen raskas liikenne - kolme kuormaa valmiita 6248: riälän /kesk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- tuotteita ja kaksi kuormaa raaka-aineita- ei ole 6249: sen KK 32/1999 vp: kovin merkittävä erityistoimien perusteluksi. 6250: Syynä tieltäsuistumisiin voi olla osittain jonkin- 6251: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- asteinen vauhtisokeus, joka on syntynyt hyvällä 6252: tyä Leppäiän yhdystien 17469 peruskor- tiestöllä Kuortanetta lähestyttäessä. Leppäiän 6253: jaamiseksi Kuortaneen kunnassa? paikallistien alempi luokitus korostuu erityisesti 6254: talvikelillä. 6255: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- Tiepiiri kunnostaa tiellä olevan kevytpäällys- 6256: ti seuraavaa: teen kesällä 1999. Sen sijaan tien oikominen tai 6257: Leppäiänkylän paikallistie on 6,6 km pitkä ja kevyen liikenteen väylien rakentaminen ei ole 6258: 6,7 m leveä kevytpäällysteinen yhdystie. Sen lii- suunnitelmissa. Vähäliikenteisten teiden tason 6259: kennemäärä on 660 autoa/vrk, josta raskaan lii- nostoon ei tienpidon nykyisellä rahoitustasolla 6260: kenteen osuus on 6 %. Tie on mäkinen ja mutkai- ole mahdollisuuksia. Vieraista tielläliikkujista 6261: nen, ja sillä on Leppäiänkylän taajamarajoitusta aiheutuva liikenneturvallisuusriski on pyrittävä 6262: lukuun ottamatta 80 km/h:n perusnopeusrajoi- torjumaan ensi sijassa muilla keinoin. Esimerkik- 6263: tus. Leppäiänkylän kohdalla on tievalaistus. si ulkomaalaisille kuljetusautoille tulisi korostaa 6264: Vuosina 1992-1997 tiejaksolla on sattunut kak- kuljetusten tilausten yhteydessä reitin lyhyen 6265: si liikenneonnettomuutta. loppuosuuden paikallista sekä erityistä varovai- 6266: Kysymyksessä mainitulle Leppäiänkylässä si- suutta vaativaa luonnetta. 6267: jaitsevalle Kilsgaard Oy:n omistamalle sisäovi- 6268: 6269: 6270: Helsingissä 12 päivänä toukokuuta 1999 6271: 6272: Liikenneministeri Olli-Pekka Heinonen 6273: 6274: 6275: 6276: 6277: 2 6278: Ministerns svar KK 32/1999 vp- Jukka Vihriälä /kesk 6279: 6280: 6281: 6282: 6283: Tili riksdagens talman 6284: 6285: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger beroende på vilket håll man kommer från. Den 6286: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av tunga trafik som dagligen belastar vägen på 6287: statsrådet översänt följande av riksdagsman Juk- grund av fabriksproduktionen- tre laster fårdi- 6288: ka Vihriälä /cent undertecknade skriftliga spörs- ga produkter och två laster råmaterial - är inte 6289: mål SS 32/1999 rd: av betydelse som motivering tili specialåtgärder. 6290: En orsak tili dikeskörningarna kan delvis vara 6291: Vilka åtgärder avser regeringen vidta någon slags fartblindhet, som har uppstått på vä- 6292: för att grundförbättra Leppälä förbin- gar av god standard på fården mot Kuortane. Den 6293: delseväg 17469 i Kuortane kommun? lägre klassificeringen av Leppälä bygdeväg 6294: märks speciellt vid vinterföre. 6295: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- Vägdistriktet kommer att sätta lättbelägg- 6296: föra följande: ningen i skick på sommaren 1999. Däremot finns 6297: Leppälä bys bygdeväg är en 6,6 km lång och 6, 7 det inga planer på att räta ut vägen eller bygga 6298: m bred förbindelseväg med lättbeläggning. Tra- leder för lätt trafik. Med den nuvarande finansie- 6299: fikmängden på vägen uppgår tili 660 bilar/dygn, ringsnivån finns det inte möjligheter att höja 6300: varav den tunga trafikens andel är 6 %. Vägen är standarden på vägar med låg trafiktäthet. Trafik- 6301: backig och krokig, och den har med undantag för säkerhetsrisken som härrör sig från främmande 6302: tätortsbegränsningen vid Leppäiänkylä bashas- trafikanter bör istället motverkas främst med 6303: tighetsbegränsningen 80 km/h. Vägen har belys- andra medel. Tili exempel utländska transportbi- 6304: ning vid Leppälänkylä. Åren 1992-1997 sked- lar bör i samband med beställningen göras upp- 6305: de det två trafikolyckor på vägavsnittet. märksamma på att den korta sista del av rutten är 6306: Tili inomhusdörrfabriken Kilsgaard Oy i Lep- av lokal karaktär som kräver särskild försiktig- 6307: pälänkylä, som nämns i spörsmålet, kör man het. 6308: längs Leppälä bygdeväg antingen ca 2 eller 4 km 6309: 6310: 6311: 6312: Helsingfors den 12 maj 1999 6313: 6314: Trafikminister Olli-Pekka Heinonen 6315: 6316: 6317: 6318: 6319: 3 6320: KK 33/1999 vp- Matti Vanhanen /kesk ym. 6321: 6322: 6323: 6324: 6325: KIRJALLINEN KYSYMYS 33/1999 vp 6326: 6327: Yrittäjän puolison oikeus saada vuorottelu- 6328: vapaakorvausta 6329: 6330: 6331: 6332: 6333: Eduskunnan puhemiehelle 6334: 6335: Hyvinkääläinen palkansaaja sai Riihimäen työ- hänellä ei ole mitään oikeutta miehensä omistus- 6336: voimatoimiston työvoimatoimikunnalta kieltei- osuuteen yrityksessä. 6337: sen päätöksen hakemukseensa vuorotteluvapaas- 6338: ta. Perusteluna kielteiselle päätökselle työvoima- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 6339: toimikunta ilmoitti, että hakija harjoittaa päätoi- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- 6340: mista yritystoimintaa. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 6341: Hakijan antamien tietojen mukaan hänellä on nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 6342: ammatillinen koulutus ja hän on 53-vuotiaana ol- 6343: lut ikänsä palkkatyöntekijänä. Hän meni töihin Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 6344: yritykseen, josta hänen aviopuolisonsa tyä vuorotteluvapaajärjestelmän muut- 6345: omistaa 50 prosenttia ja haki myöhemmin vuo- tamiseksi siten, että puolison toiminta 6346: rotteluvapaakorvausta. Ilmoituksensa mukaan yrittäjänä ei vaikuttaisi henkilön oikeu- 6347: teen saada vuorotteluvapaata? 6348: 6349: 6350: Helsingissä 22 päivänä huhtikuuta 1999 6351: 6352: Matti Vanhanen /kesk 6353: Tanja Karpela /kesk 6354: 6355: 6356: 6357: 6358: Versio 2.0 6359: KK 33/1999 vp - Matti Vanhanen /kesk ym. Ministerin vastaus 6360: 6361: 6362: 6363: 6364: Eduskunnan puhemiehelle 6365: 6366: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa Yrittäjän määritelmä vastaa vuorotteluvapaan 6367: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, osalta työttömyysturvalaissa omaksuttua määrit- 6368: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen telyä. Sen mukaan yrittäjänä pidetään henkilöä, 6369: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Matti Van- joka työskentelee osakeyhtiössä, jossa hänellä it- 6370: hasen /kesk ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- sellään, hänen perheenjäsenillään tai hänellä yh- 6371: myksen KK 33/1999 vp: dessä perheenjäsentensä kanssa on vähintään 6372: puolet osakepääomasta tai osakkeiden tuottamas- 6373: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- ta äänivallasta. Perheenjäseneksi katsotaan muun 6374: tyä vuorotteluvapaajärjestelmän muut- muassa puoliso, joka asuu samassa taloudessa. 6375: tamiseksi siten, että puolison toiminta Yrittäjäksi tulkitseminen edellyttää siis perheen 6376: yrittäjänä ei vaikuttaisi henkilön oikeu- omistusosuuden lisäksi asumista samassa talou- 6377: teen saada vuorotteluvapaata? dessa ja asianomaisen henkilön työskentelyä per- 6378: heen yrityksessä. 6379: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- Päätöksen vuorottelukorvausasiassa antaa 6380: ti seuraavaa: työttömyyskassa tai kansaneläkelaitoksen toi- 6381: Puolison toiminta yrittäjänä ei vaikuta nykyisen- misto, jolle työvoimatoimisto tai työvoimatoimi- 6382: kään lainsäädännön mukaan palkansaajana ole- kunta antaa lausuntonsa. Päätökseen tyytymättö- 6383: van henkilön oikeuteen saada vuorotteluvapaata mällä asianosaisella on luonnollisesti oikeus ha- 6384: ja vuorottelukorvausta. Sen sijaan yrittäjätoimin- kea valittamalla muutosta. Valitus tehdään työt- 6385: nasta vapaalle ei voi jäädä, vaan järjestelmä on tömyysturvalautakunnalle, jonka päätöksestä on 6386: rajoitettu vuorotteluvapaakokeilusta annetun lain edelleen mahdollisuus valittaa vakuutusoikeu- 6387: 1 §:ssä koskemaan työsuhteessa tehtyä työtä. delle. 6388: Vuorotteluvapaan ja sen edistämiseksi mak- Vuorotteluvapaakokeilusta annettu laki onni- 6389: settavan vuorottelukorvauksen tavoitteena on, mensä mukaisesti voimassa määräaikaisena ko- 6390: että työntekijä vetäytyy työelämästä "sapatille" keiluna, jonka voimassaolo päättyy vuoden 2000 6391: tai kehittääkseen itseään esimerkiksi koulutuk- lopussa. Kokeilusta saatujen kokemusten perus- 6392: sen avulla, ja samalla luovuttaa työmahdollisuu- teella päätetään yhteistyössä työmarkkinaosa- 6393: den työttömälle. Siten vuorottelukorvaukseen ei puolten kanssa työnvuorottelun kehittämisestä. 6394: myöskään ole oikeutta tilanteessa, jossa henkilö Lain soveltamisalan laajentamista koskemaan 6395: palkkatyöstä vapaalle jäätyään jatkaisi työelä- yritystoiminnassa työskenteleviä tai vapaan ai- 6396: mässä esimerkiksi työskentelemällä perheyrityk- kaista työskentelyä yritystoiminnassa pidän kui- 6397: sessä. tenkin varsin periaatteellisena ja ainakin nykyis- 6398: ten kokemusten valossa epätodennäköisenä muu- 6399: toksena. 6400: 6401: 6402: Helsingissä 11 päivänä toukokuuta 1999 6403: 6404: Työministeri Sinikka Mönkäre 6405: 6406: 6407: 2 6408: Ministems svar KK 33/1999 vp- Matti Vanhanen /kesk ym. 6409: 6410: 6411: 6412: 6413: Tili riksdagens talman 6414: 6415: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger Då det gälier alterneringsledighet, motsvarar 6416: har Ni, Fru ta1man, tili vederbörande med1em av definitionen av företagare den definition som 6417: statsrådet översänt följande av riksdagsman Mat- finns i lagen om utkomstskydd för arbetslösa. 6418: ti Vanhanen /cent m.fl. undertecknade skriftliga Enligt denna anses en person vara företagare, om 6419: spörsmål SS 33/1999 rd: han arbetar i ett aktiebolag där han själv, hans fa- 6420: miljemedlemmar ensamma elier tilisammans 6421: Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta med honom har minst hälften av aktiekapitalet 6422: för att systemet med alterneringsle- elier den rösträtt som aktierna medför. Som fa- 6423: dighet ändras så att makans eller ma- miljemedlem betraktas bl.a. maka elier make som 6424: kens verksamhet som företagare inte in- bor i samma hushåli. Tolkningen av en person 6425: verkar på personens rätt att få alterne- som företagare förutsätter således inte bara att fa- 6426: ringsledighet? miljen har egendomsandel, utan också att de bor i 6427: samma hushåli och att personen i fråga arbetar i 6428: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- familjens företag. 6429: föra följande: Beslut i ärenden gällande alterneringsersätt- 6430: Makans elier makens verksamhet som företagare ning ges av arbetslöshetskassan elier av folkpen- 6431: inverkar inte helier enligt nuvarande lagstiftning sionsanstaltens byrå, till viiken arbetskrafts- 6432: på löntagarens rätt att få altemeringsledighet och byrån elier arbetskraftskommissionen ger sitt 6433: altemeringsersättning. Däremot kan man inte få yttrande. En part som är missbelåten över beslu- 6434: ledighet från företagsverksamhet, utan systemet tet har naturligtvis rätt att söka ändring genom 6435: har begränsats till att gälia arbete utfört i arbets- besvär. Besvären anförs hos arbetslöshetsnämn- 6436: förhåliande enligt 1 § lagen om försök med alter- den, vars beslut det ytterligare är möjligt att 6437: neringsledighet. överklaga hos försäkringsdomstolen. 6438: Syftet med altemeringsledigheten och alterne- Lagen om försök med altemeringsledighet är i 6439: ringsersättningen, som betalas för att främja al- enlighet med sitt namn i kraft som ett tidsbundet 6440: temeringsledigheten, är att arbetstagaren skali försök, vars giltighet upphör i slutet av år 2000. 6441: dra sig tillbaka ur arbetslivet på "sabbat" elier för På basis av erfarenhetema från försöket kommer 6442: att utveckla sig själv t.ex. genom utbildning sam- man i samråd med arbetsmarknadspartema att 6443: tidigt som han elier hon åt en arbetslös överlåter besluta om utvecklandet av arbetsalterneringen 6444: en möjlighet att arbeta. Sålunda har personen inte Utvidgandet av lagens tiliämpningsområde till 6445: helier rätt tili alterneringsersättning, ifali han att gälla personer som sysslar med företagsverk- 6446: elier hon efter att ha blivit ledig från avlönat ar- samhet elier fritidssysselsättning i företagsverk- 6447: bete skulie fortsätta i arbetslivet t.ex. genom att samhet anser jag dock som en mycket principieli 6448: arbeta i ett familjeföretag. ändring, som åtminstone i ljuset av de nuvarande 6449: erfarenheterna är osannolik. 6450: 6451: 6452: 6453: Helsingfors den 11 maj 1999 6454: 6455: Arbetsminister Sinikka Mönkäre 6456: 6457: 3 6458: KK 34/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps 6459: 6460: 6461: 6462: 6463: KIRJALLINEN KYSYMYS 34/1999 vp 6464: 6465: Ilmailulaitoksen Rakennus Oy Lemminkäiselle 6466: antaman lentokenttäurakan valvonta 6467: 6468: 6469: 6470: 6471: Eduskunnan puhemiehelle 6472: 6473: Ilmailulaitos rakennuttaa tilaajana Vantaalle koska alkuvuoden maksut jäivät tulematta. Tä- 6474: Seutulan lentokentän lisäkiitorataa. Ilmailulaitos män jälkeen aliurakoitsijat kääntyivät ROYL:n 6475: antoi urakan Rakennus Oy Lemminkäiselle, joka puoleen vedoten urakkasopimuksiinsa liitettyyn 6476: puolestaan hankki rakennustyötä käytännössä te- Lemminkäisen "takaussitoumukseen". Yllättäen 6477: kevien aliurakoitsijoiden ja itsensä väliin nk. hui- ROYL kieltäytyi maksamasta aliurakoitsijoiden 6478: vaaniyhtiön nimeltään Hemara Oy. Hemara Oy erääntyneitä saatavia ja irtisanoi itsensä ja Hema- 6479: teki varsinaiset aliurakointisopimukset useiden ra Oy:n välisen urakkasopimuksen. 6480: eri maansiirtourakoitsijoiden kanssa kaivuidenja Tällä hetkellä tilanne on se, etteivät aliurakoit- 6481: maanajon suorittamisesta. Jälkikäteen on käynyt sijat ole saaneet vieläkään saataviaan huolimatta 6482: selville, että väliurakoitsijana toiminut Hemara siitä, että heidän maksetuista palkkioistaan on 6483: Oy otti urakan alihinnalla, mikä on myös Lem- Hemara Oy pidättänyt itselleen vakuudeksi 10 % 6484: minkäinen Oy:n (ROYL) taholta myöhemmin ja edelleen Lemminkäinen Hemara Oy:lle mak- 6485: myönnetty. samistaan urakkamaksuista 15 %. Näillä vakuus- 6486: Töiden jatkuttua jonkin aikaa joutui mainittu maksuilla olisivat aliurakoitsijat saaneet käytän- 6487: väliurakoitsija maksuvaikeuksiin eikä pystynyt nössä suurimman osan saatavistaan Hemara 6488: maksamaan aliurakaitsijoille heidän työlasku- Oy:ltä. Mainitut vakuudet ovat juuri tämän kal- 6489: jaan. Maksurästejä oli kertynyt kaikkiaan noin taisia tilanteita varten, mutta nyt niitä ei ole jos- 6490: kymmenelle aliurakoitsijayritykselle joulukuu- tain syystä suostuttu vapauttamaan aliurakoitsi- 6491: hun 1998 mennessä yhteensä noin 1,4 miljoonaa joiden saatavien maksamiseksi. Mainittakoon 6492: markkaa. Maksurästien takia aliurakoitsijat kes- vielä, että Rakennus Oy Lemminkäisen tulos on 6493: keyttivät työt joulukuussa. Tällöin 21.12.1998 ollut hyvä. Voittoa kertyi viime tilikaudelta noin 6494: pidetyssä tilaisuudessa ROYL:n paikalla ollut ra- neljä miljoonaa markkaa. 6495: kennuspäällikkö allekirjoitti yhdessä Hemara Ilmailulaitoksen tulisi työn tilaajana valvoa, 6496: Oy:n edustajan kanssa aliurakoitsijoiden ja He- että sen antaman työn urakointi hoidetaan asialli- 6497: mara Oy:n välisiin kirjallisiin sopimuksiin liite- sesti ja laillisin keinoin. Ilmailulaitoksen vas- 6498: tyn sitoumuksen, jossa ROYL sitoutuu vastaa- tuun hoidosta antaa varsin erikoisen kuvan, mi- 6499: maan Hemara Oy:n puolesta mahdolliset maksa- käli syyttömät aliurakoitsijat jätetään yksin kan- 6500: mattajääneet maksusuoritukset, ellei Hemara Oy tamaan vastuu pääurakoitsijan huivaaniyrityk- 6501: siihen pysty. sen konkurssin seurauksista. Onko tämä uusi kei- 6502: Tämän sopimuksen ja sen liitteenä olevan si- no saada valtiojohtoisten laitosten tilaamat ura- 6503: toumuksen turvin aliurakoitsijat jatkoivat työ- kat riittävän edullisin hinnoin? Mikäli Ilmailulai- 6504: tään tammi- ja helmikuun ajan. Maaliskuussa ali- tos haluaa säilyttää rehellisen maineensa ja toi- 6505: urakoitsijat joutuivat jälleen keskeyttämään työt, mia tinkimättömän laillisesti, sen tulee välittö- 6506: 6507: Versio 2.0 6508: KK 34/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps 6509: 6510: 6511: mästi vaatia pääurakoitsijana toimivalta Raken- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 6512: nus Oy Lemminkäiseltä sitä, että tämä vastaa an- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 6513: tamastaan takaussitoumuksesta ja että vakuutena 6514: pidätetyt varat käytetään aliurakoitsijoiden rästi- Onko hallitus tietoinen perusteluissa 6515: saatavien maksuun. Jos ROYL ei tähän suostu, esitetyistä Ilmailulaitoksen tilaamaan 6516: tulee Ilmailulaitoksen purkaa koko urakkasopi- lentokenttäurakkaan liittyvistä talous- 6517: mus ja saattaa asia oikeuden ratkaistavaksi. epäselvyyksistä, ja 6518: 6519: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- mihin toimiin hallitus aikoo ryhtyä, jot- 6520: sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- ta tapauksesta taloudellisesti kärsineet 6521: aliurakoitsijat saavat heille sopimusten 6522: mukaan kuuluvat saatavansa? 6523: 6524: 6525: Helsingissä 23 päivänä huhtikuuta 1999 6526: 6527: Raimo Vistbacka /ps 6528: 6529: 6530: 6531: 6532: 2 6533: Ministerin vastaus KK 34/1999 vp - Raimo Vistbacka /ps 6534: 6535: 6536: 6537: 6538: Eduskunnan puhemiehelle 6539: 6540: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa sopimuksellista mahdollisuutta puuttua riippu- 6541: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, mattomien yhtiöiden keskenään tekemiin sopi- 6542: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen muksiin ja niiden toteutumiseen. Rakennus Oy 6543: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Raimo Lemminkäinen on liikenneministeriön saaman 6544: Vistbackan /ps näin kuuluvan kirjallisen kysy- selvityksen mukaan toteuttanut työtä Ilmailulai- 6545: myksen KK 34/1999 vp: toksenja Rakennus Oy Lemminkäisen kanssa so- 6546: vitun urakkasopimuksen mukaisesti sekä noudat- 6547: Onko hallitus tietoinen perusteluissa tanut työhön liittyviä lakeja, asetuksia ja norme- 6548: esitetyistä Ilmailulaitoksen tilaamaan Ja. 6549: lentokenttäurakkaan liittyvistä talous- Esiin tuodussa asiassa aliurakoitsijat esittävät 6550: epäselvyyksistä, ja tehneensä sopimuksen Hemara Oy:n ja Raken- 6551: nus Oy Lemminkäisen kanssa niin, että Raken- 6552: mihin toimiin hallitus aikoo ryhtyä, jot- nus Oy Lemminkäinen vastaa Hemara Oy:n puo- 6553: ta tapauksesta taloudellisesti kärsineet lesta maksamattomista saatavista. Kiistattomien 6554: aliurakoitsijat saavat heille sopimusten saatavien maksua tulisi esittää Rakennus Oy 6555: mukaan kuuluvat saatavansa? Lemminkäiselle, joka on ko. sopimuksen osa- 6556: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- puoli ja jonka taloudellinen tilanne on todettu 6557: ti seuraavaa: kirjelmässä hyväksi. Oikeudellisesti vain aliura- 6558: koitsijat voivat vaatia saataviaan Hemara Oy:ltä 6559: Ilmailulaitos on Rakennus Oy Lemminkäisen ja edelleen Rakennus Oy Lemminkäiseltä. 6560: kanssa 29.7.1998 solmitun urakan kyselyssä, so- Kyseessä olevassa tapauksessa Ilmailulaitos ei 6561: pimuksessa ja valvonnassa noudattanut julkisis- ole saanut tilanteesta taloudellista hyötyä, koska 6562: ta hankinnoista annettuja lakeja ja asetuksia sekä saatava koskee Hemara Oy:tä ja Rakennus Oy 6563: Suomessa yleisesti hyväksyttyjä ja käytössä ole- Lemminkäistä. Ilmailulaitos on noudattanut 6564: via menettelytapoja. Urakoitsijailta ja heidän ali- omassa sopimuskäytännössään ja urakan valvon- 6565: urakoitsijoiltaan on edellytetty todistukset julkis- nassa rehellisyyttä ja laillisuutta. Koska tiedossa 6566: ten maksujen suorittamisesta sekä velvollisuutta ei ole todisteita tai indisioita siitä, että Rakennus 6567: hyväksyttää aliurakoitsijat rakennuttajana. Oy Lemminkäinen olisi rikkonut Ilmailulaitok- 6568: Rakennus Oy Lemminkäinen on toteuttanut senja Rakennus Oy Lemminkäisen välillä tehtyä 6569: urakkaa käyttäen omia resursseja sekä aliurakoit- sopimusta tai toiminut sopimussuhteessa lainvas- 6570: sijoita, kuten Hemara Oy:tä. Ilmailulaitos on so- taisesti, Ilmailulaitoksella ei ole sopimukseen tai 6571: pimussuhteessa vain Rakennus Oy Lemminkäi- lakiin perustuvaa syytä eikä mahdollisuutta pur- 6572: seen eikä sillä ole sopimussuhdetta sen aliura- kaa urakkasopimusta tai saattaa esiin tuotu asia 6573: koitsijoihin. Ilmailulaitoksella ei ole laillista tai oikeuden ratkaistavaksi. 6574: 6575: 6576: 6577: Helsingissä 12 päivänä toukokuuta 1999 6578: 6579: Liikenneministeri Olli-Pekka Heinonen 6580: 6581: 3 6582: KK 34/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps Ministerns svar 6583: 6584: 6585: 6586: 6587: Tili riksdagens talman 6588: 6589: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger förhållande till dess underleverantörer. Luftfarts- 6590: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av verket har ingen laglig eller avtalsenlig möj- 6591: statsrådet översänt följande av riksdagsman Rai- lighet att befatta sig med oberoende företags in- 6592: mo Vistbacka /saf undertecknade skriftliga terna avtal och hur de genomförs. Rakennus Oy 6593: spörsmål SS 34/1999 rd: Lemminkäinen har enligt den utredning trafikmi- 6594: nisteriet har fått genomfört arbetet enligt Luft- 6595: Är regeringen medveten om de ekono- fartsverkets och Rakennus Oy Lemminkäinens 6596: miska oklarheterna i motiveringstexten entreprenadavtal samt följt de lagar, förord- 6597: som gäller denflygfältsentreprenad som ningar och normer som gäller arbete. 6598: Luftfartsverket har beställt, och 1 detta ärende framlägger underleverantörerna 6599: att de har ingått avtal med Hemara Oy och Ra- 6600: vilka åtgärder avser regeringen vidta kennus Oy Lemminkäinen så att Rakennus Oy 6601: för att de underleverantörer som lidit Lemminkäinen svarar för Hemara Oy för obetal- 6602: ekonomiska förluster får ut de ford- da fordringar. Betalning av obestridliga ford- 6603: ringar som tillhör dem enligt avtalen? ringar skall framläggas för Rakennus Oy Lem- 6604: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- minkäinen som är part i sagda avtal, vars ekono- 6605: föra följande: miska situation i skrivelsen har konstaterats vara 6606: god. Rättsligt kan bara underleverantörerna krä- 6607: Luftfartsverket har vid efterfrågan, avtal och va sina fordringar av Hemara Oy och vidare av 6608: övervakning av den med byggföretaget Raken- Rakennus Oy Lemminkäinen. 6609: nus Oy Lemminkäinen 29.7.1998 tecknade en- 1 detta fall har Luftfartsverket inte gagnats 6610: treprenaden följt lagar och förordningar om of- ekonomiskt av situationen eftersom fordringen 6611: fentlig upphandling samt i Finland allmänt god- gäller Hemara Oy och Rakennus Oy Lemminkäi- 6612: känt och använt förfarande. Av entreprenören nen. Luftfartsverket har för sin del i sin avtals- 6613: och dess underleverantörer har krävts intyg över praxis och övervakning av entreprenaden varit 6614: att offentliga avgifter har erlagts samt skyldighet ärlig och laglig. Eftersom det inte finns bevis 6615: att låta godkänna underleverantörerna hos eller indicier om att Rakennus Oy Lemminkäi- 6616: byggherren. nen skulle ha brutit mot avtalet mellan Luftfarts- 6617: Rakennus Oy Lemminkäinen har genomfört verket och Rakennus Oy Lemminkäinen eller 6618: entreprenaden genom att använda egna resurser agerat olagligt i avtalsförhållande, har Luftfarts- 6619: samt underleverantörer som Hemara Oy. Luft- verket varken enligt avtalet eller lagen orsak eller 6620: fartsverket är i avtalsförhållande bara till Raken- möjlighet att säga upp entreprenadavtalet eller 6621: nus Oy Lemminkäinen och verket har inte avtals- föra saken för avgörande i domstol. 6622: 6623: 6624: 6625: Helsingfors den 12 maj 1999 6626: 6627: Trafikminister Olli-Pekka Heinonen 6628: 6629: 4 6630: KK 35/1999 vp- Seppo Kääriäinen /kesk 6631: 6632: 6633: 6634: 6635: KIRJALLINEN KYSYMYS 35/1999 vp 6636: 6637: Maatilojen hakelämmityksen investointituet 6638: Ylä-Savossa 6639: 6640: 6641: 6642: 6643: Eduskunnan puhemiehelle 6644: 6645: Puun energiakäytön tuntuvaan lisäämiseen suo- ta. Hakelämmitykseen siirtyväksi aikoville ei ole 6646: malaisilla maatiloilla- myös Ylä-Savossa- on enää tarjolla riittävästi tukea tarvittavien inves- 6647: olemassa hyvät mahdollisuudet. Ne edellyttävät tointien käynnistämiseen. Ensi vuoden osalta- 6648: kuitenkin tuntuvia ja jatkuvia julkisen vallan kaan tähän tarkoitukseen käytettävissä olevista 6649: edistämistoimia, esimerkiksi hakelämmitysin- varoista ei ole mitään tietoa. 6650: vestointien avustamista. Julkisella tuella voi- 6651: daan ratkaisevasti vaikuttaa pienkiinteistöjen Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 6652: polttoainevalintoihin, lisätä kotimaisen puun sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 6653: osuutta energiantuotannossa ja saavuttaa sen li- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 6654: sääntyvällä käytöllä useita muitakin merkittäviä vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 6655: etuja, kuten energiantuotannon omavaraisuuden 6656: ja varmuuden kasvua sekä metsänhoidollisen ti- Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 6657: lan paranemista. Julkinen tuki lisää myös yritys- tyä turvatakseen hakelämmitykseen siir- 6658: ja elinkeinotoiminnan mahdollisuuksia varsin- tymässä oleville maatilataloudenhar- 6659: kin haja-asutusalueella ja parantaa työllisyyttä. joittajille myönnettavzen investointi- 6660: Julkisuudessa olleiden tietojen mukaan hyvin avustusten riittävyyden Ylä-Savossa, ja 6661: alkanutta hakelämmitykseen siirtymistä yläsavo- 6662: laisilla maatiloilla uhkaa Pohjois-Savon työvoi- aikooko hallitus tarkistaa tässä mieles- 6663: ma- ja elinkeinokeskukselta saatavien 5 b -tuki- sä tukipolitiikkaansa hakelämmitykseen 6664: alueen avustusrahojen loppuminen tältä vuode!- siirtymistä houkuttelevaan suuntaan? 6665: 6666: 6667: 6668: Helsingissä 27 päivänä huhtikuuta 1999 6669: 6670: Seppo Kääriäinen /kesk 6671: 6672: 6673: 6674: 6675: Versio 2.0 6676: KK 35/1999 vp- Seppo Kääriäinen /kesk Ministerin vastaus 6677: 6678: 6679: 6680: 6681: Eduskunnan puhemiehelle 6682: 6683: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa kaikkia rahoitusehdot täyttäviä hankkeita. Inves- 6684: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, tointihakemusten priorisointi tehdään maakun- 6685: olette toimittanut asianomaiselle valtioneuvos- nan yhteistyöryhmän yritystukityöryhmässä ja 6686: ton jäsenelle vastattavaksi jäljennöksen kansan- EMOTR-rahoitteisten toimenpiteiden osalta TE- 6687: edustaja Seppo Kääriäisen /kesk näin kuuluvan keskuksen maaseutuosaston esityksestä. 6688: kirjallisen kysymyksen n:o 35/1999 vp: Ylä-Savon alueelle on kuluvalle vuodelle va- 6689: rattu maatilojen hakelämmitysinvestointeihin 6690: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 5b-avustusvaroja 800 000 markkaa. Myönnettä- 6691: tyä turvatakseen hakelämmitykseen siir- vä avustus on enintään 35% investoinnin suuruu- 6692: tymässä oleville maatilataloudenhar- desta. Rahoitus riittää noin kahdenkymmenen in- 6693: joittajille myönnettävien investointi- vestoinnin rahoittamiseen, mitä ministeriö pitää 6694: avustusten riittävyyden Ylä-Savossa, ja kohtuullisena, kun ottaa huomioon käytettävissä 6695: olevat määrärahat, eri toimialojen hankehake- 6696: aikooko hallitus tarkistaa tässä mieles- musten suuren kokonaismäärän sekä mahdolli- 6697: sä tukipolitiikkaansa hakelämmitykseen suuden käyttää maaseutuelinkeinolain mukaista 6698: siirtymistä houkuttelevaan suuntaan? rahoitusta. 6699: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen Parasta aikaa ollaan myös Ylä-Savossa val- 6700: seuraavaa: mistelemassa vuosille 2000-2006 uutta tavoite 1 6701: -ohjelmaa, jossa jokainen maakunta voi painot- 6702: Maatilojen lämpökeskusten rakentamiseen voi- taa alueen kannalta tärkeitä toimenpiteitä ja siten 6703: daan rahoitustukea myöntää sekä 5b- ja 6 -ohjel- varmistaa niiden rahoituksen ja toteutuksen. 6704: man mukaisina investointiavustuksilla että kan- Maaseutuelinkeinolain mukaan maatilan läm- 6705: sallisena rahoituksena maaseutuelinkeinolain pökeskuksen rakentamiseen ja uusimiseen voi- 6706: kautta. daan koko maassa myöntää korkotukilainaa enin- 6707: Alueellisten tavoiteohjelmien 5b ja 6 toteutus tään 70 prosenttia hyväksyttävistä kustannuksis- 6708: päättyy vuoden 1999 lopussa. Ylä-Savon seutu- ta siten, että lainasta kertyvä korkotuen koko- 6709: kunta kuuluu tavoite 5b -ohjelma-alueeseen. naismäärä vastaa 20 prosentin avustusta. Koska 6710: Pohjois-Savossa samoin kuin suurimmassa osas- hakelämmitykseen siirtyminen vaatii pitkäkes- 6711: sa tavoite 5b -ohjelmaa toteuttavia maakuntia toisia kattila- ym. laiteinvestointeja, lainamuo- 6712: maaseutuhallinnon rahoitustyökaluja eli kehittä- toinen tuki sopii hyvin alentamaan investoinnis- 6713: misprojekteja ja niihin liittyviä investointihank- ta koituvia rahoituskustannuksia. Maaseutuelin- 6714: keita on opittu käyttämään kuluvalla ohjelma- keinolain mukaisten korkotukilainojen myöntö- 6715: kaudella hyvin. Tämä näkyy siinä, että useim- valtuutta on tänä vuonna riittävästi käytettävissä 6716: pien maakuntien tavoite 5b -ohjelma-asiakirjan lämpökeskusinvestointeihin. 6717: mukaiset rahoituskehykset eivät riitä kattamaan 6718: 6719: 6720: Helsingissä 7 päivänä toukokuuta 1999 6721: 6722: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 6723: 6724: 2 6725: Ministerns svar KK 35/1999 vp- Seppo Kääriäinen /kesk 6726: 6727: 6728: 6729: 6730: Tili riksdagens talman 6731: 6732: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger uppfyller finansieringsvillkoren. Prioriteringen 6733: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av av investeringansökningama görs i fOretagsstöd- 6734: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sep- gruppen i landskapets samarbetsgrupp och i frå- 6735: po Kääriäinen /cent undertecknade skriftliga ga om åtgärder som finansieras av EUGFJ på 6736: spörsmå1 SS 35/1999 rd: föredragning av TE-centralens landsbygdsavdel- 6737: mng. 6738: Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta För flisuppvärmningsinvesteringar på gårdar- 6739: för att trygga tillräckliga investerings- na i Övre Savolax har under innevarande år reser- 6740: bidrag tili gårdsbruksidkare som håller verats 800 000 mk av mål 5b-bidragen. 1 bidrag 6741: på att övergår tili flisuppvärmning i beviljas högst 35 % av investeringama. Finansie- 6742: Övre Savolax och ringen räcker tili finansiering av ca tjugo investe- 6743: ringar, vilket ministeriet anser vara skäligt, med 6744: ämnar regeringen ändra sin stödpolitik i beaktande av de anslag som står tili förfogande 6745: detta hänseende i en riktning som lockar och det stora totala antalet projektansökningar 6746: dem att övergå tili jlisuppvärmning? samt möjligheten att använda finansiering enligt 6747: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- landsbygdsnäringslagen. 6748: föra följande: Som bäst håller man även i Övre Savolax på 6749: att förbereda det nya mål 1-programmet åren 6750: Gårdama kan beviljas finansieringsstöd för byg- 2000-2006, inom vilket varje landskap kan föra 6751: gande av värmecentraler i form av investerings- fram åtgärder som är viktiga för regionen och på 6752: bidrag enligt mål 5b- och 6- programmen samt så sätt trygga finansieringen och genomförandet 6753: nationell finansiering enligt landsbygdnäringsla- av åtgärderna. 6754: gen. Enligt landsbygdsnäringslagen kan för byg- 6755: Genomförandet av de regionala målprogram- gande och renovering av ett gårdsbruks värme- 6756: men 5b- och 6- programmen upphör vid ut- central i hela Jandet beviljas räntestödslån tili 6757: gången av år 1999. Den ekonomiska regionen högst 70 % av de godtagbara kostnadema så att 6758: Övre Savolax hör till området för mål 5b-pro- det totala räntestödet av lånet motsvarar ett bi- 6759: grammet. I norra Savolax liksom i de flesta drag på 20 %. Eftersom en övergång tili flisupp- 6760: landskap som genomför mål 5b-programmet har värmning kräver långsiktiga investeringar i vär- 6761: man under den pågående programperioden lärt mepannor och andra anordningar, är ett stöd i 6762: sig att använda landsbygdsförvaltningens finan- form av lån lämpligt då det gälier att sänka de fi- 6763: siella instrument, dvs. utvecklingsprojekten och nansieringskostnader som föranleds av investe- 6764: de investeringsprojekt som hänför sig tili dem. ringarna. Fulimakten att bevilja räntestödslån en- 6765: Detta framgår av att de ekonomiska ramama en- ligt landsbygdsnäringslagen är i år tiliräckligt 6766: ligt programdokumentet för mål 5b i de flesta stor för att täcka värmecentralinvesteringarna. 6767: landskapen inte räcker tili för alla projekt som 6768: 6769: 6770: 6771: Helsingfors den 7 maj 1999 6772: 6773: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 6774: 3 6775: KK 36/1999 vp- Kari Rajamäki /sd 6776: 6777: 6778: 6779: 6780: KIRJALLINEN KYSYMYS 36/1999 vp 6781: 6782: Suomen Posti Yhtymä Oy:n tytäryhtiön PT- 6783: Autopalvelut Oy:n organisaatiouudistus 6784: 6785: 6786: 6787: 6788: Eduskunnan puhemiehelle 6789: 6790: Suomen Posti Yhtymä Oy eli Suomen PT Oy on Jo. Henkilöstön määrä näissä korjaamaissa on 6791: valtion omistama yhtiö, joka aloitti toimintansa yhteensä noin 65. Henkilöstön asemaa selvittä- 6792: 1.1.1994. Sille on siirretty koko Posti- ja telelai- mään on perustettu työryhmä, johon kuuluu myös 6793: toksen liiketoiminta ja omaisuus. Suomen PT Oy ammattiliittojen edustajia. 6794: omistaa muun muassa leasing-, huolto- ja korjaa- Tässä yhteydessä on tarkoituksenmukaista 6795: mopalveluja tarjoavan PT-Autopalvelut Oy:n. saada selvitys siitä, miksi korjaamotoiminnan 6796: Suomen PT Oy vastaa emoyhtiönä myös PT- alasajo on tapahtumassa juuri niillä alueilla, joil- 6797: Autopalvelut Oy:n strategisesta johtamisesta. Li- la muutenkin on pulaa työpaikoista, ja miksi esi- 6798: säksi se vastaa rahoituksesta ja yhteisestä henki- merkiksi hallinnon atk-alan työt siirretään Hel- 6799: löstöpolitiikasta. sinkiin, jossa on jo nyt vaikeaa löytää alan am- 6800: PT -Autopalvelut on siis Suomen PT Oy:n ty- mattilaisia. 6801: täryhtiö. PT-Autopalvelut omistaa pääsääntöi- 6802: sesti Posti-konsernin ja Sonera-konsernin ajo- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 6803: neuvot, joita on yhteensä noin 5 500 kappaletta, sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 6804: sekä vastaa niiden huollosta ja korjauksesta. Yh- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 6805: tiön liikevaihto on noin 320 miljoonaa markkaa vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 6806: ja sen palveluksessa on noin 450 henkilöä. 6807: Nyt PT-Autopalvelut Oy:n piirissä on vireillä Onko PT-Autopa!velut Oy:n organisaa- 6808: organisaatiomuutoksia, joiden seurauksena kor- tiouudistuksen henkilöstövaikutukset ja 6809: jaamotoimintaa on tarkoitus keskittää ja eriyttää toiminnan alasajon vaikutukset tutkittu 6810: leasing- ja korjaamotoiminta toisistaan. Korjaa- tarvittaval!a tarkkuudella, ja 6811: mot on tarkoitus lopettaa tässä yhteydessä seu- 6812: raavilta paikkakunnilta: Porvoo, Savonlinna, Ke- aikooko hallitus ryhtyä toimenpiteisiin 6813: mijärvi, Imatra, Pieksämäki, Kajaani, Kotka, korjaamotoiminnan säilyttämiseksi ny- 6814: Kokkola, Sodankylä, Mikkeli, Kuusamo ja Iva- kyisessä laajuudessaan? 6815: 6816: 6817: 6818: Helsingissä 27 päivänä huhtikuuta 1999 6819: 6820: Kari Rajamäki /sd 6821: 6822: 6823: 6824: 6825: Versio 2.0 6826: KK 36/1999 vp- Kari Rajamäki /sd Ministerin vastaus 6827: 6828: 6829: 6830: 6831: Eduskunnan puhemiehelle 6832: 6833: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa nalta ovat parhaat, sekä suurimpien asiakkaiden- 6834: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, Posti-konsernin ja Sonera-konsernin mahdolli- 6835: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen simman hyvä asiakaspalvelu. 6836: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Kari Raja- PT-Autopalvelut Oy:n hallitus päätti 6837: mäen /sd näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen 27.1.1999 keskittää korjaamotoiminnan niille 6838: KK 36/1999 vp: seitsemälle paikkakunnalle, joilla toimii Postin 6839: terminaali. Lisäksi selvitetään yhdeksän muun 6840: Onko PT-Autopalvelut Oy:n organisaa- korjaamon toiminnan jatkamisen edellytykset, 6841: tiouudistuksen henkilöstövaikutukset ja joissa arviointiperusteina ovat kannattavuus, 6842: toiminnan alasajon vaikutukset tutkittu pääasiakkaiden eli Posti-konsernin ja Sonera- 6843: tarvittavalla tarkkuudella, ja konsernin palvelutaso ja ulkoinen liikevaihto. 6844: Yhtiön hallitus päätti erillisen suunnitelman 6845: aikooko hallitus ryhtyä toimenpiteisiin mukaan lopettaa kahdentoista korjaamon toimin- 6846: korjaamotoiminnan säilyttämiseksi ny- nan seuraavilla paikkakunnilla: Porvoo, Savon- 6847: kyisessä laajuudessaan? linna, Kemijärvi, Imatra, Pieksämäki, Kajaani, 6848: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- Kotka, Kokkola, Sodankylä, Mikkeli, Kuusamo 6849: ti seuraavaa: ja Ivalo. Näiden korjaamoiden osalta omien ajo- 6850: neuvojen huolto- ja korjaamotoiminta on viime 6851: PT-Autopalvelut Oy on Posti-Yhtymä Oy:n ko- vuosina vähentynyt merkittävästi ja niiden ulkoi- 6852: konaan omistama tytäryhtiö, joka siirtyi Posti- nen korjaamotoiminta on vähentynyt yli puolella. 6853: konserniin Suomen PT:njakautumisen myötä ke- Yhtiö on perustanut työryhmän edistämään 6854: sällä 1998. Sen suurimmat asiakkaat ovat Posti- henkilöstön asemaa ja sopeutumista muutoksiin. 6855: konserni ja Sonera-konserni. Vuonna 1998 PT- Työryhmässä ovat edustettuina henkilöstö, pal- 6856: Autopalvelujen liikevaihto oli 321 milj. markkaa kansaajajärjestöt, työantajaliitto ja yhtiön johto. 6857: ja henkilöstön määrä oli 435. Selvitettäessä henkilöstön asemaa on sovittu 6858: PT-Autopalvelut Oy:n toiminta-ajatuksena on toukokuun alkuun mennessä muun muassa siitä, 6859: antaa asiakkailleen ajoneuvopalveluita - täys- että neljän korjaamon liiketoiminta myydään toi- 6860: leasing- ja korjaamopalveluita- kilpailukykyi- mivalle johdolle. Nämä korjaamot tulevat työllis- 6861: sesti ja liiketaloudellisesti kannattavasti. Ajoneu- tämään lähes kaikki nykyiset työntekijänsä, yh- 6862: vojen ylläpitopalvelut tuotetaan kustannustehok- teensä noin 20 henkilöä. Yhtiö käy myös useilla 6863: kaasti ja edullisesti sekä hyvän kokonaispalve- paikkakunnilla, joissa korjaamo lopetetaan, neu- 6864: lun periaatetta noudattaen. Korjaamotoimintaa votteluja valtion omistaman Raskone Oy:n kans- 6865: on pystyttävä kehittämään nykyistä enemmän sa töiden ja henkilöstön siirtymisestä Raskone 6866: vastaamaan kilpailukykyisesti alaa. Tähän liitty- Oy:lle sekä muustakin PT-Autopalvelut Oy:n ja 6867: vät muun muassa arvioinnit siitä, mitkä vaihtoeh- Raskone Oy:n korjaamoverkostojen mahdolli- 6868: dot korjaamoiden lukumäärän ja sijainnin kan- sesta verkottumisesta. 6869: 6870: 6871: 6872: 6873: 2 6874: Ministerin vastaus KK 36/1999 vp- Kari Rajamäki /sd 6875: 6876: 6877: PT-Autopalvelut Oy:n organisaatio uudiste- kilöstölle muutoksista aiheutuvat ongelmat mah- 6878: taan vastaamaan aikaisempaa paremmin sen pää- dollisimman vähäisiksi, jatkaa työtään. PT -Auto- 6879: asiakkaan Suomen Posti Oy:n organisaatiota. palvelut Oy:llä on Helsingissä, Seinäjoella, Tu- 6880: Alueorganisaation lakkauttamisella vähennetään russa ja Lappeenrannassa joitakin avoimia auto- 6881: hallinnon päällekkäisyyttä, ja kehittyneiden tie- mekaanikon työpaikkoja ja eräillä korjaamoilla 6882: tojärjestelmien avulla esimerkiksi leasinglasku- löytyy esimiestehtäviä, joita on tarjottu varsin- 6883: tus toimii keskitetysti jatkossa. Kysymyksessä kin lakkautettavien korjaamoiden työntekijöille. 6884: mainitut atk-alan työpaikat, joita on kolme, si- PT-Autopalvelut Oy on myös valmis eri tavoin 6885: jaitsevat Helsingissä ja tulevat myös pysymään tukemaan työntekijöiden siirtymistä toiselle 6886: pääkaupungissa. paikkakunnalle. 6887: YT-neuvottelut jatkuvat ja myös uudelleensi- 6888: joitustyöryhmä, jonka tavoitteena on saada hen- 6889: 6890: 6891: Helsingissä 17 päivänä toukokuuta 1999 6892: 6893: Liikenneministeri Olli-Pekka Heinonen 6894: 6895: 6896: 6897: 6898: 3 6899: KK 36/1999 vp- Kari Rajamäki /sd Ministerns svar 6900: 6901: 6902: 6903: 6904: Tili riksdagens talman 6905: 6906: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger PT-Biltjänster Ab:s styrelse beslöt 27.1.1999 6907: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av koncentrera reparationsverksamheten till de sju 6908: statsrådet översänt följande av riksdagsman Kari orter som har postterminal. Dessutom utreds för- 6909: Rajamäki /sd undertecknade skriftliga spörsmål utsättningarna vilka möjligheterna är att fortsät- 6910: SS 3611999 rd: ta verksamheten på nio andra verkstäder. Grun- 6911: den för utvärderingen är lönsamhet, huvudkun- 6912: Har verkningarna av PT-Biltjänster dernas Postkoncernens och Sonerakoncernens 6913: Ab:s organisationsomläggning på per- servicenivå och yttre omsättning. 6914: soTwlen och nedkörningen av verksam- Bolagets styrelse beslöt enligt en särskild plan 6915: heten undersökts med behövlig nog- lägga ned verksamheten vid tolv reparations- 6916: grannhet, och verkstäder på följande orter: Borgå, Nyslott, Ke- 6917: mijärvi, Imatra, Pieksämäki, Kajana, Kotka, Kar- 6918: avser regeringen vidta åtgärder för att leby, Sodankylä, S:t Michel, Kuusamo och Iva- 6919: bevara verksamheten vid reparations- lo. Service- och reparationsverksamheten för 6920: verkstäderna i nuvarande omfattning? verkstädernas egna fordons del har minskat be- 6921: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- tydligt under de senaste åren och deras yttre repa- 6922: föra följande: rationsverksamhet har minskat med drygt hälf- 6923: ten. 6924: PT-Biltjänster Ab är Posten Finland Gruppen Bolaget har tillsatt en arbetsgrupp som skall 6925: Ab:s helägda dotterbolag som övergick till Post- arbeta för personalens ställning och anpassning 6926: koncernen när PT Finland delades sommaren till förändringarna. I arbetsgruppen finns företrä- 6927: 1998. Dess största kunder är Postkoncernen och dare för personalen, löntagarorganisationerna, 6928: Sonerakoncernen. PT-Biltjänster omsatte 321 arbetsgivarförbundet och bolagets ledning. 6929: milj. mark 1998 och antalet anställd uppgick till Vid utredning av personalens ställning kom 6930: 435. man i början av maj överens bland annat om att 6931: PT-Biltjänster Ab har som verksamhetside att företagsrörelsen vid fyra reparationsverkstäder 6932: tillhandahålla fordonstjänster för kunderna - säljs till den operativa ledningen. Dessa repara- 6933: fulleasing- och verkstadstjänster - på ett kon- tionsverkstäder kommer att sysselsätta nästan 6934: kurrenskraftigt och ekonomiskt lönsamt sätt. Un- alla nuvarande anställda, totalt ca 20 personer. 6935: derhållstjänsterna för fordon produceras kostnad- Företaget förhandlar också på flera orter, där re- 6936: seffektivt och förmånligt och iakttagande princi- parationsverkstaden dras in, med det statsägda 6937: pen om god helhetsservice. Verkstadsverksam- Raskone Oy om överföring av personal och arbe- 6938: heten behöver utvecklas alltmer för att svara mot ten till Raskone Oy samt om annan möjlig nät- 6939: branschen konkurrenskraftigt. Till detta hänförs bildning med Raskone Oy:s reparationsverkstä- 6940: bland annat utvärderingarna vilka alternativ som der. 6941: är de bästa i fråga om antalet reparationsverkstä- PT-Biltjänster Ab:s organisation läggs om för 6942: der och deras läge samt en maximalt god kund- att bättre motsvara organisationen hos dess hu- 6943: tjänst för Postkoncernen och Sonerakoncernen. vudkund Posten Finland Ab. Genom indragning 6944: 6945: 6946: 4 6947: Ministems svar KK 36/1999 vp- Kari Rajamäki /sd 6948: 6949: 6950: av distriktsorganisationen minskas överlapp- för personalen skall vara så små som möjligt, 6951: ningen av administrationen och med hjälp av fortsätter också sitt arbete. PT -Biltjänster Ab har 6952: avancerade datasystem fungerar tili exempellea- några lediga arbetsplatser för bilmekaniker i Hel- 6953: singfaktureringen koncentrerat i fortsättningen. singfors, Seinäjoki, Åbo och Villmanstrand och 6954: De nämnda databranscharbetsplatsema, som är på en del reparationsverkstäder finns det för- 6955: tre, är belägna i Helsingfors och kommer också mansuppgifter som har erbjudits främst de an- 6956: att förbli i huvudstaden. ställda som arbetar på de indragningshotade 6957: Samarbetsförhandlingarna fortsätter. Ompla- verkstäderna. PT-Biltjänster Ab är också berett 6958: ceringsarbetsgruppen, som har satt som mål att se att på olika sätt stöda de anställdas förflyttning 6959: tili att de problem som förändringama leder tili tili en annan ort. 6960: 6961: 6962: 6963: Helsingfors den 17 maj 1999 6964: 6965: Trafikminister Olli-Pekka Heinonen 6966: 6967: 6968: 6969: 6970: 5 6971: KK 37/1999 vp- Pirkko Peltomo /sd 6972: 6973: 6974: 6975: 6976: KIRJALLINEN KYSYMYS 37/1999 vp 6977: 6978: Bussiliikenteen turvallisuuden parantaminen 6979: 6980: 6981: 6982: 6983: Eduskunnan puhemiehelle 6984: 6985: Heinolan bussionnettomuus on järkyttänyt koko Kuljettajien ammattitaidon valvonta on puut- 6986: maata. Tapahtunutta onnettomuutta ei enää voi teellista eikä nykyinen käytäntö, jossa raskaan 6987: estää, mutta vastaavien tapausten ehkäiseminen ajoneuvon kuljettaja tästä ammatistaan työkyvyt- 6988: on mahdollista. tömyyseläkkeelle päästyään alkaa tehdä keikka- 6989: Heinolan bussionnettomuutta tutkitaan tällä kuljetuksia, vaikuta tavallisen ihmisen kannalta 6990: hetkellä perusteellisesti, kuten asiaan kuuluu. perustellulta. 6991: Ensimmäiset tiedot tutkimuksen tuloksista ovat Asiaan liittyy liikenneturvallisuuden lisäksi 6992: kertoneet, että bussinjarruista ei vielä ole löydet- epäilyksiä harmaasta taloudesta. Ajetaan keikko- 6993: ty mitään vikaa. Onnettomuuden syy on näiltä ja ja nautitaan samalla eläkettä tai muuta etuutta, 6994: osin siis vielä epäselvä, sillä jarrujen tutkimuk- vaikka siihen ei olisi oikeutta. Tästä ei ole ole- 6995: set ovat kuitenkin vielä osin kesken. massa mitään tarkempia tutkimuksia tai tietoja. 6996: Riippumatta siitä, mitä tämä tutkimushaara Epäilykset kuitenkin elävät. 6997: osoittaa, on huomiota kiinnitettävä paitsi itse 6998: bussin rakenteellisten puutteiden ja vikojen li- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväj ärj estyk- 6999: säksi myös muihin olosuhteisiin. Mikään ei ole sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 7000: osoittanut, että onnettomuus edes osittain olisi tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 7001: ollut bussia kuljettaneen sairauseläkkeellä olleen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 7002: kuljettajan syy tai vika. On kuitenkin pohdittava, 7003: mitä vaikutusta liikenneturvallisuuteen on sillä, Aikooko hallitus puuttua raskaan liiken- 7004: että tieliikenteessä on jatkuvasti liikkeellä raskai- teen ja bussien kuljetukseen oikeutta- 7005: ta ajoneuvoja sekä busseja, joiden kuljettajina vien ajolupien myöntämiseen ja ajo-oi- 7006: toimii joko työkyvyttömyyseläkkeellä olevia tai keuden säilymiseen eläkkeelle siirtymi- 7007: muuten ainoastaan harvoin näitä ajoneuvoja kul- sen jälkeen siten, että kuljettajien am- 7008: jettavia ns. keikkakuskeja. mattitaito ja kyky vastata liikenneturval- 7009: lisuudesta on varmistettu? 7010: 7011: 7012: Helsingissä 27 päivänä huhtikuuta 1999 7013: 7014: Pirkko Peltomo /sd 7015: 7016: 7017: 7018: 7019: Versio 2.0 7020: KK 37/1999 vp- Pirkko Peltomo /sd Ministerin vastaus 7021: 7022: 7023: 7024: 7025: Eduskunnan puhemiehelle 7026: 7027: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa seen lakkaa 70 vuoden iässä. Tämänjälkeen ajo- 7028: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, korttia ei voida enää myöntää tai uudistaa linja- 7029: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen auton kuljettamiseen oikeuttavana. Linja-auton 7030: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Pirkko Pel- ajokortin saamiseksi suoritettavaan kuljettajan- 7031: tomon /sd näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen tutkintoon pääsemiseksi vaaditaan joko säädetty 7032: KK 37/1999 vp: koulutus tai ajokokemus. Ajokorttiluokkaa D 7033: koskevan koulutuksen vähimmäismäärä on 300 7034: Aikooko hallitus puuttua raskaan liiken- tunnin luokkaa. Ajoneuvon koon ja kuljetusteh- 7035: teen ja bussien kuljetukseen oikeutta- tävän luonteen johdosta opetukseen sisältyy laa- 7036: vien ajolupien myöntämiseen ja ajo-oi- jalti ajoneuvon kuljettamiseen ja liikenneturval- 7037: keuden säilymiseen eläkkeelle siirtymi- lisuuteen liittyviä aiheita. Pienoislinja-auton eli 7038: sen jälkeen siten, että kuljettajien am- luokan Dl ajokorttia varten vaaditun koulutuk- 7039: mattitaito ja kyky vastata liikenneturval- sen määrä on pienempi, 35 tuntia, minkä lisäksi 7040: lisuudesta on varmistettu? edellytetään ensiapukoulutusta. D !-luokan ajo- 7041: neuvolla tarkoitetaan tällöin ajoneuvoa, jossa on 7042: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- istuinpaikka enintään 16 matkustajalle kuljetta- 7043: ti seuraavaa: jan lisäksi. Vaihtoehto koulutukselle on ajokoke- 7044: Linja-autoliikenne on Suomessa ollut liikenne- mus. Yhden vuoden päätoiminen ajokokemus 7045: muodoista turvallisimpia ja kuolemaan johtaneet vaatimukset täyttäväliä raskaan kaluston ajoneu- 7046: onnettomuudet ovat olleet harvinaisia. Linja-au- volla on yhteisön lainsäädännön mukainen. 7047: ton ajokortin saamista koskevat vaatimukset ovat Ajokortin voimassapysymisen edellytysten, 7048: ajokorttivaatimuksista tiukimpia ja täyttävät eli ajotaidon ja ajokyvyn, seurannasta vastaa po- 7049: myös Euroopan yhteisöjen lainsäädäntöön sisäl- liisi. Ajo-oikeuden haltijalle on tieliikennelaissa 7050: tyvät vähimmäisvaatimukset. asetettu velvollisuus tarvittavien selvitysten esit- 7051: Linja-auton kuljettamista koskevat vaatimuk- tämiseksi poliisille tämän seurannan toteuttami- 7052: set ovat samat sekä yksityis- että ammattiajossa seksi. Velvollisuus perustuu joko suoraan lakiin 7053: toimiville kuljettajille. Raskaan kaluston kuljet- tai poliisin lain nojalla antamaan määräykseen 7054: tajille on asetettu tiukemmat terveydelliset vaati- epäillessään ajotaidon tai ajokyvyn säilymistä. 7055: mukset kuin mitkä koskevat henkilöauton kuljet- Linja-auton ajokortin saamisen jälkeen ajo-oi- 7056: tamista. Terveydellisten edellytysten olemassa- keuden voimassa pysyttäminen ei edellytä jatko- 7057: olo arvioidaan ajokortin hakemisen ja myöhem- koulutusta. Tällaisen koulutuksen hankkiminen 7058: min ikäkausitarkastusten yhteydessä. Linja-au- on täysin vapaaehtoista. Ajokortin voimassaolon 7059: ton kuljettajan kohdalla ikäkausitarkastukset al- edellyttämä terveydentilan seuranta soveltuu 7060: kavat 45 vuoden iässä näkökykyä koskevan to- osaksi työntekijän työterveydenhuoltoa. Amma- 7061: distuksen esittämisellä ja jatkuvat sen jälkeen 50 tin edellyttämien tietojen ja taitojen ylläpitämi- 7062: vuoden iästä lähtien aina viiden vuoden välein nen, esimerkiksi koulutuksen avulla, on taas pit- 7063: velvollisuutena esittää lääkärin antama todistus kälti työnantajasta riippuvaa. 7064: terveydentilasta. Oikeus linja-auton kuljettami- 7065: 7066: 2 7067: Ministerin vastaus KK 37/1999 vp- Pirkko Peltomo /sd 7068: 7069: 7070: Tieliikennelainsäädännössä edellytettyjen ter- keelle siirtymisen erilaisten syitten johdosta. Mi- 7071: veystarkastusten tulokset tulevat kuitenkin ajo- käli eläkkeelle siirtymisen syyt ovat sillä tavoin 7072: korttiviranomaisen tietoon vain lääkärintodistuk- terveydelliset, ettei ajo-oikeuden haltija enää täy- 7073: sen esittämisvelvollisuuden muodossa. Muun tä ajokortin saamisen edellytyksiä, ei hänellä 7074: tarkastuksen tai hoidon yhteydessä tehdyt ha- myöskään ole enää edellytyksiä ajo-oikeuden 7075: vainnot ja löydökset eivät välity ajokorttiviran- voimassa pysyttämiseen. Tällaisissa tapauksissa 7076: omaiselle, ellei lääkäri tai ajo-oikeudenhaltija ajo-oikeuteen puuttuminen edellyttää tiedon vä- 7077: itse sitä erikseen ilmoita. Lääkärin kohdalla näin littymistä ajokorttiviranomaiselle. Ajokorttilain- 7078: ei useinkaan tapahdu, koska siihen velvoittavaa säädännön harmonisoinnista ja kansallisten ajo- 7079: säännöstä ei ole. Syynä menettelyn puuttumi- korttien laajentuneesta kelpoisuudesta ETA-mai- 7080: seen on se, että terveydenhoidon alalla ei sellais- den alueella seuraa, että ulkomailla annettuihin 7081: ta ole pidetty suotavana sen vaarantaessa lääkä- ajokortteihin tulisi tällöin suhtautua samalla ta- 7082: rin ja potilaan välistä luottamussuhdetta ja hoi- valla. Tämä on kuitenkin vaikeaa, koska tiedon 7083: toon hakeutumista. välittyminen eläkkeelle siirtymisestä ja sen syis- 7084: Yhteisön lainsäädännössä on säädetty linja- tä olisi sattumanvaraista. 7085: auton ajokortin vähimmäisikää koskevista vaati- Viime aikoina on tapahtunut joitakin linja- 7086: muksista, joista ei voida kansallisesti poiketa. auto-onnettomuuksia, joiden tutkinta on parhail- 7087: Mainittu lainsäädäntö mahdollistaa yläikärajasta laan käynnissä. Liikenneministeriö seuraa ylei- 7088: säätämisen, koska ajokortin voimassaolo on jä- sen linja-autoliikenteen turvallisuustilanteen 7089: senvaltion päätäntävallassa. Suomessa linja-au- ohella onnettomuustutkinnan tuloksia onnetto- 7090: ton ajo-oikeudelle kansallisesti säädetty yläikä- muuksien syistä, ja on valmis ryhtymään sellai- 7091: raja ei ole sidottu mihinkään yleiseen eläke- siin kuljettajana toimimista koskeviin toimenpi- 7092: ikään. Ajo-oikeuden voimassaolon sitominen teisiin, joihin tarvetta ilmenee. 7093: eläkkeelle siirtymiseen olisi ongelmallista eläk- 7094: 7095: 7096: Helsingissä 21 päivänä toukokuuta 1999 7097: 7098: Liikenneministeri Olli-Pekka Heinonen 7099: 7100: 7101: 7102: 7103: 3 7104: KK 37/1999 vp- Pirkko Peltomo /sd Ministerns svar 7105: 7106: 7107: 7108: 7109: Tili riksdagens talman 7110: 7111: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger D är ca 300 timmar. Beroende på fordonet och 7112: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av transportuppgiften ingår det i undervisningen 7113: statsrådet översänt följande av riksdagsman Pirk- gott om ämnen som gäller framförande av fordon 7114: ko Peltomo /sd undertecknade skriftliga spörs- och trafiksäkerhet. För körkort för minibuss dvs. 7115: mål SS 37/1999 rd: klass D 1 är utbildningen mindre, 35 timmar, som 7116: dessutom krävs förstahjä1psutbi1dning. Med for- 7117: Avser regeringen vidta åtgärder för att don av D1-klass avses då fordon som har sittplat- 7118: påverka beviljandet av körkortstillstånd ser för högst 16 passagerare utöver föraren. Al- 7119: som gäller den tunga trafiken och kör- ternativet för utbildning är körerfarenhet. Ett års 7120: rättens bevarande efter pensionering, så huvudsaklig körerfarenhet med ett fordon som 7121: att chaufförernas yrkesskicklighet och fyller kraven på tung materiel följer gemenska- 7122: förmåga att svara för trafiksäkerheten pens lagstiftning. 7123: tryggas? Polisen svarar för uppföljningen av att förut- 7124: sättningarna för körkortet, dvs. körskickligheten 7125: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- och körförmågan, upprätthålls. Vägtrafiklagen 7126: föra följande: föreskriver om skyldighet för innehavaren av 7127: Busstrafiken har i Finland hört till de tryggaste körrätten att för polisen framlägga nödvändiga 7128: formerna av trafik och olyckor med dödlig ut- utredningar för att genomföra denna uppfölj- 7129: gång har varit ovanliga. De krav som ställs för att ning. Skyldigheten bygger antingen direkt på la- 7130: få busskörkort är de strängaste av körkortsfor- gen eller på polisens order given med stöd av la- 7131: dringarna och fyller också minimikraven på Eu- gen vid tveksamhet om körskickligheten eller 7132: ropeiska gemenskapernas lagstiftning. körförmågan upprätthålls. När busskörkort har 7133: Kraven på framförande av buss är samma för beviljats krävs ingen fortbildning för att upprätt- 7134: chaufförer i både privat- och yrkeskörning. Hä1- hålla körrätten. Det är fullständigt frivilligt att 7135: sokraven för chaufförer av tung materiel är strän- skaffa sig en sådan utbildning. Uppföljningen av 7136: gare än kraven för framförande av personbil. Fö- det hälsotillstånd som körkortet förutsätter kan 7137: refintliga hälsoskäl bedöms när man ansöker om delvis anpassas tili den anställdas företagshälso- 7138: körkort och senare i samband med hälsokontrol- vård. Underhåll av den kunskap och de fårdighe- 7139: ler. För busschaufförer börjar ålderskontrollerna ter som yrket förutsätter, till exempel med hjälp 7140: vid 45 år genom att ett intyg för synförmåga skall av utbildning, är för sin del mycket beroende av 7141: företes och fortsätter sedan från 50 år genom att arbets gi varen. 7142: ett läkarintyg över hälsotillståndet skall företes Resultaten av de hälsokontroller som vägtra- 7143: vart femte år. Rätten att köra buss upphör vid 70 fiklagstiftningen förutsätter kommer körkorts- 7144: år. Efter detta kan inte körkort med rätt att fram- myndigheterna till kännedom bara i samband 7145: föra buss längre beviljas eller förnyas. För att få med skyldigheten att förete läkarintyg. Observa- 7146: delta i förarexamen för busskörkort krävs an- tioner och fynd i samband med andra kontroller 7147: tingen föreskriven utbildning eller körerfaren- eller annan vård kommer inte tili körkortsmyn- 7148: het. Minimitiden för utbildning för körkortsklass digheternas kännedom om inte läkaren eller inne- 7149: 7150: 7151: 4 7152: Ministems svar KK 37/1999 vp- Pirkko Peltomo /sd 7153: 7154: 7155: havaren av körrätten själv meddelar om det sär- är hälsoskäl, så att innehavaren av körrätten inte 7156: skilt. Vad gäller läkare sker det inte ofta, för det längre fyller kraven för beviljande av körkort, har 7157: finns inte en förpliktigande bestämmelse därom. han inte heller längre förutsättningar för att 7158: Orsaken till att förfarandet inte finns är att det upprätthålla körrätten. 1 dylika fall förutsätter 7159: inom hälsovårdsbranschen inte har ansett vara ingrepp i körrätten att informationen förmedlas 7160: tillrådligt för förtroendet mellan läkare och pati- till körkortsmyndigheten. Harmoniseringen av 7161: ent och kan äventyra uppsökandet av vård. körkortslagstiftningen och de nationella körkor- 7162: 1 gemenskapens lagstiftning har bestämts om tens giltighet inom EES förutsätter att inställnin- 7163: de krav som gäller minimiåldem för innehav av gen till körkort som beviljats utomlands skall 7164: busskörkort och som man inte nationellt kan vara densamma. Detta är i varje fall svårt för att 7165: avvika från. Lagen möjliggör en bestämmelse om informationen om pensioneringen och orsakema 7166: en övre åldersgräns, för att körkortets giltighet är därtill skulle vara slumpartad. 7167: en fråga för medlemsstaten. Den i Finland natio- Under densenaste tiden har det inträffat en del 7168: nellt föreskrivna övre åldersgränsen för körrät- bussolyckor, som undersöks för närvarande. Pa- 7169: ten för buss är inte bunden vid den allmänna pen- rallellt med den allmänna säkerheten inom 7170: sionsåldem. Att binda körrättens giltighet till busstrafiken följer trafikministeriet med resulta- 7171: pensioneringen skulle vara problematiskt efter- ten av olycksfallsundersökningama och orsaker- 7172: som orsakema för pensioneringen är av många na till olyckorna och är beredd att vidta åtgärder 7173: slag. Om orsakema för pensionering på olika sätt som gäller föramas agerande vid behov. 7174: 7175: 7176: 7177: Helsingfors den 21 maj 1999 7178: 7179: Trafikminister Olli-Pekka Heinonen 7180: 7181: 7182: 7183: 7184: 5 7185: KK 38/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps 7186: 7187: 7188: 7189: 7190: KIRJALLINEN KYSYMYS 38/1999 vp 7191: 7192: Sodan aiheuttaman keliakian hoitokustannus- 7193: ten korvaaminen sotaveteraaneille 7194: 7195: 7196: 7197: 7198: Eduskunnan puhemiehelle 7199: 7200: Nuorimmilla sotaveteraani-ikäluokilla on yhtenä haiseksi. Alimmillaan se on tällä hetkellä vain 7201: yleisenä sairautena vilja-allergia eli keliakia. vajaat 2 500 markkaa kuukaudessa, ja laajalti se 7202: Tämä johtuu siitä, että hyvin monet sotilaista sai- liikkuu 3 000--4 000 markan tasolla. Tämän ta- 7203: rastivat vuonna 1944 punataudin, johon kuului kia keliakian aiheuttamat normaalia korkeammat 7204: oireena verenvuoto suolistossa. Tämä puolestaan ruokakustannukset muodostuvat monille veteraa- 7205: kuivatti tautiin sairastuneiden suolistoa. Myö- neille liian korkeiksi, ja he joutuvat laiminlyö- 7206: hemmin on todettu, että se jätti alun tai alttiuden mään oikean ruokavalion noudattamisen. Tällöin 7207: tulevalle keliakialle. vaivat pahenevat ja syöpäriski kasvaa. Siksi yh- 7208: Keliakia ei ole sinänsä tappava sairaus, mutta teiskunnan olisikin tultava ainakin pienituloisim- 7209: siitä aiheutuu monesti epämääräisiä kiputiloja pia veteraaneja vastaan ja myönnettävä esimer- 7210: suolistoon ja muuallekin elimistöön. Lisäksi se kiksi erityinen ruokalisä keliakiaa sairastaville 7211: voi pitkittyessään johtaa osalla potilaista syövän sotaveteraaneille. Kunnat suhtautuvat useimmi- 7212: kehittymiseen. Keliakian hoito tulee sitä Sairasta- ten torjuvasti niin sotaveteraanien kuin muiden- 7213: valle myös kalliiksi, koska se vaatii erityisruoka- kin keliaakikkojen anomuksiin saada korvausta 7214: valion, jossa ei ole viljatuotteita. Mainittakoon, erityisruokavaliokustannuksiinsa kuntoutusmää- 7215: että viljan korvaavat jauhot maksavat noin viisin- rärahoista, mikä olisi lain mukaan mahdollista. 7216: kertaisesti sen, minkä normaalit jauhotuotteet 7217: Lähes samassa suhteessa kalliimpia ovat myös Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 7218: muut keliaakikoille tarkoitetut erityistuotteet. sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 7219: Voidaan karkeasti arvioida, että keliakiaa sairas- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 7220: tavien elintarvikekustannukset kohoavat vähin- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 7221: tään 500-600 markkaa kalliimmiksi kuin tervei- 7222: den henkilöiden. Lisäksi tulevat vielä sairauden Mihin toimiin hallitus aikoo ryhtyä ke- 7223: hoitoon tarpeellisten lääkkeiden kustannukset. liakiaa sairastaville sotaveteraaneille 7224: Sotaveteraanit ovat kaikki jo eläkkeellä, ja myönnettävän erityisen ruokalisän kor- 7225: monilla heistä on eläkkeiden taso jäänyt hyvin al- vaamiseksi pikaisesti? 7226: 7227: 7228: Helsingissä 27 päivänä huhtikuuta 1999 7229: 7230: Raimo Vistbacka /ps 7231: 7232: 7233: 7234: Versio 2.0 7235: KK 38/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps Ministerin vastaus 7236: 7237: 7238: 7239: 7240: Eduskunnan puhemiehelle 7241: 7242: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa makseta myöskään yleisistä kauppatavaroista. 7243: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, Keliaakikoiden erityisruokavaliossa ovat kysy- 7244: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen myksessäjokapäiväiset elintarvikkeet, kuten glu- 7245: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Raimo teenittomat jauhot tai erityisvalmisteiset makaro- 7246: Vistbackan /ps näin kuuluvan kirjallisen kysy- nit, jotka eivät täytä SVL:n korvausperusteita. 7247: myksen KK 38/1999 vp: Kansaneläkelaitos maksaa kansaneläkelain 7248: 30 a §:n perusteella eläkkeensaajalle hoitotu- 7249: Mihin toimiin hallitus aikoo ryhtyä ke- kea, jos hänen toimintakykynsä on vähintään 7250: liakiaa sairastaville sotaveteraaneille vuoden ajan alentunut. Lisäksi edellytetään, että 7251: myönnettävän erityisen ruokalisän kor- hän tarvitsee säännöllisesti toistuvaa toisen hen- 7252: vaamiseksi pikaisesti? kilön apua, ohjausta tai valvontaa kotitaloustöis- 7253: sä, asioinneissa ja henkilökohtaisissa toiminnois- 7254: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- sa. Hoitotukea myönnettäessä otetaan huomioon 7255: ti seuraavaa: toimintakykyä alentavasta sairaudesta aiheutu- 7256: Sairausvakuutuslain (SVL) 5 §:n mukaan sai- vat kustannukset. Keliakian ei katsota alentavan 7257: raanhoitona korvataan lääkärin määräämät lääk- henkilön toimintakykyä, joten pelkästään sen pe- 7258: keet sekä vaikean sairauden hoitoon tarpeelliset rusteella ei eläkkeensaajan hoitotukea myönnetä. 7259: lääkärin määräämät ja apteekista tai sairaalasta Sosiaali- ja terveysministeriön asettama Vam- 7260: hankitut kliiniset ravintovalmisteet ja niitä vas- maistyöryhmä 96 (STM 1997:6) on käsitellyt 7261: taavat tuotteet. Korvattavalla lääkkeellä tarkoite- yleensä keliakiaa sairastavien henkilöiden tilan- 7262: taan lääkelain mukaista lääkemääräystä edellyt- netta. Työryhmä ei ole pitänyt perusteltuna erilli- 7263: tävää lääkettä, joka on tarkoitettu parantamaan ja sen tukijärjestelmän perustamista pelkästään ke- 7264: helpottamaan sairautta tai sen oireita ja jolle on liaakikoille. 7265: vahvistettu kohtuullinen korvausperusteeksi hy- Mikäli keliakia on syntynyt sodassa sairaste- 7266: väksyttävä tukkuhinta. Korvattavalla lääkkeellä tun punataudin seurauksena tai sen vaikutukses- 7267: tarkoitetaan myös niitä STM:n päätöksessä mai- ta, voi keliaakikko saada korvausta sairaudes- 7268: nittuja lääkkeitä, joita saadaan myydä ilman lää- taan sotilasvammalain nojalla joko seurannais- 7269: kemääräystä ja joille on vahvistettu kohtuullinen tai liitännäissairautena. Lääketieteellisen näytön 7270: korvausperusteeksi hyväksytty tukkuhinta. Kor- tulee kuitenkin olla selvä, eli henkilön täytyy 7271: vattavalla kliinisellä ravintovalmisteella tarkoi- pystyä osoittamaan, että on sodassa sairastanut 7272: tetaan valmistetta, jota käytetään sairauden hoi- punataudin ja että keliakia on sen vaikutuksesta 7273: dossa korvaamaan tai täydentämään ruokavalio- tullut. Tällaisen näytön osoittaminen saattaa kui- 7274: ta tai sen osaa ja jolle on vahvistettu korvauspe- tenkin olla vaikeaa. 7275: rusteeksi hyväksytty tukkuhinta. Korvausta ei 7276: 7277: 7278: 7279: 7280: 2 7281: Ministerin vastaus KK 38/1999 vp - Raimo Vistbacka /ps 7282: 7283: 7284: Keliakiaa sairastavat voivat hakea myös vam- erityisravinnosta tai erityisvalmisteista, joita 7285: maispalvelulain mukaista korvausta erityisruo- henkilö joutuu käyttämään pitkäaikaisesti ja pää- 7286: kakustannuksiin. Vammaiselle henkilölle korva- sääntöisesti. 7287: taan ylimääräiset kustannukset, jotka aiheutuvat 7288: 7289: 7290: Helsingissä 20 päivänä toukokuuta 1999 7291: 7292: Sosiaali- ja terveysministeri Maija Perho 7293: 7294: 7295: 7296: 7297: 3 7298: KK 38/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps Ministems svar 7299: 7300: 7301: 7302: 7303: Tili riksdagens talman 7304: 7305: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger används dagligen, t.ex. glutenfritt mjöl elier spe- 7306: har Ni, Fru ta1man, tili vederbörande med1em av cialtiliverkade makaroner, vilka inte uppfylier 7307: statsrådet översänt fö1jande av riksdagsman Rai- sjukförsäkringslagens vilikor för ersättning. 7308: mo Vistbacka /saf undertecknade skriftliga Med stöd av 30 a § folkpensionslagen beta- 7309: spörsmå1 SS 38/1999 rd: lar Folkpensionsanstalten ett vårdbidrag tili pen- 7310: sionstagare vars funktionsförmåga är nedsatt åt- 7311: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta minstone under ett år. Dessutom förutsätts att 7312: för att det särskilda mattillskott krigsve- pensionstagaren i sina personliga rutiner, i hus- 7313: teraner som lider av celiaki behöver hålisarbete eller i skötseln av ärenden utanför 7314: snart skall ersättas? hemmet är i behov av regelbundet återkomman- 7315: de hjälp av någon annan elier av handledning och 7316: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- tillsyn. Kostnader som vålias av den sjukdom 7317: föra följande: som är anledningen tili den nedsatta funktions- 7318: Enligt 5 § sjukförsäkringslagen (SFL) ersätts förmågan tas i beaktande när vårdbidraget bevil- 7319: som sjukvård läkemedel som ordinerats av läka- jas. Celiaki anses inte verka nedsättande på funk- 7320: re samt kliniska näringspreparat och motsvaran- tionsförmågan, varför vårdbidrag för pensionsta- 7321: de produkter som behövs vid behandling av svår gare inte beviljas enbart på grundval av celiaki. 7322: sjukdom, som ordinerats av läkare och anskaf- Handikappsarbetsgruppen 96 (SHM 1997:6), 7323: fats på apotek eller sjukhus. Med läkemedel som som tillsatts av social- och hälsovårdsministe- 7324: skali ersättas förstås ett i läkemedelslagen avsett riet, har behandlat situationen för personer som 7325: receptbelagt läkemedel vars ändamål är att bota lider av celiaki alimänt. Arbetsgruppen ansåg det 7326: elier lindra sjukdom elier sjukdomssymptom och inte vara befogat att skapa ett särskilt ersättnings- 7327: för vilket faststälits ett skäligt partipris som kan system enbart för personer som lider av celiaki. 7328: godtas som ersättningsgrund. Med läkemedel Ifall celiakin har uppkommit tili följd av eller 7329: som skall ersättas avses också sådana i SHM:s under inflytande av dysenteri som en person har 7330: beslut nämnda läkemedel som inte är receptbe- insjuknat i under kriget, kan han få ersättning för 7331: lagda och för vilka faststälits ett skäligt partipris sin sjukdom med stöd av lagen om skada, ådra- 7332: som kan godtas som ersättningsgrund. Med kli- gen i militärtjänst, antingen på grund av 7333: niskt näringspreparat förstås ett preparat som vid följdsjukdom elier accessorisk sjukdom. Den me- 7334: behandling av sjukdom används för att helt elier dicinska bevisningen måste dock vara tydlig, 7335: delvis ersätta eller komplettera diet och för vil- dvs. han måste kunna bevisa att han har haft dy- 7336: ket ett skäligt partipris som kan godtas som er- senteri under kriget och att celiakin har uppkom- 7337: sättningsgrund har faststälits. Ersättning betalas mit tili följd av denna. Det kan dock vara svårt att 7338: inte helier för alimänna handelsvaror. Celiakier- finna sådana bevis. 7339: nas specialdiet består av sådana livsmedel som 7340: 7341: 7342: 7343: 7344: 4 7345: Ministerns svar KK 38/1999 vp - Raimo Vistbacka /ps 7346: 7347: 7348: Personer som lider av celiaki kan också ansö- kostnader som föranleds av specialkost eller spe- 7349: ka om ersättning för kostnader för specialkost en- cialprodukter som han måste använda under en 7350: ligt lagen om service och stöd på grund av handi- lång tid och regelbundet. 7351: kapp. Den handikappade får ersättning för extra 7352: 7353: 7354: 7355: Helsingfors den 20 maj 1999 7356: 7357: Social- och hälsovårdsminister Maija Perho 7358: 7359: 7360: 7361: 7362: 5 7363: KK 39/1999 vp -Risto Kuisma /rem 7364: 7365: 7366: 7367: 7368: KIRJALLINEN KYSYMYS 39/1999 vp 7369: 7370: Sairausvakuutuskorvausten maksujärjestel- 7371: män uudistaminen 7372: 7373: 7374: 7375: 7376: Eduskunnan puhemiehelle 7377: 7378: Yksityisen kansalaisen käyttäessä yksityisiä ter- sellä tai järjestelmän kokonaan uudelleenarvioin- 7379: veyspalveluja, fysikaalista hoitoa ja muita Kan- ti. 7380: saneläkelaitoksen korvaamia palveluja on kus- 7381: tannusten korvaustaso alhainen ja korvausten ha- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 7382: keminen ja maksatus monimutkaista, työlästä ja sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 7383: byrokraattista. Monen kansalaisen mielestä jär- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 7384: jestelmän kustannukset ja työmäärä ovat koh- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 7385: tuuttoman suuria suhteessa maksettaviin kor- 7386: vauksiin. Onko hallitus tietoinen sairausvakuu- 7387: Kansalaisten mielestä nykyinen korvausmalli tuskorvausten maksujärjestelmän epä- 7388: on menettänyt merkityksensä ja se tulisi korvata kohdista, ja 7389: yksinkertaisemmalla mallilla, jossa korvaus vä- 7390: hennettäisiin suoraan perittävästä bruttomaksus- aikooko hallitus ryhtyä toimenpiteisiin 7391: ta ilman eri anomuksia tai muuta byrokratiaa. kalliin ja bruttokustannuksiltaan suh- 7392: Toisaalta koko järjestelmä voitaisiin korvata ot- teettoman järjestelmän korjaamiseksi 7393: tamalla käyttöön verovähennysmalli. tai korvaamiseksi jollain muulla järjes- 7394: Mikäli terveysmenoista on tarpeen tehdä sääs- telyllä, joka paremmin ja tehokkaam- 7395: töjä, olisivat varteenotettavat vaihtoehdot tämän min vastaisi kansalaisten tarvetta saada 7396: korvauskäytännön korvaaminen verovähennyk- tukea hoito- ja sairauskuluihin? 7397: 7398: 7399: 7400: Helsingissä 27 päivänä huhtikuuta 1999 7401: 7402: Risto Kuisma /rem 7403: 7404: 7405: 7406: 7407: Versio 2.0 7408: KK 39/1999 vp- Risto Kuisma /rem Ministerin vastaus 7409: 7410: 7411: 7412: 7413: Eduskunnan puhemiehelle 7414: 7415: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa vaamisessa jo 1. syyskuuta 1970 lähtien nouda- 7416: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, tettu suorakorvausjärjestelmää, jonka perusteel- 7417: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen la asiakas maksaa korvattavasta lääkkeestä ap- 7418: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Risto Kuis- teekille sairausvakuutuskorvauksella alennetun 7419: man /rem näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen hinnan ja kansaneläkelaitos apteekille sairausva- 7420: KK 39/1999 vp: kuutuskorvauksen tilityksen perusteella. Voi- 7421: massa oleva järjestelmä lääkekustannusten osal- 7422: Onko hallitus tietoinen sairausvakuu- ta mahdollistaa sen, ettei asiakkaan tarvitse asioi- 7423: tuskorvausten maksujärjestelmän epä- da kansaneläkelaitoksen toimistossa. 7424: kohdista, ja Terveydenhuollon palvelujen tuottajien ja 7425: kansaneläkelaitoksen välisellä valtakirjamenet- 7426: aikooko hallitus ryhtyä toimenpiteisiin telyllä on muiden sairaanhoitokorvausten maksa- 7427: kalliin ja bruttokustannuksiltaan suh- misessa sovellettu edellä kuvattua lääkekorvaus- 7428: teettoman järjestelmän korjaamiseksi ten maksamista vastaavaa korvauskäytäntöä. 7429: tai korvaamiseksi jollain muulla järjes- Valtakirj asopimusmenettelyssä potilas maksaa 7430: telyllä, joka paremmin ja tehokkaam- palvelujen tuottajalle ainoastaan omavastuu- 7431: min vastaisi kansalaisten tarvetta saada osuuden ja kansaneläkelaitos suorittaa palvelu- 7432: tukea hoito- ja sairauskuluihin? jen tuottajalle potilaan antaman valtakirjan nojal- 7433: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- la sairausvakuutuslain mukaisen korvauksen vas- 7434: ti seuraavaa: taavasti kuin lääkekorvauksissa apteekille. Ku- 7435: vatunlaisia sopimuksia on tehty yksityisten lää- 7436: Sairausvakuutuslain perusteella maksetaan kor- käreiden ja hammaslääkäreiden, erikoishammas- 7437: vausta muun muassa hammashoidon kuluista, teknikoiden, fysioterapeuttien sekä lääkärikes- 7438: alle vuoden kestävän lyhytaikaisen sairauden tai kusten kanssa kaikkiaan yli 800 kappaletta. Kan- 7439: työkyvyttömyyden aiheuttamasta ansionmene- saneläkelaitos on tehnyt edellä kuvattua valtakir- 7440: tyksestä sekä sairaanhoidon kuluista, jotka käsit- jasopimusmenettelyä koskevan runkosopimuk- 7441: tävät lääkärinpalkkiot, tutkimus- ja hoitokulut, sen muun muassa Suomen Hammaslääkäriliiton 7442: lääkkeet ja matkakustannukset Kansaneläkelai- ja Erikoishammasteknikkoliiton kanssa, ja neu- 7443: toksen tilastojen mukaan muun muassa yksityis- vottelut muiden palveluntuottajajärjestöjen ja 7444: lääkärin palkkiokorvauksia saa koko väestöstä kansaneläkelaitoksen välillä ovat parhaillaan 7445: vuosittain noinjoka neljännes. Vuonna 1998 sai- käynnissä. 7446: rausvakuutuskorvauksen osuus lääkärinpalkki- Kysymyksessä on esitetty, että nykyinen sai- 7447: oista oli keskimäärin 38,2 prosenttia, hammas- rausvakuutuksen korvausjärjestelmä korvattai- 7448: hoidosta keskimäärin 48,9 prosenttia ja yksityi- siin ottamalla käyttöön verovähennysmalli. Sai- 7449: sestä tutkimuksesta ja hoidosta keskimäärin 43,1 rauskulujen vähentäminen verotuksessa johtaisi 7450: prosenttia. tuloverotuksen progressiivisuuden vuoksi sitä 7451: Sairaanhoitokorvauksissa on sairausvakuutus- suurempaan tukeen, mitä suurempituloisesta 7452: lain 30 a §:n (8111969) nojalla lääkkeiden kor- henkilöstä on kyse. Tämä oli keskeisimpiä syitä, 7453: 7454: 7455: 2 7456: Ministerin vastaus KK 39/1999 vp- Risto Kuisma /rem 7457: 7458: 7459: kun verotuksesta poistettiin sairauskulujen vä- huollon palvelujen käyttäjä pääsee tämän järjes- 7460: hennysoikeus vuonna 1992. Sosiaalisin perus- telmän piiriin. Tavoitteena on kehittää mainittua 7461: tein myönnetyn tuen kanavoiunista verojärjestel- toimintaa edelleen niin, että se tapahtuu atk- 7462: män kautta on luovuttu asteittain viimeksi kulu- avusteisesti terveydenhuollon palvelun tuottajan 7463: neen vuosikymmenen aikana lähes kaikilta osin. ja kansaneläkelaitoksen välillä. Edellä kuvatuin 7464: Kansaneläkelaitoksen tarkoituksena on valta- tavoin toimintaa edelleen kehittämällä pyritään 7465: kirjasopimusmenettelyn laajentaminen edelleen vielä nykyistä joustavampaan sairausvakuutus- 7466: siten, että entistä useampi yksityisen terveyden- korvausmenettelyyn. 7467: 7468: 7469: Helsingissä 19 päivänä toukokuuta 1999 7470: 7471: Sosiaali- ja terveysministeri Maija Perho 7472: 7473: 7474: 7475: 7476: 3 7477: KK 39/1999 vp- Risto Kuisma /rem Ministerns svar 7478: 7479: 7480: 7481: 7482: Tili riksdagens talman 7483: 7484: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger system innebär att kunden för det ersättningsgi1- 7485: har Ni, Fru talman, tili vederbörande med1em av 1a läkemed1et betalar apoteket ett pris från vi1ket 7486: statsrådet översänt följande av riksdagsman Ris- sjukförsäkringsersättningen dragits av och fo1k- 7487: to Kuisma /ref undertecknade skriftliga spörsmå1 pensionsanstalten betalar sjukförsäkringsersätt- 7488: SS 39/1999 rd: ningen tili apoteket mot redovisning. Tack vare 7489: det gäliande systemet behöver kunden inte gå tili 7490: ir regeringen medveten om missförhål- folkpensionsanstaltens byrå för att få ersättning 7491: landena i systemet för utbetalning av för 1äkemede1skostnader. 7492: sjuliförsäkringsersättningar, och Genom fulimaktsförfarandet mellan folkpen- 7493: sionsanstalten och producenterna av hälsovårds- 7494: ämnar regeringen vidta åtgärder för att service har i betalningen av sjukvårdskostnader 7495: avhjälpa missförhållandena i det dyra tillämpats en praxis som motsvarar den ovan be- 7496: och tili sina bruttokostnader opropor- skrivna i fråga om ersättning av 1äkemede1skost- 7497: tionerliga systemet, eller för att ersätta nader. En1igt fullmaktsavta1sförfarandet betalar 7498: systemet med något annat, som bättre patienten serviceproducenten endast sjä1vriskde- 7499: och effektivare motsvarar medborgar- 1en och fo1kpensionsanstalten beta1ar servicepro- 7500: nas behov av att få stöd för behand- ducenten en ersättning enligt sjukförsäkringsla- 7501: lings- och sjukdomskostnader? gen på basis av den fullmakt som patienten givit, 7502: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt an- på motsvarande sätt som läkemedelsersättningar 7503: föra fö1jande: betalas till apotek. Samman1agt mer än 800 dyli- 7504: ka avta1 har ingåtts med privatläkare och tand1ä- 7505: På basis av sjukförsäkringslagen betalas ersätt- kare, specialtandtekniker, fysioterapeuter och 1ä- 7506: ning för bl.a. tandvårdskostnader, inkomstbort- karcentraler. Fo1kpensionsanstalten har med bl.a. 7507: fali som orsakats av kortvarig sjukdom elier ar- Finlands Tandläkarförbund och specialtandtekni- 7508: betsoförmåga som varat mindre än ett år, samt för kernas förbund (Erikoishammasteknikkoliitto) 7509: sjukvårdskostnader, som omfattar 1äkararvoden, ingått ett ramavtal som gäller det ovan beskrivna 7510: undersöknings- elierbehand1ingskostnader, läke- fullmaktsavtalsförfarandet och förhandlingar 7511: mede1 och resekostnader. En1igt fo1kpensions- mellan folkpensionsanstalten och andra servi- 7512: anstaltens statistik får ca en fjärdedel av befolk- ceproducentorganisationer pågår som bäst. 7513: ningen årligen ersättning bl.a. för privatläkares 1 spörsmålet föreslås att det nuvarande syste- 7514: arvoden. År 1998 var sjukförsäkringsersättning- met för sjukförsäkringsersättning skall ersättas 7515: ens andel av läkararvodena i ruedeltai 38,2 %, av med en skatteavdragsmodell. Eftersom in- 7516: tandvårdens kostnader i medelta1 48,9 % och av komstbeskattningen är progressiv skulie ett av- 7517: kostnaderna för undersökning och behand1ing i drag av sjukdomskostnader i beskattningen in- 7518: privat regi i medelta143,1 %. nebära att personer med större inkomster skulle 7519: Med stöd av 30 a § (8111969) sjukförsäk- få större avdrag. Detta var en av de mest centrala 7520: rings1agen har sedan den 1 september 1970 till- orsakerna till att man år 1992 s1opade rätten att 7521: 1ämpats ett system med direkt ersättning. Detta dra av sjukdomskostnader i beskattningen. Un- 7522: 7523: 7524: 4 7525: Ministems svar KK 39/1999 vp- Risto Kuisma /rem 7526: 7527: 7528: der det innevarande årtiondet har man gradvis så tas av detta system. Målet är att utveckla verk- 7529: gott som helt avstått ifrån att kanalisera ett bi- samheten så att den fungerar datorstött mellan 7530: drag som beviljats på sociala grunder genom folkpensionsanstalten och producenten av hälso- 7531: skattesystemet. vårdsservice. Genom att på detta sätt vidareut- 7532: Fo1kpensionsanstaltens avsikt är att vidare ut- veck1a verksamheten eftersträvas ett ännu mera 7533: vidga fullmaktsavtalsförfarandet så att allt flera flexibelt förfarande när det gäller sjukförsäk- 7534: som anlitar privat hälsovård skall kunna omfat- ringsersättningar. 7535: 7536: 7537: 7538: Helsingfors den 19 maj 1999 7539: 7540: Social- och hälsovårdsminister Maija Perho 7541: 7542: 7543: 7544: 7545: 5 7546: KK 40/1999 vp - Raija Vahasalo /kok 7547: 7548: 7549: 7550: 7551: KIRJALLINEN KYSYMYS 40/1999 vp 7552: 7553: Adoptiovanhempien saattaminen yhdenvertai- 7554: seen asemaan biologisten vanhempien kanssa 7555: 7556: 7557: 7558: 7559: Eduskunnan puhemiehelle 7560: 7561: Suomessa tapahtuu vuosittain noin 200 adop- vanhempien vastaavaan lomaan. Adoptioisällä 7562: tiota eli lapseksiottamista. Suurin osa lapsista on oikeus vain kuuden päivän mittaiseen isyys- 7563: adoptoidaan ulkomailta Interpedian, Pelastakaa lomaan, mikä on puolet vähemmän biologisten 7564: lapset ry:n tai Helsingin kaupungin sosiaaliviras- isien oikeuksiin verrattuna. Äitiysavustus anne- 7565: ton kautta. Kansainvälisestä adoptiosta aiheutuu taan vain alle 1-vuotiaan lapsen vanhemmille. 7566: kustannuksia, joista suurimmat ovat lapsen hake- Lisäksi kotihoidon tukea ja hoitovapaata anne- 7567: misesta aiheutuvat matkakulut. Adoptoinnista ai- taan vain alle 3-vuotiaan lapsen vanhemmille. 7568: heutuvat kustannukset vaihtelevat 32 000- Ikään sidotut tukimuodot asettavat adoptio- 7569: 75 000 markkaan ja ne jäävät vanhempien itse lapset ja -vanhemmat eriarvoiseen asemaan bio- 7570: maksettaviksi. Tanskassa, Norjassa ja Ruotsissa logisten perheiden kanssa. Tänä päivänä yhä 7571: ulkomailta adoptoivat vanhemmat saavat adop- useammat lapset adoptoidaan Suomeen sen ver- 7572: tioavustusta kattamaan adoptiosta aiheutuvia ran vanhempana, että he putoavat pois lapsiper- 7573: kustannuksia. heille tarkoitetusta tukiverkosta. Kuitenkin ulko- 7574: Yhteiskunta tukee monin eri tavoin biologisen mailta Suomeen adoptoitu lapsi tarvitsee sopeu- 7575: lapsen synnyttämistä. Alle kouluikäisten lasten tuakseen erityishoitoa ja -tukea. Adoptiovan- 7576: vanhemmille on luotu lisäksi monipuoliset äi- hemmat tarvitsevat muiden vanhempien tapaan 7577: tiys-, isyys- ja vanhempainlomaetuudet. Lapsi- vanhempainlomaa ja mahdollisuuden hoitaa itse 7578: perheitä tuetaan myös rahallisesti äitiys-, isyys- omaa lastaan. Lapsen iän ei tulisi rajata oikeutta 7579: ja vanhempainrahalla, lapsilisärahalla ja kotihoi- saada yhteiskunnalta lapsiperheille suunnattuja 7580: don tuella. lapsen hoito- ja tukimuotoja. 7581: Yhteiskunnan tuki lapsiperheille on sidottu 7582: lapsen ikään. Oikeus vanhempainlomaan ja -ra- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 7583: haan on vain alle 7-vuotiaan lapsen vanhemmil- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 7584: la. Lisäksi adoptiovanhempien vanhempainloma tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 7585: on kuukauden lyhyempi verrattuna biologisten vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 7586: 7587: 7588: 7589: 7590: Versio 2.0 7591: KK 40/1999 vp- Raija Vahasalo /kok 7592: 7593: 7594: Mitä hallitus aikoo tehdä adoptiovan- aikooko hallitus ryhtyä toimenpiteisiin, 7595: hempien aseman parantamiseksi, ja joilla adoptiovanhempien ja biologisten 7596: vanhempien välinen epätasa-arvo pois- 7597: tetaan? 7598: 7599: 7600: Helsingissä 28 päivänä huhtikuuta 1999 7601: 7602: Raija Vahasalo /kok 7603: 7604: 7605: 7606: 7607: 2 7608: Ministerin vastaus KK 40/1999 vp- Raija Vahasalo /kok 7609: 7610: 7611: 7612: 7613: Eduskunnan puhemiehelle 7614: 7615: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa oikeudellisten toimenpiteiden hoitamiseksi. Lä- 7616: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, hialueilta adoptoitaessa kustannukset ovat pie- 7617: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen nemmät kuin kaukaisista maista adoptoitaessa. 7618: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Raija Va- Sosiaali- ja terveysministeriössä on tehty sel- 7619: hasalon /kok näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- vityksiä ja laskelmia adoptioavustuksesta. Ta- 7620: seen KK 40/1999 vp: voitteena on jatkossa adoptioperheiden taloudel- 7621: lisen tilanteen tukeminen, johon viimeaikainen 7622: Mitä hallitus aikoo tehdä adoptiovan- tiukka valtiontaloudellinen tilanne ei ole antanut 7623: hempien aseman parantamiseksi, ja mahdollisuuksia. 7624: Lapsen syntymän jälkeiseltä ajalta maksetta- 7625: aikooko hallitus ryhtyä toimenpiteisiin, va päivärahakausi jakautuu äitiysrahakauteen ja 7626: joilla adoptiovanhempien ja biologisten vanhempainrahakauteen. Äitiysrahakauden tar- 7627: vanhempien välinen epätasa-arvo pois- koituksena on ollut turvata äidin toipuminen syn- 7628: tetaan? nytyksestä. Tärkeintä on kuitenkin äidin ja lap- 7629: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- sen välisen läheisen suhteen syntyminen. Van- 7630: ti seuraavaa: hempainrahakauden tarkoituksena on antaa van- 7631: hemmalle mahdollisuus jäädä pois ansiotyöstä 7632: Kansainvälisiä adoptioita koskevat säännökset hoi taakseen lastaan tai ottolastaan ja näin turvata 7633: saatiin Suomen lainsäädäntöön vuonna 1985. lapsen ja vanhemman välisen siteen vahvistumis- 7634: Säännöksiä tarkistettiin vuonna 1997, kun Suo- ta. Vuoden 1997 alusta voimaan tulleella sairaus- 7635: mi liittyi lasten suojelua sekä yhteistyötä kan- vakuutuslain muutoksella toteutettiin ottovan- 7636: sainvälisissä lapseksiottamisasioissa koskevaan hempien asemaa koskevia parannuksia, mm. pi- 7637: yleissopimukseen. Kansainvälisten adoptioiden dennettiin ottovanhemman vanhempainrahakau- 7638: määrä on vuosittain jatkuvasti kasvanut. Vuonna den vähimmäisaikaa. Vanhempainrahaa makse- 7639: 1998 Suomeen tuli ulkomailta 181 ottolasta, jois- taan ottovanhemmalle jokaiselta arkipäivältä sii- 7640: ta 59 tuli Venäjältä, 30 Kolumbiasta ja 27 Thai- hen saakka, kunnes lapsen syntymästä on kulu- 7641: maasta. Yli puolet vuonna 1998 Suomeen tulleis- nut 234 arkipäivää, kuitenkin vähintään 180 arki- 7642: ta lapsista oli alle kolmivuotiaita. Yksivuotiaana päivältä. Ottoisällä on oikeus isyysrahaan kuu- 7643: tai tätä vanhempana Suomeen tulleita lapsia oli delta arkipäivältä vanhempainrahakauden aika- 7644: yhteensä 143. Seitsemänvuotiaana tai tätä van- na. Jos perheeseen tulee samalla kertaa useampi 7645: hempana Suomeen tulleita lapsia oli 19. adoptiolapsi, pitenee vanhempainrahakausi 60 7646: Kansainvälisestä adoptiosta aiheutuu perheel- arkipäivällä kutakin yhtä useampaa adoptilasta 7647: le kustannuksia, jotka muodostuvat mm. asiakir- kohti. 7648: jojen käännöksistä ja legalisoinneista sekä palve- Ulkomailta adoptoidut lapset ovat harvoin ai- 7649: lumaksuista, jotka kansainvälisen lapseksiotta- van pieniä vauvoja, joten useimmiten heidän ot- 7650: mispalvelun antaja perii. Suurin menoerä kan- tovanhemmilleen maksetaan vanhempainrahaa 7651: sainvälisessä adoptiossa on lapsen noutomatka ja 180 arkipäivältä eli noin seitsemän kuukauden 7652: ulkomailla oleskelu tarvittavien hallinnollisten ja ajan. Ajanjakso on hieman pidempi kuin biologi- 7653: 7654: 7655: 3 7656: KK 40/1999 vp- Raija Vahasalo /kok Ministerin vastaus 7657: 7658: 7659: sen vanhemman vanhempainrahakausi, joka on Työntekijällä on oikeus saada hoitovapaata lap- 7660: enimmillään 158 arkipäivää. Ottovanhemman sensa hoitamiseksi siihen saakka, kunnes lapsi 7661: vanhempainrahakausi on kuitenkin lyhyempi täyttää kolme vuotta. Osittaista hoitovapaata on 7662: kuin biologisen vanhemman äitiys- ja vanheim- oikeus saada sen kalenterivuoden loppuun, jona 7663: painrahakausi yhteensä. Sosiaali- ja terveysmi- lapsi aloittaa peruskoulun. Perheet, joissa on ot- 7664: nisteriössä selvitetään parhaillaan mahdollisuuk- tolapsia, ovat samoin perustein kuin perheet, 7665: sia pidentää ottovanhemman vanhempainraha- joissa on biologisia lapsia, oikeutettuja saamaan 7666: kautta vastaamaan biologisen vanhemman äi- kotihoidon tukea. Vastaavasti ottovanhemmilla 7667: tiys- ja vanhempainrahakautta. Lisäksi selvite- on oikeus saada hoitovapaata sekä osittaista hoi- 7668: tään mahdollisuuksia luoda järjestelmä, joka ta- tovapaata samoin perustein kuin biologisilla van- 7669: kaisi kaikille isille, sekä biologisille että ottoisil- hemmilla. 7670: le, oikeuden omaan kuukauden kestävään van- Äitiysavustus on perinteisesti nähty raskau- 7671: hempainlomaan. teen ja lapsen syntymään liittyvänä tukena. Äi- 7672: Pienten lasten hoidon tukijärjestelmän tarkoi- tiysavustuksen yhtenä tavoitteena on ollut saada 7673: tuksena on tarjota vanhemmille mahdollisuus va- raskaana olevat naiset riittävän varhaisessa vai- 7674: lita lapselleen sopivin hoitomuoto. Kunnan jär- heessa terveystarkastusten piiriin. Oikeus äitiys- 7675: jestämän päivähoidon vaihtoehtona perhe voi va- avustukseen on myös alle yksivuotiaan lapsen ot- 7676: lita lasten kotihoidon tuen, jos perheessä on alle tovanhemmalla. Lapsilisää sen sijaan maksetaan 7677: kolmivuotias lapsi. Tällöin oikeus tukeen on kaikkien Suomessa asuvien alle 17-vuotiaiden 7678: myös perheen muista alle kouluikäisistä lapsista. lasten elatusta varten. 7679: 7680: 7681: Helsingissä 20 päivänä toukokuuta 1999 7682: 7683: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 7684: 7685: 7686: 7687: 7688: 4 7689: Ministems svar KK 40/1999 vp- Raija Vahasalo /kok 7690: 7691: 7692: 7693: 7694: Tili riksdagens talman 7695: 7696: 1 det syfte 37 § 1 mom. i riksdagsordningen an- När adoptivbarnet kommer från närområdena är 7697: ger har Ni, Fru ta1man, tili vederbörande med1em kostnaderna lägre än vid adoption från fjärran 7698: av statsrådet översänt fö1jande av riksdagsman länder. 7699: Raija Vahasalo /saml undertecknade skriftliga Social- och hälsovårdsministeriet har utfört 7700: spörsmål SS 40/1999 rd: utredningar och beräkningar med tanke på ett 7701: adoptionsbidrag. 1 fortsättningen är målet att 7702: Vad ämnar regeringen göra för att för- ekonomiskt stöda familjer som adopterar bam, 7703: bättra adoptivföräldrarnas ställning vilket inte har varit möjligt i den senaste tidens 7704: och strama statsekonomiska situation. 7705: Dagpenningsperioden efter ett barns födelse 7706: ämnar regeringen vidta åtgärder som indelas i en moderskapspenningsperiod och en 7707: undanröjer ojämlikheten mellan adop- föräldrapenningsperiod. Syftet med moderskaps- 7708: tivföräldrar och biologiskaföräldrar? penningsperioden har varit att trygga moderns 7709: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- återhämtning efter förlossningen. Det viktigaste 7710: föra följande: är att det uppstår ett nära förhåliande mellan mo- 7711: dem och bamet. Syftet med föräldrapenningspe- 7712: Bestämmelser om intemationelia adoptioner fo- rioden är att göra det möjligt för föräldrama att 7713: gades tili finsk lagstiftning 1985. Bestämmelser- stanna hemma från förvärvsarbetet och sköta sitt 7714: na ändrades 1997 när Finland anslöt sig tili kon- bam elier adoptivbarn och på så sätt trygga att 7715: ventionen om skydd av bam och samarbete vid bandet melian bamet och föräldern stärks. Adop- 7716: intemationelia adoptioner. Antalet intemationel- tivföräldrarnas stälining förbättrades genom en 7717: la adoptioner har ökat årligen. År 1998 adoptera- ändring av sjukförsäkringslagen som trädde i 7718: des 181 barn från utlandet tili Finland, av vilka kraft vid ingången av 1997. Bland annat fcirläng- 7719: 59 kom från Ryssland, 30 från Colombia och 27 des minimitiden för adoptivförälderns föräldra- 7720: från Thailand. Över hälften av de barn som kom penningsperiod. Föräldrapenning utbetalas till 7721: till Finland 1998 var under tre år. Sammanlagt adoptivföräldern för varje vardag fram tili det att 7722: 143 barn kom tili Finland som ettåringar elier det förflutit 234 vardagar sedan barnets födelse, 7723: äldre och 19 bam kom tili Finland när de var sju dock minst för 180 vardagar. 7724: år elier äldre. Adoptivfadern har rätt till faderskapspenning 7725: En internationeli adoption medfcir kostnader för sex vardagar under föräldrapenningsperio- 7726: för familjen. Kostnaderna består bl.a. av över- den. Om familjen samtidigt adopterar flera barn, 7727: sättning av dokument och legaliseringar samt förlängs föräldrapenningsperioden med 60 var- 7728: betjäningsavgifter som tas ut av de organ som dagar för varje adoptivbarn. 7729: sköter internationeli adoptionstjänst. Den största Bam som adopteras från utlandet är sälian ny- 7730: utgiftsposten vid internationeli adoption utgörs födda, varför föräldrapenning betalas tili deras 7731: av resan för att hämta barnet och vistelsen utom- adoptivföräldrar vanligen för 180 vardagar, dvs. 7732: lands under den tid som det tar att vidta de nöd- ca sju månader. Perioden är något längre än bio- 7733: vändiga administrativa och juridiska åtgärderna. logiska föräldrars föräldrapenningsperiod, som 7734: 7735: 7736: 5 7737: KK 40/1999 vp- Raija Vahasalo /kok Ministerns svar 7738: 7739: 7740: maximalt är 158 vardagar. Adoptivföräldrars barn i familjen som ännu inte är i skolåldern. En 7741: föräldrapenningsperiod är dock kortare än biolo- arbetstagare har rätt till vårdledighet för att sköta 7742: giska föräldrars moderskapspenningsperiod och sitt barn fram till det att barnet fyller tre år. En ar- 7743: föräldrapenningsperiod sammanlagt. Vid social- betstagare har rätt till partiell vårdledighet till ut- 7744: och hälsovårdsministeriet utreds som bäst möj- gången av det kalenderår då barnet börjar 7745: lighetema att förlänga adoptivföräldrars föräld- grundskolan. Familjer med adoptivbarn är på 7746: rapenningsperiod så att den motsvarar biologis- samma grunder som familjer med biologiska 7747: ka föräldrars moderskapspenningsperiod och barn berättigade till hemvårdsstöd. På motsva- 7748: föräldrapenningsperiod. Dessutom utreds möj- rande sätt har adoptivföräldrar rätt till vårdle- 7749: lighetema att skapa ett system som garanterar dighet och partiell vårdledighet på samma grun- 7750: alla fader, såväl biologiska fader som adoptivfa- der som biologiska föräldrar. 7751: der, rätt till en egen föräldraledighet på en må- Moderskapsunderstödet har traditionellt setts 7752: nad. som ett stöd i samband med graviditet och föd- 7753: Syftet med stödsystemet för vård av småbam sel. Ett av syftena med moderskapsunderstödet 7754: är att erbjuda föräldrarna en möjlighet att välja har varit att gravida mödrar i ett tillräckligt tidigt 7755: den vårdform som passar deras barn bäst. Som ett skede skall omfattas av hälsoundersökningar. 7756: alternativ till den kommunala dagvården kan fa- Rätt till moderskapsunderstöd har också en adop- 7757: miljen välja stödet för hemvård av barn om det tivförälder till ett barn under ett år. Barnbidrag 7758: finns ett barn som är under tre år i familjen. 1 det- betalas däremot för underhåll av alla barn under 7759: ta fall har familjen rätt till stöd också för övriga 17 år som bor i Finland. 7760: 7761: 7762: Helsingfors den 20 maj 1999 7763: 7764: Omsorgsminister Eva Biaudet 7765: 7766: 7767: 7768: 7769: 6 7770: KK 4111999 vp- Kari Rajamäki /sd 7771: 7772: 7773: 7774: 7775: KIRJALLINEN KYSYMYS 4111999 vp 7776: 7777: !kääntyvän henkilöstön työmarkkinoilla ja 7778: työssä pysymisen turvaaminen 7779: 7780: 7781: 7782: 7783: Eduskunnan puhemiehelle 7784: 7785: Lipposen II hallitus on sitoutunut ohjelmassaan Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 7786: toteuttamaan muutoksia, jotka kannustavat työn- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 7787: antajia pitämään palveluksessaan ja ottamaan tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 7788: palvelukseensa myös ikääntyvää henkilöstöä ja vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 7789: edistävät ikääntyvien työntekijöiden työssä ja 7790: työmarkkinoilla pysymistä. Tämän on tulkittu Miten hallitus aikoo toteuttaa ikäänty- 7791: tarkoittavan mm. niin kutsutun eläkeputken tuk- vien työntekijöiden pysymisen työssä ja 7792: kimista. Ikääntyvien työntekijöiden siirtäminen työmarkkinoilla, ja 7793: pois työelämästä puhtaana yritysten saneeraus- 7794: keinona ei ole perusteltua. Eläkkeelle siirty- miten se varmistaa, ettei ratkaisu johda 7795: misikää nostettaessa on kuitenkin varmistettava ikääntyvien pitkäaikaistyöttömien mää- 7796: ikääntyvien työntekijöiden toimeentulon turva ja rän kasvuun ja toimeentulo-ongelmiin? 7797: huolehdittava siitä, ettei ratkaisu johda ikäänty- 7798: vien pitkäaikaistyöttömyyden lisääntymiseen. 7799: 7800: 7801: 7802: Helsingissä 28 päivänä huhtikuuta 1999 7803: 7804: Kari Rajamäki /sd 7805: 7806: 7807: 7808: 7809: Versio 2.0 7810: KK 41/1999 vp- Kari Rajamäki /sd Ministerin vastaus 7811: 7812: 7813: 7814: 7815: Eduskunnan puhemiehelle 7816: 7817: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa jöihin, heidän terveytensä ja työkykynsä paranta- 7818: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, miseen, myös työtehtäviin ja työoloihin, mm. 7819: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisel- työturvallisuuteen, sekä työyhteisöihin, kuten 7820: le jäsenelle kansanedustaja Kari Rajamäen /sd johtamistapojen kehittämiseen. Tyky-baromet- 7821: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen KK rin ennakkotietojen mukaan tyky-toiminta onkin 7822: 4111999 vp: ilahduttavasti vahvistunut ja on edelleen vahvis- 7823: tumassa. 7824: Miten hallitus aikoo toteuttaa ikäänty- Työolojen kehitystä koskevissa tutkimuksissa 7825: vien työntekzjöiden pysymisen työssä ja on tullut esiin työkiireen jatkuva yleistyminen 7826: työmarkkinoilla, ja työpaikoilla, mikä on juuri ikääntyvien työnteki- 7827: jöiden kannalta ongelmallista. Hallitus tuleekin 7828: miten se varmistaa, ettei ratkaisu johda valmistelemaan yhteistyössä työmarkkinajärjes- 7829: ikääntyvien pitkäaikaistyöttömien mää- töjen kanssa kokonaisvaltaisen, käytännön toi- 7830: rän kasvuun ja toimeentulo-ongelmiin? miin keskittyvän työssä jaksamisen tutkimus- ja 7831: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- toimenpideohjelman. Hallitus tulee myös edistä- 7832: vasti seuraavaa: mään työaikapolitiikassa työaikasuojelua, työlli- 7833: syyttä ja monipuolisia työaikajärjestelyjä. 7834: Ikääntyvien pysyminen nykyistä kauemmin työs- Ikääntyvien tuottavuuden kannalta ovat olen- 7835: sä ja työmarkkinoilla on keskeistä paitsi ikäänty- naisia, paitsi heidän terveytensä ja työkykynsä, 7836: vien itsensä myös muiden kansalaisryhmien kan- myös heidän ammattitaitonsa. Ikääntyvillä on ar- 7837: nalta. Jos ikääntyvät siirtyvät nykyiseen tahtiin vokasta työkokemusta ja ammattitaitoa, jonka 7838: pois työelämästä, muodostuvat riittämättömät menettämiseen suomalaisella työelämällä ei ole 7839: työvoimavarat taloudellisen kasvun esteeksi ensi varaa. Ikääntyvien osallistuminen työnantajien 7840: vuosikymmenellä. Työmarkkinoilta poisturuis- järjestämään henkilöstökoulutukseen onkin 7841: iän myöhentäminen onkin saanut hallitusohjel- yleistynyt huomattavasti kuluvalla vuosikymme- 7842: massa tärkeän aseman. nellä. Ikääntyvien keskuudessa on kuitenkin eni- 7843: Ikääntyvien pysyminen nykyistä kauemmin ten henkilöitä, jotka ovat hankkineet ammattitai- 7844: työelämässä edellyttää heidän tuottavuutensa py- tonsa työelämässä. Heidän koulutuksensa rajoit- 7845: symistä korkealla tasolla. Työikäisten suomalais- tuu pelkästään kansakouluun. Kun työtehtävissä 7846: ten terveys on kehittynyt kansainvälisesti poik- tapahtuu suurempia muutuksFl, voivat pelkäs- 7847: keuksellisen myönteisesti. Työelämän loppuvuo- tään työelämässä hankitut ammatilliset valmiu- 7848: sina toimintakykyä haittaavat sairaudet kuiten- det muodostua esteeksi muutoksiin sopeutumi- 7849: kin yleistyvät. Näiden hoito ja varsinkin ennalta- selle. Talouden toimintaympäristö, erityisesti 7850: ehkäisy ovat ensiarvoisia. Vuoteen 2002 voimas- kasvanut globalisaatio, tulevat takaamaan sen, 7851: sa olevan Kansallisen Ikäohjelman yhtenä kes- että työelämän muutos tulee jatkossa olemaan 7852: keisenä pyrkimyksenä onkin vahvistaa työkykyä voimakasta. Onkin ensiarvoista, että koulutustoi- 7853: edistävää toimintaa (ns. tyky-toimintaa) työpai- menpiteillä pyritään parantamaan ikääntyvien 7854: koilla. Tyky-toiminta kohdistuu paitsi työnteki- ammatillisten perusvalmiuksien puutteita. Halli- 7855: 7856: 7857: 2 7858: Ministerin vastaus KK 4111999 vp- Kari Rajamäki /sd 7859: 7860: 7861: 7862: tusohjelmassa painotetaankin aikuiskoulutuksen hen, ettei ikääntyvien työntekijöiden siirtäminen 7863: sekä jatkuvan ammatillisen kehittymisen ja oppi- pois työelämästä puhtaana yritysten saneeraus- 7864: misen merkitystä. keinona ole perusteltua. Juuri valmistuneessa 7865: Työelämässä olevien työssä pysymisen piden- Kansallisen Ikäohjelman ensimmäisessä seuran- 7866: täminen on ensiarvoista, sillä se on myös tehok- taraportissa osoitetaankin tilastoihin perustuen, 7867: kainta työllisyyspolitiikkaa. Kun ikääntyvät ovat että ns. eläkeputki on lisännyt ikääntyvien siirty- 7868: joutuneet työttömiksi, on heidän tukemisensa ta- mistä työttömiksi. 7869: kaisin työelämään palaamisessa osoittautunut Edustaja Rajamäki toteaa myös, että nostet- 7870: vaikeaksi. Työvoimapolitiikan aktiiviset toimen- taessa eläkkeellesiirtymisikää tulisi huolehtia sii- 7871: piteet ovat kuitenkin osoittautuneet tuloksellisik- tä, ettei ratkaisu johda ikääntyvien pitkäaikais- 7872: si, kun toimenpiteissä otetaan huomioon ikäänty- työttömyyden lisääntymiseen. Näkökantaa on 7873: vien erityistarpeet. Toimien tulee olla yksilöityjä perusteltu ikääntyvien vaikeutena siirtyä työttö- 7874: ja "räätälöityjä". Työvoimapolitiikassa tullaan myydestä takaisin avoimille työmarkkinoille. 7875: jatkamaan tällä tiellä. Hallitusohjelmassa koros- Muutosten edellytyksenä tulee olla toimenpiteet, 7876: tetaankin työviranomaisten, Kelan, työeläkelai- joilla ikääntyneiden työntekijöiden työssäpysy- 7877: tosten ja kuntien yhteistyön kehittämistä mm. mistä voidaan edistää sekä luoda toimivat vaihto- 7878: kuntoutus- ja koulutustoimenpiteissä. ehdot työttömille ikääntyville. Näiden vaihtoeh- 7879: Edustaja Rajamäki kiinnittää aiheellisesti huo- tojen valmisteluun ollaankin ryhdytty. 7880: miota myös ns. eläkeputken tukkimiseen ja sii- 7881: 7882: 7883: Helsingissä 28 päivänä toukokuuta 1999 7884: 7885: Työministeri Sinikka Mönkäre 7886: 7887: 7888: 7889: 7890: 3 7891: KK 41/1999 vp- Kari Rajamäki /sd Ministerns svar 7892: 7893: 7894: 7895: 7896: Tili riksdagens talman 7897: 7898: 1 det syfte 37 §:n 1 mom. riksdagsordningen an- för det nationella åldersprogrammet som pågår 7899: ger har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem till ingången av 2002 är därför att förstärka verk- 7900: av statsrådet översänt fö1jande av riksdagsman samheten för upprätthållande av arbetsförmågan 7901: Kari Rajamäki /sd undertecknade skriftliga (s.k. tyky-verksamhet) på arbetsplatserna. Tyky- 7902: spörsmål SS 41/1999 rd: verksamheten inriktas på förutom arbetstagare, 7903: förbättring av hälsan och arbetsförmågan, även 7904: På vilket sätt ämnar regeringen uppå på arbetsuppgifter och arbetsförhållanden, inkl. 7905: målet att äldre arbetstagare kan stanna skydd i arbetet, samt arbetsgemenskaper, utveck- 7906: kvar i arbete och på arbetsmarknaden, lingen av ledningsmetoderna medräknade. En- 7907: och ligt förhandsuppgifter från tyky-barometern har 7908: denna verksamhet stärkts på ett glädjande sätt 7909: på vilket sätt försäkrar den att lösning- och håller på att stärkas ytterligare. 7910: en inte leder tili en ökning av antalet 1 samband med undersökningar om utvec- 7911: äldre långtidsarbetslösa och utkomst- lingen av arbetsförhållandena har det kommit 7912: problem? fram att brådska i arbetet är allt vanligare på ar- 7913: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- betsplatserna, vilket är problematiskt med tanke 7914: föra följande: på just de äldre arbetstagarna. Regeringen bere- 7915: der i samarbete med arbetsmarknadsorganisatio- 7916: Det är viktigt förutom för de äldre själva, även nerna ett övergripande forsknings- och åt- 7917: för de övriga medborgargrupperna att äldre ar- gärdsprogram som koncentrerar sig på praktiska 7918: betstagare ges möjlighet att stanna kvar i arbete åtgärder i fråga om hur de anställda orkar i arbe- 7919: och på arbetsmarknaden längre än vad som nu är tet. Vidare kommer regeringen att i sin arbets- 7920: fallet. Om äldre personer lämnar arbetslivet med tidspolitik främja arbetstidsskyddet, sysselsätt- 7921: den takt som nu, kommer otillräckliga arbets- ningen och mångsidiga arbetstidsarrangemang. 7922: kraftsresurser att utgöra ett hinder för den ekono- Väsentliga frågor när det gäller äldre arbetsta- 7923: miska tillväxten nästa årtionde. Målet att den ål- gares produktivitet är förutom deras hälsa och ar- 7924: der då arbetstagare lämnar arbetsmarknaden sti- betsförmåga också deras yrkeskunskap. De äldre 7925: ger har därför fått en viktig ställning i regerings- har sådan värdefull arbetserfarenhet och yrkes- 7926: programmet. kunskap som det finländska samhället inte har 7927: För att äldre arbetstagare skall kunna stanna råd att mista. Äldre arbetstagare deltar under det 7928: kvar i arbetslivet längre än nu skall deras produk- här årtiondet betydligt mer än tidigare i perso- 7929: tivitet hållas på en hög nivå. Hälsotillståndet för nalutbildning som ordnas av arbetsgivaren. Ändå 7930: finländarna i arbetsför ålder visar internationellt har majoriteten av de äldre förvärvat sin yrkes- 7931: sett en exceptionellt positiv utveckling. Under de kunskap i arbetslivet. De har endast folkskoleut- 7932: sista åren i arbetslivet förekommer dock allmänt bildning. När det sker större förändringar i ar- 7933: sjukdomar som försämrar funktionsförmågan. betsuppgifterna kan sådan yrkesmässig fårdighet 7934: Att dessa behandlas, och speciellt att de före- som enbart skaffats genom arbetslivserfarenhet, 7935: byggs är oerhört viktigt. Ett av de främsta må1en förhindra anpassningen tili förändringarna. Om- 7936: 7937: 7938: 4 7939: Ministems svar KK 41/1999 vp- Kari Rajamäki /sd 7940: 7941: 7942: världen för ekonomin, i synnerhet ökad globali- Riksdagsman Rajamäki fåster med rätta upp- 7943: sering, gör att arbetslivet i fortsättningen kom- märksamhet också vid att den s.k. pensionsslus- 7944: mer att förändras kraftigt. Därför är det särskilt sen skall täppas till samt vid det omotiverade 7945: viktigt att satsa på utbildningsåtgärder för att med att äldre arbetstagare förflyttas utanför ar- 7946: kunna upphjälpa brister i äldre arbetstagares betslivet som en ren saneringsåtgärd för företag. 7947: grundläggande yrkesfårdigheter. 1 regeringspro- Första uppföljningsrapporten i anslutning till det 7948: grammet betonas både vuxenutbildningen och att nationella åldersprogrammet har blivit fårdigt 7949: människoma kontinuerligt lär sig och utvecklas och visar i ljuset av statistiska uppgifter att pen- 7950: yrkesmässigt. sionsslussen har ökat äldre personers arbetslös- 7951: Att människomas aktiva arbetslivsperiod för- hetsfall. 7952: längs är ytterst viktigt och samtidigt mycket ef- Riksdagsman Rajamäki konstaterar också att 7953: fektiv sysselsättningspolitik. När äldre personer när man höjer pensionsåldem bör man samtidigt 7954: blivit arbetslösa, har det varit svårt att hjälpa dem se till att lösningen inte leder till ökad långtidsar- 7955: till en ny start i arbetslivet. Aktiva arbetskrafts- betslöshet för äldre personer. Denna synpunkt 7956: politiska åtgärder har dock visat sig ha effekt, kan motiveras med att det brukar vara svårt för 7957: ifall att äldre personers särskilda behov blivit äldre arbetslösa att återinträda på den öppna ar- 7958: beaktade. Åtgärdema skall vara specificerade betsmarknaden. Förändringar kräver åtgärder 7959: och "skräddarsydda". Den här linjen kommer att som ger äldre arbetstagare bättre möjligheter att 7960: fortsätta i arbetskraftspolitiken. 1 regeringspro- stanna kvar i arbetslivet samt att det skapas 7961: grammet lägger man vikt vid att samarbetet mel- fungerande alternativ för arbetslösa äldre perso- 7962: lan arbetsmyndighetema, folkpensionsanstalten, ner. Beredningen av sådana alternativ har redan 7963: arbetspensionsanstalterna och kommunema ut- inletts. 7964: vecklas bl.a. när det gäller rehabiliterings- och 7965: utbildningsåtgärder. 7966: 7967: 7968: 7969: Helsingfors den 28 maj 1999 7970: 7971: Arbetsminister Sinikka Mönkäre 7972: 7973: 7974: 7975: 7976: 5 7977: KK 42/1999 vp- Tapio Karjalainen /sd 7978: 7979: 7980: 7981: 7982: KIRJALLINEN KYSYMYS 42/1999 vp 7983: 7984: Pohjan Sotilassairaalan toiminnan jatkaminen 7985: 7986: 7987: 7988: 7989: Eduskunnan puhemiehelle 7990: 7991: Oulussa toimiva Pohjan Sotilassairaala aiotaan tavat sitä, että Pohjan Sotilassairaalan toiminnan 7992: lakkauttaa vuodenvaihteessa 1999-2000. Jos olisi jatkuttava. 7993: sairaala lakkautetaan, sen myötä häviää noin 7994: 70 työpaikkaa. Korvaavien työpaikkojen saanti Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 7995: on vaikeaa. Lisäksi häviää sotilaslääketieteellis- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 7996: tä osaamista. tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 7997: Pohjan sotilassairaalan lakkauttaminen mer- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 7998: kitsee sitä, että pohjoissuomalaisten varusmies- 7999: ten erikoissairaanhoidon saanti vaikeutuu suures- Miten hallitus aikoo varmistaa sen, että 8000: ti. Puolustushallinnon suunnitelmat hajautetuista varusmiesten tarvitsema erikoissairaan- 8001: ostopalveluista on vaikea toteuttaa. Esimerkiksi hoito Pohjois-Suomessa järjestetään, ja 8002: Kainuun keskussairaala ei pysty nykyresursseil- 8003: la vastaamaan usean tuhannen varusmiehen eri- miten hallitus aikoo toimia mahdollises- 8004: koissairaanhoidosta. Edellä mainitut seikat puol- ti työttömäksi jäävien Pohjan Sotilassai- 8005: raalan henkilökunnan korvaavien työ- 8006: paikkojen j ärj estämiseksi? 8007: 8008: 8009: Helsingissä 28 päivänä huhtikuuta 1999 8010: 8011: Tapio Karjalainen /sd 8012: 8013: 8014: 8015: 8016: Versio 2.0 8017: KK 42/1999 vp- Tapio Karjalainen /sd Ministerin vastaus 8018: 8019: 8020: 8021: 8022: Eduskunnan puhemiehelle 8023: 8024: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa lanteeseen. Sairaaloiden kanssa käytyjen neuvot- 8025: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, telujen perusteella on myös syytä olettaa, että va- 8026: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen rusmiesten osalta voidaan turvata riittävän nopea 8027: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Tapio Kar- hoitoonpääsy sekä riittävät resurssit puolustus- 8028: jalaisen /sd näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- voimien hoitotarpeen tyydyttämiseksi. 8029: sen KK 4211999 vp: Sodankylässä palveleva varusmies joutuu täl- 8030: lä hetkellä matkustamaan Ouluun tai pahimmas- 8031: Miten hallitus aikoo varmistaa sen, että sa tapauksessa jopa Helsinkiin asti päästäkseen 8032: varusmiesten tarvitsema erikoissairaan- hoitoon puolustusvoimien omaan erikoissairaa- 8033: hoito Pohjois-Suomessa järjestetään, ja laan. Näin ollen lähimpään sairaalaan tukeutumi- 8034: nen on selkeä parannus nykyiseen, paitsi poti- 8035: miten hallitus aikoo toimia mahdollises- laan hoitoonpääsyn kannalta, myös siksi, että 8036: ti työttömäksijäävien Pohjan Sotilassai- matkustamiseen ja palvelusta poissa olemiseen 8037: raalan henkilökunnan korvaavien työ- sitoutuvan ajan minimointi on korostunut enti- 8038: paikkojen järjestämiseksi? sestään varusmiesten lyhentyneiden palvelusai- 8039: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- kojen vuoksi. Tätä tavoitetta tukevat myös edellä 8040: ti seuraavaa: mainittujen keskussairaaloiden päiväkirurgiaan 8041: painottuvat hoitokäytännöt. 8042: Puolustusvoimat valmistelee parhaillaan esitystä Uudelleenjärjestelyn valmisteluun liittyen 8043: Oulussa sijaitsevan Pohjan Sotilassairaalan toi- puolustusministeriö on lähettänyt pääesikunnal- 8044: mintojen uudelleen järjestämisestä. Suunnittelun le kirjeen, jossa painotetaan erityisesti Pohjan 8045: lähtökohtana on siirtyminen varusmiesten tarvit- Sotilassairaalan nykyisen henkilöstön aseman 8046: semien erikoissairaanhoidon palvelujen ostami- huomioon ottamista uudistuksen toteutuksessa. 8047: seen Pohjois-Suomessa. Pääesikunnan suunnitelmiin sisältyvät henkilös- 8048: Ostopalvelumallissa puolustusvoimat pyrkii töjärjestelyt tarkentuvat käynnissä olevassa yh- 8049: hankkimaan tarvitsemansa erikoissairaanhoidon teistoimintamenettelyssä, ja puolustusministeriö 8050: palvelut lähimmästä keskussairaalasta eli lähin- onkin kirjeessään edellyttänyt, että uudelleenjär- 8051: nä Rovaniemellä sijaitsevasta Lapin keskussai- jestelyssä vapautuvan henkilöstön osalta tulee: 8052: raalasta sekä Kajaanissa sijaitsevasta Kainuun - kattavasti kartoittaa mahdollisuudet sijoit- 8053: keskussairaalasta. Palveluksessa olevien varus- taa henkilöstöä muualle puolustusvoimiin; 8054: miesten määrän perusteella arvioiden erikoissai- - selvittää, missä määrin Kainuun keskus- 8055: raanhoidon palvelujen ostaminen tulee selkeästi sairaala ja Lapin keskussairaala voivat työllistää 8056: painottumaan Kainuun keskussairaalaan. järjestelyssä vapautuvaa henkilöstöä ottaen huo- 8057: Molemmat edellä mainitut sairaalat edustavat mioon niiden lisääntyvät tehtävät ostopalveluun 8058: palveluiltaan hyvää keskussairaalatasoa. Ne ky- siirtymisen myötä; sekä 8059: kenevät tarjoamaan lähes kaikkien erikoisalojen - selvittää yhteistyössä mm. työvoimaviran- 8060: palveluja ympäri vuorokauden kaikkina vuoden- omaisten kanssa muut mahdollisuudet työllistää 8061: aikoina, mikä on selkeä parannus nykyiseen ti- vapautuvaa henkilöstöä. 8062: 8063: 8064: 2 8065: Ministerin vastaus KK 42/1999 vp- Tapio Karjalainen /sd 8066: 8067: 8068: Näiden toimenpiteiden täysipainoinen toteutta- vapautuvan henkilöstön uudelleensijoittumisek- 8069: minen osana yhteistoimintamenettelyä on kes- si työelämään. 8070: keinen keino etsittäessä ratkaisuja järjestelyssä 8071: 8072: 8073: Helsingissä 18 päivänä toukokuuta 1999 8074: 8075: Puolustusministeri Jan Erik Enestam 8076: 8077: 8078: 8079: 8080: 3 8081: KK 42/1999 vp- Tapio Karjalainen /sd Ministerns svar 8082: 8083: 8084: 8085: 8086: Tili riksdagens talman 8087: 8088: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger rande situation. På grundval av de förhandlingar 8089: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av som förts med sjukhusen är det också skäl att anta 8090: statsrådet översänt följande av riksdagsman Ta- att beväringarna kan garanteras möjligheter att få 8091: pio Karjalainen /sd undertecknade skriftliga vård tillräckligt snabbt samt att resurserna räcker 8092: spörsmål SS 42/1999 rd: tili för att tillgodose försvarsmaktens vårdbehov. 8093: Enligt nuvarande system måste en beväring 8094: Hur ämnar regeringen säkerställa, att som tjänstgör i Sodankylä resa till Uleåborg eller 8095: den specialsjukvård som beväringarna i värsta fall t.o.m. ända tili Helsingfors för att få 8096: behöver ordnas i norra Finland, och vård vid försvarsmaktens eget centralsjukhus. 8097: Sålunda utgör köp av tjänsten från närmaste cen- 8098: hur ämnar regeringen gå tillväga för att tralsjukhus en uppenbar förbättring jämfört med 8099: arrangera ersättande arbetsplatser åt nuvarande situation både när det gäller pati- 8100: den del av personalen vid Pohjan Soti- entens möjlighet att få vård och minimering av 8101: lassairaala som eventuellt blir arbets- den tid som går åt till resor och frånvaro från 8102: .. ? 8103: 1os. tjänstgöringen. Den sistnämnda omständigheten 8104: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- har fått allt större betydelse på grund av bevär- 8105: föra följande: ingarnas förkortade tjänstgöringstider. Ett stöd 8106: för köpmodellen utgör också den vårdpraxis som 8107: Försvarsmakten förbereder som bäst ett förslag tillämpas vid de ovan nämnda sjukhusen och i 8108: som gäller omorganiseringen av de funktioner viiken dagkirurgin ges prioritet. 8109: som sköts vid Pohjan sotilassairaala i Uleåborg. I samband med beredningen av omorganise- 8110: Utgångspunkt för planeringen är att försvaret ringen har försvarsministeriet sänt huvudstaben 8111: övergår till att köpa de specialsjukvårdstjänster ett brev där beaktandet av ställningen för den nu- 8112: som beväringama i norra Finland behöver. varande personalen vid Pohjan Sotilassairaala i 8113: I den modell som omfattar köpta tjänster avser samband med att reformen genomförs särskilt be- 8114: försvarsmakten att köpa de specialsjukvårds- tonas. De personalarrangemang som ingår i hu- 8115: tjänster som behövs från närmaste centralsjuk- vudstabens planer preciseras i det pågående sam- 8116: hus, dvs. främst från Lapplands centralsjukhus i arbetsförfarandet och försvarsministeriet har 8117: Rovaniemi samt Kajanalands centralsjukhus i också i sitt brev utgått från, att arrangemangen 8118: Kajana. Enligt en uppskattning som baserar sig beträffande den personai som frigörs i samband 8119: på antalet tjänstgörande beväringar kommer spe- med omorganiseringen förutsätter 8120: cialsjukvårdstjänstema uppenbart att köpas i för- - en heltäckande kartläggning av möjlighe- 8121: sta hand från Kajanalands centralsjukhus. terna att placera personalen på andra håll inom 8122: Bägge ovan nämnda sjukhus representerar vad försvarsmakten, 8123: tjänsterna beträffar en god centralsjukhusnivå. - en utredning av i viiken mån Lapplands 8124: De kan erbjuda tjänster på nästan alla special- och Kajanalands centralsjukhus kan sysselsätta 8125: områden dygnet runt under alla tider av året, vil- personai som frigörs i samband med arrange- 8126: ket är en uppenbar förbättring jämfört med nuva- 8127: 8128: 8129: 4 8130: Ministems svar KK 42/1999 vp- Tapio Karjalainen /sd 8131: 8132: 8133: mangen, med beaktande av att uppgiftema ökar i Dessa åtgärder utgör, om de vidtas på ett fullvär- 8134: och med övergången tili köpta tjänster, digt sätt som en del av samarbetsförfarandet, ett 8135: - en utredning i samarbete med bl.a. arbets- centralt medel när det gäller att finna lösningar 8136: kraftsmyndighetema av övriga möjligheter att för omplacering av den frigjorda personalen i ar- 8137: sysselsätta den personai som frigörs. betslivet. 8138: 8139: 8140: Helsingfors den 18 maj 1999 8141: 8142: Försvarsminister Jan-Erik Enestam 8143: 8144: 8145: 8146: 8147: 5 8148: KK 43/1999 vp- Päivi Räsänen /skl 8149: 8150: 8151: 8152: 8153: KIRJALLINEN KYSYMYS 43/1999 vp 8154: 8155: Lääkärin oikeus ilmoittaa ajokorttiviranomai- 8156: sille liikenneturvallisuutta vaarantavasta poti- 8157: laastaan 8158: 8159: 8160: 8161: 8162: Eduskunnan puhemiehelle 8163: 8164: Uuden tieliikennelain myötä ovat ajokortin halti- den kokemuksen mukaan tietosuojalaki on liian 8165: joiden määräaikaiset lääkärintarkastukset vähen- tiukka. Lääkärit eivät voi puuttua tilanteeseen, 8166: tyneet oleellisesti. Saatuaan 18-vuotiaana ajokor- jos potilas ohjeista huolimatta jatkaa ajamista. 8167: tin henkilön tulee toimittaa poliisille seuraava 8168: lääkärintodistus vasta 60-vuotiaana ja ajokortti Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 8169: on uudistettava 70-vuotiaana. Todistus näköky- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 8170: vystä tulee toimittaa 45-vuotiaana, jonka jälkeen tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 8171: raskaampien ajoneuvoyhdistelmien, kuorma- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 8172: auton- ja linja-autonkuljettajien tulee viedä lää- 8173: kärintodistus poliisille viiden vuoden välein. Mitä hallitus aikoo tehdä tieliikenteen 8174: Lääkärin salassapitovelvollisuus estää lääkä- turvaamiseksi siten, että lääkäreillä oli- 8175: riä kertomasta poliisille sellaisista potilaistaan, si oikeus ilmoittaa sairauksista ajokort- 8176: jotka vaarantavat liikennettä, jos potilas ei ole tiviranomaisille, kun kuljettajan ajoky- 8177: antanut kirjallista suostumustaan. ky on merkittävästi heikentynyt? 8178: Ruotsissa lääkäreillä on velvollisuus kertoa 8179: liikenteen kannalta riskikuljettajista. Lääkärei- 8180: 8181: 8182: Helsingissä 28 päivänä huhtikuuta 1999 8183: 8184: Päivi Räsänen /skl 8185: 8186: 8187: 8188: 8189: Versio 2.0 8190: KK 43/1999 vp- Päivi Räsänen /skl Ministerin vastaus 8191: 8192: 8193: 8194: 8195: Eduskunnan puhemiehelle 8196: 8197: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa henkilön luotettavuuden, sopivuuden taikka lu- 8198: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, van voimassaolon muun edellytyksen tai lupaan 8199: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen sisältyvän ehdon täyttymisen arvioimiseksi. 8200: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Päivi Räsä- Ajoneuvon kuljettajan ajoterveyden valvon- 8201: sen /skl näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen nassa voimassa olevat salassapitomääräykset 8202: KK 43/1999 vp: ovat liikenneturvallisuuden kannalta ongelmalli- 8203: sia. Lääkärillä ei ole oikeutta ilmoittaa liikenne- 8204: Mitä hallitus aikoo tehdä tieliikenteen turvallisuutta vaarantavasta sairaudesta ilman 8205: turvaamiseksi siten, että lääkäreillä oli- potilaan suostumusta, ellei poliisi nimenomaan ja 8206: si oikeus ilmoittaa sairauksista ajokort- yksilöidysti pyydä potilaan terveystietoja. 8207: tiviranomaisille, kun kuljettajan ajoky- Lääkärin oikeudesta tai velvollisuudesta il- 8208: ky on merkittävästi heikentynyt? moittaa potilaansa ajokykyä haittaavasta tervey- 8209: dentilasta ajokorttiviranomaisille on paljon kes- 8210: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- kusteltu, erityisesti tällaisen toimenpiteen vaiku- 8211: ti seuraavaa: tuksesta lääkäri-potilassuhteeseen ja mahdolli- 8212: Potilaan asemasta ja oikeuksista annetun lain seen hoitoonhakeutumisen vähenemiseen tai es- 8213: mukaan terveyden- ja sairaanhoitopalveluita tymiseen. Eduskunnan liikennevaliokunta on ot- 8214: käyttävää tai muuten niiden kohteena olevaa hen- tanut asiaan kantaa mietinnössään LiVM 8215: kilöä koskevat hänen terveydentilaansa kuvaavat 12/1997 vp. Liikennevaliokunta on kannanotos- 8216: tai muita henkilökohtaisia asioita sisältävät tie- saan pitänyt tärkeänä, että välittömästi selvite- 8217: dot ovat salassapidettäviä. Terveydenhuollon tään mahdollisuudet lainsäädännön muuttami- 8218: ammattihenkilö tai muu terveydenhuollon toi- seksi siten, että lääkärillä olisi oikeus tai velvol- 8219: mintayksikössä työskentelevä taikka tehtäviä lisuus ilmoittaa ajokorttiviranomaisille selkeästä 8220: suorittava henkilö ei saa ilman potilaan kirjallis- ajohaitasta ja tarpeen vaatiessa on ryhdyttävä toi- 8221: ta suostumusta antaa sivulliselle potilasasiakir- menpiteisiin asianomaisen lainsäädännön muut- 8222: joihin sisältyviä tietoja. Tällaisia tietoja saadaan tamiseksi. 8223: kuitenkin antaa tuomioistuimelle sekä muulle vi- Eräissä EU:n jäsenvaltioissa, muun muassa 8224: ranomaiselle tai yhteisölle, jolla on tiedon saan- Ruotsissa ja Englannissa, lääkäreille on säädetty 8225: tiin laissa säädetty oikeus. ilmoitusvelvollisuus potilaittensa ajoterveyteen 8226: Poliisilain mukaan poliisilla on muun ohella merkittävästi vaikuttavista sairauksista. Sosiaa- 8227: ajo-oikeuden voimassaolon harkitsemiseksi oi- li- ja terveysministeriö on parhaillaan selvittä- 8228: keus saada perustellusta pyynnöstä henkilön ter- mässä, mikä on kansainvälinen tilanne lääkärei- 8229: veydentilaan, päihteiden käyttöön tai väkivaltai- den ilmoitusoikeuden tai -velvollisuuden suh- 8230: seen käyttäytymiseen liittyviä tietoja salassapito- teen tällä hetkellä. 8231: velvollisuuden estämättä, jos on syytä epäillä, Suomessa ajoneuvon kuljettajien terveydenti- 8232: että henkilö ei enää täytä luvan saannin edelly- lan valvonta perustuu, toisin kuin esimerkiksi 8233: tyksiä. Tämän säännöksen perusteella saatuja sa- Ruotsissa, määräaikaisiin lääkärintarkastuksiin. 8234: lassapidettäviä tietoja poliisi saa käyttää vain Liikenneministeriö selvittää parhaillaan suoma- 8235: 8236: 8237: 2 8238: Ministerin vastaus KK 43/1999 vp- Päivi Räsänen /skl 8239: 8240: 8241: laisen järjestelmän tarkoituksenmukaisuutta kastusten korvaamiseen jollakin muulla järjestel- 8242: muun muassa kansalaisten ja hallinnon kustan- mällä, jolla voidaan turvata liikenteeseen sovel- 8243: nusten kannalta. Siinä yhteydessä tulee esille tumattomien kuljettajien ajo-oikeuden lopettami- 8244: myös mahdollisuus rutiininomaisten lääkärintar- nen. 8245: 8246: 8247: Helsingissä 21 päivänä toukokuuta 1999 8248: 8249: Liikenneministeri Olli-Pekka Heinonen 8250: 8251: 8252: 8253: 8254: 3 8255: KK 43/1999 vp - Päivi Räsänen /skl Ministerns svar 8256: 8257: 8258: 8259: 8260: Tili riksdagens talman 8261: 8262: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger ståndshavarens pålitlighet eller lämplighet, övri- 8263: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av ga förutsättningar för att tillståndet skall förbli i 8264: statsrådet översänt följande av riksdagsman Päi- kraft eller av om ett villkor för tillståndet är upp- 8265: vi Räsänen /fkf undertecknade skriftliga spörs- fyllt. 8266: mål SS 43/1999 rd: Sekretessbestämmelserna som gäller fordons- 8267: förares körhälsa är ur trafiksäkerhetssynvinkel 8268: Vad avser regeringen göra för att tryg- problematiska. Läkare har inte rätt att meddela 8269: ga vägtrafiken så att läkare har rätt att om en sjukdom som äventyrar trafiksäkerheten 8270: anmäla om sjukdomar tili körkortsmyn- utan patientens samtycke, om polisen inte sär- 8271: digheter när förares körförmåga har skilt och specificerat ber om en patients hälso- 8272: försvagats i avsevärd grad? uppgifter. 8273: Frågan om läkarens rätt eller skyldighet att 8274: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- meddela körkortsmyndigheterna om en patients 8275: föra följande: hälsotillstånd som stör körförmågan har diskute- 8276: Enligt lagen om patientens ställning och rättighe- rats mycket, särskilt om hur en sådan åtgärd in- 8277: ter är uppgifter om hälsotillstånd eller andra per- verkar på förhållandet mellan läkare och patient 8278: sonliga uppgifter som gäller den som anlitar häl- och om uppsökningen av vård minskar eller för- 8279: so- och sjukvårdstjänster eller som annars är fö- hindras därigenom. Riksdagens trafikutskott har 8280: remål för sådana tjänster sekretessbelagda. En tagit ställning till frågan i sitt betänkande TraUB 8281: yrkesutbildad person inom hälso- och sjukvår- 1211997 rd. Trafikutskottet har i sitt ställningsta- 8282: den eller någon annan som arbetar vid en verk- gande ansett det vara viktigt att omedelbart utre- 8283: samhetsenhet för hälso- och sjukvård eller utför da möjligheterna att ändra lagen så att läkare har 8284: uppdrag för den får inte utan patientens skriftliga rätt eller skyldighet att meddela körkortsmyn- 8285: samtycke till utomstående lämna sådana uppgif- digheterna om ett uppenbart körhinder och vid 8286: ter som ingår i journalhandlingarna. Sådana upp- behov vidta åtgärder för att ändra lagen. 8287: gifter får lämnas tili domstolar, andra myndighe- 1 en del av EU:s medlemsstater, bland annat 8288: ter eller sammanslutningar som har lagstadgad Sverige och England, har för läkarna stadgats 8289: rätt att få sådana uppgifter. skyldighet att anmäla om patienters sjukdomar 8290: Enligt polislagen har polisen vid sidan av öv- som i avsevärd grad inverkar på körhälsan. So- 8291: rigt rätt, för att avgöra om en körrätt skall förbli i cial- och hälsovårdsministeriet håller på att utre- 8292: kraft, att på motiverad begäran få uppgifter om en da om vad som är den internationella situationen 8293: tillståndshavares hälsotillstånd, bruk av rusme- vad gäller läkares anmälningsrätt eller -skyl- 8294: del eller våldsamma uppförande, om det finns dighet för närvarande. 8295: skäl att befara att tillståndshavaren inte längre 1 Finland bygger övervakningen av förarnas 8296: motsvarar förutsättningarna för beviljandet av hälsotillstånd, i motsats tili Sverige, på tidsbund- 8297: tillståndet. Uppgifter som polisen erhållit med na läkarkontroller. Trafikministeriet reder för 8298: stöd av detta stadgande och som skall hållas hem- närvarande ut ändamålsenligheten med det fin- 8299: liga får endast användas för bedömning av till- ländska systemet bland annat för medborgarna 8300: 8301: 8302: 4 8303: Ministems svar KK 43/1999 vp- Päivi Räsänen /skl 8304: 8305: 8306: och med tanke på förvaltningskostnadema. 1 det med något annat system, som kan trygga indrag- 8307: sammanhanget kommer det också fram en möj- ningen av de för trafiken olämpliga föramas kör- 8308: lighet att ersätta rutinmässiga läkarkontroller rätt. 8309: 8310: 8311: 8312: Helsingfors den 21 maj 1999 8313: 8314: Trafikminister Olli-Pekka Heinonen 8315: 8316: 8317: 8318: 8319: 5 8320: KK 44/1999 vp- Päivi Räsänen /skl 8321: 8322: 8323: 8324: 8325: KIRJALLINEN KYSYMYS 44/1999 vp 8326: 8327: Lapsen tapaaruisoikeuden toteuttaminen 8328: 8329: 8330: 8331: 8332: Eduskunnan puhemiehelle 8333: 8334: Lapsella on lapsen huolto- ja tapaamisoikeuslain haitallista joutua sopimattomaan ympäristöön 8335: mukaan vanhempansa tapaamisoikeus, jonka to- eikä se ole myöskään lapsen edun mukaista. Lais- 8336: teuttaminen on vanhempien yhtäläinen velvolli- sa tulisi olla säädös, ettei lasta tule luovuttaa ta- 8337: suus. On lapsen edun mukaista voida luottaa sii- paamiseen vastaanottavan vanhemman kunnon 8338: hen, että tapaaminen tapahtuu tiettynä ajankohta- ollessa huono. 8339: na. Pettymykset eivät kasvata luottamusta van- 8340: hempaan. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 8341: Saamani palautteen mukaan ongelmaksi on sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 8342: kuitenkin noussut se, että erolasta tapaavalle van- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 8343: hemmalle ei ole lakia, joka vaatisi noudattamaan vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 8344: oikeuden päätöstä tai kirjallista tapaamissopi- 8345: musta. Sen sijaan lapsen luona asuvalle vanhem- Mitä hallitus aikoo tehdä, että erolasta 8346: malle on uhkasakkoja ja pakotteita vankilaa tapaava vanhempi noudattaa oikeuden 8347: myöten, ellei hän toteuta tapaamisoikeutta vah- päätöstä tai kirjallista sopimusta tapaa- 8348: vistetussa muodossa. misesta, ja 8349: Toiseksi ongelmaksi on noussut tapaamis- 8350: oikeutetun vanhemman sellainen kunto, jossa miten hallitus aikoo toimia sen toteutta- 8351: hän ei pysty hoitamaan eikä huolehtimaan lap- miseksi, ettei lasta luovuteta tapaamis- 8352: sesta. Lapsen kehityksen ja kasvun kannalta on oikeuden perusteella huonossa kunnos- 8353: sa olevalle vanhemmalle? 8354: 8355: 8356: Helsingissä 28 päivänä huhtikuuta 1999 8357: 8358: Päivi Räsänen /skl 8359: 8360: 8361: 8362: 8363: Versio 2.0 8364: KK 44/1999 vp- Päivi Räsänen /skl Ministerin vastaus 8365: 8366: 8367: 8368: 8369: Eduskunnan puhemiehelle 8370: 8371: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa misoikeutta vain sen vuoksi, että hänet on siihen 8372: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, uhkasakoilla pakotettu. 8373: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Kysymyksen perusteluista heijastuva ajatus, 8374: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Päivi Räsä- että tapaamisen laiminlyöntiin pitäisi reagoida 8375: sen /skl näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen samalla tavoin kuin huoltajan toimesta tapahtu- 8376: KK 44/1999 vp: vaan tapaamisen estämiseen, ei edellä mainituis- 8377: ta syistä ole perusteltu. Tapaamisen laiminlyönti 8378: Mitä hallitus aikoo tehdä, että erolasta on yleensä oire tapaajan, tavallisesti isän, elä- 8379: tapaava vanhempi noudattaa oikeuden mänhallinnan ongelmista tai siitä, ettei läheistä 8380: päätöstä tai kirjallista sopimusta tapaa- suhdetta lapsen ja tapaavan vanhemman välille 8381: misesta, ja ole aikaisemmin muodostunut. Näihin ongelmiin 8382: ei voida välittömästi vaikuttaa lainsäädännöllä. 8383: miten hallitus aikoo toimia sen toteutta- Kysymys on paljolti siitä, että nykyajan elämän- 8384: miseksi, ettei lasta luovuteta tapaamis- tyyli sisältää mekanismeja, joiden kautta osa isis- 8385: oikeuden perusteella huonossa kunnos- tä syrjäytyy lastensa elämästä. Näitä kysymyksiä 8386: sa olevalle vanhemmalle? on sivuttu sosiaali- ja terveysministeriölle kulu- 8387: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- van vuoden maaliskuussa luovutetussa isätoimi- 8388: ti seuraavaa: kunnan mietinnössä. Sosiaali- ja terveysministe- 8389: riössä harkitaan parhaillaan, millaisiin jatkotoi- 8390: Se, että lasta tapaava vanhempi noudattaa tapaa- menpiteisiin mietinnön ehdotukset antavat aihet- 8391: misoikeudesta tehtyjä sopimuksia tai päätöksiä, ta. 8392: on lapsen kannalta tähdellistä, kuten kysymyk- Mitä tulee kysymyksen jälkiosassa tarkoitet- 8393: sen perusteluissa todetaankin. Tapaamisaikojen tuun ongelmaan, lapsen huollosta ja tapaamisoi- 8394: säännöllinen noudattaminen on tärkeää myös sen keudesta annetussa laissa ei ole nimenomaista 8395: vuoksi, että lasta huoltava vanhempi voisi suun- säännöstä siitä, että lasta huoltava vanhempi ei 8396: nitella omaa ajankäyttöään. ole velvollinen luovuttamaan lasta tapaamiseen, 8397: Pohdittaessa keinoja, joilla tapaamisen sään- jos tapaajan kunto esimerkiksi juopumuksen 8398: nöllisyyttä voitaisiin edistää, uhkasakkojen ja vuoksi on niin huono, ettei hän kykene lapsesta 8399: muiden pakotteiden käyttämistä ei kuitenkaan huolehtimaan. Silti on epäilyksetöntä, että lakia 8400: ole katsottu hyväksi ratkaisuksi. Sellainen tapaa- on näin tulkittava. Tämä seuraa jo siitä, että huol- 8401: minen, johon vanhempi saapuisi vastoin tah- tajan velvollisuutena on turvata lapselle muun 8402: toaan ja ainoastaan välttääkseen uhkasakon tuo- muassa lapsen kehitystasoon nähden tarpeelli- 8403: mitsemisen, ei varmaankaan edistäisi lämpimän nen valvonta ja huolenpito. 8404: ja luottamuksellisen suhteen luomista lapsen ja Jos huoltaja edellä kuvatussa tilanteessa jättää 8405: tapaavan vanhemman välille, mikä on tapaamis- luovuttamatta lapsen tapaamiseen, sitä ei voida 8406: oikeuden tarkoitus. Myös lapsesea saattaisi olla tulkita tapaamispäätöksen rikkomiseksi. Huolta- 8407: masentavaa ajatella, että isä tai äiti käyttää tapaa- jahan noudattaa vain velvollisuuttaan huolehtia 8408: lapsesta. Perusteita pakkokeinojen käytölle ei 8409: 8410: 8411: 2 8412: Ministerin vastaus KK 44/1999 vp - Päivi Räsänen /skl 8413: 8414: 8415: tällöin ole, jos lasta huoltavan vanhemman me- Ohjeiden mukaan noudosta tulee luopua, jos ha- 8416: nettelyä voidaan objektiivisesti katsoen pitää pe- kija tulee paikalle esimerkiksi päihtyneenä eikä 8417: rusteltuna. Lapsen vastaanottavan vanhemman täten kykene asianmukaisesti huolehtimaan lap- 8418: kyky huolehtia lapsesta on otettu huomioon myös sesta. Asiaa koskevassa sääntelyssä ei siten ole 8419: oikeusministeriön ohjeissa, jotka koskevat lap- sellaisia epäkohtia, jotka edellyttäisivät valtio- 8420: sen noutamista (18.10.1996, 3553/36/96 OM). neuvoston toimenpiteitä. 8421: 8422: 8423: Helsingissä 21 päivänä toukokuuta 1999 8424: 8425: Oikeusministeri Johannes Koskinen 8426: 8427: 8428: 8429: 8430: 3 8431: KK 44/1999 vp- Päivi Räsänen /skl Ministerns svar 8432: 8433: 8434: 8435: 8436: Tili riksdagens talman 8437: 8438: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger Den tanke som kommer till uttryck i motive- 8439: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av ringen till spörsmålet och enligt viiken man bor- 8440: statsrådet översänt följande av riksdagsman Päi- de reagera på försummelse av umgängesrätten på 8441: vi Räsänen /fkf undertecknade skriftliga spörs- samma sätt som när vårdnadshavaren hindrar den 8442: mål SS 44/1999 rd: andra föräldern från att träffa sitt barn, är inte 8443: motiverad av de orsaker som anges ovan. Det att 8444: Vad ämnar regeringen göra för att en en förälder, vanligtvis pappan, försummar 8445: förälder i umgänget med sitt skilsmässo- umgänget med sitt barn är i allmänhet ett symp- 8446: barn skall iaktta domstolens beslut eller tom på att föräldern har problem med att hantera 8447: det skr~ftliga avtalet om umgänget, och sin livssituation eller på att det inte tidigare har 8448: uppstått någon nära relation mellan barnet och 8449: vilka åtgärder ämnar regeringen vidta föräldern. Dessa problem kan man inte direkt 8450: för att ett barn inte med stöd av um- påverka genom lagstiftning. Det är i hög grad frå- 8451: gängesrätten skall lämnas tili en föräl- ga om att dagens livsstil innefattar mekanismer 8452: der som är i dåligt skick? genom vilka en del av papporna utesluts från sina 8453: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- barns liv. Dessa frågor berörs i det betänkande av 8454: föra följande: pappakommissionen som överlämnades till so- 8455: cial- och hälsovårdsministeriet i mars i år. Vid 8456: Det att en förälder i umgänget med sitt barn föl- social- och hälsovårdsministeriet överväger man 8457: jer de avtal eller beslut som gäller umgängesrät- som bäst vilka fortsatta åtgärder som förslagen i 8458: ten är av yttersta vikt för barnet, vilket också betänkandet ger anledning till. 8459: konstateras i motiveringen till spörsmålet. Det är När det gäller det problem som tas upp i den 8460: viktigt att umgängestiderna iakttas på regelbun- senare delen av spörsmålet kan man konstatera 8461: den basis också för att den förälder som har vård- att det i lagen angående vårdnad om barn och 8462: naden om barnet skall kunna planera sin tidsan- umgängesrätt inte finns någon uttrycklig bestäm- 8463: vändning. melse enligt viiken den förälder som har vårdna- 8464: När man har övervägt medel för att främja att den om ett barn inte är skyldig att lämna ifrån sig 8465: umgänget är regelbundet har användningen av barnet till den andra föräldern om denna, på 8466: vite och andra sanktioner dock inte ansetts vara grund av t.ex. onykterhet, är i så dåligt skick att 8467: någon god lösning. Ett möte till vilket föräldern han eller hon inte kan ta hand om barnet. Trots 8468: kommer mot sin vilja och endast för att undvika det råder det ingen tvekan om att lagen skall toi- 8469: att vite döms ut främjar säkert inte uppkomsten kas på detta sätt. Detta följer redan av det faktum 8470: av ett varmt och förtroendefullt förhållande mel- att det är vårdnadshavarens skyldighet att bl.a. 8471: lan barnet och föräldern i fråga, vilket ju är syftet garantera barnet en med hänsyn till dess utveck- 8472: med umgängesrätten. Också för barnet kan det ling behövlig tillsyn och omsorg. 8473: vara deprimerande att tänka att pappan eller Det att vårdnadshavaren i en sådan situation 8474: mamman utnyttjar umgängesrätten endast för att som den som beskrivs ovan inte lämnar ifrån sig 8475: han eller hon har tvingats till detta vid vite. barnet kan inte toikas som ett brott mot beslutet 8476: 8477: 8478: 4 8479: Ministems svar KK 44/1999 vp- Päivi Räsänen /skl 8480: 8481: 8482: om umgängesrätt. Vårdnadshavaren fullgör en- ( 18.10.1996, 3553/36/96 OM). Enligt anvis- 8483: dast sin skyldighet att ha omsorg om bamet. Det ningarna skall man avstå från hämtningen om 8484: finns då inga grunder för att använda tvångsme- den som hämtar bamet t.ex. är berusad och såle- 8485: del, om det objektivt sett kan anses finnas fog för des inte kan ta hand om det på ett tillbörligt sätt. 1 8486: vårdnadshavarens förfarande. Frågan om den fråga om den reglering som gäller saken finns så- 8487: förälder som tar emot barnet är kapabel att sköta ledes inga sådana missförhållanden som skulle 8488: om barnet har beaktats också i justitieministe- förutsätta åtgärder från statsrådets sida. 8489: riets anvisningar som gäller hämtning av barn 8490: 8491: 8492: Helsingfors den 21 maj 1999 8493: 8494: Justitieminister Johannes Koskinen 8495: 8496: 8497: 8498: 8499: 5 8500: KK 45/1999 vp - Sakari Smeds /skl 8501: 8502: 8503: 8504: 8505: KIRJALLINEN KYSYMYS 45/1999 vp 8506: 8507: Peruskoulun arvosanojen korottamisen 8508: maksullisuus 8509: 8510: 8511: 8512: 8513: Eduskunnan puhemiehelle 8514: 8515: Tämän vuoden alusta voimaan tulleet uudet kou- si. Tänäkin vuonna opisto on saanut kyseisestä 8516: lulait korostavat elinikäisen oppimisen periaatet- koulutuksesta useita tiedusteluja, mutta hiukan 8517: ta. Uuden tiedon omaksuminen on nähty yhtenä varttuneemmille opiskelijoille peruskoulutodis- 8518: keskeisenä tulevaisuuden menestystekijänä. tuksen täydentämisen maksullisuus on noussut 8519: Koululakien pohjalta säädetty perusopetusasetus esteeksi. Aiempien vuosien kokemus on kuiten- 8520: vaikeuttaa kuitenkin ainakin yhdeltä osaltaan kin osoittanut, että tällaiset opiskelijat olisivat 8521: elinikäisen oppimisen periaatteen soveltamista. henkinen tuki ja selkäranka myös ryhmän nuo- 8522: Perusopetusasetuksen mukaan perusopetuksen remmille opiskelijoille. Riittävät peruskoulutie- 8523: lisäopetusta voivat nimittäin saada maksuHornas- dot ja -taidot ovat varmasti myös olennainen osa 8524: ti vain ne ikäryhmät, joiden varsinainen perus- syrjäytymisen estämistä, johon hallitus on omas- 8525: koulu on päättynyt samana tai edellisenä vuonna sa ohjelmassaan halunnut sitoutua. 8526: (perusopetusasetus 852/1998, 3 §). Tämä mää- 8527: räys heikentää peruskoulunsa jo useita vuosia sit- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 8528: ten päättäneiden ehkä kipeästikin tarvitsemaa pe- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 8529: ruskoulutodistuksen arvosanojen parantamista. tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 8530: Tilanne johtaa varsin helposti koulutukselliseen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 8531: epätasa -arvoon. 8532: Esimerkiksi Kymenlaaksossa SiJaitsevassa Onko hallitus tietoinen peruskouluase- 8533: Valkealan kristillisessä kansanopistossa on mah- tuksen muutoksen aiheuttamasta epä- 8534: dollisuus opiskella vaihtoehtoisella kymppiluo- kohdasta aikuisten peruskouluopintojen 8535: kalla. Tämän vaihtoehdon ovat valinneet monet täydentämisessä, ja 8536: sellaiset aikuiset, joiden on ollut vaikea selvitä 8537: työelämässä heikon peruskoulutodistuksen vuok- mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 8538: tyä tilanteen korjaamiseksi? 8539: 8540: 8541: Helsingissä 28 päivänä huhtikuuta 1999 8542: 8543: Sakari Smeds /skl 8544: 8545: 8546: 8547: 8548: Versio 2.0 8549: KK 45/1999 vp- Sakari Smeds /skl Ministerin vastaus 8550: 8551: 8552: 8553: 8554: Eduskunnan puhemiehelle 8555: 8556: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa vuonna. Opetushallitus on päättänyt lisäopetuk- 8557: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, sen tavoitteista ja keskeisestä sisällöstä antamis- 8558: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen saan lisäopetuksen opetussuunnitelman perus- 8559: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sakari teissa 1999. 8560: Smedsin /skl näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- Muille kuin oppivelvollisille järjestettävästä 8561: sen KK 45/1999 vp: perusopetuksesta säädetään perusopetuslain 8562: 46 §:ssä. Pykälän mukaan opetus, oppikirjat ja 8563: Onko hallitus tietoinen peruskouluase- muu oppimateriaali, työvälineet ja työaineet ovat 8564: tuksen muutoksen aiheuttamasta epä- vastaavasti kuin oppivelvollisuusikäisille annet- 8565: kohdasta aikuisten peruskouluopintojen tavassa opetuksessa ja lisäopetuksessa maksutto- 8566: täydentämisessä, ja mia. Pykälän mukaan oppilaaksi voidaan ottaa 8567: myös sellainen henkilö, jonka tarkoituksena on 8568: mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- ainoastaan yhden tai useamman perusopetuksen 8569: tyä tilanteen korjaamiseksi? oppimäärään kuuluvan oppiaineen suorittami- 8570: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- nen. Näiltä niin sanotuilta aineopiskelijoilta voi- 8571: ti seuraavaa: daan periä opetuksesta kohtuullisia maksuja. 8572: Opetusministeriön eräiden oppilailta ja opiskeli- 8573: Uudet koulutusta koskevat lait tulivat voimaan joilta perittävien maksujen perusteista antaman 8574: 1.1.1999. Perusopetuksesta ja sen yhteydessä jär- päätöksen ( 1096/1998) mukaan aineopiskelijalta 8575: jestettävästä esiopetuksesta, lisäopetuksesta ja voidaan periä opetuksesta maksua, joka on enin- 8576: maahanmuuttajille tarkoitetusta perusopetuk- tään 50 prosenttia kurssin järjestämisestä aiheu- 8577: seen valmistavasta opetuksesta säädetään perus- tuvista keskimääräisistä oppilasta kohden laske- 8578: opetuslaissa (628/ 1998) ja perusopetusasetukses- tuista vuosikustannuksista. Kansanopistojen 8579: sa (852/1998). Perusopetuslain 1 §:n mukaan li- opiskelijat voivat hakea opintoja varten opintotu- 8580: säopetusta annetaan perusopetuksen oppimäärän kea sen mukaan kuin opintotukilaissa (65/1994) 8581: suorittaneille ja lain 9 §:n mukaan lisäopetuksen ja -asetuksessa (260/1994) säädetään. 8582: laajuus on vuosi. Lain 31 §:n mukaan lisäopetus Opetuksenjärjestäjät ovat opetus- ja kulttuuri- 8583: ja sen edellyttämät oppikirjat ja muu oppimate- toimen rahoituksesta annetun lain (635/1998) 8584: riaali sekä työvälineet ja työaineet ovat oppilaal- mukaan oikeutettuja saamaan perusopetuksen 8585: le maksuttomia. Lain 32 ja 33 §:n perusteella li- koko oppimäärää ja lisäopetusta saavista oppi- 8586: säopetusta saavalla oppilaalla on oikeus koulu- laista oppilaiden lukumäärän ja oppilaskohtaisen 8587: matka- ja majoitusetuun vastaavilla perusteilla yksikköhinnan mukaan määräytyvän valtion- 8588: kuin perusopetuksen oppilailla. Perusopetusase- osuuden. Sen sijaan aineopiskelijoista ei valtion- 8589: tuksen 3 §:n mukaan lisäopetusta annetaan vä- osuutta myönnetä. 8590: hintään 1 100 tuntia vuodessa. Samassa pykäläs- Lisäopetus eli niin sanottu peruskoulun 10. 8591: sä säädetään lisäksi, että lisäopetukseen voidaan luokka kehitettiin 1970-luvulla. Lisäopetus on 8592: ottaa oppilaaksi nuori, joka on saanut perusope- tarkoitettu erityisesti sellaisille peruskoulun 8593: tuksen päättötodistuksen samana tai edellisenä päättäneille nuorille, jotka eivät ole päässeet pyr- 8594: 8595: 8596: 2 8597: Ministerin vastaus KK 45/1999 vp- Sakari Smeds /skl 8598: 8599: 8600: kimäänsä oppilaitokseen tai eivät ole vielä saa- näin ollen yhdellekin oppilaalle. Uudet säännök- 8601: vuttaneet jatko-opintojen edellyttämää ikää, joi- set antavat myös lisäopetuksen järjestämispai- 8602: den jatko-opintosuunnitelmat eivät vielä ole sel- kan valintaan lisää mahdollisuuksia. Lisäopetus 8603: kiytyneet tai joilla ei ole halukkuutta jatko-opin- voidaan järjestää erillisessä ryhmässä annetta- 8604: toihin ja heidän koko elämäntilanteensa on sel- van opetuksen lisäksi esimerkiksi yhdysluokka- 8605: kiytymätön. Lisäksi lisäopetus on tarkoitettu sel- opetuksena perusopetuksen oppilaiden kanssa tai 8606: laisille maahanmuuttajanuorille, joiden suomen ammatillisten oppilaitosten yhteydessä. Uudet 8607: tai ruotsin kielen taito ei ole riittävä. Tänä vuon- opetussuunnitelman perusteet antavat lisää väl- 8608: na lisäopetukseen arvioidaan osallistuvan noin jyyttä opetuksen sisällön suunnittelussa ja ope- 8609: 3 000 oppilasta. Lisäopetuksen painopiste on tuksen toteuttamisessa. 8610: muuttumassa perusopetuksen yhdeksännen vuo- Lisäopetus ei ole tarkoitettu korvaamaan ai- 8611: siluokan kertaamista muistuttavasta eri oppiai- kuisille aikuislukioissa, kansalaisopistoissa, kan- 8612: neiden arvosanojen parantamisesta uranvalinnan sanopistoissa ja muissa oppilaitoksissa annetta- 8613: selkeyttämiseen ja syrjäytymisvaaran ehkäi- vaa perusopetusta. Uuden lainsäädännön mu- 8614: syyn. Tavoitteena on, että jokainen nuori, joka ei kaanjokaisella on iästä riippumatta oikeus saada 8615: ole syystä tai toisesta aloittanut toisen asteen maksutta opetusta perusopetuksen oppimäärän 8616: opintoja, saa lisäopetuksessa mahdollisuuden suorittamiseksi. Ne, jotka ovat aikaisemmin pe- 8617: suunnitella tulevaisuuttaan ja valmentautua sii- rusopetuksen tai sitä vastaavan aikaisemman op- 8618: hen. pimäärän eli peruskoulun tai kansakoulun oppi- 8619: Vuoden 1998 loppuun saakka voimassa olleen määrän suorittaneet, voivat aineopiskelijoina ko- 8620: peruskoulussa järjestettävän lisäopetuksen pe- rottaa aikaisempia arvosanojaan ja suorittaa sel- 8621: rusteista annetun opetusministeriön päätöksen laisten oppiaineiden arvosanoja, joita he eivät ole 8622: ( 573/1991) mukaan lisäopetukseen voitiin ottaa aikaisemmin opiskelleet. Aineopiskelijoilta voi- 8623: oppilaaksi samana kalenterivuonna peruskoulun daan periä kohtuullisia maksuja. Aikuisopiskeli- 8624: päästätodistuksen saanut oppilas. Lisäksi päätök- joiden koulutustarpeet ovat yksilöllisiä. Niiden 8625: sessä todettiin, että lisäopetusluokka voidaan tyydyttämiseen yksittäisten aineiden opiskeluun 8626: muodostaa, jos opetukseen osallistuu asianomai- perustuva opiskelumalli soveltuu paremmin 8627: sen peruskoulun yläasteen piiristä vähintään 10 kuin oppimäärältään vuoden laajuinen vähin- 8628: sellaista oppilasta, joita ei ole sijoitettu lukioon tään 1 100 tuntia sisältävä lisäopetus. 8629: eikä ammatilliseen oppilaitokseen. Edellä olevan perusteella uudessa perusope- 8630: Uudessa perusopetuslainsäädännössä lisäope- tuslainsäädännössä on, toisin kuin kysymykses- 8631: tuksen järjestämismahdollisuuksia laajennettiin. sä ja sen perusteluissa todetaan, laajennettu mah- 8632: Kuten jo edellä todetaan, uusien säännösten mu- dollisuuksia lisäopetuksen järjestämiseen. Halli- 8633: kaan lisäopetukseen voidaan ottaa samana kalen- tuksen tarkoituksena ei ole laajentaa lisäopetusta 8634: terivuonna päättötodistuksen saaneen oppilaan yleiseksi aikuisopiskelijoiden opiskelumuodok- 8635: lisäksi myös sellainen nuori, joka on saanut pe- si. Hallitus katsoo, että nykyinen lainsäädäntö 8636: rusopetuksen päättötodistuksen edellisen kalen- turvaa riittävällä tavalla aikuisopiskelijoiden 8637: terivuoden aikana. Uuteen lainsäädäntöön ei si- mahdollisuudet perusopetuksen oppimäärän suo- 8638: sälly myöskään säännöstä vähimmäisoppilas- rittamiseen ja aikaisempien opintojen täydentä- 8639: määrästä, jonka tulisi täyttyä, jotta lisäopetusta mtseen. 8640: voitaisiin järjestää. Lisäopetusta voidaan antaa 8641: 8642: 8643: Helsingissä 20 päivänä toukokuuta 1999 8644: 8645: Opetusministeri Maija Rask 8646: 8647: 8648: 3 8649: KK 45/1999 vp- Sakari Smeds /skl Ministems svar 8650: 8651: 8652: 8653: 8654: Tili riksdagens talman 8655: 8656: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger minst 1 100 timmar per år. 1 samma paragraf 8657: har Ni, Fru ta1man, till vederbörande medlem av bestäms också att en ung elev som har fått av- 8658: statsrådet översänt fö1jande av riksdagsman Sa- gångsbetyg från den grundläggande utbi1d- 8659: kari Smeds /fkf undertecknade skriftliga spörs- ningen samma eller föregående år kan antas till 8660: må1 SS 45/1999 rd: påbyggnadsundervisningen. I läroplansgrunder- 8661: na för påbyggnadsundervisningen 1999 har ut- 8662: ir regeringen medveten om det missför- bildningsstyrelsen beslutat om målen för och det 8663: hållande som uppstått genom ändringen viktigaste innehållet i påbyggnadsundervis- 8664: av grundskoleförordningen när det gäl- ningen. 8665: ler vuxnas möjligheter att komplettera Om grundläggande utbildning för andra än lä- 8666: grundskolestudierna, och ropliktiga bestäms i 46 § lagen om grundläggan- 8667: de utbildning. Enligt paragrafen är undervisning, 8668: vilka åtgärder avser regeringen vidta läroböcker och andra läromedel, arbetsredskap 8669: för att rätta tili situationen? och arbetsmaterial avgiftsfria på samma sätt som 8670: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- i undervisningen för läropliktiga och i påbygg- 8671: föra följande: nadsundervisningen. Som elev kan också antas 8672: den som endast har för avsikt att slutföra ett eller 8673: De nya utbildningslagama trädde i kraft flera av de läroämnen som ingår i den grundläg- 8674: 1.1.1999. Bestämmelser om grundläggande ut- gande utbildningens lärokurs. Av dessa s.k. äm- 8675: bi1dning samt undervisning som ordnas i sam- nesstuderande kan skäliga avgifter tas ut för ut- 8676: band med den, såsom försko1eundervisning, på- bildningen. Enligt undervisningsministeriets 8677: byggnadsundervisning och förberedande under- beslut om grundema för vissa avgifter som tas ut 8678: visning som ordnas för invandrare inför den av elever och studerande (l 096/ 1998) kan av en 8679: grundläggande utbildningen, ingår i lagen om ämnesstuderande tas ut en avgift för undervis- 8680: grundläggande utbi1dning (628/1998) och ningen som utgör högst 50 procent av de ge- 8681: förordningen om grundläggande utbildning nomsnittliga årliga kostnadema per elev för ord- 8682: (852/1998). Enligt 1 § lagen om grundläggande nandet av kursen. Studerande vid folkhögskolor 8683: utbildning ges påbyggnadsundervisning dem kan ansöka om studiestöd för studiema enligt vad 8684: som s1utfört den grund1äggande utbildningens lä- som bestäms i lagen (6511994) och förordningen 8685: rokurs. En1igt lagens 9 § omfattar påbygg- (260/1994) om studiestöd. 8686: nadsundervisningen ett år. Enligt 1agens 31 § är Utbildningsanordnama har enligt lagen om fi- 8687: påbyggnadsundervisningen samt läroböcker och nansiering av undervisnings- och kulturverksam- 8688: andra läromedel och arbetsredskap och arbetsma- het (635/1998) rätt till statsandel för de elever 8689: terial som behövs vid undervisningen avgiftsfria som genomgår den grundläggande utbildningens 8690: för e1evema. På basis av lagens 32 och 33 § har hela lärokurs och för elever i påbyggnadsunder- 8691: en elev som får påbyggnadsundervisning rätt till visning. Statsandelen bestäms på basis av antalet 8692: skolrese- och inkvarteringsförmån på samma elever och priset per enhet per elev. Däremot be- 8693: grunder som elever i grundläggande utbildning. viljas inte statsandel för ämnesstuderande. 8694: Enligt 3 § förordningen om grundläggande ut- Påbyggnadsundervisningen, eller grundsko- 8695: bildning ges påbyggnadsundervisning under lans tionde klass som den också kallas, utveckla- 8696: 8697: 4 8698: Ministerns svar KK 45/1999 vp- Sakari Smeds /skl 8699: 8700: 8701: des på 1970-ta1et. Påbyggnadsundervisningen är nadsundervisning kan således ges också tili en 8702: avsedd särskilt för sådana ungdomar som gått ut enda elev. De nya bestämmelsema ger också fler 8703: grundsko1an och inte kommit in vid den 1äroan- möjligheter när det gäller valet av plats där på- 8704: stalt de sökt till elier som som ännu inte uppnått byggnadsundervisning kan ordnas. Påbygg- 8705: den ålder som fordras för fortsatta studier, ung- nadsundervisning kan förutom i en särskild 8706: domar som saknar klara planer för fortsatta stu- grupp också ordnas t.ex. som undervisning i sam- 8707: dier elier som är ointresserade av sådana och vars mansatt klass tillsammans med eleveri grundläg- 8708: hela livssituation är ostrukturerad. Påbygg- gande utbildning elier i samband med yrkesläro- 8709: nadsundervisningen är också avsedd för sådana anstalter. De nya läroplansgrunderna ger mer rö- 8710: unga invandrare som inte har tillräckliga kunska- relsefrihet vid planeringen av undervisningen 8711: per i finska elier svenska. 1 år beräknas ca 3 000 och i själva undervisningen. 8712: elever delta i påbyggnadsundervisningen. Påbyggnadsundervisningen är inte avsedd att 8713: Tyngdpunkten i påbyggnadsundervisningen hål- ersätta den grundläggande utbildning för vuxna 8714: ler på att förskjutas från försök att förbättra som ges i vuxengymnasier, medborgarinstitut, 8715: vitsorden i o1ika ämnen, vilket närmast påminner folkhögskolor och andra läroanstalter. Enligt den 8716: om en repetition av nionde årskursen, till klarläg- nya lagstiftningen har var och en oberoende av 8717: gande av yrkesvalet och motverkande av utslag- ålder rätt att avgiftsfritt få undervisning för att 8718: ning. Syftet är att alla unga som av ett eller annat genomföra den grundläggande utbildningens lä- 8719: skäl inte har inlett studier på andra stadi et skall få rokurs. De som tidigare har slutfört den grund- 8720: möjlighet att i påbyggnadsundervisningen plane- läggande utbildningens lärokurs eller motsvaran- 8721: ra sin framtid och förbereda sig inför den. de tidigare lärokurs, dvs. grundskolans eller 8722: Enligt undervisningsministeriets beslut om folkskolans lärokurs, kan som ämnesstuderande 8723: grunderna för den påbyggnadsundervisning som höja sina tidigare vitsord och ta vitsord i sådana 8724: anordnas i grundskolan (573/1991 ), som gällde ämnen som de inte studerat tidigare. Skäliga av- 8725: till utgången av 1998, kunde till påbyggnadsun- gifter kan tas ut av ämnesstuderande. De vuxna 8726: dervisning antas en elev som samma kalenderår studerandenas utbildningsbehov är individuella. 8727: erhållit avgångsbetyg från grundskolan. 1 beslu- För att tilifredsställa dem passar modellen som 8728: tet konstaterades dessutom att en påbyggnads- baserar sig på studier i enstaka ämnen bättre än 8729: klass kan bildas om minst 10 elever från ifråga- påbyggnadsundervisningen, som omfattar minst 8730: varande grundskolas högstadiedistrikt deltar i 1 100 timmar under ett år. 8731: undervisningen, då dessa elever inte fått plats i På basis av det ovan anförda har möjligheter- 8732: gymnasiet eller vid en yrkesläroanstalt. na att ordna påbyggnadsundervisning breddats i 8733: 1 den nya lagstiftningen om grundläggande ut- den nya lagstiftningen om grundläggande utbild- 8734: bildning har möjlighetema att ordna påbygg- ning, till skillnad från vad som konstateras i 8735: nadsundervisning breddats. Så som konstateras spörsmålet och i motiveringarna tili det. Rege- 8736: ovan kan till påbyggnadsundervisning antas en ringen har inte för avsikt att utvidga påbygg- 8737: ung elev som har fått avgångsbetyg från den nadsundervisningen till en allmän studieform för 8738: grundläggande utbildningen samma kalenderår, vuxenstuderande. Regeringen anser att den nuva- 8739: men också en sådan som fått avgångsbetyg före- rande lagstiftningen på ett tillräckligt sätt tryg- 8740: gående kalenderår. 1 den nya lagstiftningen ingår gar vuxna studerandes möjligheter att fullgöra 8741: inte heller någon bestämmelse om det minimian- den grundläggande utbildningens lärokurs och 8742: tal elever som måste uppnås för att påbygg- komplettera tidigare studier. 8743: nadsundervisning skall kunna ordnas. Påbygg- 8744: 8745: 8746: 8747: Helsingfors den 20 maj 1999 8748: 8749: Undervisningsminister Maija Rask 8750: 8751: 5 8752: KK 46/1999 vp- Erkki Pulliainen /vihr 8753: 8754: 8755: 8756: 8757: KIRJALLINEN KYSYMYS 46/1999 vp 8758: 8759: Sotilaallisten kurssien järjestäminen koululai- 8760: sille 8761: 8762: 8763: 8764: 8765: Eduskunnan puhemiehelle 8766: 8767: Koillissanomien (26.4.1999) mukaan "Kuusa- opiskelijat saivat yhden opintoviikon suorituk- 8768: mon valmiusosasto" järjesti äskettäin Kuusamon sen kurssilla mukanaolosta. Kurssilaiset itse ver- 8769: Sarvivaaran ampumaradalla "neljännen valmius- tasivat kurssia varusmiespalveluun. 8770: kurssin" 44 kurssilaiselle, joista 13 oli naisia. Kuusamon kurssin tausta, rakenne ja tarkoitus 8771: Kurssin kohderyhmänä olivat tällä kertaa lukion sekä tarkoituksenmukaisuus on aiheellista selvit- 8772: ja ammatti-instituutin nuoret. Kurssilla annettiin tää perusteellisesti. 8773: "ajankohtaista tietoa turvallisuuspolitiikasta, 8774: maanpuolustuksesta sekä sotilaallisissa ja muis- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 8775: sa poikkeusoloissa tarvittavista yksilön turvalli- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 8776: suutta lisäävistä taidoista". tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 8777: Kurssin mielenkiintoa herättäviin yksityis- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 8778: kohtiin kuului rynnäkkökiväärin käsittely (ml. 8779: ampuminen). Äskettäinhän tapahtui harjoitus- Onko hallitus tietoinen, että "Kuusa- 8780: tilanteessa varusmiehen kuolemaan johtanut am- mon valmiusosastoksi" itseään kutsuva 8781: pumistapaus, jota vastaan tätäkin harjoitusta on ryhmä jäljestää paikkakunnalla mm. lu- 8782: peilattava. Saadun tiedon mukaan Kuusamon kiolaisille kursseja rynnäkkökiväärin 8783: kurssilaisia ei ollut edes vakuutettu harjoituksen käytössä, ja, jos on, 8784: ajaksi. Mielenkiintoa herättää sekin, että lehti- 8785: uutisessa katsotaan aiheelliseksi todistaa, ettei mihin toimiin hallitus aikoo ryhtyä täl- 8786: kurssi ollut luonteeltaan "militaarinen". Edel- laisen militaristisen kurssitoiminnan lo- 8787: leen mielenkiintoista on, että ammatti-instituutin pettamiseksi? 8788: 8789: 8790: 8791: Helsingissä 29 päivänä huhtikuuta 1999 8792: 8793: Erkki Pulliainen /vihr 8794: 8795: 8796: 8797: 8798: Versio 2.0 8799: KK 46/1999 vp- Erkki Pulliainen /vihr Ministerin vastaus 8800: 8801: 8802: 8803: 8804: Eduskunnan puhemiehelle 8805: 8806: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa annetaan vain täysi-ikäisille Suomen kansalaisil- 8807: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, le. Toisaalta asevelvollisuuslain ikämääritelmän 8808: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen mukaisesti mies on asevelvollinen sen vuoden 8809: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Erkki alusta, jolloin hän täyttää 17 vuotta. Myös naiset 8810: Pulliaisen /vihr näin kuuluvan kirjallisen kysy- voivat hakeutua vastaavan ikäisinä vapaaehtoi- 8811: myksen KK 46/1999 vp: seen asepalvelukseen. MPK ry:n koulutusohjeen 8812: mukaisesti alle 18-vuotiaille ei opeteta taistelu- 8813: Onko hallitus tietoinen, että "Kuusa- välineiden käsittelyä eikä rynnäkkökivääriam- 8814: mon valmiusosastoksi" itseään kutsuva muntaa. 8815: ryhmä järjestää paikkakunnalla mm. lu- Kysymyksen aiheena olleessa tapauksessa 8816: kiolaisille kursseja rynnäkkökiväärin kurssin järjestäjät, MPK ry:n kurssin johtaja ja 8817: käytössä, ja, jos on, sotilaallisen jakson tuen antaja olivat toimineet 8818: ohjeiden mukaisesti, mutta eivät olleet varmista- 8819: mihin toimiin hallitus aikoo ryhtyä täl- neet kaikkien ammuntaan osallistuneiden kurssi- 8820: laisen militaristisen kurssitoiminnan lo- laisten täysi-ikäisyyttä: heistä kaksi ei ollut täyt- 8821: pettamiseksi? tänyt kahdeksaatoista vuotta. 8822: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- MPK ry:n yleisen valmiuskurssin hyväksyt- 8823: ti seuraavaa: tyyn ohjelmaan ja aiheisiin kuuluu sotilaallisella 8824: jaksolla asekoulutus ja ammunta. MPK ry:n soti- 8825: Maanpuolustuskoulutus ry (MPK ry) tekee omal- laallisen jakson, jossa käsitellään puolustusvoi- 8826: ta osaltaan vapaaehtoista maanpuolustustyötä mien aseita, johtaa aina ammattisotilas. Tapahtu- 8827: täydentämällä asevelvollisten koulutusta ja val- mien turvallisuustaso on samaa luokkaa kuin 8828: mentamalla tehtävänsä hallitsevia miehiä ja nai- muussakin puolustusvoimien toiminnassa. Li- 8829: sia puolustusvoimien ja muun yhteiskunnan säksi kaikilla MPK ry:n kursseilla kurssilaiset on 8830: poikkeusolojen organisaatioihin ao. viranomais- vakuutettu järjestäjän toimesta koko kurssin 8831: ten ohjauksessa. Lisäksi se antaa vapaaehtoisille ajaksi. 8832: yli 15-vuotiaille Suomen kansalaisille tietoja ja Vapaaehtoisen maanpuolustustyön tavoittee- 8833: taitoja poikkeusoloja varten. MPK ry on järjestä- na on lujittaa maanpuolustustahtoa, edistää puo- 8834: nyt kurssitoimintaa vuodesta 1992 alkaen. Näillä lustuskykyä ja tukea viranomaisten varautumista 8835: kursseilla käy vuosittain noin 10 000 kansalais- poikkeusoloihin. Vapaaehtoista maanpuolustus- 8836: ta. Kysymyksen aiheena ollut Kuusamon val- koulutusta kehitetään edelleen. Koulutus saate- 8837: miusosaston kurssi on MPK ry:n järjestelmään taan viranomaisten parempaan valvontaan samal- 8838: kuuluva valmiuskurssi. la, kun toimintaan varattuja määrärahoja lisä- 8839: Puolustusvoimien ohjeistuksen mukaisesti tään. Sotilaslääneissä toimintaa ohjaavat puolus- 8840: MPK ry:n toimeenpanemien kurssien sotilaallis- tusvoimien alueupseerit, jotka ovat tiiviissä yh- 8841: ten jaksojen aikana puolustusvoimien sotilas- teistyössä Maanpuolustuskoulutus ry:n piiripääl- 8842: aseilla tapahtuvasta ase- ja ampumakoulutukses- liköiden kanssa. 8843: ta vastaa aina puolustusvoimat. Em. koulutusta 8844: 8845: 8846: 2 8847: Ministerin vastaus KK 46/1999 vp- Erkki Pulliainen /vihr 8848: 8849: 8850: Helsingissä 21 päivänä toukokuuta 1999 8851: 8852: Puolustusministeri Jan-Erik Enestam 8853: 8854: 8855: 8856: 8857: 3 8858: KK 46/1999 vp- Erkki Pulliainen /vihr Ministems svar 8859: 8860: 8861: 8862: 8863: Tili riksdagens talman 8864: 8865: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger bi1dningen i fråga ges endast myndiga finska 8866: har Ni, Fru ta1man, tili vederbörande med1em av medborgare. Å andra sidan är en man enligt väm- 8867: statsrådet översänt fö1jande av riksdagsman Erk- pliktslagens åldersdefinition vämpliktig från in- 8868: ki Pulliainen /gröna undertecknade skriftliga gången av det år då han fyller 17 år. Också kvin- 8869: spörsmå1 SS 46/1999 rd: nor kan i motsvarande ålder ansöka om frivillig 8870: militärtjänst. Enligt Försvarsutbildning rf:s ut- 8871: Ar regeringen medveten om, att en bi1dningsanvisning undervisas de som är under 8872: grupp som kallar sig "Kuusamon val- 18 år inte i hanteringen av stridsmateriel eller 8873: miusosasto" ordnar kurser på orten bl. a. skjutning med stormgevär. 8874: för gymnasister i användningen av I det fall som spörsmålet gäller hade kursens 8875: stormgevär, och, om så är fallet, organisatörer, Försvarsutbildning rf:s kurs1edare 8876: och denperson som gav hand1edning för det mi- 8877: vilka åtgärder ämnar regeringen vidta i litära avsnittet, agerat enligt anvisningama, men 8878: syfte att få ett slut på detta slag av mili- underlåtit att försäkra sig om att alla kursdeltaga- 8879: taristisk kursverksamhet? re var myndiga: två av deltagama hade inte fyllt 8880: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt an- 18 år. 8881: föra fö1jande: Tili det godkända programmet för och de äm- 8882: nen som ingår i Försvarsutbildning rf:s allmänna 8883: Försvarsutbildning rf utför för egen del frivilligt beredskapskurs hör vapenutbi1dning och skjut- 8884: försvarsarbete genom att komplettera de väm- ning under det militära avsnittet. Försvarsutbild- 8885: pliktigas utbildning och träna män och kvinnor så ning rf:s militära avsnitt, där försvarsmaktens va- 8886: att de behärskar sin uppgift i försvarsmaktens pen behandlas, leds alltid av en yrkesmilitär. Sä- 8887: och det övriga samhällets organisationer i undan- kerhetsnivån vid de aktuella tillfållena är av sam- 8888: tagsförhållanden under ledning av myndigheten i ma klass som även när det gäller försvarsmak- 8889: fråga. Dessutom ger föreningen frivilliga, 15 år tens övriga verksamhet. Dessutom är deltagama i 8890: fyllda finska medborgare kunskaper och får- alla Försvarsutbildning rf:s kurser försäkrade för 8891: digheter med tanke på undantagsförhållanden. hela kurstiden på arrangörens försorg. 8892: Försvarsutbildning rfhar ordnat kurser fr.o.m. år Det frivilliga försvarsarbetets målsättning är 8893: 1992. 1 dessa kurser deltar årligen ca 10 000 att stärka försvarsviljan, främia försvarsförmå- 8894: medborgare. Den kurs som är föremål för spörs- gan och stöda myndighetem,ls beredskap med 8895: målet och som arrangerades av Kuusamo be- tanke på undantagsförhållanden. Den frivilliga 8896: redskapsavdelning är en beredskapskurs som hör försvarsutbi1dningen utvecklas alltjämt. Under- 8897: tili Försvarsutbildning rf:s organisation. visningen blir föremål för bättre övervakning 8898: Enligt försvarsmaktens instruktion är det all- från myndighetemas sida samtidigt som de an- 8899: tid försvarsmakten som ansvarar för vapen- och slag som reserverats för verksamheten ökas. Imi- 8900: skjututbi1dningen med användning av försvars- litärlänen handleds verksamheten av försvars- 8901: maktens vapen under de militära avsnitten av de maktens regionofficerare, som samarbetar inten- 8902: kurser som ordnas av Försvarsutbildning rf. Ut- 8903: 8904: 8905: 4 8906: Ministems svar KK 46/1999 vp- Erkki Pulliainen /vihr 8907: 8908: 8909: sivt med distriktschefema för Försvarsutbild- 8910: ning rf. 8911: 8912: 8913: Helsingfors den 21 maj 1999 8914: 8915: Försvarsminister Jan-Erik Enestam 8916: 8917: 8918: 8919: 8920: 5 8921: KK 47/1999 vp- Liisa Hyssälä /kesk 8922: 8923: 8924: 8925: 8926: KIRJALLINEN KYSYMYS 47/1999 vp 8927: 8928: Hoitoalan työllisyyden parantaminen 8929: 8930: 8931: 8932: 8933: Eduskunnan puhemiehelle 8934: 8935: Hoitoalan työttömyys on edelleen vakava. Te- ten myötä, kun koulutetut hoitoalan ihmiset säi- 8936: hy:n selvityksen ennakkotiedot nuorten työllisty- lötään työttömyyskortistoon. 8937: misestä hoitoaloilla kertovat, että vain noin 10 Kuntien valtionosuuksiin tehtyjen leikkausten 8938: prosenttia tänä keväänä valmistuvista hoitoalan jäljiltä monen kunnan taloustilanne on erittäin 8939: ammattilaisista löytää heti työpaikan. Samaan ai- vaikea. Kuntapäättäjillä ei ole aina taloudellisia 8940: kaan hoitoalan työpaikoilla kärsitään työuupu- mahdollisuuksia tehdä hoitoalan työllisyyttä pa- 8941: muksesta. Terveyden- ja sosiaalihuollon tehtä- rantavia päätöksiä. 8942: vissä on yksinkertaisesti liian vähän henkilökun- 8943: taa suhteessa palvelujen kysyntään. Kansalaisten Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 8944: kannalta on kestämätöntä, että hoitoonjoutuujo- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 8945: nottamaan usein kohtuuttoman pitkiä aikoja. Li- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 8946: säksi hälyttävät viestit esimerkiksi vanhusten- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 8947: huollon epäkohdista ovat olleet valtioneuvoston 8948: ulottuvilla. Koulutetut hoitoalan ammattilaiset Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 8949: joutuvat hakeutumaan töihin ulkomaille. Julki- tyä hoitoalan työllisyyden parantami- 8950: selle taloudelle aiheutuu huomattavia kustannuk- seksi ja hoitopalveluiden laadun turvaa- 8951: sia sosiaaliturvamenojen ja verotulojen menetys- miseksi? 8952: 8953: 8954: Helsingissä 29 päivänä huhtikuuta 1999 8955: 8956: Liisa Hyssälä /kesk 8957: 8958: 8959: 8960: 8961: Versio 2.0 8962: KK 47/1999 vp- Liisa Hyssälä /kesk Ministerin vastaus 8963: 8964: 8965: 8966: 8967: Eduskunnan puhemiehelle 8968: 8969: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Työaikakokeilujen tulokset olivat pääasiassa 8970: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, myönteisiä. Kokeiluilla oli työllistävä vaikutus, 8971: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen sillä kokeilukuntiin palkattiin nuorta ja ammatti- 8972: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Liisa Rys- taitoista lisätyövoimaa. Mukana olleen vakitui- 8973: säiän /kesk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- sen henkilöstön työuupumus väheni sekä työmo- 8974: sen KK 47/1999 vp: tivaatio ja -tyytyväisyys lisääntyivät. Uudet työ- 8975: aikajärjestelyt helpottivat myös työn ja perheen 8976: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- yhteensovittamista. Kokeilujen puutteena oli pit- 8977: tyä hoitoalan työllisyyden parantami- käaikaistyöttömien melko pieni osuus työlliste- 8978: seksi ja hoitopalveluiden laadun turvaa- tyistä. Myöskään työn uudelleen organisointia ja 8979: miseksi? palveluiden tarjontaa ei kehitetty riittävästi. 8980: Suurin osa kokeiluun osallistuneista työnteki- 8981: Vastausena kysymykseen esitän kunnioittavasti jöistä olisi valmis jatkamaan niissä. Kuntien 8982: seuraavaa: edustajat ovat sitä mieltä, että kokeilujen jatka- 8983: Hallitus on seurannut terveysalan työttömyysti- minen ei ole mahdollista ilman valtion tukea 8984: lannetta ja on tietoinen siitä, että alan työllisyys vaan ne tarvitsevat edelleen valtion rahoitusta Ii~ 8985: ei ole parantunut yhtä nopeasti kuin muilla aloil- sähenkilöstön palkkaukseen. 8986: la. Myös terveysalan ammatillisesta koulutukses- Työaikakokeiluista saatujen hyvien kokemus- 8987: ta valmistuneiden sijoittuminen työelämään on ten hyödyntämiseksi ja uusien ratkaisujen löytä- 8988: vaikeaa, tosin erot koulutusyksiköiden välillä miseksi tarvitaan edelleen kehittämis- ja eri vi- 8989: ovat suuret. Tilanteeseen liittyy muiden ohella ranomaistahojen yhteistyötä. Tätä varten työmi- 8990: se, että osa terveysalan koulutetusta työvoimasta nisteriön työaikapoliittinen työryhmä, johon 8991: hakeutuu töihin ulkomaille. kuuluvat myös sosiaali- ja terveysministeriön, 8992: Osana hallituksen työllisyysohjelmaa työmi- Suomen Kuntaliiton ja työmarkkinajärjestöjen 8993: nisteriö sekä sosiaali- ja terveysministeriö toteut- edustajat, tekee heinäkuun 1999 loppuun men- 8994: tivat 19 kunnassa erilaisia työaikamalleja koske- nessä ehdotukset työaikapoliittisista kehittämis- 8995: van kokeilun vuosina 1996-1998. Kokeilukun- toimenpiteistä. Kehittämisen painopistettä on 8996: nille myönnettiin työllistämistukea työttömien siirrettävä uusien työtapoihin, työaikajärjestelyi- 8997: työntekijöiden palkkaamiseksi. Samalla sovittiin hin ja muihin työn joustoon liittyviin ratkaisui- 8998: vakinaisten työntekijöiden työajan lyhentämises- hin, joilla olisi vaikutusta työssä jaksamiseen, 8999: tä. Kokeiluihin osallistui noin 1 300 vakituista perheen ja työn yhteensovittamisen helpottami- 9000: työntekijää, ja heille palkattiin sijaiseksi noin seen, työuupumukseen liittyvien terveysriskien 9001: 500 työtöntä työnhakijaa. Kokeiluja toteutettiin vähentämiseen ja palveluiden laatuun. Nykyinen 9002: pääasiassa sosiaali- ja terveyspalveluissa. Suu- käytäntö, joka suosii pysyväisluonteisten tehtä- 9003: rimmat mukana olleet ammattiryhmät olivat ko- vien hoitoa lyhytaikaisia sijaisia palkkaamalla, ei 9004: dinhoitajat, perus- ja lähihoitajat, kotiavustajat, turvaa terveyspalveluiden pitkäjänteistä kehittä- 9005: lastentarhan opettajat, lastenhoitajat, hammas- mistä. Näin ollen terveysalan työllisyyden paran- 9006: hoitajat ja terveydenhoitajat taminen edellyttää myös, että työministeriön 9007: 9008: 9009: 2 9010: Ministerin vastaus KK 47/1999 vp- Liisa Hyssälä /kesk 9011: 9012: 9013: työllisyysmäärärahoja suunnattaisiin terveyden- tulokset arvioidaan ja tarvittavat jatkotoimenpi- 9014: huollon lisähenkilöstön palkkaamiseksi aikai- de-ehdotukset tehdään vuonna 2002. 9015: sempaa pitempiin työsuhteisiin. Terveyspalvelujen laadunvarmistusta ja -hal- 9016: Kirjallinen kysymys koskee myös terveyspal- lintaa ohjataan myös Stakesin, sosiaali- ja ter- 9017: veluiden saatavuuteen ja laatuun liittyviä epä- veysministeriön sekä Suomen Kuntaliiton yhteis- 9018: kohtia. Sosiaali- ja terveysministeriön yhdessä työssä laatimien sosiaali- ja terveydenhuollon 9019: Suomen Kuntaliiton kanssa vuonna 1997 käyn- valtakunnallisten laatusuositusten avulla. Uudis- 9020: nistämä terveydenhuollon kehittämisprojekti tetut suositukset on vastikään lähetetty maamme 9021: "Terveydenhuolto 2000-luvulle" kohdistuu mui- kaikkiin sairaaloihin ja terveyskeskuksiin. Laa- 9022: den ohella terveyspalveluiden saatavuuden, toi- dunhallinnan kehittämistä jatketaan hallitusoh- 9023: mivuuden ja laadun parantamiseen sekä henki- jelman mukaisesti laatimalla laatukriteereitä so- 9024: löstön jaksamisen tukemiseen. Hankkeeseen liit- siaali- ja terveydenhuollon eri sektoreille. 9025: tyi koko maan kattava selvitystyö, jonka perus- Jatkossa hallitus etsii uusia keinoja terveys- 9026: teella määriteltiin ensisijaisesti toteutettavat ter- alan työllisyyden parantamiseksi ja palveluiden 9027: veydenhuollon kehittämistoimenpiteet. Parhail- laadun turvaamiseksi. Sosiaali- ja terveysminis- 9028: laan on meneillään hankkeen toimeenpanovaihe, teriössä valmistellaan parhaillaan kuntien sosiaa- 9029: joka kestää vuoden 2001 loppuun. Tuohon men- li- ja terveydenhuollon henkilöstöohjelmaa, jon- 9030: nessä palveluiden saatavuuteen liittyen tavoittee- ka tarkoituksena on henkilöstön jaksamisen, 9031: na on varmistaa ei-kiireelliseen hoitoon pääsy osaamisen ja alan työllisyyden parantaminen 9032: sekä terveyskeskuksissa että sairaaloissa samo- osana pääministeri Paavo Lipposen II hallituk- 9033: jen periaatteiden mukaisesti koko maassa. Hoi- sen ohjelman toimeenpanoa. Kuntien henkilös- 9034: don laatuun liittyvänä tavoitteena on systemaatti- tön jaksamisen, osaamisen ja työllisyyden paran- 9035: sen laadunhallintajärjestelmän käyttöön ottami- tamista käsitellään myös valmisteilla olevassa 9036: nen kaikissa terveydenhuollon toimintayksiköis- sosiaali- ja terveydenhuollon tavoite- ja toimin- 9037: sä. Toimenpiteiden toteuttaminen perustuu taohjelmassa vuosille 2000-2003, jonka perus- 9038: alueellisen ja paikallisen tason toimijoiden laati- teella hallitus, kunnat sekä sosiaali- ja terveyden- 9039: miin kehittämisohjelmiin, jotka kattavat viiden huollon toimijat sitoutuvat koko hallituskautta 9040: yliopistosairaalan erityisvastuualueet. Hankkeen koskeviin ratkaisuihin. 9041: 9042: 9043: Helsingissä 21 päivänä toukokuuta 1999 9044: 9045: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 9046: 9047: 9048: 9049: 9050: 3 9051: KK 4 7/1999 vp - Liisa Hyssälä /kesk Ministerns svar 9052: 9053: 9054: 9055: 9056: Tili riksdagens talman 9057: 9058: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger barnträdgårdslärare, barnskötare, tandskötare 9059: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av och hälsovårdare. 9060: statsrådet översänt följande av riksdagsman Lii- Resultaten av arbetstidsförsöken var i huvud- 9061: sa Hyssälä /cent undertecknade skriftliga spörs- sak positiva. Försöken hade en sysselsättande ef- 9062: mål SS 47/1999 rd: fekt, eftersom man i försökskommunerna anstäli- 9063: de unga och yrkeskunniga som tiliäggsarbets- 9064: Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta kraft. Utbrändheten hos den ordinarie personalen 9065: för att förbättra sysselsättningen inom som var med i försöket minskade och arbetsmo- 9066: vårdsektorn och för att trygga vårdser- tivationen och förnöjsamheten ökade. De nya ar- 9067: vicens goda kvalitet? betstidsarrangemangen gjorde det även lättare att 9068: förena arbete och familjeliv. Nackdelen med för- 9069: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- söket var att andelen långtidsarbetslösa av de 9070: föra följande: sysselsatta var ganska liten. Omorganiseringen 9071: Regeringen har följt arbetslöshetssituationen av arbetet och serviceutbudet utvecklades inte 9072: inom hälsovårdssektorn och är medveten om att helier tiliräckligt. 9073: sysselsättningen inom sektorn inte har för- Största delen av de arbetstagare som deltog i 9074: bättrats lika snabbt som inom andra branscher. försöket skulie vara villiga att fortsätta. Kommu- 9075: Även för dem som blir utexaminerade från yr- nernas representanter ansåg att det inte är möj- 9076: kesutbildningar inom hälsovårdssektorn är det ligt att fortsätta försöken utan statens stöd, utan 9077: svårt att komma in i arbetslivet. Skillnaderna kommunerna behöver fortfarande statens finan- 9078: melian olika utbildningsenheter är dock stora. siering för att kunna anstälia mera personal. 9079: Tili situationen hör även att en del av den utbil- För att kunna utnyttja de goda erfarenheter 9080: dade arbetskraften inom hälsovårdssektorn söker som arbetstidsförsöket förde med sig och för att 9081: sig tili arbete utomlands. hitta nya lösningar behövs fortfarande samarbete 9082: Som en del av regeringens sysselsättningspro- inom utvecklingen och melian olika myndig- 9083: gram genomförde arbetsministeriet och social- hetsinstanser. Därför lämnar arbetsministeriets 9084: och hälsovårdsministeriet 1996-1998 i 19 kom- arbetstidspolitiska arbetsgrupp, dit även repre- 9085: muner ett försök som gälide olika arbetstidsmo- sentanter för social- och hälsovårdsministeriet 9086: delier. Kommunerna som deltog i försöket bevil- Finlands kommunförbund och arbetsmarknads~ 9087: jades sysselsättningsstöd för anstälining av ar- organisationerna hör, före utgången av juli 1999 9088: betslösa. Samtidigt träffades en överenskommel- sina förslag tili åtgärder för att utveckla arbets- 9089: se om att förkorta de ordinarie anstälidas arbets- tidspolitiken. Tyngdpunkten för utvecklingen 9090: tid. Ca 1 300 ordinarie anstälida deltog i försö- bör flyttas tili nya arbetssätt, arbetstidsmodelier 9091: ken och ca 500 arbetslösa arbetssökanden an- och tili andra lösningar som har att göra med ar- 9092: stälides som vikarier för dem. Försöken gälide i betets flexibilitet. Dessa lösningar inverkar på 9093: huvudsak social- och hälsovårdstjänster. Av de hur de anstälida orkar med arbetet, gör det lättare 9094: grupper som deltog bestod de största av hemvår- att förena arbete och familjeliv, minskar hälsoris- 9095: dare, primärskötare, närvårdare, hemhjälpare, ker som förknippas med utbrändhet och höjer 9096: 9097: 9098: 4 9099: Ministems svar KK 47/1999 vp- Liisa Hyssälä /kesk 9100: 9101: 9102: servicens kvalitet. Nuvarande praxis, som gyn- sjukhus specia1ansvarsområden. Projektets resu1- 9103: nar anstäliningen av korttidsvikarier för skötseln tat utvärderas och förslag till nödvändiga fortsat- 9104: av uppgifter av varaktig natur, tryggar inte en ta åtgärder ges 2002. 9105: långsiktig utveckling av hälsovårdstjänstema. Hälsovårdstjänsternas kva1itetssäkring och 9106: Därför förutsätter en förbättring av sysselsättnin- -ledning styrs även med hjälp av nationella kva- 9107: gen inom hälsovårdssektom även att arbetsminis- litetsrekommendationer för social- och hälsovår- 9108: teriets sysselsättningsanslag riktas tili anstäli- den vilka gjorts upp i samarbete melian forsk- 9109: ning av mera personai inom hälsovården för nings- och utveck1ingscentralen för social- och 9110: längre arbetsförhållanden än tidigare. hälsovården (Stakes), social- och hälsovårdsmi- 9111: Spörsmålet gäller även missförhållandena i nisteriet och Finlands Kommunförbund. De för- 9112: fråga om tillgången till hälsovårdstjänster och nyade rekommendationerna har nyligen sänts tili 9113: tjänstemas kvalitet. Det projekt för utvecklande alla sjukhus och hälsovårdscentraler i vårt land. 9114: av hälsovården under 2000-talet ("Terveyden- Utvecklingen av kvalitetsledningen fortsätter i 9115: huolto 2000-luvulle") som social- och hälso- enlighet med regeringsprogrammet i och med att 9116: vårdsministeriet startade 1997 tillsammans med kva1itetskriterier för social- och hälsovårdens 9117: Finlands Kommunförbund strävar bl.a. till att olika sektorer utarbetas. 9118: förbättra tillgången till hälsovårdstjänster, deras I fortsättningen söker regeringen nya sätt att 9119: funktionalitet och kvalitet samt att hjälpa perso- förbättra sysselsättningen inom hälsovårdssek- 9120: nalen att orka med sitt arbete. Till projektet hör- torn och för att säkerstälia kvaliteten. Som ett led 9121: de ett utredningsarbete som omfattar hela landet. i verkställandet av programmet för statsminister 9122: På basis av utredningen definierades de utveck- Paavo Lipponens II regering bereds i social- och 9123: lingsåtgärder som i första hand skall vidtas. Pro- hälsovårdsministeriet som bäst ett personalpro- 9124: jektet pågår som bäst, och det fortsätter till slutet gram för kommunernas social- och hälsovård, 9125: av 2001. Målet för servicens tiligänglighet är att vars syfte är att hjälpa personalen att orka med 9126: det skali vara möjligt att få icke-brådskande vård sitt arbete och att förbättra kunnandet och syssel- 9127: både på hälsovårdscentraler och sjukhus enligt sättningen inom sektorn. Dessa faktorer behand- 9128: samma principer i hela landet. Målet angående las även i social- och hälsovårdens mål- och åt- 9129: vårdens kvalitet är att ett kvalitetsledningssys- gärdsprogram för åren 2000-2003 som är under 9130: tem skall tas i bruk inom hälsovårdens alla verk- arbete och på basis av vilket regeringen, kommu- 9131: samhetsenheter. Åtgärderna baserar sig på ut- nerna samt social- och hälsovårdens aktörer för- 9132: vecklingsprogram som regionala och lokala aktö- binder sig till lösningar som gäller hela rege- 9133: rer gjort upp och som täcker fem universitets- ringsperioden. 9134: 9135: 9136: 9137: Helsingfors den 21 maj 1999 9138: 9139: Omsorgsminister Eva Biaudet 9140: 9141: 9142: 9143: 9144: 5 9145: KK 48/1999 vp- Esko-Juhani Tennilä /vas 9146: 9147: 9148: 9149: 9150: KIRJALLINEN KYSYMYS 48/1999 vp 9151: 9152: Aurausmaksun periminen Kemijärven kaupun- 9153: gissa 9154: 9155: 9156: 9157: 9158: Eduskunnan puhemiehelle 9159: 9160: Kemijärven kaupungissa on päätetty ryhtyä peri- si on tarpeen kuulla hallituksen kanta Kemijär- 9161: mään aurausmaksua yksityisteiden varrella asu- ven kaupungin eriarvoisuutta lisäävään menette- 9162: viita talouksilta. Aurausmaksu olisi 150 markkaa lyynja sen perusteluun. 9163: vuodessa ja sitä joutuisi maksamaan noin tuhat 9164: taloutta. Näiden talouksien asukkaiden suuri tyy- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 9165: tymättömyys päätökseen on ymmärrettävää ja sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 9166: perusteltua, sillä maaseudulla asuessaan heillä on tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 9167: jo muutoinkin ylimääräisiä kustannuksia, kun he vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 9168: joutuvat ajamaan omalla autolla kaupungin kes- 9169: kustaan palveluja tarvitessaan. Aurausmaksu li- Pitääkö hallitus hyväksyttävänä Kemi- 9170: sää edelleen eriarvoisuutta kuntalaisten välillä, järven kaupungin päättämää auraus- 9171: sillä myös uuden maksun maksajilta kerätään maksun perimistä kaupungin alueella 9172: kiinteistö veroa. yksityisteiden varrella asuviita talouk- 9173: Kemijärven kaupungin taholta aurausmaksua silta, joilla on jo muutoinkin selvästi 9174: perustellaan sillä, että valtio on leikannut kau- suuremmat pakolliset kustannukset, kun 9175: pungille tulevia valtionosuuksia niin rankasti, he joutuvat hakemaan palvelut kaupun- 9176: ettäjostakin on saatava lisää rahaa. Tämän vuok- gin keskustasta? 9177: 9178: 9179: Helsingissä 29 päivänä huhtikuuta 1999 9180: 9181: Esko-Juhani Tennilä /vas 9182: 9183: 9184: 9185: 9186: Versio 2.0 9187: KK 48/1999 vp- Esko-Juhani Tennilä /vas Ministerin vastaus 9188: 9189: 9190: 9191: 9192: Eduskunnan puhemiehelle 9193: 9194: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa Yksityisteiden avustaminen on kuntien val- 9195: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, tionosuuksia koskevien uudistusten mukaisesti 9196: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen siirtynyt entistä suuremmassa määrin kuntien 9197: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esko-Juha- maksettavaksi. 9198: ni Tennilän /vas näin kuuluvan kirjallisen kysy- Liikenneministeriön saamien tietojen mukaan 9199: myksen KK 48/1999 vp: Kemijärven kaupunki on aikaisemmilla päätök- 9200: sillään ottanut kustannuksellaan vastuulleen 9201: Pitääkö hallitus hyväksyttävänä Kemi- kaikkien yksityisteiden talviaurauksen, myös sel- 9202: järven kaupungin päättämää auraus- laisten, joille ei ole perustettu yksityistiekuntaa. 9203: maksun perimistä kaupungin alueella Kaupunki on huolehtinut mm. urakoitsijoiden 9204: yksi(visteiden varrella asuviita talouk- kilpailuttamisesta, ja yksityisteiden osakkaat 9205: silta, joilla on jo muutoinkin selvästi ovat näin saaneet kaupungin toimenpiteisiin pe- 9206: suuremmat pakolliset kustannukset, kun rustuvaa avustusta. 9207: he joutuvat hakemaan palvelut kaupun- Auraamalia avustamisesta on tehty hoitosopi- 9208: gin keskustasta? mukset kaikkien yksityistienpitäjien kanssa, joko 9209: tiekunnan edustajien kanssa tai sellaisen puut- 9210: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- tuessa jokaisen yksittäisen talouden kanssa. 9211: ti seuraavaa: Nyt on tehty esitys 150 markan aurausmaksun 9212: Yksityistien kunnossapitoon on mahdollista saa- perimisestä jokaiselta yksityisteiden aurauspal- 9213: da valtion avustusta, jos sille on muodostettu tie- velun piirissä olevalta taloudelta. Jos esitys hy- 9214: kunta ja jos lisäksi eräät muut yksityistielainsää- väksytään valtuustossa, tehdään jokaisen tiekun- 9215: dännössä määritellyt perusteet täyttyvät. Yksi- nan tai sen puuttuessa yksittäisen talouden kans- 9216: tyisteiden valtionapumääräraha on kuitenkin sa uusi sopimus. Jos 150 mk tuntuu kalliilta, ei 9217: vuoden 1995 jälkeen supistunut voimakkaasti, ja sopimuksen tekemiseen ole minkäänlaista pak- 9218: se on tarkoitettu ensisijassa vain parantamistöi- koa, vaan tiekunnat tai vastaavat voivat vapaasti 9219: hin, kuten siltojen ja rumpujen korjaamiseen, ei hankkia aurauspalvelunsa myös omatoimisesti. 9220: yksityisteiden yleiseen kunnossapitoon. Kemijärven kaupungin suunnittelema auraus- 9221: maksu on noin 10 % aurauksen todellisista kus- 9222: tannuksista. 9223: 9224: 9225: 9226: Helsingissä 18 päivänä toukokuuta 1999 9227: 9228: Liikenneministeri Olli-Pekka Heinonen 9229: 9230: 9231: 9232: 9233: 2 9234: Ministems svar KK 48/1999 vp- Esko-Juhani Tennilä /vas 9235: 9236: 9237: 9238: 9239: Tili riksdagens talman 9240: 9241: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger allt högre grad övergått till kommunema att beta- 9242: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av la. 9243: statsrådet översänt följande av riksdagsman Enligt de uppgifter trafikministeriet har fått 9244: Esko-Juhani Tennilä /vänst undertecknade skrift- har Kemijärvi stad tidigare beslutat ta på sig 9245: liga spörsmål SS 48/1999 rd: kostnaderna för vinterplogning av alla enskilda 9246: vägar, också sådana vägar som inte har ett privat 9247: Anser regeringen att det är godtagbart väglag. Staden har bl.a. ordnat tävling mellan 9248: när Kemijärvi stad har beslutat uppbä- entreprenörernas anbud och delägarna i enskilda 9249: ra plogningsavgift av hushåll invid en- vägar har på detta sätt fått stöd genom stadens åt- 9250: skilda vägar på stadens område, då des- gärder. 9251: sa hushåll i övrigt också har klart större Staden har tecknat underhållsavtal om under- 9252: obligatoriska utgifter för att servicen stöd för plogningen med alla väghållare av en- 9253: jinns tillgänglig bara i stadens centrum? skilda vägar, antingen med väglagets företrädare 9254: eller med varje hushåll enskilt, där väglag inte 9255: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- existerar. 9256: föra följande: Nu har det framlagts ett förslag om att uppbä- 9257: För underhåll av en enskild väg är det möjligt att ra 150 mark i plogningsavgift för varje hushåll 9258: få statsunderstöd om det har bildats ett väglag för som omfattas av plogningsservicen för enskilda 9259: vägen och om vissa andra grunder i lagama om vägar. Om förslaget godkänns i fullmäktige kom- 9260: enskilda vägar uppfylls. Statsanslaget för enskil- mer ett nytt avtal att undertecknas med varje väg- 9261: da vägar har emellertid sedan 1995 dragits ned lag eller varje hushåll enskilt, där väglag inte 9262: kraftigt och anslaget är främst avsett för för- existerar. Om 150 mk förefaller dyrt, är det inget 9263: bättringsarbete, som reparation av broar och tvång att teckna avtal, utan väglagen eller mot- 9264: trummor, inte för allmänt underhåll av enskilda svarande kan fritt ordna med plogningsservice 9265: också på egenhand. Den plogningsavgift som Ke- 9266: vägar. 9267: Understöd av enskilda vägar har som en följ d mijärvi stad har planerat motsvarar ca 10 % av de 9268: av omläggningen av kommunemas statsandelar i verkliga kostnaderna för plogningen. 9269: 9270: 9271: 9272: Helsingfors den 18 maj 1999 9273: 9274: Trafikminister Olli-Pekka Heinonen 9275: 9276: 9277: 9278: 9279: 3 9280: KK 49/1999 vp - Raimo Vistbacka /ps 9281: 9282: 9283: 9284: 9285: KIRJALLINEN KYSYMYS 49/1999 vp 9286: 9287: Holhouslain tulkinnan kirjavuus 9288: 9289: 9290: 9291: 9292: Eduskunnan puhemiehelle 9293: 9294: Holhouslain mukaan lastensa ainoaksi holhoo- tekee se, että myös tavanomaisista elämiskuluis- 9295: jaksi jäänyt leski joutuu tekemään vuosittain ta joudutaan pitämään kirjanpidonomaista eritte- 9296: asuinpaikkakuntansa holhouslautakunnalle tili- lyä oman ja lasten talouden välillä. Esimerkkinä 9297: tyksen huollettaviensa eli lastensa omaisuuden voidaan mainita vaikkapa yhdessä lasten kanssa 9298: hoidosta. Holhouslautakunta toimittaa tilityksen omistetun omakotitalon hoitokulujen (lämmitys, 9299: sen tuomiokunnan käsiteltäväksi, jossa holhotta- sähkö, puhelin, kiinteistövero jne.) jakaminen oi- 9300: vat asuvat. Mikäli tilitys ei tyydytä tuomiokun- keassa suhteessa omistussuhteen kanssa. Näiden 9301: taa, se pyytää kunnan holhouslautakunnan väli- kulujen osalta joutuu tekemään tilityksen lasten 9302: tyksellä mahdollisia lisäselvityksiä. Kuluvan varojen, mukaan lukien lapsilisät, käytöstä nii- 9303: vuoden joulukuun alussa voimaan tuleva uusi hin. Perhe, jossa molemmat vanhemmat elävät 9304: laki ei tuo tilanteeseen merkittäviä muutoksia yhdessä tai ovat eronneet, ei joudu "tekemään ke- 9305: muutoin kuin siltä osin, että tilitys voidaan toi- nellekään tiliä" siitä, mihin esimerkiksi lapsilisät 9306: mittaa suoraan maistraattiin, jolloin ikäväksi käytetään. On mahdollista, jopa yleistäkin, että 9307: koettu oman paikkakunnan käsittelyvaihe jää ne kuluvat koko perheen yhteisiin menoihin tai 9308: pots. jopa monesti vanhempien "kaljaostoihin". Tähän 9309: Lain tarkoituksena on turvata puoliorvoiksi ei ole kenellekään mitään mahdollisuutta puut- 9310: jääneiden, täysin orpojen tai muutoin holhouk- tua, ellei lasten huolenpitoa lyödä laimin koko- 9311: senalaiseksijoutuneiden omaisuuden hoidon taso naan. 9312: niin, ettei sitä aiheettomasti kuluteta tai vaaran- Monet lesket kokevatkin käytännön nöyryyt- 9313: neta. Holhoojiksi nimitetään joko elossa oleva tävänä ja jopa "rangaistuksena" leskeksi jäämi- 9314: isä tai äiti, uskottu henkilö tai virkaholhooja. On- sestään. Ääriesimerkkinä voidaan kuvitella tilan- 9315: gelmallisimmaksi tilanne on koettu juuri ensiksi ne, jossa perheen isä kuolee jonkun henkilön sur- 9316: mainittujen tapausten osalta, jolloin aviopuoli- maamana ilman omaa syytään. Tällöin surmaaja 9317: son kuoltua yksin lastensa holhoojaksijäänyt les- voi selvitä teostaan muutaman vuoden vankeus- 9318: ki joutuu ikään kuin "yhteiskunnan tarkkailuun" tuomiolla ja vapautua ehdonalaiseen varsin pian. 9319: ja tekemään tiliä taloudenpidostaan. Monien les- Kärsittyään nämä rangaistukset häntä ei enää ku- 9320: kien kohdalla tämä tilanne on äärimmäisen kiu- kaan valvo eikä vaadi "tilitystä hänen elämäs- 9321: sallinen ja painostava: kun leskeksi jäämisen tus- täänja taloudenpidostaan". Surmatun puoliso jää 9322: ka ja murhe sekä huoli vastuusta painavat päälle, leskeksi ja ainoaksi holhoojaksi lapsilleen. Jos 9323: siihen lisätään vielä yhteiskunnan vaateet tilityk- lapset ovat pieniä, hän joutuu "tilivelvolliseksi 9324: sistä, luvan pyytämisistä omaisuuden käytöstä yhteiskunnalle" jopa lähes 20 vuodeksi. Kaikki 9325: holhouslautakunnalta jne. tämä siksi, että joku sattui surmaamaan hänen 9326: Edellä olevien tapausten osalta ongelmallisek- puolisonsa! Tilannetta ja käytäntöä ei voida pi- 9327: si ja joskus jopa äärimmäisen vaikeaksi tilanteen tää leskien oikeuksien kannalta kohtuullisena, 9328: 9329: Versio 2.0 9330: KK 49/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps 9331: 9332: 9333: sillä joutuvathan he syyttään ikään kuin "henki- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 9334: sesti jälkeenjääneiden" kanssa samaan asemaan. vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 9335: Tilannetta on käytännössä kärjistänyt ja pa- 9336: hentanut vielä se, että eri tuomiokunnat kohtele- Onko hallitus tietoinen siitä, että nykyi- 9337: vat leskiä eri tavoin noudattamalla eritasoista lin- nen holhouslaki ja mitä ilmeisimmin 9338: jaa tilitysten tarkastamisen ja valvonnan tiukkuu- myös 1.12.1999 voimaan tuleva uusi laki 9339: den osalta. Joissain tuomiokunnissa valvonta on asettavat yksin lastensa holhoojiksi jää- 9340: käytännössä rutiininomaista byrokratiaa, kun neet lesket yhteiskunnan kohtuuttoman 9341: taas toisissa vaaditaan todellakin kaikista kustan- valvonnan ja henkisen paineen alaisiksi 9342: nuksista tarkka kirjanpitomainen erittely ja jako omaisuuden käytön osalta, sekä että val- 9343: lesken ja huollettavien kustannusosuudesta. vonnasta vastaavat tuomiokunnat nou- 9344: dattavat toisistaan poikkeavaa tiukkuut- 9345: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- ta valvonnassaan ja tekevät näin kansa- 9346: sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- laiset eriarvoisiksi heidän asuinpaikas- 9347: taan riippuen, ja 9348: mihin toimiin hallitus aikoo ryhtyä tä- 9349: män kohtuuttomaksi koetun tilanteen 9350: korjaamiseksi? 9351: 9352: 9353: Helsingissä 29 päivänä huhtikuuta 1999 9354: 9355: Raimo Vistbacka /ps 9356: 9357: 9358: 9359: 9360: 2 9361: Ministerin vastaus KK 49/1999 vp - Raimo Vistbacka /ps 9362: 9363: 9364: 9365: 9366: Eduskunnan puhemiehelle 9367: 9368: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa on hänen isänsä tai äitinsä, tili saa holhouslain 9369: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies 52 §:n mukaan olla yleispiirteinen. 9370: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Kysymyksen perustelujen mukaan monet les- 9371: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Raimo ket kokevat nykyisen käytännön rangaistuksena 9372: Vistbackan /ps näin kuuluvan kirjallisen kysy- leskeksi jäämisestään, ja pitävät tilivelvollisuut- 9373: myksen KK 49/1999 vp: ta perusteettomana, kun otetaan huomioon, että 9374: eronneet vanhemmat eivät joudu tekemään ke- 9375: Onko hallitus tietoinen siitä, että nykyi- nellekään tiliä esimerkiksi lapsilisien käytöstä. 9376: nen holhouslaki ja mitä ilmeisimmin Näin ajateltaessa ei ole ymmärretty, mistä tilivel- 9377: myös 1.12.1999 voimaan tuleva uusi laki vollisuudessa on kysymys. 9378: asettavat yksin lastensa holhoojiksi jää- Se, että vanhempi toisen vanhemman kuoltua 9379: neet lesket yhteiskunnan kohtuuttoman joutuu tilivelvollisuuden piiriin, ei johdu leskey- 9380: valvonnan ja henkisen paineen alaisiksi tymisestä sinänsä, vaan siitä, että alaikäiselle tu- 9381: omaisuuden käytön osalta, sekä että val- lee vanhempansa kuollessa perintönä omaisuut- 9382: vonnasta vastaavat tuomiokunnat nou- ta, jonka määrä voi useassa tapauksessa olla huo- 9383: dattavat toisistaan poikkeavaa tiukkuut- mattava. Tällöin on alaikäisen etu, että perintö- 9384: ta valvonnassaan ja tekevät näin kansa- omaisuutta hoidetaan hyvin ja valvotaan sitä, et- 9385: laiset eriarvoisiksi heidän asuinpaikas- tei omaisuus sekaannu lesken varallisuuteen ja 9386: taan riippuen, ja kulu hänen tarpeisiinsa. 9387: Nämä tavoitteet voidaan saavuttaa tilivelvolli- 9388: mihin toimiin hallitus aikoo ryhtyä tä- suuden avulla. Kun otetaan huomioon, että hol- 9389: män kohtuuttomaksi koetun tilanteen hoojana oleva lapsen vanhempi on pääsäännön 9390: korjaamiseksi? mukaan velvollinen antamaan ainoastaan yleis- 9391: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- katsauksellisen tilin, tilivelvollisuutta ei voida 9392: ti seuraavaa: pitää vanhemman kannalta kohtuuttoman työlää- 9393: nä. On tosin mahdollista, että tulkinta siitä, mil- 9394: Nykyisen, kuluvan vuoden marraskuun loppuun lainen yleiskatsauksellisen tilin tulee olla, ei ole 9395: asti voimassa olevan holhouslainsäädännön mu- kaikissa noin 400:ssa holhouslautakunnassa ol- 9396: kaan alaikäisen holhous merkitään holhouskir- lut sama. 9397: jaan, jos alaikäinen saa perintönä tai muulla ta- Eduskunta hyväksyi joulukuussa 1998 hol- 9398: voin omaisuutta. Holhouksen tultua merkityksi houslainsäädännön uudistamista koskevat lait, 9399: holhouskirjaan holhouslautakunnan velvollisuu- jotka tulevat voimaan 1.12.1999. Holhoustoi- 9400: tena on valvoa, että holhooja hoitaa omaisuutta mesta annetun lain (442/1999) 66 §:n mukaan 9401: asianmukaisesti. Valvonta toteutetaan holhousti- alaikäisen edunvalvonta on merkittävä hol- 9402: lien avulla. Holhooja on velvollinen tekemään housasioiden rekisteriin, kun alaikäisellä on 9403: vuosittain toimenpiteistään tilin, jonka holhous- omaisuutta vähäistä suurempi määrä. Rekisteriin 9404: lautakunta tarkastaa. Jos alaikäisen holhoojana merkitsemisestä seuraa edunvalvojana olevalle 9405: vanhemmalle velvollisuus tehdä vuositili, joka 9406: 9407: 9408: 3 9409: KK 49/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps Ministerin vastaus 9410: 9411: 9412: voi holhousviranomaisen mm päätettyä olla rekisteriin. Näin voidaan estää se, että tilivelvol- 9413: yleispiirteinen. lisuuden piiriin tulisivat sellaisetkin edunvalvon- 9414: Uuden lain säännökset lapsensa edunvalvoja- nat, joissa ei ole riittävää aihetta edellyttää van- 9415: na olevan vanhemman tilivelvollisuudesta ovat hemmalta tiliä. 9416: siten pääpiirteiltään samanlaiset kuin vielä nyt Holhouslainsäädännön uudistuksen tultua voi- 9417: voimassa olevassa holhouslaissa. Uusi lainsää- maan on luonnollisesti syytä valvoa, millaisiksi 9418: däntö turvaa kuitenkin nykyistä huomattavasti käytännöt sen pohjalta muodostuvat. Jos havai- 9419: paremmin käytännön yhdenmukaisuuden. Yh- taan, että vanhemman tilivelvollisuutta koske- 9420: denmukaisuutta edistää jo se, että holhousviran- vien säännösten tulkinnat alkavat kirjavoitua, oi- 9421: omaisten määrä tulee uudistuksen voimaan tul- keusministeriö voi holhoustoimen sisällöstä vas- 9422: tua olemaan nykyistä olennaisesti pienempi. Hol- taavana ministeriönä puuttua asiaan ohjeistamal- 9423: housviranomaisina toimivat holhoustoimesta an- la käytäntöä. Holhousviranomaisen päätöksiin 9424: netun lain 84 §:n mukaan maistraatit, joiden lu- voidaan luonnollisesti myös hakea muutosta ja 9425: kumäärä on 37. Uudistukseen liittyvässä asetuk- saada siten tuomioistuimen kanta siihen, mikä on 9426: sessa on lisäksi tarkoitus säätää siitä, milloin ala- mainittujen säännösten oikea tulkinta. Kysymyk- 9427: ikäisen varojen määrää on pidettävä niin vähäise- sessä tarkoitettu asia ei siten tässä vaiheessa anna 9428: nä, ettei edunvalvontaa merkitä holhousasioiden aihetta valtioneuvoston toimenpiteisiin. 9429: 9430: 9431: 9432: Helsingissä 25 päivänä toukokuuta 1999 9433: 9434: Oikeusministeri Johannes Koskinen 9435: 9436: 9437: 9438: 9439: 4 9440: Ministems svar KK 49/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps 9441: 9442: 9443: 9444: 9445: Tili riksdagens talman 9446: 9447: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger ligen redovisa för sina åtgärder och förmynder- 9448: har Ni, Fru ta1man, till vederbörande med1em av skapsnämnden granskar redovisningen. Om den 9449: statsrådet översänt fö1jande av riksdagsman Rai- minderåriges förmyndare är dennes far eller mor, 9450: mo Vistbacka /saf undertecknade skriftliga kan redovisningen enligt 52 § förmynderskaps- 9451: spörsmå1 SS 49/1999 rd: lagen vara översiktlig. 9452: Enligt motiveringama i spörsmålet upp1ever 9453: Å.r regeringen medveten om att den nu- många änk1ingar/änkor nuvarande praxis som ett 9454: varande förmynderskapslagen och up- straff för att ha blivit änklingar/änkor och anser 9455: penbarligen också den nya lag som trä- redovisningsskyldigheten vara ogrundad då man 9456: der i kraft 1.12.1999 ställer en efterle- beaktar att föräldrar som är skilda inte behöver 9457: vande make som blivit ensam förmynda- redovisa för någon t.ex. i fråga om bambidragen. 9458: re för sina barn under oskälig samhälle- Då man resonerar på ovan beskrivna sätt har man 9459: lig övervakning och psykisk belastning i inte uppfattat viiken redovisningsskyldighet det 9460: fråga om användning av egendom samt egentligen är fråga om. 9461: att de domkretsar som svarar för över- Det att en förä1der sedan den andra förä1dem 9462: vakningen iakttar varierande grad av avlidit blir redovisningsskyldig beror inte på att 9463: stränghet i sin övervakning och genom denne blivit änkling/änka utan på att den min- 9464: detta försätter medborgarna i ojämlik derårige vid sin ena förälders död genom arv kan 9465: ställning beroende på deras boningsort, komma att bli ägare till egendom som många 9466: och gånger är av betydande värde. Då är det i den 9467: minderåriges intresse att den ärvda egendomen 9468: vilka åtgärder ämnar regeringen vidta sköts väl och att man övervakar att denna egen- 9469: för att rätta till denna situation som upp- dom inte blandas med den efterlevande makens 9470: levs som oskälig? egendom och inte används för dennes behov. 9471: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt an- Detta mål kan man uppnå genom redovis- 9472: föra följande: ningsskyldigheten. Då man beaktar att en föräl- 9473: der som är förmyndare för sitt bam enligt hu- 9474: Enligt den nuvarande förmynderskapslagstift- vudregeln är skyldig att göra bara en översiktlig 9475: ningen som är i kraft till s1utet av november må- redovisning, kan inte redovisningsskyldigheten 9476: nad innevarande år antecknas en minderårigs för- ur denna förälders synvinkel anses vara oskäligt 9477: mynderskap i förmynderskapsboken om den arbetsdryg. Det är dock möjligt att tolkningen av 9478: minderårige erhåller egendom i arv eller på an- hurudan en översiktlig redovisning skall vara inte 9479: nat sätt. Efter att förmynderskapet antecknats i är likadan i alla 400 förmynderskapsnämnder. 9480: förmynderskapsboken är det förmynderskaps- Riksdagen antog i december 1998 de 1agar 9481: nämndens skyldighet att övervaka att förmynda- som ansluter sig till reformen av förmynder- 9482: ren sköter egendomen på ett behörigt sätt. Över- skapslagstiftningen och dessa träder i kraft 9483: vakningen genomförs med hjä1p av förmynder- 1.12.1999. En1igt 66 § 1agen om förmyndarverk- 9484: skapsredovisning. Förmyndaren är sky1dig att år- samhet (442/1999) skall en intressebevakning in- 9485: 9486: 9487: 5 9488: KK 49/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps Ministerns svar 9489: 9490: 9491: 9492: föras i registret över förmynderskapsärenden, om att en intressebevakning inte skall införas i re- 9493: den minderårige har egendom med ett värde som gistret över förmynderskapsärenden. Genom det- 9494: är mer än ringa. För den förälder som är intresse- ta kan man förhindra att också en sådan intresse- 9495: bevakare medför en anteckning i registret en bevakning där det inte finns tillräcklig grund för 9496: skyldighet att göra upp en årsredovisning som att ålägga en förälder redovisningsskyldighet un- 9497: om förmynderskapsmyndigheten så beslutat kan derkastas sådan. 9498: vara översiktlig. När reformen av förmynderskapslagstift- 9499: Den nya lagens bestämmelser om redovis- ningen har trätt i kraft är det naturligtvis skäl att 9500: ningsskyldighet för den förälder som är sitt barns övervaka hur praxis utifrån den utformas. Om 9501: intressebevakare är således i huvuddrag likadana man kan iaktta att bestämmelserna om en föräl- 9502: som bestämmelserna i den nu gällande förmyn- ders redovisningsskyldighet börjar toikas på va- 9503: derskapslagen. Den nya lagen tryggar emellertid rierande sätt, kan justitieministeriet så som det 9504: avsevärt bättre än den nuvarande enhetligheten i ministerium som svarar för förmyndarverksam- 9505: praxis. Enhetligheten befrämjas redan av att an- hetens innehåll ingripa i saken genom att ge an- 9506: talet förmynderskapsmyndigheter efter att refor- visningar om praxis. 1 förmynderskapsmyn- 9507: men har trätt i kraft kommer att vara väsentligt dighetens beslut kan man naturligtvis också an- 9508: mindre än i dag. Som förmynderskapsmyndighe- söka om ändring och på så sätt få en domstols 9509: ter fungerar enligt 84 § lagen om förmyndar- ståndpunkt till viiken den riktiga tolkningen av 9510: verksamhet magistraterna vilkas antal är 37. Av- nämnda bestämmelser är. Den i spörsmålet 9511: sikten är att i den förordning som ansluter sig till avsedda frågan ger således inte i detta skede nå- 9512: reformen utfårda bestämmelser om när en min- gon anledning till åtgärder från regeringens sida. 9513: derårig persons tillgångar skall anses vara så små 9514: 9515: 9516: 9517: Helsingfors den 25 maj 1999 9518: 9519: Justitieminister Johannes Koskinen 9520: 9521: 9522: 9523: 9524: 6 9525: KK 50/1999 vp- Eero Akaan-Ptnttilä /kok 9526: 9527: 9528: 9529: 9530: KIRJALLINEN KYSYMYS 50/1999 vp 9531: 9532: Ministerin avustajien kaksoispalkkaus 9533: 9534: 9535: 9536: 9537: Eduskunnan puhemiehelle 9538: 9539: Lehtitiedon mukaan (IS 30.4.1999) eduskunta on olisi syytä kiinnittää huomiota myös ministerien 9540: päättänyt maksaa kauppa- ja teollisuusministeri lähimpien avustajien sidonnaisuuksiin. Kaksois- 9541: Erkki Tuomiojan erityisavustajalle, vanhempi palkkaus muodostaa selkeästi sidonnaisuuden." 9542: eduskuntasihteeri Tuula Sivoselle hänen edus- Vastauksessa edustaja Hassin kysymykseen 9543: kuntapalkkansa ja erityisavustajapalkkansa väli- silloinen pääministeri Lipponen lausui, että "kak- 9544: sen erotuksen. soispalkkausta ei ole pidettävä suotavana". Edel- 9545: Eduskunta perustelee menettelyään sillä, että leen hän totesi: "Kysymyksessä tarkoitetussa ta- 9546: "Sivonen erityisavustajana ollessaan myös sel- pauksessa asianomainen erityisavustaja on ryhty- 9547: vittää, miten eduskunnan kanslian ja valtioneu- nyt toimenpiteisiin kaksoispalkkauksen lopetta- 9548: voston kanslian välisiä yhteydenpito- ja yhteis- miseksi. Asia ei sen vuoksi anna aihetta toimen- 9549: toimintamenetelmiä voitaisiin edelleen kehittää piteisiin." 9550: hallituksen esitysten, kertomusten, tiedonanto- 9551: jen, selontekojen ja muiden asioiden suunnitel- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 9552: mallisen käsittelyn varmistamiseksi ja tehostami- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 9553: seksi". Kuitenkin em. lehtijutussa Sivonen itse tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 9554: korostaa, että "hän on kokopäivätoimisesti mi- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 9555: nisteri Tuomiojan erityisavustaja". 9556: Käytännössä asiassa on joka tapauksessa kyse Onko ministeri Tuomiojan erityisavus- 9557: tyypillisestä ns. kaksoispalkkaustilanteesta. Täl- tajan kaksoispalkkaus jälleen yksittäis- 9558: lainen asia on aikaisemmin ollut esillä viime syk- tapaus vai onko kyseessä yleisempikin 9559: synä, jolloin silloinen kansanedustaja Satu Hassi käytäntö, ja 9560: teki asiasta hallitukselle kirjallisen eduskuntaky- 9561: symyksen. Kysymyksessään edustaja Hassi lau- hyväksyykö valtioneuvosto kyseisen kal- 9562: sui mm. seuraavaa: "Kysymys on mielestäni pe- taisen kaksoispalkkauksen, ja jos ei, 9563: riaatteellisesti erittäin tärkeästä asiasta. Nyt, kun mitä valtioneuvosto aikoo tehdä asian 9564: ministereiden sidonnaisuuksia on alettu valvoa, johdosta? 9565: 9566: 9567: Helsingissä 30 päivänä huhtikuuta 1999 9568: 9569: Eero Akaan-Penttilä /kok 9570: 9571: 9572: 9573: 9574: Versio 2.0 9575: KK 50/1999 vp- Eero Akaan-Penttilä /kok Ministerin vastaus 9576: 9577: 9578: 9579: 9580: Eduskunnan puhemiehelle 9581: 9582: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa toimikauden alusta. Uudistus valmisteltiin pää- 9583: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, ministeri Holkerin hallituksen aikana ja hyväk- 9584: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen syttiin vuoden 1991 valtion talousarviossa. Eri- 9585: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Eero tyisavustajien palkkatasoa korotettiin osaksi sii- 9586: Akaan-Penttilän /kok näin kuuluvan kirjallisen tä syystä, että pyrittiin välttämään aiemmin ylei- 9587: kysymyksen KK 50/1999 vp: siä kaksoispalkkauksia. Nimenomaista kieltoa 9588: kaksoispalkkauksesta ei kuitenkaan ole annettu. 9589: Onko ministeri Tuomiojan erityisavus- Erityisavustajille mahdollisesti maksettavista 9590: tajan kaksoispalkkaus jälleen yksittäis- muista palkoista tai palkkioista valtioneuvoston 9591: tapaus vai onko kyseessä yleisempikin kanslialla ei ole tietoa. 9592: käytäntö, ja Erityisavustajat ovat määräaikaiseen virka- 9593: suhteeseen nimitettyjä valtion virkamiehiä. Hei- 9594: hyväksyykö valtioneuvosto kyseisen kal- tä koskevat virkamieslain (750/1994) säännökset 9595: taisen kaksoispalkkauksen, ja jos ei, sivutoimista. Sen sijaan virkamieslain säännök- 9596: mitä valtioneuvosto aikoo tehdä asian set sidonnaisuuksien ilmoittamisesta koskevat 9597: vain ylimpiä virkamiehiä, joihin erityisavustajat 9598: johdosta? 9599: eivät kuulu. 9600: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Virkamieslain 18 §:n mukaan virkamies ei 9601: vasti seuraavaa: saa ottaa vastaan eikä pitää sivutointa, joka edel- 9602: lyttää työajan käyttämistä sivutoimeen kuulu- 9603: Kysymyksessä tarkoitettu palkkausjärjestely on vien tehtävien hoitamiseen, ellei asianomainen 9604: valtioneuvoston kanslian tietojen mukaan tällä viranomainen myönnä hänelle siihen lupaa. 9605: hetkellä yksittäistapaus. Asianomainen erityis- Muunlaisesta sivutoimesta virkamiehen on tehtä- 9606: avustaja on virkavapaana eduskunnasta vanhem- vä ilmoitus asianomaiselle viranomaiselle. Har- 9607: man eduskuntasihteerin virasta. Eduskunnan kittaessa sivutoimiluvan myöntämistä on otetta- 9608: kansliatoimikunta on päättänyt maksaa erityis- va huomioon, että virkamies ei saa sivutoimen 9609: avustajalle vanhemman eduskuntasihteerin ja vuoksi tulla esteelliseksi tehtävässään. Sivutoi- 9610: ministerin erityisavustajan palkkojen erotuksen. mi ei myöskään saa vaarantaa luottamusta tasa- 9611: Kansliatoimikunnan asettamana ehtona on, että puolisuuteen tehtävän hoidossa tai muutenkaan 9612: eduskuntasihteeri ollessaan erityisavustajana sel- haitata tehtävän asianmukaista hoitamista taikka 9613: vittää, miten eduskunnan kanslian ja valtioneu- kilpailevana toimintana ilmeisesti vahingoittaa 9614: voston kanslian välisiä yhteydenpito- ja yhteis- työnantajaa. Samoilla perusteilla viranomainen 9615: toimintamenetelmiä voitaisiin edelleen kehittää voi kieltää sivutoimen vastaanottamisen ja pitä- 9616: hallituksen esitysten, kertomusten, tiedonanto- mlsen. 9617: jen, selontekojen ja muiden asioiden suunnitel- Ministerien erityisavustajat ovat neuvoa-anta- 9618: mallisen käsittelyn varmistamiseksi ja tehostami- vassa asemassa. Heillä ei ole ratkaisuvaltaa ei- 9619: seksi. vätkä he toimi valtioneuvostossa tai ministeriös- 9620: Ministerien erityisavustajien palkkausjärjes- sä esittelijänä. 9621: telmä uudistettiin pääministeri Ahon hallituksen 9622: 9623: 2 9624: Ministerin vastaus KK 50/1999 vp- Eero Akaan-Penttilä /kok 9625: 9626: 9627: Kysymyksessä tarkoitettu entytsavustaja on koitetussa tapauksessa asianomainen erityisavus- 9628: tehnyt valtioneuvoston kanslialle, joka huolehtii taja on tehnyt säädetyn sivutoimi-ilmoituksen. 9629: mtmsterien erityisavustajien palvelussuhde- Eduskunnan antamasta toimeksiannosta ja mak- 9630: asioista, sivutoimi-ilmoituksen tehtävästä, jota samasta palkkiosta ei ole katsottava johtuvan int- 9631: hän hoitaa eduskunnan toimeksiannosta ja jonka ressiristiriitaa erityisavustajan tehtävää ajatel- 9632: perusteella eduskunnan kanslia maksaa hänelle len, eikä sivutoimi muutenkaan haittaa erityis- 9633: palkkojen erotuksen. Erityisavustaja on ilmoitta- avustajan tehtävän asianmukaista hoitamista. 9634: nut, että sivutoimi ei edellytä työajan käyttämis- Valtioneuvoston kanslia ei katso voivansa puut- 9635: tä sivutoimeen kuuluvien tehtävien hoitamiseen. tua eduskunnan kansliatoimikunnan asiassa teke- 9636: Erityisavustajien kaksoispalkkausta ei ole miin ratkaisuihin. 9637: yleisesti pidettävä suotavana. Kysymyksessä tar- 9638: 9639: 9640: Helsingissä 24 päivänä toukokuuta 1999 9641: 9642: Pääministeri Paavo Lipponen 9643: 9644: 9645: 9646: 9647: 3 9648: KK 50/1999 vp- Eero Akaan-Penttilä /kok Ministems svar 9649: 9650: 9651: 9652: 9653: Tili riksdagens talman 9654: 9655: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. i riksdagsordningen an- men bereddes under statsminister Ho1keris rege- 9656: ger har Ni, Fru ta1man, till vederbörande med1em ringsperiod och godkändes i statsbudgeten för 9657: av statsrådet översänt fö1jande av riksdagsman 1991. Lönenivån för specia1medarbetama höjdes 9658: Eero Akaan-Pentti1ä /sam1 undertecknade skrift- de1vis på grund av att man försökte undvika de ti- 9659: 1iga spörsmå1 SS 50/1999 rd: digare van1iga fallen av dubbelavlöning. Något 9660: uttryck1igt förbud mot dubbe1av1öning utfårda- 9661: ir dubbelavlöningen av minister Tuomi- des dock inte. Statsrådets kansli känner inte till 9662: ojas specialmedarbetare ytterligare ett eventuella andra löner eller arvoden som beta1as 9663: enstaka fall eller är det fråga om en all- till specialmedarbetare. 9664: männare praxis, och Specia1medarbetare är statstjänstemän som ut- 9665: nämnts till tjänsteförhållande för viss tid. På spe- 9666: godkänner statsrådet dubbelavlöning av cialmedarbetare tillämpas bestämmelsema om 9667: detta slag, och om inte, bisyssla i statstjänstemannalagen (750/1994). 9668: vad ämnar statsrådet göra med anled- Däremot gäller bestämmelsema om anmälan om 9669: bindningar i statstjänstemanna1agen endast de 9670: ning av saken? 9671: högsta tjänstemännen, till viiken grupp specia1- 9672: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt an- medarbetama inte hör. 9673: föra fö1jande: Enligt 18 § statstjänstemannalagen får en 9674: tjänsteman inte ta emot eller inneha en bisyssla 9675: Det av1öningsarrangemang som avses i spörsmå- som kräver att arbetstid används för uppgifter 9676: let är enligt statsrådets kanslis uppgifter för som hör till bisysslan, om inte myndigheten på 9677: tillfållet ett enstaka fall. Specialmedarbetaren i ansökan beviljar honom tillstånd därtill. Oman- 9678: fråga är tjänstledig från sin tjänst som äldre riks- nan bisyssla skall tjänstemannen göra anmälan 9679: dagssekreterare vid riksdagen. Riksdagens kans- till myndigheten i fråga. Vid prövning av om bi- 9680: likommission har beslutat att beta1a special- sysslotillstånd skall beviljas skall det beaktas att 9681: medarbetaren mellanskillnaden mellan lönema tjänstemannen inte på grund av bisyss1an får b1i 9682: för äldre riksdagssekreterare och specialmedar- jävig i sina uppgifter. Bisysslan får inte heller 9683: betare. Kanslikommissionen har ställt villkoret äventyra förtroendet för opartjskheten i skötse1n 9684: att riksdagssekreteraren under sin tid som spe- av uppgiftema och den får inte heller annars in- 9685: cialmedarbetare utreder hur kontakt- och samar- verka menligt på skötse1n av uppgiftema eller ut- 9686: betsmetodema mellan riksdagens kansli och göra sådan konkurrerande verksamhet som up- 9687: statsrådets kansli kunde vidareutvecklas i syfte penbart skadar arbetsgivaren. På samma grunder 9688: att säkerställa och effektivera den planmässiga kan myndigheten förbjuda en tjänsteman att ta 9689: behandlingen av regeringens propositioner, be- emot och inneha en bisyssla. 9690: rättelser, meddelanden, redogörelser och andra Ministramas specialmedarbetare är i en rådgi- 9691: ärenden. vande position. De har inte beslutanderätt och de 9692: Avlöningssystemet för ministramas special- är inte föredragande i statsrådet eller i ministe- 9693: medarbetare reviderades i början av mandatpe- riet. 9694: rioden för statsminister Ahos regering. Refor- 9695: 9696: 4 9697: Ministems svar KK 50/1999 vp- Eero Akaan-Penttilä /kok 9698: 9699: 9700: Specialmedarbetaren i fråga har lämnat stats- spörsmålet har specialmedarbetaren i fråga gjort 9701: rådets kansli, som har hand om frågor som gäller den föreskrivna anmälan om bisyssla. Det upp- 9702: ministramas specialmedarbetares tjänsteförhål- drag som riksdagen gett och det arvode som riks- 9703: landen, en anmälan om bisyssla om den uppgift dagen betalar kan inte anses stå i en intressekon- 9704: som specialmedarbetaren sköter på uppdrag av flikt med uppgiften som specialmedarbetare, och 9705: riksdagen och på grund av viiken riksdagens bisysslan inverkar inte heller i övrigt menligt på 9706: kansli betalar mellanskillnaden mellan lönema. en behörig skötsel av uppgiften som special- 9707: Specialmedarbetaren har meddelat att bisysslan medarbetare. Statsrådets kansli anser sig inte 9708: inte kräver att arbetstid används för uppgifter kunna ingripa i de beslut som riksdagens kansli- 9709: som hör tili bisysslan. kommission fattat i frågan. 9710: Dubbelavlöning av specialmedarbetare kan 9711: inte anses allmänt önskvärt. I det fall som avses i 9712: 9713: 9714: 9715: Helsingfors den 24 maj 1999 9716: 9717: Statsminister Paavo Lipponen 9718: 9719: 9720: 9721: 9722: 5 9723: KK 5111999 vp- Jouko Jääskeläinen /skl ym. 9724: 9725: 9726: 9727: 9728: KIRJALLINEN KYSYMYS 5111999 vp 9729: 9730: Räätälöidyt varhaiseläkkeet ja tasa-arvo 9731: 9732: 9733: 9734: 9735: Eduskunnan puhemiehelle 9736: 9737: Julkisuudessa esille tullut Nesteen ex-toimitus- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 9738: johtajan varhaiseläkkeen suuruus ihmetyttää sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- 9739: kansalaisia. Lehtitietojen mukaan räätälöity elä- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 9740: ke nousisi vuodessa 700 000 markkaan, mikä on nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 9741: kuukaudessa noin 55 000 markkaa. Tätä varhais- 9742: eläkettä voi saada 65-vuotiaaksi asti. Mitä hallitus aikoo tehdä yli viisikym- 9743: Muistissa on taannoinen julkisuuteen noussut menvuotiaitten työttömiksi jääneiden 9744: keskustelu Euroopan keskuspankinjäsenen Sirk- yleensä epätasa-arvoisen kohtelun pois- 9745: ka Hämäläisen palkan suuruudesta ja se, että hän tamiseksi, ja 9746: nauttii myös yhtä aikaa eläkettä Suomen Pankis- 9747: ta. onko poissuljettua, että ylisuuren var- 9748: Suomessa työttömyysluvut ovat edelleen py- haiseläkkeen saaja mahdollisesti töitä 9749: syneet korkeina ja kipeimmin sen kokevat useat saadessaan ei voisi nauttia edelleen 9750: yli viisikymppiset henkilöt. Useat heistä myös myös kyseistä eläkettä, sekä 9751: ottaisivat mielellään työttömiksi jouduttuaan pitääkö hallitus menettelyä ja tehtyä 9752: "kultaisia kädenpuristuksia" ja varhaiseläkkeitä, sopimuksen tasoa asianmukaisena? 9753: mutta voittopuolisesti se on mahdotonta. 9754: 9755: 9756: Helsingissä 3 päivänä toukokuuta 1999 9757: 9758: Jouko Jääskeläinen /skl 9759: Sakari Smeds /skl 9760: 9761: 9762: 9763: 9764: Versio 2.0 9765: KK 5111999 vp- Jouko Jääskeläinen /skl ym. Ministerin vastaus 9766: 9767: 9768: 9769: 9770: Eduskunnan puhemiehelle 9771: 9772: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Euroopan keskuspankin johtokunnan jäsenen 9773: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, Sirkka Hämäläisen Suomen Pankilta saama elä- 9774: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen ke perustuu Pankkivaltuuston vahvistamaan Suo- 9775: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Jouko Jääs- men Pankin eläkesääntöön ja on myönnetty tä- 9776: keläisen /skl ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- män eläkesäännön määräysten mukaisesti hänen 9777: myksen KK 51/1999 vp: erottuaan Suomen Pankin palveluksesta. Hämä- 9778: läisen eläkettä koskeva asia on ollut eduskunnan 9779: Mitä hallitus aikoo tehdä yleensä epäta- asettaman Pankkivaltuuston käsiteltävänä. Pank- 9780: sa-arvoisen kohtelun poistamiseksi yli kivaltuusto on päättänyt edellyttää, että "Suo- 9781: viisikymmenvuotiaitten työttömiksi jää- men Pankinjohtokunta valmistelee Suomen Pan- 9782: neiden kohdalla, ja kin eläkesäännön ja mahdollisesti siihen liitty- 9783: vän lainsäädännön muutoksen, joka estäisi sa- 9784: onko poissuljettua, että ylisuuren var- manaikaisen palkan ja eläkkeen maksamisen 9785: haiseläkkeen saaja mahdollisesti töitä EKPJ:n piirissä tehtystä työstä". Asian valmiste- 9786: saadessaan ei voisi nauttia edelleen lutyö on edelleen kesken. 9787: myös kyseistä eläkettä, sekä Paavo Lipposen II hallituksen ohjelman mu- 9788: pitääkö hallitus menettelyä ja tehtyä so- kaan "Työelämässä, työkykyä ylläpitävässä toi- 9789: pimuksen tasoa asianmukaisena? minnassa ja koulutuspolitiikassa sekä eläke- ja 9790: työttömyysturvajärjestelmissä toteutetaan muu- 9791: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- toksia, jotka kannustavat työnantajia pitämään 9792: ti seuraavaa: palveluksessaan ja ottamaan palvelukseensa 9793: myös ikääntyvää henkilöstöä sekä edistävät 9794: Mitä tulee Neste Oy:n entisen toimitusjohtajan ikääntyvien työntekijöiden työssä ja työmarkki- 9795: Jukka Viinasen eläkkeeseen, kysymyksessä on noilla pysymistä. Tavoitteena on lisätä työssä 9796: mainitun työnantajana olleen yhtiön ja sen toimi- olevien osuutta työikäisestä väestöstä ja myöhen- 9797: tusjohtajan väliseen sopimukseen sisältynyt tää pitkällä aikavälillä keskimääräistä työmark- 9798: etuus siltä varalta, että toimitusjohtajan tehtävä kinoilta poistumisikää 2-3 vuodella, lähemmäs 9799: päättyisi. Kysymyksessä ei siis ole normaali elä- normaalia vanhuuseläkeikää ja siten vähentää 9800: kejärjestelmään sisältyvä eläke, vaan toimitus- eläkemaksujen nousupainetta." Sosiaalivakuu- 9801: johtajasopimukseen perustuva erillinen korvaus. tuslainsäädännön kehittämistä jatketaan kiinteäs- 9802: Kauppa- ja teollisuusministeri Erkki Tuomioja sä yhteistyössä työmarkkinajärjestöjen kanssa ja 9803: on antanut ministeriössään selvitettäväksi, onko valmistelutyön tässä vaiheessa pakollisen sosiaa- 9804: kysymyksessä oleva sopimus asianmukaisesti livakuutuksen mahdollisista muutoksista ei ole 9805: käsitelty yhtiön hallintoelimissä ja onko sopimus muuta lausuttavissa. Hallitusohjelmassa mainit- 9806: siten oikeudellisesti pätevä. Ministeri Tuomioja tujen tavoitteiden toteutuminen luonnollisesti 9807: on myös lähettänyt ministeriönsä hallinnonalalla edellyttää, että myös vapaamuotoisissa sopimus- 9808: toimiville valtion omistamille yhtiöille kirjeen, perusteisissa eläkejärjestelyissä noudatetaan 9809: jossa hän on korostanut vastaavien sopimusten 9810: kohdalla kohtuullisuuden noudattamista. 9811: 9812: 2 9813: Ministerin vastaus KK 51/1999 vp- Jouko Jääskeläinen /skl ym. 9814: 9815: 9816: eläkkeellesiirtymisiän ja eläketason suhteen mal- siotuloja ei ole lainkaan tai ne ovat vähäiset. Sen 9817: tillisuutta. sijaan vanhuuseläkeaikana saadut ansiotulot ei- 9818: Eläkkeitä koskeva lainsäädäntö lähtee siitä, vät enää vaikuta eläkkeen maksuun. Sosiaali- ja 9819: että eläkettä maksetaan pois jäävän ansion tilal- terveysministeriö pyrkii omalta osaltaan vaikut- 9820: le. Pakollisessa eläketurvassa varhaiseläkkeet on tamaan siihen, että vastaavaa periaatetta nouda- 9821: säännelty siten, että täysimääräisenä eläke voi- tettaisiin myös muissa eläkejärjestelyissä kuin 9822: daan maksaa vain silloin, kun työstä saatuja an- lakisääteisissä järjestelmissä. 9823: 9824: 9825: Helsingissä 26 päivänä toukokuuta 1999 9826: 9827: Sosiaali- ja terveysministeri Maija Perho 9828: 9829: 9830: 9831: 9832: 3 9833: KK 5111999 vp- Jouko Jääskeläinen /skl ym. Ministerns svar 9834: 9835: 9836: 9837: 9838: Tili riksdagens talman 9839: 9840: 1 det syfte § 1 mom. riksdagsordningen anger har det av måttlighet när det gäller motsvarande av- 9841: Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av tai. 9842: statsrådet översänt följande av riksdagsman Jou- Den pension som Finlands Bank betalar till di- 9843: ko Jääskeläinen /fkf undertecknade skriftliga rektionsmedlemmen i Europeiska centralban- 9844: spörsmål SS 51/1999 rd: ken, Sirkka Hämäläinen grundar sig på Finlands 9845: Banks pensionsstadga som har godkänts av 9846: Vad ämnar regeringen göra rent all- Bankfullmäktige, och pensionen har beviljats på 9847: mänt för att avskaffa den ojämlika be- grundval av denna pensionsstadga när hon läm- 9848: handiingen av arbetslösa över femtio år, nade sin tjänst vid Finlands Bank. Hämäläinens 9849: och pension har behandlats av Bankfullmäktige, ett 9850: organ som tillsätts av riksdagen. Bankfullmäkti- 9851: är det uteslutet att en person somfår en ge har beslutat att frirutsätta att Finlands Banks 9852: överdimensionerad förtidspension inte direktion bereder en ändring av Finlands Banks 9853: skall få fortsätta att åtnjuta denna pen- pensionsstadga och eventuellt en ändring av lag- 9854: sion när han eller hon börjar arbeta, stiftningen i anslutning till denna, som skall 9855: samt hindra en samtidig utbetalning och lön för arbete 9856: anser regeringen att förfarandet och ni- i Europeiska centralbankens direktion. Bered- 9857: vån på det ingångna avtalet är lämpli- ningen av ärendet har inte ännu slutförts. 9858: ga? 1 programmet för Paavo Lipponens II regering 9859: konstatt>ras följande: "1 arbetslivet, i den verk- 9860: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- sarnhet som syftar till upprätthållande av arbets- 9861: föra följande: förmågan och i utbildningspolitiken samt i syste- 9862: men med pensionsskydd och utkomstskydd för 9863: Beträffande Neste Oy:s förre VD:s, Jukka Viina- arbetslösa genomförs ändringar, som uppmunt- 9864: nens pension är det fråga om en förmån som in- rar arbetsgivama att behålla och anställa även 9865: går i ett avtal som ingåtts mellan sagda arbetsgi- äldre arbetstagare samt främjar möjlighetema för 9866: varfriretag och VD:n i händelse av att VD-uppd- äldre arbetstagare att kvarstå i arbete och på ar- 9867: raget skulle ta slut. Det är alltså inte fråga om en betsmarknaden. Målet är att öka den sysselsatta 9868: pension som ingår i ett allmänt pensionssystem, andelen av befolknignen i arbetsför ålder och att 9869: utan en särskild ersättning som grundar sig på ett på lång sikt uppnå att den genomsnittliga ålder då 9870: VD-avtal. Handels- och industriminister Erkki arbetstagare lämnar arbetsmarknaden stiger med 9871: Tuomioja har gett sitt ministerium i uppdrag att 2-3 år, dvs. närmare den normala pensionsåldern 9872: utreda om det aktuella avtalet har behandlats på förr ålderspension, och därigenom minska 9873: behörigt sätt i företagets förvaltningsorgan och trycket på att höja pensionsavgiften." Utvecklan- 9874: om avtalet så till vida är juridiskt giltigt. Minis- det av socialförsäkringslagstiftningen fortsätter i 9875: ter Tuomioja har också sänt ett brev till de stats- nära samarbete med arbetsmarknadsorganisatio- 9876: ägda bolag som är verksamma inom ministeriets nema. 1 detta skede finns inget annat att tillägga 9877: förvaltningområde, där han poängterar iakttagan- om beredningen av eventuella ändringar i den ob- 9878: 9879: 9880: 4 9881: Ministerns svar KK 5111999 vp- Jouko Jääskeläinen /skl ym. 9882: 9883: 9884: 9885: ligatoriska socialförsäkringen. Ett uppnående av pension kan utbetalas endast när pensionstaga- 9886: de i regeringsprogrammet nämnda målen frirut- ren inte har några förvärvsinkomster alls eller en- 9887: sätter naturligtvis att det också i icke formbund- dast små förvärvsinkomster. På pensionsutbetal- 9888: na pensionsordningar som grundar sig på avtal ningen inverkar däremot inte sådana förvärvsin- 9889: iakttas måttlighet i fråga om pensioneringsålder komster som pensionstagaren har under ål- 9890: och pensionsnivå. derspensionstiden. Social- och hälsovårdsminis- 9891: Pensionslagstiftningen utgår från principen att teriet försöker för egen del arbeta för att motsva- 9892: pension betalas i stället för utebliven förvärvsin- rande princip skall iakttas också i andra 9893: komst. 1 det obligatoriska pensionssystemet har pensionsordningar än i de lagstadgade pensions- 9894: fartidspensionerna reglerats på så sätt att full systemen. 9895: 9896: 9897: 9898: Helsingfors den 26 maj 1999 9899: 9900: Social- och hälsovårdsminister Maija Perho 9901: 9902: 9903: 9904: 9905: 5 9906: KK 52/1999 vp- Anu Vehviläinen /kesk 9907: 9908: 9909: 9910: 9911: KIRJALLINEN KYSYMYS 52/1999 vp 9912: 9913: Tasa-arvoisen tietoyhteiskuntakehityksen tur- 9914: vaaminen 9915: 9916: 9917: 9918: 9919: Eduskunnan puhemiehelle 9920: 9921: Tietoverkkojen merkitys tämän päivän yhteis- sen yhteiskunnan luomiseen ei riitä se, että päi- 9922: kunnassa on lähes yhtä mullistava ja tärkeä kuin väkodeissa tai kouluissa lapsille opetetaan tieto- 9923: tiestö oli teollisen yhteiskunnan aikana. Pääsy koneen käyttötaitoja mahdollisimman nuorena. 9924: tietoverkkoihin ja tietoverkkojen sekä sieltä saa- Oleellista on, että kehitykseen pääsee mukaan 9925: tavan tiedon käyttötaito ovat oleellisia tulevai- myös ikääntyvä väestö ja tekniikan opettelun li- 9926: suuden selviytymisedellytyksiä ja toisaalta myös säksi harjoitetaan myös tietoverkkojen sisältöjen 9927: uhka kansalaisten tasa-arvoisille lähtökohdille. luku- ja tuottamistaitoja. 9928: Jo tänä päivänä suuri osa esimerkiksi työpaikko- Suomessa on ollut meneillään kokeiluhank- 9929: jen ja asuntojen välityksestä tai jopa demokra- keita, joissa huomiota onkin kiinnitetty edellä to- 9930: tiasta (esim. kansanedustajien valtiopäivätoimin- dettuihin asioihin. Esimerkiksi Oppiva Ylä-Kar- 9931: nan seuraaminen Internetin välityksellä) tapah- jala -projektin avulla on pyritty hakemaan koko 9932: tuu tietoverkoissa. Riittävän tehokkaat tietover- maassa tietotekniikan käytön edistämiseksi so- 9933: kot luovat uusia mahdollisuuksia muun muassa vellettavaa mallia. Ylä-Karjalassa vuoden toimi- 9934: sijainnista riippumattomaan etätyöhön. Pääsy neen kansalaisverkon tavoitteena on ehkäistä ih- 9935: tietoverkkoihin tai niiden käyttötaito voivat siis misten syrjäytymistä. Kansalaisverkko on avoin 9936: olla suoranaisesti kansalaisia osallistujiin ja syr- kaikille Nurmeksen, Juuanja Valtimon asukkail- 9937: jäytyjiin jakavia tekijöitä. le. He voivat käyttää verkkoa kotoa, työpaikal- 9938: Suomi on ollut merkittävä maa tietotekniikan taan tai yli 30 kioskipisteestä. Päivittäin verk- 9939: kehittämisessä. Nyt elämme ratkaisun hetkiä sen koa käyttäneiden määrä on jopa ylittänyt asetetut 9940: suhteen, pystyykö Suomi olemaan esimerkkimaa tavoitteet. Tällä hetkellä alueen 20 000 asukkaas- 9941: ja luomaan suuntaviivoja demokraattiselle ja ta verkon käyttäjiksi on rekisteröitynyt yli 3 100 9942: tasa-arvoiselle tietoyhteiskunnalle, jossa kaikilla käyttäjää. Hankkeelle on saatu rahoitusta Sitral- 9943: kansalaisilla on mahdollisuus osallistua täysipai- ta, koulutuskuntayhtymältä, kunnilta sekä työl- 9944: noisesti tietoyhteiskunnan elämään varallisuu- listämistukena. 9945: desta, asuinpaikasta tai iästä riippumatta. Tällai- 9946: 9947: 9948: 9949: 9950: Versio 2.0 9951: KK 52/1999 vp- Anu Vehviläinen /kesk 9952: 9953: 9954: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- Ia kansalaisilla olisi iästä, asuinpaikas- 9955: sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- ta ja varallisuudesta riippumatta pääsy 9956: tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen tietoverkkoihin ja riittävät taidot niiden 9957: vastattavaksi seuraavan kysymyksen: sisältöjen käyttämiseen ja tuottamiseen? 9958: 9959: Miten hallitus aikoo edetä tietoyhteis- 9960: kunnan kehittämisessä niin, että kaikil- 9961: 9962: 9963: Helsingissä 4 päivänä toukokuuta 1999 9964: 9965: Anu Vehviläinen /kesk 9966: 9967: 9968: 9969: 9970: 2 9971: Ministerin vastaus KK 52/1999 vp -Anu Vehviläinen /kesk 9972: 9973: 9974: 9975: 9976: Eduskunnan puhemiehelle 9977: 9978: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa yhteiskunnan toteuttamisessa. Tämä tarkoittaa 9979: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies että esimerkiksi sähköisten palvelujen sekä kult~ 9980: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tuuri- ja tietosisältöjen kehittämistä helppokäyt- 9981: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Anu Vehvi- töisiksi ja turvallisiksi kaikkien käyttöön yhtä- 9982: läisen /kesk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- lailla mikrotietokoneen, digitaalisen television ja 9983: sen KK 52/1999 vp: matkaviestimen avulla. Tavoitteena on, että 9984: osaamiseen ja tietoon nojaava kehitys hyödyntää 9985: Miten hallitus aikoo edetä tietoyhteis- maan kaikkia alueita ja kansalaisia. 9986: kunnan kehittämisessä niin, että kaikil- Keväällä valmistunut liikenneministeriön 9987: la kansalaisilla olisi iästä, asuinpaikas- teettämä tutkimus osoittaa, että maamme Inter- 9988: ta ja varallisuudesta riippumatta pääsy net-palveluiden palveluntarjonta on erittäin laa- 9989: tietoverkkoihin ja riittävät taidot niiden ja. Valtakunnallisia palveluntarjoajia on yhdek- 9990: sisältöjen käyttämiseen ja tuottamiseen? sän sekä näiden lisäksi maassamme toimii myös 9991: useita alueellisia palveluntarjoajia. Suomessa on 9992: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- väkilukuun suhteutettuna eniten Internet-yhteyk- 9993: ti seuraavaa: siä maailmassa. Myös Internet-palveluiden hin- 9994: Suomi on kansainvälisesti vertaillen yksi tietoyh- tataso on kansainvälisesti vertaillen kohtuulli- 9995: teiskuntakehityksen kärkimaista. Meillä panoste- nen. Viimeisten OECD:n tilastotietojen mukaan 9996: taan koulutukseen, tutkimukseen ja tuotekehityk- Suomi oli sekä ostovoima että puhelukustannuk- 9997: seen. Suomalaista tietoyhteiskuntaa rakennetaan set huomioiden edullisin maa Internet-palvelui- 9998: eri toimialueilla ja näiden välisellä yhteistyöllä den käyttäjälle. Ilta-aikaan suomalaisen käyttä- 9999: niin kansallisesti kuin kansainvälisesti. Suoma- jän kustannukset olivat jopa selvästi halvimmat 10000: laisen tietoyhteiskunnan kehittämisen päämäärä- kaikista OECD-maista. Lisäksi monet kunnat tar- 10001: nä on kaikkien kansalaisten yleisen hyvinvoin- joavat kirjastoissaan vapaan, maksuUoman pää- 10002: nin lisääminen. Jokaiselle tarjotaan mahdollisuu- syn tietoverkkoihin. Niitä, joilla ei vielä ole riit- 10003: det tiedon hankintaan sekä sen käyttöön ja tuotta- täviä taitoja tietoyhteiskunnan palveluiden käyt- 10004: miseen. Hallituksen tavoitteena on säilyttää tämiseen, opastetaan tähän. 10005: maamme kärkiasema tietoyhteiskuntien joukos- Hallituksen tavoitteena on jatkuvasti edistää 10006: vapaata ja avointa kilpailua sekä siten lisätä uu- 10007: sa. 10008: Nykyisessä hallitusohjelmassa tavoitteena on, sien ja keskenään kilpailevien vaihtoehtoisten 10009: että koulutuksen, tutkimuksen ja tuotekehityk- tietoyhteiskuntapalveluiden tarjontaa. Käyttäjil- 10010: sen kautta kasvavat voimavarat hyödyntävät ta- le on jo nyt lisääntyvässä määrin saatavilla lukui- 10011: louden kasvua, mutta myös kannustavat nuori- sia ilmaisia tai kaupallisin perustein tarjottavia 10012: soa ja aikuisväestöä parantamaan tietojaan ja tai- palveluita ja palveluiden käyttöön valmentavia 10013: tojaan. Maastamme rakennetaan tietoyhteiskun- kursseja. Sähköisen kaupankäynnin voimakas 10014: ta, jossa tieto ja osaaminen ovat osa sivistystä ja kasvu on jo eräissä maissa luonut kaupallisin pe- 10015: keskeisin tuotannontekijä. Suomi haluaa olla rustein tarjottavia ilmaispalveluita. Myös meillä 10016: edelläkävijä ihmisystävällisen ja kestävän tieto- on saatavilla Internet-palveluita pienehköllä liit- 10017: 10018: 10019: 3 10020: KK 52/1999 vp- Anu Vehviläinen /kesk Ministerin vastaus 10021: 10022: 10023: tymismaksulla ja puheluhinnalla ilman kuukausi- den tarjoaminen kaikille, verkkojen monipuoli- 10024: maksuja tai aikaveloitusta. sen hyväksikäytön edistäminen opiskelussa ja 10025: Hallitus on jo usean vuoden pyrkinyt siihen, opetuksessa, digitaalisen tietopääoman kartutta- 10026: että kaikilla kansalaisilla on mahdollisimman minen sekä edelleen tietoyhteiskunnan rakentei- 10027: helppo pääsy tietoverkkoihin sekä myös riittävät den vahvistaminen. 10028: taidot verkkojen käyttöön. Kansalaisilla on olta- Hallitus katsoo, että kansalaisilla on hyvät, 10029: va tietoverkkopalveluiden käyttämisen ohella jatkuvasti parantuvat ja kansainvälisesti vertail- 10030: mahdollisuudet myös uuden sisällön tuottami- lenjopa erinomaiset mahdollisuudet päästä tieto- 10031: seen. Opetusministeriön vuonna 1995 valmistu- verkkoihin ja kouluttautua niiden käyttämiseen. 10032: neen koulutuksen ja tutkimuksen tietostrategian Myös palveluiden käytöstä aiheutuvat kustan- 10033: puitteissa on tämän vuoden loppuun mennessä nukset ovat kansainvälisesti katsoen kohtuullisia 10034: käytetty miljardi markkaa. Näillä varoilla on ja ne pyritään pitämään sillä tasolla. Vaikka Suo- 10035: vahvistettu tietoyhteiskunnan rakenteita niin mi on tietoverkkojen käytössä kärkimaita, halli- 10036: kouluissa, yliopistoissa kuin kirjastoissakin. tus on jatkanut tietoyhteiskunnan rakenteiden 10037: Opetusministeriö on edelleen jatkanut strategia- vahvistamista. Myös tietoverkojen monipuolista 10038: työtä ja kuluvan vuoden huhtikuussa julkaistiin hyväksikäyttöä edistetään ja siten luodaan entis- 10039: ehdotus koulutuksen ja tutkimuksen tietostrate- tä paremmat mahdollisuudet tele- ja tietoverkko- 10040: giaksi vuosille 2000-2004. Tämän esityksen jen käyttämiseen ja uuden sisällön tuottamiseen. 10041: painopistealueet ovat tietoyhteiskuntapalvelui- 10042: 10043: 10044: Helsingissä 25 päivänä toukokuuta 1999 10045: 10046: Liikenneministeri Olli-Pekka Heinonen 10047: 10048: 10049: 10050: 10051: 4 10052: Ministems svar KK 52/1999 vp- Anu Vehviläinen /kesk 10053: 10054: 10055: 10056: 10057: Tili riksdagens talman 10058: 10059: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger tionsinnehållet utvecklas så att de bekväma och 10060: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av trygga för alla att använda med hjälp av dator, di- 10061: statsrådet översänt följande av riksdagsman Anu gital-TV och mobila teleapparater. Målet är att en 10062: Vehviläinen 1cent undertecknade skriftliga spörs- utveckling som stöder sig på kompetens och 10063: mål SS 5211999 rd: kunskap gagnar landets alla ornråden och med- 10064: borgare. 10065: Hur avser regeringen avancera med ut- En undersökning som trafikministeriet låtit ut- 10066: vecklingen av IT-samhället så att alla föra visar att utbudet av lntemettjänster är 10067: medborgare, oavsett ålder, boningsort mycket brett i landet. Det finns nio landsom- 10068: och förmögenhet, har tillgång tili data- fattande tjänsteproducenter och dessutom finns 10069: nät och tillräckliga färdigheter att an- det också många regionala tjänsteproducenter. 10070: vända och producera dem? Finland har i förhållande till befolkningsmäng- 10071: den mest lnternetförbindelser i världen. Prisni- 10072: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- vån på lnternettjänsterna är rimlig också i inter- 10073: föra följande: nationell jämförelse. Enligt den senaste OECD- 10074: Finland är en av de Iänder som går i spetsen för statistiken var Finland både vad gäller köpkraf- 10075: utvecklingen av IT -samhället intemationellt sett. ten och samtalskostnaderna det förmånligaste 10076: Vi satsar på utbildning, forskning och produktut- landet för användare av lntemettjänster. Kvälls- 10077: veckling. Det finska IT -samhället byggs ut i oli- tid var finländska användares kostnader till och 10078: ka branscher och genom samverkan mellan dem med klart billigast jämfört med alla OECD-Iän- 10079: både nationellt och intemationellt. Målet för ut- der. Många kommuner erbjuder dessutom all- 10080: byggnad av det finländska IT -samhäliet är att öka män, kostnadsfri tillgång till datanäten på biblio- 10081: alla medborgares allmänna välfård. Alla erbjuds teken. De som inte ännu har tillräcklig kunskap 10082: möjligheter att skaffa sig kunskap och att an- för att använda IT -samhällets tjänster får hand- 10083: vända och producera den. Regeringens mål är att ledning i det. 10084: bevara landets position bland de främsta IT-sam- Regeringens mål är att fortsättningsvis främja 10085: hällena. fri och öppen konkurrens och därmed öka utbu- 10086: Målet i regeringens program är att de resurser det av nya och sinsemellan konkurrerande IT- 10087: som växer fram genom utbildning, forskning och samhällstjänster. För användare finns det redan 10088: produktutveckling gagnar ekonomin, men spor- nu i allt högre grad tillgång till otaliga, gratis 10089: rar också ungdomen och de vuxna att förbättra eller på kommersiella grunder, tillhandahållna 10090: sin kunskap och sina fårdigheter. 1 vårt land tjänster och kurser som lär ut användning av 10091: byggs ett IT -samhället, där kunskap och kompe- tjänsterna. Den starka tillväxten av den elektro- 10092: tens är en del av bildningen och en viktig produk- niska handeln har i en del Iänder redan skapat 10093: tionsfaktor. Finland vill vara föregångare vid ut- gratistjänster som tillhandahålls på kommersiel- 10094: byggnaden av ett människovänligt och hållbart la grunder. Också vi har tillgång tili lnternet- 10095: IT-samhälle. Detta betyder tili exempel att de tjänster mot en liten anslutningsavgift och sam- 10096: elektroniska tjänstema samt kultur- och informa- talspris utan månadsavgifter eller tidsdebitering. 10097: 10098: 10099: 5 10100: KK 52/1999 vp- Anu Vehviläinen /kesk Ministerns svar 10101: 10102: 10103: Regeringen har under ett flertal år eftersträvat samhällstjänster för alla, främja allsidig använd- 10104: att göra det möjligt för alla medborgare att på det ning av näten i studier och undervisning, förkov- 10105: lättast möjliga sättet komma åt datanäten och ran av de digitala kunskapsresurserna och vidare 10106: också få tillräckliga fårdigheter att använda nä- stärkande av IT -samhällets strukturer. 10107: ten. Medborgare behöver parallellt med använd- Regeringen anser att medborgarna har goda, 10108: ningen av datanätstjänsterna ha möjligheter att successivt bättre och i internationell jämförelse 10109: också producera innehåll. Inom ramen för den till och med utomordentliga möjligheter till åt- 10110: kunskapsstrategi för utbildning och forskning, komst av datanäten och inlärning av hur de an- 10111: som slutfördes 1995, har undervisningsministe- vänds. Kostnaderna för användning av tjänsterna 10112: riet, fram tili slutet av detta år, använt en miljard är också internationellt sett rimliga och avsikten 10113: mark. Med dessa medel har IT-samhällets struk- är att hålla nivån. Även om finländarna soman- 10114: turer stärkts i skolor, universitet och bibliotek. vändare av datanät är bland de främsta går rege- 10115: Undervisningsministeriet har fortfarande fortsatt ringen vidare med att stärka IT-samhällets struk- 10116: med strategiarbetet och i april publicerades ett turer. Också datanätens allsidiga användning 10117: förslag till kunskapsstrategi för utbildning och skall främjas och därmed förbättras också möj- 10118: forskning för åren 2000-2004. Tyngdpunkten ligheter att använda tele- och datanät och produ- 10119: för detta förslag ligger på att tillhandahålla IT- cera nytt innehåll. 10120: 10121: 10122: Helsingfors den 25 maj 1999 10123: 10124: Trafikminister Olli-Pekka Heinonen 10125: 10126: 10127: 10128: 10129: 6 10130: KK 53/1999 vp- Anu Vehviläinen /kesk 10131: 10132: 10133: 10134: 10135: KIRJALLINEN KYSYMYS 53/1999 vp 10136: 10137: Vapaaehtoisten eläkevakuutusten verokohtelu 10138: 10139: 10140: 10141: 10142: Eduskunnan puhemiehelle 10143: 10144: Vapaaehtoisen eläkevakuutuksen maksuja on kin yksi keino turvata mm. kotiäitien eläketur- 10145: voinut vähentää verotuksessa tietyin rajoituksin. vaa, kun työeläkettä kartuttaviin työsuhteisiin on 10146: Maksujen on tarvinnut kohdistua nimenomaan tullut katkoksia. Tasa-arvoisen vanhuuden kan- 10147: tulevan eläkkeen säästämiseen, mutta niin, että nalta on kannatettavaa, että työssä käyvä puoliso 10148: eri eläkemuodot saavat yhteenlaskettuina yltää on huolehtinut kotona lasten kanssa olevan 10149: korkeintaan 66 prosenttiin eläkepalkasta. Mak- kumppaninsa eläketurvasta. Tätä tasa-arvoa yh- 10150: suja on saanut vähentää enintään 50 000 mark- teiskunta on tukenut suomalla oikeuden vähen- 10151: kaa vuodessa. Tyypillisesti vapaaehtoisen eläke- tää myös puolison vapaaehtoisesta eläkevakuu- 10152: vakuutuksen ottaneet vähentävät vuodessa noin tuksesta koituneita maksuja verotuksessa. 10153: 11 000 markkaa vakuutusmaksuja verotukses- Toiseksi tärkein motiivi vapaaehtoisen eläke- 10154: saan. Vapaaehtoisen eläkevakuutuksen vero- vakuutuksen ottamiselle on ollut varata mahdol- 10155: vähennysoikeuden voidaan katsoa olevan ns. lisuus siirtyä työelämästä aikaisemmin eläkkeel- 10156: siirrettyä verotusta. Kun eläke aikanaan noste- le. Tämä on erityisen tärkeä entistä kiireisem- 10157: taan, maksetaan säästetystä eläkkeestä sekä sille mäksi ja kuluttavammaksi muuttuneessa työelä- 10158: kertyneistä koroista veroa. mässä. Vaihtoehto omaehtoiselle eläkkeelle siir- 10159: Vapaaehtoisen eläkevakuutuksen ottaneiden tymiselle saattaakin usein olla työkyvyttömyys- 10160: tärkeimpänä motiivina vakuutuksen ottamiselle eläke. Kolmanneksi tärkein motiivi eläkevakuu- 10161: on ollut kunnollisen eläkkeen tason varmistami- tuksen ottamiselle on ollut turvata puolisoille 10162: nen eli oman eläketurvan täydentäminen. Erityis- sama eläkeikä. Vasta neljänneksi tärkein motiivi 10163: tä tarvetta oman eläketurvan varmistamiselle on vapaaehtoisen eläkevakuutuksen ottamiselle on 10164: esimerkiksi yksityisillä ammatinharjoittajilla tai ollut maksujen verovähennysoikeus. Verovähen- 10165: henkilöillä, joilla on katkoja työsuhteissa. Työ- nysoikeus ei ole tärkein kannuste eläkkeen otta- 10166: suhteiden muuttuminen määräaikaisiksi ja katko- neiden määrään, sillä silloinhan eläkkeen ottanut 10167: naisemmiksi näkynevätkin siinä, että vapaaehtoi- maksaisi veron samasta summasta sekä eläkettä 10168: sen eläkevakuutuksen ottaneiden määrät ovat säästäessään että myöhemmin sitä nostaessaan. 10169: nousseet nimenomaan nuoremmissa ikäluokissa. Hallitusohjelman mukaan vapaaehtoisten elä- 10170: Aiemmin lähes puolet vakuutuksen ottaneista on kevakuutusten maksujen verotukea supistetaan 10171: ollut 40-49-vuotiaita. Myös painopiste vakuu- mm. rajoittamalla mahdollisuutta vähentää puo- 10172: tuksen ottaneiden sukupuolen suhteen on muut- lison eläkevakuutusmaksuja sekä muuttamalla 10173: tunut siten, että nykyään yli puolet vakuutetuista eläketasolle ja eläkeiälle asetettuja edellytyksiä. 10174: on naisia. Vapaaehtoinen eläkevakuutus on ollut- 10175: 10176: 10177: 10178: 10179: Versio 2.0 10180: KK 53/1999 vp- Anu Vehviläinen /kesk 10181: 10182: 10183: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 10184: sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 10185: 10186: Miten, miksi ja milloin hallitus aikoo 10187: muuttaa vapaaehtoisten eläkevakuutus- 10188: ten verovähennysoikeuden perusteita? 10189: 10190: 10191: Helsingissä 4 päivänä toukokuuta 1999 10192: 10193: Anu Vehviläinen /kesk 10194: 10195: 10196: 10197: 10198: 2 10199: Ministerin vastaus KK 53/1999 vp- Anu Vehviläinen /kesk 10200: 10201: 10202: 10203: 10204: Eduskunnan puhemiehelle 10205: 10206: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa tusmaksuista on vähennyskelpoista 60 prosenttia 10207: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, 30 000 markkaan asti. 10208: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Puoliso voi vähentää myös toisen puolison va- 10209: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Anu Vehvi- paaehtoiset eläkevakuutusmaksut Jos verovel- 10210: läisen /kesk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- vollinen vaatii vähennettäväksi sekä omia että 10211: sen KK 53/1999 vp: puolisonsa vakuutusmaksuja, hänen vähennysoi- 10212: keutensa enimmäismäärä on 50 000 markkaa. 10213: Miten, miksi ja milloin hallitus aikoo Peruseläketurvan ylittyessä voidaan vähentää 60 10214: muuttaa vapaaehtoisten eläkevakuutus- prosenttia vakuutusmaksusta, kuitenkin enintään 10215: ten verovähennysoikeuden perusteita? 30 000 markkaa. Vähennys myönnetään yleensä 10216: sille puolisolle, joka on vähennystä vaatinut. Va- 10217: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kuutusmaksu voidaan myös jakaa puolisoiden 10218: vasti seuraavaa: kesken verotuksessa. 10219: Tuloverolain 96 §:n mukaan vapaaehtoiset elä- Yksilöllisiä vapaaehtoisia eläkevakuutuksia 10220: kevakuutusmaksut ovat vähennyskelpoisia koko on tällä hetkellä noin 220 000 kappaletta. Noin 10221: määrästään 50 000 markkaan asti vuodessa edel- 80 prosentissa sopimuksista eläkeikä on alle 60 10222: lyttäen että: vuotta. Hallituksen pyrkimyksenä on nostaa kes- 10223: -eläke alkaa aikaisintaan vakuutetun täytet- kimääräistä eläkkeelle siirtymisikää, joka on ny- 10224: tyä 58 vuotta ja kyisin noin 59 vuotta. Koska myöskään vapaaeh- 10225: -eläke yhdessä muun pakollisen ja vapaaeh- toisella eläkevakuutuksella ei tulisi suosia var- 10226: toisen eläketurvan kanssa on enintään 66 % tu- haista eläkkeelle jäämistä, yksilöllisen eläkeva- 10227: losta, jonka perusteella vakuutetun lakisääteinen kuutuksen verotukea tullaan esittämään supistet- 10228: eläke laskettaisiin, jos hän olisi vakuutuksen ot- tavaksi. 10229: tamisvuonna tullut työkyvyttömäksi. Nykyistä ilman vakuutusyhtiön selvitystä saa- 10230: Jos eläkkeen alkamisikä on alle 65 vuotta, vä- tavaa enintään 15 000 markan vähennysoikeutta 10231: hennetään eläkkeen enimmäisprosenttimäärää on perusteltu erityisesti hallinnollisella helppou- 10232: 3,3 prosenttiyksiköllä jokaista alkavaa vuotta della. Jotta yksilölliseen vapaaehtoiseen eläkeva- 10233: kohden, jolla eläkeikä alittaa 65 vuotta. Ilman va- kuutukseen sisältyvä verotuki entistä selvemmin 10234: kuutusyhtiön selvitystä peruseläketurvasta vero- koskisi niitä tilanteita, joissa muutoin vajaaksi 10235: velvollinen saa vähentää yksilöllisen, vapaaeh- käyvää eläketurvaa täydennetään, hallitus tulee 10236: toisen eläkevakuutuksen maksuja 10 prosenttia harkitsemaan tämän rajan tarkistamista. 10237: hänen puhtaan ansiotulonsa määrästä, kuitenkin Tulo- ja varallisuusverotuksessa puolisoita ve- 10238: enintään 15 000 markkaa vuodessa. Edellytyk- rotetaan pääsääntöisesti erikseen. Toisen puoli- 10239: senä on, että vanhuuseläke alkaa aikaisintaan va- son tulot ja vähennykset eivät yleensä vaikuta 10240: kuutetun täytettyä 58 vuotta. Jos eläkevakuutuk- toisen puolison tuloihin tai vähennyksiin. Puoli- 10241: sen perusteella saatava kokonaiseläketurva ylit- soiden eläkevakuutusmaksujen laaja verovähen- 10242: tää edellä tarkoitetun peruseläketurvan, vakuu- nysoikeus on tästä poikkeus. Tämän vuoksi halli- 10243: 10244: 10245: 10246: 3 10247: KK 53/1999 vp- Anu Vehviläinen /kesk Ministerin vastaus 10248: 10249: 10250: tus tulee harkitsemaan myös puolison vähennys- sia vakuutuksen osapuolille. Tämän vuoksi halli- 10251: oikeuden rajoittamista. tus harkitsee, olisiko uutta ikärajaa ja eläketasoa 10252: Suurimmassa osassa nykyisistä vapaaehtoisis- syytä soveltaa vanhoihin vakuutuksiin. 10253: ta eläkevakuutussopimuksista eläkkeen alkamis- Hallituksen tarkoituksena on antaa vapaaeh- 10254: ikä on sovittu alle 60 vuodeksi. Vakuutusmaksu- toisten eläkevakuutusmaksujen verovähennysoi- 10255: jen vähennyskelpoisuuden muutos aiheuttaisi so- keutta koskeva muutosesitys eduskunnalle vielä 10256: pimusten uudistamistarvetta ja suuria kustannuk- kuluvan kevätistuntokauden aikana. 10257: 10258: 10259: 10260: Helsingissä 26 päivänä toukokuuta 1999 10261: 10262: Ministeri Sauli Niinistö 10263: 10264: 10265: 10266: 10267: 4 10268: Ministems svar KK 53/1999 vp -Anu Vehviläinen /kesk 10269: 10270: 10271: 10272: 10273: Tili riksdagens talman 10274: 10275: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger basis av pensionsförsäkringen överstiger det 10276: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av grundpensionsskydd som avses ovan, är 60 % av 10277: stadsrådet översänt följande av riksdagsman Anu försäkringspremien avdragsgill upp till 30 000 10278: Vehviläinen 1cent undertecknade skriftiliga mk. 10279: spörsmål SS 53/1999 rd: Den försäkrades make kan också dra av pre- 10280: miema för den frivilliga pensionsförsäkringen. 10281: Hur, på vilka grunder och när ämnar re- Om en skattskyldig önskar dra av såväl sina egna 10282: geringen ändra grunderna för rätten att som sin makes försäkringspremier, är det avdrag- 10283: dra av frivilliga pensionsförsäkringar i bara maximibeloppet 50 000 mk. Till den del 10284: beskattningen? grundpensionsskyddet överskrids kan 60 % av 10285: försäkringspremien dras av, dock högst 30 000 10286: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- mk. Avdraget beviljas i allmänhet den make som 10287: föra följande: har yrkat avdraget. Makama kan också dela upp 10288: Enligt 96 § inkomstskattelagen är premiema för försäkringspremien sinsemellan i beskattningen. 10289: frivilliga pensionsförsäkringar avdragbara i be- Antalet individuella, frivilliga pensionsför- 10290: skattningen till hela sitt belopp upp till 50 000 säkringsavtal uppgår för närvarande till ca 10291: mk årligen under förutsättning att 220 000. 1 ca 80 % av avtalen är pensionsåldem 10292: - pensionen börjar betalas ut tidigast när den lägre än 60 år. Regeringen har för avsikt att höja 10293: försäkrade har fyllt 58 år och den genomsnittliga pensionsåldem, som för när- 10294: - pensionen tillsammans med de pensioner varande är 59 år. Då förtidspension inte heller 10295: som grundar sig på den försäkrades övriga obli- bör gynnas genom frivilliga pensionsförsäk- 10296: gatoriska och frivilliga pensionsskydd utgör ringar, kommer det att föreslås att det skattestöd 10297: högst 66 % av den inkomst på basis av viiken den som erhålls genom individuella pensionsför- 10298: försäkrades lagstadgade pension skulle beräknas säkringar skall minskas. 10299: i det fall att han blivit arbetsoförmögen det år då Den nu gällande rätten att dra av högst 15 000 10300: försäkringen tecknades. mk om utredning från försäkringsbolaget saknas 10301: Om pensionen börjar löpa innan pensionstaga- grundar sig i synnerhet på att avdragsrätten är lätt 10302: ren fyllt 65 år, minskas pensionens maximipro- att tillämpa i administrativt hänseende. För att 10303: cent med 3,3 procentenheter för varje begynnan- det skattestöd som erhålls genom individuella, 10304: de år varmed pensionsåldem underskrider 65 år. frivilliga pensionsförsäkringar ännu klarare än ti- 10305: Utan en av ett försäkringsbolag lämnad utred- digare skall gälla sådana fall då ett annars alltför 10306: ning över grundpensionsskyddet får den skatt- knappt tilltaget pensionsskydd kompletteras, 10307: skyldige dra av 10 % av sin nettoförvärvsin- kommer regeringen att överväga att gränsen för 10308: komst för premiema för en frivillig pensionsför- avdraget skall justeras. 10309: säkring, dock högst 15 000 mk om året. En förut- Inom inkomst- och förmögenhetsbeskatt- 10310: sättning för detta är att ålderspensionen börjar ut- ningen beskattas makar i allmänhet var för sig. 10311: betalas tidigast då den försäkrade har fyllt 58 år. Den ena makens inkomster och avdrag inverkar i 10312: Om det totala pensionsskydd som kan erhållas på allmänhet inte på den andra makens inkomster 10313: 10314: 10315: 5 10316: KK 53/1999 vp- Anu Vehviläinen /kesk Ministems svar 10317: 10318: 10319: och avdrag. Rätten tili omfattande skatteavdrag nyas och ger därmed upphov till stora kostnader 10320: för pensionsförsäkringspremier är ett undantag för avtalspartema. Regeringen överväger därför 10321: från denna regel. Därför kommer regeringen att huruvida det är skäl att tillämpa den nya ålders- 10322: överväga en begränsning också av makens rätt att gränsen och pensionsnivån på redan befintliga 10323: göra avdrag. försäkringar. 10324: Tili största delen understiger pensionsåldem i Regeringen ämnar under innevarande ses- 10325: de frivilliga pensionsförsäkringsavtal som nu är i sionsperiod avlåta en proposition till riksdagen 10326: kraft 60 år. Ändringen i fråga om rätten att dra av om ändring av rätten att dra av premiema för fri- 10327: försäkringspremier innebär att avtalen måste för- viliiga pensionsförsäkringar i beskattningen. 10328: 10329: 10330: Helsingfors den 26 maj 1999 10331: 10332: Minister Sauli Niinistö 10333: 10334: 10335: 10336: 10337: 6 10338: KK 54/1999 vp- Jukka Vihriälä /kesk 10339: 10340: 10341: 10342: 10343: KIRJALLINEN KYSYMYS 54/1999 vp 10344: 10345: Sääksvesi-Hallapuro-paikallistien peruspa- 10346: rantaminen Viropelin kunnassa 10347: 10348: 10349: 10350: 10351: Eduskunnan puhemiehelle 10352: 10353: Vimpelin kunnassa Hallapuron kylään on ns. taille. Tavara on toimitettava puolentoista kilo- 10354: koulun risteykseen saakka päällystetty tie Pietar- metrin päähän päällystetylle tielle. Raskas kalus- 10355: saaren tieltä. Kylän läpi kulkeva paikallistie to aiheuttaa tienvarren asukkaille runsaasti pöly- 10356: 17803 Sääksvesi-Hallapuro-Perho on hyvin haittoja. 10357: huonokuntoinen erityisesti kelirikon aikana. 10358: Tiellä on kelirikkaaikana 8 tonnin painorajoitus. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 10359: Kylässä on J. Nuolikoski Oy:n teollisuutta, jon- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 10360: ka liikevaihto on 5 milj. markkaa. Tiellä on erit- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 10361: täin vilkas rekkaliikenne, joka suuntautuu pää- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 10362: asiassa Pohjois- sekä Keski-Suomeen: tiellä kul- 10363: kee päivittäin lähes 100 autoa. Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 10364: Kelirikkaaikana rahtiautot eivät voi ajaa Finn- tyä Sääksvesi-Hallapuro-paikallistien 10365: fasad-tuotteita tekevän J. Nuolikoski Oy:n teh- 17803 korjaamiseksi Vimpelin kunnas- 10366: sa? 10367: 10368: 10369: Helsingissä 4 päivänä toukokuuta 1999 10370: 10371: Jukka Vihriälä /kesk 10372: 10373: 10374: 10375: 10376: Versio 2.0 10377: KK 5411999 vp- Jukka Vihriälä /kesk Ministerin vastaus 10378: 10379: 10380: 10381: 10382: Eduskunnan puhemiehelle 10383: 10384: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa hankkeeseen ei nykyisellä tienpidon rahoituksel- 10385: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, la kuitenkaan ole lähivuosina mahdollisuutta, 10386: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen eikä tien parantamisesta ole laadittu tiesuunnitel- 10387: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Jukka Vih- maa. 10388: riälän /kesk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- Tielaitoksen erääksi tulostavoitteeksi on kulu- 10389: sen KK 54/1999 vp: van vuoden talousarviossa määritelty runkokeli- 10390: rikkoisten teiden parantaminen siten, että niistä 10391: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- liikenteelle aiheutuva haitta alenee 25 %. Tämä 10392: tyä Sääksvesi-Hallapuro-paikallistien voi perustienpidon kokonaisrahoituksen kirey- 10393: 17803 korjaamiseksi Vimpelin kunnas- destä huolimatta tapahtua suuntaamaila korjaus- 10394: sa? toimenpiteet mahdollisimman tehokkaasti vilk- 10395: kaimpiin pullonkaulakohtiin ja jättämällä paran- 10396: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- netut kohdat sorapintaisiksi. Viropelin-Perhon 10397: vasti seuraavaa: paikallistietä ei monien muiden tarpeellisten 10398: Hallapuron kylän kautta kulkeva Sääksjärven- kohteiden vuoksi ole kuitenkaan voitu sijoittaa 10399: Perhon paikallistie 17803 on kaikkiaan noin vuoden 1999 parantamiskohteidenjoukkoon. Sen 10400: 30 km pitkä yhdystie Viropelin ja Perhon kunnis- vuoro tulee kuitenkin lähivuosina, mikäli perus- 10401: sa. Tie on pääosin sorapintainen ja leveydeltään tienpidon kokonaisrahoitus antaa mahdollisuu- 10402: 5-6 metriä. Liikennettä on keskimäärin 65- den jatkaa runkokelirikkoisten teiden paranta- 10403: 125 autoalvrk. Tiellä esiintyy paikoin runkokeli- mista. 10404: rikkoa ja sen vuoksi on asetettu painorajoitus vii- Sääksjärven-Perhon paikallistie pyritään en- 10405: meksi vuonna 1998. nen varsinaisia parannustoimenpiteitä säilyttä- 10406: Sorapintaisen tieosuuden Sääksjärvi-Halla- mään liikennettä tyydyttävässä kunnossa nor- 10407: puro-Haarojenperä pituus on 24 km ja sen ra- maalein soratien hoitotoimin. Kysymyksessä 10408: kenteen parantamisen ja päällystämisen kustan- mainitulta Nuolikoski Oy:n tehtaalta on päällys- 10409: nuksiksi arvioidaan 5-8 milj. mk. Parannus- tetylle tielle vain runsaan kilometrin matka. 10410: 10411: 10412: 10413: Helsingissä 18 päivänä toukokuuta 1999 10414: 10415: Liikenneministeri Olli-Pekka Heinonen 10416: 10417: 10418: 10419: 10420: 2 10421: Ministerns svar KK 54/1999 vp- Jukka Vihriälä /kesk 10422: 10423: 10424: 10425: 10426: Tili riksdagens talman 10427: 10428: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger möjlighet till förbättringsprojekt under de när- 10429: har Ni, Fru ta1man, till vederbörande medlem av maste åren. Det finns heller ingen vägplan upp- 10430: statsrådet översänt följande av riksdagsman Juk- lagd för förbättringen av vägen. 10431: ka Vihriälä /cent undertecknade skriftliga spörs- I statsbudgeten har vägverket som ett resultat- 10432: mål SS 54/1999 rd: mål under detta år att förbättra bastjälskadade vä- 10433: gar så att olägenheten för trafiken minskar med 10434: Vilka åtgärder avser regeringen vidta 25 %. Detta kan ske trots den strama helhets- 10435: för att reparera bygdevägen 17803, finansieringen av basväghållningen genom att 10436: Sääksvesi-Hallapuro i Vimpeli kom- man kanaliserar reparationsåtgärdema så effek- 10437: mun? tivt som möjligt till de livligast trafikerade stäl- 10438: len som är flaskhalsar och bevarar de förbättrade 10439: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- avsnitten som grusvägar. Bygdevägen Vimpeli 10440: föra följande: -Perho kunde inte uppföras på listan över det 10441: Sääksjärvi-Perho bygdeväg 17803 som går gen- som skall förbättras 1999 på grund av att det 10442: om byn Hallapuro är en totalt ca 30 km lång för- fanns så många andra nödvändiga objekt. Det blir 10443: bindelseväg i Vimpeli och Perho kommuner. Vä- vägens tur inom de närmaste åren, om helhets- 10444: gen är huvudsakligen en grusväg och 5-6 meter finansieringen av basväghållningen ger möj- 10445: bred. Trafiken uppgår i genomsnitt till 65-125 lighet att fortsätta med att förbättra bastjälskada- 10446: bilar/dygn. Vägen är ställvis bastjälskadad och de vägar. 10447: belades därför med viktbegränsning senast 1998. Före de egentliga förbättringsåtgärderna skall 10448: Grusvägen Sääksjärvi-Hallapuro-Haaro- Sääksjärvi-Perho bygdeväg bevaras i ett skick 10449: jenperä är ett vägavsnitt på 24 km och en förbätt- som tillfredsställer trafiken med hjälp av normalt 10450: ring och beläggning av vägen uppskattas uppgå underhåll för grusvägar. Från det i spörsmålet 10451: till 5-8 milj. mk. Med den nuvarande finansie- nämnda Nuolikoski Oy är det till den belagda vä- 10452: ringen av väghållningen finns det emellertid inte gen bara en dryg kilometer. 10453: 10454: 10455: 10456: Helsingfors den 18 maj 1999 10457: 10458: Trafikminister Olli-Pekka Heinonen 10459: 10460: 10461: 10462: 10463: 3 10464: j 10465: j 10466: j 10467: j 10468: j 10469: j 10470: j 10471: j 10472: j 10473: j 10474: j 10475: j 10476: j 10477: j 10478: j 10479: j 10480: j 10481: j 10482: j 10483: j 10484: j 10485: KK 55/1999 vp- Rauha-Maria Mertjärvi /vihr 10486: 10487: 10488: 10489: 10490: KIRJALLINEN KYSYMYS 55/1999 vp 10491: 10492: Kuntootusrahojen käytön julkistaminen ja 10493: kuntoutusta koskevan tutkimuksen kehittämi- 10494: nen 10495: 10496: 10497: 10498: 10499: Eduskunnan puhemiehelle 10500: 10501: Tunnusomaista suomalaiselle kuntoutusjärjestel- Kuntoutuskustannusten jakautuminen tulee 10502: mälle on, että kuntoutus järjestetään osana usean saada julkiseksi, jotta resurssien oikeudenmukai- 10503: viranomaisen tehtävää. Kansaneläkelaitos hank- nen ja tuloksia tuottava jako voidaan turvata. 10504: kii tarvitsemaansa kuntoutusta ostopalveluina Kyse on myös kansalaisten oikeudesta veron- 10505: puolueiden ja ay-liikkeiden omistamista kuntou- maksajina tietää, minne kuntoutukseen käytettä- 10506: tuskeskuksista. Vuonna 1997 kuntoutukseen vät rahat menevät. 10507: käytettiin 6,3 mrd. markkaa. Kuitenkin se, mikä 10508: osuus kuntoutuskustannuksista suuntautuu mille- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 10509: kin kuntoutuskeskukselle, on Kelan edustajan sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 10510: mukaan liikesalaisuus. tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 10511: Kuntoutuslaitoksia omistavat puolueet ja ay- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 10512: liikkeet eivät ole olleet kiinnostuneita julkista- 10513: maan kuntoutuslaitostensa saamia rahoja. Yhä Onko hallituksella aikomusta muuttaa 10514: edelleenkään ne eivät ole kiinnostuneita tutki- säädöksiä niin, että Kansaneläkelaitok- 10515: maan annetun kuntoutuksen todellisia vaikutuk- sen kuntoutuskustannusten jakautumi- 10516: sia. Kelan oman tutkijan mukaan tällaiseen tutki- nen eri laitoksille saatetaan julkiseksi, 10517: mukseen suunnatut rahat ovat olleet huomatta- ja 10518: van vähäisiä. Tutkimuksissa on lähinnä tutkittu 10519: ihmisten suhtautumista kuntoutukseen, ei kun- että kuntoutusta koskevaa tutkimusta ke- 10520: toutuksen todellisia vaikutuksia esimerkiksi työ- hitetään todellisia vaikutuksia koske- 10521: kykyyn. vaksi? 10522: 10523: 10524: 10525: Helsingissä 4 päivänä toukokuuta 1999 10526: 10527: Rauha-Maria Mertjärvi /vihr 10528: 10529: 10530: 10531: 10532: Versio 2.0 10533: KK 55/1999 vp- Rauha-Maria Mertjärvi /vihr Ministerin vastaus 10534: 10535: 10536: 10537: 10538: Eduskunnan puhemiehelle 10539: 10540: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa 1997, ja Kela, joka käytti vaikeavammaisten lää- 10541: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, kinnälliseen kuntoutukseen ja harkinnanvarai- 10542: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen seen kuntoutukseen yhteensä noin 660 miljoonaa 10543: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Rauha-Ma- markkaa vuonna 1997. Osa viimeksi mainituista 10544: ria Mertjärven /vihr näin kuuluvan kirjallisen ky- menoista oli avohoidossa annettua kuntoutusta. 10545: symyksen KK 55/1999 vp: Kelan keskushallinto vahvistaa yleiset palve- 10546: lujen hankinnan periaatteet. Kuntoutuksessa käy- 10547: Onko hallituksella aikomusta muuttaa tetään lähinnä yksityisiä palveluntuottajia. Vain 10548: säädöksiä niin, että Kansaneläkelaitok- poikkeustilanteissa Kela ostaa julkisia palveluja. 10549: sen kuntoutuskustannusten jakautumi- Tätä mahdollisuutta on käytetty lasten tarvitse- 10550: nen eri laitoksille saatetaan julkiseksi, missa palveluissa ostamalla eräiltä valtion eri- 10551: ja tyiskouluilta kuntoutus- ja sopeutumisvalmen- 10552: nuskursseja. 10553: että kuntoutusta koskevaa tutkimusta ke- Laki julkisista hankinnoista velvoittaa Kelaa 10554: hitetään todellisia vaikutuksia koske- ostamaan palvelut julkisen kilpailun perusteella. 10555: vaksi? Kilpailuttaminen aloitettiin vuonna 1992 vaikea- 10556: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- vammaisten avokuntoutuspalveluista. Laitos- 10557: vasti seuraavaa: muotoisten kuntoutuspalvelujen kohdalla järjes- 10558: tettiin ensimmäinen kilpailukierros vuonna 1996. 10559: Valtioneuvoston vuonna 1998 antamassa kuntou- Noin 90 % kuntoutustoimenpiteistä, joita Kela 10560: tusselonteossa on todettu, että kuntoutukseen järjestää, ostetaan jo kilpailuttamalla. Palvelujen 10561: vuonna 1997 käytettyyn 6,3 miljardiin markkaan hankintaan käytettävästä rahamäärästä kilpailu- 10562: sisältyvät sosiaali- ja terveydenhuollon kuntou- tettujen palvelujen osuus on noin 60 %. 10563: tus- ja vammaispalvelut sekä suojatyö- ja työhön Vuonna 1998 palveluntuottajina toimii yh- 10564: kuntoutus, Kansaneläkelaitoksen (Kela) ja mui- teensä 54 kuntoutus- tai tutkimuslaitosta tai työ- 10565: den vakuutuslaitosten kustantamat kuntoutustoi- klinikkaa. Vaikeavammaisten avokuntoutuspal- 10566: menpiteet ja kuntoutuksen aikainen toimeentulo- velujen hankkimista varten oli vuonna 1997 voi- 10567: turva, sotainvalidien ja rintamaveteraanien kun- massa noin 2 300 ostosopimusta. Sopimukset 10568: toutus, kuntoutuspalveluihin ja kuntoutusinves- tehdään Kelan aluekeskusten tai toimistojen 10569: tointeihin kohdistuvat Raha-automaattiyhdistyk- yleensä 1-3 vuoden välein järjestämän tarjous- 10570: sen avustukset, peruskoulun erityisopetuksesta kilpailun perusteella. 10571: aiheutuvat lisäkustannukset, ammatillisen eri- Palvelujen hankinta tarjouskilpailua käyttäen 10572: tyisopetuksen kustannukset sekä työhallinnon edellyttää, että tarjoukset ovat Vertailtavia han- 10573: toimenpiteet vajaakuntoisten työllistämiseksi. kintapäätöksen tekemiseksi. Yleisenä lain mää- 10574: Suurimmat kuntoutuslaitoshoitojen rahoitta- räämänä hankintaedellytyksenä on, että hyväksy- 10575: jat ovat Valtiokonttori, jonka kautta sotainvali- tään halvin tai kokonaistaloudellisesti edullisin 10576: dien ja rintamaveteraanien kuntoutus kustanne- palvelu. Kelan selvityksen mukaan Kela ei tee 10577: taan, yhteensä 500 miljoonaa markkaa vuonna hankintasopimuksia halvimman hinnan perus- 10578: 10579: 10580: 2 10581: Ministerin vastaus KK 55/1999 vp- Rauha-Maria Mertjärvi /vihr 10582: 10583: 10584: teella, vaan tarjousten yhteydessä selvitetään pal- Kuntoutusselonteossa valtioneuvosto on nos- 10585: velun laatua sekä hinnan ja laadun suhdetta, eli tanut esiin kuntoutusta koskevan tutkimuksen 10586: kokonaistaloudellisuus on ratkaiseva. Tarjouk- yhdeksi kuntoutuksen keskeiseksi kehittämisen 10587: sen hyväksyessään Kela tekee palveluntuottajan ja tehostamisen kohteeksi. Selonteossa todetaan, 10588: kanssa sopimuksen palvelun sisällöstä, hinnasta että kuntoutusmenetelmien vaikuttavuuden sel- 10589: ja muista ehdoista. Sopimuksessa ei kuitenkaan vittämiseksi on välttämätöntä tehdä tieteelliset 10590: sitouduta tietyn määrän ostamiseen, koska yksit- kriteerit täyttäviä riittävän laajoja tutkimuksia ja 10591: täisen kuntoutujan kohdalla päätöksen ja valin- koordinoida nykyiset resurssit itsenäisen korkea- 10592: nan hyväksyttyjen palveluntuottajien kesken te- tasoisen tutkimuksen edistämiseksi. 10593: kee Kelan toimisto. Kuntoutujien tarkkaa mää- Sosiaali- ja terveysministeriö on yhdessä Ke- 10594: rää ei voida myöskään etukäteen ennakoida. lan ja muiden kuntoutusta järjestävien tahojen 10595: Kelan oikeus ja velvollisuus saada tietoja ja kanssa käynnistänyt selonteon edellyttämät sel- 10596: luovuttaa niitä samoin kuin noudatettavasta sa- vitykset tutkimusresurssien kokoamisesta kun- 10597: lassapidosta on kirjattu Kelan etuuslakeihin, joi- toutuksen tarvetta, kohdentumista ja vaikutta- 10598: ta tarkistetaan mahdollisesti muuttuvan lainsää- vuutta koskevan tutkimuksen koordinoimiseksi 10599: dännön sisältöä vastaavaksi. ja tehostamiseksi. 10600: 10601: 10602: Helsingissä 27 päivänä toukokuuta 1999 10603: 10604: Sosiaali- ja terveysministeri Maija Perho 10605: 10606: 10607: 10608: 10609: 3 10610: KK 55/1999 vp- Rauha-Maria Mertjärvi /vihr Ministerns svar 10611: 10612: 10613: 10614: 10615: Tili riksdagens talman 10616: 10617: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger man1agt ca 660 miljoner mark 1997 för medi- 10618: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av cinsk rehabilitering och rehabilitering enligt 10619: statsrådet översänt följande av riksdagsman Rau- prövning av gravt handikappade. En del av de 10620: ha-Maria Mertjärvi /gröna undertecknade skrift- senare utgifterna föranleddes av rehabilitering 10621: liga spörsmål SS 5511999 rd: som gavs inom den öppna vården. 10622: Fo lkpensionsanstaltens centralförvaltning 10623: Å.mnar regeringen ändra författningar- bekräftar de allmänna principerna för upphand- 10624: na så att fördelningen av folkpensions- lingen av tjänster. lnom rehabiliteringen anlitas 10625: anstaltens rehabiliteringskostnader främst privata tjänsteproducenter. Endast i un- 10626: görs offentlig, och dantagsfall köper FP A offentliga tjänster. Denna 10627: möjlighet har använts när det gälit tjänster för 10628: att forskningen om rehabilitering ut- barn genom att man köpt rehabiliterings- och an- 10629: vecklas tili att gälla rehabiliteringens passningsträningskurser av vissa statliga speci- 10630: verkliga effekter? alskolor. 10631: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- Lagen om offentlig upphandling förpliktar 10632: föra följande: FPA att köpa tjänsterna genom en offentlig an- 10633: budstävling. Konkurrensutsättningen inleddes 10634: 1 statsrådets redogörelse om rehabiliteringen från 1992 med rehabiliteringstjänster för gravt handi- 10635: 1998 konstateras att de 6,3 miljarder mark som kappade inom den öppna vården. Vad beträffar 10636: användes tili rehabilitering 1997 omfattar rehabi- rehabiliteringstjänster i anstaltsform arrangera- 10637: literings- och handikapptjänster samt skyddat ar- des den första anbudstävlingen 1996. Cirka 90 % 10638: bete och arbetsrehabilitering inom social- och av de rehabiliteringsåtgärder som FPA arrange- 10639: hälsovården, rehabiliteringsåtgärder och ut- rar köps redan genom konkurrensutsättning. Av 10640: komstskydd under rehabiliteringen vilka bekos- det belopp som används för upphandling av 10641: tats av Folkpensionsanstalten (Fpa) och andra tjänster går ca 60 % tili tjänster som anskaffats 10642: försäkringsanstalter, rehabilitering av krigsinva- genom konkurrensutsättning. 10643: lider och frontveteraner, Penningautomatför- 1998 var sammanlagt 54 rehabiliterings- elier 10644: eningens understöd tili rehabiliteringstjänster undersökningsanstalter och arbetskliniker 10645: och investeringar i rehabilitering, tilläggskostna- tjänsteproducenter. För anskaffning av rehabi1i- 10646: der för specialundervisning i grundskolan, kost- teringstjänster för gravt handikappade inom den 10647: nader för specialundervisning inom yrkesutbild- öppna vården var 1997 ca 2 300 köpeavtal i kraft. 10648: ningen samt arbetsförvaltningens åtgärder för att A vtalen ingås utgående från den anbudstävling 10649: sysselsätta personer som är begränsat arbetsföra. som FPA:s kretscentraler och byråer ordnar, van- 10650: De största finansiärerna av behandlingar i re- ligen med 1-3 års melianrum. 10651: habiliteringsinrättningar är Statskontoret, genom Upphandling av tjänster genom anbudstävling 10652: vilket rehabiliteringen av krigsinvalider och förutsätter att offerterna är jämförbara med tanke 10653: frontveteraner bekostas, med sammanlagt 500 på upphandlingsbeslutet. En alimän förutsätt- 10654: miljoner mark 1997, och FP A, som använde sam- ning för upphandling som föreskrivs i lagen är att 10655: 10656: 10657: 4 10658: Ministems svar KK 55/1999 vp- Rauha-Maria Mertjärvi /vihr 10659: 10660: 10661: det anbud som har det lägsta priset eller som till ras så att de motsvarar innehållet i de eventuella 10662: sin totala lönsamhet är billigast godkänns. Enligt ändringar som görs i lagstiftningen. 10663: FPA:s redogörelse ingår FPA inte upphand- 1 redogörelsen om rehabiliteringen har statsrå- 10664: lingsavtal utgående från det lägsta priset, utan i det lyft fram forskning om rehabilitering som ett 10665: samband med anbudsförfarandet utreds tjänstens viktigt föremål för utveckling och effektivering. 1 10666: kvalitet samt förhållandet mellan pris och kvali- redogörelsen konstateras att det för att man skall 10667: tet. Således är det den totala lönsamheten som är kunna utreda rehabiliteringsmetodemas effekti- 10668: avgörande. När FP A godkänner ett anbud ingår vitet är nödvändigt att utföra tillräckligt om- 10669: FPA ett avtal med tjänsteproducenten om tjäns- fattande undersökningar som uppfyller veten- 10670: tens innehåll, pris och andra villkor. FP A förbin- skapliga kriterier och koordinera de nuvarande 10671: der sig dock inte i avtalet att köpa en viss kvanti- resursema för att främja en högklassig oberoen- 10672: tet av tjänsten, eftersom det i fråga om enskilda de forskning. 10673: rehabiliteringsklienter är FPA-byråema som fat- Social- och hälsovårdsministeriet har tillsam- 10674: tar beslut om och väljer mellan de godkända mans med FPA och andra institutioner som ar- 10675: tjänsteproducentema. Det exakta antalet rehabili- rangerar rehabilitering enligt vad som förutsätts i 10676: teringsklienter kan heller inte förutses. redogörelsen inlett utredningama om ett samlan- 10677: FPA:s rätt och skyldighet att få och lämna de av forskningsresursema i syfte att koordinera 10678: uppgifter samt den sekretess som skall iakttas och effektivera forskningen om behovet av reha- 10679: finns angivna i FPA:s förmånslagar, som juste- bilitering, om hur rehabiliteringen inriktas och 10680: om rehabiliteringens effektivitet. 10681: 10682: 10683: 10684: Helsingfors den 27 maj 1999 10685: 10686: Social- och hälsovårdsminister Maija Perho 10687: 10688: 10689: 10690: 10691: 5 10692: KK 56/1999 vp- Mikko Kuoppa /vas 10693: 10694: 10695: 10696: 10697: KIRJALLINEN KYSYMYS 56/1999 vp 10698: 10699: Omavastuuaika työmarkkinatuessa 10700: 10701: 10702: 10703: 10704: Eduskunnan puhemiehelle 10705: 10706: Lakiin työmarkkinatuesta ( 1542/ 1993) lisättiin kinatuen varassa oleva pitkäaikaistyötön joutuu 10707: vuonna 1996 annetulla lailla (665/ 1996) omavas- "maksamaan" vuosittain uuden omavastuuajan, 10708: tuuaikaa koskeva 22 a §. Pykälän sanamuodosta jos hän on onnistunut saamaan silloin tällöin esi- 10709: seuraa mm., että työttömän pudotessa ansio- merkiksi kuukauden pituisen työsuhteen. Tämä 10710: sidonnaiselta työttömyysturvalta hänelle määrä- on yksi tekijä, joka voi hillitä kiinnostusta lyhyt- 10711: tään viiden päivän omavastuuaika, ennen kuin aikaisiin työsuhteisiin soviteltuun päivärahaan 10712: hänelle voidaan maksaa työmarkkinatukea. Sen liittyvien hankaluuksien ohella. Suhteessa tällai- 10713: ohella, että päiväraha tuntuvasti pienenee, oma- sesta pätkätyöstä saatavaan ansioon omavastuu- 10714: vastuuaika aiheuttaa työttömälle lisämenetyksen. ajan tuoma menetys voi olla melkoinen. Karens- 10715: Ansiosidonnaisessa työttömyysturvassa oma- sien yhteydessä omavastuuaika voi johtaa erään- 10716: vastuuaika asetetaan kerran päivärahan 500 päi- laiseen lisärangaistukseen, koska karenssipäiviä 10717: vän enimmäismaksuaikaa kohden. Työmarkkina- ei hyväksytä omavastuuajaksi. 10718: tuessa sen sijaan omavastuuaika on voimassa 10719: vain vuoden kerrallaan, ellei henkilö ole yhtäjak- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 10720: soisesti työmarkkinatuen saajana tai jos oikeus sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 10721: työmarkkinatukeen katkeaa välillä enintään tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 10722: 13 päiväksi. Tästä seuraa, että melko lyhyetkin vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 10723: työsuhteet tai muut jaksot, jolloin henkilö on pois 10724: työmarkkinoilta, voivat johtaa uuden omavastuu- Mitä hallitus aikoo tehdä työmarkkina- 10725: ajan määräämiseen. Tästä seuraa, että työmark- tuen omavastuuaikaan liittyvien koh- 10726: tuuttomuuksien poistamiseksi? 10727: 10728: 10729: Helsingissä 4 päivänä toukokuuta 1999 10730: 10731: Mikko Kuoppa /vas 10732: 10733: 10734: 10735: 10736: Versio 2.0 10737: KK 56/1999 vp- Mikko Kuoppa /vas Ministerin vastaus 10738: 10739: 10740: 10741: 10742: Eduskunnan puhemiehelle 10743: 10744: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa myyspäivää, mutta omavastuu edellytetään ai- 10745: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, noastaan kerran 500 päivän enimmäismaksujak- 10746: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisel- soa kohti. Muutoksen taustalla oli pyrkimys 10747: le jäsenelle kansanedustaja Mikko Kuopan /vas muuttaa omavastuuaikaa koskeva säätely jousta- 10748: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen KK vammaksi ja kannustavammaksi. Vastaavaa 10749: 56/1999 vp: muutosta ei ollut ilman huomattavan suuria talo- 10750: udellisia vaikutuksia mahdollista tehdä työmark- 10751: Mitä hallitus aikoo tehdä työmarkkina- kinatuen omavastuun osalta, koska työmarkkina- 10752: tuen omavastuuaikaan liittyvien koh- tuessa ei ole enimmäiskestoa. Työmarkkinatu- 10753: tuuttomuuksien poistamiseksi? kea voidaan periaatteessa maksaa 17 vuoden iäs- 10754: tä vanhuuseläkeikään saakka, eli 48 vuoden ajan. 10755: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- Näin ollen omavastuuta koskevia periaatteita ei 10756: ti seuraavaa: työmarkkinatuessa muutettu, vaan aiemmat sään- 10757: Työttömyysturvan kokonaisuudistus, johon nökset sisällytettiin työmarkkinatuesta annet- 10758: edustaja Kuopan kysymyksessä tarkoitettu työ- tuun lakiin. Karenssiaikojen ja omavastuun yh- 10759: markkinatuesta annetun lain muutoskin liittyy, teensovitus muutettiin samalla tavoin kuin työt- 10760: tuli voimaan vuoden 1997 alusta. Ennen uudis- tömyysturvassa, jossa omavastuuaikaan ei lueta 10761: tusta omavastuuaikaa koskevat säädökset olivat työstä eroamisesta tai muusta vastaavasta menet- 10762: samanlaiset niin ansioon suhteutetussa työttö- telystä asetettuja karenssiaikoja. Siten omavas- 10763: myyspäivärahassa, peruspäivärahassa kuin työ- tuuta koskevat säännökset työmarkkinatuesta an- 10764: markkinatuessa. Omavastuuaika oli kestoltaan netun lain 22 a §:ssä ovat samat kuin mitä työ- 10765: viisi työttömyyspäivää ja oli voimassa kalenteri- markkinatukeen sovellettiin vuonna 1996. 10766: vuoden, jonka aikana se oli hankittu. Jos oikeus Muutoksena, jonka omavastuuta koskevan 10767: etuuteen ei katkennut vähintään 14 päiväksi, sääntelyn muuttaminen aiheutti, oli kuitenkin se, 10768: omavastuuaika oli voimassa myös seuraavana että vastapainoksi työttömyysturvan omavas- 10769: kalenterivuonna. Tässä yhteydessä on aiheellista tuun väljentämiselle edellytetään työmarkkinatu- 10770: todeta, ettei oikeus katkea sellaisen satunnaisen keen uusi omavastuuaika, jos henkilöllä on täyt- 10771: tai osa-aikaisen työn johdosta, jonka ajalta henki- tynyt työttömyysturvan 500 päivän enimmäis- 10772: löllä on oikeus soviteltuun työttömyyspäivära- maksuaika. Omavastuuta ei kuitenkaan näissä- 10773: haan tai soviteltuun työmarkkinatukeen. kään tilanteissa edellytetä, jos henkilö hakeutuu 10774: Työttömyysturvaa uudistettaessa omavastuu- aktiiviseen työvoimapoliittiseen toimenpitee- 10775: aikaa työttömyyspäivärahan osalta muutettiin si- seen, kuten työvoimapoliittiseen aikuiskoulutuk- 10776: ten, että sen pituudeksi tuli seitsemän työttö- seen tai työharjoitteluun. 10777: 10778: 10779: 10780: 10781: 2 10782: Ministerin vastaus KK 56/1999 vp- Mikko Kuoppa /vas 10783: 10784: 10785: Pääministeri Paavo Lipposen II hallituksen Työ hallituksen piirissä on jo käynnistynyt, ja 10786: ohjelmassa todetaan, että hallitus jatkaa selvityk- sen yhteydessä tullaan varmasti käymään läpi 10787: siään omatoimisuuden ja kannustavuuden edistä- erityisesti työmarkkinatuen saamisedellytysten 10788: miseksi siten, että tarvittavat esitykset voidaan kannustinvaikutukset 10789: antaa eduskunnalle kevätistuntokaudella 2000. 10790: 10791: 10792: Helsingissä 28 päivänä toukokuuta 1999 10793: 10794: Työministeri Sinikka Mönkäre 10795: 10796: 10797: 10798: 10799: 3 10800: KK 56/1999 vp- Mikko Kuoppa /vas Ministems svar 10801: 10802: 10803: 10804: 10805: Tili riksdagens talman 10806: 10807: 1 det syfte 37 §:n 1 mom. riksdagsordningen an- 500 dagar för viiken dagpenning betalas. Denna 10808: ger har Ni, Fru ta1man, till vederbörande med1em förändring berodde på strävan att förändra själv- 10809: av statsrådet översänt fö1jande av riksdagsman risktiden i en mer flexibel och sporrande rikt- 10810: Mikko Kuoppa /vänst undertecknade skriftliga ning. I fråga om arbetsmarknadsstödets själv- 10811: spörsmå1 SS 56/1999 rd: risktid var motsvarande ändring inte möjlig utan 10812: avsevärt stora ekonomiska verkningar, eftersom 10813: Vad ämnar regeringen göra för avskaf- det inte finns någon fastslagen maximitid för ar- 10814: fande av oskäligheter i samband med ar- betsmarknadsstödet. Arbetsmarknadsstöd kan i 10815: betsmarknadsstödets självrisktid? princip betalas från det en person har fyllt 17 år 10816: tills han eller hon når ålderspensionsåldem, dvs. i 10817: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt an- 48 år. Därför förändrades inte principema som 10818: föra fö1jande: gäller självrisktiden i arbetsmarknadsstödet, utan 10819: Den tota1revidering av utkomstskyddet för ar- de gamla bestämmelsema intogs i den nya lagen 10820: betslösa som den i riksdagsman Kuoppas spörs- om arbetsmarknadsstöd. Samordningen mellan 10821: mål nämnda ändringen av lagen om arbetsmark- karenstider och självrisktider ändrades på sam- 10822: nadsstöd också anknyter till, trädde i kraft i bör- ma sätt som i utkomstskyddet för arbetslösa, en- 10823: jan av 1997. Före reformen var bestämmelsema ligt vilket de karenstider som uppkommit på 10824: om självrisktid desamma både i fråga om in- grund av att personen lämnat arbetet eller av an- 10825: komstrelaterad dagpenning, grunddagpenning nat motsvarande skäl, inte räknas in i självriskti- 10826: och arbetsmarknadsstöd. Självrisktiden var fem den. Således är bestämmelsema om självrisktid i 10827: arbetslöshetsdagar och den var i kraft tili ut- 22 a § lagen om arbetsmarknadsstöd desamma 10828: gången av det kalenderår, under vilket den hade som de som gällde för arbetsmarknadsstödet år 10829: uppkommit. Om rätten till förmån inte avbröts 1996. 10830: för minst 14 dagar, var självrisktiden i kraft även Den förändring som de ändrade bestämmelser- 10831: under följande kalenderår. I detta sammanhang är na om självrisktid medförde var dock att det, som 10832: det skäl att påpeka att rätten tili förmån inte motvikt till de lindrade självriskreglema enligt 10833: avbryts på grund av ett sådant sporadiskt arbete utkomstskyddet för arbetslösa, i arbetsmark- 10834: eller deltidsarbete, under vilket personen i fråga nadsstödet infördes en ny självrisktid, när den 10835: har rätt till jämkad dagpenning eller jämkat ar- maximala tiden på 500 dagar för viiken arbetslös- 10836: betsmarknadsstöd. hetsdagpenning utbetalas gått till ända. Inte hel- 10837: I samband med revideringen av utkomstskyd- ler i dessa situationer förutsätts dock själv- 10838: det för arbetslösa förändrades självrisktiden för risktid, om personen i fråga söker sig till en aktiv 10839: arbetslöshetsdagpenning så att dess varaktighet arbetskraftspolitisk åtgärd, såsom arbetskrafts- 10840: blev sju arbetslöshetsdagar, men självrisk förut- politisk vuxenutbildning eller arbetspraktik. 10841: sätts endast en gång per den maximala tiden på 10842: 10843: 10844: 10845: 10846: 4 10847: Ministems svar KK 56/1999 vp- Mikko Kuoppa /vas 10848: 10849: 10850: 1 programmet för statsminister Paavo Lippo- sionen år 2000. Arbetet inom regeringen har re- 10851: nens II regering heter det att regeringen fortsät- dan inletts och i samband med detta kommer man 10852: ter utredningama gällande främjandet av egen säkert att särskilt gå igenom vilka sporrande ef- 10853: aktivitet och sporrande verksamhet så, att propo- fekter förutsättningama för erhållande av arbets- 10854: sitioner kan avlåtas till riksdagen under vårses- marknadsstödet har. 10855: 10856: 10857: 10858: Helsingfors den 28 maj 1999 10859: 10860: Arbetsminister Sinikka Mönkäre 10861: 10862: 10863: 10864: 10865: 5 10866: KK 57/1999 vp -Lauri Kähkönen /sd ym. 10867: 10868: 10869: 10870: 10871: KIRJALLINEN KYSYMYS 57/1999 vp 10872: 10873: Elintarvikkeiden arvonlisäveron alentaminen 10874: 10875: 10876: 10877: 10878: Eduskunnan puhemiehelle 10879: 10880: Esko Ahon hallituksen esityksestä korotettiin Elintarvikkeiden arvonlisäveron alentaminen 10881: elintarvikkeiden arvonlisäveroa vuoden 1995 olisi kaikkein sosiaalisin tapa alentaa verotusta ja 10882: alusta lukien 12 %:sta 17 %:iin. Elintarvikkei- se lisäisi kuluttajien ostovoimaa. Samoin toimen- 10883: den arvonlisävero on Suomessa noin 10 prosent- pide mm. parantaisi elintarvikeketjun työllisyyt- 10884: tiyksikköä korkeampi kuin ED-maiden keski- tä ja vähentäisi laitonta harmaatuontia. 10885: määräinen verokanta. Ilmoituksen mukaan koro- 10886: tuksen piti olla tilapäinen. Lupauksista huolimat- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 10887: ta korotus näyttää jääneen pysyväksi, sillä edelli- sen 37 §:n l momenttiin viitaten esitämme kun- 10888: nenkään hallitus ei tuonut ko. alv:n alentamisesi- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 10889: tystä eduskuntaan. Elintarvikkeiden alv:n palaut- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 10890: taminen korotusta edellyttävälle tasolle maksaisi 10891: valtiolle ao. momentin verokertymistä runsaat Aikooko hallitus ryhtyä toimenpiteisiin 10892: kaksi miljardia markkaa. Summa kuitenkin suu- elintarvikkeiden arvonlisäveron alenta- 10893: rimmaksi osaksi palautuisi kulutukseen ja myös miseksi? 10894: lisäisi valtion muita verotuloja. 10895: 10896: 10897: Helsingissä 5 päivänä toukokuuta 1999 10898: 10899: Lauri Kähkönen /sd Tapio Karjalainen /sd 10900: Erkki Kanerva /sd Esa Lahtela /sd 10901: 10902: 10903: 10904: 10905: Versio 2.0 10906: KK 57/1999 vp- Lauri Kähkönen /sd ym. Ministerin vastaus 10907: 10908: 10909: 10910: 10911: Eduskunnan puhemiehelle 10912: 10913: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa Suomen liityttyä Euroopanunioniin 1 päiväs- 10914: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, tä tammikuuta 1995 alkaen alkutuotevähennys- 10915: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen järjestelmästä luovuttiin ja se korvattiin sovelta- 10916: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Lauri Käh- malla elintarvikkeiden myyntiin alennettua vero- 10917: kösen /sd ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- kantaa. Elintarvikkeiden verokannaksi säädettiin 10918: myksen KK 5711999 vp: 17 prosenttia. Tarkoituksena oli, että vuoden 10919: 1998 alusta siirryttäisiin 12 prosentin verokan- 10920: Aikooko hallitus ryhtyä toimenpiteisiin taan. Tämä tarkoitus ei kuitenkaan toteutunut. 10921: elintarvikkeiden arvonlisäveron alenta- Elintarvikkeiden myyntiin sovellettava alen- 10922: miseksi? nettu 17 prosentin verokanta säädettiin pysyväk- 10923: si vuoden 1998 alusta lukien. Tuossa yhteydessä 10924: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- todettiin, että valtiontaloudellisista syistä elintar- 10925: vasti seuraavaa: vikkeiden verokantaa ei ole mahdollista alentaa. 10926: Arvonlisäverolain (150 111993) nojalla sovellet- Samat valtiontaloudelliset syyt ovat edelleen ole- 10927: tava yleinen verokanta on 22 prosenttia. Elintar- massa. Elintarvikkeiden verokannan alentami- 10928: vikkeisiin ja rehuihin sovelletaan alennettua 17 nen 17 prosentista 12 prosenttiin merkitsisi vuo- 10929: prosentin verokantaa ja eräisiin muihin hyödyk- den 1999 tasolla arvioituna noin 2,25 miljardin 10930: keisiin 8 prosentin verokantaa. markan vuotuista verotuoton menetystä valtiolle. 10931: Arvonlisäverojärjestelmän tullessa voimaan 1 Hallitusohjelman mukaan talouden kasvun ja 10932: päivänä kesäkuuta 1994 elintarvikkeiden myyn- työllisyyden edellytyksiä parannetaan suuntaa- 10933: tiin sovellettiin yleistä 22 prosentin verokantaa. maila verojen ja veronluonteisten maksujen ke- 10934: Elintarvikkeiden muita tavaroita lievempi arvon- vennykset vaalikauden aikana ansiotuloihin ja 10935: lisäverotus oli toteutettu alkutuotevähennysjär- välillisiin työvoimakustannuksiin. Tämä merkit- 10936: jestelmän avulla. Alkutuotevähennysjärjestel- see sitä, että muiden verojen alentamismahdolli- 10937: män johdosta elintarvikkeiden hintoihin sisältyi suudet ovat valtiontalouden tasapaino huomioon 10938: veroa vainjalostuskustannusten ja kaupan myyn- ottaen rajoitetut. 10939: tipalkkion osalta. Edellä esitetyistä syistä hallitus katsoo, että 10940: elintarvikkeiden arvonlisäverokannan alentami- 10941: nen ei lähivuosina näytä mahdolliselta. 10942: 10943: 10944: Helsingissä 27 päivänä toukokuuta 1999 10945: 10946: Ministeri Suvi-Anne Siimes 10947: 10948: 10949: 10950: 10951: 2 10952: Ministerns svar KK 57/1999 vp- Lauri Kähkönen /sd ym. 10953: 10954: 10955: 10956: 10957: Tili riksdagens talman 10958: 10959: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- tes i stäliet med en nedsatt skattesats på försälj- 10960: ger har Ni, Fru ta1man, tili vederbörande med1em ningen av livsmedel. Skattesatsen för livsmedel 10961: av statsrådet översänt följande av riksdagsman fastälides tili 17 procent. Avsikten var att skat- 10962: Lauri Kähkönen /sd m.fl. undertecknade spörs- tesatsen vid ingången av 1998 skulie ändras tili 10963: mål SS 57/1999 rd: 12 procent. Denna avsikt nåddes dock inte. 10964: Den sänkta skattesatsen 17 procent för för- 10965: Å.mnar Regeringen vidta åtgärder för att säljningen av livsmedel blev permanent från och 10966: sänka mervärdesskatten på livsmedel? med ingången av 1998. 1 anslutning tili detta 10967: konstaterades att det på grund av statsekonomis- 10968: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- ka orsaker inte var möj1igt att sänka skattesatsen. 10969: föra följande: Samma statsekonomiska orsaker existerar fort- 10970: Den alimänna skattesatsen som tillämpas med farande. En sänkning av skattesatsen för livsme- 10971: stöd av mervärdesskattelagen (150111993) är 22 del från 17 procent tili 12 procent skulie på 1999 10972: procent. På livsmedel och foder tiliämpas en års nivå innebära att staten förlorar 2,25 miljar- 10973: sänkt skattesats på 17 procent och på vissa andra der mark av den årliga skatteintäkten. 10974: nyttigheter en skattesats på 8 procent. Enligt regeringsprogrammet förbättras förut- 10975: När mervärdesskattesystemet trädde i kraft sättningama för en ekonomisk tillväxt och sys- 10976: den 1 juni 1994 tiliämpades den alimänna skat- selsättningen genom att skattelättnader och 10977: tesatsen på 22 procent på livsmedel. En lindriga- reduktion av avgifter av skattenatur under man- 10978: re mervärdesbeskattningen av livsmedel än av datperioden gälier förvärvsinkomster och indi- 10979: andra varor hade åstadkommits genom systemet rekta arbetskraftskostnader. Detta betyder att 10980: med avdrag för primärproduktion. Tili följd av möjlighetema att genomföra sänkningar av an- 10981: systemet med avdrag för primärproduktion inne- dra typer av skatter är begränsade med beaktande 10982: höll priset på livsmedel skatt endast i fråga om av statsekonomins jämvikt. 10983: förädlingskostnader och handelns försäljnings- Till följd av de ovan nämnda orsakema anser 10984: provision. regeringen att det inte är troligt att mervärdes- 10985: När Finland anslöt sig tili Europeiska unionen skattesatsen för livsmedel sänks under de när- 10986: från och med den 1 januari 1995 slopades syste- maste åren. 10987: met med avdrag för primärproduktion och ersat- 10988: 10989: 10990: 10991: Helsingfors den 27 maj 1999 10992: 10993: Minister Suvi-Anne Siimes 10994: 10995: 10996: 10997: 10998: 3 10999: KK 58/1999 vp- Tuija Nurmi /kok 11000: 11001: 11002: 11003: 11004: KIRJALLINEN KYSYMYS 58/1999 vp 11005: 11006: Odottavien äitien pysäköintimahdollisuuksien 11007: parantaminen 11008: 11009: 11010: 11011: 11012: Eduskunnan puhemiehelle 11013: 11014: Suomi tunnetaan lapsiystävällisenä maana, jossa Liikennemerkeistä määrätään asetuksella. Nyt 11015: neuvolat toimivat, päivähoito on järjestetty ja olisi mahdollisuus tehdä yksi myönteinen liiken- 11016: lasten koulutuskin on kunnossa aina koulu- nemerkki lisää. Se voisi olla odottava äiti -park- 11017: ruokaitua myöten. Ikäluokkiin kuuluu noin kipaikanmerkki (odottava äiti valkoisin kirjai- 11018: 60 000 lasta vuosittain. Lisäksi naiset käyvät min sinisellä pohjalla ja ohessa valkoinen p park- 11019: runsaslukuisesti töissä verrattuna muihin mai- kipaikanmerkiksi). 11020: hin. Yhteiskunnan autoistuessa olisikin harkitta- 11021: va keinoja kehittää lapsiperheiden arkea edel- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 11022: leen. Odottavien äitien asioiden hoitoa helpotet- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 11023: taisiin järjestämällä heille autojen paikoitus lä- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 11024: helle esim. kauppojen ja postin sisäänkäynnin vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 11025: luo odottava äiti -parkkikiekolla. Näin voisivat 11026: esim. odotusajan viimeisellä kolmanneksella ole- Onko aiheellista tutkia mahdollisuutta 11027: vat naiset hoitaa perheen asioita joustavammin ja helpottaa odottavien äitien autoitua ja 11028: turvallisemmin, ja yhteiskunta osoittaisi myötä- asioiden hoitoa parantamalla heidän 11029: mielisyyttään perheenlisäyksen vuoksi. Ovathan pysäköintimahdollisuuksiaan? 11030: pienentyneet ikäluokat myös ongelmamme. 11031: 11032: 11033: Helsingissä 5 päivänä toukokuuta 1999 11034: 11035: Tuija Nurmi /kok 11036: 11037: 11038: 11039: 11040: Versio 2.0 11041: KK 58/1999 vp- Tuija Nurmi /kok Ministerin vastaus 11042: 11043: 11044: 11045: 11046: Eduskunnan puhemiehelle 11047: 11048: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa Edellä mainitut säännöt on pääosin valmistel- 11049: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, tu kansainvälisessä yhteistoiminnassa ja tähän 11050: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen perustuen samat oikeudet myönnetään myös 11051: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Tuija Nur- muun maan kansalaiselle edellyttäen, että hänen 11052: men /kok näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen ajoneuvossaan on ulkomaisen viranomaisen 11053: KK 58/1999 vp: myöntämä lupa, jossa on kansainvälinen vam- 11054: maisen tunnus. 11055: Onko aiheellista tutkia mahdollisuutta Tieliikenneasetuksen 53 §:n mukaisesti tielii- 11056: helpottaa odottavien äitien autoitua ja kennelain 28 b §:ssä tarkoitettuna vammana pi- 11057: asioiden hoitoa parantamalla heidän detään: 11058: pysäköintimahdollisuuksiaan? 1) sairaudesta, viasta tai vammasta johtuvaa 11059: haittaa, jonka voidaan arvioida estävän henkilöä 11060: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- itsenäisesti kävelemästä ja joka kokonaisuudes- 11061: ti seuraavaa: saan tarkastellen on arvioitu tapaturmavakuutus- 11062: Voimassa olevan tieliikennelainsäädännön mu- lain 18 a §:n perusteella vähintään haittaluok- 11063: kaan on pysäköintiä koskeva erityiskohtelu kaan 11; tai 11064: myönnetty ainoastaan vaikeasti vammaiselle 2) näön tarkkuutta, joka voidaan paremmassa 11065: henkilölle. Tieliikennelain (267 11981) 28 b §:n silmässä arvioida enintään arvoon 0,1 tai joka on 11066: mukaisesti poliisi voi myöntää vaikeasti vam- näkökykyä kokonaisuudessaan arvioiden vähin- 11067: maiselle henkilölle tai vaikeasti vammaisen hen- tään tapaturmavakuutuslain 18 a §:n haittaluo- 11068: kilön kuljettamista varten pysäköintiluvan. Ase- kan 17 mukainen. 11069: tuksella säädetään tarkemmin vamman laatu ja Vaikeasti vammaisen henkilön kuljettamista 11070: vaikeusaste. Tällä luvalla, tai vastaavalla asian- varten lupa voidaan myöntää, jos kuljetettavalla 11071: omaisen ulkomaisen viranomaisen myöntämällä on säännöllinen tai usein toistuva kuljetustarve 11072: luvalla, jossa on kansainvälinen vammaisen tun- eikä hän selviydy kuljetuksenjälkeen ilman saat- 11073: nus, saa ajoneuvon pysäköidä: tajaa. 11074: 1) maksulliselle pysäköintipaikalle maksua Tieliikenneasetuksella on niin ikään vahvistet- 11075: suorittamatta; tu erityinen lisäkilpi 836 "Invalidin ajoneuvo". 11076: 2) alueelle, missä pysäköinti on liikennemer- Lisäkilven tarkoittamana invalidin ajoneuvona 11077: kein kielletty, niin kuin asetuksella tarkemmin pidetään ajoneuvoa, joka on cr'lyisesti varustettu 11078: säädetään; ja invalidien käyttöön tai kuljetukseen taikka jossa 11079: 3) sellaiselle pysäköintipaikalle, jossa pysä- on poliisin myöntämä liikuntavammaisen pysä- 11080: köinoin enimmäisaikaa on liikennemerkein rajoi- köintilupa. Lisäkilpeä käytetään esimerkiksi lii- 11081: tettu, rajoitusta pitemmäksi ajaksi. kennemerkin 521 "Pysäköintipaikka" yhteydes- 11082: Maksulliselle pysäköintipaikalle maksua suo- sä, jolloin pysäköintipaikka on varattu invalidin 11083: rittamatta saa vammaisen matkustajan ottamista ajoneuvolle. 11084: ja jättämistä varten pysäyttää myös taksin ja in- Kuten edellä esitetystä käy ilmi, lainsäädän- 11085: vataksin. nössä on pysäköintiä koskeva erityiskohtelu ra- 11086: 11087: 11088: 2 11089: Ministerin vastaus KK 58/1999 vp- Tuija Nurmi /kok 11090: 11091: 11092: jattu tiukasti koskemaan vain invalidia tai vai- Liikenneministeriö katsoo, että kun nykyinen 11093: keasti vammaista henkilöä. Odottava äiti on lainsäädäntö perustuu kansainväliseen käytän- 11094: yleensä suhteellisen nuori ja terve. Jos odottaval- töön ja sitä kohtaan ei ole esitetty juuri lainkaan 11095: le äidille myönnettäisiin vastaavat etuisuudet, tu- kritiikkiä, ei ole aiheellista lainsäädännön muut- 11096: lisi epäilemättä suuri joukko muita tienkäyttäjä- tamiseen. Paikallisella tasolla on mahdollista tut- 11097: ryhmiä perustellusti vaatimaan samoja etuisuuk- kia mahdollisuutta helpottaa odottavien äitien 11098: sia. Monille erityisryhmille varattavat pysäköin- autoilua ja asioiden hoitoa. Mitään lainsäädän- 11099: tipaikat aiheuttaisivat pysäköintipaikkojen lisä- nöllistä estettä ei ole sille, että liikennemerkin 11100: tarvetta, mikä useimmiten kaupunkiolosuhteissa 521 "Pysäköintipaikka" alle asetettavalla tekstil- 11101: on käytännössä mahdotonta tai ainakin erittäin lisellä lisäkilvellä varataan tietty pysäköintipaik- 11102: kallista. ka odottaville äideille. 11103: 11104: 11105: Helsingissä 28 päivänä toukokuuta 1999 11106: 11107: Liikenneministeri Olli-Pekka Heinonen 11108: 11109: 11110: 11111: 11112: 3 11113: KK 58/1999 vp- Tuija Nurmi /kok Ministerns svar 11114: 11115: 11116: 11117: 11118: Tili riksdagens talman 11119: 11120: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger Bestämmelserna ovan har i regel beretts i in- 11121: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av ternationellt samarbete och med denna motive- 11122: statsrådet översänt följande av riksdagsman Tui- ring bevilj as också medborgare i andra Iänder 11123: ja Nurmi /saml undertecknade skriftliga spörs- samma rättigheter under förutsättning att fordo- 11124: mål SS 58/1999 rd: net har ett av utländsk myndighet beviljat till- 11125: stånd med den internationella handikappsymbo- 11126: ir det motiverat att undersöka mo;- len. 11127: ligheterna att göra det lättare för gravi- Enligt 53 § vägtrafikförordningen är det han- 11128: da kvinnor att röra sig med bil och sköta dikapp som avses i 28 b § vägtrafiklagen 11129: ärenden genom att ordna med parke- 1) av sjukdom, skada eller handikapp beroen- 11130: ringför dem? de men som kan bedömas hindra en person att gå 11131: självständigt och vilket som en helhet bedömt har 11132: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- hänförts till invaliditetsklass 11 enligt 18 a § la- 11133: föra följande: gen om olycksfallsförsäkring, eller 11134: Enligt gällande vägtrafikförfattningar har bara 2) en synskärpa som på det bättre ögat är högst 11135: gravt handikappade personer prioriterats vid par- 0, 1 eller som med beaktande av synförmågan 11136: kering. Med stöd av 28 b § vägtrafiklagen som helhet motsvarar invaliditetsklass 17 enligt 11137: (267 11981) kan polisen bevilja parkeringstill- 18 a § lagen om olycksfallsförsäkring. 11138: stånd för gravt handikappade eller för transport För transport av en gravt handikappad person 11139: av gravt handikappade. Genom förordning be- kan tillstånd beviljas, om den transporterade har 11140: stäms närmare arten och svårighetsgraden av ett regelbundet eller ofta förekommande behov 11141: handikappet. Med detta tillstånd, eller med ett av transport och han inte klarar sig efter transpor- 11142: motsvarande av behörig utländsk myndighet be- ten utan en följeslagare. 11143: viljat tillstånd som är försett med den internatio- Genom vägtrafikförordningen har också fast- 11144: nella handikappsymbolen får ett fordon parkeras ställts en särskild tilläggsskylt 836 "Invalidfor- 11145: 1) på avgiftsbelagda parkeringsplatser utan att don". Invalidfordon som tilläggsskylten avser är 11146: avgift erläggs, ett fordon som är särskilt utrustat för att an- 11147: 2) på områden där parkering är förbjuden ge- vändas av invalider eller för befordran av invali- 11148: nom vägmärken, enligt vad som närmare be- der eller som åtföljs av ett parkeringstillstånd för 11149: stäms genom förordning, rörelsehindrad som beviljats av polisen. Till- 11150: 3) på parkeringsplatser där denmaximala par- läggsskylten används i kombination till exempel 11151: keringstiden har begränsats med vägmärke, för med märket 521 "Parkeringsplats" när en parke- 11152: längre tid än begränsningen. ringsplats är reserverad för invalidens fordon. 11153: Också taxibilar och invalidtaxibilar får stan- Som ovan framgår är prioriteringen vid parke- 11154: nas på avgiftsbelagda parkeringsplatser utan att ring i lagstiftningen strängt begränsat till att gäl- 11155: avgift erläggs, om en handikappad passagerare la bara invalider och gravt handikappade perso- 11156: skall stiga på eller av. ner. En gravid kvinna är vanligen relativt ung och 11157: frisk. Om gravida kvinnor beviljades samma för- 11158: 11159: 11160: 4 11161: Ministems svar KK 58/1999 vp- Tuija Nurmi /kok 11162: 11163: 11164: måner skulle det utan tvekan leda till att en stor praktik och kritik inte har framförts mot den i nå- 11165: skara andra trafikantgrupper på goda grunder gon högre grad, är det inte motiverat att ändra 11166: krävde samma förmåner. Parkeringsplatser reser- författningen. På lokal nivå är det möjligt att un- 11167: verade för många specialgrupper skulle leda tili dersöka möjlighetema att göra det lättare för gra- 11168: utökat behov av parkeringsplatser, vilket oftast är vida kvinnor att röra sig med bil och sköta ären- 11169: omöjligt i stadsförhållanden eller åtminstone den. Ingen lagstiftning hindrar att vägmärke 521 11170: mycket dyrt. "Parkeringsplats" kompletteras med en text- 11171: Trafikministeriet anser att, eftersom den nuva- försedd tilläggsskylt som reserverar en särskild 11172: rande författningen bygger på intemationell parkeringsplats för gravida kvinnor. 11173: 11174: 11175: 11176: Helsingfors den 28 maj 1999 11177: 11178: Trafikminister Olli-Pekka Heinonen 11179: 11180: 11181: 11182: 11183: 5 11184: KK 59/1999 vp- Seppo Kääriäinen /kesk 11185: 11186: 11187: 11188: 11189: KIRJALLINEN KYSYMYS 59/1999 vp 11190: 11191: Sukupolvenvaihdokset maataloudessa 11192: 11193: 11194: 11195: 11196: Eduskunnan puhemiehelle 11197: 11198: Maatilojen sukupolvenvaihdosten määrä on Suo- maatalousomaisuuden arvostussäännöt on hajau- 11199: messa laskenut huolestuttavan alhaiselle tasolle. tettu osiin tilanpidonjatkajaa suosivalla tavalla. 11200: Nykyisin tehtävät sukupolvenvaihdokset eivät Lipposen II hallitus on 15.4.1999 päivätyssä 11201: riitä maatalouden jatkuvuuden turvaamiseen hallitusohjelmassaan luvannut toimia maatalou- 11202: elinkeinona vastaisuudessa. Tarvitaan nopeita, den sukupolvenvaihdosten edistämiseksi. Nopei- 11203: konkreettisia toimia, joilla nuorten viljelijöiden ta toimenpiteitä tässä suhteessa tarvitaankin. Su- 11204: alalla pysyminen voidaan turvata ja taata. kupolvenvaihdos on nykyisin kohtuuttoman ras- 11205: Syitä sukupolvenvaihdosten määrän romahta- kas tapahtuma. 11206: miseen ovat maatalouden epävarmat tulevaisuu- 11207: dennäkymät ja sukupolvenvaihdosten kalleus. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 11208: Nykyinen malli, jossa jokaisen sukupolven on sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 11209: ostettava maatila - siis työpaikka - itselleen, tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 11210: aiheuttaa merkittäviä taloudellisia rasitteita esi- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 11211: merkiksi sisarosuuksien lunastamisen muodos- 11212: sa. Lisäksi valtiovalta lisää vielä omilla toimil- Aikooko hallitus edistää maatalouden 11213: laan sukupolvenvaihdosten kustannuksia kanta- sukupolvenvaihdoksia, ja 11214: malla tilojen luovutuksista perintö- tai lahjave- 11215: roa. Vertailun vuoksi voi todeta, että esimerkiksi aikooko hallitus muuttaa sukupolven- 11216: Saksassa kansallisen perintö- ja lahjaverolain vaihdoksen perintö- ja lahjaverotuslain- 11217: korkeiden ja päällekkäisten vapaaosien vuoksi säädäntöä niin, että se on kilpailukykyi- 11218: sukupolvenvaihdosten yhteydessä ei käytännös- nen muiden EU-maiden verotuskäytän- 11219: sä makseta lainkaan perintö- ja lahjaveroa. Myös nön ja maatalousomaisuuden arvostus- 11220: perintö- ja lahjaveroon keskeisesti vaikuttavat sääntöjen kanssa? 11221: 11222: 11223: 11224: Helsingissä 5 päivänä toukokuuta 1999 11225: 11226: Seppo Kääriäinen /kesk 11227: 11228: 11229: 11230: 11231: Versio 2.0 11232: KK 59/1999 vp- Seppo Kääriäinen /kesk Ministerin vastaus 11233: 11234: 11235: 11236: 11237: Eduskunnan puhemiehelle 11238: 11239: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa Käynnistystukea myönnetään neuvoston ase- 11240: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, tuksen 950/97 10 artiklan nojalla. Artiklan mää- 11241: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen räykset ovat suomalaisen viljelijän kannalta joil- 11242: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Seppo Kää- tain osin varsin tiukkoja. Muun muassa päätoimi- 11243: riäisen /kesk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- suusvaatimus (viljelijän pitäisi saada tuloistaan 11244: sen KK 59/1999 vp: vähintään puolet tilalta, samoin kuin käyttää vä- 11245: hintään puolet työajastaan tilalla tehtävään työ- 11246: Aikooko hallitus edistää maatalouden hön), estää tuen myöntämisen monelle sivutoi- 11247: sukupolvenvaihdoksia, ja menaan tilaansa viljelevälle. Samoin määräys, 11248: että tukea myönnetään ensimmäiseen tilanpidon 11249: aikooko hallitus muuttaa sukupolven- aloittamiseen, rajaa tuen ulkopuolelle monet 11250: vaihdoksen perintö- ja lahjaverotuslain- aiemmin sivutoimenaan maataloutta harjoitta- 11251: säädäntöä niin, että se on kilpailukykyi- neet. 11252: nen muiden EU-maiden verotuskäytän- Tilanpidon aloittajia on Suomen EU:iin liitty- 11253: nön ja maatalousomaisuuden arvostus- misen jälkeen ollut huomattavasti vähemmän 11254: sääntöjen kanssa? kuin vielä 1990-luvun alussa. Suomalaisen maa- 11255: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- taloustuotannon jatkuvuuden turvaamiseksi on 11256: ti seuraavaa: avoimesti pohdittava mahdollisia keinoja roh- 11257: kaista nuoria ryhtymään viljelijöiksi. Käynnis- 11258: Merkittävin yhteiskunnan tukitoimi nuorelle, ti- tystukijärjestelmä on keskeinen väline helpottaa 11259: lanpitoa aloittavalle viljelijälle on Suomen Eu- tilanpidon aloittamista. Järjestelmään ei kuiten- 11260: roopan unionin jäseneksi liittymisen jälkeen kaan enää tänä vuonna ole mahdollista saada 11261: käyttöön otettu EU:n lainsäädännön mukainen muutoksia. EU:n komissio nimittäin ilmoitti al- 11262: nuorten viljelijöiden käynnistystukijärjestelmä. kuvuodesta, että se ei ota käsiteltäväkseen 11263: Tuella voidaan kattaa muun muassa tilan ja tar- 12.3.1999 annettua maaseutuelinkeinojen rahoi- 11264: peellisen irtaimiston hankkimisesta koituneita tuslakia, jossa esitettiin parannuksia tukijärjes- 11265: kustannuksia. Osa tuesta maksetaan avustuksena telmään. 11266: ja osa on valtionlainalle (enintään 250 000 mar- Käynnistystukijärjestelmä muuttuu joka ta- 11267: kan suuruinen) myönnettävää korkoetuutta. Sekä pauksessa perusteellisesti seuraavan EU:n raken- 11268: avustuksena että valtionlainan korkoetuutena nerahastokauden, joka käsittää vuodet 2000- 11269: maksettavan tuen enimmäismäärä on 70 000 2006, alusta alkaen. Komissio muuttaa yhteisön 11270: markkaa eli yhteensä nuori, tilanpitoa aloittava rakennerahastolainsäädännön käytännössä koko- 11271: viljelijä voi saada tukea 140 000 markkaa. Tilan naan. 1.1.2000 alkaen sovellettava keskeinen 11272: kauppahinta on varainsiirtoverosta vapaa. Lisäk- neuvoston rakenneasetus tullee voimaan touko- 11273: si A- ja B-tukialueilla voidaan myöntää osana kuun loppupäivinä. 11274: liittymissopimuksen 141 artiklan mukaista vaka- Asetuksen mukaan alle 40-vuotiaille tilanpi- 11275: vien vaikeuksien tukea nuorille viljelijöille käyn- toa ensi kertaa aloittaville nuorille viljelijöille 11276: nistystukeen liittyvää lisä tukea, jonka suuruus on voidaan edelleen myöntää käynnistystukea. 11277: 30 000 markkaa. Edellytyksenä on riittävä ammattitaito ja päte- 11278: vyys. Tilan tulee olla taloudellisesti kannattava 11279: 11280: 2 11281: Ministerin vastaus KK 59/1999 vp- Seppo Kääriäinen /kesk 11282: 11283: 11284: ja täyttää vähimmäisehdot ympäristönsuojelun, naan verotusarvoa vastaava vero, kuitenkin vä- 11285: hygienian ja eläinten hyvinvoinnin suhteen. Tuki hintään 5 000 markkaa. Jos verotusarvo ylittää 11286: voidaan myöntää, kun viljelijä aloittaa tilan joh- käyvän arvon, veronhuojennusta ei myönnetä. 11287: tajana. Erityisin ehdoin tukea voidaan myöntää Maatilojen sukupolvenvaihdosten yhteydessä 11288: myös silloin, kun nuori viljelijä ei ole yksin vas- suoritettavaksi tulevaa lahjaveroa lievennettiin 11289: tuussa tilan johtamisesta. osana maatalouden sopeutumista EU:n jäsenyy- 11290: Käynnistystuen myöntämisen ehdot ovat väl- teen vuoden 1995 alusta voimaan tulleella lailla. 11291: jemmät kuin nykyisin. Kehittämissuunnitelmaa Lakiin lisättiin säännös, jonka mukaan lahjavero 11292: ja kirjanpitoa koskevat vaatimukset poistuvat, jätetään sukupolvenvaihdostilanteissa maksuun- 11293: samoin päätoimisuusvaatimus; tukea voidaan siis panematta, jos vastike on enemmän kuin 11294: myöntää myös osa-aikaisille viljelijöille. Avus- 50 prosenttia käyvästä arvosta. 11295: tuksen enimmatsmaara nousee nykyisestä Oikeusministeriöstä saadun tiedon mukaan 11296: 15 000 eurosta 25 000 euroon. Samoin nousee tarkoituksena on lähiaikoina antaa eduskunnalle 11297: tilanpidon aloittamisesta aiheutuneisiin kustan- uudelleen perintökaaren 7 luvun 3 §:n muutta- 11298: nuksiin mahdollisesti myönnettävän korkotuen mista tarkoittava esitys, jota ei ehditty käsitellä 11299: enimmäismäärä. vuoden 1998 valtiopäivillä. 11300: Käynnistystuen monista yksityiskohdista Verotuksen neutraalisuussyyt edellyttävät, 11301: määrätään tavoiteohjelmissa ja maaseudun kehit- että perintö- ja lahjavero kohdistuu samansuurui- 11302: tämissuunnitelmissa, joille on saatava komission sena kaikenlaiseen omaisuuteen. Perintö- ja lah- 11303: hyväksyntä. javerotuksessa noudatettavia arvostussäännök- 11304: Lähikuukausina selvinnee, kuinka paljon siä on voitava soveltaa kaikkiin perintö- ja lahja- 11305: EU:n eri rakennerahastoista on mahdollista saa- verotilanteisiin, sillä samaan pesään kuuluu 11306: da varoja eri kohteisiin, muun muassa nuorten yleensä muitakin kuin toimintaa jatkamaan ryh- 11307: viljelijöiden käynnistystukeen. Vasta tuolloin tyviä perillisiä. Myös sukupolvenvaihdostilan- 11308: päätetään, minkä suuruisena käynnistystukea teissa myönnettäviä huojennuksia on arvioitava 11309: ryhdytään myöntämään. siten, että säilytetään tasapaino verotuksen tasa- 11310: Verotusta koskevan kysymyksen osalta halli- puolisuuden ja yritystoimintaa jatkavien aseman 11311: tus haluaa korostaa verolainsäädäntöön jo nyt si- helpottamista koskevien näkökohtien välillä. 11312: sältyvien sukupolvenvaihdoksia suosivien sään- Maatalouden sukupolvenvaihdoksissa jo nykyi- 11313: nösten merkitystä. Maatilan ja muun yrityksen sin myönnettävät veronhuojennukset merkitse- 11314: sukupolvenvaihdostilanteissa perintö- ja lahjave- vät huomattavaa veroetua muihin perinnönsaa- 11315: rosta voidaan tietyin edellytyksin osajättää mak- jiin verrattuna. 11316: suunpanematta. Huojennettavan veron määrän Valtio panostaa maatalouden sukupolvenvaih- 11317: laskemista varten maatalouteen kuuluvat varat doksiin pääasiassa käynnistystuen ja eläkejärjes- 11318: arvostetaan sekä käypään arvoon että verotusar- telyjen avulla. Hallituksen on tarkoitus antaa pe- 11319: voon, ja näitä arvoja verrataan toisiinsa. Jos käy- rintökaaren 7 luvun 3 §:n ns. suosiolahjaa kos- 11320: vän arvon mukaan laskettu vero on enintään keva muutos eduskunnalle lähiaikoina. Tällä het- 11321: 5 000 markkaa, koko määrä maksuunpannaan. kellä hallitus ei valmistele muita sukupolven- 11322: Jos määrä ylittää 5 000 markkaa, maksuunpane- vaihdosten perintö- ja lahjaverotusta koskevia 11323: matta jätetään käyvän arvon ja verotusarvon mu- muutoksia. 11324: kaan laskettujen verojen erotus eli maksuunpan- 11325: 11326: 11327: Helsingissä 27 päivänä toukokuuta 1999 11328: 11329: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 11330: 11331: 11332: 3 11333: KK 59/1999 vp - Seppo Kääriäinen /kesk Ministems svar 11334: 11335: 11336: 11337: 11338: Tili riksdagens talman 11339: 11340: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger Startstöd beviljas med stöd av artikel 10 i rå- 11341: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av dets förordning 950/97. Bestämmelsema i arti- 11342: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sep- keln är tili vissa delar synnerligen stränga sett ur 11343: po Kääriäinen /cent undertecknade skriftliga finländska odlares synvinkel. Bl.a. kravet på att 11344: spörsmål SS 59/1999 rd: jordbruket skall vara huvudsysselsättning ( odla- 11345: ren borde få minst hälften av sin totala inkomst 11346: .Åmnar regeringen främja generations- från lägenheten, liksom även kravet på att han 11347: växlingen inom jordbruket och borde använda minst hälften av sin arbetstid till 11348: det arbete som utförs på lägenheten) förhindrar 11349: ämnar regeringen ändra arvs- och att stöd beviljas till många deltidsjordbrukare. 11350: gåvoskattelagstiftningen i fråga om ge- Bestämmelsen att stöd beviljas för första table- 11351: nerationsväxling så att den är konkur- ring på lägenheten lämnar likaså många del- 11352: renskraftig med beskattningspraxis och tidsjordbrukare utanför stödet. 11353: regler om värdering av jordbruksegen- Efter Finlands anslutning till EU har antalet 11354: dom i andra EU- länder? personer som etablerat sig som jordbrukare varit 11355: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- betydligt mindre än ännu i början av 1990-talet. 11356: föra följande: För att man skali kunna trygga kontinuiteten i 11357: den finländska jordbruksproduktionen måste 11358: Den mest betydande stödåtgärden som samhäliet man öppet diskutera tänkbara medel att uppmunt- 11359: riktar till unga personer som etablerar sig som ra unga att etablera sig som jordbrukare. Syste- 11360: jordbrukare är det system med startstöd för unga met med startstöd har stor betydelse när det gäl- 11361: jordbrukare som ingår i EG-lagstiftningen och ler att underlätta etableringen som jordbrukare. 11362: som togs i bruk efter det att Finland gick med i Det är dock inte möjligt att ändra på systemet 11363: Europeiska unionen. Med detta stöd kan man mera i år. EU- kommissionen tillkännagav näm- 11364: bl.a. täcka kostnader för anskaffning av lägenhet ligen i början av året att den inte kommer att be- 11365: och nödvändigt lösöre. En del av stödet betalas i handla lagen om finansiering av landsbygdsnä- 11366: form av understöd och en del i form av ränteför- ringar, som gavs den 12 mars 1999 och som in- 11367: måner på statliga lån (högst 250 000 mk). Maxi- nehålier förslag till förbättring av stödsystemet. 11368: mibeloppet av både det stöd som betalas i form Systemet med startstöd kommer i varje fall att 11369: av understöd och ränteförmånema på statliga lån ändras grundligt fr.o.m. EU:s följande struktur- 11370: är 70 000 mk, följaktligen kan en ung person fondsperiod, som omfattar åren 2000-2006. 11371: som etablerar sig som jordbrukare få samman- Kommissionen kommer i praktiken att ändra 11372: lagt 140 000 mk i stöd. Köpeskillingen för lä- unionens lagstiftning om strukturfonder helt och 11373: genheten är inte belagd med överlåtelseskatt. håliet. 1 slutet av maj torde en viktig förordning 11374: Som en del av det stöd för alivarliga svårigheter av rådet angående utvecklingen av landsbygden 11375: som avses i artikell41 i anslutningsfördraget kan träda i kraft. Den skall tillämpas från och med 11376: dessutom unga odlare inom A- och B-stödområ- den 1 januari 2000. 11377: dena beviljas ett kompletterande stöd till startstö- Enligt förordningen kan unga jordbrukare un- 11378: det, vilket uppgår tili 30 000 mk. der 40 år som etablerar sig första gången fortfa- 11379: rande beviljas startstöd. En förutsättning för det- 11380: 11381: 4 11382: Ministems svar KK 59/1999 vp- Seppo Kääriäinen /kesk 11383: 11384: 11385: ta är tillräck1ig yrkeskunskap och kompetens. Lä- man debiterar den skatt som motsvarar beskatt- 11386: genheten skall vara ekonomiskt 1önsam och upp- ningsvärdet, dock minst 5 000 mk. Om beskatt- 11387: fylla minimikraven i fråga om mi1jövård, hygien ningsvärdet överstiger det gängse värdet, bevil- 11388: och djurens vä1befinnande. Stödet kan bevi1jas jas ingen skattelättnad. 11389: då jordbrukaren etab1erar sig som 1edare för före- Den gåvoskatt som skall beta1as i samband 11390: taget. På särski1da villkor kan stöd även bevi1jas med generationsväxling på gårdsbrukslägenhe- 11391: då den unga od1aren inte ensam ansvarar för 1ed- ter sänktes som ett led i jordbrukets anpassning 11392: ningen av företaget. tili EU-medlemskapet genom en lag som trädde i 11393: Villkoren för bevi1jande av startstöd kommer kraft från början av år 1995. Tililagen fogades en 11394: att mjukas upp jämfört med dagens vil1kor. De bestämmelse enligt viiken gåvoskatten lämnas 11395: krav som berör utveck1ingsp1an och bokföring odebiterad vid generationsväxling om vederlaget 11396: kommer att s1opas, 1ikaså kravet på huvudsysse1- utgör mer än 50 % av det gängse värdet. 11397: sättning. Stöd kan m.a.o. även bevi1jas de1- Enligt uppgift frånjustitieministeriet är avsik- 11398: tidsjordbrukare. Understödets maximibe1opp ten att inom den närmaste framtiden på nytt avlå- 11399: höjs från nuvarande 15 000 euro till 25 000 eu- ta den proposition till riksdagen med förslag till 11400: ro. Maximibe1oppet av det räntestöd som eventu- lag om ändring av 7 kap. 3 § ärvdabalken som 11401: ellt bevi1jas för kostnader som etab1eringen fö- man inte hann behandla under 1998 års riksdag. 11402: rorsakat kommer också att höjas. Beskattningens neutralitet förutsätter att arvs- 11403: Om de många deta1jer som hänför sig till och gåvoskatten är lika stor för alla slag av egen- 11404: startstödet bestäms i må1programmen och ut- dom. De värderingsbestämmelser som iakttas 11405: veck1ingsp1anema för landsbygden, vilka kräver inom arvs- och gåvobeskattningen skall vara tili- 11406: kommissionens godkännande. lämpliga på alla situationer som gäller arvs- och 11407: Under de närmaste månadema torde det bli gåvoskatt, eftersom det i allmänhet i samma bo 11408: klart hur mycket medel det går att få från EU:s även finns andra arvingar än de som fortsätter 11409: olika strukturfonder för olika ändamål, bl.a. för med verksamheten. Även de lättnader som bevil- 11410: startstöd för unga odlare. Först då kommer man jas vid generationsväxling skall bedömas så att 11411: att besluta om storleken på startstödet. man upprätthåller balansen mellan lika beskatt- 11412: Vad gäller frågan om beskattningen vill rege- ning och sådana synpunkter som underlättar si- 11413: ringen framhäva betydelsen av de redan befintli- tuationen för dem som fortsätter med företags- 11414: ga bestämmelser i skattelagstiftningen som gyn- verksamheten. De lättnader som redan nu bevil- 11415: nar generationsväxling. Under vissa förutsätt- jas vid generationsväxling inom jordbruket in- 11416: ningar kan en del av arvs- och gåvoskatten läm- nebär en avsevärd skatteförmån jämfört med de 11417: nas odebiterad vid generationsväxling på andra arvtagama. 11418: gårdsbruksenheter och i andra företag. För att Staten satsar på generationsväxlingen inom 11419: man skall kunna räkna ut beloppet av skattelätt- jordbruket i huvudsak i form av startstöd och 11420: naden värderas de tillgångar som hör tili j ordbru- pensionsarrangemang. Regeringen har för avsikt 11421: ket tili både sitt gängse värde och beskattnings- att inom den närmaste framtiden avlåta en propo- 11422: värde och dessa värden jämförs med varann. Om sition tili riksdagen med förs1ag till lag om 11423: den skatt som beräknas enligt det gängse värdet ändring av 7 kap. 3 § ärvdabalken som gäller s.k. 11424: är högst 5 000 mk, debiteras hela beloppet. Om gynnande gåva. Regeringen har för tillfållet inga 11425: beloppet överstiger 5 000 mk lämnas skilinaden andra ändringar som berör arvs- och gåvoskatt 11426: mellan den skatt som beräknats enligt det gängse vid generationsväxling under beredning. 11427: värdet och beskattningsvärdet odebiterad, dvs. 11428: 11429: 11430: 11431: Helsingfors den 27 maj 1999 11432: 11433: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 11434: 5 11435: KK 60/1999 vp - Riitta Prusti /sd 11436: 11437: 11438: 11439: 11440: KIRJALLINEN KYSYMYS 60/1999 vp 11441: 11442: Opiskelijoiden käytännön ohjauksesta makset- 11443: tavien palkkioiden suuruus sosiaali- ja tervey- 11444: denhuoltoalalla 11445: 11446: 11447: 11448: 11449: Eduskunnan puhemiehelle 11450: 11451: Sosiaali- ja terveydenhuoltoalan oppilaitosten Ongelmana on myös se, että kunnallisissa pai- 11452: opetukseen kuuluu käytännön opiskelua erilaisis- koissa kerätyt maksut eivät kuitenkaan mene 11453: sa kuntien ylläpitämissä tai yksityisissä hoiva- ja opetusta antavan yksikön käyttöön, vaan ne ohja- 11454: huoltoalan laitoksissa. Oppilaitokset maksavat taan kunnan yleiselle tilille. 11455: harjoittelupaikoissa saatavasta opetuksesta kor- 11456: vauksia, joiden suuruus perustuu STM:n ja am- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 11457: mattijärjestöjen tekemään sopimukseen. Näitä sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 11458: ohjaajan palkkioita ovat oppilaitokset maksaneet tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 11459: jo pitkään, mutta viime vuosina palkkiot ovat vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 11460: nousseet huomattavasti. Palkkiot ovat tällä het- 11461: kellä 200~250 mk viikko/opiskelija ja melkoi- Mitä ministeriö aikoo tehdä, etteivät 11462: nen menoerä kouluille lukukausittain. Opiskeli- käytännön opiskelusta maksettavat mak- 11463: jat ovat joka lukukausi käytännön opiskelussa sut nouse kohtuuttomasti ja vaaranna 11464: 5~7 viikkoa ja ryhmiä oppilaitoksesta riippuen näin hoiva- ja huoltoalan opiskelijoiden 11465: tulee useita lukukaudessa. käytännön opiskelumahdollisuuksia? 11466: 11467: 11468: Helsingissä 5 päivänä toukokuuta 1999 11469: 11470: Riitta Prusti /sd 11471: 11472: 11473: 11474: 11475: Versio 2.0 11476: KK 60/1999 vp- Riitta Prusti /sd Ministerin vastaus 11477: 11478: 11479: 11480: 11481: Eduskunnan puhemiehelle 11482: 11483: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa tyi kunnille sosiaali- ja terveydenhuollon käyttö- 11484: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, kustannuksiin maksettavaan valtionosuuteen. 11485: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Ammattikorkeakoulut ja ammatilliset oppilaitok- 11486: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Riitta Prus- set tekevät sairaaloiden ja terveyskeskusten 11487: tin /sd näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen KK kanssa sopimukset opiskelijoiden käytännön har- 11488: 60/1999 vp: joittelun ohjauksesta ja järjestämisestä aiheutu- 11489: vien kustannusten korvaamisesta niille. 11490: Mitä ministeriö aikoo tehdä, ette1vat Sosiaali- ja terveysministeriö on tietoinen 11491: käytännön opiskelusta maksettavat mak- käytännön harjoittelun kustannusten korvauksiin 11492: sut nouse kohtuuttomasti ja vaaranna liittyvistä ongelmista. Koska uudelleenjärjeste- 11493: näin hoiva- ja huoltoalan opiskelijoiden lyyn ei liittynyt yhtenäistä hinnoittelu- ja sopi- 11494: käytännön opiskelumahdollisuuksia? muskäytäntöä, koulutus- ja toimintayksiköt ovat 11495: sopineet keskenään kustannusten korvaamisesta. 11496: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- Terveydenhuollon toimintayksiköt laskuttavat 11497: ti seuraavaa: kustannukset koulutusyksiköiltä käytettyjen 11498: Työelämässä tapahtuva käytännön harjoittelu opintoviikkojen mukaan. Järjestely on johtanut 11499: muodostaa merkittävän osan terveysalan koulu- siihen, että sopimuskäytännöt ja korvaukset ovat 11500: tuksesta. Sosiaali- ja terveydenhuollon käytän- muodostuneet varsin erilaisiksi. 11501: nön harjoittelun kustannukset sisältyvät nykyi- Terveydenhuollon ammattihenkilöiden neu- 11502: sin ammattikorkeakoulun ylläpitäjälle ja amma- vottelukunnan asettama ammatillisen koulutuk- 11503: tillisen koulutuksen järjestäjälle lasketun yksik- sen ja ammattikorkeakoulututkintojen jaosto teki 11504: köhinnan laskentapohjiin ja niille maksettavaan terveysalan käytännön opiskelun toteuttamista, 11505: rahoitukseen. Rahoituksen maksaa valtio, mutta edellytyksiä ja kehittämistarpeita koskevan kyse- 11506: myös kunnat osallistuvat siihen asukaskohtaises- lyn terveydenhuollon toiminta- ja koulutusyksi- 11507: sa kunnan rahoitusosuudessaan. Valtionosuus- köille vuonna 1997. Kyselyn tulosten perusteella 11508: lainsäädännön uudistuksen yhteydessä vuonna neuvottelukunta teki viime syksynä ehdotuksen 11509: 1994 siirrettiin sosiaali- ja terveysministeriön yhtenäisen korvaus- ja sopimusjärjestelmän ai- 11510: momentilta opetusministeriön momentille 83 kaansaamisesta. Sosiaali- ja terveysministeriö 11511: miljoonaa markkaa sosiaali- ja terveydenhuollon sekä opetusministeriö valmistelevat parhaillaan 11512: käytännön opiskelun ohjausta varten. Ennen valtakunnallisesti yhtenäistä järjestelmää. 11513: uudistusta tarkoitukseen varattu määräraha sisäl- 11514: 11515: 11516: 11517: Helsingissä 27 päivänä toukokuuta 1999 11518: 11519: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 11520: 11521: 11522: 11523: 2 11524: Ministems svar KK 60/1999 vp- Riitta Prusti /sd 11525: 11526: 11527: 11528: 11529: Tili riksdagens talman 11530: 11531: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger högsko1oma och yrkes1äroanstaltema ingår avtal 11532: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av med sjukhusen och hälsovårdscentra1ema om hur 11533: statsrådet översänt följande av riksdagsman Riit- de sistnämnda skall ersättas de kostnader som 11534: ta Prusti /sd undertecknade skriftliga spörsmå1 åsamkas dem av hand1edningen av studerande i 11535: SS 60/1999 rd: praktiska övningar och arrangemangen i anslut- 11536: ning tili detta. 11537: Vad ämnar ministeriet göra för att de Social- och hä1sovårdsministeriet känner tili 11538: avgifter som betalas för praktiska stu- problemen när det gäller ersättandet av kostna- 11539: dier inte skall stiga oskäligt mycket och der som föran1eds av de praktiska studiema. Ef- 11540: således äventyra möjligheterna tili tersom de nya arrangemangen inte innehöli nå- 11541: praktiska studier för studerande inom got enhetligt prissättnings- och avta1sförfarande, 11542: omsorgs- och vårdbranschen? har utbi1dnings- och verksamhetsenhetema 11543: sinsemelian kommit överens om hur kostnadema 11544: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- skali ersättas. Hälso- och sjukvårdens verksam- 11545: föra följande: hetsenheter fakturerar utbi1dningsenhetema för 11546: Praktiken i arbets1ivet är en viktig del av utbild- kostnadema i en1ighet med det anta1 studie- 11547: ningen inom hä1sovårdsbranschen. Kostnadema veckor som använts. Arrangemanget har 1ett tili 11548: för praktik inom social- och hälsovården ingår att avta1sförfarandena och ersättningama är täm- 11549: numera i kalky1eringsgrundema för det pris per 1igen olika. 11550: enhet som räknats ut för huvudmännen för yrkes- Den sektion för yrkesutbildning och yrkeshög- 11551: högsko1or och arrangörema av yrkesutbi1dning skoleexamina som tilisatts av de1egationen för 11552: samt i finansieringen tili dem. Finansieringen yrkesutbildade personer inom hä1so- och sjukvår- 11553: står staten för, men även kommunema de1tar i den gjorde 1997 en förfrågan tili hälso- och 11554: den genom kommunemas finansieringsande1, sjukvårdens verksamhets- och utbi1dningsenhe- 11555: som räknas ut per invånare. 1 samband med refor- ter om genomförandet, förutsättningama och ut- 11556: men av statsande1slagstiftningen 1994 överför- vecklingsbehoven när det gäller de praktiska stu- 11557: des 83 mi1j. mk från socia1- och hä1sovårdsminis- diema inom hä1sovårdsbranschen. På basis av re- 11558: teriets moment tili undervisningsministeriets sultaten av förfrågan presenterade de1egationen 11559: moment för handledningen i de praktiska studier- förra hösten ett förs1ag i syfte att få tili stånd ett 11560: na inom social- och hä1sovården. Före reformen enhetligt ersättnings- och avta1ssystem. Socia1- 11561: ingick det anslag som reserverats för ändamålet i och hälsovårdsministeriet samt undervisningsmi- 11562: den statsandel som beta1ades tili kommunema för nisteriet bereder som bäst ett system som skali 11563: social- och hä1sovårdens driftskostnader. Yrkes- vara enhetligt på riksp1anet. 11564: 11565: 11566: 11567: Helsingfors den 27 maj 1999 11568: 11569: Omsorgsminister Eva Biaudet 11570: 11571: 3 11572: KK 61/1999 vp- Paula Kokkonen /kok ym. 11573: 11574: 11575: 11576: 11577: KIRJALLINEN KYSYMYS 6111999 vp 11578: 11579: Työttömyyskorvausten maksatuksen jousta- 11580: voittaminen ja nopeuttaminen 11581: 11582: 11583: 11584: 11585: Eduskunnan puhemiehelle 11586: 11587: Henkilö X irtisanottiin työstään vuoden 1998 lo- X sai 29.3. päätöksen päivärahasta. Rahat saa- 11588: pulla. Hän meni Helsingin työvoimatoimistoon puivat X:n tilille seuraavana päivänä. 11589: 25.1. (I käynti), kirjautui työnhakijaksi ja ilmoit- Em. yhdeksän viikon aikana X joutui maksa- 11590: tautui työnhakijan opastus tilaisuuteen, johon hän maan lopputilistään kahden kuukauden vuokrat, 11591: sai työvoimatoimistoon ajan 28.1. sähkölaskun, televisioluvan, kahden lapsen lu- 11592: Opastustilaisuus 28.1. (II käynti) kesti kaksi kion kurssikirjat ja ruokarahat Toimeentulotu- 11593: tuntia. Työnhakija perehdytettiin työnhakukan- kea olisi periaatteessa voinut hakea, mutta käsit- 11594: sioonja hänelle varattiin aika 2.2. henkilökohtai- telyaika olisi pääkaupungissa ollut noin pari kuu- 11595: seen tapaamiseen "omahenkilön" kanssa. kautta ja asiakirjoja olisi pitänyt hankkia ainakin 11596: Omahenkilön tapaaminen järjestyi suunnitel- sama määrä kuin työvoimatoimistoa varten. X 11597: man mukaisesti 2.2. (III käynti). Tällöin valmis- joutui vippailemaan rahaa tuttaviltaan. Kaikilla 11598: teltiin päivärahan hakemista ja alettiin selvittää työttömillä ei ole tuttavia, joilta voi saada kuu- 11599: X:n tammi-helmikuun vaihteeseen sopiman kausien vipin. 11600: kahdeksan päivän keikkatyön (pätkätyö) sekä Palvelu sinänsä oli kaikkialla ystävällistä, 11601: maaliskuun 8.-21. päivään ajoittuvan vapaaeh- mutta sillä ei elä maamme pääkaupungissa. 11602: toisen vaalitoimistotyön vaikutuksia päivä- Esimerkkitapauksen henkilö X on tehnyt juuri 11603: rahaaoja työnhakijan statukseen. niin kuin hallitus toivoo jokaisen työttömän teke- 11604: X kävi jälleen työvoimatoimistossa 16.2. (IV vän eli on ottanut pätkätyötä vastaan ja pätkä- 11605: käynti) selvittäen pätkätyön kestoa. Päivärahaha- työn puuttuessa hän on tehnyt vapaaehtoistyötä. 11606: kemusta ei otettu vastaan, koska pätkätyön teet- Kuten esimerkkitapauksesta ilmenee, X on 11607: täjä ei ollut vielä toimittanut työtodistusta ja joutunut osittain yksityisen työnantajan hitauden 11608: palkkakuittia. Työvoimapoliittista lausuntoa ei ja osittain byrokratian jähmeyden takia elämään 11609: voitu myöskään antaa vaalityöstä, koska X:llä ei yhdeksän viikkoa ilman tuloja. X:n tilannetta oli- 11610: ollut kirjallista aikataulua tulevasta työstään. si huomattavasti helpottanut se, että hänelle olisi 11611: X oli 16.2.-5.3. lähes päivittäin yhteydessä "selvitysaikana" voitu esim. maksaa työttömän 11612: pätkätyönantajaan työ- ja palkkatodistusten saa- peruspäivärahaa. Senjälkeen kun kaikki tarpeel- 11613: miseksi, jotka aina luvattiin toimittaa pikaisesti. liset tiedot olisi saatu, olisi voitu laskea ansio- 11614: X saiko. todistukset postitse 9.3.1999. sidonnaisen päivärahan määrä ja vähentää siitä jo 11615: X meni 24.3. työvoimatoimistoon (V käynti) maksettu päiväraha. 11616: ja jätti kirjallisen selvityksen ajankäytöstään va- 11617: paaehtoisessa vaalitoimistotyössä 8.-21.3. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 11618: Niinikään 24.3. X jätti Kelan toimistoon päi- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- 11619: värahahakemuksen, joka nyt otettiin vastaan. 11620: 11621: Versio 2.0 11622: KK 61/1999 vp- Paula Kokkonen /kok ym. 11623: 11624: 11625: nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- seen työttömyyskorvausten maksatusta 11626: nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: kansalaisten toimiessa hallituksen toi- 11627: vomalla tavalla ja sommitellessa itsel- 11628: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- leen "epätyypillisiä työ- ja toimintayh- 11629: tyä joustavoittaakseen ja nopeuttaak- distelmiä" työttömyyden vaihtoehdoksi? 11630: 11631: 11632: Helsingissä 5 päivänä toukokuuta 1999 11633: 11634: Paula Kokkonen /kok Ola Rosendahl /r 11635: Tuija Nurmi /kok Nils-Anders Granvik /r 11636: Kari Kantalainen /kok Pekka Kuosmanen /kok 11637: Juha Karpio /kok Esko Kurvinen /kok 11638: Riitta Korhonen /kok Eero Akaan-Penttilä /kok 11639: Pekka Ravi /kok Sari Sarkamaa /kok 11640: Pehr Löv /r Marjukka Karttunen-Raiskio /kok 11641: Klaus Bremer lr Pertti Hemmilä /kok 11642: Olli Nepponen /kok Lasse Viren /kok 11643: Raija Vahasalo /kok Jouni Lehtimäki /kok 11644: Kalervo Kummola /kok Jyri Häkämies /kok 11645: Timo Seppälä /kok Jyrki Katainen /kok 11646: Jari Vilen /kok 11647: 11648: 11649: 11650: 11651: 2 11652: Ministerin vastaus KK 61/1999 vp- Paula Kokkonen /kok ym. 11653: 11654: 11655: 11656: 11657: Eduskunnan puhemiehelle 11658: 11659: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa män pyynnöstä viipymättä palkkatodistus, josta 11660: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, ilmenee maksetun palkan suuruus. Jos työnanta- 11661: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen ja tahallaan tai huolimattomuudesta laiminlyö 11662: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Paula Kok- mainitun velvollisuutensa, syyllistyy hän työso- 11663: kosen /kok ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- pimuslakirikkomukseen, joka on säädetty ran- 11664: myksen KK 6111999 vp: gaistavaksi työsopimuslain 54 §:ssä. Työsopi- 11665: muslain 54 §:n 4 momentissa todetaan, että 11666: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- työnantaja tai tämän edustaja, joka tahallaan tai 11667: tyä joustavoittaakseen ja nopeuttaak- huolimattomuudesta rikkoo 24 §:n 4 momenttia 11668: seen työttömyysturvan maksatusta kan- on tuomittava työsopimuslakirikkomuksesta sak- 11669: salaisten toimiessa hallituksen toivo- koon. 11670: malla tavalla ja sommitellessa itselleen Kokemukset päivärahojen maksusta osoitta- 11671: "epätyypillisiä työ- ja toimintayhdistel- vat vieläkin, että kaikki työnantajat eivät ole tie- 11672: miä" työttömyyden vaihtoehdoksi? toisia kyseisestä velvollisuudestaan. Informaa- 11673: tiota työnantajille on eri tavoin lisätty, jotta käy- 11674: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- tännöt saataisiin korjattua. Viime kädessä ryhdy- 11675: ti seuraavaa: tään ottamaan yhteyttä niskuroiviin työnantajiin 11676: Työttömyyskassojen käsittelyaikatilastojen mu- työttömyyskassojen ja Kansaneläkelaitoksen il- 11677: kaan soviteltua päivärahaa koskevista hakemuk- moitusten perusteella. Sosiaali- ja terveys- 11678: sista 30 prosenttia käsitellään viikon kuluessa ja ministeriö jatkaa tiedotusta ja informaatio-oh- 11679: keskimäärin 60 prosenttia kahden viikon kulues- jausta yhteistyössä niin työntekijä- kuin työnan- 11680: sa siitä, kun hakemus on saapunut työttömyys- tajajärjestöjen kanssa, jotta työnantajat tietäisi- 11681: kassaan. Tilasto sisältää sellaiset soviteltua päi- vät velvollisuutensa toimittaa palkkatodistus vii- 11682: värahaa koskevat hakemukset, jotka vaativat pymättä ja työntekijät osaisivat sitä pyytää. 11683: maksuperusteiden muutoksia esimerkiksi tilan- Sosiaali- ja terveysministeriössä on viimeksi 11684: teissa, joissa ansiotulo vaihtelee kuukausittain. vuoden 1996 työttömyysturvauudistukseen liit- 11685: Kassojen jatkuvan valvonnan tehostamisen kaut- tyen selvitetty mahdollisuuksia kehittää sovitel- 11686: ta on tähänkin kirjallisessa kysymyksessä esitet- lun päivärahan maksatusta koskevia säännöksiä 11687: tyyn ongelmaan saatu parannusta aikaan. ottaen huomioon eri tahoilta esitetyt vaihtoeh- 11688: Sovitelluu päivärahan maksamisen viivästy- dot. Toistuvasti on esitetty muun muassa ennak- 11689: minen johtuu useimmissa tilanteissa siitä, että komaksun käyttöön ottamista. Kyseessä on sa- 11690: työnantaja jättää toimittamatta päivärahan mak- mantapainen malli, johon kysymyksessäkin vii- 11691: samisen edellytyksenä olevan palkkatodistuk- tataan. Sen mukaan soviteltua päivärahaa voitai- 11692: sen. Tämä oli myös kysymyksessä selostetussa siin maksaa ilman palkkatodistusta hakijan oman 11693: esimerkkitapauksessa pääasiallisin syy. Tämän ilmoituksen perusteella. Jos päivärahaa myöhem- 11694: ongelman korjaamiseksi työsopimuslain min saadun palkkatodistuksen mukaan laskien on 11695: 24 §:ään lisättiin 31.5.1996 säännös, jonka mu- maksettu liikaa, kuitattaisiin se seuraavan mah- 11696: kaan työnantajan on annettava työntekijälle tä- dollisen sovitelluu päivärahan maksatuksen yh- 11697: 11698: 11699: 3 11700: KK 61/1999 vp- Paula Kokkonen /kok ym. Ministerin vastaus 11701: 11702: 11703: teydessä. Kiinteän summan, esimerkiksi kysy- Kun päivärahan suuruudesta on annettava vali- 11704: myksessä esitetyn peruspäivärahan markkamää- tuskelpoinen päätös, merkitsisi se kaksinkertais- 11705: rän käyttäminen ei kuitenkaan olisi käytännössä ta päätöksentekomenettelyä työttömyyskassois- 11706: toimiva järjestelmä, koska soviteltuna maksetta- sa ja Kansaneläkelaitoksen toimistoissa: ensiksi 11707: va päiväraha riippuu ansiotulojen määrästä ja on väliaikainen päätös hakijan ilmoituksen perus- 11708: useissa tilanteissa pienempi kuin peruspäivära- teella ja lopullinen valituskelpoinen päätös palk- 11709: han määrä. Liikamaksu- ja takaisinperintätilan- katodistuksen saavuttua. Lisäksi niissä suhteelli- 11710: teet olisivat siten hyvin yleisiä. sen usein toistuvissa tilanteissa, joissa henkilö 11711: Lisäksi oikeusturvanäkökohtien huomioon ot- sovittelujakson jälkeen ei enää tule uudelleen 11712: taminen tekisi tällaisesta järjestelystä ja muista- päivärahan hakijaksi, jouduttaisiin liikaa makset- 11713: kin esillä olleista vaihtoehdoista kohtuuttoman tu päiväraha tavalla tai toisella perimään takai- 11714: raskaita- erityisesti niiden kassojen osalta, joil- sin, mikä edellyttäisi säädösmuutoksia myös täs- 11715: la päivärahan maksatuksesta huomattava osa, sä suhteessa. 11716: jopa yli puolet, koskee soviteltua päivärahaa. 11717: 11718: 11719: 11720: Helsingissä 28 päivänä toukokuuta 1999 11721: 11722: Sosiaali- ja terveysministeri Maija Perho 11723: 11724: 11725: 11726: 11727: 4 11728: Ministerns svar KK 61/1999 vp- Paula Kokkonen /kok ym. 11729: 11730: 11731: 11732: 11733: Tili riksdagens talman 11734: 11735: 1 det syfte § 1 mom. riksdagsordningen anger har om arbetsavtal en bestämmelse enligt viiken ar- 11736: Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av betsgivaren på arbetstagarens begäran utan dröjs- 11737: statsrådet översänt följande av riksdagsman Pau- mål skali ge arbetstagaren ett löneintyg av vilket 11738: la Kokkonen /saml undertecknade skriftliga framgår beloppet av den lön som betalts till ar- 11739: spörsmål SS 61/1999 rd: betstagaren. Om arbetsgivaren uppsåtligen eller 11740: av oaktsamhet underlåter att uppfylla denna skyl- 11741: Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta dighet, gör han sig skyldig tili överträdelse av la- 11742: för att göra utbetalningen av utkomst- gen om arbetsavtal och kan bestraffas för detta i 11743: skyddet för arbetslösa smidigare och enlighet med 54 § lagen om arbetsavtal. 1 54 § 11744: snabbare i de fall då medborgarna age- 4 mom. lagen om arbetsavtal konstateras att en 11745: rar enligt regeringens önskan och som arbetsgivare eller företrädare för denne som upp- 11746: alternativ tili arbetslösheten själva kmn- såtligen eller av oaktsamhet bryter mot 24 § 11747: binerar olika atypiska arbetsförhållan- 4 mom. skali dömas tili böter för överträdelse av 11748: den och sysselsättningar? lagen om arbetsavtal. 11749: Erfarenhetema av utbetalningen av dagpen- 11750: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- ning visar dock att alla arbetsgivare fortfarande 11751: föra följande: inte är medvetna om denna skyldighet. lnforma- 11752: Enligt statistiken över ärenden som behandlats av tionen tili arbetsgivama har på olika sätt utökats 11753: arbetslöshetskassorna behandlas 30% av ansök- för att det rådande, felaktiga braket skall frångås. 11754: ningama om jämkad dagpenning inom en vecka 1 sista hand kommer man att kontakta de tred- 11755: och i medeltal 60 % av ansökningama inom två skande arbetsgivama utgående från arbetslös- 11756: veckor efter det att ansökan har anlänt tili arbets- hetskassomas och folkpensionsanstaltens upp- 11757: löshetskassan. Statistiken omfattar sådana ären- gifter. Social- och hälsovårdsministeriet fortsät- 11758: den beträffande jämkad dagpenning som kräver ter med informationsspridningen och stymingen i 11759: ändringar i betalningsgrundema, t.ex. i situatio- samarbete med såväl arbetstagar- som arbetsgi- 11760: ner då förvärvsinkomsten varierar från månad tili varorganisationema för att arbetsgivama skall bli 11761: månad. Den fortgående effektiveringen av tilisy- medvetna om sin skyldighet att ofördröjligen 11762: nen över kassoma har lett till förbättringar också lärnna ut löneintyg och för att arbetstagama skali 11763: då det gälier det problem som nämns i spörsmå- veta att de skall begära sådana intyg. 11764: let. Social- och hälsovårdsministeriet har senast 11765: Fördröjningar i utbetalningen av jämkad dag- 1996 i samband med revideringen av utkomst- 11766: penning beror i de flesta fali på att arbetsgivaren skyddet för arbetslösa utrett möjlighetema att ut- 11767: försummar att lärnna ut löneintyget, som utgör veckla bestämmelsema om utbetalning av jäm- 11768: förutsättningen för att dagpenning skali betalas kad dagpenning med beaktande av de altemativ 11769: ut. Detta var också den huvudsakliga orsaken till som föreslagits av olika instanser. Bl.a. ibrukta- 11770: fördröjningen i det fall som anförs som exempel i gandet av förhandsutbetalningar har föreslagits 11771: spörsmålet. För att komma tili rätta med detta upprepade gånger. Det är fråga om samma sorts 11772: problem fogades den 31 maj 1996 till 24 § lagen modeli som man hänvisar tili i spörsmålet. En- 11773: 11774: 11775: 5 11776: KK 6111999 vp- Paula Kokkonen /kok ym. Ministerns svar 11777: 11778: 11779: ligt den kunde jämkad dagpenning utbetalas utan för de kassor vilkas utbetalningar till övervägan- 11780: löneintyg på basis av den sökandes egna uppgif- de del, t.o.m. över hälften, utgörs av jämkad dag- 11781: ter. Om det av löneintyget senare framgår att en penning. Då ett överklagbart beslut om dagpen- 11782: för stor dagpenning har utbetalts, sker en utjäm- ningens storlek måste ges, innebär det ett förfa- 11783: ning i samband med följande eventuella utbetal- rande med dubbla beslutsomgångar för arbetslös- 11784: ning av jämkad dagpenning. Att använda ett fast hetskassorna och folkpensionsanstalternas 11785: belopp, t.ex. grunddagpenningens belopp såsom byråer: först ett temporärt beslut på basis av den 11786: föreslås i spörsmålet, skulle dock inte fungera i sökandes uppgifter och sedan ett slutgiltigt be- 11787: praktiken, eftersom den jämkade dagpenningen slut som kan överklagas efter att löneintyget in- 11788: är anpassad enligt förtjänsten och ofta är mindre kommit. I de relativt ofta förekommande fall då 11789: än grunddagpenningen. Det skulle därmed bli en person inte ansöker om dagpenning på nytt ef- 11790: mycket vanligt med för stora utbetalningar och ter jämkningsperiodens slut och en alltför stor 11791: återkrav. dagpenning betalats ut, skall den överskjutande 11792: Beaktandet av rättsskyddsaspekterna gör dess- delen dessutom återkrävas på ett eller annat sätt, 11793: utom arrangemang av denna typ och andra föres- vilket också det förutsätter lagändringar. 11794: lagna alternativ alltför krävande - i synnerhet 11795: 11796: 11797: 11798: Helsingfors den 28 maj 1999 11799: 11800: Social- och hälsovårdsminister Maija Perho 11801: 11802: 11803: 11804: 11805: 6 11806: KK 62/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps 11807: 11808: 11809: 11810: 11811: KIRJALLINEN KYSYMYS 62/1999 vp 11812: 11813: Maantien 7056 kunnostaminen välillä Aution- 11814: mäki-Katteluskylä 11815: 11816: 11817: 11818: 11819: Eduskunnan puhemiehelle 11820: 11821: Alavuden ja Virtain kuntien alueella kulkevasta rakennetaan lähes 2 milj. markan arvoista palve- 11822: maantiestä 7056 on kunnostettu ja päällystetty lutaloa. Esimerkiksi tämän talon markkinointi 11823: molemmat päät, Virroilta Alavuden rajalle saak- ulkopuolisille hankaloituu, jos sinne kulkeva tie 11824: ka ja toisesta päästä Alavudelta Autiomäelle as- on lähes liikennöimättömässä kunnossa. On 11825: ti. Näiden kahden kunnostetun osuuden väliinjää myös muistettava, että huonokuntoistenkin tei- 11826: noin 13 kilometrin mittainen kunnostamaton den varrella asuvat maksavat yhtä suuren veron 11827: osuus, joka on mutkainen ja todella huonokuntoi- tuloistaan kuin hyväkuntoisten teiden varrella 11828: nen. Varsinkin keväisin kyseinen tieosuus routii asuvat, mutta heidän verovarojensa vastineeksi 11829: vähintään kaksi kuukautta, jolloin autot juuttu- tuleva yhteiskunnan tiepalvelu ei ole tasapuoli- 11830: vat kiinni tiehen, pakoputket katkeilevat ja iskun- nen. 11831: vaimentimet vaurioituvat. 11832: Maantiellä 7056 on paljon liikennettä, kulkee- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 11833: han se kahden maakunnan puolella eli Etelä-Poh- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 11834: janmaalla ja Pirkanmaalla. Tietä pitkin kuljete- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 11835: taan puutavaraa isoille sahoille mm. Alavudelle, vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 11836: koulukyyditys on vilkasta, meijeri- ja rehuautot 11837: kulkevat tietä pitkin sekä joukkoliikenteen vuo- Mihin toimiin ja millä aikataululla hal- 11838: roja liikennöi sen kautta. Tien varrella on myös litus aikoo ryhtyä maantien 7056 kun- 11839: aktiivisia kyliä kuten Kattelus, jonne parhaillaan nostamiseksi ja päällystämiseksi välillä 11840: Autionmäki-Kattelus kylä? 11841: 11842: 11843: Helsingissä 6 päivänä toukokuuta 1999 11844: 11845: Raimo Vistbacka /ps 11846: 11847: 11848: 11849: 11850: Versio 2.0 11851: KK 62/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps Ministerin vastaus 11852: 11853: 11854: 11855: 11856: Eduskunnan puhemiehelle 11857: 11858: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa korajoituksiajoudutaan keväästä riippuen asetta- 11859: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, maan noin 4 000-6 000 tiekilometrille. 11860: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Maantien 7056 sorapintaisen osuuden kunnos- 11861: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Raimo taminen ja päällystäminen maksaisi arviolta 10 11862: Vistbackan /ps näin kuuluvan kirjallisen kysy- milj. mk. Hanketta ei nykyisellä perustienpidon 11863: myksen KK 6211999 vp: rahoitustasolla, joka vuosikymmenen alun tasol- 11864: ta on alentunut noin 25 %, voida sijoittaa lähi- 11865: Mihin toimiin ja millä aikataululla hal- vuosien parantamisohjelmiin eikä sille ole laadit- 11866: litus aikoo ryhtyä maantien 7056 kun- tu tiesuunnitelmaakaan. 11867: nostamiseksi ja päällystämiseksi välillä Tien runkokelirikkoiset, sorapintaiset kohdat 11868: Autionmäki-Katteluskylä? on kuitenkin tarkoitus parantaa lähivuosina, mi- 11869: käli rahoitustilanne sen sallii. Toistaiseksi Tielai- 11870: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- tos pyrkii hoito- ja kunnostustoimin pitämään 11871: ti seuraavaa: tien jatkuvasti liikennekelpoisena sekä minimoi- 11872: Maantie 7056 palvelee lähinnä Alavuden ja Kil- maan mahdollisesti tarvittavista tilapäisistä pai- 11873: linkosken taajaman välisenä yhdystienä. Tien pi- norajoituksista aiheutuvat haitat. 11874: tuus on 27 km, ja sen Alavuden kunnan alueella Erään mahdollisuuden parannushankkeen ai- 11875: sijaitseva 12 kilometrin pituinen osuus Aution- kaistamiseen voi tarjota EU:n aluekehitysrahas- 11876: mäki-Katteluskylä on sorapintaista. Sorapintai- tosta saatava osarahoitus. Vaasan tiepiiri neuvot- 11877: sen osan liikennemäärä on 200-350 autoa/vrk. teleekin parhaillaan Etelä-Pohjanmaan liiton 11878: Tämä osuus on paikoin erittäin mutkainen, ja sil- kanssa mahdollisuudesta saada tiehanke vuodet 11879: le on useina vuosina jouduttu asettamaan paino- 2000-2006 kattavaan Länsi-Suomen yhteistyö- 11880: rajoitus runkokelirikon vuoksi. Tällaisia kelirik- alueen EU:n tavoite 2 -ohjelmaan. 11881: 11882: 11883: 11884: Helsingissä 25 päivänä toukokuuta 1999 11885: 11886: Liikenneministeri Olli-Pekka Heinonen 11887: 11888: 11889: 11890: 11891: 2 11892: Ministems svar KK 62/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps 11893: 11894: 11895: 11896: 11897: Tili riksdagens talman 11898: 11899: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger Att underhålla och belägga den grusbelagda 11900: har Ni, Fru ta1man, tili vederbörande med1em av sträckan av landsväg 7056 skulle kosta ungefår 11901: statsrådet översänt följande av riksdagsman Rai- 10 milj. mk. Projektet kan inte med nuvarande 11902: mo Vistbacka /saf undertecknade skriftliga nivå på anslagen för basväghållning, som under 11903: spörsmål SS 6211999 rd: de senaste fem åren minskat med 25 %, skrivas in 11904: i förbättringsprogrammen för de närmaste åren. 11905: Genom vilka åtgärder och med viiken Det har heller inte uppgjorts någon vägplan för 11906: tidtabell avser regeringen underhålla ändamålet. 11907: och belägga landsvägen 7056 på avsnit- Förbättringen av de menföresskadade ställena 11908: tet Autionmäki-Katteluskylä? i vägkroppen skall i varje fall genomföras som 11909: grusbeläggning under de närmaste åren om finan- 11910: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- sieringen kan ordnas. Tillsvidare eftersträvar 11911: föra följande: Vägverket att med hjälp av service och underhåll 11912: Landsväg 7056 fungerar närmast som en förbin- se till att vägen alltid är trafikduglig samt att mi- 11913: delseväg mellan tätortema Alavo och Killinkos- nimera eventuella olägenheter som beror på nöd- 11914: ki. Vägens längd är 27 km och dess 12 km långa vändiga, tillfålliga viktbegränsningar. 11915: sträcka Autionmäki-Katteluskylä på Alavo En möjlighet att tidigarelägga vägförbättrings- 11916: kommuns område är grusbelagd. Trafikmängden projektet kan erbjudas genom delfinansiering av 11917: på det grusbelagda vägavsnittet uppgår till200- Europeiska regionala utvecklingsfonden. Vasa 11918: 350 bilar per dygn. Denna sträcka är på sina stäl- vägdistrikt förhandlar för närvarande med Södra 11919: len mycket kurvig och har under flera år pålagts Österbottens förbund om möjligheten att få 11920: viktbegränsning till följd av tjälskador. Sådana vägprojektet med i Europeiska mål 2 -program- 11921: hastighetsbegränsningar tili följd av menföre met i Västra Finlands samarbetsområde för åren 11922: måste beroende på våren införas på cirka 2000-2006. 11923: 4 000-6 000 vägkilometer. 11924: 11925: 11926: 11927: Helsingfors den 25 maj 1999 11928: 11929: Trafikminister Olli-Pekka Heinonen 11930: 11931: 11932: 11933: 11934: 3 11935: KK 63/1999 vp -Pentti Tiusanen /vas 11936: 11937: 11938: 11939: 11940: KIRJALLINEN KYSYMYS 63/1999 vp 11941: 11942: Suomen vastaus komission lausuntoon lintujen 11943: kevätmetsästyksestä 11944: 11945: 11946: 11947: 11948: Eduskunnan puhemiehelle 11949: 11950: Euroopan yhteisöjen komissio on lähettänyt Suo- olevien lehtitietojen mukaan ministeri Hemilä ei 11951: men valtiolle 28 päivänä huhtikuuta 1999 päivä- ole muuttanut suhtautumistaan lintujen kevät- 11952: tyn lausunnon, joka koskee allin, haahkan, tel- metsästykseen. 11953: kän, tukkakoskelon, isokoskelon, pilkkasiiven, 11954: tukkasotkan ja lehtokurpan kevätmetsästystä Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 11955: Manner-Suomessa ja Ahvenanmaan maakunnas- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 11956: sa. Komissio kiinnittää huomiota myös siihen, tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 11957: että Suomen uusi metsästysasetus 869/1998 ei ta- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 11958: kaa riittävästi "rauhoittamattomien" lintulajien 11959: suojelua niidenpesimä-ja poikaskasvatusaikana. Aikooko Suomen hallitus edelleen pitää 11960: Komission mukaan Suomi on jättänyt täyttä- kiinni lintujen kevätmetsästystä salli- 11961: mättä luonnonvaraisista linnuista 2 päivänä huh- vasta kannastaan Ahvenanmaalla ja 11962: tikuuta 1979 annetun neuvoston direktiivin myös osin Manner-Suomen alueella sii- 11963: 79/409/ETY velvollisuudet. Komissio toteaa tä huolimatta, että Euroopan unionin 11964: edelleen, että Suomen vetoamat taloudelliset ja komission käsityksen mukaan metsästys 11965: kulttuuriperinneperustelut eivät ole kestäviä. Ko- on EU:n lintudirektiivin vastainen, ja 11966: missio katsoo myös osoitetun, ettei metsästys ta- 11967: pahdu "tiukasti valvotuissa oloissa". Kolmannek- onko Suomen hallitus valmis siihen 11968: si komissio katsoo, ettei lintujen metsästyksessä mahdollisuuteen, että komissio haastaa 11969: ole kyse "pienistä määristä". Nyt käytettävissä Suomen Euroopan yhteisöjen tuomiois- 11970: tuimeen 2 8. 6.1999 jälkeen? 11971: 11972: 11973: Helsingissä 6 päivänä toukokuuta 1999 11974: 11975: Pentti Tiusanen /vas 11976: 11977: 11978: 11979: 11980: Versio 2.0 11981: KK 63/1999 vp- Pentti Tiusanen /vas Ministerin vastaus 11982: 11983: 11984: 11985: 11986: Eduskunnan puhemiehelle 11987: 11988: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa kuten variksille, harakoille, harmaalokeille, me- 11989: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, rilokeille, kesykyyhkyille ja räkättirastaille, on 11990: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen liian lyhyt. Toiseksi komissio huomauttaa, että 11991: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Pentti Tiu- direktiivin 9 artikla on puutteellisesti täytäntöön- 11992: sasen /vas näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen pantu Ahvenanmaan maakunnassa, koska direk- 11993: KK 63/1999 vp: tiivin 9 artiklan ilmaisuja "ei muuta tyydyttävää 11994: ratkaisua" ja "pieninä määrinä" vastaavia peri- 11995: Aikooko Suomen hallitus edelleen pitää aatteita ei ole saatettu Ahvenanmaan kevätmet- 11996: kiinni lintujen kevätmetsästystä salli- sästystä koskevaan maakuntalainsäädäntöön. 11997: vasta kannastaan Ahvenanmaalla ja Komission näkemyksen mukaan Suomi ei 11998: myös osin Manner-Suomen alueella sii- myöskään sovella lintudirektiivin 9(1) artiklan 11999: tä huolimatta, että Euroopan unionin poikkeusperustetta oikein. Ensinnäkin komissio 12000: komission käsityksen mukaan metsästys katsoo, että Suomi ei ole osoittanut, että muuta 12001: on EU:n lintudirektiivin vastainen, ja tyydyttävää ratkaisua ei ole kuin metsästää 12002: alleja, haahkoja, telkkiä, tukkakoskeloita ja iso- 12003: onko Suomen hallitus valmis siihen koskeloita Manner-Suomessa sekä Ahvenan- 12004: mahdollisuuteen, että komissio haastaa maalla niiden lisääntymiskautena keväisin. Ko- 12005: Suomen Euroopan yhteisöjen tuomiois- missio katsoo, että Suomi ei myöskään ole pysy- 12006: tuimeen 28.6.1999 jälkeen? nyt osoittamaan, että muuta tyydyttävää ratkai- 12007: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- sua ei ole kuin metsästää pilkkasiipiä, tukkasot- 12008: vasti seuraavaa: kiaja lehtokurppia Ahvenanmaan maakunnassa 12009: niiden lisääntymiskautena keväisin. Toiseksi ko- 12010: Euroopan yhteisöjen komissio on 28.4.1999 an- missio katsoo, että Suomi rikkoo lintudirektiivin 12011: tanut Suomelle perustellun lausunnon, jossa se 9( 1) artiklaa, koska allin, haahkan, telkän, tukka- 12012: katsoo, että Suomen metsästyslainsäädäntö on koskelon, isokoskelon, pilkkasiiven, tukkasot- 12013: ristiriidassa tiettyjen luonnonvaraisten lintujen kan ja lehtokurpan kevätmetsästystä ei valvota 12014: suojelusta annetun direktiivin 79/409/ETY 7(4) Ahvenanmaalla tiukasti. Komissio katsoo myös, 12015: ja 9( 1) artiklan kanssa. Perusteltu lausunto on Suomi rikkoo direktii vin 9(1) artiklaa, koska 12016: toinen vaihe komission valvontamenettelyssä. haahkan, telkän, tukkakoskelon ja isokoskelon 12017: Komissio antoi Suomelle asiaa koskevan viralli- kevätmetsästys on merkittävää Manner-Suomes- 12018: sen huomautuksen 19.2.1998. sa ja Ahvenanmaalla. Myös pilkkasiiven, tukka- 12019: Perustellussa lausunnossaan komissio katsoo, sotkan ja lehtokurpan kevätmetsästys on merkit- 12020: että lintudirektiivin 7(4) ja 9(1) artikla on pantu tävää Ahvenanmaalla. 12021: Suomessa puutteellisesti täytäntöön kansallises- Mikäli Suomi ei toteuta komission vaatimia 12022: sa lainsäädännössä. Ensinnäkin komissio toteaa, toimenpiteitä komission asettamaan määräai- 12023: että Suomen lainsäädäntö ei ole direktiivin 7(4) kaan 28.6.1999 mennessä, komissiolla on perus- 12024: artiklan mukainen, koska rauhoitusajanjakso tamissopimuksen 226 EY artiklan (aiemmin 169 12025: (1.5.-30.6.1999) rauhoittamattomille linnuille, artikla) nojalla mahdollisuus viedä Suomi Euroo- 12026: 12027: 12028: 2 12029: Ministerin vastaus KK 63/1999 vp- Pentti Tiusanen /vas 12030: 12031: 12032: pan yhteisöjen tuomtotstuimeen. Lopullisesti asiaa käsitellään oikeudelliset kysymykset -jaos- 12033: asian ratkaisee yhteisöjen tuomioistuin. tossa ja ED-asioiden komiteassa. Suomen kanta 12034: Suomen hallituksen vastauksen valmistelu on vahvistetaan EU-ministerivaliokunnassa toden- 12035: aloitettu kyseessä olevien lintujen kantatietojen, näköisesti 11.6.1999. Näin ollen vielä tässä vai- 12036: pyyntilupien määrän ja alueellisten erojen selvit- heessa ei ole mahdollista selvittää eduskunnalle 12037: tämisellä. Asian valmistelu edellyttää myös niitä mahdollisia toimia, joihin Suomen hallitus 12038: koordinointia Ahvenanmaan maakuntahallituk- ryhtyy Suomen lainsäädännön muuttamiseksi. 12039: sen kanssa. Asiaa valmistellaan ulkoasiainminis- Suomen hallitus informoi eduskuntaa Suomen 12040: teriönjohdolla yhteistyössä muiden toimivaltais- hallituksen kannan vahvistuttua. 12041: ten tahojen kanssa. Selvitysten valmistuttua 12042: 12043: 12044: Helsingissä 28 päivänä toukokuuta 1999 12045: 12046: Ulkoasiainministeri Tarja Halonen 12047: 12048: 12049: 12050: 12051: 3 12052: KK 63/1999 vp- Pentti Tiusanen /vas Ministems svar 12053: 12054: 12055: 12056: 12057: Tili riksdagen talman 12058: 12059: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger havstrut, tamduva och björktrast är alltför kort. 12060: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av För det andra påpekar kommissionen att artikel 9 12061: statsrådet översänt följande av riksdagsman i direktivet har fått bristande tillämpning i land- 12062: Pentti Tiusanen /vänst undertecknade skriftliga skapet Åland eftersom principer som motsvarar 12063: spörsmål SS 63/1999 rd: uttrycken "inte någon annan lämplig lösning" 12064: och "i litet antal" i artikel 9 inte har införts i 12065: Tänker Finlands regeringfortsättnings- landskapslagstiftningen om vårjakten på Åland. 12066: vis hålla fast vid ståndpunkten som tillå- Enligt kommissionens uppfattning är tillämp- 12067: ter vårjakt på fågel på Åland och delvis ningen i Finland inte heller korrekt vad gäller kri- 12068: också på det finska fastlandet trots att teriema för undantag i artikel 9.1 i fågeldirekti- 12069: Europeiska unionens kommission anser vet. För det första anser kommissionen att Fin- 12070: att jakten strider mot EU:s fågeldirek- land inte har påvisat att det inte finns någon an- 12071: tiv, och nan lämplig lösning än att jaga alfågel, ejder, kni- 12072: pa, småskrake och storskrake på finska fastlan- 12073: är regeringen beredd på möjligheten att det och på Åland under fåglamas häckningsperi- 12074: kommissionen stämmer Finland inför od på våren. Kommissionen anser att Finland inte 12075: Europeiska gemenskapernas domstol ef- heller har kunnat påvisa att det inte finns någon 12076: ter 28.6.1999? annan lämplig lösning än att jaga svärta, vigg och 12077: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- morkulla i landskapet Åland under deras häck- 12078: föra följande: ningen på våren. För det andra anser kommissio- 12079: nen att Finland bryter mot artikel9.1 i fågeldirek- 12080: Europeiska gemenskapemas kommission har av- tivet eftersom vårjakten på alfågel, ejder, knipa, 12081: givit ett motiverat yttrande till Finland småskrake, storskrake, svärta, vigg och morkulla 12082: 28.4.1999, i vilket den anser att den finskajakt- inte kontrolleras strängt på Åland. Kommissio- 12083: lagstiftningen strider mot artiklama 7.4 och 9.1 i nen anser också att Finland bryter mot artikel 9.1 12084: direktiv nr 79/409/EEG om bevarande av vilda i direktivet eftersom vårjakten på ejder, knipa, 12085: fåglar. Det motiverade yttrandet är steg två i småskrake och storskrake sker i betydande om- 12086: kommissionens övervakningsförfarande. En for- fattning på finska fastlandet och på Åland. Vår- 12087: mell underrättelse i ärendet överlämnades till jakten på svärta, vigg och morkulla är likaså om- 12088: Finland 19.2.1998 av kommissionen. fattande på Åland. 12089: 1 sitt motiverade yttrande anser kommissionen Om Finland inte genomför de åtgärder som 12090: att artiklama 7.4 och 9.1 i det s.k. fågeldirektivet kommissionen kräver inom den utsatta tiden 12091: har fått en bristande tillämpning i Finland i den 28.6.1999, har kommissionen med stöd av arti- 12092: nationella lagstiftningen. För det första påpekar kel 226 EG (tidigare artikel 169) i EG-fördraget 12093: kommissionen att den finska lagstiftningen inte möjlighet att föra ärendet vidare till EG-domsto- 12094: överensstämmer med artikel 7.4 i direktivet ef- len. Det slutliga avgörandet fattas av domstolen. 12095: tersom skyddsperioden ( 1.5-30.6.1999) för icke Arbetet med den finska regeringens svar har 12096: fredade fågelarter som kråka, skata, gråtrut, inletts med utredning av förekomst, antal jaktli- 12097: 12098: 12099: 4 12100: Ministems svar KK 63/1999 vp- Pentti Tiusanen /vas 12101: 12102: 12103: censer och regionala skillnader i fråga om de ak- fastställs i EU-ministerutskottet sannolikt 12104: tuella fågelartema. Beredningen av ärendet 11.6.1999. 1 detta skede är det sålunda inte möj- 12105: förutsätter också samordning med Ålands ligt att för riksdagen förklara de eventuella åtgär- 12106: landskapsstyrelse. Ärendet handläggs under utri- der som regeringen kommer att vidta för att ändra 12107: kesministeriets ledning i samverkan med övriga den finska lagstiftningen. Regeringen kommer 12108: behöriga instanser. När utredningama är klara tas att informera riksdagen när regeringens stånd- 12109: frågan upp i sektionen för rättsliga frågor och i punkt har fastställts. 12110: kommitten för EU-ärenden. Finlands ståndpunkt 12111: 12112: 12113: 12114: Helsingfors den 28 maj 1999 12115: 12116: Utrikesminister Tarja Halonen 12117: 12118: 12119: 12120: 12121: 5 12122: KK 64/1999 vp- Janina Andersson /vihr 12123: 12124: 12125: 12126: 12127: KIRJALLINEN KYSYMYS 64/1999 vp 12128: 12129: Vierasvenesatamien jätehuollon organisointi 12130: 12131: 12132: 12133: 12134: Eduskunnan puhemiehelle 12135: 12136: Maamme vierasvenesatamia on kuluvan ja viime Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 12137: vuosikymmenen mittaan määrätietoisesti ja hy- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 12138: vällä menestyksellä kehitetty. Palvelut on useis- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 12139: sa satamissa saatu aina kansainväliselle tasolle. vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 12140: Vierasvenesatamien jätehuoltoa ei kuitenkaan 12141: ole loppuun asti systematisoitu. Varsinkaan käy- Miten maamme vierasvenesatamien 12142: mäläjätteiden imutyhjennysmahdollisuutta ei tar- jätehuolto saataisiin säädösteitse yh- 12143: jota läheskään kaikissa veneilysatamissa, jolloin denmukaiselle, viihtyvyys- ja ympäristö- 12144: lähes ainoaksi vaihtoehdoksi jää jätteen tyhjen- kriteerit täyttävälle tasolle? 12145: nys mereen. Myöskään ongelmajätteiden vas- 12146: taanottopisteiden määrää ei voida pitää riittävä- 12147: nä. 12148: 12149: 12150: Helsingissä 6 päivänä toukokuuta 1999 12151: 12152: Janina Andersson /vihr 12153: 12154: 12155: 12156: 12157: Versio 2.0 12158: KK 64/1999 vp- Janina Andersson /vihr Ministerin vastaus 12159: 12160: 12161: 12162: 12163: Eduskunnan puhemiehelle 12164: 12165: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa semisestä (300/1979) edellyttää satamilta val- 12166: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, miutta ottaa vastaan satamaa käyttäviltä aluksil- 12167: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen ta tulevat jätteet. Käytännössä kaikilta venesata- 12168: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Janina An- mitta ei ole niiden erilaisuuden takia edellytetty 12169: derssonin /vihr näin kuuluvan kirjallisen kysy- kaikkia säännösten vaatimia vastaanottojärjeste- 12170: myksen KK 64/1999 vp: lyjä. 12171: Hallitus on antanut 21 päivänä toukokuuta 12172: Miten maamme vierasvenesatamien jä- 1999 esityksen aluksista aiheutuvan vesien pi- 12173: tehuolto saataisiin säädösteitse yhden- taantumisen ehkäisemisestä annetun lain muutta- 12174: mukaiselle, viihtyvyys- ja ympäristökri- misesta (HE 15/1999 vp). Tarkoituksena on pan- 12175: teerit täyttävälle tasolle? na täytäntöön Itämeren merellisen ympäristön- 12176: suojelua koskevan yleissopimuksen IV liitteen 12177: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- muutos. Muutetuilla säännöksillä velvoitettai- 12178: ti seuraavaa: siin alukset jättämään alusperäiset jätteensä sata- 12179: Venesatamienjätehuolto on viime vuosina kehit- maan satamakäynnin yhteydessä. 12180: tynyt hyvään suuntaan. Tämä koskee niin vieras- Suurin venesatamien jätehuollon ongelma on 12181: vene- kuin kotisatamiakin. Kehityksestä huoli- sen laatutason parantaminen käytännössä ja var- 12182: matta venesatamien jätehuollossa on edelleen sin pikaisessa aikataulussa, eikä niinkään sitä 12183: korjaamista edellyttäviä puutteita, erityisesti ve- koskeva lainsäädäntö. Edellä tarkoitetut rajoituk- 12184: neiden käymäläjäte-ja pilssivesihuollossa. set on tarkoitus saattaa voimaan jo 1 päivänä hei- 12185: Satamaa käyttävien alustenjätteiden ja jäteve- näkuuta 2000. Ongelmana on myös valvonnan 12186: sien vastaanottovelvollisuutta koskevat säännök- puute. Valvontaa onkin lainmuutoksen jälkeen 12187: set ovat pääosin ajanmukaiset ja riittävät. Laki tarpeen tehostaa. 12188: aluksista aiheutuvan vesien pilaantumisen ehkäi- 12189: 12190: 12191: Helsingissä 28 päivänä toukokuuta 1999 12192: 12193: Ympäristöministeri Satu Hassi 12194: 12195: 12196: 12197: 12198: 2 12199: Ministems svar KK 64/1999 vp- Janina Andersson /vihr 12200: 12201: 12202: 12203: 12204: Tili riksdagens talman 12205: 12206: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger reskriver att hamnama skall ha beredskap att ta 12207: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av emot avfallet från de anlöpande fartygen. 1 prak- 12208: statsrådet översänt följande av riksdagsman Jani- tiken har det inte krävts att alla småbåtshamnar 12209: na Andersson 1gröna undertecknade skriftliga skall ställa upp med samtliga mottagningsanord- 12210: spörsmål SS 64/1999 rd: ningar som föreskriftema bestämmer om, efter- 12211: som hamnama är så olika. 12212: På vilket sätt kunde avfallshanteringen i Regeringen av1ät den 21 maj 1999 tili riksda- 12213: våra gästhamnar lagstiftningsvägen fö- gen en proposition med förslag till lag om 12214: ras tili en enhetlig nivå som fyller kra- ändring av lagen om förhindrande av vattnens 12215: ven på trivsamhet och miljökraven? förorening, förorsakad av fartyg (RP 15/1999 rd). 12216: A vsikten är att genomföra en ändring i bilaga IV 12217: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- till konventionen om skydd av Östersjöområdets 12218: föra följande: marina miljö. De ändrade bestämmelsema för- 12219: Under de senaste åren har avfallshanteringen i pliktar fartygen att, då de besöker en hamn, sam- 12220: småbåtshamnama utvecklats i positiv riktning. tidigt avlämna det avfall som uppstått ombord. 12221: Detta gäller både gästhamnar och hemhamnar. Det största problemet med avfallshanteringen 12222: Trots denna utveckling finns det alltämt brister i småbåtshamnar är hur man i praktiken skall 12223: som måste avhjälpas, särskilt i fråga om hante- kunna höja kvalitetsnivån och göra det snabbt, 12224: ringen av båtamas toalettavfall och slagvatten. inte egentligen lagstiftningen. De ovan avsedda 12225: De bestämmelser som gäller hamnamas skyl- begränsningama avses träda i kraft redan den 1 12226: dighet att ta emot avfall och avloppsvatten från juli 2000. Ett annat problem är också bristen på 12227: anlöpande båtar är i huvudsak tiliräckliga och övervakning. Efter lagändringen bör övervak- 12228: tidsenliga. Lagen om förhindrande av vattnens ningen effektiveras. 12229: förorening, förorsakad av fartyg (300/1979) fö- 12230: 12231: 12232: Helsingfors den 28 maj 1999 12233: 12234: Miljöminister Satu Hassi 12235: 12236: 12237: 12238: 12239: 3 12240: KK 65/1999 vp- Janina Andersson /vihr 12241: 12242: 12243: 12244: 12245: KIRJALLINEN KYSYMYS 65/1999 vp 12246: 12247: Pientalojen sakokaivojen tyhjentäminen 12248: 12249: 12250: 12251: 12252: Eduskunnan puhemiehelle 12253: 12254: Suomessa haja-asutusalueilla on jätevedenkäsit- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 12255: telynä perinteisesti käytetty sakokaivoerotusta ja sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 12256: maahanimeyttämistä. Yleensä sakokaivot tyhjen- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 12257: netään loka-autoilla 1-2 kertaa vuodessa ja lie- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 12258: te viedään edelleen joko jätevedenpuhdistamolle 12259: tai kaatopaikalle. Tyhjennyspiikit ajoittuvat Kun maassamme on jo pientaloille voi- 12260: yleensä muutamaan viikkoon keväisin ja syksyi- massa hyvin toimiva, lakisääteinen nuo- 12261: sin. Käytännössä on kuitenkin usein niin, että tuo housvelvoite, eikö olisi mahdollista ot- 12262: 1-2 kerran vuosittainen tyhjennys ei ole riittä- taa käyttöön vastaavanlainen järjestel- 12263: vä, vaan sakokaivo tukkeutuu ja liete pääsee va- mä sakokaivojen tyhjennyksen osalta? 12264: lumaan sakokaivoa ympäröivään maaperään. 12265: 12266: 12267: Helsingissä 6 päivänä toukokuuta 1999 12268: 12269: Janina Andersson /vihr 12270: 12271: 12272: 12273: 12274: Versio 2.0 12275: KK 65/1999 vp- Janina Andersson /vihr Ministerin vastaus 12276: 12277: 12278: 12279: 12280: Eduskunnan puhemiehelle 12281: 12282: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa voitteisiin pääsemiseksi. Haja-asutuksen jäteve- 12283: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, sikuormituksen vähentämiseksi ja kiinteistökoh- 12284: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen taisten jätevedenpuhdistamoiden hoidon tehosta- 12285: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Janina An- miseksi toimenpideohjelmaan sisällytetään usei- 12286: derssonin /vihr näin kuuluvan kirjallisen kysy- ta osin jo pitkällekin valmisteltuja toimia. Ta- 12287: myksen KK 65/1999 vp: voitteena on, että haja-asutuksen uusien asuin- 12288: kiinteistöjen jätevedet käsitellään parhaan käyt- 12289: Kun maassamme on jo pientaloille voi- tökelpoisen tekniikan mukaisesti sekä käytössä 12290: massa hyvin toimiva, lakisääteinen nuo- olevien asuinkiinteistöjen vanhentuneita ja huo- 12291: housvelvoite, eikö olisi mahdollista ot- nokuntoisia puhdistamoja nykyaikaistetaan. Li- 12292: taa käyttöön vastaavanlainen järjestel- säksi varmistetaan, että puhdistuslaitteiden hoito 12293: mä sakokaivojen tyhjennyksen osalta? ja toiminnan tarkkailu on järjestetty asiantunte- 12294: vasti. 12295: Vastauksena kysymykseen esitän seuraavaa: Valmisteilla olevaan ympäristönsuojelulakiin 12296: Yleisten viemäriverkostojen ulkopuolella ole- on tarkoitus sisällyttää säännös jätevesien ylei- 12297: viennoin 1,1 miljoonan asukkaan vesistökuormi- sestä puhdistusvelvollisuudesta, jonka lisäksi an- 12298: tuksen on arvioitu olevan selvästi jätevesiverkos- nettaisiin valtuus asetuksella säätää talousjäteve- 12299: toihin liittyneen noin 4 miljoonan asukkaan ve- den puhdistuslaitteista ja menetelmistä, umpikai- 12300: sistökuormitusta suurempi. Haja-asutuksen jäte- voista, laitteiden käytöstä ja kunnossapidosta, 12301: vesien puhdistus ei ole edennyt toivotulla taval- imeytysalueesta ja lietteen poistamisesta. Täten 12302: la, johon osaltaan vaikuttaa kysymyksessäkin kiinteistökohtaisten puhdistuslaitteiden asianmu- 12303: esitetty puhdistuslaitteiden puutteellinen hoidos- kaisen hoidon ja huollon järjestäminen muodos- 12304: ta ja lietteenpoistosta aiheutuvat ongelmat. tuisi lakisääteiseksi. Myös kunnille on tarkoitus 12305: Valtioneuvoston 19.3.1998 tekemän periaate- ehdottaa valtuuksia antaa paikallisia kunnan ym- 12306: päätöksen mukaan vesien suojelun tavoitteista päristönsuojelumääräyksiä haja-asutuksen asian- 12307: vuoteen 2005, haja- ja vapaa-ajan asutuksenjäte- mukaista jätevesien puhdistuksesta ja puhdistus- 12308: vesien kuormitusta vähennetään biologisen ha- laitteiden hoidosta. Hallituksen esitys ympäris- 12309: penkulutuksen osalta 60 %ja fosforikuormituk- tönsuojelu- ja vesilainsäädännön uudistamiseksi 12310: sen osalta 30% 1990-luvun alkupuolen kuormi- pyritään antamaan eduskunnalle syksyllä 1999. 12311: tuksesta. Tavoitteet ovat kireät ja edellyttävät te- Tarkempia määräyksiä haja-asutuksen kiin- 12312: hokkaita toimia haja-asutuksen jätevesien puh- teistökohtaisten jätevesipuhdistamoiden hoidos- 12313: distuksen parantamiseksi. Tämä koskee erityi- ta on tarkoitus valmistella heti ympäristönsuoje- 12314: sesti kiinteistökohtaisten puhdistuslaitteiden hoi- lulain hyväksymisen jälkeen. Teknologian kehit- 12315: don tehostamista, jota esitetty kirjallinen kysy- tämiskeskuksen (TEKES) Vesihuolto 2001 -tek- 12316: myskin käsittelee. nologiaohjelman puitteissa toteutetaan laaja 12317: Ympäristöministeriössä viimeistellään vesien haja-asutuksen vesihuollon jätevedenpuhdistuk- 12318: suojelun toimenpideohjelmaa vuoteen 2005, jos- sen tehostamisen tutkimushanke, jossa selvite- 12319: sa selvitetään tarvittavat toimet asetettuihin ta- tään myös, miten erilaisten kiinteistökohtaisten 12320: 12321: 12322: 2 12323: Ministerin vastaus KK 65/1999 vp- Janina Andersson /vihr 12324: 12325: 12326: puhdistamoiden asiantunteva hoito ja valvonta tarkoitus haja-asutuksen jätevesihuoltoa koske- 12327: voidaan järjestää taloudellisesti. Saatavat tulok- vien määräysten valmistelun yhteydessä ohjeis- 12328: set otetaan huomioon haja-asutuksen jätevesien taa sakokaivolietteiden järjestetty jätteen kuljet- 12329: käsittelyä ja puhdistuslaitteiden hoitoa koske- taminen siten, että sillä tuettaisiin haja-asutuk- 12330: vien määräyksien valmistelussa. sen jätevesihuollon asianmukaiseksi järjestämi- 12331: Sakokaivoliete on asumisessa syntynyttä jätet- seksi tarvittavien vesihuoltopalvelujen kehittä- 12332: tä. Sakokaivolietteen kuljetus tulisi siten hoitaa mistä. Myös mahdollisuudet vähentää haja-asu- 12333: jätelain 10 §:n mukaan joko kunnan järjestämä- tusalueiden vesistökuorrutusta kompostikäymä- 12334: nä jätteenkuljetuksena tai sopimusperusteisena Iöiden avulla tulee selvittää. 12335: jätteenkuljetuksena. Ympäristöministeriössä on 12336: 12337: 12338: Helsingissä 28 päivänä toukokuuta 1999 12339: 12340: Ympäristöministeri Satu Hassi 12341: 12342: 12343: 12344: 12345: 3 12346: KK 65/1999 vp- Janina Andersson /vihr Ministems svar 12347: 12348: 12349: 12350: 12351: Tili riksdagens talman 12352: 12353: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger till år 2005, som innehåller de åtgärder som krävs 12354: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av för måluppfyllelse. 1 syfte att minska belast- 12355: statsrådet översänt följande av riksdagsman Jani- ningen från avloppsvattnen från glesbebyggel- 12356: na Andersson /gröna undertecknade skriftliga sen och effektivera skötseln av avloppsvattenre- 12357: spörsmål SS 65/1999 rd: ningen på individuella fastigheter ingår i åt- 12358: gärdsprogrammet ett antal åtgärder som redan 12359: Eftersom vi i Finland redan har en förberetts länge. Målet är att avloppsvattnen från 12360: lagstadgad förpliktelse tili sotning, som nya bebodda fastigheter skall behandlas med bäs- 12361: fungerar väl, vore det inte möjligt att ta i ta användbara teknik och att befintliga föråldra- 12362: bruk ett motsvarande system för töm- de reningsverk som är i dåligt skick skall moder- 12363: ningen av sedimenteringsbrunnar? niseras. Dessutom är det meningen att säkerstäl- 12364: la att skötseln av reningsanläggningama och 12365: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- övervakningen av verksamheten ordnas på ve- 12366: föra följande: derbörligt sätt. 12367: Man har räknat med att belastningen på vattnen Miljöskyddslagen, som är under beredning, 12368: från de ca 1,1 miljoner personer som inte har till- kommer att innehålla en bestämmelse om en all- 12369: gång till de allmänna avloppsnäten är klart större män skyldighet till rening av avloppsvatten, och 12370: än vad som kommer från de ca 4 miljoner perso- dessutom ges befogenhet att genom förordning 12371: ner som anlitar kommunalt avlopp. Reningen av föreskriva om reningsanläggningar och -metoder 12372: avloppsvattnen från glesbebyggelsen har inte ut- som gäller avloppsvatten från hushåll, uppsam- 12373: vecklats enligt förhoppningama, vilket delvis be- lingsbrunnar, användning och underhåll av an- 12374: ror på den bristfålliga skötseln av reningsanlägg- läggningama, dräneringsfålt och avlägsnande av 12375: ningama och avlägsnandet av slammet, som är slam. Detta gör att det blir ett lagstadgat krav att 12376: vad som avses i spörsmålet. reningsanläggningama på individuella fastighe- 12377: Enligt statsrådets principbeslut 19.3.1998 om ter sköts och underhålls som sig bör. Avsikten är 12378: målen för vattenvården fram till år 2005 bör be- också att föreslå att kommunema skall få befo- 12379: lastningen från avloppsvattnen från glesbebyg- genhet att utfårda lokala kommunala miljö- 12380: gelse och fritidsbosättning minskas med 60 % i skyddsbestämmelser för att avloppsvattnen från 12381: fråga om den biologiska syreförbrukningen och glesbebyggelsen skall renas och reningsanlägg- 12382: med 30% i fråga om fosforbelastningen jämfört ningama skötas. Regeringens proposition med 12383: med belastningen i början av 1990-talet. Målet är förslag till revidering av miljövårds- och vatten- 12384: krävande och förutsätter effektiva åtgärder för lagstiftningen föreläggs såvitt möjligt riksdagen 12385: bättre rening av avloppsvattnen från glesbebyg- redan hösten 1999. 12386: gelsen. Detta gäller särskilt effektiverad skötsel Närmare bestämmelser om skötseln av av- 12387: av reningsanläggningama på individuella fas- loppsvattenreningen på fastigheter i glesbebyg- 12388: tigheter, som spörsmålet gäller. gelsen kommer att beredas så snart miljö- 12389: Miljöministeriet lägger som bäst sista handen skyddslagen har antagits. lnom ramen för 12390: vid ett åtgärdsprogram för skydd av vattnen fram Teknologiska utvecklingscentralens (TEKES) 12391: 12392: 12393: 4 12394: Ministerns svar KK 65/1999 vp- Janina Andersson /vihr 12395: 12396: 12397: teknologiprogram för vattenvård 2001 pågår ett gen, antingen som kommunalt ordnad av- 12398: omfattande projekt kring effektiverad rening av fallstransport eller enligt avtal. Miljöministeriet 12399: avloppsvatten från glesbebyggelse, som också avser att i samband med beredningen av bestäm- 12400: går ut på ekonomisk uppläggning av sakkunnig melser om behandlingen av avloppsvatten från 12401: vård och övervakning av reningsanläggningar på glesbebyggelse ge anvisningar om hur transpor- 12402: individuella fastigheter. Resultaten beaktas i be- ten av slammet kan organiseras så att detta stö- 12403: redningen av bestämmelserna om behandling av der utvecklingen av de vattenvårdstjänster som 12404: avloppsvatten från glesbebyggelse och skötsel av behövs för vederbörlig behandling av avlopps- 12405: reningsanläggningarna. vattnen från glesbebyggelsen. Också möjlighe- 12406: Slam från sedimenteringsbrunnar för avlopps- terna att med tillhjälp av komposterande toalet- 12407: vatten är avfall från boendet. Transporten av ter minska glesbebyggelsens belastning på vatt- 12408: slammet bör alltså skötas enligt 10 § avfallsla- nen bör undersökas. 12409: 12410: 12411: 12412: Helsingfors den 28 maj 1999 12413: 12414: Miljöminister Satu Hassi 12415: 12416: 12417: 12418: 12419: 5 12420: KK 66/1999 vp- Janina Andersson /vihr 12421: 12422: 12423: 12424: 12425: KIRJALLINEN KYSYMYS 66/1999 vp 12426: 12427: Geenimanipuloiduo rehun merkitseminen 12428: 12429: 12430: 12431: 12432: Eduskunnan puhemiehelle 12433: 12434: Geenimanipuloidun ruoan ja raaka-aineiden mer- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 12435: kitseruisestä on olemassa suhteellisen selvät peli- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 12436: säännöt. Sen sijaan eläinrehun kohdalla ei vas- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 12437: taavaa säännöstöä ole. Toisin sanoen kotieläin- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 12438: ten pitäjällä ei ole mahdollisuutta saada tietoa sii- 12439: tä, onko hänen eläimilleen syöttämänsä rehu val- Onko mahdollista saada merkintä myös 12440: mistettu geenimanipulaatiota hyväksi käyttäen eläinrehuihin siitä, että tuotteen valmis- 12441: va1 e1. tuksessa on käytetty geenimanipuloiluja 12442: raaka-aineita? 12443: 12444: 12445: Helsingissä 6 päivänä toukokuuta 1999 12446: 12447: Janina Andersson /vihr 12448: 12449: 12450: 12451: 12452: Versio 2.0 12453: KK 6611999 vp- Janina Andersson /vihr Ministerin vastaus 12454: 12455: 12456: 12457: 12458: Eduskunnan puhemiehelle 12459: 12460: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa Euroopan yhteisöjen komissiossa on valmis- 12461: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, teilla erityisiä rehuaineita (novel feed) koskeva 12462: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen direktiiviehdotus. Tähän direktiiviin on tarkoitus 12463: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Janina An- sisällyttää geenitekniikalla muunnettujen rehu- 12464: derssonin /vihr näin kuuluvan kirjallisen kysy- jen hyväksyruismenettelyä ja merkintöjä koske- 12465: myksen KK 66/1999 vp: vat säännökset. Komissio on ilmoittanut, että eh- 12466: dotus annetaan Euroopan unionin neuvostolle tä- 12467: Onko mahdollista saada merkintä myös män vuoden syys- tai lokakuussa Suomen pu- 12468: eläinrehuihin siitä, että tuotteen valmis- heenjohtajakaudella uuden komission aloittaessa 12469: tuksessa on käytetty geenimanipuloiluja toimintansa. Komissiossa myös selvitetään par- 12470: raaka-aineita? haillaan, onko mahdollista, että rehuainedirektii- 12471: vin merkintäsäännösten perusteella voitaisiin 12472: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kansallisesti päättää geenitekniikalla muunnettu- 12473: vasti seuraavaa: jen rehujen merkinnöistä. 12474: Rehujen merkintää koskevista vaatimuksista on Asian ollessa valmisteilla yhteisötasolla maa- 12475: säädetty rehulaissa. Rehulain mukaan maa- ja ja metsätalousministeriö ei ole kuitenkaan katso- 12476: metsätalousministeriö päättää tarkemmin tie- nut tarkoituksenmukaiseksi päättää geeniteknii- 12477: doista, jotka myyjän on ilmoitettava rehuista os- kalla muunnettujen rehujen hyväksymisestä ja 12478: tajalle. Ministeriön merkintää koskevien mää- merkinnästä, vaan asiassa on tässä vaiheessa ha- 12479: räysten on oltava rehuaineiden markkinoinnista luttu odottaa yhteisökäsittelyn tulosta. Päätösten 12480: annettujen EY-direktiiveihin sisältyvien merkin- antamista ei ole myöskään pidetty asianmukaise- 12481: täsäännösten mukaisia. Rehulain kokonaisuudis- na ottaen huomioon EY :n lainsäädännön valmis- 12482: tuksen yhteydessä geenitekniikalla muunnettu- telua koskevat yleiset periaatteet. 12483: jen rehujen hyväksyntä- ja merkintäsäännökset Hallitus aikoo Suomen EU:n puheenjohtaja- 12484: otettiin huomioon siten, että laissa annettiin maa- kaudella aktiivisesti ajaa komission direktiivieh- 12485: ja metsätalousministeriölle valtuudet päättää tar- dotusta, jotta tarvittavat geenitekniikalla muun- 12486: kemmin asiasta. nettuja rehuja koskevat säännökset saataisiin hy- 12487: väksytyiksi mahdollisimman nopeasti EU:ssa. 12488: 12489: 12490: 12491: Helsingissä 27 päivänä toukokuuta 1999 12492: 12493: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 12494: 12495: 12496: 12497: 12498: 2 12499: Ministems svar KK 66/1999 vp- Janina Andersson /vihr 12500: 12501: 12502: 12503: 12504: Tili riksdagens talman 12505: 12506: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger derämnen (novel feed) under beredning. Avsik- 12507: har Ni, Fru ta1man, till vederbörande med1em av ten är att i detta direktiv inkludera bestämmelser 12508: statsrådet översänt fö1jande av riksdagsman Jani- om förfarandet med godkännande samt märk- 12509: na Andersson /gröna undertecknade skriftliga ning när det gäller genetiskt modifierat foder. 12510: spörsmå1 SS 66/1999 rd: Kommissionen har meddelat att förslaget skall 12511: överlämnas till Europeiska unionens råd i sep- 12512: ir det möjligt att även på djurfoderfå en tember eller oktober i år när den nya kommissio- 12513: märkning om att genmanipulerade råva- nen inleder sin verksamhet under Finlands EU- 12514: ror har använts vid tillverkningen av ordförandeskapsperiod. Kommissionen utreder 12515: produkten? även som bäst om det är möjligt att på basis av fo- 12516: derämnesdirektivets bestämmelser om märkning 12517: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- fatta nationella beslut om märkningen av gene- 12518: föra följande: tiskt modifierat foder. 12519: Bestämmelser om de krav som gäller märk- Eftersom ärendet har beretts på gemenskaps- 12520: ningen av foder ingår i foderlagen. Enligt foder- nivå har jord- och skogsbruksministeriet inte an- 12521: lagen bestämmer jord- och skogsbruksministe- sett det vara ändamålsenligt att fatta några beslut 12522: riet närmare om de uppgifter om foder som för- om godkännande och märkning av genetiskt mo- 12523: säljaren skall lämna köparen. Ministeriets bes- difierat foder, utan man har i detta skede velat in- 12524: tämmelser om märkning skall överensstämma vänta resultatet av gemenskapens behand1ing av 12525: med de bestämmelser om märkning som ingår i ärendet. Med beaktande av de allmänna princi- 12526: EG-direktiven om marknadsföring av foderråva- perna om beredning av EG-rättsakterna har det 12527: ror. 1 samband med totalreformen av foderlagen inte heller ansetts vara ändamålsenligt att utfårda 12528: beaktades bestämmelsema om godkännande och några beslut. 12529: märkning av genetiskt modifierat foder så att Regeringen ämnar under Finlands EU-ordfö- 12530: jord- och skogsbruksministeriet i lagen gavs be- randeskapsperiod aktivt föra fram kommissio- 12531: fogenheter att fatta närmare beslut i ärendet. nens förslag till direktiv för att behövliga bestäm- 12532: Inom Europeiska gemenskapemas kommis- melser om genetiskt modifierat foder skall god- 12533: sion är ett förslag till direktiv om speciella fo- kännas inom EU så snabbt som möjligt. 12534: 12535: 12536: 12537: Helsingfors den 27 maj 1999 12538: 12539: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 12540: 12541: 12542: 12543: 12544: 3 12545: KK 67/1999 vp- Säde Tahvanainen /sd 12546: 12547: 12548: 12549: 12550: KIRJALLINEN KYSYMYS 67/1999 vp 12551: 12552: Urheilijoiden lisenssimaksut 12553: 12554: 12555: 12556: 12557: Eduskunnan puhemiehelle 12558: 12559: Urheiluseuroissa harrastaa liikuntaa eri lajeissa Liikuntaseuran toimintaan osallistumista ei tu- 12560: yli miljoona suomalaista. Lapsia ja nuoria heistä lisi rajoittaa lisenssimaksuin. Lajiliittojen tulisi 12561: on 376 000. Urheiluseuroihin kuuluvat mukaan pyrkiä välttämään tarpeettomia lisenssimaksuja 12562: lukien kaiken kaikkiaan neljä viidestä suomalai- ja valtiovallan tehtävänä on tukea erityisesti lap- 12563: sesta 3-18-vuotiaasta lapsesta ja nuoresta har- si- ja nuorisoliikuntaa. Tämän perusteella lisens- 12564: rastaa liikuntaa. simaksuja koskeva opetusministeriön valtion- 12565: Urheiluseuroihin kuuluminen ja etenkin kil- apukriteeri tulisi poistaa liikuntaa ja urheilua 12566: pailutoimintaan osallistuminen edellyttävät usein koskevasta tulosohjaussäännöstöstä. Lisäksi ope- 12567: urheilijalisenssin hankkimista. Lisenssiin voi si- tusministeriön tulisi tukea yhtenäisen yhden li- 12568: sältyä vakuutus urheilusta koituvien tapaturmien senssin lunastamiseen perustuvan lisenssijärjes- 12569: ja vammojen varalta, ja tämän lisäksi lajiliitot telmän luomista, joka kattaisi koko urheilun toi- 12570: myös rahoittavat usein toimintaansa lisenssimak- mialan. 12571: suin. 12572: Lisenssimaksut ovat lisääntyneet sen jälkeen, Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 12573: kun opetusministeriön yhdeksi valtionapukritee- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 12574: riksi määriteltiin lunastettujen lisenssien määrä. tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 12575: Tämä on johtanut etenkin lasten ja nuorten koh- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 12576: dalla ongelmiin seuratoimintaan osallistumises- 12577: sa. Vähävaraisten perheiden lasten osallistumis- Aikooko opetusministeriö muuttaa lii- 12578: mahdollisuus on kaventunut osallistumismaksu- kuntaa ja urheilua koskevaa tulosoh- 12579: jen noustessa. Lisäksi ne lapset ja nuoret, jotka jauskriteeristöä siten, että lunastettujen 12580: tahtoisivat osallistua useamman lajin toimin- lisenssien määrä ei olisi tulosohjauskri- 12581: taan, eivät useiden lisenssimaksujen vuoksi voi teeri, ja 12582: aina osallistuakaan. 12583: aikooko ministeriö edesauttaa yhden li- 12584: senssin lisenssijärjestelmän syntymistä? 12585: 12586: 12587: Helsingissä 6 päivänä toukokuuta 1999 12588: 12589: Säde Tahvanainen /sd 12590: 12591: 12592: 12593: 12594: Versio 2.0 12595: KK 67/1999 vp- Säde Tahvanainen /sd Ministerin vastaus 12596: 12597: 12598: 12599: 12600: Eduskunnan puhemiehelle 12601: 12602: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa lussa otetaan tulosperusteisesti huomioon järjes- 12603: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, tön toiminnan laatu ja laajuus. Lisäksi otetaan 12604: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen huomioon toiminnan yhteiskunnallinen merkitys 12605: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Säde Tah- sekä hakijan avustuksen tarve. Ministeriö voi 12606: vanaisen /sd näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- vahvistaa tarkemmin käytettävät arviointiperus- 12607: sen KK 67/1999 vp: teet 12608: Opetusministeriön tulosohjauskriteereissä ei 12609: Aikooko opetusministeriö muuttaa lii- ole mainintaa, jonka mukaisesti lisenssien määrä 12610: kuntaa ja urheilua koskevaa tulosoh- olisi tulosohjauskriteeri. Opetusministeriö nojaa 12611: jauskriteeristöä siten, että lunastettujen harkinnassaan pääsääntöisesti järjestöjen ilmoit- 12612: lisenssien määrä ei olisi tulosohjauskri- tamiin jäsenmääriin sekä määräaikoina tehtyihin 12613: teeri, ja Gallup-tutkimuksien tuloksiin. Lisenssien määrä 12614: antaa tarkan kuvan liittojen toiminnassa aktiivi- 12615: aikooko ministeriö edesauttaa yhden li- simmin olevista jäsenistä. Lisenssitiedot eivät 12616: senssin lisenssijärjestelmän syntymistä? kuitenkaan anna tarkkaa kuvaa kaikista lajia har- 12617: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen rastavista tai toiminnan piirissä muuten olevista 12618: seuraavaa: nuorista. 12619: Lajiliitot päättävät itsenäisesti niistä velvoit- 12620: Liikuntalain (1 054/1998) 2 §:n mukaisesti teista, joista jäsenet joutuvat vastaamaan. Seuro- 12621: "Yleisten edellytysten luominen liikunnalle on jen jäsenmaksut on useassa lajissa korvattu li- 12622: valtion ja kuntien tehtävä. Liikunnan järjestämi- senssijärjestelmällä. Lisenssi ei ole vakuutus. 12623: sestä vastaavat pääasiassa liikuntajärjestöt." Usein kuitenkin urheilijoiden lisensseihin on lii- 12624: Uuden liikuntalain periaate yhteiskunnan ja tetty vakuutusturva, joka kussakin lajissa on va- 12625: liikuntajärjestöjen välisestä työnjaosta vastaa jo kuutusyhtiön toimesta mitoitettu suhteessa lajis- 12626: pitkään Suomessa noudatettua liikuntapolitiik- sa esiintyvään riskiin. 12627: kaa. Liikunnan kansalaisjärjestöjen autonomiaa Lisenssimaksut ovat liitoille tärkeä omarahoi- 12628: kunnioitetaan ja liikuntajärjestöt itse pyrkivät tuskohde. Järjestöjen tulisi mitoittaa lisenssi- 12629: ratkaisemaan toimintaan liittyvät asiat keske- maksut siten, ettei lisenssimaksun ja vakuutus- 12630: nään. turvan yhteinen määrä nousisi liian korkeaksi ja 12631: Liikunta-asetuksen ( 1055/1998) 2 §:n 2 mo- estäisi lasten ja nuorten urheilun harrastusta. 12632: mentin mukaan valtionavustuksen määrää harkit- Maksujen määrääminen järjestöjen sisällä on 12633: taessa otetaan huomioon se, mitenjärjestö toimii kuitenkin ensisijaisestijärjestöjen omaan päätök- 12634: liikuntalain 1 §:ssä säädetyn lain tarkoituksen sentekoon kuuluva asia. 12635: toteuttamiseksi. Hakijoiden keskinäisessä vertai- 12636: 12637: 12638: 12639: 12640: 2 12641: Ministerin vastaus KK 67/1999 vp- Säde Tahvanainen /sd 12642: 12643: 12644: Opetusministeriö käy vuosittain tulosneuvot- taan liittyviä asioita. Opetusministeriö tulee neu- 12645: telut liikunnan toimialajärjestöjen kanssa. Lisäk- votteluissa erityisesti Suomen Liikunnan ja Ur- 12646: si vuosittaisilla liikuntajärjestöjen neuvottelupäi- heilun kanssa kiinnittämään huomiota kysymyk- 12647: villä käsitellään ajankohtaisia liittojen toimin- sessä esitettyihin ongelmakohtiin. 12648: 12649: 12650: Helsingissä 25 päivänä toukokuuta 1999 12651: 12652: Kulttuuriministeri Suvi Linden 12653: 12654: 12655: 12656: 12657: 3 12658: KK 67/1999 vp- Säde Tahvanainen /sd Ministems svar 12659: 12660: 12661: 12662: 12663: Tili riksdagens talman 12664: 12665: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger nernas verksamhet beaktas utgående från resulta- 12666: har Ni, Fru ta1man, tili vederbörande med1em av tet. Dessutom beaktas verksamhetens samhälleli- 12667: statsrådet översänt fö1jande av riksdagsman Säde ga betydelse samt sökandens behov av under- 12668: Tahvanainen /sd undertecknade skriftliga spörs- stöd. Ministeriet kan närmare fastställa de under- 12669: mål SS 6711999 rd: stödsgrunder som skall användas. 12670: l undervisningsministeriets resultatstymings- 12671: Avser undervisningsministeriet ändra kriterier anges inte att antalet licenser skulle ut- 12672: kriterierna i resultatstyrningen av idrot- göra ett resultatstymingskriterium. Undervis- 12673: ten och kulturen så att antalet inlösta li- ningsministeriet stöder sig i regel på de med- 12674: censer inte är ett resultatkriterium, och lemsantal som organisationerna har uppgett samt 12675: på resultat av Gallup-undersökningar som utförs 12676: avser ministeriet bidra till uppkomsten med jämna mellanrum. Antalet licenser ger en 12677: av ett system med en enda licens? exakt bild av de aktivaste medlemmarna i förbun- 12678: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- dens verksamhet. Uppgifterna ger däremot inte 12679: föra följande: en exakt bild av alla som utövar en gren eller av 12680: de ungdomar som annars är med i verksamheten. 12681: 1 2 § i idrottslagen (1054/1998) sägs "Staten och Grenförbunden beslutar självständigt om de 12682: kommunerna skall skapa de allmänna förutsätt- skyldigheter som medlemmama skall svara för. 12683: ningarna för idrott. ldrottsverksamheten skall i Föreningarnas medlemsavgifter har inom flera 12684: huvudsak skötas av idrottsorganisationerna." grenar ersatts av ett licenssystem. Licensema är 12685: Principen om samarbete mellan samhället och inte försäkringar. Ofta har emellertid ett för- 12686: idrottsorganisationerna som finns i den nya säkringsskydd fogats tili licenserna och det har 12687: idrottslagen motsvarar den redan länge iakttagna inom varje gren dimensionerats av försäkrings- 12688: idrottspolitiken i landet. Den autonomi som till- bolaget i förhållande tili risken inom grenen. 12689: kommer medborgarorganisationerna på idrottens Licensavgiftema är viktiga självfinansie- 12690: område respekteras och idrottsorganisationerna ringsobjekt för förbunden. Organisationerna bör 12691: sjä1va strävar efter att sinsemellan avgöra frågor i dimensionera avgifterna så att licensavgiften och 12692: samband med verksamheten. försäkringsskyddet tillsammans inte uppgår tili 12693: 1 2 § 2 mom. i idrottsförordningen en alltför hög summa och hindrar barn och unga 12694: ( 1055/ 1998) sägs att då statsunderstödets belopp från att utöva idrott. 12695: övervägs skall det beaktas hur organisationen Hur avgifterna fastställs inom organisationer- 12696: verkar för att nå det syfte idrottslagen har enligt na är dock i första hand en sak som organisatio- 12697: lagens 1 §. När de sökande jämförs sinsemellan nema själva beslutar om. 12698: skall kvaliteten och omfattningen av organisatio- 12699: 12700: 12701: 12702: 12703: 4 12704: Ministems svar KK 67/1999 vp- Säde Tahvanainen /sd 12705: 12706: 12707: Undervisningsministeriet för årligen resultat- Undervisningsministeriet kommer i förhand- 12708: förhandlingar med branschorganisationema lingama med i synnerhet med Finlands Idrott att 12709: inom idrotten. Också på idrottsorganisationemas fåsta uppmärksamhet på de problem som fram- 12710: årliga rådplägningsdagar behandlas aktuella frå- förts i spörsmålet. 12711: gor som anknyter tili förbundens verksamhet. 12712: 12713: 12714: 12715: Helsingfors den 25 maj 1999 12716: 12717: Kulturminister Suvi Linden 12718: 12719: 12720: 12721: 12722: 5 12723: 1 12724: 12725: 1 12726: 12727: 1 12728: 12729: 1 12730: 12731: 1 12732: 12733: 1 12734: 12735: 1 12736: 12737: 1 12738: 12739: 1 12740: 12741: 1 12742: 12743: 1 12744: 12745: 1 12746: 12747: 1 12748: 12749: 1 12750: 12751: 1 12752: 12753: 1 12754: KK 68/1999 vp- Kari Rajamäki /sd 12755: 12756: 12757: 12758: 12759: KIRJALLINEN KYSYMYS 68/1999 vp 12760: 12761: Työllistämismäärärahojen riittävyys 12762: 12763: 12764: 12765: 12766: Eduskunnan puhemiehelle 12767: 12768: Työttömyyden lieventämiseen tarkoitetut määrä- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 12769: rahat ovat tarpeen vaikeimmin työllistyvien hen- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 12770: kilöiden, erityisesti matalasti koulutettujen ja pit- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 12771: käaikaistyöttömien tilanteen parantamisessa. vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 12772: Työllistämiseen tarkoitetut määrärahat kuluvalle 12773: vuodelle ovat monin paikoin loppumassa. Määrä- Mitä hallitus aikoo tehdä, jotta työttö- 12774: rahojen loppuminen uhkaa entisestään kärjistää myyden hoitoon tarkoitettuja määrä- 12775: työttömyyttä alueellisena ongelmana, etenkin rahoja on riittävästi myös kuluvan vuo- 12776: pitkäaikaistyöttömien kohdalla. Työttömyyden den loppupuolella? 12777: lieventämiseen tarkoitettuja määrärahoja on pi- 12778: kaisesti tarkistettava niin, että työllistämistoimet 12779: voivat jatkua myös loppuvuonna. 12780: 12781: 12782: Helsingissä 6 päivänä toukokuuta 1999 12783: 12784: Kari Rajamäki /sd 12785: 12786: 12787: 12788: 12789: Versio 2.0 12790: KK 68/1999 vp- Kari Rajamäki /sd Ministerin vastaus 12791: 12792: 12793: 12794: 12795: Eduskunnan puhemiehelle 12796: 12797: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa 127 miljoonalla markalla juuri vaikeimpien työt- 12798: mainitussa tarkoituksessa, Te, Rouva puhemies, tömyysalueiden aseman helpottamiseksi. 12799: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisel- Työttömänä työnhakijana työvoimatoimistos- 12800: le jäsenelle kansanedustaja Kari Rajamäen /sd sa olevien määrä aleni huhtikuusta 1998 huhti- 12801: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen KK kuuhun 1999 yli 32 000 henkilöllä. Pitkäaikais- 12802: 68/1999 vp: työttömyys aleni vastaavana ajankohtana 12803: 16 OOO:lla, eli 14 prosenttia. Avoimia työpaik- 12804: Mitä hallitus aikoo tehdä, jotta työttö- koja työvoimatoimistoissa oli huhtikuun 1999lo- 12805: myyden hoitoon tarkoitettuja määrära- pussa noin 50 000. Siten työllisyyden kehityk- 12806: hoja on riittävästi myös kuluvan vuoden sessä ei vuoden aikana ole tapahtunut enna- 12807: loppupuolella? koimattomia muutoksia, jotka edellyttäisivät 12808: muutoksia työllisyysmäärärahojen suuruusluok- 12809: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- kaan, joskin hallitus luonnollisesti seuraa kehi- 12810: ti seuraavaa: tystä tarkasti ja turvaa riittävät voimavarat aktii- 12811: Työllisyyden hoitoon ja työvoimapoliittiseen ai- viselle työvoimapolitiikalle. 12812: kuiskoulutukseen varattuja määrärahoja on jos- Valtioneuvosto jakaa talousarvion puitteissa 12813: sain määrin supistettu. Supistamista on puolta- työllisyysmäärärahat TE-keskuksittain. Keskei- 12814: nut avoimien työmarkkinoiden vilkastuminen, siä jakoperusteita on yhtäältä työttömyysaste ja 12815: työllisyyden kasvu ja työttömyyden aleneminen. toisaalta työttömien määrä. TE-keskukset jaka- 12816: Vastaavasti työttömyyden alentuessa on raken- vat määrärahat tulosohjausprosessissa sovituin 12817: teeltaan ongelmallisen työttömyyden osuus kas- periaattein edelleen alueensa työvoimatoimis- 12818: vamassa. Tästä syystä mainittuja määrärahoja ei toille. Selvää on, että vuosittain aiheutuu ennalta 12819: ole alennettu samassa suhteessa kuin työllisyys arvaamattomia tilanteita, joiden johdosta on tar- 12820: on parantunut, vaan nimenomaisena tarkoitukse- vetta siirtää määrärahoja joko alueelta toiselle tai 12821: na on ollut ja on turvata aktiivisen työvoimapoli- tukilajista toiseen. Siirtojen joustavaan valmiste- 12822: tiikan voimavarat työmarkkinoilta syrjäytymi- luun ja toteuttamiseen TE-keskusorganisaatio ja 12823: sen estämiseksi, ottaen kuitenkin huomioon työt- talousarviossa annettu niin sanottu ristiinkäyttö- 12824: tömyyden määrässä ja rakenteessa tapahtuvat mahdollisuus antavat hyvät mahdollisuudet. 12825: muutokset. Työvoimatoimistoilla on laaja harkintavalta 12826: Valtion vuoden 1999 talousarvio on mitoitettu työllisyysmäärärahojen käytöstä. Määrärahojen 12827: siten, että työvoimapoliittisissa toimenpiteissä tarve alkuvuodesta on kuitenkin yleensä suurem- 12828: on edelleen keskimäärin 107 000 henkilöä. Jos pi kuin loppuvuodesta. Tämä johtuu siitä, että 12829: mukaan lasketaan työllisyyspoliittisen projekti- aiemman korkeamman toimenpidevolyymin 12830: tuen ja ESR-hankkeiden arvoitu työllisyysvaiku- puitteissa loppuvuodesta 1998 tehdyt työllistä- 12831: tus, työllistettynä ja koulutuksessa on vuoden ai- mistukipäätökset ulottuvat osittain vuodelle 12832: kana keskimäärin 114 000 henkilöä. Työllistä- 1999, koska työllistämisen keskimääräinen kes- 12833: mistukiin varattua määrärahaa lisättiin talousar- to on noin kuusi kuukautta. Lisäksi työllistämis- 12834: vioesityksen käsittelyn loppuvaiheissa yhteensä tuissa painopistettä on kuluvana vuonna siirretty 12835: 12836: 12837: 2 12838: Ministerin vastaus KK 68/1999 vp- Kari Rajamäki /sd 12839: 12840: 12841: yksityissektorin tukiin. Tavoitteena on avoimille hojen loppuminen kesken vuoden saattaa johtua 12842: työmarkkinoille työllistymisen edistäminen työl- niiden tietoisesta käyttämisestä yli budjetoidun 12843: lisyysasteen nostamistavoitteen suuntaisesti. määrän. Työministeriö on määrärahojenjaon yh- 12844: Kustannuksiltaan yksityissektorin työllistämi- teydessä ja järjestämässään koulutuksessa tehnyt 12845: nen on merkittävästi halvempaa kuinjulkisyhtei- tiettäväksi, ettei tällainen menettely ole sopu- 12846: sölle myönnetty tuki. Kuitenkin on aiheellista soinnussa lainsäädännön eikä tulosohjausjärjes- 12847: myös todeta, että joissakin tapauksissa määrära- telmän kanssa. 12848: 12849: 12850: Helsingissä 28 päivänä toukokuuta 1999 12851: 12852: Työministeri Sinikka Mönkäre 12853: 12854: 12855: 12856: 12857: 3 12858: KK 68/1999 vp- Kari Rajamäki /sd Ministems svar 12859: 12860: 12861: 12862: 12863: Till riksdagens talman 12864: 12865: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger för att underlätta just de svåraste arbets1öshets- 12866: har Ni, Fru ta1man, till vederbörande med1em av områdenas ställning. 12867: statsrådet översänt fö1jande av riksdagsman Kari Anta1et arbetsösa arbetssökande vid arbets- 12868: Rajamäki /sd undertecknade skriftliga spörsmål kraftsbyråema minskade från apri1 1998 till april 12869: SS 68/1999 rd: 1999 med över 32 000 personer. Långtidsarbets- 12870: lösheten minskade under motsvarande tidpunkt 12871: Vad ämnar regeringen göra för att an- med 16 000, dvs. 14 procent. I s1utet av april 12872: slagen för skötseln av arbetslösheten 1999 fanns det ca 50 000 1ediga arbetsplatser vid 12873: skall förslå också i slutet av året? arbetskraftsbyråema. Sålunda har det i utveck- 12874: lingen av sysselsättningen under årets lopp inte 12875: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- skett några oförutsedda förändringar, vilka sku1- 12876: föra följande: 1e förutsätta ändringar i ans1agens storleksklass, 12877: De anslag som reserverats för skötseln av syssel- även om regeringen naturligtvis noga följer med 12878: sättningen och arbetskraftspolitisk vuxenutbild- utvecklingen och säkerställer tillräckliga resur- 12879: ning har reducerats en aning. Den livligare öpp- ser för en aktiv arbetskraftspolitik. 12880: na arbetsmarknaden, den ökade sysselsättningen Inom ramen för budgeten allokerar statsrådet 12881: och den sjunkande arbetslösheten har taiat för en sysselsättningsanslagen per T&E-central. Cen- 12882: minskning av anslagen. Medan arbetslösheten tra1a fördelningsgrunder är å ena sidan arbetslös- 12883: minskar, håller den andel av arbetslösheten som hetsgraden och å andra sidan antalet arbetslösa. 12884: till sin struktur är problematisk på motsvarande T&E-centralema allokerar anslagen vidare till 12885: sätt på att öka. Av denna orsak har nämnda an- arbetskraftsbyråema inom sina områden i en- 12886: slag inte reducerats i samma proportion som sys- lighet med de principer som överenskommits i 12887: selsättningen förbättrats, utan den uttryckliga av- resultatstymingsprocessen. K1art är att det år- 12888: sikten har varit och är att trygga den aktiva ar- ligen uppkommer oväntade situationer på grund 12889: betskraftspolitikens resurser för att hindra utslag- av vilka det finns behov att överföra ans1ag an- 12890: ning från arbetsmarknaden, dock med beaktande tingen från ett område tili ett annat eller från en 12891: av förändringama i arbetslöshetens volym och stödtyp till en annan. T&E-centralsorganisatio- 12892: struktur. nen och möjligheten till s.k. korsbruk som givits i 12893: Statsbudgeten för 1999 har dimensionerats så budgeten ger goda möj1igheter tili att flexibelt 12894: att de arbetskraftspolitiska åtgärdema fortfaran- bereda och verkställa överföringama. 12895: de omfattar i genomsnitt 107 000 personer. Ifall Arbetskraftsbyråema har omfattande pröv- 12896: man inkluderar det sysselsättningspolitiska pro- ningsrätt då det gäller användningen av syssel- 12897: jektstödets och ESF-projektens beräknade sys- sättningsanslagen. Behovet av anslag är i början 12898: selsättningseffekt, omfattas i genomsnitt av året dock i allmänhet större än i slutet av året. 12899: 114 000 personer under året av sysselsättning Detta beror på att besluten om sysselsättnings- 12900: och utbildning. I slutskedet av budgetpropositio- stöd som fattades inom ramen för den tidigare 12901: nens behandling utökades anslaget för sysselsätt- större åtgärdsvolymen i slutet av 1998 delvis 12902: ningsstöd med sammanlagt 127 miljoner mark sträcker sig tili 1999, eftersom sysselsättningen i 12903: 12904: 12905: 4 12906: Ministems svar KK 68/1999 vp- Kari Rajamäki /sd 12907: 12908: 12909: genomsnitt varar ca sex månader. Dessutom har fentliga samfund. Det är ändå skäl att också kon- 12910: man då det gäller sysselsättningsstöden i år för- statera att det faktum att anslagen i en del fall ta- 12911: flyttat tyngdpunkten till stöden inom den privata git slut mitt i året kan bero på att man medvetet 12912: sektom. Målet är att främja sysselsättningen på överskridit det budgeterade beloppet. Arbetsmi- 12913: den öppna arbetsmarknaden i riktning med målet nisteriet har i samband med allokeringen av an- 12914: att höja sysselsättningsgraden. Tili sina kostna- slagen och ordnandet av utbildning meddelat att 12915: der är sysselsättningen inom den privata sektorn dett dylikt förfarande inte står i samklang med 12916: betydligt billigare än det stöd som beviljats of- lagstiftningen eller resultatstyrningssystemet. 12917: 12918: 12919: 12920: Helsingfors den 28 maj 1999 12921: 12922: Arbetsminister Sinikka Mönkäre 12923: 12924: 12925: 12926: 12927: 5 12928: KK 69/1999 vp - Liisa Hyssälä /kesk 12929: 12930: 12931: 12932: 12933: KIRJALLINEN KYSYMYS 69/1999 vp 12934: 12935: Maanviljelijöiden sosiaaliturvan säilyttäminen 12936: 12937: 12938: 12939: 12940: Eduskunnan puhemiehelle 12941: 12942: Lipposen 1 hallitus leikkasi maatalousyrittäjien Kuitenkin julkisuuteen tulleen tiedon mukaan 12943: lomituksesta 250 milj. markkaa. MYEL-järjes- MYEL-järjestelmään ja lomitukseen on kaavail- 12944: telmästä säästöt olivat 150 milj. markkaa. Lisäk- tu yhteensä 100 milj. markan leikkausta. 12945: si viljelijöiden tapaturmavakuutuksen kattavuut- 12946: ta heikennettiin 3 milj. markan edestä. Myös Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 12947: yleiset sosiaaliturvan heikennykset, kuten mini- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 12948: misairauspäivärahan poisto ja kotihoidon tuen tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 12949: leikkaus kohdistuivat moniin viljelijäperheisiin. vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 12950: Nämä yhdessä kotimaiseen tukipakettiin kohdis- 12951: tuneen leikkauksen kanssa heikensivät monin ta- Toteutetaanko MYEL-järjestelmään ja 12952: voin viljelijäväestön taloutta ja turvaa. maatalouslomituksiin kohdistuva /eik- 12953: Nyt lomituksessa on noin 1 000 1omittajatyö- kaus,ja 12954: paikan vajaus. Viljelijöiden sairastavuus on li- 12955: sännyt sijaisaputarvetta. Lipposen II hallitus va- miten hallitusohjelman lause "Lomitus- 12956: kuutti aloittaessaan, ettei leikkauslistoja tarvita. järjestelmän nykyiset edut turvataan" 12957: voidaan toteuttaa? 12958: 12959: 12960: Helsingissä 7 päivänä toukokuuta 1999 12961: 12962: Liisa Hyssälä /kesk 12963: 12964: 12965: 12966: 12967: Versio 2.0 12968: KK 69/1999 vp- Liisa Hyssälä /kesk Ministerin vastaus 12969: 12970: 12971: 12972: 12973: Eduskunnan puhemiehelle 12974: 12975: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa kautta aikojen heijastuneet lomituspalvelujen to- 12976: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, teutumisessa. Lomitusta koskevilla säädöksillä ei 12977: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen voida merkittävästi parantaa lomittajien saata- 12978: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Liisa Hys- vuutta. Siihen vaikuttaa ennen muuta lomittajien 12979: sälän /kesk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- palkan kilpailukyky verrattuna muusta lomittajil- 12980: sen KK 69/1998 vp: le tarjolla olevasta työstä maksettavaan palk- 12981: kaan. Lomittajien palkkaus määräytyy työehto- 12982: Toteutetaanko MYEL-järjestelmään ja sopimuksen mukaan. Valtion korvaus maatalous- 12983: maatalouslomituksiin kohdistuva leik- yrittäjien lomituspalveluista aiheutuneisiin kus- 12984: kaus,ja tannuksiin maksetaan pääsääntöisesti niihin kus- 12985: tannuksiin, jotka aiheutuvat lomittajien työehto- 12986: miten hallitusohjelman lause "Lomitus- sopimuksen mukaisesta palkkauksesta. 12987: jäljestelmän nykyiset edut turvataan" Vuoden 2000 alusta toteutuva lomituksen pai- 12988: voidaan toteuttaa? kallishallintouudistus saattaa tuoda jonkin ver- 12989: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- ran helpotusta lomitusten järjestämiseen. Uudis- 12990: ti seuraavaa: tuksen tavoitteena on, että paikallishallinto jär- 12991: jestettäisiin riittävän suuren asiakaspohjan käsit- 12992: Kysymyksen perusteluissa todetaan, että julki- tävissä paikallisyksiköissä. Suurella paikallisyk- 12993: suuteen tulleen tiedon mukaan MYEL-järjestel- siköllä on pientä yksikköä joustavammat mah- 12994: mään ja lomitukseen on kaavailtu yhteensä 100 dollisuudet järjestää palveluja käytettävissä ole- 12995: miljoonan markan leikkausta. Valtioneuvosto an- van lomittajatyövoiman avulla. 12996: toi 6.5.1999 hallinnonalakohtaiset menokehyk- Hallitusohjelmassa on sitouduttu toteutta- 12997: set vuosille 2000-2003. Kehysneuvottelujen maan eräitä eläkepoliittisia ja muita toimenpitei- 12998: yhteydessä ei sovittu MYEL-järjestelmään eikä tä, joista saattaa aiheutua muutoksia myös 12999: lomitukseen kohdistuvasta leikkauksesta. Ke- MYEL-järjestelmään. Sen sijaan ohjelmassa ei 13000: hyksiin sisältyviä yksittäisiä menoeriä koskevat ole mainittu sellaisia toimenpiteitä, jotka koskisi- 13001: ratkaisut tehdään valtion vuoden 2000 talousar- vat yksinomaan MYEL-järjestelmää tai joiden 13002: vioesityksestä päätettäessä. tavoitteena olisi pelkästään siihen kohdistuvat 13003: Hallitusohjelman mukaan lomituksen nykyi- leikkaukset. 13004: set edut turvataan. Hallitus on näin ollen sitoutu- Hallitusohjelmassa todetaan esimerkiksi, että 13005: nut pidättäytymään sellaisista säädösmuutoksis- työelämässä, työkykyä ylläpitävässä toiminnas- 13006: ta, jotka merkitsisivät lomitusetuuksien saamis- sa ja koulutuspolitiikassa sekä eläke- ja työttö- 13007: edellytysten, määrän ja rakenteen muuttamista myysturvajärjestelmissä toteutetaan muutoksia, 13008: viljelijän kannalta epäsuotuisaan suuntaan. joiden tavoitteena on lisätä työssä olevien osuut- 13009: Lomittajapula saattaa tosin joillakin alueilla ta työikäisestä väestöstä ja myöhentää pitkällä ai- 13010: vaarantaa lomitusetuuksien toteutumista käytän- kavälillä keskimääräistä työmarkkinoilta poistu- 13011: nössä. Yleinen työllisyystilanne ja siihen liitty- misikää 2-3 vuodella lähemmäksi normaalia 13012: vät muutokset lomittajien saatavuudessa ovat vanhuuseläkeikää ja siten vähentää eläkemaksu- 13013: 13014: 13015: 2 13016: Ministerin vastaus KK 69/1999 vp- Liisa Hyssälä /kesk 13017: 13018: 13019: jen nousupaineita. Lisäksi todetaan, että eräitä siin liittyviä kysymyksiä selvitetään ja eläkejär- 13020: hallitusohjelmassa tarkemmin lueteltuja eläkkei- jestelmissä esiintyvät ongelmat kartoitetaan. 13021: 13022: 13023: Helsingissä 2 päivänä kesäkuuta 1999 13024: 13025: Sosiaali- ja terveysministeri Maija Perho 13026: 13027: 13028: 13029: 13030: 3 13031: KK 69/1999 vp- Liisa Hyssälä /kesk Ministems svar 13032: 13033: 13034: 13035: 13036: Tili riksdagens talman 13037: 13038: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger ning ändras i en riktning som är ogynnsam för 13039: har Ni, Fru ta1man, till vederbörande medlem av lantbrukama. 13040: statsrådet översänt följande av riksdagsman Lii- Eristen på avbytare kan dock försvåra utnytt- 13041: sa Hyssälä /cent undertecknade skriftliga spörs- jandet av avbytarförmånema i vissa regioner. Det 13042: mål SS 69/1999 rd: allmänna sysselsättningsläget och de ändringar i 13043: anslutning härtill som inverkar på tillgången på 13044: Genomförs nedskärningen i LFöPL-sys- avbytare har alltid avspeglat sig i hur avbytarser- 13045: temet och systemet med lantbruksavby- vicen genomförs. Man kan inte nämnvärt öka till- 13046: tarverksamheten, och gången på avbytare genom lagstiftning. Den 13047: avgörande faktom är framför allt viiken konkur- 13048: på vilket sätt är det möjligt att förverk- renskraft avbytamas löner har i förhållande till 13049: liga den mening i regeringsprogrammet lönema för andra jobb som står avbytama till 13050: som lyder "De nuvarande fördelarna buds. Avbytamas löner bestäms enligt kollek- 13051: inom systemet med avbytare tryggas "? tivavtalet. Den ersättning staten betalar för de 13052: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- kostnader avbytarservicen ger upphov till utbeta- 13053: föra följande: las i regel enligt de kollektivavtalsenliga lönema 13054: till avbytama. 13055: 1 motiveringen till spörsmålet sägs att det enligt Den ändring av den lokala förvaltningen av 13056: uppgifter som kommit till allmänhetens kän- avbytarverksamheten som träder i kraft vid in- 13057: nedom har planerats nedskämingar om samman- gången av år 2000 kan i någon mån göra det lät- 13058: lagt 100 milj. mk i LFöPL-systemet och lant- tare att ordna avbytare. Syftet med ändringen är 13059: bruksavbytarverksamheten. Statsrådet avlät den att den lokala förvaltningen indelas ilokala enhe- 13060: 6 maj 1999 utgiftsramar för de olika förvalt- ter som är baserade på ett tillräckligt stort kund- 13061: ningsområdena för åren 2000-2003. 1 samband underlag. Stora lokala enheter har bättre möj- 13062: med förhandlingama om utgiftsramama gjordes ligheter än små att ordna service med hjälp av de 13063: inte några överenskommelser om minskade ut- avbytare som står till buds. 13064: gifter, varken i fråga om LFöPL-systemet eller 1 regeringsprogrammet har man förbundit sig 13065: lantbruksavbytarsystemet. De slutliga lösningar- att genomföra vissa pensionspolitiska och andra 13066: na i fråga om enskilda utgiftsposter i ramavtalet åtgärder som kan inverka också på LFöPL-syste- 13067: görs i samband med att budgetpropositionen för met. Däremot nämns inte några sådana åtgärder i 13068: år 2000 fastslås. programmet som skulle gälla enbart LFöPL-sys- 13069: Enligt regeringsprogrammet tryggas de nuva- temet eller som syftar till nedskämingar enbart i 13070: rande fördelama inom systemet med avbytare. detta system. 13071: Regeringen har därmed förbundit sig att avstå 1 regeringsprogrammet framhålls t.ex. att det i 13072: från sådana lagändringar som skulle innebära att arbetslivet, i den verksamhet som syftar till upp- 13073: förutsättningama för erhållande av avbytarför- rätthållande av arbetsförmågan och i utbildnings- 13074: måner, förmånemas belopp eller deras utform- politiken samt i systemen med pensionsskydd 13075: 13076: 13077: 13078: 4 13079: Ministems svar KK 69/1999 vp- Liisa Hyssälä /kesk 13080: 13081: 13082: och utkomstskydd för arbetslösa genomförs ålderspension, och därigenom minska trycket på 13083: ändringar för att öka den sysselsatta andelen av att höja pensionsavgiftema. Därutöver framhålls 13084: befolkningen i arbetsför ålder och för att på lång att vissa i regeringsprogrammet närmare specifi- 13085: sikt uppnå att den genomsnittliga ålder då arbets- cerade frågor i anslutning tili pensionema kom- 13086: tagare lämnar arbetsmarknaden stiger med 2-3 mer att utredas och att de problem som förekom- 13087: år, dvs. närmare den normala pensionsåldem för mer i pensionssystemen skall kartläggas. 13088: 13089: 13090: Helsingfors den 2 juni 1999 13091: 13092: Social- och hälsovårdsminister Maija Perho 13093: 13094: 13095: 13096: 13097: 5 13098: KK 70/1999 vp- Reijo Laitinen /sd 13099: 13100: 13101: 13102: 13103: KIRJALLINEN KYSYMYS 70/1999 vp 13104: 13105: Yleisradion tekstityspalvelut kuulovammaisille 13106: 13107: 13108: 13109: 13110: Eduskunnan puhemiehelle 13111: 13112: Yleisradio on julkista täyden palvelun yleisradio- tetty. Kaupalliset kanavat eivät tekstitä suomen- 13113: toimintaa harjoittava osakeyhtiö. Yleisradion kielisiä ohjelmia. 13114: tehtävään kuuluu huolehtia ohjelmatarjonnasta Nykyaikainen tietotekniikka antaa erinomai- 13115: myös niille kansalaisryhmille, jotka jäävät huo- set mahdollisuudet tekstityksen toteuttamiseen. 13116: miotta kaupallisten tv-kanavien ohjelmatarjon- Myös tarvittavaa osaamista on sekä Teksti-tv:ssä 13117: nassa. Suomessa on noin 500 000-700 000 ih- että Kuulonhuoltoliitossa. Kuulovammaisten 13118: mistä, jotka kärsivät kuulovioista. Vaikeasti huo- tekstityspalveluiden järjestämisessä onkin kysy- 13119: nokuuloiset eivät pysty edes apuvälineiden avul- mys tahdosta ottaa huomioon kansalaisten yh- 13120: la seuraamaan televisio-ohjelmia muutoin kuin denvertaisuus. Julkisen täyden palvelun yleisra- 13121: tekstityksen tai viittomakielen avulla. diotoiminnan kannalta on tärkeää, että Ylen pal- 13122: Ylen Teksti-TV tekstittää suomeksi TV l:nja velut saavuttavat mahdollisimman monet suoma- 13123: TV 2:n ohjelmia noin 8 tuntia viikossa. Tekstitet- laiset. 13124: tyjä uutislähetyksiä on runsaat 3 tuntia viikossa. 13125: Teksti-TV:n katselua mittaavien tutkimusten Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 13126: mukaanjopa 132 000 katsojaa voi seurata teksti- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 13127: tyspalvelun avulla kotimaisia ohjelmia kuulo- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 13128: vammastaan huolimatta. vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 13129: Kaikissa länsimaissa tekstitetään tv-ohjelmia. 13130: Ruotsissa tekstitettyjen ohjelmien määrä on yli Miten hallitus aikoo ottaa huomioon 13131: 60 prosenttia ja Iso-Britanniassa tekstitystavoit- Yleisradion tekstityspalveluiden tar- 13132: teena on tänä vuonna tekstittää vähintään puolet peen kuulovammaisia varten, ja 13133: ohjelmista. TV 1:n ja TV 2:n suomenkielisestä 13134: ohjelmatuotannosta noin 10 prosenttia on teksti- aikooko hallitus omalta osaltaan toimia 13135: niin, että tekstitettyjen ohjelmien osuut- 13136: ta nostetaan? 13137: 13138: 13139: Helsingissä 6 päivänä toukokuuta 1999 13140: 13141: Reijo Laitinen /sd 13142: 13143: 13144: 13145: 13146: Versio 2.0 13147: KK 70/1999 vp- Reijo Laitinen /sd Ministerin vastaus 13148: 13149: 13150: 13151: 13152: Eduskunnan puhemiehelle 13153: 13154: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Oy on julkisen palvelun yhtiönä tarjonnut tämän 13155: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, palvelun ainoana suomalaisista televisiopalvelu- 13156: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen jen tuottajista. 13157: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Reijo Laiti- Vuonna 1999 Yleisradio Oy:n suomenkielisis- 13158: sen /sd näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen KK tä ohjelmista tekstitetään noin 10 prosenttia. 13159: 70/1999 vp: Ruotsinkielisiä ohjelmia on tekstitetty vuosittain 13160: noin puolisen tuntia viikossa. 13161: Miten hallitus aikoo ottaa huomioon Yleisradio Oy:n Teksti-TV on laatinut suunni- 13162: Yleisradion tekstityspalveluiden tar- telman tekstityksen määrän nostamiseksi poh- 13163: peen kuulovammaisia varten, ja joismaiselle tasolle lähimpien vuosien aikana. 13164: Teksti-TV:nkatselumahdollisuus on nyt noin 65 13165: aikooko hallitus omalta osaltaan toimia prosentissa suomalaistalouksista. 13166: niin, että tekstitettyjen ohjelmien osuut- Yleisradio Oy suunnittelee parhaillaan digi- 13167: ta nostetaan? taalisen television uusia palveluja. Digitaalisten 13168: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- lähetysten yhteydessä on mahdollista lähettää 13169: vasti seuraavaa: monipuolisesti tekstityspalveluja siten, että ne 13170: ovat kaikkien saatavissa. Kuulovammaisille 13171: Yleisradio Oy:n julkisen palvelun yleisradiotoi- suunnattujen tekstitysten lisäys on siten kiinni 13172: minnasta vastaa yhtiön hallintoneuvosto, jonka vain Yleisradio Oy:n talousarvioihin tähän tar- 13173: valitsee eduskunta. koitukseen suunnattavista varoista. Yhtiö on il- 13174: Yleisradio Oy on omana vastauksenaan teksti- moittanut pitävänsä kuulovammaistekstitystä yh- 13175: tyspalveluista todennut, että yhtiö on tekstittänyt tenä tärkeänä osanajulkisen palvelun yhtiön toi- 13176: omatuotantoisia ohjeimiaan kuulovammaiskatso- mintaa ja pyrkivänsä mahdollisuuksiensa mu- 13177: jia varten vuodesta 1983 alkaen. Tekstitettävien kaan lisäämään tekstityksiä, jotta kansalaisten 13178: ohjelmien määrää on lisätty vuosittain toimin- yhdenvertaisuus toteutuisi tältäkin osin entistä 13179: taan myönnettyjen varojen puitteissa. Yleisradio paremmm. 13180: 13181: 13182: 13183: Helsingissä 28 päivänä toukokuuta 1999 13184: 13185: Liikenneministeri Olli-Pekka Heinonen 13186: 13187: 13188: 13189: 13190: 2 13191: Ministems svar KK 70/1999 vp- Reijo Laitinen /sd 13192: 13193: 13194: 13195: 13196: Tili riksdagens talman 13197: 13198: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger den enda av producentema av finländska televi- 13199: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av sionstjänster. 13200: statsrådet översänt följande av riksdagsman Rei- Av Rundradion Ab:s finskspråkiga program 13201: jo Laitinen /sd undertecknade skriftliga spörsmål textades ca 10 procent 1999. Av de svenskspråki- 13202: SS 70/1999 rd: ga programmen har årligen textats ca en halv tim- 13203: me per vecka. 13204: Hur avser regeringen beakta de hörsel- Rundradion Ab:s Text-TV har lagt upp en pian 13205: skadades behov av Rundradions text- för att öka mängden textning så att den når upp 13206: ningstjänster, och tili den nordiska nivån under de närmaste åren. I 13207: dag har nu ca 65 procent av de finländska hushål- 13208: avser regeringen för sin del agera så att len möjligheter att se Text-TV. 13209: andelen textade program ökas? Rundradion Ab planerar för närvarande nya 13210: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- tjänster för digital television. I samband med di- 13211: föra följande: gitala sändningar är det möjligt att allsidigt sända 13212: textningstjänster så att de är tillgängliga för alla. 13213: För Rundradion Ab:s allmännyttiga verksamhet Ökningen av textning för hörselskadade är bara 13214: svarar bolagets förvaltningsråd, som väljs av en fråga om att i Rundradion Ab:s budget avsätta 13215: riksdagen. medel för detta ändamål. Bolaget har meddelat 13216: Rundradion Ab har i sitt eget svar om text- att textning för hörselskadade är en viktig del av 13217: ningstjänstema fört fram att bolaget har textat det allmännyttiga bolagets verksamhet och bola- 13218: egenproducerade program för hörselskadade tit- get eftersträvar att i så hög grad som möjligt av- 13219: tare från 1983. Mängden textade program har ser att öka textningen så att medborgarnas jäm- 13220: utökats årligen inom ramen för de medel som be- likhet också på detta sätt allt bättre kan förverkli- 13221: viljas verksamheten. Rundradion Ab har som ett gas. 13222: allmännyttigt bolag tillhandahållit tjänsten som 13223: 13224: 13225: 13226: Helsingfors den 28 maj 1999 13227: 13228: Trafikministeriet Olli-Pekka Heinonen 13229: 13230: 13231: 13232: 13233: 3 13234: KK 71/1999 vp- Veijo Puhjo /vas ym. 13235: 13236: 13237: 13238: 13239: KIRJALLINEN KYSYMYS 7111999 vp 13240: 13241: Neste Oy:n eläkejärjestelyt 13242: 13243: 13244: 13245: 13246: Eduskunnan puhemiehelle 13247: 13248: Neste Oy:n toimitusjohtaja Jukka Viinanen on Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 13249: päässyt kahden vuoden työsuhteestaan ennen- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- 13250: aikaiselle eläkkeelle 14 vuotta ennen yleistä elä- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 13251: keikää 10 milj. markan eduilla. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 13252: Tämä on vahvasti ristiriidassa hallituksen esit- 13253: tämään periaatteeseen pyrkiä myöhentämään Onko Neste Oy:n päätös toimitusjohtaja 13254: eläkkeelle siirtymistä, jolloin eläkeputken kat- Jukka Viinasen eläkepäätöksestä yhtiö- 13255: kaisussa tuhannet työttömät joutuvat käytännös- järjestyksen mukaan ollut laiton, ja 13256: sä tuuliajolle. 13257: Eduskunnan kyselytunnilla 6.5.1999 kävi mitkä ovat valtion eli Neste Oy:n omis- 13258: ilmi, että nyt epäselvät hallinnolliset vastuut tul- tajan lainmukaiset mahdollisuudet pur- 13259: laan selvittämään ja että päätösvalta eläkejärjes- kaa Neste Oy:n tekemä ja nyt Fortum 13260: telystä olisi kuulunut yksiselitteisesti hallinto- Oyj:n toteuttama eläkepäätös? 13261: neuvostolle eli valtio-omistajan edustajalle. 13262: 13263: 13264: Helsingissä 7 päivänä toukokuuta 1999 13265: 13266: Veijo Puhjo /vas 13267: Mikko Kuoppa /vas 13268: Esko-Juhani Tennilä /vas 13269: 13270: 13271: 13272: 13273: Versio 2.0 13274: KK 71/1999 vp- Veijo Puhjo /vas ym. Ministerin vastaus 13275: 13276: 13277: 13278: 13279: Eduskunnan puhemiehelle 13280: 13281: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa sen toimitusjohtajasopimuksen voitu osoittaa 13282: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, syntyneen osakeyhtiölain ja yhtiöjärjestyksen 13283: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen vastaisesti. Sopimus on siten Nestettä ja sittem- 13284: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Veijo Puh- min Fortum Oyj:tä sitova, eikä oikeudellisia 13285: jon /vas ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- edellytyksiä sopimuksen purkamiseksi ole. Hal- 13286: sen KK 71/1999 vp: lintoneuvosto katsoi, että asia on loppuun käsitel- 13287: ty. 13288: Onko Neste Oy:n päätös toimitusjohtaja Kauppa- ja teollisuusministeriön kannalta 13289: Jukka Viinasen eläkepäätöksestä yhtiö- Fortumin hallintoneuvoston päätös on yksiselit- 13290: järjestyksen mukaan ollut laiton, ja teinen: Viinasen toimitusjohtajasopimukseen ei 13291: voida puuttua. 13292: mitkä ovat valtion eli Neste Oy:n omis- Kauppa- ja teollisuusministeriö on kuitenkin 13293: tajan lainmukaiset mahdollisuudet pur- ilmoittanut, ettei Viinasen toimitusjohtajasopi- 13294: kaa Neste Oy:n tekemä ja nyt Fortum mukseen sisältynyt eläkeratkaisu, joka ei ollut ai- 13295: Oyj:n toteuttama eläkepäätös? kaisemmin ministeriön tiedossa, ole valtion 13296: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- omaksuman yleisen linjan mukainen ja että mi- 13297: vasti seuraavaa: nisteriö tulee entistä tarkemmin valvomaan hal- 13298: linnonalansa valtionyhtiöiden toimitusjohtajaso- 13299: Fortum Oyj:n hallintoneuvosto käsitteli pimusten ehtoja. Samoin ministeriö edellyttää 13300: 11.5.1999 ja 25.5.1999 Nesteen entisen toimitus- kaikkien, valtiota eri yhtiöiden toimielimissä 13301: johtajan Jukka Viinasen toimitusjohtajasopimus- edustavien henkilöiden valvovan sitä, että toimi- 13302: ta ja siihen sisältynyttä eläkkeellejääntioikeutta. elimet tekevät asianmukaisesti kirjattavat pää- 13303: Hallintoneuvosto käsittelisi asiaa hankkimiensa töksensä toimivaltansa puitteissa riittävän esitte- 13304: oikeudellisten asiantuntijalausuntojen ja yhtiön lyaineiston pohjalta. 13305: omien selvitysten pohjalta ja totesi, ettei Viina- 13306: 13307: 13308: 13309: Helsingissä l päivänä kesäkuuta 1999 13310: 13311: Kauppa- ja teollisuusministeri Erkki Tuomioja 13312: 13313: 13314: 13315: 13316: 2 13317: Ministems svar KK 7111999 vp- Veijo Puhjo /vas ym. 13318: 13319: 13320: 13321: 13322: Tili riksdagens talman 13323: 13324: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger och konstaterade att det inte kan påvisas att Vii- 13325: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av nanens avtal har ingåtts i strid med lagen om ak- 13326: statsrådet översänt följande av riksdagsman Vei- tiebolag och bolagsordningen. Avtalet binder 13327: jo Puhjo /vänst m.fl. undertecknade spörsmål SS därmed Neste och sedermera Fortum Abp, och 13328: 7111999 rd: några juridiska förutsättningar att häva avtalet 13329: föreligger inte. Förvaltningsrådet ansåg att saken 13330: Var Neste Oy:s beslut om verkställande var slutbehandlad. 13331: direktör Jukka Viinanens pension Ur handels- och industriministeriets perspek- 13332: olagligt enligt bolagsordningen, och tiv är Fortums förvaltningsråds beslut entydigt: I 13333: Viinanens verkställandedirektörsavtal kan man 13334: vilka är statens, dvs. Neste Oy:s äga- inte ingripa. Handels- och industriministeriet har 13335: res, lagenliga möjligheter att häva det dock meddelat att den pensionslösning som in- 13336: pensionsbeslut som Neste Oy har fattat gick i Viinanens avtal, och som ministeriet inte 13337: och Fortum Abp nu realiserar? kände till tidigare, inte stämmer överens med den 13338: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- allmänna linje som staten har tillägnat sig och att 13339: föra följande: ministeriet noggrannare än tidigare kommer att 13340: övervaka villkoren i de avtal som gäller verkstäl- 13341: Fortum Abp:s förvaltningsråd behandlade den 11 lande direktörema i statsbolagen på ministeriets 13342: maj 1999 och den 25 maj 1999 det verkställande- förvaltningsornråde. Ministeriet förutsätter ock- 13343: direktörsavtal som gäller Nestes f.d. verkställan- så att alla personer som representerar staten i oli- 13344: de direktör Jukka Viinanen och den rätt att gå i ka bolagsorgan övervakar att organen fattar sina 13345: pension som ingår i detta avtal. Förvaltningsrå- beslut, som registreras på adekvat sätt, inom ra- 13346: det behandlade frågan utgående från de juridiska men för sin behörighet utgående från ett tillräck- 13347: sakkunnigutlåtanden som rådet hade skaffat sig ligt föredragningsmaterial. 13348: och utredningar som bolaget självt hade företagit 13349: 13350: 13351: 13352: Helsingfors den 1 juni 1999 13353: 13354: Handels- och industriminister Erkki Tuomioja 13355: 13356: 13357: 13358: 13359: 3 13360: KK 72/1999 vp -Tuula Haatainen /sd 13361: 13362: 13363: 13364: 13365: KIRJALLINEN KYSYMYS 72/1999 vp 13366: 13367: Ruokamyrkytysten seurannan ja valvonnan 13368: resurssit 13369: 13370: 13371: 13372: 13373: Eduskunnan puhemiehelle 13374: 13375: Elintarvikkeiden ja juomaveden välityksellä le- tutkimukset voivat varojen puutteessa jäädä teke- 13376: viävät sairaudet ovat lisääntyneet Suomessa huo- mättä. 13377: lestuttavasti. Kuluvan kevään aikana olemme Kuntien ja valtion asiantuntijalaitosten henki- 13378: voineet lukea lehdistöstä mm. kahdesta voin vä- löstö tarvitsee jatkuvaa lisäkoulutusta epidemioi- 13379: lityksellä levinneestä listeria-epidemiasta, joissa den ehkäisytyön parantamiseksi ja epidemioiden 13380: ainakin viisi ihmistä on menehtynyt ja kymme- selvittämiseksi. 13381: net ovat sairastuneet. Koulujen ja sairaaloiden 13382: ruokailusta on aiheutunut laajoja virusepidemioi- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 13383: ta. Kansanterveyslaitoksen tilastot paljastavat, sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 13384: että kampylobakteeri-infektiosta on tullut Suo- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 13385: messa salmonellaa tärkeämpi taudinaiheuttaja. vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 13386: Ruokamyrkytyksiin liittyy merkittäviä kustan- 13387: nuksia, joiden suuruusluokaksi sosiaali- ja ter- Ovatko ruokamyrkytysten ehkäisyyn va- 13388: veysministeriön työryhmä vuonna 1997 arvioi ratut voimavarat hallituksen mielestä 13389: 500 milj. markkaa. Valtion talousarviossa ei kui- riittävät vai tulisiko viime vuosien kehi- 13390: tenkaan ole esitetty erityisiä määrärahoja tämän tys huomioon ottaen suunnata lisää voi- 13391: alueen hoitoon. mavaroja tälle alueelle, ja 13392: Elintarvikkeiden ja vesien välityksellä leviää 13393: ns. uusia taudinaiheuttajia, kuten kalikivirus, miten hallitus varmistaa, että erilaisten 13394: kampylobakteri tai listeria, joiden ehkäisytyön ruokamyrkytysten aiheuttajamikrobien 13395: tehostamiseksi tarvitaan runsaasti tutkimustyötä tutkimukseen löytyy riittävän korkea- 13396: niin ihmis- kuin eläinlääketieteessä. tasoiset tutkimusresurssit, sekä 13397: Ruokamyrkytysten selvitystyö kuuluu kun- miten hallitus varmistaa, että kunnat 13398: tien vastuulle. Laaja tai harvinaisen taudinaiheut- saavat riittävästi tukea vaikeiden ja kal- 13399: tajan aiheuttama epidemia voi aiheuttaa yhden liiden vesi- tai elintarvikeperäisten epi- 13400: kunnan kohdalle huomattavat tutkimuskustan- demioiden selvittämiseksi? 13401: nukset Pahimmassa tapauksessa välttämättömät 13402: 13403: 13404: Helsingissä 7 päivänä toukokuuta 1999 13405: 13406: Tuula Haatainen /sd 13407: 13408: 13409: Versio 2.0 13410: KK 72/1999 vp- Tuula Haatainen /sd Ministerin vastaus 13411: 13412: 13413: 13414: 13415: Eduskunnan puhemiehelle 13416: 13417: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa Ruokamyrkytysepidemioita raportoitiin 1990- 13418: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, luvun alkupuolella vuosittain kolmisenkymmen- 13419: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tä. Vuonna 1997 raportoitiin 68 epidemiaa ja 13420: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Tuula Haa- vuonna 1998 kunnalliset viranomaiset tekivät 13421: taisen /sd näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen 124 epäilyilmoitusta ruokamyrkytys- tai vesipe- 13422: KK 72/1999 vp: räisistä epidemioista Kansanterveyslaitokseen. 13423: Sosiaali- ja terveysministeriö antoi vuonna 1997 13424: Ovatko ruokamyrkytysten ehkäisyyn va- uudet ohjeet ruokamyrkytysten seurannasta ja il- 13425: ratut voimavarat hallituksen mielestä moittamisesta (Sosiaali- ja terveysministeriön 13426: riittävät vai tulisiko viime vuosien kehi- päätös 1/02111997). Näissä ohjeissa kansanter- 13427: tys huomioon ottaen suunnata lisää voi- veyslaitokselle asetettiin suositus pitää yllä epäi- 13428: mavaroja tälle alueelle, ja lyilmoitusrekisteriä ja Elintarvikevirastolle vel- 13429: voite pitää yllä ruokamyrkytysten selvitysilmoi- 13430: miten hallitus varmistaa, että erilaisten tusrekisteriä. Ruokamyrkytysten ja vesiperäisten 13431: ruokamyrkytysten aiheuttajamikrobien epidemioiden selvitysvastuu on kunnallisilla vi- 13432: tutkimukseen löytyy riittävän korkeata- ranomaisilla. 13433: soiset tutkimusresurssit, sekä Raportoitujen ruokamyrkytystenja vesiperäis- 13434: miten hallitus varmistaa, että kunnat ten epidemioiden määrän lisääntymisen taustalla 13435: saavat riittävästi tukea vaikeiden ja kal- saattaa osittain olla seurantajärjestelmän tehostu- 13436: liiden vesi- tai elintarvikeperäisten epi- minen. Syitä ruokamyrkytysten lisääntymiseen 13437: demioiden selvittämiseksi? ovat myös muuttuneet ruokailutottumukset, 13438: muutokset elintarviketuotannossa ja lisääntynyt 13439: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- kansainvälinen elintarvikekauppa. Lisääntynei- 13440: ti seuraavaa: den ruokamyrkytysten johdosta sosiaalija ter- 13441: veysministeriö on esittänyt vuosien 1998 ja 1999 13442: Ruokamyrkytyksenä tarkoitetaan tarttuvaa sai- talousarvioehdotukseen, että ruokamyrkytysten 13443: rautta tai myrkytystä, joka on saatu, tai jonka selvittämiseen ohjattaisiin lisää taloudellisia voi- 13444: epäillään saadun, ruoan tai talousveden nauttimi- mavaroja. Näitä lisäresursseja ei ole saatu. So- 13445: sen välityksellä. Ruokamyrkytyksen aiheuttaja siaali- ja terveysministeriö on kuitenkin pyrkinyt 13446: voi olla mikrobi tai muu infektiivinen partikkeli tehostamaan olemassa olevien voimavarojen 13447: sekä niiden tuottamat myrkyt eli toksiinit, para- käyttöä. Tämä on tapahtunut yhteistyössä mui- 13448: siitti, myrkyllinen eläin, kasvi tai sieni tai muu den ministeriöiden ja keskusviranomaisten kans- 13449: kemiallinen aine. Ruokamyrkytysepidemiassa sa. 13450: vähintään kaksi henkilöä sairastuu samanlaisin Ruokamyrkytysten ehkäisemiseksi on sosiaa- 13451: oirein syötyään samaa ruokaa tai juotuaan samaa li- ja terveysministeriön, maa- ja metsätalousmi- 13452: alkuperää olevaa vettä ja kyseinen ruoka tai juo- nisteriön, Kansanterveyslaitoksen, Eläinlääkin- 13453: ma voidaan epidemiologisesti todeta sairauden tä- ja elintarvikelaitoksen ja Elintarvikeviraston 13454: lähteeksi. yhteistyönä tänä vuonna valmistunut ohjeistus 13455: 13456: 13457: 2 13458: Ministerin vastaus KK 72/1999 vp- Tuula Haatainen /sd 13459: 13460: 13461: kunnallisille ja alueellisille viranomaisille elin- laboratorioverkoston luominen edellyttää kuiten- 13462: tarvikkeisiin liittyvistä vaaratilanteista ilmoitta- kin lisäresursseja. 13463: misesta ja tiedottamisesta. Tätä ohjeistusta tul- Kuntia on pyritty tukemaan vaikeiden ja kal- 13464: laan lisäämään ja täydentämään seuraavina vuo- liiden vesi- ja elintarvikeperäisten epidemioiden 13465: sina. Edellä mainittujen tahojen välillä on lisäksi selvittämisessä. Sosiaali- ja terveysministeriö on 13466: olemassa yhteistyöverkostot mm. yksittäisten osallistunut suurten epidemioiden selvittämiseen 13467: taudinaiheuttajien seurantaa ja epidemioiden no- ohjaamalla varoja tutkimuksiin. Erityisesti so- 13468: peaa rajaamista varten. Vaikka maassamme ei siaali- ja terveysministeriö on erilaisin sopimuk- 13469: olekaan erityistä ruokamyrkytyksiin keskittynyt- sin huolehtinut siitä, että kansanterveyslaitokses- 13470: tä organisaatiota, kuten esimerkiksi Tanskan sa on jatkuvasti henkilöstöä, joka pystyy anta- 13471: zoonoosikeskus, muodostavat nämä yhteistyö- maan asiantuntija-apua vesiepidemioiden selvit- 13472: verkostot zoonoosi- ja ruokamyrkytyskeskuk- tämiseksi. Vuosina 1998 ja 1999 sosiaali- ja ter- 13473: sen. Sosiaali- ja terveysministeriö katsoo, että veysministeriö on sopimuksin järjestänyt lisäre- 13474: tätä yhteistyöverkostoa edelleen kehittämällä sursseja myös Elintarvikevirastolie ruokamyrky- 13475: voidaan ilman mittavia lisävoimavaroja taata tysten selvittämiseen liittyen. Sosiaali- ja ter- 13476: ruokamyrkytysten ehkäisytyön onnistuminen. veysministeriö on tukenut ja pyrkii annettujen re- 13477: Yhdessä muiden ministeriöiden, keskusviras- surssien asettamissa rajoissa lisäämään vuonna 13478: tojen ja yliopistojen kanssa sosiaali- ja terveys- 2000 kunnallisten ruokamyrkytysten selvitys- 13479: ministeriö on aloittanut neuvottelut ja sopinut työntekijöiden jatkokoulutusta ja erikoistumis- 13480: järjestelyistä, jotka koskevat erityislaboratoriois- mahdollisuuksia edellä mainittujen keskusviras- 13481: sa tehtäviä taudinaiheuttajien tutkimuksia. Tär- tojen kautta. Lisäresurssien tarve ruokamyrky- 13482: keimpien ruokamyrkytysbakteerien, kuten sal- tysten selvitystyöhön sekä paikallisella että kes- 13483: monellan, osalta laboratoriokapasiteettia voi- kusviranomaistasolla on tästä huolimatta ilmei- 13484: daan pitää riittävänä. Myös kampylobakteeri epi- nen. 13485: demiaa varten on olemassa toimintaohjeet ja re- Kuntien taloudelliset resurssit ruokamyrky- 13486: surssit näytteiden tutkimiseen erityislaborato- tysten ehkäisyyn ja seurantaan ovat vähentyneet 13487: rioissa. Tämän lisäksi laboratoriokapasiteettia on kuntien huonon taloudellisen tilanteen johdosta. 13488: olemassa mm. listeria ja EHEC-bakteerianalyy- ED-jäsenyyden myötä ruokamyrkytysten selvi- 13489: sejä varten. Uusien ja entistä tarkempien mene- tyksestä vastaaville kunnallisille viranomaisille 13490: telmien käyttöönotto on lisännyt tarvetta ylläpi- on tullut runsaasti muita elintarvikevalvontaan 13491: tää korkeatasoista valmiutta. Kemiallisten ruoka- liittyviä tehtäviä. Elintarvikevalvonnan uudel- 13492: myrkytysten aiheuttajien tutkimusvalmiudet ovat leen järjestäminen maassamme onkin otettu nyt 13493: tällä hetkellä riittävät. Laboratorioiden välistä mukaan hallitusohjelmaan. Ruokamyrkytysten 13494: yhteistyötä tehostamalla ja verkostoitumalla on selvittäminen ja ehkäisy ja elintarvikevalvonta 13495: ministeriön käsityksen mukaan pystytty toimi- ovat osa kunnallista ympäristöterveydenhuoltoa, 13496: maan tyydyttävästi. Nykyistä laajemman erityis- jonka resurssikysymykset tullaan selvittämään jo 13497: aloitetuissa resurssikartoituksissa. 13498: 13499: 13500: Helsingissä 1 päivänä kesäkuuta 1999 13501: 13502: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 13503: 13504: 13505: 13506: 13507: 3 13508: KK 72/1999 vp- Tuula Haatainen /sd Ministerns svar 13509: 13510: 13511: 13512: 13513: Tili riksdagens talman 13514: 13515: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger 1 början av 1990-talet rapporterades ett trettio- 13516: har Ni, Fru ta1man, tili vederbörande medlem av tal matförgiftningsfall årligen. År 1997 rapporte- 13517: statsrådet översänt följande av riksdagsman Tuu- rades 68 epidemier och år 1998 gjorde de kom- 13518: la Haatainen /sd undertecknade skriftliga spörs- muna1a myndigheterna 124 anmälningar om 13519: mål SS 7211999 rd: misstänkta matförgiftningsepidemier eller epide- 13520: mier orsakade av vatten till Folkhälsoinstitutet. 13521: Anser regeringen att de resurser som re- Social- och hälsovårdsministeriet meddelade år 13522: serverats för förebyggande av matför- 1997 nya anvisningar om uppföljning och anmäl- 13523: giftningar är tillräckliga eller borde ningar i samband med matförgiftningar (Social- 13524: man med beaktande av utvecklingen un- och hälsovårdsministeriets beslut 1/021/1997). 1 13525: der de senaste åren rikta mera resurser dessa anvisningar rekommenderades Folkhäl- 13526: för detta ändamål, och soinstitutet att upprätthålla ett register över an- 13527: mälningar om misstänkta fall och ålades Livsme- 13528: hur säkerställer regeringen att det finns delsverket att upprätthålla ett register över an- 13529: tillräckligt högklassiga fors kningsresur- mälningar om utredningar. De kommunala myn- 13530: ser för att undersöka de mikrober som digheterna ansvarar för utredningen av matför- 13531: orsakar matförgiftning, samt giftningsepidemier och epidemier orsakade av 13532: hur säkerställer regeringen att kommu- vatten. 13533: nerna får tillräckligt stöd för att utreda Det ökade antalet rapporterade mat- 13534: svåra och dyra epidemier som härrör förgiftningar och epidemier orsakade av vatten 13535: från vatten och livsmedel? kan delvis bero på att uppföljningssystemet bli- 13536: vit effektivare. Andra orsaker till att matförgift- 13537: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- ningarna ökat är ändrade matvanor, ändringar i 13538: föra följande: livsmedelsproduktionen och ökad internationell 13539: livsmedelhandel. På grund av de ökade matför- 13540: Med matförgiftning avses en smittsam sjukdom giftningarna har social- och hälsovårdsministe- 13541: eller förgiftning, som orsakats av, eller som man riet i sitt budgetförslag för åren 1998 och 1999 13542: misstänker att har orsakats av, mat eller hushålls- framfört att mera ekonomiska resurser skall rik- 13543: vatten. Matförgiftning kan orsakas av en mikrob tas för utredning av matförgiftningar. Dessa till- 13544: eller annan infektiv partikel samt gifter, dvs. to- läggsresurser har man inte fått. Social- och hälso- 13545: xiner, som dessa producerar eller av en parasit, vårdsministeriet har dock strävat efter att effekti- 13546: ett giftigt djur, en växt eller svamp eller något an- vera användningen av de befintliga resurserna. 13547: nat kemiskt ämne. Vid en matförgiftningsepide- Detta har skett i samarbete med andra ministerier 13548: mi insjuknar minst två personer i likadana sym- och centrala ämbetsverk. 13549: tom efter att ha ätit samma mat eller druckit vat- Social- och hälsovårdsministeriet, jord- och 13550: ten med samma ursprung och om maten eller skogsbruksministeriet, Folkhälsoinstitutet, An- 13551: drycken i fråga kan epidemiologiskt konstateras stalten för veterinärmedicin och livsmedel samt 13552: vara orsak till sjukdomen. Livsmedelsverket har i år tillsammans gjort upp 13553: 13554: 13555: 4 13556: Ministems svar KK 72/1999 vp- Tuula Haatainen /sd 13557: 13558: 13559: anvisningar för kommunala och regionala myn- omfattande nätverk av speciallaboratorier be- 13560: digheter om anmälningar och information i sam- hövs dock tilläggsresurser. 13561: band med risksituationer i anslutning tilllivsme- Man har strävat efter att stöda kommunema 13562: del. Dessa anvisningar kommer att kompletteras vid utredning av svåra och dyra epidemier som 13563: under de närmaste åren. De ovan nämnda myn- härrör från vatten eller livsmedel. Social- och 13564: digheterna har bildat samarbetsnätverk för bl.a. hälsovårdsministeriet har deltagit i utredningen 13565: uppföljning av enskilda sjukdomsalstrare och för av stora epidemier genom att styra resurser tili 13566: en snabb begränsning av epidemier. Även om det undersökningama. Social- och hälsovårdsminis- 13567: inte i vårt land finns någon organisation som teriet har med olika avtal särskilt sörjt för att det 13568: särskilt är inriktad på mathdrgiftningar, såsom vid Folkhälsoinstitutet kontinuerligt skall finnas 13569: t.ex. zoonoscentret i Danmark, bildar dessa sam- personai som kan ge sakkunnighjälp vid utred- 13570: arbetsnätverk ett zoonos- och matförgiftnings- ning av epidemier orsakade av vatten. Social- 13571: center. Social- och hälsovårdsministeriet anser och hälsovårdsministeriet har under åren 1998 13572: att man genom att vidareutveckla dessa samar- och 1999 genom avtal ordnat tilläggsresurser 13573: betsnätverk utan större tilläggsresurser kan ga- även för Livsmedelsverket i anslutning tili utred- 13574: rantera att arbetet för att förebygga matförgift- ning av matförgiftningar. Social- och hälso- 13575: ningar lyckas. vårdsministeriet har via de ovan nämnda centrala 13576: Social- och hälsovårdsministeriet har tillsam- ämbetsverken stött, och strävar efter att år 2000 13577: mans med de andra ministerierna, centrala äm- inom ramen för de givna resursema öka, fortbild- 13578: betsverken och universiteten påbörjat förhand- ningen och möjligheterna tili specialisering för 13579: lingar och kommit överens om arrangemang be- de arbetstagare i kommunema som har hand om 13580: träffande undersökningar av sjukdomsalstrare utredning av matförgiftningar. Behovet av till- 13581: som görs vid speciallaboratorier. Beträffande de läggsresurser för utredningsarbetet både på lokal 13582: viktigaste matförgiftningsbakteriema, såsom sai- nivå och på ämbetsverksnivå är trots detta uppen- 13583: monella, kan laboratoriekapaciteten anses vara bart. 13584: tillräcklig. Även för campylobactepidemier finns Kommunemas ekonomiska resurser för att fö- 13585: det instruktioner om och resurser för undersök- rebygga och följa upp matförgiftningar har mins- 13586: ning av prover i speciallaboratorier. Dessutom kat som en följd av kommunemas dåliga ekono- 13587: finns det laboratoriekapacitet för bl.a. analyse- miska situation. 1 och med EU- medlemskapet 13588: ring av listeria- och EHEC-bakterier. lbruktagan- har de kommunala myndigheterna som svarar för 13589: det av nya och mera exakta metoder har ökat be- utredningen av matförgiftningar fått en hel del 13590: hovet av att upprätthålla en högklassig be- andra uppgifter i anslutning tili livsmedelstillsy- 13591: redskap. Beredskapen för undersökning av ke- nen. Omorganiseringen av livsmedelstillsynen i 13592: miska orsaker tili matförgiftning är för närvaran- vårt land har därför nu tagits med i regeringspro- 13593: de tillräcklig. Genom att effektivera samarbetet grammet. Utredningen och förebyggandet av 13594: mellan laboratoriema och genom att bilda nät- matförgiftningar samt livsmedelstilisynen utgör 13595: verk har man enligt ministeriet kunnat fungera på en del av det kommunala miljö- och hälsoskyd- 13596: ett tillfredsställande sätt. För att skapa ett mera det, vars resurser kommer att utredas i den redan 13597: påbörjade kartläggningen av resurserna. 13598: 13599: 13600: 13601: Helsingforsden 1 juni 1999 13602: 13603: Omsorgsminister Eva Biaudet 13604: 13605: 13606: 13607: 13608: 5 13609: KK 73/1999 vp- Esa Lahtela /sd 13610: 13611: 13612: 13613: 13614: KIRJALLINEN KYSYMYS 73/1999 vp 13615: 13616: Yritystukien myöntäminen ja käytön valvonta 13617: 13618: 13619: 13620: 13621: Eduskunnan puhemiehelle 13622: 13623: Viime aikoina yhä useamman pk-yrityksen toi- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 13624: mintapolitiikkaa on reivattu siihen suuntaan, että sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 13625: pyritään pääsemään irti kiinteästä omaisuudesta. tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 13626: Kaikki yrityksen pääomat halutaan saada helpos- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 13627: ti liikuteitavaan muotoon. Tällaisia hankkeita on 13628: Itä-Suomessa tälläkin hetkellä menossa. Kuntia Onko hallitus ollut tietoinen siitä, kuin- 13629: kiristetään ostamaan teollisuushalleja kovaan ka jotkut yritykset häikäilemättömästi 13630: hintaan uhkauksella, että muuten toiminta tul- kiristävät kuntia ostamaan tuotantotilat 13631: laan lopettamaan. Samanaikaisesti toisella paik- itseltään uhaten, että muuten toiminta 13632: kakunnalla sama firma rakentaa jo toista hallia lopetetaan, ja vaikka kunta ostaisikin 13633: valtiovallan ja kunnan tuella. hallit, vuokrasopimus tehdään vain 13634: Tällaiset tapaukset vain osoittavat, ettei jos- muutamaksi vuodeksi, sekä 13635: tain syystä logiikka yhteiskunnan puolella toimi. 13636: Firmat käyttävät häikäilemättömästi hyväkseen mitä hallitus aikoo tehdä, ettei tämän 13637: kilpailua, jota käydään kuntien välillä työpaikko- saman .firman olisi mahdollista saada 13638: jen saamiseksi. Jostain syystä kauppa- ja teolli- valtiovallan investointitukea uusien 13639: suusministeriön nykyiset tukien myöntämisjär- teollisuustilojen rakentamiseen toiselle 13640: jestelmät ja sopimukset eivät pysty takaamaan si- paikkakunnalle? 13641: tä, etteikö yritys voi lopettaa toimintaansa toisel- 13642: la paikkakunnalla. 13643: 13644: 13645: Helsingissä 7 päivänä toukokuuta 1999 13646: 13647: Esa Lahtela /sd 13648: 13649: 13650: 13651: 13652: Versio 2.0 13653: KK 73/1999 vp- Esa Lahtela /sd Ministerin vastaus 13654: 13655: 13656: 13657: 13658: Eduskunnan puhemiehelle 13659: 13660: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa 20 % tai vähintään 10 %, jos siihen on erityisiä 13661: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, aluepoliittisia syitä ja hanke on kustannuksiltaan 13662: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen yrityksen kokoon nähden merkittävä, tai että 13663: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esa Lahte- hankkeessa perustetaan vähintään 10 uuden työ- 13664: lan /sd näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen paikan toimintayksikkö. 13665: 73/1999 vp: Edellä sanottua säännöstä on pidettävä suh- 13666: teellisen vaativana tukikelpoisen hankkeen edel- 13667: Onko hallitus ollut tietoinen siitä, kuin- lytyksenä. Kun yritys laajentaa toimintaansa sa- 13668: ka jotkut yri~vkset häikäilemättömästi malle tai uudelle paikkakunnalle, edellä mainittu 13669: kiristävät kuntia ostamaan tuotantotilat säännös ehkäisee osaltaan tuen käyttöä keinotte- 13670: itseltään uhaten, että muuten toiminta lumielessä. 13671: lopetetaan, ja vaikka kunta ostaisikin Yritystoiminnan siirtymistä koskevissa ta- 13672: hallit, vuokrasopimus tehdään vain pauksissa lähtökohtana on, että mikäli sellainen 13673: muutamaksi vuodeksi, sekä yritys, jolla on toimintaa jollakin alueella, hakee 13674: investointitukea uuden yksikön perustamiseen, 13675: mitä hallitus aikoo tehdä, ettei tämän tulee aina selvittää, mitä vaikutuksia tällä on ole- 13676: saman firman olisi mahdollista saada massa olevaan toimintaan. Jos esimerkiksi on ky- 13677: valtiovallan investointitukea uusien symys toiminnan siirtymisestä kehitysalueen si- 13678: teollisuustilojen rakentamiseen toiselle sällä paikkakunnalta toiselle, ei tukea lähtökoh- 13679: paikkakunnalle? taisesti myönnetä siirtyvän toiminnan osalta. 13680: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- Kansallisen lainsäädännön mukaan valtion- 13681: ti seuraavaa: avun myöntäjä on velvollinen valvomaan sekä 13682: tuen lainmukaisuutta että sen tarkoituksenmukai- 13683: Yritystuesta annetussa laissa (1136/1993) tarkoi- suutta. Sen lisäksi EU:n yhteisölainsäädäntö si- 13684: tettujen tukimuotojen osalta on joko laissa tai sältää varojen käytön laillisuutta ja tarkoituksen- 13685: valtioneuvoston päätöksessä asetettu määrätyt, mukaisuutta sekä valvontaa ja tarkastusta koske- 13686: tuettavan hankkeen laatua koskevat vähimmäis- via säädöksiä, jotka ovat Suomea sitovia. 13687: edellytykset tuen myöntämiselle. Esimerkiksi Yritystuesta annettu laki on tarkoituksenmu- 13688: kehitysalueen investointituen myöntämisen edel- kaisuussyistä luonteeltaan melko yleinen, joten 13689: lytyksenä on mm., että kysymyksessä on joko pääpaino kehittämistyössä kohdistuu lakia alem- 13690: yritystoiminnan aloittaminen tai laajentaminen manasteisten määräysten ja erityisesti ohjeiden 13691: taikka käyttöomaisuuden uudistaminen ja että kehittämiseen. Tärkeimmän osan näistä muodos- 13692: laajentamisen tai uudistamisen arvioidaan ai- tavat yritystukihakemusten käsittelyä sekä niitä 13693: heuttavan ko. toimintayksikön työpaikkojen, tuo- koskevien tukien myöntämistä ja maksamista 13694: tannon jalostusarvon tai palvelusten olennaisen koskevat ns. käsikirjaohjeet, jotka on pyritty laa- 13695: lisäyksen (lain 4 §). Yritystuesta annetussa val- timaan riittävän yksityiskohtaisiksi käytännön 13696: tioneuvoston päätöksessä (1689/1993, 6 §)olen- monimuotoisuus huomioon ottaen, sekä avustus- 13697: naiseksi lisäykseksi on määritelty vähintään päätöksiin liittyvät tukiehdot Merkittävä yritys- 13698: 13699: 13700: 2 13701: Ministerin vastaus KK 73/1999 vp- Esa Lahtela /sd 13702: 13703: 13704: tukien käytön tarkoituksenmukaisuutta paranta- myksessä mainitun kaltaisen menettelyn ehkäise- 13705: va hanke on ollut yritystukihankkeiden hankesel- miseksi uudistanut tukien käyttöä koskevia mää- 13706: vityksen ja yritystutkimuksen uudistaminen. räyksiä ja ohjeita sekä tehostanut tukien myöntä- 13707: Tämä kehittämishanke saatettiin voimaan viime misen ja maksamisen valvontaa. 13708: vuonna ja tavoitteena on nostaa yritystukihank- Hallitusohjelman mukaisesti hallitus kehittää 13709: keiden käsittelytasoa, mikä onnistuessaan edis- edelleen yritystukijärjestelmän toimivuutta pa- 13710: tää hankekäsittelyn laillisuus- ja tarkoituksenmu- rantamalla tukiohjelmien seurantaa ja valvontaa. 13711: kaisuustavoitteen saavuttamista. Edellä mainitun johdosta ei hallitus näe ai- 13712: Kauppa- ja teollisuusministeriö on yritystues- heelliseksi ryhtyä esitetyn kirjallisen kysymyk- 13713: ta annetussa laissa tarkoitettujen tukien valvon- sen vuoksi erityisiin toimenpiteisiin ko. asioissa. 13714: nan tehostamiseksi sekä väärinkäytösten ja kysy- 13715: 13716: 13717: Helsingissä 31 päivänä toukokuuta 1999 13718: 13719: Kauppa- ja teollisuusministeri Erkki Tuomioja 13720: 13721: 13722: 13723: 13724: 3 13725: KK 73/1999 vp- Esa Lahtela /sd Ministerns svar 13726: 13727: 13728: 13729: 13730: Tili riksdagens talman 13731: 13732: I det syfte som 37 § 1 mom. riksdagsordningen stöd (1689/1993, 6 §) har som väsentlig ökning 13733: anger har Ni, Fru talman, tili vederbörande med- definierats minst 20 % elier minst 10 %, om det 13734: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- finns särskilda regionalpolitiska skäl tili detta, 13735: man Esa Lahtela /sd undertecknade skriftliga och projektet tili sina kostnader är ansenligt i för- 13736: spörsmål SS 73/1999 rd: håliande tili företagets storlek, elier att i projek- 13737: tet inrättas en verksamhetsenhet med åtminstone 13738: Ar regeringen medveten om hur en del 10 nya arbetsplatser. 13739: företag hänsynslöst idkar utpressning Ovan anförda bestämmelse måste ses som ett 13740: mot kommunerna för att de skall köpa relativt krävande vilikor för att ett projekt skali 13741: produktionslokaliteterna av dem med vara berättigat tili stöd. När företaget breddar sin 13742: hot om att företagen i annat fall upphör verksamhet på samma elier en ny ort, förhindrar 13743: med verksamheten och att också om ovan nämnda bestämmelse för sin del använd- 13744: kommunen skulle köpa hallarna så in- ningen av stödet i svindlerisyfte. 13745: gås hyreskontraktet endast för några år I de fali som gälier förflyttning av företags- 13746: samt verksamhet är utgångspunkten den att, ifali ett 13747: sådant företag som har verksamhet i något områ- 13748: vad har regeringen för avsikt att göra de ansöker om investeringsstöd för att inrätta en 13749: för att samma .firma inte skall kunna få ny enhet, det alitid skali utredas vilka effekter 13750: investeringsstöd av statsmakten för att detta har på den redan existerande verksamhe- 13751: bygga nya industrilokaliteter på en an- ten. Om det t.ex. är fråga om förflyttning av verk- 13752: nan ort? samheten från en ort tili en annan inom ett ut- 13753: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- vecklingsområde är principen den att stöd inte 13754: föra följande: beviljas för den verksamhet som flyttas. 13755: Enligt den nationelia lagstiftningen är den som 13756: I fråga om de stödformer som avses i lagen om beviljar statsstöd skyldig att övervaka både stö- 13757: företagsstöd ( 1136/1993) har antingen i lagen dets lagenlighet och dess ändamålsenlighet. 13758: elier i ett statsrådsbeslut stälits vissa minimi- Dessutom innehålier EU:s gemenskapslagstift- 13759: förutsättningar för att stöd skali beviljas. Dessa ning rättsakter som gälier medelanvändningens 13760: gälier arten av det projekt som skali understödas. laglighet och ändamålsenlighet samt tilisyn och 13761: Tili exempel är ett vilikor för att investerings- granskning och dessa rättsakter binder Finland. 13762: stöd för utvecklingsområde skali beviljas bl.a. att Lagen om företagsstöd är av ändamålsen- 13763: det är frågan om att antingen inleda elier utvidga lighetsskäl av ganska alimän art, vilket gör att 13764: företagsverksamhet elier att förnya anläggnings- huvudvikten vid utvecklingsarbetet ligger på att 13765: tiligångarna och att utvidgningen elier förnyan- utveckla bestämmelser på lägre nivå än lagen, 13766: det beräknas medföra en väsentlig ökning av an- och i synnerhet anvisningar. Den viktigaste de- 13767: talet arbetsplatser, produktionens förädlingsvär- len av dessa utgör de s.k. handboksanvisningar- 13768: de elier tjänsterna vid verksamhetsenheten i frå- na, som gälier behandlingen av ansökningar om 13769: ga (4 § i lagen). I statsrådets beslut om företags- företagsstöd samt beviljandet och utbeta1ningen 13770: 13771: 13772: 4 13773: Ministems svar KK 73/1999 vp- Esa Lahtela /sd 13774: 13775: 13776: av de stöd som gäller dessa samt de stödvillkor vändningen av stöd samt effektiverat övervak- 13777: som anknyter tili understödsbesluten. Dessa ningen av beviljandet och utbetalningen av stöd 13778: handboksanvisningar har man försökt utarbeta för att övervakningen av de stöd som avses i la- 13779: tillräckligt i detalj med beaktande av den mång- gen om företagsstöd skall bli effektivare samt för 13780: sidighet som praktiken uppvisar. Ett betydande att missbruk av stöd och ett förfarande av det slag 13781: projekt som förbättrar ändamålsenligheten vid som nämns i spörsmålet skall kunna förhindras. 13782: användningen av företagsstöd har varit att revi- I enlighet med regeringsprogrammet vidareut- 13783: dera projektutredningen och företagsanalysen i vecklar regeringen företagsstödssystemets funk- 13784: samband med företagsstödsprojekt. Detta ut- tion genom att förbättra uppföljningen av och 13785: vecklingsprojekt inleddes i fjol och syftet med tillsynen över stödprogrammen. 13786: det är att höja nivån på behandlingen av företags- Med anledning av det som anförs ovan anser 13787: stödsprojekten, vilket när det lyckas främjar möj- regeringen att det inte är motiverat att vidta sär- 13788: lighetema att nå laglighets- och ändamålsen- skilda åtgärder i dessa frågor till följd av det 13789: lighetsmålet vid behandlingen av projekten. ställda skriftliga spörsmålet. 13790: Handels- och industriministeriet har fömyat 13791: de föreskrifter och anvisningar som gäller an- 13792: 13793: 13794: 13795: Helsingfors den 31 maj 1999 13796: 13797: Handels- och industriminister Erkki Tuomioja 13798: 13799: 13800: 13801: 13802: 5 13803: KK 74/1999 vp- Esa Lahtela /sd 13804: 13805: 13806: 13807: 13808: KIRJALLINEN KYSYMYS 74/1999 vp 13809: 13810: Sotilasammattihenkilöiden asema puolustusvoi- 13811: missa 13812: 13813: 13814: 13815: 13816: Eduskunnan puhemiehelle 13817: 13818: Sotilasammattihenkilöt ovat sotilasviroissa Ja osasto toimittaa lääkärin ja joukko-osaston ko- 13819: erikoiskoulutusta tai kokemusta vaativissa soti- mentajan lausunnoilla varustetun hakemuksen 13820: laallisissa tehtävissä. He kuuluvat sotilaseläke- pääesikunnan henkilöstöosastoon hakuilmoituk- 13821: järjestelmän piiriin niin kuin kaikki muutkin so- sessa olevaan viimeiseen hakupäivään mennessä. 13822: tilasviran haltijat. Sotilasammattihenkilöiden Nykyisellään sotilasammattihenkilöt menevät 13823: eläkeikä/eroamisikä on niin miehillä kuin naisil- rauhanturvatehtäviin reserviläisinä ja miehistön 13824: lakin 55 vuotta. tehtäviin kuuluvaan jääkärin arvoon eikä siis sii- 13825: Miehillä ja varusmiespalveluksen suorittaneil- hen arvoon, jossa he Suomessa palvelevat soti- 13826: la naisilla on käytössään palvelusarvot kersantti, laallisissa tehtävissä, kun taas muut sotilasviran- 13827: ylikersantti ja vääpeli. Reservin sotilasarvot säi- haltijat menevät joko samaan tai ylempään ar- 13828: lyvät, ja ylentäminen tapahtuu reservin ylentä- voon kuin heidän sotilasarvonsa Suomessa on. 13829: misperusteiden mukaisesti. Palvelus ja sotilasar- Tämä asia vaikuttaa sotilasammattihenkilöiden 13830: vot eivät vaikuta palkkaukseen. kohdalla suoraan palkkaukseen, koska rauhantur- 13831: Sotilasammattihenkilöitä on monipuolista val- vapalveluksessa palkka on suhteessa arvoon. 13832: miutta edellyttävissä tehtävissä. He työskentele- Tähän epäkohtaan halutaan erityisesti kiinnit- 13833: vät monilla tehtävänimikkeillä, kuten kansimies, tää huomiota. Tavoite tulisi olla, että rauhantur- 13834: konemies, kuljetusmies, käytönohjaaja, lentoko- vapalvelusasia saataisiin sotilasammattihenkilöi- 13835: nehuoltomies, ohjusmies, taistelusukeltaja, var- den kohdalla samanarvoiseksi kuin muillakin so- 13836: tiomies, talousmies, pääluottamusmies jne. tilasviranhaltijoilla on. Muutokset palvelusar- 13837: Valtaosa sotilasammattihenkilöistä palvelee voon ja sitä kautta palkkaukseen toisivat sotilas- 13838: vartiotehtävissä ja valvontatehtävissä. Työ on ammattihenkilöille mahdollisuuden hakeutua ak- 13839: yleensä vuorotyötä. Sotilasammattihenkilöt tule- tiivisemmin rauhanturvapalvelukseen, ja samal- 13840: vat puolustushallinnon palvelukseen yleensä am- la rauhanturvatehtäviin hakeutuisi entistä enem- 13841: matillisen koulutuksen saaneina. Puolustusvoi- män Suomessa sotilasvälinetekniikan hyvin tun- 13842: mat kouluttaa heidät ammattiinsa peruskurssin ja tevia ammattilaisia. 13843: erikoiskurssien avulla. Lisäksi annetaan tehtä- 13844: vien vaatimaa täydennyskoulutusta. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 13845: Sotilasammattihenkilöt hakeutuvat rauhantur- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 13846: vatehtäviin oman joukko-osaston kautta täyttä- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 13847: mällä reserviläisille tarkoitetun hakukaavak- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 13848: keen. Muut sotilasviranhaltijat kuin sotilasam- 13849: mattihenkilöt hakeutuvat käyttämällä lomaketta Onko hallitus tietoinen puolustusvoi- 13850: Hakemus YK:n rauhanturvatehtäviin. Joukko- mien sisällä olevasta palkkauksellisesta 13851: 13852: Versio 2.0 13853: KK 74/1999 vp- Esa Lahtela /sd 13854: 13855: 13856: eriarvoisuudesta sotilasammattihenki- onko hallituksella tarkoitus korjata em. 13857: löiden ja sotilasviranhaltijoiden välillä epäkohta siten, että sotilasammattihen- 13858: niissä tilanteissa, jolloin henkilöt ha- kilöt saisivat rauhanturvatehtäviin men- 13859: keutuvat rauhanturvatehtäviin, ja tyään myös niistä tehtävistä suomalai- 13860: sen sotilasarvonsa mukaista palkkaa? 13861: 13862: 13863: Helsingissä 7 päivänä toukokuuta 1999 13864: 13865: Esa Lahtela /sd 13866: 13867: 13868: 13869: 13870: 2 13871: Ministerin vastaus KK 74/1999 vp- Esa Lahtela /sd 13872: 13873: 13874: 13875: 13876: Eduskunnan puhemiehelle 13877: 13878: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa tehtävistä voivat hakeutua muutkin kuin edellä 13879: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, mainitut henkilöt, mm. puolustusvoimissa palve- 13880: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen levat sotilasammattihenkilöt tai reserviläiset. 13881: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esa Lahte- Nykyisissä rauhanturvaoperaatioissa ei ole ni- 13882: lan /sd näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen KK menomaisesti sotilasammattihenkilöiden tehtä- 13883: 74/1999 vp: viä. On kuitenkin mahdollista, että tulevaisuu- 13884: dessa sellaisia tehtäviä perustetaan. 13885: Onko hallitus tietoinen puolustusvoi- Suomalaisen rauhanturvatoiminnan edun mu- 13886: mien sisällä olevasta palkkauksellisesta kaista on, että rauhanturvatehtäviin saadaan 13887: eriarvoisuudesta sotilasammattihenki- myös sotilasammattihenkilöitä, jotka edustavat 13888: löiden ja sotilasviranhaltijoiden välillä omalla alallaan hyvin koulutettua ja osaavaa hen- 13889: niissä tilanteissa, jolloin henkilöt ha- kilöstöä. 13890: keutuvat rauhanturvatehtäviin, ja Rauhanturvahenkilöstön palkkausjärjestel- 13891: mää on uusittu. Vanhassa järjestelmässä palk- 13892: onko hallituksella tarkoitus korjata em. kaus määräytyi henkilön palvelusarvon mukaan. 13893: epäkohta siten, että sotilasammattihen- Suomalaiset rauhanturvajoukot ovat asteittain 13894: kilöt saisivat rauhanturvatehtäviin men- siirtyneet uuteen palkkausjärjestelmään, jossa 13895: tyään myös niistä tehtävistä suomalai- palkkaus määräytyy tehtävän vaativuuden perus- 13896: sen sotilasarvonsa mukaista palkkaa? teella. Palvelusarvo rauhanturvatehtävissä tai so- 13897: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tilasarvo puolustusvoimissa ei siis enää vaikuta 13898: vasti seuraavaa: rauhanturvaajien palkkaukseen. Palvelusarvo 13899: rauhanturvatehtävässä määräytyy uudessa palk- 13900: Rauhanturvatehtäviin pyritään hakemusten pe- kausjärjestelmässä tehtävän mukaan. 13901: rusteella valitsemaan mahdollisimman pätevää Uusi palkkausjärjestelmä mahdollistaa sen, 13902: henkilöstöä. Eräät rauhanturvatehtävät edellyttä- että myös sotilasammattihenkilöille voidaan ny- 13903: vät sellaista sotilaskoulutusta ja pätevyyttä, että kyisin maksaa heidän tehtäväänsä ja ammattitai- 13904: niihin valitaan vain puolustusvoimissa tai raja- toaan vastaavaa palkkaa. Tämä edesauttanee pä- 13905: vartiolaitoksessa palvelevia upseereita, erikois- tevien sotilasammattihenkilöiden hakeutumista 13906: upseereita tai opistoupseereita, mutta valtaosaan rauhanturvatehtäviin. 13907: 13908: 13909: 13910: Helsingissä 26 päivänä toukokuuta 1999 13911: 13912: Puolustusministeri Jan-Erik Enestam 13913: 13914: 13915: 13916: 13917: 3 13918: KK 7411999 vp- Esa Lahtela /sd Ministerns svar 13919: 13920: 13921: 13922: 13923: Tili riksdagens talman 13924: 13925: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger andra än de ovan närnnda personerna, bl.a. av in- 13926: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av nehavare av militär specialtjänst som tjänstgör 13927: statsrådet översänt följande av riksdagsman Esa inom försvarsmakten elier av reservister. 1 de nu- 13928: Lahtela /sd underteckande skriftliga spörsmål SS varande fredsbevarande operationerna ingår inte 13929: 74/1999 rd: uppgifter som uttryckligen är avsedda för inneha- 13930: vare av militär specialtjänst. Det är dock möjligt 13931: Känner regeringen tili den bristande att sådana uppgifter inrättas i framtiden. 13932: jämlikheten vad lönerna beträffar inom Det är förenligt med den finländska fredsbeva- 13933: försvarsmakten när det gäller dels inne- rande verksamhetens intresse, att också sådana 13934: havarna av militär specialtjänst, dels in- innehavare av militär specialtjänst som på sitt 13935: nehavarna av militär tjänst i de situatio- eget område representerar väl utbildad och kun- 13936: ner då en person söker sig tili fredsbeva- nig personai engageras i fredsbevarande uppgif- 13937: rande uppgifter, och ter. 13938: Avlöningssystemet för den fredsbevarande 13939: har regeringen för avsikt att avhjälpa personalen har förnyats. 1 det gamla systemet 13940: den ovan nämnda olägenheten så att in- faststälides lönen enligt en persons tjänstgörings- 13941: nehavarna av militär specialtjänst efter grad. 13942: att ha inlett tjänstgöringen i fredsbeva- De finländska fredsbevarande styrkorna har 13943: rande uppgifter får en Iän också för des- stegvis övergått tili det nya avlöningssystemet, 13944: sa uppgifter som motsvarar deras fin- där avlöningen faststälis på grundval av de krav 13945: ländska militärgrad? som uppgiften stälier. Tjänstgöringsgraden i 13946: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- fredsbevarande uppgifter elier den militära gra- 13947: föra följande: den inom försvarsmakten inverkar såleds inte 13948: längre på den fredsbevarande personalens avlö- 13949: När det gälier de fredsbevarande uppgifterna är ning. Tjänstgöringsgraden i en fredsbevarande 13950: målsättningen att välja en så kompetent personai uppgift faststälis i det nya avlöningssystemet en- 13951: som möjligt på grundval av ansökningarna. Vis- ligt uppgiften. 13952: sa fredsbevarande uppgifter förutsätter sådan mi- Detnya avlöningssystemet möjliggör, att ock- 13953: litär utbildning och kompetens, att man tili dessa så innehavare av militär specialtjänst numera kan 13954: uppgifter väljer endast officerare, specialoffice- få en lön som motsvarar deras uppgift och yrkes- 13955: rare elier institutofficerare som tjänstgör inom kunskap. Detta kommer säkert att bidra tili att 13956: försvarsmakten elier gränsbevakningsväsendet, kompetenta innehavare av militär specialtjänst 13957: men merparten av uppgifterna kan sökas också av söker sig tili fredsbevarande upgifter. 13958: 13959: 13960: 13961: Helsingfors den 26 maj 1999 13962: 13963: Försvarsminister Jan-Erik Enestam 13964: 13965: 4 13966: KK 75/1999 vp- Jouko Jääskeläinen /skl 13967: 13968: 13969: 13970: 13971: KIRJALLINEN KYSYMYS 75/1999 vp 13972: 13973: Yrittäjien vuorotteluvapaa 13974: 13975: 13976: 13977: 13978: Eduskunnan puhemiehelle 13979: 13980: Yrittäjät ovat joutuneet kohtuuttomasti yhteis- poliittisen toimenpiteen työttömän työllistämi- 13981: kunnan laman maksumiehiksi. Yrittäjien asemas- seksi. 13982: sa on varsin suuria lainsäädännöllisiä heikkouk- 13983: sia. Yrittäjien tukeminen mm. vaikkapa itsensä Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 13984: kehittämisessä ei tahdo onnistua. Tietoomme tul- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 13985: lut esimerkki kertoo perheenjäsenen osalle tul- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 13986: leesta kohtelusta, joka vaikuttaa hyvin epäoikeu- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 13987: denmukaiselta menettelyltä. 13988: Ikärajoitteinen (53 v.) henkilö joutui työttö- Onko hallitus tietoinen perusteluissa 13989: mäksi tehtyään töitä yrityksessä, josta hänen tarkemmin kuvatun luonteisista tapahtu- 13990: puolisonaan oli omistusosuutta 50 %. Sittem- mista ja yrittäjien epäoikeudenmukai- 13991: min tämä ikärajoitteinen henkilö halusi lähteä sesta kohtelusta heidän yrittäessään 13992: vuorotteluvapaalle ja kouluttaa itseään sekä tar- omalta osaltaan työllistää myös työttö- 13993: jota samalla työtä toiselle työttömälle henkilölle. miä ihmisiä vuorotteluvapaajärjestel- 13994: Hanke kaatui tietomme mukaan siihen, että ky- män avulla, ja 13995: seinen henkilö luokiteltiin yrittäjäksi, vaikka hän 13996: ei omista yhtään kyseisen yhtiön osaketta. mitä hallitus aikoo tehdä kyseisen epä- 13997: Työvoimatoimiston työvoimapoliittinen lau- kohdan korjaamiseksi sekä pienyrittä- 13998: sunto epää kyseisen henkilön pääsyn vuorottelu- jien ja toisen palveluksessa olevien 13999: vapaalle ja torjuu näin jossain määrin työvoima- palkkatyötä tekevien aseman saattami- 14000: seksi lakisääteisesti samanarvoiseen 14001: asemaan? 14002: 14003: 14004: Helsingissä 10 päivänä toukokuuta 1999 14005: 14006: Jouko Jääskeläinen /skl 14007: 14008: 14009: 14010: 14011: Versio 2.0 14012: KK 75/1999 vp- Jouko Jääskeläinen /skl Ministerin vastaus 14013: 14014: 14015: 14016: 14017: Eduskunnan puhemiehelle 14018: 14019: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa määräytymisellä on kiinteä yhteys työttömyys- 14020: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, päivärahajärjestelmään. 14021: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Työttömyysturvalain 1 a §:n (22.12.1994/ 14022: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Jouko Jääs- 1317) mukaan yritystoimintaa harjoittavaksi 14023: keläisen /skl näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- henkilöksi katsotaan henkilö, joka päätointaan 14024: sen KK 75/1999 vp: varten on yrittäjien eläkelain ( 468/ 1969) tai maa- 14025: talousyrittäjien eläkelain (467/1969) mukaisesti 14026: Onko hallitus tietoinen perusteluissa velvollinen ottamaan sanottujen lakien mukaisen 14027: tarkemmin kuvatun luonteisista tapahtu- vakuutuksen, sekä näiden lisäksi henkilö, 14028: mista ja yrittäjien epäoikeudenmukai- 1) joka työskentelee johtavassa asemassa osa- 14029: sesta kohtelusta heidän yrittäessään keyhtiössä, jossa hänellä itsellään on vähintään 14030: omalta osaltaan työllistää myös työttö- 15 prosenttia tai hänen perheenjäsenillään tai hä- 14031: miä ihmisiä vuorotteluvapaajärjestel- nellä yhdessä perheenjäsentensä kanssa on vä- 14032: män avulla, ja hintään 30 prosenttia osakepääomasta tai osak- 14033: keiden tuottamasta äänimäärästä tai muutoin vas- 14034: mitä hallitus aikoo tehdä kyseisen epä- taava määräämisvalta; tai 14035: kohdan korjaamiseksi sekä pienyrittä- 2) joka työskentelee osakeyhtiössä, jossa hä- 14036: jien ja toisen palveluksessa olevien nellä itsellään tai hänen perheenjäsenillään tai 14037: palkkatyötä tekevien aseman saattami- hänellä yhdessä perheenjäsentensä kanssa on vä- 14038: seksi lakisääteisesti samanarvoiseen hintään puolet osakepääomasta tai osakkeiden 14039: asemaan? tuottamasta äänimäärästä tai muutoin vastaava 14040: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- määräämisvalta; tai 14041: vasti seuraavaa: 3) joka edellä 1 tai 2 kohdassa säädetyllä ta- 14042: valla työskentelee muussa yrityksessä tai yhtei- 14043: Vuorotteluvapaakokeilu perustuu lakiin vuorot- sössä, jossa hänellä tai hänen perheenjäsenillään 14044: teluvapaakokeilusta ( 1663/ 1995). Vuorotteluva- tai hänellä yhdessä perheenjäsentensä kanssa 14045: paalla tarkoitetaan järjestelyä, jossa työntekijä katsotaan olevan mainituissa kohdissa sanottua 14046: työnantajansa kanssa tekemänsä vuorottelusopi- vastaava määräämisvalta. 14047: muksen mukaisesti määräaikaisesti vapautetaan Henkilön katsotaan olevanjohtavassa asemas- 14048: palvelussuhteeseen kuuluvien tehtävien suoritta- sa yrityksessä, jos hän on osakeyhtiön toimitus- 14049: misesta ja jossa työnantaja samalla sitoutuu vas- johtaja tai hallituksen jäsen tai jos hän osakeyh- 14050: taavaksi ajaksi palkkaamaan työvoimatoimistos- tiössä tai muussa yrityksessä tai yhteisössä on 14051: sa työttömänä työnhakijana olevan henkilön. La- vastaavassa asemassa. 14052: kia sovelletaan työntekijöihin, virkamiehiin ja Perheenjäseneksi katsotaan yrityksessä työs- 14053: viranhaltijoihin. Rajanveto yrittäjän ja työnteki- kentelevän henkilön puoliso ja henkilö, joka on 14054: jän välillä tapahtuu samoin kuin työttömyystur- yrityksessä työskentelevälle henkilölle sukua 14055: valakia sovellettaessa. Vuorotteluvapaan ajalta suoraan ylenevässä tai alenevassa polvessa ja 14056: maksettavalla vuorottelukorvauksella ja sen asuu henkilön kanssa samassa taloudessa. Avio- 14057: 14058: 14059: 2 14060: Ministerin vastaus KK 75/1999 vp- Jouko Jääskeläinen /skl 14061: 14062: 14063: puolisoita, jotka välien rikkoutumisen vuoksi kestänyt vähintään vuoden välittömästi ennen 14064: asuvat pysyvästi erillään, ei pidetä puolisoina. vuorotteluvapaan alkamista. Vuorotteluvapaalta 14065: Henkilön, joka on aikaisemmin työllistynyt palaavalla työntekijällä on oikeus vuorotteluva- 14066: päätoimisesti 1 a §:ssä mainitussa yritystoimin- paan päätyttyä palata aikaisempaan tai siihen rin- 14067: nassa tai sitä vastaavalla tavalla omassa työs- nastettavaan työhön. 14068: sään, katsotaan työllistyvän 1 momentissa tarkoi- Vuorotteluvapaakokeilusta annetun lain voi- 14069: tetulla tavalla siihen ajankohtaan asti, jona hän massaoloa on jatkettu 31.12.2000 asti. 14070: on todistettavasti toiminnan kokonaan lopettanut Työministeriö on 16.3.1999 asettanut kolmikan- 14071: (TTL 5 a §). Vuorottelukorvaukseen ei vuorot- taisen työvuorottelun seurantaryhmän, jonka teh- 14072: teluvapaakokeilusta annetun lain 6 §:n mukaan tävänä on arvioida työvuorottelujärjestelmän toi- 14073: ole oikeutta siltä ajalta, jona henkilö harjoittaa mivuutta ja vaikuttavuutta toisella kokeilukau- 14074: päätoimista yritystoimintaa. Työvoimatoimikun- della, ottaa kantaa kokeilun jatkamisen tai vaki- 14075: ta antaa asiasta työttömyyskassaa tai Kelaa sito- naistamisen puolesta sekä tehdä ehdotuksia muu- 14076: van lausunnon. Kassan tai Kelan päätöksestä voi tostarpeista. Koska kyseessä on määräaikainen 14077: valittaa työttömyysturvalautakuntaan. kokeilu, sen vaikutuksia pyritään arvioimaan eri 14078: Vuorotteluvapaakokeilusta annetun lain mu- näkökulmista yhteistyössä työmarkkinajärjestö- 14079: kaan vuorotteluvapaan edellytyksenä on, että jen kanssa myös yritystoimintaa harjoittaviin 14080: työntekijän kokoaikainen työssäolo ja palvelus- henkilöihin liittyvät kysymykset huomioon ot- 14081: suhde samaan työnantajaan on yhdenjaksoisesti taen. 14082: 14083: 14084: Helsingissä 28 päivänä toukokuuta 1999 14085: 14086: Työministeri Sinikka Mönkäre 14087: 14088: 14089: 14090: 14091: 3 14092: KK 75/1999 vp- Jouko Jääskeläinen /skl Ministerns svar 14093: 14094: 14095: 14096: 14097: Tili riksdagens talman 14098: 14099: 1 det syfte 37 §:n 1 mom. riksdagsordningen an- sättning som betalas för tiden av alterneringsle- 14100: ger har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem digheten har nära anknytning tili systemet med 14101: av statsrådet översänt följande av riksdagsman arbetslöshetadagpenning. 14102: Jouko Jääskeläinen /fkf undertecknade skriftliga Enligt 1 a § lagen om utkomstskydd för ar- 14103: spörsmål SS 75/1999 rd: betslösa (22.12.1994/1317) anses såsom en per- 14104: son som idkar företagsverksamhet en person som 14105: Å.r regeringen medveten om att det hän- för sin huvudsyssla är skyldig att uppta för- 14106: der sådant som närmare beskrivits i mo- säkring enligt lagen om pension för företagare 14107: tiveringen och om att företagare bemöts (468/1969) eller lagen om pension för lantbruks- 14108: orättvist när också de för sin del försö- företagare (4671 1969) och dessutom en person, 14109: ker sysselsätta arbetslösa människor som 14110: med hjälp av systemet med alternerings- 1) arbetar i ledande ställning i ett aktiebolag 14111: ledighet, samt där han själv har minst 15 procent eller hans fa- 14112: miljemedlemmar ensamma eller tillsammans 14113: vad ämnar regeringen göra för att rätta med honom har minst 30 procent av aktiekapta- 14114: tili detta missförhållande samt för att se let eller av den rösträtt som aktierna medför, eller 14115: tili att småföretagare och personer som annars motsvarande bestämmanderätt i bolaget, 14116: u~för avlönat arbete i en annans tjänst 14117: eller 14118: skall vara i samma situation i lagstift- 2) arbetar i ett aktiebolag där han själv eller 14119: nings hänseende? hans familjemedlemmar ensamma eller tillsam- 14120: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- mans med honom har minst hälften av aktiekapi- 14121: föra följande: talet eller den rösträtt som aktierna medför, eller 14122: annars motsvarande bestämmanderätt i bolaget, 14123: Försöket med alterneringsledighet grundar sig på eller 14124: lagen om försök med alterneringsledighet 3) så som stadgas i 1 och 2 punkten arbetar i ett 14125: (1663/ 1995). Med alterneringsledighet avses ett annat företag eller en annan sammanslutning där 14126: arrangemang genom vilket en arbetstagare enligt han eller hans familjemedlemmar ensamma eller 14127: ett alterneringsavtal som han ingått med sin ar- tillsamamns med honom anses ha en sådan be- 14128: betsgivare för viss tid befrias från de uppgifter stämmanderätt som avses i de nämnda punkterna. 14129: som hör till anställningsförhållandet och arbets- En person anses ha ledande ställning i ett före- 14130: givaren samtidigt för motsvarande tid förbinder tag om han är verkställande direktör eller styrel- 14131: sig att anställa en arbetslös arbetssökande via ar- semedlem i ett aktiebolag eller om han har mot- 14132: betskraftsbyrån. Lagen tillämpas på tjänstemän svarande ställning i ett aktiebolag eller ett annat 14133: och andra arbetstagare samt tjänsteinnehavare. företag eller en annan sammanslutning. 14134: Gränsdragning mellan företagare och arbetstaga- Som familjemedlem till den som arbetar i ett 14135: re är densamma som gäller vid tillämpning av la- företag anses hans make eller en person som är 14136: gen om utkomstskydd för arbetslösa. Utbetal- hans släkting i rätt upp- eller nedstigande led och 14137: ningen och fastställandet av den alterneringser- bor tillsammans med honom i gemensamt hus- 14138: 14139: 14140: 4 14141: Ministems svar KK 75/1999 vp- Jouko Jääskeläinen /skl 14142: 14143: 14144: håll. Makar som till följd av söndring varaktigt te och stått i anställningsförhållande till samma 14145: bor åtskiljs betraktas inte som makar. arbetsgivare i minst ett år utan avbrott. En arbets- 14146: En person som tidigare såsom huvudsyssla har tagare som återvänder från altemeringsledighe- 14147: idkat företagsverksarnhet som avses i 1 a § eller ten när ledigheten har upphört har rätt att återgå 14148: på motsvarande sätt har varit sysselsatt i eget ar- till sitt tidigare arbete eller därmed jämförbart ar- 14149: bete, anses vara sysselsatt enligt 1 mom. tills han bete. 14150: bevisligen helt och hållet har upphört med verk- Giltighetstiden för lagen om försök med alter- 14151: sarnheten (UAL 5 a §). Enligt 6 § lagen om för- neringsledighet har förlängts till 31.12.2000. Ar- 14152: sök med alterneringsledighet har en person inte betsministeriet har 16.3.1999 tillsatt en treparts- 14153: rätt till alterneringsersättning för den tid under sammansatt uppföjningsgrupp med uppgift att ut- 14154: viiken han idkar företagsverksarnhet som hu- värdera hur altemeringsledigheten fungerar och 14155: vudsyssla. Arbetskraftskommissionen ger ett vilka verkningar den har under den andra för- 14156: bindande utlåtande om saken till arbetslöshets- söksperioden, ta ställning till om försöket skall 14157: kassan eller folkpensionsanstalten. 1 arbetslös- fortsättas eller permanentas samt komma med 14158: hetskassans eller folkpensionsanstaltens beslut förslag till behovet av ändringar. Då det handlar 14159: får man söka ändring genom besvär hos arbets- om ett tidsbestämt försök, skall man tillsammans 14160: löshetsnämnden. med arbetsmarknadsorganisationerna bedöma 14161: En förutsättning för alterneringsledighet är en- dess verkningar från olika synpunkter med 14162: ligt lagen att arbetstagaren omedelbart innan al- beaktande också av de frågor som rör personer 14163: temerigsledigheten börjar har varit i heltidsarbe- som idkar företagsverksarnhet. 14164: 14165: 14166: 14167: Helsingfors den 28 maj 1999 14168: 14169: Arbetsminister Sinikka Mönkäre 14170: 14171: 14172: 14173: 14174: 5 14175: KK 76/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps 14176: 14177: 14178: 14179: 14180: KIRJALLINEN KYSYMYS 76/1999 vp 14181: 14182: Suomen Idäntyö UP ry:n kuljetustuen eväämi- 14183: nen 14184: 14185: 14186: 14187: 14188: Eduskunnan puhemiehelle 14189: 14190: Suomen Idäntyö UP ry on vuonna 1994 perustet- vuonna 1997 yhdistys koordinoi avustusoperaa- 14191: tu järjestö, jonka työhön kuuluu lähialueilla ole- tionsa Karjalan ja Pietarin alueille yhdessä Suo- 14192: vien köyhien ja vammaisten auttaminen. Avus- men Punaisen Ristin kanssa. Yhteenvetona Suo- 14193: tuskohteita ovat katulapset, lastensairaalat, sai- men Idäntyö UP:n lähialuetyöstä voidaan todeta, 14194: raalat, lastenkodit, koulut, vammaiskodit, vanki- että yhdistys on ollut toimintansa aikana Suomen 14195: lat, puutteenalaiset ihmiset, kuten inkeriläiset lähialueiden suurin avustusjärjestö. Avun määrä 14196: vanhukset sekä yksinhuoltajat lapsineen - riip- on ollut joka vuosi monin verroin suurempi kuin 14197: pumatta heidän rodustaan, uskonnostaan tai po- Suomen valtion, SPR:n ja Kirkon Ulkomaan- 14198: liittisesta vakaumuksestaan. Apua saavia alueita avun yhteensä. 14199: ovat olleet Pietarin alue, Inkerinmaa, Venäjän Suomen Idäntyö UP ry on saanut toimintansa 14200: Karjala, Eesti, Latvia, Liettua, Murmanskin alue, tukemiseksi vuosina 1997 ja 1998 ulkoasiain- 14201: Moskova, Tverin alue, Mordva, Krasnojarskin ministeriön kehitysyhteistyöosastolta valtion ta- 14202: alue, Romania, Bulgaria, Ukraina, Moldova ja lousarvioon varatuista kuljetustuista avustusta 14203: Kosovon pakolaisleirit. Kussakin kohteessa yh- 300 000 mk. Järjestö haki 500 000 markan avus- 14204: distys on toiminut yhteistyössä paikallisten so- tusta myös kuluvalle vuodelle, mutta sai 14205: siaali- ja diakoniatyöntekijöiden kanssa. Yhdis- 16.10.1998 kielteisen vastauksen. Siinä todettiin 14206: tyksen työntekijät toimivat täysin vapaaehtois- ministeriön aikovan tänä vuonna kanavoida hu- 14207: pohjalla eivätkä saa palkkaa tai palkkiota työs- manitääristä apua Suomen lähialueille vain Suo- 14208: tään. men Punaisen Ristin ja Kirkon Ulkomaanavun 14209: Suomen Idäntyö UP ry on vienyt avustuskoh- kautta. Päätös on hämmästyttävä, kun otetaan 14210: teisiinsa apua viime vuoden loppuun mennessä huomioon em. tosiasiat avun volyymistä. Avun 14211: yhteensä 57 miljoonan markan edestä. Tässä lu- määrällä mitattuna Suomen Idäntyö UP ry:tä suu- 14212: vussa ei ole otettu huomioon lainkaan toimitettu- rempaa avustusjärjestöä ei Suomessa ole, ja toi- 14213: jen vaatteidenjajalkineiden arvoa. Apu on toimi- saalta yhdistys on koordinoinut SPR:n kanssa 14214: tettu kohteisiinsa lähinnä lääkkeinä, ruokana, hy- avustustyönsä niin, ettei päällekkäisyyksiä ole 14215: gieniatuotteina ja vammaisapuvälineinä. Vuo- ollut. Ministeriön päätöksestä voi vetää vain sen 14216: desta 1997 lähtien on keskitytty lähinnä ruoan johtopäätöksen, että se haluaa antaa SPR:lle ja 14217: toimittamiseen, jonka osuus kuluneena vuonna KUA:lle monopolin veronmaksajien varoilla teh- 14218: oli 79,5 % avustusten kokonaismäärästä. Tava- tävään avustustyöhön Suomen lähialueilla. Mis- 14219: ran määrässä ilmaistuna järjestö on toimittanut sä tämänkaltaisesta linjauksesta on päätetty? 14220: kahden viimeisimmän työvuotensa aikana avus- Päätös vaarantaa kyseisen yhdistyksen avustus- 14221: tustarvikkeita kohteisiinsa vähintään rekka-au- toiminnanjatkumisenja uhkaa pilata mm. sen va- 14222: tollisen joka viikko. Mainittakoon vielä, että rastossa olevan 500 kuutiometrin elintarvike- 14223: 14224: Versio 2.0 14225: KK 76/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps 14226: 14227: 14228: erän, joka sisältää mm. huomattavan määrän las- pien vuosien tapaan Suomen lähialueil- 14229: tenruokaa. le tehtävää avustustyötä varten, vaikka 14230: yhdistys on ollut tällä alalla ylivoimai- 14231: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- sesti suurin avustusjärjestö maassam- 14232: sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- me,ja 14233: tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 14234: vastattavaksi seuraavan kysymyksen: mihin toimiin hallitus aikoo ryhtyä tä- 14235: män lähialueittemme avustustoimintaa 14236: Mihin perustuu hallituksen päätös hylä- monopolisoivan päätöksen muuttami- 14237: tä Suomen Idäntyö UP ry:n hakemus seksi? 14238: saada ulkoasiainministeriön kehitysyh- 14239: teistyöosastolta kuljetustukea aikaisem- 14240: 14241: 14242: Helsingissä 11 päivänä toukokuuta 1999 14243: 14244: Raimo Vistbacka /ps 14245: 14246: 14247: 14248: 14249: 2 14250: Ministerin vastaus KK 76/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps 14251: 14252: 14253: 14254: 14255: Eduskunnan puhemiehelle 14256: 14257: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § 1 momentissa mai- 200 miljoonan markan vuotuisesta määrärahasta, 14258: nitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, olet- ja todennäköisesti avun tarve jatkuu. Ministeriö 14259: te toimittanut valtioneuvoston asianomaisen jä- on aiemmin tänä vuonna ilmoittanut Suomen 14260: senen vastattavaksi kansanedustaja Raimo Vist- Idäntyö UP:lle, että ministeriö aikoo tänä vuon- 14261: backan /ps näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- na kanavoida humanitaarista apua Suomen lähi- 14262: sen KK 76/1999 vp: alueille vain Suomen Punaisen Ristin ja Kirkon 14263: Ulkomaanavun kautta. 14264: Mihin perustuu hallituksen päätös hylä- Suomen Punainen Risti ja Kirkon Ulkomaan- 14265: tä Suomen Idäntyö UP ry:n hakemus apu tähtäävät avustustoiminnassaan paikallisten 14266: saada ulkoasiainministeriön kehitysyh- valmiuksien tukemiseen vastaanottavissa mais- 14267: teistyöosastolta kuljetustukea aikaisem- sa. Suomen Punaisen Ristin paikallisina kumppa- 14268: pien vuosien tapaan Suomen lähialueil- neina ovat Karjalan ja Murmanskin Punaisen 14269: le tehtävää avustustyötä varten, vaikka Ristin yhdistykset. Kirkon Ulkomaanapu taas 14270: yhdistys on ollut tällä alalla ylivoimai- toimii Karjalassa ja Murmanskissa olevien luteri- 14271: sesti suurin avustusjärjestö maassam- laisten ja ortodoksisten seurakuntien oman avus- 14272: me,ja tustyön tukena. Suomen Punainen Risti ja Kir- 14273: kon Ulkomaanapu eivät pyri avustustavaroiden 14274: mihin toimiin hallitus aikoo ryhtyä tä- toimittamiseen Suomesta, vaan pääsääntöisesti 14275: män lähialueittemme avustustoimintaa tavarat, kuten lääkkeet ja ruokatarvikkeet, hanki- 14276: monopolisoivan päätöksen muuttami- taan paikallisesti Karjalassa ja Murmanskissa. 14277: seksi? Hallituksen arvion mukaan Venäjän ja sen lähi- 14278: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- alueiden suurin ongelma ei ole elintarvikkeiden 14279: ti seuraavaa: saatavuus, vaan erityisesti köyhimmän väes- 14280: tönosan ostovoiman puute. 14281: Suomen humanitaarisen avun varoja on suunnat- Suomen Idäntyö UP:n toimintaperiaate on lah- 14282: tu Venäjän lähialueille 4,8 miljoonaa markkaa joitettujen avustustarvikkeiden, pääasiassa ruo- 14283: vuonna 1997 ja 5,8 miljoonaa markkaa vuonna katavaroiden, kuljetus Suomesta lähialueille. 14284: 1998. Avun kanavina ovat olleet Suomen Punai- Kuljetusta suoritetaan sekä yhdistyksen järjestä- 14285: nen Risti ja Kirkon Ulkomaanapu. Riihimäen minä kuljetuksina että noutokuljetuksina yhdis- 14286: seurakunnan Idäntyölle, joka on sittemmin jatka- tyksen varastosta Riihimäeltä. Samanlaista avus- 14287: nut toimintaansa nimellä Suomen Idäntyö UP, on tustavaroiden toimittamista Suomesta lähialueil- 14288: mainittuina kahtena vuotena myönnetty tukea le tekevät lukuisat vapaaehtoisorganisaatiot. Us- 14289: avustuskuljetuksiin. konnollisten yhteisöjen avustusvolyymistä tiede- 14290: Ulkoasiainministeriö saa runsaasti avustus- tään, että viime vuonna helluntaiseurakunnat toi- 14291: pyyntöjä, eikä varojen niukkuuden vuoksi avus- mittivat avustustarvikkeita lähialueille noin 14292: tuksia voida myöntää kaikille hakemuksille. Yk- 4 200 kuutiometriä ja Lähetyksen Kehitysapu 14293: sinomaan Kosovon kriisiin on tänä vuonna käy- 1 300 kuutiometriä, kun Suomen Idäntyö UP:n 14294: tetty 43 miljoonaa markkaa humanitaarisen avun kuljetukset olivat 3 400 kuutiometriä. Vuodelle 14295: 14296: 14297: 3 14298: KK 76/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps Ministerin vastaus 14299: 14300: 14301: 1999 tukea lähialueiden humanitaarisiin avustus- Venäjälle 5 800 miljoonan markan edestä ruoka- 14302: kuljetuksiin ovat hakeneet Suomen Idäntyö UP:n apua, josta aiheutuvien kustannusten jakamiseen 14303: lisäksi myös Lähetyksen Kehitysapu ja Suomi- myös Suomi osallistuu EU:n jäsenmaana. 14304: Venäjä-Seura. Ulkoasiainministeriön mielestä Lisäksi on syytä mainita, että kansalaisjärjes- 14305: nämä vapaaehtoisorganisaatiot tekevät arvokas- töjen kehitysyhteistyövaroista on myönnetty 14306: ta ja pyyteetöntä avustustyötä, mutta ministeriö avustustoimintaan lähialueilla neljä miljoonaa 14307: ei silti edellämainituista syistä harkitse tarkoituk- markkaa 60 suomalaisen kansalaisjärjestön kaut- 14308: senmukaiseksi kuljetustuen myöntämisen jatka- ta vuonna 1997 ja neljä miljoonaa markkaa 63 14309: mista. Asiaan vaikuttaa myös se, että Euroopan suomalaisen kansalaisjärjestön kautta vuonna 14310: unioni ja Yhdysvallat toimittavat tänä vuonna 1998. 14311: 14312: 14313: Helsingissä 1 päivänä kesäkuuta 1999 14314: 14315: Ministeri Satu Hassi 14316: 14317: 14318: 14319: 14320: 4 14321: Ministems svar KK 76/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps 14322: 14323: 14324: 14325: 14326: Tili riksdagens talman 14327: 14328: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger gare i år meddelat Suomen Idäntyö UP att minis- 14329: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av teriet i år kommer att kanalisera den humanitära 14330: statsrådet översänt följande av riksdagsman Rai- hjälpen tili Finlands närområden via Finlands 14331: mo Vistbacka /saf undertecknade skriftliga Röda Kors och Kyrkans Utlandshjälp. 14332: spörsmål SS 76/1999 rd: Finlands Röda Kors och Kyrkans Utlands- 14333: hjälp inriktar sig i sin hjälpverksamhet på att stö- 14334: På vad grundar sig regeringens beslut da den lokala beredskapen i de mottagande län- 14335: att avslå Suomen Idäntyö UP ry:s ansö- dema. Finlands Röda Kors lokala sa~narbetspart 14336: kan om transportstöd från utrikesminis- ner är Karelens och Murmansks Röda Kors-före- 14337: teriets biståndsavdelning för att liksom ningar. Kyrkans Utlandshjälp stöder de lokala 14338: under tidigare år bedriva hjälparbete i lutherska och ortodoxa församlingamas hjälpar- 14339: Finlands närområden, trots att före- bete. Finlands Röda Kors och Kyrkans Utlands- 14340: ningen inom detta område varit den hjälp har inte som verksamhetside att sända ma- 14341: överlägset största hjälporganisationen i teriel från Finland, utan att företrädesvis skaffa 14342: vårt land, och varor, såsom mediciner och matvaror, lokalt i 14343: Karelen och Murmansk. Enligt regeringens be- 14344: vilka åtgärder ämnar regeringen vidta dömning är det största problemet i Ryssland och 14345: för att ändra detta beslut som monopoli- våra närområden inte tiligången på livsmedel 14346: serar hjälpverksamheten i våra när- utan den bristande köpkraften hos framför alit 14347: områden? den fattigaste delen av befolkningen. 14348: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- Suomen Idäntyö UP:s verksamhetsprincip är 14349: föra följande: att transportera donerade fömödenheter, främst 14350: matvaror, från Finland tili närområdena. Detta 14351: Finland har anvisat 4,8 miljoner mark 1997 och sker både så att transporteroa ordnas av före- 14352: 5,8 miljoner mark 1998 för humanitär hjälp i när- ningen och så att varoma hämtas från lagret i Rii- 14353: områdena i Ryssland. Kanaler för hjälpen harva- himäki. Liknande transporter av hjälpsändningar 14354: rit Finlands Röda Kors och Kyrkans Utlands- från Finland tili närområdena ordnas av ett stort 14355: hjälp. Riihimäki församlings hjälporganisation antal frivilliga organisationer. Om volymen på de 14356: Idäntyö, som sedan har fortsatt sin verksamhet religiösa samfundenas hjälpsändningar vet man 14357: under namnet Suomen Idäntyö UP, har beviljats att pingstförsamlingamas hjälpsändningar i fjol 14358: stöd för hjälptransporten under samma år. omfattade ca 4 200 kubikrneter och Lähetyksen 14359: Utrikesministeriet får många ansökningar om Kehitysapus l 300 kubikrneter varor, medan 14360: understöd. På grund av de knappa medlen kan un- Suomen Idäntyö UP:s transporter uppgick tili 14361: derstöd inte beviljas alla sökande. Enbart för kri- 3 400 kubikrneter. Understöd för humanitära 14362: sen i Kosovo har i år använts 43 miljoner mark av hjälpsändningar tili närområden under 1999 sök- 14363: det årliga anslaget för humanitär hjälp, som är tes förutom av Suomen Idäntyö UP också av Lä- 14364: 200 miljoner mark, och behovet av hjälp kom- hetyksen Kehitysapu och samfundet Finland- 14365: mer uppenbarligen att fortgå. Ministeriet har tidi- Ryssland. Utrikesministeriet anser att dessa fri- 14366: 14367: 14368: 5 14369: KK 76/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps Ministems svar 14370: 14371: 14372: villigorganisationer utför ett värdefullt och osjäl- också Finland att delta i kostnadema för dessa 14373: viskt hjälparbete, men ministeriet finner det trots hjä1psändningar. 14374: detta inte ändamålsenligt att fortsätta beviljandet Dessutom är det skä1 att närnna att det 1997 14375: av transportstöd. Beslutet påverkas också av att bevi1jades fyra mi1joner mark av medborgarorga- 14376: Europeiska unionen och USA i år kommer att nisationemas biståndsmedel för hjälpverksam- 14377: sända livsmedel till ett värde av 5 800 miljoner het i närområdena via 60 finländska medborgar- 14378: mark till Ryssland. Som medlem i EU kommer organisationer och fyra miljoner mark 1998 via 14379: 63 fin1ändska medborgarorganisationer. 14380: 14381: 14382: Helsingfors den 1 juni 1999 14383: 14384: Minister Satu Hassi 14385: 14386: 14387: 14388: 14389: 6 14390: KK 77/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 14391: 14392: 14393: 14394: 14395: KIRJALLINEN KYSYMYS 77/1999 vp 14396: 14397: Majavien aiheuttamien vahinkojen korvaami- 14398: nen 14399: 14400: 14401: 14402: 14403: Eduskunnan puhemiehelle 14404: 14405: Eräät ikaalislaiset maanomistajat ovat tehneet kannat ovat seurausta vuosina 1935-1937 teh- 14406: Metsähallituksen Länsi-Suomen luontopalveluil- dyistä siirtoistutuksista. Suurin kanta Itä- ja Jär- 14407: le korvausvaatimuksen majavien aiheuttamista vi-Suomessa on peräisin kanadalaisista istuk- 14408: vahingoista heidän omistamillaan alueilla. Kor- kaista, jotka myöhemmin todettiin omaksi lajik- 14409: vausvaatimus lähtee siitä, että majavat ovat pe- seen. Euroopanmajavan (siis kotimaisen), jonka 14410: räisin Metsähallituksen vuosina 1995-1996 kanta on vajaat 1 000 yksilöä, ydinalueet ovat Sa- 14411: Seitsemisen kansallispuistoon tekemistä maja- takunnassa. Lähin todennäköinen euroopanmaja- 14412: van siirtoistutuksista. Metsähallituksen hylkää- van esiintymispaikka on Aurejärvestä Kyrösjär- 14413: vää päätöstä on perusteltu muun muassa seuraa- veen laskeva Aurejoki. 14414: van sisältöisellä kirjeellä, jonka on allekirjoitta- Luonnoneläimiä ei omista kukaan, mutta esi- 14415: nut aluejohtaja Jorma Koivurinne: merkiksi riistaeläinten hoitoa varten on olemassa 14416: "Olette yhtäaikaisesti eräiden muiden maan- omat organisaationsa ja metsästysoikeus perus- 14417: omistajien kanssa lähettäneet Metsähallituksen tuu maanomistukseen. Riistan hoitoon kuuluu 14418: Länsi-Suomen luontopalveluille korvaushake- myös eläinkantojen ohjailu metsästyksellä, ku- 14419: muksen majavien aiheuttamista tuhoista omista- ten tässäkin tapauksessa on asianlaita rh-piirin 14420: millanne alueilla Ikaalisissa. myönnettyä paikalliselle metsästysseuralle maja- 14421: Korvaushakemuksenne lähtee siitä, että tuhot vien kaatoluvan. 14422: johtuisivat Metsähallituksen vuosina 1995- Ottamatta kantaa edellä mainittuun asiayhtey- 14423: 1996 Seitsemisen kansallispuistoon tekemistä teen tai esitettyjen vaatimusten sisältöön totean, 14424: majavan siirtoistutuksista. Siirtojen seurauksena että majavan osalta ei Suomessa ole olemassa 14425: puistoon jäi neljä elävää euroopanmajavaa. Siir- (luonnoneläinten aiheuttamien) vaikutusten tai 14426: to oli kokeiluluontoinen ja perustui Seitsemisen vahinkojen korvauskäytäntöä eikä korvauksia 14427: kansallispuiston hoito- ja käyttösuunnitelmaan. näin ollen valitettavasti voida suorittaa. Tilanne 14428: Siirron tarkoituksena oli pyrkiä vaikuttamaan sii- on sama kuin esim. jänisten ja myyrien kohdal- 14429: hen, että alueelle kotiutuisi alkuperäinen suoma- la." 14430: lainen laji kanadanmajavan sijasta. Kanadan- Kyseisestä kirjelmästä ei parhaalla tahdolla- 14431: majavaa esiintyy jo mm. Kurussa. Kun majavien kaan saa mitään selvää siitä, ovatko korvausha- 14432: todettiin parin vuoden kuluessa hävinneen puis- kemuksessa esitetyt vahingot kanadalaisen, eu- 14433: tosta, siirrot keskeytettiin ja nyt odotetaan maja- rooppalaisen vaiko jostakin kumpujen yöstä haa- 14434: van tuloa omalla aikataulullaan. mun tavoin rynnänneen, jo sukupuuttoon kuol- 14435: Alkuperäinen majava, joka on aikoinaan ollut leeksi luullun suomalaisen majavan aiheuttamia. 14436: tärkeä riistaeläin, metsästettiin Suomesta suku- Varmaa kuitenkin on, että korvaushakemuksen 14437: puuttoon 1800-luvun lopulla. Nykyiset majava- 14438: 14439: Versio 2.0 14440: KK 77/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 14441: 14442: 14443: perusteena olevat vahingot ovat jonkin majavaro- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 14444: dun tekemiä. vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 14445: Tapahtumat ja korvauskäytäntö etenevät ajan, 14446: tapahtumien ja vahinkoja aiheuttavien eläin- Osaako hallitus selittää, mitä edellä jäl- 14447: lajien kasvun myötä. Karhun ihmiselle aiheutta- jennetyssä kirjelmässä tarkoitetaan eri 14448: mista vahingoista ei ole minkäänlaista lainsää- majavalajien osuudella suomalaisessa 14449: däntöä, mutta viimekesäisten raatelutapausten majavakannassa, 14450: myötä tiettävästi sellaista lakia nyt valmistel- 14451: laan. Samoin on mielestäni asia majavan suh- mikä majavakanta mahdollisesti on 14452: teen. Jos niiden lisääntymistä tuetaan valtion va- syyllinen tämän kyselyn pohjana oleviin 14453: roilla, valtion on myös oltava valmis vastaamaan vahinkoihin, ja 14454: niiden aiheuttamista aineellisista vahingoista. 14455: aikooko hallitus ryhtyä toimenpiteisiin 14456: tämäntyyppisten vahinkojen korvaami- 14457: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 14458: seksi valtion varoista? 14459: sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 14460: 14461: 14462: 14463: Helsingissä ll päivänä tuokokuuta 1999 14464: 14465: Sulo Aittaniemi /alk 14466: 14467: 14468: 14469: 14470: 2 14471: Ministerin vastaus KK 77/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 14472: 14473: 14474: 14475: 14476: Eduskunnan puhemiehelle 14477: 14478: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa noin 1 200 yksilöä ja kanadanmajavan kannan 14479: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, määräksi noin 8 000 yksilöä. Euroopanmajava 14480: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen esiintyy Satakunnassa sekä vähäisessä määrin 14481: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Aitta- eräillä sitä lähellä olevilla Pohjois-Hämeen ja 14482: niemen /alk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- Pohjanmaan alueilla. Euroopanmajava kuuluu 14483: sen KK 7711999 vp: EU:n luontodirektiivin ns. tiukasti suojeltuihin 14484: lajeihin, joskin Suomella on tältä osin poikkeus. 14485: Osaako hallitus selittää, mitä edellä jäl- Kuitenkin euroopanmajava on pyritty pitämään 14486: jennetyssä kirjelmässä tarkoitetaan eri erillään esiintymisalueensa itäpuolella olevista 14487: majavalajien osuudella suomalaisessa kanadanmajavaesiintymistä. Samoin kanadan- 14488: majavakannassa, majava on pyritty poistamaan Lapista. 14489: Kysymyksessä mainitun Metsähallituksen 14490: mikä majavakanta mahdollisesti on erään toimihenkilön kirjelmän tulkintaan voi an- 14491: syyllinen tämän kyselyn pohjana oleviin taa vastauksen vain sen kirjoittaja. 14492: vahinkoihin, ja Euroopanmajavan itäisimmät todetut esiinty- 14493: aikooko hallitus ryhtyä toimenpiteisiin mät ovat Ylöjärven Mutalassa, Kurun Poikeluk- 14494: tämäntyyppisten vahinkojen korvaami- sessa, Riuttasilla ja Karjulassa, Ruoveden Hauk- 14495: seksi valtion varoista? kamaalla sekä Virtain Vaskivedellä. Kun näiden 14496: esiintymien länsipuolella ei ole tavattu kanadan- 14497: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- majavia, ovat Ikaalisissa vahinkoa aiheuttaneet 14498: ti seuraavaa: majavat hyvin todennäköisesti euroopanmaja- 14499: via. Ko. eläimiä ja niiden luontoon jättämiä 14500: Suomen nykyinen majavakanta on peräisin 1930- merkkejä tarkkailemalla asia on helposti selvitet- 14501: luvulla Norjasta tuoduista euroopanmajavan ja tävissä. 14502: USA:sta tuoduista kanadanmajavan istutuksista. Vahinkojen korvausmenettelyyn ei ole suun- 14503: Suoritettujen laskentojen perusteella euroopan- nitteilla muutoksia. 14504: majavan kannan määräksi arvioidaan nykyisin 14505: 14506: 14507: Helsingissä 24 päivänä toukokuuta 1999 14508: 14509: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 14510: 14511: 14512: 14513: 14514: 3 14515: KK 77/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministerns svar 14516: 14517: 14518: 14519: 14520: Tili riksdagens talman 14521: 14522: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger kunta samt i ringa omfattning inom till Satakunta 14523: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av angränsande områden i Österbotten och de norra 14524: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sulo delarna av Tavastland. Den europeiska bävern 14525: Aittoniemi /alk undertecknade spörsmål SS hör enligt EU:s habitatdirektiv till de arter som 14526: 77/1999 rd: kräver noggrant skydd, även om Finland till den- 14527: na del beviljats ett undantag. Strävan har dock 14528: Kan regeringen redogöra för vad som varit att hålla stammen av europeisk bäver åt- 14529: avses med i bilagda kopia av skrivelse skils från förekomsterna av kanadensisk bäver. 14530: nämnda andelar av olika bäverarter Den senare artens utbredningsområde ligger ös- 14531: som ingår i den finska stammen av bä- terom den europeiska bäverns utbredningsområ- 14532: ver, de. På motsvarande sätt har målsättningen varit 14533: att avlägsna den kanadensiska bävern från Lapp- 14534: viiken bäverstam som eventuellt är skyl- land. 14535: dig tili de skador som utgör grunden för Svaret på den tolkning som nämns i spörsmå- 14536: detta spörsmål, samt let och som framförts i en skrivelse av en vid 14537: huruvida regeringen har för avsikt att Forststyrelsen anställd funktionär kan endast ges 14538: skrida tili åtgärder för att få skador av av författaren till skrivelsen. 14539: denna typ ersatta med statsmedel? De östligaste konstaterade förekomsterna av 14540: europeisk bäver finns i Mutala i Ylöjärvi, i Poik- 14541: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt kelus, Riuttanen och Karjula i Kuru, i Haukka- 14542: anföra följande: maa i Ruovesi samt i Vaskivesi i Virdois. Efter- 14543: som det inte påträffats kanadensisk bäver väster 14544: Den nuvarande bäverstammen i vårt land här- om dessa förekomstplatser är det högst sannolikt 14545: stammar från på 1930-talet utförda utplantering- att de bävrar som förorsakat skador i Ikalis är eu- 14546: ar av från Norge införd europeisk bäver och från ropeiska bävrar. Genom att göra observationer av 14547: USA införd kanadensisk bäver. Utgående från ut- djuren ifråga och av de spår de lämnar i naturen 14548: förda räkningar uppskattas stammen av euro- är denna fråga enkel att utreda. 14549: peisk bäver idag till cirka 1 200 individer och Någon ändring av skadeersättningsförfaran- 14550: stammen kanadensisk bäver till cirka 8 000 indi- det är inte under p lanering. 14551: vider. Den europeiska bävern förekommer i Sata- 14552: 14553: 14554: 14555: Helsingfors den 24 maj 1999 14556: 14557: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 14558: 14559: 14560: 14561: 14562: 4 14563: KK 78/1999 vp - Erkki Pulliainen /vihr ym. 14564: 14565: 14566: 14567: 14568: KIRJALLINEN KYSYMYS 78/1999 vp 14569: 14570: Kulttuuri- ja mielipidelehtien kohtelun tasa- 14571: puolisuus 14572: 14573: 14574: 14575: 14576: Eduskunnan puhemiehelle 14577: 14578: Valtio tukee opetusministeriön kautta jaettavalla ilmeisen poliittisen painostuksen tuloksena pois- 14579: määrärahalla kulttuuri- ja mielipidelehtiä. Osa tanut myynnistä julkaisijan tahdon vastaisesti 14580: tuesta, vuosittain säännönmukaisesti 30 000- mielipidelehden, jonka voidaan luonnehtia käsit- 14581: 50 000 markkaa, on annettu Helsingissä toimi- televän vastuullista elämäntapaa ja ruohonjuuri- 14582: valle Akateemiselle Kirjakaupalle lehtien myyn- tason ihmisoikeuksia. 14583: tipisteen ylläpitoon. Tällä on haluttu varmistaa, Eri ihmisten mielestä kyseinen lehti voi olla 14584: että valtakunnassa on edes yksi lehtien myynti- hyvä tai huono, oikea tai väärä, loukkaava, kehu- 14585: hylly, johon kaikki halukkaat kulttuuri- ja mieli- va, herjaava tai ylistävä tai jotain siltä väliltä, 14586: pidelehtien tekijät voivat toimittaa hengentuot- mutta ymmärrämme, että lehden myynnistä pois- 14587: teensa yleisön vapaasti saataville. taminen mielipidelehtitukea vastaanottavan 14588: Kulttuuri- ja mielipidelehtien levikin estämi- kauppiaan suullisella päätöksellä sotii jyrkästi 14589: nen, myyntiin otettavien lehtien valikointi kritee- kulttuuri- ja mielipidelehtituen ja sananvapau- 14590: rillä millä tahansa ja sensurointi yhdellä tai toi- den ideaa vastaan. 14591: sella perusteella on kulttuurilehtituelle vieras 14592: ajatus. Tällaisia pyrkimyksiä varten Suomessa Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 14593: ovat voimassa erillislait, kuten painovapauslaki sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- 14594: ja rikoslaki. Niissä on määritelty menettelytavat, nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 14595: jos joku haluaa kieltää jonkin julkaisun tai jon- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 14596: kin esitetyn ajatuksen tai väitteen tai on niistä eri 14597: mieltä. Mitä hallitus aikoo tehdä kulttuuri- ja 14598: On käynyt ilmi, että saamastaan mielipideleh- mielipidelehtien tasapuolisen kohtelun 14599: tituesta huolimatta Akateeminen Kirjakauppa on takaamiseksi? 14600: 14601: 14602: Helsingissä 11 päivänä toukokuuta 1999 14603: 14604: Erkki Pulliainen /vihr Kirsi Ojansuu /vihr 14605: Janina Andersson /vihr Ulla Anttila /vihr 14606: Osmo Soininvaara /vihr Gunnar Jansson /r 14607: Merikukka Forsius /vihr 14608: 14609: 14610: 14611: 14612: Versio 2.0 14613: KK 78/1999 vp- Erkki Pulliainen /vihr ym. Ministerin vastaus 14614: 14615: 14616: 14617: 14618: Eduskunnan puhemiehelle 14619: 14620: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa Vuonna 1998 opetusministeriö myönsi 4,5 14621: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, miljoonaa markkaa kulttuurilehtien tukemiseen. 14622: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Jakelun edistämiseen tukea myönnettiin seuraa- 14623: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Erkki Pul- vasti: Helsingin Yliopiston Ylioppilaskunnalle 14624: liaisen /vihr ym. näin kuuluvan kysymyksen KK 10 000 markkaa Vanhan lehtikahvilan mielipi- 14625: 78/1999 vp: de- ja aikauslehtien ylläpitämiseen, Kulttuuri-, 14626: mielipide- ja tiedelehtien liitto Kultti ry:lle 14627: Mitä hallitus aikoo tehdä kulttuuri- ja 160 000 markkaa vuoden 1998 toimintaan 14628: mielipidelehtien tasapuolisen kohtelun Osuuskunta Turun Kirjakahvilalle 10 000 mark~ 14629: takaamiseksi? kaa kulttuurilehtipisteen ylläpitoon, Stockmann 14630: Oy Ab:lle 30 000 markkaa vähälevikkisen ai- 14631: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- kauslehdistön jakelupisteen ylläpitämiseen sekä 14632: ti seuraavaa: Kirjastopalvelu Oy:lle 701 000 markkaa kult- 14633: Kulttuurilehtien tukemiseen osoitetun määrära- tuurilehtien ostotukikokeilun jatkamiseen kirjas- 14634: han jakoperusteista ja avustusten hakemista kos- toissa. 14635: kevan opetusministeriön päätöksen (28/0 11195) Stockmann Oyj Apb toteaa pyydetyssä selvi- 14636: mukaan kulttuurilehdellä tarkoitetaan laaduk- tyksessään 20.5.1999, että Akateemisen Kirja- 14637: kaasti toimitettua painetussa taikka muussa muo- kaupan mielipidelehtihyllyssä on myytävänä lä- 14638: dossa Suomessa ilmestyvää maksua vastaan jo- hes kolmesataa nimikettä ja tilaa varataan jatku- 14639: kaisen saatavissa olevaa lehteä. Avustettavan vasti myös uusille julkaisuille. Akateeminen Kir- 14640: lehden tulee ylläpitää kulttuurista, tieteestä, tai- jakauppa on ottanut myyntiin kahteen otteeseen 14641: teesta tai uskonnollisesta elämästä käytävää yh- lehteä, johon kysymyksessä on viitattu, ensin 20 14642: teiskunnallista keskustelua. kappaletta ennakkotilauksella ja lisäkappaleita 14643: Päätöksen mukaan avustusta voidaan myön- 12.5.1999. Ennakkotilatut 20 lehteä myytiin lop- 14644: tää valtion talousarvion rajoissa vaikeassa talou- puun. Tilausten välillä julkaisijan tarjottua leh- 14645: dellisessa asemassa olevalle kulttuurilehden kus- teä myytäväksi Akateeminen Kirjakauppa ei ot- 14646: tantajalle lehden toimitus-, painatus-, jakelu- ja tanut sitä myyntiin hiljentyneen kysynnän vuok- 14647: kuljetuskustannusten peittämiseen. Avustusta si. Hallituksen saamien tietojen mukaan lehteä ei 14648: voidaan myöntää myös kulttuurilehden levikin ole poistettu myynnistä poliittisen painostuksen 14649: edistämiseen vuoksi. Lehteä on otettu myyntiin vaihtelevan 14650: Opetusministeriö myöntää avustuksen kuul- kysynnän mukaisesti. 14651: tuaan tähän tarkoitukseen kolmivuotiskaudeksi Kulttuurilehtien jakelun edistämiseen tarkoi- 14652: nimettyä kulttuurilehtilautakuntaa. tetun tuen avulla opetusministeriö pyrkii luo- 14653: Valtion vuoden 1999 tulo- ja menoarviossa on maan edellytyksiä kulttuurilehtien, erityisesti vä- 14654: varattu 4,5 miljoonaa markkaa kulttuurilehtien hälevikkisten julkaisujen saatavuuden paranta- 14655: tukemiseen. Opetusministeriö ei ole vielä tehnyt miseksi ja tasapuolisen tarjonnan lisäämiseksi. 14656: päätöstä määrärahan jaosta. Myönnettyjen avustusten rajallisuuden vuoksi ei 14657: kuitenkaan ole mahdollista, että tuetuissa lehti- 14658: 14659: 14660: 2 14661: Ministerin vastaus KK 78/1999 vp- Erkki Pulliainen /vihr ym. 14662: 14663: 14664: pisteissä olisi tarjolla kaikki Suomessa ilmesty- tää tarjolla oleva nimikkeitä ja niiden kappale- 14665: vät kulttuurilehdet. Lehtipisteen ylläpitäjä päät- määriä koskevista valinnoista. 14666: 14667: 14668: Helsingissä 2 päivänä kesäkuuta 1999 14669: 14670: Kulttuuriministeri Suvi Linden 14671: 14672: 14673: 14674: 14675: 3 14676: KK 78/1999 vp- Erkki Pulliainen /vihr ym. Ministems svar 14677: 14678: 14679: 14680: 14681: Tili riksdagens talman 14682: 14683: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger nions- och andra tidskrifter till tidningskafeet i 14684: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av Gamla studenthuset, förbundet för kultur-, opi- 14685: statsrådet översänt följande av riksdagsman Erk- nions- och vetenskapstidskrifter Kultti 160 000 14686: ki Pulliainen /gröna m.fl. undertecknade skriftli- mk för verksamheten 1998, Andelslaget Åbo 14687: ga spörsmål SS 7811999 rd: bokkafe 10 000 mk för att driva en kulturtid- 14688: skriftshöma, Stockmann Oy Ab 30 000 mk för 14689: Vad tänker regeringen göra för att ga- distribution av tidskrifter med liten upplaga samt 14690: rantera en objektiv behandling av kul- Kirjastopalvelu Oy 701 000 mk för fortsatt för- 14691: tur- och opinionstidskrifter? sök med stöd för inköp av kulturtidskrifter i bib- 14692: liotek. 14693: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- Stockmann Oyj Apb uppger i en begärd utred- 14694: föra följande: ning 20.5.1999 att det på Akademiska Bokhan- 14695: Med kulturtidskrifter avses enligt undervisnings- delns hylla för opinionstidskrifter finns inemot 14696: ministeriets beslut om grundema för fördelning trehundra titlar till salu och att det ständigt reser- 14697: av anslaget för understödjande av kulturtidskrif- veras plats också för nya tidningar. Akademiska 14698: ter och om sökande av understöd (28/0 11/95) bokhandeln har i två repriser tagit den tidning till 14699: högtstående redigerade tidskrifter som antingen i försäljning som det hänvisas till i spörsmålet, 14700: tryckt eller annan form utkommer i Finland och först 20 exemplar genom förhandsbeställning 14701: som envar kan få mot avgift. Tidskrifter som får och 12.5.1999 ytterligare exemplar. De 20 för- 14702: understöd skall föra en samhällelig debatt om handsbeställda tidningama såldes slut. När utgi- 14703: kultur, vetenskap, konst eller religion. varen mellan beställningama erbjöd tidningen till 14704: 1 beslutet anges att understöd kan beviljas försäljning tog Akademiska Bokhandeln den inte 14705: inom statsbudgetens ramar till kulturtidskrifts- på grund av att efterfrågan hade avtagit. Enligt de 14706: förläggare i en svår ekonomisk ställning för att uppgifter som regeringen fått har försäljningen 14707: täcka kostnadema för redigering, tryckning, av tidningen inte upphört på grund av politisk 14708: distribution och transport av en tidning. Under- påtryckning. Tidningen har saluförts enligt varia- 14709: stöd kan också beviljas för att främja upplagan. tioner i efterfrågan. 14710: Undervisningsministeriet beviljar understöd Med hjälp av stödet för främjande av distri- 14711: efter att hört kulturtidskriftsnärnnden, som är till- butionen av kulturtidningar försöker undervis- 14712: satt för ändamålet för en treårsperiod. ningsministeriet skapa förutsättningar för en 14713: 1 1999 års budget har 4,5 milj. mk reserverats bättre tillgång till och ett ökat objektivt utbud av 14714: för stöd till kulturtidskrifter. Undervisningsmi- kulturtidningar, i synnerhet publikationer med li- 14715: nisteriet har inte ännu fattat beslut om fördel- ten upplaga. På grund av de beviljade understö- 14716: nin~en av anslaget. 14717: dens begränsningar är det likväl inte möjligt att i 14718: Ar 1998 beviljade ministeriet 4,5 milj. mk till den understödda tidningsförsäljningen erbjuda 14719: stöd för kulturtidskrifter. Distributionsfrämjan- alla kulturtidningar som utkommer i Finland. 14720: de stöd beviljades enligt följande: Helsingfors Den som driver försäljningen beslutar om valet 14721: Universitets Studentkår 10 000 mk för opi- 14722: 14723: 4 14724: Ministems svar KK 78/1999 vp - Erkki Pulliainen /vihr ym. 14725: 14726: 14727: av vilka titlar utbudet omfattar och om antalet 14728: exemplar. 14729: 14730: 14731: Helsingfors den 2 juni 1999 14732: 14733: Kulturminister Suvi Linden 14734: 14735: 14736: 14737: 14738: 5 14739: KK 79/1999 vp- Seppo Kääriäinen /kesk 14740: 14741: 14742: 14743: 14744: KIRJALLINEN KYSYMYS 79/1999 vp 14745: 14746: Itä-Suomen alueelle kohdeunettavat verotuk- 14747: selliset erityistoimenpiteet 14748: 14749: 14750: 14751: 14752: Eduskunnan puhemiehelle 14753: 14754: Kunta- ja alueministeri Martti Korhonen on jul- Muuttoliike Itä-Suomessa jatkuu edelleen niin 14755: kisuudessa suhtautunut myönteisesti alueellisiin voimakkaana, että perustelut erityistoimien käyt- 14756: erityistoimiin siinä tapauksessa, kun jonkin töönottoon koko ajan vahvistuvat. Keinoista te- 14757: alueen kehitys näyttää uhkaavalta. Itä-Suomi on hokkaimmat ovat nimenomaan veropoliittisia. 14758: juuri tällainen alue. Ministeri Korhonen on pitä- 14759: nyt mahdollisena, että Itä-Suomen näivettymis- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 14760: kehityksen katkaisemiseksi voitaisiin ottaa käyt- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 14761: töön yritysten investointeja houkuttelevia erityi- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 14762: siä veropoliittisia keinoja. vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 14763: Tällainen olisi esimerkiksi vapaa poisto- 14764: oikeus joksikin määräajaksi. Tätä Itä-Suomen Miten hallitus suhtautuu alue- ja kunta- 14765: työryhmänkin ehdotukseen kuulunutta esitystä ministeri Korhosen julkisuudessa esittä- 14766: on valtiovarainministeri Niinistö vastustanut sil- miin kannanottoihin alueellisesti sovel- 14767: lä argumentilla, että eri puolilla maata ei voi olla lettavista erityisistä verokohteluista, ja 14768: erilaisia verotuskäytäntöjä. Tämä perustelu ei ole 14769: pätevä, sillä esimerkiksi kotityön verokohtelussa onko ensi vuoden budjettiin tulossa tä- 14770: on sovellettu erilaista käytäntöä eri puolilla maa- hän liittyviä esityksiä? 14771: ta. 14772: 14773: 14774: Helsingissä 11 päivänä toukokuuta 1999 14775: 14776: Seppo Kääriäinen /kesk 14777: 14778: 14779: 14780: 14781: Versio 2.0 14782: KK 79/1999 vp- Seppo Kääriäinen /kesk Ministerin vastaus 14783: 14784: 14785: 14786: 14787: Eduskunnan puhemiehelle 14788: 14789: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa elinkeinotulon verottamisesta annetun lain 30 ja 14790: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, 34 §:ssä säädetyistä poistojen enimmäismääris- 14791: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tä. Tämä korotettu poisto-oikeus koskee suurta 14792: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Seppo Kää- osaa Itä- ja Pohjois-Suomen kunnista ja olisi voi- 14793: riäisen /kesk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- massa päällekkäin kysymyksessä ehdotetun va- 14794: sen KK 79/1999 vp: paan poisto-oikeuden kanssa. Kahden vaikutuk- 14795: siltaan samanlaisen veroedun rakentaminen yri- 14796: Miten hallitus suhtautuu alue- ja kunta- tysverotukseen ei ole tarkoituksenmukaista. 14797: ministeri Korhosen julkisuudessa esittä- Poistojärjestelmä suosii jo nykyään voimak- 14798: miin kannanottoihin alueellisesti sovel- kaasti pääomavaltaisia yrityksiä työvaltaisiin yri- 14799: lettavista erityisistä verokohteluista, ja tyksiin verrattuna. Poisto-oikeuksien lisääminen 14800: voiruistaisi tätä kehitystä edelleen. Tuki kohdis- 14801: onko ensi vuoden budjettiin tulossa tä- tuisi perinteisiin teollisuusinvestointeihin, mutta 14802: hän liittyviä esityksiä? ei hyödyttäisi työvaltaisia palveluyrityksiä tai 14803: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- tutkimus- ja kehitystoimintaan panostavia yrityk- 14804: ti seuraavaa: siä. 14805: Valtiontukien myöntämistä rajoittavat EY:n 14806: Yritysverotuksessa toteutetuissa uudistuksissa valtiontukia koskevat säännökset. Niiden mu- 14807: keskeisenä tavoitteena on ollut veropohjan laa- kaan valtiontuki, joka voi vääristää kilpailua suo- 14808: jentaminen ja yhteisöverokannan alentaminen. simalla jotakin yritystä tai tuotannonalaa, on yh- 14809: Sen mukaisesti tuloksentasausmahdollisuuksia teisöoikeuden vastainen. Tukitoimen käsittee- 14810: on kavennettu ja yhteisöverokantaa alennettu. seen voi sisältyä myös yrityksille annettava ve- 14811: Pyrkimyksenä on ollut saada aikaan neutraali ve- ronhuojennus. Komission hyväksynnän saami- 14812: rojärjestelmä, joka ei ohjaa investointipäätöksiä. seksi myös nykyistä kehitysalueelle tehtävien in- 14813: Verolainsäädännön sallimat enimmäispoistot vestointien korotetuista poistoista annettua lakia 14814: ylittävät kuitenkin edelleen taloudellisesta kulu- jouduttiin muuttamaan siten, että lain sovelta- 14815: misesta aiheutuvan poistotarpeen, mikä johtuu misalueesta rajattlin pois niin sanotut herkät toi- 14816: erityisesti poistojen etupainotteisuudesta. Vaik- mialat, joilla kilpailun vääristyminen on vaara- 14817: ka verotekijän vaikutus investointeihin on pie- na. Verotuksen kautta annettavien tukien hyväk- 14818: nentynyt verokannan laskiessa, nykyisen poisto- syttävyyttä arvioidaan EU:n piirissä korostetusti 14819: järjestelmän voidaan katsoa jo tukevan inves- myös verokilpailun näkökulmasta. Lisäksi alue- 14820: tointeja. tukia säädettäessä on kiinnitettävä huomiota sii- 14821: Kehitysalueelle tehtäviä investointeja on tuet- hen, että tuet eivät ylitä EU:n sallimia aluetukien 14822: tu lisäksi erityisten veronhuojennusten avulla. enimmäismääriä. 14823: Tällä hetkellä on voimassa laki kehitysalueelle Investointeihin vaikuttavat verotuksen lisäksi 14824: tehtävien investointien korotetuista poistoista. lukuisat muut tekijät, ja siksi poisto-oikeuksien 14825: Sen mukaan kehitysalueelle tehtävien investoin- tai muiden veronhuojennusten vaikutusten ar- 14826: tien poisto-oikeutta on korotettu 50 prosentilla viointi on hankalaa. Tehdyt tutkimukset antavat 14827: 14828: 14829: 2 14830: Ministerin vastaus KK 79/1999 vp- Seppo Kääriäinen /kesk 14831: 14832: 14833: kuitenkin viitteitä siitä, että investointikannusti- Hallitusohjelmaan merkityn tavoitteen mukai- 14834: mien tuoma hyöty on yleensä vähäinen menetet- sesti hallitus jatkaa Itä- ja Pohjois-Suomen kehit- 14835: tyihin verotuloihin verrattuna. On epätodennä- tämistä sekä rakenteellisten ongelmien ratkaise- 14836: köistä, että poisto-oikeuksien laajentaminen li- mista tehtyjen periaatepäätösten ja strategioiden 14837: säisi investointeja olennaisesti tietyllä alueella. pohjalta. Hallitusohjelman mukaan tasapainoi- 14838: On myös mahdollista, että korotetut poisto-oi- sen alueellisen kehittämisen lähtökohta on kui- 14839: keudet johtavat heikkotuottoisten investointien tenkin aluetalouksien vahvistaminen parantamal- 14840: toteuttamiseen, mikä ei liene kokonaistaloudelli- la kasvua ja työllisyyttä koko maassa. 14841: sesti toivottavaa. Hallitus ei pidä perusteltuna ottaa käyttöön 14842: Verotuksen tulee kohdella tasapuolisesti eri erityisiä veropoliittisia keinoja, joilla houkutel- 14843: alueilla toimivia yrityksiä. Alueelliset erot vero- taisiin yrityksiä investoimaan Itä-Suomen alueel- 14844: tuksessa saattavat johtaa merkittäviin kilpailun le. Ensi vuoden budjetti ei näin ollen tule sisältä- 14845: vääristymiin. Kuten kysymyksessä todetaan, ko- mään siihen liittyviä esityksiä. Työllisyyden 14846: titaloustyön väliaikaisesta verotuesta annetussa edistämisessä on verotuksen osalta keskeistä hal- 14847: laissa verotuksessa on sovellettu erilaista käytän- litusohjelmaan sisältyvät suunnitelmat ansiotulo- 14848: töä eri puolilla maata. Tuen taloudellinen määrä jen verotuksen ja välillisten työvoimakustannus- 14849: on kuitenkin ollut likimain sama molemmissa ten alentamisesta. Näiden toimenpiteiden vaiku- 14850: järjestelmissä. Eri järjestelmien tarkoituksena on tukset kohdistuvat myös itäsuomalaisiin yrityk- 14851: ollut vain testata eri käytäntöjen toimivuutta, siin. 14852: eikä kyse ole sinänsä erilaisesta verokohtelusta. 14853: 14854: 14855: Helsingissä 27 päivänä toukokuuta 1999 14856: 14857: Ministeri Suvi-Anne Siimes 14858: 14859: 14860: 14861: 14862: 3 14863: KK 79/1999 vp- Seppo Kääriäinen /kesk Ministems svar 14864: 14865: 14866: 14867: 14868: Tili riksdagens talman 14869: 14870: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger vecklingsområdet. Enligt lagen har det maximi- 14871: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av belopp som i 30 och 34 § lagen om beskattning 14872: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sep- av inkomst av näringsverksamhet anges för rät- 14873: po Kääriäinen /cent undertecknade spörsmål SS ten tili avskrivningar på investeringar höjts med 14874: 79/1999 rd: 50 % inom utvecklingsområdet. Den ökade av- 14875: skrivningsrätten gälier en stor del av kommuner- 14876: Hur förhåller sig regeringen till de na i Östra och norra Finland och skulie överlappa 14877: ståndpunkter som region- och kommun- den fria avskrivningsrätt som föreslås i spörsmå- 14878: minister Korhonen framfört i offent- let. Det är inte ändamålsenligt att skapa två skat- 14879: ligheten om att vissa regioner kunde få teförmåner med samma verkan inom företagsbes- 14880: särskild behandling vid beskattningen kattningen. 14881: och Avskrivningssystemet gynnar redan nu de ka- 14882: pitalintensiva företagen mycket mera än de 14883: kommer förslag som hänför sig tili detta arbetsintensiva. En ökning av avskrivningsrätten 14884: att tas in i nästa års budget? skulie ytterligare stöda denna utveckling. Stödet 14885: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- skulie riktas tili traditionella industriinveste- 14886: föra följande: ringar, men skulie inte vara tili någon nytta för 14887: arbetsintensiva serviceföretag elier sådana före- 14888: Det centrala målet vid revideringen av företags- tag som satsar på forsknings- och utvecklings- 14889: beskattningen har varit att utvidga skattebasen verksamhet. 14890: och sänka samfundsskattesatsen. Enligt detta har Beviljandet av statsunderstöd begränsas av 14891: möjligheterna att utjämna resultatet begränsats EU:s bestämmelser om statligt stöd. Enligt dessa 14892: och samfundsskattesatsen sänkts. Syftet har varit strider statsunderstöd som snedvrider eller hotar 14893: att få tili stånd en neutralt skattesystem som inte att snedvrida konkurrensen genom att gynna vis- 14894: styr investeringsbesluten. sa företag eller viss produktion mot gemenskaps- 14895: De maximala avskrivningar som skattelag- rätten. I begreppet stödåtgärder kan ingå även 14896: stiftningen tillåter överskrider dock fortfarande skatteiattnader som beviljas företag. För att er- 14897: de avskrivningsbehov som föranleds av ekono- hålla kommissionens godkännande måste även 14898: misk förslitning, närmast på grund av att avskriv- den gällande lagen om höjda avskrivningar på in- 14899: ningarna koncentreras tili de första åren. Trots att vesteringar inom utvecklingsområdet ändras så 14900: beskattningens inverkan på investeringarna har att från lagens tillämpningsområdet uteslöts s.k. 14901: minskat när skattesatsen har sjunkit kan det nu- känsliga verksamhetsområden där det finns risk 14902: varande avskrivningssystemet redan anses stöda för snedvriden konkurrens. Vid bedömningen av 14903: investeringar. via beskattningen givna stöds godtagbarhet fås- 14904: lnvesteringar som görs inom utveck- ter EU stort avseende även vid skattekonkurren- 14905: lingsområdet har dessutom stötts med särskilda sen. Vid regleringen av regionala stöd bör dess- 14906: skattelättnader. För närvarande gälier lagen om utom uppmärksamhet fåstas vid att stöden inte 14907: höjda avskrivningar på investeringar inom ut- 14908: 14909: 14910: 4 14911: Ministerns svar KK 79/1999 vp- Seppo Kääriäinen /kesk 14912: 14913: 14914: överskrider de maximala belopp som EU tillåter ma i båda systemen. Syftet med de olika syste- 14915: för de regionala stöden. men har bara varit att testa hur de fungerar i prak- 14916: På investeringarna inverkar förutom beskatt- tiken, och det är inte i sig fråga om olika behand- 14917: ningen många andra faktorer och därför är det ling vid beskattningen. 14918: svårt att bedöma verkningarna av avskrivnings- Enligt de mål som uppställts i regeringspro- 14919: rätten och andra skattelättnader. De undersök- grammet fortsätter regeringen den utveckling 14920: ningar som gjorts ger dock vid handen att den samt lösandet av de strukturella problem som 14921: nytta som investeringssporrarna för med sig i all- hänför sig till östra och norra Finland utgående 14922: mänhet är ringa i förhållande till de uteblivna från befintliga principbeslut och stragier. Enligt 14923: skatteinkomstema. Det är osannolikt att en regeringsprogrammet är utgångspunkten för en 14924: utvidgning av avskrivningsrätten skulle öka in- balanserad regional utveckling att de regionalal 14925: vesteringarna avsevärt inom en viss region. Det ekonomierna stärks genom att tillväxten och sys- 14926: är också möjligt att en utvidgning av avskriv- selsättningen förbättras i hela landet. 14927: ningsrätten leder till investeringar som ger låg Regeringen anser inte att det är motiverat att 14928: avkastning, vilket knappast vore önskvärt med införa särskilda skattepolitiska medel med hjälp 14929: tanke på samhällsekonomin. av vilka företagen lockas att investera i Östra Fin- 14930: Företag inom olika regioner skall behandlas land. Nästa års budget kommer således inte att in- 14931: lika i fråga om beskattningen. Regionala skillna- nehålla några förslag om detta. Då det gäller 14932: der i beskattningen kan leda till avsevärda sned- främjandet av sysselsättningen är de planer för en 14933: vridningar av konkurrensen. Såsom konstateras i sänkning av förvärvsinkomstskatten och av de 14934: spörsmålet har vid beskattningen enligt lagen om indirekta arbetskraftskostnaderna som ingår i re- 14935: temporärt skattestöd för hushållsarbete tilläm- geringsprogrammet viktiga med tanke på be- 14936: pats olika praxis på olika håll i landet. Stödets skattningen. Dessa åtgärder påverkar även före- 14937: ekonomiska belopp har dock varit nästan detsam- tagen i Östra Finland. 14938: 14939: 14940: 14941: Helsingfors den 27 maj 1999 14942: 14943: Minister Suvi-Anne Siimes 14944: 14945: 14946: 14947: 14948: 5 14949: KK 80/1999 vp- Mari Kiviniemi /kesk 14950: 14951: 14952: 14953: 14954: KIRJALLINEN KYSYMYS 80/1999 vp 14955: 14956: Maitoallergiaa sairastavien lasten kalkkival- 14957: mistekulujen korvaaminen 14958: 14959: 14960: 14961: 14962: Eduskunnan puhemiehelle 14963: 14964: Lehmänmaitoallerginen lapsi on allerginen mai- valmisteiden vuoksi huomattavia lisäkustannuk- 14965: don valkuaiselle. Kun maitoallergia on todettu, sia, joita hoitotukikaan ei riitä korvaamaan. 14966: niin ruokavaliosta on syytä poistaa maito ja muut 14967: maitotaloustuotteet kokonaan. Maidottomassa Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 14968: ruokavaliossa kalkin saanti on turvattava koko sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 14969: kasvuiän. tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 14970: Kalkin saannin turvaamiseksi maitoallergis- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 14971: ten lasten on käytettävä kalliita kalkkivalmistei- 14972: ta. Kalkkivalmisteet ovat maitoallergisille yhtä Onko hallitus tietoinen maitoallergiaa 14973: pakollisia kuin lääkkeiden käyttö joissain muissa sairastavien lasten suurista kalkkival- 14974: sairauksissa. Korvausta kalkkivalmisteisiin ei mistekuluista, ja 14975: kuitenkaan saa Kansaneläkelaitokselta. Muuten- 14976: kin jo vaativaan allergiahoitoon syntyy kalkki- aikooko se ryhtyä toimenpiteisiin asias- 14977: sa? 14978: 14979: 14980: Helsingissä 11 päivänä toukokuuta 1999 14981: 14982: Mari Kiviniemi /kesk 14983: 14984: 14985: 14986: 14987: Versio 2.0 14988: KK 80/1999 vp- Mari Kiviniemi /kesk Ministerin vastaus 14989: 14990: 14991: 14992: 14993: Eduskunnan puhemiehelle 14994: 14995: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa lääkkeellä tarkoitetaan lääkelain mukaista lääke- 14996: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, määräystä edellyttävää lääkettä, joka on tarkoi- 14997: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tettu joko sisäisesti tai ulkoisesti käytettynä pa- 14998: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Mari Kivi- rantamaan tai helpottamaan sairautta tai sen oi- 14999: niemen /kesk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- retta ja jolle on vahvistettu kohtuullinen korvaus- 15000: sen KK 80/1999 vp: perusteeksi hyväksyttävä tukkuhinta, ei kuiten- 15001: kaan rohdosvalmistetta eikä homeopaattista ja 15002: Onko hallitus tietoinen maitoallergiaa antroposofista valmistetta. Korvattavalla lääk- 15003: sairastavien lasten suurista kalkkival- keellä tarkoitetaan lisäksi niitä sosiaali- ja ter- 15004: mistekuluista, ja veysministeriön päätöksessä mainittuja lääkkei- 15005: tä, joita saadaan myydä ilman lääkemääräystä ja 15006: aikooko se ryhtyä toimenpiteisiin asias- joille on vahvistettu kohtuullinen korvausperus- 15007: sa? teeksi hyväksyttävä tukkuhinta. Korvausten pii- 15008: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- riin eivät kuulu sairauden ehkäisyyn tai tervey- 15009: ti seuraavaa: dentilan ylläpitämiseen tarkoitetut hoidot. 15010: Lääkkeen kohtuullisen, korvausperusteeksi 15011: Lehmänmaitoallergia on pikkulasten sairaus. hyväksyttävän tukkuhinnan vahvistaa sosiaali- ja 15012: Useimmat sitä potevat sietävät lehmänmaitoa terveysministeriön yhteydessä toimiva lääkkei- 15013: kahden vuoden ikään tultuaan. Lehmänmaidolle den hintalautakunta. 15014: allergisten lasten hoito perustuu lehmänmaidon Valtioneuvoston päätöksen (243/1999) vai- 15015: poistamiseen ruokavaliosta. Tällöin lehmänmai- keista sairauksista ja niiden hoitoon käytettävis- 15016: to korvataan maidon vastikkeella, joka ei sisällä tä kliinisistä ravintovalmisteista, joihin suorite- 15017: maitovalkuaista, mutta sisältää maidolle ominai- taan sairausvakuutuslain mukaista korvausta, 15018: sia ravintotekijöitä kalsium mukaan lukien. mukaan lehmänmaitoallergiassa tarpeelliset klii- 15019: Sairausvakuutuslain 4 §:n perusteella vakuu- niset ravintovalmisteet ovat sairausvakuutukses- 15020: tetulla on oikeus saada sairauden perusteella kor- ta erityiskorvattavia 75 prosentin korvausluokan 15021: vausta tarpeellisen sairaanhoidon kustannuksis- mukaan. Tällöin vakuutetun tarpeellisen sairaan- 15022: ta. Lain 6 §:n mukaan korvausta sairaanhoidon hoidon kustannuksista suoritetaan korvausta 15023: kustannuksista suoritetaan siltä osin, minkä hoi- 75 prosenttia 25 markkaa ylittävästä määrästä 15024: to tarpeettomia kustannuksia välttäen, vakuute- kultakin ostokerralta, kun kysymyksessä on vai- 15025: tun terveydentilaa kuitenkaan vaarantamatta, oli- kean ja pitkäaikaisen sairauden hoidossa tarvitta- 15026: si tullut vakuutetulle maksamaan. va välttämätön lääke. Lehmänmaitoallergiassa 15027: Sairausvakuutuslain 5 §:n mukaan sairaan- oikeus kliinisten ravintovalmisteiden erityiskor- 15028: hoitona sairausvakuutuksesta korvataan lääkärin vattavuuteen voidaan yleensä myöntää kahden 15029: määräämät lääkkeet sekä vaikean sairauden hoi- vuoden ikään saakka. 15030: toon tarpeelliset, lääkärin määräämät ja apteekis- Pienellä osalla lehmänmaidolle allergisista 15031: ta tai sairaalasta hankitut kliiniset ravintovalmis- lapsista allergia jatkuu yli kaksi vuotiaana. Jos yli 15032: teet ja niitä vastaavat tuotteet. Korvattavalla kaksivuotias lapsi joutuu käyttämään lehmän- 15033: 15034: 15035: 2 15036: Ministerin vastaus KK 80/1999 vp- Mari Kiviniemi /kesk 15037: 15038: 15039: maitoallergian takia kalliita ravintovalmisteita, kä tavanomaisen ravinnon lisänä käytettävät kal- 15040: hänelle voidaan myöntää taloudellisen ja muun siumvalmisteet ole siten sairausvakuutuksesta 15041: rasituksen määrästä riippuen hoitotukea, korotet- korvattavia. 15042: tua tai erityishoitotukea. Hoitotukeen voi leh- Eräissä vaikeissa ja pitkäaikaisissa sairauksis- 15043: mänmaidolle allergiselle lapselle syntyä oikeus sa kuten lisäkilpirauhasen vajaatoimintaa sekä 15044: jo noin vuoden ikäisenä, vaiheessa, jossa hän D-vitamiinin kroonista aineenvaihduntahäiriötä 15045: ikänsä puolesta voisi käyttää normaalia ruokava- sairastavat voivat tarvita kalsiumia suurempia 15046: liota. Hoitotuen määrä on vuonna 1999 420 määriä kuin tavanomaisesta ravinnosta on mah- 15047: markkaa kuukaudessa, korotetun hoitotuen 980 dollista saada. Nämä tautitilat sisältyvät valtio- 15048: markkaa kuukaudessa ja erityishoitotuen 1 819 neuvoston päätökseen erityiskorvattavista lääk- 15049: markkaa kuukaudessa. keistä (34/1994) ja sosiaali- ja terveysministe- 15050: Jos lehmämaitoallergiajatkuu lapsella kahden riön päätökseen (876/1997). Näissä erityiskor- 15051: ikävuoden jälkeen ja arvioidaan, ettei hän saa ra- vattavissa, useimmiten aikuisten sairastamissa 15052: vinnosta riittävästi kalsiumia, lapsen ruokavalio- sairauksissa erityiskorvatusta kalsiumista aiheu- 15053: ta voidaan täydentää tabletteina saatavalla kal- tuu vuodessa noin 550 markan kustannus. 15054: siumilla. Tästä aiheutuva kustannus on lapsille Useimpien lehmänmaidolle allergisten lasten 15055: suositelluin annoksin valittavasta kalsiumval- kalsiumin saanti voidaan turvata erityiskorvatta- 15056: misteesta riippuen jatkuvasti käytettynä vähin- vien kliinisten ravintovalmisteiden avulla. Kah- 15057: tään noin 250 markkaa vuodessa. den ikävuodenjälkeen vaikeasti oireilevat, kallii- 15058: Apteekista saatavilla olevat ravinnon lisänä ta ravintovalmisteita tarvitsevat lapset voivat 15059: käytettävät kalsiumvalmisteet ovat ilman lääke- saada hoitotukea 420 markasta 1 819 markkaan 15060: määräystä myytäviä. Siten edellä esitetyn perus- kuukaudessa. Ravintovalmisteiden lisäksi mah- 15061: teella niiden korvattavuus perustuu sosiaali- ja dollisesti vielä tarvittavista kalsiumvalmisteista 15062: terveysministeriön päätökseen (876/1997). Ta- aiheutuva kustannus on hoitotukeen verrattuna 15063: vanomainen suomalainen ruokavalio sisältää riit- melko vähäinen ja hoitotuki riittänee näissä ta- 15064: tävästi kalsiumia, joten tablettimuodossa nautit- pauksissa yleensä korvaamaan kaikki perheelle 15065: tava kalsiumlisä ei ole useimmille tarpeen eivät- koituvat ylimääräiset kustannukset. 15066: 15067: 15068: Helsingissä 7 päivänä kesäkuuta 1999 15069: 15070: Sosiaali- ja terveysministeri Maija Perho 15071: 15072: 15073: 15074: 15075: 3 15076: KK 80/1999 vp- Mari Kiviniemi /kesk Ministerns svar 15077: 15078: 15079: 15080: 15081: Tili riksdagens talman 15082: 15083: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger lagen avsett receptbelagt läkemedel vars ända- 15084: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av mål är att vid invärtes eller utvärtes bruk bota 15085: statsrådet översänt följande av riksdagsman Mari eller lindra sjukdom eller sjukdomssymtom och 15086: Kiviniemi /gröna undertecknade skriftliga spörs- för vilket har fastställts ett skäligt partipris som 15087: mål SS 80/1999 rd: kan godtas som ersättningsgrund, dock inte na- 15088: turmedel eller homeopatiska och antroposofiska 15089: ir regeringen medveten om de stora preparat. Med läkemedel som skall ersättas för- 15090: kostnaderna för kalkpreparat för barn stås även ett sådant i social- och hälsovårdsmi- 15091: som lider av mjölkallergi och nisteriets beslut nämnt läkemedel som får säljas 15092: utan recept och för vilket ett skäligt partipris som 15093: ämnar regeringen vidta åtgärder i sa- kan godtas som ersättningsgrund har fastställts. 15094: ken? Vård som är avsedd för förebyggande av en sjuk- 15095: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- dom eller för upprätthållande av hälsotillståndet 15096: föra följande: ersätts inte. 15097: Det skäliga partipris för ett läkemedel som kan 15098: Komjölksallergi är en småbarnssjukdom. De godtas som ersättningsgrund fastställs av läke- 15099: flesta som lider av den tål komjölk efter det att de medelsprisnämnden, som verkar i samband med 15100: har fyllt två år. Vården av barn som lider av ko- social- och hälsovårdsministeriet. 15101: mjölksallergi går ut på att komjölk lämnas bort Enligt statsrådets beslut om svåra sjukdomar 15102: från barnens diet. Härvid ersätts komjölken med samt om kliniska näringspreparat som används 15103: komjölksersättning som inte innehåller mjölk- vid behandling av dessa och som ersätts enligt 15104: protein, men däremot näringsfaktorer som är ty- sjukförsäkringslagen (243/ 1999) är de kliniska 15105: piska för mjölk inklusive kalcium. preparat som behövs vid behandling av ko- 15106: Enligt 4 § sjukförsäkringslagen har en för- mjölksallergi specialersättningsgilla och ersätts 15107: säkrad rätt att vid sjukdom få ersättning för nöd- med 75 procent från sjukförsäkringen. Enligt det- 15108: vändiga kostnader för sjukvård. Enligt 6 § er- ta ersätts den försäkrades kostnader för nödvän- 15109: sätts kostnaderna för sjukvård till den del, vartill dig sjukvård med 75 procent av det belopp som 15110: kostnaderna för vården skulle ha uppgått för den vid varje inköpstillfålle överstiger 25 mk då det 15111: försäkrade med undvikande av onödiga kostna- är fråga om ett nödvändigt läkemedel som be- 15112: der, men utan äventyrande av den försäkrades hövs vid behandling av en svår och långvarig 15113: hälsa. sjukdom. Vid komjölksallergi kan rätt till specia- 15114: Enligt 5 § sjukförsäkringslagen ersätts från lersättning för kliniska näringspreparat i allmän- 15115: sjukförsäkringen såsom sjukvård av läkare or- het beviljas till dess patienten fyller två år. 15116: dinerade läkemedel samt kliniska näringsprepa- Hos en liten del av barn med komjölksallergi 15117: rat och motsvarande produkter som behövs vid fortsätter allergin efter det att barnet fyllt två år. 15118: behandling av svår sjukdom, ordinerats av läkare Om ett barn som har fyllt två år måste använda 15119: och anskaffats på apotek eller sjukhus. Med läke- dyra näringspreparat på grund av komjölksaller- 15120: medel som skall ersättas förstås ett i läkmedels- gi kan barnet beroende på den ekonomiska och 15121: 15122: 15123: 4 15124: Ministems svar KK 80/1999 vp- Mari Kiviniemi /kesk 15125: 15126: 15127: övriga belastningen få antingen vårdbidrag, för- Vid vissa svåra och långvariga sjukdomar, 15128: höjt vårdbidrag eller specialvårdbidrag. Ett bam t.ex. nedsatt funktion i bisköldkörteln och kronis- 15129: med komjölksaliergi kan få rätt tili vårdbidrag re- ka D-vitaminämnesomsättningsstörningar, kan 15130: dan vid ca ett års ålder, i det skede då bamet med det behövas större mängder kalcium än vad pati- 15131: tanke på åldem kan föra normal diet. Vårdbidra- enterna eventuelit får från normal näring. Dessa 15132: get uppgår tili 420 mk i månaden, det förhöjda sjukdomsformer ingår i statsrådets beslut om 15133: vårdbidraget tili 980 mk i månaden och special- specialersättningsgilla läkemedel (34/1994) och 15134: vårdbidraget tilli 819 mk i månaden år 1999. social- och hälsovårdsministeriets beslut 15135: Om komjölksallergin fortsätter efter det att (876/ 1997). Vid dessa specialersättningsgilla 15136: bamet har fyllt två år och man misstänker att det sjukdomar, som oftast vuxna insjuknar i, föranle- 15137: inte får tillräckligt mycket kalcium från sin der ersättningsgilit kalcium en kostnad på ca 550 15138: näring kan bamets kost kompletteras med kalci- mk om året. 15139: um i tablettform. Den kostnad som detta föranle- Tillgången på kalcium för barn som är aller- 15140: der är, beroende på vilket kalciumpreparat som giska mot komjölk kan i de flesta fall tryggas 15141: väljs och den dos för bam som rekommenderas med hjälp av specialersättningsgilla kliniska nä- 15142: för kontinuerligt bruk, minst ca 250 mk om året. ringspreparat. Barn över två år som har svåra 15143: Kalciumpreparat som används som närings- symtom och behöver dyra näringspreparat kan få 15144: tillskott och som fås på apotek får säljas utan re- vårdbidrag från 420 mk tili 1 819 mk i månaden. 15145: cept. På basis av vad som anförts ovan ersätts Den kostnad som föranleds av sådana kalcium- 15146: dessa enligt social- och hälsovårdsministeriets preparat som eventuelit behövs utöver närings- 15147: beslut (876/1997). Normal finländsk kost in- preparaten är rätt liten jämfört med vårdbidraget 15148: nehålier tiliräckligt med kalcium varför de flesta och vårdbidraget torde i dessa fall i allmänhet 15149: inte behöver äta kalcium i tablettform och kalci- täcka familjens samtliga extra kostnader. 15150: umpreparat som används som normalt närings- 15151: tillskott inte ersätts av sjukförsäkringen. 15152: 15153: 15154: Helsingfors den 7 juni 1999 15155: 15156: Social- och hälsovårdsminister Maija Perho 15157: 15158: 15159: 15160: 15161: 5 15162: KK 81/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps 15163: 15164: 15165: 15166: 15167: KIRJALLINEN KYSYMYS 8111999 vp 15168: 15169: Sosiaalialan ammattikorkeakoulun käyneiden 15170: ammattinimikkeen puuttuminen 15171: 15172: 15173: 15174: 15175: Eduskunnan puhemiehelle 15176: 15177: Ammattikorkeakoulututkinto sijoittuu yliopis- Ammattikorkeakoulututkinnoille on vahvis- 15178: toissa suoritettavan alemman ja ylemmän kor- tettu sekä ns. vanhoja nimikkeitä, kuten insinöö- 15179: keakoulututkinnon alapuolelle, mutta ammatti- ri ja sairaanhoitaja, että uusia, kuten tradenomi. 15180: oppilaitos- tai opistotasoisen koulutuksen ylä- Sosiaalialan nimikkeen osalta sekä koulutusyksi- 15181: puolelle. Sosiaalialalla AMK-tutkinnon suoritta- köt että opiskelijat ovat jo vuosia tutkineet ja 15182: neilla on mahdollisuus päästä työskentelemään miettineet sopivaa ammattinimikettä. Opetusmi- 15183: lasten, nuorten, vanhusten, vammaisten, perhei- nisteriö ei ole kuitenkaan toistaiseksi vahvista- 15184: den, päihdeongelmaisten, mielenterveysongel- nut alan koulutukselle mitään virallista ammatti- 15185: maisten ja kriminaalien pariin ohjaus- ja johto- nimikettä. Eräs ehdotus on ollut sosionomi 15186: tehtäviin. Lisäksi valmiuteen kuuluu työskentely AMK, mutta muitakin on ollut esillä. Kysymys 15187: erilaisissa sosiaalialan projekteissa. ammattinimikkeestä on kuitenkin polttava ja 15188: Sosiaalialan AMK-koulutusta on annettu ajankohtainen niin opiskelijoille, koulutusta to- 15189: maassamme jo useita vuosia ja sen suorittaneita teuttaville kuin myös työelämällekin. Nimik- 15190: on kymmenittäin. Ongelmaksi on kuitenkin muo- keen puutteen on todettu merkittävästi heikentä- 15191: dostunut alan työpaikkojen suhtautuminen sosi- neen työnsaantia ja jatkossa laskevan myös kiin- 15192: aalialan AMK-tutkinnon suorittaneisiin työn- nostusta koulutukseen hakeutumiseen. Nimik- 15193: hakij oihin. Sosiaaliohjaaj at, las tentarhanopetta- keen vahvistamista tulisikin kiirehtiä niin, että 15194: jat ja kehitysvammaohjaajat saavat yleensä alan uudet valmistuvat saisivat virallisen nimikkeen 15195: työpaikan nopeasti, mutta ammattikorkeakoulun heti. 15196: sosiaalialan koulutuksen saaneita karsastetaan. 15197: Selityksenä tähän on esitetty lähinnä koulutuk- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 15198: sen liiallista teoreettisuutta ja laajuutta sekä en- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 15199: nen kaikkea tutkinnon suorittaneilta puuttuvaa tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 15200: selkeää ammattinimikettä. vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 15201: 15202: 15203: 15204: 15205: Versio 2.0 15206: KK 8111999 vp- Raimo Vistbacka /ps 15207: 15208: 15209: 15210: Mihin toimiin hallitus aikoo ryhtyä, että jotta nimikkeen puuttumisestajohtuneis- 15211: sosiaalialan ammattikorkeakoulututkin- ta haitoista päästäisiin eroon ja alan 15212: non suorittaneille mahdollisimman pi- koulutuksen arvostus lisääntyisi? 15213: kaisesti vahvistettaisiin ammattinimike, 15214: 15215: 15216: Helsingissä 12 päivänä toukokuuta 1999 15217: 15218: Raimo Vistbacka /ps 15219: 15220: 15221: 15222: 15223: 2 15224: Ministerin vastaus KK 81/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps 15225: 15226: 15227: 15228: 15229: Eduskunnan puhemiehelle 15230: 15231: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa osaamisella ja näin ollen erityisesti koulutuksen 15232: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, sisällöllisillä ratkaisuilla. 15233: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Ammattikorkeakoulututkinnot ovat ammatilli- 15234: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Raimo sia korkeakoulututkintoja. Opetusministeriön eri 15235: Vistbackan /ps näin kuuluvan kirjallisen kysy- asiantuntijatahoilta saamien palautteiden perus- 15236: myksen KK 8111999 vp: teella sosiaalialan ammattikorkeakoulutuksen 15237: tuottamaa laaja-alaista osaamista kuvaa parhai- 15238: Mihin toimiin hallitus aikoo ryhtyä, että ten yksi yhteinen ammattinimike. Nimikevaihto- 15239: sosiaalialan ammattikorkeakoulututkin- ehtoja on tuotu esille useita, joista eniten on saa- 15240: non suorittaneille mahdollisimman pi- nut kannatusta sosionomi AMK ja sosiopedago- 15241: kaisesti vahvistettaisiin ammattinimike, gi AMK. Näistä sosiopedagogi-nimike ei kuiten- 15242: jotta nimikkeen puuttumisestajohtuneis- kaan kata käsitteellisesti koulutuksessa hankit- 15243: ta haitoista päästäisiin eroon ja alan tua laaja-alaiseen tietoperustaan perustuvaa am- 15244: koulutuksen arvostus lisääntyisi? matillista osaamista. Muiden esille tulleiden am- 15245: mattinimikkeiden kannatus on jäänyt melko vä- 15246: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- häiseksi. 15247: ti seuraavaa: Asian kiireellisyyden tiedostaen opetusminis- 15248: Ammattinimikkeellä on viestinnällisenä ja am- teriön tavoitteena on tehdä päätös sosiaalialan 15249: matti-identiteettiin vaikuttavana tekijänä tärkeä ammattinimikkeestä kesäkuun 1999 aikana sa- 15250: merkitys ammattiin valmistuville, ammatissa toi- massa yhteydessä, kun päätetään vuoden 2000 15251: miville, työelämälle ja palvelujen käyttäjille. ammattikorkeakoulujen koulutusohjelmista ja ni- 15252: Työllistymisen ja arvostuksen kannalta olennai- mikkeistä. Oikeus ammattinimikkeen käyttöön 15253: nen merkitys on myös koulutuksen tuottamalla on tarkoitus antaa kaikille ammattikorkeakoulu- 15254: tutkinnon sosiaalialalla suorittaneille koulutuk- 15255: sen aloittamisajankohdasta riippumatta. 15256: 15257: 15258: Helsingissä 25 päivänä toukokuuta 1999 15259: 15260: Opetusministeri Maija Rask 15261: 15262: 15263: 15264: 15265: 3 15266: KK 81/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps Ministems svar 15267: 15268: 15269: 15270: 15271: Tili riksdagens talman 15272: 15273: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger delse och då i synnerhet de innehållsmässiga lös- 15274: har Ni, Fru ta1man, till vederbörande med1em av ningama i utbildningen. 15275: statsrådet översänt fö1jande av riksdagsman Rai- Yrkeshögskoleexamina är yrkesinriktade hög- 15276: mo Vistbacka /saf undertecknade skriftliga sko1eexamina. Enligt de kommentarer som un- 15277: spörsmål SS 81/1999 rd: dervisningsministeriet har fått från olika expert- 15278: håll beskriver en gemensam yrkesbenärnning 15279: Vilka åtgärder avser Regeringen vidta bäst det breda kunnande som yrkeshögskoleut- 15280: så att en yrkesbenämning så snart som bildningen på det sociala området ger. Flera al- 15281: möjligt fastställs för dem som avlagt yr- temativa benämningar har förts fram och de som 15282: keshögskoleexamen inom det sociala fått mest stöd är socionom YH och sociopedagog 15283: området och problemen på grund av att YH. Av de här två täcker benämningen sociope- 15284: yrkesbenämning saknas kan undanröjas dagog likväl inte begreppsmässigt den yrkes- 15285: och utbildningenfå högre uppskattning? kompetens på bred kunskapsbas som utbild- 15286: ningen ger. De övriga förslagen till yrkesbenäm- 15287: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- ningar har inte rönt nämnvärt understöd. 15288: föra följande: Undervisningsministeriet har medvetet om att 15289: Yrkesbenärnningama är med tanke på kommuni- ärendet är brådskande för avsikt att fatta ett be- 15290: kationen och yrkesidentiteten faktorer av stor be- slut om yrkesbenärnning för det sociala området i 15291: tydelse för dem som skall utexamineras, för yr- juni 1999 i samband med att beslutet om yrkes- 15292: kesutövama, för arbetslivet och för dem soman- högskolomas utbildningsprogram och benäm- 15293: vänder tjänstema. Ser man till möjligheten att få ningar för år 2000 fattas. Det är meningen att rät- 15294: arbete och röna uppskattning är också den kom- ten att få använda yrkesbenärnningen skall ges 15295: petens som utbildningen ger av väsentlig bety- alla som avlagt yrkeshögskoleexamen inom det 15296: socia1a området oberoende av när utbildningen 15297: inleddes. 15298: 15299: 15300: 15301: Helsingfors den 25 maj 1999 15302: 15303: Undervisningsminister Maija Rask 15304: 15305: 15306: 15307: 15308: 4 15309: KK 82/1999 vp -Anne Huotari /vas ym. 15310: 15311: 15312: 15313: 15314: KIRJALLINEN KYSYMYS 82/1999 vp 15315: 15316: Vakuutusyhtiöiden vastuu työtapaturmatilan- 15317: teissa 15318: 15319: 15320: 15321: 15322: Eduskunnan puhemiehelle 15323: 15324: Yritykset maksavat pakollista työtapaturmava- teilla etenkin pätkätöitä tekeville henkilöille. 15325: kuutusta vakuutusyhtiöille. Erityisesti rakennus- Tästä on lukuisia esimerkkejä rakennusalalla. 15326: alalla tapahtuu keskimääräistä enemmän työtapa- Muun muassa viiden vuoden aikaisia työttö- 15327: turmia. Vakuutusyhtiöillä näyttää kuitenkin ole- myysjaksoja voidaan käyttää perusteena, vaikka 15328: van täysin oma tulkintavapautensa siitä, mitä ne tämän päivän työllisyystilanne on aivan toinen. 15329: korvaavat. Esimerkkitapauksena eräs työtapatur- Esimerkiksi rakennusalan työtapatunnissa louk- 15330: ma, jossa rakentaja loukkasi olkapäänsä nostaes- kaantuneet joutuvat kohtuuttomiin tilanteisiin 15331: saan työssä ovea. Hän toimi työmaan työsuojelu- siksi, että rakennusalalla oli yleinen lama useita 15332: valtuutettuna ja oli osallistunut koulutustilai- vuosia 1990-luvulla. Nyt kun työllisyystilanne 15333: suuksiin tietäen varsin hyvin, miten raskaita on parempi, vakuutusyhtiöt kuitenkin käyttävät 15334: taakkoja tulee käsitellä. Kuitenkin olkapäähän vanhoja tietoja alentaakseen korvaustasoa. 15335: sattui ja hän joutui leikkaukseen, jossa todettiin 15336: jänteen katkenneen. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 15337: Vakuutusyhtiö päätyi päätökseen, että kysees- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- 15338: sä oli venähdys ja korvasi vain kahden viikon sai- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 15339: rausloman. Potilas on joutunut maksamaan kaik- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 15340: ki kustannukset itse, vaikka hoitava lääkäri sel- 15341: keästi oli sitä mieltä, että jänteen katkeaminen on Mitä hallitus aikoo tehdä, että vakuutus- 15342: johtunut työtapaturmasta. Nyt potilas joutuu yhtiöt toimisivat oikeudenmukaisesti 15343: maksamaan myös kuntoutuksensa itse ja parantu- työtapaturmien korvauskysymyksissä ei- 15344: minen voi kestää kuukausia. Hän menettää kuu- vätkä mielivaltaisesti, kuten nyt näyttää 15345: kaudessa noin 3 000 mk suoraa korvausta ja sen tapahtuvan ja 15346: lisäksi muut kustannukset tulevat hänen makset- 15347: pitäisikö työtapaturmien korvausperus- 15348: tavakseen. 15349: Lisäksi vakuutusyhtiöt määrittelevät korvauk- teita tarkastella uudelleen, etteivät la- 15350: sen perusteena olevan palkan useilla eri perus- manaikaiset työttömyysjaksot pienentäi- 15351: si kohtuuttomasti korvaustasoa? 15352: 15353: 15354: 15355: Helsingissä 12 päivänä toukokuuta 1999 15356: 15357: Anne Huotari /vas 15358: Mikko Immonen /vas 15359: Jorma Vokkolainen /vas 15360: Versio 2.0 15361: KK 82/1999 vp- Anne Huotari /vas ym. Ministerin vastaus 15362: 15363: 15364: 15365: 15366: Eduskunnan puhemiehelle 15367: 15368: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ta on kuitenkin tulkintavaikeuksien välttämisek- 15369: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, si poikettu ja korvausperusteista säädetty erik- 15370: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen seen. Eräistä työtapaturmina korvattavista vam- 15371: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Anne Huo- moista annetun asetuksen (852/1948) perusteella 15372: tarin /vas ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- korvataan muun muassa työliikkeen yhteydessä 15373: myksen KK 82/1999 vp: lyhyenä aikana ilman selkeää tapatormaa tapah- 15374: tuneet lihaksen tai jänteen kipeytymiset. Korva- 15375: Mitä hallitus aikoo tehdä, että vakuutus- usta maksetaan näissä tapauksissa niin kauan 15376: yhtiöt toimisivat oikeudenmukaisesti kuin kudoksen paraneminen yleisen lääketieteel- 15377: työtapaturmien korvauskysymyksissä ei- lisen kokemuksen mukaan kestää. Korvausta ei 15378: vätkä mielivaltaisesti, kuten nyt näyttää kuitenkaan makseta siltä osin kuin oireet johtu- 15379: tapahtuvan ja vat muusta sairaudesta. 15380: Tapaturmavammojen syy-yhteyden toteami- 15381: pitäisikö työtapaturmien korvausperus- nen ei valtaosassa tapauksista tuota erityisiä vai- 15382: teita tarkastella uudelleen, etteivät la- keuksia. Ongelmia esiintyy tapauksissa, joissa 15383: manaikaiset työttömyysjaksot pienentäi- vamma tai sairaus on selkeässä epäsuhteessa ta- 15384: si kohtuuttomasti korvaustasoa? paturman sattumismekanismiin tai voimakkuus- 15385: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- asteeseen samoin kuin tapaukset, joihin liittyy 15386: ti seuraavaa: rappeuma- tai muita sairausperäisiä löydöksiä. 15387: Muuhun sairauteen viittaavista löydöksistä huo- 15388: Työtapaturmana korvataan tapaturmavakuutus- limatta korvaus maksetaan, jos tapaturma on 15389: lain (608/1948) perusteella vamma tai sairaus, luonteeltaan sellainen, että se voi ilman muiden 15390: jonka äkillinen, odottamaton ulkoinen tekijä ai- tekijöiden myötävaikutustakin aiheuttaa vam- 15391: heuttaa työntekijälle työssä tai työstä johtuvissa man. Korvausta maksetaan niin kauan kuin oirei- 15392: olosuhteissa. Ainoastaan työtapaturman aiheutta- den voidaan katsoajohtuvan tapaturmasta. Mikä- 15393: ma vamma tai sairaus korvataan. Tämän vuoksi li toipuminen pitkittyy muusta syystä, korvaus 15394: korvausratkaisuja tehtäessä joudutaan aina sel- katkaistaan. 15395: vittämään tapaturmasta ja mahdollisista muista, Koska korvausperusteet perustuvat vallitse- 15396: kuten sairaus- tai rappeumaperäisistä syistä ai- vaan lääketieteelliseen tietoon, korvauskäytäntö 15397: heutuneet seuraukset. voi joustavasti ja nopeasti mukautua lääketie- 15398: Korvauksen myöntäminen edellyttää, että teessä tapahtuvaan kehitykseen. Korvauskäytän- 15399: vamman tai sairauden voidaan katsoa olevan to- nön lain- ja yhdenmukaisuutta valvovat tapatur- 15400: dennäköisessä lääketieteellisessä syy-seuraus- mavakuutusjärjestelmän muutoksenhakuelimet, 15401: suhteessa tapaturmaan. Syy-yhteyden arviointi- joiden arvioitavaksi vakuutettu voi vakuutuslai- 15402: perusteita ei ole laissa tarkemmin määritelty. Ky- toksen päätöksen saattaa. Korvauskäytännön yh- 15403: symys on jätetty vallitsevan yleisen lääketieteel- denmukaisuutta edistää myös vakuutuslaitoksil- 15404: lisen tiedon perusteella ratkaistavaksi. Eräiltä le ohjeita ja lausuntoja antava tapaturma-asiain 15405: osin lääketieteellisen syy-yhteyden vaatimukses- korvauslautakunta, jossa ovat edustettuina muun 15406: 15407: 15408: 2 15409: Ministerin vastaus KK 82/1999 vp- Anne Huotari /vas ym. 15410: 15411: 15412: muassa työmarkkinajärjestöt ja sosiaali- ja ter- tapaturmaan mennessä, työn todennäköinen jat- 15413: veysministeriö. Tapaturmavakuutuksen muutok- kuminen sekä tapaturmaa edeltävä työhistoria. 15414: senhakutilastot eivät viittaa siihen, että vakuutus- Mikäli tapaturmahetken ansiotason jatkuminen 15415: laitokset poikkeaisivat olennaisesti yleisestä kor- pidempään ei näiden tietojen perusteella ole to- 15416: vauskäytännöstä. dennäköistä, arvioidaan vakiintuneeksi katsotta- 15417: Vuosityöansion käsitettä selkeytettiin vuoden va vuosityöansio ottaen huomioon myös tapatur- 15418: 1993 alusta, koska haluttiin, että tapaturmava- maa edeltävien vuosien ansiot. 15419: kuutuksen ansionmenetyskorvaus vastaisi pa- Tämän vuosikymmenen poikkeuksellisen 15420: remmin tapaturmasta aiheutuvaa todellista mene- syvä ja pitkään jatkunut lama sekä pätkätyösuh- 15421: tystä sekä ohimenevissä että pysyvissä työkyvyt- teiden yleistyminen ovat tuoneet korostetusti 15422: tömyystapauksissa. Sen vuoksi lakiin otettiin eri esiin kysymyksen siitä, miten työttömyyteen ja 15423: säännökset ansionmenetyskorvauksen määräyty- sen aiheuttamaan ansiotason laskuun tulisi vuosi- 15424: misestä tapaturmaa seuraavan neljän viikon ajan työansion määrittelyssä suhtautua. Periaatteena 15425: jatkuvan työkyvyttömyyden ja tätä pidemmän on ollut, ettei yleisestä työllisyystilanteesta ai- 15426: työkyvyttömyyden ajalta. Ensin mainituissa ta- heutuvia menetyksiä voida asettaa pysyvästi ta- 15427: pauksissa, joita valtaosa työkyvyttömyyttä ai- paturmavakuutusjärjestelmän vastattavaksi. Jär- 15428: heuttavista tapaturmista on, päivärahakorvaus jestelmä on luotu korvaamaan vain tapaturmasta, 15429: maksetaan sairausajan palkan suuruisena. Tä- ei yleisestä työllisyystilanteesta johtuvaa ansion- 15430: män jälkeiseltä työkyvyttömyysajalta päivära- menetystä. Työttömyyden aiheuttamaan ansio- 15431: han ja tapaturmaeläkkeen perusteena siirrytään tason laskuun on suhtauduttu samoin perustein 15432: käyttämään työntekijän tapaturmahetken vuosi- kuin muista syistä johtuvaan ansioiden pienenty- 15433: työansiota. Täyden työkyvyttömyyden mukai- miseen. Niin kauan kuin työttömyys tai muu syy 15434: nen päiväraha on vuositasolla vuosityöansion voidaan katsoa vahingoittuneen kohdalla poik- 15435: suuruinen ja täysi tapaturmaeläke 85% vuosityö- keukselliseksi, sen aiheuttama tilapäinen ansio- 15436: ansiosta. tason lasku ei pienennä vuosityöansiota. 15437: Eräille aloille, kuten rakennusalalle, on luon- Lamasta johtuvan pitkän työttömyyden vaiku- 15438: teenomaista ansioiden ja tarjolla olevan työn voi- tus vuosityöansion määrittelyssä vähenee sitä 15439: makas vaihtelu alan suhdannetilanteen mukaan. mukaa, kun työntekijän työ- ja ansiotilanteen 15440: Työn määrään voi vaikuttaa myös vuodenaiko- voidaan arvioida selkeästi muuttuneen. Osoituk- 15441: jen vaihtelu. Työsuhteen kesto määräytyy usein sena muutoksesta ei ole kuitenkaan pidetty vielä 15442: työkohteen mukaan, ja työsuhteiden välille saat- muutaman kuukauden kestoista määräaikaista 15443: taajäädä työttömyysjaksoja. Työ on lisäksi usein työsuhdetta entisellä suhdanneherkällä alalla. 15444: urakkaluonteista. Uudistuksen yhtenä tavoittee- Sen jälkeen, kun tällainen työ on jatkunut tapa- 15445: na oli vaikuttaa siihen, ettei ansionmenetyskor- turmaan mennessä pitempään taikka työntekijä 15446: vaus määräytyisi tällaisilla aloilla ali- tai ylikom- on pitkän työttömyydenjälkeen työllistynyt alal- 15447: pensoivaksi. Tämän vuoksi tapaturmavakuutus- le, jolla työn jatkuminen voidaan arvioida aikai- 15448: lakiin lisättiin vakiintuneen vuosityöansion käsi- sempaa pysyvämmäksi, vuosityöansio voidaan 15449: te. määrätä pelkästään tämän työn ansioiden perus- 15450: Vuosityöansiona käytetään lähtökohtaisesti teella. 15451: tapaturman sattuessa saatua ansiota. Mikäli tämä Vuosityönsion osalta noudatetut periaatteet 15452: ansio on kuitenkin poikkeuksellisesta syystä kor- ovat sopusoinnussa vakiintuneen ansiotason kä- 15453: keampi tai alhaisempi kuin työntekijän vakiintu- sitteen kanssa. Ne ehkäisevät sen, ettei pidem- 15454: nut ansiotaso, käytetään vakiintunutta ansiota- män ajan ansionmenetyskorvaus muodostu työn- 15455: soa. Poikkeuksellisuutta arvioidaan sen mukaan, tekijälle sattumanvaraisesti kohtuuttoman pie- 15456: miten todennäköistä tapaturmahetken ansiotason neksi eikä myöskään ylimitoitetuksi siitä riip- 15457: jatkuminen olisi ollut ilman tapaturmaa. Arvios- puen, millaisen suhdannetilanteen vallitessa ta- 15458: sa otetaan huomioon työsuhteen luonne ja kesto paturma sattuu. 15459: 15460: 15461: 3 15462: KK 82/1999 vp- Anne Huotari /vas ym. Ministerin vastaus 15463: 15464: 15465: Tapaturmavakuutusjärjestelmää kehitetään tautilainsäädännön kehittämistyöryhmän 15466: yhteisymmärryksessä työmarkkinajärjestöjen (STM0585 :00/15/011 1998) selvittämään tapatur- 15467: kanssa. Tapaturmavakuutuksen korvausperus- mavakuutusjärjestelmän uudistamistarpeita. 15468: teet ovat siten asia, jonka tarkistamisesta työ- Työryhmän määräaika päättyy kuluvan vuoden 15469: markkinaosapuolet tekevät ehdotuksensa. lopussa. Mikäli työmarkkinaosapuolet sitä esittä- 15470: Sosiaali- ja terveysministeriö on asettanut vuo- vät, myös nämä kysymykset on mahdollista ottaa 15471: den 1998 loppupuolella Tapaturma- ja ammatti- esille työryhmän työn yhteydessä. 15472: 15473: 15474: Helsingissä 7 päivänä kesäkuuta 1999 15475: 15476: Sosiaali- ja terveysministeri Maija Perho 15477: 15478: 15479: 15480: 15481: 4 15482: Ministerns svar KK 82/1999 vp- Anne Huotari /vas ym. 15483: 15484: 15485: 15486: 15487: Tili riksdagens talman 15488: 15489: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger från kravet på medicinsk kausalitet för undvikan- 15490: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av de av tolkningssvårigheter, och särskilda bestäm- 15491: statsrådet översänt följande av riksdagsman melser om ersättningsgrunderna har utfårdats an- 15492: Anne Huotari /vänst m.fl. undertecknade skriftli- gående dem. Med stöd av förordningen angåen- 15493: ga spörsmål SS 82/1999 rd: de vissa skador, som böra ersättas såsom olycks- 15494: fall i arbete (852/ 1948) ersätts bland annat sådan 15495: Vad ämnar regeringen göra för att för- ömhet i muskler eller senor som uppkommit i 15496: säkringsbolagen i frågor som gäl/er er- samband med rörelse vid utförandet av arbete, 15497: sättningför o/ycksfa/1 i arbete skal/för- när ömheten uppstått under en kort tid utan något 15498: fara rättvist i stäl/et för godtyckligt, vil- entydigt olycksfall. 1 dessa fall betalas ersättning 15499: ket nu tycks vara fal/et, och under en så lång tid som enligt allmän medicinsk 15500: erfarenhet behövs för att vävnaden skall läkas. 15501: borde ersättningsgrunderna för o/ycks- Ersättning betalas dock inte till den del symto- 15502: fa/1 i arbete ses över så, att arbetslös- men beror på någon annan sjukdom. 15503: hetsperioder som infallit under den eko- 1 de flesta fall vållar konstaterandet av o1ycks- 15504: nomiska depressionen inte sänker er- fallsskadornas kausalitet inga särskilda svårighe- 15505: sättningsnivån oskäligt mycket? ter. Problem uppträder i sådana fall där skadan 15506: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- eller sjukdomen står i uppenbar disproportion till 15507: föra följande: det sätt på vilket olycksfallet inträffat eller till 15508: olycksfallets grad av allvarlighet, liksom i såda- 15509: Som olycksfall i arbete ersätts med stöd av lagen na fall som är förknippade med fynd relaterade 15510: om olycksfallsförsäkring ( 608/1948) en skada till degeneration eller andra sjukdomar. Trots 15511: eller sjukdom som en plötslig och oväntad yttre fynd som tyder på andra sjukdomar betalas er- 15512: faktor förorsakar en arbetstagare i arbetet eller sättning, om olycksfallet är av sådant slag att det 15513: under förhållanden som härflyter av arbetet. En- också utan andra faktorers medverkan kan leda 15514: dast sådana skador eller sjukdomar som förorsa- till skadan. Ersättning betalas under så lång tid 15515: kats av arbetsolycksfall ersätts. När ersättnings- som symtomen kan anses bero på olycksfallet. 15516: frågor avgörs blir man därför alltid tvungen att Om återhämtningen förlängs av andra orsaker 15517: utreda vad som är följden av olycksfallet och vad avbryts utbeta1ningen av ersättning. 15518: som eventuellt är följden av annat, exempelvis Eftersom ersättningsgrunderna går tillbaka på 15519: sjukdom eller degeneration. den rådande medicinska kunskapen kan ersätt- 15520: Beviljandet av ersättning förutsätter att ska- ningspraxis smidigt och snabbt anpassas till den 15521: dan eller sjukdomen kan anses stå i ett sannolikt medicinska utvecklingen. Ersättningspraxisens 15522: medicinskt kausalitetsförhållande till o1ycksfal- lagenlighet och enhetlighet övervakas av 15523: let. Grunderna för bedömning av kausaliteten de- besvärsinstanserna inom systemet med olycks- 15524: finieras inte närmare i lagen. Frågan avgörs ut- fallsförsäkring; den försäkrade kan få 15525: gående från den rådande allmänna medicinska försäkringsanstaltens beslut prövat av dem. Er- 15526: kunskapen. Till vissa delar har man dock avvikit sättningspraxisens enhetlighet främjas också av 15527: 15528: 15529: 5 15530: KK 82/1999 vp- Anne Huotari /vas ym. Ministems svar 15531: 15532: 15533: ersättningsnämnden för olycksfallsärenden, som denna dock av skäl som avviker från det normala 15534: ger försäkringsanstaltema anvisningar och ut- är högre eller lägre än arbetstagarens stabilisera- 15535: låtanden. 1 nämnden är bl.a. arbetsmarknadsorga- de förtjänstnivå används den stabiliserade för- 15536: nisationema och social- och hälsovårdsministe- tjänstnivån. När förekomsten av skäl som avvi- 15537: riet representerade. Statistiken över sökande av ker från det normala bedöms utgår man från hur 15538: ändring i olycksfallsförsäkringsärenden tyder sannolikt det är att arbetstagaren, om olycksfal- 15539: inte på att försäkringsanstaltema skulle avvika let inte hade inträffat, skulle ha bibehållit den 15540: väsentligt från den ersättningspraxis som är all- förtjänstnivå han hade vid tiden för olycksfallet. 1 15541: män. bedömningen beaktas arbetsförhållandets art och 15542: Begreppet årsarbetsförtjänst klarlades vid in- varaktighet fram till olycksfallet, arbetets sanno- 15543: gången av 1993, eftersom man ville att ersätt- lika fortbestånd samt arbetshistorien före olycks- 15544: ningen för inkomstbortfall i samband med fallet. Om det utifrån dessa uppgifter inte är san- 15545: olycksfallsförsäkringen bättre skulle svara mot nolikt att den förtjänstnivå som rådde vid tiden 15546: det faktiska bortfall som olycksfall medför, både för olycksfallet skulle ha fortgått någon längre tid 15547: vid tidsbegränsad och vid varaktig arbetsoförmå- bedöms den årsarbetsförtjänst som skall betrak- 15548: ga. Därför kompletterades lagen med separata tas som stabiliserad så att man tar hänsyn också 15549: bestämmelser om hur ersättningen för in- till förtjänsterna under åren före olycksfallet. 15550: komstbortfall bestäms vid arbetsoförmåga som Den exceptionellt djupa och långvariga eko- 15551: pågår i fyra veckor efter olycksfallet och vid ar- nomiska depressionen under detta årtionde samt 15552: betsoförmåga som varar längre än så. 1 de först- det faktum att kortjobben blivit allmännare har 15553: nämnda fallen, som står för merparten av de accentuerat frågan om hur man borde förhålla sig 15554: olycksfall som leder till arbetsoförmåga, betalas till arbetslösheten och till den därav följande ned- 15555: dagpenning som är lika stor som lönen för sjuk- gången i förtjänstnivån när årsarbetsförtjänsten 15556: domstiden. För den tid av arbetsoförmåga som definieras. Principen har varit att bortfall som be- 15557: följer på detta används arbetstagarens årsarbets- ror på det allmänna sysselsättningsläget inte 15558: förtjänst vid tiden för olycksfallet som grund för varaktigt kan kompenseras genom systemet med 15559: dagpenningen och olycksfallspensionen. Den olycksfallsförsäkring. Systemet har upprättats 15560: dagpenning som betalas vid full arbetsoförmåga bara för ersättande av sådana inkomstbortfall 15561: är på årsnivå lika stor som årsarbetsförtjänsten, som beror på olycksfall, inte för ersättande av så- 15562: och full olycksfallspension är lika med 85 % av dana som beror på det allmänna sysselsättnings- 15563: årsarbetsförtj änsten. läget. lnställningen till den nedgång i förtjänstni- 15564: Karakteristiskt för vissa branscher, såsom vån som beror på arbetslöshet har följt samma 15565: byggbranschen, är att förtjänstema och till- princip som inställningen till förtjänstminsk- 15566: gången på arbete varierar kraftigt enligt konjunk- ningar som skett av andra orsaker. Så länge som 15567: turema. Också årstidsväxlingama kan inverka på arbetslöshet eller något annat skäl kan anses 15568: arbetsmängden. Arbetsförhållandets längd är avvika från det normala för den skadades vid- 15569: ofta beroende av arbetsprojektet, och arbetslös- kommande minskar den därav föranledda tillfål- 15570: hetsperioder kan infalla mellan arbetsförhållan- liga nedgången i förtjänstnivån inte årsarbetsfört- 15571: dena. Dessutom görs arbetet ofta på ackord. Ett jänsten. 15572: av målen för reformen bestod i att bidra till att er- Den inverkan som långvarig arbetslöshet på 15573: sättningen för inkomstbortfall inte skulle leda till grund av den ekonomiska depressionen har vid 15574: vare sig under- eller överkompensation inom bestämmandet av årsarbetsförtjänsten minskar 15575: branscher av detta slag. Därför fogades begreppet efter hand som det kan bedömas att arbetstaga- 15576: stabiliserad årsarbetsförtjänst till lagen om rens arbets- och förtjänstsituation avgjort har 15577: olycksfallsförsäkring. förändrats. Det har dock inte ansetts att ett några 15578: Principen är att förtjänsten vid tiden för månader långt tidsbundet arbetsförhållande inom 15579: olycksfallet används som årsarbetsförtjänst. Om samma konjunkturkänsliga bransch som förr är 15580: 15581: 15582: 6 15583: Ministems svar KK 82/1999 vp- Anne Hnotari /vas ym. 15584: 15585: 15586: ett teeken på en förändring. Efter att arbete av Olycksfallsförsäkringssystemet utvecklas i 15587: detta slag har fortgått en längre tid fram tili samförstånd med arbetsmarknadsorganisationer- 15588: olycksfallet eller efter att arbetstagaren efter na. Ersättningsgrundema inom olycksfallsför- 15589: långvarig arbetslöshet har blivit sysselsatt inom säkringen är därmed något som arbetsmarknads- 15590: en bransch där arbetet kan bedömas vara varakti- partema kan föreslå en översyn av. Social- och 15591: gare än förr kan årsarbetsförtjänsten bestämmas hälsovårdsministeriet har i slutet av 1998 till- 15592: utifrån enbart de förtjänster som detta arbete ger. satt en arbetsgrupp för utvecklande av 15593: Principema i fråga om årsarbetsförtjänsten olycksfalls- och yrkessjukdomslagstiftningen 15594: står i samklang med begreppet stabiliserad för- (STM0585:00/15/0l/1998), som skall utreda be- 15595: tjänstnivå. De motverkar en utveckling där er- hoven av att revidera olycksfallsförsäkringssys- 15596: sättningen för en längre tids inkomstbortfall temet. Arbetsgruppens mandat upphör vid ut- 15597: slumpmässigt blir oskäligt liten eller överdimen- gången av innevarande år. Om arbetsmarknads- 15598: sionerad, beroende på konjunkturema vid partema föreslår det, är det möjligt att ta upp ock- 15599: olyckstillfållet. så dessa frågor i samband med arbetsgruppens ar- 15600: bete. 15601: 15602: 15603: 15604: Helsingfors den 7 juni 1999 15605: 15606: Social- och hälsovårdsminister Maija Perho 15607: 15608: 15609: 15610: 15611: 7 15612: KK 83/1999 vp- Liisa Hyssälä /kesk 15613: 15614: 15615: 15616: 15617: KIRJALLINEN KYSYMYS 83/1999 vp 15618: 15619: Laadukkaiden terveyspalveluiden turvaaminen 15620: 15621: 15622: 15623: 15624: Eduskunnan puhemiehelle 15625: 15626: Viime vuosina tapahtuneet yhteiskunnalliset ja kun 35 000 hoiva-alan koulutuksen saanutta on 15627: taloudelliset muutokset ovat aiheuttamassa ter- työttömänä. Tämä on yhteiskunnan voimavaro- 15628: veydenhuoltoon suuria haasteita. Suurtyöttö- jen hukkaamista. Vastavalmistuneiden hoiva- 15629: myyden, väestön nopean ikääntymisen ja muut- alan ammattilaisten ammattitaidon ja työkyvyn 15630: toliikkeen vaikutukset terveydenhuoltoon tule- ylläpitämiseen tulisi kiireellisesti etsiä ratkaisu. 15631: vat näkymään jo lähivuosina. Jo nyt olemassa Sosiaali- ja terveydenhuollossa poistuu yli 15632: olevilla voimavaroilla on vaikeaa ylläpitää ter- 50 000 työntekijää eläkkeelle vuoteen 2015 men- 15633: veyspalvelujen entistä tasoa. Tämä näkyy mm. nessä. Suuret ikäluokat alkavat siirtyä eläkkeelle 15634: leikkausjonojen kasvuna. ensi vuosituhannen alkupuolella. Samaan aikaan 15635: Uutena ongelmana on noussut esiin terveyden- hoivapalvelujen tarve lisääntyy, kun terveyspal- 15636: huollon henkilöstön riittävyys. Viime aikoina on velujen suurkäyttäjien, yli 75-vuotiaiden, osuus 15637: eri puolilta maata saatu hälyttäviä viestejä sekä väestöstä kasvaa nopeasti. Terveys- ja hoivapal- 15638: terveyskeskuslääkäri- että erikoislääkäripulasta. velujen turvaaminen edellyttää, että ammatti- 15639: Lääkärivajaus on pahentunut nopeasti ja näkyy taitoista henkilöstöä ryhdytään työllistämään 15640: nyt eri puolilla maata täyttämättä jääneinä virkoi- valtion erityistoimenpitein. 15641: na. Esimerkiksi Turun kaupungissa on ollut vai- Hallitusohjelmassa todetaan, että julkisen val- 15642: keuksia saada terveyskeskuksiin sijaislääkäreitä. lan järjestäruisvastuulla olevien sosiaali- ja ter- 15643: Lääkäripalvelujen puuttuminen aiheuttaa turvat- veyspalvelujen on oltava kaikkien saatavilla. 15644: tomuutta ja lisää osaltaan väestön muuttohaluk- Mielestäni tämä tavoite on lähivuosina uhattuna 15645: kuutta suuriin keskuksiin. useilla paikkakunnilla, jollei siihen lähivuosina 15646: Siirryttäessä 2000-luvulle on näköpiirissä lää- varauduta lääkärikoulutusta ja hoitohenkilöstön 15647: kärien saatavuuden nopea huononeminen, kun työhönottoa lisäämällä. 15648: 1970-luvun alussa lääkärikoulutusta lisättiin tun- 15649: tuvasti ja nämä lääkärit ovat jäämässä tällöin Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 15650: eläkkeelle. Lisäksi lääkärivajausta lisää runsas sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 15651: halukkuus osa-aikaeläkkeelle ja hoitovapaille. tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 15652: Terveydenhuollon hoitohenkilöstö potee työ- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 15653: uupumusta ja liiallista kiirettä samaan aikaan, 15654: 15655: 15656: 15657: 15658: Versio 2.0 15659: KK 83/1999 vp- Liisa Hyssälä lkesk 15660: 15661: 15662: Mitä hallitus aikoo tehdä, jotta lääkä- ovat kaikkien kansalaisten saatavilla 15663: rien riittävyys joka puolella maata tur- asuinpaikasta riippumatta? 15664: vataan ja laadukkaat terveyspalvelut 15665: 15666: 15667: Helsingissä 12 päivänä toukokuuta 1999 15668: 15669: Liisa Hyssälä /kesk 15670: 15671: 15672: 15673: 15674: 2 15675: Ministerin vastaus KK 83/1999 vp- Liisa Hyssälä /kesk 15676: 15677: 15678: 15679: 15680: Eduskunnan puhemiehelle 15681: 15682: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa poistunut. Vuosikymmenen loppupuolella lääkä- 15683: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, rityöttömyyttä esiintyi tilapäisesti. Viime vuosi- 15684: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen na lääkärityöttömyyttä ei käytännöllisesti kat- 15685: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Liisa Hys- soen ole ollut. 15686: sälän /kesk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- Orastavan lääkärityöttömyyden vuoksi lääkä- 15687: sen KK 83/1999 vp: rikoulutuksen aloituspaikkoja supistettiin vuosi- 15688: na 1993-1997 150:llä 360:een. Seuraavien vii- 15689: Mitä hallitus aikoo tehdä, jotta lääkä- den vuoden aikana lääkäreitä valmistuu siten 15690: rien riittävyys joka puolella maata tur- vuosittain 150 vähemmän kuin tähän saakka. Mi- 15691: vataan ja laadukkaat terveyspalvelut käli ennuste lääkärien ennenaikaisesta eläköity- 15692: ovat kaikkien kansalaisten saatavilla misestä toteutuu, lääkäripula pahenee lähivuosi- 15693: asuinpaikasta riippumatta? na. 15694: Lääkärityövoiman tarvetta selvittäneen työ- 15695: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- ryhmän ehdotusten pohjalta lääkärikoulutuksen 15696: ti seuraavaa: aloituspaikkoja lisättiin viime vuonna 430:een, ja 15697: Lääkäripula on kiistaton tosiasia. Erikoislääkä- ensi syksynä lääkärikoulutuksen aloittaa 480 uut- 15698: reistä, erityisesti silmälääkäreistä, psykiatreista, ta opiskelijaa. Tämän vuoden alusta voimaan tul- 15699: kirurgeista, anestesialääkäreistä, radiologeista ja lut erikoislääkärikoulutusta koskeva asetus te- 15700: patologeista on puutetta kaikissa sairaanhoitopii- hostaa määrällisesti ja sisällöllisesti erikoislää- 15701: reissä yliopistosairaaloita lukuun ottamatta. Ter- kärikoulutusta. 15702: veyskeskuslääkäripulaa on yliopistosairaalaseu- Yksinomaan lääkärikoulutuksen lisääminen ei 15703: tukuntia lukuun ottamatta koko Suomessa, eni- poista lääkäripulaa. Riittävän koulutuksen ohel- 15704: ten kaksikielisellä Pohjanmaalla ja pienissä ter- la lääkärityövoiman rekrytointiin vaikuttavat 15705: veyskeskuksissa. monet muut seikat. Sosiaali- ja terveysministeriö 15706: Suomessa on lääkäreitä asukasmäärään suh- on ollut yhteydessä työmarkkinajärjestöihin ter- 15707: teutettuna lähes saman verran kuin OECD-mais- veyspoliittisia päämääriä tukevasta lääkärien 15708: sa keskimäärin. Maamme lääkäritiheys on Skan- palkkaussuhteiden ehdoista siten, että lääkärien 15709: dinavian alhaisin. Viime vuonna työikäisiä lää- kiinnostus hakeutua julkisiin virkoihin lisääntyi- 15710: käreitä oli Suomessa noin 15 000 eli yksi työ- si erityisesti niillä erikoisaloilla, joissa lääkäri- 15711: ikäinen lääkäri 340 asukasta kohti. Vastaava luku pula on pahin. Neuvotteluja asiasta tullaan jatka- 15712: oli Ruotsissa ja Tanskassa 320, Norjassa 310 ja maan. Palkkauksen ohella tulisi myös etsiä kei- 15713: Islannissa 300. noja ennenaikaisen eläköitymisen vähentämisek- 15714: SI. 15715: Lääkärit sijoittuvat alueittain epätasaisesti. 15716: Uudellamaalla ja yliopistosairaalaseutukunnilla Hoitoalalla tilanne on toisenlainen. Työminis- 15717: väestöön suhteutettu lääkärimäärä on noin kak- teriön tilastojen mukaan terveydenhuollon hoito- 15718: sinkertainen muuhun maahan verrattuna. henkilökuntaan kuuluvia työttömiä työnhakijoi- 15719: Lääkäreitä on valmistunut 1990-luvulla vuo- ta oli tämän vuoden huhtikuun lopussa 16 821 ja 15720: sittain 200-300 enemmän kuin työelämästä on avoimia työpaikkoja 907. Erityisesti vastaval- 15721: 15722: 15723: 3 15724: KK 83/1999 vp- Liisa Hyssälä /kesk Ministerin vastaus 15725: 15726: 15727: mistuneiden työllistyminen on vaikeaa. Yhtä täminen. Kymmenen vuoden kuluessa lisääntyvä 15728: avointa työpaikkaa kohti työttömiä työnhakijoita palvelutarve ja hoitohenkilöstön eläköityminen 15729: oli Uudellamaalla ja Varsinais-Suomessa noin ennakoivat alan täystyöllisyyttä ja mahdollisesti 15730: kymmenen, kun muualla heitä oli noin kaksikym- työvoimapulaa. 15731: mentä. Ahvenanmaalla sen sijaan avoimia työ- Sosiaali- ja terveysministeriö, opetusministe- 15732: paikkoja oli 50, mutta työttömiä vain kuusi. riö, työministeriö ja Suomen Kuntaliitto hakevat 15733: Hoitohenkilöstön työttömyyden ohella keskei- parhaillaan yhdessä ratkaisua siirtymävaiheen 15734: siä kysymyksiä ovat koulutuksen tuottaman ajan hoitohenkilöstön työllistämiseen, täyden- 15735: osaamisen ja palvelujärjestelmän tarpeiden koh- nyskoulutukseenja työttömien ammattitaidon yl- 15736: taaminen sekä työttömien ammattitaidon ylläpi- läpitämiseen. 15737: 15738: 15739: Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1999 15740: 15741: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 15742: 15743: 15744: 15745: 15746: 4 15747: Ministems svar KK 83/1999 vp- Liisa Hyssälä /kesk 15748: 15749: 15750: 15751: 15752: Tili riksdagens talman 15753: 15754: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger vet. 1 början av årtiondet förekom arbetslöshet 15755: har Ni, Fru ta1man, tili vederbörande medlem av tilifålligt bland läkama. Under de senaste åren 15756: statsrådet översänt följande av riksdagsman Lii- har det praktiskt taget inte förekommit någon ar- 15757: sa Hyssälä /cent undertecknade skriftliga spörs- betslöshet bland läkama. 15758: mål SS 83/1999 rd: På grund av den gryende arbetslösheten bland 15759: läkama minskades antalet studieplatser inom lä- 15760: Vad ämnar regeringen göraför att tryg- karutbildningen med 150 ti11360 st 1993-1997. 15761: ga tillgången på läkare överallt i landet Fö1jaktligen kommer 150 fårre läkare varje år un- 15762: och för att alla medborgare skall ha till- der de fem följande åren att avlägga examen. Om 15763: gång tili högklassiga hälsovårdstjäns- prognosen om förtida pensionering bland läkar- 15764: ter oberoende av boningsort? na slår in kommer läkarbristen att förvärras un- 15765: der de närmaste åren. 15766: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- Utgående från de förslag som den arbetsgrupp 15767: föra följande: som utredde behovet av läkararbetskraft gav ut- 15768: Läkarbristen är ett obestridligt faktum. Det är ökades antalet studieplatser inom läkarutbild- 15769: brist på specialläkare, särskilt ögonläkare, psy- ningen i fjol tili 430, och i höst kommer 480 nya 15770: kiatrer, kirurger, anestesiläkare, radiologer och studerande att påbörja sin läkarutbildning. Den 15771: patologer i alla sjukvårdsdistrikt med undantag förordning angående specialläkarutbildning som 15772: för universitetssjukhusen. Förutom i de ekono- trädde i kraft vid årets början effektiverar kvanti- 15773: miska regioner som har universitetssjukhus är det tativt och innehållsmässigt specialläkarutbild- 15774: brist på hälsovårdscentralläkare i hela landet, ningen. 15775: mest i det tvåspråkiga Österbotten och vid små Läkarbristen går inte att avhjälpa enbart med 15776: hälsovårdscentraler. en utökning av läkarutbildningen. Utöver en 15777: 1 Finland är antalet läkare i förhållande tili in- tiliräcklig utbildning inverkar många andra fak- 15778: vånarantalet ungefår detsamma som i genomsnitt torer på rekryteringen av läkararbetskraft. So- 15779: i OECD-ländema. Vårt land har den lägsta läkar- cial- och hälsovårdsministeriet har varit i kon- 15780: tätheten av de skandinaviska ländema. lfjol var takt med arbetsmarknadsorganisationema när det 15781: antalet läkare i arbetsför ålder i Finland ca gäller sådana villkor för läkamas anställningsför- 15782: 15 000, dvs. en läkare i arbetsför ålder per 340 hållanden som stöder hälsopolitiska mål så att lä- 15783: invånare. Motsvarande siffror i Sverige och Dan- kamas intresse att ansöka om offentliga tjänster 15784: mark var 320, i Norge 310 och på lsland 300. skulle öka i synnerhet inom sådana specialområ- 15785: Läkama fördelar sig ojämnt regionalt sett. 1 den som har den största läkarbristen. Förhand- 15786: Nyland och i de ekonomiska regioner som har lingama kommer att fortsätta. Utöver lönefrågan 15787: universitetssjukhus är antalet läkare i förhållan- borde man också eftersträva sådana medel med 15788: de tili invånarantalet ungefår det dubbla jämfört hjälp av vilka den förtida pensioneringen avtar. 15789: med landet i övrigt. Inom vårdbranschen är läget ett annat. Enligt 15790: På 90-talet var det årligen 200-300 fler läkare arbetsministeriets statistik fanns det 16 821 ar- 15791: som avlade examen än de som lämnade arbetsli- betslösa arbetssökande bland vårdpersonalen 15792: 15793: 15794: 5 15795: KK 83/1999 vp- Liisa Hyssälä /kesk Ministems svar 15796: 15797: 15798: inom hälso- och sjukvården och 907 lediga ar- arbetslösa kan upprätthållas. Det faktum att det 15799: betsplatser i slutet av april i år. De som nyss har inom tio år kommer att ske en ökning i servicebe- 15800: blivit klara med studiema har särskilt svårt att få hovet och att vårdpersonal går i pension tyder på 15801: arbete. Antalet arbetslösa arbetssökande var ca full sysselsättning och möjligtvis brist på arbets- 15802: 10 för varje ledig arbetsplats i Nyland och Egent- kraft i branschen. 15803: liga Finland, då antalet var ca 20 i andra regio- Social- och hälsovårdsministeriet, undervis- 15804: ner. På Åland fanns det däremot 50 lediga ar- ningsministeriet, arbetsministeriet och Finlands 15805: betsplatser men bara 6 arbetslösa. Kommunförbund samarbetar nu under över- 15806: Andra viktiga frågor förutom arbetslösheten gångsskedet för att nå en lösning när det gäller 15807: bland vårdpersonalen är hur väl utbildningens in- sysselsättning av vårdpersonalen, kompletteran- 15808: nehåll stämmer överens med behoven inom ser- de utbildning och upprätthållande av yrkeskun- 15809: vicesystemet och hur yrkeskunskapen bland de skapen bland de arbetslösa. 15810: 15811: 15812: Helsingforsden 4 juni 1999 15813: 15814: Omsorgsminister Eva Biaudet 15815: 15816: 15817: 15818: 15819: 6 15820: KK 84/1999 vp - Klaus Heliberg /sd 15821: 15822: 15823: 15824: 15825: KIRJALLINEN KYSYMYS 84/1999 vp 15826: 15827: Uudenmaan työvoimapiirin määrärahojen 15828: siirto Etelä-Savon työvoimapiirille 15829: 15830: 15831: 15832: 15833: Eduskunnan puhemiehelle 15834: 15835: Valtioneuvosto päätti huhtikuussa, että Etelä- Pitkäaikaistyöttömyys on vakava ongelma myös 15836: Savon palkkaperusteisia tukityöllistämisrahoja Etelä-Suomessa. Hallituksen onkin pikaisesti pa- 15837: lisätään ottamalla ne Uudeltamaalta. Tämän pää- lautettava Uudenmaan työvoimapiiriitä pois siir- 15838: töksen tiimoilta Uudenmaan työvoimatoimistot retyt tukityöllistämiseen tarkoitetut rahat, esi- 15839: menettävät yhteensä 10 miljoonaa markkaa. Pel- merkiksi lisätalousarviossaan. 15840: kästään Porvoon työvoimatoimiston menetys on 15841: noin 950 000 markkaa. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 15842: Kysymys ei ole mistään pikkuasiasta, sillä sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 15843: Porvoon seudulla työllistetään näillä tukimar- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 15844: koilla tällä hetkellä lähes 200 pitkäaikaistyötön- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 15845: tä. Määrärahan siirrolla saatetaan asettaa vaaka- 15846: laudalle pitkäaikaistyöttömyyden laskusuunta Mitä hallitus aikoo tehdä, että Uuden- 15847: Porvoossa, kun käytössä on nyt miljoonan verran maan työvoimapiiri saisi jälleen käyt- 15848: vähemmän tukirahaa. Näillä näkymin tukirahat töönsä ne tukityöllistämiseen tarkoite- 15849: riittävät enimmillään alkusyksyyn. tut 10 miljoonaa markkaa, jotka siltä on 15850: On tärkeää, että työvoimaviranomaiset ym- siirretty Etelä-Savon piirille? 15851: märtävät, kuinka tärkeistä rahoista on kysymys. 15852: 15853: 15854: Helsingissä 12 päivänä toukokuuta 1999 15855: 15856: Klaus Heliberg /sd 15857: 15858: 15859: 15860: 15861: Versio 2.0 15862: KK 84/1999 vp- Klaus Heliberg /sd Ministerin vastaus 15863: 15864: 15865: 15866: 15867: Eduskunnan puhemiehelle 15868: 15869: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ty. Edustaja Hellbergin kysymys saattaa selittyä 15870: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, sillä, että helmikuussa tehty jakopäätös poikkesi 15871: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisel- mainittujen TE-keskusten osalta alkuperäisistä 15872: le jäsenelle kansanedustaja Klaus Hellbergin /sd esityksistä. 15873: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen KK Työllisyyden hoitoon varattuja kokonaismää- 15874: 84/1999 vp: rärahoja on jossain määrin supistettu. Supista- 15875: mista ovat puoltaneet avoimien työmarkkinoi- 15876: Mitä hallitus aikoo tehdä, että Uuden- den vilkastuminen, työllisyyden kasvu ja työttö- 15877: maan työvoimapiiri saisi jälleen käyt- myyden aleneminen. Vastaavasti työttömyyden 15878: töönsä ne tukityöllistämiseen tarkoite- alentuessa on rakenteeltaan ongelmallisen työttö- 15879: tut 10 miljoonaa markkaa, jotka siltä on myyden osuus kasvamassa. Tästä syystä mainit- 15880: siirretty Etelän-Savon piirille? tuja määrärahoja ei ole alennettu samassa suh- 15881: teessa kuin työllisyys on parantunut, vaan nimen- 15882: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- omaisena tarkoituksena on jo pääministeri Paavo 15883: ti seuraavaa: Lipposen II hallituksen ohjelmankin mukaan tur- 15884: Valtioneuvosto jakaa vuosittain valtion talousar- vata aktiivisen työvoimapolitiikan voimavarat 15885: vion puitteissa työllisyysmäärärahat TE-keskuk- työmarkkinoilta syrjäytymisen estämiseksi, ot- 15886: sittain niiden työvoimaosastoille. Keskeisiä jako- taen kuitenkin huomioon työttömyyden määräs- 15887: perusteita on työvoimapolitiikan linjausten lisäk- sä ja rakenteessa tapahtuvat muutokset. 15888: si toisaalta työttömyysaste ja toisaalta työttö- Työttömyyden aleneminen on jatkunut. Työt- 15889: mien määrä. TE-keskukset jakavat määrärahat tömänä työnhakijana työvoimatoimistossa ole- 15890: tulosohjausprosessissa sovituin periaattein edel- vien määrä aleni huhtikuusta 1998 huhtikuuhun 15891: leen alueensa työvoimatoimistoille. Tänäkin 1999 yli 32 000 henkilöllä. Pitkäaikaistyöttö- 15892: vuonna valtion talousarvion momenttien myys aleni vastaavana ajankohtana 16 OOO:lla, 15893: 34.06.02 (Palkkaperusteinen työllistämistuki eli jopa muuta työttömyyttä nopeammin. Avoi- 15894: valtionhallinnolle), 34.06.30 (Palkkaperusteinen mia työpaikkoja työvoimatoimistoissa oli huhti- 15895: työllistämistuki kunnille ja kuntayhtymille) ja kuun 1999 lopussa noin 50 000. Selvästi eniten 15896: 34.06.62 (Valtionapu työttömyyden lieventämi- työttömyys laski juuri Uudenmaan TE-keskuk- 15897: seen) määrärahojen alueellinen jako päätettiin sen alueella, jossa työttömiä oli 16 % vähemmän 15898: valtioneuvoston yleisistunnossa aiempien vuo- kuin vuotta aiemmin. Vastaavasti Etelä-Savossa 15899: sien tapaan yhtenä kokonaisuutena. Yhteensä työttömyys aleni 6 %, joka on selvästi alle maan 15900: 2 227 miljoonan markan määrärahat jaettiin keskiarvon. 15901: 18.2.1999 tehdyllä päätöksellä niin, että kysy- Siten työllisyyden kehityksessä ei ole tapahtu- 15902: myksessä tarkoitettujen TE-keskusten osuudeksi nut ennakoimattomia muutoksia, joskin hallitus 15903: tuli Uudenmaan osalta 321,1 miljoonaa markkaa luonnollisesti seuraa kehitystä tarkasti ja turvaa 15904: ja Etelä-Savon osalta 102,8 miljoonaa markkaa. riittävät voimavarat aktiiviselle työvoimapolitii- 15905: Mainitun jakopäätöksen jälkeen ei päätöksiä kalle myös alueellisesti. Arvioitaessa määräraho- 15906: määrärahajaon muutoksista ole hallituksessa teh- jen alueellista jakautumaa on otettava huo- 15907: 15908: 15909: 2 15910: Ministerin vastaus KK 84/1999 vp- Klaus Hellberg /sd 15911: 15912: 15913: mioon, että Uudenmaan alueella sinne osoitettu- osin muodostuu työnantajalle maksettavasta työ- 15914: ja työllisyysmäärärahoja on viime vuosina jää- markkinatuesta, osalta tavoitteita ei Uudella- 15915: nyt käyttämättä kymmeniä miljoonia markkoja. maalla ole onnistuttu saavuttamaan. 15916: Samoin niin sanotun yhdistelmätuen, joka pää- 15917: 15918: 15919: Helsingissä 3 päivänä kesäkuuta 1999 15920: 15921: Työministeri Sinikka Mönkäre 15922: 15923: 15924: 15925: 15926: 3 15927: KK 84/1999 vp- Klaus Heliberg /sd Ministerns svar 15928: 15929: 15930: 15931: 15932: Tili riksdagens talman 15933: 15934: I det syfte 37 §:n 1 mom. riksdagsordningen an- har man inom regeringen inte fattat beslut om 15935: ger har Ni, Fru ta1man, tili vederbörande medlem några förändringar i anslagsfördelningen. Riks- 15936: av statsrådet översänt följande av riksdagsman dagsman Helibergs spörsmål kan förklaras ge- 15937: Klaus Heliberg /sd undertecknade skriftliga nom att fördelningsbeslutet från februari för 15938: spörsmål SS 84/1999 rd: nämnda T &E-centralers del avvek från det ur- 15939: sprungliga förslaget. 15940: Vad ämnar regeringen göra för att Ny- Det totala anslaget för skötseln av sysselsätt- 15941: lands arbetskraftsdistrikt åter skall få ningen har minskat i någon mån. Nedskärningen 15942: till sitt förfogande de 10 miljoner mark, motiveras av att den öppna arbetsmarknaden har 15943: avsedda för stödsysselsättning som flyt- blivit livligare, att sysselsättningen har ökat och 15944: tats över från Nylands till Södra Savo- att arbetslösheten har sjunkit. Men samtidigt som 15945: fax distrikt? arbetslösheten går ner håller den strukturellt 15946: problematiska arbetslösheten på att öka. Av den- 15947: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- na anledning har det aktuelia anslaget inte sku- 15948: föra följande: rits ner i samma proportion som sysselsättningen 15949: Statsrådet fördelar årligen inom ramen för stats- har förbättrats, utan det uttryckliga syftet är re- 15950: budgeten sysselsättningsanslagen tili T &E-cen- dan enligt programmet för statsminister Paavo 15951: tralernas arbetskraftsavdelningar. De centrala Lipponens II regering att för att hindra utslag- 15952: fördelningsprinciperna är förutom den arbets- ning på arbetsmarknaden säkerstälia resurser för 15953: kraftspolitiska målsättningen dels arbetslöshets- en aktiv arbetskraftspolitik, med beaktande av 15954: graden och dels antalet arbetslösa. T &E-centra- den utveckling som inträffat i fråga om arbetslös- 15955: lerna delar ut anslaget tili arbetskraftsbyråerna hetens omfattning och struktur. 15956: inom sitt område enligt principer som man kom- Arbetslösheten har fortsatt att minska. Antalet 15957: mit överens om i samband med resultatstyrnings- arbetslösa arbetssökande vid arbetskraftsbyrån 15958: processen. Beslutet om den regionala fördelning- sjönk med över 32 000 personer från april 1998 15959: en av anslagen under momenten 34.06.02 (Lö- till april 1999. Långtidsarbetslösheten sjönk un- 15960: nebaserat sysselsättningsstöd tili statsförvalt- der samma period med 16 000, dvs. till och med 15961: ningen), 34.06.30 (Lönebaserat sysselsättnings- snabbare än den övriga arbetslösheten. Antalet 15962: stöd tili kommuner och samkommuner) och lediga arbetsplatser vid arbetskraftsbyråerna 15963: 34.06.62 (Statsunderstöd för lindrande av arbets- uppgick i slutet av april 1999 till omkring 15964: lösheten) fattades i år på samma sätt som tidigare 50 000. Klart mest sjönk arbetslösheten just 15965: år av statsrådets alimänna sammanträde och gäli- inom Nylands T &E-centrals område, där antalet 15966: de en klumpsumma. Anslaget på sammanlagt arbetslösa var 16 % mindre än året innan. På 15967: 2 227 miljoner mark fördelades genom beslutet motsvarande sätt sjönk arbetslösheten i Södra Sa- 15968: den 18.2.1999 så att de i spörsmålet nämnda volax med 6 %, dvs. klart under den genomsnitt- 15969: T &E-centralernas andelar var 321,1 miljoner liga nivån för hela landet. 15970: mark för Nyland och 102,8 miljoner mark för Det har således inte inträffat några oförutsed- 15971: Södra Savolax. Efter nämnda fördelningsbeslut da förändringar i sysselsättningsutvecklingen, 15972: 15973: 15974: 4 15975: Ministems svar KK 84/1999 vp- Klaus Heliberg /sd 15976: 15977: 15978: men regeringen kommer givetvis att noga följa har tiotals miljoner mark blivit oanvända på 15979: utvecklingen och säkerställa tillräckliga resurser senare år. Likaså när det gäller det s.k. samman- 15980: för den aktiva arbetskraftspolitiken också regio- satta stödet, av vilket största delen är arbetsmark- 15981: nalt. Vid bedömning av den regionala fördelning- nadsstöd som betalas till arbetsgivaren, har man 15982: en av anslagen skall man tai betraktande att av de inte lyckats uppnå de uppställda målen för Ny- 15983: sysselsättningsanslag som anvisats till Nyland land. 15984: 15985: 15986: 15987: Helsingfors den 3 juni 1999 15988: 15989: Arbetsminister Sinikka Mönkäre 15990: 15991: 15992: 15993: 15994: 5 15995: KK 85/1999 vp - Eero Lämsä /kesk ym. 15996: 15997: 15998: 15999: 16000: KIRJALLINEN KYSYMYS 85/1999 vp 16001: 16002: Verkostomarkkinointia harjoittavien työttö- 16003: mien oikeusturva 16004: 16005: 16006: 16007: 16008: Eduskunnan puhemiehelle 16009: 16010: Työttömyysturvalain mukaan työttömän henki- gelmia, totesi vain, että työvoimakunnat ratkai- 16011: lön on mahdollista työttömyysturvaoikeuttaan sevat asiat tapauskohtaisesti. 16012: menettämättä aloittaa yritystoiminta tai työllis- Työttömien harjoittamaan verkostomarkki- 16013: tyä omassa työssään silloin, kun toiminnan vaati- nointiin suhtaudutaan edelleen hyvinkin eri ta- 16014: ma työmäärä ei ole esteenä kokoaikaisen työn voin. Esimerkiksi Kiuruveden työvoimatoimi- 16015: vastaanottamiselle. Mikäli toiminnan vaatima kunnan linjan mukaan työtön, joka työttömänä 16016: työmäärä on niin suuri, että se estää kokoaikai- ollessaan aloittaa verkostomarkkinoinnin, katso- 16017: sen työn vastaanottamisen, ei työttömyysturvaan taan aina päätoimiseksi yrittäjäksi riippumatta 16018: ole oikeutta. Työllistävyyden arvioi paikallinen siitä, paljonko myyntiin käytetään aikaa tai pal- 16019: työvoimatoimikunta. jonko siitä maksetaan provisioon perustuvaa 16020: Verkostomarkkinointi on viime vuosina yleis- palkkiota. 16021: tynyt Suomessa. Verkostomarkkinoinnista moni Jos taas muussa työssä oleva verkostomarkki- 16022: työtönkin on löytänyt tavan hankkia lisäansioita. noija joutuu päätyöstään työttömäksi, katsotaan 16023: Työvoimaviranomaisten kanta verkostomarkki- hänet aluksi sivutoimiseksi yrittäjäksi. Linjauk- 16024: nointiin kuitenkin vaihtelee paikkakunnittain. sen mukaan työvoimatoimisto voi harkintansa 16025: Kansanedustaja Esko-Juhani Tennilä teki asiasta mukaan myöntää starttirahaa työttömälle, joka 16026: kirjallisen kysymyksen maaliskuussa vuonna aloittaa verkostomarkkinoinnin. Joissain kunnis- 16027: 1997. Silloinen työministeri Liisa Jaakonsaari to- sa taas työttömällä verkostomarkkinoijana ei ole 16028: tesi vastauksessaan, että verkostomarkkinoinnin mitään mahdollisuuksia saada starttirahaa. Työt- 16029: kaltaisten uusien toimintamuotojen entistä laaja- tömien verkostomarkkinoijien oikeusturva ei siis 16030: mittaisempi käyttöönotto on nähtävä erittäin ole yhtenäinen. Kaikille samojen pelisääntöjen 16031: myönteisenä. Verkostomarkkinoinnin aloittavi- puuttuminen ei myöskään rohkaise työttömiä et- 16032: en työttömien oikeusturvassa hän ei nähnyt on- simään uusia tapoja työllistyä. 16033: 16034: 16035: 16036: 16037: Versio 2.0 16038: KK 85/1999 vp- Eero Lämsä /kesk ym. 16039: 16040: 16041: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- mihin toimiin hallitus aikoo ryhtyä ver- 16042: sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- kostomarkinointiin osallistuvien työttö- 16043: nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- mien oikeusturvaa koskevien säännös- 16044: nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: ten yhtenäistämiseksi? 16045: 16046: Mikä on hallituksen kanta verkosto- 16047: markkinoinnin kaltaisiin uusiin työllis- 16048: tymistapoihin, ja 16049: 16050: 16051: Helsingissä 12 päivänä toukokuuta 1999 16052: 16053: Eero Lämsä /kesk 16054: Esko-Juhani Tennilä /vas 16055: Matti Huutola /vas 16056: 16057: 16058: 16059: 16060: 2 16061: Ministerin vastaus KK 85/1999 vp - Eero Lämsä /kesk ym. 16062: 16063: 16064: 16065: 16066: Eduskunnan puhemiehelle 16067: 16068: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa Jos verkostomarkkinointia on harjoitettu ko- 16069: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, koaikaisen palkkatyön ohessa, sitä pidetään 16070: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen yleensä sivutoimisena henkilön tultua palkka- 16071: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Eero Läm- työn päätyttyä työttömäksi työnhakijaksi. Työn- 16072: sän /kesk ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- hakija on tällöin palkkatyöllään osoittanut ver- 16073: myksen KK 8511999 vp: kostomarkkinoinnin sivutoimisuuden. 16074: Arvio aloitetun toiminnan työllistävyydestä 16075: Mikä on hallituksen kanta verkosto- sekä toiminnan pää- tai sivutoimisuudesta teh- 16076: markkinoinnin kaltaisiin uusiin työllis- dään paikallisessa työvoimatoimikunnassa. Työ- 16077: tämistapoihin, ja voimatoimikunnille suunnatussa koulutuksessa 16078: on useaan otteeseen korostettu, että verkosto- 16079: mihin toimiin hallitus aikoo ryhtyä ver- markkinoinnin aloittaminen ei sinällään tee työn- 16080: kostomarkkinointiin osallistuvien työt- hakijasta päätoimista yrittäjää, vaan huomio tu- 16081: tömien oikeusturvaa koskevien säännös- lee kiinnittää aloitetun toiminnan työllistävyy- 16082: ten yhtenäistämiseksi? teen. Samoin on korostettu palkkatyön ohessa ta- 16083: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- pahtuneen verkostomarkkinoinnin sivutoimi- 16084: ti seuraavaa: suutta. 16085: Työvoimatoimistot voivat myöntää ns. startti- 16086: Verraten uutena työllistymisen muotona verkos- rahaa verkostomarkkinoinnin aloittaneen työnha- 16087: tomarkkinointi voi tarjota joko pää- tai ainakin kijan toimeentulon turvaamiseksi. Ehdotonta oi- 16088: sivutoimisen toimeentulon lukuisille työnhaki- keutta starttirahaan työnhakijana ei ole, vaan 16089: joille. Verkostomarkkinoinnin samoin kuin mui- työvoimatoimisto tekee päätöksen tuen myöntä- 16090: den uusien työntekomuotojen yleistyminen on misestä sille kuuluvan tarkoituksenmukaisuus- 16091: nähtävä hyvin myönteisenä kehityksenä. Koska harkinnan perusteella. 16092: verkostomarkkinointi on yritystoimintaa, tulee Koska kyse verkostomarkkinoinnin työllistä- 16093: siihen kuitenkin soveltaa samoja työttömyystur- vyyden tai starttirahan saaruisedellytysten ar- 16094: vasäännöksiä kuin yritystoimintaan yleensäkin. vioinnissa on aina yksittäistapauksesta, työvoi- 16095: Työttömän henkilön aloittaessa verkosto- maviranomaisten ratkaisut voivat sisällöltään 16096: markkinointitoiminnan hänen oikeutensa työttö- poiketa toisistaan. Verkostomarkkinointia har- 16097: myysturvaan säilyy, jos toiminnan työllistävyys joittava henkilö on kuitenkin täysin yhdenvertai- 16098: on niin vähäistä, ettei se ole esteenä kokoaikai- sessa asemassa muihin yritystoimintaa harjoitta- 16099: sen työn vastaanottamiselle. Jos työllistävyys on viin henkilöihin nähden. Verkostomarkkinointia 16100: tätä suurempaa, kyseessä on päätoiminen yritys- koskevat säännökset ja tulkinnat ovat yhtenäiset, 16101: toiminta, jonka ajalta työttömyysturvaa ei voida joten kyse on tapauskohtaisesta harkinnasta, ei 16102: maksaa. epäyhtenäisestä ratkaisukäytännöstä. 16103: 16104: 16105: 16106: 16107: 3 16108: KK 85/1999 vp- Eero Lämsä /kesk ym. Ministerin vastaus 16109: 16110: 16111: Työministeriö tulee paikallisia työvoimavi- noinnin, niin myös muun työttömänä aloiteHa- 16112: ranomaisia ohjeistaessaan jatkossakin korosta- van yritystoiminnan kyseessä ollessa. 16113: maan joustavaa tulkintaa paitsi verkostomarkki- 16114: 16115: 16116: 16117: Helsingissä 2 päivänä kesäkuuta 1999 16118: 16119: Työministeri Sinikka Mönkäre 16120: 16121: 16122: 16123: 16124: 4 16125: Ministerns svar KK 85/1999 vp- Eero Lämsä /kesk ym. 16126: 16127: 16128: 16129: 16130: Tili riksdagens talman 16131: 16132: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger het som bisyssla sedan personen i fråga efter det 16133: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av att lönearbetet upphört blivit arbetslös arbets- 16134: statsrådet översänt följande av riksdagsman Eero sökande. Arbetssökanden har härvid genom sitt 16135: Lämsä /cent m.fl. undertecknade skriftliga spörs- lönearbete påvisat att nätverksmarknadsföringen 16136: mål SS 85/1999 rd: varit en bisyssla. 16137: Uppskattningen av verksamhetens syssel- 16138: Viiken är regeringens ställning till nya sättande effekt och av huruvida verksamheten är 16139: sysselsättningssätt i likhet med nät- en huvud- eller bisyssla görs av den lokala ar- 16140: verksmarknadsföring, och betskraftskommissionen. 1 utbildningen för ar- 16141: betskraftskommissionerna har det i flera repriser 16142: vilka åtgärder ämnar regeringen vidta betonats att inledande av nätverksmarknadsfö- 16143: för att förenhetliga bestämmelserna om ring i sig inte gör arbetssökanden tili en heltids- 16144: rättssäkerhet för de arbetslösa som del- företagare, utan uppmärksamheten bör fåstas på 16145: tar i nätverksmarknadsföring? den inledda verksamhetens sysselsättande ef- 16146: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- fekt. Likaså har man betonat att nätverksmark- 16147: föra följande: nadsföring som skett vid sidan av lönearbete är 16148: en bisyssla. 16149: Som en jämförelsevis ny form av sysselsättning Arbetskraftsbyråerna kan bevilja s.k. startpen- 16150: kan nätverksmarknadsföringen erbjuda ett flertal ning för att trygga utkomsten för en arbetssökan- 16151: arbetssökande utkomst antingen på heltid eller de som inlett nätverksmarknadsföring. Absolut 16152: åtminstone på deltid. Det faktum att nätverks- rätt tili startpenning har arbetssökanden inte, 16153: marknadsföring, i likhet med andra nya arbets- utan arbetskraftsbyrån fattar beslut om beviljan- 16154: former, blivit allt allmännare bör ses som en det av stödet på basis av den ändamålsenlighets- 16155: mycket positiv utveckling. Eftersom nätverks- prövning som tillkommer byrån. 16156: marknadsföring är företagsverksamhet, bör där- Eftersom det vid uppskattningen av nätverks- 16157: på dock tillämpas samma bestämmelser om ut- marknadsföringens sysselsättande effekt eller av 16158: komstskydd för arbetslösa som på företagsverk- förutsättningarna för erhållande av startpenning 16159: samhet i allmänhet. alltid är fråga om enskilda fall, kan arbetskrafts- 16160: Då en arbetslös person inleder nätverksmark- myndigheternas avgöranden tili sitt innehåll 16161: nadsföring, bibehålls hans rätt tili utkomstskydd avvika från varandra. En person som bedriver 16162: för arbetslösa, ifall verksamhetens sysselsättan- nätverksmarknadsföring är emellertid i en helt 16163: de effekt är så liten att den inte utgör något hin- jämlik ställning med andra personer som bedri- 16164: der för mottagandet av heltidsarbete. lfall den ver företagsverksamhet. Bestämmelserna om och 16165: sysselsättande effekten är större än så är det frå- tolkningarna av nätverksmarknadsföring är en- 16166: ga om företagsverksamhet som heltidssyssla för hetliga, varför det är fråga om prövning per en- 16167: viiken tid arbetslöshetsskydd inte kan utbetalas. skilt fall, inte om en oenhetlig avgörandepraxis. 16168: Ifall nätverksmarknadsföring bedrivits vid si- Arbetsministeriet kommer vid sina anvis- 16169: dan av lönearbete på heltid, anses detta i allmän- ningar tilllokala arbetskraftsmyndigheter också i 16170: 16171: 16172: 5 16173: KK 85/1999 vp- Eero Lämsä /kesk ym. Ministems svar 16174: 16175: 16176: fortsättningen att betona en flexibel tolkning inte också när det är fråga om annan företagsverk- 16177: bara då det gäller nätverkmarknadsföring utan samhet som inleds av arbetslösa. 16178: 16179: 16180: Helsingfors den 2 juni 1999 16181: 16182: Arbetsminister Sinikka Mönkäre 16183: 16184: 16185: 16186: 16187: 6 16188: KK 86/1999 vp- Pentti Tiusanen /vas 16189: 16190: 16191: 16192: 16193: KIRJALLINEN KYSYMYS 86/1999 vp 16194: 16195: Lääkkeiden korvattavuus 16196: 16197: 16198: 16199: 16200: Eduskunnan puhemiehelle 16201: 16202: Viime vuosien aikana lääkkeet ovat tulleet käyt- Tilanne lääkkeiden käyttäjien kannalta on 16203: täjilleen entistä kalliimmiksi. Monet lääkkeet on ongelmallinen. Suomessa potilaat maksavat 16204: poistettu kokonaan korvattavien lääkkeiden ryh- lääkkeistään huomattavasti korkeampaa hintaa 16205: mästä ja siirretty vähemmän korvattavaan ryh- kuin Euroopan unionissa. Samalla ovat tiedossa 16206: mään. Aikaisempaa vaikeiden sairauksien hoi- Kansaneläkelaitoksen jatkuvasti kasvavat lääke- 16207: toon käytettävien lääkkeiden 80 prosentin kor- korvausmenot 16208: vaustaso on muutettu 75 prosentin tasoksi. Nämä Tiedossa on edelleen se, että uudet, käyttöön 16209: muutokset ovat tapahtuneet jo vuonna 1994 val- otettavat lääkkeiden hinnat ovat kehittämiskus- 16210: tioneuvoston päätöksellä. tannusten rasittamat. Tiedossa ovat edelleen ne 16211: Edelleen joukko lääkevalmisteita ja niiden toimenpiteet, jotka sosiaali- ja terveysministeriö 16212: pakkauskokojaon kokonaan poistunut peruskor- edellisen eduskuntakauden aikana teki lääkkei- 16213: vauksen piiristä sen vuoksi, ettei niillä ole resep- den hintojen kohtuullistamiseksi. Ilmeisestikään 16214: tipakkoa. Tällaisia lääkkeitä ovat mm. hinnak- ne eivät ole olleet riittäviä. 16215: kaat H2-reseptoriestäjät ja H+-ionipumpun estä- 16216: jät. Tämä koskee myös kroonisen säärihaavan Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 16217: hoitoon käytettäviä lääkevalmisteita. sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 16218: Hyväksi havaitut lääkevalmisteet, vaikkapa tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 16219: Litalgin R, on samoin pudotettu kokonaan kor- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 16220: vattavuuden ulkopuolelle. Aikaisempi, varsin 16221: edullinen lääkkeen hinta kuului korvauskäytän- Onko valtioneuvosto tietoinen, että var- 16222: nön piiriin. Korotettu hinta ei saadun tiedon mu- sin monet perinteiset ja pitkään käytös- 16223: kaan lainkaan kuulu korvauskäytännön piiriin. sä olleet lääkkeet ovat pudonneet pois 16224: Lääkevalmiste Ventoline evohaler 0.1 Kansaneläkelaitoksen suorittaman kor- 16225: mg/annos ei kuulu tällä hetkellä lainkaan vauksen piiristä, ja 16226: korvauskäytännön piiriin. Syynä lienee se, ettei 16227: lääkkeen hintaa ole hintalautakunnan vaatimalla että lääkkeiden korkea hinta muodostaa 16228: tavalla alennettu. usein esteen potilaan asianmukaiselle 16229: hoidolle? 16230: 16231: 16232: Helsingissä 12 päivänä toukokuuta 1999 16233: 16234: Pentti Tiusanen /vas 16235: 16236: 16237: Versio 2.0 16238: KK 86/1999 vp- Pentti Tiusanen /vas Ministerin vastaus 16239: 16240: 16241: 16242: 16243: Eduskunnan puhemiehelle 16244: 16245: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa sen tukkuhinnan, potilas saa asioidessaan aptee- 16246: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, kissa lääkkeestään sairausvakuutuslain mukai- 16247: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen sen korvauksen. Lääkkeiden hintalautakunta toi- 16248: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Pentti Tiu- mii sosiaali- ja terveysministeriön yhteydessä. 16249: sasen /vas näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen Lääke jää kokonaan potilaan maksettavaksi, 16250: KK 86/1999 vp: jos lääkkeen korvausperusteeksi esitetty hinta on 16251: kohtuuton eikä lääkkeiden hintalautakunta voi 16252: Onko valtioneuvosto tietoinen, että var- sitä hyväksyä tai jos myyntiluvan haltija ei hae 16253: sin monet perinteiset ja pitkään käytös- lääkkeelle korvausperusteeksi hyväksyttävän 16254: sä olleet lääkkeet ovat pudonneet pois tukkuhinnan vahvistusta. Menettely on ollut 16255: Kansaneläkelaitoksen suorittaman kor- mahdollista ETA-sopimuksen tultua voimaan 16256: vauksen piiristä, ja vuoden 1994 alussa, josta ajankohdasta lääkkeen 16257: hinnan kohtuullisuus ei enää ole ollut myyntilu- 16258: että lääkkeiden korkea hinta muodostaa van saannin ja lääkkeen kauppaan pääsyn estee- 16259: usein esteen potilaan asianmukaiselle nä. Myyntiluvan saaneen lääkkeen markkinointi 16260: hoidolle? on siten mahdollista ilman, että sillä on viran- 16261: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- omaisen vahvistama tukkuhinta. 16262: ti seuraavaa: Myyntiluvan haltija voi lääkkeiden hintalauta- 16263: kunnalle etukäteen ilmoitettuaan myös poistaa 16264: Sairausvakuutuslain 5 a §:n mukaan korvatta- korvausjärjestelmän piiriin kuuluvan valmisteeo- 16265: valla lääkkeellä tarkoitetaan lääkelain mukaista sa korvattavien lääkkeiden listalta ja hinnoitella 16266: lääkemääräystä edellyttävää lääkettä, joka on tar- sen vapaasti. Lääketehtaat ovat voineet siirtää 16267: koitettu joko sisäisesti tai ulkoisesti käytettynä vapaaseen hinnoitteluun valmisteita esimerkiksi 16268: parantamaan tai helpottamaan sairautta tai sen oi- siten, että pienin pakkauskoko hinnoitellaan va- 16269: reita ja jolle on vahvistettu kohtuullinen, kor- paasti, mutta suuremmalla pakkauskoolla on kor- 16270: vausperusteeksi hyväksyttävä tukkuhinta. Kor- vausperusteeksi hyväksytty tukkuhinta. 16271: vattavalla lääkkeellä tarkoitetaan lisäksi niitä Itsehoitolääkkeiden määrä on nopeasti lisään- 16272: asianomaisen ministeriön päätöksessä mainittuja tynyt viime vuosina kaikkialla läntisessä maail- 16273: lääkkeitä, joita saadaan myydä ilman lääkemää- massa. Lisääntynyt yleistieto sairauksista ja nii- 16274: räystä ja joille on vahvistettu kohtuullinen, kor- den hoidoista antaa mahdollisuuksia myös oma- 16275: vausperusteeksi hyväksyttävä tukkuhinta. toimiseen hoitoon, ja itsehoidolla voidaan par- 16276: Lääkeyrityksellä on kaksi tapaa hinnoitella haimmillaan välttää tarpeettomia käyntejä lääkä- 16277: valmisteeosa Suomessa, joko vapaa hinnoittelu rin luona. Esimerkiksi kysymyksen esittäjän mai- 16278: tai hakea korvausperusteena olevaa kohtuullista nitsemista eräistä liikahappoisuusoireisiin käy- 16279: tukkuhintaa. Jos lääkkeelle on haettu ja lääkkei- tettävistä valmisteista lääkeainepitoisuudeltaan 16280: den hintalautakunta on hyväksynyt lääkkeiden miedoimmat, pienimmät pakkauskoot kuuluvat 16281: hintalautakunnasta annetun asetuksen mukaises- itsehoitolääkkeisiin ja isommat pakkauskoot ovat 16282: ti lääkkeelle korvausperusteena olevan kohtuulli- edelleen reseptilääkkeitä. ltsehoitolääkkeinä vai- 16283: 16284: 16285: 2 16286: Ministerin vastaus KK 86/1999 vp- Pentti Tiusanen /vas 16287: 16288: 16289: misteet ovat vapaasti hinnoiteltuja, jolloin ne jää- Lääkkeiden vähittäishinnat muuttuivat vuo- 16290: vät kokonaan potilaan maksettaviksi. Sen sijaan den 1998 aikana vähintään kaksi kertaa potilai- 16291: isommissa pakkauksissa valmisteilla on resepti- den ja sairausvakuutuksen eduksi. Lääkkeiden 16292: lääkkeinä hankittuina lääkkeiden hintalautakun- arvonlisäveroprosentti pieneni 12:sta 8 prosent- 16293: nan hyväksymät tukkuhinnat ja ne ovat sairaus- tiin. Tämä merkitsi kaikkien lääkkeiden loppu- 16294: vakuutuksesta korvattavia. hintoihin 3,6 prosentin alennusta. Lisäksi mm. 16295: Litalgin-nimisen valmisteen lääketehdas on tiettyjä verenkiertoelinten, hengityselinten ja 16296: siirtänyt vapaasti hinnoiteltavaksi lääkkeeksi neurologistensairauksien lääkkeitä koskenut vel- 16297: 1.1.1995 alkaen, mistä ajankohdasta valmisteen voitevarastointilisä poistui tukkuhinnoista. Lisä 16298: hinnasta ei ole ollut mahdollisuutta maksaa sai- oli suurimmillaan 11 prosenttia tukkuhinnasta. 16299: rausvakuutuskorvausta. Huhtikuun alussa muuttui lääkkeiden vähittäis- 16300: Suurin osa Suomessa asuvista saa vuosittain hinnan määrittelevän taksan rakenne, jolloin 16301: sairausvakuutuksen lääkekorvauksia. Vuonna kaikkein halvimpien lääkkeiden hinnat kohosi- 16302: 1998 maksettiin yli 3,2 miljoonalle suomalaisel- vat, mutta tukkuhinnaltaan 14,55 markan rajan 16303: le lääkekorvauksia noin 5,5 miljardin markan ylittäviltä ne laskivat. Keskimäärin taksan muu- 16304: lääkeostoista 3,4 miljardia markkaa. Korvausjär- tos alensi korvausjärjestelmän piiriin kuuluvien 16305: jestelmän piiriin kuuluvien lääkkeiden kustan- lääkkeiden hintoja noin 3 prosentilla. 16306: nuksista sairausvakuutus korvasi keskimäärin 16307: noin 61 prosenttia. 16308: 16309: 16310: Helsingissä 7 päivänä kesäkuuta 1999 16311: 16312: Sosiaali- ja terveysministeri Maija Perho 16313: 16314: 16315: 16316: 16317: 3 16318: KK 86/1999 vp- Pentti Tiusanen /vas Ministems svar 16319: 16320: 16321: 16322: 16323: Tili riksdagens talman 16324: 16325: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger delsprisnämnden är verksam i anslutning tili so- 16326: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av cial- och hälsovårdsministeriet. 16327: statsrådet översänt följande av riksdagsman Patienten måste själv betala läkemedlet i sin 16328: Pentti Tiusanen /vänst undertecknade skriftliga helhet om det pris som föreslagits som ersätt- 16329: spörsmål SS 86/1999 rd: ningsgrund för läkemedlet är oskäligt och läke- 16330: medelsprisnämnden inte kan godkänna det, eller 16331: Å.r statsrådet medvetet om att tämligen om innehavaren av försäljningstillståndet inte 16332: många traditionella läkemedel som har ansöker om att ett skäligt partipris skall faststäl- 16333: använts under en lång tid inte längre er- las för läkemedlet. Förfarandet har varit möjligt 16334: sätts av Folkpensionsanstalten, och sedan EES-avtalet trädde i kraft vid ingången av 16335: 1994. Från denna tidpunkt har skäligheten i fråga 16336: att det höga priset på läkemedel ofta är om priset på ett läkemedel inte längre varit något 16337: ett hinder för en ändamålsenlig vård av hinder för erhållande av försäljningstillstånd och 16338: patienterna? utsläppande av läkemedlet på marknaden. Det är 16339: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- därför möjligt att marknadsföra ett läkemedel för 16340: föra följande: vilket har beviljats försäljningstillstånd men för 16341: vilket myndighetema inte har fastställt något par- 16342: Enligt 5 a § sjukförsäkringslagen förstås med tipris. 16343: läkemedel som skall ersättas ett i läkemedelsla- Innehavaren av ett försäljningstillstånd kan 16344: gen avsett receptbelagt läkemedel vars ändamål även, när läkemedelsprisnämnden har underrät- 16345: är att bota eller lindra sjukdom eller sjukdoms- tats om saken på förhand, avföra ett preparat som 16346: symptom och för vilket har fastställts ett skäligt omfattas av ersättningssystemet ur förteckning- 16347: partipris som kan godtas som ersättningsgrund. en över de läkemedel som ersätts och fritt prissät- 16348: Med läkemedel som skall ersättas förstås även ta preparatet. Läkemedelsfabrikema har kunnat 16349: sådana i vederbörande ministeriums beslut överföra preparat till fri prissättning t.ex. så att 16350: nämnda läkemedel som får säljas utan recept och den minsta förpackningsstorleken prissätts fritt 16351: för vilka ett skäligt partipris som kan godtas som medan den större förpackningsstorleken har ett 16352: ersättningsgrund har fastställts. partipris som godtagits som ersättningsgrund. 16353: Läkemedelsföretagen kan prissätta sina prepa- På senare år har mängden egenvårdsläkeme- 16354: rat på två olika sätt i Finland, antingen genom att del ökat snabbt i hela västvärlden. Den ökade all- 16355: tillämpa fri prissättning eller genom att ansöka männa kunskapen om sjukdomar och deras be- 16356: om att ett skäligt partipris fastställs som ersätt- handling möjliggör även vård på eget initiativ, 16357: ningsgrund. Om det för ett läkemedel har an- och genom egenvård kan i bästa fall onödiga be- 16358: sökts om och läkemedelsprisnämnden enligt för- sök hos läkaren undvikas. T.ex. när det gäller vis- 16359: ordningen om läkemedelsprisnämnden har god- sa av de preparat som spörsmålsställaren nämner 16360: känt ett skäligt partipris som ersättningsgrund, och som används vid hyperaciditetssymptom är 16361: får patienten vid besök på apotek ersättning för de mindre förpackningsstorlekama, som har en 16362: läkemedlet enligt sjukförsäkringslagen. Läkeme- lägre hait av läkemedelssubstans, egenvårdsläke- 16363: 16364: 16365: 4 16366: Ministems svar KK 86/1999 vp- Pentti Tiusanen /vas 16367: 16368: 16369: medel medan de större förpackningsstorlekama kostnadema för de läkemedel som omfattas av 16370: fortfarande är receptbelagda läkemedel. Som ersättningssystemet. 16371: egenvårdsläkemedel är preparaten fritt prissatta, Under 1998 ändrades läkemedlens minutpri- 16372: vilket innebär att patienten själv måste betala ser åtminstone två gånger till förmån för patien- 16373: dem i sin helhet. Preparat som skaffas som re- tema och sjukförsäkringen. Mervärdesskatten för 16374: ceptbelagda läkemedel i större förpackningar har läkemedel sjönk från 12 till 8 %. Detta medförde 16375: däremot partipris som godkänts av läkemedels- att det slutliga priset på alla läkemedel sjönk med 16376: prisnärnnden, och de ersätts således ur sjukför- 3,6 %. Dessutom slopades tillägget för obligato- 16377: säkringen. risk upplagring av läkemedel i partiprisen när det 16378: Den läkemedelsfabrik som tillverkar prepara- gäller bl.a. vissa sjukdomar i cirkulationsorga- 16379: tet Litalgin har den 1 januari 1995 överfört pre- nen, andningsorganen samt neurologiska sjukdo- 16380: paratet tili de preparat som prissätts fritt, och från mar. Tillägget var som mest 11 % av partipriset. 1 16381: denna tidpunkt har det inte varit möjligt att beta- början av april ändrades strukturen i fråga om 16382: la sjukförsäkringsersättning för preparatet. den taxa som bestämmer läkemedlens minutpris 16383: Största delen av dem som bor i Finland får år- så, att prisen på de allra billigaste läkemedlen 16384: ligen läkemedelsersättningar ur sjukförsäk- steg medan prisen för de läkemedel vars partipris 16385: ringen. Under 1998 beta1ades i 1äkemede1sersätt- överskrider en gräns på 14,55 mk sjönk. Änd- 16386: ningar 3,4 mrd. mk för läkemedelsinköp på ca 5,5 ringen av taxan medförde att prisena på läkeme- 16387: mrd. mk till mer än 3,2 miljoner finländare. Sjuk- del som omfattas av ersättningssystemet sjönk 16388: försäkringen ersatte i genomsnitt ca 61 % av med ca 3% i genomsnitt. 16389: 16390: 16391: 16392: Helsingfors den 7 juni 1999 16393: 16394: Social- och hälsovårdsminister Maija Perho 16395: 16396: 16397: 16398: 16399: 5 16400: KK 87/1999 vp- Pentti Tiusanen /vas 16401: 16402: 16403: 16404: 16405: KIRJALLINEN KYSYMYS 87/1999 vp 16406: 16407: Hyväntuulentien ja Merituulentien välisen 16408: rampin rakentaminen Kotkassa 16409: 16410: 16411: 16412: 16413: Eduskunnan puhemiehelle 16414: 16415: Valtatieltä E 18 Kotkan Mussalon satamaan väylän, Hyväntuulentien kautta. Tämän on tapah- 16416: suuntautuva rekkaliikenne tulee huomattavasti duttava ennen Mussalon kanttiterminaalin val- 16417: lisääntymään vuonna 2001, kun Mussaloon val- mistumista vuonna 200 l. 16418: mistuu uusi konttiterminaali. Hietasen sataman Tielaitoksella on olemassa valmiit suunnitel- 16419: kanttiliikenne siirtyy tällöin kokonaisuudessaan mat Hyväntuulentien ja Merituulentien yhdistä- 16420: siirtymään Mussaloon. Liikenteen volyymia kas- västä suorasta rampista, ns. Haukkavuoren haa- 16421: vattaa myös Stevecon päätös siirtää Haminan sa- raumasta, joka mahdollistaisi raskaan liikenteen 16422: taman kautta kulkeva kanttiliikenne Kotkaan. sujuvan liikennöimisen Hyväntuulentien kautta 16423: Nyt Mussalon sataman jatkoliikenne kulkee Mussa1on satama-alueelle. 16424: kapeaa ja raskaalle liikenteelle suunnittelema- 16425: tonta Mussalontietä pitkin, joka kulkee asutuk- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 16426: sen läpi. Hyväntuulentien ja Merituulentien väli- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 16427: nen yhteys on hankala raskaalle liikenteelle. tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 16428: Kehnot risteysjärjestelyt estävät liikenteen siirty- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 16429: misen Hyväntuulentielle. 16430: Liikenneturvallisuuden kannalta on välttämä- Aikooko hallitus ohjeistaa Tielaitosta 16431: töntä ohjata Mussalon satamaan suuntautuva ras- rakentamaan tarvittavat rampit Kotkan 16432: kas liikenne kulkemaan Kotkan pääsisääntulo- Hyväntuulentien ja Merituulentien välil- 16433: le? 16434: 16435: 16436: Helsingissä 12 päivänä toukokuuta 1999 16437: 16438: Pentti Tiusanen /vas 16439: 16440: 16441: 16442: 16443: Versio 2.0 16444: KK 87/1999 vp - Pentti Tiusanen /vas Ministerin vastaus 16445: 16446: 16447: 16448: 16449: Eduskunnan puhemiehelle 16450: 16451: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Mussalontie puolestaan on sopimaton kasva- 16452: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, van raskaan liikenteen väyläksi mm. kadun ka- 16453: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen peuden, monien liikennevalojen ja alueen asutus- 16454: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Pentti Tiu- luonteen vuoksi. 16455: sasen /vas näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen Hyväntuulentien (vt 15) ja sen liityntöjen pa- 16456: KK 87/1999 vp: rantamisesta Kotkansaarelle sekä Merituulentien 16457: kautta Mussalon suuntaan on laadittu tiesuunni- 16458: Aikooko hallitus ohjeistaa Tielaitosta telma. Hanke on 3.12.1998 valmistuneessa lii- 16459: rakentamaan tarvittavat rampit Kotkan kenneinfrastruktuurin ministerityöryhmän mie- 16460: Hyväntuulentien ja Merituulentien välil- tinnössä kuitenkin voitu kustannusarviolla 85 16461: le? milj. mk sijoittaa vain ns. mahdollisten lisähank- 16462: keiden ryhmään, mikä tarkoittaa aloitusmahdol- 16463: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- lisuutta vasta vuoden 2003 jälkeen, jollei tiever- 16464: ti seuraavaa: kon kehittämisen rahoitustasoa voida nostaa mer- 16465: Liikenneministeriö on tietoinen Kotkan sataman kittävästi. 16466: ja erityisesti Mussaloon valmistuvan konttitermi- Kotkan sisääntuloyhteyksien parantaminen on 16467: naalin maaliikenneyhteyksien parantamistar- perusteltua monesta näkökulmasta. Hankkeen 16468: peesta. Raskas liikenne tulee lisääntymään sata- hyötykustannussuhteeksi on laskettu 2,2. 16469: maan johtavilla teillä merkittävästi. Kansanedustaja Tiusasen kysymyksessä esi- 16470: Kotkan pääyhteydeksi valtatielle 7 (E 18) on tetty ratkaisu tarkoittaa hankkeen eteläpäässä 16471: tarkoitettu Kotkansaarelta (keskusta) alkava val- olevan Haukkavuoren haarauman ramppien irrot- 16472: tatie 15 eli Hyväntuulentie, joka liittyy valtatie- tamista erilliseksi toteutusvaiheeksi. Tämä olisi 16473: hen 7 Kyminlinnassa. Mussalon syväsataman lii- teknisesti mahdollista, mutta hankkeen taloudel- 16474: kenne käyttää kuitenkin nykyisin pääosin Mussa- lisen toteutuksen kannalta olisi järkevintä päät- 16475: lontie-nimistä katua, joka liittyy valtatiehen 7 tää kerralla laajemman kokonaisuuden toteutta- 16476: Sutelan eritasoliittymässä. Yhteys Kotkansaarel- misesta eikä vain rampeista. 16477: la valtatien 15 päätepisteestä Mussaloon johta- Kun hanke ei voi perustellusti ohittaa jo ohjel- 16478: valle Merituulentielle on hankala erityisesti ras- moituja tienpitotoimia, sen eteneminen on kiinni 16479: kaalle liikenteelle. tienpidon yleisestä rahoitustasosta. 16480: 16481: 16482: 16483: Helsingissä 28 päivänä toukokuuta 1999 16484: 16485: Liikenneministeri Olli-Pekka Heinonen 16486: 16487: 16488: 16489: 16490: 2 16491: Ministems svar KK 87/1999 vp- Pentti Tiusanen /vas 16492: 16493: 16494: 16495: 16496: Tili riksdagens talman 16497: 16498: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger tie som leder till Mussalo är besvärlig särskilt för 16499: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av den tunga trafiken. 16500: statsrådet översänt följande av riksdagsman Mussalontie är för sin del olämplig som tra- 16501: Pentti Tiusanen /vänst undertecknade skriftliga fikled för den tunga trafiken bl.a. för att gatan är 16502: spörsmål SS 87/1999 rd: smal och försedd med många trafikljus och områ- 16503: det är av bosättningstyp. 16504: Avser regeringen ge Vägverket anvis- Det finns en vägplan för förbättring av Hyvän- 16505: ningar om att bygga behövliga ramper tuulentie (hv 15) med anslutningar till Kotkan- 16506: mellan Hyväntuulentie och Merituulen- saari och viaMerituulentie i riktning mot Mussa- 16507: tie i Kotka? lo. 1 ministerarbetsgruppens betänkande om tra- 16508: fikinfrastrukturen från 3.12.1998 kunde projek- 16509: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- tet kostnadsberäknat till 85 milj. mk bara place- 16510: föra följande: ras i gruppen för s.k. eventuella tilläggsprojekt, 16511: Trafikministeriet är medvetet om att det finns be- som innebär att projektstarten kan läggas först 16512: hov att förbättra landtrafikförbindelsema mellan efter 2003 om inte finansieringsnivån för utveck- 16513: Kotka hamn och främst den nya containertermi- ling av vägnätet kan höjas i avsevärd grad. 16514: nalen i Mussalo. Den tunga trafiken kommer att Förbättring av infartsförbindelsema till Kotka 16515: öka avsevärt på de vägar som leder till hamnen. är motiverat ur många synvinklar. Nyttokost- 16516: Som Kotkas huvudförbindelse till huvudväg 7 nadsförhållande är beräknat till 2,2. 16517: (E18) har avsetts huvudväg 15 som börjar på Den lösning som framlagts i riksdagsman Tiu- 16518: Kotkansaari (centrum) dvs. Hyväntuulentie och sanens fråga avser att separat bygga ut rampema 16519: som ansluter till huvudväg 7 i Kyminlinna. Trafi- vid Haukkavuori avtag i projektets södra del. 16520: ken till och från Mussalo djuphamn använder nu- Detta är tekniskt möjligt, men för projektekono- 16521: förtiden i regel en gata vid namn Mussalontie, min vore det klokast att ta beslut om utbyggnad 16522: som ansluter till huvudväg 7 vid den planskilda av en större helhet och inte bara rampema. 16523: trafikplatsen Sutela. Förbindelsen från slutändan Eftersom projektet inte motiverat kan förbigå 16524: av huvudväg 15 på Kotkansaari till Merituulen- redan schemalagda väghållningsåtgärder grun- 16525: dar sig genomföringen på väghållningens all- 16526: männa finansieringsnivå. 16527: 16528: 16529: 16530: Helsingfors den 28 maj 1999 16531: 16532: Trafikminister Olli-Pekka Heinonen 16533: 16534: 16535: 16536: 16537: 3 16538: KK 88/1999 vp -Esa Lahtela /sd ym. 16539: 16540: 16541: 16542: 16543: KIRJALLINEN KYSYMYS 88/1999 vp 16544: 16545: Oppisopimuskoulutuksen voimavarojen riittä- 16546: vyyden turvaaminen 16547: 16548: 16549: 16550: 16551: Eduskunnan puhemiehelle 16552: 16553: Oppisopimuskoulutuksen lisäkoulutus (sisältää Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 16554: ammattitutkinnot, erikoisammattitutkinnot ja sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- 16555: muun lisäkoulutuksen) on kiintiöity vuodelle nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 16556: 1999. Pohjois-Karjalassa ainakin nyt asetettu nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 16557: kiintiö ei täytä alkuunkaan sitä kysyntää, joka on 16558: olemassa. Tämänhetkiseen kiintiötasoon verrat- Onko hallitus ollut tietoinen siitä, että 16559: tuna kysyntä on noin kaksinkertainen. Jos ottaa oppisopimuskoulutuksen lisäkoulutus- 16560: huomioon yleisen työttömyystilanteen ja siitä kiintiö ei täytä puoltakaan siitä, mitä 16561: selviytymisen, merkittäväksi keinoksi nousee Pohjois-Karjalassa tarvittaisiin, ja 16562: osaamisen tason kohottaminen. Tässä oppi- 16563: sopimuskoulutus on yksi keino. Kohtuuttomalta onko hallituksen tarkoitus uudelleen 16564: tuntuukin, että vaikka Itä-Suomessa on olemassa kohdentamalla tai lisätalousarviolla 16565: oppisopimuskoul utusakti vi teettia lisäkoul utuk- hoitaa asia tarvittavien resurssien osal- 16566: sen osalta, siihen ei sitten ole löytymässä riittä- ta kuntoon? 16567: vää rahallista panostusta yhteiskunnan toimesta. 16568: 16569: 16570: Helsingissä 10 päivänä toukokuuta 1999 16571: 16572: Esa Lahtela /sd Erkki Kanerva /sd 16573: Marjaana Koskinen /sd Lauri Kähkönen /sd 16574: 16575: 16576: 16577: 16578: Versio 2.0 16579: KK 88/1999 vp- Esa Lahtela /sd ym. Ministerin vastaus 16580: 16581: 16582: 16583: 16584: Eduskunnan puhemiehelle 16585: 16586: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa neet, vuoden 1998 toteutuman ollessa lähes 650 16587: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, miljoonaa markkaa. 16588: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Vuonna 1997 oppisopimuksia tehtiin 22 509 16589: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esa Lahte- vuotuisen paikan edestä, missä oli 41 % lisäystä 16590: lan /sd ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- vuoteen 1996 verrattuna. Vastaavasti vuonna 16591: sen KK 8811999 vp: 1998 solmittujen sopimusten määrä oli 26 655 16592: vuotuista paikkaa, missä on lisäystä edellisvuo- 16593: Onko hallitus ollut tietoinen siitä, että teen 18 %. 16594: oppisopimuskoulutuksen lisäkoulutus- Ammatillisen peruskoulutuksen lisäksi paino- 16595: kiintiö ei täytä puoltakaan siitä, mitä pistealueeksi on nostettu myös työttömien oppi- 16596: Pohjois-Kat:falassa tarvittaisiin, ja sopimuskoulutus. Rakennerahastokaudella 16597: 1995-1999 työttömien oppisopimuskoulutusta 16598: onko hallituksen tarkoitus uudelleen tuetaan erityisesti osana EU:n sosiaalirahaston 16599: kohdentamalla tai lisätalousarviolla tavoite 3-ohjelmaa. Tukea saavat työttömille 16600: hoitaa asia tarvittavien resurssien osal- nuorille, alle 20-vuotiaille suunnattu peruskoulu- 16601: ta kuntoon? tus sekä alle 25-vuotiaille suunnattu lisäkoulu- 16602: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- tus. Vuosittaiseksi tavoitteeksi on asetettu 2 000 16603: ti seuraavaa: peruskoulutus- ja 3 000 lisäkoulutuspaikkaa. 16604: Oppisopimusten määrän kasvu ei ole kaikilta 16605: Ammatillisen koulutuksen kehittämisen keskei- osin kohdentunut hallituksen painopisteeksi aset- 16606: nen tavoite on koulutuksen työelämävastaavuu- tamille oppisopimuskoulutuksen alueille. Am- 16607: den lisääminen. Tähän tavoitteeseen pyritään matillisen peruskoulutuksen ja työttömien oppi- 16608: mm. lähentämällä ammatillista koulutusta ja työ- sopimuskoulutuksen lisäksi myös ammattitutkin- 16609: elämää. Tarkoituksena on helpottaa opiskelijoi- toon valmistava lisäkoulutus on lisääntynyt mer- 16610: den siirtymistä työelämään sekä vahvistaa elin- kittävästi. 16611: keino- ja työelämän luottamusta ammatillisen Lisäkoulutuksena annettava oppisopimuskou- 16612: koulutuksen suorittaneiden osaamiseen. lutus kattaa monia hyvin erilaisia henkilöryh- 16613: Oppisopimuskoulutus on poikkeuksellisen miä. Yhtäältä oppisopimus voidaan tehdä työttö- 16614: työvaltainen ammatillisen koulutuksen muoto. män henkilön tai muun uuden työntekijän kans- 16615: Oppisopimuskoulutuksen määrällinen ja laadul- sa. Usein oppisopimus kuitenkin koskee jo työ- 16616: linen kehittäminen onkin yksi koko ammatillisen elämässä olevia henkilöitä. Yritysten henkilöstö- 16617: koulutuksen kehittämisen keskeisistä painopiste- koulutuksen tarve on luonnollisesti erittäin laa- 16618: alueista. Oppisopimuskoulutuksen suhteellista jaa. Koulutuksen talouden pitämiseksi hallinnas- 16619: osuutta ammatillisesta koulutuksesta lisätään. sa on katsottu tarpeelliseksi asettaa lisäkoulutuk- 16620: Oppisopimusten määrä onkin 1990-luvulla yli sena (ammattitutkintoon ja erikoisammattitutkin- 16621: kolminkertaistunut. Vuodesta 1995 oppisopi- toon valmistava sekä muu ei-tutkintotavoittei- 16622: muskoulutukseen opetusministeriön pääluokasta nen lisäkoulutus) toteutettavalle oppi sopimus- 16623: ohjatut valtionosuudet ovat yli kaksinkertaistu- 16624: 16625: 16626: 2 16627: Ministerin vastaus KK 88/1999 vp - Esa Lahtela /sd ym. 16628: 16629: 16630: koulutukselle valtion talousarviossa vuosittai- kokonaispaikkamäärän perusteella enimmats- 16631: nen kiintiö. määräksi on opetusministeriön päätöksessä mää- 16632: Vuonna 1999 tämä kiintiö on yhteensä 9 000 rätty 300 paikkaa, mikä vastaa 75% Pohjois-Kar- 16633: oppisopimuspaikkaa. Lisäksi on huomattava, että jalan koulutuskuntayhtymän ilmoittamasta tar- 16634: vuoden 1998 aikana solmitut ja aloitetut oppiso- peesta. Lisäksi on huomattava, että lisäkoulutus- 16635: pimukset saatetaan loppuun sopimushetkellä voi- paikoista yhteensä n. 400 on kohdennettu valta- 16636: massa olleen lainsäädännön mukaisesti. Tämä kunnallisesti toimiville erityisoppilaitoksille. 16637: tarkoittaa sitä, että ammattitutkintoon valmista- Näistä paikoista osa tullaan todennäköisesti to- 16638: van oppisopimuskoulutuksen "hännät" eivät rasi- teuttamaan Pohjois-Karjalan alueella. 16639: ta lisäkoulutuskiintiötä vuonna 1999. Vuoden 1999 kiintiöstä on jätetty jakamatta 16640: Opetusministeriö on päätöksellään (2/0 11199, yhteensä 200 paikka, jotka on tarkoitus kohden- 16641: 19 .2.1999) määrännyt oppisopimuskoulutukse- taa alkusyksystä niille alueille, joilla lisäpaikko- 16642: lla toteutettavan ammatillisen lisäkoulutuksen jen tarve on perustelluin. 16643: enimmäismäärät alueittain vuonna 1999. Enim- Tarkasteltaessa työttömille suunnattavan op- 16644: mäismäärät on jaettu hakemusten perusteella ot- pisopimuskoulutuksen määrällistä riittävyyttä on 16645: taen huomioon työikäisen väestön sekä työttö- huomattava, että peruskoulutuksena järjestettä- 16646: mien alle 25-vuotiaiden määrät. Huomioon on välle oppisopimuskoulutukselle ei ole asetettu 16647: otettu myös opetusministeriön asettamat eri- minkäänlaista kiintiötä, toisin sanoen oppisopi- 16648: tyiskriteerit, joiden avulla on pyritty varmista- muksia voidaan tehdä rajattomasti kysyntää vas- 16649: maan oppisopimuskoulutuksen ja alueellisten taava määrä. 16650: tarpeiden vastaavuus, oppisopimuskoulutuksen Oppisopimuskoulutuksella järjestettävän lisä- 16651: toimeenpano sekä annettavan koulutuksen laatu. koulutuksen tarvetta ja toteutumaa tullaan seu- 16652: Näitä erityiskriteereitä ovat koulutuksenjärjestä- raamaan sekä valtakunnallisesti että alueittain. 16653: jien alueelliset yhteistyösopimukset, koulutuk- Mikäli koulutuksen kysyntä tulee jatkossa ole- 16654: sen sekä työ- ja elinkeinoelämän välinen yhteis- maan huomattavasti tarjontaa suurempaa, voi tar- 16655: työ sekä oppisopimuskoulutuksen kehittämis- ja vetta lisäkoulutuksen määrällisen kehyksen tar- 16656: laadunparantamishankkeet. kistamiseen. Opetusministeriö on jo ensi vuoden 16657: Pohjois-Karjalan koulutuskuntayhtymän ha- talousarviovalmistelussaan asettanut tavoitteek- 16658: kemuksessaan ilmoittama lisäkoulutuspaikkatar- si lisäkoulutuskiintiön nostamisen 14 000 paik- 16659: ve on 400 vuotuista oppisopimuspaikkaa. Edellä kaan. 16660: mainittujen kriteerien sekä käytettävissä olevan 16661: 16662: 16663: Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1999 16664: 16665: Opetusministeri Maija Rask 16666: 16667: 16668: 16669: 16670: 3 16671: KK 88/1999 vp- Esa Lahtela /sd ym. Ministems svar 16672: 16673: 16674: 16675: 16676: Tili riksdagens talman 16677: 16678: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger dubblats i och med att slutsumman för 1998 upp- 16679: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av går tili nästan 650 milj. mk. 16680: statsrådet översänt följande av riksdagsman Esa År 1997 ingicks 22 509 läroavtal om årliga 16681: Lahtela /sd m.fl. undertecknade skriftliga spörs- platser, vilket är 41 % mer än 1996. År 1998 in- 16682: mål SS 88/1999 rd: gicks på motsvarande sätt 26 655 avtal om år- 16683: liga platser, dvs. en ökning på 18 % sedan året 16684: Har regeringen varit medveten om att förut. 16685: tilläggsutbildningskvoten för läroav- Förutom den grundläggande yrkesutbildning- 16686: talsutbildningen inte fyller ens hälflen en har läroavtalsutbildningen för arbetslösa prio- 16687: av behovet i Norra Karelen, och riterats. Strukturfondsperioden 1995-1999 un- 16688: derstöds läroavtalsutbildning för arbetslösa särs- 16689: avser regeringen genom en onifördel- kilt som en del av europeiska socialfondens mål 16690: ning eller tilläggsbudget få saken om- 3-program. Stödet ges för grundutbildning som 16691: skött i fråga om de behövliga resurser- riktar sig tili arbetslösa unga, personer under 20 16692: na? samt för tilläggsutbildning som riktar sig tili per- 16693: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- soner under 25 år. Det årliga målet är 2 000 plat- 16694: föra följande: ser för grundläggande yrkesutbildning och 3 000 16695: platser för tiliäggsutbildning. 16696: Det centrala målet i utvecklingen av yrkesutbild- Ökningen av antalet läroavtal har inte till alla 16697: ningen är att utbildningen bättre skall motsvara delar gällt de områden inom läroavtalsutbild- 16698: arbetslivet. Detta mål försöker man nå bl.a. ge- ningen som regeringen prioriterat. Förutom den 16699: nom att närma yrkesutbildningen och arbetsli- grundläggande yrkesutbildningen och läroavtals- 16700: vet. Avsikten är att göra det lättare för studeran- utbildningen för arbetslösa har också sådan tili- 16701: dena att gå över tili arbetslivet samt att stärka nä- läggsutbildning som förbereder inför en yrkes- 16702: rings- och arbetslivets förtroende för de utexami- examen ökat avsevärt. 16703: nerades kompetens efter genomgången yrkesut- Den läroavtalsutbildning som ges i form av 16704: bildning. tilläggsutbildning täcker många väldigt olika 16705: Läroavtalsutbildningen är en speciellt arbets- persongrupper. Å ena sidan kan ett läroavtal in- 16706: dominerad form av yrkesutbildning. Att utveckla gås med en arbetslös eller någon annan ny arbets- 16707: läroavtalsutbildningen både kvantitativt och kva- tagare. Men ofta gäller ett läroavtal personer som 16708: litativt är också en av de viktigaste prioriteringar- redan är ute i arbetslivet. Företagens behov av 16709: na i utvecklingen av hela yrkesutbildningen. Lä- personalutbildning är naturligtvis väldigt stort. 16710: roavtalsutbildningen skall få en relativt sett stör- För att hålla styr på ekonomin i utbildningen har 16711: re andel av yrkesutbildningen. det ansetts nödvändigt att i budgeten fastställa en 16712: Antalet läroavtal har mer än tredubblats på årlig kvot för läroavtalsutbildning som genom- 16713: 1990-talet. Sedan 1995 har de statsandelar under förs såsom tiliäggsutbildning (tiliäggsutbildning 16714: undervisningsministeriets huvudtitel som dirige- för yrkesexamina och specialyrkesexamina, samt 16715: rats tili läroavtalsutbildningen mer än för- annan icke-examensinriktad tilläggsutbildning). 16716: 16717: 16718: 4 16719: Ministems svar KK 88/1999 vp - Esa Lahtela /sd ym. 16720: 16721: 16722: År 1999 var denna kvot sammanlagt 9 000 lä- budsstående totala antalet platser har maximian- 16723: roavtalsplatser. Dessutom bör observeras att de talet i undervisningsminsiteriets beslut fastställts 16724: läroavtal som ingicks och påbörjades under 1998 ti11300, vilket motsvarar 75 % av det behov som 16725: slutförs en1igt den lagstiftning som gällde då av- utbildningssamkommun för Norra Karelen upp- 16726: talen ingicks. Detta innebär att "svansama" i den gett. Vidare bör noteras att sammanlagt ca 400 av 16727: läroavtalsutbildning som förbereder för en yrkes- tilläggsutbildningsplatsema har tilldelats speci- 16728: examen inte belastar tilläggsutbildningskvoten år alläroanstalter som är riksomfattande. Av dessa 16729: 1999. platser kommer sannolikt en del att finnas inom 16730: Undervisningsminsiteriet har genom ett bes- Norra Karelen. 16731: lut (2/0 11199, 19.2.1999) fastställt den regionala Av kvoten för 1999 har sammanlagt 200 plat- 16732: maximikvantiteten yrkesinriktad tilläggsutbild- ser lämnats ofördelade och avsikten är att i bör- 16733: ning som genomförs som läroavtalsutbildning för jan av hösten fördela demtili regioner där beho- 16734: 1999. Maximikvantitetema har fördelats på ba- vet av tilläggsplatser är mest underbyggt. 16735: sis av inkomna ansökningar med beaktande av När man granskar om läroavtalsutbildningen 16736: antalet personer i arbetsför ålder samt antalet ar- för arbetslösa är av tillräcklig omfattning bör 16737: betslösa under 25 år. Man har också beaktat de man observera att det för läroavtalsutbildning 16738: särskilda kriterier som undervisningsministeriet som ordnas som grundläggande yrkesutbildning 16739: ställt upp och med vars hjälp man velat säkra att inte har ställts upp några kvoter, dvs. läroavtal 16740: läroavtalsutbildningen och de regionala behoven kan ingås i den utsträckning som svarar mot ef- 16741: motsvarar varandra, att läroavtalsutbildningen terfrågan. 16742: verkställs samt att utbildningen är av god kvali- Behovet och utfallet av sådan tilläggsutbild- 16743: tet. Sådana särskilda kriterier är utbildnings- ning som ordnas i form av läroavtalsutbildning, 16744: anordnamas regionala samarbetsavtal, samarbe- såväl nationellt som regionalt, kommer att följas. 16745: tet mellan utbildningen och arbets- och näringsli- Om efterfrågan på denna utbildning i fortsätt- 16746: vet samt projekt för att förbättra kvaliteten på och ningen blir betydligt större än utbudet, kan det 16747: annars utveckla läroavtalsutbildningen. finnas behov av att justera den kvantitativa ra- 16748: Utbildningssamkommunen för Norra Karelen men för tiliäggsutbildningen. Undervisningsmi- 16749: har i sin ansökan uppgett behovet av tilläggsut- nisteriet har redan i sin budgetberedning för näs- 16750: bildningsplatser till 400 årliga läroavtalsplatser. ta år satt som mål att kvoten för tiliäggsutbild- 16751: På basis av ovan nämnda kriterier samt det tili- ning skall höjas tilil4 000 platser. 16752: 16753: 16754: 16755: Helsingfors den 4 juni 1999 16756: 16757: Undervisningsminister Maija Rask 16758: 16759: 16760: 16761: 16762: 5 16763: KK 89/1999 vp- Matti Huntola /vas ym. 16764: 16765: 16766: 16767: 16768: KIRJALLINEN KYSYMYS 89/1999 vp 16769: 16770: Rakennusalan työntekijän oikeus työttömyys- 16771: päivärahaan 16772: 16773: 16774: 16775: 16776: Eduskunnan puhemiehelle 16777: 16778: Rakennusalan ammattilaisen rakentaessa itsel- evätä oikeus työttömyyspäivärahaan vain raken- 16779: leen omaa rakennusta työvoimatoimikunnilla on nusalan ammattilaiselta, joka rakentaa omaan 16780: toisistaan poikkeavia päätöksiä arvioidessaan käyttöön tarkoitettua rakennusta, vaikka hän ky- 16781: oikeutta rakentajan työttömyysturvaan. Oikeu- kenee omasta rakennustyömaastaan huolimatta 16782: desta päivärahaan ko. tilanteessa työvoimatoimi- olemaan työmarkkinoiden käytettävissä, kuten 16783: kunnat ovat saaneet ohjeita, joiden mukaan talon muutkin työttömät. 16784: valmistumisaste ratkaisisi oikeuden työttömyys- 16785: turvaan. Esimerkiksi siten, että 50 %:n valmistu- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 16786: misen jälkeen rakennusalan ammattilaiselle syn- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- 16787: tyy oikeus päivärahaan. Työttömiltä, jotka eivät nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 16788: omaa rakennusalan ammattia, ei evätä oikeutta nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 16789: työttömyyspäivärahaan heidän rakentaessaan 16790: omaa rakennustansa. Monet rakentajat suoritta- Miksi rakennusalan ammattilaisilta evä- 16791: vat rakennustyöt omana työnä eikä ulkopuolista tään oikeus työttömyysturvaan heidän 16792: työvoimaa käytetä muissa kuin niissä töissä, jot- ollessaan työttömänä ja rakentaessaan 16793: ka edellyttävät luvanvaraisuutta. Käytännössä omaa rakennusta, ja 16794: nykyaikainen omakotirakentaminen on element- 16795: tirakentamista. Muutoinkaan rakennustekniikan aikooko sosiaali- ja terveysministeriö 16796: kehittyminen ei sido valmistumista johonkin tiet- evästää työvoimatoimikunnat yhtenäi- 16797: tyyn päivään tai vuodenaikaan. On kohtuutonta seen käytäntöön ko. asiassa? 16798: 16799: 16800: 16801: Helsingissä 12 päivänä toukokuuta 1999 16802: 16803: Matti Huutola /vas Raimo Mähönen /sd 16804: Valto Koski /sd Mikko Immonen /vas 16805: 16806: 16807: 16808: 16809: Versio 2.0 16810: KK 89/1999 vp- Matti Huutola /vas ym. Ministerin vastaus 16811: 16812: 16813: 16814: 16815: Eduskunnan puhemiehelle 16816: 16817: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa ohessa, kyse on sivutoimisesta yritystoiminnas- 16818: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, ta. Sivutoiminen yritystoiminta ei estä työttö- 16819: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen myysturvan maksamista. 16820: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Matti Huu- Työttömyysturva-asioissa ensimma1senä 16821: tolan /vas ym. näin .kuuluvan kirjallisen kysy- muutoksenhakuasteena toimivan työttömyys- 16822: myksen KK 89/1999 vp: turvalautakunnan ratkaisukäytännössä taloa ra- 16823: kentavan rakennusalan ammattilaisen on usein 16824: Miksi rakennusalan ammattilaisilta evä- katsottu työllistyvän yritystoimintaa vastaavalla 16825: tään oikeus työttömyysturvaan heidän tavalla omassa työssään. Tämä siksi, että amma- 16826: ollessaan työttömänä ja rakentaessaan tilliset valmiudet rakennusalalta mahdollistavat 16827: omaa rakennusta, ja kokopäiväisen työllistymisen rakennustyömaal- 16828: la. Muiden työnhakijoiden valmiudet rakennus- 16829: aikooko sosiaali- ja terveysministeriö työhön osallistumiseen ovat yleensä huomatta- 16830: evästää työvoimatoimikunnat yhtenäi- vasti rajoitetummat, jolloin pääosa työstä joudu- 16831: seen käytäntöön ko. asiassa? taan teettämään ulkopuolisilla urakoitsijoilla. 16832: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Tällöin työllistyminen rakennuksella jää usein 16833: vasti seuraavaa: niin vähäiseksi, ettei sillä ole vaikutusta työnha- 16834: kijan työttömyysturvaoikeuteen. 16835: Työttömyysturvaa maksetaan työnhaun aikaisen Arvioitaessa esim. omalla rakennustyömaalla 16836: toimeentulon turvaamiseksi. Työttömyysetuu- työllistymisen vaikutusta henkilön työttömyys- 16837: den vastineeksi työnhakijan tulee hakea työtä turvaoikeuteen ratkaisevaa on työllistymisen 16838: päätoimisesti. Työttömyysturvaa ei voida mak- määrä. Pelkästään rakennusalalla hankittu am- 16839: saa tilanteissa, joissa päätoiminen työnhaku matillinen pätevyys ei tee omalla työmaaliaan 16840: syystä tai toisesta estyy. työskentelevästä työnhakijasta päätoimista yrit- 16841: Henkilöllä ei ole oikeutta työttömyysturvaan täjää. Jos työllistyminen on vähäistä, oikeus työt- 16842: päätoimisen yritystoiminnan ajalta. Päätoimista tömyysturvaan säilyy. Jos työllistyminen raken- 16843: yritystoiminta on silloin, kun toiminnan vaatima nuksella estäisi kokoaikaisen työn vastaanotta- 16844: työmäärä estää kokoaikaisen työn vastaanottami- misen, oikeutta työttömyysturvaan ei ole. Täs- 16845: sen. Työttömyysturvaan ei ole oikeutta myös- mälleen samoja säännöksiä sovelletaan myös 16846: kään silloin, kun henkilön katsotaan työllistyvän muihin työnhakijoihin kuin rakennusalan ammat- 16847: päätoimista yritystoimintaa vastaavalla tavalla tilaisiin. 16848: omassa työssään. Mainitulle toiminnalle on omi- Työministeriö kouluttaa jatkuvasti työvoima- 16849: naista yritystoimintaan rinnastettavan työn teke- toimistoja ja työvoimatoimikuntia. Koulutukses- 16850: minen omaan lukuun toiminimeä tai yhtiötä pe- sa on yritystoimintaan liittyvien kysymysten 16851: rustamatta. osalta painotettu, että huomiota tulee kiinnittää 16852: Jos työttömänä aloitetun yritystoiminnan työl- ensisijaisesti toiminnassa työllistymisen mää- 16853: listävyys on niin vähäistä, että toimintaa olisi rään. Työllistymisen määrän vaihdellessa tapaus- 16854: mahdollista harjoittaa kokoaikaisen palkkatyön kohtaisesti on selvää, että työvoimaviranomai- 16855: 16856: 16857: 2 16858: Ministerin vastaus KK 89/1999 vp- Matti Huutola /vas ym. 16859: 16860: 16861: sen ratkaisutkin voivat tällöin poiketa toisistaan. epäyhtenäisestä ratkaisukäytännöstä, vaan ta- 16862: Kyse ei kuitenkaan ole työvoimatoimikuntien pauskohtaisesta harkinnasta. 16863: 16864: 16865: Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1999 16866: 16867: Työministeri Sinikka Mönkäre 16868: 16869: 16870: 16871: 16872: 3 16873: KK 89/1999 vp- Matti Huutola /vas ym. Ministerns svar 16874: 16875: 16876: 16877: 16878: Tili riksdagens talman 16879: 16880: 1 det syfte 37 §:n 1 mom. riksdagsordningen an- Om den företagsverksarnhet som personen 16881: ger har Ni, Fru ta1man, till vederbörande mediem såsom arbetsiös inleder kräver en så obetydlig ar- 16882: av statsrådet översänt följande av riksdagsman betsmängd att verksamheten kunde idkas vid si- 16883: Matti Huutola /vänst m.fl. undertecknade skrift- dan av lönearbete på heltid, är det fråga om före- 16884: liga spörsmåi SS 89/1999 rd: tagsverksamhet som är bisyssia. Sådan företags- 16885: verksamhet utgör inget hinder för betalning av 16886: Varför förvägras yrkesmän i byggbran- arbetsiöshetsförmån. 16887: schen rätt till utkomstskydd för arbets- Eniigt den avgörandepraxis som används av 16888: lösa när de som arbetslösa bygger ett arbetsiöshetsnämnden, som är den första be- 16889: eget hus, samt svärsinstansen i utkomstskyddsärenden, har en 16890: yrkesman i byggbranschen som bygger eget hus 16891: ämnar social- och hälsovårdsministe- ofta ansetts vara sysseisatt i eget arbete på ett sätt 16892: riet ge arbetskraftskommissionerna an- som motsvarar företagsverksarnhet. Detta för att 16893: visningar om en enhetlig praxis i frå- yrkesfårdigheter som personen har skaffat i 16894: gan? byggbranschen ger honom möjlighet att syssel- 16895: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt an- sätta sig på heltid på bygget. Andra arbetssökan- 16896: föra följande: de har i regel betydligt mer begränsade möjlighe- 16897: ter att delta i byggarbetet, varför största delen av 16898: Arbetsiöshetsskydd betalas för tryggande av den arbetet måste låta utföras av utomstående entrep- 16899: arbetsiösas utkomst medan denne söker arbete. renörer. 1 dessa fall biir sysseisättningsinsatsen 16900: Som motprestation för sin arbetslöshetsförmån på bygget ofta så obetydiig att den inte har någon 16901: skall personen söka arbete på heltid. Arbetsiös- inverkan på arbetssökandens rätt till arbetsiös- 16902: hetsskydd kan inte betalas i situationer där hetsförmån. 16903: sökande efter arbete på heltid av en eller annan Vid bedömning av viiken betydeise sysseisätt- 16904: orsak förhindras. ningen på t.ex. eget husbygge har för personens 16905: En person är inte berättigad till arbetslöshets- rätt till arbetsiöshetsskydd, är det avgörande i vii- 16906: skydd för den tid han eller hon såsom huvudsyss- ken mån arbetet sysselsätter personen i fråga. En- 16907: Ia idkar företagsverksarnhet. Företagsverksam- hart den yrkeskunskap som skaffats genom arbe- 16908: heten anses vara personens huvudsyssla, om ar- te i byggbranschen gör inte en person som arbe- 16909: betsinsatsen är så stor att den hindrar personen att tar på sitt eget husbygge till företagare i huvuds- 16910: ta emot heltidsarbete. lnte heller då, när en per- yssla. Om arbetsinsatsen är obetydiig, bibehålls 16911: son på motsvarande sätt anses vara sysseisatt i rätten till arbetsiöshetsskydd. Om sysselsätt- 16912: eget arbete, är denne berättigad till arbetslös- ningen på bygget skulle hindra personen från att 16913: hetsskydd. Betecknande för en sådan verksam- ta emot arbete på heltid, föreligger ingen rätt tili 16914: het är att personen för egen räkning och utan att arbetslöshetsskydd. Exakt samma regier som gäl- 16915: grunda en firma eller ett boiag utför arbete som är ler för yrkesfolket i byggbranschen tillämpas 16916: jämförbart med företagsverksamhet. även på andra arbetssökande. 16917: 16918: 16919: 16920: 4 16921: Ministems svar KK 89/1999 vp- Matti Huutola /vas ym. 16922: 16923: 16924: Arbetsministeriet utbildar fortlöpande arbets- tersom detta varierar från fall till fall är det klart 16925: kraftsbyråer och arbetskraftskommissioner. 1 att också arbetskraftsmyndighetens avgöranden 16926: denna utbildning har man i samband med frågor kan avvika från varandra. Det är dock inte fråga 16927: som rör företagsverksamhet betonat att uppmärk- om att arbetskraftskommissionema skulle ha 16928: samhet i första hand skall fåstas vid i viiken mån oenhetlig avgörandepraxis, utan om att övervä- 16929: verksamheten sysselsätter personen i fråga. Ef- gandet sker fall för fall. 16930: 16931: 16932: 16933: Helsingfors den 4 juni 1999 16934: 16935: Arbetsminister Sinikka Mönkäre 16936: 16937: 16938: 16939: 16940: 5 16941: KK 90/1999 vp- Jaakko Laakso /vas 16942: 16943: 16944: 16945: 16946: KIRJALLINEN KYSYMYS 90/1999 vp 16947: 16948: Ukrainaan suunniteltu suomalaisten SS-mies- 16949: ten muistomerkki 16950: 16951: 16952: 16953: 16954: Eduskunnan puhemiehelle 16955: 16956: Ukrainassa vuosina 1941-1943 Natsi-Saksan sikkönä. Kuitenkin juuri ns. varsinaisen armei- 16957: armeijaa palvelleille suomalaisille SS-miehille jan toimet loivat edellytykset harjoittaa äärim- 16958: puuhataan opetusministeriön rahoituksella muis- matsen häikäilemätöntä miehityspolitiikkaa 16959: tomerkkiä Ukrainaan. Aloitteen asiassa on teh- tuhoamisleireineen ja joukkoteloituksineen. 16960: nyt entisten SS-miesten muistoyhdistys Veljes- Waffen-SS:n keskeisen roolin takia olisi uh- 16961: apu ry. Hanketta tukee Sotavainajien muiston rien häpäisyä käyttää opetusministeriön varoja 16962: vaalimisyhdistys, joka puolestaan on saanut ope- muistomerkkihankkeeseen. 16963: tusministeriön kautta valtionapua noin puoli mil- Hankkeen yhteydessä ei tiettävästi ole oltu yh- 16964: joonaa markkaa. Opetusministeriötä edustaa yh- teydessä Ukrainan viranomaisiin. Selvää on, että 16965: distyksen neuvottelukunnassa hallitusneuvos kansalaismielipide Ukrainassa on laajasti entis- 16966: Heikki Rosti. ten hyökkääjien ja miehittäjien muiston vaali- 16967: Saksan asevoimissa palveli vapaaehtoisena mista vastaan. 16968: kaikkiaan 1 407 suomalaista. He osallistuivat 16969: Natsi-Saksan asevoimissa hyökkäykseen Neu- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 16970: vostoliittoonja hyökkäystä seuranneeseen miehi- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 16971: tykseen. Waffen-SS, jonka riveissä suomalaiset tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 16972: palvelivat, oli elimellinen osa Natsi-Saksan sota- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 16973: koneistoa. 16974: Natsi-Saksan sotatoimet aiheuttivat mm. Uk- Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 16975: rainassa miljoonien ihmisten kuoleman ja suun- tyä estääkseen opetusministeriön varo- 16976: natonta taloudellista hävitystä. Julkisuudessa jen käytön suomalaisten SS-miesten 16977: Waffen-SS yritetään esittää tavallisena sotilasyk- muistolaatan pystyttämiseksi Ukrai- 16978: naan? 16979: 16980: 16981: Helsingissä 12 päivänä toukokuuta 1999 16982: 16983: Jaakko Laakso /vas 16984: 16985: 16986: 16987: 16988: Versio 2.0 16989: KK 90/1999 vp- Jaakko Laakso /vas Ministerin vastaus 16990: 16991: 16992: 16993: 16994: Eduskunnan puhemiehelle 16995: 16996: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa riska Samfundet r.f. ja Suomen Sotaveteraaniliit- 16997: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, to ry. 16998: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Suomen-Saksan vapaaehtoisten huoltoyhdis- 16999: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Jaakko tys Veljesapu ry,joka on perustettu vuonna 1955, 17000: Laakson /vas näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- on hyväksytty yhdistyksenjäseneksi 10.3.1998. 17001: sen KK 90/1999 vp: 17002: Yhdistyksen tarkoitus 17003: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- Yhdistyksen tarkoituksena on sääntöjensä mu- 17004: tvä estääkseen opetusministeriön varo- kaan vaalia vuosien 1939-1945 sodissa ja nii- 17005: jen käytön suomalaisten SS-miesten den sotavankeudessa menehtyneiden, Suomen 17006: muistolaatan pystyttämiseksi Ukrai- alueen ulkopuolelle jääneiden suomalaisten sota- 17007: naan? vainajien muistoa, edistää muiden tekemää vaali- 17008: ruistyötä Suomessa ja ulkomailla sekä toimia eri- 17009: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- 17010: tyisesti sen hyväksi, että omaiset saisivat tietoja 17011: ti seuraavaa: 17012: sotavainajien vaiheista ja hautapaikoista sekä 17013: mahdollisuuden käydä heille pystytetyillä muis- 17014: Sotavainajien muiston vaalimisasioidenjärjes- 17015: tomerkeillä. 17016: tely Suomessa 17017: Yhdistys toimii yhteistyössä opetusministe- 17018: Kirjallisessa kysymyksessä käsitellyn asian ym- riön kanssa ja ottaa toiminnassaan huomioon sii- 17019: märtämiseksi ja kysymykseen liittyvien eräiden hen liittyvät Suomen kansainväliset sopimukset 17020: virheellisten tietojen oikaisemiseksi on tarpeen sekä opetusministeriön vaalimistyölle vahvista- 17021: valottaa sotavainajien muiston vaalimiseen liitty- mat periaatteet ja yhdistykselle luovuttaman ai- 17022: viä yleisiä järjestelyjä Suomessa. neiston. 17023: Sotavainajien muiston vaaliruistehtäviä on 17024: opetusministeriö hoitanut vuoden 1998 alkupuo- Yhdistyksen organisaatio 17025: lelle saakka. Tämän jälkeen perustivat ministe- 17026: Hallituksen puheenjohtajana toimii FT h.c. mult. 17027: riön tuella keskeiset veteraani- ja vainajien omai- 17028: Jaakko Numminen. Hallitukseen kuuluvat lisäk- 17029: sia edustavat järjestöt Sotavainajien muiston vaa- 17030: si perustajajärjestöjen edustajina varapuheenjoh- 17031: limisyhdistyksen 8.1.1998. Sotavainajien muis- 17032: tajana toiminnanjohtaja Jaakko Valve Suomen 17033: ton vaalimiseen liittyvät viranomaistehtävät jäi- 17034: Sotaveteraaniliitosta sekä muina jäseninä talous- 17035: vät edelleen opetusministeriön hoidettaviksi. 17036: neuvos Teuvo Alava Sotavangit ry:stä, FT, kou- 17037: Yhdistyksen perustajajärjestöjä olivat Kaatu- 17038: luneuvos Jouko Kauranne Sotilaspoikien perin- 17039: neiden Muistosäätiö, Kaatuneitten Omaisten 17040: neliitosta, ekonomi Paavo Koponen Karjalan Lii- 17041: Liitto ry, Karjalan Liitto ry, Rintamamiesvete- 17042: tosta, kenraalimajuri Pentti Lehtimäki Kaatuneit- 17043: raanien liitto - Frontmannaveteranemas för- 17044: ten Omaisten Liitosta ja rovasti Väinö Salokorpi 17045: bund r.y., Rintamanaisten Liitto ry, Sotainvalidi- 17046: Sotainvalidien Velj esliitosta. 17047: en Veljesliitto - Krigsinvalidemas Brödraför- 17048: Toiminnanjohtajana on hum. kand. Heikki Ha- 17049: bund ry, Sotilaspoikien perinneliitto ry, Sotavan- 17050: kala ja tutkimussihteerinä FM Tomi Eskola. 17051: git ry, Sotahistoriallinen Seura r.y.- Krigshisto- 17052: 17053: 2 17054: Ministerin vastaus KK 90/1999 vp- Jaakko Laakso /vas 17055: 17056: 17057: Yhdistyksen neuvottelukunnan puheenj ohta- jien vaiheista ja hautapaikoista sekä mahdolli- 17058: jana on Sotaveteraaniliiton kunniapuheenjohta- suuden käydä heille pystytetyillä muistokivillä. 17059: ja, varatuomari Simo Kärävä. Neuvottelukunnan Yhdistyksen mukaan kyseessä ei siis ole muiden 17060: varapuheenjohtajina ovat kenttäpiispa Hannu näkökohtien esiintyminen, saati sodan ihannoin- 17061: Niskanen ja pääsihteeri Marjatta Nykänen (Nais- ti tai tuomittavien tekojen väheksyminen. Yhdis- 17062: ten Valmiusliitto) sekä jäseninä kunnallisneuvos tyksen hallitus on todennut ainakin seuraavien 17063: Heikki Oksanen (Rintamamiesveteraanien liit- seikkojen puoltaneen vaalimistoiminnan mah- 17064: to), terveydenhuoltoneuvos Laine-Maire Kyösti- dollisuuksien selvittämistä: 17065: lä (Rintamanaisten Liitto ja Veljesapu), eversti Waffen-SS:ssä palvelleet suomalaiset taisteli- 17066: Pekka Kurenmaa (Sotahistoriallinen Seura), leh- vat vieraan valtion asevoimissa Suomen silloista 17067: distöneuvos Mikko Pohtola (Kaatuneiden Muis- vihollista vastaan Suomen hallituksen tekemien 17068: tosäätiö), sosiaalineuvos Tellervo Suomalainen ratkaisujen perusteella. Tämän vuoksi heidät on 17069: (Kaatuneitten Omaisten Liitto), maankäyttöpääl- vuonna 1956 annetulla lailla ja vuonna 1986 an- 17070: likkö Markku Kiikka (Kirkkohallitus), apulais- netulla asetuksella etuusasioissa rinnastettu Suo- 17071: piispa Panteleimon (Ortodoksinen kirkollishalli- men puolustusvoimissa palvelleisiin. Suomalais- 17072: tus), hallitusneuvos Lauri Lehtonen (opetusmi- ten SS-vapaaehtoisten ei tiedetä syyllistyneen so- 17073: nisteriö), hallitusneuvos Pekka Pitkänen (puolus- tarikoksiin. 17074: tusministeriö) ja linjanjohtaja Rene Nyberg (ul- Yhdistys toteaa, että Saksan liittotasavalta on 17075: koasiainministeriö). valtiosopimuksin tai muulla tavoin sopinut usei- 17076: den kymmenien valtioiden, muun muassa Bel- 17077: Yhdistyksen toiminta gian, Valko-Venäjän, Tanskan, Norjan, Viron, 17078: Yhdistys on opetusministeriön valtuuttamana et- Ranskan, Ison-Britannian, Kroatian, Alankomai- 17079: sinyt viime sotien kentälle jääneitä suomalaisia den, Puolan, Venäjän federaation ja Ukrainan 17080: sotilaita Karjalan tasavallasta ja Leningradin alu- kanssa sotilashautojen merkitsemisestä ja hoita- 17081: eelta. Löydetyt tuntemattomat sotilaat on haudat- misesta toisen sopimuspuolen alueella sekä 17082: tu Lappeenrannan sankarihautausmaalle. muistomerkkien pystyttämisestä hauta-alueille. 17083: Vuodesta 1992 lähtien on opetusministeriö Saksalaisia sotilashautoja, joista useihin on 17084: pystyttänyt muistomerkit kuudelle kenttähau- haudattu sekä Wehrmachtin että SS-joukkojen 17085: tausmaalle ja viidelle sotavankien hautausmaal- sotilaita, ja heille pystytettyjä muistomerkkejä on 17086: le. Yhdistys pystytti vuonna 1998 sotavanki- yli 100 maassa, muun muassa Venäjällä ja Ukrai- 17087: muistomerkin Uralille Asbestin kaupunkiin, jol- nassa. Hautoja ja muistomerkkejä hoitaa sekä 17088: loin katsottiin sotavankimuistomerkkien pysty- omaisten niillä käyntejä edistää kansalaisjärjestö 17089: tyksen tulleen päätökseen. Volksbund Deutsche Kriegsgräberfiirsorge, joka 17090: Yhdistys on opetusministeriölle jättämässään on perustettu vuonna 1919 ja toimii valtion tuen 17091: vuoden 1999 toiminta-avustushakemuksessaan turvin. 17092: ilmoittanut muun ohessa ryhtyvänsä valmistele- Suomi ja Venäjä ovat 11.7.1992 tehneet sopi- 17093: maan Saksan asevoimissa toisessa maailmanso- muksen sotavainajien muiston vaalimisesta. Sak- 17094: dassa vapaaehtoisina palvelleiden ja kentälle jää- san ja Suomen keskisestä yhteistyöstä vaalimis- 17095: neiden suomalaisten muistomerkkiä, muistolaat- asioissa on verbaalinootti 11.5.1959. Suurin Suo- 17096: taa tai vastaavaa Veljesapu ry:n tuella. men saksalaisista sotilashautausmaista ja muisto- 17097: Yhdistys on opetusministeriölle 19.5.1999 il- merkeistä on Rovaniemen maalaiskunnan Norva- 17098: moittanut katsovansa muistokivien toteuttavan järvellä, jonne on koottu noin 2 500 saksalaisen 17099: yhdistyksen säännöissä määriteltyä tarkoitusta sotavainajan-entisen sotakumppanin tai vihol- 17100: vaalia sodissa 1939-1945 menehtyneiden, Suo- lissotilaan - jäänteet Suomalaisten SS-vapaa- 17101: men alueen ulkopuolelle jääneiden suomalaisten ehtoisten muistokivi paljastettiin Helsingin Hie- 17102: sotavainajien muistoa sekä toimia erityisesti sen taniemen sankarihautausmaalla 4.6.1983. 17103: hyväksi, että omaiset saisivat tietoja sotavaina- 17104: 17105: 3 17106: KK 90/1999 vp- Jaakko Laakso /vas Ministerin vastaus 17107: 17108: 17109: Yhdistys toteaa, että edellä viitatuista seikois- Yhdistyksen valtionavustus 17110: ta ja näkökannoista huolimatta on muistokivi- Vuodelle 1998 opetusministeriö on myöntänyt 17111: hankkeesta virinneessä keskustelussa esitetty Sotavainajien muiston vaalimisyhdistykselle 17112: mielipiteitä, joissa on katsottu muistokivien voi- 500 000 markan avustuksen ja eräitä lähinnä toi- 17113: van loukata sodan uhrien omaisia ja väheksyvän minnan käynnistämiseen liittyneitä avustuksia. 17114: Saksan toisessa maailmansodassa etenkin juuta- Ministeriö on myöntänyt yhdistykselle vuoden 17115: laisiin kohdistamaa vainoa. 1999 toiminta-avustuksen ennakkona 21.12.1998 17116: Yhdistys ilmoittaa, että kun asiasta siis näyt- ja 12.4.1999 yhteensä 200 000 markkaa. Minis- 17117: tää vallitsevan eri mielipiteitä, joista jotkin saat- teriö on myöntänyt 21.5.1999 yhdistykselle var- 17118: tavat ilmaista epätietoisuutta tai epäluuloja Sota- sinaisena toiminta-avustuksena 500 000 mk, jos- 17119: vainajien muiston vaalimisyhdistyksen päämää- ta edellä mainitut ennakot vähennetään. 17120: riä ja toimintaa kohtaan, hallituksensa päättä- Edellä olevaan selvitykseen viitaten hallitus 17121: neen 19.5.1999, että se ei jatka muistokivihan- toteaa, ettei kansanedustaja Laakson kysymys 17122: ketta. anna aihetta toimenpiteisiin. 17123: 17124: 17125: Helsingissä 3 päivänä kesäkuuta 1999 17126: 17127: Kulttuuriministeri Suvi Linden 17128: 17129: 17130: 17131: 17132: 4 17133: Ministems svar KK 90/1999 vp- Jaakko Laakso /vas 17134: 17135: 17136: 17137: 17138: Tili riksdagens talman 17139: 17140: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger Föreningen för finsk-tyska frivilliga, Veljes- 17141: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av apu ry, som grundades 1955, antogs som medlem 17142: statsrådet översänt följande av riksdagsman i föreningen 10.3.1998. 17143: Jaakko Laakso /vänst undertecknade skriftliga 17144: spörsmål SS 90/1999 rd: Föreningens syfte 17145: Föreningens syfte är enligt dess stadgar att vårda 17146: Vilka åtgärder avses regeringen vidta minnet av de finländska stupade som dog i 17147: för att hindra att undervisningsministe- 1939-1945 års krig och i krigsfångenskap och 17148: riets medel används för resande av en som blivit kvar utanför finskt territorium, att 17149: minnestavla över finländska SS-män i främja det arbete för att vårda minnet av stupade 17150: Ukraina? som utförs av andra både i Finland och utom- 17151: lands samt särskilt arbeta för att de anhöriga skall 17152: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- 17153: få uppgifter om de stupades öden och var de är 17154: föra följande: 17155: begravna samt kunna besöka de minnesmärken 17156: som rests för att hedra dem. 17157: Hur ärenden som gäller vårdandet av de stupa- 17158: Föreningen arbetar i samarbete med undervis- 17159: des minne sköts i Finland 17160: ningsministeriet och tar i sin verksamhet hänsyn 17161: För att förstå det som behandlas i det skriftliga till Finlands internationella fördrag i denna fråga 17162: spörsmålet och för att rätta till vissa felaktiga up- samt de principer som undervisningsministeriet 17163: pgifter i samband med spörsmålet är det nö~v~n fastställt för arbetet och det materia! som minis- 17164: digt att belysa de allmänna arrangemangen.t Fm- teriet överlåtit tili föreningen. 17165: land när det gäller att vårda de stupades mmne. 17166: Uppgifter som hänför sig till vårdandet av de Föreningens organisation 17167: stupades minne sköttes ända fram till början av 17168: Ordförande för föreningen är FD h.c. mult. Jaak- 17169: 1998 av undervisningsministeriet. Efter detta 17170: ko Numminen. Tili föreningen hör dessutom fö- 17171: grundade de centrala veteranorganisationema 17172: reträdare för de stiftande organisationerna: vice 17173: och andra organisationer som företräder de stu- 17174: ordförande verksamhetsledare Jaakko Valve från 17175: pades anhöriga med stöd från undervisningsmi- 17176: Finlands Krigsveteranförbund samt medlemmar- 17177: nisteriet Krigsdödas minnesförening 8.1.1998. 17178: na ekonomierådet Teuvo Alava från Sotavangit 17179: De myndighetsuppgifter som gäller vårdandet av 17180: ry FD skolrådet Jouko Kauranne från Sotilas- 17181: de stupades minne kvarstår vid undervisningsmi- 17182: nisteriet. 17183: p;ikie~ perinneliitto, ekonom Paavo Koponen 17184: från Karjalan Liitto, generalmajor Pentti Lehti- 17185: Med om att grunda föreningen var Kaatunei- 17186: mäki från Kaatuneitten Omaisten Liitto och pros- 17187: den Muistosäätiö, Kaatuneitten Omaisten Liitto 17188: ten Väinö Salokorpi från Krigsinvalidernas bröd- 17189: ry, Karjalan Liitto ry, Frontmannaveteranem~s 17190: raförbund. 17191: förbund rf, Rintamanaisten Liitto ry, Krigsinvah- 17192: Verksamhetsledare är hum.kand. Heikki Ha- 17193: dernas Brödraförbund ry, Sotilaspoikien Perin- 17194: kala och forskningssekreterare FM Tomi Eskola. 17195: neliitto ry, Sotavangit ry, Krigshistoriska Sam- 17196: fundet rf och Finlands Krigsveteranförbund rf. 17197: 17198: 5 17199: KK 90/1999 vp- Jaakko Laakso /vas Ministerns svar 17200: 17201: 17202: Ordförande i föreningens delegation är Krigs- krig samt att särskilt arbeta för att de anhöriga får 17203: veteranförbundets hedersordförande, vicehärads- kännedom om de stupades öden och var de är be- 17204: hövdning Simo Kärävä. Vice ordförande för de- gravna samt att de anhöriga ges möjlighet att be- 17205: legationen är fåltbiskop Hannu Niskanen och ge- söka de minnesstenar som rests över de stupade. 17206: neralsekreterare Marjatta Nykänen (Naisten Val- Enligt föreningen är andra synpunkter således 17207: miusliitto) samt medlemmar kommunalrådet inte aktuella och det är inte heller fråga om att 17208: Heikki Oksanen (Frontmannaveteranernas för- glorifiera kriget eller att förringa oförsvarliga 17209: bund), hälsovårdsrådet Laine-Maire Kyöstilä handlingar. Föreningens styrelse har konstaterat 17210: (Rintamanaisten Liitto och Veljesapu), överste att åtminstone följande omständigheter taiat för 17211: Pekka Kurenmaa (Krigshistoriska samfundet), att möjligheterna att vårda de stupades minne ut- 17212: pressrådet Mikko Pohtola (Kaatuneiden Muisto- reds: 17213: säätiö), socialrådet Tellervo Suomalainen (Kaa- De finländare som tjänade i Waffen-SS stred i 17214: tuneitten Omaisten Liitto), markanvändnings- en främmande stats arme mot Finlands dåvaran- 17215: chef Markku Kiikka (Kyrkostyrelsen), biträdan- de fiende på basis av de beslut finska regeringen 17216: de biskop Panteleimon (Ortodoxa kyrkostyrel- fattat. De har därför genom en lag som gavs 1956 17217: sen), regeringsrådet Lauri Lehtonen (undervis- och en förordning som gavs 1986 i förmånsfrå- 17218: ningsministeriet), regeringsrådet Pekka Pitkänen gor jämställts med sådana som tjänat i Finlands 17219: (försvarsministeriet) och linjechef Rene Nyberg försvar. Det är inte känt att de finska SS-frivilli- 17220: (utrikesministeriet). ga skulle ha gjort sig skyldiga tili krigsförbrytel- 17221: ser. 17222: Föreningens verksamhet Föreningen konstaterar att Tyska förbundsre- 17223: Föreningen har, befullmäktigad av undervis- publiken genom statsfördrag eller på annat sätt 17224: ningsministeriet, letat efter finska soldater som avtalat med ett tiotal stater, bl.a. med Belgien, 17225: blivit kvar på fåltet under senaste krig. Eftersök- Vitryssland, Danmark, Norge, Estland, Frankri- 17226: ningar har gjorts i Karelska republiken och i ke, Storbritannien, Kroatien, Nederländema, Po- 17227: området kring Leningrad. Funna soldater som len, Ryska federationen och Ukraina om att sol- 17228: inte kunnat identifieras har begravts på hjältebe- datgravar skall märkas ut och skötas om på den 17229: gravningsplatsen i Villmanstrand. andra avtalspartens område samt att minnesmär- 17230: Sedan 1992 har undervisningsministeriet rest ken skall resas på gravområdena. 17231: minnesmärken vid sex fåltbegravningsplatser Tyska soldatgravar, där ofta soldater både från 17232: och fem begravningsplatser för krigsfångar. För- Wehrmacht och SS-trupper är begravna och min- 17233: eningen reste 1998 en minnesmärke över krigs- nesmärken över dem finns i över 100 länder, bl.a. 17234: fångar i Ural, i staden Asbest. Därmed ansågs re- i Ryssland och Ukraina. Gravarna och minnes- 17235: sandet av sådana minnesmärken avslutat. märkena sköts och de anhörigas besök vid dem 17236: Föreningen har i sin ansökan tili undervis- främjas av medborgarorganisationen Volksbund 17237: ningsministeriet om verksamhetsunderstöd för Deutsche Kriegsgräberfiirsorge, som grundades 17238: 1999 meddelat att den bl.a. börjar förbereda ett 1919 och får statsstöd. 17239: minnesmärke, en minnesplatta eller något mot- Finland och Ryssland ingick 11.7.1992 ett av- 17240: svarande över finländare som tjänat som frivilli- tai om vårdandet av de stupades minne. Om sam- 17241: ga i Tysklands arme under andra världskriget och arbetet mellan Tyskland och Finland i dessa 17242: blivit kvar på fåltet. Veljesapu ry ger understöd ärenden finnsen verbalnot 11.5.1959. Den stör- 17243: tili proj ektet. sta begravningsplatsen och det största minnes- 17244: Föreningen meddelade undervisningsministe- märket när det gäller tyska stupade i Finland 17245: riet 19.5.1999 att den ansåg minnesstenarna fylla finns i Rovaniemi landskommun i Norvajärvi, 17246: det syfte som anges i föreningens stadgar, dvs. att där man samlat lärnningarna av ca 2 500 tyska 17247: vårda minnet av de finländska stupade som blev stupade - tidigare bundsförvanter eller fiender. 17248: kvar utanför finskt territorium i 1939-1945 års En minnessten över finländska SS-frivilliga av- 17249: 17250: 17251: 6 17252: Ministems svar KK 90/1999 vp- Jaakko Laakso /vas 17253: 17254: 17255: täcktes vid hjältegravama i Sandudd i Helsing- Statsbidrag tili föreningen 17256: fors 4.6.1983. Undervisningsministeriet har för 1998 beviljat 17257: Föreningen konstaterar att det trots ovan Krigsdödas minnesförening ett understöd på 17258: nämnda omständigheter och synpunkter fram- 500 000 mark och därtill vissa understöd som 17259: förts åsikter i samband med diskussionen om närmast hänför sig verksamhetsstarten. Ministe- 17260: minnesstensprojektet enligt vilka minnesstenar- riet beviljade 21.12.1998 och 12.4.1999 för- 17261: na kan upplevas som sårande av de anhöriga till eningen sammanlagt 200 000 mark som förskott 17262: krigets offer och anses förringa den förföljelse i på verksamhetsunderstödet för 1999. Ministeri et 17263: synnerhet judama blev utsatta för i Tyskland un- beviljade 21.5.1999 föreningen 500 000 mark i 17264: der andra världskriget. egentligt verksamhetsunderstöd, från vilket ovan 17265: Då det alltså förefaller att råda olika åsikter i närnnda förskott avdras. 17266: frågan, av vilka en del uttrycker bristande kun- Med hänvisning till ovan nämnda utredning 17267: skap om eller misstro mot föreningens syften och konstaterar regeringen att riksdagsman Laaksos 17268: verksamhet, meddelar föreningen att dess styrel- spörsmål inte ger anledning till åtgärder. 17269: se 19.5.1999 beslutat att den inte fortsätter min- 17270: nesstensprojektet. 17271: 17272: 17273: Helsingfors den 3 juni 1999 17274: 17275: Kulturminister Suvi Linden 17276: 17277: 17278: 17279: 17280: 7 17281: KK 91/1999 vp- Leena-Kaisa Harkimo /kok 17282: 17283: 17284: 17285: 17286: KIRJALLINEN KYSYMYS 9111999 vp 17287: 17288: Isyysloman saattaminen oikeudenmukaiseksi 17289: kaksos- ja kolmosperheissä 17290: 17291: 17292: 17293: 17294: Eduskunnan puhemiehelle 17295: 17296: Tämänhetkisen lainsäädännön mukaan isyys- merkityksen pienelle lapselle jo muunakin kuin 17297: lomaa voi pitää vauvan/vauvojen ensimmäisten äidin apulaisena. Kaksos- ja koiroosperheissä 17298: 105 elinpäivän aikana 6~12 päivää ja vielä lapsi saattaa jäädä vaille tarvitsemaansa turvalli- 17299: 6 päivää joko tällä samalla 105 päivän jaksolla suuden tunnetta ja läheisyyttä, kun äidin kaksi 17300: tai sitten seuraavien 150 päivän jaksolla. kättä eivät aina riitä lastenhoitoon. Äidin uupu- 17301: Isyysloman pituus saattaa kuitenkin olla koh- mus saattaa pahimmassa tapauksessa johtaa on- 17302: tuuttoman lyhyt, jos perheeseen syntyy kerralla nettomuuksiin. 17303: kolme tai vaikkapa vain kaksikin lasta. Lyhyen 17304: isyysloman jälkeen jää lastenhoito lähes täysin Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 17305: äidin vastuulle. Kolmoslapset syntyvät usein kes- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 17306: kosina, useimmiten 32~36 raskausviikolla, ja tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 17307: vaativat pienuutensa vuoksi useita syöttöjä vuo- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 17308: rokauden ympäri sekä tarkkaa seurantaa ruoka- 17309: määrien suhteen. Äitikin tarvitsee aikaa toipuak- Mitä valtioneuvosto aikoo tehdä paran- 17310: seen synnytyksestä ja voimia vievästä raskaudes- taakseen kolmaslapsisen perheen ase- 17311: taan. maa saattamalla isyysloma vastaamaan 17312: Joka toinen mies käyttää mahdollisuutensa perheen todellista tarvetta? 17313: isyyslomaan. Vanhemmat ovat ymmärtäneet isän 17314: 17315: 17316: Helsingissä 12 päivänä toukokuuta 1999 17317: 17318: Leena-Kaisa Harkimo /kok 17319: 17320: 17321: 17322: 17323: Versio 2.0 17324: KK 9111999 vp- Leena-Kaisa Harkimo /kok Ministerin vastaus 17325: 17326: 17327: 17328: 17329: Eduskunnan puhemiehelle 17330: 17331: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa tämisestä yhtä useamman lapsen syntyessä sa- 17332: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, malla kertaa ei ole säännöksiä. 17333: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Useamman vauvaikäisen lapsen yhtäaikainen 17334: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Leena-Kai- hoito asettaa perheelle yleensä suuria vaatimuk- 17335: sa Harkimon /kok näin kuuluvan kirjallisen kysy- sia, joiden täyttäminen saattaa edellyttää sekä äi- 17336: myksen KK 91/1999 vp: din että isän yhtäaikaista työstä poissaoloa. 17337: Isyysvapaa onkin pidettävissä samanaikaisesti 17338: Mitä valtioneuvosto aikoo tehdä paran- äidin 105 päivää jatkuvan äitiysvapaan sekä sen 17339: taakseen kolmaslapsisen perheen ase- jälkeen äidin käytettävissä olevan 158 päivää jat- 17340: maa saattamalla isyysloma vastaamaan kuvan vanhempainvapaan aikana. Isyysvapaan 17341: perheen todellista tarvetta? pituus on tosin yhteensä enintään 18 arkipäivää. 17342: Työsopimuslain perhevapaasäännöksiä jous- 17343: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- tavoitettiin vuonna 1998. Lainmuutosten tavoit- 17344: ti seuraavaa: teena oli vastata muun muassa useampilapsisten 17345: Äitiys-, isyys- ja vanhempainrahaetuudesta sää- perheiden tarpeisiin lisäämällä lasten vanhem- 17346: detään sairausvakuutuslaissa. Mainitussa laissa pien oikeutta olla samanaikaisesti poissa työstä 17347: säädetään myös rahakauden pituudesta ja jaksot- lasten hoitamiseksi. Työsopimuslain 35 c §.n 17348: tumisesta. Työsopimuslain perhevapaita koske- mukaan yksi hoitovapaajakso on pidettävissä sa- 17349: vassa 2 a luvussa puolestaan säädetään työnteki- manaikaisesti toisen vanhemman ollessa äitiys- 17350: jän oikeudesta saada työstä vapaaksi sairausva- tai vanhempainvapaalla. Käytännössä tämä tar- 17351: kuutuslaissa säädetyt äitiys-, erityisäitiys-, isyys- koittaa sitä, että äidin ollessa äitiys- tai vanhem- 17352: ja vanhempainrahakaudet. painvapaalla isä voi osallistua täyspäiväisesti 17353: Sairausvakuutuslain 23 §:n 3 momentin mu- lasten hoitoon hoitovapaajärjestelyn turvin. Vas- 17354: kaan lapsen isällä on oikeus yhteensä kuudelta taavasti jos perheen isä käyttää oikeuttaan van- 17355: arkipäivältä suoritettavaan isyysrahaan joko äi- hempainvapaaseen, äiti voi samanaikaisesti olla 17356: tiys- tai vanhempainrahakaudella. Tämän lisäksi yhden jakson hoitovapaalla. Hoitovapaajakson 17357: isällä on oikeus äitiysrahakaudella pitää isyyslo- vähimmäispituus on yksi kuukausi, elleivät työn- 17358: maa vähintään kuusi ja enintään 12 arkipäivää. antaja ja työntekijä sovi kuukautta lyhyemmästä 17359: Sairausvakuutuslain 23 §:ssä tarkoitettua van- jaksosta. Työsopimuslain 35 c §:ssä toteutettu 17360: hempainrahaa maksetaan puolestaan lapsen äi- järjestely helpottaa siten niidenkin perheiden 17361: dille tai isälle äitiysrahakauden päättymisestä lu- asemaa, joihin kerralla syntyy yhtä useampi lap- 17362: kien, kunnes äitiysrahakauden alkamisesta on en- si. 17363: simmäinen suorituspäivä mukaan lukien kulunut Perhevapaita koskevat säännökset ovat edel- 17364: 263 arkipäivää. Kun lapsia on kerralla syntynyt leen kehittämistyön kohteena. Paavo Lipposen II 17365: useampi kuin yksi, pidennetään vanhempainra- hallituksen hallitusohjelman mukaan hallitus sel- 17366: han suorittamisaikaa 60 arkipäivällä kutakin yhtä vittää mahdollisuuksia luoda järjestelmä, joka ta- 17367: useampaa lasta kohden. Isyysrahakauden piden- kaisi isälle oikeuden omaan kuukauden kestä- 17368: vään vanhempainlomaan. Niin ikään selvitettä- 17369: 17370: 17371: 2 17372: Ministerin vastaus KK 91/1999 vp- Leena-Kaisa Harkimo /kok 17373: 17374: 17375: vänä on, voidaanko äitiys- ja vanhempainvapai- 17376: den käyttö mahdollistaa myös osa-aikaisena. 17377: 17378: 17379: Helsingissä 3 päivänä kesäkuuta 1999 17380: 17381: Työministeri Sinikka Mönkäre 17382: 17383: 17384: 17385: 17386: 3 17387: KK 91/1999 vp- Leena-Kaisa Harkimo /kok Ministerns svar 17388: 17389: 17390: 17391: 17392: Tili riksdagens talman 17393: 17394: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger derskapspenningsperioden då flera än ett barn 17395: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av fötts på samma gång finns inga bestämmelser. 17396: statsrådet översänt följande av riksdagsman Lee- En samtidig skötsel av flera barn i spädbarns- 17397: na-Kaisa Harkimo /saml undertecknade skriftli- ålder uppställer i allmänhet stora krav på famil- 17398: ga spörsmål SS 91/1999 rd: jen. Uppfyllandet av kraven kan förutsätta att 17399: både modern och fadern samtidigt är borta från 17400: Vad ämnar statsrådet göra för att för- arbetet. Faderskapsledighet kan därför hållas 17401: bättra ställningen för familjer med tril- samtidigt med moderns moderskapsledighet på 17402: lingar genom att bringa faderskapsle- 105 dagar och därefter under den för modern till- 17403: digheten att bemöta familjernas verkli- budsstående förä1draledigheten på 158 dagar. Fa- 17404: ga behov? derskapsledighetens längd är visserligen sam- 17405: manlagt högst 18 vardagar. 17406: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- De i lagen om arbetsavtal ingående bestäm- 17407: föra följande: melserna om familjeledighet gjordes smidigare 17408: I sjukförsäkringslagen ingår bestämmelser om 1998. Lagändringarna syftade bl.a. till att bemö- 17409: moderskaps-, faderskaps- och föräldrapennings- ta behoven hos familjer med flera barn genom att 17410: förmåner. I lagen bestäms även om penningperi- öka föräldrarnas rätt att samtidigt vara borta från 17411: odens längd och indelning. I lagens kapitel 2 a arbetet för att sköta barnen. Enligt 35 c § lagen 17412: om familjeledighet däremot finns bestämme1ser om arbetsavtal kan en period vårdledighet tas ut 17413: om arbetstagarens rätt att från sitt arbete få ledigt samtidigt medan den ena föräldern är på moder- 17414: under de i sjukförsäkringslagen bestämda mo- skaps- eller föräldraledighet. 1 praktiken innebär 17415: derskaps-, specialmoderskaps-, faderskaps- och detta att fadern tack vare vårdledighetsarrange- 17416: föräldrapenningsperioderna. manget på heltid kan delta i vården av barnen 17417: Enligt 23 § 3 mom. sjukförsäkringslagen har medan modern är på moderskaps- eller föräldra~ 17418: fadern rätt till faderskapspenning för samman- ledighet. På motsvarande sätt kan modern samti- 17419: lagt sex vardagar antingen under moderskaps- digt ta ut en period vårdledighet, ifall fadern ut- 17420: eller föräldrapenningsperioden. Dessutom har fa- nyttjar sin rätt till föräldraledighet. Minimiläng- 17421: dern rätt att under moderskapspenningsperioden den för en period vårdledighet är en månad, om 17422: hålla faderskapsledighet under minst sex och inte arbetsgivaren och arbetstagaren kommer 17423: högst 12 vardagar. Den i 23 § sjukförsäkringsla- överens om en period som är kortare än en må- 17424: gen avsedda föräldrapenningen betalas däremot nad. Ett arrangemang som verkställts enligt 17425: till barnets moder eller fader från utgången av 35 c § lagen om arbetsavtal underlättar sålunda 17426: moderskapspenningsperioden tills 263 vardagar också de farniljers ställning där fler än ett barn 17427: har förflutit från periodens början, den första ut- fötts. 17428: betalningsdagen medräknad. Om flera än ett barn Bestämmelserna om familjeledighet är fortfa- 17429: har fötts på samma gång, förlängs den tid för vii- rande föremål för utveckling, Enligt regerings- 17430: ken föräldrapenning betalas med 60 vardagar för programmet för Paavo Lipponens regering II ut- 17431: varje barn utöver ett. Om en förlängning av fa- reder regeringen möjligheterna att skapa ett sys- 17432: 17433: 17434: 4 17435: Ministems svar KK 9111999 vp- Leena-Kaisa Harkimo /kok 17436: 17437: 17438: 17439: tem som kunde garantera fadem rätt till en egen man om användningen av moderskaps- och för- 17440: föräldraledighet på en månad. Likaså utreder äldraledighet kunde möjliggöras också på deltid. 17441: 17442: 17443: 17444: Helsingfors den 3 juni 1999 17445: 17446: Arbetsminister Sinikka Mönkäre 17447: 17448: 17449: 17450: 17451: 5 17452: KK 92/1999 vp- Kimmo Kiljunen /sd 17453: 17454: 17455: 17456: 17457: KIRJALLINEN KYSYMYS 92/1999 vp 17458: 17459: Inarinsaamen ja koltansaamen kielipesien toi- 17460: minnan turvaaminen Inarin kunnassa 17461: 17462: 17463: 17464: 17465: Eduskunnan puhemiehelle 17466: 17467: Saamelaiset ovat ainoa alkuperäiskansa Suomes- menkielisten lasten saamenkielistä päivähoitoa, 17468: sa. Suomen saamelaisia on kaikkiaan 6 400, jois- vaan jo osittain kadonneen inarinsaamen tai kol- 17469: ta 4 000 asuu saamelaisten kotiseutualueella. tansaamen kielten siirtämistä lapsille, jotka eivät 17470: Kaikkiaan saamelaisia arvioidaan olevan noin enää kotona ole kieltä oppineet. Kielitestien mu- 17471: 70 OOOjakautuneena Suomen, Ruotsin, Norjanja kaan toiminta on ollut hyvin tuloksellista. 17472: Venäjän alueille. Rahoitusta tälle hankkeelle haettiin lukuisista 17473: Suomessa on käytössä kolme saamen kieltä: eri lähteistä, kunnes Lapin TE-keskus myönsi 17474: inarinsaame, koltansaame ja pohjoissaame. Suu- kielipesätoiminnalle EMOTR-rahoitusta ajalle 17475: rin osa kaikista saamelaisista puhuu pohjoissaa- 1.1.1997-28.2.1999. Jatkorahoitusta hankkeel- 17476: mea. Inarinsaame on käytössä vain Suomessa. le on haettu useista eri lähteistä siinä kuitenkaan 17477: Kieliperusteisen saamelaismääritelmän mukaan onnistumatta. Kunnan omalla rahoituksella toi- 17478: inarinsaamelaisia arvioidaan olevan alle tuhat, minta jatkuu näillä näkymin 5.6.1999 saakka, 17479: mahdollisesti vain 500, joista noin kolmannes jonka jälkeen toiminnasta ei ole minkäänlaista 17480: puhuu inarinsaamea. Kouluikäisiä inarinsaamen varmuutta. 17481: puhujia on alle 10 ja alle kouluikäisiä ei yhtään. Yksittäiselle kunnalle on kohtuuton kuorma 17482: Kolttasaamelaisia lasketaan olevan Suomessa erityistoimin turvata alkuperäiskansojen oikeus 17483: noin 500. Koltansaamea äidinkielenään puhuvia omaan kieleen, kuten inarinsaameen ja koltan- 17484: alle 25-vuotiaita ei ole yhtään. saameen. Valtionrahoitus turvaisi kielipesien jat- 17485: Kielet ovat tällä hetkellä hyvin uhanalaisessa kuvan toiminnan, edistäisi inarinsaamen ja kol- 17486: asemassa ja niiden säilyminen ja kehittyminen tansaamen kielten asemaa yleisesti sekä elvyttäi- 17487: vaativat eriytistoimenpiteitä ja erityistä tukea. si ja rikastuttaisi inarinsaamen ja koltansaamen 17488: Inarinsaamen ja koltansaamen kielen elvyttä- kieliä lasten todelliseksi äidinkieleksi. Valtionra- 17489: miseksi ja säilyttämiseksi Inarin kunnassa perus- hoitus antaisi myös inarinsaamelaisille ja koltan- 17490: tettiin vuonna 1992 kielipesähanke. Kielipesä on saamelaisille lapsille edellytyksiä peruskoulun 17491: alle kouluikäisille inarinsaamelaisille ja koltan- saamenkieliseen ja saamen kielen opetukseen 17492: saamelaisille lapsille tarkoitettua toimintaa, jos- osallistumiselle, antaisi lapsille inarinsaa- 17493: sa lapsille pyritään siirtämään luonnollisella ta- men/koltansaamen henkiseen ja aineelliseen 17494: valla kieli, jota lapsen kotona ja muussa ympäris- kulttuuriin, elinkeinoihin ja luontoon liittyviä vi- 17495: tössä käytetään vähän tai ei ollenkaan. Kielipe- rikkeitä sekä vahvistaisi saamelaista identiteet- 17496: sässä kieltä hyvin taitavat aikuiset lisäävät ja ak- tiä. Ennen kaikkea kielipesien toimintaan myön- 17497: tivoivat lapsen kielitaitoa arkipäivän toimien, nettävä valtionavustus turvaisi ainutlaatuisten 17498: leikkienja askartelun avulla. Kielipesä ei ole saa- mutta uhanalaisten kielten säilymisen. 17499: 17500: 17501: Versio 2.0 17502: KK 92/1999 vp- Kimmo Kiljunen /sd 17503: 17504: 17505: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- tansaamen kielipesätoiminnan Inarin 17506: sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- kunnassa? 17507: tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 17508: vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 17509: 17510: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 17511: tyä turvatakseen inarinsaamen ja kol- 17512: 17513: 17514: Helsingissä 12 päivänä toukokuuta 1999 17515: 17516: Kimmo Kiljunen /sd 17517: 17518: 17519: 17520: 17521: 2 17522: Ministerin vastaus KK 92/1999 vp- Kimmo Kiljunen /sd 17523: 17524: 17525: 17526: 17527: Eduskunnan puhemiehelle 17528: 17529: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa men kielen opetusta nykyistä enemmän. Valtion- 17530: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, avustus on määrällisesti sidottu toteutuneen ope- 17531: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tuksen määrään. Tällainen rahoitusjärjestely on 17532: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Kimmo poikkeus kuntien valtionosuusjärjestelmän ylei- 17533: Kiljusen /sd näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- sistä periaatteista. Opetusalan poikkeuksellista 17534: sen KK 92/1999 vp: rahoitusjärjestelyä luotaessa ei kuitenkaan tar- 17535: koitettu, että korvamerkittyjä valtionosuuksia eri 17536: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- aloille lisättäisiin. 17537: tyä turvatakseen inarinsaamen ja kai- Sosiaali- ja terveydenhuollon lainsäädännös- 17538: lansaamen kielipesätoiminnan Inarin sä on joitakin erityissäännöksiä, jotka velvoitta- 17539: kunnassa? vat viranomaisia järjestämään palveluja saamen 17540: kielellä, muun muassa lasten päivähoidosta anne- 17541: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- tun lain (36/1973) II §:n 2 momentin mukaan 17542: ti seuraavaa: kunnan on huolehdittava siitä, että lasten päivä- 17543: Vuonna 1993 voimaan tulleen laskennallisen val- hoitoa voidaan antaa lapsen äidinkielenä oleval- 17544: tionosuusjärjestelmän mukaisesti valtionosuuk- la suomen-, ruotsin tai saamenkielellä 17545: sina myönnettävien varojen käyttöä ei ohjata si- (87511981 ). Sosiaali- ja terveysministeriössä on 17546: tovasti. Tätä lähtökohtaa ei muutettu vuoden lisäksi valmisteilla laki sosiaalihuollon asiak- 17547: 1997 uudistuksen yhteydessä. Sosiaali- ja ter- kaan asemasta ja oikeudesta, jossa korostetaan 17548: veydenhuollon palvelujen järjestämisvastuu on muun muassa äidinkielen ja kulttuuritaustan huo- 17549: kunnilla. Nykyisellään sosiaali- ja terveyden- mioon ottamista. 17550: huollon lainsäädäntö ei eräitä subjektiivisia oi- Sosiaali- ja terveysministeriön toimeksiannos- 17551: keuksia lukuun ottamatta sääntele yksityiskohtai- ta Lapin lääninhallitus selvitti vuonna 1997 saa- 17552: sesti toiminnan laajuutta, sisältöä tai toimintata- menkielisen väestön saamia sosiaali- ja terveys- 17553: paa. Laskennallinen valtionosuusjärjestelmä an- palveluja. Projektin avulla kartoitettiin saamen- 17554: taa kunnille mahdollisuuden palvelujen järjestä- kielisten palvelujen määrä ja selvitettiin saamen- 17555: miseen eri tavoin. Valtionosuuden määräytymis- kielisen väestön kokemukset palveluista. Saa- 17556: perusteissa on muiden tekijöiden lisäksi syrjäi- men kielen taitoisen sosiaali- ja terveyspalvelu- 17557: syyskerroin, jonka kautta muun muassa Lapin jen henkilöstön puute havaittiin palvelujen tar- 17558: kuntien olosuhteet voidaan ottaa huomioon. jonnan ongelmaksi. Selvityksen mukaan saamen- 17559: Lakiin opetus- ja kulttuuritoimen rahoitukses- kielisten palvelujen tarve on suurin erityisesti 17560: ta annetun lain muuttamisesta (1186/ 1998) on lasten ja vanhusten tarvitsemien palvelujen sekä 17561: otettu säännökset saamenkieliseen ja saamen kie- mielenterveyspalvelujen alueilla. Projektin jat- 17562: len opetukseen erikseen myönnettävästä valtion- kotoimenpiteinä esitettiin muun muassa, että 17563: avustuksesta. Laki tuli voimaan vuoden 1999 Suomen saamelaisyhdistysten keskusjärjestö 17564: alussa. Tavoitteena on parantaa saamen kielen käynnistäisi saamenkielisten lasten varhaiskas- 17565: asemaa kannustamalla saamelaisten kotiseutu- vatusprojektin, joka suuntautuisi lasten päivähoi- 17566: alueen kuntia järjestämään saamenkielistä ja saa- don ja neuvolatoiminnan kehittämiseen. Sosiaa- 17567: 17568: 17569: 3 17570: KK 92/1999 vp- Kimmo Kiljunen /sd Ministerin vastaus 17571: 17572: 17573: li-ja terveysministeriön ja opetusministeriön tar- töönpanoa seurataan ja ryhdytään tarpeen mu- 17574: koituksena on lisäksi selvittää mahdollisuuksia kaan toimenpiteisiin hallitusohjelman hengen 17575: saamenkielisenja saamen kielen opetuksen lisää- mukaan. Siinä todetaan, että saamelaisten kielel- 17576: misestä sosiaalialan ja terveydenhuollon oppilai- listen ja kulttuurillisten perusoikeuksien toteutta- 17577: toksissa. Projektin jatkotoimenpiteiden täytän- misesta huolehditaan. 17578: 17579: 17580: Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1999 17581: 17582: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 17583: 17584: 17585: 17586: 17587: 4 17588: Ministems svar KK 92/1999 vp- Kimmo Kiljunen /sd 17589: 17590: 17591: 17592: 17593: Tili riksdagens talman 17594: 17595: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger undervisning på samiska och i samiska än nu är 17596: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av fallet. Statsunderstödsbeloppet är bundet till den 17597: statsrådet översänt fö1jande av riksdagsman Kim- genomförda undervisningens omfattning. Ett så- 17598: mo Kiljunen /sd undertecknade skriftliga spörs- dant finansiellt arrangemang utgör ett undantag 17599: må1 SS 92/1999 rd: från de allmänna principerna för systemet med 17600: statsandelar till kommunema. När det exceptio- 17601: Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta nella finansiella arrangemanget inom undervis- 17602: för att trygga språkboverksamheten i ningssektorn upprättades var avsikten ändå inte 17603: Enare kommun i fråga om enaresamis- att utöka de öronmärkta statsandelarna till olika 17604: ka och skoltsamiska? sektorer. 17605: Social- och hälsovårdslagstiftningen innehål- 17606: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- ler en del specialbestämmelser som förpliktar 17607: föra följande: myndigheterna att ordna service på samiska. 17608: 1 enlighet med det system med kalkylerade stats- Exempelvis skall kommunen enligt 11 § 2 mom. 17609: andelar som trädde i kraft 1993 styrs använd- (875/1981) lagen om barndagvård (36/1973) sör- 17610: ningen av medel som beviljas som statsandelar ja för att dagvård står till buds på bamets moders- 17611: inte på ett bindande sätt. Denna utgångspunkt mål, då detta är finska, svenska eller samiska. 17612: ändrades inte i samband med 1997 års reform. Vid social- och hälsovårdsministeriet pågår dess- 17613: Ansvaret för att ordna social- och hälsovårdsser- utom beredningen av en lag om klientens ställ- 17614: vice vilar på kommunema. 1 sin nuvarande ut- ning och rättigheter inom socialvården. 1 den 17615: formning reglerar lagstiftningen om social- och kommer bl.a. beaktandet av modersmålet och 17616: hälsovården, frånsett vissa subjektiva rättighe- kulturbakgrunden att betonas. 17617: ter, inte i detalj verksamhetens omfattning och På uppdrag av social- och hälsovårdsministe- 17618: innehåll eller verksamhetssättet. Systemet med riet utredde länsstyrelsen i Lapplands Iän 1997 17619: kalkylerade statsandelar ger kommunema möj- social- och hälsovårdsservicen för den samisk- 17620: lighet att ordna servicen på olika sätt. 1 grunder- språkiga befolkningen. Med hjälp av projektet 17621: na för bestämmande av statsandelen ingår utöver kartlades hur mycket service som ges på samis- 17622: andra faktorer en fjärrortskoefficient genom vii- ka, och den samiskspråkiga befolkningens erfa- 17623: ken t.ex. förhållandena i de lappländska kommu- renheter av servicen utreddes. Bristen på sådan 17624: nerna kan beaktas. personai inom social- och hälsovården som talar 17625: 1 lagen om ändring av lagen om finansiering samiska konstaterades vara ett problem när det 17626: av undervisnings- och kulturverksamhet gäller serviceutbudet. Enligt utredningen är be- 17627: (1186/1998) ingår bestämmelser om statsunder- hovet av service på samiska störst särskilt när det 17628: stöd som beviljas separat för undervisning på sa- gäller barn och åldringar samt mentalhygien. 17629: miska och i samiska. Lagen trädde i kraft vid in- Som fortsatta åtgärder föreslogs bl.a. att central- 17630: gången av 1999. Syftet är att förbättra samiskans organisationen för sameföreningarna i Finland 17631: ställning genom att uppmuntra kommunema skulle starta ett projekt som gäller förskolepeda- 17632: inom samemas hembygdsområde att ordna mera gogik för samiskspråkiga barn och som är inrik- 17633: 17634: 17635: 5 17636: KK 92/1999 vp- Kimmo Kiljunen /sd Ministems svar 17637: 17638: 17639: tat på att utveckla bamdagvården och rådgiv- vårdsläroanstalter. Verkställigheten av de fort- 17640: ningsverksamheten. Social- och hälsovårdsmi- satta åtgärdema följs, och åtgärder vidtas efter 17641: nisteriet och undervisningsministeriet har dess- behov i regeringsprogrammets anda. 1 regerings- 17642: utom för avsikt att utreda möjlighetema att utöka programmet konstateras att förverkligandet av 17643: undervisningen på samiska och i samiska i läro- samemas språkliga och kulturella grundläggan- 17644: anstalter för det sociala området och hälso- de fri- och rättigheter ombesörjs. 17645: 17646: 17647: Helsingfors den 4 juni 1999 17648: 17649: Omsorgsminister Eva Biaudet 17650: 17651: 17652: 17653: 17654: 6 17655: KK 93/1999 vp- Olavi Ala-Nissilä /kesk 17656: 17657: 17658: 17659: 17660: KIRJALLINEN KYSYMYS 93/1999 vp 17661: 17662: Loimaan seutukunnan aluepoHittisen aseman 17663: turvaaminen 17664: 17665: 17666: 17667: 17668: Eduskunnan puhemiehelle 17669: 17670: Hallitus on päättämässä tavoite 2 -alueen tulevis- Tavoite 2 -alueeseen voidaan ottaa kotimais- 17671: ta alueista. ten rakennetukialueiden lisäksi lisää 400 000 17672: Loimaan seutukunta on ollut kokonaisuudes- asukasta. Tiettävästi tavoite 2 -alueeseen olisi 17673: saan 5 b -aluetta. Alue tarvitsee maaseudun ja valmistelussa ollut esillä alueita, joissa esimer- 17674: palveluelinkeinojen murroksen takia välttämättä kiksi bkt-luku on Loimaan seutukuntaa paljon 17675: kehi ttämisvälinei tä. parempi ja joissa on menossa voimakas kasvu- 17676: Alkutuotantotyöpaikkojen lukumäärä sekä vaihe. Tämä ei Loimaan seutukunnan kehittämi- 17677: osuus kaikista työpaikoista on Loimaan seutu- sen kannalta eikä yleensäkään voi olla kohtuulli- 17678: kunnalla poikkeuksellisen korkea. Tutkimuksen nen ja tasa-arvoinen linja. 17679: mukaan seutukunnasta häviäisi nykyisellä pois- Loimaan seutukunnassa on käynnistynyt nyt 17680: tumisvauhdilla 212 maatalouden työpaik- hyvä seutukuntayhteistyö. Seutukunta tarvitsee 17681: kaalvuosi ja vuoteen 2006 mennessä yli 1 000 välineitä korvaavien teollisten ja palvelualan työ- 17682: työpaikkaa. Maatalouden murros vaikuttaa myös paikkojen luomiseen. Loimaan seutukunnan 17683: voimakkaasti seutukunnan keskuksessa Loi- aluepoliittisen aseman huonontaminen ei ole pe- 17684: maan kaupungissa olevien kaupan ja palvelutyö- rusteltua. 17685: paikkojen tulevaisuuteen. 17686: Seutukunnan bkt/asukas täyttää selvästi yk- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 17687: köstukialueen kriteerit ja seutukunta kokonaisuu- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 17688: dessaan täyttää tavoite 2 -alueen kriteerit. Naa- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 17689: puriseutukunnat Forssaja Vakka-Suomi ovatko- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 17690: timaisia tukialueita ja Turun sekä Salon seudulla 17691: on Loimaan seutukuntaa paljon parempi vetovoi- Aikooko hallitus turvata Loimaan seutu- 17692: ma. Erityinen elintasoero on bkt-luvuissa Loi- kunnan aluepoliittisen aseman tasaver- 17693: maan ja Salon seutukuntien välillä. taisesti aluepoliittisten tukialueiden 17694: määrittelyssä? 17695: 17696: 17697: Helsingissä 12 päivänä toukokuuta 1999 17698: 17699: Olavi Ala-Nissilä /kesk 17700: 17701: 17702: 17703: 17704: Versio 2.0 17705: KK 93/1999 vp- Olavi Ala-Nissilä /kesk Ministerin vastaus 17706: 17707: 17708: 17709: 17710: Eduskunnan puhemiehelle 17711: 17712: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Hallitus päättää lähiaikoina Suomen ehdotuk- 17713: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, sesta EU :n tavoite 2 -alueiksi vuosiksi 2000- 17714: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen 2006. Nämä alueet voivat olla ongelmallisia 17715: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Olavi Ala- maaseutualueita (kuten 5b-alueet tällä ohjelma- 17716: Nissilän /kesk näin kuuluvan kirjallisen kysy- kaudella) tai teollisuuden rakennemuutosalueita 17717: myksen KK 93/1999 vp: (kuten tavoite 2 -alueet tällä hetkellä). Kun ko- 17718: missio, tällä tietoa kesäkuun lopussa, on vahvis- 17719: Aikooko hallitus turvata Loimaan seutu- tanut Suomen tavoite 2 -alueiden enimmäisväes- 17720: kunnan aluepoliittisen aseman tasaver- töpeiton, hallituksen hallinnon ja aluekehittämi- 17721: taisesti aluepoliittisten tukialueiden sen ministerivaliokunta tekee Suomen ehdotuk- 17722: määrittelyssä? sen. 17723: Jos lähtökohtaisesti kaikkia tulevan tavoite 1 17724: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- -alueen ulkopuolisia kansallisia tukialueita (eli 17725: ti seuraavaa: käytännössä tukialuetta 3) ehdotetaan myös EU:n 17726: Edellisen hallituksen talouspoliittinen ministeri- tavoite 2 -alueiksi, on sen lisäksi mahdollista täl- 17727: valiokunta päätti 2.3.1999 Suomen ehdotuksesta lä tietoa ehdottaa tavoite 2 -alueiksi ns. valkoisia 17728: Euroopan komissiolle kansallisiksi tukialueiksi seutukuntia niin paljon, että niiden väestöosuus 17729: 2000-2006. Sen valmistelun yhteydessä vertail- on enintään 448 000 eli 8, 7 %maan väkiluvusta. 17730: tiin kaikkia 68:aa Itä-Suomen ulkopuolista seutu- Lopullisesti tämä varmistuu vasta komission ke- 17731: kuntaa komission antamaan menetelmää käyt- säkuun lopun kokouksen jälkeen. 17732: täen. Tässä tarkastelussa Loimaan seutukunta ei Tavoite 2 -ehdotus tehdään seutukuntatasolla 17733: millään viidestä tunnusluvusta ollut niin ongel- samoin kuin tukialue-ehdotuskin. Ministerivalio- 17734: mallinen, että sitä komission antaman menetel- kunnan päätökseen Suomen ehdotuksesta vaikut- 17735: män mukaan olisi voitu ehdottaa tukialueeksi. tanee tunnuslukutarkastelun lisäksi se, onko 17736: Tunnusluvut olivat 1) kolmen vuoden keskimää- mahdollista saada kokonaisia maakuntia EU:n ta- 17737: räinen työttömyysaste, 2) nuoriso- ja pitkäaikais- voitealueiksi 1 tai 2 sekä minkälaiset ovat eri 17738: työttömien osuus, 3) jalostustyöpaikkojen vähe- seutukuntien mahdollisuudet hyödyntää uuden 17739: neminen vuodesta 1985, 4) nettomuutto sekä 5) tavoite 2 -ohjelman osaamiseen ja teknologian 17740: maaseutuongelmien yhdistelmäindikaattori, jon- kehittämiseen liittyviä toimenpiteitä ja vieläpä 17741: ka osina olivat bkt/asukas, alkutuotannon amma- niin, että niistä hyötyisivät myös ympäröivät 17742: teissa toimivien osuus ja huoltosuhde (työhön alueet. 17743: osallistumattomien suhde työssäoleviin). 17744: 17745: 17746: 17747: Helsingissä 7 päivänä kesäkuuta 1999 17748: 17749: Alue- ja kuntaministeri Martti Korhonen 17750: 17751: 17752: 2 17753: Ministems svar KK 93/1999 vp- Olavi Ala-Nissilä /kesk 17754: 17755: 17756: 17757: 17758: Tili riksdagens talman 17759: 17760: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger Regeringen kommer inom kort att fatta sitt be- 17761: har Ni, Fru ta1man, till vederbörande med1em av slut om Finlands förslag tili EU:s mål 17762: statsrådet översänt följande av riksdagsman Ola- 2-områden för perioden 2000-2006. Dessa 17763: vi Ala-Nissilä /cent undertecknade skriftliga områden kan vara problematiska landsbygdsom- 17764: spörsmål SS 93/1999 rd: råden (liksom 5b-områdena denna program- 17765: period) eller struktur-omvandlingsområden för 17766: Å'mnar regeringen garantera Loimaa industri (liksom mål 2-områdena för närvaran- 17767: ekonomiska region en regionalpolitiskt de ). När kommissionen, efter vad man just nu vet 17768: jämbördig ställning när de regionalpoli- i slutet av juni, har fastställt den maximala be- 17769: tiska stödområdena slås fast? folkningstäckningen för Finlands mål 2-områ- 17770: den kommer ministerarbetsgruppen för förvalt- 17771: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- ning och regional utveckling att lämna in Fin- 17772: föra följande: lands förslag. 17773: Den förra regeringens finanspolitiska ministerut- Om i princip alla nationella stödområden som 17774: skott fattade den 2 mars 1999 ett beslut om Fin- inte omfattas av det framtida mål 1-området (dvs. 17775: lands förslag tili Europeiska kommissionen om i praktiken stödområde 3) föreslås också som 17776: nationella stödområden 2000-2006. 1 samband EU:s mål2-områden, är det efter vad man nu vet 17777: med beredningen av förslaget jämfördes alla 68 därtili möjligt att som mål 2-områden föreslå ett 17778: ekonomiska regioner utanför östra Finland sins- så stort antal s.k. vita ekonomiska regioner (såda- 17779: emellan genom en metod som kommissionen till- na som inte hör tili något stödområde) att deras 17780: handahåller. 1 denna granskning var Loimaa eko- befolkningsandel är högst 448 000, dvs. 8,7 % 17781: nomiska region inte i fråga om någon av de fem av folkmängden i landet. Detta blir slutgiltigt 17782: indikatorema så problematisk att regionen skulle klart först sedan kommissionen sammanträtt i 17783: ha kunnat föreslås som stödområde enligt kom- slutet av juni. 17784: missionens metod. lndikatorema var 1) den ge- Förslaget som gäller mål 2 görs inom de eko- 17785: nomsnittliga arbetslöshetsgraden under en peri- nomiska regionema liksom förslaget tili stödom- 17786: od om tre år, 2) andelen unga arbetslösa och lång- råden. På ministerarbetsgruppens beslut om Fin- 17787: tidsarbetslösa, 3) minskningen av antalet arbets- lands förslag torde förutom granskningen av in- 17788: platser inom förädlingsbranschen sedan 1985, 4) dikatorema dessutom inverka frågan om det är 17789: nettoflyttningen samt 5) en kombinerad indika- möjligt att hela landskap blir EU:s målområden 1 17790: tor för landsbygdsproblem viiken består av de- eller 2, samt vilka de olika ekonomiska regioner- 17791: lama bnp/invånare, andelen personer i yrken nas möjligheter är att dra nytta av det nya mål 2- 17792: inom primärproduktion och försörjningsförhål- programmets åtgärder i anslutning till utvecklan- 17793: landet (förhållandet mellan den sysselsatta och det av kunnande och teknologi, rentav så att även 17794: den arbetslösa arbetskraften). omkringliggande områden kunde ha nytta av 17795: dem. 17796: 17797: 17798: 17799: Helsingfors den 7 juni 1999 17800: 17801: Region- och kommunminister Martti Korhonen 17802: 3 17803: KK 94/1999 vp- Tanja Karpela /kesk 17804: 17805: 17806: 17807: 17808: KIRJALLINEN KYSYMYS 94/1999 vp 17809: 17810: Elintarvikkeiden valmistusmaan merkitsemi- 17811: nen 17812: 17813: 17814: 17815: 17816: Eduskunnan puhemiehelle 17817: 17818: Tutkimukset osoittavat, että suomalainen kulut- näköisesti osin harkitustikin. Kuluttajalta vaatii 17819: taja haluaa yhä useammin valita ensisijaisesti ko- erityistä valveutuneisuutta ja hoksaavaisuutta 17820: timaisen elintarvikkeen. Syinä ovat paitsi luotta- osata valita esimerkiksi margariinihyllyltä suo- 17821: mus laatuun, puhtauteen ja tuotannon eettisyy- malainen tuote (Keiju) eikä ruotsalainen (Flora 17822: teen, myös lisääntyvä halu vaikuttaa työllisyy- tai Kevyt linja) tai tietää, että Spar Mariekeksi ei 17823: teen Suomessa kuluttajavalintojen kautta. ole kotimainen toisin kuin Spar kaurakeksi! 17824: Kuluttajan mahdollisuudet saada tietoa elin- 17825: tarvikkeiden alkuperästä eivät ole ongelmatto- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 17826: mat. Alkuperämaan ilmoittaminen ei pääsääntöi- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 17827: sesti ole pakollista. Valmistaja, maahantuoja tai tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 17828: pakkaaja voivat toki kuluttajaa palvellakseen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 17829: merkitä alkuperämaan vapaaehtoisesti. Näin ei 17830: vain kovin usein menetellä varsinkaan tuontielin- Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 17831: tarvikkeiden osalta. Valmistajaa ei ole pakko il- tyä elintarvikkeiden valmistusmaamer- 17832: moittaa, vaan voidaan ilmoittaa pakkaajan tai kintöjen näkyvyyden parantamiseksi, 17833: Suomessa toimivan myyjän nimi, toiminimi ja jotta kuluttajan mahdollisuudet valita 17834: osoite. halutessaan kotimainen tuote paranisi- 17835: Monet tuotenimet ja usein myös merkkien vat? 17836: markkinointi johtavat kuluttajaa harhaan, toden- 17837: 17838: 17839: Helsingissä 12 päivänä toukokuuta 1999 17840: 17841: Tanja Karpela /kesk 17842: 17843: 17844: 17845: 17846: Versio 2.0 17847: KK 94/1999 vp- Tanja Karpela /kesk Ministerin vastaus 17848: 17849: 17850: 17851: 17852: Eduskunnan puhemiehelle 17853: 17854: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Merkintäsäännösten noudattamista valvovat 17855: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, kunnalliset elintarvikevalvontaviranomaiset 17856: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Elintarvikevirasto johtaa ja ohjaa valvontaa. Vi- 17857: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Tanja Kar- rasto valmistelee pakkausmerkintöjä koskevia 17858: pelan /kesk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- julkaisuja ja antaa valvontaa koskevia suosituk- 17859: sen KK 94/1999 vp: sia. Viime vuonna tarkastettiin, osana valtakun- 17860: nallista elintarvikevalvontaohjelmaa, sisämark- 17861: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- kinaelintarvikkeiden pakkausmerkintöjä. Mer- 17862: tyä elintarvikkeiden valmistusmaamer- kinnät tarkastettiin yhteensä 655 näytteestä. 17863: kintöjen näkyvyyden parantamiseksi, Näistä 15 %:ssa (96 näytteestä) todettiin vakavia 17864: jotta kuluttajan mahdollisuudet valita virheitä. Vakavaksi virheeksi luokiteltiin tässä 17865: halutessaan kotimainen tuote paranisi- tarkastuksessa esimerkiksi, jos jokin tärkeä laki- 17866: vat? sääteinen tieto puuttui, jos tiedon puuttuminen 17867: saattoi aiheuttaa terveydellistä haittaa tai jos 17868: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen merkinnät olivat selvästi kuluttajaa harhaanjoh- 17869: seuraavaa: tavia. Vain 36% näytteistä (233 näytettä) oli täy- 17870: Elintarvikkeiden pakkausmerkinnöistä annetun sin virheettömiä. 17871: asetuksen (794/1991) mukaan pakkauksessa on Lakisääteisten alkuperämerkintöjen lisäksi 17872: ilmoitettava mm. elintarvikkeen valmistajan, elinkeinonharjoittajien käytössä on erilaisia koti- 17873: pakkaajantai myyjän nimi ja osoite. Lisäksi pak- maisuustunnuksia, joilla vapaaehtoisesti tiedote- 17874: kaukseen tulee merkitä elintarvikkeen alkuperä- taan elintarvikkeiden alkuperästä. Tällainen mer- 17875: maa tai -alue, jos tällaisen merkinnän puuttumi- kintä on esim. joutsenlippu-tunnus, jota voi käyt- 17876: nen voi johtaa ostajaa harhaan tuotteen alkupe- tää, jos elintarvike on valmistettu Suomessa pää- 17877: rän suhteen. Alkuperä tulee ilmoittaa esimerkik- osin kotimaisista raaka-aineista. Näiden tunnus- 17878: si silloin, kun markkinoinnin yhteydessä annetut ten käyttö on melko yleistä, joten myös niiden 17879: tiedot saattavat muutoin antaa ostajalle väärän avulla kuluttaja saa tietoa elintarvikkeen koti- 17880: käsityksen siitä, missä elintarvike on tuotettu tai maisesta alkuperästä. 17881: valmistettu. Kaikkien pakkaukseen tehtäviksi Hallitus pitää tärkeänä, että kuluttajan tarvit- 17882: säädettyjen merkintöjen tulee olla selviä. Ne on seman oleellisen tiedon saanti elintarvikkeista 17883: tehtävä riittävän isokokoisin kirjaimin siten, että varmistetaan. Erityistä huomiota tulisi kiinnittää 17884: ne ovat helposti luettavia ja ymmärrettäviä. Pak- merkintöjen selkeyteen ja havaittavuuteen sekä 17885: kausmerkintöjen luettavuus edellyttää muun elintarvikkeiden alkuperämerkintöihin. Valtion 17886: muassa, että merkinnät erottuvat selvästi taustas- talousarviossa vuodelle 1999 Elintarvikevirastol- 17887: taan. ie onkin asetettu tätä tarkoittava tulostavoite. 17888: Hallitus toteaa, että Suomen pakkausmerkin- Tulostavoitteen toteuttamiseksi Elintarvikevi- 17889: töjä koskevat säännökset perustuvat Euroopan rasto on jo käynnistänyt kaksi projektia. Näistä 17890: unionin pakkausmerkintädirektiiviin. toinen on valvontaprojekti, jossa tarkistetaan, 17891: että kuluttajan kannalta oleellisiksi katsotut laki- 17892: 17893: 17894: 2 17895: Ministerin vastaus KK 94/1999 vp- Tanja Karpela /kesk 17896: 17897: 17898: sääteiset pakkausmerkintätiedot ilmenevät asian- valintojensa tueksi lakisääteisten pakkausmer- 17899: mukaisesti pakkausmerkinnöistä. Toisessa pro- kintöjen lisäksi muita tietoja elintarvikkeista. 17900: jektissa tullaan selvittämään, mitä pakkausmer- Hallitus pitää toteutettuja valvontatoimia tar- 17901: kintätietoja kuluttajat eniten käyttävät tai tarvit- koituksenmukaisina ja edellyttää, että niitä jatke- 17902: sevat. Samoin selvitetään, tarvitseeko kuluttaja taan ja tehostetaan esitettyjen suunnitelmien mu- 17903: kaisesti. 17904: 17905: 17906: Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1999 17907: 17908: Ministeri Kimmo Sasi 17909: 17910: 17911: 17912: 17913: 3 17914: KK 94/1999 vp- Tanja Karpela !kesk Ministerns svar 17915: 17916: 17917: 17918: 17919: Tili riksdagens talman 17920: 17921: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger De kommunala livsmede1stillsynsmyndighe- 17922: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av terna övervakar att märkningsbestämmelserna 17923: statsrådet översänt följande av riksdagsman Tan- ~?ljs. Livsmedelsverket leder och styr tillsynen. 17924: ja Karpela /cent undertecknade skriftliga spörs- Ambetsverket bereder publikationer om förpack- 17925: mål SS 94/1999 rd: ningspåskrifter och ger rekommendationer om 17926: tillsynen. I fjol granskades förpackningspåskrif- 17927: Vilka åtgärder har regeringenför avsikt terna på livsmedel på den inre marknaden som en 17928: att vidta för att göra märkningarna om del av det riksomfattande programmet för livs- 17929: livsmedlens ursprungsland synligare så medelstillsyn. Påskrifterna granskades genom to- 17930: att konsumenten får bättre möjligheter talt 655 prov. Av dessa konstaterades allvarliga 17931: att välja en inhemsk produkt om han el- fel i 15% (96 prov). Som allvarligt fel klassifice- 17932: ler hon så vill? rades vid denna kontroll t.ex. det att någon vik- 17933: tig, lagstadgad uppgift saknades, att avsaknaden 17934: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- av uppgiften kunde medföra men för hälsan eller 17935: föra följande: att påskrifterna klart vilseledde konsumenten. 17936: Enligt förordningen om påskrifter på livsmedels- Endast 36% av proven (233 st) var helt utan fel. 17937: förpackningar (79411991) skall på en förpack- Utöver lagstadgade ursprungsmärkningar har 17938: ning finnas bl.a. namnet och adressen i fråga om näringsidkarna till sitt förfogande olika symbo- 17939: tillverkaren, förpackaren eller försäljaren av livs- ler som visar att produkten är inhemsk och ge- 17940: medlet. Dessutom skall på förpackningen anges nom vilka man på frivillig basis kan informera 17941: livsmedlets ursprungsland eller ursprungsregi- om livsmedlens ursprung. En sådan märkning är 17942: on, ifall ett utelämnande kan vilseleda köparen i t.ex. svanflaggan, som kan användas om livs- 17943: fråga om livsmedlets ursprung. Ursprunget skall medlet har tillverkats i Finland och huvudsakli- 17944: också meddelas t.ex. i ett sådant fall då de upp- gen av inhemska råvaror. Dessa symboler an- 17945: gifter som ges i samband med marknadsföring i vänds rätt allmänt, vilket gör att konsumenten 17946: annat fall kan ge köparen fel uppfattning om var också genom dem får information om livsmed- 17947: livsmedlet är producerat eller tillverkat. Alla lets inhemska ursprung. 17948: märkningar, om vilka bestäms att de skall finnas Regeringen anser det viktigt att det kan säker- 17949: på en förpackning, skall vara tydliga. De skall ställas att konsumenten får den väsentliga infor- 17950: göras med tillräckligt stora bokstäver så att de är mation om livsmedlen som han eller hon behö- 17951: lätta att läsa och förstå. För att påskrifterna på en ver. Särskild uppmärksamhet bör fåstas vid att 17952: förpackning skall vara läsbara förutsätts bl.a. att märkningarna är tydliga och lätta att observera 17953: påskrifterna klart skiljer sig från bakgrunden. samt vid att livsmedlen har påskrifter som anger 17954: Regeringen konstaterar att de finska bestäm- deras ursprung. I statsbudgeten för år 1999 har 17955: melserna om förpackningspåskrifter grundar sig följaktligen ett resultatmål som avser detta ställts 17956: på Europeiska unionens direktiv om märkning av för Livsmedelsverket. 17957: förpackningar. För att nå detta resultatmål har Livsmedelsver- 17958: ket redan inlett två projekt. Av dessa är det ena 17959: 17960: 17961: 4 17962: Ministems svar KK 94/1999 vp- Tanja Karpela /kesk 17963: 17964: 17965: ett tillsynsprojekt, där det granskas att de lagstad- konsumenten behöver andra uppgifter om livs- 17966: gade uppgifter som förpackningspåskriftema medlet utöver de lagstadgade förpackningspå- 17967: skall innehålla, och som har ansetts väsentliga ur skriftema för att kunna träffa sina vai. 17968: konsumentens synvinkel, framgår på adekvat sätt Regeringen anser att de genomförda tillsynsåt- 17969: av förpackningspåskriftema. 1 det andra projek- gärderna är ändamålsenliga och förutsätter att de 17970: tet kommer man att utreda vilka slag av uppgifter fortgår och effektiveras i enlighet med de planer 17971: konsumentema använder eller behöver mest på som företetts. 17972: förpackningspåskriftema. Det utreds också om 17973: 17974: 17975: 17976: Helsingfors den 4 juni 1999 17977: 17978: Minister Kimmo Sasi 17979: 17980: 17981: 17982: 17983: 5 17984: KK 95/1999 vp- Tanja Karpela /kesk 17985: 17986: 17987: 17988: 17989: KIRJALLINEN KYSYMYS 95/1999 vp 17990: 17991: Kolmosperheiden aseman parantaminen 17992: 17993: 17994: 17995: 17996: Eduskunnan puhemiehelle 17997: 17998: Kaksosten tai kolmosten syntyminen perheeseen huomiota mm. kotihoidon tuen sisaruskorotuk- 17999: aiheuttaa perheelle uuden tilanteen. Työmäärä ja sen (500 mk) alhaisuuteen ja odottavat, että jo- 18000: myös kustannukset poikkeavat yhteen lapseen kaisesta lapsesta maksettaisiin kotihoidon tuen 18001: verrattuna selvästi. Erityisesti kolmosten synty- perusosa, joka on nykyään 1 500 markkaa. 18002: minen aiheuttaa hyvin poikkeavan tilanteen, jo- 3) Lisäksi kolmasperheet kiinnittävät huomio- 18003: hon myöskään yhteiskunnan perhepoliittiset tu- ta siihen, että autoverotuksemme ei ota suurper- 18004: kitoimet eivät ehkä riittävästi anna apua. Kol- heitä lainkaan huomioon. Tavallinen henkilö- 18005: masperheiden oma yhdistys on kirjannut omia ta- auto on turvavöineen suunniteltu viisihenkiselle 18006: voitteitaan asemansa parantamiseksi. He kiinnit- perheelle, jolloin kuudetta varten tarvitaan jo 18007: tävät huomiota erityisesti seuraaviin kolmeen ky- tila-auto tai pikkubussi. Kolmasperheet esittävät- 18008: symykseen. kin ratkaisuksi, että monilapsiset perheet saisi- 18009: 1) Kolmoset syntyvät usein keskosina, mikä vat autoveron palautusta aivan kuten liikuntaes- 18010: edellyttää erityistä hoitoa. Myös äiti tarvitsee teiset saavat. 18011: aikaa toipumiseen paljon. !syysloma on kuiten- 18012: kin kolmosten isällä sama kuin muilla, vaikka Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 18013: isän apua tarvittaisiin enemmän. Kolmasperheet sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 18014: toivovatkin isyyslomansa pidentämistä kolmin- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 18015: kertaiseksi. vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 18016: 2) Kolmasperheillä tavanomaisten lasten va- 18017: rusteiden hankinnasta aiheutuu tavanomaista Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 18018: enemmän kuluja. Erityisesti vaunut ovat kalliit, tyä kolmasperheiden erityistarpeiden 18019: samoin kaikkea muuta on hankittava kolmin kap- huomioonottamiseksi, mm. isyysloman 18020: palein. Vanhemmilta sisaruksilta mahdollisesti pidentämiseksi, kotihoidon tuen määrän 18021: periytyvät sängyt, vaatteet ym. eivät myöskään kohottamiseksi ja autoveron palautusoi- 18022: riitä. Kolmosiasten perheet ovatkin kiinnittäneet keuden antamiseksi suurperheille? 18023: 18024: 18025: Helsingissä 12 päivänä toukokuuta 1999 18026: 18027: Tanja Karpela /kesk 18028: 18029: 18030: 18031: 18032: Versio 2.0 18033: KK 95/1999 vp- Tanja Karpela /kesk Ministerin vastaus 18034: 18035: 18036: 18037: 18038: Eduskunnan puhemiehelle 18039: 18040: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa rahan pituudessa keskosina syntyvät lapset ja 18041: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, monisynnytykset on voimassa olevassa lainsää- 18042: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen dännössä jo huomioitu. Myös erityishoitoraha 18043: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Tanja Kar- antaa tietyin edellytyksin tukea lapsen sairaan- 18044: pelan /kesk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- hoitoon sairaalassa osallistumiseen. 18045: sen KK 9511999 vp: Työsopimuslaissa on säädetty työntekijän oi- 18046: keudesta perhevapaisiin. Työsopimuslain 18047: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 35 a §:n mukaan isällä on oikeus saada isyysva- 18048: tyä kolmasperheiden erityistarpeiden paaksi työstä sairausvakuutuslaissa tarkoitetut 18049: huomioonottamiseksi, mm. isyysloman isyysrahakaudet. 18050: pidentämiseksi, kotihoidon tuen määrän Suomessa on vuositasolla arviolta alle 20 kol- 18051: kohottamiseksi ja autoveron palautusoi- mossynnytystä. 18052: keuden antamiseksi suurperheille? Kolmaslapset joutuvat usein olemaan pitkään 18053: sairaalahoidossa. Kolmasperheiden ja muiden 18054: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen monikkoperheiden auttaminen ja tukeminen 18055: seuraavaa: esim. kunnallisten palvelujen kautta voisi koh- 18056: dentaa avun ja tuen perheelle sopivalla tavalla. 18057: !syys loman pidentäminen Sosiaali- ja terveysministeriön asettama isä- 18058: Sairausvakuutuslain 21 §:n 3 momentin perus- toimikunta on 16.3.1999 julkaisemassaan mietin- 18059: teella isyysrahaan on oikeus lapsen isällä, joka nössä ehdottanut, että vanhempainrahakautta pi- 18060: osallistuu lapsen hoitoon eikä ole ansiotyössä tai dennettäisiin nykyisestä 25 arkipäivällä siten, 18061: muussa kodin ulkopuolella suoritettavassa työs- että pidennyksen voisi käyttää vain isä. Nykyi- 18062: sä. Lapsen isällä on oikeus isyysrahaan vähin- nen äitiysrahakaudella pidettävä 6-12 arkipäi- 18063: tään 6 ja enintään 12 arkipäivältä äitiysrahakau- vän isyysrahakausi säilyisi ehdotuksen mukaan 18064: della. Lisäksi isällä on oikeus kuudelta arkipäi- entisellään kuitenkin niin, että isyysrahakaudet 18065: vältä suoritettavaan isyysrahaan joko äitiys- tai tulisi pitää aina vähintään 6 arkipäivän pituisina 18066: vanhempainrahakaudella. Isyysrahakaudet muo- jaksoina. Myös Paavo Lipposen II hallituksen 18067: dostuvat kahdesta maksujaksosta ja ne voi käyt- hallitusohjelman mukaan tarkoitus on selvittää 18068: tää peräkkäin. Siten isä voi saada isyysrahaa yh- mahdollisuuksia luoda järjestelmä, joka takaisi 18069: teensä 18 arkipäivältä, eikä tämä vaikuta per- isälle oikeuden omaan kuukauden kestävään van- 18070: heen eli äidin tai isän käytettävissä olevan van- hempainlomaan. 18071: hempainrahakauden pituuteen. 18072: Sairausvakuutuslakia muutettiin ( 1109/ 1987) Lasten kotihoidon tuen korottaminen 18073: vuonna 1988 siten, että useamman lapsen saman- Lasten kotihoidon tukea maksetaan silloin, kun 18074: aikaisen syntymisen vuoksi vanhempainraha- perheessä on alle 3-vuotias lapsi, joka ei ole kun- 18075: kautta pidennettiin 60 arkipäivällä. Vuodesta nan järjestämässä päivähoidossa. Myöntämispe- 18076: 1997 lukien tämä pidennys on ollut lapsikohtai- rusteet ovat yhteneväiset niin monikko- kuin ei- 18077: nen siten, että kautta pidennetään 60 arkipäivällä monikkoperheillä. Kotihoidon tukeen kuuluu 18078: kutakin yhtä useampaa lasta kohti. Vanhempain- 18079: 18080: 2 18081: Ministerin vastaus KK 95/1999 vp- Tanja Karpela /kesk 18082: 18083: 18084: hoitoraha, joka maksetaan erikseenjokaisesta tu- palautus samoin kuin kaavailtu uusi autotukikin 18085: keen oikeuttavasta lapsesta ja joka näin ottaa koskevat vain vaikeasti vammaisia kansalaisia. 18086: huomioon myös monilapsiset perheet, sekä tulo- Esitetyt perustelut koskisivat kuitenkin myös 18087: sidonnainen hoitolisä, jota maksetaan vain yh- monikkoperheille mahdollisesti järjestettävää tu- 18088: destä lapsesta. kea. 18089: Kotihoidon tuen tason korottamisen sijasta so- 18090: siaali- ja terveysministeriössä on virkamiestyönä Muut toimenpiteet monikkoperheiden tukemi- 18091: selvitetty, voitaisiinko monikkoperheiden kus- seksi 18092: tannuksia lasten syntymän yhteydessä kompen- Sosiaali- ja terveysministeriö on vuoden 1998 ai- 18093: soida korotetuna äitiysavustuksella. Tämäntapai- kana käynyt neuvotteluja eri tahojen kanssa mo- 18094: sen muutoksen lasketaan aiheuttavan nom nikkoperheiden aseman parantamiseksi sekä tie- 18095: 660 000 markan kustannukset vuosittain. don lisäämiseksi monikkoperheiden erityistar- 18096: peista. Yhteistyötä on pyritty käynnistämään eri 18097: Autoveron palautus järjestöjen kesken. Ministeriön tavoitteena on 18098: Autoverolain 51 § :n mukaan eräille suhteellisen myös käynnistää perhekasvatuksen kehittämis- 18099: rajatuille vammaisryhmille myönnetään osittai- hanke, jonka yhteydessä voidaan kiinnittää huo- 18100: nen vapautus autoverosta. Veronpalautusta ei ole miota myös monikkoperheiden tarpeisiin. Talou- 18101: pidetty kovin hyvin nykyisiin olosuhteisiin so- dellisen tuen vähäisyyden ohella monikkoper- 18102: veltuvana tukimuotona. Yleinen trendi on pyrkiä heet kokevat keskeisenä ongelmana sen, etteivät 18103: välillisistä tukimuodoista selkeämpiin suoriin tu- he lasten syntymän yhteydessä ja pikkulapsivai- 18104: kimuotoihin. Muun muassa tämän johdosta so- heessa saa riittävästi henkistä eivätkä käytännön 18105: siaali- ja terveysministeriön asettama Vammais- tukea. Tärkeää olisikin parantaa perheiden mah- 18106: työryhmä 96 esitti muistiossaan 15.4.1997 (so- dollisuutta saada kunnallisia kotipalveluja, joilla 18107: siaali- ja terveysministeriön työryhmämuistiaita voidaan tukea perheiden omatoimista selviyty- 18108: 1997:6) vammaisten autoveronpalautuksen kor- mistä. Lapsiperheiden mahdollisuus saada kun- 18109: vaamista kansaneläkelaitoksen hallinnoiroalla nallisia kotipalveluja on kuitenkin huomattavasti 18110: suoralla, osittain tulosidonnaisella tuella. Muisti- vähentynyt. Ministeriön mahdollisuus vaikuttaa 18111: ossa on perusteellisesti selvitetty näkökohtia, joi- siihen, kenelle kotipalveluja tarjotaan, toteutuu 18112: den vuoksi tämän tapaisen tuen tulisi olla suoraa tällä hetkellä lähinnä informaatio-ohjauksen 18113: tukea verotuen sijasta. Tämä ehdotus ei ole tois- kautta. 18114: taiseksi edennyt. Nykyinen osittainen autoveron- 18115: 18116: 18117: Helsingissä 21 päivänä kesäkuuta 1999 18118: 18119: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 18120: 18121: 18122: 18123: 18124: 3 18125: KK 95/1999 vp- Tanja Karpela /kesk Ministerns svar 18126: 18127: 18128: 18129: 18130: Tili riksdagens talman 18131: 18132: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger för varje barn särskilt så att den tid för viiken för- 18133: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av äldrapenning betalas förlängs med 60 vardagar 18134: statsrådet översänt följande av riksdagsman Tan- för varje barn utöver ett. 1 fråga om föräldrapen- 18135: ja Karpela /cent undertecknade skriftliga spörs- ningsperiodens längd har i den gäliande lagstift- 18136: mål SS 95/1999 rd: ningen redan beaktats prematurer och flerbarns- 18137: förlossningar. Även specialvårdspenningen kan 18138: Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta under vissa förutsättningar vara ett stöd för delta- 18139: för att trillingfamiljernas särskilda be- gandet i vården av barn på sjukhus. 18140: hov skall beaktas bl.a. när det gäller för- 1 lagen om arbetsavtal ingår bestämmelser om 18141: längning av faderskapsledigheten, höj- arbetstagares rätt tili familjeledighet. Enligt 18142: ning av stödet för hemvård av barn och 35 a § lagen om arbetsavtal har barnets far rätt 18143: rätten för stoifamiljer tili återbäring av tili faderskapsledighet från arbetet under sådana 18144: bilskatt? faderskapspenningsperioder som avses i sjukför- 18145: säkringslagen. 18146: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- Antalet trillingfödslar per år i Finland är en- 18147: föra följande: ligt uppskattning fårre än 20. 18148: Triliingar måste ofta vårdas på sjukhus under 18149: Förlängning av faderskapsledigheten en längre tid. Genom att t.ex. via korumunala 18150: Rätt tili faderskapspenning har enligt 21 § 3 tjänster hjälpa och stöda familjer med trillingar 18151: mom. sjukförsäkringslagen barnets far om han och andra flerlingsfamiljer kunde hjälpen och 18152: deltar i vården av barnet och inte är i förvärvsar- stödet riktas på ett sätt som passar familjen bäst. 18153: bete elier annat arbete utanför hemmet. Barnets Pappakommissionen, som tilisatts av social- 18154: far har rätt tili faderskapspenning under minst 6 och hälsovårdsministeriet, har i sitt betänkande, 18155: och högst 12 vardagar under moderskapspen- som publicerats den 16 mars 1999, föreslagit att 18156: ningsperioden. Dessutom har fadern rätt tili fa- föräldrapenningsperioden skulie förlängas med 18157: derskapspenning som betalas för 6 vardagar an- 25 vardagar så att endast fadern kan tiligodogöra 18158: tingen under moderskaps- elier föräldrapen- sig förlängningen. Enligt förslaget kvarstår den 18159: ningsperioden. F aderskapspenningsperioderna nuvarande faderskapspenningsperioden om 18160: består av två betalningsperioder som kan utnytt- 6--12 vardagar som skali hålias under mo- 18161: jas efter varandra. Således kan barnets far få fa- derskapspenningsperioden som sådan, dock så 18162: derskapspenning för sammanlagt 18 vardagar, att faderskapspenningsperioderna alltid skali hå1- 18163: och detta påverkar inte längden på den föräldra- las i perioder om minst 6 vardagar. Enligt reger- 18164: penningsperiod som familjen, dvs. modern elier ingsprogrammet för Paavo Lipponens II regering 18165: fadern, kan utnyttja. är avsikten även att reda ut möj1igheterna att ska- 18166: Sjukförsäkringslagen ändrades (11 09/1987) år pa ett system som skulle garantera fadern rätt tili 18167: 1988 så att om flera än ett barn fötts på samma en egen föräldraledighet på en månad. 18168: gång förlängdes föräldrapenningsperioden med 18169: 60 vardagar. Sedan 1997 har förlängningen gälit 18170: 18171: 18172: 4 18173: Ministems svar KK 95/1999 vp- Tanja Karpela /kesk 18174: 18175: 18176: Höjning av stödet för hemvård av barn rekt, delvis inkomstbundet stöd som administe- 18177: Stöd för hemvård av bam betalas när det i famil- ras av folkpensionsanstalten. 1 promemorian ut- 18178: jen finns ett bam under tre år som inte är i kom- reds grundligt aspektema på varför denna typ av 18179: munal dagvård. Grundema för beviljande är stöd bör vara ett direkt stöd i stället för ett skat- 18180: överensstämmande såväl när det gäller flerlings- testöd. Förslaget har hittills inte framskridit. Den 18181: familjer som icke-flerlingsfamiljer. 1 hemvårds- nuvarande partiella skatteåterbäringen, liksom 18182: stödet ingår en vårdpenning som betalas särskilt det nya planerade bilstödet, gäller endast gravt 18183: för varje stödberättigat bam och som således be- handikappade medborgare. De motiveringar som 18184: aktar även flerbamsfamiljema samt ett inkomst- framförts skulle dock även gälla det eventuella 18185: bundet vårdtillägg som betalas för endast ett stödet till flerlingsfamiljema. 18186: bam. 18187: 1 stället för en höjning av nivån på stödet för Övriga åtgärder för stödjande av jlerlingsfa- 18188: hemvård av bam har vid social- och hälsovårds- miljer 18189: ministeriet som tjänsteuppdrag utretts om kost- Social- och hälsovårdsministeriet har under 1998 18190: nadema för flerlingsfamiljer i samband med bar- förhandlat med olika parter i syfte att förbättra 18191: nens födelse kunde kompenseras genom ett för- flerlingsfamiljemas ställning och öka kunskapen 18192: höjt moderskapsunderstöd. De kostnader som om dessa familjers särskilda behov. Man har strä- 18193: föranleds av en sådan förändring uppskattas vara vat efter att inleda samarbete mellan olika orga- 18194: ungefår 660 000 mark. nisationer. Ministeriet har också som mål att star- 18195: ta ett projekt för att utveckla familjefostran, i 18196: Återbäring av bilskatt samband med vilket man även kan beakta fler- 18197: Enligt 51 § bilskattelagen beviljas vissa relativt lingsfamiljemas behov. Ett problem som fler- 18198: begränsade handikappgrupper partiell befrielse lingsfamiljema upplever som centralt, utöver det 18199: från bilskatten. Skatteåterbäring anses vara en ringa ekonomiska stödet, är att familjema i sam- 18200: stödform som inte är så vällämpad under nuva- band med bamens födelse och i spädbamsskedet 18201: rande omständigheter. Den allmänna trenden är inte får tillräckligt mentalt eller praktiskt stöd. 18202: att från indirekta stödformer försöka övergå till Därför vore det viktigt att förbättra familjemas 18203: klarare och direkta stödformer. Bl.a. av denna an- förutsättningar att få kommunal hemservice ge- 18204: ledning har Handikapparbetsgruppen 96, som nom viiken man kan stöda familjema så att de 18205: tillsatts av social- och hälsovårdsministeriet, fö- klarar sig på egen hand. Bamfamiljemas möjlig- 18206: reslagit i sin promemoria av den 15 april 1997 heter att få kommunal hemservice har dock mins- 18207: (social- och hälsovårdsministeriets arbetsgrupps- kat betydligt. Ministeriets möjligheter att inver- 18208: promemorior 1997:6) att återbäringen av bilskat- ka på vem som erbjuds hemservice begränsas för 18209: ten till handikappade skall ersättas med ett di- tillfållet främst till informationsstyming. 18210: 18211: 18212: 18213: Helsingforsden 21 juni 1999 18214: 18215: Omsorgsminister Eva Biaudet 18216: 18217: 18218: 18219: 18220: 5 18221: KK 96/1999 vp- Liisa Jaakonsaari /sd 18222: 18223: 18224: 18225: 18226: KIRJALLINEN KYSYMYS 96/1999 vp 18227: 18228: Ukrainaan suunniteltu suomalaisen SS-patal- 18229: joonan muistomerkki 18230: 18231: 18232: 18233: 18234: Eduskunnan puhemiehelle 18235: 18236: Julkisuudessa olleiden tietojen mukaan viime so- ottoja monessa Euroopan maassa. Suomessa on 18237: dissa kaatuneiden suomalaisten rintamamiesten viime vuosina entistä paremmin ymmärretty an- 18238: muistoa vaaliva yhdistys on päättänyt muisto- taa tunnustusta sotiemme veteraaneille. Tätä ar- 18239: merkin hankkimisesta Ukrainassa ja Tshetshe- vonantoa ja tunnustusta ei tulisi kyseenalaistaa ja 18240: niassa SS-pataljoonan palveluksessa kaatuneille. vaarantaa sekoittamalla suomalaiset sotaveteraa- 18241: Kyseinen joukko-osasto ja siihen kuuluneet mie- nit natsi-Saksan valloituspolitiikkaan ja rikok- 18242: het on Niimbergin sotasyyllisyysoikeudenkäyn- sun. 18243: tien tutkimuksissa vapautettu sotarikos-ja muis- Ukrainaan tulevaan SS-joukoissa kaatuneiden 18244: ta syytteistä. Koska palvelu kyseisessä pataljoo- muistomerkkiin on haettu tukea opetusministe- 18245: nassa tapahtui Suomen valtiojohdon hyväksymä- riöltä. Mikäli tukea annetaan, muuttuu muisto- 18246: nä ja Suomea vastaan sodassa olleen Neuvosto- merkkihanke omaisten ja kaatuneiden muistojär- 18247: liiton sotavoimia vastaan, on kyseisen pataljoo- jestön hankkeesta valtiovallan tukemaksi toi- 18248: nan miehille annettu tunnus rintamapalvelusta. meksi. 18249: Pataljoonan suomalaisveteraanien omaa kunniaa 18250: ja siinä kaatuneiden miesten omaisten oikeutta Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 18251: muiston vaalimiseen ei voi eikä saa kyseenalais- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 18252: taa. tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 18253: Edellä sanotusta huolimatta muistomerkin an- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 18254: taminen SS-joukko-osastolle on vähintäänkin 18255: kyseenalaista. Waffen SS-joukot - ja niiden Onko SS-patu!j,Hmassa kaatuneiden 18256: kansainväliset yksiköt - muodostettiin palvele- suomalaisten muistomerkille valmistel- 18257: maan kansallissosialistisen Saksan poliittisia ja tu valtion rahallisen tuen antamista ~ 18258: ideologisia tavoitteita. Niiden oli määrä symbo- ja mikäli rahoitusta ollaan antamassa, 18259: loida koko Euroopan asettumista Saksan valtio- voiko hallitus uudelleen harkita tuki- 18260: johdon tavoitteiden tueksi. päätöstä? 18261: SS-joukkojen muistomerkit ovat aiheellisesti 18262: herättäneet keskustelua ja kielteisiä kannan- 18263: 18264: 18265: Helsingissä 17 päivänä toukokuuta 1999 18266: 18267: Liisa Jaakonsaari /sd 18268: 18269: 18270: Versio 2.0 18271: KK 96/1999 vp- Liisa Jaakonsaari /sd Ministerin vastaus 18272: 18273: 18274: 18275: 18276: Eduskunnan puhemiehelle 18277: 18278: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa riska Samfundet r.f. ja Suomen Sotaveteraaniliit- 18279: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, to ry. 18280: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Suomen-Saksan vapaaehtoisten huoltoyhdis- 18281: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Liisa Jaa- tys Veljesapu ry,joka on perustettu vuonna 1955, 18282: konsaaren /sd näin kuuluvan kirjallisen kysy- on hyväksytty yhdistyksen jäseneksi 10.3.1998. 18283: myksen KK 96/1999 vp: 18284: Yhdistyksen tarkoitus 18285: Onko SS-pataljoonassa kaatuneiden Yhdistyksen tarkoituksena on sääntöjensä mu- 18286: suomalaisten muistomerkille valmistel- kaan vaalia vuosien 1939-1945 sodissa ja nii- 18287: tu valtion rahallisen tuen antamista - den sotavankeudessa menehtyneiden, Suomen 18288: ja mikäli rahoitusta ollaan antamassa, alueen ulkopuolelle jääneiden suomalaisten sota- 18289: voiko hallitus uudelleen harkita tuki- vainajien muistoa, edistää muiden tekemää vaali- 18290: päätöstä? mistyötä Suomessa ja ulkomailla sekä toimia eri- 18291: tyisesti sen hyväksi, että omaiset saisivat tietoja 18292: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- 18293: sotavainajien vaiheista ja hautapaikoista sekä 18294: ti seuraavaa: 18295: mahdollisuuden käydä heille pystytetyillä muis- 18296: tomerkeillä. 18297: Sotavainajien muiston vaalimisasioidenjärjes- 18298: Yhdistys toimii yhteistyössä opetusministe- 18299: tely Suomessa 18300: riön kanssa ja ottaa toiminnassaan huomioon sii- 18301: Kirjallisessa kysymyksessä käsitellyn asian ym- hen liittyvät Suomen kansainväliset sopimukset 18302: märtämiseksi on tarpeen valottaa sotavainajien sekä opetusministeriön vaalimistyölle vahvista- 18303: muiston vaalimiseen liittyviä yleisiä järjestelyjä mat periaatteet ja yhdistykselle luovuttaman ai- 18304: Suomessa. neiston. 18305: Sotavainajien muiston vaalimistehtäviä on 18306: opetusministeriö hoitanut vuoden 1998 alkupuo- Yhdistyksen organisaatio 18307: lelle saakka. Tämän jälkeen perustivat ministe- 18308: Hallituksen puheenjohtajana toimii FT h.c. mult. 18309: riön tuella keskeiset veteraani- ja vainajien omai- 18310: Jaakko Numminen. Hallitukseen kuuluvat lisäk- 18311: sia edustavat järjestöt Sotavainajien muiston vaa- 18312: si perustajajärjestöjen edustajina varapuheenjoh- 18313: limisyhdistyksen 8.1.1998. Sotavainajien muis- 18314: tajana toiminnanjohtaja Jaakko Valve Suomen 18315: ton vaalimiseen liittyvät viranomaistehtävät jäi- 18316: Sotaveteraaniliitosta sekä muina jäseninä talous- 18317: vät edelleen opetusministeriön hoidettaviksi. 18318: neuvos Teuvo Alava Sotavangit ry:stä, FT, kou- 18319: Yhdistyksen perustajajärjestöjä olivat Kaatu- 18320: luneuvos Jouko Kauranne Sotilaspoikien perin- 18321: neiden Muistosäätiö, Kaatuneitten Omaisten 18322: neliitosta, ekonomi Paavo Koponen Karjalan Lii- 18323: Liitto ry, Karjalan Liitto ry, Rintamamiesvete- 18324: tosta, kenraalimajuri Pentti Lehtimäki Kaatuneit- 18325: raanien liitto - Frontmannaveteranemas för- 18326: ten Omaisten Liitosta ja rovasti Väinö Salokorpi 18327: bund r.y., Rintamanaisten Liitto ry, Sotainvali- 18328: Sotainvalidien Veljesliitosta. 18329: dien Veljesliitto- Krigsinvalidemas Brödraför- 18330: Toiminnanjohtajana on hum. kand. Heikki Ha- 18331: bund ry, Sotilaspoikien perinneliitto ry, Sotavan- 18332: kala ja tutkimussihteerinä FM Tomi Eskola. 18333: git ry, Sotahistoriallinen Seura r.y.- Krigshisto- 18334: 18335: 2 18336: Ministerin vastaus KK 96/1999 vp- Liisa Jaakonsaari /sd 18337: 18338: 18339: Yhdistyksen neuvottelukunnan puheenjohta- jien vaiheista ja hautapaikoista sekä mahdolli- 18340: jana on Sotaveteraaniliiton kunniapuheenjohta- suuden käydä heille pystytetyillä muistokivillä. 18341: ja, varatuomari Simo Kärävä. Neuvottelukunnan Yhdistyksen mukaan kyseessä ei siis ole muiden 18342: varapuheenjohtajina ovat kenttäpiispa Hannu näkökohtien esiintyminen saati sodan ihannointi 18343: Niskanen ja pääsihteeri Marjatta Nykänen (Nais- tai tuomittavien tekojen väheksyminen. Yhdis- 18344: ten Valmiusliitto) sekä jäseninä kunnallisneuvos tyksen hallitus on todennut ainakin seuraavien 18345: Heikki Oksanen (Rintamamiesveteraanien liit- seikkojen puoltaneen vaaliruistoiminnan mah- 18346: to), terveydenhuoltoneuvos Laine-Maire Kyösti- dollisuuksien selvittämistä: 18347: lä (Rintamanaisten Liitto ja Veljesapu), eversti Waffen-SS:ssä palvelleet suomalaiset taisteli- 18348: Pekka Kurenmaa (Sotahistoriallinen Seura), leh- vat vieraan valtion asevoimissa Suomen silloista 18349: distöneuvos Mikko Pohtola (Kaatuneiden Muis- vihollista vastaan Suomen hallituksen tekemien 18350: tosäätiö), sosiaalineuvos Tellervo Suomalainen ratkaisujen perusteella. Tämän vuoksi heidät on 18351: (Kaatuneitten Omaisten Liitto), maankäyttöpääl- vuonna 1956 annetulla lailla ja vuonna 1986 an- 18352: likkö Markku Kiikka (Kirkkohallitus), apulais- netulla asetuksella etuusasioissa rinnastettu Suo- 18353: piispa Panteleimon (Ortodoksinen kirkollishalli- men puolustusvoimissa palvelleisiin. Suomalais- 18354: tus), hallitusneuvos Lauri Lehtonen (opetusmi- ten SS-vapaaehtoisten ei tiedetä syyllistyneen so- 18355: nisteriö), hallitusneuvos Pekka Pitkänen (puolus- tarikoksiin. 18356: tusministeriö) ja linjanjohtaja Rene Nyberg (ul- Yhdistys toteaa, että Saksan liittotasavalta on 18357: koasiainministeriö). valtiosopimuksin tai muulla tavoin sopinut usei- 18358: den kymmenien valtioiden, muun muassa Bel- 18359: Yhdistyksen toiminta gian, Valko-Venäjän, Tanskan, Norjan, Viron, 18360: Yhdistys on opetusministeriön valtuuttamana et- Ranskan, Ison-Britannian, Kroatian, Alankomai- 18361: sinyt viime sotien kentälle jääneitä suomalaisia den, Puolan, Venäjän federaation ja Ukrainan 18362: sotilaita Karjalan tasavallasta ja Leningradin kanssa sotilashautojen merkitseruisestä ja hoita- 18363: alueelta. Löydetyt tuntemattomat sotilaat on hau- misesta toisen sopimuspuolen alueella sekä 18364: dattu Lappeenrannan sankarihautausmaalle. muistomerkkien pystyttämisestä hauta-alueille. 18365: Vuodesta 1992 lähtien on opetusministeriö Saksalaisia sotilashautoja, joista useihin on 18366: pystyttänyt muistomerkit kuudelle kenttähau- haudattu sekä Wehrmachtin että SS-joukkojen 18367: tausmaalle ja viidelle sotavankien hautausmaal- sotilaitaja heille pystytettyjä muistomerkkejä, on 18368: le. Yhdistys pystytti vuonna 1998 sotavanki- yli 100 maassa, muun muassa Venäjällä ja Ukrai- 18369: muistomerkin Uralille Asbestin kaupunkiin, jol- nassa. Hautoja ja muistomerkkejä hoitaa sekä 18370: loin katsottiin sotavankimuistomerkkien pysty- omaisten niillä käyntejä edistää kansalaisjärjestö 18371: tyksen tulleen päätökseen. Volksbund Deutsche Kriegsgräberfiirsorge, joka 18372: Yhdistys on opetusministeriölle jättämässään on perustettu vuonna 1919 ja toimii valtion tuen 18373: vuoden 1999 toiminta-avustushakemuksessaan turvin. 18374: ilmoittanut muun ohessa ryhtyvänsä valmistele- Suomi ja Venäjä ovat 11.7.1992 tehneet sopi- 18375: maan Saksan asevoimissa toisessa maailmanso- muksen sotavainajien muiston vaalimisesta. Sak- 18376: dassa vapaaehtoisina palvelleiden ja kentälle jää- san ja Suomen keskisestä yhteistyöstä vaaliruis- 18377: neiden suomalaisten muistomerkkiä, muistolaat- asioissa on verbaalinootti 11.5.1959. Suurin Suo- 18378: taa tai vastaavaa Veljesapu ry:n tuella. men saksalaisista sotilashautausmaista ja muisto- 18379: Yhdistys on opetusministeriölle 19.5.1999 il- merkeistä on Rovaniemen maalaiskunnan Norva- 18380: moittanut katsovansa muistokivien toteuttavan järvellä, jonne on koottu noin 2 500 saksalaisen 18381: yhdistyksen säännöissä määriteltyä tarkoitusta sotavainajan-entisen sotakumppanin tai vihol- 18382: vaalia sodissa 1939-1945 menehtyneiden, Suo- lissotilaan - jäänteet Suomalaisten SS-vapaa- 18383: men alueen ulkopuolelle jääneiden suomalaisten ehtoisten muistokivi paljastettiin Helsingin Hie- 18384: sotavainajien muistoa sekä toimia erityisesti sen taniemen sankarihautausmaalla 4.6.1983. 18385: hyväksi, että omaiset saisivat tietoja sotavaina- 18386: 18387: 3 18388: KK 96/1999 vp- Liisa Jaakonsaari /sd Ministerin vastaus 18389: 18390: 18391: Yhdistys toteaa, että edellä viitatuista seikois- Yhdistyksen valtionavustus 18392: ta ja näkökannoista huolimatta on muistokivi- Vuodelle 1998 opetusministeriö on myöntänyt 18393: hankkeesta virinneessä keskustelussa esitetty Sotavainajien muiston vaaliruisyhdistykselle 18394: mielipiteitä, joissa on katsottu muistokivien voi- 500 000 markan avustuksen ja eräitä lähinnä toi- 18395: van loukata sodan uhrien omaisia ja väheksyvän minnan käynnistämiseen liittyneitä avustuksia. 18396: Saksan toisessa maailmansodassa etenkin juuta- Ministeriö on myöntänyt yhdistykselle vuoden 18397: laisiin kohdistamaa vainoa. 1999 toiminta-avustuksen ennakkona 21.12.1998 18398: Yhdistys ilmoittaa, että kun asiasta siis näyt- ja 12.4.1999 yhteensä 200 000 markkaa. Minis- 18399: tää vallitsevan eri mielipiteitä, joista jotkin saat- teriö on myöntänyt 21.5.1999 yhdistykselle var- 18400: tavat ilmaista epätietoisuutta tai epäluuloja Sota- sinaisena toiminta-avustuksena 500 000 mk, jos- 18401: vainajien muiston vaaliruisyhdistyksen päämää- ta edellä mainitut ennakot vähennetään. 18402: riä ja toimintaa kohtaan, hallituksensa päättä- Edellä olevaan selvitykseen viitaten hallitus 18403: neen 19.5.1999, että se ei jatka muistokivihan- toteaa, ettei kansanedustaja Jaakonsaaren kysy- 18404: ketta. mys näin ollen anna aihetta toimenpiteisiin. 18405: 18406: 18407: 18408: Helsingissä 3 päivänä kesäkuuta 1999 18409: 18410: Kulttuuriministeri Suvi Linden 18411: 18412: 18413: 18414: 18415: 4 18416: Ministems svar KK 96/1999 vp- Liisa Jaakonsaari /sd 18417: 18418: 18419: 18420: 18421: Tili riksdagens talman 18422: 18423: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger Föreningen för finsk-tyska frivilliga, Veljes- 18424: har Ni Fru ta1man, till vederbörande medlem av apu ry, som grundades 1955, antogs som medlem 18425: statsrådet översänt följande av riksdagsman Liisa i föreningen 10.3.1998. 18426: Jaakonsaari /sd undertecknade skriftliga spörs- 18427: mål SS 96/1999 rd: Föreningens syfte 18428: Föreningens syfte är enligt dess stadgar att vårda 18429: Finns det planer på att ge finansiellt minnet av de finländska stupade som dog i 18430: stödfrån statens sidaför ett minnesmär- 1939-1945 års krig och i krigsfångenskap och 18431: ke över finländska stupade som ijänat i som blivit kvar utanför finskt territorium, att 18432: en SS-bataljon- och i detfall attfinan- främja det arbete för att vårda minnet av stupade 18433: siering är aktuell, kan regeringen som utförs av andra både i Finland och utom- 18434: ompröva sitt beslut? lands samt särskilt arbeta för att de anhöriga skall 18435: få uppgifter om de stupades öden och var de är 18436: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- 18437: begravna samt kunna besöka de minnesmärken 18438: föra följande: 18439: som rests för att hedra dem. 18440: Föreningen arbetar i samarbete med undervis- 18441: Hur ärenden som gäller vårdandet av de stupa- 18442: ningsministeriet och tar i sin verksamhet hänsyn 18443: des minne sköts i Finland 18444: till Finlands iritemationella fördrag i denna fråga 18445: För att förstå det som behandlas i det skriftliga samt de principer som undervisningsministeriet 18446: spörsmålet är det nödvändigt att belysa de all- fastställt för arbetet och det materia! som minis- 18447: männa arrangemangen i Finland när det gäller att teriet överlåtit till föreningen. 18448: vårda de stupades minne. 18449: Uppgifter som hänför sig till vårdandet av de Föreningens organisation 18450: stupades minne sköttes ända fram till början av 18451: Ordförande för föreningen är FD h.c. mult. Jaak- 18452: 1998 av undervisningsministeriet. Efter detta 18453: ko Numminen. Till föreningen hör dessutom fö- 18454: grundade de centrala veteranorganisationema 18455: reträdare för de stiftande organisationema: vice 18456: och andra organisationer som företräder de stu- 18457: ordförande verksamhetsledare Jaakko Valve från 18458: pades anhöriga med stöd från und.ervisningsmi- 18459: Finlands Krigsveteranförbund samt medlemmar- 18460: nisteriet Krigsdödas minnesförenmg 8.1.1998. 18461: na ekonomierådet Teuvo Alava från Sotavangit 18462: De myndighetsuppgifter som gäller vårdandet av 18463: ry, FD, skolrådet Jouko Kauranne från Sotilas- 18464: de stupades minne kvarstår vid undervisningsmi- 18465: poikien perinneliitto, ekonom Paavo Koponen 18466: nisteriet. 18467: från Karjalan Liitto, generalmajor Pentti Lehti- 18468: Med om att grunda föreningen var Kaatunei- 18469: mäki från Kaatuneitten Omaisten Liitto och pros- 18470: den Muistosäätiö, Kaatuneitten Omaisten Liitto 18471: ten Väinö Salokorpi från Krigsinvalidemas bröd- 18472: ry, Karjalan Liitto ry, Frontmannavet~ra?em~s 18473: raförbund. 18474: förbund rf, Rintamanaisten Liitto ry, Kngsmvah- 18475: Verksamhetsledare är hum.kand. Heikki Ha- 18476: demas Brödraförbund ry, Sotilaspoikien Perin- 18477: kala och forskningssekreterare FM Tomi Eskola. 18478: neliitto ry, Sotavangit ry, Krigshistoriska Sam- 18479: fundet rf och Finlands Krigsveteranförbund rf. 18480: 18481: 5 18482: KK 96/1999 vp- Liisa Jaakonsaari /sd Ministerns svar 18483: 18484: 18485: Ordförande i föreningens delegation är Krigs- krig samt att särskilt arbeta för att de anhöriga får 18486: veteranförbundets hedersordförande, vicehärads- kännedom om de stupades öden och var de är be- 18487: hövdning Simo Kärävä. Vice ordförande för de- gravna samt att de anhöriga ges möjlighet att be- 18488: legationen är fåltbiskop Hannu Niskanen och ge- söka de minnesstenar som rests över de stupade. 18489: neralsekreterare Marjatta Nykänen (Naisten Val- Enligt föreningen är andra synpunkter således 18490: miusliitto) samt medlemmar kommunalrådet inte aktuella och det är inte heller fråga om att 18491: Heikki Oksanen (Frontmannaveteranernas för- glorifiera kriget eller att förringa oförsvarliga 18492: bund), hälsovårdsrådet Laine-Maire Kyöstilä handlingar. Föreningens styrelse har konstaterat 18493: (Rintamanaisten Liitto och Veljesapu), överste att åtminstone följande omständigheter taiat för 18494: Pekka Kurenmaa (Krigshistoriska samfundet), att möjligheterna att vårda de stupades minne ut- 18495: pressrådet Mikko Pohtola (Kaatuneiden Muisto- reds: 18496: säätiö), socialrådet Tellervo Suomalainen (Kaa- De finländare som tjänade i Waffen-SS stred i 18497: tuneitten Omaisten Liitto), markanvändnings- en främmande stats arme mot Finlands dåvaran- 18498: chef Markku Kiikka (Kyrkostyrelsen), biträdan- de fiende på basis av de beslut finska regeringen 18499: de biskop Panteleimon (Ortodoxa kyrkostyrel- fattat. De har därför genom en lag som gavs 1956 18500: sen), regeringsrådet Lauri Lehtonen (undervis- och en förordning som gavs 1986 i förmånsfrå- 18501: ningsministeriet), regeringsrådet Pekka Pitkänen gor jämställts med sådana som tjänat i Finlands 18502: (försvarsministeriet) och linjechef Rene Nyberg försvar. Det är inte känt att de finska SS-frivilli- 18503: (utrikesministeriet). ga skulle har gjort sig skyldiga till krigsförbrytel- 18504: ser. 18505: Föreningens verksamhet Föreningen konstaterar att Tyska förbundsre- 18506: Föreningen har, befullmäktigad av undervis- publiken genom statsfördrag eller på annat sätt 18507: ningsministeriet, letat efter finska soldater som avtalat med ett tiotal stater, bl.a. med Belgien, 18508: blivit kvar på fåltet under senaste krig. Eftersök- Vitryssland, Danmark, Norge, Estland, Frankri- 18509: ningar har gjorts i Karelska republiken och i ke, Storbritannien, Kroatien, Nederländerna, Po- 18510: området kring Leningrad. Funna soldater som len, Ryska federationen och Ukraina om att sol- 18511: inte kunnat identifieras har begravts på hjältebe- datgravar skall märkas ut och skötas om på den 18512: gravningsplatsen i Villmanstrand. andra avtalspartens område samt att minnesmär- 18513: Serlan 1992 har undervisningsministeriet rest ken skall resas på gravområdena. 18514: minnesmärken vid sex fåltbegravningsplatser Tyska soldatgravar, där ofta soldater både från 18515: och fem begravningsplatser för krigsfångar. För- Wehrmacht och SS-trupper är begravna och min- 18516: eningen reste 1998 en minnesmärke över krigs- nesmärken över dem finns i över 100 länder, bl.a. 18517: fångar i Ural, i staden Asbest. Därmed ansågs re- i Ryssland och Ukraina. Gravarna och minnes- 18518: sandet av sådana minnesmärken avslutat. märkena sköts och de anhörigas besök vid dem 18519: Föreningen har i sin ansökan till undervis- främjas av medborgarorganisationen Volksbund 18520: ningsministeriet om verksamhetsunderstöd för Deutsche Kriegsgräberfiirsorge, som grundades 18521: 1999 meddelat att den bl.a. börjar förbereda ett 1919 och får statsstöd. 18522: minnesmärke, en minnesplatta eller något mot- Finland och Ryssland ingick 11.7.1992 ett av- 18523: svarande över finländare som tjänat som frivilli- tai om vårdandet av de stupades minne. Om sam- 18524: ga i Tysklands arme under andra världskriget och arbetet mellan Tyskland och Finland i dessa 18525: blivit kvar på fåltet. Veljesapu ry ger understöd ärenden finnsen verbalnot 11.5.1959. Den stör- 18526: till projektet. sta begravningsplatsen och det största minnes- 18527: F öreningen meddelade undervisningsministe- märket när det gäller tyska stupade i Finland 18528: riet 19.5.1999 att den ansåg minnesstenarna fylla finns i Rovaniemi landskommun i Norvajärvi, 18529: det syfte som anges i föreningens stadgar, dvs. att där man samlat lämningarna av ca 2 500 tyska 18530: vårda minnet av de finländska stupade som blev stupade - tidigare bundsförvanter eller fiender. 18531: kvar utanför finskt territorium i 1939-1945 års En minnessten över finländska SS-frivilliga av- 18532: 18533: 18534: 6 18535: Ministems svar KK 96/1999 vp- Liisa Jaakonsaari /sd 18536: 18537: 18538: täcktes vid hjältegravama i Sandudd i Helsing- Statsbidrag tili föreningen 18539: fors 4.6.1983. Undervisningsministeriet har för 1998 beviljat 18540: Föreningen konstaterar att det trots ovan Krigsdödas minnesförening ett understöd på 18541: nämnda omständigheter och synpunkter fram- 500 000 mark och därtill vissa understöd som 18542: förts åsikter i samband med diskussionen om närmast hänför sig verksamhetsstarten. Ministe- 18543: minnesstensprojektet enligt vilka minnesstenar- riet beviljade 21.12.1998 och 12.4.1999 för- 18544: na kan upplevas som sårande av de anhöriga tili eningen sammanlagt 200 000 mark som förskott 18545: krigets offer och anses förringa den förföljelse i på verksamhetsunderstödet för 1999. Ministeriet 18546: synnerhet judama blev utsatta för i Tyskland un- beviljade 21.5.1999 föreningen 500 000 mark i 18547: der andra världskriget. egentligt verksamhetsunderstöd, från vilket 18548: Då det alitså förefalier att råda olika åsikter i ovannämnda förskott avdras. 18549: frågan, av vilka en del uttrycker bristande kun- Med hänvisning tili ovan nämnda utredning 18550: skap om elier misstro mot föreningens syften och konstaterar regeringen att riksdagsman Jaakon- 18551: verksamhet, meddelar föreningen att dess styrel- saaris spörsmål inte ger anledning tili åtgärder. 18552: se 19.5.1999 beslutat att den inte fortsätter min- 18553: nesstensprojektet. 18554: 18555: 18556: Helsingforsden 3 juni 1999 18557: 18558: Kulturminister Suvi Linden 18559: 18560: 18561: 18562: 18563: 7 18564: KK 97/1999 vp- Paula Kokkonen /kok ym. 18565: 18566: 18567: 18568: 18569: KIRJALLINEN KYSYMYS 97/1999 vp 18570: 18571: Anniskelupaikkojen toiminnassa esiintyvien 18572: epäkohtien poistaminen 18573: 18574: 18575: 18576: 18577: Eduskunnan puhemiehelle 18578: 18579: Alkoholitarkastajien kanssa käydyissä keskuste- loissa anniskellaan päihtyneille ja jopa alaikäisil- 18580: luissa on tullut ilmi, että maamme alkoholihallin- le. Lisäksi jätetään verot ym. yhteiskunnalle tule- 18581: nossa on lukuisia ongelmia. Näitä on osaltaan vat maksut maksamatta. Tolkuttomasti päihty- 18582: kärjistänyt lääninhallitusten alasajo. Lääninhalli- neet heitetään ulos ravintolasta ja luotetaan sii- 18583: tuksissa on saamieni tietojen mukaan käytettä- hen, että poliisi tulee yleisövihjeiden perusteella 18584: vissä varsinaiseen alkoholivalvontaan noin kuu- korjaamaan sammuneet pois kadulta. 18585: si henkilötyövuotta koko maassa. Suomessa on Valvontamaksujen kertymä lienee vuositasol- 18586: A-ja B-ravintoloita 4 543 ja ns. keskiolutravin- la koko maassa noin 6,25 milj. markkaa. Siitä 18587: toloita 4 613 (huhtikuu 1999). käytetään varsinaiseen valvontaan kaikissa lää- 18588: Vertailun vuoksi mainittakoon, että pelkäs- neissä vain noin 1,6 milj. markkaa. 18589: tään Tukholmassa on valvontaan käytettävissä On ilmeistä, että nykyiset epäkohdat annis- 18590: noin 20 tarkastajaa. Ravintoloiden määrä on siel- kelupaikkojen toiminnassa edellyttävät ripeitä 18591: lä noin 1 500. Etelä-Suomen lääninhallituksen toimenpiteitä hallitukselta. Varatkin näytetään jo 18592: Helsingin toimipisteessä hoitaa ravintoloiden toimintaan kerättävän, mutta niitä ei käytetä 18593: tarkastusta ja valvontaa tällä hetkellä kaksi virka- asianomaiseen tarkoitukseen. 18594: miestä muiden tehtäviensä ohella. Ravintoloita 18595: on Helsingin toimipisteen alueella noin 2 500. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 18596: Kun anniskelulupien myöntämisessä ei ole ny- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- 18597: kyään tarveharkintaa, edellyttäisi toiminnan nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 18598: asianmukaisuus aivan ilmeisesti toimivaa jälki- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 18599: valvontaa. Ravintoloiden kärjistynyt kilpailu- 18600: tilanne aiheuttaa mm. välinpitämättömyyttä ylei- Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 18601: sestä järjestyksestä ja turvallisuudesta. Poliisilta tyä anniskelupaikkojen toiminnassa 18602: ja alkoholitarkastajilta saatujen tietojen ja esiintyvien epäkohtien poistamiseksi eh- 18603: omienkin havaintojeni mukaan monissa ravinto- käistäkseen anniskelun ravintolassa eri- 18604: tyisesti alaikäisille ja päihtyneille? 18605: 18606: 18607: Helsingissä 18 päivänä toukokuuta 1999 18608: 18609: Paula Kokkonen /kok Hannes Manninen /kesk 18610: Jouko Jääskeläinen /skl Johannes Leppänen /kesk 18611: Riitta Prusti /sd Tanja Karpela /kesk 18612: 18613: Versio 2.0 18614: KK 97/1999 vp- Paula Kokkonen lkok ym. Ministerin vastaus 18615: 18616: 18617: 18618: 18619: Eduskunnan puhemiehelle 18620: 18621: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa valvontahenkilöstön määrä edelleen supistui 18622: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, huomattavasti. 18623: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Käytännön valvontatoiminta jakautuu ennak- 18624: jäsenen vastattavaksi Paula Kokkosen /kok ym. kovalvontaan ja jälkivalvontaan. Ennakkoval- 18625: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen KK vonnassa selvitetään luvanhakijan henkilöön ja 18626: 97/1999 vp: itse paikkaan liittyvät luvan edellytykset. Van- 18627: han alkoholilain aikana ennakkovalvontaan liit- 18628: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- tyi myös lupien niin sanottu tarveharkinta. Kuten 18629: tyä anniskelupaikkojen toiminnassa kysymyksessä todetaan, vanhan alkoholilain mu- 18630: esiintyvien epäkohtien poistamiseksi eh- kaista tarveharkintaa ei enää voida soveltaa lupa- 18631: käistäkseen anniskelun ravintolassa eri- hallinnossa. Korkein hallinto-oikeus katsoi vuo- 18632: tyisesti alaikäisille ja päihtyneille? den 1997 kesällä antamissaan päätöksissä, että 18633: tällainen tarveharkinta ei enää ollut mahdollista. 18634: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- Jälkivalvonnalla pyritään toisaalta ennaltaehkäi- 18635: ti seuraavaa: semään mahdolliset rikkomukset ja toisaalta sel- 18636: Vuoden 1994 alkoholilain ( 1143/1994) mukai- vittämään tapahtuneet rikkomukset. 18637: nen lupahallinto on jaettu sosiaali- ja terveyden- Ennakkovalvonnan edellytyksiä on viime vuo- 18638: huollon tuotevalvontakeskuksen (STTV) ja lää- sina parannettu siten, että sosiaali- ja terveysmi- 18639: ninhallitusten kesken. Valvonta on jaettu siten, nisteriö on antanut päätöksen alkoholijuomien 18640: että STTV:n tehtävänä on valvoa alkoholijuo- anniskeluluvan myöntämisestä ja lupaharkinnan 18641: mien anniskelua sen myöntämän luvan nojalla käyttämisestä ( 162/ 1998), jossa selkeytetään 18642: toimivissa anniskelupaikoissa ja päättää rikko- muun muassa luvanhaltijan edellytyksiin ja luo- 18643: mustapauksissa toimenpiteistä. Käytännössä kui- tettavuuteen liittyviä vaatimuksia. STTV:lle on 18644: tenkin lääninhallitukset vastaavat lähes kaiken vuoden 1999 budjetissa annettu määräraha lisä- 18645: anniskelutoiminnan tarkastuksesta ja valvonnas- henkilöstön palkkaamiseen harmaan talouden 18646: ta, sillä lain mukaan lääninhallituksille kuuluu torjumiseksi, minkä lisäksi STTV:n tietojärjes- 18647: valvoa alueellaan alkoholijuomien myyntiä ja an- telmiä on kehitetty siten, että sujuva yhteistyö eri 18648: niskelua sekä alkoholijuomien mainontaa ja viranomaistahojen kanssa toimii tehokkaasti. 18649: muuta myynninedistämistoimintaa. Tässä on vielä muistettava, että alkoholilain mu- 18650: Nykyinen organisaatiomalli luotiin vuoden kainen lupajärjestelmä antaa mahdollisuuden te- 18651: 1994 alkoholilain säätämisen myötä. Tätä ennen hokkaisiin sanktiotoimenpiteisiin rikkomusta- 18652: valvontaa suoritti kansallinen alkoholiyhtiö, Oy pauksissa, joten säädöspohja luo edellytykset hy- 18653: Alko Ab laajan kenttäverkostonsa kautta. Vielä välle valvonnalle. 18654: 1990-luvun alkuun asti valvonnassa oli mukana Ongelmana valvonnassa on resurssikysymys. 18655: myös kunnallisten alkoholitarkastajien verkosto. Lääninhallitusten voimavaroja on jo useamman 18656: Ensimmäinen merkittävä valvontahenkilöstön vuoden ajan vähennetty. Sekä lääninhallitusten 18657: supistus tapahtui, kun kunnallinen alkoholitar- että STTV:n voimavaroista suuri osa kohdistuu 18658: kastus lakkautettiin. Uuden alkoholilain myötä pakosta lupahallintoon eikä jälkivalvontaan. 18659: 18660: 18661: 2 18662: Ministerin vastaus KK 97/1999 vp- Paula Kokkonen /kok ym. 18663: 18664: 18665: Työn ohjauksen kannalta on ongelmallista, että sa luvanhaitijoihin ja henkilökuntaan on pyritty 18666: tässä kysymyksessä lääninhallituksia tulosohjaa vaikuttamaan jatkuvana koulutuksella ja tiedo- 18667: sosiaali- ja terveysministeriö ja resursseista päät- tuksella. 18668: tää sisäasiainministeriö. Näistä ongelmista huoli- Elinkeinonharjoittajan omaa vastuuta tulee 18669: matta ei voi väittää, että anniskelun ja vähittäis- koulutuksen ja tiedotuksen lisäksi tehostaa erilai- 18670: myynnin valvontaa ei tehtäisi tai että valvonta silla kannustinjärjestelmillä. Luvanhaltijoiden 18671: olisi tehotonta. Esimerkiksi Etelä-Suomen lää- lupa- ja valvontamaksuja voidaan porrastaa tä- 18672: nin alueella suoritettiin vuonna 1998 yli 2 000 män mukaisesti. Nyt jo uudessa tupakkalaissa 18673: (Helsingin alueella > 1 000) tarkastus- ja valvon- oleva velvoite tehdä omavalvontasuunnitelma 18674: takäyntiä pääasiassa anniskelupaikkoihinja käsi- voidaan ulottaa myös alkoholijuomien anniske- 18675: teltiin 1 600 lupa-asiaa. Vähäiset resurssit on li- luun. Tärkeää on myös sanktiokäytännön kiristä- 18676: säksi suunnattu ongelmallisimpien paikkojen minen; eräänlaisen 0-toleranssin käyttöönotto 18677: valvontaan. Anniskelurikkomuksista ja häiriöis- olisi tärkeää muun muassa silloin, kun on annis- 18678: tä saadaan tietoa poliisilta ja yleisöltä. Yhdessä keltu alaikäisille tai selvästi päihtyneille. Halli- 18679: eri viranomaisten kanssa tehdyt tarkastusiskut tus selvittää parhaillaan erilaisia keinoja yrittä- 18680: ovat olleet onnistuneita, ja tarkastusten saaman jien oman vastuun tehostamiseksi. 18681: julkisuuden takia niillä on ollut yleisestävää vai- Hallitus pyrkii tehostamaan myös anniskelu- 18682: kutusta. hallintoa yleensä. Sosiaali- ja terveysministeriös- 18683: Anniskelun valvonta on asia, johon ei voida sä on meneillään alueen hallinnonuudistustyö, 18684: vaikuttaa yksinomaan resursseilla. Vaikka jokai- jossa selvitetään muun muassa, mitkä anniske- 18685: sessa anniskelu- ja myyntipaikassa olisi valvoja, luun liittyvät luvat ovat tarpeellisia, mitkä luvat 18686: se ei sittenkään ehkäisisi kaikkia väärinkäytök- voidaan siirtää ilmoitusmenettelyyn ja mitkä 18687: siä. Hallitus katsoo, että keskeinen merkitys rik- poistaa kokonaan. Tähän selvittämiseen liittyy 18688: komustenja epäkohtien ennaltaehkäisyssä on an- myös viranomaiskysymys eli tarkoitus on siirtää 18689: niskelupaikan oman valvonnan järjestelyillä ja lupa-asioita enenevässä määrin alue- ja paikallis- 18690: elinkeinon oman vastuun korostamisella. Ky- hallintoon, mitä kautta voidaan myös valvontaa 18691: seessä on luvanvarainen elinkeino, jolloin elin- tehostaa. Hallinnonuudistukseen liittyy myös re- 18692: keinonharjoittaminen on riippuvainen nuhteetto- surssi- ja lupamaksukäytännön selvittäminen ja 18693: masta toiminnasta. Oman vastuun korostamises- uudistaminen. 18694: 18695: 18696: Helsingissä 9 päivänä kesäkuuta 1999 18697: 18698: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 18699: 18700: 18701: 18702: 18703: 3 18704: KK 97/1999 vp- Paula Kokkonen !kok ym. Ministems svar 18705: 18706: 18707: 18708: 18709: Tili riksdagens talman 18710: 18711: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger minskningen av övervakningspersonal ägde rum 18712: har Ni, Fru ta1man, tili vederbörande medlem av när den kommunala alkoholinspektionen drogs 18713: statsrådet översänt följande av riksdagsman Pau- in. I och med den nya alkolhollagen minskade 18714: la Kokkonen /saml m.fl. undertecknade spörsmål övervakningspersonalen igen betydligt. 18715: SS 97/1999 rd: Den praktiska övervakningen indelas i för- 18716: handsövervakning och efterkontroll. Vid för- 18717: Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta handskontrollen utreds förutsättningama för tili- 18718: för att rätta tili missförhållandena i ser- ståndet i anslutning till den sökandes person och 18719: veringsställenas verksamhet i avsikt att själva stäliet. Enligt den tidigare alkoholiagen 18720: förhindra serveringen av alkoholdryck- omfattade förhandsövervakningen också s.k. be- 18721: er på restauranger särskilt tili minder- hovsprövning av tillstånden. Såsom det konstate- 18722: åriga och berusade? ras i spörsmålet kan behovspröving enligt den 18723: gamla lagstiftningen inte längre tillämpas inom 18724: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- tillståndsförvaltningen. Högsta förvaltnings- 18725: föra följande: domstolen ansåg i de beslut som domstolen med- 18726: Förvaltningen av serveringstilistånd är enligt delade sommaren 1997 att en sådan behovspröv- 18727: 1994 års alkoholiag (1143/1994) uppdelad mel- ning inte längre var möjlig. Genom efterkontroll 18728: lan social- och hälsovårdens produkttilisynscen- försöker man å ena sidan förebygga eventuelia 18729: tral och länsstyrelsema. Övervakningen är upp- överträdelser och å andra sidan utreda skedda 18730: delad så att produkttillsynscentralens uppgift är överträdelser. 18731: att övervaka serveringen av alkoholdrycker på F örutsättningama för förhandsövervakningen 18732: serveringsstälien som är verksamma med till- har under de senaste åren förbättrats genom att 18733: stånd av centralen och att fatta beslut om åtgär- social- och hälsovårdsministeriet har utfårdat ett 18734: der i händelse av överträdelser. I praktiken an- beslut om beviljande av serveringstillstånd för 18735: svarar dock länsstyrelsema för nästan all kon- alkoholdrycker och om serveringsverksarnhet 18736: troli och övervakning av serveringen av alkohol- (162/1998), som bl.a. klargör de krav som stälis 18737: drycker, eftersom länsstyrelsema enligt lagen på tillståndshavaren i fråga om förutsättningar 18738: skali övervaka försäljningen och serveringen av och pålitlighet. Produktillsynscentralen har i 18739: alkoholdrycker samt reklam för alkoholdrycker budgeten för år 1999 anvisats ett anslag för an- 18740: och annan säljfrämjande verksarnhet inom sitt stälining av extra personai för förebyggande av 18741: område. grå ekonomi, utöver detta har produkttillsynscen- 18742: Den nuvarande organisationsmodelien skapa- tralens datasystem utvecklats så att samarbetet 18743: des i samband med 1994 års alkoholiag. Tidigare med olika myndigheter flyter smidigt. Vidare bör 18744: sköttes övervakningen av det nationelia alkohol- man komma ihåg att alkoholiagens tillståndssys- 18745: bolag~~s, Oy Alko Ab:s omfattande fåltorganisa- 18746: tem gör det möjligt att vidta effektiva åtgärder i 18747: tion. Anda fram tili 1990-talets början deltog form av påföljder för överträdelser, varför lag- 18748: också ett nätverk av kommunala alkoholinspek- stiftningen skapar förutsättningar för en god 18749: törer i övervakningen. Den första betydliga övervakning. 18750: 18751: 18752: 4 18753: Ministems svar KK 97/1999 vp- Paula Kokkonen /kok ym. 18754: 18755: 18756: Frågan om resurser är ett problem när det gäl- idkandet av näringen är beroende av att verksam- 18757: ler övervakningen. Länsstyrelsemas resurser har heten är klanderfri. När det gälier att betona det 18758: skurits ner redan under flera års tid. En stor del av egna ansvaret har man försökt påverka tilistånds- 18759: både länsstyrelsemas och produktillsynscentra- havare och personai genom kontinuerlig utbild- 18760: lens resurser är av tvång bundna tili tillståndsför- ning och information. 18761: valtningen och kan inte användas för efterkon- Näringsidkarens eget ansvar måste förutom 18762: troll. Med tanke på stymingen av arbetet är det genom utbildning och information effektiveras 18763: problematiskt att resultatstymingen i länsstyrel- genom olika system som uppmuntrar tili egen- 18764: sema tili denna del sköts av social- och hälso- kontroll. Tillståndshavamas tillstånds- och över- 18765: vårdsministeriet medan inrikesministeriet fattar vakningsavgifter kan graderas enligt detta. Den 18766: beslut om resursema. Trots dessa problem kan skyldighet att göra upp en pian för egenkontroli 18767: man inte påstå att det inte förekommer någon som redan nu finns i den nya tobakslagen kan 18768: övervakning av serveringen eller minutförsälj- också utsträckas tili serveringen av alkohol- 18769: ningen eller att övervaknigen skulle vara ineffek- drycker. Viktigt är också att skärpa straffpraxis, 18770: tiv. T.ex. inom Södra Finlands Iän gjordes över införandet av en form av 0-tolerans skulle vara 18771: 2 000 (i Helsingforsområdet > l 000) kontroll- viktigt bl.a. om det förekommit servering tili 18772: och övervakningsbesök i huvudsak på serve- minderåriga elier tydligt berusade. Regeringen 18773: ringsställen och behandlades över l 600 tili- utreder som bäst olika sätt att effektivera företa- 18774: ståndsärenden år 1998. De knappa resursema har gamas eget ansvar. 18775: dessutom inriktats på övervakningen av de mest Regeringen försöker också alimänt effektive- 18776: problematiska ställena. Information om överträ- ra förvaltningen av serveringen av alkoholdryck- 18777: delser och stömingar förmedlas av polisen och er. 1 social- och hälsovårdsministeriet pågår för 18778: allmänheten. De beslut att göra kontroller som närvarande arbetet med en förvaltningsreform 18779: fattats tillsammans med andra myndigheter har inom den aktuella sektom. Bla. utreds vilka tili- 18780: varit lyckade och tili följd av publiciteten har de stånd i anslutning tili serveringen av alkohol- 18781: haft en allmänt preventiv inverkan. drycker som är nödvändiga, vilka tillstånd som 18782: Övervakningen av serveringen av alkohol- kan ersättas med ett anmälningsförfarande och 18783: drycker är en verksamhet som inte bara påverkas vilka som kan avskaffas helt. Tili detta utred- 18784: av resursema. Även om det skulle finnas en över- ningsarbete ansluter sig också myndighetsfrå- 18785: vakare för varje serverings- och försäljningsstäl- gan, dvs. avsikten är att i ökande grad överföra 18786: le, skulle det inte förhindra allt missbruk. Reger- behandlingen av tiliståndsärenden tili region- 18787: ingen anser att egenkontrolien på serveringsstäl- elier lokalförvaltningen, vilket innbär att också 18788: let och ett understrykande av näringens eget an- övervakningen kan effektiveras. Tili förvalt- 18789: svar utgör en viktig del av förebyggandet av ningsreformen hör också en utredning och revi- 18790: överträdelser och missförhållanden. Det rör sig dering av praxis i fråga om resursfördelning och 18791: om en tiliståndspliktig näring, vilket innebär att licensavgifter. 18792: 18793: 18794: 18795: Helsingfors den 9 juni 1999 18796: 18797: Omsorgsminister Eva Biaudet 18798: 18799: 18800: 18801: 18802: 5 18803: KK 98/1999 vp- Esa Lahtela /sd 18804: 18805: 18806: 18807: 18808: KIRJALLINEN KYSYMYS 98/1999 vp 18809: 18810: Yritysten investointihankkeiden rahoituksen 18811: turvaaminen Pohjois-Karjalassa 18812: 18813: 18814: 18815: 18816: Eduskunnan puhemiehelle 18817: 18818: Jo nyt on täysin selvää, että Pohjois-Karjalan TE- varat Pohjois-Karjalan TE-keskuksen yritysosas- 18819: keskukselle yritysten investointitoimintaan koh- tolle, jotta investointitukivarat riittävät tukikel- 18820: dennetut varat valtion talousarviossa ovat riittä- poisten hakemusten rahoittamiseen koko vuodel- 18821: mättömät. Alkuvuoden hiljaiselonjälkeen toime- le. 18822: liaisuus on lisääntynyt. Tukikelpoisia hakemuk- 18823: sia lienee yli viisikymmentä. Toteutuessaan Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 18824: nämä hankkeet toisivat työpaikkoja arvion mu- sen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän kunnioit- 18825: kaan reilusti yli viisisataa. Kuitenkin myönnettä- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 18826: vät varat tulevat näillä näkymin loppumaan jo en- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 18827: nen juhannusta. 18828: Hallitusohjelmaan on kirjattu maininta siitä, Onko hallitus ollut tietoinen siitä, ettei- 18829: että hallitus jatkaa Itä- ja Pohjois-Suomen kehit- vät Pohjois-Karjalan TE-keskukselle 18830: tämistä sekä rakenteellisten ongelmien ratkaise- myönnetyt yritystoiminnan investointi- 18831: mista tehtyjen periaatepäätösten ja strategioiden avustuksiin käytetyt varat ole alkuun- 18832: pohjalta. Edellä mainittu hallitusohjelman kir- kaan riittävät kysyntään verrattuna, ja 18833: jaus edellyttääkin mielestäni mm. hallitukselta 18834: sellaisia toimia, joilla tuetaan katkeamattomasti aikooko hallitus jatkaa hallitusohjel- 18835: taloudellista toimeliaisuutta ja yritystoiminnan maan kirjatulla tavalla mm. Pohjois- 18836: edistämistä. Kehitys on nyt myönteisessä mieles- Karjalan kehittämistä, joka edellyttäisi 18837: sä Pohjois-Karjalassakin menossa. Tästä syystä lisämäärärahojen myöntämistä tai koh- 18838: jo hallitusohjelmaankin vedoten hallituksen tu- dentamista investointitukiin alueen TE- 18839: lee ryhtyä toimiin turvatakseen riittävät voima- keskuksen käyttöön? 18840: 18841: 18842: 18843: Helsingissä 18 päivänä toukokuuta 1999 18844: 18845: Esa Lahtela /sd 18846: 18847: 18848: 18849: 18850: Versio 2.0 18851: KK 98/1999 vp- Esa Lahtela /sd Ministerin vastaus 18852: 18853: 18854: 18855: 18856: Eduskunnan puhemiehelle 18857: 18858: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa suunnattu EU:n tavoitealueiden ulkopuolisille 18859: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, alueille, joilla ei ole käytettävissä EU:n tavoite- 18860: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen ohjelmien mukaista rahoitusta. 18861: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esa Lahte- Pohjois-Karjalan TE-keskus on kokonaan 18862: lan /sd näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen KK EU:n tavoite 6 -aluetta, joten ko. alueella on käy- 18863: 98/1999 vp: tettävissä EU:n tavoite 6 -ohjelmaan perustuvaa 18864: rahoitusta yritystuesta annetun lain mukaisiin 18865: Onko hallitus ollut tietoinen siitä, ettei- hankkeisiin. Tavoite 6 -ohjelman mukainen ra- 18866: vät Pohjois-Karjalan TE-keskukselle hoitus on jaettu TE-keskuksittain tavoite 6 -oh- 18867: myönnetyt yritystoiminnan investointi- jelman alueellisten rahoituskehysten pohjalta. 18868: avustuksiin käytetyt varat ole alkuun- Pohjois-Karjalan TE-keskukselle on kiintiöity ta- 18869: kaan riittävät kysyntään verrattuna, ja voite 6 -ohjelman mukaisiin yritystukihankkei- 18870: siin vuodelle 1999 yhteensä 35,6 milj. mk. 18871: aikooko hallitus jatkaa hallitusohjel- Lisäksi valtioneuvoston 27.2.1997 tekemän 18872: maan kirjatulla tavalla mm. Pohjois- Itä-Suomen kehittämistä koskevan periaatepää- 18873: Karjalan kehittämistä, joka edellyttäisi töksen mukaisesti kauppa- ja teollisuusministe- 18874: lisämäärärahojen myöntämistä tai koh- riön hallinnonalalla on vuonna 1998 erityistoi- 18875: dentamista investointitukiin alueen TE- menpiteinä myönnetty Itä-Suomen TE-keskuk- 18876: keskuksen käyttöön? sille yritystuesta annetun lain mukaisiin työlli- 18877: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- syyttä parantaviin hankkeisiin lisämyöntämisval- 18878: ti seuraavaa: tuutta 40 milj. mk. Tästä Pohjois-Karjalan osuus 18879: oli 13 milj. mk. 18880: Yritystuesta annetun lain mukaisiin yritysten in- Pohjois-Karjalan TE-keskukselle kiintiöidys- 18881: vestointi-, kehittämis- ja toimintaympäristöhank- tä myöntämisvaltuudesta oli 1.6.1999 jäljellä 27 18882: keisiin on vuonna 1999 käytettävissä myöntämis- milj. mk. 18883: valtuutta yhteensä 250 milj. mk. Tämän lisäksi Pohjois-Karjala kuuluu vuoden 2000 alusta al- 18884: EU:n tavoiteohjelmien mukaisiin hankkeisiin on kaen EU:n tavoite 1 -ohjelman piiriin, mikä tuo 18885: käytettävissä Euroopan aluekehitysrahaston uusia mahdollisuuksia myös yritystoiminnan ke- 18886: osuutta yhteensä noin 200 milj. mk eli yhteensä hittämiseksi ko. alueella. Yritystuesta annetun 18887: yritystukilain mukaisiin hankkeisiin on käytettä- lain mukaista rahoitusta kiinti.öidään Pohjois- 18888: vissä myöntämisvaltuutta 450 milj. mk. Tästä Karjalan TE-keskukselle jatkv<>sa vuoden 2000 18889: ED-ohjelmien mukaista rahoitusta on noin 400 alusta sovellettavan EU:n tavoite 1 -ohjelman ra- 18890: milj. mk ja puhtaasti kansallista rahoitusta 50 hoituskehyksen mukaisesti. 18891: milj. mk. Puhtaasti kansallista rahoitusta on 18892: 18893: 18894: 18895: Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 1999 18896: 18897: Kauppa- ja teollisuusministeri Erkki Tuomioja 18898: 18899: 2 18900: Ministems svar KK 98/1999 vp- Esa Lahtela /sd 18901: 18902: 18903: 18904: 18905: Tili riksdagens talman 18906: 18907: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger riktats tili områden utanför EU:s målområden, 18908: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av där finansiering enligt EU:s målprogram inte står 18909: statsrådet översänt följande av riksdagsman Esa till förfogande. 18910: Lahtela /sd undertecknade skriftliga spörsmål SS Norra Karelens TE-central hör i sin helhet till 18911: 98/1999 rd: EU:s mål 6, vilket gör att finansiering som grun- 18912: dar sig på programmet för EU:s mål6 kan använ- 18913: Har regeringen varit medveten om att de das i detta område för projekt som är förenliga 18914: medel som har beviljats Norra Karelens med lagen om företagsstöd. Finansieringen en- 18915: TE-central för att delas ut i form av in- ligt programmet för mål 6 har fördelats per TE- 18916: vesteringsbidrag tili företagsverksam- central utgående från de regionala finansierings- 18917: heten inte på långt när har matsvarat ef- ramama i programmet för mål6. För Norra Kare- 18918: terfrågan och lens TE-central har ställts en kvot på totalt 35,6 18919: milj. mk under år 1999 för företagsstödsprojekt 18920: har regeringen för avsikt att fortgå på som stämmer överens med programmet för mål 6. 18921: det sätt som har skrivits in i regerings- Dessutom har, i enlighet med ett principbeslut 18922: programmet bl.a. i fråga om att utveck- som statsrådet fattade den 27 februari 1997 om 18923: la Norra Karelen, vilket förutsätter att att utveckla Östra Finland, på handels- och indu- 18924: tilläggsanslag beviljas eller allokeras striministeriets förvaltningsområde för år 1998 18925: tili investeringsstöd som ställs tili områ- beviljats en tilläggsbevillningsfullmakt på 40 18926: dets TE-centrals förfogande? milj. mk som i form av specialåtgärder kan bevil- 18927: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- jas TE-centralema i östra Finland för projekt som 18928: föra följande: är förenliga med lagen om företagsstöd och som 18929: förbättrar sysselsättningen. Av detta belopp är 18930: För företags investerings-, utvecklings- och Norra Karelens andel 13 milj. mk. 18931: verksamhetsmiljöprojekt som stämmer överens Av den bevillningsfullmakt som tilldelats 18932: med lagen om företagsstöd kan en bevillnings- Norra Karelens TE-central kvarstod 27 milj. mk 18933: fullmakt på totalt 250 milj. mk användas under år den 1 juni 1999. 18934: 1999. Utöver dettakan en andel om totalt ca 200 Från början av år 2000 omfattas Norra Kare- 18935: milj. mk av medel från Europeiska regionala ut- len av programmet för EU:s måll, vilket ger nya 18936: vecklingsfonden användas för projekt som stäm- möjligheter också då det gäller att utveckla före- 18937: mer överens med EU:s målprogram. Detta inne- tagsverksamheten i detta område. Norra Kare- 18938: bär att en bevillningsfullmakt på totalt 450 milj. lens TE-central tilldelas i fortsättningen finansie- 18939: mk kan användas för projekt som stämmer över- ring enligt lagen om företagsstöd i enlighet med 18940: ens med lagen om företagsstöd. Av detta belopp finansieringsramen i programmet för EU:s mål 1 18941: utgör finansieringen enligt EU-programmen ca som skall börja tillämpas från ingången av år 18942: 400 milj. mk och den rent nationella finansiering- 2000. 18943: en 50 milj. mk. Rent nationell finansiering har 18944: 18945: 18946: 18947: Helsingfors den 8 juni 1999 18948: 18949: Handels- och industriminister Erkki Tuomioja 3 18950: KK 99/1999 vp- Toimi Kankaanniemi /skl 18951: 18952: 18953: 18954: 18955: KIRJALLINEN KYSYMYS 99/1999 vp 18956: 18957: Kuntien antama vaalituki kansanedustajain 18958: vaaleissa 18959: 18960: 18961: 18962: 18963: Eduskunnan puhemiehelle 18964: 18965: Julkisuudessa olleiden tietojen mukaan runsaat Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 18966: kymmenen kuntaa on viime maaliskuun edus- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 18967: kuntavaaleissa antanut suoraa taloudellista tukea tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 18968: yhdelle tai useammalle kansanedustajaehdok- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 18969: kaalle. Perinteisesti on katsottu, että poliittisen 18970: toiminnan tukeminen ei kuulu kunnan toimi- Pitääkö hallitus puolueiden tai yksittäis- 18971: alaan. Koska käytäntö kunnittain vaihtelee, saat- ten kansanedustajaehdokkaiden tuke- 18972: taisi olla tarpeen selkiyttää lainsäädäntöä siten, mista kunnan varoista perusteltuna, ja 18973: että poliittisen toiminnan tukeminen rajattaisiin 18974: selkeästi kunnan toimialan ulkopuolelle. Näin aikooko hallitus ryhtyä toimenpiteisiin 18975: voitaisiin varmistaa myös ehdokkaiden tasapuo- lainsäädännön tarkistamiseksi siten, 18976: linen kohtelu verovaroin toimivan julkishallin- että sekä kuntien suoraan antama että 18977: non suhteen. Samalla tulisi selkiyttää kuntien ko- kuntien omistamien yhtöiden ja liikelai- 18978: konaan tai osittain omistamien yhtiöiden ja liike- tosten antama vaalituki todetaan yksi- 18979: laitosten suhde poliittisen toiminnan tukemiseen. selitteisesti kunnan toimialaan kuulu- 18980: mattomaksi ja kielletään? 18981: 18982: 18983: Helsingissä 18 päivänä toukokuuta 1999 18984: 18985: Toimi Kankaanniemi /skl 18986: 18987: 18988: 18989: 18990: Versio 2.0 18991: KK 99/1999 vp- Toimi Kankaanniemi /skl Ministerin vastaus 18992: 18993: 18994: 18995: 18996: Eduskunnan puhemiehelle 18997: 18998: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa Siitä, olisiko tehtävä mahdolliseksi kunnalli- 18999: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, sen puoluetuen jakaminen kunnassa toimiville 19000: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen puolueorganisaatioille esim. valtuutettujen lu- 19001: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Toimi Kan- vun mukaan määräytyvinä avustuksina, mielipi- 19002: kaanniemen /skl näin kuuluvan kirjallisen kysy- teet ovat jakautuneet eikä erityisen lain antami- 19003: myksen KK 99/1999 vp: nen kunnallisesta puoluetuesta ole ainakaan ai- 19004: kaisemmin saanut riittävää kannatusta. 19005: Pitääkö hallitus puolueiden tai yksittäis- Vaikka kunta päättää antaa tukea, joka voitai- 19006: ten kansanedustajaehdokkaiden tuke- siin tulkita kielletyksi puoluetueksi, päätös jää 19007: mista kunnan varoista perusteltuna, ja pysyväksi, ellei siitä valiteta. Julkisuudessa on 19008: tullut esille joitain tapauksia tuen myöntämisestä 19009: aikooko hallitus ryhtyä toimenpiteisiin kansanedustajaehdokkaalle. On periaatteessa 19010: lainsäädännön tarkistamiseksi siten, mahdollista, että yksittäiselle kansanedustajaeh- 19011: että sekä kuntien suoraan antama että dokkaalle myönnetty taloudellinen etuus voi olla 19012: kuntien omistamien yhtiöiden ja liikelai- ristiriidassa kuntalain kanssa. Kunnan toimiala 19013: tosten antama vaalituki todetaan yksise- on kuitenkin säännelty niin, että toimiala myös 19014: litteisesti kunnan toimialaan kuu/umaf- voi joustavasti muuttua yhteiskunnalllisen kehi- 19015: tomaksi ja kielletään? tyksen mukana ja hallintotuomioistuinten harkin- 19016: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- nasta riippuu, mitä siihen katsotaan kulloinkin 19017: ti seuraavaa: kuuluvaksi. 19018: Puoluelain 9 §:n (111973) valtion varoista 19019: Kunnan yleiseen toimialaan ei oikeuskäytännös- voidaan myöntää puolueelle avustusta sen sään- 19020: sä vakiintuneen tulkinnan mukaan ole katsottu nöissä ja yleisohjelmassa määritellyn julkisen 19021: kuuluvan puoluetoimintaan osallistumisen eikä toiminnan tukemiseen. Avustus jaetaan puolueil- 19022: tuen antamisen puoluepoliittisiin tarkoituksiin. le puolueiden kansanedustajain vaaleissa saa- 19023: Tämän mukaisesti on suhtauduttu muun muassa mien edustajanpaikkojen lukumäärien osoitta- 19024: valtuustoryhmien tukemiseen. Kuntien on katsot- massa suhteessa. Lain 10 §:n mukaan valtion vi- 19025: tu voivan tasapuolisia perusteita noudattaen ranomaisen sekä valtion tai sen määräämisvallas- 19026: taloudellisesti tukea puolueorganisaatioiden toi- sa olevan yhteisön tai laitoksen on kohdeltava 19027: mintaa kunnallisvaaleihin liittyvissä järjestelyis- kaikkia puolueita tasapuolisesti ja yhdenmukai- 19028: sä, koulutuksen järjestämisessä luottamushenki- sia perusteita noudattaen. Oy Yleisradio Ab voi 19029: löille, valtuustoryhmien työskentelyedellytysten sovellettaessa näitä periaatteita yhtiön vaalioh- 19030: parantamisessa ja muussa vastaavassa suhteessa. jelmiin ottaa huomioon myös ohjelmallisia näkö- 19031: Kunnallishallintoa ohjaa kunnallispolitiikka ja kohtia. 19032: tätä vuorostaan puoluepolitiikka. Kunnallisten Yhteiskuntajärjestyksemme mukaan hallin- 19033: puolueorganisaatioiden toiminta palvelee siten nossa noudatettaviin yleisiin periaatteisiin kuu- 19034: kunnallishallintoa. luu hallinnon toissijaisuus. On lähdetty siitä, että 19035: julkinen valta ottaa huolehtiakseen tehtävistä 19036: 19037: 19038: 2 19039: Ministerin vastaus KK 99/1999 vp- Toimi Kankaanniemi /skl 19040: 19041: 19042: vain sitä mukaaja siinä määrin kuin yleisen edun vaalirahoituksen avoimuuden lisäämiseksi ja 19043: on katsottava vaativan. Tämän mukaisesti kun- suorittamiensa selvitysten ja kansainvälisen oi- 19044: nat eivät voisi laajentaa toimintaansa aloille, jot- keusvertailun pohjalta selvittää keinot tähän sekä 19045: ka periaatteellisesti kuuluvat yksityiselle sekto- laatia ehdotukset mahdollisesti tarpeellisiksi ha- 19046: rille. Asia on kuitenkin ideologinen ja yhteiskun- vaitsemikseen lain muutoksiksi ja muiksi toi- 19047: tapoliittinen. Vaaleissa ehdokkaina olevien hen- menpiteiksi. Komitean määräaika päättyy 30 päi- 19048: kilöiden toiminnan tukeminen on ensi sijassa vänä syyskuuta 1999. 19049: kansalaistoimintaa, mutta siihen osallistuvat va- Kun vaalirahoituksen avoimuutta koskeva sel- 19050: kiintuneesti myös järjestöt ja elinkeinoelämä. vitys on vireillä, katson, että tässä vaiheessa on 19051: Valtioneuvosto on oikeusministeriön esitte- tarkoituksenmukaista odottaa selvitystyön val- 19052: lystä asettanut 15 päivänä lokakuuta 1998 komi- mistumista ja sen jälkeen harkita, onko tarvetta 19053: tean, jonka tehtävänä on tutkia mahdollisuuksia kuntien osalta ryhtyä joihinkin toimenpiteisiin. 19054: 19055: 19056: Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 1999 19057: 19058: Alue- ja kuntaministeri Martti Korhonen 19059: 19060: 19061: 19062: 19063: 3 19064: KK 99/1999 vp- Toimi Kankaanniemi /skl Ministerns svar 19065: 19066: 19067: 19068: 19069: Tili riksdagens talman 19070: 19071: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger nisationer som verkar i kommunen, t.ex. som 19072: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av stöd som fördelas enligt antalet fullmäktigeleda- 19073: statsrådet översänt följande av riksdagsman Toi- möter, har delat åsikterna och förslaget att stifta 19074: mi Kankaanniemi /fkf undertecknade skriftliga en särskild lag om kommunalt partistöd har åt- 19075: spörsmål SS 99/1999 rd: minstone inte tidigare fått tillräckligt understöd. 19076: Även om en kommun beslutar att ge stöd som 19077: Anser regeringen att det är motiverat att kan anses som förbjudet partistöd, kvarstår be- 19078: med k01nmunala medel stöda partier el- slutet, om ingen överklagar det. 1 offentligheten 19079: ler enskilda riksdagskandidater, och har det kommit fram några fall där riksdagskan- 19080: didater har fått partistöd. En ekonomisk förmån 19081: ämnar regeringen vidta åtgärderför att som beviljas en riksdagskandidat kan i princip 19082: ändra lagstiftningen så att det entydigt stå i strid med kommunallagen. Kommunernas 19083: konstateras att det direkta valstöd som kompetens har dock reglerats så att kompetensen 19084: ges av kommunerna eller bolag och af på ett smidigt sätt kan ändras i takt med de för- 19085: färsverk som kommunerna äger inte hör ändringar som sker i samhället, och det beror på 19086: tili kommunens kompetens, och att det förvaltningsdomstolarnas prövning vad som vid 19087: förbjuds? varje tillfålle anses höra tili kompetensen. 19088: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- Enligt 9 § partilagen (1/1973) kan ett parti 19089: föra följande: som är företrätt i riksdagen beviljas understöd för 19090: sin i stadgarna och i det allmänna programmet 19091: Enligt en vedertagen tolkning i rättspraxis anses angivna offentliga verksamhet. Understödet för- 19092: inte deltagande i partiverksamhet eller stöd för delas mellan partierna i förhållande till det antal 19093: partipolitiska ändamål höra till kommunens all- riksdagsmandat de erhållit vid senaste riksdags- 19094: männa kompetens. Inställningen i fråga om stöd- mannaval. Enligt 10 § i lagen skall statliga myn- 19095: jande av bl.a. fullmäktigegrupper har baserat sig digheter samt statliga sammanslutningar eller in- 19096: på denna praxis. Det har ansetts att kommunerna rättningar eller sådana sammanslutningar eller 19097: påjämlika grunder kan stöda partiorganisationer- inrättningar, över vilka staten har bestämmande- 19098: nas verksamhet ekonomiskt då det gäller arran- rätt behandla alla partier lika och enligt enahan- 19099: gemangen i samband med kommunalval, utbild- da grunder. När Oy Yleisradio Ab tillämpar dessa 19100: ning för förtroendevalda, förbättrande av förut- principer på sina valprogram kan bolaget även 19101: sättningarna för fullmäktigegruppernas arbete beakta programmässiga synpunkter. 19102: och andra liknande omständigheter. Den kommu- Enligt vår samhällsordning hör förvaltningens 19103: nala förvaltningen styrs av kommunalpolitiken, sekundära natur tili de allmänna principer som 19104: som i sin tur styrs av partipolitiken. De kommu- tillämpas inom förvaltningen. Man har utgått 19105: nala partiorganisationernas verksamhet betjänar ifrån att den offentliga makten åtar sig uppgifter 19106: således den kommunala förvaltningen. endast i den takt och den utsträckning som det 19107: Frågan om man borde skapa möjligheter att allmäna intresset kan anses kräva. Enligt detta 19108: dela ut kommunalt partistöd till de partiorga- skulle kommunerna inte kunna utvidga sin verk- 19109: 19110: 19111: 4 19112: Ministems svar KK 99/1999 vp- Toimi Kankaanniemi /skl 19113: 19114: 19115: samhet tili områden som i princip hör tili den pri- neli rättsjämförelse klarlägga hur man skali gå 19116: vata sektom. Det är dock såväl en ideologisk som tillväga samt att göra upp förslag tili de lagänd- 19117: en samhälispolitisk fråga. Stödjande av personer ringar och andra åtgärder som kommitten anser 19118: som stälier upp i vai är i första hand medborgar- vara nödvändiga. Kommitten skali slutföra sitt 19119: verksamhet, men det är vedertaget att också orga- arbete före den 30 september 1999. 19120: nisationer och näringslivet deltar i denna verk- Eftersom man som bäst utreder hur valfinan- 19121: samhet. sieringen skali kunna göras öppnare anser jag att 19122: Statsrådet har vid föredragning frånjustitiemi- det i detta skede är ändamålsenligt att vänta tilis 19123: nisteriet den 15 oktober 1998 tillsatt en kommit- arbetet är slutfört och efter det överväga om det 19124: te, som har i uppdrag att utreda vilka möjligheter finns behov av att vidta åtgärder för kommuner- 19125: det finns att göra valfinansieringen öppnare, och nas del. 19126: att på basis av utredningama och en intematio- 19127: 19128: 19129: Helsingfors den 8 juni 1999 19130: 19131: Region- och kommunminister Martti Korhonen 19132: 19133: 19134: 19135: 19136: 5 19137: KK 100/1999 vp- Raimo Mähönen /sd 19138: 19139: 19140: 19141: 19142: KIRJALLINEN KYSYMYS 100/1999 vp 19143: 19144: Eturauhassyövän seulonnan järjestäminen 19145: 19146: 19147: 19148: 19149: Eduskunnan puhemiehelle 19150: 19151: Suomessa uusia syöpätapauksia todetaan noin rauhassyövän yleisyyden, todennäköisen eloon- 19152: 20 000 vuodessa ja syöpään kuolee noin 10 000 jäänuin syövän jälkeen ja miesten taipumuksen 19153: henkeä vuosittain. Naisten yleisin syöpämuoto jättää hakeutumatta hoitoon vaivoista huolimatta 19154: on rintasyöpä, joka löydetään noin 3 100 naiselta pidän tärkeänä, että eturauhassyövän varhaiseen 19155: vuodessa. Miehet sairastuvat useimmin eturau- toteamiseen ja hoitoon kiinnitetään huomiota jo 19156: hassyöpään, joita todetaan noin 2 400 tapausta ennen kuin tieteellinen näyttö eturauhassyövän 19157: vuosittain. Rintasyöpäseulontoja on toteutettu seulonnan hyödystä valmistuu. 19158: valtakunnallisesti vuoden 1987 alusta. Seulon- 19159: nalla on voitu vähentää rintasyöpäkuolleisuutta Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 19160: merkittävästi. Eturauhassyöpää ei vastaavalla ta- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 19161: valla toistaiseksi seulota, koska seulontatutki- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 19162: muksen hyödyn tieteellinen näyttö puuttuu. vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 19163: Eloonjäänuin todennäköisyys eturauhassyövän 19164: sairastamisen jälkeen on huomattavasti alhai- Miten hallitus aikoo toimia, jotta etu- 19165: sempi kuin rintasyövässä. Ottaen huomioon etu- rauhassyöpätapaukset todetaan mah- 19166: dollisimman varhaisessa vaiheessa? 19167: 19168: 19169: Helsingissä 19 päivänä toukokuuta 1999 19170: 19171: Raimo Mähönen /sd 19172: 19173: 19174: 19175: 19176: Versio 2.0 19177: KK 100/1999 vp- Raimo Mähönen /sd Ministerin vastaus 19178: 19179: 19180: 19181: 19182: Eduskunnan puhemiehelle 19183: 19184: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa vailla merkittäviä sivuvaikutuksia ja seulonnan 19185: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, kustannusten järkevässä suhteessa varhaistotea- 19186: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen misen avulla saavutettuun hyötyyn. 19187: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Raimo Mä- Suurin vaikeus eturauhassyövän hoidossa on 19188: hösen /sd näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen tietää, mitkä kasvaimet eivät seurannassa kasva 19189: KK 100/1999 vp: tai kasvavat vain vähän, koska tarpeettomat toi- 19190: menpiteet voivat aiheuttaa potilaalle enemmän 19191: Miten hallitus aikoo toimia, jotta etu- haittoja kuin itse kasvain. Tässä mielessä eturau- 19192: rauhassyöpätapaukset todetaan mah- hassyöpään liittyvä tietopohja ei täytä seulonta- 19193: dollisimman varhaisessa vaiheessa? tutkimuksille asetettuja vaatimuksia. 19194: Eturauhassyövän seulonnan menetelmiä tutki- 19195: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- taan ja kehitetään jatkuvasti. Kokeellisessa käy- 19196: ti seuraavaa: tössä on ollut muun muassa PSA-koe. PSA-ko- 19197: Eturauhasen syöpä on suomalaisen miehen ylei- keen soveltuvuudesta väestöseulontaan ei kuiten- 19198: sin syöpä. Sitä sairastavien miesten määrä tulee kaan ole vielä riittävästi tieteellistä näyttöä. Ar- 19199: lisääntymään huomattavasti väestön ikääntyessä vioiden mukaan PSA paljastaa noin 10 % kaik- 19200: ja miesten eliniän pidetessä. Eturauhassyövän kien latenttien syöpien arvioidusta määrästä. 19201: seulonta ja siihen liittyvä tutkimustoiminta Suo- Määrä on sangen pieni, jos vertaa esimerkiksi 19202: messa on ollut vilkkaan keskustelun kohteena naisten kohdun kaulaosan seulontamenetelmään 19203: asiantuntijapiireissä. PAPA-seulontaan, liittyviin vaatimuksiin. Tä~ 19204: Seulontatutkimuksen tarkoitus on vähentää män vuoksi tarvitaan lisää tietoa siitä, mitä PSA- 19205: sairastuvuutta ja ennenaikaisia kuolemia diag- testi oikeastaan seuloo. 19206: nosoimalla ja hoitamalla sairauksia varhaisessa Se, ettei PSA-koetta ole vielä sovellettu käy- 19207: oireeHomassa vaiheessa. Syöpätautien seulont~ tännön seulontaan eikä väestöseulontoja ole aloi- 19208: tähtää erityisesti kuolleisuuden vähentämiseen. tettu, johtuu myös siitä, ettei käytössä ole vielä 19209: Yleensä eturauhassyöpä on hitaasti kasvava riittävästi tietoa seulonnan kustannushyödystä, 19210: kasvain eikä monasti aiheuta potilaille lainkaan vaikutuksista elinikään ja elämänlaatuun. Niin 19211: oireita. Taudin kulkua yksittäisten potilaiden Suomessa kuin Euroopan unionin tasolla ja 19212: kohdalla on vaikea ennustaa erityisesti 50-65- muualla maailmassa on meneillään useita tutki- 19213: vuotiailla henkilöillä, joiden odotettavissa oleva muksia ja selvityksiä siitä, miten PSA- ja muita 19214: elinaika on enemmän kuin 10 vuotta. Juuri tä- menetelmiä voitaisiin tehokkaammin ja luotetta- 19215: män ryhmän kohdalla varhainen diagnoosi voisi vimmin soveltaa eturauhasen syövän varhaisto- 19216: mahdollisesti parantaa ennustetta. Jotta eturau- teamiseen ja joukkoseulontaan, mitkä ovat seu- 19217: hassyövän seulonta johtaisi toivottuun tulok- lontojen vaikutukset hoitokysyntään, elinikään ja 19218: seen, täytyy käytettävissä olevien diagnoosime- elämänlaatuun sekä mikä on seulonnan kustan- 19219: netelmien kyetä paljastamaan hoitoa vaativat nushyöty väestötasolla. Edellyttäen, että tutki- 19220: kasvaimet jo ennen kuin ne aiheuttavat oireita. mukset ja selvitykset johtavat sellaisen tietopoh- 19221: Lisäksi hoitomenetelmien tulee olla tehokkaita ja jan muodostumiseen, joka täyttää Maailman ter- 19222: 19223: 19224: 2 19225: Ministerin vastaus KK 100/1999 vp- Raimo Mähönen /sd 19226: 19227: 19228: veysjärjestön, WHO:n, seulontatutkimukselle 19229: asetetut edellytykset, voidaan eturauhassyövän 19230: väestötason seulonta aloittaa nopeasti Suomessa. 19231: 19232: 19233: Helsingissä 9 päivänä kesäkuuta 1999 19234: 19235: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 19236: 19237: 19238: 19239: 19240: 3 19241: KK 100/1999 vp- Raimo Mähönen /sd Ministerns svar 19242: 19243: 19244: 19245: 19246: Tili riksdagens talman 19247: 19248: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger 1ingsmetoderna vara effektiva och utan större 19249: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av bieffekter och kostnaderna för screeningen stå i 19250: statsrådet översänt följande av riksdagsman Rai- rimlig proportion till den nytta som uppnås med 19251: mo Mähönen /sd undertecknade skriftliga spörs- en tidig diagnos. 19252: mål SS 100/1999 rd: Den största svårigheten med behandlingen av 19253: prostatacancer är att veta vilka tumörer som 19254: Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta växer bara litet eller inte alls under uppföljning- 19255: för att prostatacancerfall skall kunna en, eftersom onödiga åtgärder kan föranleda 19256: konstateras i så tidigt skede som möj- mera men för patienten än själva tumören. 1 detta 19257: ligt? hänseende uppfyller den kunskap som man har 19258: om prostatacancer inte de krav som ställs på en 19259: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- screeningundersökning. 19260: föra följande: Metoderna för prostatacancerscreening under- 19261: Prostatacancer är den typ av cancer som fin- söks och utvecklas hela tiden. Man har bl.a. an- 19262: ländska män oftast drabbas av. Antalet män som vänt PSA-prov på försök. Det finns dock inte 19263: insjuknar i denna cancerform kommer att öka be- ännu tillräckliga vetenskapliga bevis på hur PSA- 19264: tydligt då befolkningen blir äldre och männens provet lämpar sig för massundersökning. Enligt 19265: livslängd ökar. Prostatacancerscreening och den bedömningar avslöjar PSA ca 10% av alla laten- 19266: forskning som hänför sig till den har varit fö- ta kalkylerade tumörfall. Denna siffra är mycket 19267: remål för livlig diskussion i expertkretsar i Fin- låg jämfört med t.ex. de krav som ställs på 19268: land. PAPA-test som används för undersökning av tu- 19269: Syftet med screeningen är att minska sjukfrek- mörer i livmoderha1sen. Därför behövs det mera 19270: vensen och en för tidig död genom att sjukdomen kunskap om vad PSA-testet egentligen visar. 19271: diagnostiseras och behandlas i ett tidigt, symtom- Det faktum att PSA-testet inte ännu vid såll- 19272: fritt skede. Syftet med screeningen av cancers- ning har tillämpats i praktiken och massunder- 19273: jukdomar är främst att minska död1igheten. sökning inte har inletts beror även på att det inte 19274: 1 allmänhet är prostatacancer en långsamt finns tillräckliga uppgifter om kostnadsnyttan av 19275: framskridande sjukdom som ofta inte ger några screeningen och hur screeningen påverkar livs- 19276: symtom hos patienten. Det är svårt att bedöma längden och livskvaliteten. Såväl i Finland som i 19277: sjukdomens framskridande hos enskilda patien- Europeiska unionen och även på annat håll i värl- 19278: ter särskilt då det gäller 50-65-åriga personer den pågår flera undersökningar och utredningar 19279: vilkas förväntade livslängd är mera än 10 år. Just om hur man skall kunna tillämpa PSA och andra 19280: i fråga om denna grupp kunde en tidig diagnos metoder effektivare och på ett mera tillförlitligt 19281: eventuellt förbättra prognosen. För att prostata- sätt på tidig diagnostisering och gruppundersök- 19282: cancerscreening skall leda till önskat resultat bör ning av prostatacancer och hur undersökningar- 19283: de diagnosmetoder som används kunna avslöja na inverkar på efterfrågan på vård, på livsläng- 19284: sådana tumörer som kräver behandling redan in- den och livskvaliteten samt screeningens kost- 19285: nan de ger några symtom. Dessutom bör behand- nadsnytta med tanke på hela befolkningen. Förut- 19286: 19287: 19288: 4 19289: Ministems svar KK 100/1999 vp- Raimo Mähönen /sd 19290: 19291: 19292: satt att undersökningama och utredningama Ie- ställer på screeningundersökning, kan massun- 19293: der tili ett sådant kunskapsunderlag som uppfyl- dersökning av prostatacancer snabbt inledas i 19294: ler de krav som Världshälsoorganisationen WHO Finland. 19295: 19296: 19297: 19298: Helsingfors den 9 juni 1999 19299: 19300: Omsorgsminister Eva Biaudet 19301: 19302: 19303: 19304: 19305: 5 19306: KK 101/1999 vp- Marjatta Vehkaoja /sd 19307: 19308: 19309: 19310: 19311: KIRJALLINEN KYSYMYS 101/1999 vp 19312: 19313: Vammaisten ja vajaakuntoisten työnhakijoi- 19314: den oikeus työhallinnon tukipalveluihin 19315: 19316: 19317: 19318: 19319: Eduskunnan puhemiehelle 19320: 19321: Eduskunta hyväksyi 20.10.1998 lakikokonaisuu- kaan eläkkeensä lepäämään jättäneellä työnhaki- 19322: den vammaisten henkilöiden työllistymisen ja jana ei ole oikeutta näihin taloudellisiin tukitoi- 19323: koulutuksen edistämiseksi. Uudet lait tulevat miin. Tämä ei ole ollut lainsäätäjän tarkoitus. 19324: voimaan 1. 8.1999. Lakikokonaisuuteen sisältyy 19325: kansaneläkelain 22 §:n muutos, jossa mainittuun Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 19326: pykälään lisättiin 4 ja 5 momentti koskien eläk- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 19327: keen lepäämään jättämistä. tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 19328: Henkilöä ei pidetä Kelan tulkinnan mukaan vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 19329: eläkkeensaajana sinä aikana, kun hänen eläk- 19330: keensä on lepäämässä. Hänelle maksetaan lepää- Mihin hallituksen mielestä voisi perus- 19331: mistä vastaavalta ajalta vammaistukilain 2 §:n tua työhallinnon edustajien tulkinta 19332: 3 momentin mukaista vammaistukea. eläkkeensä lepäämään jättäneiden vam- 19333: Eläkkeensä lepäämään jättävälle tai sitä suun- maisten ja vajaakuntoisten syrjinnästä 19334: nittelevalle pitäisi olla tarjolla kaikki samat tuki- työhallinnon tukipalveluissa, ja 19335: muodot kuin muillakin työnhakijoilla on. Vam- 19336: maisten ja vajaakuntoisten työllistymisen kan- aikooko hallitus ryhtyä pikaisiin toimiin 19337: nalta työhallinnon taloudellisilla tukitoimilla on asian korjaamiseksi, jos se vaatii lain- 19338: keskeinen merkitys. Julkisuudessa on ollut työ- muutoksia jo ennen uuden eläkkeen 19339: hallinnon edustajan suullinen tulkinta, jonka mu- lepäämäänjättämiskäytännön voimaan- 19340: tuloa 1.8.1999? 19341: 19342: 19343: Helsingissä 19 päivänä toukokuuta 1999 19344: 19345: Marjatta Vehkaoja /sd 19346: 19347: 19348: 19349: 19350: Versio 2.0 19351: KK 101/1999 vp- Marjatta Vehkaoja /sd Ministerin vastaus 19352: 19353: 19354: 19355: 19356: Eduskunnan puhemiehelle 19357: 19358: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa tehdä, koska yhdenkään henkilön työkyvyttö- 19359: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, myyseläke ei ole voinut vielä jäädä lepäämään. 19360: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Työministeriössä ollaan parhaillaan valmistele- 19361: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Marjatta massa työhallinnon alue- ja paikallisviranomai- 19362: Vehkaojan /sd näin kuuluvan kirjallisen kysy- sille suositusta oikeasta menettelytavasta nyt pu- 19363: myksen KK 101/1999 vp: heena olevassa asiassa. 19364: Suosituksen lähtökohtana on työttömien työn- 19365: Mihin hallituksen mielestä voisi perus- hakijoiden tasavertainen kohtelu eikä suinkaan 19366: tua työhallinnon edustajien tulkinta minkään työnhakijaryhmän syrjintä. Tässä yh- 19367: eläkkeensä lepäämään jättäneiden vam- teydessä on kuitenkin lisäksi syytä korostaa sitä, 19368: maisten ja vajaakuntoisten syrjinnästä että työtön työnhakija tulee työllisyyslain 16 §:n 19369: työhallinnon tukipalveluissa, ja säännösten mukaisesti pyrkiä sijoittamaan hänen 19370: omalla työssäkäyntialueellaan avoimeksi ilmoi- 19371: aikooko hallitus ryhtyä pikaisiin toimiin tettuihin työpaikkoihin tai hänet tulee pyrkiä oh- 19372: asian korjaamiseksi, jos se vaatii lain- jaamaan hänen työllistymistään edistävään kou- 19373: muutoksia jo ennen uuden eläkkeen lutukseen. Vasta jos näissä toimenpiteissä ei on- 19374: lepäämäänjättämiskäytännön voimaan- nistuta, voidaan käyttää taloudellisia tukitoimen- 19375: tuloa 1.8.1999? piteitä. Työvoimatoimistojen, joissa yksittäistä 19376: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- työnhakijaa koskevat ratkaisut aina tehdään, tu- 19377: ti seuraavaa: lee työllisyysmäärärahojen avulla työllistäes- 19378: sään antaa työllisyyslain 16 §:n säännösten mu- 19379: Täydellä työkyvyttömyyseläkkeellä olevan hen- kaisesti etusija niille, joiden työnsaannin tarve on 19380: kilön mahdollisuus jättää eläkkeensä lepäämään suurin. Lisäksi toimenpiteet tulee sekä mainitun 19381: vähintään kuudeksi kuukaudeksi ja enintään kah- lainkohdan että esimerkiksi myös vuoden 1999 19382: deksi vuodeksi perustuu kansaneläkelain muu- talousarvion perustelujen mukaisesti kohdistaa 19383: tokseen, joka tulee voimaan vasta 1.8.1999. Näin erityisesti pitkäaikaistyöttömiin ja nuoriin työt- 19384: ollen kysymyksessä on täysin uusi järjestelmä, tömiin. Koska kuluvan vuoden määrärahojen 19385: johon liittyvistä erilliskysymyksistä, kuten eläk- taso ei mahdollista kaikkien työttömien työnha- 19386: keen lepäämään jättämisen vaikutuksesta työllis- kijoiden työllistämistä tukitoimenpiteiden avul- 19387: tämistukeen ei ole olemassa mitään soveltamis- la, joutuu työvoimatoimisto päätöstä tehdessään 19388: käytäntöä. Edustaja Vehkaojan kysymyksen pe- valikoimaan tarkasti ne tapaukset, joihin työhal- 19389: rusteluissa mainittu työhallinnon edustajan suul- linnon taloudellinen tuki kohdennetaan. Tällais- 19390: linen tulkinta eläkkeen lepäämään jättämisen ta säännöksiin ja määrärahojen riittämättömyy- 19391: merkityksestä työhallinnon taloudellisiin tukitoi- teen perustuvaa valintaa ei voida kutsua edustaja 19392: menpiteisiin on esittäjänsä oma näkemys asiasta. Vehkaojan kysymyksessä mainituksi syrjinnäksi. 19393: Yhtään konkreettista päätöstä ei vielä ole voitu 19394: 19395: 19396: 19397: 19398: 2 19399: Ministerin vastaus KK 10111999 vp- Marjatta Vehkaoja /sd 19400: 19401: 19402: Koska eläkkeen lepäämäänj ättämistilanteita la, ei asia ainakaan tässä vaiheessa anna aihetta 19403: koskeva työministeriön suositus on jo valmisteil- muihin toimenpiteisiin. 19404: 19405: 19406: Helsingissä 10 päivänä kesäkuuta 1999 19407: 19408: Työministeri Sinikka Mönkäre 19409: 19410: 19411: 19412: 19413: 3 19414: KK 10111999 vp- Marjatta Vehkaoja /sd Ministerns svar 19415: 19416: 19417: 19418: 19419: Tili riksdagens talman 19420: 19421: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger saken. Inte ett enda konkret beslut har ännu kun- 19422: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av nat fattas, eftersom inte en enda persons arbets- 19423: statsrådet översänt följande av riksdagsman löshetspension ännu kunnat få anstå. Vid arbets- 19424: Marjatta Vehkaoja /sd undertecknade skriftliga ministeriet håller man som bäst på att för arbets- 19425: spörsmål SS 101/1999 rd: förvaltningens regionala och lokala myndigheter 19426: bereda en rekommendation om det rätta förfa- 19427: Vad anser regeringen det bero på att ar- ringssättet i den sak det nu är fråga om. 19428: betsförvaltningens representanter kom- Rekommendationen utgår från en jämlik be- 19429: mit med tolkningen att invalidiserade handling av arbetslösa arbetssökande, ingalunda 19430: och handikappade som låtit sin pension från diskriminering av en grupp arbetssökande. 1 19431: få anstå blivit diskriminerade ifråga om detta sammanhang är det emellertid dessutom 19432: arbetsförvaltningens stödtjänster, och skäl att betona att man i enlighet med bestämmel- 19433: serna i 16 § sysselsättningslagen bör försöka 19434: ämnar regeringen vidta snabba åtgär- placera en arbetslös arbetssökande i lediga ar- 19435: der för att rätta tili saken, ifall detta krä- betsplatser inom dennes egen pendlingsregion 19436: ver lagändringar redan innan den nya eller också bör man försöka vägleda honom till 19437: praxisen med att låta pensionen anstå sysselsättningsfrämjande utbildning. Först sedan 19438: träder i kraft 1.8.1999? man misslyckats med dessa åtgärder, kan man 19439: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- använda ekonomiska stödåtgärder. Arbetskrafts- 19440: föra följande: byråerna, där beslut om enskilda arbetssökande 19441: fattas, bör vid sysselsättning genom sysselsätt- 19442: Möjligheten för en person med full invaliditets- ningsanslag i enlighet med bestämmelserna i 19443: pension att låta sin pension få anstå för minst sex 16 § sysselsättningslagen prioritera dem vilkas 19444: månader och högst två år baserar sig på en behov att få arbete är störst. Därtill bör åtgärder- 19445: ändring i folkpensionslagen, som träder i kraft na att i enlighet med både nämnda lagrum och 19446: först 1. 8.1999. Det är sålunda fråga om ett helt t.ex. motiveringen till budgeten för 1999 riktas 19447: nytt system, där det i separata frågor som hänför speciellt till långtidsarbetslösa och till unga ar- 19448: sig till systemet, t.ex. viiken effekt det har på sys- betslösa. Eftersom årets anslagsnivå inte möj- 19449: selsättningsstödet att låta pensionen anstå, inte liggör sysselsättning av alla arbetslösa arbets- 19450: finns någon tillämpningspraxis. Den i motive- sökande med hjälp av stödåtgärder, är arbets- 19451: ringen till riksdagsman Vehkaojas spörsmål kraftsbyrån vid sitt beslutsfattande tvungen att 19452: nämnda muntliga tolkningen, som gjorts av en noga välja ut de fall till vilka arbetsförvaltning- 19453: representant för arbetsförvaltningen och som gäl- ens ekonomiska stöd kommer att riktas. Ett dy- 19454: ler den betydelse som det har för arbetsförvalt- likt val baserat på bestämmelser och otillräckliga 19455: ningens ekonomiska stödåtgärder att låta pensio- anslag kan inte kallas diskriminering såsom 19456: nen anstå, utgör spörsmålsställarens egen syn på nämnts i riksdagsman Vehkaojas spörsmål. 19457: 19458: 19459: 19460: 19461: 4 19462: Ministems svar KK 10111999 vp- Marjatta Vehkaoja /sd 19463: 19464: 19465: 19466: Eftersom arbetsministeriets rekommendation under beredning, ger ärendet åtminstone i detta 19467: om situationer där pensionen får anstå redan är skede inte upphov tili andra åtgärder. 19468: 19469: 19470: Helsingfors den 10 juni 1999 19471: 19472: Arbetsminister Sinikka Mönkäre 19473: 19474: 19475: 19476: 19477: 5 19478: KK 102/1999 vp- Jaakko Laakso /vas 19479: 19480: 19481: 19482: 19483: KIRJALLINEN KYSYMYS 102/1999 vp 19484: 19485: Lintujen kevätmetsästyksen kieltäminen 19486: 19487: 19488: 19489: 19490: Eduskunnan puhemiehelle 19491: 19492: Euroopan yhteisöjen komissio on lähettänyt Suo- estävä "muu tyydyttävä ratkaisu", nimittäin syys- 19493: melle 28 päivänä huhtikuuta 1999 perustellun metsästyskausi, joka alkaa jo 1. 6. haahkakoiraan 19494: lausunnon, jonka mukaan vesilintujen kevätmet- osalta. 19495: sästys on ristiriidassa EU:n lintudirektiivin EU:n lintudirektiivin mukaan lintujen metsäs- 19496: (79/409/ETY) kanssa. tystä ei tule harjoittaa pesimisaikana eikä eri li- 19497: Perusteltu lausunto ei koske vain Ahvenan- sääntymis- ja poikastenkasvatusvaiheissa. EU:n 19498: maan maakuntaa, koska Suomen metsästyslaki ja säädösten mukaan metsästyksen pitää päättyä 19499: metsästysasetus sallivat kolmen lounaisen riis- tammikuun lopussa ja se saa jatkua vasta lisään- 19500: tanhoitopiirin luvalla allin, haahkan, telkän, tuk- tymiskauden jälkeen syksyllä. 19501: kakoskelon ja isokoskelon metsästyksen 10.4.- 19502: 21.5. myös riistanhoitopiirien alueella. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 19503: Lintudirektiivin toimeenpanosta Suomessa sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 19504: vastaa ennen muuta kaksi ministeriötä. Niistä tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 19505: ympäristöministeriö on vastustanut kevätmetsäs- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 19506: tystä. Kuitenkaan maa- ja metsätalousministeri 19507: Kalevi Hemilä ei ole lehtitietojen mukaan muut- Aikooko hallitus yhä sallia lintujen ke- 19508: tanut suhtautumistaan lintujen kevätmetsästyk- vätmetsästyksen kolmen lounaisen riis- 19509: seen, vaikka tilanne on oleellisesti muuttunut Eu- tanhoitopiirin alueella, vaikka se on Eu- 19510: roopan yhteisöjen komission kumottua perustel- roopan yhteisöjen komission mukaan 19511: lussa lausunnossaan Suomen kevätmetsästyksel- EU:n lintudirektiivin vastaista ja vaikka 19512: leen 16 päivänä huhtikuuta 1998 esittämät perus- lintudirektiivistä vastaavat kaksi minis- 19513: telut. teriötä ovat asiasta selvästi erimielisiä, 19514: Esimerkiksi "historiallista ja kulttuuriperin- ja 19515: nettä" ei voida pitää Euroopan yhteisöjen tuo- 19516: mioistuimen oikeuskäytännön mukaan lintudi- onko hallitus valmis siihen, että EU:n 19517: rektiivissä säädetyistä kielloista poikkeamisen komissio haastaa Suomen Euroopan yh- 19518: perusteena. teisöjen tuomioistuimeen 28.6.1999 jäl- 19519: Lisäksi kevätmetsästykselle on olemassa di- keen? 19520: rektiivin kevätmetsästyskiellosta poikkeamisen 19521: 19522: 19523: Helsingissä 19 päivänä toukokuuta 1999 19524: 19525: Jaakko Laakso /vas 19526: 19527: Versio 2.0 19528: KK 102/1999 vp- Jaakko Laakso /vas Ministerin vastaus 19529: 19530: 19531: 19532: 19533: Eduskunnan puhemiehelle 19534: 19535: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa (1.5.-30.6.1999) rauhoittamattomille linnuille, 19536: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, kuten variksille, harakoille, harmaalokeille, me- 19537: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen rilokeille, kesykyyhkyille ja räkättirastaille, on 19538: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Jaakko liian lyhyt. Toiseksi komissio huomauttaa, että 19539: Laakson /vas näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- direktiivin 9 artikla on puutteellisesti täytäntöön- 19540: sen KK 102/1999 vp: pantu Ahvenanmaan maakunnassa, koska direk- 19541: tiivin 9 artiklan ilmaisuja "ei muuta tyydyttävää 19542: Aikooko hallitus yhä sallia lintujen ke- ratkaisua" ja "pieninä määrinä" vastaavia peri- 19543: vätmetsästyksen kolmen lounaisen riis- aatteita ei ole saatettu Ahvenanmaan kevätmet- 19544: tanhoitopiirin alueella, vaikka se on Eu- sästystä koskevaan maakuntalainsäädäntöön. 19545: roopan yhteisöjen komission mukaan Komission näkemyksen mukaan Suomi ei 19546: EU:n lintudirektiivin vastaista ja vaikka myöskään sovella lintudirektiivin 9( 1) artiklan 19547: lintudirektiivistä vastaavat kaksi minis- poikkeusperustetta oikein. Ensinnäkin komissio 19548: teriötä ovat asiasta selvästi erimielisiä, katsoo, että Suomi ei ole osoittanut, että muuta 19549: ja tyydyttävää ratkaisua ei ole kuin metsästää alle- 19550: ja, haahkoja, telkkiä, tukkakoskelaita ja isokos- 19551: onko hallitus valmis siihen, että EU:n keloita Manner-Suomessa sekä Ahvenanmaalla 19552: komissio haastaa Suomen Euroopan yh- niiden lisääntymiskautena keväisin. Komissio 19553: teisöjen tuomioistuimeen 28.6.1999 jäl- katsoo, että Suomi ei myöskään ole pysynyt 19554: keen? osoittamaan, että muuta tyydyttävää ratkaisua ei 19555: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- ole kuin metsästää pilkkasiipiä, tukkasotkia ja 19556: ti seuraavaa: lehtokurppia Ahvenanmaan maakunnassa niiden 19557: lisääntymiskautena keväisin. Toiseksi komissio 19558: Euroopan yhteisöjen komissio on 28.4.1999 an- katsoo, että Suomi rikkoo lintudirektiivin 9(1) ar- 19559: tanut Suomelle perustellun lausunnon, jossa se tiklaa, koska allin, haahkan, telkän, tukkakoske- 19560: katsoo, että Suomen metsästyslainsäädäntö on lon, isokoskelon, pilkkasiiven, tukkasotkan ja 19561: ristiriidassa tiettyjen luonnonvaraisten lintujen lehtokurpan kevätmetsästystä ei valvota Ahve- 19562: suojelusta annetun direktiivin 79/409/ETY 7(4) nanmaalla tiukasti. Komissio katsoo myös, että 19563: ja 9(1) artiklan kanssa. Perusteltu lausunto on Suomi rikkoo direktiivin 9( 1) artiklaa, koska 19564: toinen vaihe komission valvontamenettelyssä. haahkan, telkän, tukkakoskelon ja isokoskelon 19565: Komissio antoi Suomelle asiaa koskevan viralli- kevätmetsästys on merkittävää Manner-Suomes- 19566: sen huomautuksen 19.2.1998. sa ja Ahvenanmaalla. Myös pilkkasiiven, tukka- 19567: Perustellussa lausunnossaan komissio katsoo, sotkan ja lehtokurpan kevätmetsästys on merkit- 19568: että lintudirektiivin 7(4) ja 9(1) artikla on pantu tävää Ahvenanmaalla. 19569: Suomessa puutteellisesti täytäntöön kansallises- Mikäli Suomi ei toteuta komission vaatimia 19570: sa lainsäädännössä. Ensinnäkin komissio toteaa, toimenpiteitä komission asettamaan määräai- 19571: että Suomen lainsäädäntö ei ole direktiivin 7(4) kaan 28.6.1999 mennessä, komissiolla on perus- 19572: artiklan mukainen, koska rauhoitusajanjakso tamissopimuksen 226 EY artiklan (aiemmin 169 19573: 19574: 19575: 2 19576: Ministerin vastaus KK 102/1999 vp- Jaakko Laakso /vas 19577: 19578: 19579: artikla) nojalla mahdollisuus viedä Suomi Euroo- ten tahojen kanssa. Selvitysten valmistuttua asiaa 19580: pan yhteisöjen tuomioistuimeen. Lopullisesti käsitellään oikeudelliset kysymykset -jaostossa 19581: asian ratkaisee yhteisöjen tuomioistuin. ja ED-asioiden komiteassa. Suomen kanta vah- 19582: Suomen hallituksen vastauksen valmistelu on vistetaan EU-ministerivaliokunnassa todennä- 19583: aloitettu kyseessä olevien lintujen kantatietojen, köisesti 11.6.1999. Näin ollen vielä tässä vai- 19584: pyyntilupien määrän ja alueellisten erojen selvit- heessa ei ole mahdollista selvittää eduskunnalle 19585: tämisellä. Asian valmistelu edellyttää myös niitä mahdollisia toimia, joihin Suomen hallitus 19586: koordinointia Ahvenanmaan maakuntahallituk- ryhtyy komission perustellun lausunnon johdos- 19587: sen kanssa. Asiaa valmistellaan ulkoasiainminis- ta. Suomen hallitus informoi eduskuntaa Suo- 19588: teriön johdolla yhteistyössä muiden toimivaltais- men hallituksen kannan vahvistuttua. 19589: 19590: 19591: Helsingissä 7 päivänä kesäkuuta 1999 19592: 19593: Ulkoasiainministeri Tarja Halonen 19594: 19595: 19596: 19597: 19598: 3 19599: KK 102/1999 vp- Jaakko Laakso /vas Ministems svar 19600: 19601: 19602: 19603: 19604: Tili riksdagens talman 19605: 19606: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger fredade fågelarter som kråka, skata, gråtrut, 19607: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av havstrut, tamduva och björktrast är alltför kort. 19608: statsrådet översänt följande av riksdagsman För det andra påpekar kommissionen att artikel9 19609: Jaakko Laakso /vänst undertecknade skriftliga i direktivet har fått bristande tillämpning i land- 19610: spörsmål SS l 02/1999 rd: skapet Åland eftersom principer som motsvarar 19611: uttrycken "inte någon annan lämplig lösning" 19612: Tänker regeringen fortsättningsvis tillå- och "i litet antal" i artikel 9 inte har införts i land- 19613: ta vårjakt på fågel inom de tre sydvästra skapslagstiftningen om vårjakten på Åland. 19614: jaktvårdsdistrikten, trots att Europeiska Enligt kommissionens uppfattning är tillämp- 19615: gemenskapernas kommission anser att ningen i Finland inte heller korrekt vad gäller kri- 19616: detta strider mot EU:s fågeldirektiv och teriema för undantag i artikel 9.1 i fågeldirekti- 19617: trots att de två ministerier som svarar vet. För det första anser kommissionen att Fin- 19618: för fågeldirektivet har klart olika åsikt i land inte har påvisat att det inte finns någon an- 19619: frågan samt nan lämplig lösning än att jaga alfågel, ejder, kni- 19620: pa, småskrake och storskrake på finska fastlan- 19621: är regeringen beredd på möjligheten att det och på Åland under fåglamas häckningsperi- 19622: kommissionen stämmer Finland inför od på våren. Kommissionen anser att Finland inte 19623: Europeiska gemenskapernas domstol ef- heller har kunnat påvisa att det inte finns någon 19624: ter 28.6.1999? annan lämplig lösning än att j aga svärta, vigg och 19625: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- morkulla i landskapet Åland under deras häck- 19626: föra följande: ningen på våren. För det andra anser kommissio- 19627: nen att Finland bryter mot artikel9.l i fågeldirek- 19628: Europeiska gemenskapemas kommission har av- tivet eftersom vårjakten på alfågel, ejder, knipa, 19629: givit ett motiverat yttrande till Finland småskrake, storskrake, svärta, vigg och morkulla 19630: 28.4.1999, i vilket den anser att den finskajakt- inte kontrolleras strängt på Åland. Kommissio- 19631: lagstiftningen strider mot artiklama 7.4 och 9 .l i nen anser också att Finland bryter mot artikel9.l 19632: direktiv nr 79/409/EEG om bevarande av vilda i direktivet eftersom vårjakten på ejder, knipa, 19633: fåglar. Det motiverade yttrandet är steg två i småskrake och storskrake sker i betydande om- 19634: kommissionens övervakningsförfarande. En for- fattning på finska fastlandet och på Åland. Vår- 19635: mell underrättelse i ärendet överlämnades till jakten på svärta, vigg och morkulla är likaså om- 19636: Finland 19.2.1998 av kommissionen. fattande på Åland. 19637: I sitt motiverade yttrande anser kommissionen Om Finland inte genomför de åtgärder som 19638: att artiklama 7.4 och 9.1 i det s.k. fågeldirektivet kommissionen kräver inom den utsatta tiden 19639: har fått en bristande tillämpning i Finland i den 28.6.1999, har kommissionen med stöd av arti- 19640: nationella lagstiftningen. För det första påpekar kel 226 EG (tidigare artikel 169) i EG-fördraget 19641: kommissionen att den finska lagstiftningen inte möjlighet att föra ärendet vidare till EG-domsto- 19642: överensstämmer med artikel 7.4 i direktivet ef- len. Det slutliga avgörandet fattas av domstolen. 19643: tersom skyddsperioden (1.5-30.6.1999) för icke 19644: 19645: 19646: 4 19647: Ministems svar KK 102/1999 vp- Jaakko Laakso /vas 19648: 19649: 19650: Arbetet med den finska regeringens svar har kommitten för EU-ärenden. Finlands ståndpunkt 19651: inletts med utredning av förekomst, antal jaktli- fastställs i EU-ministerutskottet sannolikt 19652: censer och regionala skillnader i fråga om de ak- 11.6.1999. 1 detta skede är det sålunda inte möj- 19653: tuella fågelartema. Beredningen av ärendet för- ligt att för riksdagen förklara de eventuella åtgär- 19654: utsätter också samordning med Ålands land- der som regeringen kommer att vidta med anled- 19655: skapsstyrelse. Ärendet handläggs under utrikes- ning av kommissionens motiverade yttrande. Re- 19656: ministeriets ledning i samverkan med övriga be- geringen kommer att informera riksdagen när re- 19657: höriga instanser. När utredningama är klara tas geringens ståndpunkt har fastställts. 19658: frågan upp i sektionen för rättsliga frågor och i 19659: 19660: 19661: Helsingfors den 7 juni 1999 19662: 19663: Utrikesminister Tarja Halonen 19664: 19665: 19666: 19667: 19668: 5 19669: KK 103/1999 vp- Olavi Ala-Nissilä /kesk 19670: 19671: 19672: 19673: 19674: KIRJALLINEN KYSYMYS 103/1999 vp 19675: 19676: Pääomatulo pienten yritystulojen ja maatilata- 19677: louden tulojen verotuksessa 19678: 19679: 19680: 19681: 19682: Eduskunnan puhemiehelle 19683: 19684: Luonnollisen henkilön ja kuolinpesän osuus elin- Pääomaverokannan mukaan verotettava ei 19685: keinotoiminnan ja maatilatalouden tulosta katso- pääse hyödyntämään pieniin ansiotuloihin koh- 19686: taan pääomatuloksi verotuksessa siihen määrään distuvaa ansiotulovähennystä. Viljelijän ja yrit- 19687: saakka, joka vastaa laskennallista osuutta vero- täjän kannalta on ongelmana myös se, että pää- 19688: vuoden päättyessä kuuluneesta nettovarallisuu- omaverotulo ei kerrytä sosiaaliturvaa. 19689: desta. Tämä kaavamainen laskentatapa on aiheut- Suomen Yrittäjät, MTK ja TT ovat yhteisesti 19690: tanut sen, että suhteellisen pienellä yritystulolla esittäneet mahdollisuutta vaatimuksesta käsitel- 19691: ja maatilatalouden tulolla yrittäjä ja viljelijä jou- lä koko yritystulo ja maatilatalouden tulo ansio- 19692: tuvat rankemman verokohtelun eteen kuin vas- tulona. Hallitusohjelma ei kuitenkaan tätä asiaa 19693: taavan summan saanut ansiotulon saaja. sisällä. 19694: Pääomatuloverotus on keskimäärin noin 19695: 100 000 markan tulotasolle asti ansiotulovero- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 19696: tusta kireämpää. Pääomatuloverokannan nouse- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 19697: minen on kärjistänyt tilannetta edelleen. Esimer- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 19698: kiksi yrittäjä voi lieventää ongelmaa vain tyhjen- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 19699: tämällä taseensa ja/tai irtisanomalla mahdolliset 19700: työntekijät, koska 30 % palkoista lisätään auto- Aikooko hallitus muuttaa verosäännök- 19701: maattisesti nettovaroihin. Mitä korkeammaksi siä niin, että yrittäjä ja viljelijä voisivat 19702: pääomaverokanta nousee, sitä enemmän alhaisel- saada valinnanmahdollisuuden vaati- 19703: la tulotasolla toimivan liikkeenharjoittajan vero- muksesta lukea yritystulo tai maatila- 19704: tus saattaa kiristyä. Nyt hallitusohjelmassa esite- talouden tulo kokonaisuudessaan ansio- 19705: tään pääomaverokannan nostamista 29 prosent- tuloksi? 19706: tiin. 19707: 19708: 19709: Helsingissä 19 päivänä toukokuuta 1999 19710: 19711: Olavi Ala-Nissilä /kesk 19712: 19713: 19714: 19715: 19716: Versio 2.0 19717: KK 103/1999 vp- Olavi Ala-Nissilä /kesk Ministerin vastaus 19718: 19719: 19720: 19721: 19722: Eduskunnan puhemiehelle 19723: 19724: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa osuutta että jaettaessa yksityisliikkeen ja elinkei- 19725: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, noyhtymän tulo verotettavaksi osittain pääoma- 19726: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tulonaja osittain ansiotulona. 19727: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Olavi Ala- Muiden yritysmuotojen kuin osakeyhtiöiden 19728: Nissilän /kesk näin kuuluvan kirjallisen kysy- katsottiin olevan kuitenkin verotuksessa osake- 19729: myksen KK 103/1999 vp: yhtiöitä epäedullisemmassa asemassa, koska nii- 19730: den kohdalla ainakin osa yrityksessä pidätetystä 19731: Aikooko hallitus muuttaa verosäännök- voitosta tulee usein verotetuksi yrittäjän ansiotu- 19732: siä niin, että yrittäjä ja viljelijä voisivat lona. Lisäksi nettovarallisuuteen perustuvan pää- 19733: saada valinnanmahdollisuuden vaati- oma- ja ansiotulojaon katsottiin suosivan lähtö- 19734: muksesta lukea yritystulo tai maatila- kohtaisesti pääomavaltaisia aloja, joilla on keski- 19735: talouden tulo kokonaisuudessaan ansio- määrin enemmän nettovarallisuutta kuin työval- 19736: tuloksi? taisilla aloilla. 19737: Näiden epäkohtien lieventämiseksi elinkei- 19738: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- nonharjoittajien ja henkilöyhtiöiden yhtiömies- 19739: ti seuraavaa: ten sekä maatalouden harjoittajien pääomatulo- 19740: Siirryttäessä nykyiseen tuloverojärjestelmään osuuden määrää korotettiin verovuodesta 1997 19741: vuonna 1993 kaikista sijoituksista saatuja tuotto- lähtien 15 prosentista 18 prosenttiin ja nettova- 19742: ja alettiin verottaa pääomaverokannalla. Tarkoi- rallisuuden laskentaan lisättiin säännös, jonka 19743: tuksena oli eri sijoitusmuotojen neutraalisuus ve- mukaan 30 prosenttia tilikauden päättymistä 19744: rotuksessa. Myös omaan yritykseen tehdyt sijoi- edeltäneiden 12 kuukauden aikana maksettujen 19745: tukset haluttiin tasavertaisiksi muiden sijoitus- palkkojen määrästä lisätään nettovarallisuuteen 19746: ten kanssa. Tämä tapahtui siten, että yrityksestä laskettaessa pääomatulo-osuutta. 19747: saadusta tulosta verotetaan pääomatulona se osa, Palkkamenojen lukeminen nettovarallisuu- 19748: joka voidaan katsoa yritykseen sijoitetun pää- teen lisäsi pääomatulo-osuutta etenkin työvaltai- 19749: oman tuotoksi ja vastaavan suurin piirtein sitä silla aloilla. Lainmuutosta valmisteltaessa tehty- 19750: tuottoa, jonka vastaavalle sijoitukselle voisi saa- jen selvitysten mukaan veronkevennykset vero- 19751: da muista kohteista. Loppuosan yritystulosta voi- vuonna 1997 olivat yhteensä noin 160 miljoonaa 19752: daan katsoa olevan korvausta yrittäjän työpanok- markkaa, joista palkkalisäyksen vaikutus oli noin 19753: sesta ja se verotetaan ansiotulona. puolet eli 80 miljoonaa markkaa. Verotuksen ki- 19754: Käytännön syistä pääomatulo-osuus määrite- ristymistä uudistus merkitsi noin kahdella pro- 19755: tään laskennallisesti. Pääomatulo-osuusprosen- sentilla yrityksistä. Laskelmien mukaan verotuk- 19756: tiksi säädettiin aluksi 15 %, jonka katsottiin ole- sen kiristyminen oli useimmissa tapauksissa erit- 19757: van riittävä sisältääkseen korvauksen oman pää- täin vähäistä. 19758: oman riskistä tuolloin vallinneesta korkeasta kor- Verotuksen kiristyminen johtuu suurelta osin 19759: kotasosta huolimatta. Samaa prosenttiosuutta pyrkimyksistä pitää pienten ansiotulojen verotus 19760: käytettiin sekä määrättäessä muusta yhtiöstä kuin matalana. Esimerkiksi kunnallisverotuksen pe- 19761: pörssiyhtiöstä saadun osingon pääomatulo- rusvähennys ja ansiotulovähennys sekä valtion- 19762: 19763: 19764: 2 19765: Ministerin vastaus KK 103/1999 vp- Olavi Ala-Nissilä /kesk 19766: 19767: 19768: verotuksen verotettavan tulon 47 000 markan don laskeminen useista veroista ja maksuista 19769: alaraja johtavat siihen, että alhaisissa tuloluokis- koostuvassa järjestelmässä, joihin liittyy lisäksi 19770: sa ansiotulojen verotus on pääomatulojen vero- tulojen kasvaessa pieneneviä vähennyksiä, ei ole 19771: tusta keveämpää. Tätä vaikutusta ovat vahvista- aivan yksinkertaista, ja verovelvollinen saattaisi 19772: neet muutaman viime vuoden aikana toteutetut valita itsensä kannalta huonomman vaihtoehdon. 19773: ansiotuloverotuksen kevennykset sekä pääoma- Etenkin sosiaaliturvan huomioon ottaminen 19774: tuloveron korotus 28 prosenttiin alkaen vuodesta edullisinta vaihtoehtoa etsittäessä tekisi valin- 19775: 1996. nasta hyvin vaikean. 19776: Ansiotuloverotuksen vähennyksiä myönnet- Valintamahdollisuus monimutkaistaisi vero- 19777: täessä ei oteta huomioon verovelvollisen pää- tusta entisestään ja asettaisi verovelvolliset eriar- 19778: omatuloja, joten vähennykset hyödyttävät myös voiseen asemaan esimerkiksi siinä suhteessa, ke- 19779: pääomatuloa saavia yrittäjiä. Jos verovelvollisen nellä on mahdollisuus käyttää asiantuntijoiden 19780: koko tulo verotettaisiin ansiotulona, tulo saattai- apua verotuksen suunnittelussa. Valinnaisuus 19781: si nousta niin korkeaksi, ettei vähennyksiä enää veisi verojärjestelmää suuntaan, jossa yrittäjä 19782: tehtäisi. Säännösten lähtökohtana on suosia pie- voisi merkittävästikin vaikuttaa verorasitukseen- 19783: nituloisia eikä ole tarkoituksenmukaista, että sa saamalla valita sen, miten yrityksestä saatua 19784: kenties suuriakin pääomatuloja saavat yrittäjät tuloa verotetaan. Tällaista valinnaisuutta ei sisäl- 19785: voisivat minimoida veronmaksunsa valinnanva- ly muidenkaan tulonsaajaryhmien verotukseen 19786: pauden myötä. eikä sellaisen etuoikeuden antaminen jollekin 19787: Valinnaisuus verotuksessa ei ole yleensä pe- ryhmälle ole perusteltua. 19788: rusteltua. Säännöksiä ei tule kehittää siihen suun- Edellä mainituista syistä hallitus ei pidä tar- 19789: taan, että pääoma- ja ansiotulojako voidaan teh- peellisena uudistaa yritystulon pääomatulo-osuu- 19790: dä erilaisilla vaihtoehtoisilla tavoilla, joista vero- den laskentaperusteita kysymyksessä tarkoitetul- 19791: velvollinen voi valita. Edullisimman vaihtoeh- la tavalla. 19792: 19793: 19794: 19795: Helsingissä 16 päivänä kesäkuuta 1999 19796: 19797: Ministeri Suvi-Anne Siimes 19798: 19799: 19800: 19801: 19802: 3 19803: KK 103/1999 vp- Olavi Ala-Nissilä /kesk Ministerns svar 19804: 19805: 19806: 19807: 19808: Tili riksdagens talman 19809: 19810: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- användes både vid bestämmandet av kapitalin- 19811: ger har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem komstandelen av dividender från andra bolag än 19812: av statsrådet översänt följande av riksdagsman börsbolag och vid fördelningen av inkomsten 19813: Olavi Ala-Nissilä /cent undertecknade spörsmål från privata rörelser och näringssammanslut- 19814: 103/1999 rd: ningar att beskattas delvis som kapitalinkomst 19815: och delvis som förvärvsinkomst. 19816: imnar regeringen ändra skattebestäm- Andra företagsformer än aktiebolag ansågs 19817: melserna så, attföretagare ochjordbru- dock vara oförmånligare vid beskattningen än 19818: kare skall ha frihet att välja om de vill aktiebolag, eftersom den vinst som hålls kvar i 19819: betrakta företagsinkomsten eller företaget då ofta åtminstone delvis beskattas som 19820: gårdsbruksinkomsten i sin helhet som företagarens egen förvärvsinkomst. Därtill an- 19821: förvärvsinkomst? sågs den på nettoförmögenheten baserade upp- 19822: delningen i kapitalinkomst och förvärvsinkomst i 19823: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt an- första hand gynna kapitalintensiva branscher, 19824: föra fö1jande: inom vilka nettoförmögenheten i genomsnitt är 19825: Vid övergången 1993 till det nuvarande in- större än inom arbetsintensiva branscher. 19826: komstskattesystemet började man beskatta alla I syfte att lindra dessa missförhållanden höj- 19827: intäkter från investeringar genom tillämpande av des från och med ingången av skatteåret 1997 19828: en kapitalskattesats. Syftet var att de olika inves- kapitalinkomstandelen för näringsidkare och per- 19829: teringsformerna skulle vara neutrala i beskatt- sonbo1ags bolagsmän samt idkare av jordbruk 19830: ningen. Det var även meningen att investeringar från 15 till 18 % och fogades till reglerna som 19831: som gjorts i det egna företaget skulle vara likvär- gäller uträkningen av nettoförmögenheten en be- 19832: diga i förhållande till andra investeringar. Detta stämmelse, enligt vilken när kapitalinkomstande- 19833: realiseras så, att av inkomsten från företaget som len beräknas nettoförmögenheten skall ökas med 19834: kapitalinkomst beskattas den andel som kan be- ett belopp som motsvarar 30 % av de löner som 19835: traktas som avkastning på det kapital som inves- har betalts ut under tolvmånadersperioden ome- 19836: terats i företaget och i stora drag motsvara den delbart före räkenskapsperiodens utgång. 19837: avkastning som kunde fås på motsvarande inves- Att löneutgifterna inräknades i nettoförmö- 19838: tering i andra objekt. Den återstående andelen av genheten ökade kapitalinkomstandelen, i synner- 19839: företagsinkomsten kan anses vara ersättning för het inom de arbetsintensiva branscherna. Enligt 19840: företagarens arbetsinsats och beskattas som för- de utredningar som gjordes i samband med be- 19841: värvsinkomst. redningen av lagändringen uppgick skattelättna- 19842: Av praktiska skäl bestäms kapital- derna under skatteåret 1997 till sammanlagt ca 19843: inkomstandelen kalkylmässigt. Till en början var 160 milj. mk, varav verkningarna av löneök- 19844: kapitalinkomstandelsprocenten 15 %, vilket trots ningarna var ca hälften, dvs. 80 milj. mk. För ca 2 19845: den dåvarande höga räntenivån ansågs vara till- % av företagen innebar reformen en skärpning av 19846: räckligt för att inkludera ersättning för risken i beskattningen. Enligt beräkningarna var skärp- 19847: samband med eget kapital. Samma procentandel ningen i de flesta fall mycket liten. 19848: 19849: 19850: 4 19851: Ministerns svar KK 103/1999 vp- Olavi Ala-Nissilä /kesk 19852: 19853: 19854: Skärpningen av beskattningen beror till stor talinkomst och förvärvsinkomst kan göras på oli- 19855: del på strävandena att hålla nivån på beskatt- ka sätt som den skattskyldiga kan välja mellan. 19856: ningen av små förvärvsinkomster låg. T.ex. med- Att räkna ut det förmånligaste alternativet i ett 19857: för grundavdraget och förvärvsinkomstavdraget system med ett flertal olika skatter och avgifter i 19858: vid kommunalbeskattningen samt den nedre vilket dessutom ingår avdrag som minskar när in- 19859: gränsen på 47 000 mk i fråga om den beskatt- komsterna ökar är inte helt okomplicerat och kan 19860: ningsbara inkomsten vid statsbeskattningen att leda till att den skattskyldiga väljer ett alternativ 19861: beskattningen av förvärvsinkomster i låga in- som är sämre för honom själv. Valet skulle bli 19862: komstklasser är lindrigare än beskattningen av mycket svårt framför allt när det gäller att försö- 19863: kapitalinkomster. Detta har ytterligare accentue- ka finna det förmånligaste alternativet med 19864: rats genom de lättnader som under de allra senas- beaktande av socialskyddet. 19865: te åren har genomförts i fråga om förvärvsin- Valfrihet skulle komplicera beskattningen yt- 19866: komstbeskattningen samt höjningen av kapitalin- terligare och placera de skattskyldiga i en sinse- 19867: komstskatten till28% fr.o.m. 1996. mellan ojämlik ställning t.ex. när det gäller förut- 19868: Vid beviljandet av avdrag i förvärvsin- sättningarna att kunna konsultera sakkunniga vid 19869: komstbeskattningen beaktas inte den skattskyldi- planeringen av beskattningen. Valfriheten skulle 19870: gas kapitalinkomster, varför avdragen således är styra skattesystemet i en riktning som skulle in- 19871: till gagn även för företagare med kapitalinkoms- nebära att företagare t.o.m. i betydande grad kun- 19872: ter. Om den skattskyldigas inkomst i sin helhet de påverka sin skattebörda genom möjligheten 19873: skulle beskattas som förvärvsinkomst kunde in- att välja hur inkomsten från företaget skall be- 19874: komsterna bli så stora att avdrag inte längre gjor- skattas. En sådan valfrihet tillämpas inte heller i 19875: des. Utgångspunkten för bestämmelserna är att fråga om beskattningen av andra inkomsttagar- 19876: personer med små inkomster gynnas, och det är grupper, och det är inte ändamålsenligt att ge en 19877: därför inte ändamålsenligt att företagare som viss grupp sådana privilegier i förhållande till an- 19878: eventuellt har stora kapitalinkomster skall kunna dra. Av ovan nämnda skäl anser regeringen att 19879: minimera sin skattebetalning tack vare valfrihet. det inte är nödvändigt att ändra beräkningsgrun- 19880: Det är i allmänhet inte motiverat med valfri- derna för företagsinkomstens kapitalinkomstan- 19881: het i beskattningen. Bestämmelserna bör inte ut- del på det sätt som avses i spörsmålet. 19882: vecklas i den riktningen att uppdelningen i kapi- 19883: 19884: 19885: Helsingforsden 16 juni 1999 19886: 19887: Minister Suvi-Anne Siimes 19888: 19889: 19890: 19891: 19892: 5 19893: KK 104/1999 vp- Lauri Kähkönen /sd ym. 19894: 19895: 19896: 19897: 19898: KIRJALLINEN KYSYMYS 104/1999 vp 19899: 19900: Moottorikelkkailun salliminen lumipeitteisellä 19901: metsätiellä 19902: 19903: 19904: 19905: 19906: Eduskunnan puhemiehelle 19907: 19908: Moottorikeikkailu on Suomessa vakiintunut laa- tällaisilla lumipeitteisillä metsäteillä, koska ne 19909: jaksi harrastusmuodoksi. Turvallisten ajoreittien ovat turvallisia ajoväyliä kelkkailuun eikä met- 19910: valinnassa ja järjestämisessä on törmätty toistai- sään tarvitse raivata uusia väyliä vain kelkkailua 19911: seksi ratkaisemattomaan ongelmaan. Suomen varten. 19912: metsissä risteilee valtava määrä ns. metsäautotei- Lain valvonnan onnistumiseksi, turvallisuu- 19913: tä ja niihin rinnastettavia muita teitä, jotka ovat den parantamiseksi ja luonnon säästämiseksi on 19914: talvisin käyttämättömiä ja auraamattomia. Nämä tarpeellista muuttaa moottorikeikoilla liikkumi- 19915: tiet ovat erittäin turvallisia ajoreittejä moottori- sen laillisia mahdollisuuksia vastaamaan vallit- 19916: kelkkailijoille. Ongelmana on se, ettei tällaisilla sevaa käytäntöä. 19917: teillä saa lain mukaan ajaa moottorikelkalla, jol- 19918: lei tienpitäjä sulje niitä puomein ja liikennemer- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 19919: kein. sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- 19920: Paksu lumipeite, esimerkiksi metrin paksui- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 19921: nen lumihanki, voi estää liikennöimisen ko. tiel- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 19922: lä. Asetus ei kuitenkaan pidä tällaista estettä (lu- 19923: mipuomia) asianmukaisena esteenä ja/tai liiken- Aikooko hallitus ryhtyä toimenpiteisiin, 19924: nemerkkinä, joka estää eli sulkee liikennöimisen että maastoliikennelain 3 §:n 2 kohdan 19925: lumipeitteisellä tiellä. Maastoliikennelaki ei ja ajoneuvoasetuksen II §:n muutokset 19926: myöskään hyväksy paksussa lumipeitteessä ole- toteutetaan siten, että keikkailu salli- 19927: vaa tiealuetta maastoksi, vaikka se sitä käytän- taan auraamattomilla lumipeitteisillä 19928: nössä onkin. teillä tienpitäjän ja maanomistajan lu- 19929: Jo useiden vuosien ajan ovat moottorikelkka- valla säänneltynä laillisena toimintana? 19930: urat olleet vakiintuneen käytännön mukaisesti 19931: 19932: 19933: Helsingissä 20 päivänä toukokuuta 1999 19934: 19935: Lauri Kähkönen /sd Arto Seppälä /sd 19936: Erkki Kanerva /sd Esa Lahtela /sd 19937: Tero Rönni /sd 19938: 19939: 19940: 19941: 19942: Versio 2.0 19943: KK 104/1999 vp- Lauri Kähkönen /sd ym. Ministerin vastaus 19944: 19945: 19946: 19947: 19948: Eduskunnan puhemiehelle 19949: 19950: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa liä maastossa. Vaikka pääosa moottorikeikkailu- 19951: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, liikenteestä on tarkoitus ohjata maastoliikennet- 19952: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tä varten erityisesti perustetuille moottorikelk- 19953: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Lauri Käh- kailureiteille, on hyvä jo kustannussyistä käyttää 19954: kösen /sd ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- mahdollisia metsäteitä ja muita vastaavia valmii- 19955: myksen KK 104/1999 vp: ta väyliä. Moottorikeikkailu onkin käytännössä 19956: jo nyt hakeutunut talvisin käyttämättämille teil- 19957: Aikooko hallitus ryhtyä toimenpiteisiin, le. Tähän on vaikuttanut yleinen tarkoituksenmu- 19958: että maastoliikennelain 3 §:n 2 kohdan kaisuus ja maasto-olot sekä moottorikeikkailu- 19959: ja ajoneuvoasetuksen 11 §:n muutokset reittien puuttuminen. Toiminta on maastoliiken- 19960: toteutetaan siten, että keikkailu salli- nelain ja ajoneuvojen käyttöä koskevan asetuk- 19961: taan auraamattomalla lumipeitteisillä sen perusteella laitonta ja ongelma on hallituk- 19962: teillä tienpitäjän ja maanomistajan lu- sen tiedossa. 19963: valla säänneltynä laillisena toimintana? Ympäristöministeriö ja liikenneministeriö sel- 19964: vittävät parhaillaan, kuinka maastoliikenne voi- 19965: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- daan järjestää taajamissa muun liikenteen yhtey- 19966: vasti seuraavaa: dessä. Samalla on tarkoitus myös selvittää, kuin- 19967: Maastoliikenteen ympäristölle aiheuttamien on- ka metsätieverkko voidaan nykyistä helpommin 19968: gelmien vähentämiseksi on järkevää, että moot- ottaa myös maastoliikenteen käyttöön. 19969: torikelkkailussa käytetään olemassa olevia väy- 19970: 19971: 19972: 19973: Helsingissä 18 päivänä kesäkuuta 1999 19974: 19975: Ympäristöministeri Satu Hassi 19976: 19977: 19978: 19979: 19980: 2 19981: Ministems svar KK 104/1999 vp- Lauri Kähkönen /sd ym. 19982: 19983: 19984: 19985: 19986: Tili riksdagens talman 19987: 19988: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger terrängen. Trots att avsikten är att leda största de- 19989: har Ni, Fru ta1man, till vederbörande medlem av len av snöskotertrafiken tili snöskoterleder som 19990: statsrådet översänt följande av riksdagsman Lau- anlagts särskilt för detta ändamål är det redan 19991: ri Kähkönen /sd m.fl. undertecknade skriftliga med tanke på kostnaderna bra att använda even- 19992: spörsmål SS 104/1999 rd: tuella skogsvägar och andra motsvarande befint- 19993: liga leder. Snöskoterförarna har redan nu i prak- 19994: imnar regeringen vidta åtgärder för att tiken om vintrarna sökt sig tili vägar som inte an- 19995: se tili att 3 § 2 punkten terrängtra:fikla- vänds. Tili detta har bidragit den allmänna ända- 19996: gen och 11 §fordonsförordningen änd- målsenligheten och terrängförhållandena samt 19997: ras på så sätt att det enligt lagstift- bristen på snöskoterleder. Detta handlande är 19998: ningen blir tillåtet att med väghållarens olagligt enligt terrängtrafiklagen och förordnin- 19999: och markägarens tillstånd åka snösko- gen om användning av fordon på väg, och reger- 20000: ter på oplogade, snötäckta vägar? ingen är medveten om problemet. 20001: Miljöministeriet och trafikministeriet utreder 20002: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- som bäst hur terrängtrafiken i tätorter kan ordnas 20003: föra följande: i anslutning tili övrig trafik. Samtidigt är det ock- 20004: För att de miljöproblem som terrängtrafiken så meningen att utreda hur nätet av skogsvägar 20005: medför skall kunna minskas är det fömuftigt att 1ättare än för närvarande kan tas i bruk också för 20006: snöskotrarna använder leder som redan finns i terrängtrafik. 20007: 20008: 20009: 20010: Helsingfors den 18 juni 1999 20011: 20012: Miljöminister Satu Hassi 20013: 20014: 20015: 20016: 20017: 3 20018: KK 105/1999 vp- Mauri Salo /kesk 20019: 20020: 20021: 20022: 20023: KIRJALLINEN KYSYMYS 105/1999 vp 20024: 20025: Poliisin virkojen ja määrärahojen oikeudenmu- 20026: kainen kohdentaminen Länsi-Suomen läänissä 20027: 20028: 20029: 20030: 20031: Eduskunnan puhemiehelle 20032: 20033: Länsi-Suomen läänissä poliisien virat eivät ja- Salon kihlakunnan alueella poliisin virkojen 20034: kaudu oikeudenmukaisesti ja poliisien resurs- määrässä on huomattava vajaus suhteutettuna 20035: seissa on suuria alueellisia eroja. Tämän vuoksi Länsi-Suomen läänin poliisin virkoihin. Vajauk- 20036: kansalaiset ovat poliisipalvelujen saatavuudessa sen vuoksi Salon kihlakunnan poliisipalvelut 20037: eriarvoisessa asemassa asuinpaikasta riippuen. ovat kansalaisten turvallisuusodotuksiin nähden 20038: Jokaisella Suomen kansalaisella pitää olla tasa- riittämättömät. Useisiin poliisitehtäviin ei ole 20039: vertainen mahdollisuus saada poliisiviranomais- kyetty lähettämään ollenkaan poliisia paikalle 20040: ten palveluja omalla asuinpaikallaan. Huumaus- eikä ilmisaatettujen rikosten tutkintaan ole voitu 20041: aineiden käytön lisääntyminen luo jatkuvasti li- paneutua riittävästi. 20042: säpaineita poliisin työhön ja huumausaineista 20043: johtuva rikollisuus lisää poliisin virkojen tarvet- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 20044: ta koko maassa. Poliisin virkoja lisäämällä pysty- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 20045: tään hidastamaan rikollisuuden kasvua ja hillitse- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 20046: mään huumausaineiden levitystä uusille alueille vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 20047: ja uusille käyttäjille. Määrärahojen ja niihin kyt- 20048: keytyvien virkojen määrä tulisi perustua asukas- Mihin toimenpiteisiin hallitus ryhtyy Sa- 20049: lukuun sekä rikoslakirikosten ja tehtäväilmoituk- lon kihlakunnan alueen poliisipalvelui- 20050: sien määrään. den parantamiseksi? 20051: 20052: 20053: Helsingissä 20 päivänä toukokuuta 1999 20054: 20055: Mauri Salo /kesk 20056: 20057: 20058: 20059: 20060: Versio 2.0 20061: KK 105/1999 vp- Mauri Salo /kesk Ministerin vastaus 20062: 20063: 20064: 20065: 20066: Eduskunnan puhemiehelle 20067: 20068: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa 34 poliisilaitoksen sisällä resurssien suhteen pa- 20069: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, rannettu eniten. Läänissä on vain kaksi poliisilai- 20070: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tosta,joiden kirjavahvuus on tämän ja viime vuo- 20071: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Mauri Sa- den aikana lisääntynyt, Salo ja Seinäjoki. 20072: lon /kesk näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen Saloon on tehty viime vuosina seuraavia li- 20073: KK 105/1999 vp: säyksiä: Hälytyskeskuskokeiluun mentäessä 20074: vuonna 1997 lisättiin yksi määräaikainen poliisi- 20075: Mihin toimenpiteisiin hallitus rvhtvv Sa- vakanssi poliisilaitokseen. Vuoden 1998 aikana 20076: lon kihlakunnan alueen poliisipalve- muutettiin yksi toimistohenkilön vakanssi polii- 20077: luiden parantamiseksi? siviraksi, ja parastaikaa ollaan vakinaistamassa 20078: yhtä määräaikaista talousrikostutkijaa, mikä 20079: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- mahdollistaa yhden lisähenkilön saamisen myö- 20080: ti seuraavaa: hemmin. Näillä toimenpiteillä Salo on suhteessa 20081: Poliisitoimi on 1990-luvun loppupuolella kärsi- kokonaisresurssimäärään ollut eniten lisäresur- 20082: nyt resurssipulasta koko maassa, mikä ilmenee soinnin kohteena koko läänissä. 20083: erityisesti poliisipalvelujen saatavuuden ja polii- Suhteessa asukaslukuun Salon tilanne poliisi- 20084: sin näkyvyyden heikentymisenä. Poliisin resurs- vakanssien suhteen on läänin kahdeksanneksi 20085: sien riittävyyttä on kuitenkin viime vuosina py- huonoin, asukkaita yhtä poliisia kohden on tä- 20086: ritty turvaamaan erityisin tasokorotuksin. Vuo- mänhetkisen rivivahvuuden mukaan laskien (en- 20087: den 1996 tasosta poliisin kehyksiin on tehty 120 nen talousrikostutkijan vakanssilisäystä) 1 120. 20088: miljoonan markan tasokorotukset ja käsiteltävä- Rikoslakirikosten määrä kasvoi Salossa vuo- 20089: nä olevassa lisätalousarviossa poliisille esitetään desta 1997 vuoteen 1998 3,4 %, kun koko läänin 20090: 40 miljoonan markan lisämäärärahaa. Näillä li- kasvu oli 4,4 %. Samalla tarkastelujaksolla Sa- 20091: säyksillä on pystytty pitämään yleisen järjestyk- lon rikosten selvittämisprosentit, katuturvalli- 20092: sen ja turvallisuuden tila kohtuullisella tasolla. suusindeksi ja liikenneturvallisuusindeksi ovat 20093: Poliisin lääninjohdoilla on toimivalta kohden- nousseet ja ovat kaikki läänin keskiarvoa parem- 20094: taa resursseja lääninsä sisällä. Tätä kohdennusta pia. Toimintavalmiusaika eli paikallesaapumisai- 20095: on tehty myös Länsi-Suomen läänissä. Salo on ka sen sijaan on myös Salossa noussut, mutta se 20096: ollut viime vuosina erityiskohtelun piirissä, kos- jää kuitenkin läänin keskiarvoa paremmaksi. 20097: ka sen resurssiongelmat ovat tiedossa. Ne johtu- Salo on siis selviytynyt poliisipalvelujen tuotta- 20098: vat pääosin siitä, että Salon alueen väestö erityi- jana kokonaisuudessaan hyvin. 20099: sesti Nokian vaikutuksesta on kasvanut voimak- Tilanne Salossa on sellainen, että myös jatkos- 20100: kaasti. Tätä on pyritty ottamaan huomioon mo- sa se on erityistarkastelun kohteena kohdistet- 20101: nin tavoin. Salon suhteellista asemaa on läänin taessa poliisin resursseja Länsi-Suomen läänissä. 20102: 20103: 20104: 20105: Helsingissä 11 päivänä kesäkuuta 1999 20106: 20107: Sisäasiainministeri Kari Häkämies 20108: 20109: 2 20110: Ministems svar KK 105/1999 vp- Mauri Salo /kesk 20111: 20112: 20113: 20114: 20115: Tili riksdagens talman 20116: 20117: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- serna förbättrats mest. Det finns endast två poli- 20118: ger har Ni, Fru ta1man, tili vederbörande medlem sinrättningar i länet, Salo och Seinäjoki, där an- 20119: av statsrådet översänt följande av riksdagsman talet tjänster har ökat detta år och förra året. 20120: Mauri Salo /cent undertecknade skriftliga spörs- 1 Salo har följande ökningar gjorts de senaste 20121: mål SS 105/1999 rd: åren: Då försöket med alarmeringscentraler in- 20122: leddes 1997 utökades tjänsterna vid polisinrätt- 20123: Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta ningen med en polistjänst för viss tid. Under 20124: för att förbättra polisservicen i Salo hä- 1998 ombildades en tjänst för en kanslianställd 20125: rad? till en polistjänst, och en visstidstjänst inom un- 20126: dersökningen av ekonomiska brott håller som 20127: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- bäst på att permanentas, vilket gör det möjligt att 20128: föra följande: senare anställa en person tili. Med dessa åtgärder 20129: Polisväsendet har lidit av resursbrist i hela landet har Salo i förhållande tili den totala resursmäng- 20130: under s1utet av 1990-talet. Detta märks särskilt den fått mest tiliäggsresurser i hela länet. 20131: som en försämring av tillgången på polisservice I förhållande tili invånarantalet är situationen 20132: och polisens synlighet. Man har emellertid för- med tanke på polistjänsterna i Salo den åttonde 20133: sökt trygga tillräckliga resurser för polisen med sämsta i länet, en polis per 1 120 invånare räk- 20134: särskilda nivåförhöjningar de senaste åren. Jäm- nat enligt antalet anställda i dagens läge ( före den 20135: fört med nivån 1996 har nivåförhöjningar om 120 nya tjänsten inom undersökningen av ekonomis- 20136: milj. mk gjorts i de ramar som gäller polisen, och ka brott). 20137: i den tilläggsbudget som är under behandling fö- I Salo ökade antalet brott enligt strafflagen 20138: reslås ett tilläggsanslag om 40 milj. mk för poli- med 3,4% från 1997 till1998, medan ökningen i 20139: sen. Med dessa ökningar har det varit möjligt att hela länet var 4,4 %. Under samma tidsperiod 20140: hålla den allmänna ordningen och säkerheten på ökade procenten utredda brott samt gatusäker- 20141: rimlig nivå. hetsindexet och trafiksäkerhetsindexet i Salo 20142: Polisens länsledning har behörighet att förde- och de översteg alla genomsnittet i hela länet: 20143: la resursema inom sitt län. En sådan fördelning Däremot har utryckningstiden, dvs. den tid det 20144: har också gjorts i Västra Finlands Iän. De senaste tar innan polisen är på plats, förlängts också i Sa- 20145: åren har Salo varit föremål för specialbehand- lo, men den är dock bättre än genomsnittet i lä- 20146: ling, eftersom resursproblemen där har varit net. Som helhet taget har Salo således klarat sig 20147: kända. De beror huvudsakligen på att befolk- bra som polisserviceproducent. 20148: ningen i Saloregionen har ökat kraftigt speciellt Situationen i Salo är sådan att den också i fort- 20149: på grund av Nokia. Detta har man försökt beakta sättningen kommer att hållas under särskild upp- 20150: på olika sätt. Av de 34 polisinrättningarna i länet sikt då polisresurserna fördelas i Västra Finlands 20151: har Salos relativa ställning med tanke på resur- Iän. 20152: 20153: 20154: 20155: Helsingfors den 11 juni 1999 20156: 20157: lnrikesminister Kari Häkämies 20158: 3 20159: KK 106/1999 vp- Liisa Hyssälä /kesk 20160: 20161: 20162: 20163: 20164: KIRJALLINEN KYSYMYS 106/1999 vp 20165: 20166: Syöpäpotilaiden hoidon turvaaminen 20167: 20168: 20169: 20170: 20171: Eduskunnan puhemiehelle 20172: 20173: Eräiden tärkeiden syöpälääkkeiden korvattavuus On eettisesti arveluttavaa, että syöpäpotilaan va- 20174: poistui 1.4.1999 yksityisestä syöpähoidosta. rallisuudesta tulee hoidon ratkaiseva tekijä. 20175: Suuri joukko syöpäpotilaita on saanut sekä Korvattavuuden poistamisella ei ehkä saavute- 20176: HYKS:ssa että muissa maamme sairaaloissa mel- ta toivottuja säästöjä. Esimerkiksi aikaisin alka- 20177: ko yksioikoisella tavalla tiedon, ettei heidän hy- va sairaalakierre ja kallis kipulääkitys merkitse- 20178: väkseen ole enää mitään tehtävissä. Ainoat autta- vät huomattavia kustannuksia yhteiskunnalle. 20179: jat ovat enää kipulääkitys ja saattohoitokoti. 20180: Useat potilaat ovat sen jälkeen hakeutuneet Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 20181: yksityishoitoon. Syöpähoitoon erikoistuneet lää- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 20182: kärit ovat menestyksellisesti hoitaneet näitä poti- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 20183: laita käyttäen sytostaattiyhdistelmiä, joissa kor- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 20184: vattavuuden piiristä nyt poistetut lääkkeet ovat 20185: olleet tärkeitä. Syöpäpotilaat ovat saaneet lisää Aikooko sosiaali- ja terveysministeriö 20186: elinvuosia, elämän laatu on parantunut ja moni valmistella korjausta 1.4.1999 voimaan 20187: on voinut palata työelämään. tulleeseen päätökseen syöpälääkkeiden 20188: Taxol, Taxotere, Interferon ja Erytropoetin korvattavuudesta yksityisessä hoidossa, 20189: ovat tutkittuja ja käytettyjä lääkkeitä syövän hoi- ja 20190: dossa. Yksityisen syöpähoidon lääkkeiden kor- 20191: vattavuuden rajoittaminenjohtaa siihen, että vain mikä on ministeriön näkemys siihen eet- 20192: erittäin varakkaat potilaat voivat jatkaa hoitoa. tiseen kysymykseen, että päätös lisää 20193: syöpäpotilaiden varallisuuden vaikutus- 20194: ta hoitomahdollisuuksiin ja -päätöksiin? 20195: 20196: 20197: Helsingissä 20 päivänä toukokuuta 1999 20198: 20199: Liisa Hyssälä /kesk 20200: 20201: 20202: 20203: 20204: Versio 2.0 20205: KK 106/1999 vp - Liisa Hyssälä /kesk Ministerin vastaus 20206: 20207: 20208: 20209: 20210: Eduskunnan puhemiehelle 20211: 20212: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa 50 prosenttia 50 markkaa ylittävästä määrästä 20213: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, kultakin ostokerralta. Lääkkeiden erityiskorvaus 20214: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen on 75 prosenttia 25 markkaa ylittävästä määrästä 20215: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Liisa Hys- kultakin ostokerralta, kun kysymyksessä on vai- 20216: sälän /kesk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- kean ja pitkäaikaisen sairauden hoidossa tarvitta- 20217: sen KK 106/1999 vp: va välttämätön lääke, ja 100 prosenttia 25 mark- 20218: kaa ylittävästä määrästä kultakin ostokerralta, 20219: Aikooko sosiaali- ja terveysministeriö kun kysymyksessä on vaikean ja pitkäaikaisen 20220: valmistella korjausta 1.4.1999 voimaan sairauden hoidossa tarvittava vaikutustavaltaan 20221: tulleeseen päätökseen syöpälääkkeiden korvaava tai korjaava välttämätön lääke. 20222: korvattavuudesta yksityisessä hoidossa, Sairausvakuutuslain 4 §:n mukaan vakuute- 20223: ja tulla on oikeus saada sairauden perusteella kor- 20224: vausta tarpeellisen sairaanhoidon kustannuksis- 20225: mikä on ministeriön näkemys siihen eet- ta. Lain 6 §:n perusteella sairaanhoidon kustan- 20226: tiseen kysymykseen, että päätös lisää nuksista suoritetaan korvausta siltä osin, minkä 20227: syöpäpotilaiden varallisuuden vaikutus- hoito tarpeettomia kustannuksia välttäen, vakuu- 20228: ta hoitomahdollisuuksiin ja -päätöksiin? tetun terveydentilaa kuitenkaan vaarantamatta, 20229: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- olisi tullut vakuutetulle maksamaan. Tarpeelli- 20230: ti seuraavaa: suusvaatimuksen täyttäminen edellyttää Kansan- 20231: eläkelaitoksessa lakisääteisesti sairausvakuutuk- 20232: Sairausvakuutuslain 5 §:n perusteella sairausva- seen liittyvien lääketieteellisten kysymysten kä- 20233: kuutuksesta sairaanhoitarra korvataan lääkärin sittelyä varten toimivan sosiaalilääketieteellisen 20234: määräämät lääkkeet. Korvattavalla lääkkeellä neuvottelukunnan arvion mukaan, että hoidon 20235: tarkoitetaan lääkelain mukaista lääkemääräystä hyödyllisyys tulee olla osoitettu luotettavasti 20236: edellyttävää lääkettä, joka on tarkoitettu joko si- toistetuin tieteellisin tutkimuksin. 20237: säisesti tai ulkoisesti käytettynä parantamaan tai Sairausvakuutuslain (1133/1997) 9 §:n 4 mo- 20238: helpottamaan sairautta tai sen oiretta ja jolle on mentin, jota sovelletaan 1.1.1999 lukien, mu- 20239: vahvistettu kohtuullinen, korvausperusteeksi hy- kaan valtioneuvosto päättää ne sairaudet ja nii- 20240: väksyttävä tukkuhinta, ei kuitenkaan rohdosval- den hoitoon käytettävät merkittävät ja kalliit 20241: mistetta eikä homeopaattista ja antroposofista lääkkeet, joiden korvaaminen peruskorvattuna 20242: valmistetta. Jos lääkkeelle ei ole vahvistettu kor- edellyttää erillisselvityksellä osoitettua riittävää 20243: vausperusteeksi hyväksyttävää tukkuhintaa, sitä hoidollista tarvetta. Sairausvakuutusasetuksen 20244: ei korvata sairausvakuutuksesta. Lääkkeen tuk- 3 §:n (734/ 1998) perusteella sairausvakuutus- 20245: kuhinnan vahvistaa sosiaali- ja terveysministe- lain 9 §:n 4 momentissa tarkoitettujen merkittä- 20246: riön yhteydessä toimiva lääkkeiden hintalauta- vien ja kalliiden lääkkeiden tarve on aina osoitet- 20247: kunta. tava kansaneläkelaitoksen päättämällä erillissel- 20248: Lääkehoidon kustannuksista suoritetaan joko vityksellä. 20249: peruskorvaus tai erityiskorvaus. Peruskorvaus on 20250: 20251: 20252: 2 20253: Ministerin vastaus KK 106/1999 vp - Liisa Hyssälä /kesk 20254: 20255: 20256: Mainitun sairausvakuutuslain muutoksen no- tävä aikataulun sisältävä hoitosuunnitelma, jossa 20257: jalla valtioneuvosto on tehnyt päätöksen nimeltä mainitun lääkkeen hoidollinen tarve pe- 20258: (735/1998) merkittävistä ja kalliista lääkkeistä, rustellaan sekä kerrotaan, missä ja kenen valvon- 20259: joiden hoidollinen peruste on aina osoitettava po- nassa hoito annetaan. Koska paklitakseli ja doke- 20260: tilaskohtaisella erillisselvityksellä, ennen kuin takseli ovat sytostaatteja ja sytostaatit ovat val- 20261: niistä voidaan maksaa peruskorvaus. Päätökses- tioneuvoston päätöksen (34/1994) mukaan eri 20262: sä on lueteltu sairaudet, joiden hoidossa päätök- syöpäsairauksissa erityiskorvattavia ylemmän 20263: sessä mainittuja lääkkeitä voidaan korvata. Syö- erityiskorvausluokan mukaan, peruskorvattavuu- 20264: päsairauksissa korvattavien paklitakselin, doke- den edellytysten täyttyessä vakuutetulle syntyy 20265: takselin sekä muiden merkittävien solusalpaa- oikeus erityiskorvaukseen. 20266: jien osalta päätös on tullut voimaan 1.4.1999. Sa- Valtioneuvoston päätöksen (735/1998) mu- 20267: manaikaisesti valtioneuvosto on antanut päätök- kaan interferoni alfasta voidaan suorittaa perus- 20268: sen (73611998), jonka perusteella erityiskorvauk- korvaus eräissä kasvainsairauksissa erityisin 20269: sen (7 5 tai 100 %) suorittaminen paklitakselista, käyttöaihein ja erytropoietiinista muun muassa 20270: doketakselista sekä muista merkittävistä ja kal- eräissä syöpäsairauteen tai niiden hoitoon liitty- 20271: liista solunsalpaajista suoritetaan edellyttäen, vissä anemioissa erityisin käyttöaihein. Kansan- 20272: että erillisselvityksellä on osoitettu riittävä hoi- eläkelaitoksen mainitussa päätöksessä on sosiaa- 20273: dollinen peruste ja että muut korvattavuuden lilääketieteellisen neuvottelukunnan tutkimustie- 20274: edellytykset täyttyvät. toon perustuvien arvioiden pohjalta tarkemmin 20275: Sairausvakuutusasetuksen 3 §:n sekä mainit- määritelty näiden lääkkeiden erityiset käyttöai- 20276: tujen valtioneuvoston päätösten mukaan kansan- heet Riittävä hoidollinen peruste myös näiden 20277: eläkelaitos päättää, millaisella erillisselvityksel- lääkkeiden osalta osoitetaan lääkärinlausunnol- 20278: lä vakuutettu voi saada lääkkeistä sairausvakuu- la. Valtioneuvoston päätöksen (34/1994) mu- 20279: tuslain mukaisen korvauksen. Peruskorvattavien kaan interferoni alfa on lisäksi erityiskorvatta- 20280: kalliiden ja merkittävien lääkkeiden osalta kan- vaa ylemmän erityiskorvausluokan mukaisesti 20281: saneläkelaitos päättää myös, mitkä ovat ne erityi- eräissä kasvainsairauksissa kuten leukemiassa, 20282: set käyttöaiheet, joilla näiden lääkkeiden korvat- muissa pahanlaatuisissa veri- ja luuydintaudeis- 20283: tavuus on lääketieteellisesti perusteltua ottaen sa sekä pahanlaatuisissa imukudostaudeissa, me- 20284: huomioon lääkkeiden hoidollinen arvo. Kansan- lanoomassa ja munuaissyövässä. 20285: eläkelaitos on antanut asiasta päätöksen Mainitut lainsäädäntöön tehdyt muutokset on 20286: 17.11.1998. pyritty laatimaan parhaan lääketieteellisen ym- 20287: Paklitakselista ja doketakselista voidaan suo- märryksen mukaisesti, ja valmistelutyössä on 20288: rittaa peruskorvaus eräissä syöpäsairauksissa eri- käytetty viimeisintä lääketieteellistä tietoa ja 20289: tyisin käyttöaihein. Kansaneläkelaitoksen pää- osaamista. Kansaneläkelaitoksen mukaan tähän 20290: töksen mukaan näiden lääkkeiden korvattavuu- mennessä korvattujen lääkkeiden erillisselvityk- 20291: den edellytyksenä on, että lääkkeen käyttö on sen edellyttäminen ei juuri muuta aikaisemmin 20292: asianmukaisen hyvän hoitokäytännön mukaista, voimassa ollutta korvauslinjaa, edellyttäen, että 20293: jolloin lääkkeen valinta ja käyttö noudattavat sa- hoidoissa on noudatettu asianmukaista hyvää 20294: manlaisia käytäntöjä kuin erikoissairaanhoidon hoitokäytäntöä. 20295: syöpäsairauksia hoitavissa yksiköissä. Lääkkeen Edellä kuvatuilla lääkekorvausjärjestelmää 20296: hoidollinen peruste osoitetaan erillisselvityksel- koskevilla säädösmuutoksilla ei ole puututtu lää- 20297: lä. Kansaneläkelaitoksen päätöksen mukaan hoi- käreiden oikeuteen määrätä lääkkeitä eikä muu- 20298: dollinen peruste osoitetaan erikoissairaanhoidon tettu sitä hoidollista perustetta, että potilaan lää- 20299: syöpäsairauksia hoitavasta yksiköstä tai syöpä- kehoito on viime kädessä lääkärin vastuulla. 20300: tautien erikoislääkäriitä hankitulla lääkärinlau- Merkittävien ja kalliiden lääkkeiden korvaami- 20301: sunnolla B. Lausunnossa on sairauden ja sen selle asetetun lisäedellytyksen tarkoituksena on 20302: aiempaa hoitoa koskevien tietojen lisäksi esitet- ollut, että julkisin varoin rahoitetut lääkekor- 20303: 20304: 20305: 3 20306: KK 106/1999 vp- Liisa Hyssälä /kesk Ministerin vastaus 20307: 20308: 20309: vaukset kohdeunetaan potilaille, jotka käytettä- kalliiden lääkehoitojen korvaamisen edellytykse- 20310: vissä olevan lääketieteellisen tiedon ja lääkeval- nä on, että lääkkeiden valinta ja käyttö noudatta- 20311: misteesta saadun näytön perusteella hyötyvät vat erikoissairaanhoidon yksikössä noudatettua 20312: hoidosta eniten. Korvattavuuden edellytyksenä hoitokäytäntöä. 20313: oleva erillisselvitys voidaan hankkia, kuten edel- Sairausvakuutuksen lääkekorvausjärjestel- 20314: lä on todettu, julkisen sairaanhoidon yksiköstä tai män tarkoituksena on varmistaa, että lääkehoi- 20315: yksityiseltä syöpäsairauksien erikoislääkäriltä. don korvattavuus kohte1isi kaikkia potilaita tasa- 20316: Valtakunnallisen yhtenäisen hoitokäytännön ja puolisesti ja oikeudenmukaisesti. 20317: potilaiden tasavertaisen kohtelun turvaamiseksi 20318: 20319: 20320: Helsingissä 14 päivänä kesäkuuta 1999 20321: 20322: Sosiaali- ja terveysministeri Maija Perho 20323: 20324: 20325: 20326: 20327: 4 20328: Ministems svar KK 106/1999 vp- Liisa Hyssälä /kesk 20329: 20330: 20331: 20332: 20333: Tili riksdagens talman 20334: 20335: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger som överstiger 50 mk vid varje inköpstillfålie. 20336: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av Specialersättningen för läkemedel är 75% av det 20337: statsrådet översänt följande av riksdagsman Lii- belopp som överstiger 25 mk vid varje inköps- 20338: sa Hyssälä /cent undertecknade skriftliga spörs- tilifålle, då det är fråga om nödvändiga läkeme- 20339: mål SS 106/1999 rd: del som används vid behandlingen av svåra och 20340: långvariga sjukdomar, och 100 % av det belopp 20341: ;lmnar social- och hälsovårdsministe- som överstiger 25 mk vid varje inköpstillfålie, då 20342: riet bereda en ändring av det beslut om det är fråga om nödvändiga läkemedel med er- 20343: ersättning för cancerläkemedel inom sättande eller korrigerande verkan som används 20344: den privata vården som trädde i kraft vid behandlingen av svåra och långvariga sjuk- 20345: den 1 april 1999, och domar. 20346: Enligt 4 § sjukförsäkringslagen har en för- 20347: viiken ståndpunkt intar ministeriet i den säkrad rätt att vid sjukdom få ersättning för kost- 20348: etiskafrågan om att beslutet innebär att nadema för nödvändiga sjukvård. Enligt lagens 20349: cancerpatienternas förmögenhet i allt 6 § ersätts kostnadema för sjukvård tili den del, 20350: högre utsträckning påverkar vårdmöj- vartill kostnadema för vården skulie ha uppgått 20351: ligheterna och vårdbesluten? för den försäkrade med undvikande av onödiga 20352: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- kostnader, men utan äventyrande av den för- 20353: säkrades hälsa. För att kravet på nödvändighet 20354: föra följande: 20355: skall uppfyllas förutsätts enligt en uppskattning 20356: Enligt 5 § sjukförsäkringslagen ersätts såsom av socialmedicinska delegationen, viiken inom 20357: sjukvård från sjukförsäkringen av läkare ordine- Folkpensionsanstalten har tili uppgift att behand- 20358: rade läkemedel. Med läkemedel som skali ersät- la medicinska frågor i anslutning tili den lagstad- 20359: tas avses ett i läkemedelslagen avsett receptbe- gade sjukförsäkringen, att nyttao med vården 20360: lagt läkemedel vars ändamål är att vid invärtes skali visas på ett tiliförlitligt sätt genom upprepa- 20361: elier utvärtes bruk bota elier lindra sjukdom elier de vetenskapliga undersökningar. 20362: sjukdomssymtom och för vilket har faststälits ett Enligt 9 § 4 mom. sjukförsäkringslagen 20363: skäligt partipris som kan godtas som ersättnings- (1133/1997), vilket tillämpas fr.o.m. den 1 ja- 20364: grund, dock inte naturmedel elier homeopatiska nuari 1999, bestämmer statsrådet även de sjukdo- 20365: och antroposofiska preparat. Om ett partipris mar och de betydelsefulla och dyra läkemedel för 20366: som kan godtas som ersättningsgrund inte har vilka grundersättning kan betalas först sedan det 20367: faststälits för läkemedlet, ersätts detta inte från genom en särskild utredning visats att tillräckli- 20368: sjukförsäkringen. Läkemedelsprisnämnden vid ga terapeutiska grunder föreligger. På grundval 20369: social- och hälsovårdsministeriet faststälier par- av 3 § sjukförsäkringsförordningen (73411998) 20370: tipriset för läkemedel. skali behovet av sådana betydelsefulia och dyra 20371: För kostnadema för läkemedelsbehandling be- läkemedel som avses i 9 § 4 mom. sjukför- 20372: talas antingen grundersättning elier specia1ersätt- säkringslagen alitid visas genom en särskild ut- 20373: ning. Grundersättningen är 50 % av det belopp 20374: 20375: 20376: 5 20377: KK 106/1999 vp- Liisa Hyssälä /kesk Ministems svar 20378: 20379: 20380: redning som folkpensionsanstalten fattar beslut peutiska grunden genom ett läkarutlåtande (B-ut- 20381: om. låtande) från en enhet inom den specialiserade 20382: Med stöd av nämnda ändring av sjukför- sjukvården som behandlar cancersjukdomar eller 20383: säkringslagen har statsrådet fattat ett beslut av en onkolog. 1 utlåtandet skall utöver uppgifter 20384: (735/1998) om betydelsefulla och dyra läkeme- om behandlingen av sjukdomen och tidigare be- 20385: del, i fråga om vilka det alltid genom en särskild handling av den även framläggas en vårdplan in- 20386: utredning för varje patient skall visas att tillräck- nefattande en tidtabell, i viiken vårdplan det tera- 20387: liga terapeutiska grunder föreligger innan grund- peutiska behovet av ett vid namn nämnt läkeme- 20388: ersättning kan betalas för dem. 1 beslutet upp- del motiveras samt uppges var och under vems 20389: räknas de sjukdomar som behandlas med i beslu- överinseende behandlingen ges. Eftersom pakli- 20390: tet nämnda läkemedel som kan ersättas. När det taxel och docetaxel är cytostatika och eftersom 20391: gäller paklitaxel, docetaxel samt andra betydel- det i statsrådets beslut (34/1994) sägs att särskild 20392: sefulla och dyra cellhämmande medel som er- ersättning skall betalas för cytostatika vid olika 20393: sätts vid cancersjukdomar trädde beslutet i kraft cancersjukdomar enligt den högre klassen för 20394: den 1 april 1999. Samtidigt utfårdade statsrådet särskild ersättning, uppkommer hos den för- 20395: ett beslut (736/1998), på grundval av vilket sär- säkrade rätt till särskild ersättning när villkoren 20396: skild ersättning (7 5 eller 100 %) betalas för pak- för grundersättning uppfylls. 20397: litaxel, docetaxel och andra betydelsefulla och Enligt statsrådets beslut (735/ 1998) kan för al- 20398: dyra cytostatika under förutsättning att det ge- fainterferon betalas grundersättning vid vissa tu- 20399: nom en särskild utredning har visats att tillräck- mörer med särskild indikation och för erytropoie- 20400: liga terapeutiska grunder föreligger och att de öv- tin bl.a. vid vissa anemier med särskild indika- 20401: riga villkoren för erhållande av ersättning upp- tion i anslutning till cancersjukdomar eller be- 20402: fylls. handlingen av dessa. 1 det nämnda beslutet av 20403: Enligt 3 § sjukförsäkringsförordningen samt folkpensionsanstalten har det utgående från 20404: nämnda statsrådsbeslut fattar folkpensionsanstal- uppskattningar som grundar sig på socialmedi- 20405: ten beslut om genom en hurudan särskild utred- cinska delegationens forskningsuppgifter närma- 20406: ning den försäkrade kan få ersättning för dessa re fastställts särskilda indikationer för dessa lä- 20407: läkemedel enligt sjukförsäkringslagen. När det kemedel. En tillräcklig terapeutisk grund även 20408: gäller grundersättning för dyra och betydelseful- när det gäller dessa läkemedel visas genom ett lä- 20409: la läkemedel fattar folkpensionsanstalten också karutlåtande. Enligt statsrådets beslut (34/1994) 20410: beslut om vilka särskilda indikationer som gör att skall för interferon-alfa dessutom betalas sär- 20411: ersättningen för dessa läkemedel är medicinskt skild ersättning enligt den högre klassen för sär- 20412: berättigad med beaktande av deras terapeutiska skild ersättning vid vissa tumörsjukdomar, såsom 20413: värde. Folkpensionsanstalten har meddelat ett vid leukemi, andra maligna blod- och benmärgs- 20414: beslut i ärendet den 17 november 1998. sjukdomar samt vid maligna sjukdomar i lymfa- 20415: För paklitaxel och docetaxel kan grundersätt- tisk vävnad, melanom och njurcancer. 20416: ning betalas vid vissa cancersjukdomar med sär- Man har försökt utarbeta de nämnda änd- 20417: skild indikation. Enligt folkpensionsanstaltens ringarna i lagstiftningen i enlighet med bästa me- 20418: beslut är förutsättningen för att dessa läkemedel dicinska förstånd, och i beredningsarbetet har 20419: skall ersättas att användningen av läkemedlet den senaste medicinska informationen och kun- 20420: stämmer överens med en behörig god vård- skapen använts. Enligt folkpensionsanstalten 20421: praxis, varvid valet och användningen av läke- ändrar kravet på en särskild utredning av läkeme- 20422: medlet följer samma praxis som vid enheter inom del som ersatts hittills inte i nämnvärd utsträck- 20423: den specialiserade sjukvården som behandlar ning den ersättningslinje som tidigare varit i 20424: cancersjukdomar. Läkemedlets terapeutiska kraft, under förutsättning att behörig god vård- 20425: grund visas genom en särskild utredning. Enligt praxis har iakttagits vid behandlingen. 20426: folkpensionsanstaltens beslut visas den tera- 20427: 20428: 20429: 6 20430: Ministems svar KK 106/1999 vp- Liisa Hyssälä /kesk 20431: 20432: 20433: De ovan beskrivna ändringama av bestämmel- såsom ovan har konstaterats, skaffas från en en- 20434: ser som gäller systemet med läkemedelsersätt- het inom den offentliga sjukvården eller av en 20435: ningar har inte ingripit i läkarnas rättigheter att privat onkolog. För att en riksomfattande enhet- 20436: ordinera läkemedel och inte heller har den tera- lig vårdpraxis och en jämlik behandling av 20437: peutiska grunden ändrats i fråga om att läkeme- patientema skall kunna garanteras är förutsätt- 20438: delsbehandlingen av en patient i sista hand är på ningen för att dyra läkemedelsbehandlingar skall 20439: läkarens ansvar. Syftet med de tilläggskrav som ersättas att valet och användningen av läkemed- 20440: ställts på ersättningama för betydelsefulla och len följer samma vårdpraxis som vid en enhet 20441: dyra läkemedel har varit att läkemedelsersätt- inom den specialiserade sjukvården. 20442: ningar som finansierats med offentliga medel rik- Syftet med sjukförsäkringens system med lä- 20443: tas till sådana patienter som utgående från till- kemedelsersättning är att säkerställa att alla pa- 20444: budsstående medicinska uppgifter och bevis på tienter skall bemötas på ett jämlikt och rättvist 20445: läkemedlets verkningar drar den största nyttan av sätt då det gäller ersättningar för läkemedelsbe- 20446: behandlingen. Den särskilda utredning som för- handling. 20447: utsätts för att läkemedlen skall ersättas kan, 20448: 20449: 20450: 20451: Helsingforsden 14 juni 1999 20452: 20453: Social- och hälsovårdsminister Maija Perho 20454: 20455: 20456: 20457: 20458: 7 20459: KK 107/1999 vp- Päivi Räsänen /skl 20460: 20461: 20462: 20463: 20464: KIRJALLINEN KYSYMYS 107/1999 vp 20465: 20466: Metanolin käyttö pesonesteissä 20467: 20468: 20469: 20470: 20471: Eduskunnan puhemiehelle 20472: 20473: Metanolin eli metyylialkoholin aiheuttamat myr- vontakeskuksesta on kerrottu, ettei Suomi aio 20474: kytyskuolemat ovat olleet Suomessa melko har- pyytää EU:lta erityislupaa metanolin kieltämi- 20475: vinaisia. Vuosien 1986 ja 1995 välisenä aikana seksi. Kuluttajien turvallisuutta pyritään suojele- 20476: metanolimyrkytykseen kuoli maassamme kolmi- maan tarkoilla säädöksillä, jotka määräävät myr- 20477: senkymmentä ihmistä. Kuitenkin jo vuoden 1995 kyllisiä kemikaaleja sisältävien tuotteiden pääl- 20478: syksyllä tilanne alkoi karata käsistä. Talvikau- lysmerkinnöistä ja pakkausvaatimuksista. Vähit- 20479: della 1995-1996 metanolimyrkytykseen kuoli täismyyjät eivät myöskään saa luovuttaa tuotet- 20480: Suomessa peräti 14 henkilöä. Selitykseksi riittä- ta, jos epäillään sitä hankittavan päihtymistarkoi- 20481: nee se, että maamme EU:hun liittymisen myötä tukseen. 20482: metanoli otettiin meillä käyttöön tuulilasin pe- Sosiaali- ja terveysministeriöstä kerrotaan, 20483: sunesteissä. Useissa metanolimyrkytyskuolemis- että myyntirajoituksia yritetään tiukentaa ja nii- 20484: sa uhri oli juonut nimenomaan pesunestettä. Me- den valvontaa tehostaa. Jos tämä ei auta, poik- 20485: tanolin hengenvaarallinen annos on 30-60 mil- keuslupaa haetaan uudelleen. Tätä pidetään kui- 20486: lilitraa. Metano1imyrkytyksen saanut henkilö ei tenkin hankalana vaihtoehtona. 20487: aina kuole, mutta silmävauriot ovat yleisiä. Myr- 20488: kytyksestä saattaa seurata sokeutuminen. Meta- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 20489: nolin hengenvaarallisuus nousi tänä keväänä ot- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 20490: sikoihin, kun kuusi poikaa joi metanolia pirtuna. tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 20491: Suomi on anonut EU:lta poikkeuslupaa meta- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 20492: nolin vapaan myynnin kieltämiseksi. EU ei ole 20493: sitä Suomelle myöntänyt. Kuinka hallitus aikoo puuttua siihen, 20494: Metanolin käytön kielto on perusteltua senkin että tarkat kuluttajien turvallisuutta 20495: vuoksi, että se on korvattavissa muilla, Vaaratto- suojelemaan pyrkivät säädökset eivät 20496: rnilla aineilla. Jopa lasinpesunestettä valmista- pysty estämään metanolimyrkytyksiä ja 20497: van yhtiön edustaja kannattaa metanolin käytön niiden aiheuttamia pysyviä vammoja ja 20498: kieltoa pesunesteen valmistuksessa. Myrkytys- kuolemia, ja 20499: keskuksen lääkäri haluaisi niin ikään metanolin 20500: pois vähittäismyynnissä olevista tuotteista. Sen aikooko hallitus anoa EU:lta uudelleen 20501: sijaan sosiaali- ja terveydenhuollon Tuoteval- erityislupaa metanolin kieltämiseksi? 20502: 20503: 20504: 20505: Helsingissä 20 päivänä toukokuuta 1999 20506: 20507: Päivi Räsänen /skl 20508: 20509: Versio 2.0 20510: KK 107/1999 vp- Päivi Räsänen /skl Ministerin vastaus 20511: 20512: 20513: 20514: 20515: Eduskunnan puhemiehelle 20516: 20517: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa Metanolin aiheuttamien myrkytysten osuus on 20518: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, viime vuosina kasvanut, koska 1990-luvun alus- 20519: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen sa luovuttiin metanolin vähittäismyynnin edelly- 20520: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Päivi Räsä- tyksenä olleesta ostoluvasta. Luvan myönsi pai- 20521: sen /skl näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen kallinen poliisiviranomainen. 20522: KK 107/1999 vp: Hallitus on tietoinen, että teknisten alkoholi- 20523: valmisteiden ja muiden kemikaalien väärinkäyt- 20524: Kuinka hallitus aikoo puuttua siihen, töön on vaikea puuttua päällysmerkintöjä ja tur- 20525: että tarkat kuluttajien turvallisuutta vasulkimia koskevin vaatimuksin, koska tällais- 20526: suojelemaan pyrkivät säädökset eivät ten kemikaalien kohdalla on kyse tahallisesta 20527: pysty estämään metanolimyrkytyksiä ja väärinkäytöstä. Toisaalta myös kemikaalien käy- 20528: niiden aiheuttamia pysyviä vammoja ja tön kieltäminen sillä perusteella, että ihmiset ei- 20529: kuolemia, ja vät noudata annettuja yhteisölainsäädännön edel- 20530: lyttämiä varoituksia, on vaikeaa, koska lainsää- 20531: aikooko hallitus anoa EU:lta uudelleen dännön mukaisia määräyksiä noudattamalla täl- 20532: erityislupaa metanolin kieltämiseksi? laisten kemikaalien aiheuttamat terveyshaitat 20533: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- voidaan helposti välttää. Metanolin käyttöä la- 20534: ti seuraavaa: sinpesunesteessä ei ole kielletty missään EU:njä- 20535: senmaassa. 20536: Erilaisten kemiallisten valmisteiden väärinkäyt- Edellä olevan perusteella hallitus katsoo, että 20537: tö alkoholin korvikkeena aiheuttaa Suomessa metanolin ja muiden korvikealkoholeina käytet- 20538: useita kuolemantapauksia. Lasinpesunesteissä tävien kemikaalien aiheuttamia haittoja tulee eh- 20539: käytetty metanoli aiheuttaa vuosittain 15-20 käistä sellaisin kansallisin keinoin, jotka eivät 20540: kuolemantapausta. Samoin lasinpesunesteissä edellytä poikkeusta kemikaaleja koskevassa yh- 20541: käytetty isopropanoli aiheuttaa 5-15 kuoleman- teisölainsäädännössä. Kysymykseen tulevia kei- 20542: tapausta vuosittain. Jäähdytysnesteenä käytetty noja ovat nuorisoon kohdistuvan valistuksen li- 20543: etyleeniglykoli aiheuttaa 5-25 kuolemantapaus- sääminen sekä vaarallisten kemikaalien vähit- 20544: ta vuodessa. Kaikki mainitut valmisteet on tar- täismyyntiä koskevien velvoitteiden ja rajoitus- 20545: koitettu vain tekniseen käyttöön ja niiden väärin- ten tiukentaminen. Metanolipitoisten lasinpesu- 20546: käytöstä varoitetaan Euroopan yhteisön lainsää- nesteiden vähittäismyyntiä voitaisiin rajoittaa 20547: dännön mukaisin varoitusmerkinnöin. Alkoholi- esimerkiksi vaatimalla niille lukitut säi1ytyspai- 20548: juomissa ja teknisissä valmisteissa käytetty eta- kat tai ottamalla käyttöön vähittäismyyntiä kos- 20549: noli aiheuttaa kuolemaan johtavan akuutin myr- kevia lupamenettelyjä. Hallitus ei tässä vaihees- 20550: kytyksen vuosittain noin 450 ihmiselle. Kaik- sa aio ehdottaa metanolin käyttökieltoa 1asinpe- 20551: kiaan Suomessa kuolee vuosittain noin 500 ih- sunesteissä vaan tulee kieltojen asemasta käyttä- 20552: mistä etanolin ja ns. korvikealkoholien aiheutta- mään metanolin ja mahdollisesti muiden korvi- 20553: miin akuutteihin myrkytyksiin. kea1koholien käytön ehkäisyä ja saantia rajoitta- 20554: via kansallisia keinoja. Kokemusten mukaan 20555: 20556: 20557: 2 20558: Ministerin vastaus KK 107/1999 vp- Päivi Räsänen /skl 20559: 20560: 20561: myös niillä kyetään estämään metanolin aiheutta- 20562: mia myrkytyksiä. 20563: 20564: 20565: 20566: Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1999 20567: 20568: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 20569: 20570: 20571: 20572: 20573: 3 20574: KK 107/1999 vp- Päivi Räsänen /skl Ministems svar 20575: 20576: 20577: 20578: 20579: Tili riksdagens talman 20580: 20581: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger Andelen förgiftningar orsakade av metanol 20582: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av har ökat de senaste åren, eftersom man i början 20583: statsrådet översänt följande av riksdagsman Päi- av 1990-talet slopade det köptillstånd som tidiga- 20584: vi Räsänen /fkf undertecknade skriftliga spörs- re förutsattes för minutförsäljning av metanol. 20585: mål SS 107/1999 rd: Tillståndet beviljades av den lokala polismyndig- 20586: heten. 20587: Hur tänker regeringen ingripa i att de Regeringen är medveten om att det är svårt att 20588: noggranna bestämmelser som strävar med hjälp av krav angående påskrifter eller sä- 20589: efter att skydda konsumenternas säker- kerhetsförslutare ingripa i missbruk av tekniska 20590: het inte lyckas hindra metanolförg(ft- alkoholpreparat och andra kemikalier, eftersom 20591: ningar samt bestående skador och döds- det vid dessa kemikalier är fråga om avsiktligt 20592: fall som dessa förgiftningar orsakar, missbruk. Å andra sidan är det även svårt att för- 20593: och bjuda användningen av kemikalier med motive- 20594: ringen att de givna vamingama som gemenskaps- 20595: tänker regeringen på nytt anhålla om lagstiftningen förutsätter inte följs, eftersom man 20596: specialtillstånd av EU för att förbjuda genom att följa bestämmelsema lätt kan undvika 20597: metanol? de hälsorisker som dessa kemikalier orsakar. Att 20598: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- använda metanol i spolarvätska är inte förbjudet i 20599: föra följande: något av EU:s medlemsländer. 20600: På basis av det ovan nämnda anser regeringen 20601: Missbruk av olika kemiska preparat som substi- att de olägenheter, som metanol och andra kemi- 20602: tut för alkohoi orsakar flera dödsfall i Finland. kalier som används som surrogatalkohol orsakar, 20603: Metanol som används i spolarvätska orsakar årli- skall förebyggas med sådana nationella medel 20604: gen 15-20 dödsfall. Isopropanol som likaså an- som inte förutsätter avvikelser från gemenskaps- 20605: vänds i spolarvätska orsakar 5-15 dödsfall årli- lagstiftningen angående kemikalier. Det kan tili 20606: gen. Etylenglykol som används som kylarvätska exempel vara fråga om att öka den upplysning 20607: orsakar 5-25 dödsfall årligen. Alla ovan nämn- som riktar sig till unga samt att strama åt de för- 20608: da preparat är avsedda endast för tekniskt bruk pliktelser och begränsningar som gäller minut- 20609: och för missbruk av dem vamas med vamingspå- försäljning av kemikalier. Regeringen tänker inte 20610: skrifter i enlighet med Europeiska gemenska- i detta skede föreslå förbud mot bruk av metanol i 20611: pens lagstiftning. Etanol som används i alkohol- spolarvätska, utan kommer i stället för förbud att 20612: drycker och tekniska preparat orsakar årligen hos använda nationella medel för att förebygga bruk 20613: cirka 450 personer akut förgiftning som leder tili av metanol och eventuell annan surrogatalkohol 20614: döden. Allt som allt dör det i Finland cirka 500 och för att begränsa tillgången på dem. Enligt er- 20615: personer som en följd av akut förgiftning orsa- farenhetema kan man även på detta sätt förhin- 20616: kad av etanol eller sk. surrogatalkohol. dra förgiftningar orsakade av metanol. 20617: 20618: 20619: 20620: Helsingforsden 4 juni 1999 20621: 20622: Omsorgsminister Eva Biaudet 20623: 4 20624: KK 108/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps 20625: 20626: 20627: 20628: 20629: KIRJALLINEN KYSYMYS 108/1999 vp 20630: 20631: Ruonan ja Menkijärven välisen tieosuuden 20632: kunnostaminen Kuortaneen ja Alajärven kun- 20633: nissa 20634: 20635: 20636: 20637: 20638: Eduskunnan puhemiehelle 20639: 20640: Kuortaneen ja Alajärven kuntien alueella kulke- Kyseinen Ruona-Menkijärvi-tie on edellä 20641: va Ruona-Menkijärvi-tie on kapea, mutkainen kuvatulla tavalla tärkeä yhdystie, joka palvelee 20642: ja profiililtaan huono. Lisäksi se kulkee Ruonan tienvarren kylien asukkaita. Siksi tien kunnosta- 20643: ja Herojan kylien läpi hipoen talojen tai talousra- minen, pahimpien mutkien oikaiseminen sekä 20644: kennusten nurkkia. Tien alle jäävät myös koko siirtäminen etäämmälle rakennuksista olisi tär- 20645: Pohjanmaan tärkeimmät pohjavesialueet keätä ja kiireellistä. Tarkoitukseen tulisi varata 20646: Liikenne kyseisellä tiellä on melko vilkasta, määrärahoja ainakin valtion vuoden 2000 talous- 20647: sillä valtatieltä 66 ajetaan yleisesti tätä tietä myö- arvioon. 20648: ten pohjoiseen Vimpeliin, Veteliin, Kaustiselle ja 20649: Kokkolaan saakka. Kun etelämpänä valmistuvat Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 20650: rakenteilla olevat Tampereen moottoritie ja kan- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 20651: tatie 65 Ylöjärvi-Kuru, voidaan arvioida perus- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 20652: tellusti liikenteen lisääntyvän edelleen valtatiel- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 20653: lä 66 ja myös Ruona-Menkijärvi-tiellä. Kun 20654: joukossa on myös raskasta liikennettä, kuten Mihin toimiin hallitus aikoo ryhtyä ja 20655: tankkiautoja, lisääntyy todella vakavan ympäris- millä aikataululla Kuortaneenja Alajär- 20656: tövahingon vaara pohjavesialueella. ven alueella kulkevan Ruona-Menki- 20657: järvi-tien peruskorjaamiseksi? 20658: 20659: 20660: Helsingissä 20 päivänä toukokuuta 1999 20661: 20662: Raimo Vistbacka /ps 20663: 20664: 20665: 20666: 20667: Versio 2.0 20668: KK 108/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps Ministerin vastaus 20669: 20670: 20671: 20672: 20673: Eduskunnan puhemiehelle 20674: 20675: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa teestä noin 20 % on huonokuntoista. Tie ei kuulu 20676: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, talvella sulana pidettävään tieverkkoon, joten sen 20677: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen liukkaudentorjuntaan käytetään vain poikkeusta- 20678: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Raimo pauksissa suolaa. Menkijärven kylän kohdalla on 20679: Vistbackan /ps näin kuuluvan kirjallisen kysy- 60 km/h nopeusrajoitus, mutta muualla on voi- 20680: myksen KK 108/1999 vp: massa yleisrajoitus 80 km/h. 20681: Tien parantamisesta ei ole tiesuunnitelmaa. 20682: Mihin toimiin hallitus aikoo ryhtyä ja Tieosuuden peruskorjaaminen ja tien suuntauk- 20683: millä aikataululla Kuortaneen ja Alajär- sen parantaminen nykyistä yleissuuntaa noudat- 20684: ven alueella kulkevan Ruona-Menki- taen osittain uudelle linjalle, pois aivan asutuk- 20685: järvi-tien peruskorjaamiseksi? sen läheisyydestä, maksaa arviolta 8-10 milj. 20686: mk. Lisäksi peruskorjauksen yhteydessä vaadit- 20687: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- tavasta pohjavesien suojaamisesta aiheutuu aina- 20688: ti seuraavaa: kin samansuuruiset kustannukset. Mikäli tie ra- 20689: Kuortaneen-Lappajärven maantie 711 yhdistää kennettaisiin kiertämään pohjavesialue, nousisi- 20690: kantatien 66 Kuortaneelta valtatielle 16 Alaj är- vat varsinaisen tienrakentamisen kustannukset 20691: vellä ja edelleen kantatielle 68 Lappajärvellä. vähintään saman verran, kuin pohjavesien suo- 20692: Tiejakson liikennemäärä on 500-750 au- jaaruiskustannuksissa säästettäisiin. Uusi linjaus 20693: toa/vrk. Osa tien liikenteestä on pidempimatkais- ei kuitenkaan enää palvelisi alueen maankäyttöä, 20694: ta kuin vain kunnan sisäistä tai naapurikuntien joka on pääasiassa sijoittunut tien läheisyyteen. 20695: välistä. Kysymyksessä mainittu tieverkon kehit- Hankkeen toteuttamiseen ei perustienpidon 20696: tyminen Tampereen seudulla tuskin tulee aiheut- muut tarpeet huomioon ottaen ole nykyisellä ra- 20697: tamaan merkittäviä liikennesiirtymiä tälle tielle. hoitustasolla mahdollisuuksia. Vaasan tiepiiri 20698: Ruonan ja Menkijärven välisen osuuden pi- turvaa liikennöinnin tiellä riittävällä talvihoidol- 20699: tuus on noin 20 km. Tiejakso on kevytpäällystei- la sekä pitämällä tien kunnon liikennettä tyydyt- 20700: nen, tien leveys on runsaat 7 m ja tiessä on pai- tävällä tasolla. 20701: koin jyrkkiä mutkia sekä mäkiä. Jakson päällys- 20702: 20703: 20704: 20705: Helsingissä 3 päivänä kesäkuuta 1999 20706: 20707: Liikenneministeri Olli-Pekka Heinonen 20708: 20709: 20710: 20711: 20712: 2 20713: Ministems svar KK 108/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps 20714: 20715: 20716: 20717: 20718: Tili riksdagens talman 20719: 20720: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger ca 20 % i dåligt skick. Vägen hör inte tili det väg- 20721: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av nät som på vintem hålls isfritt och där används 20722: statsrådet översänt följande av riksdagsman bara i undantagsfall sait för halkbekämpning. 20723: Raimo Vistbacka /saf undertecknade skriftliga Vid Menkijärvi by råder 60 km/h hastighetsbe- 20724: spörsmål SS 10811999 rd: gränsning, men i övrigt gäller den allmänna be- 20725: gränsningen 80 krn/h. 20726: Vilka åtgärder avser regeringen vidta Det finns ingen vägplan för förbättring av vä- 20727: och med viiken tidtabell skall Ruona- gen. Ombyggnad av vägavsnittet och linjeför- 20728: Menkijärvi-vägen på Kuortane- och bättringen av vägen genom att följa den allmän- 20729: Alajärvi-området byggas om? na riktningen delvis in på en ny linje, längre bort 20730: från bosättningen, kostar uppskattningsvis 8-1 0 20731: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- milj. mk. Vid ombyggnad behöver också ett 20732: föra följandet grundvattenområde skyddas och det innebär åt- 20733: Kuortane-Lappajärvi landsväg 711 förenar minstone lika stora kostnader till. Om vägen 20734: stamväg 66 från Kuortane med huvudväg 16 i byggs runt grundvattenområdet stiger kostnader- 20735: Alajärvi och vidare med stamväg 68 i Lappajär- na för vägbyggandet minst lika mycket som man 20736: vi. Trafikmängden på vägavsnittet är 500-750 kan spara in på skydd av grundvattenområdet. 20737: bilar/dygn. En del av trafiken är långvägatrafik Dennya linjeföringen skulle emellertid inte be- 20738: som inte enbart går inom kommunen eller mellan tjäna områdets markanvändning, som i huvudsak 20739: grannkommunema. Det nämnda vägnätets ut- är belägen i närheten av vägen. 20740: veckling i Tammerforsregionen kommer knap- Med beaktande av basväghållningens övriga 20741: past att 1eda till någon större överflyttning av tra- behov finns det inte möjligheter att genomföra 20742: fik till denna väg. projektet med den nuvarande finansieringsnivån. 20743: Avsnittet mellan Ruona och Menkijärvi är ca Vasa vägdistrikt tryggar trafiken på vägen ge- 20744: 20 km. Vägavsnittet har lättbeläggning, vägbred- nom tillräcklig vintervägsservice och genom att 20745: den är drygt 7 m och vägen har delvis snäva kur- hålla vägens skick på en nivå som tillfredsställer 20746: vor och backar. Beläggningen på avsnittet är till trafiken. 20747: 20748: 20749: 20750: Helsingfors den 3 juni 1999 20751: 20752: Trafikminister Olli-Pekka Heinonen 20753: 20754: 20755: 20756: 20757: 3 20758: KK 109/1999 vp- Esko Helle /vas 20759: 20760: 20761: 20762: 20763: KIRJALLINEN KYSYMYS 109/1999 vp 20764: 20765: Suomen komissaariehdokkaan nimeäminen 20766: 20767: 20768: 20769: 20770: Eduskunnan puhemiehelle 20771: 20772: Vastatessaan kyselytunnilla 6.5.1999 ministeri muodon 33 §:ssä säädetty ulkopoliittinen valta ei 20773: Sauli Niinistö totesi Suomen tulevasta komissaa- rajoita valtioneuvoston 33 a §:n mukaista valtaa." 20774: riehdokkaasta, että "nimitysoikeuden tai esitys- Perustuslakivaliokunta toteaa mietinnössään 20775: oikeuden on meillä katsottu kuuluvan tasavallan (PeVM 10/1994 vp, HE 318/1994 vp) mm., että 20776: presidentille ja se prosessi on tietysti hänen kä- "valtiopäiväjärjestykseen nyt ehdotettujen muu- 20777: sissään ja valittavissaan ... ". tosten johdosta tasavallan presidentin ja valtio- 20778: Suomi liittyi vuoden 1995 alusta ED:n jäse- neuvoston hallitusmuodon 33 a §:n 2 momentin 20779: neksi. Samaan aikaan tuli voimaan valtiopäivä- mukaisesti määräytyvä toimivallanjako tulee 20780: järjestyksen muutos, joka määritteli ED-politii- koskemaan niitä tapauksia, joissa ED:n toimieli- 20781: kan valmistelu- ja päätösvaltasuhteet met tekevät päätöksiä." Samoin valiokunta to- 20782: Jo ennen tätä ja ennen valtiopäiväjärjestyksen teaa, että "... valtioneuvostolle kuuluu Suomen 20783: edellä mainittua muutosta - edellisenä syksynä edustajien nimeäminen kansainvälisiin toimieli- 20784: 25.10.1994 - nimettiin Suomen komissaarieh- miin ... ". 20785: dokas. Nimeämisen suoritti tasavallan president- 25.10.1994 tehdyn päätöksen perusteluissa to- 20786: ti. Tämä perustui esittelyasiakirjojen mukaan sii- detaan komission nimittämisestä: "Jäsenmaat ni- 20787: hen, että "Suomen valtiosäännön kannalta komis- meävät puheenjohtajaksi nimetyn kanssa neuvo- 20788: sion puheenjohtajan ja jäsenten nimeämisessä ja tellen ne henkilöt, jotka ne aikovat nimittää ko- 20789: nimittämisessä on kyse HM:n 33 §:n tarkoitta- mission jäseniksi. Tämän jälkeen Euroopan par- 20790: mista suhteista ulkovaltoihin. Jäsenen nimeämi- lamentti äänestää komission puheenjohtajan ja 20791: nen kuuluu siten HM:n 33 §:n mukaan tasavallan jäseniksi nimettyjen hyväksymisestä yhtenä ko- 20792: presidentin toimivaltaan." koonpanona. Euroopan parlamentin hyväksymi- 20793: Tilanne on tuosta muuttunut, koska edellisen sen jälkeen komission puheenjohtaja ja jäsenet 20794: ehdokkaan nimeämisen ja komission nimittämi- nimitetään jäsenvaltioiden hallitusten yhteisellä 20795: sen jälkeen on perustuslakeja muutettu juuri ED- sopimuksella." 20796: jäsenyyttä koskeviita osiltaan. Komission nimittäminen on ED:n sisäistä pää- 20797: Hallituksen esityksen (HE 318/1994 vp) pe- töksentekoa. Komissaariehdokkaan nimeäminen 20798: rusteluissa todetaan, että "säännöksen sanamuo- on siis osa Suomen ED-politiikkaa. Täten Suo- 20799: toa haluttiin siten selventää niin, että hallitus- men komissaariehdokkaan nimeäminen kuuluu 20800: valtioneuvoston toimivaltaan. 20801: 20802: 20803: 20804: 20805: Versio 2.0 20806: KK 109/1999 vp- Esko Helle /vas 20807: 20808: 20809: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- miten lopullinen nimittäminen Suomen 20810: sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- taholta tullaan suorittamaan? 20811: tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 20812: vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 20813: 20814: Miten Suomen ehdokas EU:n komission 20815: jäseneksi aiotaan nimetä, ja 20816: 20817: 20818: Helsingissä 20 päivänä toukokuuta 1999 20819: 20820: Esko Helle /vas 20821: 20822: 20823: 20824: 20825: 2 20826: Ministerin vastaus KK 109/1999 vp- Esko Helle /vas 20827: 20828: 20829: 20830: 20831: Eduskunnan puhemiehelle 20832: 20833: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa Valtiopäiväjärjestyksessä säädettiin Euroo- 20834: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, pan talousalueen niistä toimielimistä, joita halli- 20835: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tusmuodon 33 a §:ssä tarkoitettiin kansainväli- 20836: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esko Hel- sinä toimieliminä. Euroopan unionin osalta val- 20837: teen /vas näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen tiopäiväjärjestyksen 4 luvussa on mainittu Eu- 20838: KK 109/1999 vp: rooppa-neuvosto, Euroopan unionin neuvosto, 20839: komissio tai muu toimielin, jolle neuvosto on 20840: Miten Suomen ehdokas EU:n komission siirtänyt toimivaltaa. 20841: jäseneksi aiotaan nimetä, ja Euroopan yhteisön perustaruissopimuksen 213 20842: artiklan mukaan Euroopan yhteisön komissioon 20843: miten lopullinen nimittäminen Suomen kuuluu puheenjohtaja ja 19 muuta jäsentä, jotka 20844: taholta tullaan suorittamaan? valitaan yleisen pätevyyden perusteella ja joiden 20845: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- riippumattomuus on kiistaton. Komissiossa on 20846: vasti seuraavaa: oltava ainakin yksi kansalainen kustakin jäsen- 20847: valtiosta. Tehtäväänsä hoitaessaan komission jä- 20848: Hallitusmuodon 33 §:n mukaan Suomen suhteis- senet eivät pyydä eivätkä ota ohjeita miltään hal- 20849: ta ulkovaltoihin määrää presidentti, kuitenkin litukselta tai muultakaan taholta. 20850: niin, että sopimukset ulkovaltojen kanssa ovat Amsterdamissa tehdyllä ja 1 päivänä touko- 20851: eduskunnan hyväksyttävät, mikäli ne sisältävät kuuta voimaan tulleella sopimuksella on komis- 20852: säännöksiä, jotka kuuluvat lainsäädännön alaan sion nimittämismenettelyä jossain määrin muu- 20853: tai valtiosäännön mukaan muuten vaativat edus- tettu. EY :n perustaruissopimuksen 214 artiklan 20854: kunnan suostumusta. Sodasta ja rauhasta presi- mukaan komission jäsenet nimitetään viideksi 20855: dentti päättää eduskunnan suostumuksella. vuodeksi. Sama jäsen voidaan nimittää uudeksi 20856: Hallitusmuotoon lisättiin Suomen liittyessä toimikaudeksi. 20857: Euroopan talousalueeseen uusi 33 a §. Tämän Nimittämismenettelyssä jäsenvaltioiden halli- 20858: 1 momentin mukaan eduskunta osallistuu kan- tukset nimeävät yhteisellä sopimuksella henki- 20859: sainvälisissä toimielimissä tehtävien päätösten lön, jonka he aikovat nimittää komission puheen- 20860: kansalliseen valmisteluun siten kuin valtiopäivä- johtajaksi. Euroopan parlamentin on hyväksyttä- 20861: järjestyksessä säädetään. Pykälän 2 momentin vä tämä nimeäminen. Jäsenvaltioiden hallitukset 20862: mukaan valtioneuvosto määrää, sen estämättä nimeävät yhteisellä sopimuksella puheenjohta- 20863: mitä 33 §:ssä säädetään, 1 momentissa tarkoite- jaksi nimetyn kanssa muut henkilöt, jotka he ai- 20864: tuissa kansainvälisessä toimielimessä tehtävän kovat nimittää komission jäseniksi. Euroopan 20865: päätöksen kansallisesta valmistelusta ja, siltä parlamentissa äänestetään komission puheenjoh- 20866: osin kuin tällainen päätös ei vaadi eduskunnan tajaksi ja muiksi komission jäseniksi nimettyjen 20867: hyväksymistä eikä sisältönsä vuoksi myöskään henkilöiden hyväksymisestä yhtenä kokoonpa- 20868: edellytä asetuksen antamista, päättää muistakin nona. Saatuaan Euroopan parlamentin hyväksy- 20869: siihen liittyvistä Suomen toimenpiteistä. misen puheenjohtaja ja muut komission jäsenet 20870: 20871: 20872: 20873: 3 20874: KK 109/1999 vp- Esko Helle /vas Ministerin vastaus 20875: 20876: 20877: nimitetään jäsenvaltioiden hallitusten yhteisellä tai sopimuksia koskevat päätökset tehdään halli- 20878: sopimuksella. tusmuodon 34 §:n mukaisessa järjestyksessä 20879: Euroopan unionin toimielinjärjestelmän ulko- valtioneuvostossa asianomaisen ministerin esit- 20880: puolella tehtävät yhteiset sopimukset hallitusten telystä. 20881: välillä komission puheenjohtajaehdokkaasta ja Eduskunnan (tänään) lopullisesti hyväksymän 20882: Euroopan parlamentin hyväksymisen jälkeen uuden perustuslain 93 §:n 2 momentin mukaan 20883: muista jäsenistä puheenjohtajaksi nimetyn kans- valtioneuvosto vastaa Euroopan unionissa tehtä- 20884: sa sekä puheenjohtajan ja jäsenten lopullisesta vien päätösten valmistelusta ja päättää niihin liit- 20885: nimittämisestä kuuluvat tasavallan presidentin tyvistä Suomen toimenpiteistä, jollei päätös vaa- 20886: hallitusmuodon 33 §:n mukaiseen toimivaltaan. di eduskunnan hyväksymistä. Uuden perustus- 20887: Tasavallan presidentti voi valtuuttaa pääministe- lain sanamuodosta seuraa, että VN:n toimival- 20888: rin tai tämän sijaisen käyttämään hänelle asiassa taan kuuluvat myös EU:n toimielinjärjestelmän 20889: kuuluvaa päätösvaltaa. Presidentin valtuutusta ulkopuoliset päätökset. 20890: 20891: 20892: Helsingissä 7 päivänä kesäkuuta 1999 20893: 20894: Ulkoasiainministeri Tarja Halonen 20895: 20896: 20897: 20898: 20899: 4 20900: Ministems svar KK 109/1999 vp- Esko Helle /vas 20901: 20902: 20903: 20904: 20905: Tili riksdagens talman 20906: 20907: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger I riksdagsordningen inskrevs bestämmelser 20908: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av om de institutioner inom det europeiska ekono- 20909: statsrådet översänt följande av riksdagsman Esko miska området som betraktades som intematio- 20910: Helle /vänst undertecknade skriftliga spörsmål nella institutioner enligt 33 a § regeringsfor- 20911: SS 109/1999 rd: men. För Europeiska unionens del nämner 4 kap. 20912: riksdagsordningen Europeiska rådet, Europeiska 20913: Hur har man tänkt nominera denperson unionens råd, kommissionen elier någon annan 20914: som Finland vill utse tillledamot av EU- institution som rådet har delegerat behörighet 20915: kommissionen, och tili. 20916: Enligt artikel 213 i fördraget om upprättandet 20917: hur kommer Finland att förfara när le- av Europeiska gemenskapen (EG-fördraget) skall 20918: damoten slutligen skall utses? kommissionen bestå av en ordförande och 19 an- 20919: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- dra ledamöter som utses på grundval av sin ali- 20920: föra följande: männa duglighet och vars oavhängighet inte kan 20921: ifrågasättas. 1 kommissionen måste ingå minst en 20922: Enligt 33 § regeringsformen bestämmer presi- medborgare från varje medlemsstat. Vid fuligö- 20923: denten om Finlands förhållande tili utländska randet av sitt uppdrag skaliledamötema av kom- 20924: makter, dock sålunda att fördrag med utländska missionen inte vare sig begära elier ta emot in- 20925: makter bör godkännas av riksdagen, för så vitt de struktioner från någon regering elier något annat 20926: innehåller stadganden som hör tili området för organ. 20927: lagstiftningen eller enligt konstitutionen annars Amsterdamfördraget som trädde i kraft den 1 20928: erfordrar riksdagens godkännande. Angående maj ändrar tili en del det förfarande som gälier 20929: krig och fred besluter presidenten med riksda- när kommissionen utses. Enligt artikel 214 i EG- 20930: gens bifall. fördraget skallledamötema av kommissionen ut- 20931: När Finland anslöt sig tili Europeiska ekono- ses för en tid av fem år. Deras mandat kan fömy- 20932: miska området fogades en ny 33 a § tili reger- as. 20933: ingsformen. Enligt 1 mom. i denna paragraf skali Enligt det nya förfarandet skali medlemssta- 20934: riksdagen så som riksdagsordningen stadgar del- temas regeringar i samförstånd nominera den 20935: tai den nationelia beredningen av beslut som fat- person som de vili utse tili kommissionens ordfö- 20936: tas av intemationelia institutioner. Enligt 2 mom. rande. Nomineringen skali godkännas av Europa- 20937: skali statsrådet utan hinder av 33 § bestämma parlamentet. Medlemsstatemas regeringar skali i 20938: om den nationella beredningen av beslut som fat- samförstånd med den nominerade ordföranden 20939: tas av intemationella institutioner som avses i 1 nominera de övriga personer som de vili utse tili 20940: mom. och, tili den del ett sådant beslut inte krä- ledamöter av kommissionen. Ordföranden och de 20941: ver godkännande av riksdagen och beslutets övriga nominerade ledamötema av kommissio- 20942: innehåli inte heller kräver att någon förordning nen skali samfålit godkännas vid en omröstning i 20943: utfårdas, också besluta om andra därtill anslutna Europaparlamentet. Efter Europaparlamentets 20944: åtgärder som Finland vidtar. godkännande skall medlemsstatemas regeringar i 20945: 20946: 20947: 5 20948: KK 109/1999 vp- Esko Helle /vas Ministerns svar 20949: 20950: 20951: 20952: samförstånd utse ordföranden och de övriga leda- fullmakt eller nämnda överenskommelser fattas i 20953: möterna av kommissionen. statsrådet i den ordning som 34 § regeringsfor- 20954: De utominstitutionella överenskommelserna men föreskriver på föredragning av vederböran- 20955: mellan medlemsstaternas regeringar, dels om att de minister. 20956: nominera kommissionens ordförande och, efter Enligt 93 § 2 mom. i den nya grundlag som 20957: godkännande av Europaparlamentet, de övriga riksdagen antagit slutligt (i dag) svarar statsrådet 20958: ledamöterna i samförstånd med den nominerade för den internationella beredningen av beslut som 20959: ordföranden, dels om att slutligt utse ordföran- fattas i Europeiska unionen och beslutar om Fin- 20960: den och ledamöterna hör till republikens presi- lands åtgärder som hänför sig till dem, om inte 20961: dents behörighet enligt 33 § regeringsformen. beslutet kräver godkännande av riksdagen. Av 20962: Republikens president får befullmäktiga statsmi- skrivningen i den nya grundlagen följer att beslut 20963: nistern eller dennes ställföreträdare att agera för som fattas utanför EU-institutionernas ram hör 20964: honom i detta ärende. Beslut som gäller sådan till statsrådets behörighet. 20965: 20966: 20967: 20968: Helsingfors den 7 juni 1999 20969: 20970: Utrikesminister Tarja Halonen 20971: 20972: 20973: 20974: 20975: 6 20976: KK 110/1999 vp- Paula Kokkonen /kok ym. 20977: 20978: 20979: 20980: 20981: KIRJALLINEN KYSYMYS 110/1999 vp 20982: 20983: Psykologin antaman hoidon saattaminen sai- 20984: rausvakuutuslain piiriin 20985: 20986: 20987: 20988: 20989: Eduskunnan puhemiehelle 20990: 20991: Hallitukselle esitettiin vuoden 1998 valtiopäivil- vuoden yliopistollinen koulutus takanaan ja hei- 20992: lä kirjallinen kysymys, joka sisälsi seuraavaa: dän antamansa psykologinen hoito edustaa alan 20993: "Suomalaisen mielenterveyden tila on huoles- korkeinta asiantuntemusta Suomessa. Lisäksi 20994: tuttava. Perheiden ongelmat ovat lisääntyneet ja sairausvakuutuskorvaus koskisi vain lääkärin tar- 20995: nuoret oireilevat useammin. Ongelmia pahentaa peelliseksi katsomaa hoitoa, mikä vastaa täysin 20996: se, että hoitoa ei haeta tarpeeksi aikaisin ja moni Kelan nykyistä kuntoutusterapiakäytäntöä. 20997: lapsi jää täysin hoidotta. Mielenterveyshoito on Psykologiliitto on tehnyt Kilpailuvirastolie 20998: yhä enemmän siirtynyt avohoidon puolelle il- selvityspyynnön sairausvakuutuslainsäädännön 20999: man, että avohoidon resursseja olisi lisätty. Julki- kilpailua estävistä vaikutuksista psykoterapia- 21000: sen sektorin tarjoamat mielenterveyspalvelut palveluissa. Kilpailuvirasto on arviossaan otta- 21001: ovat osoittautuneet riittämättömiksi, joten myös nut huomioon, että sairausvakuutuslain mukaan 21002: psykologien yksityisesti antamaa hoitoa tulisi sairaanhoitona korvataan lääkärin määräämä, 21003: hyödyntää enemmän saattamalla se sairausva- asetuksella tarkemmin säädetty tutkimus tai hoi- 21004: kuutuskorvausten piiriin. to. Lisäksi sairausvakuutusasetuksen mukaan 21005: Sairausvakuutuslainsäädäntö asettaa psykolo- sairausvakuutuslaissa tarkoitettuna asianmukai- 21006: gin perustutkinnon suorittaneet psykoterapeutit sen ammattikoulutuksen saaneena henkilönä pi- 21007: eriarvoiseen asemaan lääkärin perustutkinnon detään sitä, jonka Terveydenhuollon oikeustur- 21008: suorittaneisiin psykoterapeutteihin verrattuna. vakeskus on sairaanhoitajana, terveydenhoitaja- 21009: Tällä hetkellä lääkärin antama hoito korva- na, kätilönä, fysioterapeuttina, laboratoriohoita- 21010: taan sv-lain perusteella mutta psykologin anta- jana tai erikoishammasteknikkona merkinnyt ter- 21011: maa hoitoa ei. Ainoa hoito, jossa lääkäri ja psy- veydenhuoltohenkilöstöstä pitämäänsä luette- 21012: kologi asetetaan samanarvoiseen asemaan, on loon. Asianmukaisen koulutuksen saaneena pide- 21013: kuntoutuslain mukainen harkinnanvarainen psy- tään myös psykologia hänen suorittaessaan lää- 21014: koterapia, joka on tarkoitettu opiskelu- tai työky- kärin määräämään tutkimukseen tai hoitoon liit- 21015: vyn säilyttämiseksi tai ylläpitämiseksi. tyvää testausta tai muuta siihen verrattavaa psy- 21016: Muun hoidon yhteydessä potilaan on hakeu- kologista tutkimusta. Kilpailuvirasto huomioi 21017: duttava lääkärikoulutuksen saaneen hoitoon saa- Psykologiliiton esityksen, jonka mukaan lääkä- 21018: dakseen sairausvakuutuskorvausta. Kela perus- rin määräämänä psykoterapian tulisi myös olla 21019: telee korvaussääntöjä potilasturvalla. Psykolo- sairausvakuutuskorvaukseen oikeuttavaa hoitoa, 21020: geilla ja psykoterapeuteilla on kuitenkin 6-10 kun sitä antaa rekisteröity psykoterapeutti. 21021: 21022: 21023: 21024: 21025: Versio 2.0 21026: KK 110/1999 vp- Paula Kokkonen /kok ym. 21027: 21028: 21029: Tämän perusteella Kilpailuvirasto esittää, että Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 21030: sosiaali- ja terveysministeriö arvioisi uudelleen sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- 21031: sairausvakuutuslainsäädännön vaikutukset ja nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 21032: pyrkisi saattamaan psykoterapiapalveluja asian- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 21033: mukaisella koulutuksella tarjoavat palveluntuot- 21034: tajat keskenään tasavertaiseen asemaan lakisää- Mihin toimiin hallitus aikoo ryhtyä, jot- 21035: teisissä sairausvakuutuskorvauksissa. Tämä li- ta Kilpailuviraston sosiaali- ja terveys- 21036: säisi asiakkaiden valinnan vapautta ja palvelujen ministeriölle osoittama kehotus saattaa 21037: saatavuutta." psykologin antama hoito sairausvakuu- 21038: Edelleen hallitukselta tiedusteltiin, mihin toi- tuskorvausten piiriin toteutettaisiin pi- 21039: menpiteisiin se aikoi ryhtyä saattaakseen psyko- kaisesti ja potilaat saatettaisiin siten 21040: login antaman hoidon sairausvakuutuskorvaus- psykoterapiapalvelujen korvattavuuden 21041: ten piiriin. Kysymyksen ensimmäinen allekir- suhteen yhdenvertaiseen asemaan riip- 21042: joittaja oli kansanedustaja Eva Biaudet. pumatta siitä, mikä pohjakoulutus psy- 21043: koterapeutilla on? 21044: 21045: 21046: Helsingissä 20 päivänä toukokuuta 1999 21047: 21048: Paula Kokkonen /kok Tuija Nurmi /kok 21049: Jouni Lehtimäki /kok Irja Tulonen /kok 21050: Eero Lämsä /kesk Timo Ihamäki /kok 21051: Raija Vahasalo /kok Jyrki Katainen /kok 21052: Kirsi Piha /kok Kari Kantalainen /kok 21053: Sari Sarkomaa /kok 21054: 21055: 21056: 21057: 21058: 2 21059: Ministerin vastaus KK 110/1999 vp- Paula Kokkonen /kok ym. 21060: 21061: 21062: 21063: 21064: Eduskunnan puhemiehelle 21065: 21066: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa korvausta suoritetaan siltä osin, minkä hoito tar- 21067: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, peettomia kustannuksia välttäen, vakuutetun ter- 21068: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen veydentilaa kuitenkaan vaarantamatta, olisi tul- 21069: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Paula Kok- lut vakuutetulle maksamaan. 21070: kosen /kok ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- Sairausvakuutuksen korvausjärjestelmän läh- 21071: myksen KK 110/1999 vp: tökohtana on, että hoidon on antanut lääkäri tai 21072: hoito perustuu lääkärin antamaan määräykseen. 21073: Mihin toimiin hallitus aikoo ryhtyä, jot- Sairausvakuutusasetuksen mukaan lääkärin anta- 21074: ta Kilpailuviraston sosiaali- ja terveys- mana hoitona pidetään hoitoa, jonka on antanut 21075: ministeriölle osoittama kehotus saattaa henkilö, jolla on oikeus harjoittaa lääkärin tointa 21076: psykologin antama hoito sairausvakuu- Suomessa. Sairausvakuutuskorvauksia voidaan 21077: tuskorvausten piiriin toteutettaisiin pi- suorittaa myös muulle ammattihenkilölle kuin 21078: kaisesti ja potilaat saatettaisiin siten lääkärille sairausvakuutuslain 8 §:n perusteella, 21079: psykoterapiapalvelujen korvattavuuden kun annettava hoito tai tutkimus perustuu lääkä- 21080: suhteen yhdenvertaiseen asemaan riip- rin määräykseen ja hoidon on antanut sairausva- 21081: pumatta siitä, mikä pohjakoulutus psy- kuutuslain tarkoittama asianmukaisen ammatti- 21082: koterapeutilla on? koulutuksen saanut henkilö. 21083: Tällaisena asianmukaisen ammattikoulutuk- 21084: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- sen saaneena henkilönä pidetään sairausvakuu- 21085: ti seuraavaa: tusasetuksen 5 §:n mukaan sitä, jonka Tervey- 21086: Sairausvakuutuksesta korvataan vakuutetuille denhuollon oikeusturvakeskus on sairaanhoitaja- 21087: osa yksityisten terveydenhuoltopalvelujen käy- na, terveydenhoitajana, kätilönä, fysioterapeutti- 21088: töstä aiheutuneista kustannuksista. Sairausva- na, laboratoriohoitajana tai erikoishammastek- 21089: kuutuslain perusteella sairaanhoitona korvataan nikkona merkinnyt terveydenhuollon henkilös- 21090: muun muassa lääkärin antama hoito sekä lääkä- töstä pitämäänsä luetteloon. Tämän lisäksi asian- 21091: rin suorittama mahdollisen sairauden toteamisek- mukaisen ammattikoulutuksen saaneena henkilö- 21092: si ja hoidon määrittelemiseksi tarpeellinen tutki- nä pidetään psykologia hänen suorittaessaan lää- 21093: mus. Sairaanhoitona korvataan niin ikään lääkä- kärin määräämään tutkimukseen tai hoitoon liit- 21094: rin määräämä asetuksella tarkemmin säädetyssä tyvää testausta tai muuta siihen verrattavaa psy- 21095: laitoksessa suoritettu tutkimus ja annettu hoito. kologista tutkimusta. Edellytyksenä on, että tut- 21096: Tällaisena sairausvakuutuslain tarkoittamana lai- kimuksen suorittaja on laillistettu psykologi. 21097: toksena pidetään yksityisestä terveydenhuollosta Psykologin suorittama testaus tai muu psykologi- 21098: annetussa laissa tarkoitettua yksityistä palvelun nen tutkimus korvataan sairausvakuutuslain peri- 21099: aatteiden mukaisesti silloin, kun toimenpide pe- 21100: tuottajaa. 21101: Sairausvakuutuslain 4 §:n mukaan potilaalla rustuu lääkärin määräämään tutkimukseen tai 21102: on oikeus saada sairauden perusteella sairausva- liittyy lääkärin antamaan hoitoon. 21103: kuutuslain mukaista korvausta tarpeellisen sai- Voimassa olevassa sairausvakuutuslainsää- 21104: rauden kustannuksista. Lain 6 §:n perusteella dännössä ei mainita erikseen mitään psykotera- 21105: 21106: 21107: 3 21108: KK 110/1999 vp- Paula Kokkonen /kok ym. Ministerin vastaus 21109: 21110: 21111: piasta. Hyvän ammattitoiminnan mukainen psy- 3-4 käyntiä viikossa, joka on analyyttistä psy- 21112: koterapia edellyttää aina taudin määritystä, hoi- koterapiaa vastaava käyntitiheys. Siten valtaosa 21113: don tarpeen arviointia sekä hoidon toteuttamista. sairausvakuutuksesta korvatuista käynneistä psy- 21114: Terveydenhuollon ammattihenkilöistä annetun kiatrilla on muuta kuin psykoterapiaa. Sairausva- 21115: lain 22 §:ssä säädetään taudin määrityksestä ja kuutuksesta korvatun psykoterapian osuus kai- 21116: oikeudesta määrätä lääkkeitä sekä potilaan lääke- kista lääkärin toimenpiteiden korvauksista vuon- 21117: tieteellisestä tutkimuksesta. Näistä päättää lain na 1997 oli 6,6 miljoonaa markkaa eli noin 7,5 21118: mukaan aina lääketieteellisen hoidon kyseessä prosenttia korvausten kokonaismäärästä. Kan- 21119: ollen laillistettu lääkäri. Tämä oikeus puuttuu saneläkelaitoksen kuntoutuksena korvattiin psy- 21120: useimmilta niiltä, jotka ovat rekisteröityneet psy- koterapiaa vuonna 1997 noin 43,7 miljoonalla 21121: koterapeuteiksi. Psykoterapialla hoidetaan hen- markalla. Psykologien osuus näistä korvauksista 21122: kilöitä, joilla on psyykkinen häiriö tai psykotera- on vuosina 1994-1996 ollut yli 50 prosenttia ja 21123: pian keinoin autettavissa oleva muu ongelma. Si- heidän osuutensa on kasvanut jatkuvasti. Kun- 21124: ten psykoterapian antaminen edellyttää aina tau- toutuksena psykoterapiaa saaneiden henkilöiden 21125: dinmääritystä, ja tämä on lain mukaan lääkärin määrä on vuosina 1995-1997 ollut yli 5 000. 21126: tehtävä. Myös kuntoutuskustannukset maksetaan sairaus- 21127: Sairausvakuutus toimii asianomaisen lainsää- vakuutusrahastosta. 21128: dännön edellyttämiä tarpeellisen hoidon ja talou- Sairausvakuutuksena korvattava psykoterapia 21129: dellisuuden periaatteita noudattaen. Sairausva- kohdistuu vain siis noin 4 prosenttiin kaikista sai- 21130: kuutuslaki määrittelee sairausvakuutuksesta kor- rausvakuutuskorvausta psykiatrilla käynnin 21131: vattavat hoidot ja laki kansaneläkelaitoksen jär- vuoksi saaneista. Kaikista kansaneläkelaitoksen 21132: jestämästä kuntoutuksesta puolestaan kuntoutuk- kautta psykoterapiasta korvausta saaneista vain 21133: sena korvattavat toimenpiteet. Sairausvakuutuk- alle viidennes saa korvausta sairausvakuutusjär- 21134: sesta korvattava hoito edellyttää psykoterapian jestelmän kautta ja loput korvataan kuntoutukse- 21135: toteuttajan kykenevän tarvittaessa arvioimaan na. Kuntoutuksena toteutettavan psykoterapian 21136: kaikkia tarvittavia hoitomuotoja mukaan lukien antajista yli puolet on psykologeja. Valtaosa sai- 21137: lääkehoito ja toteuttamaan näitä itsenäisesti sekä rausvakuutusrahastosta korvattavasta psykotera- 21138: laatimaan lausuntoja esimerkiksi työkyvystä sai- piasta on edellä esitetyn mukaisesti psykologin 21139: rauden perusteella. Sairausvakuutuksesta korvat- antamaa terapiaa. 21140: tavia käyntejä ei korvata hoitokokonaisuuksina, Sairausvakuutusjärjestelmän kautta korvataan 21141: vaan yksittäisinä käynteinä. Kuntoutuksena to- henkilölle yksityissektorilla saadusta lääketie- 21142: teutetussa psykoterapiassa mainittu terapia on teellisestä hoidosta aiheutuneista kustannuksis- 21143: aina osa laajempaa kuntoutussuunnitelmaa ja si- ta, jolloin psykoterapian toteuttajan edellytetään 21144: ten osa laajempaa kokonaisuutta, jossa psykote- kykenevän tarvittaessa arvioimaan kaikkia tarvit- 21145: rapeutti toimii osana tämän toteutusta. Kuntou- tavia hoitomuotoja ja toteuttamaan näitä itsenäi- 21146: tuksena annettavasta psykoterapiasta tehdään eh- sesti. Siten sairausvakuutusjärjestelmän kannal- 21147: dotus lääkärin laatiman SVB-lausunnon hoito- ja ta tarkasteltuna lääkärin ja psykologin ammatit 21148: kuntoutussuunnitelman osana. eivät vastaa toisiaan psykoterapian toteuttajina. 21149: Sairausvakuutuksesta korvattiin vuonna 1996 Sairausvakuutuksen korvausjärjestelmää ei ole 21150: yli 30 000 vakuutetulle kaikkiaan 224 000 käyn- voitu ulottaa myöskään pidemmälle kuin tervey- 21151: tiä psykiatrilla. Tilastojen mukaan näistä vain denhuollon ammattihenkilöstöä sääntelevä lain- 21152: noin l 200 kävi vastaanotolla yli 50 kertaa vuo- säädäntö mahdollistaa, koska sairaanhoidon kus- 21153: dessa, mikä vastaa tiheyttä l käynti viikossa. tannusten korvaaminen perustuu lääkärin tutki- 21154: Tämä henkilömäärä vastaa suunnilleen sairaus- mukseen ja hänen määrittelemäänsä hoidon tar- 21155: vakuutuksesta psykoterapiaa saaneiden koko- peeseen. Sairausvakuutusjärjestelmän perusperi- 21156: naislukumäärää. Näistä noin 40 vakuutetulle aatteena on kohdella vakuutettuja yhdenvertai- 21157: korvattiin yli 160 käyntiä vuodessa, mikä vastaa sesti ja oikeudenmukaisesti. Siten sairaanhoidon 21158: 21159: 21160: 4 21161: Ministerin vastaus KK 110/1999 vp- Paula Kokkonen /kok ym. 21162: 21163: 21164: korvattavuudessa kaikkia sairausvakuutuksesta reillä psykoterapian tuloksellisuustutkimus, jos- 21165: korvattavia erikoisaloja tulee arvioida samoin sa vertaillaan eri psykoterapiamuotojen tuloksel- 21166: kriteerein. lisuutta ja niiden vaikuttavuutta. 21167: Psykoterapia on voimakkaasti kehittyvä ja Tämän tutkimuksen valmistuttua ja sen tulos- 21168: monelta osin vielä selkiintymätön hoitomuoto. ten analysoimisen jälkeen on vasta mahdollista 21169: Psykoterapian vaikuttavuudesta ei ole myöskään arvioida psykoterapiapalveluiden voimassa ole- 21170: kiistatonta tieteellistä näyttöä. Parhaillaan on vi- van korvauskäytännön perustellut muutostarpeet 21171: 21172: 21173: 21174: Helsingissä 14 päivänä kesäkuuta 1999 21175: 21176: Sosiaali- ja terveysministeri Maija Perho 21177: 21178: 21179: 21180: 21181: 5 21182: KK 110/1999 vp- Paula Kokkonen /kok ym. Ministems svar 21183: 21184: 21185: 21186: 21187: Tili riksdagens talman 21188: 21189: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger diga kostnader, men utan äventyrande av den för- 21190: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av säkrades hälsa. 21191: statsrådet översänt följande av riksdagsman Pau- Utgångspunkten för sjukförsäkringens ersätt- 21192: la Kokkonen /saml m.fl. undertecknade skriftli- ningssystem är att vården har givits av en läkare 21193: ga spörsmål SS 110/1999 rd: eller att vården grundar sig på en av en läkare gi- 21194: ven ordination. Enligt sjukförsäkringsförord- 21195: Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta ningen anses såsom av läkare given vård vård 21196: för att Konkurrensverkets uppmaning som ges av en person som har rättighet att utöva 21197: tili social- och hälsovårdsministeriet om läkaryrket i Finland. Sjukförsäkringsersättningar 21198: att vård som ges av psykolog skall börja kan också betalas till andra yrkesutbildade perso- 21199: omfattas av sjuliförsäkringsersättning- nerän tillläkare på grundval av 8 § sjukförsäk- 21200: en skallföljas såfort som möjligt och att ringslagen, om behandlingen som skall ges eller 21201: patienterna således skall jämställas när undersökningen som skall utföras har ordinerats 21202: det gäller att få ersättning för psykote- av en läkare och om behandlingen har givits av 21203: rapitjänster, oberoende av viiken grund- en i sjukförsäkringslagen avsedd person med be- 21204: utbildning psykoterapeuten har? hörig yrkesutbildning. 21205: Enligt 5 § sjukförsäkringsförordningen be- 21206: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- traktas såsom en person med behörig yrkesut- 21207: föra följande: bildning den som Rättsskyddscentralen för hälso- 21208: Sjukförsäkringen ersätter till försäkrade en del av vården infört i förteckningen över hälsovårdsper- 21209: de kostnader som uppstår då man anlitar privata sonal såsom sjukskötare, hälsovårdare, bammor- 21210: hälsovårdstjänster. På basis av sjukförsäkringsla- ska, fysioterapeut, laboratorieskötare eller speci- 21211: gen ersätts såsom sjukvård bl.a. av läkare given altandtekniker. Utöver detta anses såsom en per- 21212: vård samt av läkare företagen nödig undersök- son med behörig yrkesutbildning psykolog, då 21213: ning för konstaterandet av eventuell sjukdom el- han utför testning eller annan därmed jämförbar 21214: ler bestämmandet av vård. Såsom sjukvård er- psykologisk undersökning i anslutning till av lä- 21215: sätts likaså av läkare föreskriven undersökning kare föreskriven undersökning eller vård. Förut- 21216: eller behandling i anstalter som närmare anges i sättningen är att den som utför psykologisk un- 21217: förordning. Som en sådan i sjukförsäkringslagen dersökning skall vara legitimerad psykolog. Av 21218: avsedd anstalt betraktas en i lagen om privat häl- psykolog utförd testning eller annan psykologisk 21219: so- och sjukvård avsedd privat serviceproducent. undersökning ersätts i enlighet med principema i 21220: Enligt 4 § sjukförsäkringslagen har en patient sjukförsäkringslagen när åtgärden grundar sig på 21221: rätt att vid sjukdom få ersättning enligt sjukför- av läkare föreskriven undersökning eller ankny- 21222: säkringslagen för nödvändiga kostnader för sjuk- ter till av läkare given vård. 21223: vård. Enligt lagens 6 § betalas ersättning till den I gällande sjukförsäkringslagstiftning nämns 21224: del, vartill kostnadema för vården skulle ha upp- separat någonting om psykoterapi. Psykoterapi 21225: gått för den försäkrade med undvikande av onö- enligt god yrkesverksamhet förutsätter alltid att 21226: diagnos ställs, att behovet av vård bedöms samt 21227: 21228: 21229: 6 21230: Ministerns svar KK 110/1999 vp- Paula Kokkonen /kok ym. 21231: 21232: 21233: 21234: att vården genomförs. I 22 § lagen om yrkesut- pi. År 1997 var psykoterapins andel av ersätt- 21235: bildade personer inom hälso- och sjukvården be- ningarna från sjukförsäkringen för läkaråtgärder 21236: stäms om rätten att ställa diagnos och ordinera lä- 6,6 milj. mk, dvs. ca 7,5 % av det totala ersätt- 21237: kemedel samt om medicinska undersökningar av ningsbeloppet. Psykoterapi i form av rehabilite- 21238: en patient. En legitimerad läkare fattar enligt ring som ordnas av folkpensionsanstalten ersat- 21239: nämnda lag alltid beslut om dessa när det är frå- tes 1997 till ett belopp av sammanlagt ca 43,7 21240: ga om medicinsk vård. Denna rättighet saknas milj. mk. Psykologernas andel av dessa ersätt- 21241: hos de flesta som är registrerade som psykotera- ningar var under åren 1994-1996 över 50 % och 21242: peuter. Med psykoterapi behandlas personer med den har ökat oavbrutet. Antalet personer som fick 21243: psykiska störningar eller andra problem som kan rehabilitering i form av psykoterapi uppgick till 21244: avhjälpas med psykoterapi. Därför förutsätter drygt 5 000 åren 1995-1997. Också rehabilite- 21245: psykoterapi alltid att diagnos ställs och detta är ringskostnaderna betalas ur sjukförsäkringsfon- 21246: enligt lagen en läkares uppgift. den. 21247: Sjukförsäkringen fungerar med iakttagande av Endast ca 4 % av alla som fått ersättning från 21248: lagstiftningens principer i fråga om nödvändig sjukförsäkringen har till följd av besök hos en 21249: vård och lönsamhet. Sjukförsäkringslagen fast- psykiater fått sådan psykoterapi som sjukförsäk- 21250: ställer vilka former av vård som ersätts från sjuk- ringen ersätter. Av alla som fått ersättning för 21251: försäkringen och lagen om rehabilitering som psykoterapi genom folkpensionsanstalten får en- 21252: ordnas av folkpensionsanstalten fastställer för sin dast mindre än en femtedel ersättning via sjuk- 21253: del vilka åtgärder som ersätts såsom rehabilite- försäkringssystemet medan resten ersätts såsom 21254: ring. Vård som ersätts från sjukförsäkringen för- rehabilitering. Av dem som ger sådan psykotera- 21255: utsätter att den som ger psykoterapin vid behov pi som ges som rehabilitering är mer än hälften 21256: förmår bedöma alla vårdformer som behövs och psykologer. Det mesta av den psykoterapi som 21257: genomföra dessa självständigt samt utarbeta utlå- ersätts ur sjukförsäkringsfonden är i enlighet med 21258: tanden om t.ex. arbetsförmågan på grundvalen av det ovan anförda terapi som ges av psykolog. 21259: sjukdom. Besök som ersätts från sjukförsäkring- Via sjukförsäkringssystemet betalas ersätt- 21260: en ersätts inte såsom vårdhelheter, utan som en- ning till personer för kostnader som uppstår av 21261: skilda besök. Sådan psykoterapi som ersätts så- medicinsk vård inom den privata sektom, varvid 21262: som rehabilitering utgör alltid en del av en mera det förutsätts att den som ger psykoterapin vid 21263: omfattande rehabiliteringsplan och därmed en behov kan bedöma alla de vårdformer som be- 21264: del av en mera omfattande helhet, där psykotera- hövs och genomföra dem självständigt. Således 21265: peuten svarar för en del av genomförandet av motsvarar läkarens och psykologens yrken inte 21266: denna helhet. Rehabilitering i form av psykotera- varandra såsom personer som ger psykoterapi, 21267: pi föreslås som en del av vård- och rehabilite- om man ser på dem ur sjukförsäkringssystemets 21268: ringsplanen i ett s.k. SVB-utlåtande som skrivs synvinkel. Man har inte heller kunnat utsträcka 21269: av en läkare. sjukförsäkringens ersättningssystem längre än 21270: År 1996 fick drygt 30 000 försäkrade ersätt- vad den lagstiftning som reglerar den yrkesutbil- 21271: ning från sjukförsäkringen för inalles 224 000 dade personalen inom hälso- och sjukvården 21272: besök hos psykiater. Enligt statistiken besökte möjliggör, eftersom ersättningen för sjukvårds- 21273: endast ca 1 200 av dessa en mottagning mer än 50 kostnader grundar sig på av läkare utförd under- 21274: gånger per år, vilket motsvarar en besöksfrek- sökning och av läkare fastställt behov av vård. 21275: vens på 1 besöklvecka. Av dessa fick ca 40 för- Sjukförsäkringssystemets grundprincip är att be- 21276: säkrade ersättning för mer än 160 besök/år, vil- handla de försäkrade på ett jämlikt och rättvist 21277: ket motsvarar 3--4 besöklvecka, vilket är en be- sätt. Ersättning för sjukvård skall således bedö- 21278: söksfrekvens som motsvarar analytisk psykotera- mas enligt samma kriterier som alla specialbran- 21279: pi. De flesta besök hos psykiater som ersätts från scher som ersätts från sjukförsäkringen. 21280: sjukförsäkringen är således annat än psykotera- 21281: 21282: 21283: 7 21284: KK 110/1999 vp- Paula Kokkonen /kok ym. Ministems svar 21285: 21286: 21287: Psykoterapin är en vårdforrn som utvecklas pins verkningar, i viiken olika psykoterapifor- 21288: kraftigt och som till många delar fortfarande inte mer samt deras verkningar och effektivitet jäförs. 21289: är klarlagd. Det finns inte heller obestridligt ve- Först när denna undersökning har b1ivit fårdig 21290: tenskapligt bevis på psykoterapins verkningar. och resultaten analyserats är det möjligt att bedö- 21291: Som bäst pågår en undersökning av psykotera- ma motiverad behoven av att förändra ersätt- 21292: ningspraxis gällande psykoterapitjänster. 21293: 21294: 21295: Helsingfors den 14 juni 1999 21296: 21297: Social- och hälsovårdsminister Maija Perho 21298: 21299: 21300: 21301: 21302: 8 21303: KK 11111999 vp- Pekka Ravi /kok ym. 21304: 21305: 21306: 21307: 21308: KIRJALLINEN KYSYMYS 111/1999 vp 21309: 21310: Mielenterveyspalvelujen korvauskäytännön 21311: yhdenmukaistaminen 21312: 21313: 21314: 21315: 21316: Eduskunnan puhemiehelle 21317: 21318: Mielenterveyspalvelujen lisääntyneen tarpeen alueellisesti vaikeuttaa palvelujen saavutetta- 21319: myötä kuntien terveyspalvelut eivät riitä kaikille vuutta. 21320: hoitoa tarvitseville. Jos psykologin antama hoito Kela perustelee psykoterapian korvaussääntö- 21321: saatettaisiin sairausvakuutuksen piiriin kuulu- jä potilasturvalla. Sairausvakuutuskorvaus kos- 21322: vaksi, saataisiin lisää palveluresursseja ja samal- kisi kuitenkin vain lääkärin tarpeelliseksi katso- 21323: la mielenterveysongelmista kärsivien alueelli- maa hoitoa, mikä vastaa täysin Kelan nykyistä 21324: nen eriarvoisuus vähenisi. kuntoutusterapiakäytäntöä. Psykologilla, joka on 21325: Vuonna 1997 sai työkyvyttömyyseläkettä jatkokouluttautunut psykoterapeutiksi, on taka- 21326: mielenterveyden häiriöiden vuoksi 99 000 suo- naan 10 vuoden yliopistollinen koulutus. Psyko- 21327: malaista. Kansanterveydellisesti ja -taloudelli- login ja psykoterapeutin ammatit on laillistettu ja 21328: sesti mielenterveyden häiriöt muodostavat siis nimikesuojattu laissa terveydenhuollon ammatti- 21329: vakavan ongelman. henkilöstöstä vuonna 1994. 21330: Tällä hetkellä psykoterapeutiksi kouluttautu- Psykologiliiton pyynnöstä Kilpailuvirasto on 21331: neen lääkärin antama psykoterapia kuuluu sai- selvittänyt sairausvakuutuslainsäädännön kilpai- 21332: rausvakuutuksen piiriin. Sen sijaan psykotera- lua estäviä vaikutuksia psykoterapiapalveluissa. 21333: peutiksi kouluttautuneen psykologin antama hoi- Kilpailuvirasto esittikin, että sosiaali- ja terveys- 21334: to kuuluu sairausvakuutuskorvattaviin palvelui- ministeriö arvioisi uudelleen sairausvakuutus- 21335: hin vain siinä tapauksessa, että se on kuntoutus- lainsäädännön vaikutukset ja pyrkisi saattamaan 21336: lain mukaista harkinnanvaraista psykoterapiaa psykoterapiapalveluja asianmukaisella koulutuk- 21337: opiskelu- tai työkyvyn säilyttämiseksi tai ylläpi- sella tarjoavat palveluntuottajat keskenään tasa- 21338: tämiseksi. Näin ollen korvauksen ulkopuolelle vertaiseen asemaan lakisääteisissä sairausvakuu- 21339: jäävät lapset, nuoret, vanhukset ja perheet. Myös tuskorvauksissa. 21340: psykoterapeuttien epätasainen jakautuminen 21341: 21342: 21343: 21344: 21345: Versio 2.0 21346: KK 11111999 vp- Pekka Ravi /kok ym. 21347: 21348: 21349: 21350: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- saattamiseksi sairausvakuutuskorvatta- 21351: sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- vien hoitomuotojen piiriin? 21352: nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 21353: nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 21354: 21355: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 21356: tyä psykologin antaman psykoterapian 21357: 21358: 21359: Helsingissä 21 päivänä toukokuuta 1999 21360: 21361: Pekka Ravi /kok Jyri Häkämies /kok 21362: Jari Koskinen /kok Pertti Mäki-Hakola /kok 21363: Petri Salo /kok Jari Vilen /kok 21364: 21365: 21366: 21367: 21368: 2 21369: Ministerin vastaus KK 11111999 vp- Pekka Ra;/i /kok ym. 21370: 21371: 21372: 21373: 21374: Eduskunnan puhemiehelle 21375: 21376: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa hoito perustuu lääkärin antamaan määräykseen. 21377: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, Sairausvakuutusasetuksen mukaan lääkärin anta- 21378: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen mana hoitona pidetään hoitoa, jonka on antanut 21379: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Pekka Ra- henkilö, jolla on oikeus harjoittaa lääkärin tointa 21380: vin /kok ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- Suomessa. Sairausvakuutuskorvauksia voidaan 21381: senKK lll/1999vp: suorittaa myös muulle ammattihenkilölle kuin 21382: lääkärille sairausvakuutuslain 8 § :n perusteella, 21383: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo rvh- kun annettava hoito tai tutkimus perustuu lääkä- 21384: tyä psykologin antaman psykoterapian rin määräykseen ja hoidon on antanut sairausva- 21385: saattamiseksi sairausvakuutuskorvatta- kuutuslain tarkoittama asianmukaisen ammatti- 21386: vien hoitomuotojen piiriin? koulutuksen saanut henkilö. 21387: Tällaisena asianmukaisen ammattikoulutuk- 21388: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- sen saaneena henkilönä pidetään sairausvakuu- 21389: ti seuraavaa: tusasetuksen 5 §:n mukaan sitä, jonka Tervey- 21390: Sairausvakuutuksesta korvataan vakuutetuille denhuollon oikeusturvakeskus on sairaanhoitaja- 21391: osa yksityisten terveydenhuoltopalvelujen käy- na, terveydenhoitajana, kätilönä, fysioterapeutti- 21392: töstä aiheutuneista kustannuksista. Sairausva- na, laboratoriohoitajana tai erikoishammastek- 21393: kuutuslain perusteella sairaanhoitona korvataan nikkona merkinnyt terveydenhuollon henkilös- 21394: muun muassa lääkärin antama hoito sekä lääkä- töstä pitämäänsä luetteloon. Tämän lisäksi asian- 21395: rin suorittama mahdollisen sairauden toteamisek- mukaisen ammattikoulutuksen saaneena henkilö- 21396: si ja hoidon määrittelemiseksi tarpeellinen tutki- nä pidetään psykologia hänen suorittaessaan lää- 21397: mus. Sairaanhoitona korvataan niin ikään lääkä- kärin määräämään tutkimukseen tai hoitoon liit- 21398: rin määräämä asetuksella tarkemmin säädetyssä tyvää testausta tai muuta siihen verrattavaa psy- 21399: laitoksessa suoritettu tutkimus ja annettu hoito. kologista tutkimusta. Edellytyksenä on, että tut- 21400: Tällaisena sairausvakuutuslain tarkoittamana lai- kimuksen suorittaja on laillistettu psykologi. 21401: toksena pidetään yksityisestä terveydenhuollosta Psykologin suorittama testaus tai muu psykologi- 21402: annetussa laissa tarkoitettua yksityistä palvelun nen tutkimus korvataan sairausvakuutuslain peri- 21403: tuottajaa. aatteiden mukaisesti silloin, kun toimenpide pe- 21404: Sairausvakuutuslain 4 §:n mukaan potilaalla rustuu lääkärin määräämään tutkimukseen tai 21405: on oikeus saada sairauden perusteella sairausva- liittyy lääkärin antamaan hoitoon. 21406: kuutuslain mukaista korvausta tarpeellisen sai- Voimassa olevassa sairausvakuutuslainsää- 21407: rauden kustannuksista. Lain 6 §:n perusteella dännössä ei mainita erikseen mitään psykotera- 21408: korvausta suoritetaan siltä osin, minkä hoito tar- piasta. Hyvän ammattitoiminnan mukainen psy- 21409: peettomia kustannuksia välttäen, vakuutetun ter- koterapia edellyttää aina taudin määritystä, hoi- 21410: veydentilaa kuitenkaan vaarantamatta, olisi tul- don tarpeen arviointia sekä hoidon toteuttamista. 21411: lut vakuutetulle maksamaan. Terveydenhuollon ammattihenkilöistä annetun 21412: Sairausvakuutuksen korvausjärjestelmän läh- lain 22 §:ssä säädetään taudin määrityksestä ja 21413: tökohtana on, että hoidon on antanut lääkäri tai oikeudesta määrätä lääkkeitä sekä potilaan lääke- 21414: 21415: 21416: 3 21417: KK 111/1999 vp- Pekka Ravi /kok ym. Ministerin vastaus 21418: 21419: 21420: tieteellisestä tutkimuksesta. Näistä päättää lain korvattiin yli 160 käyntiä vuodessa, mikä vastaa 21421: mukaan aina lääketieteellisen hoidon kyseessä 3----4 käyntiä viikossa, joka on analyyttistä 21422: ollen laillistettu lääkäri. Tämä oikeus puuttuu psykoterapiaa vastaava käyntitiheys. Siten valta- 21423: useimmilta niiltä, jotka ovat rekisteröityneet psy- osa sairausvakuutuksesta korvatuista käynneistä 21424: koterapeuteiksi. Psykoterapialla hoidetaan hen- psykiatrilla on muuta kuin psykoterapiaa. Sai- 21425: kilöitä, joilla on psyykkinen häiriö tai psykotera- rausvakuutuksesta korvatuo psykoterapian osuus 21426: pian keinoin autettavissa oleva muu ongelma. Si- kaikista lääkärin toimenpiteiden korvauksista 21427: ten psykoterapian antaminen edellyttää aina tau- vuonna 1997 oli 6,6 miljoonaa markkaa eli noin 21428: dinmääritystä, ja tämä on lain mukaan lääkärin 7,5 prosenttia korvausten kokonaismäärästä. 21429: tehtävä. Kansaneläkelaitoksen kuntoutuksena korvattiin 21430: Sairausvakuutus toimii asianomaisen lainsää- psykoterapiaa vuonna 1997 noin 43,7 miljoonal- 21431: dännön edellyttämiä tarpeellisen hoidon ja talou- la markalla. Psykologien osuus näistä korvauk- 21432: dellisuuden periaatteita noudattaen. Sairausva- sista on vuosina 1994-1996 ollut yli 50 prosent- 21433: kuutuslaki määrittelee sairausvakuutuksesta kor- tia ja heidän osuutensa on kasvanut jatkuvasti. 21434: vattavat hoidot ja laki kansaneläkelaitoksen jär- Kuntoutuksena psykoterapiaa saaneiden henki- 21435: jestämästä kuntoutuksesta puolestaan kuntoutuk- löiden määrä on vuosina 1995-1997 ollut yli 21436: sena korvattavat toimenpiteet. Sairausvakuutuk- 5 000. Myös kuntoutuskustannukset maksetaan 21437: sesta korvattava hoito edellyttää psykoterapian sairausvakuutusrahastosta. 21438: toteuttajan kykenevän tarvittaessa arvioimaan Sairausvakuutuksena korvattava psykoterapia 21439: kaikkia tarvittavia hoitomuotoja mukaan lukien kohdistuu vain siis noin 4 prosenttiin kaikista sai- 21440: lääkehoito ja toteuttamaan näitä itsenäisesti sekä rausvakuutuskorvausta psykiatrilla käynnin 21441: laatimaan lausuntoja esimerkiksi työkyvystä sai- vuoksi saaneista. Kaikista kansaneläkelaitoksen 21442: rauden perusteella. Sairausvakuutuksesta korvat- kautta psykoterapiasta korvausta saaneista vain 21443: tavia käyntejä ei korvata hoitokokonaisuuksina, alle viidennes saa korvausta sairausvakuutusjär- 21444: vaan yksittäisinä käynteinä. Kuntoutuksena to- jestelmän kautta ja loput korvataan kuntoutukse- 21445: teutetussa psykoterapiassa mainittu terapia on na. Kuntoutuksena toteutettavan psykoterapian 21446: aina osa laajempaa kuntoutussuunnitelmaa ja si- antajista yli puolet on psykologeja. Valtaosa sai- 21447: ten osa laajempaa kokonaisuutta, jossa psykote- rausvakuutusrahastosta korvattavasta psykotera- 21448: rapeutti toimii osana tämän toteutusta. Kuntou- piasta on edellä esitetyn mukaisesti psykologin 21449: tuksena annettavasta psykoterapiasta tehdään eh- antamaa terapiaa. 21450: dotus lääkärin laatiman SVB-lausunnon hoito- ja Sairausvakuutusjärjestelmän kautta korvataan 21451: kuntoutussuunnitelman osana. henkilölle yksityissektorilla saadusta lääketie- 21452: Kysymyksessä todetaan, että sairausvakuutus- teellisestä hoidosta aiheutuneista kustannuksis- 21453: korvauksen ulkopuolelle jäisivät lapset, nuoret, ta, jolloin psykoterapian toteuttajan edellytetään 21454: vanhukset sekä perheet. Sairausvakuutuslaissa ei kykenevän tarvittaessa arvioimaan kaikkia tarvit- 21455: ole asetettu tällaisia rajoituksia ja sairausvakuu- tavia hoitomuotoja ja toteuttamaan näitä itsenäi- 21456: tuksen lääkärinpalkkiotaksaan sisältyvät nimik- sesti. Siten sairausvakuutusjärjestelmän kannal- 21457: keet yksilöpsykoterapia (0541 ), perhe/paripsyko- ta tarkasteltuna lääkärin ja psykologin ammatit 21458: terapia (0543) sekä ryhmäpsykoterapia (0544). eivät vastaa toisiaan psykoterapian toteuttajina. 21459: Sairausvakuutuksesta korvattiin vuonna 1996 Sairausvakuutuksen korvausjärjestelmää ei ole 21460: yli 30 000 vakuutetulle kaikkiaan 224 000 käyn- voitu ulottaa myöskään pidemmälle kuin tervey- 21461: tiä psykiatrilla. Tilastojen mukaan näistä vain denhuollon ammattihenkilöstöä sääntelevä lain- 21462: noin 1 200 kävi vastaanotolla yli 50 kertaa vuo- säädäntö mahdollistaa, koska sairaanhoidon kus- 21463: dessa, mikä vastaa tiheyttä 1 käynti viikossa. tannusten korvaaminen perustuu lääkärin tutki- 21464: Tämä henkilömäärä vastaa suunnilleen sairaus- mukseen ja hänen määrittelemäänsä hoidon tar- 21465: vakuutuksesta psykoterapiaa saaneiden koko- peeseen. Sairausvakuutusjärjestelmän perusperi- 21466: naislukumäärää. Näistä noin 40 vakuutetulle aatteena on kohdella vakuutettuja yhdenvertai- 21467: 21468: 21469: 4 21470: Ministerin vastaus KK 111/1999 vp- Pekka Ravi /kok ym. 21471: 21472: 21473: sesti ja oikeudenmukaisesti. Siten sairaanhoidon reillä psykoterapian tuloksellisuustutkimus, jos- 21474: korvattavuudessa kaikkia sairausvakuutuksesta sa vertaillaan eri psykoterapiamuotojen tuloksel- 21475: korvattavia erikoisaloja tulee arvioida samoin lisuutta ja niiden vaikuttavuutta. 21476: kriteerein. Tämän tutkimuksen valmistuttua ja sen tulos- 21477: Psykoterapia on voimakkaasti kehittyvä ja ten analysoimisen jälkeen on mahdollista arvioi- 21478: monelta osin vielä selkiintymätön hoitomuoto. da psykoterapiapalveluiden voimassa olevan 21479: Psykoterapian vaikuttavuudesta ei ole myöskään korvauskäytännön perustellut muutostarpeet 21480: kiistatonta tieteellistä näyttöä. Parhaillaan on vi- 21481: 21482: 21483: 21484: Helsingissä 14 päivänä kesäkuuta 1999 21485: 21486: Sosiaali- ja terveysministeri Maija Perho 21487: 21488: 21489: 21490: 21491: 5 21492: KK 111/1999 vp- Pekka Ravi /kok ym. Ministerns svar 21493: 21494: 21495: 21496: 21497: Tili riksdagens talman 21498: 21499: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger som ges av en person som har rättighet att utöva 21500: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av läkaryrket i Finland. Sjukförsäkringsersättningar 21501: statsrådet översänt följande av riksdagsman Pek- kan också betalas till andra yrkesutbildade perso- 21502: ka Ravi /saml m.fl. undertecknade skriftliga nerän tillläkare på grundval av 8 § sjukförsäk- 21503: spörsmål SS 11111999 rd: ringslagen, om behandlingen som skall ges eller 21504: undersökningen som skall utföras har ordinerats 21505: Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta av en läkare och om behandlingen har givits av 21506: för att psykoterapi som ges av psykolog en i sjukförsäkringslagen avsedd person med be- 21507: skall börja hänföras tili de vårdformer hörig yrkesutbildning. 21508: som sjuliförsäkringen ersätter? Enligt 5 § sjukförsäkringsförordningen be- 21509: traktas såsom en person med behörig yrkesut- 21510: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- bildning den som Rättsskyddscentralen för hälso- 21511: föra följande: vården infört i förteckningen över hälsovårdsper- 21512: Sjukförsäkringen ersätter till försäkrade en del av sonal såsom sjukskötare, hälsovårdare, barnmor- 21513: de kostnader som uppstår då man anlitar privata ska, fysioterapeut, laboratorieskötare eller speci- 21514: hälsovårdstjänster. På basis av sjukförsäkringsla- altandtekniker. Utöver detta anses såsom en per- 21515: gen ersätts såsom sjukvård bl.a. av läkare given son med behörig yrkesutbildning psykolog, då 21516: vård samt av läkare företagen nödig undersök- han utför testning eller annan därmed jämförbar 21517: ning för konstaterandet av eventuell sjukdom el- psykologisk undersökning i anslutning till av lä- 21518: ler bestämmandet av vård. Såsom sjukvård er- kare föreskriven undersökning eller vård. Förut- 21519: sätts likaså av läkare föreskriven undersökning sättningen är att den som utför psykologisk un- 21520: eller behandling i anstalter som närmare anges i dersökning skall vara legitimerad psykolog. Av 21521: förordning. Som en sådan i sjukförsäkringslagen psykolog utförd testning eller annan psykologisk 21522: avsedd anstalt betraktas en i lagen om privat häl- undersökning ersätts i enlighet med principerna i 21523: so- och sjukvård avsedd privat serviceproducent. sjukförsäkringslagen när åtgärden grundar sig på 21524: Enligt 4 § sjukförsäkringslagen har en patient av läkare föreskriven undersökning eller ankny- 21525: rätt att vid sjukdom få ersättning enligt sjukför- ter till av läkare given vård. 21526: säkringslagen för nödvändiga kostnader för sjuk- 1 gällande sjukförsäkringslagstiftning nämns 21527: vård. Enligt lagens 6 § betalas ersättning till den separat någonting om psykoterapi. Psykoterapi 21528: del, vartill kostnaderna för vården skulle ha upp- enligt god yrkesverksamhet förutsätter alltid att 21529: gått för den försäkrade med undvikande av onö- diagnos ställs, att behovet av vård bedöms samt 21530: diga kostnader, men utan äventyrande av den för- att vården genomförs. 1 22 § lagen om yrkesut- 21531: säkrades hälsa. bildade personer inom hälso- och sjukvården be- 21532: Utgångspunkten för sjukförsäkringens ersätt- stäms om rätten att ställa diagnos och ordinera lä- 21533: ningssystem är att vården har givits av en läkare kemedel samt om medicinska undersökningar av 21534: eller att vården grundar sig på en av en läkare gi- en patient. En legitimerad läkare fattar enligt 21535: ven ordination. Enligt sjukförsäkringsförord- nämnda lag alltid beslut om dessa när det är frå- 21536: ningen anses såsom av läkare given vård vård ga om medicinsk vård. Denna rättighet saknas 21537: 21538: 21539: 6 21540: Ministems svar KK 111/1999 vp- Pekka Ravi /kok ym. 21541: 21542: 21543: 21544: hos de flesta som är registrerade som psykotera- sjukförsäkringen är således annat än psykotera- 21545: peuter. Med psykoterapi behandlas personer med pi. År 1997 var psykoterapins andel av ersätt- 21546: psykiska stömingar eller andra problem som kan ningama från sjukförsäkringen för läkaråtgärder 21547: avhjälpas med psykoterapi. Därför förutsätter 6,6 mi1j. mk, dvs. ca 7,5 % av det totala ersätt- 21548: psykoterapi alltid att diagnos ställs och detta är ningsbe1oppet. Psykoterapi i form av rehabilite- 21549: enligt lagen en läkares uppgift. ring som ordnas av folkpensionsanstalten ersat- 21550: Sjukförsäkringen fungerar med iakttagande av tes 1997 till ett belopp av sammanlagt ca 43,7 21551: lagstiftningens principer i fråga om nödvändig milj. mk. Psykologernas andel av dessa ersätt- 21552: vård och lönsamhet. Sjukförsäkringslagen fast- ningar var under åren 1994-1996 över 50 % och 21553: ställer vilka former av vård som ersätts från sjuk- den har ökat oavbrutet. Antalet personer som fick 21554: försäkringen och lagen om rehabilitering som rehabi1itering i form av psykoterapi uppgick till 21555: ordnas av folkpensionsanstalten fastställer för sin drygt 5 000 åren 1995-1997. Också rehabilite- 21556: del vilka åtgärder som ersätts såsom rehabilite- ringskostnadema beta1as ur sjukförsäkringsfon- 21557: ring. Vård som ersätts från sjukförsäkringen för- den. 21558: utsätter att den som ger psykoterapin vid behov Endast ca 4 % av alla som fått ersättning från 21559: förmår bedöma alla vårdformer som behövs och sjukförsäkringen har till följd av besök hos en 21560: genomföra dessa självständigt samt utarbeta utlå- psykiater fått sådan psykoterapi som sjukförsäk- 21561: tanden om t.ex. arbetsförmågan på grundvalen av ringen ersätter. Av alla som fått ersättning för 21562: sjukdom. Besök som ersätts från sjukförsäkring- psykoterapi genom folkpensionsanstalten får en- 21563: en ersätts inte såsom vårdhelheter, utan som en- dast mindre än en femtede1 ersättning via sjuk- 21564: skilda besök. Sådan psykoterapi som ersätts så- försäkringssystemet medan resten ersätts såsom 21565: som rehabilitering utgör alltid en del av en mera rehabilitering. Av dem som ger sådan psykotera- 21566: omfattande rehabiliteringsplan och därmed en pi som ges som rehabilitering är mer än hälften 21567: del av en mera omfattande helhet, där psykotera- psykologer. Det mesta av den psykoterapi som 21568: peuten svarar för en del av genomförandet av ersätts ur sjukförsäkringsfonden är i enlighet med 21569: denna helhet. Rehabilitering i form av psykotera- det ovan anförda terapi som ges av psyko1og. 21570: pi föreslås som en del av vård- och rehabilite- Via sjukförsäkringssystemet betalas ersätt- 21571: ringsplanen i ett s.k. SVB-utlåtande som skrivs ning till personer för kostnader som uppstår av 21572: av en läkare. medicinsk vård inom den privata sektorn, varvid 21573: I spörsmå1et konstateras att bam, unga, å1d- det förutsätts att den som ger psykoterapin vid 21574: ringar och familjer utes1uts ur tillämpningsområ- behov kan bedöma alla de vårdformer som be- 21575: det för ersättning från sjukförsäkringen. I sjuk- hövs och genomföra dem självständigt. Således 21576: försäkringslagen har inte upp- ställts några dyli- motsvarar läkarens och psyko1ogens yrken inte 21577: ka begränsningar, och i sjukförsäkringens 1äkar- varandra såsom personer som ger psykoterapi, 21578: arvodestaxa ingår benämningarna individuell om man ser på dem ur sjukförsäkringssystemets 21579: psykoterapi (0541 ), fami1je/parapsykoterapi synvinkel. Man har inte heller kunnat utsträcka 21580: (0543) samt gruppsykoterapi (0544). sjukförsäkringens ersättningssystem längre än 21581: År 1996 fick drygt 30 000 försäkrade ersätt- vad den lagstiftning som reg1erar den yrkesutbil- 21582: ning från sjukförsäkringen för inalles 224 000 dade personalen inom hälso- och sjukvården 21583: besök hos psykiater. En1igt statistiken besökte möjliggör, eftersom ersättningen för sjukvårds- 21584: endast ca 1 200 av dessa en mottagning mer än 50 kostnader grundar sig på av 1äkare utförd under- 21585: gånger per år, vilket motsvarar en besöksfrek- sökning och av läkare fastställt behov av vård. 21586: vens på 1 besök!vecka. Av dessa fick ca 40 för- Sjukförsäkringssystemets grundprincip är att be- 21587: säkrade ersättning för mer än 160 besök/år, vil- handla de försäkrade på ett jämlikt och rättvist 21588: ket motsvarar 3-4 besöklvecka, vilket är en be- sätt. Ersättning för sjukvård skall således bedö- 21589: söksfrekvens som motsvarar analytisk psykotera- mas enligt samma kriterier somalla specia1bran- 21590: pi. De flesta besök hos psykiater som ersätts från scher som ersätts från sjukförsäkringen. 21591: 21592: 21593: 7 21594: KK 111/1999 vp- Pekka Ravi /kok ym. Ministems svar 21595: 21596: 21597: Psykoterapin är en vårdform som utvecklas mer samt deras verkningar och effektivitet jäm- 21598: kraftigt och som tili många delar fortfarande inte förs. 21599: är klarlagd. Det finns inte heller obestridligt ve- Först när denna undersökning har blivit fårdig 21600: tenskapligt bevis på psykoterapins verkningar. och resultaten analyserats är det möjligt att bedö- 21601: Som bäst pågår en undersökning av psykotera- ma motiverad behoven av att förändra ersätt- 21602: pins verkningar, i viiken olika psykoterapifor- ningspraxis gällande psykoterapitjänster. 21603: 21604: 21605: 21606: Helsingforsden 14 juni 1999 21607: 21608: Social- och hälsovårdsminister Maija Perho 21609: 21610: 21611: 21612: 21613: 8 21614: KK 112/1999 vp- Kirsi Piha /kok 21615: 21616: 21617: 21618: 21619: KIRJALLINEN KYSYMYS 112/1999 vp 21620: 21621: Teollisuussijoituksen rooli sinivalkoisen pää- 21622: oman turvaamiseksi 21623: 21624: 21625: 21626: 21627: Eduskunnan puhemiehelle 21628: 21629: Hallituksen muodostamisen jälkeen hallitusoh- ta. Toisaalta taas olisi jopa vahingollista käyttää 21630: jelman selontekokeskustelussa sekä julkisuuteen merkittävästi veronmaksajien varoja valtion si- 21631: annetuissa haastatteluissa tuli varsin kirjava kuva joitustoimintaan. 21632: hallituksen kaavailuista, jotka koskivat Teolli- 21633: suusijoituksen roolia. Kauppa- ja teollisuusmi- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 21634: nisteri Tuomioja korosti tuolloin useissa yhteyk- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 21635: sissä hallituksen mahdollisuutta lähteä markki- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 21636: noille sijoitusmielessä käyttäen jopa budjettiva- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 21637: roja sinivalkoisen pääoman turvaamiseksi. Val- 21638: tiovarainministeri suhtautui suunnitelmiin sel- Mikä on hallituksen suhtautuminen Suo- 21639: västi varauksellisemmin. Keskustelusta on jää- men Teollisuussijoituksen rooliin sini- 21640: nyt epäselvä kuva hallituksen toimintalinjasta. valkoisen omistuksen turvaamiseksi, ja 21641: Parhaimmillaankin valtion sijoitukset voisi- 21642: vat olla varsin pieniä - niin pieniä, ettei niillä aikooko hallitus merkittävässä määrin 21643: merkittävästi voida lisätä sinivalkoista omistus- käyttää varoja tällä hallituskaudella si- 21644: joitustoimintaan markkinoilla? 21645: 21646: 21647: Helsingissä 21 päivänä toukokuuta 1999 21648: 21649: Kirsi Piha /kok 21650: 21651: 21652: 21653: 21654: Versio 2.0 21655: KK 112/1999 vp- Kirsi Piha /kok Ministerin vastaus 21656: 21657: 21658: 21659: 21660: Eduskunnan puhemiehelle 21661: 21662: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa varallisuuden luomiseen ovat valuneet ulkomail- 21663: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, le 21664: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Hallituksen ohjelmassa on esitetty lisärahoi- 21665: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Kirsi Pi- tusta Suomen Teollisuussijoitus Oy:lle. Ehdotet- 21666: han /kok näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen tu lisärahoitus mahdollistaa Teollisuussijoitus 21667: KK 112/1999 vp: Oy:n toiminnan kehittämisen nykyisen toimialan 21668: puitteissa sekä toimialan laajentamisen. Lisära- 21669: Mikä on hallituksen suhtautuminen Suo- hoitus tulisi lähinnä valtion omaisuuden myyn- 21670: men Teollisuussijoituksen rooliin sini- nistä mahdollisesti saatavista tuloista. 21671: valkoisen omistuksen turvaamiseksi, ja Vaikka pääomasijoitustoimialalla ei ole enää 21672: pulaa sijoitettavasta rahasta, julkisella vallalla on 21673: aikooko hallitus merkittävässä määrin kuitenkin edelleen perusteltu tehtävä. Teollisuus- 21674: käyttää varoja tällä hallituskaudella si- sijoituksen alkuperäiset tavoitteet ovat vieläkin 21675: joitustoimintaan markkinoilla? ajankohtaisia: sijoittaminen kansantalouden pe- 21676: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- rustaa vahvistavana tavalla suomalaisten inno- 21677: vasti seuraavaa: vaatioiden synnyttämiseen ja tuotteistamiseen 21678: sekä näihin perustuvien suomalaisten yritysten 21679: Hallituksen ja eduskunnan linjana on ollut inves- kasvuun ja kansainvälistymiseen ja tätä kautta 21680: toida voimakkaasti tutkimukseen ja kehitystyö- vaikuttaminen talouden kasvuun ja työllistämi- 21681: hön. Ei kuitenkaan riitä, että näin ainoastaan luo- seen. 21682: daan uusia työpaikkoja, kuten on tapahtunut Yksityisten sijoittajien ja rahoittajien ensisi- 21683: Kestävän kehityksen kannalta on yhä tähdelli- jaisina mielenkiinnon kohteina eivät ole riskipi- 21684: sempää, että valtiovalta voi olla tarvittaessa toiset siemen- tai alkuvaiheessa olevat innovatii- 21685: omalta osaltaan edistämässä tutkimus- ja kehi- viset yritykset Tämä on alue, jossa Suomen 21686: tyspanosten tuloksena syntyvän uuden kotimai- Teollisuussijoitus Oy:n rooli voisi olla nykyistä 21687: sen varallisuuden luomista mm. osallistumalla voimakkaampi tutkimus- ja kehityspanostusten 21688: riskien jakamiseen. Näin karttuneet uudet pää- hyödyntämiseksi nykyistä tehokkaammin uusina 21689: omat ja niiden tuotot voivat olla hyödyttämässä kasvuyrityksinä. Tätä toimintaa voidaan harjoit- 21690: kotimaista elinkeinoelämää ja sen kehittämistä taa mm. alueellisen rahastoverkoston ja mahdol- 21691: sen sijaan, että uusi varallisuus ja tuotot valuisi- lisesti uuden yrityshautomotoimintaan keskitty- 21692: vat ulkomaille. vän pääomasijoitusjärjestelmän avulla. 21693: Lupaavat teknologiayritykset ovat siirtyneet Teollisuussijoitus Oy:n toimialan laajentami- 21694: joissakin tapauksissa kansantalouden kannalta nen koskemaan myös suuria yrityksiä mahdollis- 21695: liian aikaisessa vaiheessa ulkomaiseen omistuk- taisi valtion osallistumisen rakennemuutosta 21696: seen kotimaisten sijoittajien ja rahoitusvaihtoeh- vauhdittavien suurehkojen riskihankkeiden 21697: tojen puuttuessa. Kansantalouden kannalta on ol- käyntiin saattamiseen. Tällaisia valtion oman 21698: lut kuitenkin epäedullista, että mahdollisuudet pääoman ehtoisia sijoituksia edellyttäviä hank- 21699: uuden, parhaimmillaan erittäin hyvin tuottavan keita voisivat olla esimerkiksi erilaiset toimiala- 21700: 21701: 21702: 2 21703: Ministerin vastaus KK 112/1999 vp- Kirsi Piha /kok 21704: 21705: 21706: ja rakennejärjestelyt, eurooppalaiset hankkeet, kinoilla. Yhtiön tekemien osakesijoitusten reali- 21707: ulkomaisten investointien toteuttaminen sekä soinnista saadut tulot voidaan käyttää hyvin teh- 21708: suurehkot teknologiahankkeet Valtion sijoitus- tävien laajentamisesta aiheutuvaan sijoitustoi- 21709: ten tarkoituksena olisi tällöin maclaitaa yksityis- mintaan. 21710: ten sijoittajien riskikynnystä, vähentää eräissä ta- Suomen Teollisuussijoitus Oy:n tehtävien 21711: pauksissa ulkomaisten yritysten riskiä tehdä huo- muutosta valmistellaan parhaillaan kauppa- ja 21712: mattavia sijoituksia Suomeen sekä mahdollistaa teollisuusministeriössä ja muutosesitykset nykyi- 21713: kehityskelpoisten riskihankkeiden käynnistämi- seen lakiin on tarkoitus tuoda eduskunnalle ensi 21714: nen ja niiden ylimenokauden rahoitus. syksyn aikana. 21715: Tarkoituksena ei ole, että Teollisuussijoituk- 21716: sesta tulisi aktiivinen sijoittaja arvopaperimark- 21717: 21718: 21719: Helsingissä 10 päivänä kesäkuuta 1999 21720: 21721: Kauppa- ja teollisuusministeri Erkki Tuomioja 21722: 21723: 21724: 21725: 21726: 3 21727: KK 112/1999 vp - Kirsi Piha /kok Ministems svar 21728: 21729: 21730: 21731: 21732: Tili riksdagens talman 21733: 21734: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger skapa ny förmögenhet, som i bästa fall skulle ha 21735: har Ni, Fru ta1man, till vederbörande med1em av avkastat synnerligen väl, har försvunnit utom- 21736: statsrådet översänt följande av riksdagsman Kir- lands. 21737: si Piha /saml undertecknade skriftliga spörsmål I regeringsprogrammet har det föreslagits till- 21738: SS 112/1999 rd: läggsfinansiering för Finlands Industriinveste- 21739: ring Ab. Den föreslagna tilläggsfinansieringen 21740: Hur förhåller sig regeringen till Fin- gör det möjligt att utveckla Industriinvestering 21741: lands Industriinvesterings roll när det Ab:s verksamhet inom ramama för bolagets nu- 21742: gäller att trygga det blåvita ägandet, varande bransch samt att bredda denna bransch. 21743: och Tilläggsfinansieringen härrör främst från de in- 21744: komster som eventuellt fås när staten säljer sin 21745: har regeringen för avsikt att under den- egendom. 21746: na regeringsperiod i betydande mån an- Också om det inte längre råder brist på inves- 21747: vända medel för att investera på mark- terbara pengar inom kapitalplaceringsbranschen, 21748: naden? har det allmänna dock fortsättningsvis en motive- 21749: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- rad uppgift. De ursprungliga målen för Industri- 21750: föra följande: investering är fortsättningsvis aktuella; att på ett 21751: sätt som förstärker grunden för samhällsekono- 21752: Regeringen och riksdagen har haft som linje att min investera i uppkomsten av finländska inno- 21753: investera kraftigt i forskning och utveckling. Det vationer och skapandet av produkter av dem samt 21754: räcker dock inte med att på detta sätt bara skapa i tillväxten och intemationaliseringen av de fin- 21755: nya arbetsplatser, vilket har varit fallet hittills. ländska företag som grundar sig på dessa och att 21756: Med tanke på en hållbar utveckling är det allt via detta påverka den ekonomiska tillväxten och 21757: viktigare att statsmakten vid behov för sin del sysselsättningen. 21758: kan vara med och främja att ny inhemsk förmö- Enskilda investerare och finansiärer är i första 21759: genhet skapas som ett resultat av satsningama på hand inte intresserade av innovativa företag i frö- 21760: forskning och utveckling bl.a. genom att delta i eller begynnelseskedet, i vilka risken är hög. Det- 21761: riskfördelningen. Det nya kapital som har flutit ta är ett område där Finlands Industriinvestering 21762: in på detta sätt och avkastningen på det kunde ut- Ab:s roll kunde vara starkare än den är i dagens 21763: nyttjas av det inhemska näringslivet och för ut- läge för att satsningama på forskning och utveck- 21764: veckling av det i stället för att försvinna utom- ling skall kunna utnyttjas effektivare än idag i 21765: lands. form av nya tillväxtföretag. Denna verksamhet 21766: Ur samhällsekonomiskt perspektiv har lovan- kan bedrivas bl.a. med hjälp av det regionala 21767: de teknologiföretag i några fall övergått i ut- fondnätverket och ett eventuellt nytt kapitalpla- 21768: ländsk ägo i ett för tidigt skede, vilket har berott ceringssystem som koncentrerar sig på företags- 21769: på avsaknaden av inhemska investerare och fi- kuvösverksamheten. 21770: nansieringsaltemativ. Samhällsekonomiskt sett En breddning av Industriinvestering Ab:s 21771: har det varit oförmånligt att möjlighetema att bransch till att gälla också stora företag skulle 21772: 21773: 21774: 4 21775: Ministerns svar KK 112/1999 vp- Kirsi Piha /kok 21776: 21777: 21778: göra det möjligt för staten att vara med och starta ra riskprojekt och finansiera dem under en över- 21779: större riskprojekt som sätter fart på strukturom- gångsperiod. 21780: vandlingen. Dylika projekt, som förutsätter in- Syftet är inte att Industriinvestering skall bli 21781: vestering i eget kapital av staten, kan vara t.ex. en aktiv investerare på värdepappersmarknaden. 21782: olika slags bransch- och strukturarrangemang, De inkomster som har erhållits av realiseringen 21783: europeiska projekt, genomförandet av utländska av de aktieinvesteringar som bolaget har gjort 21784: investeringar samt större teknologiprojekt. Syf- kan användas väl i den investeringsverksamhet 21785: tet med statens investeringar vore härvid att sän- som föranleds av att uppgiftema breddas. 21786: ka risktröskeln för enskilda investerare, att i vis- En ändring av Finlands Industriinvestering 21787: sa fall minska utländska företags risker vad gäl- Ab:s uppgifter bereds som bäst på handels- och 21788: ler att göra betydande investeringar i Finland industriministeriet och avsikten är att en proposi- 21789: samt att göra det möjligt att inleda utvecklingsba- tion med förslag tili ändring av den nuvarande la- 21790: gen skall ges tili riksdagen under hösten. 21791: 21792: 21793: 21794: Helsingfors den 10 juni 1999 21795: 21796: Handels- och industriminister Erkki Tuomioja 21797: 21798: 21799: 21800: 21801: 5 21802: KK 113/1999 vp- Raija Vahasalo /kok ym. 21803: 21804: 21805: 21806: 21807: KIRJALLINEN KYSYMYS 113/1999 vp 21808: 21809: Luontaistuotteiden turvallisuus 21810: 21811: 21812: 21813: 21814: Eduskunnan puhemiehelle 21815: 21816: Uutiset kertovat useista sairaustapauksista Suo- Luontaistuotteet ovat lain mukaan elintarvik- 21817: messa, joissa monivitamiinivalmisteita ja luon- keita eikä niitä valvota etukäteen. Useiden tuot- 21818: taistuotteita nauttineet ihmiset saivat vakavia ter- teiden tuoteseloste on puutteellinen eikä jälleen- 21819: veydellisiä ongelmia, pahimmillaan maksavau- myyjä välttämättä edes tiedä myytävien tuottei- 21820: rioita. Syynä oli A-vitamiinin liikakäyttö. Vas- den terveysvaikutuksia. Luontaistuotteita nauti- 21821: taavia tapauksia on tullut esille eri puolilla maa- taan terveyden edistämiseksi ja niiden ajatellaan 21822: ilmaa. olevan jopa turvallisempia käyttää kuin synteet- 21823: Ihmiset nauttivat yhä enemmän ruuasta saata- tisten lääkkeiden, jotka on kuitenkin tarkastettu 21824: van ravinnon ohella monivitamiinivalmisteita, ennen myyntilupaa. 21825: koska ruuan ei katsota sisältävän tarpeeksi välttä- 21826: mättömiä vitamiineja ja hivenaineita. Luontais- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 21827: tuotteita nautitaan usein huolettomasti, sillä aja- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- 21828: tellaan, että kaikki luonnosta peräisin oleva on nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 21829: hyvää ja terveellistä. Erilaisia valmisteita ote- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 21830: taankin usein rinnakkain ja liian suuria määriä il- 21831: man, että on selvitetty valmisteiden rinnakkais- Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 21832: käytön vaikutuksia. Luontaistuotteita markkinoi- tyä, jotta terveydelle vaarallisten tuon- 21833: daan lääkkeenomaisina ja terveyttä edistävinä, taistuotteiden myynti ja mainonta estet- 21834: vaikka niiden vaikutuksia ei olekaan etukäteen täisiin? 21835: mitenkään tutkittu. 21836: 21837: 21838: Helsingissä 21 päivänä toukokuuta 1999 21839: 21840: Raija Vahasalo /kok Sari Sarkamaa /kok 21841: Paula Kokkonen /kok Irja Tulonen /kok 21842: Jouni Lehtimäki /kok Petri Salo /kok 21843: Kirsi Piha /kok Pertti Hemmilä /kok 21844: Martti Tiuri /kok 21845: 21846: 21847: 21848: 21849: Versio 2.0 21850: KK 113/1999 vp- Raija Vahasalo /kok ym. Ministerin vastaus 21851: 21852: 21853: 21854: 21855: Eduskunnan puhemiehelle 21856: 21857: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Elintarvikelain mukaan elinkeinonharjoittaja 21858: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, vastaa siitä, että tuote on määräysten mukainen. 21859: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Elinkeinonharjoittajalla on myös oltava tuotteis- 21860: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Raija Va- taan oikeat ja riittävät tiedot. 21861: hasalo /kok ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- Luontaistuotteita valvotaan samalla tavalla 21862: myksen KK 113/1999 vp: kuin muitakin elintarvikkeita. Paikallistasolla vi- 21863: ranomaisvalvonnasta vastaavat kuntien elintarvi- 21864: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- kevalvontaviranomaiset EU:n ulkopuolelta tuo- 21865: tyä, jotta terveydelle vaarallisten Juon- tavia tuotteita valvoo Tullilaboratorio. Valvonta- 21866: taistuotteiden myynti ja mainonta estet- viranomaiset puuttuvat yksittäisten tuotteiden 21867: täisiin? myyntiin ja markkinointiin, jos on aihetta epäil- 21868: lä, että tuote on terveydelle haitallinen tai jos sii- 21869: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- tä annetut tiedot ja käyttöohjeet ovat puutteelli- 21870: ti seuraavaa: sia. 21871: Luontaistuotteita koskevat elintarvikelain Luontaistuotteiden kuten muidenkin elintar- 21872: (361/1995) yleiset vaatimukset elintarvikkeiden vikkeiden viranomaisvalvonta on pistokoeluon- 21873: turvallisuudesta. Ihmisravinnoksi sopimatto- teista. Noin 3 000 markkinoilla olevasta luontais- 21874: mien elintarvikkeiden valmistus, maahantuonti, tuotteesta on vuosittain tutkittu keskimäärin pari 21875: maastavienti, kaupanpito, tarjoilu ja muu luovu- sataa tuotetta. 21876: tus on kielletty. Lisäksi kuluttajalle on annettava Elintarvikelain mukaan terveyteen liittyvien 21877: tuotteesta totuudenmukaiset ja riittävät tiedot. väittämien ja lääkkeellisten tietojen antaminen 21878: Harhaanjohtavien tietojen antaminen on kiellet- elintarvikkeesta on kiellettyä. Luontaistuottei- 21879: ty. den määräysten vastainen markkinointi erilaisin 21880: Luontaistuotteilta kuten muiltakaan elintar- lääkkeellisin väittämin on ongelma, johon val- 21881: vikkeilta ei edellytetä myyntilupaa tai ennakko- vonnassa on jouduttu puuttumaan. 21882: hyväksyntää ennen tuotteiden markkinoille tu- Euroopan unionissa ei ole luontaistuotteiden 21883: loa. Luontaistuotteisiin kuuluvista vitamiini- ja koostumusta tai markkinointia koskevia säädök- 21884: kivennäisainevalmisteista, ns. ravintoaineval- siä. Harmonoidut vaatimukset helpottaisivat 21885: misteista, on tehtävä ilmoitus Elintarvikeviras- luontaistuotteiden valvontaa. 21886: toon (erityisvalmisteasetus 349/1989). Luontais- Hallitus seuraa luontaistuotteiden turvallisuut- 21887: tuotteiden koostumukselle ei lainsäädännössä ole ta ja markkinointia ja ryhtyy tarvittaessa tiuken- 21888: asetettu muita vaatimuksia kuin, että valmistei- nettuihin valvontatoimenpiteisiin. Viimeksi tou- 21889: den on oltava käyttöohjeen mukaisesti käytettyi- kokuussa 1999 Elintarvikevirasto kielsi Chapar- 21890: nä ihmisen terveydelle vaarattornia ja ettei kulut- ral-nimisen valmisteen myynnin. Samassa yhtey- 21891: tajaa saa johtaa harhaan tuotteen markkinoinnis- dessä tiedotettiin luontaistuotteita koskevista 21892: sa. Ravintoainevalmisteiden koostumukselle on vaatimuksista ja niiden valvonnasta. Tiedotuk- 21893: erityisvalmisteasetuksessa asetettu tiettyjä rajoi- sessa korostettiin tuotteista annettujen käyttöoh- 21894: tuksia. jeiden noudattamisen tärkeyttä. Elintarvikeviras- 21895: 21896: 21897: 2 21898: Ministerin vastaus KK 113/1999 vp- Raija Vahasalo /kok ym. 21899: 21900: 21901: ton vuoden 1999 toimintasuunnitelmaan sisältyy vonnan niukkojen resurssien takia ei ole mahdol- 21902: erityisvalmisteiden laatua ja koostumusta koske- lista järjestää säännöllistä erityisvalvontaa luon- 21903: va valvontahanke. Kunnallisen elintarvikeval- taistuotteille. 21904: 21905: 21906: Helsingissä 11 päivänä kesäkuuta 1999 21907: 21908: Ministeri Kimmo Sasi 21909: 21910: 21911: 21912: 21913: 3 21914: KK 113/1999 vp- Raija Vahasalo /kok ym. Ministems svar 21915: 21916: 21917: 21918: 21919: Tili riksdagens talman 21920: 21921: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger ning har ställts vissa begränsningar i förordning- 21922: har Ni, Fru ta1man, till vederbörande med1em av en om specia1preparat. 21923: statsrådet översänt fö1jande av riksdagsman Rai- En1igt 1ivsmede1s1agen svarar näringsidkaren 21924: ja Vahasa1o /sam1 m.fl. undertecknade skriftliga för att en produkt stämmer överens med bestäm- 21925: spörsmå1 SS 113/1999 rd: me1sema. Näringsidkaren skall också ha riktiga 21926: och tillräck1iga uppgifter om sina produkter. 21927: Vilka åtgärder har regeringen för avsikt Hä1sokostproduktema övervakas på samma 21928: att vidtaför attförsäljningen av och re- sätt som andra 1ivsmedel. På 1oka1 nivå svarar 21929: klamen om hälsokostprodukter som är kommunemas 1ivsmede1stillsynsmyndigheter för 21930: farliga för hälsan skall kunna förhin- myndighetstillsynen. Produkter som skall impor- 21931: dras? teras från områden utanför EU övervakas av Tu1- 21932: 1aboratoriet. Tillsynsmyndighetema ingriper i 21933: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt an- försä1jningen och marknadsföringen av enski1da 21934: föra fö1jande: produkter, om det finns skä1 att misstänka att pro- 21935: För hä1sokostprodukter gäller de allmänna krav dukten är skad1ig för hä1san eller om de uppgif- 21936: om 1ivsmede1s säkerhet som ingår i 1ivsmede1s1a- ter som har getts om den och bruksanvisningama 21937: gen (36111995). Tillverkning, import, export, sa- är bristfålliga. 21938: 1uhållande, servering och annan överlåte1se av Myndighetstillsynen över hä1sokostprodukter 21939: 1ivsmede1 som är o1ämp1iga som människoföda såsom också över andra 1ivsmede1 försiggår ge- 21940: är förbjuden. Dessutom skall konsumenten ges nom stickprov. Av de cirka 3 000 hä1sokostpro- 21941: sanningsen1iga och tillräck1iga uppgifter om pro- dukter som finns på marknaden har årligen i ge- 21942: dukten. Det är förbjudet att ge vi1se1edande upp- nomsnitt tvåhundra produkter undersökts. 21943: gifter. En1igt 1ivsmede1s1agen är det förbjudet att 21944: Varken för hä1sokostprodukter eller för andra framföra påståenden som gäller hä1san samt upp- 21945: 1ivsmede1 krävs något försä1jningstillstånd eller gifter om att ett 1ivsmede1 har medicinska egen- 21946: förhandsgodkännande innan produktema s1äpps skaper. Marknadsföring i strid med bestämme1- 21947: ut på marknaden. I fråga om vitamin- och mine- sema om hä1sokostprodukter genom o1ika medi- 21948: rallämnespreparat, sk. nanngsämnespreparat, cinska påståenden utgör ett prob1em, som man 21949: som hör till hä1sokostproduktema skall anmä1an har varit tvungen att ingripa i vid övervakningen. 21950: göras till Livsmede1sverket (förordningen om I Europeiska unionen finns inga rättsakter om 21951: specia1preparat 349/1989). För hä1sokostproduk- hä1sokostprodukters sammansättning eller mark- 21952: ters sammansättning har inte ställts några andra nadsföringen av sådana. Harmoniserade krav 21953: krav i 1agstiftningen än att preparaten skall vara skulle underlätta övervakningen av hä1sokostpro- 21954: ofar1iga för människans hä1sa om de används en- dukter. 21955: 1igt bruksanvisningen och att konsumenten inte Regeringen fö1jer med hä1sokostproduktemas 21956: får vi1se1edas vid marknadsföringen av produk- säkerhet och marknadsföringen av dem och skär- 21957: ten. För näringsämnespreparatens sammansätt- per vid behov tillsynsåtgärdema. Senast i maj 21958: 1999 förbjöd Livsmede1sverket försä1jningen av 21959: 21960: 21961: 4 21962: Ministems svar KK 113/1999 vp- Raija Vahasalo /kok ym. 21963: 21964: 21965: en produkt med namnet Chaparral. 1 samband för år 1999 ingår ett projekt som gäller övervak- 21966: med detta informerades om de krav som gäller ning av specialpreparats kvalitet och samman- 21967: hälsokostprodukter och om övervakningen av sättning. Till följd av att den kommunala livs- 21968: dem. 1 informerandet betonades hur viktigt det är medelstillsynen har så knappa resurser är det inte 21969: att de bruksanvisningar som getts om produkter- möjligt att ordna regelbunden specialövervak- 21970: na följs. 1 Livsmedelsverkets verksamhetsplan ning för hälsokostprodukter. 21971: 21972: 21973: 21974: Helsingfors den 11 juni 1999 21975: 21976: Minister Kimmo Sasi 21977: 21978: 21979: 21980: 21981: 5 21982: KK 114/1999 vp- Mikko Elo /sd 21983: 21984: 21985: 21986: 21987: KIRJALLINEN KYSYMYS 114/1999 vp 21988: 21989: Pedofiliatapausten ennaltaehkäiseminen 21990: 21991: 21992: 21993: 21994: Eduskunnan puhemiehelle 21995: 21996: Eräät viime aikoina Suomessa julkisuuteen tul- pedofiilia jatkamasta toimintaansa, ja näin yh- 21997: leet pedofiliatapaukset ovat kuohuttaneet kansa- teiskunta voisi suojella lapsia nykyistä parem- 21998: laisia. Monissa tapauksissa näyttää olevan vai- min. Lainsäädäntöä tulisi muuttaa nimenomaan 21999: kea ymmärtää, miksi pedofiiliksi osoittautunut siten, että pedofiliatapaukset voitaisiin ehkäistä 22000: on voinut jatkaa toimintaansa, vaikka näyttöjä ennalta niin suuressa määrin kuin mahdollista. 22001: pedofiliasta on jo selvästi ollut saatavilla. 22002: Yleisen käsityksen mukaan lainsäädäntöä tu- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 22003: lisikin muuttaa siten, että pedofiliatapaukset voi- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 22004: taisiin ehkäistä ennalta nykyistä paremmin. Vi- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 22005: ranomaisilla tulisi olla oikeus puuttua asioiden vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 22006: kulkuun entistä paremmin. On myös perusteltua 22007: kysyä, miksi pedofiliatapauksia käsitellään kärä- Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 22008: jäoikeuksissa suljetuin ovin ja miksi asiakirjat tyä pedofiliatapausten ennaltaehkäise- 22009: ovat salaisia. Suurempi julkisuus saattaisi estää miseksi nykyistä paremmin? 22010: 22011: 22012: Helsingissä 21 päivänä toukokuuta 1999 22013: 22014: Mikko Elo /sd 22015: 22016: 22017: 22018: 22019: Versio 2.0 22020: KK 114/1999 vp- Mikko Elo /sd Ministerin vastaus 22021: 22022: 22023: 22024: 22025: Eduskunnan puhemiehelle 22026: 22027: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa henkilö mielentilatutkimuksen perusteella osoit- 22028: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, tautuu mielisairaaksi, on hänet määrättävä mie- 22029: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen lenterveyslain säännösten nojalla tahdosta riip- 22030: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Mikko pumattamaan psykiatriseen sairaalahoitoon. Jos 22031: Elon /sd näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen seksuaalirikoksesta syytettyä henkilöä ei todeta 22032: KK 114/1999 vp: ymmärrystä vailla olevaksi ja hänet tuomitaan 22033: ehdottomaan vankeusrangaistukseen, voi hän 22034: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- vankilassa vapaaehtoisesti hakeutua psykiatri- 22035: tyä pedofiliatapausten ennaltaehkäise- seen hoitoon. 22036: miseksi nyl.yistä paremmin? Oikeusministeriön vankeinhoito-osaston pro- 22037: jektiryhmä selvitti vuosina 1997-1998 seksuaa- 22038: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- lirikoksista tuomituille vangeille tarkoitettuja 22039: ti seuraavaa: toiminta- ja hoito-ohjelmia. Työn perusteella 22040: Uudistetut rikoslain säännökset koskien lasten Kuopion lääninvankilassa otettiin keväällä 1999 22041: seksuaalista hyväksikäyttöä sekä lapsipornogra- käyttöön Englannin vankiloissa käytössä oleva 22042: fiaa tulivat voimaan 1.1.1999. Seksuaalirikos- seksuaalirikosten uusimisen vähentämiseen täh- 22043: säännöksiä uudistettaessa tavoitteena oli paran- täävä ohjelma. Ohjelman avulla keskitytään vä- 22044: taa lasten rikosoikeudellista suojaa mm. poista- hentämään haitallisen käyttäytymisen kieltämis- 22045: malla mahdollisuus tuomita sakkorangaistuk- tä tai vähättelemistä, lisäämään tietoisuutta uhril- 22046: seen lapsen seksuaalisesta hyväksikäytöstä, jon- le aiheutetusta vahingosta ja kehittämään taitoja 22047: ka johdosta rikoksesta tuomitaan aina vankeu- uusien seksuaalirikosten välttämiseksi. Vastaa- 22048: teen, sekä laajentamalla törkeän rikostyypin so- vanlaiset ohjelmat ovat kansainvälisesti käytös- 22049: veltamisalaa. Uutena kriminalisointina lakiin sä olevista ohjelmista tutkituimpia ja niillä on 22050: otettiin säännös seksuaalipalvelujen ostamisesta saavutettu tuloksia. 22051: nuorelta. Paitsi lapsipornografian tuotanto ja le- Julkisuudessa on keskusteltu mm. siitä, miksi 22052: vitys myös lapsipornografian hallussapito sää- lasten parissa työskentelevien henkilöiden taus- 22053: dettiin rangaistavaksi. Lisäksi 1.1.1999 tuli voi- toja ei voida tarkistaa työhönottotilanteessa, jot- 22054: maan Suomen rikosoikeuden soveltamisalaa kos- ta tiedot mahdollisista aikaisemmista lapsiin 22055: keva muutos. Niin sanotusta kaksoisrangaista- kohdistuneista seksuaalisista hyväksikäytöistä 22056: vuuden periaatteesta tehtiin poikkeus lapseen tulisivat ilmi. Henkilön tekemiä rikoksia ja niistä 22057: kohdistuvien seksuaalirikosten kohdalla. tuomittuja rangaistuksia koskevat tiedot merki- 22058: Seksuaaliset kohdehäiriöt ovat vaikeahoitoi- tään rikosrekisteriin. Tällainen tieto liittyy kes- 22059: sia ongelmia, joita voidaan hoitaa psykoterapeut- keisesti henkilön yksityisyyteen, jota suojataan 22060: tisilla, käyttäytymisterapeuttisilla sekä hormo- tietojen salassapidolla. Rikosrekisterilain 22061: naalisilla ja muilla farmakologisilla keinoilla. (770/ 1993) mukaan rikosrekisteriin merkityt tie- 22062: Millään näistä hoitomuodoista ei seksuaalista dot on pidettävä salassa ja henkilöstöä valittaes- 22063: kohdehäiriötä ole kyetty pysyvästi tai varmasti sa henkilön mahdollisen rikollisen taustan selvit- 22064: parantamaan. Jos seksuaalirikoksesta syytetty tämiseksi rikosrekisteriotteen saaminen on mah- 22065: 22066: 22067: 2 22068: Ministerin vastaus KK 114/1999 vp- Mikko Elo /sd 22069: 22070: 22071: 22072: dollista vain tietyillä toimialoilla. Sosiaaliviran- liset riskitilanteet ajoissa ja osaisivat toimia oi- 22073: omaiset eivät voi saada tietoja henkilön henkilö- kein. Seksuaalisen hyväksikäytön ehkäisyyn, to- 22074: kohtaisista ominaisuuksista viran- tai toimentäy- teamiseen ja hoitoon on viime vuosina kiinnitet- 22075: tön yhteydessä. Sosiaali- ja terveysministeriön ty runsaasti huomiota sosiaali- ja terveydenhuol- 22076: käsityksen mukaan henkilön, joka on tuomittu lossa. Asiasta on järjestetty koulutusta henkilös- 22077: lapsiin kohdistuvasta seksuaalirikoksesta, ei tuli- tölle ja julkaistu tutkimuksia sekä opas (Lapsen 22078: si voida työskennellä lasten kanssa. seksuaalisen riiston selvittäminen ja hoito, Sta- 22079: Laissa oikeudenkäynnin julkisuudesta kesin oppaita 23, 1994). 22080: (945/1984) säädetään niistä tilanteista, joissa oi- Lasten seksuaalisen hyväksikäytön ehkäise- 22081: keudenkäynnin suullinen käsittely voidaan toi- mistä pidetään tärkeänä, ja asia on ollut kansain- 22082: mittaa yleisön läsnä olematta. Jos suullinen käsit- välisestikin paljon esillä viime aikoina. Vuonna 22083: tely on toimitettu suljettuna, tuomioistuin voi 1996 järjestettiin Tukholmassa lasten kaupalli- 22084: päättää, että myös oikeudenkäyntiaineisto on pi- sen seksuaalisen hyväksikäytön vastainen kong- 22085: dettävä salassa. Pedofiliatapausten käsittely sul- ressi. Tuolloin kongressiin osallistuneet valtiot 22086: jetuin ovin oikeudessa ja asiakirjojen salassapito sitoutuivat laatimaan kansallisen toimintaohjel- 22087: ovat perusteltavissa uhriksi joutuneen lapsen man, jolla ehkäistään lasten kaupallista seksuaa- 22088: edun kannalta. Hyväksikäyttö sinänsä on jo lap- lista hyväksikäyttöä. Sosiaali- ja terveysministe- 22089: selle traumaattinen kokemus, ja julkinen oikeu- riö on asettanut työryhmän valmistelemaan Suo- 22090: denkäynti sekä asian tulo julkisuuteen pahentai- men toimintaohjelmaa. Toimintaohjelman tulee 22091: sivat tilannetta entisestään. olla valmiina työryhmän päättäessä työnsä vuo- 22092: Lasten seksuaalista hyväksikäyttöä torjuttaes- den 1999 lopussa. Toimintaohjelman valmiste- 22093: sa ennalta ehkäisevät toimenpiteet tulee kohdis- lussa ovat mukana mm. sosiaali- ja terveysminis- 22094: taa paitsi hyväksikäyttäjiin myös lapsiin, lasten teriö, sisäasiainministeriö, ulkoasiainministeriö, 22095: vanhempiin sekä lasten parissa työskenteleviin. liikenneministeriö, oikeusministeriö sekä useat 22096: Tärkeää on myös julkinen keskustelu asiasta ja kansalaisjärjestöt. Toimintaohjelma tulee katta- 22097: yleisen tietoisuuden lisääminen. Erityisen tär- maan lasten kaupallisen seksuaalisen hyväksi- 22098: keää on valistaa lapsia ja valmentaa heitä toimi- käytön laajasti, ja pedofiliaan liittyvät kysymyk- 22099: maan oikein vaaratilanteissa. Esimerkiksi kyky set kuuluvat osaltaan sen sisältöön. Toimintaoh- 22100: omien oikeuksien puolustamiseen ja vahva itse- jelmaa valmisteltaessa pohditaan erilaisia keino- 22101: tunto ovat tärkeitä, jotta lapsi itse pystyisi suo- ja lasten kaupallisen seksuaalisen hyväksikäytön 22102: jautumaan hyväksikäytöltä. ehkäisemiseksi, ja itse toimintaohjelma tulee si- 22103: Myös lasten parissa työskentelevien koulutta- sältämään konkreettisia toimenpiteitä. 22104: minen on tärkeää, jotta he havaitsisivat mahdol- 22105: 22106: 22107: 22108: Helsingissä 10 päivänä kesäkuuta 1999 22109: 22110: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 22111: 22112: 22113: 22114: 22115: 3 22116: KK 114/1999 vp- Mikko Elo /sd Ministems svar 22117: 22118: 22119: 22120: 22121: Tili riksdagens talman 22122: 22123: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger som åtalas för sexualbrott visar sig att den åtala- 22124: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av de är mentalsjuk, skall den åtalade med stöd av 22125: statsrådet översänt följande av riksdagsman Mik- bestämmelserna i mentalvårdslagen tas in för 22126: ko Elo /sd undertecknade skriftliga spörsmål SS psykiatrisk sjukhusvård oberoende av sin vilja. 22127: 114/1999 rd: Om den som åtalas för sexualbrott konstateras 22128: vara vid sina sinnens fulla bruk och döms till 22129: Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta ovillkorligt fångelsestraff, kan han i fångelset fri- 22130: för att bättre än för närvarande förebyg- villigt söka psykiatrisk vård. 22131: gafall av pedofili? En projektgrupp vid justitieministeriets fång- 22132: vårdsavdelning utredde åren 1997-1998 olika 22133: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- verksamhets- och vårdprogram som är avsedda 22134: föra följande: för fångar som dömts för sexualbrott. På basis av 22135: Strafflagens reviderade bestämmelser om sexu- detta arbete togs ett program som syftar till att 22136: ellt utnyttjande av bam och om barnpomografi minska återfall i fråga om sexualbrott och som 22137: trädde i kraft 1.1.1999. Då bestämmelsema om används i fångelserna i England i bruk vid 1äns- 22138: sexualbrott reviderades hade man som mål att fångelset i Kuopio våren 1999. Med hj älp av pro- 22139: förbättra barnens straffrättsliga skydd bl.a. ge- grammet koncentrerar man sig på att minska de 22140: nom att avskaffa möjligheten att döma till bötes- förnekande eller underskattande attityderna till 22141: straff för sexuellt utnyttjande av barn, straffet för det skadliga beteendet, öka insikterna om de ska- 22142: ett sådant brott är således alltid fångelse, och ge- dor som åsamkats offren och utveck1a fårdighe- 22143: nom att utvidga tillämpningsområdet för brotts- ter för att undvika nya sexualbrott. Av de pro- 22144: typen grovt brott. Som en ny form av kriminali- gram som används internationellt har motsvaran- 22145: sering infördes i lagen en bestämmelse om köp av de program undersökts mest och med dem har 22146: sexuella tjänster av ung person. Utöver tillverk- man också nått resultat. 22147: ning och spridning av barnpornografi blev också I offentligheten har bl.a. diskuterats varför så- 22148: innehav av barnpomografi straffbart. En ändring dana personers bakgrund som arbetar med bam 22149: av tillämpningsområdet för finsk straffrätt träd- inte kan kontrolleras då personerna anställs så att 22150: de dessutom också i kraft 1.1.1999. 1 fråga om uppgifter om eventuellt tidigare sexuellt utnytt- 22151: sexualbrott som riktar sig mot bam gjordes en av- jande av bam skulle komma i dagen. Uppgifter 22152: vikelse från den s.k. principen om dubbel straff- om brott och för dem utdömda straff antecknas i 22153: barhet. straffregistret. En sådan uppgift hör på ett cen- 22154: Sexuella orienteringsstömingar är problem tralt sätt ihop med en persons privatliv, som 22155: som är svåra att sköta. De kan skötas med psyko- skyddas genom att uppgifterna hemlighålls. En- 22156: terapi, beteendeterapi, hormonbehandling eller ligt straffregisterlagen (770/ 1993) skall uppgif- 22157: andra farmakologiska metoder. Det har inte varit terna i straffregistret hemlighållas. Vid anställ- 22158: möjligt att med någon av dessa vårdformer bestå- ning av personai kan utdrag ur straffregistret för 22159: ende eller säkert bota sexuella orienteringsstör- utredning av en persons eventuella kriminelia 22160: ningar. Om det vid en sinnesundersökning av den bakgrund fås endast i vissa branscher. Social- 22161: 22162: 22163: 4 22164: Ministems svar KK 114/1999 vp- Mikko Elo /sd 22165: 22166: 22167: myndigheterna kan inte få uppgifter om en per- elia risksituationer och kan handla rätt. Inom so- 22168: sons personliga egenskaper då en tjänst eller be- cial- och hälsovården har stor upp-märksamhet 22169: fattning tillsätts. Social- och hälsovårdsministe- riktats mot förebyggande och konstaterande av 22170: riet anser att en person som har dömts för sexual- sexuellt utnyttjande samt vård de senaste åren. 22171: brott som riktats mot barn inte borde få arbeta För personalen har ordnats kurser och det har pu- 22172: med barn. blicerats undersökningar och en handbok (Att ut- 22173: 1 lagen om offentlighet vid rättegång reda och behandla sexuella övergrepp mot barn, 22174: (945/ 1984) finns bestämmelser om de situatio- Stakes handböcker 25, 1994). 22175: ner då en muntlig förhandling kan ske utan att Det är viktigt att förebygga sexuellt utnyttjan- 22176: allmänheten är närvarande. Om den muntliga för- de av barn och frågan har också varit aktuell på 22177: handlingen har skett inom stängda dörrar, kan det internationella planet den senaste tiden. År 22178: domstolen besluta att också rättegångsmaterialet 1996 ordnades en kongress mot kommersiell 22179: skall hållas hemligt. Det är motiverat att pedofi- sexuell exploatering av barn i Stockholm. De sta- 22180: lifall behandlas inom stängda dörrar i rätten och ter som deltog i kongressen förband sig då att ut- 22181: att handlingarna hålls hemliga med tanke på de arbeta nationella handlingsplaner för att förebyg- 22182: barns intresse som fallit offer för brotten. Att bli ga kommersiellt sexuellt utnyttjande av barn. So- 22183: utnyttjad är redan i och för sig en traumatisk upp- cial- och hälsovårdsministeriet har tillsatt en ar- 22184: levelse för barnet och en offentlig rättegång och betsgrupp att bereda Finlands handlingsplan. 22185: att ärendet ges offentlighet skulle försvåra situa- Handlingsplanen skall vara klar då arbetsgrup- 22186: tionen ytterligare. pen avslutar sitt arbete vid utgången av 1999. I 22187: Vid bekämpningen av sexuellt utnyttjande av beredningen av handlingsplanen deltar bl.a. soci- 22188: barn bör de förebyggande åtgärderna riktas mot al- och hälsovårdsministeriet, inrikesministeriet, 22189: dem som utnyttjar barn, men också mot barnen, utrikesministeriet, trafikministeriet, justitiemi- 22190: barnens föräldrar och dem som arbetar med barn. nisteriet och flera medborgarorganisationer. 22191: Det är också viktigt att offentligt debattera saken Handlingsplanen kommer att täcka kommersiellt 22192: och att öka den allmänna vetskapen. Det är spe- sexuellt utnyttjande av barn i vid bemärkelse och 22193: ciellt viktigt att upplysa barnen och träna dem i frågor som har samband med pedofili kommer att 22194: att handla rätti farosituationer. T.ex. förmåga att ingå i den. Vid beredningen av handlingsplanen 22195: försvara sina egna rättigheter och en stark själv- övervägs olika sätt att förebygga kommersiellt 22196: känsla är viktiga element för att ett barn självt sexuellt utnyttjande av barn och själva handlings- 22197: skall kunna skydda sig mot utnyttjande. planen kommer att innehålla konkreta åtgärder. 22198: Det är också viktigt att utbilda dem som arbe- 22199: tar med barn så att de i god tid upptäcker eventu- 22200: 22201: 22202: 22203: Helsingfors den 10 juni 1999 22204: 22205: Omsorgsminister Eva Biaudet 22206: 22207: 22208: 22209: 22210: 5 22211: KK 115/1999 vp- Mikko Elo /sd 22212: 22213: 22214: 22215: 22216: KIRJALLINEN KYSYMYS 115/1999 vp 22217: 22218: Työaikalain muuttaminen 22219: 22220: 22221: 22222: 22223: Eduskunnan puhemiehelle 22224: 22225: Epätyypilliset työsopimukset, kuten osa-aikatyö, rokaudessa ja sitoa tämä ruinimityöaika työhön 22226: määräaikainen työ, vuokratyövoiman käyttö, ns. kutsumiseen, olipa työpaikalla noudatettava työ- 22227: pätkätyö jne. ovat viime aikoina lisääntyneet. Ti- aikamuoto muutoin mikä tahansa. Kun ruinimi- 22228: lastojen mukaan vain noin joka kolmas uusista työaikaa ei tällä hetkellä ole, ei ole harvinaista, 22229: soimittavista työsuhteista on ns. normaaleja, ko- että työmatkasta aiheutuva kustannus ylittää 22230: koaikaisia työsuhteita. Epätyypilliset työsuhteet erikseen kutsuttavan työstä saaman ansion. Lais- 22231: ovat leimallisia erityisesti palvelualoilla ja nyt- sa olisi taattava se, että työnantajan kutsuessa 22232: temmin ne ovat laajentuneet myös kunnallisiin työntekijän työhön hänen on vastattava myös sii- 22233: palveluihin erityisesti hoitotyössä. Ongelmat tä, että työntekijä saa edes kohtuullisen ansion 22234: ovat kohdistuneet naisvaltaisille aloille, joten ko. päivänä. Kohtuullisena minimityöaikana, jol- 22235: epätyypillisiä työsuhteita voidaan tarkastella ta erikseen kutsuttavan palkka olisi taattu, voi- 22236: myös tasa-arvonäkökulmasta. daan pitää neljää tuntia. Tällöin takuuaika olisi 22237: Lainsäätäjän tulisi kiinnittää enemmän huo- puolet normaalista 8 tunnin työpäivästä. 22238: miota epätyypillisissä työsuhteissa olevien työn- 22239: tekijöiden turvattomaan asemaan, kuten on jo Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 22240: tehty monissa muissa EU-maissa. Tilanteen kor- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 22241: jaaminen tulisi aloittaa sieltä, missä hätä on nyt tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 22242: suurin eli osa-aikatyöntekijöistä, joista osalla ei vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 22243: nykyisin ole mitään työaikasuojaa. Kysymys on 22244: ns. erikseen työhön kutsuttavista, joiden määrä Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 22245: on viime vuosina voimakkaasti lisääntynyt. tyä minimityöaikaa koskevan lainsää- 22246: Erikseen kutsuttavien aseman parantamiseksi däntötyön aikaansaamiseksi? 22247: on välttämätöntä määritellä ruinimityöaika vuo- 22248: 22249: 22250: Helsingissä 21 päivänä toukokuuta 1999 22251: 22252: Mikko Elo /sd 22253: 22254: 22255: 22256: 22257: Versio 2.0 22258: KK 115/1999 vp- Mikko Elo /sd Ministerin vastaus 22259: 22260: 22261: 22262: 22263: Eduskunnan puhemiehelle 22264: 22265: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sä yhteydessä ei kuitenkaan ole valmisteltu mini- 22266: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, mityöaikasäännöstä työssäolokertaa kohden. 22267: olette toimittanut valtioneuvostonjäsenen vastat- Myös EU:n tasolla eurooppalaiset työmarkki- 22268: tavaksi kansanedustaja Mikko Elon /sd näin kuu- najärjestöt ovat kiinnittäneet huomiota epätyy- 22269: luvan kirjallisen kysymyksen KK 115/1999 vp: pillistä työtä tekevien asemaan. Näiden järjestö- 22270: jen kesken on päästy sopimukseen sekä osa-aika- 22271: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo rvh- työtä että määräaikaista työtä koskevista kysy- 22272: tyä minimityöaikaa koskevan lainsdä- myksistä. Osa-aikatyöstä on hyväksytty joulu- 22273: däntö(vön aikaansaamiseksi? kuussa 1997 direktiivi, joka perustuu nimen- 22274: omaan työmarkkinajärjestöjen sopimukseen. 22275: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Tämä direktiivi on transponoitava kansalliseen 22276: vasti seuraavaa: lainsäädäntöön viimeistään tammikuussa vuon- 22277: Tällä vuosikymmenellä epätyypilliset työsuhteet na 2000. Tässä direktiivissä ei kuitenkaan ole mi- 22278: ovat lisääntyneet, tosin siten, että niiden kasvu nimityöaikaa koskevaa säännöstä. Vastaavasti 22279: näyttää taittuneen lamasta selviytymisen myötä. määräaikaista työtä koskeva direktiivihanke on 22280: Määräaikaisia työsuhteita oli Tilastokeskuksen valmisteilla siten, että työ- ja sosiaaliasiainneu- 22281: mukaan vuonna 1998 runsaat 17 prosenttia, mikä vosto käsitteli sitä kokouksessaan 25.5.1999 ja 22282: on kansainvälisesti vertaillenkin korkea luku tässä kokouksessa direktiivin sisältö katsottiin 22283: (EU:n keskiarvo 12 prosenttia). Tosin Suomessa hyväksytyksi. Myöskään tämä direktiivi ei sisäl- 22284: määräaikaisten määrää kasvattavat erityisesti lä määräaikaisen työn vähimmäiskestoa koske- 22285: naisten keskuudessa kohtuullisen pitkät lasten vaa säännöstä. Näissä direktiiveissä keskeisenä 22286: hoitoon ja syntymään liittyvät vapaat, vuorotte- tavoitteena on, että epätyypillisissä töissä työ- 22287: luvapaan ja osa-aikalisän käyttö erityisesti nais- suhteen ehdot ja työntekijöiden osallistumisjär- 22288: valtaisilla aloilla sekä mm. kuntiin pääasiassa jestelmät toteutuvat tasa-arvoisesti kaikille pal- 22289: kuudeksi kuukaudeksi palkatut tukityöllistetyt. kansaajille työsuhteen laadusta riippumatta. Eu- 22290: Naiset toimivat naisten sijaisina. Vastaavasti rooppalaiset työmarkkinajärjestöt ovat sopineet 22291: osa-aikaisten määrä on kansainvälisesti verrattu- seuraavaksi tarkastelevansa erityisesti vuokra- 22292: na alhainen. Tilastokeskuksen mukaan osa-aikai- työtä. 22293: sia (30 tuntia/viikko) vuonna 1998 oli 13 pro- Kolmikantainen ja laajapohjainen työsopi- 22294: senttia (EU:n keskiarvo noin 17 prosenttia). Nai- muslakikomitea työskentelee parhaillaan ja sen 22295: sista osa-aikatyössä oli Suomessa lähes 16 pro- määräaika päättyy 31.10.1999. Komitean tulee 22296: senttia. Mm. Hollannissa tekee naisista osa-aika- toimeksiautonsa mukaisesti tarkastella epätyyp- 22297: työtä noin 2/3 ja Ruotsissakin runsaat 2/5 (Euro- pisessä työssä olevien asemaa ja lakisääteisiä 22298: stat, Labour force Survey, 1996). työehtoja. Paavo Lipposen II hallituksen ohjel- 22299: Viime vuosina epätyypillistä työtä tekevien massa todetaan myös, että työlainsäädäntöä kehi- 22300: palkansaajien asemaa on monin tavoin parannet- tetään siten, että työntekijöiden turvallisuus ja 22301: tu pyrkimyksin löytää tasapaino työelämän j ous- yritysten toiminnassaan tarvitsema joustavuus 22302: tojenja palkansaajien turvallisuuden välillä. Täs- muodostavat tasapainoisen kokonaisuuden. En- 22303: 22304: 22305: 2 22306: Ministerin vastaus KK 115/1999 vp - Mikko Elo /sd 22307: 22308: 22309: nen työsopimuslakikomitean työn valmistumista jottua osa-aikatyötä silloin, kun työstä maksetta- 22310: hallituksella ei kuitenkaan ole tarkoitus antaa va palkka ja hänelle mahdollisesti maksettava 22311: lainsäädäntöesityksiä komiteassa käsiteltävänä työttömyyspäiväraha työmatka- ja muiden työn 22312: olevista asiakysymyksistä. Hallitus antaa mah- vastaanottamisen aiheuttamien kustannusten vä- 22313: dollisuuksien mukaan eduskunnalle hallituksen hentämisen jälkeen jää pienemmäksi kuin hänel- 22314: esityksen uudeksi työsopimuslaiksi kevätistunto- le maksettava työttömyyspäiväraha. Osa-aika- 22315: kaudella vuonna 2000. työllä tarkoitetaan näissä tilanteissa työtä, jossa 22316: Todettakoon lopuksi, että työttömyysturva- työaika on enintään 75 prosenttia alalla sovellet- 22317: lain 7 a § turvaa työttömän työttömyysturvan tavasta kokoaikaisen työntekijän enimmäistyö- 22318: epävakaissa työsuhteissa. Henkilöllä on mm. pä- ajasta. 22319: tevä syy kieltäytyä vastaanottamasta hänelle tar- 22320: 22321: 22322: Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1999 22323: 22324: Työministeri Sinikka Mönkäre 22325: 22326: 22327: 22328: 22329: 3 22330: KK 115/1999 vp- Mikko Elo /sd Ministerns svar 22331: 22332: 22333: 22334: 22335: Till riksdagens talman 22336: 22337: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger flexibiliteten i arbetslivet och löntagarnas trygg- 22338: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av het. 1 samband med detta har man dock inte be- 22339: statsrådet översänt följande av riksdagsman Mik- rett någon bestämmelse gällande minimiarbets- 22340: ko Elo /sd undertecknade skriftliga spörsmål SS tid per varje enskild anställning. 22341: 115/1999 rd: Också på EU-nivån har de europeiska arbets- 22342: marknadsorganisationerna fåst uppmärksamhet 22343: Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta vid de i atypiska arbeten anställdas situation. Or- 22344: för att få tili stånd ett lagstiftningsarbe- ganisationerna har sinsemellan kommit överens 22345: te som gäller minimiarbetstid? om frågor som rör såväl deltidsarbete som viss- 22346: tidsanställning. Om deltidsarbete har det i de- 22347: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- cember 1997 antagits ett direktiv som uttryckli- 22348: föra följande: gen baserar sig på överenskommelsen mellan ar- 22349: Under detta årtionde har antalet atypiska arbets- betsmarknadsorganisationerna. Direktivet skall 22350: förhållanden ökat, dock så att ökningen tycks ha transponeras till den nationella lagstiftningen se- 22351: stannat upp när recessionen har vikit. Andelen nast i januari år 2000. Någon bestämmelse om 22352: visstidsanställningar var 1998 enligt Statistik- minimiarbetstid ingår dock inte i detta direktiv. 22353: centralen 17 procent, vilket är ett högt tal även i På motsvarande sätt håller det på att beredas ett 22354: internationell jämförelse (EU:s genomsnitt 12 direktivförslag som gäller visstidsanställning så 22355: procent). Visserligen beror det rätt höga antalet att rådet för arbetsmarknadsfrågor och sociala 22356: visstidsantällningar i Finland i synnerhet på frågor behandlade det vid sitt möte den 25.5.1999 22357: kvinnornas relativt långa ledigheter i samband och direktivets innehåll ansågs ha blivit godkänt 22358: med barnsbörd och barnvård, utnyttjande av möj- vid mötet. lnte heller i detta direktiv ingår någon 22359: ligheten till alterneringsledighet och deltidstill- bestämmelse om en minimilängd för visstidsan- 22360: lägg i synnerhet inom kvinnodominerade bran- ställning. Ett centralt mål för dessa direktiv är att 22361: scher samt på stödsysselsatta som bl.a. kommu- anställningsvillkoren och arbetstagarnas medver- 22362: ner avlönar huvudsakligen för sex månader. kanssystem i atypiska arbeten bör förverkligas på 22363: Kvinnor vikarierar för kvinnor. På motsvarande lika grunder för alla löntagare oberoende av an- 22364: sätt är antalet deltidsanställda internationellt sett ställningens art. Europeiska arbetsmarknadsor- 22365: lågt. Enligt Statistikcentralen arbetade 13 pro- ganisationer har kommit överens om att ta uthyr- 22366: cent (EU-medeltalet ca 17 procent) av finländar- ningsarbete som följande fråga för särskild 22367: na på deltid (30 timmar/vecka) år 1998. Av kvin- granskning. 22368: norna i Finland arbetade nära 16 procent på del- Arbetsavtalskommitten på trepartsbasis arbe- 22369: tid. Bl.a. i Holland är ungefår 2/3 av kvinnorna tar som bäst och dess tid går ut den 31.10.1999. 22370: deltidsanställda och också i Sverige är andelen Kommitten skall enligt sitt uppdrag granska 22371: drygt 2/5 (Eurostat, Labour force Survey, 1996). situationen och de lagenliga arbetsvillkoren för 22372: Under de senaste åren har situationen för lön- de anställda som utför atypiska arbeten. 1 pro- 22373: tagare i atypiska arbeten förbättrats på många sätt grammet för Paavo Lipponens II regering heter 22374: beroende på en strävan att finna en balans mellan det dessutom att arbetslagstiftningen utvecklas så 22375: 22376: 22377: 4 22378: Ministems svar KK 115/1999 vp - Mikko Elo /sd 22379: 22380: 22381: att arbetstagamas säkerhet och den flexibilitet händelse av arbetslöshet för personer i icke-sta- 22382: som företagen behöver i sin verksamhet bildar en bila anställningsförhålianden. En person har gil- 22383: balanserad helhet. Inte förrän arbetsavtalskom- tigt skäl att vägra ta emot erbjudet deltidsarbete 22384: mitten har slutfört sitt arbete har regeringen dock då lönen för arbetet och den arbetslöshetsersätt- 22385: för avsikt att lämna några förslag tililagstiftning ning som eventuelit betalas tili honom, efter av- 22386: som gälier de sakfrågor som hålier på att behand- drag av kostnadema för arbetsresor och övriga 22387: las i komrnitten. Om möjligt kommer regeringen kostnader som beror på att han tar emot arbetet, 22388: att avlåta en proposition med förslag tili en ny ar- blir mindre än den arbetslöshetsdagpenning som 22389: betsavtalslag tili riksdagen under vårsessionen år betalas tili honom. Med deltidsarbete avses i 22390: 2000. dessa fall arbete där arbetstiden är högst 7 5 pro- 22391: Man kan tili slut konstatera att 7 a § lagen om cent av den maximala arbetstiden för en heltids- 22392: utkomstskydd för arbetslösa tryggar utkomsten i anställd arbetstagare inom branschen. 22393: 22394: 22395: 22396: Helsingfors den 4 juni 1999 22397: 22398: Arbetsminister Sinikka Mönkäre 22399: 22400: 22401: 22402: 22403: 5 22404: KK 116/1999 vp- Hannes Manninen /kesk 22405: 22406: 22407: 22408: 22409: KIRJALLINEN KYSYMYS 116/1999 vp 22410: 22411: Määrärahojen varaaminen saamen kielen tulk- 22412: kaus- ja käännöstoimintaan 22413: 22414: 22415: 22416: 22417: Eduskunnan puhemiehelle 22418: 22419: Saamelaisten kulttuuri-itsehallintolain voimaan- melaiskäräjien alaisuudessa on saamen kielen 22420: tulon jälkeen ( 1.1.1996) saamen kielen asema on toimisto. Sen talous- ja henkilövoimavarat eivät 22421: vähitellen parantunut. Merkittävä parannus oli kuitenkaan riitä alkuunkaan kielilain toteuttami- 22422: esimerkiksi saamenkielistä peruskouluopetusta seen lainsäätäjän tarkoittamalla tavalla. Tämä 22423: koskeva erillinen valtionosuussäännöstö. Sosiaa- merkitsee oikeusturvan vaarantumista monissa 22424: li- ja terveydenhuollon palvelualoilla, esim. päi- tilanteissa. 22425: vähoidossa, tällainen säännöstö vielä puuttuu. 22426: Sen sijaan laki saamen kielen käyttämisestä Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 22427: viranomaisissa (51611991) ei käytännössä toimi sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 22428: riittämättömien määrärahojen ja henkilöresurs- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 22429: sien vuoksi. Erityisen ongelmallinen tilanne on vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 22430: Utsjoen kunnan osalta, sillä saamen kielilain 22431: (51611991) 15 §:n 2 momentin mukaan saamen Aikooko hallitus ryhtyä toimenpiteisiin 22432: kieltä on käytettävä myös ko. kunnan keskeisten riittävien määrärahojen varaamiseksi 22433: toimielinten pöytäkirjoissa, asiakirjoissa, kir- saamelaiskäräjille, jotta se voi vastata 22434: jeenvaihdossa ja virkakirjanpidossa. kielilain edellyttämästä käännös- ja 22435: Kääntämisestä aiheutuvat kustannukset on it- tulkkaustoiminnasta, ja 22436: sehallintoyhdyskunnan maksettava, mutta val- 22437: tion talousarvioon on lain 26 §:n mukaan otetta- aikooko hallitus varata talousarvioon 22438: va määräraha valtionavustukseen lain 14 §:ssä saamen kielilain 26 §:n edellyttämät 22439: mainituille kunnille ja kuntayhtymille kielilain valtionavustukset, sekä 22440: toteuttamisesta aiheutuvien erityisten kustannus- mihin muihin toimenpiteisiin hallitus ai- 22441: ten kattamiseen. koo ryhtyä saamen kielen lainmukaisen 22442: Saamen kielilain mukaan saamen kielen kään- aseman turvaamiseksi saamelaisten ko- 22443: tämistä ja muita lainmukaisia tehtäviä varten saa- tiseutualueella? 22444: 22445: 22446: Helsingissä 25 päivänä toukokuuta 1999 22447: 22448: Hannes Manninen /kesk 22449: 22450: 22451: 22452: 22453: Versio 2.0 22454: KK 116/1999 vp- Hannes Manninen /kesk Ministerin vastaus 22455: 22456: 22457: 22458: 22459: Eduskunnan puhemiehelle 22460: 22461: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa sa 3 900 000 markkaa, vuoden 1998 talousar- 22462: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, viossa 4 900 000 markkaa ja vuoden 1999 ta- 22463: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen lousarviossa (momentti 25.01.51) 5 000 000 22464: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Hannes markkaa. Vuoden 1997 määräraha ei ole täysin 22465: Mannisen /kesk näin kuuluvan kirjallisen kysy- vertailukelpoinen vuoden 1996 määrärahan kans- 22466: myksen KK 116/1999 vp: sa, sillä siihen sisältyy saamelaiskielisen oppi- 22467: materiaalituotannon uudelleenjärjestelyyn liitty- 22468: Aikooko hallitus ryhtyä toimenpiteisiin vinä määrärahasiirtoina eri hallinnonaloilta yh- 22469: riittävien määrärahojen varaamiseksi teensä 707 000 markkaa. 22470: saamelaiskäräjille, jotta se voi vastata Määrärahoihin on sisältynyt vuodesta 1996 22471: kielilain edellyttämästä käännös- ja lähtien 200 000 markan varaus saamen kielilain 22472: tulkkaustoiminnasta, ja 26 §:ssä tarkoitettuja avustuksia varten. Varaus 22473: on ollut haettuihin avustuksiin nähden riittävä. 22474: aikooko hallitus varata talousarvioon Muu osa määrärahoista (ennakkomaksu vuoden 22475: saamen kielilain 26 §:n edellyttämät 1999 määrärahasta) on maksettu saamelaiskärä- 22476: valtionavustukset, sekä jille käytettäväksi saamelaisten kulttuuri-itsehal- 22477: mihin muihin toimenpiteisiin hallitus ai- linnon ylläpitämisestä aiheutuviin kustannuk- 22478: koo l)lhtyä saamen kielen lainmukaisen siin. Näitä kustannuksia ovat muun muassa saa- 22479: aseman turvaamiseksi saamelaisten ko- men kielen toimiston kielenkääntäjien palkka- 22480: tiseutualueella? ym. kulut. 22481: Saamelaisten kulttuuri-itsehallinnon ylläpitä- 22482: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- miseen oikeusministeriön hallinnonalalla varattu 22483: ti seuraavaa: määräraha on vuoden 1995 jälkeen enemmän 22484: kuin kaksinkertaistunut. Määrärahaa pyritään 22485: Saamelaisasiat siirtyivät vuonna 1995 sisäasiain- kasvattamaan niissä puitteissa kuin se valtion ta- 22486: ministeriöitä oikeusministeriölle. Vuoden 1995 lousarvio ja sen perusteet huomioon ottaen on 22487: talousarvion momentilla 25.45.51 (oikeusminis- mahdollista. Tältä pohjalta katsottuna mahdolli- 22488: teriö/eräät avustukset) oli osoitettu saamelaisten suudet määrärahan merkittävään lisäämiseen lä- 22489: kulttuuri-itsehallinnon ylläpitämiseen yhteensä hivuosina näyttävät kuitenkin rajallisilta. 22490: 2 030 000 markkaa. Tästä määrärahasta oli va- Saamelaiskäräjät on asettanut vuonna 1997 22491: rattu 240 000 markkaa jaettavaksi saamen kie- työryhmän laatimaan ehdotuksen siitä, miten 22492: len käyttämisestä viranomaisissa annetun lain saamelaisten kielellisten perusoikeuksien ja kie- 22493: (saamen kielilain) 26 §:ssä edellytettyihin avus- lellisten ihmisoikeuksien toteuttaminen turvat- 22494: tuksiin saamelaisten kotiseutualueen kunnille ja taisiin nykyistä paremmin saamelaisten kielilais- 22495: muille itsehallintoyhdyskunnille. sa. Työryhmässä on myös oikeusministeriön ni- 22496: Vuoden 1996 talousarviossa osoitettiin saame- meämä edustaja. Työryhmän mietinnön antami- 22497: laisten kulttuuri-itsehallinnon ylläpitämiseen sen jälkeen asian jatkovalmistelu tapahtuu mie- 22498: 2 500 000 markkaa, vuoden 1997 talousarvios- 22499: 22500: 22501: 2 22502: Ministerin vastaus KK 116/1999 vp- Hannes Manninen /kesk 22503: 22504: 22505: tinnön, siitä annettujen lausuntojen ja saamelais- 22506: käräjien kanssa käytävien neuvottelujen pohjalta 22507: virkatyönä oikeusministeriössä. 22508: 22509: 22510: Helsingissä 16 päivänä kesäkuuta 1999 22511: 22512: Oikeusministeri Johannes Koskinen 22513: 22514: 22515: 22516: 22517: 3 22518: KK 116/1999 vp- Hannes Manninen /kesk Ministerns svar 22519: 22520: 22521: 22522: 22523: Tili riksdagens talman 22524: 22525: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger vändning av samiska hos myndigheter (samiska 22526: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av språk1agen). 22527: statsrådet översänt fö1jande av riksdags1edamot 1 budgeten för 1996 anvisades 2 500 000 22528: Hannes Manninen /cent undertecknade skriftliga mark för upprätthåliande av den samiska kultur- 22529: spörsmål SS 116/1999 rd: autonomin, 3 900 000 i budgeten för 1997, 22530: 4 900 000 i budgeten för 1998 och 5 000 000 22531: Amnar regeringen skrida tili åtgärder mark i budgeten för 1999 (moment 25.01.51). 22532: för att reservera tillräckliga anslag tili Anslaget år 1997 kan inte direkt jämföras med 22533: sametinget, så att det kan ta hand om anslaget år 1996, eftersom det inbegriper en an- 22534: den översättning och tolkning som s1agsöverföring på 707 000 mark från flera för- 22535: språklagen förutsätter, och valtningsområden i anslutning till omorganise- 22536: ringen av produktionen av läromedel på samiska. 22537: ämnar regeringen i budgeten uppta de Från och med 1996 har anslagen inbegripit en 22538: statsunderstöd som förutsätts i 26 § sa- reservering på 200 000 mark för de understöd 22539: miska språklagen, samt som avses i 26 § samiska språk1agen. Reserve- 22540: till vilka andra åtgärder ämnar regerin- ringen har varit tiliräcklig jämfört med de under- 22541: gen skrida för att garantera samiskans stöd som sökts. Resten av anslagen (ett förskott 22542: lagenliga ställning inom samernas hem- på anslaget år 1999) har betalats tili sametinget 22543: bygdsområde? för de kostnader som orsakas av upprätthåliandet 22544: av den samiska kulturautonomin. Dylika kostna- 22545: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- der är bland annat löne- och andra kostnader för 22546: föra fö1jande: översättarna vid samiska språkbyrån. 22547: Det anslag inom justitieministeriets förvalt- 22548: År 1995 överfördes sameärendena från inrikes- ningsområde som reserverats för samiska kultur- 22549: ministeriet tili justitieministeriet. Under moment autonomin har mer än fördubblats efter 1995. 22550: 25.45.51 Uustitieministeriet/vissa ersättningar) i Målet är att höja anslaget inom de ramar som 22551: budgeten för 1995 anvisades 2 030 000 mark stälis av budgeten och dess motivering. Utgåen- 22552: för upprätthåliande av den samiska kulturautono- de från detta verkar dock möjlighetema att avse- 22553: min. Av detta ans1ag hade 240 000 mark reserve- värt höja anslaget vara begränsade under de när- 22554: rats tili kommunerna inom samernas hembygds- maste åren. 22555: område och övriga självstyrelsesamfund för de 22556: understöd som förutsätts i 26 § lagen om an- 22557: 22558: 22559: 22560: 22561: 4 22562: Ministerns svar KK 116/1999 vp- Hannes Manninen /kesk 22563: 22564: 22565: År 1997 tillsatte sametinget en arbetsgrupp för representant utsedd av justitieministeriet. Efter 22566: att utarbeta ett förs1ag till hur man bättre kunde att arbetsgruppen har lärnnat sitt förslag bereds 22567: garantera att samernas fri- och rättigheter samt frågan vidare som tjänsteuppdrag vid justitiemi- 22568: språkliga mänskliga rättigheter förverkligas i sa- nisteriet på basis av betänkandet, utlåtandena om 22569: miska språklagen. 1 arbetsgrupper ingår även en det och underhandlingar med sametinget. 22570: 22571: 22572: 22573: Helsingfors den 16 juni 1999 22574: 22575: Justitieminister Johannes Koskinen 22576: 22577: 22578: 22579: 22580: 5 22581: KK 117/1999 vp - Lauri Kähkönen /sd ym. 22582: 22583: 22584: 22585: 22586: KIRJALLINEN KYSYMYS 117/1999 vp 22587: 22588: Hirvivahinkoja koskevat arviointikulut 22589: 22590: 22591: 22592: 22593: Eduskunnan puhemiehelle 22594: 22595: Maa- ja metsätalousministeriön päätöksellä alentamisella tuhojen kannalta kohtuulliselle ta- 22596: (782/1996 2 §:n 5 kohta) metsäkeskusten ja Met- solle luodaan tilanne, jossa metsätalouden, met- 22597: sätalouden kehittämiskeskus Tapion maksullisis- sästyksen ja riistanhoidon välisiä ristiriitoja ja 22598: ta suoritteista on säädetty, että metsäkeskusten vastakkainasettelua voidaan vähentää merkittä- 22599: on perittävä metsänomistajilta hirvivahinkoa västi. 22600: koskevan arvioinnin suorittamisesta ja uudista- 22601: mis- ja hoitosuunnitelman laatimisesta oma- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 22602: kustannusarvon mukainen maksu. sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- 22603: Hirvivahinkoa koskevien arviointikulujen pe- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 22604: riminen vahingonkärsijäitä eli metsänomistajalta nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 22605: on aiheuttanut runsaasti arvostelua. Nykyisellä 22606: valtionavun tasolla metsäkeskusten on joka ta- Aikooko hallitus ryhtyä toimenpiteisiin, 22607: pauksessa voitava periä arviointikulujen oma- että hirvieläinvahinkoa koskevan ar- 22608: kustannusarvoa vastaava maksu. Todettakoon, vioinnin suorittamisesta sekä uudista- 22609: että hirvien aiheuttamien maatalousvahinkojen mis- ja hoitosuunnitelman laatimisesta 22610: kohdalla viljelijän omavastuu on korkeintaan 500 maksetaan metsäkeskuksille suoritteen 22611: markkaa. omakustannusarvon mukainen maksu 22612: Aiheettamiksi todetuista hirvivahinkoilmoi- (metsänomistajan omavastuuosuus vä- 22613: tuksista tulisi periä metsänomistajalta 500 mark- hennetty) valtion varoista eli hirvituho- 22614: kaa/arvio. korvausten (maatalousvahingot) tapaan 22615: Tällä maa- ja metsätalousministeriön päätök- hirvieläinten kaatolupamaksuista ja 22616: sellä tehtävällä toimenpiteellä ja hirvikannan metsänomistajan omavastuu olisi enin- 22617: tään 500 markkaa? 22618: 22619: 22620: Helsingissä 25 päivänä toukokuuta 1999 22621: 22622: Lauri Kähkönen /sd Pekka Ravi /kok 22623: ErkkiKanerva/sd Esa Lahtela /sd 22624: 22625: 22626: 22627: 22628: Versio 2.0 22629: KK 117/1999 vp - Lauri Kähkönen /sd ym. Ministerin vastaus 22630: 22631: 22632: 22633: 22634: Eduskunnan puhemiehelle 22635: 22636: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa Vähäisiä vahinkoja, joissa korvaushakemuksen 22637: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, käsittelyn ja korvauksen maksatuksen menot 22638: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen saattavat olla jopa korvausta suuremmat, ei ole 22639: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Lauri Käh- tarkoitustakaan korvata. Suoritettavan korvauk- 22640: kösen /sd ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- sen alarajaksi päätöksessä on säädetty 1 000 22641: myksen KK 11711999 vp: markkaa. Mikäli vahingon määrä on alarajaa suu- 22642: rempi, suoritetaan korvaus lyhentämättömänä 22643: Aikooko hallitus ryhtyä toimenpiteisiin, kokonaan. Vahingon arviointikustannus päätök- 22644: että hirvieläinvahinkoa koskevan ar- sessä on säädetty korvauksen hakijan maksetta- 22645: vioinnin suorittamisesta sekä uudista- vaksi. Menettely on yhdenmukainen maatalous-, 22646: mis- ja hoitosuunnitelman laatimisesta metsä- ja liikennevahingoissa. 22647: maksetaan metsäkeskuksille suoritteen Hirvieläinvahingon arviointimaksu on päätök- 22648: omakustannusarvon mukainen maksu sen mukaan maataloudelle aiheutuneessa vahin- 22649: (metsänomistajan omavastuuosuus vä- gossa matkakuluineen enintään 500 markkaa, lii- 22650: hennetty) valtion varoista eli hirvituho- kenteelle aiheutuneessa vahingossa sama kuin 22651: korvausten (maatalousvahingot) tapaan liikennevakuutusyhdistyksen autovahinkotarkas- 22652: hirvieläinten kaatolupamaksuista ja tajalle maksettava korvaus ja metsätaloudelle ai- 22653: metsänomistajan omavastuu olisi enin- heutuneessa vahingossa maa- ja metsätalousmi- 22654: tään 500 markkaa? nisteriön vahvistaman taksan mukainen palkkio. 22655: Maa- ja metsätalousministeriö on metsäkeskus- 22656: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- ten ja Metsätalouden kehittämiskeskus Tapion 22657: ti seuraavaa: maksullisista suoritteista antamalla päätöksellä 22658: Luonnonvaraisten eläinten aiheuttamia vahinko- (782/30.1 0.1996) määrännyt hirvivahinkoa kos- 22659: ja ei valtion varoista yleensä korvata. Poikkeuk- kevan arvioinnin suorittamisesta ja uudistamis- 22660: sena ovat luonnonsuojelulain piiriin kuuluvien tai hoitosuunnitelman laatimisesta perittäväksi 22661: rauhoitettujen harvinaisten eläinten aiheuttamat omakustannusarvon mukaisen maksun. 22662: vahingot sekä metsästyslain piiriin kuuluvien pe- Arviointimaksu muodostaa vahingonkärsijän 22663: toeläinten ja hirvieläinten aiheuttamat vahingot. omavastuun, mikä on välttämätön vahingonkär- 22664: Hirvieläinten aiheuttamien vahinkojen ehkäise- sijän oman aktiivisuuden lisäämiseksi vahinko- 22665: misestä ja korvaamisesta aiheutuvia menoja vas- jen estämistyössä. Hirven kuuluessa suomalai- 22666: taava määräraha kerätään hirvieläinten metsästä- seen luontoon ei ole myöskään pidettävä oikeana 22667: jiltä pyyntilupamaksuina valtiolle. niiden luontoon kohdistaman ravinnon käytön 22668: Hirvieläinvahinkojen korvaamisesta annetun jättämistä kokonaan metsästäjien maksettavaksi. 22669: valtioneuvoston päätöksen (319/ 1982, muut. Vahinkojen arviointimaksujen siirtäminen mak- 22670: 852/1991) mukaisen korvausmenettelyn tarkoi- settavaksi valtion varoista merkitsisi lisäksi by- 22671: tuksena on sellaisen perusturvan järjestäminen, rokratian lisääntymistä ja hallintomenojen kas- 22672: ettei kukaan joudu hirvieläinvahinkojen johdos- vua. 22673: ta kärsimään kohtuuttoman suuria menetyksiä. 22674: 22675: 2 22676: Ministerin vastaus KK 11711999 vp- Lauri Kähkönen /sd ym. 22677: 22678: 22679: 22680: Metsävahinkojen arviointia, maksatusta ja ti- kustannuksia. Samassa yhteydessä on tarkoitus 22681: lastointia koskevat atk-ohjelmointijärjestelmät tutkia myös muut mahdollisuudet vahinkojen ar- 22682: on tarkoitus uusia vuosituhannen vaihteessa ja vioinnista sekä uudistamis- ja hoitosuunnitel- 22683: yhdenmukaistaa samalla metsänparannushank- man laatimisesta syntyvien kustannusten pienen- 22684: keiden ohjelmointijärjestelmien kanssa. Muutos tämiseksi. Ko. kustannuksia ei ole kuitenkaan 22685: vähentänee nykyisin käsin ja osaksi jopa maas- tarkoitus siirtää kaatolupamaksutuloista makset- 22686: tossa suoritettavan työn määrää ja alentaa myös tavaksi. 22687: 22688: 22689: Helsingissä 9 päivänä kesäkuuta 1999 22690: 22691: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 22692: 22693: 22694: 22695: 22696: 3 22697: KK 117/1999 vp - Lauri Kähkönen /sd ym. Ministems svar 22698: 22699: 22700: 22701: 22702: Tili riksdagens talman 22703: 22704: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger vilkas del utgiftema för handläggningen av ska- 22705: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av deansökan och utanordningen av ersättningen 22706: statsrådet översänt följande av riksdagsman kan överstiga ersättningsbeloppet, är det inte ens 22707: Lauri Kähkönen /sd m.fl. undertecknade spörs- meningen att ersätta. 1 beslutet har därför fast- 22708: mål SS 117/1999 rd: ställts att minimibeloppet för utbetalbar ersätt- 22709: ning är 1 000 mark. Om ersättningsbeloppet 22710: Har regeringen för avsikt att skrida tili överstiger minimibeloppet utbetalas ersättning- 22711: åtgärder så att det arvode som skall er- en oavkortad i sin helhet. 1 beslutet har även 22712: läggas skogscentralerna för värdering fastställts att ersättning inte utgår för utgifter som 22713: av skador orsakade av hjortdjur samt har åsamkats sökanden med anledning av värde- 22714: för uppgörande av förnyelse- och sköt- ringen av skadan. Förfarandet är likadant för ska- 22715: selplan betalas enligt prestationens dor på jordbruk, skador som drabbat trafik och 22716: självkostnadsvärde (med avdrag av skador på skogsbruk. 22717: skogsägarens självriskandel) av statens Enligt beslutet är arvodet jämte resekostnader 22718: medel, dvs. på samma sätt som ersätt- för värdering av skada påjordbruk högst 500 mk, 22719: ningarna för hjortdjursskador på jord- arvodet för värdering av skada som har drabbat 22720: bruk av jaktlicensavgiftsmedel. Härvid trafik densamma som den ersättning som betalas 22721: skulle skogsägarens självrisk uppgå tili tili trafikförsäkrings föreningens bilskadeinspek- 22722: högst 500 mark? tör medan arvodet för värdering av skada på 22723: skogsbruk utgår i enlighet med den taxa som 22724: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt jord- och skogsbruksministeriet har fastställt. 22725: anföra följande: Jord- och skogsbruksministeriet har genom sitt 22726: 1 regel betalas inte ersättningar för av vilda djur beslut om skogscentralemas och Skogsbrukets 22727: förorsakade skador av statens medel. Undantag utvecklingscentral Tapios avgiftsbelagda presta- 22728: utgör skador som förorsakats av fredade vilda · tioner (782/30.1 0.1996) fastställt att det för vär- 22729: djur som omfattas av naturvårdslagen samt ska- dering av hjortdjursskada och utarbetande av för- 22730: dor som orsakats av rovdjur och hjortdjur som nyelse- och skötselplan debiteras ett arvode som 22731: omfattas av jaktlagen. Medlen för det anslag som motsvarar självkostnadsvärdet. 22732: skall täcka utgifter som föranletts av förebyggan- Värderingsarvodet utgör en självrisk för den 22733: de och ersättande av skador förorsakade av hjort- skadelidande. Den är nödvändig för att stimulera 22734: djur fås genom de jaktlicensavgifter staten den skadelidandes egen aktivitet vid förebyggan- 22735: uppbär av hjortdjursjägama. det av skador. Älgen hör tili naturen i vårt land 22736: Syftet med det ersättningsförfarande som fö- och det är därför inte korrekt att helt helasta jä- 22737: reskrivs i statsrådets beslut om ersättning för ska- gama med kostnadema för den nedslitning av na- 22738: dor orsakade av hjortdjur (319/1982, ändr. turen älgama står för. Ett överförande av betal- 22739: 852/1991) är att ordna ett sådant grundskydd att ningen av arvodena för värderingen av skadoma 22740: ingen på grund av hjortdjursskador skall lida på staten skulle därtill innebära en ökning av 22741: oskäligt stora förluster. Obetydliga skador, för byråkratin och kostnadema för förvaltningen. 22742: 22743: 22744: 4 22745: Ministems svar KK 117/1999 vp -Lauri Kähkönen /sd ym. 22746: 22747: 22748: Avsikten är att vid sekelskiftet fömya adb- naderna. Avsikten är att i samband med närnnda 22749: programmen för värdering av skogsskador, utbe- omläggningar även undersöka andra möjligheter 22750: talning och statistikföring. Samtidigt skall de att sänka de kostnader som uppstår vid värde- 22751: samordnas med programmen för skogsförbätt- ringen av skador och utarbetandet av förnyelse- 22752: ringsprojekt. Förändringen torde medföra en och skötselplanen. Det är dock inte meningen att 22753: minskning av den mängd arbete som idag utförs börja helasta intäkterna från jaktlicensavgifterna 22754: manuellt och delvis ute i terräng samt sänka kost- med kostnaderna ifråga. 22755: 22756: 22757: Helsingfors den 9 juni 1999 22758: 22759: Jord- och skogsbrukminister Kalevi Hemilä 22760: 22761: 22762: 22763: 22764: 5 22765: KK 118/1999 vp- Riitta Korhonen /kok 22766: 22767: 22768: 22769: 22770: KIRJALLINEN KYSYMYS 118/1999 vp 22771: 22772: Palkansaajien tuloloukkujen poistaminen 22773: 22774: 22775: 22776: 22777: Eduskunnan puhemiehelle 22778: 22779: Suomalaisen yhteiskunnan kehitys on kautta ai- parantuu. Helposti ollaan siinä tilanteessa, että 22780: kojen perustunut ahkeralle työnteolle. Tunnettu pienituloisen henkilön ei kannata tehdä työtä, sil- 22781: tosiasia on, että jokainen haluaa ja jaksaa tehdä lä käteen jäävä osa palkasta on lähes samansuu- 22782: kovastikin töitä, mikäli voi siten parantaa talou- ruinen kuin työtön saa pelkkinä tukina. Veron- 22783: dellista tilannettaan. Palkka on monelle työn maksajista pyytämästäni selvityksestä ilmeni, 22784: mielekkyyden lisäksi oleellinen osa työtä. että keskituloisen nelilapsisen, asuntolainaa 22785: Verotuksella voidaan tasoittaa ihmisten tu- maksavan perheen käteen jäävät tulot ovat vain 22786: loeroja huomattavasti. Verotuksen myötä myös jonkin verran suuremmat kuin perheen tulot sii- 22787: palkankorotus saattaa käytännöllisesti kadota ja nä tapauksessa, että vanhemmatjäisivät ansiosi- 22788: voidaan joutua tilanteeseen, jossa työntekijälle donnaiselle työttömyyspäivärahalle. 22789: jää palkankorotuksen jälkeen käytännössä vä- Edellä kuvatun kaltainen verotuskohtelu ai- 22790: hemmän rahaa käteen kuin ennen palkankorotus- heuttaa perheissä turhautuneisuutta. Kun per- 22791: ta. Otetaan esimerkiksi vaikkapa apulaisosaston- heen taloudellinen tilanne on tiukka, perhe voi 22792: hoitaja, jonka palkka vuonna 1991 oli 9 885 huonosti. Jos koko perhe voi huonosti, se heijas- 22793: markkaa. Käteen tästä jäi 7 564,38 markkaa. tuu väkisinkin lasten henkiseen hyvinvointiin, 22794: Vuosien myötä osastonhoitajan palkka nousi si- mikä puolestaan aiheuttaa paineita yhteiskunnal- 22795: ten, että vuonna 1998 hänen palkkansa oli le. Verotuksella ei siten pitäisi enää vaikeuttaa 22796: 11 393,63 markkaa. Verojen ja vähennysten jäl- perheitten taloudellista ahdinkoa. Oikeuden- 22797: keen tästä palkasta jäi käteen "vain" 7 029,90 mukaista olisi palkita ihmisten työntekoa siten, 22798: markkaa. Palkka oli siis noussut noin 1 500 mar- että myös verotuksellisesti työn tekeminen kan- 22799: kalla, mutta käteenjäävä osuus laskenut noin 500 nattaa. Kansantaloudellisesti ajatellen on aina 22800: markalla. kannattavampaa pitää ihmiset töissä kuin taata 22801: Toinen merkittävä taloudellinen vaikutus per- heille lähes sama tulotaso erilaisina sosiaalisina 22802: heen käytettävissä oleviin tuloihin on sosiaali- tukina. Työnteon täytyy olla houkuttelevampaa 22803: etuuksilla ns. tulolaukun myötä. Esimerkiksi las- kuin joutenolo! 22804: ten päivähoitomaksut voivat olla kalliita. Erityi- 22805: sesti uuden päivähoitolain myötä päivähoitomak- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 22806: suihin tuli korotuksia. Joissakin kunnissa lasten sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 22807: päivähoito on työttömille ilmaista. Työttömyy- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 22808: den myötä myös muu yhteiskunnan tukiverkko vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 22809: 22810: 22811: 22812: 22813: Versio 2.0 22814: KK 118/1999 vp- Riitta Korhonen /kok 22815: 22816: 22817: Mihin toimiin hallitus aikoo ryhtyä, jot- miten tulolaukkuja on käytännössä tar- 22818: ta työn tekeminen Suomessa olisi vero- koitus poistaa? 22819: tuksellisesti kannattavaa, ja 22820: 22821: 22822: Helsingissä 25 päivänä toukokuuta 1999 22823: 22824: Riitta Korhonen /kok 22825: 22826: 22827: 22828: 22829: 2 22830: Ministerin vastaus KK 118/1999 vp- Riitta Korhonen /kok 22831: 22832: 22833: 22834: 22835: Eduskunnan puhemiehelle 22836: 22837: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa nettotulojen osalta pitää paikkansa. Esimerkissä 22838: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, mainittu noin 15 prosentin bruttotulotason nousu 22839: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen johti kyseisinä vuosina käteen tulevan palkan 22840: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Riitta Kor- kasvuun yli 12 prosentilla. 22841: hosen /kok näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- Työllistymisen kannustavuutta on parannettu 22842: sen KK 118/1999 vp: monin toimin viime vuosina. Pienille palkkatu- 22843: loille myönnetään erityistä vähennystä verotuk- 22844: Mihin toimiin hallitus aikoo ryhtyä, jot- sessa nettotulon parantamiseksi. Tulonsiirtoja on 22845: ta työn tekeminen Suomessa olisi vero- lisäksi uudistettu siten, että pienellä palkalla 22846: tuksellisesti kannattavaa, ja työllistyminen on aikaisempaa selkeästi useam- 22847: min sosiaaliturvan varassa elämistä kannatta- 22848: miten tulolaukkuja on käytännössä tar- vampaa. Työtä tällä alueella on joka tapauksessa 22849: koitus poistaa? jatkettava. Siihen on hallitusohjelmassakin sel- 22850: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- keästi sitouduttu. Kysyjä on oikeassa siinä, että 22851: tietyissä tilanteissa työllistyminen on edelleen 22852: ti seuraavaa: 22853: kohtuuttoman vaikea, vaikka työtä olisikin tar- 22854: Tuloverotus ei sinällään johda sellaisiin tilantei- jolla. 22855: siin, että käytettävissä olevat tulot alenisivat tu- Hallitus on sisällyttänyt ohjelmaansa useita 22856: lotason nousun seurauksena. Veroperusteet eivät kohtia, joiden mukaan verotuksen, sosiaalitur- 22857: myöskään ole kuluvalla vuosikymmenellä kiris- vanja maksujen yhteensovitusta tullaan paranta- 22858: tyneet siten, että kysyjän esittämä tilannekuvaus maan ja edistämään työnteon kannustavuutta 22859: apulaisosastonhoitajan tulokehityksestä voisi suhteessa sosiaalietuuksiin. 22860: 22861: 22862: 22863: Helsingissä 11 päivänä kesäkuuta 1999 22864: 22865: Ministeri Suvi-Anne Siimes 22866: 22867: 22868: 22869: 22870: 3 22871: KK 118/1999 vp- Riitta Korhonen /kok Ministems svar 22872: 22873: 22874: 22875: 22876: Tili riksdagens talman 22877: 22878: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- komsthöjning om ca 15 procent som nämns i 22879: ger har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem exemp1et ledde under åren i fråga till att lönen ef- 22880: av statsrådet översänt följande av riksdagsman ter skatt steg med över 12 procent. 22881: Riitta Korhonen /saml undertecknade skriftliga Under de senaste åren har det på många sätt 22882: spörsmål SS 118/1999 rd: gjorts mera sporrande att arbeta. Personer med 22883: små löneinkomster beviljas ett särskilt avdrag i 22884: Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta beskattningen för att nettoinkomsten skall bli 22885: för att det skall vara Iän samt i skatte- bättre. Dessutom har inkomstöverföringama 22886: hänseende att arbeta i Finland, och setts över så att det betydligt oftare än tidigare är 22887: mera lönsamt att arbeta för en låg lön än att leva 22888: hur avses inkomstfällorna bli eliminera- på socialbidrag. Ansträngningama inom detta 22889: de i praktiken? område måste i alla händelser fortgå. Också rege- 22890: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- ringsprogrammet tar tydligt ställning för detta. 22891: föra följande: Spörsmålsställaren har rätt i att det i vissa situa- 22892: tioner alltjämt är oskäligt svårt att få arbete, även 22893: Inkomstbeskattningen leder i sig inte till situatio- om lediga platser finns. 22894: ner där de disponibla inkomstema sjunker till Regeringen har i sitt program skrivit in flera 22895: följd av att inkomstnivån stigit. Inte heller har punkter enligt vilka sammanjämkningen av be- 22896: skattegrundema under 1990-ta1et skärpts så att skattningen, den sociala tryggheten och avgifter- 22897: den situation beträffande en biträdande avdel- na kommer att förbättras och de incitament som 22898: ningsskötares inkomstutveckling som spörsmåls- utförande av arbete medför kommer att främjas 22899: ställaren beskriver skulle kunna hålla streck för mera än de som lyftande av sociala förmåner 22900: nettoinkomstemas vidkommande. Den bruttoin- medför. 22901: 22902: 22903: 22904: Helsingforsden 11 juni 1999 22905: 22906: Minister Suvi-Anne Siimes 22907: 22908: 22909: 22910: 22911: 4 22912: KK 119/1999 vp -Riitta Korhonen /kok 22913: 22914: 22915: 22916: 22917: KIRJALLINEN KYSYMYS 119/1999 vp 22918: 22919: V elkaj ärj estelyn lopettaminen sopimuksella 22920: 22921: 22922: 22923: 22924: Eduskunnan puhemiehelle 22925: 22926: Vuosikymmenen alun lama koetteli lukuisia yrit- yritystoimintaa haittaava vaikutus poistuisi. Täl- 22927: täjiä. Heidän avukseen säädettiin laki yksityis- lainen ei ole käytännössä pankeille sopinut. Vel- 22928: henkilön velkajärjestelystä, jonka mukaan velal- kajärjestelylaki mahdollistaa sen, että velkojan 22929: linen saattoi vapautua veloistaan maksamalla asemassa oleva pankki pidättää itsellään oikeu- 22930: velkajärjestelyn mukaisesti osan veloistaan tie- den velallisen mahdolliseen lisätilitysvelvolli- 22931: tyn ajan kuluessa. Periaatteessa tuo aika säädet- suuteen velkajärjestelyn keston ajaksi. 22932: tiin viideksi vuodeksi. Mikäli velallinen halusi Laman aikana pankeille maksettiin suuria 22933: säilyttää asuntonsa, velkajärjestelyaika saattoi summia pankkitukia, joilla pankit pystyivät kuit- 22934: pidentyä kymmeneksi vuodeksi, jopa pitemmäk- taamaan luottotappioitaan. Sen lisäksi pankeilla 22935: sikin ajaksi. on edelleen mahdollisuus saada joka kuukausi 22936: Mikäli velallisen taloudellisessa tilanteessa ta- osansa velkajärjestelyssä olevalta velalliseltaan. 22937: pahtuu muutoksia vähintään 3 600 markkaa vuo- Tällä hetkellä pankit rikastuvat, sillä ne ovat jo 22938: dessa tai hän saa vähintään 6 000 markan arvoi- kertaalleen saaneet rahansa valtiovallalta pankki- 22939: sen lahjan, perinnön tms., hänen tulee hakea tuen muodossa. Mikäli pankeille ehdottaa sopi- 22940: muutosta maksuohjelmaansa ja tilittää kolmenel- musta velkajärjestelyn lopettamisesta, pankit 22941: jäsosaa kasvaneista tuloista velkojille. Suomessa kieltäytyvät ja puhuvat "yhteiskunnallisesta val- 22942: vallitsevan sopimusvapauden mukaan maksuoh- vontavelvollisuudesta". Yhteiskunnallisen val- 22943: jelmasta lienee teoriassa mahdollista myös sopia. vontavelvollisuuden mukaista olisi, että pankit 22944: Osa velallisista on kuluneina vuosina noudat- tulouttaisivat takaisin valtiolle velkajärjestelys- 22945: tanut säntillisesti ja tunnollisesti maksuohjel- sä olevalta velalliseltaan saamansa varat niiden 22946: maansa. Suoritettuna saattaa olla jo suurin osa luottotappioiden osalta, joihin on jo saatu pank- 22947: veloista. Tällä hetkellä taloudellinen kehitys on kitukea. Näin ei kuitenkaan käytännössä tapahdu. 22948: kohenemaan päin. Velkajärjestely hankaloittaa Velkajärjestelyn ennenaikainen lopettaminen 22949: kuitenkin velallisen asemaa. Ilman velkajärjeste- on oikeuskäytännön mukaan ollut mahdollista 22950: lyä yrittäjä voisi esimerkiksi ryhtyä investoi- mm. sellaisessa tapauksessa, jossa kysymys on 22951: maanja laajentamaan yritystään. Samalla työllis- ollut lähisukulaisen antamasta takausvelasta. 22952: tävä vaikutus kasvaisi, kun laajentuneeseen yri- Näin ihmisiä on voitu auttaa pois ahdingosta, jo- 22953: tykseen palkattaisiin lisää työntekijöitä. Velka- hon he ovat joutuneet ilman omaa syytään tai ym- 22954: järjestelyn takia yrityksen laajentaminen vaikeu- märtämättömyyttään. Mahdollisuus velkajärjes- 22955: tuu. Moni yrittäjä toivoisikin, että velkajärjeste- telyn lopettamisesta sopimusteitse pankin myötä- 22956: lyn voisi vaihtaa normaaliksi pankkilainaksi, jol- vaikutuksella perustuisi luonnollisesti olennai- 22957: la jäljellä olevan maksuohjelman mukaiset erät seen muutokseen olosuhteissa. Velkajärjestelyn 22958: voisi maksaa pois. Sen jälkeen velkaa lyhennet- lopettaminen sopimuksella tarjoaisi yrittäjälle 22959: täisiin kuten tavallista velkaa ja velkajärjestelyn mahdollisuuden päästä kasvattamaan kansan- 22960: 22961: Versio 2.0 22962: KK 119/1999 vp- Riitta Korhonen /kok 22963: 22964: 22965: taloutta, työllisyyttä ja yleistä hyvinvointia ja sa- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 22966: malla motivoisi häntä yrittämään uudelleen, kun vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 22967: kaikki ei menisi entisten virheiden maksamiseen. 22968: Mihin toimiin hallitus aikoo ryhtyä, jot- 22969: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- ta velkajärjestelyn lopettamisesta voi- 22970: sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- taisiin sopia yrittäjän ja pankin välillä? 22971: 22972: 22973: Helsingissä 25 päivänä toukokuuta 1999 22974: 22975: Riitta Korhonen /kok 22976: 22977: 22978: 22979: 22980: 2 22981: Ministerin vastaus KK 119/1999 vp- Riitta Korhonen /kok 22982: 22983: 22984: 22985: 22986: Eduskunnan puhemiehelle 22987: 22988: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sujen vastaanottaminen aiheuttavat velkojalle 22989: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, myös kustannuksia. Velallisen tarjousta harkites- 22990: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen saan velkoja ottaa huomioon kirjallisessa kysy- 22991: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Riitta Kor- myksessä mainitun velallisen lisäsuoritusvelvol- 22992: hosen /kok näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- lisuuden. 22993: sen KK 119/1999 vp: _Yelkajärjestelyssä maksuohjelma määrää sen, 22994: kumka suuren osuuden velallinen maksaa velois- 22995: Mihin toimiin hallitus aikoo ryhtyä, jot- taan. Pääperiaate on, että velallisen maksuvara 22996: ta velkajärjestelyn lopettamisesta voi- käytetään kokonaisuudessaan velkojen maksami- 22997: taisiin sopia yrittäjän ja pankin välillä? seen. Maksuvaralla tarkoitetaan sitä osaa velalli- 22998: sen tuloista, jota hän ei tarvitse välttämättömään 22999: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- toimeentuloonsa. Maksuohjelmaa laadittaessa 23000: ti seuraavaa: lähtökohtana ovat velallisen todelliset tulot, mut- 23001: Velkajärjestelylaki ei aseta esteitä sille, että ve- ta myös hänen tulevat ansaintamahdollisuutensa 23002: lallinen ja velkojat sopivat velkajärjestelyn lo- vaikuttavat velkojille tulevaan kertymään. Lisäk- 23003: pettamisesta. Mahdollista on esimerkiksi se, että si ohjelmassa otetaan ennalta huomioon muut ve- 23004: velallinen neuvottelee itselleen pankkilainan ja lallisen maksukykyyn vaikuttavat seikat, jotka 23005: maksaa sillä maksuohjelman mukaiset suorituk- ovat ohjelmaa laadittaessa tiedossa. Tämä ei kui- 23006: set. Käytännössä velkajärjestelyn päättäviä sopi- tenkaan lain mukaan riitä, vaan velkojat ovat oi- 23007: muksia on myös tehty. Tavallisesti velallinen on keutettuja saamaan velalliselta lisäsuorituksia 23008: tällöin maksanut veloistaan jopa selvästikin jos hänen maksukykynsä ohjelman aikana olen~ 23009: enemmän kuin hänen piti maksaa vahvistetun naisesti paranee. Vastaavasti velallisen maksu- 23010: maksuohjelman mukaan. Velallisen maksuky- velvollisuutta voidaan myöhemmin alentaa tai se 23011: vyn parantumiseen ovat voineet vaikuttaa hänen voidaan jopa poistaa, jos hänen maksukykynsä 23012: tulotasonsa nousu tai perintö. ohjelman aikana heikkenee pitkäaikaisesti ja 23013: Velkojalla ei ole velvollisuutta suostua sopi- maksuvelvollisuus osoittautuu sen vuoksi koh- 23014: mukseen maksuohjelman päättämiseksi. Sopi- tuuttomaksi. 23015: mus edellyttää nimenomaista suostumusta kaikil- Velkajärjestelyn tavoitteena on turvata velko- 23016: ta niiltä velkojilta, joiden saatavat sisältyvät jille mahdollisimman täysimääräinen maksu. Ve- 23017: maksuohjelmaan. Kun velkajärjestely on käytän- lallisen edun mukaista olisi luonnollisesti se, että 23018: nössä merkinnyt velkojen tuntuvia leikkauksia ja tulojen lisääntyminen koituisi hänen omaksi hy- 23019: ne on useinjouduttu toteuttamaan vastoin velko- väkseen eikä hän joutuisi maksamaan velkojaan 23020: jan tahtoa, velkojien kiinnostus velallisen neu- maksuohjelman aikana lisää. Lisäsuoritusvelvol- 23021: votteluehdotukseen voi olla vähäinen. Sopimus- lisuuden perusteena on velkajärjestelyn periaat- 23022: ta ei yleensä synny, jos velkoja ei pidä velallisen teiden mukaisesti varmistaa se, että velkoja saa 23023: ehdotusta oman etunsa mukaisena. Velkoja voi maksuohjelman keston aikana velallisen todelli- 23024: laskea saavansa velalliselta maksuohjelman no- sen maksukyvyn mukaiset suoritukset. Velkajär- 23025: jalla enemmän, vaikka ohjelman seuranta ja mak- jestely merkitsee velalliselle merkittävää talou- 23026: 23027: 23028: 3 23029: KK 119/1999 vp- Riitta Korhonen /kok Ministerin vastaus 23030: 23031: 23032: dellista etua, jonka saadakseen hän voi siis jou- ta vaadi lainmukaista minimitasoa noudatetta- 23033: tua maksamaan velkojaan enemmän kuin maksu- vaksi. 23034: ohjelmassa alun perin määrättiin. Velkojille tule- Periaate, jonka mukaan velallinen saa osan li- 23035: va osuus velallisen tuloista voisi muuten jäädä sääntyneistä tuloistaan itselleen, sisällytettiin 23036: kohtuuttoman alhaiseksi. Järjestelmä, jossa ve- velkajärjestelylainsäädäntöön vuonna 1997. Täl- 23037: lallisen tuleva maksukyky ei hyödyttäisi velko- lä haluttiin kannustaa velallista parantamaan 23038: jia, voisi myös olla omiaan johtamaan velkojien omaa taloudellista asemaansa. Velalliselle lisätu- 23039: kannalta hyvinkin epäedullisiin järjestelyihin. loista jäävä osuus ja lisäsuoritusvelvollisuuden 23040: Lisäsuoritusvelvollisuutta koskevat säännök- aiheuttava tuloraja ovat kieltämättä melko alhai- 23041: set ovat varsin yksiselitteiset. Tilanteet, joissa set, mutta järjestelmän lieventämistä lainsäädän- 23042: maksuvelvollisuus syntyy, kirjataan maksuohjel- tötasolla ei kuitenkaan voida pitää perusteltuna. 23043: maan valmiiksi eikä asiaa yleensä jouduta enää Monessa kotitaloudessa välttämätön toimeentu- 23044: käsittelemään tuomioistuimessa. Lisäsuoritus- lo on niukempaa kuin velkajärjestelyvelallisella 23045: velvollisuus syntyy, jos velallisen nettotulot kas- joko alhaisen tulotason vuoksi tai siitä syystä, 23046: vavat kalenterivuoden aikana vähintään 3 600 että käytettävistä olevista tuloista merkittävä 23047: markkaa. Lisääntyneistä tuloistaan velallinen saa osuus kuluu velkojen maksamiseen. Mitä pie- 23048: pitää itse yhden neljäsosan. Samoja periaatteita nempi osuus veloista tulee maksetuksi velkajär- 23049: noudatetaan, jos velallisen käytettävissä olevat jestelyssä, sitä suurempi on vaara yleisen maksu- 23050: tulot kasvavat vastaavasti asumismenojen alene- moraalin heikentymisestä. 23051: misen vuoksi. Velallinen joutuu maksamaan li- Kysymyksen perusteluissa kiinnitetään vielä 23052: sää myös, jos hän saa maksuohjelman keston ai- huomiota velkajärjestelyssä olevan yrittäjän vai- 23053: kana esimerkiksi perinnön, jonka arvo ylittää keuksiin laajentaa toimintaansa. Toiminnan laa- 23054: 6 000 markkaa. Tämänkaltaiset kertaluonteiset, jentamiselle ei yrittäjän velkajärjestely sinänsä 23055: yleensä velallisen omista toimista riippumatto- aseta esteitä, mutta yrittäjän luotousaantia se voi 23056: mat varat hän on velvollinen käyttämään koko- vaikeuttaa. Lainsäädännön keinoin ei kuitenkaan 23057: naan velkojen maksuun. Lisäsuoritusvelvollisuu- voida vaikuttaa luoton myöntämiseen tai pank- 23058: desta voidaan maksuohjelmassa määrätä toisin, kien ja muiden velkojien sopimushalukkuuteen 23059: jos velallinen sitä ehdottaa eikä kukaan velkojis- kysymyksessä tarkoitetuissa tapauksissa. 23060: 23061: 23062: 23063: Helsingissä 16 päivänä kesäkuuta 1999 23064: 23065: Oikeusministeri Johannes Koskinen 23066: 23067: 23068: 23069: 23070: 4 23071: Ministems svar KK 119/1999 vp- Riitta Korhonen /kok 23072: 23073: 23074: 23075: 23076: Tili riksdagens talman 23077: 23078: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger fördel för honom. Borgenären räknar eventuellt 23079: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av med att han får ut mera av gäldenären om man 23080: statsrådet översänt följande av riksdagsman Riit- följer betalningsprogrammet, trots att borgenä- 23081: ta Korhonen /saml undertecknade skriftliga ren också förorsakas kostnader för uppföljning 23082: spörsmål SS 119/1999 rd: av programmet och för att ta emot betalningama. 23083: Då borgenären överväger gäldenärens anbud 23084: Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta beaktar han den tilläggsbetalningsskyldighet som 23085: för att en företagare och en bank skall nämns i det skriftliga spörsmålet. 23086: kunna komma överens om att avsluta en I en skuldsanering bestämmer betalningspro- 23087: skuldsanering? grammet hur mycket av skulden gäldenären skall 23088: betala. Huvudprincipen är att gäldenärens betal- 23089: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- ningsmån isin helhet används för att betala skul- 23090: föra följande: derna. Med betalningsmån avses dendel av gäl- 23091: Lagen om skuldsanering ställer inga hinder för denärens inkomster som han inte behöver för sin 23092: att gäldenären och borgenärema kommer bastrygghet. Vid utarbetandet av betalningspro- 23093: överens om att en skuldsanering skall avslutas. grammet är utgångspunkten gäldenärens faktis- 23094: Det är t.ex. möjligt att gäldenären upptar ett ka inkomster, men också hans framtida förvärvs- 23095: banklån och med detta lån erlägger de betalnin- möjligheter påverkar den utdelning som tillkom- 23096: gar som fastställts i betalningsprogrammet. I mer borgenärerna. Dessutom beaktas på förhand 23097: praktiken har man också ingått avtal i syfte att i programmet sådana på betalningsförmågan in- 23098: avsluta en skuldsanering. Gäldenären har vanli- verkande faktorer som man har kännedom om då 23099: gen i sådana fall betalat en större andel av sin prograrnmet görs upp. Detta räcker dock enligt 23100: skuld än det varit meningen att han skall betala lagen inte tili, utan borgenärerna har rätt tili till- 23101: enligt det fastställda betalningsprogrammet. Gäl- läggsbetalningar om gäldenärens betalningsför- 23102: denärens betalningsförmåga kan ha blivit bättre måga väsentligt förbättras under den tid betal- 23103: för att hans inkomstnivå har blivit högre eller han ningsprogrammet pågår. På motsvarande sätt kan 23104: har fått ett arv. gäldenärens betalningsskyldighet senare nedsät- 23105: En borgenär är inte skyldig att samtycka tili ett tas eller t.o.m. slopas om hans betalningsförmå- 23106: ~a under programmet blir svagare för en längre 23107: avtal för att avsluta ett betalningsprogram. Ett 23108: avtal förutsätter ett uttryckligt samtycke av alla tid och betalningsskyldigheten på denna grund 23109: de borgenärer vilkas fordringar omfattas av be- visar sig vara oskälig. 23110: talningsprogrammet. Eftersom skuldsanering i Avsikten med skuldsanering är att säkerställa 23111: praktiken innebär att borgenäremas fordringar att borgenärema får en betalning som kommer så 23112: minskas avsevärt och minskningen ofta genom- nära en betalning tili fullt belopp som möjligt. 23113: förs mot borgenäremas vilja kan borgenäremas Det vore naturligtvis tili fördel för gäldenären att 23114: intresse för gäldenärens förhandlingsförslag vara ökningen av inkomsten skulle komma honom 23115: litet. Ett avtal kan i allmänhet inte ingås om bor- själv till godo och han inte vore tvungen att beta- 23116: genären anser att gäldenärens förslag inte är tili la en större andel av sina skulder under den tid 23117: 23118: 23119: 5 23120: KK 119/1999 vp- Riitta Korhonen !kok Ministerns svar 23121: 23122: 23123: betalningsprogrammet pågår. Grunden för till- skyldig att använda helt för att betala av på sina 23124: läggsbetalningsskyldigheten är att i enlighet med skulder. I betalningsprogrammet kan tilläggs- 23125: principerna för skuldsaneringen säkerställa att betalningsskyldigheten fastställas på ett avvikan- 23126: borgenärerna under den tid betalningsprogram- de sätt om gäldenären föreslår detta och ingen av 23127: met pågår får betalningar som följer gäldenärens borgenärerna kräver att i lag föreskriven minimi- 23128: faktiska betalningsförmåga. För gäldenären in- nivå skall iakttas. 23129: nebär en skuldsanering en betydande ekonomisk Principen enligt vilken gäldenären själv erhål- 23130: fördel och för att erhålla denna kan han alltså bli ler en del av inkomstökningen infogades i skuld- 23131: tvungen att betala mera än vad som fastställts i saneringslagstiftningen 1997. Med denna sträva- 23132: det ursprungliga betalningsprogrammet. Annars de man efter att sporra gäldenären att förbättra 23133: kunde dendel av gäldenärens inkomster som till- sin ekonomiska ställning. Den del av inkomstök- 23134: kommer borgenärerna bli oskäligt låg. Ett sys- ningen som tillkommer gäldenären och den in- 23135: tem enligt vilket gäldenärens framtida betal- komstgräns som förpliktar till tilläggsbetalning 23136: ningsförmåga inte skulle komma borgenärerna är onekligen rätt låga, men att på lagstiftningsni- 23137: till godo kunde också vara ägnat att leda till ar- vå lindra systemet kan dock inte anses vara moti- 23138: rangemang som skulle vara mycket ofördelakti- verat. Många privathushåll har en utkomst som är 23139: ga för borgenärerna. knappare än skuldsaneringsgäldenärernas an- 23140: Bestämmelserna om tilläggsbetalningsskyl- tingen på grund av en låg inkomstnivå eller för 23141: dighet är synnerligen entydiga. De situationer då att en stor del av den disponibla inkomsten går åt 23142: nämnda betalningsskyldighet kan uppstå anteck- till att betala skulder. Ju mindre den andel av 23143: nas fårdigt i betalningsprogrammet och ärendet skulderna som betalas vid en skuldsanering är, 23144: behandlas i allmänhet inte mera i en domstol. desto större är faran för att den allmänna betal- 23145: Tilläggsbetalningsskyldighet uppstår om gälde- ningsmoralen skall försvagas. 23146: närens nettoinkomst stiger med minst 3 600 I motiveringarna till spörsmålet fåster man 23147: mark under ett kalenderår. Gäldenären får själv dessutom uppmärksamhet vid en företagares svå- 23148: behålla en fjärdedel av sin ökade inkomst. Sam- righeter att utvidga sin verksamhet. Skuldsane- 23149: ma principer iakttas om gäldenärens disponibla ringen uppställer i sig inga hinder för en företa- 23150: inkomst stiger för att hans boendekostnader gare att utvidga sin verksamhet, men den kan för- 23151: minskar. Gäldenären blir tvungen att betala mera svåra en företagares möjligheter att uppta kredi- 23152: också om han under den tid betalningsprogram- ter. Lagstiftningsvägen kan man dock inte påver- 23153: met pågår t.ex. får ett arv vars värde överstiger ka beviljandet av krediter eller bankernas och de 23154: 6 000 mark. Tillgångar av denna typ som gälde- andra borgenärernas vilja att ingå avtal i de 23155: nären tillfålligt erhåller och som i allmänhet inte situationer som avses i spörsmålet. 23156: är en följd av gäldenärens egna åtgärder är han 23157: 23158: 23159: Helsingfors den 16 juni 1999 23160: 23161: Justitieminister Johannes Koskinen 23162: 23163: 23164: 23165: 23166: 6 23167: KK 120/1999 vp - Seppo Kääriäinen /kesk 23168: 23169: 23170: 23171: 23172: KIRJALLINEN KYSYMYS 120/1999 vp 23173: 23174: Elektroniikka-alan korkeakoulutasoisen koulu- 23175: tuksen järjestäminen Kuopion yliopiston/Poh- 23176: jois-Savon ammattikorkeakoulun yhteyteen 23177: 23178: 23179: 23180: 23181: Eduskunnan puhemiehelle 23182: 23183: Voimakkaasti kasvaneen elektroniikka-alan yri- von alueelle. Itä-Suomen kannalta erityisen huo- 23184: tysten kilpailukyky perustuu yhä enenevässä lestuttavaa on myös se, että alue menettää tule- 23185: määrin tietoon ja osaamiseen. Erityisesti elek- vaisuuden kannalta erittäin tärkeitä voimavaroja 23186: troniikka-alalla riittävän monipuolisen, tehok- nuorten siirtyessä kotiseuduiltaan muualle jatko- 23187: kaan ja korkeimpaan ammattitaitoon johtavan opintoihin ja työelämään. 23188: taitotiedon saaminen edellyttää korkeakouluta- 23189: soisen koulutuksen järjestämistä. Pohjois-Savos- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 23190: sa tällaista koulutusmahdollisuutta ei ole kuiten- sen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän kunnioit- 23191: kaan aikaansaatu Kuopion yliopiston eikä Poh- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 23192: jois-Savon ammattikorkeakoulukokonaisuuden vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 23193: yhteyteen. Tähän puutteeseen on kiinnittänyt 23194: huomiota myös Itä-Suomi-työryhmä, joka esitti Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 23195: elektroniikan opettamista jokaisessa Itä-Suomen tyä mahdollistaakseen elektroniikka- 23196: korkeakoulussa. alan korkeakoulutasoisen opetuksen 23197: Nykyisin Pohjois-Savossa annettava elek- Kuopion yliopiston/Pohjois-Savon am- 23198: troniikka-alan koulutuksen taso ei ole riittävän mattikorkeakoulukokonaisuuden yhtey- 23199: kilpailukykyinen, jotta alueella jo sijaitsevat teen ja saamaan siten Pohjois-Savossa 23200: elektroniikka-alan yritykset voisivat laajentua ja annettavan elektroniikka-alan koulu- 23201: kehittyä. Sillä on myös vaikutusta alan yritysten tuksen tason tukemaan alan yritysten ke- 23202: syntymiseen ja sijoittumispäätöksiin Pohjois-Sa- hittymis- ja kasvutavoitteita? 23203: 23204: 23205: Helsingissä 25 päivänä toukokuuta 1999 23206: 23207: Seppo Kääriäinen /kesk 23208: 23209: 23210: 23211: 23212: Versio 2.0 23213: KK 120/1999 vp - Seppo Kääriäinen /kesk Ministerin vastaus 23214: 23215: 23216: 23217: 23218: Eduskunnan puhemiehelle 23219: 23220: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa suusohjelmaan liittyy osana myös muuntokoulu- 23221: mainitussa tarkoituksessa, Te Rouva puhemies, tus, jotta työmarkkinoiden kysyntä voidaan no- 23222: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen peasti tyydyttää. 23223: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Seppo Kää- Hallitus tukee maamme tasapainoista alueel- 23224: riäisen /kesk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- lista kehittämistä myös koulutus- ja tutkimuspo- 23225: sen KK 120/1999 vp: litiikan avulla. Elektroniikan alan lisääntynyt 23226: koulutustarve maan eri osissa on tiedostettu ja 23227: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- tarkoituksenmukaisiin toimenpiteisiin on ryhdyt- 23228: tyä mahdollistaakseen elektroniikka- ty. 23229: alan korkeakoulutasoisen opetuksen Pohjois-Savossa on tarjolla elektroniikka-alan 23230: Kuopion yliopiston!Pohjois-Savon am- korkeakoulutasoista opetusta: Pohjois-Savon 23231: mattikorkeakoulukokonaisuuden yhtey- ammattikorkeakoulussa on elektroniikan ja in- 23232: teen ja saamaan siten Pohjois-Savossa formaatiotekniikan koulutusohjelma sekä elekt- 23233: annettavan elektroniikka-alan koulutuk- roniikan mekaniikan koulutusohjelma. Alan ke- 23234: sen tason tukemaan alan yritysten kehit- hittämisen kannalta on merkittävää, että ammat- 23235: tymis- ja kasvutavoitteita? tikorkeakoulussa on tarjolla myös tietotekniikan 23236: koulutusohjelma, myös englanninkielisenä. Aloi- 23237: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- tuspaikkojen määrää elektroniikan ja informaa- 23238: ti seuraavaa: tiotekniikan koulutusohjelmassa on huomatta- 23239: Hallitus ja suomalainen elinkeinoelämä ovat yh- vasti lisätty jo kuluvalle lukuvuodelle. 23240: dessä lähteneet voimakkaasti kehittämään elekt- Kuopion yliopisto on kansallisesti ja kansain- 23241: roniikka- ja tieto- ja viestintätekniikan osaamista välisesti selkeästi profiloitunut monitieteinen 23242: maassamme. Tässä tarkoituksessa alan korkea- terveys- ja ympäristötieteisiin painottunut yli- 23243: koulutasoista tarjontaa on lisätty ja lisätään tule- opisto, jonka erikoisosaamisen kehittämiseen on 23244: vina vuosina merkittävästi. Tähän ns. tietoteolli- tarkoituksenmukaista jatkossakin panostaa. 23245: 23246: 23247: 23248: Helsingissä 18 päivänä kesäkuuta 1999 23249: 23250: Opetusministeri Maija Rask 23251: 23252: 23253: 23254: 23255: 2 23256: Ministems svar KK 120/1999 vp- Seppo Kääriäinen /kesk 23257: 23258: 23259: 23260: 23261: Tili riksdagens talman 23262: 23263: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger fortbildning för att arbetsmarknadens efterfrå- 23264: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av gan snabbt skali kunna tillgodoses. 23265: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sep- Regeringen stöder en ba1anserad regional ut- 23266: po Kääriäinen /cent undertecknade skriftliga veckling också med hjälp av utbildnings- och 23267: spörsmål SS 12011999 rd: forskningspolitiken. Det ökade behovet av ut- 23268: bildning inom elektronikbranschen i olika delar 23269: Vilka åtgärder avser regeringen vidta av landet har noterats och ändamålsenliga åtgär- 23270: för att möjliggöra undervisning på hög- der har vidtagits. 23271: skolenivå i elektronikbranschen i sam- I Norra Savolax erbjuds elektronikundervis- 23272: band med Kuopio universitetlyrkeshög- ning på högskolenivå: Vid Pohjois-Savon am- 23273: skolehelheten Pohjois-Savon ammatti- mattikorkeakoulu finns ett utbildningsprogram 23274: korkeakoulu och på så sätt få nivån på för elektronik och informationsteknik samt ett ut- 23275: utbildningen i elektronik i Norra Savo- bildningsprogram för elektronisk mekanik. Med 23276: fax att stöda utvecklings- och tillväxtmå- tanke på utvecklingen av branschen är det an- 23277: len för företagen i branschen? märkningsvärt att yrkeshögskolan också kan er- 23278: bjuda ett utbildningprogram för datateknik, även 23279: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- på engelska. Antalet nybörjarplatser i utbild- 23280: föra följande: ningsprogrammet för elektronik och informa- 23281: Regeringen och det finska näringslivet har till- tionsteknik har utökats betydligt för innevarande 23282: sammans kraftigt gått in för att utveckla kunnan- läsår. 23283: det inom e1ektronik och informations- och kom- Kuopio universitet är ett nationellt och inter- 23284: munikationsteknik i vårt 1and. I detta syfte har ut- nationellt klart profilerat mångvetenskapligt uni- 23285: budet på högskolenivå inom branschen utökats versitet med tyngdpunkten lagd på hälso- och 23286: och kommer ytterligare att utökas betydligt un- miljövetenskaper. Det är även i framtiden ända- 23287: der de kommande åren. Tili detta s.k. informa- målsenligt att satsa på utvecklingen av dess spe- 23288: tionsindustriprogram hör också examensinriktad cialkunnande. 23289: 23290: 23291: 23292: Helsingfors den 18 juni 1999 23293: 23294: Undervisningsminister Maija Rask 23295: 23296: 23297: 23298: 23299: 3 23300: KK 12111999 vp- Seppo Kanerva /kok 23301: 23302: 23303: 23304: 23305: KIRJALLINEN KYSYMYS 12111999 vp 23306: 23307: Eläkeläisten välisten tuloerojen kasvu 23308: 23309: 23310: 23311: 23312: Eduskunnan puhemiehelle 23313: 23314: Vuonna 1996 indeksi oli 1712 ja tänä vuonna se Vuosien 1996-1999 välillä elinkustannus- 23315: on 1812. Indeksien ero oli siis 5,84 %. Vuonna indeksi nousi yli 3,5 %. Siten on ymmärrettävis- 23316: 1996 oli kansaneläkkeen pohjaosa 445 mklkk, sä pieniä eläkkeitä nauttivien hätä heidän tulo- 23317: nyt se on 171 mklkk. Vuonna 1996 oli 5 000 tasonsa nousunjäädessä yli 3% indeksin nousua 23318: mklkk työeläkettä nauttivan kokonaistulo 5 445 alemmaksi. 23319: mklkk (5 000 mk+ 445 mk) ja tänä vuonna 5 463 23320: mklkk (5 292 mk + 171 mk). Kokonaistulo on Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 23321: siis noussut v. 1996-1999 yhteensä 18 mk/kk sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 23322: eli 0,33 %. tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 23323: 20 000 mk työeläkettä saavan tulot v. 1996 vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 23324: olivat 20 445 mklkk (20 000 mk + 445 mk) ja 23325: tänä vuonna 21 339 mklkk (21 168 mk + 171 Mihin kiireellisiin toimenpiteisiin halli- 23326: mk). Tulot ovat nousseet v. 1996-1999 yhteen- tus ryhtyy oikaistakseen pieniin ja valta- 23327: sä 894 mklkk eli 4,37 %. kunnallista keskiarvoa edustaviin eläk- 23328: Esimerkissä on 20 000 mk:n työeläke kuukau- keisiin kohdistuneet epäoikeudenmukai- 23329: dessa kasvanut markkamääräisesti 50-kertaisesti suudet eläkkeiden korotusten jäätyä vii- 23330: 5 000 mk:n työeläkettä nauttivan kuukausieläk- me vuosien erilaisten markkamääräis- 23331: keeseen verrattuna. Prosentuaalinenkin kasvu on ten leikkausten vuoksi selvästi alle elin- 23332: 13-kertainen. kustannusten nousun? 23333: 23334: 23335: Helsingissä 25 päivänä toukokuuta 1999 23336: 23337: Seppo Kanerva /kok 23338: 23339: 23340: 23341: 23342: Versio 2.0 23343: KK 121/1999 vp- Seppo Kanerva /kok Ministerin vastaus 23344: 23345: 23346: 23347: 23348: Eduskunnan puhemiehelle 23349: 23350: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa Pelkkää kansaneläkkeen pohjaosaa saaneiden 23351: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, pohjaosaa leikattiin 60 markalla 1.1.1996 ja edel- 23352: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen leen 20 prosentilla vuosien 1997 ja 1998 helmi- 23353: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Seppo Ka- kuun alusta lukien ja 17,3 prosenttia vuoden 23354: nervan /kok näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- 1999 alusta lukien. Vuonna 1996 pohjaosaa mak- 23355: sen KK 121/1999 vp: settiin leikattuna eläkkeenä 386 markkaa, 23356: 1.1.1997 lukien 389 markkaa, 1.2.1997 lukien 23357: Mihin kiireellisiin toimenpiteisiin halli- 311 markkaa, 1.1.1998 lukien 316 markkaa, 23358: tus ryhtyy oikaistakseen pieniin ja valta- 1.2.1998 lukien 237 markkaa ja vuoden 1999 23359: kunnallista keskiarvoa edustaviin eläk- alusta lukien 171 markkaa kuukaudessa. 23360: keisiin kohdistuneet epäoikeudenmukai- Kysymyksessä tuodaan esille, että eläkkeen- 23361: suudet eläkkeiden korotusten jäätyä vii- saajan kokonaistulo on pienentynyt suhteessa 23362: me vuosien erilaisten markkamääräis- enemmän pienituloisilla verrattuna vuodesta 23363: ten leikkausten vuoksi selvästi alle elin- 1996 vuoteen 1999. Kysyjän esimerkissä kansan- 23364: kustannusten nousun? eläkkeen määräksi on laskettu 445 markkaa 23365: vuonna 1996, kun oikea määrä on 386 markkaa 23366: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- kuukaudessa. Siten 5 000 markkaa työeläkettä 23367: ti seuraavaa: kuukaudessa saaneen kokonaiseläketulo oli 23368: Kansaneläkkeen pohjaosa tehtiin eläkevähentei- 5 386 markkaa kuukaudessa vuonna 1996. Työ- 23369: seksi vuoden 1996 alusta, ja samasta ajankohdas- eläke korotettuna eläkeikäisen työeläkeindeksil- 23370: ta aloitettiin ennen 1.1.1996 alkaneiden kansan- lä ja kansaneläke leikattuna ovat vuonna 1999 23371: eläkkeen pohjaosien leikkaukset. Pohjaosan leik- yhteensä 5 463 markkaa kuukaudessa, joka on 23372: kaukset koskevat sellaisia ennen vuotta 1996 vuoteen 1996 verrattuna 77 markkaa suurempi 23373: kansaneläkkeen pohjaosaa saaneita henkilöitä, kuukaudessa. Jos kansaneläkettä ei olisi leikattu, 23374: joilla ei ollut oikeutta kansaneläkkeen lisäosaan kokonaiseläketulo olisi ollut vuonna 1999 5 755 23375: eli joiden työeläketulot olivat vuoden 1995 in- markkaa kuukaudessa eli 310 markkaa suurempi 23376: deksitasossa yksinäisellä henkilöllä vähintään kuukaudessa kuin vuonna 1996. Vastaavasti 23377: 4 403 markkaa kuukaudessa I kuntakalleusryh- 20 000 markan työeläkettä saaneen kokonaiselä- 23378: mässä ja 4 187 markkaa kuukaudessa II kunta- ketulo vuonna 1996 oli 20 386 markkaa kuukau- 23379: kalleusryhmässä ja puolisoilla 3 779 markkaa dessa. Työeläke korotettuna eläkeikäisen työelä- 23380: kuukaudessa I kuntakalleusryhmässä ja 3 596 keindeksillä ja kansaneläke leikattuna ovat vuon- 23381: markkaa kuukaudessa II kuntakalleusryhmässä. na 1999 yhteensä 21 339 markkaa kuukaudessa. 23382: Jos eläkkeensaajan työeläkkeet olivat edellä mai- Kokonaiseläketulo on noussut siten 953 mark- 23383: nittua vähemmän ja hänellä oli siten oikeus en- kaa. Jos kansaneläkettä ei olisi leikattu, koko- 23384: nen vuotta 1996 myös kansaneläkkeen lisäosaan, naiseläketulo olisi ollut 1 186 markkaa suurem- 23385: ei hänen kohdallaan kansaneläkkeen pohjaosaa pi kuukaudessa kuin vuonna 1996. 23386: vastaavaa osaa kansaneläkkeestä ole leikattu. Vuoden 1996 alusta työeläkejärjestelmässä 23387: otettiin käyttöön niin sanottu taitetun indeksin 23388: 23389: 23390: 2 23391: Ministerin vastaus KK 121/1999 vp- Seppo Kanerva /kok 23392: 23393: 23394: järjestelmä. Taitetun indeksijärjestelmän alainen Kansaneläkkeen pohjaosan leikkausta tehtäes- 23395: vanhuuseläke on noussut vuodesta 1995 vuoteen sä tiedettiin, että eläketulojen bruttotaso alenee. 23396: 1999 5,8 %, kun nousu ilman taitetun indeksijär- Samalla haluttiin kuitenkin turvata se, ettei elä- 23397: jestelmän muutosta olisi ollut 9,1 %. Tämä on keläisten nettotaso alenisi. Lisäksi kysyjän esi- 23398: pienentänyt työeläkkeen indeksikorotusta 5 000 merkissä tarkastellulle 5 000 markkaa työeläket- 23399: markan tapauksessa 165 markkaa ja 20 000 mar- tä saavallejää kansaneläkettä pysyvästi makset- 23400: kan tapauksessa 660 markkaa kuukaudessa. Il- tavaksi ensi vuodesta lähtien noin 112 markkaa 23401: man palkansaajan työeläkemaksun käyttöönot- kuukaudessa, kun taas 20 000 markan tasoista 23402: toa markkamääräisen eläketulon ero 5 000 työeläkettä saavalta kansaneläke poistuu sovitus- 23403: markkaa ja 20 000 markkaa työeläkettä kuukau- sa pohjaosan poistumisaikataulussa kokonaan. 23404: dessa saavan kohdalla olisi tätäkin suurempi. Edellä esitetyn perusteella kysymyksen esittä- 23405: Kun laskelmissa otetaan huomioon kansan- jän johtopäätös siitä, että eläkkeiden korotukset 23406: eläkkeen pohjaosan leikkaaminen, taitettu indek- olisivat jääneet selvästi alle elinkustannusindek- 23407: si sekä kansaneläke- ja sairausvakuutusmaksui- sin nousun, ei pidä paikkaansa. 23408: hin tehdyt muutokset, 5 000 markan tapaukses- Hallitusohjelman mukaan täyttä kansaneläket- 23409: sa nettoeläke on kasvanut vuodesta 1995 vuo- tä korotetaan indeksitarkistuksen lisäksi 50 mar- 23410: teen 1999 6,6 %, mikä ylittää 2,4 %:lla elinkus- kalla kuukaudessa vuoden 2002 alusta. Tästä 23411: tannusindeksin nousun. Vastaava nousu 20 000 hyötyisivät ne eläkkeensaajat, joille maksetaan 23412: markan eläkkeessä on nettotasolla 15,8 %. Kum- edes jonkin verran kansaneläkettä. Lisäksi halli- 23413: massakin tapauksessa nettoeläke on noussut tusohjelman mukaan muun muassa eläkeläisten 23414: enemmän kuin pelkkää kansaneläkettä saavalla. korotettua sairausvakuutusmaksua aiotaan edel- 23415: leen alentaa. 23416: 23417: 23418: 23419: Helsingissä 14 päivänä kesäkuuta 1999 23420: 23421: Sosiaali- ja terveysministeri Maija Perho 23422: 23423: 23424: 23425: 23426: 3 23427: KK 12111999 vp- Seppo Kanerva /kok Ministerns svar 23428: 23429: 23430: 23431: 23432: Tili riksdagens talman 23433: 23434: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger cent från och med februari 1997 och samma må- 23435: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av nad 1998 och med 17,3 procent från och med in- 23436: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sep- gången av 1999. År 1996 betalades av basdelen i 23437: po Kanerva /saml undertecknade spörsmål SS reducerad pension 386 mark, från den 1 januari 23438: 121/1999 rd: 1997 389 mark, från den 1 februari 1997 311 23439: mark, från den 1 januari 1998 316 mark, från den 23440: Vilka brådskande åtgärder ämnar reg- 1 februari 1998 237 mark och från ingången av 23441: eringen vidta för att rätta tili de orättvi- 1999 171 mark i månaden. 23442: sor som drabbat små pensioner och pen- I spörsmålet påstås att pensionstagarens sam- 23443: sioner som representerar genomsnittet i manlagda inkomst har minskat förhållandevis 23444: landet när förhöjningarna på grund av mer när det gäller låginkomsttagare om manjäm- 23445: olika nedskärningar i markbeloppen un- för 1996 och 1999. I spörsmålsställarens exem- 23446: der de senaste åren klart underskridit pel är folkpensionen 445 mark år 1996, när det 23447: ökningen av levnadskostnaderna? riktiga beloppet är 386marki månaden. Det be- 23448: tyder att den sammanlagda pensionsinkomsten 23449: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- för en person som fick 5 000 mark i arbetspen- 23450: föra följande: sion var 5 386marki månaden år 1996. Arbets- 23451: Folkpensionens basdel blev pensionsavhängig pensionen höjd med arbetspensionsindex för ål- 23452: från och med ingången av 1996 och vid samma derspensionstagare plus den reducerade folkpen- 23453: tidpunkt inleddes nedskärningen av sådana folk- sionen är 1999 sammanlagt 5 463 mark i måna- 23454: pensioners basdel som bötjat löpa före den 1 ja- den, vilket är 77 mark mer i månaden jämfört 23455: nuari 1996. Nedskärningen av basdelen gäller med år 1996. Om folkpensionen inte hade min- 23456: personer som fick folkpensionens basdel före skats skulle den sammanlagda pensionsin- 23457: 1996 och som inte hade rätt till folkpensionens komsten ha varit 5 755 mark i månaden år 1999, 23458: tilläggsdel, dvs. personer vars arbetspensionsin- dvs. 310 mark större än 1996. På motsvarande 23459: komst i 1995 års indexnivå för ensamstående var sätt var den sammanlagda pensionsinkomsten för 23460: minst 4 403 mark i månaden i dyrortsklass I och en pensionstagare som fick 20 000 mark i arbets- 23461: 4 187 mark i månaden i dyrortsklass II och för pension 20 3 86 mark i månaden år 1996. Arbets- 23462: makar 3 779 mark i månaden i dyrortsklass I och pensionen höjd med arbetspensionsindex för ål- 23463: 3 596 mark i månaden i dyrortsklass II. Om en derspensionstagare plus den reducerade folkpen- 23464: pensionstagares arbetspensioner inte uppgick till sionen är år 1999 sammanlagt 21 339 mark i må- 23465: ovan nämnda nivå och han därför före 1996 hade naden. Den sammanlagda pensionsinkomsten har 23466: rätt också till folkpensionens tilläggsdel, minska- alltså ökat med 953 mark. Om folkpensionen inte 23467: des pensionen inte med ett belopp som motsvarar hade minskat, skulle den sammanlagda pen- 23468: folkpensionens basdel. sionsinkomsten ha varit 1 186 mark större i må- 23469: Om en pensionstagare endast fick folkpensio- naden än 1996. 23470: nens basdel minskades basdelen med 60 mark Vid ingången av år 1996 infördes ett s.k. va- 23471: den 1 januari 1996 och ytterligare med 20 pro- rierat index i arbetspensionssystemet. Ålderspen- 23472: 23473: 23474: 4 23475: Ministerns svar KK 121/1999 vp - Seppo Kanerva /kok 23476: 23477: 23478: sionen som omfattas av systemet med varierat in- När nedskämingen av folkpensionens basdel 23479: dex har stigit med 5,8 procent från 1995 til11999, infördes, visste man att pensionsinkomstemas 23480: när ökningen utan systemet med varierat index bruttonivå sjunker. Samtidigt ville man dock sä- 23481: skulle ha varit 9,1 procent. Detta har minskat ar- kerställa att inte pensionstagamas nettonivå skul- 23482: betspensionens indexförhöjning med 165 mark i 1e sjunka. 1 spörsmålsställarens exempe1 får des- 23483: månaden när arbetspensionen är 5 000 mark och sutom pensionstagaren med 5 000 mark i arbets- 23484: med 660 mark när arbetspensionen är 20 000 pension fortsättningsvis från och med nästa år en 23485: mark. Utan införandet av 1öntagarens arbetspen- permanent folkpension på ca 112 mark i måna- 23486: sionsavgift skulle skillnaden mellan pensionsin- den, medan pensionstagaren som får en arbets- 23487: komsten för pensionstagaren med 5 000 mark pension på 20 000 mark enligt den avtalade 23488: och pensionstagaren med 20 000 mark vara ännu tidtabellen för slopandet av folkpensionens bas- 23489: större. del inte får någon folkpension överhuvudtaget. 23490: När man i beräkningama beaktar nedskär- Av det ovan sagda framgår att spörsmålsstäl- 23491: ningen av folkpensionens basdel, det varierade 1aren har fel i sitt förmodande pensionshöjningar- 23492: indexet samt ändringama av folkpensions- och na skulle vara klart mindre än stegringen i 1ev- 23493: sjukförsäkringspremiema, har nettopensionen nadskostnadsindex. 23494: ökat 6,6 procent från 1995 till 1999 om pensio- Enligt regeringsprogrammet höjs full folkpen- 23495: nen är 5 000 mark, vilket överstiger levnads- sion, förutom genom indexjusteringama, med 50 23496: kostnadsindexökningen med 2,4 procent. På net- mark i månaden fram tili ingången av år 2002. 23497: tonivå är motsvarande ökning för pensionen på Detta kommer att gynna de pensionstagare som 23498: 20 000 mark 15,8 procent. 1bägge fallen har net- har också en mycket liten folkpension. Enligt re- 23499: topensionen ökat mer än den pensionstagares geringsprogrammet har man dessutom bl.a. för 23500: pension som endast får folkpension. avsikt att fortsättningsvis sänka pensionäremas 23501: höjda sjukförsäkringspremie. 23502: 23503: 23504: 23505: Helsingforsden 14 juni 1999 23506: 23507: Social- och hälsovårdsminister Maija Perho 23508: 23509: 23510: 23511: 23512: 5 23513: KK 122/1999 vp- Kari Rajamäki /sd 23514: 23515: 23516: 23517: 23518: KIRJALLINEN KYSYMYS 122/1999 vp 23519: 23520: Kuntien vesilaitokset ja laboratoriot veden laa- 23521: dun valvojina 23522: 23523: 23524: 23525: 23526: Eduskunnan puhemiehelle 23527: 23528: Uusi Euroopan unionin talous/juomavesidirektii- STM ilmeisesti vaatii myös, ettei laboratorios- 23529: vi (98/83/EY) lienee hengeltään hyvä ja yrittää sa saa työskennellä terveysvalvonnan henkilös- 23530: perustaa valvonnan terveysperusteisten laatuon- töä. Toisin sanoen terveysvalvonnan johtaja, jol- 23531: gelmien hallintaan. Sosiaali- ja terveysministeriö la on usein ainoana henkilönä pienissä kaupun- 23532: laatii kansallisen version direktiivin pohjalta. geissa mikrobiologinen, elintarvike- ja vesihy- 23533: STM:n vaatimukset veden laadun valvonnasta gieninen laboratoriotutkimusten koulutuspohja 23534: tulevat mahdollisesti olemaan tiukemmat kuin ja kokemus, ei saisi työskennellä laboratoriossa 23535: ko. EU-direktiivin sanamuoto edellyttää. Tiukka lainkaan. Tämä lisäisi laboratorioiden henkilös- 23536: linjajohtaa pahimmassa tapauksessa pienten pai- tökuluja turhaan. 23537: kallislaboratorioiden kuolemaan, kun tutkimuk- Jos vesitutkimusten suorittamisoikeus ajautuu 23538: set keskitetään suuriin yksiköihin. harvojen laboratorioiden käsiin, on uhkana tutki- 23539: Direktiivissä mainitaan mm. (liite III/Muuttu- musmaksujen huomattava kohoaminen ja pien- 23540: jien määritysten erittely) seuraavaa: "Kunkin jä- ten vesilaitosten ajautuminen vaikeuksiin. Jos 23541: senvaltion on varmistettava, että kaikilla näyttei- vesilaitoksille asetetaan valvontavaatimuksia, 23542: tä analysoivilla laboratorioilla on analyyttinen joihin niillä ei ole varaa tai käytännön järjestä- 23543: laadunvalvontajärjestelmä, jonka ajoittain tar- mismahdollisuuksia, on vaarana, että ne yksin- 23544: kastaa laboratorion ulkopuolinen, toimivaltaisen kertaisesti jättävät jotakin tekemättä. Tästä voi 23545: viranomaisen tähän tarkoitukseen hyväksymä seurata todellisia kansanterveysongelmia. 23546: henkilö." STM on kuitenkin ilmeisesti vaatimas- 23547: sa vesilaitosvettä valvovilta laboratorioilta, että Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 23548: laboratorion kaikki tutkimusmenetelmät on ak- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 23549: kreditoitava. Tämä tulee kuitenkin hyvin kalliik- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 23550: si. Direktiivi edellyttäisi vain, että laboratoriolla vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 23551: on hyväksyttävä laatujärjestelmä. Suomen mitta- 23552: tekniikan keskuksella (FINAS) on Suomessa yk- Miten hallitus aikoo poistaa mahdolli- 23553: sinoikeus arvioida ja todeta laboratorioiden ak- sen veden laadun valvontaa koskevan 23554: kreditointikelpoisuus. ristiriidan EU-direktiivin ja STM·n nä- 23555: kemyksen väliltä, ja 23556: 23557: 23558: 23559: 23560: Versio 2.0 23561: KK 122/1999 vp - Kari Rajamäki /sd 23562: 23563: 23564: miten pienten vesilaitosten ja laborato- voiko alemmantasoisen laaduntarkas- 23565: rioiden toiminta aiotaan turvata, sekä tuksen suorittaa myös jokin muu taho 23566: FINASin lisäksi? 23567: 23568: 23569: Helsingissä 25 päivänä toukokuuta 1999 23570: 23571: Kari Rajamäki /sd 23572: 23573: 23574: 23575: 23576: 2 23577: Ministerin vastaus KK 122/1999 vp- Kari Rajamäki /sd 23578: 23579: 23580: 23581: 23582: Eduskunnan puhemiehelle 23583: 23584: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa 49 §:ssä edellytetään asianmukaista laadunvar- 23585: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, mistusjärjestelmää ja lisäksi, että laboratorion on 23586: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen pystyttävä osoittamaan tekemiensä määritysten 23587: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Kari Raja- luotettavuus. Määritysmenetelmien akkreditoin- 23588: mäen /sd näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen ti on yksi tapa määritysten luotettavuuden osoit- 23589: KK 12211999 vp: tamiseen. Määritysten luotettavuuden parantami- 23590: seen on ilmennyt kasvavaa tarvetta. Akkreditoin- 23591: Miten hallitus aikoo poistaa mahdolli- tiedellytys ei ole ristiriidassa direktiivin kanssa, 23592: sen veden laadun valvontaa koskevan vaan lisävarmistus direktiivin tarkoituksen saa- 23593: ristiriidan EU-direktiivin ja STM:n nä- vuttamiseksi. 23594: kemyksen väliltä, ja EY:n ns. raportointidirektiivin nojalla Suomi 23595: toimittaa vesilaitosten jakaman veden valvonta- 23596: miten pienten vesilaitosten ja laborato- tutkimustulokset vuosilta 1996-1998 Euroopan 23597: rioiden toiminta aiotaan turvata, sekä komissiolle syyskuussa 1999. Tulosten keruun 23598: voiko alemmantasoisen laaduntarkas- yhteydessä on ilmennyt lukuisia laboratorioiden 23599: tuksen suorittaa myös jokin muu taho tekemiä määritys- ja merkintävirheitä, ja osa tu- 23600: FINASin lisäksi? loksista on näiden takiajouduttujättämään koko- 23601: naan käyttämättä. Virheitä on esiintynyt erityi- 23602: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- sesti pienten laboratorioiden tutkimien näyttei- 23603: vasti seuraavaa: den tuloksissa. Komissio tulkitsee puuttuvat 23604: määritystulokset siten kuin kysymyksessä olisi 23605: Neuvoston direktiivi ihmisten käyttöön tarkoite- vaatimukset täyttämätön näyte. Suomessa vesi- 23606: tun veden laadusta, ns. juomavesidirektiivi laitosten veden laatuvaatimusten täyttymisaste 23607: (98/63/EY) tuli voimaan joulukuussa -98. Jäsen- on muutenkin heikko (vuonna 1996 88% pohja- 23608: valtioiden on saatettava direktiivin noudattami- vesilaitosten, 72 % tekopohjavesilaitosten ja 23609: sen edellyttämät kansalliset säädökset voimaan 94 % pintavesilaitosten jakamasta vedestä täytti 23610: kahden vuoden kuluessa direktiivin voimaantu- vaatimukset tehtyjen määritysten suhteen), eikä 23611: losta. Terveydensuojelulain (763/1994) nojalla läheskään kaikkia aikaisemman direktiivin mu- 23612: kansalliset määräykset talousveden laadusta an- kaisia määrityksiä ole tehty. Komissio julkaisee 23613: taa sosiaali- ja terveysministeriö. Ministeriön kaikkien jäsenmaiden veden laadun valvontatut- 23614: päätösehdotusta valmistellaan parhaillaan, ja eh- kimukset omana julkaisunaan. 23615: dotus tullaan lähettämään laajalle lausuntokier- Kootut vedenlaatutiedot ovat osoittaneet, että 23616: rokselle. eniten veden laatuvirheitä esiintyy pienillä vesi- 23617: EY:n direktiivi edellyttää, että direktiivin mu- laitoksilla. Veden laadun parantaminen edellyt- 23618: kaisia näytteitä analysoivilla laboratorioilla on tää veden käsittelyn ja käyttötarkkailun tehosta- 23619: analyyttinen laadunvarmistusjärjestelmä, jonka mista, joka tulee vesiyksikköä kohti sitä kalliim- 23620: ajoittain tarkastaa laboratorion ulkopuolinen, toi- maksi, mitä pienempi laitos on. Tällöin voi olla 23621: mivaltaisen viranomaisen tähän tarkoitukseen tarkoituksenmukaista yhdistää pieniä vedenotta- 23622: hyväksymä henkilö. Myös terveydensuojelulain 23623: 23624: 3 23625: KK 122/1999 vp- Kari Rajamäki /sd Ministerin vastaus 23626: 23627: 23628: moita suuremmiksi laitoksiksi, joissa käsittely ja ranomaisille lähettämässä kirjeessä (Dno 23629: tarkkailu voidaan hoitaa tehokkaasti. Myös labo- 10/6111998, liitteenä). Standardin EN 45001 mu- 23630: ratorioiden luotettava ja kustannustehokas toi- kaisten riippumattomuus- ja puolueettomuus- 23631: minta edellyttää verkottumista siten, että eri la- vaatimusten perusteella sosiaali- ja terveysminis- 23632: boratoriot erikoistuvat eri tutkimuksiin. Tällöin teriö on katsonut, ettei valvontatutkimuksia teke- 23633: näytteet pystytään tutkimaan pitkinä sarjoina ja vän laboratorion tutkimuksista vastaava henkilö 23634: kehittynein tutkimusmenetelmin, mikä parantaa voi toimia myös valvontaa johtavana ja tutkimus- 23635: sekä tutkimusten luotettavuutta että alentaa mää- tuloksista aiheutuvista toimenpiteistä määräävä- 23636: rityskustannuksia. nä virkamiehenä. Lisäksi laboratoriotutkimustu- 23637: Suomessa kuten muissakin ED-maissa on yksi losten luotettavuus edellyttää, että niistä vastaa- 23638: virallistettu akkreditointielin, joka meillä on FI- valla henkilöllä on tehtävään nähden asianmukai- 23639: NAS. Laboratorion määritysmenetelmien akkre- nen koulutus ja muu pätevyys sekä riittävästi ai- 23640: ditoinnin voi antaa minkä tahansa muun jäsen- kaa huolehtia laboratorion työn laadun varmista- 23641: maan akkreditointielimen tehtäväksi. misesta. Kauppa- ja teollisuusministeriö ja sen 23642: Laboratorion henkilöstön ja terveysvalvonta- alainen Elintarvikevirasto ovat noudattaneet vas- 23643: henkilöstön välisiä kytkentöjä on käsitelty so- taava linjaa elintarvikelaboratorioita koskevissa 23644: siaali- ja terveysministeriön huhtikuussa 1998 määräyksissään. 23645: lääninhallituksille ja kuntien terveydensuojeluvi- 23646: 23647: 23648: Helsingissä 10 päivänä kesäkuuta 1999 23649: 23650: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 23651: 23652: 23653: 23654: 23655: 4 23656: Ministems svar KK 122/1999 vp- Kari Rajamäki /sd 23657: 23658: 23659: 23660: 23661: Tili riksdagens talman 23662: 23663: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger säkringssystem som fordras och att de dessutom 23664: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av kan påvisa tillförlitligheten hos de bestämningar 23665: statsrådet översänt följande av riksdagsman Kari de har gjort. Ackreditering av bestämningsmeto- 23666: Rajamäki /sd undertecknade skriftliga spörsmål derna är ett sätt att påvisa bestärnningarnas till- 23667: SS 122/1999 rd: förlitlighet. Man har kunnat konstatera att det 23668: finns ett ökat behov av att förbättra tillförlitlighe- 23669: Hur tänker regeringen avlägsna den ten hos bestämningarna. Kravet på ackreditering 23670: diskrepans som eventuellt råder mellan står inte i strid med direktivet, utan bidrar till att 23671: EU:s direktiv och SHM:s syn då det gäl- säkerställa att direktivets syfte uppnås. 23672: ler kontroll av vattenkvaliteten, och Med stöd av EU:s s.k. rapporteringsdirektiv 23673: skickar Finland i september 1999 tili kommissio- 23674: hur tänker man trygga små vattenverks nen resultaten av kontrollundersökningama av 23675: och laboratoriers verksamhet, samt det vatten som vattenverken distribuerat 1996- 23676: kan en kvalitetskontroll på lägre nivå ut- 1998. 1 samband med insamlandet av resultaten 23677: föras även av någon annan instans än har det kommit fram att laboratoriema har gjort 23678: FINAS? flera bestämnings- och antecknigsfel och på 23679: grund härav har en del av resultaten inte alls kun- 23680: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- nat användas. Fel har upptäckts särskilt i resulta- 23681: föra följande: ten av de prov som har undersökts vid små labo- 23682: ratorier. Kommissionen tolkar bestämningsresul- 23683: Rådets direktiv om kvaliteten på dricksvatten tat som saknas som om det vore ett prov som inte 23684: (98/83/EG) trädde i kraft i december 1998. Med- uppfyller kraven. 1 Finland uppfyller också an- 23685: lemsstatema skall sätta i kraft de nationella be- nars vattenverkens vatten dåligt de kvalitetskrav 23686: stämmelser som är nödvändiga för att följa direk- som ställs på det (år 1996 uppfyllde 88 % av det 23687: tivet inom två år från dess ikraftträdande. Enligt vatten som grundvattenverken, 72 % av det vat- 23688: hälsoskyddslagen (763/1994) utfårdas de natio- ten som vattenverken för konstgjort grundvatten 23689: nella bestämmelsema om kvaliteten på hushålls- och 94% av det vatten som ytvattenverken distri- 23690: vatten av social- och hä1sovårdsministeriet. Mi- buerade kraven i förhållande tili bestärnningar- 23691: nisteriets förslag tili ett beslut är under bered- na), och man har inte ens utfört närmelsevis alla 23692: ning och förslaget kommer att skickas ut på re- de bestämningar som tidigare direktiv förutsät- 23693: miss till ett stort antal ställen. ter. Kommissionen offentliggör alla medlemslän- 23694: EU-direktivet förutsätter att alla laboratorier ders kontrollundersökningar av vattenkvaliteten i 23695: som analyserar prov som anges i direktivet har ett en särskild rapport. 23696: ana1ytiskt kvalitetssäkringssystem som med vis- De uppgifter om vattenkvaliteten som har 23697: sa mellanrum kontrolleras av en person som inte samlats in har visat att de flesta kvalitetsfelen 23698: står under laboratoriets kontroll och som är god- uppstår i små vattenverk. En förbättring av vat- 23699: känd av den behöriga myndigheten för denna tenkvaliteten förutsätter att behandlingen och 23700: uppgift. Också i 49 § hälsoskyddslagen förut- driftskontrollen av vatten effektiveras, något som 23701: sätts att laboratorierna har ett sådant kvalitets- 23702: 23703: 5 23704: KK 122/1999 vp- Kari Rajamäki /sd Ministerns svar 23705: 23706: 23707: kostar mera per vattenenhet ju mindre verket är. brev (DNr 10/61/1998, bilaga) som social- och 23708: Då kan det vara ändamålsenligt att sammanslå hä1sovårdsministeriet i april 1998 sände tillläns- 23709: små vattentäkter till större verk där behand- styrelserna och kommunernas hälsoskyddsmyn- 23710: lingen och kontrollen kan skötas effektivt. Li- digheter. På basis av obundenhets- och objektivi- 23711: kaså kräver en tillförlitlig och kostnadseffektiv tetsprinciperna en1igt standard EN 45001 anser 23712: laboratorieverksamhet att laboratorierna bildar social- och hälsovårdministeriet att den person 23713: nätverk så att olika laboratorier specialiserar sig som ansvarar för undersökningarna i ett laborato- 23714: på olika undersökningar. Då kan proven undersö- rium som utför kontrollundersökningar inte sam- 23715: kas i långa serier och med hjälp av avancerade tidigt kan vara den tjänsteman som leder kontrol- 23716: analysmetoder vilket förbättrar både undersök- len och bestämmer vilka åtgärder som föranleds 23717: ningarnas tillförlitlighet och sänker kostnaderna av undersökningsresultaten. Dessutom förutsät- 23718: för bestämningarna. ter laboratorieundersökningsresultatens tillförlit- 23719: 1 Finland liksom i övriga EU:länder finns ett lighet att den som ansvarar för dem har lämplig 23720: officiellt ackrediteringsorgan som hos oss är FI- utbildning för uppgifterna och övrig behörighet 23721: NAS. Ackrediteringen av ett laboratoriums be- samt tillräckligt med tid för att kunna garantera 23722: stärnningsmetoder kan ges i uppdrag till vilket kvaliteten på det arbete som utförs i laboratoriet. 23723: annat medlemslands ackrediteringsorgan som Handels- och industriministeriet och Livsme- 23724: helst. delsverket som lyder under det har iakttagit 23725: Kopplingarna mellan laboratoriepersonalen motsvarande linje då det gäller bestämmelserna 23726: och hälsokontrollpersonalen har behandlats i det för livsmedelslaboratorierna. 23727: 23728: 23729: Helsingfors den 10 juni 1999 23730: 23731: Omsorgsminister Eva Biaudet 23732: 23733: 23734: 23735: 23736: 6 23737: KK 123/1999 vp- Tanja Karpela /kesk ym. 23738: 23739: 23740: 23741: 23742: KIRJALLINEN KYSYMYS 123/1999 vp 23743: 23744: Henkilöliikenteen säilyttäminen Hanko-Kar- 23745: jaa-rataosuudella 23746: 23747: 23748: 23749: 23750: Eduskunnan puhemiehelle 23751: 23752: Tiedotusvälineiden mukaan liikenneministeriö Hanko-Karjaa-rataosuuden henkilöliiken- 23753: aikoo leikata tuntuvasti juna- ja linja-autoliiken- teen loppuminen olisi jälleen uusi takaisku Han- 23754: teen tukea ensi vuonna. Arvioiden mukaan leik- koniemen muutenkin vaikealle tilanteelle. Seu- 23755: kaukset lopettaisivat rautateiden paikallisliiken- dun työttömyys on korkea ja jokainen palvelun 23756: teen kokonaan joiltakin rataosilta, mm. Hanko- heikkeneminen heikentää entisestään alueen ve- 23757: Karjaa-osuudelta. Samalla myös linja-autoliiken- tovoimaa. 23758: teestä katoaisi useita satoja runkovuoroja. Uutis- 23759: ten mukaan myös seutu- ja kaupunkilippujen tu- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 23760: keen kaavaillaan leikkauksia. Näistä ei hallitus- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 23761: ohjelmassa puhuta mitään. tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 23762: Uudellamaalla pääkaupunkiseudun ympäris- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 23763: tökunnissa on kehitetty viime vuosina onnistu- 23764: neesti työmatkaliikennettä palvelevia joukkolii- Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 23765: kenteen alennuslippujärjestelmiä, kuten Vihti- tyä turvatakseen Hanko-Karjaa-rata- 23766: lippu, Kirkkonummi-lippu ja Nurmijärvi-lippu. osuuden henkilöliikenteen tulevaisuu- 23767: Mikäli valtion tuki näille lipuille romahtaa, se den ja luodakseen myös jatkossa edelly- 23768: johtaa väkisinkin hyviä tuloksia tuoneen järjes- tykset joukkoliikenteen työmatkoja suo- 23769: telmän heikkenemiseen. sivien alennuslippujärjestelmien säily- 23770: miselle? 23771: 23772: 23773: Helsingissä 25 päivänä toukokuuta 1999 23774: 23775: Tanja Karpela /kesk 23776: Matti Vanhanen /kesk 23777: 23778: 23779: 23780: 23781: Versio 2.0 23782: KK 123/1999 vp- Tanja Karpela /kesk ym. Ministerin vastaus 23783: 23784: 23785: 23786: 23787: Eduskunnan puhemiehelle 23788: 23789: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa Liikenneministeriö priorisoi ostajana kohteet, 23790: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, johon ostorahoitusta käytetään, mutta liikenne- 23791: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen ministeriö ei tee liikenteen lakkauttamispäätök- 23792: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Tanja Kar- siä. Jos määrärahoja supistetaan, liikenneminis- 23793: pelan /kesk ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- teriö neuvotteleeVR:nkanssa junaliikennepalve- 23794: myksen KK 123/1999 vp: lujen muutostarpeesta säästöjen saavuttamisek- 23795: si. Liikenneministeriö pyrkii turvaamaan ensisi- 23796: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- jaisesti päivittäistä työmatka- ja asiointiliiken- 23797: tyä turvatakseen Hanko-Karjaa-rata- nettä sekä liityntäliikennettä. Toisaalta jotta os- 23798: osuuden henkilöliikenteen tulevaisuu- tojen vähentäminen toisi todellisia säästöjä, pi- 23799: den ja luodakseen myös jatkossa edelly- täisi liikenneministeriön ostolistalta poistaa lii- 23800: tykset joukkoliikenteen työmatkoja suo- kennekokonaisuuksia. Toteuttamiseen liittyvät 23801: sivien alennuslippujärjestelmien säily- suunnitelmat ja valinnat tehdään talousarvion kä- 23802: miselle? sittelyn jälkeen. 23803: Pidemmällä aikavälillä joukkoliikenteen toi- 23804: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- mintaedellytyksiä pystytään liikenneministeriön 23805: ti seuraavaa: näkemyksen mukaan parhaiten varmistamaan 23806: Valtion säästötavoitteiden takia myös joukkolii- joukkoliikennettä kehittämällä sekä alueellisia 23807: kenteen palvelujen ostoon ja kehittämiseen va- lippuratkaisuja avustamana. Liikenteen ostojen 23808: rattavaan määrärahaan kohdistuu paineita jouk- tarve on laskenut viime vuosina kaupunki- ja seu- 23809: koliikenteen monista yhteiskunnallisista hyö- tulippuratkaisujen sekä muiden kehittämistoi- 23810: dyistä huolimatta. mien ja kilpailuttamisen kautta tulleen tehostu- 23811: Jos joukkoliikenteen määrärahoja leikataan, misen kautta. 23812: tulee se käytännössä näkymään ennen pitkää Suuntaamalla käytettävissä olevia voimava- 23813: joukkoliikennepalvelujen vähenemisenä. Esi- roja entistä enemmän kehittämistoimintaan voi- 23814: merkiksi kannattamaUoman henkilöjunaliiken- daan päästä taloudellisesti pysyvämpiin ratkai- 23815: teen palveluihin varattua määrärahaa on leikattu suihin, joillajoukko liikenteen toimintaedell ytyk- 23816: vuodesta 1996 kaikkiaan 27 milj. mk eli yli 10 %. siä pystytään turvaamaan. Lippurahoituksella 23817: Jos määrärahoja edelleen pienennetään, ei nykyi- pystytään parantamaan joukkoliikenteen houkut- 23818: sen henkilöjunaliikenteen alueellista laajuutta ja televuutta ja saadaan lisättyä joukkoliikenteen 23819: kattavuutta voida turvata. matkustajamääriä siten, että liikenteellä on pa- 23820: remmat edellytykset toimia kannattavasti. 23821: 23822: 23823: 23824: Helsingissä 10 päivänä kesäkuuta 1999 23825: 23826: Liikenneministeri Olli-Pekka Heinonen 23827: 23828: 23829: 2 23830: Ministems svar KK 123/1999 vp- Tanja Karpela /kesk ym. 23831: 23832: 23833: 23834: 23835: Tili riksdagens talman 23836: 23837: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger trafikministeriet fattar inte några beslut om av- 23838: har Ni, Fru ta1man, till vederbörande medlem av vecklande av trafiken. Om anslagen reduceras 23839: statsrådet översänt följande av riksdagsman Tan- förhandlar trafikministeriet med VR om behovet 23840: ja Karpela /cent m.fl. undertecknade skriftliga av att omorganisera tågtrafiktjänstema för att 23841: spörsmål SS 123/1999 rd: sparmålen skall nås. Trafikministeriet försöker i 23842: första hand trygga den dagliga trafiken när det 23843: Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta gäller arbetsresor och uträttande av ärenden samt 23844: för att trygga framtiden för passagerar- matartrafiken. För att de minskande köpen skall 23845: trafiken på banavsnittet Hangö - Karis medföra faktiska besparingar borde man å andra 23846: och för att även i fortsättningen skapa sidan stryka trafikhelheter från trafikministeriets 23847: förutsättningar för bevarandet av de inköpslista. Planema och valen i anslutning till 23848: system med rabatterade biljetter som genomförandet av detta görs efter behandlingen 23849: främjar arbetsresor med kollektivtrafik? av budgeten. 23850: Enligt trafikministeriet kan kollektivtrafikens 23851: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- verksamhetsförutsättningar på 1ängre sikt bäst 23852: föra följande: säkerställas genom att kollektivtrafiken utveck- 23853: Trots de många samhälleliga fördelama med kol- las och regionala lösningar i fråga om biljettema 23854: lektivtrafik är även det anslag som reserverats för understöds. Behoven av trafikköp har på senare 23855: köp och utvecklande av kollektivtrafiktjänster ut- år minskat till följd av lösningar när det gäller 23856: satt för hårt tryck till följd av statens sparmål. stads- och regiona1biljetter samt den effektive- 23857: Om anslagen för kollektivtrafiken skärs ner ring som är ett resultat av andra utvecklingsåtgär- 23858: kommer det inom kort att märkas i praktiken ge- der och konkurrensutsättande. 23859: nom att utbudet av kollektivtrafiktjänster mins- Om de till buds stående resursema i högre grad 23860: kar. Sedan 1996 har t.ex. det anslag som reserve- än tidigare inriktas på utveckling kan lösningar 23861: rats för olönsam persontågtrafik reducerats med nås som är ekonomiskt hållbarare och genom vil- 23862: sammanlagt 27 milj. mk, dvs. över 10%. Oman- ka kollektivtrafikens verksamhetsförutsättningar 23863: slagen fortsätter att minska kan persontågtrafi- kan säkerställas. Genom biljettfinansiering kan 23864: kens nuvarande regionala omfattning och täck- kollektivtrafiken bli mer lockande och antalet 23865: ning inte tryggas. passagerare i kollektivtrafiken ökas så att förut- 23866: Som köpare prioriterar trafikministeriet de ob- sättningama för att trafiken skall vara lönsam 23867: jekt för vilka köpfinansieringen används, men förbättras. 23868: 23869: 23870: 23871: Helsingfors den 10 juni 1999 23872: 23873: Trafikminister Olli-Pekka Heinonen 23874: 23875: 23876: 23877: 3 23878: KK 124/1999 vp- Antero Kekkonen /sd 23879: 23880: 23881: 23882: 23883: KIRJALLINEN KYSYMYS 124/1999 vp 23884: 23885: Sosiaali- ja terveyshuollon rahoituksen turvaa- 23886: minen 23887: 23888: 23889: 23890: 23891: Eduskunnan puhemiehelle 23892: 23893: Raha-automaattiyhdistyksen tilikauden voitto 180 milj. markkaa. Lisäksi sotainvalidien sairas- 23894: jaetaan vuosittain avustuksina yleishyödyllisille kotien käyttömenoihin ja rintamaveteraanien 23895: ja oikeuskelpoisille sosiaali- ja terveysalan jär- kuntoutukseen käytetään tänä vuonna 535 mil- 23896: jestöille. Avustuksilla tuetaan kansan terveyden joonaa markkaa. 23897: ja sosiaalisen hyvinvoinnin edistämistä. Raha- Tänä vuonna jaettavat voittovarat osoittavat 23898: automaattiyhdistyksen voittojen jaon keskeinen sen, kuinka tärkeä nykyinen Raha-automaatti- 23899: tavoite on ollut avun ja tuen turvaaminen niille yhdistyksen kautta tapahtuva rahoitusjärjestel- 23900: väestöryhmille ja perheille, joiden osalle ovat ka- mä on monille sosiaali- ja terveysalan hankkeil- 23901: saantuneet taloudellisista ja sosiaalisista ongel- le. Parhaillaan EY:n tuomioistuin käsittelee 23902: mista, pitkäaikaistyöttömyydestä, ylivelkaantu- Raha-automaattiyhdistyksen yksinoikeutta jär- 23903: misesta, vammaisuudesta, sairastavuudesta sekä jestää nykymuotoista pelitoimintaa Suomessa. 23904: yleisestä turvattomuudesta johtuvat ongelmat. Pahimmillaan voi käydä niin, että RAY:n yksin- 23905: Raha-automaattiyhdistyksen tietojen mukaan oikeus pelien järjestämiseen esitetään kumotta- 23906: tänä vuonna avustuksia myönnettiin 1 009 järjes- vaksi ja näin estetään eräiden sosiaali- ja tervey- 23907: tölle yhteensä 1 377,5 milj. markkaa. Avustuk- denhuollon hankkeiden toteutuminen. 23908: sen piiriin hyväksyttyjä hankkeita, projekteja ja 23909: toimintoja oli runsaat 2 000 kpl. Avustuksia Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 23910: myönnettiin mm. 900 palveluasunnon rakentami- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 23911: seen, joista 700 vanhuksille ja 200 vammaisille tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 23912: tai mielenterveysongelmaisille. Avustuksia vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 23913: myönnettiin myös yhteensä 300 nuorisoasunnon 23914: rakentamiseen. Työttömien järjestöjen toimin- Miten hallitus on varautunut siiihen 23915: taan ja erityisesti paikallisten sekä alueellisten mahdollisuuteen, että Raha-automaatti- 23916: toimintakeskusten kehittämiseen myönnettiin 22 yhdistyksen voittovaroja ei lähivuosina 23917: milj. markkaa, mielenterveystyöhön ja asumi- kyetä jakamaan nykyisessä laajuudessa 23918: seen liittyvien tukitoimintojen kehittämiseen 100 sosiaali- ja terveydenhuollon palvelui- 23919: milj. markkaa ja lastensuojelu- ja nuorisotyöhön den tuottamiseen? 23920: 23921: 23922: Helsingissä 25 päivänä toukokuuta 1999 23923: 23924: Antero Kekkonen /sd 23925: 23926: 23927: Versio 2.0 23928: KK 12411999 vp- Antero Kekkonen /sd Ministerin vastaus 23929: 23930: 23931: 23932: 23933: Eduskunnan puhemiehelle 23934: 23935: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa ten ja petosten ehkäisemiseen tähtäävien pää- 23936: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, määrien kanssa, joihin kansalliset viranomaiset 23937: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen ovat vedonneet yksinoikeuslainsäädännön perus- 23938: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Antero telemiseksi. Julkisasiamies arvosteli erityisesti 23939: Kekkosen /sd näin kuuluvan kirjallisen kysy- tapaa, jolla yksinoikeus käytännössä on järjestet- 23940: myksen KK 124/1999 vp: ty ja jolla sen toimintaa harjoitetaan. Tällä julkis- 23941: asiamies tarkoitti mm. sitä, että sijoitettavien 23942: Miten hallitus on varautunut siihen raha-automaattien enimmäislukumäärää ei ole 23943: mahdollisuuteen, että Raha-automaatti- säännelty, sijoituspaikkakorvausten haltijoiden 23944: yhdistyksen voittovaroja ei lähivuosina saama korvaus määräytyy liikevaihdon perus- 23945: kyetä jakamaan nykyisessä laajuudessa teella ja että alaikäisten pelaajien valvonta on 23946: sosiaali- ja terveydenhuollon palvelu- puutteellista. Julkisasiamiehen mukaan nykyi- 23947: jen tuottamiseen ? nen yksinoikeusjärjestelmä voitaisiin korvata lu- 23948: pajärjestelmällä, josta voisivat hyötyä kaikki yh- 23949: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- teisössä toimivat yksityiset toiminnanharjoittajat 23950: vasti seuraavaa: ja joka olisi valtion harjoittaman tiukan valvon- 23951: EY:n tuomioistuimen julkisasiamies La Pergola nan ja tarkastuksen alaista toimilupien myöntä- 23952: antoi 4.3.1999 ratkaisuehdotuksen Raha-auto- misen ja toiminnan harjoittamisen osalta. 23953: maattiyhdistyksen yksinoikeutta raha-automaat- Vedonlyönnin yksinoikeutta Italiassa koske- 23954: titoimintaan koskevassa ns. Läärän tapauksessa. vassa ns. Zenattin tapauksessa on 20.5.1999 jul- 23955: Läärän edustama yhtiö oli sijoittanut toimiti- kistettu julkisasiamies Fennellyn ratkaisuehdo- 23956: loihinsa vuonna 1996 peliautomaatteja, joista tus. Fennelly katsoi, että kansalliset oikeussään- 23957: saattoi voittaa enintään 200 markan suuruisia ra- nöt, joilla annetaan joillekin yrityksille erityisoi- 23958: havoittoja. Jyväskylän käräjäoikeus tuomitsi keuksia vastaanottaa vedonlyöntejä urheilukil- 23959: Läärän sakkorangaistukseen ja määräsi peliauto- pailuissa, ovat yhteisön oikeuden mukaisia, jos 23960: maatit rahoineen valtiolle menetetyiksi. Muutok- niiden tavoitteena on vedonlyönnin haitallisten 23961: senhakutuomioistuin Vaasan hovioikeus tiedus- vaikutusten rajoittaminen. 23962: teli EY -tuomioistuimelta, onko Raha-automaatti- Julkisasiamiehet ovat siten päätyneet erilai- 23963: yhdistyksen yksinoikeus raha-automaatteihin siin lopputuloksiin kahdessa samankaltaisessa 23964: EY -oikeuden mukainen. rahapelitoiminnan yksinoikeutta koskevassa ta- 23965: Julkisasiamies La Pergola katsoi ratkaisueh- pauksessa. Koska tuomioistuin ei voine antaa 23966: dotuksessaan, että perustamissopimuksen 90 ar- näissä kahdessa samanaikaisesti vireillä olevas- 23967: tiklan 1 kohdan ja 59 artiklan vastaista on sellai- sa tapauksessa keskenään ristiriidassa olevia en- 23968: nen lainsäädäntö, jolla annetaan Raha-automaat- nakkoratkaisuja ja koska vuoden 1994 ns. 23969: tiyhdistykselle yksinoikeus tarjota raha-auto- Schindler-tapausta koskevassa EY-tuomioistui- 23970: maattipalveluja, jos se johtaa siihen, että rajoi- men ennakkoratkaisussa jo tunnustettiin jäsen- 23971: tukset eivät ole johdonmukaisia, asianmukaisia valtioiden oikeus kansallisesti säädellä ja rajoit- 23972: ja oikeassa suhteessa niiden yhteiskuntapoliittis- taa rahapelejä, pitää hallitus todennäköisenä, että 23973: 23974: 23975: 2 23976: Ministerin vastaus KK 124/1999 vp- Antero Kekkonen /sd 23977: 23978: 23979: EY-tuomioistuin ei tule edellyttämään Raha-au- taa Raha-automaattiyhdistyksen yksinoikeuden 23980: tomaattiyhdistyksen yksinoikeusaseman purka- kumoutumiseen, selvittää hallitus varojen kerää- 23981: mista. misen ja sosiaali-ja terveysalanjärjestöjen rahoi- 23982: Jos EY -tuomioistuimen päätös, jonka julkista- tuksen vaihtoehdot erikseen. 23983: misajankohta ei vielä ole tiedossa, kuitenkinjoh- 23984: 23985: 23986: Helsingissä 10 päivänä kesäkuuta 1999 23987: 23988: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 23989: 23990: 23991: 23992: 23993: 3 23994: KK 124/1999 vp -Antero Kekkonen /sd Ministems svar 23995: 23996: 23997: 23998: 23999: Tili riksdagens talman 24000: 24001: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger ensamrätt. Generaladvokaten kritiserade i syn- 24002: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av nerhet sättet på vilket ensarnrätten har ordnats i 24003: statsrådet översänt följande av riksdagsman An- praktiken och på basis av viiken verksamheten 24004: tero Kekkonen /sd undertecknade skriftliga idkas. Med detta avsåg generaladvokaten bl.a. att 24005: spörsmål SS 124/1999 rd: det saknas en gräns för det högsta antal spelauto- 24006: mater som får installeras, att det vederlag som 24007: Hur har regeringen förberett sig på den rättighetsinnehavama erhåller grundar sig på om- 24008: möjligheten att Penningautomatför- sättningen samt att kontrolien över ungdomars 24009: eningens vinstmedel under de närmaste spel inte är tillräcklig. Enligt generaladvokaten 24010: åren inte i nuvarande omfattning kan kan det nuvarande monopolsystemet ersättas 24011: användas för tillhandahållandet av so- med ett tillståndssystem som alla privata närings- 24012: cial- och hälsovårdstjänster? idkare som är verksamma inom gemenskapen 24013: kan ha fördel av och som omfattas av en sträng 24014: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- statlig kontroll vad gäller beviljandet av tillstånd 24015: föra följande: och utövandet av verksamhet. 24016: Generaladvokat La Pergola vid EG-domstolen Generaladvokat Fennellys förslag till avgö- 24017: gav den 4 mars 1999 sitt förslag tili avgörande i rande i det s.k. Zenatti-fallet som gäller ensam- 24018: det s.k. Läärä-faliet som gälier Penningautomat- rätt på vadhållning i Italien offentliggjordes den 24019: föreningens monopol på penningautomatverk- 20 maj 1999. Fennelly ansåg att de nationelia 24020: samhet. Det bolag som Läärä företräder hade rättsnormer, genom vilka vissa företag ges sär- 24021: 1996 i sina lokaler instalierat spelautomater, vil- skilda rättigheter att anordna vadhållning i sam- 24022: ka kunde ge spelvinster på högst 200 mark. band med idrottstävlingar, är förenliga med ge- 24023: Jyväskylä tingsrätt dömde Läärä till bötesstraff menskapsrätten, förutsatt att dessa har som syfte 24024: och förklarade spelautomatema jämte pengama att begränsa de menliga följdema av vadhållning. 24025: förverkade tili staten. Fuliföljdsdomsto1en Vasa Generaladvokatema har sålunda stannat för 24026: hovrätt frågade EG-domstolen om Penningauto- olika slutresultat i två liknande fali som gälier en- 24027: matföreningens monopol på spelautomater över- samrätt på penningspelverksamhet. Eftersom 24028: ensstämmer med EG-rätten. domstolen inte torde kunna ge sinsemelian mot- 24029: Generaladvokat La Pergola ansåg i sitt förslag stridiga förhandsavgöranden i dessa två fall som 24030: tili avgörande att mot artikel 90.1 och artikel 59 i varit anhängiga samtidigt och eftersom EG-dom- 24031: Romfördraget strider sådan lagstiftning som ger stolen i sitt förhandsavgörande i det s.k. Schind- 24032: Penningautomatföreningen monopol på tillhan- ler-fallet från 1994 redan godkände medlemssta- 24033: dahåliandet av penningautomattjänster, om detta temas rätt att på nationell nivå reglera och be- 24034: leder till att begränsningama inte är följdriktiga, gränsa penningspel, anser regeringen det sanno- 24035: ändamålsenliga elier står i rätt relation tili de likt att EG-domstolen inte kommer att kräva att 24036: samhälispolitiska mål samt de mål att förebygga Penningautomatföreningens monopolställning 24037: bedrägerier som de nationella myndighetema har hävs. 24038: åberopat i syfte att motivera lagstiftningen om 24039: 24040: 4 24041: Ministems svar KK 124/1999 vp- Antero Kekkonen /sd 24042: 24043: 24044: Om EG-domstolens dom, i fråga om viiken särskilt utreda altemativa sätt att samla in medel 24045: tidpunkten för offentliggörande ännu inte är och ordna finansiering tili social- och hälso- 24046: känd, dock leder tili att Penningautomatförening- vårdsorganisationema. 24047: ens monopol upphävs, kommer regeringen att 24048: 24049: 24050: Helsingforsden 10 juni 1999 24051: 24052: Omsorgsminister Eva Biaudet 24053: 24054: 24055: 24056: 24057: 5 24058: KK 125/1999 vp - Henrik Lax /r 24059: 24060: 24061: 24062: 24063: SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 125/1999 rd 24064: 24065: Ekonomiskt stöd för boende för att trygga um- 24066: gängesrätten 24067: 24068: 24069: 24070: 24071: Tili riksdagens talman 24072: 24073: Vid äktenskapsskillnad händer det ofta att den man vid uträknande av inkomster som står som 24074: ena föräldem, ofta pappan, får det ekonomiskt grund för bostadsbidraget beaktar skuldsane- 24075: betydligt sämre ställt. Han kan bli tvungen att bo ringsavkortningen. 24076: i en liten etta vilket leder tili besvär när han med 24077: stöd av sin umgängesrätt skall ha bamen hos sig. Hänvisande tili det ovan anförda får jag i den 24078: Bamet i sin tur kan få skuldkänslor över att pap- ordning 37 § l mom. riksdagsordningen föreskri- 24079: pan har det sämre ställt än mamman. Speciellt be- ver tili vederbörande medlem av statsrådet ställa 24080: svärlig är situationen för pappor med skuldsane- följande spörsmål: 24081: ring. För att de skall kunna hålla sig med tiliräck- 24082: liga utrymmen för att kunna utnyttja sin umgäng- Å.mnar regeringen vidta åtgärder för att 24083: esrätt tili fullo borde deras situation kunna beak- föräldrar som har umgängesrätt skulle 24084: tas vid fastställande av bostadsbidragets och ut- kunna få ett något mera omfattande eko- 24085: komststödets storlek. Detta kunde ske genom att nomiskt stöd för sitt boende? 24086: 24087: 24088: Helsingfors den 26 maj 1999 24089: 24090: Henrik Lax /sv 24091: 24092: 24093: 24094: 24095: Versio 2.0 24096: Suomennos KK 125/1999 vp- Henrik Lax /r 24097: 24098: 24099: 24100: 24101: KIRJALLINEN KYSYMYS 125/1999 vp 24102: 24103: Asumisen taloudellinen tukeminen lapsen ta- 24104: paamisoikeuden turvaamiseksi 24105: 24106: 24107: 24108: 24109: Eduskunnan puhemiehelle 24110: 24111: Avioerossa usein toisen vanhemman, usein isän, perusteena olevaa tuloa laskettaessa otettaisiin 24112: taloudellinen asema heikkenee huomattavasti. huomioon velkajärjestelyn lyhennys. 24113: Hän saattaa joutua asumaan pienessä yksiössä, 24114: mistä voi aiheutua vaikeuksia hänen pitäessään Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 24115: lapsiaan tapaamisoikeuden nojalla luonaan. Lap- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 24116: si puolestaan voi kokea syyllisyydentunteita sii- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 24117: tä, että isä on äitiä huonommassa asemassa. Eri- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 24118: tyisen hankala on velkajärjestelyssä olevien isien 24119: tilanne. Jotta he pystyisivät pitämään riittävät ti- Aikooko hallitus ryhtyä toimenpiteisiin, 24120: lat toteuttaakseen täysimittaisesti tapaamisoi- jotta vanhemmat, joilla on lastensa ta- 24121: keuttaan, heidän tilanteensa tulisi ottaa huo- paamisoikeus, voisivat saada hiukan 24122: mioon asumistuen ja toimeentulotuen mitoituk- suurempaa taloudellista tukea asumi- 24123: sessa. Tämä voisi tapahtua siten, että asumistuen seensa? 24124: 24125: 24126: Helsingissä 26 päivänä toukokuuta 1999 24127: 24128: Henrik Lax /r 24129: 24130: 24131: 24132: 24133: 2 24134: Ministerin vastaus KK 125/1999 vp- Henrik Lax /r 24135: 24136: 24137: 24138: 24139: Eduskunnan puhemiehelle 24140: 24141: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa taisessa asunnossa. Tukea myönnetään perheen 24142: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, vakinaiseen asuntoon ja lapsille maksettavia ela- 24143: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tusapumaksuja ja lapsilisiä ei oteta tuloina huo- 24144: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Henrik La- mioon. 24145: xin /r näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen KK Yhteisestä kodista pois lähteneelle vanhem- 24146: 125/1999 vp: malle myönnetään tukea hänen omien, usein 24147: alentuneiden tulojensa mukaisesti. Asumistukea 24148: Aikooko hallitus ryhtyä toimenpiteisiin, myönnetään pysyvien bruttokuukausitulojen mu- 24149: jotta vanhemmat, joilla on lastensa ta- kaan eikä tuloista tehdä mitään vähennyksiä. Ela- 24150: paamisoikeus, voisivat saada hiukan tusvelvolliselle myönnetään tukea yleisten peri- 24151: suurempaa taloudellista tukea asumi- aatteiden mukaisesti eikä tuen tarvetta arvioitaes- 24152: seensa? sa voida tulojen vähennyksenä ottaa huomioon 24153: maksettuja elatusapumaksuja. Käytännössä tämä 24154: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- olisi tukijärjestelmän yleisestä kaavamaisuudes- 24155: ti seuraavaa: ta poikkeamisen lisäksi myös ongelmallista sil- 24156: Asumistukilain (408/197 5) mukaisesti asumistu- loin, kun elatusapumaksuja ei todellisuudessa 24157: kea myönnetään ruokakunnan itsensä maksetta- makseta. 24158: viksi jäävien asumismenojen vähentämiseksi Elatusvelvolliselle tukea myönnettäessä koh- 24159: tuen tarpeessa oleville. Tuen myöntämisessä ote- tuullisen asunnon suuruutta arvioitaessa ei voida 24160: taan huomioon hakijaruokakunnan koko, tulot ja ottaa huomioon sitä, että lapsilla yleensä on tar- 24161: omaisuus sekä asunnon koko ja asumismenot ve asua tapaamisoikeutta toteuttaessaan myös 24162: Tukijärjestelmän tavoitteena on mahdollistaa toisen vanhemman luona. Asumistukea myönne- 24163: ruokakunnan kokoa vastaavan kohtuullisen asu- tään vakinaiseen asuntoon eikä tuen korottami- 24164: mistason saavuttaminen sillekin väestönosalle, nen hyväksymällä isompi asunnon pinta-ala tai 24165: joka ei taloudellisten edellytysten puuttuessa sii- muulla tavalla sovellu asumistukijärjestelmän 24166: hen muutoin pysty. Erityisen tärkeäksi laman tehtäväksi. Silloinkin, kun on sovittu lasten yh- 24167: olosuhteissa on noussut mahdollisuus säilyttää teishuoltajuudesta, joudutaan ratkaisemaan, 24168: asumistuen avulla kohtuullinen asumistaso tulo- kumman vanhemman luona lapset ensisijaisesti 24169: jen alentuessa. asuvat ja lapsiperheen asuntona voidaan tukea 24170: Asumistukijärjestelmässä otetaan huomioon vain toista asuntoa. 24171: perheen koko sekä otettaessa huomioon tukea Asumistukea myönnettäessä ei voida ottaa 24172: myönnettäessä hyväksyttäviä asumismenoja että huomioon velkajärjestelyssä sovittuja lainan hoi- 24173: tulojen mukaan määräytyvän omavastuuosuuden tokuluja, ei myöskään elatusvelvollisen osalta. 24174: mitoituksessa. Asumistuella pyritään turvaa- Sen sijaan velkajärjestelyssä maksut pyritään mi- 24175: maan, että myös perheen hajotessa ja tulotason toittamaan siten, että asianomainen ei joutuisi 24176: alentuessa lapsille ja heidän huoltajalleen voi- toimeentulotuen varaan. 24177: daan turvata mahdollisuus asua heidän tarvet- Toimeentulotukiasetus antaa mahdollisuuden 24178: taan vastaavassa kohtuullisen tasoisessa ja hin- joustavasti harkiten ottaa huomioon henkilön tai 24179: 24180: 24181: 3 24182: KK 125/1999 vp - Henrik Lax /r Ministerin vastaus 24183: 24184: 24185: perheen erityisistä tarpeista tai olosuhteista joh- Yhteiskunta tukee varsin voimakkaasti yksin- 24186: tuvia toimeentulon turvaamiseksi ja itsenäisen huoltajaa ja hänen lastensa pysyvää asumista. 24187: suoriutumisen edistämiseksi tarpeelliseksi kat- Yhteiskunnan tuen mitoittaminen siten, että 24188: sottuja menoja. Näitä voivat olla mm. lapsen ta- myös toinen vanhemmista voisi sen turvinjärjes- 24189: paamisoikeuden toteuttamisesta ja lapsen luona tää paremmat olosuhteet paitsi lasten aika ajoin 24190: pitämisestä aiheutuvat menot. Sosiaali- ja ter- tapahtuvalle tapaamiselle myös pysyvästi itsel- 24191: veysministeriön arvion mukaan näillä menoilla leen, ei kuitenkaan ole varsin helposti toteutetta- 24192: tarkoitetaan lähinnä lasten tapaamiseen liittyviä vissa. Asumistukijärjestelmä soveltuu tällaiseen 24193: matkakustannuksia ja tapaamistilanteeseen liitty- järjestelyyn erittäin huonosti. Tosin on myönnet- 24194: viä ravinto- ja järjestelykustannuksia. Kuntien tävä, että asumistukikijärjestelmää joustavam- 24195: myöntämiskäytännössä tuki tuskin ulottuu väl- massa kuntien toimeentulotuen myöntämiskäy- 24196: jemmän asumisen pysyvään tukemiseen tapaa- tännössäkään ei ole niukkojen taloudellisten re- 24197: misoikeuden turvaamiseksi. surssien vuoksi varauduttu pitempiaikaiseen tu- 24198: kemiseen tällaisissa tilanteissa. 24199: 24200: 24201: Helsingissä 22 päivänä kesäkuuta 1999 24202: 24203: Ministeri Suvi-Anne Siimes 24204: 24205: 24206: 24207: 24208: 4 24209: Ministems svar KK 125/1999 vp- Henrik Lax /r 24210: 24211: 24212: 24213: 24214: Tili riksdagens talman 24215: 24216: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger motsvarar deras behov. Bidrag beviljas för famil- 24217: har Ni, Fru ta1man, tili vederbörande medlem av jens stadigvarande bostad och underhålisbidrag 24218: statsrådet översänt följande av riksdagsman Hen- och bambidrag som betalas tili bamen beaktas 24219: rik Lax /sv undertecknade skriftliga spörsmål SS inte såsom inkomster. 24220: 125/1999 rd: Den förälder som lämnar det gemensamma 24221: hemmet beviljas stöd i enlighet med hans egna, 24222: .-lmnar regeringen vidta åtgärder för att ofta sänkta inkomster. Bostadsbidrag beviljas en- 24223: föräldrar som har umgängesrätt skulle ligt de permanenta bruttomånadsinkomstema och 24224: kunnafå ett något mera omfattande eko- några avdrag görs inte från inkomstema. Den un- 24225: nomiskt stödför sitt boende? derhållsskyldige beviljas stöd enligt alimänna 24226: principer och underhålisbidrag som betalts kan 24227: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt an- inte beaktas såsom avdrag från inkomstema när 24228: föra följande: behovet av stöd bedöms. 1 praktiken skulie detta 24229: Enligt lagen om bostadsbidrag (408/1975) bevil- utöver avvikelsen från stödsystemets alimänna 24230: jas bostadsbidrag tili dem som behöver bidrag för schematiska karaktär också vara problematiskt 24231: att de boendeutgifter som hushållen själva beta- när underhålisbidrag i verkligheten inte betalas. 24232: lar skali minska. När bidraget beviljas beaktas När storleken på en skälig bostad bedöms i 24233: hushåliets storlek, inkomster och förmögenhet samband med att bidrag beviljas tili den under- 24234: samt bostadens storlek och boendeutgiftema. hålisskyldige kan man inte beakta att bam i ali- 24235: Syftet med bidragssystemet är att göra det möj- mänhet har behov av att bo även hos den andra 24236: ligt att en skälig boendenivå som motsvarar hus- föräldem när de utnyttjar sin umgängesrätt. Bo- 24237: håliets storlek uppnås även i fråga om den del av stadsbidrag beviljas för den stadigvarande bosta- 24238: befolkningen som tili följd av avsaknad av eko- den och det passarinteini systemet med bostads- 24239: nomiska förutsättningar inte annars klarar av det- bidrag att höja bidraget genom att godkänna en 24240: ta. Under recessionen har det blivit specielit vik- större bostadsyta elier på något annat sätt. Även i 24241: tigt att med hjälp av bostadsbidrag kunna bibe- det fall att föräldrama har kommit överens om 24242: hålia en skälig boendenivå när inkomstema gemensam vårdnad av bamen måste man bestäm- 24243: minskar. ma hos vilkendera föräldem bamen i första hand 24244: lnom ramen för systemet med bostadsbidrag bor och endast den ena bostaden kan beviljas bi- 24245: beaktas familjens storlek såväl vid beaktandet av drag såsom bostad för en bamfamilj. 24246: de boendekostnader som godkänns när bidrag be- När bostadsbidrag beviljas kan inte sådana ut- 24247: viljas som vid dimensioneringen av den självris- gifter för låneskötsel som överenskommits i sam- 24248: kandel som bestäms enligt inkomstema. Med band med skuldsanering beaktas, inte helier när 24249: hjälp av bostadsbidraget strävar man efter att sä- det är fråga om en underhålisskyldig. Däremot 24250: kerstälia att bamen och deras vårdnadshavare strävar man efter att vid skuldsanering dimensio- 24251: även när familjen splittras och inkomstnivå~ nera betalningama så att personen i fråga inte blir 24252: sjunker, skali ha en möjlighet att tili ett skäligt beroende av utkomststöd. 24253: pris bo i en sådan bostad med skälig standard som 24254: 24255: 5 24256: KK 125/1999 vp- Henrik Lax /r Ministerns svar 24257: 24258: 24259: Förordningen om utkomststöd gör det möjligt Samhällets stöd till ensamförsörjare och för 24260: att med flexibel urskiljning beakta utgifter som dessas barns permanenta boende är betydande. 24261: på grund av en persons eller familjs särskilda be- Det är emellertid inte alldeles enkelt att genom- 24262: hov eller förhållanden ansetts nödvändiga för föra dimensioneringen av samhällets stöd på ett 24263: tryggande av utkomsten eller främjande av för- sådant sätt att också den andra föräldern med 24264: mågan att klara sig på egen hand. Till dessa utgif- hjälp stödet kunde ordna bättre förhållanden inte 24265: ter kan hänföras bl.a. utgifter som uppstår när enbart med tanke på umgänget med barnen då 24266: umgängesrätten verkställs eller när föräldern har och då utan också mera bestående för sig själv. 24267: barnet hos sig. Enligt social- och hälsovårdsmi- Systemet med bostadsbidrag lämpar sig ytterst 24268: nisteriets bedömning avses med dylika utgifter illa för ett dylikt arrangemang. Det måste dock 24269: främst resekostnader som ansluter sig till um- medges att kommunerna när det gäller beviljan- 24270: gänget med barnen och utgifter för mat och an- det av utkomststöd, vilket förfarande är flexibla- 24271: dra arrangemang som ansluter sig till umgänges- re än systemet med bostadsbidrag, inte heller till 24272: situationen. 1 kommunernas praxis då det gäller följd av knappa ekonomiska resurser har berett 24273: beviljandet av stöd kommer bidraget knappast att sig på stöd under en längre tid i dylika situatio- 24274: utsträckas till att gälla permanent bidrag för rym- ner. 24275: ligare boende för att umgängesrätten skall tryg- 24276: gas. 24277: 24278: 24279: Helsingfors den 22 juni 1999 24280: 24281: Minister Suvi-Anne Siimes 24282: 24283: 24284: 24285: 24286: 6 24287: KK 126/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 24288: 24289: 24290: 24291: 24292: KIRJALLINEN KYSYMYS 126/1999 vp 24293: 24294: Urheilutoiminnan ajautuminen bisnesmiesten 24295: käsiin 24296: 24297: 24298: 24299: 24300: Eduskunnan puhemiehelle 24301: 24302: Urheilusta esitetään erilaisia väitteitä. On muun Asialle tarttis tehdä jotakin, sanoi entinen presi- 24303: muassa sanottu, että urheilu on yhteiskunnan dentti aikoinaan. Siksi esitän edellä olevan perus- 24304: syöpä. Tähän ei voi yhtyä vaan on todettava, että teella ja valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 mo- 24305: urheilu on yhteiskunnalle äärimmäisen tärkeä ja menttiin viitaten kunnioittavasti valtioneuvoston 24306: hyödyllinen asia. asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan 24307: Ennen urheilutoimintoja vietiin eteenpäin tai- kysymyksen: 24308: koohengessä ja harrastustoiminnan pohjalta. Vii- 24309: me aikoina urheilun kuvioihin ovat iskeneet niin Aikooko hallitus ryhtyä toimenpiteisiin 24310: sanotut liike- ja talouselämän hait, jotka ovat teh- estääkseen eräiden urheilumuotojen, 24311: neet ja tekemässä urheilusta yksityistä bisnestä kuten jääkiekon, jalkapallon ja pesäpal- 24312: keinoista välittämättä. Esimerkkeinä tällaisista lon joutumisen vain omaa taloudellista 24313: urheilumuodoista voidaan pitää jääkiekkoa ja etua tavoittelevien liike-elämän haiden 24314: kasvavassa määrin myös jalkapalloa. Urheilu it- ja bisnesmiesten pyöritettäväksi niin, 24315: sessään jää toisarvoiseksi ja ratkaisevaa on taus- että urheilutoiminnan alkuperäinen tar- 24316: tahahmojen taloudellisen voiton maksimointi. koitus ja tavoite kokonaisuudessaan hä- 24317: Asiassa on menty ja mennään jo nykyisin vielä- märtyy, kuten nyt on nopeasti tapahtu- 24318: kin pidemmälle. Tästä on esimerkkinä pesäpal- massa? 24319: lon, suomalaisen kansallisurheilun sopupelit, joi- 24320: hin ovat voiton tavoittelussa syyllistyneet myös 24321: tavalliset pelaajat, siis urheilijat. 24322: 24323: 24324: Helsingissä 26 päivänä toukokuuta 1999 24325: 24326: Sulo Aittoniemi /alk 24327: 24328: 24329: 24330: 24331: Versio 2.0 24332: KK 126/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministerin vastaus 24333: 24334: 24335: 24336: 24337: Eduskunnan puhemiehelle 24338: 24339: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa märtyy, kuten nyt on nopeasti tapahtu- 24340: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, massa? 24341: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen 24342: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Aitta- Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen 24343: niemen /alk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- seuraavaa: 24344: sen KK 126/1999 vp: Pääministeri Paavo Lipposen II hallituksen oh- 24345: jelmassa todetaan: "Edistetään taiteen, liikunnan 24346: Aikooko hallitus ryhtyä toimenpiteisiin ja nuorisotyön kansalaistoimintaa ja selkiinnyte- 24347: estääkseen eräiden urheilumuotojen, 24348: tään kansalaistoiminnan julkisen tuen periaatteet 24349: kuten jääkiekon, jalkapallon ja pesäpal- suhteessa liiketoimintaan." 24350: lon joutumisen vain omaa taloudellista 24351: Hallitusohjelman mukaisesti opetusministe- 24352: etua tavoittelevien liike-elämän haiden 24353: riöllä on tarkoitus tehdä asiasta selvitys ja käsi- 24354: ja bisnesmiesten pyöritettäväksi niin, tellä samalla myös niitä aihepiirejä, joihin kan- 24355: että urheilutoiminnan alkuperäinen tar- sanedustaja Sulo Aittaniemi on kirjallisessa ky- 24356: koitus ja tavoite kokonaisuudessaan hä- symyksessään viitannut. 24357: 24358: 24359: Helsingissä 15 päivänä kesäkuuta 1999 24360: 24361: Kulttuuriministeri Suvi Linden 24362: 24363: 24364: 24365: 24366: 2 24367: Ministems svar KK 126/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 24368: 24369: 24370: 24371: 24372: Tili riksdagens talman 24373: 24374: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- 24375: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av föra följande: 24376: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sulo 24377: Aittaniemi /alk undertecknade skriftliga spörs- I programmet för statsminister Paavo Lipponens 24378: mål SS 126/1999 rd: II regering konstateras följande: "Medborgar- 24379: verksamheten inom konst, motion och ungdoms- 24380: Avser regeringen vidta åtgärder för att arbete främjas. Principema för det offentliga stö- 24381: förhindra att vissa idrottsgrenar, såsom det tili medborgarverksamheten i förhåliande tili 24382: ishockey, fotboll och boboll, råkar i affårsverksamhet klarläggs." 24383: händerna på affärshajar och business- I enlighet med regeringsprogrammet har un- 24384: män som endast eftersträvar egen eko- dervisningsministeriet för avsikt att göra en ut- 24385: nomisk fördel, så att det ursprungliga redning i frågan och samtidigt behandla också de 24386: syftet och målet med idrotten helt för- ämnesområden som riksdagsledamot Sulo Aitta- 24387: dunklas, vilket nu snabbt håller på att niemi hänvisat tili i sitt spörsmål. 24388: ske? 24389: 24390: 24391: Helsingfors den 15 juni 1999 24392: 24393: Kulturminister Suvi Linden 24394: 24395: 24396: 24397: 24398: 3 24399: KK 127/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 24400: 24401: 24402: 24403: 24404: KIRJALLINEN KYSYMYS 127/1999 vp 24405: 24406: Poliisin lisämäärärahojen kohdistaminen 24407: 24408: 24409: 24410: 24411: Eduskunnan puhemiehelle 24412: 24413: Suuresti kunnioittamani Kari Häkämies valittiin poliisin tavanomaisiin toimintakustannuksiin va- 24414: uuden hallituksen sisäasiainministeriksi. Se on ratuista varoista. Tilanne menisi siis nykyistäkin 24415: poliisin kannalta erinomainen asia ajatellen Kari huonommaksi poliisin toiminnan kannalta. 24416: Häkämiestä henkilönä ja kokemuksia jo 24417: oikeusministerikaudelta. Erinomaisuutta lisää se, Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 24418: että Häkämies ja valtiovarainministeri Niinistö sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 24419: ovat niin sanotusti kamuja eli kavereita, mikä nä- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 24420: kyi heti siinä, että poliisille luvattiin runsaasti li- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 24421: sämäärärahaa. Ilman sitä Häkämies tuskin olisi 24422: ministerin pestiä ottanutkaan. Mistä hallitus aikoo ottaa poliisin toi- 24423: Herää kuitenkin vähän liioitellen sanottuna mintaan ne määrärahat, jotka tarvitaan 24424: kauhea ajatus. Suomi aloittaa EU:n puheenjohta- EU-puheenjohtajuuden erikoisjärjeste- 24425: jamaana heinäkuun alusta, mikä tietää runsaasti ~vihin vai käykö mahdollisesti niin, että 24426: lisätöitä ja kustannuksia poliisille. Jospa luvatut rahoitus tapahtuu poliisille tavanomai- 24427: lisämäärärahat menevätkin näihin kustannuksiin seen toimintaan luvatuilla lisämäärära- 24428: eivätkä riitäkään ja lisää joudutaan nipistämään hoilla, tarvittaessa vielä perustarpeista- 24429: kin nipistäen? 24430: 24431: 24432: Helsingissä 26 päivänä toukokuuta 1999 24433: 24434: Sulo Aittaniemi /alk 24435: 24436: 24437: 24438: 24439: Versio 2.0 24440: KK 127/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministerin vastaus 24441: 24442: 24443: 24444: 24445: Eduskunnan puhemiehelle 24446: 24447: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa samaan ED-puheenjohtajuuden aiheuttamat yli- 24448: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, määräiset menot normaalista budjetistaan. Tä- 24449: olette toimittanut asianomaisen valtioneuvoston hän on helppo vastata. 24450: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Aitta- Vuoden 1998 talousarvioissa poliisille on 24451: niemen /alk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- myönnetty noin 12,4 milj. mk puheenjohtajuu- 24452: sen KK 127/1999 vp: den turvatehtävien aiheuttamien ylimääräisten 24453: kalusto- ja laitehankintojen johdosta. Vuoden 24454: Mistä hallitus aikoo ottaa poliisin toi- 1999 varsinaisessa talousarviossa on, kuten toi- 24455: mintaan ne määrärahat, jotka tarvitaan mintamenomomentin 26.75.21 selvitysosasta il- 24456: EU-puheenjohtajuuden erikoisjärjeste- menee, varauduttu puheenjohtajuuden turvateh- 24457: lyihin vai käykö mahdollisesti niin, että täviin 17,5 milj. mk:n ylimääräisenä rahoituksel- 24458: rahoitus tapahtuu poliisille tavanomai- la. Lisäksi poliisilla on käytettävissä myös val- 24459: seen toimintaan luvatuilla lisämäärära- tiovarainministeriön hallinnonalalle budjetoitua 24460: hoilla, tarvittaessa vielä perustarpeista- rahoitusta sen käyttöperusteiden mukaisesti var- 24461: kin nipis täen? sinaisia EU-puheenjohtajuustehtäviä varten. 24462: Edellä mainitsemani puheenjohtajuusrahoitus 24463: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- on siis erillisrahoitusta, jonka suunnittelu, käyttö 24464: ti seuraavaa: ja seuranta on erillään muusta poliisitoiminnas- 24465: Poliisitoimen rahoituksen riittävyys ja taso on ol- ta. Turvatehtävien ja rahoitustarpeen suunnittelu 24466: lut esillä erityisesti nyt tänä keväänä mm. halli- on perustunut mm. kokemuksiin Suomessa jär- 24467: tusohjelmaa laadittaessa ja täällä eduskunnassa jestetyistä huippukokouksista. Jos mitään yllättä- 24468: käydyssä keskustelussa. Hallitusohjelmaan on vää ei tapahdu, niin edellä selostetun ylimääräi- 24469: kirjattu tavoitteeksi poliisin voimavarojen lisää- sen rahoituksen pitäisi turvata täällä pidettävien 24470: minen. Osoituksena siitä on, että parhaillaan kokousten ja kokousedustajien turvallisuus. 24471: eduskunnassa käsiteltävässä vuoden 1999 lisä- Lienee myös mahdollista, että jos seurannan 24472: budjetissa hallitus esittää poliisin toimintamäärä- perusteella puheenjohtajuustehtävien todetaan 24473: rahoihin 40 milj. mk:n lisäystä poliisin toiminta- perustellusti vieneen merkittävästi enemmän re- 24474: mahdollisuuksien turvaamiseksi. Poliisin toimin- sursseja kuin mitä siihen on rahoituksellisesti va- 24475: tarahoituksen tasoon ei ole tässä yhteydessä tar- rauduttu, tämä voitaisiin ottaa huomioon esim. 24476: vetta enempää puuttua. vuoden 2000 talousarviossa. 24477: Kysymyksessään edustaja Aittaniemi on huo- 24478: lissaan nimenomaan siitä, joutuuko poliisi mak- 24479: 24480: 24481: Helsingisssä 15 päivänä kesäkuuta 1999 24482: 24483: Sisäasiainministeri Kari Häkämies 24484: 24485: 24486: 2 24487: Ministems svar KK 127/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 24488: 24489: 24490: 24491: 24492: Tili riksdagens talman 24493: 24494: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger der ur den normala budgeten. Denna fråga är lätt 24495: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av att besvara. 24496: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sulo I budgetama för 1998 har polisen beviljats ca 24497: Aittoniemi /alk undertecknade skriftliga spörs- 12,4 milj. mk för de extra utrustnings- och an- 24498: mål SS 127/1999 rd: läggningsanskaffningar som föranleds av säker- 24499: hetsuppgiftema under ordförandeskapet. 1 den 24500: Varifrån ämnar regeringen ta de anslag ordinarie budgeten för 1999 har, så som det fram- 24501: som polisen behöver för specialarran- går av förklaringen till omkostnadsmoment 24502: gemang under EU-ordförandeskapet 26.7 5.21, reserverats extra finansiering om 17,5 24503: och kommer denna verksamhet eventu- milj. mk för säkerhetsuppgiftema under ordfö- 24504: ellt att finansieras med de tilläggsan- randeskapet. Dessutom har polisen tillgång till 24505: slag som utlovats för polisens ordinarie den finansiering som budgeterats under finans- 24506: verksamhet, vid behov även med ansla- ministeriets förvaltningsområde och som i enlig- 24507: gen för basbehoven? het med grundema för disponeringen får använ- 24508: das för uppgifter som uttryckligen hänför sig till 24509: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- EU-ordförandeskapet. 24510: föra följande: Den ovan nämnda finansieringen, som hänför 24511: Tillräckligheten hos och nivån på finansieringen sig till ordförandeskapet, är således särskild fi- 24512: till polisväsendet har i synnerhet i vår varit aktu- nansiering som planeras, används och följs sepa- 24513: ella bl.a. i regeringsprogrammet och i diskussio- rat från den övriga polisverksamheten. Plane- 24514: nen i riksdagen. Enligt regeringsprogrammet ringen av säkerhetsuppgiftema och finansie- 24515: skall polisens resurser utökas. Ett teeken på det är ringsbehovet grundar sig bl.a. på erfarenheter 24516: att regeringen i tilläggsbudgeten för 1999, vilken från de toppmöten som ordnats i Finland. Om 24517: som bäst behandlas i riksdagen, föreslår ett till- inget oförutsett inträffar, borde denna extra fi- 24518: lägg om 40 milj. mk till anslaget för polisens om- nansiering kunna trygga säkerheten såväl under 24519: kostnader. Tillägget är avsett för tryggande av de möten som hålls här som för mötesdeltagama. 24520: polisens verksamhetsbetingelser. Det finns inget Om det vid uppföljningen konstateras att de 24521: behov av att i detta samrnanhang ytterligare dis- uppgifter som hänför sig till ordförandeskapet av 24522: kutera nivån på finansieringen till polisens verk- grundad anledning tar betydligt mer resurser i an- 24523: samhet. språk än vad man har förberett sig på att finansie- 24524: 1 sitt spörsmål är riksdagsledamot Aittoniemi ra, torde detta kunna beaktas i t.ex. budgeten för 24525: bekymrad över frågan om polisen måste betala de 2000. 24526: extra utgifter som EU-ordförandeskapet föranle- 24527: 24528: 24529: 24530: Helsingforsden 15 juni 1999 24531: 24532: lnrikesminister Kari Häkämies 24533: 24534: 3 24535: KK 128/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 24536: 24537: 24538: 24539: 24540: KIRJALLINEN KYSYMYS 128/1999 vp 24541: 24542: Kosovon pakolaisten käyttöön annettujen tilo- 24543: jen korvaaminen entisille käyttäjille 24544: 24545: 24546: 24547: 24548: Eduskunnan puhemiehelle 24549: 24550: Suomeen niin kuin muuallekin otetaan humanis- operaatio. Tiloja, jotka olisivat tarpeen muuhun 24551: min huuman vallassa Kosovon pakolaisia. Huu- käyttöön ja muun muassa vailla asuntoa oleville 24552: ma on ymmärrettävä television välittämien ku- suomalaisille, otetaan pakolaismajoitukseen. 24553: vien pohjalta, mutta toteutus on väärä alkuperäi- 24554: sen tarkoituksen taustaa vasten tarkasteltuna. Pa- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 24555: kolaiset piti palauttaa Kosovoon, kun Milose- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 24556: victs on nujerrettu. Nyt pois siirrettyjä ei palaute- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 24557: ta sinne koskaan sen paremmin Suomesta kuin vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 24558: muualtakaan. Näin on asia, vaikka ymmärränkin 24559: nykyisen tilanteen paremmin kuin 1990-luvun al- Onko Suomessa Kasavon albaanipako- 24560: kupuolella tänne puhtaasti ns. elintasopakolaisi- laisten käyttöön otettujen tilojen osalta 24561: na tulleiden albaanien osalta. osoitettu korvaavia tiloja niihin tarpei- 24562: Ongelma tämän kysymyksen aiheena on kui- siin, joita on aikaisemmin ollut olemas- 24563: tenkin toinen. Aikanaan pakolaisten käyttöön sa muun muassa asunnottomille suoma- 24564: tyhjennettiin muun muassa alkoholistien hoitoon laisille tai muuten sellaiseen käyttöön, 24565: tarkoitettuja tiloja ja alkoholistit ajettiin pellolle. joihin tiloja on suunniteltu ennen pako- 24566: Nyt on kuulopuheiden mukaan menossa sama laisten tuomaa tarvetta? 24567: 24568: 24569: Helsingissä 26 päivänä toukokuuta 1999 24570: 24571: Sulo Aittaniemi /alk 24572: 24573: 24574: 24575: 24576: Versio 2.0 24577: KK 128/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministerin vastaus 24578: 24579: 24580: 24581: 24582: Eduskunnan puhemiehelle 24583: 24584: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa doniasta. Suomi vastasi UNHCR:n avunpyyn- 24585: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, töön. 24586: olette toimittanut valtioneuvostonjäsenen vastat- Suomen hallituksen 9.4.1999 antaman lausun- 24587: tavaksi kansanedustaja Sulo Aittoniemen /alk non mukaan "Suomi on välittömästi valmis vas- 24588: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen KK taanottamaan heikoimmassa asemassa olevia Ko- 24589: 128/1999 vp: sovon pakolaisia ja antamaan näille tilapäisen 24590: suojan". 24591: Onko Suomessa Kasavon albaanipako- Hallituksen päätöksen mukaisesti Suomi on 24592: laisten käyttöön otettujen tilojen osalta vastaanottanut 963 Kosovon pakolaista. Pakolai- 24593: osoitettu korvaavia tiloja niihin tarpei- set on majoitettu yhteensä kymmeneen vastaan- 24594: siin, joita on aikaisemmin ollut olemas- ottokeskukseen. Näistä uusia vastaanottokeskuk- 24595: sa muun muassa asunnottomille suoma- sia on neljä. Uudet vastaanottokeskukset Länsi- 24596: laisille tai muuhun sellaiseen käyttöön, Uudellamaalla, Hämeenkyrössä ja Punkalaitu- 24597: joihin tiloja on suunniteltu ennen pako- mella perustettiin tiloihin, jotka ovat jääneet tyh- 24598: laisten tuomaa tarvetta? jiksi lähinnä laitoshoidon uudelleen järjestelyn 24599: vuoksi. Kotkan vastaanottokeskus on perustettu 24600: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ammatillisen kurssikeskuksen tyhjäksi jäänee- 24601: vasti seuraavaa: seen asuntolaan. 24602: NATO aloitti Serbian pommitukset 23.3.1999. Kosovon pakolaiset on siten majoitettu tiloi- 24603: Samaan aikaan kiihtyivät albaaniväestön etniset hin, jotka olivat tyhjinä ja joille on erittäin vai- 24604: puhdistukset Kosovon maakunnassa ja pakolais- kea löytää käyttöäjoko niiden sijainnin tai raken- 24605: virrat Albaniaan, Montenegroonja Makedoniaan nuksen aikaisemman käyttötarkoituksen vuoksi. 24606: voimistuivat. Pakolaistilanne kärjistyi pääsiäise- Mainittakoon vielä, että turvapaikanhakijoi- 24607: nä. Yhdistyneiden Kansakuntien pakolaisasiain den vastaanottokeskusten perustamista varten ei 24608: päävaltuutettu (UNHCR) vetosi hallituksiin hu- aikaisemminkaan ole tyhjennetty tiloja muusta 24609: manitaaristen evakuointien aloittamiseksi Make- käytöstä, vaan tK tw~ ps.-·r~tett\\ muusta käytöstä 24610: tyh,lil<si uk't~\h~. 24611: 24612: 24613: 24614: Helsinki l \ päivänä kesäkuut~ 1999 24615: 24616: Työministeri Sinikks Mönkäre 24617: Ministerns svar KK 128/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 24618: 24619: 24620: 24621: 24622: Tili riksdagens talman 24623: 24624: 1 det syfte 37 §:n 1 mom. riksdagsordningen Makedonien av humanitära skäl. Finland svara- 24625: anger har Ni, Fru talman, till vederbörande med- de på UNHCR:s vädjan om hjälp. 24626: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- Enligt det utlåtande som Finlands regering gav 24627: man Sulo Aittoniemi /alk undertecknade skriftli- den 9 april 1999 är Finland berett att omedelbart 24628: ga spörsmål SS 128/1999 rd: ta emot de aUra värst drabbade flyktingarna från 24629: Kosovo och ge dem tillfålligt skydd. 24630: Har man i Finland för de lokaler som ta- Enligt regeringens beslut har Finland tagit 24631: gits i bruk för kosovoalbanska flykting- emot 963 flyktingar från Kosovo. Flyktingar har 24632: ar anvisat ersättande lokaler för sådana inkvarterats i sammanlagt tio mottagningscentra- 24633: behov vilka funnits redan innan det be- ler, av vilka fyra är nya. De nya mottagningscen- 24634: hov som flyktingarna gav upphov tili tralema i västa Nyland, Tavastkyro och Punkalai- 24635: uppstod, såsom bostadslösa finländare dun grundades i lokaler som blivit tomma främst 24636: eller någon annan användning som lo- på grund av omorganisering av anstaltvården. 24637: kalerna är planerade för? Mottagningscentralen i Kotka har grundats i yr- 24638: keskurscentralens internat som stått tomt. 24639: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- Flyktingarna från Kosovo har således inkvar- 24640: föra följande: terats i sådana lokaler som stått tomma och som 24641: NATO inledde bombningarna mot Serbien det är mycket svårt att finna någon användning 24642: 23.3.1999. Samtidigt blev de etniska rensningar- för på grund av antingen läget eller byggnadens 24643: na bland den albanska befolkningen i landskapet tidigare användningsändamål. 24644: Kosovo allt häftigare och flyktingströmmarna tili Det må ännu nämnas att man inte heller tidiga- 24645: Albanien, Montenegro och Makedonien växte. re för att grunda förläggningar för asylsökande 24646: Flyktingarnas situation skärptes under påsken. har utrymt lokaler genom att lägga ner annan 24647: FN:s flyktingkommissarie (UNHCR) vädjade till verksamhet, utan förläggningarna har grundats i 24648: regeringarna för inledande av evakueringar från lokaler som blivit tomma därför att den tidigare 24649: användningen har upphört. 24650: 24651: 24652: Helsingfors den 11 juni 1999 24653: 24654: Arbetsminister Sinikka Mönkäre 24655: 24656: 24657: 24658: 24659: 1 24660: KK 129/1999 vp- Seppo Kanerva /kok 24661: 24662: 24663: 24664: 24665: KIRJALLINEN KYSYMYS 129/1999 vp 24666: 24667: Taitetun indeksin vaikutus eläkeläisten tuloero- 24668: jen kasvuun 24669: 24670: 24671: 24672: 24673: Eduskunnan puhemiehelle 24674: 24675: Verrattaessa 5 000 mk/kkja 20 000 mk/kk eläke- 20 000 markan kuukausieläkkeeseen. Jo varsin 24676: tuloa saavien tulojen lisäystä vuosina 1996- vähäisellä vaikutuksella painuu tämäkin tuloryh- 24677: 1999 voidaan todeta, että indeksit ja kansaneläk- mä alle elinkustannusindeksin nousun. 24678: keen pohjaosan leikkaukset lisäsivät eläkkeen- Päätettäessä ns. taitetusta indeksistä vuoden 24679: saajien tuloja neljän vuoden aikana seuraavasti: 1995 valtiopäivillä eduskunta edellytti hallituk- 24680: lähtövuonna 5 000 mklkk eläkettä saaneen osalta sen seuraavan, aiheutuuko ns. taitetusta indeksis- 24681: 18 mk/kk ja 20 000 mk/kk eläkettä vuonna 1996 tä ongelmia tai kohtuuttomuuksia eläketulonsaa- 24682: saaneen osalta 894 mklkk. Nousuprosentit olivat jille. Vuoden 1997 valtiopäivillä yli 3/4 kansan- 24683: siis 0,33 (5 000 mk/kk) ja 4,37 % (20 000 edustajista huomasi ongelmia syntyneen laki- 24684: mk/kk). Kun yksistään elinkustannusindeksi aloitteessaan taitetun indeksin poistamiseksi. 24685: nousi 3,5 %, jää suomalaista keskieläkettä saava 24686: yli 3 %:n elinkustannusten nousun alapuolelle. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 24687: Tähän murheelliseen laskelmaan ei ole vielä otet- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 24688: tu mukaan ns. taitettua indeksiä, joka heikentää tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 24689: entisestään äsken mainittuja lukuja molempien vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 24690: eläkkeensaajaryhmien (5 000 mk/kk ja 20 000 24691: mklkk) osalta henkilön täytettyä 65 vuotta. Las- Mikä on hallituksen kanta perustelu- 24692: kelmassa ei myöskään ole otettu huomioon yli- osassa esittämiini väitteisiin taitetun in- 24693: määräisen sairausvakuutusmaksun vaikutusta deksin vaikutuksista eläkkeensaajien tu- 24694: loeroihin? 24695: 24696: 24697: Helsingissä 26 päivänä toukokuuta 1999 24698: 24699: Seppo Kanerva /kok 24700: 24701: 24702: 24703: 24704: Versio 2.0 24705: KK 129/1999 vp- Seppo Kanerva /kok Ministerin vastaus 24706: 24707: 24708: 24709: 24710: Eduskunnan puhemiehelle 24711: 24712: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa täneillä kehittynyt suhteessa hintojen muutok- 24713: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, seen. Syy kokonaiseläkkeen matalaan reaalikas- 24714: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen vuun etenkin 5 000 markan eläketasolla on kan- 24715: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Seppo Ka- saneläkkeen pohjaosan leikkaamisessa, ei taite- 24716: nervan /kok näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- tussa indeksissä. Vuodesta 1995 vuoteen 1999 24717: sen KK 129/1999 vp: eläkeikäisten TEL-indeksi on reaalisesti noussut 24718: 2,3 %. 24719: Mikä on hallituksen kanta perus- Eläkeikäisten TEL-indeksi on kuitenkin vuo- 24720: teluosassa esittämiini väitteisiin taite- desta 1995 vuoteen 1999 jäänyt työikäisten in- 24721: tun indeksin vaikutuksista eläkkeensaa- deksistä jälkeen kolme prosenttia. Se on aiheutta- 24722: jien tuloeroihin? nut eläke-erojen kasvua alle 65-vuotiaiden ja 24723: 65 vuotta täyttäneiden eläkeläisten kesken. Toi- 24724: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- saalta vuoden 1996 eläkemuutoksissa pienennet- 24725: vasti seuraavaa: tiin tulevan ajan karttumaa, mikä laskee eläk- 24726: Kysymyksen perusteluosassa esitetyt luvut ovat keen alkumäärää. Lisäksi on huomattava, että tai- 24727: oikein, jos lähtövuodeksi vaihdetaan perustelu- tettu indeksijärjestelmä myös kaventaa eläkkei- 24728: osassa lähtövuodeksi otetun vuoden 1996 sijasta den markkamääräisiä eroja, kun vertailtavina on 24729: vuosi 1995 ja todetaan, että työeläkkeen indeksi- suurituloiset 65 vuotta täyttäneet ja alle 65-vuo- 24730: korotukset on perusteluosassa esitetyssä esi- tiaat pienituloiset eläkkeensaajat Toistaiseksi 24731: merkissä nimenomaan laskettu 65 vuotta täyttä- alle 65-vuotiaiden eläkkeet ovat kuitenkin keski- 24732: neiden TEL-indeksillä eli taitetun indeksijärjes- määrin suurempia kuin 65 vuotta täyttäneiden. 24733: telmän mukaisella alemmalla indeksillä. Kun esi- Taitettu indeksijärjestelmä korottaa alle 65- 24734: merkin mukainen laskelma toteutetaan työikäis- vuotiaiden eläkkeitä, mikäli palkkakehitys on 24735: ten TEL-indeksillä, 5 000 markkaa kuukaudessa hyvä ja toisaalta elinkustannusten nousu on al- 24736: työeläkettä vuonna 1995 saaneen kokonaiseläke hainen, kuten viime vuosina on ollut. On huomat- 24737: on noussut vuoteen 1999 mennessä 3,34 % ja tava, että tämä kehitys hyödyttää eläkeläistä pa- 24738: 20 000 markkaa kuukaudessa työeläkettä saa- rempana eläkkeenä myöhemmin hänen täyttäes- 24739: neen kokonaiseläke on vastaavasti noussut sään 65 vuotta. Siksi alle ja yli 65-vuotiaiden 24740: 7,57 %. eläkkeitä ei tulekaan tarkastella poikki- 24741: Kysymyksen perusteluosassa mainitut luvut leikkauksena, vaan koko eläkeajalle ulottuvana, 24742: kuvaavat siis jo sellaisenaan, miten eläketaso on kattavana tarkasteluna. 24743: taitetun indeksin piirissä olevilla 65 vuotta täyt- 24744: 24745: 24746: 24747: Helsingissä 16 päivänä kesäkuuta 1999 24748: 24749: Sosiaali- ja terveysministeri Maija Perho 24750: 24751: 24752: 2 24753: Ministems svar KK 129/1999 vp- Seppo Kanerva /kok 24754: 24755: 24756: 24757: 24758: Tili riksdagens talman 24759: 24760: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger ner med en pension på 5 000 mk beror på ned- 24761: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av skämingen av folkpensionens basde1, inte på det 24762: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sep- varierade indexet. Under perioden 1995-1999 24763: po Kanerva /saml undertecknade skriftliga spörs- är den reella ökningen i APL-indexet för perso- 24764: mål SS 129/1999 rd: ner som uppnått pensionsåldem 2,3 %. 24765: Under perioden 1995-1999 förekommer 24766: Vad anser regeringen om de i motive- emellertid en eftersläpning på tre procent i APL- 24767: ringen framförda påståendena om det indexet för personer som uppnått pensionsåldem 24768: varierade indexets verkningar på in- jämfört med indexet för personer i arbetsför ål- 24769: komstskillnaderna mellan pensionsta- der. Detta har lett till större skillnader i pensio- 24770: garna? nema mellan å ena sidan pensionärer som är un- 24771: der 65 år och å andra sidan pensionärer som fyllt 24772: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- 65 år. 1 samband med de ändringar i pensions1ag- 24773: föra följande: stiftningen som genomfördes 1996 minskade 24774: Talen i motiveringen till spörsmå1et är riktiga, däremot pensionstillväxten under återstående tid 24775: om man utgår från 1995 i stället för från 1996 vil- vilket sänker pensionemas begynnelsebelopp: 24776: ket är fallet i motiveringen. Dessutom bör det Dessutom bör det beaktas att systemet med varie- 24777: konstateras att i exemplet i motiveringen har in- rat index även minskar skillnadema i mark mel- 24778: dexhöjningama av arbetspensionen uträknats ut- lan pensionema, då man jämför pensionstagare 24779: tryckligen utgående från APL-indexet för 65 år med hög inkomst som fyllt 65 år med pensionsta- 24780: fyllda, dvs. det lägre indexet inom systemet med gare med låg inkomst som inte fyllt 65 år. 1 ge- 24781: varierat index. När motsvarande kalky1 görs ut- nomsnitt får ändå de som inte fyllt 65 år än så 24782: gående från APL-indexet för personer i arbetsför länge större pension än de som fyllt 65 år. 24783: å1der, kan man konstatera att 1999 är ökningen i Systemet med varierat index höjer pensioner- 24784: den totala pensionen 3,34 % för dem som 1995 na för dem som är under 65 år, om löneutveck- 24785: fått 5 000 mk per månad i arbetspension och lingen är god och ökningen i levnadskostnadema 24786: 7,57 % för dem som 1995 fått 20 000 mk per låg, vilket har varit fallet under de senaste åren. 24787: månad i arbetspension. Det bör beaktas att denna utveck1ing kommer 24788: Ta1en i motiveringen till spörsmå1et beskriver pensionärema till nytta i form av en bättre pen- 24789: således redan i sig hur nivån på pensionema för sion senare då 65 års å1der uppnås. Därför skall 24790: de 65 år fyllda som omfattas av systemet med va- pensionema för både personer som är under 65 år 24791: rierat index har utvecklats i förhållande till för- och personer som är över 65 år inte heller gran- 24792: ändringama i prisnivån. Den låga reella ökning- skas genom tvärsnitt, utan granskningen skall 24793: en av den totala pensionen i synnerhet för perso- vara heltäckande och gälla hela pensionstiden. 24794: 24795: 24796: 24797: Helsingfors den 16 juni 1999 24798: 24799: Social- och hälsovårdsminister Maija Perho 24800: 3 24801: KK 130/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 24802: 24803: 24804: 24805: 24806: KIRJALLINEN KYSYMYS 130/1999 vp 24807: 24808: Merkittävien urheilutapahtumien televisiointi 24809: kotimaisten kanavien välityksellä 24810: 24811: 24812: 24813: 24814: Eduskunnan puhemiehelle 24815: 24816: Merkittävien koti- ja ulkomaisten urheilutapah- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 24817: tumien seuraaminen television ruudusta on ren- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 24818: touttavaa tekemistä. Ostetaan koppa kaljaa, ava- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 24819: taan tv ja siitä vaan. Tämä ihanuus kotimaisten vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 24820: kanavien kautta alkaa olla kuitenkin pian ohi- 24821: mennyttä aikaa. Ulkomaiset yhtiöt ovat ostamas- Mitä hallitus aikoo tehdä, että merkittä- 24822: sa kaikkien merkittävien urheilutapahtumien te- viä koti- ja ulkomaisia urheilutapahtu- 24823: levisiointioikeudet ja lähettävät ne edelleen mak- mia voitaisiin jatkossakin seurata suo- 24824: sullisten kanavien kautta. Niin Yleisradion, malaisten eikä yksinomaan kaupallisten 24825: MTV:nkuin Nelosenkin osalle jäävät vain Pihti- kansainvälisten tv-kanavien välityksel- 24826: putaan keihäskarnevaalit, akankannon SM-kisat .. ? 24827: 1a. 24828: ja saappaanheitto. Sekin on jotakin, mutta ei riit- 24829: tävästi. 24830: 24831: 24832: Helsingissä 26 päivänä toukokuuta 1999 24833: 24834: Sulo Aittoniemi /alk 24835: 24836: 24837: 24838: 24839: Versio 2.0 24840: KK 130/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministerin vastaus 24841: 24842: 24843: 24844: 24845: Eduskunnan puhemiehelle 24846: 24847: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ma, johon on sen ylikansallisen luonteen vuoksi 24848: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, yritetty hakea ratkaisua sekä EU:n että Euroopan 24849: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen neuvoston piirissä. Yleisön oikeudet on pyritty 24850: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Aitta- turvaamaan EU:n televisiodirektiivin muutok- 24851: niemen /alk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- seen sisällytetyllä artikla 3 a:lla, joka puolestaan 24852: sen KK 130/1999 vp: on siirretty Suomen lainsäädäntöön vuoden 1999 24853: alussa voimaan tulleen, seuraavasti kuuluvan te- 24854: Mitä hallitus aikoo tehdä, että merkittä- levisio- ja radiotoimintalain 20 §:n 1 ja 2 mo- 24855: viä koti- ja ulkomaisia urheilutapahtu- mentilla: 24856: mia voitaisiin jatkossakin seurata suo- "Jos televisiotoiminnan harjoittaja on hankki- 24857: malaisten eikä yksinomaan kaupallisten nut yksinoikeuden lähettää sellaisen tapahtu- 24858: kansainvälisten tv-kanavien välityksel- man, jonka jokin Euroopan talousalueeseen kuu- 24859: .. ? 24860: 1a. luva valtio on ottanut televisiotoimintaa koske- 24861: vien jäsenvaltioiden lakien, asetusten ja hallin- 24862: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- nollisten määräysten yhteensovittamisesta anne- 24863: vasti seuraavaa: tun neuvoston direktiivin 89/522/ETY muuttami- 24864: Merkittävien koti- ja ulkomaisten urheilutapah- sesta annetun Euroopan parlamentin ja neuvos- 24865: tumien televisioinnista päättäminen ja televi- ton direktiivin 97 /36/EY 3 a artiklan 1 kohdassa 24866: siointioikeuksista sopiminen ovat ensisijaisesti tarkoitettuun ja Euroopan yhteisöjen komission 24867: televisioyhtiöiden ja televisiointioikeuksien hal- varmistamaan luetteloon, se ei saa käyttää yksin- 24868: tijoiden keskenään sovittava asia. Urheilutapah- oikeutta siten, ettei merkittävä osa kyseisen val- 24869: tumien järjestäminen ja näiden tapahtumien tele- tion yleisöstä voi seurata tapahtumaa koskevaa 24870: visiointioikeuksien kauppa on yhä enenevässä lähetystä maksuttomalla televisiokanavalla niin 24871: määrin muuttunut merkittäväksi liiketoiminnak- kuin kyseisessä valtiossa säädetään. 24872: si. Sillä, että yhteiskunta puuttuu tähän liiketoi- Tarvittaessa säädetään valtioneuvoston pää- 24873: mintaan osallistuvien tahojen sopimusvapauteen töksellä, mitkä tapahtumat ovat Suomessa yhteis- 24874: ja muihin oikeuksiin, täytyy luonnollisesti olla kunnallisen merkittävyytensä vuoksi sellaisia, 24875: huomattavan vahvat yhteiskunnalliset perusteet. että niitä koskevat lähetykset on välitettävä Suo- 24876: Lisäksi tässä yhteydessä on huomattava, että te- men alueelle siten, että merkittävä osa yleisöstä 24877: levisioinnista päättävät osapuolet eivät aina ole voi seurata niitä vapaasti vastaanotettavassa 24878: Suomen lainkäyttövallan alaisia yhtiöitä tai jär- muodossa kokonaan tai osittain joko suorana tai 24879: jestöjä. Asia on myös kilpailupoliittisesti ongel- nauhoitettuna lähetyksenä." 24880: mallinen siinä mielessä, että myös maksutelevi- Kyseisellä lainsäädännöllä ja siihen sisälty- 24881: siopalvelujen tarjoajien mahdollisuudet kehittää vällä listamenettelyllä on poikettu tietoisesti 24882: liiketoimintaansa on turvattava. EU:n kilpailulainsäädännön yleisistä periaatteis- 24883: Merkittävien urheilutapahtumien televisioin- ta. Jotta poikkeamaila ei aiheutettaisi kohtuutto- 24884: nin siirtyminen vapaasti vastaanotettaviita televi- mia markkinahäiriöitä sen tavoitteisiin nähden 24885: siokanaviita maksutelevisiokanaville on ongel- EU:n komissiolle on varattu listamenettelyssä 24886: 24887: 24888: 2 24889: Ministerin vastaus KK 130/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 24890: 24891: 24892: keskeinen rooli. Jotta kansallisesta listasta tulisi - Tilaisuudella on yleisesti tunnustettu, erot- 24893: myös jäsenmaan lainkäyttövaltaan kuulumatto- tuva kulttuurinen merkitys asianomaisen jäsen- 24894: mia televisiotoiminnan harjoittajia sitova lista, valtion väestölle, erityisesti sen kulttuurisen 24895: komission on hyväksyttävä se. identiteetin katalysaattorina. 24896: Vaikka vapaasti vastaanotettavien televisioka- - Kansallinenjoukkue on mukana kyseisessä 24897: navien takana olevat televisioyhtiöt laativat mie- huomattavassa asianomaisen urheilulajin kan- 24898: lellään pitkiä listoja siitä, mitä urheilutapahtu- sainvälisessä kilpailussa. 24899: mia listoihin pitäisi sisällyttää, on direktiivin val- -Tilaisuus on perinteisesti lähetetty maksut- 24900: mistelutöidenja komission myöhempien kannan- tomalla televisiokanavalla ja sillä on ollut asian- 24901: ottojen perusteella selvää, että listamenettelyn omaisessa jäsenvaltiossa suuri televisioyleisö. 24902: piiriin voidaan ottaa ainoastaan todella merkittä- Suomessa ei ole vielä tehty päätöstä kansalli- 24903: viä urheilutapahtumia. EU:n komissio on ohjeis- sesta listasta. Asian johdosta liikenneministeriön 24904: saan ilmoittanut voivansa hyväksyä tapahtuman ja opetusministeriön virkamiehet ovat käyneet 24905: listalle, jos vähintään kaksi seuraavista kritee- alustavia keskusteluja televisioyhtiöiden ja ur- 24906: reistä täyttyy: heilujärjestöjen edustajien sekä kilpailuviran- 24907: -Tapahtumana ja sen tuloksella on erityinen omaisten kanssa. Tässä yhteydessä kuitenkin to- 24908: ja laaja-alainen merkitys asianomaisessa jäsen- dettakoon, että olympialaisten televisiointi va- 24909: valtiossa, ei pelkästään niille, jotka yleensä seu- paasti vastaanotettavilla televisiokanavilla on 24910: raavat kyseessä olevaa urheilulajia tai toimintaa. käytännössä osapuolten välillä sovittu vuoteen 24911: 2010 saakka. 24912: 24913: 24914: 24915: Helsingissä 18 päivänä kesäkuuta 1999 24916: 24917: Liikenneministeri Olli-Pekka Heinonen 24918: 24919: 24920: 24921: 24922: 3 24923: KK 130/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministerns svar 24924: 24925: 24926: 24927: 24928: Tili riksdagens talman 24929: 24930: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger det. En ändring i artikel 3 a i EU:s televisionsdi- 24931: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av rektiv syftar tili att trygga alimänhetens rättighe- 24932: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sulo ter. 1 finsk lagstiftning har bestämmelserna i sin 24933: Aittoniemi /alk undertecknade skriftliga spörs- tur har införts i 20 § 1 och 2 mom. i lagen om te- 24934: mål SS 130/1999 rd: levisions- och radioverksamhet, som trädde i 24935: kraft i början av 1999. Bestämmelserna lyder 24936: Vad avser regeringen göra för att vikti- som följer: 24937: ga nationella och internationella "Har en utövare av televisionsverksamhet ut- 24938: idrottsevenemang också i fortsättningen verkat ensamrätt att sända ett sådant evenemang 24939: kan ses över finska och inte enbart kom- som någon stat som hör tili Europeiska ekono- 24940: mersiella internationella tv-kanaler? miska samarbetsornrådet har tagit in i en av Eu- 24941: ropeiska gemenskapernas kommission verifierad 24942: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- förteckning som avses i artikel a i Europaparla- 24943: föra följande: mentets och rådets direktiv 97 /36/EG om änd- 24944: Beslut om televisering av viktiga nationella och ring av rådets direktiv 89/552/EEG om samord- 24945: internationella idrottsevenemang och avtal om ning av vissa bestämmelser som faststälits i med- 24946: televiseringsrätten är främst en fråga som avgörs lemsstaternas lagar och andra författningar om 24947: mellan televisionsbolag och dem som innehar te- utförandet av sändningsverksamhet för televi- 24948: levisionsrätten. Arrangemangen kring idrottseve- sion, får ensamrätten inte utövas på ett sådant sätt 24949: nemang och handeln med rätten att televisera att en betydande del av allmänheten i staten i frå- 24950: evenemang har i en allt högre grad blivit en af- ga inte kan följa sändningen av evenemanget på 24951: fårsverksamhet av vikt. När samhäliet lägger sig i en avgiftsfri televisionskanal på det sätt som be- 24952: avtalsfriheten och de övriga rättigheterna melian stäms i staten i fråga. 24953: de parter som deltar i affårsverksamheten måste Vid behov regleras genom statsrådets beslut 24954: det naturligtvis ske på starka samhälieliga grun- vilka evenemang som i Finland på grund av sin 24955: der. Det är också viktigt att i detta sammanhang samhälieliga betydelse är sådana att sändningar- 24956: framhålia att de parter som bestämmer om televi- na av dem skali förmedlas tili Finlands territori- 24957: sering inte alitid är bolag elier organisationer um på ett sådant sätt att en betydande del av ali- 24958: som lyder under finsk jurisdiktion. Frågan är mänheten kan följa dem i en fritt mottagbar form, 24959: dessutom konkurrenspolitiskt problematisk för helt eller delvis, som antingen direkt eller ban- 24960: att det är viktigt att trygga möjligheterna för pro- dad sändning." 24961: ducenterna av betaltelevisionstjänster att utveck- Med sagda lagstiftning och förteckningsförfa- 24962: 1a sin affårsverksamhet. randet har man medvetet avvikit från de allmän- 24963: Det är ett problem när televiseringen av vikti- na principerna för EU:s konkurrenslagstiftning. 24964: ga idrottsevenemang övergår från fritt mottagba- För att avvikelsen inte skall leda tili orimliga 24965: ra televisionskanaler tili betaltelevisionskanaler. marknadsstörningar i förhåliande tili målen har 24966: På grund av problemets övernationelia karaktär EU:s kommission givits en viktig roll i förteck- 24967: har en lösning sökts både i EU och Europeiska rå- ningsförfarandet. För att en nationeli förteckning 24968: 24969: 24970: 4 24971: Ministems svar KK 130/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 24972: 24973: 24974: också skall b1i en förteckning som binder utöva- - Evenemanget har en allmänt erkänd, tyd- 24975: re av televisionsverksamhet som inte 1yder under ligt kulturell betydelse för befolkningen i veder- 24976: med1emsstatens jurisdiktion skall kommissionen börande medlemsstat främst som en katalysator 24977: godkänna den. för den kulturella identiteten. 24978: Även om te1evisionsbo1agen som står för de - Det nationella laget är med i ifrågavarande 24979: fritt mottagbara televisionskanalema gäma läg- viktiga intemationella tävling i den aktuella 24980: ger upp långa förteckningar vilka idrottsevene- idrottsgrenen. 24981: mang som borde ingå i dem är det klart på basis - Evenemanget har vanligen sänts över en 24982: av beredningsarbetet kring direktivet och kom- avgiftsfri televisionskanal och det drar stora tit- 24983: missionens senare ställningstaganden att endast tarskaror till televisionssändningen i nämnda 24984: verkligt viktiga idrottsevenemang kan tas med i medlemsstat. 24985: förteckningsförfarandet. EU:s kommission har i Finland har inte ännu tagit beslut om en natio- 24986: sina anvisningar meddelat att på förteckningen nell förteckning. Trafikministeriets och under- 24987: kan godkännas evenemang som uppfyller minst visningsministeriets tjänstemän har diskuterat 24988: två av följande kriterier: frågan preliminärt med televisionsbolagens och 24989: - Evenemanget och resultaten har en särskild idrottsorganisationernas företrädare och med 24990: och vidsträckt betydelse i medlemsstaten ifråga, konkurrensmyndigheterna. 1 detta sammanhang 24991: inte enbart för dem som i allmänhet fö1jer med kan framhållas att televiseringen av olympiaspe- 24992: den aktuella idrottsgrenen eller verksamheten. len över fritt mottagbara televisionskanaler har i 24993: praktiken avtalats mellan parterna fram till 2010. 24994: 24995: 24996: 24997: Helsingforsden 18 juni 1999 24998: 24999: Trafikminister Olli-Pekka Heinonen 25000: 25001: 25002: 25003: 25004: 5 25005: KK 131/1999 vp- Katri Komi /kesk 25006: 25007: 25008: 25009: 25010: KIRJALLINEN KYSYMYS 13111999 vp 25011: 25012: Suureläinklinikan päivystyksen säilyttäminen 25013: 25014: 25015: 25016: 25017: Eduskunnan puhemiehelle 25018: 25019: Yliopistollinen eläinsairaala on osa eläinlääke- ketieteellisen tiedekunnan opiskelijoilla on riittä- 25020: tieteellistä tiedekuntaa. Sen tehtävät ovat opetus, västi opetusmateriaalia. Äkilliset tapaukset ovat 25021: tutkimus ja palvelutoiminta. Eläinsairaala jakau- opetuksellisesti ja tutkimuksellisesti erittäin tär- 25022: tuu pien- ja suureläinklinikkaan. keitä. 25023: Suomessa on noin 55 000 hevosta. Suureläin- Suureläinklinikka saattaa rahapulassaan jou- 25024: sairaalan potilasmäärä on vaihdellut (vuosina tua lopettamaan ilta- ja viikonloppupäivystyk- 25025: 1994-1998) n. 1 300-1 700 hevoseen/vuosi. sensä. Suuruusluokassa on kyse 2 milj. markas- 25026: Yksi kolmasosa niistä asuu alle kahden tunnin ta/vuosi. Päivystyksen lopettaminen koskettaisi 25027: ajomatkan päässä HY:n eläinsairaalasta. Klini- jokaista hevosta Suomessa, koska eläinlääketie- 25028: kan potilaista puolet saapuu Helsingin ulkopuo- teellisen tiedekunnan suureläinklinikka on maan 25029: lelta. ainoa ympärivuorokautinen hevossairaala. 25030: Ähkyn leikkaaminen vaatii vähintään neljä ih- 25031: mistä ja myös pitkän jälkihoidon. Vuonna 1997 Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 25032: hevosklinikka hoiti päivystysaikana n. 300 he- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 25033: vosta, joista ähkypotilaita oli 26. Tällainen leik- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 25034: kaus on kallis omistajaHekin (noin 15 000 mk), vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 25035: mutta klinikan pyörittäminen maksaa silti enem- 25036: män kuin tuottaa näillä hevosmäärillä. Päivystys Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 25037: turvaa eläinten hengen lisäksi sen, että eläinlää- tyä turvatakseen suureläinklinikan päi- 25038: vystyksen säilymisen? 25039: 25040: 25041: Helsingissä 26 päivänä huhtikuuta 1999 25042: 25043: Katri Komi /kesk 25044: 25045: 25046: 25047: 25048: Versio 2.0 25049: KK 131/1999 vp- Katri Komi /kesk Ministerin vastaus 25050: 25051: 25052: 25053: 25054: Eduskunnan puhemiehelle 25055: 25056: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa tavanomaiset tutkimus- ja hoitotoimenpiteet sekä 25057: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, ensiapu. 25058: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Kunnan velvollisuutena ei ole järjestää sellai- 25059: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Katri Ko- sia eläinlääkäripalveluja, jotka edellyttävät eläin- 25060: min /kesk näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen lääkäriltä erityistaitoja tai -välineitä. Esimerkki- 25061: KK 13111999 vp: nä näistä on mainittu hevosen vaikea-asteisen 25062: luunmurtuman hoito ja toimenpiteet, jotka edel- 25063: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- lyttävät hevosen vatsaontelon avaamista, kuten 25064: tyä turvatakseen suureläinklinikan päi- esimerkiksi ähkyleikkaukset. Kunta voi järjestää 25065: vystyksen säilymisen? kyseisiä erikoiseläinlääkäritasoisia eläinlääkäri- 25066: palveluja, mutta se ei ole pakollista. 25067: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- Lainsäädäntö ei siis velvoita mitään tahoa jär- 25068: ti seuraavaa: jestämään erikoiseläinlääkäritasoisia eläinlääkä- 25069: Eläinlääkintähuoltolaissa (68511990) säädetään ripalveluja, vaan tämä on jätetty yksityissektorin 25070: muun muassa siitä, minkä tahon tulee huolehtia varaan. Perusteena on ollut se, että yhteiskunta 25071: eläinlääkintähuollon järjestämisestä Suomessa. järjestää peruseläinlääkintähuollon, mutta ei 25072: Lain mukaan kunta järjestää ne eläinlääkäripal- enää erikoiseläinlääkäritasoisia palveluja. Pit- 25073: velut, joiden tuottaminen on yhteiskunnan vel- kien maantieteellisten etäisyyksien vuoksi suur- 25074: vollisuutena. Kunta saa tähän toimintaan valtion- eläinklinikallekaan ei äkillisesti sairastunutta 25075: apua. eläintä voida eläinsuojelusyistä kuljettaa kovin 25076: Kunnan velvollisuutta eläinlääkäripalvelujen kaukaa. 25077: järjestämisessä on kuitenkin rajattu siten, että Opetusministeriö on pyrkinyt turvaamaan pe- 25078: kunnan tulee huolehtia peruseläinlääkäripalvelu- ruskoulutuksen riittävyyden eläinlääketieteelli- 25079: jen järjestämisestä hyötyeläinten terveyden ja sellä alalla ja on ottanut koulutuksen mitoituk- 25080: sairauksien hoitamiseksi sekä sellaisten eläinlää- sessa huomioon myös eri sektoreiden tarpeet. 25081: käripalvelujen järjestämisestä, jotka on katsotta- Opetusministeriö turvaa lisäksi eläinsairaalan 25082: va tarpeelliseksi muiden kotieläinten sairauksien toimintaa siten, että valtion budjetissa eläinsai- 25083: hoitamiseksi tai tavanomaisten terveydenhoito- raala huomioidaan Helsingin yliopiston toiminta- 25084: palvelujen antamiseksi. Eläinlääkintähuoltolain menorahoituksessa valtakunnallisena tehtävänä 25085: perustelujen mukaan näihin palveluihin kuuluvat ja yliopiston perusrahoitukseen sisällytetään 25086: vuosittain eläinsairaalan kuluja korvaavaa eri- 25087: tyisrahoitusta. 25088: 25089: 25090: 25091: Helsingissä 18 päivänä kesäkuuta 1999 25092: 25093: Opetusministeri Maija Rask 25094: 25095: 25096: 2 25097: Ministerns svar KK 13111999 vp- Katri Komi /kesk 25098: 25099: 25100: 25101: 25102: Tili riksdagens talman 25103: 25104: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger Kommunen är inte skyldig att ordna sådan ve- 25105: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av terinärservice som kräver särskilda kunskaper el- 25106: statsrådet översänt följande av riksdagsman Kat- ler specialutrustning. Som exempel på detta 25107: ri Komi /cent undertecknade skriftliga spörsmål nämns behandlingen och åtgärderna vid kompli- 25108: SS 131/1999 rd: cerade benbrott hos hästar och sådana ingrepp 25109: som innebär att hästens bukhåla öppnas, såsom 25110: Vilka åtgärder avser regeringen vidta vid kolik. Kommunen kan tilihandahålia denna 25111: för att se tili att stordjursklinikens de- specialveterinärservice, men är inte skyldig att 25112: jourering bibehålls? göra det. 25113: Lagstiftningen ålägger således ingen instans 25114: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- att tilihandahålia specialveterinärservice, utan 25115: föra följande: här träder den privata sektorn in. Motiveringen 25116: I veterinärvårdslagen ( 685/1990) bestäms bl.a. har varit att samhäliet tilihandahålier basveteri- 25117: om viiken instans som skali sörja för ordnandet närservice, men inte specialveterinärservice. Ett 25118: av veterinärvården i Finland. Enligt lagen skali djur som plötsligt insjuknat kan av djurskydds- 25119: kommunen ordna den veterinärservice som an- skäl inte helier transporteras tili stordjursklini- 25120: kommer på samhäliet. Kommunen får statsbi- ken om avstånden är långa. 25121: drag för denna verksamhet. Undervisningsministeriet har försökt säker- 25122: Kommunens skyldighet att ordna veterinärser- ställa en tillräcklig grundutbildning i veterinär- 25123: vice har dock begränsats så att kommunen skali medicin och har vid dimensioneringen av utbild- 25124: ordna basveterinärservice som avser hälso- och ningen också beaktat olika sektorers behov. Un- 25125: sjukvård för nyttodjur samt sådan veterinärservi- dervisningsministeriet säkerstälier dessutom 25126: ce som anses nödvändig för behandling av sjuk- djursjukhusets verksamhet i statsbudgeten. Djur- 25127: domar hos andra husdjur elier för tillhandahå1- sjukhuset beaktas där som en riksomfattande 25128: lande av normal hälsovårdsservice. Enligt moti- uppgift i finansieringen av Helsingfors universi- 25129: veringen tili veterinärvårdslagen omfattar denna tets omkostnader och i basfinansieringen av uni- 25130: service normala undersöknings- och vårdåtgär- versitetet medtas årligen specialfinansiering som 25131: der samt första hjälpen. täcker djursjukhusets kostnader. 25132: 25133: 25134: 25135: Helsingfors den 18 juni 1999 25136: 25137: Undervisningsminister Maija Rask 25138: 25139: 25140: 25141: 25142: 3 25143: KK 132/1999 vp- Pekka Nousiainen /kesk ym. 25144: 25145: 25146: 25147: 25148: KIRJALLINEN KYSYMYS 132/1999 vp 25149: 25150: Pk-yritysten hallinnollisten rasitteiden keventä- 25151: minen 25152: 25153: 25154: 25155: 25156: Eduskunnan puhemiehelle 25157: 25158: Hallituksen ohjelmassa todetaan, että pk-yrityk- janerilaisten pakollisten vakuutusten, työnanta- 25159: siin kohdistuvia hallinnollisia rasitteita kevenne- jan sosiaaliturvamaksujen ja ennakonpidätysten 25160: tään mm. parantamalla pienten yritysten asiointi- maksukäytäntö. 25161: mahdollisuuksia sähköisen tiedonsiirron kautta 25162: ja yhdistämällä eri viranomaisten tarvitsemien Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 25163: tietojen keruuta. sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- 25164: Kevään aikana mm. Tilastokeskus kerää eri- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 25165: laisin kyselyin hyvin paljon tietoja yrityksiltä, nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 25166: joita saa suoraan yrityksen tilinpäätöstiedoista 25167: joko verottajalta tai rekisteriviranomaiselta. Pie- Mihin toimiin hallitus on ryhtynyt tai ai- 25168: nissä yrityksissä toimivalla johdolla ei usein- koo ryhtyä pk-yritysten hallintotoimien 25169: kaan olisi aikaa tämänkaltaisiin hallinnollisiin keventämiseksi, ja 25170: tehtäviin, vaan itse yrittäminen ja työnteko vie- 25171: vät kaiken ajan. Samanlaisin perustein kevennys- tuleeko ja milloin veroilmoitusten jättä- 25172: tä ja yksinkertaistamista kaipaa myös työnanta- minen tulee sähköisessä muodossa 25173: mahdolliseksi? 25174: 25175: 25176: Helsingissä 27 päivänä toukokuuta 1999 25177: 25178: Pekka Nousiainen /kesk 25179: Antti Rantakangas /kesk 25180: 25181: 25182: 25183: 25184: Versio 2.0 25185: KK 132/1999 vp- Pekka Nousiainen /kesk ym. Ministerin vastaus 25186: 25187: 25188: 25189: 25190: Eduskunnan puhemiehelle 25191: 25192: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa suuksia. Järjestelmä on tarkoitus ottaa käyttöön 25193: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, vuoden 2000 ensimmäisellä vuosipuoliskona. 25194: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Lisäksi kauppa- ja teollisuusministeriön alai- 25195: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Pekka Nou- suudessa on toiminut työryhmä, joka määritteli 25196: siaisen /kesk ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- standardit ja menettelytavat, jolla yritykset voisi- 25197: myksen KK 13211999 vp: vat toimittaa tilinpäätöstietonsa viranomaisille 25198: yhteisellä, koneellisella ilmoituksella. Tällä het- 25199: Mihin toimiin hallitus on ryhtynyt tai ai- kellä kauppa- ja teollisuusministeriössä toimii 25200: koo ryhtyä pk-yritysten hallintotoimien uusi työryhmä, jonka tehtävänä on viimeistellä 25201: keventämiseksi, ja lomakkeisto sekä tehdä ehdotus siitä, missä laa- 25202: juudessa se tulisi ottaa käyttöön eri viranomaisis- 25203: tuleeko ja milloin veroilmoitusten jättä- sa. 25204: minen tulee sähköisessä muodossa mah- Työnantajavelvoitteiden yksinkertaistamista 25205: dolliseksi? on selvitetty laajasti sosiaali- ja terveysministe- 25206: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- riössä (STM). Tarkoituksena on ollut sekä mak- 25207: ti seuraavaa: sujen keräämiseen ja ilmoittamiseen liittyvien 25208: rutiinien helpottaminen että maksujen määräyty- 25209: Pienten ja keskisuurten yritysten hallintomenet- miseen liittyvien ongelmien selvittäminen. 25210: telyiden yksinkertaistaminen on ollut osa pk-yri- Työnantajavelvoitteita on yksinkertaistettu 25211: tysten toimintaedellytysten parantamiseen täh- muun muassa siten, että työnantajat voivat il- 25212: täävää ohjelmaa, joka sisältyi valtioneuvoston moittaa arvonlisäveron ja työnantajasuoritusten 25213: 2.5.1996 tekemään periaatepäätökseen pk-yritys- sekä muiden oma-aloitteisesti suoritettavien ve- 25214: poliittisesta ohjelmasta. rojen valvontatiedot yhdellä lomakkeella verovi- 25215: Yksi merkittävimmistä hankkeista on verohal- rastolle. Maksut suoritetaan edelleen omilla tilil- 25216: linnon, Patentti- ja rekisterihallituksen sekä Ti- lepanokorteillaan. 25217: lastokeskuksen tietojenkeruun ja tiedostojen yh- Työnantajamaksujen yhdistämistä on STM:n 25218: tenäistäminen yleisesti käytettäviksi ja täyden- lisäksi tarkastellut ministerityöryhmä, jonka tar- 25219: nettäviksi. Uudessa yritystietojärjestelmässä yri- koituksena oli selvittää mahdollisuudet hoitaa 25220: tykset voivat antaa yrityksen perustamista, muut- työnantajamaksut ja niitä koskevat raportit yh- 25221: tamista ja lopettamista koskevat tiedot yhdellä il- den pisteen kautta. Työryhmä tuli siihen tulok- 25222: moituksella usealle viranomaiselle. Myös yritys- seen, että muiden kuin valtiolle menevien työn- 25223: ten tunnukset yhtenäistetään: verohallinnossa antajamaksujen hoitaminen yhden selvittely-yk- 25224: käytettävä liike- ja yhteisötunnus otetaan uudek- sikön kautta on hankalaa Suomen hajaotetussa 25225: si yritystunnukseksi ja Patentti- ja rekisterihalli- järjestelmässä, jossa maksujen saajina on valtion 25226: tus luopuu kauppa-, yhdistys- ja säätiörekisteri- lisäksi useita tahoja, kuten vakuutus- ja eläkelai- 25227: numeron käyttämisestä. Yhteinen yritystunnus toksia. Maksujen laskeminen selvittely-yksikös- 25228: on edellytyksenä tiedostojen yhteiskäytölle ja pa- sä olisi vaikea toteuttaa senkin vuoksi, että mak- 25229: rantaa myös koneellisen tiedonsiirron mahdolli- sujen perusteena oleva palkan käsite vaihtelee. 25230: 25231: 25232: 2 25233: Ministerin vastaus KK 132/1999 vp - Pekka Nousiainen /kesk ym. 25234: 25235: 25236: Ministerityöryhmä totesi, että edellä mainitun veroilmoitusten sähköinen vastaanotto laajenee 25237: järjestelmän luominen aiheuttaisi runsaasti uusia koko maahan. Veroilmoitusten jättäminen säh- 25238: hallinnollisia kustannuksia. Työryhmän mukaan köisessä muodossa on osa valtiovarainministe- 25239: samaan lopputulokseen yritysten kannalta pääs- riön käynnistämää TYVI (tietovirrat yrityksiltä 25240: tään kehittämällä tietojärjestelmiä ja tiedonsiir- viranomaisille) -hanketta, jonka tavoitteena on 25241: toa eri osapuolten välillä. Lisäksi markkinoille siirtää yrityksiltä viranomaisille lähtevät sään- 25242: on tullut pk-yrityksille suunnattu tietojärjestel- nölliset ilmoitukset sähköisessä muodossa. Myös 25243: mä, joka käytännössä toteuttaa yhden pisteen pe- myynnin arvonlisäverotietojen ja työnantajasuo- 25244: riaatteen. Myös STM on selvityksissään pääty- ritusten tietojen välittäminen on mahdollista säh- 25245: nyt siihen, ettei keskitetyn maksun luominen ole köisesti. 25246: tarkoituksenmukaista siihen liittyvien useiden Kuten edellä esitetystä käy ilmi, pk-yritysten 25247: ongelmien vuoksi. hallinnollisia velvoitteita on viime vuosina vä- 25248: Veroilmoitusten jättämistä sähköisessä muo- hennetty monilla eri tavoilla ja useita hankkeita 25249: dossa kehitetään parhaillaan. Verohallitus aloit- on edelleen vireillä. Hallitusohjelmaan merkityn 25250: taa vuoden 1999 loppupuolella kokeilun, jonka tavoitteen mukaisesti hallitus jatkaa pk-yrityk- 25251: puitteissa rajattu joukko yhteisöjä jättää veroil- siin kohdistuvien hallinnollisten rasitteiden ke- 25252: moituksen sähköisessä muodossa. Syksyllä 2000 ventämistä. 25253: 25254: 25255: Helsingissä 18 päivänä kesäkuuta 1999 25256: 25257: Ministeri Suvi-Anne Siimes 25258: 25259: 25260: 25261: 25262: 3 25263: KK 132/1999 vp- Pekka Nousiainen /kesk ym. Ministerns svar 25264: 25265: 25266: 25267: 25268: Tili riksdagens talman 25269: 25270: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen en förutsättning för att dataregistren skall kunna 25271: anger har Ni, Fru talman, till vederbörande med- användas gemensamt och det ger även bättre 25272: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- möjligheter att maskinellt överföra data. Avsik- 25273: man Pekka Nousiainen /cent m.fl. undertecknade ten är att systemet skall tas i bruk under den för- 25274: spörsmål SS 132/1999 rd: sta hälften av år 2000. 25275: Dessutom har en handels- och industriministe- 25276: Vilka åtgärder har regeringen vidtagit riet underställd arbetsgrupp definierat de standar- 25277: eller tänker regeringen vidta för att un- der och förfaringssätt med hjälp av vilka före- 25278: derlätta förvaltningen av små och me- tagen skulle kunna lämna in sina bokslutsupp- 25279: delstora företag, och gifter till myndighetema med en gemensam, 25280: maskinell anrnälan. Som bäst arbetar en ny ar- 25281: kommer det att bli möjligt, och i så fall betsgrupp inom handels- och industriministeriet 25282: när, att lämna in skattedeklarationer i med att finslipa blankettema samt med att utarbe- 25283: elektronisk form? ta ett förslag gällande i viiken utsträckning blan- 25284: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- kettema skall tas i bruk vid olika myndigheter. 25285: föra följande: Social- och hälsovårdsministeriet (SHM) har 25286: genomfört en omfattande utredning av hur ar- 25287: Förenklingen av förvaltningsförfarandena i små betsgivarskyldighetema kan förenklas. Avsikten 25288: och medelstora företag har varit en del av ett pro- har varit att förenkla rutinema i samband med in- 25289: gram vars syfte är att förbättra små och medelsto- samling av avgifter och lämnande av uppgifter 25290: ra företags verksamhetsbetingelser. Detta pro- samt att reda ut problem som rör beräkningen av 25291: gram ingick i det principbeslut som statsrådet fat- avgifter. 25292: tade 2.5.1996 om ett företagspolitiskt program Arbetsgivarskyldighetema har förenklats bl.a. 25293: för små och medelstora företag. så att arbetsgivama med en enda blankett kan till- 25294: Ett av de viktigaste projekten går ut på att sam- ställa skattemyndigheten övervakningsuppgifter 25295: ordna skatteförvaltningens, Patent- och register- om bl.a. mervärdesskatt och arbetsgivarprestatio- 25296: styrelsens samt Statistikcentralens datainsam- ner samt andra skatter som betalas på eget initia- 25297: ling och -register så att de skulle kunna användas tiv. Dessa skatter betalas fortfarande med särskil- 25298: och kompletteras allmänt. Med hjälp av det nya da inbetalningskort. 25299: företagsdatasystemet kan företagen med en enda Förutom i SHM har sammanslagningen av ar- 25300: anrnälan förmedla information tili många myn- betsgivaravgiftema även granskats i en minister- 25301: digheter om att ett företag grundas, flyttas eller arbetsgrupp. Arbetsgruppens avsikt var att utre- 25302: läggs ner. Även företagens signum samordnas: da möjlighetema att sköta arbetsgivaravgiftema 25303: det affårs- och samfundssignum som används och rapportema om dem via en punkt. Arbets- 25304: inom skatteförvaltningen blir nytt företagssig- gruppen kom tili den slutsatsen att det i det 25305: num och patent- och registerstyrelsen slutar an- finska decentraliserade systemet är svårt att i en 25306: vända handels-, förenings- och stiftelseregister- utredningsenhet sköta arbetsgivaravgifter som 25307: nummer. Det gemensamma företagssignumet är går tili andra instanser än tili staten, när betal- 25308: 25309: 25310: 4 25311: Ministems svar KK 132/1999 vp- Pekka Nousiainen /kesk ym. 25312: 25313: 25314: ningamas mottagare förutom staten kan vara t.ex. der i slutet av 1999 ett försök inom vars ramar ett 25315: en försäkrings- eller pensionsanstalt. Det skulle begränsat antal samfund lämnar in sin skatte- 25316: vara svårt att förverkliga beräkningen av avgif- deklaration i elektronisk form. På hösten 2000 25317: tema i utredningsenheten även därför att det utvidgas systemet så, att skattedeklarationer i 25318: lönebegrepp, som avgiftema baserar sig på väx- elektronisk form kan tas emot i hela landet. In- 25319: lar. lämningen av skattedeklarationer i elektronisk 25320: Ministerarbetsgruppen konstaterade att det form är en del av TYVI -projektet (uppgifter från 25321: skulle orsaka stora nya administrativa kostnader företagen tili myndigheterna), som finansminis- 25322: att skapa det ovan nämnda systemet. Enligt ar- teriet startat. Syftet med projektet är att göra det 25323: betsgruppen skulle samma resultat nås för företa- möjligt att elektroniskt överföra anmälningar 25324: gens del om datasystemen och överföringen av som regelbundet skickas från företag till myndig- 25325: data melian olika parter skulle utvecklas. Därtill heter. Det är även möjligt att förmedla uppgifter 25326: har det på marknaden kommit ut ett nytt datasys- om mervärdesskatt på försäljning och arbetsgi- 25327: tem som är avsett för små och medelstora företag varprestationer elektroniskt. 25328: och som i praktiken förverkligar enpunktsprinci- Som framgår av det ovan sagda har små och 25329: pen. Ä ven SHM har i sina utredningar kommit medelstora företags administrativa skyldigheter 25330: tili den slutsatsen att det inte är ändamålsenligt under de senaste åren minskat på många sätt och 25331: att skapa en centraliserad avgift på grund av alla många projekt är ännu under arbete. Enligt mål- 25332: de problem som det skulle föra med sig. sättningen i regeringsprogrammet fortsätter re- 25333: Utvecklingen av ett system som skali göra det geringen att lindra små och medelstora företags 25334: möjligt att lämna in skattedeklarationen i elektro- administrativa bördor. 25335: nisk form pågår som bäst. Skattestyrelsen inle- 25336: 25337: 25338: 25339: Helsingfors den 18 juni 1999 25340: 25341: Minister Suvi-Anne Siimes 25342: 25343: 25344: 25345: 25346: 5 25347: KK 133/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps 25348: 25349: 25350: 25351: 25352: KIRJALLINEN KYSYMYS 133/1999 vp 25353: 25354: Maantien 7071 parannus- ja päällystystöiden 25355: aloittaminen välillä Rantatöysä-Kätkänjoki 25356: 25357: 25358: 25359: 25360: Eduskunnan puhemiehelle 25361: 25362: Tielaitoksen Vaasan tiepiirin ohjeellinen toimin- siin. Kyseistä suunnitelmaa ei ole kuitenkaan 25363: ta- ja taloussuunnitelma vuosille 1998-2002 on vahvistettu, ja hanke on myöhemmin pyyhitty 25364: joidenkin alueiden osalta erittäin niukka. Eräs pois myös Vaasan tiepiirin toteuttamisohjelmas- 25365: tällainen muita keskimääräisesti vähemmän mää- ta. Näin siitä huolimatta, että tie on tärkeä yhdys- 25366: rärahoja saava alue on läänin itäosa ja Alavuden tie Asemanseudulta ja Rantatöysästä Lehtimäen 25367: ympäristö lukuun ottamatta hanketta valtatien 18 suuntaan. Sen varrella sijaitsevat Alavuden 25368: viitoituksen muuttamisesta valtatieksi välillä Puunjalostustehdas Oy:n tuotantolaitokset, joille 25369: Seinäjoki-Keski-Suomen piirin raja. Valitetta- tulee merkittäviä määriä raakapuukuljetuksia ja 25370: vasti alemman tieverkoston palvelukyvyn säilyt- sieltä lähtee valmiita tuotteita raskailla ajoneuvo- 25371: tämiseen tai parantamiseen ei ole osoitettu mää- yhdistelmillä. Tien varrelle sijoittuu myös Kät- 25372: rärahoja edes aikaisemman tason mukaisesti. Tä- känjoen vireätä kehittämistoimintaa harjoittava 25373: män vuoksi sorateiden rakenteen parantamistyöt kylätaajama, jossa tien heikko kunto nähdään pa- 25374: ja päällystys uhkaavat jälleen siirtyä useimpien hana esteenä kylän palvelukyvyn kehittämiselle. 25375: näitä toimenpiteitä kipeästi kaipaavien teiden Kyseinen kylä ei ole suinkaan ainoa taajama, 25376: osalta "hamaan tulevaisuuteen". joka kärsii maantien huonosta kunnosta. 25377: Eräs tällainen kunnoltaan heikko ja liikenne- Myös Alavuden kaupunki pitää erittäin tärkeä- 25378: määräänsä nähden huonosti hoidettu kohde on nä maantien 7071 parantamista välillä Rantatöy- 25379: maantie 7071 Rantatöysä-Kätkänjoki, jonka pi- sä-Kätkänjoki tien heikon kunnon ja sen vaiku- 25380: tuus on 7,26 kilometriä. Tämä tieosuus on osa sa- tuspiirissä olevien kylien kehittämisen kannalta. 25381: mannumeroista maantietä Alavus-Virtala. Ky- Monet toisiaan tukevat syyt ja perusteet tukevat 25382: seiselle tieosuudelle on laadittu jo vuonna 1991 sitä, että tie saataisiin tiepiirin parannusohjel- 25383: rakenteen parantamissuunnitelma, jossa päädy- maan mahdollisimman pian ja työtä varten osoi- 25384: tään rakenteen parantamisen ja päällystämisen tettaisiin varoja jo valtion vuoden 2000 talousar- 25385: osalta yhteensä noin 8 milj. markan kustannuk- vwssa. 25386: 25387: 25388: 25389: 25390: Versio 2.0 25391: KK 133/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps 25392: 25393: 25394: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- nostamiseksi ja päällystämiseksi 7,3 ki- 25395: sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- lometrin matkalla välillä Rantatöysä- 25396: tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen Kätkänjoki? 25397: vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 25398: 25399: Mihin toimiin ja millä aikataululla hal- 25400: litus aikoo ryhtyä maantien 7071 kun- 25401: 25402: 25403: Helsingissä 27 päivänä toukokuuta 1999 25404: 25405: Raimo Vistbacka /ps 25406: 25407: 25408: 25409: 25410: 2 25411: Ministerin vastaus KK 133/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps 25412: 25413: 25414: 25415: 25416: Eduskunnan puhemiehelle 25417: 25418: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa Onnettomuuksia ei ole sattunut enempää kuin 25419: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, muillakaan vastaavilla vähäliikenteisillä teillä. 25420: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Tien parantamisesta on tehty suunnitelma 25421: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Raimo 1990-luvun alussa. Tien parantamiskustannukset 25422: Vistbackan /ps näin kuuluvan kirjallisen kysy- ovat 8 milj. mk, jos se parannetaan suunnitelman 25423: myksen KK 133/1999 vp: mukaisesti tien rakenne uusimalla ja geometriaa 25424: suoristamalla sekä päällystämällä tie lopuksi. 25425: Mihin toimiin ja millä aikataululla hal- Suunnitellun tason mukaiset toimenpiteet ei- 25426: litus aikoo ryhtyä maantien 7071 kun- vät perustienpidon nykyisellä rahoitustasolla ole 25427: nostamiseksi ja päällystämiseksi 7, 3 ki- sijoitettavissa Vaasan tiepiirin lähivuosien toi- 25428: lometrin matkalla välillä Rantatöysä- mintaohjelmaan. 25429: Kätkänjoki? Tien runkokelirikkoiset kohdat on lähivuosi- 25430: na kuitenkin tarkoitus parantaa uudella sorapin- 25431: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- nalla, mikäli rahoitustilanne sen sallii. Tielaitos 25432: ti seuraavaa: pyrkii toistaiseksi pitämään hoito- ja kunnostus- 25433: Alavuden-Virtalan maantie 7071 yhdistää Ala- toimin tien jatkuvasti liikennekelpoisena sekä 25434: vuden Asemanseudun ja Kuortaneen Virtalan ky- minimoimaan mahdollisesti tarvittavista tilapäi- 25435: län. Tie on päällystetty Asemanseudun ja Ranta- sistä painorajoituksista aiheutuvat haitat. 25436: töysän välillä vuonna 1992. Loppuosuus tiestä on Valtion talousarvioissa perustienpidon rahoi- 25437: sorapintaista. Sorapintainen osuus Rantatöysän tusta ei pääsääntöisesti osoiteta erillisiin kohtei- 25438: ja Kätkänjoen välillä on noin 7 km pitkä ja tyy- siin, vaan toimenpiteet kohdeunetaan ja mitoite- 25439: dyttävän leveä, mutta melko mutkainen. Tiellä taan momentin 31.24.21 kokonaismäärärahan 25440: on liikennettä keskimäärin 360 ajoneuvoaivrk, puitteissa Tielaitoksessa tukeutuen liikennemi- 25441: 1m-ta ra!ik;;ls1a liikennettä on arviolta 6 %. Jaksol- nisteriön tulosohjaukseen sekä voimassa oleviin 25442: säädöksiin, la:ttusrandardeihin ja toimintalinjoi- 25443: .. 25444: ·la csiiorvv runkokelirikkoa lähes vuosittain. .jo!- 25445: hin. 25446: !oin sille on jouduttu asettamaan painorajoitu~. 25447: 25448: 25449: Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 1999 25450: 25451: Liikenneministeri Olli-Pekka Heinonen 25452: 25453: 25454: 25455: 25456: 3 25457: KK 133/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps Ministems svar 25458: 25459: 25460: 25461: 25462: Tili riksdagens talman 25463: 25464: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger Olyckor har inte inträffat i högre grad än på mot- 25465: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem svarande vägar med litet trafik. 25466: av statsrådet översänt följande av riksdagsman En plan att förbättra vägen lades upp i början 25467: Raimo Vistbacka /saf undertecknade skriftliga av 1990-talet. Kostnadema för förbättring av vä- 25468: spörsmål SS 13311999 rd: gen är ca 8 milj. mk, om vägen förbättras enligt 25469: planen genom att man bygger om, rätar ut och 25470: Vilka åtgärder kommer regeringen att slutligen belägger vägen. 25471: vidta, och med viiken tidtabell, för att Med den nuvarande finansieringsnivån kan 25472: bygga om och belägga landsvägen 7071 inte åtgärder av den planerade nivån placeras in i 25473: på ett 7, 3 kilometer långt avsnitt mellan Vasa vägdistrikts verksamhetsprogram under de 25474: Rantatöysä och Kätkänjoki? närmaste åren. 25475: Vägkroppens tjälskadade ställen skall i varje 25476: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- fall förbättras med ny grusbeläggning under de 25477: föra följande: närmaste åren, om finansieringsläget medger det. 25478: Alavo-Virtala landsväg 7071 förenar Aseman- Vägverket vill tillsvidare upprätthålla vägen fort- 25479: seutu i Alavo med Virtala by i Kuortane. Vägen löpande trafikduglig genom underhåll och för- 25480: mellan Asemanseutu och Rantatöysä belades bättringar samt vill minimera olägenheter som 25481: 1992. Resten av vägen är grusbelagd. Det grusbe- beror på eventuella tillfålliga viktbegränsningar. 25482: lagda avsnittet mellan Rantatöysä och Kätkän- Basväghållningens finansiering anvisas i re- 25483: joki är ca 7 km långt och acceptabelt brett, men gel inte för särskilda objekt i statsbudgeten utan 25484: rätt krokigt. Trafiken på vägen uppgår till i åtgärdema riktas och dimensioneras i Vägverket 25485: genomsnitt 360 fordon!dygn, varav upp- inom ramen för anslaget i moment 31.24.21 med 25486: skattningsvis 6 % är tung trafik. På avsnittet fö- stöd av trafikministeriets resultatstyming och 25487: rekommer tjälskador i vägkroppen nästan varje gällande stadganden, kvalitetsstandarder och 25488: år och det har belagts med viktsbegränsningar. riktlinj er. 25489: 25490: 25491: 25492: Helsingfors den 8 juni 1999 25493: 25494: Trafikminister Olli-Pekka Heinonen 25495: 25496: 25497: 25498: 25499: 4 25500: KK 134/1999 vp- Jaana Ylä-Mononen /kesk 25501: 25502: 25503: 25504: 25505: KIRJALLINEN KYSYMYS 134/1999 vp 25506: 25507: Suurpetokannat Pohjois-Pirkanmaalla 25508: 25509: 25510: 25511: 25512: Eduskunnan puhemiehelle 25513: 25514: Luonnossa liikkuessa ei ole viime vuosiin saak- maan- kautta. Kullakin alueella olevaa petojen 25515: ka tarvinnut erityisemmin pelätä. Havainnot määrää on ilmeisen vaikea arvioida tarkasti. Oli- 25516: esim. karhuista ovat kuitenkin lisääntyneet mer- si tarpeen saada tutkimukseen perustuvaa reaali- 25517: kittävästi Pohjois-Pirkanmaalla. Yhä tavallisem- aikaista tietoa esim. alueen karhuhavainnoista, ei 25518: paa on, että ulkonaliikkuja joutuu odottamatta kuitenkaan sensaatiouutisina vaan asiallisina tie- 25519: kohtaamaan karhun metsässä tai tiellä tai havait- dotteina. 25520: see sen autosta käsin. Havainnot ovat aiempaan On selvää, että toimenpiteitä tarvitaan niin tut- 25521: verrattuna niin lukuisia, että on syytä epäillä kar- kimukseen kuin metsästyslupa-asioihinkin. 25522: hukannan kasvaneen selvästi yli vuoden 1995 ta- Ennen kaikkea kaivataan tutkittua tietoa ja 25523: son. Ei ole selvyyttä siitä, kuinka suuriksi kanto- opastusta yhteiselosta petojen kanssa. 25524: jen annetaan kasvaa maassamme. Metsiemme 25525: moninaiskäyttö, mm. marjastus ja sienestys sekä Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 25526: Pohjois-Pirkanmaalla orastava matkailu - erä- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 25527: vaellus erityisesti - saattavat kärsiä edellä ku- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 25528: vatuista syistä. Suurpetokannat ovat puhuttaneet vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 25529: alueemme asukkaita, mutta myös Pohjois- 25530: Hämeen riistanhoitopiirin yhdistysten edustajat Millaisiin toimiin hallitus aikoo ryhtyä 25531: ovat ottaneet tähän kantaa. Tutkimuksia esim. suurpetokantojen kasvun vuoksi, ja 25532: suurpetojen vaelluksesta on vähän, mutta on viit- 25533: teitä siitä, että merkittävä osa Etelä- ja Länsi- aiotaanko alaan liittyvää tutkimusta ja 25534: Suomeen suuntautuvasta vaelluksesta tapahtuu tiedotusta lisätä siten, että pelot voisi- 25535: juuri Suomenselän- siis myös Pohjois-Pirkan- vat hälvetä haittaamasta kansalaisia 25536: nykyisessä määrin? 25537: 25538: 25539: Helsingissä 25 päivänä toukokuuta 1999 25540: 25541: Jaana Ylä-Mononen /kesk 25542: 25543: 25544: 25545: 25546: Versio 2.0 25547: KK 134/1999 vp- Jaana Ylä-Mononen /kesk Ministerin vastaus 25548: 25549: 25550: 25551: 25552: Eduskunnan puhemiehelle 25553: 25554: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa metsästettäväksi salliman yhden karhun pyynti- 25555: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, luvan myöntämättä ja kahtena edellisenä vuonna 25556: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen metsästäjät jättivät riistanhoitopiirin myöntämät 25557: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Jaana Ylä- karhun pyyntiluvat käyttämättä. Ilveksiä riis- 25558: Monosen /kesk näin kuuluvan kirjallisen kysy- tanhoitopiirin pyyntiluvilla ammuttiin talvikau- 25559: myksen K.K 134/1999 vp: sina 1998/99 4 kpl, 1997/98 4 kpl ja 25560: 1996/97 6 kpl. Pysyvää susi- ja ahmakantaa ei 25561: Millaisiin toimiin hallitus aikoo ryhtyä alueella ole eikä niiden metsästystä myöskään 25562: suurpetokantojen kasvun vuoksi, ja ole sallittu. Samoin suurpetojen aiheuttamat va- 25563: hingot ko. alueella ovat olleet satunnaisia. 25564: aiotaanko alaan liittyvää tutkimusta ja Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitoksen ar- 25565: tiedotusta lisätä siten, että pelot voisi- vion mukaan kuluvan kevään karhukannan mää- 25566: vat hälvetä haittaamasta kansalaisia ny- rä ennen lisääntymiskautta oli 1 022 kpl, josta 25567: kyisessä määrin? Pohjois-Hämeessä 25 kpl. Vastaava ilveskan- 25568: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- nan määrä oli koko maassa 860 kpl, josta Poh- 25569: vasti seuraavaa: jois-Hämeessä 50 kpl. Maa- ja metsätalous- 25570: ministeriö päättää metsästettäväksi sallittavista 25571: Maa- ja metsätalousministeriön ja ympäristömi- suurpetojen määristä ennen elokuun alussa alka- 25572: nisteriön alainen ympäristö- ja luonnonvarain- vaa uutta metsästysvuotta. 25573: neuvosto laati syksyllä 1996 ehdotuksen Suo- Metsästystä kohdistetaan edelleen kantojen ti- 25574: men maasuurpetokantojen hoidon suuntaviivoik- hentymäalueisiin, vahinkokohteisiin ja ongelma- 25575: si vuoteen 2010. Ehdotus pohjautui Suomen sol- yksilöihinja näin pyritään vähentämään vahinko- 25576: mimiin kansainvälisiin sopimuksiin sekä Suo- ja, tasaamaan ongelmia tasaisemmin maan eri 25577: men kansalliseen metsästyslainsäädäntöön, ja alueille ja säilyttämään suurpetojen luontainen 25578: sen tavoitteena oli suurpetojen elinkykyisten arkuus ihmistä kohtaan. Vahinkokohteiden suo- 25579: kantojen säilyttäminen maassamme. Ehdotuksen jaamista tuetaan käytettävissä olevien varojen 25580: mukaan mm. susi- ja karhukantojen kasvu pysäy- puitteissa. 25581: tettäisiin poronhoitoalueena sekä itäisen Suo- Pelkoa petoeläimiä kohtaan tunnetaan etenkin 25582: men alueella ja muualla maassa kantojen annet- alueilla, joilla petoeläimiä esiintyy harvoin ja ko- 25583: taisiin edelleen runsastua. Maa- ja metsä- kemukset niistä ovat vähäisiä, kuten juuri Poh- 25584: talousministeriö on metsästystä ohjatessaan me- jois-Pirkanmaalla on tapahtunut. Ongelman vä- 25585: netellyt toistaiseksi ympäristö- ja luonnonvarain- hentämiseksi kansalaisille jaetaan metsästäjäor- 25586: neuvoston ehdottamien suuntaviivojen mukai- ganisaation välityksellä oikeata tietoa petoeläin- 25587: sesti. ten kannoista ja niiden käyttäytymisestä. Metsäs- 25588: Pirkanmaalla suurpetojen määrä samoin kuin täjäin keskusjärjestö on kuluvana keväänä laati- 25589: metsästys on itäisen Suomeen verrattuna ollut nut mm. ohjeen karhun kohtaamisen varalta. Sa- 25590: vähäistä. Viime vuonna Pohjois-Hämeen riistan- moin on tarkoitus parantaa metsästäjien taitoja ja 25591: hoitopiiri jätti maa- ja metsätalousministeriön 25592: 25593: 25594: 2 25595: Ministerin vastaus KK 134/1999 vp- Jaana Ylä-Mononen /kesk 25596: 25597: 25598: lisätä mm. valmiutta vahingoittuneiden suurpeto- aloittamassa vastaavaa karhun radioseurantaa. 25599: jen j älj ittämiseksi. Suurelta osin petoeläinten tutkimuksessa joudu- 25600: Suurpetojen tutkimukseen käytettävissä ole- taan kuitenkin edelleen tukeutumaan vapaaeh- 25601: vat resurssit ovat naapurimaihin verrattuna hy- toisten metsästäjien havaintotietoihin eikä mah- 25602: vin vähäiset. Viime vuonna aloitetun radioseu- dollisuuksia valtion suorittaman tutkimuksen 25603: rannan avulla on suden käyttäytymisestä kuiten- määrälliseen lisäämiseen juuri ole. 25604: kin saatu uusia tietoja ja kuluvana vuonna ollaan 25605: 25606: 25607: Helsingissä 11 päivänä kesäkuuta 1999 25608: 25609: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 25610: 25611: 25612: 25613: 25614: 3 25615: KK 134/1999 vp- Jaana Ylä-Mononen /kesk Ministerns svar 25616: 25617: 25618: 25619: 25620: Tili riksdagens talman 25621: 25622: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger för den enda björn jord- och skogsbruksministe- 25623: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av riet hade gett tillåtelse till. Under de två närmast 25624: statsrådet översänt följande av riksdagsman Jaa- föregående åren lämnade jägarna de av jakt- 25625: na Ylä-Mononen /cent undertecknade spörsmål vårdsdistriktet beviljade jaktlicenserna oanvän- 25626: SS 134/1999 rd: da. Med av jaktvårdsdistriktet beviljade jaktli- 25627: censer nedlades under vintersäsongen 1998/99 4 25628: Vilka åtgärder har regeringenför avsikt lodjur, 1997/98 4 lodjur och 1996/97 6 lodjur. 25629: att vidta på grund av de växande stam- Permanenta varg- och järvstammar finns inte 25630: marna av stora rovdjur, och inom området och jakt efter dessa djur har inte 25631: heller tillåtits. Likaså har det endast sporadiskt 25632: kommer forskning och information inom förekommit skador som förorsakats av stora rov- 25633: området att utökas så att den rädsla djur inom området ifråga. 25634: medborgarna hyser för närvarande kun- Enligt den uppskattning vilt- och fiskeriforsk- 25635: de skingras? ningsinstitutet gjort under innevarande vår upp- 25636: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt gick björnstammen före reproduktionsperioden 25637: anföra följ ande: till 1 022 björnar, av dem fanns 25 i Norra Ta- 25638: vastland. Motsvarande antal för lodjursstam- 25639: Hösten 1996 utarbetade j ord- och skogsbruksmi- mens del var 860 lodjur i hela landet, av dem 50 i 25640: nisteriet och miljö- och naturresursrådet, som un- Norra Tavastland. Jord- och skogsbruksministe- 25641: derlyder miljöministeriet, ett förslag till riktlin- riet fattar före det nya jaktårets början i augusti 25642: jer för skötseln av stammarna av stora landrov- beslut om antalet stora rovdjur som får fållas un- 25643: djur i Finland fram till år 2010. Förslaget grunda- der nästa jaktsäsong. 25644: de sig på de internationella konventioner Finland Fortsättningsvis inriktas jakten på de områden 25645: ingått samt på den nationella j aktlagstiftningen i där stammarna är tätast, områden där skador in- 25646: Finland. Syftet med förslaget var att bevara livs- träffat samt på problemindivider. Målet är att på 25647: dugliga stammar av stora rovdjur i vårt land. En- detta sätt minska skadornas omfattning, sprida 25648: ligt förslaget skall bl.a. varg- och björnstammar- problemen jämnare över landet och bibehålla de 25649: nas tillväxt stoppas inom renskötselområdet och i stora rovdjurens naturliga skygghet för männis- 25650: de östliga delarna av landet medan de i de övriga kor. Skyddet av potentiella skadeobjekt stöds 25651: delarna av landet ännu skall tillåtas öka. 1 sin inom ramen för disponibla medel. 25652: styrning av jakten har jord- och skogsbruksmi- Rädsla för rovdjur hyser man framförallt inom 25653: nisteriet tillsvidare förfarit enligt riktlinjerna i områden där de uppträder sällan och erfarenhe- 25654: det av miljö- och naturresursrådet givna försla- terna av dem är små, precis som i Norra Birka- 25655: get. land. För att minska på problemet distribueras 25656: 1 jämförelse med det östliga Finland har såväl via jägarorganisationen korrekt information om 25657: antalet stora rovdjur som jakten efter dem varit rovdjursstammarna och om hur de beter sig. 25658: obetydlig i Birkaland. 1 fjol avstod Norra Tavast- Bland annat har Jägarnas centralorganisation un- 25659: lands jaktvårdsdistrikt från att bevilja jaktlicens der innevarande vår utarbetat en samling råd för 25660: 25661: 25662: 4 25663: Ministems svar KK 134/1999 vp- Jaana Ylä-Mononen /kesk 25664: 25665: 25666: hur man skall bete sig vid möte med en bjöm. Li- under innevarande kommer en motsvarande ra- 25667: kaså skall jägamas insikter i rovdjursfrågan för- diouppföljning att inledas för bjömens del. 1 stor 25668: djupas och bl.a. deras beredskap för eftersök av utsträckning är dock rovdjursforskningen tvung- 25669: skadade stora rovdjur ökas. en att fortsättningsvis stöda sig på observations- 25670: 1 jämförelse med grannländema är de disponi- fakta som rapporteras av frivilligt arbetande jä- 25671: bla resursema för forskning kring rovdjursfrå- gare. Möjlighetema att utöka det av staten utför- 25672: goma mycket blygsamma. Med stöd av en ra- da forskningsarbetet är i det närmaste obefintli- 25673: diosändaruppföljning som inleddes i fjol har ga. 25674: dock nya fakta om vargens beteende erhållits och 25675: 25676: 25677: 25678: Helsingfors den 11 juni 1999 25679: 25680: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 25681: 25682: 25683: 25684: 25685: 5 25686: KK 135/1999 vp- Antti Rantakangas /kesk 25687: 25688: 25689: 25690: 25691: KIRJALLINEN KYSYMYS 135/1999 vp 25692: 25693: Lääkärien saatavuuden parantaminen 25694: 25695: 25696: 25697: 25698: Eduskunnan puhemiehelle 25699: 25700: Hallitusohjelman mukaan väestön terveys ja sen Tämä puolestaan merkitsee eräiden erikoisalojen 25701: edistäminen otetaan yhdeksi julkista ja yleistä osalta potilasjonojen kasvua ja sitä kautta lisään- 25702: päätöksentekoa ja toimintaa ohjaavaksi sekä sii- tyviä kustannuksia yhteiskunnalle. 25703: hen vaikuttavaksi tekijäksi. Samoin ohjelmassa Osassa maata oleva lääkäripula johtaa myös 25704: todetaan, että sosiaali- ja terveydenhuollossa on kansalaisten eriarvoisuuden lisääntymiseen 25705: luotava tehokkaat ja toimivat hoitoketjut, tarkoi- asuinpaikan ratkaistessa palvelujen saatavuu- 25706: tuksenmukainen hoidon porrastus sekä hyödyn- den, tason ja hinnan. 25707: nettävä uutta teknologiaa. Käytännössä näiden 25708: tavoitteiden toteuttaminen edellyttäisi lääkärien Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 25709: riittävää saatavuutta maan kaikissa kunnissa ja sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 25710: niiden terveyskeskuksissa. tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 25711: Nyt erityisesti maaseutukunnissa terveyskes- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 25712: kuslääkärien virkoja on runsaasti täyttämättä, 25713: koska hakijoita ei ole riittävästi. Tämä johtaa Millaisiin toimiin hallitus aikoo ryhtyä 25714: puolestaan tilanteeseen, jossa hoidon porrastus ei turvatakseen terveyskeskuslääkärien ny- 25715: toimi ja kuntien erikoissairaanhoidon kustannuk- kyistä paremman saatavuuden erityises- 25716: set kohoavat kohtuuttomasti. Toinen ongelma ti maaseutukunnissa sekä riittävän eri- 25717: liittyy erikoislääkäripulaan, joka on tosiasia eri- koislääkäritarjonnan Pohjois-Suomen 25718: tyisesti Pohjois-Suomen sairaanhoitopiireissä. sairaanhoitopiireissä? 25719: 25720: 25721: Helsingissä 27 päivänä toukokuuta 1999 25722: 25723: Antti Rantakangas /kesk 25724: 25725: 25726: 25727: 25728: Versio 2.0 25729: KK 135/1999 vp- Antti Rantakangas /kesk Ministerin vastaus 25730: 25731: 25732: 25733: 25734: Eduskunnan puhemiehelle 25735: 25736: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa pätevillä lääkäreillä. Pohjois-Pohjanmaan sai- 25737: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, raanhoitopiirin sairaaloissa on 231 erikoislääkä- 25738: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen rin päävirkaa, joista avoinna on 44 virkaa eli 19 25739: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Antti Ran- %. Epäpätevän hoitamia tai täyttämättömiä vir- 25740: takankaan /kesk näin kuuluvan kirjallisen kysy- koja on ollut vain 13 eli 6 % erikoislääkärien 25741: myksen KK 135/1999 vp: määrästä. 25742: Suomessa on lääkäreitä asukasmäärään suh- 25743: Mihin toimiin hallitus aikoo ryhtyä tur- teutettuna lähes saman verran kuin OECD-mais- 25744: vatakseen terveyskeskuslääkärien ny- sa keskimäärin. Maamme lääkäritiheys on Skan- 25745: kyistä paremman saatavuuden erityises- dinavian alhaisin. Viime vuonna työikäisiä lää- 25746: ti maaseutukunnissa sekä riittävän eri- käreitä oli Suomessa noin 15 000 eli yksi työ- 25747: koislääkäritmjonnan Pohjois-Suomen ikäinen lääkäri 340 asukasta kohti. Vastaava luku 25748: sairaanhoitopiireissä? oli Ruotsissa ja Tanskassa 320, Norjassa 310 ja 25749: Islannissa 300. 25750: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Lääkärit sijoittuvat alueittain epätasaisesti. 25751: vasti seuraavaa: Uudellamaalla ja yliopistosairaalaseutukunnilla 25752: Lääkäripula on kiistaton tosiasia. Erikoislääkä- väestöön suhteutettu lääkärimäärä on noin kak- 25753: reistä, erityisesti silmälääkäreistä, psykiatreista, sinkertainen muuhun maahan verrattuna. Lääkä- 25754: kirurgeista, anestesialääkäreistä, radiologeista ja rikunnan naisistuminen on myötävaikuttamassa 25755: patologeista on puutetta kaikissa sairaanhoitopii- tähän kehitykseen. Lääketieteen opinnot aloitta- 25756: reissä yliopistosairaaloita lukuun ottamatta. Ter- neista on naisten osuus nykyisin jo 65 %. Per- 25757: veyskeskuslääkäripulaa on yliopistosairaalaseu- heelliset naislääkärit pysyvät kasvukeskuksissa, 25758: tukuntia lukuun ottamatta koko Suomessa, eni- mikä johtuu miesten työnsaantivaikeuksista syr- 25759: ten kaksikielisellä Pohjanmaalla ja pienissä ter- jäseuduilla. 25760: veyskeskuksissa. Lääkäreitä on valmistunut 1990-luvulla vuo- 25761: Lapin läänin terveyskeskuksissa on 132 vir- sittain 200 - 300 enemmän kuin työelämästä on 25762: kaa, joista on saatu täytettyä 77 %. Oulun läänin poistunut. Vuosikymmenen loppupuolella lääkä- 25763: terveyskeskuksissa on 247 virkaa, joista vuoden rityöttömyyttä esiintyi tilapäisesti. Viime vuo- 25764: alkupuoliskolla oli täytettynä 197 eli 80%. Nimi- sina lääkärityöttömyyttä ei käytännöllisesti kat- 25765: tetyistä terveyskeskuslääkäreistä erikoislääkärei- soen ole ollut. 25766: tä on 86 eli 44 %, pääasiassa yleislääketieteen Orastavan lääkärityöttömyyden johdosta lää- 25767: erikoislääkäreitä. kärikoulutuksen aloituspaikkoja supistettiin vuo- 25768: Lapin ja Länsi-Pohjan sairaanhoitopiirien sai- sina 1993-1997 150:1lä360:eenpaikkaan. Seu- 25769: raaloissa on 14 7,5 erikoislääkärin virkaa. Virois- raavien viiden vuoden aikana lääkäreitä valmis- 25770: ta 15-30 % alasta riippuen hoidetaan epäpätevin tuu siten vuosittain 150 vähemmän kuin tähän 25771: voimin. Kainuun sairaanhoito- ja erityishuolto- saakka. Mikäli ennuste lääkärien ennenaikaises- 25772: piirin kuntayhtymässä on kaikkiaan 69 erikois- ta eläköitymisestä toteutuu, lääkäripula pahenee 25773: lääkärin virkaa, joista 75% on kyetty täyttämään lähivuosina. 25774: 25775: 25776: 2 25777: Ministerin vastaus KK 135/1999 vp- Antti Rantakangas /kesk 25778: 25779: 25780: Lääkärityövoiman tarvetta selvittäneen työ- Yksinomaan lääkärikoulutuksen lisääminen ei 25781: ryhmän ehdotusten pohjalta lääkärikoulutuksen poista lääkäripulaa. Riittävän koulutuksen ohel- 25782: aloituspaikkoja lisättiin viime vuonna 430:een ja la lääkärityövoiman rekrytointiin vaikuttavat 25783: ensi syksynä lääkärikoulutuksen aloittaa 480 uut- monet muut seikat. Sosiaali- ja terveysministeriö 25784: ta opiskelijaa. Tämän vuoden alusta voimaan tul- on ollut yhteydessä työmarkkinajärjestöihin ter- 25785: lut erikoislääkärikoulutusta koskeva asetus te- veyspoliittisia päämääriä tukevista lääkärien 25786: hostaa määrällisesti ja sisällöllisesti erikoislää- palkkaussuhteiden ehdoista siten, että lääkärien 25787: kärikoulutusta. kiinnostus hakeutua julkisiin virkoihin lisääntyi- 25788: Oulun yliopistoon valittujen opiskelijoiden si erityisesti niillä erikoisaloilla ja alueilla, jois- 25789: määrää on lisätty vuodesta 1998 alkaen; vuonna sa lääkäripula on pahin. Neuvotteluja asiasta tul- 25790: 1998 hyväksyttiin 90 opiskelijaa ja tänä vuonna laan jatkamaan. Palkkauksen ohella tulisi myös 25791: valitaan 100 opiskelijaa. Oulun yliopistosta val- etsiä keinoja ennenaikaisen eläköitymisen vä- 25792: mistuneista lääkäreistä 80-85 % arvioidaan si- hentämiseksi. 25793: joittuvan töihin Pohjois-Suomeen. Tämän lisäksi hallitus pyrkii edistämään lää- 25794: Vastaavasti on kaksikielisten alueiden lääkäri- käreiden peruskoulutukseen kuuluvan terveys- 25795: pulan helpottamiseksi pidettävä tärkeänä, että keskusopetuksen toteutumista muuallakin kuin 25796: ruotsinkielinen lääkärikoulutus Helsingin yli- yliopistokaupungeissa. Lääkärityövoiman las- 25797: opiston lääketieteellisessä tiedekunnassa turva- kentaryhmä IV:n suosituksen mukaisesti on 25798: taan jatkossakin. myös edistettävä yliopistosairaalan ulkopuolista 25799: koulutusta erikoislääkärikoulutuksessa. 25800: 25801: 25802: 25803: Helsingissä 9 päivänä kesäkuuta 1999 25804: 25805: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 25806: 25807: 25808: 25809: 25810: 3 25811: KK 135/1999 vp- Antti Rantakangas /kesk Ministerns svar 25812: 25813: 25814: 25815: 25816: Tili riksdagens talman 25817: 25818: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger behöriga läkare. Vid sjukhusen i norra Österbot- 25819: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av tens sjukvårdsdistrikt finns 231 specialläkar- 25820: statsrådet översänt följande av riksdagsman Ant- tjänster som huvudsyssla och av dessa är 44, dvs. 25821: ti Rantakangas /cent undertecknade skriftliga 19 % obesatta. Av specialläkartjänsterna har en- 25822: spörsmål SS 135/1999 rd: dast 13, dvs. 6% tillsatts med icke behöriga eller 25823: lämnats obesatta. 25824: Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta 1 Finland är läkarnas anta1 i förhållande till in- 25825: för att trygga en bättre tillgång på häl- vånarantalet nästan detsamma som i OECD-län- 25826: socentralläkare än för närvarande, sär- derna i genomsnitt. Läkartätheten i vårt land är 25827: skilt i landsbygdskommunerna, samt ett den lägsta i Skandinavien. 1 fjo1 fanns det ca 25828: tillräcklig utbud på specialläkare i sjuk- 15 000 läkare i arbetsför ålder i Finland, dvs. en 25829: vårdsdistrikten i norra Finland? läkare i arbetsför ålder per 340 invånare. Motsva- 25830: rande tal i Sverige och Danmark är 320, i Norge 25831: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- 310 och på Island 300. 25832: föra följande: Läkama placerar sig ojämnt regionalt sätt. I 25833: Läkarbristen är ett obestridligt faktum. Det råder Nyland och i de ekonomiska regionema med uni- 25834: brist på specialläkare, särskilt ögonläkare, psyki- versitetssjukhus är läkarnas antal i förhållande 25835: atrer, kirurger, anestesiläkare, radiologer och pa- till invånarantalet omkring två gånger större än i 25836: tologer i alla sjukvårdsdistrikt med undantag för övriga delar av landet. Det faktum att läkarkåren 25837: universitetssjukhusen. Det råder brist på hälso- har blivit kvinnodominerad har bidragit till den- 25838: centralläkare i hela Finland i synnerhet inom två- na utveckling. Kvinnornas andel av dem som 25839: språkiga områden i Österbotten och vid små häl- börjar studera medicin är numera redan 65 %. 25840: socentraler, med undantag för de ekonomiska re- K vinnliga läkare med familj stannar i tillväxt- 25841: gioner där det finns universitetssjukhus. centra på grund av att maken har svårt att hitta ar- 25842: Vid hälsocentralerna i Lapplands Iän finns 132 bete i glesbygderna. 25843: tjänster av vilka 77% är besatta. Vid hälsocentra- Under 1990-talet har antalet studerande som 25844: lerna i Uleåborgs Iän finns 247 tjänster av vilka blir fårdiga läkare överstigit det antal som har 25845: 197, dvs. 80 % hade besatts i börj an av året. Av lämnat arbetslivet med 200-300 per år. I slutet 25846: de tillsatta hälsocentralläkarna är 86, dvs. 44 % av decenniet rådde tillfållig läkarbrist. Under de 25847: specialläkare, huvudsakligen specialister i all- senaste åren har det i praktiken inte förekommit 25848: mänmedicin. någon arbetslöshet bland läkarna. 25849: Vid sjukhusen inom Lapplands och Västerbot- På grund av den spirande arbetslösheten bland 25850: tens sjukvårdsdistrikt finns 147,5 specialläkar- läkarna minskades antalet studieplatser inom lä- 25851: tjänster. Av tjänsterna sköts 15-30 %, beroende karutbildningen med 150 till 360 under åren 25852: på medcinskt område, av icke behöriga. 1 Kajana- 1993-1997. Under de fem kommande åren 25853: lands sarnkommuns sjukvårds- och specialom- kommer således antalet fårdiga läkare att minska 25854: sorgsdistrikt finns sammanlagt 69 specialläkar- med 150 per år. Ifall förtidspensioneringsprogno- 25855: tjänster av vilka 75 % har kunnat tillsättas med 25856: 25857: 4 25858: Ministems svar KK 135/1999 vp- Antti Rantakangas /kesk 25859: 25860: 25861: sen för läkamas del håller streck kommer läkar- Bristen på läkare avhjälps inte enbart genom 25862: bristen att förvärras under de närmaste åren. en ökning av läkarutbildningen. Förutom till- 25863: Utgående från de förslag som den arbetsgrupp räcklig utbildning inverkar många andra faktorer 25864: som hade i uppdrag att klarlägga behovet av läka- på rekryteringen av läkare. Social- och hälso- 25865: re lade fram ökades antalet studieplatser inom lä- vårdsministeriet har varit i kontakt med arbets- 25866: karutbildningen till 430 och i höst kommer 480 marknadsorganisationema angående de villkor i 25867: nya studenter att inleda sin läkarutbildning. Den läkamas anställningsförhållande som stöder häl- 25868: förordning om specialläkarutbildning som träd- sopolitiska mål, och syftet har därvid varit att öka 25869: de i kraft vid ingången av detta år effektiverar läkamas intresse för offentliga tjänster särskilt 25870: specialläkarutbildningen både kvantitativt och inom de specialornråden och regioner där läkar- 25871: innehållsmässigt. bristen är störst. Förhandlingama kommer att 25872: Antalet studerande som har tagits in till Uleå- fortsätta. Man behandlar inte bara lönefrågan, 25873: borgs universitet har höjts från och med år 1998; utan försöker också hitta en lösning på proble- 25874: år 1998 godkändes 90 studerande och i år tas 100 met med att så många läkare går i förtidspension. 25875: studerande in. Av dem som blir fårdiga läkare Regeringen strävar därtill att befrämja att den 25876: från Uleåborgs universitet beräknas 80-85 % tillläkamas grundutbildning hörande hälsovårds- 25877: placera sig i arbete i norra Finland. centralutbildningen förverkligas också utanför 25878: För att lindra läkarbristen i tvåspråkiga områ- universitetsstäderna. 1 enlighet med Läkararbets- 25879: den är det på motsvarande sätt viktigt att den kraftens beräkningsgrupp IV:s rekommendation 25880: svenskspråkiga läkarutbildningen vid Helsing- bör också specialläkarutbildningen utanför uni- 25881: fors universitets medicinska fakultet tryggas ock- versitetssjukhusen befrämjas. 25882: så i framtiden. 25883: 25884: 25885: 25886: Helsingfors den 9 juni 1999 25887: 25888: Omsorgsminister Eva Biaudet 25889: 25890: 25891: 25892: 25893: 5 25894: KK 136/1999 vp- Jouni Lehtimäki /kok ym. 25895: 25896: 25897: 25898: 25899: KIRJALLINEN KYSYMYS 136/1999 vp 25900: 25901: Pilssi- ja jätevesien vastaanottomaksut 25902: 25903: 25904: 25905: 25906: Eduskunnan puhemiehelle 25907: 25908: Paavo Lipposen II hallituksen ohjelmassa tode- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 25909: taan, että hallitus toteuttaa Itämeren suojeluko- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- 25910: mission suositusten mukaisen maksujärjestel- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 25911: män, jossa pilssi- ja jätevesien vastaanotosta ei nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 25912: peritä erityismaksua. Järjestelmän käyttöönotos- 25913: ta aiheutuvat kulut lienee ajateltu hankittavan Mitä hallitus aikoo tehdä varmistaak- 25914: satamamaksujen avulla. seen sen, että uuden pilssi- ja jätevesiä 25915: Järjestelmän käyttöönotto aiheuttaa kuitenkin koskevan maksujärjestelmän käyttöön- 25916: alkuvaiheessa suuria lisäinvestointitarpeita niil- otto ei aiheuta kohtuuttomia lisäkustan- 25917: le satamapaikkakunnille, joissa ei ole erityisiä nuksia satamapaikkakunnille, ja 25918: jätteenkäsittely-yhtiöitä. 25919: miten hallitus aikoo tiedottaa uuden jär- 25920: jestelmän käyttöönotosta? 25921: 25922: 25923: Helsingissä 27 päivänä toukokuuta 1999 25924: 25925: Jouni Lehtimäki /kok 25926: Jari Vilen /kok 25927: 25928: 25929: 25930: 25931: Versio 2.0 25932: KK 136/1999 vp- Jouni Lehtimäki /kok ym. Ministerin vastaus 25933: 25934: 25935: 25936: 25937: Eduskunnan puhemiehelle 25938: 25939: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa Ympäristöministeriö asetti syksyllä 1998 työ- 25940: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, ryhmän selvittämään Ei erityismaksua -järjestel- 25941: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen män käyttöönoton vaatimia toimenpiteitä ja lain- 25942: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Jouni Leh- säädännön muuttamista koskevia velvoitteita 25943: timäen /kok ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- Suomessa. Työryhmän työn aikana tuli myös 25944: myksen KK 136/1999 vp: ajankohtaiseksi Euroopan komission direktiivi- 25945: ehdotus aluksilla syntyvän jätteen ja lastijämien 25946: Mitä hallitus aikoo tehdä varmistaak- vastaanottopalveluista satamissa. Direktiivieh- 25947: seen sen, että uuden pilssi- ja jätevesiä dotuksen käsittelyä neuvoston työryhmässä ja 25948: koskevan maksujärjestelmän käyttöön- Euroopan parlamentissa seurattiin kiinteästi, ja 25949: otto ei aiheuta kohtuuttomia lisäkustan- varmistettiin, ettei mitään ristiriitaa syntynyt työ- 25950: nuksia satamapaikkakunnille, ja ryhmässä käsiteltyjen HELCOM-suositusten 25951: voimaan saattamisen ja direktiiviehdotuksen ta- 25952: miten hallitus aikoo tiedottaa uuden jär- voitteiden välillä. Työryhmän työ on tämän vas- 25953: jestelmän käyttöönotosta? tauksen antamisaikana vielä kesken. 25954: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- Nykyisin öljyisten jätteiden vastaanottopalve- 25955: ti seuraavaa: luista veloitetaan erikseen palvelun kustannuk- 25956: sia vastaavasti. Nykyinen järjestelmä toimii si- 25957: Itämeren merellisen ympäristön suojelusopimuk- nänsä hyvin, mutta sitä käytetään varsin vähän. 25958: sen (Helsingin sopimus) 19. vuosikokouksessa Aiheutuneita kustannuksia on pidetty korkeina, 25959: maaliskuussa 1998 Suomi yhdessä muiden mikä on saattanut johtaa palvelun käyttämisen 25960: sopimuspuolten kanssa hyväksyi suosituksen välttämiseen. Alusten tehostuneesta valvonnasta 25961: Ei erityismaksua -järjestelmän käyttöönotosta huolimatta laittomiin öljypäästöihin syyllistynei- 25962: 1.1.2000 mennessä (Helsingin komission suosi- tä on ollut vaikea saada vastaamaan teoistaan. 25963: tus 19/8 Application of the No Special Fee Sys- Aluksista aiheutuvan vesien pilaantumisen eh- 25964: tem in the Baltic Sea Area). Harmonisoidun mak- käisemiseksi annetun lain (300/ 1979), eli alus- 25965: sujärjestelmän avulla pyritään ehkäisemään alus- jätelain 16 §:n mukaan satamassa on oltava lait- 25966: ten laittomia öljypäästöjä Itämerellä luomalla sa- teet, jotka ovat riittävät vastaanottamaan sata- 25967: tamille yhtenäinen jätemaksujärjestelmä, jossa maa käyttäviltä aluksilta tulevat öljypitoiset jät- 25968: aluksilta peritään aina maksu riippumatta siitä, teet ja seokset. Öljysatamassa ja satamassa, jossa 25969: jättävätkö ne jätteitä satamaan vai eivät. Maksu- suoritetaan säiliöalusten korjauksia, on oltava 25970: järjestelmä koskee ensi vaiheessa vain aluksen laitteet, jotka lisäksi ovat riittävät vastaanotta- 25971: tavanomaisesta toiminnasta peräisin olevia öljyi- maan tällaista satamaa käyttäviltä säiliöaluksilta 25972: siä jätteitä. Käymälävesien ja kiinteiden jättei- tulevat painolasti- ja säiliönpesuvedet. Kunnan 25973: den mukaan ottamisesta maksujärjestelmän pii- on mahdollista saada osakorvaus satamaan han- 25974: riin on tarkoitus päättää Helsingin komission 22. kittujen vastaanottolaitteiden kustannuksista öl- 25975: kokouksessa vuonna 2001. jysuojarahastosta. Tarkemmat määräykset edellä 25976: mainituista laitteista antaa nykyisen lainsäädän- 25977: 25978: 25979: 2 25980: Ministerin vastaus KK 136/1999 vp- Jouni Lehtimäki /kok ym. 25981: 25982: 25983: nön mukaan ympäristöministeriö asianomalSla suuruuden. Maksu voi sisältyä perittävään sata- 25984: viranomaisia kuultuaan. Kauppa- ja teollisuus- mamaksuun. 25985: ministeriö on 1981 antanut satamille määräykset Säännöllisessä liikenteessä olevat alukset on 25986: öljyjätteiden ja öljypitoisten seosten, käymälä- tarkoitus vapauttaa tällaisesta maksusta, jos niil- 25987: jätevesien ja kiinteiden jätteiden vastaanottoval- lä on aluksen reitin varrella olevan sataman tai 25988: miudesta, mm. säiliöiden tilavuuksista (No pätevän jätehuoltoalan yrityksen kanssa solmittu 25989: 56/570/77). Ympäristöministeriö ei ole antanut jätehuoltosopimus. 25990: asiasta uusia määräyksiä. Uuden järjestelmän käyttöönotosta on tarkoi- 25991: Satamille ei arvioida aiheutuvan kohtuutto- tus tiedottaa laajasti asiaa selvittävän työryhmän 25992: mia lisäkustannuksia uuden maksujärjestelmän työn valmistumisen yhteydessä ja tarvittavan 25993: käyttöönotosta, koska voimassa olevan lainsää- lainsäädännön valmistelun yhteydessä. Suomen 25994: dännön mukaan satamilla on jo nyt oltava riittä- Satamaliitto, johon valtaosa Suomen satamista 25995: vä valmius öljyisenjätteen vastaanottoon, ja Hel- kuuluu, on mukana työryhmässä, joka selvittää 25996: singin komission suositus mahdollistaa edelleen Helsingin komission suosituksen täytäntöönpa- 25997: myös ns. liikkuvan kaluston käytön vastaanotos- noa. 25998: sa. Satama päättää Ei erityismaksua -osuuden 25999: 26000: 26001: Helsingissä 18 päivänä kesäkuuta 1999 26002: 26003: Ympäristöministeri Satu Hassi 26004: 26005: 26006: 26007: 26008: 3 26009: KK 136/1999 vp- Jouni Lehtimäki /kok ym. Ministerns svar 26010: 26011: 26012: 26013: 26014: Tili riksdagens talman 26015: 26016: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger vid ibruktagandet av lngen särskild avgif -syste- 26017: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av met samt vilka förpliktelser beträffande ändrin- 26018: statsrådet översänt följande av riksdagsman Jou- gar i lagstiftningen i Finland som aktualiseras. 26019: ni Lehtimäki /saml m.fl. undertecknade skriftli- Under arbetsgruppens arbete blev också Europe- 26020: ga spörsmål SS 13 6/ 1999 rd: iska kommissionens förelag till direktiv om mot- 26021: tagningsanordningar i hamn för fartygsgenererat 26022: Vad ämnar regeringen göra för att sä- avfall och lastrester från fartyg aktuellt. Behand- 26023: kerställa att ibruktagandet av det nya lingen av direktivförslaget i rådets arbetsgrupp 26024: avgiftsssystemet för slag- och avfalls- och Europaparlamentet följdes intensivt och man 26025: vatten inte medför orimliga tilläggskost- försäkrade sig om att det inte uppstod motstridig- 26026: nader för hamnorterna och heter mellan ikraftträdandet av HELCOM-re- 26027: kommendationerna, som behandlats i arbetsgrup- 26028: hur ämnar regeringen informera om pen, och målen för direktivförslaget. Arbetsgrup- 26029: ibruktagandet av det nya systemet? pen har ännu inte slutfört sitt arbete vid givandet 26030: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- av detta svar. 26031: föra följande: För närvarande debiterar man separat och i en- 26032: lighet med kostnaderna för mottagningstjänster- 26033: Vid l9:e årsmöte Kommissionens för skydd av na som gäller oljigt avfall. Det nuvarande syste- 26034: Östersjöns marina miljö i mars 1998 godkände met fungerar bra i sig men det utnyttjas mycket 26035: Finland tillsammans med de övriga fördragsslu- sällan. Kostnaderna har ansetts vara höga, vilket 26036: tande parterna en rekommendation att ta i bruk kan ha lett till att man undvikit att utnyttja tjäns- 26037: det s.k. lngen särskild avgift -systemet före den 1 terna. Trots den effektiverade övervakningen av 26038: januari 2000 (Helsingforskommissionens rekom- fartyg har det varit svårt att få dem som är skyl- 26039: mendation 19/8 Application of the No Special diga till olagliga oljeutsläpp att svara för sina 26040: Fee System in the Baltic Sea Area). Med hjälp av gärningar. 26041: ett harmoniserat avgiftsssystem strävar man ef- Enligt 16 § lagen om förhindrande av vatt- 26042: ter att förhindra olagliga oljeutsläpp från fartyg nens förorening, förorsakad av fartyg 26043: på Östersjön genom att skapa ett enhetligt sy- (300/1979), den s.k. fartygsavfallslagen, skall i 26044: stem med avfallsavgifter. Systemet innebär att hamn finnas anordningar, som är tillräckliga för 26045: avgift alltid uppbärs hos fartygen, oavsett om de att ta emot oljehaltigt avfall och oljehaltiga 26046: lämnar avfall i hamnen eller inte. Avgiftsssyste- blandningar från de fartyg som anlöper hamnen. 1 26047: met gäller i den första fasen endast oljigt avfall oljehamn och i hamn där reparationer av tankfar- 26048: som härrör från fartygens normala verksamhet. tyg utförs, skall ytterligare finnas anordningar, 26049: Avsikten är att vid Helsingforskommissionens 22 som är tillräckliga för att ta emot barlast- och 26050: möte 2001 besluta om inkluderande av toalett- tankrengöringsvatten från tankfartyg som anlö- 26051: avfallsvatten och fast avfall i avloppssystemet. per dessa hamnar. Kommunen kan erhålla par- 26052: Miljöministeriet tillsatte hösten 1998 en ar- tiell ersättning för kostnaderna av anskaffning av 26053: betsgrupp för att utreda vilka åtgärder som krävs mottagningsanordningar till hamn av oljeskydds- 26054: 26055: 26056: 4 26057: Ministems svar KK 136/1999 vp- Jouni Lehtimäki /kok ym. 26058: 26059: 26060: fonden. Närmare föreskrifter om ovan nämnda rullande materia! vid mottagandet. Hamnen fast- 26061: anordningar meddelas i enlighet med nuvarande ställer Ingen särskild avgift -andelens storlek. 26062: lagstiftning av miljöministeriet, sedan det hört Avgiften kan inkludera i hamnavgiften. 26063: vederbörande myndighet. Handels- och industri- Det är meningen att regelbundet trafikerande 26064: ministeriet har år 1981 meddelat föreskrifter om fartyg skall befrias från avgiften såvida de ingått 26065: hamnars beredskap att ta emot oljigt avfall, olje- avtal med sådan hamn eller sådant behörigt före- 26066: haltiga blandningar, toalettavfallsvatten och fast tag inom avfallshanteringssektom som ligger vid 26067: avfall, bl.a. om tankars volym (No 56/570/77). fartygsleden. 26068: Miljöministeriet har inte meddelat nya föreskrif- Avsikten är att informera ingående om ibruk- 26069: ter om saken. tagandet av det nya systemet i samband med att 26070: Hamnama uppskattas inte åsamkas orimliga den arbetsgrupp som utrett frågan slutfört sitt ar- 26071: extra kostnader i samband med ibruktagandet av bete och i samband med beredandet av nödvän- 26072: det nya avgiftsssystemet eftersom hamnama i en- dig lagstiftning. Finlands Hamnförbund, tili vii- 26073: lighet med gällande lagstiftning redan nu skall ha ken de flesta hamnar i vårt land hör, är med i en 26074: en tillräcklig beredskap att ta emot oljigt avfall, arbetsgrupp som utreder verkställigheten av Hel- 26075: och Helsingforskommissionens rekommenda- singforskommissionens rekommendation. 26076: tion möjliggör vidare också användande av s.k. 26077: 26078: 26079: Helsingfors den 18 juni 1999 26080: 26081: Miljöminister Satu Hassi 26082: 26083: 26084: 26085: 26086: 5 26087: 1 26088: 1 26089: 26090: 1 26091: 1 26092: 26093: 1 26094: 1 26095: 1 26096: 26097: 1 26098: 1 26099: 26100: 1 26101: 1 26102: 1 26103: 26104: 1 26105: 1 26106: 26107: 1 26108: KK 137/1999 vp- Håkan Nordman /r ym. 26109: 26110: 26111: 26112: 26113: SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 137/1999 rd 26114: 26115: Åtgärder för att avhjälpa läkarbristen 26116: 26117: 26118: 26119: 26120: Tili riksdagens talman 26121: 26122: Tillgången på läkare har varierat kraftigt de se- skall framkomma i elevrekryteringen och i loka- 26123: naste decennierna. En ordentlig ökning av utbild- liseringen av utbildningen. Endast genom att lo- 26124: ningen på 1980-talet avhjälpte läkarbristen och kalisera en del av utbildningen, både av grund- 26125: resulterade rentav i arbetslöshet bland läkare i och specialistutbildningen, utanför universitets- 26126: början av 1990-talet. 1 den nya situationen mins- kretsarna, exempelvis tili Vasa sjukvårdsdi- 26127: kades intagningen till utbildning från ca 500 tili strikt, kan rekryteringen av läkare lyckas och 26128: ca 360 åren 1993-1997. Men med tiden har be- språkkraven uppfyllas. 26129: hovet ökat igen, och antalet platser utökas som 26130: bäst, tili 480 inkommande höst. Ytterligare ök- Hänvisande tili det ovan anförda får vi i den ord- 26131: ning förefaller motiverad. ning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskriver 26132: Men hur skall man klara situationen i väntan till vederbörande medlem av statsrådet ställa föl- 26133: på flera legitimerade läkare? 1 en del regioner och jande spörsmål: 26134: kommuner är bristen redan ett faktum. Och 26135: många läkare går i pension i fortsättningen. 1 Å.r regeringen medveten om den svåra 26136: Vasa sjukvårdsdistrikt är situationen betydligt läkarsituationen i sjukvårdsdistrikt som 26137: svårare än i allmänhet i landet, både i fråga om inte har något universitetscentralsjuk- 26138: specialläkare och icke-specialläkare, sjukhus och hus, speciellt i tvåspråkiga disktrikt, och 26139: hälsovårdscentraler. A vståndet tili medicinska 26140: fakulteter är en central orsak, och dessutom för- vad har regeringen för avsikt att göra 26141: svårar tvåspråkigheten rekryteringen. för att förbättra situationen, samt 26142: De medicinska fakulteterna och universitets- kommer regeringen att utlokalisera 26143: centralsjukhusen bör ta ett större ansvar för att mera av utbildningen? 26144: tillgången på läkare tryggas i hela landet. Detta 26145: 26146: 26147: 26148: Helsingfors den 27 maj 1999 26149: 26150: Håkan Nordman /sv Nils-Anders Granvik /sv 26151: Pehr Löv /sv Ulla-Maj Wideroos /sv 26152: 26153: 26154: 26155: 26156: Versio 2.0 26157: Suomennos KK 137/1999 vp- Håkan Nordman /r ym. 26158: 26159: 26160: 26161: 26162: KIRJALLINEN KYSYMYS 137/1999 vp 26163: 26164: Lääkäripulan helpottaminen 26165: 26166: 26167: 26168: 26169: Eduskunnan puhemiehelle 26170: 26171: Lääkärien määrä on vaihdellut voimakkaasti vii- tuu lääkärien määrän turvaamisesta maassa. Tä- 26172: me vuosikymmeninä. Tuntuva koulutuksen li- män tulee ilmetä opiskelijoiden rekrytoinnissa ja 26173: säys 1980-luvulla helpotti lääkäripulaa ja johti koulutuksen sijoittamisessa. Ainoastaan sijoitta- 26174: suorastaan lääkärien työttömyyteen 1990-luvun malla osa koulutuksesta, sekä perus- että erikois- 26175: alussa. Uudessa tilanteessa koulutukseen otetta- tumiskoulutuksesta, yliopistopiirien ulkopuolel- 26176: vien määrää pienennettiin noin 500:sta noin le esim. Vaasan sairaanhoitopiiriin, voidaan lää- 26177: 360:een vuosina 1993-1997. Ajan myötä tarve käreiden rekrytoinnissa onnistua ja täyttää kieli- 26178: on kuitenkinjälleen kasvanut, ja koulutuspaikko- taitovaatimukset 26179: jen määrää lisätään parhaillaan 480:een tulevana 26180: syksynä. Lisääminen vielä tästä vaikuttaa perus- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 26181: tellulta. sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- 26182: Mutta miten selvitään tilanteesta odotettaessa nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 26183: lisää laillistettuja lääkäreitä? Joillakin alueilla ja nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 26184: joissakin kunnissa pula on jo todellisuutta. Myös 26185: monet lääkärit siirtyvätjatkossa eläkkeelle. Vaa- Onko hallitus tietoinen niiden sairaan- 26186: san sairaanhoitopiirissä tilanne on huomattavasti hoitopiirien vaikeasta lääkäritilantees- 26187: vaikeampi kuin maassa yleensä sekä erikoislää- ta, joiden alueella ei ole yliopistollista 26188: käreiden että muiden lääkäreiden osalta niin sai- keskussairaalaa, varsinkin kaksikielisil- 26189: raaloissa kuin terveyskeskuksissakin. Keskeise- lä alueilla, ja 26190: nä syynä tähän on etäisyys lääketieteellisiin tie- 26191: dekuntiin. Lisäksi myös kaksikielisyys vaikeut- mitä hallitus aikoo tehdä tilanteen kor- 26192: taa rekrytointia. jaamiseksi, sekä 26193: Lääketieteellisillä tiedekunnilla ja yliopistolli- aikooko hallitus hajauttaa enemmän 26194: silla keskussairaaloilla tulee olla suurempi vas- koulutusta? 26195: 26196: 26197: Helsingissä 27 päivänä toukokuuta 1999 26198: 26199: Håkan Nordman /r Nils-Anders Granvik /r 26200: Pehr Löv /r Ulla-Maj Wideroos /r 26201: 26202: 26203: 26204: 26205: 2 26206: Ministerin vastaus KK 137/1999 vp- Håkan Nordman /r ym. 26207: 26208: 26209: 26210: 26211: Eduskunnan puhemiehelle 26212: 26213: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa 1999. Tähän mennessä saatujen vastausten perus- 26214: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, teella näyttäisi siltä, että erikoislääkärivaje on 26215: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kasvanut vuoden 1997 tammikuussa tehtyyn sel- 26216: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Håkan vitykseen verrattuna. Kun tammikuussa 1997 eri- 26217: Nordmanin /r ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- koislääkärinviroista 12 %:ssa puuttui erikoislää- 26218: myksen KK 137/1999 vp: käri, vastaava luku oli toukokuussa tänä vuona 26219: 16 %. Sairaanhoitopiireissä, joissa ei ole yliopis- 26220: Onko hallitus tietoinen niiden sairaan- tosairaalaa, noin joka viides erikoislääkärin vir- 26221: hoitopiirien vaikeasta lääkäritilantees- ka on vailla pätevää hoitajaa. Tilanne on huonoin 26222: ta, joiden alueella ei ole yliopistollista Länsi-Pohjan ja Etelä-Karjalan sairaanhoitopii- 26223: keskussairaalaa, varsinkin kaksikielisil- reissä, joissa kolmasosa erikoislääkäreistä puut- 26224: lä alueilla, ja tuu. Vaasan sairaanhoitopiirissä neljäsosa eri- 26225: koislääkärin viroista odottaa erikoislääkäriä. 26226: mitä hallitus aikoo tehdä tilanteen kor- Määrällisesti eniten puutetta on psykiatreista, ki- 26227: jaamiseksi, sekä rurgeista, sisätautilääkäreistä, radiologeista ja 26228: aikooko hallitus hajauttaa enemmän silmälääkäreistä. 26229: koulutusta? Terveyskeskuslääkäritilanteesta on tuoretta 26230: tietoa Pohjanmaalta ja Pohjois-Suomesta. Länsi- 26231: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- Suomen Vaasan palveluyksikön alueeltaan ke- 26232: ti seuraavaa: räämien tietojen mukaan 18 % terveyskeskuslää- 26233: kärin viroista oli täyttämättä Vaasan ja Etelä- 26234: Vastauksissani kirjallisiin kysymyksiin KK 83 ja Pohjanmaan sairaanhoitopiirien terveyskeskuk- 26235: 135/1999 vp olen todennut, että yliopistosairaa- sissa. Vastaava luku Lapin läänissä on 23 %ja 26236: lapaikkakuntia lukuun ottamatta Suomessa on Oulun läänissä 20 %. Terveydenhuollon ammat- 26237: lääkäripulaa sekä sairaaloissa että terveyskes- tihenkilöiden neuvottelukunta selvittää koko 26238: kuksissa. Tilanne on viime vuosien aikana pa- maan terveyskeskusten ja sairaaloiden lääkäri- 26239: hentunut huolimatta siitä, että koko 1990-luvun tilanteen ensi lokakuussa. 26240: ajan lääkäreitä on valmistunut vuosittain noin Hallitus on hyvin tietoinen lääkäripulasta jul- 26241: 200 enemmän kuin työelämästä on poistunut. kisessa terveydenhuollossa. Koulutuksen aloitus- 26242: Seuraavien viiden vuoden aikana lääkäreitä val- paikkoja on lisätty ja tänä syksynä aloittaa 480 26243: mistuu noin 150 vähemmän kuin tähän saakka, uutta opiskelijaa lääkäriopinnot Tämän vuoden 26244: mikä johtuu kysyjien perusteluissa esiintuomas- alusta voimaan tullut erikoislääkärikoulutusase- 26245: ta lääkärikoulutuksen aloituspaikkojen vähentä- tus pyrkii osaltaan lisäämään ja tehostamaan eri- 26246: misestä 500:sta 360:een vuosina 1993-1997. koislääkärikoulutusta. Myös EVO-järjestelmä 26247: Mikäli lisäksi ennuste lääkärien ennenaikaisesta tähtää siihen, että yliopistosairaaloiden lisäksi 26248: eläköitymisestä toteutuu, lääkärivaje lisääntyy terveydenhuollon kaikkia toimintayksiköitä hyö- 26249: lähivuosina. dynnettäisiin lääkäri- ja erikoislääkärikoulutuk- 26250: Sosiaali- ja terveysministeriö teki kyselyn sai- sessa. Koulutuksen lisäämisen ja harjoittelupaik- 26251: raanhoitopiirien lääkäritilanteesta toukokuussa 26252: 26253: 3 26254: KK 137/1999 vp- Håkan Nordman /r ym. Ministerin vastaus 26255: 26256: 26257: kojen hajauttamisen ohella myös työmarkkina- keskuksissa. Tähän on ollut osaltaan vaikutta- 26258: osapuolten tulisi sopia sellaisista lääkäreiden massa terveyskeskuskuntayhtymien hajoaminen 26259: palkkausehdoista, jotka edistäisivät lääkäreiden 1990-luvulla. Terveydenhuolto 2000-luvulle 26260: hakeutumista julkisiin sairaalavirkoihin myös -toimeenpano-ohjelman eräänä keskeisenä ta- 26261: maaseutusairaaloihin ja terveyskeskuksiin. Tuli- voitteena on perusterveydenhuollon ja erikoissai- 26262: si niin ikään miettiä keinoja lääkäreiden ennenai- raanhoidon yhteistyön tiivistäminen alueellisek- 26263: kaisen eläköitymisen estämiseksi. Kaksikielis- si palvelukokonaisuudeksi. Tämä tarkoittaisi 26264: ten alueiden lääkäripulan helpottamiseksi on tär- mm. terveyskeskustyön verkottumista nykyistä 26265: keää turvata Helsingin yliopiston ruotsinkielinen laajemmaksi usean kunnan yhteistoiminnaksi, 26266: lääkärikoulutus. mikä saattaisi auttaa lääkärien hakeutumista 26267: Eniten pulaa terveyskeskuslääkäreistä on kak- alueelle. 26268: sikielisillä alueilla ja erityisesti pienissä terveys- 26269: 26270: 26271: Helsingissä 21 päivänä kesäkuuta 1999 26272: 26273: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 26274: 26275: 26276: 26277: 26278: 4 26279: Ministems svar KK 137/1999 vp- Håkan Nordman /r ym. 26280: 26281: 26282: 26283: 26284: Tili riksdagens talman 26285: 26286: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger kommit in verkar det som om bristen på special- 26287: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av läkare har ökat jämfört med resultatet av den ut- 26288: statsrådet översänt följande av riksdagsman Hå- redning som gjordes i januari 1997. När det i ja- 26289: kan Nordman /sv m.fl. undertecknade skriftliga nuari 1997 saknades specialläkare till 12 % av 26290: spörsmål SS 13 71 1999 rd: specialläkartjänstema, var motsvarande siffra i 26291: maj i år 16 %. 1 de sjukvårdsdistrikt som inte har 26292: Ar regeringen medveten om den svåra något universitetssjukhus saknas det behöriga 26293: läkarsituationen i sjukvårdsdistrikt som personer till ungefår var femte specialläkar- 26294: inte har något universitetscentralsjuk- tjänst. Läget är värst i Länsi-Pohja och Södra Ka- 26295: hus, speciellt i tvåspråkiga distrikt, och relens sjukvårdsdistrikt, där det saknas speciallä- 26296: kare till en tredjedel av tjänstema. 1 Vasa sjuk- 26297: vad har regeringen för avsikt att göra vårdsdistrikt väntar en fjärdedel av specialläkar- 26298: för att förbättra situationen, samt tjänstema på en specialläkare. K vantitativt sett 26299: kommer regeringen att utlokalisera råder det störst brist på psykiatrer, kirurger, in- 26300: mera av utbildningen? värtesläkare, radiologer och ögonläkare. 26301: När det gäller läkama vid hälsovårdscentraler- 26302: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- na finns fårska uppgifter att tillgå från Österbot- 26303: föra följande: ten och norra Finland. Enligt de uppgifter som 26304: serviceenheten i Vasa samlat in från området för 26305: 1 svaren på de skriftliga spörsmålen SS 83 och Västra Finlands Iän var 18 % av läkartjänstema 26306: 135/1999 rd har jag konstaterat att det i Finland vid hälsovårdscentralerna i Vasa och Sydöster- 26307: råder brist på läkare vid såväl sjukhus som hälso- bottens sjukvårdsdistrikt obesatta. Motsvarande 26308: vårdscentraler, med undantag för de orter där det siffra för Lapplands Iän är 23 % och för Uleå- 26309: finns universitetssjukhus. Läget har förvärrats borgs län 20 %. Delegationen för yrkesutbildade 26310: under de senaste åren, trots att antalet utexamine- personer inom hälso- och sjukvården kommer i 26311: rade läkare under hela 1990-talet har överstigit oktober att utreda läkarsituationen vid landets 26312: det antal läkare som har lämnat arbetslivet med alla hälsovårdscentraler och sjukhus. 26313: ca 200 per år. Under de fem kommande åren Regeringen är synnerligen medveten om lä- 26314: kommer det att utexamineras ca 150 fårre läkare karbristen inom den offentliga hälso- och sjuk- 26315: per år än hittills. Detta beror på att intagningen vården. Antalet nybörjarplatser inom läkarutbild- 26316: till läkarutbildningen under åren 1993-1997 ningen har utökats, och i höst kommer 480 nya 26317: minskade från 500 till 360, vilket också nämns i studerande att inleda sina läkarstudier. Målet 26318: motiveringen till spörsmålet. Om dessutom prog- med den förordning som gäller specialläkarut- 26319: nosen för läkamas förtida pensionering håller bildningen och som trädde i kraft vid ingången av 26320: streck kommer läkarbristen att förvärras under de detta år är att utöka och effektivera specialläkar- 26321: närmaste åren. utbildningen. Syftet med specialstatsandelssyste- 26322: Social- och hälsovårdsministeriet gjorde i maj met är också att inte bara universitetssjukhusen 26323: 1999 en enkät om läkarsituationen inom sjuk- utan alla verksamhetsenheter för hälso- och sjuk- 26324: vårdsdistrikten. Utifrån de svar som hittills har 26325: 26326: 5 26327: KK 137/1999 vp- Håkan Nordman /r ym. Ministerns svar 26328: 26329: 26330: vård skall utnyttjas inom läkar- och specialiäkar- Störst är bristen på läkare vid hälsovårdscen- 26331: utbildningen. Vid sidan av att utbildningen ökas traler i tvåspråkiga regioner och i synnerhet vid 26332: och praktikplatsema utlokaliseras bör också ar- små hälsovårdscentraler. Tili detta bidrar även 26333: betsmarknadspartema komma överens om såda- det faktum att samkommuner för hälsovårdscen- 26334: na lönevillkor för läkarna som får dem att söka traler har splittrats på 1990-talet. Ett centralt mål 26335: sig tili offentliga sjukhustjänster också vid lands- med åtgärdsprogrammet Hälso- och sjukvård för 26336: ortssjukhus och tili hälsovårdscentraler. Dess- 2000-talet är att koncentrera samarbetet mellan 26337: utom behövs det metoder för att hindra läkamas primärvården och den specialiserade sjukvården 26338: förtidiga pensionering. För att läkarbristen i de tili en regional servicehelhet. Detta skulle bl.a. 26339: tvåspråkiga regionema skali kunna lindras är det innebära att hälsovårdscentralema bildar nätverk 26340: viktigt att den svenskspråkiga läkarutbildningen som resulterar i ett mer långtgående samarbete 26341: vid Helsingfors universitet tryggas. och fler medverkande kommuner, vilket kan få 26342: läkare att söka sig tili regionen. 26343: 26344: 26345: Helsingfors den 21 juni 1999 26346: 26347: Omsorgsminister Eva Biaudet 26348: 26349: 26350: 26351: 26352: 6 26353: KK 138/1999 vp- Esa Lahtela /sd 26354: 26355: 26356: 26357: 26358: KIRJALLINEN KYSYMYS 138/1999 vp 26359: 26360: Soviteltuon työttömyyspäivärahaan liittyvien 26361: epäkohtien korjaaminen 26362: 26363: 26364: 26365: 26366: Eduskunnan puhemiehelle 26367: 26368: Työttömyysturvalain 5 luvussa säädellään ns. so- kuun loppua ennätti käyttää 150 päivän enim- 26369: vitellun työttömyyspäivärahan myöntämisestä mäiskeston sovitellussa päivärahassaan, niin hän 26370: lomautetuille ja osa-aikaisessa työsuhteessa, vi- ei ole saanut oikeutta soviteltuun päivärahaan, 26371: rassa tai muussa kuin päätoimisesssa yritystoi- ennen kuin hän on työskennellyt yhtäjaksoisesti 26372: minnassa oleville. Sovitellun päivärahan tavoit- 26 viikkoa täysipäiväisessä työssä. Sen sijaan 26373: teenahan on edistää työhön osallistumista sekä henkilö, jolla enimmäiskesto alittui vaikkapa 26374: parantaa kokoaikatyön ulkopuolella olevien toi- vain yhdellä päivällä, on voinut saada soviteltua 26375: meentuloa ja työvoiman tarjontaa lyhytaikaisiin päivärahaa koko ajalta loppuun asti, koska enim- 26376: ja pienimuotoisiin töihin. mäiskeston 150 päivän laskuri on vuosittaisilla 26377: Vaikka lakiin on useaan otteeseen tehty muu- lainmuutoksilla ollut pysähdyksissä. 26378: toksia, on järjestelmään silti jäänyt ongelmia ja 26379: sudenkuoppia. Pahimpana ongelmana on päivä- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 26380: rahojen viivästyminen järjestelmään sisältyvän sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 26381: ylimääräisen paperisodan vuoksi. Enää ei kor- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 26382: vaushakemukseen riitä maininta työtön, työtön, vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 26383: työssä, työtön jne., vaan nyt on toimitettava työt- 26384: tömyyskassalle jokaisesta pienestäkin työsuh- Missä määrin soviteltua työttömyyspäi- 26385: teesta palkkatodistus ja tieto työssäoloajasta. värahaa käytetään, ja 26386: Työstä saatu palkka sovitellaan kuukauden ajalle 26387: siten, että puolet saadusta palkasta vähentää onko hallitus tietoinen sovitellun työttö- 26388: työntekijän työttömyysturvan määrää. Ennen myyspäivärahan käytännön ongelmista, 26389: vuotta 1994 olleeseen tilanteeseen verrattuna by- sekä 26390: rokratia lisääntyi moninkertaisesti joka portaas- mitä hallitus aikoo tehdä epäkohtien 26391: sa. korjaamiseksi? 26392: Järjestelmässä on myös väliinputoajia. Jos 26393: henkilö esimerkiksi vuonna 1994 ennen heinä- 26394: 26395: 26396: 26397: Helsingissä 27 päivänä toukokuuta 1999 26398: 26399: Esa Lahtela /sd 26400: 26401: 26402: 26403: Versio 2.0 26404: KK 138/1999 vp- Esa Lahtela /sd Ministerin vastaus 26405: 26406: 26407: 26408: 26409: Eduskunnan puhemiehelle 26410: 26411: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa rahaa sai noin 30 000 henkilöä, joista soviteltua 26412: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, päivärahaa sai 2 600 henkilöä. Vuoden 1999 26413: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen huhtikuussa vastaavat luvut olivat 20 000 ja 26414: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esa Lahte- 3 600. Työmarkkinatukitilaston mukaan huhti- 26415: lan /sd näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen KK kuussa vuonna 1996 työmarkkinatukea saaviaoli 26416: 138/1999 vp: 183 000 henkilöä, joista soviteltua päivärahaa 26417: sai 6 800 henkilöä. Vuonna 1999 huhtikuussa lu- 26418: Missä maarm soviteltua työttö- vut olivat 188 400 ja 12 400. 26419: myyspäivärahaa käytetään, ja Sovitelluu päivärahan määräytymissäännök- 26420: siä muutettiin viimeksi 1.1.1997 lukien. Muutos- 26421: onko hallitus tietoinen sovitellun työttö- ten tarkoituksena oli lyhytaikaisessa työllistymi- 26422: myyspäivärahan käytännön ongelmista, sessä vallitsevien kynnysten ja esteiden poista- 26423: sekä minen, sekä harmaassa taloudessa tapahtuvan 26424: mitä hallitus aikoo tehdä epäkohtien työskentelyn vähentäminen. Työttömyysaikana 26425: korjaamiseksi? lyhytaikaisen työn tekeminen verrattuna koko- 26426: naan työttömän päivärahaan tuli aikaisempaa 26427: Vastauksena kysymykseen esitän kun- kannattavammaksi. Soviteltua päivärahaa saa- 26428: nioittavasti seuraavaa: van lisäansioista käteen jäävä osuus kasvoi 26429: useimmissa tapauksissa huomattavasti, koska so- 26430: Tilastojen mukaan samanaikaisesti kun ansioon vitteluprosentti aleni 80 %:sta 50 %:iin. Kun 26431: suhteutettua työttömyyspäivärahaa saavien mää- työssäoloehdon tarkastelujakso piteni myös pa- 26432: rä on laskenut työttömyyden parantuessa on sovi- luuehdon osalta 24 kuukauteen, voitiin lyhytai- 26433: teitua päivärahaa saavien joukko kuitenkin kas- kaisia töitä paremmin hyödyntää työssäoloeh- 26434: vanut suhteellisesti. Ansioon suhteutetun työttö- toon. 26435: myyspäivärahan saajia oli vuonna 1997 noin Työttömyyspäivärahan maksatuksessa on ta- 26436: 418 000 henkilöä, joista soviteltua päivärahaa voitteena pidetty maksatuksen säännöllisyyttä. 26437: sai noin 105 000 henkilöä. Vuonna 1998 vastaa- Etuuden saajan kannalta olennaisempaa on, että 26438: vat luvut olivat 370 000 ja 96 500. päiväraha on käytettävissä tiettynä, etukäteen il- 26439: Eräillä aloilla on leimallista satunnaisen työn moitettuna ajankohtana kuin että maksatus tapah- 26440: yleisyys. Esimerkiksi terveydenhuoltoalan työt- tuu jonkin päivän nopeammin tai hitaammin. 26441: tömyyskassassa soviteltua päivärahaa saaneiden Vaikka käsittelyajan seurannassa ei erikseen 26442: osuus kaikista toimialan päivärahan saajista oli tilastoidakaan käsittelyn pitkittymisen syytä, 26443: vuonna 1998 peräti 59 %. Hotelli- ja ravintola- ovat lähes kaikissa tapauksissa perusteena olleet 26444: työntekijäin työttömyyskassassa soviteltua päi- alun perin puutteelliset selvitykset ja niistäjohtu- 26445: värahaa saaneiden osuus oli 42 %. va lisäselvitysten hankkiminen. Puutteellisuudet 26446: Myös peruspäivärahan ja työmarkkinatuen koskevat useimmiten työsuhteen tietoja, erityi- 26447: sovitelluu päivärahan saajien lukumäärä on kas- sesti palkkatietoja. 26448: vanut suhteessa päivärahan saajien kokonais- 26449: määrään. Huhtikuussa vuonna 1996 peruspäivä- 26450: 26451: 2 26452: Ministerin vastaus KK 138/1999 vp- Esa Lahtela /sd 26453: 26454: 26455: Työsopimuslain 24 §:n 4 momentin mukaan koituksen oli estää tilanne, jossa soviteltu päivä- 26456: työnantajan on annettava työntekijälle tämän raha olisi toiminut pysyvänä palkkasubventiona 26457: pyynnöstä viipymättä palkkatodistus, josta ilme- jatkuvassa osa-aikatyössä. 26458: nee työntekijälle maksetun palkan suuruus. Tällä Sovitelluu päivärahan enimmäismääriä ei ole 26459: pyritään korjaamaan se ongelmallinen tilanne, kertynyt enää 1. 7.1994 jälkeen. Tätä koskeva vä- 26460: että sovitelluu päivärahan maksaminen viivästyi- liaikainen lainmuutos on voimassa vuoden 1999 26461: si työnantajasta johtuvasta syystä. Työsopimus- loppuun. Lain muutoksella on kannustettu vas- 26462: lain 54 §:n mukaan työnantaja tai tämän edus- taanottamaan lyhytaikaisia työsuhteita. Vaikka 26463: taja, joka tahallaan tai huolimattomuudesta rik- henkilö aktiivisesti pyrkisikin kokoaikatyömark- 26464: koo työsopimuslain 24 §:n 4 momentissa olevaa kinoille, nykyisessä työllisyystilanteessa kokoai- 26465: säännöstä, on tuomittava työsopimuslakirikko- kaista työtä ei usein ole tarjolla. 26466: muksesta sakkoon. Kokemukset päivärahojen Vuoden 1997 alusta voimaan tulleen työttö- 26467: maksusta osoittavat vieläkin, että kaikki työnan- myysturvauudistuksen mukaan työttömyyspäivä- 26468: tajat eivät ole tietoisia kyseisestä velvollisuudes- rahan perusteena oleva palkka määräytyy aina 26469: taan. Informaatiota työnantajille on eri tavoin li- viimeisen vakiintuneen palkkatason perusteella. 26470: sätty, jotta käytännöt saataisiin korjattua. Viime Jatkuvassa osa-aikatyössä tai muutoin jatkuvasti 26471: kädessä ryhdytään ottamaan yhteyttä nisku- vajaata työaikaa, esimerkiksi alle kuukauden pi- 26472: roiviin työnantajiin työttömyyskassojen ja kan- tuisia työsuhteita tekevällä, päivärahan taso mää- 26473: saneläkelaitoksen ilmoitusten perusteella. räytyy käytännössä 10 kuukauden välein tästä 26474: Enimmäiskestoa koskevaa säännöstä so- osa-aikaisesta työstä. Tämä päivärahan määräy- 26475: vellettiin silloin, kun henkilölle oli maksettu so- tymisperuste saattaa käytännössä johtaa samaan 26476: viteltua päivärahaa 150 täyden työttömyyspäivä- vaikutukseen työmarkkinoilla kuin sovitelluu 26477: rahan suuruinen määrä tai 18 kuukauden ajan sen päivärahan enimmäiskestoa koskeva säännös. 26478: mukaan, kumman säännön nojalla päivärahan Seurantatietoa näistä vaikutuksista on saatavissa 26479: maksaminen kesti kauemmin. Säännöksen tar- vasta tämän vuoden kuluessa. 26480: 26481: 26482: Helsingissä 16 päivänä kesäkuuta 1999 26483: 26484: Sosiaali- ja terveysministeri Maija Perho 26485: 26486: 26487: 26488: 26489: 3 26490: KK 138/1999 vp- Esa Lahtela /sd Ministems svar 26491: 26492: 26493: 26494: 26495: Tili riksdagens talman 26496: 26497: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger ning. Av dem erhöll 2 600 personer järnkad dag- 26498: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av penning. 1 april 1999 var de motsvarande siffror- 26499: statsrådet översänt följande av riksdagsman Esa na 20 000 och 3 600. Enligt statistiken över ar- 26500: Lahtela /sd undertecknade skriftliga spörsmål SS betsmarknadsstöd erhöll 183 000 personer ar- 26501: 13811999 rd: betsmarknadsstöd. Av dem erhöll 6 800 perso- 26502: ner jämkad dagpenning. I april 1999 var talen 26503: I hur stor utsträckning används jämkad 188 400 och 12 400. 26504: arbetslöshetsdagpenning, Bestämmelsema om beräkningsgrundema för 26505: j ämkad dagpenning ändrades senast 1.1.1997. 26506: är regeringen medveten om de problem A vsikten med ändringama var att sänka trösklar- 26507: som den jämkade arbetslöshetsdagpen- na och avlägsna hindren för kortvarig sysselsätt- 26508: ningen för med sig i praktiken, och ning samt att minska arbetandet inom den ekono- 26509: vad tänker regeringen göra för att rätta miska gråzonen. Det blev mera lönsamt än tidiga- 26510: tili missförhållandena? re att ta emot ett kortvarigt jobb under arbetslös- 26511: hetstiden. I de flesta fall ökade nettolönen avse- 26512: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- värt för dem som erhöll jämkad dagpenning och 26513: föra följande: hade extra inkomster eftersomjärnkningsprocen- 26514: ten blev sänkt från 80 till 50. När granskningspe- 26515: Enligt statistiken har antalet personer som erhål- rioden för arbetsvillkoren även för återinträdes- 26516: ler jämkad arbetslöshetsdagpenning stigit samti- villkorens del blev längre, 24 månader, kunde 26517: digt som antalet personer som erhåller inkomst- kortvariga arbeten bättre utnyttjas i arbetsvillko- 26518: dagpenning har minskat i takt med att sysselsätt- ren. 26519: ningen förbättrats. År 1997 erhöll ca 418 000 I utbetalningen av arbetslöshetsersättningen 26520: personer inkomstdagpenning. Av dem erhöll ca har målet varit att utbetalningen skall vara regel- 26521: 105 000 personer jämkad dagpenning. År 1998 bunden. För den som erhåller förmånen är det 26522: var de motsvarande siffroma 370 000 och viktigare att dagpenningen finns tillgänglig på en 26523: 96 500. viss, i förväg meddelad tidpunkt, än att utbetal- 26524: För vissa branscher är det utmärkande att till- ningen sker någon dag tidigare eller senare. 26525: fålliga jobb är vanliga. T.ex. av alla som erhöll Även om särskild statistik över orsakema till 26526: dagpenning från Hälsovårdens arbetslöshetskas- fördröjning av behandlingen inte ingår i övervak- 26527: sa år 1998 erhöll hela 59 % jämkad dagpenning. ningen som gäller handläggningstiden, har orsa- 26528: Andelen personer som erhöll jämkad dagpen- ken i nästan alla fall varit att utredningama från 26529: ning från Hotell-och restauranganställdas arbets- början varit bristfålliga och att det därför varit 26530: löshetskassa var 42 %. nödvändigt att få tilläggsupplysningar. Bristema 26531: Även antalet personer som erhåller grunddag- gäller oftast uppgifter om arbetsförhållandet, sär- 26532: penning och arbetsmarknadsstödets jämkade skilt uppgifter om lönen. 26533: dagpenning har vuxit i förhållande till det totala Enligt 24 § 4 mom. lagen om arbetsavtal skall 26534: antalet personer som erhåller dagpenning. 1 april arbetsgivaren på arbetstagarens begäran utan 26535: 1996 erhöll ca 30 000 personer grunddagpen- 26536: 26537: 4 26538: Ministems svar KK 138/1999 vp- Esa Lahtela /sd 26539: 26540: 26541: dröjsmål ge denne ett löneintyg, av vilket fram- Den jämkade dagpenningens maximibe1opp 26542: går beloppet av den lön som betalts tili arbetsta- har inte uppkommit sedan 1. 7.1994. En temporär 26543: garen. På detta sätt eftersträvas ett undvikande av lagändring om detta är i kraft tili utgången av 26544: att utbetalningen av den jämkade dagpenningen 1999. Med lagändringen har uppmuntrats tili 26545: fördröjs på grund av arbetsgivaren. Enligt 54 § emottagande av kortvariga arbetsförhållanden. 26546: lagen om arbetsavtal skali en arbetsgivare elier Även om en person aktivt strävar tili att komma 26547: företrädare för denne som uppsåtligen eller av in på heltidsarbetsmarknaden, finns det i den nu- 26548: oaktsamhet bryter mot bestämmelse i 24 § varande sysselsättningssituationen sällan 1ediga 26549: 4 mom. lagen om arbetsavtal dömas tili böter för heltidsarbetsp1atser. 26550: brott mot 1agen om arbetsavtal. Erfarenhetema av En1igt den revidering av utkomstskyddet för 26551: utbeta1ningen av dagpenning visar ännu att alla arbetslösa som trädde i kraft i början av 1997 be- 26552: arbetsgivare inte är medvetna om denna skyldig- stäms den lön som utgör grund för arbetslöshets- 26553: het. Informationen tili arbetsgivama har på o1ika dagpenningen alltid på basis av den sista stabili- 26554: sätt ökats för att praxis skali kunna ändras. 1 sista serade lönenivån. För den som är i ett arbetsför- 26555: hand kontaktas motspänstiga arbetsgivare på ba- håliande som e1jest innebär fortsatt de1tidsarbete 26556: sis av anmä1an från arbets1öshetskassoma och eller som fortsatt inte arbetar full arbetstid, t.ex. 26557: folkpensionsanstalten. har arbetsförhållanden som varar mindre än en 26558: Bestämme1sen om maximitiden tiliämpades månad, bestäms dagpenningens nivå i praktiken 26559: när en person hade erhåliit jämkad dagpenning med 10 månaders melianrum på basis av detta 26560: upp tili en summa som motsvarade 150 fulla ar- deltidsarbete. Grundema för beräkningen av den- 26561: bets1öshetsdagpenningar eller under en tid av 18 na dagpenning kan i praktiken leda tili samma ef- 26562: månader, beroende på enligt viiken regel utbetal- fekt på arbetsmarknaden som bestämmelsen om 26563: ningen av dagpenningen varade längre. A vsikten maximitiden för jämkad dagpenning. Övervak- 26564: med bestämmelsen var att förhindra en situation ningsuppgifter om dessa verkningar finns tili 26565: där den jämkade dagpenningen skulie ha funge- hands först under 1oppet av detta år. 26566: rat som en beständig lönesubvention i fortgående 26567: del tidsarbete. 26568: 26569: 26570: 26571: Helsingforsden 16 juni 1999 26572: 26573: Social- och hälsovårdsminister Maija Perho 26574: 26575: 26576: 26577: 26578: 5 26579: KK 139/1999 vp- Esa Lahtela /sd 26580: 26581: 26582: 26583: 26584: KIRJALLINEN KYSYMYS 139/1999 vp 26585: 26586: Puhelinosakkeen verotuskohtelu 26587: 26588: 26589: 26590: 26591: Eduskunnan puhemiehelle 26592: 26593: Voimassa olevan varallisuusverolain 10 §:n mu- sista tuli osakkeita, niistä tuli verottajan tulkin- 26594: kaan "veronalaisia varoja eivät ole yksinomaan nan mukaan samalla myös verotettavaa omai- 26595: verovelvollisen ja hänen perheensä henkilökoh- suutta. 26596: taiseen käyttöön tarkoitettu koti- ja muu irtaimis- Verottajan tulkinta tuntuu täysin kohtuutto- 26597: to mukaan lukien puhelinyhteisön osake ... ". malta ja lain perimmäisen hengen vastaiselta ta- 26598: Vastaavasti edelleen voimassa olevan tulo- vallisen kotipuhelinosakkeen verotuskohtelun 26599: verolain 48 §:n mukaan "omaisuuden luovutuk- osalta. Oma lukunsa ovat sitten kokonaan ne pu- 26600: sena saatu voitto ei ole veronalaista tuloa, jos ve- helinosakkeet, joita myydään businessmielessä 26601: rovelvollinen luovuttaa omassa tai perheen- tukuittain. 26602: jäsenensä käytössä ollutta tavanomaista koti- Edellä mainitunlainen tulkintavääryys tulisi- 26603: irtaimistoa siltä osin kuin tällaisen omaisuuden kin pikaisesti oikaista siten, että kotitalouden 26604: luovutuksista verovuonna saadut luovutusvoitot käytössä olevan puhelinyhtiön osuutta tai osaket- 26605: ovat yhteensä enintään 30 000 markkaa". ta kohdeltaisiin verotuksessa samalla tavalla kuin 26606: Nyt kuitenkin verohallinto on antanut laista varallisuusverolain 10 §:ssä todetaan. 26607: poikkeavat tulkintaohjeet siten, että varallisuus- 26608: verolain 10 §:ää ei noudatetakaan siten kuin lais- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 26609: sa on kirjoitettu. Siksi mm. puhelinyhtiön osake sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 26610: onkin veronalaista omaisuutta ja siten myös ve- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 26611: rotettavaa. vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 26612: Tällainen omaperäinen tulkinta on syntynyt ti- 26613: lanteessa, jossa puhelinosuuskunta muuttui osa- Katsooko hallitus, että kotikäytössä ole- 26614: keyhtiöksi ja osuustodistukset muutettiin osak- vien puhelinosakkeiden osalta voitai- 26615: keiksi. Tähän muutokseen ei tavallisella osuu- siin noudattaa alkuperäistä tulo- ja va- 26616: denomistajalla ole ollut mitään vaikuttamismah- rallisuusverolain henkeä siten, että koti- 26617: dollisuutta. Kun puhelinosuuskuntia on muutettu talouden omistuksessa olevia puhelinyh- 26618: osakeyhtiöiksi ja tavallisista kotipuhelinosuuk- tiön osuuksia tai osakkeita kohdeltaisiin 26619: verotuksessa yhdenvertaisesti? 26620: 26621: 26622: Helsingissä 27 päivänä toukokuuta 1999 26623: 26624: Esa Lahtela /sd 26625: 26626: 26627: 26628: Versio 2.0 26629: KK 139/1999 vp- Esa Lahtela /sd Ministerin vastaus 26630: 26631: 26632: 26633: 26634: Eduskunnan puhemiehelle 26635: 26636: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa HPY:n (entinen Helsingin Puhelinyhdistys) 26637: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, osuustodistus erotettiin 1.9.1998 puhelinliitty- 26638: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen mästä. Helsingin Puhelinyhdistyksen jäsenkirja 26639: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esa Lahte- tai Puhelinosuuskunta HPY:n osuustodistus oli 26640: lan /sd näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen KK yksityishenkilölle verovapaata omaisuutta varal- 26641: 13911999 vp: lisuusverotuksessa vuoteen 1998 saakka. Niin 26642: ikään yhden Helsingin Puhelinyhdistyksenjäsen- 26643: Katsonko hallitus, että kotikäytössä ole- kirjan tai Puhelinosuuskunta HPY:n osuustodis- 26644: vien puhelinosakkeiden osalta voitai- tuksen myynti oli 31.8.1998 saakka yksityishen- 26645: siin noudattaa alkuperäistä tulo- ja va- kilölle verovapaa koti-irtaimiston myyntinä. Ve- 26646: rallisuusverolain henkeä siten, että koti- rohallitus sekä puhelinyhteisöt ovat myös tiedot- 26647: talouden omistuksessa olevia puhelinyh- taneet edellä selostetusta verotuskäytännöstä. 26648: tiön osuuksia tai osakkeita kohdeltaisiin Asia on myös ollut muutoin laajasti julkisuudes- 26649: verotuksessa yhdenvertaisesti? sa esillä. 26650: Tuloverolakia on viime vuonna lisäksi muu- 26651: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- tettu siten, että myyntivoittoa laskettaessa omis- 26652: ti seuraavaa: tusaika ei katkea siihen, kun taloudellinen yhdis- 26653: Varallisuusverolain 10 § :n mukaan veronalaisia tys muutetaan osuuskunnaksi eikä siihen, kun 26654: varoja ei ole yksinomaan verovelvollisen ja hä- osuuskunta muutetaan osakeyhtiöksi. Siten esi- 26655: nen perheensä käyttöön tarkoitettu koti- ja muu merkiksi myytäessä Puhelinosuuskunta HPY:n 26656: irtaimisto mukaan lukien puhelinyhteisön osake, osuustodistus 1.9.1998 jälkeen hankintahintana 26657: osuus- tai jäsenkirja. Tuloverolain 48 §:n mu- voidaan vähentää vähintään 50 prosenttia myyn- 26658: kaan omaisuuden luovutuksesta saatu voitto ei tihinnasta, jos verovelvollinen on hankkinut Hel- 26659: ole veronalaista tuloa, jos verovelvollinen luo- singin Puhelinyhdistyksen jäsenkirjan ennen 26660: vuttaa omassa ja perheensä käytössä ollutta ta- vuotta 1989. Vuoden 1999 alusta lukien 50 pro- 26661: vanomaista koti-irtaimistoa siltä osin kuin tällai- sentin hankintameno-olettamaa sovelletaan aina, 26662: sen omaisuuden luovutuksista verovuonna saa- kun omistusaika ennen myyntiä on ollut vähin- 26663: dut luovutusvoitot ovat yhteensä enintään tään 10 vuotta. 26664: 30 000 markkaa. Puhelinosuustodistukset tai puhelinosakkeet, 26665: Verohallitus on ohjeissaan katsonut, että pu- jotka eivät oikeuta puhelinliit~ymään, eivät mi- 26666: helinyhteisön osake, osuus tai jäsenkirja kuuluu tenkään eroa muista markkinoilla liikkuvista ar- 26667: verovelvollisen tai hänen perheensä käyttöön tar- vopapereista. Tällaisilla arvopapereilla käydään 26668: koitettuun koti-irtaimistoon niin kauan kuin pu- laajasti kauppaa, ja eräiden puhelinyhteisöjen 26669: helinosake, -osuus, tai jäsenkirja oikeuttaa puhe- osuudet tai osakkeet ovat myös kaupankäynnin 26670: linliittymään. Eräissä puhelinyhteisöissä omista- kohteina arvopaperipörssissä. Tämän vuoksi ei 26671: minen ja puhelinliittymä on viime aikoina erotet- ole perusteita asettaa niitä verotuksessa muita ar- 26672: tu toisistaan. Esimerkiksi Puhelinosuuskunta vopapereita parempaan asemaan. 26673: 26674: 26675: 26676: 2 26677: Ministerin vastaus KK 139/1999 vp- Esa Lahtela /sd 26678: 26679: 26680: Helsingissä 18 päivänä kesäkuuta 1999 26681: 26682: Ministeri Suvi-Anne Siimes 26683: 26684: 26685: 26686: 26687: 3 26688: KK 139/1999 vp- Esa Lahtela /sd Ministems svar 26689: 26690: 26691: 26692: 26693: Tili riksdagens talman 26694: 26695: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- HTF:s (f.d. Helsigfors Telefonförenings) andels- 26696: ger har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem bevis den 1 september 1998 skildes från tele- 26697: av statsrådet översänt följande av riksdagsman fonanslutningen. Helsingfors Telefonförenings 26698: Esa Lahtela /sd undertecknade spörsmål SS medlemsbok eller Telefonandelslaget HTF:s an- 26699: 139/1999 rd: delsbevis var fram till 1998 i förmögenhetsbe- 26700: skattningen skattefri egendom för privatperso- 26701: Anser regeringen att man när det gäller ner. Likaså var försäljning av en medlemsbok i 26702: telefonaktier i hemmabruk kunde följa Helsingfors Telefonförening eller ett HTF -an- 26703: den ursprungliga andan i inkomst- och delsbevis skattefri för privatpersoner såsom för- 26704: förmögenhetsskattelagen så att sådana säljning av bohag fram till den 31 augusti 1998. 26705: telefonbolagsandelar eller -aktier som Skattestyrelsen samt telefonsamfunden har även 26706: ägs av hushållen behandlas på ett jäm- informerat om det beskattningsförfarande för vil- 26707: likt sätt i beskattningen? ket har redogjorts ovan. Frågan har även i övrigt i 26708: stor utsträckning varit aktuell i offentligheten. 26709: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- Inkomstskattelagen ändrades dessutom i fjol 26710: föra följande: så att vid beräkningen av försäljningsvinsten 26711: Enligt 10 § förmögenhetsskattelagen är skatte- avbryts ägartiden inte när en ekonomisk förening 26712: pliktiga tillgångar inte bohag och annat lösöre blir andelslag och inte heller när ett andelslag blir 26713: som är avsett enbart för den skattskyldiges och aktiebolag. Således kan t.ex. den som sålde Tele- 26714: hans familjs personliga bruk, inberäknat aktier, fonandelslaget HTF:s andelsbevis efter den 1 26715: andelsbrev eller medlemsböcker i telefonsam- september 1998 såsom anskaffningspris dra av 26716: fund. Enligt 48 § inkomstskattelagen är vinst minst 50 % från försäljningspriset, om den 26717: som erhållits vid överlåtelse av egendom inte skattskyldige har skaffat sig Helsingfors Tele- 26718: skattepliktig inkomst, om den skattskyldige över- fonförenings medlemsbok före år 1989. Från och 26719: låter sedvanligt bohag som varit i hans egen eller med ingången av år 1999 tillämpas alltid en pre- 26720: hans familj s användning, till den del de under sumtiv anskaffningsutgift på 50 % när ägartiden 26721: skatteåret erhållna överlåtelsevinstema vid över- har varit minst 10 år före försäljningen. 26722: låtelse av sådan egendom sammanlagt uppgår till Telefonandelsbevis och telefonaktier som inte 26723: högst 30 000 mk. berättigar till en telefonanslutning skiljer sig inte 26724: Skattestyrelsen har i sina anvisningar framhål- på något som helst sätt från övriga värdepapper 26725: lit att ett telefonsamfunds aktie, andel eller med- som rör sig på marknaden. Handel med dylika 26726: lemsbok hänförs till det bohag som är avsett för värdepapper försiggår i omfattande utsträckning 26727: den skattskyldiges eller hans familjs bruk så och vissa telefonsamfunds andelar eller aktier är 26728: länge som telefonaktien, telefonandelen eller också föremål för handel på fondbörsen. Till 26729: medlemsboken berättigar till en telefonanslut- följd av detta finns det inget fog för att i beskatt- 26730: ning. I vissa telefonsamfund har ägande och tele- ningen försätta dessa i en bättre ställning än an- 26731: fonanslutningar under den senaste tiden skilts åt. dra värdepapper. 26732: Som exempel kan nämnas att Telefonandelslaget 26733: 26734: 4 26735: Ministems svar KK 139/1999 vp- Esa Lahtela /sd 26736: 26737: 26738: Helsingfors den 18 juni 1999 26739: 26740: Minister Suvi-Anne Siimes 26741: 26742: 26743: 26744: 26745: 5 26746: KK 140/1999 vp- Esa Lahtela /sd 26747: 26748: 26749: 26750: 26751: KIRJALLINEN KYSYMYS 140/1999 vp 26752: 26753: Tutkimusaineistojen siirtäminen asiakkaan 26754: pyynnöstä sairaanhoitopiiristä toiseen 26755: 26756: 26757: 26758: 26759: Eduskunnan puhemiehelle 26760: 26761: Potilaan asiapaperien ja tutkimusaineistojen suh- taa. Näin vältyttäisiin turhilta ylimääräisiltä kus- 26762: teen sairaanhoitopiireissä on olemassa menette- tannuksilta ja tutkimuksilta. 26763: ly, jota olisi voitava muuttaa joustavampaan 26764: suuntaan. Esimerkkitapauksessa henkilö oli asu- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 26765: nut Savonlinnassa ja käynyt siellä sijaitsevassa sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 26766: keskussairaalassa tutkimuksissa. Hänen sairaala- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 26767: käynneistään oli kertynyt laaja röntgen-, mag- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 26768: neettikuvaus-ja muu tutkimusaineisto. Kun hän 26769: sitten muutti asumaan Joensuun läheisyyteen, Onko hallitus ollut tietoinen, ettei poti- 26770: hän olisi halunnut saada siirretyksi kaiken it- las nykyisen käytännön mukaan saa it- 26771: seään koskevan tutkimusaineiston Joensuun kes- seään koskevaa tutkimusaineistoa siir- 26772: kussairaalaan. Savonlinnan keskussairaalasta hä- rettyä sairaanhoitopiiristä toiseen, vaik- 26773: nelle kuitenkin ilmoitettiin, että hän voisi saada ka hän muuttaisikin pysyvästi asumaan 26774: aineiston aina lainaksi mutta aineistoa ei voitaisi toisen sairaanhoitopiirin alueelle, ja 26775: siirtää pysyvästi, vaikka hän olikin muuttanut 26776: Joensuun seudulle asumaan. aikooko hallitus puuttua asiaan ja mah- 26777: Kohtuulliselta kuitenkin tuntuisi em. tilantees- dollistaa sen, että henkilö saisi pyytäes- 26778: sa, että tutkimusaineistot ja -paperit voisivat po- sään itseään koskevan tutkimusaineis- 26779: tilaan itsensä pyynnöstä tai suostumuksella siir- ton siirtymään siihen sairaanhoitopii- 26780: tyä siihen sairaanhoitopiiriin, johon hän muut- riin, jonka alueelle hän on muuttanut? 26781: 26782: 26783: 26784: Helsingissä 28 päivänä toukokuuta 1999 26785: 26786: Esa Lahtela /sd 26787: 26788: 26789: 26790: 26791: Versio 2.0 26792: KK 140/1999 vp- Esa Lahtela /sd Ministerin vastaus 26793: 26794: 26795: 26796: 26797: Eduskunnan puhemiehelle 26798: 26799: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa Sosiaali- ja terveysministeriö on antanut poti- 26800: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, laan asemasta ja oikeuksista annetun lain 12 §:n 26801: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen nojalla vuonna 1993 potilasasiakirjojen laatimis- 26802: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esa Lahte- ta ja säilyttämistä koskevat määräykset (1993:7). 26803: lan /sd näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen KK Määräyksissä todetaan, että terveydenhuollon 26804: 140/1999 vp: toimintayksikön tai itsenäisen ammatinharjoitta- 26805: jan tulee huolehtia ja vastata potilasasiakirjojen 26806: Onko hallitus ollut tietoinen, ettei poti- säilyttämisestä ja että julkisen terveydenhuollon 26807: las nykyisen käytännön mukaan saa it- potilasasiakirjojen säilyttämisessä noudatetaan 26808: seään koskevaa tutkimusaineistoa siir- arkistolakia (83111994). Arkistolain 6 §:n mu- 26809: rettyä sairaanhoitopiiristä toiseen, vaik- kaan arkistoon kuuluvat asiakirjat, jotka ovat 26810: ka hän muuttaisikin pysyvästi asumaan saapuneet arkistonmuodostajalle sen tehtävien 26811: toisen sairaanhoitopiirin alueelle, johdosta tai syntyneet arkistonmuodostajan toi- 26812: minnan yhteydessä. 26813: ja aikooko hallitus puuttua asiaan ja Voimassa olevassa terveydenhuollon lainsää- 26814: mahdollistaa sen, että henkilö saisi pyy- dännössä tai arkistolainsäädännössä ei ole otettu 26815: täessään itseään koskevan tutkimusai- nimenomaisesti kantaa alkuperäisten asiakirjo- 26816: neiston siirtymään siihen sairaanhoito- jen siirtämiseen toimintayksiköstä toiseen. Vaik- 26817: piiriin, jonka alueelle hän on muutta- ka lähtökohtana on se, että asiakirjojen säilyttä- 26818: nut? misestä vastaa se toimintayksikkö, jossa asiakir- 26819: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- jat ovat syntyneet, eivät edellä se1ostetut sään- 26820: ti seuraavaa: nökset sosiaali- ja terveysministeriön näkemyk- 26821: sen mukaan estä alkuperäisten asiakirjojen siirtä- 26822: Potilaan terveyden- ja sairaanhoitoon liittyvä tut- mistä edellyttäen, että siirtämiseen on potilaan 26823: kimusaineisto, kuten röntgenkuvat, magneettiku- suostumus. Toimintayksikköön on myös jäätävä 26824: vat ja vastaavat, kuuluvat potilasasiakirja-aineis- tieto siitä, mihin ja milloin asiakirjat on siirretty, 26825: toon. Terveydenhuollon toimintayksiköt, kuten jotta asiakirjat ovat jäljitettävissä esimerkiksi 26826: sairaalat, ja terveydenhuollon ammattihenkilöt mahdollisissa hoitoa koskevissa kantelu- tai va- 26827: ovat potilaan asemasta ja oikeuksista annetun hingonkorvaustapauksissa. 26828: lain (785/1992) 12 §:n säännösten perusteella Sosiaali- ja terveysministeriö on käynnistänyt 26829: velvollisia pitämään ja säilyttämään potilasasia- potilasasiakirjojen laatimista ja säilyttämistä 26830: kirjat siten kuin sosiaali- ja terveysministeriö tar- koskevien määräysten uudistamistyön. Tässä yh- 26831: kemmin määrää. Saman lain 13 §:ssä säädetään teydessä harkitaan myös tarvetta antaa nimen- 26832: potilasasiakirjoihin sisältyvien tietojen salassapi- omaisia alkuperäisten asiakirjojen siirtämistä 26833: dosta ja luovuttamisesta. Tietojen luovuttaminen koskevia määräyksiä tai ohjeita. 26834: on pääsääntöisesti sallittua vain potilaan anta- 26835: man suostumuksen perusteella. 26836: 26837: 26838: 26839: 2 26840: Ministerin vastaus KK 140/1999 vp- Esa Lahtela /sd 26841: 26842: 26843: Helsingissä 9 päivänä kesäkuuta 1999 26844: 26845: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 26846: 26847: 26848: 26849: 26850: 3 26851: KK 140/1999 vp - Esa Lahtela /sd Ministerns svar 26852: 26853: 26854: 26855: 26856: Tili riksdagens talman 26857: 26858: I det syfte 37 § 1 mom. i riksdagsordningen an- nande av uppgifter är i regel tillåtet endast med 26859: ger har Ni, Fru ta1man, till vederbörande med1em patientens samtycke. 26860: av statsrådet översänt följande av riksdagsman Social- och hälsovårdsministeriet har 1993 26861: Esa Lahtela /sd undertecknade skriftliga spörs- med stöd av 12 § lagen om patientens ställning 26862: mål SS 140/1999 rd: och rättigheter meddelat föreskrifter om förande 26863: och förvaring av journalhand1ingar (1993:7). I 26864: Har regeringen varit medveten om att en föreskrifterna konstateras att en verksamhetsen- 26865: patient enligt rådande praxis inte kan få het eller en självständig yrkesutövare skall ombe- 26866: undersökningsmaterial om sig själv flyt- sörja och ansvara för förvaringen av journa1hand- 26867: tat från ett sjukvårdsdistrikt tili ett an- lingar. Vid förvaring av journa1hand1ingar inom 26868: nat, även om han eller hon stadigvaran- den offentliga hälso- och sjukvården iakttas ar- 26869: deflyttar tili det andra sjukvårdsdistrik- kivlagen (831/1994 ). Enligt 6 § arkivlagen om- 26870: tets område, och fattar ett arkiv de handlingar som inkommit till 26871: arkivbildaren på grund av dess uppgifter eller 26872: har regeringen för avsikt att ingripa i som tillkommit genom dess verksamhet. 26873: frågan och möjliggöra att personen på Varken i gällande hälsovårdslagstiftning eller 26874: begäran kan få undersökningsmateria- i gällande arkivlagstiftning har man tagit direkt 26875: let om sig själv flyttat tili det sjukvårds- ställning till flyttning av originalhandlingar från 26876: distrikt tili vars område han eller hon en verksamhetsenhet till en annan. Ä ven om ut- 26877: jlyttat? gångspunkten är att den verksamhetsenhet där 26878: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- handlingarna tillkommit ansvarar för förvaring- 26879: föra följande: en av hand1ingarna, hindrar de ovan beskrivna 26880: bestämmelserna enligt social- och hälsovårdsmi- 26881: Undersökningsmaterial rörande hälso- och sjuk- nisteriets uppfattning inte att originalhandlingar- 26882: vården av en patient, såsom röntgenbilder, mag- na flyttas, förutsatt att patienten samtycker till 26883: netröntgenbilder och motsvarande, hör till jour- överflyttningen. Uppgifter om vart och när hand- 26884: nalhandlingarna. V erksamhetsenheterna inom lingarna har flyttats måste också finnas kvar på 26885: hälso- och sjukvården, såsom sjukhus, och yrkes- verksamhetsenheten, så att handlingarna går att 26886: utbildade personer inom hälso- och sjukvården är spåra t.ex. i fall av eventuella klagomål eller ska- 26887: enligt bestämmelserna i 12 § lagen om patien- deersä ttningar i samband med vården. 26888: tens ställning och rättigheter (785/1992) skyldi- Social- och hälsovårdsministeriet har inlett ar- 26889: ga att föra och förvara journalhandlingar så som betet med att förnya föreskrifterna om förande 26890: social- och hälsovårdsministeriet närmare be- och förvaring av journalhandlingar. 1 samband 26891: stämmer. I 13 § i samma lag finns bestämmelser med detta övervägs också behovet av särskilda 26892: om sekretessbeläggning och utlämnande av upp- föreskrifter eller anvisningar om flyttning av ori- 26893: gifter som ingår i journalhandlingarna. Utläm- gina1handlingar. 26894: 26895: 26896: 26897: 26898: 4 26899: Ministems svar KK 140/1999 vp- Esa Lahtela /sd 26900: 26901: 26902: Helsingfors den 9 juni 1999 26903: 26904: Omsorgsminister Eva Biaudet 26905: 26906: 26907: 26908: 26909: 5 26910: KK 14111999 vp- Mari Kiviniemi /kesk ym. 26911: 26912: 26913: 26914: 26915: KIRJALLINEN KYSYMYS 14111999 vp 26916: 26917: Palo- ja pelastustoimen siirto valtiolle 26918: 26919: 26920: 26921: 26922: Eduskunnan puhemiehelle 26923: 26924: Palo- ja pelastustoimen valtiollistamisesta on sittäistä kuntalaista ja siksi palveluiden saata- 26925: keskusteltu edellisen kerran vuonna 1994, jol- vuus ja kehittäminen ovat turvattuja. 26926: loin pelastusalan järjestöt onnistuivat torjumaan Vaarana valtiollisessa järjestelmässä on voi- 26927: yritykset palo- ja pelastustoimen siirrosta valtion mavarojen keskittyminen keskuskuntiin, jolloin 26928: hoidettavaksi. Esitetyistä kannanotoista ei ole paikallisia tarpeita ja toiveita ei pystytä toteutta- 26929: käynyt ilmi, miksi palo- ja pelastustoimi pitäisi maan. 26930: siirtää valtiolle. Julkisuuteen ei ole myöskään 26931: tullut valtionhallinnon näkemystä siitä, miten pa- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 26932: lo- ja pelastustoimi mahdollisessa siirrossa orga- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- 26933: nisoitaisiin. Uudessa hallitusohjelmassa asia nos- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 26934: tetaan uudestaan esiin. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 26935: Nykyinen kunnallinen järjestelmä perustuu 26936: hyvin kiinteään yhteistyöhön kunnallisen tervey- Onko hallitus tietoinen epäkohdista, joi- 26937: denhuollon, rakennusvalvontaviranomaisten ja ta mahdollinen palo- ja pelastustoimen 26938: koululaitosten kanssa. Nykyistä järjestelmää ar- siirtäminen valtiolle aiheuttaisi, sekä 26939: vostetaan myös yrityksissä joustavuuden ja lä- 26940: heisen palvelurakenteen vuoksi. Kunnallisesti to- millä aikataululla hallitus tekee asiasta 26941: teutettu palo- ja pelastustoimi on lähempänä yk- päätökset? 26942: 26943: 26944: 26945: Helsingissä 28 päivänä toukokuuta 1999 26946: 26947: Mari Kiviniemi /kesk 26948: Eero Lämsä /kesk 26949: Jukka Vihriälä /kesk 26950: 26951: 26952: 26953: 26954: Versio 2.0 26955: KK 14111999 vp- Mari Kiviniemi /kesk ym. Ministerin vastaus 26956: 26957: 26958: 26959: 26960: Eduskunnan puhemiehelle 26961: 26962: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kustoimintansa yhteiseen, valtion ylläpitämään 26963: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, hätäkeskukseen. Tätä koskeva kokeilu käynnis- 26964: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tyi vuoden 1996 alussa neljällä kokeilualueella. 26965: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Mari Kivi- Keskustelu siitä, olisiko pelastustoimi tarkoi- 26966: niemen /kesk ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- tuksenmukaista siirtää valtion hoidettavaksi, on 26967: myksen KK 141/1999 vp: jatkunut koko 1990-luvun. Viimeksi sitä koske- 26968: van esityksen on tehnyt Suomen Kuntaliitto, joka 26969: Onko hallitus tietoinen epäkohdista, joi- vuonna 1999 laatimaansa toimintasuunnitel- 26970: ta mahdollinen palo- ja pelastustoimen maan on sisällyttänyt kannanoton, jonka mukaan 26971: siirtäminen valtiolle aiheuttaisi, sekä palo- ja pelastustoimen siirto valtiolle on sel- 26972: vitettävä. Myös Suomen Palopäällystöliitto on 26973: millä aikataululla hallitus tekee asiasta useaan otteeseen vaatinut eri vaihtoehtojen sel- 26974: päätökset? vittämistä. Yleisesti ollaan sitä mieltä, että jatku- 26975: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen va epävarmuus toimialan järjestämisvaihtoeh- 26976: seuraavaa: doista on alan kehittämiselle vahingollista. Paa- 26977: vo Lipposen II hallituksen hallitusohjelmaan on 26978: Palo- ja pelastustoimen siirtämisestä valtiolle kirjattu, että palo- ja pelastustoimen siirtäminen 26979: ryhdyttiin keskustelemaan jo 1990-luvun alussa, valtion hoidettavaksi selvitetään. 26980: jolloin kysymys nousi esille Suomen Kuntaliiton Valtioneuvosto on 2.6.1999 tekemällään pää- 26981: ja eräiden valtionhallinnon järjestelyä tutkinei- töksellä kutsunut valtiotieteen maisteri Pekka 26982: den selvitysmiesten toimesta. Syntyneen keskus- Myllyniemen selvittämään hallitusohjelmassa 26983: telun vuoksi ja koska oli tarpeen tarkistaa silloin kirjatun mukaisesti palo- ja pelastustoimen siir- 26984: voimassa ollutta lakia palo- ja pelastustoimesta, tämistä valtion hoidettavaksi. Selvitys tehdään 26985: asetettiin työryhmä, pelastushallintotyöryhmä, kiireellisesti, ja sen tulee olla valmis 29.2.2000. 26986: jonka tarkoituksena oli selvittää palo- ja pelas- Hätäkeskustoiminnan tulevat järjestelyt sen si- 26987: tustoimen järjestämistarpeet. Työryhmä jätti jaan ratkaistaan erikseen sitä koskevan kokeilu- 26988: mietintönsä vuonna 1994. Mietinnössä esitetyt lain mukaisessa järjestyksessä. 26989: muutokset johtivat syyskuun alussa 1999 voi- Hallitus katsoo, että arviot siitä, onko toimi- 26990: maan tulevan uuden pelastustoimilain säätämi- alan järjestämisvastuu tarkoituksenmukaista siir- 26991: seen. Tämän lain nojalla kunta vastaa pelastus- tää kunnilta valtiolle tai järjestää jollakin muulla 26992: toimesta alueellaan. tavalla, voidaan tehdä selvityksen valmistuttua. 26993: Pelastushallintotyöryhmä ei ottanut kantaa hä- Selvitysmiehen työ tullaan toimittamaan laajalle 26994: täkeskustoiminnan järjestämiseen, koska oli lausuntokierrokselle, jonka jälkeen voidaan har- 26995: suunnitteilla kokeilu, jossa pelastustoimi, poliisi kita jatkotoimenpiteet 26996: ja sosiaali- ja terveystoimi yhdistäisivät hätäkes- 26997: 26998: 26999: Helsingissä 16 päivänä kesäkuuta 1999 27000: 27001: Sisäasiainministeri Kari Häkämies 27002: 27003: 2 27004: Ministems svar KK 141/1999 vp- Mari Kiviniemi /kesk ym. 27005: 27006: 27007: 27008: 27009: Tili riksdagens talman 27010: 27011: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger det skulle sammanslå sin nödcentralsverksamhet 27012: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av till en gemensam statlig nödcentral. Försöket in- 27013: statsrådet översänt följande av riksdagsman Mari leddes i början av 1996 på fyra försöksområden. 27014: Kiviniemi /cent m.fl. undertecknade skriftliga Diskussionen om huruvida det är ändamålsen- 27015: spörsmål SS 141/1999 rd: ligt att överföra räddningsväsendet till staten har 27016: pågått under hela 1990-talet. Den senaste fram- 27017: Å·r regeringen medveten om de missför- ställningen har gjorts av Finlands Kommunför- 27018: hållanden som kan uppstå om brand- bund, som till den verksamhetsplan förbundet 27019: och räddningsväsendet överförs tili sta- uppgj ort 1999 fogat ett ställningstagande enligt 27020: ten, och vilket en överföring av brand- och räddningsvä- 27021: sendet till staten bör utredas. Även Finlands 27022: när ämnar regeringen fatta beslut i frå- Brandbefålsförbund har upprepade gånger krävt 27023: gan? att olika altemativ skall utredas. Den allmänna 27024: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- åsikten är att den ständiga osäkerheten i fråga om 27025: organiseringsaltemativen är till skada för sek- 27026: föra följande: 27027: torns utveckling. Enligt regeringsprogrammet för 27028: Diskussionen om huruvida brand- och räddnings- Paavo Lipponens II regering skall en överföring 27029: väsendet skall överföras till staten eller inte in- av brand- och räddningsväsendet till staten utre- 27030: leddes redan i början av 1990-talet, då frågan das. 27031: togs upp av Finlands Kommunförbund och vissa Statsrådet har genom ett beslut av den 2 juni 27032: utredningsmän som hade utrett organiseringen 1999 kallat politices magister Pekka Myllyniemi 27033: inom statsförvaltningen. På grund av den diskus- att i enlighet med regeringsprogrammet utreda 27034: sion som uppstod och eftersom det var nödvän- om brand- och räddningsväsendet skall överfö- 27035: digt att ändra den då gällande lagen om brand- ras till staten. Utredningen är brådskande och den 27036: och räddningsväsendet, tillsattes en arbetsgrupp skall vara klar den 29 februari 2000. De kom- 27037: med uppgift att klarlägga behoven vad gällde or- mande arrangemangen kring nödcentralsverk- 27038: ganiseringen av brand- och räddningsväsendet. samheten avgörs däremot för sig i den ordning 27039: Arbetsgruppen överlämnade sitt betänkande som lagen om försök med nödcentraler föreskri- 27040: 1994. De ändringar som föreslogs i betänkandet ver. 27041: ledde till stiftandet av en ny lag om räddningsvä- Regeringen anser att bedömningen av huruvi- 27042: sendet, viiken träder i kraft vid ingången av sep- da det är ändamålsenligt att överföra organise- 27043: tember 1999. Enligt denna lag svarar kommunen ringsansvaret från kommunerna till staten eller 27044: för räddningsväsendet inom sitt område. att sköta organiseringen på något annat sätt kan 27045: Arbetsgruppen tog inte ställning till organise- göras efter att utredningen är klar. Utrednings- 27046: ringen av nödcentralsverksamheten, eftersom det mannens arbete kommer att vara föremål för en 27047: planerades ett försök enligt vilket räddningsvä- omfattande remissbehandling, varefter vidare åt- 27048: sendet, polisen och social- och hälsovårdsväsen- gärder kan övervägas. 27049: 27050: 27051: 27052: Helsingfors den 16 juni 1999 27053: 27054: Inrikesminister Kari Häkämies 3 27055: KK 142/1999 vp- Raimo Mähönen /sd ym. 27056: 27057: 27058: 27059: 27060: KIRJALLINEN KYSYMYS 142/1999 vp 27061: 27062: Kansalaisjärjestöjen maksamia kulukorvauk- 27063: sia koskeva verotuskäytäntö 27064: 27065: 27066: 27067: 27068: Eduskunnan puhemiehelle 27069: 27070: Suomi on kansalaisjärjestöjen luvattu maa. Esi- seksi työpaikaksi, vaikkei henkilö toiminnastaan 27071: merkiksi urheiluseuroissa eri lajien parissa har- saisi lainkaan palkkaa, niin kuin useimmissa ta- 27072: rastaa liikuntaa yli miljoona suomalaista. Lapsia pauksissa asian laita on. On selvää, että tällainen 27073: ja nuoria heistä on 376 000. Maassamme toimii tulkinta on paitsi kohtuuton myös täysin epäoi- 27074: kaikkiaan yli 6 000 urheiluseuraa, joista 97 % keudenmukainen. 27075: toimii puhtaasti vapaaehtoistyöhön nojaten. Muutoinkaan kansalaisjärjestöjen mahdolli- 27076: Kansalaisjärjestöissä vapaaehtoistyössä toimi- suuksista maksaa kulukorvauksia vapaaehtois- 27077: vien henkilöiden kannalta olisi kohtuullista, että pohjalta toimiville toimihenkilöilleen ja harras- 27078: kansalaisjärjestöt voisivat korvata näille aktiivi- tajlleen ei ole tällä hetkellä selkeää käytäntöä. 27079: henkilöilleen toiminnasta aiheutuvat kulut vero- Yhteiskunnan kokonaisetu vaatii, että yleishyö- 27080: vapaasti. Viime aikoina verottajan tulkinnat ku- dyllisten yhteisöjen tulisi voida maksaa matka- ja 27081: lukorvauskäytännöistä ovat kuitenkin tiukentu- muita kulukorvauksia vapaaehtoistoimijoilleen 27082: neet siten, että on syntynyt kohtuuttomia tilantei- kaikkien henkilöiden osalta verovapaasti ja mah- 27083: ta. Kohtuuttomuutta edesauttaa se, että verotta- dollisimman vähän byrokratiaa vaativalla tavalla 27084: jan tulkinnat eri osissa maata poikkeavatjyrkästi siten, että yleishyödyllisten yhteisöjen ei tarvitsi- 27085: toisistaan. si tehdä vapaaehtoistoimijoilleen maksamistaan 27086: Yksi esimerkki kohtuuttomuudesta liittyy kulukorvauksista valvonta- tai vuosi-ilmoituksia 27087: matkakulukorvauksiin. Tämänhetkisen verotta- verottajalle. 27088: jan tulkinnan mukaan esimerkiksi urheiluseura 27089: voi korvata ilman palkkaa toimiville urheilijoil- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 27090: leen, valmentajilleen ja ohjaajilleen matkakulut sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- 27091: kotoa harjoituspaikalle ilman ennakonpidätystä, nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 27092: jos ko. henkilöllä on työpaikka jossakin. Sen si- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 27093: jaan esim. opiskelijoille ja työttömille suoritetta- 27094: vista matkakorvauksista tulisi näiltä matkoilta Onko hallitus tietoinen kansalaisjärjes- 27095: suorittaa ennakonpidätys, koska verottaja tulkit- töjen maksamia kulukorvauksia koske- 27096: see harjoituspaikan tällaisen henkilön varsinai- vasta epäoikeudenmukaisesta ja epäjoh- 27097: donmukaisesta käytännöstä, ja 27098: 27099: 27100: 27101: 27102: Versio 2.0 27103: KK 142/1999 vp- Raimo Mähönen /sd ym. 27104: 27105: 27106: aikooko hallitus huolehtia ohjeita tar- teestaan riippumatta - todelliset mat- 27107: kentamalla ja tarvittaessa säädösmuu- ka- ja muut kulukorvaukset verovapaas- 27108: taksin siitä, että kansalaisjärjestöt voisi- ti ja ilman ilmoitusmenettelyä? 27109: vat maksaa kaikille vapaaehtoistoimi- 27110: joilleen - heidän senhetkisestä tilan- 27111: 27112: 27113: Helsingissä 28 päivänä toukokuuta 1999 27114: 27115: Raimo Mähönen /sd Esa Lahtela /sd 27116: Arto Seppälä /sd Tero Rönni /sd 27117: Kari Urpilainen /sd Erkki Kanerva /sd 27118: Valto Koski /sd Reijo Kallio /sd 27119: Jorma Vokkolainen /vas Matti Kangas /vas 27120: 27121: 27122: 27123: 27124: 2 27125: Ministerin vastaus KK 142/1999 vp- Raimo Mähönen /sd ym. 27126: 27127: 27128: 27129: 27130: Eduskunnan puhemiehelle 27131: 27132: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa Ennakkoperintälain 15 §:n mukaan työnanta- 27133: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, ja voi korvata palkansaajan vaatimuksesta hänel- 27134: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen le kertyvät työstä välittömästi johtuvat kustan- 27135: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Raimo Mä- nukset tai vähentää kustannusosuuden ennen en- 27136: hösen /sd ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- nakonpidätyksen toimittamista. Tällaisina kus- 27137: myksen KK 142/1999 vp: tannuksina voidaan ennakonpidätystä toimitet- 27138: taessa ottaa huomioon työvälineistä sekä valmis- 27139: Onko hallitus tietoinen kansalaisjärjes- tus- ja tarveaineista aiheutuneet menot, matka- ja 27140: töjen maksamia kulukorvauksia koske- edustusmenot sekä muut palkansaajalle työn suo- 27141: vasta epäoikeudenmukaisesta ja epäjoh- rittamisesta välittömästi aiheutuneet menot. Py- 27142: donmukaisesta käytännöstä, ja kälän säännöksiä sovelletaan myös urheilijan 27143: palkkion maksajaan ja saajaan. Verohallitus on 27144: aikooko hallitus huolehtia ohjeita tar- vapauttanut ennakonpidätyksen suorittamisesta 27145: kentamalla ja tarvittaessa säädösmuu- matkakustannusten korvaukset, jotka on suoritet- 27146: taksin siitä, että kansalaisjärjestöt voisi tu verohallituksen päätöksen mukaisesti silloin- 27147: vat maksaa kaikille vapaaehtoistoimi- kin, kun korvaus maksetaan muuta korvausta 27148: joilleen- heidän senhetkisestä tilantees- suorittamatta ja muutoin kuin työsuhteen perus- 27149: taan riippumatta - todelliset matka- ja teella. 27150: muut kulukorvaukset verovapaasti ja il- Urheilijan kilpailu- ja harjoittelumatkasta saa- 27151: man ilmoitusmenettelyä? ma matkustamis- ja majoittumiskustannusten 27152: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- korvaus, päiväraha ja ateriakorvaus eivät siten 27153: vasti seuraavaa: ole ennakonpidätyksenalaista tuloa. Matkakus- 27154: tannuksen korvauksen voi urheilijalle maksaa ur- 27155: Tuloverolain 71 §:n mukaan veronalaista tuloa heiluseura tai -liitto tahi kilpailun järjestäjä. Mat- 27156: ei ole työnantajalta työmatkasta saatu matkusta- kakustannusten korvauksia voidaan maksaa vain 27157: miskustannusten korvaus, päiväraha, ateriakor- erityiselle työntekemispaikalle. Yleishyödylli- 27158: vaus ja majoittumiskorvaus. Muulta kuin työnan- sessä yhteisössä vapaaehtoistyötä tekeville mak- 27159: tajalta saatu korvaus voisi olla säännöstä sanan- setaan myös usein matkakustannuksen korvauk- 27160: mukaisesti tulkiten veronalaista. Tarkoituksena sia, vaikka he eivät toimi työsuhteessa eikä heil- 27161: ei kuitenkaan ole, että muulta kuin työnantajalta le makseta tehtävästä muuta korvausta. Myös 27162: saatuja matkakustannusten korvauksia verotet- näissä tapauksissa korvausta voidaan maksaa 27163: taisiin. Käytännössä esimerkiksi urheilijoille vain erityiselle työntekemispaikalle tehdystä tila- 27164: maksetaan kilpailu- ja harjoittelumatkoista mat- päisestä matkasta. 27165: kakustannusten korvauksia. Myös yleishyödylli- Kysymys siitä, mikä on muussa kuin työsuh- 27166: set yhteisöt ovat korvanneet vapaaehtoistyönte- teessa olevan henkilön erityiselle työntekemis- 27167: kijöilleen erityiselle työntekemispaikalle mat- paikalle tekemä matka, on jonkin verran tulkin- 27168: kustamis- ja majoittumiskustannuksia. nanvarainen. Tarkoituksena ei ole, että tavan- 27169: omaiselle työntekemispaikalle voitaisiin korvata 27170: 27171: 27172: 3 27173: KK 142/1999 vp- Raimo Mähönen /sd ym. Ministerin vastaus 27174: 27175: 27176: verovapaasti matkakustannuksia, koska palkan- selkeyttämistä. Ensi sijassa urheilu- ja muut jär- 27177: saajaliekaan ei voi verovapaasti maksaa matkoja jestöt voisivat esimerkiksi ennakkotietohake- 27178: hänen varsinaiselle työpaikalleen. Myöskään tar- muksin selvittää ne tilanteet, jotka vaatisivat tar- 27179: koituksena ei voi olla, että verovapaalla kustan- kentavaa ohjausta. Jos ohjauksena ei saavutettai- 27180: nusten korvauksella kierrettäisiin palkan tai palk- si riittävää selkeyttä, voitaisiin senjälkeen harki- 27181: kion maksamista. Asia saattaisi kuitenkin vaatia ta mahdollista säädösmuutosta. 27182: 27183: 27184: Helsingissä 17 päivänä kesäkuuta 1999 27185: 27186: Ministeri Suvi-Anne Siimes 27187: 27188: 27189: 27190: 27191: 4 27192: Ministems svar KK 142/1999 vp - Raimo Mähönen /sd ym. 27193: 27194: 27195: 27196: 27197: Tili riksdagens talman 27198: 27199: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Enligt 15 § lagen om förskottsuppbörd kan ar- 27200: ger har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem betsgivaren på yrkande av löntagaren ersätta lön- 27201: av statsrådet översänt fö1jande av riksdagsman tagaren för direkta kostnader som åsamkas 27202: Raimo Mähönen /sd m.fl. undertecknade spörs- honom på grund av arbetet elier dra av kostnads- 27203: mål SS 14211999 rd: andelen innan förskottsinnehållningen verk- 27204: ställs. Som dylika kostnader kan vid verkstälian- 27205: Å.r regeringen medveten om den orättvi- det av förskottsinnehålining beaktas utgifter för 27206: sa och inkonsekventa praxis som gäller arbetsredskap samt för materia! och fömödenhe- 27207: kostnadsersättningar som medborgar- ter, rese- och representationsutgifter samt andra 27208: organisationerna betalar, och direkta utgifter som åsamkats en löntagare för ar- 27209: betets utförande. Bestämmelsema i paragrafen 27210: ämnar regeringen genom att precisera tiliämpas också på dem som betalar och får 27211: anvisningarna och vid behov ändra be- idrottsmannaarvoden. Skattestyrelsen har från 27212: stämmelserna se tili att medborgarorga- verkställande av förskottsinnehålining befriat så- 27213: nisationerna skattefritt och utan anmäl- dana resekostnadsersättningar som har betalts i 27214: ningsförfarande kan betala faktiska re- enlighet med skattestyrelsens beslut också i det 27215: sekostnadsersättningar och andra kost- fali att ersättningen betalas utan att andra ersätt- 27216: nadsersättningar tili alla sina frivilliga ningar betalas och utan att ett arbetsförhåliande 27217: medhjälpare, oberoende av dessas situ- föreligger. 27218: ation vid tillfället i fråga? Resekostnads- och logiersättningar, dagtrakta- 27219: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- menten och måltidsersättningar som idrottsmän 27220: föra följande: får för tävlings- och träningsresor är därmed inte 27221: inkomst på vilken förskottsinnehålining måste 27222: Enligt 71 § inkomstskattelagen är skattepliktig verkstälias. Resekostnadsersättning kan betalas 27223: inkomst inte kostnadsersättningar för resor, dag- tili en idrottsman av en idrottsförening, ett 27224: traktamenten, måltidsersättningar och logiersätt- idrottsförbund elier en tävlingsarrangör. Rese- 27225: ningar som arbetsgivaren har betalat för arbetsre- kostnadsersättning kan betalas endast för resor 27226: sor. Ersättning som någon annan än arbetsgiva- till och från en särskild plats för arbetets utföran- 27227: ren har betalat skulie kunna vara skattepliktig, de. Tili volontärer i alimännyttiga samfund beta- 27228: om bestämmelsen tolkades ordagrant. Det är las ofta också resekostnadsersättningar, även om 27229: ändå inte meningen att sådana resekostnadser- volontärema inte står i arbetsförhåliande och inte 27230: sättningar som någon annan än arbetsgivaren har får någon annan ersättning för uppgiften. Också i 27231: betalat skall beskattas. 1 praktiken betalas t.ex. dessa fall kan ersättning betalas bara för en 27232: tili idrottsmän resekostnadsersättningar för täv- tillfåliig resa tili en särskild plats för arbetets ut- 27233: lings- och träningsresor. Också alimännyttiga förande. 27234: samfund har till sina volontärer betalat resekost- Frågan om vad som är en resa tili en särskild 27235: nads- och logiersättningar vid resor tili särskilda plats för arbetets utförande när det gälier en per- 27236: platser för arbetets utförande. son som inte står i arbetsförhåliande lämnar i nå- 27237: 27238: 27239: 5 27240: KK 142/1999 vp- Raimo Mähönen /sd ym. Ministerns svar 27241: 27242: 27243: gon mån rum för tolkning. Det är inte meningen der. Frågan kan emeliertid kräva ett klargörande. 27244: att kostnaderna för resor tili den sedvanliga plat- 1 första hand skulie idrottsorganisationer och an- 27245: sen för arbetets utförande skali kunna ersättas dra föreningar t.ex. genom ansökningar om för- 27246: skattefritt, eftersom inte helier löntagare skatte- handsbesked kunna utreda de situationer som 27247: fritt kan få betalt för resor tili den ordinarie ar- kräver preciserande handledning. Om handled- 27248: betsplatsen. Det kan inte helier vara meningen att ningen inte ger upphov tili tiliräcklig klarhet 27249: betalningen av lön elier arvode skall kunna skulie en eventueli ändring av bestämmelserna 27250: kringgås genom skattefri ersättning för kostna- kunna övervägas efter det. 27251: 27252: 27253: Helsingforsden 17 juni 1999 27254: 27255: Minister Suvi-Anne Siimes 27256: 27257: 27258: 27259: 27260: 6 27261: KK 143/1999 vp- Jyri Häkämies /kok 27262: 27263: 27264: 27265: 27266: KIRJALLINEN KYSYMYS 143/1999 vp 27267: 27268: Rajatarkastusmaksujen korotus 27269: 27270: 27271: 27272: 27273: Eduskunnan puhemiehelle 27274: 27275: Hallitusohjelmassa luvataan liikennepolitiikalla tehdä sekä tavaraa tuotaessa että vietäessä. Kus- 27276: luoda edellytykset logistisen kilpailukyvyn pa- tannukset ovat tällöin 1 190 markkaa eräitä. 27277: rantamiselle. Suomi hyödyntää asemansa EU:nja Summa ylittää kuormalavoille lastatun tavaran 27278: Venäjän välisenä luonnollisena liikenneväylänä varastoon siirtämisestä ja varastosta purkamises- 27279: ja liiketoimintakeskuksenaja toteuttaa sitä tuke- ta aiheutuvat käsittelymaksut 27280: via infrastruktuurihankkeita. Kuitenkin heinä- Maa- ja metsätalousministeriö perustelee hin- 27281: kuussa voimaan tulevan uuden rajatarkastudirek- nankorotuksia maksudirektiivin vaatimuksilla 27282: tiivin sekä kesäkuussa voimaan tulevien korotet- ruinimimaksuista ja valtion maksuperustelain 27283: tujen rajatarkastusmaksujen takia Suomen ase- säännöksillä omakustannearvioista. Luonnoksen 27284: ma elintarvikkeiden kauttakulkumaana heikke- muistio-osassa todetaan myös, että Norjasta tuo- 27285: nee huomattavasti. tavan kalan poisjääminen eläinlääkinnällisen ra- 27286: Kolmansista maista EU:n alueelle saapuville jatarkastuksen piiristä ETA-sopimuksen takia 27287: eläinperäisille elintarvikkeille täytyy tehdä eläin- edellyttää rajatarkastusmaksujen korottamista. 27288: lääkinnällinen rajatarkastus. Venäjälle suuntau- Lisäksi uuden rajatarkastusdirektiivin mukai- 27289: tuneessa konttien transitoliikenteessä rajatarkas- nen kaksinkertainen rajatarkastus menee päällek- 27290: tus voidaan siirtää tehtäväksi myös Suomeen ja käin tullin toiminnan kanssa. Vapaa- ja tulli- 27291: käytännössä näin on usein tehtykin. Tähän asti varastot ovat jatkuvasti tullin valvonnassa. Tulli 27292: rajatarkastusmaksu on ollut 190 markkaa eräitä. vastaa mm. pistokokein siitä, että dokumenttien 27293: Tässä tapauksessa rajaeläinlääkäri on tarkasta- mukaiset tavarat kuormataan varastosta autoon. 27294: nut, että tuotteen asiakirjat ovat kunnossa. Mikäli väärinkäytöksiä ilmenee, varastonpitäjä 27295: Korotettujen tarkastusmaksujen myötä yhden menettää toimilupansa. Järjestely on toiminut tä- 27296: asiakirjatarkastuksen hinta nousee 290 mark- hän asti hyvin. 27297: kaan. Tämän lisäksi transitokontille vaaditaan 27298: tunnistustarkastus, joka maksaa myös 290 mark- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 27299: kaa, eli yhteishinta nousee 580 markkaan. sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 27300: Vapaavarastojen ja tullivarastojen osalta maa- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 27301: ja metsätalousministeriö hyväksyi ehdotuksen, vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 27302: jonka mukaan uusi 580 markan tarkastus pitää 27303: 27304: 27305: 27306: 27307: Versio 2.0 27308: KK 143/1999 vp- Jyri Häkämies /kok 27309: 27310: 27311: 27312: Mihin toimiin hallitus aikoo ryhtyä raja- tamiseksi ja elintarvikkeiden kauttakul- 27313: tarkastusmaksujen hintojen kohtuullis- jetuksen kilpailukyvyn palauttamiseksi? 27314: 27315: 27316: Helsingissä 28 päivänä toukokuuta 1999 27317: 27318: Jyri Häkämies /kok 27319: 27320: 27321: 27322: 27323: 2 27324: Ministerin vastaus KK 143/1999 vp- Jyri Häkämies /kok 27325: 27326: 27327: 27328: 27329: Eduskunnan puhemiehelle 27330: 27331: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Eläimistä saatavien elintarvikkeiden ja mui- 27332: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, den tuotteiden eläinlääkinnällistä rajatarkastus- 27333: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen menettelyä koskeva direktiivi 90/675/ETY ku- 27334: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Jyri Häkä- moutuu 1.7.1999 lukien vastaavalla uudella di- 27335: miehen /kok näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- rektiivillä 97 /78/EY. Uusi rajatarkastusdirektiivi 27336: sen KK 143/1999 vp: 97 /78/EY aiheuttaa muutoksia muun muassa ul- 27337: komaanliikenteen muonitukseen tarkoitettujen 27338: Mihin toimiin hallitus aikoo ryhtyä raja- erien tarkastamiseen, sillä ne siirtyvät eläinlää- 27339: tarkastusmaksujen hintojen kohtuullis- kinnällisen rajatarkastuksen piiriin. Tullivaras- 27340: tamiseksi ja elintarvikkeiden kauttakul- toihin, vapaavarastoihin ja vapaa-alueille mene- 27341: jetuksen kilpailukyvyn palauttamiseksi? vät erät tulevat uuden direktiivin myötä tarkastet- 27342: taviksi sekä kyseiseen varastoon tai alueelle tuo- 27343: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- taessa että sieltä vietäessä. EY :n alueen kautta 27344: ti seuraavaa: suoraan tai välivarastoinnin jälkeen kolmanteen 27345: maahan kuljetettaville transitoerille yhteisön 27346: 1. Eläinlääkinnällinen rajatarkastusmenettely alueelle tuotaessa tehtävä tarkastus tulee asiakir- 27347: Eläinlääkinnällisestä raj atarkastuksesta annetun jatarkastuksen lisäksi sisältämään myös tunnis- 27348: lain (1192/1996) mukaan rajaeläinlääkäri tekee tuksen. Aiemmin tällaisille erille tehtiin vain 27349: eläinlääkinnällisen rajatarkastuksen Euroopan asiakirjatarkastus. Nämä kolmannesta maasta 27350: yhteisön (EY) ulkopuolisesta, ns. kolmannesta toiseen kolmanteen maahan joko suoraan tai vä- 27351: maasta, tuotaville eläville eläimille, eläimistä livarastoinnin jälkeen kuljetettavat erät voivat 27352: saataville elintarvikkeille ja muille tuotteille sekä olla myös sellaisia, että ne eivät täytä niitä vaati- 27353: eräille muille eläintauteja mahdollisesti levittä- muksia, joita EY:n sisämarkkinoille tarkoitetuil- 27354: ville tavaroille. ta eriitä vaaditaan. Uuden rajatarkastusdirektii- 27355: Eläinlääkinnällinen rajatarkastus tehdään sil- vin tarkoituksena on ollut entistä paremmin var- 27356: loin, kun eläviä eläimiä tai edellä mainittuja elin- mistaa, että erät, jotka eivät täytä EY-lainsäädän- 27357: tarvikkeita tai tuotteita tuodaan kolmannesta nön vaatimuksia, eivät päädy EY:n sisämarkki- 27358: maasta Suomeen tai viedään Suomen kautta edel- noille. 27359: leen toiseen Euroopan unionin (EU) jäsenval- Uuden rajatarkastusdirektiivin mukaan komis- 27360: tioon tai kolmanteen maahan. Rajatarkastusme- sio antaa tarkemmat määräykset tarkastuksesta, 27361: nettely on yksityiskohtaisesti EY :n direktiiveillä joka erälle on tehtävä siinä yhteydessä kun se toi- 27362: säädelty. Direktiiveissä määritellään lisäksi, mil- mitetaan tullivarastoon, vapaavarastoon tai va- 27363: loin tarkastus on nimenomaan rajaeläinlääkärin paa-alueelle, toimitetaan pois kyseisestä varas- 27364: tehtävä ja milloin se voidaan antaa muun viran- tosta tai alueelta sekä viedään pois EY:n alueel- 27365: omaisen, esimerkiksi tullin tehtäväksi. Eläimistä ta. Itse direktiivissä on määräykset vain niistä 27366: saatavien elintarvikkeiden ja muiden tuotteiden tarkastuksista, jotka erälle tehdään silloin, kun se 27367: sekä elävien eläinten eläinlääkinnällistä rajatar- tuodaan EY:n alueelle. 27368: kastusta koskee kumpaakin oma direktiivinsä. 27369: 27370: 27371: 3 27372: KK 143/1999 vp- Jyri Häkämies /kok Ministerin vastaus 27373: 27374: 27375: Ennen komission päätöksen antamista nouda- leella päätöksellään rajaeläinlääkärin suoritta- 27376: tetaan kansallisia vaatimuksia. Näiden mukaan mista tarkastuksista perittävistä maksuista 27377: tullivarastoon, vapaavarastoon tai vapaa-alueel- (595/1999). Tarkastusmaksuja määrättäessä on 27378: le toimitettavien erien osalta ei tehdä erillistä ra- perusteena ollut, että maksujen tulisi kattaa raja- 27379: jaeläinlääkärin tarkastusta erien varastoon tulon eläinlääkäreiden tekemistä tarkastuksista aiheu- 27380: yhteydessä. EY:n alueelle erää tuotaessa vaadit- tuvat kustannukset. Maksujen suuruus on arvioi- 27381: tavan eläinlääkinnällisen rajatarkastuksen tehnyt tu sen perusteella, kuinka kauan rajaeläinlääkä- 27382: rajaeläinlääkäri toimittaa asiasta tiedon kyseises- riltä keskimäärin kuluu aikaa tarkastuksen teke- 27383: tä erästä tullivarastoa, vapaavarastaa tai vapaa- miseen. Asiakirjatarkastuksen maksu on 290 27384: aluetta valvovalle rajaeläinlääkärille. Kyseisestä markkaa ja tunnistustarkastuksen maksu samoin 27385: varastosta tai alueelta erää pois vietäessä varas- 290 markkaa. Fyysisten tarkastusten maksu mää- 27386: taa tai aluetta valvova rajaeläinlääkäri tekee asia- räytyy elintarvikkeiden osalta erän painon perus- 27387: kirjatarkastuksen. Lisäksi hän toimittaa tiedon teella. Muiden tuotteiden osalta on fyysisestä tar- 27388: tarkastuksesta rajanylityspaikalle sellaisten kastuksesta määritelty kiinteä maksu. 27389: erien osalta, jotka viedään pois EY:n alueelta Norjan ja Islannin tuontien jääminen pois 27390: kolmanteen maahan. Tällöin transitoerälle, joka eläinlääkinnällisen rajatarkastuksen piiristä Eu- 27391: välivarastoidaan Suomessa ennen sen kuljetta- roopan talousalueesta tehdyn sopimuksen (ETA- 27392: mista pois EY:n alueelta, tehdään kaksi rajaeläin- sopimus) muutoksen vuoksi vuoden 1999 alusta 27393: lääkärin asiakirjatarkastusta. lukien vähensi huomattavasti eläinlääkinnälli- 27394: seen rajatarkastukseen tulevien erien määrää. 27395: 2. Eläinlääkinnällisestä rajatarkastuksesta pe- Myös tarkastuksen järjestämisestä aiheutuneet 27396: rittävät maksut kustannukset vähenivät tämän vuoksi. Vähennys 27397: Eläinlääkinnällisen rajatarkastuksen tarkastus- ei kuitenkaan ollut yhtä suuri kuin tulojen vähen- 27398: maksujen määräämisessä noudatetaan eläinlää- tyminen. Tämä johtuu siitä, että eläinlääkinnäl- 27399: kinnällisestä rajatarkastuksesta annetun lain mu- listä rajatarkastusta koskevat direktiivit edellyt- 27400: kaan valtion maksuperustelain (15011992) vaati- tävät varsin raskasta tarkastusjärjestelmää, jota 27401: muksia, ellei EY:n lainsäädännöstä muuta johdu. on ylläpidettävä, vaikka tarkastettavien erien 27402: Eläinlääkinnällinen rajatarkastus on valtion mak- määrä pienenisi huomattavastikin. Eläinlääkin- 27403: superustelain mukainen julkisoikeudellinen suo- nällisestä rajatarkastuksesta valtiolle aiheutuvat 27404: rite. Julkisoikeudellisesta suoritteesta perittävän kustannukset eivät näin ollen vähentyneet samas- 27405: maksun suuruuden tulee pääsääntöisesti vastata sa suhteessa kuin tarkastuksesta perittävät tulot. 27406: valtiolle suoritteen tuottamisesta aiheutuvien ko- Tämän vuoksi eläinlääkinnällisestä rajatarkas- 27407: konaiskustannusten määrää. tuksesta perittäviä maksuja jouduttiin korotta- 27408: EY -lainsäädännössä eläinlääkinnällisestä ra- maan. 27409: jatarkastuksesta perittäviä maksuja koskee direk- 27410: tiivi 96/43/EY, niin sanottu maksudirektiivi. Sen 3. Eläinlääkinnälliseen rajatarkastukseen liit- 27411: liite määrittelee eläinlääkinnällisistä rajatarkas- tyvä vapaavarastojen, vapaa-alueiden ja tulli- 27412: tuksista perittävät maksut. varastojen valvonta ja tästä perittävä! maksut 27413: Maksudirektiivi määrittelee tarkastuksista pe- Uuden rajatarkastusdirektiivin mukaan transito- 27414: rittävät kiinteät maksut. Jos jäsenvaltiolle tarkas- kuljetuksille sekä tullivarastoihin, vapaavarastoi- 27415: tuksista aiheutuvat kustannukset eivät tulisi kate- hin ja vapaa-alueille meneville tuontierille on 27416: tuiksi kiinteillä maksuilla, saavat jäsenvaltiot pe- tehtävä asiakirjatarkastus ja tunnistus siinä 27417: riä tarkastuksista aiheutuvat todelliset kustan- yhteydessä kun erä tuodaan EY:n alueelle. Jos 27418: nukset. tullivarastoon, vapaavarastoon tai vapaa-alueel- 27419: Maa- ja metsätalousministeriö on vahvistanut le varastoitavaksi tarkoitettu erä täyttää EY -lain- 27420: eläinlääkinnällisestä rajatarkastuksesta perittä- säädännön asettamat vaatimukset, sille tehdään 27421: vät maksut kesäkuun 1999 alusta voimaan tul- myös fyysinen tarkastus. EY-lainsäädännön vaa- 27422: 27423: 4 27424: Ministerin vastaus KK 143/1999 vp- Jyri Häkämies /kok 27425: 27426: 27427: 27428: timukset täyttäville erille ei EY:n alueelle tulon Tullivarastosta, vapaavarastosta tai vapaa- 27429: yhteydessä tehtävän tarkastuksen lisäksi tehdä alueelta erää pois vietäessä tehtävästä tarkastuk- 27430: enää muuta rajaeläinlääkärin tarkastusta. Jos erä sesta tullaan komission päätöksessä antamaan 27431: ei täytä EY-lainsäädännön vaatimuksia, on sille tarkemmat määräykset. Toistaiseksi tätä päätös- 27432: uuden rajatarkastusdirektiivin mukaan tehtävä tä ei ole annettu eikä näin ollen ole tiedossa, 27433: tarkastus myös silloin, kun erä toimitetaan tulli- kuinka laajaa tarkastusta se tulee edellyttämään. 27434: varastoon, vapaavarastoon tai vapaa-alueelle tai Uusi rajatarkastusdirektiivi kuitenkin edellyttää, 27435: pois sieltä, sekä silloin kun erä viedään pois EY :n että edellä tarkoitetuista varastoista tai alueilta 27436: alueelta. Käytännössä suurin osa transitoeristä on pois vietävien erien asiakirjoihin tehdään raja- 27437: juuri sellaisia, että ne eivät täytä EY-lainsäädän- eläinlääkärin toimesta valvontaan liittyviä mer- 27438: nön vaatimuksia, jolloin rajatarkastusdirektiivi kintöjä. Tämän vuoksi rajaeläinlääkärin on tehtä- 27439: edellyttää erän valvomista siihen saakka, kunnes vä asiakirjatarkastus kyseisestä varastosta tai 27440: se poistuu EY:n alueelta. alueelta pois vietävälle erälle. Komission päätök- 27441: Uuden rajatarkastusdirektiivin kansallisessa sen antamiseen saakka noudatetaan näitä kansal- 27442: täytäntöönpanossa on tarkoitus mahdollisimman lisia määräyksiä. Kyseinen asiakirjatarkastukses- 27443: laajasti pyrkiä siihen, että kun erä tuodaan EY:n ta perittävä 290 markan maksu kattaa myös tulli- 27444: alueelle, tulliviranomaiset tekisivät tunnistustar- varaston, vapaavaraston tai vapaa-alueen valvon- 27445: kastuksen osana erän muuta tullivalvontaa sa- nan, jota rajatarkastusdirektiivi edellyttää myös 27446: malla, kun tulli ohjaa erän varsinaiseen eläinlää- rajaeläinlääkäriltä. Direktiivin mukaan tämä val- 27447: kinnälliseen rajatarkastukseen. Tällöin tunnistus- vonta on maksullista. Rajaeläinlääkäri toimittaa 27448: tarkastuksesta ei tulisi perittäväksi eri maksua. erälle tehdystä asiakirjatarkastuksesta tiedon tul- 27449: Rajaeläinlääkärin on rajatarkastusdirektiivin mu- lille EY:n alueelta poistumisen valvontaa varten. 27450: kaan tehtävä asiakirjatarkastus, josta perittävä Näin välivarastaitavien transitoerien osalta eläin- 27451: maksu on 290 markkaa. lääkinnällisestä rajatarkastuksesta perittävä mak- 27452: Tullivarastoon, vapaavarastoon tai vapaa- su olisi toistaiseksi 580 markkaa edellyttäen, että 27453: alueelle toimitettavat erät tulee uuden rajatarkas- tarkastukset on tehty virka-aikana. 27454: tusdirektiivin mukaan tarkastaa ennen kyseiseen Suomi pyrkii tarkastusmenettelyä koskevien 27455: varastoon tai alueelle toimittamista. Tarkemmat komission päätösten valmistelussa vaikuttamaan 27456: määräykset siitä, miten tarkastus tehdään, tul- siihen, että tulliviranomaiset voisivat osallistua 27457: laan antamaan komission päätöksellä. Ennen ko- myös rajatarkastusdirektiivin mukaiseen väliva- 27458: mission päätöksen antamista ei erillistä sisääntu- rastaitavien tuote-erien tarkastukseen ja valvon- 27459: lotarkastusta tehdä. Rajaeläinlääkäri, joka on teh- taan juuri sen vuoksi, että kyseiset varastot ja 27460: nyt eläinlääkinnällisen rajatarkastuksen siinä yh- alueet ovat muutoinkin tullin valvonnassa. Näis- 27461: teydessä, kun erä on saapunut EY:n alueelle, toi- tä muun tullivalvonnan yhteydessä tehtävistä tar- 27462: mittaa tästä tarkastuksesta tiedon tullivarastoa, kastuksista ei peritä erillistä maksua. 27463: vapaavarastaa tai vapaa-aluetta valvovalle raja- 27464: eläinlääkärille. 27465: 27466: 27467: Helsingissä 17 päivänä kesäkuuta 1999 27468: 27469: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 27470: 27471: 27472: 27473: 27474: 5 27475: KK 143/1999 vp- Jyri Häkämies !kok Ministerns svar 27476: 27477: 27478: 27479: 27480: Tili riksdagens talman 27481: 27482: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger ter som förs in i gemenskapen från tredj e land 27483: har Ni, Fru ta1man, till vederbörande med1em av upphör att gälla 1.7.1999, då ett nytt motsvaran- 27484: statsrådet översänt följande av riksdagsman Jyri de direktiv 97/78/EG träder i kraft. Det nya 27485: Häkämies /saml undertecknade skriftliga spörs- gränskontrolldirektivet 97 /78/EG föranleder 27486: mål SS 143/1999 rd: ändringar bl.a. när det gäller kontroll av sänd- 27487: ningar som är avsedda som proviant i utrikesfart, 27488: Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta eftersom de skall omfattas av veterinär gräns- 27489: för att göra gränskontrollavgifterna kontroll. I och med det nya direktivet skall sänd- 27490: skäligare och för att återställa konkur- ningar som är avsedda för ett tullager, ett frilager 27491: renskraften när det gäller transitering eller en frizon kontrolleras både vid ankomsten 27492: av livsmedel? till lagret eller zonen och vid avsändandet där- 27493: ifrån. Den kontroll som utförs vid införseln till 27494: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- gemenskapen av sådana transitosändningar som 27495: föra följande: direkt eller efter mellanlagring transporteras ge- 27496: nom EG till tredje land skall utöver dokument- 27497: 1. Förfarandet med veterinär gränskontroll kontroll också omfatta identitetskontroll. Tidiga- 27498: Enligt lagen om veterinär gränskontroll re skulle dessa sändningar endast genomgå doku- 27499: ( 1192/ 1996) utför gränsveterinären veterinära mentkontroll. Dessa sändningar som antingen di- 27500: gränskontroller av levande djur, animaliska livs- rekt eller efter mellanlagring transporteras från 27501: medel och andra produkter samt vissa andra va- ett tredje land till ett annat tredje land kan också 27502: ror som eventuellt sprider djursjukdomar vid im- vara sådana att de inte uppfyller de krav som gäl- 27503: port från Iänder utanför Europeiska gemenska- ler sändningar som är avsedda för EG:s inre 27504: pen (EG), s.k. tredje land. marknad. Syftet med det nya gränskontrolldirek- 27505: Veterinär gränskontroll utförs då levande djur tivet är att i allt högre grad säkerställa att sänd- 27506: eller ovan nämnda livsmedel eller produkter im- ningar som inte uppfyller kraven i EG-lagstift- 27507: porteras till Finland från tredje land eller transi- ningen inte kommer ut på EG:s inre marknad. 27508: teras genom Finland vidare till någon annan med- Enligt det nya gränskontrolldirektivet skall 27509: lemsstat i Europeiska unionen (EU) eller till tred- kommissionen meddela närmare bestämmelser 27510: je land. Gränskontrollförfarandet regleras i de- om de kontroller som skall utföras när en sänd- 27511: talj genom EG:s direktiv. I direktiven bestäms ning ankommer till och avsänds från ett tullager, 27512: dessutom när kontrollen uttryckligen skall utfö- ett frilager eller en frizon samt förs ut ur EG. I 27513: ras av en gränsveterinär och när den kan ges i själva direktivet finns endast bestämmelser om 27514: uppdrag åt någon annan myndighet, t.ex. tullen. de kontroller som skall utföras när en sändning 27515: Det finns ett särskilt direktiv som gäller veterinä- förs in i EG. 27516: ra gränskontroller av animaliska livsmedel och Tills kommissionen utfårdar sitt beslut skall 27517: andra produkter och ett som gäller veterinära nationella krav iakttas. Enligt dem utför gränsve- 27518: gränskontroller av levande djur. terinären ingen särskild kontroll av sändningar 27519: Direktiv 90/675/EEG om principema för orga- som ankommer till ett tullager, ett frilager eller 27520: nisering av veterinär gränskontroller av produk- 27521: 27522: 6 27523: Ministems svar KK 143/1999 vp- Jyri Häkämies lkok 27524: 27525: 27526: en frizon i samband med ankomsten. Den gräns- en identifieringskontroli likaså 290 mk. När det 27527: veterinär som har utfört den veterinära gräns- gälier livsmedel bestäms avgiften för en fysisk 27528: kontroll som krävs när en sändning förs in i EG kontroll enligt sändningens vikt. För andra pro- 27529: skall underrätta den gränsveterinär som överva- dukter har en fast avgift för fysisk kontroll fast- 27530: kar tullagret, frilagret eller frizonen om sänd- stälits. 27531: ningen. Då sändningen avsänds från lagret eller Importen från Norge och Island omfattas inte 27532: zonen i fråga skall den gränsveterinär som över- längre från och med ingången av 1999 av veteri- 27533: vakar lagret eller zonen utföra en dokumentkont- nära gränskontroller tili följd av en ändring av 27534: roll. Dessutom skall han underrätta gränsöver- avtalet om Europeiska ekonomiska samarbets- 27535: gångsstället om kontrollen när det gäller sänd- området (EES-avtalet). Detta har minskat antalet 27536: ningar som förs ut ur EG tili tredje land. När det sändningar som skall genomgå veterinär gräns- 27537: gäller transitosändningar som melianlagras i Fin- kontroli betydligt. Kostnaderna för organise- 27538: land innan de transporteras ut ur EG utför gräns- ringen av kontrolien har också minskat tili följd 27539: veterinären då två dokumentkontrolier. härav. Denna minskning är dock inte lika stor 27540: som inkomstminskningen. Detta beror på att de 27541: 2. Avgifter för veterinär gränskontroll direktiv som gälier veterinär gränskontroll förut- 27542: Vid faststäliandet av avgiftema för veterinär sätter ett rätt tungt kontrollsystem, som måste 27543: gränskontroll iakttas enligt lagen om veterinär upprätthållas även om antalet sändningar som 27544: gränskontroll vad lagen om grundema för avgif- skali kontrolleras minskar betydligt. Statens 27545: ter till staten (150/1992) föreskriver, om inte nå- kostnader för veterinär gränskontroll minskade 27546: got annat följer av EG-lagstiftningen. Enligt la- således inte i samma förhållande som inkomster- 27547: gen om grundema för avgifter till staten är en ve- na av kontrollerna. Därför var man tvungen att 27548: terinär gränskontroll en offentligrättslig presta- höja avgifterna för veterinära gränskontroller. 27549: tion. Storleken på avgiften för en offentligrätts- 27550: lig prestation skall i regel motsvara beloppet av 3. Tillsynen över frilager, frizoner och tulla- 27551: statens totalkostnader för prestationen. ger i samband med veterinär gränskontroll 27552: Inom EG-lagstiftningen omfattas avgiftema samt avgifter för tillsynen 27553: för veterinära gränskontrolier av direktiv Enligt det nya gränskontrolidirektivet skall tran- 27554: 96/43/EG, det s.k. avgiftsdirektivet. 1 bilagan tili sitotransporter samt importerade sändningar som 27555: det fastställs avgiftema för veterinära gränskon- ankommer tili tullager, frilager och frizoner ge- 27556: troller. nomgå dokument-kontroll och identitetskontroll 27557: Avgiftsdirektivet fastställer fasta avgifter för när de förs in i EG. Om en sändning som är 27558: kontrollema. Om en medlemsstats kostnader för avsedd för lagring i ett tullager, ett frilager eller i 27559: kontrollema inte kan täckas med de fasta avgif- en frizon uppfyller de krav som EG-lagstiftnin- 27560: tema, får medlemsstaten ta ut ett belopp som gen ställer, skall den också genomgå fysisk kon- 27561: motsvarar de faktiska kostnadema. troll. När det gäller sändningar som uppfyller 27562: Jord- och skogsbruksministeriet har faststälit kraven i EG-lagstiftningen utför gränsveterinä- 27563: avgiftema för veterinära gränskontroller genom ren inga andra kontroller utöver den kontroll som 27564: sitt beslut om avgifter för kontrolier som utförs sändningen skall genomgå när den förs in i EG. 27565: av gränsveterinärer (595/1999). Beslutet trädde i Om sändningen inte uppfyller kraven i EG-lag- 27566: kraft i början av juni 1999. När kontroliavgifter- stiftningen, skall den enligt det nya gränskont- 27567: na fastställdes var utgångspunkten den att avgif- rolidirektivet genomgå kontroll också när den an- 27568: tema skall täcka kostnadema för gränsveterinä- kommer tili tullagret, frilagret eller frizonen, av- 27569: rernas kontroller. Avgifternas storlek har be- sänds därifrån och när den lämnar EG. 1 prakti- 27570: dömts på basis av den genomsnittliga tid det tar ken är största delen av transitosändningarna så- 27571: för en gränsveterinär att utföra en kontroll. Av- dana att de inte uppfyller kraven i EG-lagstift- 27572: giften för en dokumentkontroli är 290 mk och för 27573: 27574: 7 27575: KK 143/1999 vp- Jyri Häkämies /kok Ministerns svar 27576: 27577: 27578: 27579: ningen, varvid gränskontrolldirektivet förutsät- vas. Det nya gränskontrolldirektivet förutsätter 27580: ter att sändningen övervakas tills den lämnar EG. emellertid att gränsveterinären gör anteckningar 27581: Vid det nationella genomförandet av det nya beträffande övervakningen i de dokument som 27582: gränskontrolldirektivet har man för avsikt att i så gäller sändningar som avsänds från ovan av- 27583: vid bemärkelse som möjligt eftersträva att tull- sedda lager eller zoner. Därför måste gränsvete- 27584: myndigheterna när en sändning förs in i EG kun- rinären utföra dokumentkontroll av sändningar 27585: de utföra en identitetskontroll som en del av den som avsänds från lagret eller zonen. Tills kom- 27586: övriga tullkontrollen samtidigt som tullen styr missionen har utfårdat sitt beslut iakttas dessa na- 27587: sändningen till den egentliga veterinära gräns- tionella bestämmelser. Den avgift om 290 mk 27588: kontrollen. Då behöver någon särskild avgift inte som tas ut för en dokumentkontroll täcker också 27589: tas ut för identitetskontrollen. Enligt gränskon- övervakningen av tullagret, frilagret eller fri- 27590: trolldirektivet skall gränsveterinären utföra en zonen, som enligt gränskontrolldirektivet också 27591: dokumentkontroll och avgiften för den är 290 ankommer på gränsveterinären. Enligt direktivet 27592: mk. är denna övervakning avgiftsbelagd. Gränsvete- 27593: Enligt det nya gränskontrolldirektivet skall rinären underrättar tullen om den dokumentkon- 27594: sändningar som ankommer tili ett tullager, ett fri- troll som en sändning genomgått med tanke på 27595: lager eller en frizon kontrolleras före ankomsten övervakningen av att sändningen lämnar EG. Av- 27596: tilllagret eller zonen. Närmare bestämmelser om giften för den veterinära gränskontroll som tran- 27597: hur kontrollen skall utföras kommer att medde- sitosändningar som skall hållas i mellanlager 27598: las genom kommissionens beslut. Innan kommis- skall genomgå är således tills vidare 580 mk, för- 27599: sionens beslut utfårdas utförs ingen särskild an- utsatt att kontrollerna har utförts under tjänstetid. 27600: komstkontroll. Den gränsveterinär som har ut- Vid beredningen av de beslut av kommissio- 27601: fört veterinär gränskontroll i samband med att nen som gäller kontrollförfarandet strävar Fin- 27602: sändningen har anlänt tili EG skall underrätta den land efter att inverka på att tullmyndigheterna 27603: gränsveterinär som övervakar tullagret, frilagret också kunde delta i kontrollen och övervak- 27604: eller frizonen om detta. ningen enligt gränskontrolldirektivet av 27605: Närmare bestämmelser om den kontroll som produktsändningar som skall hållas i mellanla- 27606: skall utföras när en sändning avsänds från ett ger, av den anledningen att lagren och zonerna i 27607: tullager, ett frilager eller en frizon kommer att fråga också annars står under tullens tillsyn. F ör 27608: meddelas i kommissionens beslut. Något beslut dessa kontroller som utförs i samband med den 27609: har ännu inte utfårdats och man vet således inte övriga tullkontrollen uppbärs ingen särskild av- 27610: hur omfattande kontroller det kommer att krä- gift. 27611: 27612: 27613: 27614: Helsingfors den 17 juni 1999 27615: 27616: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 27617: 27618: 27619: 27620: 27621: 8 27622: KK 144/1999 vp- Eero Lämsä /kesk ym. 27623: 27624: 27625: 27626: 27627: KIRJALLINEN KYSYMYS 144/1999 vp 27628: 27629: Kansallisen elintarviketuotannon turvaaminen 27630: 27631: 27632: 27633: 27634: Eduskunnan puhemiehelle 27635: 27636: Maa- ja elintarviketalouden ED-jäsenyyteen so- dollisuuksia muuttaa rakenteita epäterveen kil- 27637: peutuminen tuottaa suuria ongelmia; viljelijöi- pailun pysäyttämiseksi, niin suurena uhkana on 27638: den lukumäärä on vähentymässä nopeasti. Tuo- maatiloilla tuotettujen raaka-aineiden hintojen 27639: reen selvityksen mukaan maidon tuottajista yli romahtaminen. Pahimmillaan tämä voi johtaa 27640: puolet aikoo lopettaa tuotannon seuraavan vii- elintarvikeraaka-aineiden (maito ja liha) omava- 27641: den vuoden aikana. Sama suuntaus näkyy myös raisuuden romahtamiseen. Tästä on seurauksena, 27642: lihantuotannossa. Elintarviketeollisuudessa on jo että suuret kansainväliset elintarvikeyritykset 27643: ajauduttu irtisanomiskierteeseen ja teollisuutta valtaavat suurelta osalta Suomen markkinat. Toi- 27644: siirtyy ulkomaalaisomistukseen yhä kiihtyvällä saalta maatilojen kannattavuuden romahtaessa 27645: vauhdilla. suurta määrää tiloja uhkaa tuotannon lopettami- 27646: Samanaikaisesti elintarviketeollisuus käy läpi nen ja jopa konkurssi. 27647: maailmanlaajuista muutosta, joka on kiihtyvä uu- 27648: den WTO-kierroksen käynnistyessä 2000-luvun Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 27649: alkuvuosina. Vastauksena tähän on useissa EU- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- 27650: maissa kiihdytetty elintarvikealan rakennekehi- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 27651: tystä, minkä seurauksena on muodostunut entistä nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 27652: suurempia yrityksiä. Keski-Euroopasta löytyy 27653: lukuisia esimerkkejä ja myös lähialueelta, Ruot- Mahdollistaako hallituksen mielestä kil- 27654: sista ja Tanskasta. pailulainsäädäntömme Suomelle tasa- 27655: Suomessa on ajauduttu elintarviketeollisuu- vertaiset kilpailuolosuhteet muihin EU- 27656: den rakennemuutoksessa tilanteeseen, jossa hal- maihin nähden, ja 27657: litsematon kilpailun tuottama hintojen alenemi- 27658: nen kotimarkkinoilla on johtamassa alkutuotan- onko hallitus tietoinen elintarviketeolli- 27659: non kannattavuuskriisiin. Mikäli kotimaisella suudessamme esiintyvästä epäterveestä 27660: teollisuudella ei ole kilpailuoikeudellisia mah- kilpailusta, joka on ajamassa alkutuot- 27661: tajat kannattavuus kriisiin, ja jos on, niin 27662: 27663: 27664: 27665: 27666: Versio 2.0 27667: KK 144/1999 vp- Eero Lämsä /kesk ym. 27668: 27669: 27670: mihin kilpailuoikeuden alaan kuuluviin yksittäisten maatilayritysten kannatta- 27671: ja muihin toimiin hallitus aikoo ryhtyä vuuden parantamiseksi? 27672: 27673: 27674: Helsingissä 28 päivänä toukokuuta 1999 27675: 27676: Eero Lämsä /kesk Mika Lintilä /kesk 27677: Timo Kalli /kesk Nils-Anders Granvik /r 27678: Jukka Vihriälä /kesk Erkki Pulliainen /vihr 27679: 27680: 27681: 27682: 27683: 2 27684: Ministerin vastaus KK 144/1999 vp- Eero Lämsä /kesk ym. 27685: 27686: 27687: 27688: 27689: Eduskunnan puhemiehelle 27690: 27691: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa suuksia muuttaa rakenteitaan verrattuna niihin 27692: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, mahdollisuuksiin, jotka ovat muissa ED-maissa 27693: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen toimivilla elintarviketeollisuuden yrityksillä. 27694: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Eero Läm- Kysymys koskee kilpailunrajoituslain yritys- 27695: sän /kesk ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- kauppasäännöksiä, joita soveltamalla kilpailuvi- 27696: myksen KK 144/1999 vp: ranomaisilla on mahdollisuus puuttua kilpailulle 27697: haitallisiin rakennemuutoksiin eri markkinoilla. 27698: Mahdollistaako hallituksen mielestä kil- Suomessa yrityskauppavalvontaa koskevat 27699: pailulainsäädäntömme Suomelle tasa- säännökset tulivat voimaan 1.10.1998 lukien. 27700: vertaiset kilpailuolosuhteet muihin EU- Yrityskauppavalvonta koskee sellaisia yritys- 27701: maihin nähden, ja kauppoja,joissa yrityskaupan osapuolten yhteen- 27702: laskettu liikevaihto ylittää 2 miljardia markkaa ja 27703: onko hallitus tietoinen elintarviketeolli- jossa vähintään kahden yrityskaupan osapuolen 27704: suudessamme esiintyvästä epäterveestä liikevaihto ylittää 150 miljoonaa markkaa. Kan- 27705: kilpailusta, joka on ajamassa alkutuot- sallisten kilpailuviranomaisten toimivaltaan ei- 27706: tajat kannattavuuskriisiin,jajos on, niin vät kuulu yrityskaupat, jotka kuuluvat EY:n ko- 27707: mihin kilpailuoikeuden alaan kuuluviin mission toimivallan piiriin. 27708: ja muihin toimiin hallitus aikoo ryhtyä Euroopan unionin nykyisestä 15 jäsenmaasta 27709: yksittäisten maatilayritysten kannatta- kaikkiaan 13:ssa jäsenmaassa on yrityskaupan 27710: vuuden parantamiseksi? kieltämisen mahdollistava lainsäädäntö. Suurim- 27711: massa osassa EU:n jäsenmaita on siis kansalli- 27712: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- nen yrityskauppavalvonta, jolla kansalliset kil- 27713: vasti seuraavaa: pailuviranomaiset voivat puuttua kansallisilla 27714: markkinoilla tapahtuviin rakenteellisiin muutok- 27715: Kilpailunrajoituslain (480/ 1992) tavoitteena on siin. Hallituksen mielestä kilpailulainsäädäntöm- 27716: terveen ja toimivan taloudellisen kilpailun tur- me ei aseta teollisuuttamme tässä suhteessa eriar- 27717: vaaminen vahingollisilta kilpailunrajoituksilta. voiseen asemaan, kun vertailuna käytetään sitä, 27718: Lain mukaan kiellettyjä kilpailunrajoituksia ovat että vastaavanlaista kilpailulainsäädäntöä sovel- 27719: määrähinnat, tarjouskartellit, hinnoista ja tuotan- letaan useimmissa muissakin EU:n jäsenmaissa. 27720: nonrajoituksista sopiminen, markkinoiden ja Suomessa yrityskauppavalvonta perustuu yri- 27721: hankintalähteiden jakaminen sekä määräävän tysten ilmoitusvelvollisuuteen. Yritysten on il- 27722: markkina-aseman väärinkäyttö. Eduskunta hy- moitettava kilpailuvirastolle yrityskauppaval- 27723: väksyi 30.4.1998 kilpailunrajoituslakiin muutok- vonnan piiriin kuuluvat yrityskaupat. Yksi kes- 27724: sen, jonka nojalla kilpailunrajoituslakiin sisälly- keinen kriteeri ilmoitusvelvollisuuden syntymi- 27725: tettiin myös yrityskauppavalvontaa koskevat selle on em. liikevaihtorajojen ylittyminen. Kil- 27726: säännökset. pailuvirasto voi tekemänsä tutkinnan perusteella 27727: Kirjallisessa kysymyksessä esitetään huoli sii- hyväksyä yrityskaupan, asettaa sille ehtoja tai 27728: tä, ettei suomalaisella elintarviketeollisuudella esittää kilpailuneuvostolle yrityskaupan kieltä- 27729: olisi samanlaisia kilpailuoikeudellisia mahdolli- 27730: 27731: 3 27732: KK 144/1999 vp- Eero Lämsä /kesk ym. Ministerin vastaus 27733: 27734: 27735: mistä. Yrityskaupan voi kieltää tai määrätä puret- mialaan. Kilpailuvirastolie ei toistaiseksi ole il- 27736: tavaksi kilpailuneuvosto, jonka päätöksistä voi- moitettu merkittävää kansallista elintarvikealan 27737: daan valittaa korkeimpaan hallinto-oikeuteen. yrityskauppaa, ts. elintarvikealan rakennejärjes- 27738: Yrityskauppavalvonnan voimaantulon telyä. Sen sijaan kilpailuvirasto on käsitellyt kil- 27739: ( 1.1 0.1998) jälkeen kilpailuvirasto on tutkinut 26 pailunrajoituslain ns. kartellikiellon piiriin kuu- 27740: yrityskauppailmoitusta. Virasto ei ole toistaisek- luvia elintarvikealan yhteistyöjärjestelyitä. Kil~ 27741: si esittänyt kiellettäväksi yhtään sille ilmoitettua pailunrajoituslaissa kielletään samalla tuotanto- 27742: yrityskauppaa. Yhdessä tapauksessa kilpailuvi- tai jakeluportaalla toimivien yritysten väliset tar- 27743: rasto on asettanut ehtoja yrityskaupan hyväksy- jous- ja hintakartellit, tuotannon rajoittaminen 27744: miselle. Yrityskaupan osapuolet hyväksyivät sekä hankintalähteiden ja markkinoiden jakami- 27745: asetetut ehdot kilpailuviraston kanssa käymis- nen. Kielletylle menettelylle voidaan kuitenkin 27746: sään neuvotteluissa. myöntää poikkeuslupa, mikäli se tehostaa tuotan- 27747: Hallitus korostaa, että yrityskaupan mahdolli- toa tai hyödykkeiden jakelua taikka edistää tek- 27748: set haitalliset kilpailuvaikutukset tulee aina ensi- nistä tai taloudellista kehitystä ja jos hyöty järjes- 27749: sijaisesti pyrkiä poistamaan asettamalla yritys- telystä tulee pääosaltaan asiakkaille tai kuluttajil- 27750: kaupan hyväksymiselle ehtoja. Yrityskauppa le. Tämän ns. kartellikiellon voimaantulon jäl- 27751: voidaan kielt;iä tai määrätä purettavaksi vain sii- keen 1. 9.1992 lähtien on myönnetty noin 100 27752: nä tapauksessa, että yrityskaupan seurauksena poikkeuslupaa. Kilpailuviraston käsiteltävänä on 27753: syntyy tai vahvistuu sellainen määräävä markki- parhaillaan esimerkiksi Osuuskunta Maito-Pir- 27754: na-asema, joka merkittävästi estää kilpailua Suo- kan ja Kainuun Osuusmeijerin poikkeuslupaha- 27755: men markkinoilla tai niiden oleellisella osalla. kemus, joka koskee niiden yhteistoimintaa Aito 27756: Merkittävyyden arviointiin vaikuttavat mm. koti- Maito Fin Oy:ssä. Päätös asiasta annetaan lähi- 27757: maisten ja ulkomaisten kilpailijoiden toimesta viikkoina. Vaikka kilpailuvirasto ei ennakkoon 27758: olemassa oleva kilpailu, markkinoille potentiaa- antamansa ilmoituksen mukaan voi hyväksyä 27759: lisesti tuleva kilpailu, markkinoiden rakenne, kaikkia hakijoiden esittämiä järjestelyitä, kilpai- 27760: markkinoille pääsyn esteet ja yrityskaupan asiak- luviraston mukaan on nähtävissä, että hakijat 27761: kaiden asema. Arvioinnissa otetaan huomioon voisivat saada tässä tapauksessa poikkeusluvan 27762: myös se, missä määrin uuden yrityskeskittymän mm. myynti- ja jakeluyhteistyölleen sekä sen ra- 27763: kilpailijoiksi markkinoille jääneet yritykset voi- tionalisoimiseksi tarpeelliselle markkinoiden 27764: vat luoda yrityskeskittymälle markkinatilannetta alueelliselle jakamiselle. 27765: tasapainottavan vaihtoehdon. Määräävän ase- Kirjallisessä kysymyksessä tiedusteliaan 27766: man syntymisestä huolimatta yrityskauppa voi- myös sitä, mihin mm. kilpailuoikeuden alaan 27767: daan hyväksyä, jos esimerkiksi on nähtävissä, kuuluviin toimiin hallitus aikoo ryhtyä yksittäis- 27768: että kaupan seurauksena syntyvä keskittymä tu- ten maatilayritysten kannattavuuden parantami- 27769: lee lyhyellä aikavälillä menettämään määräävän seksi. Tämän osalta voidaan todeta se, että kilpai- 27770: asemansa ulkomaisen kilpailun lisääntymisen tai lunrajoituslakia ei lähtökohtaisesti sovelleta jär- 27771: uusien yritysten markkinoille tulon seurauksena. jestelyihin, jotka koskevat maataloustuotteiden 27772: Suomessa elintarviketeollisuus jakaantuu alkutuotantoa. 27773: 27:ään useista eri markkinoista koostuvaan toi- 27774: 27775: 27776: Helsingissä 16 päivänä kesäkuuta 1999 27777: 27778: Ministeri Kimmo Sasi 27779: 27780: 27781: 27782: 27783: 4 27784: Ministems svar KK 144/1999 vp- Eero Lämsä /kesk ym. 27785: 27786: 27787: 27788: 27789: Tili riksdagens talman 27790: 27791: I det syfte som 37 § 1 mom. riksdagsordningen samma konkurrensrättsliga möjligheter att ändra 27792: anger har Ni, Fru talman, till vederbörande med- sina strukturer som företag inom Iivsmedeisin- 27793: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- dustrin i andra EU-länder. Spörsmålet gäller be- 27794: man Eero Lämsä /cent. m.fl. undertecknade stämmelsema om företagsförvärv i lagen om 27795: skriftliga spörsmål SS 144/1999 rd: konkurrensbegränsningar, genom viika konkur- 27796: rensmyndighetema har möjlighet att ingripa i så- 27797: Anser regeringen att vår konkurrens- dana strukturomvandiingar på de oiika markna- 27798: lagstiftning ger Finland jämlika konkur- dema som är skadliga för konkurrensen. 27799: rensförhållanden med övriga EU-län- I Finland trädde bestämmeisema om tillsynen 27800: der, och över företagsförvärv i kraft den 1 oktober 1998. 27801: Tillsynen över företagsförvärv gäller sådana fö- 27802: är regeringen medveten om den osunda retagsförvärv där den sammanräknade omsätt- 27803: konkurrens som förekommer inom vår ningen hos partema i företagsförvärvet överskri- 27804: livsmedelsindustri och som håller på att der 2 miijarder mark och där omsättningen hos 27805: driva in primärproducenterna i en lön- minst två av företagsförvärvets parter överskri- 27806: samhetskris, och om regeringen är med- der 150 miijoner mark. I de nationella konkur- 27807: veten om detta, rensmyndigheternas behörighet ingår inte såda- 27808: vilka åtgärder på det konkurrensrättsli- na företagsförvärv som omfattas av EG-kommis- 27809: ga området och andra åtgärder har re- sionens behörighet. 27810: geringen för avsikt att vidta för att för- Av de nuvarande 15 mediemsiändema i Euro- 27811: bättra lönsamheten för enskilda peiska unionen har totalt 13 Iänder en lagstift- 27812: gårds bruksföretag? ning som gör det möjligt att förbjuda företagsför- 27813: värv. I största delen av EU:s mediemsiänder 27814: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- finns såiedes en nationell tillsyn över företags- 27815: föra följande: förvärv genom viiken de nationella konkurrens- 27816: myndigheterna kan ingripa i strukturella änd- 27817: Syftet med lagen om konkurrensbegränsningar ringar på den nationella marknaden. Enligt rege- 27818: (480/1992) är att skydda en sund och fungerande ringens åsikt ställer vår konkurrenslagstiftning 27819: ekonomisk konkurrens mot skadliga konkurrens- inte vår industri i detta hänseende i en ojämlik 27820: begränsningar. Konkurrensbegränsningar som ställning, när somjämförelse beaktas att motsva- 27821: förbjuds enligt lagen är ett visst pris, anbudskar- rande konkurrenslagstiftning också tillämpas i de 27822: teller, avtalande om priser och om begränsning flesta övriga Iänder som är medlemmar i EU. 27823: av produktionen, uppdelning av marknaden och I Finland grundar sig tillsynen över företags- 27824: leveranskälloma samt missbruk av dominerande förvärv på företagens anmälningsskyldighet. Fö- 27825: ställning på marknaden. Riksdagen godkände retagen skall tili konkurrensverket anmäia de fö- 27826: den 30 april 1998 en ändring av lagen om konkur- retagsförvärv som omfattas av tillsynen över fö- 27827: rensbegränsningar med stöd av viiken i lagen om retagsförvärv. Ett viktig kriterium för upp- 27828: konkurrensbegränsningar inbegreps bestämmel- komsten av anmälningsskyldighet är att de ovan 27829: ser som gäller tillsyn över företagsförvärv. nämnda omsättningsgränsema överskrids. Kon- 27830: I det skriftliga spörsmålet förs det fram oro kurrensverket kan, utgående från en utredning 27831: över att den finska livsmedelsindustrin inte har som verket har gjort, godkänna ett företagsför- 27832: 27833: 5 27834: KK 144/1999 vp- Eero Lämsä /kesk ym. Ministerns svar 27835: 27836: 27837: värv, ställa villkor för det eller föreslå för kon- 1 Finland fördelar sig livsmedelsindustrin på 27838: kurrensrådet att företagsförvärvet skall för- 27 branscher som omfattar flera olika markna- 27839: bjudas. Konkurrensrådet kan förbjuda ett före- der. Till konkurrensverket har hittilis inte an- 27840: tagsförvärv elier bestämma att det skali hävas. mälts något betydande nationellt företagsförvärv 27841: Rådets beslut kan överklagas tili högsta förvalt- inom livsmedelssektorn, dvs. strukturarrange- 27842: ningsdomstolen. mang inom livsmedelssektorn. Däremot har kon- 27843: Sedan tillsynen över företagsförvärv trätt i kurrensverket behandlat samarbetsarrangemang 27844: kraft ( 1.1 0.199 8) har konkurrens verket under- inom livsmedelssektorn, vilka omfattas av det 27845: sökt 26 anmälda företagsförvärv. Verket har hit- s.k. kartellförbudet i lagen om konkurrens- 27846: tills inte föreslagit ett enda förbud i fråga om de begränsningar. 1 lagen om konkurrensbegräns- 27847: företagsförvärv som har anmälts tili det. 1 ett fali ningar förbjuds anbuds- och priskarteller, 27848: stälide konkurrensverket vilikor för att företags- begränsning av produktioneo samt uppdelning av 27849: förvärvet skulle godkännas. Parterna i företags- leveranskälior och marknader melian företag i 27850: förvärvet godkände villkoren efter förhandlingar samma produktions- eller distributionsled. För 27851: med konkurrensverket. det förbjudna arrangemanget kan dispens dock 27852: Regeringen betonar att de eventuella skadliga beviljas, om det effektiverar produktioneo elier 27853: konkurrensverkningarna av ett företagsförvärv distributionen av nyttigheter eller främjar den 27854: alltid i första hand om möjligt bör undanröjas tekniska elier ekonomiska utvecklingen och om 27855: genom att villkor ställs för godkännandet av fö- nyttan av arrangemanget huvudsakligen kommer 27856: retagsförvärvet. Ett företagsförvärv kan förbju- kunderna eller konsumenterna tili godo. Sedan 27857: das eller det kan bestämmas att det skall hävas detta sk. kartellförbud trätt i kraft, den 1 septem- 27858: endast ifall en sådan dominerande stälining på ber 1992, har ca 100 dispenser beviljats. Som 27859: marknaden som i betydande grad förhindrar kon- bäst behandlar konkurrensverket t.ex. mejerian- 27860: kurrensen på den finska marknaden elier en vä- delslagen Osuuskunta Maito-Pirkkas och Kai- 27861: sentlig del av den uppkommer eller förstärks som nuun Osuusmeijeris ansökan om dispens för de- 27862: en följd av företagsförvärvet. På bedömningen av ras samarbete i Aito Maito Fin Oy. Beslutet i det- 27863: hur betydande denna ställning är inverkar bl.a. ta ärende kommer under de närmaste veckorna. 27864: befintlig konkurrens från inhemska och ut- Också om konkurrensverket enligt sitt för- 27865: ländska konkurrenter, den potentiella kommande handsmeddelande inte kan godkänna alla de ar- 27866: konkurrensen på marknaden, marknadens upp- rangemang som sökandena har anfört, verkar det 27867: byggnad, hindren för inträde på marknaden och enligt verket som om sökandena i detta fall kun- 27868: kundernas ställning vid företagsförvärvet. Vid de få dispens bl.a. för sitt försäljnings- och distri- 27869: bedömningen beaktas också det i viiken mån de butionssamarbete samt för att rationalisera det 27870: företag som kvarstår på marknaden som konkur- för den regionala uppdelning av marknaden som 27871: renter till den nya företagskoncentrationen kan är nödvändig. 27872: skapa ett alternativ tili företagskoncentrationen 1 det skriftliga spörsmålet frågar man också 27873: som balanserar situationen på marknaden. Trots vilka åtgärder regeringen har för avsikt att vidta 27874: att en dominerande ställning har uppkommit kan bl.a. på det konkurrensrättsliga området för att 27875: företagsförvärvet godkännas, om det t.ex. kan förbättra enskilda gårdsbruksföretags lönsam- 27876: förutses att den koncentration som uppkommer het. 1 fråga om detta kan det konstateras att ut- 27877: som en följd av förvärvet på kort sikt kommer att gångspunkten är att lagen om konkurrens- 27878: förlora sin dominerande stälining som en följd av begränsningar inte tillämpas på arrangegemang 27879: att den utländska konkurrensen ökar elier nya fö- som gälier primärproduktion av lantbrukspro- 27880: retag kommer in på marknaden. dukter. 27881: 27882: 27883: 27884: Helsingforsden 18 juni 1999 27885: 27886: Minister Kimmo Sasi 27887: 6 27888: KK 145/1999 vp- Erkki Kanerva /sd 27889: 27890: 27891: 27892: 27893: KIRJALLINEN KYSYMYS 145/1999 vp 27894: 27895: Kuorma-auton kuljettajatutkinnon verotus- 27896: kohtelu 27897: 27898: 27899: 27900: 27901: Eduskunnan puhemiehelle 27902: 27903: Kauppa, sittemmin ammattimainen kumipyörä- Pätevyys kuorma-, linja- ja yhdistelmäautojen 27904: liikenne ja nyt myös puolustusvoimat ovat tuo- kuljettamiseen hankitaan yhä useammin yhteis- 27905: neet julki useilla eri foorumeilla huolensa siitä, kunnan kustantamissa oppilaitoksissa tai puolus- 27906: että raskas liikenne on vallitsevasta työttömyys- tusvoimissa, mikä sinänsä on hyvä kehityssuun- 27907: tilanteesta huolimatta kohdannut kuljettaja- ta. Mutta kuvatuista syistä tapahtunut lähtötason 27908: pulan, jonka uskotaan nopeasti pahenevan. alentuminen aiheuttaa koulutusaikojen pidenty- 27909: Tilanne selittyy paitsi alan työehdoilla, kes- mistä, lisäkustannuksia ja ainakin nyt lähitule- 27910: keisesti myös sillä, että kuorma-auton kuljetta- vaisuudessa ratkaisematonta kuljettajapulaa. 27911: miseen oikeuttavan ajokortin, C-kortin koulutus- 27912: kustannukset ovat oleellisesti kalliimmat vastaa- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 27913: vaan henkilöauton kuljettajatutkintoon verrattu- sen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän kunnioit- 27914: na. Muita opintojaan maksavat nuoret yksinker- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 27915: taisesti tyytyvät yhä useammin henkilöauton ajo- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 27916: korttiin, vaikka tietävätkin, ettei se P,hkä tulevis- 27917: sa työtehtävissä riitäkään. Onko hallitus tietoinen kuorma-auto- 27918: Kuorma-auton kuljettajatutkinto on eräänlai- alan kuljettajapulasta ja kuljettajatut- 27919: nen kuljetusalan perustutkinto ja siinä mielessä kintoon liittyvistä ongelmista, sekä 27920: rinnastettavissa moneen muuhun perustutkin- 27921: toon kuitenkin sillä erotuksella, että tämän perus- aikooko hallitus ottaa kuorma-auton 27922: tutkinnon suorittamisesta on maksettava arvon- kuljettajatutkinnon verotuskohtelun tar- 27923: lisävero. Tämä arvonlisävero selittääkin keskei- kasteltavaksi tavoitteenaan kuljettaja- 27924: sesti henkilö- ja kuorma-auton kuljettajakoulu- pulan poistaminen ja usein yhteiskun- 27925: tuksen kustannuseron. nan maksamien kuljetusalan koulutus- 27926: kustannusten keventäminen? 27927: 27928: 27929: Helsingissä 28 päivänä toukokuuta 1999 27930: 27931: Erkki Kanerva /sd 27932: 27933: 27934: 27935: 27936: Versio 2.0 27937: KK 145/1999 vp- Erkki Kanerva /sd Ministerin vastaus 27938: 27939: 27940: 27941: 27942: Eduskunnan puhemiehelle 27943: 27944: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa nan kulloinkin hyväksymien koulutustavoittei- 27945: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, den toteuttamiseksi. Tämän mukaisesti verotto- 27946: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen maksi on säädetty koulutus ja opetus, jonka taus- 27947: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Erkki Ka- talla on lainsäädäntö. Verovapaan koulutuksen 27948: nervan /sd näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen järjestäjänä voi olla valtio, kunta tai yksityinen 27949: KK 145/1999 vp: yhteisö. Muu kuin lakisääteinen koulutus on sitä 27950: vastoin verollista. Tällaista koulutusta on liiketa- 27951: Onko hallitus tietoinen kuorma-auto- loudellisin perustein järjestetty koulutus sekä eri- 27952: alan kuljettajapulasta ja kuljettajatut- lainen harrastustoimintaan liittyvä koulutus. 27953: kintoon liittyvistä ongelmista, sekä Hallituksen esityksen perusteluissa on nimen- 27954: omaisesti todettu, että autokoulutoiminta on lii- 27955: aikooko hallitus ottaa kuorma-auton ketaloudellisin perustein järjestettyä veroniseksi 27956: kuljettajatutkinnon verotuskohtelun tar- tarkoitettua koulutusta. Vaikka autokoulutoimin- 27957: kasteltavaksi tavoitteenaan kuljettaja- taa koskevia säännöksiä sisältyy tieliikennelain- 27958: pulan poistaminen ja usein yhteiskun- säädäntöön, ei opetusta anneta minkään lain vel- 27959: nan maksamien koulutuskustannusten voittamana eikä koulutustoimintaa avusteta val- 27960: keventäminen? tion varoin. Se ei siten ole sellaista yhteiskunnan 27961: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- hyväksymien koulutustavoitteiden toteuttami- 27962: ti seuraavaa: seksi lain nojalla järjestettyä koulutusta, joka on 27963: tarkoitettu verottomaksi. Tämän kannan on kor- 27964: Arvonlisäverolain ( 150111993) mukaan veroa kein hallinto-oikeus vahvistanut ratkaisussa 27 27965: suoritetaan periaatteessa kaikesta liiketoiminnan päivänä helmikuuta 1996, taltio 532. 27966: muodossa tapahtuvasta tavaroiden ja palvelujen Autokoulutoiminnan verollisuus vastaa myös 27967: myynnistä. Vain eräät laissa nimenomaisesti lue- Euroopan yhteisön kuudennen arvonlisäverodi- 27968: tellut hyödykkeet on vapautettu verosta. Vero- rektiivin (77 /388/ETY) tavoitteita. Direktiivin 27969: velvollisia ovat periaatteessa kaikki verollisia ta- mukaan verovapaa koulutustoiminta on rajoitet- 27970: varoita ja palveluja myyvät yritykset ja ammatin- tu varsinaiseen kouluopetukseen eli lähinnä pe- 27971: harjoittajat. ruskoulu-, lukio- ja korkeakouluopetukseen sekä 27972: Arvonlisäverolain 39 §:n mukaan koulutus- ammatti- ja uudelleenkoulutukseen. Liiketalou- 27973: palvelut on vapautettu verosta. Lain 40 §:n mu- dellisin perustein harjoitettu koulutustoiminta on 27974: kaan verosta vapautetulla koulutuksella tarkoite- sitä vastoin tarkoitettu verolliseksi. 27975: taan yleissivistävää ja ammatillista koulutusta, Verosta on vapautettu muun ohessa ammatilli- 27976: korkeakouluopetusta sekä taiteen perusopetusta, sissa oppilaitoksissa annettava koulutus, jolla 27977: jota lain nojalla järjestetään tai jota lain nojalla tarkoitetaan ammatillista peruskoulutusta ja lisä- 27978: avustetaan valtion varoin. koulutusta. Tämän mukaisesti esimerkiksi am- 27979: Arvonlisäverolakia koskevan hallituksen esi- matilliseen tutkintoon sisältyvän kuljettajako- 27980: tyksen perustelujen mukaan verosta vapaaksi on keen suorittaminen koulutuksen yhteydessä on 27981: tarkoitettu koulutus, jota järjestetään yhteiskun- arvonlisäverotonta. Ammatillisen koulutuksen 27982: 27983: 27984: 2 27985: Ministerin vastaus KK 145/1999 vp- Erkki Kanerva /sd 27986: 27987: 27988: tutkintorakenteeseen sisältyvä kuljetusalan pe- eroa, koska vero kohdistuu suhteellisesti ottaen 27989: rustutkinto muuttuu 1 päivänä elokuuta 2000 al- samansuuruisena sekä henkilö- että kuorma-au- 27990: kaen kolmivuotiseksi. Uuden tutkinnon nimi on ton kuljettajatutkintoon liittyviin kustannuksiin. 27991: logistiikan perustutkinto. Tutkinnon edellyttämä Tällä hetkellä Suomessa on puutetta nimen- 27992: osaaminen syvenee ja laajenee tuolloin entises- omaan ammatillisen tutkinnon suorittaneista 27993: tään. kuorma-auton kuljettajista. Tähän ongelmaan 27994: Jotta kuorma-auton kuljettajatutkinto voitai- vaikuttaa olennaisesti se, mitkä tulevat olemaan 27995: siin vapauttaa verosta, tulisi koulutuksen olla rin- ammatilliseen koulutukseen otettavien henkilöi- 27996: nastettavissa muuhun lakisääteiseen koulutuk- den aloituspaikkamäärät Kuljetusalan koulutuk- 27997: seen. Autokouluissa suoritettavia pelkästään ajo- seen liittyviä kysymyksiä selvitellään opetusmi- 27998: kortin saamiseen johtavia kuljettajaopintoja ei nisteriön asettamassa koulutustoimikunnassa. 27999: kuitenkaan voida rinnastaa koulutusjärjestelmäs- Autokoulussa suoritettavan kuorma-auton kuljet- 28000: sä suoritettaviin monipuolisiin kuljetusalan am- tajatutkinnon vapauttaminen arvonlisäverosta ei 28001: matillisiin opintoihin, jotka sisältävät myös ajo- sitä vastoin ratkaisi ammattikoulutuksen saanei- 28002: kortin suorittamisen edellytyksenä olevat kuljet- den kuljettajien saatavuuteen liittyviä ongelmia, 28003: tajaopinnot Nykyisissä olosuhteissa liiketalou- vaan saattaisi päinvastoin vähentää kiinnostusta 28004: dellisin perustein harjoitettuna autokoulutoimin- tarvittavaan ammattikoulutukseen hakeutumi- 28005: nan verovapaus ei siten ole perusteltua. seen. 28006: Kirjallisessa kysymyksessä on esitetty, että Edellä esitetyn perusteella hallitus katsoo, et- 28007: henkilö- ja kuorma-auton kuljettajakoulutuksen tei kuorma-auton kuljettajatutkinnon arvonlisä- 28008: kustannusero johtuisi arvonlisäverosta. Arvon- verotuksen muuttamiseen ole aihetta. 28009: lisävero ei kuitenkaan selitä mainittua kustannus- 28010: 28011: 28012: Helsingissä 18 päivänä kesäkuuta 1999 28013: 28014: Ministeri Suvi-Anne Siimes 28015: 28016: 28017: 28018: 28019: 3 28020: KK 145/1999 vp- Erkki Kanerva /sd Ministems svar 28021: 28022: 28023: 28024: 28025: Tili riksdagens talman 28026: 28027: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- tidpunkt. En1igt detta är sådan utbi1dning och un- 28028: ger har Ni, Fru ta1man, till vederbörande med1em dervisning som ordnas med stöd av 1ag skattefri. 28029: av statsrådet översänt fö1jande av riksdagsman Skattefri utbi1dning kan ordnas av staten, kom- 28030: Erkki Kanerva /sd undertecknade spörsmå1 SS muner eller privata samfund. Däremot är annan 28031: 145/1999 rd: utbi1dning än sådan som ordnas med stöd av 1ag 28032: skattep1iktig. Sådan utbi1dning är utbi1dning som 28033: ir regeringen medveten om bristen på ordnas på affårsekonomisk basis samt utbi1dning 28034: chafförer inom lastbilsbranschen och de som närmast kan hänföras till hobbyverksamhet. 28035: problem som hänför sig tili förarexa- I motiveringen till regeringens proposition 28036: men, samt konstateras uttryck1igen att bi1sko1everksamhet 28037: är på affårsekonomiska grunder ordnad utbi1d- 28038: ämnar regeringen ta upp frågan om hur ning som är skattep1iktig. Trots att i vägtrafik- 28039: lastbilsförarexamen skall behandlas vid 1agstiftningen ingår bestämme1ser om bi1sko1e- 28040: beskattningen i syfte att avhjälpa bris- verksamhet ges inte sådan undervisning med stöd 28041: ten på chau.fförer och minska utbild- av någon 1ag och inte heller understöds utbi1d- 28042: ningskostnaderna, som ofta belalas av ningen med statens medel. Bi1sko1everksamhe- 28043: samhället? ten är så1edes inte sådan utbi1dning som med stöd 28044: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt an- av 1ag ordnas för förverk1igande av samhällets 28045: föra fö1jande: utbi1dningsmå1 och som är avsedd att vara skat- 28046: tefri. Denna ståndpunkt har högsta förvaltnings- 28047: En1igt mervärdesskatte1agen ( 150111993) beta- domsto1en intagit i sitt avgörande den 27 februari 28048: 1as mervärdesskatt i princip på all rörelsemässig 1996, 1iggare 532. 28049: försä1jning av varor och tjänster. Bara vissa nyt- Bi1sko1everksamhetens skattep1iktighet stäm- 28050: tigheter som uttryck1igen nämns i 1agen är be- mer också överens med må1en i Europeiska ge- 28051: friade från skatt. Skattep1iktiga är i princip alla menskapernas råds sjätte mervärdesskattedirek- 28052: företag och yrkesutövare som sä1jer skattebe1ag- tiv (77 /388/EEG). En1igt direktivet har skattefri 28053: da varor och tjänster. utbi1dning begränsats till egentlig sko1undervis- 28054: En1igt 39 § mervärdesskatte1agen beta1as inte ning, dvs. närmast grundsko1e-, gymnasie- och 28055: skatt på utbi1dningstjänster. En1igt 40 § avses högsko1eutbi1dning samt yrkesutbi1dning och 28056: med skattefri utbi1dningstjänst allmänbildande omsko1ning. Utbi1dning som ordnas på affårs- 28057: utbi1dning och yrkesutbi1dning, högsko1eunder- ekonomiska grunder är däremot skattep1iktig. 28058: visning samt grundundervisning i konst som ord- Fri från skatt är bl.a. sådan utbi1dning som ges 28059: nas med stöd av 1ag eller som med stöd av 1ag un- vid yrkes1äroanstalter, med vi1ket avses yrkesin- 28060: derstöds med statens medel. En1igt motiveringen riktad grundutbi1dning och tilläggsutbi1dning. 28061: till regeringens proposition med förs1ag till mer- En1igt detta är t.ex. av1äggande av förarprov som 28062: värdesskatte1ag skall fri från mervärdesskatt vara ingår i yrkesexamen i samband med utbi1d- 28063: sådan utbi1dning som ordnas för förverk1igande ningen fri från mervärdesskatt. Den grundexa- 28064: av samhällets utbi1dningsmå1 vid varje enski1d men för transportbranschen som ingår i yrkesut- 28065: 28066: 28067: 4 28068: Ministems svar KK 145/1999 vp- Erkki Kanerva /sd 28069: 28070: 28071: bildningens examamensstruktur blir treårig från som skatten relativt sett är lika stor då det gälier 28072: den 1 augusti 2000. Den nya examen är grunde- kostnadema i anslutning tili förarutbildning för 28073: xamen i logistik. Examen kommer att förutsätta personbil som i fråga om förarutbildning för last- 28074: en mera fördjupad och utvidgad kunskap. bil. 28075: För att förarexamen för lastbil skall kunna be- För närvarande råder det brist i Finland ut- 28076: frias från skatt bör utbildningen kunna j ämställas tryckligen på lastbilschaufförer som har avlagt 28077: med annan lagstadgad utbildning. Bilskolomas yrkesexamen. Med tanke på detta problem kom- 28078: förarutbildning, som endast har körkort som mål, mer antalet studieplatser för dem som tas in tili 28079: kan dock inte jämföras med den mångsidiga yr- yrkesutbildningen att vara avgörande. De frågor 28080: kesutbildning inom transportbranschen som ges som hänför sig tili utbildningen inom transport- 28081: inom utbildningssystemet. 1 denna utbildning in- branschen utreds av en utbildningskommission 28082: går också förarutbildning som är en förutsättning som tillsatts av undervisningsministeriet. Be- 28083: för körkort. Under nuvarande förhållanden är det friande av förarexamen för lastbil som avläggs i 28084: sålunda sålunda inte motiverat att bevilja skatt- bilskola från mervärdesskatt löser däremot inte 28085: frihet för bilskoleverksamhet då denna bedrivs på de problem som hänför sig tili bristen på förare 28086: affårsekonomiska grunder. med yrkesutbildning utan kan tvärtom minska 28087: 1 det skriftliga spörsmålet anförs att skilina- intresset för denna form av behövlig yrkesutbild- 28088: den i kostnadema då det gälier förarutbildning ning. 28089: för personbil och förarutbildning för lastbil beror Med stöd av vad som anförts ovan anser reger- 28090: på mervärdesbeskattningen. Mervärdesskatten ingen att det inte finns orsak att ändra mervärdes- 28091: förklarar dock inte denna kostnadsskilinad efter- beskattningen av förarexamen för lastbil. 28092: 28093: 28094: Helsingfors den 18 juni 1999 28095: 28096: Minister Suvi-Anne Siimes 28097: 28098: 28099: 28100: 28101: 5 28102: KK 146/1999 vp- Matti Väistö /kesk 28103: 28104: 28105: 28106: 28107: KIRJALLINEN KYSYMYS 146/1999 vp 28108: 28109: TV-lupamaksujen kohdentuminen 28110: 28111: 28112: 28113: 28114: Eduskunnan puhemiehelle 28115: 28116: Televisio on monille pienituloisille ja varsinkin Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 28117: yksinasuville tärkeä tiedotusväline ja seura- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 28118: lainen. Television lupamaksu on kuitenkin useil- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 28119: le kohtuuttoman suuri menoerä, kun maksua ver- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 28120: rataan käytettävissä oleviin tuloihin. 28121: Etenkin eläkeläiset, työttömät ja opiskelijat Katsooko hallitus, että TV-lupamaksu 28122: kokevat nykyisen tasamaksukäytännön epä- on pienituloisille ja etenkin yksinasuvil- 28123: oikeudenmukaiseksi. Lupamaksu on sama riip- le kohtuuttoman suuri menoerä käytettä- 28124: pumatta siitä, montako katsojaa tai montako tele- vissä oleviin tuloihin verrattuna, ja 28125: visiota taloudessa on. Oikeudenmukaisuutta voi- 28126: taisiin lisätä muun muassa lupamaksujen porras- aikooko hallitus ryhtyä toimenpiteisiin 28127: tuksella. Tätä tarvetta lisää mahdollinen maksun- maksurasituksen nykyistä oikeudenmu- 28128: korotus. kaisemmaksi kohdentamiseksi? 28129: 28130: 28131: 28132: Helsingissä 28 päivänä toukokuuta 1999 28133: 28134: Matti Väistö /kesk 28135: 28136: 28137: 28138: 28139: Versio 2.0 28140: KK 146/1999 vp- Matti Väistö /kesk Ministerin vastaus 28141: 28142: 28143: 28144: 28145: Eduskunnan puhemiehelle 28146: 28147: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa 1. 1.1999. Laki on uusi ja sen käsittelyn yhteydes- 28148: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, sä asiaa on pohdittu eduskunnassa perusteellises- 28149: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen ti vuonna 1998. Laki pyrittiin laatimaan selkeäk- 28150: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Matti Väis- si ja yksinkertaiseksi. Olisi vaikeaa vetää oikeu- 28151: tön /kesk näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen denmukaisesti rajaa helpotuksen saajien ja täy- 28152: KK 146/1999 vp: den maksun maksavien välille. Lisäksi helpotus- 28153: ten myöntäminen ja niiden käsittely toisi run- 28154: Katsooko hallitus, että TV-lupamaksu saasti lisää erilaista selvitystyötä, lisäisi hallin- 28155: on pienituloisille ja etenkin yksinasuvil- non kustannuksia ja näin loisi omalta osaltaan 28156: le kohtuuttoman suuri menoerä käytettä- maksuun korotuspaineita. 28157: vissä oleviin tuloihin verrattuna, ja Vähävaraisia varten on olemassa toimeentulo- 28158: tukijärjestelmä, eläkeläisiä varten eläkejärjestel- 28159: aikooko hallitus ryhtyä toimenpiteisiin mät, opiskelijoita varten opintotuki ja pienituloi- 28160: maksurasituksen nykyistä oikeudenmu- sia työssäkäyviä tuetaan pienemmällä verorasi- 28161: kaisemmaksi kohdentamiseksi? tuksella. Uuden tukijärjestelmän luominen mui- 28162: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- den lisäksi olisi päällekkäistä muiden tukien 28163: ti seuraavaa: kanssa, jolloin kokonaisuuden hahmottaminen 28164: kärsisi ja hallinnossa tehtäisiin päällekkäistä työ- 28165: Television käyttöönotosta on tehtävä ilmoitus tä. On käytännössä mahdotonta luoda sellaista 28166: Telehallintokeskukselle televisiomaksun peri- järjestelmää, jossa maksu perittäisiin sen mu- 28167: mistä varten. Helpotukset maksuvelvollisuudes- kaan, kuinka monta katsojaa tai televisiota talou- 28168: ta ovat valtion televisio- ja radiorahastosta anne- dessa on. 28169: tussa laissa (745/1998), joka tuli voimaan 28170: 28171: 28172: 28173: Helsingissä 22 päivänä kesäkuuta 1999 28174: 28175: Liikenneministeri Olli-Pekka Heinonen 28176: 28177: 28178: 28179: 28180: 2 28181: Ministems svar KK 146/1999 vp- Matti Väistö /kesk 28182: 28183: 28184: 28185: 28186: Tili riksdagens talman 28187: 28188: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger ingår i lagen om statens televisions- och radio- 28189: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av fond (745/1998), som trädde i kraft 1.1.1999. La- 28190: statsrådet översänt följande av riksdagsman Mat- gen är ny och 1998 när den behandlades i riksda- 28191: ti Väistö /cent undertecknade skriftliga spörsmål gen övervägdes frågan grundligt. A vsikten var att 28192: SS 146/1999 rd: sammanställa en klar och enkel lag. Det vore 28193: svårt att dra gränsen rättvist mellan dem som 28194: Anser regeringen att TV-licensavgiften skall få lättnad för betalning av avgiften och dem 28195: är en oproportionerligt stor utgift för som betalar hela avgiften. Det skulle dessutom 28196: småinkomsttagare och särskilt ensam- innebära extra utredningsarbete för att bevilja 28197: boende personer i jämförelse med de lättnader, öka förvaltningens kostnader och ska- 28198: tillgängliga inkomsterna, och pa tryck på att höja avgiften. 28199: För mindrebemedlade finns det utkomststöd- 28200: avser regeringen vidta åtgärder för att system, för pensionärer pensionssystem, för stu- 28201: rättvisare fördela den belastning avgif- derande studiestöd och för småinkomsttagare 28202: ten utgör? skattelättnader. Ett nytt stödsystem skulle över- 28203: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- lappa andra stöd och möjlighetema att se helhe- 28204: ten skulle försvåras och tillföra förvaltningen 28205: föra följande: 28206: dubbelt arbete. 1praktiken är det omöjligt att ska- 28207: Bruktagning av television skall anmälas tili Tele- pa ett system som indriver avgiften enligt hur 28208: förvaltningscentralen för indrivning av televi- många tittare eller televisioner det finns i vart 28209: sionslicens. Avvikelsema i betalningsskyldighet hushåll. 28210: 28211: 28212: 28213: Helsingforsden 22 juni 1999 28214: 28215: Trafikminister Olli-Pekka Heinonen 28216: 28217: 28218: 28219: 28220: 3 28221: KK 147/1999 vp- Irja Tolonen /kok 28222: 28223: 28224: 28225: 28226: KIRJALLINEN KYSYMYS 147/1999 vp 28227: 28228: Mielenterveystyön voimavarat 28229: 28230: 28231: 28232: 28233: Eduskunnan puhemiehelle 28234: 28235: Mielenterveysongelmat ovat lisääntyneet huo- kuntoutuskoteja, joissa sairastaneet voisivat op- 28236: mattavasti 1990-luvulla. Laman seuraukset näky- pia elämän perustaidot uudelleen. Porrasteinen 28237: vät työttömyyden mukanaan tuomana ahdistuk- psykiatrineo hoito on jäänyt keskeneräiseksi; sa- 28238: sena ja syrjäytymisenä. Pitkäaikaistyöttömyys malla kun laitospaikkoja on vähennetty, kuntou- 28239: tuo vaikeuksia työttömän itsensä lisäksi myös hä- tuskoteja on rakennettu lähinnä yksityisin varoin 28240: nen perheelleen. Huonoihin elinoloihin perustu- ja Raha-automaattiyhdistyksen tukemana. Las- 28241: va masennus laukaisee piileviä mielenterveydel- ten ja nuorten psykiatrista hoitoa ei ole tarjolla 28242: lisiä ongelmia, niin perinteisiä mielisairauksia tarpeeksi. Vanhempien vaikeudet ja välinpitä- 28243: kuin erilaisia persoonallisuushäiriöitäkin. Van- mättömyys lisäävät mm. itsemurhariskiä. Lasten 28244: husten lisääntyvä osa väestöstä ja sairastavuus yleinen pahoinvointi lisääntyy syrjäytymisen 28245: vaativat myös lisäpanostusta mielenter- vuoksi. Jonot hoitoon pääsemiseksi esim. itse- 28246: veystyöhön. murhaa yrittäneelle nuorelle saattavat olla jopa 28247: Samanaikaisesti mielenterveystyöhön kohdis- puolen vuoden pituiset. 28248: tuu leikkauksia. Mielenterveystyön rakenteelli- Suomessa mielenterveyden häiriöt ovat nuo- 28249: set muutokset ovat olleet paikoin hallitsematto- rilla ylivoimaisin työkyvyttömyyden aihe. Erityi- 28250: mia. Voimavarojen leikkaukset mielenterveyden sesti nuorten ja opiskelevien toiminta- ja työky- 28251: hoidossa näkyvät erityisen suorasti hoitohenkilö- vyn menettäminen heijastuu pitkälle tulevaisuu- 28252: kunnan kasvavana uupumuksena. Työpaikkojen teen. Pitkällä ajanjaksolla hoitamattomuus on 28253: ilmapiiri on kiristynyt ja sosiaali- ja ter- kalleinta, koska varhaisesta työkyvyn menetyk- 28254: veydenhuollon henkilöstön uupumuksesta rapor- sestä aiheutuvat kustannukset ovat yhteiskunnal- 28255: toidaan päivittäin. Aivan kuten sairastuneen lähi- le 2-3 kertaa suuremmat kuin hoitokustannuk- 28256: ympäristö myös sairastuneen auttaja masentuu. set. 28257: Mielisairaanhoidon laitospaikkoja vähennet- 28258: täessä avohoitoa piti kehittää mm. rakentamalla 28259: 28260: 28261: 28262: 28263: Versio 2.0 28264: KK 147/1999 vp- Irja Tulonen /kok 28265: 28266: 28267: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- että resursseja erityisesti lasten ja nuor- 28268: sen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän kunnioit- ten psykiatriseen hoitoon voitaisiin lisä- 28269: tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen "? 28270: ta. 28271: vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 28272: 28273: Mitä hallitus aikoo tehdä, että psykiatri- 28274: nen avohoito erilaisine hoitomuotoi- 28275: neen saisi sille kuuluvat voimavarat ja 28276: 28277: 28278: Helsingissä l päivänä kesäkuuta 1999 28279: 28280: Irja Tulonen /kok 28281: 28282: 28283: 28284: 28285: 2 28286: Ministerin vastaus KK 147/1999 vp- Irja Tolonen lkok 28287: 28288: 28289: 28290: 28291: Eduskunnan puhemiehelle 28292: 28293: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa usein valitsevan yksityissektorin julkisen viran 28294: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, asemesta. Sosiaali- ja terveysministeriö on ollut 28295: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen yhteydessä työmarkkinaosapuoliin lääkärien 28296: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Irja Tulo- palkkarakenteen uudistamiseksi siten, että se tu- 28297: sen /kok näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen kisi terveyspoliittisia tavoitteita ja edistäisi lää- 28298: KK 147/1999 vp: kärien hakeutumista julkisiin virkoihin etenkin 28299: sellaisille erikoisaloille ja alueille, joissa erikois- 28300: Mitä hallitus aikoo tehdä, että psykiatri- lääkäripula on vaikea. 28301: nen avohoito erilaisine hoitomuotoi- Erikoislääkärikoulutuksen lisäämiseksi ja te- 28302: neen saisi sille kuuluvat voimavarat ja hostamiseksi mm. EVO-lainsäädäntöä on muu- 28303: että resursseja erityisesti lasten ja nuor- tettu siten, että valtio korvaa lääketieteellisen tie- 28304: ten psykiatriseen hoitoon voitaisiin lisä- dekunnan hyväksymää erikoislääkärikoulutusta 28305: tä? myös yliopistosairaalan ulkopuolella. Alueen 28306: erikoislääkäripulaan voidaan vaikuttaa lisäämäl- 28307: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- lä yliopistosairaaloiden ulkopuolella toteutetta- 28308: ti seuraavaa: van erikoislääkärikoulutuksen osuutta ja ajoitus- 28309: Mielenterveyspalvelujen järjestämisestä sääde- ta esimerkiksi ns. sateenvarjo-koulutusmallia 28310: tään kansanterveyslaissa, erikoissairaanhoito- hyödyntäen. 28311: laissa ja mielenterveyslaissa. Hoidon järjestämi- Sosiaali- ja terveysministeriön teettämässä 28312: nen on kuntien vastuulla. Kunnallinen erikoissai- mielenterveyspalveluja koskeneessa selvitykses- 28313: raanhoito toteutetaan pääasiassa sairaanhoitopii- sä eräs keskeinen havainto oli lasten ja nuorten 28314: rien toimesta. Lisäksi lapset ja nuoret saavat mie- mielenterveyspalvelujen lisääntynyt tarve. Vaik- 28315: lenterveyspalveluja sosiaalitoimen alaisissa per- ka lasten ja nuorten mielenterveyspalveluja on 28316: he- ja kasvatusneuvoloissa. Lasten ja nuorten viime vuosina lisätty, palvelujen tarve on edel- 28317: mielenterveystyö painottuu aikuisia enemmän leen suurempi kuin kuntien niihin osoittamat voi- 28318: avohoitoon, mutta toisaalta vuodeosastohoitojak- mavarat. Kouluterveydenhoito, koulupsykologit 28319: sot ovat pitkiä. ja koulukuraattorit ovat myös tärkeitä, jotta nuo- 28320: Tammikuussa 1997 sairaanhoitopiireissä oli rilla olisi lähettyvillä aikuisia, joille he voisivat 28321: 156 aikuispsykiatrin ja 20 lasten- ja nuorisopsy- kertoa huolistaan. 28322: kiatrin virkaa vailla pätevää hoitajaa. Aikuispsy- Sekä aikuisten että lasten ja nuorten mielenter- 28323: kiatreja valmistuu vuosittain keskimäärin noin veysongelmakenttä on laaja ja moniulotteinen. 28324: 55 ja lasten- ja nuorisopsykiatreja yli kymme- Se ei ole ratkaistavissa yksinomaan lääketieteen 28325: nen. Muutama vuosi sitten tehdyn selvityksen ja terveydenhuollon keinoin. Mielenterveys ja 28326: mukaan Suomessa oli lasten ja nuorten psykiatre- sen edistäminen tulisi ottaa muiden terveysnäkö- 28327: ja alle 20-vuotiaiden väestömäärään suhteutettu- kulmien ohella huomioon kaikessa päätöksen- 28328: na Ruotsin ja Sveitsin jälkeen kolmanneksi eni- teossa eri hallinnonaloilla. Tarvetta vastaavat 28329: ten EU- ja EFTA-maissa. Koulutus ei ole pysty- mielenterveyden sosiaali- ja terveyspalvelut tu- 28330: nyt korjaamaan vajetta, kun psykiatrit näyttävät 28331: 28332: 3 28333: KK 147/1999 vp- Irja Tulonen /kok Ministerin vastaus 28334: 28335: 28336: lee asettaa tasavertai"seen asemaan kuntalaisten sätään vanhempien varmuutta. Koulun ja kodin 28337: tarvitsemien muiden palvelujen kanssa. välistä suhdetta voidaan jatkuvasti parantaa ja 28338: Kuten viime vuosien valtakunnallisissa suun- kehittää. Sosiaali- ja terveysministeriön aloit- 28339: nitelmissa, myös tulevassa sosiaali- ja terveyden- teesta valtioneuvosto on käynnistänyt Mielekäs 28340: huollon tavoite- ja toimintaohjelmassa mielenter- elämä -hankkeen. Tämä kehittämisohjelma koos- 28341: veyttä edistävät ja sairauksia ehkäisevät toimen- tuu eri hallinnonalojen välisistä yhteistyöhank- 28342: piteet ovat erityisen huomion kohteena. On erit- keista. Osana hanketta tullaan arvioimaan sekä 28343: täin tärkeää, että kehitetään keinoja, jotka mah- aikuisten että lasten ja nuorten mielenterveyspal- 28344: dollistavat ongelmatilanteen ratkaisemisen ja sii- velujen rakennetta ja toimivuutta, avohoidon tu- 28345: hen puuttumisen varhaisessa vaiheessa. Lasten ja kimuotoja, yhteistyötä sosiaalipalvelujen ja mui- 28346: nuorten ongelmat johtuvat usein perheiden ja den sidosryhmien kanssa sekä henkilöstön täy- 28347: varsinkin vanhempien vaikeasta elämäntilantees- dennyskoulutuksen kehittämistarpeita. 28348: ta. Perheiden ongelmiin ja vastuulliseen vanhem- Eräillä alueilla esiintyvien lasten- ja nuoriso- 28349: muuteen voidaan vaikuttaa esim. kehittämällä psykiatristen hoitojonojen purkamiseksi tarvi- 28350: neuvolatoimintaa. Korostamalla ja kertomalla taan edellä mainittujen toimenpiteiden lisäksi 28351: vanhemmille lasten kasvattamisesta sekä suun- kuntapäättäjien yhteistyötä voimavarojen osoit- 28352: taamaHa neuvonta molemmille vanhemmille li- tamiseksi jonojen purkamiseen. 28353: 28354: 28355: 28356: Helsingissä 22 päivänä kesäkuuta 1999 28357: 28358: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 28359: 28360: 28361: 28362: 28363: 4 28364: Ministems svar KK 147/1999 vp- Irja Tolonen /kok 28365: 28366: 28367: 28368: 28369: Tili riksdagens talman 28370: 28371: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger befolkningen som är under 20 år. Utbildningen 28372: har Ni, Fru talman, till veder-börande medlem av har inte förmått korrigera denna brist, eftersom 28373: statsrådet översänt följande av riksdagsman Irja psykiatrerna ofta verkar välja att arbeta inom den 28374: Tulonen /saml undertecknade skriftliga spörsmål privata sektorn i stället för att välja en offentlig 28375: SS 147/1999 rd: tjänst. Social- och hälsovårdsministeriet har med 28376: arbetsmarknadsparterna diskuterat frågan om en 28377: Vad ämnar regeringen göra för att den ändring av läkarnas lönestruktur så att den stöder 28378: psykiatriska öppenvården jämte olika de hälsopolitiska målen och gör att läkarna i stör- 28379: vårdformer skall få de resurser som till- re utsträckning söker sig tili offentliga tjänster 28380: kommer den, och för att i synnerhet re- speciellt inom sådana specialbranscher och om- 28381: surserna för psykiatrisk vård för barn råden där bristen på specialister är svår. 28382: och unga skall kunna utökas? För att utbildningen av specialister skall kun- 28383: na utökas och effektiveras har bl.a. lagstift- 28384: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- ningen som gäller specialstatsandelar ändrats så 28385: föra följande: att staten också ersätter sådan specialistutbild- 28386: Om anordnande av mentalvårdstjänster före- ning utanför universitetssjukhus som godkänts av 28387: skrivs i folkhälsolagen, lagen om specialiserad medicinska fakulteten. Genom en ökning av den 28388: sjukvård och mentalvårdslagen. Kommunerna specialistutbildning som genomförs utanför uni- 28389: ansvarar för anordnandet av vård. Den kommu- versitetssjukhusen och en tidsplanering av denna 28390: nala specialiserade vården ges i huvudsak av utbildning med utnyttjande av t.ex. en s.k. para- 28391: sjukvårdsdistrikten. Dessutom får bam och unga ply-utbildningsmodell, kan bristen på specialis- 28392: mentalvårdstjänster på familjerådgivningsbyråer ter åtgärdas. 28393: och rådgivningsbyråer för uppfostringsfrågor, 1 en utredning om mentalvårdstjänster som 28394: vilka är underställda socialväsendet. Den psykis- social- och hälsovårdsministeriet låtit utföra var 28395: ka hälsovården för bam och unga koncentrerar en viktig iakttagelse det ökade behovet av men- 28396: sig mera på öppenvård än vad som är fallet i frå- talvårdstjänster för barn och unga. Fastän men- 28397: ga om vuxna, men å andra sidan är vårdperioder- talvårdstjänstema för barn och unga under de se- 28398: na på vårdavdelningama långa. naste åren har utökats, är behovet av tjänster allt- 28399: 1 januari 1997 var i sjukvårdsdistrikten 156 jämt större än de resurser som kommunerna anvi- 28400: tjänster för vuxenpsykiatrer och 20 tjänster för sar för dem. Även skolhälsovården, skolpsykolo- 28401: bam- och ungdomspsykiatrer inte besatta med gerna och skolkuratorerna är viktiga för att ung- 28402: behöriga innehavare. Varje år utexamineras i domama skall ha fullvuxna i närheten som lyss- 28403: medeltal ca 55 vuxenpsykiatrer och över tio barn- nar och för vilka de kan berätta om sina bekym- 28404: och ungdomspsykiatrer. Enligt en utredning som mer. 28405: gjordes för några år sedan kom Finland bland Fältet av mentalvårdsproblem bland såväl full- 28406: EU- och EFTA-länderna på tredje plats efter vuxna som barn och unga omfattande och mång- 28407: Sverige och Schweiz när det gäller antalet psyki- fasetterat. Det är inte möjligt att lösa detta pro- 28408: atrer för barn och unga i relation till den del av blem enbart med medicinska och hälso- och sjuk- 28409: 28410: 28411: 5 28412: KK 147/1999 vp- Irja Tolonen /kok Ministems svar 28413: 28414: 28415: vårdmässiga medel. Den mentala hälsan och uppfostran samt genom att rikta rådgivningen tili 28416: främjandet av den bör utöver andra hälsoaspek- båda föräldrama får man föräldramas säkerhet att 28417: ter beaktas i allt beslutsfattande inom olika för- öka. Förhållandet mellan hem och skola kan för- 28418: valtningsornråden. Sådana social- och hälso- bättras och utvecklas kontinuerligt. På initiativ 28419: vårdstjänster för den mentala hälsan som motsva- av social- och hälsovårdsministeriet har statsrå- 28420: rar behovet skall jämställas med andra tjänster det inlett projektet Ett meningsfullt liv (Mielekäs 28421: som kommuninvånama behöver. elämä). Detta utvecklingsprogram består av sam- 28422: Såsom i de senaste årens riksomfattande pla- arbetsprojekt mellan olika förvaltningsornråden. 28423: ner uppmärksammas åtgärder som främjar den Som en del av projektet kommer man att bedöma 28424: psykiska hälsan och förebygger sjukdomar sär- strukturen och funktionsdugligheten hos mental- 28425: skilt också i det kommande mål- och åtgärdspro- vårdstjänster för såväl vuxna som bam och unga. 28426: grammet för social- och hälsovården. Det är yt- Dessutom bedöms den öppna vårdens stödfor- 28427: terst viktigt att utveckla sådana medel som gör mer, samarbetet med socialservicen och andra re- 28428: det möjligt att lösa och ingripa i problemsituatio- ferensgrupper samt behovet av att utveckla fort- 28429: ner på ett tidigt stadium. Bams och ungas pro- bildningen av personalen. 28430: blem beror ofta på familjemas och i synnerhet För att råda bot på de bam- och ungdomspsy- 28431: föräldramas svåra livssituation. Det är möjligt att kiatriska vårdköer som förekommer inom vissa 28432: påverka familjemas problem och betona ett an- områden behövs utöver de åtgärder som nämns 28433: svarsfyllt föräldraskap genom att t.ex. utveckla ovan samarbete bland de kommunala beslutsfat- 28434: rådgivningsverksamheten. Genom att för föräld- tama för att resurser skall kunna anvisas för av- 28435: rama framhäva vikten av och berätta om bam- hjälpande av köema. 28436: 28437: 28438: Helsingfors den 22 juni 1999 28439: 28440: Omsorgsminister Eva Biaudet 28441: 28442: 28443: 28444: 28445: 6 28446: KK 148/1999 vp- Esa Lahtela /sd ym. 28447: 28448: 28449: 28450: 28451: KIRJALLINEN KYSYMYS 148/1999 vp 28452: 28453: Luottamusmiesten aseman vahvistaminen 28454: 28455: 28456: 28457: 28458: Eduskunnan puhemiehelle 28459: 28460: Työelämässä tapahtuujatkuvasti rajua sirpaloitu- Samanaikaisesti on kuitenkin lisätty paikallis- 28461: miskehitystä. Yritykset ns. ulkoistavat toiminto- ta sopimista, ja vaateita paikallisen sopimisen 28462: jaan ripeässä aikataulussa. Yhä useampi yritys suuntaan kuulee yhä edelleen päivittäin esitettä- 28463: siirtyy tai on jo siirtynyt toimintaan, jossa monet vän. Luottamusmiestilanne ja -asema sekä jo 28464: palvelut on yhtiöitetty erillisiksi toiminnoiksi tai sovitut paikallisen sopimisen laajennukset tuntu- 28465: palvelut kilpailutetaan ja ostetaan ulkopuoliselta vatkin menevän vastakkaisiin suuntiin. Jos luot- 28466: toimittajalta tai urakoitsijalta. Esimerkiksi jon- tamusmiesten asemaa ja oikeuksia ei pystytä tur- 28467: kun teollisuuslaitoksen aitojen sisällä saattaa nyt vaamaan eikä yritysten asennoitumista luotta- 28468: toimia useita kymmeniä urakoitsijoita ja palve- musmiehiin muuttamaan, ollaan ajautumassa ti- 28469: luntuottajia, kun aikaisemmin kaikki toiminnot lanteeseen, jota ei voi enää sanoa sopimusyhteis- 28470: hoidettiin ns. omana työnä ja firman palkkalis- kunnaksi. Sopimusyhteiskunta edellyttää sopi- 28471: toilla olevien henkilöiden toimesta. muksia, mutta se edellyttää myös sopimusten 28472: Tämä kehityssuunta onkin johtanut tilantee- noudattamista ja valvontaa, jossa luottamusmie- 28473: seen, jossa henkilöstö on revitty pieniin erillisiin het ovat juuri se valvova elin. 28474: ryhmiin ja työpaikan yhteisyys on hävinnyt. Se Siksi luottamusmiesjärjestelmää tulisikin ke- 28475: on tuonut uusia haasteita ja tarpeita kehittää luot- hittää jopa lakisääteiseksi ja siten, että olisi työ- 28476: tamusmiesjärjestelmää, yhteistoimintaa, jopa yhteisökohtaisia tai jopa alueellisia luottamus- 28477: työsuojelujärjestelmää. miehiä. 28478: Sirpaloituminen on tuonut mukanaan henkistä 28479: pahoinvointia ja turvattomuutta. Monissa yrityk- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 28480: sissä työntekijöistä ei enää löydy luottamusmie- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- 28481: hiä, koska työnantaja on erilaisin toimenpitein nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 28482: osoittanut, ettei luottamusmieheksi ryhtyminen nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 28483: ole suotavaa. 28484: 28485: 28486: 28487: 28488: Versio 2.0 28489: KK 148/1999 vp- Esa Lahtela /sd ym. 28490: 28491: 28492: Onko hallitus tiedostanut ne muutokset, näkeekö hallitus mahdolliseksi luoda 28493: joita työelämässä sirpaloilumisen myö- järjestelmän, jolla luottamusmiesjärjes- 28494: tä on tapahtunut ja on yhä edelleen ta- telmästä tehtäisiin lakisääteinen ja luot- 28495: pahtumassa, ja tamusmiehen toimialue olisi työyhteisö- 28496: kohtainen tai jopa alueellinen? 28497: mitä hallitus aikoo tehdä luottamus- 28498: miesten aseman vahvistamiseksi, sekä 28499: 28500: 28501: Helsingissä 1 päivänä kesäkuuta 1999 28502: 28503: Esa Lahtela /sd Jouko Skinnari /sd 28504: Kari Rajamäki /sd Pia Viitanen /sd 28505: Harry Wallin /sd Raimo Mähönen /sd 28506: Pirkko Peltomo /sd Kari Kärkkäinen /skl 28507: Jukka Gustafsson /sd 28508: 28509: 28510: 28511: 28512: 2 28513: Ministerin vastaus KK 148/1999 vp- Esa Lahtela /sd ym. 28514: 28515: 28516: 28517: 28518: Eduskunnan puhemiehelle 28519: 28520: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa edustajana työehtosopimusten ja työlainsäädän- 28521: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, nön soveltamista koskevissa asioissa. Luotta- 28522: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen musmiehen asema korostuu yritysten toimintaan 28523: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esa Lahte- liittyvissä muutostilanteissa. Luottamusmiehen 28524: lan /sd ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- tai muun henkilöstön edustajan tehtävänä on käy- 28525: sen KK 148/1999 vp: dä sekä yhteistoiminnasta yrityksissä annetun 28526: lain että työehtosopimuksen neuvottelujärjestyk- 28527: Onko hallitus tiedostanut ne muutokset, sen mukaiset neuvottelut työpaikalla. 28528: joita työelämässä sirpaloilumisen myö- Luottamusmiehen tehtävät ovat käytännössä 28529: tä on tapahtunut ja on yhä edelleen ta- jossain määrin laajentuneet viime vuosina. Tämä 28530: pahtumassa, ja johtuu mm. siitä, että työehtoihin liittyvää sopi- 28531: musvapautta on siirretty työpaikkatasolle. Ala- 28532: mitä hallitus aikoo tehdä luottamus- kohtaisiin työehtosopimuksiin on erityisesti 28533: miesten aseman vahvistamiseksi, sekä 1990-luvulla kirjattu määräyksiä, joiden mukaan 28534: näkeekö hallitus mahdolliseksi luoda luottamusmies voi sopia muun muassa työpaik- 28535: järjestelmän, jolla luottamusmiesjärjes- kakohtaisista työaikajärjestelyistä. 28536: telmästä tehtäisiin lakisääteinen ja luot- Työelämässä tapahtuneita muutoksia ja nii- 28537: tamusmiehen toimialue olisi työyhteisö- den vaikutuksia on selvitetty useissa työlainsää- 28538: kohtainen tai jopa alueellinen? dännön muutoshankkeissa. Tällä hetkellä mitta- 28539: vin työlainsäädännön uudistamiseen tähtäävä 28540: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- hanke on työelämän peruslain, työsopimuslain, 28541: ti seuraavaa: kokonaisuudistus. Työsopimuslakikomitean 28542: määräaika päättyy 31.10.1999. 28543: Luottamusmiesinstituutiona on merkittävä ja va- Osana komiteatyötä valmistellaan myös työn- 28544: kiintunut rooli suomalaisessa työmarkkinajärjes- tekijöiden edustajien asemaa koskevat säännök- 28545: telmässä. Luottamusmiehen tehtävät ja asema on set. Tässä selvitystyössä komitean tulee ottaa 28546: aikoinaan luotu työehtosopimusmääräyksin. huomioon mm. Suomea sitovien kansainvälisten 28547: Työmarkkinakeskusjärjestöjen allekirjoittaman sopimusten määräykset sekä muussa työlainsää- 28548: luottamusmiessopimuksen määräyksiä sovelle- dännössä, kuten muun muassa työsuojelun val- 28549: taan järjestäytyneessä kentässä työehtosopimus- vontalaissa, hallintoedustuslaissa, henkilöstöra- 28550: vaikutuksin. hastolaissa, yhteistoiminnasta yrityksissä anne- 28551: Järjestäytymättömässä kentässä luottamus- tussa laissa ja työaikalaissa olevat työntekijöi- 28552: miesten asema määräytyy työsopimuslain sään- den edustajia koskevat säännökset. 28553: nösten mukaan. Työntekijöiden edustajia koske- Lakisääteisen luottamusmiesjärjestelmän laa- 28554: via säännöksiä on lisäksi useassa työoikeudelli- juutta ja asemaa arvioitaessa on lisäksi otettava 28555: sessa laissa. huomioon työmarkkinajärjestöjen välisiin työeh- 28556: Työmarkkinajärjestöjen välisen luottamus- tosopimuksiin perustuva järjestelmä, jonka ke- 28557: miessopimuksen mukaan luottamusmiehen tehtä- hittäminen puolestaan kuuluu työmarkkinaosa- 28558: vänä on toimia ammattiosaston ja työntekijöiden 28559: 28560: 3 28561: KK 148/1999 vp- Esa Lahtela /sd ym. Ministerin vastaus 28562: 28563: 28564: puolille. Mahdollisen työyhteisökohtaisen tai minen kuuluukin luontevimmin työmarkkinajär- 28565: alueellisen luottamusmiesjärjestelmän kehittä- jestöjen neuvottelupöytään. 28566: 28567: 28568: Helsingissä 18 päivänä kesäkuuta 1999 28569: 28570: Työministeri Sinikka Mönkäre 28571: 28572: 28573: 28574: 28575: 4 28576: Ministems svar KK 148/1999 vp- Esa Lahtela /sd ym. 28577: 28578: 28579: 28580: 28581: Tili riksdagens talman 28582: 28583: 1 det syfte 37 §:n 1 mom. riksdagsordningen stiftning. Förtroendemannens position accentue- 28584: anger har Ni, Fru talman, till vederbörande med- ras i de förändringar som berör företagens verk- 28585: 1em av statsrådet översänt följande av riksdags- samhet. Förtroendemannen eller en annan perso- 28586: man Esa Lahtela /sd m.fl. undertecknade skriftli- nalrepresentant har tili uppgift att föra sådana 28587: ga spörsmål SS 148/1999 rd: fdrhandlingar på arbetsplatsen som avses i såvä1 28588: lagen om samarbete inom företag som den för- 28589: Å.r regeringen medveten om de föränd- handlingsordning som kollektivavtalet stipu1e- 28590: ringar som en uppspjälkning inom ar- rar. 28591: betslivet har gett och alltjämt ger upp- Förtroendemannens uppgifter har i praktiken 28592: hov tili, och breddats något på senare år. Detta beror b1and an- 28593: nat på att avta1sfriheten beträffande arbetsvillkor 28594: vad ämnar regeringen göra för att stär- i viss utsträckning har förts över tili enskilda ar- 28595: ka förtroendemännens ställning, samt betsplatser. 1 de branschvisa kollektivavtalen har 28596: anser regeringen det vara möjligt att särskilt på 1990-talet skivits in bestämmelser en- 28597: göra förtroendemannaskapet tili ett lag- ligt vilka förtroendemannen exempelvis kan 28598: stadgat system med arbetsplats- eller tili komma överens om arbetsplatsvisa arbetstidsar- 28599: och med regionalaförtroendemän? rangemang. 28600: Förändringar som inträffat i arbetslivet och 28601: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- deras verkningar har utretts i flera projekt om 28602: föra följande: ändring av arbetslagstiftningen. Det mest omfat- 28603: tande aktuella projektet som syftar till revidering 28604: Förtroendemannainstitutionen har en betydande av arbetslagstiftningen är en totalrevidering av 28605: och etablerad roll i det finländska arbetsmark- "grundlagen för arbets1ivet", lagen om arbetsav- 28606: nadssystemet. Förtroendemannens uppgifter och tal. Den tid som utsatts för arbetsavtalskommit- 28607: ställning har i tidema skapats i enlighet med be- ten går ut 31.10.1999. 28608: stämmelser i kollektivavtalen. Det av de centra1a 1 samband med sitt arbete kommer kommitten 28609: arbetsmarknadsorganisati onema undertecknade att också bereda bestämmelser om personalrepre- 28610: förtroendemannaavtalet tillämpas av det organi- sentanters ställning. 1 detta utredningsarbete 28611: serade fåltet med verkningar på kollektivavtalen. skall kommitten bl.a. beakta bestämmelsema i de 28612: Förtroendemännens ställning inom det icke- intemationella avtal som binder Finland och de 28613: organiserade fåltet fastställs en1igt lagen om ar- bestämmelser gällande arbetstagarrepresentan- 28614: betsavtal. Förutom i denna 1ag ingår bestämmel- ter som ingår i annan arbetslagstiftning, såsom 28615: ser som gäller representanter för arbetstagare t.ex. lagen om tillsynen över arbetarskyddet, 1a- 28616: även i flera andra arbetsrättslagar. gen om persona1representation i företagens 28617: Enligt det förtroendemannaavtal som ingåtts fdrvaltning, personalfondslagen, lagen om sam- 28618: mellan arbetsmarknadsorganisationerna skall arbete inom företag och arbetstidslagen. 28619: fortroendemannen verka som representant för När man bedömer omfattningen och ställning- 28620: fackavdelningen och arbetstagama i frågor som en av det lagstadgade förtroendemannaskapet bör 28621: rör tillämpning av kollektivavtal och arbetslag- 28622: 28623: 5 28624: KK 148/1999 vp- Esa Lahtela /sd ym. Ministems svar 28625: 28626: 28627: man dessutom ta i betraktande det kollektivav- plats- eller regionala förtroendemän hör därrned 28628: talssystem som arbetsmarknadsorganisationema till frågor som det är naturligast att ta upp vid ar- 28629: sinsemellan kommit övererens om och vars ut- betsmarknadsorganisationemas förhandlings- 28630: veckling i sin tur hör till arbetsmarknadsparter- bord. 28631: na. Att skapa ett eventuellt system med arbets- 28632: 28633: 28634: Helsingfors den 18 juni 1999 28635: 28636: Arbetsminister Sinikka Mönkäre 28637: 28638: 28639: 28640: 28641: 6 28642: KK 149/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 28643: 28644: 28645: 28646: 28647: KIRJALLINEN KYSYMYS 149/1999 vp 28648: 28649: Potilasasiakirjojen siirtäminen henkilön kulloi- 28650: senkin kotipaikan terveyskeskukseen 28651: 28652: 28653: 28654: 28655: Eduskunnan puhemiehelle 28656: 28657: Henkilön muuttaessa asumaan toiselle paikka- aina uuden asuinpaikan terveysviranomaisille 28658: kunnalle Väestörekisterikeskus seuraa kyllä ajan silloin, kun vakinainen asuinpaikka muuttuu. 28659: kulun mukaisia tapahtumia, samoin Posti sekä 28660: muut palvelut ja rekisterit. Suuri ongelma on se, Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 28661: että henkilön sairauskertomuksia ym. terveyden- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 28662: hoitoon liittyviä asiakirjoja ei lähetetä edellisen tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 28663: asuinpaikan terveyskeskuksesta uuden asuinpai- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 28664: kan terveyskeskukseen. Kun asiakirjoja tarvi- 28665: taan, ne pitää aina tilata, mikä vie usein aikaa vii- Aikooko hallitus ryhtyä toimenpiteisiin 28666: kon, kaksi tai enemmänkin. Aikaviive saattaa ai- luodakseen sellaisen järjestelmän, jos- 28667: heuttaa hoidon viivästymistä uuden asuinpaikan sa uuteen asuinpaikkaan pysyvästi 28668: terveyskeskuksessa, kun aikaisempi sairaushisto- muuttavan henkilön sairauskertomukset 28669: ria ei ole tiedossa. ym. terveydenhoitoon liittyvät asiakir- 28670: Järkevintä olisi, että henkilöä koskevat ter- jat lähetettäisiin uuden asuinpaikan ter- 28671: veydenhoitoon liittyvät asiakirjat lähetettäisiin veyskeskukseen viran puolesta heti muu- 28672: ton tapahduttua? 28673: 28674: 28675: Helsingissä 1 päivänä kesäkuuta 1999 28676: 28677: Sulo Aittaniemi /alk 28678: 28679: 28680: 28681: 28682: Versio 2.0 28683: KK 149/1999 vp- Sulo Aitioniemi /alk Ministerin vastaus 28684: 28685: 28686: 28687: 28688: Eduskunnan puhemiehelle 28689: 28690: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa 18 5/1991 vp) perusteluissa todetaan muun muas- 28691: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, sa, että kansanterveyslain 18 §:n potilasasiakir- 28692: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen jojen luovuttamista koskevista säännöksistä ei il- 28693: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Aitto- mene niiden suhde salassapitosäännöksiin ja 28694: niemen /alk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- asianomaisen potilaan myötävaikutukseen. Tä- 28695: sen KK 149/1999 vp: män vuoksi säännökset kumottiin samalla kun, 28696: potilaan asemasta ja oikeuksista annetun lain 28697: Aikooko hallitus ryhtyä toimenpiteisiin 13 §:ään otettiin säännökset potilasasiakirjoihin 28698: luodakseen sellaisen järjestelmän, jos- sisältyvien tietojen salassapidosta ja luovuttami- 28699: sa uuteen asuinpaikkaan pysyvästi sesta. Säännösten mukaan luovuttaminen edellyt- 28700: muuttavan henkilön sairauskertomukset tää pääsääntöisesti potilaan antamaa suostumus- 28701: ym. terveydenhoitoon liittyvät asiakir- ta. 28702: jat lähetettäisiin uuden asuinpaikan ter- Itsemääräämisoikeuden periaatetta on sittem- 28703: veyskeskukseen viran puolesta heti muu- min vahvistettu edelleen muun muassa hallitus- 28704: ton tapahduttua? muodon vuonna 1995 voimaan tulleissa uusissa 28705: perusoikeussäännöksissä sekä henkilötietojen 28706: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- käsittelyä koskevassa, 1 päivänä kesäkuuta 1999 28707: ti seuraavaa: voimaan tulleessa henkilötietolaissa (523/ 1999). 28708: Kansanterveyslain ( 66/ 1972) 18 §:ään sisältyi Sosiaali- ja terveysministeriön näkemyksen 28709: potilaan asemasta ja oikeuksista annetun lain mukaan potilasasiakirjojen ja niihin sisältyvien 28710: (785/1992) 1 päivänä maaliskuuta 1993 tapahtu- tietojen luovuttamisen lähtökohtana tulee olla 28711: neeseen voimaantuloon saakka säännös, jonka henkilön oma suostumus, josta voidaan poiketa 28712: mukaan henkilön muutettua toiseen kuntaan hän- lailla, jos siihen on erityisiä perusteita. Toiselle 28713: tä koskevat asiakirjat siirrettiin asianomaiseen paikkakunnalle muuttamista ei ministeriön mie- 28714: terveyskeskukseen tämän pyynnöstä. Potilaan lestä voida pitää riittävänä perusteena itsemää- 28715: asemasta ja oikeuksista annetun lain tavoitteena räämisoikeuden periaatteesta poikkeamiseen. 28716: on muun muassa vahvistaa potilaan itsemäärää- Halutessaan henkilö voi vaikkapa jo muuton yh- 28717: misoikeutta hänen hoitoonsa liittyvissä asioissa. teydessä ilmoittaa terveyskeskukseen, että häntä 28718: Tähän kuuluu myös oikeus määrätä hoitoon liit- koskevat potilasasiakirjatiedot toimitetaan uu- 28719: tyvien tietojen luovuttamisesta. Lain säätämi- den kotipaikan terveyskeskukseen. 28720: seen liittyvän hallituksen esityksen (HE 28721: 28722: 28723: Helsingissä 22 päivänä kesäkuuta 1999 28724: 28725: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 28726: 28727: 28728: 28729: 2 28730: Ministems svar KK 149/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 28731: 28732: 28733: 28734: 28735: Tili riksdagens talman 28736: 28737: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger bestämme1serna i 18 § folkhälsolagen om ut1äm- 28738: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av nande av journa1handlingar inte framgår hur 28739: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sulo dessa bestämmelser förhåller sig till sekretessbe- 28740: Aittoniemi /alk undertecknade skriftliga spörs- stämmelserna och medverkan från patientens si- 28741: mål SS 149/1999 rd: da. Därför upphävdes bestämme1sema samtidigt 28742: som 13 § lagen om patientens ställning och rät- 28743: Amnar regeringen vidta åtgärder för att tigheter kom att innehålla bestämmelser om hem- 28744: upprätta ett system där sjulqournaler lighållande och utlämnande av uppgifter som in- 28745: m.fl. hälsovårdsdokument för dem som går i journalhandlingar. Enligt bestämmelsema 28746: varaktigt flyttar tili en ny boningsort förutsätter utlämnande huvudsakligen att patien- 28747: skickas tili hälsocentralen på den nya ten samtycker. 28748: boningsorten på tjänstens vägnar ge- Principen om självbestämmanderätt har seder- 28749: nast efter flyttningen? mera stärkts ytterligare, bland annat i de nya re- 28750: geringsformsbestämmelser om grundläggande 28751: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- fri- och rättigheter som trädde i kraft 1995 och i 28752: föra följande: personuppgiftslagen ( 523/ 1999), som gäller be- 28753: 1 18 § folkhälsolagen ( 6611972) ingick, fram till handling av personuppgifter och som trädde i 28754: dess att lagen om patientens ställning och rättig- kraft den 1 j uni 1999. 28755: heter (785/1992) trädde i kraft den 1 mars 1993, Enligt social- och hälsovårdsministeriets upp- 28756: en bestämmelse enligt viiken handlingarna som fattning bör utgångspunkten för utlämnande av 28757: gäller en person som flyttat till en annan kom- journalhandlingar och uppgifter som ingår i dem 28758: mun överfördes till vederbörande hälsovårdscen- vara personens eget samtycke, från vilket man 28759: tral på anhållan av denna. Syftet med lagen om kan avvika genom lag, om särskilda grunder för 28760: patientens ställning och rättigheter är bland an- det finns. Ministeriet anser inte att flyttning till 28761: nat att stärka patientens självbestämmanderätt i en annan ort kan anses vara en tillräck1ig grund 28762: angelägenheter som rör vården och behandling- för avsteg från principen om självbestämmande- 28763: en. 1 detta ingår också rätten att bestämma om ut- rätt. Den som så vill kan t.ex. redan i samband 28764: lämnandet av uppgifter som anknyter till vården med flyttningen underrätta hälsocentralen om att 28765: och behandlingen. I motiveringen till den propo- han önskar att de jouma1handlingsuppgifter som 28766: sition som anknöt till lagens stiftande (RP gäller honom skickas tili hälsocentralen på den 28767: 185/1991 rd) konstateras b1and annat att det av nya hemorten. 28768: 28769: 28770: 28771: Helsingfors den 22 juni 1999 28772: 28773: Omsorgsminister Eva Biaudet 28774: 28775: 28776: 28777: 3 28778: KK 150/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 28779: 28780: 28781: 28782: 28783: KIRJALLINEN KYSYMYS 150/1999 vp 28784: 28785: Työttömien itsensä kehittämisen ja opiskelu- 28786: halukkuuden palkitseminen 28787: 28788: 28789: 28790: 28791: Eduskunnan puhemiehelle 28792: 28793: Yhteiskunnassa puhutaan paljon itsensä kehittä- matillisesti tai osallistuisi työvoimaviranomais- 28794: misen, opiskelun ja jatkuvan oppimisen merki- ten järjestämään koulutukseen erityisen aktiivi- 28795: tyksestä. Työttömiä kurssitetaan ahkerasti, osin sesti, palkittaisiin taloudellisilla eduilla. 28796: sosiaalisen syrjäytymisen estämiseksi, osin työt- 28797: tömyyskortistojen siivoamiseksi. Työttömyys- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 28798: kursseilla käydään usein kuitenkin välttämättö- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 28799: myyden pakosta ilman motivaatiota. tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 28800: Myös työttömillä olisi motivaatiota itsensä ke- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 28801: hittämiseen ja ammatilliseen valmiuteen, mutta 28802: mieluummin ilman pakkoa. Pakottamisen sijasta Mitä mieltä hallitus on siitä, että omaeh- 28803: olisikin korkea aika ryhtyä suunnittelemaan pal- toista opiskelua suorittava tai työvoima- 28804: kitsemista niin omaehtoisen opiskelun kuin työl- viranomaisten järjestämille kursseille 28805: listämiskurssienkin aktiivisen suorittamisen poh- erityisen aktiivisesti osallistuva työtön 28806: jalta. Toisin sanoen työtön, joka ryhtyisi omaeh- saisi osallistumisestaan ja aktiivisuu- 28807: toisesti opiskelemaan ja kehittämään itseään am- destaan taloudellista hyötyä korotetun 28808: päivärahan muodossa? 28809: 28810: 28811: Helsingissä 1 päivänä kesäkuuta 1999 28812: 28813: Sulo Aittoniemi /alk 28814: 28815: 28816: 28817: 28818: Versio 2.0 28819: KK 150/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministerin vastaus 28820: 28821: 28822: 28823: 28824: Eduskunnan puhemiehelle 28825: 28826: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa !istumisen jälkeen. Aiempaa useammin työvoi- 28827: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, mapoliittisessa aikuiskoulutuksessa suoritetaan 28828: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen myös ammattitutkinto tai sen osa, millä on työ- 28829: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Aitto- markkinoilla huomattava palkitseva merkitys 28830: niemen /alk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- myös työpaikan vaihdostilanteissa, kun osaami- 28831: sen KK 150/1999 vp: nen voidaan todentaa työelämän tutkinnolla. 28832: Koulutukseen osallistuminen on yleisesti tar- 28833: Mitä mieltä hallitus on siitä, että omaeh- kastellen inhimillisen pääomainvestoinnin muo- 28834: toista opiskelua suorittava tai työvoima- to. Koulutuksesta aiheutuvia kustannuksia voi- 28835: viranomaisten järjestämille kursseille daan tällöin pitää investointikustannuksilla ja 28836: eri~visen aktiivisesti osallistuva työtön myöhemmästä työllistymistodennäköisyyden 28837: saisi osallistumisestaan ja aktiivisuu- kasvusta ja kasvaneista tuloista aiheutuvaa muu- 28838: destaan taloudellista hyötyä korotetun tosta investoinnin tuottoina. Mikäli koulutusin- 28839: päivärahan muodossa? vestoinnin kustannus kasvaa, merkitsisi se sitä, 28840: että myös tuottovaatimuksen tulisi kasvaa. Kun 28841: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- opintososiaalisten etuuksien kasvattamisella ei 28842: vasti seuraavaa: voitane sinällään saada aikaan koulutusinves- 28843: Osallistuessaan työvoimaviranomaisten hankki- toinnin tuoton kasvua, ei tätä voida pitää suosi- 28844: maan työvoimapoliittiseen aikuiskoulutukseen teltavana keinona, koska koulutusinvestoinnin 28845: työtön työnhakija on pääsääntöisesti oikeutettu yhteiskuntataloudellinen hyöty näin kokonaisuu- 28846: työttömyysetuutensa suuruiseen koulutustukeen tena heikkenisi. Ei ole myöskään nähtävissä tai 28847: tai työmarkkinatukeen. Tämän lisäksi hän voi tutkimuksin osoitettu, että jokin työttömien ryh- 28848: saada verotonta ylläpitokorvausta koulutukseen mä, joka ei nyt osallistu työvoimakoulutukseen, 28849: osallistumisesta aiheutuvien matka- ja ylimää- aktivoituisi siihen osallistumaan etuuksien koro- 28850: räisten ateriointikustannusten kattamiseen. Yllä- tuksen myötä. 28851: pitokorvauksen suuruus on 30 markkaa päivältä. Kuten työvoimapoliittisen aikuiskoulutuksen 28852: Oman työssäkäyntialueensa ulkopuolisella kou- yksilötasoiset vaikuttavuustutkimukset osoitta- 28853: lutuspaikkakunnalla koulutukseen osallistuva vat, työvoimakoulutukseen hakeudutaan nimen- 28854: voi saada myös majoituskorvausta, jonka suu- omaan vahvoin koulutuksellisin motiivein. Opin- 28855: ruus on niinikään 30 markkaa päivältä. tososiaalisten etuuksien merkitys hakeutumises- 28856: Eräin edellytyksin työtön työnhakija voi osal- sa ei ole suuri. Toisaalta on niin, että monelle 28857: listua myös pidempikestoiseen omaehtoiseen työttömälle realistinen koulutusväylä on juuri 28858: koulutukseen työttömyyspäivärahan tasoisella työvoimapoliittinen aikuiskoulutus, joka suun- 28859: etuudella. Tämä järjestelmä täydentää osaltaan tautuu työmarkkinoiden vaatimuksiin ja jossa vä- 28860: työttömien koulutusmahdollisuuksia. litön työllistymistodennäköisyys kasvaa koulu- 28861: Työtön työnhakija hyötyy aktiivisuudestaan tuksenjälkeen. Koulutukseen Osallistuvalle yksi- 28862: myös taloudellisesti, koska uudelleen työllisty- lölle palkitsevinta on koulutusponnistelujen jäl- 28863: misen todennäköisyys kasvaa koulutukseen osal- keen työpaikan löytäminen. Tämän työnhakupro- 28864: 28865: 28866: 2 28867: Ministerin vastaus KK 150/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 28868: 28869: 28870: sessin tehostamiseksi lähes kaikkeen työvoima- Työministeriö katsoo, että työttömän aktiivi- 28871: koulutukseen sisältyykin tänä päivänä työnhaku- suus koulutuksessa tulee nykyisen järjestelmän 28872: valmiuksia parantava osuus. Opintososiaalisten puitteissa palkittua tutkinnon tai sen osan hank- 28873: etuuksien korotus, toteutettaisiin tämä sitten päi- kimisen tai työpaikan löytämisen kautta. Usein 28874: värahan laskentaperusteita muuttaen tai korote- koulutuksessa erityisen aktiivinen työtön voi jo 28875: tun ylläpitokorvauksen tms. muodossa, merkitsi- koulutuksen työharjoitteluvaiheessa löytää työ- 28876: si yksilötasolla sitä, että kynnyspalkka eli haetta- paikan siitä yrityksestä, jossa työharjoittelu ta- 28877: van työn palkkavaatimus kasvaisi, mikä vaikut- pahtuu. Työttömällä työnhakijana on myös mah- 28878: taisi uudelleentyöllistymisen todennäköisyyttä dollisuus työhakusuunnitelman laadintavaihees- 28879: heikentävästi. Nykyisillä etuustasoilla työllisty- sa esittää omat ehdotuksensa siitä, millä keinoin 28880: minen on yleensä aina työttömälle kannustavaa. työllistyminen avoimille työmarkkinoille tapah- 28881: Kannustavuusongelmat syntyvät lähinnä useiden tuu. Tällöin koulutus ja muut aktiivitoimet ovat 28882: etuuksien yhteisvaikutuksista. eräitä mahdollisuuksia avoimille työmarkkinoil- 28883: le työllistymisessä. 28884: 28885: 28886: Helsingissä 11 päivänä kesäkuuta 1999 28887: 28888: Työministeri Sinikka Mönkäre 28889: 28890: 28891: 28892: 28893: 3 28894: KK 150/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministerns svar 28895: 28896: 28897: 28898: 28899: Tili riksdagens talman 28900: 28901: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger bildning. Oftare än förut avläggs inom arbets- 28902: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av kraftspolitisk vuxenut-bildning också yrkesexa- 28903: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sulo men eller en del av sådan. På arbetsmarknaden 28904: Aittaniemi /alk underteckande skriftliga spörs- har denna en anmärkningsvärd tacksam betydel- 28905: mål SS 150/1999 rd: se också i situationer då man byter arbetsplats, då 28906: kunnandet kan verifieras med en arbetslivsexa- 28907: Vad anser regeringen om att en arbets- men. 28908: lös som bedriver frivilliga studier eller Deltagande i utbildning är allmänt betraktat en 28909: som speciellt aktivt deltar i kurser an- form av investering i mänskligt kapital. De avut- 28910: ordnade av arbetskraftsmyndigheterna bildningen förorsakade kostnaderna kan härvid 28911: för sitt deltagande och sin aktivitet skul- anses som investeringskostnader, och den för- 28912: le få ekonomisk nytta i form av förhöjd ändring som orsakas av att sannolikheten för sys- 28913: dagpenning? selsättning senare ökar och att inkomsterna ökar 28914: kan anses som investeringsintäkter. Ifall kostna- 28915: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- derna för utbildningsinvesteringen ökar, skulle 28916: föra följande: det betyda att också intäktskravet borde öka. Då 28917: En arbetslös arbetssökande som deltar i arbets- man genom att öka de studiesociala förmånerna 28918: kraftspolitisk vuxenutbildning anskaffad av ar- inte i sig torde kunna få till stånd en ökning i ut- 28919: betskraftsmyndigheterna är i regel berättigad till bildningsinvesteringens intäkter, kan detta inte 28920: utbildningsstöd som är lika stort som arbetssö- anses som en rekommendabel metod, eftersom 28921: kandens arbetslöshets-förmån eller till arbets- utbildningsinvesteringens samhällsekonomiska 28922: marknadsstöd. Därtill kan han få skattefri ersätt- nytta i helhet sålunda skulle försvagas. Man kan 28923: ning för uppehälle för att täcka de resekostnader inte heller notera och inte heller har man genom 28924: och extra måltidskostnader som åsamkats av att undersökningar påvisat att en viss grupp arbets- 28925: han deltagit i utbildning. Ersättningen för uppe- lösa, som inte nu deltar i arbetskraftsutbildning, 28926: hälle är 30 mark per dag. En person som deltar i skulle aktiveras att deltai sådan i och med förhöj- 28927: utbildning på en utbildningsort utanför sin egen da förmåner. 28928: pendlingsregion kan också få ersättning för logi, Såsom de individuella påverkningsundersök- 28929: viiken likaså är 30 mark per dag. ningarna gällande arbetskraftspolitisk vuxenut- 28930: Under vissa förutsättningar kan en arbetslös bildning påvisar, söker man sig till arbetskrafts- 28931: arbetssökande också deltai frivillig utbildning av utbildning uttryckligen med starka utbildnings- 28932: längre varaktighet och få en förmån av samma motiv. De studiesociala förmånernas betydelse 28933: storlek som arbetslöshetsdagpenningen. Detta vid ansökningen är inte stor. Å andra sidan är det 28934: system kompletterar för sin del de arbetslösas ut- så att just arbetskraftspolitisk vuxenutbildning 28935: bildningsmöj ligheter. som riktar sig till arbetsmarknadens krav och där 28936: En arbetslös arbetssökande gagnas också eko- den direkta sysselsättningssannolikheten ökar ef- 28937: nomiskt av sin aktivitet, eftersom sannolikheten ter utbildningen är den realistiska utbildningska- 28938: för att på nytt få arbete ökar efter deltagande i ut- nalen för många arbetslösa. Det mest givande för 28939: 28940: 28941: 4 28942: Ministerns svar KK 150/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 28943: 28944: 28945: en individ som deltar i utbildning är att efter an- mentsproblem uppstår främst genom en samver- 28946: strängningama med utbildningen finna arbete. kan mellan flera förmåner. 28947: För att effektivera denna jobbsökningsprocess Arbetsministeriet anser att den arbetslöses ak- 28948: innehåller nästan all arbetskraftsutbildning i dag tivitet i utbildningen inom ramen för det nuva- 28949: ett avsnitt som förbättrar jobbsökarf<irdigheter- rande systemet blir belönad genom en erhållen 28950: na. En förhöjning av de studiesociala förmåner- examen eller en del därav eller genom att man får 28951: na, vare sig detta verkställs genom en ändring av arbete. Ofta kan en arbetslös som varit speciellt 28952: grunderna för beräknandet av dagpenningen el- aktiv i utbildningen redan under utbildningens 28953: ler i form av förhöjd ersättning för uppehälle arbetspraktiksskede finna en arbetsplats inom det 28954: o.dyl., skulle på individuell nivå innebära att företag där arbetspraktiken sker. En arbetslös ar- 28955: tröskellönen, dvs. det ansökta arbetets lönekrav, betssökande har också möjlighet att i det skede 28956: skulle öka, vilket skulle inverka försvagande på då jobbsökarplanen uppgörs framföra sina egna 28957: sannolikheten för att åter få arbete. Med de nuva- förslag om på vilket sätt sysselsättning via den 28958: rande förmånsnivåema är det i allmänhet alltid öppna arbetsmarknaden sker. Härvid är utbild- 28959: sporrande för den arbetslöse att få arbete. Incita- ning och andra aktiva åtgärder ett slag möjlighe- 28960: ter att få arbete via den öppna arbetsmarknaden. 28961: 28962: 28963: Helsingfors den 11 juni 1999 28964: 28965: Arbetsminister Sinikka Mönkäre 28966: 28967: 28968: 28969: 28970: 5 28971: KK 15111999 vp- Seppo Kanerva /kok 28972: 28973: 28974: 28975: 28976: KIRJALLINEN KYSYMYS 151/1999 vp 28977: 28978: Eläkeläisten ja palkannauttijoiden verotus 28979: 28980: 28981: 28982: 28983: Eduskunnan puhemiehelle 28984: 28985: Maamme eläkeläiset on ajettu tulopolitiikassa tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 28986: täysin kohtuuttamaan tilaan. Verohallituksesta vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 28987: saadun selvityksen mukaan (Suomen Kuvalehti 28988: 19114.5.1999, sivu 75) 100 000 markan vuositu- Pitääkö hallitus oikeana ja kohtuullise- 28989: losta palkansaajan veroprosentti on 23,5, eläk- na sitä, että eläkeläinen, jonka tulotaso 28990: keensaajan veroprosentti puolestaan 31, siis 7,5 hänen eläkkeelle siirtyessään oli 60 % 28991: prosenttiyksikköä tai noin 25 % palkansaajan ve- palkasta, joutuu ahdinkoon palkannaut- 28992: roa korkeampi. tijaan verrattuna neljänneksen kor- 28993: keamman verotuksen vuoksi, ja 28994: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 28995: sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- mihin kiireellisiin toimenpiteisiin halli- 28996: tus aikoo ryhtyä poistaakseen tämän 28997: epäkohdan? 28998: 28999: 29000: Helsingissä 1 päivänä kesäkuuta 1999 29001: 29002: Seppo Kanerva /kok 29003: 29004: 29005: 29006: 29007: Versio 2.0 29008: KK 15111999 vp- Seppo Kanerva /kok Ministerin vastaus 29009: 29010: 29011: 29012: 29013: Eduskunnan puhemiehelle 29014: 29015: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa la on 29,1 prosenttia. Samansuuruisen eläketu- 29016: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, lon tuloveroasteeksi muodostuu 30,3 prosenttia. 29017: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Ero on siis todellisuudessa vain 1,2 prosenttiyk- 29018: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Seppo Ka- sikköä. Alle 75 000 markan tulotasoilla eläketu- 29019: nervan /kok näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- lojen verotus on palkkatulojen verotusta kevyem- 29020: sen KK 15111999 vp: pää. 29021: Edellisen hallituksen kaudella tuloverotusta 29022: Pitääkö hallitus oikeana ja kohtuullise- kevennettiin yhteensä yli 13 miljardilla markal- 29023: na sitä, että eläkeläinen, jonka tulotaso la. Valtion tuloveroasteikon kevennysten ja sai- 29024: hänen eläkkeelle siirtyessään oli 60 % rasvakuutusmaksun alentamisen kautta kaikki tu- 29025: palkasta, joutuu ahdinkoon palkannaut- lonsaajaryhmät hyötyivät tuloverokevennyksis- 29026: tijaan verrattuna neljänneksen kor- tä. Tämän seurauksena keskimääräisellä eläketu- 29027: keamman verotuksen vuoksi, ja lon tasolla tuloveroaste on laskenut noin 4 pro- 29028: senttiyksikköä siitä, mitä se oli korkeimmillaan 29029: mihin kiireellisiin toimenpiteisiin halli- vuonna 1994. 29030: tus aikoo ryhtyä poistaakseen tämän Hallitus jatkaa tuloverotuksen keventämistä 29031: epäkohdan? hallitusohjelman mukaisesti. Ansiotulojen vero- 29032: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tusta kevennetään 10-11 miljardilla markalla si- 29033: vasti seuraavaa: ten, että veroasteen muutos eri tuloluokissa on 29034: samantasoinen. Kevennykset ulotetaan koske- 29035: Kysymyksessä viitataan Suomen Kuvalehdessä maan sekä palkka- että eläketuloa saavia. Lisäksi 29036: julkaistuun mielipidekirjoitukseen, joka perus- eläkkeensaajien ylimääräisen sairasvakuutus- 29037: tuu virheellisiin tietoihin. Vuonna 1999 palkan- maksun alentamista jatketaan. 29038: saajan tuloveroaste 100 000 markan vuositulol- 29039: 29040: 29041: 29042: Helsingissä 18 päivänä kesäkuuta 1999 29043: 29044: Ministeri Suvi-Anne Siimes 29045: 29046: 29047: 29048: 29049: 2 29050: Ministerns svar KK 151/1999 vp- Seppo Kanerva /kok 29051: 29052: 29053: 29054: 29055: Tili riksdagens talman 29056: 29057: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen 29,1 %. lnkomstskatteuttaget för lika stora pen- 29058: anger har Ni, Fru ta1man, till vederbörande med- sionsinkomster är 30,3 %. 1 själva verket är skill- 29059: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- naden endast 1,2 procentenheter. Då inkomstni- 29060: man Seppo Kanerva /saml undertecknade spörs- vån underskrider 75 000 mk är beskattningen av 29061: mål SS 151/1999 rd: pensionsinkomster lättare än beskattningen av 29062: löneinkomster. 29063: Anser regeringen det vara rätt och skä- Under den föregående regeringsperioden gjor- 29064: ligt att en pensionär, vars inkomstnivå des inkomstbeskattningen lättare med över 13 29065: var 60 % av lönen då han gick i pension, mrd. mk. Då statens inkomstskatteskala gjordes 29066: hamnar i trångmål på grund av en be- lättare och sjukförsäkringsavgifterna sänktes 29067: skattning som är en jjärdedel högre än drog alla inkomsttagargrupper nytta av inkomst- 29068: för en löntagare, och skattelättnaderna. Tack vare detta har inkomst- 29069: skatteuttaget då det gäller de genomsnittliga pen- 29070: vilka åtgärder ämnar regeringen i bråd- sionsinkomsterna sjunkit med ca 4 procentenhe- 29071: skande ordning vidta för att avhjälpa ter från år 1994 då det var som högst. 29072: detta missförhållande? Regeringen fortsätter att göra inkomstbeskatt- 29073: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt an- ningen lättare i enlighet med regeringsprogram- 29074: met. Beskattningen av förvärvsinkomster sänks 29075: föra följande: 29076: med 10-11 mrd. mk så att skatteuttaget ändras 29077: 1 spörsmålet hänvisas tili en insändare i tidning- lika mycket i alla inkomstklasser. Lättnadema ut- 29078: enSuomenKuvalehti som baserar sig på felakti- sträcks att gälla både löne- och pensionsinkomst- 29079: ga uppgifter. År 1999 är inkomstskatteuttaget för tagare. Dessutom fortsätter regeringen att sänka 29080: löntagare med en årsinkomst om 100 000 mk pensionstagarnas extra sjukförsäkringsavgift. 29081: 29082: 29083: 29084: Helsingfors den 18 juni 1999 29085: 29086: Minister Suvi-Anne Siimes 29087: 29088: 29089: 29090: 29091: 3 29092: KK 152/1999 vp- Jukka Vihriälä /kesk ym. 29093: 29094: 29095: 29096: 29097: KIRJALLINEN KYSYMYS 152/1999 vp 29098: 29099: Rintamaveteraanien vähimmäiseläketurvan 29100: parantaminen 29101: 29102: 29103: 29104: 29105: Eduskunnan puhemiehelle 29106: 29107: Rintamaveteraanien vähimmäiseläketoimikunta nen rintamalisä lasketaan nyt kansaneläkkeen en- 29108: on yksimielisessä mietinnössään esittänyt pieni- tistä lisäosaa vastaavasta määrästä. 29109: tuloisten rintamaveteraanien vähimmäiseläketur- Julkisen talouden vaikean rahoitusaseman 29110: vaa parannettavaksi arvostusnäkökohtiin liitty- vuoksi veteraanien vähimmäiseläkeuudistus ei 29111: vänä toimenpiteenä. Toimikunnan ehdotuksen ole edennyt. Vaihtoehtoina on esitetty myös kak- 29112: mukaan, jota veteraanijärjestöt ovat tukeneet, siportaista etenemistä: ensimmäisessä vaiheessa 29113: rintamaveteraanien vähimmäiseläkkeiden korot- ylimääräinen rintamalisä 35 prosenttiin ja toises- 29114: taminen tulee toteuttaa tarkoituksenmukaisem- sa vaiheessa 45 prosenttiin kansaneläkkeen entis- 29115: min kehittämällä nykyisin maksettavaa ylimää- tä lisäosaa vastaavasta määrästä. Kaksivaiheises- 29116: räistä rintamalisäjärjestelmää. Ylimääräisen rin- sa mallissa ensimmäisen vuoden kustannukset 29117: tamalisän tasoa tulisi rintamaveteraanien vähim- puolittuvat ollen noin 28 miljoonaa markkaa. 29118: mäiseläketoimikunnan mietinnön mukaisesti ko- Vuonna 2000 korotuksen saaneita veteraaneja 29119: rottaa siten, että ylimääräinen rintamalisä olisi olisi arviolta 22 800. 29120: 25-45 prosenttia kansaneläkkeen entistä lisä- Rintamasotilaseläkkeet vähenevät vuosittain 29121: osaa vastaavasta määrästä määräytymisprosen- noin 50 miljoonalla markalla, koska vuosittainen 29122: tin vaihdellessa muun muassa em. lisäosatulon veteraanien poistuma on noin 12 000. Menovä- 29123: mukaan. Korotuksen kokonaiskustannukset oli- hennyksellä voitaisiin rahoittaa pienempitulois- 29124: sivat vuonna 2000 arviolta noin 55 miljoonaa ten veteraanien eläketulon parantamista. 29125: markkaa vuodessa. 29126: Toimikunnan esityksen jälkeen eläkelainsää- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 29127: däntöön on tehty muutoksia. Vuodesta 1997 läh- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- 29128: tien erillistä lisäosaa ei enää ole ollut. Ylimääräi- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 29129: nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 29130: 29131: 29132: 29133: 29134: Versio 2.0 29135: KK 152/1999 vp- Jukka Vihriälä /kesk ym. 29136: 29137: 29138: 29139: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- lamaveteraanien vähimmäiseläketur- 29140: tyä osoittaakseen lisämäärärahoja rin- van parantamiseen? 29141: 29142: 29143: Helsingissä 1 päivänä kesäkuuta 1999 29144: 29145: Jukka Vihriälä /kesk Kari Myllyniemi /kesk 29146: Matti Väistö /kesk Jari Leppä /kesk 29147: Eero Lämsä /kesk Antti Rantakangas /kesk 29148: Mari Kiviniemi /kesk Pekka Vilkuna /kesk 29149: Aulis Ranta-Muotio /kesk Tanja Karpela /kesk 29150: Hannes Manninen /kesk Jaana Ylä-Mononen /kesk 29151: Jorma Huuhtanen /kesk Tytti Isohookana-Asunmaa /kesk 29152: Pauli Saapunki /kesk 29153: 29154: 29155: 29156: 29157: 2 29158: Ministerin vastaus KK 152/1999 vp- Jukka Vihriälä /kesk ym. 29159: 29160: 29161: 29162: 29163: Eduskunnan puhemiehelle 29164: 29165: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa yhteyksissä Kansaneläkelaitos on todennut, että 29166: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, toimikunnan ehdotuksen toteuttaminen on suuri- 29167: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen töinen tehtävä. Vuoden 2000 muutokset ja euron 29168: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Jukka Vih- käyttöönottoa koskevat atk-uudistukset vaativat 29169: riälän /kesk ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- huomattavasti resursseja, ja ylimääräisten uudis- 29170: myksen KK 152/1999 vp: tusten toteuttaminen tuottaa huomattavia ongel- 29171: mia atk-käsittelylle. Toteuttaminen vaatisi noin 29172: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 18 OOO:n pientä työeläkettä saavan työeläkkeen 29173: tyä osoittaakseen lisämäärärahoja rin- määrää koskevien tietojen hankkimista erikseen. 29174: tamaveteraanien vähimmäiseläketur- Ylimääräisen rintamalisän saajia on vuoden 29175: van parantamiseen? 1999lopulla arviolta 88 400. Vuoden aikana ko- 29176: rotuksen saisi arviolta 22 900 veteraania. Val- 29177: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- tion taloudelle ylimääräisen rintamalisän korot- 29178: ti seuraavaa: taminen aiheuttaisi lisäkustannuksia enimmil- 29179: Rintamaveteraanien vähimmäiseläketoimikunta lään 46 miljoonaa markkaa korotuksen ollessa 45 29180: on mietinnössään (1993:18) esittänyt ylimääräi- prosenttia. Vaikka ylimääräisen rintamalisän 29181: sen rintamalisän korottamista siten, että ansioelä- saajat vähenevät vuosittain, tehdään maksetta- 29182: kettä vailla olevien ja pientä ansioeläkettä saa- viin rintamalisiin indeksikorotukset, jotka ai- 29183: vien rintamaveteraanien ylimääräinen rintamali- heuttavat lisäkustannuksia 4 miljoonaa markkaa 29184: sä olisi 25-35 prosenttia entisestä lisäosasta en- vuodessa. 29185: simmäisessä vaiheessa ja 45 prosenttia toisessa Sosiaali- ja terveysministeriö on viime vuon- 29186: vaiheessa. Täysimääräisen ylimääräisen rintama- na suunnannut yhä ikääntyneemmälle veteraani- 29187: lisän määrä olisi 45 prosenttia entisen lisäosan väestölle voimavaroja lähinnä kotona asumisen 29188: määrästä enintään 253 markan suuruista työelä- tukemiseen sekä kuntoutustoimenpiteisiin. Mi- 29189: kettä saavalla, joten suurimmalla osalla ylimää- nisteriö kehittää edelleen veteraanien kuntoutus- 29190: räinen rintamalisä säilyisi edelleen 25-prosentti- palvelujen kohdentumista tavalla, joka ottaa huo- 29191: na entisestä lisäosasta. mioon veteraanien entisestäänkin heikentyneen 29192: Ylimääräisen rintamalisän korottamista on toimintakyvyn. Tätä taustaa vasten painopiste on 29193: selvitelty useaan otteeseen viime vuosien aikana edelleen veteraanin itsenäisen selviytymisen tu- 29194: rintamaveteraaniasiain neuvottelukunnassa ja kemisessa, erityisesti kuntoutuksen kehittämi- 29195: valtion talousarvioesityksiä laadittaessa. Näissä sessä ja asumisolosuhteiden parantamisessa. 29196: 29197: 29198: 29199: Helsingissä 15 päivänä kesäkuuta 1999 29200: 29201: Sosiaali- ja terveysministeri Maija Perho 29202: 29203: 29204: 29205: 3 29206: KK 152/1999 vp- Jukka Vihriälä /kesk ym. Ministerns svar 29207: 29208: 29209: 29210: 29211: Tili riksdagens talman 29212: 29213: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger gift att genomföra kommissionens förslag. Änd- 29214: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av ringarna inför år 2000 och ändringarna i datasys- 29215: statsrådet översänt följande av riksdagsman Juk- temen tili följd av införandet av euron slukar sto- 29216: ka Vihriälä /cent m.fl. undertecknade skriftliga ra resurser och extra reformer innebär avsevärda 29217: spörsmål SS 15211999 rd: problem för databehandlingen. Ett genomföran- 29218: de skulle betyda att man blir tvungen att särskilt 29219: Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta inhämta uppgifter om beloppet av arbetspensio- 29220: för att anvisa tilläggsanslag som skulle nen tili ungefår 18 000 mottagare av små arbets- 29221: förbättra frontveteranernas minimipen- pensioner. 29222: sionsskydd? 1 slutet av 1999 får uppskattningsvis 88 400 29223: personer extra fronttillägg. Under året skulle 29224: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- uppskattningsvis 22 900 veteraner få förhöj- 29225: föra följande: ning. För statsekonomin skulle en höjning av det 29226: Kommissionen för frontveteranernas minimipen- extra fronttillägget medföra merkostnader på 29227: sioner har i sitt betänkande (1993: 18) föreslagit högst 46 milj. mk om höjningen är 45 %. Även 29228: att det extra fronttillägget skall höjas så att de om antalet mottagare av extra fronttillägg mins- 29229: frontveteraner som saknar förvärvspension och kar varje år, företas indexförhöjningar i de front- 29230: som har endast en liten förvärvspension i det för- tillägg som utbetalas och de förorsakar merkost- 29231: sta skedet skulle få 25-35% av den tidigare till- nader på 4 milj. mk om året. 29232: läggsdelen i extra fronttillägg och i det andra ske- Social- och hälsovårdsministeriet har under 29233: det 45 %. Beloppet av fullt extra fronttillägg det senaste året riktat resurser tili den allt äldre 29234: skulle vara 45 % av den tidigare tilläggsdelen för veteranbefolkningen i första hand i form av stöd 29235: den som har högst 253 mk i arbetspension, så för för boende i hemmet samt rehabiliteringsåtgär- 29236: största delen skulle det extra fronttillägget fortfa- der. Ministeriet fortsätter att utveckla veteraner- 29237: rande förbli 25 % av den tidigare tilläggsdelen. nas rehabiliteringstjänster på ett sätt som beaktar 29238: En höjning av det extra fronttillägget har ut- veteranernas allt sämre funktionsförmåga. Mot 29239: retts upprepade gånger under de senaste åren i denna bakgrund ligger tyngdpunkten fortfarande 29240: delegationen för frontveteranfrågor och i sam- på stöd för att veteranerna skall klara sig själv- 29241: band med uppgörandet av budgetpropositioner- ständigt, i synnerhet på utvecklande av rehabili- 29242: na. 1 dessa sammanhang har folkpensionsanstal- teringen och förbättrande av boendeförhållande- 29243: ten konstaterat att det är en arbetskrävande upp- na. 29244: 29245: 29246: 29247: Helsingforsden 15 juni 1999 29248: 29249: Social- och hälsovårdsminister Maija Perho 29250: 29251: 29252: 29253: 4 29254: KK 153/1999 vp - Pirkko Peltomo /sd ym. 29255: 29256: 29257: 29258: 29259: KIRJALLINEN KYSYMYS 153/1999 vp 29260: 29261: Työaikalain noudattamisen tehostaminen 29262: 29263: 29264: 29265: 29266: Eduskunnan puhemiehelle 29267: 29268: Työaikajoustot lisääntyivät kuluvan vuosikym- aikaa eikä otettu huomioon työaikalain mukaisia 29269: menen alun lamavuosina, jolloin yritykset pyrki- korotuksia. Työnantajien työaikalain tuntemus 29270: vät torjumaan konkursseja hyödyntämällä työ- todettiin useissa tapauksissa huonoksi. Peräti 29271: voimaa entistä tehokkaammin ja vaatimalla työn- joka kymmenes työnantaja ei pidä lainkaan työ- 29272: tekijöiltä entistä enemmän. Vaikean taloudelli- aikakirj anpi toa. 29273: sen tilanteen ja suurtyöttömyyden uhan vallites- Aiemmin julkisuuteen tulleiden työaikatilas- 29274: sa työntekijöiden oli puolestaan pakko suostua tojen mukaan keskimääräinen työaika ja tehdyt 29275: jopa lainvastaisiin työaikajoustoihin. Vuoden työtunnit ovat kasvussa: merkittävä osa yritysten 29276: 1995 alussa hallitusvastuun ottanut pääministeri ja julkisyhteisöjen työvoiman tarpeen kasvusta 29277: Paavo Lipposen hallitus asetti yhdeksi keskei- hoidetaan lisäämällä ylitöitä. 29278: seksi tavoitteekseen työelämän kehittämisen. 29279: Tärkeä osa työelämän kehittämistä oli työaika- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 29280: säätelyn uudistaminen. Marraskuun 23 päivänä sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- 29281: 1996 voimaan tulleen työaikalain tavoitteena oli nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 29282: yhdistää joustava, paikallinen sopiminen työn- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 29283: tekijöiden työaikasuojelutavoitteisiin ja työlli- 29284: syyden parantamiseen. Onko hallitus tietoinen työaikalain 29285: Kuluvan vuoden keväällä työsuojelupiirit to- puutteellisesta noudattamisesta, ja 29286: teuttivat työaikavalvontaa erillisellä, haastatte- 29287: 1uina toteutetulla selvityksellä. Selvityksestä millä tavoin hallitus aikoo tehostaa työ- 29288: kävi ilmi, että 15 prosentilla työpaikoista teh- aikalain noudattamisen valvontaa, sekä 29289: dään palkatonta ylityötä. Lisäksi useilla työpai- katsooko hallitus uuden työaikalain ta- 29290: koilla ylitöitä korvattiin riittämättömästi: ylityö- voitteiden toteutuneen riittävän hyvin? 29291: tunnit korvattiin vastaavalla määrällä vapaa- 29292: 29293: 29294: Helsingissä 1 päivänä kesäkuuta 1999 29295: 29296: Pirkko Peltomo /sd Anne Huotari /vas 29297: Matti Huutola /vas Riitta Prusti /sd 29298: Tero Rönni /sd Raimo Mähönen /sd 29299: Esa Lahtela /sd Kalevi Olin /sd 29300: Tuula Haatainen /sd 29301: 29302: 29303: Versio 2.0 29304: KK 153/1999 vp- Pirkko Peltomo /sd ym. Ministerin vastaus 29305: 29306: 29307: 29308: 29309: Eduskunnan puhemiehelle 29310: 29311: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Tarkastuksia tehdään työpaikoille koko maassa 29312: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, vuosittain noin 25 000. Kun valvontakohteita on 29313: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen yli 200 000, tästä seuraa, että tarkastustoimet ei- 29314: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Pirkko Pel- vät voi aina kattaa työpaikkojen oloja riittävästi 29315: tomon /sd ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- myöskään työaikavalvonnan osalta. 29316: myksen KK 153/1999 vp: Työpaikoilla työnantajan asia on huolehtia ja 29317: järjestää työaikojen noudattaminen lain mukaan. 29318: Onko hallitus tietoinen työaikalain Paikallisilla sopimuksilla voidaan muuttaaja täy- 29319: puutteellisesta noudattamisesta, ja dentää ja tarvittaessa poiketa lakisääteisistä työ- 29320: ajoista (ks. esim. 11 §ja 12 §). 29321: millä tavoin hallitus aikoo tehostaa työ- Työpaikkojen omalla toiminnalla myös työ- 29322: olojen noudattamisen valvontaa, sekä suojeluasioissa ja erityisesti työaikakysymyksis- 29323: katsooko hallitus uuden työaikalain ta- sä on keskeinen merkitys sen suhteen, miten työ- 29324: voitteiden toteutuneen riittävän hyvin? aikakysymykset työpaikalla ratkaistaan. Työ- 29325: suojeluviranomaisten tehtävä on valvoa, että lain 29326: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- veivoittavia säännöksiä noudatetaan. 29327: ti seuraavaa: Työpaikkojen työaikakysymysten säädöksistä 29328: ja järjestelymahdollisuuksista työsuojeluhallinto 29329: Suomessa uusi työaikalaki tuli voimaan on jakanut tiedottavaa aineistoa. Myös työmark- 29330: 23.11.1996 ja sen ylityösäännökset vuoden 1997 kinajärjestöt ovat myös osaltaan järjestäneet tie- 29331: alusta. Tämä uusi työaikalaki perustuu Euroopan dotusta ja koulutusta työaikasäännösten ja var- 29332: yhteisön työaikadirektiiviin (93/1 04/EY). Aiem- sinkin paikallisten sopimusten edellytyksistä ja 29333: pi ns. vanha työaikalaki oli ollut voimassa jo lä- vaikutuksista. 29334: hes 50 vuotta, joten säännökset sen sisällöstä ja Työaikakysymyksiin liittyy myös sellaisia on- 29335: tulkinnasta olivat varsin tuttuja työpaikoille. Sa- gelmia, jotka saattavat olla yhteydessä työn ai- 29336: malla kumottiin myös erityiset työaikalait heuttamaan haitalliseen kuormitukseen. Huoleh- 29337: Uutta työaikalakia (9.8.1996/605) sovelletaan tiessaan työntekijöiden jaksamisesta työsuojelu- 29338: laajalti. Työntekijöiden ja toimihenkilöiden li- valvonnan on puututtava tilanteisiin, joissa työ- 29339: säksi sen piirissä ovat valtion, kunnan ja kirkon ajat saattavat olla lainvastaisia. Tämä on yhtey- 29340: virkamiehet. Laissa on mahdollistettu paikalli- dessä myös hallituksen ohjelmaan, jolla suunna- 29341: nen sopiminen varsin yleisesti verrattuna aikai- taan työsuojeluhallinnon toimenpiteitä paranta- 29342: sempaan lainsäädäntöön. Ylitöiden enimmäis- maan työntekijöiden jaksamista. 29343: määrä on alennettu 250 tuntiin vuodessa. Työ- Vuoden 1999 kevään aikana on julkaistu työ- 29344: aikalain noudattamisen valvonta kuuluu kiinteäs- suojelupiirien kokoamia tuloksia työaikavalvon- 29345: ti osana työsuojeluviranomaisten valvontatoi- nasta. Työsuojelupiirit tarkastivat alkuvuonna 29346: mintaan. Työpaikoille suuntautuvassa toiminnas- 1999 yhteensä 1 020 työpaikkaa siten, että tar- 29347: sa pyritään työturvallisuuden lisäksi kiinnittä- kastus suunnattiin työaikalain noudattamiseen. 29348: mään huomiota työsuhteen ehtoihin ja samalla Näillä työpaikoilla työskenteli yli 100 000 työn- 29349: työaikamääräysten ja säädösten noudattamiseen. 29350: 29351: 2 29352: Ministerin vastaus KK 153/1999 vp- Pirkko Peltomo /sd ym. 29353: 29354: 29355: tekijää tai toimihenkilöä. Tarkastuksen kohteena työnantajan aloitetta niin, että työnantaja tiesi 29356: olivat pääosin vuoden 1998 työajat. Tämän otok- ylitöistä eikä kieltänyt eikä rajoittanut niitä, mut- 29357: senomaisen tarkastushankkeen tulokset olivat ta ei myöskään korvannut. 29358: pääosin melko tyydyttäviä suhteessa työaikaky- Tarkastusten perusteella työsuojeluviranomai- 29359: symysten moninaisuuteen ja valvonnallisesti sille on syntynyt käsitys siitä, että työnantajien 29360: hankalaan käytännön tilanteeseen. tietämättömyys työaikakysymyksistä on edel- 29361: Työaikakirjanpito ei ollut kunnossa 10 o/o:lla leen melko suuri. Työaikavalvonnan jatkaminen 29362: työpaikoista. Näihin tilanteisiin puututaan val- on välttämätöntä. Kuitenkin työaikalainsäädän- 29363: vonnan keinoin antamalla tarpeelliset neuvot ja nön sisällön ja paikallisen sopimisen tiedottami- 29364: ohjeet ja mikäli laiminlyönti jatkuu, puututaan nen vaatii tehostettua huomiota. Tämä liittyy 29365: tarvittaessa hallinnollisilla pakkokeinoilla. myös siihen, miten tehokkaasti työaikakysymyk- 29366: Laittomia ylitöitä oli tehty noin kolmannek- sissä toimii ns. kolmikantainen yhteistoiminta. 29367: sessa tarkastuskohteista. Toisaalta on syytä tode- Oma kokonaisuutensa työaikakysymyksissä 29368: ta, että osalla työpaikoista ylitöitä ei ollut teetet- muodostuu moottoriajoneuvojen kuljettajien työ- 29369: ty lainkaan. Ylitykset kohdentuivat yleensä vain ajoista sekä ajo- ja lepoajoista. Näissä työsuoje- 29370: osaan henkilöstöä. Ylityksiä oli noin viidennek- luviranomaiset toimivat yhdessä poliisin kanssa. 29371: sellä henkilökunnasta. Työntekijöillä ylityksiä Tässä yhteydessä todetaan, että Suomi on täyttä- 29372: oli useammin kuin toimihenkilöillä. nyt Euroopan unionin asettamat velvoitteet huo- 29373: Vakavia ylityörikkomuksia oli vähän. Tarkas- lehdittaessa moottoriajoneuvon kuljettajien työ- 29374: tushankkeen mukaan yli 480 tuntia ylitöitä teet- aikojen noudattamisen valvonnasta. 29375: täneitä työpaikkoja oli vain 1,5 %. Näillä työpai- Työaikalain tavoitteet menettelyn joustavoit- 29376: koilla vain jotkut henkilöt olivat tehneet runsaas- tamisen osalta ovat toteutuneet pääsääntöisesti. 29377: ti ylitöitä. Näyttäisi siltä, että tärkeät työaika- Kuitenkin monien työpaikkojen tietämys paikal- 29378: säännösten rikkomukset olisivat vähentymässä lisen sopimuksen merkityksestä on puutteelli- 29379: aikaisempaan tilanteeseen verrattuna. nen. Työaikalain tavoitteena on ollut lisätä toi- 29380: Toimihenkilöiden työaikakysymykset ovat minnan joustavuuden ja tehokkuuden ohella 29381: osoittautuneet käytännössä epäselviksi. Uuden- myös jossakin määrin yksilöllisten tekijöiden 29382: maan työsuojelupiiri on erikseen selvittänyt huomioon ottamista. Paikallisen sopimisen mer- 29383: ylempien toimihenkilöiden työaikakysymyksiä. kitys ja siihen liittyvät yksityiskohdat ovat saat- 29384: Yli 4 000 toimihenkilöä on ollut tämän selvitte- taneet monelta työpaikalta jäädä huomaamatta. 29385: lyn kohdeyrityksissä töissä. Työaikakirjanpito Vastaisuudessa työaikamuotojen kehittyminen 29386: oli kunnossa yli 70-prosenttisesti. Toisaalta kai- osa-aikaisten työsuhteiden ja erilaisten jousta- 29387: kissa työpaikoissa ylempien toimihenkilöiden vien etätyömuotojen vuoksi saattaa vaatia lisää 29388: työaikaa ei ollut lainkaan kirjattu. Vakavia yli- ohjausta ja koulutusta, jotta oikeista toimintata- 29389: työn määrien ylittämisiä oli vain muutamassa voista voidaan työpaikalla tehdä toimivia ratkai- 29390: yrityksessä. Toisaalta ylitöitä tehtiin myös ilman suJa. 29391: 29392: 29393: Helsingissä 22 päivänä kesäkuuta 1999 29394: 29395: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 29396: 29397: 29398: 29399: 29400: 3 29401: KK 153/1999 vp- Pirkko Peltomo /sd ym. Ministerns svar 29402: 29403: 29404: 29405: 29406: Tili riksdagens talman 29407: 29408: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger syn. 1 den verksarnhet som inriktas på arbetsplat- 29409: har Ni, Fru ta1man, till vederbörande medlem av serna försöker man utöver arbetarskyddet också 29410: statsrådet översänt följande av riksdagsman Pirk- beakta villkoren för arbetsförhållandena och 29411: ko Peltomo /sd m.fl. undertecknade skriftliga samtidigt iakttagandet av arbetstidsbestämmel- 29412: spörsmål SS 153/1999 rd: serna och författningarna. Årligen görs ca 29413: 25 000 inspektioner på arbetsplatser i hela lan- 29414: Ar regeringen medveten om det bristfäl- det. Då de platser som övervakas är fler än 29415: liga iakttagandet av arbetstidslagen, 200 000, medför detta att inspektionsåtgärderna 29416: och inte alltid är tillräckliga med tanke på ar- 29417: betsplatsförhållandena eller arbetstidsövervak- 29418: på vilket sätt ämnar regeringen e.ffekti- ningen. 29419: vera övervakningen av att arbetsförhål- På arbetsplatserna skall arbetsgivaren ansvara 29420: landena iakttas, samt för och ordna så att arbetstiderna är lagenliga. 29421: anser regeringen att arbetstidslagens Genom lokala avtal kan de i lag bestämda arbets- 29422: mål har uppnåtts i tillräcklig omfatt- tiderna ändras och kompletteras samt vid behov 29423: ning? frångås (se t.ex. 11 § och 12 §). 29424: 1 fråga om arbetarskyddsärenden och i synner- 29425: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- het arbetstidsfrågor är den egna verksarnheten på 29426: föra följande: arbetsplatserna av stor betydelse när det gäller 29427: hur arbetstidsfrågorna avgörs på arbetsplatsen. 29428: 1 Finland trädde den nya arbetstidslagen i kraft Arbetarskyddsmyndigheterna skall övervaka att 29429: den 23 november 1996 och dess bestämmelser lagens bestämmelser iakttas. 29430: om övertidsarbete vid ingången av 1997. Den nya Arbetarskyddsförvaltningen har delat ut infor- 29431: arbetstidslagen baserar sig på Europeiska gemen- mation om bestämmelserna och arrangemangs- 29432: skapens arbetstidsdirektiv (93/104/EG). Den ti- möjligheterna när det gäller arbetsplatsernas ar- 29433: digare s.k. gamla arbetstidslagen hade redan va- betstidsärenden. Även arbetsplatsorganisationer- 29434: rit i kraft i närmare 50 år, således varman på ar- na har gett information och utbildning om förut- 29435: betsplatserna väl förtrogen med bestämmelserna sättningarna och verkningarna i fråga om arbets- 29436: om lagens innehåll och tolkning. Samtidigt tidsbestämmelserna och i synnerhet de lokala av- 29437: upphävdes även specialarbetstidslagarna. talen. 29438: Den nya arbetstidslagen (9.8.1996/605) till- Arbetstidsfrågorna är även förknippade med 29439: lämpas i vid omfattning. Förutom arbetstagare sådana problem som kan ha samband med skad- 29440: och anställda tillämpas lagen på statens, kommu- lig stress förorsakad av arbetet. Vid omsorgen 29441: nernas och kyrkans tjänstemän. Jämfört med den om att arbetstagarna skall orka med sitt arbete 29442: tidigare lagstiftningen möjliggör lagen lokala av- måste tillsynen över arbetarskyddet ingripa i så- 29443: tai tämligen allmänt. Maximiantalet övertidstim- dana situationer där arbetstiderna eventuellt stri- 29444: mar har sänkts till 250 timmar per år. Övervak- der mot lagen. Detta hör även samman med rege- 29445: ningen av att arbetstidslagen iakttas är en bety- ringsprogrammet genom vilket arbetarskyddsför- 29446: dande del av arbetarskyddsmyndigheternas till- 29447: 29448: 4 29449: Ministems svar KK 153/1999 vp- Pirkko Peltomo /sd ym. 29450: 29451: 29452: valtningens åtgärder inriktas så att arbetstagama betstidsbokföringen i sin ordning. Å ena sidan 29453: bättre orkar med sitt arbete. hade de högre tjänstemännens arbetstid på alla 29454: Under våren 1999 har de resultat som arbetar- arbetsplatser inte bokförts alls. Endast i fråga om 29455: skyddsdistrikten sammanställt om arbetstidsö- några företag var överskridningama av arbetsti- 29456: vervakningen pub1icerats. I början av 1999 kont- derna allvarliga. Å andra sidan gjordes övertids- 29457: rollerade arbetarskyddsdistrikten sammanlagt arbete även utan att arbetsgivaren var initiativta- 29458: 1 020 arbetsplatser så att inspektionema inrikta- gare så, att arbetsgivaren kände till övertidsarbe- 29459: des på hur arbetstidslagen iakttogs. På dessa ar- tet och förbjöd det inte, men ersatte det heller in- 29460: betsplatser fanns över 100 000 arbetstagare eller te. 29461: anställda. lnspektionema gällde i huvudsak ar- På basis av inspektionerna har arbetar- 29462: betstidema 1998. Med beaktande av arbetstids- skyddsmyndigheterna fått den uppfattningen att 29463: frågomas mångfald och den övervakningsmäs- arbetsgivarna fortfarande i rätt så stor utsträck- 29464: sigt svåra situationen i praktiken var resultaten av ning är okunniga om arbetstidsärenden. Det är 29465: detta projekt, baserat på urval, i huvudsak tämli- nödvändigt att arbetstidsövervakningen fortsät- 29466: gen tillfredsställande. ter. Informerandet om arbetstidslagstiftningens 29467: På 10% av arbetsplatsema var arbetstidsbok- innehåll och de lokala avtalen kräver dock större 29468: föringen inte i sin ordning. 1 situationer av det här uppmärksamhet. Detta hör även samman med hur 29469: slaget ingriper man genom övervakningsmeto- effektivt det s.k. trepartssamarbetet fungerar i ar- 29470: der, dvs. behövliga råd och anvisningar, och om betstidsärendena. 29471: försummelsema fortsätter, vid behov genom för- När det gäller arbetstidsfrågorna bildar motor- 29472: valtningsmässiga tvångsmedel. fordonschaufföremas arbetstider samt kör- och 29473: 1 ca en tredjedel av de fall som granskades fo- vilotider en egen helhet. Arbetarskyddsmyn- 29474: rekom olagligt övertidsarbete. Det är dock skäl digheterna samarbetar med polisen i dessa frå- 29475: att konstatera att det på en del arbetsplatser inte gor. Man kan i detta sammanhang konstatera att 29476: förekom övertidsarbete över huvud taget. 1 all- Finland har uppfyllt de förpliktelser som Euro- 29477: mänhet gällde överskridningama bara en del av peiska unionen har uppställt när det gäller att se 29478: personalen. Ungefår en femtedel av personalen tili att motorfordonschaufföremas arbetstider 29479: hade arbetat övertid. Jämfört med tjänstemän följs. 29480: hade arbetstagare oftare övertidsarbete. Målet med arbetstidslagen när det gäller att 29481: Antalet allvarliga övertidsförseelser var få. göra förfarandet mer flexibelt har i huvudsak för- 29482: Enligt projektet med inspektioner var det endast verkligats. På många arbetsplatser är dock kun- 29483: på 1,5 % av arbetsplatsema som man hade låtit skapen om de lokala avtalens betydelse bristfål- 29484: utföra mer än 480 timmar övertidsarbete. På des- lig. Syftet med arbetstidslagen, förutom att göra 29485: sa arbetsplatser var det endast några personer verksamheten smidigare och effektivare, har va- 29486: som hade rikligt med övertidsarbete. Jämfört rit att i viss mån också beakta enskilda faktorer. 29487: med tidigare verkar det som att de grova förseel- De lokala avtalens betydelse och detaljema i an- 29488: sema mot arbetstidsbestämmelsema håller på att slutning tili dem har på många arbetsplatser kan 29489: minska. hända inte noterats. Till fö1jd av arbetsförhållan- 29490: Det har visat sig att arbetstidsfrågoma när det den på deltid och olika smidiga distansarbetsfor- 29491: gäller anställda är oklara i praktiken. Nylands ar- mer kan utvecklandet av arbetstidsformer i fram- 29492: betarskyddsdistrikt har särskilt rett ut högre tiden kräva ytterligare handledning och utbild- 29493: tjänstemäns arbetstidsärenden. Över 4 000 ning för att av korrekta verksamhetssätt skall 29494: tjänstemän arbetade inom de företag som utred- kunna utvecklas fungerande lösningar. 29495: ningen gällde. 1 över 70 % av företagen var ar- 29496: 29497: 29498: 29499: 29500: 5 29501: KK 153/1999 vp- Pirkko Peltomo /sd ym. Ministems svar 29502: 29503: 29504: Helsingfors den 22 juni 1999 29505: 29506: Omsorgsminister Eva Biaudet 29507: 29508: 29509: 29510: 29511: 6 29512: KK 154/1999 vp- Ulla Anttila /vihr ym. 29513: 29514: 29515: 29516: 29517: KIRJALLINEN KYSYMYS 154/1999 vp 29518: 29519: Vammaisen oikeus työllistämisetuuksiin kan- 29520: saneläkkeen ollessa lepäämässä 29521: 29522: 29523: 29524: 29525: Eduskunnan puhemiehelle 29526: 29527: Eduskunta hyväksyi viime vuonna hallituksen Tämä tulkinta mitä ilmeisemmin vaarantaa 29528: esityksen, jonka mukaan vammainen henkilö voi koko uudistuksen perusajatuksen - sen, että 29529: jättää kansaneläkkeensä lepäämään astuessaan nuoret vammaiset pyrkisivät työelämään eivätkä 29530: työelämään tai pyrkiessään sinne. Lain valmiste- jäisi niin helposti pitkäaikaiselle kansaneläkkeel- 29531: luvaiheessa oli laajalti käsitys siitä, että eläk- le. Eläkkeestä kokonaan luopuminen on monelle 29532: keen ollessa lepäämässä henkilö on erilaisten liian pelottava vaihtoehto. 29533: työvoimapoliittisten toimien piirissä. Samalla ta- 29534: valla työttömyyseläkkeen ollessa lepäämässä Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 29535: henkilöä ei pidettäisi eläkeläisenä (kansaneläke- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- 29536: lain 22 §). nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 29537: Laki tulee voimaan elokuussa, ja työvoima- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 29538: ministeriö on myös sosiaali- ja terveysministe- 29539: riölle yllätyksenä tulkitsemassa lakia siten, että Mihin toimiin hallitus aikoo ryhtyä, jot- 29540: kansaneläkkeen ollessa lepäämässä henkilöä pi- ta eläkkeensä lepäämään jättävät vam- 29541: detään eläkeläisenä eikä hän voi saada esimer- maiset olisivat työvoimapoliittisten toi- 29542: kiksi erityistyöllistämistukea. Kuitenkin kysei- menpiteiden kohteena, kuten sosiaali- ja 29543: sen henkilön luopuessa kokonaan eläkkeestään terveysministeriössä alun perin tarkoi- 29544: hän tai hänen työnantajansa voisi saada mm. tettiin? 29545: edellä mainittua tukea. 29546: 29547: 29548: Helsingissä 1 päivänä kesäkuuta 1999 29549: 29550: Ulla Anttila /vihr Rauha-Maria Mertjärvi /vihr 29551: Janina Andersson /vihr Marjatta Stenius-Kaukonen /vas 29552: 29553: 29554: 29555: 29556: Versio 2.0 29557: KK 154/1999 vp- Ulla Anttila /vihr ym. Ministerin vastaus 29558: 29559: 29560: 29561: 29562: Eduskunnan puhemiehelle 29563: 29564: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kaisesti pyrkiä sijoittamaan hänen omalla työssä- 29565: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, käyntialueellaan avoimeksi ilmoitettuihin työ- 29566: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen paikkoihin tai työnhakija tulee pyrkiä ohjaamaan 29567: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Ulla Antti- hänen työllistymistään edistävään koulutukseen. 29568: lan /vihr ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- Vastajos näissä toimenpiteissä ei onnistuta, voi- 29569: sen KK 154/1999 vp: daan työttömän työnhakijan työllistymisen tuke- 29570: miseen käyttää taloudellisia tukitoimenpiteitä. 29571: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- Työnhakijan työkykyisyyden työvoimatoimisto 29572: tyä, jotta eläkkeensä lepäämään jättä- joutuu arvioimaan tapauskohtaisesti yhtäältä ha- 29573: vät vammaiset olisivat työvoimapoliit- kijan vajaakuntoisuuden ja toisaalta työmarkki- 29574: tisten toimenpiteiden kohteena, kuten noilla tarjolla olevien työtehtävien vaatimusten 29575: sosiaali- ja terveysministeriössä alun perusteella. 29576: perin tarkoitettiin? Työvoimatoimistojen, joissa kaikki yksittäis- 29577: tä työnhakijaa koskevat ratkaisut aina tehdään, 29578: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tulee työllisyysmäärärahojen avulla työllistäes- 29579: vasti seuraavaa: sään antaa työllisyyslain 16 §:n säännösten mu- 29580: Täydellä työkyvyttömyyseläkkeellä olevan hen- kaisesti etusija niille, joiden työnsaannin tarve on 29581: kilön mahdollisuus jättää eläkkeensä lepäämään suurin. Tämä on tapauskohtaista kokonaisharkin- 29582: vähintään kuudeksi kuukaudeksi ja enintään kah- taa, jota ei kovinkaan pitkälle voida säännellä 29583: deksi vuodeksi perustuu kansaneläkelain muu- normeilla. Työvoimatoimistojen tulee mainitun 29584: tokseen, joka tulee voimaan vasta 1. 8.1999. Näin lainkohdan ja esimerkiksi kuluvan vuoden ta- 29585: ollen kysymyksessä on täysin uusi järjestelmä, lousarvion perustelujen mukaisesti kuitenkin 29586: johon liittyvistä erilliskysymyksistä, kuten eläk- kohdistaa tukitoimenpiteet erityisesti pitkäai- 29587: keen lepäämäänjättämisen vaikutuksesta työllis- kaistyöttömiin ja nuoriin työttömiin. 29588: tämistukeen, ei ole olemassa mitään soveltamis- Koska ainakaan kuluvan vuoden määräraho- 29589: käytäntöä. Yhtään konkreettista päätöstä ei työ- jen taso ei mahdollista kaikkien työttömien työn- 29590: hallinnossakaan luonnollisesti ole voitu vielä hakijoiden työllistämistä taloudellisten tukitoi- 29591: tehdä, koska yhdenkään työkyvyttömyyseläk- menpiteiden avulla, joutuu työvoimatoimisto 29592: keellä olevan henkilön eläke ei vielä ole voinut päätöstä tehdessään valikoimaan tarkasti ne ta- 29593: jäädä lepäämään. Työministeriössä valmistel- paukset, joihin työhallinnon taloudellinen tuki 29594: laan parhaillaan työhallinnon alue- ja paikallisvi- kohdennetaan. Tilanteet luonnollisesti vaihtele- 29595: ranomaisille suositusta oikeasta menettelytavas- vat työvoimatoimistoittain, koska työnhakijoi- 29596: ta nyt puheena olevassa asiassa. den ne ominaisuudet ja olosuhteet, joihin työn- 29597: Suosituksen lähtökohtana on työttömien työn- saannin tarpeen tapauskohtainen arviointi perus- 29598: hakijoiden tasavertainen kohtelu myös työllistä- tuu, vaihtelevat hyvinkin paljon eri asiakkaiden 29599: mistukiasioissa. Tässäkin yhteydessä on kuiten- kohdalla. Kun valinta perustuu säännöksiin, mää- 29600: kin huomattava, että työkykyinen työtön työnha- rärahojen riittämättömyyteen ja eri henkilöiden 29601: kija tulee työllisyyslain 16 §:n säännösten mu- erilaisiin olosuhteisiin, ei kysymyksessä ole työt- 29602: 29603: 29604: 2 29605: Ministerin vastaus KK 154/1999 vp- Ulla Anttila /vihr ym. 29606: 29607: 29608: tömien työnhakijoiden asettaminen keskenään tus on jo valmisteilla, ei asia ainakaan tässä vai- 29609: eriarvoiseen asemaan eikä myöskään minkään heessa anna hallituksen taholta aihetta muihin 29610: työnhakijaryhmän syrjintä. toimenpiteisiin. 29611: Koska työkyvyttömyyseläkkeen lepäämään- 29612: jättämistilanteita koskeva työministeriön suosi- 29613: 29614: 29615: Helsingissä 10 päivänä kesäkuuta 1999 29616: 29617: Työministeri Sinikka Mönkäre 29618: 29619: 29620: 29621: 29622: 3 29623: KK 154/1999 vp- Ulla Anttila /vihr ym. Ministems svar 29624: 29625: 29626: 29627: 29628: Tili riksdagens talman 29629: 29630: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger arbetsplats inom hans egen pendlingsregion eller 29631: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av också bör man försöka vägleda honom tili syssel- 29632: statsrådet översänt följande, av riksdagsman Ulla sättningsfrämjande utbildning. Först då man inte 29633: Anttila /gröna m.fl. undertecknade skrftliga lyckats med dessa åtgärder kan man använda 29634: spörsmål SS 154/1999 rd: ekonomiska stödåtgärder för att stöda syssel- 29635: sättandet av den arbetslösa arbetssökanden. Ar- 29636: Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta betskraftsbyrån måste i varje enskilt fall bedöma 29637: för att de handikappade som låtit sin arbetssökandens arbetsförmåga å ena sidan på 29638: pension anstå skall vara föremål för ar- basis av personens nedsatta arbetsförmåga och å 29639: betskraftspolitiska åtgärder, såsom det andra sidan på basis av de krav som de arbetsupp- 29640: ursprungligen avsågs vid social- och gifter vilka står till buds på arbetsmarknaden 29641: hälsovårdsministeriet? ställer. 29642: Arbetskraftsbyråema, där alla avgöranden om 29643: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- den enskilda arbet-sökanden alltid fattas, bör vid 29644: föra följande: sysselsättning med sysselsättningsanslag enligt 29645: Möjligheten för en person med full invaliditets- bestämmelsema i 16 § sysselsättningslagen 29646: pension att låta sin pension anstå för minst sex prioritera demvilkas behov att få arbete är störst. 29647: månader och högst två år baserar sig på en Detta är helhetsprövning per enskilt fall, som inte 29648: ändring i folkpensionslagen, som träder i kraft i alltför lång utsträckning kan bestämmas genom 29649: först 1.8.1999. Det är sålunda fråga om ett helt normer. Arbetskraftsbyråema bör emellertid i en- 29650: nytt system för vilket det inte finns någon lighet med nämnda lagrum och t.ex. motive- 29651: tillämpningspraxis då det gäller särskilda frågor, ringen tili årets budget rikta stödåtgärdema spe- 29652: t.ex. vilka verkningar det har på sysselsättnings- ciellt till de långtidsarbetslösa och tili arbetslösa 29653: stödet att låta pensionen anstå. Något konkret ungdomar. 29654: beslut har naturligtvis ännu inte hellerkunnat fat- Eftersom åtminstone årets anslagsnivå inte 29655: tas inom arbetsförvaltningen, eftersom inte en möjliggör sysselsättning för alla arbetslösa ar- 29656: enda invaliditetspension ännu kunnat få anstå. betssökande med hjälp av ekonomiska stödåtgär- 29657: Vid arbetsministeriet bereds som bäst för arbets- der, blir arbetskraftsbyrån tvungen att vid sitt 29658: förvaltningens regionala och lokala myndigheter beslut noga välja ut de fall till vilka arbetsförvalt- 29659: en rekommendation om det korrekta förfarandet i ningens ekonomiska stöd riktas. Situationema 29660: denna sak. varierar naturligtvis per arbetskraftsbyrå, efter- 29661: Rekommendationen utgår från en jämlik be- som de av arbetssökandenas egenskaper och för- 29662: handling av arbetslösa arbetssökande också i frå- hållanden på vilka den fallvisa bedömningen av 29663: ~a om ärenden som gäller sysselsättningsstöd. 29664: behovet att få arbete grundar sig varierar t.o.m. i 29665: A ven i detta sammanhang bör det emellertid no- stor utsträckning för olika kunders vidkomman- 29666: teras att man enligt bestämmelsema i 16 § sys- de. Då valet baserar sig på bestämmelser, otill- 29667: selsättningslagen bör försöka placera en arbets- räckliga anslag och olika personers olika förhål- 29668: för arbetslös arbetssökande i en ledigförklarad landen, är det inte fråga om att arbetslösa arbets- 29669: 29670: 29671: 4 29672: Ministerns svar KK 154/1999 vp- Ulla Anttila /vihr ym. 29673: 29674: 29675: sökande placeras i en sinsemellan olikvärdig nen anstå redan är under beredning, ger ärendet 29676: ställning eller att en viss grupp arbetssökande åtminstone i detta skede inte upphov till andra åt- 29677: diskrimineras. gärder från regeringens sida. 29678: Eftersom arbetsministeriets rekommendation 29679: om situationer där man låter invaliditetspensio- 29680: 29681: 29682: 29683: Helsingfors den 10 juni 1999 29684: 29685: Arbetsminister Sinikka Mönkäre 29686: 29687: 29688: 29689: 29690: 5 29691: KK 155/1999 vp- Anu Vehviläinen /kesk 29692: 29693: 29694: 29695: 29696: KIRJALLINEN KYSYMYS 155/1999 vp 29697: 29698: Kulutusluottojen markkinoinnin hillitseminen 29699: 29700: 29701: 29702: 29703: Eduskunnan puhemiehelle 29704: 29705: Alhainen korkotaso ja rahoituslaitosten kova kil- Valtiovalta on tehnyt lukuisan joukon selvi- 29706: pailu asiakkaista ovat vauhdittaneet ns. kulutus- tyksiä ylivelkaantuneiden aseman parantamisek- 29707: luottojen kysyntää ja tarjontaa viime kuukausien si, mutta konkreettisia esityksiä eduskuntaan on 29708: aikana. Pankkien kiristynyt kilpailu on johtanut tullut erittäin vähän. Nyt näyttää siltä, että myös 29709: siihen, että rahalaitokset tarjoavat kansalaisille ylivelkaantumisen ennaltaehkäisyä eli esimer- 29710: luottoa myös ilman minkäänlaisia vakuuksia. kiksi kulutusluottojen aggressiivista markkinoin- 29711: Vuotuinen korko tällaisissa kulutusluotoissa on tia olisi aiheellista hillitä. 29712: yli 10 prosenttia. Myös ns. postimyyntifirmat 29713: ovat aktivoituneet vakuudettomien, lähes 30 pro- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 29714: sentin korolla annettavien lainojen tarjoamisessa. sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 29715: Luonnollisesti suurin osa näistä kulutusluotto- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 29716: jen ottajista hoitaa lainansa asiallisesti takaisin. vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 29717: Kuitenkin tietty osa näiden "viime käden" laino- 29718: jen ottajista on jo ennestään velkakierteessä ja ta- Tiedostaako hallitus rajun kulutusluot- 29719: loudellisissa vaikeuksissa. Erityisen huolestutta- tojen kasvun, ja 29720: vaa on, että velkakierteisistä yhä suurempi jouk- 29721: ko on nuoria aikuisia. Muun muassa kuluttaja- aikooko hallitus millään tavoin hillitä 29722: asiamies on kiinnittänyt julkisuudessa huomiota eri rahoituslaitosten tarjoamien kulu- 29723: kulutusluottojen aggressiiviseen markkinointiin. tusluottojen aggressiivista markkinoin- 29724: tia? 29725: 29726: 29727: Helsingissä 1 päivänä kesäkuuta 1999 29728: 29729: Anu Vehviläinen /kesk 29730: 29731: 29732: 29733: 29734: Versio 2.0 29735: KK 155/1999 vp- Anu Vehviläinen /kesk Ministerin vastaus 29736: 29737: 29738: 29739: 29740: Eduskunnan puhemiehelle 29741: 29742: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa dellisen vuosikoron selkeästä ilmoittamisesta li- 29743: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, sätään myös kuluttajan mahdollisuutta asiallisin 29744: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen perustein ratkaista, kannattaako hänen ylipää- 29745: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Anu Veh- tään ottaa luottoa. 29746: viläisen /kesk näin kuuluvan kirjallisen kysy- Pelisääntöjen selkeyttämiseksi kuluttaja-asia- 29747: myksen KK 155/1999 vp: mies on joutunut hakemaan ennakkoratkaisuja 29748: markkinatuomioistuimesta, jossa on useaan ker- 29749: Tiedostaako hallitus rajun kulutusluot- taan käsitelty todellisen vuosikoron ilmoittami- 29750: tojen kasvun, ja seen liittyviä kysymyksiä ja siihen kytkeytyvää 29751: markkinointivastuuta. Markkinointia seurataan 29752: aikooko hallitus millään tavoin hillitä edelleen tiiviisti. 29753: eri rahoituslaitosten tarjoamien kulu- Kuluttajavirasto pyrkii omalta osaltaan myös 29754: tusluottojen aggressiivista markkinoin- lisäämään kuluttajien tietoa oman taloudenpitoo- 29755: tia? sa hallitsemiseksi kuluttajille suunnatun tiedo- 29756: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- tus- ja valistusaineiston kautta. Esimerkkinä mai- 29757: ti seuraavaa: nittakoon multimedian keinoin toteutettu Lom- 29758: pakko-niminen cd-rom, johon on koottu tietoa ja 29759: Kulutusluottojen markkinointi on viime aikoina työkaluja yksityistalouden hoitoa varten. 29760: lisääntynyt voimakkaasti, mutta pysynyt kuiten- Luotanantajat pyrkivät nykyisin aiempaa pa- 29761: kin muodoiltaan sellaisena, että olemassa ole- remmin minimoimaan luottoriskinsä arvioimalla 29762: vien säännösten keinoin siihen on voitu tarvit- tarkemmin luottoa hakevan kuluttajan luottokel- 29763: taessa puuttua. Kulutusluottoja koskevat kulutta- poisuutta. Luottokelpoisuuden arviointiin on tul- 29764: jansuojalain säännökset ovat olleet voimassa lut myös uusia välineitä. Luotanhakijan maksu- 29765: vuodesta 1987. Kuluttaja-asiamiehen toiminnas- kyvyn arviointi palvelee myös kuluttajan etuja, 29766: sa on tuosta lähtien panostettu verrattain paljon sillä toimiessaan johdonmukaisesti se voi ylei- 29767: kulutusluottojen markkinoinnin valvontaan. Eri- sesti hidastaa ylivelkaantumista. Juuri voimaan 29768: tyisesti on pyritty huolehtimaan siitä, että kulut- tullut henkilötietolaki selkeyttää luottotietojen 29769: tajan luottopäätöksenteon kannalta keskeinen tie- käyttöä koskevia tilanteita. 29770: to eli luotan hinta niin sanottuna todellisena vuo- Nuorten aikuisten ylivelkaantumiseen on vii- 29771: sikorkona ilmaistuna on markkinoinnissa aina me aikoina kiinnitetty julkisuudessa runsaasti 29772: selkeästi esitetty. huomiota. Kuluttaja-asiamiehen käsityksen mu- 29773: Kulutusluottojen hinnat vaihtelevat, mitä kaan nuorten velkaantumisessa kyse ei ainakaan 29774: markkinataloudessa pidetään lähtökohtaisesti ensisijaisesti näyttäisi olevan luotanotosta vaan 29775: kuluttajien edun mukaisena. Todellista vuosikor- enemmänkin laskujen ja nimenomaan matkapu- 29776: koa koskevilla säännöksillä pyritään paranta- helinlaskujen suuruudesta. Näiden laskujen suu- 29777: maan kuluttajien vertailumahdollisuuksia, kun ruus erityisesti nuoren maksukykyyn verrattuna 29778: kaikkien luotontarjoajien on ilmaistava hintatie- on aiheuttanut yllätyksiä. Kuluttaja-asiamies on 29779: to samoin perustein laskettuna. Huolehtimalla to- pyrkinyt vaikuttamaan asiaan vaatimalla muun 29780: 29781: 29782: 2 29783: Ministerin vastaus KK 155/1999 vp- Anu Vehviläinen /kesk 29784: 29785: 29786: muassa mahdollisuutta tarkastaa laskun suuruus kökulmasta ei tässä vaiheessa ole kuitenkaan il- 29787: laskutuskauden aikana esim. kyselyllä saldotie- mennyt seikkoja, jotka vaatisivat näiden valtuuk- 29788: dusteluun. sien käyttämistä. 29789: Kuluttajansuojalain 7 luku sisältää valtuutus- Ylivelkaantumista ei voida kuitenkaan koko- 29790: säännöksen, jolla voidaan kuluttajapoliittisin pe- naan estää. Hallitusohjemassa on asiaan kiinni- 29791: rustein rajoittaa kulutusluottosopimuksen teke- tetty huomiota lupaamalla turvata velkaneuvon- 29792: mistä esim. säätämällä pakollinen käteismaksu- nan alueellinen saatavuus. Hallituksen piirissä on 29793: osuus. Kulutusluottojen markkinointia ja sopi- myös vireillä hanke, jolla ehdotetaan velkaneu- 29794: musehtojen käyttöä valvovan viranomaisen nä- vonnan tekemistä lakisääteiseksi. 29795: 29796: 29797: Helsingissä 18 päivänä kesäkuuta 1999 29798: 29799: Ministeri Kimmo Sasi 29800: 29801: 29802: 29803: 29804: 3 29805: KK 155/1999 vp -Anu Vehviläinen /kesk Ministems svar 29806: 29807: 29808: 29809: 29810: Tili riksdagens talman 29811: 29812: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger nad enligt samma grunder. Genom att sörja för att 29813: har Ni, Fru ta1man, till vederbörande med1em av den effektiva räntan meddelas klart och tydligt 29814: statsrådet översänt följande av riksdagsman Anu ökar man också konsumentens möjligheter att på 29815: Vehviläinen /cent undertecknade skriftliga spörs- sakliga grunder avgöra om det över huvud taget 29816: mål SS 15511999 rd: lönar sig för honom eller henne att ta en kredit. 29817: För att klargöra spelreglema har konsument- 29818: ir regeringen medveten om konsument- ombudsmannen blivit tvungen att ansöka om för- 29819: krediternas enorma tillväxt och handsavgöranden hos marknadsdomstolen, som 29820: flera gånger har behandlat frågor med anknyt- 29821: har regeringen för avsikt att på något ning till meddelandet av den effektiva räntan och 29822: sätt stävja den aggressiva marknadsfö- det marknadsföringsansvar som anknyter till det- 29823: ringen av de konsumentkrediter som de ta. Marknadsföringen bevakas fortsättningsvis 29824: olika finansinstituten bjuder ut? intensivt. 29825: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- Genom informations- och upplysningsmateri- 29826: föra följande: al som riktas till konsumentema försöker Konsu- 29827: mentverket för sin del också utöka konsumenter- 29828: Marknadsföringen av konsumentkrediter har nas kunskaper för att de skall kunna ha kontroll 29829: ökat kraftigt under densenaste tiden, men den har över sin ekonomi. Som exempel kan nämnas en 29830: dock till sin form förblivit sådan att man behov cd-romskiva med namnet Plånboken som har ge- 29831: har kunnat ingripa i den med de medel som gäl- nomförts med multimediametoder. Skivan inne- 29832: lande bestämmelser medger. De bestämmelser i håller information och verktyg för skötse1n av 29833: konsumentskyddslagen som gäller konsument- den privata ekonomin. 29834: krediter har varit i kraft sedan år 1987. 1 konsu- Kreditgivama strävar numera bättre än tidiga- 29835: mentombudsmannens verksamhet har sedan dess re efter att minimera sina kreditrisker genom att 29836: satsats jämförelsevis mycket på tillsynen över noggrannare bedöma hur kreditvärdig den konsu- 29837: marknadsföringen av konsumentkrediter. 1 syn- ment är som ansöker om kredit. Det har också ut- 29838: nerhet har man försökt se till att den information vecklats nya instrument för bedömning av kredit- 29839: som är viktig för konsumenten när han eller hon värdigheten. Bedömningen av kredittagarens be- 29840: fattar sitt beslut om att ta en kredit, dvs. priset på talningsförmåga betjänar också konsumentens 29841: krediten uttryckt genom s.k. effektiv ränta, alltid intressen, eftersom den, om den fungerar konse- 29842: skall anges klart vid marknadsföringen. kvent, generellt kan göra att den höga skuldsätt- 29843: Prisema på konsumentkrediter varierar, vilket ningen växer långsammare. Personuppgiftsla- 29844: i en marknadsekonomi principiellt anses vara gen, som just har trätt i kraft, klargör de situatio- 29845: förenligt med konsumentemas intressen. Med be- ner som gäller behandlingen av kredituppgifter. 29846: stämmelser som gäller den effektiva räntan för- Unga vuxnas höga sku1dsättning har under den 29847: söker man förbättra konsumentemas möjligheter senaste tiden fått mycket uppmärksamhet i medi- 29848: att jämföra olika krediter, eftersom alla som bju- ema. Enligt konsumentombudsmannens uppfatt- 29849: der ut krediter måste ange prisuppgiften beräk- ning verkar det i de ungas skuldsättning inte åt- 29850: 29851: 29852: 4 29853: Ministems svar KK 155/1999 vp- Anu Vehviläinen /kesk 29854: 29855: 29856: minstone i första hand vara fråga om kredittag- stäms om en obligatorisk kontantbetalningsan- 29857: ning utan mera om storleken på räkningama och i del. Ur den myndighets synvinkel som övervakar 29858: synnerhet mobiltelefonräkningama. Dessa räk- marknadsföringen av konsumentkrediter och 29859: ningars storlek har förorsakat överraskningar sär- bruket av avtalsvillkor har det dock i detta skede 29860: skilt i förhållande till ungdomarnas betalnings- inte uppenbarat sig sådana faktorer som skulle 29861: förmåga. Konsumentombudsmannen har strävat kräva att dessa fullmakter används. 29862: efter att påverka saken genom att kräva bl.a. en För hög skuldsättning kan aldrig helt förhin- 29863: möjlighet att granska räkningens storlek under dras. 1 regeringsprogrammet har uppmärksamhet 29864: pågående faktureringsperiod t.ex. genom en för- fåsts vid detta genom ett löfte om att den regio- 29865: frågan hos saldoupplysningen. nala tillgången till skuldrådgivning skall tryg- 29866: 1 7 kap. konsumentskyddslagen ingår en full- gas. lnom regeringen är också ett sådant projekt 29867: maktsbestämmelse genom viiken slutandet av anhängigt genom vilket man sannolikt kommer 29868: konsumentkreditavtal kan begränsas på konsu- att föreslå att om skuldrådgivning skall föreskri- 29869: mentpolitiska grunder t.ex. genom att det be- vas i lag. 29870: 29871: 29872: 29873: Helsingfors den 18 juni 1999 29874: 29875: Minister Kimmo Sasi 29876: 29877: 29878: 29879: 29880: 5 29881: KK 156/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 29882: 29883: 29884: 29885: 29886: KIRJALLINEN KYSYMYS 156/1999 vp 29887: 29888: Jokamiehenoikeuden rajoittaminen karhukan- 29889: taa lisäämällä 29890: 29891: 29892: 29893: 29894: Eduskunnan puhemiehelle 29895: 29896: Maa- ja metsätalousministeriön ollessa ministeri den, koska ihmiset eivät enää uskalla nykyisen 29897: Hemilän komennossa karhujen määrä on koko karhukannan vuoksi lähteä metsälle esimerkiksi 29898: maassa, mutta erityisesti eteläisessä Suomessa marjaan, sieneen tai muuten samoilemaan. Usko- 29899: kasvanut räjähdysmäisesti. Tiettävästi karhujen matonta, mutta tarkemmin ajatellen pirullisen 29900: määrää on lisätty etelässä siirtoistutuksilla, joita ovelaa. 29901: on tehty kaikessa hiljaisuudessa ja varsin kyseen- 29902: alaisin perustein. Viimeisten havaintojen mu- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 29903: kaan yksi karhu oli lähellä Tampereen keskustaa sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 29904: vilkkaasti käytetyllä lenkkipolulla ja Ikaalisten tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 29905: lähellä karhu tepasteli keskellä taajamaa. vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 29906: Ihmiset eivät enää edes ase mukanaan uskalla 29907: mennä luontoon ja metsään nauttimaan ns. joka- Aikooko hallitus näivettää ns. jokamie- 29908: miehenoikeudesta. Pikkulintujen viserryksen henoikeuden mahdollisuuden metsässä 29909: mukaan hallituksen porvarilliset piirit pyrkivät- samoiluun, sienestykseen ja marjastuk- 29910: kin karhujen lisäämisellä näivettämään tuon seen nostamalla karhukannan niin suu- 29911: muuten vaikeasti loukattavan jokamiehenoikeu- reksi, ettei tavallisella ihmisellä ole 29912: metsään menemistä? 29913: 29914: 29915: Helsingissä 2 päivänä kesäkuuta 1999 29916: 29917: Sulo Aittoniemi /alk 29918: 29919: 29920: 29921: 29922: Versio 2.0 29923: KK 156/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministerin vastaus 29924: 29925: 29926: 29927: 29928: Eduskunnan puhemiehelle 29929: 29930: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa kantojen säilyttäminen maassamme. Ehdotuksen 29931: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, mukaan mm. karhukannan kasvu pysäytettäisiin 29932: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen poronhoitoalueena sekä itäisen Suomen alueella, 29933: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Aitta- ja muualla maassa kannan annettaisiin edelleen 29934: niemen /alk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- runsastua. Maa- ja metsätalousministeriö on met- 29935: sen KK 15611999 vp: sästystä ohjatessaan menetellyt toistaiseksi ym- 29936: päristö- ja luonnonvarainneuvoston ehdottamien 29937: Aikooko hallitus näivettää ns. jokamie- suuntaviivojen mukaisesti. 29938: henoikeuden mahdollisuuden metsässä Pelkoa petoeläimiä kohtaan tunnetaan etenkin 29939: samoiluun, sienestykseen ja marjastuk- alueilla, joilla petoeläimiä esiintyy harvoin jako- 29940: seen nostamalla karhukannan niin suu- kemukset niistä ovat vähäisiä. Tällaisilla alueilla 29941: reksi, ettei tavallisella ihmisellä ole petoeläimiin tottumattomat ihmiset aiheuttavat 29942: metsään menemistä? tahtomattaan vaaratilanteita. Ongelman vähentä- 29943: miseksi kansalaisille jaetaan metsästäjäorgani- 29944: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- saation välityksellä oikeata tietoa petoeläinten 29945: ti seuraavaa: kannoista ja niiden käyttäytymisestä sekä kei- 29946: Maa- ja metsätalousministeriön ja ympäristömi- noista säilyttää riittävä etäisyys ihmisten ja peto- 29947: nisteriön alainen ympäristö- ja luonnonvarain- eläinten välillä. Metsästäjäin keskusjärjestö on 29948: neuvosto laati syksyllä 1996 ehdotuksen Suo- laatinut ohjeen karhun kohtaamisen varalta. Sa- 29949: men maasuurpetokantojen hoidon suuntaviivoik- moin on tarkoitus parantaa metsästäjien taitoja ja 29950: si vuoteen 2010. Ehdotus pohjautui Suomen sol- lisätä mm. valmiutta vahingoittuneiden suurpeto- 29951: mimiin kansainvälisiin sopimuksiin sekä Suo- jen jäljittämiseksi. 29952: men kansalliseen metsästyslainsäädäntöön, ja Karhukannan hoitotavoitteilla ei ole mitään 29953: sen tavoitteena oli suurpetojen elinkykyisten yhtymäkohtia ns. jokamiehenoikeuden kanssa. 29954: 29955: 29956: 29957: Helsingissä 16 päivänä kesäkuuta 1999 29958: 29959: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 29960: 29961: 29962: 29963: 29964: 2 29965: Ministems svar KK 156/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 29966: 29967: 29968: 29969: 29970: Tili riksdagens talman 29971: 29972: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger nas tillväxt stoppas inom renskötse1området och i 29973: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av de östliga delarna av landet medan de i de övriga 29974: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sulo delarna av landet ännu skall tillåtas öka. 1 sin 29975: Aittoniemi /alk undertecknade spörsmål SS styrning av jakten har jord- och skogsbruksmi- 29976: 15611999 rd: nisteriet tillsvidare förfarit enligt riktlinjerna i 29977: det av miljö- och naturresursrådet givna försla- 29978: Har regeringen för avsikt att låta möj- get. 29979: ligheten att med stöd av den så kallade Rädsla för rovdjur hyser man framförallt inom 29980: allemansrätten ploeka svamp och bär områden där de uppträder sällan och erfarenhe- 29981: och ströva i skogen helt torka bort ge- terna av dem är små. Människor som inte är vana 29982: nom att låta björnstammen bli så stor att vid rovdjur råkar i sådana områden lätt ofrivilligt 29983: en vanlig människa inte mera har nå- i risksituationer. För att minska på problemet 29984: gonting i skogen att skaffa? distribueras dettili medborgarna viajägarorgani- 29985: sationen korrekt information om rovdjursstam- 29986: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt marna och om hur de beter sig samt om sätten att 29987: anföra följande: hålla ett tillräckligt avstånd mellan människor 29988: Hösten 1996 utarbetade miljö- och naturresursrå- och rovdjur. Jägarnas centralorganisation har ut- 29989: det, som underlyder jord- och skogsbruksminis- arbetat en samling råd för hur man skall förhålla 29990: teriet och miljöministeriet, ett förslag till riktlin- sig vid ett möte med en björn. Likaså skall jägar- 29991: jer för skötseln av stammarna av stora landrov- nas insikter i rovdjursfrågan fördjupas och bl.a. 29992: djur i Finland fram tili år 2010. Förslaget grunda- deras beredskap för eftersök av skadade stora 29993: de sig på de internationella konventioner Finland rovdjur ökas. 29994: ingått samt på den nationella jaktlagstiftningen i Målen för skötseln av björnstammen har inte 29995: vårt land. Målet för förslaget var att bevara livs- några som helst beröringspunkter med den sk. al- 29996: dugliga stammar av stora rovdjur i vårt land. En- lemansrätten. 29997: ligt förslaget skall bl.a. varg- och björnstammar- 29998: 29999: 30000: Helsingfors den 16 juni 1999 30001: 30002: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 30003: 30004: 30005: 30006: 30007: 3 30008: KK 157/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 30009: 30010: 30011: 30012: 30013: KIRJALLINEN KYSYMYS 157/1999 vp 30014: 30015: Ruotsista Ahvenanmaalle vedettävän sähköyh- 30016: teyden rahoittaminen 30017: 30018: 30019: 30020: 30021: Eduskunnan puhemiehelle 30022: 30023: Ahvenanmaan itsehallintolain säännösten mukai- vedettävän sähköyhteyden kustannuksiin. Tätä 30024: sesti Suomen valtio on kaikissa tapauksissa vel- peliä jatkamalla Suomi joutuu pian maksamaan 30025: voitettu avustamaan Ahvenanmaata sen lisäksi, myös Norjasta Ruotsiin vedettävien sähkölinjo- 30026: että Ahvenanmaa yleisestikin noukkii kaikessa jen kustannuksia. 30027: niin sanotusti rusinat pullasta emämaan kustan- 30028: nuksella. Jos Suomessa menee huonosti, Ahve- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 30029: nanmaata avustetaan tällä perusteella. Jos taas sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 30030: menee hyvin, avustusten korottamiselle on sama tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 30031: peruste. Suomen valtio rahoittaa Ahvenanmaata vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 30032: vuosittain 400 miljoonaa markkaa enemmän kuin 30033: siitä on Suomelle hyötyä. Millä perusteella Suomen valtio on vel- 30034: Kaikkien aikojen veto on nyt eduskunnalle an- vollinen maksamaan Ruotsista Ahve- 30035: netussa lisätalousarviossa, jossa vahvistetaan nanmaalle luonnollisestikin ruotsalais- 30036: Ahvenanmaan valtuuskunnan päätös 42 700 000 ten bisneksen mahdollistavan sähköjoh- 30037: markan avustuksesta Ruotsista Ahvenanmaalle don kustannuksia? 30038: 30039: 30040: Helsingissä 2 päivänä kesäkuuta 1999 30041: 30042: Sulo Aittaniemi /alk 30043: 30044: 30045: 30046: 30047: Versio 2.0 30048: KK 157/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministerin vastaus 30049: 30050: 30051: 30052: 30053: Eduskunnan puhemiehelle 30054: 30055: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa da rahoittaa maakunnan talousarviosta. Maakun- 30056: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, tapäivät on esittänyt Ahvenanmaan valtuuskun- 30057: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen nalle ylimääräisen määrärahan myöntämistä säh- 30058: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Aitta- köyhteyden rakentamista varten. Tarkoituksena 30059: niemen /alk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- on rakentaa sähkönsiirtolinja Ruotsista Ahvenan- 30060: sen KK 157/1999 vp: maalle. Suunnitellun sähkönsiirtoyhteyden kus- 30061: tannusarvio on noin 107 milj. markkaa. 30062: Millä perusteella Suomen valtio on vel- Ahvenanmaan valtuuskunta on 26.11.1998 hy- 30063: vollinen maksamaan Ruotsista Ahve- väksynyt hakemuksen siten, että ylimääräinen 30064: namnaalle luonnollisestikin ruotsalais- määräraha on 42,7 milj. markkaa ja kuitenkin 30065: ten bisneksen mahdollistavan sähköjoh- enintään 40 prosenttia hyväksyttävistä investoin- 30066: don kustannuksia? tikustannuksista. Hyväksyttävillä investointikus- 30067: tannuksilla tarkoitetaan energiatuen yleisistä eh- 30068: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- doista annetun valtioneuvoston päätöksen 30069: ti seuraavaa: (29/ 1999) mukaisia hyväksyttäviä kustannuksia. 30070: Ahvenanmaan itsehallintolain ( 1144/1991) Tasavallan presidentti on 19.2.1999 vahvistanut 30071: 48 §:n mukaan Ahvenanmaan maakunnalle voi- valtuuskunnan päätöksen. Näiden päätösten jäl- 30072: daan myöntää ylimääräinen määräraha maakun- keen kyseessä on valtiota sitova meno, joka on 30073: tapäivien esityksestä poikkeuksellisen suuriin otettava lisätalousarvioon. 30074: sellaisiin kertamenoihin, joita ei kohtuudella voi- 30075: 30076: 30077: 30078: Helsingissä 16 päivänä kesäkuuta 1999 30079: 30080: Valtiovarainministeri Sauli Niinistö 30081: 30082: 30083: 30084: 30085: 2 30086: Ministems svar KK 157/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 30087: 30088: 30089: 30090: 30091: Tili riksdagens talman 30092: 30093: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger tinget har gjort en framställning om att Åland- 30094: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av delegationen måtte bevilja ett extra anslag för 30095: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sulo byggande av en elförbindelse. Det är meningen 30096: Aittaniemi /alk undertecknade skriftliga spörs- att en elöverföringslinje skall byggas mellan 30097: mål SS 157/1999 rd: Sverige och Åland. Kostnadsförslaget för den 30098: planerade elöverföringsförbindelsen är ca 107 30099: På vilka grunder är jinska staten skyl- milj. mk. 30100: dig att betala för en elledning mellan Ålanddelegationen har 26.11.1998 godkänt 30101: Sverige och Åland som givetvis gör det ansökan så att det extra anslaget är 42,7 milj. mk, 30102: möjligt för svenskarna att bedriva busi- dock högst 40 procent av de godtagbara investe- 30103: ness? ringskostnadema. Med godtagbara investerings- 30104: kostnader avses sådana godtagbara kostnader 30105: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- som anges i statsrådets beslut om allmänna vill- 30106: föra följande: kor för beviljande av energistöd (29/1999). Re- 30107: Enligt 48 § självstyrelselagen för Åland publikens president har 19.2.1999 stadfåst dele- 30108: (1144/1991) kan landskapet Åland på framställ- gationens beslut. Efter dessa beslut är det fråga 30109: ning av lagtinget beviljas extra anslag för osed- om en utgift som är bindande för staten och som 30110: vanligt stora engångsutgifter som inte rimligen skall tas in i en tilläggsbudget. 30111: kan finansieras med landskapets budget. Lag- 30112: 30113: 30114: 30115: Helsingfors den 16 juni 1999 30116: 30117: Finansminister Sauli Niinistö 30118: 30119: 30120: 30121: 30122: 3 30123: KK 158/1999 vp - Matti Vanhanen /kesk 30124: 30125: 30126: 30127: 30128: KIRJALLINEN KYSYMYS 158/1999 vp 30129: 30130: Huumevieroituksen hoitopaikkojen riittävyys 30131: 30132: 30133: 30134: 30135: Eduskunnan puhemiehelle 30136: 30137: Sanomalehtireportaasissa Suomen huumetilan- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 30138: teesta Opiaattiriippuvaisten tuki ry:n puheenjoh- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 30139: taja Marja Bernatzki kertoo kuulleensa, että "lää- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 30140: kärit jopa kieltäytyvät kirjoittamasta lähetettä vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 30141: hoidonarviointiin, koska hoitopaikkoja ei yksin- 30142: kertaisesti ole". Narkomaanien kuolemat ovat Mihin toimenpiteisiin hallitus ryhtyy 30143: liian yleisiä ja kuolema kertoo riippuvuuden va- selvittääkseen huumeriippuvuuden vaa- 30144: kavuuden lisäksi myös siitä, että hoito ei ole timien hoitopaikkojen riittävyyden ja 30145: syystä tai toisesta tavoittanut avun tarvitsijaa. Tai huolehtiakseen siitä, että kunnat järjes- 30146: sitten hoito ei ole auttanut. Kyse on niin vakavas- tävät hoitopaikkoja tarpeen mukaisesti? 30147: ta ongelmasta, että ainakaan yhteiskunnan tar- 30148: joamien hoitopalvelujen resurssipula ei saa olla 30149: esteenä hoidon saannille. 30150: 30151: 30152: Helsingissä 2 päivänä kesäkuuta 1999 30153: 30154: Matti Vanhanen /kesk 30155: 30156: 30157: 30158: 30159: Versio 2.0 30160: KK 158/1999 vp- Matti Vanhanen /kesk Ministerin vastaus 30161: 30162: 30163: 30164: 30165: Eduskunnan puhemiehelle 30166: 30167: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa doista, joita annetaan sosiaali- ja terveysministe- 30168: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, riön määräyksen 1998:42 mukaisesti. Hoito edel- 30169: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen lyttää monipuolista taitotietoa ja siksi hoidon tar- 30170: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Matti Van- peen arviointi ja aloitus on keskitetty tiettyihin 30171: hasen /kesk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- erikoissairaanhoidon yksiköihin. Näissä yksi- 30172: sen KK 158/1999 vp: köissä aloitettua hoitoa voidaan kuitenkin jatkaa 30173: muussa yksikössä, jolla aloittaja katsoo olevan 30174: Mihin toimenpiteisiin hallitus ryhtyy hoitoon riittävät edellytykset, myös esimerkiksi 30175: selvittääkseen huumeriippuvuuden vaa- terveyskeskuksessa. Ministeriön määräystä uu- 30176: timien hoitopaikkojen riittävyyden ja sittiin syksyllä 1998 siten, että hoidon aloittavia 30177: huolehtiakseen siitä, että kunnat järjes- paikkoja lisättiin ja buprenorfiinivieroituksen 30178: tävät hoitopaikkoja tarpeen mukaisesti? maksimikestoa pidennettiin. Määräyksen myötä 30179: on syntynyt edellytykset alkaa kehittää kaikkein 30180: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- vaikeimmin huumeongelmaisten potilaiden hoi- 30181: vasti seuraavaa: toa ja kuntoutusta. 30182: Vuoden 1987 alusta voimaan tullut päihdehuol- Erityisesti pääkaupunkiseudun kunnat, joihin 30183: tolaki perustuu näkemykseen, että päihteiden on- opiaattiongelma keskittyy, ovat lisänneet voima- 30184: gelmakäyttö on sosiaali- ja terveydenhuollon yh- varoja näihin hoitoihin. Metadonikorvaushoito 30185: teinen toiminta-alue. Päihdehuoltolain mukaises- vastaa tällä hetkellä kysyntää ja tarvetta, ja Hel- 30186: ti kuntien velvollisuus on järjestää tarpeen mu- sinki on varautunut ottamaan lisää potilaita kulu- 30187: kaiset päihdepalvelut joko yleisinä sosiaali- ja vana vuonna. Buprenorfiinivieroituksen osalta 30188: terveydenhuollon palveluina tai tarvittaessa eri- kysyntä ylittää toistaiseksi selvästi tarjonnan. 30189: tyispalveluina. Osalle tätä hoitoa haluavistajokin muu hoito oli- 30190: Sosiaali- ja terveysministeriö pitää tärkeänä, si kuitenkin parempi. Opiaattiriippuvaisten kes- 30191: että kunnat panostaisivat lisää huumeiden käyttä- kuudessa buprenorfiinihoito on ollut metadonia 30192: jien hoitomahdollisuuksiin. Huumeuran jatkumi- halutumpaa, vaikka tieteellinen näyttö hyvin to- 30193: nen tulee kunnalle kalliimmaksi kuin hyvin to- teutetun metadonikorvauksen hyödyistä on pal- 30194: teutettujen hoitopalvelujen järjestäminen, koska jon buprenorfiinia pitemmältä ajalta ja päteväm- 30195: huumausaineista pääsemisen myötä henkilön pää. Myös buprenorfiini näyttää lupaavalta, mut- 30196: yleinen terveydentila ja sosiaalinen tilanne para- ta sen todellista merkitystä opiaattiriippuvaisten 30197: nee, lisäksi tarttuvat taudit ja rikollisuus vähene- vieroituksessa ja korvaushoidossa ei vielä pitä- 30198: vät. västi tunneta. 30199: Kysymyksessä viitataan erityisesti opiaatti- Toiminta on uutta ja buprenorfiiniaja metado- 30200: riippuvaisten hoitoon ja pidetään sitä riittämättö- nia sisältävien hoitoketjujen rakentaminen on 30201: mänä. Kysymyksessä tarkoitetaan todennäköi- vielä osin keskeneräistä. Sosiaali- ja terveysmi- 30202: sesti metadonilla tapahtuvaa korvaushoitoa ja nisteriö katsoo, että hoitoa tulee lisätä mutta hal- 30203: buprenorfiinilla tapahtuvaa vieroitusta. Kyse on litusti, sillä hyvät hoitotulokset edellyttävät lääk- 30204: Suomessa syksyllä 1997 aloitetuista hoitomuo- 30205: 30206: 2 30207: Ministerin vastaus KK 158/1999 vp- Matti Vanhanen /kesk 30208: 30209: 30210: 30211: keen annon lisäksi laaja-alaisia psykososiaalisia ta, käyttäjien ja heidän läheistensä hoitoa ja tuke- 30212: tukipalveluita ja henkilökunnan kouluttamista. mista sekä valvontatoimia. 30213: Sosiaali- ja terveysministeriö korostaa myös, Periaatepäätöksen hoitoa käsittelevät toimen- 30214: että opiaattiriippuvaisten hoito metadonilla tai piteet koskevat niin hoitoonohjausta, hoidon to- 30215: buprenorfiinilla on ainoastaan yksi mahdollisista teutusta, huumeiden välityksellä leviävien tar- 30216: hoitomuodoista. Huumeriippuvaisten hoitoa jär- tuntatautien ehkäisyä kuin koulutustakin. Niihin 30217: jestetään Suomessa sekä yleisinä sosiaali- ja ter- kuuluu muun muassa, että virka-ajan ulkopuolel- 30218: veydenhuollon palveluina että tarvittaessa päih- la tapahtuvaa hoitoonohjausta ja hoitopalveluja 30219: dehuollon erityispalveluina. Huumeiden käyttä- huumausaineiden käyttäjille lisätään. Polikliinis- 30220: jät pääsevät Suomessa halutessaan useimmiten tä huumehoitoa kehitetään ja erityisesti syrjäyty- 30221: ongelmitta päihdehuollon avohoitoyksikköön. neille tarvitaan matalan kynnyksen palveluita, 30222: Vaikeiden päihdeongelmien riittävän vaikutta- jotka tarjoavat tukea ja tuovat hoidon piiriin. So- 30223: vien, pitkäkestoisten ja monipuolisten hoitojak- siaali- ja terveydenhuollon asiantuntija-apua jär- 30224: sojen toteuttamisessa on kuntien säästötoimien jestetään tilanteisiin, joissa poliisi on tekemisis- 30225: vuoksi ongelmia. Koska huumausaineiden käyt- sä huumeiden käyttäjän kanssa. Opioidiriippu- 30226: tö on kriminalisoitu, ei aina myöskään ole riittä- vaisten henkilöiden lääkkeellistä vierotus- ja kor- 30227: vää tahtoa järjestää käyttäjille tarvittavia palve- vaushoitoa tulee järjestää vastaamaan nykyistä 30228: luita, tämä näkyy esim. joidenkin kuntien halut- tarvetta. 30229: tomuudessa kirjoittaa maksusitoumuksia huu- Maaliskuussa 1999 sosiaali- ja terveys- 30230: meiden käyttäjien hoitoihin. Huumeiden käyttä- ministeriö asetti keskeisten ministeriöiden ja nii- 30231: jän hoito vaatii pitkäjänteisyyttä, sillä onnistunut den alaisten laitosten edustajista koostuvan työ- 30232: vieroitus ei ratkaise huumeongelmaa vaan kes- ryhmän, joka yhteensovittaa valtakunnallista 30233: keistä on pitää huumeista irti päässyt pysyvästi huumausainepolitiikkaa ja vie huumestrategiaa 30234: irti huumausainekulttuurista. Huumeiden käyttä- eteenpäin. Työryhmän sihteeristö on parhaillaan 30235: jän oma hoitomotivaatio myös vaihtelee, minkä laatimassa valtioneuvoston periaatepäätökseen 30236: vuoksi on oltava tarjolla matalan kynnyksen pal- sisältyvän toimenpideohjelman pohjalta aikatau- 30237: veluja. lutettua toimenpideluetteloa, joka sisältää myös 30238: Valtioneuvosto antoi joulukuussa 1998 huu- päävastuulliset toimijat. Tarkoitus on luoda me- 30239: mausainepolitiikkaa koskevan periaatepäätök- nettely, jolla viranomaisten lisäksi myös järjes- 30240: sen, jonka mukaan huumausainepolitiikalla pyri- töt voivat raportoida toimistaan huumausainei- 30241: tään ehkäisemään huumausaineiden käyttöä ja le- den käytön ehkäisemiseksi. Toimijoihin kuulu- 30242: vittämistä siten, että niiden käytöstä ja kontrollis- vat mm. sosiaali- ja terveysministeriö, oikeusmi- 30243: ta aiheutuvat taloudelliset, sosiaaliset ja yksilöl- nisteriö ja opetusministeriö, mutta myös järjestöt 30244: liset kustannukset jäävät mahdollisimman pie- ja ennen kaikkea kunnat, joiden vastuulla riitt- 30245: niksi. Periaatepäätöksen keskeiset toimenpiteet vien päihdepalveluiden järjestäminen päihde- 30246: koskevat ennaltaehkäisyä ja varhaista puuttumis- huoltolain mukaan on. 30247: 30248: 30249: Helsingissä 22 päivänä kesäkuuta 1999 30250: 30251: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 30252: 30253: 30254: 30255: 30256: 3 30257: KK 158/1999 vp- Matti Vanhanen /kesk Ministems svar 30258: 30259: 30260: 30261: 30262: Tili riksdagens talman 30263: 30264: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger lingsmetoder som infördes i Finland hösten 1997 30265: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av och som tillhandahålls enligt social- och hälso- 30266: statsrådet översänt följande av riksdagsman Mat- vårdsministeriets föreskrift 1998:42. Behand- 30267: ti Vanhanen /cent undertecknade skriftliga spörs- lingen förutsätter ett mångsidigt kunnande och 30268: mål SS 158/1999 rd: därför har bedömningen av vårdbehovet och in- 30269: ledningen av vården koncentrerats tili vissa enhe- 30270: Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta ter för specialiserad sjukvård. Behandling som 30271: för att utreda hur många vårdplatser inletts i dessa enheter kan dock fortsätta i sådana 30272: som behövs för vården av drogmissbru- andra enheter som den som inleder behandlingen 30273: kare och för att se tili att kommunerna anser ha tillräckliga förutsättningar för behand- 30274: ordnar vårdplatser i en utsträckning lingen, också t.ex. en hälsovårdscentral. Ministe- 30275: som motsvarar behovet? riets föreskrift reviderades hösten 1998 så att an- 30276: talet platser som kan inleda behandlingen utöka- 30277: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- des och maximitiden för avgiftning med bupre- 30278: föra följande: norfin förlängdes. Den nya föreskriften skapade 30279: Lagen om missbrukarvård, som trädde i kraft vid förutsättningar för att börja utveckla vården och 30280: ingången av år 1987, baserar sig på synsättet att rehabiliteringen för patienterna med de aUra gra- 30281: missbruket av rusmedel är ett gemensamt verk- vaste drogproblemen. 30282: samhetsområde för social- och hälsovården. En- Särskilt kommunerna i huvudstadsregionen, 30283: ligt lagen om missbrukarvård är det kommuner- dit problemet med opiatmissbrukare är koncen- 30284: nas skyldighet att ordna nödvändig service inom trerat, har ökat resurserna för missbrukarvården. 30285: missbrukarvården, antingen som allmänna soci- Utbudet på metadonbehandling motsvarar för 30286: al- och hälsovårdstjänster eller vid behov som närvarande efterfrågan och behov, och Helsing- 30287: särskild service. fors har beredskap för att ta emot fler patienter i 30288: Social- och hälsovårdsministeriet anser det år. 1 fråga om avgiftning med buprenorfin över- 30289: vara viktigt att kommunerna satsar mer på vård- skrider efterfrågan tills vidare klart utbudet. För 30290: möjligheterna för drogmissbrukare. En fortsatt en del av de som vill genomgå denna behandling 30291: missbrukarkarriär blir dyrare för kommunen än skulle dock någon annan form av behandling pas- 30292: välordnade vårdtjänster, eftersom det allmänna sa bättre. Bland opiatmissbrukare har intresset 30293: hälsotillståndet och den sociala situationen för- för buprenorfinbehandling varit större än för me- 30294: bättras hos den som blir drogfri, dessutom mins- tadonbehandling, trots att det finns mer välgrun- 30295: kar de smittsamma sjukdomarna och kriminalite- dade vetenskapliga bevis från en längre tidsperi- 30296: ten. od för nyttan av metadonbehandling än i fråga 30297: 1 spörsmålet hänvisas särskilt till vården av om buprenorfin. Också buprenorfinbehandling- 30298: opiatmissbrukare, som anses vara otillräcklig. en verkar lovande, men dess verkliga betydelse 30299: Den vård som avses i spörsmålet är antagligen vid avgiftning och substitutionsbehandling av 30300: substitutionsbehandling med metadon och av- opiatmissbrukare är ännu inte tillräckligt håll- 30301: giftning med buprenorfin. Det rör sig om behand- bart dokumenterad. 30302: 30303: 30304: 4 30305: Ministems svar KK 158/1999 vp- Matti Vanhanen /kesk 30306: 30307: 30308: Verksamheten är ny och arbetet med att skapa gärder som förs fram i principbeslutet gäller fö- 30309: vårdkedjor som omfattar behandling med bupre- rebyggande och tidigt ingripande, vård och stöd 30310: norfin och metadon är fortfarande delvis oavslu- för missbrukarna och deras närstående samt 30311: tat. Social- och hälsovårdsministeriet anser att övervakningsåtgärder. 30312: vården borde utökas, men på ett behärskat sätt, Principbeslutets vårdåtgärder omfattar allt 30313: eftersom goda vårdresultat förutsätter förutom från vårdhänvisning, lämnande av vården, före- 30314: medicinering omfattande psykosociala stödtjäns- byggande av smittsamma sjukdomar som sprids 30315: ter och utbildning av personal. via drogmissbruk till utbildning. Till dessa hör 30316: Social- och hälsovårdsministeriet betonar ock- bl.a. att drogmissbrukarnas möjligheter att få 30317: så att behandling av opiatmissbrukare med meta- vårdhänvisning och tillgång till vårdtjänster ut- 30318: don eller buprenorfin endast är en möjlig behand- anför tjänstetid ökar. Den polikliniska missbru- 30319: lingsmetod. Vården av drogmissbrukare ordnas i karvården utvecklas och särskilt för utslagna be- 30320: Finland både som allmänna social- och hälso- hövs tjänster med låg tröskel, som erbjuder stöd 30321: vårdstjänster och vid behov som särskild service och för in missbrukarna i vården. I situationer där 30322: inom missbrukarvården. Drogmissbrukare i Fin- polisen kommer i kontakt med missbrukare ord- 30323: land kan oftast utan svårigheter få vård vid en en- nar social- och hälsovården sakkunnighjälp. Den 30324: het för öppen vård inom missbrukarvården. På medicinska avgiftningsbehandlingen och subtitu- 30325: grund av kommunernas sparåtgärder förekom- tionsbehandlingen för opiatmissbrukare skall 30326: mer det problem med att ordna tillräckligt effek- ordnas så att de motsvarar det nuvarande beho- 30327: tiva, långvariga och mångsidiga vårdperioder när vet. 30328: det är frågan om grava fall av missbruk. Efter- I mars 1999 tillsatte social- och hälsovårdsmi- 30329: som användningen av droger har kriminaliserats nisteriet en arbetsgrupp bestående av represen- 30330: finns det inte heller alltid tillräcklig vilja att ord- tanter för de centrala ministerierna och dem un- 30331: na nödvändiga tjänster för missbrukare, ett teek- derställda inrättningar som skall samordna den 30332: en på detta är t.ex. vissa kommuners ovilja att riksomfattande narkotikapolitiken och vidareut- 30333: skriva ut betalningsförbindelser för vård av drog- veckla narkotikastrategin. Utgående från det åt- 30334: missbrukare. Vården av drogmissbrukare kräver gärdsprogram som ingår i principbeslutet utarbe- 30335: långsiktighet, eftersom en lyckad avgiftning inte tar arbetsgruppens sekretariat för närvarande en 30336: är det avgörande, utan det viktigaste är att hålla åtgärdsförteckning med tidtabell som också om- 30337: den drogfria missbrukaren helt och hållet borta fattar aktörer med huvudansvar. Avsikten är att 30338: från drogkulturen. Också drogmissbrukarens skapa ett förfarande genom vilket förutom myn- 30339: egen vårdmotivation varierar, varför det också digheterna även organisationerna kan rapportera 30340: måste finnas lättillgängliga tjänster "med låg om sina åtgärder för att förebygga drogmissbru- 30341: tröskel". ket. Till aktörerna hör bl.a. social- och hälso- 30342: Statsrådet gav i december 1998 ett principbe- vårdsministeriet, justitieministeriet och under- 30343: slut om narkotikapolitiken, enligt vilket syftet visningsministeriet, men också olika organsiatio- 30344: med narkotikapolitiken är att förebygga använd- ner och framför allt kommunerna, som enligt la- 30345: ningen och spridningen av narkotika så att de gen om missbrukarvård har ansvaret för ordnan- 30346: ekonomiska, sociala och individuella kostnader det av tillräckliga tjänster inom missbrukarvår- 30347: som orsakas av användningen och kontrollen av den. 30348: narkotika blir så små som möjligt. De centrala åt- 30349: 30350: 30351: Helsingforsden 22 juni 1999 30352: 30353: Omsorgsminister Eva Biaudet 30354: 30355: 30356: 5 30357: KK 159/1999 vp- Juha Korkeaoja /kesk 30358: 30359: 30360: 30361: 30362: KIRJALLINEN KYSYMYS 159/1999 vp 30363: 30364: Hylkeiden kalastajille aiheuttamien vahinkojen 30365: torjuminen 30366: 30367: 30368: 30369: 30370: Eduskunnan puhemiehelle 30371: 30372: Suomen harmaahyljekanta on voimakkaasti vah- pyydysvahingoista korvausta kalastusvakuutus- 30373: vistunut kuluneen vuosikymmenen aikana. Hyl- yhdistyksiltä, mutta vahingonkärsijän on joka ta- 30374: keiden määrä kasvaa 10 prosenttia vuodessa. Ar- pauksessa maksettava omavastuuosuus. Mene- 30375: viot harmaahyljekannan suuruudesta vaihtelevat tettyjä saaliita ei korvaa mikään taho. Vahinkoja 30376: kuitenkin huomattavasti. Riista- ja kalatalouden aiheuttavien hylkeiden poistamiseksi on vuosit- 30377: tutkimuslaitoksen mukaan Suomen rannikko- tain myönnetty kolmisenkymmentä kaatolupaa, 30378: alueella oli kesällä 1998 pari tuhatta hyljettä, mutta niitä ei ole pääsääntöisesti pystytty käyttä- 30379: kun taas Kalatalouden keskusliitossa kannaksi mään. Yhtenä syynä on pyynnille otollisten talvi- 30380: arvellaan noin 6 000-7 000 yksilöä. Jotkut ar- kuukausien rajaaminen pois pyyntiajasta. Hylje- 30381: viot ovat tätäkin suurempia. Kaikki ovat kuiten- kannan kasvuun ei nykyisillä kaatoluvilla tosin 30382: kin yhtä mieltä siitä, että kannan kasvu on ollut muutenkaan juuri voida vaikuttaa. 30383: merkittävä. Myös hylkeiden käyttäytyminen on 30384: muuttunut. Aiemmin hylkeet pysyttelivät ulko- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 30385: saariston luodoilla ja välttelivät ihmistä. Ny- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 30386: kyään harmaahylkeet ovat tottuneet ihmisen läs- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 30387: näoloon, ja niitä tapaakin yhä useammin myös si- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 30388: säsaaristossa. Tilanne on huolestuttava, sillä Saa- 30389: ristomeren alueella kasvatetaan 70 prosenttia Miten hallitus aikoo vähentää hylkeiden 30390: Suomen allaskirjolohista. kalastajille aiheuttamia vahinkoja, ja 30391: Kannan kasvun ja hylkeiden käyttäytymisen 30392: muuttumisen seurauksena kalastajille aiheutu- mitä hallitus aikoo tehdä, jotta kalasta- 30393: neet pyydys- ja saalisvahingot ovat moninker- jat saisivat korvauksen kärsimistään 30394: taistuneet. Kalastajat voivat saada kärsimistään saalisvahingoista? 30395: 30396: 30397: 30398: Helsingissä 2 päivänä kesäkuuta 1999 30399: 30400: Juha Korkeaoja /kesk 30401: 30402: 30403: 30404: 30405: Versio 2.0 30406: KK 159/1999 vp- Juha Korkeaoja /kesk Ministerin vastaus 30407: 30408: 30409: 30410: 30411: Eduskunnan puhemiehelle 30412: 30413: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa lisesti on osoitettu hylkeiden terveydentilan ja li- 30414: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, sääntymistehon olevan normaalit. Maa- ja metsä- 30415: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen talousministeriö on kuitenkin kuluvana metsäs- 30416: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Juha Kor- tysvuotena antanut Lapin, Oulun, ruotsinkielisen 30417: keaojan /kesk näin kuuluvan kirjallisen kysy- Pohjanmaan, Pohjanmaan, Satakunnan sekä Var- 30418: myksen KK 159/1999 vp: sinais-Suomen riistanhoitopiireille mahdollisuu- 30419: den myöntää yhteensä enintään 30 pyyntilupaa 30420: Miten hallitus aikoo vähentää hylkeiden harmaahylkeen metsästämiseksi merkittävissä 30421: kalastajille aiheuttamia vahinkoja, ja vahinkokohteissa. Tällä pyynnillä ei ole ollut tar- 30422: koitus rajoittaa kannan kasvua. Pyyntilupien tar- 30423: mitä hallitus aikoo tehdä, jotta kalasta- koituksena on ollut hyljekantojen tilaa koske- 30424: jat saisivat korvauksen kärsimistään vien tutkimusnäytteiden kerääminen sekä kalas- 30425: saalisvahingoista? tusvahinkojen estämistä tarkoittavien kokeilujen 30426: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- suorittaminen. Metsästysvuonna 1999/2000 met- 30427: ti seuraavaa: sästettäviksi sallittavien hylkeiden määrästä pää- 30428: tetään ennen 1. päivänä elokuuta alkavaa uutta 30429: Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitos on suorit- metsästysvuotta. Harmaahylkeen pyyntiajan ja 30430: tanut kokeiluja hyljevahinkojen vähentämiseksi kalastuksen ajankohdan välinen epäsuhde ilmeni 30431: mm. rysäpyydysten rakennetta ja materiaaleja metsästysaikoja säädettäessä. Asioiden yhteen- 30432: testaamalla ja etsimällä karkoituskeinoja hylkei- sovittamisenja vahinkojen estämisen kannalta on 30433: den pitämiseksi pyydysten ulkopuolella. Suomi tarkoituksenmukaista, että metsästysaikaa tar- 30434: selvittää myös yhdessä Ruotsin kanssa niitä kei- kennetaan. 30435: noja, joita olisi mahdollista käyttää hylkeiden ka- Hallitus on tietoinen hylkeiden kalastukselle 30436: lastajille aiheuttamien vahinkojen vähentämisek- aiheuttamista ongelmista ja hallitusohjelman mu- 30437: si. Toistaiseksi toimivia keinoja ei kuitenkaan ole kaisesti hallitus on ryhtynyt selvittämään hylkei- 30438: löytynyt. den kalastukselle aiheuttamien vahinkojen kor- 30439: Helsingin komission (HELCOM) vuonna vausjärjestelmän tarpeellisuutta. Selvityksen yh- 30440: 1988 antaman suosituksen mukaisesti jäsenval- teydessä on tarkoitus selvittää harmaahylkeiden 30441: tioiden tulisi pidättäytyä harmaahylkeen, norpan metsästysajan tarkoituksenmukaisuus. 30442: sekä kirjohylkeen metsästyksestä, kunnes tieteel- 30443: 30444: 30445: 30446: Helsingissä 16 päivänä kesäkuuta 1999 30447: 30448: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 30449: 30450: 30451: 30452: 30453: 2 30454: Ministems svar KK 159/1999 vp- Juha Korkeaoja lkesk 30455: 30456: 30457: 30458: 30459: Tili riksdagens talman 30460: 30461: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger och knubbsäl tills det vetenskapligt har kunnat 30462: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av påvisas att hälsotillståndet och reproduktionsför- 30463: statsrådet översänt följande av riksdagsman Juha mågan för sälama är normala igen. Under inneva- 30464: Korkeaoja /cent undertecknade spörsmål SS rande jaktår har jord- och skogsbruksministeriet 30465: 159/1999 rd: dock givit Lapplands, Uleåborgs, Svenska Öster- 30466: bottens, Österbottens, Satakunta samt Egentliga 30467: Hur har regeringen tänkt förfara för att Finlands jaktvårdsdistrikt en möjlighet att sam- 30468: de förluster sälarna åsamkar yrkesfis- manlagt bevilja högst 30 jaktlicenser för jakt ef- 30469: karna skall minska, och ter säl på platser där det förekommit särskilt 30470: mycket skador. Avsikten med denna jakt är inte 30471: vilka åtgärder har regeringenför avsikt att begränsa tillväxten för stammen. Syftet med 30472: att vidta för att yrkesfiskarna skall få er- jaktlicenserna har varit att insamla prover för un- 30473: sättning för de skador som drabbat de- dersökningama av sälstammarnas tillstånd samt 30474: ras fångster? att utföra försök som syftar till att förebygga säl- 30475: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt skadorna. Beslut om antalet sälar som får fållas 30476: anföra följande: under jaktåret 1999/2000 fattas före jaktårets 30477: början den 1 augusti. Eristen på överensstämmel- 30478: Vilt- och fiskeriforskningsinstitutet har utfört se mellan jakttiden för gråsäl och tidpunkten för 30479: försök för att minska de av sälar förorsakade ska- fisket framgick då jakttidema bestämdes. För att 30480: doma, bl.a. genom att testa olika konstruktioner bättre kunna sammanjämka dessa aktiviteter och 30481: och materia! för ryssjor och avskräckningsmeto- förebygga skador är det ändamålsenligt attjaktti- 30482: der för att hålla sälama utanför fångstredskapen. den justeras. 30483: Utredning av metoder för hur det förfång sälama Regeringen är medveten om de problem sälar- 30484: åsamkar yrkesfiskarna kunde decimeras pågår na åsamkar fisket och regeringen har i överens- 30485: också i samarbete med Sverige. Tillsvidare har stämmelse med regeringsprogrammet inlett en 30486: dock inte fungerande metoder påträffats. utredning av behovet av ett ersättningssystem för 30487: Enligt den rekommendation Helsingforskom- de skador sälarna åsamkar fisket. 1 anslutning till 30488: missionen (HELCOM) gav år 1998 bör medlems- denna utredning skall även en ändamålsenlig 30489: statema avhålla sig från jakt efter gråsäl, vikare jakttid för gråsäl utredas. 30490: 30491: 30492: 30493: Helsingfors den 16 juni 1999 30494: 30495: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 30496: 30497: 30498: 30499: 30500: 3 30501: KK 160/1999 vp - Seppo Kanerva /kok 30502: 30503: 30504: 30505: 30506: KIRJALLINEN KYSYMYS 160/1999 vp 30507: 30508: Eläkkeiden taitetun indeksin poistaminen 30509: 30510: 30511: 30512: 30513: Eduskunnan puhemiehelle 30514: 30515: Hyväksyessään vuoden 1995 valtiopäivillä ns. perustuvan syrjinnän, jota taitettu indeksi on mitä 30516: taitetun indeksin eduskunta edellytti hallituksen suurimmassa määrin. 30517: seuraavan, syntyykö kahdesta erillisestä indek- 30518: sistä mahdollisesti ongelmia ja ryhtyvän tarvit- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 30519: taessa toimenpiteisiin ongelmien ratkaisemisek- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 30520: si. Vuoden 1997 valtiopäivillä 155 kansanedusta- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 30521: jaa allekirjoitti lakialoitteen ns. taitetun indeksin vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 30522: poistamiseksi. Siis yli 75% kansanedustajista oli 30523: todennut, että taitettu indeksi oli kohtuuton. Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 30524: Näistä allekirjoittajista 99 kansanedustajaa on tyä noudattaakseen Amsterdamin sopi- 30525: mukana vuoden 1999 valtiopäivillä. Juuri hyväk- musta ikäsyrjinnän osalta ja poistaak- 30526: sytty Amsterdamin sopimus kieltää mm. ikään seen selvästi epäoikeudenmukaisen 30527: eläkkeiden taitetun indeksin? 30528: 30529: 30530: Helsingissä 2 päivänä kesäkuuta 1999 30531: 30532: Seppo Kanerva /kok 30533: 30534: 30535: 30536: 30537: Versio 2.0 30538: KK 160/1999 vp- Seppo Kanerva /kok Ministerin vastaus 30539: 30540: 30541: 30542: 30543: Eduskunnan puhemiehelle 30544: 30545: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa läistä parempana eläkkeenä myöhemmin hänen 30546: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, täyttäessään 65 vuotta. Siksi alle ja yli 65-vuoti- 30547: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen aiden eläkkeitä ei tulekaan tarkastella poikkileik- 30548: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Seppo Ka- kauksena, vaan eläkettä kartuttavan ajan ja eläke- 30549: nervan /kok näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- ajan kokonaisuutena. 30550: sen KK 160/1999 vp: Vuodesta 1995 vuoteen 1999 eläkeikäisten in- 30551: deksi on ollut vuotta kohden keskimäärin 0,75 30552: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- prosenttia pienempi kuin työikäisten indeksi eli 30553: tyä noudattaakseen Amsterdamin sopi- tarkastelujakson aikana eläkeikäisten indeksi on 30554: musta ikäsyrjinnän osalta ja poistaak- ollut yhteensä noin kolme prosenttia pienempi 30555: seen selvästi epäoikeudenmukaisen kuin työikäisten indeksi. Kuitenkin eläkeikäis- 30556: eläkkeiden taitetun indeksin? tenkin indeksi on tarkasteluvälillä korottanut 30557: eläkkeiden reaaliarvoa 2,3 prosenttia. 30558: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- Kysyjän mukaan eläkkeiden taitettu indeksi 30559: ti seuraavaa: on Amsterdamin sopimuksen vastaista ikäsyrjin- 30560: Työeläkejärjestelmässä otettiin käyttöön taitetun tää. Kysymys taitetun indeksijärjestelmän ikä- 30561: indeksin järjestelmä vuoden 1996 alusta. Tällöin syrjinnästä on ollut vuonna 1997 Euroopan ih- 30562: alle 65-vuotiaiden ja 65 vuotta täyttäneiden elä- misoikeustoimikunnan tutkittavana. Toimikunta 30563: keindeksit eriytettiin siten, että työikäisten in- katsoi päätöksessään, ettei asiassa ole ilmennyt 30564: deksin määräytymisperusteet pysytettiin entisel- mitään sellaista, joka viittaisi, että Euroopan neu- 30565: läänja eläkeikäisten indeksin määräytymisperus- voston ihmisoikeussopimuksessa tai sen pöytä- 30566: teita muutettiin. Molempien indeksien mukaan kirjoissa taattuja vapauksia tai oikeuksia olisi 30567: eläkkeisiin tehdään vuosittain tarkistus, johon si- loukattu. Amsterdamin sopimuksessa, joka on 30568: sältyy hintojen muutoksen lisäksi osa palkansaa- hyväksytty edellä mainitun toimikunnan päätök- 30569: jien ansiotason reaalimuutoksesta. Työikäisten sen jälkeen, on Euroopan neuvoston ihmisoi- 30570: indeksitarkistus määräytyy puoliksi kuluttajahin- keussopimuksen syrjintää koskevia kieltoja vas- 30571: taindeksin ja puoliksi ansiotasoindeksin perus- taavia kieltoja. 30572: teella. Eläkeikäisten indeksitarkistus määräytyy Sosiaali- ja terveysministeriö katsoo, ettei tai- 30573: 80-prosenttisesti kuluttajahintaindeksin ja 20- tetun indeksinjärjestelmä ole Amsterdamin sopi- 30574: prosenttisesti ansiotasomuutosten perusteella. muksen ikäsyrjintää koskevien säännösten vas- 30575: Taitetun indeksinjärjestelmä koskee voimaan- tainen. Sosiaalilainsäädännössä, kuten muualla- 30576: tulostaan alkaen ikään katsomatta yhtäläisesti kin lainsäädännössä, on lukuisia säädetyllä ikära- 30577: kaikkia työelämässä olevia tai jo eläkkeelle siir- jalla tiettyyn ikään sidottuja oikeuksia ja velvol- 30578: tyneitä. Taitetun indeksin järjestelmä korottaa lisuuksia. Yhteistä näille ikärajan sisältäville 30579: alle 65-vuotiaiden eläkkeitä, mikäli palkkakehi- säännöksille on, että ne koskevat kaikkia sään- 30580: tys on hyvä ja toisaalta elinkustannusten nousu nöksen soveltamisalaan kuuluvia henkilöitä. Toi- 30581: on alhainen, kuten viime vuosina on ollut. On sinaan tällaiset ikärajat saattavat tuntua kohtuut- 30582: huomattava, että tämä kehitys hyödyttää eläke- tomilta, mutta ikäsyrjintänä niitä ei voida pitää. 30583: 30584: 30585: 2 30586: Ministerin vastaus KK 160/1999 vp- Seppo Kanerva /kok 30587: 30588: 30589: Kysymyksen perusteluosassa vedotaan myös tullaan kuitenkin selvittämään. Työeläkelakien, 30590: 155 kansanedustajan vuoden 1997 valtiopäivillä kuten koko sosiaalivakuutuslainsäädönnönkin 30591: allekirjoittamaan lakialoitteeseen taitetun indek- kehittäminen tapahtuu kiinteässä yhteistyössä 30592: sin poistamiseksi. Tämä lakialoite ei johtanut työmarkkinajärjestöjen kanssa. Tämän yhteis- 30593: lainsäädäntötoimiin. Hallitusohjelman mukaises- työn pohjalta hallitus valmistelee tarpeelliset 30594: ti taitetun indeksijärjestelmän kehittämistarpeita lainsäädäntöuudistukset. 30595: 30596: 30597: Helsingissä 23 päivänä kesäkuuta 1999 30598: 30599: Sosiaali- ja terveysministeri Maija Perho 30600: 30601: 30602: 30603: 30604: 3 30605: KK 160/1999 vp- Seppo Kanerva /kok Ministerns svar 30606: 30607: 30608: 30609: 30610: Tili riksdagens talman 30611: 30612: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger der de senaste åren. Det bör tas i beaktande att 30613: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av denna utveckling gynnar pensionären i form av 30614: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sep- en högre pension när han fyller 65. Därför skall 30615: po Kanerva /saml undertecknade skriftliga spörs- man inte titta på ett tvärsnitt av pensionerna för 30616: mål SS 160/1999: personer över och under 65 år, utan de skall gran- 30617: skas som en helhet bestående av den till pension 30618: Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta berättigande tiden och pensionstiden. 30619: för att efterfölja Amsterdamfördragets Från 1995 till 1999 har indexet för personeri 30620: förbud mot åldersdiskriminering och för pensionsåldern varit i medeltal 0,75 % mindre 30621: att slopa det uppenbart orättvisa syste- per år än indexet för yrkesaktiva personer, dvs. 30622: met med varierat pensionsindex? under granskningsperioden har indexet för perso- 30623: ner i pensionsåldern varit sammanlagt ca 3 % 30624: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- mindre än indexet för personer i arbetsför ålder. 30625: föra följande: Ändå har indexet för personer i pensionsåldern 30626: lnom arbetspensionssystemet togs systemet med under gransknings-intervallet höjt pensionernas 30627: varierat index i bruk vid ingången av 1996. Då reella värde med 2,3 %. 30628: differentierades pensionsindexet för dem som är Enligt spörsmålsställaren medför systemet 30629: under 65 år och dem som fyllt 65 år på så sätt att med varierat index åldersdiskriminering som 30630: indexet för personer i arbetsför ålder fastställs strider mot Amsterdamfördraget. Frågan om ål- 30631: enligt samma grunder som tidigare medan index- dersdiskriminering i systemet med varierat index 30632: et för personer i pensionsåldern fastställs enligt har 1997 undersökts av europeiska kommissio- 30633: nya grunder. Enligt vartdera index et justeras pen- nen för de mänskliga rättigheterna. Kommissio- 30634: sionerna årligen. 1 justeringen ingår vid sidan av nen ansåg i sitt beslut att det i ärendet inte har 30635: prisändringar en del av den reella ändringen i kommit fram något sådant som skulle tyda på att 30636: löntagarnas inkomstnivå. lndexjusteringen för man brutit mot de fri- och rättigheter som garan- 30637: personeri arbetsför ålder bestäms till hälften uti- teras i Europarådets konvention om de mänskli- 30638: från konsumentprisindex och till hälften på basis ga rättigheterna och därtill hörande protokoll. 1 30639: av förtjänstnivåindex. lndexjusteringen för per- Amsterdamfördraget, som har godkänts efter att 30640: soner i pensionsåldern bestäms till 80 % utifrån kommissionen fattade det nämnda beslutet, ingår 30641: konsumentprisindex och till 20 % utifrån änd- motsvarande förbud mot diskriminering som 30642: ringar i förtjänstnivån. anges i Europarådets konvention om de mänskli- 30643: Systemet med varierat index gäller ända från ga rättigheterna. 30644: ikraftträdandet alla i arbetslivet och alla som re- Social- och hälsovårdsministeriet anser att 30645: dan blivit pensionerade från arbetslivet, oberoen- systemet med varierat index inte strider mot be- 30646: de av ålder. Systemet med varierat index höjer stämmelserna om åldersdiskriminering i Amster- 30647: pensionen för personer under 65 år ifall löneut- damfördraget. Såväl i sociallagstiftningen som i 30648: vecklingen är god och levnadskostnaderna å sin annan lagstiftning finns många rättigheter och 30649: sida stiger endast litet, såsom fallet har varit un- skyldigheter som är bundna till en viss ålder med 30650: 30651: 30652: 4 30653: Ministerns svar KK 160/1999 vp- Seppo Kanerva /kok 30654: 30655: 30656: åldersgräns. Gemensamt för dessa bestämmelser för att det varierade indexet skall s1opas. Denna 30657: med åldersgräns är att de gäller alla personer som lagmotion ledde inte tili lagstiftning. Enligt re- 30658: hör tili bestämmelsens tillämpningsområde. geringsprogrammet kommer behoven av att ut- 30659: lbland kan dylika åldersgränser kännas orimliga, veckla systemet med varierat index ändå att re- 30660: men man kan ändå inte se dem som å1dersdiskri- das ut. Utvecklande av arbetspensionslagarna, 30661: minering. såsom av hela socialförsäkringslagstiftningen, 30662: 1 spörsmålets motiveringsde1 hänvisas även sker i nära samarbete med arbetsmarknadsorga- 30663: till den 1agmotion som 155 riksdagsledamöter nisationerna. På basis av detta samarbete bereder 30664: undertecknat i riksdagen under 1997 års riksdag regeringen nödvändiga lagstiftningsreformer. 30665: 30666: 30667: 30668: Helsingfors den 23 juni 1999 30669: 30670: Social- och hälsovårdsminister Maija Perho 30671: 30672: 30673: 30674: 30675: 5 30676: KK 16111999 vp- Esa Lahtela /sd 30677: 30678: 30679: 30680: 30681: KIRJALLINEN KYSYMYS 16111999 vp 30682: 30683: Tullin takavarikoimien tavaroiden jakaminen 30684: Kosovon pakolaisille 30685: 30686: 30687: 30688: 30689: Eduskunnan puhemiehelle 30690: 30691: Tullin varastoissa on valtavat määrät takavari- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 30692: koituja kenkiä, sukkia ja vaatteita. Vuosittain tul- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 30693: li joutuu hävittämään polttamalla osan näistä hy- 30694: vistä tuotteista. Samanaikaisesti kun me tuhoam- Pitääkö hallitus mahdollisena, että tul- 30695: me käyttökelpoisia tuotteita, maailmalla on puu- lin varastoissa olevat takavarikoidut, 30696: tetta ja hätää. Muun muassa Kosovossa riehuva hävitettäviksi joutuvat kengät, sukat ja 30697: sota tuo päivittäin jatkuvasti lisää pakolaisia. vaatteet voitaisiin saada nopeasti hyöty- 30698: Heiltä kaikki on jäänyt sodanjalkoihin ja he ovat käyttöön jaettavaksi Kasavon sodan pa- 30699: nopean avun tarpeessa. kolaisille, ja 30700: Hyvien tuotteiden tuhoaminen on mitä suurin- 30701: ta tuhlausta, jota sivistysvaltion ei tule hyväk- jos tällainen menettely ei nykyisten la- 30702: syä. Jos lait ja säännökset ovat esteenä tällaiselle kien mukaan ole mahdollista, aikooko 30703: järkevälle hyötykäytölle, niitä on silloin muutet- hallitus ryhtyä toimiin sellaisen järjes- 30704: tava. telmän luomiseksi, että järjettömästä ta- 30705: kavarikoitujen tuotteiden tuhoamisesta 30706: Edellä olevanperusteella ja valtiopäiväjärjestyk- luovutaan ja tällaiset tavarat jaetaan 30707: sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- humanitäärisenä apuna hyväntekeväi- 30708: syysjärjestöjen kautta apua tarvitsevil- 30709: le? 30710: 30711: 30712: Helsingissä 2 päivänä kesäkuuta 1999 30713: 30714: Esa Lahtela /sd 30715: 30716: 30717: 30718: 30719: Versio 2.0 30720: KK 161/1999 vp- Esa Lahtela /sd Ministerin vastaus 30721: 30722: 30723: 30724: 30725: Eduskunnan puhemiehelle 30726: 30727: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa liviranomaisen toimivalta väärennettyjen ja lait- 30728: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, tomasti valmistettujen tavaroiden osalta perus- 30729: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tuu kokonaisuudessaan tuoteväärennösasetuk- 30730: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esa Lahte- seen. Pysäytettyjen tavaroiden lopullisesta koh- 30731: lan /sd näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen KK talosta Suomessa päättää yleinen alioikeus, jon- 30732: 161/1999 vp: ka käsiteltäväksi oikeudenhaltijan on saatettava 30733: asia nopeasti joko riita-asian haasteen nojalla tai 30734: Pitääkö hallitus mahdollisena, että tul- sitten tekemällä rikosilmoitus asianomaiseen tul- 30735: lin varastoissa olevat takavarikoidut, lipiiriin, josta asia etenee syyttäjän välityksellä 30736: hävitettäviksi joutuvat kengät, sukat ja oikeuteen. Tulliviranomaisen velvollisuutena on 30737: vaatteet voitaisiin saada nopeasti hyöty- ainoastaan pitää tavarat tullivalvonnassa siihen 30738: käyttöön jaettavaksi Kasavon sodan pa- asti, kunnes tuomioistuin tekee asiassa päätök- 30739: kolaisille, ja sen tai asianosaiset sopivat asian. Kyseessä on 30740: siis eräänlainen turvaamistoimenpide. 30741: jos tällainen menettely ei nykyisten la- Tavaramerkkilain 7 luvussa on säännökset 30742: kien mukaan ole mahdollista, aikooko seuraamuksista tavaramerkkioikeuden loukkaa- 30743: hallitus ryhtyä toimiin sellaisen järjes- misesta ja mainitun lain 41 §:n nojalla tavarois- 30744: telmän luomiseksi, ettäjärjettömästä ta- ta tulee joko poistaa loukkaavat tunnusmerkit tai 30745: kavarikoitujen tuotteiden tuhoamisesta muuttaa ne siten, ettei niitä enää voida käyttää 30746: luovutaan ja tällaiset tavarat jaetaan väärin tai, ellei tämä ole mahdollista, tavara voi- 30747: humanitäärisenä apuna hyväntekeväi- daan määrätä tietyin tavoin muutettavaksi. Täl- 30748: syysjärjestöjen kautta apua tarvitsevil- löin tavara jää omistajan haltuun, mutta koska se 30749: le? ei enää loukkaa oikeudenhaltijan oikeutta, tava- 30750: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- ranomistaja voi käyttää sen normaaliin tapaan lii- 30751: ti seuraavaa: ketoiminnassaan. Tavara voidaan määrätä myös 30752: hävitettäväksi tai tuomioistuin voi vaatimukses- 30753: Kysyjä tarkoittanee takavarikoiduilla, hävitettä- ta määrätä omaisuuden korvauksesta luovutetta- 30754: väksi joutuvilla tavaroilla sellaisia tuotteita, jot- vaksi loukatulle. lmmateriaalioikeuksien louk- 30755: ka Suomen tulliviranomainen on Euroopan yhtei- kauksia koskevien siviili- tai rikosoikeudenkäyn- 30756: söjen neuvoston asetuksen (EY) 3295/94 (tuote- tien lopputuloksena tavarat määrätään yleensä 30757: väärennösasetus) nojalla pysäyttänyt epäiltyään hävitettäviksi, koska immateriaalioikeuksia 30758: niitä väärennetyiksi tai laittomasti valmistetuik- loukkaavia tunnusmerkkejä ei ole mahdollista 30759: Sl. poistaa vahingoittamatta samalla itse tuotetta. 30760: Tekijän- ja teollisoikeuden loukkaukset ovat Mikäli tavarat luovutetaan korvauksesta louka- 30761: rikoslain 49 luvun nojalla kriminalisoituja te- tulle osapuolelle, on sillä luonnollisesti oikeus 30762: koja, minkä vuoksi on tärkeää, että loukkauksen määrätä tavaran käytöstä. Edellä mainittujen 30763: uusiminen estetään ja loukkaavat tuotteet pyri- säännösten tarkoituksena on taata se, etteivät im- 30764: tään asettamaan markkinoiden ulkopuolelle. Tul- materiaalioikeuksia loukkaavat tavarat pääse 30765: 30766: 30767: 2 30768: Ministerin vastaus KK 16111999 vp- Esa Lahtela /sd 30769: 30770: 30771: 30772: markkinoille. Myös tuoteväärennösasetuksen väärennettyjen ja laittomasti valmistettujen tuot- 30773: 8 artikla edellyttää, että loukkaavat tavarat tuho- teiden luovutus hyväntekeväisyyteen edellyttää- 30774: taan tai asetetaan markkinoiden ulkopuolelle si- kin asianomaisten oikeudenhaltijoiden suostu- 30775: ten, ettei oikeudenloukkauksia voi enää tapah- musta, koska kysymyksessä on heidän oikeuk- 30776: tua. Tekijänoikeuslain 58 §:ssä on vastaavat siaan loukkaava teko. Jos olisi kysymys rikosoi- 30777: säännökset seuraamuksista tekijänoikeuden keudellisesta menettämisseuraamuksesta, ei oli- 30778: loukkaamisesta. si estettä sille, että tuotteet käytettäisiin hyvänte- 30779: Väärennettyjen ja laittomasti valmistettujen keväisyystarkoituksiin, mikäli samalla voitaisiin 30780: kenkien, sukkien ja vaatteiden luovuttamista hy- taata se, ettei teollis- ja tekijänoikeuden louk- 30781: väntekeväisyyteen voidaan sinänsä pitää kanna- kauksia tapahtuisi. 30782: tettavana asiana. Kysymys ei ole kuitenkaan sel- Suomessa ei ole tällä hetkellä vireillä lainsää- 30783: laisista tuotteista, jotka olisi takavarikoitava sen däntömuutosta, jonka nojalla edellä mainitut vää- 30784: vuoksi, että ne voitaisiin tuomita valtiolle mene- rennetyt ja laittomasti valmistetut tavarat voitai- 30785: tetyiksi rikoslain säännösten mukaisesti. Tavara- siin ilman oikeudenhaltijan suostumusta luovut- 30786: merkki- ja tekijänoikeuslain säännösten nojalla taa hyväntekeväisyystarkoituksiin. 30787: 30788: 30789: Helsingissä 1 päivänä heinäkuuta 1999 30790: 30791: Ministeri Suvi-Anne Siimes 30792: 30793: 30794: 30795: 30796: 3 30797: KK 16111999 vp- Esa Lahtela /sd Ministems svar 30798: 30799: 30800: 30801: 30802: Tili riksdagens talman 30803: 30804: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger ningen. Varomas slutliga öde i Finland avgörs av 30805: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av allmän underrätt, till vilken rättsinnehavaren 30806: statsrådet översänt följande av riksdagsman Esa skall föra ärendet för behandling i snabb ordning 30807: Lahtela /sd undertecknade spörsmål SS 1611 antingen med stöd av stämning i tvistemål eller 30808: 1999 rd: genom att göra en anmälan om brott till tulldi- 30809: striktet i fråga, från vilket saken går vidare till 30810: Finner regeringen det möjligt att skor, rätten genom åklagarens förmedling. Tullmyn- 30811: strumpor och kläder som ligger beslag- dighetema är endast skyldiga att hålla varoma 30812: tagna i tullens lager och som måste för- under uppsikt i tullen tills en domstol fattar be- 30813: störas snabbt kunde komma tili nyttig slut i frågan eller partema kommer överens om 30814: användning genom att delas ut till flyk- saken. Det är alltså fråga om ett slags säkerhets- 30815: tingar i Kosovokriget, och åtgärd. 30816: I 7 kap. varumärkeslagen finns bestämmelser 30817: om ett sådant förfarande inte är möj ligt om påföljd av intrång i varumärkesrätt och enligt 30818: enligt gällande lagar, ämnar regering- 41 § skall obehöriga kännetecken antingen av- 30819: en vidta åtgärder för att skapa ett sys- lägsnas från varoma eller ändras så att de inte 30820: tem där man avstår från det vanvettiga längre kan missbrukas eller, om detta inte är möj- 30821: förstörandet av beslagtagna produkter ligt, kan det förordnas att varan skall ändras på 30822: och i stället delar ut dessa saker som hu- ett visst sätt. Varan stannar då i ägarens besitt- 30823: manitär hjälp via välgörenhetsorgani- ning, men eftersom den inte längre kränker rätts- 30824: sationer tili hjälpbehövande? innehavarens rätt, kan den som äger varan använ- 30825: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- da den på normalt sätt i sin afHirsverksamhet. Det 30826: föra följande: kan också förordnas att varan skall förstöras el- 30827: ler så kan domstolen på yrkande förordna att 30828: Frågeställaren avser antagligen med beslagtagna egendomen mot inlösen skall utlärnnas till den 30829: varor som måste förstöras sådana produkter som som lidit intrånget. Civil- eller straffprocesser 30830: de finska tullmyndighetema med stöd av rådets som gäller kränkning av immaterialrätt resulte- 30831: förordning (EG) 3295/94 (produktförfalsknings- rar i allmänhet i att det förordnas att varoma skall 30832: förordningen) har stoppat eftersom de har miss- förstöras, eftersom det inte är möjligt att avlägs- 30833: tänkts vara förfalskade eller pirattillverkade. na kännetecken som kränker immaterialrättighe- 30834: Kränkning av upphovsrätt och industriell rät- tema utan att själva produkten skadas. Om varor- 30835: tighet är enligt strafflagens 49 kap. krimininali- na mot inlösen utlämnas till den kränkta parten 30836: serade gämingar och därför är det viktigt att nya har denne självfallet rätt att bestämma om varans 30837: kränkningar förhindras och att kränkande pro- användning. Avsikten med ovan närnnda bestäm- 30838: dukter i mån av möjlighet dras bort från markna- melser är att garantera att varor som kränker im- 30839: den. Tullmyndighetemas behörighet i fråga om materialrättighetema inte kommer ut på markna- 30840: förfalskade och pirattillverkade varor grundar sig den. Också artikel 8 i produktförfalskningsför- 30841: helt och hållet på produktförfalskningsförord- ordningen förutsätter att kränkande varor för- 30842: 30843: 30844: 4 30845: Ministems svar KK 161/1999 vp- Esa Lahtela /sd 30846: 30847: 30848: störs eller dras bort från marknaderna så att inga eftersom det är fråga om en gärning som kränker 30849: rättskränkningar längre kan ske. 1 58 § upphovs- deras rättigheter. Om det var fråga om en straff- 30850: rättslagen finns motsvarande bestämmelser om rättslig förverkandepåföljd skulle det inte finnas 30851: påföljderna vid kränkning av upphovsrätt. några hinder för att använda produkterna tili väl- 30852: Iden att överlåta förfalskade och pirattillver- görande ändamål, förutsatt att det samtidigt skul- 30853: kade skor, strumpor och kläder till välgörenhet är le kunna garanteras att det inte sker någon kränk- 30854: i och för sig värd att understödas. Det är likväl ning av industriella rättigheter och upphovsrät- 30855: inte fråga om sådana produkter som borde be- ter. 30856: slagtas för att de skall kunna dömas förbrutna tili 1 Finland är för närvarande inga sådana änd- 30857: staten med stöd av strafflagen. En överlåtelse av ringar i lagstiftningen aktuella som skulle möj- 30858: förfalskade och pirattillverkade produkter till liggöra en överlåtelse av ovan nämnda förfalska- 30859: välgörenhet förutsätter enligt varumärkes- och de och pirattiliverkade varor tili välgörande än- 30860: upphovsrättslagen rättsinnehavarens samtycke, damål utan rättsinnehavarens samtycke. 30861: 30862: 30863: 30864: Helsingfors den 1 juli 1999 30865: 30866: Minister Suvi-Anne Siimes 30867: 30868: 30869: 30870: 30871: 5 30872: KK 162/1999 vp- Esa Lahtela /sd 30873: 30874: 30875: 30876: 30877: KIRJALLINEN KYSYMYS 162/1999 vp 30878: 30879: Työttömyyseläkeputken säilyttäminen 30880: 30881: 30882: 30883: 30884: Eduskunnan puhemiehelle 30885: 30886: Työttömyyseläkejärjestelmä on ollut yksi hyvä Työttömyyseläkejärjestelmän purkuun ei sik- 30887: työnjaon keino. Kun yritykset ovat automatisoi- si tule lähteä, vaan se tulee säilyttää edelleenkin 30888: neet tai järjestelleet toimintojaan uudelleen, yh- yhtenä työnjaon mahdollisuutena. Työttömyys- 30889: tenä henkilöstön vähentämisen keinona on ollut eläkemahdollisuutta ja "putkea" ei olisi olemas- 30890: ns. työttömyyseläkeputki. sakaan, jos työtä olisi tarjolla. Ongelman syy ja 30891: Kun henkilö on työsuhteen päättyessä 55 vuo- ydin on siis työn puute, ei työttömyyseläkeputki. 30892: den ja yhden kuukauden ikäinen, hänen työttö- Tavallisten kansalaisten keskuudessa elää sit- 30893: myysturvapäivänsä riittävät pääsyyn lisäpäiväoi- keästi pelko, että valtioneuvoston toimesta ol- 30894: keudelle, jolloin hänellä on oikeus saada työttö- laan suunnittelemassa työttömyyseläkeputken 30895: myyseläkettä täytettyään 60 vuotta. purkua. Hallitusohjelman tiedonantokeskustelus- 30896: Eräät järjestö- ja viranomaistahot ovatkin vii- sa ministeri Perhon käyttämä puheenvuoro, joka 30897: meaikaisissa keskusteluissaan vaatineet työttö- koski edellä mainittua asiaa, oli omiaan lisää- 30898: myyseläkejärjestelmän purkamista tai ainakin mään tätä huolestumista. Olisikin kohtuullista 30899: työttömyyseläkkeelle paasyn vaikeuttamista. saada selvyys siitä, onko sosiaali- ja 30900: Hallitusneuvotteluissa on tiettävästi myös em. ai- terveysministeriö valmistelemassa tällaisia hei- 30901: heesta käyty keskusteluja, mutta onneksi halli- kentämissunnitelmia. 30902: tusohjelmaan ei ole kirjattu työttömyyseläkejär- 30903: jestelmän heikentämistä. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 30904: Miten sitten olisi käynyt, jos työttömyyseläke- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 30905: putkea ei olisi ollut käytössä? Henkilöstöjärjeste- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 30906: lytilanteissa vähentäminen olisi tapahtunut työn- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 30907: tekijöiden nuoremmasta päästä. Mitä se olisi tar- 30908: koittanut? Viimeksi tullut nuori työntekijä olisi Aikooko hallitus säilyttää työttömyys- 30909: jäänyt työttömäksi. Sekin muuten maksaa. Entä- eläkejärjestelmän tulevaisuudessakin 30910: pä jos hän olisi ns. syrjäytynyt, niin mitä henki- yhtenä työnjaon keinona? 30911: löjärjestelyt kokonaisuutena olisivat tulleet mak- 30912: samaan? 30913: 30914: 30915: Helsingissä 2 päivänä kesäkuuta 1999 30916: 30917: Esa Lahtela /sd 30918: 30919: 30920: 30921: Versio 2.0 30922: KK 162/1999 vp- Esa Lahtela /sd Ministerin vastaus 30923: 30924: 30925: 30926: 30927: Eduskunnan puhemiehelle 30928: 30929: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa edellytyksiä toteuttamalla hyödyke-, pääoma- ja 30930: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, työmarkkinoiden toimivuutta parantavia raken- 30931: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen teellisia uudistuksia sekä uudistaa verotusta ja 30932: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esa Lahte- sosiaalietuuksia työllisyyttä parantavaan ja oma- 30933: lan /sd näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen KK toimisuutta kannustavaan suuntaan". 30934: 162/1999 vp: Talouden tasapainottuminen edellyttää työlli- 30935: syysasteen selvää kohoamista. Hallitusohjelman 30936: Aikooko hallitus säilyttää (vöttömyys- lausumien taustalla on myös huoli väestön ikään- 30937: eläkejärjestelmän tulevaisuudessakin tymisestä, mikä ilman rakenteellisia toimenpitei- 30938: yhtenä työnjaon keinona? tä johtaa joidenkin vuosien kuluttua tilanteeseen 30939: jossa työssä olevien ja sosiaaliturvan varassa elä~ 30940: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- vien suhde kääntyy uudelleen talouden tasapai- 30941: ti seuraavaa: non kannalta epäedulliseen suuntaan. 30942: Hallitusohjelman mukaan: "Työelämässä, työky- Keskimääräisen työmarkkinoilta poistumis- 30943: kyä ylläpitävässä toiminnassa ja koulutuspolitii- iän myöhentyminen 2-3 vuodella edellyttää 30944: kassa sekä eläke- ja työttömyysturvajärjestelmis- mm. puuttumista niin sanottuun työttömyyselä- 30945: sä toteutetaan muutoksia, jotka kannustavat työn- keputkeen kuitenkin siten, että työelämässä jat- 30946: antajia pitämään palveluksessaan ja ottamaan kamisen edellytyksiä samalla parannetaan ja li- 30947: palvelukseensa myös ikääntyvää henkilöstöä säksi turvataan riittävällä tavalla niiden ikäänty- 30948: sekä edistävät ikääntyvien työntekijöiden työssä mässä olevien työntekijöiden asema, jotka jäävät 30949: ja työmarkkinoilla pysymistä. Tavoitteena on li- työttömiksi. Ns. työttömyyseläkeputki aiheuttaa 30950: sätä työssä olevien osuutta työikäisestä väestöstä rakenteellista työttömyyttä sen johdosta, että 30951: ja myöhentää pitkällä aikavälillä keskimääräistä työttömyyseläkettä odottavat ja työttömyyseläk- 30952: työmarkkinoiltapoistumisikää 2-3 vuodella, lä- keellä olevat henkilöt eivät pääsääntöisesti enää 30953: hemmäs normaalia vanhuuseläkeikää ja siten vä- ole työmarkkinoiden käytettävissä työttöminä 30954: hentää eläkemaksujen nousupainetta". työnhakijoina. Ns. työttömyyseläkeputkessa ole- 30955: Hallitusohjelman talouspoliittisessa osassa to- via henkilöitä on tällä hetkellä noin 95 000. Il- 30956: detaan mm. hallituksen tavoitteena olevan, että man toimenpiteitä määrä näyttäisi tulevina vuo- 30957: uusien työpaikkojen määrä lisääntyy ripeästi ja sina pikemminkin kasvavan kuin vähentyvän, 30958: työssä olevien osuus työikäisestä väestöstä lähes- koska 55-60-vuotiaan väestön määrä kasvaa. 30959: tyy Suomessa EU:n työllisyyssuuntaviivoissa ta- Verrattuna kuluvaan vuoteen 55-60-vuotiaita 30960: voitteeksi asetettua 70 prosenttia. Edelleen halli- on 52 000 enemmän vuonna 2001 ja 151 000 30961: tusohjelmassa todetaan, että "Yleisen, kansanta- enemmän vuonna 2006. 30962: louden vakauden turvaavan talouspolitiikan Lähtökohtana on, että tarvittavat ratkaisut val- 30963: ohella hallitus vahvistaa kestävän sekä työlli- mistellaan kiinteässä yhteistyössä työmarkkina- 30964: syyttä tehokkaasti kohentavan talouskasvun järjestöjen kanssa. 30965: 30966: 30967: 30968: Helsingissä 23 päivänä kesäkuuta 1999 30969: 30970: Sosiaali- ja terveysministeri Maija Perho 30971: 2 30972: Ministems svar KK 162/1999 vp- Esa Lahtela /sd 30973: 30974: 30975: 30976: 30977: Tili riksdagens talman 30978: 30979: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger nomisk tillväxt som effektivt förbättrar sysse1- 30980: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av sättningen genom att vidta strukturelia reformer 30981: statsrådet översänt följande av riksdagsman Esa som får nyttighets-, kapital- och arbetsmarkna- 30982: Lahtela /sd undertecknade striftliga spörsmål SS den att fungera bättre samt reviderar regeringen 30983: 162/1999 rd: beskattningen och de socia1a förmånema i en 30984: riktning som förbättrar sysse1sättningen och 30985: imnar regeringen även i framtiden hål- sporrar tili egna initiativ." 30986: la kvar arbetslöshetspensionssystemet En ba1ansering av ekonomin förutsätter att 30987: som ett sätt att dela på arbetet? sysse1sättningsnivån höjs betyd1igt. Bakom utta- 30988: 1andena i regeringsprogrammet 1igger även oron 30989: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- för den å1drande befolkningen, något som utan 30990: föra följande: strukturella åtgärder om några år 1eder tili en si- 30991: I regeringsprogrammet sägs: "I arbetslivet, i den tuation där förhåliandet melian dem som är i ar- 30992: verksamhet som syftar tili upprätthåliande av ar- bete och dem som är beroende av socia1skydd på 30993: betsförmågan och i utbi1dningspo1itiken samt i nytt vänder i en riktning som är ofördelaktig för 30994: systemen med pensionsskydd och utkomstskydd den ekonomiska ba1ansen. 30995: för arbetslösa genomförs ändringar, som upp- Om den genomsnittliga å1dern då arbetstagare 30996: muntrar arbetsgivama att behålia och anstälia lämnar arbetsmarknaden stiger med 2-3 år för- 30997: även ä1dre arbetstagare samt främjar möj1igheter- utsätter detta bl.a. att man ingriper i den s.k. ar- 30998: na för ä1dre arbetstagare att kvarstå i arbete och bets1öshetspensionss1ussen, dock så att möj1ighe- 30999: på arbetsmarknaden. Målet är att öka den syssel- terna att bli kvar i arbetslivet samtidigt förbättras 31000: satta ande1en av befo1kningen i arbetsför ålder och ställningen för de äldre arbetstagare som b1ir 31001: och att på 1ång sikt uppnå att den genomsnittliga arbets1ösa dessutom tryggas i tiliräck1ig omfatt- 31002: ålder då arbetstagare lämnar arbetsmarknaden ning. Den s.k. arbetslöshetspensionss1ussen för- 31003: stiger med 2-3 år, dvs. närmare den normala orsakar strukturell arbetslöshet tili fö1jd av att de 31004: pensionsåldem för å1derspension, och därige- personer som väntar på arbetslöshetspension och 31005: nom minska trycket på att höja pensionsavgifter- de personer som har arbetslöshetspension i regel 31006: inte längre står tili arbetsmarknadens förfogande 31007: na." 31008: I regeringsprogrammets finanspo1itiska del som arbets1ösa arbetssökande. Anta1et personer i 31009: konstateras bl.a. att regeringens må1 är att anta1et den s.k. arbetslöshetspensionsslussen uppgår för 31010: nya arbetstilifålien skali öka i snabb takt och att närvarande tili ca 95 000. Om åtgärder inte vid- 31011: andelen fin1ändare i arbetsför ålder som är ute i tas ser det ut som att anta1et snarare ökar än mins- 31012: arbetslivet skali närma sig de 70 % som satts som kar under de närmaste åren, eftersom 55-60- 31013: mål inom EU:s riktlinjer för sysse1sättningen. I åringarnas ande1 av befo1kningen ökar. I jämfö- 31014: regeringsprogrammet konstateras vidare: "Vid re1se med innevarande år kommer 55-60-åring- 31015: sidan av den allmänna ekonomiska po1itiken, arna att vara 52 000 fler år 2001 och 151 000 31016: som tryggar en stabi1 samhällsekonomi, stärker fler år 2006. 31017: regeringen förutsättningama för en hållbar eko- 31018: 31019: 3 31020: KK 162/1999 vp- Esa Lahtela /sd Ministerns svar 31021: 31022: 31023: Utgångspunkten är att de behövliga besluten 31024: bereds i nära samarbete med arbetsmarknadsor- 31025: ganisationema. 31026: 31027: 31028: Helsingfors den 23 juni 1999 31029: 31030: Social- och hälsovårdsminister Maija Perho 31031: 31032: 31033: 31034: 31035: 4 31036: KK 163/1999 vp- Erkki Pulliainen /vihr 31037: 31038: 31039: 31040: 31041: KIRJALLINEN KYSYMYS 163/1999 vp 31042: 31043: Dioksiinilihan tuominen Suomeen 31044: 31045: 31046: 31047: 31048: Eduskunnan puhemiehelle 31049: 31050: Dioksiinit ja furaanit ovat tunnetuista yhdisteistä markkoja eikä määritys onnistu luotettavana ta- 31051: myrkyllisimpiä eli ne ovat ns. supermyrkkyjä. valla kuin muutamissa laboratorioissa Pohjois- 31052: Belgiassa dioksiineja löytyi ensin kananlihasta, mmssa. 31053: mikä johti myyntikieltoon. Nyt on myös sianliha Esiin tulleen tapauksen tulisi kuitenkin herät- 31054: saanut vastaavan kiellon. Dioksiini(t) on/ovat tää terästämään lihan alkuperämerkintää, jotta 31055: luonnollisesti peräisin käytetyistä rehuista, joten kuluttaja voisi ostohetkellä määrittää ostopäätök- 31056: myrkyn alkuperää on onneksi mahdollista selvit- sellään ottamansa riskin ja seurata entistä tar- 31057: tää, ellei jälkiä ole onnistuttu hävittämään. kemmin tuoreen lihan kauppaa EU:n sisämarkki- 31058: Ainakin luulisi olevan mahdollista selvittää käy- noilla. Pienimmänkin vinkin epäkohdista pitäisi 31059: tetyn rehun valmistaja. johtaa välittömiin, perusteellisiin tutkimuksiin. 31060: Syntynyt tilanne on ollut odotettavissa jossain Tapahtunut pitäisi ottaa voimakkaasti esiin myös 31061: osassa tehotuotantoaluetta. Merkittävää on, että EU:n ao. neuvostoissa. 31062: lihaa on EU:n sisämarkkinoiden piirissä viety 31063: myös Belgian ulkopuolelle. Julkisuudessa ollei- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 31064: den tietojen mukaan Suomessa lihatiskeillä ei sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 31065: enää ole kauppoihin tullutta lihaerää. tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 31066: Jos siis Suomessa em. lihaa on päässyt kaupan vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 31067: lihatiskille saakka, ei ko. tuontilihaeriä ole joko 31068: tutkittu lainkaan tai sitten niitä ei ole tutkittu Mihin muihin toimenpiteisiin hallitus on 31069: dioksiinien ja furaanien osalta. Jälkimmäisen ryhtynyt Belgiasta luodun supermyrk- 31070: vaihtoehdon voi ymmärtää siinä mielessä, että kyä sisältävän lihaerän vuoksi kuin 31071: yksittäisen näytteen tutkiminen maksaa tuhansia poistattanut jäljellä olevat myrkylliset 31072: lihat myynnistä? 31073: 31074: 31075: Helsingissä 3 päivänä kesäkuuta 1999 31076: 31077: Erkki Pulliainen /vihr 31078: 31079: 31080: 31081: 31082: Versio 2.0 31083: KK 163/1999 vp- Erkki Pulliainen /vihr Ministerin vastaus 31084: 31085: 31086: 31087: 31088: Eduskunnan puhemiehelle 31089: 31090: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa (E/20/216/99 ja E/21/216/99). Kieltoon asetetut 31091: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, tuotteet on vedetty pois markkinoilta Eläin- 31092: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen lääkintä- ja elintarvikelaitoksen (EELA), Elintar- 31093: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Erkki Pul- vikeviraston ja kuntien valvontaviranomaisten 31094: liaisen /vihr näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- yhteistyöllä. 31095: sen KK 163/1999 vp: Kasvintuotannon tarkastuskeskuksen selvitys- 31096: ten mukaan Suomeen ei ole tuotu Belgiasta saas- 31097: Mihin muihin toimenpiteisiin Hallitus tunutta rehua. Maa- ja metsätalousministeriön 31098: on ryhtynyt Belgiasta luodun super- eläinlääkintä- ja elintarvikeosaston (MMMEEO) 31099: myrkkyä sisältävän lihaerän vuoksi kuin selvityksen mukaan Suomeen ei ole myöskään 31100: poistattanut jälj"ellä olevat myrkylliset tuotu Belgiasta elävää siipikarjaa, siitosmunia, 31101: lihat myynnistä? eläviä nautoja eikä sikoja tämän vuoden aikana. 31102: EELAn selvitysten mukaan Suomeen on tänä 31103: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- vuonna tuotu Belgiasta sianlihaa noin 300 000 31104: ti seuraavaa: kg, naudanlihaa noin 2 000 kg, sika-nauta -val- 31105: Kuluvan vuoden kesäkuun alussa kävi ilmi, että misteita noin 20 000 kg, siipikarjan lihaa noin 31106: Belgiassa ja osin myös Alankomaissa ja Rans- 10 000 kg ja maitotuotteita noin 350 000 kg. 31107: kassa oli käytetty eläimille dioksiinilla ja Osa näistä tuoduista elintarvikkeista on jo ehdit- 31108: PCB:llä saastunutta rehua. Tämän seurauksena ty syödä. Loput tuotteista on vedetty pois mark- 31109: saastunutta rehua käyttäviltä tiloilta peräisin ole- kinoilta ja asetettu käyttökieltoon. 31110: va liha, maito ja munat olivat saastuneet näillä Eläimistä saatavia elintarvikkeita koskevan 31111: myrkyllisillä aineilla. Euroopan yhteisöjen (EY) EY:n ja kansallisen lainsäädännön mukaan näi- 31112: komissio antoi belgialaista alkuperää olevaa sii- den elintarvikkeiden myyntipakkaukseen on 31113: pikarjan-, naudan- ja sianlihaa, munia ja maitoa merkittävä terveys- tai tunnistamismerkki, josta 31114: sekä näistä saatavia tuotteita koskevat kieltopää- käy ilmi tuotteen valmistusmaa (esim. B on Bel- 31115: tökset 3-11.6.1999 (komission päätökset gia). Näin kuluttaja voi vähittäiskaupassa itse 31116: 1999/363/EY, 1999/368/EY, 1999/389/EY ja tarkistaa tuotteen valmistusmaan. Elintarvikkei- 31117: 1999/390/EY). Näiden päätösten mukaan belgia- den pakkausmerkinnöistä annetun asetuksen 31118: laisten tuotteiden, jotka ovat peräisin saastunutta (794/1991) 20 §:n mukaan on pakkaamattomia 31119: rehua käyttäneiltä tiloilta, markkinointi ja vienti elintarvikkeita myytäessä myynti- tai kuljetus- 31120: Belgiasta on kielletty. Muidenjäsenvaltioiden oli laatikossa taikka -astiassa, niiden välittömässä 31121: myös jäljitettävä ja vedettävä pois markkinoilta läheisyydessä olevassa esitt~essä tai muulla ta- 31122: tällaiset tuotteet. valla selvästi ilmoitettava tuotteen alkuperämaa 31123: Maa- ja metsätalousministeriö antoi komis- tai -alue, jos alkuperämaan ilmoittamatta jättämi- 31124: sion päätösten nojalla tuontikieltopäätökset, jot- nen voi johtaa ostajaa harhaan. 31125: ka koskevat edellä tarkoitettuja belgialaisia tuot- Naudanlihan osalta on edellisten säädösten li- 31126: teita (MMM:n päätökset 10/TUONTI/1999, säksi annettu EY:n asetus (82011997) nautaeläin- 31127: 11/TUONTI/1999 ja 12/TUONTI/1999). Elintar- ten tunnistus- ja rekisteröintijärjestelmän sekä 31128: vikevirasto (EV) antoi puolestaan päätökset, joil- naudanlihan ja naudanlihatuotteiden merkitsemi- 31129: la tällaisten tuotteiden kaupanpito kiellettiin sen käyttöön ottamisesta. Asetuksen mukaan 31130: 31131: 2 31132: Ministerin vastaus KK 163/1999 vp- Erkki Pulliainen /vihr 31133: 31134: 31135: naudanlihan alkuperä tarkoittaa sitä maata tai tuotavista elintarvikkeista. Suomessa on lähes 31136: maita, joissa nauta on syntynyt, kasvatettu ja teu- 70 prosenttia dioksiinin saannista peräisin kalas- 31137: rastettu. Asetus koskee tuoretta tai pakastettua ta, josta silakan osuus on suurin eli yli 30 pro- 31138: naudanlihaa ja naudan jauhelihaa. Suomessa on senttia. Loput dioksiinialtistumiset saadaan lä- 31139: ensimmäisten Euroopan unionin (EU) jäsenval- hinnä maitotuotteista. 31140: tioiden joukossa otettu naudanlihan merkintäjär- Rehulaissa (396/ 1998) säädettyjen rehuval- 31141: jestelmä pakolliseksi alkuperämerkintöjen osal- misteiden yleisten laatuvaatimusten mukaan re- 31142: ta. Pakollinen järjestelmä tarkoittaa, että kaik- huvalmisteiden tulee olla aitoja, hyvälaatuisia ja 31143: keen suomalaiseen naudanlihaan tulee merkitä turvallisia sekä tarkoitukseensa sopivia. Lisäksi 31144: teksti "suomalaista naudanlihaa" sekä eränume- rehulakiin on sisällytetty ankaran tuotevastuun 31145: ro. Ulkomaisen naudanlihan alkuperän merkitse- periaate. Yleisten laatuvaatimusten mukaan epä- 31146: minen ei ole pakollista, mutta alkuperä voidaan määräisten kierrätysrasvojen käyttö ei ole sallit- 31147: merkitä, jos lihan toimittajalla on hyväksytty tua rehunvalmistuksessa. Käytettävien teuras- ja 31148: merkintäjärjestelmä. Suomen pakollinen naudan- kasviöljyteollisuudesta suoraan peräisin olevien 31149: lihan merkintäjärjestelmä antaa kuitenkin kulut- rasvojen laatua valvoo kasvintuotannon tarkas- 31150: tajalle mahdollisuuden halutessaan valita tekstil- tuskeskus säännöllisesti. Maa- ja metsä- 31151: lä "suomalaista naudanlihaa" merkittyä lihaa eli talousministeriön rehuvalmisteiden valmistuk- 31152: naudanlihaa, joka on peräisin Suomessa synty- sen omavalvontaa koskevan päätöksen 31153: neistä, kasvatetuista ja teurastetuista naudoista. (139/1998) mukaan rehuvalmistajat järjestävät 31154: Suomessa on jo 1990-luvun alusta lähtien han- tuotantonsa omavalvonnan, johon sisältyy rehun 31155: kittu tietoja suomalaisten elintarvikkeiden PCB- raaka-aineiden tunnistettavuus ja jäljitettävyys 31156: ja dioksiinipitoisuuksista. Ensimmäisenä tutkit- sekä niiden laadun valvonta. Kasvintuotannon 31157: tiin kalaa, lihaa (sika ja nauta), munia ja maitoa. tarkastuskeskus valvoo rehuvalmistajien omaval- 31158: Tulokset antoivat käsityksen suomalaisen ruoan vontaa. Näin ollen rehun saastuminen Suomessa 31159: PCB- ja dioksiinpitoisuuksista ja tekivät myös dioksiinilla vastaavalla tavalla on epätodennä- 31160: mahdolliseksi laskea kuluttajan altistumisen ky- köistä. 31161: seisille myrkyille. Näitä tuloksia on täydennetty Suomi ajaa ED-tasolla säännöllisen PCB- ja 31162: maitonäytteillä viime vuoden lopulla. Lisäksi dioksiinivalvonnan sisällyttämistä kaikkien jä- 31163: viime vuonna tutkittiin viljaa, vihanneksia ja senvaltioiden vuosittaisiin eläimistä saatavien 31164: marjoja saantilaskelmien uusimista ja EU:n tie- elintarvikkeiden jäämävalvontaohjelmiin. Suo- 31165: teellistä yhteistyötä varten. Parhaillaan on me- mi tukee myös tähän valvontaan tarvittavaa tutki- 31166: neillään näytteiden keruu meriviljelylaitosten musmenetelmien kehittelyä. Lisäksi Suomi on 31167: kirjolohista, joiden dioksiinipitoisuudet saatta- esittänyt, että komission tulisi tehokkaammin 31168: vat nousta, jos niiden rehuna käytetään silakkaa. valvoa sitä, että jäsenvaltiot noudattavat EY:n re- 31169: Suomessa tuotetun lihan ja maidon PCB- ja diok- hu- ja elintarvikevalvontasäädöksiä. Suomen 31170: siinipitoisuudet ovat olleet erittäin alhaiset. Sitä hallitus painottaa yhteisön lainsäädännön tarkis- 31171: vastoin Itämeren silakasta ja luonnon lohesta on tamista erityisesti rehuvalmistuksen valvonnan 31172: löydetty korkeampia pitoisuuksia. EELAn, EV:n sekä kiellettävien rehuainesten osalta. EY:n ko- 31173: ja MMM:n on tarkoitus jatkaa näiden aineiden ta- missio valmistelee parhaillaan näitä koskevia di- 31174: son säännöllistä seurantaa Suomessa tuotetuissa rektiiviehdotuksia käsiteltäväksi Suomen pu- 31175: elintarvikkeissa. Lisäksi on tarkoitus tiivistää heenjohtajuuskaudella. 31176: näiden aineiden valvontaa myös muista maista 31177: 31178: 31179: Helsingissä 24 päivänä kesäkuuta 1999 31180: 31181: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 31182: 31183: 3 31184: KK 163/1999 vp- Erkki Pulliainen /vihr Ministerns svar 31185: 31186: 31187: 31188: 31189: Tili riksdagens talman 31190: 31191: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger (E/20/216/99 och E/21/216/99). De produkter 31192: har Ni, Fru ta1man, till vederbörande med1em av som belagts med förbud har i samarbete med An- 31193: statsrådet översänt fö1jande av riksdagsman Erk- stalten för veterinärmedicin och 1ivsmede1 Livs- 31194: ki Pulliainen 1gröna undertecknade skriftliga medelsverket och de kommunala tillsynsm~ndig 31195: spörsmål SS 163/1999 rd: heterna dragits tillbaka från marknaden. 31196: Enligt utredning av kontrollcentralen för växt- 31197: Vilka andra åtgärder har regeringen produktion har förgiftat foder inte importerats 31198: vidtagit i fråga om det supergiftiga kött- från Belgien. Enligt jord- och skogsbruksminis- 31199: parti som importerats från Belgien än teriets veterinär- och livsmedelsavdelning 31200: att den har dragit tilihaka det kvarva- (JSMVLA) har inte heller levande fjäderfå, av- 31201: rande giftiga köttet från försälj'ning? elsägg, levande nöt och svin importerats från 31202: Be1gien i år. Enligt utredning av Anstalten för ve- 31203: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- terinärmedicin och livsmedel har det i år impor- 31204: föra följande: terats ca 300 000 kilogram svinkött, ca 2 000 ki- 31205: I början av juni i år framkom att man i Belgien logram nötkött, ca 20 000 kilogram produkter 31206: och delvis också i Nederländerna och Frankrike som härrör från nöt och svin, ca 10 000 kilo- 31207: hade utfodrat djur med foder som kontaminerats gram kött av fjäderfå och ca 350 000 kilogram 31208: av dioxin och PCB. Som en följd härav kontami- mjölkprodukter från Belgien. En del av dessa im- 31209: nerade dessa giftiga ämnen kött, mjölk och ägg porterade livsmedel har redan hunnit förtäras. 31210: som härstammar från gårdar där kontaminerat fo- Resten av produkterna har dragits tillbaka från 31211: der använts. Europeiska gemenskapernas (EG) marknaden och belagts med konsumtionsförbud. 31212: kommission utfårdade 3-11.6.1999 ett beslut Enligt EG:s lagstiftning och den nationella 31213: om förbud mot användande av kött av fjäderfå, lagstiftningen som gäller animaliska livsmedel 31214: nöt- och svinkött, ägg och mjölk av belgiskt ur- skall på dessa livmedels försäljningsförpackning 31215: sprung och produkter som härrör från dessa som finnas ett hälso- och identifieringsmärke av vil- 31216: livsmedel eller foder (kommissionens beslut ket produktens tillverkningsland framgår (t.ex. B 31217: 1999/363/EG, 1999/368/EG, 1999/389/EG och är Belgien). På så sätt kan konsumenten i detalj- 31218: 199/390/EG). Enligt dessa beslut är det förbjudet handeln själv kontrollera produktens tillverk- 31219: att marknadsföra och från Belgien exportera bel- ningsland. Enligt 20 § förordningen om påskrif- 31220: giska produkter som härstammar från gårdar där ter på livsmedelsförpackningar (794/ 1991) skall 31221: man använt kontaminerat foder. Övriga med- när oförpackade livsmedel sä1js på den låda eller 31222: 1emsstater var också tvungna att spåra och dra det kärl i viket livsmedlet säljs eller transporte- 31223: tillbaka dylika produkter från marknaden. ras, i en broschyr i omedelbart samband därmed 31224: Jord- och skogsbruksministeriet utfårdade eller på något annat sätt klart meddelas produk- 31225: med stöd av kommissionens bes1ut beslut om im- tens ursprungsland eller ursprungsregion, om det 31226: portförbud som gäller ovan nämnda belgiska pro- kan vilseleda köparen ifall produktens ursprung 31227: dukter (JSM:s beslut 10/IMPORT/1999, 11/IM- inte anges. 31228: PORT/1999 och 12/IMPORT/1999). Livsme- I fråga om nötkött har förutom ovan nämnda 31229: delsverket meddelade i sin tur beslut genom vil- författningar getts en EG- förordning (820/ 1997) 31230: ka saluhållandet av dylika produkter förbjöds om upprättande av ett system för identifiering 31231: 31232: 4 31233: Ministems svar KK 163/1999 vp- Erkki Pulliainen /vihr 31234: 31235: 31236: och registrering av nötkreatur och om märkning också i fråga om livsmedel som importeras från 31237: av nötkött och nötköttsprodukter. Enligt förord- andra länder. I Finland härstammar nästan 70 31238: ningen betyder nötkötts ursprungsland det land procent av det dioxin man får i sig från fisk, var- 31239: eller de Iänder där nötkreatur fötts, fötts upp och vid strömmingens andel är störst, dvs. mer än 30 31240: slaktats. Förordningen gäller fårskt eller djup- procent. Resten av dioxinet härstammar från 31241: fryst nötkött och malet kött av nöt. Finland har mjölkprodukter. 31242: bland de första EU-medlemsstatema infört ett Enligt de allmänna kvalitetskraven för foder- 31243: system för obligatorisk märkning av nötkött i frå- fabrikat vilka föreskrivs i foderlagen (396/1998) 31244: ga om ursprungspåskrifter. Det obligatoriska sys- skall foderfabrikat vara oförfalskade, av god kva- 31245: temet innebär att allt finskt nötkött skall vara litet och lämpliga för sitt ändamål. Dessutom har 31246: märkt med texten "finskt nötkött" och satsnum- principen om strikt produktansvar tagits in i fo- 31247: mer. Märkning av ursprungslandet i fråga om ut- derlagen. Enligt de allmänna kvalitetskraven är 31248: ländskt nötkött är inte obligatoriskt, men det kan det förbjudet att återanvända obestämbara fetter 31249: meddelas, ifall köttproducenten har ett märk- vid för tillverkningen av foder. Kvaliteten på de 31250: ningssystem godkänt av EU. Finlands obligato- fetter som härstammar direkt från slakt- och 31251: riska system för märkning ger emellertid konsu- växtoljeindustrin kontrolleras regelbundet av 31252: menten möjlighet att om han eller hon så vill väl- kontrollcentralen för växtproduktion. Enligt 31253: ja kött, dvs. nötkött försett med texten "finskt jord- och skogsbruksministeriets beslut om egen- 31254: nötkött", som härrör från nötkreatur födda, upp- kontroll av tillverkning av foderfabrikat 31255: födda och slaktade i Finland. (139/ 1998) ordnar tillverkama av foderfabrikat 31256: I Finland har man redan sedan början av 1990- egenkontroll av produktionen, i viiken ingår 31257: talet skaffat information om PCB- och dioxinhal- identifiering av råvaroma som används för till- 31258: tema hos finska livsmedel. Allra först undersök- verkningen av foder, möjligheten att spåra dem 31259: tes fisk, kött (svin och nöt), ägg och mjölk. Re- samt övervakning av råvarukvaliteten. Kontroll- 31260: sultaten gav en uppfattning om PCB- och dioxin- centralen för växtproduktion övervakar egenkon- 31261: haltema i den finska maten och gjorde det också trollen hos tillverkama av foder. Sålunda är det 31262: möjligt att räkna ut konsumentens utsatthet för osannolikt att fodret kontamineras av dioxin på 31263: giftema i fråga. Dessa resultat har kompletterats motsvarande sätt i Finland. 31264: med mjölkprover i slutet av förra året. Ifjol un- Finland arbetar på EU-nivå för att PCB- och 31265: dersökte man dessutom säd, grönsaker och bär dioxinövervakning skall ingå i alla medlemssta- 31266: med tanke på fömyandet av beräkningama och ters årliga återstodsövervakningsprogram i fråga 31267: det vetenskapliga samarbetet med EU. Som bäst om animaliska livsmedel. Finland stöder också 31268: samlar man in prover på regnbågslax som här- utvecklandet av forskningsmetoder som är nöd- 31269: stammar från fiskodlingar i havet. Dioxinhalten vändiga för denna övervakning. Dessutom har 31270: hos regnbågslax kan stiga om de utfodras med Finland framfört att kommissionen effektivare 31271: strömming. PCB- och dioxinhaltema i kött och borde övervaka att medlemsstatema följer EG:s 31272: mjölk som producerats i Finland har varit myck- rättsakter om foder- och livsmedelsövervakning. 31273: et låga. Däremot har man hittat högre halter hos Finlands regering betonar en översyn av gemen- 31274: Östersjöströmming och naturlax. Avsikten är att skapens lagstiftning särskilt i fråga om övervak- 31275: Anstalten för veterinärmedicin och livsmedel, ning av fodertillverkningen och i fråga om de fo- 31276: Livsmedelsverket och JSM skall fortsätta att re- derämnen som förbjuds. Europeiska gemenska- 31277: gelbundet följa upp nivån av dessa ämnen i livs- pemas kommission bereder för närvarande för- 31278: medel producerade i Finland. Dessutom är det slag till direktiv i frågan vilka kommer att tas upp 31279: meningen att man skall intensifiera kontrollen tili behandling under Finlands ordförandeskap. 31280: 31281: 31282: 31283: Helsingfors den 24 juni 1999 31284: 31285: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 31286: 5 31287: KK 164/1999 vp- Hannes Manninen /kesk 31288: 31289: 31290: 31291: 31292: KIRJALLINEN KYSYMYS 164/1999 vp 31293: 31294: Metsätyössä käytettävien koneiden vakuutus- 31295: maksujen perusteet 31296: 31297: 31298: 31299: 31300: Eduskunnan puhemiehelle 31301: 31302: Metsätyö on voimakkaasti koneellistunut vii- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 31303: meisten kymmenen vuoden aikana. Metsureita ja vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 31304: traktoreita on korvattu monitoimikoneilla eli mo- 31305: toilla. Millä perusteilla määräytyvät metsä- 31306: Työkoneena käytettävien motojen ja metsä- työssä työkoneena käytettävien monitoi- 31307: traktoreiden vakuutusten suuret erot ovat herättä- mikoneiden ja metsätraktoreiden vakuu- 31308: neet kysymyksiä kansalaisten keskuudessa. tus hinnat, koska niiden välillä on erit- 31309: täin suuret erot, ja 31310: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 31311: sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- aikooko hallitus puuttua vakuutushinto- 31312: jen perusteisiin? 31313: 31314: 31315: Helsingissä 26 päivänä toukokuuta 1999 31316: 31317: Hannes Manninen /kesk 31318: 31319: 31320: 31321: 31322: Versio 2.0 31323: KK 16411999 vp- Hannes Manninen /kesk Ministerin vastaus 31324: 31325: 31326: 31327: 31328: Eduskunnan puhemiehelle 31329: 31330: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa tarvittaessa kyettävä osoittamaan viranomaiselle 31331: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, vakuutusmaksujen riskivastaavuus. Edellä mai- 31332: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen nittuun taulustoon sovelletaan lisäksi sosiaali- ja 31333: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Hannes terveysministeriön antamia määräyksiä vahinko- 31334: Mannisen /kesk näin kuuluvan kirjallisen kysy- jen perusteella tapahtuvista maksunkorotuksista 31335: myksen KK 164/1999 vp: ja vahingottomien vuosien perusteella annetta- 31336: vista maksunalennuksista (ns. bonusjärjestel- 31337: Millä perusteilla määräytyvät metsät- mä). Mikäli kyse on liikeyhteisötunnuksen omaa- 31338: yössä työkoneena käytettävien monitoi- vien yritysten tai muiden yhteisöjen omistukses- 31339: mikoneiden ja metsätraktoreiden vakuu- sa tai hallinnassa olevista ajoneuvoista, niiden 31340: tus hinnat, koska niiden välillä on erit- vakuutuksiin edellä mainittuja maksutaulustoja 31341: täin suuret erot, ja ja bonusjärjestelmää ei tarvitse soveltaa. 31342: Vakuutusyhtiöiden tariffointi liikennevakuu- 31343: aikooko hallitus puuttua vakuutushinto- tuksessa perustuu ajoneuvorekisterissä oleviin 31344: jen perusteisiin? ajoneuvojen tyyppiluokitustietoihin. Traktorit on 31345: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- luokiteltu omaksi ryhmäkseen, ja metsämonitoi- 31346: ti seuraavaa: mikoneet on ajoneuvorekisterissä tyyppiluokitel- 31347: tu moottorityökoneiksi. Traktoreita ajoneuvore- 31348: Liikennevakuutusmaksut ovat liikennevakuutus- kisterissä on noin 325 000 ja moottorityökonei- 31349: yhtiöiden itsensä määrättävissä. Liikennevakuu- ta 24 000. Vahinkoriskiitään traktorit ja mootto- 31350: tuslaissa kuitenkin säädetään, että liikenneva- rityökoneet eroavat keskimäärin erittäin selvästi 31351: kuutusmaksut on laskettava silmällä pitäen va- toisistaan, sillä moottorityökoneiden vahinkoris- 31352: kuutettujen etujen turvaavuutta kuitenkin siten, ki on nelinkertainen traktoreihin verrattuna. Vas- 31353: että vakuutusmaksujen on oltava kohtuullisessa taava ero on myös vakuutusmaksuissa. Lisäksi 31354: suhteessa vakuutuksista aiheutuviin kustannuk- liikennevakuutusmaksut saattavat vaihdella yh- 31355: siinja että vakuutusmaksut yleensä ovat suurem- tiöittäin ja edellä mainittujen yritysten tai yhtei- 31356: mat niistä vakuutuksista, joista on jouduttu suo- söjen omistuksessa tai hallinnassa olevien ajo- 31357: rittamaan korvauksia. Sosiaali- ja terveysminis- neuvojen osalta vakuutuksenottajakohtaisestikin 31358: teriö voi antaa määräyksiä vakuutusten ja vahin- arvioidun riskin mukaan. 31359: kojen tilastoinuin perusteena olevasta riskien Liikennevakuutusmaksujen tai niiden perus- 31360: luokittelusta sekä vahingottomien vuosien perus- teiden määrääminen lainsäädännöllä tai muutoin 31361: teella annettavien vakuutusmaksujen alennusten viranomaistoimin olisi Euroopan unionin vakuu- 31362: ja vahinkojen perusteella tapahtuvien maksujen tustoimintaa koskevien direktiivien vastaista. Sa- 31363: korotusten määräämisestä. masta syystä ei ole myöskään mahdollista edel- 31364: Sosiaali- ja terveysministeriön edellä tarkoi- lyttää, että yksittäisen liikennevakuutusyhtiön 31365: tettujen määräysten mukaan vakuutusyhtiöllä tu- olisi etukäteen hyväksytettävä käyttämänsä va- 31366: lee olla maksutaulusto. Maksutaulusta on kunkin kuutusmaksut jollakin viranomaisella. Vakuutus- 31367: yhtiön vapaasti määrättävissä, mutta yhtiön on toimintaa valvoo Vakuutusvalvontavirasto, joka 31368: 31369: 31370: 2 31371: Ministerin vastaus KK 164/1999 vp- Hannes Manninen /kesk 31372: 31373: 31374: voi puuttua liikennevakuutusyhtiön hinnoitte- sujen on oltava kohtuullisessa suhteessa vakuu- 31375: luun, mikäli se ei täytä edellä mainittua liikenne- tuksista aiheutuviin kustannuksiin. 31376: vakuutuslain vaatimusta siitä, että vakuutusmak- 31377: 31378: 31379: Helsingissä 23 päivänä kesäkuuta 1999 31380: 31381: Sosiaali- ja terveysministeri Maija Perho 31382: 31383: 31384: 31385: 31386: 3 31387: KK 164/1999 vp- Hannes Manninen /kesk Ministerns svar 31388: 31389: 31390: 31391: 31392: Tili riksdagens talman 31393: 31394: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger hälsovårdsministeriets föreskrifter om premie- 31395: har Ni, Fru ta1man, till vederbörande medlem av höjning på grund av skador och premienedsätt- 31396: statsrådet översänt följande av riksdagsman Han- ningar tack vare år utan några skador (s.k. bonus- 31397: nes Manninen /cent undertecknade skriftliga system). Ifall det är fråga om fordon som ägs el- 31398: spörsmål SS 164/1999 rd: ler innehas av företag eller andra sammanslut- 31399: ningar med affårssignum behöver ovan nämnda 31400: På vilka grunder bestäms försäkrings- premietabeller och bonussystem inte tillämpas på 31401: premiernaför de processorer och skogs- deras försäkringar. 31402: traktorer som används som arbetsmaski- Försäkringsbolagens tariffering inom trafik- 31403: ner i skogsarbete då det .finns väldigt försäkringen grundar sig på de uppgifter om typ- 31404: stora skillnader mellan dem, och klassificering av fordonen som finns i fordonsre- 31405: gistret. Traktorerna utgör en egen grupp och 31406: ämnar regeringen ingripa i grunderna skogsprocessorerna har i fordonsregistret typ- 31407: för försäkringspremierna? klassificerats som motorredskap. I fordonsregist- 31408: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- ret finns ca 325 000 traktorer och 24 000 motor- 31409: föra följande: redskap. När det gäller olycksrisken finns det i 31410: medeltal en mycket klar skillnad mellan trakto- 31411: Det är trafikförsäkringsbolagen själva som be- rer och motorredskap, emedan olycksrisken för 31412: stämmer trafikförsäkringspremierna. I trafikför- motorredskap är fyra gånger större än för trakto- 31413: säkringslagen sägs dock att trafikförsäkringspre- rer. Motsvarande skillnad syns också i försäk- 31414: mierna med beaktande av tryggandet av de för- ringspremierna. Dessutom kan trafikförsäkrings- 31415: säkrades förmåner skall dock beräknas så att för- premierna variera från bolag till bolag och i frå- 31416: säkringspremierna står i rimlig proportion till ga om fordon som ägs eller innehas av ovan 31417: försäkringskostnaderna och att försäkringspre- nämnda företag eller sammanslutningar kan de 31418: mierna i allmänhet är större för sådana försäk- också variera mellan olika försäkringstagare en- 31419: ringar för vilka ersättningar har betalts ut. Soci- ligt hur stor risken bedöms vara. 31420: al- och hälsovårdsministeriet kan meddela före- Att bestämma trafikförsäkringspremierna el- 31421: skrifter om den riskklassificering som ligger för ler grunderna för dessa genom lagstiftning eller 31422: grund till statistikföringen av försäkringar och på något annat sätt genom myndighetsåtgärder 31423: skador samt om premienedsättningar efter skade- skulle strida mot Europeiska unionens direktiv 31424: fria år och premiehöjningar till följd av skador. om försäkringsrörelse. Av samma orsak är det 31425: Enligt ovan avsedda föreskrifter av social- och inte heller möjligt att kräva att ett enskilt trafik- 31426: hälsovårdsministeriet skall försäkringsbolagen försäkringsbolag på förhand skall få sina försäk- 31427: ha en premietabell. Varje enskilt bolag kan fritt ringspremier godkända av någon myndighet. 31428: fastställa en premietabell, men bolaget skall vid Försäkringsrörelsen övervakas av Försäkringsin- 31429: behov kunna påvisa för myndigheterna att för- spektionen, som kan ingripa i ett trafikförsäk- 31430: säkringspremierna motsvarar riskerna. På ovan ringsbolags prissättning ifall den inte uppfyller 31431: nämnda tabell tillämpas dessutom social- och ovan nämnda krav i trafikförsäkringslagen på att 31432: 31433: 31434: 4 31435: Ministems svar KK 164/1999 vp- Hannes Manninen /kesk 31436: 31437: 31438: försäkringspremiema skall stå i rimlig propor- 31439: tion till försäkringskostnadema. 31440: 31441: 31442: Helsingfors den 23 juni 1999 31443: 31444: Social- och hälsovårdsminister Maija Perho 31445: 31446: 31447: 31448: 31449: 5 31450: KK 165/1999 vp -Seppo Kanerva /kok 31451: 31452: 31453: 31454: 31455: KIRJALLINEN KYSYMYS 165/1999 vp 31456: 31457: Taitetun indeksin vuosikustannukset 31458: 31459: 31460: 31461: 31462: Eduskunnan puhemiehelle 31463: 31464: Viime eduskuntavaalien alla käytiin kiivas kes- indeksi -järjestelmän poistamisen olevan vuosi- 31465: kustelu eläkeläisten ns. taitetun indeksin vuosi- tasolla miljardiluokkaa. 31466: kustannuksista valtiolle ja eläkekassoille. Eläke- 31467: asiantuntijat arvioivat vuosikustannuksiksi noin Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 31468: 350-400 miljoonaa markkaa, josta julkishallin- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 31469: non osuus olisi 29 % eli noin 120 miljoonaa tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 31470: markkaa. Sen arveltiin palautuvan takaisin val- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 31471: tion kassaan seuraavan vuoden verotuksessa. 31472: Asiantuntijat arvioivat 30 miljardin markan vuo- Mitkä ovat eläkeläisten ns. taitetun in- 31473: sivauhtia kasvaville eläkekassoille koituvan deksin kustannukset vuositasolla, ja 31474: asiasta noin 250 miljoonan markan vuotuiset ku- 31475: lut. Toisaalta eräät nykyisen hallituksen edusta- voidaanko taitetusta indeksistä luopua, 31476: jat ilmoittivat kirjallisessa tiedotteessaan taitettu jos se ei rasita valtion taloutta? 31477: 31478: 31479: 31480: Helsingissä 3 päivänä kesäkuuta 1999 31481: 31482: Seppo Kanerva /kok 31483: 31484: 31485: 31486: 31487: Versio 2.0 31488: KK 165/1999 vp- Seppo Kanerva /kok Ministerin vastaus 31489: 31490: 31491: 31492: 31493: Eduskunnan puhemiehelle 31494: 31495: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa valtion vastuulla olevan valtion eläkejärjestel- 31496: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, män vuoksi. 31497: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Eläketurvakeskuksen laskelman mukaan, jos 31498: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Seppo Ka- taitetusta indeksijärjestelmästä siirtyminen TEL- 31499: nervan 1 kok näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- puoliväli-indeksiin olisi tapahtunut kuluvan vuo- 31500: sen KK 165/1999 vp: den alussa, TEL-indeksisidonnaiset eläkemenot 31501: kasvaisivat kuluvana vuonna yli 250 miljoonaa 31502: Mitkä ovat eläkeläisten ns. taitetun in- markkaa. Tästä eläkemenon lisäyksestä valtion 31503: deksin kustannukset vuositasolla, ja eläkejärjestelmän (VEL) osuus olisi noin viiden- 31504: nes. Eläkemenon lisäykseen vaikuttaisi, että an- 31505: voidaanko taitetusta indeksistä luopua, siotason reaalimuutos vuoden 1999 TEL-indek- 31506: jos se ei rasita valtion taloutta? sien määräytymisvälillä oli poikkeuksellisen 31507: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- korkea eli 2,3 prosenttiyksikköä. 31508: ti seuraavaa: Pitkällä aikavälillä vuosittainen reaaliansion 31509: muutos jää Eläketurvakeskuksen arvion mukaan 31510: Kysymys siitä, tulisiko Suomessa jatkossakin edellä esitettyä pienemmäksi, mikä supistaisi tai- 31511: noudattaa voimassa olevaa työeläkkeiden taite- tetusta indeksijärjestelmästä luopumista aiheutu- 31512: tun indeksin järjestelmää vai siirtyä takaisin en- via lisäkustannuksia. Toisaalta väestörakenteem- 31513: nen vuotta 1996 voimassa olleeseen niin sanot- me ikääntymisen myötä yhä suurempi osuus elä- 31514: tuun TEL-puoliväli-indeksiin, ei niinkään ole kemenosta aiheutuu jatkossa 65 vuotta täyttänei- 31515: merkittävä valtiontalouden vaan kansantalouden den eläkkeistä. Eläketurvakeskuksen laskelman 31516: kannalta. Työeläkejärjestelmän kustannuksista mukaan taitetusta indeksijärjestelmästä luopumi- 31517: vastaavat pääosin työnantajat ja työntekijät. Jos nen lisäisi vuotuisia eläkemenoja 2,2 miljardia 31518: taitetusta indeksijärjestelmästä luovuttaisiin ja markkaa vuonna 2010, 5 miljardia markkaa 31519: siirryttäisiin takaisin TEL-puoliväli-indeksiin, vuonna 2020 ja 7,5 miljardia markkaa vuonna 31520: eläkemenot tulisivat kasvamaan. Tästä puoles- 2030. Reaaliansioiden on laskelmassa oletettu 31521: taan seuraisi välillisten työvoimakustannusten kasvavan keskimäärin kaksi prosenttia vuodessa. 31522: kasvaminen, jota ei pidetä kansantaloutemme Eläketurvan ja sen rahoituksen suunnittelu 31523: kannalta suotavana. Viime vuosina on pikem- ovat erittäin pitkäjänteistä toimintaa, kun eläk- 31524: minkin ollut pyrkimyksenä pienentää välillisiä keen karttumisen alkamisesta eläkkeen viimei- 31525: työvoimakustannuksia muun muassa yrityksiem- seen maksuun kuluu yleensä reilusti yli puoli 31526: me kilpailukyvyn säilyttämiseksi ja parantami- vuosisataa. Taitettuun indeksijärjestelmään siir- 31527: seksi. Viime kädessä kysymys on koko kansanta- tyminenkin oli osa tarkoin harkittua eläkemuu- 31528: loutemme mahdollisuuksista turvata työeläke- toksien kokonaisuutta. Taitettuun indeksijärjes- 31529: laeissa säädetyt eläke-etuudet myös nyt ja tule- telmään siirtymisen tavoitteena oli saada aikaan 31530: vaisuudessa työelämässä toimiville. Valtionta- eläke-etujen ja eläkevakuutusmaksujen välinen 31531: louden kannalta asialla on lähinnä merkitystä tasapaino 1990-luvun loppuvuosiksi ja samalla 31532: huolehtia työeläkejärjestelmän pidemmän aika- 31533: 31534: 31535: 2 31536: Ministerin vastaus KK 165/1999 vp- Seppo Kanerva /kok 31537: 31538: 31539: välin maksujen ja etujen tasapainosta. Jo tehdyis- na eläkeaikanaan myös taitetun indeksin piiriin. 31540: tä muutoksista huolimatta eläkemenojen osuus Tämän lisäksi vuoden 1996 eläkemuutoksissa 31541: palkkasummasta tulee arvion mukaan nouse- heidän tulevaa eläkettään leikattiin tulevan ajan 31542: maan nykyisestä runsaasta 20 prosentista 35 pro- karttumaa alentamalla sekä pidentämällä eläke- 31543: senttiin vuoteen 2030 mennessä. Työeläkevakuu- palkan laskusääntöä kymmenellä vuodella. Li- 31544: tusmaksu tulee nousemaan lähes samassa suh- säksi taitetusta indeksistä palaaminen TEL-puo- 31545: teessa. Välillisten työvoimakustannusten tätä liväli-indeksiin heikentäisi nyt työssä olevien tu- 31546: suurempi nousu, jota taitetusta indeksistä TEL- levan eläkkeen alkumäärää, sillä työeläkemak- 31547: puoliväli-indeksiin siirtyminen merkitsisi, hei- sun nousu pienentäisi heidän eläkkeensä perus- 31548: kentäisi entisestään kansantalouttamme ja yritys- teena olevia ansioitaan sekä hidastaisi TEL-puo- 31549: toiminnan kilpailukykyä. Tämä taas vaikenttaisi liväli-indeksin nousua. Tätäkin taustaa vasten on 31550: entisestään eläketurvan kustantamista. mahdotonta ajatella, ettei nykyisten eläkeläisten 31551: Edellä mainitsemani eläkemenojen osuuden eläketurvan tasoon olisi tullut millään tavoin 31552: kasvu palkkasummasta johtuu suureksi osaksi puuttua. 31553: väestörakenteemme ikääntymisestä myös tule- Hallitusohjelman mukaan taitetun indeksijär- 31554: vaisuudessa. Vuonna 1996 toteutetuilla eläke- jestelmän kehittämistarpeita tullaan selvittä- 31555: muutoksilla varauduttiin väestömme ikäraken- mään. Työeläkelakien, kuten koko sosiaaliva- 31556: teen vanhentumiseen. Taitetun indeksijärjestel- kuutusjärjestelmänkin, kehittäminen tapahtuu 31557: män käyttöönotto oli osa työeläkejärjestelmän hallituksen ja työmarkkinajärjestöjen kiinteässä 31558: pitkän aikavälin selviytymisstrategiaa. On huo- yhteistyössä. Tämän yhteistyön pohjalta hallitus 31559: mattava, että nykyiset työelämässä olevat joutu- valmistelee tarpeelliset lainsäädäntöuudistukset 31560: vat voimassa olevien säännöksien mukaan oma- 31561: 31562: 31563: Helsingissä 23 päivänä kesäkuuta 1999 31564: 31565: Sosiaali- ja terveysministeri Maija Perho 31566: 31567: 31568: 31569: 31570: 3 31571: KK 165/1999 vp- Seppo Kanerva /kok Ministerns svar 31572: 31573: 31574: 31575: 31576: Tili riksdagens talman 31577: 31578: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger Om övergången från systemet med brutet in- 31579: har Ni, Fru ta1man, till vederbörande medlem av dex till systemet med APL-hälftenindex hade 31580: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sep- skett i början av innevarande år, skulle de APL- 31581: po Kanerva /saml undertecknade skriftliga spörs- indexrelaterade pensionsutgifterna enligt Pen- 31582: mål SS 165/1999 rd: sionsskyddscentralens beräkningar öka med mer 31583: än 250 milj. mk under detta år. Av denna ökning i 31584: Vilka är kostnaderna på årsnivå för det pensionsutgifterna skulle statens pensionssys- 31585: s. k. brutna indexet i fråga om pensions- tem (StPL) stå för ca en femtedel. Ökningen av 31586: tagare och kan det brutna indexet från- pensionsutgifterna påverkas också av att den re- 31587: gås i fall att statsekonomin inte belas- ella ändringen i inkomstnivån under den tid då 31588: tas? APL-indexen för 1999 bestämdes var exceptio- 31589: nellt hög, dvs. 2,3 procentenheter. 31590: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- På lång sikt kommer den årliga ändringen i 31591: föra följande: realinkomsterna enligt pensionsskyddscentra- 31592: Frågan huruvida man i Finland även i framtiden lens uppskattning att b1i mindre än vad som an- 31593: skall iaktta det gällande systemet med brutet in- förs ovan, vilket skulle minska de extra utgifter 31594: dex i fråga om arbetspensioner eller återgå till det som föranleds av att systemet med brutet index 31595: s.k. APL-hälftenindexet som gällde före 1996 är frångås. I och med att vår befolkningsstruktur 31596: inte väsentligt med tanke på statsekonomin utan åldras kommer å andra sidan en allt större del av 31597: snarare med tanke på samhällsekonomin. Det är pensionsutgifterna i fortsättningen att föranledas 31598: huvudsak1igen arbetsgivarna och arbetstagarna av pensionerna för dem som fyllt 65 år. Enligt 31599: som står för kostnaderna för arbetspensionssyste- Pensionsskyddscentralens beräkningar skulle 31600: met. Om systemet med brutet index frångås och slopandet av systemet med brutet index öka de 31601: systemet med APL-hälftenindex återinförs kom- årliga pensionsutgifterna med 2,2 mrd. mk år 31602: mer pensionsutgifterna att öka. Detta i sin tur le- 2010, 5 mrd. mk år 2020 och 7,5 mrd. mk år 31603: der till ökade indirekta arbetskraftskostnader 2030. Realinkomsterna har beräknats stiga med i 31604: vilket inte kan anses önskvärt med tanke på vå; genomsnitt två procent om året. 31605: samhällsekonomi. Under de senaste åren har man Planeringen av pensionsskyddet och dess fi- 31606: snarare strävat efter att minska de indirekta ar- nansiering utgör en synnerligen 1ångsiktig verk- 31607: betskraftskostnaderna bl.a. för att bevara och för- samhet med tanke på att tiden mellan det att pen- 31608: bättra konkurrenskraften hos våra företag. I sista sion börjar intjänas och den sista utbetalningen 31609: hand är det fråga om att inom ramen för vår sam- av pen~ion i allmänhet klart överstiger ett halvt 31610: hällsekonomi trygga de i arbetspensions1agarna sekel. Overgången till systemet med brutet index 31611: föreskrivna pensionsförmånerna både för dagens utgjorde också ett led i en noga genomtänkt hel- 31612: arbetstagare och för framtida arbetstagare. Med het av pensionsreformer. Målet med övergången 31613: tanke på statsekonomin är frågan av betydelse till systemet med brutet index var att för de sista 31614: främst för statens pensionssystem, som staten an- åren på 1990-talet få till stånd en balans mellan 31615: svarar för. pensionsförmånerna och pensionsförsäkrings- 31616: 31617: 31618: 4 31619: Ministems svar KK 165/1999 vp- Seppo Kanerva /kok 31620: 31621: 31622: premiema och att samtidigt se tili att avgiftema ligt gäliande lagstiftning kommer att omfattas av 31623: och förmånema inom ramen för arbetspensions- systemet med brutet index under sin pensionstid. 31624: systemet är i balans på lång sikt. Oberoende av de I samband med ändringama av pensionslagstift- 31625: redan gjorda ändringama kommer pensionsutgif- ningen 1996 skars deras kommande pensioner 31626: temas andel av lönesumman att stiga från nuva- dessutom ner genom att pensionstiliväxten under 31627: rande 20 % till 35 % före utgången av år 2030. återstående tid minskades och tiden för beräk- 31628: Arbetspensionsförsäkringspremiema kommer att ning av för pensionslönen förlängdes tili tio år. 31629: stiga i nästan samma utsträckning. Den större ök- Utöver detta skulie en återgång från brutet index 31630: ning i fråga om de indirekta arbetskraftskostna- tili APL-hälftenindex sänka pensionens begyn- 31631: dema som en övergång från brutet index tili nelsebelopp för dem som för närvarande arbetar, 31632: APL-hälftenindex skulie medföra försvagar vår eftersom en höjd arbetspensionspremie minskar 31633: samhälisekonomi och konkurrenskraften inom den inkomst som ligger tili grund för pensionen 31634: företagsverksamheten ytterligare. Detta i sin tur samt fördröjer höjningen av APL-hälftenindex- 31635: skulie ytterligare försvåra finansieringen av pen- et. Ä ven mot denna bakgrund är det omöjligt att 31636: sionsskyddet. tänka sig att inga åtgärder skulie ha vidtagits för 31637: Den ökning av pensionsutgiftemas andel av att ingripa i pensionsskyddsnivån för de nuvaran- 31638: lönesumman som nämns ovan beror till stor del de pensionstagama. 31639: på att vår befolkningsstruktur åldras även i fram- Enligt regeringsprogrammet kommer man att 31640: tiden. Med de ändringar av pensionssystemet utreda behoven av en utveckling av indexsyste- 31641: som genomfördes 1996 förberedde man sig på en met. Utvecklandet av arbetspensionslagama, lik- 31642: högre åldersstruktur. Ibruktagandet av systemet som även hela socialförsäkringssystemet, sker i 31643: med brutet index var ett led i den strategi som nära samarbete melian regeringen och arbets- 31644: gick ut på att på lång sikt lösa problemen i anslut- marknadsorganisationema. På basis av detta 31645: ning till arbetspensionssystemet. Det bör beaktas samarbete kommer regeringen att bereda de lag- 31646: att även de som för närvarande är i arbetslivet en- stiftningsreformer som behövs. 31647: 31648: 31649: 31650: Helsingfors den 23 juni 1999 31651: 31652: Social- och hälsovårdsminister Maija Perho 31653: 31654: 31655: 31656: 31657: 5 31658: KK 166/1999 vp - Esa Lahtela /sd 31659: 31660: 31661: 31662: 31663: KIRJALLINEN KYSYMYS 166/1999 vp 31664: 31665: Mahdollisuus kuukauden pituiseen kalastus- 31666: lupaan 31667: 31668: 31669: 31670: 31671: Eduskunnan puhemiehelle 31672: 31673: Nykyisen kalastuslain 88 §:n mukaan jokaisen tällöin kesälomansa aikana, joutuvat nyt lunasta- 31674: kalan- tai ravunpyyntiä harjoittavan henkilön tu- maan joko useampia viikon mittaisia lupamaksu- 31675: lee suorittaa valtiolle kalastuksenhoitomaksu. ja tai sitten koko kalenterivuosimaksun. Nähtä- 31676: Kalastuksenhoitomaksu on 90 markkaa kalente- vissä onkin ollut suuntaus, että usein turvaudu- 31677: rivuodelta ja 25 markkaa kultakin seitsemän vuo- taan maksamaan vain viikon lupamaksuja loppu- 31678: rokauden kalastusjaksolta. Maksusta vapautettu- aika kuukaudesta kalastetaan luvatta, koska kat- 31679: ja ovat onkimisen ja pilkkimisen osalta alle 18- sotaan kalenterivuosimaksun lunastamisen ole- 31680: vuotiaat ja yli 65-vuotiaat henkilöt. van kuitenkin turhan kallis kalastuksen vähäisyy- 31681: Lisäksi on säädetty erikseen läänikohtainen den vuoksi. 31682: viehekalastusmaksu, joka on 150 markkaa kalen- Olisikin tarpeen saada kalastuslakiin sekä ka- 31683: terivuodelta tai 35 markkaa seitsemän vuorokau- lastuksen hoitomaksun että läänikohtaisen viehe- 31684: den kalastusjaksolta. maksun osalta lisäys, jolla kalastusta harjoittava 31685: Vasta muutaman vuoden kalastuslaissa voi- henkilö voisi suorittaa maksun, joka oikeuttaisi 31686: massa ollut seitsemän vuorokauden lupamaksu kalastukseen kuukauden ajan. 31687: on koettu hyväksi ja se on otettu myönteisesti Maksun suuruus tulisi mitoittaa kohtuullisek- 31688: vastaan. Ongelmaksi on noussut kysymys siitä, si suhteessa vuosimaksuun tai viikkomaksuun, 31689: miksei seitsemän vuorokauden ja kalenterivuosi- jolloin se myös kannustaisi maksun suorittami- 31690: maksun väliin ole tehty järjestelmää maksusta, seen ja vähentäisi luvatta kalastamista. Kohtuul- 31691: joka ottaisi paremmin huomioon sen, että kesälo- linen kuukausimaksun suuruus kalastuksenhoito- 31692: mat työelämässä ovat useimmiten kuukauden pi- maksun osalta olisi 35 markkaa ja läänikohtai- 31693: tuisia. Henkilöt, jotka haluavat kalastaa silloin sen viehekortin osalta 45 markkaa. 31694: 31695: 31696: 31697: 31698: Versio 2.0 31699: KK 166/1999 vp- Esa Lahtela /sd 31700: 31701: 31702: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- korttimaksujärjestelmän kehittämistar- 31703: sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- peesta, ja 31704: tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 31705: vastattavaksi seuraavan kysymyksen: aikooko hallitus kehittää maksujärjes- 31706: telmää siten, että olisi mahdollista mak- 31707: Onko hallitus tietoinen kalastuksenhoi- saa myös kuukauden pituinen lupamak- 31708: tomaksujen sekä läänikohtaisen viehe- su? 31709: 31710: 31711: 31712: Helsingissä 3 päivänä kesäkuuta 1999 31713: 31714: Esa Lahtela /sd 31715: 31716: 31717: 31718: 31719: 2 31720: Ministerin vastaus KK 166/1999 vp- Esa Lahtela /sd 31721: 31722: 31723: 31724: 31725: Eduskunnan puhemiehelle 31726: 31727: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa naisesti kalastavien myös kalastusmatkailijoiden 31728: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, kalastusmahdollisuuksien parantamisella. Viik- 31729: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen komaksulla voidaan sanoa saavutetun ne tavoit- 31730: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esa Lahte- teet, jotka sille asetettiin. 31731: lan /sd näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen KK Vuonna 1998 läänikohtaisista viehekalastus- 31732: 166/1999 vp: maksuista kertyi yhteensä noin 9,6 miljoonaa 31733: markkaa. Tästä summasta 8,9 % kertyi viikko- 31734: Onko hallitus tietoinen kalastuksenhoi- maksuista. 31735: tomaksujen sekä läänikohtaisen viehe- Läänikohtainen viehekalastusmaksuj ärj estel- 31736: korttimaksujärjestelmän kehittämistar- mä tuli voimaan vuoden 1997 alusta lukien, jo- 31737: peesta,ja ten kysymyksessä on vielä suhteellisen uusi jär- 31738: jestelmä. Viehekalastusmaksujärjestelmä perus- 31739: aikooko hallitus kehittää maksujärjes- tettiin täydentämään vesialueen omistajien var- 31740: telmää siten, että olisi mahdollista mak- sin kirjavia lupajärjestelmiä. Läänikohtainen vie- 31741: saa myös kuukauden pituinen lupamak- hekalastusmaksu onkin nähtävä vain yhtenä 31742: su? vaihtoehtona vesialueen omistajien luville. 31743: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- Edellä esitetyn perusteella voidaan todeta, että 31744: ti seuraavaa: kalastukseen liittyvät maksu- ja lupajärjestelmät 31745: ovat jo nykyisellään varsin moninaiset ja kalas- 31746: Vuonna 1998 kalastuksenhoitomaksuja kertyi tuksenhoitomaksun sekä läänikohtaisen vieheka- 31747: kaiken kaikkiaan 27,7 miljoonaa markkaa. Tästä lastusmaksun osalta vasta muuttuneet. Tällä het- 31748: summasta vain 1, 1 % kertyi viikkomaksuista. kellä ongelmallisempaa on se, että kalastuslain- 31749: Kalastuksenhoitomaksu ei ole varsinainen ka- säädäntöä, kalastukseen liittyviä maksu- ja lupa- 31750: lastuslupa, vaan veronluonteinen maksu. Se ei järjestelmiä tai maksujen suuruutta on muutettu 31751: anna maksajalle mitään oikeuksia, vaan maksa- viime aikoina lähes vuosittain. Maksu- ja lupa- 31752: jalla täytyy olla lisäksi vesialueen omistajan lupa järjestelmät ovat tällä hetkellä niin monitahoiset, 31753: kalastukseen tai viehekalastuksessa vaihtoehtoi- että kattavan ja kansalaiset riittävästi tavoittavan 31754: sesti läänikohtainen viehekalastusmaksu suori- informaation levittämisessä järjestelmien muut- 31755: tettuna. Koska kysymyksessä on veronluontei- tuessa on ongelmia yhtäältä valistustoiminnan 31756: nen maksu, ei sen moniasteinen porrastaminen kalleuden ja toisaalta valistusajankohtien suh- 31757: ole tarkoituksenmukaista. Vuoden 1997 alusta teen. Tästä syystä tällä hetkellä tulisi keskittyä 31758: voimaan tulleella kalastuslain muutoksella mah- keräämään kokemuksia nykyisten lupa- ja mak- 31759: dollistettiin kuitenkin kalastuksenhoitomaksun sujärjestelmien toimivuudesta sekä jakamaan li- 31760: maksaminen myös ns. viikkoluvalla. Muutosta sää tietoa kansalaisille kalastukseen liittyvistä lu- 31761: perusteltiin mm. kalastusharrastuksen ylläpitä- pa- ja maksujärjestelmistä. Kehitettäköön järjes- 31762: misellä ja edistämisellä tilanteissa, joissa kalas- telmiä myöhemmin saatujen kokemusten perus- 31763: tusta harjoitetaan enintään viikon jaksoissa. Vaa- teella. 31764: timuksia viikkomaksusta esitettiin paitsi satun- 31765: 31766: 31767: 3 31768: KK 166/1999 vp- Esa Lahtela /sd Ministerin vastaus 31769: 31770: 31771: Helsingissä 18 päivänä kesäkuuta 1999 31772: 31773: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 31774: 31775: 31776: 31777: 31778: 4 31779: Ministems svar KK 166/1999 vp- Esa Lahtela /sd 31780: 31781: 31782: 31783: 31784: Tili riksdagens talman 31785: 31786: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger hetema på så sätt kunde förbättras både för dem 31787: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av som fiskar endast sporadiskt och för fisketuris- 31788: statsrådet översänt följande av riksdagsman Esa ter. Konstateras kan att de mål som ställdes för 31789: Lahtela /sd undertecknade spörsmål SS 166/1999 veckoavgiften har uppnåtts. 31790: rd: År 1998 inflöt sammanlagt cirka 9,6 miljoner 31791: mark i länsvisa spöfiskeavgifter. Veckoavgifter- 31792: ir regeringen medveten om behovet av na utgjorde 8,9 % av detta belopp. 31793: att utvecklafiskevårdsavgifterna och det Systemet för länsvis spöfiskeavgift trädde i 31794: länsvisa spöjiskeavgiftssystemet, och kraft från och med början av år 1997. Det är såle- 31795: des fråga om ett ännu relativt nytt system. Spöfis- 31796: har regeringen för avsikt att utveckla keavgiftssystemet skapades för att komplettera 31797: avgiftssystemet så att det också vore vattenägamas rätt så heterogena ti11ståndssys- 31798: möjligt att betala en avgift för en må- tem. Den länsvisa spöfiskeavgiften skall också 31799: nadslångjiskeperiod? närmast ses som ett altemativ ti11 de system ägar- 31800: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt na av vattenområden tillämpar. 31801: anföra följande: Utgående från det ovansagda kan det konstate- 31802: ras att dagens system för fiskeavgifter och -till- 31803: Den sammanlagda beloppet för under år 1998 in- stånd redan nu är relativt komplicerade och att de 31804: flutna fiskevårdsavgifter uppgick till 27,7 miljo- för fiskevårdsavgiftens och den länsvisa spöfis- 31805: ner mark. Av detta belopp utgjorde de influtna keavgiftens del nyligen har undergått förändring- 31806: avgiftema för veckolånga fiskeperioder endast ar. För närvarande är det ett större problem att 31807: 1,1 %. fiskelagstiftningen, fiskets avgifts- och till- 31808: Fiskevårdsavgiften är inte något egentligt fis- ståndssystem och avgiftemas storlek under de se- 31809: ketillstånd utan en avgift av skattenatur. Betald naste tidema undergått förändringar så gott som 31810: avgift ger inte betalaren någon rättighet utan be- varje år. Avgifts- och tillståndssystemen är för 31811: talaren skall utöver fiskevårdsavgiften ha vatten- närvarande så komplicerade att varje förändring i 31812: ägarens tillstånd eller, då det gäller spöfiske, al- systemen medför problem vid spridning av en 31813: temativt ha betalt den länsvisa spöfiskeavgiften. täckande information som når medborgama i till- 31814: Eftersom det är fråga om en avgift av skattenatur räcklig utsträckning. Dels ställer sig den upplys- 31815: är inte en tidsmässig differentiering av den ända- ning som skall bedrivas dyr, dels vållar valet av 31816: målsenlig. Genom en ändring av lagen om fiske rätta tidpunkter för upplysningen problem. För 31817: som trädde i kraft i början av år 1997 möjligjor- närvarande är det därför skäl att koncentrera sig 31818: des dock betalning av fiskevårdsavgiften i form på insamling av erfarenheter av hur de nuvaran- 31819: av ett så ka1lat veckokort. Ändringen motivera- de fisketillstånds- och avgiftssystemen fungerar 31820: des bl.a. med upprätthållandet och främjandet av samt distribuera ytterligare information om dem 31821: fiskeintresset i situationer då fisket bedrivs i till medborgama. Senare, utgående från de erfa- 31822: högst en vecka långa perioder. Kraven på vecko- renheter som erhållits, kan systemen utvecklas. 31823: avgifter motiverades också med att fiskemöjlig- 31824: 31825: 31826: 5 31827: KK 166/1999 vp- Esa Lahtela /sd Ministems svar 31828: 31829: 31830: Helsingfors den 18 juni 1999 31831: 31832: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 31833: 31834: 31835: 31836: 31837: 6 31838: KK 167/1999 vp- Matti Kangas /vas 31839: 31840: 31841: 31842: 31843: KIRJALLINEN KYSYMYS 167/1999 vp 31844: 31845: Nuorisorikollisuuden torjuminen 31846: 31847: 31848: 31849: 31850: Eduskunnan puhemiehelle 31851: 31852: Nuorisorikollisuus on viime aikoina nostanut kaan, samoin on olemassa säännökset syyttämät- 31853: päätään ja kansalaisten turvattomuus lisääntyy, tä ja tuomitsematta jättämisestä. Ajan haasteita 31854: kun lehdistä saa jatkuvasti lukea nuorten syyllis- seuraten rikosoikeudellisen vastuun alaikärajan 31855: tyneen yhä useammin raiskauksiin, pahoinpite- alentaminen saattaisi olla tarkoituksenmukaista. 31856: lyihin, ampuma-aserikoksiin ja huumerikoksiin. Nykyään yhä nuoremmat syyllistyvät rikoksiin, 31857: Samoin nuorten tekemät omaisuusrikokset sekä joita ennen ei tehty lainkaan. 31858: mieletön yhteisen omaisuuden rikkominen ja Rikoskierteen katkaisu on todellinen yhteis- 31859: töhriminen ovat oire ongelmasta, jonka selvittä- kunnallinen haaste, johon ei vastata rangaistus- 31860: miseksi ei tarvitse lähteä merta edemmäksi ka- käytäntöä kiristämällä ja lähettämällä nuoria ri- 31861: laan. Vastaus löytyy yhteiskunnasta. koksentekijöitä vankilaan. Nuori on saatava py- 31862: Rikosten ja rötöstelyn syiden tarkastelu valot- syvästi pois rikosten tieltä. Haitallinen on se 31863: taa ongelman perustaa. Usein nuori kertoo teke- aika, joka jää rikoksesta kiinni jäännin ja tuo- 31864: mänsä rikoksen syyksi sattuman ja harkitsemat- mioistuinkäsittelyn välille. Tässä ajassa ehtii teh- 31865: tomuuden. Todellisuudessa alkoholi ja ongelmat dä uusia rikoksia. Nuorisorangaistuksen ja sovit- 31866: kotona ovat monen rikoksen taustalla. Korkean telun ohella on rangaistuksena kokeiltu yhdys- 31867: nuorisotyöttömyyden aiheuttama turhautuminen kuntapalvelua. Lisäksi erityisesti nuorille sopi- 31868: ja mielekkään tekemisen puute kannustavat teke- vista rangaistuksista puhuttaessa on väläytetty 31869: mään rötöksiä, ja ikävä kyllä useinhan porukassa lyhytaikaista vapauden menetystä valvotuissa 31870: tyhmyys tiivistyy. Ei sovi myöskään unohtaa ra- oloissa eli arestia. Ehdollinen rangaistus on sel- 31871: jun muuttoliikkeen vaikutuksia. västi osoittautunut tehottomaksi. Kansainvälises- 31872: Nuorella rikoksentekijällä tarkoitetaan 15- ti vertaillen Suomessa varsinkin seksuaalirikok- 31873: 20-vuotiasta nuorta, joka syyllistyy rangaista- sista annettavat rangaistukset ovat selvästi alhai- 31874: vaan tekoon. Rikosoikeudellisen vastuun alaikä- sta. 31875: raja on 15 vuotta, mutta myös alle 15-vuotias 31876: nuori on velvollinen korvaamaan aiheuttamansa Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 31877: vahingon. Meillä nuoret on asetettu erikaisase- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 31878: maan rikoslainsäädännössä. Alle 18-vuotiaat tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 31879: tuomitaan normaalia lievemmän asteikon mu- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 31880: 31881: 31882: 31883: 31884: Versio 2.0 31885: KK 167/1999 vp- Matti Kangas /vas 31886: 31887: 31888: Millaisiin toimenpiteisiin hallitus aikoo onko hallituksen tarkoitus saattaa nuo- 31889: ryhtyä nuorisorikollisuuden entistä te- rille annettavat rangaistukset vastaa- 31890: hokkaammaksi torjumiseksi mielekkääl- maan nykyään tehtäviä rikoksia? 31891: lä tavalla, ja 31892: 31893: 31894: Helsingissä 3 päivänä kesäkuuta 1999 31895: 31896: Matti Kangas /vas 31897: 31898: 31899: 31900: 31901: 2 31902: Ministerin vastaus KK 167/1999 vp- Matti Kangas /vas 31903: 31904: 31905: 31906: 31907: Eduskunnan puhemiehelle 31908: 31909: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa vaiheessa. Vaikutusmahdollisuuksia on myös 31910: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, olemassa. Tutkimusten mukaan esimerkiksi kou- 31911: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen lulla on itsenäinen merkitys lasten ja nuorten ke- 31912: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Matti Kan- hityksessä. Niin pohjoismaiset kuin kotimaiset- 31913: kaan /vas näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen kin paikallistason esimerkit osoittavat, että so- 31914: KK 16711999 vp: siaalitoimen, koulun ja poliisin yhteistyöllä voi- 31915: daan vaikuttaa nuorten ongelmakäyttäytymi- 31916: Millaisiin toimenpiteisiin hallitus aikoo seen. Valtioneuvosto teki 4.3.1999 periaatepää- 31917: ryhtyä nuorisorikollisuuden entistä te- töksen kansalliseksi rikoksentorjuntaohjelmak- 31918: hokkaammaksi torjumiseksi mielekkääl- si. Siinä ehdotetaan, että koulun osuutta rikolli- 31919: lä tavalla, ja suuden ehkäisyssä kehitetään. Nuorisopolitiikas- 31920: sa toteutetaan syrjäytymistä ja rikollisuutta eh- 31921: onko hallituksen tarkoitus saattaa nuo- käiseviä toimia. Samoin riittävän varhaisten toi- 31922: rille annettavat rangaistukset vastaa- menpiteiden aikaansaamiseksi kehitetään lasten- 31923: maan nykyään tehtäviä rikoksia? suojelun tukitoimenpiteitä, joissa puuttumiskyn- 31924: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- nys on matala. 31925: vasti seuraavaa: Sosiaali- ja terveysministeriön asettama sijais- 31926: huollon pakkotoimityöryhmä luovutti mietintön- 31927: Tilastotietojen mukaan alaikäisten eli alle 18- sä vuoden 1998 lopussa. Työryhmän yhtenä teh- 31928: vuotiaiden tekeminen rikosten osuus on 1990-lu- tävänä oli arvioida lastensuojelulain nojalla to- 31929: vulla pysynyt melko tasaisena. Alle 15-vuotiai- teutettavien pakotteiden ja rajoitusten muutostar- 31930: den osuus kaikista rikoslakirikoksiin syyllisiksi peita samoin kuin suljetun hoidon tarvetta sekä 31931: epäillyistä on ollut tuona aikana vakiintuneesti toteuttamismahdollisuuksia ja -tapoja. Työryh- 31932: alle 5 prosenttia. Rikosoikeudellisen vastuuikä- mä ehdottaa mahdollisuuttajärjestää lastensuoje- 31933: rajan saavuttaneiden alaikäisten eli 15-17 -vuo- lulaitoksessa sijaishuollossa olevalle uuden tyyp- 31934: tiaiden osuus syyllisiksi epäillyistä on ollut vas- pistä erityistä huolenpitoa. Erityinen huolenpito 31935: taavana aikana pysyvästi noin 14 prosenttia. olisi lastensuojelulaitoksessa annettavaa erityis- 31936: Myös äskettäin valmistunut Oikeuspoliittisen tä moniammatillista hoitoa, jonka aikana sijais- 31937: tutkimuslaitoksen tutkimus, joka kartoittaa pe- huollossa olevan lapsen liikkumavapautta voitai- 31938: ruskoulun yhdeksännen luokan oppilaiden rikol- siin rajoittaa. Erityinen huolenpito olisi mahdol- 31939: lisuutta, viittaa siihen, että nuorten rikollisuus on lista muun muassa vakavan päihde- tai rikoskier- 31940: - huumausainerikoksia lukuun ottamatta - ollut teen katkaisemiseksi. 31941: suhteellisen vakaata tällä vuosikymmenellä. Toi- Rikosoikeudellisen vastuun alaikärajaan ei ole 31942: saalta hyvinkin nuorten päihteisiin liittyvä häirit- tarkoitus tässä vaiheessa puuttua, mutta alle 15- 31943: sevä käyttäytyminen on arkielämässä tuttu ongel- vuotiaisiin kohdistuvien muiden toimien vaikut- 31944: ma erityisesti viikonloppuisin. tavuutta on seurattava ja ryhdyttävä tarvittaviin 31945: Lasten ja nuorten ongelmakäyttäytymiseen toimiin. 31946: olisi tärkeä puuttua mahdollisimman varhaisessa 31947: 31948: 31949: 3 31950: KK 167/1999 vp- Matti Kangas /vas Ministerin vastaus 31951: 31952: 31953: Alaikäisille 15-17 -vuotiaille rikoksenteki- Nuorelle määrätyn rangaistuksen teho kärsii, 31954: jöille soveltuva uusi seuraamus on nuorisoran- jos se määrätään pitkän ajan kuluttua teosta. Ri- 31955: gaistus. Nuorisorangaistusta kokeillaan ajalla koksen tekemisen ja seuraamuksen määräämisen 31956: 1.2.1997-31.12.1999 osassa Suomea. Nuoriso- välinen aika on usein venynyt suhteettoman pit- 31957: rangaistuksen sisältämä kontrolli ja tuki yhdys- käksi. Oikeusministeriön aikomuksena onkin 31958: kuntapalvelun kaltaisen työnteon, erilaisten yh- käynnistää kokeilu, jossa viranomaisten välisen 31959: teiskuntaan sopeuttavien ohjelmien ja intensiivi- yhteistyön avulla nopeutetaan nuorten tekemien 31960: sen valvonnan muodossa tarjoaa nuorelle mal- rikosten etenemistä esitutkinnasta oikeuskäsitte- 31961: leja oman elämän jäsentämiseen. Nuorisoran- lyyn. Lisäksi kokeilussa pyritään kytkemään 31962: gaistuksen edellytyksiä on vastikään muutettu huolto- ja tukijärjestelmät oikeusprosessiin ny- 31963: niin, että rangaistusta voitaisiin käyttää mahdol- kyistä tiiviimmin. Kokeilua johtamaan on tarkoi- 31964: lisimman varhaisessa vaiheessa nuoren rikos- tus asettaa työryhmä, jossa ovat edustettuina oi- 31965: kierteen katkaisemiseksi. Nuorisorangaistus voi- keusministeriön lisäksi muun muassa sisäasiain- 31966: daan nykyään tuomita, vaikka tekijällä ei ole ai- ministeriö, sosiaali- ja terveysministeriö sekä 31967: kaisempia ehdollisia rangaistuksia. Kokeilua tul- opetusministeriö. Oikeusministeriö on asettanut 31968: laan jatkamaan vuoden 2001 loppuun. selvitysmiehen 1.8.1999 alkaen suunnittelemaan 31969: kokeilun käynnistämistä. 31970: 31971: 31972: Helsingissä 24 päivänä kesäkuuta 1999 31973: 31974: Oikeusministeri Johannes Koskinen 31975: 31976: 31977: 31978: 31979: 4 31980: Ministems svar KK 167/1999 vp- Matti Kangas /vas 31981: 31982: 31983: 31984: 31985: Tili riksdagens talman 31986: 31987: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger och unga. Det finns också möjligheter att påver- 31988: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av ka. Enligt undersökningar som gjorts har t.ex. 31989: statsrådet översänt följande av riksdagsman Mat- skolan en självständig betydelse för utveckling- 31990: ti Kangas /vänst undertecknade skriftliga spörs- en hos barn och unga. Exempel på den lokala ni- 31991: mål SS 167/1999 rd: vån såväl i de nordiska länderna som här hemma 31992: visar att man genom samarbete mellan socialvä- 31993: Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta sendet, skolan och polisen kan inverka på pro- 31994: för att bekämpningen av ungdomsbrotts- blembeteenden hos unga personer. Statsrådet fat- 31995: ligheten skall bli effektivare och mera tade den 4 mars 1999 ett principbeslut om ett na- 31996: ändamålsenlig, och tionellt program för brottsbekämpning. 1 pro- 31997: grammet föreslås att skolans andel i det brottsfö- 31998: har regeringen för avsikt att se tili att rebyggande arbetet skall utvecklas. Inom ung- 31999: ungdomsstraffen fås att matsvara de domspolitiken vidtas åtgärder i syfte att förebyg- 32000: brott som begås i dag? ga utslagning och brottslighet. För att få till stånd 32001: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- åtgärder som kan sättas in i ett tillräckligt tidigt 32002: föra följande: stadium utvecklar man också stödåtgärder inom 32003: barnskyddet i fråga om vilka tröskeln för ingri- 32004: Enligt statistiska uppgifter har andelen brott som pande är låg. 32005: begåtts av minderåriga, dvs. personer under 18 En av social- och hälsovårdsministeriet till- 32006: år, hållit sig ungefår på samma nivå under hela satt arbetsgrupp för tvångsåtgärder i fråga om 32007: 1990-talet. Av alla dem som varit misstänkta för vård utom hemmet avlät sitt betänkande vid ut- 32008: strafflagsbrott har andelen minderåriga som är gången av 1998. Arbetsgruppen hade bl.a. i upp- 32009: yngre än 15 år under nämnda tid inte överstigit gift att bedöma behoven av ändringar när det gäl- 32010: 5 %. Av de misstänkta har andelen sådana min- ler de tvångsmedel och begränsningar som införs 32011: deråriga som omfattas av det straffrättsliga an- med stöd av bamskyddslagen, liksom även beho- 32012: svaret, dvs. 15-17-åringar, under motsvarande vet av och möjligheterna till slutenvård samt de 32013: tid konstant varit ca 14 %. Också den undersök- sätt på vilka den kunde genomföras. Arbetsgrup- 32014: ning av Rättspolitiska forskningsinstitutet som pen föreslår en möjlighet att ordna med en ny typ 32015: nyss blivit fårdig och som kartlägger brottslighe- av särskild omvårdnad för barn som vårdas utom 32016: ten hos elevema i grundskolans nionde klass ty- hemmet på barnskyddsanstalt. Den särskilda om- 32017: der på att brottsligheten hos unga personer - med vårdnaden skulle bestå av särskild vård som ges 32018: undantag för narkotikabrotten - har varit relativt på barnskyddsanstalt och som omfattar insatser 32019: oförändrad under detta årtionde. Å andra sidan är av flera yrkeskategorier. Barnets rörelsefrihet 32020: störande beteende hos t.o.m. mycket unga perso- skall kunna begränsas under den tid vården ges. 32021: ner i samband med användningen av rusmedel ett Den särskilda omvårdnaden kunde tillämpas bl.a. 32022: bekant problem, i synnerhet under veckosluten. för att bryta en allvarlig rusmedels- eller brotts- 32023: Det är viktigt att man ingriper i ett så tidigt sta- spiral. 32024: dium som möjligt i problembeteenden hos bam 32025: 32026: 32027: 5 32028: KK 167/1999 vp- Matti Kangas /vas Ministerns svar 32029: 32030: 32031: Man har inte för avsikt att i detta nu ändra på straff. Försöket kommer att förlängas fram till 32032: åldersgränsen för straffrättsligt ansvar, men man slutet av år 2001. 32033: måste följa med hur effektiva de övriga åtgärder Effekten av straffet för en ung person minskar 32034: är som riktas mot ungdomar under 15 år och vid om straffet döms ut först långt efter gärningen. 32035: behov vidta nödvändiga åtgärder. Ofta har detkunnat gå en orimligt lång tid mel- 32036: Ungdomsstraffet är en ny påföljd som lämpar lan det att brottet begicks och påföljden dömdes 32037: sig för minderåriga gärningsmän i åldern 15-17 ut. Vid justitieministeriet har man också för av- 32038: år. Ett försök med ungdomsstraff pågår under ti- sikt att inleda ett försök genom vilket man med 32039: den 1.2.1997-31.12.1999 i en del av landet. Den hjälp av myndighetssamarbete förkortar den tid 32040: kontroll och det stöd som ungdomsstraffet inne- som förflyter mellan förundersökningen och 32041: håller i form av arbete av typen samhällstjänst, handläggningen i rätten när det gäller brott som 32042: olika slag av program som syftar till anpassning begåtts av unga personer. Dessutom strävar man 32043: till samhället och intensiv övervakning ger den efter att ge vård- och stödsystemen en fastare an- 32044: unga personeo modeller så att han eller hon kan knytning till rättsprocessen än i dag. En arbets- 32045: få ordning på sitt liv. Förutsättningarna för ung- grupp kommer att tillsättas för att leda försöket, i 32046: domsstraff ändrades nyligen så att straffet skall viiken förutomjustitieministeriet också bl.a. inri- 32047: kunna sättas in i ett så tidigt stadium som möjligt kesministeriet, social- och hälsovårdsministeriet 32048: för att stoppa det brottsliga beteendet hos en ung samt undervisningsministeriet är representerade. 32049: person. I dag kan ungdomsstraff dömas ut även Justitieministeriet har tillsatt en utredare som den 32050: om gärningsmannen inte har tidigare villkorliga 1 augusti 1999 skall börja planera försöket. 32051: 32052: 32053: 32054: Helsingfors den 24 juni 1999 32055: 32056: Justitieminister Johannes Koskinen 32057: 32058: 32059: 32060: 32061: 6 32062: KK 168/1999 vp- Gunnar Jansson /r 32063: 32064: 32065: 32066: 32067: SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 168/1999 rd 32068: 32069: Förbindelsebåtstrafiken nordvästra åbo- 32070: ländska skärgården 32071: 32072: 32073: 32074: 32075: Tili riksdagens talman 32076: 32077: Enligt regeringsprogrammet skali landets olika Den alimänna uppfattningen bland befolk- 32078: delar erbjudas "förbindelser och trafiktjänster ningen är följaktligen att de planer som ligger 32079: som stöder utvecklingen av den regionala och som grund för omläggningen inte tar sin utgångs- 32080: samhälieliga strukturen". punkt i det verkliga behovet och att större far- 32081: 1 fråga om förbindelsebåtstrafiken i den nord- tygskapacitet uppenbart behövs. 32082: västra åboländska skärgården, dvs. den rutt som 32083: sträcker sig tili Torsholma på den åländska si- Hänvisande tili det ovan anförda får jag i den 32084: dan, är såväl fast befolkning som deltids- och ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- 32085: sommarboare helt uppenbart av åsikten att den ver tili vederbörande medlem av statsrådet stälia 32086: aktuelia omläggningen av rutten och ett byte tili följande spörsmål: 32087: ett snabbare men mindre fartyg ger en situation 32088: som inte längre motsvarar regeringsprogram- Anser regeringen att den aktuella om- 32089: mets intention. läggningen av förbindelsebåtstrafiken i 32090: Enligt de berörda innebär omläggningen att nordvästra åboländska skärgården mot- 32091: väsentliga delar av ett förefintligt behov inte tili- svarar regeringsprogrammets skrivning 32092: fredsstälis. Det gälier t.ex. trygga skolskjutsar om att förbindelserna och trafiktjänster- 32093: året om, avfalistransporter, en del av "transit-tra- na skall stöda utvecklingen av den re- 32094: fiken" tili Åland och, framföralit, den tyngre tra- gionala och samhälleliga strukturen? 32095: fik som i första hand föranleds av lantbruket. 32096: 32097: 32098: Helsingfors den 3 juni 1999 32099: 32100: Gunnar Jansson /sv 32101: 32102: 32103: 32104: 32105: Versio 2.0 32106: Suomennos KK 168/1999 vp- Gunnar Jansson /r 32107: 32108: 32109: 32110: 32111: KIRJALLINEN KYSYMYS 168/1999 vp 32112: 32113: Yhteysalusliikenne Turunmaan luoteissaaris- 32114: tossa 32115: 32116: 32117: 32118: 32119: Eduskunnan puhemiehelle 32120: 32121: Hallitusohjelman mukaan maan eri osiin tarjo- Yleinen käsitys väestön piirissä siis on, että 32122: taan "alue- ja yhdyskuntarakenteen kehittämistä muutoksen perustana olevien suunnitelmien läh- 32123: tukevat yhteydet ja liikennepalvelut". tökohta ei ole todellinen tarve ja että suuremman 32124: Yhteysalusliikenteen osalta Turunmaan luo- aluskapasiteetin tarve on ilmeinen. 32125: teissaaristossa eli reitillä, joka ulottuu Torshol- 32126: maan Ahvenanmaan puolella, niin vakituinen Edellä olevan perusteeliaja valtiopäiväjärjestyk- 32127: väestö kuin osa-aikaiset ja kesäasukkaatkin ovat sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 32128: epäilemättä sitä mieltä, että ajankohtainen reitti- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 32129: muutos ja vaihto nopeampaan mutta pienempään vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 32130: alukseen johtaa tilanteeseen, joka ei enää vastaa 32131: hallitusohjelman tarkoitusta. Katsooko hallitus, että ajankohtainen 32132: Asianomaisten mukaan muutos merkitsee yhteysalusliikenteen muutos Turun- 32133: merkittävien osien olemassa olevasta tarpeesta maan luoteissaaristossa vastaa hallitus- 32134: jäävän täyttämättä. Kyse on esim. koulukyytien ohjelman kirjausta, jonka mukaan yh- 32135: turvaamisesta läpi vuoden, jätteenkuljetuksista, teyksien ja liikennepalvelujen tulee tu- 32136: osasta "transitoliikennettä" Ahvenanmaalle ja kea alue- ja yhdyskuntarakenteen kehit- 32137: ensisijaisesti maatalouden aiheuttamasta ras- tämistä? 32138: kaammasta liikenteestä. 32139: 32140: 32141: Helsingissä 3 päivänä kesäkuuta 1999 32142: 32143: Gunnar Jansson /r 32144: 32145: 32146: 32147: 32148: 2 32149: Ministerin vastaus KK 168/1999 vp- Gunnar Jansson /r 32150: 32151: 32152: 32153: 32154: Eduskunnan puhemiehelle 32155: 32156: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa Nykyisten aikataulujen mukaan kahdessa eri 32157: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, saaressa asuvien, yhteensä neljän koululaisen 32158: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen koulukuljetukset voidaan hoitaa tyydyttävästi 32159: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Gunnar päivittäin, ja samalla tarjoutuu muillekin saares- 32160: Janssonin /r näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- sa asuville henkilöille mahdollisuus asioida kun- 32161: sen KK 168/1999 vp: takeskuksessa tarpeen mukaan. Tämän lisäksi 32162: yhteysvene Karoliina liikennöi Houtskarista Ah- 32163: Katsooko hallitus, että ajankohtainen venanmaan Torsho1maan kahdella edestakaisella 32164: yhteysalusliikenteen muutos Turun- viikkovuorolla ja Jurmo II samoin kahdella viik- 32165: maan luoteissaaristossa vastaa hallitus- kovuorolla. Kuluvan vuoden alkukesästä kyseis- 32166: ohjelman kirjausta, jonka mukaan yh- tä reittiä käytti neljän viikon aikana yhteensä 108 32167: teyksien ja liikennepalvelujen tulee tu- matkustajaaja 12 ajoneuvoa. Kuljetuskapasiteet- 32168: kea alue- ja yhdyskuntarakenteen kehit- ti kuitenkin riittäisi 1 728 matkustajan ja 64 ajo- 32169: tämistä? neuvon kuljettamiseen. Kuljetuskapasiteetin 32170: käyttöaste oli siten matkustajaliikenteessä vain 32171: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- 6,25% ja autoliikenteessä 18,75 %. 32172: ti seuraavaa: Liikenneministeriö katsoo, että nyt toteutetut 32173: Kysymyksessä viitataan lähinnä Houtskarin ja uudet liikennejärjestelyt takaavat alueella pysy- 32174: Ahvenanmaan puolella olevan Torsholman väli- västi asuvien, yhteensä 14 henkilön, saaristolais- 32175: seen yhteysalusliikenteeseen. Liikenteen uudel- sa ja hallitusohjelmassa tarkoitetut liikkumis- 32176: leenjärjestelyt toteutettiin siten, että hidaskulkui- mahdollisuudet. Mitä tulee alueella asuviin kesä- 32177: nen, 60 matkustajaaja kaksi henkilöautoa kuljet- asukkaisiin, valtiolla ei ole suoranaista velvoitet- 32178: tava yhteysalus Bastö korvattiin nopealla 28 mat- ta näiden kuljettamiseen. 32179: kustajaa kuljettavalla yhteysvene Karoliinalla. Jos halutaan parantaa liikenneyhteyksiä Ahve- 32180: Tällä toimenpiteellä Saaristomeren merenkulku- nanmaan maakunnan ja Houtskarin pääsaaren vä- 32181: piiri pystyi pääosin toteuttamaan siltä vaaditut lillä, lähtökohtana tulee olla, että liikennettä ke- 32182: kustannussäästöt, sillä yhteysalus Bastön vuotui- hitetään yhteistyössä Merenkulkulaitoksen ja 32183: set kustannukset olivat noin 1,6 milj. markkaa ja Ahvenanmaan maakuntahallituksen kesken. Jo 32184: korvaavan yhteysveneen kustannukset noin 0,6 nykyisin Ahvenanmaan maakuntahallitus ylläpi- 32185: milj. markkaa. Samalla muutettiin yhteysalus tää säännöllistä, päivittäistä liikennettä Kustavin 32186: Jurmo II:n aikatauluja siten, että alus tekee vii- Vuosnaisista ja Korppoon Galtbystä Ahvenan- 32187: kossa kaksi edestakaista matkaa liikenteestä maalle. Maakuntahallituksella on myös vastik- 32188: poistetun yhteysalus Baston entisellä reitillä. Yh- keetta käytössään Merenkulkulaitoksen yhteys- 32189: teysalus Jurmo II:n kuljetuskapasiteetti on kah- alus Skiftet. 32190: deksan henkilöautoa ja 160 matkustajaa. 32191: 32192: 32193: 32194: Helsingissä 23 päivänä kesäkuuta 1999 32195: 32196: Liikenneministeri Olli-Pekka Heinonen 32197: 32198: 3 32199: KK 168/1999 vp- Gunnar Jansson /r Ministerns svar 32200: 32201: 32202: 32203: 32204: Tili riksdagens talman 32205: 32206: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger har en transportkapacitet om åtta personbilar och 32207: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av 160 passagerare. 32208: statsrådet översänt följande av riksdagsman Gun- Med de aktuella tidtabellerna kan sammanlagt 32209: nar Jansson /sv undertecknade skriftliga spörs- fyra skolelever som bor på två öar betjänas till- 32210: mål SS 16811999 rd: fredsställande med skolskjutsar dagligen och öv- 32211: riga personer som bor på ön kan samtidigt erbju- 32212: Anser regeringen att den aktuella om- das möjlighet att göra ärenden i kommuncen- 32213: läggningen av förbindelsebåtstrafiken i trum enligt behov. Förbindelsefartyget Karoliina 32214: nordvästra åboländska skärgården mot- trafikerar också från Houtskär till Torsholma 32215: svarar regeringsprogrammets skrivning med två veckoturer i båda riktningarna och Jur- 32216: om att förbindelserna och trajiktjänster- mo II likaså med två veckoturer. Under fyra 32217: na skall stöda utvecklingen av den re- veckor på försommaren i år användes rutten av 32218: gionala och samhälleliga strukturen? 108 passagerare och 12 fordon. Transportkapaci- 32219: teten räcker för 1 728 passagerare och 64 fordon 32220: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- och nyttjandegraden var därmed bara 6,25 % för 32221: föra följande: passagerartrafikens del och 18,7 5 % för biltrafi- 32222: I spörsmålet hänvisas närmast till förbindelse- kens del. 32223: båtstrafiken mellan Houtskär och Torsholma på Trafikministeriet anser att de nya trafik- 32224: åländska sidan. Omläggningen av trafiken ge- arrangemangen garanterar de bofasta samman- 32225: nomfördes så att det långsamma förbindelsefar- lagt 14 personerna på området de möjligheter att 32226: tyget Bastö som transporterar 60 passagerare och röra sig som avses i skärgårdslagen och reger- 32227: två personbilar ersattes med den snabba förbin- ingsprogrammet. Vad gäller sommargästerna på 32228: delsebåten Karoliina som transporterar 28 passa- området har staten ingen direkt förpliktelse att 32229: gerare. Med denna åtgärd kunde Skärgårdsha- transportera dem. 32230: vets sjöfartsdistrikt genomföra största delen av Om det finns önskemål att förbättra förbindel- 32231: de kostnadsinbesparingar som krävdes. De årliga serna mellan landskapet Åland och huvudön i 32232: kostnaderna för ms Bastö var nämligen ca 1,6 Houtskär skall utgångsläget vara att trafiken ut- 32233: milj. mark och kostnaderna för den ersättande vecklas i samarbete mellan Sjöfartsverket och 32234: förbindelsebåten är ca 0,6 milj. mark. Tidtabel- Ålands landskapsstyrelse. 1 detta nu upprätthål- 32235: len för förbindelsefartyget Jurmo II ändrades ler Ålands landskapsstyrelse regelbunden, dag- 32236: samtidigt så att fartyget två gånger i veckan gör lig trafik från Osnäs i Gustavs och Galtby i Kor- 32237: två turer i båda riktningarna på den rutt som ms po till Åland. Landskapsstyrelsen har också ve- 32238: Bastö trafikerade. Förbindelsefartyget Jurmo II derlagsfritt tillgång till Sjöfartsverkets förbindel- 32239: sefartyg Skiftet. 32240: 32241: 32242: 32243: Helsingfors den 23 juni 1999 32244: 32245: Trafikminister Olli-Pekka Heinonen 32246: 32247: 32248: 32249: 4 32250: KK 169/1999 vp- Mikko Kuoppa /vas 32251: 32252: 32253: 32254: 32255: KIRJALLINEN KYSYMYS 169/1999 vp 32256: 32257: Kevyen liikenteen väylän rakentaminen välille 32258: Teollisuustie-Tampere-Pirkkalan lentoasema 32259: 32260: 32261: 32262: 32263: Eduskunnan puhemiehelle 32264: 32265: Pirkkalan kunnassa sijaitsevalle Tampere-Pirk- vyen liikenteen väylän rakentaminen maksaisi 32266: kala-lentokentälle johtavan tien varrella on run- noin 2,8 milj. markaa. 32267: saasti paikallista asutusta. Asiointi- ja työmatka- 32268: liikenne lentokentälle ja varuskuntaan käyttää Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 32269: kyseistä tietä. Samoin koululaiset käyttävät tietä sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 32270: koulu- ja harrastusmatkoillaan. Lentokentän käy- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 32271: tön kasvu lisää autoliikenteen määrää entises- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 32272: tään tiellä. Kyseinen tie on kapea eikä tien reu- 32273: nassa ole riittävästi tilaa turvalliseen liikkumi- Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 32274: seen jalankulkijoille ja pyöräilijöille. Liikenne- tyä liikenneturvallisuuden parantami- 32275: turvallisuutta parantaisi merkittävästi kevyen lii- seksi ja kevyen liikenteen väylän raken- 32276: kenteen väylä, jonka pituus olisi noin 3 km. Ke- tamiseksi välillä Teollisuuslie-Tampe- 32277: re-Pirkkalan lentoasema? 32278: 32279: 32280: Helsingissä 3 päivänä kesäkuuta 1999 32281: 32282: Mikko Kuoppa /vas 32283: 32284: 32285: 32286: 32287: Versio 2.0 32288: KK 169/1999 vp- Mikko Kuoppa /vas Ministerin vastaus 32289: 32290: 32291: 32292: 32293: Eduskunnan puhemiehelle 32294: 32295: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa 1998-2000 aikana rakennetaan Pirkkalan kun- 32296: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, taan kevyen liikenteen väylää noin 5,5 kilomet- 32297: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen riä ja kolme uutta kevyen liikenteen alikulkukäy- 32298: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Mikko tävää. 32299: Kuopan /vas näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- Hämeen tiepiirissä on parhaillaan tarkastetta- 32300: sen KK 169/1999 vp: vana tarveselvitys kevyen liikenteen väylistä. 32301: Selvityksessä määritellään kevyen liikenteen 32302: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- väylien rakentamistarpeet ja tehdään esitys nii- 32303: tyä liikenneturvallisuuden parantami- den toteuttamisjärjestyksestä. Selvitys valmistuu 32304: seksi ja kevyen liikenteen väylän raken- vuoden 1999 lopussa. Pirkkalan kunta on asetta- 32305: tamiseksi välillä Teollisuustie~Tampe nut Lentoasemantien kevytväylän kiireellisyys- 32306: re-Pirkkalan lentoasema? järjestyksessä tärkeimmäksi kunnan alueella, ja 32307: Hämeen tiepiiri ottaa sen huomioon laatiessaan 32308: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- lopullista ohjelmaa. 32309: vasti seuraavaa: Hämeen tiepiirille on toimitettu useita aloittei- 32310: Hämeen tiepiirin alueella rakennetaan nykyisel- ta ja nimilistoja, joissa kiirehditään Pirkkalan 32311: lä rahoitustasolla vuosittain noin 20 kilometriä lentoaseman maantien 308 kevyen liikenteen 32312: uutta kevyen liikenteen väylää. Tiepiirin 62 väylän rakentamista. Hanke ei tällä hetkellä si- 32313: kunnan alueella on tehty lukuisia esityksiä uu- sälly tiepiirin vuosien 1999-2003 toiminta- ja 32314: sien väylien rakentamisesta. Tampere-Nurmi- taloussuunnitelmaan, mutta tiepiirin mukaan se 32315: maantien 3022 parantamisen yhteydessä vuosien pyritään saamaan tuleviin toimenpideohjelmiin. 32316: 32317: 32318: 32319: Helsingissä 29 päivänä kesäkuuta 1999 32320: 32321: Liikenneministeri Olli-Pekka Heinonen 32322: 32323: 32324: 32325: 32326: 2 32327: Ministems svar KK 169/1999 vp- Mikko Kuoppa /vas 32328: 32329: 32330: 32331: 32332: Tili riksdagens talman 32333: 32334: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger gångtunn1ar i Pirkkala kommun i samband med 32335: har Ni, Fru ta1man, tili vederbörande med1em av förbättringen av landsväg 3022 Tammerfors- 32336: statsrådet översänt fö1jande av riksdagsman Mik- Nurmi. 32337: ko Kuoppa /vänst undertecknade skriftliga spörs- I Tavastlands vägdistrikt pågår en utvärdering 32338: må1 SS 169/1999 rd: av behovsutredningen om gång- och cykelvägar. 32339: I utredningen bestäms behovet att bygga gång- 32340: Vilka åtgärder avser regeringen vidta och cykelvägar och framläggs ett förslag i vilken 32341: för att förbättra trafiksäkerheten och ordning de skall genomföras. Utredningen blir 32342: bygga en gång- och cykelväg mellan fårdig i slutet av 1999. Pirkkala kommun har 32343: Teollisuus tie-Tammerfors-Pirkkala- prioriterat gång- och cykelvägen invid Lentoase- 32344: flygstation? mantie högst på kommunens område och Tavast- 32345: lands vägdistrikt tar det i betraktande det slutliga 32346: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt an- programmet läggs upp. 32347: föra fö1jande: Tavastlands vägdistrikt har fått många fram- 32348: På Tavastlands vägdistrikts område byggs ca 20 ställningar och namn1istor som påskyndar byg- 32349: ki1ometer gång- och cyke1väg årligen med nuva- gandet av gång- och cykelvägen invid landsväg 32350: rande finansieringsnivå. På vägdistriktets 62 308 till Pirkkala flygstation. Projektet ingår för 32351: kommuners område har det gjorts många fram- närvarande inte i vägdistriktets verksamhets- och 32352: ställningar om byggande av nya sådana vägar. ekonomipian för åren 1999-2003, men enligt 32353: Åren 1998-2000 kommer det att byggas 5,5 ki- vägdistriktet eftersträvar man att införa det i 32354: 1ometer nya gång- och cykelvägar och tre nya kommande åtgärdsprogram. 32355: 32356: 32357: 32358: Helsingfors den 29 juni 1999 32359: 32360: Undervisningsminister Olli-Pekka Heinonen 32361: 32362: 32363: 32364: 32365: 3 32366: KK 170/1999 vp- Reijo Kallio /sd 32367: 32368: 32369: 32370: 32371: KIRJALLINEN KYSYMYS 170/1999 vp 32372: 32373: Aravalainan koron alentaminen 32374: 32375: 32376: 32377: 32378: Eduskunnan puhemiehelle 32379: 32380: Nykyisin käytössä olevat asuntopoliittiset tuki- Omistusaravalainan osalta ongelmana taas on 32381: muodot ovat osoittautuneet pääosin onnistuneik- se, että korkein korko (7,5 %) ylittää nykyään 32382: si. Niinpä esimerkiksi aravalainoituksella ja sii- huomattavasti yleisen korkotason. Tämä onkin 32383: hen liittyvällä kilpailuttamisella on kyetty asun- johtanut siihen, että omistusaravalainoja on muu- 32384: topoliittisesti ja valtiontaloudellisesti tehokkaal- tettu halpakorkoisemmiksi pankkilainoiksi. Vali- 32385: la tavalla lisäämään kohtuuvuokraisten ja pysy- tettavasti kaikille - varsinkaan vähävaraisille ja 32386: västi vuokrakäytössä olevien asuntojen tarjon- pienituloisille - tämä muutos ei onnistu, koska 32387: taa. Näyttääkin siltä, että asuntopoliittisia tuki- he eivät saa pankista lainaa maksaakseen arava- 32388: muotoja kannattaa kehittää nykyiseltä pohjalta. lainan takaisin. Onkin pelättävissä, että ilman 32389: Lisäksi on syytä painottaa sitä, että asunto-olo- aravalainan koron alentamista monet lainansaa- 32390: jen kehittäminen edellyttää valtion ja kuntien ak- jat joutuvat suuriin taloudellisiin vaikeuksiin. 32391: tiivisia toimia ja hyvää yhteistyötä. Monet tahot, viimeksi mm. Suomen Kuntaliit- 32392: Maamme liittyminen Euroopan talous- ja ra- to, ovat esittäneet, että nykyistä aravalainan kor- 32393: haliittoon on merkinnyt siirtymistä alhaisten koa pitää selkeästi alentaa. Vuosimaksujärjestel- 32394: korkojen aikaan. Tämä on myös oleellisesti män piirissä olevien aravavuokratalojen osalta 32395: muuttanut asuntorahoituksen tilannetta. Arava- alentamistarve on 2,5 prosenttiyksikköä. Lisäksi 32396: lainojen korot eivät ole riittävästi seuranneet vanhoissa vuokrataloissa tulisi pidättäytyä vuosi- 32397: yleistä korkotason muutosta. maksun tarkistuksista. Omistusaravalainan kor- 32398: Näyttääkin siltä, että nykyisillä aravalainan keinta korkoa tulisi alentaa 3 prosenttiyksikköä. 32399: ehdoilla vuokratalojen talous on ajautumassa Edellä mainituilla aravalainan korkojen muu- 32400: suuriin vaikeuksiin. Vuokra nousee koko laina- toksilla kyettäisiin takaamaan kohtuullinen 32401: ajan eivätkä talot voi kerätä riittävästi varoja tu- vuokrataso ja tarvittavien korjausten tekeminen 32402: leviin korjauksiin ilman, että korjausten rahoitta- sekä toisaalta estämään omistusaravalainan saa- 32403: minenjohtaa kohtuuttomiin vuokrankorotuksiin. jien joutuminen kohtuuttomiin taloudellisiin 32404: vaikeuksiin. 32405: 32406: 32407: 32408: 32409: Versio 2.0 32410: KK 170/1999 vp- Reijo Kallio /sd 32411: 32412: 32413: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- miseksi, jotta vältyttäisiin nykyisen kor- 32414: sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- kean koron aiheuttamUta vaikeilta seu- 32415: tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen rauksilla? 32416: vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 32417: 32418: Aikooko hallitus ryhtyä pikaisesti toi- 32419: menpiteisiin aravalainan koron alenta- 32420: 32421: 32422: Helsingissä 3 päivänä kesäkuuta 1999 32423: 32424: Reijo Kallio /sd 32425: 32426: 32427: 32428: 32429: 2 32430: Ministerin vastaus KK 170/1999 vp- Reijo Kallio /sd 32431: 32432: 32433: 32434: 32435: Eduskunnan puhemiehelle 32436: 32437: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa rittävät korot ovat 3,6- 5,0 %. Jos korko muo- 32438: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, dostuu suuremmaksi kuin mitä vuosimaksu on 32439: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen niin lainasta saa periä kuitenkin enintään vuosi~ 32440: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Reijo Kal- maksun suuruista korkoa. 32441: lion /sd näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen Suomen Pankin Rahoitusmarkkinat tilastokat- 32442: KK 170/1999 vp: sauksen 611999 mukaan voittoa tavoittelematto- 32443: mille asuinyhteisöille pankkien myöntämien 32444: Aikooko hallitus ryhtyä pikaisesti toi- luottojen lainakannan keskikorko oli huhtikuus- 32445: menpiteisiin aravalainan koron alenta- sa 4,68 %. Siten vuonna 1986 ja sitä ennen myön- 32446: miseksi, jotta vältyttäisiin nykyisen kor- nettyjen valtion vuokra-asuntolainojen korot 32447: kean koron aiheuttamitta vaikeilta seu- ovat noin 1-2 prosenttiyksikköä korkeammat 32448: rauksilla? kuin pankkien myöntämien lainojen lainakannan 32449: korot. 32450: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Asunto-osakeyhtiö- ja omakotitalon rakenta- 32451: vasti seuraavaa: mista, laajentamista tai peruskorjausta tai asuin- 32452: Aravalainojen korot määräytyvät eri tavalla riip- huoneiston hallintaan oikeuttavien osakkeiden 32453: puen siitä, onko laina myönnetty ns. vuosimaksu- hankkimista varten sekä luonnollisille henkilöil- 32454: järjestelmän mukaisena vai sitä aikaisemmin. le vuosina 1949-1990 myönnettyjen aravalai- 32455: Vuokratalolainojen osalta vuosimaksujärjestel- nojen korot ovat 7,5 %. 32456: mään siirryttiin 1.1.1990 ja omistusaravalaino- Vuosimaksujärjestelmän mukaisina vuosina 32457: jen osalta 1.1.1991. Vuokratalolainoja myönne- 1991-1992 myönnettyjen henkilökohtaisten 32458: tään edelleen. Sen sijaan uusia henkilökohtaisia omistusaravalainojen korot vaihtelevat 2,35:n ja 32459: aravalainoja ei ole myönnetty enää 1.1.1997 jäl- 5,60 prosentin välillä ja vuosina 1993 ja sen jäl- 32460: keen. keen myönnettyjen lainojen korot vaihtelevat 32461: Vuokra- ja asunto-osuuskuntatalon rakenta- 3,40:n ja 6,60 prosentin välillä. Koron vaihtelu 32462: mista, laajentamista tai peruskorjausta varten johtuu siitä, mikä on ollut ensimmäisen vuosi- 32463: vuosina 1949-1981 myönnettyjen lainojen ko- maksun taso aravalainaa myönnettäessä. 32464: rot ovat 6,0-7,0 %, 1.1.-28.2.1982 välisenä ai- Pankkien myöntämien asuntoluottojen korko 32465: kana myönnettyjen lainojen korot 5,0 %, vaihtelee sen mukaan, mihin korkoperusteeseen 32466: 1.3.1982-1986 välisenä aikana myönnettyjen korko on sidottu. Suomen Pankin tilastokatsauk- 32467: lainojen korot 5,5-7,0 % ja vuosina 1987- sen mukaan kotitalouksille myönnettyjen asunto- 32468: 1989 myönnettyjen lainojen korot 4,5 % tai vä- luottojen lainakannan korot vaihtelivat huhti- 32469: hemmän. kuussa 5,03 %:sta 5,97 o/o:iin. Alhaisimmat korot 32470: Aravalainan vuosimaksu muodostuu korosta ovat peruskorkoon sidottuja korkoja ja korkeim- 32471: ja lyhennyksestä. Vuosimaksun avulla vuokrake- mat ovat kiinteäkorkoisia korkoja. Viimeksi mai- 32472: hitys on tarkoitus pitää kohtuullisena. Vuosimak- nittuja asuntoluottoja on kuitenkin erittäin vähän 32473: sujärjestelmän mukaisten vuosina 1990 ja sen koko asuntoluottokannasta. Eniten luottokannas- 32474: jälkeen myönnettyjen vuokra-aravalainojen pe- ta on sellaisia lainoja, joiden korot on sidottu 32475: 32476: 32477: 3 32478: KK 170/1999 vp- Reijo Kallio /sd Ministerin vastaus 32479: 32480: 32481: 32482: pankkien omiin viitekorkoihin eli ns. prime-kor- sisältyvän lyhennyksen määrää ja lyhentäisi lai- 32483: koihin. Näiden luottojen keskikorko oli huhti- na-aikaa. Tästä huolimatta vuokrat eivät alenisi 32484: kuussa 5,29 %. Ennen vuotta 1991 myönnettyjen lainkaan. Lisäksi korkojen alentaminen kasvat- 32485: omistusaravalainojen ja vuosina 1993-1996 taisi valtion tukea näille lainoille. 32486: myönnettyjen sellaisten lainojen, joiden ensim- Kuntaliiton ehdottarua vuosimaksun tarkista- 32487: mäisen vuosimaksun taso oli korkein, korot ylit- misesta pidättäytyminen hidastaisi vuokrien ko- 32488: tävät noin 1-2 prosenttiyksiköllä pankkien hoamista alle inflaatiokehityksen ja vieläkin sel- 32489: myöntämien asuntoluottojen lainakannan korot. vemmin alle yleisen ansiotasokehityksen. Tä- 32490: Aravalainojen korot ovat aikaisemmin laina- män seurauksena rakennettavien ja toisaalta van- 32491: aikana olleet matalia verrattuna yleiseen korkota- hojen aravavuokratalojen vuokratasoerot muo- 32492: soon. Valtio on sinä aikana maksanut suurta tu- dostuisivat nopeasti perusteetloman suuriksi. 32493: kea alempien korkojen muodossa lainansaajille Kuntaliiton ehdotus johtaisi tietyn taloudellisen 32494: heidän asumiskustannustensa alentamiseksi. kehityksen vallitessa, esimerkiksi inflaation kas- 32495: Tämä onkin ollut perusteltua, koska lainansaajat vaessa 1,5 prosenttiyksikköä nykyisestä tasosta, 32496: ovat yleensä silloin tarvinneet tukea. tilanteeseen, jossa lainoja ei voitaisi lyhentää 32497: Laina-ajan kuluessa vanhojen aravalainojen lainkaan, vaikka korkoja alennettaisiinkin Kun- 32498: korkoa on korotettu vastaamaan silloista yleistä taliiton ehdottarualla tavalla. 32499: korkotasoa. Lainansaajien asumiskustannusten Kunnilla on yksittäistapauksissa mahdolli- 32500: alentamiseen ei myöskään ole ollut samanlaista suus muuttaa yksityishenkilölle myönnetyn ara- 32501: tarvetta vanhojen aravalainojen pääomien piene- valainan korkoa ja lyhennystä lykkäämällä sitä 32502: tessä. Arava-asuntojen keskimääräisen vuokrata- silloin, kun lainansaaja on taloudellisissa vai- 32503: son kohtuullisuutta kuvaa se, että kuluvan vuo- keuksissa. 32504: den huhtikuussa koko maan keskimääräinen Aravalain (118911993) 46 §:n 1 momentin 32505: vuokrataso oli 3 7, 10 mk/m2 /kk vastaavan tason mukaan kunta voi lainansaajan hakemuksesta 32506: ollessa pääkaupunkiseudulla 41,90 mk/m2 /kk ja myöntää ennen 1.1.1991 myönnetyn henkilökoh- 32507: muualla maassa 35,20 mklm 2 /kk. Myös aravalai- taisen aravalainan korkojen ja lyhennysten mak- 32508: nojen korkojen keskimääräinen taso, joka vuo- samiseen lykkäystä enintään 10 vuotta enim- 32509: den 1998 lopussa oli 3,86 %, on varsin kohtuulli- mäislaina-aikaa pidentämättä ja valtion talousar- 32510: nen. viossa vuosittain vahvistetun enimmäismääräval- 32511: Kirjallisessa kysymyksessä viitataan Suomen tuuden rajoissa. Käytännössä lykkäyksen pituus 32512: Kuntaliiton esitykseen uusien aravavuokratalo- vaihtelee viidestä kymmeneen vuoteen. Vuoden 32513: jen ensimmäisen vuosimaksun alentamiseen. Eh- 1999 talousarviossa on varattu valtuutta tähän 32514: dotus merkitsisi alkuvuokran alenemista 50 mar- tarkoitukseen 15 miljoonaa markkaa. 32515: kan neliövuokrasta 3,50 markalla neliömetriltä Arava-asetuksen muuttamisesta annetun ase- 32516: kuukaudessa tyypillisessä pääkaupunkiseudun tuksen(47/1995)25 §:n 1 momentinmukaanlai- 32517: aravavuokratalohankkeessa ja muualla maassa nansaajasta riippumattomista syistä aiheutunei- 32518: sijaitsevassa hankkeessa 44 markan neliövuok- den taloudellisten vaikeuksien lieventämiseksi 32519: rasta 3 markkaa/m2 /kk. Ehdotus merkitsisi val- kunta voi lainansaajan hakemuksesta päättää, 32520: tion tuen kasvamista nykyisestä tuesta, jota itse että 1.1.1996 jälkeen myönnetyn aravalainan 32521: asiassa aravalainoissa ei ole lainkaan, noin 200 vuosimaksuun sisältyvä lyhennyserä lykätään 32522: miljoonaa markkaa kutakin 1 000 miljoonan myöhemmin maksettavaksi. Lykätyt erät on 32523: markan lainamäärää kohden. maksettava viimeistään 25. lainavuoden loppuun 32524: Jos vuosimaksujärjestelmän piirissä olevien jo mennessä. 32525: myönnettyjen vuokra-aravalainojen korkoa alen- Lisäksi lainansaajalla on aina oikeus maksaa 32526: nettaisiin, kuten kirjallisessa kysymyksessä esi- aravalainansa pois. Valtiokonttori ei peri lainas- 32527: tetään 2,5 prosenttiyksiköllä, se lisäisi inflaation ta valtion saamatta jäävää korkohyötyä. 32528: muutoksen nopeudesta riippuen vuosimaksuun 32529: 32530: 32531: 4 32532: Ministerin vastaus KK 170/1999 vp- Reijo Kallio /sd 32533: 32534: 32535: Kuten edellä on todettu lainansaajat ovat aika- muodossa tukea asumiskustannusten alentami- 32536: naan, lainan takaisinmaksamisen alku- ja keski- seen silloin, kun lainansaajan taloudellinen ase- 32537: vaiheilla, saaneet alhaisen koron muodossa val- ma sitä vaatii. 32538: tion tukea, kun sen tarve on yleensä ollut suurta. Kuten edellä on käynyt ilmi, aravalainojen ko- 32539: Lisäksi vanhojen aravalainojen lainansaajilla on roissa on alentamistarvetta. Korkotasoon liitty- 32540: korkojen verovähennysoikeus. Tapauskohtaises- vät asiat ovat ympäristöministeriössä selvityk- 32541: ti on nytkin mahdollista saada edellä mainittujen sen alaisina ja tarkoituksena on tehdä ratkaisut 32542: lainan maksuerien lykkäysten ja asumistuen alkusyksyyn mennessä. 32543: 32544: 32545: 32546: Helsingissä 29 päivänä kesäkuuta 1999 32547: 32548: Ministeri Suvi-Anne Siimes 32549: 32550: 32551: 32552: 32553: 5 32554: KK 170/1999 vp- Reijo Kallio /sd Ministerns svar 32555: 32556: 32557: 32558: 32559: Tili riksdagens talman 32560: 32561: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger Enligt Finlands Banks publikation Finans- 32562: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av marknaden- Statistisk översikt 611999 var me- 32563: statsrådet översänt följande av riksdagsman delräntan i april på stocken av krediter som ban- 32564: Reijo Kallio /sd undertecknade skriftliga spörs- kerna beviljat bostadssamfund som inte eftersträ- 32565: målSS l70/1999rd: var vinst 4,68 %. Således är räntorna på statliga 32566: hyresbostadslån som beviljats 1986 eller tidigare 32567: imnar regeringen snabbt vidta åtgär- ca 1-2 procentenheter högre än räntorna på den 32568: der för att sänka räntan på aravalån så stock av lån som bankerna beviljat. 32569: att svåra följder av den för närvarande Räntorna på aravalån som 1949-1990 bevil- 32570: höga räntan kan undvikas? jats för byggande, utvidgning eller totalrenove- 32571: ring av bostadsaktiebolagshus och egnahemshus 32572: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- eller förvärv av aktier som ger rätt att besitta en 32573: föra följande: bostadslägenhet samt tili fysiska personer är 32574: Räntorna på aravalån bestäms på olika sätt bero- 7,5 %. 32575: ende på om lånet har beviljats enligt det s.k. an- Räntorna på personliga ägarbostadsaravalån 32576: nuitetssystemet eller enligt tidigare system. I frå- som 1991-1992 beviljats enligt annuitetssyste- 32577: ga om hyreshuslån övergick man till annuitets- met varierar mellan 2,35 och 5,60 %, och räntor- 32578: systemet den 1 januari 1990 och i fråga om ägar- na på lån som beviljats 1993 eller senare varierar 32579: bostadsaravalån den 1 januari 1991. Hyreshuslån mellan 3,40 och 6,60 %. Den varierande räntan 32580: beviljas fortfarande. Däremot har nya personliga beror på viiken nivån på den första annuiteten var 32581: aravalån inte längre beviljats efter den 1 januari när aravalånet beviljades. 32582: 1997. Räntan på de bostadskrediter bankerna bevil- 32583: Räntorna på de lån som 1949-1981 har bevil- jar varierar beroende på räntegrunden. Enligt 32584: jats för byggande, utvidgning eller totalrenove- Finlands Banks statistiska översikt var räntan på 32585: ring av hyreshus och bostadsandelslagshus är 6,0 stocken av bostadskrediter tili hushållen i april 32586: -7,0 %, räntorna på de lån som har beviljats 1.1 mellan 5,03 och 5,97 %. Lägst är de räntor som är 32587: -28.2.1982 är 5,0 %, räntorna på de lån som har bundna tili grundräntan, och högst är de räntor 32588: beviljats 1.3.1982-1986 är 5,5-7,0% och rän- som har en fast kurs. Bostadskrediterna av det 32589: torna på de lån som har beviljats 1987-1989 är sistnämnda slaget är dock synnerligen få i rela- 32590: 4,5 % eller lägre. tion tili hela stocken av bostadskrediter. Störst är 32591: I annuiteten för aravalån ingår räntor och stocken av lån vars räntor är bundna till banker- 32592: amorteringar. Avsikten är att hålla hyresutveck- nas egna referensräntor, dvs. de s.k. primräntor- 32593: lingen på en skälig nivå med hjälp av annuiteten. na. Medelräntan på dessa krediter var i april 32594: Räntorna på de hyresbostadsaravalån som har be- 5,29 %. Räntorna på de ägarbostadsaravalån som 32595: viljats enligt annuitetssystemet 1990 eller senare beviljats före 1991 och på de lån som beviljats 32596: är 3,6-5,0 %. Om räntan blir högre än annuite- 1993-1996 och vars första annuitet hade den 32597: ten, får på lånet likväl tas ut en ränta som är högst högsta nivån överstiger med ca 1-2 procenten- 32598: lika stor som annuiteten. 32599: 32600: 6 32601: Ministeros svar KK 170/1999 vp- Reijo Kallio /sd 32602: 32603: 32604: heter räntoroa för stocken av de bostadskrediter ling. Till följd av detta skulle skillnaderoa i hy- 32605: som hankeroa beviljat. resnivå mellan de aravahyreshus som byggs och 32606: Räntoroa på aravalån har tidigare under låne- de gamla aravahyreshusen snabbt bli oskäligt 32607: tiden varit låga i jämförelse med den allmänna stora. Kommunförbundets förslag kan under en 32608: räntenivån. Staten har under den tiden betalat ett viss ekonomisk utveckling, t.ex. om inflationen 32609: stort understöd tilllåntagaroa i form av lägre rän- ökar med 1,5 procentenheter jämfört med nulä- 32610: tor för att sänka deras boendekostnader. Detta har get, leda till en situation där lånen inte alls kan 32611: varit motiverat, eftersom låntagaroa då vanligen amorteras, trots att räntoroa sänks på det sätt 32612: har varit i behov av understöd. Kommunförbundet föreslagit. 32613: Under lånetidens gång har räntan på gamla Kommuneroa kan i enstaka fall ändra räntan 32614: aravalån höjts för att motsvara den allmänna rän- och amorteringen på ett aravalån som beviljats en 32615: tenivån. Behovet av att sänka låntagaroas boen- privatperson genom att bevilja anstånd när lånta- 32616: dekostnader har inte heller varit detsamma i och garen har ekonomiska svårigheter. 32617: med att de gamla aravalånens kapital har mins- Enligt 46 § 1 mom. aravalagen (1189/1993) 32618: kat. Att den genomsnittliga hyresnivån i aravabo- kan kommunen på ansökan av 1åntagaren, inom 32619: städer är skälig belyses av det faktum att den ge- ramen för maximibeloppet av den fullmakt som 32620: nomsnittliga hyresnivån för hela landet i april i år årligen fastställs i statsbudgeten och utan att den 32621: var 3 7,10 mk/m2/månad medan motsvarande nivå maximala lånetiden förlängs, bevilja högst 10 års 32622: i huvudstadsregionen var 41,90 mk/m2 /månad anstånd med betalningen av räntor och amorte- 32623: och i övriga landet 35,20 mk/m2 /månad. Också ringar på personliga aravalån som beviljats före 32624: den genomsnittliga räntenivån för aravalån, dvs. den 1 j anuari 1991. 1 praktiken gäller anståndet i 32625: 3,86% i slutet av 1998, är rätt skälig. mellan fem och tio år. 1 statsbudgeten för 1999 32626: 1 det skriftliga spörsmålet hänvisas till försla- har 15 milj. mk reserverats i fullmakter för detta 32627: get från Fin1ands Kommunförbund om en sänk- ändamål. 32628: ning av den första annuiteten för nya aravahyres- Enligt 25 § 1 mom. förordningen om ändring 32629: hus. Förslaget skulle innebära att en begynnelse- av aravaförordningen (47/1995) kan kommunen 32630: hyra på 50 mk/m2 i ett typiskt aravahyreshuspro- för lindrande av ekonomiska svårigheter som 32631: jekt i huvudstadsregionen sjunker med 3,50 uppkommit oberoende av låntagaren på ansökan 32632: mk/m2 /månad och en hyra på 44 mk/m 2 i ett pro- av denne besluta att den amorteringspost som in- 32633: jekt någon annanstans i landet med 3 mk/m2 /må- går i annuiteten för ett aravalån som beviljat ef- 32634: nad. Förslaget skulle medföra att understödet ter den 1 januari 1996 skjuts upp för att betalas 32635: från staten för varje lånebelopp på 1 000 milj. senare. De uppskjutna posteroa skall betalas se- 32636: mk ökar med ca 200 milj. mkjämfört med det nu- nast före utgången av det 25 låneåret. 32637: varande stödet, som i själva verket inte existerar Dessutom har låntagaren alltid rätt att betala 32638: över huvud taget när det gäller aravalån. tillbaka hela sitt aravalån. Statskontoret tar inte 32639: Om räntan på redan beviljade hyresbostads- ut någon ersättning för statens uteblivna ränte- 32640: aravalån som ingår i annuitetssystemet sänks vinst på lånet. 32641: med 2,5 procentenheter, vilket föres1ås i spörs- Som ovan har påpekats har låntagaroa tidiga- 32642: målet, stiger det amorteringsbelopp som ingår i re, i början och mitten av låneåterbetalningen, 32643: annuiteten, beroende på inflationstakten, och lå- fått statligt understöd i form av låg ränta, när be- 32644: netiden förkortas. Trots detta sjunker hyroroa hovet av understöd vanligen har varit stort. Dess- 32645: inte alls. Dessutom leder en räntesänkning till utom har låntagare med gamla aravalån rätt till 32646: ökat statligt understöd för dessa lån. skatteavdrag. I enskilda fall är det också nu möj- 32647: Kommunförbundets förslag, att man låter bli ligt att när låntagarens ekonomiska ställning så 32648: att justera annuiteten, leder till att hyreshöjning- kräver få hjälp att sänka boendekostnaderoa ge- 32649: en blir långsammare än inflationstakten och klart nom bostadsbidrag och ovan nämnt anstånd med 32650: 1ångsammare än inkomstnivåns allmänna utveck- lånets betalningsposter. 32651: 32652: 32653: 7 32654: KK 170/1999 vp- Reijo Kallio /sd Ministems svar 32655: 32656: 32657: Räntoma på aravalån behöver sänkas, vilket avsikten är att träffa ett avgörande senast under 32658: också framgår ovan. Frågor som gäller ränteni- början av hösten. 32659: vån är under utredning vid miljöministeriet, och 32660: 32661: 32662: Helsingfors den 29 juni 1999 32663: 32664: Minister Suvi-Anne Siimes 32665: 32666: 32667: 32668: 32669: 8 32670: KK 17111999 vp- Johannes Leppänen /kesk 32671: 32672: 32673: 32674: 32675: KIRJALLINEN KYSYMYS 17111999 vp 32676: 32677: Postipalvelujen turvaaminen haja-asutus- 32678: alueilla 32679: 32680: 32681: 32682: 32683: Eduskunnan puhemiehelle 32684: 32685: Postipalvelut ovat yksi niistä peruspalveluista, siin. Sen lisäksi, että näin menetetään työpaikko- 32686: jotka koetaan yhteiskunnan turvaamista palve- ja, tuntuu mahdottomalta ymmärtää edes logistii- 32687: luista erääksi tärkeimmistä. Postitoiminta on pe- kan näkökulmasta, onko järkevää lisätä postin 32688: rinteisesti ollut lähellä kansalaisia, minkä vuoksi edestakaista kuljettamista. Jakelun keskittämi- 32689: toiminnassa tapahtuneet muutokset koetaan aina nenjohtaa lisääntyviin paineisiin siirtyä postitoi- 32690: suurina. minnan alueelliseen hinnoitteluun. Sen jälkeen 32691: Kun edellisen kerran järjestettiin lailla postin postimaksut määräytyisivät sen mukaan, miten 32692: toimintaa, oli lain tavoitteena ja tarkoituksena kaukana lähetys kulloinkin käy lajittelussa. 32693: turvata postitoiminta samanhintaisena ja palve- Liikenneministeriö on lain mukaan velvolli- 32694: luiltaan tasapuolisena koko maassa. Erityismai- nen valvomaan, että postitoimintalain tarkoitus 32695: nintana oli kustannusten tasavertaisuusvaatimus ja tavoite toteutuvat. 32696: erityisesti harvaan asutuilla alueilla. 32697: Asiamiespostijärjestelmä on laajentunut kos- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 32698: kemaan yli 400 000 suomalaista. Asiakastyyty- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 32699: väisyys on tutkimusten mukaan vain tyydyttäväl- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 32700: lä tasolla. Tosin joissakin tapauksissa tyytyväi- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 32701: syys on jopa lisääntynyt. Tavoitteena tulee kui- 32702: tenkin olla tyytyväisyyden saaminen hyvälle ta- Onko hallitus tietoinen postin suunnitel- 32703: solle. mista pidemmällä tähtäimellä sekä niis- 32704: Viime aikoina posti on julkisuudessa esittänyt tä kielteisistä vaikutuksista, joita suun- 32705: suunnitelmia merkittävistä toimintatapojen muu- nitelmilla toteutuessaan on postipalve- 32706: toksista. Esimerkiksi lajittelutoiminnan voima- lujen perustehtävän toteutumiseen, ja 32707: kas keskittäminen on suunnitteilla. Tuo muutos 32708: johtaisi siihen, että maahamme tulisi vain muuta- onko hallituksella suunnitelmia avata 32709: ma lajittelupiste, johon kaikki posti kuljetettai- postipalveluja lisää kilpailulle? 32710: 32711: 32712: 32713: Helsingissä 3 päivänä kesäkuuta 1999 32714: 32715: Johannes Leppänen /kesk 32716: 32717: 32718: 32719: 32720: Versio 2.0 32721: KK 171/1999 vp- Johannes Leppänen /kesk Ministerin vastaus 32722: 32723: 32724: 32725: 32726: Eduskunnan puhemiehelle 32727: 32728: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa vaneet postimäärät pystytään lajittelemaanja kä- 32729: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, sittelemään entistäkin tehokkaammin. Postit voi- 32730: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen daan automaation ja uuden teknologian avulla la- 32731: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Johannes jitella entistä nopeammin ja vähemmillä käsitte- 32732: Leppäsen /kesk näin kuuluvan kirjallisen kysy- lykerroilla jakeluun kaikkialle maahan. Asiak- 32733: myksen KK 171/1999 vp: kaan näkökulmasta tämä tehostaa postinkulun 32734: nopeutta ja luotettavuutta. 32735: Onko hallitus tietoinen postin suunnitel- Postinkäsittelyjärjestelmällään Posti turvaa 32736: mista pidemmällä tähtäimellä sekä niis- kohtuuhintaiset postipalvelut kaikkialla Suomes- 32737: tä kielteisistä vaikutuksista, joita suun- sa riippumatta maamme pitkistä välimatkoista ja 32738: nitelmilla toteutuessaan on postipalve- suhteellisen harvasta asutuksesta. Järjestelmä ei 32739: lujen perustehtävän toteutumiseen, ja lisää alueellista hinnoittelua, vaan se nimen- 32740: omaan turvaa kohtuuhintaiset palvelut kaikkial- 32741: onko hallituksella suunnitelmia avata la, myös haja-asutusalueilla. 32742: postipalveluja lisää kilpailulle? Toisin kuin kysymyksessä väitetään, Postilla 32743: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ei ole suunnitelmia jakelun voimakkaasta keskit- 32744: vasti seuraavaa: tämisestä. Posti on 1990-luvulla hieman vähentä- 32745: nyt jakelun lähtöpisteiden määrää, mutta se joh- 32746: Posti on jo 1990-luvun alusta rakentanut koko tuu tilajärjestelyistä tai saapuvan postin määräs- 32747: maan kattavaa, uusinta teknologiaa hyödyntävää tä. 32748: postinkäsittelyjärjestelmää. Järjestelmä on pe- Posti on 1990-luvulla kehittänyt määrätietoi- 32749: rustunut seitsemään suureen koneelliseen lajitte- sesti postinkulkuaan. Niinpä vuoden 1999 huhti- 32750: lukeskukseen, jotka sijaitsevat Helsingissä, Tu- kuussa Posti saavutti ennätyksellisen 97 prosen- 32751: russa, Tampereella, Kuopiossa, Oulussa, Seinä- tin laatutason 1. luokan kirjeessä. Postin palvelu- 32752: joella ja Lappeenrannassa. Viimeisin suurista lupauksen mukaan 1. luokan kirjeistä 95 prosent- 32753: keskuksista, pakettiliikenteen käsittelyyn eri- tia on oltava vastaanottajalla postitusta seuraava- 32754: koistunut logistiikkakeskus Vantaalla, otetaan na työpäivänä. Posti on pystynyt pitämään tämän 32755: käyttöön loppukesästä. tason keväästä 1998 lähtien lukuun ottamatta 32756: Vuotuisesta kirjepostista, noin miljardista lä- muutamaa poikkeusta. 32757: hetyksestä, käsitellään koneellisesti jo 40 pro- Postin omissa ja muun muassa liikenneminis- 32758: senttia. Uuden logistiikkakeskuksen kautta tulee teriön teettämissä tutkimuksissa käy ilmi, että 32759: puolestaan kulkemaan 70 prosenttia Postin käsit- Postin toimintaan kokonaisuudessaan ollaan var- 32760: telemästä melkein 30 miljoonasta paketista. sin tyytyväisiä. Tämä koskee Postin palvelua 32761: Laite- ja rakennusinvestoinnit lajittelukeskuk- yleensä sekä erityisesti Postin toimipaikkaverk- 32762: siin ovat muodostaneet merkittävän osan Postin koa ja palvelujen tarjoamista postiyrittäjien väli- 32763: koko 1990-luvun kehittämiskohteista. Tulokse- tyksellä. 32764: na on nyt kansainvälisestikin arvioiden huippu- Postin vuoden 1998 vuosikertomuksesta sel- 32765: moderni järjestelmä, jonka avulla jatkuvasti kas- viää, että vuonna 1998 Postin kuluttaja-asiak- 32766: 32767: 32768: 2 32769: Ministerin vastaus KK 171/1999 vp- Johannes Leppänen /kesk 32770: 32771: 32772: kaista noin 80 prosenttia piti Postin palvelua hy- Kaksi muuta tutkimusta, Timo Asikaisen tut- 32773: vänä tai erinomaisena. Yrittäjäasiakkaista 85 kimus julkisen palvelun kuvan muuttumisesta 32774: prosenttia oli tätä mieltä. Varsinkin maaseudulla 1980-luvulta, jossa postikonttoreiden palvelun 32775: asiakkaiden tyytyväisyys myös konttoripalvelui- kuvan muutos oli kaikista tutkituista organisaa- 32776: hin oli lisääntynyt. tioista myönteisimpiä sekä Kuluttajaviraston 32777: Postin uusin asiakastutkimus, joka on tehty vuonna 1998 ilmestynyt mielipidekartoitus pal- 32778: keväällä 1999, kertoo, että asiakkaiden antama velujen laadusta, hinnasta ja saatavuudesta, ker- 32779: palaute Postin omien konttoreidenja myös posti- tovat Postin asiakkaiden tyytyväisyyden kasva- 32780: yrittäjien hoitamien palvelupisteiden palvelusta neen kahden viime vuoden aikana. Asiakkaiden 32781: oli hyvä tai erinomainen. Todettakoon erityises- mielestä erityisesti postipalvelujen hinta-laatu- 32782: ti, että postiyrittäjien palvelupisteet koettiin pal- suhde oli kohdallaan. 32783: velun ripeyden ja joustavuuden, jonotusaikojen, Mitä tulee postipalvelujen avaamiseen kilpai- 32784: asioinnin sujuvuuden ja palvelun kokonaisarvo- lulle nykyistä enemmän, voidaan todeta, että täl- 32785: sanan osalta paremmiksi kuin Postin omat kont- lä hetkellä on voimassa Suomen Posti Oy:n toi- 32786: torit. miluvan lisäksi yksi toimilupa. Yrittäjä ei kuiten- 32787: Liikenneministeriön vuoden 1998 lopussa jul- kaan ole aloittanut sen nojalla toimintaa. Syys- 32788: kaisema tutkimus kansalaisten mielipiteistä pos- kaudella hallituksen käsittelyyn tullee uusi toi- 32789: tipalveluista kertoo samanlaisista mielipiteistä milupahakemus. Siinä yhteydessä hallitus otta- 32790: kuin Postinkin tutkimukset. nee kantaa kilpailun laajuuteen postipalveluissa. 32791: 32792: 32793: Helsingissä 29 päivänä kesäkuuta 1999 32794: 32795: Liikenneministeri Olli-Pekka Heinonen 32796: 32797: 32798: 32799: 32800: 3 32801: KK 17111999 vp- Johannes Leppänen /kesk Ministems svar 32802: 32803: 32804: 32805: 32806: Tili riksdagens talman 32807: 32808: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger mema alltmer effektivt. Postvolymerna kan nu 32809: har Ni, Fru ta1man, tili vederbörande medlem av med hjälp av automationen och den nya tekniken 32810: statsrådet översänt följande av riksdagsman Jo- sorteras allt snabbare och med fårre behandlings- 32811: hannes Leppänen /cent undertecknade skriftliga gånger för utdelning överallt i landet. Sett ur kun- 32812: spörsmål SS 17111999 rd: dens synvinkel effektiveras postens snabbhet och 32813: tillförlitlighet därigenom. 32814: ir regeringen medveten om postens pla- Med postbehandlingssystemet tryggar Posten 32815: ner på lång sikt och om de negativa posttjänster till rimligt pris överallt i Finland 32816: verkningar som genomföringen av pla- oavsett långa avstånd och relativt sett gles bebyg- 32817: nerna har på grunduppgiften för post- gelse. Systemet ökar inte prissättningen regio- 32818: tjänsterna, och nalt utan tryggar i stället posttjänster till rimligt 32819: pris överallt, också i glesbygden. 32820: har regeringen planer på att konkur- Tvärtemot vad som påstås i spörsmålet har 32821: rensutsätta posttjänsterna ytterligare? Posten inga planer på att kraftigt koncentrera ut- 32822: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- delningen. Posten har på 1990-talet i någon mån 32823: föra följande: minskat antalet utgångsställen för utdelningen, 32824: men det beror på utrymmesarrangemang eller 32825: Posten har sedan 1990-talets början byggt upp ett mängden ankommande post. 32826: landsomfattande postbehandlingssystem som ut- Posten har utvecklat postgången systematiskt 32827: nyttjar den nyaste tekniken. Systemet grundar sig på 1990-talet. Därför uppnådde Posten i april 32828: på sju stora maskinella sorteringscentraler, som 1990 den rekordhöga kvalitetsnivån på 97 pro- 32829: är belägna i Helsingfors, Åbo, Tammerfors, Kuo- cent för 1 klass brev. Enligt Postens servicelöfte 32830: pio, Uleåborg, Seinäjoki och Villmanstrand. Den skall 95 procent av 1 klass brev vara hos motta- 32831: nyaste i Vanda, en logistikcentral som är specia- garen dagen efter postning. Posten har lyckats 32832: liserad på hantering av pakettrafiken, kommer att hålla denna nivå sedan våren 1998 med några un- 32833: tas i användning i slutet av sommaren. dantag när. 32834: Av den årliga brevposten, ca en miljard för- Av undersökningar som Posten gjort och som 32835: sändelser, behandlas så mycket som 40 procent bland annat trafikministeriet låtit göra framgår 32836: maskinellt. Den nya logistikcentralen kommer det att allmänheten är rätt nöjd med Postens verk- 32837: det att förmedla ca 70 procent av de nästan 30 samhet i sin helhet. Detta gäller Postens service 32838: miljoner paket som Posten hanterar. generellt och särskilt Postens kontorsnät och de 32839: Under hela 1990-talet var en stor del av Pos- tjänster som tillhandahålls av postentreprenörer. 32840: tens utvecklingsprojekt inriktade på investe- Av Postens årsberättelse 1998 framgår att ca 32841: ringar i utrustningar och byggnader för sorte- 80 procent av Postens konsumentkunder ansåg 32842: ringscentralema. Resultatet av arbetet är nu ett 1998 att Postens service var god eller utmärkt. 32843: system som också i intemationell jämförelse är Av företagskundema var 85 procent av samma 32844: toppmodemt. Systemet gör det möjligt att sorte- åsikt. Särskilt på landsorten har kundemas till- 32845: ra och behandla de successiv ökande postvoly- fredsställelse ökat också med kontorstjänstema. 32846: 32847: 32848: 4 32849: Ministems svar KK 171/1999 vp- Johannes Leppänen /kesk 32850: 32851: 32852: Postens nyaste kundundersökning, som gjor- vice har ändrats aUra mest bland de undersökta 32853: des våren 1999, visar att kundernas respons på organisationerna och Konsumentverkets opi- 32854: servicen på Postens egna kontor och också på nionsundersökning om tjänstemas kvalitet, pris 32855: postentreprenörernas betjäningsställen var god och tillgänglighet visar ökad kundnöjdhet med 32856: eller utmärkt. Alldeles särskilt kan framhållas att Posten under de två senaste åren. Enligt kunder- 32857: postentreprenörernas betjäningsställen uppfatta- nas åsikt var det särskilt priset i förhållande tili 32858: des som bättre än Postens egna kontor i fråga om kvaliteten som var rätt för posttjänstema. 32859: snabb och flexibel service, kötider, smidighet i Vad gäller kraftigare konkurrensutsättning av 32860: skötseln av ärenden och vitsord för servicen i sin posttjänsterna kan man konstatera att för närva- 32861: helhet. rande finns det en koncession utöver Posten Fin- 32862: Den undersökning om medborgarnas åsikter land Ab:s. Företagaren har däremot inte inlett 32863: om posttjänsterna, som trafikministeriet gav ut i koncessionsbaserad verksamhet. På hösten kom- 32864: slutet av 1998, redovisar för samma åsikter som mer regeringen troligen att behandla en ny ansö- 32865: Postens undersökningar. kan om koncession. 1 samband med det kommer 32866: Två andra undersökningar visar också samma regeringen sannolikt att ta ställning tili i viiken 32867: resultat. Timo Asikainens undersökning om hur utsträckning posttjänsterna skall konkurrensut- 32868: bilden av den offentliga servicen har ändrats på sättas. 32869: 1980-talet visar att bilden av postkontorens ser- 32870: 32871: 32872: Helsingfors den 29 juni 1999 32873: 32874: Undervisningsminister Olli-Pekka Heinonen 32875: 32876: 32877: 32878: 32879: 5 32880: KK 172/1999 vp- Susanna Rahkonen /sd 32881: 32882: 32883: 32884: 32885: KIRJALLINEN KYSYMYS 172/1999 vp 32886: 32887: VR-Yhtymän Hyvinkään konepajan toiminta- 32888: edellytysten turvaaminen 32889: 32890: 32891: 32892: 32893: Eduskunnan puhemiehelle 32894: 32895: Julkisuudessa esitettyjen tietojen mukaan VR- vinkään talousalueen työllisyystilanne on jo nyt 32896: Yhtymä Oy:n Hyvinkään konepaja aiotaan lak- Uudenmaan maakunnan heikoimpia. Konepajan 32897: kauttaa vuonna 2002 ja aloittaa toiminnan alas- toimintojen alasajo merkitsisi Hyvinkään työttö- 32898: ajo jo kuluvana vuonna. Hyvinkään konepajalla myysasteen nousua usealla prosenttiyksiköllä. 32899: on keskeinen merkitys sekä selkeästi määritelty Konepaja- ja metalliteollisuuden työpaikkoja on 32900: tehtävä junakaluston kunnossapidossa. Hyvin- Hyvinkään talousalueella työttömäksi mahdolli- 32901: kään konepaja on taloudellisesti ja tehokkaasti sesti jääville tarjolla erittäin rajoitetusti. Kone- 32902: toimiva yksikkö, joka työllistää nelisensataa pajan taloudellinen ja työllistävä merkitys on 32903: työntekijää. Konepajan rakennuksiin ja tuotanto- Hyvinkäällä suhteellisesti huomattavan tärkeä. 32904: koneistoon on sijoitettu merkittävä pääoma, jon- VR-Yhtymän konepajatoiminnan alueellinen 32905: ka vaihtoehtoiskäyttö (muu kuin junakaluston sijoittelu on omistajaa edustavan liikenneminis- 32906: kunnossapito) on arvoltaan murto-osa konepajan teriön asia ja sen toimi vallassa. Liikenneministe- 32907: arvosta rautatieliikenteen palveluksessa. riön on valvottava, ettei VR-Yhtymä Oy vahin- 32908: Tiettävästi Hyvinkään konepajan toiminta on goita liiketaloudellisesti ja tehokkaasti toimivan 32909: em. lakkautussuunnitelmassa kytketty VR:n Tu- Hyvinkään konepajan kehittämisedellytyksiä. 32910: run ja Kuopion konepajojen vajaakäyttöön. Tu- Liikenneministeriöllä on osaltaan vastuu myös 32911: run ja Kuopion konepajat ovat erikoistuneet ai- työllisyyden hoidosta kohtelemaHa eri talous- 32912: van toisenlaisiin tehtäviin kuin Hyvinkään kone- alueita tasapuolisesti. Liikenneministeriön tulee 32913: paja, eikä Hyvinkään konepajan tuotantokoneis- myös ohjeistaa alaistensa yhtiöiden tiedotuspoli- 32914: ton ja -prosessin siirto Turkuun tai Kuopioon voi tiikkaa siten, että ne noudattavat avoimuuden pe- 32915: olla liiketaloudellisesti kannattavaa. Turun ja riaatetta, mikä tarkoittaa merkittävien, ympäröi- 32916: Kuopion konepajojen toiminnan taloudellisuutta vään yhteiskuntaan vaikuttavien toiminnan muu- 32917: on parannettava niiden toimintaa kehittämällä tosten tiedottamista ajoissa eri sidosryhmille. 32918: asettamatta konepajoja vastakkain liiketaloudel- 32919: lisesti kestämättömin perustein. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 32920: Erityisesti on panostettava konepajojen eri- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 32921: tyisosaamisen hyödyntämiseen VR:n ulkopuolis- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 32922: ten asiakkaiden tarpeisiin, jolloin konepajojen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 32923: tuotantokoneiston lisäkäytöllä niiden kokonais- 32924: taloudellisuus voisi merkittävästi parantua. Millä tavoin hallitus varmistaa, että VR- 32925: Hyvinkään konepajalla on poikkeuksellisen Yhtymän konepajatoiminta jatkuu häi- 32926: suuri merkitys talousalueensa työllistäjänä. Hy- riöttä myös Hyvinkäällä, ja 32927: 32928: 32929: Versio 2.0 32930: KK 172/1999 vp- Susanna Rahkonen /sd 32931: 32932: 32933: 32934: mikä on hallituksen kanta siihen, että pajojen tuotantokoneiston käyttöä niin, 32935: VR:n konepajojen erityisosaamista hyö- että Hyvinkään, Turun ja Kuopion kone- 32936: dynnettäisiin tarjoamalla niiden palve- pajojen kehittämisedellytykset paranisi- 32937: luja yhtymän ulkopuolisten asiakkaiden vat? 32938: käyttöön, jolloin voitaisiin lisätä kone- 32939: 32940: 32941: Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1999 32942: 32943: Susanna Rahkonen /sd 32944: 32945: 32946: 32947: 32948: 2 32949: Ministerin vastaus KK 172/1999 vp- Susanna Rahkonen /sd 32950: 32951: 32952: 32953: 32954: Eduskunnan puhemiehelle 32955: 32956: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa Hyvinkään konepajalla dieselkalusto korva- 32957: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, taan sähkökalustolla, joka tarvitsee oleellisesti 32958: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen vähemmän kunnossapitotyötä kuin dieselkalus- 32959: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Susanna to. VR Osakeyhtiön muissa kunnossapidon yksi- 32960: Rahkosen /sd näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- köissä esimerkiksi Kouvolan keskusvarikolla ja 32961: sen KK 172/1999 vp: Kuopion konepajalla on tarpeeksi suorituskykyä 32962: käyttöön jäävän dieselkaluston kunnossapitoon. 32963: Millä tavoin hallitus varmistaa, että VR- Kotimaiset ja ulkomaiset asiantuntijat ovat 32964: Yhtymän konepajatoiminta jatkuu häi- VR:n lisäksi tehneet selvityksiä VR:n kunnossa- 32965: riöttä myös Hyvinkäällä, ja pitotoiminnan tulevaisuudesta. Selvitykset osoit- 32966: tavat, että kalustotekniikan muutos aiheuttaa työ- 32967: mikä on hallituksen kanta siihen, että määrän vähenemistä ja lisäksi myös sen, että 32968: VR:n konepajojen erityisosaamista hyö- kunnossapitotoiminnan painopiste siirtyy kone- 32969: dynnettäisiin tarjoamalla niiden palve- pajailta varikoille. Tulevaisuudessa kalustolle ei 32970: luja yhtymän ulkopuolisten asiakkaiden nimittäin suoriteta enää lainkaan raskaita perus- 32971: käyttöön, jolloin voitaisiin lisätä kone- korjauksia, jotka vanhastaan ovat tapahtuneet ko- 32972: pajojen tuotantokoneiston käyttöä niin, nepajoissa, vaan suurin osan kunnossapitotyöstä 32973: että Hyvinkään, Turun ja Kuopion kone- muuttuu varikoilla tapahtuvaksi komponenttien 32974: pajojen kehittämisedellytykset paranisi- vaihdoksi. Konepajat muuttuvat samalla varikoi- 32975: vat? ta palveleviksi komponenttikorjaamoiksi. 32976: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- VR Osakeyhtiön on sopeutettava koko kone- 32977: vasti seuraavaa: pajaverkkonsa ylitarjonta ja kiinteät kustannuk- 32978: set vastaamaan vähentynyttä työmäärää säilyt- 32979: VR Osakeyhtiön liikkuvan kaluston kunnossapi- tääkseen kunnossapidon kustannustason kilpailu- 32980: totyön määrä tulee tulevina vuosina huomatta- kykyisenä. Sopeuttaminen voi käytännössä on- 32981: vasti vähentymään muun muassa seuraavista nistua vain keskittämällä toiminta entistä har- 32982: syistä: sähköistys ja sähköveto laajenevat, vanha vempiin konepajoihin. 32983: kalusto korvataan uudella entistä vähemmän Keskityksellä saatavat hyödyt ovat erittäin 32984: huoltoa vaativalla kalustolla ja kaluston kunnos- suuret, mutta selvitysten mukaan keskityksestä 32985: sapitojärjestelmä kehittyy. aiheutuvat siirtokustannukset ovat saavutetta- 32986: Laajoilla tutkimuksilla on selvitetty kunnossa- viin hyötyihin verrattuina ainoastaan muutaman 32987: pidon vaatiman työmäärän ja henkilömäärän prosentin luokkaa. 32988: muutosta vuoteen 2010 saakka. Tutkimukset Henkilö- ja tavaraliikenne pystyvät ankarassa 32989: osoittavat työmääränjäävän käytettävissä olevaa kustannuspaineessa, joka johtuu kilpailutilan- 32990: henkilömäärää merkittävästi vähäisemmäksi jo teesta, maksamaan kunnossapidostaan vain kil- 32991: heti vuosituhannen vaihtumisen jälkeen. Tär- pailukykyisen markkinahinnan. 32992: keimpänä syynä tähän on uuden kaluston aikai- VR Osakeyhtiö on yrittänyt hyödyntää kone- 32993: sempaa kalustoa vähäisempi kunnossapitotarve. pajojen osaamista tarjoamalla niiden palveluksia 32994: 32995: 32996: 3 32997: KK 172/1999 vp- Susanna Rahkonen /sd Ministerin vastaus 32998: 32999: 33000: VR-Yhtymä Oy:n ulkopuolisille asiakkaille. Sel- lu alkaa kuluvassa heinäkuussa. Toimenpiteistä 33001: laisia merkittäviä töitä, joiden tekemiseen VR:n ja mahdollisesti lakkautettavista konepajoista ei 33002: konepajojen tekniset edellytykset ja kustannusra- ole vielä päätetty, vaan niistä tehtävät päätökset 33003: kenne soveltuisivat, ei ole toistaiseksi löytynyt. siirtyvät vuoden 1999 loppupuolelle. 33004: Esimerkkinä mainittakoon, että keväällä 1999 VR:n henkilökunta on jo yli kymmenen vuo- 33005: Hyvinkään konepaja tarjosi Suomeen tilatun 20 den ajan tasaisesti vähentynyt - yhteensä noin 33006: kappaleen sähköveturisarjan kokoonpanotyötä 10 000 henkilöllä. Vähentyminen on toteutettu 33007: sveitsiläiselle Adtranzille. VR:n tarjous kuiten- käyttäen hyväksi luonnollista poistumaa, koulut- 33008: kin hylättiin, koska se oli huomattavasti kalliim- tamalla henkilöitä uusiin tehtäviin, eläkejärjeste- 33009: pi kuin voittanut tarjous. lyillä ja muilla vastaavilla toimenpiteillä. Irtisa- 33010: VR Osakeyhtiön ja VR-Yhtymä Oy:n yhteis- nomisia ei ole suoritettu. 33011: toimintakokouksissa on tehtyjen selvitysten poh- VR-Yhtymä tulee henkilöstöpolitiikkansa mu- 33012: jalta käsitelty laajasti jo noin kahden vuoden ajan kaisesti konepajaverkon sopeutustyössään käyt- 33013: kunnossapitoverkon tulevaisuutta ja sopeutustar- tämään edellä mainitunlaisia henkilöstön sopeu- 33014: vetta. Yhtiöiden hallituksia on myös informoitu tuskeinoja aina kuin se suinkin on mahdollista. 33015: tilanteesta. Varsinainen yhteistoimintakeskuste- 33016: 33017: 33018: Helsingissä 29 päivänä kesäkuuta 1999 33019: 33020: Liikenneministeri Olli-Pekka Heinonen 33021: 33022: 33023: 33024: 33025: 4 33026: Ministerns svar KK 172/1999 vp - Susanna Rahkonen /sd 33027: 33028: 33029: 33030: 33031: Tili riksdagens talman 33032: 33033: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger Vid maskinverkstaden i Hyvinge byts diesel- 33034: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av materielet mot elmateriel, som behöver betydligt 33035: statsrådet översänt följande av riksdagsman Su- mindre underhåli. VR Aktiebolags andra under- 33036: sanna Rahkonen /sd undertecknade skriftliga hålisenheter, tili exempel centraltrafikverksta- 33037: spörsmål SS 17211999 rd: den i Kouvola och maskinverkstaden i Kuopio 33038: har tillräckligt med kapacitet för underhåli av 33039: På vilket sätt vill regeringen säkra att dieselmateriel. 33040: verksamheten fortsätter utan störningar Paralielit med VR har finländska och ut- 33041: på VR-Groups maskinverkstäder också i ländska experter gjort utredningar om framtiden 33042: Hyvinge, och för VR:s underhålisverksamhet. Utredningama 33043: visar att de materieltekniska omstäliningama 33044: viiken är regeringens ståndpunkt ifråga sänker arbetsmängden och också att under- 33045: om att använda VR:s verkstäders speci- hålisverksamhetens tyngdpunkt flyttas över från 33046: alkompetens för att erbjuda ljänsterna maskinverkstädema tili trafikverkstädema. 1 33047: tili koncernexterna kunder för att för- framtiden kommer det nämligen inte längre att 33048: bättra förutsättningarna för att utveckla utföras sådana tunga reparationer av grundläg- 33049: maskinverkstäderna i Hyvinge, Åbo och gande art som har traditionelit har skett i maskin- 33050: Kuopio? verkstädema, utan största delen av underhålisar- 33051: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- betet blir utbyte av komponenter på trafikverks- 33052: föra följande: tädema. Maskinverkstädema blir komponent- 33053: verkstäder som samtidigt betjänar trafikverkstä- 33054: Mängden underhålisarbete på VR Aktiebolags dema. 33055: ruliande materiel kommer att minska betydligt VR Aktiebolag måste anpassa hela verkstads- 33056: under åren framöver bland annat av följande or- nätets överutbud och fasta kostnader efter den 33057: saker: elektrifieringen och det eldrivna materie- minskade arbetsmängden för att bevara en kon- 33058: let ökar, det gamla materielet ersätts med ny ma- kurrenskraftig kostnadsnivå för underhåliet. An- 33059: teriel, som behöver mindre underhåli, och under- passningen kan i praktiken lyckas bara genom att 33060: hålissystemet för materielet utvecklas. koncentrera verksamheten tili alit fårre maskin- 33061: Genom brett upplagda undersökningar har det verkstäder. 33062: utretts hur mycket arbetsmängden och motsva- Fördelama av koncentration är mycket stora, 33063: rande antal anstälida ändras för underhåliets del men utredningama visar att överföringskostna- 33064: fram till20 10. Undersökningama visar att arbets- dema för koncentration i förhåliande tili nyttao är 33065: mängden sjunker betydligt i jämförelse med an- bara några procent. 33066: talet anstälida strax efter millennieskiftet. Den Person- och godstrafiken kan i det hårda kost- 33067: viktigaste orsaken tili det är att det nya materie- nadstrycket från konkurrensen bara betala ett 33068: let behöver mindre underhåli än det tidigare ma- konkurrenskaftigt marknadspris för sitt under- 33069: terielet. håll. 33070: 33071: 33072: 33073: 5 33074: KK 172/1999 vp- Susanna Rahkonen /sd Ministems svar 33075: 33076: 33077: VR Aktiebolag har försökt använda maskin- har också informerats om saken. Den egentliga 33078: verkstädernas kompetens tili att erbjuda tjänster samarbetsdiskussionen inleds i juli. Några beslut 33079: tili kunder utom VR-Group Ab. Sådana viktiga om åtgärder och eventuelia indragningshotade 33080: arbeten som VR:s maskinverkstäder har tekniska maskinverkstäder har inte tagits utan besluten 33081: förutsättningar och kostnadsstruktur för har hit- överförs tili den senare delen av 1999. 33082: tills inte funnits. Som exempel kan nämnas att VR:s personai har under se senaste tio åren 33083: våren 1999 erbjöd Hyvinge maskinverkstad sam- minskat i jämn takt- sammanlagt med ca 10 000 33084: mansättning av den serie på 20 elektriska lok som personer. Minskningen har genomförts som na- 33085: bestälits tili Finland från det schweiziska Ad- turlig avgång, utbildning till nya uppgifter, pen- 33086: trans. VR:s anbud avslogs eftersom det var be- sionsarrangemang och andra motsvarande åtgär- 33087: tydligt dyrare än det antagna anbudet. der. Ingen har sagts upp. 33088: Vid VR Aktiebolags och VR-Group Ab:s sa- 1 enlighet med sin personalpolitik kommer 33089: marbetsmöten har frågan om underhålisnätets VR-Group, när verkstadsnätet åtgärdas, att an- 33090: framtid och anpassningsbehov behandlats ut- vända ovannärnnda medel för anpassning av per- 33091: gående från utredningarna. Bolagens styrelser sonalen alitid där det är möjligt. 33092: 33093: 33094: 33095: Helsingforsden 29 juni 1999 33096: 33097: Trafikminister Olli-Pekka Heinonen 33098: 33099: 33100: 33101: 33102: 6 33103: KK 173/1999 vp - Kari Myllyniemi /kesk 33104: 33105: 33106: 33107: 33108: KIRJALLINEN KYSYMYS 173/1999 vp 33109: 33110: Velkajärjestelyn myöntämisehtojen kiristämi- 33111: nen 33112: 33113: 33114: 33115: 33116: Eduskunnan puhemiehelle 33117: 33118: Liian löysä yksityishenkilön velkajärjestelylaki le tai sellaisille, jotka ovat tehneet uusia velka- 33119: murtaa ihmisten moraalia ja vastuuta velvoitteis- ostoksia entistenkin ajauduttua ulosottoon. Lain 33120: taan. Kauppaa käydään velaksi sen luottamuksen alkuperäinen tarkoitushan oli auttaa sellaisia reh- 33121: varassa, että asiakas maksaa rehdisti ajallaan. tejä kansalaisia, jotka ostotapahtuman ja myö- 33122: Velkajärjestelyetuuksia jopa nollamaksuin on hemmin seuraavan maksuajankohdan välisenä 33123: myönnetty henkilöille, jotka ovat ostaneet tuot- aikana ajautuivat maksuvaikeuksiin oman vaiku- 33124: teita ja palveluksia velaksi salaten myyjältä sen, tuspiirinsä ulkopuolella olevan syyn vuoksi. 33125: että heidät on jo ennen ostotapahtumaa todettu 33126: ulosotossa varattomaksi tai heillä on muuten pal- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 33127: jon asioita ulosoton pakkoperinnässä. Ostajat sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 33128: ovat ostaneet salaten maksukyvyttömyytensä, tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 33129: vaikka he ovat olleet tietoisia siitä, ettei heiltä vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 33130: tulla saamaan laillisin keinoin kauppahintaa, ku- 33131: ten ei aiemminkaan ole saatu. Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 33132: Velkajärjestelylain 10 §:n esteitä tulisi enti- tyä velkajärjestelylain JO §:n muuttami- 33133: sestään täsmentää siten, ettei velkajärjestelyä seksi siten, että velkajärjestelyn myöntä- 33134: voisi myöntää maksukyvyttömyytensä salanneil- misehtoja kiristetään? 33135: 33136: 33137: Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1999 33138: 33139: Kari Myllyniemi /kesk 33140: 33141: 33142: 33143: 33144: Versio 2.0 33145: KK 173/1999 vp - Kari Myllyniemi /kesk Ministerin vastaus 33146: 33147: 33148: 33149: 33150: Eduskunnan puhemiehelle 33151: 33152: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa moitittavana. Lain 10 §:n 1 momentin 7 kohdan 33153: mainitussa tarkoitetussa Te, Rouva puhemies, mukaan velkajärjestely voi estyä, jos velkojen 33154: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen perusteesta ja syntyolosuhteista, velallisen tavas- 33155: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Kari Myl- ta hoitaa talouttaan tai muista seikoista voidaan 33156: lyniemen /kesk näin kuuluvan kirjallisen kysy- päätellä olevan todennäköistä, että velallinen on 33157: myksen KK 173/1999 vp: velkaantunut harkitusti velkajärjestelyä silmällä 33158: pitäen tai ilmeisen kevytmielisesti ottaen huo- 33159: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- mioon se, minkälaista harkintaa hänen asemas- 33160: tyä velkajärjestelylain 10 §:n muutta- saan olleelta henkilöltä sellaisissa olosuhteissa 33161: miseksi siten, että velkajärjestelyn kohtuudella voidaan edellyttää. 33162: myöntämisehtoja kiristetään? Kysymyksen perusteluosassa kerrotuissa ta- 33163: pauksissa, joissa jo ulosotossa oleva velallinen 33164: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- on ottanut lisää velkaa, näyttäisivät ainakin läh- 33165: vasti seuraavaa: tökohtaisesti täyttyvän molemmat edellä kerro- 33166: Velkajärjestely voidaan evätä, jos velallinen on tut esteet. Harhaanjohtavien tietojen antamista 33167: velkaantunut tai velallisena käyttäytynyt sillä ta- koskeva 6 kohdan mukainen este tosin edellyttää 33168: voin moitittavasti, että hänen kohdallaan täyttyy tahallisuutta sekä sitä, että tiedot ovat olennaises- 33169: jokin velkajärjestelyn este. Esteitä koskevilla ti vaikuttaneet luoton myöntämiseen ja velalli- 33170: säännöksillä on haluttu vaikuttaa siihen, että sen menettelyn erityistä moitittavuutta. Ilmeistä 33171: mahdollisuudella velkajärjestelyyn ei heikenne- kevytmielisyyttä koskeva 7 kohdan mukainen es- 33172: tä yleistä yhteiskunta- ja maksumoraalia. Velka- teperustekin edellyttää kokonaisharkintaa. Täl- 33173: järjestely voidaan kuitenkin esteestä huolimatta laisten harkinnassa huomioon otettavien seikko- 33174: myöntää, jos siihen on erityisiä vastasyitä. La- jen vuoksi tuomioistuin voi yksittäistapauksissa 33175: kiin ei sisälly säännöksiä erityisistä vastasyistä päätyä siihen, että velallisen toiminta ei täytä es- 33176: vaan niiden sisältö jää tuomioistuimen harkin- teperusteen tunnusmerkistöä. Erityiset vastasyyt 33177: taan. Käytännössä erityisiä vastasyitä harkittaes- voivat taas olla syynä velkajärjestelyn myöntä- 33178: sa on kiinnitetty huomiota muun muassa siihen miselle, vaikka järjestelylle on selvitetty olevan 33179: miten velallinen on hoitanut velkojaan ja mite~ este. Pääsääntö menettelyssä on, että velkojan 33180: hänen tarkoituksensa on hoitaa velkojaan velka- täytyy esittää perusteltu vaatimus velkajärjeste- 33181: järjestelyssä. lyn epäämisestä esteen perusteella. Muuten tuo- 33182: Velkajärjestelylain 10 §:n 1 momentin 6 koh- mioistuimella ei ole velvollisuutta tutkia lähem- 33183: dan mukaan velkajärjestelyä ei voida myöntää il- min esimerkiksi niitä olosuhteita, joissa velalli- 33184: man erityisiä vastasyitä, jos velallinen on tahal- nen on velkaantunut. Velkojalla ei välttämättä 33185: laan antanut velkojalle taloudellisesta asemas- ole kiinnostusta tähän. Syy voi olla velkojan ar- 33186: taan vääriä tai harhaanjohtavia tietoja, jotka ovat vio siitä, että saatava ei tulisi ulosottoperinnän- 33187: olennaisesti vaikuttaneet luoton myöntämiseen, kään kautta maksetuksi. 33188: ja velallisen menettelyä on luoton määrä ja muut Velkajärjestelyn este voi joskus tulla ilmi vas- 33189: olosuhteet huomioon ottaen pidettävä erityisen ta sen jälkeen, kun maksuohjelma on jo vahvis- 33190: 33191: 33192: 2 33193: Ministerin vastaus KK 173/1999 vp - Kari Myllyniemi /kesk 33194: 33195: 33196: tettu. Velkoja voi tällöin vaatia ohjelman mää- nösten tarkistamiseen ei tuolloin katsottu olevan. 33197: räämistä raukeamaan. Kun velkojan harhaanjohtaminen ja maksukyvyt- 33198: Velkajärjestelyn esteitä kiristettiin muun tömänä velkaantuminen voivat jo nykyisellään 33199: ohessa rikosperusteisten ja elinkeinotoimintaan johtaa velkajärjestelyn epäämiseen, ei lainsää- 33200: liittyvien velkojen osalta vuonna 1997 voimaan dännön tarkistamiseen ole tältä osin tarvetta. 33201: tulleella lainmuutoksella. Tarvetta muiden sään- 33202: 33203: 33204: Helsingissä 24 päivänä kesäkuuta 1999 33205: 33206: Oikeusministeri Johannes Koskinen 33207: 33208: 33209: 33210: 33211: 3 33212: KK 173/1999 vp- Kari Myllyniemi /kesk Ministerns svar 33213: 33214: 33215: 33216: 33217: Tili riksdagens talman 33218: 33219: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger motskäl om man med beaktande av grunden för 33220: har Ni, Fru ta1man, tili vederbörande medlem av skulderna och omständigheterna vid deras upp- 33221: statsrådet översänt följande av riksdagsman Kari komst, gäldenärens sätt att sköta sin ekonomi 33222: Myllyniemi /cent undertecknade skriftliga spörs- eller andra omständigheter kan dra den slutsat- 33223: mål SS 173/1999 rd: sen att det är sannolikt att gäldenärens skuldsätt- 33224: ning är avsiktlig med inriktning på en skuldsane- 33225: Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta ring eller uppenbart lättsinnig med beaktande av 33226: för att ändra 10 § lagen om skuldsane- hurdan omsorg det skäligen kan förutsättas av en 33227: ring så att villkoren för beviljande av person i hans ställning under sådana omstän- 33228: skuldsanering blir strängare? digheter. 33229: 1 de fall som beskrivs i motiveringarna till 33230: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- spörsmålet då en gäldenär som redan är föremål 33231: föra följande: för utsökning har upptagit ny skuld verkar åt- 33232: En skuldsanering kan avslås om en gäldenär minstone bägge ovan beskrivna hinder uppfyl- 33233: skuldsatt sig elier i egenskap av gäldenär förfarit las. Punkt 6 som gäller vilseledande uppgifter 33234: på ett så klandervärt sätt att ett hinder för skuld- förutsätter uppsåtlighet, att uppgiftema på ett vä- 33235: saneringen uppstått. Med bestämmelserna om sentligt sätt har inverkat på beviljande av kredit 33236: hinder har man velat säkerstälia att möjligheter- och att gäldenärens handlande kan betraktas som 33237: na tili skuldsanering inte försvagar den allmänna synnerligen klandervärt. Punkt 7 som gäller 33238: samhälis- och betalningsmoralen. Skuldsanering uppenbar lättsinnighet förutsätter också att en 33239: kan oberoende av hinder beviljas om det finns helhetsprövning görs. 1 en sådan prövning kan 33240: särskilda motskäl tili detta. Lagen innehåller inte domstolen i enskilda fall med beaktande av de 33241: bestämmelser om särskilda motskäl, det beror på faktorer som föreligger komma fram till att gäl- 33242: domstolens prövning vilka skälen kan vara. 1 denärens handlande inte uppfyller rekvisiten för 33243: praktiken har man vid en bedömning av motskäl att ett hinder skall uppstå. Särskilda motskäl kan 33244: beaktat bland annat hur gäldenären skött sina å andra sidan vara orsaken till att en skuldsane- 33245: skulder och viiken hans avsikt att sköta skulder- ring beviljas även om ett hinder föreligger. Hu- 33246: na i en skuldsanering är. vudregeln i förfarandet är att borgenären måste 33247: Enligt 10 § 1 mom. 6 punkten lagen om skuld- framställa ett motiverat krav om att en skuldsane- 33248: sanering kan skuldsanering inte beviljas utan ring skall avslås på grund av hindret. 1 övriga fall 33249: särskilda motskäl om gäldenären uppsåtligen har domstolen inte möjlighet att närmare granska 33250: lämnat borgenär felaktiga eller vilseledande upp- de omständigheter under vilka gäldenären har 33251: gifter och dessa på ett väsentligt sätt har inverkat skuldsatt sig. Borgenären är inte nödvändigtvis 33252: på att kredit har beviljats och gäldenärens hand- intresserad av detta. Orsaken kan vara borgenä- 33253: lande med beaktande av kreditens belopp och de rens bedömning att fordran inte ens genom utsök- 33254: övriga omständigheterna kan betraktas som syn- ning kan indrivas. 33255: nerligen klandervärt. Enligt lagens 10 § 1 mom. Ett hinder för skuldsanering kan ibland kom- 33256: 7 punkt kan skuldsanering inte beviljas utan ma fram först efter att betalningsprogrammet re- 33257: 33258: 33259: 4 33260: Ministems svar KK 173/1999 vp - Kari Myllyniemi /kesk 33261: 33262: 33263: dan fastställts. I dessa fall kan borgenären göra behov att se över andra bestämmelser ansågs då 33264: en ansökan om att programmet skall förfalia. inte föreligga. Eftersom vilseledande av borge- 33265: Hindren för skuldsanering gjordes strängare när och att ta upp skuld då man är insolvent re- 33266: bland annat till den del de hänför sig till skulder dan nu kan leda tili att en skuldsanering avslås, 33267: som ansluter sig till brott och näringsverksamhet föreligger inte ett behov att se över lagstift- 33268: med en lägändring som trädde i kraft år 1997. Ett ningen tili denna del. 33269: 33270: 33271: 33272: Helsingfors den 24 juni 1999 33273: 33274: Justitieminister Johannes Koskinen 33275: 33276: 33277: 33278: 33279: 5 33280: KK 174/1999 vp- Kari Myllyniemi /kesk 33281: 33282: 33283: 33284: 33285: KIRJALLINEN KYSYMYS 174/1999 vp 33286: 33287: Velkajärjestelyn selvittäjän kelpoisuusehtojen 33288: tiukentaminen 33289: 33290: 33291: 33292: 33293: Eduskunnan puhemiehelle 33294: 33295: Yksityishenkilön velkajärjestelystä annetun lain Oikeusministeriön työryhmä valmistelee la- 33296: 65 § ei aseta selvittäjälle koulutuksellisia vähim- kia velkaneuvonnasta. Selvitysmiehen ehdotuk- 33297: mäisvaatimuksia eikä riittäviä sopivuusedelly- sen mukaan kunta tuottaisi velkaneuvontapalve- 33298: tyksiä. Selvittäjäksi on määrätty mm. ilman am- lut joko itse tai ostopalveluina. On olemassa vaa- 33299: matillista tutkintoa oleva henkilö, joka on todet- ra, että kunta ostaisi palvelut sellaiselta yrittäjäl- 33300: tu ulosotossa varattomaksi, jolla on omaa velkaa tä, joka edellä kerrotuin tavoin on sopimaton sel- 33301: useita miljoonia, joka on asetettu kaksi kertaa vittäjäksi. Tällöin ongelma vain pahentuisi. Vel- 33302: konkurssiin ja jonka velkajärjestely on rauetettu kaneuvojan pitää toimia täydellä virkavastuulla. 33303: vilpin vuoksi. Lisäksi henkilö on myös aiemmin 33304: tuomittu ehdolliseen vankeusrangaistukseen tör- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 33305: keästä petoksesta. sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 33306: Selvittäjä on vahingonkorvausvelvollinen tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 33307: 71 § :n nojalla. Velkojien ja velallisten kannalta vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 33308: tilanne on omituinen, kun oikeuslaitos määrää 33309: selvittäjäksi taloudellisesti vastuukyvyttämän Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 33310: maallikon, joka ei ole osannut hoitaa edes omia tyä velkajärjestelyn selvittäjän koulu- 33311: asioitaan ja saattaa olla aseoteeilinen toimes- tuksellisten ja taustallisten kelpoisuus- 33312: saan. Selvittäjän tehtävä on vaativa ja hänellä edellytysten kiristämiseksi, ja 33313: täytyisi olla vähintäänkin opistotasoinen tutkin- 33314: to kokemuksen ja puhtaan taustan lisäksi. miten aiotaan turvata velkaneuvonta- 33315: palvelujen tuottajien luotettavuus? 33316: 33317: 33318: Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1999 33319: 33320: Kari Myllyniemi /kesk 33321: 33322: 33323: 33324: 33325: Versio 2.0 33326: KK 174/1999 vp- Kari Myllyniemi /kesk Ministerin vastaus 33327: 33328: 33329: 33330: 33331: Eduskunnan puhemiehelle 33332: 33333: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa voimaan tulevalla lailla (46211999). Asiallisesti 33334: mainitussa tarkoitetussa Te, Rouva puhemies, kelpoisuusehdot säilyvät ennallaan. 33335: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Tuomioistuin voi lain 69 §:n nojalla omasta 33336: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Kari Myl- aloitteestaan taikka velkojan tai velallisen vaati- 33337: lyniemen /kesk näin kuuluvan kirjallisen kysy- muksesta vapauttaa selvittäjän toimestaan, jos 33338: myksen KK 17411999 vp: hän olennaisesti laiminlyö velvollisuuksiaan tai 33339: vapauttamiseen on muu painava syy. 33340: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo Jyh- Selvittäjän kelpoisuusehtojen sääntely velka- 33341: tyä velkajärjestelyn selvittäjän koulu- järjestelylaissa vastaa yrityksen saneerauksesta 33342: tuksellisten ja taustallisten kelpoisuus- annetun lain selvittäjää koskevia säännöksiä. 33343: edel(vtysten kiristämiseksi, ja Myös konkurssipesän pesänhoitajan kelpoisuu- 33344: desta säädetään vastaavansisältöisesti. 33345: miten aiotaan turvata velkaneuvonta- Selvittäjän tehtävään ei ole olemassa erityistä 33346: palvelujen tuottajien luotettavuus? koulutusta tai tutkintoa, jota häneltä voitaisiin 33347: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- edellyttää. Tämän vuoksi ammatillinen pätevyys 33348: vasti seuraavaa: on säännelty laissa yleisemmin kriteerein. Selvit- 33349: täjän toimintaedellytysten kannalta ja erityisesti 33350: Yksityishenkilön velkajärjestelystä annetun lain selvittäjän edellä kuvatut tehtävät huomioon ot- 33351: 64 §:n mukaan velkajärjestelyssä voidaan mää- taen on tärkeää, että selvittäjä nauttii velkojien, 33352: rätä selvittäjä, jos se on velallisen taloudellisen velallisen ja tuomioistuimen luottamusta. Tämän 33353: aseman selvittämiseksi, omaisuuden rahaksi- vuoksi selvittäjäitä edellytetään ammattitaidon 33354: muuton vuoksi tai muuten velkajärjestelyn to- lisäksi muita ominaisuuksia, kuten rehellisyyttä 33355: teuttamiseksi tarpeen. Selvittäjän tehtävänä on ja puolueettomuutta. 33356: lain 66 §:n mukaan laatia ehdotus maksuohjel- Selvittäjien kelpoisuusehtojen täyttymistä yk- 33357: maksi tuomioistuimen asettamassa määräajassa sittäistapauksissa valvovat asianosaisina olevat 33358: sekä suorittaa muut tuomioistuimen selvittäjälle velallinen ja velkojat, jotka voivat tehdä selvittä- 33359: määräämät tehtävät. jän kelpoisuutta koskevia väitteitä, sekä tuomi- 33360: Selvittäjän kelpoisuusehtoja sääntelevän oistuin, joka viime kädessä ratkaisee selvittäjän 33361: 65 §:n mukaan selvittäjäksi on määrättävä hen- määräämistä koskevan asian. Jos käräjäoikeus ei 33362: kilö, joka on täysivaltainen ja rehelliseksi tunnet- ole tyytyväinen velkajärjestelyasiassa selvittäjä- 33363: tu ja joka suostuu tehtävään. Selvittäjällä on olta- nä toimineen henkilön ammattitaitoon, on epäto- 33364: va tehtävän edellyttämä kyky, taito ja kokemus. dennäköistä, että tämä enää saa käräjäoikeudesta 33365: Hän ei saa olla velalliseen tai keneenkään velko- uusia selvittäjän määräyksiä. Käräjäoikeus voi 33366: jaan sellaisessa suhteessa, joka voi olla omiaan myös vapauttaa selvittäjänja määrätä hänen tilal- 33367: vaarantaruaan hänen riippumattomuuttaan velal- leen uuden. Selvittäjien ammattitaitoon kohdis- 33368: liseen nähden tai hänen tasapuolisuuttaan velko- tuva valvonta toteutuu myös tätä kautta. 33369: jiin nähden. Säännöstä on holhouslainsäädännön Velkaneuvontalakia koskevaa lakiehdotusta 33370: uudistuksen yhteydessä tarkistettu 1.12.1999 valmistelee oikeusministeriön asettama työryh- 33371: 33372: 33373: 2 33374: Ministerin vastaus KK 174/1999 vp- Kari Myllyniemi /kesk 33375: 33376: 33377: mä. Valmistelutyö on vielä kesken. Valmistelus- Esillä on ollut myös kysymys erityisen velkaneu- 33378: sa on ollut esillä myös velkaneuvojan kelpoi- vojatutkinnon järjestämisestä. Ostopalveluja 33379: suusehtojen sääntely. Tarkoituksena on ottaa la- koskevassa sääntelyssä edellytettäisiin, että pal- 33380: kiehdotukseen säännös, jonka mukaan velkaneu- velun tuottajana toimivan yhteisön olisi oltava 33381: vojana tulee olla sellainen taito ja kokemus, jota tehtävään sopiva. 33382: tehtävän asianmukainen hoitaminen edellyttää. 33383: 33384: 33385: Helsingissä 24 päivänä kesäkuuta 1999 33386: 33387: Oikeusministeri Johannes Koskinen 33388: 33389: 33390: 33391: 33392: 3 33393: KK 174/1999 vp- Kari Myllyniemi /kesk Ministerns svar 33394: 33395: 33396: 33397: 33398: Tili riksdagens talman 33399: 33400: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger lagstiftningen om förmynderskap med en lag som 33401: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av träder i kraft 1.12.1999 (462/1999). 1 sakligt av- 33402: statsrådet översänt följande av riksdagsman Kari seende förblir villkoren om behörighet oför- 33403: Myllyniemi /cent undertecknade skriftliga spörs- ändrade. 33404: mål SS 17411999 rd: Enligt 69 § kan domstolen på eget initiativ 33405: eller på en borgenärs eller gäldenärens yrkande 33406: Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta skilja utredaren från hans uppdrag om han i vä- 33407: för aft bestämmelserna om kraven på sentlig mån försummar sina skyldigheter eller 33408: skuldsaneringsutredarens utbildning om det föreligger andra vägande skäl för detta. 33409: och bakgrund skall bli strängare, och Bestämmelserna om utredarens behörighet i 33410: lagen om skuldsanering motsvarar bestämmel- 33411: hur avser man säkerställa att de som serna om utredaren i lagen om företagssanering. 33412: producerar skuldrådgivningstjänster är Också behörighetskraven för boförvaltaren i kon- 33413: pålitliga? kursbon är motsvarande. 33414: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- Det finns inte någon särskild utbildning eller 33415: föra följande: examen för utredare som skulle kunna krävas av 33416: den som förordnas tili uppdraget. Av denna an- 33417: Enligt 64 § lagen om skuldsanering för privat- ledning har yrkesskickligheten reglerats i lagen 33418: personer kan en utredare förordnas i en skuldsa- med allmännare kriterier. Med avseende på utre- 33419: nering om det är nödvändigt för att utreda gälde- darens verksarnhetsförutsättningar och särskilt 33420: närens ekonomiska ställning, för att realisera med beaktande av hans ovan beskrivna uppgifter 33421: egendom eller annars för att skuldsaneringen är det viktigt att utredaren har borgenärernas, 33422: skall kunna genomföras. Enligt 66 § skall utre- gäldenärens och domstolens förtroende. Därför 33423: daren göra upp ett förslag tili betalningsprogram förutsätts av utredaren utöver yrkesskicklighet 33424: inom den tid som utsatts av domstolen samt utfö- även andra egenskaper så som hederlighet och 33425: ra övriga uppgifter som domstolen ålägger den- oberoende. 33426: ne. 1 enskilda fall ser gäldenären och borgenärer- 33427: Enligt 65 § som fastställer utredarens behö- na i egenskap av parter till att kraven på utreda- 33428: righet skall till utredare förordnas en person som rens behörighet blir uppfyllda genom att de har 33429: är myndig och känd för att vara hederlig och som möjlighet att göra invändningar om detta. 1 sista 33430: samtycker tili uppdraget. Utredaren skall ha den hand är det domstolen som avgör frågan om för- 33431: skicklighet, förmåga och erfarenhet som uppdra- ordnandet av en utredare. Om tingsrätten inte är 33432: get kräver. Han skall inte stå i ett sådant förhål- nöjd med den yrkesskicklighet som den som för- 33433: lande tili gäldenären, eller någon av borgenärer- ordnats tili utredare i ett skuldsaneringsärende 33434: na, som kan vara ägnat att äventyra hans obero- besitter, är det osannolikt att denna mera förord- 33435: ende i förhållande till gäldenären eller opar- nas till utredare av tingsrätten. Tingsrätten kan 33436: tiskhet i förhållande tili borgenärerna. Bestäm- också skilja utredaren från sitt uppdrag och 33437: melsen har setts över i samband med reformen av 33438: 33439: 33440: 4 33441: Ministems svar KK 174/1999 vp- Kari Myllyniemi /kesk 33442: 33443: 33444: förordna en ny utredare i hans ställe. Utredamas ren skall ha den skicklighet och erfarenhet som 33445: yrkesskicklighet övervakas också på detta sätt. skötseln av uppdraget på ett behörigt sätt förut- 33446: Ett förslag tili lag om skuldrådgivning bereds sätter. Frågan om en särskild examen för 33447: som bäst i en arbetsgrupp tillsatt av justitieminis- skuldrådgivare har också behandlats. I de be- 33448: teriet. Arbetet är ännu inte klart. Vid bered- stämmelser som gäller köptjänster skulle förut- 33449: ningen har man behandlat också regleringen av sättas att en tjänsteproducerande sammanslut- 33450: behörighetsvillkor. Avsikten är att i förslaget in- ning är lämplig för uppdraget. 33451: foga en bestämmelse enligt viiken skuldrådgiva- 33452: 33453: 33454: Helsingfors den 24 juni 1999 33455: 33456: Justitieminister Johannes Koskinen 33457: 33458: 33459: 33460: 33461: 5 33462: KK 175/1999 vp- Henrik Lax /r 33463: 33464: 33465: 33466: 33467: SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 175/1999 rd 33468: 33469: Presstöd tili dagstidningar för synskadade 33470: 33471: 33472: 33473: 33474: Tili riksdagens talman 33475: 33476: Finland var år 1993 med och godkände FN:s en dagstidning inläst på kassett är lättast att an- 33477: standardregler för att tillförsäkra människor med vända. Kostnaderna för produktionen av en kas- 33478: funktionsnedsättning delaktighet och jämlikhet. settversion av en dagstidning som utkommer sju 33479: Reglerna uttrycker tydliga principiella stånd- dagar i veckan är dock så höga att prenumera- 33480: punkter när det gäller rättigheter, möjligheter och tionsutgifterna täcker endast en del av dessa. Ett 33481: ansvar och ger konkreta förs1ag om hur ett land presstöd för täckandet av merkostnaderna är där- 33482: kan undanröja hinder för funktionshindrade per- för nödvändigt. 33483: soner och skapa ett tillgängligt samhälle. Bland I Sverige har staten insett hur viktigt det är för 33484: annat skall staten se till att människor oavsett synskadade att få sin tidning varje morgon precis 33485: funktionshinder skall ha tillgång till information somalla andra. Därför har Sveriges riksdag be- 33486: och möjlighet till kommunikation. slutat att alla tidningshus som utger sin tidning 33487: De synskadades möjligheter att ta del av inne- också på kassett eller i digital form för synskada- 33488: hållet i dagstidningarna borde i enlighet med det de och andra läshandikappade får ett taltidnings- 33489: ovanstående förbättras. För detta ändamål be- presstöd för att täcka merkostnaderna. 33490: hövs ett statligt presstöd till dagstidningar för 33491: synskadade. De tekniska förutsättningarna för att Hänvisande till det ovan anförda får jag i den 33492: göra dagstidningarna tillgängliga för blinda och ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- 33493: synsvaga finns redan. För de synskadade som har ver till vederbörande medlem av statsrådet ställa 33494: tillgång till dator jämte talsyntes eller punkt- följande spörsmål: 33495: skriftsdisplay är alternativet med dagstidningar i 33496: digital form det bästa. Men den stora majoriteten Amnar regeringen vidta åtgärder för att 33497: av synskadade utgörs av äldre personer för vilka ett speciellt presstöd skall kunna utbeta- 33498: las tili dagstidningar för synskadade? 33499: 33500: 33501: Helsingfors den 4 juni 1999 33502: 33503: Henrik Lax /sv 33504: 33505: 33506: 33507: 33508: Versio 2.0 33509: Suomennos KK 175/1999 vp- Henrik Lax /r 33510: 33511: 33512: 33513: 33514: KIRJALLINEN KYSYMYS 175/1999 vp 33515: 33516: Lehdistötuki näkövammaisten päivälehdille 33517: 33518: 33519: 33520: 33521: Eduskunnan puhemiehelle 33522: 33523: Suomi oli vuonna 1993 hyväksymässä YK:n viikossa ilmestyvän lehden kasettiversion tuotan- 33524: vammaisten ihmisten mahdollisuuksien yhden- tokustannukset ovat kuitenkin niin suuret, että ti- 33525: vertaistamista koskevat yleisohjeet Ohjeissa il- lausmaksut kattavat ainoastaan osan näistä. Lisä- 33526: maistaan selkeät periaatteelliset näkökannat kustannusten kattamiseen tarvitaankin tämän 33527: oikeuksien, mahdollisuuksien ja vastuiden osal- vuoksi lehdistötukea. 33528: ta ja esitetään konkreettisia toimenpiteitä siitä, Ruotsissa valtio on ymmärtänyt, miten tär- 33529: miten maa voi poistaa esteitä vammaisilta ihmi- keää näkövammaisten on saada lehtensä joka 33530: siltä ja luoda liikkumisen ja osallistumisen mah- aamu muiden tapaan. Tämän vuoksi Ruotsin 33531: dollistavan yhteiskunnan. Valtion tulee mm. huo- eduskunta on päättänyt antaa äänilehtien lehdis- 33532: lehtia siitä, että ihmisillä on vammastaan riippu- tötukea lisäkustannusten peittämiseksi kaikille 33533: matta mahdollisuus tiedonsaantiin ja viestintään. niille lehtitaloille, jotka julkaisevat lehtensä 33534: Näkövammaisten mahdollisuuksia tutustua myös kasetilla tai digitaalisessa muodossa näkö- 33535: päivälehtien sisältöön tulisi tämän mukaisesti pa- vammaisille ja muille, joiden lukeminen on vai- 33536: rantaa. Tätä varten tarvitaan valtiollinen lehdis- keutunut. 33537: tötuki näkövammaisten päivälehdille. Meillä on 33538: jo olemassa tekniset mahdollisuudet päiväleh- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 33539: tien saamiseksi sokeiden ja heikkonäköisten sen 3 7 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 33540: käyttöön. Jos näkövammaisella on käytössään tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 33541: tietokone, joka mahdollistaa puhesynteesin tai vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 33542: pistekirjoitusnäytön, niin paras vaihtoehto on di- 33543: gitaalisessa muodossa olevat päivälehdet. Suuri Aikooko hallitus ryhtyä toimenpiteisiin, 33544: enemmistö näkövammaisista on kuitenkin iäk- jotta erityistä lehdistötukea voitaisiin 33545: käitä henkilöitä, joiden on helpointa käyttää ka- maksaa näkövammaisille tarkoitetuista 33546: setille luettua päivälehteä. Seitsemänä päivänä päivälehdistä? 33547: 33548: 33549: Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1999 33550: 33551: Henrik Lax /r 33552: 33553: 33554: 33555: 33556: 2 33557: Ministerin vastaus KK 175/1999 vp- Henrik Lax /r 33558: 33559: 33560: 33561: 33562: Eduskunnan puhemiehelle 33563: 33564: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa tannusten alentamiseksi. Tukea voidaan käyttää 33565: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, myös sanomalehdistön kehittämishankkeisiin. 33566: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Valtioneuvoston sanomalehdistön kuljetus-, 33567: Jasenen vastattavaksi kansanedustaja Henrik jakelu- ja muiden kustannusten alentamiseksi 33568: Laxin /r näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen osoitetun määrärahan jakoperusteista ja avustus- 33569: KK 17511999 vp: ten hakemisesta antaman päätöksen (153/1988) 33570: mukaan tukea voidaan myöntää hakemuksesta 33571: Aikooko hallitus ryhtyä toimenpiteisiin, heikossa taloudellisessa asemassa oleville lehdil- 33572: jotta erityistä lehdistötukea voitaisiin le, jotka pääsääntöisesti ovat vähintään kolmesti 33573: maksaa näkövammaisille tarkoitetuista viikossa ilmestyviä kakkoslehtiä. Periaatteessa jo 33574: päivälehdistä? olemassa oleva tuki olisi käytettävissä esimer- 33575: kiksi sanomalehden näkövammaisille tarkoite- 33576: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- tun kasettiversion tuotantokustannusten alenta- 33577: ti seuraavaa: miseksi. 33578: Valtion talousarviossa on liikenneministeriön Eduskunta on vuoden 1999 talousarviossa 33579: pääluokassa 31 osoitettu sanomalehdistön tuke- edellyttänyt, että hallitus laatii lehdistötukea kos- 33580: miseksi määräraha, josta osa on käytettävissä kevan selvityksen, jossa otetaan huomioon myös 33581: valtioneuvoston erikseen määräämin ehdoin puo- uudet viestinnän muodot ja josta käy ilmi lehdis- 33582: lueille lehdistön ja sitä vastaavan sähköisen jul- tötuen tulevaisuuden tarve ja jakoperusteet. Lii- 33583: kaisutoiminnan tukemiseen sekä Ahvenanmaan kenneministeriössä on parhaillaan vireillä tähän 33584: maakunnalle tiedotustoiminnan tukemiseen sa- tehtävään liittyen lehdistötuen jakoperusteita, 33585: mojen jakoperusteiden mukaan kuin puoluelain vaikutuksia ja tulevaisuuden tarpeita tarkastele- 33586: 9 §:ssä tarkoitettu avustus. Osa määrärahasta on va selvitys. Kysymys erityisestä lehdistötuesta, 33587: puolestaan käytettävissä valtioneuvoston erik- jota maksettaisiin näkövammaisille tarkoitetuis- 33588: seen määräämin ehdoin avustusten maksamiseen ta päivälehdistä, on otettavissa käsiteltäväksi teh- 33589: sanomalehtien kuljetus-, jakelu- ja muiden kus- tävän selvityksen yhteydessä. 33590: 33591: 33592: 33593: Helsingissä 2 päivänä heinäkuuta 1999 33594: 33595: Liikenneministeri Olli-Pekka Heinonen 33596: 33597: 33598: 33599: 33600: 3 33601: KK 175/1999 vp- Henrik Lax /r Ministerns svar 33602: 33603: 33604: 33605: 33606: Tili riksdagens talman 33607: 33608: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger dagstidningar. Stödet kan också användas till 33609: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av projekt för utveckling av tidningspressen. 33610: statsrådet översänt följande av riksdagsman Hen- Enligt statsrådets beslut om fördelningsgrun- 33611: rik Lax /sv undertecknade skriftliga spörsmål SS der för och sökande av understöd ur det anslag 33612: 175/1999 rd: som anvisats för nedsättning av transport-, distri- 33613: butions- och andra kostnader för tidningspressen 33614: Avser regeringen vidta åtgärder för att (153/1988) kan stöd beviljas på ansökan tili tid- 33615: ett speciellt presstöd skall kunna utbeta- ningar vars ekonomiska ställning är svag. Dessa 33616: las tili dagstidningar för synskadade? tidningar är i regel provinstidningar som utkom- 33617: mer minst tre gånger i veckan. 1 princip är stödet 33618: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- tiligängligt till exempel för att nedsätta produk- 33619: föra följande: tionskostnaderna för en kassettversion av tid- 33620: 1 statsbudgeten finns det under trafikministeriets ningen avsedd för synskadade. 33621: huvudtitel 31 anslag för stöd av tidningspressen. Riksdagen har i 1999 års budget förutsatt att 33622: En del av anslaget kan beviljas partierna, på sär- regeringen sammanstälier en utredning om press- 33623: skilda, av statsrådet fastställda villkor, till stöd stödet som också tar hänsyn tili de nya formerna 33624: av press och motsvarande elektronisk publika- av kommunikation och som presenterar behovet 33625: tionsverksamhet samt Ålands landskap för stöd av presstöd i framtiden och fördelningsgrunder- 33626: av informationsverksamheten enligt samma för- na. Vid trafikministeriet pågår en utredning i an- 33627: delningsgrunder som det understöd som avses i knytning tili denna uppgift som gäller fördel- 33628: partilagens 9 §. En del av anslaget är för sin del ningsgrunder för samt verkningar och framtida 33629: tillgängligt för att, på särskilda av statsrådet fast- behov av presstöd. Frågan om ett särskilt press- 33630: ställda villkor, betala understöd för att sänka stöd som betalas tili dagstidningar avsedda för 33631: transport-, distributions- och andra kostnader för synskadade kan tas upp tili behandling i sam- 33632: band med den pågående utredningen. 33633: 33634: 33635: 33636: Helsingforsden 2 juli 1999 33637: 33638: Trafikminister Olli-Pekka Heinonen 33639: 33640: 33641: 33642: 33643: 4 33644: KK 176/1999 vp- Jaakko Laakso /vas 33645: 33646: 33647: 33648: 33649: KIRJALLINEN KYSYMYS 176/1999 vp 33650: 33651: Naton pääsihteerin valinta EU:n ulkopoliitti- 33652: seksi edustajaksi 33653: 33654: 33655: 33656: 33657: Eduskunnan puhemiehelle 33658: 33659: Euroopan unionin Kölnin huippukokous on ni- miin inhimillisiin ja aineellisiin tuhoihin Jugos- 33660: mittänyt Pohjois-Atlantin sotilasliiton Naton ny- laviassa ja kiihdyttäneet myös Kosovon alueen 33661: kyisen pääsihteerin Javier Solanan vastaperustet- etnisiä puhdistuksia. 33662: tuun EU:n ulkopoliittisen edustajan tehtävään. Lisäksi Natossa tehtiin päätös voimankäytös- 33663: Solana aloittaa uudessa tehtävässään vuoden- tä ilmanYK:nturvallisuusneuvoston valtuutusta. 33664: vaihteessa. Solana on tukenut ja edistänyt sotilaalliseen 33665: Pääministeri Paavo Lipponen antoi Suomen voimankäyttöön pohjautuvaa ratkaisua, jota mm. 33666: nimissä jo ennen huippukokousta tukensa Sola- YK:n pääsihteerin Kosovo-erityislähettiläs Carl 33667: nan valinnalle. Bildt on luonnehtinut Naton historian pahimmak- 33668: Ministeri Suvi-Anne Siimes on julkisuudessa si virheeksi. 33669: todennut, että N aton pääsihteerin tukemisesta on Lipposen mukaan Solanan Nato-tausta ei kui- 33670: päätetty hallituksessa pienessä piirissä. Päätöstä tenkaan ole haitta uuden tehtävän hoidolle. 33671: tukea Solanan valintaa ei Siimeksen mukaan ole Suomella olisi ollut vankat perusteet tukea 33672: tehty sen paremmin hallituksessa kuin hallituk- Balkanin alueen rauhan rakentamisessa keskei- 33673: sen ulko- ja turvallisuuspoliittisessa valiokun- sesti vaikuttanutta EU:n Bosnia-edustajaa ja Es- 33674: nassakaan. panjan hallituksen ehdokasta suurlähettiläs Car- 33675: Ilmeistä onkin, ettei keskustelua eri vaihtoeh- los Westendorpia EU:n tehtävään. Tätä ei kuiten- 33676: tojen välillä ole ainakaan hallituksessa lainkaan kaan haluttu jostakin syystä tehdä. 33677: käyty. 33678: Pääministeri Lipponen on julkisuudessa pe- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 33679: rustellut tukea Solanalle sillä, että tämä oli aika- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 33680: naan hyvä ulkoministeri ja yhteistyökykyinen tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 33681: henkilö sekä unionin sisällä että sen ulkopuolel- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 33682: la. 33683: Lipposen linja nimityksessä herättää ihmette- Miksi Suomen edustajat Kölnin huippu- 33684: lyä, koska Solana Naton pääsihteerinä on ollut kokouksessa antoivat tukensa Pohjois- 33685: keskeisesti vaikuttamassa sotilasliiton päätök- Atlantin sotilasliiton Naton pääsihtee- 33686: seen aloittaa Jugoslavian alueen massiiviset rin Javier Solanan valinnalle EU:n kor- 33687: pommitukset, jotka ovat johtaneet suunnatto- keaksi edustajaksi, ja 33688: 33689: 33690: 33691: 33692: Versio 2.0 33693: KK 176/1999 vp- Jaakko Laakso /vas 33694: 33695: 33696: millä valtuuksilla Suomen edustajat te- västi ole tehnyt asiassa minkäänlaista 33697: kivät päätöksen, koska hallitus ei tiettä- päätöstä? 33698: 33699: 33700: Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1999 33701: 33702: Jaakko Laakso /vas 33703: 33704: 33705: 33706: 33707: 2 33708: Ministerin vastaus KK 176/1999 vp- Jaakko Laakso /vas 33709: 33710: 33711: 33712: 33713: Eduskunnan puhemiehelle 33714: 33715: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- 33716: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, ti seuraavaa: 33717: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen 33718: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Jaakko Suomi asettui tukemaan Javier Solanan ehdok- 33719: Laakson /vas näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- kuutta Euroopan unionin neuvoston pääsihteerin 33720: sen KK 176/1999 vp: ja samalla unionin ulko- ja turvallisuuspoliitti- 33721: sen korkean edustajan tehtävään Kölnin Euroop- 33722: Miksi Suomen edustajat Kölnin huippu- pa-neuvoston kokouksessa sillä perusteella, että 33723: kokouksessa antoivat tukensa Pohjois- neuvoston puheenjohtajamaan, Saksan liitto- 33724: Atlantin sotilasliiton Naton pääsihtee- kansleri Gerhard Schröder esitti Solanaa. Muita 33725: rin Javier Solanan valinnalle EU:n kor- ehdokkaita ei esitetty. Suomella ei ollut aihetta 33726: keaksi edustajaksi, ja vastustaa Solanan nimitystä, koska hän on aikai- 33727: semmassa toiminnassaan osoittanut uudessa teh- 33728: millä valtuuksilla Suomen edustajat te- tävässä tarvittavaa yhteistyö- ja aloitekykyä. Hän 33729: kivät päätöksen, koska hallitus ei tiettä- oli valintatilanteessa ehdokas, jonka taakse oli 33730: västi ole tehnyt asiassa minkäänlaista saatavissa kaikkien jäsenmaiden tuki. 33731: päätöstä? Tasavallan presidentti ja pääministeri tekivät 33732: ratkaisun Suomen kannasta kokoustilanteessa 33733: yleisten valtuuksiensa puitteissa. 33734: 33735: 33736: Helsingissä 30 päivänä kesäkuuta 1999 33737: 33738: Pääministeri Paavo Lipponen 33739: 33740: 33741: 33742: 33743: 3 33744: KK 176/1999 vp- Jaakko Laakso /vas Ministems svar 33745: 33746: 33747: 33748: 33749: Tili riksdagens talman 33750: 33751: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- 33752: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av föra följande: 33753: statsrådet översänt följande av riksdagsman 33754: Jaakko Laakso /vänst undertecknade skriftliga Vid Europeiska rådets möte i Köln ställde sig 33755: spörsmål SS 17611999 rd: Finland bakom Javier Solanas kandidatur för 33756: posten som generalsekreterare för Europeiska 33757: Vaiför stödde de finländska företrädar- unionens råd och samtidigt hög representant för 33758: na vid toppmötet i Köln valet av den unionens utrikes- och säkerhetspolitik, eftersom 33759: nordatlantiska militärpakten Natos ge- förbundskansler Gerhard Schröder från rådets 33760: neralsekreterare, Javier Sotana, tili hög ordförandeland Tyskland föreslog Solana. Nå- 33761: representant i EU, och gon annan kandidat presenterades inte. Finland 33762: hade inte anledning att motsätta sig utnämningen 33763: med stöd av vilka fullmakter fattade de av Solana, eftersom han i sin tidigare verksamhet 33764: finländska företrädarna - mot bakgrun- hade visat prov på den samarbets- och initiativ- 33765: den av att regeringen veterligen inte fat- förmåga som behövs i det nya uppdraget. Vid 33766: tat något som helst beslut i ärendet - tidpunkten för valet var Solana en kandidat som 33767: beslutet att välja Sotana? åtnjöt samtliga medlemsländers stöd. 33768: Republikens president och statsministem träf- 33769: fade avgörandet om Finlands ståndpunkt i sam- 33770: band med mötet inom ramen för sina generella 33771: befogenheter. 33772: 33773: 33774: Helsingforsden 30 juni 1999 33775: 33776: Statsminister Paavo Lipponen 33777: 33778: 33779: 33780: 33781: 4 33782: KK 177/1999 vp- Tuija Nurmi /kok 33783: 33784: 33785: 33786: 33787: KIRJALLINEN KYSYMYS 177/1999 vp 33788: 33789: Puolustusvoimien terveydenhoidon järjestämi- 33790: nen 33791: 33792: 33793: 33794: 33795: Eduskunnan puhemiehelle 33796: 33797: Puolustusvoimien vastuulla ja kustannuksella hoittamisesta ja toteuttamisesta - puolustus- 33798: toimivaa puolustusvoimien terveydenhuoltoa on ministeriöllä vai sosiaali- ja terveysministeriöl- 33799: selvitetty Valtiontalouden tarkastusviraston lä? Vaarannetaanko maanpuolustusta, kun toi- 33800: aloitteesta vuonna 1997. Tarkastuksen taustalla minnanjärjestäminenja ylläpito on kunnallisella 33801: on todettu olevan puolustushallinnolle asetetut terveydenhuollolla? Voidaanko hyväksyä se, että 33802: taloudelliset liikkumavarat sekä valtiontalouden maanpuolustuksen tarvitsema erityistietämys ja 33803: rahoitusvaikeudet, jotka asettavat myös useille osaaminen terveydenhuollosta jää yksinomaan 33804: seuraaville vuosille merkittäviä säästövaateita. kunnallisen terveydenhuollon asiantuntemuksen 33805: Valtiontalouden tarkastusviraston selvityksessä varaan? 33806: todetaan, että vaikka taloudellinen liikkumavara Maanpuolustus ei voine toimia uskottavasti, 33807: ehkä kasvaakin, saattavat säästöpäätökset kos- jollei se itse ota vastuuta myös terveydenhuollos- 33808: kea myös puolustusvoimia. Tämän perusteella ta, terveydenhuoliolle asetettavista erityisolosuh- 33809: tarkastuksessa todetaan, että puolustusvoimat teista, kulloisenakin ajankohtana vaadittavasta 33810: joutunevat keskittymään tulevaisuudessa "entis- tasosta ja tehtävän laajuudesta sekä erityisosaa- 33811: tä enemmän perustehtäväänsä - sotilaallisen misesta konfliktitilanteissa. Siviiliterveyden- 33812: maanpuolustuksen toimintaedellytysten turvaa- huolto ei voi vastata sellaisiin uusiin tilanteisiin, 33813: miseen." joissa se ei ole mukana. Tämä tarkoittaisi sitä, 33814: Näihin syihin vedoten puolustusministeriö on että siviiliterveydenhuollon pitäisi toimia osana 33815: sopimusteitse siirtämässä terveydenhuoltoa kun- puolustusvoimia, jotta puolustusvoimien tarvit- 33816: nalliselle terveydenhuollolle. Siirtoja lienee jo sema terveydenhuolto hyödyttäisi puolustusvoi- 33817: tehty. mia myös kriisitilanteissa. Edellä kuvattu tilanne 33818: Vaikka puolustusvoimille asetettavat meno- vaatinee lainsäädännöllisiä toimia. Onko puolus- 33819: kehykset pakottavatkin tarkastelemaan myös tusvoimien ja kunnallisen terveydenhuollon vä- 33820: puolustusvoimien terveydenhuoltoon osoitetta- lillä lainsäädäntöä siten, että se ei vaaranna 33821: via varoja, se ei kuitenkaan voine merkitä, että maanpuolustuksen tarvitsemaa terveydenhuol- 33822: puolustusvoimat voivat siirtää tehtäviään muulle toa? Kunnallisessa terveydenhuollossa sekä kan- 33823: hallinnonalalle arvioimatta siirron vaikutusta ko- santerveyslain (17 §) että erikoissairaanhoitolain 33824: konaisuutena puolustushallinnon perustehtä- (33 §) nojalla vastaava lääkäri ja ylilääkäri päät- 33825: vään. tävät siitä, hoidetaanko potilas avohoidossa vai 33826: Erityisesti on arvioitava sitä, mitä kustannuk- ottamalla hänet sairaansijalle. Tämän lisäksi he 33827: sia siirto aiheuttaa muussa julkistaloudessa. Ke- päättävät siitä, missä järjestyksessä potilaita hoi- 33828: nellä on tehtävän siirron jälkeen vastuu puolus- detaan. 33829: tusvoimien terveydenhuollon kehittämisestä, ra- 33830: 33831: Versio 2.0 33832: KK 177/1999 vp- Tuija Nurmi /kok 33833: 33834: 33835: Voiko puolustusministeriö määritellä perus- nee varautumaan jo täydennyskoulutuksessaan 33836: tehtävänsä vain omista taloudellisista Iähtökoh- myös erilaisiin konflikti tilanteisiin. 33837: distaanja siirtää maanpuolustuksen vaatiman ter- Puolustusvoimien kustannusvastuulla olevan 33838: veydenhuollon ylläpidon ja kehittämisen minis- terveydenhuollon yhdistäminen siviiliterveyden- 33839: teriön ulkopuolisen tahon päätettäväksi? Millai- huoltoon saattaa johtaa nopeasti sotilaslääketie- 33840: sia selvityksiä on tehty siitä, kuinka kunnallinen teellisen asiantuntemuksen kaventumiseen. Mi- 33841: terveydenhuolto tulisi vastaamaan puolustusvoi- käli tällainen kehitys haluttaisiin estää, kunnal- 33842: mien terveydenhuollon toimivuudesta konflikti- lista terveydenhuoltoa koskevaan lainsäädän- 33843: tilanteissa? Kenellä olisi vastuu järjestelmän toi- töön pitäisi säätää tehtäviä sotilaslääketieteeseen 33844: mivuudesta ja rahoituksesta? liittyvistä velvoitteista. Tällöin jouduttaisiin on- 33845: Puolustusvoimien terveydenhuollon järjestä- gelmallisiin tilanteisiin selvitettäessä, kenen vas- 33846: ruisvelvoitteen siirto sopimusteitsekin näyttää tuulla kunnallinen terveydenhuolto kulloinkin 33847: palvelevan sitä näkökohtaa, että puolustus- toimisi. Tulisiko sitovien määräysten antajaksi 33848: ministeriö on johdonmukaisesti siirtämässä puo- toisaalta sosiaali- ja terveysministeriö vai 33849: lustusvoimien terveydenhuoltovelvoitetta kun- puolustusministeriö? 33850: nallisen terveydenhuollon vastuulle. Näissä nä- 33851: kökohdissa se ei ota riittävästi huomioon kunnal- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 33852: liselle terveydenhuoliolle aiheutuvia lisäkustan- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 33853: nuksia. Voidaankin kysyä, onko puolustus- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 33854: ministeriö siirtämässä omia kustannuksiaan so- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 33855: siaali- ja terveysministeriön hallinnonalalle? Sel- 33856: vityksessä on arvioitu vain puolustusvoimille ai- Onko hallituksen mielestä puolustusvoi- 33857: heutuvia kustannussäästöjä. Tilanteen yksipuoli- mien terveydenhuollon järjestämisvas- 33858: suutta tukee näkemys mm. ammatillisen täyden- tuun siirtäminen kunnalliselle tervey- 33859: nyskoulutuksen järjestymisestä kunnallisen ter- denhuoliolle yksinomaan puolustusmi- 33860: veydenhuollon yhteydessä. Kunnallinen tervey- nisteriön toimeenpantavissa, ja 33861: denhuolto ei voi ottaa vastuuta puolustusvoimi- 33862: en terveydenhuoltohenkilöstön koulutusvaati- voiko maanpuolustuksen kannalta olla 33863: muksista siltä osin kuin koulutustarve johtuu perusteltua, että puolustusministeriö ei 33864: puolustusvoimien erityistarpeesta. Kunnallisen vastaa omana toimintanaan sotilaslää- 33865: terveydenhuollon velvoitteena voidaan pitää vain ketieteen kehittämisestä ja ylläpitämi- 33866: täydennyskoulutusta yleistä terveydenhuoltoa sestä eikä puolustusvoimien terveyden- 33867: varten. Puolustusvoimien terveydenhuolto joutu- huollosta? 33868: 33869: 33870: 33871: Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1999 33872: 33873: Tuija Nurmi /kok 33874: 33875: 33876: 33877: 33878: 2 33879: Ministerin vastaus KK 177/1999 vp- Tuija Nurmi /kok 33880: 33881: 33882: 33883: 33884: Eduskunnan puhemiehelle 33885: 33886: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa kaisun siitä, järjestetäänkö puolustusvoimien ter- 33887: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, veydenhuolto yhteistyössä kuntien tai kuntain- 33888: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen liittojen kanssa ja missä muodossa, tekee 33889: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Tuija Nur- puolustusministeriö. Tämän lisäksi edellytetään 33890: men /kok näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen kahden tasavertaisen (kunta/kunta yhtymä ja puo- 33891: KK 17711999 vp: lustusvoimat) osapuolen välillä tehtävää vapaa- 33892: ehtoisuuteen perustuvaa sopimusta yhteistyön 33893: Onko hallituksen mielestä puolustusvoi- muodoista ja järjestelyistä. Puolustusvoimien 33894: mien terveydenhuollon järjestämisvas- terveydenhuollon tehtäviä ei siis voida puolus- 33895: tuun siirtäminen kunnalliselle tervey- tusministeriön tai puolustusvoimien yksipuoli- 33896: denhuoliolle yksinomaan puolustusmi- sella tahdonilmaisulla siirtää kuntasektorin kan- 33897: nisteriön toimeenpantavissa, ja nettavaksi. 33898: Lain mahdollistama yhteistyö yleisen tervey- 33899: voiko maanpuolustuksen kannalta olla denhuoltojärjestelmän kanssa, jota kunnat ja 33900: perusteltua, että puolustusministeriö ei kuntainliitot edustavat, ei merkitse puolustusvoi- 33901: vastaa omana toimialanaan sotilaslää- mien terveydenhuoltovastuun siirtämistä kunta- 33902: ketieteen kehittämisestä ja ylläpitämi- sektorille. Vastuu puolustusvoimien terveyden- 33903: sestä eikä puolustusvoimien terveyden- huoltovastuulla olevien henkilöiden terveyden- 33904: huollosta? huollon järjestämisestä säilyy edelleenkin yksi- 33905: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- selitteisesti puolustusvoimilla. Sopimusperustai- 33906: vasti seuraavaa: sessa yhteistyössä puolustusvoimat ainoastaan 33907: siirtää palvelujen tuottamista siihen erikoistu- 33908: Puolustusvoimien terveydenhuollosta säädetään neelle palveluorganisaatiolle eli keskussairaalal- 33909: Laissa terveydenhuollon järjestämisestä puolus- le tai terveyskeskukselle. Järjestely tukee osal- 33910: tusvoimissa (322/1987). taan myös palvelutuotannosta vastaavien sai- 33911: Lain 8 pykälän mukaan terveydenhuolto voi- raanhoitolaitoksien toimintaedellytyksiä, sillä 33912: daan puolustusministeriön päätöksellä järjestää palveluista maksetaan sopimusten mukaisesti to- 33913: tarvittaessa hankkimalla palveluja kunnalta, kun- dellisiin kustannuksiin perustuva korvaus. 33914: tainliitolta tai muulta julkiselta tahi yksityiseltä Puolustusvoimien ja yleisen terveydenhuolto- 33915: palvelujen tuottajalta siten kuin siitä näiden järjestelmän yhteistyö koskee ainoastaan puolus- 33916: kanssa erikseen sovitaan. Puolustusministeriö tusvoimien terveydenhuoltovastuulla olevien (lä- 33917: voi myös sopia kunnan tai kuntainliiton kanssa hinnä varusmiehet, reserviläiset yms.) rauhan 33918: yhteisen sairaalan tai sen osaston rakentamisesta ajan terveydenhuoltoa. Puolustusvoimien kriisi- 33919: ja ylläpitämisestä. ajan toimintaan keskeisesti liittyvät tehtävät ku- 33920: Säännös mahdollistaa sen, että puolustusvoi- ten kenttälääkintä, sotilaslääketieteellinen tutki- 33921: mien terveydenhuollon järjestelyt voidaan so- mus sekä näihin liittyvät kehittämistehtävät, ovat 33922: peuttaa vallitseviin olosuhteisiin ja järjestää kul- puolustusvoimien terveydenhuollon ydintehtä- 33923: loinkin tarkoituksenmukaisimmalla tavalla. Rat- viä. Niiden osalta ei ole perusteltua eikä myös- 33924: 33925: 33926: 3 33927: KK 177/1999 vp- Tuija Nurmi /kok Ministerin vastaus 33928: 33929: 33930: kään mahdollista tukeutua ostopalveluihin, vaan järjestelyissä tukeudutaan keskeisesti yleisen ter- 33931: niistä on puolustusvoimien huolehdittava itse. veydenhuollon resursseihin, joten tiiviit ja luon- 33932: Yhteistyöllä yleisen terveydenhuoltojärjestel- tevat yhteistyömuodot jo rauhan aikana ovat 33933: män kanssa pyritään nimenomaisesti irrottamaan omiaan edesauttamaan myös näiden kriisiajan 33934: resursseja näiden keskeisten toimialojen vahvis- valmiuksien ylläpitämistä. 33935: tamiseksi. Toisaalta puolustusvoimien kriisiajan 33936: 33937: 33938: Helsingissä 18 päivänä kesäkuuta 1999 33939: 33940: Puolustusministeri Jan-Erik Enestam 33941: 33942: 33943: 33944: 33945: 4 33946: Ministerns svar KK 177/1999 vp- Tuija Nurmi /kok 33947: 33948: 33949: 33950: 33951: Tili riksdagens talman 33952: 33953: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger rådande förhållanden och att organisera dem på 33954: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av det sätt som beroende på omständigheterna är 33955: statsrådet översänt följande av riksdagsman Tui- mest ändamålsenligt. A vgörandet i frågan, om 33956: ja Nurmi /saml undertecknade skriftliga spörs- försvarsmaktens hälsovård skall arrangeras i 33957: mål SS 177/1999 rd: samarbete med kommunema eller kommunalför- 33958: bunden och viiken formen skall vara fattas av 33959: ir det enligt regeringens åsikt möjligt försvarsministeriet. Dessutom förutsätts ett på 33960: för enbart försvarsministeriet att verk- frivillighet baserat avtal mellan två jämbördiga 33961: ställa överjlyttningen av ansvaret för parter (kommunen/samkommunen och försvars- 33962: organiseringen av försvarsmaktens häl- makten) om samarbetets former och arrange- 33963: sovård tili den kommunala hälsovår- mang. Försvarsmaktens hälsovårdsuppgifter kan 33964: den, och sålunda inte genom en ensidig viljeförklaring 33965: från försvarsministeriets eller försvarsmaktens 33966: kan det ur försvarets synpunkt vara mo- sida överföras på kommunsektorn. 33967: tiverat att försvarsministeriet inte sva- Det samarbete som lagen möjliggör med det 33968: rar för utvecklingen och upprätthållan- allmänna hälsovårdssystemet, som kommunema 33969: det av den militära läkarvetenskapen och kommunalförbunden representerar, innebär 33970: eller för försvarsmaktens hälsovård som inte att försvarsmaktens hälsovårdsansvar över- 33971: om detta vore ministeriets egen verk- förs på den kommunala sektom. Förpliktelserna 33972: samhet? beträffande organiseringen av hälsovården när 33973: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- det gäller personer för vars hälsovård försvars- 33974: föra följande: makten ansvarar kvarstår alltjämt entydigt hos 33975: försvarsmakten. 1 det avtalsbaserade samarbetet 33976: Om försvarsmaktens hälsovård föreskrivs i la- endast överflyttar försvarsmakten produktionen 33977: gen om hälsovården inom försvarsmakten av tjänster till en serviceorganisation som är spe- 33978: (322/1987). cialiserad på området, dvs. till ett centralsjukhus 33979: En1igt lagens 8 § kan hälsovård genom beslut eller en hälsovårdscentral. Arrangemanget stö- 33980: av försvarsministeriet vid behov anordnas ge- der för sin del också verksamhetsförutsättningar- 33981: nom att tjänster anskaffas hos en kommun, ett na för de hälsovårdsinrättningar som svarar för 33982: kommunalförbund eller någon annan offentlig serviceproduktionen, eftersom en ersättning som 33983: eller privat tillhandahållare av tjänster, på det sätt baserar sig på de faktiska kostnadema enligt av- 33984: som särskilt avtalas. Försvarsministeriet kan tal utbetalas för tjänstema. 33985: också avtala med en kommun eller ett kommu- Samarbetet mellan försvarsmakten och det all- 33986: nalförbund om byggande eller upprätthållande av männa hälsovårdssystemet gäller endast den 33987: ett gemensamt sjukhus eller en gemensam sjuk- fredstida hälsovården beträffande dem för vilkas 33988: husavdelning. hälsovård försvarsmakten ansvarar (närmast be- 33989: Bestämmelsen gör det möjligt att anpassa ar- väringar, reservister m.fl.). De uppgifter som 33990: rangemangen för försvarsmaktens hälsovård till centralt hör samman med försvarsmaktens verk- 33991: 33992: 33993: 5 33994: KK 177/1999 vp- Tuija Nurmi /kok Ministerns svar 33995: 33996: 33997: samhet under kristid, såsom fåltsjukvården, den Samarbetet med det allmänna hälsovårdssys- 33998: militärmedicinska forskningen samt de därtill temet syftar uttryckligen till att frigöra resurser 33999: hörande utvecklingsbehoven hör till de mest för att stärka dessa centrala verksamhetsfålt. Å 34000: centrala uppgiferna inom försvarsmaktens hälso- andra sidan stöder sig försvarsmaktens kristida 34001: vård. 1 fråga om dem är det inte vare sig motive- arrangemang centralt på den allmänna hälsovår- 34002: rat eller möjligt att begagna sig av köpta tjänster, dens resurser, och intensiva och naturliga samar- 34003: utan försvarsmakten måste självt ta hand om betsformer redan under fredstid är ägnade att 34004: dem. främja upprätthållandet också av den allmänna 34005: hälsovårdens beredskap med tanke på kristid. 34006: 34007: 34008: Helsingfors den 18 juni 1999 34009: 34010: Försvarsminister Jan-Erik Enestam 34011: 34012: 34013: 34014: 34015: 6 34016: KK 178/1999 vp - Seppo Kanerva /kok 34017: 34018: 34019: 34020: 34021: KIRJALLINEN KYSYMYS 178/1999 vp 34022: 34023: Eläkeläisiin kohdistuneiden säästöjen purkami- 34024: nen 34025: 34026: 34027: 34028: 34029: Eduskunnan puhemiehelle 34030: 34031: Hallitusneuvottelujen aikana lähetti helsinkiläis- tiolle n. 500 miljoonaa markkaa ja muina väliUi- 34032: ten eläkeläisten neuvottelukunta pääministerille, sinä veroina ja erilaisten sosiaalisten tulojen vä- 34033: valtiovarainministerille, sosiaali- ja terveys- henemisinä n. 300--400 miljoonaa markkaa. Ko- 34034: ministerille sekä eduskuntaryhmien puheenjoh- konaisuudessaan maamme eläkeläisiä järkyttä- 34035: tajille esityksensä eläkeläisiä koskevien epäkoh- neet ja epävarmuutta luoneet leikkaustoimet oli- 34036: tien korjaamisesta seuraavasti: si poistettavissa reilusti alle miljardin markan pa- 34037: 1. Ns. ylimääräinen sairausvakuutusmaksu noksella vuosittain. 34038: (2,4 penniä) esitettiin poistettavaksi v. 2000- Eläkeläisten elintaso on jo romahdutettu ja tu- 34039: 2002 vuosittain 0,8 pennin erinä. Kustannusvai- lotaso laskettu palkannauttijoihin verrattuna pa- 34040: kutuksiksi arvioitiin n. 400 miljoonaa markkaa himmillaan jopa 40 o/o:n tienoille. 34041: vuodessa. 34042: 2. Kahteen kertaan yhteensovitettu kansan- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 34043: eläkkeen pohjaosan leikkaus esitettiin korjatta- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 34044: vaksi. Sen kustannusvaikutuksiksi arvioitiin il- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 34045: man taannehtivuutta n. 500 miljoonaa markkaa. vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 34046: 3. Ns. taitettu indeksi esitettiin poistettavaksi. 34047: Sen kustannuksiksi eläkekassoille arvioitiin n. Onko hallituksen mielestä todella tarve 34048: 250 miljoonaa markkaa vuodessa ja valtion kus- alentaa entisestään eläkeläisten tulo- 34049: tannukset arvioitiin olemattomiksi (verotulo ). tasoa, vai 34050: 4. Kansaneläkkeen pohjaosan leikkaus esitet- 34051: tiin pysäytettäväksi ja palautettavaksi 200 mark- mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 34052: kaan kuukaudessa. Sen kustannusvaikutuksiksi tyä eläkepolitiikassaan patauttaakseen 34053: arvioitiin 800 miljoonaa markkaa vuodessa. sotaveteraani-ikäluokille sen luotta- 34054: Kaikkien näiden toimenpiteiden kustannuk- muksen, joka nyt heistä monen kohdalla 34055: siksi valtiolle arvioitiin siis n. 1, 7 miljardia horjuu hallituksen eläkepoliittisten toi- 34056: markkaa, josta tuloveropalautuksina tulisi val- menpiteiden vuoksi? 34057: 34058: 34059: 34060: Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1999 34061: 34062: Seppo Kanerva /kok 34063: 34064: 34065: 34066: Versio 2.0 34067: KK 178/1999 vp- Seppo Kanerva /kok Ministerin vastaus 34068: 34069: 34070: 34071: 34072: Eduskunnan puhemiehelle 34073: 34074: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa tamisesta ( 1491/1995) kansaneläkkeen pohjaosa 34075: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, muutettiin vuoden 1996 alusta eläkevähenteisek- 34076: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen si. Tämän mukaisesti kansaneläkkeen pohjaosan 34077: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Seppo Ka- vaikutus myös työeläkkeen yhteensovituksessa 34078: nervan /kok näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- poistui. Vuoden 1997 alusta kansaneläkkeen 34079: sen KK 178/1999 vp: pohjaosa ja lisäosa yhdistettiin kansaneläkkeek- 34080: si. 34081: Onko hallituksen mielestä todella tarve Kansaneläkkeen pohjaosan muuttaminen työ- 34082: alentaa entisestään eläkeläisten tulota- eläkevähenteiseksi perustui valtiontalouden 34083: soa, vai säästötarpeisiin sekä väistämättä edessä ollee- 34084: seen tarpeeseen selkeyttää eläkejärjestelmän eri 34085: mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- osien roolia. Uusille eläkkeen hakijoille, joiden 34086: tyä eläkepolitiikassaan patauttaakseen työeläketulot ylittävät puolisoilla 4 541 tai 34087: sotaveteraani-ikäluokalle sen luotta- 4 732 markkaa kuukaudessa ja yksinäisellä hen- 34088: muksen, joka nyt heistä monen kohdalla kilöllä 5 155 tai 5 380 markkaa kuukaudessa 34089: horjuu hallituksen eläkepoliittisten toi- kuntaryhmästä riippuen, ei myönnetä kansanelä- 34090: menpiteiden vuoksi? kettä enää lainkaan (markkamäärät vuoden 1999 34091: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- tasossa). 34092: ti seuraavaa: Jo maksussa oleviin kansaneläkkeisiin tehtiin 34093: myös muutos siten, että pelkkää aikaisempaa 34094: Kysymyksen perusteluissa on viitattu toimenpi- kansaneläkkeen pohjaosaa saavien kansaneläke 34095: teisiin, jotka ovat vaikuttaneet eläkkeensaajien maksettiin 60 markalla vähennettynä vuonna 34096: taloudelliseen asemaan 1990-luvulla. 1996. Tämän jälkeen kansaneläkkeen entistä 34097: Eläketuloa saaviita on vuodesta 1993 peritty pohjaosaa on pienennetty 20 prosentilla vuosina 34098: ylimääräistä sairausvakuutusmaksua. Eläketulon 1997 ja 1998. Vuoden 1999 alussa kansaneläk- 34099: perusteella perittyjen ylimääräisten maksujen keen entistä pohjaosa alennettiin 17,3 prosenttia. 34100: osuus oli suurimmillaan vuosina 1994-1995, Tänä vuonna maksettava kansaneläkkeen pohja- 34101: jolloin eläkkeensaajilta perittiin ylimääräisen osaa vastaava leikatun kansaneläkkeen määrä on 34102: sairausvakuutusmaksun lisäksi myös korotettua 171 markkaa kuukaudessa. Entinen pohjaosa 34103: kansaneläkevakuutusmaksua. Ylimääräisten poistuu viimeistään vuoden 2002 alussa. 34104: maksujen määrä oli silloin yhteensä 4 penniä ve- Vuoden 1996 alusta työeläkejärjestelmässä 34105: roäyriltä. Eläkkeensaajien korotettu kansanelä- otettiin käyttöön niin sanottu taitetun indeksin 34106: kevakuutusmaksu poistettiin vuonna 1996. Li- järjestelmä. Tällöin alle 65-vuotiaiden ja 65 34107: säksi eläkkeensaajien ylimääräistä sairausvakuu- vuotta täyttäneiden eläkeindeksit eriytettiin si- 34108: tusmaksua on alennettu siten, että korotetun ten, että työikäisten indeksin määräytymisperus- 34109: maksun osuus on nyt 2,40 penniä veroäyriltä. teita muutettiin. Molempien indeksien mukaan 34110: Eduskunnan hyväksymässä hallituksen esityk- eläkkeisiin tehdään vuosittain tarkistus, johon si- 34111: sessä (119/ 1995 vp) laiksi kansaneläkelain muut- sältyy hintojen muutoksen lisäksi osa palkansaa- 34112: 34113: 34114: 2 34115: Ministerin vastaus KK 178/1999 vp- Seppo Kanerva /kok 34116: 34117: 34118: jien ansiotason reaalimuutoksesta. Työikäisten honneet 16,7 prosenttia, joten bruttomääräisiin 34119: indeksitarkistus määräytyy 80-prosenttisesti ku- eläkkeisiin on tullut reaalista korotusta alle 65- 34120: luttajahintaindeksin ja 20-prosenttisesti ansio- vuotiailla 6,5 prosenttia ja 65 vuotta täyttäneillä- 34121: tasomuutosten perusteella. kin 3, 7 prosenttia. 34122: Indeksijärjestelmän muutoksessa oli kyse työ- Vuonna 1998 tehdyn yli 60-vuotiaiden mieli- 34123: eläkejärjestelmän ja viime kädessä koko kansan- piteitä ja elinolosuhteita selvittäneen vanhusba- 34124: talouden mahdollisuuksista turvata työeläke- rometrin mukaan ikääntyneiden taloudellinen ti- 34125: laeissa säädetyt eläke-etuudet myös nyt ja tule- lanne on melko hyvä, sillä valtaosa, 84 prosent- 34126: vaisuudessa työelämässä toimiville. Taitetun in- tia kyselyyn vastanneista yli 60-vuotiaista koki 34127: deksin poistamisesta aiheutuisi ensimmäisenä taloudellisen asemansa turvatuksi. 34128: vuonna noin 250 miljoonan markan kustannus. Hallitus pyrkii toimenpiteillään jatkossakin 34129: Kustannus kuitenkin kertaantuisi vuosittain si- turvaamaan eläkeläisten taloudellisen tilanteen. 34130: ten, että vuonna 2010 taitetun indeksin poistami- Hallitusohjelman mukaan eläketuloista perittä- 34131: sesta aiheutuva lisäkustannus olisi 2,2 miljardia vän ylimääräisen sairausvakuutusmaksun alenta- 34132: markkaa ja vuonna 2030 jo 7,5 miljardia mark- mista jatketaan. Vuoden 2002 alusta täyttä kan- 34133: kaa. saneläkettä tullaan korottamaan indeksitarkistuk- 34134: Kysyjän mukaan edellä mainituilla toimenpi- sen lisäksi 50 markalla kuukaudessa. 34135: teillä eläkeläisten elintaso on romahdutettu ja tu- Lisäksi hallitusohjelman mukaan taitetun in- 34136: lotaso laskettu palkannauttijoihin verrattuna pa- deksijärjestelmän kehittämistarpeita tullaan sel- 34137: himmillaan jopa 40 prosentin tienoille. Eläketu- vittämään. Työeläkelakien kehittäminen tapah- 34138: lojen kehitystä kuvaava TEL-indeksi on noussut tuu kiinteässä yhteistyössä työmarkkinajärjestö- 34139: vuodesta 1990 vuoteen 1998 mennessä työikäis- jen kanssa. Tämän yhteistyön pohjalta hallitus 34140: ten osalta 23,2 prosenttia ja eläkeikäisten osalta valmistelee tarpeelliset lainsäädäntöuudistukset 34141: 20,4 prosenttia. Samaan aikaan hinnat ovat ko- 34142: 34143: 34144: Helsingissä 1 päivänä heinäkuuta 1999 34145: 34146: Sosiaali- ja terveysministerin sijainen, 34147: ministeri Eva Biaudet 34148: 34149: 34150: 34151: 34152: 3 34153: KK 178/1999 vp- Seppo Kanerva /kok Ministems svar 34154: 34155: 34156: 34157: 34158: Tili riksdagens talman 34159: 34160: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger blev folkpensionens basdel fr.o.m. ingången av 34161: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av år 1996 pensionsavhängig. Därmed inverkade 34162: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sep- folkpensionens basdel inte längre vid samord- 34163: po Kanerva /saml undertecknade skriftliga spörs- ningen med arbetspensionen. Vid ingången av 34164: mål SS 178/1999 rd: 1997 sammanslogs folkpensionens basdel och 34165: tilläggsdel till en folkpension. 34166: Anser regeringen att det verkligen är Ändringen av folkpensionens basdel så att den 34167: nödvändigt att sänka penionärernas in- blev avhängig av arbetspensionen grundade sig 34168: komstnivå ytterligare, eller på behovet av inbesparingar i statsekonomin 34169: samt på det allt mer oundgängliga behovet av att 34170: vilka åtgärder ämnar regeringen vidta i ge en klarare bild av vilken roll de olika delama i 34171: sin pensionspolitik för att återvinna det pensionssystemet spelar. Nya pensionssökande 34172: förtroende som hos många i krigsvetera- vars arbetspensionsinkomster överstiger 4 541 34173: nernas ålderskategori nu vacklar på mk eller, beroende av kommungrupp, 4 732 mk i 34174: grund av regeringens pensionspolitiska månaden för makar och 5 155 mk eller 5 380 mk 34175: åtgärder? i månaden för ensamstående beviljas inte längre 34176: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- folkpension över huvud taget (markbeloppen en- 34177: föra följande: ligt 1999 års nivå). 34178: Också i fråga om de folkpensioner som redan 34179: 1 motiveringen tili spörsmålet hänvisas till åtgär- utbetalades gjordes en ändring som innebar att 34180: der som inverkat på pensionäremas ekonomiska pensionen 1996 minskades med 60 mk för dem 34181: ställning under 1990-talet. som lyfte enbart folkpensionens tidigare basdel. 34182: Hos personer med pensionsinkomst har sedan Därefter har folkpensionens tidigare basdel 34183: 1993 uppburits en extra sjukförsäkringspremie. minskats med 20% åren 1997 och 1998. Vid in- 34184: Andelen extra premier som uppbars på grundval gången av 1999 sänktes folkpensionens tidigare 34185: av pensionsinkomst var som störst åren 1994- basdel med l 7,3 %. 1 år är beloppet av den mins- 34186: 1995, då pensionstagama utöver den extra sjuk- kade folkpension som motsvarar den tidigare 34187: försäkringspremien också betalade en höjd folk- basdelen 171 mk i månaden. Den tidigare basde- 34188: pensionspremie. Beloppet av de extra premiema len bortfaller helt senast vid ingången av år 2002. 34189: uppgick då till sammanlagt 4 penni per skatteöre. Vid ingången av år 1996 togs ett nytt system 34190: Den höjda folkpensionspremien för pensionsta- med s.k. brutet index i bruk inom arbetspensions- 34191: gare slopades år 1996. Dessutom har den extra systemet. Härvid skildes pensionsindexen för 34192: sjukförsäkringspremien för pensionstagare dem som var under 65 och dem som redan fyllt 65 34193: sänkts så att den höjda premiens andel nu uppgår år åt, så att grundema för fastställande av indexet 34194: till 2,40 penni per skatteöre. för dem som befann sig i arbetsför ålder ändra- 34195: Genom regeringens proposition (119/1995 rd) des. 1 fråga om bägge indexen företas en årlig 34196: med förslag tilllag om ändring av folkpensions- justering som utöver prisförändringar omfattar 34197: lagen (1491/1995), som godkändes av riksdagen, en del av den reella förändringen i löntagamas in- 34198: 34199: 34200: 4 34201: Ministems svar KK 178/1999 vp- Seppo Kanerva /kok 34202: 34203: 34204: komstnivå. Indexjusteringen för dem som befin- varvid den reella höjningen av pensionernas brut- 34205: ner sig i arbetsför ålder bestäms till 80 % av kon- tobelopp uppgår till 6,5 % för dem som är under 34206: sumentprisindex och till 20 % av förändringama i 65 år och till 3, 7 % även för dem som har fyllt 65 34207: inkomstnivån. år. 34208: Ändringen av indexsystemet företogs för att En1igt resultatet av en 1998 genomförd under- 34209: trygga möjligheterna för arbetspensionssystemet sökning om 60 år fyllda personers åsikter och 34210: och i sista hand för hela samhällsekonomin att levnadsförhållanden är de äldres ekonomiska 34211: trygga de i arbetspensionslagarna reglerade pen- ställning rätt god, eftersom majoriteten av dem 34212: sionsförmånema, också för dem som befinner sig som deltog i undersökningen, 84 %, ansåg att de- 34213: i arbetslivet nu och i framtiden. Ett slopande av ras ekonomiska ställning var tryggad. 34214: det brutna indexet skulle under det första året ge Regeringen strävar efter att också i fortsätt- 34215: upphov till en kostnad på ca 250 milj. mk. Kost- ningen trygga pensionärernas ekonomiska ställ- 34216: naden skulle dock växa från år till år, så att mer- ning genom de åtgärder den vidtar. Enligt reger- 34217: kostnaderna för slopandet av det brutna indexet ingsprogrammet skall den extra sjukförsäkrings- 34218: år 2010 skulle uppgå till 2,2 mrd. mk och år 2030 premien för pensionärer sänkas ytterligare. Vid 34219: till så mycket som 7,5 mrd. mk. ingången av år 2002 kommer den fulla folkpen- 34220: Enligt spörsmålsställaren har de ovan nämnda sionen att höjas med 50 mk i månaden utöver in- 34221: åtgärdema lett till att pensionäremas levnads- dexjusteringen. 34222: standard undergrävts och deras inkomstnivå Därutöver kommer man enligt regeringspro- 34223: sänkts i jämförelse med löntagarnas med i värsta grammet att utreda behovet av att utveckla syste- 34224: fall runt 40 %. APL-index, som anger pen- met med brutet index ytterligare. Utvecklandet 34225: sionsinkomstutvecklingen, har från år 1990 till år av arbetspensionslagarna sker i intimt samarbete 34226: 1998 stigit med 23,2 % för dem som är i arbets- med arbetsmarknadsorganisationerna. Utgående 34227: för ålder och med 20,4 % för pensionstagare. Un- från detta samarbete bereder regeringen nödvän- 34228: der samma tid har priserna stigit med 16,7 %, diga lagändringar. 34229: 34230: 34231: 34232: Helsingfors den 1 ju1i 1999 34233: 34234: Social- och hälsovårdsministerns ställföreträdare, 34235: minister Eva Biaudet 34236: 34237: 34238: 34239: 34240: 5 34241: KK 179/1999 vp - Lauri Kähkönen /sd ym. 34242: 34243: 34244: 34245: 34246: KIRJALLINEN KYSYMYS 179/1999 vp 34247: 34248: Avohuollon palvelumaksut sosiaali- ja tervey- 34249: denhuollossa 34250: 34251: 34252: 34253: 34254: Eduskunnan puhemiehelle 34255: 34256: Sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista riittävästi tue avohuoltopainotteisuutta. Lisäksi 34257: säädetään laissa ja asetuksessa sosiaali-ja tervey- avohuollossa laskenta tehdään bruttotuloista. 34258: denhuollon asiakasmaksuista (L 3.8.1992/734 ja 34259: A 9.10.1992/912). Asetuksessa määritellään eri- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 34260: tyyppisen avohuollon ja laitoshoidon maksut. sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- 34261: Pitkäaikaisessa laitoshoidossa maksu voi olla nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 34262: enintään 80 % hoidossa olevan kuukausituloista. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 34263: Maksu voidaan määrätä enintään sen suuruisek- 34264: si, että henkilökohtaiseen käyttöön jää kuukau- Aikooko hallitus tarkistaa maksuasetus- 34265: sittain vähintään 450 markkaa. Laskenta tehdään ta niin, että se tukisi paremmin avohuol- 34266: nettotuloista. toa ja kotona asuvalle pitkäaikaisasiak- 34267: Vastaavasta asiakkaan omaan käyttöön vähin- kaalle säädettäisiin vastaava suoja- 34268: tään jäävästä suojaosuudesta ei säädetä avohuol- osuus,ja 34269: lossa olevien osalta, vaikka maksuasetuksen 34270: 3 §:ssä määrätään kotona annettavan palvelun aiotaanko maksuperusteissa siirtyä avo- 34271: maksuperusteista. Asiakkailla on kuitenkin usein hoidon osalta bruttoperusteisesta netto- 34272: asumis- ja muita erityismenoja, joten säädöstö ei tulojen perusteella tapahtuviin maksu- 34273: määrityksiin? 34274: 34275: 34276: Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1999 34277: 34278: Lauri Kähkönen /sd Arto Seppälä /sd 34279: Erkki Kanerva /sd Esa Lahtela /sd 34280: Tapio Karjalainen /sd Saara Karhu /sd 34281: Kari Rajamäki /sd Heli Paasio /sd 34282: Harry Wallin /sd 34283: 34284: 34285: 34286: 34287: Versio 2.0 34288: KK 179/1999 vp- Lauri Kähkönen /sd ym. Ministerin vastaus 34289: 34290: 34291: 34292: 34293: Eduskunnan puhemiehelle 34294: 34295: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa teriön tiedossa on, että muun muassa kunnan 34296: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, noudattamista maksuperusteista riippuen tämä ti- 34297: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen lanne voi johtaa avohoidossa korkeampiin koko- 34298: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Lauri Käh- naiskustannuksiin kuin mitä laitoshoitomaksu 34299: kösen /sd ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- olisi. Laitoshoidossahall palvelumaksu kattaa 34300: myksen KK 179/1999 vp: kaikki hoidosta, asumisesta ja ylläpidosta aiheu- 34301: tuvat kustannukset, ja tämän lisäksi hoidettaval- 34302: Aikooko hallitus tarkistaa maksuasetus- le jää käyttövaraksi vähimmilläänkin 450 mark- 34303: ta niin, että se tukisi paremmin avohuol- kaa kuukaudessa. 34304: toa ja kotona asuvalle pitkäaikaisasiak- Avohoidon maksuihin liittyvien ongelmien 34305: kaalle säädettäisiin vastaava suoja- selvittämiseksi ministeriössä on työskennellyt 34306: osuus,ja kotona annettavien palvelujen maksuja selvittä- 34307: nyt työryhmä. Tämä työryhmä esitti muun ohella 34308: aiotaanko maksuperusteissa siirtyä avo- järjestelyä, jolla avohoidossa olevalle varmistet- 34309: hoidon osalta bruttoperusteisesta netto- taisiin riittävät käyttövarat Toistaiseksi työryh- 34310: tulojen perusteella tapahtuviin maksu- män ehdotuksia ei ole kuitenkaan toteutettu, kos- 34311: määrityksiin? ka eri tahojen näkemykset ehdotusten toteutta- 34312: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- miskelpoisuudesta ovat olleet keskenään kovin 34313: vasti seuraavaa: erilaisia. Ministeriön tarkoituksena on kuitenkin 34314: jatkaa selvitystyötä siitä, miten maksujärjestel- 34315: Kysymyksessä on nostettu esiin eräitä tärkeitä mää voitaisiin uudistaa siten, että avopalvelut 34316: palvelujärjestelmän toimivuuteen liittyviä kysy- olisivat laitoshoitoa edullisempia ja että samalla 34317: myksiä. Kunnallisessa avohoidossa palveluista voitaisiin varmistaa avohoidossa olevalle riittä- 34318: perittävät maksut määräytyvät sosiaali- ja ter- vät käyttövarat Tässä yhteydessä voidaan kui- 34319: veydenhuollon asiakasmaksuista annetun asetuk- tenkin todeta, että sosiaali- ja terveydenhuollon 34320: sen perusteella. Jatkuvasta pitkäaikaisesta koti- asiakasmaksuista annetun lain ll §:n perusteel- 34321: palvelusta ja kotisairaanhoidosta peritään tulo- la maksuun voi tietyin edellytyksin hakea alen- 34322: jenja palvelun määrän mukaan määräytyvä mak- nusta tai anoa maksun poistamista kokonaan. 34323: su. Kotipalvelun tukipalveluista voidaan lisäksi Säännöksen perusteella voidaan tarvittaessa 34324: periä kunnan päättämä maksu. Näiden ohella esi- alentaa kohtuuttoman korkeaksi nousevaa mak- 34325: merkiksi muista terveyspalveluista, kuten sairaa- surasitusta. 34326: lan poliklinikalla tai terveyskeskuslääkärin vas- Avopalvelujen tulosidonnaiset maksut mää- 34327: taanotolla käynnistä, peritään käyntikohtainen räytyvät tällä hetkellä bruttotulojen perusteella. 34328: maksu. Avohoidossa olevan henkilön maksut Perusteena tälle on ollut muun muassa se, että 34329: kunnallisista sosiaali- ja terveydenhuollon palve- bruttotulojen selvittäminen on helpompaa kuin 34330: luista määräytyvätkin useiden eri perusteiden nettotulojen selvittäminen. Bruttotulojen perus- 34331: mukaan. Lisäksi hänen vastattavakseen tulevat teella voidaan avopalvelujen tulosidonnaiset 34332: muut elinkustannukset. Sosiaali- ja terveysminis- maksut myös määrittää riittävän tarkasti. Lisäksi 34333: 34334: 34335: 2 34336: Ministerin vastaus KK 179/1999 vp- Lauri Kähkönen /sd ym. 34337: 34338: 34339: vielä käytössä olevat verovähennykset vaikeutta- perusteella, ei ole vaikutusta siihen, onko avo- 34340: vat nettotulojen käyttöä avopalvelujen maksujen hoito edullisempaa kuin laitoshoito. Se ei myös- 34341: määräämisessä. Pitkäaikaisessa laitoshoidossa kään vaikuta avohoidossa olevalle jäävien käyt- 34342: nettotulojen käyttö sen sijaan on perusteltua, kos- tövarojen suuruuteen. Näihin vaikuttaa ensisijas- 34343: ka maksun osuus tuloista on suuri. Käsitykseni sa maksujärjestelmän rakenne kokonaisuudes- 34344: mukaan sillä, määrätäänkö kotona annettavien saan, jota on jatkossa tarpeen uudistaa nykyistä 34345: palvelujen maksut bruttotulojen vai nettotulojen paremmin avohoitoa kannustavaan suuntaan. 34346: 34347: 34348: 34349: Helsingissä 1 päivänä heinäkuuta 1999 34350: 34351: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 34352: 34353: 34354: 34355: 34356: 3 34357: KK 179/1999 vp- Lauri Kähkönen /sd ym. Ministems svar 34358: 34359: 34360: 34361: 34362: Tili riksdagens talman 34363: 34364: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger riga levnadskostnadema. Social- och hälso- 34365: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av vårdsministeriet känner till att detta, bl.a. beroen- 34366: statsrådet översänt följande av riksdagsman Lau- de på viiken avgiftspraxis kommunen iakttar, kan 34367: ri Kähkönen /sd m.fl. undertecknade skriftliga leda tili situationer där de sammanlagda kostna- 34368: spörsmål SS 17911999 rd: dema för öppenvården är högre än vad avgifter- 34369: na för anstaltsvård hade varit. lnom anstaltsvår- 34370: Amnar regeringen se över klientavgifts- den täcker ju serviceavgiften samtliga kostnader 34371: förordningen så att den bättre än för föranledda av vård, boende och uppehälle och 34372: närvarande stöder öppenvården och att utöver detta har den som får vård månatligen tili 34373: motsvarande skyddat belopp tas i bruk i sitt förfogande minst 450 mk. 34374: ji-åga om långvårdsklienter som bor För att utreda de problem som är förknippade 34375: hemma, och med avgiftema för öppenvård tilisatte ministe- 34376: riet en arbetsgrupp med uppgift att utreda frågan 34377: ämnar man ifråga om grundernaför av- om avgifterna för hemservice. Arbetsgruppen fö- 34378: gifter inom öppenvården börja tillämpa reslog bl.a. ett arrangemang som säkerställer att 34379: sådana avgifter som baserar sig på net- den som får öppenvård har tiliräckliga medel till 34380: toinkomsterna i stället för sådana som sitt förfogande. Arbetsgruppens förslag har tills 34381: baserar sig på bruttoinkomsterna? vidare inte genomförts, eftersom åsiktema om 34382: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- möjlighetema att genomföra förslagen har gått i 34383: föra följande: sär så kraftigt. Ministeriet har dock för avsikt att 34384: fortsätta utreda på vilket sätt avgiftssystemet kan 34385: Spörsmålet tar upp några viktiga frågor i anslut- revideras, så att öppenvårdstjänstema är billiga- 34386: ning tili servicesystemets funktionsduglighet. De re än anstaltvården och att man samtidigt kan sä- 34387: avgifter som uppbärs inom den kommunala öp- kerställa att de som får öppenvård har tillräckli- 34388: penvården fastställs med stöd av förordningen ga disponibla medel. 1 detta sammanhang kan 34389: om klientavgifter inom social- och hälsovården. man dock konstatera att det enligt 11 § lagen om 34390: För fortgående långvarig hemservice och klientavgifter inom hälso- och sjukvården är 34391: hemsjukvård uppbärs en avgift som fastställs en- möjligt att under vissa förutsättningar ansöka om 34392: ligt inkomst och servicens omfattning. För stöd- nedsättning eller efterskänkning av avgiften. En- 34393: service i samband med hemservice kan dessutom ligt bestämmelsen kan en avgift som medför en 34394: uppbäras en avgift som fastställs av kommunen. orimligt stor belastning vid behov sänkas. 34395: Utöver detta uppbärs avgifter för andra hälso- De inkomstbundna avgiftema för öppen- 34396: vårdstjänster, t.ex. en avgift per besök för besök vårdstjänster bestäms för närvarande enligt brut- 34397: på polikliniken vid ett sjukhus eller läkarbesök toinkomsterna. Som grund för detta har anförts 34398: på hälsovårdscentral. Avgiftema för kommunala bl.a. att det är lättare att utreda bruttoinkomster 34399: social- och hälsovårdstjänster hos en person i öp- än nettoinkomster. På grundval av bruttoin- 34400: penvård fastställs därför ofta enligt flera olika komsterna kan de inkomstbundna avgiftema för 34401: grunder. Därtill skall personen även sköta de öv- öppenvårdstjänster också bestämmas tillräckligt 34402: 34403: 34404: 4 34405: Ministems svar KK 179/1999 vp- Lauri Kähkönen /sd ym. 34406: 34407: 34408: noggrant. Dessutom försvårar de skatteavdrag nettoinkomsterna ingen inverkan på om öppen- 34409: som ännu är i bruk tillämpningen av netto- vården är billigare än anstaltsvården och inte hel- 34410: inkomster vid bestämmandet av avgifterna för ler på storleken av de medel som en som får öp- 34411: öppenvårdstjänster. Inom den långvariga an- penvård har till sitt förfogande. Dessa om- 34412: staltsvården är tillämpandet av nettoinkomster ständigheter påverkas i första hand av avgifts- 34413: däremot motiverat eftersom avgiftens andel av systemets uppbyggnad i sin helhet. Avsikten är 34414: inkomsterna är stor. Enligt min uppfattning har att detta system revideras framöver så att det 34415: frågan om huruvida avgifterna för service som bättre än för närvarande stöder öppenvården. 34416: ges i hemmet bestäms på basis av brutto- eller 34417: 34418: 34419: 34420: Helsingfors den 1 juli 1999 34421: 34422: Omsorgsminister Eva Biaudet 34423: 34424: 34425: 34426: 34427: 5 34428: KK 180/1999 vp- Pekka Kuosmanen /kok 34429: 34430: 34431: 34432: 34433: KIRJALLINEN KYSYMYS 180/1999 vp 34434: 34435: Valtatien 6 parantaminen 34436: 34437: 34438: 34439: 34440: Eduskunnan puhemiehelle 34441: 34442: Tieyhteyksien kehittäminen Kaakkois-Suomen osoittavat, että tiellä liikkuu erityisen paljon vaa- 34443: alueella on laahannut tarpeiden kehittymisen jäl- rallisten aineiden sekä nestemäisten polttoainei- 34444: jessä, mikä saattaa kasata esteitä myönteiselle ta- den kuljetuksia, joiden osalta valtatie ei täytä ny- 34445: loudelliselle ja maakunnalliselle kehitykselle. kyisin voimassa olevia säädöksiä mm. levähdys- 34446: Valtatie 6 on keskeinen tieyhteys, jota käytetään paikoista. 34447: yhä kasvavassa määrin sekä henkilö- että tavara- Tien onnettomuusriskit korostuvat erityisesti 34448: liikenteessä. kesäisin, kun runsas ja hidas maatalousliikenne 34449: Valtatie 6 on Kaakkois- ja Itä-Suomen tärkein sekä vilkas viikonloppuliikenne aiheuttavat huo- 34450: tieyhteys. Tie on oleellinen kilpailutekijä kaupal- mattavia ruuhkia. Nykyisen tien parantaminen 34451: le ja teollisuudelle. Raskaan liikenteen osuus tie- turvallisemmaksi ja sujuvammaksi edellyttää liit- 34452: osuudella on erittäin suuri. Liikennettä lisää eri- tymäjärjestelyjä sekä tien leventämistä, oikaisu- 34453: tyisesti metsä- ja kemianteollisuuden keskittymi- ja ja tasauksia. Hanke on kuitenkin kustannuk- 34454: nen valtatien 6 vaikutusalueelle. Myös alueen siin nähden liiketaloudellisesti kannattava. Ensi 34455: puunjalostus-, kuljetus- ja logistiikkaklusterit vaiheessa ensiarvoisen tärkeää on kuitenkin Kos- 34456: nojaavat valtatiehen. kenkylä-Kouvola-välin perusparannus. 34457: On huomattava, että valtatie 6 on myös maam- Valtatien turvallisuutta ja sujuvuutta voidaan 34458: me vetovoimaisin matkailutie. Se on keskeinen parantaa rakentamalla Lappeenrannan länsipuo- 34459: väylä Helsingistä aina Kajaaniin saakka ja kul- lella eritasoliittymä Selkäharjussa. Pidempiaikai- 34460: kee useiden maakunnallisten keskusten, kuten sena tavoitteena on pidettävä moottoriväylän ra- 34461: Kouvolan, Lappeenrannan ja Joensuun kautta. kentamista Lappeenrannan ja Imatran välille. 34462: Tieosuutta ruuhkauttaa kesäaikana myös voima- Valtatiellä 6 on erityisen tärkeä merkitys Itä- 34463: kas mökkiliikenne. Lisäksi ostosmatkailu ja Kaakkois-Suomen kehitysvisioissa. Tien pa- 34464: Venäjän ja Suomen välillä osoittaa elpymisen rantamisessa on kysymys laajasta aluekehitystä 34465: merkkejä. tukevasta näkökulmasta. Alueiden näkökulmas- 34466: Tien vuorokausiliikenne vaihtelee Imatran ta infrastruktuurin kehittämisresurssit tulee suun- 34467: eteläpuolella 6 000-11 000 ajoneuvon välillä, nata elinkeinoelämän kilpailukykyä eniten tuke- 34468: kun se valtateillä on keskimäärin 4 300 ajoneu- valla tavalla. Tien parannus on paras mahdolli- 34469: voa. Raskaan liikenteen osuus on tasaisesti noin nen tuki heikoimmin kehittyville alueille. Nyky- 34470: 9-12 % koko tien ajoneuvoista. Merkittäväitä kunnossaan valtatie 6 haittaa elinkeinoelämän ja 34471: osuudelta valtatien onnettomuustiheys ylittää matkailun kehittämistä sekä aiheuttaa merkittä- 34472: valtakunnallisen keskiarvon. Onnettomuudet ai- viä yhteiskunnallisia kustannuksia. 34473: heuttavat suuria yhteiskunnallisia kustannuksia, Tien kehittäminen on perusteltua myös kan- 34474: jotka laskelmallisesti olivat vuosina 1992-1996 sainvälisiä tarpeita ajatellen. Valtatie 6 on syytä 34475: yli 0,7 miljardia markkaa. Tilastot ja tutkimus saada kokonaisuudessaan TEN-verkon piiriin. 34476: 34477: Versio 2.0 34478: KK 180/1999 vp- Pekka Kuosmanen /kok 34479: 34480: 34481: Tien kansainvälistä merkitystä kuvaa Suomen ja tystä voidaan vauhdittaa. Otettaessa alueen ja sen 34482: Karjalan tasavallan välinen liikenne, joka tapah- teollisuuden tuonteet huomioon on liikenne- 34483: tuu Niiralan, Uukuniemen, Imatran ja Lappeen- järjestelyillä huomattavan suuri merkitys. 34484: rannan rajanylityspaikkojen kautta. Myös Parik- 34485: kalan rajanylitystä edellyttävä tie on Suomen Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 34486: puolelta valmis. Rajan ylittävä liikenne on aivan sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 34487: viime vuosina kasvanut huomattavasti, ja kasvun tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 34488: arvioidaan jatkuvan. Pitkällä aikavälillä tie muo- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 34489: dostaa jatkoyhteyden Via Baltica -tielle sekä tär- 34490: keän tieosuuden Etelä-Suomen ja luonnon- Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 34491: varoiltaan rikkaan Arkangelin välillä. zvä parantaakseen liikenneyhteyksiä 34492: Tarpeellisia toimenpiteitä voidaan pitää kii- Kaakkois- ja Itä-Suomeen sekä erityi- 34493: reellisinä, jotta valtatien 6 vaikutusalueen kehi- sesti valtatien 6 sujuvuutta ja turvalli- 34494: suutta? 34495: 34496: 34497: Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1999 34498: 34499: Pekka Kuosmanen /kok 34500: 34501: 34502: 34503: 34504: 2 34505: Ministerin vastaus KK 180/1999 vp- Pekka Kuosmanen /kok 34506: 34507: 34508: 34509: 34510: Eduskunnan puhemiehelle 34511: 34512: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa Yksi Kaakkois-Suomen päätieverkon pahim- 34513: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, pia liikenteen pullonkauloja poistui Imatralla 34514: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Vuoksenniskan yhdeksän kilometrin pituisen 34515: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Pekka moottoritieosuuden avaamisen jälkeen. Lappeen- 34516: Kuosmasen /kok näin kuuluvan kirjallisen kysy- rannan ja Imatran välisen osuuden, jolla sijaitsee 34517: myksen KK 180/1999 vp: useita vilkkaasti liikennöityjä tasoliittymiä, on- 34518: gelmat jäivät edelleen jäljelle. Tälle osuudelle on 34519: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- suunniteltu moottoritietä, mutta siitä on jouduttu 34520: tyä parantaakseen liikenneyhteyksiä kustannussyistä luopumaan. 34521: Kaakkois- ja Itä-Suomeen sekä erityi- Imatran päässä on jo saatu käyttöön Korven- 34522: sesti valtatien 6 sujuvuutta ja turvalli- kannan eritasoliittymä samalla kun Karhumäen- 34523: suutta? kadun liittymä valtatielle on katkaistu. Lappeen- 34524: rannassa ja Joutsenossa ovat parhaillaan raken- 34525: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- teilla Lauritsalan ja Ahvenlammen eritasoliitty- 34526: vasti seuraavaa: mät, jotka saavat osan rahoituksesta EU:n raken- 34527: Valtatie 5 ja 6 ovat Kaakkois- ja Itä-Suomen tär- netukirahastosta. Näitä kohteita ei olisi voitu il- 34528: keitä tieyhteyksiä muun muassa kaupan, teolli- man EU:n tukea käynnistää moneen vuoteen. 34529: suuden ja matkailun kannalta. Tielaitos on parantanut muualla valtatien 6 34530: Liikenneinfrastruktuurin ministerityöryhmän pistemäisiä ongelmakohtia ja se pyrkii paranta- 34531: 3.12.1998 päivätyssä mietinnössä linjataan tie- maan niitä tulevaisuudessakin perustienpidon ra- 34532: verkon kehittämistä lähivuosina. Sen mukaan hoituksella momentille myönnettävän rahoituk- 34533: tärkeimpiä aloitettavia tieinvestointeja alueella sen mukaan. Valtateiden 6 ja 17 eritasoratkaisut 34534: on suuntauksen parantaminen välillä Koskenky- Joensuussa edellyttävät kuitenkin kehittämisin- 34535: lä-Kouvola. Tämän hankkeen, jonka suunnitte- vestointeja. 34536: lu on vielä kesken, kustannusarvio on 300 milj. Kysymyksessä on viitattu valtatien 6 saami- 34537: markkaa. Mahdollisiksi lisähankkeiksi on mie- seen kokonaisuudessaan TEN-verkon piiriin. 34538: tinnössä nimetty Lappeenrannan läntiset tiejär- Kysymys TEN-verkkojen tarkistamisesta riip- 34539: jestelyt Hanketta valtatie 6:n kehittämiseksi puu EU:ssa tehtävistä päätöksistä. 34540: Lappeenrannan-Imatran seudulla ei ole mietin- Tarkistusmenettelystä ei ole vielä tehty pää- 34541: nössä otettu lähivuosien ohjelmaan. töksiä, mutta asia lienee ajankohtainen kahden 34542: Alhaisen rahoitustason takia uusia tieinves- vuoden kuluessa. 34543: tointeja pystytään rahoittamaan tämän hetken nä- 34544: kemyksen mukaan aikaisintaan vuonna 2001. 34545: 34546: 34547: Helsingissä 29 päivänä kesäkuuta 1999 34548: 34549: Liikenneministeri Olli-Pekka Heinonen 34550: 34551: 3 34552: KK 180/1999 vp- Pekka Kuosmanen /kok Ministerns svar 34553: 34554: 34555: 34556: 34557: Tili riksdagens talman 34558: 34559: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger På grund av den låga finansieringsnivån kan 34560: har Ni, Fru talman, tili vederbörande med1em av nya väginvesteringar sannolikt finansieras tidi- 34561: statsrådet översänt följande av riksdagsman Pek- gast 2001. 34562: ka Kuosmanen /saml undertecknade skriftliga En av de värsta flaskhalsarna i huvudvägnätet 34563: spörsmå1 SS 180/1999 rd: i Sydöstra Finland åtgärdades när ett nio kilome- 34564: ter långt motorvägsavsnitt öppnades vid Vuok- 34565: Vilka åtgärder avser regeringen vidta senniska i Imatra. Problemen kvarstår för avsnit- 34566: för att förbättra trafiliförbindelserna tili tet mellan Villmanstrand och Imatra, som består 34567: Sydöstra och Östra Finland och särskilt av flera livligt trafikerade plankorsningar. För 34568: se tili att trG;fiken löper smidigt och sä- detta avsnitt har det planerats motorväg, men av 34569: kert på huvudväg 6? kostnadsskäl har planen 1ämnats därhän. 34570: I Imatraändan av avsnittet har en planskild 34571: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt an- korsning öppnats i Korvenkanta samtidigt som 34572: föra följande: anslutningen vid Karhumäenkatu har stängts av. I 34573: Huvudvägarna 5 och 6 är viktiga vägförbindelser Villmanstrand och Joutseno byggs för närvaran- 34574: i Sydöstra och Östra Finland för bland annat harr- de planskilda korsningar vid Lauritsala och Ah- 34575: del, industri och turism. venlampi. Korsningarna finansieras delvis av 34576: Ministerarbetsgruppen för trafikinfrastruktu- EU:s strukturfonder. Utan EU:s stöd hade det 34577: ren har i sitt betänkande per 3.12.1998 dragit upp inte varit möjligt att starta dessa projekt på 34578: riktlinjerna för hur vägnätet kan utvecklas under många år. 34579: de närmaste åren. I betänkandet prioriteras uträt- Vägverket har förbättrat problemställen på hu- 34580: ningen av vägen mellan Forsby och Kouvola som vudväg 6 på annat håll och vill också förbättra 34581: en av de viktigaste väginvesteringarna på områ- dem med hjälp av den finansiering som anslås på 34582: det. För detta projekt, som ännu inte är fårdigt momentet. De planskilda lösningarna på huvud- 34583: planerat, beräknas kostnaderna stiga tili 300 mil- vägarna 6 och 17 i Joensuu förutsätter ändå ut- 34584: joner mark. Som möjliga extraprojekt omnämns i vecklingsinvesteringar. 34585: betänkandet de västra vägarrangemangen i Vill- I spörsmålet hänvisas tili att huvudväg 6 i sin 34586: manstrand. Något projekt för att utveckla huvud- helhet borde upptas i TEN-programmet. Frågan 34587: väg 6 i trakten Villmanstrand-Imatra har inte ta- om precisering av TEN-projekten beror på de 34588: gits med i programmet för de närmaste åren. beslut som EU tar. Några beslut har inte tagits om 34589: justeringsförfarandet, men frågan är sannolikt 34590: aktuell om två år. 34591: 34592: 34593: 34594: Helsingfors den 29 juni 1999 34595: 34596: Undervisningsminister Olli-Pekka Heinonen 34597: 34598: 34599: 4 34600: KK 18111999 vp- Päivi Räsänen /skl 34601: 34602: 34603: 34604: 34605: KIRJALLINEN KYSYMYS 181/1999 vp 34606: 34607: Koulukiusaamisen ehkäiseminen 34608: 34609: 34610: 34611: 34612: Eduskunnan puhemiehelle 34613: 34614: Säännöllisesti koulukiusatuksi joutuvia oppilaita Tanskassa joka neljäs lapsi on joutunut kärsi- 34615: on tutkimusten mukaan 5-15 prosenttia ja kiu- mään koulukiusaamisesta. Siksi tanskalaisten 34616: saajia noin 10 prosenttia oppilaista. Kiusaami- lasten etuja ajava järjestö Börnerådet on ryhty- 34617: nen on aina vakava ongelma riippumatta siitä, nyt toimiin ongelman ratkaisemiseksi. Tanskan 34618: onko kyseessä psyykkinen vai fyysinen kiusaa- opetusministeriö aikoo kesäloman jälkeen lähet- 34619: minen vai näiden yhdistelmä. Kiusaamisen ai- tää kouluihin kiusaamista käsittelevää materiaa- 34620: heuttamat traumat ovat usein syviä ja pitkäaikai- lia sekä kyselykaavakkeen, jonka avulla kartoite- 34621: sia, jopa koko elämän kestäviä. taan kiusaamisen laajuus ja olosuhteet. Opettajat 34622: Kiusaaminen tapahtuu lapselle erittäin merki- saavat kiusaamisen lopettamiseen tähtäävän toi- 34623: tyksellisessä vertaisryhmässä, koululuokassa. mintasuunnitelman. 34624: Siihen kuulutaan yleensä kiinteästi ja siinä halu- 34625: taan tulla hyväksytyksi. Vertaisilta saatu palaute Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 34626: vaikuttaa väistämättä lapsen ja nuoren käsityk- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 34627: seen omasta itsestään. tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 34628: Monet tutkijat ovat yhtä mieltä siitä, että kou- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 34629: lukiusaaminen on ryhmädynaaminen ilmiö. Se 34630: syntyy ja kehittyy ryhmässä ja sen keskeisenä Aikooko hallitus toteuttaa maamme kou- 34631: näyttämönä on koulu. Lasten ja nuorten kotitaus- luissa järjestelmällisen ja kattavan kar- 34632: toja ei voi irrottaa ilmiöstä, mutta ne eivät riitä toituksen koulukiusaamisesta ja laatia 34633: selittämään tyhjentävästi koululaisten keskinäis- toimivan ja opettajat velvoittavan toi- 34634: tä väkivaltaa. mintasuunnitelman koulukiusaamisen 34635: kitkemiseksi? 34636: 34637: 34638: Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1999 34639: 34640: Päivi Räsänen /skl 34641: 34642: 34643: 34644: 34645: Versio 2.0 34646: KK 18111999 vp- Päivi Räsänen /skl Ministerin vastaus 34647: 34648: 34649: 34650: 34651: Eduskunnan puhemiehelle 34652: 34653: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa joiden tavoitteena on ehkäistä koulukiusaamista 34654: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, ja tehostaa kiusaamistapausten käsittelyä.l990- 34655: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen luvun loppupuolella käynnistyneet kansalliset ja 34656: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Päivi Räsä- kansainväliset koululaistutkimukset ovat anta- 34657: sen /skl näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen neet koulukiusaamisesta arvokasta tietoa ja luo- 34658: KK 18111999 vp: tettavaa vertailuaineistoa Euroopan muista mais- 34659: ta. Näihin nojautuen voidaan todeta, että kiusaa- 34660: Aikooko hallitus toteuttaa maamme kou- misilmiö on Suomessa eurooppalaista keskita- 34661: luissa järjestelmällisen ja kattavan kar- soa. 34662: toituksen koulukiusaamisesta ja laatia Koulukiusaamisen ehkäisy ja erityisesti kiu- 34663: toimivan ja opettajat velvoittavan toi- saamiseen puuttuminen edellyttävät eri viran- 34664: mintasuunnitelman koulukiusaamisen omaisten, kodin ja koulun ja muiden sidosryh- 34665: kitkemiseksi? mien tehokasta ja luottamuksellista yhteistyötä. 34666: Kiusaamisen poistaminen ei ole siis useinkaan 34667: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ratkaistavissa ainoastaan opettajakohtaisin kei- 34668: vasti seuraavaa: nom. 34669: Vuoden 1999 alussa voimaan tullut koulutusta Opetusministeriö on yhteistyössä Opetushalli- 34670: koskeva lainsäädäntö on selkeyttänyt opetuksen tuksenja muiden sidosryhmien kanssa tehnyt lin- 34671: järjestäjän sekä kouluyhteisön jäsenten oikeuk- jauksia uuden ohjaustilanteen edellyttämistä 34672: sia, vastuita ja velvoitteita. Säännösten mukaan strategioista koulun yhteisöllisten keinojen tuke- 34673: oppilaalla on oikeus turvalliseen opiskeluympä- miseksi ja kehittämiseksi. 34674: ristöön ja opetuksen järjestäjän velvollisuutena Tätä tarkoitusta varten on toimeenpantu Terve 34675: on huolehtia koulun fyysisten tilojen turvallisuu- itsetunto -projekti vuosille 1998-2001. Keväällä 34676: desta sekä siitä, etteivät oppilaat joudu väkival- 1999 perustettiin Opetushallituksen ja Stakesin 34677: lan tai muun kiusaamisen kohteiksi koulun toi- neuvotteluryhmä, jonka tavoitteena on mm. tu- 34678: minnassa. Opetushallituksen vahvistamien ope- kea koulujen kriisitoimintaa. 34679: tussuunnitelman perusteiden mukaisesti perus- Osa vastuusta lasten ja nuorten kasvattamisek- 34680: opetuksen järjestäjien tulee ottaa tapakasvatus si hyviksi ja tasapainoisiksi ihmisiksi ulottuu 34681: huomioon opetus- ja kasvatustyössä. Opetushal- myös koulupäivän jälkeiseen aikaan. Opetusmi- 34682: litus on laatinut myös toimenpideohjelman oppi- nisteriön työryhmä teki vuonna 1998 ehdotukset 34683: laiden syrjäytymisen ehkäisemiseksi ja tavoittee- koulun kerhotoiminnan ja iltapäivätoiminnan ke- 34684: na on edelleen opetussuunnitelman perusteita hittämiseksi ja opetushallitus käynnisti tämän 34685: uudistettaessa kehittää kodin ja koulun yhteistyö- pohjalta vuoden 1999 alussa kolmivuotisen ke- 34686: tä koskevia osuuksia sekä edesauttaa samalla ter- hittämishankkeen. Hankkeen tavoitteena on ke- 34687: veen itsetunnon tukemista ja koulukiusaamisen hittää erilaisia ratkaisumalleja kerho- ja iltapäi- 34688: ehkäisyä. vätoiminnan järjestämiseksi laajassa yhteistoi- 34689: Viime vuosina on opetusministeriön aloittees- minnassa eri hallintokuntien, koulujen, kotien, 34690: ta käynnistetty useita toimenpiteitä ja hankkeita, eri yhteisöjen, järjestöjen ja yritysten välillä. 34691: 34692: 34693: 2 34694: Ministerin vastaus KK 18111999 vp- Päivi Räsänen /skl 34695: 34696: 34697: 34698: Opetusministeriö asetti keväällä 1999 työryh- to, Invalidiliitto ja Veikkausliiga toteuttavat eri 34699: män, jonka tavoitteena on laatia selvitys perus- puolilla Suomea asennekampanjaa "Potki palloa, 34700: opetusta saavien oppilaiden opiskelu- ja toimin- älä kaveria". 34701: taympäristön turvallisuuteen vaikuttavasta tilan- Kuten edellä käsitellyistä esimerkeistä käy il- 34702: teesta ja laatia ehdotukset, miten voitaisiin vä- mi, viime vuosina on opetusministeriön ja Ope- 34703: hentää koulussa tapahtuvaa henkistä ja fyysistä tushallituksen toimenpitein edesautettu opetus- 34704: väkivaltaa sekä mahdollista rötöstelyä ja rikollis- ja kasvatustyön onnistumista myös perusopetuk- 34705: ta toimintaa. Työryhmän tulee saada esityksensä sen perusturvallisuuteen liittyvissä kysymyksis- 34706: valmiiksi ensi vuoden maaliskuun loppuun men- sä. Myönteisiä toimintamalleja ja käytäntöjä on 34707: nessä. levitetty opetushallituksen koordinoimana erilai- 34708: Opettajien täydennyskoulutuksessa käsitel- sin kärkihankkein, pilottitoiminnoin ja -verkos- 34709: lään sangen usein koulukiusaamista sen ajankoh- toin. Tämä työ on ollut varsin järjestelmällistä ja 34710: taisuuden vuoksi. Opetusministeriön rahoitta- kattavaa. Tämä työ tulee jatkumaan ja syvene- 34711: massa ja Opetushallituksen j ärj es tämässä toimin- mään edelleen ja tehty työ on jo johtanut eri puo- 34712: nassa koulun sosiaalisten kysymysten ja yhtei- lella maata paikkakuntakohtaisiin projekteihin 34713: sön kehittämisen teemat ovat olleet myös vah- koulun ongelmatilanteiden ratkaisemiseksi. 34714: vasti esillä. Kuten edellä olevasta voi todeta, opetus- 34715: Edellä esitetyn lisäksi Opetushallitus tekee ministeriö on tehnyt strategiset linjaukset koulu- 34716: yhteistyötä mm. Mannerheimin Lastensuojelulii- kiusaamiseen liittyvän problematiikan ratkaise- 34717: ton kanssa kiusaamisen ennaltaehkäisyssä. Ope- miseksi ja toiminta etenee tehtyjen linjausten 34718: tushallituksenja Mannerheimin Lastensuojelulii- mukaisesti. Koulukiusaamista koskeva tutki- 34719: ton koulurauhan julistukseen liittyvä viesti vie- mus- ja selvitystyö liittyy läheisesti tähän toimin- 34720: dään ensi syksynä Viroon osana tukioppilastoi- taan. Opetusministeriö ei katso olevan tarvetta 34721: minnan kehittämistä. Tulevana lukuvuonna uuden tyyppisen kartoitustyön tekemiseen koulu- 34722: 1999-2000 toteutetaan laaja tapakasvatukseen ja kiusaamisesta eikä myöskään opettajia velvoitta- 34723: kiusaamisen ehkäisyyn liittyvä Hyvän käytöksen van toimintasuunnitelman laatimiseen koulukiu- 34724: vuosituhat -hanke peruskouluissa. Yhteistyössä saamisilmiöstä. 34725: opetushallitus, Mannerheimin Lastensuojeluliit- 34726: 34727: 34728: 34729: Helsingissä 1 päivänä heinäkuuta 1999 34730: 34731: Opetusministeri Maija Rask 34732: 34733: 34734: 34735: 34736: 3 34737: KK 181/1999 vp- Päivi Räsänen /skl Ministerns svar 34738: 34739: 34740: 34741: 34742: Tili riksdagens talman 34743: 34744: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger och effektivera behandlingen av mobbningsfall. 34745: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av De nationella och internationella elevundersök- 34746: statsrådet översänt fö1jande av riksdagsman Päivi ningar som inleddes i slutet av 1990-talet har gi- 34747: Räsänen /fkf undertecknade skriftliga spörsmål vit värdefull information om mobbning och till- 34748: SS 181/1999 rd: förlitligt jämförelsemateria1 om andra europeis- 34749: ka länder. Med utgångspunkt i dem kan man 34750: Avser regeringen genomföra en syste- konstatera att fenomenet mobbning i Finland 34751: matisk och heltäckande kartläggning av motsvarar europeisk medelnivå. 34752: mobbningen i våra skolor och utarbeta F ör att kunna motverka mobbning och särskilt 34753: en fungerande handlingsplan, som är ingripa vid mobbning behövs ett effektivt och 34754: förpliktande för lärarna, för att få bukt förtroendefullt samarbete mellan myndigheter- 34755: med mobbningen? na, hemmet och skolan och andra intressentgrup- 34756: per. Mobbning kan således sällan elimineras en- 34757: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- dast med åtgärder från lärarens sida. 34758: föra följ ande: Undervisningsministeriet har i samarbete med 34759: Den lagstiftning om utbildning som trädde i kraft Utbildningsstyrelsen och andra intressentgrup- 34760: vid ingången av 1999 har klarlagt rättigheterna, per dragit upp 1injerna för de strategier som be- 34761: ansvaret och skyldigheterna för utbildnings- hövs i den nya handledningssituationen i syfte att 34762: anordnaren och medlemmarna i skolsamfundet. stödja och utveckla skolans metoder för samver- 34763: En1igt bestämmelserna har en e1ev rätt till en kan. 34764: trygg studiemiljö och utbi1dningsanordnaren är För detta ändamål har man startat ett projekt 34765: skyldig att sörja för att skolans fysiska utrym- med namnet "Sund självkänsla" som pågår 34766: men är säkra samt för att eleverna inte blir utsat- 1998-2001. Våren 1999 inrättades en förhand- 34767: ta för våld eller mobbning i skolarbetet. Enligt de lingsgrupp gemensamt för Utbildningsstyrelsen 34768: läroplansgrunder som Utbildningsstyrelsen fast- och Stakes, vars mål bl.a. är att stödja skolornas 34769: ställt skall anordnarna av grundläggande utbild- krisverksamhet. 34770: ning beakta fostran till goda seder i undervis- En del av ansvaret för att barn och unga växer 34771: nings- och fostringsarbetet. Utbildningsstyrelsen upp till goda och balanserade människor ut- 34772: har också utarbetat ett åtgärdsprogram för att sträcks också till tiden efter skoldagen. En arbet- 34773: motverka utslagning bland eleverna. När 1ärop- sgrupp vid undervisningsministeriet lade år 1998 34774: lansgrunderna revideras är må1et att utveck1a de fram förslag till utveckling av skolklubbsverk- 34775: avsnitt som gäller samarbetet mellan hem och samheten och eftermiddagsverksamheten. Ut- 34776: skola samt samtidigt medverka till uppnående av gående från detta startade utbi1dningsstyrelsen i 34777: en sund självkänsla bland eleverna och mot- början av 1999 ett treårigt utvecklingsprojekt 34778: verkande av mobbning. vars syfte är att utveckla olika lösningsmodeller 34779: Under de senaste åren har undervisningsmi- för klubb- och eftermiddagsverksamhet i bred 34780: nisteriet varit initiativtagare till flera åtgärder samverkan med olika förvaltningsgrenar, sko1or- 34781: och projekt vars syfte är att förhindra mobbning 34782: 34783: 4 34784: Ministems svar KK 18111999 vp- Päivi Räsänen /skl 34785: 34786: 34787: na, olika sammanslutningar, organisationer och förbund, Invalidförbundet och Veikkausliiga 34788: företag. genomför dessutom gemensamt på lika håli i Fin- 34789: Undervisningsministeriet tilisatte våren 1999 land en attitydkampanj med namnet "Sparka bol- 34790: en arbetsgrupp som skali göra en utredning om len, inte kompisen". 34791: faktorer som inverkar på studie- och verksam- Såsom framgår av exemplen ovan har åtgär- 34792: hetsmiljöns säkerhet när det gälier eleveri grund- der från undervisningsministeriet och Utbild- 34793: läggande utbildning och lägga fram förslag tili ningsstyrelsen medverkat tili att undervisnings- 34794: hur man kunde minska det psykiska och fysiska och fostringsarbetet faliit väl ut också i frågor 34795: våldet i skolan samt även förbrytelser och kri- som hänför sig tili grundtryggheten i den grund- 34796: mineli verksamhet. Arbetsgruppen skali ha sitt läggande utbildningen. Positiva modelier och 34797: förslag klart före utgången av mars nästa år. praxis har genom olika spetsprojekt, pilotfunk- 34798: I läramas fortbildning behandlas rätt ofta tioner och -nät fått spridning genom Utbildnings- 34799: mobbningen som ett aktuelit problem. I verksam- styrelsens försorg. Detta arbete har varit synner- 34800: het finansierad av undervisningsministeriet och ligen systematiskt och heltäckande. Det kommer 34801: ordnad av Utbildningsstyrelsen har temat kring att fortsätta och ytterligare fördjupas. Det arbete 34802: de sociala frågoma i skolan och utvecklandet av som gjorts har redan på olika håli i Jandet lett tili 34803: gemenskapen ofta varit uppe för behandling. lokala projekt för att lösa problemsituationer i 34804: Utöver det ovan relaterade bedriver Utbild- skolan. 34805: ningsstyrelsen samarbete bl.a. med Manner- Som kan konstateras av det ovanstående har 34806: heims Bamskyddsförbund för att förebygga undervisningsministeriet skisserat upp strategis- 34807: mobbning. Den budskap som ingår i Utbildnings- ka linjer för att lösa mobbningsproblematiken. 34808: styrelsens och Mannerheims Bamskyddsför- Arbetet går nu vidare utgående från de utstakade 34809: bunds utlysning av skolfreden kommer inkom- planerna. Det forsknings- och utredningsarbete 34810: mande höst att förmedlas tili Estland som en del som gälier mobbning är nära anknutet tili denna 34811: av arbetet med att utveckla stödelevsverksamhe- verksamhet. Undervisningsministeriet ser inget 34812: ten. Inkommande läsår 1999-2000 genomförs ett behov av något nytt kartläggningsarbete om 34813: brett upplagt projekt för främjande av goda seder mobbningen i skolan och inte helier av en för lä- 34814: och motverkande av mobbning i grundskoloma. rama förpliktande handlingsplan gäliande mobb- 34815: Utbildningsstyrelsen, Mannerheims Bamskydds- ning. 34816: 34817: 34818: 34819: Helsingfors den 1 juli 1999 34820: 34821: Undervisningsminister Maija Rask 34822: 34823: 34824: 34825: 34826: 5 34827: KK 182/1999 vp- Klaus Bremer /r 34828: 34829: 34830: 34831: 34832: KIRJALLINEN KYSYMYS 182/1999 vp 34833: 34834: Ammattilentäjäkoulutuksen valtiollistamisen 34835: seuraukset ja Finnairin lentäjäkoulutuskalus- 34836: ton tarkoituksenmukaisuus 34837: 34838: 34839: 34840: 34841: Eduskunnan puhemiehelle 34842: 34843: Liikenneministeriö asetti työryhmän ammattilen- Kun maailman suurimmat johtavat lentoyhtiöt 34844: täjäkoulutuksen kehittämiseksi siten, että se sai ovat ulkoistaneet yksityisille lentokouluille koko 34845: haluamansa mietinnön. Sen tavoitteena on Fin- ammattilentäjäkoulutuksensa, Suomessa puuha- 34846: nairin pelastaminen valtion varoin yhdestä sen taan sen valtiollistamista. Uskomatonta! 34847: suurista virheinvestoinneista, Finnairin ilmailu- Suomessaon-sen jälkeen kun Ilmailulaitos 34848: opistosta. (ILL) ainutlaatuisessa osaamattomuudessaan ja 34849: Ratkaisuksi työryhmä ehdottaa lentäjäkoulu- oman edun tavoittelussaan ajoi määräyksillään 34850: tuksen lisäämistä ja ammattilentäjien peruskou- johtavan yksityisen ammattilentäjäkoulumme 34851: lutuksen keskittämistä yhteen oppilaitokseen, HIT Oy:n konkurssiin - uusi ammattilentäjä- 34852: Finnairin ilmailuopistoon Poriin valtion rahoi- koulu, Pilot Factory Oy. ILL:njärjestämissä teo- 34853: tuksella. Perustamiseen tarvittaisiin noin 50 milj. riakokeissa sen kouluttamat opiskelijat ovat me- 34854: markkaa ja ammattikoulutus maksaisi noin nestyneet selvästi paremmin kuin Finnairin il- 34855: 60 milj. markkaa vuosittain eli yhclen ammatti- mailuopiston opiskelijat, vaikka Finnairin opis- 34856: lentäjän koulutus maksaisi noin 800 000 mark- kelijat nauttivat valtion tukea ja Pilot Faetorin 34857: kaa. opiskelijat joutuvat maksamaan koulutuksensa 34858: Tällä tavalla valtio astuisi Finnairin ilmailu- itse. 34859: opiston "lunastajaksi", koska sen virheinvestoin- Työryhmän mukaan valtiojohtoinen ammatti- 34860: teina hankitun kaluston myyminen yksityiselle lentäjäkoulutus maksaisi noin 800 000 mk/oppi- 34861: ostajalle on mahdotonta. Beech King Air on kou- las. Pilot Factory kouluttaa samaan alle puolella, 34862: lukoneena kuin Mercedes Benz S 500 kouluauto- 385 000 mk/oppilas sisältäen vielä 22% arvonli- 34863: na! Maailman suurimmille lentoyhtiöille, British säveron! 34864: Airwaysille ja Lufthansalle riittää Piper Seneca. Työryhmän ehdotus tukee suoraan valtion 34865: Finnairin ilmailuopiston 30 milj. markan simu- omistaman lentoyhtiön tarpeita. Suomen kan- 34866: laattorin sijaan BA:lle ja LH:lle riittää 5 milj. sainvälisen kilpailukyvyn ratkaisee tulevaisuu- 34867: markan simulaattori. dessa kuitenkin yksityinen yritystoiminta ilma- 34868: teillä. Sen mietintö jättää täysin huomiotta. 34869: 34870: 34871: 34872: 34873: Versio 2.0 34874: KK 182/1999 vp- Klaus Bremer /r 34875: 34876: 34877: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- man suurimmat lentoyhtiöt ovat näh- 34878: sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- neet sen tarkoituksenmukaisimmaksi ja 34879: tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen tuhlaamatta tarpeettomasti kansalais- 34880: vastattavaksi seuraavan kysymyksen: ten veromarkkoja? 34881: 34882: Mitä hallitus aikoo tehdä ammattilentä- 34883: jäpulan poistamiseksi siten kuin maail- 34884: 34885: 34886: Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1999 34887: 34888: Klaus Bremer /r 34889: 34890: 34891: 34892: 34893: 2 34894: Ministerin vastaus KK 182/1999 vp- Klaus Bremer /r 34895: 34896: 34897: 34898: 34899: Eduskunnan puhemiehelle 34900: 34901: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tikykyyn. Tällainen järjestely takaa myös sen, 34902: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, että kaikkien yritysten tarpeet tulevat tasapuoli- 34903: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen sesti huomioon otetuiksi rahoittajien määrittele- 34904: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Klaus Bre- missä puitteissa. 34905: merin /r näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen Ehdotuksen mukaan oppilaitos olisi ammatil- 34906: KK 182/1999 vp: lisesta aikuiskoulutuksesta annetun lain 34907: (63111998) 4 §:n 3 momentissa tarkoitettu am- 34908: Mitä hallitus aikoo tehdä ammattilentä- matillinen erikoisoppilaitos ja sen valtiolta saa- 34909: jäpulan poistamiseksi siten kuin maail- ma rahoitus määräytyy valtionosuuden laskemi- 34910: man suurimmat lentoyhtiöt ovat näh- sen perusteeksi vahvistetun opetustunti- ja viik- 34911: neet sen tarkoituksenmukaisimmaksi ja kotuntimäärän sekä opetustuntia tai opintoviik- 34912: tuhlaamatta tarpeettomasti kansalais- koa kohden määrätyn yksikköhinnan perusteella. 34913: ten veromarkkoja? Opetusministeriö vahvistaa ammatillisten eri- 34914: koisoppilaitosten yksikköhinnat vuosittain. 34915: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Ammatissa toimivien lentäjien ikärakenteen ja 34916: vasti seuraavaa: lentotoiminnan arvioidun kasvun perusteella työ- 34917: Lentäjäpulan ja siitä johtuvien eräiden muiden ryhmä arvioi lentäjien vuotuiseksi koulutustar- 34918: epäkohtien poistamiseksi liikenneministeriö peeksi ensi vuosikymmenellä 75-90. Tämän pe- 34919: asetti 6.8.1998 työryhmän, joka sai työnsä val- rusteella työryhmä on arvioinut ammattilentä- 34920: miiksi 8.4.1999. Koska ammatillinen koulutus jien oppilaitoksessa järjestettävän koulutuksen 34921: kuuluu opetusministeriön hallinnonalalle, (75 opiskelijaa) vuotuisiksi kustannuksiksi 55- 34922: liikenneministeriö ja opetusministeriö ovat sopi- 60 milj. markkaa. 34923: neet, että opetusministeriö vastaa ehdotuksen kä- Oppilaitoksen perustamiskustannuksiksi työ- 34924: sittelyyn liittyvistä jatkotoimenpiteistä. ryhmä arvioi noin 50 milj. markkaa. Arvio perus- 34925: Koulutuksen kalleuden, koulutettavien pienen tuu siihen, että oppilaitos hyödyntäisi Finnairin 34926: määrän sekä olemassa olevien resurssien tehok- Ilmailuopiston Porin toimipaikan tilat ja käytös- 34927: kaaksi hyödyntämiseksi työryhmä päätyi ehdot- sä olevan kaluston sen kapasiteettia vain laajen- 34928: tamaan valtakunnallisen oppilaitoksen perusta- taen ja kehittäen. Finnair Oyj on tehnyt päätök- 34929: mista lentäjien kouluttamista varten. sen, että se hyväksyy ehdotetut järjestelyt. 34930: Työryhmä ei ehdota valtion ylläpitämää eikä Valtakunnallisen oppilaitoksen perustaminen 34931: valtiojohtoistakaan oppilaitosta, vaan pitää tar- ammattilentäjien kouluttamista varten on tarkoi- 34932: koituksenmukaisempana ylläpitäjäyhteisönä osa- tuksenmukainen tapa ratkaista alan koulutuson- 34933: keyhtiötä tai säätiötä. Tällöin koulutuksenjärjes- gelmat Ratkaisu ei kuitenkaan käytännössä mer- 34934: täjän omistus-, hallinta- ja päätösvaltasuhteet kitse kaiken koulutustoiminnan keskittämistä yh- 34935: voidaan järjestää sellaisiksi, että Suomessa toi- teen paikkaan ja yhden lentokentän palvelujen 34936: mivat ilmailualan eri osapuolet voivat luottaa varaan. Perustettava oppilaitos joutuu toiminnas- 34937: koulutusjärjestelmän läpinäkyvyyteen sekä sen saan turvautumaan olemassa oleviin tiettyyn lu- 34938: mahdollisimman hyvään ennakointi- ja reagoin- pakirjatasoon johtavaa koulutusta antaviin lento- 34939: 34940: 34941: 3 34942: KK 182/1999 vp- Klaus Bremer /r Ministerin vastaus 34943: 34944: 34945: kouluihin ostamalla niiltä koulutuspalveluja. hin, mutta se katsoo, että mikään niistä ei sellai- 34946: Näin niidenkin antama koulutus pääsisi osalli- senaan ole sovellettavissa Suomen oloihin. 34947: seksi valtion rahoituksesta. Opetusministeriö on lähettänyt työryhmän 34948: Työryhmä ei väheksy suurien kansainvälisten muistion ilmailualan keskeisille tahoille lausun- 34949: lentoyhtiöiden tapoja hoitaa oma henkilöstökou- nolle. Saatuaan pyytämänsä palautteet ministe- 34950: lutuksensa. Työnsä aikana se on perehtynyt eri riö arvioi, mihin toimenpiteisiin se ryhtyy lentä- 34951: maissa toteutettuihin lentäj äkoulutusratkaisui- jäkoulutuksen osalta. 34952: 34953: 34954: Helsingissä 6 päivänä heinäkuuta 1999 34955: 34956: Opetusministeri Maija Rask 34957: 34958: 34959: 34960: 34961: 4 34962: Ministems svar KK 182/1999 vp - Klaus Bremer /r 34963: 34964: 34965: 34966: 34967: Tili riksdagens talman 34968: 34969: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger reaktionsförmåga. Ett sådant arrangemang garan- 34970: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av terar också att alla företags behov blir beaktade 34971: statsrådet översänt följande av riksdagsman på samma sätt inom de av finansiärema angivna 34972: Klaus Bremer /sv undertecknade skriftliga spörs- ramarna. 34973: mål SS 182/1999 rd: Enligt förslaget skall läroanstalten utgöra en 34974: sådan särskild yrkesläroanstalt som avses i 4 § 34975: Vad avser regeringen göra för att elimi- 3 mom. lagen om yrkesinriktad vuxenutbildning 34976: nera bristen på yrkespiloter utgående (631/1998). Den statsfinansiering som läroan- 34977: från vad världens största flygbolag har stalten får bestäms på basis av antalet undervis- 34978: ansett mest ändamålsenligt och utan att ningstimmar och veckotimmar som fastställts 34979: i onödan slösa med skattemedel? som grund för beräkning av statsandelen samt det 34980: pris per enhet som bestämts per undervisnings- 34981: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- timme eller vecka. Undervisningsministeriet 34982: föra följande: fastställer årligen prisema per enhet för de sär- 34983: Trafikministeriet tillsatte 6.8.1998 en arbets- skilda yrkesläroanstaltema. 34984: grupp för att eliminera bristen på yrkespiloter På basis av åldersstrukturen hos de yrkesverk- 34985: och undanröja vissa andra missförhållanden som samma pilotema och den beräknade tillväxten 34986: beror på detta. Arbetsgruppen fick sitt arbete inom luftfarten uppskattade arbetsgruppen det 34987: klart 8.4.1999. Eftersom yrkesutbildningen hör årliga behovet av utbildning under nästa årtionde 34988: till undervisningsministeriets förvaltningsområ- till 75-90 piloter. Utifrån detta har arbetsgrup- 34989: de, har trafikministeriet och undervisningsminis- pen uppskattat de årliga kostnadema för utbild- 34990: teriet kommit överens om att undervisningsmi- ningen i läroanstalten för yrkespiloter (75 stude- 34991: nisteriet svarar för de fortsatta åtgärder som hän- rande) till 55-60 milj. mark. 34992: för sig till behandlingen av förslaget. Arbetsgruppen beräknar anläggningskostna- 34993: Eftersom utbildningen är dyr, antalet personer dema för läroanstalten till ca 50 milj. mark. Den- 34994: som utbildas få och de existerande resursema na uppskattning grundar sig på att läroanstalten 34995: måste utnyttjas effektivt stannade arbetsgruppen utnyttjar Finnairs flyginstituts nuvarande lokaler 34996: för att föreslå att det inrättas en riksomfattande och existerande materiel i Bjömeborg på så sätt 34997: läroanstalt för utbildning av piloter. att flyginstitutets kapacitet ytterligare utvidgas 34998: Arbetsgruppen föreslår inte att denna läroan- och utvecklas. Finnair Abp har beslutat godkän- 34999: stalt skall drivas eller styras av staten, utan anser na de föreslagna arrangemangen. 35000: det ändamålsenligare att läroantalten har ett ak- Inrättandet av en riksomfattande läroanstalt 35001: tiebolag eller en stiftelse som huvudman. Ägar- för utbildning av yrkespiloter är ett ändamålsen- 35002: och besittningsförhållandena samt beslutanderät- ligt sätt att lösa utbildningsproblemen inom bran- 35003: ten för utbildningsanordnaren kan då utformas så schen. Lösningen innebär dock inte i praktiken 35004: att de olika parter inom luftfarten som är verk- att all utbildningsverksarnhet koncentreras till en 35005: samma i Finland kan lita på utbildningssyste- plats och till servicen vid en flygplats. Läroan- 35006: mets genomblickbarhet samt förutsägelse- och stalten kommer i sin verksarnhet att bli tvungen 35007: 35008: 35009: 5 35010: KK 182/1999 vp- Klaus Bremer /r Ministerns svar 35011: 35012: 35013: att ty sig tili existerande flygskolor som ger ut- ning i olika länder, men anser att inget av dessa 35014: bildning för en viss certifikatnivå genom att köpa som sådant kan tillämpas på finländska förhål- 35015: utbildningstjänster av dem. På så sätt blir också landen. 35016: den utbildning som dessa ger delaktig av statens Undervisningsministeriet har sänt arbetsgrup- 35017: finansiering. pens promemoria till de centrala luftfartsinstan- 35018: Arbetsgruppen förringar inte de stora interna- serna för utlåtande. Efter remissrundan tar minis- 35019: tionella flygbolagens sätt att sköta sin personal- teriet ställning till vilka åtgärder som skall vidtas 35020: utbildning. Under arbetets gång har arbetsgrup- i fråga om pilotutbildningen. 35021: pen bekantat sig med sätten att ordna pilotutbild- 35022: 35023: 35024: 35025: Helsingforsden 6 juli 1999 35026: 35027: Undervisningsminister Maija Rask 35028: 35029: 35030: 35031: 35032: 6 35033: KK 183/1999 vp- Kimmo Kiljunen /sd 35034: 35035: 35036: 35037: 35038: KIRJALLINEN KYSYMYS 183/1999 vp 35039: 35040: Vuosina 1972-1988 syntyneiden lasten lapsi- 35041: lisien maksaminen 35042: 35043: 35044: 35045: 35046: Eduskunnan puhemiehelle 35047: 35048: Vuosina 1972-1988 tammi-, huhti-, heinä- ja tu lapsen elämän ensimmäisen vuosineljännek- 35049: lokakuussa syntyneille lapsille on maksettu sen aikana. 35050: lapsilisää 202 kuukaudelta. Lapsilisälain mu- Kun uuteen kuukausittaiseen maksatuskäytän- 35051: kaan lapsilisää maksetaan lapselle kuitenkin yh- töön siirryttiin, ei hallituksen perusteluissa mi- 35052: teensä 204 kuukaudelta. Vaje selittyy aikaisem- tenkään viitattu siihen, että uudella lailla poistet- 35053: min käytössä olleesta maksatusjärjestelmästä, taisiin oikeus syntymän jälkeisen ensimmäisen 35054: jonka mukaan oikeus lapsilisään alkoi siinä kuus- vuosineljänneksen lapsilisiin. 35055: sa, jona lapsi syntyi. Käytännön järjestelyjen Nykyinen lapsilisien maksukäytäntö merkit- 35056: vuoksi ensimmäinen lapsilisäerä maksettiin kui- see sitä, että osalle ennen vuotta 1992 syntyneis- 35057: tenkin vasta syntymää seuranneen vuosineljän- tä lapsista maksetaan lapsilisää 204 kuukaudelta, 35058: neksen alusta. Tuolloin voimassa olleen lapsi- osalle 203 kuukaudelta ja osalle 201 kuukaudel- 35059: lisälain 54111948 2 §: ssä maksatus oli määrätty ta. Ei lapsilisälaista eikä hallituksen esityksistä 35060: suoritettavaksi seuraavasti: "Lapsilisä suorite- löydy perustetta tällaiselle epätasapuoliselle käy- 35061: taan sen vuosineljänneksen alusta lukien, joka tännölle eikä niissä puhuta lapsilisään oikeutta- 35062: seuraa vuosineljännestä, minkä kuluessa lapsi tai van ajan lyhentämisestä maksukäytännön muu- 35063: oikeus lapsilisään on syntynyt, sen vuosineljän- toksen yhteydessä. 35064: neksen loppuun saakka, jonka kuluessa lapsi 35065: täyttää kuusitoista vuotta." Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 35066: Vuoden 1986 alusta pykälään lisättiin vielä: sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 35067: "Lisäksi suoritetaan lapsilisää jatkettuna sen tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 35068: vuosineljänneksen loppuun, jona lapsi täyttää vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 35069: seitsemäntoista vuotta." Kun maksatuskäytän- 35070: nössä siirryttiin kuukausittaiseen lapsilisän mak- Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 35071: samiseen, ei vuosina 1972-1988 tammi-, huhti-, tyä korjatakseen vuosina 1972-1988 35072: heinä- ja lokakuussa syntyneille lapsille kuiten- tammi-, huhti-, heinä- ja lokakuussa 35073: kaan ole maksettu niitä lapsilisiä, jotka oli ansait- syntyneiden lasten lapsilisien maksu- 35074: käytännön epäkohdan? 35075: 35076: 35077: Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1999 35078: 35079: Kimmo Kiljunen /sd 35080: 35081: 35082: Versio 2.0 35083: KK 183/1999 vp- Kimmo Kiljunen /sd Ministerin vastaus 35084: 35085: 35086: 35087: 35088: Eduskunnan puhemiehelle 35089: 35090: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa lapsi täyttää 17 vuotta, ellei oikeus lapsilisään 35091: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, muusta syystä pääty sitä ennen. 35092: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Lainmuutokseen ei ole sisällytetty siirtymä- 35093: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Kimmo säännöstä, joka olisi estänyt kysymyksessä tar- 35094: Kiljusen /sd näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- koitettujen väliinputoajaryhmien muodostumi- 35095: sen KK 183/1999 vp: sen. Näin ollen niiden ennen lainmuutoksen voi- 35096: maantuloa syntyneiden lasten osalta, jotka ovat 35097: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- syntyneet vuosineljänneksen ensimmäisenä kuu- 35098: tyä korjatakseen vuosina 1972-1988 kautena, lapsilisän maksuaika lyheni kahdella 35099: tammi-, huhti-, heinä- ja lokakuussa kuukaudella ja neljänneksen keskimmäisenä 35100: syntyneiden lasten lapsilisien maksu- kuukautena syntyneiden lasten osalta vastaavasti 35101: käytännön epäkohdan? yhdellä kuukaudella. Vuosineljänneksen viimei- 35102: senä kuukautena syntyneiden lasten lapsilisiin 35103: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- muutos ei vaikuttanut. 35104: vasti seuraavaa: Kyseinen lainmuutos on valmisteltu ja tullut 35105: Ennen lapsilisälain muuttamisesta annetun lain voimaan noin kymmenen vuotta sitten. Voidaan 35106: (3/1989) voimaantuloa lapsilisä maksettiin sen kysyjän tapaan perustellusti esittää kysymys, 35107: vuosineljänneksen alusta, joka seurasi lapsen eikö siirtymäsäännös olisi ollut tarpeen. Tuoiloi- 35108: syntymävuosineljännestä. Lapsilisän maksami- nen hallitus ja eduskunta ovat kuitenkin pääty- 35109: nen jatkui pääsääntöisesti sen vuosineljänneksen neet nyt voimassa oleviin lain säännöksiin. Näin 35110: loppuun, jonka aikana lapsi täytti 17 vuotta. Lap- pitkän ajan kuluttua ei ole enää mielekästä ryh- 35111: silisälain muutoksen tultua voimaan lokakuun tyä kyseisiä säännöksiä muuttamaan, koska se 35112: alusta 1989 lapsilisä alettiin maksaa lapsen syn- johtaisi hyvin mutkikkaisiin hallinnollisiin jär- 35113: tymäkuukautta seuraavan kalenterikuukauden jestelyihin muun muassa siitä syystä, että valta- 35114: alusta. Viimeinen lapsilisäerä maksetaan vastaa- osalla lapsista, joita asia koskee, lapsilisän mak- 35115: vasti siltä kalenterikuukaudelta, jonka aikana sukausi on jo päättynyt. 35116: 35117: 35118: 35119: Helsingissä 1 päivänä heinäkuuta 1999 35120: 35121: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 35122: 35123: 35124: 35125: 35126: 2 35127: Ministerns svar KK 183/1999 vp- Kimmo Kiljunen /sd 35128: 35129: 35130: 35131: 35132: Tili riksdagens talman 35133: 35134: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger fyller 17 år, om inte rätten tili barnbidrag av an- 35135: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av nan orsak upphör tidigare. 35136: statsrådet översänt följande av riksdagsman Kim- I lagändringen ingick inget övergångsstadgan- 35137: mo Kiljunen /sd undertecknade skriftliga spörs- de som skulie ha hindrat att det uppstod sådana 35138: mål SS 183/1999 rd: grupper som avses i spörsmålet som blev lidande 35139: i och med ändringen. För de barn som är födda 35140: Vilka åtgärder tänker regeringen vidta innan lagändringen trädde i kraft förkortades så- 35141: för att rätta tili missförhållandet beträf- ledes betalningstiden med två månader för de 35142: fande utbetalningen av barnbidrag för barn som är födda i den första månaden i kvarta- 35143: barn födda i januari, april, juli och ok- let och på motsvarande sätt med en månad för de 35144: tober 1972-1988? barn som är födda i den mittersta månaden i kvar- 35145: talet. Ändringen påverkade inte barnbidraget för 35146: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- de barn som är födda i den sista månaden i kvar- 35147: föra följande: talet. 35148: Innan lagen om ändring av barnbidragslagen Lagändringen i fråga bereddes och trädde i 35149: (3/1989) krädde i kraft betalades barnbidrag från kraft för cirka tio år sedan. Man kan på samma 35150: början av det kvartal som följde efter det kvartal sätt som spörsmålsstäliaren motiverat stälia frå- 35151: då barnet föddes. Betalningen av barnbidrag fort- gan om inte ett övergångsstadgande skulle ha be- 35152: satte i regel tili utgången av det kvartal under vil- hövts. Den dåvarande regeringen och riksdagen 35153: ket barnet fylide 17 år. Efter att ändringen av starmade dock för de nu gäliande bestämmelser- 35154: barnbidragslagen trädde i kraft i början av okto- na. Efter en så pass lång tid är det inte längre me- 35155: ber 1989 har barnbidrag betalas från ingången av ningsfullt att vidta åtgärder för att ändra bestäm- 35156: kalendermånaden efter den då barnet föddes. Den melserna i fråga, eftersom det skulle leda tili 35157: sista barnbidragsraten betalas på motsvarande mycket invecklade administrativa arrangemang 35158: sätt för den kalendermånad under viiken barnet bland annat på grund av att betalningstiden för 35159: bambidraget redan upphört för största delen av 35160: de barn som berörs av detta. 35161: 35162: 35163: Helsingfors den 1 juli 1999 35164: 35165: Omsorgsminister Eva Biaudet 35166: 35167: 35168: 35169: 35170: 3 35171: KK 184/1999 vp- Pentti Tiusanen /vas 35172: 35173: 35174: 35175: 35176: KIRJALLINEN KYSYMYS 184/1999 vp 35177: 35178: Belgialaiset dioksiinipitoiset elintarvikkeet sekä 35179: dioksiinipitoiset jätteet 35180: 35181: 35182: 35183: 35184: Eduskunnan puhemiehelle 35185: 35186: Belgian viimeaikaiset tapahtumat ovat osoitta- jasedimentteihin. Kymijoen pohjasedimenteissä 35187: neet dioksiinien uhkan luonnolle, sen ravintoket- niitä on varovaisimpien arvioiden mukaan kym- 35188: juille sekä eläinten ja ihmisten hyvinvoinnille. meniä kiloja. Sevesossa vapautui vuoden 1976 35189: Dioksiinien joutuminen karjan rehuihin uhkaa onnettomuuden yhteydessä yksi kilo dioksiineja. 35190: koko Belgian ravinnontuotantoa ja EU:n ravin- Kymijoen pohjaan on kerrostunut myös vaaralli- 35191: nontuotannon uskottavuutta. simpia dioksiiniderivaatteja. 35192: Dioksiinin joutumista ravintoketjuun voi ver- Samoin tutkimusten mukaan Itämeren lohi ja 35193: rata nautojen spongioformiseen enkefaliittiin suurikokoinen silakka sisältävät dioksiineja, 35194: (BSE) ja sen aiheuttamiin ongelmiin. Huoli- mikä kertoo Itämeren pohjakerrosten saastumi- 35195: matta siitä, että BSE:n kohdalla kyse on prionien sesta. 35196: aiheuttamista seuraamuksista ihmisellä 35197: Creutzfeld-Jacob-sairaus (CJD) - on dioksii- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 35198: nien vaikutus eläimiin ja ihmisiin mm. genoma- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 35199: vaikutuksiltaan vähintään samaa suuruusluok- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 35200: kaa. vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 35201: Genomamuutokset, fertiliteettimuutokset, pa- 35202: hanlaatuiset solu- ja kudosmuutokset sekä syn- Mitä hallitus aikoo tehdä selvittääkseen 35203: nynnäiset epämuodostumat liittyvät dioksiinei- Suomeen tuotujen belgialaisten siipikar- 35204: hin. Suurina pitoisuuksina ne aiheuttavat vaka- ja-, sian- ja naudanlihatuotteiden kul- 35205: via myrkytysoireita kuten Sevesossa, Italiassa. keutumisketjun ja sen, missä ravintoai- 35206: On tiedossa, että Suomeen on tuotu merkittä- neet on käytetty, ja 35207: vä määrä belgialaisia elintarvikkeita, jotka ovat 35208: mahdollisesti olleet dioksiinin saastuttamia. onko maassamme huolehdittu tarvitta- 35209: Suomessa tiedetään olevan dioksiinia ja fu- valla vakavuudella ja asiantuntemuksel- 35210: raaneja erilaisten kemiallisten prosessien jäljiltä. la dioksiinipitoisista jätteistä ja dioksii- 35211: Erityisesti paperiteollisuuteen liittyvien proses- nipitoisten maamassojen läjityksestä 35212: sien jäljiltä niitä on kerrostunut vesistöjen poh- esimerkiksi Kotkan Hietasen alueella? 35213: 35214: 35215: 35216: Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 1999 35217: 35218: Pentti Tiusanen /vas 35219: 35220: 35221: Versio 2.0 35222: KK 184/1999 vp- Pentti Tiusanen /vas Ministerin vastaus 35223: 35224: 35225: 35226: 35227: Eduskunnan puhemiehelle 35228: 35229: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa dollisesti myös muissa maissa oleviin tuotanto- 35230: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, laitoksiin. 35231: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Belgian viranomaisilta ei ole toistaiseksi saa- 35232: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Pentti Tiu- tu tyhjentäviä tietoja niistä belgialaisista elintar- 35233: sanen /vas näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen vikealan yrityksistä, jotka ovat käyttäneet epäi- 35234: KK 184/1999 vp: lyksenalaisilta titoilta saatuja tuotteita. Myös- 35235: kään Suomen viranomaisilla ei ole ollut mahdol- 35236: Mitä hallitus aikoo tehdä selvittääkseen lisuuksia jäljittää niitä belgialaisia maatiloja, joi- 35237: Suomeen tuotujen belgialaisten siipikar- den tuotteita on tuotu Suomeen käytettäviksi 35238: ja-, sian- ja naudanlihatuotteiden kul- täällä elintarvikkeiden valmistusaineena tai jois- 35239: keutumisketjun ja sen, missä ravintoai- ta on Belgiassa valmistettu Suomessa markkinoi- 35240: neet on käytetty, ja tavia elintarvikkeita. Suomeen on tullut belgia- 35241: laisia tuotteita useiden maahantuojien sekä mah- 35242: onko maassamme huolehdittu tarvitta- dollisesti myös muiden jäsenvaltioiden kautta. 35243: valla vakavuudella ja asiantuntemuksel- Elintarvikkeiden ja niiden valmistusaineiden 35244: la dioksiinipitoisista jätteistä ja dioksii- alkuperän jäljittämiseen liittyvät ongelmat tie- 35245: nipitoisten maamassojen läjityksestä dostaen sekä Euroopan komissio että Suomen vi- 35246: esimerkiksi Kotkan Hietasen alueella? ranomaiset ovat kieltäneet kaikkien Belgiassa 35247: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- tuotettuihin epäilyksenalaisiin tuoteryhmiin kuu- 35248: tavasti seuraavaa: luvien elintarvikkeiden tuonnin, kaupanpidon, 35249: tarjoilun ja maastaviennin. Rajoitustoimenpiteet 35250: Belgian viimeaikaiset tapahtumat ovat nostaneet koskevat belgialaista siipikarjan, naudan- ja sian- 35251: korostetusti esille elintarvikkeiden turvallisuu- lihaa, kanamuniaja maitoa sekä näitä tuotteita si- 35252: teen ja elintarvikevalvonnan tehokkuuteen liitty- sältäviä elintarvikkeita. Paikalliset valvontavi- 35253: vät kysymykset. Sisämarkkinoilla elintarvikkeet ranomaiset valvovat, että kiellettyjä tuotteita ei 35254: ja niiden valmistusaineet liikkuvat vapaasti ole markkinoilla. 35255: maasta toiseen. Niiden valvonta perustuu ensisi- Dioksiineja pidetään vaarallisimpina tunne- 35256: jaisesti valmistus- ja tuotantopaikalla tehtävään tuista myrkyistä. Tämän johdosta nyt Euroopan 35257: valvontaan. Esillä olevassa dioksiinitapauksessa laajuisesti toteutetut toimenpiteet ovat poikkeuk- 35258: valvonta ei ole toiminut erityisesti belgialaisten sellisen ankaria. Koska dioksiinien saastuttamaa 35259: rehuvalmistaj ien kohdalla. rehua on käytetty vain muutaman kuukauden 35260: Belgialaisessa rehutehtaassa tapahtuneen re- ajan ja vain osalla belgialaisista tiloista, on epä- 35261: hurasvan dioksiinisaastumisen seurauksena diok- todennäköistä, että Suomessa myytävistä belgia- 35262: siineja on joutunut eläinten rehuun ja edelleen laista alkuperää olevista elintarvikkeista aiheu- 35263: eläimistä saataviin elintarvikkeisiin. Lihaa, mai- tuisi tai olisi aiheutunut terveyshaittoja. Kulutta- 35264: toa, kananmuniaja muita eläimistä saatavia elin- jien mahdollisesti saama vaarallisen aineen mää- 35265: tarvikkeita on toimitettu belgialaisilta tiloilta rä on varsin vähäinen. Myyntikiellot ja muut ra- 35266: edelleen jalostettaviksi belgialaisiin sekä mah- 35267: 35268: 35269: 2 35270: Ministerin vastaus KK 184/1999 vp- Pentti Tiusanen /vas 35271: 35272: 35273: joitukset onkin nähtävä osin myös varotoimenpi- Dioksiiniyhdisteiden saastuttaman maaperän 35274: teinä kuluttajan luottamuksen säilyttämiseksi. ja pohjaliejuo esiintymisalueiden sijainti tunne- 35275: Elintarvikevirasto on 1990-luvun alusta läh- taan melko hyvin. Dioksiiniyhdisteiden tutkimi- 35276: tien kerännyt tietoja suomalaisten elintarvikkei- nen ja niiden saastuttaman maa-aineksen puhdis- 35277: den dioksiinipitoisuuksista. Viimeisimmät tulok- taminen on kuitenkin niin kallista, että selvitys- 35278: set ovat maidosta vuodelta 1998. Tutkimusten ja kunnostushankkeet on pantava toimeen tär- 35279: perusteella erityisesti silakka on merkittävä diok- keysjärjestyksessä. 35280: siinin lähde suomalaisten ravinnossa. Koska ka- Noin 2 miljoonaa kuutiometriä ruoppausmas- 35281: laravinnon nauttimista voidaan kuitenkin muu- saa on läjitetty Kotkan Hovisaaren kaatopaikan 35282: toin pitää erittäin suositeltavana, viranomaisten ja Hietasen sataman väliselle alueelle 1970-lu- 35283: mielestä ei toistaiseksi ole perusteita kieltää edes vun alusta lähtien. Ruoppaustyöhön varattua ai- 35284: Kymijoen tai Suomenlahden kalojen syöntiä. kaa on jatkettu vuoden 2004 loppuun. Lisäksi 35285: Elintarvikevirasto suosittelee eri kalalajien sekä Kaakkois-Suomen ympäristökeskus on myöntä- 35286: meri- ja sisävesikaloista koostuvan vaihtelevan nyt 1996 ympäristöluvan läjittää puoli miljoonaa 35287: kalaravinnon nauttimista. kuutiometriä ruoppausjätettä Hietasen alueelle. 35288: Dioksiini on myös ympäristömyrkky. Ympä- Ruoppauksen aikainen haitallisten aineiden pää- 35289: ristöministeriön selvitysten mukaan dioksiiniyh- sy takaisin mereen estetään mahdollisimman hy- 35290: disteitä sisältävää maa-ainesta esiintyy vanhoilla vin käyttäen imuruoppaustekniikkaa sekä veden 35291: saha-alueilla ja pohjaliejua niiden lähivesistöis- suodatusta ja kemiallista saostusta. Ruoppaus- 35292: sä sekä myös Kymijoessa. Maaperän ja pohjalie- työt ja ruopattujen maamassojen eristäminen on 35293: jun dioksiinit ja furaanit sisältyivät epäpuhtaute- tarkoitus saattaa päätökseen vuoden 2000 lop- 35294: na kloorifenolituotteeseen, jota valmistettiin puun mennessä. 35295: 1940-luvulta aina vuoteen 1984 asti käytettäväk- Suomen ympäristökeskuksen johdolla vuonna 35296: si sahatavaran sinistymisenestoaineena. 1996 aloitettu laaja tutkimushanke Kymijoen se- 35297: Kysymyksessä tarkoitettu dioksiini- ja furaa- dimenttien saasteiden aiheuttamasta riskistä ym- 35298: niyhdisteitä sisältävä jäte on luokiteltu ongelma- päristölle ja terveydelle valmistuu aikataulun 35299: jätteeksi. Suomen ongelmajätehuoltoa koskeva mukaisesti lähiaikoina. Ympäristöministeriö on 35300: lainsäädäntö vastaa kaikilta osin yhteisölainsää- myös asettanut Kaakkois-Suomen ympäristökes- 35301: däntöä. Jätelain mukaan dioksiiniyhdisteitä sisäl- kuksen käyttöön viime vuosina erityisen määrä- 35302: tävä jäte voidaan muiden ongelmajätteiden ta- rahan Kymijoen pohjalietteen saastuneisuudesta 35303: paan käsitellä polttamalla ongelmajätelaitokses- aiheutuvien erityiskysymysten ratkaisemiseksi. 35304: sa tai sijoittamlla jäte erityiskaatopaikoille. 35305: 35306: 35307: Helsingissä 28 päivänä kesäkuuta 1999 35308: 35309: Ministeri Kimmo Sasi 35310: 35311: 35312: 35313: 35314: 3 35315: KK 184/1999 vp- Pentti Tiusanen /vas Ministerns svar 35316: 35317: 35318: 35319: 35320: Tili riksdagens talman 35321: 35322: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger Tills vidare har man av belgiska myndigheter 35323: har Ni, Fru ta1man, tili vederbörande med1em av inte fått några uttömmande uppgifter om de bel- 35324: statstrådet översänt följande av riksdagsman giska livsmedelsföretag som har använt produk- 35325: Pentti Tiusanen /vänst undertecknade skriftliga ter som härstammar från misstänkta bondgårdar. 35326: spörsmå1 SS 184/1999 rd: Finländska myndigheter har inte heller haft möj- 35327: lighet att spåra de belgiska bondgårdar vilkas 35328: Vad tänker regeringen göraför att utre- produkter har importerats till Finland för att här 35329: da viiken vägde belgiskajjäderfä-, svin- användas för framställning av livsmedel eller av 35330: kött- och nötköttprodukterna kommit tili vilka livsmedel framställts i Belgien för att bli 35331: Finland och marknadsförda i Finland. Belgiska livsmedel har 35332: hamnat i Finland genom flera importörers för- 35333: var livsmedlen har blivit konsumerade sorg och eventuellt även via andra medlemssta- 35334: och om man i vårt land med tillräckligt ter. 35335: allvar och tillräcklig sakkunskap tagit Medvetna om de problem som är förenade 35336: hand om avfall och uppläggning av jord- med att spåra livsmedlens och livsmedelsingredi- 35337: massor som innehåller dioxin t.ex. på ensernas ursprung har både Europeiska kommis- 35338: Hietanen-området i Kotka? sionen och de finländska myndigheterna förbju- 35339: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- dit import, saluföring, servering och export av 35340: föra följande: samtliga livsmedel som hör till de misstänkta va- 35341: rugrupperna. De restriktiva åtgärderna gäller fjä- 35342: Den senaste tidens händelser i Belgien har på ett derfå, nöt- och svinkött, ägg och mjölk av bel- 35343: utpräglat sätt lyft fram frågor som gälier livsme- giskt ursprung samt livsmedel som innehåller 35344: delssäkerheten och livsmedelskontroliens effek- ovan nämnda produkter. 35345: tivitet. På den inre marknaden rör sig livsmedlen Dioxiner anses vara bland de farligaste av alla 35346: och livsmedelsingredienserna fritt från land tili kända gifter. Av denna anledning är de åtgärder 35347: land. Övervakningen består huvudsakligen av de som nu har genomförts runtom i Europa ovanligt 35348: kontrolier som sker på framställnings- och pro- stränga. Eftersom foder som förorenats av dioxi- 35349: duktionsstället. 1 det aktuella fallet med dioxin ner har använts endast under några månader och 35350: har övervakningen inte fungerat i synnerhet när endast på en del bondgårdar i Belgien, är det inte 35351: det gäller de belgiska fodertillverkarna. troligt att några sanitära olägenheter skulle ha 35352: Till följd av den förorening av foderfett av medförts eller skulle kunna medföras av de livs- 35353: dioxin som skett vid en belgisk foderfabrik har medel av belgiskt ursprung som saluförs i Fin- 35354: dioxiner hamnat i djurfoder och vidare i anima- land. Mängden skadliga ämnen som eventuellt 35355: liska livsmedel. Kött, mjölk, ägg och andra ani- tillförts konsumenterna är ganska liten. Mark- 35356: maliska livsmedel har levererats från belgiska nadsföringsförbuden och de övriga restriktioner- 35357: bondgårdar till produktionsanläggningar i Belgi- na måste därför delvis betraktas som försiktig- 35358: en samt eventuellt också i andra Iänder för fort- hetsåtgärder i syfte att bibehålla konsumenternas 35359: satt förädling. förtroende. 35360: 35361: 35362: 4 35363: Ministems svar KK 184/1999 vp- Pentti Tiusanen /vas 35364: 35365: 35366: Ända från början av 1990-talet har livsmedels- Man vet ganska bra på vi1ka områden det före- 35367: verket samlat uppgifter om dioxinhaltema i fins- kommer jordmån och bottenslam som är förore- 35368: ka livsmedel. De senaste uppgiftema gäller mjöl- nade av dioxinföreningar. Undersökning av dio- 35369: ken och härstammar från 1998. På basis avun- xinföreningar och rening av det jordämne som 35370: dersökningama är strömming en betydande dio- förornerats av dem är dock så dyrt att olika utred- 35371: xinkälla i finländamas kost. Eftersom förtäring nings- och iståndsättningsprojekt måste genom- 35372: av fisk annars i allra högsta grad kan rekommen- föras i prioritetsordning. 35373: deras, finns det enligt myndigheterna inte några Ända från början av 1970-talet har ca 2 miljo- 35374: skäl att ens förbjuda förtäring av fisk som ner kubikmeter mudder upplagts på området mel- 35375: fångats i Kymmene älv eller Finska viken. Livs- lan Hovisaari avstjälpningsplats och Hietasen sa- 35376: medelsverket rekommenderar förtäring av olika tama i Kotka. Den tid som avsatts för mudd- 35377: fiskarter samt varierad kost som består av både ringsarbetet har blivit förlängd fram till slutet av 35378: havsfisk och insjöfisk. år 2004. År 1996 har dessutom Sydöstra Fin- 35379: Dioxin är dessutom en miljögift. Enligt de ut- lands miljöcentral beviljat ett miljötillstånd för 35380: redningar som gjorts av miljöministeriet före- uppläggning av en halv miljon ton muddringsav- 35381: kommer jordämnen som innehåller dioxinför- fall på Hietanen-området. Skadliga ämnen hind- 35382: eningar på gamla sågverksområden och i botten- ras så effektivt som möjligt från att åter harnna i 35383: slammet i de vattendrag som ligger i närheten av havet under muddringsarbetet genom använd- 35384: dessa samt också i Kymmene älv. Dioxiner och ning av sugmuddringsteknik samt filtrering av 35385: furaner i jordmånen och bottenslammet ingick vatten och kemisk fållning. Muddringsarbetena 35386: som föroreningar i den klorfenolprodukt som och isoleringen av de uppmuddrade jordmassor- 35387: från 1940-talet ända fram tili 1984 tillverkades na skall enligt planerna vara slutförda fram tili 35388: för att användas som inhibitor som hindrar sågva- slutet av år 2000. 35389: ran från att blåna. Det omfattande undersökningsprojekt som år 35390: Det avfall innehållande dioxin- och furanför- 1996 in1eddes under ledning av Fin1ands miljö- 35391: eningar som avses i spörsmålet har klassificerats central och som gäller de risker för miljö och häl- 35392: som problemavfall. Lagstiftningen angående sa som medförs av föroreningarna i sedimentet i 35393: problemavfall i Finland motsvarar tili alla delar Kymmene älv kommer enligt tidtabellen att bli 35394: gemenskapslagstiftningen. Enligt avfallslagen fårdigt under den närmaste tiden. Under de se- 35395: kan avfall som innehåller dioxinföreningar i lik- naste åren har miljöministeriet också ställt ett 35396: het med annat problemavfall behandlas genom särskilt anslag tili Sydöstra Finlands miljöcen- 35397: bränning vid en problemavfallsanläggning eller trals förfogande att användas för lösande av de 35398: placeras på vissa speciella avstjälpningsplatser. särskilda problem som vållats av föroreningarna i 35399: bottenslammet i Kymmene ä1v. 35400: 35401: 35402: 35403: Helsingfors den 28 juni 1999 35404: 35405: Minister Kimmo Sasi 35406: 35407: 35408: 35409: 35410: 5 35411: KK 185/1999 vp - Klaus Bremer /r 35412: 35413: 35414: 35415: 35416: KIRJALLINEN KYSYMYS 185/1999 vp 35417: 35418: Veteraaniautojen autoveron laskemista koske- 35419: van eduskunnan lausunnon noudattaminen 35420: 35421: 35422: 35423: 35424: Eduskunnan puhemiehelle 35425: 35426: Hyväksyessään 18.12.1998 hallituksen esityk- siin ns. veteraaniautojen autoveron tason laske- 35427: sen HE 264/1998 vp autoverolain muuttamisesta miseksi. 35428: eduskunta totesi lain virheelliseksi 25 vuotta 35429: vanhempien veteraaniautojen osalta. Esimerkik- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 35430: si 80 000 markalla ulkomailta ostetun 24 vuotta sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 35431: vanhan auton veroksi tulee tämän lain mukaan tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 35432: enää 2 500 mk, mutta vielä vanhemman eli 25 vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 35433: vuotta vanhan auton veroksi kahdeksan kertaa 35434: enemmän eli 20 000 mk. Mihin toimenpiteisiin hallitus on ryhty- 35435: Hyväksyessään hallituksen esityksen edus- nyt toteuttaakseen eduskunnan edellyt- 35436: kunta sen vuoksi edellytti nimenomaan ja erik- tämän veteraaniautojen autoveron las- 35437: seen painottaen, että hallitus ryhtyy toimenpitei- kemisen,ja 35438: milloin se toteutuu? 35439: 35440: 35441: Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1999 35442: 35443: Klaus Bremer /r 35444: 35445: 35446: 35447: 35448: Versio 2.0 35449: KK 185/1999 vp - Klaus Bremer /r Ministerin vastaus 35450: 35451: 35452: 35453: 35454: Eduskunnan puhemiehelle 35455: 35456: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa ikäisenäkin on 80 000 markkaa. Tässä tapauk- 35457: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, sessa verotus perustuu vastaavaan uuteen au- 35458: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen toon, jonka verotusarvo on muuta kuin 80 000 35459: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Klaus Bre- markkaa, jos arvo vielä 24 vuoden jälkeen olisi 35460: merin /r näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen mainitut 80 000 markkaa. Jos taas kysymykses- 35461: KK 18511999 vp: sä tarkoitetaan, että sitä vastaavan uuden auton 35462: hankinta-arvo olisi tuo 80 000 markkaa, autove- 35463: Mihin toimenpiteisiin hallitus on ryhty- ro olisi 24-vuotiaisiin sovellettavien perusteiden 35464: nyt toteuttaakseen eduskunnan edellyt- mukaan noin hieman yli 8 000 markkaa. Tällöin 35465: tämän veteraaniautojen autoveron las- ei kuitenkaan ole järkevää verrata kyseistä autoa 35466: kemisen,ja 80 000 markkaa maksavaan 25-vuotiaaseen ajo- 35467: neuvoen, koska ajoneuvon arvo ei suinkaan säily 35468: milloin se toteutuu? iän myötä samana kuin se oli uutena. Esimerkin 35469: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ajoneuvot eivät siis missään tapauksessa voi olla 35470: vasti seuraavaa: rinnastettavissa toisiinsa. 35471: Esimerkissä lienee veron määrä laskettu siten, 35472: Kysymyksessä on esitetty laskelma, jonka mu- että on otettu vertailukohdaksi uuden auton 35473: kaan 80 000 markalla ulkomailta ostetun 24 80 000 markan suuruinen kuluttajahinta, josta 35474: vuotta vanhan auton veroksi tulee 2 500 mark- vero on noin kolmannes. Jos tähän sovelletaan 35475: kaa, mutta samanhintaisen vuotta vanhemman autoverolain mukaista ikäporrastusta, niin juuri 35476: auton veroksi tulisi 20 000 markkaa. Kysymyk- ennen auton tuloa 25 vuoden ikään verosta olisi 35477: sessä pidetään autoverolain säännöksiä tämän jäljellä noin 11 prosenttia eli esimerkin mukaiset 35478: oletetun epäsuhdan vuoksi virheellisinä. Vastaa- 2 500 markkaa. Tämä laskelma ei kuitenkaan pe- 35479: va esimerkki sisältyy myös kysyjän 14.12.1998 rustu verotusarvon osalta autoverolain säännök- 35480: autoverolain muuttamisesta annetun hallituksen siin ja tässäkin tapauksessa on selvää, ettei auton 35481: esityksen (HE 264/1998 vp) ensimmäisen käsit- arvo 24-vuotiaana voi olla sama kuin uutena, ku- 35482: telyn yhteydessä käyttämään puheenvuoroon, ten esimerkkilaskelmassa kenties on edellytetty. 35483: jossa puhuja toteaa valtiovarainvaliokunnan ve- Jos kysymyksen perusteluista ja edellä maini- 35484: rojaoston kiinnittäneen asiaan huomiota lausu- tusta eduskuntapuheenvuorosta huolimatta tar- 35485: maehdotuksessaan. koitetaan sitä, että jostakin syystä, esimerkiksi 35486: Esimerkissä autoverolain säännöksiä ei kui- keräilyarvon tai muun vastaavan syyn vuoksi esi- 35487: tenkaan tulkita oikein. Autoverolain 6 §:n merkissä mainitun 24-vuotiaan ajoneuvon arvo 35488: 2 momentin mukaan vähintään 25 vuotta van- todellakin olisi nyt sama kuin uutena, niin ajo- 35489: han auton vero on 30 prosenttia verotusarvosta neuvo verotettaisiin autoverolain 7 §:n 35490: eli tässä tapauksessa 80 000 markasta. Vero on 2 momentin viimeisen virkkeen nojalla käyttäen 35491: siis 24 000 markkaa. Vertailukohtana olevan 24 tätä arvoa verotusarvona ja ilman, että ikähyvi- 35492: vuoden ikäisen auton vero ei sen sijaan ole 2 500 tyksiä myönnettäisiin. Näin ollen saman auton 35493: markkaa, jos tämän auton arvo vielä 24 vuoden autoverosta ei tulisi 25 vuoden iän täyttymisen 35494: 35495: 35496: 2 35497: Ministerin vastaus KK 185/1999 vp- Klaus Bremer /r 35498: 35499: 35500: jälkeen korkeampi kuin se olisi ollut auton olles- da pitää oikeana, kuten edellä on osoitettu. Kun 35501: sa vielä 24 vuoden ikäisiin sovellettavan verotuk- lausuma näin ollen on perustunut virheelliseen 35502: sen piirissä. laintulkintaan, hallitus ei ole katsonut olevan 35503: Lienee katsottava kysymyksessä tarkoitetun syytä ryhtyä lausumassa edellytettyihin toimen- 35504: lausuman lähtökohtana olleen huoli siitä, että piteisiin. Muutoin veteraaniautojen verokysy- 35505: ajoneuvon tullessa 25 vuoden ikäisiin autoihin mystä voidaan tarkastella autoverotuksen osalta 35506: sovellettavan verotuksen piiriin, autoverolain muiden laajempien ongelmien käsittelyn yhtey- 35507: säännöksistä aiheutuisi mahdollisesti virheenä dessä. 35508: pidettävää epäjatkuvuutta. Tätä käsitystä ei voi- 35509: 35510: 35511: 35512: Helsingissä 13 päivänä heinäkuuta 1999 35513: 35514: Ministeri Suvi-Anne Siimes 35515: 35516: 35517: 35518: 35519: 3 35520: KK 185/1999 vp- Klaus Bremer /r Ministerns svar 35521: 35522: 35523: 35524: 35525: Tili riksdagens talman 35526: 35527: 1 det syfte 37 § 1 mom. i riksdagsordningen som förflutit fortfarande är 80 000 mark. I detta 35528: anger har Ni, Fru talman, till vederbörande med- fall baserar sig beskattningen på motsvarande 35529: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- nya bil, vars beskattningsvärde skulle vara ett an- 35530: man Klaus Bremer /sv undertecknade skriftliga nat än 80 000 mark, om värdet efter 24 år fortfa- 35531: spörsmål SS 185/1999 rd: rande vore 80 000 mark som nämnts ovan. Om 35532: man i spörsmålet däremot menar att anskaff- 35533: Vilka åtgärder har regeringen vidtagit ningsvärdet av en motsvarande ny bil vore just 35534: för att genomföra den sänkning av bil- 80 000 mark, skulle bilskatten på grunder som 35535: skatten på veteranbilar som förutsätts tillämpas på 24 år gamla bilar vara ungefår drygt 35536: av riksdagen, och 8 000 mark. I detta fall är det dock inte förnuf- 35537: tigt att jämföra bilen i fråga med ett 25 år gam- 35538: när kommer sänkningen att verkställas? malt fordon som kostar 80 000 mark, eftersom 35539: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- fordonets värde alls inte längre är det samma som 35540: föra följande: då bilen var ny. Fordonen i exemplet kan alltså i 35541: inget avseende vara jämförbara med varandra. 35542: 1 spörsmålet framläggs en kalkyl enligt viiken Skattebeloppet i exemplet torde ha räknats ut 35543: skatten på en 24 år gammal bil som köpts för så att man som jämförelseobjekt tagit ett konsu- 35544: 80 000 mark utomlands är 2 500 mark, medan mentpris på 80 000 mk för en ny bil, av vilket 35545: skatten på en ett år äldre bi1 för samma pris är skatten är ungefår en tredjedel. Om bilskattela- 35546: 20 000 mark. På grund av detta antagna missför- gens åldersgradering tillämpas på detta, skulle 35547: hållande anser spörsmålsställaren bestämmelser- det alldeles innan bilen blir 25 år gammal kvar- 35548: na i bilskattelagen vara felaktiga. Ett motsvaran- stå ungefår 11 procent av skatten, dvs. de 2 500 35549: de exempel ingår också i ett anförande som mark som nämns i exemp1et. Denna kalkyl base- 35550: spörsmålsställaren höll den 14 december 1998 i rar sig dock inte vad beskattningsvärdet beträffar 35551: samband med den första behandlingen av reger- på bestämmelserna i bilskattelagen, och också i 35552: ingens proposition till riksdagen med förslag till detta fall är det klart att bilens värde efter 24 år 35553: lag om ändring av bilskattelagen (RP 264/1998 inte kan vara det samma som då bilen var ny, vil- 35554: rd). Spörsmålsställaren konstaterade då att stats- ket man kanhända har förutsatt i exempelkalky- 35555: utskottets skattedelegation fåst uppmärksamhet len. 35556: vid frågan i sitt förslag till uttalande. Om man trots motiveringen till spörsmålet och 35557: 1 exemplet toikas dock inte bestämmelserna i ovan nämnda riksdagsanförande avser att värdet 35558: bilskattelagen korrekt. Enligt 6 § 2 mom. bil- av det 24 år gamla fordonet i exemplet av någon 35559: skattelagen är skatten på en minst 25 år gammal orsak, t.ex. på grund av samlarvärde eller av nå- 35560: bil 30 procent av beskattningsvärdet, dvs. i detta gon annan motsvarande orsak, verkligen nu skul- 35561: fall av 80 000 mark. Skatten är således 24 000 le vara det samma som då bilen var ny, skulle for- 35562: mark. Skatten på den 24 år gamla bil som an- donet med stöd av sista meningen i 7 § 2 mom. 35563: vänts som jämförelseobjekt är däremot inte bilskattelagen beskattas med detta värde som be- 35564: 2 500 mark, om värdet av denna bil efter de 24 år skattningsvärde och utan att gottgörelser på 35565: 35566: 35567: 4 35568: Ministems svar KK 185/1999 vp- Klaus Bremer /r 35569: 35570: 35571: grund av ålder beviljas. Således skulle bilskatten kunde uppfattas som ett fel. Denna uppfattning 35572: på samma bil inte vara högre efter att bilen blivit kan inte anses korrekt, såsom ovan visats. Efter- 35573: 25 år gamma! än den skulle ha varit då bilen ännu som uttalandet således har baserat sig på en fel- 35574: beskattades enligt bestämmelsema för 24 år gam- aktig tolkning av lagen, har regeringen inte an- 35575: la fordon. sett det vara skäl att vidta de åtgärder som förut- 35576: Förmodligen har utgångspunkten för det utta- sätts i uttalandet. I övrigt kan frågan om beskatt- 35577: lande som avses i spörsmålet varit oron för att be- ningen av veteranbilar granskas i fråga om bilbe- 35578: stämmelsema i bilskattelagen då fordonet be- skattningen i samband med behandlingen av 35579: skattas enligt bestämmelserna för 25 år gamla andra, mera omfattande problem. 35580: fordon medför en diskontinuitet som eventuellt 35581: 35582: 35583: 35584: Helsingfors den 13 juli 1999 35585: 35586: Minister Suvi-Anne Siimes 35587: 35588: 35589: 35590: 35591: 5 35592: KK 186/1999 vp- Seppo Kanerva /kok 35593: 35594: 35595: 35596: 35597: KIRJALLINEN KYSYMYS 186/1999 vp 35598: 35599: Yksinelävien pienituloisten eläkeläisten tulo- 35600: taso 35601: 35602: 35603: 35604: 35605: Eduskunnan puhemiehelle 35606: 35607: Suomen keskieläkkeet ovat noin 5 000-5 500 EU:n johtoon valmistautuvan Suomen vähempi- 35608: mk/kk. Suoritetun selvityksen mukaan indeksi on osaisten kohtalo? Yksinäinen ihminen ei voi ja- 35609: nostanut ja kansaneläkkeen pohjaosan leikkaus kaa vuokraansa tai muita kulujaan toisen henki- 35610: pudottanut 5 000 mk/kk ansaitsevan eläkettä lön kanssa. Tanskassa asia on tiettävästi ratkais- 35611: niin, että se on neljän viimeisen vuoden aikana tu noin 1 500 Tkr:n kuukausilisällä yksinäisille 35612: kasvanut 18 markkaa. Eläkkeen korotus on ollut eläkeläisille. Meillä taas saa kerjäämällä ja nöyr- 35613: 0,33 %, kun elinkustannusindeksi saman neljän tymällä hakea sosiaalipalveluita vuokratukea. 35614: seurantavuoden aikana on kasvanut 3,5 %. Kun 35615: siis keskieläkettä nauttiva on jäänyt merkittäväs- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 35616: ti jälkeen elinkustannusten noususta, niin miten- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 35617: kähän sitten tämänkokoista eläkettä (5 000 tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 35618: mk/kk) nauttivan tulotaso on kohonnut yli 65- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 35619: vuotiailla taitetun indeksin myötä? Se on mennyt 35620: miinukselle. Entä sitten esimerkiksi 3 000 mk/kk Mihin kiireellisiin toimenpiteisiin halli- 35621: nauttivan yksinäisen vuokralla asuvan tilanne? tus aikoo ryhtyä korjatakseen syvään 35622: Yksiön vuokra on noin 2 500 mk/kk, muut juok- tuloloukkuun ja ahdinkoon ajautunei- 35623: sevat kulut noin 500 mk/kk, ruoka Pelastusarmei- den yksinelävien, pienituloisten eläke- 35624: jalta tai Veikko Hurstin keittiöstä. Tämäkö on läisten asiaa? 35625: 35626: 35627: Helsingissä 7 päivänä kesäkuuta 1999 35628: 35629: Seppo Kanerva /kok 35630: 35631: 35632: 35633: 35634: Versio 2.0 35635: KK 186/1999 vp- Seppo Kanerva /kok Ministerin vastaus 35636: 35637: 35638: 35639: 35640: Eduskunnan puhemiehelle 35641: 35642: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa jäsenten lukumäärän, tulojen, asumismenojen 35643: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, sekä asuinpaikkakunnan perusteella. Eläkkeen- 35644: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen saajalle jää kuitenkin aina maksettavaksi asumis- 35645: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Seppo Ka- menojen omavastuuosuus, joka muodostuu 35646: nervan /kok näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- perusomavastuusta ja lisäomavastuusta. Perus- 35647: sen KK 186/1999 vp: omavastuu on vuonna 1999 2 780 markkaa vuo- 35648: dessa. Lisäomavastuu on 40 prosenttia rajatulon 35649: Mihin kiireellisiin toimenpiteisiin halli- ylittävästä tulosta. Vuonna 1999 tämä rajatulo on 35650: tus aikoo ryhtyä korjatakseen syvään tu- yksinäisellä eläkkeensaajalla 39 530 markkaa. 35651: loloukkuun ja ahdinkoon ajautuneiden Asumisruenoille on asetettu myös yläraja, jonka 35652: yksinelävien, pienituloisten eläkeläisten ylimenevän osan asumismenoista eläkkeensaaja 35653: asiaa? maksaa itse. Yksinäisen henkilön suurimmat hy- 35654: väksyttävät asumiskustannukset ovat vuonna 35655: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- 1999 2 424 markkaa kuukaudessa. Eläkkeensaa- 35656: ti seuraavaa: jien asumistuki myönnetään sitä hakeneelle auto- 35657: Kysymys koskee osittain samaa asiaa kuin kysy- maattisesti, jos hän tulojensa ja asumiskustan- 35658: jän aikaisemmin esittämä kirjallinen kysymys nustensa puolesta täyttää asumistuen saamisen 35659: KK 12111999 vp, johon antamaani vastaukseen edellytykset. Asumistuen voi saada myös omis- 35660: viittaan. Lisäksi totean, että kysyjän esittämät lu- tusasunnossa asuva eläkeläinen. 35661: vut 5 000 markan kuukausieläkkeen noususta pi- Eläkkeensaajien asumistukea saavia eläkeläi- 35662: tävät paikkansa. Esitetty elinkustannusindeksin siä on nykyisin 159 000, joista 28 prosentilla 35663: nousu 3,5% kuvaa kuitenkin kehitystä vuodesta asumistuen perusteena olevat tulot ovat alle 35664: 1996. Elinkustannusindeksin nousu vuodesta 3 000 markkaa kuukaudessa. Asumistuen saa- 35665: 1995 on 4,3 %. Eläkkeen nettonousu on ollut jien keskimääräiset asumiskustannukset ovat 35666: 6,64 %, mikä on selvästi suurempi kuin brutto- 1 390 markkaa kuukaudessa, joista asumistuki 35667: nousu. Edellä mainitut luvut, kuten myös kysy- kattaa keskimäärin 650 markkaa kuukaudessa. 35668: jän esittämät luvut, on laskettu 65 vuotta täyttä- Vajaalla viidenneksellä asumistuen saajista asu- 35669: neelle eläkkeensaajalle eli pienemmän indeksilu- miskustannukset ylittävät 2 000 markkaa kuu- 35670: vun mukaan. Alle 65-vuotiaalle henkilölle eläke- kaudessa. 35671: kehitys on siis ollut edellä mainittuja ja kysyjän Kansaneläkelaitos on lao;kenut, kuinka paljon 35672: esittämiä lukuja suotuisampi. 3 000 markkaa kuukaudessa työeläkettä saava 35673: Kysyjää huolettaa myös, kuinka yksinäinen, henkilö saa kansaneläkettä ja asumistukea, jos 35674: vuokralla asuva eläkeläinen tulee toimeen esi- hänen asumiskustannuksensa ovat 2 500 mark- 35675: merkiksi 3 000 markan kuukausituloilla, kun kaa kuukaudessa ja hän on ensimmäisessä kunta- 35676: vuokra on 2 500 markkaa kuussa. kalleusryhmässä asuva yksinäinen eläkkeensaa- 35677: Pieni- ja keskituloisella eläkkeensaajalla on ja. Työeläkkeen lisäksi hän saa kansaneläkettä 35678: mahdollisuus saada asumiskustannuksiin eläk- 1 252 markkaa kuukaudessa, joten hänen eläk- 35679: keensaajien asumistukea. Se määräytyy perheen- keensä ovat yhteensä 4 252 markkaa bruttona ja 35680: 35681: 35682: 2 35683: Ministerin vastaus KK 186/1999 vp- Seppo Kanerva /kok 35684: 35685: 35686: 3 804 markkaa nettona kuukaudessa. Asumistu- jäytymisen torjumiseen. Selvinä, pelkästään elä- 35687: ki on 1 531 markkaa kuukaudessa. Eläkkeensaa- keläisiin suunnattuina toimina hallitusohjelmas- 35688: jan nettotulo asumistukineen on siten 5 343 sa mainitaan, että täyttä kansaneläkettä korote- 35689: markkaa kuukaudessa. Eläkkeensaajalle jää si- taan indeksitarkistuksen lisäksi 50 markalla kuu- 35690: ten 2 500 markan vuokran maksun jälkeen käy- kaudessa vuoden 2002 alusta. Lisäksi eläkeläis- 35691: tettäväksi elämiseen 2 843 markkaa kuukaudes- ten korotetun sairausvakuutusmaksun alentamis- 35692: sa. ta jatketaan. 35693: Hallitusohjelman mukaan hallitus tulee kiin- 35694: nittämään erityistä huomiota köyhyyden ja syr- 35695: 35696: 35697: Helsingissä 23 päivänä kesäkuuta 1999 35698: 35699: Sosiaali- ja terveysministeri Maija Perho 35700: 35701: 35702: 35703: 35704: 3 35705: KK 186/1999 vp- Seppo Kanerva /kok Ministerns svar 35706: 35707: 35708: 35709: 35710: Tili riksdagens talman 35711: 35712: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger för sina boendekostnader. Bidraget bestäms på 35713: har Ni, Fru ta1man, till vederbörande medlem av basis av familjemedlemmarnas antal, inkomster, 35714: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sep- boendeutgifter och boningsort. På pensionstaga- 35715: po Kanerva /saml undertecknade skriftliga spörs- rens lott falier ändå alitid självriskandelen för bo- 35716: mål SS 186/1999 rd: endeutgifter, viiken utgörs av bassjä1vrisk och 35717: tiliäggssjä1vrisk. Bassjälvrisken år 1999 är 2 780 35718: Vilka brådskande åtgärder ämnar re- mark per år. Ti11läggssjälvrisken är 40% av den 35719: geringen vidta för att rätta tili den dju- inkomst som överstiger gränsinkomsten. År 1999 35720: pa inkomstfälla och kris som drabbat är denna gränsinkomst för en ensamstående pen- 35721: ensamstående och pensionärer med små sionstagare 39 530 mark. Man har satt upp en 35722: inkomster? övre gräns för boendeutgifterna, vars överstigan- 35723: de del pensionstagaren betalar ur egen ficka. En 35724: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- ensamstående persons boendeutgifter får år 1999 35725: föra följande: vara högst 2 424 mark i månaden för att kunna 35726: Spörsmålet berör delvis samma sak som spörs- godkännas. Bostadsbidrag för pensionstagare be- 35727: målsställaren behandlat i ett tidigare skriftligt viljas automatiskt åt den sökande, om han elier 35728: spörsmål SS 12111999 rd, tili vars svar jag hänvi- hon i fråga om inkomster och boendeutgifter 35729: sar. Dessutom konstaterar jag att de siffror spörs- uppfyller kraven får erhåliande av bostadsbi- 35730: målsställaren presenterat angående hur mycket drag. En pensionär som bor i ägarbostad kan ock- 35731: en pension på 5 000 mark per månad ökat håller så erhålla bostadsbidrag. 35732: sträck. Den nämnda höjningen av levnadskost- För närvarande finns det 159 000 pensionärer 35733: nadsindexet med 3,5 % beskriver emeliertid ut- som erhåller bostadsbidrag för pensionstagare. 35734: vecklingen från år 1996. Levnadskostnadsindex- Hos 28 procent av dem är den inkomst som lig- 35735: ets utveckling från år 1995 är 4,3 %. Nettopen- ger tili grund för bostadbidraget mindre än 3 000 35736: sionen har ökat med 6,64 %, vilket är betydligt mark i månaden. De genomsnittliga boendeutgif- 35737: mer än vad bruttopensionen ökat. Ovan nämnda terna för dem som erhålier bostadsbidrag är 35738: siffror liksom också de siffror som presenterats 1 390marki månaden, av vilka bostadsbidraget i 35739: av spörsmålsstäliaren har beräknats för 65 år fyli- medeltal täcker 650 mark per månad. För en 35740: da pensionstagare, dvs. enligt en 1ägre indexsiff- knapp femtedel av dem som erhåller bostadbi- 35741: ra. Pensionsutvecklingen för en person under 65 drag överstiger boendeutgifterna 2 000 mark i 35742: år har alitså varit gynnsammare än vad de av månaden. 35743: spörsmålsställaren presenterade siffrorna visar. Folkpensionsanstalten har räknat ut hur stor 35744: Spörsmålsstäliaren är också bekymrad över folkpension och hur stort bostadsbidrag en per- 35745: hur en ensamstående pensionär som bor på hyra son erhåller som har en arbetspension på 3 000 35746: klarar sig med t.ex. en månadsinkomst på 3 000 mark i månaden, om hans eller hennes boendeut- 35747: mark då hyran uppgår tili 2 500 mark i månaden. gifter uppgår tili 2 500 mark i månaden och han 35748: Pensionstagare med låga elier medelhöga in- eller hon är ensamstående pensionstagare i dyr- 35749: komster har möjlighet att erhålia bostadsbidrag ortsklass I. Förutom arbetspension erhåller en en- 35750: 35751: 35752: 4 35753: Ministems svar KK 186/1999 vp- Seppo Kanerva /kok 35754: 35755: 35756: samstående pensionstagare folkpension på 1 252 Regeringen kommer i enlighet med regerings- 35757: mark i månaden, så hans eller hennes bruttopen- progammet att Hista särskild uppmärksamhet vid 35758: sion uppgår sammanlagt ti114 252 mark och net- bekämpande av fattigdom och utslagenhet. Som 35759: topensionen till 3 804 mark i månaden. Bostads- klara enbart till pensionärer riktade åtgärder an- 35760: bidraget är 1 531 mark i månaden. En pensionta- förs i regeringsprogrammet att den fulla folkpen- 35761: gares nettoinkomst bo- stadsbidraget inberäknat sionen utöver indexjusteringen höjs med 50 mark 35762: är sålunda 5 343 mark i månaden. En pensions- i månaden räknat från ingången av år 2002. Dess- 35763: tagare har sålunda efter det att hyran på 2 500 utom fortsätter man med att sänka den höjda 35764: mark är betald en summa på 2 843 mark att leva sjukförsäkringspremien för pensionärer. 35765: på per månad. 35766: 35767: 35768: Helsingfors den 23 juni 1999 35769: 35770: Social- och hälsovårdsminister Maija Perho 35771: 35772: 35773: 35774: 35775: 5 35776: KK 187/1999 vp- Marja Tiura /kok 35777: 35778: 35779: 35780: 35781: KIRJALLINEN KYSYMYS 187/1999 vp 35782: 35783: Yliopistojen ja korkeakoulujen jatko-opiskeli- 35784: joiden toimeentulo 35785: 35786: 35787: 35788: 35789: Eduskunnan puhemiehelle 35790: 35791: Yliopistojen jatko-opiskelijat voidaan tulojensa Tutkimustyö ja tieteen tekeminen ovat arvok- 35792: mukaan jaotella karkeasti kolmeen eri ryhmään. kaita asioita, mutta kaikki tutkimusaiheet eivät 35793: Ensimmäisen ryhmän muodostavat ne jatko- ole taloudellisten tukien ulottuvissa. 35794: opiskelijat, jotka kuuluvat kuukausipalkkaisina 35795: johonkin tutkijakouluun. Toisen ryhmän muo- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 35796: dostavat ne jatko-opiskelijat, jotka nauttivat joko sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 35797: yliopiston tai jonkin säätiön tutkimusapurahaa. tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 35798: Kolmantena ryhmänä ovat ne jatko-opiskelijat, vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 35799: jotka eivät ole onnistuneet saamaan tutkimuk- 35800: siinsa mitään rahoitusta. Viimeisen ryhmän on- Mitä hallitus aikoo tehdä ilman tutki- 35801: gelmana on se, että he eivät ole myöskään suora- musapurahaa opiskelevien jatko-opiske- 35802: naisesti tutkimustyötä tehdessään työmarkkinoi- lijoiden hyväksi, jotta heidän ei tarvit- 35803: den käytössä eivätkä voi näin ollen saada asian- sisi keskeyttää jatko-opintojaan ja sa- 35804: mukaisia tuloja. malla vaarantaa omaa tulevaisuuttaan 35805: ja etenemistään elämässä? 35806: 35807: 35808: Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 1999 35809: 35810: Marja Tiura /kok 35811: 35812: 35813: 35814: 35815: Versio 2.0 35816: KK 187/1999 vp- Marja Tiura /kok Ministerin vastaus 35817: 35818: 35819: 35820: 35821: Eduskunnan puhemiehelle 35822: 35823: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa ja edistäneet siten uudenlaisten tutkimusympäris- 35824: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, töjen kehittymistä. 35825: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Koulujen määräaikaisuus ja kilpailuun sekä 35826: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Marja tieteelliseen arviointiin perustuva valintaproses- 35827: Tiuran /kok näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- si turvaavat väitöskirjatyön laadun säilymisen. 35828: sen KK 187/1999 vp: Tavoitteena on, että tohtorin tutkinto voidaan tut- 35829: kijakoulussa suorittaa neljässä vuodessa päätoi- 35830: Mitä hallitus aikoo tehdä ilman tutki- misesti opiskellen. Opiskelijat saavat Suomen 35831: musapurahaa opiskelevien jatko- opis- parhaissa tutkimusryhmissä ohjausta tutkimus- 35832: kelijoiden hyväksi, jotta heidän ei tarvit- työhön sekä yhteisesti järjestettyä opetusta, jos- 35833: sisi keskeyttää jatko-opintojaan ja sa- sa keskeisen osan muodostavat valtakunnalliset 35834: malla vaarantaa oma tulevaisuuttaan ja tai kansainväliset intensiivikurssit. Tavoitteena 35835: etenemistään elämässä? on luoda edellytykset sille, että ammattitutkijoik- 35836: si aikovilla on mahdollisuus pätevöityä ja päästä 35837: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tutkijanuran alkuun aikaisempaa nuorempina. 35838: vasti seuraavaa: Suomessa tohtorintutkinnon suorittaneiden 35839: Suomalaisen tutkimusjärjestelmän ehkä tärkein määrä on 1990-luvulla kaksinkertaistunut. Vuon- 35840: kehitysaskel viime vuosina on ollut ammattimai- na 1998 tohtorin tutkinnon suoritti 988 jatko- 35841: sen tutkijankoulutuksen kehittäminen. Yliopisto- opiskelijaa. Ensimmäiset tutkijakouluista val- 35842: jen tarjoamat perinteiset j atko-opiskelumahdolli- mistuvat tohtorit väittelevät pääosin vuonna 35843: suudet ovat parantuneet erityisesti vuonna 1995 1999. Vuosittain suoritettavien tohtorintutkinto- 35844: aloitetun tutkijakoulujärjestelmän seurauksena. jen määrän odotetaan lähivuosina vakiintuvan 35845: Järjestelmään kuuluu tällä hetkellä 105 tutki- runsaaseen tuhanteen. 35846: jakoulua, joissa on lähes 4 000 päätoimista tutki- Kasvavan tohtorimäärän on arvioitu sijoittu- 35847: jaopiskelijapaikkaa. Niistä 1 216 rahoitetaan van hyvin työelämään myös yliopistolaitoksen 35848: opetusministeriön, noin 500 Suomen Akatemian ulkopuolelle. Tämän hetkisten työttömyystilasto- 35849: ja loput yliopistojen ja säätiöiden kautta. Valta- jen perusteella voidaan todeta, että valmistuneet 35850: osa aktiivisista, päätoimisista jatko-opiskelijois- tohtorit ovat työllistyneet hyvin. Tutkijankoulu- 35851: ta työskentelee tutkijakoulujen piirissä. Yliopis- tuksen saaneista henkilöistä oli työttömänä vuon- 35852: toissa kirjoilla olevista jatko-opiskelijoista osa na 1997 noin 1,9 prosenttia. 35853: kuitenkin rahoittaa opiskelunsa itse, opiskelee Valtion tiede- ja teknologianeuvoston teke- 35854: työnsä ohessa tai saa rahoituksensa säätiöiltä, män laskelman mukaan teollisuuden tutkimuspa- 35855: yrityksiltä tai muista lähteistä. nostuksen kasvu yhdessä tutkimuksen lisärahoi- 35856: Tutkijakoulujen perustaminen on lisännyt voi- tusohjelman kanssa työllistää vuosittain noin 35857: makkaasti yliopistojen jatkokoulutuksen voima- 5 000 uutta tutkimushenkilöä, näistä lähes 900 35858: varoja sekä parantanut suomalaisen tutkijankou- tutkijankoulutuksen saaneita. Yliopistojen ja tut- 35859: lutuksen tasoa ja systemaattisuutta. Tutkijakou- kimuslaitosten oman tutkimustoiminnan sekä 35860: lut ovat lisänneet myös yliopistojen yhteistyötä kansainvälisen tutkimusyhteistyön laajeneminen 35861: 35862: 35863: 2 35864: Ministerin vastaus KK 187/1999 vp- Marja Tiura /kok 35865: 35866: 35867: lisäävät osaltaan tutkimushenkilökunnan tarvet- Viime vuosina myös yritykset ja tutkimuslai- 35868: ta, samoin yliopistoissa avautuvat professorin vi- tokset ovat ryhtyneet kannustamaan tutkijoitaan 35869: rat, kun merkittävä osa nykyisistä viranhaitijois- väitöskirjatyön tekoon. Kun tutkimustoiminnan 35870: ta siirtyy eläkkeelle vuosituhannen vaihteen tie- resurssit erityisesti yrityssektorilla ovat nopeasti 35871: noilla. lisääntyneet, voidaan arvioida, että myös työn 35872: Tohtoritarpeessa on suuria aloittaisia eroja. ohessa väitöskirjaansa tekevien jatko-opiskeli- 35873: Suomen Akatemian tieteellisten toimikuntien te- joiden määrä on kasvussa. 35874: kemässä arviossa tohtoritarve on suurin teknii- Suomen Akatemiaan vuonna 1997 perustetun 35875: kan, kemian sekä sähkö- ja tietotekniikan, biotie- tutkijatohtorijärjestelmän tavoitteena on edistää 35876: teiden ja lääketutkimuksen aloilla. Lisääntyvää nuorten jo väitelleiden tutkijoiden pätevöitymis- 35877: tarvetta on myös uusissa kielissä, taloustieteissä tä ammattitutkijoiksi. Järjestelmän avulla voi- 35878: sekä viestintä- ja informaatiotieteissä. daan antaa noin viidesosalle väiteHeistä mahdol- 35879: Tutkijakoulujärjestelmä kattaa tällä hetkellä lisuus ryhtyä luomaan ammattimaista tutkijan- 35880: kaikki tärkeimmät tutkimusalat Tutkijaopiskeli- uraa. Tutkijakoulut yhdessä uuden tutkijatohtori- 35881: joista 24 prosenttia työskentelee kulttuurin ja yh- järjestelmän kanssa muodostavat yhtenäisen tut- 35882: teiskunnan tutkimuksen aloilla, 46 prosenttia kijanuran lähtökohdan ja poistavat osaltaan nuor- 35883: tekniikan ja luonnontieteiden aloilla, 17 prosent- ten tohtoreiden urakehityksen esteitä. Opetusmi- 35884: tia terveydentutkimuksen ja 13 prosenttia nisteriön tavoitteena on tutkijakoulujärjestelmän 35885: ympäristön ja luonnonvarojen tutkimuksen aloil- vahvistaminen edelleen niin, että riittävän laaja 35886: la. ja monipuolinen asiantuntemus tietoyhteiskun- 35887: nan rakentamisessa voidaan turvata. 35888: 35889: 35890: 35891: Helsingissä 1 päivänä heinäkuuta 1999 35892: 35893: Opetusministeri Maija Rask 35894: 35895: 35896: 35897: 35898: 3 35899: KK 187/1999 vp- Marja Tiura /kok Ministerns svar 35900: 35901: 35902: 35903: 35904: Tili riksdagens talman 35905: 35906: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger systematisk. Forskarskolorna har också ökat 35907: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av samarbetet mellan universiteten och på så sätt 35908: statsrådet översänt följande av riksdagsman Mar- främjat uppkomsten av nya typer av forsknings- 35909: ja Tiura /saml undertecknade skriftliga spörsmål miljöer. 35910: SS 187/1999 rd: Det faktum att skolorna fungerar på bestämd 35911: tid och urvalsprocessen baserar sig på konkur- 35912: Vad avser regeringen göra för de stude- rens och vetenskaplig utvärdering säkerställer 35913: rande som bedriver postgraduala stu- fortsatt kvalitet på avhandlingsarbetet. Målet är 35914: dier utanforskningsstipendium, så att de att doktorsexamen vid forskarskola skall kunna 35915: inte skall behöva avbrvta sina studier avläggas på fyra år om studierna bedrivs på hel- 35916: och samtidigt äventyra- sin framtid och tid. 1 landets bästa forskningsgrupper får de stu- 35917: sin karriär? derande handledning i forskningsarbetet samt ge- 35918: mensamt ordnad undervisning, där riksomfattan- 35919: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- de eller internationella intensivkurser bildar en 35920: föra följande: central del. Syftet är att skapa förutsättningar för 35921: Den kanske viktigaste milstolpen vid utvecklan- att de som siktar på en karriär som yrkesforskare 35922: det av det finländska forskningssystemet under skall ha möjlighet till meritering och komma in 35923: de senaste åren är den nya yrkesmässiga forskar- på forskarbanan vid yngre år än tidigare. 35924: utbildningen. De traditionella möjligheterna till Antalet personer som avlagt doktorsexamen 35925: fortsatta studier som universiteten erbjuder har har fördubblats i Finland under 1990-talet. år 35926: förbättrats i synnerhet till följd av det system 1998 avlade 988 studerande doktorsexamen. De 35927: med forskarskolor som inrättades 1995. första doktorerna från forskarskolorna disputerar 35928: Systemet omfattar för närvarande 105 fors- i huvudsak år 1999. Det årliga antalet doktors- 35929: karskolor, där det finns inemot 4000 heltidsplat- examina väntas under de närmaste åren stabilise- 35930: ser för forskarsstuderande. Av dem finansieras ra sig kring drygt tusen. 35931: 1 216 av undervisningsministeriet, ca 500 via Det ökande antalet doktorer förväntas placera 35932: Finlands Akademi och resten via universitet och sig väl i arbetslivet också utanför universitetsvä- 35933: stiftelser. Största delen av de aktiva studerande sendet. På basis av dagens arbetslöshetssiffror 35934: som bedriver fortsatta studier på heltid arbetar kan man konstatera att de utexaminerade dokto- 35935: vid forskarskolorna. En del av de forskarstude- rerna placerat sig väl i arbetslivet. Av de perso- 35936: rande som är inskrivna vid universiteten finan- ner som genomgått forskarutbildning var ca 1,9 35937: sierar dock sina studier själva, studerar vid sidan procent arbetslösa år 1997. 35938: av studierna eller får finansiering av stiftelser, Enligt en beräkning av statens råd för veten- 35939: företag eller andra källor. skap och teknologi sysselsätter den ökande sats- 35940: lnrättandet av forskarskolorna har kraftigt ningen på forskning inom industrin och program- 35941: ökat universitetens resurser för den postgraduala met för utökad forskningsfinansiering tillsam- 35942: utbildningen samt förbättrat nivån på den fin- mans årligen ca 5 000 nya forskningspersoner, av 35943: ländska forskarutbildningen och gjort den mer dem inemot 900 sådana som fått forskarutbild- 35944: 35945: 35946: 4 35947: Ministems svar KK 187/1999 vp- Marja Tiura /kok 35948: 35949: 35950: ning. Den expansion som skett i universitetens Under de senaste åren har också företagen och 35951: och forskningsinstitutens egen forskningsverk- forskningsinstituten börjat uppmuntra sina fors- 35952: samhet och det utvidgade intemationella forsk- kare att disputera. Då resursema för forsknings- 35953: ningssamarbetet medför också ett behov av mer verksamhet i synnerhet inom den privata sektom 35954: forskningspersonal. Likaså blir professorstjäns- snabbt vuxit, kan man anta att också antalet stu- 35955: ter vid universiteten öppna när en betydande del derande som gör sin doktorsavhandling vid sidan 35956: av de nuvarande tjänsteinnehavama går i pen- av arbetet kommer att öka. 35957: sion kring millenieskiftet. Syftet med det system med forskardoktorer 35958: Det finns stora regionala skillnader i behovet som Finlands Akademi inrättade 1997 är att 35959: av doktorer. Enlig en bedömning av Finlands främja unga och disputerade forskare att merite- 35960: Akademis vetenskapliga forskningsråd är beho- ra sig som yrkesforskare. Med hjälp av systemet 35961: vet av doktorer störst inom teknik, kemi samt el- kan ca en femtedel av de disputerade ges en möj- 35962: och datateknik, bioteknik och läkemedelsforsk- lighet att börja skapa en yrkeskarriär som forska- 35963: ning. Ett tilltagande behov finns också i nya re. Forskarskoloma bildar tillsammans med det 35964: språk, ekonomiska vetenskaper samt kommuni- nya forskardoktorssystemet en enhetlig utgångs- 35965: kations- och informationsvetenskaper. punkt för forskarbanan och eliminerar hindren 35966: Systemet med forskarskolor täcker för närva- för nya doktorers karriärutveckling. Undervis- 35967: rande alla de viktigaste forskningsområdena. Av ningsministeriets mål är att systemet med fors- 35968: forskarstuderandena arbetar 24 procent inom kul- karskolor ytterligare skall stärkas så att en till- 35969: tur- och samhällsforskning, 46 inom teknik och räckligt omfattande och mångsidig sakkunskap 35970: naturvetenskaper, 17 procent inom hälsoforsk- kan tryggas med tanke på uppbyggnaden av in- 35971: ning och 13 procent inom miljö och naturresur- formationssamhället. 35972: ser. 35973: 35974: 35975: 35976: Helsingfors den 1 juli 1999 35977: 35978: Undervisningsminister Maija R<>.sk 35979: 35980: 35981: 35982: 35983: 5 35984: KK 188/1999 vp- Matti Vanhanen /kesk ym. 35985: 35986: 35987: 35988: 35989: KIRJALLINEN KYSYMYS 188/1999 vp 35990: 35991: Valtionosuuksin toteutettujen päivähoitotilo- 35992: jen käyttötarkoitus 35993: 35994: 35995: 35996: 35997: Eduskunnan puhemiehelle 35998: 35999: Lapsiperheiden subjektiivinen oikeus palva- puolesta, että kunnille annettaisiin kaikki keinot 36000: hoitopaikkaan on merkinnyt erityisesti väestöl- päivähoitolain velvoitteen toteuttamiseksi. 36001: tään kasvavissa kunnissa suuria vaikeuksia. Pää- 36002: kaupunkiseutua ympäröivissä kehyskunnissa on Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 36003: otettu käyttöön kaikki mahdollisuudet kunnalli- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- 36004: sen toiminnan rinnalla. Eräänä keinona on ostaa nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 36005: päivähoitopalveluja yksityisiltä hoidon järjestä- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 36006: jiltä. Ongelmaksi on kuitenkin muodostunut se, 36007: että jos kunta on saanut valtionosuutta päivähoi- Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 36008: totilan rakentamiseen, ei tätä tilaa voidakaan luo- tyä, jotta kunnille annetaan kiistaton oi- 36009: vuttaa muulle toiminnan ylläpitäjälle kuin kun- keus luovuttaa valtionosuuksin toteute- 36010: nan omalle päivähoito-organisaatiolle. Kymme- tut päivähoitotilat muullekin toiminnan 36011: nen kehyskunnan edustajat ovat vedonneet sen ylläpitäjälle kuin kunnan omalle päivä- 36012: hoito-organisaatiolle? 36013: 36014: 36015: Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 1999 36016: 36017: Matti Vanhanen /kesk Tanja Karpela /kesk 36018: 36019: 36020: 36021: 36022: Versio 2.0 36023: KK 188/1999 vp- Matti Vanhanen /kesk ym. Ministerin vastaus 36024: 36025: 36026: 36027: 36028: Eduskunnan puhemiehelle 36029: 36030: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa STVOL:n 4 §:n mukaan kunta voi järjestää 36031: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, sosiaali- ja terveydenhuollon alaan kuuluvat teh- 36032: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tävät hankkimalla palveluja myös yksityiseltä 36033: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Matti Van- palvelujen tuottajalta. Käytännössä kunta usein 36034: hasen /kesk ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- solmii ostopalvelusopimuksen yksityisen tuotta- 36035: myksen KK 188/1999 vp: jan kanssa. Kunnan on tällöin varmistuttava sii- 36036: tä, että hankittavat palvelut vastaavat vastaavalta 36037: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- kunnalliselta palveluita edellytettävää tasoa. 36038: tyä, jotta kunnille annetaan kiistaton oi- Kunta on velvollinen suorittamaan palvelujen 36039: keus luovuttaa valtionosuuksin toteute- tuottajalle korvausta vain osoittamiensa henki- 36040: tut päivähoitotilat muullekin toiminnan löiden käyttämistä sosiaali- ja terveydenhuollon 36041: ylläpitäjälle kuin kunnan omalle päivä- palveluista. 36042: hoito-organisaatiolle? STVOL:n 20 §:n perusteella valtionosuutta 36043: voidaan suorittaa kunnalle ja kuntayhtymälle so- 36044: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- siaali- ja terveydenhuollon järjestämiseksi tar- 36045: vasti seuraavaa: peellisiin perustamishankkeisiin. Valtionosuus- 36046: Lasten päivähoidosta annetun lain (36/1973) lain tarkoituksena on siten kunnan tai kuntayhty- 36047: 11 a §:n 1 momentin (630/1991) mukaan kaikil- män omaa toimintaa palvelevien investointien tu- 36048: la alle kouluikäisten lasten huoltajilla on oikeus keminen. Yksityisen toiminnan investointeihin ei 36049: saada lapsellensa kunnan järjestämä lain 1 §:n 2 sen sijaan myönnetä valtionosuutta STVOL:n 36050: tai 3 momentissa (451/ 1990) tarkoitettu hoito- säännösten perusteella. 36051: paikka. Lain 11 a §:n 2 momentin (112911996) Sosiaali- ja terveysministeriö on selventänyt 36052: mukaan lapsen vanhemmilla tai muilla huoltajil- STVOL:n 20 §:n tarkoitusta lääninhallituksille 36053: la, jotka eivät lapsen hoidon järjestämiseksi va- 7.2.1994 lähettämässään kirjeessä (DN:o 36054: litse kunnan järjestämää 1 momentin mukaista 3/522/94),jossa on todettu muun muassa, että pe- 36055: päivähoitopaikkaa, on lapsen muulla tavalla ta- rustamishankkeisiin myönnettävän valtionosuu- 36056: pahtuvan hoidon järjestämiseksi oikeus lasten den tavoitteena on sosiaali- ja terveyspalveluja 36057: kotihoidon ja yksityisen hoidon tuesta annetun järjestävien kuntien ja kuntayhtymien tukeminen 36058: lain ( 112 8/ 1996) mukaiseen tukeen. siten, että ne voisivat toteuttaa toimintansa kan- 36059: Lasten päivähoitolain 12 §:n (738/1992) mu- nalta tarpeellisia investointeja. Lähtökohtana on 36060: kaan tämän lain nojalla kunnan järjestämään toi- ollut nimenomaan palveluja tuottavien kuntien 36061: mintaan sovelletaan sosiaali- ja terveydenhuol- investointien tukeminen. 36062: lon suunnittelusta ja valtionosuudesta annettua STVOL:n 30 §:n perusteella valtionosuutta 36063: lakia (STVOL, 733/1992), jollei lailla toisin sää- vastaava suhteellinen osa hankitun omaisuuden 36064: detä. Tämän säännöksen perusteella kunnalle käyvästä arvosta voidaan kokonaan tai osaksi 36065: maksetaan päivähoitolain tarkoittaman toimin- määrätä palautettavaksi valtiolle, jos hankittu 36066: nan järjestämiseksi STVOL:n mukaista lasken- omaisuus luovutetaan toiselle taikka jos toiminta 36067: nallista käyttökustannusten valtionosuutta. lopetetaan tai omaisuuden käyttötarkoitusta 36068: 36069: 36070: 2 36071: Ministerin vastaus KK 188/1999 vp- Matti Vanhanen /kesk yrn. 36072: 36073: 36074: muutetaan pysyvästi eikä omaisuutta käytetä tyä asian päätöksen, että Espoon kaupunki voi il- 36075: muuhun valtionosuuteen oikeuttavaan totmm- man valtionosuuden palautusseuraamusta luo- 36076: taan. Säännöksen yksityiskohtaisissa perusteluis- vuttaa kaksi juuri valmistunutta päiväkotia yksi- 36077: sa (HE 216/1991 vp) on todettu, että palautusvel- tyisten päivähoitopalvelun tuottajien käyttöön. 36078: vollisuutta harkittaessa olisi lähtökohtana se, että Edellytyksenä oli, että kaupunki solmi ostopalve- 36079: palautusvelvollisuus syntyisi lähinnä silloin, kun lusopimuksen palvelun tuottajan kanssa ja että 36080: omaisuus luovutettaisiin yksityisille henkilöille luovutus oli lyhytaikainen (5 vuotta). Perustelu- 36081: tai yhtiöille. na ratkaisulle oli Espoon erityisen vaikea päivä- 36082: Sosiaali- ja terveysministeriössä on ollut käsi- hoitotilanne, jota on käsitelty myös sosiaali- ja 36083: teltävänä perustamishankkeina toteutettujen tilo- terveysministeriön yhteydessä toimivassa perus- 36084: jen luovutusta yksityiselle palvelun tuottajalle turvalautakunnassa. 36085: koskevia tapauksia. Ministeriön vakiintunut tul- Ostopalvelusopimukseen perustuva menettely 36086: kintalinja on ollut, että valtionosuutta vastaavaa voidaan rinnastaa kunnan järjestämään lasten 36087: suhteellista osaa omaisuuden arvosta ei ole mää- päivähoitotoimintaan myös silloin, kun yksityi- 36088: rätty palautettavaksi valtiolle, jos luovutus on pe- nen palvelujen tuottaja eli kunnan sopimuskump- 36089: rustunut lyhytaikaiseksi katsottuun vuokrasopi- pani vuokraa toimitilat kunnalta. Edellytyksenä 36090: mukseen ja luovutettavat tilat on osoitettu alku- on kuitenkin, että palvelujen saajat eli lasten van- 36091: peräiseen tai alkuperäistä vastaavaan käyttötar- hemmat ovat sopimussuhteessa kuntaan, joka 36092: koitukseen. Näissä tapauksissa omaisuus on jää- päivähoitolakia sekä asiakasmaksulakia ja -ase- 36093: nyt kunnalliseen omistukseen, jolloin toiminnan tusta noudattaen itse osoittaa päiväkotipaikat nii- 36094: tarkoituksenmukaisuuden varmistamiseksi mi- den tarvitsijoille ja perii päivähoitomaksut palve- 36095: nisteriö on voinut tarvittaessa asettaa hakijaa si- lujen saajilta sekä tekee päivähoitopalvelua kos- 36096: tovia ehtoja, kuten muun muassa vaatimuksen kevan sopimuksen yksityisen palvelujen tarjoa- 36097: toiminnan perustumisesta ostopalvelusopimuk- jan kanssa. 36098: seen. Sosiaali- ja terveysministeriössä ollaan par- 36099: Palautusvelvollisuutta harkittaessa on pyritty haillaan selvittämässä nykyisen perustamishan- 36100: ottamaan huomioon kuntakohtaiset erityisolo- kej ärj estelmän uudistamista. Perustamishankkei- 36101: suhteet ja asianmukaisten palvelujen turvaami- den valtionosuuden palautusvelvollisuuden sään- 36102: nen. Sosiaali- ja terveysministeriö teki 18.2.1999 tely on ratkaistava tässä yhteydessä. 36103: valtioneuvoston raha-asiainvaliokunnan käsitel- 36104: 36105: 36106: Helsingissä 1 päivänä heinäkuuta 1999 36107: 36108: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 36109: 36110: 36111: 36112: 36113: 3 36114: KK 188/1999 vp- Matti Vanhanen /kesk ym. Ministems svar 36115: 36116: 36117: 36118: 36119: Tili riksdagens talman 36120: 36121: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger ring av och statsandel för socia1- och hä1sovår- 36122: har Ni, Fru ta1man, tili vederbörande medlem av den. 36123: statsrådet översänt följande av riksdagsman Mat- Enligt 4 § lagen om planering av och statsan- 36124: ti Vanhanen /cent m.fl. undertecknade skriftliga de1 för socia1- och hä1sovården kan en kommun 36125: spörsmål SS 188/1999 rd: ordna de uppgifter som hör till socia1- och hä1so- 36126: vården även genom att anskaffa service från en 36127: Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta privat serviceproducent. 1 praktiken ingår kom- 36128: för att kommunerna skall få obestridlig munen ofta ett avtal om köptjänster med en pri- 36129: rätt att överlåta dagvårdslokaler som vat producent. Kommunen skall härvid försäkra 36130: förverkligats med statsandelar även tili sig om att den service som skaffas motsvarar den 36131: andra än kommunens egen dagvårdsor- nivå som krävs av motsvarande kommuna1a ser- 36132: ganisation som upprätthåller en sådan vice. Kommunen är skyldig att beta1a ersättning 36133: verksamhet? till serviceproducenten endast för social- och häl- 36134: sovårdstjänster för av kommunen angivna perso- 36135: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- ner. 36136: föra följande: En1igt 20 § lagen om planering av och stats- 36137: Enligt 11 a § 1 mom. ( 630/1991) 1agen om bam- andel för social- och hälsovården kan till kom- 36138: dagvård (36/1973) skall alla vårdnadshavare av muner och samkommuner beta1as statsande1 för 36139: bam under skolåldem få sådan av kommunen an1äggningsprojekt som är nödvändiga för ord- 36140: anordnad dagvårdsp1ats för bamet som av- nande av social- och hälsovården. Syftet med 1a- 36141: ses i 1 § 2 eller 3 mom. (45111990). En1igt gen om p1anering av och statsandel för social- 36142: 11 a § 2 mom. (1129/1996) har förä1drama till och hälsovården är således att stöda sådana in- 36143: eller andra vårdnadshavare för ett bam som inte vesteringar som betjänar en kommuns eller en 36144: för ordnande av vården av bamet vä1jer en dag- samkommuns egen verksamhet. Däremot bevil- 36145: vårdsp1ats som kommunem anordnar enligt 1 jas inte statsande1 enligt lagen om planering av 36146: mom. för ordnande av bamets vård på något an- och statsandel för social- och hä1sovården för in- 36147: nat sätt rätt att få stöd enligt lagen om stöd för vesteringar för privat verksamhet. 36148: hemvård och privat vård av bam (1128/1996). Social- och hä1sovårdsministeriet har i sitt 36149: En1igt 12 § lagen om bamdagvård (73811992) brev till1änsstyrelsema den 7 februari 1994 (Dnr 36150: tiliämpas på verksamhet som kommunen ordnar 3/522/94) klarlagt syftet med 20 § lagen om pla- 36151: med stöd av denna lag lagen om p1anering av och nering av och statsandel för social- och hälsovår- 36152: statsandel för socia1- och hälsovården den. 1 brevet konstateras bl.a. att målet med stat- 36153: (733/1992), om inte något annat bestäms genom sandel som bevi1jas för anläggningsprojekt är att 36154: 1ag. På basis av denna paragraf betalas tili kom- stöda kommuner och samkommuner som ordnar 36155: munema för ordnande av sådan verksamhet som social- och hälsovårdsservice så, att de kan för- 36156: avses i 1agen om bamdagvård statsandel för ka1- verkliga investeringar som är nödvändiga för 36157: kylerade driftskostnader enlig lagen om plane- verksamheten. Utgångspunkten har utryckligen 36158: 36159: 36160: 36161: 4 36162: Ministems svar KK 188/1999 vp- Matti Vanhanen /kesk ym. 36163: 36164: 36165: varit att stöda investeringar i kommuner som pro- Då återbetalningsskyldigheten har övervägts 36166: ducerar egna tjänster. har man strävat efter att beakta de särskilda för- 36167: Enligt 30 § lagen om planering av och stats- hållanden som råder i olika kommuner och att 36168: andel för social- och hälsovården kan det bestäm- trygga en sakenlig service. Social- och hälso- 36169: mas att en sådan proportionell del av den anskaf- vårdsministeriet fattade den 18 februari 1999, se- 36170: fade egendomens gängse värde som motsvarar dan statsrådets finansutskott behandlat ärendet, 36171: statsandelen för anläggningsprojekt helt eller ett beslut om att Esbo stad utan att statsandelen 36172: delvis skall återbetalas till staten om egendomen behöver återbetalas kan överlåta två daghem som 36173: har överlåtits eller om verksamheten upphör eller just blivit fårdiga till en privat producent av dag- 36174: om det syfte för vilket egendomen används blir vårdstjänster. Förutsättningen var att staden in- 36175: varaktigt ändrat och egendomen inte används för går ett avtal om köptjänster med serviceprodu- 36176: någon annan verksamhet som berättigar till stats- centen och att överlåtelsen är kortvarig (5 år). 36177: andel. 1 detaljmotiveringen till paragrafen (RP Motiveringen till denna lösning var den mycket 36178: 216/1991 rd) har konstaterats att då återbetal- svåra dagvårdssituationen i Esbo, viiken har be- 36179: ningssky1digheten övervägs skall utgångspunk- handlats även i grundskyddsnämnden som finns i 36180: ten vara den att återbetalningsskyldighet uppstår samband med social- och hälsovårdsministeriet. 36181: närmast då egendom överlåts till privatpersoner Förfarandet med avtal om köptjänster kan lik- 36182: eller sammanslutningar. ställas med den dagvårdsverksamhet som kom- 36183: Social- och hälsovårdsministem har behand- munen ordnar även då en privat serviceprodu- 36184: lat fall som har gällt överlåtelse av lokaler som cent, dvs. kommunens avtalspart hyr lokalerna av 36185: har förverkligats som anläggningsprojekt till en kommunen. En förutsättning är dock att de som 36186: privat serviceproducent. Ministeriets vedertagna får servicen, dvs. barnens föräldrar, står i avtals- 36187: tolkningslinje är att man inte har bestämt att en förhållande till kommunen, som med iakttagan- 36188: sådan proportionell andel av egendomens gängse de av lagen om barndagvård och lagen om klient- 36189: värde som motsvarar statsandelen skall betalas avgifter inom social- och hälsovården själv anvi- 36190: tillbaka till staten om överlåtelsen har baserat sig sar dagvårdsplatserna till de behövande och 36191: på ett hyresavtal som kan anses vara kortvarigt uppbär dagvårdsavgifter av dem som får service 36192: och lokalerna som har överlåtits har anvisats för samt ingår avtal om dagvårdstjänster med den 36193: sitt ursprungliga användningsändamål eller ett som erbjuder privat service. 36194: användningsändamål som motsvarar det ur- Vid social- och hälsovårdsministeriet utreds 36195: sprungliga. 1 dessa fall har egendomen blivit kvar som bäst en revidering av det nuvarande syste- 36196: i kommunens ägo varvid ministeriet vid behov met med anläggningsprojekt. 1 samband med det- 36197: för att försäkra sig om att verksamheten är ända- ta kommer man även att avgöra hur regleringen 36198: målsenlig har kunnat ställa bindande villkor för av återbetalningsskyldigheten då det gäller stats- 36199: sökanden, t.ex. att verksamheten baserar sig på andelen för anläggningsprojekt skall ordnas. 36200: avtal om köptjänster. 36201: 36202: 36203: 36204: Helsingfors den 1 juli 1999 36205: 36206: Omsorgsminister Eva Biaudet 36207: 36208: 36209: 36210: 36211: 5 36212: KK 189/1999 vp- Håkan Nordman /r ym. 36213: 36214: 36215: 36216: 36217: SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 189/1999 rd 36218: 36219: Folkpension tili flyktingar 36220: 36221: 36222: 36223: 36224: Tili riksdagens talman 36225: 36226: Från och med år 1993 gäller nya bestämmelser kvotflyktingar pensionsålder, kan inte anses 36227: för folkpensionen, som är beroende av den tid en motiverad. 36228: person i åldem 16-65 år varit bosatt i Finland. 36229: En person som fyllt 65 år före flyttningen till vårt Hänvisande till det ovan anförda får vi i den ord- 36230: land kan inte längre erhålla folkpension. Detta ning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskriver 36231: betyder bl.a. att äldre flyktingar måste leva på till vederbörande medlem av statsrådet ställa föl- 36232: kommunalt utkomststöd resten av sitt Iiv. jande spörsmål: 36233: Bestämmelsen drabbar inte bara dessa perso- 36234: ner ekonomiskt utan även inflyttningskommu- År regeringen medveten om detta miss- 36235: nema. Kommunema betalar en betydande del av förhållande, och 36236: utkomststödet men inte alls av folkpensionen. En 36237: sådan behandling av kommuner, som tar mot vad har regeringenför avsikt att göra? 36238: 36239: 36240: 36241: Helsingforsden 8 juni 1999 36242: 36243: Håkan Nordman /sv 36244: Ulla-Maj Wideroos /sv 36245: 36246: 36247: 36248: 36249: Versio 2.0 36250: Suomennos KK 189/1999 vp- Håkan Nordman /r ym. 36251: 36252: 36253: 36254: 36255: KIRJALLINEN KYSYMYS 189/1999 vp 36256: 36257: Kansaneläkkeen maksaminen pakolaisille 36258: 36259: 36260: 36261: 36262: Eduskunnan puhemiehelle 36263: 36264: Vuodesta 1993 lähtien kansaneläkettä koskevat vastaanottavien kuntien tällaista kohtelua ei voi- 36265: uudet säännökset, joiden mukaan eläke riippuu da pitää perusteltuna. 36266: ajasta, jonka 16-65-vuotias henkilö on asunut 36267: Suomessa. Henkilö, joka on täyttänyt 65 vuotta Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 36268: ennen muuttoa maahamme, ei voi enää saada sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- 36269: kansaneläkettä. Tämän vuoksi mm. vanhat pako- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 36270: laiset joutuvat elämään kunnallisen toimeentulo- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 36271: tuen varassa lopun elämänsä. 36272: Säännöksestä eivät kärsi taloudellisesti ai- Onko hallitus tietoinen kyseisestä epä- 36273: noastaan kyseiset henkilöt vaan myös muutto- kohdasta, ja 36274: kunnat. Kunnat maksavat merkittävän osan toi- 36275: meentulotuesta, mutta eivät ollenkaan kansan- mitä hallitus aikoo tehdä asian korjaa- 36276: eläkkeestä. Eläkeiässä olevia kiintiöpakolaisia miseksi? 36277: 36278: 36279: 36280: Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 1999 36281: 36282: Håkan Nordman /r 36283: Ulla-Maj Wideroos /r 36284: 36285: 36286: 36287: 36288: 2 36289: Ministerin vastaus KK 189/1999 vp- Håkan Nordman /r ym. 36290: 36291: 36292: 36293: 36294: Eduskunnan puhemiehelle 36295: 36296: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa veltamista. Myös yhdenvertaisen kohtelun peri- 36297: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, aatetta koskevilla säännöksillä on taattu toisen 36298: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen valtion kansalaisille samat oikeudet ja asetettu 36299: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Håkan samat velvoitteet kuin valtion omille kansalaisil- 36300: Nordmanin /r ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- le. Siten lainmuutos tapahtui ETA- ja ED-sään- 36301: myksen KK 189/1999 vp: nösten edellyttämistä yhteensoveltamisvelvoit- 36302: teesta. Muissakin Pohjoismaissa lainsäädäntö on 36303: Onko hallitus tietoinen kyseisestä epä- samasta syystä muutettu kansaneläkkeen osalta 36304: kohdasta, ja suhteutetuksi maassa asuttuun aikaan nähden. 36305: Tanskassa ja Norjassa muutos on tehty vuonna 36306: mitä hallitus aikoo tehdä asian korjaa- 1972 ja Ruotsissa vuonna 1993. 36307: miseksi? Vuoden 1994 alussa voimaan tulleen kansan- 36308: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- eläkelain 25 b §:n mukaan oikeus eläkkeeseen 36309: ti seuraavaa: ja eläkkeen määrä riippuvat Suomessa asutun 36310: ajan pituudesta. Eläkkeen saamisen edellytykse- 36311: Jokainen Suomessa asuva 16 vuotta täyttänyt nä on, että Suomen kansalainen on asunut Suo- 36312: henkilö on vakuutettu kansaneläkelain messa vähintään kolme vuotta 16 vuotta täytet- 36313: (347/1956) mukaan vanhuuden, työkyvyttömyy- tyään. Ulkomaan kansalaiselta vaaditaan vähin- 36314: den tai työttömyyden varalta. tään viiden vuoden asumisaikaa. Jos eläkkeenha- 36315: Ennen vuotta 1994 ulkomailta Suomeen muut- kija on asunut Suomessa 16 vuoden iän saavutta- 36316: tava Suomen kansalainen, pakolainen ja vaitio- misen ja eläkkeen alkamisen välisenä aikana vä- 36317: ton pääsi heti muuttoa seuraavan kuukauden hintään 40 vuotta, on hänellä oikeus täyteen kan- 36318: alusta kansaneläkejärjestelmän piiriin. Jos henki- saneläkkeeseen. 36319: lö oli työkyvytön tai vanhuuseläkeiässä, hänellä Eläkettä ei kerrylainkaan sen jälkeen, kun ha- 36320: oli välittömästi oikeus kansaneläke-etuuksiin, jos kija on täyttänyt 65 vuotta, eikä ajalta, jona hen- 36321: hänen voitiin katsoa muuton jälkeen asuvan py- kilö saa eläkettä muusta maasta. Näin ollen hen- 36322: syvästi Suomessa. Ulkomaan kansalaisia koski kilö, joka on muuttanut Suomeen ensimmäisen 36323: viiden vuoden karenssiaika, eli henkilö pääsi kerran täytettyään 65 vuotta tai saadessaan elä- 36324: kansaneläkejärjestelmän piiriin asuttuaan Suo- kettä aikaisemmasta asuinmaastaan, ei voi saada 36325: messa yhtäjaksoisesti vähintään viisi vuotta. Sil- kansaneläkettä Suomesta. Pykälää sovelletaan 36326: lä seikalla, missä iässä henkilö muutti Suomeen, kaikkiin henkilöihin kansalaisuudesta riippumat- 36327: ei ollut merkitystä. ta, myös ulkomailla asuneisiin Suomen kansalai- 36328: Kansaneläkelakia muutettiin (54 711993) vuo- siin sekä pakolaisiin ja kansalaisuudettomiin 36329: den 1994 alusta lukien liittyen ETA-sopimuksen henkilöihin. 36330: ja uuden pohjoismaisen sosiaaliturvasopimuk- Vuoden 1994 lainmuutoksen voimaantulo- 36331: sen voimaantuloon, ja muutosta pidettiin myös säännöksessä on määräykset niistä henkilöistä, 36332: tarpeellisena ajatellen EU:n sosiaaliturvan koor- jotka voivat lainmuutoksesta huolimatta saada 36333: dinointia koskevan asetuksen (ETY) 1408/71 so- Suomen asumisajasta riippumattoman kansan- 36334: 36335: 36336: 3 36337: KK 189/1999 vp- Håkan Nordman /r ym. Ministerin vastaus 36338: 36339: 36340: eläkkeen. Voimaantulosäännöksessä edellyte- Valtioneuvosto teki 16. päivänä lokakuuta 36341: tään muun muassa, että 16 vuotta täyttänyt hen- 1997 periaatepäätöksen hallituksen maahan- 36342: kilö on asunut välittömästi ennen lain voimaantu- muutto- ja pakolaispoliittiseksi ohjelmaksi. Oh- 36343: loa Suomessa viisi vuotta. Täten 1990-luvulla jelman mukaan muun muassa selvitetään, miten 36344: Suomeen muuttaneet henkilöt eivät voi saada voidaan järjestää sellaisten entisen Neuvostolii- 36345: suhteuttamatonta kansaneläkettä. ton alueelta peräisin olevien paluumuuttajien toi- 36346: Pakolaisilla on oikeus viimesijaisena toimeen- meentulo, joilta puuttuu työkyvyttömyyden ja 36347: tuloturvana saada toimeentulotuesta annetun lain vanhuuden aikainen sosiaaliturva, ja miten tämä 36348: (1412/ 1997) mukaista toimeentulotukea. Toi- toimeentulo rahoitetaan. Ohjelman mukaan tulee 36349: meentulotuki on tarkoitettu lyhytaikaiseksi ottaa huomioon se, että kaikkia paluumuuttajia 36350: etuudeksi, mutta säädettyä enimmäisaikaa tuen kohdellaan tasaveroisesti. Ohjelmaa on valtio- 36351: myöntämiselle ei ole. Eräiden Suomeen muutta- neuvoston periaatepäätöksen mukaan tarkoitus 36352: vien henkilöiden toimeentulotuen sekä heille an- toteuttaa asteittain valtiontalouden voimavaro- 36353: netun sosiaali- ja terveydenhuollon erityiskus- jen puitteissa. Paavo Lipposen II hallituksen oh- 36354: tannusten korvaamisesta annetun valtioneuvos- jelman mukaan hallitus jatkaamaahanmuutto-ja 36355: ton päätöksen ( 105411990) mukaan kunnalle voi- pakolaispoliittisen ohjelman toteuttamista. 36356: daan korvata enintään viiden vuoden ajalta sellai- Eläkeikäisten maahanmuuttajien toimeentu- 36357: sen paluumuuttajan toimeentulotukikustannuk- lon pysyvämmästä turvaamisesta on tarkoitus 36358: set, joka ei voi maahanmuuttoon liittyvän ase- käynnistää sosiaali- ja terveysministeriössä sel- 36359: mansa vuoksi saada eläkettä tai muuta sosiaali- vitystyö tämän vuoden aikana. Selvitys koskisi 36360: turvaetuutta. Korvauspäätöstä sovelletaan inke- myös muita maahanmuuttajia kuin inkerinsuo- 36361: rinsuomalaisiin paluumuuttajiin. malaisia paluumuuttajia. 36362: 36363: 36364: Helsingissä 5 päivänä heinäkuuta 1999 36365: 36366: Sosiaali- ja terveysministeri Maija Perho 36367: 36368: 36369: 36370: 36371: 4 36372: Ministems svar KK 189/1999 vp- Håkan Nordman /r ym. 36373: 36374: 36375: 36376: 36377: Tili riksdagens talman 36378: 36379: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger ser om principen för likställd behandling har man 36380: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av garanterat samma rättigheter och uppställt sam- 36381: statsrådet översänt följande av riksdagsman Hå- ma skyldigheter för medborgare från andra stater 36382: kan Nordman /sv m.fl. undertecknade skriftliga som för de egna medborgama. Lagändringen 36383: spörsmål SS 189/1999 rd: gjordes således till följd av den samordningsskyl- 36384: dighet som förutsätts i EES- och EU-bestämmel- 36385: Å·r regeringen medveten om detta miss- ser. Även i de övriga nordiska ländema har lag- 36386: förhållande, och stiftningen av samma orsak ändrats för folkpen- 36387: sionens vidkommande så att denna har avvägts i 36388: vad har regeringenför avsikt att göra? förhållande till bosättningstiden i landet. 1 Dan- 36389: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- mark och Norge gjordes ändringen 1972 och i 36390: föra följande: Sverige 1993. 36391: Enligt folkpensionslagens 25 b §, som träd- 36392: Varje i Finland bosatt person som har fyllt 16 år de i kraft vid ingången av 1994, är rätten till pen- 36393: är försäkrad för ålderdom, arbetsoförmåga och sion och pensionsbeloppet beroende av bosätt- 36394: arbetslöshet enligt folkpensionslagen ningstiden i Finland. För att finska medborgare 36395: (347/1956). skall få pension förutsätts att de har bott minst tre 36396: Finska medborgare, flyktingar eller statslösa år i Finland efter det att de fyllt 16 år. Av utländ- 36397: som flyttade till Finland från utlandet före år ska medborgare krävs att de har bott minst fem år 36398: 1994 började omfattas av folkpensionssystemet i landet. Om den som ansöker om pension varit 36399: genast vid ingången av den månad som följde ef- bosatt i Finland minst 40 år från det att han fyllde 36400: ter flyttningen. Om personeroa i fråga var 16 år till det att pensionen började löpa, har han 36401: arbetsoförmögna eller hade åldem inne för ål- rätt till full folkpension. 36402: derspension, hade de omedelbart rätt till folkpen- Pension intjänas inte alls efter det att sökan- 36403: sionsförmåner, om det kunde anses att de efter den har fyllt 65 år och inte heller för tid för vii- 36404: flyttningen bodde stadigvarande i Finland. För ken han får pension från ett annat land. Således 36405: utländska medborgare gällde en karenstid på fem kan en person som flyttat till Finland första 36406: år, dvs. sådana personer började omfattas av gången efter det att han fyllt 65 år eller som får 36407: folkpensionssystemet efter att de hade bott i Fin- pension från sitt tidigare bosättningsland, inte få 36408: land oavbrutet i minst fem år. Det hade ingen be- folkpension från Finland. Paragrafen tillämpas 36409: tydelse i viiken ålder de flyttade till Finland. på alla personer oberoende av medborgarskap, 36410: Folkpensionslagen ändrades vid ingången av även på finska medborgare som varit bosatta ut- 36411: 1994 (54 711993) i anslutning till att EES-avtalet omlands samt på flyktingar och personer som 36412: och en ny nordisk konvention om social trygghet saknar medborgarskap. 36413: trädde i kraft, och revideringen ansågs nödvän- 1 ikraftträdelsebestämmelsen i 1994 års lag- 36414: dig även med tanke på tillämpningen av förord- ändring ingår bestämmelser om de personer som 36415: ning (EEG) 1408/71 om koordinering av den so- trots lagändringen kan få folkpension oberoende 36416: ciala tryggheten inom EU. Även med bestämmel- av bosättningstiden i Finland. 1 ikraftträdelsebe- 36417: 36418: 36419: 5 36420: KK 189/1999 vp- Håkan Nordman /r ym. Ministerns svar 36421: 36422: 36423: stämmelsen förutsätts bl.a. att en person som fyllt Statsrådet fattade den 16 oktober 1997 ett 36424: 16 år skall ha bott fem år i Finland omedelbart principbeslut om regeringens invandrar- och 36425: innan lagen trädde i kraft. Personer som har flyt- flyktingpolitiska program. Enligt programmet 36426: tat till Finland på 1990-talet kan således inte få skall det bl.a. utredas hur man skall kunna ordna 36427: folkpension som inte är avvägd. utkomsten för sådana återflyttare från det tidiga- 36428: Flyktingar har rätt att såsom en sista form av re Sovjetunionen som saknar socialskydd för ar- 36429: utkomstskydd få utkomststöd enligt lagen om ut- betsoförmåga och ålderdom, och hur denna ut- 36430: komststöd ( 1412/1997). Utkomststödet är avsett komst skall finansieras. Enligt programmet bör 36431: att vara en kortvarig förmån, men det finns inte man beakta att alla återflyttare skall behandlas 36432: någon fastställd maximitid för hur lång tid stödet likvärdigt. Enligt statsrådets principbeslut har 36433: kan beviljas. Enligt statsrådets beslut om ersätt- man för avsikt att genomföra programmet suc- 36434: ning för utkomststöd till vissa personer som flyt- cessivt inom ramen för statsekonomins resurser. 36435: tar till Finland samt för särskilda kostnader för Enligt programmet för Paavo Lipponens II reger- 36436: social- och hälsovård som gtvtts dem ing fortsätter regeringen att genomföra det in- 36437: (1054/1990) kan till en kommun betalas ersätt- vandrar- och flyktingpolitiska programmet. 36438: ning för högst fem år för kostnaderna för en så- Social- och hälsovårdsministeriet har för avs 36439: dan återflyttares utkomststöd som på grund av sin att i år inleda ett utredningsarbete om tryggandet 36440: ställning vid immigrationen inte kan få pension av en mera bestående ut för invandrare i pen- 36441: eller någon annan socialskyddsförmån. Ersätt- sionsåldern. Utredningen skall även gälla andra 36442: ningsbeslutet tillämpas på ingermanländska åter- invandrare än ingermanländska återflyttare. 36443: flyttare. 36444: 36445: 36446: Helsingfors den 5 juli 1999 36447: 36448: Social- och hälsovårdsminister Maija Perho 36449: 36450: 36451: 36452: 36453: 6 36454: KK 190/1999 vp- Jukka Vihriälä /kesk ym. 36455: 36456: 36457: 36458: 36459: KIRJALLINEN KYSYMYS 190/1999 vp 36460: 36461: Grillihiilien terveysriskit 36462: 36463: 36464: 36465: 36466: Eduskunnan puhemiehelle 36467: 36468: Ruotsissa tehdyissä testeissä on paljastunut, että kriteeri tuotteille on kuitenkin hinta. Kotimaassa 36469: osa maahan tuoduista grillihiilistä ja -briketeistä valmistetut hiilet eivät yleensä ole hinnaltaan kil- 36470: sisältää terveydelle vaarallisia myrkkyjä, kuten pailukykyisiä. Niiden laatua ja puhtautta ei ole 36471: liimaa ja arsenikkia. Ruotsalaisten mukaan tuon- asetettu kyseenalaiseksi. Jos valtaosa tuontihii- 36472: tihiiliä on tehty jopa vanhoista ratapölkyistä ja lestä voitaisiin korvata kotimaisilla tuotteilla, se 36473: puhelintolpista. lisäisi puun hyötykäyttöä ja myös loisi jopa tu- 36474: Suomalaiset käyttävät vuosittain grillaukseen hansia työpaikkoja Suomeen. 36475: arviolta viisi miljoonaa kiloa grillihiiliä. Tästä 36476: määrästä noin puolet on tuontihiiliä esimerkiksi Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 36477: Espanjasta, Indonesiasta ja Virosta. Ruotsalais- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- 36478: ten arvioiden mukaan muun muassa näissä mais- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 36479: sa valmistetaan kelvottomia tuotteita, jotka saat- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 36480: tavat aiheuttaa terveysriskejä. Suomen tulli ei 36481: juurikaan tutki tuontigrillihiilien laatua, koska Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo 36482: selkeitä vaatimuksia ja rajoituksia ei hiili en sisäl- ryhtyä Suomeen tuotavien grillihiilienja 36483: tämille aineille ole. -brikettien mahdollisesti sisältämien 36484: Keskeinen vastuu on tällä hetkellä maahan- terveydelle vaarallisten aineiden tarkas- 36485: tuojilla ja myyntiketjuilla, joiden tärkein valinta- tuksen tehostamiseksi ja kotimaisten 36486: grillihiilien käytön edistämiseksi? 36487: 36488: 36489: Helsingissä 9 päivänä kesäkuuta 1999 36490: 36491: Jukka Vihriälä /kesk Juha Korkeaoja /kesk 36492: Eero Lämsä /kesk Hannu Aho /kesk 36493: Aulis Ranta-Muotio /kesk Mika Lintilä /kesk 36494: 36495: 36496: 36497: 36498: Versio 2.0 36499: KK 190/1999 vp- Jukka Vihriälä /kesk ym. Ministerin vastaus 36500: 36501: 36502: 36503: 36504: Eduskunnan puhemiehelle 36505: 36506: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa neet velvollisuutensa ja että markkinoilla olevat 36507: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, tuotteet ovat määräysten mukaisia. 36508: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Grillihiiliä ei toistaiseksi ole juurikaan tutkit- 36509: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Jukka Vih- tu, koska niiden koostumukselle ei ole yksityis- 36510: riälän /kesk ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- kohtaisia vaatimuksia. Elintarvikevirasto on otta- 36511: myksen KK 190/1999 vp: nut kantaa käpyjen käyttöön grillauksessa kä- 36512: vyistä vapautuvien haitallisten yhdisteiden takia. 36513: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- Virasto on myös tutkinut haitallisten aineiden 36514: tyä Suomeen tuotavien grillihiilien ja muodostumista eri kuumennustapoja käytettäes- 36515: -brikettien mahdollisesti sisältämien sä. 36516: terveydelle vaarallisten aineiden tarkas- Grillihiilet ovat kulutustavara, joista sellaise- 36517: tuksen tehostamiseksi ja kotimaisten naan ei aiheudu terveydellistä vaaraa kuluttajil- 36518: grillihiilien käytön edistämiseksi? le. Puuhiiligrillauksen yhteydessä kuitenkin 36519: muodostuu aina erilaisia haitallisia yhdisteitä, 36520: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- mm. polyaromaattisia hiilivetyjä eli PAH-yhdis- 36521: ti seuraavaa: teitä. Ruoanlaittotarkoitukseen sytytettynä grilli- 36522: Grillihiilien koostumukselle ja laadulle ei ole hiilistä voi siten välillisesti aiheutua kuluttajalle 36523: asetettu erityisiä vaatimuksia. Tuoteturvallisuus- terveydellistä haittaa sekä hengitetyn ilman että 36524: lain (914/1986) mukaan kulutustavara ei saa ai- nautitun elintarvikkeen kautta erityisesti, jos 36525: heuttaa vaaraa kuluttajan terveydelle. Elintarvi- grillihiilien valmistukseen on käytetty kyllästet- 36526: kelain (36111995) tarkoituksena on elintarvikkei- tyä tai muutoin sopimatonta puulaatua. 36527: den terveydellisen laadun turvaaminen. Elintar- Voimassa olevat säädökset eivät edellytä gril- 36528: vikelaki ei koske ruoan valmistuksessa käytettä- lihiilien alkuperämaan ilmoittamista. Lähtökoh- 36529: viä aineita eikä tarvikkeita elleivät ne joudu kos- ta kuitenkin on, että kuluttajan täytyy voida luot- 36530: ketukseen elintarvikkeen kanssa, mutta laki kos- taa tuotteiden turvallisuuteen niiden alkuperä- 36531: kee elintarvikkeiden käsittelyä, kuten kypsentä- maasta riippumatta. 36532: mistä. Elintarvikelain periaatteiden mukaisesti Grillihiiliä koskevista vaatimuksista ja tes- 36533: elintarvikkeiden valmistukseen käytettävien me- tausmenetelmistä on valmisteilla eurooppalai- 36534: netelmien tulee olla sellaisia, ettei elintarvik- nen standardi. Elintarvikevirasto ja Kuluttajavi- 36535: keen terveydellinen laatu vaarannu. rasto selvittävät standardin soveltuvuutta grilli- 36536: Elintarvikelain mukainen vastuu grillihiilien hiilien ja -brikettien mahdollisesti sisältämien 36537: turvallisuudesta ja sopivuudesta käyttötarkoituk- terveydelle vaarallisten aineiden tutkimiseen. 36538: seensa on omavalvontavelvoitteen mukaisesti Tämän selvityksen perusteella arvioidaan, mihin 36539: valmistajalla ja maahantuojalla. Viranomaiset toimenpiteisiin asiassa on tarvetta ryhtyä. 36540: valvovat, että elinkeinonharjoittajat ovat täyttä- 36541: 36542: 36543: 36544: Helsingissä 5 päivänä heinäkuuta 1999 36545: 36546: Ministeri Kimmo Sasi 36547: 36548: 2 36549: Ministerns svar KK 190/1999 vp- Jukka Vihriälä /kesk ym. 36550: 36551: 36552: 36553: 36554: Tili riksdagens talman 36555: 36556: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger uppfyllt sina plikter och att de produkter som 36557: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av finns på marknaden motsvarar de krav som ställs 36558: statsrådet översänt följande av riksdagsman Juk- i bestämmelsema. 36559: ka Vihriälä /cent m.fl. undertecknade skriftliga Tills vidare har grillkolet inte undersökts när- 36560: spörsmål SS 190/1999 rd: mare eftersom det inte finns några detaljerade 36561: krav på dess sammansättning. Livsmedelsverket 36562: Vilka åtgärder tänker regeringen vidta har tagit ställning till användningen av kottar vid 36563: för att effektivera kontrollen av det grill- grillning med anledning av att det frigörs skad1i- 36564: kol och de grillbriketter som importeras ga föreningar från dem. Livsmedelsverket har 36565: till Finland med tanke på de hälsofar- också undersökt eventuell bildning av skadliga 36566: liga ämnen som dessa eventuellt in- ämnen när olika upphettningssätt används. 36567: nehåller och för att främja använd- Grillkolet är en konsumtionsvara som som så- 36568: ningen av inhemskt grillkol? dan inte medför någon hälsorisk för konsumen- 36569: ten. 1 samband med att träkol används vid grill- 36570: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- ning bildas det dock alltid skadliga föreningar av 36571: föra följande: något slag, bl.a. polyaromatiska kolväten (s.k. 36572: Inga särskilda krav har ställts på sammansätt- PAK-föreningar). När man tänder grillkolet i 36573: ningen hos och kvaliteten på grillkol. Enligt pro- samband med matlagning kan sålunda indirekt 36574: duktsäkerhetslagen (914/1986) får en konsum- hälsorisk medföras för konsumenten i form av 36575: tionsvara inte medföra risk för konsumentens både den luft som inandas och det livsmedel som 36576: hälsa. Syftet med livsmedelslagen (36111995) är förtärs, särskilt om man för tillverkning av grill- 36577: att trygga livsmedlens kvalitet med tanke på häl- kol har använt inpregnerat trä eller ett träslag 36578: san. Bestämmelserna i livsmedelslagen gäller som annars är olämpligt. 36579: inte de ärnnen eller den utrustning som används Enligt de gällande bestämmelsema behöver 36580: vid matlagning om de inte kommer i beröring inte grillkolets ursprungsland uppges. Man utgår 36581: med livsmedlet. Däremot omfattas hanteringen dock ifrån att konsumenten måste kunna lita på 36582: av livsmedel, t.ex. tillredning, av bestämmelser- att produktema är säkra oberoende av ursprungs- 36583: na i fråga. Enligt principema i livsmedelslagen landet. 36584: skall de metoder som används vid tillverkning av En europeisk standard för grillkol inklusive de 36585: livsmedel vara sådana att den hygieniska kvalite- krav som ställs på det och testmetodema håller på 36586: ten på livsmedel inte äventyras. att utarbetas. Livsmedelsverket och Konsument- 36587: Enligt bestämmelsema i livsmedelslagen bär verket skall utreda huruvida standarden kan till- 36588: tillverkaren och importören enligt principen om lämpas vid undersökning av de eventuellt hälso- 36589: egenkontroll ansvaret för grillkolets säkerhet och farliga ämnen som ingår i grillkol och -briketter. 36590: lämplighet för sitt användningsändamål. Myn- På basis av denna utredning bedöms sedan vilka 36591: dighetema skall övervaka att näringsidkama har åtgärder som behöver vidtas i ärendet. 36592: 36593: 36594: 36595: Helsingfors den 5 juli 1999 36596: 36597: Minister Kimmo Sasi 36598: 3 36599: KK 19111999 vp- Katri Komi /kesk 36600: 36601: 36602: 36603: 36604: KIRJALLINEN KYSYMYS 19111999 vp 36605: 36606: Lasten ja nuorten mielenterveyspalvelujen jär- 36607: jestäminen 36608: 36609: 36610: 36611: 36612: Eduskunnan puhemiehelle 36613: 36614: Lasten, lapsiperheiden ja nuorten palvelut ovat lenterveyden ongelmissa. Terveydenhoitajan ta- 36615: heikentyneet viime vuosina ja sen myötä myös paa koulussa enää vain harvoin. Haitamaton ma- 36616: oppilas- ja terveydenhuolto. Ennalta ehkäisevän sennus altistaa kuitenkin nuoren alisuoriutumi- 36617: työn tärkeyttä sekä lasten ja nuorten kasvun tuke- selle opinnoissa ja sosiaaliselle vetäytymiselle 36618: mista ei ole viety paperilla olevia visioita pidem- sekä lisää itsemurhariskiä, joten säästöjen etsimi- 36619: mälle. nen tästä suunnasta tuskin on pitkällä aikavälillä 36620: Jo neuvolan viisivuotiaista 5 %:lla on paljon kannattavaa. 36621: vaikeuksia ja noin 10 % kuuluu riskiryhmään. 36622: Joka kymmenennen neuvolaikäisen lapsen per- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 36623: heessä on hänen kehitystään vaarantavia tekijöi- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 36624: tä, kuten perheväkivaltaa sekä mielenterveys- ja tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 36625: päihdeongelmia. Kouluikäisten oireilu pahenee vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 36626: helposti häiriökäyttäytymisen ongelmavyyhdek- 36627: Sl. Mitä hallitus aikoo tehdä taatakseen 36628: Varsinkin mielenterveyspulmat ja masentu- lapsille ja nuorille riittävät mielenter- 36629: neisuus ovat odotettua yleisempiä, mutta ne jää- veyspalvelut sekä kouluterveydenhuol- 36630: vät liian usein koulussa tunnistamatta. Lähes vii- lon ammattilaisille riittävästi aiheeseen 36631: dennes lapsista ja nuorista tarvitsisi tukea mie- liittyvää lisäkoulutusta? 36632: 36633: 36634: Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 1999 36635: 36636: Katri Komi /kesk 36637: 36638: 36639: 36640: 36641: Versio 2.0 36642: KK 19111999 vp- Katri Komi /kesk Ministerin vastaus 36643: 36644: 36645: 36646: 36647: Eduskunnan puhemiehelle 36648: 36649: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sä eräs keskeinen havainto oli lasten ja nuorten 36650: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, mielenterveyspalvelujen lisääntynyt tarve. Vaik- 36651: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen ka lasten ja nuorten mielenterveyspalveluja on 36652: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Katri Ko- viime vuosina lisätty, palvelujen tarve on edel- 36653: min /kesk näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen leen suurempi kuin kuntien niihin osoittamat voi- 36654: KK 19111999 vp: mavarat. Kouluterveydenhoito, koulupsykologit 36655: ja koulukuraattorit ovat myös tärkeitä, jotta nuo- 36656: Mitä hallitus aikoo tehdä taatakseen rilla olisi aikuisia lähettyvillä, joille he voisivat 36657: lapsille ja nuorille riittävät mielenter- kertoa huolistaan. 36658: veyspalvelut sekä kouluterveydenhuol- Sekä aikuisten että lasten ja nuorten mielenter- 36659: lon ammattilaisille riittävästi aiheeseen veysongelmakenttä on laaja ja moniulotteinen. 36660: liittyvää lisäkoulutusta? Se ei ole ratkaistavissa yksinomaan lääketieteen 36661: ja terveydenhuollon keinoin. Mielenterveys ja 36662: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- sen edistäminen tulisi ottaa muiden terveysnäkö- 36663: vasti seuraavaa: kulmien ohella huomioon kaikessa päätöksen- 36664: Lasten ja nuorten mielenterveyspalvelujen järjes- teossa eri hallinnonaloilla. Tarvetta vastaavat 36665: täminen on kuntien vastuulla. Hoidonjärjestämi- mielenterveyden sosiaali- ja terveyspalvelut tu- 36666: sestä säädetään kansanterveyslaissa, erikoissai- lee asettaa tasavertaiseen asemaan kuntalaisten 36667: raanhoitolaissa ja mielenterveyslaissa. Kunnalli- tarvitsemien muiden palvelujen kanssa. 36668: nen erikoissairaanhoito toteutetaan pääasiassa Kuten viime vuosien valtakunnallisissa suun- 36669: sairaanhoitopiirien toimesta. Kansanterveyslain nitelmissa myös tulevassa sosiaali- ja terveyden- 36670: 14 §:n mukaan kouluterveydenhuoltoon kuuluu huollon tavoite- ja toimintaohjelmassa mielenter- 36671: muun muassa koulujen terveydellisten olojen veyttä edistävät ja sairauksia ehkäisevät toimen- 36672: valvonta sekä niiden oppilaiden terveydenhoito piteet ovat erityisen huomion kohteena. On erit- 36673: ja terveydentilan toteamista varten tarpeellinen täin tärkeää, että kehitetään keinoja, jotka mah- 36674: erikoistutkimus. Viimeksi mainitusta on säädet- dollistavat ongelmatilanteen ratkaisemista ja sii- 36675: ty tarkemmin kansanterveysasetuksen 2 §: ssä, hen puuttumista varhaisessa vaiheessa. Lasten ja 36676: jonka mukaan kunnan tulee oppilaan terveyden- nuorten ongelmat johtuvat usein perheiden ja 36677: tilan toteamista varten järjestää muun muassa varsinkin vanhempien vaikeasta elämäntilantees- 36678: psykiatrin tekemä tutkimus mielenterveyden sel- ta. Perheiden ongelmiin ja vastuulliseen vanhem- 36679: vittämiseksi ja psykologin tekemä tutkimus. Li- muuteen voidaan vaikuttaa esim. kehittämällä 36680: säksi lapset ja nuoret saavat mielenterveyspalve- neuvolatoimintaa. Korostamalla ja kertomalla 36681: luja sosiaalitoimen alaisissa perhe- ja kasvatus- vanhemmille lasten kasvattamisesta sekä suun- 36682: neuvoloissa. Lasten ja nuorten mielenterveystyö taamalla neuvonta molemmille vanhemmille li- 36683: painottuu aikuisia enemmän avohoitoon, mutta sätään vanhempien varmuutta. Koulun ja kodin 36684: toisaalta vuodeosastohoitojaksot ovat pitkiä. välistä suhdetta voidaan jatkuvasti parantaa ja 36685: Sosiaali- ja terveysministeriön teettämässä kehittää. Sosiaali- ja terveysministeriön aloit- 36686: mielenterveyspalveluja koskeneessa selvitykses- teesta valtioneuvosto on käynnistänyt Mielekäs 36687: 36688: 36689: 2 36690: Ministerin vastaus KK 19111999 vp- Katri Komi /kesk 36691: 36692: 36693: elämä -hankkeen. Tämä kehittämisohjelma koos- den sidosryhmien kanssa sekä henkilöstön täy- 36694: tuu eri hallinnonalojen välisistä yhteistyöhank- dennyskoulutuksen kehittämistarpeita. 36695: keista. Osana hanketta tullaan arvioimaan sekä Eräillä alueilla esiintyvien lasten- ja nuoriso- 36696: aikuisten että lasten ja nuorten mielenterveyspal- psykiatristen hoitojonojen purkamiseksi tarvi- 36697: velujen rakennetta ja toimivuutta, avohoidon tu- taan edellä mainittujen toimenpiteiden lisäksi 36698: kimuotoja, yhteistyötä sosiaalipalvelujen ja mui- kuntapäättäjien yhteistyötä voimavarojen osoit- 36699: tamiseksi jonojen purkamiseen. 36700: 36701: 36702: 36703: Helsingissä 2 päivänä heinäkuuta 1999 36704: 36705: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 36706: 36707: 36708: 36709: 36710: 3 36711: KK 191/1999 vp- Katri Komi /kesk Ministerns svar 36712: 36713: 36714: 36715: 36716: Tili riksdagens talman 36717: 36718: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger 1 en utredning gällande mentalvårdstjänster 36719: har Ni, Fru ta1man, tili vederbörande medlem av som social- och hälsovårdsministeriet låtit utföra 36720: statsrådet översänt följande av riksdagsman Kat- var en viktig iakttagelse det ökade behovet av 36721: ri Komi /cent undertecknade skriftliga spörsmål mentalvårdstjänster för barn och unga. Fastän 36722: SS 19111999 rd: mentalvårdstjänsterna för barn och unga under de 36723: senaste åren har utökats, är behovet av tjänster 36724: Vad ämnar regeringen göra för att sä- alltjämt större än de resurser som kommunerna 36725: kerställa att det tillhandahålls tillräck- anvisar för dem. Ä ven skolhälsovården, skolpsy- 36726: ligt med mentalvårdstjänster för barn kologerna och skolkuratorerna är viktiga för att 36727: och unga samt för att personalen inom ungdomarna skall ha fullvuxna i närheten som 36728: skolhälsovården skall få tillräckligfort- lyssnar och för vilka de kan berätta om sina be- 36729: bildning i anslutning tili ämnet? kymmer. 36730: Fältet av mentalvårdsproblem bland såväl full- 36731: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- vuxna som barn och unga är omfattande och 36732: föra följande: mångfasetterat. Det är inte möjligt att lösa detta 36733: Kommunerna ansvarar för anordnandet av vård problem enbart med medicinska och hälso- och 36734: för barn och unga. Om anordnande av mental- sjukvårdsmässiga medel. Den mentala hälsan och 36735: vårdstjänster föreskrivs i folkhälsolagen, lagen främjandet av den bör utöver andra hälsoaspek- 36736: om specialiserad sjukvård och mentalvårdsla- ter beaktas i allt beslutsfattande inom olika för- 36737: gen. Den kommunala specialiserade vården ges i valtningsområden. Sådana social- och 36738: huvudsak av sjukvårdsdistrikten. Enligt 14 § hälsovårdstjänster för den mentala hälsan som 36739: folkhälsolagen hänförs tili skolhälsovården bl.a. motsvarar behovet skall jämställas med andra 36740: övervakningen av de sanitära förhållandena i tjänster som kommuninvånarna behöver. 36741: skolorna och hälsovården för eleverna i dem samt Såsom i de senaste årens riksomfattande pla- 36742: specialundersökningar som är nödvändiga för ner uppmärksammas åtgärder som främjar den 36743: konstaterande av en elevs hälsotillstånd. Om det psykiska hälsan och förebygger sjukdomar sär- 36744: sistnämnda bestäms närmare i 2 § folkhälsoför- skilt också i det kommande mål- och verksam- 36745: ordningen. Enligt den skall kommunen ordna hetsprogrammet för social- och hälsovården. Det 36746: bl.a. undersökning av den mentala hälsan, som är ytterst viktigt att utveckla sådana medel som 36747: utförs av en psykiater, och undersökning, som ut- gör det möjligt att lösa och ingripa i problem- 36748: förs av en psykolog, för att konstatera en elevs situationer på ett tidigt stadium. Barns och ungas 36749: hälsotillstånd. Dessutom får barn och unga men- problem beror ofta på familjernas och i synner- 36750: talvårdstjänster på familjerådgivningsbyråer och het föräldrarnas svåra livssituation. Det är möj- 36751: rådgivningsbyråer för uppfostringsfrågor. Den ligt att påverka familjernas problem och betona 36752: psykiska hälsovården för barn och unga koncent- ett ansvarsfyllt föräldraskap genom att t.ex. ut- 36753: rerar sig mera på öppenvård än vad som är fallet i veckla rådgivningsverksamheten. Genom att för 36754: fråga om vuxna, men å andra sidan är vårdperio- föräldrarna framhäva vikten av och berätta om 36755: derna på vårdavdelningarna långa. barnuppfostran samt genom att rikta rådgiv- 36756: 36757: 36758: 4 36759: Ministems svar KK 19111999 vp- Katri Komi /kesk 36760: 36761: 36762: ningen tili båda föräldrama får man föräldrarnas som barn och unga. Dessutom bedöms den öpp- 36763: säkerhet att öka. Förhållandet mellan hem och na vårdens stödformer, samarbetet med social- 36764: skola kan förbättras och utvecklas kontinuerligt. servicen och andra referensgrupper samt beho- 36765: På initiativ av social- och hälsovårdsministeriet vet av att utveckla fortbildningen av personalen. 36766: har statsrådet inlett projektet Ett meningsfullt liv För att råda bot på de barn- och ungdomspsy- 36767: (Mielekäs elämä). Detta utvecklingsprogram kiatriska vårdköer som förekommer inom vissa 36768: består av samarbetsprojekt mellan olika förvalt- områden behövs utöver de åtgärder som nämns 36769: ningsområden. Som en del av projektet kommer ovan samarbete bland de kommunala beslutsfat- 36770: man att bedöma strukturen och funktionsduglig- tarna för att resurser skall kunna anvisas för av- 36771: heten hos mentalvårdstjänster för såväl vuxna hjälpande av köerna. 36772: 36773: 36774: 36775: Helsingfors den 2 j uli 1999 36776: 36777: Omsorgsminister Eva Biaudet 36778: 36779: 36780: 36781: 36782: 5 36783: KK 192/1999 vp- Seppo Kanerva /kok 36784: 36785: 36786: 36787: 36788: KIRJALLINEN KYSYMYS 192/1999 vp 36789: 36790: Perustuslakituomioistuimen perustaruistarve 36791: 36792: 36793: 36794: 36795: Eduskunnan puhemiehelle 36796: 36797: Monet eläkeläisiin kohdistuvat leikkaukset, in- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 36798: deksien jäädytykset ja jopa taannehtivat eläke- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 36799: lait, kuten maksussa olevien eläkkeiden indek- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 36800: sien muutokset ja ikäsyrjintänä pidetty ns. taitet- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 36801: tu indeksi hyväksyttiin eduskunnassa yksinker- 36802: taisella enemmistöllä perustuslakivaliokunnan Onko hallitus ajatellut ryhtyä muodosta- 36803: lausuntoon perustuen. Koska perustuslakivalio- maan juridista elintä, joka valvoisi pe- 36804: kunta on poliittinen elin, se olisi saatava juridi- rustuslakivaliokunnan päätöksentekoa 36805: seen valvontaan. ja palauttaisi kansalaisten luottamuk- 36806: sen eduskunnan päätöksiin? 36807: 36808: 36809: Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 1999 36810: 36811: Seppo Kanerva /kok 36812: 36813: 36814: 36815: 36816: Versio 2.0 36817: KK 192/1999 vp- Seppo Kanerva /kok Ministerin vastaus 36818: 36819: 36820: 36821: 36822: Eduskunnan puhemiehelle 36823: 36824: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa laissa on säilytetty järjestelmä, jossa lakien pe- 36825: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, rustuslainmukaisuuden valvonnan painopiste on 36826: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen lakien säätämisvaiheeseen ajoittuvassa ennakko- 36827: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Seppo Ka- valvonnassa (74 §). Lisäksi Suomen perustusla- 36828: nervan /kok kirjallisen kysymyksen KK kiin sisältyy uusi säännös tuomioistuimen mah- 36829: 192/1999 vp: dollisuudesta yksittäisen oikeusjutun yhteydessä 36830: antaa etusija perustuslain säännökselle tavallisen 36831: Onko hallitus ajatellut ryhtyä muodosta- lain säännökseen verrattuna (106 §). 36832: maan juridista elintä, joka valvoisi pe- Lakien perustuslainmukaisuuden valvontaan 36833: rustuslakivaliokunnan päätöksentekoa liittyvät kysymykset on siten ratkaistu Suomen 36834: ja palauttaisi kansalaisten luottamuk- perustuslain säätämisen yhteydessä. Uuden pe- 36835: sen eduskunnan päätöksiin? rustuslain valmistelussa päädyttiin siihen, ettei 36836: Suomessa ole tarvetta eikä riittäviä perusteita 36837: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- erilliselle valtiosääntötuomioistuimelle. Tämän 36838: vasti seuraavaa: ratkaisun perusteluja on tarkasteltu lähemmin 36839: Eduskunta on 12 päivänä helmikuuta 1999 hy- hallituksen esityksessä uudeksi Suomen Hallitus- 36840: väksynyt uuden Suomen perustuslain muodoksi (HE 1/1998 vp s. 51-54). Näin ollen 36841: (731/1999), joka on vahvistettu 11 päivänä kesä- hallituksen tarkoituksena ei ole ryhtyä muodosta- 36842: kuuta 1999. Tämä perustuslaki tulee voimaan maan perustuslakituomioistuinta. 36843: 1 päivänä maaliskuuta 2000. Uudessa perustus- 36844: 36845: 36846: 36847: Helsingissä 7 päivänä heinäkuuta 1999 36848: 36849: Oikeusministeri Johannes Koskinen 36850: 36851: 36852: 36853: 36854: 2 36855: Ministems svar KK 192/1999 vp- Seppo Kanerva /kok 36856: 36857: 36858: 36859: 36860: Tili riksdagens talman 36861: 36862: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger övervakningen av 1agamas grundlagsenlighet 36863: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av ligger i den förhandsövervakning som sker när 36864: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sep- lagarnas stiftas (74 §). Dessutom ingår i Fin- 36865: po Kanerva /saml undertecknade skriftliga spörs- lands grundlag en ny bestämmelse om att en 36866: mål SS 192/1999 rd: domstol vid behandlingen av ett enskilt ärende 36867: kan ge en grundlagsbestämme1se företräde i för- 36868: Amnar regeringen vidta åtgärder för att håliande till en bestämmelse i en van1ig lag 36869: inrätta ett juridiskt organ för att överva- (106 §). 36870: ka beslutsfattandet i grundlagsutskottet De frågor som hänför sig tili övervakningen av 36871: och som skulle återställa medborgarnas lagarnas grundlagsenlighet har alitså avgjorts i 36872: förtroende för de beslut somfattas i riks- samband med att Finlands grund1ag stiftades. När 36873: dagen? den nya grundlagen utarbetades kom man fram 36874: till att det i Finland inte finns ett behov eller tili- 36875: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt an- räckliga grunder för att inrätta en statsförfatt- 36876: föra fö1jande: ningsdomstol. Motiveringarna för detta avgöran- 36877: Riksdagen antog den 12 februari 1999 Finlands de har behand1ats närmare i regeringens proposi- 36878: nya grundlag (73111999) och den stadfastes den tion med förslag tili ny Regeringsform för Fin- 36879: 11 juni 1999. Grundlagen träder i kraft den 1 land (RP 111998 rd, s. 51-54). Således är reger- 36880: mars 2000. I den nya grundlagen har man bibe- ingens avsikt inte att inrätta en grundlagsdom- 36881: håliit ett system enligt vilket tyngdpunkten i stol. 36882: 36883: 36884: 36885: Helsingfors den 7 juli 1999 36886: 36887: Justitieminister Johannes Koskinen 36888: 36889: 36890: 36891: 36892: 3 36893: KK 193/1999 vp- Marja-Liisa Tykkyläinen /sd 36894: 36895: 36896: 36897: 36898: KIRJALLINEN KYSYMYS 193/1999 vp 36899: 36900: Yhdistelmätuen käyttö 36901: 36902: 36903: 36904: 36905: Eduskunnan puhemiehelle 36906: 36907: Vuoden 1998 alusta voimaan tulleen työvoima- järjestely eivät palvele työelämään palautumisen 36908: politiikan kokonaisuudistuksen eräänä keskeise- ja totuttautumisen päämääriä. 36909: nä tavoitteena on ollut parantaa pitkään työelä- Käytännön kokemukset viittaavat kuitenkin 36910: mästä poissa olleiden henkilöiden mahdollisuuk- siihen, että yhdistelmätuella teetetetty työ poik- 36911: sia saada työtä. Vaikeimmin työllistyvien pitkä- keaa useissa tapauksissa jyrkästi ns. normaali- 36912: aikaistyöttömien ryhmää varten uudistukseen si- työehtojen mukaisesta työstä: palkkataso on erit- 36913: sällytettiin ns. yhdistelmätuki. Määrältään työl- täin alhainen, työhön ei liity ammattitaitoa ja 36914: listämistuen ja työmarkkinatuen yhteissummaa muita työssäkäyntivalmiuksia parantavia osia 36915: vastaavaa yhdistelmätukea annetaan yksityisille eikä työtä koeta mielekkääksi. 36916: ja kunnille niiden henkilöiden työllistämiseen, 36917: jotka ovat olleet työttöminä vähintään 500 päi- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 36918: vää. sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 36919: Yhdistelmätuen tavoitteena on avata pitkäai- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 36920: kaistyöttömille polkuja työelämään, rohkaista vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 36921: työnantajia palkkaamaan pitkäaikaistyöttömiä ja 36922: rohkaista pitkäaikaistyöttömiä uskomaan omiin Onko hallitus selvittänyt yhdistelmä- 36923: mahdollisuuksiinsa. Näiden tavoitteiden saavut- tuella aikaansaaduissa työpaikoissa 36924: tamiseksi on luonnollisesti välttämätöntä, ettei tehtävien töiden sisältöä, niiden palk- 36925: yhdistelmätuella käyntiin saatu työ liiaksi poik- kausta ja muita työehtoja sekä sitä, mil- 36926: kea tavanomaisesta, työmarkkinoilla tarjolla ole- lä tavoin yhdistelmätuki käytännössä 36927: vasta työstä: jyrkästi erilaiset työehdot ja työn edistää pitkäaikaistyöttömien paluuta 36928: työelämään? 36929: 36930: 36931: Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 1999 36932: 36933: Marja-Liisa Tykkyläinen /sd 36934: 36935: 36936: 36937: 36938: Versio 2.0 36939: KK 193/1999 vp- Marja-Liisa Tykkyläinen /sd Ministerin vastaus 36940: 36941: 36942: 36943: 36944: Eduskunnan puhemiehelle 36945: 36946: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Erityisesti ns. kolmannen sektorin työnantajat 36947: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, eli yhdistykset ja säätiöt ovat ilmoittaneet haluk- 36948: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kuutensa yhdistelmätuella toteutettavan työn jär- 36949: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Marja-Lii- jestämiseen. Järjestöjen taloudelliset mahdolli- 36950: sa Tykkyläisen /sd näin kuuluvan kirjallisen ky- suudet toimia työnantajina ovat monessa tapauk- 36951: symyksen KK 193/1999 vp: sessa kuitenkin rajalliset. Yhdistelmätuella voi- 36952: daan järjestöille korvata työnantajakustannukset 36953: Onko hallitus selvittänyt yhdistelmätuel- kokonaisuudessaan. Tuen enimma1smaaran 36954: la aikaansaaduissa työpaikoissa tehtä- vuoksi osa-aikatyökin on tällöin käyttökelpoi- 36955: vien töiden sisältöä, niiden palkkausta nen ratkaisu työmarkkinoilta ainakin jo osittain 36956: ja muita työehtoja sekä sitä, millä taval- syrjäytyneen henkilön sopeuttamiseksi takaisin 36957: la yhdistelmätuki käytännössä edistää työelämään. Työn osa-aikajärjestelyt poikkeavat 36958: pitkäaikaistyöttömien paluuta työelä- tietenkin työmarkkinoilla yleisesti tarjolla ole- 36959: mään? van työn normaaliehdoista, mutta nämäkin jär- 36960: jestelyt ovat osoittautuneet tarkoituksenmukai- 36961: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- siksi pitkäaikaistyöttömän ja työmarkkinoilta jo 36962: vasti seuraavaa: ainakin osittain syrjäytyneen henkilön siirtyessä 36963: Yhdistelmätuen avulla voidaan työllistää työtön takaisin normaaliin työelämään. 36964: työnhakija, jolle on maksettu 500 päivältä työttö- Käytännössä on havaittu, että yhdistelmätuen 36965: myyspäivärahaa tai työmarkkinatukea ja joka tu- avulla työllistetyn henkilön on esimerkiksi hel- 36966: kityön alkaessa on oikeutettu työmarkkinatu- pompi päästä työpaikkahaastatteluun kuin pitkä- 36967: keen. Yhdistelmätuen avulla järjestetty työ on aikaistyöttömän, joka ilman omaa syytään on jo 36968: normaalia työsuhteessa tapahtuvaa työtä. Näin leimautunut työmarkkinoiden ulkopuolella ole- 36969: ollen työntekijän palkkaus ja työsuhteen muut- vaksi. 36970: kin ehdot määräytyvät samalla tavoin kuin mui- Työtehtävien erityisjärjestelyt edellyttävät 36971: denkin vastaavaa työtä tekevien työntekijöiden yleensä myös työnantajalta normaalia suurem- 36972: työehdot Yhdistelmätuki on kuitenkin tarkoitet- paa joustavuutta. Tällöin ns. kolmannen sektorin 36973: tu vain tarkkaan rajatulle työttömien ryhmälle. merkitys on tullut selvästi esiin. Yhdistelmätuen 36974: Tukityön tarkoituksena on näissä tapauksissa avulla voidaan muuttaa aikaisempi taikoo- ja va- 36975: tarkoin määritellyn työttömien erityisryhmän paaehtoistyö normaaliksi normaalissa työsuh- 36976: valmiuksien parantaminen avoimilla työmarkki- teessa tapahtuvaksi työksi. Yhdistelmätuella oli 36977: noilla tarjona olevan työn vastaanottamiseen. kuluvan vuoden toukokuun lopussa kansallisilla 36978: Näin ollen on luonnollista, että yhdistelmätuen määrärahoilla järjestetyissä töissä noin 10 300 36979: avulla työllistettävien työttömien työnhakijoi- henkilöä ja lisäksi Euroopan sosiaalirahastosta 36980: den työtehtävät joudutaan tapauskohtaisesti "rää- saaduin varoin järjestetyissä töissä noin 270 hen- 36981: tälöimään" kunkin henkilön ominaisuuksia ja kilöä. 36982: olosuhteita vastaavasti. Tukityön sisältö siis ar- Tässä yhteydessä on syytä korostaa, ettei yh- 36983: vioidaan tapauskohtaisesti. distelmätukea ole tarkoitettu järjestöjen toimin- 36984: 36985: 36986: 2 36987: Ministerin vastaus KK 193/1999 vp - Marja-Liisa Tykkyläinen /sd 36988: 36989: 36990: ta-avustukseksi, vaan nimenomaan keinoksi jär- non projektituella rahoittamiin työllistämispro- 36991: jestää erittäin vaikeasti työllistettäville pitkäai- jekteihin. Projektin toteuttajana on useassa ta- 36992: kaistyöttömille mahdollisuus tehdä normaalia pauksessa järjestö, joka saa projektista aiheutu- 36993: työsuhteessa tehtävää työtä. Kolmannella sekto- viin hallintokustannuksiinsa projektitukea. Pro- 36994: rilla työskentelevä tekevät muun muassa hoito- ja jektissa työllistettäville pitkäaikaistyöttömille 36995: hoivatyötä lastentarhoissa ja vanhusten avustaji- voidaan tällöin yhdistelmätuella aikaansaadun 36996: na, kotipalvelutöitä, urheiluohjaajan töitä ja nor- työpaikan lisäksijärjestää myös heidän työmark- 36997: maaleja toimistotöitä. kinakelpoisuuttaan parantava palvelukokonai- 36998: Yhdistelmätuella järjestetyn työn sisältö on suus, johon voi sisältyä tukityöhön liittyvää kou- 36999: siis tapauskohtaisesti varsin vaihtelevaa. Yhdis- lutusta tai kuntoutusta. 37000: telmätuki liittyy useissa tapauksissa työhallin- 37001: 37002: 37003: Helsingissä 29 päivänä kesäkuuta 1999 37004: 37005: Työministeri Sinikka Mönkäre 37006: 37007: 37008: 37009: 37010: 3 37011: KK 193/1999 vp- Marja-Liisa Tykkyläinen /sd Ministerns svar 37012: 37013: 37014: 37015: 37016: Tili riksdagens talman 37017: 37018: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger 1 synnerhet arbetsgivarna inom den s.k. tredje 37019: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av sektorn, dvs. föreningar och stiftelser, har upp- 37020: statsrådet översänt följande av riksdagsman Mar- gett sin villighet att ordna arbete genom samman- 37021: ja-Liisa Tykkyläinen /sd undertecknade skrift- satt stöd. Organisationernas ekonomiska möj- 37022: liga spörsmål SS 193/1999 rd: ligheter att fungera som arbetsgivare är dock i 37023: många fall begränsade. Det är möjligt att med 37024: Har regeringen utrett innehållet i, lö- sammansatt stöd till organisationema ersätta ar- 37025: nen för och andra arbetsvillkor Jör de betsgivarkostnaderna i sin helhet. På grund av 37026: arbeten som utförs på arbetsplatser vil- stödets maximibelopp är också deltidsarbete här- 37027: ka åstadkommits med sammansatt stöd vid en användbar lösning, då det gäller att återan- 37028: samt på vilket sätt sammansatt stöd i passa en person som åtminstone redan delvis ut- 37029: praktiken främjar långtidsarbetslösas slagits från arbetsmarknaden tillbaka till arbetsli- 37030: återinträde i arbetslivet? vet. Deltidsarrangemangen avviker naturligtvis 37031: från normalvillkoren för arbete som allmänt står 37032: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- till buds på arbetsmarknaden. Också dessa arran- 37033: föra följande: gemang har emellertid visat sig vara ändamålsen- 37034: Med hjälp av sammansatt stöd kan man sysselsät- liga i och med att långtidsarbetslösa och perso- 37035: ta en arbetslös arbetssökande till viiken det för ner som redan åtminstone delvis varit utslagna 37036: 500 dagar betalts arbetslöshetsdagpenning eller från arbetsmarknaden återgår till normalt arbets- 37037: arbetsmarknadsstöd och som är berättigad till ar- liv. 37038: betsmarknadsstöd då stödarbetet börjar. Arbete 1 praktiken har det observerats att det för per- 37039: som ordnats med sammansatt stöd är normalt ar- soner som sysselsatts med hjälp av sammansatt 37040: bete som sker i arbetsförhållande. Sålunda fast- stöd är lättare att bli kallade till en jobbintervju 37041: ställs arbetstagarens lön och andra anställnings- än det är för långtidsarbetslösa, vilka utan egen 37042: villkor på samma sätt som arbetsvillkoren för an- förskyllan redan blivit stämplade som personer 37043: dra arbetstagare som utför motsvarande arbete. som står utanför arbetsmarknaden. 37044: Det sammansatta stödet är emellertid avsett en- Arbetsuppgifternas specialarrangemang förut- 37045: dast för en noga begränsad grupp av arbetslösa. sätter i allmänhet också större flexibilitet av ar- 37046: Stödarbetet syftar i dessa fall till att förbättra betsgivaren än normalt. Härvid har den s.k. tred- 37047: fårdigheterna för en noga definierad special- je sektorns betydelse framträtt klart. Med hjälp 37048: grupp av arbetslösa att ta emot arbete som er- av sammansatt stöd kan tidigare talko- och frivil- 37049: bjuds på den öppna arbetsmarknaden. Sålunda är ligarbete ändras till arbete i normalt arbetsförhål- 37050: det naturligt att arbetsuppgifterna för arbetslösa lande. 1 slutet av maj var ca 10 300 personeri ar- 37051: arbetssökande som sysselsätts med sammansatt bete ordnat med nationella anslag och därtill var 37052: stöd i varje enskilt fall måste "skräddarsys" så att ca 270 personer i arbete ordnat med medel från 37053: de motsvarar varje persons egenskaper och för- Europeiska socialfonden. 37054: hållanden. Stödarbetets innehåll bedöms således 1 detta sammanhang är det skäl att betona att 37055: från fall till fall. sammansatt stöd inte är avsett som verksamhets- 37056: 37057: 37058: 4 37059: Ministems svar KK 193/1999 vp- Marja-Liisa Tykkyläinen /sd 37060: 37061: 37062: understöd för organisationer, utan uttryckligen sierats med arbetsförvaltningens projektstöd. 37063: som ett sätt att för mycket svårsysselsättbara Projektets verkställare är i många fall en organi- 37064: långtidsarbetslösa ordna en möjlighet att utföra sation, som får projektstöd för sina förvalt- 37065: arbete i normalt arbetsförhållande. De som arbe- ningskostnader förorsakade av projektet. För 37066: tar inom den tredje sektom utför bl.a. vård- och långtidsarbetslösa som skall sysselsättas i ett pro- 37067: omsorgsarbete i barnträdgårdar och som hjälpare jekt kan man härvid utöver den arbetsplats som 37068: åt åldringar, hemtjänstarbete, idrottsinstruktörs- åstadkommits genom sammansatt stöd också 37069: arbete och normalt kontorsarbete. ordna en servicehelhet, som förbättrar deras ar- 37070: Innehållet i arbete som ordnats med samman- betsmarknadskvalifikationer och som kan omfat- 37071: satt stöd är således mycket varierande från fall ta utbildning eller rehabilitation som hänför sig 37072: tili fall. Det sammansatta stödet hänför sig i tili stödarbete. 37073: många fall tili sysselsättningsprojekt som finan- 37074: 37075: 37076: 37077: Helsingfors den 29 juni 1999 37078: 37079: Arbetsminister Sinikka Mönkäre 37080: 37081: 37082: 37083: 37084: 5 37085: KK 194/1999 vp- Leena-Kaisa Harkimo /kok 37086: 37087: 37088: 37089: 37090: KIRJALLINEN KYSYMYS 194/1999 vp 37091: 37092: Psyykkisesti sairaiden syytettyjen tuomitsemis- 37093: käytäntö ja rangaistusmahdollisuuksien lisää- 37094: minen 37095: 37096: 37097: 37098: 37099: Eduskunnan puhemiehelle 37100: 37101: Mielenhäiriössä tehty rikos jätetään rankaisemat- käsitykseen. Ihmisten on erittäin vaikea ymmär- 37102: ta, oli kyse kuinka raa'asta tai väkivaltaisesta tää, että raa'an väkivaltarikoksen tehnyt henkilö 37103: teosta tai sen uusimisesta tahansa. Rikoslain vapautetaan hoidosta muutaman vuoden kulut- 37104: syyntakeisuussäännöstö on ehdoton, eikä oikeu- tua, kun taas vankilaan tuomittuna hän olisi ollut 37105: della näin ollen ole harkintavaltaa. Sellainen ri- eristettynä vuosia pidempään. 37106: kollinen, joka on teon aikana kärsinyt lievem- Oikeustieteen lisensiaatti Kirsti Hakola on li- 37107: män asteisesta mielenterveydellisestä sairaudes- sensiaatin tutkimuksessaan verrannut syyntakei- 37108: ta tai häiriöstä, tuomitaan lievemmän rangaistus- suusjärjestelmiä Pohjoismaissa, Saksassa ja 37109: asteikon mukaan. Alankomaissa. Hänen tutkimuksensa mukaan 37110: Kun psyykkisesti sairas henkilö jätetään tuo- missään näistä maista järjestelmä ei ole yhtä voi- 37111: mioistuimessa tuomitsematta, siirtyy vastuu täs- maton kuin Suomessa. Kaikissa vertailumaissa 37112: tä niin sanotusta kriminaalipotilaasta lääkintävi- on otettu huomioon se, että psyykkisesti sairaat 37113: ranomaisille. Tahdonvastainen psykiatrineo hoi- väkivaltarikolliset ovat uhka yhteiskunnalle vas- 37114: to tulee kuitenkin mielenterveyslainsäädännön taisuudessakin. Tutkimusmaissa näiden henkilöi- 37115: mukaan lopettaa, kun henkilö on lääketieteelli- den aiheuttamaa uhkaa on pyritty poistamaan 37116: sesti katsoen terve. Nykyisin hyvien hoito- muun muassa lisäämällä seuraamusten eri variaa- 37117: menetelmien keinoin saavutetaan sairaalaoloissa tioita. 37118: usein suhteellisen nopeasti tilanne, jossa potilas Yksityiskohtaisin järjestelmä on Saksassa. 37119: vaikuttaa oireettomalta ja hänet vapautetaan tah- Siellä psyykkisesti sairaat rikolliset ovat myös 37120: donvastaisesta hoidosta. tuomion jälkeen tuomioistuimen tiukassa mää- 37121: Oikeuspsykiatristen tutkimusten mukaan kri- räysvallassa. Järjestelmän tarkoitus on pyrkiä en- 37122: minaalipotilaiden riski syyllistyä uuteen väkival- sin parantamaan heidän psyykensä, sen jälkeen 37123: tarikokseen on vuoden ajan sairaalasta pääsyn tuomioistuin voi panna täytäntöön kohtuullisen 37124: jälkeenjopa satakertainen muuhun väestöön ver- rangaistuksen. He voivat vapautua tuomioistui- 37125: rattuna. Vuoden 1978 lainmuutoksen jälkeen men luvalla ja tapauskohtaisesti harkituin yksi- 37126: Suomessa joka kahdeskymmenes mielisairaalas- tyiskohtaisin ehdoin. Vapautuspäätökseen voi- 37127: ta avohoitoon siirretty kriminaalipotilas on syyl- daan liittää velvoitteita, kuten lääkityksen jatka- 37128: listynyt uuteen väkivallantekoon tavoitteenaan minen. Tuomioistuimen tulee vapautusratkaisua 37129: usein uhrin surmaaminen. Vaaravyöhykkeessä harkitessaan kiinnittää huomiota erityisesti hen- 37130: ovat erityisesti lähiomaiset ja tuttavat. kilön oletettuun vaarallisuuteen. 37131: On myös muistettava tuomitsematta jättä- 37132: misen vaikutukset yleiseen oikeudenmukaisuus- 37133: 37134: Versio 2.0 37135: KK 194/1999 vp- Leena-Kaisa Harkimo /kok 37136: 37137: 37138: Suomessa ongelmana voidaan pitää sitä, että Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 37139: täällä ei ole tarpeeksi rangaistusvariaatioita näitä sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 37140: sairaiia rikollisia varten. tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 37141: Suomessa sovellettavat jo yli sata vuotta van- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 37142: hat syyntakeisuussäännökset tulisikin muuttaa ja 37143: samalla lisätä tuomioistuinten roolia psyykkises- Mitä hallitus aikoo tehdä mielenterveys- 37144: ti sairaiden väkivaltarikollisten rangaistuksista ongelmista kärsivien väkivaltarikollis- 37145: päätettäessä. ten rangaistusvariaatioiden lisäämisek- 37146: si ja samalla kansalaisten turvallisuu- 37147: den parantamiseksi? 37148: 37149: 37150: Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 1999 37151: 37152: Leena-Kaisa Harkimo /kok 37153: 37154: 37155: 37156: 37157: 2 37158: Ministerin vastaus KK 194/1999 vp- Leena-Kaisa Harkimo /kok 37159: 37160: 37161: 37162: 37163: Eduskunnan puhemiehelle 37164: 37165: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa vähentyneesti syyntakeisten mielentila saattaa 37166: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, olla varsin lähellä mielisairautta. Oikeusministe- 37167: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen riössä on tehty valmistelutyötä komitean asetta- 37168: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Leena-Kai- miseksi, jonka tehtävänä on uudistaa vankeus- 37169: sa Harkimon 1 kok näin kuuluvan kirjallisen ky- rangaistusta ja sen täytäntöönpanoa koskeva 37170: symyksen KK 194/1999 vp: lainsäädäntö. Komitean työssä tulee keskustelta- 37171: vaksi myös kysymys siitä, millä tavoin vähenty- 37172: Mitä hallitus aikoo tehdä mielenterveys- neesti syyntakeisten vankeusaikaan voitaisiin ny- 37173: ongelmista kärsivien väkivaltarikollis- kyistä enemmän yhdistää sellaista hoitoa, joka 37174: ten rangaistusvariaatioiden lisäämisek- vähentäisi heidän riskiään syyllistyä uusiin ri- 37175: si ja samalla kansalaisten turvallisuu- koksiin vapautumisen jälkeen. 37176: den parantamiseksi? Syyntakeettomina tuomitsematta jätettyjen 37177: hoitoajat ovat Suomessa varsin pitkiä. Osalla 37178: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- hoito kestää koko eliniän. Viidennes hoitoon 37179: ti seuraavaa: määrätyistä on hoidossa yli yhdeksän vuotta. 37180: Kysymys mielenterveysongelmien käsittelemi- Kriminaalipotilaiden hoidon keston keskiarvo on 37181: sestä rikosoikeusjärjestelmässä on äskettäin ol- 5,3 ja mediaani 3,3 vuotta. Kysymyksen johdan- 37182: lut työnsä keväällä 1999 päättäneen rikoslakipro- to-osassa viitattuja vaarallisuusarvioita tehdään 37183: jektin käsiteltävänä. Rikoslakiprojekti ei ehdot- Suomessa jo voimassa olevan lain perusteella. 37184: tanut muutoksia nykyiseen järjestelmään, jossa Mielenterveyslain mukaan mielisairaita, joiden 37185: tuomioistuin tekee itsenäisesti päätöksen siitä, hoitamatta jättäminen voisi vakavasti vaarantaa 37186: onko rikoksentekijän katsottava olleen rikoksen muiden henkilöiden terveyttä tai turvallisuutta, ei 37187: tekohetkellä syyntakeinen. Vakavimmissa rikok- voida vapauttaa, vaan heidät pidetään tahdonvas- 37188: sissa ratkaisu perustuu aina mielentilatutkimuk- taisessa hoidossa. Oikeusministeriön ja sosiaali- 37189: seen, jonka perusteella Terveydenhuollon oi- ja terveysministeriön välillä on käyty myös kes- 37190: keusturvakeskus antaa lausuntonsa syytetyn mie- kusteluja siitä, että mielenterveyslaissa säädetty- 37191: lentilasta ja hoidon tarpeesta. Päätöksen syynta- jä tahdonvastaisen hoidon perusteita kehitettäi- 37192: keettomana tuomitsematta jätetyn hoitoon mää- siin niin, että niissä otettaisiin nykyistä parem- 37193: räämisestä ja hoidon lopettamisesta tekee Ter- min huomioon kriminaa1ipotilaiden hoidon tarve. 37194: veydenhuollon oikeusturvakeskus. Rikoslakipro- Kysymyksen johdanto-osassa viitataan ar- 37195: jekti ei ehdottanut myöskään näihin säännöksiin vioon, jonka mukaan Suomen syyntakeisuusjär- 37196: muutoksia, koska sen käsityksen mukaan nykyi- jestelmä on voimattomampi kuin Saksassa, Alan- 37197: seen rikosoikeudelliseen säännöstöön ei liity komaissa tai muissa Pohjoismaissa. Tällaiseen 37198: merkittäviä epäkohtia. johtopäätökseen on kuitenkin varsin vaikea yh- 37199: Korjaamisen tarvetta on sen sijaan mielenter- tyä, kun Suomen järjestelmää verrataan esimer- 37200: veysongelmista kärsivien vankien hoitomahdol- kiksi Ruotsiin. Ensinnäkin Ruotsissa tehdään 37201: lisuuksissa. Tällä hetkellä hoitoa ei ole riittävästi vuosittain satoja (361 vuonna 1991) syyttämättä 37202: saatavilla etenkään, kun otetaan huomioon, että jättämispäätöksiä sillä perusteella, että teko on 37203: 37204: 37205: 3 37206: KK 194/1999 vp- Leena-Kaisa Harkimo /kok Ministerin vastaus 37207: 37208: 37209: tehty sielullisen epänormaalisuustilan vallassa. hoidon lopettamisesta päättämiseen, on kansain- 37210: Suomessa mielenterveyden ongelmia ei ole lais- välisesti melko harvinainen. Ratkaisu on kuiten- 37211: sa erikseen edes mainittu syyttämättä jättämisen kin perusteiltaan edelleen kestävä. Lääketieteel- 37212: perusteena. Toiseksi Ruotsissa määrätään huo- lisen hoidon tarpeen arvioimisessa paras asian- 37213: mattavasti useampia rikoksentekijöitä psykiatri- tuntemus on lääketieteellisen koulutuksen saa- 37214: seen hoitoon kuin Suomessa. 1980-luvulla tällai- neilla henkilöillä. 37215: sia määräyksiä annettiin Ruotsissa keskimäärin Rikoslakiprojekti on ehdottanut, että täyttä 37216: 300, kun Suomessa luku on 40:n luokkaa. Tär- ymmärrystä vailla olevien ( vähentyneesti syynta- 37217: kein selitys tälle erolle on se, että mielentilan ar- keisten) tuomitsemista koskevaa säännöstä muu- 37218: vioimisessa Suomen käytäntö on selvästi tiukem- tettaisiin. Voimassa olevan lain mukaan vähenty- 37219: pi kuin Ruotsissa. Valtaosa niistä rikollisista, jot- neesti syyntakeisille määrätään rangaistus aina 37220: ka Ruotsissa määrättäisiin hoitoon, tuomitaan lievemmän asteikon mukaan kuin täysin syynta- 37221: Suomessa pitkiin vankeusrangaistuksiin. Huomi- keisille. Ehdotuksen mukaan rangaistus voitai- 37222: onarvoista on sekin, että hoitoajat ovat Ruotsissa siin tuomita myös lieventämättömältä asteikolta. 37223: lyhyempiä kuin Suomessa. Tämä merkitsisi muun muassa sitä, että myös vä- 37224: Suomalainen käytäntö, jossa tuomioistuimet hentyneesti syyntakeinen henkilö voitaisiin tuo- 37225: eivät osallistu hoitoon määräämiseen eivätkä mita elinkautiseen vankeusrangaistukseen. 37226: 37227: 37228: 37229: Helsingissä 7 päivänä heinäkuuta 1999 37230: 37231: Oikeusministeri Johannes Koskinen 37232: 37233: 37234: 37235: 37236: 4 37237: Ministerns svar KK 194/1999 vp- Leena-Kaisa Harkimo /kok 37238: 37239: 37240: 37241: 37242: Tili riksdagens talman 37243: 37244: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger man beaktar att det sinnestillstånd som de som är 37245: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av förminskat tillräkneliga befinner sig i kan ligga 37246: statsrådet översänt följande av riksdagsman Lee- mycket nära psykisk sjukdom. Vid justitieminis- 37247: na-Kaisa Harkimo /saml undertecknade skriftli- teriet har man planerat att tilisätta en kommitte 37248: ga spörsmål SS 194/1999 rd: med uppgift att revidera lagstiftningen om 37249: fångelsestraff och dess verkställande. 1 kommit- 37250: Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta tearbetet kommer man också att dryfta frågan om 37251: för öka antalet straffvariationer för de hur man till fångelsetiden för de förminskat till- 37252: våldsbrottslingar som lider av psykiska räkneliga kunde ansluta mera sådan vård som 37253: problem och samtidigt öka medborgar- skulle minska risken för att de begår nya brott ef- 37254: nas säkerhet? ter frigivningen. 37255: Vårdtidema för personer som på grund av sin 37256: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- otillräknelighet inte dömts tili straff är i Finland 37257: föra följande: synnerligen långa. En del vårdas hela livet ut. En 37258: Frågan om behandlingen av psykiska problem femtedel av de personer som tas in för vård vår- 37259: inom det straffrättsliga systemet har nyligen be- das i över nio år. Den genomsnittliga vårdtiden 37260: handlats i det strafflagsprojekt som slutförde sitt för kriminalpatienter är 5,3 år och medianen 3,3 37261: arbete våren 1999. Strafflagsprojektet föreslog år. De bedömningar om farlighet som det hänvi- 37262: inte några ändringar i det nuvarande systemet en- sas till i spörsmålets ingress görs i Finland redan 37263: ligt vilket domstolen självständigt beslutar om på basis av gällande lag. Enligt mentalvårdsla- 37264: gärningsmannen skall anses ha varit tillräknelig gen skall mentalsjuka personer som om de läm- 37265: vid den tidpunkt då brottet begicks. När det gäl- nades utan vård kunde äventyra andra personers 37266: ler allvarligare brott grundar sig beslutet alltid på hälsa eller säkerhet inte utskrivas utan hållas kvar 37267: en sinnesundersökning på basis av viiken Rätts- för vård oberoende av sin vilja. Justitieministe- 37268: skyddscentralen för hälsovården ger ett utlåtan- riet och social- och hälsovårdsministeriet har fört 37269: de om den åtalades sinnestilistånd och behov av diskussioner om att utveckla bestämmelsema om 37270: vård. Förordnandet om vård av personer som på tvångsvård så att kriminalpatienternas vårdbe- 37271: grund av sin otillräknelighet inte dömts tili straff hov skulle beaktas i dem mer än vad nu är fallet. 37272: och om att vården skall avslutas ges av Rätts- 1 spörsmålets ingress hänvisas tili en bedöm- 37273: skyddscentralen för hälsovården. Strafflagspro- ning enligt viiken det finska systemet i fråga om 37274: jektet föreslog inte heller ändringar i dessa be- otillräknelighet är ineffektivare än det i Tysk- 37275: stämmelser eftersom det enligt dess mening inte land, Nederländerna och de övriga nordiska län- 37276: ansluter sig några väsentliga missförhållanden dema. Att förena sig i denna slutsats är synner- 37277: tili den nuvarande straffrättsliga regleringen. ligen svårt vid en jämförelse av det finska syste- 37278: Däremot finns det behov av förbättringar när met med t.ex. det svenska. För det första fattar 37279: det gäller vårdmöjlighetema för de fångar som Ii- man i Sverige årligen hundratals beslut (361 st. år 37280: der av psykiska problem. För närvarande finns 1991) om att inte döma till straff på grund av att 37281: det inte tiliräcklig vård att få, särskilt inte om gärningen förövats i ett tillstånd av själslig ab- 37282: 37283: 37284: 5 37285: KK 194/1999 vp- Leena-Kaisa Harkimo /kok Ministerns svar 37286: 37287: 37288: normitet. I Finland anger lagen inte ens särskilt tionellt sett rätt sällsynt. Lösningen är dock fort- 37289: att psykiska problem skulle utgöra en grund för sättningsvis till sina grunder hållbar. Vid en be- 37290: att inte döma till straff. För det andra bestämmer dörnning av behovet av medicinsk vård besitter 37291: man i Sverige mycket oftare att gämingsmannen de personer som fått medicinsk utbildning den 37292: skall tas in för psykiatrisk vård än vad man gör i bästa sakkunskapen. 37293: Finland. Under 1980-talet fattades i Sverige i Strafflagsprojektet har föreslagit att bestäm- 37294: genomsnitt 300 sådana beslut årligen, medan an- melsen som gäller dömande av personer som inte 37295: talet i Finland rörde sig kring 40. Den viktigaste är fullt tillräkneliga (förminskat tillräkneliga) 37296: förklaringen till denna skillnad är att man vid be- skulle ändras. Enligt gällande lag döms personer 37297: dömningen av sinnestillstånd i Finland iakttar en med förminskad tillräknelighet alltid enligt en 37298: mycket strängare praxis än i Sverige. Största de- lindrigare straffskala än de som är fullt tillräkne- 37299: len av de brottslingar som i Sverige skulle tas in liga. Enligt förslaget kunde straffet dömas också 37300: för vård döms i Finland till långa fångelsestraff. utgående från en icke-förmildrad straffskala. Det 37301: Det är också skäl att beakta att vårdtidema i Sve- skulle bland annat innebära att också en förmins- 37302: rige är kortare än i Finland. kat otillräknelig person kunde dömas till fångel- 37303: Finsk praxis där domstolarna inte deltar i be- se på livstid. 37304: slutet om vård eller att avsluta vården är interna- 37305: 37306: 37307: Helsingfors den 7 juli 1999 37308: 37309: Justitieminister Johannes Koskinen 37310: 37311: 37312: 37313: 37314: 6 37315: KK 195/1999 vp- Seppo Lahtela /kesk 37316: 37317: 37318: 37319: 37320: KIRJALLINEN KYSYMYS 195/1999 vp 37321: 37322: Kylien ja elävän maaseudun säilyttäminen 37323: nyky-Suomessa teiden täsmäsuunnittelulla 37324: 37325: 37326: 37327: 37328: Eduskunnan puhemiehelle 37329: 37330: EU-tukien huumassa maaseudun rakenteiden ter- ki-Venäjän tulli tai vaihtoehto 3 Hurtta-Tuh- 37331: ve kehittäminen ja säilyttäminen on tuntunut jää- kapohja-Venäjän tulli. Näissä kahdessa viimei- 37332: vän kokonaan taka-alalle. Nyt olisi siis aika teh- sessä vaihtoehdossa on lähdetty siitä, että tullin 37333: dä eduskunnassa linjanveto ja päätös kylien ja rakentamisen lisäksi noin 6,5 kilometrin pituisel- 37334: maaseutuelinkeinojen säilyttämisen puolesta. la uudella tienpätkällä voidaan kiertää 4-5 ky- 37335: Yhteiskunnan tarvitsemat väylät ja alueet tulisi lää, jotka jäisivät kaavoituksen alle. Tämä tu- 37336: "täsmäsuunnitella" niin, että ne haittaisivat mah- hoaisi maatalouden, jota 15 vuoden sisällä tul- 37337: dollisimman vähän elintarviketuotantoa. laan Suomessakin kipeästi tarvitsemaan. Vaihto- 37338: Kaakkois-Suomen tiepiirin Nuijamaan tulli- ja ehto 2 säästäisi kylät Metsä-Kansola, Jysinmäki, 37339: raja-aseman suunnitelman toteuttaminen nyt Vortsa, Likka ja Suikinsillan läntisen puolen. 37340: suunniteltuun paikkaan tuhoaisi 4-5 valtatien Tämä vaihtoehto on valittu siksi, että tie kulkee 37341: 13 varressa olevaa kylää. Tämän suunnitelman asumattoman korven kautta, joka ei häiritse ky- 37342: jäädyttäminen ja muuttaminen "etelämmäksi" lien toimintoja ja maatalouselinkeinoja. Samalla 37343: olisi kylien säilymisen kannalta erityisen tär- saadaan tuottamaton korpi kaavoitettua hyöty- 37344: keää. Uuden linjauksen työllistävä vaikutus jat- käyttöön, joka antaa työtä monille tulevaisuudes- 37345: kuisi pitkälle tulevaisuuteen ja lisäksi uusi vaih- sakin. Kissanhännänmäeltä saadaan paikan pääl- 37346: toehto säilyttäisi nykyiset maaseutukylien työ- tä hyvää tienrakennusainetta ja kestävä perusta 37347: paikat kerrannaisvaikutuksineen. uudelle Nuijamaan tulli- ja raja-asemalle sekä 37348: Tiereitti (vaihtoehto 1) Seleznevo--Kasukka- saadaan helposti louhittua vahvat, säteilyn pidät- 37349: la-Lappeenrantaja "oksa" Hölttä-Mustolansa- tävät tilat rekkojen läpivalaisulaitteille. 37350: tama -tielinjausvaihtoehto olisi ollut paras. Tämä 37351: vaihtoehto on kuitenkin poissuljettu, koska Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 37352: Venäjä on rakentamassa uutta tulli- ja raja-ase- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 37353: maa paikkaan, joka ei sovi reitin varrelle. Jäljelle tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 37354: jäävät vaihtoehdot 2 Hurtta-Kissanhännänmä- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 37355: 37356: 37357: 37358: 37359: Versio 2.0 37360: KK 195/1999 vp- Seppo Lahtela /kesk 37361: 37362: 37363: Miten hallitus aikoo suhtautua Kaak- naisvaikutuksineen ja samalla loisi uu- 37364: kois-Suomessa noin 6,5 km:n pituisen sia, pysyviä työpaikkoja teollisuuskaa- 37365: kylää kiertävän tien rakentamiseen, joka voitusten myötä asumattomille alueille? 37366: säästäisi 4-5 kylän työpaikat kerran- 37367: 37368: 37369: Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 1999 37370: 37371: Seppo Lahtela /kesk 37372: 37373: 37374: 37375: 37376: 2 37377: Ministerin vastaus KK 195/1999 vp- Seppo Lahtela /kesk 37378: 37379: 37380: 37381: 37382: Eduskunnan puhemiehelle 37383: 37384: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa timusten takia. Eri vaihtoehdoista on valmistu- 37385: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, nut suomen- ja venäjänkielinen selvitys. Lap- 37386: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen · peenrannan kaupunki on myös aloittanut Nuija- 37387: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Seppo Lah- maan alueen osayleiskaavan laadinnan. 37388: telan /kesk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- Venäjän puolella tehtävät päätökset ja liiken- 37389: sen KK 195/1999 vp: nejärjestelyt rajoittavat uuden rajanylityspaikan 37390: sijoitusta. Yhteistyöryhmän venäläinen osapuoli 37391: Miten hallitus aikoo suhtautua Kaak- edellyttää, että uusi tielinja seuraa nykyisen tien 37392: kois-Suomessa noin 6,5 km:n pituisen linjaa niin pitkälle kuin se ympäristöllisesti ja ta- 37393: kylää kiertävän tien rakentamiseen, joka loudellisesti on perusteltua. Suomen puolella tien 37394: säästäisi 4-5 kylän työpaikat kerran- linjausta rajoittaa Soskuan joen syvä ja leveä 37395: naisvaikutuksineen ja samalla loisi uu- kanjoni. Rajoittavana tekijänä ovat myös uuden 37396: sia, pysyviä työpaikkoja teollisuuskaa- tulli- ja raja-aseman sijaintipaikalle asetettavat 37397: voitusten myötä asumattomille alueille? vaatimukset. Sijaintipaikan maastouhan pitää 37398: olla tasainen. Laadituo yleissuunnitelman mu- 37399: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- kaan rajanylityspaikan on joka tapauksessa sijait- 37400: ti seuraavaa: tava Soskuan joen kanjonin itäpuolella. 37401: Liikenteen kehitys Nuijamaan rajanylityspaikal- Toistaiseksi ei ole tarvetta parantaa valtatien 37402: la on ollut ripeää ja varsin todennäköisesti se jat- 13 standardia maantien 3092 liittymästä Lap- 37403: kuu edelleen. Nykyisellä paikalla Nuijamaan tul- peenrannan suuntaan, sillä liikennettä on vain 37404: li- ja raja-aseman kehittämismahdollisuudet tule- 2 000 auton verran vuorokaudessa. Valtakunnan 37405: vaisuuden tarpeisiin ovat kuitenkin riittämättö- rajan ylittävän linjauksen olisi siksi hyvä päätyä 37406: mät. Uuden raja-aseman sijaintia on paljon poh- mahdollisimman lähelle edellä mainittua liitty- 37407: dittu ja tuloksena on suunnitelma raja-aseman si- mää. Nykyisen tien säilyminen osana valtatietä 37408: joittamisesta Nuijamaan kylän länsipuolelle. 13 ei kuitenkaan johda kirjallisessa kysymykses- 37409: Suomen ja Venäjän välinen yhteistyöryhmä sä mainittujen kylien tuhoutumiseen. Paikkakun- 37410: selvittänyt tarvittavaa uuden tien suuntaa ja uutta nan asukkaiden näkemykset ja toiveet otetaan 37411: tulli- ja raja-asemaa Suomen puolella. Lähtökoh- luonnollisesti huomioon tulevan tien kehittämi- 37412: tana on ollut osuus, jota Suomen puolella rajaa sen suunnittelussa. 37413: valtatien 13 ja maantien 3092liittymä (jonka jäl- Suomen puolella käynnistetään lähiaikoina 37414: keen vt 13 kiertää Nuijamaan kylän) sekä Venä- raja-aseman yleissuunnittelu sitä koskevine lii- 37415: jän puolella uusi tulli- ja raja-asema Brusnitsnoe kennejärjestelyineen. Sen yhteydessä laaditta- 37416: II. Työryhmän suunnittelutyö on ollut hyvin pe- vassa ympäristövaikutusten arvioinnissa tullaan 37417: rusteellista varsinkin venäläisten osapuolten tarkastelemaan myös hankkeen vaikutuksia elin- 37418: asettamien ympäristövaatimusten ja muiden vaa- keinoihin ja muun muassa työllisyyteen. 37419: 37420: 37421: 37422: Helsingissä 1 päivänä heinäkuuta 1999 37423: 37424: Liikenneministeri Olli-Pekka Heinonen 37425: 37426: 3 37427: KK 195/1999 vp- Seppo Lahtela /kesk Ministerns svar 37428: 37429: 37430: 37431: 37432: Tili riksdagens talman 37433: 37434: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger miljökrav och andra krav som de ryska partema 37435: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av ställt. De olika alternativen har sammanställts tili 37436: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sep- en finsk- och ryskspråkig utredning. Viliman- 37437: po Lahtela /cent undertecknade skriftliga spörs- strands stad har också inlett en uppläggning av en 37438: mål SS 195/1999 rd: delgeneralpian för Nuijamaaområdet. 37439: Beslut och trafikarrangemang som görs på rys- 37440: Hur avser regeringen ställa sig tili att en ka sidan begränsar placeringen av den nya gräns- 37441: ca 6, 5 km lång väg byggs runt en by i övergångsstället. Samarbetsgruppens ryska part 37442: Sydöstra Finland, en utbyggnad som kräver att den nya väglinjen följer den nuvarande 37443: kunde trygga 4-5 byars arbetsplatser vägens linje så långt det ekonomiskt och i miljö- 37444: med mångfaldiga verkningar och i takt hänseende är möjligt. På finska sidan begränsas 37445: med industriplaneringen skapa nya, be- väglinjen av den djupa och breda dalgången i 37446: stående arbetsplatser på obebodda Soskua älv. En begränsande faktor är också de 37447: områden? krav som ställs på den nya tuli- och gränsstatio- 37448: nens läge. Terrängen måste ju vara jämn. Enligt 37449: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- generalplanen skall gränsövergångsstället i varje 37450: föra följande: fallligga på Östra sidan om Soskua älv. 37451: Utvecklingen av trafiken på Nuijamaa gränsöver- Tillsvidare finns det inte behov att förbättra 37452: gångsställe har varit rätt snabb och högst sanno- standarden för huvudväg 13 från anslutningen tili 37453: likt kommer den att fortsätta. På nuvarande plats landsväg 3092 i riktning mot Villmanstrand, för 37454: är möjlighetema att utveckla Nuijamaa tuli- och trafiken utgörs bara av 2 000 bilar per dygn. Där- 37455: gränsstation för framtida behov dock otillräckli- för vore det bra om den linjeföring som överskri- 37456: ga. Den nya gränsstationens läge har diskuterats der landets gräns slutade så nära den ovan nämn- 37457: mycket och har lett fram tili en pian att förlägga da anslutningen som möjligt. Om den nuvarande 37458: gränsstationen på västra sidan av Nuijamaa by. vägen bevaras som en del av huvudväg 13 leder 37459: Samarbetsgruppen mellan Finland och Ryss- det inte tili de i det skriftliga spörsmålet nämnda 37460: land har rett ut riktningen för den behövliga nya byarnas förstörelse. Ortsinvånarnas åsikter och 37461: vägen och den nya tuli- och gränsstationen på önskemål kommer naturligtvis att tas hänsyn tili 37462: finska sidan. Utgångsläget har varit ett avsnitt vid planeringen av den nya vägens utveckling. 37463: som på finska sidan begränsas av anslutningen På finska sidan startas inom en nära framtid en 37464: tili huvudväg 13 och landsväg 3092 (varefter hu- generalplanering av gränsstationen med trafik- 37465: vudväg 13 fortsätter runt Nuijamaa by) samt på arrangemang. Vid den miljökonsekvensbedöm- 37466: ryska sidan den nya tuli- och gränsstationen ning som utförs i samband med det kommer pro- 37467: Brusnitsnoe II. Arbetsgruppens planeringsarbete jektets verkningar på näringarna och bland annat 37468: har varit mycket grundligt främst på grund av de sysselsättningen också att granskas. 37469: 37470: 37471: 37472: Helsingfors den 1 juli 1999 37473: 37474: Trafikminister Olli-Pekka Heinonen 37475: 37476: 4 37477: KK 196/1999 vp- Seppo Lahtela /kesk 37478: 37479: 37480: 37481: 37482: KIRJALLINEN KYSYMYS 196/1999 vp 37483: 37484: Nuorten elinolojen parantaminen kunnissa ja 37485: suurlääneissä 37486: 37487: 37488: 37489: 37490: Eduskunnan puhemiehelle 37491: 37492: Valtion aluehallintouudistuksessa maahan perus- riöille, eduskuntaryhmille ja kansanedustajille 37493: tettiin viisi suurlääniä ja tähän saakka hyvin toi- sekä kääntyivät alueellisissa kysymyksissä aktii- 37494: minut läänien nuorisolautakuntajärjestelmä lak- visesti kuntien ja alueellisten valtion viranomais- 37495: kautettiin (näiden tehtävät siirrettiin lääninhalli- ten puoleen. Yhdenkään suurläänin toimesta ei 37496: tuksille ). Aikaisemmin hyvin toiminut ja alueel- vielä tähän päivään mennessä ole käännytty toi- 37497: lisesti sekä asiantuntemukseltaan edustava luot- menpidepyynnöin minkään valtion viranomai- 37498: tamushenkilöjärjestelmä lopetettiin. Tehtävät sen tai kunnallishallinnon puoleen. Tämä todis- 37499: siirrettiin lääninhallituksen byrokraateille, virka- taa karulla, mutta kiistattomalla tavalla 37500: miehille. Muutos on ollut selvästi huonompi ai- lääniuudistuksen epäonnistumisesta nuorisotyön 37501: kaisempaan lautakuntajärjestelmään verrattuna. alueella. Suurlääneistä ei ole nuorten elinolojen 37502: Erityisen selvästi tämä on näkynyt siinä, että hoitajiksi. 37503: nuorten elinolotehtävän hoitaminen on suoranai- Nuorisotyölain (235/1995) ongelma kunnal- 37504: sesti loppunut suurlääneissä. lishallinnon kannalta on myös se, että laki ei vel- 37505: Lääninhallitusten byrokraattinen virkamies- voita kuntia nuorten elinolojen parantamiseen. 37506: johto ja suorittavan portaan virkamiehet eivät ole Nuorisotyölaki ilmaisee vain tavoitteen, jonka 37507: olleet halukkaita ja kykeneviä hoitamaan nuori- jälkeen todetaan nuorisotyön kuuluvan kunnan 37508: sotyölain (23511995) 1 §:n mukaista tehtävää toimialaan. Nuorisotyölain em. säädöksistä seu- 37509: "parantaa nuorten elinoloja" sekä mainitun lain raa, että laki on mitätön eikä sillä ole käytännön 37510: 5 §:n yhteensovitustehtävää. Nuorten elinoloteh- kunnalliselämässä mitään käyttöä, se ei velvoita 37511: tävä on kriisiytynyt lääninhallituksissa, kun lää- mihinkään. Nuorten elinolot ovat kauttaaltaan 37512: ninhallitusten sivistysneuvoksilla ei ole ollut mi- koko maassa kriisiytyneet; kaupungeissa suurim- 37513: tään käsitystä nuorten elinoloista eikä opetusmi- maksi osaksi työttömyyden ja maaseudulla työt- 37514: nisteriöstä ole ollut lääninhallitusten ohjaajaksi. tömyyden ja maatalouden rakennemuutoksen 37515: Lääninhallituksilta olisi tarvittu kuntien nuoriso- seurauksena. Tämä on johtanut toimettomuu- 37516: työtehtävän arvioinnin ohella selkeää kuntien oh- teen, joka nujertaa nuoret niin henkisesti kuin 37517: jausta, sillä kuntien välillä on tämän tehtävän fyysisestikin. Nuorten laajan syrjäytymisen estä- 37518: hoidossa huutavan suuret erot. Tähän ohjauk- miseksi nuorisotyölaki tulee muuttaa kuntia vel- 37519: seen lääninhallituksista ei ole ollut. Aikaisem- voittavaksi. 37520: min läänin nuorisolautakunnat ottivat reippaasti 37521: kantaa nuorten elinoloihin ja muihin nuorten kas- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 37522: vun ongelmiin, kirjelmöivät asioista eri ministe- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 37523: 37524: 37525: 37526: Versio 2.0 37527: KK 196/1999 vp- Seppo Lahtela /kesk 37528: 37529: 37530: tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen ninhallitukset ja kunnat ovat selvinneet 37531: vastattavaksi seuraavan kysymyksen: nuorten elinolotehtävästä, sekä 37532: 37533: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- tunnustaako hallitus tähän perustuen 37534: tyä nuorisotyölain muuttamiseksi siten, sen, ettei byrokraattisesti suuntautuneil- 37535: että kunnat ja lääninhallitukset veivoite- le virkamiehille voi ja pidä antaa mi- 37536: taan nuorten elinolojen parantamiseen, tään tehtävää ilman selkeää käskytystä 37537: ja ja ohjausta, ja toisaalta, 37538: 37539: katsooko hallitus uudistuksen tähänas- miksi opetusministeriö on laiminlyönyt 37540: tisten kokemusten osoittavan, että lää- lääninhallitusten ja kuntien ohjauksen 37541: nuorten elinolojen hoitamisessa? 37542: 37543: 37544: Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 1999 37545: 37546: Seppo Lahtela /kesk 37547: 37548: 37549: 37550: 37551: 2 37552: Ministerin vastaus KK 196/1999 vp- Seppo Lahtela /kesk 37553: 37554: 37555: 37556: 37557: Eduskunnan puhemiehelle 37558: 37559: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa -toiminnan edistäminen sekä nuorten elinolojen 37560: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, kehittäminen kuuluvat lääninhallitukselle. 37561: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Nuorisotyön toteuttamisesta vastaavat lain 37562: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Seppo Lah- neljännen pykälän mukaisesti "ensisijaisesti val- 37563: telan /kesk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- tio, kunnat ja nuorisojärjestöt. Kunnan toimi- 37564: sen KK 196/1999 vp: alaan kuuluu nuorisotyö." Viidennen pykälän 37565: mukaisesti valtakunnallisiin ja alueellisiin toi- 37566: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- minta- ja taloussuunnitelmiin sekä tavoiteohjel- 37567: tyä nuorisotyölain muuttamiseksi siten, miin tulee sisällyttää nuorten elinolojen paranta- 37568: että kunnat ja lääninhallitukset veivoite- miseksi tarpeellisia kehittämistoimenpiteitä. 37569: taan nuorten elinolojen parantamiseen, Edellä esitetystä käy ilmi, että nuorisotyölaki 37570: ja velvoittaa niin läänit kuin kunnatkin nuorison 37571: elinolojen parantamiseen. Edustaja Lahtelan ky- 37572: katsooko hallitus uudistuksen tähänas- symyksen perusteluissa käy selkeästi ilmi lain 37573: tisten kokemusten osoittavan, että lää- periaatteellinen lähtökohta: laki luo tavoitteen ja 37574: ninhallitukset ja kunnat ovat selvinneet määrittelee eri toimijoiden vastuualueen. Suo- 37575: nuorten elinolotehtävästä, sekä messa on perinteisesti lähdetty kunnallisen itse- 37576: tunnustaako hallitus tähän perustuen hallinnon periaatteesta, mikä on istuvan edus- 37577: sen, ettei byrokraattisesti suuntautuneil- kunnan vahvistaman uuden, 1. maaliskuuta 37578: le virkamiehille voi ja pidä antaa mi- vuonna 2000 voimaan tulevan perustuslain 37579: tään tehtävää ilman selkeää käskytystä 121 §:nsisältönä. 37580: ja ohjausta, ja toisaalta, On otettava myös huomioon, että kuntien val- 37581: tionosuusuudistuksessa siirryttiin normiohjauk- 37582: miksi opetusministeriö on laiminlyönyt sesta informaatiohjaukseen. Kuntien ja 37583: lääninhallitusten ja kuntien ohjauksen nuorisotyön kannalta on merkittävää, että vuo- 37584: nuorten elinolojen hoitamisessa? den 1997 alusta nuorisotyölain (116511996) seit- 37585: semäs pykälä muutettiin kuulumaan: "Kunnalle 37586: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- myönnetään valtionosuutta nuorisotyön käyttö- 37587: vasti seuraavaa: kustannuksiin siten kuin opetus- ja kulttuuritoi- 37588: men rahoituksesta annetussa laissa (705/1992) 37589: Nuorisotyölain (235/1995) ensimmmsen pykä- 37590: säädetään. Valtionosuus tulee käyttää 2 §:n mu- 37591: län mukaisesti "lain tarkoituksena on parantaa 37592: kaiseen toimintaan. Valtionapuviranomaisella on 37593: nuorten elinoloja ja luoda edellytyksiä nuorten 37594: tarvittaessa oikeus saada kunnalta selvitys val- 37595: kansalaistoiminnalle". Toisessa pykälässä määri- 37596: tionosuuden käytöstä." Hallitus ei voi esittää 37597: tellään nuorisotyö siksi työksi, "jolla paranne- 37598: kunnille lisävelvoitteita ilman valtion osoittamia 37599: taan nuorten elinoloja ja luodaan edellytyksiä 37600: lisäresursseja. Jo tällä hetkellä kunnat käyttävät 37601: nuorisotoiminnalle". Lain kolmas pykälä osoit- 37602: nuorisotyöhön noin 800 miljoonaa markkaa, kun 37603: taa yleisenjohdon ja kehittämisen opetusministe- 37604: valtion nuorisotyöhön osoittamat valtionosuudet 37605: riölle ja vastaavasti läänin alueella nuorisotyön ja 37606: 37607: 3 37608: KK 196/1999 vp- Seppo Lahtela /kesk Ministerin vastaus 37609: 37610: 37611: ovat neljänkymmenen miljoonan markan luok- ovat olleet nuorten työpajojen perustaminen ja 37612: kaa. niiden kehittäminen. Pajoja oli vuonna 1993 noin 37613: Edustaja Lahtelan kysymys nuorisotyölain 60, kun nyt niitä on noin 350. Pajojen ylläpito ja 37614: muuttamisesta kuntia velvoittavaan suuntaan on kehittäminen on ollut kuntien, työvoimahallin- 37615: ongelmallinen ilmiökentän laajuuden takia. Nuo- non ja opetusministeriön yhteinen projekti, jolla 37616: risotyölain muutos ei pelkästään riittäisi, koska on parannettu nuorten elinoloja. Työpajahank- 37617: siinä ei ole mahdollista säätää koulutuksesta, keisiin on saatu varoja myös EU:n sosiaalirahas- 37618: työllistämisestä, asumisesta, terveydenhuollosta tosta. 37619: eikä toimeentuloturvasta, jotka ovat nuorten elin- Lasten ja nuorten iltapäivätoiminnan kehittä- 37620: olojen kannalta keskeisiä asioita. minen on ollut myös osa lääninhallitusten nuor- 37621: Nuorten elinolojen parantaminen on jatkunut ten elinolojen parantamista. Jokaisen läänin nuo- 37622: lääniuudistuksen jälkeenkin. Lääneihin on perus- risotoimi on itsenäisesti huolehtinut lähinnä 12- 37623: tettu alueelliset nuoriasiainneuvostot Etelä-Suo- 15 vuotiaiHe nuorille suunnatun iltapäiväkerho- 37624: men, Itä-Suomen, Oulun ja Lapin lääneissä neu- toiminnan kehittämisestä ja tarkoitukseen suun- 37625: vostoja on yksi lääniä kohden, Länsi-Suomen nattujen avustusten jakamisesta opetusministe- 37626: läänissä neljä: Lounais-Suomen, Keski-Suomen, riön ja läänien sopimien suuntaviivojen mukai- 37627: Pirkanmaan ja Pohjanmaan nuorisoasianneuvos- sesti. Läänien sivistysosastot ovat olleet mukana 37628: tot Neuvostoissa on edustettuna niin alueellinen myös muun iltapäivätoiminnan turvaamisessa. 37629: kuin eri sektoreidenkin nuorisotyön asiantunte- Opetusministeriön ja lääninhallitusten asian- 37630: mus, jota lääninhallitukset ovat käyttäneet hy- omaisten yksikköjen ja virkamiesten välillä on 37631: väkseen. Neuvostojen yhtenä keskeisenä tehtävä- ollut jatkuva neuvotteluyhteys. Varsinaisten tu- 37632: nä arvioida alueellisesti nuorten elinoloja ja teh- losneuvottelujen lisäksi on järjestetty jatkuvasti 37633: dä tarvittavia ehdotuksia. Opetusministeriön teemapalavereja. Lääninhallitukset ovat järjestä- 37634: asiantuntijaelimenä toimiva nuorisoasiain neu- neet yhteistyössä opetusministeriön koulutus- ja 37635: vottelukunta on tässä mukana, alueellistaen Ti- neuvottelutilaisuuksia, joissa on ollut myös kun- 37636: lastokeskuksen kanssa kehitettyä nuorten elin- tien edustajat paikalla. Sinänsä voidaan todeta, 37637: oloja kuvaavaa ja seuraavaa indikaattorijärjestel- ettei kaikissa kunnissa ole riittävästi oivallettu 37638: mää. nuorten elinolojen parantamisen merkitystä, jo- 37639: Edustaja Lahtelan huoli nuorison elinolojen ten tähän on jatkossa kiinnitettävä huomiota. 37640: parantamisesta on aiheellinen. Nuorisotyöttö- Vastauksena kysymykseen hallitus toteaa, että 37641: myys on helpottunut siitä, mitä se oli pahimmil- se ei pidä tarkoituksenmukaisena nuorisotyölain 37642: laan, mutta on edelleen korkealla tasolla. Työvoi- muuttamista kuntien ja läänien osalta yksityis- 37643: makatsauksen mukaan alle 25-vuotiaita työttö- kohtaisempaa säätelyä kohti. Hallitus pitää tär- 37644: miä työnhakijoita oli toukokuussa 1999 noin keänä, että nuorten elinolojen parantamista jatke- 37645: 43 000; luvussa on otettava huomioon juuri kou- taan nykyiseltä pohjalta lääninhallitusten ja kun- 37646: lunsa päättäneet. Erilliset toimet nuorten elinolo- tien osalta. Hallitus katsoo, että lääninhallitukset 37647: jen ja työllisyyden parantamiseksi ovat näiden pystyvät toimimaan asetettujen vaatimusten mu- 37648: lukujen valossa tarpeen. kaan itsenäisesti, ja että opetusministeriö on hoi- 37649: Nuorten elinolojen ja työllisyyden parantami- tanut lääninhallitusten ja kuntien ohjauksen sille 37650: sen kannalta merkittäviä toimia kuntien osalta asetettujen vaatimusten mukaisesti. 37651: 37652: 37653: Helsingissä 7 päivänä heinäkuuta 1999 37654: 37655: Kulttuuriministeri Suvi Linden 37656: 37657: 37658: 37659: 4 37660: Ministems svar KK 196/1999 vp- Seppo Lahtela /kesk 37661: 37662: 37663: 37664: 37665: Tili riksdagens talman 37666: 37667: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger ungdomsverksamhet". En1igt tredje paragrafen 37668: har Ni, Fru ta1man, till vederbörande med1em av skall undervisningsministeriet svara för 37669: statsrådet översänt fö1jande av riksdagsman Sep- ungdomsarbetets allmänna ledning och utveck- 37670: po Lahtela /cent undertecknade skriftliga spörs- ling medan främjandet av ungdomsarbetet och 37671: mål SS 19611999 rd: ungdomsverksamheten samt utvecklandet av de 37672: ungas 1evnadsförhållanden på länets ornrådet an- 37673: Vilka åtgärder avser regeringen vidta kommer på 1änsstyrelsen. 37674: för att ändra lagen om ungdomsarbete För genomförandet av ungdomsarbetet svarar 37675: så att kommunerna och länsstyrelserna enligt fjärde paragrafen "i första hand staten, 37676: åläggs att förbättra de ungas levnads- kommunema och ungdomsorganisationema". 37677: förhållanden, och Vidare sägs att "ungdomsarbetet hör till kommu- 37678: nens verksamhetsområde". Enligt femte paragra- 37679: anser regeringen att eifarenheterna av fen skall utvecklingsåtgärder som behövs för att 37680: reformen hittills visa! att länsstyrelser- förbättra de ungas levnadsförhållanden skrivas in 37681: na och kommunerna har klarat av sin i riksomfattande och regionala verksamhets- och 37682: uppgift i fråga om de ungas levnadsför- ekonomiplaner samt målprogram. 37683: hållanden, samt Av det ovanstående framgår att lagen om ung- 37684: erkänner regeringen utgående från det- domsarbete förpliktar såvä1 1änen som kommu- 37685: ta att byråkratiskt inriktade tjänstemän nerna att förbättra de ungas levnadsförhållanden. 37686: inte kan och inte skall ges någon uppgift 1 motiveringarna till riksdagsman Lahte1as spörs- 37687: utan klara order och instruktioner, och mål framgår klart lagens principiella utgångs- 37688: å andra sidan, punkt: lagen ställer upp målet och anger ansvars- 37689: området för olika aktörer. 1 Finland har man av 37690: varför har undervisningsministeriet un- tradition utgått från principen om kommunal 37691: derlåtit att ge anvisningar tili länssty- självstyrelse, vilket utgör innehållet i 121 § i den 37692: relserna och kommunerna när det gäl- nya grundlag som antagits av den sittande riksda- 37693: ler skötseln av de ungas levnadsförhål- gen. Grundlagen träder i kraft den 1 mars 2000. 37694: landen? Beaktas bör också att man i statsandelsrefor- 37695: men övergick från normstyrning tili informa- 37696: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt an- tionsstyrning. Med tanke på kommunerna och 37697: föra följande: ungdomsarbetet är det av betyde1se att sjunde pa- 37698: ragrafen i lagen om ungdomsarbete från in- 37699: Enligt första paragrafen i lagen om ungdomsar- 37700: gången av 1997 ändrades och fick följande lydel- 37701: bete (235/1995) är 1agens syfte "att förbättra de 37702: se (1165/1996): "Kommunen bevi1jas statsande1 37703: ungas 1evnadsförhållanden och skapa förutsätt- 37704: för driftskostnader som gäller ungdomsarbete så 37705: ningar för medborgarverksamhet bland ung- 37706: som stadgas i lagen om finansiering av undervis- 37707: domen". 1 andra paragrafen definieras ungdoms- 37708: nings- och kulturverksamhet (705/1992). Stats- 37709: arbete som "arbete för att förbättra de ungas lev- 37710: andelen skall användas för verksamhet enligt 37711: nadsförhållanden och skapa förutsättningar för 37712: 37713: 5 37714: KK 196/1999 vp- Seppo Lahtela /kesk Ministems svar 37715: 37716: 37717: 2 §. Statsbidragsmyndigheten har vid behov rätt selsättning är i skenet av dessa siffror nödvändi- 37718: att av kommunen få en utredning om hur statsan- ga. 37719: delen använts." Regeringen kan inte föreslå ex- Åtgärder av vikt för att förbättra de ungas lev- 37720: tra skyldigheter för kommunema utan att staten nadsförhållanden och sysselsättning har för kom- 37721: anvisar extra resurser. Redan nu använder kom- munemas del varit verkstädema för unga och ar- 37722: munema ca 800 miljoner mark för ungdomsarbe- betet med att utveckla dem. Antalet verkstäder 37723: tet, då de statsandelar som staten anvisat ung- var år 1993 ca 60 och är nu ca 350. Projektet, var 37724: domsarbetet ligger kring fyrtio miljoner mark. syfte är att förbättra de ungas levnadsförhållan- 37725: Riksdagsman Lahtelas spörsmål om ändring den, har drivits och utvecklats gemensamt av 37726: av lagen om ungdomsarbete i riktning med större kommunema, arbetskraftsförvaltningen och un- 37727: skyldigheter för kommunema är problematisk då dervisningsminsteriet. Projekten har också fått 37728: det är frågan om en så komplex helhet. En medel från EU:s socialfond. 37729: ändring av lagen om ungdomsarbete räcker inte i Utvecklandet av eftermiddagsverksamhet för 37730: sig, eftersom det inte är möjligt att i lagen före- bam och unga har utgjort en del av länsstyrelser- 37731: skriva om utbildning, sysselsättning, boende, nas arbete för förbättrade levnadsförhållanden 37732: hälsovård och utkomstskydd, vilka är centrala för unga. Ungdomsväsendet i varje Iän har själv- 37733: frågor med tanke på de ungas levnadsförhållan- ständigt sörjt för utvecklingen av eftermiddags- 37734: den. verksamhet närmast för 12-15-åringar och för 37735: Förbättrandet av de ungas levnadsförhållan- fördelningen av understöden för ändamålet en- 37736: den har fortgått även efter länsreformen. Det har ligt de riktlinjer som undervisningsministeriet 37737: inrättats regionala råd för ungdomsfrågor i lä- och länen kommit överens om. Länens bild- 37738: nen. 1 Södra Finlands Iän, Östra Finlands Iän, ningsavdelningar har också varit med om att sör- 37739: Uleåborgs Iän och Lapplands Iän finns ett råd per ja för annan eftermiddagsverksamhet. 37740: Iän, medan Västra Finlands Iän har fyra råd, dvs. Förhandlingskontakt har ständigt upprätthål- 37741: för Sydvästra Finland, Mellersta Finland, Birka- lits mellan undervisningsministeriets och läns- 37742: land och Österbotten. Länsstyrelsema har utnytt- styrelsernas enheter och tjänstemän. Utöver de 37743: jat den regionala sakkunskap och sakkunskap egentliga resultatförhandlingarna har det ordnats 37744: från olika ungdomssektorer som finns företrädd i återkommande temadiskussioner. Länsstyrelser- 37745: råden. En viktig uppgift för råden är att regionalt na har i samråd med undervisningsministeriet 37746: bedöma de ungas levnadsförhållanden och lägga ordnat utbildnings- och överläggningsmöten där 37747: fram behövliga förslag. Delegationen för ung- också kommunernas företrädare har varit närva- 37748: domsärenden, som fungerar som undervisnings- rande. Man kan ändå konstatera att alla kommu- 37749: ministeriets sakkunnigorgan, är med i detta arbe- ner inte i tillräcklig grad insett vikten av att för- 37750: te och regionaliserar det indikatorsystem för be- bättra de ungas levnadsförhållanden, så detta är 37751: skrivning och uppföljning av de ungas levnads- något som måste få uppmärksamhet i framtiden. 37752: förhållanden som har utvecklats tillsammans Som svar på spörsmålet konstaterar rege- 37753: med Statistikcentralen. ringen att den inte finner det ändamålsenligt att 37754: Riksdagsman Lahtelas oro när det gäller för- ändra lagen om ungdomsarbete i riktning mot en 37755: bättrandet av de ungas levnadsförhållanden är mer detaljerad reglering för kommunerna och lä- 37756: befogad. Ungdomsarbetslösheten är inte längre nen. Regeringen anser det viktigt att arbetet med 37757: lika svår som då den var som värst, men är fort- att förbättra de ungas levnadsförhållanden fort- 37758: farande hög. Enligt en arbetskraftsöversikt var sätter på samma sätt som för närvarande när det 37759: antalet arbetslösa arbetssökande under 25 år i gäller länsstyrelserna och kommunerna. Rege- 37760: maj 1999 ca 43 000; de som just avslutat skolan ringen anser att länsstyrelserna kan agera själv- 37761: skall beaktas i siffran. Särskilda åtgärder för att ständigt utifrån uppställda krav och att undervis- 37762: förbättra de ungas levnadsförhållanden och sys- ningsministeriet har skött instruktionerna tili 37763: 37764: 37765: 37766: 6 37767: Ministems svar KK 196/1999 vp- Seppo Lahtela /kesk 37768: 37769: 37770: länsstyrelsema och kommunerna utgående från 37771: ställda krav. 37772: 37773: 37774: Helsingfors den 7 juli 1999 37775: 37776: Kulturminister Suvi Linden 37777: 37778: 37779: 37780: 37781: 7 37782: KK 197/1999 vp- Seppo Lahtela /kesk 37783: 37784: 37785: 37786: 37787: KIRJALLINEN KYSYMYS 197/1999 vp 37788: 37789: Lääniuudistuksen toteutuminen 37790: 37791: 37792: 37793: 37794: Eduskunnan puhemiehelle 37795: 37796: Eduskunta hyväksyi 10.12.1996 pidetyssä täys- miin, virkamiesten lisääntyneeseen matkuste- 37797: istunnossa muutaman äänen enemmistöllä Lip- luun kokouksista toiseen eri pisteiden välillä, re- 37798: posen I hallituksen ajaman lääninhallituslain surssipuutteisiin ja alenevan resurssin epätarkoi- 37799: (22/ 1997). Sisäasiainministeriön mukaan läänin- tuksenmukaiseen käyttämiseen. Lääninhallituk- 37800: hallitusten tuli aloittaa toimintansa uudistetulla set eivät ole kyenneet toteuttamaan hallituksen 37801: organisaatiolla, verkosto- ja tiimityöhön keskit- politiikkaa alueellaan. Eri lääneistä Etelä-Suo- 37802: tyneinä tehokkaina, joustavinaja laadukkaina or- men lääninhallitus on onnistunut kaikkein hei- 37803: ganisaatioina. Muutoksen tuli merkitä siirtymis- koimmin. 37804: tä hierarkkisesta organisaatiosta matalaan orga- 37805: nisaatioon. Lääninhallitusten tuli toteuttaa kes- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 37806: kushallinnon valtakunnallisia ja alueellisia ta- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 37807: voitteita läänin alueen ja asukkaiden parhaaksi. tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 37808: Lisäksi uudistuksella sanottiin saatavan merkit- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 37809: täviä valtiontalouden säästöjä. 37810: Lääniuudistus on osoittautunut em. tavoittei- Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 37811: den osalta lähinnä "vitsiksi": mitään edellä mai- tyä lääniuudistuksen epäonnistuttua, 37812: nituista tavoitteista ei ole saavutettu. Lääninhal- kun mitään tavoitteeksi asetettua ei ole 37813: litusten maaherrat ja osastopäälliköt voivat hy- saavutettu eikä säästöjä ole saatu, mut- 37814: vin, mutta uudistuksella ja byrokraattistakin by- ta lääninhallitusten henkilöstöä on vai- 37815: rokraattisemman toimintatavan jatkamisella lää- vattu alati muuttuvilla ohjeilla, ja 37816: ninhallitukset ovat kriisiyttäneet oman toimin- 37817: tansa. Suurläänien henkilöstön palaute kertoo miten hallitus aikoo toimia, jotta maa- 37818: tuskastumisesta ja turhautumisesta vanhakantai- kuntien asukkaat pystyisivät huolineen 37819: seen ja huonoon johtamiseen, tiedonkulun ongel- tarvittaessa asioimaan uusissa läänin 37820: virastoissaan? 37821: 37822: 37823: Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 1999 37824: 37825: Seppo Lahtela /kesk 37826: 37827: 37828: 37829: 37830: Versio 2.0 37831: KK 197/1999 vp- Seppo Lahtela /kesk Ministerin vastaus 37832: 37833: 37834: 37835: 37836: Eduskunnan puhemiehelle 37837: 37838: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa hallitusten johdon ja lääninhallituksia ohjaavien 37839: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, ministeriöiden ja muiden virastojen käsityksiä 37840: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen lääniuudistuksen tämänhetkisestä vaiheesta. Näi- 37841: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Seppo Lah- den tietojen mukaan uudistusta pidetään onnistu- 37842: telan /kesk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- neena. Näin arvioi yli kaksi kolmasosaa vastaa- 37843: sen KK 197/1999 vp: jista. Keskeisimmät uudistuksen myönteisim- 37844: miksi koetut vaikutukset liittyvät henkilöstön 37845: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- asiantuntemuksen hyväksikäytön paranemiseen 37846: tyä lääniuudistuksen epäonnistuttua, sekä toimintamallien yhdenmukaistamiseen. 37847: kun mitään tavoitteeksi asetettua ei ole Aluehallintouudistuksen on myös arvioitu vah- 37848: saavutettu eikä säästöjä ole saatu, mut- vistaneen lääninhallituksia. Esimerkiksi liiken- 37849: ta lääninhallitusten henkilöstöä on vai- nehallinto-, kilpailu-, kuluttaja- ja sivistystoi- 37850: vattu alati muuttuvilla ohjeilla, ja men tehtäviä hoidetaan entistä kootummin. 37851: Arviointitutkimuksen seuraava vaihe on hen- 37852: miten hallitus aikoo toimia, jotta maa- kilöstölle kohdistettu kyselytutkimus. Uudistus 37853: kuntien asukkaat pystyisivät huolineen on luonnollisesti kuormittanut henkilöstöä. 37854: tarvittaessa asioimaan uusissa läänin Uudistuksen raskas alkuvaihe on kuitenkin nyt 37855: virastoissaan? ohi ja lääninhallituksissa voidaan keskittyä toi- 37856: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- minnan sisällölliseen kehittämiseen, uusiin työ- 37857: vasti seuraavaa: tapoihin ja johtamisen edellytyksiin. 37858: Lääniuudistukseen liittyy arvio saavutettavis- 37859: Lääninhallitukset ovat toimineet uudelleen orga- ta säästöistä. Säästöt eivät ole toiminnallinen ta- 37860: nisoidussa muodossa lähes kaksi vuotta. Uudis- voite eivätkä olennaisin osa lääniuudistusta. Ky- 37861: tus jatkuu yhä sisällöllisiin tekijöihin keskittyen. syjän arvio, että säästöjä ei olisi saavutettu, ei 37862: Jo nyt voidaan kuitenkin arvioida, että uudistus pidä paikkaansa. Lääniuudistuksen säästötavoit- 37863: on lähtenyt liikkeelle pitkälle sen alkuperäisten teeksi vuoden 2001 loppuun mennessä määritel- 37864: tavoitteiden mukaisesti. tiin 65 miljoonaa markkaa, joka oli runsaat 20 37865: Lääniuudistusta seurataan jatkuvasti. Uudis- prosenttia lääninhallitusten silloisista menoista. 37866: tuksen ulkopuolisena arvioitsijana toimii Tampe- Tällä hetkellä eli puolessa välissä säästöohjelma- 37867: reen yliopiston hallintotieteen laitos. Arviointi- kautta on säästöistä toteutunut noin 60 prosent- 37868: tutkimuksen tarkoituksena on sekä koota tietoa tia. Säästöt ovat siis toteutuneet alkuperäisen oh- 37869: lääniuudistuksen tavoitteiden toteutumisesta että jelman mukaisesti. Säästötoimet ovat kohdentu- 37870: saada tietoa jatkuvia kehittämis- ja ohjaustoi- neet erityisesti johto-organisaation kevenemi- 37871: menpiteitä varten. Asiasta on tarkoitus antaa seen ja hallintotehtäviin. 37872: eduskunnalle sen hyväksymän lausuman mukai- Säästöjen kokonaismäärää arvioitaessa on 37873: sesti selonteko syysistuntokaudella 2000. otettava myös huomioon, että ennen lääniuudis- 37874: Arviointitutkimuksesta on jo olemassa eräitä tusta vuosina 1993-1997 lääninhallitusten toi- 37875: tuloksia. Tiedot koskevat tässä vaiheessa läänin- mintoja kevennettiin ja järkeistettiin runsaasti ja 37876: 37877: 37878: 2 37879: Ministerin vastaus KK 197/1999 vp- Seppo Lahtela /kesk 37880: 37881: 37882: että niiden menot tuona aikana vähenivät lähes asiakkaat voivat kääntyä lääninhallituksensa lä- 37883: puolella. himmän palvelupisteen puoleen asioissaan aivan 37884: Lääninhallitusten palvelupisteitä ei ole vähen- entiseen tapaan. 37885: netty eikä yleisönpalvelua heikennetty, joten 37886: 37887: 37888: Helsingissä 6 päivänä heinäkuuta 1999 37889: 37890: Alue- ja kuntaministeri Martti Korhonen 37891: 37892: 37893: 37894: 37895: 3 37896: KK 197/1999 vp- Seppo Lahtela /kesk Ministerns svar 37897: 37898: 37899: 37900: 37901: Tili riksdagens talman 37902: 37903: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger Om utvärderingsforskningen finns en del pre- 37904: har Ni, Fru ta1man, till vederbörande med1em av liminär information. Informationen gäller i det 37905: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sep- här skedet vad länsstyrelsernas ledning, de mi- 37906: po Lahtela /cent undertecknade skriftliga spörs- nisterier som styr länsstyrelserna och andra äm- 37907: mål SS 197/1999 rd: betsverk anser om länsreformens aktuella skede. 37908: Denna information visar att reformen anses vara 37909: Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta lyckad. De mest centrala av de verkningar som 37910: när lönsreformen har misslycktas, när upplevts som mest positiva är förknippade med 37911: ingenting som har ställts för mål har att personalens sakkunskap utnyttjas bättre och 37912: nåtts och inga inbesparningar har fåtts att verksamhetsmallarna har förenhetligats. Det 37913: men länsstyrelsernas personai besvä- bedöms också att regionalförvaltningsreformen 37914: rats med ständigt föränderliga regel, har stärkt länsstyrelserna. T.ex. trafikförvalt- 37915: och ningens, konkurrens- och konsumentförvalt- 37916: ningens samt bildningsväsendets uppgifter sköts 37917: hur ämnar regeringen fö~fara så att mera koncentrerat än tidigare. 37918: landskapens invånare kunde vid behov Utvärderingsforskingens nästa steg är ett 37919: sköta sina angelägenheter på sina nya förfrågan inriktad tili personal. Reformen har na- 37920: länsämbetsverk? turligtvis belastat personalen. Reformens tunga 37921: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- inledande skede är ändå förbi och inom länssty- 37922: föra följande: relserna finns möjligheten att starkare än tidigare 37923: betona betydelsen av att innehållsligt utveckla 37924: Länsstyrelserna har i drygt två år fungerat i den verksamheten, nya arbetsmetoder och lednings- 37925: omorganiserade formen. Reformen fortsätter förutsättningar. 37926: ännu med koncentration på innehållsliga fakto- Till länsreformen hör en uppskattning av de 37927: rer. Redan nu är det ändå möjligt att uppskatta att inbesparingar som kan nås. lnbesparingarna är 37928: reformen har långt gått i den riktning som ur- varken ett funktionellt mål eller den mest väsent- 37929: sprungligen planerades. liga delen av länsreformen. Spörsmålsställares 37930: Länsreformen följs kontinuerligt. Utifrån vär- uppskattning att de planerade inbesparingarna 37931: deras reformen av institutionen för förvaltnings- inte skulle ha nåtts stämmer inte. lnbesparningen 37932: vetenskaper vid Tammerfors universitet. Avsik- av länsreformen uppskattadc" vara vid slutet av 37933: ten med utvärderingsforskningen är såväl att år 2001 65 milj. mk., som var drygt 20 procent 37934: samla information om hur länsreformens mål har av länsstyrelsernas dåtida utgifter. För ögon- 37935: nåtts som att erhålla information för fortlöpande blicket, dvs. mitt i inbesparningsperioden har in- 37936: utvecklings- och styrningsåtgärder. Avsikten är besparingarna förverkligats cirka 60-procentigt. 37937: att ge en redogörelse till riksdagen på höstses- lnbesparingarna har alltså förverkligats enligt 37938: sionsperiod 2000 enligt av riksdagen godkända ursprungliga planer. Sparåtgärderna har särskilt 37939: uttalande. riktats till lättare ledningsorganisation och för- 37940: valtnings upp gifter. 37941: 37942: 37943: 4 37944: Ministems svar KK 197/1999 vp- Seppo Lahtela /kesk 37945: 37946: 37947: När man uppskattar inbesparingens helhet Länsstyrelsernas verksamhetsställen har inte 37948: man bör märka till att före länsreformen, på åren minskats och kundservice har inte försämrats. 37949: 1993-1997, länsstyrelsernas funktioner minska- Kunder kan alltså vända sig till sin länsstyrelses 37950: des och rationaliserades häftigt och att deras ut- närmaste verksamhetsställe att sköta sina angelä- 37951: gifter på den tiden minskades till närmare hälf- geheter på samma sätt som tidigare. 37952: ten. 37953: 37954: 37955: Helsingfors den 6 juli 1999 37956: 37957: Region- och kommunminister Martti Korhonen 37958: 37959: 37960: 37961: 37962: 5 37963: KK 198/1999 vp- Riitta Korhonen /kok 37964: 37965: 37966: 37967: 37968: KIRJALLINEN KYSYMYS 198/1999 vp 37969: 37970: Proteesien korvaaminen 37971: 37972: 37973: 37974: 37975: Eduskunnan puhemiehelle 37976: 37977: Ei-kiireellistä hoitoa tarvitsevien ortopedisten Sairausvakuutuslain 5 §:n 3 momentin mu- 37978: potilaiden hoitoonpääsytilanne on tällä hetkellä kaan sairaanhoitoon liittyvien tai vakuutetun 37979: maassamme huono. Syynä tähän ovat kuntien muuten tarvitsemien tekojäsenten tai muiden 37980: niukat voimavarat ja maassamme vallitseva orto- apuvälineiden hankkimista ei korvata tämän lain 37981: pedipula. Ortopedisten potilaiden hoitoonpääsyn mukaan. Kela ei siten voi korvata proteeseja sai- 37982: tavoiteaikana pidetään alle kuutta kuukautta, rausvakuutuksesta. Kallis proteesi jää tällöin täy- 37983: mutta käytännössä keskimääräinen janotusaika sin potilaan itsensä maksettavaksi. 37984: voi olla noin 18 kuukautta. Pisimmät yksittäiset Mikäli proteesit voitaisiin korvata Kelan kaut- 37985: janotusajat ovat Suomessa olleet jopa yli 30 kuu- ta, monen potilaan olisi helpompi hakeutua leik- 37986: kautta. Tänä aikana potilas voi vain odottaa ja kaukseen yksityissairaalaan. Potilaan ei tarvitsi- 37987: potea esim. kipeää lonkkaansa, mikäli haluaa si potea kipeitä jäseniään, vaan hän voisi hakeu- 37988: saada kunnallisen ja potilaalle edullisen hoidon. tua hoitoon. Samalla kunnallisen sairaanhoidon 37989: Joissakin tapauksissa potilaan tila huononee jonot lyhenisivät ja hoitoa voitaisiin kunnallisis- 37990: niin paljon, ettei hän enää kykene odottamaan sa sairaaloissa antaa nopeammin niille, joilla ei 37991: leikkaukseen pääsyä. Jonotuksen vaihtoehtona todellakaan ole taloudellisia mahdollisuuksia ha- 37992: on tällöin hakeutua leikkaukseen yksityissairaa- keutua hoitoon yksityissairaalaan. 37993: laan. Tällainen hoito tulee valitettavasti potilaal- 37994: le paljon kalliimmaksi kuin kunnallinen sairaan- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 37995: hoito. sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 37996: Yksityissairaalassa tehtyyn leikkaukseen voi- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 37997: daan hakea korvausta Kelalta. Esimerkiksi vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 37998: 42 234,70 markan lonkkaleikkauksesta potilas 37999: voi saada korvausta 5 848,95 markkaa. Tällöin Mihin toimenpiteisiin valtioneuvosto 38000: potilaan itsensä maksettavaksi jää 36 385,75 aikoo ryhtyä, jotta proteesit voitaisiin 38001: markkaa. Leikkauksen hinnasta suuren osan korvata Kelan kautta? 38002: muodostaa proteesi. Tässä tapauksessa proteesin 38003: hinta on 14 598 markkaa. 38004: 38005: 38006: Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 1999 38007: 38008: Riitta Korhonen /kok 38009: 38010: 38011: 38012: Versio 2.0 38013: KK 198/1999 vp- Riitta Korhonen /kok Ministerin vastaus 38014: 38015: 38016: 38017: 38018: Eduskunnan puhemiehelle 38019: 38020: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Kansanterveyslain perusteella kunnan tulee 38021: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, järjestää asukkaiden sairaanhoito. Kunnan tar- 38022: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen joamia julkisen terveydenhuollon palveluita täy- 38023: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Riitta Kor- dentävät yksityisen sektorin tarjoamat palvelut, 38024: hosen /kok näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- jolloin vakuutetulle aiheutuvia sairaanhoidon 38025: sen KK 198/1999 vp: kustannuksia kompensoidaan julkisin varoin sai- 38026: rausvakuutuslain periaatteiden mukaisesti sai- 38027: Mihin toimenpiteisiin valtioneuvosto ai- rausvakuutuskorvausjärjestelmän kautta. Sai- 38028: koo ryhtyä, jotta proteesit voitaisiin kor- rausvakuutuskorvausjärjestelmän kustannukset 38029: vata Kelan kautta? rahoitetaan työnantajilta ja työntekijöiltä perittä- 38030: villä maksuilla sekä valtion verovaroin. 38031: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Kansaneläkelaitos on esittänyt, että eräät ke- 38032: vasti seuraavaa: hon sisäiset lääkinnälliset laitteet saatettaisiin 38033: Sairausvakuutuksesta sairaanhoitokorvauksina sairausvakuutuskorvausten piiriin. Tällöin kysy- 38034: korvataan vakuutetuille osa yksityisten tervey- mykseen tulisivat sairaanhoitoon liittyvät kehon 38035: denhuoltopalvelujen, lääkehoidon ja sairauden sisään aseunettavat nivelproteesit, verisuonipro- 38036: vuoksi tehtyjen matkojen kustannuksista. Kor- teesit, tekomykiöt, kuuloimplantit, sydänläpät ja 38037: vauksen piiriin kuuluvat myös raskaudesta ja sydäntahdistimet. Muut implantit kuten esimer- 38038: synnytyksestä johtuvat kustannukset sekä tietyin kiksi hammasimplantit jäisivät sairausvakuutus- 38039: rajoituksin hammashoidon kustannukset. korvausten ulkopuolelle. Mainittujen lääkinnäl- 38040: Sairausvakuutuslain 4 §:n mukaan potilaalla listen laitteiden saattaminen sairausvakuutuksen 38041: on oikeus saada sairauden perusteella sairausva- korvausjärjestelmän piiriin edellyttäisi sairaus- 38042: kuutuslain mukaista korvausta tarpeellisen sai- vakuutuslain muuttamista, koska voimassa ole- 38043: raanhoidon kustannuksista. Lain 6 §:n perusteel- van lain perusteella nämä lääkinnälliset laitteet 38044: la hoidon tarpeellisuus on aina sairaanhoitokor- eivät kuulu sairausvakuutuskorvausten piiriin. 38045: vauksen maksamisen edellytyksenä. Korvausta Kansaneläkelaitos on vuonna 1998 tekemissään 38046: suoritetaan siltä osin, minkä hoito tarpeettomia laskelmissa arvioinut, että korvausjärjestelmän 38047: kustannuksia välttäen, vakuutetun terveydenti- piirin laajentaminen edellä mainitussa laajuudes- 38048: laa kuitenkaan vaarantamatta, olisi tullut vakuu- sa lisäisi alkuvaiheessa sairausvakuutuksen kus- 38049: tetulle maksamaan. Tarpeellisena hoitona pide- tannuksia arviolta 35 miljoonalla markalla, jos 38050: tään yleisesti hyväksytyn, hyvän hoitokäytännön suoritettavien leikkausten määrä kasvaa vuoden 38051: mukaista hoitoa. 1997 tasosta. Todennäköinen lisäkorvaustarve 38052: Sairausvakuutuslain 5 §:n 3 momentin mu- tulisi lähivuosina kansaneläkelaitoksen arvion 38053: kaan sairaanhoitoon liittyvien ja vakuutetun mukaan nousemaan tästä alkuvaiheen määrästä 38054: muutoin tarvitsemien siteiden, sidosten, tukisi- noin 55 miljoonaan markkaan. 38055: dosten, tekojäsenten ja muiden apuvälineiden Paavo Lipposen II hallituksen hallitusohjel- 38056: hankkimista ei kuitenkaan korvata sairausvakuu- man mukaisesti väestön terveys ja sen edistämi- 38057: tuksesta. nen otetaan yhdeksi julkista ja yleistä päätöksen- 38058: 38059: 38060: 2 38061: Ministerin vastaus KK 198/1999 vp- Riitta Korhonen /kok 38062: 38063: 38064: tekoa ja toimintaa ohjaavaksi sekä siihen vaikut- lista sairausvakuutuksen kokonaiskustannusten 38065: tavaksi tekijäksi. Tämän mukaisesti julkisen val- merkittävää kasvua. Pelkästään lääkekorvausten 38066: lan järjestämisvastuulla olevat terveyspalvelut kasvupaineet ovat tuntuvat ja väestön ikääntymi- 38067: tulisi olla kaikkien saatavilla ja ne tulisi kustan- nen asettaa omat paineensa. Edellä esitetyistä 38068: taa pääosin verovaroin. Näitä julkisen sektorin puitteista huolimatta sosiaali- ja terveysministe- 38069: terveyspalveluita täydennetään muun muassa yk- riössä selvitetään mahdollisuuksia laajentaa sai- 38070: sityisen sektorin palveluilla. rausvakuutuksen korvausjärjestelmää koske- 38071: Valtion taloutta koskevat rajoitukset sekä ko- maan myös kehon sisäisiä lääkinnällisiä laitteita 38072: konaisveroasteen alentamistavoite eivät mahdol- kansaneläkelaitoksen esityksen mukaisesti. 38073: 38074: 38075: Helsingissä 5 päivänä heinäkuuta 1999 38076: 38077: Sosiaali- ja terveysministeri Maija Perho 38078: 38079: 38080: 38081: 38082: 3 38083: KK 198/1999 vp- Riitta Korhonen /kok Ministerns svar 38084: 38085: 38086: 38087: 38088: Tili riksdagens talman 38089: 38090: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger vård. De tjänster som kommunen erbjuder i an- 38091: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av slutning till den offentliga hälso- och sjukvården 38092: statsrådet översänt följande av riksdagsman Riit- kompletteras av de tjänster som den privata sek- 38093: ta Korhonen /saml undertecknade skriftliga torn erbjuder, varvid de kostnader för sjukvård 38094: spörsmål SS 198/1999 rd: som föranleds den försäkrade kompenseras med 38095: offentliga medel i enlighet med sjukförsäkrings- 38096: Vilka åtgärder ämnar statsrådet vidta lagens principer genom systemet med sjukför- 38097: för att proteser skall ersättas genom säkringsersättningar. Kostnaderna för systemet 38098: FPA? med sjukförsäkringsersättningar finansieras med 38099: avgifter som uppbärs hos arbetsgivare och ar- 38100: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- betstagare samt med statliga medel. 38101: föra följande: F olkpensionsanstalten har förslagit att vissa 38102: Från sjukförsäkringen betalas till försäkrade implantat skall börja omfattas av sjukförsäk- 38103: sjukvårdsersättning för en del av kostnadema för ringsersättningar. I detta fall skulle det bli fråga 38104: privata hälsovårdstjänster, för läkemedelsvård om ledproteser, kärlimplantat, intraokulära lin- 38105: samt för resor som föranletts av sjukdom. Även ser, ~?rselimplantat, hjärtklaffar och pacema- 38106: kostnader som föranleds av graviditet och för- kers. Ovriga implantat såsom t.ex. tandimplantat 38107: lossning samt, med vissa begränsningar, kostna- skulle lämnas utanför systemet med sjukförsäk- 38108: dema för tandvård omfattas av ersättningen. ringsersättningar. Det krävs en ändring av sjuk- 38109: En patient har enligt 4 § sjukförsäkringslagen försäkringslagen för att nämnda implantat skall 38110: rätt att vid sjukdom få ersättning enligt sjukför- börja omfattas av sjukförsäkringens ersättnings- 38111: säkringslagen för kostnaderna för nödvändig system, eftersom dessa produkter för hälso- och 38112: sjukvård. För att sjukvårdsersättning skall beta- sjukvård inte enligt gällande lag omfattas av 38113: las förutsätts på grundval av lagens 6 § alltid att sj ukförsäkringsersättningar. Fo lkpensi onsanstal- 38114: vården är nödvändig. Ersättning betalas till den ten har i kalkyler från 1998 uppskattat att en ut- 38115: del, vartill kostnaderna för vården skulle ha upp- vidgning av ersättningssystemet i den omfatt- 38116: gått för den försäkrade med undvikande av onö- ning som nämns ovan i början ökar sjukförsäk- 38117: diga kostnader, men utan äventyrande av den för- ringskostnaderna med uppskattningsvis 35 milj. 38118: säkrades hälsa. Såsom nödvändig vård betraktas mk, om antalet operationer som skall utföras sti- 38119: vård enligt allmänt godtagen, god vårdpraxis. ger från nivån för 1997. Det sannolika behovet av 38120: Enligt 5 § 3 mom. sjukförsäkringslagen er- tilläggsersättningar ökar under de närmaste åren 38121: sätts inte kostnaderna för anskaffning av banda- enligt folkpensionsanstaltens bedömning från be- 38122: ge, förband, stödförband, proteser eller andra loppet för det inledande skedet till ca 55 milj. mk. 38123: hjälpmedel, som erfordras i samband med sjuk- I enlighet med programmet för Paavo Lippo- 38124: vård eller som den försäkrade annars är i behov nens II regering upptas befolkningens hälsa och 38125: av enligt sjukförsäkringslagen. främjandet av den som en faktor som styr och på- 38126: På grundval av folkhälsolagen åligger det verkar det offentliga och allmänna beslutsfattan- 38127: kommunen att ordna kommuninvånarnas sjuk- det. I enlighet med detta skall de social- och häl- 38128: 38129: 38130: 4 38131: Ministerns svar KK 198/1999 vp- Riitta Korhonen /kok 38132: 38133: 38134: sovårdstjänster som det allmänna ansvarar för när det gäller sjukförsäkringens totalkostnader. 38135: vara tillgängliga för alla och de skall huvudsakli- Enbart trycket på förhöjda läkemedelsersättning- 38136: gen finansieras med skattemedel. Dessa hälso- ar är betydande och den allt äldre befolkningen 38137: vårdstjänster inom den offentliga sektorn kom- utgör en belastning. Trots de ovan anförda bris- 38138: pletteras bl.a. av tjänster inom den privata sek- terna utreder social- och hälsovårdsministeriet 38139: torn. möjligheterna att utvidga sjukförsäkringens er- 38140: De begränsningar som gäller statsekonomin sättningssystem så att det också gäller implantat i 38141: samt målsättningen att sänka den totala skatte- enlighet med folkpensionsanstaltens förslag. 38142: graden möjliggör inte någon betydande tillväxt 38143: 38144: 38145: 38146: Helsingfors den 5 juli 1999 38147: 38148: Social- och hälsovårdsminister Maija Perho 38149: 38150: 38151: 38152: 38153: 5 38154: KK 199/1999 vp- Riitta Korhonen /kok 38155: 38156: 38157: 38158: 38159: KIRJALLINEN KYSYMYS 199/1999 vp 38160: 38161: Valtion henkilöstöravintoloiden vuokraaminen 38162: 38163: 38164: 38165: 38166: Eduskunnan puhemiehelle 38167: 38168: Vuonna 1976 tehtiin perusratkaisu valtion henki- lakustannusten korvauksiin ravintolan vuokraa- 38169: löstöruokailusta. Tämän jälkeen valtion henki- jan ja mahdollisesti muiden käyttäjävirastojen 38170: löstöravintolat tai työnantajan tukema sopimus- kanssa, mikäli se ei ole henkilöstöravintolan 38171: ruokailu ovat vakiintuneet osaksi valtion henki- vuokraaja, vaan järjestää henkilöstönsä ruokai- 38172: löstöpolitiikkaa. Valtio on tukenut aterian hintaa lun ns. monen käyttäjän ravintolassa. 38173: noin kolmanneksella, sillä se on vastannut henki- Henkilöstöravintoloiden vuokraaminen on 38174: löstöruokailuun käytetyn tilan kustannuksista. johtamassa tällä hetkellä monen ravintolanpitä- 38175: Valtion kiinteistölaitos muuttui liikelaitoksek- jän kannalta kohtuuttomuuksiin. Mikäli virasto ei 38176: si kuluvan vuoden alussa. Ensi vuoden alussa vuokraa ravintolaa Valtion kiinteistölaitokselta, 38177: kiinteistölaitoksen tarkoituksena on vuokrata ravintola tarjotaan vuokrattavaksi ravintolanpitä- 38178: henkilöstöravintolansa. Tätä on perusteltu sillä, jälle. Ravintolanpitäjä on aikaisemmin saanut 38179: että tähän asti henkilöstöravintolan käyttäjäpii- toimia tiloissaan vastikkeetta. Nyt vuokraa pitää 38180: rissä olevat virastot eivät ole joutuneet maksa- maksaa eräässä esimerkkitapauksessa 15 000 38181: maan henkilöstönsä ruokailusta aiheutuvia kus- markkaa kuukaudessa. Kuntatasolla vastaava 38182: tannuksia. hinta samassa esimerkkitapauksessa olisi n. 38183: Valtiovarainministeriön ohjeen mukaan pää- 2 400 markkaa kuukaudessa. Mikäli aiottu ravin- 38184: asiallisesti yhden viraston käytössä olevat henki- toloiden vuokraaminen toteutuu, ainakin esi- 38185: löstöravintolat pyritään vuokraamaan rakennuk- merkkimme yrittäjä joutuu lopettamaan yritys- 38186: sen päävuokralaisena olevalle virastolle, joka te- toimintansa, sillä henkilöstöravintolasta saata- 38187: kee sopimuksen henkilöstöravintolanpitäjän valla liikevaihdolla ei ole kannattavaa maksaa 38188: kanssa. Usean viraston yhteiskäytössä olevat ra- Valtion kiinteistölaitoksen vaatimaa vuokraa. 38189: vintolat (ns. monen käyttäjän ravintolat) tarjo- Yrittäjän lopettaessa liiketoimintansa hänen li- 38190: taan vuokrattavaksi ensisijaisesti rakennuksen säkseen kyseisessä 6 000 asukkaan pitäjässä, jon- 38191: päävuokralaisena olevalle virastolle ja toissijai- ka työttömyysprosentti on yli 20, jää työttömäksi 38192: sesti ravintolanpitäjälle. Ohjeiden mukaan viras- kaksi muuta henkilöä ja kerrannaisvaikutukset 38193: ton on sovittava osallistumisestaan ravintolan ti- kohdistuvat 2-6 muuhun henkilöön. 38194: 38195: 38196: 38197: 38198: Versio 2.0 38199: KK 199/1999 vp- Riitta Korhonen /kok 38200: 38201: 38202: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- den vuokraaminen ei johda kohtuutto- 38203: sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- muuksiin ja yritystoiminnan täydelli- 38204: tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen seen kannattamattomuuteen ravintola- 38205: vastattavaksi seuraavan kysymyksen: yrittäjän kannalta ajateltuna? 38206: 38207: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 38208: tyä, jotta valtion henkilöstöravintoloi- 38209: 38210: 38211: Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 1999 38212: 38213: Riitta Korhonen /kok 38214: 38215: 38216: 38217: 38218: 2 38219: Ministerin vastaus KK 199/1999 vp- Riitta Korhonen /kok 38220: 38221: 38222: 38223: 38224: Eduskunnan puhemiehelle 38225: 38226: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa joille. Nykyiset ravintolanpitäjät on valittu suo- 38227: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, ralla neuvottelumenettelyllä ja tilojen vuokraus 38228: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen on kilpailutettu vainjoissakin yksittäistapaukses- 38229: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Riitta Kor- sa. Tapauksissa, joissa henkilöstöravintolan 38230: hosen /kok näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- käyttäjäkunta on muodostunut usean eri viraston 38231: sen KK 199/1999 vp: henkilöstöstä eikä mikään näistä virastoista ole 38232: halukas yksinään vuokraamaan ravintolatiloja, 38233: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- kiinteistölaitos kilpailuttaa ravintolasopimukset 38234: tyä, jotta valtion henkilöstöravintoloi- Vuokran määrästä osa on tarkoitus sitoa liike- 38235: den vuokraaminen ei johda kohtuutto- vaihtoon. Ravintolanpitäjän on syytä neuvotella 38236: muuksiin ja yritystoiminnan täydelli- jo ennen tarjouksen tekemistä ravintolan käyttä- 38237: seen kannattamattomuuteen ravintola- jäkuntaan kuuluvien virastojen ja mahdollisten 38238: yrittäjän kannalta ajateltuna? yksityisten työnantajien kanssa näiden osallistu- 38239: misesta tilakustannuksiin. Työnantajan maksa- 38240: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ma osuus voidaan määritellä paikalliseen tilan- 38241: vasti seuraavaa: teeseen sopivalla tavalla. Vuokrakustannukset 38242: Valtiotyönantajan tuki henkilöstöruokailulle on tulisi voida kattaa työnantajien maksamilla tila- 38243: annettu niin, että kiinteistölaitos on tarjonnut ti- kustannusten korvauksilla. 38244: lat valtion henkilöstöruokailun käyttöön ilman, Tarkoituksena on, että valtion henkilöstöruo- 38245: että virastojen on tarvinnut maksaa niistä. Val- kailu jatkuu ja henkilöstöravintoloiden hintataso 38246: tion kiinteistölaitoksen muututtua liikelaitoksek- voidaan säilyttää edullisena ruokailun tuen rahoi- 38247: si on tarve muuttaa järjestelmää niin, että kaikil- tusjärjestelyn muutoksesta huolimatta. Tämän 38248: le kiinteistöpalveluille löytyy tilaaja ja maksaja. onnistuminen edellyttää valtion virastojen vas- 38249: Hallitus pitää tärkeänä, että virastot jatkavat hen- tuunottoa henkilöstönsä ruokailun järjestämises- 38250: kilöstöruokailun työnantajatukea niin, että tila- tä sekä aktiivista yhteistoimintaa henkilöstöra- 38251: kustannusten kohdentuminen ateriahintoihin voi- vintolan pitäjän ja työnantajien välillä. 38252: daan välttää. Valtiovarainministeriö on helmi- Kiinteistölaitos toimii tiloja vuokratessaan lii- 38253: kuussa 1999 kehottanut virastoja budjetoimaan ketaloudellisten periaatteiden mukaan. Se mer- 38254: henkilöstöravintolan vuokrat tai ravintolan käy- kitsee myös sitä, ettei tiloja kannata hinnoitella 38255: töstä maksettavat tilakustannusten korvaukset siten, että ne jäisivät käyttämättä. Ravintolayrit- 38256: vuoden 2000 toimintamenoihinsa. täjän toiminnan kannattavuus vaikuttaa siten 38257: Kiinteistölaitos pyrkii vuokraamaan tilat ensi- osaltaan myös kiinteistölaitoksen toiminnan kan- 38258: sijaisesti virastoille ja toissijaisesti ravintoloitsi- nattavuuteen. 38259: 38260: 38261: 38262: Helsingissä 5 päivänä heinäkuuta 1999 38263: 38264: Ministeri Suvi-Anne Siimes 38265: 38266: 3 38267: KK 199/1999 vp- Riitta Korhonen /kok Ministems svar 38268: 38269: 38270: 38271: 38272: Tili riksdagens talman 38273: 38274: I det syfte 3 7 § l mom. riksdagsordningen anger restauranginnehavama har valts med stöd av di- 38275: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av rekta förhandlingar och uthymingen av lokaler- 38276: statsrådet översänt följande av riksdagsman Riit- na har konkurrensutsatts endast i några enstaka 38277: ta Korhonen /saml undertecknade skriftliga fall. I situationer där en personalrestaurangs 38278: spörsmål SS 199/1999 rd: kundkrets består av personai från flera olika äm- 38279: betsverk och inget av dessa ämbetsverk är villigt 38280: Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta att ensam hyra restauranglokalen har fastighets- 38281: för att uthyrningen av statens personal- verket konkurrensutsatt restaurangkontrakten. 38282: restauranger inte leder till orimligheter A vsikten är att en del av hyresbeloppet binds till 38283: och fullständig olönsamhet ur restau- omsättningen. Restauranginnehavararen gör 38284: rangföretagarens synvinkel? klokt i att redan innan han eller hon Iärnnar ett an- 38285: bud förhandla med de ämbetsverk och eventuella 38286: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- privata arbetsgivare som hör till restaurangens 38287: föra följande: kundkrets om deras deltagande i kostnadema för 38288: Den statliga arbetsgivarens stöd till personalbe- lokalen. Arbetsgivarens andel av kostnadema 38289: spisningen har getts på så sätt att fastighetsver- kan bestämmas på ett sätt som lämpar sig för det 38290: ket har upplåtit lokaler till personalbespisningen aktuella fallet. Hyreskostnadema bör kunna täck- 38291: utan att ämbetsverken har behövt betala för dem. as med de ersättningar för kostnadema för Ioka- 38292: Efter att Statens fastighetsverk ombildats till af- len som betalas av arbetsgivama. 38293: fårsverk föreligger ett behov av att ändra arran- Avsikten är att statens personalbespisning 38294: gemangen så att det finns en beställare och en be- fortsätter och att personalrestaurangemas för- 38295: talare för alla fastighetstjänster. Regeringen an- månliga prisnivå kan bibehållas trots att arrange- 38296: ser det viktigt att ämbetsverken fortsätter att be- mangen för finansiering av måltidsstödet änd- 38297: tala arbetsgivarstöd till personalbespisningen för rats. För att detta skall lyckas krävs att statens 38298: att undvika att kostnadema för lokalema räknas ämbetsverk tar ansvar för ordnandet av bespis- 38299: in i måltidspriset. Finansministeriet har i februa- ning för sina anställda samt ett aktivt samarbete 38300: ri 1999 uppmanat ämbetsverken att i sina om- mellan personalrestaurangemas innehavare och 38301: kostnader för år 2000 budgetera hyroma för per- arb ets gi vama. 38302: sonalrestaurangema eller de ersättningar för Fastighetsverket iakttar företagsekonomiska 38303: kostnadema för Iokalen som betalas för bruket av principer vid uthymingen av lokaler. Detta inne- 38304: restaurangen. bär också att det inte lönar sig att prissätta loka- 38305: Fastighetsverket går in för att i första hand lema så att de förblir outnyttjade. Lönsamheten 38306: hyra ut lokalema till ämbetsverken och i andra hos en restaurangföretagares verksamhet påver- 38307: hand till restauranginnehavama. De nuvarande kar sålunda även fastighetsverkets lönsamhet. 38308: 38309: 38310: 38311: Helsingforsden 5 juli 1999 38312: 38313: Minister Suvi-Anne Siimes 38314: 38315: 4 38316: KK 200/1999 vp - Seppo Kanerva /kok 38317: 38318: 38319: 38320: 38321: KIRJALLINEN KYSYMYS 200/1999 vp 38322: 38323: Pitkäaikaishoitoon joutuvien henkilöiden tulo- 38324: jen suojaosuus 38325: 38326: 38327: 38328: 38329: Eduskunnan puhemiehelle 38330: 38331: Etenkin eläkeläisen joutuessa pitkäaikaishoitoon tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 38332: yli kolmen kuukauden ajaksi pidätetään hänen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 38333: tuloistaan 80 % hoitokustannuksiin. Mikäli ko- 38334: tiin jääväHä puolisolla ei ole tuloja tai ne ovat Onko hallitus tietoinen pitkäaikaishoi- 38335: niukat, voi tulojen menetys koitua kohtalokkaak- toon joutuneen henkilön tulonpidätyk- 38336: si: jäännös ei riitä vuokraan eikä ruokaan. Näin sen kohtuuttomuudesta, ja 38337: voi käydä varsin hyvissäkin tuloluokissa, joissa 38338: toisella osapuolella ei ole ollut mahdollisuutta onko hallitus harkinnut lakisääteisesti 38339: olla työelämässä. määrittää riittävän suurta suojaosaa 38340: pitkäaikaishoitoon joutuneen henkilön 38341: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- kotiin jäävälle puolisolle? 38342: sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 38343: 38344: 38345: 38346: Helsingissä 9 päivänä kesäkuuta 1999 38347: 38348: Seppo Kanerva /kok 38349: 38350: 38351: 38352: 38353: Versio 2.0 38354: KK 200/1999 vp- Seppo Kanerva /kok Ministerin vastaus 38355: 38356: 38357: 38358: 38359: Eduskunnan puhemiehelle 38360: 38361: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa Siltä osin kuin perheen elatus on ollut pääosin 38362: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, riippuvainen hoitoon joutuneen tuloista, tulee 38363: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tämä ottaa huomioon maksun suuruutta määrät- 38364: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Seppo Ka- täessä. Tätä koskeva säännös on sosiaali- ja ter- 38365: nervan /kok näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- veydenhuollon asiakasmaksuista annetun lain 38366: sen KK 200/1999 vp: 11 §:ssä. Lainkohdan mukaan sosiaali- ja ter- 38367: veydenhuollon palvelumaksu voidaanjättää peri- 38368: Onko hallitus tietoinen pitkäaikaishoi- mättä tai sitä voidaan alentaa, jos henkilön ela- 38369: toon joutuneen henkilön tulonpidätyk- tusvelvollisuus, toimeentuloedellytykset tai 38370: sen kohtuuttomuudesta, ja huollolliset näkökohdat huomioon ottaen siihen 38371: on syytä. Tällaisia laissa tarkoitettuja tekijöitä 38372: onko hallitus harkinnut lakisääteisesti ovat muun muassa puolisoiden sekä vanhempien 38373: määrittää riittävän suurta suojaosaa ja lasten välinen elatusvastuu. 38374: pitkäaikaishoitoon joutuneen henkilön Mainitun säännöksen perusteella kunnat ja 38375: kotiin jäävälle puolisolle? kuntayhtymät ottavat maksua määrättäessä 38376: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- yleensä varsin hyvin huomioon kotiin jäävän 38377: vasti seuraavaa: puolison tai perheen taloudellisen tilanteen ja 38378: alentavat tarvittaessa maksua siten, että laitos- 38379: Kunnallisten sosiaali- ja terveyspalvelujen mak- hoidosta aiheutuvat taloudellinen rasitus ei ole 38380: sut määräytyvät sosiaali- ja terveydenhuollon perheen kannalta ylivoimainen. Näin nimen- 38381: asiakasmaksuista annetun lain ja asetuksen pe- omaan silloin, kun hoitoon joutuva tai hänen 38382: rusteella. Pitkäaikaisessa laitoshoidossa maksu omaisensa pyytävät maksun alentamista. Sosiaa- 38383: on kysymyksessä kuvatulla tavalla 80 prosenttia li- ja terveysministeriön keväällä 1997 tekemän 38384: nettotuloista. Hoidossa olevalle jää siten käyttö- selvityksen mukaan maksujen alentamista oli ky- 38385: varaksi 20 prosenttia nettotuloista, kuitenkin vä- selyä edeltäneen puolen vuoden aikana sovelta- 38386: hintään 450 markkaa kuukaudessa. nut 83 prosenttia kunnista. Syynä maksujen alen- 38387: Tilanteessa, jossa yhdessä asuvista puolisois- tamiseen olivat usein huollolliset syyt. Jos mak- 38388: ta suurempituloinen joutuu pitkäaikaiseen laitos- sun alentamisesta ei päästä yhteiseen näkemyk- 38389: hoitoon, aiheuttaa hoitomaksu ymmärrettävästi seen, voi maksun suuruudesta tarvittaessa valit- 38390: ison rasituksen perheen taloudelle. Aivan sama taa lääninoikeuteen. 38391: tilanne on myös silloin kun omassa kodissaan Edellä olevan mukaisesti maksusäännökset 38392: asuvalla henkilöllä on paljon kustannuksia so- antavat periaatteessa riittävät mahdollisuudet pit- 38393: siaali- ja terveyspalvelujen käytöstä. Tältä osin käaikaisessa laitoshoidossa olevan henkilön lähi- 38394: pitkäaikainen laitoshoito ei ole sinänsä ole poik- omaisten taloudellisen tilanteen huomioon otta- 38395: keus hoidon tarpeen aiheuttamiin kustannuksiin miseen. Maksujen alentamista myös sovelletaan 38396: ja sen seurauksena syntyvään taloudelliseen rasi- varsin laajasti. Kuitenkin eri kunnissa sovelle- 38397: tukseen. taan erilaisia käytäntöjä ja joissakin kunnissa 38398: asiaa ei ole hoidettu tyydyttävällä tavalla. Käy- 38399: 38400: 38401: 2 38402: Ministerin vastaus KK 200/1999 vp- Seppo Kanerva /kok 38403: 38404: 38405: tännössä on myös tilanteita, joissa säännöksiä ei maksun määräämistä tulee aina selvittää hoitoon 38406: aina tunneta riittävän hyvin esimerkiksi henkilö- tulevan perhetilanne ja tämän perusteella mak- 38407: kunnan vaihtumisen vuoksi tai maksupäätöksen sua tulee tarvittaessa alentaa sosiaali- ja tervey- 38408: valmisteleva henkilö ei muutoin ole tietoinen denhuollon asiakasmaksuista annetun lain 38409: hoitoon tulevan henkilön perheen tilanteesta. Tä- 11 §:n perusteella niin, että puolison ja alaikäis- 38410: män vuoksi sosiaali- ja terveysministeriössä val- ten lasten elatus tulevat asianmukaisesti turva- 38411: mistellaan parhaillaan sosiaali- ja terveydenhuol- tuiksi. Asetuksen muutos on tarkoitus antaa lähi- 38412: lon asiakasmaksuista annetun asetuksen muutos- viikkoina. 38413: ta siten, että ennen pitkäaikaisen laitoshoidon 38414: 38415: 38416: Helsingissä 5 päivänä heinäkuuta 1999 38417: 38418: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 38419: 38420: 38421: 38422: 38423: 3 38424: KK 200/1999 vp- Seppo Kanerva /kok Ministems svar 38425: 38426: 38427: 38428: 38429: Tili riksdagens talman 38430: 38431: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger Om familjen har fått sin försörjning huvudsak- 38432: har Ni, Fru ta1man, till vederbörande med1em av ligen från inkomstema hos den som tagits in för 38433: statsrådet översänt fö1jande av riksdagsman Sep- vård, skall detta beaktas när avgiften fastställs. 38434: po Kanerva /sam1 undertecknade skriftliga spörs- En bestämmelse om detta ingår i 11 § lagen om 38435: mål SS 20011999 rd: k1ientavgifter inom social- och hälsovården. En- 38436: ligt lagrummet kan en avgift för social- och häl- 38437: .ir regeringen medveten om hur orim- sovårdsservice efterskänkas eller nedsättas, om 38438: ligt avdraget på långvårdspatienters in- det finns skäl därtill med beaktande av den betal- 38439: komster är, och ningsskyldiges försörjningsplikt eller utkomst- 38440: möjligheten eller vårdsynpunkter. Sådana skäl 38441: har regeringen övervägt att i lagstift- som avses i lagen är bl.a. försörjningsansvar mel- 38442: ningen fastställa ett tillräckligt stort lan makar samt mellan föräldrar och bam. 38443: skyddat belopp för långvårdspatienters När avgiften fastställs tar kommunema och 38444: makar som bor kvar hemma? samkommunerna utifrån den nämnda bestämmel- 38445: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- sen vanligen väl hänsyn till makens eller famil- 38446: föra följande: jen ekonomiska situation och sänker avgiften vid 38447: behov, för att den ekonomiska belastning soman- 38448: Avgifterna för de kommunala social- och hälso- staltsvården medför för familjen inte skall bli 38449: vårdstjänsterna bestäms enligt lagen och förord- övermäktig. Detta görs uttryckligen när den som 38450: ningen om klientavgifter inom social- och hälso- läggs in för vård eller den vårdades anhöriga ber 38451: vården. 1 långvarig anstaltsvård är avgiften, så- om en sänkning av avgiften. Enligt en utredning 38452: som beskrivs i spörsmålet, 80 % av nettoinkom- som social- och hälsovårdsministeriet gjorde vå- 38453: sterna. Den som får vård har således kvar 20 % av ren 1997 hade 83 % av kommunema tillämpat 38454: nettoinkomsterna till sitt förfogande, dock minst sänkta avgifter under det halvår som föregick en- 38455: 450 mk i månaden. käten. Orsaken till de sänkta avgiftema var ofta 38456: 1 de fall då ett äkta par bor tillsammans och vårdsynpunkter. Kan samförstånd inte nås om en 38457: den av makarna som har högre inkomster tas in sänkning av avgiften, går det vid behov att anfö- 38458: för långvarig anstaltsvård medför vårdavgiften ra besvär över avgiftsbeloppet hos länsrätten. 38459: helt förståeligt en stor belastning för familjens 1 enlighet med det ovan sagda erbjuder av- 38460: ekonomi. Situationen är exakt densamma också giftsbestämmelsema i princip tillräckliga möjlig- 38461: för dem som bor i sitt eget hem och har höga heter att beakta den ekonomiska situationen för 38462: kostnader på grund av att de anlitar social- och de närmast anhöriga tili en person som får lång- 38463: hälsovårdstjänster. Tili denna del utgör den lång- varig anstaltsvård. Sänkta avgifter tillämpas även 38464: variga anstaltsvården i sig inte något undantag i rätt stor omfattning. Praxis varierar likväl från 38465: när det gäller de kostnader som vårdbehovet or- kommun till kommun, och i vissa kommuner har 38466: sakar och den ekonomiska belastning som upp- saken inte skötts på ett tillfredsställande sätt. 1 38467: står tili följd av detta. praktiken förekommer det också fall där man inte 38468: alltid är tillräckligt förtrogen med bestämmelser- 38469: 38470: 38471: 4 38472: Ministems svar KK 200/1999 vp- Seppo Kanerva /kok 38473: 38474: 38475: na, t.ex. för att anställda har bytt arbetsp1ats, e1- familjesituationen är för den som tas in för vård. 38476: 1er där den som bereder avgiftsbes1utet annars Utifrån detta skall avgiften vid behov sänkas en- 38477: inte är medveten om situationen för den vårdade ligt 11 § lagen om klientavgifter inom social- 38478: personens familj. Därför bereds vid social- och och hälsovården, så att makens och minderåriga 38479: hälsovårdsministeriet som bäst sådana ändringar barns försörjning tryggas på tillbörligt sätt. Av- 38480: i förordningen om klientavgifter inom social- och sikten är att ge ändringen av förordningen under 38481: hälsovården att det innan avgiften för långvarig de närmaste veckoma. 38482: anstaltsvård fastställs alltid skall utredas viiken 38483: 38484: 38485: Helsingfors den 5 juli 1999 38486: 38487: Omsorgsminister Eva Biaudet 38488: 38489: 38490: 38491: 38492: 5 38493: KK 201/1999 vp- Klaus Bremer /r 38494: 38495: 38496: 38497: 38498: KIRJALLINEN KYSYMYS 20111999 vp 38499: 38500: Poliisin toiminta suhteessa esitutkintalakiin ja 38501: oikeudenkäymiskaareen liikennenopeuksien 38502: kameravalvonnassa sekä rangaistusten oikeu- 38503: denmukaisuus 38504: 38505: 38506: 38507: 38508: Eduskunnan puhemiehelle 38509: 38510: Automaattisen kameravalvonnan havaitseman vallisuudelle aiheutettu vaara, eli liikennetiheys, 38511: ylinopeuden seurauksena poliisi lähettää ajoneu- ajoneuvon ja kuljettajan ominaisuudet sekä keli-, 38512: von omistajan täytettäväksi tietoisesti erehdyttä- valoisuus- ym. olosuhteet - jätetään kokonaan 38513: västi kuulustelupöytäkirjaan rinnastettavan kaa- huomioon ottamatta. Vain rikkomuksen tehneen 38514: vakkeen, jolla se vaatii omistajaa ilmiantamaan tulot ja varallisuus, nekin täysin summaarisesti 38515: ylinopeutta ajaneen henkilöllisyyden rangaistus- käsiteltyinä, ratkaisevat täysin fiskaalisluontoi- 38516: ta varten. sen rangaistuksen. Tämä valtiovarainministeriön 38517: Vastoin esitutkintalain 9 §:n määräystä poliisi ja sisäasiainministeriön tukema suunta liikenne- 38518: jättää näin tahallisesti ja tietoisesti ilmoittamatta rikkomusten merkityksen arvioinnissa on jo joh- 38519: kuultavalle hänen asemansa sekä oikeudenkäy- tanut siihen, että tulkinnanvaraisestikin punaista 38520: miskaaren määrittelemiä oikeuksia ja velvolli- liikennevaloa vastaan ajanutta rangaistaan päi- 38521: suuksia. vinja öin sakolla, mutta kolariin syyllistynyt sel- 38522: Poliisi ei em. syistä liioin ilmoita kuultavalle, viää jopa vain varoituksena. Kalliimmankin ajo- 38523: ettei hänen tarvitse todistaa itseään taikka lähi- neuvon varastanut, sillä liikenneonnettomuuden 38524: omaisiaan vastaan, kuten oikeudenkäymiskaaren aiheuttanut ja lopulta anastetun ajoneuvon tuhon- 38525: 17 luvun 20 ja 24 §:ssä määrätään. nut sovittaa rötöksensä yhdyskuntapalveluun 38526: Automaattisen kameravalvonnan perusteella tuomittuna maalaamaHa vanhainkodin laukkuai- 38527: määrättävät ylinopeusrangaistukset on tutkimuk- taa tai jättää senkin tekemättä. 38528: sessa todettu kauttaaltaan huomattavasti kovem- 38529: miksi kuin muulla tavalla todetuista ylinopeuk- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 38530: sista määrättävät rangaistukset. Kameravalvon- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 38531: taan pohjautuvissa ylinopeusrangaistuksissa tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 38532: noudatetaan lain kunnioitusta alentavaa sum- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 38533: maarista menettelyä, jossa tärkein -liikennetur- 38534: 38535: 38536: 38537: 38538: Versio 2.0 38539: KK 20111999 vp- Klaus Bremer /r 38540: 38541: 38542: 38543: Vastaako sisäasiainministeriön poliisi- ovatko rangaistukset Suomessa enaa 38544: johdon määräämä menettelytapa täysin linjassa Iiikennerikkomuslen ja niihin 38545: lakiemme henkeä ja tarkoitusta silloin, liittyvien rikosten yleiselle sekä liiken- 38546: kun poliisi hakee syyllistä automaatti- neturvallisuudelle aiheuttaman kulloi- 38547: sen kameravalvonnan toteamaan ylino- senkin vaaran ja seurauksen kanssa? 38548: peuteen,ja 38549: 38550: 38551: Helsingissä 9 päivänä kesäkuuta 1999 38552: 38553: Klaus Bremer /r 38554: 38555: 38556: 38557: 38558: 2 38559: Ministerin vastaus KK 20111999 vp- Klaus Bremer /r 38560: 38561: 38562: 38563: 38564: Eduskunnan puhemiehelle 38565: 38566: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa nettelyllä ei pyritä estämään kenenkään oikeuk- 38567: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, sien toteutumista, vaan sillä pyritään siihen, että 38568: olette toimittanut asianomaisen valtioneuvoston ajoneuvon omistajalle tai haltijalle aiheutuu 38569: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Klaus Bre- asiasta mahdollisimman vähän haittaa. Jos ajo- 38570: merin /r näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen neuvon omistaja tai haltija vastaa kirjeeseen, hä- 38571: KK 201/1999 vp: nen kotipaikkansa poliisi suorittaa tapauksessa 38572: esitutkinnan. Ellei kirjeeseen vastata, valvonta- 38573: Vastaako sisäasiainministeriön poliisi- asiakirjat toimitetaan suoraan ajoneuvon omista- 38574: johdon määräämä menettelytapa täysin jan tai haltijan kotipaikan poliisille esitutkintaa 38575: lakiemme henkeä ja tarkoitusta silloin, varten. Sisäasiainministeriössä on parhaillaan vi- 38576: kun poliisi hakee syyllistä automaatti- reillä hanke automaattista liikenteenvalvontaa 38577: sen kameravalvonnan toteamaan ylino- koskevan ohjeistuksen uusimiseksi sekä esitut- 38578: peuteen, ja kintaa edeltävän asianomaisen kirjeen sisällön 38579: täsmentämiseksi. 38580: ovatko rangaistukset Suomessa enaa Valtion teknisen tutkimuskeskuksen suoritta- 38581: linjassa Iiikennerikkomuslen ja niihin man tutkimuksen perusteella automaattivalvon- 38582: liittyvien rikosten yleiselle sekä liiken- nalla todetuista nopeusrikkomuksista annetut 38583: neturvallisuudelle aiheuttaman kulloi- rangaistukset olivat kahdessa kolmasosassa ta- 38584: senkin vaaran ja seurauksen kanssa? pauksista rikesakkoja. Automaattisessa liiken- 38585: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- teenvalvonnassa noudatetaan sisäasiainministe- 38586: riön käsikirjan ohjeistusta. Siinä määritellään pe- 38587: vasti seuraavaa: 38588: rusteet muun muassa päiväsakkojen lukumääräs- 38589: Poliisin automaattinen tieliikenteenvalvonta pe- tä sekä annetaan ohjeita rikesakkomenettelyn 38590: rustuu poliisilain tiedonhankintaa koskeviin käytöstä. 38591: säännöksiin. Automaattivalvonnassa ilmitullei- Liikennerikosoikeuden seuraamusj ärj es telmä 38592: den rikosten esitutkinta perustuu esitutkintala- perustuu tieliikennelain normistoon, jonka suoje- 38593: kiin ja sisäasiainministeriön ohj eeseen automaat- lukohteena on yleinen turvallinen liikenne. Polii- 38594: tisen nopeusvalvonnan kokeilemisesta. Ohjetta si antaa liikennerikokseen syylliseksi epäiliylle 38595: valmisteltaessa sisäasiainministeriössä on ollut rangaistusvaatimuksen tai teon täyttäessä rikesa- 38596: käytettävissä valtioneuvoston oikeuskanslerin kon antamisen edellytykset rikesakon. Molem- 38597: lausunto poliisin toiminnan laillisuudesta suori- mista toimenpiteistä epäilty voi valittamalla saat- 38598: tettaessa automaattista ajonopeuksien valvontaa. taa asian alioikeuden käsiteltäväksi. Rangaistus- 38599: Ennen varsinaista esitutkintaa automaattival- määräyksen vahvistaa syyttäjä. Sisäasiainminis- 38600: vonnasta vastuussa oleva poliisiyksikkö lähettää teriön johdolla yhteistyössä liikenne- ja oikeus- 38601: ajoneuvon rekisteriin merkitylle omistajalle tai ministeriön sekä valtakunnansyyttäjänviraston 38602: haltijalle kirjeen, jossa tiedusteliaan valvontalait- kanssa valmistellaan uudistuneen sakko- ja lii- 38603: teiden kuvaaman ajoneuvon kuljettajaa. Kirje on kennerikoslainsäädännön ohj eistuksia alaisille 38604: apuväline, jotta esitutkinta voidaan aloittaa. Me- hallinnoille. 38605: 38606: 38607: 3 38608: KK 201/1999 vp- Klaus Bremer /r Ministerin vastaus 38609: 38610: 38611: Helsingissä 30 päivänä kesäkuuta 1999 38612: 38613: Sisäasiainministeri Kari Häkämies 38614: 38615: 38616: 38617: 38618: 4 38619: Ministems svar KK 201/1999 vp- Klaus Bremer /r 38620: 38621: 38622: 38623: 38624: Tili riksdagens talman 38625: 38626: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger hjälpmedel för att förundersökning skall kunna 38627: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av inledas. Syftet med förfarandet är inte att hindra 38628: statsrådet översänt följande av riksdagsman någons rättigheter från att förverkligas, utan strä- 38629: Klaus Bremer /sv undertecknade skriftliga spörs- van är att fordonets ägare eller innehavare skall 38630: mål SS 20111999 rd: förorsakas minsta möjliga skada av det skedda. 38631: lfall fordonets ägare eller innehavare svarar på 38632: Motsvarar det föifaringssätt som inri- brevet utför polisen på hans hemort förundersök- 38633: kesministeriets polisledning bestämt ningen i fallet. lfall ingen svarar på brevet sänds 38634: fullständigt våra lagars anda och avsikt övervakningsdokumenten direkt till polisen på 38635: när polisen söker personer skyldiga tili fordonsägarens eller -innehavarens hemort för 38636: fortkörning som konstaterats genom au- förundersökning. Vid inrikesministeriet pågår 38637: tomatisk kameraövervakning och som bäst ett projekt som skall fömya anvisning- 38638: ama om den automatiska trafikövervakningen 38639: är straffen i Finland fortfarande i linje och precisera innehållet i brevet som föregår för- 38640: med de faror och följder som trafiliför- undersökningen. 38641: seelserna och andra brott i samband På basis av den undersökning som statens tek- 38642: med dem orsakar allmänt samt i trafi- niska forskningscentral utfört utgjordes det straff 38643: ken? som utdelats efter att fortkömingsbrott konstate- 38644: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- rats med hjälp av automatisk övervakning i två 38645: föra följande: fall av tre av ordningsbot. 1 den automatiska tra- 38646: fikövervakningen efterföljs anvisningama i inri- 38647: Polisens automatiska övervakning av vägtrafi- kesministeriets handbok. 1 handboken definieras 38648: ken baserar sig på bestämmelsema i polislagen grundema för bl.a. dagsbötemas antal och ges 38649: om inhämtande av information. Förundersök- anvisningar för användningen av ordningsbots- 38650: ningen av brott som kommit fram vid automatisk förfarande. 38651: övervakning baserar sig på förundersökningsla- Trafikbrottsrättens påföljdssystem baserar sig 38652: gen och på inrikesministeriets anvisning om för- på normema i vägtrafiklagen, vars skyddsobjekt 38653: sök med automatisk hastighetsövervakning. När är trygg trafik i allmänhet. Polisen meddelar den 38654: anvisningen bereddes hade inrikesministeriet till som är misstänkt för ett trafikbrott ett straffan- 38655: sitt förfogande justitiekanslems i statsrådet utlå- språk eller förelägger honom ordningsbot när 38656: tande om lagligheten hos polisens verksamhet gämingen uppfyller kriteriema för föreläggande 38657: vid automatisk övervakning av körhastigheter. av ordningsbot. Den misstänkta kan överklaga 38658: Före den egentliga förundersökningen sänder båda åtgärdema och på så sätt få saken prövad av 38659: den polisenhet som är ansvarig för den automa- underrätten. Åklagaren bestyrker straffordem. 38660: tiska övervakningen ett brev till den i registret Under ledning av inrikesministeriet och i samar- 38661: antecknade fordonsägaren eller -innehavaren. 1 bete med trafik- och justitieministeriet samt med 38662: brevet frågas efter föraren till det fordon som riksåklagarämbetet bereds anvisningar för under- 38663: övervakningsapparaten avbildat. Brevet är ett 38664: 38665: 38666: 5 38667: KK 20111999 vp - Klaus Bremer /r Ministems svar 38668: 38669: 38670: ordnade administrationer om den fömyade bö- 38671: tes- och trafikbrottslagstiftningen. 38672: 38673: 38674: Helsingfors den 30 juni 1999 38675: 38676: Inrikesminister Kari Häkämies 38677: 38678: 38679: 38680: 38681: 6 38682: KK 202/1999 vp - Seppo Kääriäinen /kesk 38683: 38684: 38685: 38686: 38687: KIRJALLINEN KYSYMYS 202/1999 vp 38688: 38689: Edunvalvontakulut kaivospiiritoimituksessa 38690: 38691: 38692: 38693: 38694: Eduskunnan puhemiehelle 38695: 38696: Kaivospiirin määrääminen perustaa kaivospiiri- tettavan omaisuuden omistajalle hänen oikeuten- 38697: toimituksen hakijalle käyttöoikeuden tiettyyn sa valvomisesta lunastustoimituksessa, on mää- 38698: alueeseen. Monissa tapauksissa kaivospiirin rättävä hakijan maksettavaksi. Tällaisina ns. 38699: määrääminen merkitsee voimakasta kajoamista edunvalvontakuluina tulevat kysymykseen asian- 38700: alueen omistajan (asianosaisen) oikeusasemaan osaisen omat kulut kokouksiin ja katselmuksiin 38701: varsinkin, jos käyttöoikeus sulkee maanomista- osallistumisesta sekä asiamiehen käyttämisestä 38702: jan käyttöoikeuden kokonaan pois ja/tai kaivos- johtuvat kulut. 38703: piiri jää hakijan käyttöön määräämättömäksi Korkeimman oikeuden tulkinnan mukaan (rat- 38704: ajaksi. kaisu KKO 1987:67) kaivospiiritoimituksessa 38705: Kaivoslain mukaan kaivospiirin haltijan on edunvalvontakuluja koskeva asianosaisen vaati- 38706: suoritettava korvaus oikeudesta käyttää kaivos- mus on kuitenkin - mielestäni lain tarkoitusta 38707: piirin käyttöaluetta ja apualuetta. Korvauksia vastaamattomasti -katsottu lakiin perustumat- 38708: voidaan määrätä puustosta, maapohjasta, kaivos- tomaksi. Vaikka KKO:n ennakkopäätös ei sitä 38709: piiriksi määräämisen aiheuttamista vahingoista alempia tuomioistuimia oikeudellisesti sido- 38710: ja haitoista sekä myös itse kaivospiirialueen ul- kaan, ne tosiasiallisesti noudattavat KKO:n 38711: kopuolisille aiheutuvista, ennustettavissa olevis- omaksumaa linjaa kaivospiiritoimituksiin liitty- 38712: ta vahingoista. Tällaisten korvausvaatimusten vissä edunvalvontakulukysymyksissä. Ratkaisu 38713: perusteiden esittämisen ja yksilöinnin osalta merkitsee siis sitä, että lunastettavan omaisuu- 38714: maanomistaja joutuu turvautumaan käytännössä den omistajalle aiheutuneet välttämättömätkin 38715: aina pätevän oikeudellisen avun, asiamiehen kustannukset oikeutensa valvomisesta toimituk- 38716: käyttämiseen. se~sa jäävät epäoikeudenmukaisella tavalla 38717: Korvausten määräämisessä on kaivoslain asianosaisen rasitukseksi. 38718: 37 §:n viittaussäännöksen mukaan soveltuvin 38719: osin noudatettava kiinteän omaisuuden ja erityis- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 38720: ten oikeuksien lunastuksesta annettua lakia (lu- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 38721: nastuslakia). Lunastuslain 82 §:n mukaan välttä- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 38722: mättömät kustannukset, jotka aiheutuvat lunas- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 38723: 38724: 38725: 38726: 38727: Versio 2.0 38728: KK 202/1999 vp- Seppo Kääriäinen /kesk 38729: 38730: 38731: Mihin hallituksen mielestä voisi perus- aikooko hallitus ryhtyä pikaisiin toimiin 38732: tua sellainen tuomioistuinten tulkinta, asian korjaamiseksi, jos se vaatii muu- 38733: ettei kaivospiiritoimituksessa voida toksia voimassa olevaan lainsäädän- 38734: määrätä suoritettavaksi asianosaiselle töön? 38735: korvausta edunvalvontakuluista, ja 38736: 38737: 38738: Helsingissä 9 päivänä kesäkuuta 1999 38739: 38740: Seppo Kääriäinen /kesk 38741: 38742: 38743: 38744: 38745: 2 38746: Ministerin vastaus KK 202/1999 vp- Seppo Kääriäinen /kesk 38747: 38748: 38749: 38750: 38751: Eduskunnan puhemiehelle 38752: 38753: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa taksia voimassa olevaan lainsäädän- 38754: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies töön? 38755: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen 38756: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Seppo Kää- Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 38757: riäisen /kesk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- vasti seuraavaa: 38758: sen KK 202/1999 vp: Kauppa- ja teollisuusministeriöllä ei ole mahdol- 38759: lisuutta tai perusteita arvioida KHO:n päätök- 38760: Mihin hallituksen mielestä voisi perus- 38761: seen sisältyvän laintulkinnan perusteita. KTM on 38762: tua sellainen tuomioistuinten tulkinta, 38763: kuitenkin käynnistämässä nykyisen kaivoslain 38764: ettei kaivospiiritoimituksessa voida 38765: osittaisuudistamisen. Tämän työn yhteydessä 38766: määrätä suoritettavaksi asianosaiselle 38767: selvitetään kysymys asianosaiselle suoritettavas- 38768: korvausta edunvalvontakuluista, ja 38769: ta edunvalvontakulujen korvauksesta. 38770: aikooko hallitus ryhtyä pikaisiin toimiin Edellä mainitun johdosta ministeriö ei katso 38771: asian korjaamiseksi, jos se vaatii muu- aiheelliseksi tässä vaiheessa ryhtyä erillisiin toi- 38772: menpiteisiin asiassa. 38773: 38774: 38775: Helsingissä 2 päivänä heinäkuuta 1999 38776: 38777: Kauppa- ja teollisuusministeri Erkki Tuomioja 38778: 38779: 38780: 38781: 38782: 3 38783: KK 202/1999 vp- Seppo Kääriäinen /kesk Ministems svar 38784: 38785: 38786: 38787: 38788: Tili riksdagens talman 38789: 38790: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger ver ändring av den gällande lagstift- 38791: har Ni, Fru ta1man, till vederbörande med1em av ningen? 38792: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sep- 38793: po Kääriäinen /cent undertecknade skriftliga Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- 38794: spörsmål SS 202/1999 rd: föra följande: 38795: 38796: Handels- och industriministeriet har varken möj- 38797: På vad skulle enligt regeringens åsikt lighet eller anledning att bedöma grundema för 38798: kunna basera sig en tolkning, som gjorts den tolkning av lagen som ingår i Högsta domsto- 38799: av domstolar, enligt viiken ingen ersätt- lens beslut. Handels- och industriministeriet 38800: ning tili sakägare för kostnader för in- skall dock påbörja arbetet för en delreform av 38801: tressebevakning kan påföras vid en ut- gruvlagen. 1 samband med detta skall också frå- 38802: målsförrättning och gan om eventuell ersättning tili sakägare för kost- 38803: tänker regeringen vidta snabba åtgär- nadema för intressebevakning utredas. 38804: derför att rätta till saken om detta krä- Med anledning av det som anförts ovan anser 38805: ministeriet det inte befogat att i detta skede vidta 38806: några särskilda åtgärder i ärendet. 38807: 38808: 38809: 38810: Helsingfors den 2 juli 1999 38811: 38812: Handels- och industriminister Erkki Tuomioja 38813: 38814: 38815: 38816: 38817: 4 38818: KK 203/1999 vp- Anu Vehviläinen /kesk 38819: 38820: 38821: 38822: 38823: KIRJALLINEN KYSYMYS 203/1999 vp 38824: 38825: Ylioppilastutkinnon uudistaminen 38826: 38827: 38828: 38829: 38830: Eduskunnan puhemiehelle 38831: 38832: Ylioppilastutkinnon rakenteen uudistaminen on Ylioppilastutkinnon rakennekokeilun seuran- 38833: ollut esillä jo pitkään. Jo lukuvuonna 1993- tatyöryhmä puolsi opetusministeriölle jättämäs- 38834: 1994 aloitettiin maamme noin 30 lukiossa kokei- sään mietinnössä ( 10.2.1998) kokeilun vakinais- 38835: lu, jossa opiskelijoilla on mahdollisuus valita ny- tamista. Tavoitteena oli tuolloin, että uudistus 38836: kyistä vapaammin ylioppilastutkinnossa suoritet- olisi tullut voimaan uusien koululakien myötä. 38837: tavat aineet. Kokeilun idea on seuraava: Opiske- Näin ei kuitenkaan tapahtunut: koululait tulivat 38838: lijoiden tulee edelleen kirjoittaa vähintään neljä voimaan 1.1.1999, mutta ylioppilastutkinto on 38839: ainetta. Varsinaisesti pakollisia aineita on vain edelleen uudistamatta. 38840: yksi eli äidinkieli. Äidinkielen lisäksi opiskeli- Säädöstasolla kokeilun vakinaistaminen mer- 38841: jan tulee aina valita neljän aineen ryhmästä (toi- kitsee ylioppilastutkintoasetuksen muuttamista 38842: nen kotimainen kieli, vieras kieli, matematiikka kokeilun sisältöä vastaavaksi. Parasta aikaa puo- 38843: ja reaali) kolme pakollista koetta. lestaan valmistellaan opetusministeriössä koulu- 38844: Kokeilun myötä on ollut mahdollista seurata, tuksen ja tutkimuksen kehittämissuunnitelmaa, 38845: miten valinnaisuuden lisääntyminen vaikuttaa joka on tarkoitus hyväksyä loppuvuodesta valtio- 38846: opiskelijoiden valintoihin yo-kokeessa. Kokei- neuvostossa. 38847: lun ei ole ollut tarkoitus muuttaa lukioiden oppi- Ylioppilastutkinnon uudistaminen kokeilun 38848: sisältöjä. mukaiseksi antaisi niin opiskelijoille kuin koulu- 38849: Ylioppilastutkinnon uudistamista kohtaan on tuksen järjestäjillekin uusia mahdollisuuksia. 38850: kuitenkin tunnettu epäluuloa mm. siksi, ettei toi- Opiskelijat voisivat "pakkopulla" -kirjoittamisen 38851: nen kotimainen kieli (yleensä ruotsi) olisi enää sijasta valita motivoidummin kirjoitettavat ai- 38852: pakollinen, ehdottomasti kirjoitettava aine. Ko- neet. Myös lukioiden ja ammatillisen koulutuk- 38853: keilun seurannan mukaan lisävalinnaisuudella ei sen yhteistyön kannalta uudistus olisi askel oi- 38854: kuitenkaan olisi suurta vaikutusta ruotsin kielen keaan suuntaan. Ylioppilastutkinnon uudistami- 38855: valintaan: vain noin 10% kokeilukoulujen yliop- sen myötä myös korkeakoulujen valintakokei- 38856: pilaskokelaista on halunnut jättää ruotsin kirjoit- den ja ylioppilastutkinnon suhdetta tulisi arvioi- 38857: tamatta. Seurannan mukaan reaalikokeen ja ma- da uudestaan. 38858: tematiikan suosio on puolestaan kirjoitettavina Ylioppilastutkinnon uudistaminen on perus- 38859: aineina kokeilukouluissa lisääntynyt ja kielipai- teltua myös koulutuksen tasa-arvon näkökulmas- 38860: notteisuus vastaavasti hieman vähentynyt. ta. Nykyinen tilanne suosii kokeilussa mukana 38861: Rehtoreilta ja opiskelijoilta saatu palaute ko- olevien lukioiden opiskelijoita. Uudistuksen jäl- 38862: keilua kohtaan on ollut pääsääntöisesti myönteis- keen kaikki ylioppilaskokelaat olisivat aineiden 38863: tä. Viimeksi ylioppilastutkinnon uudistamisen valinnan suhteen samalla viivalla. 38864: puolesta kantaa ovat ottaneet Suomen Ylioppi- 38865: laskuntien Liitto ja Suomen Lukialaisten Liitto. 38866: 38867: Versio 2.0 38868: KK 203/1999 vp- Anu Vehviläinen /kesk 38869: 38870: 38871: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 38872: sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 38873: 38874: Aikooko hallitus uudistaa ylioppilastut- 38875: kintoa, ja 38876: jos aikoo, niin miten ja milloin? 38877: 38878: 38879: Helsingissä 9 päivänä kesäkuuta 1999 38880: 38881: Anu Vehviläinen /kesk 38882: 38883: 38884: 38885: 38886: 2 38887: Ministerin vastaus KK 203/1999 vp- Anu Vehviläinen /kesk 38888: 38889: 38890: 38891: 38892: Eduskunnan puhemiehelle 38893: 38894: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa kokeilua siten, että viimeinen rakennekokeilun 38895: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, mukainen tutkintokerta on syksyllä 2003. Tar- 38896: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen koituksena on hankkia lisää tietoa ylioppilasko- 38897: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Anu Vehvi- kelaiden tekemistä valinnoista. Ministeriön työ- 38898: läisen /kesk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- ryhmä jatkaa työtään. Työryhmän tulee julkistaa 38899: sen KK 203/1999 vp: kokeilun tulokset ja tehdä tulosten perusteella 38900: ehdotukset tarvittavista jatkotoimenpiteistä. 38901: Aikooko hallitus uudistaa ylioppilastut- Työryhmästä saadun tiedon mukaan työryhmä on 38902: kintoa, ja päättänyt selvittää vuoden 1999 valinnat kokeilu- 38903: kouluissa. 38904: jos aikoo, niin miten ja milloin? Opetusministeriö seuraa kokeilua ja ottaa 38905: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- asiaan kantaa työryhmän esitysten pohjalta. 38906: vasti seuraavaa: 38907: Opetusministeriö on 7 päivänä syyskuuta 1998 38908: päättänyt pidentää ylioppilastutkinnon rakenne- 38909: 38910: 38911: Helsingissä 5 päivänä heinäkuuta 1999 38912: 38913: Opetusministeri Maija Rask 38914: 38915: 38916: 38917: 38918: 3 38919: KK 203/1999 vp- Anu Vehviläinen /kesk Ministems svar 38920: 38921: 38922: 38923: 38924: Tili riksdagens talman 38925: 38926: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger struktur så att den sista examensgången i struk- 38927: har Ni, Fru ta1man, till vederbörande medlem av turförsöket infaller hösten 2003. Avsikten är att 38928: statsrådet översänt följande av riksdagsman Anu skaffa mer information om vilka vai examinan- 38929: Vehviläinen /cent undertecknade skriftliga spörs- derna träffar. Ministeriets arbetsgrupp fortsätter 38930: mål SS 203/1999 rd: sitt arbete. Arbetsgruppen skall offentliggöra re- 38931: sultaten av försöket och på basis av resultaten 38932: Avser regeringen reformera studentexa- lägga fram förslag till behövliga fortsatta åtgär- 38933: men, och der. Enligt uppgift från arbetsgruppen har den be- 38934: slutat utreda 1999 års vai i försöksskolorna. 38935: i såfallnär och hur? Undervisningsministeriet följer försöket och 38936: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- kommer att ta ställning tili frågan på basis av ar- 38937: föra följande: betsgruppens förslag. 38938: 38939: Undervisningsministeriet beslöt den 7 september 38940: 1998 förlänga försöket med studentexamens 38941: 38942: 38943: Helsingfors den 5 juli 1999 38944: 38945: Undervisningsminister Maija Rask 38946: 38947: 38948: 38949: 38950: 4 38951: KK 204/1999 vp- Tanja Karpela /kesk ym. 38952: 38953: 38954: 38955: 38956: KIRJALLINEN KYSYMYS 204/1999 vp 38957: 38958: Työttömän oikeus valita kurssin ja tukityöpai- 38959: kan välillä 38960: 38961: 38962: 38963: 38964: Eduskunnan puhemiehelle 38965: 38966: Työvoimahallinnon käytännön mukaan työttö- monien hakijoiden joukosta, mutta työvoimahal- 38967: män on ensi sijassa mentävä työllisyyskurssille linto velvoitti hänet vastaanottamaan atk-alan 38968: parantamaan ammattitaitoaaan työllistämistuki- kurssin. 38969: työpaikan vastaanottamisen sijasta. Etenkin kou- 38970: lusta valmistuneiden kannalta olisi kuitenkin jär- Edellä olevan perusteeliaja valtiopäiväjärjestyk- 38971: kevämpää saada nuori työntekijä mahdollisim- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- 38972: man nopeasti hankkimaan itselleen työkokemus- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 38973: ta vaikka tukityöpaikankin avulla kuin panna nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 38974: häntä koulutuksen jälkeen heti uuteen koulutuk- 38975: seen. Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 38976: Tämän kysymyksen taustalla on erään raken- tyä, jotta työtön voisi valintatilanteessa 38977: nusalalta insinööriksi valmistuneen oma koke- itse päättää, osallistuuko hän työllistä- 38978: mus, jossa hänet oli jo valittu tukityöpaikkaan miskurssille vai vastaanottaako tukityö- 38979: paikan? 38980: 38981: 38982: Helsingissä 9 päivänä kesäkuuta 1999 38983: 38984: Tanja Karpela /kesk Inkeri Kerola /kesk 38985: Matti Saarinen /sd Niilo Keränen /kesk 38986: 38987: 38988: 38989: 38990: Versio 2.0 38991: KK 204/1999 vp- Tanja Karpela /kesk ym. Ministerin vastaus 38992: 38993: 38994: 38995: 38996: Eduskunnan puhemiehelle 38997: 38998: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa menpiteiden käytön kussakin yksittäistapaukses- 38999: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, sa. Harkinnassaan työvoimatoimiston on työlli- 39000: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen syyslain 16 §:n mukaisesti annettava etusija niil- 39001: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Tanja Kar- le, joiden työnsaannin tarve on suurin. Työvoi- 39002: pelan /kesk ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- mapalvelulain 10 c §:n mukaan työttömälle 39003: myksen KK 204/1999 vp: työnhakijalle on aina laadittava työnhakusuunni- 39004: telma ennen kuin hänet voidaan osoittaa työlli- 39005: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo rvh- syyslaissa ja sen nojalla annetuissa säännöksissä 39006: (vä, jotta työtön voisi valintatilante;ssa tarkoitettuihin tukityöpaikkoihin. Työvoimatoi- 39007: itse päättää, osallistuuko hän tvöllistä- misto laatii työnhakusuunnitelman yhteistyössä 39008: miskurssille vai vastaanottaak; hän tu- työnhakijan kanssa. Suunnitelman laatimisen yh- 39009: kityöpaikan? teydessä työnhakijalle selvitetään myös eri toi- 39010: menpiteiden keskinäinen toteuttamisjärjestys. 39011: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Hakija on siis tietoinen siitä, että myöhempää 39012: vasti seuraavaa: työnsaantia edistävä koulutus on tukityöhön näh- 39013: Edustaja Karpelan ym. kysymyksessä tarkoitettu den aina ensisijainen vaihtoehto. Työvoimapo- 39014: työvoimatoimiston menettely perustuu työlli- liittiseen aikuiskoulutukseen osoitetun henkilön 39015: syyslakiin. Mainitun lain 16 §:n mukaan työvoi- koulutuksenaikainen toimeentulo on lisäksi tur- 39016: matoimiston on pyrittävä työllistämään työttö- vattu lakisääteisillä opintososiaalisilla eduilla, 39017: mäksi työnhakijaksi ilmoittautunut henkilö ensi- joten tällaisen henkilön toimeentulon turvaami- 39018: sijaisesti työnhakijan omalla työssäkäyntialueel- nen tukityön avulla ei ole ainakaan pääsääntöi- 39019: la avoimiksi ilmoitettuihin työpaikkoihin työvoi- sesti ensisijaista muihin työnhakijoihin verrattu- 39020: mapalvelujen avulla tai ohjaamaan työnhakija na. 39021: hänen työnsaantiaan edistävään koulutukseen. Edustaja Karpelan ym. kysymyksen peruste- 39022: Vasta jos työtöntä työnhakijaa ei onnistuta työl- luissa mainittu yksittäistapaus on niin yksilöimä- 39023: listämään mainituilla toimenpiteillä, voidaan hä- tön, ettei työministeriö ole voinut selvittää sen 39024: nen työllistymistään tukea työllisyysmääräraho- taustaa. Yleisesti ottaen voidaan kuitenkin tode- 39025: jen avulla. Kysymyksessä ei siis ole työhallin- ta, että työvoimatoimisto suorittaa sekä oppilas- 39026: non omaksuma soveltamiskäytäntö, vaan työlli- valinnat työvoimapoliittiseen aikuiskoulutuk- 39027: syyslakiin perustuva ns. marssijärjestys eli työ- seen että osoittaa henkilön tukityöhön. Ilman tar- 39028: hallinnon käytettävissä olevien eri toimenpitei- kempia perusteluja tuntuu mahdottomalta ajatel- 39029: den toteuttamisjärjestys. le, että työvoimatoimisto olisi ensin valinnut 39030: Marssijärjestyksen lisäksi työvoimatoimiston henkilön työvoimapoliittiseen aikuiskoulutuk- 39031: on yksittäistä ratkaisua tehdessään otettava huo- seen ja sen jälkeen osoittanut hänet tuki työpaik- 39032: mioon se, että tukitoimenpiteiden toteuttami- kaan, johon hän ei kuitenkaan voi mennä, koska 39033: seen osoitetut määrärahat ovat varsin niukat. koulutus on ensisijainen toimenpidevaihtoehto. 39034: Tästä syystä työvoimatoimistot joutuvat erittäin On tietenkin mahdollista, että työnhakija on 39035: tarkoin tapauskohtaisesti harkitsemaan tukitoi- omatoimisesti hankkinut tukityöpaikan itselleen 39036: 39037: 39038: 2 39039: Ministerin vastaus KK 204/1999 vp- Tanja Karpela /kesk ym. 39040: 39041: 39042: tai että työnantaja on etsinyt omatoimisesti työn- Työministeriö pitää nykyistä toimenpiteiden 39043: tekijöitä työpaikkaan, joka täytetään vain edelly- keskinäistä suoritusjärjestystä työvoimapoliitti- 39044: tyksellä, että työnantaja saa syntyvän työsuhteen sesti tarkoituksenmukaisena ja asiakkaan koko- 39045: perusteella työllistämistukea. Viimeistään työn- naisetua palvelevana. Ministeriö ei pidä tarkoi- 39046: hakusuunnitelman laatimisen yhteydessä työnha- tuksenmukaisena lainsäädännön muuttamista si- 39047: kijalle kuitenkin on työvoimatoimistossa selvi- ten, että työttömällä työnhakijana olisi täysin va- 39048: tetty koulutuksen ensisijaisuus juuri hänen ta- paa valintaoikeus sen suhteen, mitä työhallinnon 39049: pauksessaan, joten yllätyksenä ratkaisu ei ole tatjoamia palveluita tai tukitoimia hän kulloin- 39050: voinut hänelle tulla. kin haluaa ensisijaisesti käyttää hyväkseen. 39051: 39052: 39053: Helsingissä 1 päivänä heinäkuuta 1999 39054: 39055: Työministeri Sinikka Mönkäre 39056: 39057: 39058: 39059: 39060: 3 39061: KK 204/1999 vp- Tanja Karpela /kesk ym. Ministems svar 39062: 39063: 39064: 39065: 39066: Tili riksdagens talman 39067: 39068: 1 det syfte 37 §:n 1 mom. riksdagsordningen byråema tvungna att mycket noggrant från fall 39069: anger har Ni, Fru ta1man, till vederbörande med- till fall överväga när en stödåtgärd kan användas. 39070: 1em av statsrådet översänt fö1jande av riksdags- Då skall arbetskraftsbyrån enligt 16 § sysselsätt- 39071: man Tanja Karpela /cent m.fl. undertecknade ningslagen ge företräde åt de sökande, vilkas be- 39072: skriftliga spörsmål SS 204/1999 rd: hov av arbete är störst. Enligt 10 c § lagen om 39073: arbetskraftsservice skall man alltid göra upp en 39074: Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta jobbsökarplan för en arbetslös arbetssökande 39075: för att en arbetslös person i en valsitua- innan denne kan anvisas sådana stödarbetsplat~ 39076: tion själv skall kumza bestämma, om han ser som avses i sysselsättningslagen och i be- 39077: eller hon vill de/ta i en sysselsättnings- stämmelser som getts med stöd av lagen. Arbets- 39078: kurs eller ta emot en stödarbetsplats? kraftsbyrån utarbetar jobbsökarplanen tillsam- 39079: mans med arbetssökanden. När planen görs upp 39080: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- klarlägger man också en viss ordning för verk- 39081: föra följande: ställande av de olika åtgärdema. Sökanden är så- 39082: Det sätt på vilket arbetskraftsbyrån förfarit i det ledes medveten om att utbildning som främjar 39083: fall som avses i riksdagsman Karpelas m.fl. hans eller hennes möjligheter att senare få arbete 39084: spörsmål baserar sig på sysselsättningslagen. En- alltid går före ett stödarbete. Dessutom är utkom- 39085: ligt 16 § skall arbetskraftsbyrån sträva efter att sten för en person som anvisats arbetskraftspoli- 39086: sysselsätta en person som anmält sig som arbets- tisk vuxenutildning under den tid utbildningen 39087: lös arbetssökande vid arbetskraftsbyrån i första pågår tryggad genom lagstadgade studiesociala 39088: hand med hjälp av arbetskraftsservicen på de ar- förmåner, varför personen i fråga åtminstone i re- 39089: betsplatser inom pendlingsregionen som anmälts gel inte bör gå före andra arbetssökande när det 39090: lediga eller anvisa arbetssökanden utbildning gäller att trygga utkomsten med hjälp av stödar- 39091: som främjar dennes möjligheter att få arbete. bete. 39092: Först sedan den arbetslösa arbetssökanden inte Det enstaka fall som nämns i motiveringen tili 39093: har kunnat sysselsättas genom nämnda åtgärder, rdm Karpelas spörsmål är så ospecificerat att ar- 39094: kan hans eller hennes sysselsättande stödas med betsministeriet inte har kunnat reda ut dess bak- 39095: hjälp av sysselsättningsanslag. Det handar såle- grund. Generellt sett kan man dock konstatera att 39096: des inte om att abetsförvaltningen börjat använ- arbetskraftsbyrån både väljer studerande tili ar- 39097: da en viss tillämpningspraxis, utan om s.k. betskraftspolitisk vuxenutbildning och anvisar 39098: marschordning som baserar sig på sysselsätt- sökande stödarbete. Utan närmare grunder har 39099: ningslagen och som anger i viiken ordning de åt- man svårt att tänka sig att arbetskraftsbyrån först 39100: gärder som arbetsförvaltningen har till sitt förfo- skulle ha antagit en person tili arbetskraftspoli- 39101: gande skall verkställas. tisk vuxenutbildning och därefter anvisat denne 39102: När arbetskraftsbyrån i varje enskilt fall fattar en stödarbetsplats, som denne ändå inte kan ta 39103: sitt beslut bör den beakta både marschordningen emot, eftersom utildningen är det altemativ som 39104: och de tämligen knappa anslag som anvisats för kommer i första hand. Förstås finns den möjlig- 39105: stödåtgärder. Av denna anledning är arbetskrafts- heten att arbetssökanden på eget initiativ har 39106: 39107: 39108: 4 39109: Ministems svar KK 204/1999 vp- Tanja Karpela /kesk ym. 39110: 39111: 39112: skaffat sig en stödarbetsplats eller att arbetsgiva- Arbetsministeriet anser att den nuvarande ord- 39113: ren på eget initiativ har sökt arbetstagare tili en ningen som gäller åtgärdemas verkställighet är 39114: arbetsplats, som dock besätts endast om arbetsgi- arbetskraftspolitiskt sett ändamålsenlig och ock- 39115: varen beviljas sysselsättningsstöd på grundval av så tjänar kundeus intressen som helhet. Enligt 39116: det arbetsförhållande som uppstår. Arbetskrafts- ministeriet är det inte ändamålsenligt att ändra 39117: byrån har dock senast när enjobbsökarplan gjorts lagstiftnigen så, att en arbetslös arbetssökande 39118: upp förklarat för arbetssökanden att utbildning skulle ha fullständig frihet när det gäller viiken 39119: just i hans eller hennes fall är det primära altema- av de tjänster eller stödformer som arbetsförvalt- 39120: tivet, så att avgörandet inte kan ha kommit som ningen erbjuder han eller hon i det aktuella fallet 39121: en överraskning för sökanden. önskar välja. 39122: 39123: 39124: Helsingfors den 1 juli 1999 39125: 39126: Arbetsminister Sinikka Mönkäre 39127: 39128: 39129: 39130: 39131: 5 39132: KK 205/1999 vp- Tanja Karpela /kesk ym. 39133: 39134: 39135: 39136: 39137: KIRJALLINEN KYSYMYS 205/1999 vp 39138: 39139: Työmatkojen verovähennysoikeus 39140: 39141: 39142: 39143: 39144: Eduskunnan puhemiehelle 39145: 39146: Erityisesti kaupunkiseutujen ympäristöalueilla matkallaan, mutta joutuvat maksamaan kulut it- 39147: asuvat joutuvat käyttämään työmatkoillaan omaa se. Verotuksessa hyväksyttävä markan suurui- 39148: autoa. Oman auton käyttö johtuu usein puutteel- nen kilometrikorvaus, jos oman auton käyttö yli- 39149: lisista julkisista liikenneyhteyksistä tai yksinker- päätään on hyväksytty vähennettäväksi, ei se- 39150: taisesti siitä, että ehtiäkseen hakea lapset päivä- kään enää vastaa auton käyttö- ja pääomakuluja. 39151: kodista ei voi jättäytyä linja-autoliikenteen va- Vähennyksen määrän olisi oltava kaksinkertai- 39152: raan. Silti monet eivät saa vähentää omasta nen. 39153: autosta aiheutuneita todellisia kustannuksia ve- Kun useimmat omallakin autolla kulkevat saa- 39154: rotuksessaan, vaan he joutuvat tyytymään julki- vat vähentää vain halvimman julkisen kulkuneu- 39155: sen liikenteen alennuslippujen hinnan mukai- von mukaisen kustannuksen, on myös tästä syn- 39156: seen vähennykseen, josta siitäkin korkea oma- tynyt uusi vääristymä. Kun viime vuosina monet 39157: vastuuosuus leikkaa suuren osan. kunnat ovat ottaneet käyttöön verovaroin ja val- 39158: Oman auton käyttökulujen verovähennys- tion tuella alennettuja bussilippuja, joutuvat 39159: oikeudelle asetetut kriteerit ovat niukat. Työhön omaa autoa käyttävät kärsimään taloudellisesti 39160: menon tai paluun pitää tapahtua yöllä tai odotus- myös tästä. He maksavat veroissaan alennettujen 39161: ajan julkisilla kulkuneuvoilla pitää olla vähin- bussilippujen kustannuksia ja samalla menettä- 39162: tään kaksi tuntia. Monilla työssäkäyntialueilla vät verovähennysoikeuttaan itse omilla työmat- 39163: pääsee kyllä julkisillakin kulkuneuvoilla odotta- koillaan. Alennusliput ovat hyvä ja kannatettava 39164: matta kahta tuntia, mutta jo tunnin yhdensuuntai- tapa suosia julkista liikennettä. Toisaalta on vää- 39165: neo matka puolen tunnin odotuksella lisättynä on rin, että nekin oman auton käyttäjät, joilla ei ole 39166: monille perheellisille perhe-elämän vuoksi tai tosiasiallista mahdollisuutta julkisen liikenteen 39167: päiväkodin sulkeutumisen takia liikaa. Siksi mo- käyttöön, joutuvat tästä taloudellisesti kärsi- 39168: net säästävät aikaa ja käyttävät omaa autoa työ- mään. 39169: 39170: 39171: 39172: 39173: Versio 2.0 39174: KK 205/1999 vp- Tanja Karpela /kesk ym. 39175: 39176: 39177: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- tämään joutuvat voisivat verotuksessa 39178: sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- vähentää todelliset työmatkakustannuk- 39179: nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- sensa? 39180: nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 39181: 39182: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 39183: tyä, että omaa autoa työmatkoilla käyt- 39184: 39185: 39186: Helsingissä 9 päivänä kesäkuuta 1999 39187: 39188: Tanja Karpela /kesk Inkeri Kerola /kesk 39189: Matti Saarinen /sd Niilo Keränen /kesk 39190: 39191: 39192: 39193: 39194: 2 39195: Ministerin vastaus KK 205/1999 vp- Tanja Karpela /kesk ym. 39196: 39197: 39198: 39199: 39200: Eduskunnan puhemiehelle 39201: 39202: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa sä julkista kulkuneuvoa kuten junaa, linja-autoa 39203: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, tai raitiovaunua. Muutakin kuin julkista kulku- 39204: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen neuvoa voidaan pitää lain tarkoittamana halvim- 39205: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Tanja Kar- pana kulkuneuvona esimerkiksi silloin, kun jul- 39206: pelan /kesk ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- kista kulkuneuvoa ei ole lainkaan käytettävissä. 39207: myksen KK 20511999 vp: Verotus- ja oikeuskäytännössä on katsottu, että 39208: muun kuin julkisen kulkuneuvon käyttö koko 39209: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo rvh- työmatkalla voidaan verotuksessa hyväksyä esi- 39210: tyä, että omaa autoa käyttämään jo~tu merkiksi silloin, kun asunnon ja työpaikan väli- 39211: vat voisivat verotuksessa vähentää to- sellä matkalla voidaan vain osittain käyttää jul- 39212: delliset työmatkakustannukset? kista kulkuneuvoa, ja kävelymatka yhteen suun- 39213: taan on vähintään kolme kilometriä. Muuta kuin 39214: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- julkista kulkuneuvoa käyttäen vähennys voidaan 39215: vasti seuraavaa: hyväksyä myös, jos odotusaika meno-paluumat- 39216: Verotuksessa noudatettujen yleisten periaattei- kalla on yhteensä vähintään kaksi tuntia. Sitä 39217: den mukaista on, että tulon hankkimisesta ja säi- vastoin omaa autoa ei ole oikeuskäytännössä 39218: lyttämisestä johtuvat kustannukset voidaan vä- (KHO 1979 II 561) pidetty halvimpana kulku- 39219: hentää verotuksessa. Sitä vastoin asumis- ja muut neuvona sillä perusteella, että henkilö joutui 39220: elantokustannukset eivät ole vähennyskelpoisia. käyttämään autoa työssään. Myöskään lasten hoi- 39221: Matkakustannukset asunnoita työpaikalle ja ta- don vuoksi ei saa vähentää matkakustannuksia 39222: kaisin on kuitenkin säädetty osittain vähennys- oman auton käytön mukaan laskien. 39223: kelpoisiksi niiden elantokustannusluonteesta Jos TVL:n 93 §:ssä tarkoitettuna halvimpana 39224: huolimatta. Muun muassa tämän vuoksi tulove- kulkuneuvona pidetään muuta kuin julkista kul- 39225: rolaissa matkakustannusten vähentäminen on rat- kuneuvoa, vähennys lasketaan verohallituksen 39226: kaistu siten, että matkakustannukset asunnosta vuosittain antaman päätöksen mukaan. Vähen- 39227: työpaikkaan ja takaisin vähennetään laissa ole- nyksellä ei ole tarkoitus kattaa kaikkia kulkuneu- 39228: vien ala- ja ylärajojen puitteissa halvimman kul- von käytöstä aiheutuvia kustannuksia, vaan ai- 39229: kuneuvon käytöstä aiheutuvien kustannusten mu- ~oastaan se kohtuullinen kustannusten lisäys, 39230: 39231: kaan. Matkakustannuksia voidaan vähentää enin- Joka työmatkasta verovelvolliselle aiheutuu ver- 39232: tään 23 000 markkaa ja vain siltä osin, kuin ne rattuna niihin kustannuksiin, joita hänellä esi- 39233: ylittävät verovuonna 3 000 markkaa. Matkaku- merkiksi autosta joka tapauksessa olisi. Verohal- 39234: luvähennykselle säädetyn 3 000 markan oma- litus on viimeksi vahvistanut matkakuluvähen- 39235: vastuuosuuden johdosta vähennyksen enimmäis- nyksen määrän 105 penniksi kilometriltä omaa 39236: määrä saadaan 26 000 markan matkakuluilla. autoa käyttäen. 39237: Matkakustannukset asunnosta työpaikkaan ja Ottaen huomioon asunnon ja työpaikan välis- 39238: takaisin voidaan vähentää vain halvimman kul- ten matkakustannusten luonteen sekä muun 39239: kuneuvon käytöstä aiheutuvien kustannusten mu- muassa hallituksen liikenne- ja ympäristöpoliitti- 39240: kaan. Halvimpana kulkuneuvona pidetään yleen- set tavoitteet ei ole tarkoituksenmukaista suosia 39241: 39242: 39243: 3 39244: KK 205/1999 vp- Tanja Karpela /kesk ym. Ministerin vastaus 39245: 39246: 39247: oman auton käyttöä nykyistä laajemmin vähen- 39248: nystä myönnettäessä. 39249: 39250: 39251: Helsingissä 2 päivänä heinäkuuta 1999 39252: 39253: Ministeri Suvi-Anne Siimes 39254: 39255: 39256: 39257: 39258: 4 39259: Ministems svar KK 205/1999 vp- Tanja Karpela /kesk ym. 39260: 39261: 39262: 39263: 39264: Till riksdagens talman 39265: 39266: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger såsom tåg, buss eller spårvagn. Annat än allmänt 39267: har Ni, Fru ta1man, till vederbörande med1em av fortskaffningsmedel kan anses vara det billigaste 39268: statsrådet översänt fö1jande av riksdagsman Tan- fortskaffningsmedlet t.ex. när allmänt fortskaff- 39269: ja Karpe1a /cent m.fl. undertecknade spörsmå1 SS ningsmedel inte står till buds. I beskattnings- och 39270: 205/1999 rd: rättspraxis har ansetts att användningen av annat 39271: än allmänt fortskaffningsmedel kan godkännas i 39272: Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta beskattningen t.ex. när allmänt fortskaffningsme- 39273: för att de som använder egen bil skulle del kan användas endast på en del av resan mel- 39274: kunna dra av de reella kostnadernaför lan bostaden och arbetsplatsen och promenadav- 39275: arbetsresorna i beskattningen? ståndet är minst tre kilometer i en riktning. När 39276: annat än allmänt fortskaffningsmedel används 39277: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- kan avdrag även godkännas om väntetiden under 39278: föra följande: resan till och från arbetsplatsen är sammanlagt 39279: Enligt de allmänna principer som iakttas i be- minst två timmar. Däremot har inte egen bil an- 39280: skattningen får utgiftema för inkomstens förvär- setts som billigaste fårdmedel i rättspraxis (HFD 39281: vande eller bibehållande dras av i beskattningen. 1979 II 561) på basis av att personen var tvungen 39282: Däremot är inte bostads- och andra levnadskost- att använda bil i sitt arbete. Inte heller på grund 39283: nader avdragbara. Kostnadema för resor mellan av barnvård får kostnaderna för resoma dras av 39284: bostaden och arbetsplatsen är ändå enligt bestäm- användning av egen bil medräknad. ' 39285: melsema delvis avdragbara oberoende av deras Om annat än allmänt fortskaffningsmedel an- 39286: levnadskostnadskaraktär. Bland annat därför har ses vara det i 93 § inkomstskattelagen avsedda 39287: avdraget för resekostnader i inkomstskattelagen billigaste fortskaffningsmedlet räknas avdraget 39288: lösts så att kostnadema för resor mellan bostaden enligt ett beslut som skatteförvaltningen utfårdar 39289: och arbetsplatsen dras av inom de ramar som årligen. Avsikten med avdragen är inte att täcka 39290: nämns i lagen enligt kostnadema för anlitande av alla kostnader som hänför sig till användning av 39291: det billigaste fortskaffningsmedlet. Kostnader fortskaffningsmedlet, utan endast den rimliga ök- 39292: kan dras av till ett belopp av högst 23 000 mark ning av kostnaderna som förorsakas den skatt- 39293: och endast till den del som kostnadema under skyldiga jämfört med de kostnader som han i var- 39294: skatteåret överstiger 3 000 mark. På grund av je fall skulle ha av t.ex. en bil. Skattestyrelsen har 39295: den självriskandel på 3 000 mark som bestämts senast fastställt resekostnadsavdraget till 105 39296: för resekostnadsavdraget fås maximalt avdrag penni per kilometer när egen bil används. 39297: när resekostnadema är 26 000 mark. Med beaktande av kostnadernas karaktär när 39298: Kostnadema för resor mellan bostaden och ar- det gäller resoma mellan bostaden och arbets- 39299: betsplatsen kan dras av endast enligt kostnader- platsen och bl.a. regeringens trafik- och miljöpo- 39300: na för anlitande av det billigaste fortskaffnings- litiska mål är det inte ändamålsenligt att gynna 39301: medlet. Det billigaste fortskaffningsmedlet an- användningen av egen bil i större utsträckning än 39302: ses oftast vara ett allmänt fortskaffningsmedel, för närvarande när avdrag beviljas. 39303: 39304: 39305: 39306: Helsingfors den 2 juli 1999 39307: 39308: Minister Suvi-Anne Siimes 5 39309: KK 206/1999 vp- Aulis Ranta-Muotio /kesk ym. 39310: 39311: 39312: 39313: 39314: KIRJALLINEN KYSYMYS 206/1999 vp 39315: 39316: Suomen EU:n tavoite 2 -alueiden määrittämi- 39317: nen 39318: 39319: 39320: 39321: 39322: Eduskunnan puhemiehelle 39323: 39324: Hallitus on parhaillaan määrittelemässä EU:n ta- kemuksen jättäneiden maatilojen määrä on vuo- 39325: voite 2 -alueita. Tiedossa on, että Suomessa kri- sina 1995-1999 pudonnut 26,7 prosenttia eli 39326: teerit täyttäviä alueita on noin kaksi kertaa enem- 2 096 maatilalla. Maakunta on myös hyvin voi- 39327: män kuin lopullisiksi tavoite 2 -alueiksi voidaan makasta muuttotappioaluetta: esimerkiksi vuosi- 39328: määritellä. na 1995-1998 väestö on vähentynyt 2,2 pro- 39329: Esimerkiksi Etelä-Pohjanmaan maakunta täyt- senttia eli 4 519 asukkaalla. 39330: ti lähes kokonaisuudessaan jopa tavoite 1 39331: -alueen vaatimukset. Maakunnan bruttokansan- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 39332: tuote on viimeiset vuodet ollut maamme hei- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- 39333: koimpia ja lähes koko ajan alle 75 prosenttia nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 39334: EU:n keskiarvosta. Maakunnan koulutusaste nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 39335: sekä tutkimus- ja kehittämistoimintaan käytettä- 39336: vät menot asukasta kohti ovat maamme toiseksi Mitä kriteerejä hallitus aikoo käyttää ja 39337: alhaisimmat. Maakunta on perinteisesti ollut hy- mitkä näistä kriteereistä ovat ratkaise- 39338: vin maatalousvaltainen ja siksi käynnissä on voi- vimma! hallituksen valitessa Suomen 39339: makas rakennemuutos. Esimerkiksi EU-tukiha- EU:n tavoite 2 -alueita? 39340: 39341: 39342: Helsingissä 9 päivänä kesäkuuta 1999 39343: 39344: Aulis Ranta-Muotio /kesk Mari Kiviniemi /kesk 39345: Pertti Mäki-Hakola /kok Jukka Vihriälä /kesk 39346: Harry Wallin /sd Raimo Vistbacka /ps 39347: Marjatta Vehkaoja /sd 39348: 39349: 39350: 39351: 39352: Versio 2.0 39353: KK 206/1999 vp- Aulis Ranta-Muotio /kesk ym. Ministerin vastaus 39354: 39355: 39356: 39357: 39358: Eduskunnan puhemiehelle 39359: 39360: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa muodostama yhteistyöalue voitiin tällä perusteel- 39361: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, la ehdottaa korkeimman valtiontuen (eli yritys- 39362: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tuen) tukialueeksi. 39363: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Aulis Ran- Hallituksen talouspoliittinen ministerivalio- 39364: ta-Muotion /kesk ym. näin kuuluvan kirjallisen kunta päätti 23.6.1999 ehdotuksesta Euroopan 39365: kysymyksen KK 206/1999 vp: komissiolle Suomen tavoite 2 -alueiksi ohjelma- 39366: kaudelle 2000-2006. Valmistelun ensimmäisenä 39367: Mitä kriteerejä hallitus aikoo käyttää ja lähtökohtana oli se, että kaikkia tukialueiksi eh- 39368: mitkä näistä kriteereistä ovat ratkaise- d.otettuja alueita ehdotetaan myös tavoitealueik- 39369: vimma! hallituksen valitessa Suomen Sl. 39370: EU:n tavoite 2 -alueita? Tukialueiden ulkopuolisten seutukuntien va- 39371: linnassa tavoite 2 -alueeseen on käytettiin tun- 39372: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- nuslukutarkastelua, jota rakennerahastosäännök- 39373: vasti seuraavaa: set edellyttävät. Potentiaaliset seutukunnat jaet- 39374: Edellisen hallituksen talouspoliittinen ministeri- tiin tuotantorakenteen mukaan kahteen ryhmään. 39375: valiokunta päätti 2.3.1999 Suomen ehdotuksesta Maaseutumaisia ovat ne, joiden alkutuotannon 39376: Euroopan komissiolle kansanisiksi tukialueiksi ammateissa toimivan väestön osuus on yli kaksi 39377: 2000-2006. Sen valmistelun yhteydessä vertail- kertaa EU:n keskiarvo eli vähintään 10,6 prosent- 39378: tiin kaikkia Itä-Suomen ulkopuolisia 68 seutu- tia ammatissa toimivasta väestöstä. Näiden seu- 39379: kuntaa Euroopan komission antamaa menetel- tukuntien osalta tarkasteltiin tuotantorakenteen 39380: mää käyttäen. Tässä tarkastelussa Etelä-Pohjan- lisäksi työttömyyden ja väestön vähenemistä 39381: maan seutukunnista Pohjoisten Seinänaapurien vuodesta 1985. Teollisuus- ja palvelutuotantora- 39382: seutukunta ei millään viidestä tunnusluvusta ol- kenteisten seutukuntien osalta tarkasteltiin työt- 39383: lut niin ongelmallinen, että sitä komission anta- tömyyden tasoa, pitkäaikaistyöttömyyden osuut- 39384: man menetelmän mukaan olisi voitu ehdottaa tu- ta ja jalostustyöpaikkojen vähenemistä vuodesta 39385: kialueeksi. Tunnusluvut olivat 1) kolmen vuo- 1985. 39386: den keskimääräinen työttömyysaste, 2) nuoriso- Etelä-Pohjanmaan niistä seutukunnista, jotka 39387: ja pitkäaikaistyöttömien osuus, 3) jalostustyö- eivät kuuluneet Suomen tukialue-ehdotukseen 39388: paikkojen väheneminen vuodesta 1985, 4) netto- Härmänmaan seutukunta on tuotantorakenteens~ 39389: muutto sekä 5) maaseutuongelmien yhdistel- perusteella maaseutuvaltainen ja kuului tunnus- 39390: mäindikaattori, jonka osina olivat bkt/asukas, al- lukutarkastelussa keskimääräisesti ongelmalli- 39391: kutuotannon ammateissa toimivien osuus ja siin vertailtujen 11 seutukunnan joukossa. Sen 39392: huoltosuhde (työhön osallistumattomien suhde vertailuindeksi oli 95, kun keskiarvo oli 100 ja 39393: työssäoleviin). ongelmallisimpien seutukuntien indeksi vähin- 39394: EU:n valtiontukisäännöksien mukaisesti pel- tään 110. Pohjoiset Seinänaapurit kuluu tuotanto- 39395: kästään bruttokansantuotetta per asukas käyte- rakenteeltaan teollisuus- ja palveluvaltaisiin. Se 39396: tään tunnuslukuna suuraluetasolla (NUTS 2). oli kymmenen vertailuseutukunnan joukossa vä- 39397: Suomessa vain Itä-Suomen neljän maakunnan 39398: 39399: 2 39400: Ministerin vastaus KK 206/1999 vp- Aulis Rauta-Muotio /kesk ym. 39401: 39402: 39403: hiten ongelmallisten joukossa (vertailuindeksi maan seutukunnat olisivat voineet tulla kysy- 39404: 70). mykseen. Kuitenkin käytettävissä oleva enim- 39405: Valinnassa otettiin huomioon lisäksi mm. se, mäisväestömäärä ns. valkoisille ei-tukialueille 39406: miten voidaan arvioida alueen pystyvän hyödyn- oli vain 8,70% maan väkiluvusta eli 448 800. 39407: tämään tavoite 2 -ohjelman toimenpiteitä. Ohjel- Koko Etelä-Pohjanmaa on joko tavoite 2 39408: man vaikuttavuustavoitteen lisäksi on painotettu -aluetta tai siirtymäkauden aluetta. Se mahdollis- 39409: seutukunnan merkitystä osaamis- ja teknologia- taa hyvin valmisteltavana olevan Länsi-Suomen 39410: politiikan kannalta omalle maakuunalleen ja sitä tavoite 2 -ohjelman toteuttamisen koko maakun- 39411: suuremmalla yhteistyöalueelle. Ehdotuksella py- nassa. Varsinkin maaseutuvaltaiset seutukunnat 39412: ritään myös lisäämään kaupunkien ja maaseudun voivat erityisen hyvin hyödyntää tavoite 2 -rahoi- 39413: vuorovaikutusta. Myös seutukuntien omat mah- tuksen ja siirtymäkauden tuen lisäksi Euroopan 39414: dollisuudet panostaa resurssejaan ohjelman ta- maatalous- ja ohjausrahaston osarahoittamia 39415: voitteiden toteuttamiseen on vaikuttanut valin- maaseutusuunnitelmia. 39416: nassa. Näillä perustein myös ko. Etelä-Pohjan- 39417: 39418: 39419: Helsingissä 6 päivänä heinäkuuta 1999 39420: 39421: Alue- ja kuntaministeri Martti Korhonen 39422: 39423: 39424: 39425: 39426: 3 39427: KK 206/1999 vp- Aulis Ranta-Muotio /kesk ym. Ministerns svar 39428: 39429: 39430: 39431: 39432: Tili riksdagens talman 39433: 39434: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger Enligt EU:s statsstödsbestämmelser används 39435: har Ni, Fru ta1man, till vederbörande medlem av bnp/invånare som indikator på storområdenivån 39436: statsrådet översänt följande av riksdagsman Au- (NUTS 2). 1 Finland har man kunnat föreslå bara 39437: lis Ranta-Muotio /cent m.fl. undertecknade ett samarbetsområde bestående av fyra landskap i 39438: spörsmål SS 206/1999 rd: Östra Finland som stödområde för det högsta 39439: statsstödet (d.v.s. företagsstödet). 39440: Vilka kriterier ämnar regeringen använ- Regeringens finanspolitiska ministerutskott 39441: da och vilka av dessa kriterier är de fattade sitt beslut den 23 juni 1999 om Finlands 39442: mest avgörande då regeringen väljer beslut till EU:s mål 2-områden för perioden 39443: områdenaför EU:s mål 2-program? 2000~2006. Beredningens första utgångspunkt 39444: var att föreslå alla stödområden också tili mål 2- 39445: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- områden. 39446: föra följande: 1 granskningen av de ekonomiska regionerna, 39447: Den förra regeringens finanspolitiska ministerut- som blev utanför stödområden, använde man sig 39448: skott fattade den 2 mars 1999 ett beslut om Fin- av de indikatorer som strukturfondsbestämmel- 39449: lands förslag till den Europeiska kommissionen serna förutsätter. De potentiella områdena dela- 39450: om nationella stödområden för perioden 2000~ des enligt produktionsbas i två grupper. 1 lands- 39451: 2006. 1 samband med beredningen av förslaget bygdpräglade områden är andelen invånare som 39452: jämfördes alla 68 ekonomiska regioner utanför arbetar inom primärproduktionen mera än dub- 39453: östra Finland sinsemellan genom en metod som belt större än EU:s medeltal, d.v.s. minst 10,6 39454: kommissionen tillhandahållit. 1 denna gransk- procent av de sysselsatta. I dessa ekonomiska re- 39455: ning visade det sig att den ekonomiska regionen gioner granskades förutom produktionsstruktu- 39456: för "Pohjoiset Seinänaapurit" i södra Österbot- ren också minskningen av antalet arbetslösa och 39457: ten inte var tillräckligt problematisk på någon av invånare alltsedan 1985. Arbetslöshetsnivån an- 39458: de fem områden som indikatorema påvisar, för delen långtidsarbetslösa samt minskningen a~ ar- 39459: att regionen skulle ha kunnat föreslås tili stödom- betsplatser inom förädlingsbranschen alltsedan 39460: råde enligt kommissionens metod. lndikatorerna 1985 granskades i ekonomiska regioner som ba- 39461: var 1) den genomsnittliga arbetslöshetsgraden serar sig på industri- och servicestruktur. 39462: under en period på tre år, 2) ande1en unga arbets- Av de ekonomiska regionerna i södra Öster- 39463: lösa och långtidsarbetslösa, 3) minskningen av botten som inte var med i Finlands förslag tili 39464: antalet arbetsplatser inom förädlingsbranschen stödområden, var den ekonomiska regionen för 39465: alltsedan 1985 4) nettoflyttningen samt 5) en Härmänmaa enligt sin produktionsstruktur lands- 39466: kombinerad indikator för landsbygdsproblem, bygdspräglad och tillhörde, enligt indikator- 39467: viiken består av bnp/invånare, andelen personer i granskningen (elva regioner), de ekonomiska re- 39468: yrken inom primärproduktion och försörjnings- gionerna som i medeltal är problematiska. Dess 39469: förhållandet (förhållandet mellan sysselsatta och jämförelseindex var 95, då medeltalet var 100 39470: den arbetslösa arbetskraften). och de mest problematiska ekonomiska regioner- 39471: nas index var minst 110. Enligt sin produktions- 39472: 39473: 39474: 4 39475: Ministems svar KK 206/1999 vp- Aulis Ranta-Muotio /kesk ym. 39476: 39477: 39478: struktur hör "Pohjoiset Seinänaapurit" tili de in- let av områden. Med dessa grunder kunde hela 39479: dustri- och servicebetonade ekonomiska regio- södra Österbottens ekonomiska regioner ha kun- 39480: nema. Bland de tio ekonomiska regionema som nat komma i fråga. Ändå är befolkningsandelen i 39481: jämfördes med varandra var "Pohjoiset Seinä- de s.k. "vita" områden (sådana som inte hör tili 39482: naapurit" den minst problematiska (jämförelsein- något stödområde) bara 8,7% av folkmängden i 39483: dex 70). hela landet, d.v.s. 448 000 invånare. 39484: 1 valet iakttogs dessutom bl.a. hur regionen Hela södra Österbotten hör antingen tili mål 2- 39485: kan utnyttja åtgärder för mål 2-programmet. områden eller övergångsperiodsområden. Detta 39486: Dessutom har man betonat den ekonomiska möjliggör väl förverkligandet av mål 2-program- 39487: regionens betydelse för det egna landskapet samt met för västra Finland, som är under beredning i 39488: för ett större samarbetsområde i anslutning tili hela landskapet. 1 synnerhet kan de landsbygds- 39489: kunnande- och teknologipolitik. Med förslaget präglade ekonomiska regionema särskilt bra ut- 39490: försöker man också öka växelverkan melian stä- nyttja finansieringen av mål-2 och stödet för 39491: der och landsbygden. Ä ven de ekonomiska regio- övergångsperioden samt de planer för landsbyg- 39492: nemas egna möjligheter att satsa sina resurser på den som delfinansieras av Europeiska utveck- 39493: att förverkliga programmets mål har påverkat va- lings- och garantifonden för lantbruket. 39494: 39495: 39496: 39497: Helsingforsden 6 juli 1999 39498: 39499: Region- och kommunminister Martti Korhonen 39500: 39501: 39502: 39503: 39504: 5 39505: KK 207/1999 vp- Raimo Mähönen /sd 39506: 39507: 39508: 39509: 39510: KIRJALLINEN KYSYMYS 207/1999 vp 39511: 39512: Kalastuksenhoitomaksun ja läänikohtaisen vie- 39513: hekalastusluvan lunastuspaikkojen lisääminen 39514: 39515: 39516: 39517: 39518: Eduskunnan puhemiehelle 39519: 39520: Taannoin suoritetun kalastuslain uusimisen yh- Lupien vaikea saatavuus johtaa siihen, että lu- 39521: teydessä tuli mm. läänikohtainen viehekalastus- vatta kalastus yleistyy ja rahat jäävät valtiolta 39522: lupa mahdolliseksi. Niin lain käsittelyn aikana näin ollen tältä osin saamatta. Helpottarualla lu- 39523: kuin myös sen jälkiseurantaa koskevissa keskus- pien saantia järjestelmästä aiheutuvat mahdolli- 39524: teluissakin puhuttiin painokkaasti mm. maa- ja set lisäkustannukset korvautuisivat korkojen kera 39525: metsätalousvaliokunnassa siitä, että kalastuk- lisääntyneinä lupalunastuksina. On ihmisiä, jot- 39526: seen tarvittavien lupien saatavuutta helpotettai- ka viikonloppumatkoillaan haluaisivat kalastaa, 39527: sun. mutta lupien vaikea saanti on monta kertaa estee- 39528: Lähtökohtana pidettiin sitä, että sekä kalastuk- nä ainakin lailliselle kalastukselle. 39529: senhoitomaksuja että läänikohtaisia viehekalas- Jäykällä järjestelmällä on lisäksi varsin kiel- 39530: tuslupia olisi voitava lunastaa pankkien ja pos- teiset vaikutukset matkailualan kehittymiseen 39531: tien lisäksi mahdollisesti vaikkapa matkailualan mm. järvirikkaalla Itä-Suomen alueella. 39532: pisteistä, kalastus- ja retkeilyalan liikkeistä, 39533: eräästä valtakunnallisesta kioskiketjusta, asia- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 39534: miesposteista jne. sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 39535: Mutta kuinka onkaan käynyt. Uusia lupien tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 39536: saantipisteitä ei ole syntynyt ja posteistakin on vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 39537: häipynyt jopa entisiäkin palveluja. Ei kaikissa 39538: posteissa voinut ennenkään maksua suorittaa, Onko hallitus tietoinen perusteluissa 39539: mutta oli niissä sentään saatavilla asiaan kuulu- tarkoitettujen kalastuslupien lunastuk- 39540: vat kaavakkeet ja ohjeet. Nyt niitäkin on raivattu seen liittyvästä jäykästä järjestelmästä, 39541: pois. Lisäksi pankeista - lähes ainoista maksu- ja 39542: paikoista - saatava informaatio pätkii vielä pa- 39543: hasti. mihin toimenpiteisiin se aikoo ryhtyä ti- 39544: lanteen korjaamiseksi? 39545: 39546: 39547: Helsingissä 9 päivänä kesäkuuta 1999 39548: 39549: Raimo Mähönen /sd 39550: 39551: 39552: 39553: 39554: Versio 2.0 39555: KK 207/1999 vp- Raimo Mähönen /sd Ministerin vastaus 39556: 39557: 39558: 39559: 39560: Eduskunnan puhemiehelle 39561: 39562: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa palvelupisteet. Käytännössä asiamiessopimuksia 39563: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, ei ole tehty kuitenkaan niin paljon kuin ennalta 39564: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen odotettiin. Tosin järjestelmä on vasta tänä kesä- 39565: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Raimo Mä- nä ensimäistä kertaa varsinaisesti käytössä. 39566: hösen /sd näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen Läänikohtainen viehekalastusmaksuj ärj es tel- 39567: KK 207/1999 vp: mä tuli voimaan vuoden 1997 alusta lukien. Se 39568: perustettiin täydentämään vesialueen omistajien 39569: Onko hallitus tietoinen perusteluissa varsin kirjavia lupajärjestelmiä ja helpottamaan 39570: tarkoitettujen kalastuslupien lunastuk- osaltaan lupien saamista viehekalastukseen. Lää- 39571: seen liittyvästä jäykästä järjestelmästä, nikohtaisen viehekalastusmaksun maksamisesta 39572: ja voidaan todeta sama kuin edellä kalastuksenhoi- 39573: tomaksun maksamisesta. 39574: mihin toimenpiteisiin se aikoo ryhtyä ti- Tällä hetkellä maksupisteitä suurempi ongel- 39575: lanteen korjaamiseksi? ma maksu- ja lupajärjestelmissä on se, että kalas- 39576: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tuslainsäädäntöä, kalastukseen liittyviä maksu- 39577: vasti seuraavaa: ja lupajärjestelmiä tai maksujen suuruutta on 39578: muutettu viime aikoina lähes vuosittain. Maksu- 39579: Kalastukseen liittyvät maksu- ja lupajärjestelmät ja lupajärjestelmät ovat tällä hetkellä niin moni- 39580: ovat Suomessa varsin moninaiset. Tilannetta on tahoiset, että kattavan ja kansalaiset riittävästi ta- 39581: yritetty helpottaa ja yhtenäistää viime vuosina eri voittavan informaation levittämisessä järjestel- 39582: yhteyksissä usein eri tavoin. mien muuttuessa on ongelmia yhtäältä valistus- 39583: Valtion kalastuksenhoitomaksun maksamista toiminnan kalleuden ja toisaalta valistusajankoh- 39584: on helpotettu siten, että sen maksaminen on mah- tien suhteen. 39585: dollista nykyään paitsi posteissa myös kaikissa Tilannetta on tarkoitus parantaa mm. kalastuk- 39586: pankeissa ja läänin konttoreissa. Lisäksi maksun senhoitomaksurekisterin avulla. Sen kokoami- 39587: voi suorittaa omalla tietokoneella, maksuauto- nen aloitettiin vuonna 1997 ja se saataneen nor- 39588: maateilla ja asiamiesten välityksellä tai jättää maaliin käyttökuntoon vuonna 2000. Rekisterin 39589: maksun suoritettavaksi pankkien maksupalvelun avulla voidaan kohdistaa tiedotustoiminta ja esi- 39590: kautta. täytettyjen korttien lähettäminen suoraan kalas- 39591: Kalastusasetuksen 52 §:n muutos (15.5.1998; tajille niiltä osin kuin he ovat rekisterissä muka- 39592: nro 33611998) laajensi periaatteessa tuntuvasti na. 39593: maksupisteitä, sillä maa- ja metsätalous- Kalastuksenhoito- ja läänikohtaisen vieheka- 39594: ministeriö sekä työvoima- ja elinkeinokeskukset lastusmaksun maksujärjestelmät ovat nykyisel- 39595: voivat valtuuttaa asiamiehiä myymään kalastuk- lään suhteellisen joustavat ja lähinnä asiamiesjär- 39596: senhoitomaksuja. Tällaisina valtuutettuina asia- jestelmän täydentymisen vuoksi edelleen laaje- 39597: miehinä voivat toimia mm. kalastusvälinekau- nemassa. Tällä hetkellä on panostettu erityisesti 39598: pat, matkailualan yritykset, Metsähallituksen lu- järjestelmien toimivuuden seuraamiseen ja kan- 39599: vanmyyntipisteet, asiamiespostit sekä matkailu- salaisille kohdistetun kalastusta ja kalastukseen 39600: 39601: 39602: 2 39603: Ministerin vastaus KK 207/1999 vp- Raimo Mähönen /sd 39604: 39605: 39606: liittyviä lupa- ja maksujärjestelmiä koskevan tie- loksia kalastusta koskevien maksu- ja lupajärjes- 39607: don levittämiseen. Toiminta on kallista, mutta telmien toimivuuden kehittämisessä. 39608: tätä kautta on katsottu saatavan nopeimmin tu- 39609: 39610: 39611: Helsingissä 29 päivänä kesäkuuta 1999 39612: 39613: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 39614: 39615: 39616: 39617: 39618: 3 39619: KK 207/1999 vp- Raimo Mähönen /sd Ministems svar 39620: 39621: 39622: 39623: 39624: Tili riksdagens talman 39625: 39626: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger ingåtts i så stor utsträckning som man i förväg 39627: har Ni, Fru ta1man, tili vederbörande medlem av väntade sig. Systemet har visserligen först i som- 39628: statsrådet översänt fö1jande av riksdagsman Rai- mar tagits i bruk på allvar första gången. 39629: mo Mähönen /sd undertecknade skriftliga spörs- Det länsvisa spöfiskeavgiftssystemet trädde i 39630: mål SS 20711999 rd: kraft vid ingången av år 1997. Det grundades för 39631: att komplettera de mycket brokiga tillståndssys- 39632: År regeringen medveten om det oflexi- temen för ägama av vattenområden och för att 39633: bla systemet när det gäller att lösa in så- göra det lättare att få spöfisketillstånd. 1 fråga om 39634: dana fisketillstånd som avses i motive- betalningen av länsvisa spöfiskeavgifter kan sä- 39635: ringen, och gas det samma som ovan i fråga om betalningen 39636: av fiskevårdsavgiftema. 39637: vilka åtgärder ämnar regeringen vidta Ett större problem än betalningsställena när 39638: för att rätta tili situationen? det gäller avgifts- och tillståndssystemen är för 39639: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- närvarande det att fiskelagstiftningen, fiskeav- 39640: föra följande: gifts- och fisketillståndssystemen och avgifter- 39641: nas storlek på sistone justerats nästan årligen. För 39642: Det finns många slags fiskeavgifts- och fisketill- närvarande finns det så många slags avgifts- och 39643: ståndsystem i Finland. Man har försökt underlät- tillståndssystem att det är problematiskt att spri- 39644: ta och förenhetliga situationen på många olika da heltäckande information som skulle nå alla 39645: sätt i olika sammanhang under de senaste åren. medborgare i tillräcklig omfattning då systemen 39646: Betalningen av fiskevårdsavgift tili staten har ändras, beroende på de stora kostnadema i infor- 39647: underlättats på det sättet att avgiften förutom på mationsverksamheten å ena sidan och tidpunkter- 39648: posten också numera kan betalas på alla banker na å andra sidan. 39649: och länskontor. Avgiften kan dessutom betalas A vsikten är att situationen skall förbättras 39650: via egen dator, betalautomater och ombud eller bl.a. med hjälp av ett fiskevårdsavgiftsregister. 39651: så kan man låta bankemas betalningstjänst sköta Upprättandet av det påbörjades år 1997 och det 39652: saken torde vara allmänt i bruk år 2 000. Med hjälp av 39653: Ändringen av 52 § förordningen om fiske registret kan man rikta informationen och skicka 39654: (15.5.1998; nr 336/1998) resulterade i att antalet förhandsifyllda kort direkt tili fiskama såvida de 39655: betalningsställen ökade i princip avsevärt efter- är upptagna i registret. 39656: som jord- och skogsbruksministeriet och arbets- Dagens fiskevårdsavgiftssystem och det läns- 39657: krafts- och näringscentralema kan ge ombud full- visa spöfiskeavgiftssystemet är relativt flexibla 39658: makt att sälja fiskevårdsavgifter. Bl.a. affarer och håller på att utvidgas ytterligare framför allt 39659: som säljer fiskeredskap, företag i turistbran- på grund av att systemet med ombud komplette- 39660: schen, Forststyrelsens ställen för försäljning av ras. För tillfallet har det särskilt satsats på att 39661: fisketillstånd, postombud och informationsstäl- iaktta hur systemen fungerar och på att sprida in- 39662: 1en för turister kan fungera som befullmäktigade formation tili medborgama om fiske och om fis- 39663: ombud. 1 praktiken har ombudsmannaavtal inte ketillstånds- och fiskeavgiftssystemen. Verksam- 39664: 39665: 39666: 4 39667: Ministerns svar KK 207/1999 vp- Raimo Mähönen /sd 39668: 39669: 39670: heten är dyr, men på det här sättet har man snab- funktionsdugligheten hos fiskeavgifts- och fiske- 39671: bare ansett sig uppnå resultat vid utvecklandet av tillståndssystemen. 39672: 39673: 39674: 39675: Helsingfors den 29 juni 1999 39676: 39677: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 39678: 39679: 39680: 39681: 39682: 5 39683: KK 208/1999 vp- Erkki Kanerva /sd ym. 39684: 39685: 39686: 39687: 39688: KIRJALLINEN KYSYMYS 208/1999 vp 39689: 39690: Ajoneuvoveron harkinnanvaraisten palautus- 39691: päätösten viipyminen 39692: 39693: 39694: 39695: 39696: Eduskunnan puhemiehelle 39697: 39698: Liikuntavammaisille on säädetty ajoneuvovero- muun rahoituslaitoksen myöntämällä lainalla ja 39699: laissa oikeus saada liikuntarajoitteen asteen mu- maksamaan korkoa verosta, jonka hän on lakiin 39700: kaan harkinnanvaraista ajoneuvoveron palautus- perustuen oikeutettu saamaan palautuksena. Lai- 39701: ta. Päätöksen mahdollisesta veronpalautuksesta narahoitus edellyttää muun muassa vakuusjärjes- 39702: tekee Helsingin piiritullikamari. telyjä, joihin hakijalla on monissa tapauksissa ra- 39703: Helsingin piiritullikamari on järjestänyt pää- jalliset mahdollisuudet. Päätöksen viipymisestä 39704: töksenteon niin, että käytännössä vain kaksi Han- johtuvia rahoitusjärjestelyjä ei korvata hakijalle. 39705: gossa työskentelevää virkamiestä tekee näitä 39706: päätöksiä. Varsinaisia päätöksiä on vuosittain Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 39707: noin 3 000. Kun lukuun otetaan mukaan ennak- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- 39708: kopäätökset ja noin kymmenestä prosentista nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 39709: päätöksiä tehtävät valitukset, näiden kahden nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 39710: virkamiehen ratkaistavaksi tulee vuosittain 39711: 6 000-7 000 perusteellista harkintaa, kirjoitus- Onko hallitus tietoinen tästä vammais- 39712: työtä ja postitusta vaativaa asiaa. ten ihmisten verraten suurena kokemas- 39713: Tästä puolestaan johtuu, että asiat ovat ruuh- ta ongelmasta, ja 39714: kautuneet ja ns. invalidiauton ostajat joutuvat 39715: odottamaan päätöstä useita kuukausia. Tämän mihin toimenpiteisiin se aikoo ryhtyä 39716: seurauksena taas auton hankkiva invalidi joutuu ajoneuvoveron harkinnanvaraisten pa- 39717: rahoittamaan auton hinnassa olevan vero-osuu- lautuspäätösten aikaansaamiseksi koh- 39718: den omista varoistaan, useimmiten kai pankin tai tuullisessa ajassa? 39719: 39720: 39721: 39722: Helsingissä 9 päivänä kesäkuuta 1999 39723: 39724: Erkki Kanerva 1sd 39725: Lauri Kähkönen /sd 39726: 39727: 39728: 39729: 39730: Versio 2.0 39731: KK 208/1999 vp- Erkki Kanerva /sd ym. Ministerin vastaus 39732: 39733: 39734: 39735: 39736: Eduskunnan puhemiehelle 39737: 39738: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa Useimmat autoveron palautusta hakevat vam- 39739: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, maiset tekevät hakemuksen ennakkoon, jolloin 39740: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen heillä on autoa hankkiessaan jo varmuus veron- 39741: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Erkki Ka- palautuksesta. Vuoden 1998 tilaston mukaan en- 39742: nervan /sd ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- nakkohakemuksia oli 1 807 ja auton hankinnan 39743: myksen KK 20811999 vp: jälkeen tehtyjä päätöksiä 547. 39744: Jos lasketaan vammaisen saavan käytännössä 39745: Onko hallitus tietoinen tästä vammais- palautuksen maksatukseen noin kahden kuukau- 39746: ten ihmisten verraten suurena kokemas- den kuluttua hakemuksesta ja jos oletetaan, että 39747: ta ongelmasta, ja hänellä tai autokaupalla on tarve rahoittaa palau- 39748: tuksen määrä täksi ajaksi, rahoituskustannukset 39749: mihin toimenpiteisiin se aikoo ryhtyä ovat esimerkiksi autokaupassa nykyisin sovelle- 39750: ajoneuvoveron harkinnanvaraisten pa- tun käytännön mukaan korkona suunnilleen pa- 39751: lautuspäätösten aikaansaamiseksi koh- rin sadan markan luokkaa. Tätä ei voine pitää ko- 39752: tuullisessa ajassa? vin kohtuuttomana ottaen huomioon, että viran- 39753: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- omaisen päätös joka tapauksessa on saatavissa 39754: vasti seuraavaa: joutuisasti. 39755: Invalidiautojen veronpalautusasioiden käsitte- 39756: Autoverolain 51 §:n nojalla on mahdollista ha- ly on kaiken kaikkiaan sen kaltainen asia, joka 39757: kea autoveron palautusta vammaisuuden perus- soveltuu huonosti tullilaitoksen toiminnan muu- 39758: teella joko ennen auton hankintaa, jolloin päätös hun kokonaisuuteen. Muun muassa tästä syystä 39759: on voimassa kuusi kuukautta, tai vasta auton han- ja muutoinkin järjestelmän joustavuuden lisää- 39760: kinnan jälkeen. Kummassakin tapauksessa auto- miseksi on viimeisten kymmenen vuoden aikana 39761: kauppa suorittaa autoveron valtiolle periaattees- jo kahdesti esitetty kokonaan luovuttavaksi auto- 39762: sa sen ajankohdan mukaan, jolloin auto luovute- veron palautuksesta ja siirryttäväksi sosiaali- 39763: taan asiakkaalle. Invalidipalautusta varten tarvit- viranomaisten kautta myönnettävään suoraan au- 39764: tavan Hangon tullikamarin päätöksen saaminen tonhankinnan tukeen. Viimeksi tällaisen ehdo- 39765: kestää nykyisin noin 5-8 viikkoa. tuksen on tehnyt sosiaali- ja terveysministeriön 39766: Ratkaisuaikaa on pidettävä Hangon tullikama- asettama vammaistyöryhmä 96, jonka muistio on 39767: rissa käytettävissä olevat henkilövoimavarat päivätty 28 päivälle helmikuuta 1997 (Sosiaali- 39768: huomioon ottaen lyhyenä siihen nähden, että ky- ja terveysministeriön työryhmämuistiaita 39769: symyksessä on usein vaikeasti ratkaistava asia, 1997:6). Hallitusohjelman mukaan vammaispoli- 39770: joka saattaa edellyttää lisäselvitysten hankkimis- tiikan voimavaroja kohdeunetaan vammaistyö- 39771: ta ja muun muassa asiantuntijalääkärin lausun- ryhmä 96:n ehdotusten suuntaisesti siten, että ve- 39772: toa. Kysymyksessä mainittua usean kuukauden rotuksen kautta kanavoitua tukea muutetaan suo- 39773: ruuhkaa ei ole, vaan käsittelyn vaatima työmäärä raksi tueksi ja palveluiksi. Ennen kuin tämä mah- 39774: vie tämän ajan. dollisesti johtaa ehdotusten toteuttamiseen myös 39775: autoverotuksen invalidipalautuksen osalta, ei 39776: 39777: 39778: 2 39779: Ministerin vastaus KK 208/1999 vp- Erkki Kanerva /sd ym. 39780: 39781: 39782: odotettavissa ole olennaisia muutoksia tai lisäre- tehtävät tässä asiassa resurssiensa puitteissa koh- 39783: sursseja autoveronpalautusten hoitamiseen. Tul- tuullisen joutuisasti. 39784: lilaitoksen voidaan katsoa hoitavan sille annetut 39785: 39786: 39787: 39788: Helsingissä 15 päivänä heinäkuuta 1999 39789: 39790: Ministeri Suvi-Anne Siimes 39791: 39792: 39793: 39794: 39795: 3 39796: KK 208/1999 vp- Erkki Kanerva /sd ym. Ministerns svar 39797: 39798: 39799: 39800: 39801: Tili riksdagens talman 39802: 39803: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger gick antalet förhandsansökningar tili 1 807 och 39804: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av antalet beslut som fattades efter anskaffningen av 39805: statsrådet översänt följande av riksdagsman Erk- bil tili 54 7. 39806: ki Kanerva /sd m.fl. undertecknade skriftliga Om man räknar med att den handikappade i 39807: spörsmål SS 208/1999 rd: praktiken får återbäringen utbetald ca två måna- 39808: der efter det att ansökan lämnats in och om man 39809: Ar regeringen medveten om detta rätt antar att den handikappade eller bilaffåren är i 39810: stora problem för handikappade, och behov av att finansiera återbetalningens belopp 39811: under denna tid, är t.ex. finansieringskostnader- 39812: vilka åtgärder ämnar regeringen vidta na som ränta, enligt den praxis som för närvaran- 39813: för att beslutsfattandet i fråga om åter- de tillämpas vid bilköp, ca 200 mk. Detta torde 39814: bäring enligt prövning skall ske inom inte kunna betraktas som särdeles orimligt då 39815: rimlig tid? man beaktar att myndighetsbeslut i varje fall kan 39816: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- fås snabbt. 39817: föra följande: Handläggning av skatteåterbäringsfrågor som 39818: gäller invalidbilar är allt som allt en sak som inte 39819: Med stöd av 51 § bilskattelagen är det möjligt att passarin i tullstyrelsens övriga verksamhet. Bl.a. 39820: ansöka om återbäring av bilskatt på grundval av på grund härav och för att öka systemets flexibi- 39821: handikapp antingen innan man skaffar en bil, litet i övrigt har det under detta årtionde redan i 39822: varvid beslutet är i kraft i 6 månader, eller först två repriser föreslagits att man helt och hållet 39823: efter anskaffningen. 1 båda fallen betalar bilaffå- skulle frångå återbäringen av bilskatt och övergå 39824: ren i princip bilskatten tili staten enligt den tid- tili direkt stöd för anskaffning av bil som bevil- 39825: punkt då bilen överlåts tili kunden. Nu för tiden jas via de sociala myndigheterna. Senast har det- 39826: räcker det ca 5-8 veckor att få det beslut av ta föreslagits i den av social- och hälsovårdsmi- 39827: Hangö tullkammare som behövs för invalid- nisteriet tillsatta handikappsarbetsgruppen 96:s 39828: återbäring. promemoria av den 28 februari 1997 (Social- och 39829: Med beaktande av att det ofta är fråga om sa- hälsovårdsministeriets promemorior 1997:6). 39830: ker som är svåra att avgöra och som förutsätter Enligt regeringsprogrammet inriktas handi- 39831: extra utredningar och bl.a. utlåtande av sakkun- kappolitikens resurser i enlighet med de förslag 39832: nigläkare måste handläggningstiden med beak- som framställts av handikappsarbetsgruppen 96 39833: tande av personalresurserna vid Hangö tullkam- på så sätt att det stöd som kanaliserats genom be- 39834: mare betraktas som kort. Den anhopning av ären- skattningen ombildas tili direkt stöd och service. 39835: den som nämns i spörsmålet existerar inte utan lnnan detta eventuellt leder tili att också försla- 39836: handläggningen tar denna tid i anspråk. gen i fråga om invalidåterbäring vid bilbeskatt- 39837: De flesta handikappade som ansöker om åter- ningen förverkligas är inga betydande föränd- 39838: bäring av bilskatt gör ansökan i förväg, varvid de ringar eller tilläggsresurser för skötseln av åter- 39839: redan när de skaffar bilen kan vara säkra på att få bäringen av bilskatt att vänta. Det kan anses att 39840: skatteåterbäring. Enligt 1998 års statistik upp- 39841: 39842: 39843: 4 39844: Ministerns svar KK 208/1999 vp- Erkki Kanerva /sd ym. 39845: 39846: 39847: tullstyrelsen sköter de uppgifter som tilldelats 39848: den rätt snabbt inom ramen för sina resurser. 39849: 39850: 39851: 39852: Helsingforsden 15 juli 1999 39853: 39854: Minister Suvi-Anne Siimes 39855: 39856: 39857: 39858: 39859: 5 39860: KK 209/1999 vp- Päivi Räsänen /skl 39861: 39862: 39863: 39864: 39865: KIRJALLINEN KYSYMYS 209/1999 vp 39866: 39867: Palkansaajan päivärahan sekä liikkeen- ja 39868: ammatinharj oittaj an vastaavan verovähennyk- 39869: sen määrän erilaisuus 39870: 39871: 39872: 39873: 39874: Eduskunnan puhemiehelle 39875: 39876: Palkansaaja ja yrittäjä ovat verotuksen suhteen työmatkasta osapäivärahaan, jonka enimmats- 39877: eriarvoisessa asemassa. Jos yrittäjä ja hänen määrä on 69 markkaa. Yli kymmenen tuntia kes- 39878: työntekijänsä lähtevät työmatkalle, jolla he teke- tävästä työmatkasta palkansaajana on oikeus ko- 39879: vät täsmälleen samaa työtä, palkansaajalle mak- kopäivärahaan, jonka enimmäismäärä on 39880: settava veroton päiväraha on lähes kolmannek- 154 markkaa. 39881: sen suurempi yrittäjän saamaan verovähennyk- Sen sijaan liikkeen- ja ammatinharjoittaja saa 39882: seen verrattuna. elantokustannusten lisäyksenä vähentää verotuk- 39883: Tuloverolain 73 §:n mukaan verohallitus an- sessa yli kuusi tuntia kestävästä työmatkasta vain 39884: taa vuosittain etukäteen tarkemmat määräykset 55 markkaa ja yli kymmenen tuntia kestävästä 39885: verovapaiden matkakustannusten korvausten pe- työmatkasta 104 markkaa. 39886: rusteista ja määristä varattuaan kulukorvaus- 39887: asiain neuvottelukunnalle tilaisuuden tulla kuul- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 39888: luksi asiassa. Tarkemmat säännökset neuvottelu- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 39889: kunnasta annetaan asetuksella. tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 39890: Saman tuloverolain pykälän mukaan verohal- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 39891: litus vahvistaa työnantajalta työmatkasta saadun 39892: verovapaan päivärahan ja ateriakorvauksen mää- Mistä palkansaajan päivärahasta saa- 39893: rän käyttäen perusteena valtion työmarkkinalai- man hyödyn sekä liikkeen- ja ammatin- 39894: toksen laskemaa matkakustannusten yhteismää- harjoittajan verovähennyksestä saaman 39895: rää. Kotimaan päivärahaa määrättäessä tästä yh- hyödyn ero johtuu, ja 39896: teismäärästä vähennetään säästyneiden elanto- 39897: kustannusten osuutena 15 prosenttia. mihin toimiin hallitus aikoo ryhtyä, jot- 39898: Verohallituksen päätöksellä palkansaajana on ta liikkeen- ja ammatinharjoittajan sekä 39899: tänä vuonna oikeus yli kuusi tuntia kestävästä palkansaajan oikeudet saadaan tasaver- 39900: taisiksi? 39901: 39902: 39903: Helsingissä 9 päivänä kesäkuuta 1999 39904: 39905: Päivi Räsänen /skl 39906: 39907: 39908: 39909: Versio 2.0 39910: KK 20911999 vp- Päivi Räsänen /skl Ministerin vastaus 39911: 39912: 39913: 39914: 39915: Eduskunnan puhemiehelle 39916: 39917: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa kakustannusten korvausten perusteista ja määris- 39918: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, tä varattuaan kulukorvausasiain neuvottelukun- 39919: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen nalle tilaisuuden tulla kuulluksi asiassa. Koti- 39920: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Päivi Räsä- maan päivärahaa määrättäessä tästä yhteismää- 39921: sen /skl näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen rästä vähennetään säästyneiden elantokustannus- 39922: KK 20911999 vp: ten osuutena 15 prosenttia. Verohallituksen on 39923: vahvistettava verovapaan kilometrikorvauksen 39924: Mistä palkansaajan päivärahasta saa- määrä Valtion työmarkkinalaitoksen laskemaa 39925: man hyödyn sekä liikkeen- ja ammatin- kilometrikorvauksen enimmäismäärää vastaa- 39926: harjoittajan verovähennyksestä saaman vaksi. 39927: hyödyn ero johtuu, ja Elinkeinotulon verottamisesta annetun lain 39928: 8 §:n 12 kohdan mukaan vähennyskelpoisia me- 39929: mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- noja ovat verovelvollisen ja hänen puolisonsa 39930: tyä, jotta liikkeen- ja ammatinharjoitta- elinkeinotoimintaan liittyvästä työmatkasta ai- 39931: jan sekä palkansaajan oikeudet saa- heutunut elantokustannusten lisäys sen mukaan 39932: daan tasavertaisiksi? kuin Verohallitus tarkemmin määrää. Verohalli- 39933: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tuksen päätöksen mukaan liikkeen- ja ammatin- 39934: vasti seuraavaa: harjoittajalla on oikeus vähentää elinkeinotoi- 39935: mintaan liittyvästä tilapäisestä matkasta aiheutu- 39936: Palkansaajien ja elinkeinonharjoittajien verokoh- nut elantokustannusten lisäys kirjanpitoon kirjat- 39937: telu poikkeavat toisistaan monessa suhteessa. tujen menojen tai muun luotettavan selvityksen 39938: Elinkeinonharjoittajan verotus perustuu kirjanpi- mukaisesti. Todellisiin kustannuksiin perustu- 39939: tovelvollisuuteen, jota palkansaajana ei ole; elin- valle vähennykselle ei Verohallituksen päätök- 39940: keinonharjoittajan tulo ja meno jaksotetaan suo- sessä ole asetettu enimmäismäärää. Vain siinä ta- 39941: riteperiaatteen mukaan, kun taas palkansaajaa pauksessa, että vähennystä ei ole tehty tällä pe- 39942: verotetaan kassaperiaatteen mukaan; elinkeino- rusteella, tulee sovellettavaksi Verohallituksen 39943: toiminnan tulos jaetaan ansio- ja pääomatuloksi, päätöksen mukainen arvioituun keskimääräiseen 39944: kun sen sijaan palkkatulo on aina ansiotuloa. elantokustannusten lisäykseen perustuva vähen- 39945: Eroja on myös tulon veronalaisuutta ja vähennys- nys, johon kysymyksen perusteluosassa viita- 39946: kelpoisuutta koskevissa säännöissä. Elinkeinon- taan. Vahvistaessaan vähennyksen määrän Vero- 39947: harjoittajan ja palkansaajan verotusperiaatteiden hallitus ei ole sidottu palkansaajan verovapaiden 39948: erot merkitsevät, että myös verotuksen yksityis- päivärahojen ja kilometrikorvausten määrään. 39949: kohdat eri verolaeissa eroavat toisistaan. Palkansaajan kiinteästi vahvistettu verovapaa 39950: Tuloverolain mukaan veronalaista tuloa ei ole päiväraha ja kilometrikorvaus palvelevat ensisi- 39951: työnantajalta työmatkasta saatu päiväraha, ate- jaisesti yksinkertaistaruistavoitteita verotuksen 39952: riakorvaus ja majoittumiskorvaus. Kuten kysy- samoin kuin työnantajan rahaliikenteen ja kirjan- 39953: myksen perusteluosassa todetaan, verohallitus pidon näkökulmasta. Työmarkkinapoliittisista 39954: antaa vuosittain määräykset verovapaiden mat- syistä siihen on vanhastaan sisältynyt myös vero- 39955: 39956: 39957: 2 39958: Ministerin vastaus KK 209/1999 vp- Päivi Räsänen /skl 39959: 39960: 39961: tukea ylikompensaation muodossa. Verohallituk- Asianmukaista ei olisi, että menojen vähentämi- 39962: sella ei ole oikeutta poiketa eduskunnan hyväk- nen sallittaisiin elinkeinoverotuksessa tosittein 39963: symällä lailla vahvistetuista periaatteista. esitettyä selvitystä laajemmin. Elinkeinoverotuk- 39964: Liikkeen- ja ammatinharjoittamiseen liittyy sen kehittämisen tavoitteisiin ei näin ollen kuulu 39965: sekä vero- että kirjanpitosäännösten edellyttämä kaavamaisen vähennyksen laajentaminen yli to- 39966: laaja tulojen ja menojen kirjaamisvelvollisuus. dellisten kulujen. 39967: 39968: 39969: Helsingissä 2 päivänä heinäkuuta 1999 39970: 39971: Ministeri Suvi-Anne Siimes 39972: 39973: 39974: 39975: 39976: 3 39977: KK 209/1999 vp- Päivi Räsänen /skl Ministems svar 39978: 39979: 39980: 39981: 39982: Tili riksdagens talman 39983: 39984: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen skattefria ersättningar, efter att ha berett kost- 39985: anger har Ni, Fru talman, tili vederbörande med- nadsersättningsdelegationen tilifålie att bli hörd. 39986: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- När inrikesdagtraktamenten faststälis skali från 39987: man Päivi Räsänen /tkf undertecknade spörsmål summan dras av en 15 procents andel för inbe- 39988: SS 209/1999 rd: sparade levnadskostnader. Skattestyrelsen skali 39989: faststälia den skattefria kilometerersättningen i 39990: På vad beror skillnaden mellan den nyt- överensstämmelse med de maximikilometerer- 39991: ta löntagare har av dagtraktamentena sättningar som statens arbetsmarknadsverk har 39992: och den nytta rörelseidkare och yrkesut- räknat ut. 39993: övare har av skatteavdragen, och Enligt 8 § 12 punkten lagen om beskattning 39994: av inkomst av näringsverksamhet räknas som av- 39995: vad ämnar regeringen göraför att ge rö- dragbara utgifter den ökning av levnadskostna- 39996: relseidkare och yrkesutövare lika rättig- dema som orsakas av arbetsresa i samband med 39997: heter som löntagare? den skattskyldiges och hans makes näringsverk- 39998: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- sarnhet, i enlighet med vad Skattestyrelsen be- 39999: föra följande: stämmer närmare. Enligt Skattestyrelsens beslut 40000: har rörelseidkare och yrkesutövare rätt att i enlig- 40001: Beskattningen av löntagare och näringsidkare av- het med de utgifter som förts in i bokföringen el- 40002: viker från varandra i många avseenden. Beskatt- ler med stöd av annan tillförlitlig utredning dra 40003: ningen av näringsidkare baserar sig på en bokfö- av den ökning av levnadskostnadema som orsa- 40004: ringsskyldighet som löntagama inte har, närings- kats av en tilifåliig resa i samband med närings- 40005: idkares utgifter och inkomster periodiseras en- verksamheten. 1 Skattestyrelsens beslut anges 40006: ligt prestationsprincipen medan löntagare beskat- inte något tak för avdrag som baserar sig på de 40007: tas utgående från kassaprincipen, och dessutom faktiska kostnadema. Endast om avdraget inte 40008: indelas resultatet av näringsverksamheten i kapi- har gjorts på denna grund tillämpas det avdrag 40009: tal- och förvärvsinkomst medan löneinkomsten enligt Skattestyrelsens beslut som det hänvisas 40010: alitid utgör förvärvsinkomst. Skilinader före- tili i motiveringen tili spörsmålet och som base- 40011: kommer också i bestämmelsema om skatteplik- rar sig på en uppskattning av den genomsnittliga 40012: tig inkomst och om avdragsrätt. Olikhetema i be- ökningen av levnadskostnadema. När Skattesty- 40013: skattningspraxis visavi näringsidkare respektive relsen faststälier avdragsbeloppet är den inte 40014: löntagare innebär att också beskattningsdetaljer- bunden av beloppen av löntagamas skattefria 40015: na avviker från varandra i de olika skattelagama. dagtraktamenten och kilometerersättningar. 40016: Enligt inkomstskattelagen är dagtraktamen- Att den skattefria dagpenningen och 40017: ten, måltidsersättningar och logiersättningar som kilometerersättningen för löntagare har fast- 40018: arbetsgivaren har betalt för arbetsresor inte skat- stälits tili fasta belopp tjänar främst ett mål att 40019: tepliktig inkomst. Såsom påpekas i motiveringen förenkla såväl beskattningen som arbetsgivarens 40020: tili spörsmålet meddelar Skattestyrelsen årligen betalningsrörelse och bokföring. Av arbetsmark- 40021: föreskrifter om grundema för och beloppen av nadspolitiska orsaker har detta sedan tidigare 40022: 40023: 40024: 4 40025: Ministems svar KK 209/1999 vp- Päivi Räsänen /skl 40026: 40027: 40028: även inkluderat skattestöd i form av överkom- som bokföringsbestämmelsema. Det är inte mo- 40029: pensering. Skattestyrelsen har inte rätt att frångå tiverat att i beskattningen av näringsverksamhet 40030: de principer som fastställts i en lag som riksda- tillåta att avdragen för utgifterna överstiger utgif- 40031: gen har antagit. ternas storlek enligt verifikaten. Tili målen när 40032: Rörelseidkare och yrkesutövare har en omfat- det gäller att utveckla beskattningen av närings- 40033: tande skyldighet att bokföra inkomster och utgif- verksamhet hör således inte att göra de schema- 40034: ter. Denna skyldighet framgår av såväl skatte- tiska avdragen större än de faktiska kostnaderna. 40035: 40036: 40037: 40038: Helsingfors den 2 juli 1999 40039: 40040: Minister Suvi-Anne Siimes 40041: 40042: 40043: 40044: 40045: 5 40046: KK 210/1999 vp- Erkki Pulliainen /vihr 40047: 40048: 40049: 40050: 40051: KIRJALLINEN KYSYMYS 210/1999 vp 40052: 40053: Työttömän taloudelliset mahdollisuudet osallis- 40054: tua vaalilautakunta- ja toimikuntatyöhön 40055: 40056: 40057: 40058: 40059: Eduskunnan puhemiehelle 40060: 40061: Kunnanvaltuuston päätöksellä toimimisesta vaa- Edellä kuvattu on konkreettinen esimerkki. Ei 40062: lilautakunnan ja -toimikunnan jäsenenä makse- voi olla oikein, että - useimmiten ilman omaa 40063: taan palkkio. Tämän vastaanottaminen voi kui- syytään - työttömäksi joutunutta henkilöä koh- 40064: tenkin käydä taloudellisesti kohtalokkaaksi hen- dellaan tällä tavoin. Tässä on ao. lainsäädännön 40065: kilölle, joka on työttömyydestä johtuvan kor- tarkistamisen paikka. 40066: vausjärjestelmän piirissä. Jos palkkio on esim. 40067: 1 500 mk, niin sovitellun päivärahan maksua Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 40068: koskevan työttömyysturvalain 18 §:n soveltami- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 40069: sen ja sivutuloprosentilla maksettujen verojen tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 40070: jälkeen tämä yhteiskunnallista tehtävää suoritta- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 40071: nut henkilö saa kouraansa vain reilun satasen. Li- 40072: säksi työttömyyspäivärahan maksatus keskeyte- Aikooko hallitus esittää lainsäädäntöä 40073: tään siihen saakka, kunnes palkkio on maksettu muutettavaksi siten, että työttömyyspäi- 40074: hänen tililleen. Onneksi puolueveroa ei peritä täl- värahan piirissä olevaa henkilöä ei ta- 40075: laisista kuntatason palkkioista. Jos perittäisiin, loudellisesti rangaista osallistumisesta 40076: niin nettotulo menisi "pakkasen puolelle". vaalilautakunnan tai -toimikunnan työ- 40077: hön? 40078: 40079: 40080: Helsingissä 10 päivänä kesäkuuta 1999 40081: 40082: Erkki Pulliainen /vihr 40083: 40084: 40085: 40086: 40087: Versio 2.0 40088: KK 210/1999 vp- Erkki Pulliainen /vihr Ministerin vastaus 40089: 40090: 40091: 40092: 40093: Eduskunnan puhemiehelle 40094: 40095: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa maksetun tai myöhemmin maksettavan tulon 40096: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, määrästä, voidaan sovittelu suorittaa. 40097: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Sosiaali- ja terveysministeriön antamien työt- 40098: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Erkki Pulli- tömyysturvaohjeiden mukaan, mikäli kysymys 40099: aisen /vihr näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- on luottamustoimena hoidettavasta vaalilauta- 40100: sen KK 210/1999 vp: kunnan jäsenyydestä, ei luottamustoimen hoita- 40101: misesta saatua tuloa sovitella. Sen sijaan, jos on 40102: Aikooko hallitus esittää lainsäädäntöä kysymys vaalien hoitamiseen liittyvästä muusta 40103: muutettavaksi siten, että työttömyyspäi- työstä, jonka tekeminen ei perustu luottamustoi- 40104: värahan piirissä olevaa henkilöä ei ta- men hoitamiseen, sovitellaan työstä saatu työtu- 40105: loudellisesti rangaista osallistumisesta lo päivärahaa maksettaessa. 40106: vaalilautakunnan tai -toimikunnan työ- Työttömyyspäivärahan ja työtulojen yhteen- 40107: hön? sovitus toteutettiin niin sanotun kannustinlauk- 40108: kutyöryhmän ehdotusten pohjalta. Lähtökohtana 40109: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- on ollut se, että vuositasolla tarkasteltuna työn te- 40110: vasti seuraavaa: kemisen tulee aina parantaa taloudellista tilan- 40111: Sovitellun työttömyyspäivärahan määräytymis- netta. Lyhytkestoisempia vaikutuksia tarkastel- 40112: säännökset on säännelty työttömyysturvalaissa taessa työttömyysturvalain säännökset takaavat 40113: (602/1984). Lakia on muutettu esimerkiksi vuo- korkeamman bruttopäivärahan määrän verrattu- 40114: den 1997 alusta lukien voimaan tulleilla muutok- na siihen, ettei henkilö tee työtä ja mikäli henki- 40115: silla. Tuolloin muun muassa työtulojen yhteenso- lö muutoin on oikeutettu työttömyyspäivärahaan. 40116: vitusprosenttia lievennettiin. Työttömyysturvan ja ansiotulon yhteensovi- 40117: Lähtökohtaisesti kaikki työtulo, riippumatta tusta koskevien säännösten uudistamisen keskei- 40118: työn tekemisen tavasta ja ansaitsemisen muodos- nen lähtökohta kannustinvaikutusten lisäämisen 40119: ta, sovitellaan samojen säännöksien mukaisesti. ohella on ollut saattaa erilaiset työstä saadut ve- 40120: Jo mainittua ajankohtaa aikaisemmalta ajalta rotettavat tulot keskenään samanlaiseen ase- 40121: työttömyysturvalain 18 §:n 6 momentin mukaan maan. 40122: työtuloksi on katsottu esimerkiksi palkkatulo ve- Sosiaali- ja terveysministeriö ei pidä yhden- 40123: ronalaisine luontaisetuineen sekä työtuloksi kat- vertaisuusnäkökohdan johdosta perusteltuna me- 40124: sottu osa muusta ansiotoiminnasta saadusta tu- nettelyä, jossa verotettavia tuloja jätettäisiin so- 40125: losta. Pääsäännön mukaan työtulon sovittelu suo- vittelussa huomioon ottamatta työn laadun tai 40126: ritetaan ansaintaperiaatteen mukaisesti. Kun hen- työn tekemisen kohteen perusteella. 40127: kilö toimittaa työttömyyskassalle laskelman 40128: 40129: 40130: 40131: Helsingissä 6 päivänä heinäkuuta 1999 40132: 40133: Sosiaali- ja terveysministeri Maija Perho 40134: 40135: 2 40136: Ministems svar KK 210/1999 vp- Erkki Pulliainen /vihr 40137: 40138: 40139: 40140: 40141: Tili riksdagens talman 40142: 40143: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger ster eller inkomster som utbetalas senare tili ar- 40144: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av betslöshetskassan. 40145: statsrådet översänt följande av riksdagsman Erk- Enligt de anvisningar om utkomstskyddet för 40146: ki Pulliainen /gröna undertecknade skriftliga arbetslösa som social- och hälsovårdsministeriet 40147: spörsmål SS 21011999 rd: meddelat skall inkomst som erhålls av skötseln 40148: av förtroendeuppdrag inte jämkas i fråga om så- 40149: A.'mnar regeringen föreslå att lagstift- dant medlemskap i en valnämnd som sköts som 40150: ningen ändras så att personer som om- ett förtroendeuppdrag. Däremot skall arbetsin- 40151: fattas av arbetslöshetsdagpenning inte komsten jämkas när dagpenning utbetalas, om 40152: bestraffas ekonomiskt för att de deltar i det är fråga om annat arbete som hänför sig tili 40153: en valnämnds eller valbestyrelses verk- valverksamhet och arbetet i fråga inte grundar sig 40154: samhet? på skötseln av ett förtroendeuppdrag. 40155: Jämkningen av arbetslöshetsdagpenningen 40156: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- och arbetsinkomsten genomfördes utgående från 40157: föra följande: de förslag som arbetsgruppen "Flitfållorna" 40158: Bestämmelser om fastställande av jämkad arbets- framställde. Utgångspunkten har varit att på års- 40159: löshetsdagpenning ingår i lagen om utkomst- nivå betraktat skall arbete alltid förbättra den 40160: skydd för arbetslösa (602/1984). Lagen har revi- ekonomiska situationen. Vid en närmare titt på 40161: derats t.ex. genom de ändringar av lagen som de kortvariga verkningarna garanterar bestäm- 40162: trädde i kraft vid ingången av 1997. Då bl.a. lind- melserna i lagen om utkomstskydd för arbetslösa 40163: rades jämkningsprocenten för arbetsinkomster. en högre bruttodagpenning än om personen i frå- 40164: Utgångspunkten är att all arbetsinkomst obe- ga inte arbetar och om han eller hon i övrigt är 40165: roende av arbetssätt och förtjänstform samord- berättigad tili arbetslöshetsdagpenning. 40166: nas enligt samma bestämmelser. Redan för den Den centrala utgångspunkten för revideringen 40167: tid som föregick ovan nämnda tidpunkt har en- av bestämmelserna om jämkning av utkomst- 40168: ligt 18 § 6 mom. lagen om utkomstskydd för ar- skyddet för arbetslösa och förvärvsinkomsten har 40169: betslösa som arbetsinkomst betraktats t.ex. löne- vid sidan om en ökning av motivationen varit att 40170: inkomsten jämte skattebelagda naturaförmåner sinsemellan jämställa de beskattningsbara in- 40171: samt den såsom arbetsinkomst betraktade delen komsterna från olika arbeten. 40172: av annan förvärvsinkomst. Enligt huvudregeln Social- och hälsovårdsministeriet anser med 40173: jämkas arbetsinkomsten med stöd av intjänings- tanke på likställighetsprincipen att det inte är mo- 40174: regeln. Jämkningen kan utföras när en person tiverat att vidjämkningen lämna beskattningsba- 40175: lämnar en kalkyl över beloppet av betalda inkom- ra inkomster obeaktade på grund av arbetets be- 40176: skaffenhet eller det ändamål för vilket arbetet ut- 40177: förs. 40178: 40179: 40180: 40181: Helsingfors den 6 juli 1999 40182: 40183: Social- och hälsovårdsminister Maija Perho 40184: 3 40185: 1 40186: 1 40187: 1 40188: 1 40189: 1 40190: 1 40191: 1 40192: 1 40193: 1 40194: 1 40195: 1 40196: 1 40197: 1 40198: 1 40199: 1 40200: 1 40201: 1 40202: 1 40203: 1 40204: 1 40205: 1 40206: 1 40207: 1 40208: 1 40209: 1 40210:
Copyright © PenaNetworks säätiöt 2006 - 2025