86 Käyttäjää paikalla!
0.0085511207580566
Muista katsoa myös paikallaolijat!
- Ladattu koneellisesti Amazonin pilvestä, jossa niitä säilytetään!! (Hyvä Suomi, itsenäisyys ja omavaraisuus!!)
- Convertoitu koneellisesti
- Tulossa haku, sanojen korostus, renderöinti kuviksi, alkuperäiset asiakirjat (14 gigaa)
- Lisätty rivinumerointi, pitää vielä kehittää kuinka viittaan URI:ssa tietylle riville
- Rivinumeroiden eroitus itse tekstistä, mutta kekseliäitä ehdotuksia otetaan vastaan kuinka kaksi columnia saataisiin erilleen, ettei tekstinmaalauksessa tulisi molempien sarakkeiden tekstiä.
1: Vuoden 1999 2: •• •• 3: VALTIOPAIVAT 4: 5: 6: 7: 8: Asiakirjat 9: F4 10: Kirjalliset kysymykset 623-820/1999 vp 11: 12: 13: 14: 15: EDUSKUNTA 16: 17: HELSINKI 18: ISSN 0783-99\X 19: OY EDITA AB, HELSINKI 2000 20: Valtiopäiväasiakirjasarjan käyttäjälle 21: 22: 23: Valtiopäiväasiakirjat on vuoden 1975 II valtio- on jaettu eri osiin (A-F) sen mukaan, mistä asia- 24: päiviltä lähtien sidottu sarjaksi, jossa asiakirjat kirjatyypistä on kysymys. 25: 26: 27: 28: ASIAKIRJAT A-F 29: 30: A-osat: lepäämään jätetyt lakiehdotukset (LJL) 31: vahvistamatta jääneet lait (VJL) 32: hallituksen esitykset (HE) 33: hallituksen kirjelmät 34: eduskunnan tarkastettaviksi saatetut ase- 35: tukset (A) ja valtioneuvoston päätökset 36: (VNP) 37: E-osat: 38: valtioneuvoston kirjelmät (U-kirjelmät ja 39: valtioneuvoston jäsenten sidonnaisuuskir- lakialoitteet (LA) 40: jelmät VN) toivomusaloitteet 1.3.2000 saakka (TA) 41: toimenpidealoitteet (TPA), 1.3.2000 lähtien 42: talousarvioaloitteet (TAA) 43: B-osat: lisätalousarvioaloitteet (LT A) 44: eduskunnalle annetut kertomukset (K) 45: F-osat: 46: C-osat: 47: kirjalliset kysymykset (KK) ja niihin anne- 48: valiokuntiin käsiteltäviksi lähetetyistä asi- tut valtioneuvoston jäsenten vastaukset 49: oista laaditut valiokuntien mietinnöt (VM) keskustelualoitteet (KA) 50: jalausunnot(VL) välikysymykset (VK), 1.3.2000 lähtien 51: 52: 53: D-osat: Valtiopäiväasiakirjasarjan A-F-osista ilmes- 54: eduskunnan vastaukset (EV) ja kirjelmät tyy vaihteleva määrä numeroituja osia sen mu- 55: (EK) kaan, paljonko asioita valtiopäivillä on tullut vi- 56: valtioneuvoston selonteot (VNS) ja tiedon- reille. Jokaisessa osassa on myös sisällysluettelo. 57: annot (VNT) A-, B-, C- ja D-osat julkaistaan myös ruotsin 58: puhemiesneuvoston ehdotukset (PNE) kielellä. Ruotsinkielisinä tehdyt aloitteet ja kir- 59: puhemiesneuvoston laatimat luettelot jalliset kysymykset sidotetaan suomenkielisiin 60: (PNL) E- ja F-osiin. 61: 62: 63: 64: 65: 200678 66: PÖYTÄKIRJAT 67: 68: Pöytäkirjoissa ovat painettuina täysistuntojen ruotsinkielinen lyhennelmä Protokoll i sam- 69: pöytäkirjat (PTK). Pöytäkirjoista julkaistaan mandrag (PR). 70: 71: 72: 73: HAKEMISTO 74: 75: Hakemisto jakautuu asiahakemistoon ja henkilö- nisteet, joissa asiasana esiintyy. Tunnisteen avul- 76: hakemistoon. la asiakirjan voi etsiä myös asialuettelosta. 77: Asiahakemisto sisältää valtiopäiväasioiden l) Henkilöhakemistossa ovat tiedot kaikista kan- 78: asialuettelon ja 2) asiasanaston. sanedustajien ja valtioneuvoston jäsenten valtio- 79: 1) Asialuettelossa ovat asiakirjatyypeittäin päivätoimista sekä heidän täysistunnoissa pitä- 80: vireille tulleet valtiopäiväasiat käsittelyvaihetie- mistään puheenvuoroista. Henkilöhakemiston 81: toineen numerojärjestyksessä. Asialuettelon puheenvuoroluettelossa on viittaukset pöytäkir- 82: alussa on myös kerrottu, miten asiakirjat jakaan- jan sivuille, joilta löytyvät kunkin edustajan val- 83: tuvat eri sidoksiin. tiopäiväasioiden eri käsittelyvaiheista käyttämät 84: 2) Asiasanastossa on aakkosjärjestyksessä puheenvuorot. 85: olevien hakusanojen alla niiden asiakirjojen tun- Hakemisto julkaistaan myös ruotsinkielisenä. 86: 87: 88: 89: INTERNET 90: 91: Valtiopäiväasiakirjat tallennetaan Internetiin löytyvät myös tiedot valtiopäiväasioiden käsitte- 92: sekä suomen- että ruotsinkielisinä heti niiden lyvaiheista. Asiakirjasarjan osia voi myös laina- 93: valmistuttua. Eduskunnan Internet-osoite on ta kirjastoista joko niiden omista kokoelmista tai 94: http://www.eduskunta.fi. Samasta osoitteesta kaukolainana. 95: SISÄLLYSLUETTELO 96: 97: 98: Kirjalliset kysymykset KK 631/1999 vp- Matti Vähänäkki /sd 99: 623-820/1999 vp Pienituloisten sydän- ja verisuonitautipotilaiden 100: sairauskulujen vähentäminen 101: Vastannut: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 102: KK 623/1999 vp- Kari Kantalainen /kok 103: Kriisiavun antaminen kotimaisena materiaali- SS 632/1999 rd- Ulla-Maj Wideroos /sv 104: apuna Installering av T -slinga i offentliga utrymmen 105: Vastannut: Ministeri Satu Hassi Besvarats av: Omsorgsminister Eva Biaudet 106: 107: KK 624/1999 vp- Jyrki Katainen /kok KK 632/1999 vp- Ulla-Maj Wideroos /r 108: Tieliikenteen määrärahojen kohdentaminen lii- Induktiosilmukan asentaminen julkisiin tiloihin 109: kenteen sujuvuutta ja ilmanlaatua parantaviin Vastannut: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 110: kohteisiin 111: Vastannut: Liikenneministeri Olli-Pekka Heino- KK 633/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps 112: nen Sairauspäivärahan myöntämisperusteet pääoma- 113: tulon osalta 114: KK 625/1999 vp- Annika Lapintie /vas Vastannut: Sosiaali- ja terveysministeri Maija 115: Elintarviketurvallisuus Perho 116: Vastannut: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi KK 634/1999 vp- Ismo Seivästö /skl ym. 117: Hemilä Virkatodistusten tietojen ajanmukaisuus 118: Vastannut: Alue- ja kuntaministeri Martti Korho- 119: KK 626/1999 vp - Risto Kuisma /rem 120: nen 121: Luottotietorekisterien kehittäminen 122: Vastannut: Oikeusministeri Johannes Koskinen KK 635/1999 vp- Pentti Tiusanen /vas 123: Öljykuljetusten lisääntyminen ja Suomenlahden 124: KK 627/1999 vp- Leena Rauhala /skl sekä Itämeren turvallisuus 125: Etnisiin vähemmistöihin kohdistuva rikollisuus Vastannut: Liikenneministeri Olli-Pekka Heino- 126: Vastannut: Ministeri Martti Korhonen sisäasiain- nen 127: ministerin sijaisena 128: KK 63611999 vp- Esko-Juhani Tennilä /vas 129: KK 628/1999 vp- Esko-Juhani Tennilä /vas Lossin siirtäminen Tielaitoksen hallintaan Räisä- 130: Eurooppalaisten ylikansallisten puolueiden puo- län kylässä Kemijärvellä 131: luetuki Vastannut: Liikenneministeri Olli-Pekka Heino- 132: Vastannut: Ulkoasiainministeri Tarja Halonen nen 133: 134: KK 63 711999 vp - Risto Kuisma /rem 135: KK 629/1999 vp- Anu Vehviläinen /kesk 136: Pienyrittäjien ongelmat 137: Alkoholituotteiden suoramyynti viinitiloilta 138: Vastannut: Kauppa- ja teollisuusministeri Erkki 139: Vastannut: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 140: Tuomioja 141: 142: KK 630/1999 vp- Pertti Turtiainen /vas KK 638/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 143: Terveydenhuollon asiakasmaksujen korotusten Korkeimpien oikeuksien jäsenten palkkauksen 144: tasa-arvoisuus jälkeenjääneisyys 145: Vastannut: Peruspalveluministeri Eva Biaudet Vastannut: Ministeri Suvi-Anne Siimes 146: Sisällysluettelo 147: 148: 149: KK 63911999 vp- Sulo Aittoniemi /alk KK 64911999 vp- Mauri Salo /kesk ym. 150: Ulkomaalaisen oikeus työttömyysturvaan Kotitalouksilta sähköverosta perittävän arvon- 151: Vastannut: Työministeri Sinikka Mönkäre lisäveron poistaminen 152: Vastannut: Ministeri Suvi-Anne Siimes 153: KK 64011999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 154: Mustien autojen saattueajo kansainvälisten vie- KK 650/1999 vp- Mauri Salo /kesk ym. 155: railujen yhteydessä Valtion omistusosuuden lisääntyminen ammatti- 156: Vastannut: Ulkoasiainministeri Tarja Halonen maisessa tavaraliikenteessä 157: Vastannut: Liikenneministeri Olli-Pekka Heino- 158: KK 641/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk nen 159: Albanialaisen jalkapallojoukkueen palauttami- 160: nen kotimaahansa KK 651/1999 vp- Leea Hiltunen /skl 161: Vastannut: Sisäasiainministeri Kari Häkämies Kunnan oman päätösvallan turvaaminen kun- 162: tayhtymissä 163: KK 642/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Vastannut: Alue- ja kuntaministeri Martti Korho- 164: Vuonna 1926 syntyneiden asepalvelukseen kut- nen 165: suttujen sotilaiden rintamamiestunnus 166: Vastannut: Sosiaali- ja terveysministeri Maija KK 652/1999 vp- Matti Vanhanen /kesk 167: Perho Tullin suullisesti antamien ohjeiden sitovuus 168: Vastannut: Ministeri Suvi-Anne Siimes 169: KK 643/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 170: Ruotsin kautta tulleiden mustalaisten palauttami- KK 653/1999 vp- Ismo Seivästö /skl ym. 171: nen Ikäsyrjinnän lopettaminen työelämässä 172: Vastannut: Sisäasiainministeri Kari Häkämies Vastannut: Työministeri Sinikka Mönkäre 173: 174: KK 64411999 vp- Sulo Aittoniemi /alk KK 654/1999 vp- Kari Urpilainen /sd ym. 175: Tampereen korkeakoulujen rekrytointipalvelui- Vaatetusalan ottaminen arvonlisäveron alenta- 176: den turvaaminen miskokeiluun 177: Vastannut: Opetusministeri Maija Rask Vastannut: Ministeri Suvi-Anne Siimes 178: 179: KK 645/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk KK 655/1999 vp- Antti Rantakangas /kesk 180: Jumesniemen tien kunnostaminen Hämeenkyrös- Osakesijoittamisen verokohtelun selkeyttäminen 181: sä Vastannut: Ministeri Suvi-Anne Siimes 182: Vastannut: Liikenneministeri Olli-Pekka Heino- 183: nen KK 656/1999 vp- Rauha-Maria Mertjärvi /vihr 184: ym. 185: KK 646/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ydinvoimalaonnettomuuksista tiedottaminen 186: Rikoksen uhrien saarnat korvaukset naapurimaiden viranomaisille 187: Vastannut: Oikeusministeri Johannes Koskinen Vastannut: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 188: 189: KK 647/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk KK 657/1999 vp- Annika Lapintie /vas 190: Pankkien palvelutaso ja palvelumaksut Alkoholin tarjoaminen lapsille 191: Vastannut: Ministeri Suvi-Anne Siimes Vastannut: Oikeusministeri Johannes Koskinen 192: 193: KK 648/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk KK 65811999 vp- Jussi Ranta /sd 194: Kuntalain tasa-arvoperiaatteen tulkinta Kansallispuistojen rahoitus 195: Vastannut: Alue- ja kuntaministeri Martti Korho- Vastannut: Ympäristöministeri Satu Hassi 196: nen 197: Sisällysluettelo 198: 199: 200: 201: KK 659/1999 vp- Timo Ihamäki /kok ym. KK 669/1999 vp- Pentti Tiusanen /vas 202: Ympäristön tupakansavu syöpävaarallisena ai- Helsinki-Lappeenranta-lentovuorojen supista- 203: neena mmen 204: Vastannut: Peruspa1veluministeri Eva Biaudet Vastannut: Liikenneministeri Olli-Pekka Heino- 205: nen 206: KK 660/1999 vp- Tanja Karpela /kesk ym. 207: Karkkilan jätevedenpuhdistamon parantaminen KK 670/1999 vp- Anni Sinnemäki /vihr ym. 208: Vastannut: Ympäristöministeri Satu Hassi Sikojen häntien katkaisun salliminen 209: Vastannut: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi 210: KK 66111999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Hemilä 211: Lisääntyvät autovarkaudet 212: Vastannut: Liikenneministeri Olli-Pekka Heino- KK 671/1999 vp- Leena-Kaisa Harkimo /kok 213: nen Vuosaaren satamahankkeen tilanne 214: Vastannut: Liikenneministeri Olli-Pekka Heino- 215: KK 662/1999 vp - Toimi Kankaanniemi /skl nen 216: ym. 217: Arsenal Oy:n saatavien siirto viranomaisperin- KK 672/1999 vp - Matti Kangas /vas 218: tään Rakennetyöttömyyden vähentäminen aluepoliit- 219: Vastannut: Ministeri Suvi-Anne Siimes tisin keinoin 220: Vastannut: Alue- ja kuntaministeri Martti Korho- 221: KK 663/1999 vp- Susanna Huovinen /sd nen 222: Järjestöjen sitouttaminen Sokrates II -koulutus- 223: ohjelman Grundtvig-toimintoon KK 673/1999 vp- Markku Laukkanen /kesk 224: Vastannut: Opetusministeri Maija Rask Hylkeiden kalastukselle aiheuttamien vahinko- 225: jen torjuminen ja korvaaminen 226: KK 664/1999 vp- Susanna Huovinen /sd ym. Vastannut: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi 227: Työharjoittelun palkkaus ja opintotuen tulohar- Hemilä 228: kinta 229: Vastannut: Kulttuuriministeri Suvi Linden KK 674/1999 vp- Arto Seppälä /sd ym. 230: Valtion kiinteistölaitoksen liikelaitostamisesta 231: KK 665/1999 vp- Ulla Juurola /sd ym. seuranneet ongelmat henkilöstöravintoloille 232: Perhehoitajille maksettavan korvauksen verotus Vastannut: Ministeri Suvi-Anne Siimes 233: Vastannut: Ministeri Suvi-Anne Siimes 234: KK 67 511999 vp - Ossi Korteniemi /kesk 235: KK 666/1999 vp- Ulla Juurola /sd ym. Kevyen liikenteen väylän jatkaminen Ylitornion 236: Opetusalan eläkejärjestelyjen loppukarenssieh- kunnan Nuotiorannalla 237: dot Vastannut: Liikenneministeri Olli-Pekka Heino- 238: Vastannut: Ministeri Suvi-Anne Siimes nen 239: 240: KK 667/1999 vp- Ulla Juurola /sd KK 676/1999 vp - Marjukka Karttunen-Rais- 241: Kadun ja jalkakäytävän kunnossa- ja puhtaanapi- kio /kok 242: tovelvoitteet Huumeiden salakuljetus ja käyttö 243: Vastannut: Ympäristöministeri Satu Hassi Vastannut: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 244: 245: KK 668/1999 vp - Pertti Hemmilä /kok KK 67711999 vp - Lauri Oinonen /kesk 246: Päivähoidossa olevien lasten turvaaminen tartun- Puolustushallinnon rakennuslaitoksen hajautta- 247: noilta mmen 248: Vastannut: Peruspalveluministeri Eva Biaudet Vastannut: Puolustusministeri Jan-Erik Enestam 249: Sisällysluettelo 250: 251: 252: 253: KK 678/1999 vp- Matti Kangas /vas ym. KK 688/1999 vp- Marja Tiura /kok ym. 254: Vakuutusyhtiöiden asiantuntijalääkärit sekä lää- Lasten masennuksen hoito 255: käreiden jääviyden tulkinta Vastannut: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 256: Vastannut: Sosiaali- ja terveysministeri Maija 257: Perho KK 689/1999 vp- Marja Tiura /kok ym. 258: Maantien 3231 Ihari-Pohjalahti peruskorjaami- 259: KK 679/1999 vp- Matti Saarinen /sd ym. nen 260: Riittävien koulutilojen aikaansaaminen Etelä- Vastannut: Liikenneministeri Olli-Pekka Heino- 261: Suomen läänin oppilaille nen 262: Vastannut: Opetusministeri Maija Rask 263: KK 690/1999 vp- Marja Tiura /kok 264: KK 680/1999 vp- Marjaana Koskinen /sd ym. Ammattikorkeakoulujen opiskelijoiden tervey- 265: Huumeongelmaan vaikuttaminen denhuolto 266: Vastannut: Peruspalveluministeri Eva Biaudet Vastannut: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 267: 268: KK 68111999 vp- Päivi Räsänen /skl KK 69111999 vp- Rauha-Maria Mertjärvi /vihr 269: Raskaana olevan päihderiippuvaisen tahdosta ym. 270: riippumaton hoito Suomen valtion tuki ulkomailla vangituille kan- 271: Vastannut: Peruspalveluministeri Eva Biaudet salaisilleen 272: Vastannut: Ulkoasiainministeri Tarja Halonen 273: KK 682/1999 vp- Saara Karhu /sd 274: KK 692/1999 vp- Timo Ihamäki /kok 275: Vanhuuseläkkeen karttuminen alle 23-vuotiaana 276: Alkoholijuomien tarjoilu alaikäisille 277: tehdystä työstä 278: Vastannut: Oikeusministeri Johannes Koskinen 279: Vastannut: Sosiaali- ja terveysministeri Maija 280: Perho KK 693/1999 vp- Ulla Anttila /vihr ym. 281: Delfiinien käytön kieltäminen sirkuseläiminä 282: KK 683/1999 vp- Inkeri Kerola /kesk Vastannut: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi 283: Soitto-oppilaskoulutukseen osallistuneiden tasa- Hemilä 284: puolinen kohtelu 285: Vastannut: Puolustusministeri Jan-Erik Enestam KK 694/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 286: Poliisikoulutuksen suunnitelmallisuus 287: KK 684/1999 vp- Esa Lahtela /sd Vastannut: Sisäasiainministeri Kari Häkämies 288: Rajavartiolaitoksen henkilöstön tulosopimus 289: Vastannut: Sisäasiainministeri Kari Häkämies KK 695/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 290: Kriminaalihuollon toimintojen kehittäminen 291: KK 685/1999 vp- Jouko Jääskeläinen /skl Vastannut: Oikeusministeri Johannes Koskinen 292: Freelancerin verotus ja YEL-maksut 293: KK 696/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 294: Vastannut: Ministeri Suvi-Anne Siimes 295: Ulosottomiesten jatkokoulutus 296: Vastannut: Oikeusministeri Johannes Koskinen 297: KK 686/1999 vp- Jari Vilen /kok 298: Ulkomailla asuvien suomalaisten oikeus äänes- KK 697/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 299: tää Suomen vaaleissa Todistajanpalkkioiden korottaminen 300: Vastannut: Oikeusministeri Johannes Koskinen Vastannut: Oikeusministeri Johannes Koskinen 301: 302: KK 687/1999 vp- Marja Tiura /kok ym. KK 698/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 303: Rakennuksen käyttötarkoitukseen liittyvä poik- Kangasalan ammattioppilaitoksen oppilaspaik- 304: keuslupa katilanne ja rakennushankkeen eteneminen 305: Vastannut: Ympäristöministeri Satu Hassi Vastannut: Opetusministeri Maija Rask 306: Sisällysluettelo 307: 308: 309: KK 699/1999 vp- Sulo Aittaniemi /alk KK 709/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps 310: Kansanedustajien tarpeita palvelevien virka- Kansaneläkelaitoksen ja työttömyyskassojen 311: miesten lisääminen ministeriöissä korvausten maksaminen pyhäpäiviltä 312: Vastannut: Ministeri Suvi-Anne Siimes Vastannut: Sosiaali- ja terveysministeri Maija 313: Perho 314: KK 700/1999 vp- Sulo Aittaniemi /alk 315: Alioikeus-ja hovioikeusuudistuksen toimivuus KK 710/1999 vp- Tuija Nurmi /kok ym. 316: Vastannut: Oikeusministeri Johannes Koskinen Rajavalvonnan riittävyys 317: Vastannut: Sisäasiainministeri Kari Häkämies 318: KK 70111999 vp- Sulo Aittaniemi /alk 319: Joulukuusien ja grillihiilien maahantuonti KK 71111999 vp - Sakari Smeds /skl 320: Vastannut: Ministeri Kimmo Sasi Kehitysvammaisia haitavien omaishoitajien tuki- 321: palveluiden riittävyys 322: KK 702/1999 vp- Sulo Aittaniemi /alk Vastannut: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 323: Postin toimipaikkojen karsiminen 324: Vastannut: Liikenneministeri Olli-Pekka Heino- KK 712/1999 vp - Paula Lehtomäki /kesk 325: nen Virvoitusjuomien pakkaaminen 326: Vastannut: Ministeri Suvi-Anne Siimes 327: KK 703/1999 vp- Sulo Aittaniemi /alk 328: Poliisin resurssipulasta johtuva rikostutkinnan KK 713/1999 vp - Anneli Jäätteenmäki /kesk 329: laiminlyönti Kansaneläkkeiden takaisinperintä 330: Vastannut: Sisäasiainministeri Kari Häkämies Vastannut: Sosiaali- ja terveysministeri Maija 331: Perho 332: KK 70411999 vp- Sulo Aittaniemi /alk 333: Vuokra-asuntojen välittäjän tutkinto ja toimin- KK 714/1999 vp - Matti Väistö /kesk 334: nan valvominen Riittävien ennakkoäänestysmahdollisuuksien 335: Vastannut: Oikeusministeri Johannes Koskinen turvaaminen 336: Vastannut: Oikeusministeri Johannes Koskinen 337: KK 70511999 vp- Lauri Oinonen /kesk 338: Suurpetojen aiheuttamien vahinkojen korvaus- KK 715/1999 vp- Esko-Juhani Tennilä /vas 339: vastuu Ivalosta Nellimiin johtavan tien perusparantami- 340: Vastannut: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi nen 341: Hemilä Vastannut: Liikenneministeri Olli-Pekka Heino- 342: nen 343: SS 706/1999 rd- Rainer Erlund /erl 344: Bilskattelättnad för invalider KK 716/1999 vp- Jouko Jääskeläinen /skl 345: Besvarats av: Minister Suvi-Anne Siimes Kelan eläkkeiden takaisinperintä 346: Vastannut: Sosiaali- ja terveysministeri Maija 347: KK 706/1999 vp- Rainer Erlund /eri Perho 348: Invalidien autoveron huojennus 349: Vastannut: Ministeri Suvi-Anne Siimes KK 717/1999 vp - Eero Lämsä /kesk 350: Kansaneläkkeiden takaisinperintä ja eläkkeen- 351: KK 70711999 vp- Leena Rauhala /skl saajien oikeusturva 352: Opettajien valmiudet oppilaiden henkisen pää- Vastannut: Sosiaali- ja terveysministeri Maija 353: oman ja kommunikointikyvyn kehittämiseksi Perho 354: Vastannut: Opetusministeri Maija Rask 355: KK 718/1999 vp- Matti Saarinen /sd 356: KK 70811999 vp- Arto Seppälä /sd Paluumuuttajien verotuksessa ja sv-maksuissa 357: Ammattikuljettajien oikeus lepoon esiintyvät ongelmat 358: Vastannut: Peruspalveluministeri Eva Biaudet Vastannut: Ministeri Suvi-Anne Siimes 359: Sisällysluettelo 360: 361: 362: KK 719/1999 vp- Saara Karhu /sd KK 727/1999 vp- Pertti Mäki-Hakola /kok 363: Kiinteistöverolain soveltaminen yleishyödyllis- Postin työpaikkojen turvaaminen Etelä-Pohjan- 364: ten yhteisöjen omistamiin rakennuksiin ja maa- maalla 365: pohjaan Vastannut: Liikenneministeri Olli-Pekka Heino- 366: Vastannut: Ministeri Suvi-Anne Siimes nen 367: 368: SS 72011999 rd- Rainer Erlund /erl KK 72811999 vp- Jukka Vihriälä /kesk 369: Utbildningen av hörselskadade och döva i Eläinten aiheuttamat satovahingot 370: Svenskfinland Vastannut: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi 371: Besvarats av: Undervisningsminister Maija Rask Hemilä 372: 373: KK 720/1999 vp- Rainer Erlund /erl KK 729/1999 vp - Mikko Elo /sd 374: Kuulovammaisten ja kuurojen koulutus Suomen Aviopuolisoiden tekemien elatussopimusten si- 375: ruotsinkielisillä alueilla tovuus 376: Vastannut: Opetusministeri Maija Rask Vastannut: Oikeusministeri Johannes Koskinen 377: 378: SS 72111999 rd- Rainer Erlund /erl KK 730/1999 vp- Matti Kangas /vas 379: Den ekonomiska situationen för arbetslösa han- Köyhyyden poistaminen ja tuloerojen kasvami- 380: dikappade sen hidastaminen 381: Besvarats av: Social- och hälsovårdsminister Vastannut: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 382: Maija Perho 383: KK 73111999 vp- Marjatta Vehkaoja /sd 384: KK 72111999 vp- Rainer Erlund /erl Hovioikeusuudistuksen vaikutus oikeusturvaan 385: Työttömien vammaisten taloudellinen tilanne Vastannut: Oikeusministeri Johannes Koskinen 386: Vastannut: Sosiaali- ja terveysministeri Maija 387: Perho KK 732/1999 vp- Kimmo Kiljunen /sd 388: Maailmanpankin rahoitus Tshadin-Kamerunin 389: KK 72211999 vp- Marja-Liisa Tykkyläinen /sd öljyputkihankkeelle 390: Eläkkeensaajien matkalippujen alennusoikeudet Vastannut: Valtiovarainministeri Sauli Niinistö 391: Vastannut: Sosiaali- ja terveysministeri Maija 392: Perho KK 733/1999 vp- Esa Lahtela /sd 393: Lapsen tapaamisoikeudesta aiheutuvat kustan- 394: KK 723/1999 vp- Pentti Tiusanen /vas nukset ja toimeentulotuki 395: Kansaneläkelaitoksen toiminnassa esille tulleet Vastannut: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 396: epäkohdat 397: Vastannut: Sosiaali- ja terveysministeri Maija KK 734/1999 vp- Jouko Jääskeläinen /skl 398: Perho Vammaisten apuvälineet 399: Vastannut: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 400: KK 724/1999 vp - Matti Kangas /vas 401: Vammaisten aseman parantaminen KK 735/1999 vp- Esa Lahtela /sd 402: Vastannut: Peruspalveluministeri Eva Biaudet Turvetuotannon alasajon estäminen Itä-Suomes- 403: sa 404: KK 725/1999 vp- Reijo Laitinen /sd Vastannut: Ministeri Suvi-Anne Siimes 405: Finanssitavaratalojen valvonta 406: Vastannut: Valtiovarainministeri Sauli Niinistö KK 736/1999 vp- Pertti Hemmi1ä /kok 407: Polttoaineen hinnan alentaminen 408: KK 72611999 vp - Esa Lahtela /sd ym. Vastannut: Ministeri Suvi-Anne Siimes 409: Matkalippujen lapsialennusten yhdenmukaista- 410: minen juna- ja linja-autoliikenteessä KK 737/1999 vp- Mauri Salo /kesk 411: Vastannut: Liikenneministeri Olli-Pekka Heino- Päivärahan maksuvelvollisuus 412: nen Vastannut: Ministeri Suvi-Anne Siimes 413: Sisällysluettelo 414: 415: 416: SS 738/1999 rd- Ulla-Maj Wideroos /sv KK 747/1999 vp- Juha Karpio /kok 417: Frivilligheten i fråga om söndagsöppet Vanhusväestön kuntoutus 418: Besvarats av: Minister Suvi-Anne Siimes Vastannut: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 419: 420: KK 738/1999 vp- Ulla-Maj Wideroos /r KK 748/1999 vp- Harry Wallin /sd 421: Sunnuntaiaukio1on vapaaehtoisuus Kuljetuspalveluiden turvaaminen vammaisille ja 422: Vastannut: Ministeri Suvi-Anne Siimes vanhuksille 423: Vastannut: Liikenneministeri Olli-Pekka Heino- 424: KK 73911999 vp- Kirsi Piha /kok nen 425: Adoptiovanhempien asema 426: Vastannut: Peruspalveluministeri Eva Biaudet KK 749/1999 vp- Säde Tahvanainen /sd 427: Ekologinen rakentaminen 428: KK 740/1999 vp- Kirsi Piha /kok Vastannut: Ympäristöministeri Satu Hassi 429: Avena Oy:n yksityistäminen 430: Vastannut: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi KK 750/1999 vp- Lauri Oinonen /kesk 431: Hemilä Erään lunastustoimituksen kohtuuton viivästymi- 432: nen 433: KK 741/1999 vp- Sari Sarkomaa /kok Vastannut: Ympäristöministeri Satu Hassi 434: Kouluterveydenhuollon seuranta 435: Vastannut: Peruspalveluministeri Eva Biaudet KK 75111999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 436: Koulujen huumetestit 437: KK 742/1999 vp- Sari Sarkomaa /kok Vastannut: Opetusministeri Maija Rask 438: Vakinaisen henkilöstön lisääminen sosiaali- ja 439: terveydenhuollossa KK 752/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 440: Vastannut: Peruspalveluministeri Eva Biaudet Suomijärven kunnostuksen nykyvaihe Karvialla 441: Vastannut: Ympäristöministeri Satu Hassi 442: KK 743/1999 vp- Tarja Filatov /sd ym. 443: Koululaisten huumetestit KK 753/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 444: Vastannut: Alue- ja kuntaministeri Martti Korho- Kotiuttamisrahan maksaminen asevelvollisuu- 445: nen tensa suorittaneille 446: Vastannut: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 447: SS 744/1999 rd- Bjarne Kallis /fkf 448: Möjlighet till deltidssjukskrivning KK 754/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 449: Besvarats av: Social- och hälsovårdsminister Köyhien pankin perustaminen Postin yhteyteen 450: Maija Perho Vastannut: Ministeri Suvi-Anne Siimes 451: 452: KK 744/1999 vp- Bjarne Kallis /skl KK 755/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 453: Mahdollisuus osa-aikasairauslomaan Työttömien peruspäivärahaan tehty korotus 454: Vastannut: Sosiaali- ja terveysministeri Maija Vastannut: Ministeri Suvi-Anne Siimes 455: Perho 456: KK 756/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 457: KK 745/1999 vp- Esa Lahtela /sd ym. Ihmisten nopea eriarvoistuminen 458: Haja-asutusalueiden metsätyövoiman työllistä- Vastannut: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 459: misen edistäminen 460: Vastannut: Ministeri Suvi-Anne Siimes KK 757/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 461: Maaseudun kehitysmäärärahojen käytön valvon- 462: KK 746/1999 vp- Tuija Nurmi /kok ta 463: Omaishoitajien oikeus vapaapäiviin Vastannut: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi 464: Vastannut: Peruspalveluministeri Eva Biaudet Hemilä 465: Sisällysluettelo 466: 467: 468: KK 758/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk KK 768/1999 vp- Marja Tiura /kok 469: Sota-arkiston toimintojen tehostaminen Hirvieläinten kaatoluvat 470: Vastannut: Puolustusministeri Jan-Erik Enestam Vastannut: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi 471: Hemilä 472: KK 759/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 473: Kansaneläkelaitoksen toimintojen laillisuus Ja KK 769/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 474: sen hallinnon uudistaminen Vanattaran paikallistien kevyen liikenteen järjes- 475: Vastannut: Sosiaali- ja terveysministeri Maija telyt Lempäälässä 476: Perho Vastannut: Liikenneministeri Olli-Pekka Heino- 477: nen 478: KK 760/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 479: Ihmisten elintarvikkeena käyttämän lihan alku- KK 77011999 vp - Sulo Aittoniemi /alk 480: perä Uuden talouskuplan ja romahduksen aikataulu 481: Vastannut: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Vastannut: Valtiovarainministeri Sauli Niinistö 482: Hemilä 483: KK 771/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 484: KK 761/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Tutkan nopeusnäytöt todisteluu kannalta 485: Itsenäisyyden myöntäminen Ahvenanmaan maa- Vastannut: Sisäasiainministeri Kari Häkämies 486: kunnalle 487: KK 772/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 488: Vastannut: Oikeusministeri Johannes Koskinen 489: Euroopan unionin kehitys 490: Vastannut: Ulkoasiainministeri Tarja Halonen 491: KK 762/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 492: Pakolaisten sijoittuminen Ahvenanmaalle ja KK 773/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 493: muille ruotsinkielisille alueillemme Pohjanmaan latomaiseman säilyttäminen 494: Vastannut: Työministeri Sinikka Mönkäre Vastannut: Ympäristöministeri Satu Hassi 495: 496: KK 763/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk KK 774/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 497: Pelastusarmeijan tulevaisuus Sotaveteraanien vaimojen kuntoutus 498: Vastannut: Peruspalveluministeri Eva Biaudet Vastannut: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 499: 500: KK 764/1999 vp- Antero Kekkonen /sd KK 77511999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 501: Kilpailuttamisen pelisäännöt Henkilöautojen dieselvero 502: Vastannut: Alue- ja kuntaministeri Martti Korho- Vastannut: Ministeri Suvi-Anne Siimes 503: nen 504: KK 776/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 505: Liikennesakkojen vaikutus vakuutusmaksuihin 506: KK 765/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps 507: Vastannut: Sosiaali- ja terveysministeri Maija 508: Ajokorttiasetuksen 27 §:n aiheuttamat hankaluu- 509: Perho 510: det 511: Vastannut: Liikenneministeri Olli-Pekka Heino- KK 777/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 512: nen Kansaneläkelaitoksen johdon toiminta ja eläk- 513: keiden takaisinperintä 514: KK 766/1999 vp- Pertti Turtiainen /vas Vastannut: Sosiaali- ja terveysministeri Maija 515: Perhehoitajien oikeus osa-aikalisään Perho 516: Vastannut: Työministeri Sinikka Mönkäre 517: KK 778/1999 vp- Matti Saarinen /sd 518: KK 76711999 vp- Marja Tiura /kok Valaistuksen ja hirviaidan rakentaminen valta- 519: Korkeimpien oikeuksien presidenttien ja jäsen- tielle 1 välille Veikkola-Lohjanharju 520: ten palkkaus Vastannut: Liikenneministeri Olli-Pekka Heino- 521: Vastannut: Ministeri Suvi-Anne Siimes nen 522: Sisällysluettelo 523: 524: 525: KK 77911999 vp - Sulo Aittaniemi /alk KK 789/1999 vp- Jussi Ranta /sd 526: Muistopatsaan pystyttäminen sota-ajan sanka- Liikenneyhteydet Kaakkois-Suomessa 527: reille Vastannut: Ulkomaankauppaministeri Kimmo 528: Vastannut: Oikeusministeri Johannes Koskinen Sasi 529: KK 780/1999 vp- Matti Kangas /vas KK 790/1999 vp- Virpa Puisto /sd ym. 530: Asbestille altistuneiden terveydentilan jälkiseu- Omaishoitajien ja heidän hoidettaviensa oikeu- 531: ranta ja asbestivaaran vähentäminen dellinen asema 532: Vastannut: Peruspalveluministeri Eva Biaudet Vastannut: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 533: 534: KK 781/1999 vp- Matti Kangas /vas KK 79111999 vp- Esa Lahtela /sd 535: Euroarktisen yhteistyön kehittäminen Avoimen ja rehdin tarjouskilpailun pelisäännöt 536: Vastannut: Ulkoasiainministeri Tarja Halonen Vastannut: Ministeri Kimmo Sasi 537: 538: KK 782/1999 vp- Liisa Hyssälä /kesk KK 792/1999 vp- Tanja Karpela /kesk 539: Onnettomuuden uhrienjulkisuussuoja Maksusitoumukset terapiaeläinten hoitoon 540: Vastannut: Oikeusministeri Johannes Koskinen Vastannut: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 541: 542: KK 783/1999 vp- Sulo Aittaniemi /alk KK 793/1999 vp- Leena Rauhala /skl 543: Invalidiliiton sopeutumisvalmennuskeskuksen Vanhustenhoidon laadun turvaaminen 544: toiminnan mahdolliset epäselvyydet Vastannut: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 545: Vastannut: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 546: KK 794/1999 vp- Mikko Elo /sd 547: KK 78411999 vp- Raimo Vistbacka /ps Pitkäaikaistyöttömyyden katkaisemista ja syrj äy- 548: Kaksinkertainen verotus metsäverotuksessa tymisen estämistä koskeva projekti Satakunnassa 549: Vastannut: Ministeri Suvi-Anne Siimes Vastannut: Työministeri Sinikka Mönkäre 550: 551: SS 785/1999 rd- Margareta Pietikäinen /sv KK 795/1999 vp- Erkki Pulliainen /vihr ym. 552: Tryggande av talterapeuttjänster på svenska Tuki taistelussa harmaata taloutta vastaan 553: Besvarats av: Undervisningsminister Maija Rask Vastannut: Ministeri Suvi-Anne Siimes 554: 555: KK 785/1999 vp- Margareta Pietikäinen /r KK 796/1999 vp- Rakel Hiltunen /sd 556: Ruotsinkielisten puheterapeuttipalvelujen tur- Helsingin yliopiston eläinlääketieteellisen tiede- 557: vaaminen kunnan kohtalo 558: Vastannut: Opetusministeri Maija Rask Vastannut: Opetusministeri Maija Rask 559: 560: KK 79711999 vp - Raimo Vistbacka /ps 561: KK 786/1999 vp- Sulo Aittaniemi /alk 562: Kansaneläkelaitoksen eläkeoikaisujen aiheutta- 563: Kevyen musiikin nostaminen kansainväliselle ta- 564: ma kaksinkertainen verotus 565: solle 566: Vastannut: Ministeri Suvi-Anne Siimes 567: Vastannut: Kulttuuriministeri Suvi Linden 568: KK 798/1999 vp- Lauri Kähkönen /sd ym. 569: KK 787/1999 vp- Säde Tahvanainen /sd Turpeen kilpailukyvyn parantaminen 570: Euroopan unionin Nuorisoasiain ministerineu- Vastannut: Valtiovarainministeri Sauli Niinistö 571: voston säilyttäminen 572: Vastannut: Ulkoasiainministeri Tarja Halonen KK 799/1999 vp- Seppo Lahtela /kesk 573: Kymi-Vainikkala-voimalinj an rakentamisen 574: KK 788/1999 vp- Esa Lahtela /sd ym. keskeyttäminen ja sen maanomistajille aiheutta- 575: Kauppaliikkeiden aukiolon poikkeuslupien mat haitat 576: myöntäminen Vastannut: Kauppa- ja teollisuusministeri Erkki 577: Vastannut: Ministeri Kimmo Sasi Tuomioja 578: Sisällysluettelo 579: 580: 581: KK 800/1999 vp- Jorma Vokkolainen /vas KK 809/1999 vp- Tarja Kautto /sd 582: Vanhojen tuomiosaatavien korkojen kohtuullis- Eläkkeenhakijan tiedonsaantioikeus ja käsittely- 583: taminen ajan lyhentäminen 584: Vastannut: Oikeusministeri Johannes Koskinen Vastannut: Sosiaali- ja terveysministeri Maija 585: Perho 586: KK 801/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps 587: MTV 3:n teksti-TV:ssä esitettävät aikuisviihde- KK 810/1999 vp- Tarja Kautto /sd 588: palvelujen mainokset Yhdyskuntakehityksen Habitat-toimintaohjel- 589: Vastannut: Liikenneministeri Olli-Pekka Heino- man seurantaprosessi 590: nen Vastannut: Ministeri Suvi-Anne Siimes 591: 592: KK 802/1999 vp- Mirja Ryynänen /kesk KK 811/1999 vp- Klaus Heliberg /sd 593: Yleishyödyllisten säätiöiden toiminnan turvaa- Dementiaa sairastavien hoitoresurssien turvaa- 594: minen ja niiden valvonnan tehostaminen väärin- minen kunnissa 595: käytösten estämiseksi Vastannut: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 596: Vastannut: Kauppa- ja teollisuusministeri Erkki 597: Tuomioja SS 812/1999 rd- Håkan Nordman /sv 598: Inkomstgränser för avträdelsestöd 599: KK 803/1999 vp- Sari Sarkamaa /kok Besvarats av: Jord- och skogsbruksminister Ka- 600: Eläinlääketieteellisen tiedekunnan siirto levi Hemilä 601: Vastannut: Opetusministeri Maija Rask 602: KK 812/1999 vp- Håkan Nordman /r 603: KK 804/1999 vp- Sari Sarkamaa /kok Luopumistuen tulorajat 604: Apteekkien työvoimapula Vastannut: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi 605: Vastannut: Opetusministeri Maija Rask Hemilä 606: 607: KK 805/1999 vp- Matti Saarinen /sd KK 813/1999 vp - Mikko Kuoppa /vas 608: Henkilöliikenneyhteyden puuttuminen rataosuu- Ikäsyrjintä ja työnhakijoiden oikeusturva 609: della Karjaa-Hyvinkää Vastannut: Työministeri Sinikka Mönkäre 610: Vastannut: Liikenneministeri Olli-Pekka Heino- 611: nen KK 814/1999 vp- Tero Rönni /sd 612: Kuoreveden ja Jämsän kuntaliitoksesta järjestet- 613: KK 806/1999 vp - Pertti Hemmilä /kok ty neuvoa-antava kansanäänestys 614: Yksityisteiden ylläpitäjien arvonlisäverokohtelu Vastannut: Alue- ja kuntaministeri Martti Korho- 615: Vastannut: Ministeri Suvi-Anne Siimes nen 616: 617: KK 80711999 vp - Pertti Hemmilä /kok KK 815/1999 vp- Esa Lahtela /sd 618: Pääteiden ulkopuolisen tieverkon ja yksityistei- Vakuutusyhtiön tai Valtiokonttorin määräämät 619: den ylläpito ja parantaminen lääkärintutkimukset 620: Vastannut: Liikenneministeri Olli-Pekka Heino- Vastannut: Sosiaali- ja terveysministeri Maija 621: nen Perho 622: 623: KK 808/1999 vp - Pertti Hemmilä /kok KK 816/1999 vp- Esa Lahtela /sd ym. 624: Konkurssien tosiasiallisten tarkoitusperien sel- Polttoaineiden hinnankorotusten hillintä veroa 625: vittämisen tehostaminen alentamalla 626: Vastannut: Oikeusministeri Johannes Koskinen Vastannut: Valtiovarainministeri Sauli Niinistö 627: Sisällysluettelo 628: 629: 630: KK 81711999 vp - Juha Karpio /kok KK 819/1999 vp- Mikko Elo /sd ym. 631: Rintamatunnuksen ja rintamapalvelustunnuksen Selvitysmiehen asettaminen yliopistotasoisen 632: myöntämisperusteet koulutuksen laajentamiseksi Satakunnassa 633: Vastannut: Sosiaali- ja terveysministeri Maija Vastannut: Opetusministeri Maija Rask 634: Perho 635: KK 820/1999 vp - Hannu Aho /kesk 636: KK 818/1999 vp- Mikko Elo /sd Muiden kuin hirvi- ja petoeläinten aiheuttamat 637: Valtionvelan korkomenot satovahingot 638: Vastannut: Valtiovarainministeri Sauli Niinistö Vastannut: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi 639: Hemilä 640: KK 623/1999 vp- Jyrki Katainen /kok 641: 642: 643: 644: 645: KIRJALLINEN KYSYMYS 623/1999 vp 646: 647: Kriisiavun antaminen kotimaisena materiaali- 648: apuna 649: 650: 651: 652: 653: Eduskunnan puhemiehelle 654: 655: Turkin maanjäristyksen kaltaiset suurkatastrofit set yritykset joutuvat kilpailemaan muiden mai- 656: ovat osoittaneet, että maailmalla tarvitaan jatku- den yrityksien kanssa toimituksista. 657: vasti suuria määriä materiaaliapua. Suomen kal- Mikäli Turkin maanjäristyksen kaltainen suur- 658: taisten pienten maiden on ollut vaikea toimittaa katastrofi tapahtuisi uudelleen, ei Suomesta löy- 659: humanitaarista apua konkreettisena materiaali- dy tarpeeksi suuria määriä esimerkiksi telttoja ja 660: na, koska tarvittavat määrät ovat liian suuria. Tä- vesisuodattimia materiaalisen tarpeen tyydyttä- 661: hän asti Suomi onkin antanut avustukset lähinnä miseen. Täten ostot tuskin suuntautuisivat Suo- 662: rahana. Näin maamme antama kriisiapu on käy- meen. 663: tetty materiaalin hankintaan muista maista. Maailmassa on käytössä monia eri järjestel- 664: Suomen kehitysyhteistyön varat ovat kasva- miä, joilla valtiot pitävät huolen ostojen suuntall- 665: neet maltillisesti l 515, l milj. markasta 2 223, 1 tumisesta kotimaahansa. Esimerkiksi Norjassa 666: milj. markkaan vuodesta 1994 vuoteen 1998, ol- yrityksillä on sopimus valtion kanssa siitä, että 667: len noin 0,34 prosentin osuus BKT:sta. Tästä hu- yritykset pitävät omissa varastoissaan omalla 668: manitaariseen apuun osoitettu määräraha on kustannuksellaan suurta määrää materiaalia. 669: vaihdellut vuosittain ja on ollut alimmillaan Kriisin sattuessa Norjan valtio on taannut osta- 670: 101,9 milj. markkaa vuonna 1993 ja 170 milj. vansa yrityksiltä heidän valmiusvarastonsa. Krii- 671: markkaa vuonna 1998. Varsinaiset maksatukset siavusta toimitetaan mahdollisimman suuri osa 672: olivat esimerkiksi vuonna 1998 yhteensä noin materiaaliapuna eikä suinkaan vain rahana. Näin 673: 175,4 milj. markkaa. Tätä humanitaarista apua avun tarvitsijat saavat konkreettisen avun heti 674: kanavoivat monien muiden järjestöjen lisäksi norjalaisina tuotteina. 675: myös YK:njärjestöt, kuten UNHCR, UNICEF ja Tällainen järjestelmä ei ole valtiolle edes kal- 676: UNOCHA, jotka käyttivät suuren osan tuosta ra- lis, sillä yritykset pitävät materiaalin omissa va- 677: hamäärästä ulkomaisten tarvikkeiden ostoon esi- rastoissaan, kunnes tarvetta ilmenee. Tietenkään 678: merkiksi Bosniaan, Afganistaniin ja Kosovoon. koko humanitaarista avustusta ei tule sitoa vain 679: Suomalaisilla yrityksillä on osaamista ja ha- materiaaliavustukseksi, vaan osa tulee edelleen 680: lua olla tuottamassa materiaalia, jolla Suomi voi- toimittaa myös rahana. Suomenkin valtio voisi 681: si antaa kriisiapua konkreettisena tavarana sitä antaa huomattavan osan nimenomaan kriisiavus- 682: tarvitseville. Tällä hetkellä suomalaisilla yrityk- ta kotimaisena materiaalina. 683: sillä ei ole mitään takeita siitä, että nimenomaan 684: heidän tuotteitaan ostettaisiin kriisiavuksi, eivät- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 685: kä yrityksemme tästä syystä uskalla pitää riittä- sen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän kunnioit- 686: vän suuria varastoja. Koska valtiomme on anta- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 687: nut järjestöille kriisiavun rahana, niin suomalai- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 688: 689: Versio 2.0 690: KK 623/1999 vp- Jyrki Katainen /kok 691: 692: 693: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- humanitaarisen avun antamista kotimai- 694: tyä, että Suomeen saataisiin aikaan jär- sina tuotteina apua tarvitseville? 695: jestelmä, joka helpottaisi konkreettisen 696: 697: 698: Helsingissä 19 päivänä lokakuuta 1999 699: 700: Jyrki Katainen /kok 701: 702: 703: 704: 705: 2 706: Ministerin vastaus KK 623/1999 vp- Jyrki Katainen /kok 707: 708: 709: 710: 711: Eduskunnan puhemiehelle 712: 713: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa raatiot ja suomalaisen miinanraivauskapasiteetin 714: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, kehittäminen yhteistyössä puolustusministeriön 715: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kanssa. Tällä tavalla välillisesti ulkoasiainminis- 716: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Jyrki Katai- teriön humanitaarisen avun määrärahoista tehty- 717: sen /kok näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen jen kotimaisten hankintojen loppusumma liik- 718: KK 623/1999 vp: kuu vuosittain muutamassa kymmenessä miljoo- 719: nassa markassa. 720: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- Vuosina 1996--1997 ulkoasiainministeriässä 721: tyä, että Suomeen saataisiin aikaan jär- tutkittiin kysymyksessä ehdotettua humanitaari- 722: jestelmä, joka helpottaisi konkreettisen sen avun tavaravalmiuksien kehittämistä. Täl- 723: humanitaarisen avun antamista kotimai- löin harkittiin myös humanitaarisen avun tuottei- 724: sina tuotteina apua tarvitseville? den valmiusvarastointijärjestelmän kokeilun- 725: luonteista perustamista. Tehtyjen selvitysten 726: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- pohjalta päädyttiin kuitenkin ratkaisuun, että 727: ti seuraavaa: erillisen varastointijärjestelmän perustaminen ei 728: Vuonna 1997 hyväksytyn Suomen humanitaari- ole taloudellisesti tarkoituksenmukaista. Valtion 729: sen avun linjauksen mukaisesti Suomi antaa hu- ylläpitämää humanitaarisen avun valmiusvaras- 730: manitaarista apua pääsääntöisesti kansainvälis- toa ei ole esimerkiksi sellaisissa maissa kuten 731: tenja kotimaisten humanitaaristen avustusjärjes- Ruotsi, Tanska tai Saksa. Kysymyksessä ehdotet- 732: töjen kautta ja niiden tarvearvion perusteella. tu sopimusvarastointijärjestely on tiettävästi käy- 733: Viime kädessä siis avustusjärjestöistä riippuu, tössä vain Norjassa. 734: kuinka paljon ne tekevät hankintoja Suomesta. Ulkoasiainministeriö on jatkossakin valmis 735: Kotimaisista avustusjärjestöistä erityisesti Suo- informoimaan suomalaisia tavarantoimittajia 736: men Punainen Risti tekee merkittäviä hankintoja vientimahdollisuuksista, samoin kuin auttamaan 737: kotimaasta ulkoasiainministeriön myöntämillä kansainvälisiä järjestöjä näiden etsiessä sopivia 738: varoilla. Suomen kehitysavulla rahoitetaan myös Suomesta hankittavia tuotteita. 739: suomalaiset humanitaariset miinanraivausope- 740: 741: 742: Helsingissä 11 päivänä marraskuuta 1999 743: 744: Ministeri Satu Hassi 745: 746: 747: 748: 749: 3 750: KK 623/1999 vp- Jyrki Katainen /kok Ministerns svar 751: 752: 753: 754: 755: Tili riksdagens talman 756: 757: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger rationer. Dessutom utveck1as den finländska 758: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av minröjningskapaciteten i samarbete med för- 759: statsrådet översänt följande av riksdagsman Jyrki svarsministeriet. På detta sätt rör sig slutsumman 760: Katainen /saml undertecknade skriftliga spörs- för inhemska anskaffningar gjorda med medel ur 761: mål SS 623/1999 rd: utrikesministeriets anslag för humanitärt bistånd 762: kring ett tiotal miljoner mark årligen. 763: Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta Under åren 1996-1997 undersöktes vid utri- 764: för att åstadkomma ett system, som skul- kesministeriet hur den humanitära hjälpens varu- 765: le underlätta användandet av inhemska beredskap kunde utvecklas. Härvid övervägde 766: produkter då humanitärt bistånd ges? man också att på försök inrätta ett beredskapsla- 767: gersystem för produkter som skickas som huma- 768: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- nitär hjälp. På basis av utredningar som hade 769: föra följande: gjorts kom man dock till att det ur ekonomisk 770: Enligt den år 1997 godkända riktlinjen för Fin- synvinkel inte är ändamålsenligt att grunda ett 771: lands humanitära bistånd ger Finland humanitär särskilt lagersystem. Ett beredskapslager för hu- 772: hjälp huvudsakligen via internationella och in- manitär hjälp som upprätthålls av staten finns 773: hemska humanitära hjälporganisationer och i en- inte heller i Iänder som Sverige, Danmark och 774: lighet med deras bedömning av hjälpbehoven. Tyskland. Angående i spörsmålet nämnda exem- 775: Det beror alltså i sista hand på de humanitära plet om Norge, som har ett beredskapslager som 776: hjälporganisationerna hur mycket anskaffningar upprätthålls via en avtalsmekanism, kan konsta- 777: de gör i Finland. Av de inhemska humanitära teras, att enligt ministeriets uppgifter är Norge 778: hjälporganisationerna gör i synnerhet Finlands det enda land där ett dylikt system tillämpas. 779: Röda Kors betydande anskaffningar i Finland Utrikesministeriet är beredd att även framle- 780: med medel som utrikesministeriet beviljat. Med des informera finländska leverantörer om export- 781: Finlands anslag för utvecklingsbistånd finansie- möjligheter samt bistå internationella organisa- 782: ras också finländska humanitära minröjningsope- tioner då de söker lämpliga finländska produkter. 783: 784: 785: 786: Helsingfors den 11 november 1999 787: 788: Minister Satu Hassi 789: 790: 791: 792: 793: 4 794: KK 624/1999 vp -Jyrki Katainen /kok 795: 796: 797: 798: 799: KIRJALLINEN KYSYMYS 624/1999 vp 800: 801: Tieliikenteen määrärahojen kohdentaminen lii- 802: kenteen sujuvuutta ja ilmanlaatua parantaviin 803: kohteisiin 804: 805: 806: 807: 808: Eduskunnan puhemiehelle 809: 810: Ilmanlaatu on Suomessa keskimäärin hyvä, ja olisi hyötyä nimenomaan taajamissa, missä ihmi- 811: monien epäpuhtauksien pitoisuudet ovat laske- set asuvat lähellä liikenneväyliä. 812: neet viime vuosina. Vilkasliikenteisimpien tei- Monissa Yhdysvaltain osavaltioissa saa kään- 813: den läheisyydessä pitoisuudet ovat kuitenkin vä- tyä valo-ohjatussa risteyksessä oikealle suurta 814: lillä melko korkeita ja ylittävät ajoittain ilman- varovaisuutta noudattaen, vaikka valo olisi pu- 815: laadulle annetut enimmäisohjearvot. Epäsuotui- nainen. Tämän menettelyn salliminen myös Suo- 816: sissa sääoloissa paikalliset typpidioksidi- ja messa olisi kaikkein halvin ratkaisu. Risteyslii- 817: hiukkaspitoisuudet voivat lyhytaikaisesti kohota kenteen sujuvuutta voidaan parantaa myös muil- 818: hyvinkin korkeiksi. Yksi merkittävimmistä il- la keinoin: esimerkiksi kaupunkiliikenteessä oi- 819: man epäpuhtauksien aiheuttajista on liikenne. kealle kääntymistä voidaan nopeuttaa lisäämällä 820: Monissa Suomen kaupungeissa on ongelmana liikennevalojen viereen oikealle osoittava vihreä 821: liikenteen sujuvuus aamu- ja iltaruuhkien ai- lisävalo, jonka palaessa autoilija saa ohittaa isos- 822: kaan. Suomalaisessa liikenteessä kuluu vuosit- sa pylväässä palavan punaisen valon. Tällainen 823: tain noin 3 miljardia litraa polttoainetta. Jos huo- järjestely on tietenkin turvallisempi kuin yhdys- 824: nosti suunniteltuja risteyksiä parannettaisiin ja valtalainen käytäntö. 825: liikenteen ohjausta kehitettäisiin, voitaisiin yk- Kuten hallitusohjelmassa mainitaan, hallitus 826: sin Suomessa säästää arviolta 50 miljoonaa litraa pyrkii toimenpiteillään kehittämään tieto- ja fyy- 827: polttoainetta vuodessa. Samalla hiilidioksidi- sisen liikenteen sujuvuutta ja tehokkuutta. Halli- 828: päästöt vähenisivät 117 miljoonaa kiloa. tusohjelman liikennepolitiikan lähtökohtana on 829: Pienillä geometrisilla muutoksilla ja nykyis- kestävän kehityksen periaate. Parantamalla ris- 830: ten liikennevalojen toimintaa kehittämällä voi- teysliikenteen sujuvuutta esimerkiksi mainituilla 831: taisiin saada kustannuksiin nähden suuria paran- pienillä korjausinvestoinneilla voidaan saavut- 832: nuksia. Tätä tukevat viime aikoina julkisuuteen- taa merkittäviä kansantaloudellisia säästöjä ym- 833: kin tulleet tutkimustulokset. Hienosäätämällä lii- päristöystävällisellä tavalla. 834: kennevaloja ja muuttamalla hiukan liittymien ra- 835: kennetta voidaan saada aikaan 25-35 prosentin Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 836: säästöjä. Kustannukset yksittäistä risteystä koh- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 837: den olisivat ainoastaan noin 5 000-10 000 tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 838: markkaa. Tällaiset toimenpiteet maksaisivat it- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 839: sensä takaisin muutamassa kuukaudessa. Tästä 840: 841: 842: 843: Versio 2.0 844: KK 624/1999 vp- Jyrki Katainen /kok 845: 846: 847: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- huomioon ottaen paranisi hallitusohjel- 848: tyä, jotta liikenteen sujuvuus ympäristö man mukaisesti? 849: 850: 851: Helsingissä 19 päivänä lokakuuta 1999 852: 853: Jyrki Katainen /kok 854: 855: 856: 857: 858: 2 859: Ministerin vastaus KK 624/1999 vp- Jyrki Katainen /kok 860: 861: 862: 863: 864: Eduskunnan puhemiehelle 865: 866: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ten tasapainon etsimisestä sujuvuuden ja turvalli- 867: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, suuden välillä. 868: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Liikennevaloin ohjattuja liittymiä on Suomes- 869: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Jyrki Katai- sa noin 1 500 kpl, näistä muutama sata yleisillä 870: sen /kok näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen teillä. Yleisten teiden valo-ohjatuista liittymistä 871: KK 624/1999 vp: pääosa on melko uusia ja niissä on hyödynnetty 872: viimeisintä saatavilla ollutta tekniikkaa. Esi- 873: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- merkkinä tästä ovat päällysteeseen upotetut tun- 874: tyä, jotta liikenteen sujuvuus ympäristö nistinsilmukat, jotka koko ajan rekisteröivät eri 875: huomioon ottaen paranisi hallitusohjel- liittymähaaroista tulevien autojen määrän ja au- 876: man mukaisesti? tomaattisesti säätävät valojen ajoituksen. Monet 877: liittymät on varustettu myös kirjallisessa kysy- 878: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- myksessä mainitulla nuoliopasteella, joka mah- 879: ti seuraavaa: dollistaa kääntymisen oikealle, vaikka pääopas- 880: Suomessa säännöllisiä päivittäin toistuvia liiken- tin näyttää punaista. Uudet valo-ohjatut liittymät 881: neruuhkia esiintyy lähinnä kaupunkialueiden si- voidaan varustaa myös ns. vapaa oikea -järjeste- 882: säisessä katuverkossa tai suurten kaupunkialuei- lyillä, jotka mahdollistavat oikealle kääntymisen 883: den sisääntulo- ja kehäteillä. Liikenteen kasvaes- omaa erillistä kaistaa käyttäen, vaikka opastin 884: sa ruuhkien määrä lisääntyy nopeasti. Liikenteen näyttää punaista. Tätä järjestelyä käytetään tur- 885: sujumisen kannalta keskeisiä solmukohtia ovat vallisuussyistä kuitenkin vain, mikäli kevyt lii- 886: liittymät ja risteykset. Kirjallisessa kysymykses- kenne ei risteä samassa tasossa autoliikenteen 887: sä tuodaan aivan oikein esille se, että liittymien kanssa. 888: hyvällä suunnittelulla ja liikenteen ohjauksena Tekninen kehitys liikennevalojen ohjauksessa 889: voidaan merkittävästi vaikuttaa ajoneuvojen on tätä nykyä erittäin nopeaa ja markkinoille tu- 890: polttoaineen kulutukseen ja samalla syntyviin lee koko ajan uusia systeemejä, joilla liikenneva- 891: pakokaasupäästöihin. lojen toimivuutta voidaan entisestään parantaa. 892: Tielaitoksen vastuulla olevien yleisten teiden Niin Tielaitos kuin kunnatkin ottavat uutta tek- 893: liittymät on pääsääntöisesti suunniteltu sovel- niikkaa käyttöön siinä tahdissa kuin suunnittelu- 894: taen melko väljää mitoitusta, joten niissä kaiken- resurssit ja määrärahat antavat mahdollisuuden. 895: tyyppiset ajoneuvot pystyvät kohtuullisenjousta- Kirjallisessa kysymyksessä mainitaan myös 896: vasti liikennöimään. Sen sijaan kaupunkien katu- USA:ssa sallittu oikealle kääntyminen liikenne- 897: verkossa on löydettävissä runsaasti risteyksiä, valoissa punaisen vaiheen aikana. Suomessa sa- 898: jotka ovat ahtaita. Pääosa näistä on kymmeniä man käytännön sallimista on useaan otteeseen 899: vuosia vanhoja, joten niitä ei ole alun perin suun- selvitetty, mutta aina päädytty kielteiseen kan- 900: niteltu vastaamaan nykyisiä liikennemääriä. Liit- taan. Liikenneministeriön mielestä tätä kantaa ei 901: tymä, jossa liikenteen sujuvuus on hyvä, ei vält- ole syytä muuttaa. 902: tämättä ole samalla turvallinen. Kysymys on si- 903: 904: 905: 906: Helsingissä 8 päivänä marraskuuta 1999 907: 908: Liikenneministeri Olli-Pekka Heinonen 3 909: KK 624/1999 vp- Jyrki Katainen /kok Ministerns svar 910: 911: 912: 913: 914: Tili riksdagens talman 915: 916: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger Därför gäller det att finna en balansgång mellan 917: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av smidighet och trafiksäkerhet. 918: statsrådet översänt följande av riksdagsman Jyrki Antalet anslutningar som styrs med trafikljus 919: Katainen /saml undertecknade skriftliga spörs- uppgår i Finland tili ca 1 500 st, varav ett par 920: mål SS 624/1999 rd: hundra finns på de allmänna vägama. Huvud- 921: delen av de signalreglerade anslutningama på 922: Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta allmänna vägar är rätt nya och i dem har den se- 923: för att trafikens smidighet med beaktan- naste tekniken utnyttjats. Ett exempel på detta är 924: de av miljöaspekternaförbättras i enlig- sensorer som sänkts ner i vägbeläggningen och 925: het med regeringsprogrammet? som hela tiden registrerar antalet bilar som när- 926: mar sig från olika anslutningskorsningar och au- 927: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- tomatiskt reglerar trafikljusen. Många anslut- 928: föra följande: ningar är också utrustade med i spörsmålet nämn- 929: 1 Finland förekommer regelbundna, dagligen da s.k. pilsignalanordningar, som tillåter att 930: återkommande trafikstockningar främst inom de fordonet svänger åt höger fastän primärsignalen 931: intema gatunäten i städema eller på infarts- och visar rött. 1 nya signalreglerade anslutningar kan 932: ringvägama tili stora stadsområden. 1 takt med även ett arrangemang med s.k. fri högersväng tas 933: att trafiken ökar, ökar också antalet trafikstock- i bruk, vilket möjliggör att fordon viker av åt hö- 934: ningar snabbt. Med tanke på trafikens smidighet ger längs en separat fi1 fastän ljussignalen visar 935: utgör anslutningama och korsningama de mest rött. Av säkerhetsskäl tillämpas detta arrange- 936: centrala knutpunktema. 1 spörsmålet betonas all- mang dock endast under förutsättning att den 937: deles riktigt att man med en lyckad planering av lätta trafiken inte korsar biltrafiken i samma pian. 938: anslutningama och med en ändamålsenlig trafik- Den tekniska utvecklingen i fråga om regle- 939: dirigering avsevärt kan påverka fordonens bräns- ringen av trafikljus är för närvarande mycket 940: leförbrukning och därigenom även avgasutsläp- snabb och nya system med förbättrade möjlighe- 941: pen. ter att reglera trafikljusens funktion kommer 942: De anslutningar tili allmänna vägar som Väg- ständigt ut på marknaden. Såväl Vägverket som 943: verket ansvarar för har i regel planerats enligt kommunema tar i bruk ny teknik i den takt som 944: ganska vida dimensioner så att alla slags fordon de resurser och anslag som anvisats för planering 945: smidigt skall kunna röra sig i dem. Däremot finns ger möjlighet till. 946: det rikligt med trånga korsningar i städemas ga- 1 spörsmålet nämns också att det i USA är 947: tunät. Den största delen av dessa är tiotals år ti111åtet att svänga åt höger fastän trafikljusen vi- 948: gamla och har därför ursprungligen inte plane- sar rött. 1 Finland har man i flera omgångar utrett 949: rats att motsvara de krav som dagens trafik- möjlighetema att tillåta detta, men varje gång fat- 950: mängd ställer. En anslutning, där trafiken löper tat ett negativt beslut i saken. Trafikministeriet 951: smidigt, är nödvändigtvis inte samtidigt trygg. anser att det inte är motiverat att ändra stånd- 952: punkt gällande detta. 953: 954: 955: 956: Helsingfors den 8 november 1999 957: 958: 4 Trafikminister Olli-Pekka Heinonen 959: KK 625/1999 vp - Annika Lapintie /vas 960: 961: 962: 963: 964: KIRJALLINEN KYSYMYS 625/1999 vp 965: 966: Elintarviketurvallisuus 967: 968: 969: 970: 971: Eduskunnan puhemiehelle 972: 973: Elintarviketurvallisuudesta huolehtiminen, ter- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 974: veyshaittojen ehkäiseminen ja tartuntatautien le- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 975: viämisen estäminen ovat keskeisiä elintarvikehy- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 976: gieniaan liittyviä tehtäviä myös silloin, kun elin- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 977: tarvikkeita kuljetetaan tuotantolaitoksista kulut- 978: tajien saataville. Jauhelihan ja raakalihavalmis- Pystytäänkö myös korkeamman lämpöti- 979: teiden kohdalla tarvitaan erityistä huolellisuutta. lan sallivissa jauhelihan ja siitä tehty- 980: Nykyiset ohjeistukset sallivat kuitenkin erilaiset jen raakalihavalmisteiden kuljetuksissa 981: kuljetuslämpötilat erilaisille yrityksille. Jauheli- huolehtimaan riittävästi elintarviketur- 982: han ja siitä tehtyjen raakalihavalmisteiden kor- vallisuudesta ja 983: kein pienimuotoisille laitoksille sallittu kuljetus- 984: lämpötila on +6 astetta silloin, kun kuljetus ei mihin erilaisten lämpötilojen sallimi- 985: kestä yli tuntia. Muiden laitosten edellytetään nen erilaisille yrityksille perustuu? 986: jäähdyttävän kuljetusautonsa +2 asteeseen. 987: 988: 989: Helsingissä 19 päivänä lokakuuta 1999 990: 991: Annika Lapintie /vas 992: 993: 994: 995: 996: Versio 2.0 997: KK 625/1999 vp- Annika Lapintie /vas Ministerin vastaus 998: 999: 1000: 1001: 1002: Eduskunnan puhemiehelle 1003: 1004: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa Direktiivin (liite 1 luku IX kohta 2) mukaanjä- 1005: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, senvaltiot voivat myöntää pienimuotoisille lai- 1006: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen toksille helpotuksia raakalihavalmisteiden kulje- 1007: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Annika La- tuslämpötilojen suhteen, kun kuljetusaika on alle 1008: pintien /vas näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- yksi tunti. Maa- ja metsätalousministeriön pää- 1009: sen KK 625/1999 vp: töksessä pienimuotoiseksi on määritelty laitos, 1010: jossa tuotetun jauhelihan ja raakalihavalmistei- 1011: Pystytäänkö myös korkeamman lämpöti- den yhteismäärä on enintään 5 000 kg viikossa. 1012: lan sallivissa jauhelihan ja siitä tehty- Päätöksen mukaan jauheliha ja siitä valmiste- 1013: jen raakalihavalmisteiden kulJetuksissa tut raakalihavalmisteet on j äähdytettävä mahdol- 1014: huolehtimaan riittävästi elintarviketur- lisimman nopeasti alle +2 °C:n lämpötilaan ja 1015: vallisuudesta ja myös varastoitava ja kuljetettava tässä lämpöti- 1016: lassa. Pienimuotoisissa laitoksissa valmistettuja 1017: mihin erilaisten lämpötilojen sallimi- raakalihavalmisteita saadaan kuitenkin kuljettaa 1018: nen erilaisille yrityksille perustuu? tämän päätöksen vaatimuksia korkeammissa 1019: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen lämpötiloissa vähittäismyyntipaikkoihin edellyt- 1020: seuraavaa: täen, että kuljetusaika ei ylitä yhtä tuntia. Kulje- 1021: tusaikaa rajoittamalla on varmistettu, ettei kor- 1022: Jauhelihan ja raakavalmisteiden hygieniasta sää- keampi lämpötila heikennä raakalihavalmistei- 1023: detään maa- ja metsätalousministeriön päätök- den turvallisuutta tai elintarvikehygieenistä laa- 1024: sessä 20/EE0/1998 (muut. 17/EE0/1999), jonka tua. Kaikkia laitoksia koskee kuitenkin säännös, 1025: luvussa 11 annetaan määräykset kyseisten tuot- jonka mukaan kyseiset tuotteet on varastoitava ja 1026: teiden varastoinnista ja kuljetuksesta. Tällä pää- kuljetettava siten, ettei niiden elintarvikehygiee- 1027: töksellä on toimeenpantu Neuvoston direktiivi ninen laatu heikkene. 1028: 94/65/EY. 1029: 1030: 1031: 1032: Helsingissä 3 päivänä marraskuuta 1999 1033: 1034: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 1035: 1036: 1037: 1038: 1039: 2 1040: Ministems svar KK 625/1999 vp- Annika Lapintie /vas 1041: 1042: 1043: 1044: 1045: Tili riksdagens talman 1046: 1047: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger Enligt direktivet (bilaga I kapitel IX punkt 2) 1048: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av får medlemsstater bevilja småskaliga anlägg- 1049: statsrådet översänt följande av riksdagsman An- ningar lättnader i fråga om den temperatur vid 1050: nika Lapintie /vänst undertecknade skriftliga viiken råa köttberedningar transporteras, då 1051: spörsmål SS 625/1999 rd: transporten inte varar i mer än en timme. I jord- 1052: och skogsbruksministeriets beslut definieras en 1053: Kan man också vid transporter av malet småskalig anläggning som en anläggning vars to- 1054: kött och råa köttberedningar som till- tala produktion malet kött och råa köttberedning- 1055: verkats av malet kött där högre tempera- ar inte överskrider 5 000 kg i veckan. 1056: turer är tillåtna trygga en tillräcklig Enligt beslutet skall malet kött och råa köttbe- 1057: livsmedelssäkerhet och redningar som tillverkats av malet kött så snabbt 1058: som möjligt kylas tili en temperatur under +2 oc 1059: på vad baserar sig det faktum att olika och också lagras och transporteras vid denna 1060: temperaturer är tillåtna för olika slags temperatur. Råa köttberedningar som tillverkats i 1061: företag? småskaliga anläggningar får dock transporteras 1062: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- till detaljhandelsplatser vid högre temperaturer 1063: än de som krävs i detta beslut, på villkor att trans- 1064: föra följande: 1065: porttiden inte överstiger en timme. Genom att be- 1066: Om hygienen vid hantering av malet kött och råa gränsa transporttiden har man säkerställt att en 1067: köttberedningar bestäms i jord- och skogsbruks- högre temperatur inte försämrar de råa köttbered- 1068: ministeriets beslut 20/VLA/ 1998 (ändr. ningamas säkerhet eller livsmedelshygieniska 1069: 17/VLA/1999). I kap. 11 i beslutet meddelas fö- kvalitet. Alla anläggningar omfattas dock av en 1070: reskrifter om lagring och transport av produkter- bestämmelse enligt viiken produktema i fråga 1071: na i fråga. Genom detta beslut har Rådets direk- skall lagras och transporteras så, att deras livs- 1072: tiv 94/65/EG genomförts. medelshygieniska kvalitet inte försämras. 1073: 1074: 1075: 1076: Helsingfors den 3 november 1999 1077: 1078: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 1079: 1080: 1081: 1082: 1083: 3 1084: KK 626/1999 vp- Risto Kuisma /rem 1085: 1086: 1087: 1088: 1089: KIRJALLINEN KYSYMYS 626/1999 vp 1090: 1091: Luottotietorekisterien kehittäminen 1092: 1093: 1094: 1095: 1096: Eduskunnan puhemiehelle 1097: 1098: Sadattuhannet suomalaiset ovat saaneet maksu- kansalaisia. Suuri osa näistä kansalaisista on 1099: häiriömerkinnän luottotietorekistereihin. Tällai- edelleen listoilla häiriömerkinnöillä. Näiden kan- 1100: nen luottotietorekistereihin joutunut henkilö salaisten elämä on muutenkin vaikeaa, mutta li- 1101: kohtaa merkinnän takia monia ongelmia. Nämä säksi luottotietorekistereiden merkinnät ovat joh- 1102: ongelmat eivät välttämättä liity mitenkään luot- taneet monet näistä henkilöistä umpikujaan. 1103: toihin tai muihin vastaaviin taloudellisiin kysy- 1104: myksiin. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 1105: Luottotietorekistereiden tietoja on ryhdytty sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 1106: yleisesti käyttämään yhä laajemmin mitä erilai- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 1107: simpiin tarkoituksiin. Aivan yleistä on, että ta- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 1108: vallisessa, normaalissa työhönottotilanteessa tar- 1109: kistetaan työnhakijan luottotiedot rekisteristä. Onko hallitus tietoinen edellä peruste- 1110: Käytännössä rekistereistä saa tietoja lähes kuka luissa kerroluista luottotietorekisterei- 1111: tahansa. hin liittyvistä epäkohdista ja ongelmis- 1112: Luottotietorekistereitä pidetään yllä yksityis- ta, 1113: ten toimesta ja kaupallisin perustein. Sen sijaan 1114: rikosrekisteriä ylläpitää julkinen viranomainen, onko hallitus selvittänyt sitä, miten Suo- 1115: ja rekisterissä oleva tiedot ja niiden vanhentumi- meen saataisiin uusi luotettava julkisen 1116: nen on tarkoin säädelty. Vaikka luottotietorekis- vallan pitämä tai valvoma luottotietore- 1117: terin tiedoilla on tavallisten kansalaisten kannal- kisteri, jonka sisältö ja käyttö olisi sää- 1118: ta paljon suurempi ja käytännöllisempi merkitys delty samalla tavoin kuin rikosrekiste- 1119: kuin rikosrekisterillä, on luottotietorekistereitä rin osalta on tehty ja 1120: säädelty ja valvottu hyvin vähän. aikooko hallitus korjata ja auttaa sitä 1121: Nykyinen tilanne luottotietorekistereiden suurta joukkoa kansalaisia, joka joutuu 1122: osalta uhkaa kansalaisten perusoikeuksia. Erityi- laman seurauksena maksuhäiriörekiste- 1123: sen vaikea tilanne on sen vuoksi, että 1990-luvun riin ja jonka elämä on nyt ja näillä nä- 1124: talouslama johti rekistereihin valtavan määrän kymin myös eteenpäin umpikujassa? 1125: 1126: 1127: Helsingissä 19 päivänä lokakuuta 1999 1128: 1129: Risto Kuisma /rem 1130: 1131: 1132: 1133: Versio 2.0 1134: KK 626/1999 vp- Risto Kuisma /rem Ministerin vastaus 1135: 1136: 1137: 1138: 1139: Eduskunnan puhemiehelle 1140: 1141: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa esillä myös aikaisempien säännösten soveltamis- 1142: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, käytännössä tietosuojavaltuutetun ja tietosuoja- 1143: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen lautakunnan työssä esiin nousseet kysymykset. 1144: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Risto Kuis- Henkilötietolakiin sisältyvät säännökset siitä, 1145: man /rem näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen mitä maksuhäiriötietoja ja muita henkilöluotto- 1146: KK 626/1999 vp: tietoja luottotietorekisteriin saa tallettaa ja mihin 1147: näitä tietoja saa luovuttaa. Luottotietorekisteriin 1148: . Onko hallitus tietoinen edellä peruste- talletettavat maksuhäiriötiedot ovat julkisia tai 1149: luissa kerroluista luottotietorekisterei- asianomaisen henkilön oikeaksi myöntämiä tie- 1150: hin liittyvistä epäkohdista ja ongelmis- toja. Laissa säädetään myös maksuhäiriötietojen 1151: ta, poistamisesta luottotietorekisteristä. Tätä voi- 1152: daan pitää rekisteröidyn kannalta parannuksena 1153: onko hallitus selvittänyt sitä, miten Suo- aikaisempaan tilanteeseen verrattuna. 1154: meen saataisiin uusi luotettava julkisen Rekisteröidyn aseman parantamiseksi luotto- 1155: vallan pitämä tai valvoma luottotietore- tietotoiminnassa luottotietorekisteriin saa henki- 1156: kisteri, jonka sisältö ja käyttö olisi sää- lötietolain mukaan tallettaa rekisteröidyn pyyn- 1157: delty samalla tavoin kuin rikosrekiste- nöstä myös tiedon maksuhäiriömerkinnän perus- 1158: rin osalta on tehty ja teena olevan maksun suorittamisesta. Tiedolla 1159: aikooko hallitus korjata ja auttaa sitä maksun suorittamisesta on merkitystä, kun tuo- 1160: suurta joukkoa kansalaisia, joka joutuu tonantaja arvioi rekisteröidyn sitoumusten hoito- 1161: laman seurauksena maksuhäiriörekiste- kykyä ja maksuhalukkuutta. 1162: riin ja jonka elämä on nyt ja näillä nä- Rekisteröidyn oikeussuojan turvaamiseksi 1163: kymin myös eteenpäin umpikujassa? laissa säädetään myös luottotietorekisterin pitä- 1164: jän ja rekisteristä tietoja saaneen velvollisuudes- 1165: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- ta informoida rekisteröityä samoin kuin rekiste- 1166: ti seuraavaa: röidyn tarkastusoikeudesta ja oikeudesta vaatia 1167: rekisterissä olevan itseään koskevan virheellisen 1168: Henkilöluottotietojen käsittelystä ja luottotieto- tai vanhentuneen tiedon korjaamista. 1169: rekistereistä säädetään henkilötietolaissa Henkilöluottotietoja saa henkilötietolain mu- 1170: (523/l999),joka tuli voimaan 1.6.1999. Henkilö- kaan luovuttaa ainoastaan luottotietotoimintaa 1171: tietolailla saatettiin henkilötietojen keräämistä, harjoittavalle rekisterinpitäjälle sekä sille, joka 1172: tallettamista, käyttöä ja luovuttamista sekä muu- tarvitsee tietoja luoton myöntämistä tai luoton 1173: ta käsittelyä koskeva yleislainsäädäntö vastaa- valvontaa varten taikka muuhun tähän verratta- 1174: maan perusoikeusuudistuksen (HM 8 §, vaan tarkoitukseen. Henkilöluottotietojen luo- 1175: 969/1995) ja EY:n tietosuojadirektiivin vuttaminen työnantajalle on säännöksen nojalla 1176: (95/46/EY) asettamia velvoitteita. Aiemmin hen- sallittua vain henkilöstä, joka aiotaan palkata sel- 1177: kilörekisteriasetukseen sisältyneet säännökset laiseen tehtävään, jossa työntekijä on välittömäs- 1178: luottotietorekistereistä otettiin tarkistettuina ti taloudellisessa vastuussa työnantajan omaisuu- 1179: uuteen lakiin. Säännösten valmistelussa olivat 1180: 1181: 2 1182: Ministerin vastaus KK 626/1999 vp- Risto Kuisma /rem 1183: 1184: 1185: desta tai kun työsuhde muutoin vaatii erityistä rikosrekisteriin muun muassa sen vuoksi, ettei 1186: luottamusta. luottotietorekisteri rikosrekisterin tavoin sisällä 1187: Luottotietorekistereiden pidon lainmukaisuut- tietosuojadirektiivin tarkoittamia ja henkilötieto- 1188: ta valvoo tietosuojavaltuutettu. Luottotietotoi- lain 11 §:ssä säädettyjä arkaluonteisia tietoja. 1189: minnan harjoittajan on henkilötietolain mukaan Henkilöluottotietojen käsittelyä koskevien 1190: tehtävä ilmoitus toiminnastaan tietosuojavaltuu- henkilötietolain säännösten toimivuutta seura- 1191: tetulle. Tietosuojavaltuutettu voi myös tarkastaa taan osana koko lain soveltamiskäytännön seu- 1192: luottotietorekistereitä. rantaa. Luottotietorekistereitä koskevien sään- 1193: Henkilöluottotietojen käsittelyn sääntelyä nösten välitöntä uudistusta ei tässä vaiheessa ole 1194: edellä selostetulla tavalla lailla on pidettävä riit- vireillä. 1195: tävänä. Luottotietorekisteriä ei voida rinnastaa 1196: 1197: 1198: Helsingissä 10 päivänä marraskuuta 1999 1199: 1200: Oikeusministeri Johannes Koskinen 1201: 1202: 1203: 1204: 1205: 3 1206: KK 626/1999 vp- Risto Kuisma /rem Ministems svar 1207: 1208: 1209: 1210: 1211: Tili riksdagens talman 1212: 1213: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger gick i personregisterförordningen infogades i 1214: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av justerad form i den nya lagen. När bestämmelser- 1215: statsrådet översänt följande av riksdagsman Ris- na utarbetades beaktade man också sådana frå- 1216: to Kuisma /ref undertecknade skriftliga spörsmål gor som kommit fram i dataombudsmannens och 1217: SS 626/1999 rd: datasekretessnämndens arbete när det gäller till- 1218: lämpningspraxis med avseende på de tidigare be- 1219: Ar regeringen medveten om de i motive- stämmelsema. 1220: ringarna beskrivna missförhållanden 1 personuppgiftslagen ingår bestämme1ser om 1221: och problem som ansluter sig tili kredit- vilka betalningsstömingar och andra personkre- 1222: upplysningsregistren, ditupplysningar som får registreras i kreditupp- 1223: lysningsregistret och för vilka ändamål sådana 1224: har regeringen utrett om man i Finland uppgifter får lämnas ut. De uppgifter om betal- 1225: kunde ta i bruk ett nytt kreditupplys- ningsstömingar som registreras är offentliga e1- 1226: ningsregister som skulle föras eller ler har erkänts av den registrerade. 1 lagen före- 1227: övervakas av den offentliga makten och skrivs också om utp1ånande av uppgifter ur kre- 1228: vars innehåll och användning skulle ditupplysningsregistret. För den registrerades del 1229: vara reglerad på samma sätt som straff- kan detta anses vara en förbättring i jämförelse 1230: registret och med hur det var förut. 1231: ämnar regeringen ersätta och hjälpa 1 syfte att förbättra den registrerades ställning 1232: den stora grupp av medborgare som tili i kreditupplysningsverksarnheten får man enligt 1233: följd av lågkonjunkturen antecknats i re- personuppgiftslagen på den registrerades begä- 1234: gistret på grund av betalningsstörning- ran i kreditupplysningsregistret registrera upp- 1235: ar och som nu och sannolikt även i fram- gift om att den betalning som utgjort grunden för 1236: tiden befinner sig i en återvändsgränd ? betalningsstömingen erlagts. Uppgiften om att 1237: betalningen erlagts är av betydelse när kreditgi- 1238: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- varen bedömer den registrerades förmåga av skö- 1239: föra följande: ta sina förbindelser och dennes betalningsvilja. 1240: För att trygga den registrerades rättsskydd fö- 1241: Angående behandlingen av personkreditupplys- reskrivs i lagen också att den registeransvarige 1242: ningar och kreditupplysningsregister föreskrivs i och den som fått uppgifter ur ett kreditupplys- 1243: personuppgiftslagen ( 523/1999) som trädde i ningsregister är skyldiga att underrätta den re- 1244: kraft 1.6.1999. Genom personuppgiftslagen ut- gistrerade om de uppgifter som gäller denne samt 1245: formades den allmänna lagstiftningen om insam- om den registrerades rätt till insyn och rätt att 1246: lande, registrering, användning och utlämnande kräva att en felaktig eller foråldrad uppgift som 1247: så att den motsvarar de förpliktelser som upp- gäller honom korrigeras. 1248: ställdes i och med reformen av de grundläggande Personkreditupplysningar får enligt person- 1249: rättighetema (RF 8 §, 969/1995) och EG:s data- uppgiftslagen lämnas ut endast till en registeran- 1250: skyddsdirektiv (95/46/EG). De tidigare bestäm- svarig som bedriver kreditupplysningsverksam- 1251: melsema om kreditupplysningsregister vilka in- 1252: 1253: 4 1254: Ministems svar KK 626/1999 vp- Risto Kuisma /rem 1255: 1256: 1257: het samt till den som behöver information för be- Ovan beskrivna reglering av behandlingen av 1258: viljande eller övervakning av kredit eller annat personkreditupplysningar måste anses tillräck- 1259: därmed jämförbart syfte. Utlämnande av person- 1ig. Kreditupplysningsregistren kan inte jämstäl- 1260: kreditupplysningar till en arbetsgivare tillåts med las med straffregistret bland annat för att ett kre- 1261: stöd av denna bestämmelse endast när det gäller ditupplysningsregister i motsats tili straffregist- 1262: en person som skall anställas för att sköta sådana ret inte innehåller i dataskyddsdirektivet och 1263: uppgifter där denne har direkt ekonomiskt an- 11 § personuppgifts1agen avsedda känsliga upp- 1264: svar för arbetsgivarens tillgångar eller när an- gifter. 1265: ställningen i övrigt kräver särskilt förtroende. 1 det att man följer med tillämpningspraxis i 1266: Dataombudsmannen övervakar att kreditupp- fråga om personuppgiftslagen granskas också hur 1267: lysningsregistren förs i enlighet med lag. Den tillämpningen av de bestämmelser som gäller be- 1268: som bedriver kreditupplysningsverksamhet är handling av personkreditupplysningar utformar 1269: enligt personuppgiftslagen skyldig att göra en an- sig. En direkt reform av bestämmelsema om kre- 1270: mälan om sin verksamhet till dataombudsman- ditupplysningsregistren planeras inte för närva- 1271: nen. Dataombudsmannen kan också granska kre- rande. 1272: ditupplysningsregistren. 1273: 1274: 1275: Helsingfors den l 0 november 1999 1276: 1277: Justitieminister Johannes Koskinen 1278: 1279: 1280: 1281: 1282: 2 200678 1283: 5 1284: 1 1285: 1 1286: 1 1287: 1 1288: 1 1289: 1 1290: 1 1291: 1 1292: 1 1293: 1 1294: 1 1295: 1 1296: 1 1297: 1 1298: 1 1299: 1 1300: 1 1301: 1 1302: 1 1303: 1 1304: 1 1305: 1 1306: 1 1307: KK 627/1999 vp - Leena Rauhala /skl 1308: 1309: 1310: 1311: 1312: KIRJALLINEN KYSYMYS 627/1999 vp 1313: 1314: Etnisiin vähemmistöihin kohdistuva rikollisuus 1315: 1316: 1317: 1318: 1319: Eduskunnan puhemiehelle 1320: 1321: Viime aikoina on julkisuudessa käyty keskuste- Kuten monista Euroopan maista tiedämme, 1322: lua etnisiin vähemmistöihin kuuluvien joutumi- erilaiset ääriryhmät ovat saamassa huolestutta- 1323: sesta yhä useammin rikoksen kohteeksi. Viime vassa määrin kannatusta ja sijaa myös Suomessa. 1324: vuonna maassamme tehtiin noin 300 rasistista ri- 1325: kosta, kun niitä vuotta aikaisemmin tilastoitiin Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 1326: 200. Rasistinen rikollisuus jakautuu alueellisesti sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 1327: siten, että erot paikkakuntien välillä ovat osin hy- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 1328: vinkin selviä. Rikoksen uhreina ovat useimmiten vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 1329: olleet somalit ja romanit. Tutkimuksen mukaan 1330: tyypillinen rikos oli kadulla tapahtunut pahoinpi- Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 1331: tely, jonka tekijänä oli suomalainen nuori mies ja tyä etnisiin vähemmistöryhmiin kohdis- 1332: uhri ulkomaalaista syntyperää oleva nuori mies. tuvan rikollisuuden vähentämiseksi ja 1333: Valtaosa etnisiin vähemmistöryhmiin kohdistu- 1334: vista rikoksista on väkivaltarikoksia. miten hallitus pyrkii toimimaan, ettei 1335: maassamme kehity väkivaltaa lietsovia 1336: ääriryhmiä? 1337: 1338: 1339: Helsingissä 19 päivänä lokakuuta 1999 1340: 1341: Leena Rauhala /skl 1342: 1343: 1344: 1345: 1346: Versio 2.0 1347: KK 627/1999 vp- Leena Rauhala /skl Ministerin vastaus 1348: 1349: 1350: 1351: 1352: Eduskunnan puhemiehelle 1353: 1354: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa voisessa demokraattisessa yhteiskunnassa kansa- 1355: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, laisten turvallisuudesta vastaavien viranomais- 1356: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen ten täytyy kiinnittää erityistä huomiota heikom- 1357: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Leena Rau- massa ja turvattomammassa asemassa olevien ih- 1358: halan /skl näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen misten tarpeisiin. Lasten, vanhusten ja vammais- 1359: KK 627/1999 vp: ten turvallisuuteen on perinteisesti panostettu ta- 1360: vallista enemmän, jotta he voisivat elää turvassa 1361: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- heihin mahdollisesti kohdistuviita vaaroilta. 1362: tyä etnisiin vähemmistöryhmiin kohdis- Eräät maahanmuuttajat ja etnisiin vähemmistö- 1363: tuvan rikollisuuden vähentämiseksi ja ryhmiin kuuluvat saattavat myös joutua kohtaa- 1364: maan kantaväestölle harvinaisempia turvatto- 1365: miten hallitus pyrkii toimimaan, ettei muutta aiheuttavia tekijöitä. Heidän tarpeeseen- 1366: maassamme kehity väkivaltaa lietsovia sa saada viranomaisilta apua ja suojelua tulee 1367: ääriryhmiä? pystyä vastaamaan. Suomalainen poliisi mielle- 1368: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- tään ammattitaitoiseksi, oikeudenmukaiseksi ja 1369: ti seuraavaa: rehelliseksi. Näitä ominaisuuksia on kyettävä 1370: täysipainoisesti soveltamaan myös maahanmuut- 1371: Maahanmuuttajat ja etnisiin vähemmistöryhmiin tajien ja etnisten vähemmistöryhmien edustajiin. 1372: kuuluvat edustavat Suomessa ryhmää, jossa työt- Poliisin on yhdessä muiden viranomaisten ja 1373: tömyys on korkea ja jossa moni on jäänyt talou- järjestöjen kanssa nopeasti ja tehokkaasti reagoi- 1374: dellisesti pysyvästi yhteiskunnasta riippuvaisek- tava maahanmuuttajiin tai etnisten vähemmistö- 1375: si. Tähän on ollut vaikuttamassa mm. muu kuin ryhmien edustajiin kohdistuneiden laittomien te- 1376: Suomen kansalaisuus, heikko suomen kielen tai- kojen saattamiseksi oikeusviranomaisten ratkais- 1377: to, suomalaisen yhteiskuntajärjestelmän huono taviksi sekä panostettava ennalta estävään toi- 1378: tuntemus, koulupohjan erilaisuus sekä monet mintaan sellaisten tekojen vähentämiseksi. Täl- 1379: henkilökohtaiseen elämänhallintaan liittyvät te- laisia tavoitteita silmällä pitäen sisäasiainminis- 1380: kijät. Toisaalta suomalainen yhteiskunta ei kyke- teriö on jo 30.6.1997 antanut ohjeet poliisihallin- 1381: ne helposti integroimaan muusta kulttuurista pe- nolle. Toimenpiteiden päälinjat poliisihallinnos- 1382: räisin olevia henkilöitä. Sulkeutuneet työmarkki- sa ovat olleet: 1) seurataan tiukasti organisoitu- 1383: nat, vieraan pelko ja joidenkin kohdalla muuka- neita ja rasistisia toimintaryhmiä ja puututaan 1384: laisviha, sosiaalisten verkostojen ahtaus sekä mahdollisiin rikkomuksiin välittömästi asianmu- 1385: suoranainen tietämättömyys toisten kulttuurien kaisella tavalla, 2) madalletaan olennaisesti ra- 1386: tavoista ja historiasta ovat tekijöitä, jotka vai- sistisiin tekoihin puuttumisen kynnystä, 3) kehi- 1387: keuttavat integroitumista suomalaiseen kulttuu- tetään poliisihallinnon koulutusta niin, että entis- 1388: riin. tä tehokkaammin kyetään puuttumaan syrjintäta- 1389: Poliisin tehtäviin kuuluu oikeus- ja yhteiskun- pauksiin kun sellaisia havaitaan, 4) käsitellään 1390: tajärjestyksen turvaaminen sekä yleisen järjes- aikaisempaa enemmän etnisiä kysymyksiä polii- 1391: tyksen ja turvallisuuden ylläpitäminen. Moniar- sin ylijohdon ja sen alaisen poliisihallinnon jul- 1392: 1393: 1394: 2 1395: Ministerin vastaus KK 627/1999 vp- Leena Rauhala /skl 1396: 1397: 1398: kaisuissa sekä 5) parannetaan maahanmuuttajien siin vähemmistöryhmiin kuuluvien ilmoitusaktii- 1399: asemaan liittyvää tilastointia ja tutkimusta. visuutta. 1400: Sisäasiainministeriössä tehtyjen selvitysten Poliisissa on myös kiinnitetty erityistä huo- 1401: mukaan poliisille on vuonna 1998 ilmoitettu miota järjestöihin ja ryhmiin, joissa maahan- 1402: useammin rasistisia piirteitä sisältävistä rikoksis- muuttajiin tai etnisiin vähemmistöryhmiin kuulu- 1403: ta kuin vuonna 1997. Poliisin tietoon tuli vuonna viin suhtaudutaan kielteisesti. Kun tällaiseen 1404: 1998 yhteensä 319 tapausta, kun vastaava luku ryhmään kuuluva henkilö on syyllistynyt rikok- 1405: vuonna 1997 oli 194. Ei voida kuitenkaan yksioi- seen, on esitutkinnassa myös pyritty selvittä- 1406: koisesti esittää, että maahanmuuttajiin tai etni- mään, onko henkilön toiminta ollut suunnitel- 1407: siin vähemmistöryhmiin kuuluviin olisi vuonna mallista, sekä onko hän syyllistynyt rikokseen 1408: 1998 kohdistunut aikaisempaa enemmän rikok- ryhmän jäsenenä, jolloin rikokseen liittyisi ran- 1409: sia. Voidaan myös perustellusti uskoa, että polii- gaistuksen koventamisperusteita. Suomessa vä- 1410: sille ilmoitetaan aikaisempaa useammin rasisti- kivaltaa lietsovia ääriryhmiä on erittäin vähän ja 1411: sia piirteitä sisältävistä rikoksista, koska viran- niidenjäsenistöt on hajanaisia ja eripuraisia sekä 1412: omaiset ovat aikaisempaa enemmän painottaneet ennen kaikkea vähälukuisia. Sisäasiainhallinnos- 1413: ilmoituksen tekemisen tärkeyttä. Useat rasistisia sa halutaan jatkaa yhdessä muiden viranomais- 1414: piirteitä sisältävistä teoista langetetut rangaistuk- ten ja järjestöjen kanssa tiivistä ennalta estävää 1415: set ovat saaneet melkoisesti julkisuutta, mikä pa- yhteistyötä tällaisten kielteisten ilmiöiden vähen- 1416: rantaa omalta osaltaan maahanmuuttajien ja etni- tämiseksi Suomessa. 1417: 1418: 1419: Helsingissä 9 päivänä marraskuuta 1999 1420: 1421: Sisäasiainministerin sijaisena 1422: Ministeri Martti Korhonen 1423: 1424: 1425: 1426: 1427: 3 1428: KK 627/1999 vp- Leena Rauhala /skl Ministems svar 1429: 1430: 1431: 1432: 1433: Tili riksdagens talman 1434: 1435: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger särskild uppmärksamhet på de allra svagaste och 1436: har Ni, Fru ta1man, till vederbörande med1em av mest utsatta människomas behov. Traditionellt 1437: statsrådet översänt följande av riksdagsman har man gjort större satsningar på tryggheten i 1438: Leena Rauhala /fkf undertecknade skriftliga fråga om barn, åldringar och handikappade så att 1439: spörsmål SS 627/1999 rd: de skall kunna leva tryggt med tanke på de even- 1440: tuella faror de utsätts för. En del av invandrama 1441: Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta och de personer som hör till etniska minoriteter 1442: för att minska den brottslighet som rik- kan också bli utsatta för sådana osäkerhetsfram- 1443: tas mot etniska minoriteter och kallande faktorer som är mer ovanliga i fråga om 1444: urbefo1kningen. Deras behov av hjälp och skydd 1445: hur ämnar regeringen förfara för att det från myndighetemas sida skall kunna tillgodo- 1446: i vårt land inte skall uppstå sådana ex- ses. Den finska polisen uppfattas som yrkeskun- 1447: tremistgrupper som hetsar tili våld? nig, rättvis och ärlig. Dessa egenskaper skall på 1448: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- ett fullödigt sätt kunna tillämpas även på invand- 1449: föra följande: rare och företrädare för etniska minoriteter. 1450: Polisen skall tillsammans med andra myndig- 1451: lnvandrarna och personer som hör till etniska mi- heter och organisationer snabbt och effektivt rea- 1452: noriteter utgör i Finland en grupp med hög ar- gera så att olagliga gärningar som riktar sig mot 1453: bets1öshet, där många varaktigt har blivit ekono- invandrare eller etniska minoriteter förs till de ju- 1454: miskt beroende av samhället. Faktorer som inver- diciella myndigheterna för avgörande. Polisen 1455: kat på detta är bl.a. annan än finsk nationalitet, måste också satsa på förebyggande arbete för att 1456: svaga kunskaper i finska, dålig kännedom om det förhindra dylika gärningar. Med beaktande av 1457: finska samhällssystemet, olikheter i utbildnings- dessa mål har inrikesministeriet redan den 30 1458: grunden samt många faktorer som hänför sig till juni 1997 meddelat anvisningar för polisförvalt- 1459: personens möjligheter att bemästra sitt liv. Å an- ningen. Riktlinjerna för polisförvaltningens åt- 1460: dra sidan är det inte lätt att integrera personer gärder har varit 1) att noggrant följa organisera- 1461: som kommer från andra kulturer i det finska sam- de och rasistiska aktionsgrupper och omedelbart 1462: hället. Den slutna arbetsmarknaden, rädslan för på behörigt sätt ingripa mot eventuella överträ- 1463: allt främmande och i vissa fall främlingshat, de delser, 2) att avsevärt sänka tröske1n för att ingri- 1464: snäva sociala nätverken samt direkt okunnighet pa mot rasistiska gärningar, 3) att utveckla ut- 1465: om andra kulturers traditioner och historia utgör bildningen inom polisförvaltningen så, att man 1466: faktorer som försvårar integreringen i den finska allt effektivare kan ingripa i diskrimineringsfall 1467: kulturen. då sådana uppdagas, 4) att i allt större utsträck- 1468: Till poliseos uppgifter hör att trygga rätts- och ning behandla etniska frågor i publikationer för 1469: samhällsordningen samt att upprätthålla den all- poliseos högsta ledning och den underlydande 1470: männa ordningen och säkerheten. 1 ett pluralis- polisförva1tningen, samt 5) att förbättra den sta- 1471: tiskt demokratiskt samhälle måste de myndighe- tistikföring och forskning som hänför sig till in- 1472: ter som ansvarar för medborgamas säkerhet fåsta vandrarnas ställning. 1473: 1474: 1475: 4 1476: Ministems svar KK 627/1999 vp- Leena Rauhala /skl 1477: 1478: 1479: Enligt de undersökningar som gjorts vid inri- Vid polisen har man också fåst särskild upp- 1480: kesministeriet har polisen 1998 tagit emot flera märksamhet vid organisationer och grupperingar 1481: anmälningar med rasistiska förtecken än under som förhålier sig negativt tili invandrare elier 1482: 1997. Tili polisens kännedom kom 1998 sam- personer som hör tili etniska minoriteter. När en 1483: manlagt 319 fali medan motsvarande siffra 1997 person som hör tili en sådan gruppering har gjort 1484: var 194. Ändå kan man inte entydigt konstatera sig skyldig tili ett brott, har man i förundersök- 1485: att antalet brott som 1998 riktats mot invandrare ningen också försökt reda ut om det har varit frå- 1486: elier personer som hör tili etniska minoriteter ga om planmässig verksamhet för personens vid- 1487: skulie ha ökat. Det finns också grundad anled- kommande samt om personen har begått brottet i 1488: ning att anta att brott med rasistiska drag alit of- egenskap av en medlem i gruppen, då brottet 1489: tare anmäls tili polisen, eftersom myndighetema döms enligt strängare grunder. 1 Finland finns det 1490: i ökad omfattning har betonat vikten av att göra mycket få extremistgrupper som underblåser 1491: polisanmälan. Många av de straff som dömts för våld och deras medlemmar är splittrade och oeni- 1492: gärningar med rasistiska förtecken har fått stor ga samt framför alit fåtaliga. lnom inrikesförvalt- 1493: publicitet, vilket för egen del ökar anmälningsak- ningen är man viliig att tilisammans med andra 1494: tiviteten bland invandrare och personer som hör myndigheter och organisationer fortsätta det in- 1495: tili etniska minoriteter. tensiva förebyggande samarbetet i syfte att mins- 1496: ka antalet dylika negativa företeelser i Finland. 1497: 1498: 1499: Helsingfors den 9 november 1999 1500: 1501: Ställföreträdare för inrikesministern 1502: Minister Martti Korhonen 1503: 1504: 1505: 1506: 1507: 5 1508: KK 628/1999 vp- Esko-Juhani Tennilä /vas 1509: 1510: 1511: 1512: 1513: KIRJALLINEN KYSYMYS 628/1999 vp 1514: 1515: Eurooppalaisten ylikansallisten puolueiden 1516: puoluetuki 1517: 1518: 1519: 1520: 1521: Eduskunnan puhemiehelle 1522: 1523: Euroopan unionia pyritään monien eri poliittis- määräksi on tiettävästi suunniteltu yli 100 mil- 1524: ten voimien toimesta ja monin eri tavoin rakente- joonaa Suomen markkaa. 1525: lemaan federaation, liittovaltion suuntaan. Eräs 1526: esimerkki tästä on Euroopan parlamentissa esille Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 1527: otettu puoluetuki. Sitä on ajateltu maksettavaksi sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 1528: EU:n puitteissa organisoiduille ylikansallisille tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 1529: puolueille. Tämä tarkoittaa myös sitä, että netto- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 1530: maksajamaiden, kuten Suomen, maksamiajäsen- 1531: maksurahoja siirrettäisiin EU:n kautta puolueil- Hyväksyykö Suomen hallitus EU:n par- 1532: le, joista useimpien tavoitteena on kaventaa jä- lamentin suunnitteleman ylikansallisten 1533: senmaiden omaa päätäntävaltaa. Vuosittaiseksi puolueiden puoluetuen käyttöönoton? 1534: 1535: 1536: Helsingissä 19 päivänä lokakuuta 1999 1537: 1538: Esko-Juhani Tennilä /vas 1539: 1540: 1541: 1542: 1543: Versio 2.0 1544: KK 628/1999 vp- Esko-Juhani Tennilä /vas Ministerin vastaus 1545: 1546: 1547: 1548: 1549: Eduskunnan puhemiehelle 1550: 1551: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen 1552: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, seuraavaa: 1553: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen 1554: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esko- Euroopan parlamentti hyväksyi vuoden 2000 1555: Juhani Tennilän /vas näin kuuluvan kirjallisen budjettiinsa momentin ylikansallisten puoluei- 1556: kysymyksen KK 628/1999 vp: den puoluetuesta. Momentille ei toistaiseksi ole 1557: esitetty varoja. Komissio ei ole tehnyt asiassa 1558: Hyväksyykö Suomen hallitus EU:n par- aloitetta, eikä asiaa ole käsitelty neuvostossa. 1559: lamentin suunnitteleman ylikansallisten Asia ei siten ole tällä hetkellä ajankohtainen eikä 1560: puolueiden puoluetuen käyttöönoton? edellytä hallituksen välitöntä kannanottoa. Mikä- 1561: li asia tulee neuvoston käsittelyyn, tulee Suomen 1562: hallitus tällöin muodostamaan siihen kantansa 1563: asianmukaisessa järjestyksessä. 1564: 1565: 1566: Helsingissä 5 päivänä marraskuuta 1999 1567: 1568: Ulkoasiainministeri Tarja Halonen 1569: 1570: 1571: 1572: 1573: 2 1574: Ministerns svar KK 628/1999 vp- Esko-Juhani Tennilä /vas 1575: 1576: 1577: 1578: 1579: Tili riksdagens talman 1580: 1581: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- 1582: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av föra följande: 1583: statsrådet översänt följande av riksdagsman 1584: Esko-Juhani Tennilä /vänst undertecknade skrift- Europaparlamentet godkände ett moment om 1585: liga spörsmål SS 628/1999 rd: partistöd till övernationella partier i sin budget 1586: för 2000. Tills vidare har inga anslag föreslagits 1587: Godtar Finlands regering Europaparla- under detta moment. Kommissionen har inte lagt 1588: mentets pian att ta i bruk ett partistöd fram något initiativ och frågan har inte behand- 1589: tili övernationella partier? lats i rådet. Ärendet är sålunda inte aktuellt för 1590: tillfållet, och det kräver inte något omedelbart 1591: ställningstagande av regeringen. Om frågan tas 1592: upp i rådet, kommer Finlands regering att utfor- 1593: ma sin ståndpunkt i vederbörlig ordning. 1594: 1595: 1596: 1597: Helsingfors den 5 november 1999 1598: 1599: Utrikesminister Tarja Halonen 1600: 1601: 1602: 1603: 1604: 3 1605: KK 629/1999 vp- Anu Vehviläinen /kesk 1606: 1607: 1608: 1609: 1610: KIRJALLINEN KYSYMYS 629/1999 vp 1611: 1612: Alkoholituotteiden suoramyynti viinitiloilta 1613: 1614: 1615: 1616: 1617: Eduskunnan puhemiehelle 1618: 1619: Tällä vuosikymmenellä on helpotettu lainsäädän- kannattavuuden kannalta olisi järkevää, että tuo 1620: nöllisesti kotimaisia marjoja käyttävien viinitilo- 13 prosentin rajoitus poistettaisiin. Vahvempien 1621: jen toimintaa. Viinitilojen lukumäärän kehitys tilaviinituotteiden suoramyynnin salliminen 1622: kertoo hyvin sen, miten tilaviiniyrittäjyys on mahdollistaisi myös raaka-aineiden tehokkaam- 1623: otettu yhdeksi mahdollisuudeksi monipuolistaa man käytön. Suoramyynnin tuotevalikoiman laa- 1624: maaaseudun elinkeinorakennetta. Vuonna 1995 jentaminen olisi perusteltua myös maaseudun 1625: tilaviiniyrityksiä oli koko maassa vain 14, mutta yritystoiminnan kannalta. 1626: viime vuonna jo 33. Tilaviinituotteiden koko- 1627: naismyynti oli viime vuonna yli 320 000 litraa. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 1628: Tällä hetkellä tuotteiden myynti suoraan viini- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 1629: titoilta on rajattu mietoihin, korkeintaan 13 tila- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 1630: vuusprosentin alkoholijuomiin. Tilaviiniyrityk- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 1631: sissä sääntely koetaan ongelmaksi, sillä esimer- 1632: kiksi ulkomaisten turistien on vaikea ymmärtää, Mihin toimiin hallitus aikoo ryhtyä, että 1633: miksi he eivät saa ostaa tilalta muita tuotteita tilaviiniyritykset voisivat myydä suo- 1634: kuin alle 13 prosentin viinejä. Viinitilayritysten raan tilalta myös yli 13 tilavuusprosen- 1635: tin alkoholituotteita? 1636: 1637: 1638: Helsingissä 19 päivänä lokakuuta 1999 1639: 1640: Anu Vehviläinen /kesk 1641: 1642: 1643: 1644: 1645: Versio 2.0 1646: KK 629/1999 vp- Anu Vehviläinen /kesk Ministerin vastaus 1647: 1648: 1649: 1650: 1651: Eduskunnan puhemiehelle 1652: 1653: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa malla tilaviinimyymälän kokonaismyynti toden- 1654: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, näköisesti lisääntyisi ja epäilemättä parantaisi 1655: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen niinkutsuttujen tilaviiniyrittäjien toimintaedelly- 1656: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Anu Vehvi- tyksiä. On kuitenkin otettava huomioon, että yh- 1657: läisen /kesk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- den tuottajaryhmän poikkeuksellisia erioikeuk- 1658: sen KK 629/1999 vp: sia ei liene mahdollista lisätä loukkaamatta mui- 1659: den alkoholielinkeinoissa toimivien elinkeinon- 1660: Mihin toimiin hallitus aikoo ryhtyä, että harjoittajien keskinäistä yhdenvertaisuutta ja kil- 1661: tilaviiniyritykset voisivat myydä suo- pailuasemaa. Ennen kuin tilaviinimyymälän tuo- 1662: raan tilalta myös yli 13 tilavuusprosen- tevalikoimaa on mahdollista laajentaa nykyises- 1663: tin alkoholituotteita? tään, on asiaa selvitettävä perusteellisesti erityi- 1664: sesti alkoholipoliittisten ja kilpailuoikeudellis- 1665: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- ten näkökohtien pohjalta. Tarkoituksenmukaisin 1666: ti seuraavaa: erityisehdoin ja myyntipaikkojen omavalvontaa 1667: Tilaviiniyrittäjät saavat myydä vähittäin niin kut- kehittämällä on mahdollista varmistaa, että 1668: sutuissa tilaviinimyymälöissään käymisteitse myynnillä ei sinänsä olisi merkittäviä vaikutuk- 1669: valmistettuja korkeintaan 13 tilavuusprosenttisia sia alkoholin kulutukseen ja alkoholielinkeino- 1670: marja- ja hedelmäviinejä. He ovat saaneet tältä jen keskinäiseen kilpailuun liittyvien ongelmien 1671: osin alkoholijärjestelmässämme erityisaseman, kanssa, mutta myyntijärjestelmän laajentamista 1672: joka on poikkeus maassamme vallitsevaan alko- on selvitettävä ennen kaikkea siltä osin kuin toi- 1673: holimonopoliin. Mietojen itse valmistettujen al- menpiteillä on vaikutusta pääsääntöisen alkoho- 1674: koholijuomien vähittäismyynti valmistuspaikan likaupan monopolijärjestelmän perusteisiin ja 1675: yhteydessä on alkoholilain esitöiden mukaan muiden alkoholielinkeinossa toimivien yrittäjien 1676: nähty mahdollisenaja perusteltuna vain hyvin ra- yhdenvertaisuuteen. 1677: jattuna maaseudun elinkeinon tukemiseksi ja ke- Tilaviinien erityisasema Suomen alkoholielin- 1678: hittämiseksi. keinojenjoukossa on Euroopan unionin (EU) pii- 1679: Niinkutsutun tilaviiniyrittäjän kannalta vähit- rissä esitetyn käsityksen mukaan ristiriidassa Eu- 1680: täismyynnissä olevan tuotevalikoiman laajenta- roopan yhteisöjen (EY) syrjimättömyyssäännös- 1681: minen olisi merkittävää ja siirtäisi kysyntää he- tön kanssa. Neuvottelut näistä kysymyksistä ovat 1682: delmäviineistä muihin alkoholituotteisiin. Sa- parhaillaan vireillä komission ja Suomen välillä. 1683: 1684: 1685: 1686: Helsingissä 10 päivänä marraskuuta 1999 1687: 1688: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 1689: 1690: 1691: 1692: 1693: 2 1694: Ministems svar KK 629/1999 vp- Anu Vehviläinen /kesk 1695: 1696: 1697: 1698: 1699: Tili riksdagens talman 1700: 1701: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger ning sannolikt öka och detta skulle utan tvivel 1702: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av förbättra s.k. gårdsvinföretagares verksamhets- 1703: statsrådet översänt följande av riksdagsman Anu betingelser. Man bör dock beakta att det inte tor- 1704: Vehviläinen 1cent undertecknade skriftliga spörs- de vara möjligt att utöka en producentgrupps spe- 1705: mål SS 629/1999 rd: ciella privilegier utan att samtidigt göra intrång 1706: på jämlikheten mellan de övriga näringsidkama 1707: Vilka åtgärder tänker regeringen vidta inom alkoholnäringen och deras konkurrensposi- 1708: för att gårdsvinföretagen skall kunna tion. Innan gårdsvinbutikemas urval kan utökas 1709: sälja även alkoholprodukter med över från det nuvarande borde frågan utredas grund- 1710: 13 volymprocent direkt från gården? ligt särskilt utgående från alkoholpolitiska och 1711: konkurrensrättsliga synpunkter. Med ändamåls- 1712: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- enliga särvillkor och genom att utveckla försälj- 1713: föra följande: ningsställenas egenkontroll kan man försäkra sig 1714: Gårdsvinföretagama får i sina sk. gårdsvinbuti- om att försäljningen inte i sig skulle ha någon be- 1715: ker saluföra i detalj bär- och fruktviner som fram- tydande inverkan på alkoholkonsumtionen och 1716: ställts genom jäsning och som innehåller högst problem i anslutning tili konkurrensen mellan al- 1717: 13 volymprocent etylalkohol. De har till denna koholnäringsidkama, men en utvidgning av för- 1718: del fått en särställning i vårt alkoholsystem och säljningssystemet borde utredas framför allt tili 1719: utgör ett undantag till det alkoholmonopol som den del som åtgärderna skulle inverka på grun- 1720: råder i vårt land. Detaljförsäljning av självtiliver- dema för den huvudsakliga alkoholförsäljning- 1721: kade alkoholdrycker i omedelbar närhet tili pro- ens monopolsystem och jämlikheten mellan de 1722: duktionsstället har enligt förarbetet till alkoholla- övriga företagama inom alkoholnäringen. 1723: gen ansetts vara möjligt och motiverat endast i Den särställning gårdsvinema har bland alko- 1724: mycket begränsad utsträckning för att stöda och holnäringen i Finland strider enligt uppfattning- 1725: utveckla näringen på landsbygden. en inom Europeiska unionen (EU) mot Europeis- 1726: Ur den s.k. gårdsvinföretagarens synvinkel ka gemenskapens (EG) icke-diskriminieringsbe- 1727: skulle en utvidgning av detaljhandelsurvalet ha stämmelser. Förhandlingama angående dessa 1728: stor betydelse och skulle även överflytta efterfrå- frågor förs som bäst mellan kommissionen och 1729: gan från fruktviner till andra alkoholprodukter. Finland. 1730: Samtidigt skulle gårdsvinbutikens totala försälj- 1731: 1732: 1733: 1734: Helsingfors den 10 november 1999 1735: 1736: Omsorgsminister Eva Biaudet 1737: 1738: 1739: 1740: 1741: 3 1742: KK 630/1999 vp - Pertti Turtiainen /vas 1743: 1744: 1745: 1746: 1747: KIRJALLINEN KYSYMYS 630/1999 vp 1748: 1749: Terveydenhuollon asiakasmaksujen korotusten 1750: tasa-arvoisuus 1751: 1752: 1753: 1754: 1755: Eduskunnan puhemiehelle 1756: 1757: Suomen lapsikuolleisuusaste on pienimpiä lisen tarkan terveydentilan seurannan vuoksi yli- 1758: maailmassa. Yksi merkittävä tekijä tähän on määräiset tarkistuskäynnit synnytyssairaalassa 1759: tarkka äidin ja sikiön terveydentilan seuranta jo tulevat helposti tutuiksi. Kun käynteihin lisätään 1760: raskausaikana. Äitiysneuvolajärjestelmä tarjoaa synnytyksen aikaiset hoitopäivämaksut ja muut 1761: ilmaisen raskaudenaikaisen seurannan, johon si- mahdolliset raskaudesta johtuneet terveyskes- 1762: sältyy kolme lääkärintarkastusta ilman erillistä kusmaksut, kasvavat terveydenhoitopalveluihin 1763: terveyskeskusmaksua. Useimmilla paikkakunnil- käytetyt maksut helposti jo toiselle tuhannelle. 1764: la odottavalle äidille tarjotaan mahdollisuus Vaikka avioparien osalta vastuu kustannuksis- 1765: myös seulontaultraäänitutkimukseen. Toimitus ta kuuluu molemmille puolisoille, useissa ta- 1766: on usein rutiininluonteinen tarkastuskäynti, josta pauksissa kustannustenjakajaa ei löydy. Siksi on 1767: monissa tapauksissa suoritetaan poliklinikka- vaarana, että terveydenhuollon asiakasmaksujen 1768: maksu sairaalalle paikkakunnasta riippuen. Poli- korotus aiheuttaa hyvin suuren kustannusten li- 1769: klinikkamaksuilla ei ole samanlaista maksukatto- säyksen juuri raskaana oleville naisille. 1770: käytäntöä kuin esim. terveyskeskusmaksuilla, Näiden maksujen lisäksi raskauden aikana 1771: joista kunnat voivat itsenäisesti päättää. suositellaan usein ylimääräisiä vitamiini- ja hi- 1772: Raskausaikana odottava äiti voi saada neuvo- venainevalmisteita. Terveydenhuoltopalvelujen 1773: lasta lähetteen jatkotutkimuksiin äitiyspoliklini- yhteinen maksukatto, joka sisältäisi myös mah- 1774: kalle erikoislääkärin vastaanotolle. Syitä käyn- dolliset lääkekustannukset, voisi erityisesti odot- 1775: teihin voivat olla mm. alhainen hemoglobiini- tavien äitien osalta parantaa miesten ja naisten 1776: taso, korkea verenpaine, raskausmyrkytyksen välistä taloudellista tasa-arvoa. 1777: yksittäiset esioireet, turvotus, virtsan valkuai- 1778: nen, raskausdiabetes, sikiön kasvussa havaittu Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 1779: poikkeavuus, sikiön tarjonta, synnytyspelko tai sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 1780: vaikkapa synnytystapa-arvio. Jokaisesta polikli- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 1781: nikkakäynnistä maksetaan 100 markan polikli- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 1782: nikkamaksu. 1783: Usein vaikuttaakin siltä, etteivät neuvolan Mitä hallitus aikoo tehdä, jotta synnyt- 1784: asiantuntemus tai tutkimuslaitteisto riitä hoita- tävät tai synnyttäneet äidit eivät joudu 1785: maan itsenäisesti äidin raskautta, vaan poikkeuk- maksamaan suhteettomasti muita henki- 1786: sellisen usein tarvitaan erikoislääkärin konsul- löl);hmiä enemmän korotettavia polikli- 1787: tointia. Tämän esimerkillisen, joskus jopa kiusal- nikkamaksuja ja 1788: 1789: 1790: 1791: Versio 2.0 1792: KK 630/1999 vp - Pertti Turtiainen /vas 1793: 1794: 1795: millä muilla keinoilla hallitus aikoo loudelliset menetykset ovat olleet hidas- 1796: edistää taloudellisen tasa-arvon toteu- lamassa? 1797: tumista, jota erityisesti raskausajan ta- 1798: 1799: 1800: Helsingissä 20 päivänä lokakuuta 1999 1801: 1802: Pertti Turtiainen /vas 1803: 1804: 1805: 1806: 1807: 2 1808: Ministerin vastaus KK 630/1999 vp- Pertti Turtiainen /vas 1809: 1810: 1811: 1812: 1813: Eduskunnan puhemiehelle 1814: 1815: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa kasmaksuista säädetään. Synnytysten hoidon 1816: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, porrastuksessa on pidetty erityisen tärkeänä ris- 1817: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kisynnyttäjien hoidon keskittämistä suuriin eri- 1818: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Pertti Tur- koislääkärijohtoisiin yksikköihin. Kohonneen 1819: tiaisen /vas näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- riskin synnyttäjillä todetaan jokin riskitekijä ras- 1820: sen KK 630/1999 vp: kauden aikana tai ennakoidaan synnytyksen ai- 1821: kainen riskitekijä. Näissä synnytyksissä vasta- 1822: Mitä hallitus aikoo tehdä, jotta synnyt- syntyneiden perinataalikuolleisuus ja sairasta- 1823: tävät tai synnyttäneet äidit eivät joudu vuus ovat monikertaiset verrattuna muihin syn- 1824: maksamaan suhteettomasti muita henki- nytyksiin. Sairaaloiden merkitys on kasvanut 1825: löryhmiä enemmän korotettavia polikli- myös raskauden aikaisessa hoidossa. Naisista 1826: nikkamaksuja ja noin 85 %kävi äitiyspoliklinikalla raskauden ai- 1827: kana vuonna 1996. Syitä tähän kehitykseen ovat 1828: millä muilla keinoilla hallitus aikoo olleet kaikukuvaseulonnan yleistyminen sekä ris- 1829: edistää taloudellisen tasa-arvon toteu- kiraskauksien seuraaminen. 1830: tumista, jota eri~visesti raskausajan ta- Kuntien peruspalveluiden turvaamiseksi ja 1831: loudelliset menetykset ovat olleet hidas- kuntien keskimääräisen tuloveroprosentin nou- 1832: lamassa? sun estämiseksi Paavo Lipposen II hallituksen 1833: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- ohjelman tavoitteena on vahvistaa kuntien tulo- 1834: ti seuraavaa: pohjaa vero- ja maksupoliittisin toimenpitein. 1835: Sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksujen 1836: Äitiyshuollon palveluista vastaavat perustervey- osalta tämä merkitsee asiakasmaksujen tarkista- 1837: denhuollossa äitiysneuvolat sekä erikoissairaan- mista vuoden 2000 alussa niin, että niiden tuotto 1838: hoidossa äitiyspoliklinikat ja synnytysosastot kasvaa merkittävästi. Maksukorotukset ovat esil- 1839: Äitiysneuvoloiden työmuotoina ovat terveystar- lä myös valtioneuvoston juuri vahvistamassa so- 1840: kastukset seulontoineen, henkilökohtainen oh- siaali- ja terveydenhuollon tavoite- ja toiminta- 1841: jaus ja perhevalmennus. Äitiyshuollon palvelut ohjelmassa vuosille 2000-2003. Tavoiteohjel- 1842: perusterveydenhuollossa ovat maksuttomia. man 4 luvussa on käsitelty toiminnan edellytys- 1843: Neuvolatarkastusten vähimmäismääräksi suosi- ten turvaamista. Lähtökohtana on, että asiakas- 1844: tetaan ensisynnyttäjillä 13-17 ja uudelleen syn- maksut eivät saa estää palveluiden tarpeellista 1845: nyttäjillä 9-13 käyntiä. (Seulontatutkimuksetja käyttöä. Tavoitetta tukevana toimenpidesuosi- 1846: yhteistyö äitiyshuollossa, suositukset 1999. Sta- tuksena asiakasmaksuja esitetään tarkistettavak- 1847: kes Oppaita 34. Jyväskylä, 1999.) si vuoden 2000 alussa. Samalla edellytetään to- 1848: Erikoissairaanhoito vastaa raskauden ja lapsi- teutettavaksi maksukatto, jonka avulla pyritään 1849: vuodeajan ongelmien ja sairauksien tutkimukses- estämään niiden henkilöiden maksurasituksen 1850: ta ja hoidoista sekä synnytysten hoidoista. Asia- nouseminen kohtuuttomaksi, jotka käyttävät pal- 1851: kasmaksut koskevat näitä palveluja siten kuin jon terveydenhuollon palveluja. 1852: asetuksessa sosiaali- ja terveydenhuollon asia- 1853: 1854: 1855: 3 1856: KK 630/1999 vp- Pertti Turtiainen /vas Ministerin vastaus 1857: 1858: 1859: Maksukattoa koskeva hallituksen esitys on Lääkkeitä ei ole suunniteltu otettavaksi mak- 1860: paraikaa eduskunnan käsiteltävänä. Siinä ehdote- sukaton piiriin. Lääkekustannuksille on jo sää- 1861: taan muutettavaksi sosiaali- ja terveydenhuollon detty 3 283 markan vuotuinen (1999) omavas- 1862: asiakasmaksuista annettua lakia siten, että pave- tuu, minkä jälkeen lääkekulut korvataan koko- 1863: lun käyttäjän suorittamille asiakasmaksuille sää- naisuudessaan. Lääkekustannusten mahduttami- 1864: dettäisiin vuotuinen enimmäismäärä. Maksuka- nen maksukattoon ei parantaisi odottavien äitien 1865: ton tasosta ja piiriin otettavista palveluista sää- osalta miesten ja naisten välistä tasa-arvoa, kos- 1866: dettäisiin asetuksella. Esitystä valmisteltaessa on ka odottaville äideille ei yleisesti suositella yli- 1867: ollut tarkoituksena, että maksukatto olisi 3 500 määräisiä vitamiini- ja hivenainevalmisteita. Ai- 1868: markkaa 12 kuukauden jaksolla. noa yleinen suositus koskee rautaa, jota sitäkin 1869: Maksukaton avulla voidaan lieventää kaik- määrätään tarpeen mukaan. 1870: kein eniten palveluja käyttävien maksurasitusta Suomalainen neuvolajärjestelmä seulontoi- 1871: merkittävästi. Maksukaton ylittymisen jälkeen neen on osaltaan nostanut äitien ja pikkulasten 1872: palvelujen käyttö olisi maksutonta. Laitoshoi- terveydentilan maailman parhaiden joukkoon. 1873: dosta voitaisiin kuitenkin periä alennettua hoito- Neuvolajärjestelmä maksuttomine palveluineen 1874: päivämaksua. Kaavaillun maksukaton avulla takaa vastaisuudessakin sen, että terveydenhuol- 1875: pystyttäisiin vaikuttamaan myös siihen, että pal- lon maksut eivät muita henkilöryhmiä enemmän 1876: jon erikoissairaanhoidon palveluja käyttävien rasita odottavia äitejä. 1877: odottavien äitien maksurasitus ei käy kohtuutto- 1878: maksi. 1879: 1880: 1881: Helsingissä 10 päivänä marraskuuta 1999 1882: 1883: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 1884: 1885: 1886: 1887: 1888: 4 1889: Ministems svar KK 630/1999 vp- Pertti Turtiainen /vas 1890: 1891: 1892: 1893: 1894: Tili riksdagens talman 1895: 1896: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger beläggs med klientavgifter på det sätt som anges i 1897: har Ni, Fru ta1man, till vederbörande med1em av förordningen om k1ientavgifter inom social- och 1898: statsrådet översänt fö1jande av riksdagsman Pert- hä1sovården. Vid nivåstruktureringen av förloss- 1899: ti Turtiainen /vänst undertecknade skriftliga ningsvården har det ansetts ytterst viktigt att vår- 1900: spörsmå1 SS 630/1999 rd: den av föderskor som hör till en riskgrupp kon- 1901: centreras till stora specialistledda enheter. När 1902: Vad ämnar Regeringen göra för att gra- det gäller föderskor för vilka komplikationsris- 1903: vida kvinnor och nyblivna mödrar inte ken är större konstateras riskfaktorerna under 1904: skall vara tvungna att betala oskäligt graviditeten eller förutspås de riskfaktorer som 1905: stora summor i poliklinikavgifter, vilka kan inträffa under förlossningen. Vid sådana för- 1906: kommer att höjas, jämfört med andra lossningar är den perinata1a död1igheten och 1907: befolkningsgrupper och sjukfrekvensen hos nyfödda mångfa1dig jämfört 1908: med vid andra förlossningar. Sjukhusens bety- 1909: genom vilka andra åtgärder ämnar re- delse har ökat även med tanke på den vård som 1910: geringen främja ekonomisk jämställd- ges under graviditeten. Under 1996 besökte ca 1911: het, som i synnerhet de kostnader en 85 % av de gravida kvinnoma en moderskapspo- 1912: graviditet medför har bromsat upp? liklinik. Orsakerna till denna utveckling är att ul- 1913: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- traljudsscreening har blivit vanligare och att gra- 1914: viditeter med stor komplikationsrisk följs upp. 1915: föra fö1jande: 1916: Enligt programmet för Paavo Lipponens II re- 1917: Mödravårdstjänster tillhandahålls inom primär- gering har regeringen som mål att kommunernas 1918: vården av mödrarådgivningama och inom den inkomstbas skall fastställas genom skatte- och 1919: specialiserade sjukvården av moderskapspo1i- avgiftspolitiska åtgärder för att basservicen i 1920: klinikema och förlossningsavde1ningarna. Möd- kommunema skall kunna tryggas och en höjning 1921: rarådgivningarna har hand om hälsokontroller av kommunemas genomsnittliga inkomstskatte- 1922: och screening-undersökningar, personlig 1ed- procent förhindras. När det gäller klientavgifter- 1923: ning och fami1jeförberedelse. De mödravårds- na inom social- och hälsovården innebär det att 1924: tjänster som primärvården tillhandahåller är av- avgiftema ändras i början av år 2000 så att in- 1925: giftsfria. För förstföderskor rekommenderas åt- komstema av avgiftema ökar betydligt. A vgifts- 1926: minstone 13-17 kontrollbesök på rådgivnings- höjningama tas också upp i mål- och verksam- 1927: byråerna och för omföderskor 9-13. (Seulon- hetsprogrammet för social- och hä1sovården 1928: tatutkimukset ja yhteistyö äitiyshuollossa, suosi- 2000-2003, som nyligen har fastställts av statsrå- 1929: tukset 1999. Stakes Oppaita 34. Jyväskylä, det. 1 kapitel 4 behandlas bättre förutsättningar 1930: 1999.) för verksamheten. 1931: Den specialiserade sjukvården svarar för un- Utgångspunkten är att klientavgiftema inte får 1932: dersökning och vård i samband med problem och hindra människor från att använda nödvändiga 1933: sjukdomar under graviditeten och barnsängsti- tjänster. Som rekommenderade åtgärder som stö- 1934: den samt för förlossningsvården. Dessa tjänster der målet föreslås att klientavgifterna ses över i 1935: 1936: 1937: 5 1938: KK 630/1999 vp- Pertti Turtiainen /vas Ministems svar 1939: 1940: 1941: början av år 2000. Samtidigt föreslås att det in- som avgiftema medför för gravida kvinnor som i 1942: förs ett avgiftstak, som skall förhindra att den be- stor utsträckning använder den specialiserade 1943: lastning som avgiftema medför blir oskäligt stor sjukvårdens tjänster inte oskäligt stor. 1944: för de personer som särskilt mycket använder sig Läkemede1 skall inte omfattas av avgiftstaket. 1945: av hälso- och sjukvårdens tjänster. Vad gäller läkemedelskostnader finns redan en 1946: En regeringsproposition gällande ett avgifts- årlig självrisk på 3 283 mk ( 1999), varefter läke- 1947: tak behandlas som bäst i riksdagen. 1 propositio- medelskostnadema ersätts fullt ut. Att läkeme- 1948: nen föreslås att lagen om klientavgifter inom so- delskostnader omfattas av avgiftstaket skulle för 1949: cial- och hä1sovården ändras så att ett årligt max- gravida kvinnors del inte förbättra jämställdhe- 1950: imibelopp bestäms i fråga om de k1ientavgifter ten mellan kvinnor och män, eftersom extra vita- 1951: som en klient betalar. Avsikten är att genom för- min- och spårämnespreparat inte rekommende- 1952: ordning bestämma om nivån för avgiftstaket och ras gravida kvinnor i allmänhet. Den enda all- 1953: de tjänster som det skall omfatta. När propositio- männa rekommendationen gäller jäm, och även 1954: nen bereddes var avsikten att avgiftstaket skulle det föreskrivs enligt behov. 1955: vara 3 500 mk under en period på 12 månader. Det finländska rådgivningssystemet med sina 1956: Med ett avgiftstak kan den be1astning som av- screeningundersökningar har för sin del bidragit 1957: giftema medför 1indras betyd1igt för dem soman- till att hälsotillståndet hos mödrar och småbam i 1958: vänder tjänstema aUra mest. Det är meningen att Finland är bland de bästa i världen. Rådgivnings- 1959: tjänstema skall vara avgiftsfria sedan avgiftsta- systemet med sina avgiftsfria tjänster garanterar 1960: ket har nåtts. För anstaltsvård skall dock kunna även i framtiden att avgiftema inom social- och 1961: uppbäras en nedsatt vårddagsavgift. Tack vare hälsovården inte belastar gravida kvinnor mer än 1962: det p1anerade avgiftstaket b1ir den belastning andra befolkningsgrupper. 1963: 1964: 1965: 1966: Helsingfors den 10 november 1999 1967: 1968: Omsorgsminister Eva Biaudet 1969: 1970: 1971: 1972: 1973: 6 1974: KK 63111999 vp- Matti Vähänäkki /sd 1975: 1976: 1977: 1978: 1979: KIRJALLINEN KYSYMYS 63111999 vp 1980: 1981: Pienituloisten sydän- ja verisuonitautipotilai- 1982: den sairauskulujen vähentäminen 1983: 1984: 1985: 1986: 1987: Eduskunnan puhemiehelle 1988: 1989: Vakavimpia kansantautejamme ovat edelleenkin iässä, mikä näkyy myös sairauskulujen kohden- 1990: sydän- ja verisuonitaudit. Näitä tauteja sairasta- tumisessa eläkkeellä oleviin, joista monet ovat 1991: via pienituloisia ja vähävaraisia koettelevat ja pienituloisia ja sairastavat useita sairauksia. Se- 1992: huolestuttavat erityisesti terveydenhoidon asia- pelvaltimotautipotilaan hoitoon kuuluvat sään- 1993: kasmaksujen korotukset ja korotuspaineet ja se, nölliset lääkärissäkäynnit ja terveydentilan seu- 1994: etteivät uudet, tehokkaammat lääkkeet ole Kelan ranta. Niiden siirtäminen tai pois jättäminen ta- 1995: erityiskorvattavuuden piirissä. Sydäntautipotilai- loudellisista syistä voi johtaa potilaan sairauden 1996: den keskuudessa toivotaan niin ikään, että mah- pahenemiseen. Lisäkustannuksia potilaille ai- 1997: dollisesti säädettävään terveydenhoidon maksu- heuttavat myös kolesterolilääkkeet ja uudet ve- 1998: kattoon sisällytettäisiin myös eräitä sosiaalitoi- renpainelääkkeet. Nämä tehokkaiksi todetut 1999: men aiheuttamia maksuja. Sydäntautipotilaathan lääkkeet eivät ole Kelan erityiskorvattavuuden 2000: joutuvat sairautensa vuoksi turvautumaan sosiaa- piirissä. Terveydenhuollon asiakasmaksujen ko- 2001: litoimen erinäisiin palveluksiin. rotukset aiheuttavat suhteessa suurempia painei- 2002: Suomessa sairastaa sydän- ja verisuonisai- ta paljon terveyspalveluja käyttäville pienituloi- 2003: rauksia epidemiologisten tutkimusten perusteel- sille ja saattavat näin ollen jopa estää hoitoon ha- 2004: la yli miljoona henkilöä. Erityiskorvattavia lääk- keutumisen ajoissa. Haitamaton kohonnut veren- 2005: keitä näihin sairauksiin käytti viime vuonna paine ei välttämättä anna havaittavia oireita, jol- 2006: 760 614 henkilöä. Pelkästään sepelvaltimo- loin on vaarana, että hoitoon hakeutumista siirre- 2007: taudin vuoksi oli vuonna 1997 yli 500 000 hoito- tään taloudellisista syistä. Haitamaton kohonnut 2008: päivää. Lääkärissäkäyntejä tehtiin 1,9 miljoonaa verenpaine lisää myös riskiä sairastua aivohal- 2009: kertaa verenkiertoelinsairauksien takia. vaukseen, jonka hoitokustannukset ovat yhteis- 2010: Terveydenhuollon väestötutkimuksen (Sta- kunnalle merkittävät. Työikäisten potilaiden 2011: kes, Kela ym., 1998) mukaan korkeimmat sai- kohdalla ajoissa hoidetulla sydänsairaudella saa- 2012: rauskulut eräistä suurimmista pitkäaikaissairai- vutetaan merkittäviä säästöjä myös eläkemenois- 2013: den ryhmistä olivat sydän- ja verisuonitautipoti- sa. 2014: lailla: 4 363 mk/kulutusyksikkö vuodessa ja sa- 2015: malla 6,9 % nettotuloista, kun ne koko väestöllä Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 2016: olivat keskimäärin 2 826 mk/vuosi ja 4,1 % net- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 2017: totuloista. tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 2018: Sydäntautipotilaiden kohdalla on jo pitkään vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 2019: tiedetty, että sairastavuus ja kuolleisuus ovat kor- 2020: keimpia alimmissa tuloluokissa. Sepelvaltimo- Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 2021: tautiin sairastutaan nykyisin yleisimmin eläke- tyä pienituloisten sydäntautipotilaiden 2022: 2023: Versio 2.0 2024: KK 631/1999 vp- Matti Vähänäkki /sd 2025: 2026: 2027: 2028: sairauskustannusten vähentämiseksi ni- taminen pitkäaikaissairaiden kohdalla 2029: menomaan seuraavissa asioissa: tehok- sekä eräiden sosiaalitoimen maksujen 2030: kaiden sydänlääkkeiden saaminen Ke- sisällyttäminen kaavaillun maksukaton 2031: lan erityiskorvattavuuden piiriin, ter- sisälle pitkäaikaissairaiden kohdalla? 2032: veydenhuollon maksukorotusten huojen- 2033: 2034: 2035: Helsingissä 20 päivänä lokakuuta 1999 2036: 2037: Matti Vähänäkki 1sd 2038: 2039: 2040: 2041: 2042: 2 2043: Ministerin vastaus KK 63111999 vp- Matti Vähänäkki /sd 2044: 2045: 2046: 2047: 2048: Eduskunnan puhemiehelle 2049: 2050: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa nan hoito taikka vaikeahoitoisen kroonisen ve- 2051: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, renpainetaudin hoito. Päätös tulee tältä osin voi- 2052: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen maan 1 päivänä huhtikuuta 2000. 2053: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Matti Vä- Useilla rasva-aineenvaihduntaan vaikuttavilla 2054: hänäkin /sd näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- lääkeaineilla on osoitettu voitavan vähentää se- 2055: sen KK 63111999 vp: pelvaltimotautia sairastavien sydänkuolemia, uu- 2056: sia sydäninfarkteja sekä sepelvaltimoihin kohdis- 2057: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- tuvien toimenpiteiden sairaalahoidon tarvetta sil- 2058: tyä pienituloisten sydäntautipotilaiden loin, kun sepevaltimotautiin on liittynyt rasva-ai- 2059: sairauskustannusten vähentämiseksi ni- neenvaihdunnan häiriö. Valtioneuvoston päätök- 2060: menomaan seuraavissa asioissa: tehok- seen on lisätty myös uudeksi sairaudeksi krooni- 2061: kaiden sydänlääkkeiden saaminen Ke- seen sepelvaltimotautiin liittyvä rasva-aineen- 2062: lan erityiskorvattavuuden piiriin, ter- vaihdunnan häiriö. Erityiskorvattavuus myönnet- 2063: veydenhuollon maksukorotusten huojen- tiin eräille statiineille sekä eräille kolesteroli- 2064: taminen pitkäaikaissairaiden kohdalla lääkkeille. Krooniseen sepelvaltimotautiin liitty- 2065: sekä eräiden sosiaalitoimien maksujen vän rasva-aineenvaihdunnan häiriön ja sen hoi- 2066: sisällyttäminen kaavaillun maksukaton dossa käyttetävien lääkkeiden osalta päätöstä so- 2067: sisälle pitkäaikaissairaiden kohdalla? velletaan 1 päivästä heinäkuuta 2000 alkaen. 2068: Kuntien peruspalveluiden turvaamiseksi ja 2069: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- kuntien keskimääräisen tuloveroprosentin nou- 2070: ti seuraavaa: sun estämiseksi Paavo Lipposen II hallituksen 2071: Valtioneuvosto päättää erityiskorvattavuuteen ohjelman tavoitteena on vahvistaa kuntien tulo- 2072: oikeutetut sairaudet ja lääkkeet. Lääke voidaan pohjaa vero- ja maksupoliittisin toimenpitein. 2073: määrätä erityiskorvattavaksi vasta sen oltua pe- Sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksujen 2074: ruskorvattuna vähintään kaksi vuotta. Tästä kah- osalta tämä merkitsee asiakasmaksujen tarkista- 2075: den vuoden määräajasta voidaan erityisestä syys- mista vuoden 2000 alussa niin, että niiden tuotto 2076: tä poiketa. Valtioneuvosto on 23 päivänä syys- kasvaa merkittävästi. 2077: kuuta 1999 muuttanut vaikeista ja pitkäaikaisista Maksukorotukset ovat esillä myös valtioneu- 2078: sairauksista ja niiden hoidossa käytettävistä lääk- voston vahvistamassa sosiaali- ja terveydenhuol- 2079: keistä annetun valtioneuvoston päätöksen 1 ja 2 lon tavoite- ja toimintaohjelmassa vuosille 2080: momentit. Näistä sairauksista ja niiden hoidossa 2000-2003. Tavoiteohjelman 4 luvussa on käsi- 2081: käytettävistä lääkkeistä korvataan sairausvakuu- telty toiminnan edellytysten turvaamista. Lähtö- 2082: tuslain mukaan 100 tai 75 prosenttia säädetyn kohtana on, että asiakasmaksut eivät saa estää 2083: kiinteän omavastuun ylittävältä osalta. Päätök- palveluiden tarpeellista käyttöä. Tavoitetta tuke- 2084: sen mukaan losartaani on sisällytetty lääkkeisiin, vana toimenpidesuosituksena asiakasmaksuja 2085: jotka korvataan 75-prosenttisesti säädetyn oma- esitetään tarkistettavaksi vuoden 2000 alussa. 2086: vastuuosuuden jälkeen, kun kysymyksessä on Samalla edellytetään toteutettavaksi maksukat- 2087: vaikeahoitoisen kroonisen sydämen vajaatoimin- to, jonka avulla pyritään estämään niiden henki- 2088: 2089: 2090: 3 2091: KK 631/1999 vp- Matti Vähänäkki /sd Ministerin vastaus 2092: 2093: 2094: löiden maksurasituksen nouseminen kohtuutto- määräytyviä. Kun terveydenhuollon palveluja 2095: maksi, jotka käyttävät paljon terveydenhuollon joudutaan käyttämään paljon, kokonaiskustan- 2096: palveluja. nukset nousevat suuriksi. Tasasuuruisina nämä 2097: Maksukattoa koskeva hallituksen esitys on maksut aiheuttavat suurimman rasituksen pieni- 2098: paraikaa eduskunnan käsiteltävänä. Siinä ehdote- tuloisille palvelujen käyttäjille. Maksukaton pii- 2099: taan muutettavaksi sosiaali- ja terveydenhuollon riin on kaavailtu sisällytettäväksi muun muassa 2100: asiakasmaksuista annettua lakia siten, että palve- seuraavat terveydenhuollon tasamaksut käynti- 2101: lun käyttäjän suorittamille asiakasmaksuille sää- maksu terveyskeskuslääkärissä, yksilökohtaisen 2102: dettäisiin vuotuinen enimmäismäärä. Maksuka- fysioterapian maksu, sairaalan poliklinikkamak- 2103: ton tasosta ja sen piiriin otettavista palveluista su, päiväkirurgian maksu, sarjahoidon maksu ja 2104: säädettäisiin asetuksella. Esitystä valmisteltaes- lyhytaikaisen laitoshoidon maksu. 2105: sa on ollut tarkoituksena, että maksukatto olisi Koska sosiaalihuollon palveluissa maksut 2106: 3 500 markkaa 12 kuukaudenjaksollla. määräytyvät pääsääntöisesti palvelujen käyttä- 2107: Maksukaton avulla kaikkein eniten palveluja jän tulojen perusteella, ei niitä ole tässä vaihees- 2108: käyttävien maksurasitusta voidaan lieventää sa katsottu perustelluksi sisällyttää maksukat- 2109: merkittävästi. Maksukaton ylittymisen jälkeen toon. Maksukaton laajentaminen sosiaalihuol- 2110: palvelujen käyttö olisi maksutonta. Laitoshoi- toon vähentäisi myös merkittävästi kuntien mak- 2111: dosta voitaisiin kuitenkin periä alennettua hoito- sukertymää, mikä puolestaan lisäisi asiakasmak- 2112: päivämaksua. sujen korotuspainetta. 2113: Asiakasmaksuista osa on kaikille palvelujen 2114: käyttäjille tasasuuruisia, osa taas tulojen mukaan 2115: 2116: 2117: Helsingissä l 0 päivänä marraskuuta 1999 2118: 2119: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 2120: 2121: 2122: 2123: 2124: 4 2125: Ministems svar KK 63111999 vp- Matti Vähänäkki /sd 2126: 2127: 2128: 2129: 2130: Tili riksdagens talman 2131: 2132: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger handlad kronisk hypertoni. Beslutet träder till 2133: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av denna del i kraft den 1 april 2000. 2134: statsrådet översänt följande av riksdagsman Mat- Flera läkemedelssubstanser som påverkar fett- 2135: ti Vähänäkki /sd undertecknade skriftliga spörs- metabolismen har visat sig kunna minska döds- 2136: mål SS 631/1999 rd: fall till följd av koronarkärlsjukdom, minska ris- 2137: ken för nya hjärtinfarkter samt behovet av sjuk- 2138: Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta husvård i samband med ingrepp som gäller koro- 2139: för att minska sjukdomskostnaderna för narartärema då rubbningar i fettmetabolismen 2140: hjärtsjuka med små inkomster speciellt ansluter sig till en koronarkärlsjukdom. Även 2141: då det gäller följande frågor: att låta ef- rubbningar i fettmetabolismen vid kronisk koro- 2142: fektiva hjärtmediciner omfattas av Folk- narkärlsjukdom har fogats till det ändrade stats- 2143: pensionsanstaltens specialersättning, rådsbeslutet som en ny sjukdom. Specialersätt- 2144: att införa lättnader i avgiftshöjningarna ning beviljades för vissa statiner samt vissa ko- 2145: inom hälsovården då det gäller lång- lesterolläkemedel. 1 fråga om rubbningar i fett- 2146: tidssjuka samt att bibehålla vissa avgif- metabolismen vid kronisk koronärkärlsjukdom 2147: ter inom socialväsendet under det pla- och de läkemedel som används vid behandling av 2148: nerade avgiftstaket då det gäller lång- dem tillämpas beslutet från den 1 juli 2000. 2149: tidssjuka? För att basservicen i kommunerna skall kunna 2150: tryggas och en höjning av kommunernas genom- 2151: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- snittliga inkomstskatteprocent förhindras, är ett 2152: föra följande: av målen i regeringsprogrammet för Paavo Lip- 2153: Statsrådet fattar beslut om vilka sjukdomar och ponens II regering att stärka kommunernas in- 2154: läkemedel som är specialersättningsgilla. Ett lä- komstbas genom skatte- och avgiftspolitiska åt- 2155: kemedel kan definieras som specialersättnings- gärder. Då det gäller klientavgifterna inom soci- 2156: gillt först sedan det har varit grundersättnings- al- och hälsovården innebär detta att klientavgif- 2157: gillt i minst två år. Från denna tvåårsregel kan terna från ingången av 2000 ändras så att avkast- 2158: man avvika av särskilda skäl. Statsrådet har den ningen av avgifterna ökar märkbart. 2159: 23 september 1999 utfårdat ett beslut om ändring Avgiftshöjningarna är aktuella också i mål- 2160: av 1 och 2 § statsrådets beslut om svåra och och verksamhetsprogrammet för social- och häl- 2161: långvariga sjukdomar samt om läkemedel som sovården för åren 2000-2003, som statsrådet 2162: används vid behandling av dessa och enligt sjuk- har fastställt. 1 kapitel 4 i målprogrammet be- 2163: försäkringslagen ersätts med 100 eller 75 pro- handlas frågan om hur förutsättningarna för verk- 2164: cent av det belopp som överstiger den stadgade samheten skall tryggas. Utgångspunkten är att 2165: fasta självriskandelen. Enligt beslutet ingår lo- klientavgifterna inte får hindra nödvändig an- 2166: sartan bland de läkemedel som ersätts med vändning av servicen. Som en åtgärdsrekommen- 2167: 75 procent av det belopp som överstiger dation som stöder detta mål föreslås en justering 2168: självriskandelen då det är fråga om svårbehand- av klientavgifterna i början av år 2000. Samti- 2169: lade fall av kronisk hjärtinsuffiens eller svårbe- digt förutsätts att ett avgiftstak införs med vars 2170: 2171: 2172: 5 2173: KK 63111999 vp- Matti Vähänäkki /sd Ministems svar 2174: 2175: 2176: hjälp man strävar efter att förhindra att den årliga komstema. 1 de fall när det är nödvändigt att an- 2177: belastningen blir alltför påfrestande för dem som lita hälsovårdstjänster i stor omfattning blir de 2178: använder häslovårdstjänstema allra mest. totala kostnadema höga. Om sådana avgifter är 2179: Regeringens proposition med förslag gällande av det slag som är lika stora för alla ger de upp- 2180: detta avgiftstak är för närvarande under behand- hov till den största belastningen för klienter med 2181: ling i riksdagen. 1 propositionen föreslås att la- små inkomster. Bl.a. följande avgifter som är lika 2182: gen om klientavgifter inom social- och hälsovår- stora för alla skall enligt planema omfattas av av- 2183: den ändras så att ett årligt maximibelopp be- giftstaket: avgiften för besök hos läkare vid häl- 2184: stäms i fråga om de klientavgifter som en klient sovårdscentral, avgiften för individuell fysiotera- 2185: betalar. Avgiftstakets nivå och de tjänster som pi, sjukhusens po1iklinikavgifter, avgiften för 2186: det skall omfatta bestäms genom förordning. Vid dagkirurgi, avgiften för vård i serie och avgiften 2187: beredningen av propositionen har avsikten varit för kortvarig anstaltsvård. 2188: att avgiftstaket skulle uppgå till 3 500 mk för en Eftersom avgiftema för socialvårdsservice i 2189: 12 månaders period. regel fastställs på basis av klientens inkomster, 2190: Med hjälp av ett avgiftstak kan belastningen har det i detta skede inte ansetts vara nödvändigt 2191: på dem som använder tjänstema allra mest lind- att inbegripa dem i de avgifter som omfattas av 2192: ras betydligt. Efter det att avgiftstaket nåtts skul- avgiftstaket. Att låta avgiftstaket omfatta också 2193: le tjänstema vara avgiftsfria. För anstaltsvård socialvården skulle också märkbart minska kom- 2194: kunde man dock uppbära en sänkt vårddagsav- munemas sammanlagda avgiftsinkomster, vilket 2195: gift. i sin tur skulle öka trycket på att höja klientavgif- 2196: Av klientavgiftema är en dellika stora för alla tema. 2197: klienter, medan en del bestäms utgående från in- 2198: 2199: 2200: Helsingfors den 10 november 1999 2201: 2202: Omsorgsminister Eva Biaudet 2203: 2204: 2205: 2206: 2207: 6 2208: KK 632/1999 vp- Ulla-Maj Wideroos /r 2209: 2210: 2211: 2212: 2213: SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 632/1999 rd 2214: 2215: lnstallering av T-slinga i offentliga utrymmen 2216: 2217: 2218: 2219: 2220: Tili riksdagens talman 2221: 2222: Nästan var sjunde finländare hör dåligt. Vissa ta är exempel ur undertecknads arbetsmiljö. Sä- 2223: serviceinrättningar har beaktat detta och installe- kert finns det många andra offentliga utrymmen 2224: rat T-slinga, som gör att personer med nedsatt som förorsakar liknande problem för personer 2225: hörsel kan höra bättre. Däremot finns T -slinga som hör dåligt. 2226: sällan i offentliga utrymmen som används för 2227: möten, seminarier och presskonferenser. Här i Hänvisande tili det ovan anförda får jag i den 2228: riksdagen är vi mycket väl medvetna om den då- ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- 2229: liga akustiken i t.ex. stora utskottets rum, statsut- ver tili vederbörande medlem av statsrådet ställa 2230: skottets rum och auditoriet. För de riksdagsmän, följande spörsmål: 2231: riksdagsanställda och politiska journalister som 2232: hör dåligt försvåras arbetet betydligt av detta. Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta 2233: Också i Ständerhuset, som ofta används för mö- för att T-slinga skall installeras i offent- 2234: ten och presskonferenser, är akustiken dålig. Det- liga utrymmen? 2235: 2236: 2237: Helsingfors den 20 oktober 1999 2238: 2239: Ulla-Maj Wideroos /sv 2240: 2241: 2242: 2243: 2244: Versio 2.0 2245: Suomennos KK 632/1999 vp- Ulla-Maj Wideroos /r 2246: 2247: 2248: 2249: 2250: KIRJALLINEN KYSYMYS 632/1999 vp 2251: 2252: Induktiosilmukan asentaminen julkisiin tiloihin 2253: 2254: 2255: 2256: 2257: Eduskunnan puhemiehelle 2258: 2259: Lähes joka seitsemäs suomalainen kuulee huo- siin ja lehdistötilaisuuksiin, on huono akustiik- 2260: nosti. Eräät palvelulaitokset ovat ottaneet tämän ka. Nämä ovat esimerkkejä allekirjoittajan työ- 2261: huomioon asentamalla induktiosilmukan, jonka ympäristöstä. Varmasti on monia muita julkisia 2262: avulla heikkokuuloiset henkilöt pystyvät kuule- tiloja, jotka aiheuttavat vastaavia ongelmia heik- 2263: maan paremmin. Sen sijaan induktiosilmukkaa kokuutoisille henkilöille. 2264: on harvoin julkisissa tiloissa, joita käytetään ko- 2265: kouksiin, seminaareihin ja lehdistötilaisuuksiin. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 2266: Täällä eduskunnassa olemme hyvin tietoisia sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 2267: esim. suuren valiokunnan huoneen, valtiovarain- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 2268: valiokunnan huoneen ja auditorion huonosta vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 2269: akustiikasta. Tämä vaikeuttaa huomattavasti 2270: heikkokuuloisten kansanedustajien, eduskunnan Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 2271: työntekijöiden ja poliittisten toimittajien työtä. tyä induktiosilmukan asennuttamiseksi 2272: Myös säätytalossa, jota käytetään paljon kokouk- julkisiin tiloihin? 2273: 2274: 2275: Helsingissä 20 päivänä lokakuuta 1999 2276: 2277: Ulla-Maj Wideroos /r 2278: 2279: 2280: 2281: 2282: 2 2283: Ministerin vastaus KK 632/1999 vp- Ulla-Maj Wideroos /r 2284: 2285: 2286: 2287: 2288: Eduskunnan puhemiehelle 2289: 2290: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa mm. viranomaiset, rakentamisen asiantuntijat, 2291: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, vammaisuuden asiantuntijat ja oppilaitokset. 2292: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Tietoisuuden levittäminen ohjaavan informaa- 2293: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Ulla-Maj tion avulla on jatkuva haaste kaikille asiaan liit- 2294: Wideroosin /r näin kuuluvan kirjallisen kysy- tyville tahoille. 2295: myksen KK 632/1999 vp: Suurten rakennuttajien ja rahoittajien tietoi- 2296: suus toimivista ratkaisuista auttaa osaltaan kohti 2297: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- entistä parempia ja toimivampia ympäristöjä. 2298: tyä induktiosilmukan asennuttamiseksi Raha-automaattiyhdistyksellä on ohjaava rooli 2299: julkisiin tiloihin? sen tukiessa taloudellisesti vammaisten ja ikä- 2300: ihmisten käyttöön tulevien palvelukeskusten ja 2301: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- -asuntojen rakentamista. RAY ohjaa rakennutta- 2302: ti seuraavaa: misohjeessaan irrottamaan kotona asumista tuke- 2303: Rakennusten saavutettavuudesta ja käyttömah- van, turvallisuutta ja turvallisuuden tunnetta li- 2304: dollisuuksista on säädetty nykyisen rakennusase- säävän sosiaalitekniikan kustannukset rakennus- 2305: tuksen 80 §:ssä (vuoden 2000 alusta maankäyt- kustannuksista ja antaa sosiaalitekniikkaan kor- 2306: tö- ja rakennusasetuksen 53 §:ssä). Tarkempia keamman (70 %) avustuksen. Induktiosilmukan 2307: säännöksiä on Suomen rakentamismääräysko- asentaminen esim. ryhmäkotien juttunurkkauk- 2308: koelmassa, jonka F 1-osa käsittää määräykset ja siin on osa sosiaalitekniikkaa. Tilaajan tietoisuu- 2309: ohjeet liikuntaesteettömästä rakentamisesta. den tasosta riippuu, missä määrin induktiosilmu- 2310: Määräykset ja ohjeet koskevat julkisyhteisöjen koita hankitaan palvelukeskuksiin F !-määräys- 2311: hallinto- ja palvelutiloja, joihin tasa-arvon näkö- ten lisäksi. 2312: kulmasta kaikilla on oltava mahdollisuus päästä. Koska rakennuslainsäädännön edellytykset ei- 2313: Määräysten ja ohjeiden kokoontumistiloja kos- vät koske jo toimivia tiloja, kuulovammaisten 2314: kevassa luvussa todetaan seuraavaa: "Katsomoi- henkilöiden huomioonottaminen tilojen käyttäji- 2315: den, auditorioiden, juhla-, kokous- ja ravintola- nä riippuu kiinteistöjen haltijoiden ja palvelujen 2316: salien, opetussalien ja -luokkien sekä vastaavien tarjoajien valistuneisuudesta. Valtiolla ja kunnil- 2317: kokoontumistilojen on sovelluttava myös liikku- la on vastuu omien kiinteistöjensä saatavuudesta 2318: mis- ja toimimisesteisten käyttöön. Näihin tiloi- ja toimivuudesta myös vammaisten kansalaisten 2319: hin asennetuissa äänentoistojärjestelmissä tulee kannalta. Kuulovamman seuraukset, kuten vai- 2320: olla myös tele/induktiosilmukka tai muu äänen- keudet seurata kokouksia tai muita yleisiä tilai- 2321: siirtojärjestelmä." suuksia, jäävät helposti havaitsematta, elleivät 2322: Rakennuslupaa edellyttävissä uudisrakenta- henkilöt itse anna palautetta tilanteesta. Samoin 2323: mis- ja korjaustoimenpiteissä induktiosilmukan tietoisuus toimivista ratkaisuista ongelmien pois- 2324: asentaminen on näin määräyksellä vahvistettu. tamiseksi on puutteellista. Valistustyöhön tarvi- 2325: Rakentamismääräysten lisäksi on olemassa saa- taanjatkossakin kuulovammaisten henkilöiden ja 2326: vutettavaa ja toimivaa rakentamista koskevia heidän järjestöjensä aktiivisuutta ja asiantunte- 2327: suosituksia ja muuta informaatiota, jota tuottavat musta. 2328: 2329: 2330: 3 2331: KK 632/1999 vp- Ulla-Maj Wideroos /r Ministerin vastaus 2332: 2333: 2334: Olemassa olevien kokoontumistilojen induk- voisi toimia myös kuulovammaisuuden huo- 2335: tiojärjestelmien kehittäminen on varmasti tar- mioon ottamisessa. Kuulovammaisten järjestöt 2336: peen. Keskitettyä tapaa asian hoitamiseksi ei täl- tai kunnalliset vammaisneuvostot, ehkä molem- 2337: lä hetkellä ole näkyvissä. Liikkumisesteiden mat yhteistyössä, voisivat kartoittaa nykyisten ti- 2338: poistamisessa on osoittautunut hedelmälliseksi lojen toimivuuden ja tehdä ehdotukset tilojen 2339: malli, jossa on paikallisesti kartoitettu ongelmat haitijoille parannusten aikaansaamiseksi. Sosiaa- 2340: ja esitetty parannusehdotukset suoraan asianosai- li- ja terveysministeriö muistuttaa asiasta sekä 2341: sille. Ongelmien ja ratkaisujen jäsentäminen on valtion kiinteistölaitosta että eduskunnan kiin- 2342: myös vaikuttanut yleisen kiinnostuksen kasvuun teistötoimistoa. 2343: ja näin tietoisuuden lisääntymiseen. Sama malli 2344: 2345: 2346: Helsingissä 10 päivänä marraskuuta 1999 2347: 2348: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 2349: 2350: 2351: 2352: 2353: 4 2354: Ministems svar KK 632/1999 vp- Ulla-Maj Wideroos /r 2355: 2356: 2357: 2358: 2359: Tili riksdagens talman 2360: 2361: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger Sådan information produceras bl.a. av myndighe- 2362: har Ni, Fru ta1man, till vederbörande med1em av ter, byggexperter, sakkunniga i handikappfrågor 2363: statsrådet översänt följande av riksdagsman Ulla- samt läroinrättningar. Att öka medvetenheten 2364: Maj Wideroos /sv undertecknade skriftliga spörs- med hjälp av vägledande information är en kon- 2365: mål SS 632/1999 rd: tinuerlig utmaning för alla involverade. 2366: Om stora byggherrar och finansiärer känner 2367: Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta tili fungerande lösningar bidrar det tili bättre och 2368: för att T-slinga skall installeras i offent- mer ändamålsenliga miljöer. Penningautomatför- 2369: liga utrymmen? eningen har en vägledande roll eftersom den fi- 2370: nansiellt stöder byggandet av servicecentraler 2371: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- och servicebostäder för handikappade och äldre. 2372: föra följande: Penningautomatföreningen ger i sina byggnads- 2373: Om byggnaders tillgänglighet och möjlighetema anvisningar rådet att avskilja kostnadema för so- 2374: att utnyttja dem bestäms i 80 § i den nuvarande cialteknik som stöder boende i eget hem samt 2375: byggnadsförordningen (från början av 2000 i ökar säkerheten och trygghetskänslan från bygg- 2376: 53 § markanvändnings- och byggförordningen). nadskostnadema, och den beviljar ett högre un- 2377: Närmare föreskrifter finns i Finlands byggbe- derstöd (70 %) för socialteknik. lnstallationen av 2378: stämmelsesamling, vars F 1-del innehåller be- teleslingor t.ex. i grupphemmens trivselhömor 2379: stämmelser och anvisningar för tillgänglighet. utgör en del av socialtekniken. Beställarens med- 2380: Bestämmelsema och anvisningama gäller offent- vetenhet om dessa problem är avgörande för i vii- 2381: liga samfunds förvaltnings- och servicelokaler, ken utsträckning servicecentralema förses med 2382: som med tanke på jämlikheten skall vara till- teleslingor, utöver det som krävs i F 1-bestäm- 2383: gängliga för alla. 1 det kapitel som gäller mötes- melsema. 2384: rum sägs: "Åskådarläktare, auditorier, fest-, mö- Eftersom kraven i byggnadslagstiftningen inte 2385: tes- och restaurangsalar, undervisningssalar, gäller lokaler som redan är i användning, avgör 2386: klassrum och motsvarande lokaliteter skall ock- upplysningsgraden hos fastighetsinnehavama 2387: så vara lämpliga för rörelse- och funktionshäm- och dem som tillhandahåller service i viiken ut- 2388: made. Ljudåtergivningssystem som installeras i sträckning behoven hos de hörselskadade som 2389: sådana lokaliteter skall också vara forsedda med använder lokalema beaktas. Staten och kommu- 2390: tele/induktionsslingor eller motsvarande ljud- nema är ansvariga att se tili att deras fastigheter 2391: överföringssystem." är tillgängliga och ändamålsenliga också för han- 2392: 1 fråga om nybyggnader och reparationer som dikappade medborgare. Det händer lätt att följ- 2393: kräver byggnadslov har det på detta sätt genom dema av hörselskador, t.ex. svårigheter att följa 2394: ~ed på möten och andra allmänna tillställningar, 2395: en bestämmelse fastställts att teleslingor skall in- 2396: stalleras. Utöver byggbestämmelsema finns det mte observeras om inte de berörda själva gör folk 2397: rekommendationer och annan information om uppmärksamma på sin situation. Likaså är kun- 2398: hur man kan bygga tillgängligt och fungerande. skapema om fungerande lösningar på problemen 2399: 2400: 2401: 3 200678 2402: 5 2403: KK 632/1999 vp- Ulla-Maj Wideroos /r Ministems svar 2404: 2405: 2406: bristfålliga. Upplysningsarbetet kräver också i ökat allmänt intresse och därigenom till större 2407: fortsättningen aktivitet och sakkunskap från de medvetenhet. Samma modell kunde fungera ock- 2408: hörselskadade och deras organisationer. så när det gäller att beakta hörselskador. De hör- 2409: Induktionssystemen i de befintliga samlings- se1skadades organisationer eller de kommunala 2410: lokalema behöver säkert utvecklas. För närva- handikappråden, eller kanske båda tillsammans, 2411: rande är inga centraliserade metoder för skötseln kunde kartlägga hur de nuvarande lokalema 2412: av denna fråga i sikte. När det gäller att åtgärda fungerar och ge innehavama av lokalema förslag 2413: problemen för personer med rörelsehinder har en till förbättringar. Social- och hälsovårdsministe- 2414: fruktbar modell visat sig vara att man på det lo- riet kommer att påminna både statens fastighets- 2415: kala planet kartlägger problemen och direkt ut- verk och riksdagens fastighetsbyrå om denna frå- 2416: manar de berörda att göra förbättringar. Analyse- ga. 2417: ringen av problem och lösningar har också lett till 2418: 2419: 2420: Helsingfors den 10 november 1999 2421: 2422: Omsorgsminister Eva Biaudet 2423: 2424: 2425: 2426: 2427: 6 2428: KK 633/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps 2429: 2430: 2431: 2432: 2433: KIRJALLINEN KYSYMYS 633/1999 vp 2434: 2435: Sairauspäivärahan myöntämisperusteet pää- 2436: omatulon osalta 2437: 2438: 2439: 2440: 2441: Eduskunnan puhemiehelle 2442: 2443: Sairausvakuutuslaissa määritellään sairauspäivä- eväämispäätöstä edelsi Kelan paikallistoimiston 2444: rahan saannin ehdot ja se, miten päivärahan mää- toinen, itse asiassa toisensuuntainen päätös. Sen 2445: rä lasketaan kunkin siihen oikeutetun kohdalla. mukaan samalla yrittäjällä oli liian paljon pää- 2446: Pelkkää palkkatuloa saavan kohdalla asia on var- omatuloa verrattuna palkkatuloihin, jotta hän oli- 2447: sin yksinkertainen, vaikka luonnollisesti joskus si voinut saada sairauspäivärahaa. Tämä johtui 2448: syntyy ongelmallisia rajatapauksia, jolloin va- siitä, että hänen yrityksensä pääomaan laskettiin 2449: kuutettu tuntee tulleensa väärin kohdelluksi. Yk- mukaan varsinaisen yrityksen lisäksi metsä ja 2450: sityisyrittäjän ollessa kyseessä tilanne onkin jo omakotitalo. Tällöin pääoma oli hieman yli 2451: huomattavasti monimutkaisempi ja mahdolli- 100 000 markkaa, ja siitä 18% veron mukaan 2452: suus kohtuuttomiin tulkintoihin on suurempi. kuukausittaiseksi pääomatuloksi verotoimiston 2453: Saattaa jopa käydä niin, että päivärahaa hakeva mukaan tuli 18 730 markkaa, mikä oli palkkatu- 2454: yrittäjä putoaa "tulkintojen väliseen kuiluun" ja loa enemmän ja esti sairauspäivärahan saannin. 2455: jää kokonaan ilman sairauspäivärahaa työkyvyt- Tulkinta pääomasta oli varsin outo, kun pää- 2456: tömyytensä ajalta. omaan luettiin mukaan em. talo ja metsä, vaikka 2457: Eräs tällainen edustava, mutta ei suinkaan yrittäjän kirjanpitäjän antaman todistuksen mu- 2458: ainoa esimerkki on seuraavanlainen: Yrittäjäjou- kaan yrityksestä saadut todelliset pääomatulot 2459: tui tapaturman vuoksi sairauslomalle kahdessa bruttona olivat 2 038 markkaa kuukaudessa. 2460: välittömästi toisiaan seuranneessa jaksossa yh- Esimerkki herättää periaatteellisen kysymyk- 2461: teensä 33 arkipäivän ajaksi. Hänen hakiessaan sen siitä, ovatko yrittäjät ja lähinnä pienyrittäjät 2462: ensimmäiseltä kaksi korvaukseen oikeuttauutta käytännössä vailla lain suomaa perusturvaa sai- 2463: arkipäivää sisältäneeltä jaksolta sairauspäivära- rastuessaan ja tarvitessaan kaikille kansalaisille 2464: haa hänelle periaatteessa myönnettiin päiväraha- tarkoitettua sairaudenaikaista toimeentulotur- 2465: oikeus, mutta samalla hänelle ilmoitettiin, ettei vaa. Mikäli esimerkin kaltainen kuilu eri sairaus- 2466: päivärahaa voida maksaa, koska hänen korvauk- vakuutus/verolakien välillä on olemassa, se tulee 2467: sen perusteena käytetty vuosityötulonsa jäi alle tukkia pikaisesti, sillä esimerkkitapauksen kal- 2468: 5 300 markan. Samalla perusteella hän jäi ilman taisia ja yrityskokonsa puolesta samansuuruisia 2469: päivärahaa myös toisen pidemmän jakson osalta. yrittäjiä tulee maahamme päivä päivältä enem- 2470: Tarveharkintaiseen päivärahaankaan hänellä ei män varsinkin palvelualoille. Jos esille otetun 2471: ollut mahdollisuuksia vaimon työtulojen takia. kaltainen tulkinta yleistyy ja saa yhteiskunnan 2472: Ongelmallisemmaksi henkilön kannalta asian hyväksynnän, jää merkittävä joukko kansalaisia 2473: teki kuitenkin se, että tätä mainittua korvauksen vaille sairausajan perusturvaa. 2474: 2475: 2476: 2477: Versio 2.0 2478: KK 633/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps 2479: 2480: 2481: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- aukko, joka jättää osan yrittäjänä toimi- 2482: sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- vista kansalaisista täysin ilman sairaus- 2483: tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen ajan perusturvaa ja 2484: vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 2485: aikooko hallitus ryhtyä pikaisiin toimiin 2486: Onko hallitus tietoinen, että sairausva- tehdäkseen tarpeelliset laki- ja asetus- 2487: kuutuslain ja verolain tulkinnassa yrit- muutokset vallitsevan epäkohdan pois- 2488: täjän sairauspäivärahaoikeudesta on tamiseksi? 2489: 2490: 2491: 2492: Helsingissä 20 päivänä lokakuuta 1999 2493: 2494: Raimo Vistbacka /ps 2495: 2496: 2497: 2498: 2499: 2 2500: Ministerin vastaus KK 633/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps 2501: 2502: 2503: 2504: 2505: Eduskunnan puhemiehelle 2506: 2507: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa metsätalouden puhdasta tuottoa eikä osinkotu- 2508: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, loa. Mainitun asetuksen 3 momentin perusteella 2509: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen työtulosta vähennetään sen hankkimisesta ja säi- 2510: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Raimo lyttämisestä aiheutuneet kustannukset. 2511: Vistbackan /ps näin kuuluvan kirjallisen kysy- Sairausvakuutuslain tarkoittamaan verotuk- 2512: myksen KK 633/1999 vp: sessa todettuun työtuloon luettavan elinkeinotoi- 2513: minnan tai maatalouden ansiotulo-osuuden kan- 2514: Onko hallitus tietoinen, että sairausva- saneläkelaitos saa suoraan veroviranomaiselta. 2515: kuutuslain ja verolain tulkinnassa yrit- Tällöin työtuloon luettava elinkeinotoiminnan tai 2516: täjän sairauspäivärahaoikeudesta on maatalouden jaettavan yritystulon ansiotulo- 2517: aukko, joka jättää osan yrittäjänä toimi- osuus on sama kuin veroviranomaisen laskema ja 2518: vista kansalaisista täysin ilman sairaus- verottama ansiotulo-osuus. Mikäli päiväraha 2519: ajan perusturvaa ja määrätään sairausvakuutuslain 17 §:n nojalla 2520: hakijan esittämien selvitysten perusteella, työtu- 2521: aikooko hallitus ryhtyä pikaisiin toimiin loon luettavan ansiotulo-osuuden laskeminen ta- 2522: tehdäkseen tarpeelliset laki- ja asetus- pahtuu samojen verosäännösten perusteella, joi- 2523: muutokset vallitsevan epäkohdan pois- ta veroviranomainen soveltaa verotuksessa. 2524: tamiseksi? Elinkeinonharjoittajan sairausajan turvaan 2525: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- vaikuttaa yritystulon jakaminen ansio- ja pää- 2526: ti seuraavaa: omatuloksi. Tuloverolain 38 §:n mukaan elin- 2527: keinotoiminnan tai maatalouden tulos katsotaan 2528: Sairausvakuutuslain 16 §:n ja sairausvakuutus- pääomatuloksi siltä osin kuin se vastaa verovuot- 2529: asetuksen 10 §:n mukaan sairauspäiväraha mää- ta edeltäneen verovuoden päättyessä olleelle net- 2530: räytyy lähtökohtaisesti vakuutetun työkyvyttö- tovarallisuudelle laskettua 18 %:n vuotuista tuot- 2531: myyden alkamista edeltäneenä vuonna toimite- toa. Jaettavan yritystulon ja pääomatulo-osuu- 2532: tussa verotuksessa vahvistettujen työtulojen pe- den erotus on ansiotulo-osuutta, joka luetaan sai- 2533: rusteella. Mikäli vakuutetun työtulot ovat olleet rausvakuutuslain mukaiseen työtuloon. Tämän 2534: olennaisesti suuremmat välittömästi enJ;Ien työ- ansiotulo-osuuden perusteella määräytyy myös 2535: kyvyttömyyden alkamista kuin verotuksessa to- sairausvakuutusmaksu. 2536: detut, vakuutetun hakemuksesta voidaan sairaus- Sairausvakuutuksen päivärahan tarkoituksena 2537: päiväraha määrätä sairausvakuutuslain 17 §:n ja on niin palkansaajan kuin yrittäjänkin osalta 2538: sairausvakuutusasetuksen 10 §:n mukaisesti näi- kompensoida sairaudesta aiheutuvaa ansionme- 2539: den työtulojen perusteella. netystä. Vakuutusperiaatteen mukaisesti tavoit- 2540: Sairausvakuutusasetuksen 8 §:n 2 momentin teena on mahdollisimman hyvin korvata mene- 2541: mukaan vakuutetun elinkeinotoiminnan tai maa- tettyä ansiota ja toisaalta etuuksien tulee perus- 2542: talouden tulos katsotaan työtuloksi siltä osin kuin tua myös suoritettuihin maksuihin. Tämä ei ny- 2543: tulos tuloverolain mukaan on katsottava puhtaak- kyään aina toteudu. Etuus- ja maksutaso on usein 2544: si ansiotuloksi. Työtuloksi ei kuitenkaan katsota erityisesti yrittäjillä liian alhainen. Sairausva- 2545: 2546: 2547: 3 2548: KK 633/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps Ministerin vastaus 2549: 2550: 2551: kuutuksessa etuuden perustana oleva työtulo ei siaaliturvaan selvittäneessä työryhmässä 2552: välttämättä vastaa myöskään yrittäjän todellista (1997:30). Työryhmä ehdotti, että yrittäjille mää- 2553: työpanosta. rättäisiin sosiaaliturvassa käytettävä yhtenäinen 2554: Hallitus on tietoinen yrittäjien sosiaaliturvaan tulokäsite, jonka perusteella yrittäjät maksaisi- 2555: liittyvistä ongelmista. Pääministeri Paavo Lippo- vat sosiaaliturvamaksut ja saisivat vastaavasti la- 2556: sen II hallituksen hallitusohjelman mukaan pien- kiin perustuvat sosiaaliturvaetuudet Työryhmän 2557: yrittäjien ja ammatinharjoittajien sosiaaliturvaa ehdotuksen mukaan tämä sosiaaliturvan perusta- 2558: ja sen rahoitusta tullaan selvittämään. na oleva työtulo olisi nykyinen MYEL- ja YEL- 2559: Kysymyksessä esille otettua asiaa on selvi- työtulo. Asian valmistelua jatketaan sosiaali- ja 2560: tetty sosiaali- ja terveysministeriön asettamassa terveysministeriössä hallitusohjelman ja maini- 2561: pääomatulojen ja varallisuuden vaikutuksia so- tun työryhmän ehdotusten pohjalta. 2562: 2563: 2564: Helsingissä 10 päivänä marraskuuta 1999 2565: 2566: Sosiaali- ja terveysministeri Maija Perho 2567: 2568: 2569: 2570: 2571: 4 2572: Ministems svar KK 633/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps 2573: 2574: 2575: 2576: 2577: Tili riksdagens talman 2578: 2579: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger ligt inkomstskattelagen. Som arbetsinkomst an- 2580: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av ses dock inte nettointäkt av skogsbruk elier divi- 2581: statsrådet översänt följande av riksdagsman dendinkomst. Enligt 8 § 3 mom. avdras från in- 2582: Raimo Vistbacka /saf undertecknade skriftliga komsten kostnadema för dess förvärvande och 2583: spörsmål SS 633/1999 rd: bibehåliande. 2584: Folkpensionsanstalten får uppgifter om de för- 2585: År regeringen medveten om att den tolk- värvsinkomstandelar av näringsverksamhet elier 2586: ning av sjuliförsäkringslagen och skatte- jordbruk som betraktas såsom i beskattningen 2587: lagen som gäller företagarnas rätt tili konstaterad arbetsinkomst enligt sjukförsäk- 2588: sjukdagpenning innehåller sådana bris- ringslagen direkt av skattemyndighetema. Då är 2589: ter att en del av de medborgare som är den såsom arbetsinkomst betraktade förvärvsin- 2590: verksamma somföretagare helt blir utan komstandelen av företagsinkomst som skall för- 2591: grundskydd för sjukdomstiden och delas och som hänför sig till näringsverksamhet 2592: eller jordbruk densamma som den förvärvsin- 2593: ämnar regeringen med det snaraste vid- komstandel som skattemyndighetema räknar ut 2594: ta åtgärder för att i lagar och förord- och beskattar. Om dagpenningen med stöd av 2595: ningar genomföra de ändringar som be- 17 § sjukförsäkringslagen faststälis på basis av 2596: hövs för att råd bot på detta missförhål- de utredningar som sökanden framstälier, räknas 2597: lande? den förvärvsinkomstandel som betraktas som ar- 2598: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- betsinkomst ut enligt samma skattebestämmelser 2599: föra följande: som skattemyndighetema iakttar i beskattningen. 2600: En näringsidkares grundskydd för sjukdomsti- 2601: Enligt 16 § sjukförsäkringslagen och 10 § sjuk- den påverkas av att företagsinkomsten delas upp i 2602: försäkringsförordningen fastställs den försäkra- förvärvs- och kapitalinkomst. Enligt 38 § in- 2603: des sjukdagpenning i första hand på grundvalen komstskattelagen betraktas resultatet av närings- 2604: av de arbetsinkomster som konstaterats vid be- verksamhet elier jordbruk såsom kapitalinkomst 2605: skattningen året före arbetsoförmågans inträde. tili den del den motsvarar en 18 procents årlig av- 2606: Om den försäkrades arbetsinkomster omedelbart kastning på nettoförmögenheten vid utgången av 2607: innan arbetsoförmågan inträffade varit avsevärt det föregående skatteåret. Förvärvsinkomstande- 2608: större än de som konstaterats i beskattningen, kan len utgörs av skillnaden melian den företagsin- 2609: sjukdagpenningen med stöd av 17 § sjukförsäk- komst som skali fördelas och kapitalinkomstan- 2610: ringslagen och 10 § sjukförsäkringsförordning- delen och betraktas som arbetsinkomst enligt 2611: en på ansökan av den försäkrade faststälias en- sjukförsäkringslagen. Även sjukförsäkringsav- 2612: ligt dessa arbetsinkomster. giften faststälis på basis av denna förvärvsin- 2613: Enligt 8 § 2 mom. sjukförsäkringsförordning- komstandel. 2614: en anses resultatet av en försäkrads näringsverk- Syftet med sjukförsäkringens dagpenning är 2615: samhet elier jordbruk som arbetsinkomst tili den att i fråga om både löntagare och företagare kom- 2616: del det skali anses som nettoförvärvsinkomst en- pensera inkomstbortfall tili följd av sjukdom. En- 2617: 2618: 2619: 5 2620: KK 633/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps Ministerns svar 2621: 2622: 2623: ligt försäkringsprincipen är målet att ersätta in- betsgrupp, som hade som uppdrag att reda ut ka- 2624: komstbortfall i så hög grad som möjligt och där- pitalinkomsternas och förmögenhetens inverkan 2625: till skall förmånerna basera sig på betalda avgif- på socialskyddet (1997:30). Arbetsgruppen före- 2626: ter. För närvarande uppfylls detta mål inte alitid. slog att för företagarna faststälis ett inom social- 2627: Förmåns- och avgiftsivån är ofta för låg särskilt i skyddet tillämpligt enhetligt inkomstbegrepp på 2628: fråga om företagare. lnom sjukförsäkringen mot- grundval av vilket företagarna betalar social- 2629: svarar den arbetsinkomst som utgör grund för skyddsavgift och i gengäld har rätt tili de social- 2630: förmånen nödvändigtvis inte företagarens faktis- skyddsförmåner som grundar sig på lag. Enligt 2631: ka arbetsinsats. arbetsgruppens förslag skulie denna arbetsin- 2632: Regeringen är medveten om de problem som komst, som ligger tili grund för socialskyddet, ut- 2633: hänför sig tili företagarnas socialskydd. Enligt göras av den nuvarande LFöPL- och FöPL-ar- 2634: programmet för statsminister Paavo Lipponens II betsinkomsten. Beredningen av ärendet fortsät- 2635: regering kommer man att utreda småföretagares ter vid social- och hälsovårdsministeriet utgåen- 2636: och självständiga yrkesutövares socialskydd och de från de i regeringsprogrammet och av närnnda 2637: finansieringen av det. arbetsgrupp framstälida förslagen. 2638: Den sak som tas upp i spörsmålet har utretts av 2639: en av social- och hälsovårdsministeriet tillsatt ar- 2640: 2641: 2642: Helsingfors den 10 november 1999 2643: 2644: Social- och hälsovårdsminister Maija Perho 2645: 2646: 2647: 2648: 2649: 6 2650: KK 634/1999 vp - Ismo Seivästö /skl ym. 2651: 2652: 2653: 2654: 2655: KIRJALLINEN KYSYMYS 634/1999 vp 2656: 2657: Virkatodistusten tietojen ajanmukaisuus 2658: 2659: 2660: 2661: 2662: Eduskunnan puhemiehelle 2663: 2664: Kuluvana syksynä tapahtui uudistus Suomen nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 2665: väestökirjanpidossa. Väestökirjanpidon muutok- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 2666: seen kuului myös väestötietojärjestelmän uudis- 2667: tus. Kirkonkirjoja ylläpitävillä seurakunnilla on Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 2668: edelleen viranomaistehtäviä, joihin kuuluvat tyä, että seurakunnat saavat jatkossakin 2669: mm. virkatodistusten antaminen sekä muiden täydellisesti päivitetyt perhesuhdetie- 2670: palveluiden välittäminen, mm. sukututkimuk- dot, henkilöhistoria mukaan lukien, sekä 2671: seen liittyvät tehtävät. Samalla maistraattien työ- erityisesti sukuselvitykseen tarvittavan 2672: määrä on kasvussa ja niiden henkilökunnan työ- väestörekisteritietojen muutosten luette- 2673: tahti kiihtyy. Kirkonkirjojen päivityksen pitämi- lon, joka sisältää myös jäsenen kaikkien 2674: nen ajan tasalla on keskeisen tärkeää palvelujen alaikäisten lasten tiedot sekä mahdolli- 2675: käyttäjän kannalta. Tämän yhteyden tulisi toimia set huostaanottotiedot, jotta seurakunta 2676: kaikkina arkipäivinä moitteettomasti. voisi tiedottaa asianomaisille toimin- 2677: nastaan? 2678: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 2679: sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- 2680: 2681: 2682: Helsingissä 20 päivänä lokakuuta 1999 2683: 2684: Ismo Seivästö /skl Lauri Oinonen /kesk 2685: Osmo Puhakka /kesk Kari Kärkkäinen /skl 2686: 2687: 2688: 2689: 2690: Versio 2.0 2691: KK 634/1999 vp- Ismo Seivästö /skl ym. Ministerin vastaus 2692: 2693: 2694: 2695: 2696: Eduskunnan puhemiehelle 2697: 2698: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa to, avioliiton esteiden tutkinta sekä eräät nime- 2699: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, nautoon liittyvät tehtävät. 2700: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Väestötietolain (50711993) 26 a §:n mukaan 2701: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Ismo Sei- evankelis-luterilaiselle kirkolle, ortodoksiselle 2702: västön /skl ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- kirkkokunnalle ja rekisteröidyille uskonnollisil- 2703: myksen KK 634/1999 vp: le yhdyskunnille luovutetaan väestötietojärjes- 2704: telmästä jäsemekisterin tietojen päivittämisessä 2705: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- tarvittavat tiedot. Lisäksi niille luovutetaan väes- 2706: tyä, että seurakunnat saavat jatkossakin tötietojärjestelmästä niille säädettyjen tehtävien 2707: täydellisesti päivitetyt perhesuhdetie- hoitamiseksi tarvittavat tiedot. 2708: dot, henkilöhistoria mukaan lukien, sekä Uskontokuntien jäsemekistereistä annetun 2709: erityisesti sukuselvitykseen tarvittavan lain mukaan rekisteriin talletetaan uskontokun- 2710: väestörekisteritietojen muutosten luette- nan toiminnan ja hallinnon kannalta tarpeelliset 2711: lon, joka sisältää myös jäsenen kaikkien tiedot. Lain 4 ja 5 §:ssä on säädetty yksityiskoh- 2712: alaikäisten lasten tiedot sekä mahdolli- taisesti ja tyhjentävästi jäsemekisterin tietosisäl- 2713: set huostaanottotiedot, jotta seurakunta löstä. 2714: voisi tiedottaa asianomaisille toimin- Tietojen luovuttamisesta väestötietojärjestel- 2715: nastaan? mästä kirkoille päättää Väestörekisterikeskus. 2716: Väestötietojärjestelmästä luovutetaan konekieli- 2717: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- sesti tietoja talletettavaksi seurakuntien jäseme- 2718: ti seuraavaa: kistereihin. Niille seurakunnille, jotka päivittä- 2719: Lokakuun 1 päivänä 1999 voimaan tulleessa vät jäsemekistereitään manuaalisesti, tiedot luo- 2720: väestökirjanpidon uudistuksessa evankelis-lute- vutetaan ns. muutostenluetteloilla. Evankelis- 2721: rilaisen kirkon ja ortodoksisen kirkkokunnan luterilaisen kirkon edustajat ovat ilmoittaneet 2722: seurakuntien asema väestökirjanpidossa muut- Väestörekisterikeskukselle, että kirkon tavoittee- 2723: tui. Seurakunnat eivät enää toimi ajantasaisessa na on päästä mahdollisimman pikaisesti muutos- 2724: väestökirjanpidossa maistraattien rinnalla erilli- tietojen konekieliseen välittämiseen kaikkien 2725: sinä rekisterinpitäjinä. Kirkollisten väestörekis- seurakuntien osalta. Tavoitteen saavuttaminen 2726: terien ylläpito päättyi. Evankelis-luterilainen saattaa viedä vielä jonkin aikaa, joten Väestöre- 2727: kirkko, ortodoksinen kirkkokunta ja rekiste- kisterikeskus ja kirkkokuntien edustajat ovat so- 2728: röidyt uskonnolliset yhdyskunnat pitävätjäsenis- pineet, että muutostenluetteloiden tietosisältöä ja 2729: tään uskontokuntien jäsemekistereistä annetussa tietojen esittämistapaa niissä ryhdytään kehittä- 2730: laissa (614/ 1998) tarkoitettua jäsemekisteriä. mään entistä toimivammaksi marraskuun aikana 2731: Evankelis-luterilaisen kirkon ja ortodoksisen asetettavassa työryhmässä. Ennen työryhmän 2732: kirkkokunnan seurakunnilla on edelleen eräitä työn aloittamista pyritään kuitenkin mahdolli- 2733: lainsäädännössä erikseen määriteltyjä väestökir- simman pikaisesti lisäämään henkilön siviilisää- 2734: janpitoon liittyviä viranomaistehtäviä. Näitä teh- tyä sekä kansalaisuutta koskevat tiedot entistä 2735: täviä ovat virkatodistusten ja sukuselvitysten an- selkeämmin muutostenluetteloihin. Näiden toi- 2736: 2737: 2738: 2 2739: Ministerin vastaus KK 634/1999 vp- Ismo Seivästö /skl ym. 2740: 2741: 2742: menpiteiden tarkoituksena on turvata, että seura- lain käyttötarkoitussidonnaisuutta koskeva 7 § 2743: kunnat saisivat käyttöönsä mahdollisimman ja väestötietolain 30 §:n 1 momentti, on todetta- 2744: ajantasaiset väestötiedot toimintaansa varten. va, että väestötietojärjestelmästä seurakunnille 2745: Luovutettaessa henkilötietoja väestötietojär- luovutettavia tietoja voidaan käyttää vain siihen 2746: jestelmästä seurakuntien viranomaistehtäviin ja tarkoitukseen, johon ne on voitu laillisesti luo- 2747: talletettavaksi uskontokuntien jäsenrekistereihin vuttaa. Väestötietolain tietojen luovutusta koske- 2748: on väestötietolain säännösten lisäksi otettava vien säännösten kannalta näitä laillisia käyttötar- 2749: huomioon henkilötietolain (523/1999) säännök- koituksia voivat siis olla vain edellä mainitut vi- 2750: set, mutta myös se, että jäsenrekistereiden tieto- ranomaistehtävät. Muiden seurakunnille kuulu- 2751: sisältö on tyhjentävästi säädelty uskontokuntien vien tehtävien hoitoon voidaan Väestötietojärjes- 2752: jäsenrekisteristä annetussa laissa. Kaikki kysy- telmästä luovuttaa jäsenrekisteriin talletettavak- 2753: myksessä mainitut henkilöhistoriaa ja lapsen si vain jäsenrekisterilaissa tarkoitetut henkilötie- 2754: huostaanottoa koskevat tiedot eivät sisälly us- dot 2755: kontokuntien jäsenrekistereistä annetun lain mu- Väestökirjanpidon uudistusta ja uskontokun- 2756: kaan jäsenrekisterin tietosisältöön. tien jäsenrekistereitä koskevaa lakia valmistel- 2757: Lapsen huostaanottoa koskevat tiedot ovat ar- tiin yhteistyössä evankelis-luterilaisen kirkon ja 2758: kaluonteisia tietoja, joiden luovuttamista on ortodoksisen kirkkokunnan kanssa. Valmistelus- 2759: väestötietolain 25 §:n 3 momentin mukaan eri- sa otettiin huomioon tietosuojadirektiivin 2760: tyisesti rajoitettu. Tiedot voidaan säännöksen (95/46/EY), hallitusmuodon 8 §:n 1 momentin 2761: mukaan luovuttaa vain asianomaisille viranomai- henkilötietojen suojaa koskevan säännöksen ja 2762: sille. Tietoja ei siten voida luovuttaa uskontokun- samanaikaisesti vireillä olleen henkilötietolain- 2763: tien jäsenrekisterinpitäjille. säädännön uudistuksen henkilötietojen käsitte- 2764: Konekielisessä tietojenvälityksessä seurakun- lylle asettamat vaatimukset. Seurakunnilla on oi- 2765: nille tullaan luovuttamaan viranomaistehtävien keus saada käyttöönsä väestötietojärjestelmästä 2766: suorittamiseksi tarvittavat henkilöhistoriaa kos- ne tiedot, jotka ovat tarpeen seurakunnille erik- 2767: kevat tiedot. Näiden tietojen toimittaminen seu- seen säädettyjen väestökirjanpitoon liittyvien 2768: rakunnille muutostenluetteloilla tullaan selvittä- tehtävien hoitamisessa. Lisäksi seurakunnilla on 2769: mään ja toteuttamaan edellä mainitun työryhmän oikeus saada väestötietojärjestelmästä jäsenre- 2770: työn tulosten perusteella. kistereihinsä ne tiedot, jotka uskontokuntien jä- 2771: Kysymyksessä on todettu, että edellä mainit- senrekistereistä annetun lain mukaan voidaan tal- 2772: tuja jäsenrekisterin tietosisällön ulkopuolisia tie- lettaa uskontokunnan jäsenrekisteriin. Väestöre- 2773: toja tultaisiin käyttämään myös muihin kuin vi- kisterikeskus ja kirkot selvittävät yhteistyössä 2774: ranomaistehtäviin, kuten seurakuntien tiedotus- tietojenluovutukseen liittyviä teknisiä kysymyk- 2775: tehtäviin. Kun otetaan huomioon henkilötieto- siä. 2776: 2777: 2778: Helsingissä 11 päivänä marraskuuta 1999 2779: 2780: Alue- ja kuntaministeri Martti Korhonen 2781: 2782: 2783: 2784: 2785: 3 2786: KK 634/1999 vp- Ismo Seivästö /skl ym. Ministems svar 2787: 2788: 2789: 2790: 2791: Tili riksdagens talman 2792: 2793: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger i 1agstiftningen. Uppgiftema är utfårdande av 2794: har Ni, Fru ta1man, till vederbörande med1em av ämbetsbetyg och s1äktutredningar, prövning av 2795: statsrådet översänt fö1jande av riksdagsman Ismo hinder mot äktenskap samt vissa uppgifter som 2796: Seivästö /fkf m.fl. undertecknade skriftliga hänför sig till namngivning. 2797: spörsmå1 SS 634/1999 rd: I 26 a § befo1kningsdata1agen (507/1993) 2798: sägs att till den evange1isk-1utherska kyrkan, or- 2799: Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta todoxa kyrkosamfundet och registrerade re1igi- 2800: för att församlingen även i fortsättning- onssamfund utlämnas de uppgifter ur befo1k- 2801: en skall få fullständigt uppdaterade upp- ningsdatasystemet som behövs för uppdatering 2802: gifter om familjeförhållanden, person- av uppgiftema i med1emsregistret. Dessutom ut- 2803: historia inbegripet, samt den förteck- 1ämnas till dem ur befo1kningsdatasystemet de 2804: ning över ändringar i uppgifterna i be- uppgifter de behöver för att sköta de uppgifter 2805: folkningsregistret som behövs i synner- som å1agts dem. 2806: het för släktutredningar och som också En1igt 1agen om trossamfundens med1emsre- 2807: innehåller uppgifter om medlemmens gister införs i registret de uppgifter som behövs 2808: alla minderåriga barn samt eventuella för trossamfundets verksamhet och förvaltning. I 2809: uppgifter om omhändertagande för att 4 och 5 § finns deta1jerade och uttömmande be- 2810: församlingen skall kunna informera den stämme1ser om uppgiftema i med1emsregistret. 2811: som saken gäller om sin verksamhet? Befo1kningsregistercentra1en bes1utar om ut- 2812: 1ämnade av uppgifter ur befo1kningsdatasyste- 2813: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt an- met till kyrkoma. Ur befo1kningsdatasystemet ut- 2814: föra fö1jande: 1ämnas uppgifter i maskin1äsbar form för att re- 2815: I samband med den fo1kbokföringsreform som gistreras i försam1ingamas med1emsregister. Till 2816: trädde i kraft den 1 oktober 1999 förändrades de försam1ingar som uppdaterar sina med1emsre- 2817: ställningen inom fo1kbokföringen för försam- gister manuellt utlämnas uppgiftema i s.k. för- 2818: 1ingama inom den evange1isk-1utherska kyrkan ändringsförteckningar. Företrädare för den 2819: och ortodoxa kyrkosamfundet. Försam1ingama evange1isk-1utherska kyrkan har medde1at Be- 2820: är inte 1ängre vid sidan av magistratema separata fo1kningsregistercentra1en att kyrkan har för av- 2821: registerförare inom fo1kbokföringen. Förandet av sikt att så snabbt som möj1igt få alla försam1ing- 2822: kyrk1iga befo1kningsregister upphörde. Den ar att omfattas av förmed1ing av ändringsuppgif- 2823: evange1isk-1utherska kyrkan, ortodoxa kyrko- tema i maskin1äsbar form. Detkanta en tid innan 2824: samfundet och registrerade re1igionssamfund för må1et nås, och därför har Befo1kningsregister- 2825: med1emsregister över sina med1emmar i en1ighet centra1en och företrädare för kyrkosamfunden 2826: med 1agen om trossamfundens med1emsregister kommit överens om att en arbetsgrupp som till- 2827: (614/1998). Försam1ingama inom evange1isk- sätts inom november skall börja utveck1a inne- 2828: 1utherska kyrkan och ortodoxa kyrkosamfundet hållet i förändringsförteckningama och sättet att 2829: har fortfarande vissa myndighetsuppgifter i an- ange uppgiftema så att de fungerar bättre än tidi- 2830: s1utning till fo1kbokföringen, vi1ka anges särskilt gare. Innan arbetsgruppen in1eder sitt arbete 2831: 2832: 2833: 4 2834: Ministerns svar KK 634/1999 vp- Ismo Seivästö /skl ym. 2835: 2836: 2837: kommer man dock att så snabbt som möjligt att myndighetsbruk, t.ex. i församlingarnas informa- 2838: försöka ange uppgifterna om en persons civil- tionsverksamhet. Med beaktande av 7 § om per- 2839: stånd och medborgarskap tydligare än tidigare i sonuppgiftslagen och 30 § 1 mom. befolknings- 2840: förändringsförteckningarna. Syftet med dessa åt- datalagen, vilka gäller ändamålsbundenhet, mås- 2841: gärder är att säkerställa att församlingarna får te det konstateras att uppgifter som utlämnas ur 2842: tillgång till så aktuella befolkningsuppgifter som befolkningsdatasystemet till församlingarna en- 2843: möjligt för sin verksamhet. bart får användas för det ändamål som de lagli- 2844: När personuppgifter utlämnas ur befolknings- gen har kunnat utlämnats för. Enligt bestämmel- 2845: datasystemet för församlingarnas myndighets- serna i befolkningsdatalagen om utlämnande av 2846: uppgifter och för att införas i trossamfundens uppgifter kan alltså sådana lagliga användnings- 2847: medlemsregister skall utöver befolkningsdatala- ändamål endast vara ovan nämnda myndighets- 2848: gen också bestämmelserna i personuppgiftslagen uppgifter. För skötseln av andra uppgifter som 2849: (523/1999) beaktas, liksom också det faktum att hör till församlingarna kan ur befolkningsdata- 2850: innehållet i medlemsregistren regleras uttöm- systemet utlämnas endast sådana personuppgif- 2851: mande i lagen om trossamfundens medlemsregis- ter som avses i lagen om trossamfundens med- 2852: ter. Alla uppgifter om personhistoria och omhän- lemsregister för att införas i medlemsregistren. 2853: dertagande av barn som nämns i spörsmålet är Folkbokföringsreformen och lagen om tros- 2854: inte sådana uppgifter som enligt lagen om tros- samfundens medlemsregister bereddes i samar- 2855: samfundens medlemsregister skall införas i med- bete med den evangelisk-lutherska kyrkan och 2856: lemsregistret. ortodoxa kyrkosamfundet. Vid beredningen be- 2857: Uppgifter om omhändertagande av barn är aktades de krav på behandlingen av personupp- 2858: känsliga uppgifter, vilkas utlämnande är särskilt gifter som ställs i dataskyddsdirektivet 2859: begränsat enligt 25 § 3 mom. befolkningsdatala- (95/46/EG), bestämmelsen i 8 § l mom. reger- 2860: gen. Uppgifterna kan enligt denna bestämmelse ingsformen om skydd för personuppgifter och 2861: endast utlämnas till behöriga myndigheter. Upp- den samtidigt aktuella reformen av personupp- 2862: gifterna kan alltså inte utlämnas till trossamfun- giftslagstiftningen. Församlingarna har rätt att ur 2863: dens medlemsregister. befolkningsdatasystemet få tillgång till de upp- 2864: Vid elektronisk uppgiftsförmedling till för- gifter som församlingarna behöver för skötseln 2865: samlingarna kommer man att utlämna de person- av de uppgifter i anslutning till folkbokföringen 2866: historiska uppgifter som behövs för trossamfun- som ålagts dem särskilt. Församlingarna har 2867: dens myndighetsuppgifter. Utlämnandet av dessa dessutom rätt att ur befolkningsdatasystemet till 2868: uppgifter till församlingarna i förändringsför- sina medlemsregister få de uppgifter som enligt 2869: teckningarna kommer att utredas och verkställas lagen om trossamfundens medlemsregister kan 2870: i enlighet med resultaten av den ovan nämnda ar- införas i trossamfundens medlemsregister. Be- 2871: betsgruppens arbete. folkningsregistercentralen och kyrkorna utreder 2872: 1 spörsmålet konstateras att ovan nämnda upp- sinsemellan de tekniska frågor som ansluter sig 2873: gifter, som inte hör till medlemsregistrets uppgif- till utlämnandet av uppgifter. 2874: ter, skall användas också för andra ändamål än 2875: 2876: 2877: 2878: Helsingfors den 11 november 1999 2879: 2880: Region- och kommunminister Martti Korhonen 2881: 2882: 2883: 2884: 2885: 5 2886: KK 635/1999 vp- Pentti Tiusanen /vas 2887: 2888: 2889: 2890: 2891: KIRJALLINEN KYSYMYS 635/1999 vp 2892: 2893: Öljykuljetusten lisääntyminen ja Suomenlah- 2894: den sekä Itämeren turvallisuus 2895: 2896: 2897: 2898: 2899: Eduskunnan puhemiehelle 2900: 2901: Suomenlahden ja Itämeren läpi suuntautuvat ke- Venäjällä toimivat ympäristö- ja luontojärjes- 2902: mikaali- ja öljytoimitukset ovat kasvussa. Onnet- töt ovat ilmaisseet toistuvasti huolensa Primors- 2903: tomuuksia ja vähältä piti -tilanteita on ollut lu- kista suunnitelluista öljy- ja kemikaalikuljetuk- 2904: kuisia. Lokakuussa Nevalla tapahtunut öljytur- sista. 2905: ma on tuore muistutus koko Suomenlahden ja 2906: Itämeren haavoittuvuudesta. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 2907: Uusimmat tiedot kertovat Suomenlahden ran- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 2908: nalle Primorskiin (Koivisto) valmistuvasta öljy- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 2909: satamasta. Tarkoituksena on rakentaa Pietarin lä- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 2910: histöllä sijaitsevasta Kirishin jalostamosta öljy- 2911: putki Primorskiin. Tarkoituksena on laivata Pri- Aikooko Suomen hallitus tehdä omalta 2912: morskin kautta merkittävä määrä Siperian öljyä osaltaan voitavansa minimoidakseen 2913: läntisille markkinoille. Primorskin (Koivisto) öljysatamasta 2914: Käytettävissä olevien tietojen mukaan Venä- Suomenlahden ja Itämeren kautta län- 2915: jän energiaministeri Viktor Kaljuzhnyin arvioi teen suuntautuvien öljy- ja kemikaali- 2916: 19. lokakuuta: "Putken rakentaminen aloitetaan kuljetusten ympäristöriskit, 2917: ensimmäisellä vuosineljänneksellä ja ensimmäi- 2918: nen tankkeri lähtee ehkä ensimmäisen vuosipuo- onko Suomen hallitus käynyt Venäjän 2919: liskon aikana." (HS 20.10.) kanssa asiasta kahdenkeskisiä neuvotte- 2920: Toteutuessaan suunnitelma lisääkemikaali-ja luja tai neuvotteluja Euroopan unionin 2921: öljytoimituksia huomattavasti Itämeren ja erityi- puheenjohtajamaana ottaen huomioon 2922: sesti Suomenlahden kautta. Kapeiden väylien ja myös sen, mitä HELCOM-sopimus edel- 2923: liikenteellisesti vaativan Suomenlahden ympä- lyttää ja 2924: ristön turvallisuus tulee jälleen kerran uuteen ti- mikäli neuvotteluja ei ole käyty, aikoo- 2925: lanteeseen. Yksikin laajamittainen öljyonnetto- ko hallitus niihin ryhtyä? 2926: muus itäisellä Suomenlahdella vaikuttaa kohta- 2927: lokkaasti ja pysyvästi ympäröivään luontoon. 2928: 2929: 2930: Helsingissä 20 päivänä lokakuuta 1999 2931: 2932: Pentti Tiusanen /vas 2933: 2934: 2935: Versio 2.0 2936: KK 635/1999 vp- Pentti Tiusanen /vas Ministerin vastaus 2937: 2938: 2939: 2940: 2941: Eduskunnan puhemiehelle 2942: 2943: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momentissa käyttää vain kaksoisrungolla varustettuja säiliö- 2944: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, aluksia. Aluksista aiheutuvan vesien pilaantumi- 2945: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen sen ehkäisemisestä annetussa asetuksessa 2946: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Pentti Tiu- (635/1993) kielletään Suomen sisävesialueella 2947: sasen /vas näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen raskaan polttoöljyn kuljettaminen öljysäiliöaluk- 2948: KK 635/1999 vp: sen lastisäiliöissä ja kaiken öljyn kuljettaminen 2949: aluksen pohjaan tai ulkolaitaan rajoittuvissa las- 2950: Aikooko Suomen hallitus tehdä omalta tisäiliöissä. 2951: osaltaan voitavansa minimoidakseen Alusten aiheuttaman vesien pilaantumisen eh- 2952: Primorskin (Koivisto) öljysatamasta käisemisestä vuonna 1973 tehtyyn kansainväli- 2953: Suomenlahden ja Itämeren kautta län- seen yleissopimukseen liittyvä vuoden 1978 pöy- 2954: teen suuntautuvien öljy- ja kemikaali- täkirja (MARPOL 73178 -yleisssopimus, SopS 2955: kuljetusten ympäristöriskit, 51/1983) edellyttää uusilta (vuonna 1993 tai sen 2956: jälkeen rakennetuilta) säiliöaluksilta, jotka ovat 2957: onko Suomen hallitus käynyt Venäjän kooltaan 5 000 dwt tai yli, kaksoisrunkoa. Van- 2958: kanssa asiasta kahdenkeskisiä neuvotte- hojen alusten osalta sopimus sisältää siirtymäai- 2959: luja tai neuvotteluja Euroopan unionin kamääräykset, joiden mukaan 25 vuoden iän saa- 2960: puheenjohtajamaana ottaen huomioon vuttaneet alukset tulee varustaa kaksoisrungolla. 2961: myös sen, mitä HELCOM-sopimus edel- Koska suuri osa käytössä olevista vanhoista aluk- 2962: lyttää ja sista on rakennettu 1970-luvun puolivälissä, 2963: mikäli neuvotteluja ei ole käyty, aikoo- määräyksen soveltamisala laajenee koko ajan 2964: ko hallitus niihin ryhtyä? kiihtyvällä tahdilla. Vuotta 200 l voidaan pitää 2965: eräänlaisena käännekohtana, jolloin suuri osa 2966: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- säiliöaluksista on tullut/tulee määräyksen piiriin. 2967: ti seuraavaa: Kaikkien liikenteessä olevien alusten voidaan ar- 2968: vioida olevan kaksoisrunkosäännön piirissä noin 2969: Vaarallisten aineiden merikuljetusten kasvupo- vuoteen 2015 mennessä. 2970: tentiaali Suomenlahdella ja Itämerellä sisältää Itämeren alueen merellisen ympäristön suoje- 2971: meriympäristön kannalta useita riskitekijöitä. lukomissio (HELCOM) on hyväksynyt suosituk- 2972: Kasvavan meriliikenteen aiheuttamia riskejä on sen, jonka mukaan kaksoispohjalla varustettujen 2973: arvioitu esimerkiksi ympäristöministeriön tilaa- alusten käyttöä tulisi edistää taloudellisten oh- 2974: massa VTT:n meriliikennettä Suomenlahdella jauskeinojen avulla (HELCOM-suositus 12/5, 2975: koskeneessa tutkimuksessa. Merenkulun yleisen 20.2.1991). Suomessa öljysuojarahastosta anne- 2976: turvallisuustason parantaminen on keino vähen- tun lain (379/1974, muut. 1287/1989) mukaan öl- 2977: tää onnettomuus- ja ympäristöriskejä. jysuojamaksu peritään kaksinkertaisena, jos öljy 2978: Öljyn ja muiden vaarallisten aineiden merikul- kuljetetaan säiliöaluksella, jota ei ole varustettu 2979: jetusten aiheuttamien ympäristöriskien vähentä- koko lastisäiliöosan alueelta kaksoispohjalla. 2980: misessä eräs ensisijainen keino on määräysten HELCOMin merenkulkukomiteassa käsiteltiin 2981: kehittäminen siten, että kuljetuksissa voitaisiin 2982: 2983: 2 2984: Ministerin vastaus KK 635/1999 vp- Pentti Tiusanen /vas 2985: 2986: 2987: syksyllä 1998 luonnosta uudeksi suositukseksi, mässä alukset kommunikoisivat sekä toistensa 2988: jonka mukaan taloudellisten ohjauskeinojen että maa-aseman kanssa. Suomen merenkulkuvi- 2989: avulla pyritään edistämään kaksoisrungolla va- ranomaiset ovat pyrkineet edistämään AIS-jär- 2990: rustettujen säiliöalusten käyttöä. Suositusta ei jestelmän käyttöönottoa. Asiaa käsitellään 2991: kuitenkaan vielä hyväksytty, vaan asia tulee IMO:ssa parhaillaan. 2992: uudelleen esille merenkulkukomitean seuraavas- HELCOM on hyväksynyt 24.3.1998 suosituk- 2993: sa kokouksessa 22.-24.11.1999. sen vaarallisia aineita kuljettavien alusten ilmoi- 2994: Alusliikenteen ohjauspalvelu (Vessel Traffic tusvelvollisuudesta (suositus 19115). Suosituk- 2995: Service, VTS) vaikuttaa osaltaan alusten tör- sen mukaan ilmoitusvelvollisuus koskee kaikkia 2996: mäysten ennaltaehkäisemiseen ja siten meriym- Itämeren alueen satamiin saapuvia tai satamista 2997: päristön suojeluun. Aluksille pakollisen ohjaus- lähteviä aluksia. Itämeren alueen satamasta läh- 2998: palvelun voi rantavaltio perustaa koskemaan vain tevä alus tekisi ennen lähtöään satamasta ilmoi- 2999: sellaisia aluksia, jotka purjehtivat sen sisäisillä tuksen lähtösatamaan ja Itämeren alueen sata- 3000: aluevesillä, jotka käyvät sen satamissa tai jotka maan matkalla oleva alus tulosatamaan ennen 3001: purjehtivat sen aluemerellä. Kansainvälisillä ve- lastaussatamasta lähtöään. Suosituksena otetaan 3002: sillä järjestelmä edellyttää Kansainvälisessä me- käyttöön kaikissa Itämeren valtioissa ohjeet vaa- 3003: renkulkujärjestössä IMO:ssa hyväksyttyä säänte- rallisia aineita kuljettavien alusten vähimmäis- 3004: lyä. vaatimuksiksi. Ohjeet sisältävät mm. rahtaajan 3005: Ihmishengen turvallisuudesta merellä vuonna velvollisuudet, vaarallisten aineiden kuljettamis- 3006: 1974 tehdyn kansainvälisen yleissopimuksen ta koskevan ilmoitusmenettelyn, onnettomuudes- 3007: (SOLAS-yleissopimus, SopS 11/1981) 1. 7.1999 ta ilmoittamisen ja toimivaltaisen viranomaisen 3008: voimaan tullut uusi sääntö sisältää VTS-järjestel- tehtävät. Suosituksen tarkoituksena on, että on- 3009: mää koskevat määräykset. Sopimuspuolten tulee nettomuustapauksissa tieto aluksen mahdollisis- 3010: järjestää VTS-järjestelmä alueille, joilla sitä hei- ta vaarallisista !asteista saadaan pelastus- tai ym- 3011: dän näkemyksensä mukaan tarvitaan liikenteen päristövahinkojen torjuntaviranomaisten tietoon 3012: volyymin tai riskien todennäköisyyden vuoksi. mahdollisimman varhaisessa vaiheessa, vaikka 3013: VTS-järjestelmän kehittämisessä tulee ottaa huo- itse alukseen ei saataisikaan yhteyttä. Suositus 3014: mioon IMO:ssa hyväksytyt suuntaviivat (päätös- tulisi panna täytäntöön 1.1.2001 mennessä. 3015: lauselma A.857(20), Guidelines on Vessel Traf- Ilmoitusvelvollisuudesta säädetään Suomessa 3016: fic Services ). Sopimuspuolten tulisi pyrkiä ta- vaarallisten tai merta pilaavien aineiden aluskul- 3017: kaamaan, että niiden lipun alla purjehtivat aluk- jetuksiin liittyvistä ilmoitusvelvollisuuksista an- 3018: set noudattavat VTS-järjestelmää koskevia sään- netulla asetuksella (869/1994). Asetus perustuu 3019: töjä. neuvoston direktiiviin vaarallisia tai ympäristöä 3020: Vesiliikennelain (463/ 1996) mukaan Meren- pilaavia aineita kuljettavia aluksia koskevista vä- 3021: kulkulaitos voi antaa tarkempia määräyksiä vesi- himmäisvaatimuksista niiden ollessa matkalla 3022: liikenteen ohjaamisesta ja siihen liittyvästä val- yhteisön merisatamiin tai poistuessa sieltä 3023: vonnasta. Merenkulkulaitos on vuonna 1997 an- (93/75/EY). 3024: tanut päätöksen alusliikenteen ohjaus- ja tukipal- Suomen ja Venäjän välillä on voimassa Suo- 3025: velusta (dnro 1/00/97, tiedotuslehti 9/1997). Suo- men ja Neuvostoliiton välillä tehty sopimus yh- 3026: messa VTS-asemia on toiminnassa muun muassa teistyöstä torjuttaessa öljyn ja muiden haitallis- 3027: Saaristomerellä, Helsingissä ja Kotkassa. ten aineiden vahinkotapauksissa aiheuttamaa Itä- 3028: Alusliikenteen turvallisuutta parantava järjes- meren pilaantumista (SopS 54/1990). Sopimuk- 3029: telmä on myös alusten automaattinen tunnistus- sen periaatteena on, että sopimuspuolet sitoutu- 3030: järjestelmä (Automatic Identification System, vat ylläpitämään riittävää torjuntavalmiutta ja 3031: AIS). AIS-järjestelmässä alukselle asennetaan antamaan mahdollisuuksiensa mukaan torjunta- 3032: tunnistuslaite ja aluksen paikkatieto saadaan sa- apua toisen sopimuspuolen pyynnöstä. 3033: telliittinavigointijärjestelmän avulla. Järjestel- 3034: 3035: 3036: 3 3037: KK 635/1999 vp- Pentti Tiusanen /vas Ministerin vastaus 3038: 3039: 3040: Itämeren öljykuljetuksiin liittyvät ympäristö- kin allekirjoittamien sopimusten hengen mukai- 3041: kysymykset, Primorskin (Koiviston) öljysatama- sesti Suomea tulisi kuulla satamahankkeiden ym- 3042: hanke ja mahdollinen öljyputki Kirishin jalosta- päristövaikutusten arvioinnista. 3043: mosta ovat olleet toistuvasti esillä Suomen ja Ve- Merenkulun ympäristökysymyksiä käsiteltiin 3044: näjän hallitusten välillä. Asiaa on käsitelty kulu- yksityiskohtaisesti myös Suomen ja Venäjän me- 3045: van vuoden aikana pääministeri Lipposen tapaa- renkulun sekakomission kokouksessa syyskuus- 3046: misissa helmikuussa pääministeri Primakovin sa 1999. 3047: kanssa, heinäkuussa pääministeri Stepasinin Suomenlahden erityisolosuhteet huomioon ot- 3048: kanssa ja lokakuussa pääministeri Putinin kans- taen vaarallisten aineiden kuljetusten turvallinen 3049: sa. Asiaa on lisäksi käsitelty allekirjoittaneen ta- hoitaminen edellyttää myös mm. riittävää jään- 3050: paamisessa Venäjän liikenneministeri Frankin murtokalustoa sekä jäävahvisteisia aluksia. Käy- 3051: kanssa syyskuussa 1999 sekä maiden ympäristö- dyissä neuvotteluissa on kiinnitetty huomiota tar- 3052: ministerien tapaamisissa, maaliskuussa 1998 mi- peeseen käyttää vähintään kaksoispohjalla varus- 3053: nisteri Haaviston ja Venäjän luonnonsuojelumi- tettuja, jäävahvisteisia säiliöaluksia vaarallisten 3054: nisteri Oriovin tapaamisessa ja lokakuussa 1999 aineiden kuljetuksissa sekä VTS-järjestelmän ke- 3055: ministeri Hassin ja Venäjän ympäristönsuojelun hittämiseen Suomenlahdella. Neuvotteluissa on 3056: valtionkomitean puheenjohtajan Danilov-Danil- ollut esillä myös yhteistyö jäänmurtaja-avustus- 3057: jevin tapaamisessa. toiminnassa. 3058: Käydyissä keskusteluissa on Suomen taholta Suomen ympäristöministeriö ja Merenkulku- 3059: esitetty, että hankkeet edellyttävät ympäristövai- laitos järjestivät syyskuussa 1999 Hanasaaressa 3060: kutusten arviointia, ja toivottu, että suomalaiset pidetyn Suomenlahden satamia ja meriympäris- 3061: pääsevät seuraamaan vaikutusarviointia. Venä- töä käsitelleen seminaarin, johon osallistui laa- 3062: jällä on voimassa ympäristövaikutusten arvioin- jasti viranomaisten edustajia ja muita asiantunti- 3063: tia koskevaa normistoa. Venäjä ei kuitenkaan ole joita Suomenlahden rantavaltioista. 3064: ratifioinut yleissopimusta valtioiden rajat ylittä- Hallitus pitää tärkeänä, että ympäristökysy- 3065: vien ympäristövaikutusten arvioinnista eli ns. myksiin kiinnitetään ensisijaista huomiota kai- 3066: Espoon yleissopimusta (SopS 6711997). Vuoden kissa rakenteilla ja suunnitteilla olevissa hank- 3067: 1992 Itämeren alueen merellisen ympäristön suo- keissa ja aikoo edelleen ottaa hallitusten välisis- 3068: jelua koskeva yleissopimus sisältää kansainvälis- sä neuvotteluissa esiin näitä kysymyksiä. Lisäksi 3069: tä ympäristövaikutusten arviointia koskevan pyritään edelleen edistämään merenkulun turval- 3070: määräyksen, mutta sopimus ei ole vielä tullut lisuuteen vaikuttavia hankkeita kansainvälisillä 3071: voimaan. Hallitus katsoo, että näiden Venäjän- foorumeilla. 3072: 3073: 3074: 3075: Helsingissä 11 päivänä marraskuuta 1999 3076: 3077: Liikenneministeri Olli-Pekka Heinonen 3078: 3079: 3080: 3081: 3082: 4 3083: Ministerns svar KK 635/1999 vp- Pentti Tiusanen /vas 3084: 3085: 3086: 3087: 3088: Tili riksdagens talman 3089: 3090: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger setts med dubbelbotten kan användas för trans- 3091: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av portema. Förordningen om förhindrande av vat- 3092: statsrådet översänt följande av riksdagsman tens förorening, förorsakad av fartyg (635/1993) 3093: Pentti Tiusanen /vänst undertecknade skriftliga förbjuder transporter inom finskt vattenområde 3094: spörsmål SS 635/1999 rd: av tung brännolja i oljetankfartygs lasttankar och 3095: alla transporter av olja i lasttankar som gränsar 3096: imnar Finlands regering göra det den till fartygets botten eller bordläggning. 3097: kan för att minimera de miljörisker som Protokollet av år 1978 till 1973 års intematio- 3098: medförs av olje- och kemikalietranspor- nella konvention till förhindrande av förorening 3099: ter från oljehamnen i Primorsk (Koivis- från fartyg (MARPOL 73/78-konventionen, 3100: to) via Finska viken och Östersjön väs- F ördrS 5111983) förutsätter dubbelbotten när det 3101: terut, gäller nya tankfartyg (byggda 1993 eller senare) 3102: som till sin storlek är 5 000 dwt eller större. 1 frå- 3103: har Finlands regering fört bilaterala ga om gamla fartyg innehåller konventionen 3104: förhandlingar med Ryssland i ärendet övergångsbestämmelser, enligt vilka fartyg som 3105: eller förhandlingar som Europeiska uni- är 25 år gamla skall förses med dubbelbotten. Ef- 3106: onens ordförandeland också med beak- tersom en stor del av de gamla fartyg som an- 3107: tande av vad somförutsätts i HELCOM- vänds är byggda i mitten av 1970-talet, ökar hela 3108: konventionen och tiden med accelererande fart det antal fartyg som 3109: om förhandlingar inte har förts, ämnar omfattas av bestämmelsen. År 2001 kan anses 3110: vara något av en vändpunkt då en stor del av 3111: regeringen inleda sådana? 3112: tankfartygen har omfattats/omfattas av bestäm- 3113: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- melsen. Enligt uppskattning kommer alla fartyg i 3114: föra följande: trafik att omfattas av bestämmelsen om dubbel- 3115: botten 2015. 3116: Tillväxtpotentialen när det gäller havstranspor- Kommissionen för skydd av Östersjöns mari- 3117: ter av farliga ämnen på Finska viken och Öster- na miljö (HELCOM) har godkänt en rekommen- 3118: sjön medför flera riskfaktorer när det gäller den dation enligt viiken användningen av fartyg som 3119: marina miljön. De ökade risker som den expan- är försedda med dubbelbotten bör främjas ge- 3120: derande sjötrafiken innebär har bedömts t.ex. i nom ekonomiska styrmedel (HELCOM-rekom- 3121: VTT:s undersökning, som miljöministeriet be- mendationen 12/5, 20.2.1991). 1 Finland uppbärs 3122: ställt, om sjötrafik på Finska viken. Att höja den enligt lagen om oljeskyddsfonden (379/1974, 3123: allmänna säkerhetsnivån när det gäller sjöfarten ändr. 1287/1989) oljeskyddsavgiften till det 3124: är ett sätt att minska olycksfalls- och miljörisker- dubbla beloppet om oljan transporteras med ett 3125: na. tankfartyg som inte har försetts med dubbelbot- 3126: När det gäller att minska de miljörisker som ten som omfattar heladendel av fartyget där last- 3127: havstransporter av olja och andra farliga ämnen tankama är belägna. HELCOM:s sjöfartskom- 3128: innebär är en central metod att utveckla bestäm- mitte behandlade hösten 1998 ett utkast till en ny 3129: melserna så, att endast tankfartyg som har för- 3130: 3131: 5 3132: KK 635/1999 vp- Pentti Tiusanen /vas Ministems svar 3133: 3134: 3135: rekommendation enligt viiken användningen av att fartygen med hjälp av systemet skall kunna 3136: tankfartyg som har försetts med dubbelbotten kommunicera både med varandra och med en 3137: skall främjas genom ekonomiska styrmedel. Re- jordstation. De finska sjöfartsmyndighetema har 3138: kommendationen har dock ännu inte godkänts, strävat efter att främja ibruktagandet av AIS-sys- 3139: utan ärendet kommer att tas upp på nytt vid sjö- temet. Ärendet behandlas som bäst inom IMO. 3140: fartskommittens nästa sammanträde den 22 -24 HELCOM godkände den 24 mars 1998 en re- 3141: november 1999. kommendation om anmälningsskyldigheten för 3142: Ett trafikinformationssystem (Vessel Traffic fartyg som transporterar farliga ämnen (rekom- 3143: Service, VTS) medverkar till att förhindra sam- mendation 19115). Enligt rekommendationen 3144: manstötningar mellan fartyg och skyddar således gäller anmälningskyldigheten alla de fartyg som 3145: den marina miljön. En kuststat kan bestämma att anlöper eller avgår från hamnar i Östersjöområ- 3146: det för fartygen obligatoriska trafikinformations- det. Ett fartyg som lämnar en hamn inom Öster- 3147: systemet gäller endast sådana fartyg som trafike- sjöområdet skall före avresan från hamnen göra 3148: rar på dess ime territorialvatten, som besöker en anmälan till avgångshamnen, och ett fartyg 3149: dess hamnar eller som seglar på dess territorial- som är på väg till en hamn i Östersjöområdet 3150: hav. På intemationella vatten förutsätter syste- skall före avresan från en lasthamn göra en anmä- 3151: met sådan reglering som godkänts av Intematio- lan till destinationshamnen. Genom rekommen- 3152: nella sjöfartsorganisationen IMO. dationen tas anvisningar om minimikrav i bruk i 3153: En ny bestämmelse som trädde i kraft den 1 alla Östersjöstatema när det gäller fartyg som 3154: juli 1999 i 1974 års intemationella konvention transporterar farliga ämnen. Anvisningama gäl- 3155: om säkerheten för människoliv till sjöss ler bl.a. befraktarens skyldigheter, anmälnings- 3156: (SOLAS-konventionen, FördrS 11/1981) inne- förfarandet när det gäller transport av farliga äm- 3157: håller bestämmelser om VTS-systemet. De av- nen, rapporterandet om olycksfall och den behö- 3158: talsslutande partema skall se till att VTS-syste- riga myndighetens uppgifter. Avsikten med re- 3159: met fås till sådana områden där systemet enligt kommendationen är att uppgiftema om fartygets 3160: dem behövs med tanke på trafikens volym eller eventuella farliga last skall i händelse av ett 3161: sannolikheten för risker. 1 utvecklandet av VTS- olycksfall meddelas räddningsmyndighetema el- 3162: systemet skall de riktlinjer som IMO godkänt be- ler myndighetema för miljöskadebekämpning i 3163: aktas (resolution A.857(20), Guidelines on Ves- ett så tidigt skede som möjligt, även om kontakt 3164: sel Traffic Services). Avtalspartemas strävan bör inte fås med själva fartyget. Rekommendationen 3165: vara att garantera att de fartyg som seglar under skall verkställas före den 1.1.2001. 3166: deras flagga iakttar de regler som gäller VTS- 1 Finland regleras anmälningsskyldigheten ge- 3167: systemet. nom förordningen om anmälningsskyldighetema 3168: Enligt sjötrafiklagen (463/1996) kan Sjöfarts- för fartyg som transporterar farligt eller havsför- 3169: verket meddela närmare föreskrifter för ledning orenande gods (869/1994). Förordningen baserar 3170: av sjötrafiken och för övervakning i anslutning sig på rådets direktiv om minimikrav för fartyg 3171: därtill. Sjöfartsverket har 1997 utfårdat ett beslut som anlöper eller avgår från gemenskapens ham- 3172: om trafikinformationssystem (informationsblad nar med farligt eller förorenande gods 3173: 9/1997). 1 Finland är VTS-stationer i bruk bl.a. i (93/75/EEG). 3174: Skärgårdshavet, Helsinfors och Kotka. Mellan Finland och Ryssland gäller överens- 3175: Ett system genom vilket fartygstrafikens sä- kommelsen med Sovjetunionen om samarbete 3176: kerhet också förbättras är det automatiska syste- vid bekämpning av förorening av Östersjön som 3177: met för identifikation av fartyg (Automatic Iden- till följd av olycksfall förorsakats av olja och an- 3178: tification System, AIS). När det gäller AIS-syste- dra skadliga ämnen (FördrS 54/1990). Grundtan- 3179: met monteras en identifikationsanläggning på ken med överenskommelsen är att de avtalsslu- 3180: fartyget, och fartygets positionsuppgifter fås ge- tande partema förbinder sig att upprätthålla till- 3181: nom ett satellitnavigeringssystem. Avsikten är räcklig bekämpningsberedskap och i enlighet 3182: 3183: 3184: 6 3185: Ministerns svar KK 635/1999 vp- Pentti Tiusanen /vas 3186: 3187: 3188: med sina möj1igheter ge bekämpningsassistans att Finland i enlighet med dessa konventioner 3189: på en annan avta1sparts begäran. som även Ryssland har undertecknat bör höras 3190: Fin1ands och Ryss1ands regeringar har uppre- om mi1jökonsekvensbedömningen när det gäller 3191: pade gånger förhand1at om mi1j~frågorna i an- hamnprojekten. 3192: s1utning tili o1jetransporter på Ostersjön, o1je- Mi1jöfrågorna i ans1utning till sjöfarten be- 3193: hamnsprojektet i Primorsk (Koivisto) och den hand1ades i detalj även i september 1999 vid ett 3194: eventuella o1je1edningen från raffinaderiet i Ki- sammanträde för den blandade sjöfartskommis- 3195: rishi. Ärendet har innevarande år behand1ats vid sionen mellan Finland och Ryssland. 3196: statsminister Lipponens sammanträffanden i fe- För att transporter av farliga ämnen skall kun- 3197: bruari med premiärminister Primakov, i ju1i med na skötas tryggt och med beaktande av specia1- 3198: premiärminister Stepas.~in och i oktober med förhållandena i Finska viken förutsätts även bl.a. 3199: premiärminister Putin. Arendet har dessutom be- ett tillräck1igt isbrytarbestånd samt fartyg som är 3200: hand1ats vid undertecknades sammanträffanden i isförstärkta. Vid förhandlingarna har man fåst 3201: september 1999 med Ryss1ands trafikminister uppmärksamhet vid behovet att för transport av 3202: Frank samt i samband med ländernas mi1jömi- farliga ämnen använda sådana tankfartyg som har 3203: nistrars möten, i mars 1998 mellan minister Haa- åtminstone dubbelbotten och som är isförstärkta 3204: visto och Rysslands naturskyddsminister Orlov samt vid utvecklandet av VTS-systemet för Fins- 3205: och i oktober 1999 mellan minister Hassi och ka viken. Vid förhandlingarna har man även tagit 3206: ordföranden för Rysslands statliga miljöskydds- upp samarbetet i fråga om isbrytarassistansen. 3207: kommitte, Danilov-Daniljev. Det finska mi1jöministeriet och Sjöfartsverket 3208: När det gäller de förhandlingar som förts har ordnade i september 1999 på Hanaholmen ett se- 3209: man från Finlands sida framfört att projekten för- minarium som behand1ade Finska vikens hamnar 3210: utsätter miljökonsekvensbedömning och önskat och den marina mi1jön. 1 seminariet deltog en 3211: att fin1ändarna skall få följa konsekvensbedöm- bred representation för myndigheter och andra 3212: ningen. 1 Ryss1and är en uppsättning normer i experter från Finska vikens kuststater. 3213: kraft som gäller mi1jökonsekvensbedömningen. Enligt regeringen är det viktigt att miljöfrå- 3214: Ryss1and har dock inte ratificerat konventionen gorna prioriteras i alla de projekt som strukture- 3215: om mi1jökonsekvensbeskrivningar i ett gräns- ras och planeras, och regeringen ämnar även i 3216: överskridande sammanhang, dvs. den s.k. Es- fortsättningen ta upp dessa frågor i förhandling- 3217: bokonventionen (FördrS 6711997). 1992 års kon- arna med olika regeringar. Dessutom strävar man 3218: vention om skydd av Östersjöområdets marina efter att i internationella forum fortsätta främja 3219: miljö innehåller en bestämmelse om internatio- projekt som inverkar på säkerheten inom sjöfar- 3220: nell mi1jökonsekvensbedömning, men konven- ten. 3221: tionen har inte trätt i kraft än. Regeringen anser 3222: 3223: 3224: 3225: Helsingfors den 11 november 1999 3226: 3227: Trafikminister Olli-Pekka Heinonen 3228: 3229: 3230: 3231: 3232: 7 3233: 1 3234: 3235: 1 3236: 3237: 3238: 3239: 3240: 1 3241: 3242: 1 3243: 3244: 3245: 3246: 3247: 1 3248: 3249: 1 3250: 3251: 3252: 3253: 3254: 1 3255: 3256: 1 3257: 3258: 3259: 3260: 3261: 1 3262: 3263: 1 3264: KK 636/1999 vp- Esko-Juhani Tennilä /vas 3265: 3266: 3267: 3268: 3269: KIRJALLINEN KYSYMYS 636/1999 vp 3270: 3271: Lossin siirtäminen Tielaitoksen hallintaan Räi- 3272: sälän kylässä Kemijärvellä 3273: 3274: 3275: 3276: 3277: Eduskunnan puhemiehelle 3278: 3279: Kemijärven Räisälän kylään kulkee Kemijärven Tielaitos voisi osaltaan olla tukemassa matkailu- 3280: keskustasta tieyhteys ns. Räisälänsalmen kautta. keskuksen kehitystä. 3281: Räisälänsalmessa on talvisin Tielaitoksen yllä- Paikallisten asukkaiden yhteystarpeet kaupun- 3282: pitämä jäätie ja kesäisin yksityinen lossi, jota tä- gin keskustaan pysyvät vähintään nykyisellä ta- 3283: hän saakka on ylläpitänyt Räisälän kyläläisten solla, koska Räisälästä puuttuvat peruspalvelut 3284: muodostama Räisälän lossi Oy. Maantien 945 ja elintarvikekauppaa lukuun ottamatta. Räisälän 3285: Räisälänsalmen välille on kunnostettu Soppelan lossi Oy on ylläpitänyt lossia seitsemän vuoden 3286: ja Räisälän välinen metsätie, joka on vuonna ajan. Ylityksiä on lossin kirjanpidon mukaan ol- 3287: 1994 muutettu yleiseksi tieksi (pt 19788 Räisä- lut keskimäärin 5 000-6 000 kesäkaudessa. Los- 3288: 1än paikallistie). si on ollut kesäisin toiminnassa neljä kuukautta 3289: Räisälänsalmen kautta kulkeva yhteys lyhen- seitsemänä päivänä viikossa. Lossitoiminnan yl- 3290: tää Räisälän ja Kemijärven keskustan välistä läpito kyläläisten voimin on kuitenkin käynyt yli- 3291: matkaa 18,5 km verrattuna valtatien 5 kautta kul- voimaiseksi. 3292: kevaan tieyhteyteen. Matkan 1yhenemisellä on Räisälän kylän lossin toiminnan jatkaminen 3293: suuri merkitys erityisesti sen vuoksi, että Räisä- on välttämätöntä. Lossin toiminnasta vastaami- 3294: län kylässä sijaitsee Suomun matkailukeskus. nen tuleekin kesästä 2000 lähtien ottaa Tielaitok- 3295: Suomun matkailukeskuksen toiminta on uu- sen tehtäväksi. 3296: delleen alkanut, ja alueen yrittäjät panostavat 3297: myös kesäaikaan ja syksyyn, mikä lisää lossin Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 3298: käyttötarvetta. Liikenneyhteyden lyheneminen sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 3299: parantaa Suomun matkailukeskuksen saavutetta- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 3300: vuutta Kemijärven keskustan ja Rovaniemen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 3301: suunnasta (mm. yhteydet Rovaniemen lentoken- 3302: tälle). Kemijärven kaupungin taholta on esitetty, Onko liikenneministeriö valmis myötä- 3303: että Suomun matkailukeskuksen kasvu-uralla vaikuttamaan siihen, että Kemijärven 3304: olevaa kehitystä tulisi tukea kaikin mahdollisin kaupungissa Räisälän kylässä kyläläis- 3305: keinoin. Liikenneyhteyksien toimivuuden osalta ten ylläpitämä Iassi siirtyy Tielaitoksen 3306: hallintaan ja hoidettavaksi? 3307: 3308: 3309: Helsingissä 20 päivänä lokakuuta 1999 3310: 3311: Esko-Juhani Tennilä /vas 3312: 3313: Versio 2.0 3314: KK 636/1999 vp- Esko-Juhani Tennilä /vas Ministerin vastaus 3315: 3316: 3317: 3318: 3319: Eduskunnan puhemiehelle 3320: 3321: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa seen kirjalliseen kysymykseen KK 1612/1998 vp 3322: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, on todettu, jäätien ylläpito on nykyisessä määrä- 3323: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen rahatilanteessa vielä mahdollista Tielaitoksen 3324: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esko-Juha- määrärahoilla. Tällä menettelyllä voidaan palvel- 3325: ni Tennilän /vas näin kuuluvan kirjallisen kysy- la Suomutunturin huippusesonkia, joka ajoittuu 3326: myksen KK 636/1999 vp: kevättalveen. Tielaitoksen nykyisen suuruiset 3327: määrärahat eivät kuitenkaan riitä kesäaikaiseen 3328: Onko liikenneministeriö valmis myötä- lossin ylläpitoon. 3329: vaikuttamaan siihen, että Kemijärven Jäätien kustannukset ovat noin 85 000 mk 3330: kaupungissa Räisälän kylässä kyläläis- vuodessa. Jäätien ja lassilaitteiden ylläpitoa vai- 3331: ten ylläpitämä Iassi siirtyy Tielaitoksen keuttaa Kemijärven säännöstelystä johtuva ve- 3332: hallintaan ja hoidettavaksi? denpinnan vaihtelu. Lassipaikan varustetason 3333: saattaminen yleisen tien vaatimuksia vastaavak- 3334: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- si maksaisi useita satoja tuhansia markkoja. Sa- 3335: ti seuraavaa: moin myös lossin vuotuiset ylläpitokustannukset 3336: Kemijärven kaupunginhallitus on 25.1.1999 teh- tulisivat olemaan useita satoja tuhansia markko- 3337: nyt tiealoitteen Räisälän lassitoiminnan siirtämi- ja. Räisälänsalmen liikennemäärä lassiyhteyden 3338: seksi Tielaitokselle. Asian käsittely Tielaitoksen aikana on ollut noin 50 autoa vuorokaudessa. 3339: keskushallinnossa on tällä hetkellä kesken. Kä- Räisälän kylästä ja Suomun matkailukeskukses- 3340: sittelyn yhteydessä selvitellään erilaisia kohtuu- ta on Kemijärvelle kohtuulliset liikenneyhteydet 3341: hintaisia vaihtoehtoja, jotka mahdollistaisivat valtatien 5 kautta. 3342: lossin ylläpitämisen Räisälänsalmessa. Koko- Tiealoitteen käsittely Tielaitoksessa on kes- 3343: naistalouden kannalta edullisin ratkaisu saattaa ken. Kaikenlaiset uudet mahdollisuudet lassiyh- 3344: olla esimerkiksi eri osapuolten yhteistyö tai ny- teyden järjestämiseksi on tarkoitus selvittää sii- 3345: kyisen lassitoiminnan avustaminen. Lassiyhtey- nä yhteydessä. Tässä selvitystyössä tervetulleita 3346: den ylläpito liittyy myös toiseen vireillä olevaan ovat niin kyläläisten, kunnan, paikallisten yrittä- 3347: hankkeeseen eli Suomutunturin moninaiskäytön jien, työvoimaviranomaisten ja muiden viran- 3348: selvittelyyn. omaisten kuin Tielaitoksenkin yhteistyötarjouk- 3349: Kuten helmikuun 12 päivänä 1999 annetussa set ja aloitteellisuus. 3350: ministerin vastauksessa samaa asiaa koskenee- 3351: 3352: 3353: 3354: Helsingissä 9 päivänä marraskuuta 1999 3355: 3356: Liikenneministeri Olli-Pekka Heinonen 3357: 3358: 3359: 3360: 3361: 2 3362: Ministems svar KK 636/1999 vp- Esko-Juhani Tennilä /vas 3363: 3364: 3365: 3366: 3367: Tili riksdagens talman 3368: 3369: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger 12 februari 1999 i samma ärende, är det i den nu- 3370: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av varande anslagssituationen fortfarande möjligt 3371: statsrådet översänt följande av riksdagsman att upprätthålla en isväg med Vägverkets anslag. 3372: Esko-Juhani Tennilä /vänst undertecknade skrift- Genom detta förfarande kan Suomutunturis hög- 3373: liga spörsmål SS 636/1999 rd: säsong betjänas, som infaller på vårvintem. Väg- 3374: verkets nuvarande anslag räcker dock inte tili att 3375: Å.r trafikministeriet redo att bidra tili att upprätthålla en fårja sommartid. 3376: kontrollen och skötseln av denfärja som Kostnadema för isvägen är ca 85 000 mk per 3377: upprätthålls av byborna i Räisälä by i år. Underhållet av isvägen och fårjanläggningar- 3378: Kemijärvi stad öveiförs tili Vägverket? na försvåras av den stora variationen i vattenni- 3379: vån, vilket beror på vattenregleringen av sjön Ke- 3380: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- mijärvi. Att höja utrustningsnivån när det gäller 3381: föra följande: fårjläget så att den motsvarar kraven på en all- 3382: Kemijärvi stadsstyrelse har den 25 januari 1999 män väg skulle kosta flera hundratusen mark. 3383: tagit ett väginitiativ om överflyttande av fårj- Ä ven de årliga kostnadema för underhållet av 3384: verksamheten i Räisälä tili Vägverket. För närva- fårjan skulle stiga tili flera hundratusen mark. 3385: rande pågår behandlingen av ärendet inom Väg- Trafikmängden i sundet Räisälänsalmi har under 3386: verkets centralförva1tning. 1 samband med ären- fårjförbindelsen varit ca 50 bilar per dygn. Från 3387: dets behandling utreds olika altemativ som är Räisälä by och Suomu turistcentrum finns skäli- 3388: rimliga tili priset och som möjliggör upprätthål- ga trafikförbindelser tili Kemijärvi stad via riks- 3389: landet av fårjan i sundet Räisälänsalmi. Helhets- väg 5. 3390: ekonomiskt kunde den förmånligaste lösningen Vägverkets behandling av väginitiativet pågår 3391: vara t.ex. samarbete med de olika partema eller som bäst. Avsikten är att i samband med behand- 3392: understödjande av den nuvarande fårjverksamhe- lingen utreda alla nya möjligheter när det gäller 3393: ten. Upprätthållandet av fårjförbindelsen hör ordnandet av fårjförbindelsen. 1 detta utrednings- 3394: även samman med ett annat aktuellt projekt, arbete är bybomas, kommunens, de lokala företa- 3395: nämligen utredningen av en mångsidig använd- gamas, arbetskraftsmyndighetemas och andra 3396: ning av berget Suomutunturi. myndigheters, t.ex. också Vägverkets, samar- 3397: Såsom det har konstaterats i ministems svar på betserbjudanden och initiativförmåga välkomna. 3398: det skriftliga spörsmålet SS 1612/1998 rd av den 3399: 3400: 3401: 3402: Helsingfors den 9 november1999 3403: 3404: Trafikminister Olli-Pekka Heinonen 3405: 3406: 3407: 3408: 3409: 3 3410: KK 637/1999 vp- Risto Kuisma /rem 3411: 3412: 3413: 3414: 3415: KIRJALLINEN KYSYMYS 637/1999 vp 3416: 3417: Pienyrittäjien ongelmat 3418: 3419: 3420: 3421: 3422: Eduskunnan puhemiehelle 3423: 3424: Julkisen vallan yrittäjille asettamat taloudelliset pienyrittäjien mahdollisuudet valvoa oikeustur- 3425: velvoitteet verojen ja muiden vastaavien maksu- vaansa suhteessa viranomaisiin ja erityisesti ve- 3426: jen osalta sekä näihin maksuihin liittyvä hallinto roviranomaisiin ovat käytännössä heikot. 3427: ja byrokratia ovat johtaneet erityisesti pienyrittä- Pienyrittäjien edellä mainitut ongelmat ovat 3428: jät vaikeuksiin. Kun pienyrittäjää lisäksi sitovat kärjistyneet erityisesti pääkaupunkiseudulla ja 3429: yleissitovat työehtosopimukset ja niiden pien- erityisesti rakennus- ja kiinteistöalalla. Yhä laa- 3430: yrittäjien kannalta monimutkaiset määräykset, jemmin väitetään, että suuryritykset ja kiinteistö- 3431: on pienyrittäjien tilanne vaikea. jen omistajat käyttävät häikäilemättä tätä tilan- 3432: Edellä mainitut rasitteet nostavat kustannuk- netta hyväkseen. Keskusteluissa on esitetty, että 3433: set niin korkeiksi, etteivät yksityiset kansalaiset nämä tahot tulisi asettaa osaltaan vastuuseen ti- 3434: voi ostaa tuotteita ja palveluita, vaan turvautuvat lanteessa. 3435: itsepalveluun tai harrnaisiin markkinoihin. Sa- 3436: malla tavalla suuryritykset ja vastaavat ovat pai- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 3437: naneet alihankkijoina toimivien pienyrittäjien sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 3438: hintatason niin alas, että yrittäjät ovat käytännös- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 3439: sä täydellisessä umpikujassa, jos he noudattavat vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 3440: kaikkia heille asetettuja velvoitteita. 3441: Mahdottomassa tilanteessa jotkut tahot ovat Onko hallitus tietoinen niistä erityisesti 3442: turhautuneet siihen, että palkat maksetaan pi- pienyrittäjiin kohdistuvista vaikeista on- 3443: meänä, koska muutoin on vaikeaa tai lähes mah- gelmista, jotka johtuvat toisaalta julki- 3444: dotonta saada työntekijöitä. Pimeisiin kauppoi- sen vallan kohtuuttomista velvoitteista 3445: hin liittyy kuittikauppa. Lopputuloksena kaikes- ja toisaalta epänormaalista kilpailuti- 3446: ta tästä on umpikuja: laillisesti toimien ja kaik- lanteesta ja 3447: kia määräyksiä noudattaen yrityksellä ei ole 3448: mahdollisuutta menestyä hintakilpailussa, ja toi- aikooko hallitus ja millä tavoin korjata 3449: saalta yrittäjän tinkiessä velvoitteista hän joutuu pienyrittäjien vaikeaa tilannetta ristirii- 3450: vaikeuksiin viranomaisten kanssa. Muutoinkin taisten vaatimusten umpikujassa sekä 3451: 3452: 3453: 3454: 3455: Versio 2.0 3456: KK 637/1999 vp- Risto Kuisma /rem 3457: 3458: 3459: aikooko hallitus parantaa pienyrittäjien kratiasta siten, että yrittäjien ja erityi- 3460: mahdollisuuksia selvitä julkisista vel- sesti pienyrittäjien oikeusturva ei vaa- 3461: voitteista ja niiden aiheuttamasta byro- rantuisi? 3462: 3463: 3464: Helsingissä 20 päivänä lokakuuta 1999 3465: 3466: Risto Kuisma /rem 3467: 3468: 3469: 3470: 3471: 2 3472: Ministerin vastaus KK 637/1999 vp- Risto Kuisma /rem 3473: 3474: 3475: 3476: 3477: Eduskunnan puhemiehelle 3478: 3479: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa yritysten toimintaan kohdistuvia haittoja. Valtio- 3480: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, neuvosto teki 2.5.1996 periaatepäätöksen pk-yri- 3481: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tyspoliittisen ohjelman toteuttamisesta. Ohjel- 3482: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Risto Kuis- man keskeisimpiä tavoitteita oli pk-yritysten toi- 3483: man /rem näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen mintaympäristön kehittäminen, työelämän pa- 3484: KK 63711999 vp: rantaminen sekä pk-yritysten kasvua ja kilpailu- 3485: kykyä vahvistavien hankkeiden edistäminen. 3486: Onko hallitus tietoinen niistä erityisesti Periaatepäätöstä tehdessään valtioneuvosto 3487: pienyrittäjiin kohdistuvista vaikeista on- edellytti, että kauppa- ja teollisuusministeriö yh- 3488: gelmista, jotka johtuvat toisaalta julki- dessä pk-yritystoiminnan neuvottelukunnan 3489: sen vallan kohtuuttomista velvoitteista kanssa valmistelee vuosittain selvityksen pk-yri- 3490: ja toisaalta epänormaalista kilpailuti- tyspoliittisen ohjelman toteutumisesta. Viimei- 3491: lanteesta ja sin tällainen selvitys on julkaistu tämän vuoden 3492: alussa. 3493: aikooko hallitus ja millä tavoin korjata Yrityspoliittisessa ohjelmassa painopisteenä 3494: pienyrittäjien vaikeaa tilannetta ristirii- oli mm. säädösten yritysvaikutusten arviointi 3495: taisten vaatimusten umpikujassa sekä sekä lupa- ja ilmoitusmenettelyn yksinkertaista- 3496: aikooko hallitus parantaa pienyrittäjien minen. Yritysvaikutusten arviointimenettelyn 3497: mahdollisuuksia selvitä julkisista vel- avulla voidaan ottaa huomioon uusien säädösten 3498: voitteista ja niiden aiheuttamasta byro- vaikutukset pienten yritysten toimintaan. Valtio- 3499: kratiasta siten, että yrittäjien ja erityi- neuvosto teki 14.1.1999 periaatepäätöksen sää- 3500: sesti pienyrittäjien oikeusturva ei vaa- dösehdotusten yritysvaikutusten arviointia kos- 3501: kevista ohjeista. 3502: rantuisi? 3503: Lupa- ja ilmoitusmenettelyjen yksinkertaista- 3504: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- mista ja karsimista varten kauppa- ja teollisuus- 3505: ti seuraavaa: ministeriö asetti työryhmän. Työryhmän suosi- 3506: tuksista eräs merkittävimmistä on verohallinnon, 3507: Vaikka pienyrityksillä on pienen kokonsa vuoksi Patentti- ja rekisterihallituksen sekä Tilastokes- 3508: mahdollisuus sopeutua suhteellisen nopeasti eri- kuksen tietojenkeruun ja tiedostojen yhtenäistä- 3509: laisiin toimintaympäristön muutoksiin, niin pie- minen yleisesti käytettäviksi ja täydennettäviksi. 3510: nestä koosta aiheutuu myös erityisiä haittoja. Uudessa yritystietojärjestelmässä yritykset voi- 3511: Pienyritysten kustannusrakenteessa rahoituk- vat antaa yrityksen perustamista, muuttamista ja 3512: seen, hallintomenettelyihin ja työelämään liitty- lopettamista koskevat tiedot yhdellä ilmoituksel- 3513: vät menot muodostavat niiden varsinaiseen liike- la usealle viranomaiselle. Myös yritysten tunnuk- 3514: toimintaan verrattuna suhteellisesti varsin mer- set yhtenäistetään: verohallinnossa käytettävä lii- 3515: kittävän osuuden. ke- ja yhteisötunnus otetaan uudeksi yritystun- 3516: Hallitus on systemaattisesti pyrkinyt ja pyrkii nukseksi ja Patentti- ja rekisterihallitus luopuu 3517: edelleen niin edellisellä kuin nykyiselläkin halli- kauppa-, yhdistys- ja säätiörekisterinumeron 3518: tuskaudellaan lieventämään ja poistamaan pien- 3519: 3520: 3 3521: KK 637/1999 vp- Risto Kuisma /rem Ministerin vastaus 3522: 3523: 3524: käyttämisestä. Yhteinen yritystunnus on edelly- rotusmenettelyn yleisistä periaatteista, joita ovat 3525: tyksenä tiedostojen yhteiskäytölle ja parantaa luottamusperiaate, verotuksen viivästysseuraa- 3526: myös koneellisen tiedonsiirron mahdollisuuksia. musten kohtuullistaminen, määräajan asettami- 3527: Järjestelmä on tarkoitus ottaa käyttöön vuoden nen verovelvollisilta vaadittaville selvityksille, 3528: 2000 ensimmäisellä vuosipuoliskona. asian selvittämisvelvollisuus, näytön arviointi 3529: Kauppa- ja teollisuusministeriön toimesta on sekä verotuspäätöksen perustelemisvelvollisuus. 3530: selvitetty mahdollisuutta tilinpäätöstietojen toi- Arvioverotuksen toimittamisen lisäedellytyksek- 3531: mittamiseen Patentti- ja rekisterihallitukselle, si asetettiin epäily tulojen salaamisesta. Lakiin li- 3532: verohallitukselle ja tilastokeskukselle yhteisellä sättiin myös säännös pienten määrien jälkiverot- 3533: koneellisella ilmoituksella. Tätä varten asetettu tamisesta sen verovuoden tulona, jolta toimitetta- 3534: työryhmä määritteli tilinpäätöstietojen toimitta- va verotus ei ole päättynyt. 3535: misen standardit ja menettelytavat. Tätä seuran- Myös tällä hallituskaudella pienyrittäjien on- 3536: nut työryhmä viimeisteli lomakkeiston sekä teki gelmat ovat keskeisesti hallituksen työlistalla. 3537: ehdotuksen siitä, missä laajuudessa se tulisi ot- Hallitusohjelmaan on kirjattu, että hallitus käyn- 3538: taa käyttöön eri viranomaisissa. Työryhmän ra- nistää erityisen yrittäjyys-hankkeen, jonka tar- 3539: portti (KTM 9/1999) on parhaillaan lausuntokier- koituksena on poistaa yritystoiminnan esteitä ja 3540: roksella. kannustaa kaikkia hallinnonaloja uusien yritys- 3541: Verotusmenettelystä annettua lakia ja ennak- ten perustamista edistäviin toimenpiteisiin. Hal- 3542: koperintälakia muutettiin vuonna 1998. Tarkoi- lituksen yrittäjyys-hankkeessa on keskeisellä si- 3543: tuksena oli poistaa verotusmenettelyssä esiinty- jalla yrittäjyyden edistäminen ja erityisesti pien- 3544: viä epäkohtia ja parantaa verovelvollisen oikeus- yritysten hallintomenettelyjen keventäminen. 3545: turvaa. Muutokset perustuivat pääosin valtiova- Erikseen on selvitettävä pienyritysten sukupol- 3546: rainministeriön helmikuussa 1997 asettaman Ve- venvaihdoksiin liittyvät vero- ja muutkin ongel- 3547: rotuksen oikeusturvatyöryhmän (VM 1997:36) miksi koetut kysymykset. 3548: ehdotuksiin. Lakiin lisättiin uusia säännöksiä ve- 3549: 3550: 3551: Helsingissä 10 päivänä marraskuuta 1999 3552: 3553: Kauppa- ja teollisuusministeri Erkki Tuomioja 3554: 3555: 3556: 3557: 3558: 4 3559: Ministems svar KK 637/1999 vp -Risto Kuisma /rem 3560: 3561: 3562: 3563: 3564: Tili riksdagens talman 3565: 3566: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger den att lindra och undanröja de nackdelar som in- 3567: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av riktar sig på små företags verksamhet. Statsrådet 3568: statsrådet översänt följande av riksdagsman Ris- fattade den 2 maj 1996 ett principbeslut om att 3569: to Kuisma /ref undertecknade skriftliga spörsmål realisera ett program för den företagspolitik som 3570: SS 637/1999 rd: gäller små och medelstora företag. Bland de cen- 3571: trala målen för programmet ingick att utveckla 3572: Å.r regeringen medveten om de svåra verksamhetsmiljön för små och medelstora före- 3573: problem som särskilt drabbar småföre- tag, förbättra arbetslivet samt att främja projekt 3574: tagare och som beror å ena sidan på de som förstärker små och medelstora företags till- 3575: orimliga skyldigheter som det allmänna växt och konkurrenskraft. 3576: ställer och å andra sidan på det onorma- När principbeslutet fattades förutsatte statsrå- 3577: la konkurrensläget och det att handels- och industriministeriet tillsam- 3578: mans med delegationen for små och medelstora 3579: har regeringen för avsikt att och på vil- företags verksarnhet årligen bereder en utred- 3580: ka sätt i så fall korrigera småföretagar- ning av hur programmet för den företagspolitik 3581: nas svåra situation där de står i en åter- som gäller små och medelstora företag har reali- 3582: vändsgränd av motstridiga krav samt serats. Den senaste av dessa utredningar offent- 3583: liggjordes i början av detta år. 3584: har regeringen för avsikt att förbättra 3585: 1 det företagspolitiska programmet prioritera- 3586: småföretagarnas möjligheter att klara 3587: des bl.a. en bedömning av vilka konsekvenser 3588: av de offentliga skyldigheterna och den 3589: byråkrati som de förorsakar, på så sätt författningarna har för företagen samt en förenk- 3590: att företagarnas och i synnerhet småfö- ling av tillstånds- och anmälningsförfarandet. 3591: Med hjälp av förfarandet för bedörnning av kon- 3592: retagarnas rättsskydd inte äventyras? 3593: sekvenserna för företagen kan effekterna av nya 3594: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- författningar på små företags verksamhet beak- 3595: föra följande: tas. Statsrådet fattade den 14 januari 1999 ett 3596: principbeslut om att meddela anvisningar för be- 3597: Också om små företag tack vare sin litenhet har dörnning av företagskonsekvenserna av föreslag- 3598: möjlighet att relativt snabbt anpassa sig tili olika na författningar. 3599: ändringar i verksamhetsmiljön, medför litenhe- För förenklande av och gallring i tillstånds- 3600: ten också särskilda nackdelar. 1 små företags och anmälningsförfarandena tillsatte handels- 3601: kostnadsuppbyggnad utgör de utgifter som sam- och industriministeriet en arbetsgrupp. En av de 3602: manhänger med finansieringen, förvaltningsför- mest betydande av arbetsgruppens rekommenda- 3603: farandena och arbetslivet en relativt sett synner- tioner är att den datainsamling som sker och de 3604: ligen betydande andel jämfört med deras egentli- register som finns inom skatteförvaltningen, Pa- 3605: ga affårsverksamhet. tent- och registerstyrelsen samt Statistikcentra- 3606: Regeringen eftersträvade systematiskt under len slås samman så att de kan användas och kom- 3607: den förra regeringsperioden och eftersträvar fort- pletteras allmänt. 1 det nya systemet för företags- 3608: sättningsvis under den nuvarande regeringsperio- 3609: 3610: 5 3611: KK 637/1999 vp- Risto Kuisma /rem Ministerns svar 3612: 3613: 3614: uppgifter kan företagen ge de uppgifter som gäl- nansministeriet i februari 1997 tillsatta arbets- 3615: ler grundande, ändring och avveckling av företa- gruppen för rättsskydd vid beskattning (FM 3616: get tili flera myndigheter med en anmälan. Ock- 1997:36) hade kommit med. Tili lagen fogades 3617: så företagens signum förenhetligas: det affårs- nya bestämme1ser om de allmänna principerna 3618: och samfundssignum som används inom skatte- vid beskattningsförfarandet, som är principen om 3619: förvaltningen tas som nytt företagssignum och förtroende, järnkning av påföljderna vid dröjs- 3620: Patent- och registerstyrelsen avstår från att an- må1 i beskattningen, ställandet av en tidsfrist för 3621: vända handels-, förenings- och stiftelseregister- de utredningar som skall avkrävas den skattskyl- 3622: numret. Ett gemensamt företagssignum är en för- dige, skyldigheten att utreda saken, bedörnning 3623: utsättning för att registren skall kunna samanvän- av dokumentation samt sky1digheten att motive- 3624: das och det förbättrar också möjligheterna tili ra ett beskattningsbeslut. Som en tili förutsätt- 3625: maskinell dataöverföring. Syftet är att systemet ning för att verkställa beskattning enligt bedöm- 3626: skall tas i bruk under den första hälften av år ning ställdes misstanke om att inkomster har 3627: 2000. hemlighållits. Tili lagen fogades också en be- 3628: På åtgärd av handels- och industriministeriet stämmelse om efterbeskattning av små summor 3629: har man rett ut möjligheten att med en gemensam som inkomst från det skatteår i fråga om vilket 3630: maskinell anmälan tillställa Patent- och register- beskattningen ännu inte har avslutats. 3631: styrelsen, skattestyrelsen och Statistikcentralen Också under denna regeringsperiod står små- 3632: bokslutsuppgifter. En arbetsgrupp som tillsattes företagarnas problem högt på regeringens arbets- 3633: för detta definierade standarder och förfaringsätt lista. 1 regeringsprogrammet har skrivits in att re- 3634: för sändandet av bokslutsuppgifter. En annan ar- geringen inleder ett särskilt företagarprojekt. 3635: betsgrupp som följde på denna fårdigställde blan- Syftet med det är att avlägsna hindren för före- 3636: ketter samt kom med ett förslag om i viiken om- tagsverksamhet och att uppmuntra samtliga för- 3637: fattning dessa borde tas i bruk hos olika myndig- valtningsområden tili åtgärder som främjar grun- 3638: heter. Arbetsgruppens rapport (HIM 9/1999) har dandet av nya företag. 1 regeringens företagar- 3639: sänts på remiss. projekt intar främjandet av företagandet och i 3640: Lagen om beskattningsförfarande och lagen synnerhet underlättandet av de små företagens 3641: om förskottsuppbörd ändrades år 1998. Syftet var förvaltningsförfarande en central ställning. Sepa- 3642: att undanröja de olägenheter som förekommit i rat skall de skattefrågor och andra frågor som har 3643: beskattningsförfarandet och att förbättra den upp1evts som problem och som sammanhänger 3644: skattskyldiges rättsskydd. Ändringarna grunda- med generationsväx1ingen i de små företagen re- 3645: de sig huvudsak1igen på de förslag som den av fi- das ut. 3646: 3647: 3648: 3649: Helsingfors den 10 november 1999 3650: 3651: Hande1s- och industriminister Erkki Tuomioja 3652: 3653: 3654: 3655: 3656: 6 3657: KK 638/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 3658: 3659: 3660: 3661: 3662: KIRJALLINEN KYSYMYS 638/1999 vp 3663: 3664: Korkeimpien oikeuksien jäsenten palkkauksen 3665: jälkeenjääneisyys 3666: 3667: 3668: 3669: 3670: Eduskunnan puhemiehelle 3671: 3672: Korkeimman oikeuden ja korkeimman hallinto- mitään ei ole tapahtunut. On jopa kuulunut väit- 3673: oikeuden presidentit ja jäsenet ovat jääneet palk- teitä, että nykyinen valtiovarainministeri olisi 3674: kakuoppaan lain 19611991 vuoksi. Laki tuli voi- palkankorotushanketta vastaan. 3675: maan 1.7.1991. Tämä kehitys on jatkunut senjäl- 3676: keen kahdeksan vuoden ajan, ja mainittujen Tilanne on ongelmallinen, joten edellä olevan 3677: oikeuksien jäsenten palkkauksellinen jälkeenjää- perusteella ja valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 3678: neisyys on yhä syventynyt. Tänä päivänä KKO:n momenttiin viitaten esitän kunnioittavasti valtio- 3679: tai KHO:n jäsenet saavat palkkaa vähemmän neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 3680: kuin ministeriöiden apulaisosastopäälliköt. Siitä seuraavan kysymyksen: 3681: huolimatta yhteiskunnassa on esitetty aivan 3682: oikeutettuja vaatimuksia, että mamlttujen Milloin hallitus aikoo toteuttaa luvatut 3683: oikeuksien jäsenet eivät saisi hankkia sivutuloja toimenpiteet korkeimman oikeuden ja 3684: toimimalla muun muassa välimiesoikeuksissa, korkeimman hallinto-oikeuden presi- 3685: koska heidän puolueettomuutensa ja myös työte- denttien ja jäsenten palkkojen korotta- 3686: honsa päätoimessa saattaa vaarantua. miseksi tehtävien edellyttämälle tasolle 3687: Asiaan on luvattu ja edellytetty korjausta niin ja poistaa kahdeksan vuoden aikana 3688: eduskunnan kuin hallituksenkin taholta, mutta syntyneen jälkeenjääneisyyden? 3689: 3690: 3691: Helsingissä 21 päivänä lokakuuta 1999 3692: 3693: Sulo Aittoniemi /alk 3694: 3695: 3696: 3697: 3698: 4 200678 3699: Versio 2.0 3700: KK 638/1999 vp- Sulo Aitioniemi /alk Ministerin vastaus 3701: 3702: 3703: 3704: 3705: Eduskunnan puhemiehelle 3706: 3707: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa vastaavasti, joiden palkkauksista on tehty val- 3708: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, tion virkamieslain 44 §:ssä tarkoitettu sopimus. 3709: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Tällä hetkellä korkeimpien oikeuksien presi- 3710: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Aitta- denttien palkat ovat 41 790 markkaa ja jäsenten 3711: niemen /alk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- 34 890 markkaa kuukaudessa. Nykyiset palkat 3712: sen KK 63811999 vp: ovat noin prosentin korkeammat kuin ne olisivat 3713: edellä sanottujen palkkausluokkien A 34 ja A 32 3714: Milloin hallitus aikoo toteuttaa luvatut mukaan. 3715: toimenpiteet korkeimman oikeuden ja Korkeimpien oikeuksien tuomareiden palk- 3716: korkeimman hallinto-oikeuden presi- kauslain antamisajankohtana vuonna 1991 palk- 3717: denttien ja jäsenten palkkojen korotta- kausluokkaan A 34 tai sopimuspalkkaluokkaan 3718: miseksi tehtävien edellyttämälle tasolle S 34 kuuluivat valtiovarainministeriön valtiosih- 3719: ja poistaa kahdeksan vuoden aikana teerin, valtioneuvoston oikeuskanslerin, puolus- 3720: syntyneen jälkeenjääneisyyden? tusvoimain komentajan ja eräiden pääjohtajien 3721: virat. Kolmen ensin mainitun viran sekä Tielai- 3722: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- toksen pääjohtajan viran palkkaukset irrotettiin 3723: ti seuraavaa: palkkaustaulukaista 1.5.1991 lukien. Sittemmin 3724: Korkeimman oikeuden ja korkeimman hallinto- palkkausluokkaan A 34 siirrettiin apulaisoikeus- 3725: oikeuden presidenttien ja jäsenten palvelussuh- kanslerin, pääesikunnan päällikön, rajavartiolai- 3726: teen ehdoista on säädetty 1.7.1991 voimaan tul- toksen päällikön ja maaherrojen silloiset virat. 3727: leella lailla (196/1991). Kyseessä olevat tuoma- Nämä tarkistukset eivät vaikuttaneet jo laissa 3728: rit on siirretty palkkausluokista lakiin perustu- vahvistettuihin korkeimpien oikeuksien palk- 3729: vaan markkamääräiseen palkkaukseen. Tuoma- kaustasoihin. Eräiden ylimpien virkojen palk- 3730: reiden palkkaustaso vahvistettiin lain voimaantu- kaus suhteessa korkeimpien oikeuksien tuoma- 3731: lovaiheessa siten, että presidenttien palkkaus reiden palkkauksiin on siis jonkin verran paran- 3732: vastasi virkamiesten ylintä palkkausluokkaa tunut. 3733: A 34 ja jäsenten palkkausluokkaa A 32. Näiden Yleensä valtion virkamieslain 26 §:n piirissä 3734: tuomareiden palkkauskehitys on lain ja sen nojal- olevista viroista ministeriöiden kansliapäälliköi- 3735: la annetun asetuksen (201/1991) mukaisesti mää- den, osastopälliköiden ja vastaavan tasoisten 3736: räytynyt siten, että palkat ovat seuranneet sijoi- muiden virkojen sekä virastojen pääjohtajien vir- 3737: tuspalkkausluokaltaan ylimpään kahdessadas- kojen palkkausluokat ovat A 31-33. Heidän 3738: osaan kuuluvien valtion virkojen palkkojen muu- palkkauksestaan on pääsääntöisesti sovittu virka- 3739: toksia. Tarkistusjärjestelmässä ilmeni epäkohtia, mieslain 44 §:ssä tarkoitetulla sopimuksella. Oi- 3740: joiden vuoksi lakia muutettiin 1.4.1999 lukien keusministeriö tarkisti hovioikeuksien president- 3741: (35211999) siten, että kyseessä olevien tuomarei- tien virkojen palkkausluokan vuonna 1996 3742: den palkat määräytyvät niiden valtion virkamies- A 33:ksi. Erityisesti esille otetusta korkeimpien 3743: lain (750/1994) 26 §:ssä säädettyjen valtion oikeuksien jäsenten ja ministeriöiden apulais- 3744: ylimpien virkamiesten palkkausten muutosta osastopäälliköiden palkkausten suhteesta voi- 3745: 3746: 3747: 2 3748: Ministerin vastaus KK 638/1999 vp- Sulo Aitioniemi /alk 3749: 3750: 3751: daan todeta, että apulaisosastopäälliköiden vir- Palkkatason muutos edellyttäisi lainmuutosta. 3752: kojen palkkausluokat ovat A 29-30 ja heille Hallitus ei sisällyttänyt tarkistusjärjestelmän 3753: maksettu kuukausipalkka on keskimäärin 26 500 muutosta koskeneeseen lakiesitykseen näiden 3754: markkaa. Korkeimpien oikeuksien jäsenten kuu- tuomareiden palkkatason tarkistusta. Tämän 3755: kausipalkka on siis 8 400 markkaa korkeampi lainmuutoksen yhteydessä eduskunta edellytti 3756: kuin apulaisosastopäälliköiden. lausumassaan, että hallitus huolehtii kyseessä 3757: Kyseisten tuomareiden ansiot ovat nousseet olevien tuomareiden palkkausten korjaamisesta 3758: lain voimassa ollessa 10,3 %. Virkamieslain tasolle, jolla se on aikanaan ollut suhteessa val- 3759: 26 §:n piiriin kuuluvien ylimpien virkamiesten tionhallinnon ylimpien virkamiesten palkkauk- 3760: sopimuskorotuksia vastaavat palkankorotukset seen. Nykyinen hallitus on kuluvana vuonna ke- 3761: ovat kyseisenä aikavälinä olleet 9,5 %, ja eräiden hysneuvottelujen sekä ensimmäisen lisätalousar- 3762: ylimpien virkamiestehtävien ansioiden nousuksi vioesityksen ja vuoden 2000 talousarvioesityk- 3763: arvioidaan 9, 1 %. Tuomareiden ansioiden kehi- sen käsittelyjen yhteydessä ottanut kantaa kor- 3764: tys on siis ollut jokseenkin vastaava kuin muilla- keimpien oikeuksien tuomareiden palkantarkis- 3765: kin valtion ylimmillä virkamiehillä. Edellä mai- tusasiaan. 3766: nittu tarkistusjärjestelmän muutos takaa sen, että Välimiesoikeuksissa toimimisesta todetta- 3767: ko. tuomareiden palkkakehitys entistä tarkem- koon, että hallitus on 11.6.1999 antanut eduskun- 3768: min seuraa valtion ylimpien virkamiesten palk- nalle esityksen laiksi valtion virkamieslain 3769: kausten kehitystä. 18 §:n muuttamisesta (HE 26/1999 vp). Esityk- 3770: Tuomarit ovat koko lain Voimassaoloajan vaa- sessä ehdotetaan, että tuomareiden ja tuomiois- 3771: tineet eri tahoilta palkkatason korottamista, mut- tuimen esittelijäiden sivutoimet säädetään luvan- 3772: ta hallitus ei ole katsonut voivansa ryhtyä siihen. varaisiksi. 3773: 3774: 3775: 3776: Helsingissä 10 päivänä marraskuuta 1999 3777: 3778: Ministeri Suvi-Anne Siimes 3779: 3780: 3781: 3782: 3783: 3 3784: KK 638/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministerns svar 3785: 3786: 3787: 3788: 3789: Tili riksdagens talman 3790: 3791: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger avsedda högsta statstjänstemän vars löner omfat- 3792: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av tas av avtal enligt 44 § statstjänstemannalagen. 3793: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sulo För tillfållet är lönen för presidenterna i hög- 3794: Aittaniemi /alk undertecknade skriftliga spörs- sta domstolen 41 790 mk och för ledamöterna 3795: mål SS 638/1999 rd: 34 890 mk i månaden. De nuvarande lönerna är 3796: ca 1 % högre än vad de vore enligt de nämnda lö- 3797: När ämnar regeringen vidta de utlovade neklasserna A 34 och A 32. 3798: åtgärderna för att höja lönerna för pre- Vid den tidpunkt när lagen om anställnings- 3799: sidenterna och ledamöterna i högsta villkoren för domare i högsta domstolen gavs 3800: domstolen och högstaförvaltningsdoms- 1991 hörde finansministeriets statssekreterare, 3801: tolen tili en nivå som motsvarar uppgif- justitiekanslern i statsrådet, kommendören för 3802: terna och för att eliminera den efter- försvarsmakten och vissa generaldirektörstjäns- 3803: släpning i lönerna som kommit tili un- ter tilllöneklass A 34 eller avtalslöneklass S 34. 3804: der åtta år? De tre förstnärnnda tjänsterna samt vägverkets 3805: generaldirektörstjänsten lösgjordes från avlö- 3806: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- ningstabellerna från och med 1. 5.1991. Senare 3807: föra följande: överfördes justitiekanslersadjointens, chefens för 3808: Om anställningsvillkoren för presidenterna och huvudstaben, chefens för gränsbevakningsväsen- 3809: ledamöterna i högsta domstolen och högsta för- det och landshövdingarnas dåvarande tjänster tili 3810: valtningsdomstolen bestäms i den lag ( 196/1991) löneklass A 34. Dessa justeringar inverkade inte 3811: som trädde i kraft 1. 7.1991. Av löningen för dessa på den lönenivå som redan var fastställd för de 3812: domare följer inte löneklasserna utan baserar sig högre domstolarna. Avlöningen för vissa högre 3813: på lagen och fastställs i markbelopp. När lagen tjänster har alltså i viss mån förbättrats i förhål- 3814: trädde i kraft bestämdes domarnas lönenivå så att lande tili lönerna för domarna i de högsta dom- 3815: presidenternas avlöning motsvarade tjänstemän- stolarna. 3816: nens högsta löneklass A 34 och ledamöternas lö- För kanslichefer, avdelningschefer och andra 3817: neklass A 32. Dessa domares löneutveckling har i tjänster på motsvarande nivå vid ministerierna 3818: enlighet med lagen och förordningen (201/1991) samt generaldirektörerna vid ämbetsverken, vil- 3819: bestämts så att lönerna har fö1jt förändringarna i ka faller inom tillämpningsområdet för 26 § 3820: lönerna för de tjänster som hör tili den högsta statstjänstemannalagen, är löneklassen i allmän- 3821: tvåhundradedelen i fråga om inplaceringslöne- het A 31-33. I regel har om deras lön ingåtts ett 3822: klass. I justeringssystemet upptäcktes missför- sådant avtal som avses i 44 § statstjänstemanna- 3823: hållanden med anledning av vilka lagen ändra- lagen. Justiteministeriet justerade löneklassen 3824: des från och med 1.4.1999 (352/1999) så att lö- för hovrätternas presidenttjänster år 1996 så att 3825: nerna för domarna i de högsta domstolarna skall den blev A 33. Beträffande förhållandet mellan 3826: justeras i motsvarighet till ändringen av lönerna lönen för de högsta domstolarnas ledamöter och 3827: för de i (750/1994) 26 § statstjänstemannalagen för ministeriernas biträdande avdelningschefers 3828: del kan man konstatera att de biträdande avdel- 3829: 3830: 3831: 4 3832: Ministems svar KK 638/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 3833: 3834: 3835: ningscheferna är placerade i löneklassema vån skali höjas, men regeringen har inte ansett 3836: A 29-30 och att deras månadslön är i medeltal sådana höjningar vara möjliga. En ändring av lö- 3837: 26 500 mark. Ledamöterna i de högsta domsto- nenivån förutsätter att lagen ändras. Regeringen 3838: lama har alitså en månadslön som är 8 400 mk tog inte med en justering av dessa domares löne- 3839: högre än de biträdande avdelningschefemas lön. nivå i det lagförslag som gälide ändring av juste- 3840: De berörda domarnas inkomster har sedan la- ringssystemet. 1 samband med detta lagförslag 3841: gen trädde i kraft stigit med 10,3 %. Under peri- förutsatte riksdagen i sitt utlåtande att regering- 3842: oden i fråga uppgick de mot avtalsförhöjningen en ser tili att avlöningen för domarna i fråga höjs 3843: svarande löneförhöjningama för de högsta tjäns- tili den nivå den låg på tidigare i förhållande tili 3844: temän som omfattas av 26 § statstjänstemanna- de högsta statstjänstemännens avlöning. Den nu- 3845: lagen tili 9,5 %, medan inkomstökningen under varande regeringen har under innevarande år i 3846: motsvarande tidsperiod för vissa av de högsta ramförhandlingama samt i behandlingarna av 3847: statstjänstemännen uppskattas till9,1 %. Domar- den första tiliäggsbudgeten och budgeten för 3848: nas inkomster har alltså utvecklats på någorlun- 2000 tagit ställning tili justeringen av lönen för 3849: da motsvarande sätt som för andra högre stats- domama i de högsta domstolarna. 3850: tjänstemän. Den ovan nämnda ändringen av jus- Beträffande arbete i skiljenämnderna kan kon- 3851: teringssystemet garanterar att dessa domares lö- stateras att regeringen 11.6.1999 tili riksdagen 3852: neutveckling mera noggrant än tidigare följer ut- har överlåtit en proposition med förslag tili 3853: vecklingen av lönema för de högsta statstjänste- lag om ändring av 18 § statstjänstemannalagen 3854: männen. (RP 26/1999 rd). 1 propositionen föreslås att tili- 3855: Domama har under hela den tid som lagen har stånd skali krävas för de bisysslor som sköts av 3856: varit i kraft hos olika instanser krävt att löneni- domare och föredragande vid domstolar. 3857: 3858: 3859: 3860: Helsingfors den 10 november 1999 3861: 3862: Minister Suvi-Anne Siimes 3863: 3864: 3865: 3866: 3867: 5 3868: KK 639/1999 vp - Sulo Aittoniemi /alk 3869: 3870: 3871: 3872: 3873: KIRJALLINEN KYSYMYS 639/1999 vp 3874: 3875: Ulkomaalaisen oikeus työttömyysturvaan 3876: 3877: 3878: 3879: 3880: Eduskunnan puhemiehelle 3881: 3882: Tällä hetkellä 22-vuotias Uuden-Seelannin kan- nisteriön virkamiehiltä puhelimitse tai muuten, 3883: salainen muutti pari vuotta sitten Suomeen Sin- sen selvittäminen vie vähintään vuoden ja voi 3884: gaporen kautta. Hän sai oleskeluluvan ja työpai- olla kohtalokasta uusiseelantilaiselle. 3885: kan Tampereelta. Hän suoritti ja hänen puoles- 3886: taan suoritettiin asianmukaiset työttömyysva- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 3887: kuutusmaksut sinä aikana, jonka hän ehti olla sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 3888: työssä ennen joutumistaan työttömäksi työvoi- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 3889: man vähentämisen vuoksi. Työssäoloaika oli 1 vastattavaksi seuraavan kysymyksen nyt, kun se 3890: vuosi ja 10 kuukautta. on vielä mahdollista: 3891: Työvoimatoimistossa hänelle ilmoitettiin, et- 3892: tei häntä voida katsoa työttömäksi työnhakijaksi Mitä mieltä kaikkitietävä Lipposen hal- 3893: eikä maksaa työttömyyskorvausta, koska hän on litus on siitä, kuuluuko Suomessa B-sta- 3894: ns. B-statuksella. Työttömyysturvan maksami- tuksella 1 vuoden ja 10 kuukautta työssä 3895: nen olisi vaatinut A-statuksen. olleelle uusiseelantilaiselle maksaa 3896: Kyseisestä asiasta ollaan eri työvoimaviran- työttömyyskorvausta vai ei, ja jos ei, 3897: omaisten kesken eri mieltä. Jos asiaa kysyy mi- niin mitä sitten neuvoksi? 3898: 3899: 3900: Helsingissä 21 päivänä lokakuuta 1999 3901: 3902: Sulo Aittoniemi /alk 3903: 3904: 3905: 3906: 3907: Versio 2.0 3908: KK 639/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministerin vastaus 3909: 3910: 3911: 3912: 3913: Eduskunnan puhemiehelle 3914: 3915: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa maassaolon jatkuvuuden ja työlupaan perustu- 3916: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, van työnteko-oikeuden perusteella. Työvoima- 3917: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen palveluasetuksen (1251/1993) 2 §:n mukaan 3918: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Aitto- työvoimapalvelujen antamisessa Suomen kansa- 3919: niemen /alk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- laiseen rinnastetaan ne, joilla oleskeluluvan tai 3920: sen KK 639/1999 vp: oleskelu- ja työluvan perusteella on oikeus ottaa 3921: vastaan työtä rajoituksetta (2 mom. ). Määrätyn 3922: Mitä mieltä kaikkitietävä Lipposen hal- alan työtä työluvan perusteella vastaanottamaan 3923: litus on siitä, kuuluuko Suomessa B-sta- oikeutetut rinnastetaan työvoima-palvelujen an- 3924: tuksella 1 vuoden ja 10 kuukautta työssä tamisessa Suomen kansalaisiin edellyttäen, että 3925: olleelle uusiseelantilaiselle maksaa heille myönnetty oleskelu- ja työlupa on tarkoi- 3926: työttömyyskorvausta vai ei, ja jos ei, tettu jatkuvaan maassaoloon (3 mom. ). 3927: niin mitä sitten neuvoksi? Ulkomaalaisasetuksen (142/1994) 14 §:n mu- 3928: kaan määräaikaisen oleskeluluvan myöntävä vi- 3929: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- ranomainen tekee lupaan asetuksen liitteenä ole- 3930: ti seuraavaa: van taulukon mukaisen merkinnän (kirjain- ja 3931: Työvoimapalvelulain (1005/1993) 2 §:n mu- numeroyhdistelmä), joka kuvaa oleskelun tarkoi- 3932: kaan lakia sovelletaan Suomen kansalaisuutta tuksen sekä luvan antamat oikeudet oleskeluunja 3933: vailla olevaan Suomea sitovien kansainvälisten työntekoon. Kirjain- ja numeroyhdistelmää kut- 3934: sopimusten määräysten mukaisesti ja ottaen huo- sutaan statukseksi. Lupaan merkitään myös, 3935: mioon, mitä tällaisen henkilön työnteosta erik- onko työlupa myönnetty tietyn työnantajan työ- 3936: seen säädetään. Laissa tarkoitetut kansainväliset hön, tietylle alalle, rajoituksetta tai mahdollinen 3937: sopimukset ovat sopimus Pohjoismaiden yhtei- vapautus työlupavelvollisuudesta. 3938: sistä työmarkkinoista, sopimus Euroopan talous- Edellä mainittujen säännösten perusteella työ- 3939: alueesta sekä Suomen liittymissopimus Euroo- voimapalvelujen antamisessa Suomen kansalai- 3940: pan unioniin. Näiden sopimusten piiriin kuulu- siin rinnastetaan ne kolmansien maiden kansalai- 3941: vien valtioiden eli Euroopan talousalueeseen set, jotka kuuluvat A-statusryhmään, eli pysy- 3942: kuuluvien valtioiden kansalaisilla on oikeus saa- väisluonteiseen maassa oleskeluun luvan saaneet 3943: pua Suomeen hakemaan työtä ja ottaa vastaan henkilöt eli ne, jotka ovat ulkomaalaislain 25 §:n 3944: työtä ilman työlupaa, ja heidät rinnastetaan työ- 1 momentin nojalla työlupavelvollisuudesta va- 3945: voimapalvelujen antamisessa Suomen kansalai- pautettuja taikka joille on myönnetty työlupa ra- 3946: siin. joituksitta tai määrätylle alalle. A-statusryhmään 3947: Muiden kuin edellä mainittujen eli kolman- kuuluvalle voidaan kahden vuoden yhtäjaksoi- 3948: sien valtioiden kansalaisten rinnastettavuus työ- sen oleskelun jälkeen myöntää pysyvä oleskelu- 3949: voimapalvelujen antamisessa Suomen kansalai- lupa, jonka jälkeen hän on työlupavelvollisuu- 3950: siin määräytyy ulkomaalaislain (378/1991) ja sen desta vapautettu. Muut työlupavelvollisuudesta 3951: nojalla annettujen säännösten ja määräysten mu- vapautetut ovat niitä, jotka ovat olleet tai joiden 3952: kaisesti myönnettyyn oleskelulupaan perustuvan vanhemmista ainakin toinen on tai on ollut Suo- 3953: 3954: 3955: 2 3956: Ministerin vastaus KK 639/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 3957: 3958: 3959: men kansalainen tai jotka ovat Suomen kansalai- kansalaisen oikeus myös työllisyyslain 3960: sen tai Suomessa pysyvällä oleskeluluvalla asu- (27 5/1987) mukaiseen tuettuun työllistämiseen. 3961: van ulkomaalaisen aviopuolisoita, heidän kans- Joskin lain tarkoituksena on järjestää Suomen 3962: saan jatkuvasti yhteisessä taloudessa avioliiton- kansalaiselle mahdollisuus tehdä työtä (1 §), 3963: omaisissa olosuhteissa eläviä henkilöitä tai alle niin myös sellaiselle Suomessa asuvalle henki- 3964: 18-vuotiaita naimattomia lapsia. B-statusryh- lölle, joka ei ole Suomen kansalainen, on järjes- 3965: mään kuuluvat määräaikaiseen ja tilapäiseen tettävä mahdollisuus tehdä työtä siten kuin tässä 3966: oleskeluun luvan saaneet. Maassaolon tarkoituk- laissa säädetään, ottaen kuitenkin huomioon hä- 3967: sen vuoksi henkilölle ei myönnetä pysyvää oles- nen työntekoaan koskevat erikseen annetut sään- 3968: kelulupaa kahden vuoden yhtäjaksoisen B-luval- nökset (26 §). 3969: la tapahtuneen maassa oleskelun jälkeen. Työlu- Edellä selostettujen säännösten perusteella ky- 3970: vat myönnetään B-statusryhmään kuuluville pää- symyksessä mainittua, B-statuksella 1 vuoden ja 3971: sääntöisesti työnantajakohtaisesti. 10 kuukautta työssä ollutta uusiseelantilaista ei 3972: Ulkomaalaisen rinnastaminen työvoimapalve- ole otettu työvoimatoimiston työnhakijaksi eikä 3973: lujen antamisessa Suomen kansalaiseen merkit- hän ole voinut hakea työttömyyspäivärahaa. Sii- 3974: see, että hänet voidaan ottaa työvoimatoimiston hen, onko oleskelu- ja työlupa myönnetty hänel- 3975: työnhakijaksi, jolloin hän on oikeutettu kaikkiin le asianmukaisesti hänen oleskeluosa tarkoitusta 3976: työvoimapalveluihin (työnvälitys, ammatinva- ja perustetta vastaavasti, ei ole mahdollista ottaa 3977: linnanohjaus, työvoimapoliittinen aikuiskoulu- kantaa tapauksen yksityiskohtia tuntematta. Ul- 3978: tus, koulutus- ja ammattitietopalvelu, ammatilli- komaalaislain 1. 5.1999 voimaan tulleen muutok- 3979: nen kuntoutus) ja niihin liittyviin etuuksiin mu- sen jälkeen ulkomaalaisviraston ja poliisin teke- 3980: kaan lukien työttömyyspäivärahan hakeminen mästä oleskelu- ja työlupapäätöksestä voidaan 3981: samoilla ehdoilla kuin Suomen kansalainen. valittaa lääninoikeuteen sillä perusteella, että 3982: Samoin kuin työvoimapalvelulaissa säädettyi- päätös on lainvastainen (55 ja 57 §). 3983: hin työvoimapalveluihin, määräytyy ulkomaan 3984: 3985: 3986: 3987: Helsingissä 9 päivänä marraskuuta 1999 3988: 3989: Työministeri Sinikka Mönkäre 3990: 3991: 3992: 3993: 3994: 3 3995: KK 639/1999 vp - Sulo Aittoniemi /alk Ministerns svar 3996: 3997: 3998: 3999: 4000: Tili riksdagens talman 4001: 4002: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger ningslagen (378/1991) och de bestämmelser som 4003: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av givits på basis av denna. Likaså fastställs lik- 4004: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sulo ställdheten enligt den rätt till arbete som grundar 4005: Aittoniemi /alk undertecknade skriftliga spörs- sig på arbetstillstånd. Enligt 2 § förordningen 4006: mål SS 63911999 rd: om arbetskraftsservice (125111993) jämställs an- 4007: dra arbetssökande som inte är finska medborgare 4008: Vad anser Lipponens allvetande reger- vid tillhandahållandet av arbetskraftsservice med 4009: ing om detta: bör man åt en nyzeelända- finska medborgare, om de med stöd av uppehålls- 4010: re som under status B arbetat i Finland tillstånd eller uppehålls- och arbetstillstånd har 4011: 1 år och 10 månader betala arbetslös- rätt att utan begränsningar ta emot arbete (2 4012: hetsersättning eller inte, och om inte, mom.). De som på basis av arbetstillstånd är be- 4013: vilket råd ger Ni då? rättigade att ta emot arbete inom en viss bransch 4014: likställs vid tillhandahållandet av arbetskrafts- 4015: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- service med finska medborgare förutsatt att det 4016: föra följande: uppehålls- och arbetstillstånd som beviljats dem 4017: Enligt 2 § lagen om arbetskraftsservice är avsett för fortsatt vistelse i landet (3 mom.). 4018: (100511993) tillämpas lagen på den som inte är Enligt 14 § utlänningsförordningen (142/ 4019: finsk medborgare enligt bestämmelserna i de in- 1994) gör den myndighet som beviljar tidsbe- 4020: ternationella avtal som binder Finland och med gränsat uppehållstillstånd en anteckning (bok- 4021: beaktande av vad som särskilt stadgas om en så- stavs- och sifferkombination) i tillståndet enligt 4022: dan persons arbete. De internationella avtal som den tabell som fogats till förordningen. Anteck- 4023: avses i lagen är överenskommelsen om gemen- ningen beskriver vistelsens syfte samt de rättig- 4024: sam nordisk arbetsmarknad, avtalet om Europe- heter som tillståndet ger till vistelse och arbete. 4025: iskt ekonomiskt samarbetsområde och avtalet om Bokstavs- och sifferkombinationen kallas för sta- 4026: Finlands anslutning till den Europeiska unionen. tus. I tillståndet antecknas också ifall arbetstill- 4027: De medborgare i stater som omfattas av dessa av- stånd beviljats för arbete för en viss arbetsgiva- 4028: tai, dvs. stater som hör till Europeiska ekonomis- re, för en viss bransch, utan begränsningar eller 4029: ka samarbetsområdet, har rätt att komma till Fin- eventuell befrielse från skyldigheten att ha ar- 4030: land för att söka arbete och ta emot arbete utan betstillstånd. 4031: arbetstillstånd och i fråga om tillhandahållandet På basis av ovan nämnda bestämmelser lik- 4032: av arbetskraftsservice likställs de med finska ställs tredje länders medborgare vid tillhandahål- 4033: medborgare. landet av arbetskraftsservice med finska medbor- 4034: Likställdheten med finska medborgare då det gare, om de hör till statusgrupp A, dvs. har fått 4035: gäller arbetskraftsservice för medborgarna i an- tillstånd till permanent vistelse i landet, dvs. de 4036: dra stater än de ovan nämnda, dvs. i tredje stater, vilka med stöd av 25 § 1 mom. utlänningslagen 4037: fastställs på basis av kontinuiteten av vistelsen i befriats från skyldigheten att ha arbetstillstånd 4038: landet som i sin tur baserar sig på det uppehålls- eller vilka beviljats arbetstillstånd utan begräns- 4039: tillstånd som beviljats i enlighet med utlän- ningar eller för en viss bransch. Personer som hör 4040: 4041: 4042: 4 4043: Ministems svar KK 639/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 4044: 4045: 4046: till statusgrupp Akan efter två års fortgående vis- kan om arbetslöshetsdagpenning på samma vill- 4047: telse beviljas permanent uppehålistilistånd, var- kor som finska medborgare. 4048: efter de är befriade från skyldigheten att ha ar- På samma sätt som på den arbetskraftsservice 4049: betstilistånd. Andra personer som är befriade som avses i lagen om arbetskraftsservice fast- 4050: från skyldigheten att ha arbetstillstånd är de som ställs en utländsk medborgares rätt också på ba- 4051: varit elier av vilkas föräldrar åtminstone den ena sis av stödd sysselsättning enligt sysselsätt- 4052: är elier har varit finsk medborgare eller som är ningslagen (275/1987). Även om lagen syftar till 4053: makar tili finska medborgare eller till utlänning- att för en finsk medborgare ordna möjlighet tili 4054: ar som bor i Finland med permanent uppehålls- arbete (1 §), bör möjlighet till arbete också ord- 4055: tillstånd, personer som fortgående lever med dem nas åt en person som bor i Finland men som inte 4056: i ett gemensamt hushåll under äktenskapsliknan- är finsk medborgare så som bestäms i denna lag, 4057: de förhållanden eller ogifta bam under 18 år. Till dock med beaktande av de skilt givna bestäm- 4058: statusgrupp B hör de personer som beviljats tids- melser som gälier hans arbete (26 §). 4059: begränsat och tillfålligt uppehålistillstånd. På På basis av ovan nämnda bestämmelser har 4060: grund av syftet med vistelsen i landet beviljas den i spörsmålet nämnda nyzeeländaren, som ar- 4061: personen inte permanent uppehålistillstånd efter betat under status B i 1 år och 10 månader, inte 4062: två års fortgående vistelse i landet med B-tili- antagits som arbetssökande vid arbetskraftsby- 4063: stånd. Arbetstilistånden tili personer som hör tili rån och har inte helier kunnat ansöka om arbets- 4064: statusgrupp B beviljas i regel per arbetsgivare. löshetsdagpenning. Huruvida uppehålis- och ar- 4065: Att vid tilihandahållandet av arbetskraftsser- betstillståndet beviljats honom på behörigt sätt så 4066: vice jämstälia en utlänning med en finsk medbor- att det motsvarar syftet med och grunden för hans 4067: gare innebär att utlänningen kan bli arbetssökan- vistelse är det inte möjligt att ta stälining tili då 4068: de vid arbetskraftsbyrån, varvid han är berätti- man inte känner tili detaljerna i fallet. Efter den 4069: gad till alla former av arbetskraftsservice ( arbets- ändring av utlänningslagen som trädde i kraft 4070: förmedling, yrkesvägledning, arbetskraftspoli- 1.5.1999 kan beslut om uppehålis- och arbetstill- 4071: tisk vuxenutbildning, utbildnings- och yrkesin- stånd som getts av Utlänningsverket och polisen 4072: formationsservice, yrkesinriktad rehabilitering) överklagas hos länsrätten på den grunden att be- 4073: och tili dessa anslutna förmåner inklusive ansö- slutet är lagstridigt. 4074: 4075: 4076: 4077: Helsingfors den 9 november 1999 4078: 4079: Arbetsminister Sinikka Mönkäre 4080: 4081: 4082: 4083: 4084: 5 4085: KK 640/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 4086: 4087: 4088: 4089: 4090: KIRJALLINEN KYSYMYS 640/1999 vp 4091: 4092: Mustien autojen saattueajo kansainvälisten vie- 4093: railujen yhteydessä 4094: 4095: 4096: 4097: 4098: Eduskunnan puhemiehelle 4099: 4100: Tampereella pidettiin menneenä viikonvaihtee- nen olisi päässyt perille yhtä nopeasti ja muutkin 4101: na EU:n huippukokous. Tamperelaiset olivat tie- olisivat päässeet liikkumaan? Mitä tulee turvalli- 4102: tysti asiasta otettuja, niin kuin on tapana sanoa, ja suuteen, niin muiden joukossa liikkuvaan Prodi- 4103: yrittivät parhaansa. Oli kuitenkin muitakin il- niin tuskin kukaan kiinnittäisi huomiota. Kun 4104: miöitä ja mielipiteitä. asiasta tehdään näytelmä, oletettu terroristi tie- 4105: Useassa paikassa kahden päivän aikana saivat tää aina, missä isokenkäiset liikkuvat, ja voi to- 4106: tavalliset ihmiset kokea jokapäiväisen elämänsä teuttaa katalat aikeensa. 4107: häiriintyneen. Tienristeyksissä vihreäliiviset po- 4108: liisit pysäyttivät liikenteen, joka oli jumissa usei- Mutta mitäpä tässä enempää runoilemaan, vaan 4109: ta minuutteja, ja kiireisten ihmisten jonot kasvoi- edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 4110: vat. Kaikki eivät tienneet, mistä oli kysymys, ja sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 4111: joku luuli, että siellä jossakin edessäpäin on paha tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 4112: liikenneonnettomuus. vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 4113: Sitten asia selvisi. Ensin tuli poliisiauto hir- 4114: muista vauhtia valot vilkkuen, perässä yksi mus- Miksi ulkomaisten valtiomiesten vierai- 4115: ta auto, jonka peräpenkillä istui joku hattupäinen lujen yhteydessä heidän liikkumisestaan 4116: äijä, ja sitten taas tuli valot vilkkuen poliisiauto. tehdään vilkkuvien poliisiautojen ja py- 4117: Kun nuo kolme olivat menneet, pääsivät taas säytetyn liikenteen näytelmä ja 4118: muutkinjatkamaan matkaansa. 4119: Nämä tapahtumat herättivät ihmisissä ensin- ketä palvelee ja kenen turvallisuutta li- 4120: näkin ärtymystä ja toisekseen aikamoista huvit- sää se, kun vastapainona normaali elä- 4121: tuneisuutta. Miksi tuollainen näytelmä, kun nor- mä häiriintyy ja ihmiset alkavat suhtau- 4122: maalisti liikenteen mukana liikkuen tuo hattupäi- tua tapahtumaan kuin narrien näytel- 4123: mään? 4124: 4125: 4126: Helsingissä 20 päivänä lokakuuta 1999 4127: 4128: Sulo Aittaniemi /alk 4129: 4130: 4131: 4132: 4133: Versio 2.0 4134: KK 640/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministerin vastaus 4135: 4136: 4137: 4138: 4139: Eduskunnan puhemiehelle 4140: 4141: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa vieraiden turvallisen liikkumisen. Suomen pu- 4142: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, heenjohtajuuskauden aikana käytetään saattueita 4143: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen vain muutamassa, korkeimman turvallisuusluo- 4144: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Aitto- kituksen omaavassa kokouksessa, kuten Tampe- 4145: niemen /alk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- reen ja Helsingin ns. huippukokouksissa. 4146: sen KK 640/1999 vp: Myös aikataulutekijät vaikuttavat saattueiden 4147: käyttöön. Saattueiden avulla voidaan turvata jo- 4148: Miksi ulkomaisten valtiomiesten vierai- kaisen vieraan saapuminen oikeaan aikaan ja 4149: lujen yhteydessä heidän liikkumisestaan näin varmistaa kokousohjelman kulku aikatau- 4150: tehdään vilkkuvien poliisiautojen ja py- lun mukaisesti. Eräissä kokouksissa voidaan 4151: säytetyn liikenteen näytelmä ja saattueiden avulla lisäksi varmistaa vieraiden 4152: saapuminen tietyssä, tradition mukaisessa järjes- 4153: ketä palvelee ja kenen turvallisuutta li- tyksessä. 4154: sää se, kun vastapainona normaali elä- Yleinen tapa korkean tason ED-kokouksissa 4155: mä häiriintyy ja ihmiset alkavat suhtau- on autokaluston antaminen vieraiden käyttöön 4156: tua tapahtumaan kuin narrien näytel- kokousohjelman ajaksi. Tämä on normaalia vie- 4157: mään? raanvaraisuutta, jota kukin puheenjohtajamaa 4158: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- vuorollaan noudattaa. 4159: ti seuraavaa: Autojen käyttö ja saattueiden muodostaminen 4160: ei liity vain ED-kokouksiin, vaan myös normaa- 4161: Suomen EU-puheenjohtajuuskauden korkean ta- liin kansainväliseen kanssakäymiseen. Vastaa- 4162: son kokouksissa, kuten Tampereella 15.-16.10. vaa käytäntöä noudatetaan valtiovierailujen 4163: järjestetyssä Eurooppa-neuvoston erityisistun- yhteydessä. 4164: nossa, on ollut tapana käyttää isäntämaan tarjoa- Kokousjärjestelyissä pyritään siihen, että saat- 4165: maa henkilö-, tila- ja linja-autoista koostuvaa au- tueet mahdollisimman vähän häiritsisivät muuta 4166: tokalustoa. Saattueiden käyttö perustuu ennen liikennettä ja kansalaisten normaalia elämänkul- 4167: kaikkea turvallisuustekijöihin. Saattueita muo- kua. 4168: dostamaila poliisi pystyy parhaiten turvaamaan 4169: 4170: 4171: 4172: Helsingissä 5 päivänä marraskuuta 1999 4173: 4174: Ulkoasiainministeri Tarja Halonen 4175: 4176: 4177: 4178: 4179: 2 4180: Ministems svar KK 640/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 4181: 4182: 4183: 4184: 4185: Tili riksdagens talman 4186: 4187: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger kan polisen bäst trygga säkerheten vid förflytt- 4188: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av ningar från ett ställe till ett annat. Under Fin- 4189: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sulo lands tid som ordförande används bilkorteger en- 4190: Aittoniemi /alk undertecknade skriftliga spörs- dast under ett fåtal möten som fått högsta säker- 4191: mål SS 64011999 rd: hetsklassificering, t.ex. under toppmötena i Tam- 4192: merfors och Helsingfors. 4193: Vaiför gör man en uppvisning med po- Ä ven faktorer som hör samman med mötets 4194: lisbilar med blinkande blå/jus och stop- tidsschema påverkar användningen av bilkorte- 4195: pad trafik i samband med att utländska ger. De gör det möjligt att se till att gästema an- 4196: statsmän gästar vårt land och länder vid rätt tidpunkt och på detta sätt säkrar 4197: man att mötesprogrammet förlöper enligt tids- 4198: vem är betjänt av och vems säkerhet schemat. Vid vissa möten kan man på detta sätt 4199: ökas av att det normala livet i stället också säkerställa att gästema anländer i en be- 4200: störs och människorna börjar förhålla stämd konventionell ordning. 4201: sig tili händelseförloppet som om det Enligt gängse sed vid EU-möten på hög nivå 4202: vore ett narrspel? ställs bilparken till gästemas förfogande under 4203: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- alla mötesdagar. Detta är normal gästfrihet som 4204: de olika ordförandeländema iakttar i tur och ord- 4205: föra följande: 4206: ning. 4207: Under Finlands period som EU-ordförande har Användningen av bilar och eskort hör inte en- 4208: det varit brukligt att vid möten på hög nivå, t.ex. dast samman med EU-möten utan är också en del 4209: Europeiska rådets extra möte i Tammerfors av det vanliga intemationella umgänget. Motsva- 4210: 15.-16.10., använda en bilpark av större och rande praxis följs i samband med statsbesök. 4211: mindre personbilar och bussar som värdlandet Då möten arrangeras strävar man efter att bil- 4212: står för. Användningen av bilkorteger baserar sig kortegema skall störa den övriga trafiken och 4213: framför allt på säkerhetsfaktorer. På detta sätt medborgamas dagliga Iiv så litet som möjligt. 4214: 4215: 4216: 4217: Helsingfors den 5 november 1999 4218: 4219: Utrikesminister Tarja Halonen 4220: 4221: 4222: 4223: 4224: 3 4225: KK 641/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 4226: 4227: 4228: 4229: 4230: KIRJALLINEN KYSYMYS 641/1999 vp 4231: 4232: Albanialaisen jalkapallojoukkueen palauttami- 4233: nen kotimaahansa 4234: 4235: 4236: 4237: 4238: Eduskunnan puhemiehelle 4239: 4240: Albanialainen nuortenjalkapallojoukkue jäi Suo- asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan 4241: meen muutamia vuosia sitten turnausmatkalla ja kysymyksen: 4242: pyysi turvapaikkaa. Ilmeisesti heitä vainottiin 4243: kotimaassaan, kun maaleja ei oikein ottanut syn- Onko täällä oleskellut albanialainen 4244: tyäkseen. Tuomioistuin antoi sittemmin päätök- nuorten jalkapallojoukkue jo palautettu 4245: sen heidän palauttamisestaan kotimaahansa, kos- tuomioistuimen päätöksen mukaisesti 4246: ka heidän ei katsottu omaavan pakolaisstatusta. takaisin kotimaahansa, 4247: Saattaa olla, että heidät on jo palautettu, en 4248: vain ole huomannut siihen liittyvä uutisointia. milloin tämä on tapahtunut, 4249: minkä yhtiön koneella lento on tapahtu- 4250: Asian varmistamiseksi, edellä olevan perusteella 4251: nutsekä 4252: ja valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin 4253: viitaten esitän kunnioittavasti valtioneuvoston paljonko kustannuksia siitä aiheutui 4254: Suomen valtiolle? 4255: 4256: 4257: Helsingissä 20 päivänä lokakuuta 1999 4258: 4259: Sulo Aittoniemi /alk 4260: 4261: 4262: 4263: 4264: Versio 2.0 4265: KK 64111999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministerin vastaus 4266: 4267: 4268: 4269: 4270: Eduskunnan puhemiehelle 4271: 4272: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa malliseen tilanteeseen. Suurin osa hakijoista oli 4273: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, tuolloin alaikäisiä. Ulkomaalaisvirasto hylkäsi 4274: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen 22.9.1998 turvapaikkaa ja suojelun tarpeen tai 4275: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Aitta- muulla perusteella myönnettävää oleskelulupaa 4276: niemen /alk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- koskevat hakemukset, päätti käännyttää heidät 4277: sen KK 641/1999 vp: kotimaahansa Albaniaan ja määräsi heidät kah- 4278: den vuoden maahantulokieltoon. Asianomaiset 4279: Onko täällä oleskellut albanialainen valittivat ulkomaalaisviraston tekemistä päätök- 4280: nuorten jalkapallojoukkue jo palautettu sistä Uudenmaan lääninoikeuteen, joka 4281: tuomioistuimen päätöksen mukaisesti 25.5.1999 tekemillään päätöksillä hylkäsi vali- 4282: takaisin kotimaahansa, tukset. 4283: Asianomaiset hakivat edelleen valituslupaa 4284: milloin tämä on tapahtunut, lääninoikeuden päätökseen korkeimmalta hal- 4285: minkä yhtiön koneella lento on tapahtu- linto-oikeudelta. Korkein hallinto-oikeus on an- 4286: nut sekä tanut 28.10.1999 ratkaisun, jonka mukaan asian- 4287: omaisille ei myönnetä valituslupaa lääninoikeu- 4288: paljonko kustannuksia siitä aiheutu Suo- den tekemiin päätöksiin. Asianomaiset oleskele- 4289: men valtiolle? vat edelleen Suomessa, sillä käännytyspäätöksiä 4290: ei ole voitu panna täytäntöön ennen niiden lain- 4291: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- voimaisiksi tuloa. Koska käännytyspäätösten 4292: ti seuraavaa: täytäntöönpano ei ole vielä ollut ajankohtaista, ei 4293: voida esittää tietoja mahdollisen täytäntöönpa- 4294: Albanialainen Dajti-jalkapallojoukkue saapui 4295: non aiheuttamista kustannuksista. 4296: Suomeen 6.7.1998 lentoteitse reittiä Tirana- 4297: Turvapaikanhakijoiden vastaanotosta aiheutu- 4298: Budapest-Helsinki. Joukkue tuli Suomeen osal- 4299: vina menoina albanialaiseen jalkapallojoukkuee- 4300: listuakseen Helsingissä vuosittain järjestettä- 4301: seen kuuluvista turvapaikanhakijoista on aiheu- 4302: vään Helsinki -Cup -j alkapallotumaukseen. 4303: tunut Suomen valtiolle kuluneiden 15 kuukau- 4304: Joukkueen jäsenet ja valmentajat hakivat tur- 4305: den aikana noin 1 800 000 markan kustannukset. 4306: vapaikkaa 13.7.1998 vedoten Albanian ongel- 4307: 4308: 4309: Helsingissä 4 päivänä marraskuuta 1999 4310: 4311: Sisäasiainministeri Kari Häkämies 4312: 4313: 4314: 4315: 4316: 2 4317: Ministems svar KK 641/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 4318: 4319: 4320: 4321: 4322: Tili riksdagens talman 4323: 4324: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger matiska situationen i Albanien. Största delen av 4325: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av sökandena var då minderåriga. Den 22 septem- 4326: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sulo ber 1998 avslog utlänningsverket ansökningaroa 4327: Aittoniemi /alk undertecknade skriftliga spörs- om asyl och om uppehållstillstånd på grund av 4328: mål SS 641/1999 rd: behov av skydd eller på någon annan grund, be- 4329: slutade att avvisa sökandena till deras hemland 4330: Har det fotbollslag av albanska ungdo- Albanien och meddelade dem två års inreseför- 4331: mar som vistats här redan återsänts tili bud. Personeroa i fråga överklagade utlännings- 4332: ungdomarnas hemland enligt domsto- verkets beslut hos Nylands länsrätt som genom 4333: lens beslut, sina beslut av den 25 maj 1999 förkastade besvä- 4334: ren. 4335: när skedde detta, Därefter ansökte personeroa i fråga om till- 4336: stånd att anföra besvär över länsrättens beslut hos 4337: vilket flygbolags flygplan reste de med 4338: högsta förvaltningsdomstolen. Den 28 oktober 4339: och 4340: 1999 meddelade högsta förvaltningsdomstolen 4341: hur stora kostnader medjörde detta för sitt beslut enligt vilket personeroa i fråga inte be- 4342: finska staten? viljades tillstånd att överklaga länsrättens beslut. 4343: Personerna i fråga vistas fortfarande i Finland 4344: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- därför att beslut om avvisning inte kan verkstäl- 4345: föra följande: las förrän de har vunnit laga kraft. Då verkställig- 4346: het av avvisningsbesluten ännu inte har varit ak- 4347: Det albanska Dajti-fotbollslaget kom till Finland 4348: tuell, kan man inte lärnna uppgifter om kostnader 4349: med flyg rutten Tirana-Budapest-Helsingfors 4350: som verkställigheten eventuellt medför. 4351: den 6 juli 1998. Fotbollslaget kom till Finland för 4352: Som utgifter för mottagning av asylsökande 4353: att delta i Helsinki-Cup -fotbollsturoering som 4354: har asylsökande som hör till det albanska fot- 4355: ordnas i Helsingfors varje år. 4356: bollslaget åsamkat finska staten cirka l 800 000 4357: Lagets medlemmar och tränare ansökte om 4358: marks kostnader under de 15 månader som gått. 4359: asyl den 13 juli 1998 och åberopade den proble- 4360: 4361: 4362: Helsingfors den 4 november 1999 4363: 4364: Inrikesminister Kari Häkämies 4365: 4366: 4367: 4368: 4369: 3 4370: KK 642/1999 vp - Sulo Aittoniemi /alk 4371: 4372: 4373: 4374: 4375: KIRJALLINEN KYSYMYS 642/1999 vp 4376: 4377: Vuonna 1926 syntyneiden asepalvelukseen kut- 4378: suttujen sotilaiden rintamamiestunnus 4379: 4380: 4381: 4382: 4383: Eduskunnan puhemiehelle 4384: 4385: Miinanraivauksessa merialueillamme viime so- tä vuodesta toiseen. Pian kirjallisten kysymysten 4386: dan loppuvaiheissa olleiden sotilaiden vaatimuk- käsittelykustannuksetkin nousevat suuremmiksi 4387: set tasapuolisesta kohtelusta rintamamiesten kuin rintamatunnuksen myöntämiseen liittyvät 4388: kanssa ovat johtamassa heidän osaltaan positiivi- kustannukset. 4389: seen lopputulokseen. Viime sotien muistona 4390: maassamme on siis oikeastaan vain yksi onnetto- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 4391: mien ryhmä eli vuonna 1926 syntyneet, jotka so- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 4392: dan loppuvaiheessa kutsuttiin aseelliseen palve- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 4393: lukseen. Vain osa heistä astui jalallaan yli sota- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 4394: toimialueen rajan ja sai rintamamiestunnuksen. 4395: Ulkopuolelle jääneissä on taatusti paljon sellai- Voisiko Lipposen hyväksi itseään mai- 4396: sia, jotka todellisuudessa olivat sotatoimialueel- noslava hallitus tehdä sen uroteon, että 4397: ia mutta eivät pysty sitä todistamaan. hoitaisi vuonna 1926 syntyneiden rinta- 4398: Kaiken kaikkiaan noita vuonna 1926 syntynei- mamiestunnusta koskevan asian säälli- 4399: tä on varsin vähän, ja tuntuu surulliselta, että ri- sesti loppuun vielä meneillään olevien 4400: kas valtio vääntää tästä mitättömästä asiasta kät- valtiopäivien aikana? 4401: 4402: 4403: Helsingissä 20 päivänä lokakuuta 1999 4404: 4405: Sulo Aittaniemi /alk 4406: 4407: 4408: 4409: 4410: Versio 2.0 4411: KK 642/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministerin vastaus 4412: 4413: 4414: 4415: 4416: Eduskunnan puhemiehelle 4417: 4418: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa lä mainitussa asetuksessa tarkoitettua rintama- 4419: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, palvelusta vai ei. 4420: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Vuonna 1926 syntyneiden ikäluokasta rinta- 4421: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Aitta- masotilas- tai rintamatunnuksen ovat saaneet ne 4422: niemen /alk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- tunnusta hakeneet miehet, joille se mainitun ase- 4423: sen KK 642/1999 vp: tuksen mukaan on ollut perusteltua myöntää. 4424: Ratkaisevana tekijänä tunnuksia myönnettäessä 4425: Voisiko Lipposen hyväksi itseään mai- on ollut todistettava osallistuminen taisteluihin 4426: noslava hallitus tehdä sen uroteon, että tai muihin asetuksessa mainittuihin tehtäviin rin- 4427: hoitaisi vuonna 1926 syntyneiden rinta- tamavastuussa olleen sotatoimiyhtymän joukois- 4428: mamiestunnusta koskevan asian säälli- sa tai sotatoimialueella. Ne kyseiseen ikäluok- 4429: sesti loppuun vielä meneillään olevien kaan kuuluneet miehet, joille tunnusta ei ole 4430: valtiopäivien aikana? myönnetty, palvelivat lähinnä kesän 1944 aikana 4431: asevelvollisina puolustusvoimien koulutuskes- 4432: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- kuksissa. 4433: ti seuraavaa: Kaikkien tunnusten hakuaika päättyi vuoden 4434: Rintamasotilastunnusta koskevan asetuksen 1994 lopussa. Tunnusten myöntämiselle asetettu- 4435: (772/ 1969) mukaan rintamasotilaana tarkoite- jen tavoitteiden katsottiin tulleen siihen mennes- 4436: taan henkilöä, joka on vuosien 1939-1945 so- sä saavutetuksi niin, että sodissamme raskaim- 4437: tien aikana osallistunut puolustusvoimien jou- man taakan kantaneiden miesten ja naisten saat- 4438: koissa varsinaisiin sotatoimiin reserviläisenä, taminen rintamaveteraaneille tarkoitettujen 4439: nostomiehenä, vapaaehtoisena tai vakinaisessa etuuksien piiriin oli toteutettu. Tästä syystä tun- 4440: palveluksessa olevana. Varsinaisiin sotatoimiin nusasetuksen muuttamiselle ja tunnusten haku- 4441: katsotaan osallistuneeksi henkilö, joka todistetta- ajan jatkamiselle ei ole ministeriössä nähty pe- 4442: vasti on osallistunut taisteluihin rintamavastuus- rusteita. 4443: sa olleen sotatoimiyhtymän joukoissa tai sen Uusien rintamaveteraanitunnusten myöntämi- 4444: alueella taikka ilmatorjunta- tai rannikkojoukois- sen ja rintamaveteraaneille tarkoitettujen etuuk- 4445: sa, merivoimien alusyksiköissä tahi ilmavoimien sien saajien piirin laajentamisen sijasta ministe- 4446: lentoyksiköissä. riössä on pidetty ensisijaisena kuntoutuksen jär- 4447: Ratkaisuissaan sotilaspiirien esikunnat ovat jestämistä eräille ilman tunnusta oleville henki- 4448: seuranneet esikunnan teettämää sotatieteen lai- löryhmille. Vuoden 1998 alusta tuli voimaan laki 4449: toksen laatimaa luetteloa niistä joukko- eräissä Suomen sotiin liittyneissä tehtävissä pal- 4450: osastoista, joissa palvelleet katsotaan edellä mai- velleiden kuntoutuksesta (1 039/ 1997). Lain tar- 4451: nitun asetuksen mukaisiksi rintamasotilaiksi. koituksena on mahdollistaa kuntoutuspalvelujen 4452: Henkilön syntymävuodella ei ole rintamavete- järjestäminen niille eräissä vuosien 1939-1945 4453: raanitunnusten myöntämisen kannalta merkitys- sotiin liittyneissä tehtävissä palvelleille, joilla ei 4454: tä. Ratkaisevaa on vain se, onko henkilöllä edel- ole rintamaveteraanien kuntoutuksesta annetus- 4455: sa laissa edellytettyjä rintamaveteraanitunnuk- 4456: 4457: 4458: 2 4459: Ministerin vastaus KK 642/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 4460: 4461: 4462: sia. Heille ei myönnetä erillisiä tunnuksia, vaan asevelvollisuuslain (219/1932) nojalla määrätty- 4463: todistus laissa tarkoitettuun palvelukseen osallis- nä. Ilman tunnusta olevat, vuoden 1926 ikäluok- 4464: tumisesta. Lain piiriin kuuluu muun muassa hen- kaan kuuluvat miehet, ovat varsin aktiivisesti 4465: kilö, joka vuosien 1939-1945 sotien aikana on käyttäneet hyväkseen tämän uuden järjestelmän 4466: palvellut puolustusvoimien koulutuskeskuksessa heille tarjoamaa kuntoutusetuutta. 4467: 4468: 4469: Helsingissä 10 päivänä marraskuuta 1999 4470: 4471: Sosiaali- ja terveysministeri Maija Perho 4472: 4473: 4474: 4475: 4476: 3 4477: KK 642/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministems svar 4478: 4479: 4480: 4481: 4482: Tili riksdagens talman 4483: 4484: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger lnom den åldersklass som är född 1926 har 4485: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av frontmanna- eller frontteeken erhållits av de män 4486: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sulo som har ansökt om teeknet oeh till vilka det en- 4487: Aittaniemi /alk underteeknade skriftliga spörs- ligt nämnda förordning har varit motiverat att he- 4488: mål SS 642/1999 rd: vilja det. En avgörande faktor när teeken bevil- 4489: jats har varit att deltagandet i strider eller i andra 4490: Kunde Lipponens regering, som enligt i förordningen nämnda uppgifter inom trupper, 4491: sin egen reklam är en bra regering, göra hörande till en operativ enhet med frontansvar el- 4492: ett stordåd och se tili att frågan om ler på krigsoperationsområde kan bevisas. De 4493: frontmannatecken för personer födda män som hörde till nämnda åldersklass oeh som 4494: 1926 blir skött på ett anständigt sätt un- inte har beviljats teeken tjänstgjorde i första hand 4495: der nuvarande riksdag? sommaren 1944 som vämpliktiga vid försvars- 4496: maktens utbildningseentraler. 4497: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- Ansökningstiden för alla teeken giek ut vid ut- 4498: föra följande: gången av 1994. De mål som hade uppställts i 4499: Enligt förordningen om frontmannateeken fråga om beviljandet av teeken ansågs då ha upp- 4500: (772/1969) avses med frontman den som under nåtts på ett sådant sätt att de män oeh kvinnor 4501: krigen 1939-1945 deltagit i de egentliga krigs- som i våra krig hade burit den tyngsta bördan 4502: handlingama inom försvarsväsendets trupper så- hade blivit delaktiga av de förmåner som är av- 4503: som reservist, lantvämsman eller frivillig eller i sedda för frontveteraner. Därför har ministeriet 4504: aktiv tjänst. 1 de egentliga krigshandlingama an- inte funnit fog för att ändra förordningen om 4505: ses den ha deltagit, som bevisligen tagit del i stri- frontteeken eller förlänga ansökningstiden. 4506: der inom trupper, hörande till en operativ enhet 1 stället för att bevilja nya frontveteranteeken 4507: med frontansvar eller inom dess område eller i oeh utvidga kretsen av dem som blivit delaktiga 4508: luftväms- eller kusttrupper, inom marinens far- av de förmåner som är avsedda för frontvetera- 4509: tygsenheter eller inom luftvapnets flygenheter. ner har ministeriet ansett det vara viktigast att 4510: Stabema för militärdistrikten har i sina avgö- ordna rehabilitering för vissa persongrupper som 4511: randen följt den av krigsvetenskapliga institutio- saknar teeken. Vid ingången av 1998 trädde la- 4512: nen på begäran av staben uppgjorda förteekning- gen om rehabilitering för personer som tjänst- 4513: en över de truppförband som anses vara sådana gjort i vissa uppdrag under Finlands krig 4514: att de personer som tjänstgjort i dem är frontmän (1039/1997) i kraft. Syftet med lagen är att göra 4515: på det sätt som avses i ovan nämnda förordning. det möjligt att ordna rehabilitering för personer 4516: Med tanke på beviljandet av frontveteranteeken som har tjänstgjort i vissa uppdrag i anslutning 4517: har sökandens födelseår ingen betydelse. Den av- till krigen 1939-1945 oeh som inte har de front- 4518: görande faktom i detta sammanhang är huruvida veteranteeken som förutsätts i lagen om rehabili- 4519: personen i fråga har tjänstgjort vid fronten på det tering av frontveteraner. Dessa personer beviljas 4520: sätt som avses i nämnda förordning eller inte. inte separata teeken, utan till dem utfårdas intyg 4521: över att de deltagit i sådan tjänstgöring som av- 4522: 4523: 4524: 4 4525: Ministems svar KK 642/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 4526: 4527: 4528: ses i lagen. Av lagen omfattas bl.a. personer som dersklassen födda 1926 och som saknar teeken 4529: under krigen 1939-1945 tjänstgjorde vid för- har relativt aktivt utnyttjat denna rehabi1iterings- 4530: svarsmaktens utbildningscentral med stöd av förmån som det nya systemet erbjuder dem. 4531: vämpliktslagen (219/1932). Män som hör till ål- 4532: 4533: 4534: Helsingfors den 10 november 1999 4535: 4536: Social- och hälsovårdsminister Maija Perho 4537: 4538: 4539: 4540: 4541: 5 4542: KK 643/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 4543: 4544: 4545: 4546: 4547: KIRJALLINEN KYSYMYS 643/1999 vp 4548: 4549: Ruotsin kautta tulleiden mustalaisten palautta- 4550: minen 4551: 4552: 4553: 4554: 4555: Eduskunnan puhemiehelle 4556: 4557: Suomeen tuli Ruotsista hiljattain useita kymme- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 4558: niä entisistä Itä-Euroopan maista peräisin olevia sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 4559: mustalaisia. Kaiken järjen mukaan heidät olisi tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 4560: pitänyt heti palauttaa takaisin, koska Ruotsi on vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 4561: tiettävästi turvallinen maa. Kansalaisten mieleen 4562: on taottu, että turvapaikkahakemuksen käsittelee Miksi Ruotsista hiljattain tulleita musta- 4563: ensimmäinen turvalliseksi katsottava maa, johon laisia ei heti palautettu takaisin Ruot- 4564: turvapaikkaa hakeva saapuu. Nyt mustalaisetjäi- siin, joka on turvallinen maa, ja 4565: vät Suomeen, ja lisää on tulossa pilvin pimein. 4566: Kansalaiset alkavat ärtyä moiseen politiikkaan. jos esteenä asiassa oli vanhentunut lain- 4567: säädäntö, niin milloin hallitus antaa esi- 4568: tyksen eduskunnalle asian korjaamisek- 4569: si? 4570: 4571: 4572: Helsingissä 20 päivänä lokakuuta 1999 4573: 4574: Sulo Aittoniemi /alk 4575: 4576: 4577: 4578: 4579: Versio 2.0 4580: KK 643/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministerin vastaus 4581: 4582: 4583: 4584: 4585: Eduskunnan puhemiehelle 4586: 4587: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa viimeksi mainittu valtio on velvollinen käsittele- 4588: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, mään turvapaikkahakemuksen. 4589: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Edellä mainitun säännöksen mukaan tämä 4590: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Aitta- merkitsee Puolan romanien osalta käytännössä 4591: niemen /alk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- seuraavaa. Koska Puolan kansalaiset ovat viisu- 4592: sen KK 64311999 vp: mivapaita sekä Suomeen että Ruotsiin, ja jos 4593: Puolan kansalainen tekee turvapaikkahakemuk- 4594: Miksi Ruotsista hiljattain tulleita musta- sen vasta Suomessa, vaikka hän olisi saapunut- 4595: laisia ei heti palautettu takaisin Ruot- kin Suomeen Ruotsin kautta, on Suomi Dublinin 4596: siin, joka on turvallinen maa, ja yleissopimuksen mukaan vastuussa tämän turva- 4597: paikkahakemuksen käsittelystä. Tämä merkitsee 4598: jos esteenä asiassa oli vanhentunut lain- myös, että ulkomaalaislain 34 §:n 4 kohdan no- 4599: säädäntö, niin milloin hallitus antaa esi- jalla tällaista turvapaikkahakemusta ei välttämät- 4600: tyksen eduskunnalle asian korjaamisek- tä voida pitää ilmeisen perusteettomana. Ruotsi 4601: si? olisi vastuussa asianomaisten Puolan kansalais- 4602: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- ten turvapaikkahakemusten käsittelystä tilantees- 4603: ti seuraavaa: sa, jossa se olisi ensimmäinen Euroopan unionin 4604: jäsenvaltio, jossa nämä henkilöt olisivat hake- 4605: Suomesta turvapaikkaa hakeneita Puolan roma- neet turvapaikkaa. 4606: neja on saapunut Suomeen Ruotsin kautta yh- Turvapaikkakuulustelupöytäkirjat ovat val- 4607: teensä 98. Hakijat ovat saapuneet seuraavasti: mistuneet 16.9.1999 saapuneiden 28 Puolan ro- 4608: 16.9.1999 28 henkilöä, 29.9.1999 22 henkilöäja manin osalta. Näistä henkilöistä ulkomaalaisvi- 4609: 12.10.1999 48 henkilöä. Puolan kansalaiset ovat rasto on tehnyt Ruotsille Dublinin yleissopimuk- 4610: viisumivapaita sekä Suomeen että Ruotsiin. sen 15 artiklan mukaisen pyynnön mahdollisten 4611: Yleissopimuksen Euroopan yhteisöjen tietojen saamiseksi näistä henkilöistä, muun 4612: jäsenvaltioon jätetyn turvapaikkahakemuksen muassa siitä, ovatko he hakeneet turvapaikkaa 4613: käsittelystä vastuussa olevan valtion ratkaisemi- Ruotsissa. Ruotsin vastausta tietopyyntöön ei ole 4614: sesta, eli ns. Dublinin yleissopimuksen 7 artik- vielä saatu. Muiden Puolasta saapuneiden roma- 4615: lan 1 kohdan mukaan vastuu turvapaikkahake- nien hakemusten käsittelyä ulkomaalaisvirasto ei 4616: muksen käsittelystä on sillä jäsenvaltiolla, joka ole vielä voinut aloittaa, koska näiden hakijoi- 4617: on velvollinen suorittamaan ulkomaalaisen maa- den turvapaikkakuulustelupöytäkirjat eivät ole 4618: hantulotarkastuksen jäsenvaltioiden alueelle saa- vielä käytettävissä. 4619: vuttaessa, paitsi jos ulkomaalainen saavuttuaan Eräätpohjoismaat ja Saksa ovat sopineet kah- 4620: laillisesti jäsenvaltioon, jossa häntä koskeva vii- denvälisesti turvapaikanhakijoiden ottamisesta 4621: sumipakko on poistettu, jättää turvapaikkahake- takaisin kysymyksen tarkoittamissa tilanteissa 4622: muksensa toiseen jäsenvaltioon, jossa hänellä ei Dublinin sopimuksen säännöistä poiketen. Suo- 4623: ole myöskään viisumipakkoa. Tässä tapauksessa mi ei voi solmia tällaisia sopimuksia, koska Suo- 4624: 4625: 4626: 4627: 2 4628: Ministerin vastaus KK 643/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 4629: 4630: 4631: mesta ei ole mahdollista käännyttää turvapaikan- 4632: hakijaa välittömästi takaisin, vaan menettelyyn 4633: kuluu kaikissa tapauksissa joitakin viikkoja. 4634: 4635: 4636: 4637: Helsingissä 4 päivänä marraskuuta 1999 4638: 4639: Sisäasiainministeri Kari Häkämies 4640: 4641: 4642: 4643: 4644: 3 4645: KK 643/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministems svar 4646: 4647: 4648: 4649: 4650: Tili riksdagens talman 4651: 4652: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger ritoriet. 1 detta fali är den senare medlemsstaten 4653: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av ansvarig för prövningen av asylansökan. 4654: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sulo Enligt den ovan nämnda bestämmelsen bety- 4655: Aittoniemi /alk undertecknade skriftliga spörs- der detta i fråga om polska zigenare i praktiken 4656: mål SS 643/1999 rd: följande. Om en polsk medborgare lämnar in en 4657: ansökan om asyl först i Finland, även om han har 4658: Vaiför återsände man inte de zigenare kommit till Finlandvia Sverige, bär Finland en- 4659: som nyligen kom från Sverige omedel- ligt Dublinkonventionen ansvaret för behand- 4660: bart tilihaka tili Sverige som är ett lingen av denna asylansökan, eftersom polska 4661: tryggt land och medborgare är visumfria med både Finland och 4662: Sverige. Detta betyder också att sådana asylan- 4663: om enföråldrad lagstiftning utgjorde ett sökningar inte nödvändigtvis kan anses vara up- 4664: förhinder för detta, när kommer reger- penbart ogrundade med stöd av 34 § 4 punkten 4665: ingen att förelägga riksdagen en propo- utlänningslagen. Sverige skulie vara ansvarig för 4666: sitionför att avhjälpa situationen? behandlingen av ifrågavarande polska medborga- 4667: res asylansökningar ifali det var den första med- 4668: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- 4669: lemsstaten i Europeiska unionen där dessa perso- 4670: föra följande: 4671: ner hade ansökt om asyl. 4672: Antalet polska zigenare som har kommit tili Fin- 1 fråga om de 28 polska zigenare som kom 4673: land via Sverige och ansökt om asyl här uppgår 16.9.1999 har asylförhörsprotokollen blivit får- 4674: tili 98 personer. Sökandena har anlänt på diga. Utlänningsverket har i enlighet med artikel 4675: följande sätt: 16.9.1999 28 personer, 29.9.1999 15 i Dublinkonventionen begärt att Sverige över- 4676: 22 personer och 12.10.1999 48 personer. Polska lämnar eventuell information om dessa personer, 4677: medborgare har visumfrihet med både Finland bl.a. om de har ansökt om asyl i Sverige. Än så 4678: och Sverige. länge har utlänningsverket inte fått Sveriges svar 4679: Enligt artikel 7.1 i konventionen rörande be- på begäran. Utlänningsverket har inte kunnat 4680: stämmandet av den ansvariga staten för prövning- börja behandlingen av de ansökningar som läm- 4681: en av en ansökan om asyl som framstälits i en av nats in av de andra zigenare som kommit från Po- 4682: medlemsstatema i de Europeiska gemenskaper- len eftersom dessa personers asylförhörsproto- 4683: na, d.v.s. Dublinkonventionen, åligger ansvaret koli ännu inte är tillgängliga. 4684: för prövning av en asylansökan den medlemsstat Vissa nordiska Iänder och Tyskland har avvi- 4685: som ansvarar för kontrolien av utlänningens inre- kit från Dublinkonventionens regler och ingått 4686: sa i medlemsstatemas territorium, utom om utlän- bilaterala avtal om återtagning av asylsökande i 4687: ningen efter att lagligen ha rest in i en medlems- situationer som avses ovan. Finland kan inte ingå 4688: stat i viiken han elier hon är viseringsfri gör sin sådana avtal, eftersom det inte är möjligt att ome- 4689: asylansökan i en annan medlemsstat i viiken han delbart avvisa en asylsökande från Finland, utan 4690: elier hon likatedes är viseringsfri för inresa i ter- förfarandet tar i samtliga fali några veckor. 4691: 4692: 4693: 4694: Helsingfors den 4 november 1999 4695: 4696: lnrikesminister Kari Häkämies 4697: 4 4698: KK 644/1999 vp - Sulo Aittoniemi /alk 4699: 4700: 4701: 4702: 4703: KIRJALLINEN KYSYMYS 644/1999 vp 4704: 4705: Tampereen korkeakoulujen rekrytointipalve- 4706: luiden turvaaminen 4707: 4708: 4709: 4710: 4711: Eduskunnan puhemiehelle 4712: 4713: Akateeminen koulutus ei nykyisessä työllisyys- sesti tasapuolinen toiminta edellyttää, ettei nii- 4714: tilanteessa automaattisesti takaa koulutusta vas- den rahoituksen painopistettä siirretä jatkossa- 4715: taavaa työllistymistä heti valmistumisen jälkeen. kaan ulkopuolisen rahoituksen varaan. 4716: Viimeisten viiden vuoden aikana Suomen yli- Koulutetun työvoiman keskittyminen yhä vah- 4717: opistoihin ja korkeakouluihin luodut rekrytointi- vemmin pääkaupunkiseudulle on tunnustettu on- 4718: palvelut ovat vastanneet tähän haasteeseen vuosi gelma. Rekrytointipalveluiden toiminnan vahva- 4719: vuodelta tehokkaammin. Rekrytointipalveluiden na perosiinjana on paikallisen osaamisen ja tietä- 4720: merkitys yliopistojen ja korkeakoulujen työelä- myksen hyödyntäminen. Samalla niiden merki- 4721: mäyhteyksien luojana ja ylläpitäjänä sekä aka- tys on myös vahvasti valtakunnallinen, sillä pai- 4722: teemisen työttömyyden ennaltaehkäisijänä on kallisina linkkeinä ne samalla edistävät työvoi- 4723: huomattava. man liikkuvuutta koko maassa. 4724: Rekrytointipalveluiden rahoitus on vuosina 4725: 1995-1999 perustunut opetusministeriöltä saa- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 4726: tuun erillisrahoitukseen sekä kehittämis- ja tutki- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 4727: mustyöhön ohjattuun hankerahoitukseen. Val- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 4728: tion vuoden 2000 budjetissa rekrytointipalvelui- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 4729: den rahoitusta on kaavailtu leikattavaksi vuoden 4730: 1999 33 miljoonasta markasta 20 miljoonaan Miten hallitus aikoo huolehtia siitä, että 4731: markkaan. Opetusministeriön suunnitelmissa on Tampereen yliopiston ja Tampereen tek- 4732: siirtää jo vuonna 2001 rekrytointipalveluiden ra- nillisen korkeakoulun rekrytointipalve- 4733: hoitus osaksi yliopistojen perusrahoitusta. Esi- luiden tulevaisuus turvataan ja asema 4734: merkiksi opetusministeriön Koulutuksen ja tutki- vakiinnutetaan riittävin taloudellisin re- 4735: muksen kehittämissuunnitelman luonnoksessa surssein siten, että kehitys ei jää pää- 4736: yliopistoille ei luvata lisäystä perusrahoitukseen. kaupunkiseudun yliopisto- ja korkea- 4737: Rekrytointipalveluiden alueellisesti ja alakohtai- koulukehityksen jalkoihin? 4738: 4739: 4740: Helsingissä 19 päivänä lokakuuta 1999 4741: 4742: Sulo Aittoniemi /alk 4743: 4744: 4745: 4746: 4747: Versio 2.0 4748: KK 644/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministerin vastaus 4749: 4750: 4751: 4752: 4753: Eduskunnan puhemiehelle 4754: 4755: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa jo nyt syntynyt myös ongelmia. Rekrytointipal- 4756: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, veluita leimaa niiden suhteessa emoyliopistoon- 4757: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen sa tietty irrallisuus, erillisyys ja ulkopuolisuus. 4758: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Aitto- Ne ovat toimineet näyttävästi ulospäin yliopis- 4759: niemen /alk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- tosta ja olleet rakentamassa yliopistojen ulkoista 4760: sen KK 644/1999 vp: kuvaa mm. elinkeinoelämän suuntaan. Yliopisto- 4761: jen sisällä kehitys ei ole ollut yhtä tuloksellista. 4762: Miten hallitus aikoo huolehtia siitä, että Kiinteää, aktiivista ja pitkäjänteistä yhteyttä op- 4763: Tampereen yliopiston ja Tampereen tek- piaineiden, ainelaitosten jne. opetuksen kehittä- 4764: nillisen korkeakoulun rekrytointipalve- mistyöhön ei ole syntynyt kuin poikkeustapauk- 4765: luiden tulevaisuus turvataan ja asema sissa. 4766: vakiinnutetaan riittävin taloudellisin re- Erillisrahoitus on tuonut toimintaan määräai- 4767: surssein siten, että kehitys ei jää pää- kaisuuden luonteen, ja useissa tapauksissa vas- 4768: kaupunkiseudun yliopisto- ja korkea- tuuhenkilöt ovat vaihtuneet vuosittain. Myös 4769: koulukehityksen jalkoihin? opetusministeriön ja yliopistojen välisessä tulos- 4770: neuvotteluprosessissa erillisprojektina toteutet- 4771: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- tava toiminta jää ulkopuoliseksi. 4772: ti seuraavaa: Opetusministeriön tavoitteena seuraavalla tu- 4773: Vuonna 1994 alkanut ja vuosina 1995-1999 ke- lossopimuskaudella on vahvistaa erityisesti työ- 4774: hittämisprojektina läpiviety rekrytointipalvelui- elämätietouden välittymistä yliopistojen perus- 4775: den verkoston pystyttäminen kaikkiin Suomen opintoihin. Nyt toiminta on useimmiten kohdis- 4776: yliopistoihin (Kuvataideakatemiaa lukuun tunut aktiivisiin opiskelijoihin, jotka ovat hakeu- 4777: ottamatta) on tehty opetusministeriön erillisra- tuneet työllistymistä edistävien palveluiden käyt- 4778: hoituksella vuosittaisin päätöksin ja työministe- täjiksi. Perustietämyksen työelämästä, työnhaku- 4779: riön kanssa tehdyn sopimuksen mukaisesti. Ope- taitojen ja välttämättömien työelämävalmiuk- 4780: tusministeriö on osoittanut toimintaan yhteensä sien tulisi kuitenkin olla luonnollinen osa kaik- 4781: 167 miljoonaa markkaa. Määrärahat ovat olleet kien yliopistoista valmistuvien osaamista riippu- 4782: osa hallituksen työllisyyden hoitoon liittyviä oh- matta siitä, ovatko he osanneet näitä taitoja itse- 4783: jelmia. näisesti tavoitella. 4784: Kaikissa em. rahoituksella syntyneissä yksi- Yliopistojen rekrytointipalveluiden toimin- 4785: köissä päätoimintamuotoina ovat työnvälitys, nassa on useita yhteisiä elementtejä, joista par- 4786: työnhakuun liittyvä koulutus ja uraneuvonta, haiden sovellutusten tuominen kaikkien yliopis- 4787: mutta palveluiden rakenne vaihtelee yliopisto- toissa opiskelevien ja niistä valmistuvien käyt- 4788: tyypeittäin. Esimerkiksi Tampereella toimivien töön olisi pelkästään taloudellisista syistä perus- 4789: kahden yliopiston opinnot valmentavat hyvin eri- teltua. Tärkeää on myös palveluiden tasavertai- 4790: laisille työmarkkinoille. nen saavutettavuus opiskelupaikkakunnan ulko- 4791: Uuden toiminnan pystyttäminen erillisprojek- puolella ja esim. ulkomailla opiskelun aikana. 4792: tina oli perusteltua. Rahoitustavasta on kuitenkin 4793: 4794: 2 4795: Ministerin vastaus KK 644/1999 vp- Sulo Aitioniemi /alk 4796: 4797: 4798: Opetusministeriön suunnitelman mukaan yli- miseksi voitaisiin nykyistä paremmin mitata ja 4799: opistokohtaiset rekrytointipalvelut vakiinnute- ottaa huomioon tuloksellisuutta arvioitaessa. 4800: taan vuodesta 2001 lähtien osaksi yliopistojen Yliopistojen rekrytointipalveluiden yhteisek- 4801: normaalia toimintaa ja rahoitetaan toimintame- si lisävoimavaraksi kehitetään yliopistojen yh- 4802: noilla. Vuosi 2000 on siirtymävaihe, jota varten teistyönä ja osana virtuaaliyliopistohanketta val- 4803: opetusministeriö osoittaa yliopistoille erillisen takunnallinen Internet-palvelu. Palvelusivusta 4804: osarahoitutuksen. tarjoaa yliopistojen yhtenäistetyn näkyvyyden 4805: Työllistymistä yliopistojen tuloksellisuuden työnantajille sekä harjoittelu- ja projektitöiden 4806: mittarina vahvistetaan tulossopimuskaudella tarjoajille ja samalla tasavertaisen käyttömahdol- 4807: 2001-2003. Samalla valmistellaan seuraavaa lisuuden kaikille työllistymistä edistäviä palve- 4808: sopimuskautta varten menetelmiä, joilla yliopis- luita tarvitseville akateemisille koko Suomen 4809: tojen aktiivinen toiminta työllistymisen edistä- alueella. 4810: 4811: 4812: Helsingissä 11 päivänä marraskuuta 1999 4813: 4814: Opetusministeri Maija Rask 4815: 4816: 4817: 4818: 4819: 5 200678 4820: 3 4821: KK 644/1999 vp- Sulo Aitioniemi /alk Ministerns svar 4822: 4823: 4824: 4825: 4826: Tili riksdagens talman 4827: 4828: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger har emellertid redan nu också vållat problem. Re- 4829: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av kryteringstjänsterna präglas av att de i viss mån 4830: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sulo är lösryckta, fristående och externa i förhållande 4831: Aittoniemi /alk undertecknade skriftliga spörs- till moderuniversitetet. De har på ett representa- 4832: mål SS 644/1999 rd: tivt sätt fungerat utanför universitetet och byggt 4833: upp universitetens bild utåt, bl.a. i riktning mot 4834: Hur avser regeringen sörja för att rekry- näringslivet. Inom själva universitetet har ut- 4835: teringsservicen vid Tammerfors univer- vecklingen inte varit lika framgångsrik. En fast, 4836: sitet och Tammerfors tekniska högskola aktiv och långsiktig kontakt till arbetet med att 4837: säkras i framtiden och dess ställning be- utveckla undervisningen i läroämnena, i ämnes- 4838: fästs genom tillräckliga ekonomiska re- institutionerna osv. har uppstått bara i undantags- 4839: surser så att utvecklingen inte körs över fall. 4840: av huvudstadsregionens universitets- Särfinansieringen har gett verksamheten tem- 4841: och högskoleutveckling? porära drag och i många fall har de ansvariga 4842: växlat från år till år. Också i resultatförhandlings- 4843: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- processen mellan undervisningsministeriet och 4844: föra följande: universiteten faller verksamhet som genomförs 4845: Ett nät av rekryteringsservice inrättades vid alla som separata projekt utanför ramarna. 4846: finländska universitet (Bildkonstakademin un- Undervisningsministeriets mål under nästa re- 4847: dantagen) med början 1994 och fortsättning i sultatavtalsperiod är att särskilt arbetslivskun- 4848: form av utvecklingsprojekt 1995-1999 med skap i högre grad skall komma att ingå i univer- 4849: hjälp av särfinansiering från undervisningsminis- sitetens grundstudier. Nu har verksamheten of- 4850: teriet genom årliga beslut och enligt ett avtal med tast riktat sig till aktiva personer som har sökt 4851: arbetsministeriet. Undervisningsministeriet har upp sysselsättningsfrämjande tjänster. Baskänne- 4852: anvisat sammanlagt 167 miljoner mark för verk- domen om arbetslivet, fårdighetema att söka ar- 4853: samheten. Anslagen har varit ett led i regering- bete och de nödvändiga arbetslivsfårdigheterna 4854: ens olika program för skötseln av sysselsätt- bör likväl vara en naturlig del av kunnandet hos 4855: ningsfrågan. alla som utexamineras från ett universitet obero- 4856: De huvudsakliga verksamhetsformerna i alla ende av om de självständigt har kunnat sträva ef- 4857: enheter som uppstått med hjälp av den ovan ter dessa fårdigheter. 4858: nämnda finansieringen är arbetsförmedling, ut- Det finns i universitetens rekryteringsservice 4859: bildning som ansluter till arbetssökandet och kar- många gemensamma element, av vilka de bästa 4860: riärrådgivning, men servicestrukturen varierar tillämpningarna enbart av ekonomiska skäl bor- 4861: enligt universitetstyp. Till exempel studierna vid de komma alla som studerar vid universiteten el- 4862: de två universiteten i Tammerfors förbereder för ler utexamineras från dem till del. Det är också 4863: mycket olika arbetsmarknader. viktigt att tjänsterna är jämlikt tillgängliga utan- 4864: Det var motiverat att införa den nya verksam- för studieorten och t.ex. under en studieperiod ut- 4865: heten som ett separat projekt. Finansieringssättet omlands. 4866: 4867: 4868: 4 4869: Ministems svar KK 644/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 4870: 4871: 4872: Enligt undervisningsministeriets planer skall jande verksarnhet kan mätas bättre än nu och be- 4873: rekryteringsservicen i de enskilda universiteten aktas i bedömningen av resultaten. 4874: från och med 2001 höra tili universitetens norma- Som en gemensam extra resurs för universite- 4875: la verksarnhet och finansieras som omkostnader. tens rekryteringsservice utvecklas i samverkan 4876: Året 2000 är en övergångsperiod som undervis- mellan universiteten och som ett led i det virtuel- 4877: ningsministeriet anvisar partiell särfinansiering la universitetsprojektet en nationell Internet- 4878: för åt universiteten. tjänst. Internetsidorna erbjuder arbetsgivare och 4879: Sysselsättning fastställs som ett mått på hur andra som kan tillhandahålla praktik- och pro- 4880: resultatrika universiteten har varit under resultat- jektarbeten en översikt där alla universitet är syn- 4881: avtalsperioden 2001-2003 och samtidigt förbe- liga. Sidorna innebär samtidigt att alla akademi- 4882: reds sådana metoder för nästa avtalsperiod med ker som är i behov av sysselsättningsfrämjande 4883: vilka universitetens aktiva sysselsättningsfräm- service i hela landet har en jämlik möjlighet att 4884: använda tjänsterna. 4885: 4886: 4887: 4888: Helsingfors den 11 november 1999 4889: 4890: Undervisningsminister Maija Rask 4891: 4892: 4893: 4894: 4895: 5 4896: KK 645/1999 vp- Sulo Aittouiemi /alk 4897: 4898: 4899: 4900: 4901: KIRJALLINEN KYSYMYS 645/1999 vp 4902: 4903: Jumesniemen tien kunnostaminen Hämeen- 4904: kyrössä 4905: 4906: 4907: 4908: 4909: Eduskunnan puhemiehelle 4910: 4911: Hämeenkyrössä Sillanpään maisemissa Kierik- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 4912: kalan kylästä Jumesniemen kautta Tampere- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 4913: Pori-valtatielle kulkeva maantie on surkeassa tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 4914: kunnossa. Surkeaa kuntoa vielä edesauttaa se, vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 4915: että tien pohja on suhteellisen mäkinenja helpos- 4916: ti routiva. Kiistämättä on todettava, että Tielai- Onko Tielaitoksella suunnitelmia Hä- 4917: toksen Hämeen piiri on eräällä tavoin jättänyt meenkyrössä Sillanpään maisemissa 4918: tien hoidon hunningolle. Ojien pohjat alkavat Kierikkalan kylästä Jumesniemen kaut- 4919: paikoin olla korkeammalla kuin tien keskusta. ta Tampere-Pori-valtatielie johtavan 4920: Tien vaikutuspiirissä olevien hätähuudot tiepii- ns. Jumesniemen tien pitämiseksi liiken- 4921: rin suuntaan eivät ole johtaneet tulokseen. nöitävässä kunnossa? 4922: Tulokseen ei kyllä johda tämäkään kysely, 4923: vaan päinvastoin ehkä pahentaa tilannetta. 4924: 4925: 4926: Helsingissä 19 päivänä lokakuuta 1999 4927: 4928: Sulo Aittoniemi /alk 4929: 4930: 4931: 4932: 4933: Versio 2.0 4934: KK 645/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministerin vastaus 4935: 4936: 4937: 4938: 4939: Eduskunnan puhemiehelle 4940: 4941: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa 2622. Työn ensisijaisena tarkoituksena on selvit- 4942: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, tää kelirikkokohtien parantamistoimenpiteet ja 4943: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen pölyn sidontaan käytetyn kevyen päällysteen, 4944: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Aitto- niin sanotun soratien pintauksen (SOP), soveltu- 4945: niemen /alk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- vuus kohteeseen. Lisäksi työssä tarkastellaan 4946: sen KK 645/1999 vp: tien nykyistä vaaka- ja pystygeometriaa ja niiden 4947: mahdollisia parantamistoimenpiteitä. Toimenpi- 4948: Onko Tielaitoksella suunnitelmia Hä- deselvitys valmistuu kuluvan vuoden marras- 4949: meenkyrössä Sillanpään maisemissa kuun puoleen väliin mennessä. 4950: Kierikkalan kylästä Jumesniemen kaut- Mauri-Heinijärvi-maantien 2622 parantami- 4951: ta Tampere-Pori-valtatielie johtavan nen on Hämeen tiepiirin toiminta- ja taloussuun- 4952: ns. Jumesniemen tien pitämiseksi liiken- nitelmaluonnoksessa 2000-2004 esitetty alka- 4953: nöitävässä kunnossa? vaksi vuonna 2004. 4954: Vuonna 2000 Tielaitos kiinnittää erityistä 4955: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- huomiota tien kunnossapitoon keväällä. Tien 4956: ti seuraavaa: poikkileikkausmuotoa parannetaan ja ongelmal- 4957: Hämeen tiepiiri tekee parhaillaan toimen- lisia kohtia sorastetaan. 4958: pideselvitystä Mauri-Heinijärvi-maantiestä 4959: 4960: 4961: Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1999 4962: 4963: Liikenneministeri Olli-Pekka Heinonen 4964: 4965: 4966: 4967: 4968: 2 4969: Ministems svar KK 645/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 4970: 4971: 4972: 4973: 4974: Tili riksdagens talman 4975: 4976: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger med arbetet är att utreda vilka åtgärder som skall 4977: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av vidtas för att förbättra avsnitten med tjälskador 4978: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sulo och hur den lätta beläggning som har använts 4979: Aittaniemi /alk undertecknade skriftliga spörs- med tanke på dammbindning, s.k. ytbehandling 4980: mål SS 645/1999 rd: av grusväg, lämpar sig för objektet. 1 arbetet 4981: granskas dessutom vägens nuvarande horisontal- 4982: Har Vägverket planer på att hålla i tra- och vertikalgeometri och eventuella förbättrings- 4983: fikabelt skick den s.k. Jumesniemivä- åtgärder i anslutning härtill. Åtgärdsredogörel- 4984: gen, som går från Kierikkala by i Sillan- sen kommer att bli klar i mitten av november 4985: pääs landskap i Tavastkyro via Jumes- innevarande år. 4986: niemi tili riksvägen mellan Tammerfors 1 Tavastlands vägdistrikts utkast till verksam- 4987: och Björneborg? hets- och ekonomipian för 2000-2004 föreslås 4988: att förbättringen av landsväg 2622 mellan Mauri 4989: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- och Reinijärvi skall inledas 2004. 4990: föra följande: År 2000 fåster Vägverket särskild uppmärk- 4991: Tavastlands vägdistrikt gör som bäst en åtgärds- sarnhet vid vägens underhåll på våren. Formen på 4992: redogörelse när det gäller landsväg 2622 mellan vägens tvärsektion förbättras och problematiska 4993: Mauri och Heinijärvi. Det huvudsakliga syftet avsnitt grusas. 4994: 4995: 4996: 4997: Helsingfors den 29 oktober 1999 4998: 4999: Trafikminister Olli-Pekka Heinonen 5000: 5001: 5002: 5003: 5004: 3 5005: 1 5006: 1 5007: 1 5008: 1 5009: 1 5010: 1 5011: 1 5012: 1 5013: 1 5014: 1 5015: 1 5016: 1 5017: 1 5018: 1 5019: 1 5020: 1 5021: 1 5022: 1 5023: 1 5024: 1 5025: 1 5026: 1 5027: 1 5028: 1 5029: KK 646/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 5030: 5031: 5032: 5033: 5034: KIRJALLINEN KYSYMYS 646/1999 vp 5035: 5036: Rikoksen uhrien saarnat korvaukset 5037: 5038: 5039: 5040: 5041: Eduskunnan puhemiehelle 5042: 5043: Suomalaisessa yhteiskunnassa on puhuttu puhu- nostetta, oikeutettiin paljon suurempiin korvauk- 5044: maan päästyäkin rikoksen uhriksi joutuneiden snn. 5045: asemasta ja heille maksettavista korvauksista. 5046: Epäoikeudenmukaisuus kuitenkin vain syvenee Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 5047: ja sitä syventämässä ovat myös eduskunnan pää- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 5048: tökset, joita orjallisesti tehdään hallituksen esi- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 5049: tysten mukaisesti. Viimeksi eduskunta sääti lain, vastattavaksi seuraavan kysymyksen nyt, kun se 5050: jonka mukaan Valtiokenttorilla on oikeus muo- on vielä mahdollista: 5051: kata tuomioistuinten antamia korvauspäätöksiä. 5052: Hiljattain Helsingin käräjäoikeuden antamilla Aikooko hallitus puuttua jollakin ta- 5053: päätöksillä ns. Sillanpää-jutussa uhrit ja uhrien voin, esimerkiksi lainsäädännön avulla, 5054: omaiset jätettiin korvausten osalta niin sanotusti niihin vääristymiin, joita on tullut esille 5055: almunsaajan asemaan. Sen sijaan ns. Räsäsen do- rikosten uhreja ja heidän omaisiaan 5056: ping-jutussa Urheiluliiton herrat, jotka muuten- koskevassa korvauskäytännössä, joka 5057: kin saivat asiassa niin poliittista kuin muutakin nykyisin ei ole johdonmukainen ja tasa- 5058: puolinen? 5059: 5060: 5061: Helsingissä 19 päivänä lokakuuta 1999 5062: 5063: Sulo Aittaniemi /alk 5064: 5065: 5066: 5067: 5068: Versio 2.0 5069: KK 646/1999 vp - Sulo Aittoniemi /alk Ministerin vastaus 5070: 5071: 5072: 5073: 5074: Eduskunnan puhemiehelle 5075: 5076: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa myös valtioneuvoston asettaman liikennevahin- 5077: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, kolautakunnan normeja ja ohjeita. 5078: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Korvausratkaisusta on mahdollista valittaa ho- 5079: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Aitta- vioikeuteen. Viime kädessä korkein oikeus päät- 5080: niemen /alk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- tää yksittäistapauksessa kohtuullisena pidettä- 5081: sen KK 64611999 vp: vän korvauksen määrästä. Aineettarnasta vahin- 5082: gosta suoritettavien korvausten tason jättäminen 5083: Aikooko hallitus puuttua jollakin ta- oikeuskäytännön määriteltäväksi on pääsääntöi- 5084: voin, esimerkiksi lainsäädännön avulla, sesti johtanut yleisesti hyväksyttäviin korvaus- 5085: niihin vääristymiin, joita on tullut esille ratkaisuihin. Tämän vuoksi ei ole ollut tarpeen 5086: rikoksen uhreja ja heidän omaisiaan harkita korvauskäytännön ohjaamista esimerkik- 5087: koskevassa korvauskäytännössä, joka si lainsäädännöllä, mikä olisikin tapausten moni- 5088: nykyisin ei ole johdonmukainen ja tasa- naisuuden vuoksi vaikeaa. 5089: puolinen? Vastattavana olevassa kysymyksessä viita- 5090: taan kahteen julkisuutta saaneeseen yksittäista- 5091: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen paukseen. Molempien tapausten käsittely on ali- 5092: seuraavaa: oikeuden ratkaisuista tehtyjen valitusten johdos- 5093: Rikoksen uhrin oikeudesta korvaukseen kärsi- ta tällä hetkellä vireillä hovioikeudessa. Ottamat- 5094: mästään vahingosta säädetään vahingonkorvaus- ta kantaa lainvoimaa vailla oleviin korvausrat- 5095: laissa (412/1974). Korvauksen määrän laskemi- kaisuihin voidaan yleisesti todeta, että keskuste- 5096: sen perusteena on täyden korvauksen periaate. lua on herättänyt erityisesti rikoksen uhreille tai 5097: Korvauksen on oltava niin suuri, että vahinkoa heidän omaisilleen kärsimyksestä tuomittujen 5098: kärsinyt korvauksen johdosta pääsee asemaan, korvausten suuruus. 5099: jossa hän olisi, ellei vahinkotapahtumaa lain- Harkittavana on ollut selvityksen laatiminen 5100: kaan olisi sattunut. kärsimyksestä tuomittujen korvausten tasosta. 5101: Täyden korvauksen arvioiminen on vaikeaa Tällaisen selvityksen avulla voidaan arvioida eri- 5102: aineettomien vahinkojen, kuten kivun ja säryn tai laisista teoista tuomittujen korvausten välistä 5103: kärsimyksen osalta, koska tällaisten vahinkojen suhdetta sekä noudatetun korvauskäytännön joh- 5104: suuruutta ei voida objektiivisesti rahassa mitata. donmukaisuutta luotettavammin kuin rinnasta- 5105: Asianosaisten näkemykset kohtuullisen korvauk- maila toisiinsa yksittäistapauksia. 5106: sen suuruudesta poikkeavat usein merkittävästi Oikeusministeriössä harkitaan parhaillaan va- 5107: toisistaan. Tuomioistuin arvioi kohtuullisen kor- hingonkorvauslain muuttamista. Lain uudista- 5108: vauksen määrän yksittäistapauksessa ottaen huo- mistarvetta koskevassa ministeriön teettämässä 5109: mioon muun muassa sen, miten suuria korvauk- asiantuntijaselvityksessä ja siitä saadussa palaut- 5110: sia vastaavan tyyppisestä vahingosta on aikai- teessa on puollettu muun muassa korvattavaa va- 5111: semmin tuomittu. Tuomitessaan korvausta kivus- hinkoa koskevan sääntelyn uudistamista. Vallit- 5112: ta ja särystä tai viasta ja muusta pysyvästä haitas- sevassa korvauskäytännössä ilmeneviä epäkoh- 5113: ta tuomioistuimet käyttävät yleisesti ohjeena tia voidaan poistaa vahingonkorvauslain mahdol- 5114: 5115: 5116: 2 5117: Ministerin vastaus KK 646/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 5118: 5119: 5120: lisen uudistustyön yhteydessä, mutta oikaisua voi 5121: tuoda myös ylemmissä oikeuksissa kehittyvä oi- 5122: keuskäytäntö. 5123: 5124: 5125: Helsingissä 10 päivänä marraskuuta 1999 5126: 5127: Oikeusministeri Johannes Koskinen 5128: 5129: 5130: 5131: 5132: 3 5133: KK 646/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministerns svar 5134: 5135: 5136: 5137: 5138: Tili riksdagens talman 5139: 5140: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger Besvär över ett ersättningsbeslut kan anföras 5141: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av vid hovrätten. 1 sista hand är det högsta domsto- 5142: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sulo len som tar ställning till beloppet av den ersätt- 5143: Aittoniemi /alk undertecknade skriftliga spörs- ning som skall anses vara skälig i enskilda fall. 5144: mål SS 646/1999 rd: Att låta rättspraxis avgöra nivån på de ersättning- 5145: ar som betalas för immateriella skador har i regel 5146: Åmnar regeringen vidta några åtgär- lett till allmänt godtagbara ersättningsbeslut. 5147: der, tili exempel med hjälp av lagstift- Därför har det inte funnits behov av att styra er- 5148: ning, för att råda bot på snedvridningen sättningspraxis exempelvis med lagstiftning, vil- 5149: i ersättningspraxis som för närvarande ket också vore svårt med tanke på hur olika var- 5150: inte är konsekvent och rättvis när det andra fallen kan vara. 5151: gäller brottsoffer och anhöriga tili dem? 1 spörsmålet hänvisas till två enskilda fall som 5152: fått publicitet. Behandlingen av bägge fallen fort- 5153: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- sätter i hovrätten i och med att underrättens be- 5154: föra följande: slut har överklagats. Utan att ta ställning till er- 5155: Angående brottsoffrens rätt till ersättning för den sättningsbesluten som fortfarande saknar laga 5156: skada de lidit föreskrivs i skadeståndslagen kraft kan man allmänt konstatera att särskilt stor- 5157: (412/1974). Grunden för beräknande av ersätt- leken av de ersättningar som dömts till brottsoff- 5158: ningens belopp är principen om full ersättning. ren och deras anhöriga för lidande har väckt de- 5159: Ersättningen skall vara så stor att den som lidit batt. 5160: skada genom ersättningen uppnår den ställning Man har övervägt att göra en utredning av på 5161: han hade befunnit sig i om skadefallet överhu- viiken nivå de ersättningar som döms för lidande 5162: vudtaget inte hade inträffat. ligger. Med hjälp av en sådan utredning kunde 5163: Att uppskatta viiken den fulla ersättningen man bedöma förhållandet mellan de ersättningar 5164: skall vara är svårt när det gäller immateriella ska- som döms för olika typer av gärningar och kon- 5165: dor såsom sveda och värk eller lidande, eftersom sekvensen i ersättningspraxis på ett mera tillför- 5166: storleken av sådana skador inte kan mätas objek- litligt sätt än genom att jämföra enskilda fall med 5167: tivt i pengar. Parternas uppfattningar om storle- varandra. 5168: ken av en skälig ersättning skiljer sig ofta väsent- Vid justitieministeriet övervägs för närvaran- 5169: ligt från varandra. 1 enskilda fall fastställer dom- de en ändring av skadeståndslagen. Den sakkun- 5170: stolen beloppet av den skäliga ersättningen så att nigutredning av behovet av att revidera lagen 5171: den beaktar bland annat hur stora de ersättningar som ministeriet låtit göra och kommentarerna till 5172: varit som dömts tidigare för motsvarande ska- den har förordat en reform av bland annat regle- 5173: dor. När domstolarna dömer ersättning för sveda ringen om ersättningsbar skada. Missförhållan- 5174: och värk eller lyte och annat bestående men an- dena i rådande ersättningspraxis kan avhjälpas 5175: vänder de sig allmänt också av de normer och in- med lagstiftning i samband med en reform av 5176: struktioner som den av statsrådet tillsatta trafik- skadeståndslagen, men rättas också till genom ut- 5177: skadenämnden utfårdat. vecklingen av rättspraxis i de högre domstolarna. 5178: 5179: 5180: 4 5181: Ministems svar KK 646/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 5182: 5183: 5184: Helsingfors den 10 november 1999 5185: 5186: Justitieminister Johannes Koskinen 5187: 5188: 5189: 5190: 5191: 5 5192: KK 647/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 5193: 5194: 5195: 5196: 5197: KIRJALLINEN KYSYMYS 647/1999 vp 5198: 5199: Pankkien palvelutaso ja palvelumaksut 5200: 5201: 5202: 5203: 5204: Eduskunnan puhemiehelle 5205: 5206: Yhteiskunta eli veronmaksajat auttoivat rapakun- täin olla niin, että petetty veronmaksaja ei seu- 5207: toon menneet pankit pystyyn 1990-luvulla ja se raavan pankkikriisin aikana olekaan niin halukas 5208: tuli kalliiksi. Nyt kun pankit taas rehentelevät osallistumaan talkoisiin. 5209: menestyksellään, ne ovat jättäneet auttajansa eli 5210: veronmaksajat lapsipuolen asemaan. Pankkien Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 5211: konttoreissa jonottaa parhaimmillaan jopa sata- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 5212: kin asiakasta ja jonotusaika voi kestää tuntikau- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 5213: sia. Siitä huolimatta palvelumaksut ovat nous- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 5214: seet huimasti ja pienenkin laskun maksamisesta 5215: saa pulittaa 20 markkaa. Vaihtoehtoa keskiverto- Onko hallituksella mahdollisuutta vai- 5216: asiakkaalla ei ole, sillä kädestä käteen ja oravan- kuttaa siihen, että yhteiskunnan ja ve- 5217: nahoilla maksamisen ajat ovat ohi. ronmaksajien pankkikriisin syövereistä 5218: Pankeilta edellytettiin kuitenkin pankki- ylösnostamilla pankeilla olisi edes jon- 5219: tukiaisten ehtona nöyryyttä tulevina aikoina, ja kinlainen velvollisuus palvella asiakkai- 5220: olisikin kohtuullista, että myös pankkia tarvitse- taan jopa tuntikausien kassajonotuksen 5221: va asiakas otettaisiin huomioon. Saattaa nimit- sijasta? 5222: 5223: 5224: Helsingissä 19 päivänä lokakuuta 1999 5225: 5226: Sulo Aittoniemi /alk 5227: 5228: 5229: 5230: 5231: Versio 2.0 5232: KK 647/1999 vp- Sulo Aitioniemi /alk Ministerin vastaus 5233: 5234: 5235: 5236: 5237: Eduskunnan puhemiehelle 5238: 5239: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa jen tarjonta on siirtymässä yhä enemmän tieto- 5240: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, verkkoihin ja siten osittain sellaisten kansalais- 5241: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen ten ulottumattomiin, joilla ei ole mahdollisuutta 5242: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Aitta- käyttää hyväkseen tietotekniikkaa ja sähköisiä 5243: niemen /alk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- maksuvälineitä. Kansalaisten pankkien palvelus- 5244: sen KK 647/1999 vp: sa kokemat ongelmat johtuvat hallituksen käsi- 5245: tyksen mukaan ensisijaisesti pankkien pyrkimyk- 5246: Onko hallituksella mahdollisuutta vai- sestä siirtyä nopeasti pankkipalvelujen elektroni- 5247: kuttaa siihen, että yhteiskunnan ja ve- seen tarjontaan perinteisen konttoreissa henkilö- 5248: ronmaksajien pankkikriisin syövereistä kohtaisesti tapahtuvan asiakaspalvelun sijasta. 5249: ylösnostamilla pankeilla olisi edes jon- Kehitys on luonnollista seurausta yhteiskunnan 5250: kinlainen velvollisuus palvella asiakkai- kehittymisestä tietoyhteiskunnan suuntaan. Tek- 5251: taan jopa tuntikausien kassajonotuksen nologian kehityksen ja kilpailutilanteen muutos- 5252: sijasta? ten vaikutukset tulee hallituksen mielestä kuiten- 5253: kin ottaa huomioon myös pankkien toiminnan 5254: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- sääntelyssä. 5255: ti seuraavaa: Valtiovarainministeriö on 9. 9.1999 asettanut 5256: Hallitus katsoo, että pankkien palvelutason ja työryhmän arvioimaan talletusten vastaanotta- 5257: palveluiden hinnoittelun tulee määräytyä pää- mista ja maksujenvälitystä koskevan lainsäädän- 5258: sääntöisesti yleisten kilpailuperiaatteiden mukai- nön tarkistamista. Työryhmän määräaika päättyy 5259: sesti. Yksityisten yritysten palvelutasoon ei voi- 31.12.2000. Ministeriö on asettanut työryhmän 5260: da vaikuttaa välittömästi julkisin toimenpitein. toimeksiannon yhdeksi lähtökohdaksi selvittää 5261: Hallitus toteaa myös, että nykyisin toimivat pan- sitä, miten yksityishenkilöille välttämättömät ra- 5262: kit eivät ole saaneet julkista pankkitukea lukuun hoitus- ja maksujenvälityspalvelut voidaan jat- 5263: ottamatta kaikille pankeille vuonna 1992 luotto- kossakin säilyttää kaikkien saatavilla. Tässä 5264: laman torjumiseksi myönnettyä pääomatukea, tarkoituksessa työryhmän tulee selvittää muun 5265: jonka pankit ovat maksaneet takaisin. muassa sitä, missä määrin yksityishenkilöille 5266: Hallitus on kuitenkin tietoinen siitä, että pank- välttämättömien talletus- ja maksujenvälityspal- 5267: kiteknologian kehitys ja kilpailun kiristyminen veluiden tarjonta tai jakelu voidaan tulevaisuu- 5268: ovat johtamassa siihen, että peruspankkipalvelu- dessa sallia myös muille kuin talletuspankeille. 5269: 5270: 5271: 5272: Helsingissä 11 päivänä marraskuuta 1999 5273: 5274: Ministeri Suvi-Anne Siimes 5275: 5276: 5277: 5278: 5279: 2 5280: Ministems svar KK 647/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 5281: 5282: 5283: 5284: 5285: Tili riksdagens talman 5286: 5287: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger dana medborgare som inte har möjlighet att ut- 5288: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av nyttja datateknik och elektroniska betalningsme- 5289: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sulo del. De problem som medborgarna ser i banker- 5290: Aittoniemi /alk undertecknade skriftliga spörs- nas service beror enligt regeringens uppfattning i 5291: mål SS 647/1999 rd: första hand på bankernas strävan att snabbt över- 5292: gå tili att erbjuda sina tjänster i elektronisk form i 5293: Har regeringen möjligheter att påverka stället för att tilihandahålla traditionell personlig 5294: bankerna, som samhället och skattebe- kundservice på bankkontoren. Utvecklingen är 5295: talarna lyft upp ur bankkrisen, så att de en naturlig följd av samhällets utveckling i rikt- 5296: skulle ha ens någon som helst skyldighet ning mot ett informationssamhälle. Regeringen 5297: att betjäna sina kunder i stället för att anser att verkningarna av teknikens utveckling 5298: erbjuda rentav timslånga kassaköer? och förändringarna i konkurrenssituationen bör 5299: likväl beaktas också i regleringen av bankernas 5300: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- verksamhet. 5301: föra följande: Finansministeriet tillsatte den 9 september 5302: Regeringen anser att bankemas servicenivå och 1999 en arbetsgrupp som har i uppgift att se över 5303: prissättningen av deras tjänster skall huvudsakli- lagstiftningen om mottagning av insättningar och 5304: gen bestämmas enligt allmänna konkurrensprin- betalningsförmedling. Arbetsgruppen skall vara 5305: ciper. Det är inte möjligt att direkt påverka servi- fårdig med sitt arbete senast den 31 december 5306: cenivån vid privata företag med hjälp av offentli- 2000. Ministeriet har som en utgångspunkt för 5307: ga åtgärder. Regeringen konstaterar vidare att de arbetsgruppens uppdrag bett arbetsgruppen utre- 5308: banker som nu är verksamma inte har fått offent- da hur alla medborgare också i fortsättningen 5309: ligt bankstöd med undantag för det kapitalstöd skall ha tillgång till de för privatpersoner nöd- 5310: som, för att avvärja en kreditkris, beviljades alla vändiga finansierings- och betalningsförmed- 5311: banker år 1992. Bankema har betalat tilihaka ka- lingstjänsterna. 1 detta syfte skall arbetsgruppen 5312: bl.a. utreda i viiken utsträckning utbudet eller 5313: pitalstödet. 5314: Regeringen är likväl medveten om att utveck- distributionen av de för privatpersoner nödvändi- 5315: lingen av banktekniken och den allt hårdare kon- ga insättnings- och betalningsförmedlingstjäns- 5316: kurrensen håller på att leda tili att bankemas bas- terna i framtiden kan tillåtas också för andra än 5317: service i allt högre grad flyttas över tili datanäten deposi ti onsbanker. 5318: och således kommer delvis utom räckhåll för så- 5319: 5320: 5321: Helsingfors den 11 november 1999 5322: 5323: Minister Suvi-Anne Siimes 5324: 5325: 5326: 5327: 3 5328: KK 648/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 5329: 5330: 5331: 5332: 5333: KIRJALLINEN KYSYMYS 648/1999 vp 5334: 5335: Kuntalain tasa-arvoperiaatteen tulkinta 5336: 5337: 5338: 5339: 5340: Eduskunnan puhemiehelle 5341: 5342: Lainsäädännössä määrätään, että kuntien eri eli- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 5343: missä on oltava tasa-arvon nimissä tietty määrä sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 5344: kumpaakin sukupuolta. Tämä tasa-arvohysteria tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 5345: on aiheuttanut hämminkiä monessa kunnassa. vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 5346: Päteviä naisia on vaikeata löytää ja sellaiset har- 5347: vat, jotka ovat päteviä, eivät ole halukkaita. Aikooko hallitus ryhtyä toimenpiteisiin 5348: Usein valinnoissa onkin tapahtunut tietynlais- kuntalain ns. tasa-arvoa koskevien py- 5349: ta keinottelua. Eräässä kunnassa - varmasti kälien muuttamiseksi niin, että tasa- 5350: useassakin- on tapahtunut niin, että naishenki- arvovouhotuksessa syntyneet epäkoh- 5351: lö on pakon edessä valittu tiettyyn lautakuntaan dat saadaan poistetuiksi ja eri lautakun- 5352: tai hallitukseen ja varalle on valittu hänen pätevä nat ja toimielimet saadaan valittua par- 5353: ja halukas aviomiehensä tai joku muu mieshenki- haista ja halukkaista päätöksentekijöis- 5354: lö. Valittu nainen ei ole käynyt kokouksissa lain- tä sukupuoleen katsomatta normaalia 5355: kaan, vaan paikalla on ollut hänen varamiehensä. valintamenettelyä noudattaen ilman lain 5356: Lopputuloksen kannalta asia on aivan oikein, kiertämistä? 5357: mutta keinotekoisesti ja lakia kiertämällä synty- 5358: nyt. 5359: 5360: 5361: Helsingissä 19 päivänä lokakuuta 1999 5362: 5363: Sulo Aittaniemi /alk 5364: 5365: 5366: 5367: 5368: Versio 2.0 5369: KK 648/1999 vp - Sulo Aittouiemi /alk Ministerin vastaus 5370: 5371: 5372: 5373: 5374: Eduskunnan puhemiehelle 5375: 5376: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momentissa kaan viranomaisten tulee edistää naisten ja mies- 5377: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, ten välistä tasa-arvoa tavoitteellisesti ja suunni- 5378: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen telmallisesti erityisesti muuttamalla niitä olosuh- 5379: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Aitto- teita, jotka estävät tasa-arvon toteutumista. Sään- 5380: niemen /alk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- nöksen 2 momentin mukaan valtion komiteoissa, 5381: sen KK 648/1999 vp: neuvottelukunnissa ja muissa vastaavissa toimi- 5382: elimissä sekä kunnallisissa toimielimissä lukuun 5383: Aikooko hallitus ryhtyä toimenpiteisiin ottamatta kunnanvaltuustoja tulee olla sekä nai- 5384: kuntalain ns. tasa-arvoa koskevien py- sia että miehiä kumpiakin vähintään 40 prosent- 5385: kälien muuttamiseksi niin, että tasa- tia, jollei erityisistä syistä muuta johdu. 5386: arvovouhotuksessa syntyneet epäkoh- Tasa-arvolain säännös on vaikuttanut merkit- 5387: dat saadaan poistetuiksi ja eri lautakun- tävästi kunnallisten toimielinten sukupuolijakau- 5388: nat ja toimielimet saadaan valittua par- maan. Kun vuoden 1992 kunnallisvaalien j äl- 5389: haista ja halukkaista päätöksentekijöis- keen valituissa hallituksissa oli naisia keskimää- 5390: tä sukupuoleen katsomatta normaalia rin 24,5 %, niin heidän osuutensa on kasvanut 5391: valintamenettelyä noudattaen ilman lain 44,9 %:iin. Vuoden 1992 kunnallisvaalien jäl- 5392: kiertämistä? keen naisten osuus lautakunnissa oli 35 %ja on 5393: nyt keskimäärin 47 %. 5394: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- Tasa-arvolain säännöksillä on tavoitellulla ta- 5395: ti seuraavaa: valla edistetty naisten ja miesten keskinäistä 5396: Kuntalain (365/1995) 13 §:n 2 momentin 7 koh- tasa-arvoa ja korjattu aikaisemmin vallinnutta 5397: dan mukaan valtuusto valitsee jäsenet kunnan naisten aliedustus ta. Näin kuntien päätöksenteos- 5398: toimi elimiin. Lain 16 §:n l momentin mukaan sa tulevat esiin erilaiset näkökulmat ja mielipi- 5399: kunta itse päättää hallintonsa järjestämisestä ja teet, jolloin kunnan toiminnoissa otetaan tasa- 5400: hallinnon järjestämiseksi valtuusto hyväksyy tar- puolisemmin huomioon eri väestöryhmien ja yh- 5401: peelliset johtosäännöt, joissa määrätään kunnan teiskunnan eri tahojen tarpeet. Demokratian toi- 5402: eri viranomaisista. Lain 18 §:n 4 momentin mu- mivuus on kunnallishallinnon kulmakiviä. Luot- 5403: kaan toimielimen jäsenille valitaan henkilökoh- tamustehtävä lukuun ottamatta valtuutetun tehtä- 5404: taiset varajäsenet, ja pykälän 5 momentissa viita- vää on myös kuntalaiselle pakollinen siten, että 5405: taan siihen, että naisten ja miesten välisestä tasa- siitä voi kieltäytyä vain laissa mainitusta tai 5406: arvosta toimielimenjäseniä valittaessa on säädet- muusta pätevästä syystä. Luottamustehtävässä on 5407: ty erikseen. siis kysymys kansalaisvelvollisuudesta. Pätevä 5408: Naisten ja miesten välisestä tasa-arvosta anne- syy kieltäytymiseen voi olla mikä tahansa luotta- 5409: tun lain (609/1986) tarkoituksena on estää suku- mustehtävän hoitamista vaikeuttava seikka. Kiel- 5410: puoleen perustuva syrjintä ja edistää naisten ja täytyminen luottamustoimesta voi kohdistua vain 5411: miesten välistä tasa-arvoa sekä tässä tarkoituk- toimeen kuuluvien kaikkien tehtävien hoitami- 5412: sessa parantaa naisten asemaa erityisesti työelä- seen. 5413: mässä. Lain 4 §:n (20611995) 1 momentin mu- 5414: 5415: 2 5416: Ministerin vastaus KK 648/1999 vp- Sulo Aitioniemi /alk 5417: 5418: 5419: Kun puolueet tai valtuustoryhmät asettavat eh- sille, koska vain siten voidaan turvata kunnallis- 5420: dokkaat luottamustehtäviin, näillä on myös vas- demokratian toimivuus. Edustuksellista demo- 5421: tuu asianmukaisesta menettelystä. Lailla ei pidä kratiaa täydentävät lisäksi erilaiset kuntalaisten 5422: säätää kaikesta, vaan poliittisen moraalin tulisi suoran osallistumisen muodot. 5423: toimia myös siihen suuntaan, ettei ongelmatilan- Edellä olevan perusteella katson, että tasa- 5424: teita, esimerkiksi muodollista jäsenyyttä ja vara- arvolaki täyttää tehtävänsä, eikä ole tarpeen ryh- 5425: jäsenen toimimista varsinaisen jäsenen sijasta, tyä mihinkään toimenpiteisiin eri sukupuolten 5426: pääse syntymään. Luottamustehtävässä toimimi- osuutta kunnallisissa toimielimissä koskevien 5427: nen tulee tehdä houkuttelevaksi kaikille kuntalai- säännösten muuttamiseksi. 5428: 5429: 5430: Helsingissä 11 päivänä marraskuuta 1999 5431: 5432: Alue- ja kuntaministeri Martti Korhonen 5433: 5434: 5435: 5436: 5437: 3 5438: KK 648/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministerns svar 5439: 5440: 5441: 5442: 5443: Tili riksdagens talman 5444: 5445: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger lan kvinnor och män på ett målinriktat och plan- 5446: har Ni, Fru ta1man, tili vederbörande medlem av mässigt sätt i synnerhet genom att ändra de för- 5447: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sulo hålianden som hindrar att jämstälidhet genom- 5448: Aittoniemi /alk undertecknade skriftliga spörs- förs. Enligt paragrafens 2 mom. skali i statliga 5449: mål SS 648/1999 rd: kommitteer, delegationer och andra motsvarande 5450: statliga organ samt i kommunala organ, med un- 5451: imnar regeringen vidta åtgärder för att dantag för kommunfulimäktige, kvinnor och män 5452: de s.k. jämställdhetsparagraferna i kmn- vara representerade till minst 40 % vardera, om 5453: munallagen ändras så att de missförhål- inte särskilda skäl talar för något annat. 5454: landen som uppstått på grund av jäm- Bestämrnelsen i jämstälidhetslagen har på ett 5455: ställdhetstramset avhjälps och så att tili avgörande sätt inverkat på könsfördelningen i de 5456: olika nämnder och organ väljs personer kommunala organen. Då kvinnornas andel i de 5457: bland de bästa och villigaste beslutsfat- valda styrelserna efter kommunalvalet 1992 var 5458: tarna utan hänsyn tili kön, med iaktta- 24,5 % i genomsnitt har deras andel vuxit tili 5459: gande av normalt urvalsförfarande och 44,9 % i dag. Efter kommunalvalet 1992 var 5460: utan att lagen kringgås? kvinnornas andel i nämnderna 35 % och är nu i 5461: genomsnitt 47 %. 5462: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- Genom bestämmelserna i jämstälidhetslagen 5463: föra följande: har man på det sätt som avsetts främjat jämstälid- 5464: Enligt 13 § 2 mom. 7 punkten komrnunaliagen heten melian kvinnor och män och rättat tili den 5465: (36511995) skali fulimäktige utse ledamöter i underrepresentation av kvinnor som förekom ti- 5466: kommunens organ. Enligt 16 § 1 mom. fattar digare. På det här sättet komrner olika synpunk- 5467: komrnunen själv beslut om hur dess förvaltning ter och åsikter fram i beslutsfattandet i komrnu- 5468: skali organiseras och för organiseringen av för- nerna, vilket innebär att kommunerna i sin verk- 5469: valtningen godkänner fulimäktige behövliga in- samhet mera rättvist kan beakta behoven inom 5470: struktioner där det bestäms om kommunens oli- olika befolkningsgrupper och olika instanser i 5471: ka myndigheter. Enligt 18 § 4 mom. i lagen ut- samhället. En fungerande demokrati är den kom- 5472: ses personliga ersättare för organens ledamöter munala förva1tningens hörnsten. Ett förtroende- 5473: och i paragrafens 5 mom. anges att omjämstälid- uppdrag, med undantag av fulimäktigeuppdra- 5474: heten melian kvinnor och män vid valet av leda- get, är obligatoriskt även för kommuninvånarna, 5475: möter i organen stadgas särskilt. dvs. man kan avsäga sig detta uppdrag endast av i 5476: Ändamålet med lagen om jämställdhet mellan lagen nämnt elier annars giltigt skäl. Det är såle- 5477: kvinnor och män (609/1986) är att hindra diskri- des fråga om en medborgerlig plikt då det gälier 5478: minering på grund av kön och främja jämstälid- förtroendeuppdrag. Ett giltigt skäl till avsägan- 5479: heten melian kvinnor och män samt att i detta det kan vara vad som helst som försvårar sköt- 5480: syfte förbättra kvinnans stälining i synnerhet i ar- seln av förtroendeuppdraget. En person kan avsä- 5481: betslivet. Enligt 4 § (206/1995) 1 mom. i lagen ga sig ett förtroendeuppdrag endast så att han av- 5482: skali myndigheterna främja jämstälidheten mel- 5483: 5484: 4 5485: Ministems svar KK 648/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 5486: 5487: 5488: säger sig alla uppgifter som hör tili skötseln av lockande för alla kommunmedlemmar eftersom 5489: uppdraget. man endast på detta sätt kan trygga en fungeran- 5490: Eftersom det är partiema eller fullmäktige- de demokrati inom kommunema. Dessutom 5491: gruppema som utnämner kandidater till förtroen- kompletterar kommunmedlemmamas många oli- 5492: deuppdrag ligger ansvaret för ett behörigt förfa- ka möjligheter att del ta direkt i kommunens verk- 5493: rande också hos dem. Man skall inte bestämma samhet den representiva demokratin. 5494: om allt i lag, utan den politiska moralen borde Med stöd av vad som anförts ovan anser jag att 5495: fungera också så att det inte uppstår några pro- jämställdhetslagen fyller sin uppgift och att det 5496: blemsituationer, t.ex. formellt medlemskap eller inte finns skäl att vidta några åtgärder för att änd- 5497: att en ersättare verkar i stället för den ordinarie ra bestämmelsema om könsfördelningen i koru- 5498: medlemmen. F örtroendeuppdragen borde göras munala organ. 5499: 5500: 5501: 5502: Helsingfors den 11 november 1999 5503: 5504: Region- och kommunminister Martti Korhonen 5505: 5506: 5507: 5508: 5509: 5 5510: KK 649/1999 vp - Mauri Salo /kesk ym. 5511: 5512: 5513: 5514: 5515: KIRJALLINEN KYSYMYS 649/1999 vp 5516: 5517: Kotitalouksilta sähköverosta perittävän arvon- 5518: lisäveron poistaminen 5519: 5520: 5521: 5522: 5523: Eduskunnan puhemiehelle 5524: 5525: Sähkölaskun yhteydessä kotitalouksilta peritään taa kaikkia sähkönkäyttäjiä tasapuolisesti kohte- 5526: sähköveroa 5,09 p/kwh, joka sisältää arvonlisä- levaksi maksuksi valtiolle. 5527: veroa 0,91 p. Kotitalouksilla ei kuitenkaan ole 5528: mitään mahdollisuutta vähentää maksamaansa Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 5529: arvonlisäveroa toiminnassaan. Tämän epäkoh- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- 5530: dan vuoksi kotitaloudet asetetaan eriarvoiseen nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 5531: asemaan teollisuuteen verrattuna. Tällainen jär- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 5532: jestelmä, jossa arvonlisäveroa peritään sähkö- 5533: verosta, on epäoikeudenmukainen kotitalouksia Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 5534: ja yksityisiä sähkönkuluttajia kohtaan. Veron pe- tyä sähkönkäyttäjien tasapuolisen koh- 5535: rintä verosta on kaksinkertaista verotusta, mitä ei telun toteuttamiseksi sähköverosta pe- 5536: pidä hyväksyä. Sähköveron perintä tulee muut- rittävän arvonlisäveron osalta? 5537: 5538: 5539: Helsingissä 21 päivänä lokakuuta 1999 5540: 5541: Mauri Salo /kesk 5542: Juha Rehula /kesk 5543: Seppo Kääriäinen /kesk 5544: 5545: 5546: 5547: 5548: Versio 2.0 5549: KK 649/1999 vp- Mauri Salo /kesk ym. Ministerin vastaus 5550: 5551: 5552: 5553: 5554: Eduskunnan puhemiehelle 5555: 5556: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa keuksien seurauksena hyödykkeen kuluttajahin- 5557: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, taan sisältyy veroa vain verokannan osoittama 5558: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen suhteellinen osuus hinnasta. 5559: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Mauri Se seikka, että sähköverosta kannettava arvon- 5560: Salon /kesk ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- lisävero ei rasita arvonlisäverollista teollista toi- 5561: myksen KK 649/1999 vp: mintaa, on seurausta arvonlisäverotuksen perus- 5562: periaatteista. Kysymyksessä esiin tuotu ongelma 5563: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- sähkönkäyttäjien eriarvoisesta kohtelusta voitai- 5564: tyä sähkönkäyttäjien tasapuolisen koh- siin korjata ainoastaan poistamalla vastaava ve- 5565: telun toteuttamiseksi sähköverosta pe- rorasitus yksityistalouksilta. Tämä edellyttäisi 5566: rittävän arvonlisäveron osalta? arvonlisäverolain veron perustetta koskevien 5567: säännösten muuttamista. 5568: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- Suomessa sovellettava arvonlisäveron pe- 5569: ti seuraavaa: ruste on määritelty Suomea sitovasti neuvoston 5570: Arvonlisäverolain (1501/1993) mukaan myyn- kuudennessa arvonlisäverodirektiivissä 5571: nistä suoritettavan veron peruste on vastike il- (77/388/ETY). Direktiivin 11 artiklan A kohdan 5572: man arvonlisäveron osuutta. Vastikkeella tarkoi- 2 alakohdan mukaan veron perusteeseen on sisäl- 5573: tetaan myyjän ja ostajan väliseen sopimukseen lytettävä verot, tullit ja maksut lukuun ottamatta 5574: perustuvaa hintaa, joka sisältää kaikki hinnan li- itse arvonlisäveroa. Kansallisen lainsäädännön 5575: sät. Vastike muodostuu siten siitä korvauksen muuttaminen siten, että sähköveroa tai muita val- 5576: kokonaismäärästä, jonka ostaja joutuu hankki- misteveroja ei luettaisi arvonlisäveron perustee- 5577: mastaan hyödykkeestä myyjälle maksamaan. Ve- seen, edellyttäisi näin ollen direktiivin muutosta. 5578: ron perusteeseen lasketaan mukaan kaikki hyö- Direktiivin muuttaminen on mahdollista vainjä- 5579: dykkeestä perittävät muut verot ja maksut. Täl- senvaltioiden yksimielisellä päätöksellä. 5580: laisia muita veroja ovat muun muassa valmiste- Valmisteverojen sulkeminen arvonlisäveron 5581: verot. Sähkön ja eräiden polttoaineiden valmiste- perusteen ulkopuolelle olisi käytännössä erittäin 5582: verosta annetun lain (1260/1996) mukaisesti säh- vaikea toteuttaa, koska ne kannetaan yleensä jo 5583: köstä perittävä valmistevero on siis luettava ar- tuottajaportaassa. Näin ollen myyjä, joka myy 5584: vonlisäveron perusteeseen. hyödykkeen lopulliselle kuluttajalle, ei yleensä 5585: Arvonlisävero on kulutusvero, joka on tarkoi- voi tietää, kuinka paljon valmisteveroa kuluttaja- 5586: tettu hyödykkeen lopullisen kuluttajan maksetta- hintaan sisältyy. Useimpien valmisteverojen 5587: vaksi. Verovelvolliset yritykset toimivat arvon- erottaminen arvonlisäveron perusteena olevasta 5588: lisäverojärjestelmässä ainoastaan veron kantaji- hinnasta ei olisi mahdollista. Tämä ongelma kos- 5589: na tilittäen veroa arvonlisästään valtiolle. Veron kee myös sähköstä perittävää valmisteveroa eten- 5590: kertaantumisen estämiseksi verovelvollisille yri- kin sellaisissa jäsenvaltioissa, joissa vero kanne- 5591: tyksille on myönnetty oikeus vähentää myynnis- taan jo tuottajaportaassa tuotetun sähkön määrän 5592: tä suoritettavasta verosta tuotantopanosten han- perusteella. 5593: kintoihin sisältyvä arvonlisävero. Vähennysoi- 5594: 5595: 2 5596: Ministerin vastaus KK 649/1999 vp- Mauri Salo /kesk ym. 5597: 5598: 5599: Lisäksi on vielä huomattava, että teollisuudes- suusyritysten kilpailukykyä suhteessa ulkomai- 5600: sa käytettävästä sähköstä perittävä valmistevero siin yrityksiin. 5601: on muutoinkin alhaisempi kuin muihin tarkoituk- Edellä mainituilla perusteilla hallitus katsoo, 5602: siin toimitettavaan sähköön sisältyvä valmisteve- ettei arvonlisäveron perusteen määrittelyä ole 5603: ro. Tällä on haluttu turvata kotimaisten teolli- syytä muuttaa siten, että sähköveroa ei luettaisi 5604: veron perusteeseen. 5605: 5606: 5607: Helsingissä ll päivänä marraskuuta 1999 5608: 5609: Ministeri Suvi-Anne Siimes 5610: 5611: 5612: 5613: 5614: 3 5615: KK 649/1999 vp- Mauri Salo /kesk ym. Ministerns svar 5616: 5617: 5618: 5619: 5620: Tili riksdagens talman 5621: 5622: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger pris skatt endast till den relativa andel av priset 5623: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av som skattesatsen anger. 5624: statsrådet översänt följande av riksdagsman Det faktum att den mervärdesskatt som upp- 5625: Mauri Salo /cent m.fl. undertecknade skriftliga bärs för accis på elström inte belastar den mer- 5626: spörsmål SS 649/1999 rd: värdesskattepliktiga industriella verksamheten är 5627: en följd av grundprinciperna i mervärdesbeskatt- 5628: Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta ningen. Det problem som lyfts upp i spörsmålet 5629: för att elanvändarna skall bli jämlikt be- angående en ojämlik behandling av elanvändare 5630: handlade i fråga om uppbörden av mer- kunde rättas till endast genom att slopa motsva- 5631: värdesskattför accis på elström? rande skattebelastning för privata hushåll. Det 5632: här skulle förutsätta en ändring av bestämmelser- 5633: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- na om skattegrund i mervärdesskattelagen. 5634: föra följande: Grunden för den mervärdesskatt som tilläm- 5635: Enligt mervärdesskattelagen (150111993) är ve- pas i Finland definieras i rådets sjätte mervärdes- 5636: derlaget utan mervärdesskattens andel grunden skattedirektiv (77 /388/EEG) som är bindande för 5637: för skatt på försäljning. Med vederlag avses det Finland. Enligt artikel 11 A punkt 2 i direktivet 5638: mellan säljaren och köparen avtalade priset in- skall skatter, tullar, avgifter och övriga pålagor, 5639: klusive samtliga pristillägg. Vederlaget utgörs med undantag för mervärdesskatten, inräknas i 5640: således av det totala beloppet av den ersättning beskattningsunderlaget. En sådan ändring av den 5641: som köparen måste betala säljaren för den nyttig- nationella lagstiftningen som skulle innebära att 5642: het som han förvärvat. 1 skattegrunden inklude- accisen på elström eller andra acciser inte inräk- 5643: ras alla andra skatter och avgifter som uppbärs nades i grunden för mervärdesskatten skulle såle- 5644: för nyttigheten. Sådana andra skatter är bl.a. ac- des förutsätta en ändring av direktivet. En änd- 5645: ciserna. Enligt lagen om accis på elström och vis- ring av direktivet är möjlig endast genom ett en- 5646: sa bränslen (1260/1996) skall alltså den accis hälligt beslut av medlemsstaterna. 5647: som uppbärs för elström räknas in i grunden för Det skulle i praktiken vara mycket svårt att 5648: mervärdesskatten. utesluta acciserna från grunden för mervärdes- 5649: Mervärdesskatten är en konsumtionsskatt som skatten eftersom de i allmänhet uppbärs redan i 5650: är avsedd att bli betalad av den som slutligen produktionsledet. Således kan försäljaren, som 5651: konsumerar nyttigheten. De skattskyldiga företa- säljer nyttigheten till den slutliga konsumenten, i 5652: gen fungerar i mervärdesskattesystemet endast allmänhet inte veta hur mycket accis som ingår i 5653: som skatteuppbärare så att de inlevererar skatt konsumentpriset. Det skulle vara omöjligt att av- 5654: för sitt mervärde till staten. För undvikande av skilja de flesta acciserna från det pris som utgör 5655: skattekumulation har de skattskyldiga företagen grunden för mervärdesskatten. Det här proble- 5656: beviljats rätt att från den skatt som betalas för met gäller också den accis som uppbärs för el- 5657: försäljningen avdra den mervärdesskatt som in- ström särskilt i sådana medlemsstater där skatten 5658: går i anskaffningen av insatsvaror. Som en följd uppbärs redan i produktionsledet på grundval av 5659: av avdragsrätten ingår i nyttighetens konsument- den mängd el som produceras. 5660: 5661: 5662: 4 5663: Ministems svar KK 649/1999 vp- Mauri Salo /kesk ym. 5664: 5665: 5666: Vidare skall beaktas att den accis som uppbärs På ovan nämnda grunder anser regeringen att 5667: för elström som används inom industrin också i det inte finns skäl att ändra på det sätt på vilket 5668: övrigt är lägre än den accis som är inbegripen i grunden för mervärdesskatten fastställs så att ac- 5669: elström som levereras för andra ändamål. På det- cisen på elström inte skulle räknas in i skatte- 5670: ta sätt har man velat trygga de inhemska industri- grunden. 5671: företagens konkurrenskraft i förhållande tili ut- 5672: ländska företag. 5673: 5674: 5675: 5676: Helsingfors den 11 november 1999 5677: 5678: Minister Suvi-Anne Siimes 5679: 5680: 5681: 5682: 5683: 5 5684: j 5685: j 5686: j 5687: j 5688: j 5689: j 5690: j 5691: j 5692: j 5693: j 5694: j 5695: j 5696: j 5697: j 5698: j 5699: j 5700: KK 650/1999 vp - Mauri Salo /kesk ym. 5701: 5702: 5703: 5704: 5705: KIRJALLINEN KYSYMYS 650/1999 vp 5706: 5707: Valtion omistusosuuden lisääntyminen ammat- 5708: timaisessa tavaraliikenteessä 5709: 5710: 5711: 5712: 5713: Eduskunnan puhemiehelle 5714: 5715: Suomen Rehu Oy:n rehutehtaat ja tuotanto ovat runkona olevat pienyritykset ovat toistuvasti va- 5716: siirtymässä valtionyhtiö A venan ja Kemira Ag- littaneet edellä mainittujen Combitrans Oy:n ja 5717: ron omistukseen. Tämä järjestely merkitsee myös Movere Oy:n käyttävän häikäilemättömästi kil- 5718: valtiovallan vaikutusvallan kasvua ja omistuk- pailuasemaansa hyväkseen kotimaanliikenteen 5719: sen lisääntymistä jo ennestään kilpailun ja kilpai- kuljetushintojen ja kuljetusehtojen muodostami- 5720: luasetelmien vääristämillä kuljetusmarkkinoilla. sessa. 5721: Valtiovalta on jo vahvasti mukana tavaralii- Yhtiöiden toiminta onkin ollut kilpailuviran- 5722: kenteessä Valtion Rautateiden omistaman Trans- omaisten tutkittavana harjoitetun sopimuspolitii- 5723: point Oy:n sekä Postin omistamien kuljetusyh- kan vuoksi. 5724: tiöiden Kelpo Kuljetus Oy:n sekä Etelä-Suomen 5725: Jakelupalvelut Oy:n välityksellä. Transpoint Oy Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 5726: hankki lisäksi omistukseensa vuonna 1997 UPM- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- 5727: Kymmene Oy:n ja Partec Paroc Oy:n pääosin nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 5728: omistaman kuljetusvälitysyritys Combitrans nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 5729: Oy:n. Nyt toteutettavalla Avenan ja Kemira Ag- 5730: ron kaupalla hallintaan tulee maatalouskuljetuk- Onko hallitus tietoinen valtionyritysten 5731: sia välittävä Movere Oy, jonka perustivat muuta- vaikutusvallan kasvun lisääntymisestä 5732: ma vuosi sitten Suomen Rehu Oy, Kemira Agro kotimaan tavaraliikenteessä ja 5733: ja Sonera Oy. 5734: Järjestelyt merkitsevät valtion mukanaoloa mitä hallitus aikoo tehdä kuljetusalan 5735: kotimaan tavaraliikenteessä yli 1 000 kuljetusyk- pienyrittäjien aseman turvaamiseksi 5736: siköllä. Tällä järjestelyllä on jo merkittävä vaiku- valtionyritysten laajentaessa toimin- 5737: tus kotimaan tavaraliikenteen kilpailuolosuhtei- taansa entisestään kuljetusmarkkinoil- 5738: den muotoutumiseen. Maamme tavaraliikenteen la? 5739: 5740: 5741: 5742: Helsingissä 21 päivänä lokakuuta 1999 5743: 5744: Mauri Salo /kesk 5745: Juha Rehula /kesk 5746: Seppo Kääriäinen /kesk 5747: 5748: 5749: 5750: Versio 2.0 5751: KK 650/1999 vp- Mauri Salo /kesk ym. Ministerin vastaus 5752: 5753: 5754: 5755: 5756: Eduskunnan puhemiehelle 5757: 5758: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa loudellisten pelisääntöjen mukaisesti kuin vas- 5759: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, taavat yksityiset organisaatiot, eikä niiden toi- 5760: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen mintaa rahoiteta julkisin varoin. Tänä päivänä ei 5761: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Mauri Sa- ole perusteita väittää, että valtionyhtiöiden mu- 5762: lon /kesk ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- kanaolo kuljetusmarkkinoilla vääristäisi kilpai- 5763: sen KK 65011999 vp: luasetelmia kotimaan tavaraliikenteessä. Val- 5764: tionyhtiöt työllistävät myös runsaasti yksityisiä 5765: Onko hallitus tietoinen valtionyritysten kuorma-autoyrittäjiä. 5766: vaikutusvallan kasvun lisääntymisestä Kilpailu ammattimaisessa tavaraliikenteessä 5767: kotimaan tavaraliikenteessä ja on lisääntynyt, ja eräiden arvioiden mukaan alal- 5768: la tapahtuisi 200-300 konkurssiakuluvan vuo- 5769: mitä hallitus aikoo tehdä kuljetusalan den aikana. Kilpailun lisääntyminen on johtunut 5770: pienyrittäjien aseman turvaamiseksi mm. Venäjän liikenteen laskun aiheuttamasta 5771: valtionyritysten laajentaessa toimin- ylitarjonnasta kotimaan liikenteessä. Logististen 5772: taansa entisestään kuljetusmarkkinoil- järjestelmien kehittyminen on omalta osaltaan te- 5773: la? hostanut kuljetuksia ja jopa vähentänyt niitä. 5774: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- Pienyrittäjien ongelmana on heikko neuvottelu- 5775: ti seuraavaa: asema suuren kuljetuksenostajan kanssa, mikä 5776: johtuu kilpailulainsäädännön asettamista rajoi- 5777: Ammattimaista tavaraliikennettä harjoitetaan tuksista. 5778: Suomessa noin 23 000 kuorma-autolla. Arvio Valtiovallalla ei juurikaan ole keinoja käytet- 5779: valtion mukanaolosta kotimaan tavaraliikentees- tävissään kuljetusalan pienyrittäjien aseman tur- 5780: sä yli 1 000 kuljetusyksiköllä saattaa olla oikea, vaamiseksi. Toisaalta ei ole näköpiirissä mitään 5781: mutta kokonaismäärästä osuus prosentteina on sellaistakaan, joka antaisi aihetta olettaa valtion- 5782: vain runsaat viisi, joten mistään laajasta toimin- yritysten aktiivisuuden kasvuun kuljetusmarkki- 5783: nasta ei ole kysymys. noilla. Valtiovalta pyrkii omalta osaltaan teke- 5784: Valtionyhtiöiden mukanaolo kuljetustoimin- mään voitavansa kuljetusalan toimintaedellytys- 5785: nassa on perustunut tarpeeseen, ja pitkälti kysy- ten ylläpitämiseksi, kuten mm. panostamalla lo- 5786: mys on mm. emoyhtiöiden toiminnan turvaami- gistiikkaan, liikennealan tutkimukseen ja telema- 5787: sesta ja kilpailukyvyn ylläpitämisestä. Valtion- tiikkaan. 5788: yhtiöt ja liikelaitokset toimivat samojen liiketa- 5789: 5790: 5791: 5792: Helsingissä 5 päivänä marraskuuta 1999 5793: 5794: Liikenneministeri Olli-Pekka Heinonen 5795: 5796: 5797: 5798: 2 5799: Ministems svar KK 650/1999 vp- Mauri Salo /kesk ym. 5800: 5801: 5802: 5803: 5804: Tili riksdagens talman 5805: 5806: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger tioner, och deras verksarnhet finansieras inte med 5807: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av allmänna medel. 1 dag finns det inte några grun- 5808: statsrådet översänt följande av riksdagsman der för påståendet att de statliga bolagens med- 5809: Mauri Salo /cent m.fl undertecknade skriftliga verkan på transportmarknaden skulle förvränga 5810: spörsmål SS 650/1999 rd: konkurrenskonstellationema i den inhemska 5811: godstrafiken. De statliga bolagen sysselsätter 5812: .ir regeringen medveten om att de statli- även ett stort antal privata lastbilsföretagare. 5813: ga företagens injlytande har ökat inom Konkurrensen inom den yrkesmässiga gods- 5814: den inhemska godstrajiken, och trafiken har ökat och enligt vissa uppskattningar 5815: skulle antalet konkurser inom branschen uppgå 5816: vad ämnar regeringen göra för att tryg- till 200-300 innevarande år. Den ökade konkur- 5817: ga ställningen för småföretagare inom rensen har berott bl.a. på att Rysslandstrafiken 5818: transportbranschen när de statligaföre- minskat och således förorsakat ett överutbud när 5819: tagen ytterligare expanderar sin verk- det gäller den inhemska trafiken. Utvecklingen 5820: samhet på transportmarknaden? av logistiska system har bidragit tili att transpor- 5821: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- teroa blivit effektivare och t.o.m. minskat i antal. 5822: föra följande: Problemet för småföretagama är att de har en då- 5823: lig förhandlingsposition i jämförelse med en stor 5824: Yrkesmässig godstrafik idkas i Finland med ca transportköpare. Detta beror på de begränsningar 5825: 23 000 lastbilar. Uppskattningen att staten skulle som konkurrenslagstiftningen ställer. 5826: delta i den inhemska godstrafiken med över Statsmakten har just inte några metoder när 5827: l 000 transportenheter kan vara riktig, men av det gäller att trygga ställningen för småföretaga- 5828: den totala mängden är andelen i procent endast re inom transportbranschen. Å andra sidan finns 5829: drygt fem. Det är således inte fråga om någon det inte heller inom synhåll något sådant som 5830: omfattande verksarnhet. skulle ge skäl att förmoda att de statliga företa- 5831: Det faktum att statliga bolag deltar i transport- gen kommer att delta mer aktivt i transportbran- 5832: verksamheten har baserat sig på ett behov och tili schen. Statsmakten försöker för egen del göra det 5833: stor del är det fråga om att trygga bl.a. moderbo- den kan för att upprätthålla transportbranschens 5834: lagens verksarnhet och upprätthålla konkurrens- verksamhetsförutsättningar, t.ex. genom att sat- 5835: förmågan. De statliga bolagen och affårsverken sa på logistik, undersökningar av trafikbran- 5836: följer samma företagsekonomiska spelregler i sin schen och telematik. 5837: verksamhet som motsvarande privata organisa- 5838: 5839: 5840: Helsingfors den 5 november 1999 5841: 5842: Trafikminister Olli-Pekka Heinonen 5843: 5844: 6 200678 5845: 3 5846: KK 65111999 vp- Leea Hiltunen /skl 5847: 5848: 5849: 5850: 5851: KIRJALLINEN KYSYMYS 65111999 vp 5852: 5853: Kunnan oman päätösvallan turvaaminen kun- 5854: tayhtymissä 5855: 5856: 5857: 5858: 5859: Eduskunnan puhemiehelle 5860: 5861: Kuntayhtymien liian itsenäinen päätösvalta ka- avun ja hoidon tarpeesta. On ryhdyttävä tarpeel- 5862: ventaa kuntatason luottamushenkilöiden valtaa ja lisiin lainsäädännöllisiin uudistuksiin, jotta pe- 5863: vaikutusmahdollisuuksia. Tämä näkyy mm. ter- ruskunnan ja sen vaaleilla valittujen luottamus- 5864: veydenhuollon erikoissairaanhoidon palvelujen henkilöiden ohjaus ja vaikutusvalta näkyisi kun- 5865: järjestämisessä, jossa valtuuston tahto ei aina sen tayhtymien eri palvelualojen painopisteissä. 5866: haluamalla tavalla toteudu. On voitu havaita, että 5867: erikoissairaanhoitopiirien ja peruskuntien väli- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 5868: nen sopimusohjausjärjestelmä ei aina toimi kun- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 5869: nanvaltuutettuja ja kuntalaisia tyydyttävällä ta- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 5870: valla. Sopimusohjausjärjestelmässä itsessään on vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 5871: myös epäkohtia. 5872: Kuntalaisten tasa-arvoisuus ja palvelutaso ei Näkeekö hallitus tarvetta lainsäädän- 5873: saisi olla riippuvainen hallinnollisista päätöksis- nölliseen muutokseen, jotta peruskun- 5874: tä, vaan kunnan eri palvelupisteissä todetusta nan ohjaus ja vaikutusvalta kuntayhty- 5875: missä toteutuisi nykyistä paremmin? 5876: 5877: 5878: Helsingissä 21 päivänä lokakuuta 1999 5879: 5880: Leea Hiltunen /skl 5881: 5882: 5883: 5884: 5885: Versio 2.0 5886: KK 651/1999 vp- Leea Hiltunen /skl Ministerin vastaus 5887: 5888: 5889: 5890: 5891: Eduskunnan puhemiehelle 5892: 5893: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa tamalla kuntien yhteistoiminnan sopimuspohjai- 5894: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, suutta. 5895: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Kun kuntayhtymä on organisaatio, joka saa 5896: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Leea Hiltu- toiminnallisen valtuutuksensa usealta kunnalta, 5897: sen /skl näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen sen toiminnalla onko. kuntien intresseihin ja toi- 5898: KK 651/1999 vp: mintapolitiikkoihin nähden kompromissiluonne. 5899: Kuntayhtymän toiminta ei voi, jos kuntien intres- 5900: Näkeekö hallitus tarvetta lainsäädän- sit ja toimintapolitiikat eroavat toisistaan, vasta- 5901: nölliseen muutokseen, jotta peruskun- ta täysin minkään jäsenkunnan tahtoa. Osasyynä 5902: nan ohjaus ja vaikutusvalta kuntayhty- siihen, että "erikoissairaanhoitopiirien ja perus- 5903: mässä toteutuisi nykyistä paremmin? kuntien välinen sopimusohjausjärjestelmä ei aina 5904: toimi kunnanvaltuutettuja ja kuntalaisia tyydyt- 5905: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- tävällä tavalla", on tämä järjestelmän rakentei- 5906: ti seuraavaa: siin liittyvä tekijä, jota ei voida poistaa korvaa- 5907: Kuntien yhteistoimintaa koskevat säännökset uu- matta itse järjestelmää toisenlaisella. Toinen osa- 5908: distettiin kunnallislain (953/1976) vuoden 1993 syy saattaa olla siinä, että säännöksillä toteutettu 5909: alussa voimaan tulleella osittaisuudistuksella, ja kuntainliittojen muuttaminen kuntayhtymiksi oli 5910: tuolloin uudistetut säännökset siirtyivät pääasial- verrattain laajavaikutteinen ja työtä vaatinut uu- 5911: liselta sisällöltään sellaisinaan uuteen kuntala- distus, jonka vieminen parhaaseen mahdolliseen 5912: kiin (365/1995). Yhteistoimintaa koskevat perus- lopputulokseen saakka voi vaatia tähän mennes- 5913: säännökset ovat kuntalain 1 luvun 2 §:n 3 mo- sä kulunutta pitemmän ajan. 5914: mentissa ja 3 §:n 2 momentissa. Muilta osin yh- Jos riittävien kokemusten jälkeen käy ilmi, 5915: teistoimintasäännökset ovat luvussa 10. että peruskuntien mahdollisuuksissa kuntayhty- 5916: Edellä tarkoitetun säännösuudistuksen tavoit- mien ohjaamiseen on epäkohtia, jotka eivät kyt- 5917: teena oli erityisesti jäsenkuntien päätösvallan li- keydy edellä todettuun järjestelmän perusraken- 5918: sääminen sekä mahdollisimman suuri joustavuus teeseen mutta eivät ole poistettavissa vain käy- 5919: yhteistyön organisoinnissa. Kuntien päätösval- täntöjä kehittämällä, parannuksia voidaan etsiä 5920: lan vahvistamiseen pyrittiin muun muassa koros- myös lainsäädännön muutoksien kautta. 5921: 5922: 5923: 5924: Helsingissä 11 päivänä marraskuuta 1999 5925: 5926: Alue- ja kuntaministeri Martti Korhonen 5927: 5928: 5929: 5930: 5931: 2 5932: Ministerns svar KK 651/1999 vp- Leea Hiltunen /skl 5933: 5934: 5935: 5936: 5937: Tili riksdagens talman 5938: 5939: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger beslutanderätt bl.a. genom att framhäva att sam- 5940: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av arbetet kommunema emellan baserar sig på avtal. 5941: statsrådet översänt följande av riksdagsman Leea Eftersom samkommunen är en organisation 5942: Hiltunen /fkf undertecknade skriftliga spörsmål som får bemyndigandet för sin verksamhet av 5943: SS 65111999 rd: många kommuner präglas dess verksamhet av 5944: kompromisser i förhållande till medlemskommu- 5945: Anser regeringen att det finns ett behov nemas intressen och verksamhetspolitik. Sam- 5946: av att ändra /agstiftningen för att pri- kommunens verksamhet kan inte helt svara emot 5947: märkommunens styrning och injlytande i någon särskild medlemskommuns vilja om kom- 5948: samkommunen skall förverk/igas bättre munema har olika intressen och verksamhetspo- 5949: änför tillfället? litik. En delorsak till att "specialsjukvårdsdistrik- 5950: tens och primärkommunemas avtalsstymings- 5951: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- system inte alltid fungerar på ett sätt som till- 5952: föra följande: fredsställer ledamötema av kommunfullmäktige 5953: De bestämme1ser som gäller samarbete mellan och kommuninvånama" är en faktor som hänger 5954: korumuneroa reformerades genom att en partiell samman med detta systems konstruktion och som 5955: revidering av kommunallagen (953/1976) trädde inte kan elimineras utan att själva systemet er- 5956: i kraft vid ingången av 1993 och de då reviderade sätts med ett annat system. En annan delorsak 5957: bestämmelsema överfördes i fråga om sitt hu- kan vara att den ändring av kommunalförbunden 5958: vudsakliga innehåll oförändrade till den nya till samkommuner som gjordes genom bestäm- 5959: kommunallagen (365/1995). De allmänna be- melsema var en reform som hade rätt vidsträckta 5960: stämmelsema om samarbete finns i 1 kap. 2 § 3 verkningar och krävde mycket arbete. För att 5961: mom. och 3 § 2 mom. kommunallagen. Till öv- bästa möjliga slutresultat skall uppnås krävs kan- 5962: riga delar finns bestämmelsema om samarbete i ske en längre tid än den tid som hittills har gått. 5963: Om det efter tillräckliga erfarenheter står klart 5964: 10 kap. 5965: A vsikten med den ovan avsedda revideringen att det finns sådana brister i primärkommunemas 5966: av bestämmelsema var särskilt att öka medlems- möjligheter att styra samkommunema som inte 5967: kommunemas beslutanderätt och att skapa en så hör ihop med den ovan konstaterade grundstruk- 5968: stor flexibilitet som möjligt i organiseringen av turen hos systemet, men som inte heller kan av- 5969: samarbetet. Strävan var att stärka kommunemas lägsnas endast genom att utveckla praxis, kan 5970: förbättringar eftersträvas även genom ändringar i 5971: lagstiftningen. 5972: 5973: 5974: 5975: Helsingfors den 11 november 1999 5976: 5977: Region- och kommunminister Martti Korhonen 5978: 5979: 5980: 3 5981: KK 652/1999 vp- Matti Vanhanen /kesk 5982: 5983: 5984: 5985: 5986: KIRJALLINEN KYSYMYS 652/1999 vp 5987: 5988: Tullin suullisesti antamien ohjeiden sitovuus 5989: 5990: 5991: 5992: 5993: Eduskunnan puhemiehelle 5994: 5995: Vihannesalan yrittäjä oli pyytänyt huolintaliiket- hän oli toiminut. Asiasta tehty valitus on kumot- 5996: tä selvittämään tiettyjen maahantuotavien säk- tu lääninoikeudessa, ja korkein hallinto-oikeus ei 5997: kien tullaustason. Hyvinkään piiritullikamari oli antanut asiassa valituslupaa. 5998: kesällä 1996 nähnyt huolintaliikkeen esittelemät Yrittäjän oikeusturvan kannalta olennaista on 5999: säkit. Tämän jälkeen huolitsija oli saanut tulli- se, voiko hän luottaa viranomaiselta saamiinsa 6000: viranomaiselta puhelimitse tiedon säkin tulli- ohjeisiin; tässä tapauksessa luottamus johti mer- 6001: nimikkeestä ja siitä, että niistä on kannettava kittävään taloudelliseen tappioon. Valtion olisi- 6002: 7,2 %:n tulli. Huolitsija oli ilmoittanut tämän tie- kin tullin toimintaa ohjatessaan huolehdittava 6003: don yrittäjälle, joka toimi näin saamiensa ohjei- siitä, että tullin menettelytavat olisivat sellaiset, 6004: den mukaan. että yrittäjät voivat tukeutua toiminnassaan siltä 6005: Helsingin piiritullikamari teki asiassa kuiten- saamiinsa ohjeisiin. 6006: kin jälkitullausta koskevan päätöksen 8.12.1997 6007: ja tariffoi säkit toisen tullinimikkeen mukaan. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 6008: Sen mukaisesti piiritullikamari pani maksuun sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 6009: sekä nimikkeeseen että alkuperämaahan kohdis- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 6010: tuvan polkumyyntitullin. Piiritullikamari oli to- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 6011: dennut, että sitä eivät sido suullisesti annetut oh- 6012: jeet. Mihin toimenpiteisiin hallitus ryhtyy, 6013: Kaiken seurauksena yrittäjälle aiheutui lähes jotta tullilaitoksen antamat ohjeet suul- 6014: 200 000 markan tappio hänen luotettuaan tuliilta lisessa tai kirjallisessa muodossa olisi- 6015: saamaansa suulliseen ohjeeseen, jonka mukaan vat pitäviä? 6016: 6017: 6018: Helsingissä 21 päivänä lokakuuta 1999 6019: 6020: Matti Vanhanen /kesk 6021: 6022: 6023: 6024: 6025: Versio 2.0 6026: KK 652/1999 vp- Matti Vanhanen /kesk Ministerin vastaus 6027: 6028: 6029: 6030: 6031: Eduskunnan puhemiehelle 6032: 6033: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa söön hinnalla, joka alittaa kyseisen tavaran tuo- 6034: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, tantokustannukset sen alkuperämaassa. 6035: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Tietyn tavaran määrittäminen oikeaan tullita- 6036: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Matti Van- riffinimikkeeseen ei yleensä ole yksinkertaista 6037: hasen /kesk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- eikä helppoa. Yhteisön kauppapoliittisten toi- 6038: sen 65211999 vp: menpiteiden oikeaksi soveltamiseksi käyttötarif- 6039: fin 10 numeron tarkkuudella ilmaistavaan nimik- 6040: Mihin toimenpiteisiin hallitus ryhtyy, keeseen voivat vaikuttaa tavaran valmistusainei- 6041: jotta tullilaitoksen antamat ohjeet suul- den ja -tavan lisäksi esimerkiksi tavaran alkupe- 6042: lisessa tai kirjallisessa muodossa olisi- rä tai tavaran vapaaseen liikkeeseen luovuttami- 6043: vat pitäviä? sen ajankohta. Nimikkeen määrittely voi edellyt- 6044: tää myös tavaraan kohdistettavaa fyysistä tai ke- 6045: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- miallista tutkimusta. 6046: ti seuraavaa: Näistä syistä johtuen on määrätty, että yhtei- 6047: Kysymyksen taustaksi on kerrottu, että huolinta- söä ja sen jäsenvaltioita sitova tariffi- tai alkupe- 6048: liike oli kesällä 1996 esitellyt Hyvinkään tulli- rätieto voidaan antaa vain kirjallisesti. Yhteisön 6049: aseman tullimiehelle maahantuotavia säkkejä ja tullikoodeksista annetun neuvoston asetuksen 6050: että tulliviranomainen oli sittemmin puhelimitse (ETY) N:o 2913/92 artiklassa 12 säädetään että 6051: kertonut säkkien kuuluvan tiettyyn tullitariffini- tulliviranomaisten on kirjallisesta hakemuk~esta 6052: mikkeeseen, jonka mukaisesti tavara olikin tul- ja komiteamenettelyä noudattaen määritettyjen 6053: lattu. Helsingin piiritullikamarin sittemmin toi- yksityiskohtaisten sääntöjen mukaisesti annetta- 6054: mittamassa jälkitullauksessa tavaran todettiin va sitovia tariffitietoja tai sitovia alkuperätieto- 6055: kuitenkin kuuluvan toiseen nimikkeeseen, josta ja. Tämän mukaisesti annetut tariffi- tai alkupe- 6056: kannettiin muun muassa polkumyyntitullia. Ky- rätiedot sitovat tulliviranomaisia tiedon saajaan 6057: syjän ilmoituksen mukaan maahantuoja kärsijäl- nähden sanotussa artiklassa säädettyjen tarkem- 6058: kitullauksen seurauksena taloudellista vahinkoa pien edellytysten täyttyessä tariffien osalta kuusi 6059: jonka syynä oli hänen tulliviranomaiselta saa~ vuotta ja alkuperän osalta kolme vuotta. 6060: mansa virheellinen tieto. Suomessa näitä sitovia tariffi- ja alkuperätie- 6061: Kysymyksenjohdosta hallitus toteaa, että Eu- toja voi antaa ainoastaan Tullihallitus. Tiedot an- 6062: roopan unionissa voimassa olevan integroidun netaan hakijalle maksutta. 6063: käyttötariffin mukaan tavaroiden maahantuon- Kysymyksen muilta osin hallitus toteaa, että 6064: nissa yhteisön ulkopuolisista ns. kolmansista tullilaitos on Suomessa panostanut paljon maa- 6065: maista sovelletaan yli 16 000 tullitariffinimiket- hantuojienja maastaviejien opastamiseksi. Tulli- 6066: tä. Käyttötariffin avulla muun muassa pannaan hallituksen tiedotuksia -lehden (THT) ohella 6067: täytäntöön yhteisön kauppapoliittiset toimenpi- Tullihallitus julkaisee ja pitää ajan tasalla lukui- 6068: teet. Näihin toimenpiteisiin kuuluvat myös pol- sia eri tullimääräyksiä koskevia tiedotteita. Myös 6069: kumyyntitullit, joita voidaan määrätä sovelletta- käyttötariffi laajoine selitysosineen on saatavis- 6070: viksi silloin, kun tiettyä tavaraa tuodaan yhtei- sa suomeksi. Tullilaitoksen valtakunnallisen ja 6071: 6072: 6073: 2 6074: Ministerin vastaus KK 652/1999 vp- Matti Vanhanen /kesk 6075: 6076: 6077: laajasti käytetyn puhelinneuvonnan lisäksi Tulli- yhteisöä ja sen jäsenvaltioita sitovia tietoja voi 6078: hallitus tiedottaa asioista myös Intemetissä koti- siis kirjallisesta hakemuksesta antaa Suomessa 6079: sivuillaan. Samoin laajassa ja monipuolisessa vain Tullihallitus. Kaikki tällä tavoin annetut si- 6080: tullihenkilöstön koulutuksessa painotetaan asia- tovat tariffi- ja alkuperätiedot tallennetaan yhtei- 6081: kaspalvelun ja -neuvonnan tärkeyttä. sön yhteiseen tieto kantaan, josta kaikkien jäsen- 6082: Edellä kuvatuista palveluista huolimatta tulli- valtioiden tulliviranomaiset voivat tarkistaa an- 6083: tariffin nimikettä tai tavaran alkuperää koskevia netut, voimassa olevat tiedot. 6084: 6085: 6086: Helsingissä 9 päivänä marraskuuta 1999 6087: 6088: Ministeri Suvi-Anne Siimes 6089: 6090: 6091: 6092: 6093: 3 6094: KK 652/1999 vp- Matti Vanhanen /kesk Ministems svar 6095: 6096: 6097: 6098: 6099: Tili riksdagens talman 6100: 6101: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger Att placera en viss vara i rätt tulltariffposition 6102: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av är i allmänhet inte lätt. F ör att gemenskapens 6103: statsrådet översänt följande av riksdagsman Mat- handelspolitiska åtgärder skall tiliämpas rätt kan 6104: ti Vanhanen /cent undertecknade skriftliga spörs- en position som anges med 10 siffrors noggrann- 6105: mål SS 652/1999 rd: het i brukstariffen påverkas förutom av varans 6106: tiliverkningsämnen och tillverkningssätt dessut- 6107: Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta om av t.ex. varans ursprung eller tidpunkten då 6108: för att tullverkets muntliga eller skriftli- varan har övergått i fri omsättning. Faststäl- 6109: ga anvisningar skall vara bindande? landet av positionen kan också förutsätta att va- 6110: ran genomgår en fysisk eller kemisk undersök- 6111: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- ning. 6112: föra följande: Med anledning härav har det bestämts att ta- 6113: Som bakgrund tili spörsmålet har anförts att en riff- eller ursprungsuppgifter som binder gemen- 6114: speditionsfirma sommaren 1996 visade upp säck- skapen och dess medlemsstater endast kan ges 6115: ar som importeras för en tuUman vid tullstatio- skriftligen. 1 artikel 12 i rådets förordning (EEG) 6116: nen i Hyvinge och att tullmyndigheten därefter nr 2913/92 om inrättandet av en tullkodex för ge- 6117: per telefon hade berättat att säckama hänförs tili menskapen bestäms att tullmyndighetema i en- 6118: en viss tulltariffposition, enligt viiken varan ock- lighet med detaljerade bestämmelser på skriftlig 6119: så hade förtullats. Vid den efterförtullning som begäran skall utfårda bindande tulltaxeupplys- 6120: Helsingfors distriktstullkammare sedan verk- ningar och därvid handla i överensstämmelse 6121: ställde konstaterades att varan likväl hänför sig med kommitteförfarandet. Tulltaxeupplysningar 6122: till en annan position, för viiken uppbars bl.a. som utfårdats i enlighet härmed är bindande för 6123: antidumpingtull. Enligt spörsmålsställaren led tullmyndighetema gentemot den som erhållit 6124: importören till följd av efterförtullningen ekono- upplysningen i sex år i fråga om tariffer och i tre 6125: misk förlust, som orsakades av den felaktiga in- år i fråga om ursprung i det fall att de noggranna- 6126: formation han hade fått av tullmyndigheten. re villkor som anges i sagda artikel uppfylls. 6127: Med anledning av spörsmålet framhåller re- 1 Finland kan dylika bindande tariff- och ur- 6128: geringen att enligt den integrerade brukstariff sprungsuppgifter endast ges av Tullstyrelsen. 6129: som gäller inom Europeiska unionen tillämpas Uppgiftema lärnnas kostnadsfritt till sökanden. 6130: över 16 000 tulltariffpositioner vid import av va- Vad beträffar spörsmålets övriga delar konsta- 6131: ror från s.k. tredje Iänder utanför gemenskapen. terar regeringen att tullverket i Finland har satsat 6132: Med hjälp av brukstariffen verkställs bl.a. ge- mycket på rådgivning för importörer och expor- 6133: menskapens handelspolitiska åtgärder. Tili dessa törer. Tullstyrelsen publicerar och uppdaterar 6134: åtgärder hör även antidumpingtullar som det är förutom tidningen Tullstyrelsens meddelanden 6135: möjligt att tillämpa när en viss vara förs in i ge- (TMD) också ett flertal olika meddelanden om 6136: menskapen till ett pris som underskrider produk- tullbestämmelser. Också brukstariffenjämte om- 6137: tionskostnadema för varan i fråga i ursprungslan- fattande förklaringar finns tiligänglig. Utöver 6138: det. tullverkets riksomfattande och frekvent anlitade 6139: 6140: 6141: 4 6142: Ministems svar KK 652/1999 vp- Matti Vanhanen /kesk 6143: 6144: 6145: telefonrådgivning informerar Tullstyrelsen också sprung som är bindande för gemenskapen och 6146: om olika saker på sin internethemsida. Också i dess medlemsstater endast ges av tullstyrelsen i 6147: den omfattande och mångsidiga utbildningen av Finland på skriftlig ansökan. Alla bindande upp- 6148: tulipersonai betonas vikten av kundbetjäning och gifter om tariffer och ursprung som på detta sätt 6149: kundrådgivning. meddelats sparas i gemenskapens gemensamma 6150: Trots de ovan beskrivna tjänsterna kan sådana databas, i viiken tullmyndigheterna i alla med- 6151: uppgifter om tulltariffposition eller varans ur- lemsstater kan kontrollera gällande uppgifter. 6152: 6153: 6154: 6155: Helsingfors den 9 november 1999 6156: 6157: Minister Suvi-Anne Siimes 6158: 6159: 6160: 6161: 6162: 5 6163: KK 653/1999 vp -Ismo Seivästö /skl ym. 6164: 6165: 6166: 6167: 6168: KIRJALLINEN KYSYMYS 653/1999 vp 6169: 6170: Ikäsyrjinnän lopettaminen työelämässä 6171: 6172: 6173: 6174: 6175: Eduskunnan puhemiehelle 6176: 6177: Ikääntyvien asema työmarkkinoilla on jatkuvasti Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 6178: huonontunut. Työelämässä on vallalla nuoruu- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- 6179: den ihannointi. Yhteiskuntamme ei ole kauniista nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 6180: puheista huolimatta sitoutunut kansalaistensa nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 6181: terveiden ja toimintakykyisten elinvuosien lisää- 6182: miseen ja toimeentulon turvaamiseen. Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 6183: Yrityksille on edelleen edullisempaa pitää tyä, jotta yrityksiä voitaisiin tukea pitä- 6184: henkilöstö mahdollisimman nuorena ja pyrkiä mään henkilöstönsä ikärakenne tasapai- 6185: pääsemään eroon ikääntyvistä työntekijöistä. noisena niin, että ikääntyvät työntekijät 6186: Turvattu työn jatkuminen, ikääntyvien työn voisivat vähitellen työkykynsä puitteis- 6187: keventäminen ja kuntoutus ovat niitä kannusti- sa vähentää työntekoaan sekä siirtää 6188: mia, jotka auttavat työssä jaksamiseen eläke- tietojaan ja taitojaan nuoremmalle su- 6189: ikään saakka. kupolvelle? 6190: 6191: 6192: Helsingissä 21 päivänä lokakuuta 1999 6193: 6194: Ismo Seivästö /skl 6195: Leea Hiltunen /skl 6196: 6197: 6198: 6199: 6200: Versio 2.0 6201: KK 653/1999 vp- Ismo Seivästö /skl ym. Ministerin vastaus 6202: 6203: 6204: 6205: 6206: Eduskunnan puhemiehelle 6207: 6208: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa ikääntyviä kohtaan. Ohjelman rahoituksella on 6209: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, tehty mm. selvitys ikäsyrjinnästä. Ikäohjelman 6210: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen yhtenä punaisena lankana on ikääntyvien työky- 6211: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Ismo Sei- vyn ylläpitäminen ja parantaminen eli tyky-toi- 6212: västön /skl ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- minta sekä yleensä ikääntymiseen liittyvän tutki- 6213: myksen KK 653/1999 vp: mus- ja muun tiedon lisääminen. Ikäohjelman 6214: puitteissa on valmisteilla opas työpaikoille 6215: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- ikääntyvien työkyvyn edistämisestä työaikajär- 6216: tyä, jotta yrityksiä voitaisiin tukea pitä- jestelyin. Opas koskee mahdollisimman moni- 6217: mään henkilöstönsä ikärakenne tasapai- puolisesti erilaisia työaikaratkaisuja ja muitakin 6218: noisena niin, että ikääntyvät työntekijät työntekijäryhmiä kuin ikääntyviä. Oppaassa ovat 6219: voisivat vähitellen työkykynsä puitteis- esillä myös erilaiset työvuorottelun ja osa-aika- 6220: sa vähentää työntekoaan sekä siirtää työn mallit. 6221: tietojaan ja taitojaan nuoremmalle su- Työministeriön painopiste vuonna 1999 on 6222: kupolvelle? ikääntyvien koulutuksessa ja erilaisissa kehittä- 6223: mishankkeissa. Tavoitteena on nostaa yli 50- 6224: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- vuotiaiden työttömien ja työttömyysuhan alais- 6225: ti seuraavaa: ten määrää koulutuksessa. Myös työssä olevien 6226: Hallitus on kiinnittänyt runsaasti huomiota kysy- mahdollisuuksia lisä- ja täydennyskoulutukseen 6227: myksessä esitettyihin näkökohtiin, kuten ikään- ollaan kehittämässä mm. valtioneuvoston asetta- 6228: tyvien työsyrjintään ja heidänjaksamiseensa. Sa- massa työryhmässä, joka valmistelee omaehtoi- 6229: malla hallitus kantaa huolta työvoiman saatavuu- sen ammatillisen aikuiskoulutuksen toimeentulo- 6230: desta väestön ikärakenteessa tapahtuvien muu- turvamalleja. Työssä olevien ikääntyvien tarpei- 6231: tostenkin aikana. ta vastaavan koulutuksen ja muun kehittämis- 6232: Ennen kaikkea on luotu osa-aikaeläkejärjes- työn käynnistäminen on mahdollista myös ESR:n 6233: telmä, jossa 56-vuotiaana voi siirtyä osa-aika- ohjelmien kautta. Ikäohjelman avulla kehitetään 6234: eläkkeelle siten, että työaika on 40-60 prosent- myös ikäjohtamista. 6235: tia normaalista työajasta ja saada samalla osa-ai- Edellä sanotun lisäksi hallituksen hankesalk- 6236: kaeläkettä ja palkkaa. Kun järjestelmän ikäraja kuun kuuluvat ns. työelämäohjelmat, jotka muo- 6237: alennettiin 56 vuoteen, on osa-aikaeläkkeen suo- dostuvat toisiaan täydentävistä ikä-, työelämän 6238: sio kasvanut huomattavasti. Lisäksi ikääntyvillä kehittämis- ja tuottavuusohjelmista sekä työssä 6239: on käytössään vuorotteluvapaa ja osa-aikalisäjär- jaksamisen tutkimus- ja toimenpideohjelmasta. 6240: jestelmä, jotka tarjoavat väliaikaisesti mahdolli- Kansallinen työelämän kehittämisohjelma II 6241: suuden pitää vapaata työstä tietyillä korvauksilla. (2000-2003) on jatkoa vuonna 1996 käynnisty- 6242: Parhaillaan ollaan toteuttamassa Kansallista neelle työelämän kehittämisohjelmalle. Tavoit- 6243: Ikäohjelmaa (1998-2002), joka on katsottu tar- teena on parantaa tuottavuutta ja työelämän laa- 6244: peelliseksi erityisesti asenteiden muuttamisessa tua suomalaisilla työpaikoilla. Vuoden 2000 pai- 6245: 6246: 6247: 6248: 2 6249: Ministerin vastaus KK 653/1999 vp- Ismo Seivästö /skl ym. 6250: 6251: 6252: nopistealueita ovat muun ohessa sellaiset hank- daan selvittää työssä jaksamiseen vaikuttavia 6253: keet, jotka parantavat työyhteisöjen toimivuutta syitä ja luoda uusia ratkaisuja, joilla voidaan 6254: erityisesti ikääntyvän työvoiman kannalta. myös parantaa ikääntyvien jaksamista pitem- 6255: Työssä jaksamisen tutkimus- ja toimenpideoh- pään työelämässä. 6256: jelma käynnistyy vuoden 2000 alussa. Työssä Työsopimus lakikomitean työssä on ollut selvi- 6257: jaksamisen ohjelman tavoitteena on parantaa tettävänä muun muassa työntekijöiden työsuhde- 6258: työssä selviytymistä ihmisen elinkaaren ja työ- turvaa koskevien säännösten uudistaminen. Kes- 6259: uran kaikissa vaiheissa. Työn tekemisen tulee keisimmät työsuhdeturvaa koskevat säännökset 6260: olla osa hyvinvointia, jotta työssä jaksettaisiin liittyvät työsuhteen tai -sopimuksen purkami- 6261: myös pidempään. Potkua annetaan mm. välittä- seen, irtisanomiseen ja lomauttamiseen. Työso- 6262: mällä työyhteisöille ja yrityksille tietoa hyvistä pimuslakikomitea on saanut lisämääräajan työn- 6263: käytännön toimintamalleista. Uuteen ohjelmaan sä päättämiseksi 31.1.2000 saakka. Työsopimus- 6264: on sisällytetty suuntaviivat nyt käynnistyville lain lakiteksteistä on jo pitkälti yksimielisyys ja 6265: toimenpiteille. Ohjelmassa ovat mukana työmi- niissäkin on otettu huomioon työnantajan velvol- 6266: nisteriön lisäksi sosiaali- ja terveysministeriö, lisuus selvittää työntekijän uudelleensijoitus- ja 6267: opetusministeriö, työmarkkinajärjestöt sekä koulutusmahdollisuuksia irtisanomisuhan alai- 6268: muut yhteistyötahot sissa tilanteissa samoin kuin velvollisuus kiinnit- 6269: Tämän ohjelman puitteissa myös työssä jaksa- tää huomiota työntekijän ammattitaidon ylläpi- 6270: mista koskevaa tutkimusta lisätään ja tutkimustu- toon. 6271: losten hyödynnettävyyttä parannetaan. Näin voi- 6272: 6273: 6274: Helsingissä 17 päivänä marraskuuta 1999 6275: 6276: Työministeri Sinikka Mönkäre 6277: 6278: 6279: 6280: 6281: 3 6282: KK 653/1999 vp- Ismo Seivästö /skl ym. Ministerns svar 6283: 6284: 6285: 6286: 6287: Till riksdagens talman 6288: 6289: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger ansetts vara behövligt i synnerhet när det gälier 6290: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av att förändra attityder till äldre. Med finansiering 6291: statsrådet översänt följande av riksdagsman Ismo genom programmet har bl.a. gjorts en utredning 6292: Seivästö /fkf m.fl. undertecknade skriftliga om åldersdiskriminering. Som en röd tråd i ål- 6293: spörsmål SS 653/1999 rd: dersprogrammet är att upprätthålia och förbättra 6294: äldre arbetstagares arbetsförmåga, dvs. s.k. tyky- 6295: Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta verksamhet, samt att i alimänhet öka forsknings- 6296: för att företag skall kunna uppmuntras data och andra data kring åldrandet. Inom ramen 6297: att hålla sin personals åldersstruktur i för åldersprogrammet hålier man på att förbere- 6298: balans så att äldre arbetstagare efter sin da för arbetsplatsernas bruk en handbok om 6299: arbetsförmåga stegvis skall kunna gå främjande av äldre arbetstagares arbetsförmåga 6300: ner i arbetet och överföra sina kunska- genom arbetstidsarrangemang. Handboken be- 6301: per och färdigheter tili den yngre gene- handlar altemativa arbetstidsarrangemang så 6302: rationen? mångsidigt som möjligt och beaktar också andra 6303: åldersgrupper än äldre. 1 handboken tas också 6304: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- upp olika modelier för arbetsaltemering och del- 6305: föra följande: tidsarbete. 6306: Regeringen har fåst mycket uppmärksamhet vid För arbetsministeriets vidkommande ligger 6307: de synpunkter som framförts i spörsmålet, såsom tyngdpunkten år 1999 vid utbildning för äldre ar- 6308: åldersdiskriminering av äldre arbetstagare och betstagare och olika utvecklingsprojekt. Målet är 6309: deras orkande i arbetet. Samtidigt känner reger- att öka antalet arbetslösa och arbetslöshetshota- 6310: ingen oro över hur tiligången på arbetskraft skali de över 50-åringar som deltar i utbildning. Också 6311: kunna tryggas också när befolkningens ålders- sysselsatta personers möjligheter tili tilläggsut- 6312: struktur förändras. bildning och påbyggnadsutbildning hålier på att 6313: Först och främst har man skapat ett deltidspen- utvecklas bl.a. i en av statsrådet tillsatt arbets- 6314: sionssystem, enligt vilket arbetstagare som fylit grupp, som bereder utkomstskyddsmodelier för 6315: 56 år kan gå i deltidspension med en arbetstid den frivilliga yrkesinriktade vuxenutbildningen. 6316: som utgör 40-60 procent av den normala arbets- Vidare erbjuder ESF-program chanser att införa 6317: tiden och få både deltidspension och lön. Sedan utbildningsåtgärder och annat utvecklingsarbete 6318: åldersgränsen för detta system drogs ner tili 56 år som motsvarar äldre arbetslösa personers behov. 6319: har deltidspensionen betydligt ökat i popularitet. Inom ramen för åldersprogrammet utvecklas 6320: Äldre arbetstagare har vidare möjligheten att ut- också åldersledarskap. 6321: nyttja alterneringsledighet och systemet med del- Utöver det ovan nämnda omfattar regeringens 6322: tidstillägg vilka erbjuder dem möjlighet att till- projektportfölj s.k. arbetslivsprogram som består 6323: fåliigt ta ledigt från arbetet och få vissa ersätt- av åldersprogrammet, programmet för utvecklan- 6324: ningar. de av arbetslivet och produktivitetsprogrammet, 6325: Som bäst hålier man på att fulifölja det natio- vilka kompletterar varandra, samt ett forsknings- 6326: nelia åldersprogrammet (1998-2002) som har 6327: 6328: 4 6329: Ministems svar KK 653/1999 vp- Ismo Seivästö /skl ym. 6330: 6331: 6332: och åtgärdsprogram gällande hur de anställda or- lnom ramen för detta program utökas också 6333: kar i arbetet. forskningen kring orkande i arbetslivet och man 6334: Det nationella programmet för utvecklande av förbättrar forskningsresultatens utnyttjbarhet. På 6335: arbetslivet II (2000-2003) är fortsättning på det detta sätt kan kan man reda ut vi1ka orsaker som 6336: program för utvecklande av arbetslivet som in- inverkar på att man orkar i arbetet och skapa nya 6337: fördes år 1996. Syftet är att förbättra produktivi- lösningar som kan bidra till att äldre personer or- 6338: teten och arbetslivets kvalitet på finländska ar- kar längre i arbetslivet. 6339: betsplatser. Tili insatsområdena för 2000 hör Arbetsavtalskommittens arbete har gått ut på 6340: bland annat sådana projekt som syftar till att få att utreda bland annat en revidering av bestäm- 6341: arbetsgemenskapema att fungera bättre särskilt me1serna om arbetstagarnas anställningstrygg- 6342: med tanke på den äldre arbetskraften. het. De viktigaste bestämmelserna om anställ- 6343: Ett forsknings- och åtgärdsprogram gällande ningstrygghet gäller upphävande av ett arbetsför- 6344: orkande i arbetet startar i början av år 2000. Må- hållande eller arbetsavtal, uppsägning och per- 6345: let med detta program är att ge människan bättre mittering. Arbetsavtalskommitten har fått till- 6346: möjligheter att klara av arbetet i de olika levnads- läggstid fram till 31.1.2000 för att slutföra sitt ar- 6347: situationema och i de olika skedena av yrkesba- bete. Om lagtexterna i en ny lag om arbetsavta1 6348: nan. Arbetet bör vara en del av välfården för att råder det redan en långtgående enighet. Också i 6349: man också skall orka längre i arbetslivet. lnspira- dem har man beaktat arbetsgivarens skyldighet 6350: tion ges bland annat genom att för arbetsgemen- att utreda möjligheterna tili arbetstagares ompla- 6351: skaper och företag förmedla erfarenheter av "best cering och deras utbildningsmöj1igheter i situa- 6352: practices". 1 det nya programmet har intagits rikt- tioner där de hotas av uppsägning liksom också 6353: linjer för de åtgäder som kommer att inledas. 1 arbetsgivarens skyldighet att fåsta uppmärksam- 6354: programmet deltar förutom arbetsministeriet het vid att upprätthålla arbetstagarens yrkeskun- 6355: även social- och hälsovårdsministeriet, undervis- nighet. 6356: ningsministeriet, arbetsmarknadsorganisationer- 6357: na och vissa andra samarbetspartner. 6358: 6359: 6360: 6361: Helsingfors den 17 november 1999 6362: 6363: Arbetsminister Sinikka Mönkäre 6364: 6365: 6366: 6367: 6368: 5 6369: KK 654/1999 vp- Kari Urpilainen /sd ym. 6370: 6371: 6372: 6373: 6374: KIRJALLINEN KYSYMYS 654/1999 vp 6375: 6376: Vaatetusalan ottaminen arvonlisäveron alenta- 6377: miskokeiluun 6378: 6379: 6380: 6381: 6382: Eduskunnan puhemiehelle 6383: 6384: Suomi on EU:n puheenjohtajamaana valmistel- sen selviytymisongelmat ovat suuremmat sekä 6385: lut komission talvella esittämää kokeilua työvoi- vaativat enemmän työtä kuin tähän asti. 6386: mavaltaisten palvelualojen arvonlisäverojen Ala on viime vuosina voimakkaasti pien- 6387: alentamisesta. Kansallisesti on päätettävissä, yritysvaltaistunut Tekstiilejä valmistaa 1 400 6388: mille aloille kokeilua kussakin maassa sovelle- toimipaikkaa, joista 1 200 on alle viiden hengen 6389: taan. Ranska on 15. syyskuuta alentanut kansalli- työpaikkoja. Vaatteita valmistaa 1 600 toimi- 6390: sin päätöksin arvonlisäveron 5,5 prosenttiin 20 paikkaa, joista 1 400 on alle viiden hengen työ- 6391: prosentin sijaan yksityistalouksien korjaus- ja paikkoja. Mikroyrityksissä ei ole eroa palvelu- 6392: kunnossapitotöissä. Kolmen vuoden koeajan jäl- yrityksiin nähden. Ne ovat verrattavissa kahvi- 6393: keen selvitetään alentamisen vaikutus työllisyy- loihin, partureihin, pieniin ruokaloihin, suutarin- 6394: teen. Asiaa puolustanut pk-yrityksiä edustava liikkeisiin tai ateljeeompelimoihin. Meille esi- 6395: UEAPME on jo ennustanut menestystä alv:n merkiksi tekstiili- ja vaatetusala on perinteisesti 6396: alentamiselle. Arvio on, että se synnyttää uusia ollut tärkeä työllistäjä. Vaikka ala on kokenut ra- 6397: työpaikkoja. jun rakennemuutoksen, se työllistäisi edelleen 6398: Samansuuntaisia ennusteet ovat rakennussek- tuhansia suomalaisia. Työvoimavaltaisen sekä 6399: torilla. Alv:n alentaminen 5,5 prosenttiin Rans- avoimen ja kovan kilpailutilanteen puristuksessa 6400: kassa myötävaikuttaa 50 000 työpaikan syntymi- oleva kotimainen teva-ala tarvitsisi juuri nyt avi- 6401: seen rakennusfirmoissa ja saman verran siihen tusta valtiovallalta. Eräs vaihtoehto olisi niin sa- 6402: liittyvillä aloilla. Toisin sanoen se edistää talou- nottu sotu-maksujen tehokkaampi porrastus tai 6403: den kasvua ja työpaikkojen syntymistä. Näin en- alv:n verokannan alentuminen kokeilun ajaksi. 6404: nustaa Euroopan rakennusalan konfederaatio On perusteltua uskoa, että vaatetusalan otta- 6405: (ESB). minen mukaan alv:n alentamiskokeiluun toisi 6406: Suomessa tekstiili- ja vaatetusalalla on edel- alalle kauan kaivattuja työpaikkoja. 6407: leen muihin aloihin verrattuna maan huonoin 6408: työllisyystilanne: 23 prosenttia alan jäsenistä on Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 6409: työttömänä. Pääomavaltaisella erikoistekstiilillä sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- 6410: on vientiä ja palkanmaksukykyä, kun taas ompe- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 6411: lupuoli on jäänyt varjoon alan keskusteluissa, ja nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 6412: 6413: 6414: 6415: 6416: Versio 2.0 6417: KK 654/1999 vp- Kari Urpilainen /sd ym. 6418: 6419: 6420: 6421: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 6422: tyä vaatetusalan saamiseksi mukaan ar- 6423: vonlisäveron alentamiskokeilun piiriin? 6424: 6425: 6426: Helsingissä 20 päivänä lokakuuta 1999 6427: 6428: Kari Urpilainen /sd Pertti Turtiainen /vas 6429: Arto Seppälä /sd Rakel Hiltunen /sd 6430: 6431: 6432: 6433: 6434: 2 6435: Ministerin vastaus KK 654/1999 vp- Kari Urpilainen /sd ym. 6436: 6437: 6438: 6439: 6440: Eduskunnan puhemiehelle 6441: 6442: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa netun verokannan enintään kahteen liitteessä 6443: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, mainittuun palveluryhmään kuuluviin palvelui- 6444: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen hin. Jäsenvaltion, joka haluaa osallistua 6445: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Kari Urpi- kokeiluun, on ilmoitettava siitä komissiolle en- 6446: laisen /sd ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- nen 1 päivää marraskuuta 1999. Kokeilukauden 6447: myksen KK 654/1999 vp: lopulla kokeiluun osallistuvan jäsenvaltion on 6448: laadittava yksityiskohtainen kertomus, johon 6449: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- sisältyy yleisarvio toimenpiteiden vaikuttavuu- 6450: tyä vaatetusalan saamiseksi arvonlisä- desta erityisesti uusien työpaikkojen luomisen ja 6451: veron alentamiskokeilun piiriin? tehokkuuden kannalta. 6452: Kirjallisessa kysymyksessä ehdotetaan, että 6453: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- tekstiili- ja vaatetusala otettaisiin mukaan työval- 6454: ti seuraavaa: taisten palvelujen alennettuja verokantoja koske- 6455: Arvonlisävero on yleinen kulutusvero, jota kan- vaan kokeiluun. 6456: netaan kaikesta liiketoiminnan muodossa Suo- Direktiivin mukaan jäsenvaltio ei voi ottaa 6457: messa harjoitetusta hyödykkeiden myynnistä. alennettua verokantaa käyttöön tekstiili- ja vaate- 6458: Arvonlisäverolain (1501/1993) mukaan tekstiili- tusalalla siltä osin kuin kysymyksessä on uusien 6459: ja vaatetusalalla myytyihin tavaroihin ja palve- tekstiilien ja vaatteiden valmistaminen ja myyn- 6460: luihin sovelletaan yleistä 22 prosentin verokan- ti. Työvaltaisia aloja koskevaa arvonlisäveroko- 6461: taa. keilua ei ole missään vaiheessa katsottu voitavan 6462: Arvonlisäverolaissa sovellettava veropohja ottaa käyttöön tavaroiden myynnin osalta, koska 6463: sekä verokantarakenne ja -taso on määritelty tavarat voivat liikkua jäsenvaltioiden rajojen yli. 6464: Suomea sitovasti neuvoston kuudennessa arvon- Alennetun verokannan soveltaminen yhdessä jä- 6465: lisäverodirektiivissä (77/388/ETY). Suomella ei senvaltiossa aiheuttaisi siten todennäköisesti kil- 6466: siten ole oikeutta kansallisilla päätöksillä sovel- pailunvääristymiä yhteisön alueella. Kilpailu- 6467: taa alennettua verokantaa muihin kuin direktii- neutraalisuussyistä alennettua verokantaa ei ole 6468: vin sallimiin hyödykkeisiin. myöskään katsottu voitavan ottaa käyttöön osta- 6469: Neuvosto hyväksyi 22 päivänä lokakuuta 1999 jan toimittamasta raaka-aineesta tapahtuvaan uu- 6470: direktiivin 1999/85/EY kuudennen arvonlisäve- sien tavaroiden valmistustyön myyntiin. Tästä 6471: rodirektiivin muuttamisesta siten, että siihen si- syystä arvonlisäverokokeilun soveltamisala 6472: sällytetään mahdollisuus soveltaa kokeiluluon- myös tekstiili- ja vaatetusalalla on rajoitettu 6473: toisesti alennettua arvonlisäverokantaa erityisen direktiivin K liitteessä mainittuihin palveluihin. 6474: työvaltaisiin palveluihin. Direktiivin mukaan Direktiivin liitteeseen K sisältyvät muun 6475: neuvosto voi myöntääjäsenvaltiolle luvan sovel- muassa pienet korjauspalvelut, jotka kohdistuvat 6476: taa 1 päivänä tammikuuta 2000 alkavan kolmi- kenkiin ja nahkatavaroihin sekä vaatteisiin ja lii- 6477: vuotiskauden aikana alennettuja verokantoja di- navaatteisiin. Jotta jäsenvaltio voi saada luvan 6478: rektiivin liitteessä K lueteltuihin palveluihin. Jä- soveltaa alennettua verokantaa näihin palvelui- 6479: senvaltio voi pääsääntöisesti ottaa käyttöön alen- hin, niiden on lisäksi täytettävä kyseisessä jäsen- 6480: 6481: 6482: 3 6483: KK 654/1999 vp- Kari Urpilainen /sd ym. Ministerin vastaus 6484: 6485: 6486: valtiossa direktiivissä säädetyt tarkemmat edel- Lisäksi on huomattava, että työllisyyden edis- 6487: lytykset: palvelujen on oltava työvaltaisia, niitä tämiseksi on olemassa tehokkaampiakin keinoja 6488: on tarjottava laajalti lopulliselle kuluttajalle ja kuin työvaltaisten palvelujen arvonlisäverokan- 6489: niiden on oltava pääasiallisesti paikallisia, nan alentaminen. Muun muassa sosiaaliturva- 6490: eivätkä ne saa todennäköisesti luoda kilpailun- maksujen ja tuloverotuksen alentaminen on eräi- 6491: vääristymiä. Lisäksi verokannan alentamisesta den selvitysten mukaan tehokkaampi verotuksel- 6492: aiheutuvan hinnanalennuksen sekä kysynnän ja linen keino työllisyysvaikutusten aikaansaami- 6493: tarjonnan välillä on oltava kiinteä yhteys. seksi kuin arvonlisäveron alentaminen. 6494: Alennetun verokannan soveltamisella pieniin Kokeiluna todennäköisesti saavutettavien 6495: korjauspalveluihin ei olisi tehtyjen selvitysten työllisyysvaikutusten vähäisyyden takia talous- 6496: perusteella merkittävää työllistävää vaikutusta poliittinen ministerivaliokunta päätti 26 päivänä 6497: Suomessa. Kenkien ja nahkatavaroiden sekä lokakuuta 1999, että Suomi ei osallistu työval- 6498: vaatteiden ja liinavaatteiden korjaus on taloudel- taisten palvelualojen alennettuja verokantoja 6499: liselta merkitykseltään vähäistä ja työllisyyden koskevaan kokeiluun direktiivin mahdollistamil- 6500: kannalta hyvin marginaalinen ala. Myös kokei- la toimialoilla. 6501: lun seuranta direktiivin edellyttämällä tavalla Edellä esitetyillä perusteilla hallitus katsoo, 6502: olisi kyseisillä aloilla saattanut olla vaikeaa, kos- että alennettuja verokantoja koskevan kokeilun 6503: ka nämä palvelut eivät muodosta yhtenäistä toi- käyttöönotto tekstiili- ja vaatetusalalla ei ole ol- 6504: mialaa. lut perusteltua. 6505: 6506: 6507: Helsingissä 12 päivänä marraskuuta 1999 6508: 6509: Ministeri Suvi-Anne Siimes 6510: 6511: 6512: 6513: 6514: 4 6515: Ministems svar KK 654/1999 vp- Kari Urpilainen /sd ym. 6516: 6517: 6518: 6519: 6520: Tili riksdagens talman 6521: 6522: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger ter inom högst två av de kategorier som anges i 6523: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av bilaga K. En medlemsstat som vill delta i försö- 6524: statsrådet översänt följande av riksdagsman Kari ket skall underrätta kommissionen om detta före 6525: Urpilainen /sd m.fl. undertecknade skriftliga den 1 november 1999. 1 s1utet av försöksperio- 6526: spörsmål SS 654/1999 rd: den skall en medlemsstat som deltar i försöket ut- 6527: arbeta en detaljerad rapport med en övergripande 6528: Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta bedömning av åtgärdens effektivitet i synnerhet 6529: för att beklädnadsbranschen skall om- när det gäller skapandet av sysselsättning och 6530: fattas av försöket med reducerad mer- verkningsfullhet. 6531: värdesskatt? 1 det skriftliga spörsmålet föres1ås att textil- 6532: och beklädnadsbranschen tas med i försöket med 6533: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- reducerade skattesatser för arbetsintensiva tjäns- 6534: föra följande: ter. 6535: Mervärdesskatten är en allmän konsumtions- Enligt direktivet kan en medlemsstat inte ta 6536: skatt, som uppbärs på all rörelsemässig försälj- den reducerade skattesatsen i bruk inom textil- 6537: ning av nyttigheter i Finland. Enligt mervärdes- och beklädnadsbranschen tili den del som det är 6538: skattelagen (150111993) tillämpas den allmänna fråga om framställning och försäljning av nya 6539: skattesatsen på 22 % på varor och tjänster som textilier och kläder. Försöket med mervärdes- 6540: sålts inom textil- och beklädnadsbranschen. skatt inom arbetsintensiva branscher har inte i 6541: Den skattebas samt skattesatsstruktur och något som helst skede ansetts kunna tas i bruk när 6542: skattesatsnivå som skall tillämpas enligt mervär- det gäller försäljning av varor, eftersom varoma 6543: desskattelagen har bestämts på ett för Finland kan föras över medlemsstatemas gränser. Om re- 6544: bindande sätt i rådets sjätte mervärdesskattedi- ducerad skattesats tillämpas i en medlemsstat 6545: rektiv (77 /388/EEG). Finland har således inte rätt medför detta troligtvis snedvridning av konkur- 6546: att genom nationella beslut tillämpa en reduce- rensen på gemenskapens område. Av skäl som 6547: rad skattesats på an,~:lra nyttigheter än på dem som hänför sig tili konkurrensneutralitet har en redu- 6548: direktivet tillåter. cerad skattesats inte heller ansetts kunna tas i 6549: Rådet godkände den 22 oktober 1999 direkti- bruk i fråga om försäljning av tillverkningsarbe- 6550: vet 1999/85/EG om ändring av det sjätte mervär- te som avser nya varor som framställs av råvaror 6551: desskattedirektivet. Enligt ändringen inkluderas i som köparen har levererat. Av denna orsak har 6552: direktivet en möjlighet att på försök tillämpa en tillämpningsområdet för försöket med mervär- 6553: reducerad mervärdesskattesats på speciellt ar- desskatt också inom textil- och beklädnadsbran- 6554: betsintensiva tjänster. Enligt direktivet kan rådet schen begränsats tili de tjänster som nämns i bi- 6555: bevilja en medlemsstat tillstånd att under en tre- laga K till direktivet. 6556: årsperiod som börjar den 1 januari 2000 tillämpa 1 bilaga K tili direktivet ingår bl.a. små repara- 6557: reducerade skattesatser på tjänster som anges i tionstjänster, som avser skor och lädervaror samt 6558: bilaga K till direktivet. En medlemsstat kan i re- kläder och linne. För att en medlemsstat skall få 6559: gel tai bruk den reducerade skattesatsen på tjäns- tillstånd att tillämpa en reducerad skattesats på 6560: 6561: 6562: 5 6563: KK 654/1999 vp- Kari Urpilainen /sd ym. Ministerns svar 6564: 6565: 6566: dessa tjänster skall de dessutom i medlemsstaten schema i fråga, eftersom dessa tjänster inte bil- 6567: i fråga uppfylla de noggrannare villkor som be- dar någon enhetlig bransch. 6568: stäms i direktivet: de skall vara arbetsintensiva, Därtill bör observeras att det finns effektivare 6569: de skall till stor del tillhandahållas slutkonsu- sätt att främja sysselsättningen än en reducerad 6570: menten direkt och de skall i huvudsak vara loka- mervärdesskattesats för arbetsintensiva tjänster. 6571: la och inte kunna leda till att konkurrensen sned- Enligt vissa utredningar är bl.a. sänkta social- 6572: vrids. Dessutom måste det finnas ett nära sam- skyddsavgifter och sänkt inkomstbeskattning ett 6573: band mellan de lägre priser som den reducerade effektivare medel att åstadkomma en sysselsät- 6574: skattesatsen leder till och efterfrågan och utbu- tande verkan än vad en sänkt mervärdesskatt är. 6575: det. Finanspolitiska ministerutskottet beslöt den 6576: Tillämpningen av en reducerad skattesats på 26 oktober 1999, till följd av den obetydliga sys- 6577: små reparationstjänster skulle enligt gjorda ut- selsättande verkan som försöket uppenbarligen 6578: redningar inte ha någon betydande sysselsättan- skulle ha, att Finland inte deltar i försöket med 6579: de verkan i Finland. Reparation av skor och lä- reducerade skattesatser inom arbetsintensiva ser- 6580: dervaror samt kläder och linne har ringa ekono- vicebranscher inom de branscher som direktivet 6581: misk betydelse och med tanke på sysselsättning- möjliggör. 6582: en är det en mycket marginell bransch. Också På ovan anförda grunder anser regeringen att 6583: uppföljningen av försöket på det sätt som direk- det inte är motiverat att tai bruk reducerade skat- 6584: tivet förutsätter kunde ha varit svår inom bran- tesatser inom textil- och beklädnadsbranschen. 6585: 6586: 6587: Helsingforsden 12 november 1999 6588: 6589: Minister Suvi-Anne Siimes 6590: 6591: 6592: 6593: 6594: 6 6595: KK 655/1999 vp - Antti Rantakangas /kesk 6596: 6597: 6598: 6599: 6600: KIRJALLINEN KYSYMYS 655/1999 vp 6601: 6602: Osakesijoittamisen verokohtelun selkeyttämi- 6603: nen 6604: 6605: 6606: 6607: 6608: Eduskunnan puhemiehelle 6609: 6610: Osakesäästämisen kannustaminen on keskeinen vää. Ongelma on kärjistynyt uuden tietoteknii- 6611: keino luotaessa uutta työtä ja yrittäjyyttä sekä kan myötä osakekaupan siirtyessä osin verkkoon 6612: kasvatettaessa kansallisvarallisuutta. Sitä voi- ja käydessä aiempaa helpommaksi. Verottajan 6613: daan edistää merkittävästi myös selkeällä ja en- arvopaperisijoittamista koskevat ohjeet sen si- 6614: nakoitavissa olevalla verotuksella. jaan ovat peräisin vuodelta 1988, joten aika ja 6615: Pienten osakesäästäjien sijoituksistaan saa- tekniikka ovat ajaneet niiden ohi. 6616: mia tuloja verotetaan nykyään pääsääntöisesti 28 6617: prosentin pääomatuloverokannalla. Verottaja on Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 6618: kuitenkin yhä useammin tulkinnut osakesijoitta- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 6619: misen "toistuvaksi ja suunnitelmalliseksi" ja si- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 6620: ten elinkeinotoiminnaksi. Tällöin myös verokoh- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 6621: telu muuttuu siten, että osa osinkosijoituksista 6622: saatavasta tulosta verotetaan ansiotulona. Useis- Aikooko hallitus selkeyttää osakesijoit- 6623: sa tapauksissa vero nousee jopa kaksinkertaisek- tamisen verokohtelua siten, että raja 6624: Si. pääomatulona verotettavien tulojen ja 6625: Rajankäynti tavallisen osakesäästämisen ja elinkeinotoiminnan välillä tulee selväk- 6626: elinkeinotoiminnan välillä on nyt erittäin epäsel- si ja ennakoi tavaksi? 6627: 6628: 6629: Helsingissä 21 päivänä lokakuuta 1999 6630: 6631: Antti Rantakangas /kesk 6632: 6633: 6634: 6635: 6636: Versio 2.0 6637: KK 655/1999 vp- Antti Rantakangas /kesk Ministerin vastaus 6638: 6639: 6640: 6641: 6642: Eduskunnan puhemiehelle 6643: 6644: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa täjän verotuksessa pääoma- ja ansiotulo-osuuk- 6645: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, siin elinkeinotoimintaan kuuluvan nettovaralli- 6646: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen suuden perusteella. Pääomatulo-osuudeksi katso- 6647: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Antti Ran- taan 18 prosenttia nettovarallisuudesta ja loppu- 6648: takankaan /kesk näin kuuluvan kirjallisen kysy- osa verotetaan ansiotulona. Jos elinkeinotoimin- 6649: myksen KK 655/1999 vp: taan kuuluu osakesijoituksista saatavia osinkoja 6650: tai luovutusvoittoja, nämä sisältyvät myös jaetta- 6651: Aikooko hallitus selkeyttää osakesijoit- vaan yritystuloon. Tuloverolain 38 §:n mukaan 6652: tamisen verokohtelua siten, että raja jaettava yritystulo katsotaan kuitenkin nettova- 6653: pääomatulona verotettavien tulojen ja rallisuudesta riippumatta pääomatuloksi aina sii- 6654: elinkeinotoiminnan välillä tulee selväk- hen määrään saakka, joka vastaa verovelvollisen 6655: si ja ennakoi tavaksi? omistamien elinkeinotoiminnan käyttöomaisuu- 6656: teen kuuluvien kiinteistöjen ja arvopapereiden 6657: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- luovutusvoittoja. 6658: ti seuraavaa: Elinkeinonharjoittajan ja yksityishenkilön 6659: Luonnollinen henkilö maksaa pääomatulona ve- osakesijoittamisen verokohtelu poikkeaa lähinnä 6660: rotettavista tuloistaan veroa 28 prosenttia. Ve- pörssiyhtiöiden osinkojen sekä muuhun kuin 6661: ronalaista pääomatuloa on tuloverolain 32 §:n käyttöomaisuuteen kuuluvien osakkeiden luovu- 6662: mukaan muun muassa korkotulo, pörssiyhtiöstä tusvoittojen osalta. Yksityishenkilölle nämä ovat 6663: saatu osinkotulo, vuokratulo, voitto-osuus ja luo- pääomatuloa, kun taas elinkeinotoiminnan tulo- 6664: vutusvoitto. Lisäksi pääomatuloa on jaettavan na ne jakautuvat pääoma- ja ansiotulo-osuuksiin. 6665: yritystulon pääomatulo-osuus. Koska pääomatuloksi katsotaan kuitenkin 18 6666: Osakesijoittamista harjoittavan luonnollisen prosenttia elinkeinotoiminnan nettovarallisuu- 6667: henkilön luovutusvoitot sekä pörssiyhtiöstä saa- desta, osinko saattaa tulla verotetuksi kokonaan 6668: rnat osinkotulot verotetaan siten kokonaan pää- pääomatulonaja jopa elinkeinotoiminnan tulona. 6669: omatulona. Muista noteeratuista yhtiöistä saatu Jos osakesijoittaminen on hyvin laajamittais- 6670: osinkotulo jaetaan pääoma- ja ansiotulo-osuu- ta, verotuskäytännössä on saatettu katsoa, että 6671: teen. Pääomatulo-osuuden laskenta perustuu kyseessä on elinkeinotoiminta. Tällaiset tapauk- 6672: osakkeen käypään arvoon osingon jakovuotta set ovat kuitenkin olleet hyvin harvinaisia. Täs- 6673: edeltäneen verovuoden päättyessä. Käytännössä mällisiä rajoja sille, milloin osakesäästäminen 6674: myös muista noteeratuista yhtiöistä saatu osinko- muuttuu yksityishenkilön sijoitustoiminnasta 6675: tulo verotetaan yleensä kokonaan pääomatulona. elinkeinotoiminnaksi, ei voida asettaa, koska ti- 6676: Muista yhtiöistä kuin noteeratuista yhtiöistä saa- lanteet ovat vaihtelevia. Osakesijoittamisen 6677: tu osinkotulo jaetaan pääoma- ja ansiotulo- luonne on myös muuttunut kaupankäynnin 6678: osuuksiin osakkeen matemaattisen arvon perus- siirtyessä osittain tietoverkkoon. Sen vuoksi si- 6679: teella. joittamisen verokohtelun arviointiin ei voitane 6680: Yksityisen elinkeinonharjoittajan elinkeino- suoraan käyttää niitäkään kriteereitä, joita sovel- 6681: toiminnan tulo Uaettava yritystulo) jaetaan yrit- lettiin Verohallituksen arvopaperisijoittamisen 6682: 6683: 6684: 2 6685: Ministerin vastaus KK 655/1999 vp- Antti Rantakangas /kesk 6686: 6687: 6688: verotuksesta vuonna 1988 antaman ohjeen mu- netta on vaikea selkeyttää lainsäädäntötoimin. 6689: kaan. Verokohtelusta on kuitenkin mahdollista Verotuskäytäntö muotoutuukin parhaiten oikeus- 6690: saada ennakkotieto verotuksen toimittavalta ve- käytännön kautta. Osakesijoittamisen verokohte- 6691: rovirastolta. Tämä tosin edellyttää sitä, että vero- lun ongelmat on tiedostettu myös Verohallituk- 6692: velvollinen pystyy arvioimaan sijoitustoimintan- sessa, jonka on tarkoitus sisällyttää asia koulu- 6693: sa laajuuden etukäteen riittävällä tarkkuudella. tusohjelmaansa ensi vuonna. Myös arvopaperisi- 6694: Koska rajanveto elinkeinotoiminnan ja yksi- joittamisen verokohtelua koskevan ohjeen tarkis- 6695: tyishenkilön sijoitustoiminnan välillä tapahtuu taminen saattaa tulla jossain vaiheessa ajankoh- 6696: tapauksien kokonaisarvioinnin perusteella, tilan- taiseksi. 6697: 6698: 6699: Helsingissä 12 päivänä marraskuuta 1999 6700: 6701: Ministeri Suvi-Anne Siimes 6702: 6703: 6704: 6705: 6706: 3 6707: KK 655/1999 vp- Antti Rantakangas /kesk Ministems svar 6708: 6709: 6710: 6711: 6712: Tili riksdagens talman 6713: 6714: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger En enskild näringsidkares inkomst av närings- 6715: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av verksamheten (företagsinkomst som skall förde- 6716: statsrådet översänt följande av riksdagsman Ant- las) fördelas vid beskattningen av företagaren i 6717: ti Rantakangas /cent undertecknade skriftliga form av kapital- och förvärvsinkomstandelar en- 6718: spörsmål SS 655/1999 rd: ligt den nettoförmögenhet som hör till närings- 6719: verksamheten. Såsom kapitalinkomstandel be- 6720: imnar regeringen klarlägga den skatte- traktas 18 % av nettoförmögenheten medan den 6721: mässiga behandlingen av aktieinveste- återstående delen beskattas som förvärvsin- 6722: ringar så att gränsen mellan inkomster komst. Om till näringsverksamheten hör dividen- 6723: som beskattas som kapitalinkomster och der eller överlåtelsevinster från aktieinvestering- 6724: näringsverksamhet blir tydlig och förut- ar ingår dessa också i den företagsinkomst som 6725: sebar? skall fördelas. Enligt 38 § inkomstskattelagen 6726: anses den företagsinkomst som skall fördelas 6727: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- oberoende av nettoförmögenheten såsom kapital- 6728: föra följande: inkomst upp till ett belopp som motsvarar överlå- 6729: En fysisk person betalar 28 % i skatt på de in- telsevinstema av sådana av den skattskyldige 6730: komster som beskattas som kapitalinkomst. Skat- ägda fastigheter och värdepapper som ingår i nä- 6731: tepliktig kapitalinkomst är enligt 32 § inkomst- ringsverksamhetens anläggningstillgångar. 6732: skattelagen bl.a. inkomster av ränta, dividendin- Behandlingen i skattehänseende av näringsid- 6733: komst från börsbolag, hyresinkomst, vinstandel kares och fysiska personers aktieinvesteringar 6734: och överlåtelsevinst. Dessutom betraktas kapital- skiljer sig närmast i fråga om dividender från 6735: inkomstandelen av företagsinkomst som skall börsbolag samt överlåtelsevinster från andra ak- 6736: fördelas såsom kapitalinkomst. tier än sådana som hör till anläggningstillgångar- 6737: Överlåtelsevinstema från en fysisk persons na. För fysiska personer är de kapitalinkomster, 6738: aktieinvesteringar samt dividendinkomstema medan de som inkomster från näringsverksamhe- 6739: från börsbolag beskattas således i sin helhet som ten fördelas i form av en kapital- och en förvärvs- 6740: kapitalinkomst. Dividendinkomst från andra no- inkomstandel. Eftersom dock 18 % av närings- 6741: terade bolag fördelas i form av en kapital- och en verksamhetens nettoförmögenhet betraktas som 6742: förvärvsinkomstandel. Beräkningen av kapitalin- kapitalinkomst, kan en dividend bli beskattad 6743: komstandelen baserar sig på aktiens gängse vär- helt som kapitalinkomst och även som inkomst 6744: de vid utgången av det skatteår som föregått divi- av näringsverksamhet. 6745: dendutdelningen. 1 praktiken beskattas även i all- Om aktieinvesteringama sker i stor skala har 6746: mänhet dividendinkomst från andra noterade bo- man i beskattningspraxis kunnat anse att det är 6747: lag i sin helhet som kapitalinkomst. Dividendin- fråga om näringsverksamhet. Sådana här fall har 6748: komster från andra bolag än noterade bolag för- dock varit mycket ovanliga. Det är omöjligt att 6749: delas i form av en kapitalinkomst- och en för- sätta någon exakt gräns för när aktiesparande 6750: värvsinkomstandel enligt aktiens matematiska övergår från att vara en fysisk persons investe- 6751: värde. ringsverksamhet till att utgöra näringsverksam- 6752: 6753: 6754: 4 6755: Ministerns svar KK 655/1999 vp- Antti Rantakangas /kesk 6756: 6757: 6758: het eftersom situationen varierar. Aktieinveste- Eftersom gränsdragningen mellan nanngs- 6759: ringens karaktär har också förändrats i och med verksamhet och en fysisk persons investerings- 6760: att verksamheten delvis flyttats över tili datanä- verksamhet sker enligt en helhetsbedömning av 6761: tet. Därför torde man inte heller på bedömningen fallen är det svårt att göra förfarandet tydligare 6762: av den skattemässiga behandlingen direkt kunna genom lagstiftningsåtgärder. Beskattningspraxis 6763: tillämpa de kriterier som närnns i Skattestyrel- utformas bäst genom rättspraxis. Man har även 6764: sens anvisningar för beskattningen av värdepap- vid Skattestyrelsen varseblivit de problem som 6765: persinvesteringar från år 1988. Det är dock möj- hänför sig tili den skattemässiga behandlingen av 6766: ligt att få förhandsbesked om den skattemässiga aktieinvesteringar och Skattestyrelsen ärnnar ta 6767: behandlingen från det skatteverk som verkställer med frågan i sitt utbildningsprogram nästa år. 6768: beskattningen. Det förutsätter dock att den skatt- Det kan också i något skede bli aktuellt att ändra 6769: skyldiga på förhand och tillräckligt exakt kan be- anvisningarna gällande den skattemässiga be- 6770: döma omfattningen av sin investeringsverksam- handlingen av värdepappersinvesteringar. 6771: het. 6772: 6773: 6774: Helsingforsden 12 november 1999 6775: 6776: Minister Suvi-Anne Siimes 6777: 6778: 6779: 6780: 6781: 5 6782: KK 656/1999 vp- Rauha-Maria Mertjärvi /vihr ym. 6783: 6784: 6785: 6786: 6787: KIRJALLINEN KYSYMYS 656/1999 vp 6788: 6789: Ydinvoimalaonnettomuuksista tiedottaminen 6790: naapurimaiden viranomaisille 6791: 6792: 6793: 6794: 6795: Eduskunnan puhemiehelle 6796: 6797: Loviisan ydinvoimalassa tapahtunut vetykaasu- muuksien kohdalla tulisi saada nopeasti täsmäl- 6798: vuoto 5. lokakuuta aiheutti lehtitietojen mukaan listä ja ytimekästä tietoa naapurimaihin, vakavis- 6799: pelkoa ja huolta rajan takana Pietarin alueella. ta onnettomuuksista puhumattakaan. 6800: Sikäläiset tiedotusvälineet ehtivät välittää vir- 6801: heellistä tietoa asukkaille, ennen kuin Suomesta Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 6802: saatiin täsmällistä tietoa onnettomuuden vaka- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- 6803: vuudesta. Virheellisten tietojen oikaisu ja ihmis- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 6804: ten rauhoittelu on työllistänyt paikallisia viran- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 6805: omaisia. 6806: Tapahtuneesta päätellen tiedonkulku Suomen Miten Suomi tiedottaa omalla alueel- 6807: Säteilyturvakeskuksesta Venäjän viranomaisille laan tapahtuneista ydinvoimala- tai sä- 6808: ja tiedotusvälineille on ollut puutteellista. Lehti- teilyonnettomuuksista naapurimaiden 6809: tietojen mukaan venäläiset viranomaiset ovat ta- viranomaisille ja 6810: pahtuneen perusteella esittäneet toivomuksen, 6811: että Suomen ja Venäjän lähialueiden välistä miten Loviisan ydinvoimalaonnettomuu- 6812: ydinvoimatiedotusta tehostettaisiin poikkeusti- den yhteydessä tapahtuneessa tiedotta- 6813: lanteiden osalta. Viranomaiset ovat esittäneet, misessa havaitut puutteellisuudet on 6814: että jo tällaisten vähäisiksi luokiteltujen onnetto- suunniteltu korjattavan? 6815: 6816: 6817: 6818: Helsingissä 21 päivänä lokakuuta 1999 6819: 6820: Rauha-Maria Mertjärvi /vihr Ulla Anttila /vihr 6821: Kirsi Ojansuu /vihr Janina Andersson /vihr 6822: 6823: 6824: 6825: 6826: Versio 2.0 6827: KK 656/1999 vp- Rauha-Maria Mertjärvi /vihr ym. Ministerin vastaus 6828: 6829: 6830: 6831: 6832: Eduskunnan puhemiehelle 6833: 6834: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa vuodesta 1987. Sopimus uusittiin vuonna 1995. 6835: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, Sopimuksen mukaan kumpikin osapuoli ilmoit- 6836: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen taa välittömästi toiselle osapuolelle, 6837: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Rauha-Ma- -jos sopimusosapuolen alueella tapahtuu on- 6838: ria Mertjärven /vihr ym. näin kuuluvan kirjaUi- nettomuus, jonka seurauksena on tai voi o11a sel- 6839: sen kysymyksen KK 65611999 vp: lainen radioaktiivisten aineiden kulkeutuminen 6840: toisen sopimusosapuolen aluee11e, joka voi o11a 6841: Miten Suomi tiedottaa omalla alueel- merkitykse11inen säteilyturva11isuuden kannalta 6842: laan tapahtuneista ydinvoimala- tai sä- tai 6843: teilyonnettomuuksista naapurimaiden -jos sopimusosapuolen alueella tapahtuu on- 6844: viranomaisille ja nettomuus, joka ede1lyttää väestönsuojelutoimia 6845: tai 6846: miten Loviisan ydinvoimalaonnettomuu- -jos sopimusosapuolten välistä valtakunnan- 6847: den yhteydessä tapahtuneessa tiedotta- rajaa 300 kilometriä lähempänä todetaan epäta- 6848: misessa havaitut puutteelisuudet on vallisen korkeita säteilyarvoja, joilla saattaa olla 6849: suunniteltu korjattavan? merkitystä toiselle sopimusosapuole11e säteily- 6850: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- turvallisuuden kannalta. 6851: ti seuraavaa: Sopimus edellyttää, että kummankin osapuo- 6852: len toimivaltaiset viranomaiset käyvät neuvotte- 6853: Ydinvoimalaitostapahtumat luokitellaan 7 -por- lut sopimuksen käytännön toteuttamisesta. Käy- 6854: taise11a kansainvälisenä vakavuusasteiko11a dyissä neuvotteluissa päätettiin ilmoittaa toiselle 6855: (INES International Nuclear Event Scale ), joista osapuolelle välittömästi kaikista tapauksista, joi- 6856: 4 ylintä luokkaa (luokat 4-7) ovat eri asteisia den INES-luokka on yhtä suuri tai suurempi kuin 6857: ympäristöpäästöjä aiheuttavia onnettomuusta- 2. 6858: pahtumia. Tokaimuran onnettomuus syyskuussa Saksan ja Suomen välinen sopimus on saatet- 6859: 1999 kuului INES-luokkaan 4. Tshernobylin on- tu voimaan vuonna 1993. Sopimuksen mukaan 6860: nettomuus vuonna 1986 kuului luokkaan 7. sopimusosapuolet informoivat toisiaan viipymät- 6861: INES-luokat 1-3 ovat tapahtumia, jotka ovat tä kaikista se11aisista tapauksista, joiden INES- 6862: heikentäneet laitoksen säteily- tai ydinturva11i- luokka on yhtä suuri tai suurempi kuin 2. 6863: suutta, mutta jotka eivät ole johtaneet ympäristö- Ukrainan ja Suomen välinen sopimus on saa- 6864: päästöihin. INES-luokan alapuolena on vielä tettu voimaan vuonna 1998. Sopimuksen mu- 6865: luokka 0, jolla ilmaistuna tapahtuma ei ole hei- kaan sopimusosapuolet informoivat toisiaan vii- 6866: kentänyt millään tava1la säteily- tai ydinturva11i- pymättä kaikista sellaisista tapauksista, joiden 6867: suutta. Loviisan vetykaasuvuoto lokakuun 5. päi- INES-luokka on yhtä suuri tai suurempi kuin 3. 6868: vänä kuuluu INES-luokkaan 0. Sopimukset Ruotsin, Tanskan ja Norjan kans- 6869: Suome11a on ollut Venäjän ja entisen Neuvos- sa on saatettu voimaan vuonna 1987. Islannin 6870: toliiton kanssa kahdenvälinen ilmoitussopimus kanssa eri11istä sopimusta ei ole, mutta Suomen 6871: 6872: 6873: 6874: 2 6875: Ministerin vastaus KK 656/1999 vp- Rauha-Maria Mertjärvi /vihr ym. 6876: 6877: 6878: ja Islannin välinen tiedonvaihto perustuu samoi- Suomen tekemien sopimusten täytäntöönpa- 6879: hin kriteereihin kuin mitä muiden Pohjoismai- nosta huolehtii Säteilyturvakeskus, joka lähettää 6880: den kanssa on sovittu. ja vastaanottaa kaikki ydinonnettomuuksiin tai 6881: Pohjoismaat ilmoittavat toisilleen viipymättä, säteilyvaaratilanteisiin liittyvät ilmoitukset. 6882: - jos ydinlaitoksessa tapahtuu tavallisuudesta Vaikka virallisissa sopimuksista on sovittu il- 6883: poikkeavasta turvallisuusnäkökohtiin liittyvä ta- moituskynnyksistä, ovat vuosien aikana esille 6884: pahtuma, jolla saattaa olla vaikutuksia laitoksen tulleet huhu- yms. tilanteet osoittaneet tiedon- 6885: ulkopuolelle ja joka antaa aiheen valmiuden ko- vaihdon merkityksen myös tilanteissa, joilla ei 6886: hottamiseen tai asiasta tiedottamiseen yleisölle ole merkitystä säteily- tai ydinturvallisuudelle. 6887: tai Tämän vuoksi STUK tiedottaa kotimaisten viran- 6888: -jos valtion alueella rekisteröidään tavalli- omaisten lisäksi ulkomaisille yhteistyöosapuolil- 6889: suudesta poikkeavia säteilyarvoja, jotka johtavat le kaikista tapauksista, jotka voivat herättää kan- 6890: valmiuden kohottamiseen tai asiasta tiedottami- salaisten tai tiedotusvälineiden mielenkiintoa, 6891: seen yleisölle, vaikka säteily ei aiheudukaan vaikka tapauksen vakavuus säteily- tai ydintur- 6892: oman maan laitoksista ja toiminnoista peräisin vallisuuden kannalta on selvästi alle sovittujen il- 6893: olevista päästöistä. moitusrajojen. Ilmoitukset lähetetään virallisia 6894: Suomella on pitkälle valmisteltu sopimus Vi- hälytyskanavia pitkin vastaanottajille. 6895: ron kanssa, joka ei kuitenkaan vielä ole tullut Säteilyturvakeskus sai tiedon Loviisan vety- 6896: voimaan. Tulevassa sopimuksessa sopimusosa- kaasuvuodosta laitosalueella kello 13.15, jolloin 6897: puolet informoivat toisiaan viipymättä kaikista Loviisan voimalaitos ilmoitti asiasta Säteilytur- 6898: sellaisista tapauksista, joiden INES-luokka on vakeskuksen ydinvoimalaitoksien valvonnasta 6899: yhtä suuri tai suurempi kuin 2. vastaavalle osastolle. Säteilyturvakeskus päätti 6900: Suomi ratifioi vuonna 1990 Kansainvälisen tiedottaa tapauksesta lyhyellä tiedonannolla, joka 6901: atomienergiajärjestön IAEA:n yleissopimuksen on luettavissa teksti-TV:nsivulla 197 sekä Sätei- 6902: ydinonnettomuuksien pikaisesta ilmoittamises- lyturvakeskuksen www-sivuilla ja joka lähete- 6903: ta. IAEA:n yleissopimuksen mukaan onnetto- tään yhteistyöviranomaisten lisäksi STT:lle ja 6904: muusilmoitus on tehtävä, jos onnettomuudesta Yleen. Tapahtumaa koskevien yksityiskohtien 6905: aiheutuu tai saattaa aiheutua radioaktiivisten ai- selvittämisen jälkeen tiedonanto lähetettiin klo 6906: neiden päästö ja joka on johtanut tai saattaa joh- 15.15. Koska tapaus herätti tiedotusvälineiden 6907: taa kansainvälisten rajojen yli kulkeutuvaan huomiota, päätettiin tehdä lehdistötiedote, joka 6908: päästöön, jolla voi olla merkitystä toisen valtion lähetettiin 104: lle tiedotusvälineelle (sähköiset 6909: säteilyturvallisuudelle. viestimet, lehdistö, paikallisradiot) klo 16.15. 6910: Ilmoitukset on lähetettävä IAEA:lle ja valtiol- Lehdistötiedote käännettiin ruotsiksi ja eng- 6911: le, johon vaikutukset ulottuvat tai saattavat ulot- lanniksi. Säteilyturvakeskus lähetti englannin- 6912: tua. IAEA informoi kaikkia yleissopimukseen kielisen tiedotteen virallisia hälytyskanavia pit- 6913: liittyneitä maita onnettomuudesta. Tätä nykyä kin 5.10. klo 18 Suomen aikaa kaikille Pohjois- 6914: sopimuksen on ratifioinut 84 maata. maille, Saksaan, Ukrainaan, Viroon, Venäjälle 6915: Suomen liityttyä Euroopanunioniin ovat Suo- sekä Kansainväliselle atomienergiajärjestölle 6916: mea sitoneet myös jäsenvaltioita koskevat ilmoi- IAEA:lle ja säteilyvaaratilanteista vastaavalle 6917: tusvelvollisuudet ydinonnettomuuksista tai sätei- komissiolle (DG XI) Luxemburgiin. Venäjällä 6918: lyvaaratilanteista. Ilmoituskynnys on sama kuin Moskovassa olevien toimivaltaisten viranomais- 6919: IAEA:n yleissopimuksessa, mutta ilmoitus tulee ten lisäksi viesti lähetettiin myös Leningradin ja 6920: toimittaa valmiustoiminnasta vastaavalle komis- Kuolan voimalaitoksille sekä Pietarissa olevaan 6921: siolle (DG XI) Luxemburgissa. DG XI lähettää toimivaltaisen viranomaisen valmiuskeskuk- 6922: sen edelleen kaikille jäsenvaltioille ja Sveitsille, seen. Yhtäaikaa ulkomaisten viranomaisten 6923: joka on liittynyt EU:n ilmoitussopimusjärjestel- kanssa englanninkielinen tilannekuvaus lähetet- 6924: mään. tiin myös Suomen ulkoasiainministeriöön, jota 6925: 6926: 7 200678 6927: 3 6928: KK 656/1999 vp- Rauha-Maria Mertjärvi /vihr ym. Ministerin vastaus 6929: 6930: 6931: kautta Suomen edustustot ulkomailla sekä ulko- viestien perillemenosta Pietarin valmiuskeskuk- 6932: maiden edustustot Suomessa saavat tietoa tapah- sen asiantuntijalta klo 20.37 Suomen aikaa. 6933: tumista. Tieto kaasuvuodon lopettamisesta lähe- Sosiaali- ja terveysministeriö pitää valitetta- 6934: tettiin klo 20 Suomen aikaa em. yhteistyötahoil- vana Loviisan kaasuvuototapauksen aiheuttamaa 6935: le. Pietarin väestön huolen lisääntymistä. Ministe- 6936: Pietarin valmiuskeskuksen 24-tuntisessa fax- riö pitää tärkeänä, että jatkossakin naapurimai- 6937: yhteydessä oli teknisiä ongelmia. Valmiuskes- den viranomaisille toimitetaan nopeasti tiedot 6938: kus lähetti sähköpostitse pyynnön lisätiedoista ja ydinlaitostapahtumista ja säteilyvaaratilanteista 6939: tiedonannot välitettiin heti myös sähköpostitse sovittujen menettelytapojen mukaisesti. Tiedo- 6940: klo 20.25 Suomen aikaa. STUK sai kuittauksen tusvälineiden tehtävä väestölle tiedottamisessa 6941: on keskeinen. 6942: 6943: 6944: Helsingissä 12 päivänä marraskuuta 1999 6945: 6946: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 6947: 6948: 6949: 6950: 6951: 4 6952: Ministems svar KK 656/1999 vp- Rauha-Maria Mertjärvi /vihr ym. 6953: 6954: 6955: 6956: 6957: Tili riksdagens talman 6958: 6959: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger let underrättar vardera parten omgående den an- 6960: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av dra parten, 6961: statsrådet översänt följande av riksdagsman Rau- - om det inom avtalspartens område händer 6962: ha-Maria Mertjärvi /gröna m.fl. undertecknade en olycka som har eller kan ha som följd att ra- 6963: skriftliga spörsmål SS 65611999 rd: dioaktiva ämnen sprider sig till den andra avtals- 6964: partens område på så sätt att det kan ha betydelse 6965: Hur informerar Finland myndigheterna med tanke på strålskyddet eller 6966: i grannländerna om kärnkraftverks- och - om det inom avtalspartens område händer 6967: strålningsolyckor inom det egna områ- en olycka, som förutsätter befolkningsskyddsåt- 6968: det och gärder eller 6969: - om man närmare än 300 km från gränsen 6970: hur har man tänkt rätta tili de brister i mellan avtalsparterna konstaterar onormalt höga 6971: informationen som konstaterades i sam- strålningsvärden, som kan ha betydelse med tan- 6972: band med kärnkraftverksolyckan i Lovi- ke på den andra avtalspartens strålskydd. 6973: sa? Avtalet förutsätter att de behöriga myndighe- 6974: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- tema i vartdera avtalsland förhandlar om hur av- 6975: föra följande: talet skall genomföras i praktiken. 1 de förda för- 6976: handlingarna beslöt man att omgående underrät- 6977: Kärnkraftverksincidenter klassificeras enligt en ta den andra avtalsparten omalla incidenter, vars 6978: 7 -gradig intemationell skala (INES lntemational INES-klass är 2 eller högre. 6979: Nuclear Event Scale ), där de fyra högsta klasser- Avtalet mellan Tyskland och Finland trädde i 6980: na (klassema 4-7) är olyckshändelser som orsa- kraft år 1993. Enligt avtalet informerar avtalspar- 6981: kar utsläpp av olika grad i omgivningen. Olyck- tema varandra omgående omalla sådana inciden- 6982: an i Tokamurai september 1999 var av INES- ter, vars INES-klass är 2 eller högre. 6983: klass 4. Olyckan i Tshernobyl år 1986 var av Avtalet mellan Ukraina och Finland trädde i 6984: klass 7. kraft år 1998. Enligt avtalet informerar avtalspar- 6985: INES-klassema 1-3 är incidenter som för- terna varandra omgående omalla sådana inciden- 6986: svagat anläggningens strålskydd och kämsäker- ter, vars INES-klass är 3 eller högre. 6987: het, men som inte lett till utsläpp i omgivningen. Avtalen med Sverige, Danmark och Norge 6988: Nedanom INES-klassema finns ännu en klass, trädde i kraft år 19 87. Finland har inget särskilt 6989: klass 0, som innebär att incidenten inte på något avtal med lsland, men informationsbytet mellan 6990: sätt försvagat strålskyddet och kärnsäkerheten. Island och Finland grundar sig på samma kriteri- 6991: Vätgasläckaget i Lovisa den 5 oktober hörde tili er som gäller för de övriga nordiska ländema. 6992: INES-klassen 0. De nordiska 1änderna underrättar varandra 6993: Finland har haft med Ryssland och förra Sov- omgående: 6994: jetunionen ett bilateralt avtal om anmälan sedan - om det i ett kärnkraftverk sker en incident 6995: år 1987. Avtalet fömyades år 1995. Enligt avta- som avviker från det normala beträffande säker- 6996: 6997: 6998: 6999: 5 7000: KK 656/1999 vp- Rauha-Maria Mertjärvi /vihr ym. Ministems svar 7001: 7002: 7003: 7004: hetsaspekten, och som kan ha verkningar utanför tuationer som inte har betydelse med tanke på 7005: anläggningen och som ger anledning till att höja strålskyddet och kämsäkerheten. Därför infor- 7006: beredskapen eller till att informera allmänheten merar Strålsäkerhetscentralen både inhemska 7007: om incidenten eller myndigheter och utländska samarbetspartners 7008: - om det inom statens område registreras om alla sådana incidenter som kan väcka intresse 7009: strålningsvärden som avviker från det normala bland medborgama och mediema, även om inci- 7010: och som leder till att beredskapen höjs eller att dentens allvar med tanke på strålskyddet och 7011: allmänheten informeras, trots att strålningen inte kämsäkerheten tydligt underskrider de överens- 7012: orsakats av utsläpp från det egna landets anlägg- komna gränsema för en anmälan. Anmälningar- 7013: ning eller verksamhet. na sänds via officiella larmkanaler till mottagar- 7014: I Finland har man långtgående berett ett avtal na. 7015: med Estland, som dock ännu inte trätt i kraft. En- Strålsäkerhetscentralen fick anmälan om vät- 7016: ligt det kommande avtalet informerar avtalspar- gasläckaget på anläggningsområdet i Lovisa kl. 7017: tema varandra omgående om alla sådana inciden- 13.15, då kraftverket iLovisa meddelade Strålsä- 7018: ter, vars INES-klass är 2 eller högre. kerhetscentralens avdelning som ansvarar för 7019: Finland ratificerade år 1990 Intemationella tillsynen av kärnkraftverk om incidenten. Strål- 7020: atomenergiorganet IAEA:s konvention om snabb säkerhetscentralen beslöt att informera om inci- 7021: information vid kämolyckor. Enligt IAEA:s kon- denten med ett kort meddelande, som kan läsas 7022: vention skall en anmälan om en olycka göras om på text-TV:s sida 197 samt på Strålsäkerhetscen- 7023: olyckan leder till eller kan leda till att radioakti- tralens www-sidor och som sänds förutom till 7024: va ämnen läcker ut och sprider sig eller kan spri- samarbetspartnema även till FNB och Yle. Efter 7025: da sig över intemationella gränser och ha bety- att detaljema angående incidenten hade utretts 7026: delse med tanke på strålskyddet i en annan stat. sändes meddelandet kl. 15.15. Eftersom inciden- 7027: Anmälningama skall sändas till IAEA och den ten väckte mediemas uppmärksamhet, beslöt 7028: stat, till viiken verkningama sträcker sig eller kan man att ge ett pressmeddelande, som sändes till 7029: sträcka sig. IAEA informerar alla Iänder som an- 104 medier ( etermediema, pressen, lokalradio- 7030: slutit sig till konventionen om olyckan. I detta nu stationema) kl. 16.15. 7031: har 84 Iänder ratificerat konventionen. Pressmeddelandet översattes till svenska och 7032: Efter att Finland anslutit sig till Europeiska engelska. Strålsäkerhetscentralen sände det eng- 7033: unionen har även medlemsländernas skyldighet elskspråkiga pressmeddelandet via officiella 7034: att anmäla om kämolyckor eller strålningsfara larmkanaler 5.10 kl. 18 finsk tid till alla nordiska 7035: gällt Finland. Den s.k. anmälningströskeln är länder, Tyskland, Ukraina, Estland och Ryssland 7036: densamma som i IAEA:s konvention, men anmä- samt till Intemationella kämenergiorganet IAEA 7037: lan skall tillställas generaldirektoratet i Luxem- och till Luxemburg till generaldirektoratet som 7038: burg som ansvarar för beredskapen (DG XI). DG ansvarar för strålningsfara (DG XI). Meddelan- 7039: XI sänder den vidare till alla medlemsstater och det sändes även till de behöriga myndighetema i 7040: till Schweiz, som anslutit sig till EU:s anmäl- Moskva i Ryssland samt till kämkraftverken på 7041: ningssystem. Leningradområdet och Kolahalvön samt till den 7042: Strålsäkerhetscentralen har hand om verkstäl- behöriga myndighetens beredskapscentral i S:t 7043: landet av de avtal som Finland slutit. Strålsäker- Petersburg. En engelskspråkig översikt över 1ä- 7044: hetscentralen sänder och tar emot alla anmäl- get sändes till de utländska myndighetema och 7045: ningar i anslutning till kämolyckor och strål- samtidigt även till Finlands utrikesministerium, 7046: ningsfara. via vilket Finlands representationer utomlands 7047: Trots att man i de officiella avtalen kommit samt de utländska representationema i Finland 7048: överens om en s.k. anmälningströskel, har bl.a. får information om incidenter. Ett meddelande 7049: rykten och andra liknande situationer under åren om att gasläckaget upphört sändes kl. 20 finsk tid 7050: visat hur viktigt informationsbytet även är i si- till de ovan nämnda samarbetsinstansema. 7051: 7052: 7053: 6 7054: Ministems svar KK 656/1999 vp- Rauha-Maria Mertjärvi /vihr ym. 7055: 7056: 7057: 1 fax- förbindelsen tili beredskapscentralen i Enligt social- och hälsovårdsministeriet är det 7058: S:t Petersburg, som fungerar 24 timmar i dygnet, beklagligt att gasläckaget i Lovisa orsakat be- 7059: uppstod tekniska problem. Beredskapscentralen kymmer för befolkningen i S:t Petersburg. Minis- 7060: sände per e-post en begäran om tilläggsuppgifter teriet anser det viktigt att man även i fortsättning- 7061: och meddelandena förmedlades genast även per en snabbt tillställer myndighetema i grannländer- 7062: e-post kl. 20.25 finsk tid. Strålsäkerhetscentra- na uppgifter om kärnkraftverksincidenter och 7063: len fick meddelande om att meddelandena gått strålningsfaror i enlighet med överenskommen 7064: fram av en sakkunnig vid beredskapscentralen i praxis. Mediema har en viktig uppgift då det gäl- 7065: S:t Petersburg kl. 20.37 finsk tid. ler att informera befolkningen. 7066: 7067: 7068: 7069: Helsingfors den 12 november 1999 7070: 7071: Omsorgsminister Eva Biaudet 7072: 7073: 7074: 7075: 7076: 7 7077: KK 657/1999 vp- Annika Lapintie /vas 7078: 7079: 7080: 7081: 7082: KIRJALLINEN KYSYMYS 657/1999 vp 7083: 7084: Alkoholin tarjoaminen lapselle 7085: 7086: 7087: 7088: 7089: Eduskunnan puhemiehelle 7090: 7091: Julkisuudessa olleen tiedon mukaan Joensuun joilla lapsi on vahingoittanut itseään tai muita 7092: käräjäoikeus ja Itä-Suomen hovioikeus eivät pi- lapsia. Sama koskee huumeita. Aikuisen vastuu- 7093: täneet rikoksena sitä, että aikuinen mies oli tar- ta ei sulje pois se, että lapsi pyytää pillereitä tai 7094: jonnut alkoholia 12- ja 14-vuotiaille lapsille, huumeita. 7095: joista nuorempi joutui alkoholin vaikutusten ta- Jos rikoslakia kuitenkin voidaan tulkita niin, 7096: kia vuorokaudeksi sairaalahoitoon. Rikoslain että aikuisella ei ole vastuuta lapsen vahingoitta- 7097: mukaan pahoinpitelyä on kivun aiheuttaminen ja misesta silloin, kun lapsi pyytää vahingoitta- 7098: henkilön saattaminen tiedottomaan tilaan, vaik- maan itseään, on lakia kiireesti muutettava. 7099: ka ilman väkivaltaa ja uhrin suostumuksella. 7100: Oikeuden päätöksen mukaan lapset olivat hen- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 7101: kisesti tarpeeksi kypsiä antamaan suostumuksen- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 7102: sa alkoholin nauttimiseen ja olivat itse pyytäneet tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 7103: alkoholia. Oikeus vetoaa perusteluissaan halli- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 7104: tuksen esitykseen, jonka mukaan pahoinpitely- 7105: rikoksen ulkopuolelle jäävät tilanteet, joissa pa- Onko hallitus tietoinen siitä, että rikos- 7106: hoinpitelyn kohde on sallinut teon. lakia voidaan tulkita niin, että se sallii 7107: Lapsi ei voi antaa suostumusta itsensä vahin- lapsen pahoinpitelyn silloin, kun lapsi 7108: goittamiseen. Jokaisen aikuisen täytyy mieltää, on antanut siihen suostumuksen ja 7109: että alkoholi vahingoittaa lapsen elimistöä. 7110: Aikuista on rangaistu myös silloin, kun hän on mitä hallitus aikoo tehdä antaakseen 7111: antanut lapselle räjähteitä tai ampuma-aseita, eduskunnalle kyseistä lakia tältä osin 7112: koskevan muutosesityksen? 7113: 7114: 7115: Helsingissä 21 päivänä lokakuuta 1999 7116: 7117: Annika Lapintie /vas 7118: 7119: 7120: 7121: 7122: Versio 2.0 7123: KK 657/1999 vp- Annika Lapintie /vas Ministerin vastaus 7124: 7125: 7126: 7127: 7128: Eduskunnan puhemiehelle 7129: 7130: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa tuksen esityksessä HE 94/1993 vp on kuitenkin 7131: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, todettu, että loukatun suostumus poistaa pahoin- 7132: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen pitelyn rangaistavuuden. Oikeuskirjallisuudessa 7133: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Annika La- kehitettyjen suostumusoppien mukaan vain lie- 7134: pintien /vas näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- vemmänlaatuinen terveyden vahingoittaminen 7135: sen KK 657/1999 vp: voi suostumuksen vuoksi jäädä rangaistuksetta. 7136: Suostumusta ei voida antaa vakavasti terveyttä 7137: Onko hallitus tietoinen siitä, että rikos- vaarantavaan tai vahingoittavaan pahoinpite- 7138: lakia voidaan tulkita niin, että se sallii lyyn. Suostumuksen edellytyksenä on, että uhri 7139: lapsen pahoinpitelyn silloin, kun lapsi ikänsä ja kypsyystasonsa puolesta ymmärtää ky- 7140: on antanut siihen suostumuksen ja symyksessä olevan teon merkityksen. 7141: Lapsen kypsyysaste tulee suostumuksen mer- 7142: mitä hallitus aikoo tehdä antaakseen kitystä harkittaessa arvioida kussakin yksittäista- 7143: eduskunnalle kyseistä lakia tältä osin pauksessa erikseen. Lapset kehittyvät yksilölli- 7144: koskevan muutosesityksen? sesti hyvin eri tahtiin. Ei ole mahdollista vetää 7145: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- yksiselitteistä rajaa siihen, minkä ikäisenä lapsi 7146: ti seuraavaa: ymmärtää eri tekojen seuraukset. Näistä syistä ei 7147: olisi mahdollista asettaa laissa alaikäisen suostu- 7148: Henkeen ja terveyteen kohdistuvat rikoslain muksen huomioon ottamiselle täsmällisiä ikära- 7149: säännökset uudistettiin vuonna 1994. Tuolloin joja tai kieltää ottamasta lainkaan huomioon ala- 7150: pahoinpitelyn käsitettä laajennettiin niin, että pa- ikäisen suostumusta hengen ja terveyden suojaa 7151: hoinpitelyä on myös toisen terveyden vahingoit- koskevissa rikoksissa. 7152: taminen ilman väkivaltaa tai toisen henkilön Pahoinpitelynä harkittavaksi voi myös tulla 7153: saattaminen tiedottomaan tai vastaavaan tilaan. hyvin eri tyyppisiä tekoja, joiden yhteydessä 7154: Pahoinpitelyä voi siten olla muun muassa ta- suostumuksen vaikutusta joudutaan arvioimaan 7155: hallinen ilman väkivaltaa tapahtuva alkoholin eri tavoilla. Se, että aikuinen vahingoittaa ala- 7156: juottaminen toiselle henkilölle, jos teko vahin- ikäisen terveyttä tarjoamalla tälle alkoholia tai 7157: goittaa toisen terveyttä tai saattaa tämän tiedotto- laiminlyömällä valvoa alaikäisen alkoholinkäyt- 7158: maan tai vastaavaan tilaan. Aktiiviseen tekoon töä, on hyvin epätyypillinen pahoinpitelyrikos. 7159: rinnastetaan laiminlyönti. Pahoinpitelyä voisi si- Kysymyksen perusteluissa mainitusta tapaukses- 7160: ten olla myös alaikäisestä huolehtimisen tahalli- ta ei siten voida vetää yleisiä johtopäätöksiä sii- 7161: nen laiminlyönti, jos henkilöllä olisi erityinen tä, miten oikeuskäytännössä tulkittaisiin alaikäi- 7162: velvollisuus estää terveyttä vaarantavan seurauk- sen suostumuksen vaikutusta muissa, tyypillisis- 7163: sen syntyminen hänelle. Tekijän erityinen vel- sä pahoinpitelyrikoksissa. 7164: vollisuus huolenpitoon voi perustua muun muas- Jutun virallinen syyttäjä on ilmoittanut lähet- 7165: sa tekijän asemaan tai edeltäviin tapahtumiin. tävänsä jutun asiakirjat valitusluvan pyytämisek- 7166: Loukatun suostumuksesta ei laissa ole sään- si korkeimmalta oikeudelta valtakunnansyyttä- 7167: nöksiä. Pahoinpitelyrikoksia koskevassa halli- jänvirastolle, jonka tehtävänä on edustaa syyttä- 7168: 7169: 7170: 2 7171: Ministerin vastaus KK 657/1999 vp- Annika Lapintie /vas 7172: 7173: 7174: jiä korkeimmassa oikeudessa. Asian oikeuskäsit- 7175: tely on siten vielä kesken. 7176: 7177: 7178: Helsingissä 5 päivänä marraskuuta 1999 7179: 7180: Oikeusministeri Johannes Koskinen 7181: 7182: 7183: 7184: 7185: 3 7186: KK 657/1999 vp- Annika Lapintie /vas Ministems svar 7187: 7188: 7189: 7190: 7191: Tili riksdagens talman 7192: 7193: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger seende kan bl.a. grunda sig på personens ställ- 7194: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av ning eller på tidigare händelser. 7195: statsrådet översänt följande av riksdagsman An- I lagen finns inga bestämmelser om den 7196: nika Lapintie /vänst undertecknade skriftliga kränktes samtycke. I regeringens proposition 7197: spörsmål SS 657/1999 rd: RP 94/1993 rd, som gäller misshandelsbrotten, 7198: konstateras dock att den kränktes samtycke eli- 7199: Å.r regeringen medveten om att straffla- minerar straffbarheten i fråga om misshandeln. 7200: gen kan toikas så att den tillåter miss- Enligt vad som i rättslitteraturen sägs om sam- 7201: handel av barn i sådana fall när barnet tycke kan man endast i lindrigare fall av skadan- 7202: har gett sitt samtycke tili det, och de av hälsan avstå från att döma ut straffpå grund 7203: av att samtycke har getts. Ett samtycke till miss- 7204: vad ämnar regeringen göra för att före- handel som allvarligt äventyrar eller skadar häl- 7205: lägga riksdagen en proposition med för- san kan inte ges. För att samtycket kan ges förut- 7206: slag tili ändring av lagen tili dessa de- sätter det att offret beträffande ålder och mognad 7207: lar? är kapabelt att förstå innebörden av gämingen. 7208: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- Vid prövningen av den betydelse ett barns 7209: föra följande: samtycke skall tillmätas skall bamets mognad 7210: bedömas från fall till fall. Barn utvecklas indivi- 7211: Bestämmelserna om brott mot liv och hälsa i duellt i mycket olika takt. Det är inte möjligt att 7212: strafflagen reviderades 1994. Begreppet miss- sätta någon entydig gräns för i viiken ålder ett 7213: handel utvidgades då på så sätt att rekvisitet för barn förstår följdema av olika gämingar. Därför 7214: misshandel uppfylls också om man utan att begå är det inte möjligt att i lagen uppställa några ex- 7215: våld skadar någons hälsa eller försätter personen akta åldersgränser för när en minderårigs sam- 7216: i medvetslöshet eller något annat motsvarande tycke skall beaktas, eller att helt och hållet för- 7217: tillstånd. bjuda att minderårigas samtycke i brott som gäl- 7218: Rekvisitet för misshandel kan uppfyllas bl.a. ler skyddet för liv och hälsa beaktas. 7219: om man utan att bruka våld uppsåtligen har nå- De gämingar som kan bli föremål för pröv- 7220: gon att dricka alkohol, om gärningen skadar per- ning som misshandel kan också vara av mycket 7221: sonens hälsa eller försätter honom eller henne i olika typ, och i samband med dem kan man bli 7222: medvetslöshet eller något annat motsvarande till- tvungen att bedöma verkningarna av ett sam- 7223: stånd. Försummelse jämställs med en aktiv gär- tycke på olika sätt. Att en vuxen skadar en min- 7224: ning. Också det att en person uppsåtligen försum- derårigs hälsa genom att ge den minderåriga al- 7225: mar att ta hand om en minderårig kan således ut- kohol eller genom att försumma att övervaka 7226: göra misshandel, om personen har särskild skyl- hans eller hennes alkoholbruk är ett mycket oty- 7227: dighet att förhindra att den minderåriga drabbas piskt misshandelsbrott. Av det fall som nämns i 7228: av följder som äventyrar hans eller hennes hälsa. motiveringen till spörsmålet kan man således inte 7229: Gämingsmannens särskilda skyldighet i detta av- dra några allmänna slutsatser om hur verkningar- 7230: 7231: 7232: 7233: 4 7234: Ministems svar KK 657/1999 vp- Annika Lapintie /vas 7235: 7236: 7237: na av en minderårigs samtycke i rättspraxis toi- na i målet till riksåklagarämbetet, vars uppgift 7238: kas i fråga om andra, typiska misshandelsbrott. det är att företräda åklagama i högsta domstolen. 7239: Den allmänna åklagaren i målet har meddelat Behandlingen av målet pågår således fortfarande 7240: att han i syfte att anhålla om besvärstillstånd hos i rätten. 7241: högsta domstolen kommer att sända handlingar- 7242: 7243: 7244: Helsingfors den 5 november 1999 7245: 7246: Justitieminister Johannes Koskinen 7247: 7248: 7249: 7250: 7251: 5 7252: KK 658/1999 vp- Jussi Ranta /sd 7253: 7254: 7255: 7256: 7257: KIRJALLINEN KYSYMYS 658/1999 vp 7258: 7259: Kansallispuistojen rahoitus 7260: 7261: 7262: 7263: 7264: Eduskunnan puhemiehelle 7265: 7266: Ympäristöministeriön luonnonsuojelumäärära- kunnossapidon vuosittaista määrärahaa (mom. 7267: hoja on vähennetty vuoden 2000 budjetissa. 35.20.22) on lisättävä lähivuosina 20-30 milj. 7268: Myös työministeriön antamaa rahoitusta on vä- markalla, jotta edes nykyinen suojelualueiden 7269: hennetty. hoidon taso voidaan säilyttää. Nykyisillä määrä- 7270: Valtion maiden luonnonsuojelualueet ovat rahoilla laajentuvan suojelualueverkon välttä- 7271: pääosin Metsähallituksen hallinnassa ja hoidos- mättömimmistäkin tehtävistä suoriutuminen on 7272: sa. Niiden hoidon perusrahoitus on peräisin ym- mahdotonta. 7273: päristöministeriön momentilta 35.20.22 "Luon- Valtioneuvosto teki vuonna 1996 periaatepää- 7274: nonsuojelualueiden hoito ja kunnossapito". Ym- töksen luonnonsuojeluohjelmien rahoittamises- 7275: päristöministeriön Metsähallitukselle osoittama ta. Tuossa yhteydessä ei vielä otettu esille ohjel- 7276: momentin 35.20.22 rahoitus on pysynyt vuosia mien toteuttamisesta aiheutuvaa suojelualueiden 7277: lähes ennallaan (vaihdellen vuosina 1994-1999 hoidon rahoituksen lisäämistarvetta. 7278: välillä 58,2-65,0 milj. mk), vaikka Metsähalli- Yhtenä ratkaisuna on pohdittu pääsymaksuja 7279: tuksen hallinnassa olevien suojelukohteiden kansallispuistoihin. Ajatus on vahvasti ristirii- 7280: määrä ja pinta-ala ovat laajentuneet merkittäväs- dassa kansallispuistojen perustehtävän kanssa. Ei 7281: ti. Jo perustettuja suojelualueita on Metsähalli- ole oikein rahastaa normaalista luonnon tarkkai- 7282: tuksen hoidossa tällä hetkellä kaikkiaan noin 1,3 lusta. Pääsymaksut loukkaisivat myös jokamie- 7283: miljoonaa hehtaaria. henoikeuksia. Kansallispuistoilla on tärkeä tehtä- 7284: Rahoituksen riittämättömyyden vuoksi Metsä- vä valistus- ja virkistysalueina. Ainoa kestävä 7285: hallituksella on vaikeuksia ylläpitää ja perustaa ratkaisu olisi saada rahoitus valtion budjetista. 7286: uusia kansallispuistoja. Viime vuosina tehtyjen Luonnonsuojelualueiden merkitys retkeily-, 7287: päätösten (vanhojen metsien suojelu, suojelu- virkistys- ja luontomatkailukohteina kasvaa jat- 7288: alueiden rahoitusohjelma) ja Natura-hankkeen kuvasti. Luontomatkailun ansiosta suojelualuei- 7289: myötä maahamme perustetaan lähivuosina uusia den aluetaloudellinen merkitys on korostunut, ja 7290: suojelualueita noin 700 000 hehtaaria, mikä mer- maassamme on vireillä lukuisia maakunnallisia 7291: kitsee suojelualueverkon pinta-alan kasvua lähes luontomatkailun kehittämishankkeita, joiden on 7292: 60 prosentilla. Uutta kansallispuistoa ollaan pe- tarkoitus tukeutua etenkin kansallispuistoihin ja 7293: rustamassa Valkealan ja Mäntyharjun kunnissa niiden tarjoamiin palveluihin. Ilman määräraho- 7294: sijaitsevalle, valtion omistamalle ja omistukseen jen lisäystä hankkeiden edellytyksenä olevia pal- 7295: hankittavalle Repoveden alueelle. Suojelualue- veluja ei kuitenkaan kyetä rakentamaan ja ylläpi- 7296: verkon nopean laajentumisen vuoksi hoidon ja tämään. 7297: 7298: 7299: 7300: 7301: Versio 2.0 7302: KK 658/1999 vp- Jussi Ranta /sd 7303: 7304: 7305: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- Miten hallitus aikoo tukea jatkossa kan- 7306: sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- sallispuistojen rahoitusta? 7307: tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 7308: vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 7309: 7310: 7311: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1999 7312: 7313: Jussi Ranta /sd 7314: 7315: 7316: 7317: 7318: 2 7319: Ministerin vastaus KK 658/1999 vp - Jussi Ranta /sd 7320: 7321: 7322: 7323: 7324: Eduskunnan puhemiehelle 7325: 7326: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Luonnonsuojelualueiden talonrakennusmäärä- 7327: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, raha (talousarvioesityksen mom. 35.20.74) py- 7328: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen syy ennallaan eli 3 000 000 markkana. Tämän 7329: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Jussi Ran- määrärahan kasvattamiseen ei ole erityistä tar- 7330: nan /sd näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen vettakaan, koska suojelualueiden talonrakennus- 7331: KK 658/1999 vp: hankkeisiin- etupäässä luontokeskusten raken- 7332: tamiseen - on voitu ja voitaneen myös vastai- 7333: Miten hallitus aikoo tukea jatkossa kan- suudessa käyttää yhteisön ohjelmarahoitusta. 7334: sallispuistojen rahoitusta? Kansallinen rahoitusosuus voidaan kulloisista- 7335: kin perusteista riippuen maksaa myös muiden 7336: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- kuin ympäristöhallinnon tarkoitukseen käytettä- 7337: ti seuraavaa: vissä olevista rahoista. 7338: Ympäristöministeriön luonnonsuojelun määrära- Työministeriön kautta tulleen rahoituksen 7339: hoja ei ole vähennetty- toisin kuin kysymyk- määrä on vaihdellut vuosittain. Viime vuodet se 7340: sessä väitetään- vuoden 2 000 budjetissa. Suo- on pysynyt kutakuinkin samalla tasolla. Tässä 7341: jelualueiden hoitoon ja kunnossapitoon (mom. yhteydessä on syytä mainita erityisesti Kolin ja 7342: 35.20.22) on vuoden 2000 talousarvioon esitetty Tammelan ylängön rakenteilla olevat luontokes- 7343: varattavaksi 74 000 000 markkaa. Vuonna 1999 kukset, jotka toteutetaan osana maakunnallisia 7344: vastaava määräraha oli 73 700 000 markkaa ja aluekehittämisohjelmia. Työministeriö vastaa 7345: vuoden 1998 tilinpäätös oli 68 190 000 markkaa. pääosin mainittujen hankkeiden kansallisesta ra- 7346: Määräraha on siten kasvanut vuosittain. Metsä- hoitusosuudesta. Työvoima- ja elinkeinopiirit 7347: hallitus, joka hallinnai valtaosaa Suomen luon- ovat kiitettävällä tavalla varautuneet kohdenta- 7348: nonsuojelualueista, voi lisäksi nettobudjetointi- maan määrärahoja myös muihin suojelualueiden 7349: periaatteen mukaisesti käyttää suojelualueilta hoidon piiriin luettaviin hankkeisiin sikäli, kuin 7350: kertyvät tulot niiden hoitoon. Myös tämä tuloerä ne edistävät työllisyyden alueellista hoitoa. Näin 7351: on kasvanut vuosittain ollen tällä hetkellä run- on laita mm. Kolilla, jossa kansallispuiston "kun- 7352: saat 3 000 000 markkaa/vuosi. Euroopan yhtei- toon saattamisen" on katsottu olevan edellytys 7353: söön liittymisen myötä Suomi on voinut hakea kestävän ja työllisyyttä edistävän matkailuelin- 7354: Natura 2000 -ohjelmakohteiden ennallistamis- ja keinon harjoittamiselle. 7355: muihin hoitohankkeisiin rahoitusta Euroopan yh- Nykyinen hallitus on sitoutunut edeltäjänsä ta- 7356: teisön Life Nature -rahastosta. Myös maakunnal- voin toteuttamaan valtakunnalliset suojeluohjel- 7357: lisia aluekehittämisrahoja on mahdollisuus käyt- mat ja Natura 2000 -ohjelmakohteet vuoteen 7358: tää mm. suojelualueiden palvelurakentamiseen. 2007 mennessä. Tähän on myös varattu tarpeelli- 7359: Näiden rahastojen kautta suojelualueiden tarpei- set voimavarat ja muut toteuttamisvälineet. Oh- 7360: siin ohjattavissa olevan rahoituksen määrä vaih- jelmien toteuttaminen on rahoitusohjelman myö- 7361: telee vuosittain. Tällä erää se on asettunut noin 6 tä vauhdittunut ja suojelualueiden tai pikemmin- 7362: miljoonan markan vuosi tasolle. kin suojelutarkoituksiin hankittujen alueiden 7363: määrä on kasvanut nopeasti. Vanhojen metsien 7364: 7365: 7366: 3 7367: KK 658/1999 vp- Jussi Ranta /sd Ministerin vastaus 7368: 7369: 7370: suojelupäätös on lisännyt suojelualueiden mää- den hoidon alueella on syytä mainita Metsäntut- 7371: rää etenkin Pohjois-Suomessa. kimuslaitoksen ja Hämeenlinnan vankeinhoito- 7372: On totta, että suojelualueiden hoidon ja kun- laitoksen välinen sopimus, joka tekee mahdolli- 7373: nossapidon määrärahan kehitys ei ole seurannut seksi vankityön käytön suojelualueelia olevien 7374: suojelualueiden volyymin kasvua. Täytyy kui- rakennusten ja puistorakenneimien sekä muinais- 7375: tenkin muistaa, että viimeaikaisiin suojelupää- muistojen kunnostamisessa. Ilman tätä järjeste- 7376: töksiin ja -hankintoihin sisältyvistä alueista mer- lyä Aulangon luonnonsuojelualueeseen sisälty- 7377: kittävä osa on sellaisia, jotka eivät edellytä välit- vän historiallisen puiston kunnostaminen olisi 7378: tömiä hoitotoimia tai palveluiden rakentamista. lykkääntynyt tuntemattomaan tulevaisuuteen. 7379: Syntyneessä tilanteessa on kuitenkin syytä pidät- Istuvan hallituksen tavoitteena on aikaansaa- 7380: täytyä uusista luontokeskuspäätöksistä ja muista da työllisyyttä tukeva ohjelma luonnon virkistys- 7381: isoista rakennushankkeista, jotka aiheuttavat käytön ja luontomatkailun kehittämiseksi. Peri- 7382: uusia ylläpitokustannuksia ja syövät siten omal- aate-ehdotus on tarkoitus saada hallituksen käsit- 7383: ta osaltaan suojelualueiden peruspalveluihin ja telyyn vuonna 2001. Tässä yhteydessä noussee 7384: luonnonhoitoon käytettävissä olevia määräraho- esille suojelualueiden, erityisesti kansallispuisto- 7385: ja. Myös uusien kansallispuistojen perustamises- jen, rooli syrjäisten seutujen matkailun kehittä- 7386: sa on syytä olla kriittinen. misessä. Elinkeino-, työllisyys- ja aluepoliitti- 7387: Ajatusta kansallispuistojen kävijöiltä perittä- nen näkökulma saattaa tuoda tullessaan nykyistä 7388: vistä pääsymaksuista ei ainakaan ympäristömi- laajempaa ymmärtämystä suojelualueiden yh- 7389: nisteriössä eikä tiettävästi myöskään Metsähalli- teiskunnallisesta kokonaismerkityksestä. Tätä 7390: tuksessa tai Metsäntutkimuslaitoksessa ole pidet- kautta on mahdollista lisätä poliittista painoar- 7391: ty kannatettavana. Sitä paitsi voimassa olevan voa ympäristöministeriön esityksille lisätä suoje- 7392: luonnonsuojelulain ( 1096/ 1996) mukaan liikku- lualueiden hoitoon ja kunnossapitoon valtion ta- 7393: misen rajoittamiselle kansallispuistossa on olta- lousarviossa vuosittain varattavia määrärahoja. 7394: va eläimistön tai kasvillisuuden säilyttämiseen Edellä kerrotun perusteella voidaan todeta, 7395: liittyvät perusteet. Useimpiin suomalaisiin kan- että vaikka luonnonsuojelun rahoituksessa paino- 7396: sallispuistoihin voi tulla verraten vapaasti mel- piste pysynee hallituskauden kansallisten suoje- 7397: kein mistä kohdasta tahansa. Myös tämä seikka luohjelmien ja Natura 2000 -ohjelman toteutta- 7398: tekee pääsymaksun keruun käytännössä ja kansa- misessa, ei nykyinen hallitus kuitenkaan ole jää- 7399: laisten tasavertaisen kohtelun vaatimuksen huo- nyt eikä jäämässä toimettomaksi kansallispuisto- 7400: mioon ottaen lähes mahdottomaksi. Sen sijaan jen hoidon rahoitustilanteen parantamiseksi. En- 7401: Metsähallitus ja Metsäntutkimuslaitos ovat saa- simmäiset merkit myös suojelualueista tavalla tai 7402: neet tehtäväkseen selvittää muita uusia rahoitus- toisella hyötyvien kuntien mukaantulosta suoje- 7403: keinoja, mm.sen, mitkä suojelualueiden palvelut lualueiden opastus- ja muiden palveluiden raken- 7404: ovat sellaisia, joista maksun periminen olisi pe- tamisenja ylläpidon rahoittamiseen ovat olemas- 7405: rusteltua ja valtion talouden kannalta tarkoituk- sa. 7406: senmukaista. Uutena innovaationa suojelualuei- 7407: 7408: 7409: Helsingissä 15 päivänä marraskuuta 1999 7410: 7411: Ympäristöministeri Satu Hassi 7412: 7413: 7414: 7415: 7416: 4 7417: Ministems svar KK 658/1999 vp -Jussi Ranta /sd 7418: 7419: 7420: 7421: 7422: Tili riksdagens talman 7423: 7424: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger Budgetanslaget för uppförande av byggnader i 7425: har Ni, Fru ta1man, till vederbörande medlem av naturskyddsområdena (mom. 35.20.74) bibe- 7426: statsrådet översänt följande av riksdagsledamot hålis vid 3 000 000 mark. Det finns inte helier 7427: Jussi Ranta /sd undertecknade skriftliga spörs- något särskilt behov av att höja detta anslag, ef- 7428: mål SS 658/1999 rd: tersom gemenskapens programfinansiering - 7429: huvudsakligen byggandet av naturcentra- tidi- 7430: På vilket sätt ämnar regeringen i fort- gare och antagligen också framgent står tili buds 7431: sättningen stödja finansieringen av na- för uppförandet av byggnader i naturskyddsom- 7432: tionalparkerna? rådena. Den nationelia finansieringsandelen kan, 7433: beroende på motiveringama i varje enskilt fall 7434: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- också betalas ur andra medel än de som miljöför~ 7435: föra följande: valtningen förfogar över för ändamålet. 7436: Miljöministeriets anslag för naturvård har inte, Finansieringen från arbetsministeriet har va- 7437: tvärt emot vad som anförs i spörsmålet, minskats rierat från ett år tili ett annat. Under de senaste 7438: i budgeten för år 2000. 1 statsbudgeten för år åren har den legat på ungefår samma nivå. 1 detta 7439: 2000 äskas 74 000 000 mark under mom. sammanhang är det skäl att särskilt nämnda na- 7440: 35.30.22, Skötsel och underhåli av naturskydds- turcentren i Koli och på Tammela högplatå, som 7441: områdena. Motsvarande anslag år 1999 uppgick hålier på att byggas som en del av landskapets re- 7442: till 73 700 000 mark, och bokslutet för år 1998 gionala utvecklingsprogram. Det är huvudsakli- 7443: gick ut på 68 190 000 mark. Anslaget har alitså gen arbetsministeriet som svarar för den natio- 7444: ökat från år tili år. Forststyrelsen, som förvaltar nelia finansieringsandelen för dessa projekt. Ar- 7445: största delen av Finlands natur-skyddsområden, betskrafts- och näringsdistrikten har på ett be- 7446: kan dessutom enligt nettobudgeteringsprincipen römvärt sätt berett sig på att kanalisera anslag 7447: använda intäktema från skyddsområdena tili också tili projekt som hör tili andra skyddsområ- 7448: skötseln av dem. Också denna inkomstpost har den, om de bidrar till den regionala skötseln av 7449: årligen vuxit och ligger i detta nu på drygt sysselsättningen. Detta är faliet bland annat på 7450: 3 000 000 mark/år. 1 och med anslutningen till Koli, där "iståndsättningen" av nationalparken 7451: Europeiska gemenskapen har Finland kunnat an- har ansetts utgöra en förutsättning för en hålibar 7452: söka om finansiering av iståndsättningen av om- och sysselsättningsfrämjande turismnäring. 7453: råden inom programmet Natura 2000 samt av an- Den nuvarande regeringen har liksom sina fö- 7454: dra vårdprojekt ur Europeiska gemenskapens regångare förbundit sig att förverkliga de riksom- 7455: fond Life Nature. Också landskapens medel för fattande naturskyddsprogrammen och inrätta om- 7456: regional utveckling kan användas bl.a. för att rådena inom programmet Natura 2000 före år 7457: bygga ut tjänstema i naturskyddsområdena. Den 2007. Behövliga resurser och andra medel för 7458: finansiering som på detta sätt kan kanaliseras för förverkligandet har motsvarigt reserverats. 1 och 7459: behoven i skyddsområdena varierar från ett år tili med finansieringsprogrammet har genomföran- 7460: ett annat. 1 detta nu ligger det på en årsnivå kring det av programmen tagit fart, och skyddsområde- 7461: 6 miljoner mark. na, elier kanske snarare de områden som förvär- 7462: 7463: 7464: 5 7465: KK 658/1999 vp- Jussi Ranta /sd Ministerns svar 7466: 7467: 7468: vats för naturskyddsändamål, har vuxit snabbt. målsenlig med tanke på statens ekonomi. En inn- 7469: Beslutet om skydd av gamla skogar har ökat an- ovation i skötseln av skyddsområdena är avtalet 7470: talet skyddsområden särskilt i norra Finland. mellan Skogsforskningsinstitutet och fångvårds- 7471: Det stämmer att utvecklingen av anslagen för inrättningen i Tavastehus, som gör det möjligt att 7472: skötsel och underhåll av naturskyddsområden låta fångarna arbeta med iståndsättningen av 7473: inte har ökat i samma takt som skyddsområdenas byggnaderna och parkanläggningama i skydds- 7474: areal. Det är i alla fall skäl att hålla i minnet att en området samt med restaureringen av fornläm- 7475: betydande del av de områden som på sistone ningarna. Utan dessa arrangemang skulle istånd- 7476: skyddats genom särskilda beslut och förvärvats sättningen av den historiska parken i Aulanko na- 7477: till staten är sådana som inte kräver omedelbar turskyddsområde ha skjutits upp till en fjärran 7478: vård eller utbyggnad av tjänster. 1 denna situa- framtid. 7479: tion är det i alla fall skäl att avhålla sig från be- Den nuvarande regeringen arbetar på att lägga 7480: slut om nya naturcentra och andra stora bygg- upp ett sysselsättningsfrämjande program för ut- 7481: nadsprojekt, som orsakar nya underhållskostna- veckling av rekreationen i det fria och naturturis- 7482: der och därigenom också tär på de anslag som men. Ett principbeslut om saken torde komma 7483: kan användas för grundläggande tjänster och na- upp i regeringen år 2001. 1 detta sammanhang ak- 7484: turvård i naturskyddsområdena. Likaså är det tualiseras den roll som skyddsområdena och sär- 7485: skäl att förhålla sig kritiskt till att nya national- skilt nationalparkerna kan spela i utvecklingen av 7486: parker inrättas. turismen i avsides belägna områden. Näringspo- 7487: Tanken på en inträdesavgift som bärs upp av litiska, sysselsättningspolitiska och regionalpoli- 7488: dem som besöker nationalparkerna har åtminsto- tiska synpunkter kan föra med sig en bredare för- 7489: ne inte vunnit understöd vid miljöministeriet, ve- ståelse av den betydelse som skyddsområdena 7490: terligen inte heller på Forststyrelsen eller Skogs- har för sarnhället. På detta sätt är det möjligt att 7491: forskningsinstitutet. Enligt gällande naturvårds- ge miljöministeriets förslag om ökade budgetan- 7492: lag ( 1096/ 1996) måste det dessutom finnas skäl slag för vård och underhåll av skyddsområdena 7493: som har att göra med bevarandet av djurlivet el- större politisk vikt. 7494: ler växtligheten för att man skall kunna begränsa På basis av ovanstående kan man konstatera 7495: rörelsefriheten i nationalparkerna. Tillträdet till att även om prioriteringen i finansieringen av na- 7496: de flesta nationalparkerna i Finland är relativt turskyddet under denna regeringsperiod kommer 7497: fritt, och man kan komma in nästan var som helst. att gälla genomförandet av de nationella skydds- 7498: Också detta gör det i praktiken så gott som omöj- programmen och programmet Natura 2000, har 7499: ligt att bära upp en inträdesavgift och beakta den sittande regeringen inte varit sysslolös när 7500: principen om att medborgarna skall behandlas det gäller att sköta finansieringen av nationalpar- 7501: likvärdigt. Däremot har F orststyrelsen och kerna. De första tecknen på att också kommuner- 7502: Skogsforskningsinstitutet fått i uppdrag att un- na kommer med i finansieringen av inrättandet 7503: dersöka andra finansieringssätt, bl.a. vilka av och underhållet av guidnings- och andra tjänster i 7504: tjänsterna i naturskyddsområdena som är sådana skyddsområdena syns redan, eftersom de på ett 7505: att uppbörden av avgift vore motiverad och ända- eller annat sätt drar nytta av dem. 7506: 7507: 7508: 7509: Helsingfors den 15 november 1999 7510: 7511: Miljöminister Satu Hassi 7512: 7513: 7514: 7515: 7516: 6 7517: KK 659/1999 vp- Timo Ihamäki /kok ym. 7518: 7519: 7520: 7521: 7522: KIRJALLINEN KYSYMYS 659/1999 vp 7523: 7524: Ympäristön tupakansavu syöpävaarallisena ai- 7525: neena 7526: 7527: 7528: 7529: 7530: Eduskunnan puhemiehelle 7531: 7532: Hyväksyessään ensi vuoden maaliskuun alussa paapäivää tupakoimattomassa ympäristössä pa- 7533: voimaan tulevan tupakkalain muutoksen, joka lautti elimistön nikotiinin määrän lähtötasolle. 7534: määrittelee ympäristön tupakansavun syöpävaa- Kahdeksan tunnin työskentely tupakansavussa 7535: ralliseksi aineeksi, eduskunta halusi ennen kaik- vastaa nikotiinimäärältään jopa useiden savuk- 7536: kea asettaa ravintolatyöntekijät terveyden suoje- keiden polttamista. 7537: lumielessä samaan asemaan muissa työpaikoissa Hengittäessään tupakansavuista ilmaa työnte- 7538: työskentelevien kanssa. Toisin sanoen myös heil- kijä saa nikotiinin ohella elimistöönsä monia 7539: le haluttiin taata oikeus savuttomaan työympäris- muita terveydelle haitallisia ja syöpää aiheutta- 7540: töön. via aineita. Nyt sosiaali- ja terveysministeriön 7541: Kertomuksessaan eduskunnalle hallitus on il- julkaiseman työryhmämuistion perusteella aio- 7542: moittanut, että tieteellinen tutkimusnäyttö taan sivuuttaa kokonaan eduskunnan päätös. Nä- 7543: ympäristön tupakansavun syöpävaarallisuudesta köhavainto ei riitä ainoaksi tupakansavun mää- 7544: on laajan yksimielistä ja riittävää. Kuitenkin rän arviointimenetelmäksi, vaan arvion tulee pe- 7545: sosiaali- ja terveysministeriönjulkaisemassa työ- rustua myös muihin aistihavaintoihin. 7546: ryhmämuistiossa (Sosiaali- ja terveysministe- Hajuaisti tulee ottaa työsuojelun yhdeksi pe- 7547: riön työryhmämuistiaita 1999: 15) ehdotetaan, ruskriteeriksi, sillä tupakkalaki kieltää työnteki- 7548: että ympäristön tupakansavulle altistumisen jöiden altistamisen tupakansavulle. Ilman haju- 7549: määrän ainoa arviointimenetelmä olisi näköha- kriteeriä tupakansavun määrä työpaikoilla voi 7550: vainnointi. Tämä merkitsisi jo sangen sankkaa olla niin suuri, että tupakkalain syöpävaaralli- 7551: tupakansavua ja merkittävää altistumista tupa- suutta koskeva säädös tulee merkityksettömäksi. 7552: kansavun sisältämille syöpävaarallisille aineille. 7553: Työterveyslaitoksen tutkimuksen mukaan ny- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 7554: kytilanteessa ravintolatyöntekijän työvuoronsa sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- 7555: aikana hengittämä nikotiini ei ehdi poistua eli- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 7556: mistöstä ennen seuraavaa työvuoroa, vaan määrä nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 7557: lisääntyy koko työviikon ajan. Vasta kolme va- 7558: 7559: 7560: 7561: 7562: Versio 2.0 7563: KK 659/1999 vp- Timo Ihamäki /kok ym. 7564: 7565: 7566: Aikooko hallitus jättää ottamatta huo- pakkalain sekä sen tavoitteet ja siten ve- 7567: mioon eduskunnan säätämän uuden tu- sittää koko tupakkalain uudistuksen? 7568: 7569: 7570: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1999 7571: 7572: Timo Ihamäki /kok Marjatta Stenius-Kaukonen /vas 7573: Paula Kokkonen /kok Marjaana Koskinen /sd 7574: Jorma Huuhtanen /kesk Valto Koski /sd 7575: Leena Luhtanen /sd Päivi Räsänen /skl 7576: Pehr Löv /r Anne Huotari /vas 7577: 7578: 7579: 7580: 7581: 2 7582: Ministerin vastaus KK 659/1999 vp - Timo Ihamäki /kok ym. 7583: 7584: 7585: 7586: 7587: Eduskunnan puhemiehelle 7588: 7589: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa joita. Työryhmän käytössä oli myös kemiallisten 7590: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, aineiden terveysvaaran arviointineuvoston lau- 7591: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen sunto. Ehdotuksensa työryhmä hyväksyi yksi- 7592: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Timo Iha- mielisesti. 7593: mäen /kok ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- Työryhmän ehdotuksen pohjalta valmistellus- 7594: myksen KK 659/1999 vp: sa päätösluonnoksessa on mainittu viisi tapaa al- 7595: tistumisen arvioimiseksi. Niitä ovat hengitysvyö- 7596: Aikooko hallitus jättää ottamatta huo- hykkeeltä saadut mittaustulokset, kiinteästä mit- 7597: mioon eduskunnan säätämän uuden tu- tauspaikasta saadut mittaustulokset, terveystar- 7598: pakkalain sekä sen tavoitteet ja siten ve- kastusten tulokset ja tarkasteltavana olevaa työ- 7599: sittää koko tupakkalain uudistuksen? paikkaa vastaavista oloista saadut altistustiedot. 7600: Yhtenä vaihtoehtona ovat aistihavainnot 7601: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- Asian jatkovalmistelua varten sosiaali- ja ter- 7602: ti seuraavaa: veysministeriö on hankkimassa kemiallisten ai- 7603: Tupakkalaki sallii tupakoinnin laissa säädetyin neiden terveysvaaran arviointineuvostotta jo saa- 7604: edellytyksin. Työsuojelua koskevien säännösten tua perinpohjaisemman lausunnon ympäristön 7605: valmistelussa myös tämä seikka on otettu huo- tupakansavun aiheuttamista terveysvaikutuksis- 7606: mioon. ta ja terveysriskin suuruudesta ympäristön tupa- 7607: Sosiaali- ja terveysministeriön asettama tu- kansavun aiheuttamilla eri altistustasoilla. Arvi- 7608: pakkalain muutoksen edellyttämiä säännösmuu- ointineuvostoa pyydetään myös käsittelemään 7609: tosehdotuksia selvittänyt työryhmä on muistios- ympäristön tupakansavun aiheuttaman syöpäris- 7610: saan (sosiaali- ja terveysministeriön työryhmä- kin suuruutta verrattuna muiden yleisten altistei- 7611: muistioita 1999: 15) tehnyt ehdotuksen, että ym- den aiheuttamaan syöpäriskiin. Paitsi syöpäris- 7612: päristön tupakansavusta ja siihen liittyvän syöpä- kiä ministeriö pyytää arviointineuvostoa tarkas- 7613: vaaran torjunnasta annetaan työturvallisuuslain telemaan myös ympäristön tupakansavun aiheut- 7614: nojalla kokonaan uusi valtioneuvoston päätös. tamia muita terveysvaikutuksia. Neuvostolle va- 7615: Työryhmässä olivat edustettuina alan viranomai- rataan mahdollisuus kuulla korkean tason kan- 7616: set ja työmarkkinajärjestöt. Se kuuli asiantunti- sainvälisiä asiantuntijoita. 7617: joina sekä lääketieteen että tekniikan asiantunti- 7618: 7619: 7620: 7621: Helsingissä 12 päivänä marraskuuta 1999 7622: 7623: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 7624: 7625: 7626: 7627: 7628: 3 7629: KK 659/1999 vp- Timo Ihamäki /kok ym. Ministerns svar 7630: 7631: 7632: 7633: 7634: Tili riksdagens talman 7635: 7636: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger i medicin som i teknik. Arbetsgruppen hade även 7637: har Ni, Fru ta1man, till vederbörande medlem av tillgång till ett utlåtande av rådet för bedömning 7638: statsrådet översänt följande av riksdagsman av hälsorisken hos kemiska ämnen. Arbetsgrup- 7639: Timo Ihamäki /saml m.fl. undertecknade skriftli- pen godkände enhälligt sitt förslag. 7640: ga spörsmål SS 659/1999 rd: I det utkast till beslut som beretts utgående 7641: från arbetsgruppens förslag närnns fem sätt att 7642: .lmnar regeringen låta bli att beakta den bedöma exponeringen. Dessa är resultaten av 7643: nya tobakslag som riksdagen har stiftat mätningar i arbetstagarnas andningszon, resulta- 7644: samt dess målsättning och på detta sätt ten av mätningar på fasta mätpunkter, resultaten 7645: urvattna hela revideringen av tobaksla- av hälsoundersökningar och exponeringsuppgif- 7646: gen? ter från förhållanden som motsvarar den arbets- 7647: plats som undersöks. Ett av alternativen är sin- 7648: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- nesförnimmelser. 7649: föra följande: För den fortsatta behand1ingen av ärendet 7650: Tobakslagen tillåter rökning under förutsättning- skall socia1- och hälsovårdsministeriet ytterliga- 7651: ar varom bestäms i lagen. Även denna omstän- re skaffa ett utlåtande av rådet för bedörnning av 7652: dighet har tagits i beaktande vid beredningen av hälsorisken hos kemiska ärnnen som är ännu 7653: stadganden som gäller arbetarskydd. mera detaljerat än det som erhållits tidigare om 7654: En av social- och hälsovårdsministeriet till- på vilket sätt tobaksrök i omgivningen inverkar 7655: satt arbetsgrupp som utredde förslag till de änd- på hä1san och hur stor risken att insjukna är på 7656: ringar av bestämmelserna som en reviderad to- olika exponeringsnivåer till följd av tobaksrök i 7657: bakslag förutsätter har i sin promemoria (social- omgivningen. Rådet ombeds också att behand1a 7658: och hälsovårdsministeriets arbetsgruppsprome- den fråga som gäller hur stor risken är att insjuk- 7659: morior 1999: 15) föreslagit att ett helt nytt stats- na i cancer till följd av tobaksrök i omgivningen i 7660: rådsbeslut skall meddelas med stöd av lagen om jämförelse med risken att insjukna i cancer till 7661: skydd i arbete i fråga om tobaksrök i omgivning- följd av andra allmänna agenser. Ministeriet 7662: en och den cancerrisk som röken medför. 1 ar- kommer att be rådet att utöver cancerrisken ock- 7663: betsgruppen ingick företrädare för myndigheter- så bedöma annan inverkan på hälsan till följd av 7664: na i branschen och arbetsmarknadsorganisatio- tobaksrök i omgivningen. Rådet bereds möjlig- 7665: nerna. Den hörde som sakkunniga såväl experter het att höra internationella experter på hög nivå. 7666: 7667: 7668: 7669: Helsingfors den 12 november 1999 7670: 7671: Omsorgsminister Eva Biaudet 7672: 7673: 7674: 7675: 7676: 4 7677: KK 660/1999 vp -Tanja Karpela /kesk ym. 7678: 7679: 7680: 7681: 7682: KIRJALLINEN KYSYMYS 660/1999 vp 7683: 7684: Karkkilan jätevedenpuhdistamon paranta- 7685: minen 7686: 7687: 7688: 7689: 7690: Eduskunnan puhemiehelle 7691: 7692: Karkkilan jätevedenpuhdistamon teho ja laajuus tettävissä on lähinnä vain vesihuoltoavustus, jota 7693: eivät ole riittäviä. Syntyviin jätevesimääriin näh- Uudenmaan ympäristökeskuksen alueelle jaet- 7694: den laitos on liian pieni, ja puhdistustehon osalta tiin viime vuonna 1, 1 miljoonaa markkaa. Tä- 7695: se ei ole nykyaikaisen tekniikan tasolla. Seurauk- män suuruisella avustuksella ei suuriajäteveden- 7696: sena ovat jätevesien ohijuoksutukset, jolloin jäte- puhdistamoinvestointeja juuri tehdä. 7697: vettä valuu suoraan Vanjokeen ja sitä kautta Hii- Kunnat saavat paljon merkittävämpiä valtion- 7698: denveteen ja Lohjanjärveen. avustuksia muiden hallinnonhaarojen investoin- 7699: Karkkilan kaupungin taloudellinen tila on teihin. Avustusosuudet saattavat muilla aloilla 7700: heikko, mutta se on tervehdyttämistoimien ja olla jopa puolet investointien kustannuksista. 7701: valtion tukitoimien ansiosta vähitellen parane- Vesiensuojelussa valtionavut ovatkin suhteetto- 7702: massa. Silti kaupungin velkamäärä ja veroaste man pieniä. Karkkilan kaupungilla olisi tietajem- 7703: ovat huippukorkeita, ja kaupungilla itsellään on me mukaan tekniset valmiudet jätevedenpuhdis- 7704: erittäin heikot taloudelliset mahdollisuudet in- tamon saneeraustoimiin, kunhan rahoitus järjes- 7705: vestoida pelkästään omalla rahallaan noin 15 tyisi. 7706: miljoonaa markkaa maksavaan jätevedenpuhdis- 7707: tamon laajennukseen ja saneeraukseen. Ongel- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 7708: mana on myös viemäriverkoston heikko kunto. sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- 7709: Jätevedenpuhdistamon puutteet vaikuttavat nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 7710: kielteisesti koko alajuoksulla olevien vesistöjen nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 7711: tilaan ja kalakantaan, siksi hanke on luonteeltaan 7712: merkitykseltään laajempi. Viime vuosikymme- Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 7713: nellä vedenpuhdistamoille myönnettiin valtion tyä ohjatakseen jätevedenpuhdistamoi- 7714: korkotukilainoja, mutta nyt valtion puolelta käy- den investointeihin valtionapua, ja eri- 7715: tyisesti, 7716: 7717: 7718: 7719: 7720: Versio 2.0 7721: KK 660/1999 vp- Tanja Karpela /kesk ym. 7722: 7723: 7724: millä toimilla valtio aikoo edesauttaa alapuolisten vesistöjen, kuten Hiidenve- 7725: Karkkilan jätevedenpuhdistamon laa- denja Lohjanjärven vedenlaatuja kala- 7726: jennushanketta ja saneerausta, jotta kanta voisivat parantua? 7727: 7728: 7729: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1999 7730: 7731: Tanja Karpela /kesk 7732: Matti Vanhanen /kesk 7733: 7734: 7735: 7736: 7737: 2 7738: Ministerin vastaus KK 660/1999 vp- Tanja Karpela /kesk ym. 7739: 7740: 7741: 7742: 7743: Eduskunnan puhemiehelle 7744: 7745: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa kotukilainojen myöntäminen yhdyskuntien ve- 7746: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, siensuojeluinvestointeihin lopetettiin vuonna 7747: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen 1994. Täten yhdyskuntien vesiensuojelutoimen- 7748: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Tanja Kar- piteille myönnetty noin 7-9 miljoonan markan 7749: pelan /kesk ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- vuotuinen korkotuki vesiensuojeluinvestointei- 7750: myksen KK 660/1999 vp: hin on poistumassa ennen vuotta 1995 myönnet- 7751: tyjen lainojen korkotuen loputtua. 7752: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- Vuoden 1997 jälkeen yhdyskuntien vesien- 7753: tyä ohjatakseen jätevedenpuhdistamoi- suojelun investointiavustukset yhdistettiin eriUi- 7754: den investointeihin valtionapua, ja eri- seitä momentilta osaksi ympäristönsuojelun edis- 7755: tyisesti, tämisen määrärahaa. Määrärahan käyttö painot- 7756: tuu valtioneuvoston päätöksen (894/1996) mu- 7757: millä toimilla valtio aikoo edesauttaa kaisesti ympäristönsuojelun sellaisten kokeilu- ja 7758: Karkkilan jätevedenpuhdistamon laa- kehittämishankkeiden avustamiseen, jotka pa- 7759: jennushanketta ja saneerausta, jotta rantavat ympäristönsuojelun tasoa ja ovat hyö- 7760: alapuolisten vesistöjen, kuten Hiidenve- dynnettävissä laaja-alaisesti. 7761: den ja Lohjanjärven vedenlaatu ja kala- Hallituksen lähivuosien menokehyksissä yh- 7762: kanta voisivat parantua? dyskuntien vesiensuojeluavustukset on arvioitu 7763: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- nykyisen suuruisiksi. Täten ympäristöhallinnol- 7764: ti seuraavaa: la säilyisi mahdollisuus avustaa yhdyskuntien 7765: vesiensuojelua. Avustukset kohdeunetaan viime 7766: Valtio on tukenut yhdyskuntien vesiensuojelutoi- vuosina noudatetun käytännön mukaisesti rahoi- 7767: menpiteitä sekä avustuksin että korkotukilai- tuksen kannalta ongelmallisimpiin ja välttämät- 7768: noin. Avustuksissa noudatetaan lakia yhdyskun- tömiin yhdyskuntien vesiensuojeluhankkeisiin. 7769: tien vesihuoltotoimenpiteiden avustamisesta Perusteena yhdyskuntien vesiensuoj eluavus- 7770: (56/1980), joka sallisi 30 prosentin ja erityista- tustenja korkotukien vähentämiselle 1990-luvul- 7771: pauksissa 50 prosentin valtionavustuksen. Yh- la on ollut valtion kireä rahatilanne ja likaaja 7772: dyskuntien vesiensuojelun vuotuisia avustuksia maksaa -periaatteen laajentunut käyttöönotto ve- 7773: on pienennetty 1990-luvun alun noin 10-11 sihuollossa. Valmisteltavana oleva Euroopan yh- 7774: miljoonasta markasta nykyiseen noin 7-8 mil- teisön direktiiviehdotus yhteisön vesipolitiikan 7775: joonaan markkaan. Avustusten osuus yhdyskun- puitteista korostaa likaaja maksaa -periaatetta. 7776: tien noin 200-400 miljoonan markan vuotuisis- Vesipolitiikan puitedirektiivin, joka hyväksyHä- 7777: ta investoinneista on ollut vähäinen mutta ei mer- neen vuoden 2000 loppuun mennessä, periaat- 7778: kityksetön. Alueelliset ympäristökeskukset ovat teet tulevat vaikuttamaan Suomessa vesien suoje- 7779: myöntäneet avustusta saamansa määrärahan puit- luun vuosikymmeniä. 7780: teissa tärkeimpiin hankkeisiin, joissa keskimää- Suomessa likaaja maksaa -periaatteen sovelta- 7781: räinen avustuksen suuruus on ollut noin 5-l 0 minen vesihuoltoon alkoi jo 1970 luvun alussa. 7782: prosenttia hankkeen kustannuksista. Valtion kor- Lailla jätevesimaksusta (61 0/1973) kunnalle an- 7783: 7784: 7785: 3 7786: KK 660/1999 vp- Tanja Karpela /kesk ym. Ministerin vastaus 7787: 7788: 7789: nettiin vuonna 1973 oikeus periä yleisen viemä- märiverkon vuotovesien suuri määrä aiheutti 7790: rilaitoksen rakentamiseksi ja ylläpitämiseksi tar- toistuvia vuoden 1993 luvan lupaehtojen rikko- 7791: vittavat kustannukset liittyjiltä. Vuonna 1977 muksia, eivätkä toteutetut jätevesiverkoston ja 7792: säädettiin laki yleisistä vesi- ja viemärilaitoksis- puhdistuslaitoksen tehostamistoimet olleet osoit- 7793: ta (982/1977), joka selkeytti laitokselle kuuluvia tautuneet riittäviksi. Vuotovesien määrän vähen- 7794: tehtäviä, vastuita ja velvollisuuksia. Kyseiset lait tämisen ohella vanhan puhdistamon saneeraus ja 7795: käynnistivät kehityksen, jossa vesi- ja viemäri- tehostaminen on väistämätöntä, vaikka laitoksen 7796: laitokset eriytyvät kuntien toiminnoista itsenäi- toiminta onkin vuoden 1999 ensimmäisellä puo- 7797: siksi laitoksiksi. Suuri osa yleisiä vesi- ja viemä- livuotiskaudella täyttänyt voimassa olevat lupa- 7798: rilaitoksia on muutettu tai niitä ollaan parasta ai- ehdot. Puhdistamolla ei kuitenkaan ole ollut 7799: kaa muuttamassa kunnallisiksi liikelaitoksiksi. mahdollisuuksia saavuttaa vuoden 1993 luvassa 7800: Valtioneuvosto teki 18.3.1998 periaatepäätök- asetettua ammoniumtypen tavoitteellista puhdis- 7801: sen vesien suojelun tavoitteista vuoteen 2005. tustulosta. 7802: Periaatepäätöksen mukaisesti vesiensuojelussa Karkkilan kaupunki teki 31.5.1999 mennessä 7803: sovelletaan ympäristön kannalta parasta käyttö- Länsi-Suomen vesioikeudelle voimassa olevan 7804: kelpoista tekniikkaa ja likaaja maksaa -periaatet- jätevesiluvan edellyttämän jätevesien lupaehtoja 7805: ta. Tämä lisää vesihuoltolaitosten vastuuta kehit- koskevan tarkistusesityksen. Kaupunki esittää 7806: tää toimintaansa siten, että vesihuoltopalveluista vuoden 1993 luvan puhdistusta koskevien lupa- 7807: perittävillä maksuilla varmistetaan laitoksen ehtojen tiukentamista biologisen hapenkulutuk- 7808: omat taloudelliset mahdollisuudet selviytyä sen, fosforin ja ammoniumtypen osalta. Uusiin 7809: myös tulevaisuuden haasteista. lupaehtoihin pääsemiseksi kaupunki tehostaisi 7810: Karkkilan kaupungin noin 8 600 asukkaan ke- nykyistä puhdistamoaan siten, että se olisi käyt- 7811: miallis-biologinen jätevedenpuhdistamo on ra- tökunnossa 1.6.2002. Hakemus on Länsi-Suo- 7812: kennettu vuonna 1974. Puhdistamon esi- ja liet- men vesioikeuden käsiteltävänä. 7813: teenkäsittelyä on uusittu 1990-luvun alussa. Puh- Karkkilan kaupunki on vesioikeudelle teke- 7814: distetut jätevedet johdetaan Karjaanjokeen eli mässään jätevesien johtamislupaehtojen tarkista- 7815: Vanjokeen, jonka vuosittaisesta fosforikuormi- mishakemuksessa sitonut puhdistamon sanee- 7816: tuksesta Karkkilan osuus on noin 5 %ja typpi- rausaikataulun valtiolta saatavaan rahoitukseen. 7817: kuormituksesta noin 20 %. Joen kokonaiskuor- Puhdistamon tehostamisesta vastaa ensisijaisesti 7818: mituksesta hajakuormituksen osuus on merkittä- kuitenkin hakija, ei valtio, joten toimenpiteen ai- 7819: vä. Karkkilan jätevesien vaikutus purkuvesistös- kataulu ei riipu valtion tuesta. Karkkilan kaupun- 7820: sä näkyy selvimmin ajoittain varsin korkeina ki on hakenut kuluneena syksynä valtiolta ve- 7821: bakteeripitoisuuksina ja kuivina aikoina kohon- siensuojeluavustusta puhdistamon saneerauk- 7822: neina ammonium- ja kokonaistyppipitoisuuksi- seen 1.1.2000 jälkeen aikaville saneeraustöille. 7823: na. Karjaanjoen kuormituksella on myös vaiku- Uudenmaan ympäristökeskus tekee hakemusta 7824: tusta Hiidenveteen, jossa on todettu selvää rehe- koskevan avustuspäätöksen aiemmin esitetyin 7825: vöitymistä. perustein valtuuksiensa puitteissa. Kyseessä ole- 7826: Länsi-Suomen vesioikeus lievensi 31.8.1998 vaa avustushakemusta koskeva päätös voidaan 7827: antamallaan päätöksellä 6.5.1993 annetun Kark- tehdä loppukeväällä 2000 sen jälkeen, kun vuo- 7828: kilan kaupungin jätevesien johtamisluvan lupa- den 2000 määrärahat ovat Uudenmaan ympäris- 7829: ehtoja vuoden 2000 loppuun asti. Karkkilan kau- tökeskuksen käytössä. 7830: punki haki lupaehtojen lievennystä, koska vie- 7831: 7832: 7833: Helsingissä 15 päivänä marraskuuta 1999 7834: 7835: Ympäristöministeri Satu Hassi 7836: 7837: 4 7838: Ministerns svar KK 660/1999 vp- Tanja Karpela /kesk ym. 7839: 7840: 7841: 7842: 7843: Till riksdagens talman 7844: 7845: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger lenas vattenvårdsinvesteringar. Därigenom hål- 7846: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av ler det årliga räntestödet på ca 7-9 miljoner 7847: statsrådet översänt följande av riksdagsledamot mark tili samhällenas vattenvårdsåtgärder på att 7848: Tanja Karpela /cent m.fl. undertecknade skriftli- upphöra, då räntestödet för lån som bevi1jats före 7849: ga spörsmål SS 660/1999 rd: 1995 upphör. 7850: Efter år 1997 slopades det separata momentet 7851: Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta för investeringsbidrag tili samhälienas vatten- 7852: för att kanalisera statsunderstöd tili in- vård, och medlen fördes över tili anslaget för 7853: vesteringar i avloppsreningsverk och främjande av miljövården. I användningen av 7854: särskilt detta anslag prioriteras enligt statsrådets bes1ut 7855: (894/1996) bidrag tili sådana försöks- och ut- 7856: med vilka åtgärder ämnar regeringen vecklingsprojekt som höjer miljövårdens nivå 7857: bidra tili projektet för utvidgning och och har ett brett användningsområde. 7858: sanering av avloppsreningsverket i I regeringens utgiftsramar för de närmaste 7859: Högfors, så att vattenkvaliteten ochfisk- åren har bidragen tili samhälienas vattenvård 7860: bestånden i vattendragen nedanför, så- uppskattats ligga på nuvarande nivå. Därigenom 7861: som i Hiidenvesi och Lojo sjö, kan för- kunde mi1jöförvaltningen bibehålia möjligheten 7862: bättras? att bidra tili samhälienas vattenvård. Bidragen 7863: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt an- riktas enligt de senaste årens praxis tili sådana 7864: nödvändiga projekt för samhälienas vattenvård 7865: föra följande: 7866: som finansieringsmässigt är mest problematiska. 7867: Staten har stött samhälienas vattenvårdsåtgärder Grunden tili att bidragen och räntestöden tili 7868: såväl genom bidrag som med räntestödslån. I frå- samhälienas vattenvård har minskat under 1990- 7869: ga om bidragen fö1js lagen om understödjande talet har varit statens strama penningsituation 7870: av samhälienas vatten- och av1oppsåtgärder och en mer omfattande ibruktagning inom vatten- 7871: (56/ 1980), som tiliåter ett statsbidrag på 30 och i försörjningen av principen om att förorenaren be- 7872: specia1fali 50 procent. De årliga anslagen för bi- talar. Förslaget tili Europeiska gemenskapens di- 7873: drag tili samhälienas vattenvård har minskats rektiv om ramar för vattenpolitiken framhäver 7874: från ca 10-11 miljoner mark i början av 1990- också denna princip. Principerna i detta ramdi- 7875: talet tili nuvarande ca 7-8 miljoner mark. Detta rektiv, som torde godkännas före utgången av år 7876: bidrag tili samhälienas årliga investeringar på ca 2000, kommer att påverka skyddet av vattnen i 7877: 200-400 miljoner mark är litet, men inte bety- Finland i tiotals år. 7878: delselöst. De regionala miljöcentralerna har inom I Finland vidtog tillämpningen av principen 7879: ramen för sina anslag bevi1jat understöd tili de om att förorenaren betalar inom vattenvården re- 7880: viktigaste projekten, där det genomsnittliga bi- dan i början av 1970-talet. Genom 1agen om av- 7881: dragsbeloppet har varit ca 5-10 procent av kost- loppsvattenavgift (610/1973) fick kommunerna 7882: naderna för ifrågavarande projekt. År 1994 upp- år 1973 rätt att bära upp de kostnader som an- 7883: hörde staten att bevilja räntestödslån tili samhäl- läggningen och underhåliningen av allmänna av- 7884: 7885: 7886: 5 7887: KK 660/1999 vp- Tanja Karpela /kesk ym. Ministems svar 7888: 7889: 7890: 7891: loppsverk orsakade av dem som var anslutna till 1oppsnätet år 1993 1edde till upprepade brott mot 7892: verken. År 1977 stiftades lagen om allmänna vat- tillståndsvillkoren, och de åtgärder som vidtogs 7893: ten- och avloppsverk (982/ 1977), som förtyd1iga- för att effektivera avloppsnätet och reningsver- 7894: de verkens uppgifter, ansvar och sky1digheter. ket inte hade visat sig tillräck1iga. Jämsides med 7895: Dessa 1agar startade en utveckling där vatten- att mängden utsipprande vatten minskas är det 7896: och avloppsverken slopades i kommunemas oundvik1igt att det gamla reningsverket saneras 7897: verksamhet och b1ev sjä1vständiga imättningar. och dess verksamhet effektiveras, även om ver- 7898: En stor del av de allmänna vatten- och avlopps- kets aktivitet under första hälften av år 1999 har 7899: verken har redan ändrats eller håller på att ändras följt de nu gällande tillståndsvillkoren. Renings- 7900: om till kommuna1a affårsverk. verket har dock inga möj1igheter att uppnå det 7901: Statsrådet fattade 18.3.1998 ett principbes1ut riktgivande reningsresu1tat i fråga om ammoni- 7902: om målen för skyddet av vattnen fram till år umkväve som ingår i 1993 års tillstånd. 7903: 2005. Enligt detta principbes1ut tillämpas inom Högfors stad in1ämnade före 31.5.1999 till 7904: vattenvården den ur miljösynpunkt bästa använd- Västra Fin1ands vattendomstol det förslag om re- 7905: bara tekniken samt principen om att förorenaren videring av tillståndsvillkoren för reningen av 7906: betalar. Detta ökar vattenverkens ansvar för ut- avloppsvattnen som det gällande av1oppstillstån- 7907: vecklingen av sin verksamhet så att de avgifter det förutsätter. Staden föres1år att tillståndsvill- 7908: som bärs upp för vattenförsörjningstjänstema sä- koren för rening i 1993 års tillstånd skärps i frå- 7909: kerställer att verken har ekonomiska möj1igheter ga om biologisk syreförbrukning, fosfor och am- 7910: att också anta framtida utmaningar. moniumkväve. För att uppfylla de nya tillstånds- 7911: Det kemisk-bio1ogiska avloppsreningsverket i villkoren skulle staden effektivera det nuvarande 7912: Högfors stad med ca 8 600 invånare byggdes år reningsverket så att det kunde tas i drift 1.6.2002. 7913: 1974. Förbehandlingen och slambehandlingen i Denna ansökan är under behandling vid Västra 7914: reningsverket har byggts om i börj an av 1990-ta- Fin1ands vattendomstol. 7915: let. De renade av1oppsvattnen 1eds till Karis å e1- Högfors stad har i sin ansökan till vattendom- 7916: 1er Vanjoki, av vars årliga fosforbe1astning Hög- stolen om revidering av villkoren i tillståndet för 7917: fors står för ca 5 %, samt för ca 20 % av kväve- ledning av avloppsvattnen bundit tidtabellen för 7918: belastningen. Den diffusa belastningen spelar en saneringen av reningsverket till finansiering från 7919: betydlig roll i den tota1a be1astningen på ån. staten. Men det är i främsta hand den sökande, 7920: Verkningama av avloppsvattnen från Högfors inte staten, som svarar för effektiveringen av re- 7921: kommer tydligast till synes i de tidvis mycket ningsverket, vi1ket innebär att tidtabellen för 7922: höga bakteriehaltema och under torrperiodema i denna åtgärd inte är avhängig av statens stöd. 7923: höjda ammonium- och totalkvävehalter. Be1ast- Högfors stad har denna höst ansökt hos staten om 7924: ningen på Karis å inverkar också på Hiidenvesi, vattenvårdsbidrag för sanering av reningsverket, 7925: där uppenbar eutrofiering har konstaterats. för de saneringsarbeten som in1eds efter 7926: Västra Finlands vattendomstol 1indrade 1.1.2000. Nylands miljöcentra1 fattar beslut om 7927: 31.8.1998 villkoren i sitt beslut 6.5.1993 om bidrag på basis av ansökan inom ramen för sina 7928: Högfors stads tillstånd till ledning av sina av- ovan angivna befogenheter. Bes1utet om denna 7929: loppsvatten ända till s1utet av år 2000. Högfors bidragsansökan kan fattas sent under våren 2000 7930: stad ansökte om en lindring i villkoren, eftersom efter att anslagen för år 2000 står till förfogande 7931: den stora mängden utsipprande vatten från av- för Nylands miljöcentral. 7932: 7933: 7934: 7935: Helsingforsden 15 november 1999 7936: 7937: Miljöminister Satu Hassi 7938: 7939: 7940: 6 7941: KK 661/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 7942: 7943: 7944: 7945: 7946: KIRJALLINEN KYSYMYS 661/1999 vp 7947: 7948: Lisääntyvät autovarkaudet 7949: 7950: 7951: 7952: 7953: Eduskunnan puhemiehelle 7954: 7955: Suomessa anastettiin vuonna 1995 noin 19 000 si. Tulisi siis keksiä muita keinoja. Yksi sellai- 7956: moottoriajoneuvoa. Vuonna 1998 luku oli jo run- nen on, että kaikkiin autoihin vaadittaisiin kat- 7957: saat 28 000, ja suuntaus ilmeisesti jatkuu saman- sastuksessa ns. ajonestolaite, joka estäisi anas- 7958: laisena. Yksi ongelmaan liittyvistä tekijöistä on tuksen. Laite voisi olla joko elektroninen, kuten 7959: se, että autovarkauksiin syyllistyy yhä kasvava nykyisin uusissa autoissa, tai sitten mekaaninen, 7960: määrä alle 15-vuotiaita, jotka eivät lainkaan ole jollaisia on saatavissa, tai sitten virtajärjestel- 7961: rikoslain vastuusäännösten alaisia. Ehkä suurin mään kytketty laite, jolla virtapiiri saadaan kat- 7962: ryhmä, 15-17-vuotiaat, taas selviää tekosistaan kaistua. 7963: nuorisorangaistuksella, joka edellyttää tekijän 7964: maalaavan kymmenkunta metriä vanhainkodin Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 7965: puuaitaa. Jos hän ei suostu siihen, niin ei sitten sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 7966: mitään, vaan asia jää käytännössä ilman konk- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 7967: reettista rankaisemista. Yleensäkin moottoriajo- vastattavaksi s.euraavan kysymyksen: 7968: neuvoon kohdistuvan rikoksen rangaistukset 7969: ovat kovin alhaiset (lain maksimirangaistukset Onko hallituksella suunnitelmia kasva- 7970: 1-2 vuotta) silloin, kun teko katsotaan luvat- vien autovarkauksien estämiseksi esi- 7971: tomaksi käyttämiseksi eikä varkaudeksi tai tör- merkiksi siten, että autoihin vaadittai- 7972: keäksi varkaudeksi. siin pakollisena joko elektroninen tai 7973: Niin vaikeaa kuin se on myöntääkin, rangais- mekaaninen ajonestolaite, jollaisia on 7974: tusmenettelyllä tuskin päästään tilanteen herrak- saatavissa kohtuulliseen hintaan? 7975: 7976: 7977: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1999 7978: 7979: Sulo Aittoniemi /alk 7980: 7981: 7982: 7983: 7984: Versio 2.0 7985: KK 661/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministerin vastaus 7986: 7987: 7988: 7989: 7990: Eduskunnan puhemiehelle 7991: 7992: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa luokan ajoneuvossa, eli henkilöautossa, joka on 7993: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, otettu käyttöön 1.10.1998 jälkeen, on oltava sa- 7994: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen notun direktiivin tai E-säännön n:o 97 mukaises- 7995: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Aitta- ti hyväksytty ajonestolaite. 7996: niemen /alk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- Kysymyksen asettaja pitäisi hyvänä, jos muis- 7997: sen KK 661/1999 vp: sakin kuin uusissa autoissa vaadittaisiin rattilu- 7998: kon lisäksi pakolliseksi varusteeksi joko elektro- 7999: Onko hallituksella suunnitelmia kasva- ninen tai mekaaninen lisälaite auton luvattoman 8000: vien autovarkauksien estämiseksi esi- käytän vaikeuttamiseksi. Yleensä erilaisten va- 8001: merkiksi siten, että autoihin vaadittai- rusteiden tai laitteiden vaatimista pakollisiksi va- 8002: siin pakollisena joko elektroninen tai rusteiksi vanhoihin autoihin ei ole pidetty kovin- 8003: mekaaninen ajonestolaite, jollaisia on kaan kustannustehokkaana keinona liikennetur- 8004: saatavissa kohtuulliseen hintaan? vallisuus- tai ympäristöongelmien ratkaisuun, 8005: vaan vaatimukset on tavallisesti kohdistettu 8006: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- uusiin ajoneuvoihin. Ajoneuvojen liikennetur- 8007: ti seuraavaa: vallisuutta tai ympäristöominaisuuksia paranta- 8008: Vaatimalla ajoneuvoilta luvattoman käytön estä- vat varusteet tai laitteet siirtyvät tällä tavalla au- 8009: viä laitteita on pyritty estämään omaisuuden lu- tomaattisesti ajoneuvokantaan sen uusiutuessa. 8010: vatonta käyttöönottoa ja ajoneuvojen kohdalla Tällaisten laitteiden toimivuus, turvallisuus ja 8011: tähän helposti liittyvän epäasiallisen käytön mu- käyttömukavuus ovat myös parhaiten taattavissa 8012: kanaan tuomaa liikenneturvallisuuden vaarantu- kohdistamalla vaatimukset nimenomaan uusiin 8013: mista. ajoneuvoihin. Lisäksi EU:n jäseneksi liittymisen 8014: Tieliikennelain (267/1981) 83 b §:n 1 mo- myötä vuonna 1995 ajoneuvojen tekniset vaati- 8015: mentissa on säädetty, että henkilö- ja pakettiau- mukset tulivat samalla kytketyiksi EY:n direktii- 8016: tossa sekä moottoripyörässä tulee olla laite sen veihin ja niiden kehitykseen. Käytännössä tämä 8017: luvattoman käytön estämiseksi. Ajoneuvojen ra- merkitsee, että EY-direktiivien mukaan hyväk- 8018: kenteesta ja varusteista annetun asetuksen syttyjen ajoneuvojen ja komponenttien tulee olla 8019: (1256/1992) 40 § antaa tarkemmat vaatimukset hyväksyttävissä eri ED-jäsenmaissa. Ylimääräis- 8020: auton luvattoman käytön estäville laitteille. Mai- ten tai direktiivejä tiukempien vaatimusten aset- 8021: nitussa pykälässä säädetään mm., että tieliiken- tamista pidetään EU:ssa yleisesti kaupan teknisi- 8022: nelain 83 b §:ssä tarkoitetun auton tulee olla hy- nä esteinä, joiden katsotaan rikkovan EU:ssa ole- 8023: väksytty luvattoman käytön estäviä laitteita kos- van tavaran vapaan liikkumisen periaatetta. 8024: kevan EY-direktiivin mukaisesti (74/61/ETY Edellä mainittuun viitaten hallitus katsoo, et- 8025: sellaisena kuin se on muutettuna direktiivillä tei ole perusteltua ryhtyä vaatimaan kaikkiin au- 8026: 9 5156/EY) tai E-hyväksytty säännön 18/02 toihin pakollista elektronista tai mekaanista ajo- 8027: mukaisesti. Vaatimus tarkoittaa käytännössä, nestolaitetta. Hallitus kuitenkin katsoo, että näi- 8028: että auton on oltava varustettu em. direktiivin tai den laitteiden yleistymistä vanhemmissakin au- 8029: E-säännön mukaisella rattilukolla. Lisäksi Ml- toissa voitaisiin yrittää nopeuttaa vapaaehtoisin 8030: 8031: 8032: 2 8033: Ministerin vastaus KK 66111999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 8034: 8035: 8036: 8037: keinoin. Esimerkiksi vakuutusyhtiöiden vakuu- edistää tällaisten laitteiden vapaaehtoista hankin- 8038: tusmaksupolitiikan kautta lienee mahdollista taa ja käyttöä. 8039: 8040: 8041: Helsingissä 11 päivänä marraskuuta 1999 8042: 8043: Liikenneministeri Olli-Pekka Heinonen 8044: 8045: 8046: 8047: 8048: 3 8049: KK 66111999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministerns svar 8050: 8051: 8052: 8053: 8054: Tili riksdagens talman 8055: 8056: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger rattlås som överensstämmer med nämnda direk- 8057: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av tiv eller E-reg1emente. Dessutom skall ett fordon 8058: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sulo i kategori M 1, dvs. en personbi1 som tagits i bruk 8059: Aittoniemi /alk undertecknade skriftliga spörs- den 1 oktober 1998 eller därefter, vara försett 8060: mål SS 66111999 rd: med en i enlighet med nämnda direktiv eller E- 8061: reg1ementet nr 97 godkänd anordning som hind- 8062: Har regeringen planer på att förhindra rar körning. 8063: det stigande antalet bilstölder t.ex. så Spörsmå1sställaren anser att det vore bra om 8064: att det blir obligatoriskt att utrusta det även i andra än nya bilar skulle bli obligato- 8065: bilarna med antingen elektroniska eller riskt att utöver ett rattlås även installera antingen 8066: mekaniska anordningar som hindrar en elektronisk eller mekanisk tiliäggsanordning 8067: körning, vilka finns att få till ett rimligt för att försvåra o1ovlig användning av bilen. Att 8068: pris? beträffande gamla bilar föreskriva om nya krav 8069: på utrustning eller anordningar som blir ob1igato- 8070: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- riska har i allmänhet inte betraktats som ett sär- 8071: föra följande: skilt kostnadseffektivt sätt att 1ösa trafiksäker- 8072: Genom att i fordon kräva en anordning för för- hets- eller miljöproblem, utan dy1ika krav har of- 8073: hindrande av olovlig användning har man för- tast gällt nya fordon. På detta sätt överförs sådan 8074: sökt förhindra att egendom olovligt tas i bruk utrustning och sådana anordningar som förbätt- 8075: samt då det gäller fordon att förebygga ett sådant rar trafiksäkerheten och mi1j öegenskaperna hos 8076: äventyrande av trafiksäkerheten som en sådan fordon automatiskt till det nya fordonsbeståndet. 8077: osaklig användning ofta medför. Dessa anordningars funktion, säkerhet och an- 8078: Enligt 83 b § l mom. vägtrafiklagen vändarvänlighet kan också bäst garanteras då 8079: (267 11981) föreskrivs att person- och paketbilar kraven uttryck1igen riktas tili nya fordon. 1 och 8080: samt motorcyklar skall vara försedda med en an- med Finlands anslutning tili EU 1995 samman- 8081: ordning som förhindrar olovlig användning. 1 kopplades dessutom de tekniska kraven i fråga 8082: 40 § förordningen om fordons konstruktion och om fordon samtidigt med EG-direktiven och de- 8083: utrustning (125611992) anges noggrannare krav ras utveckling. 1 praktiken innebär detta att for- 8084: på anordningar för förhindrande av o1ov1ig an- don och komponenter som godkänts enligt EG- 8085: vändning av bi1ar. 1 paragrafen föreskrivs bl.a. att direktiven också skall kunna godkännas i de oli- 8086: en i 83 b § vägtrafik1agen avsedd bi1 skall vara ka EU-medlemsstaterna. Utfårdandet av extra 8087: godkänd i enlighet med rådets direktiv om till- krav eller krav som är strängare än direktiven be- 8088: närmning av med1emsstaternas lagstiftning om traktas allmänt i EU som tekniska handelshinder 8089: anordningar för att förhindra obehörigt nyttjande vilka anses strida mot EU:s princip om fri rörlig~ 8090: av motorfordon (74/61/EEG, sådant det 1yder het för varor. 8091: ändrat genom direktiv 95/56/EG) eller E-god- Med hänvisning till vad som anförts ovan an- 8092: känt en1igt reg1ementet nr 18/02. 1 praktiken ser regeringen att det inte är motiverat att kräva 8093: innebär kravet att bi1en skall vara försedd med ett att alla bilar skall vara försedda med obligatoris- 8094: 8095: 8096: 4 8097: Ministems svar KK 661/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 8098: 8099: 8100: ka elektroniska eller mekaniska anordningar som försäkringsbo1agens försäkringspremiepolitik 8101: hindrar köming. Regeringen anser dock att man kunde vara ett medel för att främja frivillig an- 8102: kunde försöka påskynda frivilligt ibruktagande skaffning och användning av dylika anordningar. 8103: av dylika anordningar även i äldre bilar. T.ex. 8104: 8105: 8106: Helsinfors den 11 november 1999 8107: 8108: Trafikminister Olli-Pekka Heinonen 8109: 8110: 8111: 8112: 8113: 8 200678 8114: 5 8115: KK 662/1999 vp - Toimi Kankaanniemi /skl ym. 8116: 8117: 8118: 8119: 8120: KIRJALLINEN KYSYMYS 662/1999 vp 8121: 8122: Arsenal Oy:n saatavien siirto viranomaisperin- 8123: tään 8124: 8125: 8126: 8127: 8128: Eduskunnan puhemiehelle 8129: 8130: Omaisuudenhoitoyhtiö Arsenal on yhtiön alas- delliseenumpikujaan kuluneen vuosikymmenen 8131: ajoon liittyen pyytänyt tarjoukset vanhojen saata- alkuvuosina. He ovat kaikkensa menettäneet ja 8132: viensa myynnistä. Kysymyksessä on pääoma- eläneet jo useita vuosia sekä taloudellisesti että 8133: arvoltaan useiden miljardien markkojen saata- henkisesti kohtuuttoman raskasta aikaa. Jos ul- 8134: vat. Ne ovat kuitenkin ns. virtuaalivelkoja, jotka komainen tai kotimainen yksityinen perintäyhtiö 8135: on kertaalleen mitätöity ja kirjanpidosta poistet- saa saatavat perittäväkseen, se ei tule koskaan ot- 8136: tu. tamaan huomioon minkäänlaisia inhimillisiä nä- 8137: Koska suunnitellussa kaupassa on periaattees- kökohtia. 8138: sa kysymys erittäin suuresta velkojen ja velallis- Jos Suomessa halutaan - kuten perusteltua 8139: ten lukumäärästä ja nimellisarvosta, on todennä- olisi - muuttaa saatavien vanhenemisaikoja in- 8140: köistä, että mahdollinen saatavien ostaja on ulko- himillisiksi, saattaisi ulkomaiselle perintäyhtiöl- 8141: mainen perintäyhtiö tai ulkomaisen suuren yh- le myytyjen saatavien osalta syntyä ongelma, 8142: tiön kotimainen tytäryhtiö. Jos tällainen yhtiö os- joka saattaisi johtaa Suomen valtion 8143: taa saatavat, se pyrkii maksimoimaan voittonsa. vahingonkorvauksiin. Tällaisen ongelman syn- 8144: Tämä saattaa merkitä rajuja perintätoimenpitei- tymisen ehkäisemiseksi tulisi Arsenalin saata- 8145: tä, joissa ei inhimillisyydellä ole sijaa, koska vien myynnistä yksityiselle yritykselle pidättäy- 8146: Suomen lainsäädännön edellyttämän hyvän pe- tyä. 8147: rintätavan noudattamisen valvonta on vaikeaa. On luonnollisesti perusteltua, että eräiltä osin 8148: Jos ulkomainen, mahdollisesti ns. veroparatii- saatavien perintää voidaan jatkaa erityisesti sel- 8149: sissa toimiva perintäyhtiö ostaa saatavat, menee laisissa tapauksissa, joihin on liittynyt rikollista 8150: voitto ulkomaille ja verotuksen ulkopuolelle. Sa- toimintaa. Perintä tulisi kuitenkin hoitaa valtion 8151: malla kymmenettuhannet suomalaiset velalliset ylläpitämän ulosotonhaltijan toimesta. Kihlakun- 8152: ajautuvat loppuiäkseen tehoperinnän kohteiksi ja nanvuodit ovat tätä toimintaa varten olemassa. 8153: menettävät samalla lopunkin toivon päästä edes Arsenalilta saatavat voitaisiin siirtää esimerkiksi 8154: joskus takaisin normaaliin elämään. Monet Valtiokonttorilie ja valtioneuvosto voisi tehdä- 8155: ajautuvat suomalaisen yhteiskunnan sosiaalitur- tarvittaessa lainsäädäntöä tarkistamalla - eril- 8156: van varaan. Heidän taloudellinen ahdinkousajat- lispäätöksen näiden saatavien perinnän erityiseh- 8157: kuu entistä pahempana. doista. Näissä ehdoissa tulisi ottaa huomioon 8158: Pääosa perinnän kohteena olevista ihmisistä myös kokonaistaloudelliset ja inhimilliset teki- 8159: on rehellisiä Suomen kansalaisia, jotka laman, jät. Monissa tapauksissa näiden vanhojen ns. vir- 8160: pankkikriisin, devalvaatioiden ja omaisuusarvo- tuaalivelkojen perinnästä luopuminen olisi kan- 8161: jen romahduksen seurauksena ajautuivat talou- santalouden kokoisuuden kannalta viisasta, kos- 8162: 8163: 8164: Versio 2.0 8165: KK 662/1999 vp- Toimi Kankaanniemi /skl ym. 8166: 8167: 8168: ka tällöin perinnän kohteena olevat ihmiset pää- Aikooko hallitus toimia siten, että Ar- 8169: sisivät uudelleen normaaliin tuotanto- ja kulutus- senal Oyj:n saatavia ei myydä ulkomai- 8170: kiertoon mukaan. selle tai muulle yksityiselle perintäyri- 8171: tykselle, vaan perintää jatketaan val- 8172: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- tion ulosotonhaltijan toimesta noudat- 8173: sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- taen hyvää perintätapaa ja ottaen huo- 8174: nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- mioon perinnän kokonaistaloudelliset 8175: nenvastattavaksi seuraavan kysymyksen: vaikutukset sekä painottaen perinnän 8176: kohteena olevien ihmisten inhimillistä 8177: kohtelua? 8178: 8179: 8180: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1999 8181: 8182: Toimi Kankaanniemi /skl Lauri Oinonen /kesk 8183: Pekka Kuosmanen /kok Petri Neittaanmäki /kesk 8184: Seppo Lahtela /kesk Jaana Ylä-Mononen /kesk 8185: Mauri Salo /kesk Matti Vähänäkki /sd 8186: Kari Myllyniemi /kesk Leea Hiltunen /skl 8187: Erkki Kanerva /sd Leena Rauhala /skl 8188: Pertti Turtiainen /vas Matti Huutola /vas 8189: Tuija Nurmi /kok Veijo Puhjo /vas 8190: Pekka Ravi /kok Tero Rönni /sd 8191: Ismo Seivästö /skl Paula Lehtomäki /kesk 8192: Eero Akaan-Penttilä /kok 8193: 8194: 8195: 8196: 8197: 2 8198: Ministerin vastaus KK 662/1999 vp- Toimi Kankaanniemi /skl ym. 8199: 8200: 8201: 8202: 8203: Eduskunnan puhemiehelle 8204: 8205: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa kartoittaminen. Asiaa on erikseen selvitetty tieto- 8206: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, suojavaltuutetun (henkilötietolaki 523/1999) ja 8207: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen rahoitustarkastuksen (valtion vakuusrahastosta 8208: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Toimi Kan- annettu laki 379/1992; 19 a §)kanssa. Kaupan to- 8209: kaanniemen /skl ym. näin kuuluvan kirjallisen teutuksessa tullaan huomioimaan myös uudet lait 8210: kysymyksen KK 662/1999 vp: saatavien perinnästä (513/1999) ja perintätoimin- 8211: nan luvanvaraisuudesta (517/1999) sekä takauk- 8212: Aikooko hallitus toimia siten, että Ar- sestaja vierasvelkapanttauksesta (361/1999). 8213: senal Oyj:n saatavia ei myydä ulkomai- Rahoitustarkastus on Arsenalin saatavien 8214: selle tai muulle yksityiselle perintäyri- myyntiin liittyen todennut, että 8215: tykselle, vaan perintää jatketaan val- - saamisten luovuttaminen kolmannelle on 8216: tion ulosotonhaltijan toimesta noudat- laillista pankkisalaisuuden estämättä 8217: taen hyvää perintätapaa ja ottaen huo- - luovutus on tehtävissä yhtiölle, jolla ei ole 8218: mioon perinnän kokonaistaloudelliset luottolaitosstatus ta 8219: vaikutukset sekä painottaen perinnän - pankkisalaisuus ei aseta suurempia rajoi- 8220: kohteena olevien ihmisten inhimillistä tuksia kuin henkilötietolaki 8221: kohtelua? - Arsenalin yksilöimättömiä tietoja on voi- 8222: tu toimittaa ennen myyntiä. 8223: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- 8224: ti seuraavaa: Perittävien ja jälkiperittävien myynnin osalta 8225: valtiovarainministeriö tulee varmistamaan sen, 8226: Valtioneuvoston talouspoliittinen ministerivalio- että laadittava esisopimus sekä sitä seuraava lo- 8227: kunta päätti 26.1.1999 aikaistaa Omaisuudenhoi- pullinen kauppasopimus sisältävät mm. seuraa- 8228: toyhtiö Arsenal Oyj :n alasajoa vuodella. Tavoit- vat seikat: 8229: teen toteuttamiseksi Arsenalista on jakautumi- - ostajan tulee olla ammattitaitoiseksi, va- 8230: sen myötä irrotettu kiinteistöliiketoiminta kavaraiseksi ja luotettavaksi arvioitu suomalai- 8231: 30.6.1999 sekä neuvoteltu elvytettävien ja perin- nen yhtiö, jolla on perintätoimintalain edellyttä- 8232: nässä ja jälkiperinnässä olevien asiakassaamis- mä toimilupa, tai sellainen suomalainen yhtiö, 8233: ten myynnistä ja siirrosta. joka sitoutuu suorittamaan perinnän määräysval- 8234: Arsenalin perittävistä ja jälkiperittävistä jätet- lassaan olevan toimiluvan omaavan yhtiön toi- 8235: tiin 15.10.1999 mennessä viisi varteenotettavaa mesta 8236: tarjousta. Elokuusta alkaen on selvitetty saamis- - ostaja- ja perintäyhtiön tulee sitoutua nou- 8237: ten luovuttamiseen ja sitä koskevaan menette- dattamaan samanlaista salassapitovelvollisuutta 8238: lyyn liittyviä laillisuuskysymyksiä, joihin kuulu- kuin luottolaitoslain 94 §:ssä on säädetty 8239: vat keskeisesti asiakkaansuojaa, salassapitovel- - ostajan henkilörekisterin tulee täyttää 8240: vollisuutta ja tietosuojaa sekä ostajalle asetetta- henkilötietolain asettamat vaatimukset 8241: via toiminta- ym. vaatimuksia koskevien sään- - ostajan tulee täyttää ilmoitusvelvollisuu- 8242: nösten ja määräysten asettamien vaatimusten tensa tietosuojavaltuutetulle 8243: 8244: 8245: 8246: 3 8247: KK 66211999 vp- Toimi Kankaanniemi /skl ym. Ministerin vastaus 8248: 8249: 8250: - kaupan kohteen tarkistus sitovan esisopi- maan vastaisuudessakin, sekä edellytys, että os- 8251: muksen tekemisen jälkeen suoritetaan salassapi- taja sitoutuu noudattamaan sopimusehtoja sekä 8252: tositoumuksen nojalla. lakia ja viranomaismääräyksiä voimassa olevan 8253: Kaikille velallisille ja vakuudenantajille lähete- perintätoimintalain mukaisen toimiluvan perus- 8254: tään tietosuojavaltuutetun ja rahoitustarkastuk- teella hyvää perintätapaa noudattaen. 8255: sen edellyttämällä tavalla ennen lopullisen kaup- Arsenalin velallisilla on ollut kaiken aikaa 8256: pakirjan tekemistä kirjallinen ilmoitus, jossa ku- käytössään mahdollisuus pyytää joko vapaaeh- 8257: vataan velkojan vaihdos ja sen merkitys velallis- toista velkajärjestelyä tai oikeudessa vahvistetta- 8258: ten ja vakuudenantajien oikeusasemaan. Sopi- vaa virallista velkajärjestelyä. Sama oikeus säi- 8259: muksen ehdoin tullaan varmistamaan, että velal- lyy asiakkailla saatavakantojen myynnin jälkeen- 8260: lisilla ja vakuudenantajilla on käytettävissään kin. Lainsäädännön mahdolliset muutokset sito- 8261: luovutuksen jälkeen saamisia ja vakuuksia kos- vat tulevaa ostajaa toimiluvan haltijana. 8262: kevat kaikki samat väitteet ja vastavaatimukset Hallituksen näkemyksen mukaan kansalaisten 8263: ostajaa kohtaan kuin Arsenaliakin kohtaan riip- yhdenvertaisen kohtelun periaatteen toteutumi- 8264: pumatta ostajan niitä tai niiden perustetta koske- nen ei mahdollista suuria poikkeamisia tähän asti 8265: vasta tietoisuudesta (ns. yleisseuraantoperiaate). noudatetusta menettelystä. Velkajärjestelylain- 8266: Sopimukseen tullaan sisällyttämään kaupan koh- säädäntö on alkujaan laadittu siinä tarkoitukses- 8267: teena olevien saamisten edelleen luovuttamista sa, että perinnän kohteena olevat ihmiset koh- 8268: koskeva rajoitus, jolla varmistetaan, että luovu- tuullisella velkasuorituksena pääsevät normaa- 8269: tuksessa ostajalle asetetut ehdot tulevat toteutu- lin elämän piiriin. 8270: 8271: 8272: 8273: Helsingissä 12 päivänä marraskuuta 1999 8274: 8275: Ministeri Suvi-Anne Siimes 8276: 8277: 8278: 8279: 8280: 4 8281: Ministerns svar KK 662/1999 vp- Toimi Kankaanniemi /skl ym. 8282: 8283: 8284: 8285: 8286: Tili riksdagens talman 8287: 8288: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger verksamheten m.m. Saken har utretts särskilt 8289: har Ni, Fru ta1man, till vederbörande med1em av med dataombudsmannen (personuppgifts1agen 8290: statsrådet översänt fö1jande av riksdagsman 523/1999) och med finansinspektionen (1agen 8291: Toimi Kankaanniemi /fkf m.fl. undertecknade om statens säkerhetsfond 379/1992; 19 a §). 8292: skriftliga spörsmå1 SS 662/1999 rd: Vid köpet kommer också de nya 1agama om 8293: indrivning av fordringar (513/1999) och om 8294: A."mnar regeringen agera så att Arsenal tillståndsp1ikt för indrivningsverksamhet (5171 8295: Abp:s fordringar inte säljs tili ett ut- 1999) samt om borgen och tredjemanspant 8296: /ändskt el/er något annat privat inkasso- (361/ 1999) att beaktas. 8297: företag, utan indrivningen fullföljs av Finansinspektionen har i ans1utning till för- 8298: statens överexekutor enligt god indriv- sä1jningen av Arsena1s fordringar konstaterat att 8299: ningssed och med beaktande av de tota- - överlåte1sen av fordringar till en tredje 8300: la ekonomiska verkningarna av indriv- part är 1ag1igt utan hinder av banksekretessen 8301: ningen samt med hänsyn tili en mänsk- - överlåte1sen kan ske till ett bo1ag som inte 8302: lig behandling av dem som är föremål har kreditinstitutstatus 8303: för indrivning? - banksekretessen kräver inte större be- 8304: gränsningar än personuppgifts1agen 8305: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt an- - ospecificerade uppgifter om Arsena1 har 8306: föra fö1jande: kunnat 1ämnas före försä1jningen. 8307: Statsrådets ekonomiskpo1itiska ministerutskott 1 fråga om försä1jningen av fordringar som är fö- 8308: bes1öt den 26 januari 1999 att tidigare1ägga av- remå1 för inkasso och efterin- kasso kommer fi- 8309: veck1ingen av Egendomsförvaltningsbo1aget Ar- nansministeriet att försäkra sig om att föravta1et 8310: sena1 Abp med ett år. För att må1et skall nås av- samt det s1utliga köpeavata1et innehåller bl.a. föl- 8311: ski1jdes i och med uppspjä1kningen fastighetsaf- jande: 8312: fårsverksamheten från Arsena1 den 30 juni 1999 - köparen skall vara ett fin1ändskt bo1ag 8313: samt förhand1ingar fördes om försäljning och som bedömts vara professionellt, so1itt och ved- 8314: överföring av kundfordringar som skall stimu1e- erhäftigt och som har en sådan koncession som 8315: ras och som är föremå1 för inkasso och efterin- 1agen om tillståndsp1ikt för indrivningsverksam- 8316: kasso. het förutsätter, eller ett sådant fin1ändskt bolag 8317: Före den 15 oktober 1999 in1ämnades fem be- som förbinder sig att sköta indrivningen genom 8318: aktansvärda anbud angående de fordringar som ett underlydande bo1ag som har koncession 8319: Arsena1 har för inkasso och efterinkasso. Från - det köpande bolaget och inkassobo1aget 8320: och med augusti har man utrett frågor om 1ag1ig- skall förbinda sig att fö1ja en 1ikadan tystnads- 8321: heten i ans1utning till överlåte1sen av fordringar p1ikt som anges i 94 § kreditinstituts1agen 8322: och förfarandet därvid. Frågoma gäller i hög grad - köparens personregister skall uppfylla de 8323: kundskydd, tystnadsplikt och integritetsskydd krav som ställs i personuppgifts1agen 8324: samt en kartläggning av de krav som ställs på kö- - köparen skall uppfylla sin anmälnings- 8325: paren i bestämme1ser och föreskrifter angående p1ikt gentemot dataombudsmannen 8326: 8327: 8328: 5 8329: KK 662/1999 vp- Toimi Kankaanniemi /skl ym. Ministerns svar 8330: 8331: 8332: - inspektion av föremålet för köpet utförs talet kommer det också att förutsättas att köparen 8333: med stöd av en förbindelse om tystnadsplikt ef- förbinder sig att följa avtalsvillkoren samt lagar 8334: ter att det bindande föravtalet gjorts upp. och myndighetsföreskrifter på grundval av gäl- 8335: lnnan det slutliga köpeavtalet görs upp får sig lande koncession, som beviljas i enlighet med la- 8336: alla gäldenärer och de personer som ställt säker- gen om tillståndsplikt för indrivningsverksam- 8337: het tillsända, på det sätt som dataombudsmannen het, med iakttagande av god indrivningssed. 8338: och finansinspektionen förutsätter, ett skriftligt Arsenals gäldenärer har hela tiden haft möjlig- 8339: meddelande i vilket bytet av borgenär och bety- het att antingen anhålla om frivillig skuldsane- 8340: delsen av detta för gäldenärens och säkerhetsstäl- ring eller om en officiell skuldsanering som fast- 8341: larens rättsställning beskrivs. Genom villkoren i ställs i rätten. Kunderna har kvar samma rättig- 8342: avtalet kommer man att försäkra sig om att gälde- het också efter det att fordringarna har sålts. 8343: närerna och de som ställt säkerhet efter överlåtel- Eventuella ändringar i lagstiftningen binder den 8344: sen förfogar över samtliga samma invändningar blivande köparen i egenskap av koncessionsha- 8345: och motkrav beträffande fordringarna och säker- vare. 8346: heterna i förhållande till köparen som i förhållan- Enligt styrelsens uppfattning ger principen om 8347: de till Arsenal, oberoende av köparens kunskap en jämlik behandling av medborgarna inte möj- 8348: om dem eller grunden för dem (principen om s.k. ligheter till stora avvikelser från det förfarande 8349: allmän succession). 1 avtalet kommer att ingå en som hittills har tillämpats. Lagstiftningen om 8350: begränsning angående vidareöverlåtelse av de skuldsanering har ursprungligen utarbetats i det 8351: fordringar som är föremål för köpet. Genom den- syftet att de människor som är föremål för indriv- 8352: na begränsning försäkrar man sig om att de vill- ning skall kunna återgå till ett normalt liv genom 8353: kor som uppställts för köparen vid överlåtelsen att betala ett rimligt skuldbelopp. 8354: kommer att uppfyllas också i fortsättningen. 1 av- 8355: 8356: 8357: Helsingforsden 12 november 1999 8358: 8359: Minister Suvi-Anne Siimes 8360: 8361: 8362: 8363: 8364: 6 8365: KK 663/1999 vp- Susanna Huovinen /sd 8366: 8367: 8368: 8369: 8370: KIRJALLINEN KYSYMYS 663/1999 vp 8371: 8372: Järjestöjen sitouttaminen Sokrates II -koulu- 8373: tusohjelman Grundtvig-toimintoon 8374: 8375: 8376: 8377: 8378: Eduskunnan puhemiehelle 8379: 8380: Aikuiskoulutus saa vielä tämän vuoden aikana Järjestöjen tarjoamien oppimisympäristöjen 8381: hyväksyttävässä Sokrates II -koulutusohjelmas- arvostus ei ole vielä niiden merkitystä vastaaval- 8382: sa vuosille 2000-2006 aikaisempaa suuremman la tasolla. Tärkeä kysymys onkin se, miten erilai- 8383: painoarvon. Osio on nimetty Grundtvig-toimin- sissa kansalaisjärjestöissä osoitettu aktiivisuus ja 8384: noksi tanskalaisen N. F. S. Grundtvigin mukaan. toiminta sekä sitä kautta saadut tiedot ja taidot 8385: Grundtvig-toiminnossa pyritään edistämään elin- otetaan huomioon esimerkiksi työhönottotilan- 8386: ikäisen oppimisen eurooppalaista ulottuvuutta ja teessa tai formaalin koulutusjärjestelmän puit- 8387: lisäämään innovaatioita ja vaihtoehtoisten koulu- teissa tapahtuvassa opiskelussa. 8388: tusväylien tarjoamista, saatavuutta ja laatua sekä Non-formaali ja formaali oppiminen tulisi kä- 8389: edistämään kielten opiskelua. sittää toisiaan täydentäviksi asioiksi, ja kansa- 8390: Elinikäisen oppimisen periaatteet vaativat uu- laisjärjestöissä tapahtuva oppiminen voisi olla 8391: denlaista näkökulmaa ihmisen oppimiseen ja ky- esimerkiksi yksi osa oppilaitosten opetusta. Eri- 8392: kyyn soveltaa opittua tietoa käytäntöön. Elinkaa- laisilla kansalaisjärjestöillä olisi paljon annetta- 8393: ren aikana oppimista tapahtuu luonnollisesti huo- vaa myös aikuiskoulutukselle. 8394: mattavan paljon formaaleissa oppimisympäris- 8395: töissä, mutta pelkän formaalin koulutusjärjestel- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 8396: män kehittäminen ei enää riitä vastaamaan yh- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 8397: teiskunnallisiin oppimishaasteisiin. tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 8398: Erilaiset kansalaisjärjestöt tarjoavat ihmisen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 8399: elinkaaren aikana monenlaisia arvokkaita mah- 8400: dollisuuksia hankkia elämän eri vaiheissa tarvit- Miten hallitus suhtautuujärjestöihin op- 8401: tavia tietoja ja taitoja. Monista tällaisista tiedois- pimisympäristöinä ja 8402: ta ja taidoista hyötyy myös työelämä; tällä het- 8403: kellä työntekijöiltä vaaditaan oma-aloitteisuutta, millä tavoin hallitus katsoo tarpeellisek- 8404: yhteistyökykyä sekä erilaisia tiimityöskentely- si sitouttaa järjestöt mukaan Sokrates II 8405: taitoja, ja esimerkiksi näiden asioiden oppimises- -koulutusohjelman Grundtvig-toimin- 8406: sa järjestöt ovat hyviä oppimisympäristöjä. toon? 8407: 8408: 8409: 8410: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1999 8411: 8412: Susanna Huovinen /sd 8413: 8414: 8415: Versio 2.0 8416: KK 663/1999 vp- Susanna Huovinen /sd Ministerin vastaus 8417: 8418: 8419: 8420: 8421: Eduskunnan puhemiehelle 8422: 8423: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ohjelman yleisiin tavoitteisiin, jotka on esitetty 8424: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, päätösehdotuksen 2 artiklassa. Asetettuihin ta- 8425: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen voitteisiin pyritään kahdeksan toimen avulla. 8426: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Susanna Yksi näistä toimista on aikuiskoulutus ja muut 8427: Huovisen /sd näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- koulutusväylät niin sanottua Grundtvig-tointa. 8428: sen KK 663/1999 vp: Uuden aikuiskoulutustoimen Grundtvig-ni- 8429: mellä on haluttu korostaa toimen koulutuspoliit- 8430: Miten hallitus suhtautuujärjestöihin op- tista merkitystä. Se perustuu pitkälti Sokrates 1 8431: pimisympäristöinä ja -ohjelman aikuiskoulutustoimintoon. Grundtvig- 8432: toimi kuitenkin tarjoaa erilaisille toimijoille en- 8433: millä tavoin hallitus katsoo tarpeellisek- tistä laajemmat ja monipuolisemmat mahdolli- 8434: si sitouttaa järjestöt mukaan Sokrates II suudet osallistua erilaisiin hankkeisiin ja aloittei- 8435: -koulutusohjelman Grundtvig-toimin- siin. 8436: toon? Aikuiskoulutuksen näkökulmasta Sokrates II 8437: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- -ohjelma on merkittävä muun muassa siinä, että 8438: ti seuraavaa: sen kohderyhmät ovat Sokrates 1 -ohjelmaa laa- 8439: jemmat. Uuteen ohjelmaan voivat oppilaiden, 8440: Euroopan unionin nykyinen Sokrates-koulutus- opiskelijoiden, opetushenkilöstön ja oppilaitos- 8441: ohjelma päättyy kuluvan vuoden lopussa. Neu- ten lisäksi osallistua päätösehdotuksen 4 artiklan 8442: voston yhteinen kanta Sokrates-ohjelman toises- mukaan koulutusjärjestelmistä ja -politiikasta 8443: ta vaiheesta vahvistettiin 21.12.1998. Yhteispää- paikallisella, alueellisella tai kansallisella tasol- 8444: tösmenettelyn mukaiset sovittelut Euroopan par- la vastaavat henkilöt ja organisaatiot. Ohjelman 8445: lamentin ja neuvoston välillä saatiin päätökseen toimiin voivat osallistua myös oppilaitosten 8446: 10.11.1999. Neuvosto ja parlamentti hyväksyne- kanssa yhteistyötä tekevät julkiset tai yksityiset 8447: vät sovittelukomitean ratkaisun lähiviikkoina. organisaatiot (erityisesti paikalliset ja alueelliset 8448: Sovittelussa saavutettu tulos on eurooppalai- organisaatiot ja järjestöt, koulutusalalla toimivat 8449: sen yhteistyön ja aikuiskoulutuksen kehittämi- yhdistykset, yritykset, yritysryhmittymät, työ- 8450: sen kannalta hyvin merkittävä. Uudessa Sokra- markkinaosapuolet sekä tutkimuskeskukset ja 8451: tes-ohjelmassa aikuiskoulutuksen osuudeksi on -laitokset). 8452: turvattu vähintään 7 prosenttia ohjelman koko- Grundtvig-toimen osalta päätösehdotuksessa 8453: naisbudjetista. Aikuiskoulutuksen voimavarat lä- todetaan erityisesti, että sen kohderyhmänä ovat 8454: hes kolminkertaistuvat. Tänä vuonna ne ovat henkilöt, jotka elämänvaiheestaan riippumatta 8455: noin 36 miljoonaa markkaa. Uudessa ohjelmassa haluavat oppia uusia tietoja ja taitoja varsinaisen 8456: aikuiskoulutukseen käytetään vuosittain runsaat koulutusjärjestelmän tai sen ulkopuolella annet- 8457: 100 miljoonaa markkaa. tavan koulutuksen puitteissa tai itseopiskelun 8458: Sokrates-ohjelman toisen vaiheen kantavana avulla. Grundtvig-toimi siis antaa uudenlaisia 8459: ajatuksena on elinikäisen oppimisen näkökul- mahdollisuuksia ja haasteita myös suomalaiselle 8460: man huomioon ottaminen. Periaate on kirjattu vapaan sivistystyön kentälle. 8461: 8462: 8463: 2 8464: Ministerin vastaus KK 663/1999 vp- Susanna Huovinen /sd 8465: 8466: 8467: Nykyinen hallitus pitää vapaan sivistystyön non järjestelyissä on pyritty ottamaan huomioon 8468: tarjoamia toimintamahdollisuuksia tärkeinä. Hal- uuden ohjelman eri toimien asettamat erityispiir- 8469: litusohjelmassa todetaan, että hallitus vahvistaa teet ja kohderyhmät. Erityisesti Grundtvig-osion 8470: vapaan sivistystyön edellytyksiä. Uskon, että tehokas toimeenpano vaatii kehittämistyötä sekä 8471: Sokrates-ohjelman Grundtvig-toimi on yksi kei- yhteisötasolla että kansallisesti. Lisäksi Opetus- 8472: no tukea ja vahvistaa vapaan sivistystyön toimin- hallitus on käynnistänyt Grundtvig-toimen 8473: taa ja merkitystä. Sen vuoksi pidän tärkeänä, että alueellisten tiedottajien haun. Alueellisten tie- 8474: Grundtvig-toimen tarjoamat mahdollisuudet py- dottajien tehtävänä on järjestää tiedotustilaisuuk- 8475: ritään hyödyntämään täysipainoisesti. Jotta tässä sia Grundtvig-toimesta 1.1.-30.6.2000 välisenä 8476: onnistuttaisiin, vapaan sivistystyön kenttää, eri- aikana. Myös opetusministeriö on pyrkinyt sään- 8477: tyisesti sen valtakunnallisia keskusjärjestöjä tu- nöllisesti tiedottamaan kentälle ajankohtaisista 8478: lee mahdollisimman hyvin informoida Grundt- tapahtumista. 8479: vig-toimesta ja sen tarjoamista vaihtoehdoista. Lopuksi voidaan todeta, että suomalaiset jär- 8480: Vapaan sivistystyön kentän informointi uu- jestöt ovat osallistuneet nykyisen Sokrates-ohjel- 8481: desta Sokrates-ohjelmasta ja erityisesti sen man aikuiskoulutustoimintoihin. Esimerkkinä 8482: Grundtvig-toimesta on aloitettu. Syyskuussa jär- voidaan mainita Invalidiliitto ry:n DEEP- projek- 8483: jestettiin Turussa elinikäistä oppimista, vapaata ti (Disabled Women's Empowerment & Energy 8484: sivistystyötä ja kansalaisyhteiskuntaa käsittele- Project). Käsitykseni mukaan järjestökentällä, 8485: vä konferenssi. Konferenssin eräänä tarkoitukse- erityisesti vapaan sivistystyön alueella on suurta 8486: na oli nimenomaisesti pohtia Grundtvig-toimen mielenkiintoa Grundtvig-toimen tarjoamiin mah- 8487: merkitystä ja sen käytännön soveltamista. Myös dollisuuksiin. 8488: EU:n koulutusohjelmien kansallisen toimeenpa- 8489: 8490: 8491: Helsingissä 16 päivänä marraskuuta 1999 8492: 8493: Opetusministeri Maija Rask 8494: 8495: 8496: 8497: 8498: 3 8499: KK 663/1999 vp- Susanna Huovinen /sd Ministerns svar 8500: 8501: 8502: 8503: 8504: Tili riksdagens talman 8505: 8506: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger sikten är att målen skall nås med hjälp av åtta 8507: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av satsningar. En av dem är vuxenutbildning och an- 8508: statsrådet översänt följande av riksdagsman Su- dra utbildningsvägar, den s.k. Grundtvig-sats- 8509: sanna Huovinen /sd undertecknade skriftliga ningen. 8510: spörsmål SS 663/1999 rd: Genom att ge den nya vuxenutbildningssats- 8511: ningen namnet Grundtvig har man velat under- 8512: Hur förhåller sig regeringen tili organi- stry~a satsningens utbildningspolitiska betydel- 8513: sationer som inlärningsmiljöer och på se. Atgärderna bygger i hög grad på vuxenutbild- 8514: vilket sätt anser regeringen det nödvän- ningsprogrammet i Sokrates 1. Grundtvig erbju- 8515: digt att engagera organisationerna i der likväl de olika aktörerna ännu bredare och 8516: Grundtvig-satsningen inom utbildnings- mångsidigare möjligheter att deltai olika projekt 8517: programmet Sokrates II? och initiativ. 8518: 1 vuxenutbildningsperspektiv är Sokrates II 8519: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- betydelsefullt bl.a. därför att målgrupperna är 8520: föra följande: större än i Sokrates 1. 1 det nya programmet skall 8521: Europeiska unionens gällande Sokrates-program enligt beslutsförslagets 4 artikel inte bara elever, 8522: upphör vid årsskiftet. Rådets gemensamma studerande, undervisningspersonal och läroan- 8523: ståndpunkt när det gäller utbildningsprogram- stalter kunna delta, utan också personer och orga- 8524: mets andra fas fastställdes den 21 december nisationer som är ansvariga för utbildningssys- 8525: 1998. Förlikningsförfarandet, vars syfte är att nå tem och -politik på lokal, regional eller nationell 8526: samförstånd mellan Europaparlamentet och rå- nivå. Också offentliga eller privata organisatio- 8527: det, slutfördes den 10 november 1999. Rådet och ner (i synnerhet lokala och regionala organisatio- 8528: parlamentet torde godkänna förlikningskommit- ner och sammanslutningar, föreningar, företag, 8529: tens lösning inom de närmaste veckoma. företags grupperingar, arbetsmarknadsparter 8530: Det resultat som nåddes i förlikningen är av inom utbildningsområdet samt forskningscen- 8531: stor betydelse med tanke på utvecklingen av det trum och -institut) som bedriver samarbete med 8532: europeiska samarbetet och vuxenutbildningen. 1 läroanstaltema kan delta i verksamheten. 8533: det nya Sokrates-programmet har vuxenutbild- 1 fråga om Grundtvig-satsningen anger be- 8534: ningen tillförsäkrats en andel på minst 7 procent slutsförslaget särskilt att målgrupperna består av 8535: av totalbudgeten för programmet. Resurserna för alla som, oberoende av i vilket skede av sitt liv de 8536: vuxenutbildningen närapå tredubblas. 1 år upp- befinner sig, villlära sig nya kunskaper och får- 8537: går de till ca 36 milj. mk. lnom det nya program- digheter inom ramen för den utbildning som ges 8538: met kommer drygt 100 milj. mk årligen att an- inom det ordinarie utbildningssystemet eller 8539: vändas för vuxenutbildning utanför detta eller med hjälp av självstudier. 8540: Den bärande tanken i andra fasen av Sokrates- Grundtvig innebär således nya möjligheter och 8541: programmet är principen om livslångt lärande. utmaningar även för det finländska fria bild- 8542: Principen har skrivits in i programmets allmänna ningsarbetet. 8543: mål, som anges i 2 artikeln i beslutsförslaget. Av- 8544: 8545: 4 8546: Ministems svar KK 663/1999 vp- Susanna Huovinen /sd 8547: 8548: 8549: Den nuvarande regeringen anser att de verk- den nationella verkställigheten av EU:s utbild- 8550: samhetsmöjligheter som det fria bildningsarbe- ningsprogram har man försökt beakta det nya 8551: tet erbjuder är viktiga. I regeringsprogrammet programmets särdrag och målgrupper. En effek- 8552: sägs att regeringen stärker förutsättningama för tiv verkställighet av i synnerhet delprogrammet 8553: det fria bildningsarbetet. Jag tror att Sokrates- Grundtvig kräver utvecklingsarbete både av or- 8554: programmets delprogram Grundtvig är ett sätt att ganisationema och nationellt. Dessutom har Ut- 8555: stödja och stärka verksamheten inom det fria bildningsstyrelsen börjat söka regionala informa- 8556: bildningsarbetet och dess betydelse. Därför an- törer för Grundtvig-programmet. Informatörer- 8557: ser jag att det är viktigt att man försöker utnyttja nas uppgift är att ordna informationsmöten om 8558: de möjligheter som Grundtvig-programmet er- Grundtvig-programmet under tiden 1.1- 8559: bjuder till fullo. För att vi skalllyckas med detta 30.6.2000. Även undervisningsministeriet har 8560: bör det fria bildningsarbetsfåltet, i synnerhet cen- strävat efter att regelbundet informera fåltet om 8561: tralorganisationema på riksplanet, så väl som aktuella händelser. 8562: möjligt informeras om Grundtvig-programmet Slutligen kan man konstatera att de finländska 8563: och de altemativ det erbjuder. organisationema har deltagit i det gällande So- 8564: Arbetet med att informera fåltet för det fria krates-programmets vuxenutbildningssatsning- 8565: bildningsarbetet om det nya Sokrates-program- ar. Som exempel kan nämnas Invalidförbundet 8566: met och särskilt delprogrammet Grundtvig har rf:s DEEP-projekt (Disabled Women's Em- 8567: inletts. I september ordnades i Åbo en konferens powerment & Energy Project). Enligt min upp- 8568: om livslångt lärande, fritt bildningsarbete och fattning finns det på organisationsfåltet och i syn- 8569: medborgarsamhället. Ett av syftena med konfe- nerhet inom det fria bildningsarbetet ett stort in- 8570: rensen var uttryckligen att fundera över Grundt- tresse för de möjligheter som Grundtvig-pro- 8571: vig-programmets betydelse och hur det kan till- grammet erbjuder. 8572: lämpas i praktiken. Också i arrangemangen för 8573: 8574: 8575: 8576: Helsingfors den 16 november 1999 8577: 8578: Undervisningsminister Maija Rask 8579: 8580: 8581: 8582: 8583: 5 8584: KK 664/1999 vp - Susanna Huovinen /sd ym. 8585: 8586: 8587: 8588: 8589: KIRJALLINEN KYSYMYS 664/1999 vp 8590: 8591: Työharjoittelun palkkaus ja opintotuen tulo- 8592: harkinta 8593: 8594: 8595: 8596: 8597: Eduskunnan puhemiehelle 8598: 8599: Vuoden 1998 alusta opintotuen tuloharkintaa tetaan jatkuvasti osallistumaan työharjoitteluun 8600: muutettiin siten, että opiskelijana voi olla 3 000 ja osalle työharjoittelujakso on myös tutkintoon 8601: markan tulotjokaista sellaista kuukautta kohden, kuuluva pakollinen opintojakso, mutta työhar- 8602: jona opiskelija on saanut opintorahaa tai asumis- joittelusta saatavia tuloja ei rinnasteta muihin tu- 8603: lisää, ja 9 000 markan tulot niinä kuukausina, joi- loihin. 8604: na opiskelija ei ole opintolainaa lukuun ottamat- 8605: ta nostanut opintotukea. Nykyinen tuloharkinta- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 8606: malli antaa opiskelijoille mahdollisuuden hank- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- 8607: kia kohtuudella lisäansioita ilman, että työnteos- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 8608: ta seuraisi väistämättä opintotuen menetys. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 8609: Jostain syystä työharjoitteluun osallistuvat 8610: opiskelijat ovat joutuneet opintotuen tuloharkin- Miten hallitus perustelee työharjoitte- 8611: nassa muihin opiskelijoihin nähden eriarvoiseen luun osallistuvien opiskelijoiden eri- 8612: asemaan. Opiskelijalle, joka saa tutkintoon tai arvoisen aseman opintotuen tuloharkin- 8613: opintosuunnitelmaan kuuluvasta työharjoittelus- nassa ja 8614: ta tai harjoitteluajalta palkkaa vähintään l 800 8615: markkaa kuukaudessa, ei nimittäin makseta opin- mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 8616: torahaa. tyä mahdollisten ristiriitojen poista- 8617: Järjestelmä ei työharjoitteluun osallistuvien miseksi? 8618: osalta tunnu perustellulta. Opiskelijoita kannus- 8619: 8620: 8621: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1999 8622: 8623: Susanna Huovinen /sd Anni Sinnemäki /vihr 8624: Tuula Haatainen /sd Tarja Filatov /sd 8625: Pia Viitanen /sd Susanna Rahkonen /sd 8626: Ulla Juurola /sd Janina Andersson /vihr 8627: Heli Paasio /sd Rakel Hiltunen /sd 8628: Säde Tahvanainen /sd Jyrki Katainen /kok 8629: 8630: 8631: 8632: 8633: Versio 2.0 8634: KK 664/1999 vp- Susanna Huovinen /sd ym. Ministerin vastaus 8635: 8636: 8637: 8638: 8639: Eduskunnan puhemiehelle 8640: 8641: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa töön keväällä 1995 eduskunnalle annettuun halli- 8642: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, tuksen esitykseen opintotukilain muuttamisesta, 8643: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen joka sisälsi toimenpiteitä, joilla hallituksen opin- 8644: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Susanna totukimenoihin edellyttämät säästöt voitiin 8645: Huovisen /sd ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- toteuttaa. Ratkaisun taloudelliset vaikutukset 8646: myksen KK 664/1999 vp: otettiin huomioon ensimmäisen kerran valtion 8647: vuoden 1995 lisätalousarviossa. 8648: Miten hallitus perustelee työharjoitte- Voimassaoleva Kansaneläkelaitoksen ohje 8649: luun osallistuvien opiskelijoiden eriar- harjoitteluajan palkan, päivärahojen ja opinto- 8650: voisen aseman opintotuen tuloharkin- sosiaalisten etujen huomioon ottamisesta opinto- 8651: nassaja tuessa on annettu toukokuussa 1997. Ohje kos- 8652: kee vain tutkintoon tai opintosuunnitelmaan kuu- 8653: mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo luvasta työharjoittelusta saatavaa palkkaa. Muu- 8654: ryhtyä mahdollisten ristiriitojen poista- hun opiskelun ohessa tapahtuvaan työskentelyyn 8655: miseksi? sitä ei sovelleta. 8656: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- Opintotukilain periaatetta, jonka mukaan opis- 8657: ti seuraavaa: kelun perusteella maksettavat etuudet voidaan ta- 8658: loudellisen tuen tarvetta arvioitaessa rinnastaa 8659: Opintotukilain 20 §:ssä säädetään eräiden etuuk- opintotukeen, voidaan pitää perusteltuna, eikä 8660: sien huomioon ottamisesta opintotukea myönnet- siitä ole tarkoitus luopua. Eduskunnan käsiteltä- 8661: täessä. Sen mukaan opintorahaa voidaan alentaa vänä on parhaillaan hallituksen esitys laeiksi 8662: tai se voidaan evätä siten kuin Kansaneläkelaitos opintotukilain ja asumistukilain muuttamisesta, 8663: määrää, jos opiskelija saa oppilaitokselta taikka jossa esitetään, että 1 päivästä elokuuta 2000 lu- 8664: opiskelun tai sen yhteydessä tehtävän työn joh- kien opetusministeriö päättäisi, miten 20 §:ssä 8665: dosta palkkaa, päivärahaa tai toimeentulon tur- tarkoitetut etuudet otetaan huomioon opintotu- 8666: vaamiseen tarkoitettua apurahaa tai muuta opin- kea myönnettäessä. Esitys perustuu uuden perus- 8667: torahaa vastaavaa taloudellista tukea. Opiskeli- tuslain säännökseen, jonka mukaan lakia alempi- 8668: jan muiden kuin opiskelun perusteella saamien asteista säädösvaltaa ei yleensä tulisi osoittaa 8669: tulojen huomioon ottamisesta säädetään erik- muille kuin presidentille, valtioneuvostolle tai 8670: seen. ministeriölle. Opetusministeriön tarkoituksena 8671: Opintotukilain 20 §:n soveltaminen myös on selvittää 20 §:n soveltamiskäytäntöä. Jos 8672: opiskeluun kuuluvasta työharjoittelusta saata- 20 § muutetaan esitetyllä tavalla, selvityksen tu- 8673: vaan palkkaan perustuu valtion vuoden 1995 lokset voidaan ottaa huomioon asiaa koskevan 8674: säästöohjelmaan ja sivistysvaliokunnan mietin- opetusministeriön päätöksen valmistelussa. 8675: 8676: 8677: Helsingissä 12 päivänä marraskuuta 1999 8678: 8679: Kulttuuriministeri Suvi Linden 8680: 8681: 2 8682: Ministerns svar KK 664/1999 vp- Susanna Huovinen /sd ym. 8683: 8684: 8685: 8686: 8687: Tili riksdagens talman 8688: 8689: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger med förslag tili ändring av lagen om studiestöd. 8690: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av Propositionen innehöli åtgärder med vars hjälp 8691: statsrådet översänt följande av riksdagsman Su- de inbesparingar i studiestödsutgifterna som re- 8692: sanna Huovinen /sd m.fl. undertecknade skriftli- geringen förutsatte kunde genomföras. De eko- 8693: ga spörsmål SS 664/1999 rd: nomiska verkningama av denna lösning beakta- 8694: des första gången i tilläggsbudgeten för 1995. 8695: Hur motiverar regeringen den ojämlika Folkpensionsanstaltens gäliande anvisning om 8696: ställning som studerande som deltar i hur lönen, dagpenningen och de studiesociala 8697: arbetspraktik har i inkomstprövningen förmånerna under praktiktiden skali beaktas i 8698: för studiestöd och studiestödet har utfårdats i maj 1997. Anvisning- 8699: en gälier enbart lön för arbetspraktik som hör tili 8700: vilka åtgärder avser regeringen vidta en examen elier studieplan. På annat arbete vid 8701: för att undanröja eventuella motstridig- sidan av studierna tiliämpas den inte. 8702: heter? Den princip i lagen om studiestöd enligt vii- 8703: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- ken förmåner som betalas på grund av studierna 8704: kan jämstälias med studiestöd när man bedömer 8705: föra följande: 8706: behovet av ekonomiskt stöd, kan anses vara mo- 8707: 1 20 § i lagen om studiestöd regleras beaktandet tiverad och det finns inga avsikter att slopa den. 1 8708: av vissa förmåner vid beviljande av studiestöd. riksdagen behandlas som bäst en regeringspropo- 8709: Enligt den kan studiepenningen sänkas elier en sition med förslag tili lagar om ändring av lagen 8710: ansökan om studiepenning avslås så som Folk- om studiestöd och lagen om bostadsbidrag där 8711: pensionsanstalten bestämmer, om studeranden det föreslås att undervisningsministeriet från den 8712: från läroanstalten elier på grund av studiema el- l augusti 2000 skali besluta om hur de förmåner 8713: ler arbete som utförs i samband med dem får lön, som avses i 20 § skali beaktas när studiestöd be- 8714: dagpenning elier ett stipendium avsett för att viljas. Förslaget baserar sig på den bestämmelse i 8715: trygga utkomsten elier annat ekonomiskt stöd den nya grundlagen enligt viiken rätten att med- 8716: som motsvarar studiepenning. Hur en studeran- dela föreskrifter på lägre nivå än lagnivå inte i re- 8717: des andra inkomster än inkomster på grund av gel skali anvisas andra än presidenten, statsrådet 8718: studiema skali beaktas finns det särskilda be- elier ett ministerium. Undervisningsministeriets 8719: stämmelser om. avsikt är att utreda praxis i tiliämpningen av 8720: Det faktum att 20 § i lagen om studiestöd tili- 20 §. Om paragrafen ändras på det föreslagna 8721: lämpas på lön för arbetspraktik som hör tili stu- sättet, kan utredningsresultaten beaktas i bered- 8722: diema grundar sig på statens sparprogram för ningen av undervisningsministeriets beslut i sa- 8723: 1995 och på kulturutskottets betänkande våren ken. 8724: 1995 om en regeringsproposition tili riksdagen 8725: 8726: 8727: 8728: Helsingforsden 12 november 1999 8729: 8730: Kulturminister Suvi Linden 8731: 8732: 3 8733: KK 665/1999 vp- Ulla Juurola /sd ym. 8734: 8735: 8736: 8737: 8738: KIRJALLINEN KYSYMYS 665/1999 vp 8739: 8740: Perhehoitajille maksettavan korvauksen vero- 8741: tus 8742: 8743: 8744: 8745: 8746: Eduskunnan puhemiehelle 8747: 8748: Perhehoitajalain 1 §:n mukaan perhehoitajalla Laajin perhehoitoon sijoitettu ryhmä on huos- 8749: tarkoitetaan henkilöä, joka hoidon järjestämises- taanotetut lapset ja nuoret. Huostaanotetoista 8750: tä vastaavan kunnan tai kuntayhtymän kanssa te- lapsista noin puolet on perhehoidossa ja puolet 8751: kemänsä toimeksiantosopimuksen perusteella laitoksissa tai muissa hoitomuodoissa. Perhehoi- 8752: antaa kodissaan perhehoitoa. Perhehoitajalailla tajat siis tekevät erittäin vaativaa työtä tarjoamal- 8753: on myös säädetty perhehoitajille oikeus hoito- la omassa yksityiskodissaan hoitoa, kasvatusta ja 8754: palkkioon ja hoidosta aiheutuvien kustannusten ympärivuorokautista huolenpitoa lapsille ja nuo- 8755: korvauksiin. rille. 8756: Perhehoitajien saama kustannusten korvaus on 8757: kuitenkin muutettu veronalaiseksi tuloksi, vaik- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 8758: ka kustannusten korvaamista koskevassa säänte- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- 8759: lyssä lähtökohtana on se, ettei perhehoidossa ole- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 8760: van henkilön hoidosta ja ylläpidosta aiheutuvien nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 8761: kustannusten tule missään tilanteessa jäädä per- 8762: hehoitajan lopullisesti vastattavaksi. Käytännös- Onko hallitus tietoinen perhehoitajien 8763: sä on kuitenkin tapahtunut niin, että kustannus- epäoikeudenmukaisesta verotuskohte- 8764: ten korvauksen verottaminen on johtanut perhe- lustaja 8765: hoitajien kokonaisverotuksen kiristymiseen ver- 8766: rattuna tilanteeseen, jossa korvaus oli veroton. mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 8767: tyä kulukorvausten verotuskäytännön 8768: muuttamiseksi? 8769: 8770: 8771: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1999 8772: 8773: Ulla Juurola /sd Susanna Huovinen /sd 8774: Pirkko Peltomo /sd Rakel Hiltunen /sd 8775: 8776: 8777: 8778: 8779: Versio 2.0 8780: KK 665/1999 vp- Ulla Juurola /sd ym. Ministerin vastaus 8781: 8782: 8783: 8784: 8785: Eduskunnan puhemiehelle 8786: 8787: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momentissa kuluina pitää muun selvityksen puuttuessa kulu- 8788: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, korvauksena suoritettua määrää. Kustannukset 8789: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen voidaan verotuksessa vähentää kulukorvauksia 8790: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Ulla Juuro- suurempinakin, mutta se edellyttää kustannusten 8791: lan /sd ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- selvittämistä. Jos perhehoitaja haluaa, että vä- 8792: sen KK 665/1999 vp: hennykset tehdään todellisten kulujen mukaan, 8793: hänen on osoitettava kustannukset muistiinpano- 8794: Onko hallitus tietoinen perhehoitajien jen avulla. Aikajärjestyksessä kirjattavista muis- 8795: epäoikeudenmukaisesta verotuskohte- tiinpanoista on tositteisiin perustuen käytävä riit- 8796: lustaja tävästi selville tulot ja niistä johtuvat menot. Me- 8797: noeriä osoittavien merkintöjen tulee perustua 8798: mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- päivättyihin ja numeroituihin tositteisiin. Muis- 8799: tyä kulukorvausten verotuskäytännön tiinpanokirjan sivujen tulee olla juoksevasti nu- 8800: muuttamiseksi? meroidut. 8801: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- Kysymyksen perusteluissa ehdotetaan, että 8802: ti seuraavaa: perhehoitajien verotusta muutettaisiin siten, että 8803: kustannusten korvaus olisi verovapaata tuloa. 8804: Perhehoitajalain (312/1992) nojalla kunta mak- Lopullisessa verotuksessa kustannukset vähen- 8805: saa perhehoitajalle palkkion lisäksi perhehoidos- netään tulon hankkimisesta aiheutuneina menoi- 8806: sa olevan henkilön hoidosta ja ylläpidosta aiheu- na verovelvolliselta saadun selvityksen perus- 8807: tuvista kustannuksista sekä hoidon käynnistämi- teella. Käytännössä perhehoitajien kustannukset 8808: sestä aiheutuvista tarpeellisista kustannuksista on vähennetty yleensä kulukorvauksen suuruise- 8809: korvauksen. Lopullisessa verotuksessa kustan- na. Verovapaa kustannusten korvaus merkitsisi, 8810: nusten korvaukset luetaan veronalaiseksi tulok- ettei verottaja voisi enää arvioida kustannusten 8811: si. Perhehoitajalle aiheutuneet kustannukset vä- todellista määrää. Tämä voisi taas merkitä mah- 8812: hennetään tulon hankkimisesta ja säilyttämisestä dollisuutta maksaa ylisuuria kustannusten kor- 8813: aiheutuneina menoina verovelvollisen esittämän vauksia. Perhehoitajia ei tule verotuksessa myös- 8814: tositteellisen tai muun luotettavan selvityksen kään asettaa muihin ammattiryhmiin verrattuna 8815: perusteella. Verohallituksen 16.2.1998 päivää- eriarvoiseen asemaan. Jos joillekin ryhmille 8816: män muistion mukaan, jos hoitokulukorvaus on myönnettäisiin muista poikkeava menettely, oli- 8817: suoritettu perhehoitajalle maksettavasta palk- si vaikea torjua muiden ammattiryhmien taholta 8818: kiosta ja korvauksesta annetun asetuksen esitettyjä vaatimuksia samankaltaisesta verokoh- 8819: (420/1992) mukaisena ja korvaus kattaa siinä telusta. 8820: mainittuja kuluja, voidaan vähennettävinä hoito- 8821: 8822: 8823: Helsingissä 12 päivänä marraskuuta 1999 8824: 8825: Ministeri Suvi-Anne Siimes 8826: 8827: 8828: 2 8829: Ministems svar KK 665/1999 vp- Ulla Juurola /sd ym. 8830: 8831: 8832: 8833: 8834: Tili riksdagens talman 8835: 8836: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger en täcker de kostnader som närnns i förordning- 8837: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av en. Kostnadema som dras av i beskattningen kan 8838: statsrådet översänt följande av riksdagsman Ulla även vara större än kostnadsersättningama, men 8839: Juurola /sd m.fl. undertecknade skriftliga spörs- detta förutsätter en redogörelse för kostnadema. 8840: mål SS 665/1999 rd: Om familjevårdaren vill att avdragen skall göras 8841: enligt de faktiska kostnadema skall han påvisa 8842: Å.r regeringen medveten om att familje- kostnadema med hjälp av anteckningar. Anteck- 8843: vårdare behand/as orättvist i beskatt- ningama registreras i kronologisk ordning och 8844: ningshänseende och skall basera sig på veritikat och av dem skall till- 8845: räckligt tydligt framgå inkomstema och utgifter- 8846: vilka åtgärder ämnar regeringen vidta na för dessa. Anteckningama om utgiftsposter 8847: för att ändra beskattningsförfarandet i skall grunda sig på daterade och numrerade veri- 8848: fråga om kostnadsersättningar? tikationer. Sidoma i anteckningsboken skall ha 8849: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- en löpande numrering. 8850: föra följande: 1 motiveringen till spörsmålet föreslås att be- 8851: skattningen av familjevårdare ändras så att kost- 8852: Enligt familjevårdarlagen (312/1992) betalar nadsersättningen blir skattefri inkomst. 1 den 8853: kommunen till familjevårdaren förutom arvode slutliga beskattningen dras kostnadema av som 8854: ersättning för kostnadema för vården och under- utgifter som förorsakas av inkomstens förvärvan- 8855: hållet av den som får familjevård samt ersättning de på basis av den utredning som den skattskyl- 8856: för de nödvändiga kostnadema för inledande av dige företett. 1 praktiken har storleken på famil- 8857: vården. 1 den slutliga beskattningen räknas kost- jevårdamas avdrag i allmänhet motsvarat storle- 8858: nadsersättningama som skattepliktig inkomst. ken på kostnadsersättningama. Om kostnadser- 8859: Familjevårdarens kostnader dras av som kostna- sättningen blir skattefri innebär det att skatte- 8860: der för inkomstens förvärvande och bibehållan- myndigheten inte längre kan uppskatta hur stora 8861: de på basis av en redogörelse med veritikat eller de faktiska kostnadema är. 8862: någon annan tillförlitlig utredning som den skatt- Detta kunde i sin tur innebära möjligheten att 8863: skyldige företer. Enligt skatteförvaltningens pro- allt för stora kostnadsersättningar skulle betalas. 8864: memoria av 16.2.1998 kan i brist på annan utred- Familjevårdare bör inte heller försättas i en olik- 8865: ning som avdragbara vårdkostnader anses det be- värdig ställning i beskattningen i förhållande till 8866: lopp som betalats som kostnadsersättning om andra yrkesgrupper. Om man för vissa grupper 8867: vårdkostnadsersättningen har betalats i enlighet tillämpar ett förfarande som avviker från andras, 8868: med förordningen om arvoden och ersättningar blir det även svårt att avvärja krav på liknande 8869: till familjevårdare (420/1992) och om ersättning- beskattning från andra yrkesgrupper. 8870: 8871: 8872: 8873: Helsingfors den 12 november 1999 8874: 8875: Minister Suvi-Anne Siimes 8876: 8877: 8878: 8879: 3 8880: KK 666/1999 vp - Ulla Juurola /sd ym. 8881: 8882: 8883: 8884: 8885: KIRJALLINEN KYSYMYS 666/1999 vp 8886: 8887: Opetusalan eläkejärjestelyjen loppukarenssi- 8888: ehdot 8889: 8890: 8891: 8892: 8893: Eduskunnan puhemiehelle 8894: 8895: Valtion työsuhteissa edellytettiin ns. loppuka- tään kolme vuotta opettajan tehtävässä. Ellei 8896: renssina sitä, että työntekijä oli ollut työssä vii- loppukarenssi täyty, opettajan eläkeikä nousee 8897: meiset kuusi kuukautta välittömästi ennen eläk- 60 vuodesta 63-65 vuoteen siirtymäsäännösten 8898: keelle jäämistä ja että hänellä oli palveluksen mukaisesti. 8899: päättymistä välittömästi edeltäneiden viiden vuo- Loppukarenssisäädöksiin on kuitenkin liitty- 8900: den aikana eläkeaikaa yhteensä vähintään kolme nyt epätarkoituksenmukaisuuksia, joihin mm. 8901: vuotta. Mikäli henkilö päätti työsuhteensa näistä valtiovarainvaliokunta on mietinnössään Va VM 8902: loppukarensseista poiketen, hän tuli oikeutetuksi 16/1998 vp puuttunut. 8903: eläkkeeseen vasta 65 vuoden iässä mahdollisen Loppukarenssivaatimus etenkin kuuden kuu- 8904: ammattikohtaisen eläkeiän sijasta. Samalla hän kauden yhtäjaksoisen työskentelyvaatimuksen 8905: menetti eläkkeensä kokonaiskertymässä. osalta on saattanut yksittäiset opettajat tilantee- 8906: Esimerkiksi kuntien peruskoulun ja muuta- seen, jota ei voi pitää tasa-arvoisena kohteluna. 8907: mien muiden oppilaitosten opettajat, jotka olivat 8908: valtion eläkelain piiriin kuuluvassa palvelukses- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 8909: sa 30.6.1989 ja 1. 7.1989, säilyttivät tietyin eh- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- 8910: doin oikeuden valita ns. vanhan eläkeikäjärjes- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 8911: telmän mukaisen erityisen eläkeiän. Valinta- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 8912: oikeus oli kuitenkin tarkkaan määritelty ja rajat- 8913: tu ja ns. loppukarenssiehtojen tuli täyttyä. Kuu- Miten hallitus on seurannut eräistä ope- 8914: den kuukauden aikana palvelussuhteessa sai olla tusalan eläkejärjestelyistä annetun lain 8915: enintään seitsemän päivää palkattornia keskey- toteutumista ja 8916: tyksiä, ja lisäksi viimeisten viiden vuoden aika- 8917: na ennen 60 ikävuoden täyttämistä tai palveluk- mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 8918: sen päättymistä eläkkeen hakijan tuli olla vähin- tyä havaittujen epäkohtien korjaamisek- 8919: si karenssisäännökset mukaan lukien? 8920: 8921: 8922: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1999 8923: 8924: Ulla Juurola /sd Matti Saarinen /sd 8925: Jukka Gustafsson /sd Tapio Karjalainen /sd 8926: Tarja Kautto /sd 8927: 8928: 8929: Versio 2.0 8930: KK 666/1999 vp- Ulla Juurola /sd ym. Ministerin vastaus 8931: 8932: 8933: 8934: 8935: Eduskunnan puhemiehelle 8936: 8937: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa säkuussa 1999 eduskunnalle hallituksen esitys 8938: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, laeiksi perusopetuslain 49 §:n ja eräistä opetus- 8939: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen alan eläkejärjestelyistä annetun lain 15 §:n 8940: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Ulla Juuro- muuttamisesta (HE 25/1999 vp). Esityksessä eh- 8941: lan /sd ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- dotettiin korjattavaksi sairaalakoulujen opetta- 8942: sen KK 666/1999 vp: jien eläkeikiin liittyvät epäkohdat sekä perusope- 8943: tusta antavien opettajien loppukarenssisäännök- 8944: Miten hallitus on seurannut eräistä ope- seen liityvät epäkohdat. Eduskunta hyväksyi lait 8945: tusalan eläkejärjestelyistä annetun lain esityksen mukaisesti, ja sekä laki perusopetus- 8946: toteutumista ja lain 49 §:n muuttamisesta (932/1999) että laki 8947: eräistä opetusalan eläkejärjestelyistä annetun 8948: mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- lain 15 §:n muuttamisesta (933/1999) tulivat 8949: tyä havaittujen epäkohtien korjaamisek- voimaan 15 päivänä lokakuuta 1999. 8950: si karenssisäännökset mukaan lukien? Eduskunnan valtiovarainvaliokunta on, kuten 8951: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- kysymyksen perusteluissa mainitaan, mietinnös- 8952: ti seuraavaa: sään VaVM 16/1998 vp puuttunut loppukarenssi- 8953: säännöksiin. Mietintö annettiin hallituksen esi- 8954: Kysymyksessä viitataan vuoden 1999 alusta voi- tyksen 70/1998 vp johdosta. Valtiovarainvalio- 8955: maan tulleeseen lakiin eräistä opetusalan eläke- kunta totesi, että "... loppukarenssisäännöksen 8956: järjestelyistä (662/1998). Laissa säädetään siitä, mukaan edunsaajan on ennen 60 vuoden eläke- 8957: kuinka valtion eläketurvan piiriin kuuluvan pe- iän saavuttamista toimittava peruskoulun opetta- 8958: ruskoulun ja lukion sekä eräiden yksityisten op- jana viiden viimeisen vuoden ajasta kolme vuot- 8959: pilaitosten henkilöstön eläke-etuudet järjeste- ta siten, että viimeisen kuuden kuukauden aikana 8960: tään koulutusta koskevan lainsäädännön uudis- ennen eläkeikänsä täyttymistä hän voi olla pal- 8961: tuksen yhteydessä. Tarkoituksena on, että eläke- kattomalla virkavapaalla ainoastaan yhteensä 8962: turvassa siirrytään asteittain koulutuksen järjes- enintään seitsemän päivää. Ellei loppukarenssi 8963: täjän mukaiseen eläkejärjestelmään. täyty, opettajan eläkeikä nousee 60 vuodesta 8964: Eduskunnan vastauksessa EV 6911998 vp hal- 63-65 vuoteen siirtymäsäännösten mukaisesti." 8965: lituksen esitykseen HE 70/1998 vp oli seuraava Hallitus antoi eduskunnalle 22 päivänä loka- 8966: lausuma: "Eduskunta edellyttää hallituksen seu- kuuta 1999 hallituksen esityksen (HE 118/1999 8967: raavan opetusalan eläkejärjestelyistä annetun vp) niin sanotun Puro-sopimuksen edellyttämis- 8968: lain toteutumista ja ryhtyvän tarvittaessa välittö- tä muutoksista valtion eläkejärjestelmään. Esi- 8969: miin toimenpiteisiin havaittujen epäkohtien kor- tyksen valmistelun yhteydessä neuvoteltiin val- 8970: jaamiseksi, mukaan lukien karenssisäännöksiin tion henkilöstöä edustavien keskusjärjestöjen 8971: ja sairaalakoulujen opettajien eläkeikiin liittyvät kanssa myös muista valtion eläkejärjestelmään 8972: epäkohdat." tehtävistä muutoksista. Neuvotteluissa oli esillä 8973: Hallitus on tarkkaan seurannut lain toteutu- myös loppukarenssiin sisältyvä enintään seitse- 8974: mista, ja epäkohtien korjaamiseksi annettiin ke- män virkavapauspäivän vaatimus. Valtion työ- 8975: 8976: 8977: 2 8978: Ministerin vastaus KK 666/1999 vp- Ulla Juurola /sd ym. 8979: 8980: 8981: markkinalaitos teki 14 päivänä lokakuuta Akava- taa sitä. Samoin on tapauksia, joissa työnantaja 8982: JS ry:n, STTK-J ry:n ja VTY ry:n kanssa sopi- on soittanut Valtiokonttoriin ja kysynyt neuvoa 8983: muksen muutoksista. Seitsemän päivän vaati- työnantajan mahdollisista toimenpiteistä esimer- 8984: muksen muuttamista ei sopimukseen otettu, kos- kiksi lomautustapauksissa niiden opettajien osal- 8985: ka henkilöstöjärjestöt eivät sitä voimakkaasti ta, jotka ovat olleet jäämässä eläkkeelle perus- 8986: ajaneet. koulun opettajan 60 vuoden eläkeiässä. Tällöin 8987: Valtiokonttorin mukaan Opetusalan ammatti- on neuvottu, että kyseiset opettajat tulisi jättää 8988: järjestö OAJ ry on ilmeisesti tiedottanut asiasta työnantajan toimenpiteiden ulkopuolelle, jotta 60 8989: niin hyvin opettajakunnalle, että seitsemän päi- vuoden eläkeikä ei vaarannu karenssin täyttymät- 8990: vän sääntö on ollut hyvin tiedossa ja eläkkeelle tä jäämisen takia. 8991: jäämässä olleet opettajat ovat osanneet noudat- 8992: 8993: 8994: Helsingissä 12 päivänä marraskuuta 1999 8995: 8996: Ministeri Suvi-Anne Siimes 8997: 8998: 8999: 9000: 9001: 3 9002: KK 666/1999 vp- Ulla Juurola /sd ym. Ministerns svar 9003: 9004: 9005: 9006: 9007: Tili riksdagens talman 9008: 9009: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger Regeringen har noga följt effekterna av lagen 9010: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av och för att rätta tili missförhåliandena gav reger- 9011: statsrådet översänt följande av riksdagsman Ulla ingen i juni 1999 en proposition tili riksdagen 9012: Juurola /sd m.fl. undertecknade skriftliga spörs- med förslag tili lagar om ändring av 49 § lagen 9013: mål SS 666/1999 rd: om grundläggande utbildning och 15 § lagen om 9014: vissa pensionsarrangemang inom undervisnings- 9015: Hur har regeringen följt effekterna av sektorn (RP 25/1999 rd). I propositionen föreslås 9016: lagen om vissa pensionsarrangemang att missförhåliandena i fråga om sjukhusskolelä- 9017: inom undervisningssektorn och rarnas pensionsålder rättas tili samt att missför- 9018: hållandena i anslutning tili slutkarensbestämmel- 9019: vilka åtgärder ämnar regeringen vidta sen för lärare som ger grundläggande undervis- 9020: för att rätta tili observerade missförhål- ning rättas till. Riksdagen godkände lagarna en- 9021: landen inklusive missförhållanden i an- ligt propositionen och både lagen om ändring av 9022: slutning tili karensbestämmelserna? 49 § lagen om grundläggande utbildning 9023: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- (932/1999) och lagen om ändring av 15 § lagen 9024: föra följande: om vissa pensionsarrangemang inom undervis- 9025: ningssektorn (933/1999) trädde i kraft den 15 ok- 9026: 1 spörsmålet hänvisas tili lagen om vissa pen- tober 1999. 9027: sionsarrangemang inom undervisningssektorn Riksdagens statsutskott har, som det nämns i 9028: (662/1998), som trädde i kraft vid ingången av motiveringen tili spörsmålet, i sitt betänkande 9029: 1999. I lagen bestäms om hur pensionsförmåner- StaUB 16/1998 rd ingripit i slutkarensbestäm- 9030: na för den personai vid grundskolor och gymna- melserna. Statsutskottet konstaterade att "enligt 9031: sier samt vissa privata läroanstalter som omfat- denna så kallade slutkarensbestämmelse skall 9032: tas av det statliga pensionsskyddet skall ordnas i förmånstagaren innan han uppnår 60 års pen- 9033: samband med revideringen av lagstiftningen om sionsålder vara grundskolelärare under tre av de 9034: utbildning. Avsikten är att arbetstagarnas pen- sista fem åren. Vidare kan han under den sista 9035: sionsskydd gradvis överförs tili utbildningsan- månaden före han uppnår pensionsåldern vara 9036: ordnarens pensionssystem. tjänstledig utan lön i sammanlagt sju dagar. Om 9037: I riksdagens svar (RSv 69/1998 rd) på reger- slutkarensen inte uppfylls stiger lärarens pen- 9038: ingens proposition (RP 70/1998 rd) fanns följan- sionsålder från 60 tili 63-65 år i enlighet med 9039: de uttalande: "Riksdagen förutsätter att regering- övergångsbestämmelserna." 9040: en följer effekterna av lagen om vissa pensions- Regeringen lämnade den 22 oktober 1999 till 9041: arrangemang inom undervisningssektorn och vid regeringen en proposition (RP 118/1999 rd) om 9042: behov vidtar omedelbara åtgärder för att rätta till de revideringar som det s.k. Puro-avtalet förut- 9043: observerade missförhålianden inklusive missför- sätter att skall göras i statens pensionssystem. I 9044: hålianden i anslutning tili karensbestämmelserna samband med beredningen av propositionen för- 9045: och pensionsåldrarna för lärare vid sjukhussko- handlades med de centralorganisationer som re- 9046: lorna." presenterar statens anställda även om andra revi- 9047: 9048: 9049: 4 9050: Ministems svar KK 666/1999 vp- Ulla Juurola /sd ym. 9051: 9052: 9053: deringar i statens pensionssystem. Under för- medvetna om regeln om högst sju dagar tjänstle- 9054: handlingama behandlades även kravet på högst dighet och de lärare som har varit på väg att gå i 9055: sju dagar tjänstledighet som ingår i regeln om pension har kunnat följa regeln. Likaså förekom- 9056: slutkarens. Statens arbetsmarknadsverk ingick mer det fall där arbetsgivaren har ringt till stats- 9057: den 14 oktober 1999 ett avtal om ändringar med kontoret och frågat om råd gällande arbetsgiva- 9058: Akava-OS rf, FTFC-0 rf och VTY ry. En änd- rens eventuella åtgärder t.ex. i permitteringsfall 9059: ring av kravet på högst sju dagar tjänstledighet för de lärares del som närmar sig pensionsåldem 9060: togs inte upp i avtalet, eftersom personalorgani- för grundskollärare, som är 60 år. 1 sådana fall 9061: sationema inte yrkade starkt på det. har arbetsgivama fått rådet att inte vidta åtgärder 9062: En1igt statskontoret har Undervisningssek- i fråga om dessa lärare för att pensionsåldem 60 9063: toms Fackorganisation rf tydligen informerat lä- år inte skall riskeras på grund av att karensen inte 9064: rarkåren så bra om ärendet att lärama varit väl fylls. 9065: 9066: 9067: 9068: Helsingforsden 12 november 1999 9069: 9070: Minister Suvi-Anne Siimes 9071: 9072: 9073: 9074: 9075: 5 9076: KK 667/1999 vp- Ulla Juurola /sd 9077: 9078: 9079: 9080: 9081: KIRJALLINEN KYSYMYS 667/1999 vp 9082: 9083: Kadun ja jalkakäytävän kunnossa- ja puhtaa- 9084: napitovelvoitteet 9085: 9086: 9087: 9088: 9089: Eduskunnan puhemiehelle 9090: 9091: Tontinomistajan velvollisuudet kadun kunnossa- vä on vain toisella puolella katua, ja kunnossa- ja 9092: ja puhtaanapidosta perustuvat rakennuslakiin puhtaanapitovelvoite on vain sillä tontinomista- 9093: (370/1958) ja lakiin kadun ja eräiden yleisten jalla, jonka tontin puolella jalkakäytävä sattuu 9094: alueiden kunnossa- Ja puhtaanapidosta olemaan. Tontinomistaja ei voi itse vaikuttaa sii- 9095: ( 669/1978). hen, kulkeeko hänen tonttinsa editse jalkakäytä- 9096: Kadun ja eräiden yleisten alueiden kunnossa- vä vai kevyen liikenteen väylä, jolloin kunnossa- 9097: ja puhtaanapidosta annetun lain (569/1982) mu- pitovelvoite muodostuu sattumanvaraiseksi. 9098: kaan kadun kunnossapito kuuluu kunnalle. Ton- Tontinomistajana on kuitenkin erityisen raskas 9099: tinomistajan velvollisuutena on kuitenkin pitää vahingonkorvausvelvollisuus, jos jalankulkija 9100: tontin kohdalla oleva jalkakäytävä käyttökelpoi- loukkaa itsensä liukastuessaan tontin kohdalla 9101: sena poistamalla jalankulkua haittaava lumi ja olevalla jalkakäytävällä. 9102: jää sekä huolehtimalla liukkauden torjunnasta Halutessaan tontinomistaja on voinut sopia 9103: jalkakäytävällä. Lisäksi tontinomistaja on vel- maksullisesta kadun kunnossa- ja puhtaanapidos- 9104: vollinen huolehtimaan useista muistakin kunnos- ta kunnan kanssa. Kuitenkin kunnat perivät oma- 9105: sapitotehtävistä. kotitonttien omistajilta jo nyt maksuja, kuten 9106: Nykyinen lainsäädäntö oikeuttaa kunnan otta- kiinteistöveroa. Näiden maksujen tuotolla tulisi 9107: maan katualueen mahdollisine kevyenliikenteen kyetä kattamaan myös katujen ja jalkakäytävien 9108: väylineen yleiseen käyttöön, samalla kun laki kunnossa- ja puhtaanapidosta aiheutuvat kustan- 9109: velvoittaa tontinomistajan korvauksetta huolehti- nukset. 9110: maan kadun ja jalkakäytävän kunnossa- ja puh- 9111: taanapidosta. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 9112: Lainsäädäntö kohtelee etenkin omakotitontin sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 9113: omistajia eriarvoisesti. Esimerkiksi useiden tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 9114: pientalovaltaisten alueiden kaduilla jalkakäytä- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 9115: 9116: 9117: 9118: 9119: Versio 2.0 9120: KK 667/1999 vp- Ulla Juurola /sd 9121: 9122: 9123: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- puhtaanapitovelvollisuudesta ja että ky- 9124: tyä, että asuintarkoitukseen rakennetun seinen velvoite siirrettäisiin kunnille ja 9125: pientalotontin omistajat vapautettaisiin kustannettaisiin esimerkiksi kiinteistö- 9126: kadun ja jalkakäytävän kunnossa- ja veron tuotolla? 9127: 9128: 9129: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1999 9130: 9131: Ulla Juurola /sd 9132: 9133: 9134: 9135: 9136: 2 9137: Ministerin vastaus KK 66711999 vp- Ulla Juurola /sd 9138: 9139: 9140: 9141: 9142: Eduskunnan puhemiehelle 9143: 9144: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa sen, että kunta ottaa hoitaakseen tietyn alueen 9145: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, jalkakäytävien kunnossapidon ja perii kustan- 9146: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen nukset kaikilta alueen tontinomistajilta tasapuo- 9147: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Ulla Juuro- lisesti. Siten ainoana mahdollisuutena ei ole se, 9148: lan /sd näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen KK että tontinomistaja yksin sopii kunnan kanssa 9149: 667/1999 vp: tehtävien hoidosta ja maksaa tästä aiheutuneet 9150: kulut. 9151: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- Monet kaupunkikunnat ovat ryhtyneet otta- 9152: tyä, että asuintarkoitukseen rakennetun maan alueellisesti jalkakäytävien talvikunnossa- 9153: pientalotontin omistajat vapautettaisiin pidon hoitaakseen joko omana työnään tai yksi- 9154: kadun ja jalkakäytävän kunnossa- ja tyisenä työnä. Kustannukset on sitten peritty 9155: puhtaanapitovelvollisuudesta ja että ky- alueen tontinomistajilta. Esimerkiksi Vantaan 9156: seinen velvoite siirrettäisiin kunnille ja kaupunki on ottanut nämä tehtävät kokonaan hoi- 9157: kustannettaisiin esimerkiksi kiinteistö- taakseen ja tavanomaiselle omakotitalolle kus- 9158: veron tuotolla? tannukset ovat olleet 200-400 markkaa vuodes- 9159: sa. Tosin tämän talvikunnossapidon käytännön 9160: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- toteutus on joissakin kaupungeissa ollut vaihtele- 9161: ti seuraavaa: van tasoista. 9162: Katujen kunnossa- ja puhtaanapitovelvollisuus Ympäristöministeriö on yhdessä kuntaliiton ja 9163: kuuluu, niin kuin kysymyksessäkin todetaan, sii- Suomen Omakotiliiton kanssa viime vuosina sel- 9164: tä säädetyn lain mukaan kunnalle. Tontinomista- vittänyt tilannetta juuri omakotitonttien osalta 9165: jille on kuitenkin laissa jätetty eräitä varsin mit- vuoden 1995 valtiopäiville tehdyn kansanedusta- 9166: taviakin velvollisuuksia, mm. jalkakäytävien tal- ja Kiljusen ym. lakialoitteen pohjalta. Lakialoite 9167: vikunnossapito. Jalkakäytävän talvikunnossapi- koski pientalotonttien kunnossa- ja puhtaanapito- 9168: to tarkoittaa lumen ja jään poistoa ja jalkakäytä- velvoitteen siirtämistä kunnille. 9169: välle sekä sen viereen kertyneiden lumivallien Selvityksessä ilmeni, että yksittäisten tonttien 9170: poistamista. Viime talvi runsaslumisuudessaan vapauttaminen kunnossa- ja puhtaanapidosta on 9171: osoitti käytännössä muillekin kuin tontinomista- ongelmallista, koska se johtaisi monilla alueilla 9172: jille, millaisesta velvollisuudesta on kysymys ja hajanaiseen ja epätaloudelliseen kunnan velvolli- 9173: miten tärkeätä jalkakäytävien kunto on kaikille suuteen. Ne kunnat, jotka ovat ottaneet näitä teh- 9174: niillä liikkuville. täviä hoitoonsa, ovat vuosittain saaneet yksittäi- 9175: Kiinteistönomistajien keskenkin tässä velvol- sen kunnan kannalta merkittäviäkin tuloja (esi- 9176: lisuudessa on vaihtelua: joillakin alueilla jalka- merkiksi Turku 2-3 milj. markkaaja Pori 1-2 9177: käytävä on vain toisella puolella katua, jossakin milj. markkaa), vaikkakin koko maan osalta kun- 9178: ei ole lainkaan jalkakäytäviä. Velvollisuus ei si- nille aiheutuneet kustannukset pientalotonttien 9179: ten aina ole tasapuolinen. Toispuolisia jalkakäy- osalta arvioitiin noin 17 miljoonaksi markaksi, 9180: täviä voi olla myös muilla kuin pientaloalueilla. josta talvihiekan poisto oli suurin erä, noin 12 9181: Juuri tällaisia tilanteita varten laki mahdollistaa milj. markkaa. Kaikkien kiinteistöjen kunnossa- 9182: 9183: 9184: 3 9185: KK 667/1999 vp- Ulla Juurola /sd Ministerin vastaus 9186: 9187: 9188: ja puhtaanapitovelvoitteet aiheuttaisivat ehkä den sisällyttäminen yleiseen kiinteistöveroon oli- 9189: 200 miljoonan markan kustannukset. si toisaalta epätasapuolista niille kiinteistöille, 9190: Samassa yhteydessä selvitettiin myös sitä, joille velvollisuus jäisi kiinteistöverosta huoli- 9191: voisiko kysymyksessä ehdotettu kustannusten si- matta. Siten esitettyyn kysymykseen ei ole help- 9192: sällyttäminen kiinteistöveroon olla mahdollista. poa ja yksinkertaista vastausta. Kaikki ratkaisut 9193: Kiinteistöveroonhan yhdistettiin aikanaan katu- kasvattavat myös kunnan kustannuksia. 9194: maksuina maksettu kiinteistönomistajien osallis- Ympäristöministeriö selvittää parhaillaan 9195: tuminen katujen rakentamiseen. Selvityksissä eduskunnan lausuman mukaisesti uuden maan- 9196: kävi ilmi, että kunnossa- ja puhtaanapitokustan- käyttö- ja rakennuslain tilanteessa kaavojen to- 9197: nusten periminen siihen velvollisilta kiinteistöil- teuttamisvelvollisuutta ja sen jakautumista kun- 9198: tä eriyttämällä kiinteistöveroprosenttia ei valtio- tien ja kiinteistönomistajien kesken. Tässä yhte- 9199: varainministeriön kannanoton mukaan ollut mah- ydessä on mahdollista tarkastella myös katujen 9200: dollista. Menettely olisi myös varsin raskas. kunnossapidon ja puhtaanapidon tarkoituksen- 9201: Vain osan kiinteistöistä, nimittäin pientalo- mukaisinta toteutus- ja kustannusvastuuta. 9202: tonttien, vapauttaminen velvollisuuksista ja nii- 9203: 9204: 9205: Helsingissä 15 päivänä marraskuuta 1999 9206: 9207: Ympäristöministeri Satu Hassi 9208: 9209: 9210: 9211: 9212: 4 9213: Ministerns svar KK 667/1999 vp- Ulla Juurola /sd 9214: 9215: 9216: 9217: 9218: Tili riksdagens talman 9219: 9220: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger och att bära upp kostnaderna på samma grunder 9221: har Ni, Fru ta1man, till vederbörande med1em av av samtliga tomtägare i området. Därigenom är 9222: statsrådet översänt fö1jande av riksdagsledamot den enda möjliga utvägen inte att en tomtägare på 9223: Ulla Juurola /sd undertecknade skriftliga spörs- egen hand kommer överens med kommunen om 9224: mål SS 66711999 rd: hur uppgiften sköts och betalar utgiftema för det- 9225: ta. 9226: Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta Många stadskommuner har börjat åta sig vin- 9227: för att ägarna tili en småhustomt som är terunderhållet av trottoarerna i vissa områden, 9228: avseddför boende skall befriasfrånför- antingen så att kommunen utför arbetet eller nå- 9229: pliktelsen att hålla gatan och trottoaren gon enskild gör det. Kostnadema bärs sedan upp 9230: i stånd och ren och att ifrågavarande av tomtägama i området. T.ex. Vanda stad har 9231: förpliktelse skall föras över tili kommu- helt och hållet tagit över dessa uppgifter, och 9232: nerna och bekostas tili exempel med in- kostnadema för sedvanliga egnahemshus har le- 9233: täkterna från fas tighetss katten? gat mellan 200 och 400 mark i året. 9234: Miljöministeriet har i samråd med Kommun- 9235: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- förbundet och Finlands Egnahemsförbund r.f. 9236: föra följande: under de senaste åren undersökt situationen i frå- 9237: Skyldigheten att hålla gatoma i stånd och rena ga om egnahemstomter på grund av ett lagför- 9238: ankommer, såsom konstateras i spörsmålet, på slag till 1995 års riksdag, som gjordes av riks- 9239: kommunema. Tomtägama har dock i lagen ålagts dagsman Kiljunen m.fl. Detta initiativ gällde 9240: vissa rentav omfattande förpliktelser, bl.a. att överföring av förpliktelsen att hålla i stånd trot- 9241: hålla trottoaren ren om vintem. Att trottoaren toarema och sköta renhållningen. 9242: hålls ren om vintem avser att snö och is skall av- Undersökningen visade att det är vanskligt att 9243: lägsnas från trottoaren, likaså de snövallar som befria enskilda tomter från skyldigheten att hålla 9244: anhopas invid trottoaren. Senaste vinter, då snön trottoarema i stånd och rena, eftersom detta i 9245: var riklig, visade i praktiken också för andra än många områden skulle leda tili att kommunema 9246: för tomtägama vilket slags förpliktelse det är frå- får splittrade och oekonomiska förpliktelser. De 9247: ga om och hur viktigt trottoarens skick är för alla kommuner som har åtagit sig dessa uppgifter har 9248: som använder dem. årligen fått inkomster som i enskilda kommuner 9249: Det finns variationer i denna förpliktelse ock- kan vara rätt höga (t.ex. Åbo 2-3 milj. mark och 9250: så mellan olika fastighetsägare: i vissa områden Bjömeborg 1-2 milj. mark), även om de kostna- 9251: finns det trottoar bara på ena sidan av vägen, på der som kommunema i hela landet orsakas av eg- 9252: andra ställen saknas trottoarer. Förpliktelsen är nahemstomtema bedömdes tili ca 17 miljoner 9253: alltså inte alltid lika för alla. Entrottoarsgator kan mark, varav den största raten, ca 12 miljoner 9254: förekomma också annorstädes än i småhusområ- mark, berodde på att vintersanden skaffades un- 9255: den. Det är just med tanke på dessa situationer dan. Förpliktelsen att sköta iståndhållningen och 9256: som lagen gör det möjligt för kommunen att åta renhållningen för samtliga fastigheter skulle för- 9257: sig underhållet av trottoarema i ett visst område anleda kostnader på kanske 200 miljoner mark. 9258: 9259: 9 200678 9260: 5 9261: KK 667/1999 vp- Ulla Juurola /sd Ministerns svar 9262: 9263: 9264: 1 sammanhanget undersöktes också om det skatten skulle å andra sidan vara partiskt med 9265: vore möjligt att införliva dessa kostnader i fastig- tanke på de fastigheter som alltjämt skulle ha 9266: hetsskatten, så som föreslås i spörsmålet. 1 tiden denna skyldighet, oavsett fastighetsskatten. Där- 9267: införlivades fastighetsägarnas deltagande i an- för finns det intet lätt och enkelt svar på spörsmå- 9268: läggningen av gator, gatuavgiften, i fastighets- let. Alla tänkbara lösningar höjer kostnaderna i 9269: skatten. Undersökningen visade att det enligt fi- kommunerna. 9270: nansministeriets ställningstagande inte var möj- Miljöministeriet utreder som bäst i enlighet 9271: ligt att differentiera fastighetsskatten för upp- med riksdagens utlåtande skyldigheten att omsät- 9272: börd av underhålls- och renhållningskostnaderna ta planer i praktiken enligt den nya markanvänd- 9273: av de fastigheter på vilka denna förpliktelse an- nings- och bygglagen och hur denna skyldighet 9274: kom. Förfarandet skulle också vara mycket tung- fördelas mellan kommunerna och fastighetsägar- 9275: rott. na. 1 detta sammanhang är det också möjligt att ta 9276: Att bara en del av fastigheterna, dvs. småhus- upp hur skötseln och renhållningen av gatorna 9277: tomterna, skulle befrias från skyldigheterna och kan ordnas på ett ändamålsenligt sätt och hur 9278: kostnaderna föras in i den allmänna fastighets- kostnadsansvaret skall fördelas. 9279: 9280: 9281: 9282: Helsingfors den 15 november 1999 9283: 9284: Miljöminister Satu Hassi 9285: 9286: 9287: 9288: 9289: 6 9290: KK 668/1999 vp- Pertti Hemmilä /kok 9291: 9292: 9293: 9294: 9295: KIRJALLINEN KYSYMYS 668/1999 vp 9296: 9297: Päivähoidossa olevien lasten turvaaminen tar- 9298: tunnoilta 9299: 9300: 9301: 9302: 9303: Eduskunnan puhemiehelle 9304: 9305: Esimerkiksi Turussa on ryhdytty päivähoitolas- minkäänlaista tietoa taudin kantajista. Koska 9306: ten rokottamiseen tarttuvaa hepatiitti B -virusta joillekin B-hepatiittia kantaville lapsille tulisi 9307: vastaan. Tähän toimintaan on joissain päivä- pitkä matka päiväkotiin, ovat viranomaiset päät- 9308: kodeissa antanut aihetta se, että näihin päivä- täneet, ettei tautia kantavia lapsia enää pyritä si- 9309: koteihin on sijoitettu tai saatetaan sijoittaa lap- joittamaan keskitetysti tiettyihin päiväkoteihin, 9310: sia, jotka ovat viruksen kantajia. Hepatiitti B on vaan useamman päiväkodin on otettava heitä vas- 9311: erittäin vaarallinen maksatulehdusta ja pahim- taan. 9312: millaan maksasyöpää aiheuttava virus, joka tart- Lasten sijoittaminen useampaan päiväkotiin 9313: tuu mm. verikontaktin kautta, mutta mahdollises- edellyttäisi henkilökunnan koulutusta ja ohjeis- 9314: ti myös eritteistä. Rokotusohjelma on kolmivai- tusta, eikä näilläkään varotoimilla voida varmas- 9315: heinen, ja ensimmäisestä kolmanteen rokotuk- ti estää tartuntoja. 9316: seen kuluu aikaa puoli vuotta. Tämänjälkeen ro- 9317: kotuksella saatu suoja on vain 90-prosenttinen ja Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 9318: kestää vain 5-1 0 vuotta. sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 9319: Päiväkoti-ikäiset lapset ovat leikeissään lähei- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 9320: sesti tekemisissä toistensa kanssa, ja päivittäin vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 9321: sattuu pieniä naarmuja. Myös toisten lasten raa- 9322: piminen ja jopa pureminen on uhmaikäisille päi- Mitä hallitus aikoo tehdä poistaakseen 9323: väkotilapsille tyypillistä käytöstä, jolloin lasten tartuntariskin, joka aiheutuu hoidet- 9324: välinen verikontakti on mahdollinen. Tilanne on taessa elinikäisen sairauden aiheutta- 9325: todella huolestuttava, koska sosiaalitoimen päi- via viruksia kantavia lapsia samassa 9326: vähoito-osasto ja lastenneuvoloiden henkilökun- päivähoitoryhmässä terveiden lasten 9327: ta eivät salassapitovelvollisuuden takia saa antaa kanssa? 9328: 9329: 9330: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1999 9331: 9332: Pertti Hemmilä /kok 9333: 9334: 9335: 9336: 9337: Versio 2.0 9338: KK 668/1999 vp- Pertti Hemmilä /kok Ministerin vastaus 9339: 9340: 9341: 9342: 9343: Eduskunnan puhemiehelle 9344: 9345: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa jelma on osoittautunut erittäin tehokkaaksi: vuo- 9346: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, desta 1995 lähtien maassamme on todettu vain 6 9347: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tuoretta hepatiitti B -infektiota alle 5-vuotiailla 9348: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Pertti Hem- lapsilla. 9349: milän /kok näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- Hepatiitti B -tartunnan on kansainvälisessä 9350: sen KK 668/1999 vp: lääketieteellisessä kirjallisuudessa kuvattu ta- 9351: pahtuneen myös lapsesta toiseen perheessä tai 9352: Mitä hallitus aikoo tehdä poistaakseen päivähoitopaikassa olosuhteissa, joissa taudin- 9353: tartuntariskin,joka aiheutuu hoidettaes- kantajuus on Suomeen verrattuna kymmenkertai- 9354: sa elinikäisen sairauden aiheuttavia vi- nen, erityisesti silloin kun alle 3-vuotias on tar- 9355: ruksia kantavia lapsia samassa päivä- tunnan kantaja. Tartuntavaaraa lisää lapsen raisu 9356: hoitoryhmässä terveiden lasten kanssa? tai aggressiivinen käyttäytyminen. Suomessa ei 9357: ole raportoitu päivähoitopaikoissa tapahtuneita 9358: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- tartuntoja. Hepatiitti B -virustartuntojen ehkäi- 9359: ti seuraavaa: syn kannalta on tärkeää, että päivähoitopaikoissa 9360: Hepatiitti B- ja Hl-virukset voivat jäädä tartun- noudatetaan normaalia hygieniaa, kuten ham- 9361: nan jälkeen pysyvästi elimistöön aiheuttaen in- masharjojen varaaminen vain henkilökohtaiseen 9362: fektioita, joiden pitkäaikaiskomplikaatioina ovat käyttöön. HIV-infektion tartuttavuus lapsesta 9363: mm. maksakirroosija -syöpä ja HI-viruksen koh- toiseen on niin vähäinen, että päivähoitopaikassa 9364: dalla immuunikato. Suomessa näiden infek- erityistoimenpiteet eivät ole tarpeen. Tunnetun 9365: tioiden esiintyvyys on maailman alhaisimpia; vi- tai epäillyn hepatiiti B -viruskantajan haavojen 9366: rusten kroonisia kantajia on noin 0,1 prosenttia hoidossa ja muissa vastaavissa verialtistustilan- 9367: aikuisväestöstä. teissa voidaan tarvita erityistoimenpiteitä tartun- 9368: Hepatiitti B- ja HI-infektiot tarttuvat verikon- nan leviämisen ehkäisemiseksi. Tarvittaessa al- 9369: taktin kautta, aikuisilla yleensä seksikontaktissa tistuneille annetaan vasta-ainehoito ja rokotus. 9370: tai ruiskuhuumeiden käytön yhteydessä. Lapsilla Oireettomat hepatiitti B -viruksen kantajat eivät 9371: tavallisimpana tartuntatienä on viruksen siirty- ole myöskään tavanomaisissa kouluolosuhteissa 9372: minen äidistä lapseen synnytyksen yhteydessä. tartuntariski ympäristölleen. 9373: Suomessa tarjotaan kaikille raskaana oleville Hepatiitti B -infektion leviämisen ehkäisemi- 9374: naisille äitiysneuvolakäyntien yhteydessä veri- seksi on olemassa tehokas ja turvallinen rokote. 9375: kokeesta tutkittavaa hepatiitti B -testiä. Raskaa- Sosiaali- ja terveysministeriö on 16.12.1992 9376: na olevista naisista noinjoka tuhannes kantaa he- päättänyt tartuntatautilain 11 §:n nojalla yleis- 9377: patiitti B -virusta ja on siis mahdollinen tartut- ten vapaaehtoisten rokotusten järjestämisestä 9378: taja. Heidän lapsilleen annetaan vasta-ainehoito (STM 114/02/92). Hepatiiti B -virustartuntojen 9379: ja rokotus, jotka tehokkaasti estävät tartunnan harvinaisuuden vuoksi hepatiitti B -rokotetta ei 9380: siirtymisen äidistä lapseen. Vuosittain noin 60 Suomessa anneta kaikille lapsille vaan erityisille 9381: vastasyntynyttä saa rokotteen ja vasta-ainehoi- riskiryhmille. Päätöksen mukaan henkilölle, jol- 9382: don. Suomessa hepatiitti B -infektion ehkäisyoh- la muun muassa ammattinsa tai elinolosuhtei- 9383: 9384: 9385: 2 9386: Ministerin vastaus KK 668/1999 vp - Pertti Hemmilä /kok 9387: 9388: 9389: 9390: densa vuoksi on lisääntynyt vaara saada hepatiit- tyä. Mikäli päivähoidossa oleva lapsi tiedetään 9391: ti B -virustartunta, tulee antaa hepatiitti B -roko- viruksen kantajaksi, hänen kanssaan samassa 9392: te. Päätöksen mukaan Kansanterveyslaitos antaa päivähoitoryhmässä olevat lapset voidaan hol- 9393: erillisen suosituksen rokotusindikaatioista. Suo- hoojan suostumuksella rokottaa hepatiitti B -ro- 9394: situksen mukaiset rokotteet ovat kunnille ja roko- kotteella. Rokotuspäätökseen vaikuttavat mm. 9395: tukset asiakkaille maksuttomia. virusinfektion tartuttavuusaste kyseisellä lapsel- 9396: Rokotetta suositetaan käytettäväksi mm. vi- la sekä hänen käyttäytymisensä. Rokottamista 9397: ruksen kantajaäitien ja -isien vastasyntyneille harkittaessa paikalliset terveysviranomaiset taik- 9398: lapsille sekä kantajien kanssa samassa taloudes- ka päivähoitopaikan terveydenhuollosta vastuus- 9399: sa asuville henkilöille. Sitä voidaan antaa myös sa oleva lääkäri voivat konsultoida Kansanter- 9400: muille lääkärin harkinnan mukaan. Rokotusta on veyslaitoksen kanssa. 9401: luonnollisesti syytä käyttää aina, kun sillä voi- 1.1.1994 on tullut voimaan valtioneuvoston 9402: daan estää tartunnan mahdollisuus, vaikkei tilan- päätös työntekijöiden suojelemisesta työhön liit- 9403: ne kuuluisikaan yleisen rokotusohjelman roko- tyvältä biologisten tekijöiden aiheuttamaita tar- 9404: tuksia kuvaavassa suosituksessa lueteltuihin. Ro- tunnanvaaralta (VNP 1155/93). Mikäli työnteki- 9405: kote antaa yli 95 %:lle suojan kolmen rokotus- jöillä on työssään mahdollisuus altistua hepatiit- 9406: kerran jälkeen, ja suoja kestää nykykäsityksen ti- tai HI-virukselle, edellytetään työpistekoh- 9407: mukaan hyvänä ainakin kymmenen vuotta. taista riskin arviointia ja sen nojalla tarvittaessa 9408: Hepatiitti B -viruksen kantajuuden harvinai- hepatiitti B -rokotteen antamista työnantajan 9409: suuden ja tartuntavaaran vähäisyyden vuoksi ak- kustannuksella. Päätös koskee myös päivähoito- 9410: tiivisiin seulontoihin päivähoitoon tulevien las- paikkojen työntekijöitä. 9411: ten toteamiseksi ei ole katsottu aiheelliseksi ryh- 9412: 9413: 9414: Helsingissä 15 päivänä marraskuuta 1999 9415: 9416: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 9417: 9418: 9419: 9420: 9421: 3 9422: KK 668/1999 vp- Pertti Hemmilä /kok Ministerns svar 9423: 9424: 9425: 9426: 9427: Tili riksdagens talman 9428: 9429: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger man i vårt land konstaterat endast 6 nya hepa- 9430: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av tit B -infektioner hos barn under 5 år. 9431: statsrådet översänt följande av riksdagsman Pert- Enligt internationell medicinsk litteratur har 9432: ti Hemmilä /saml undertecknade skriftliga spörs- hepatit B -smitta även överförts från ett barn till 9433: mål SS 668/1999 rd: ett annat inom familjen eller dagvården i förhål- 9434: landen där sjukdomsförekomsten är tiodubbel 9435: Vad tänker regeringen göra för att av- jämfört med Finland, särskilt då ett barn under 3 9436: lägsna smittrisken som orsakas av att år är smittobärare. Barnets vilda och aggressiva 9437: barn, som bär på virus som orsakar kro- beteende ökar smittrisken. 1 Finland har inga fall 9438: nisk sjukdom, vårdas i samma dagvårds- där smittan skulle ha spritt sig inom dagvården 9439: grupp somfriska barn? rapporterats. Med tanke på förebyggande av he- 9440: patit B -virussmitta är det viktigt att man på dag- 9441: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- vårdsplatsen följer normal hygien, såsom att 9442: föra följande: tandborstarna endast är avsedda för personligt 9443: Hepatit B- och Hl-virus kan efter smitta bli var- bruk. Risken för att Hl-viruset skall smitta från 9444: aktigt kvar i organismen och orsaka infektioner, ett barn till ett annat är så liten, att det inte be- 9445: vars långtidskomplikationer bl.a. är levercirrhos hövs några särskilda åtgärder på dagvårdsplat- 9446: och levercancer samt vid Hl-viruset aids. 1 Fin- sen. Vid behandling av sår hos en person som 9447: land är förekomsten av dessa infektioner lägst i konstaterats eller misstänks vara bärare av hepa- 9448: världen; kroniska virusbärare är cirka 0,1 pro- tit B -virus och vid andra motsvarande situatio- 9449: cent av den vuxna befolkningen. ner där man kan bli utsatt för blod, kan det behö- 9450: Hepatit B- och Hl-infektionerna smittar via vas särskilda åtgärder för att hindra att smittan 9451: blodkontakt, hos vuxna vanligen vid sexuell kon- sprider sig. Vid behov får de som blivit utsatta 9452: takt eller i samband med intravenöst narkotika- behandling med antikroppar och vaccination. 9453: bruk. Barn smittas vanligen genom att smittan Symtomfria bärare av hepatit B -virus utgör inte 9454: överförs från modern till barnet i samband med heller i normala skolförhållanden någon smitt- 9455: födseln. 1 samband med besök vid rådgivnings- risk för omgivningen. 9456: byrån för mödravård erbjuds alla gravida kvin- Det finns ett effektivt och tryggt vaccin för fö- 9457: nor i Finland ett hepatit B -test som görs från ett rebyggande av att hepatit B -infektion sprider 9458: blodprov. Av gravida kvinnor bär cirka var tu- sig. Social- och hälsovårdsministeriet har 9459: sende på hepatit B -virus och kan alltså föra smit- 16.12.1992 med stöd av 11 § lagen om smittsam- 9460: tan vidare. Deras barn behandlas med antikrop- ma sjukdomar gett anvisningar om anordnande 9461: par och vaccination, vilka effektivt hindrar smit- av allmänna frivilliga vaccineringar (SHM 9462: tan från att överföras från modern till barnet. År- 114/02/92). Eftersom hepatit B -virussmittan är 9463: ligen får cirka 60 nyfödda barn vaccination och ovanlig ges inte hepatit B -vaccin till alla barn 9464: behandling med antikroppar. 1 Finland har pro- utan endast till särskilda riskgrupper. Enligt an- 9465: grammet för att förebygga hepatit B -infektion visningen skall personer som bland annat på 9466: visat sig vara mycket effektivt: sedan år 1995 har grund av sitt yrke eller sina levnadsförhållanden 9467: 9468: 9469: 4 9470: Ministerns svar KK 668/1999 vp- Pertti Hemmilä /kok 9471: 9472: 9473: löper ökad risk att få B-hepatitinfektion vaccine- ten har en aktiv screening av nya barn inom dag- 9474: ras med hepatit B -vaccin. Enligt anvisningen ut- vården inte ansetts nödvändig. Om man känner 9475: fårdar Folkhälsoinstitutet separata rekommenda- till att ett barn som är i dagvård bär på viruset, 9476: tioner om vaccineringsindikationerna. Vaccinet kan de barn som är i samma dagvårdsgrupp vac- 9477: är avgiftsfritt för kommunerna, vaccinationen är cineras med hepatit B -vaccin med samtycke av 9478: även avgiftsfri för klienterna. förmyndaren. På vaccineringsbeslutet inverkar 9479: Vaccinet rekommenderas bl.a. för nyfödda bl.a. hur smittsam barnets virusinfektion är samt 9480: barn, vars mor eller far är smittbärare samt för barnets beteende. Då vaccinering övervägs kan 9481: personer som bor i samma hushåll som personer de 1oka1a hälso- och sjukvårdsmyndigheterna e1- 9482: som är smittbärare. Det kan även ges till andra ler den 1äkare som ansvarar för dagvårdsplatsens 9483: om en läkare anser det nödvändigt. Det är givet- hälso- och sjukvård konsultera Fo1khälsoinstitu- 9484: vis skäl att använda vaccination alltid då man på tet. 9485: så sätt kan hindra att smittan sprider sig, även om Statsrådets beslut om skydd för arbetstagare 9486: situationen inte ingår i det allmänna vaccine- mot risker vid exponering av biologiska agenser i 9487: ringsprogrammets rekommendationer om vacci- arbetet (STB 1155/1993) trädde i kraft 1.1.1994. 9488: neringar. Vaccinet ger efter tre vaccineringar Om det finns risk för att en arbetstagare i sitt ar- 9489: skydd för över 95 % och enligt den nuvarande bete utsätts för hepatit- eller Hl-virus, skall en 9490: uppfattningen ger vaccinet ett bra skydd i åtmins- bedömning av risken för smitta göras för arbets- 9491: tone tio år. platsens del och med stöd av den skall vid behov 9492: Eftersom det är ovanligt att personer bär på hepatit B -vaccin ges på arbetsgivarens bekost- 9493: hepatit B -virus och eftersom smittrisken är så li- nad. Beslutet gäller även dagvårdspersonalen. 9494: 9495: 9496: 9497: Helsingfors den 15 november 1999 9498: 9499: Omsorgsminister Eva Biaudet 9500: 9501: 9502: 9503: 9504: 5 9505: KK 669/1999 vp - Pentti Tiusanen /vas 9506: 9507: 9508: 9509: 9510: KIRJALLINEN KYSYMYS 669/1999 vp 9511: 9512: Helsinki-Lappeenranta-lentovuorojen supis- 9513: taminen 9514: 9515: 9516: 9517: 9518: Eduskunnan puhemiehelle 9519: 9520: Finnair supistaa marraskuun alussa päivittäisiä toimintoja ja palveluja ollaan edelleen kehittä- 9521: lentojaan Lappeenrantaan nykyisestä seitsemäs- massa. Lentoaseman matkustajaterminaalin 9522: tä viiteen. Kokonaan lentonsa lopettaa Air Bot- suunnitteluun on Euroopan aluekehitysrahasto 9523: nia -yhtiö. Lentojen vähennykset ovat takaisku myöntänyt 700 000 markkaa. Terminaalin koko- 9524: Etelä-Karjalan elinkeinoelämälle ja alueen kehit- naiskustannukset ovat 3 miljoonaa markkaa. 9525: tämiselle. Nämä hankkeet vesittyvät lentovuorojen voimak- 9526: Lappeenrannan lentoaseman liikenne on ollut kaan vähentämisen myötä. 9527: voimakkaassa kasvussa. Tämän vuoden matkus- 9528: tajamäärät välillä Helsinki-Lappeenranta ovat Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 9529: kasvaneet 44 prosenttia. Paikkatarjonnan vähen- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 9530: täminen 25 prosentilla tässä tilanteessa ei ole pe- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 9531: rusteltua. vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 9532: Etelä-Karjalan maakunnan kehittäminen pe- 9533: rustuu hyviin liikenneyhteyksiin. Toimiva lento- Aikooko hallitus puuttua Helsinki-Lap- 9534: yhteys riittävän tihein lentovuoroin on tukenut peenranta-välin lentovuorojen supistuk- 9535: alueen kehittämistä ja on ollut merkittävä veto- siin, jotta Lappeenrannan lentokentän 9536: voimatekijä. Tämä on näkynyt myös lentomat- investoinnit eivät valuisi hukkaan ja jot- 9537: kustajien, erityisesti liikematkustajien, määrän ta Etelä-Karjalan maakunta voisi perus- 9538: kasvuna. Tulevaisuudessa ovat vahvoilla ne taa aluekehityksensä hyviin lentoyhteyk- 9539: alueet, jotka ovat saavutettavissa ilmateitse. siin? 9540: Lappeenrannan lentokentän kiitotietä on jat- 9541: kettu viime vuonna 500 metrillä. Lentokentän 9542: 9543: 9544: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1999 9545: 9546: Pentti Tiusanen /vas 9547: 9548: 9549: 9550: 9551: Versio 2.0 9552: KK 669/1999 vp- Pentti Tiusanen /vas Ministerin vastaus 9553: 9554: 9555: 9556: 9557: Eduskunnan puhemiehelle 9558: 9559: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa omistama Air Botnia lensi 1.10.1998-1.10.1999 9560: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, välisenä aikana arkisin kolme edestakaista 9561: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen vuoroa osin Mikkelin kautta Helsinki-Lappeen- 9562: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Pentti Tiu- ranta-välillä SAAB-kalustolla. Paikkatarjonta 9563: sasen /vas näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen tässä liikenteessä oli Helsinki-Lappeenranta- 9564: KK 669/1999 vp: välille noin 1500 paikkaa kuukaudessa. 9565: Talviaikataulun 1999/2000 alkaessa Finnair 9566: Aikooko hallitus puuttua Helsinki-Lap- Oyj supisti tarjontansa kahteen edestakaiseen 9567: peenranta-välin lentovuorojen supistuk- ATR-vuoroon, joista toinen jatkaa Pietariin. 9568: siin, jotta Lappeenrannan lentokentän Ruotsalainen Golden Air aloitti vastaavasta ajan- 9569: investoinnit eivät valuisi hukkaan ja jot- kohdasta kolme edestakaista Helsinki-Lap- 9570: ta Etelä-Karjalan maakunta voisi perus- peenranta-vuoroa SAAB-kalustolla. Liikennemi- 9571: taa aluekehityksensä hyviin lentoyhteyk- nisteriön saaman tiedon mukaan Golden Air len- 9572: siin? tää omalla taloudellisella vastuullaan tehden kui- 9573: tenkin aikataulu- ja markkinointiasioissa yhteis- 9574: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- työtä Finnair Oyj:n kanssa. 9575: ti seuraavaa.: Talviaikataulukauden alussa on Helsinki- 9576: Lappeenrannan lentoaseman matkustajamäärä Lappeenranta-välin kokonaistarjonta siten supis- 9577: vuonna 1998 oli 73 000 henkilöä, josta 67 000 tunut - kuten kysymyksen perusteluissakin to- 9578: koski kotimaanliikennettä ja 6 000 kansainvälis- detaan- kahdella edestakaisella SAAB-vuorol- 9579: tä liikennettä. Kuluvana vuonna matkustajamää- la. Istuintarjonta on vähentynyt noin 20 %:lla 9580: rät ovat -lennonjohtajien lakon vaikutus elimi- 14 300 paikasta 11 500 paikkaan kuukaudessa. 9581: noituna- kasvaneet 12% eli noin 80 000 mat- Kun tähän lisätään jo lokakuun alussa lopetettu 9582: kustajaan. Lakon vaikutuksen vuoksi toteutuva Air Botnian liikenne, paikkatarjonnan supistus 9583: matkustajamäärä jäänee tänä vuonna suunnilleen on noin 25%. 9584: viime vuoden tasolle. Muutoin Lappeenrannan Helsinki-Lappeenranta-reitillä on tänä vuon- 9585: lentoliikenne on viime vuosina kasvanut na kuukausittain ollut 6 500-8 000 matkusta- 9586: nopeammin kuin koko maassa keskimäärin, ehkä jaa, vilkkain kuukausi oli lokakuu, 7 800 matkus- 9587: osin myös siitä syystä, että laman aikana liiken- tajaa. Keskimääräinen kuormitusaste reitillä on 9588: ne Lappeenrannassa toisaalta väheni enemmän vaihdellut 45 %-60 %, mikä on samaa suuruus- 9589: kuin muualla. luokkaa kuin kotimaanliikenteessä keskimäärin, 9590: Kuluvan vuoden marraskuun alkuun saakka joinakin kuukausina hieman keskimääräistä pa- 9591: Finnair Oyj lensi välillä Helsinki-Lappeenran- rempi. Tarjonnan vähentäminen tullee merkitse- 9592: ta arkisin seitsemän edestakaista vuoroa, joista mään sitä, että kysyntä ei talvikaudella pysty to- 9593: viisi lennettiin 34-paikkaisella SAAB-kalustolla teutumaan siinä laajuudessa kuin edellisellä aika- 9594: ja kaksi 66-paikkaisella ATR-kalustolla. Ko- taulukaudella. 9595: konaispaikkatarjonta oli tässä liikenteessä noin Vuorotarjonnan säätelyn osalta on todettava, 9596: 14 300 paikkaa kuukaudessa. Lisäksi SAS:n että lentoliikenne on Suomen sisäisessä ja koko 9597: 9598: 9599: 2 9600: Ministerin vastaus KK 669/1999 vp- Pentti Tiusanen /vas 9601: 9602: 9603: EU:n alueen lentoliikenteessä vapaata yritystoi- Lappeenrannan lentoasema oli vuonna 1998 9604: mintaa. Suomen ilmailuviranomainen eli Ilmai- Ilmailulaitokselle pelkän käyttötoiminnan osalta 9605: lulaitos tai mikään muukaan viranomainen ei voi noin 2 milj. markkaa tappiollinen; pääomakulut 9606: puuttua reittioikeuksiin, aikatauluihin tai vuoro- mukaan lukien tappio on 1,5 milj. markkaa suu- 9607: määriin edellyttäen, että lentoyhtiöiden toimi- rempi. Liikenteen kasvaessa vuotuinen tappio, on 9608: lupa-asiat ovat säädösten mukaiset. Vuoromää- hiljalleen pienentynyt. Lappeenrannan, kuten 9609: rien supistaminen ei siten ole vaatinut viranomai- monen muunkin pienen lentoaseman tappio on 9610: sen lupaa. Lentoyhtiöt voivat päättää tällaisista katettu Ilmailulaitoksen sisäisesti edellä mainit- 9611: asioista itsenäisesti osana liiketoimintaansa. tua verkostoperiaatetta noudattaen. 9612: Omistajaohjaus Finnair Oyj:n osalta kuuluu lii- Kuten kysymyksen perusteluissa viitattiin, 9613: kenneministeriölle. Air Botnian omistajaohjaus Lappeenrannan lentoaseman kiitotietä jatkettiin 9614: on SAS:n asia, Golden Airin omistavat ruotsalai- äskettäin 500 metrillä 2 500 metriin. Kiitotien 9615: set tahot. jatkeen perusteena ei ollut olemassa olevan koti- 9616: Finnair Oyj on eri yhteyksissä indikoinut, että maanliikenteen hoitaminen, vaan suorat ulko- 9617: Helsinki-Lappeenranta-reitti on sen kustannus- maanlennot ja rahtilennot Venäjälle. Tämä toi- 9618: rakenteella kannattamaton. Air Botnian reitin lo- minta on eri syiden vuoksi ollut varsin vähäistä. 9619: pettamisen taustalla lienevät myös kannattavuus- Kysymyksessä viitattu kenttäinvestointien va- 9620: syyt. luminen hukkaan ei siten ole relevantti kysymys 9621: Ilmailulaitos ylläpitää lentoasemia ja lennon- tapahtuneen kotimaanliikenteen supistamisen 9622: varmistusjärjestelmää verkostoperiaatteella ja kannalta, koska jatkeen tarve ja tarkoitusperät 9623: perii lentoyhtiöiltä kaikilla lentoasemilla saman- ovat olleet muussa liikenteessä. 9624: laiset maksut. Kokonaisuutena Ilmailulaitoksen Lappeenrannassa on myös käynnistynyt koko- 9625: toiminta on kannattavaa, mutta erillisinä tarkas- naan uuden asemarakennuksen ja uuden lennon- 9626: tellen pienet lentoasemat ovat Ilmailulaitokselle johtotornin alustava suunnittelu. Suunnitelmien 9627: kannattamattomia. Eduskunnan asettamien pal- mukaan rahoitus tulisi olemaan vastaavanlainen 9628: velutasotavoitteiden mukaan lentoasemia ylläpi- yhteisrahoitus kuin kiitotien jatkeessa. Mikäli 9629: detään yhtenä kokonaisuutena ja niitä kehitetään lentoaseman liikenteen tarjonnassa ja kysynnäs- 9630: kysyntää vastaavasti pyrkien ensisijaisesti tur- sä tapahtuu oleellisia muutoksia, tullaan hank- 9631: vaamaan säännöllisen reittiliikenteen edellyttä- keen tarvetta arvioimaan uudelleen "kysynnän 9632: mät palvelut. edellyttämällä tavalla". 9633: 9634: 9635: 9636: Helsingissä 9 päivänä marraskuuta 1999 9637: 9638: Liikenneministeri Olli-Pekka Heinonen 9639: 9640: 9641: 9642: 9643: 3 9644: KK 669/1999 vp- Pentti Tiusanen /vas Ministerns svar 9645: 9646: 9647: 9648: 9649: Tili riksdagens talman 9650: 9651: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger strand via S:t Michel, med SAAB-materiel. 1 9652: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av denna trafik var platsutbudet på sträckan Hel- 9653: statsrådet översänt följande av riksdagsman singfors-Villmanstrand ca 1 500 platser i måna- 9654: Pentti Tiusanen /vänst undertecknade skriftliga den. 9655: spörsmål SS 669/1999 rd: Från och med vintertidtabellen 1999/2000 in- 9656: skränkte Finnair Abp sitt utbud till två dagliga 9657: Har regeringen för avsikt att ingripa i ATR-turer, den ena med fortsättning till S:t Pe- 9658: minskningen av antalet flygturer på tersburg. Det svenska flygbolaget Golden Air in- 9659: sträckan Helsingfors-Villmanstrand, ledde vid samma tidpunkt trafik med SAAB-ma- 9660: så att de investeringar som gjorts i Vill- teriel, tre gånger tur och retur dagligen Helsing- 9661: manstrands flygfält inte går tili spi/lo fors-Villmanstrand. Enligt vad trafikministe- 9662: och så att landskapet Södra Karelen kan riet erfarit flyger Golden Air på eget ekonomiskt 9663: bygga sin regionutveckling på goda ansvar, men samarbetar med Finnair Abp i ären- 9664: jlygförbindelser? den som gäller tidtabeller och marknadsföring. 9665: När vintertidtabellen infördes hade - så som 9666: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- konstateras i spörsmålet - totalutbudet på 9667: föra följande.: sträckan Helsingfors-Villmanstrand således 9668: Villmanstrands flygplats användes år 1998 av minskats genom indragning av två tur och retur- 9669: 73 000 passagerare, varav 67 000 i inrikestrafik flygningar med SAAB-materiel. Platsutbudet in- 9670: och 6 000 i internationell trafik. Då flygledar- skränktes därigenom med ca 20 %, från 14 300 9671: strejkens inverkan eliminerats har passagerarsiff- till 11 500 platser i månaden. Med beaktande av 9672: rorna innevarande år ökat med 12 %, dvs. till ca att Air Botnias trafik upphörde redan i början av 9673: 80 000 passagerare. Till följd av strejkens inver- oktober har platsutbudet minskat med ca 25 %. 9674: kan stannar det faktiska antalet passagerare 1999 Det månatliga passagerarantalet på rutten Hel- 9675: sannolikt på fjolårsnivån. Annars har flygtrafi- singfors-Villmanstrand har i år varit 6 500- 9676: ken på Villmanstrand under de senaste året ökat 8 000. Oktober var den livligaste månaden med 9677: snabbare än landets medeltal. En bidragande or- 7 800 passagerare. Den genomsnittliga belägg- 9678: sak var eventuellt den omständigheten att Vill- ningen på rutten, dvs. 45-60 %, är av samma 9679: manstrands trafikminskning under strejken var storleksklass som inom inrikestrafiken i medel- 9680: kraftigare än på andra håll. tal och något högre än medeltalet under vissa må- 9681: Till början av november 1999 flög Finnair nader. Minskningen av utbudet kommer sanno- 9682: Abp vardagar sju gånger tur och retur Helsing- likt att leda till att efterfrågan under vintersä- 9683: fors-Villmanstrand, varav fem med 34 platsers songen inte kan tillgodoses i samma utsträckning 9684: SAAB-materiel och två med 66 platsers ATR- som under den föregående tidtabellssäsongen. 9685: materiel. Det totala platsutbudet i denna trafik Vad gäller regleringen av turtätheten kan det 9686: var ca 14 300 i månaden. Dessutom flög SAS- konstateras att flygtrafiken inom Finland och 9687: ägda Air Botnia 1.10.1998-1.10.1999 vardagar hela EU-området sköts i form av fri företagsverk- 9688: tre gånger tur och retur Helsingfors-Villman- samhet. Varken Luftfartsverket i Finland eller 9689: 9690: 9691: 4 9692: Ministerns svar KK 669/1999 vp- Pentti Tiusanen /vas 9693: 9694: 9695: någon annan myndighet kan ingripa i trafikrättig- År 1998 blev Luftfartsverkets förlust för drif- 9696: heterna, tidtabellerna eller turtätheten, under för- ten av Villmanstrands flygplats ca 2 milj. mark. 9697: utsättning att flygbolagen i sina koncessionsären- Inklusive kapitalkostnaderna var förlusten 1,5 9698: den följer de gällande bestämmelserna. Minsk- milj. mark större. Då trafiken ökat har den årliga 9699: ningen av antalet turer har således inte krävt förlusten småningom minskat. Villmanstrands, 9700: myndighetstillstånd. Flygbolagen kan självstän- liksom mången annan liten flygsplats förlust har 9701: digt avgöra sådana ärenden inom ramen för sin täckts intem inom Luftfartsverket, i enlighet med 9702: affårsverksamhet. Trafikministeriet har ägarbe- den s.k. nätverksprincipen. 9703: fogenheter i ärenden som gäller Finnair Abp. För Såsom nämns i motiveringen tili spörsmålet 9704: Air Botnias vidkommande tillkommer ägarbefo- har flygplatsens startbana nyligen förlängts med 9705: genheterna SAS, medan Golden Air ägs av 500 meter till 2 500 meter. Förlängningen gjor- 9706: svenska intressen. des inte för den existerande inrikestrafiken utan 9707: Finnair Abp har i olika sammanhang indicerat för direkta utrikesflyg och fraktflyg tili Ryss- 9708: att rutten Helsingfors-Villmanstrand har en land. Avolika orsaker har den sistnämnda trafi- 9709: kostnadsstruktur som gör den olönsam. Också or- ken inte varit särskilt livlig. 9710: saken tili Air Botnias beslut att sluta flyga på rut- Det i spörsmålet framförda påståendet att in- 9711: ten torde vara den dåliga lönsamheten. vesteringama i flygfåltet går tili spillo är säledes 9712: Luftfartsverket upprätthåller flygplatserna och inte relevant med avseende på den minskade in- 9713: trafikledningssystemet enligt nätverksprincipen rikestrafiken, eftersom startbanan förlängdes för 9714: och flygbolagen debiteras samma avgifter på alla den övriga trafikens behov. 9715: flygplatser. Som helhet är Luftfartsverkets verk- Det finns också preliminära planer på ett helt 9716: samhet lönsam, men de små flygplatserna är nytt stationshus och ett nytt flygledningstom. En- 9717: olönsamma betraktade var för sig. Enligt de av ligt planema skall dessa uppföras på motsvaran- 9718: riksdagen uppställda målen för servicenivån de sätt med gemensam finansiering som förläng- 9719: skall flygplatserna upprätthållas som en helhet ningen av startbanan. Om det sker väsentliga för- 9720: och utvecklas i överensstämmelse med efterfrå- ändringar i flygplatsens trafikutbud och -efterfrå- 9721: gan, så att i första hand de tjänster kan tryggas gan kommer projektet att omprövas "så som ef- 9722: som förutsätts för den reguljära ruttrafiken. terfrågan förutsätter". 9723: 9724: 9725: Helsingfors den 9 november 1999 9726: 9727: Trafikminister Olli-Pekka Heinonen 9728: 9729: 9730: 9731: 9732: 5 9733: KK 670/1999 vp -Anni Sinnemäki /vihr ym. 9734: 9735: 9736: 9737: 9738: KIRJALLINEN KYSYMYS 670/1999 vp 9739: 9740: Sikojen häntien katkaisun salliminen 9741: 9742: 9743: 9744: 9745: Eduskunnan puhemiehelle 9746: 9747: Maa- ja metsätalousministeriössä on valmisteltu eläinten tiloja, olosuhteita eikä hoitoa paranta- 9748: eläinsuojeluasetuksen 23 §:n muutosehdotus, jol- malla" on hyvin epämääräinen. Ehdotuksessa ei 9749: la sallitaan sikojen häntien katkaisu. Maa- ja ole määritelty, milloin muut hännänpurennan eh- 9750: metsätalousministeriö esittää, että jos sikojen pi- käisemiseksi suoritetut toimenpiteet ovat olleet 9751: topaikassa esiintyy hännän purentaa, eikä tilan- riittäviä. 9752: netta voida korjata eläinten tiloja, olosuhteita Hännänpurenta johtuu yleensä sikalan vääris- 9753: eikä hoitoa parantamalla, sallitaan alle neljän tä rakenneratkaisuista. Hännänpurentaa voidaan- 9754: päivän ikäisen porsaan hännän katkaisu siihen kin estää lukuisin eri keinoin. Esimerkiksi erilai- 9755: pätevän henkilön suorittamana. set virikkeet, kuten katosta roikkuvat köydet, ha- 9756: Ministeriön valmistelema asetusehdotus on vupuiden rangat ym., ehkäisevät hännänpuren- 9757: eläinsuojelulain 3 §:n vastainen. Pykälän mu- taa. Myös ilmastointia tai ruokintaa korjaamalla 9758: kaan tarpeettoman kivun ja tuskan tuottaminen voidaan päästä eroon ongelmasta. Häntien kat- 9759: eläimille on kielletty ja eläintenpidossa on edis- kaisun valvonta tulee olemaan vaikeaa, ja epä- 9760: tettävä eläinten terveyden ylläpitämistä. Häntien määräiset ehdot toimenpiteen suorittamiselle vai- 9761: katkaisua voidaan pitää tarpeettomana kivun ja keuttavat valvontatehtävää entisestään. 9762: tuskan tuottamisena, joka myös heikentää siko- Häntien katkaisun salliminen esitetyllä sana- 9763: jen hyvinvointia. Asetusehdotus sallisi tilanteen, muodolla tulee johtamaan rutiinikatkaisujen 9764: jossa eläintenpidossa ei edistettäisi eläinten ter- yleistymiseen. Voimassa olevan eläinsuojeluase- 9765: veyttä, vaan pitopaikan parantamisen sijaan tuksen muotoilu, jossa porsaiden hampaiden kat- 9766: ongelmien ehkäisyssä käytettäisiin sikojen hy- kaisu on sallittu, "jos pitopaikassa esiintyy ema- 9767: vinvointia heikentävää toimenpidettä. koiden nisävaurioita", on johtanut porsaiden 9768: Hännän katkaisun purentaa ehkäisevä vaiku- hampaiden rutiininomaiseen katkaisemiseen. 9769: tus perustuu siihen, että katkaistu hännänpää on Häntien katkaisun rutiininomaista käyttöä tulee 9770: kipeä lähes koko sian elinajan eikä sika tämän lisäämään toimenpiteen edullisuus verrattuna 9771: vuoksi anna muiden eläinten koskea häntäänsä. muihin ratkaisumalleihin, kuten virikkeiden 9772: Katkaistu hännänpää aiheuttaa kuitenkin sialle hankkimiseen tai remontteihin. 9773: kipua myös muulloin, esimerkiksi tyngän osues- 9774: sa toisiin sikoihin tai karsinan seiniin. Tästä Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 9775: syystä tynkähäntäisiä sikoja on myös tavallista sen 37 §:n l momenttiin viitaten esitämme kun- 9776: vaikeampaa käsitellä eläinten siirroissa ja kulje- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 9777: tuksissa. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 9778: Asetusehdotuksessa toimenpiteen suorittami- 9779: selle asetettu ehto "eikä tilannetta voida korjata Aikooko hallitus arvioida uudelleen 9780: kantaansa eläinsuojeluasetuksen 23 §:n 9781: 9782: Versio 2.0 9783: KK 670/1999 vp- Anni Sinnemäki /vihr ym. 9784: 9785: 9786: muuttamisesta ja luopua ehdotuksesta 9787: sallia sikojen häntien katkaisu? 9788: 9789: 9790: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1999 9791: 9792: Anni Sinnemäki /vihr Pia Viitanen /sd 9793: Janina Andersson /vihr Marjaana Koskinen /sd 9794: Merikukka Forsius /vihr Risto Kuisma /rem 9795: Katja Syvärinen /vas Ulla Anttila /vihr 9796: Kirsi Ojansuu /vihr Rauha-Maria Mertjärvi /vihr 9797: Susanna Rahkonen /sd 9798: 9799: 9800: 9801: 9802: 2 9803: Ministerin vastaus KK 670/1999 vp- Anni Sinnemäki /vihr ym. 9804: 9805: 9806: 9807: 9808: Eduskunnan puhemiehelle 9809: 9810: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa den parantamiseksi tehdyt toimenpiteet eivät 9811: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, poistaneet hännänpurentaa, porsaiden häntien 9812: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen katkaisulle oli olemassa sairauteen verrattava hy- 9813: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Anni Sin- väksyttävä syy. 9814: nemäen /vihr ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- Euroopan unionin neuvoston sikojen suojelua 9815: myksen KK 670/1999 vp: koskevat vähimmäisv~atimukset sisältyvät neu- 9816: voston direktiiviin 911630/ETY. Direktiivin liit- 9817: Aikooko hallitus arvioida uudelleen teen pikkuporsaita koskevien erityismääräysten 9818: kantaana eläinsuojeluasetuksen 23 §:n mukaan porsaan hännän katkaisua ei saa suorit- 9819: muuttamisesta ja luopua ehdotuksesta taa tavanomaisena toimenpiteenä, vaan ainoas- 9820: sallia sikojen häntien katkaisu? taan siinä tapauksessa, että tilalla on näyttöä mui- 9821: den sikojen korva- tai häntävammoista, jotka 9822: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- ovat seurausta mainitun toimenpiteen suoritta- 9823: ti seuraavaa: matta jättämisestä. Jäsenvaltio voi kansallisessa 9824: Eläinsuojelulain (247/1996) 3 §:n mukaan eläi- lainsäädännössä asettaa sikojen suojelulle tiu- 9825: miä on kohdeltava hyvin eikä niille saa aiheuttaa kempia vaatimuksia kuin direktiivi edellyttää. 9826: tarpeetonta kärsimystä. Tarpeettoman kivun ja Hännänpureota on sikaloissa suhteellisen ylei- 9827: tuskan tuottaminen eläimille on kielletty. Lain sesti tavattava ongelma, josta aiheutuu sioille 9828: 7 §:n mukaan leikkaus tai muu siihen verrattava usein kivuliaita tulehduksia sekä tuotantotappioi- 9829: kipua aiheuttava toimenpide saadaan eläimelle ta. Sen esiintymiseen vaikuttavat useat eri teki- 9830: suorittaa vain, jos se on eläimen sairauden tai jät, kuten esimerkiksi tuotantoympäristöstä tai 9831: muun siihen verrattavan syyn vuoksi tarpeellis- ruokinnasta johtuvat tekijät. Hännänpurentaa 9832: ta. Säännöksen pääperiaatteena on kirurgisten tai voidaan usein vähentää olosuhteisiin kohdistu- 9833: muiden kipua aiheuttavien toimenpiteiden suorit- villa parannuksilla tai muilla toimenpiteillä, mut- 9834: taminen eläimille vain, jos toimenpide on eläin- ta sitä saattaa kuitenkin esiintyä, vaikka sikojen 9835: lääketieteellisesti perusteltu. Sairauteen verratta- pidossa noudatettaisiin kaikkia eläinsuojelulain- 9836: vina syinä tulevat kysymykseen esimerkiksi ti- säädännössä sikojen pidolle asetettuja tila- ja 9837: lanteet, joissa toimenpiteellä ehkäistään eläintä olosuhdevaatimuksia. Pikkuporsaiden hännän 9838: vahingoittamasta itseään tai muita eläimiä. katkaisemisen on todettu vähentävän hännänpu- 9839: Eläinsuojelulain 7 §:n säännöksistä voidaan poi- rentaa. 9840: keta asetuksella. Poikkeuksena sallitut toimenpi- Maa- ja metsätalousministeriössä on laadittu 9841: teet on lueteltu eläinsuojeluasetuksen (396/ 1996) ehdotus eläinsuojeluasetuksen muutokseksi. 9842: 23 §:ssä. Lainsäädännössä ei näin ollen ole por- Muutosehdotukseen sisältyy myös porsaiden 9843: saiden häntien katkaisemista koskevaa täsmällis- häntien katkaisua koskeva asia. Asetuksen 9844: tä säännöstä. 23 §:ään ehdotetaan lisättäväksi sallittujen toi- 9845: Hovioikeus on vuonna 1998 porsaiden hän- menpiteiden luetteloon uudeksi 8 a) kohdaksi 9846: tien typistämistä koskevassa oikeustapauksessa alle neljän päivän ikäisen porsaan hännän katkai- 9847: katsonut, että koska sikalassa tilojen ja olosuhtei- su siihen pätevän henkilön suorittamana silloin 9848: ' 9849: 9850: 3 9851: KK 670/1999 vp- Anni Sinnemäki /vihr ym. Ministerin vastaus 9852: 9853: 9854: kun pitopaikassa esiintyy hännänpurentaa eikä ti- asetusehdotuksessa tarkoitetut edellytykset täyt- 9855: lannetta voida korjata eläintiloja, eläinten ruo- tyvät, häntien typistäminen vaatisi lisäksi eläin- 9856: kintaa tai muuta hoitoa tai olosuhteita paranta- lääkintäviranomaisen luvan, joka voitaisiin 9857: malla. Ehdotus on ollut laajalla lausuntokierrok- myöntää vain määräajaksi. Lupajärjestelmän tar- 9858: sella, ja erittäin monissa lausunnoissa on suhtau- koituksena olisi varmistaa, että porsaiden hän- 9859: duttu porsaiden häntien typistämiseen varsin nänpurentaa on sikalassa yritetty saada kuriin si- 9860: kielteisesti. Lausuntojen johdosta asian jatkoval- kojen olosuhteita, tiloja ja hoitoa kaikin puolin 9861: mistelussa selvitetään mahdollisuutta järjestää parantamalla ennen kuin ehdotetaan porsaiden 9862: asia siten, että niissä yksittäistapauksissa, joissa häntien katkaisua. 9863: 9864: 9865: Helsingissä 11 päivänä marraskuuta 1999 9866: 9867: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 9868: 9869: 9870: 9871: 9872: 4 9873: Ministerns svar KK 670/1999 vp- Anni Sinnemäki /vihr ym. 9874: 9875: 9876: 9877: 9878: Tili riksdagens talman 9879: 9880: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger hjä1pte svansbitningen, förelåg det en med sjuk- 9881: har Ni, Fru ta1man, tili vederbörande med1em av dom jämförbar orsak att k1ippa svansama. 9882: statsrådet översänt fö1jande av riksdagsman Europeiska unionens råds 1ägsta djurskydds- 9883: Anne Sinnemäki /gröna m.fl. undertecknade krav vid svinhållning ingår rådets direktiv 9884: skriftliga spörsmå1 SS 670/1999 rd: 91/630/EEG. 1 specialbestämmelsema om små- 9885: grisar i bilagan tili direktivet sägs att svansama 9886: Å'mnar regeringen ompröva sin stånd- inte får klippas ner rutinmässigt utan bara när det 9887: punkt i fråga om ändringen av 23 § på anläggningen finns teeken på att andra grisars 9888: djurskyddsförordningen och avstå från öron eller svansar har b1ivit skadade på grund av 9889: sitt förslag att tillåta klippning av gris- att detta inte gjorts. 1 den nationella lagstiftning- 9890: svansar? en kan medlemsstatema uppställa strängare krav 9891: på skyddet av grisar än vad som förutsätts i direk- 9892: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- tivet. 9893: föra fö1jande: Svansbitning är ett problem som påträffas re- 9894: Enligt 3 § djurskydds1agen (247/1996) skall djur 1ativt allmänt i svinstallen. Den åsamkar ofta dju- 9895: behandlas vä1 och de får inte åsamkas onödigt li- ren plågsamma inflammationer samt produk- 9896: dande. Det är förbjudet att åsamka djur onödig tionsförluster. Förekomsten påverkas av flera 9897: smärta eller plåga. 1 7 § sägs att operationer och olika faktorer, t.ex. faktorer som beror på pro- 9898: andra därmed jämförbara åtgärder som åsamkar duktionsmiljön eller utfodringen. Svansbitning 9899: smärta får utföras på djur endast om de behövs på kan ofta minskas genom förbättringar av omstän- 9900: grund av djurets sjukdom eller av någon därmed dighetema eller genom andra åtgärder, men den 9901: jämförbar orsak. Huvudprincipen i bestämmel- kan också förekomma trots att alla i djurskydds- 9902: sen är att kirurgiska eller andra åtgärder som or- lagstiftningen uppställda krav i fråga om lokaler 9903: sakar smärta får utföras på djur endast om åtgär- och omständigheter iakttas vid svinhållningen. 9904: den är veterinärmedicinskt motiverad. Med sjuk- Det har konstaterats av klippning av svansen på 9905: dom jämförbara orsaker kan vara t.ex. situatio- smågrisar minskar svansbitningen. 9906: ner där åtgärden hindrar djuret från att skada sig Vid jord- och skogsbruksministeriet har utar- 9907: självt eller andra djur. Genom förordning kan av- betats ett fö~.slag tili ändring av djurskyddsför- 9908: vikas från bestämmelsema i 7 §. Tillåtna åtgär- ordningen. Andringsförslaget innehåller också 9909: der räknas upp i 23 § djurskyddsförordningen en bestämmelse om klippning av grissvansar. Det 9910: (396/1996). 1 1agstiftningen finns således inte föreslås att förteckningen över tiliåtna åtgärder i 9911: några precisa bestämme1ser om klippning av 23 § i förordningen kompletteras med en ny 8 a 9912: grissvansar. punkt som tiliåter klippning av svansen på grisar 9913: 1 ett rättsfall gällande stympning av grissvan- som är yngre än fyra dagar, om svansbitning fö- 9914: sar har hovrätten 1998 ansett att eftersom de åt- rekommer i svinstallet och situationen inte kan 9915: gärder som vidtagits i syfte att förbättra utrym- avhjälpas genom att djurens utrymmen, utfod- 9916: mena och omständighetema i ett svinstall inte av- ringen eller annan skötsel av djuren eller omstän- 9917: dighetema förbättras och när åtgärden vidtas av 9918: 9919: 9920: 5 9921: KK 670/1999 vp- Anni Sinnemäki /vihr ym. Ministerns svar 9922: 9923: 9924: en kompetent person. Förslaget sändes för utlå- närmyndigheten. Ett sådant tillstånd skulle kun- 9925: tande till ett stort antal instanser, och i många ut- na beviljas endast för en angiven tidsperiod. Till- 9926: låtanden är inställning till stympning av gris- ståndssystemet syftar till att säkerställa att man i 9927: svansar rätt negativ. På basis av utlåtandena ut- svinstallet har försökt att få bukt med svansbit- 9928: reds vid fortsatt beredning av ärendet möjlighe- ningen genom att på allt sätt förbättra omständig- 9929: ten att ändra bestämmelsen så att i sådana enskil- heterna och utrymmena för samt skötseln av svi- 9930: da fall där de förutsättningar, som avses i försla- nen innan man föreslår att grissvansarna skall 9931: get till förordning, uppfylls, skall stympning av klippas. 9932: svansar ytterligare kräva tillstånd av veteri- 9933: 9934: 9935: Helsingfors den 11 november 1999 9936: 9937: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 9938: 9939: 9940: 9941: 9942: 6 9943: KK 67111999 vp- Leena-Kaisa Harkimo /kok 9944: 9945: 9946: 9947: 9948: KIRJALLINEN KYSYMYS 67111999 vp 9949: 9950: Vuosaaren satamahankkeen tilanne 9951: 9952: 9953: 9954: 9955: Eduskunnan puhemiehelle 9956: 9957: Helsingin kaupunginvaltuusto hyväksyi vuonna Oleellisesti satamahankkeen kannattavuuteen 9958: 1992 yleiskaavan, jonka mukaan Vuosaareen vaikuttaa myös se, että Vuosaari on sijainniltaan 9959: suunnitellaan massiivista tavarasatama-aluetta. "kaukana" etelästä ja lännestä tuleville aluksille. 9960: Nykyisin toimivat Sörnäisten satama ja Länsisa- Ajallisesti tämä tarkoittaa noin kahden tunnin 9961: tama kaavoitettiin asumiselle, jotta tavarasata- eroa verrattuna esimerkiksi Kirkkonummen Pik- 9962: matoiminta siirrettäisiin kokonaisuudessaan kes- kalaan. 9963: kusta-alueelta kaupungin laidalle. Sataman rakentamiseen liittyy paljon liiken- 9964: Vuosaaren satamahankkeen tavoitteena on ra- teen lisärakentamista, kuten Kehä III:n jatkora- 9965: kentaa koko Suomen ulkomaankaupan tarpeita kentaminen ja Savion rautatietunnelin rakenta- 9966: vastaava tavarasatama. Näin ollen päätöksen- minen. Pelkästään rautatietunnelin rakentamisen 9967: teko rakentamisesta ei kuulu pelkästään Helsin- on arvioitu maksavan 600 miljoonaa markkaa. 9968: gin kaupungille. Kunnallispolitiikan harjoittami- Toteutuessaan rautatietunnelin kustannukset 9969: nen valtiolle kuuluvan päätöksenteon piirissä ja noussevat jopa 800-900 miljoonaan markkaan. 9970: valtion varoilla toteultaen on kyseenalaista. On Kokonaisuudessaan sataman kustannusarvio ylit- 9971: otettava huomioon, ettei Suomessa tällä hetkellä tänee 2 miljardia markkaa. 9972: ole varsinaista satamapulaa. Näin ollen satama- Huolestuttavaa on, että satamahankkeesta on 9973: kapasiteetin todellinen tarve on kyseenalainen. hyvin vähän tietoa, johon päätöksenteko voisi 9974: Vuosaaren satama-alueen välittömässä lähei- pohjautua. Lisäksi edelleen olisi tarkkaan selvi- 9975: syydessä sijaitsee arvokkaita sekä lehtojen että tettävä myös pääkaupungin ulkopuolella sijaitse- 9976: lintujen suojelualueita, joita ei ole varaa tuhota. vien ja laajennuskelpoisten satamien kehittämis- 9977: Lisäksi alueen luontoon vaikuttaa oleellisesti sa- tä, joista on myös valmiit liikenneyhteydet tai ai- 9978: taman väylän syväys ja laajennus, joka vaatii kal- nakin edullisemmat kustannukset yhteyksien ra- 9979: liosaarten räjäyttämistä. Lisäksi satamaan suun- kentamiselle. Nämä kriteerit täyttää esimerkiksi 9980: niteltu väylä tekee lähes 90 asteen kulman, joka Kirkkonummen Pikkala. 9981: tuulialttiissa olosuhteissa vaikuttaa laivojen oh- 9982: jattavuuteen. Kurssimuutoksen vaatima vauhdin Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 9983: pysäyttäminen vaikeuttaa satamaan rantautumis- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 9984: ta ja rasittaa merenpohjaa. tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 9985: Vuosaaren alueella sijaitsee yksi pääkaupun- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 9986: kiseudun suurimmista asuinalueista. Lisäksi 9987: Vuosaareen on suunnitteilla uusia asuinaluepro- Onko hallituksella käytössään riittäväs- 9988: jekteja. Nämä asuinalueet tulisivat jatkossa kär- ti Vuosaaren satamahankkeeseen liitty- 9989: simään satamaan liittyvistä haitoista, kuten me- vää viimeisintä tutkimusmateriaalia ja 9990: luhaitoista. 9991: 9992: Versio 2.0 9993: KK 671/1999 vp- Leena-Kaisa Harkimo /kok 9994: 9995: 9996: 9997: onko hallitus ajan tasalla Vuosaaren sa- aikooko valtio osallistua Savion tunneli- 9998: taman tarpeellisuudesta tämän päivän hankkeen rahoitukseen, vaikka sitä kos- 9999: satamatarpeisiin nähden sekä keva riskianalyysi ei ole ollut julkisessa 10000: keskustelussa? 10001: 10002: 10003: Helsingissä 25 päivänä lokakuuta 1999 10004: 10005: Leena-Kaisa Harkimo /kok 10006: 10007: 10008: 10009: 10010: 2 10011: Ministerin vastaus KK 67111999 vp- Leena-Kaisa Harkimo /kok 10012: 10013: 10014: 10015: 10016: Eduskunnan puhemiehelle 10017: 10018: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa tällä hetkellä vesiylioikeuden (nykyisin Vaasan 10019: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, hallinto-oikeus) käsiteltävinä. 10020: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Suunnitellun laivaväylän pituus Helsingin ma- 10021: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Leena-Kai- talalta satamaan on 35 kilometriä. Väylän kulku- 10022: sa Harkimon /kok näin kuuluvan kirjallisen kysy- syvyys on 11 metriä ja ruoppaussyvyys on 13 10023: myksen KK 671/1999 vp: metriä. Väylän minimileveys on 150 metriä. 10024: Väylällä on kolme käännöstä, joista jyrkin, Pik- 10025: Onko hallituksella käytössään riittäväs- ku Niinisaaren edustalla oleva, on 39 astetta eikä 10026: ti Vuosaaren satamahankkeeseen liitty- suinkaan 90 astetta. Vuosaaren sataman suunni- 10027: vää viimeisintä tutkimusmateriaalia ja teltu laivaväylä on käytössä oleviin Suomen me- 10028: riväyliin nähden linjaukseltaan keskimääräistä 10029: onko hallitus ajantasalla Vuosaaren sa- suorempt. 10030: taman tarpeellisuudesta tämän päivän Väylältä ei ruopata saaria, vaan vedenalaisia 10031: satamatarpeisiin nähden sekä matalia. Ruopattavien kohteiden pienin vesisy- 10032: vyys ruopattavilla on noin 2 metriä. Ruoppaus- 10033: aikooko valtio osallistua Savion tunneli- 10034: hankkeen rahoitukseen, vaikka sitä kos- kohteet sijaitsevat Kuiva Hevosen ja Pikku Niini- 10035: keva riskianalyysi ei ole ollut julkisessa saaren välisellä osuudella. Ruopattavat maamas- 10036: sat ovat pääosin hiekkaa ja karkeita maalajeja, ja 10037: keskustelussa? 10038: maamassat on tarkoitus läjittää pääosin sataman 10039: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- täyttöihin. 10040: ti seuraavaa: Väylällä on tehty simulaattorikokeita yleis- 10041: suunnitelman ja linjausvaihtoehtojen selvittämi- 10042: Helsingin satama on Suomen tärkein tuonti- ja sen yhteydessä vuosina 1995-1996. Simulointe- 10043: matkustajasatama. Valtion väylänpidon kannalta ja on täydennetty tänä vuonna siten, että malliin 10044: pääkaupunkiseudun satamatoimintojen keskittä- on otettu mukaan myös sataman alue. Navigoin- 10045: minen on suotavaa. Suuryksikkö-ja konttikulje- nin kannalta väylän vaikein kohta on sataman 10046: tuksia varten tarvitaan lisäkapasiteettia, jota ei edustalla oleva Pikku Niinisaaren käännös, jon- 10047: voida enää saada nykyisiä satamia laajentamalla. ka simulointiin eri tuuliolosuhteissa ja eri alus- 10048: Siksi sekä seutukaavassa että alemmanasteisessa tyypeillä on erityisesti keskitytty. Valtion teknil- 10049: kaavoituksessa on varauduttu kappaletavarasata- lisen tutkimuskeskuksen 28.10.1999 päivätyssä 10050: man siirtämiseen Vuosaareen. simulointiraportissa on todettu, että nykyisenko- 10051: Ympäristöviranomaiset ottavat kaavoituksen koisilla aluksilla ei ole ohjailtavuusongelmia täl- 10052: ja lupamenettelyjen yhteydessä kantaa Vuosaa- lä kohdalla. 10053: ren alueen luonnonarvoihin. Länsi-Suomen vesi- Lännestä ja etelästä tulevilla aluksilla on kyl- 10054: oikeus on 9.7.1998 myöntänyt luvan sataman ja läkin pitempi matka Vuosaareen kuin Pikkalaan, 10055: väylän rakentamiseen, sataman täyttöihin tarvit- mutta kuljetettavat tavarat on joka tapauksessa 10056: tavan merihiekan ottamiseen ja meriväylän pe- kuljetettava Pikkalasta eteenpäin ja voittopuoli- 10057: rustamiseen. Päätöksestä tehdyt valitukset ovat sesti nimenomaan itään eli pääkaupunkiseudul- 10058: 10059: 10060: 3 10061: KK 67111999 vp- Leena-Kaisa Harkimo /kok Ministerin vastaus 10062: 10063: 10064: 10065: le. Kuljetustaloudeltaan ja ympäristörasitusten nusarvion riskejä on tarkasteltu joulukuussa 10066: kannalta Vuosaari on Pikkalaa edullisempi. Pik- 1998 teetetyssä selvityksessä. Tämän selvityk- 10067: kala ei ole enää realistinen vaihtoehto, koska sen sen enempää kuin erillisen riskiraportinkaan 10068: Kirkkonummen kunta ja Finnlines ovat luopu- perusteella ei voi päätellä kustannusarvion 10069: neet suuren sataman suunnittelusta sinne. olevan liian alhainen. Radan kustannusarvio on 10070: Vuosaaren satamahankkeesta on tehty selvi- 560-630 miljoonaa markkaa, mikä määrä tar- 10071: tyksiä ja tutkimuksia enemmän kuin yhdestä- kentuu seuraavassa suunnitteluvaiheessa. 10072: kään muusta maassamme aikaisemmin toteute- Oy VR-Rata Ab:n ja tanskalaisen COWI kon- 10073: tusta satamahankkeesta. Erilaisia raportteja ja sulttitoimiston laatima riskiraportti sisältää luot- 10074: selvityksiä on tähän mennessä kertynyt yhteensä tamuksellisia tietoja Ruotsin Hallandsåsin ja 10075: 253 kappaletta. Raporttien, selvitysten ja niiden Norjan Römeriksportenin tunnelityömaista, ja 10076: liitteiden yhteinen sivumäärä on lähes 11 500 si- raportti on päätetty pitää luottamuksellisena tie- 10077: vua. Vastaavasti myös Savion tunnelin kalliope- tojen antajien toivomuksesta keskeneräisten oi- 10078: rästä on jo nyt enemmän tietoa kuin vastaavassa keudenkäyntien vuoksi. Riskiraportin mukaan on 10079: suunnitteluvaiheessa olevista liikennehankkeista hyvin epätodennäköistä, että Savion tunnelissa 10080: yleensä. esiintyisi vastaavia ongelmia kuin edellä maini- 10081: Satamaradan kustannukset on voitu arvioida tuissa tunneleissa kallioperän ominaisuuksien 10082: varsin tarkasti jo radan alustavassa yleissuunni- erilaisuuden vuoksi. Riskiraportin tiivistelmä on 10083: telmassa, joka valmistui keväällä 1997. Kustan- ollut ja on edelleen vapaasti saatavilla. 10084: 10085: 10086: 10087: Helsingissä 9 päivänä marraskuuta 1999 10088: 10089: Liikenneministeri Olli-Pekka Heinonen 10090: 10091: 10092: 10093: 10094: 4 10095: Ministems svar KK 671/1999 vp- Leena-Kaisa Harkimo /kok 10096: 10097: 10098: 10099: 10100: Tili riksdagens talman 10101: 10102: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger anförts över beslutet behandlas för närvarande av 10103: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av vattenöverdomstolen (numera Vasa förvaltnings- 10104: statsrådet översänt följande av riksdagsman domstol). 10105: Leena-Kaisa Harkimo /saml undertecknade Den planerade farledens längd från Helsingin 10106: skriftliga spörsmål SS 671/1999 rd: matala till hamnen är 35 kilometer. Farledsdju- 10107: pet blir 11 meter och muddringsdjupet 13 meter. 10108: Har regeringen i tillräcklig utsträck- Farledens minimibredd blir 150 meter. Farleden 10109: ning haft tillgång tili detsenaste under., gör tre krökar av vilka den brantaste framför Lil- 10110: sökningsmaterialet gällande hamnpro- la Bastön är 39 grader, ingaluoda 90 grader. Den 10111: jektet i Nordsjö och planerade farleden tili Nordsjöhamnen blir i ge- 10112: nomsnitt rakare än Finlands ibrukvarande havs- 10113: har regeringen uppdaterad information farleder. 10114: om det i dagens läge existerande beho- Farleden förutsätter inte bortsprängning av 10115: vet av en hamn i Nordsjö, samt öar, endast muddring av undervattensgrund. Det 10116: har staten för avsikt att delta i finansie- minsta vattendjupet på de ställen som skall 10117: ringen av Savio-tunnelprojektet, trots muddras är för närvarande ca 2 meter. Mudd- 10118: att den därtill anslutna riskanalysen inte ringsarbeten måste göras på avsnittet mellan Tor- 10119: har diskuterats i offentligheten? ra Hästen och Lilla Bastön. Muddringsmassoma 10120: består huvudsakligen av sand och grova jordarter 10121: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- och de kommer huvudsakligen att användas som 10122: föra följande: fyllnadsmaterial i hamnanläggningama. 10123: Åren 1995-1996 gjordes simulatorförsök på 10124: Helsingfors hamn är Finlands viktigaste import- den planerade farleden för att undersöka altema- 10125: och passagerarhamn. Med tanke på statens far- tiva dragningar. 1 år har försöken kompletterats 10126: ledshållning är det önskvärt att huvudstadsregio- genom att själva hamnområdet integrerats i mo- 10127: nens hamnfunktioner sköts centralt. För trans- dellen. Det från navigationssynpunkt svåraste 10128: port av stora enheter och containrar behövs det stället på farleden är Lilla Bastö-kröken strax ut- 10129: tilläggskapacitet som inte längre kan åstadkom- anför hamnen. Den har simulerats utgående från 10130: mas genom utbyggnad av de existerande hamnar- olika vindförhållanden och med olika fartygsty- 10131: na. Såväl i regionplanen som i planläggningen på per. Statens tekniska forskningscentral VTT kon- 10132: lägre nivå finns det beredskap för att flytta staterar i sin 28.10.1999 daterade simulerings- 10133: styckegodshamnen till Nordsjö. rapport att det inte blir några manövreringspro- 10134: Miljömyndighetema tar ställning tili naturvär- blem med fartyg av de storlekar som är aktuella i 10135: dena på Nordsjöområdet i samband med plan- dagens läge. 10136: läggningen och tiliståndsförfarandena. Västra För fartygstrafiken från väster och söder blir 10137: Finlands vattendomstol beviljade 9. 7.1998 till- avståndet tili Nordsjö visserligen längre än det 10138: stånd för byggande av hamnen och farleden, ta- skulle bli tili Pickala, men godset måste i varje 10139: gande av havssand för hamnens fyllnadsarbeten fall transporteras vidare från Pickala. Dessa 10140: samt inrättande av en havsfarled. De besvär som 10141: 10142: 5 10143: KK 67111999 vp- Leena-Kaisa Harkimo /kok Ministems svar 10144: 10145: 10146: transporter skulle huvudsakligen gå österut, dvs. ning som gjordes i december 1998. Varken på 10147: till huvudstadsregionen. Nordsjö är förmånligare denna grund eller med ledning av den särskilda 10148: än Pickala, både transportekonomiskt och med riskrapporten kan den slutsatsen dras att kost- 10149: tanke på miljöbelastningen. Pickala är inte läng- nadskalkylen är alltför låg. Kostnadskalkylen för 10150: re ett realistiskt altemativ, eftersom Kyrkslätts hanan, 560-630 miljoner mark, kommer att pre- 10151: kommun och Finnlines har avstått från planema ciseras i följande planeringsskede. 10152: på en storhamn där. Den riskrapport som uppgjorts av Oy VR-Rata 10153: Hamnprojektet i Nordsjö har varit föremål för Ab och den danska konsultbyrån COWI innehål- 10154: flera utredningar och undersökningar än något ler konfidentiell information om tunnelbyggena 10155: annat hamnprojekt som tidigare genomförts i vårt genom Hallandsåsen i Sverige och Römerikspor- 10156: land. Antalet rapporter och utredningar uppgår ten i Norge. På grund av de pågående rättsproces- 10157: för närvarande till sammanlagt 253. Rapporter- sema har man på uppgiftslärnnamas begäran be- 10158: nas, utredningarnas och bilagomas sammanlag- slutat att uppgiftema skall behandlas konfidenti- 10159: da sidoantal är närmare 11 500. Också vad gäller ellt. Enligt riskrapporten är det synnerligen osan- 10160: den berggrund där Savio-tunneln skall dras före- nolikt att Savio-tunneln kommer att orsaka lik- 10161: ligger redan nu mera data än vad som är brukligt nande problem, bl.a. på grund av att berggrunden 10162: vid trafikprojekt i motsvarande planeringsskede. i Savio-projektet har andra egenskaper än i de 10163: Harnnbanans kostnader har med stor nog- närnnda tunnelprojekten. Den som så önskar har 10164: grannhet kalkylerats redan i den preliminära plan kunnat och kan fortfarande få ett sammandrag av 10165: som blev klar våren 1997. De med kostnadskal- riskrapporten. 10166: kylen förenade riskerna har granskats i en utred- 10167: 10168: 10169: Helsingfors den 9 november 1999 10170: 10171: Trafikminister Olli-Pekka Heinonen 10172: 10173: 10174: 10175: 10176: 6 10177: KK 672/1999 vp- Matti Kangas /vas 10178: 10179: 10180: 10181: 10182: KIRJALLINEN KYSYMYS 672/1999 vp 10183: 10184: Rakennetyöttömyyden vähentäminen alue- 10185: poliittisin keinoin 10186: 10187: 10188: 10189: 10190: Eduskunnan puhemiehelle 10191: 10192: Työttömyyden kokonaiskustannukset ovat suu- työvoimapula, rakennetyöttömät silti aiheuttavat 10193: ret. Työministeriön laskelmien mukaan työttö- vielä pitkään miljardien markkojen kustannukset 10194: myys aiheuttaa tänä vuonna kansantaloudelle 38 vuositasolla. Kustannuksista puolet menee val- 10195: miljardin markan kustannukset. Rakennetyöttö- tion ja Kelan maksettaviksi, 12 prosenttia menee 10196: mät eli työttömät, joiden ammattitaito tai asuin- kuntien laskuun ja työeläkejärjestelmä ja työnan- 10197: paikka estää heidän työllistymisensä, maksavat tajat hoitavat loput. Aluepoliittisin keinoin voi- 10198: kansantaloudelle noin 20 miljardia markkaa, jos taisiin vaikuttaa entistä tehokkaammin rakenne- 10199: rakennetyöttömyyden rajana pidetään kahdeksaa työttömyyden vaikutusten vaimentamiseen. 10200: prosenttia. Kuuden prosentin rajalla laskien kus- 10201: tannukset ovat noin 15 miljardia markkaa. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 10202: Rakennetyöttömyydelle ei ole yhtä oikeaa tai sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 10203: pysyvää rajaa. Monet asiantuntijat pitävät raken- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 10204: netyöttömyyden rajana nyt 8-10 prosenttia. vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 10205: Kun työttömyys putoaa alle rakennetyöttömyyte- 10206: nä pidetyn rajan, se alkaa kiihdyttää inflaatiota. Millaisia aluepoliittisia keinoja hallitus 10207: Paradoksaalista on se, että vaikka maata vaivaisi aikoo käyttää rakenteellisen työttömyy- 10208: den torjumiseksi? 10209: 10210: 10211: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1999 10212: 10213: Matti Kangas /vas 10214: 10215: 10216: 10217: 10218: Versio 2.0 10219: KK 672/1999 vp- Matti Kangas /vas Ministerin vastaus 10220: 10221: 10222: 10223: 10224: Eduskunnan puhemiehelle 10225: 10226: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa miljardia markkaa, mikä ottaen huomioon val- 10227: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, tion ja kuntien panostukset merkitsee noin kah- 10228: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen den miljardin markan pottia vuosittain Itä- ja 10229: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Matti Kan- Pohjois-Suomen kehittämiseen. Vastaavien oh- 10230: kaan /vas näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen jelmien valmistelu Länsi- ja Etelä-Suomen tavoi- 10231: KK 672/1999 vp: te 2-alueita varten on pitkällä. Ohjelmaehdotuk- 10232: set jätetään Euroopan komissiolle heti sen 10233: Millaisia aluepoliittisia keinoja hallitus jälkeen, kun komission virallinen päätös tavoite 10234: aikoo käyttää rakenteellisen työttömyy- 2-alueista on saatu. 10235: den torjumiseksi? Rakenteellisen työttömyyden kannalta alueel- 10236: listen tavoiteohjelmien toteuttaminen antaa eri- 10237: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- tyisiä mahdollisuuksia. Työpaikkoja lisäävien 10238: ti seuraavaa: yrityshankkeiden ohella keskeisenä tavoitteena 10239: Osana EU:n alue- ja rakennepolitiikkaa valtio- on osaamisen ja teknologian tason nostaminen 10240: neuvosto päätti noin kuukausi sitten (7 .1 0.1999) maakunnan ja seutukunnan omat, tuotantoraken- 10241: Suomen ehdotuksesta tavoite 3-ohjelmaksi ohjel- teelliset lähtökohdat tunnistaen. Yliopistojen, 10242: makaudelle 2000-2006. Euroopan sosiaalira- ammattikorkeakoulujen, teknologiakeskusten ja 10243: hasto tukee tavoite 3-ohjelmalla työttömyyden muiden osaamiskeskittymien tulosta mukaan 10244: ehkäisemiseen ja torjuntaan sekä inhimillisten aluekehittämistyöhön ja "aluekehittämisvastuu- 10245: voimavarojen kehittämiseen tähtääviä toimenpi- seen" on jo saatu hyviä kokemuksia. 10246: teitä sekä miesten ja naisten välistä tasa-arvoa ja Rakennetyöttömyyden ongelmallisempi ilme- 10247: syrjäytymisen ehkäisemistä. Kun lisäksi otetaan nemismuoto on se, että koulutusta ja ammattitai- 10248: huomioon samanaikaisesti toteutettavat mittavat toa vastaavaa työtä ei ole tarjolla omalla kotiseu- 10249: kansalliset työvoimapoliittiset toimenpiteet, rea- dulla. Muuttoliikkeen "huonojen ja hyvien" puo- 10250: listisena tavoitteena on, että työttömien määrä ja lien analysoinnissa riittää vielä tekemistä. Esi- 10251: rakenteellinen työttömyys laskee lähivuosina merkiksi opiskelupaikan valintaa ja saamista 10252: merkittävästi. Samanaikaisesti Suomi on asetta- seuraa usein välttämätön elämänkaareen liittyvä 10253: nut tavoitteekseen nostaa maan 15-64-vuotiai- muuttopäätös. Tätä muuttoa kai kukaan ei halua 10254: den työhönosallistumisasteen vähintään 68 %:iin rajoittaa. Joka tapauksessa osin aluekehittämi- 10255: vuonna 2003, kun se nyt on 64 %. sen ansiosta Suomessa on nyt muitakin muutto- 10256: Samanaikaisesti Suomen tavoite 3-ohjelma- voittoalueita kuin pääkaupunkiseutu. Se on 10257: ehdotuksen kanssa valtioneuvosto hyväksyi eh- myönteisyydessään merkki näiden maakunta- ja 10258: dotukset Itä- ja Pohjois-Suomen tavoite 1-ohjel- valtakunnanosakeskusten vetovoimaisuudesta. 10259: miksi. Ohjelmien keskeinen tavoite on uusien Vahvistamalla kaupunkipolitiikkaa ja suuntaa- 10260: työpaikkojen luominen. Tavoitteeksi on asetettu maila kehittämistoimia koko maan kattavaan 10261: peräti 47 000 uutta työpaikkaa vuosien 2000- kaupunkiseutujen verkostoon hallitus pyrkii voi- 10262: 2006 aikana. Suomen tavoite 1 -alueiden ED-ra- makkaasti tasapainottamaan muuttoliikettä koko 10263: hoitusosuus uudelle ohjelmakaudelle on 5,64 maan puitteissa. 10264: 10265: 10266: 2 10267: Ministerin vastaus KK 672/1999 vp- Matti Kangas /vas 10268: 10269: 10270: Rakenteellisen työttömyyden vähentämiseen hankkeet ovat tuloksellisia ja vaikuttavia. Myös 10271: vaikutetaan useilla eri hallinnonalojen toimenpi- EU:n tavoite 1- tai 2-alueisiin kuulumattomien 10272: teillä. Tällä hetkellä yksi tärkeimmistä aluepoliit- alueiden kehittämisellä on suuri merkitys maa- 10273: tisista keinoista on EU:n alue- ja rakennepoliit- kuntien kehittymisessä. Hallituksen tarkoitukse- 10274: tisten tavoiteohjelmien toteuttaminen niin, että na onkin vahvistaa kansallista aluepolitiikkaa. 10275: 10276: 10277: Helsingissä 16 päivänä marraskuuta 1999 10278: 10279: Alue- ja kuntaministeri Martti Korhonen 10280: 10281: 10282: 10283: 10284: 3 10285: KK 672/1999 vp -Matti Kangas /vas Ministerns svar 10286: 10287: 10288: 10289: 10290: Tili riksdagens talman 10291: 10292: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger ar innebär en årlig summa på ca 2 miljarder mark 10293: har Ni, Fru ta1man, till vederbörande med1em av för utveckling av Östra och norra Finland. Bered- 10294: statsrådet översänt fö1jande av riksdagsman Mat- ningen av motsvarande program för mål 2-områ- 10295: ti Kangas /vänst undertecknade skriftliga spörs- den i västra och södra Finland har kommit långt. 10296: må1 SS 672/1999 rd: Programförslagen lämnas tili kommissionen så 10297: snart den har meddelat sitt officiella beslut om 10298: Vilka regionalpolitiska metoder ämnar mål 2-områdena. 10299: regeringen använda för att bekämpa den Fullföljandet av de regionala målprogrammen 10300: strukturella arbetslösheten? innebär särskilda möjligheter med tanke på den 10301: strukturella arbetslösheten. Ett centralt mål vid 10302: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- sidan av företagsprojekt som ökar antalet arbets- 10303: föra följande: platser är att höja kunskapsnivå och den tekniska 10304: Som ett led i EU:s regional- och strukturpolitik nivå med identifiering av landskapets och den 10305: fattade statsrådet för omkring en månad sedan ekonomiska regionens egna produktionsstruktu- 10306: ( den 7 oktober 1999) beslut om Fin1ands förslag rella utgångspunkter. Man har redan fått goda er- 10307: till mål 3-program för programperioden 2000- farenheter av att universiteten, yrkeshögskolor- 10308: 2006. Genom må1 3-programmet stöder Europe- na, teknologicentren och andra kunskapskoncen- 10309: iska socia1fonden åtgärder som syftar till att före- trat har deltagit i regionutvecklingsarbetet och 10310: bygga och bekämpa arbetslöshet samt utveckla "regionutvecklingsansvaret". 10311: mänskliga resurser samt jämställdhet mellan män Den mera problematiska formen av strukturell 10312: och kvinnor och förebyggande av utslagning. Om arbetslöshet är att arbete som motsvarar utbild- 10313: man dessutom beaktar de samtidiga vittgående ningen och yrkesskickligheten inte står till buds i 10314: nationella arbetskraftspolitiska åtgärderna, är det den egna hembygden. Det återstår mycket att 10315: ett realistiskt mål att antalet arbetslösa och den göra i fråga om analysen av flyttningsrörelsens 10316: strukturella arbetslösheten minskar betydligt un- "goda och dåliga" sidor. Exempelvis va1et och er- 10317: der de närmaste åren. Samtidigt har Finland hållandet av studieplats följs ofta ett flyttnings- 10318: uppställt som mål att höja arbetskraftstalet för beslut som hänför sig till levnadsloppet. Det 10319: 15-64-åringar till minst 68 % år 2003, medan finns väl inte någon som vill begränsa denna 10320: den i dag är 64 %. flyttning. I varje fall har Finland nu, delvis tack 10321: Samtidigt med Finlands förslag till mål 3-pro- vare utvecklingen av regionerna, också andra 10322: gram godkände statsrådet förslagen till mål områden med inflyttningsöverskott än huvud- 10323: 1-program för östra och norra Finland. Det vikti- stadsregionen. I sin positivitet är detta ett teeken 10324: gaste syftet med programmen är att skapa nya ar- på dragningskraften hos dessa landskaps- och 10325: betsplatser, hela 47 000 nya arbetsplatser under riksdelscentra. Genom att stärka stadspo1itiken 10326: åren 2000-2006. Under den nya program- och rikta stödåtgärderna till ett nätverk av stads- 10327: perioden är EU-medfinansieringen för Finlands regioner som omspänner hela landet försöker re- 10328: mål 1-områden 5,64 miljarder mark, som med geringen kraftigt balansera flyttningsrörelsen 10329: beaktande av statens och kommunernas satsning- inom hela landets gränser. 10330: 10331: 10332: 4 10333: Ministems svar KK 672/1999 vp- Matti Kangas /vas 10334: 10335: 10336: Inom flera förvaltningsornråden vidtas åtgär- projekten ger resultat och effekter. För utveck- 10337: der som syftar tili att minska den strukturella ar- lingen i landskapen är det också viktigt att områ- 10338: betslösheten. Ett av de viktigaste regionalpolitis- den som inte hör till EU:s måll- och 2-ornråden 10339: ka medlen i dag går ut på att fullfölja EU:s regi- utvecklas. Det är också regeringens avsikt att 10340: onal- och strukturpolitiska målprogram så att stärka den nationella regionalpolitiken. 10341: 10342: 10343: Helsingfors den 16 november 1999 10344: 10345: Region- och kommunminister Martti Korhonen 10346: 10347: 10348: 10349: 10350: 5 10351: KK 673/1999 vp- Markku Laukkanen /kesk 10352: 10353: 10354: 10355: 10356: KIRJALLINEN KYSYMYS 673/1999 vp 10357: 10358: Hylkeiden kalastukselle aiheuttamien vahinko- 10359: jen torjuminen ja korvaaminen 10360: 10361: 10362: 10363: 10364: Eduskunnan puhemiehelle 10365: 10366: Rannikkomme harmaahyljekannan arvioidaan hylkeiden kaatolupia. Metsästysvuosille 1999- 10367: kasvavan 10 prosentin vuosivauhdilla. Viral- 2000 kiintiö on 60. Koska luvat on tarkoitettu va- 10368: lisenkin arvion mukaan harmaahylkeitä on jo yli hinkoja aiheuttavien hylkeiden ampumiseen, tu- 10369: 10 000. Hyljevahingot kasvavat tällä vauhdilla lisi metsästysajat kohdistaa oikeaan ajankoh- 10370: nopeasti niin suuriksi, että ne uhkaavat kalastus- taan. Vahinkohylkeiden ampumisen tulisi olla 10371: elinkeinon jatkuvuutta. Hyljeongelman vuoksi sallittua lohen rysäkalastuskautena 1.6.-15.8. 10372: on rannikolla jouduttu luopumaan monista pyyn- Kaatolupien määrä on myös varsin pieni verrat- 10373: tipaikoista, koska niissä on sattunut paljon vahin- tuna hyljekannan kokoon ja kasvuvauhtiin. Yk- 10374: koja. Pahimmissa paikoissa ongelma on johtanut sinkertainen ratkaisu olisi, että jokaista lohirysää 10375: kaikesta kalastuksesta luopumiseen. kohden myönnettäisiin lupa yhden vahinkohyl- 10376: Metsästyslain mukaan hallin ja Itämeren nor- keen ampumiseen. 10377: pan aiheuttamat vahingot korvataan talousarvion 10378: rajoissa valtion riistanhoitomaksuvaroista. Ta- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 10379: lousarviossa ei kuitenkaan ole osoitettu varoja sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 10380: hyljevahinkojen korvaamiseen. Pyydysvahinko- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 10381: ja korvataan kalastusvakuutusjärjestelmän puit- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 10382: teissa, mutta esimerkiksi saalisvahingot jäävät 10383: kokonaan kalastajien maksettaviksi. Ei ole koh- Milloin hallitus ryhtyy korvaamaan hyl- 10384: tuullista, että kalastajat joutuvat maksamaan las- keiden kalastukselle aiheuttamia vahin- 10385: kun hylkeiden suojelusta. Esimerkiksi Ruotsissa koja ja 10386: hyljevahinkoja korvataan vuosittain noin 20 mil- 10387: joonalla kruunulla. Siellä korvauksen piiriin kuu- miten hallitus aikoo järjestää hylkeiden 10388: luvat myös saalisvahingot suojametsästyksen siten, että sillä pysty- 10389: Maa- ja metsätalousministeriö on vuodesta tään vähentämään hyljevahinkoja? 10390: 1997 lähtien myöntänyt pienen määrän harmaa- 10391: 10392: 10393: Helsingissä 26 päivänä lokakuuta 1999 10394: 10395: Markku Laukkanen /kesk 10396: 10397: 10398: 10399: 10 200678 10400: Versio 2.0 10401: KK 673/1999 vp- Markku Laukkanen /kesk Ministerin vastaus 10402: 10403: 10404: 10405: 10406: Eduskunnan puhemiehelle 10407: 10408: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa tämiseksi, sillä mahdollisella korvausjärjestel- 10409: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, mällä ei ole vaikutusta hyljekannan kasvuun ja 10410: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen sen mukanaan tuomiin lisääntyneisiin kalastuk- 10411: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Markku selle aiheutuviin vahinkoihin. Ensi vuodelle va- 10412: Laukkasen /kesk näin kuuluvan kirjallisen kysy- roja ei kuitenkaan ole talousarvioon osoitettu. 10413: myksen KK 673/1999 vp: Suomi on pidättäytynyt Helsingin komission 10414: (HELCOM) vuonna 1988 antaman suosituksen 10415: Milloin hallitus ryhtyy korvaamaan hyl- mukaisesti harmaahylkeen, norpan sekä kirjohyl- 10416: keiden kalastukselle aiheuttamia vahin- keen metsästyksestä, kunnes tieteellisesti on 10417: koja ja osoitettu hylkeiden terveydentilan ja lisäänty- 10418: mistehon olevan normaalit. Maa- ja metsätalous- 10419: miten hallitus aikoo järjestää hylkeiden ministeriö on kuitenkin kuluvana metsästysvuo- 10420: suojametsästyksen siten, että sillä pysty- tena antanut Lapin, Oulun, Ruotsinkielisen Poh- 10421: tään vähentämään hyljevahinkoja? janmaan, Pohjanmaan, Satakunnan, Varsinais- 10422: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- Suomen, Uudenmaan sekä Kymen riistanhoito- 10423: ti seuraavaa: piireille mahdollisuuden myöntää yhteensä enin- 10424: tään 60 pyyntilupaa harmaahylkeen metsästämi- 10425: Hallitusohjelman mukaisesti maa- ja metsäta- seksi merkittävissä vahinkokohteissa. Tällä 10426: lousministeriö selvittää hylkeiden kalastukselle pyynnillä ei ole ollut tarkoitus rajoittaa kannan 10427: aiheuttamien vahinkojen korvausjärjestelmän kasvua. Pyyntilupien tarkoituksena on ollut ka- 10428: tarpeellisuuden. Mahdollisen korvausjärjestel- lastusvahinkojen estäminen sekä hyljekantojen 10429: män selvitystyössä on rahallisen korvauksen, tilaa koskevien tutkimusnäytteiden kerääminen. 10430: menetelmän, hallinnon ja valvonnan lisäksi otet- Jatkossa on kuitenkin hylkeiden kalastukselle ai- 10431: tava huomioon useita muita asiaan keskeisesti heuttamien vahinkojen vähentämisen keinona 10432: liittyviä näkökohtia, kuten hyljekannan koko- huomioitava myös hylkeiden luontaisen arkuu- 10433: naissuuruus, tuotto ja kasvu sekä hyljekannan den palauttaminen metsästyksen avulla. HELCO- 10434: koko Suomen aluevesillä. Tämän lisäksi on selvi- Min alaisen työryhmän toimesta selvitetään hyl- 10435: tettävä kalastukselle aiheutuneiden vahinkojen keiden ja kalastuksen välisiä ristiriitoja ja mah- 10436: laatu, määrä, alueellinen esiintymä sekä vahinko- dollisuuksia vähentää hylkeiden kalastukselle ai- 10437: jen ajankohta. Tätä koskevan selvitystyön Riis- heuttamia vahinkoja. Yhtenä vahinkojen vähen- 10438: ta- ja kalatalouden tutkimuslaitos käynnisti tämisen keinona selvitetään myös hylkeiden tar- 10439: 1. 7.1997 ja sen on tarkoitus valmistua vuoden koin valvotun pyynnin salliminen vahinkokoh- 10440: 1999 loppupuolella. Selvitystyössä on vielä otet- teissa. 10441: tava huomioon erilaiset keinot vahinkojen vähen- 10442: 10443: 10444: 10445: Helsingissä 9 päivänä marraskuuta 1999 10446: 10447: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 10448: 10449: 2 10450: Ministems svar KK 673/1999 vp- Markku Laukkanen /kesk 10451: 10452: 10453: 10454: 10455: Tili riksdagens talman 10456: 10457: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger aktas, för ett eventuellt ersättningssystem påver- 10458: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av kar inte sälbeståndets tillväxt och den ökning av 10459: statsrådet översänt följande av riksdagsman skadomas omfattning som följer härav. För in- 10460: Markku Laukkanen /cent undertecknade skriftli- kommande år har medel inte anvisats i budgeten. 10461: ga spörsmål SS 673/1999 rd: 1 enlighet med den rekommendation Helsing- 10462: forskommissionen (HELCOM) gav år 1988 har 10463: När börjar regeringen ersätta de ska- Finland avhållit sig från jakt efter gråsäl, vikare 10464: dor sälarna förorsakar fisket, och samt knubbsäl intill dess det vetenskapligt påvi- 10465: sats att sälamas hälsotillstånd och reproduktions- 10466: hur har regeringenför avsikt att organi- förmåga återställts. Under innevarande jaktår har 10467: sera skyddsjakten efter säl så att sälska- jord- och skogsbruksministeriet gett Lapplands, 10468: dorna skall kunna minskas med hjälp av Uleåborgs, Svenska Österbottens, Österbottens, 10469: den? Satakunda, Egentliga Finlands, Nylands samt 10470: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- Kymmene jaktvårdsdistrikt möjlighet att sam- 10471: föra följande: manlagt bevilja högst 60 jaktlicenser för jakt ef- 10472: ter gråsäl inom områden med betydande skade- 10473: 1 överensstämmelse med regeringsprogrammet frekvens. Målet för denna jakt är inte att begrän- 10474: utreder jord- och skogsbruksministeriet behovet sa beståndets tillväxt. Syftet med jaktlicensema 10475: av ett system för ersättning av de skador sälama har varit att förebygga fiskeskador samt att in- 10476: förorsakar fisket. Vid utredningen av det eventu- samla forskningsprover för undersökning av säl- 10477: ella ersättningssystemet skall inte bara ekono- beståndens tillstånd. Avsikten är dock att i fort- 10478: miska ersättningar, metoder, förvaltning och sättningen beakta även återställandet av sälamas 10479: övervakning utan även ett flertal andra för denna naturliga skygghet med hjälp av jakt, såsom en 10480: fråga centrala synpunkter beaktas, såsom sälbe- metod att minska omfattningen av de skador sä- 10481: ståndets totala storlek, produktion och tillväxt lama åsamkar fisket. På åtgärd av en arbets- 10482: samt sälbeståndets storlek inom finskt territorial- grupp, som är underställd HELCOM, utreds mot- 10483: vatten. Ytterligare bör kvalitet, omfattning och sättningama mellan sälama och fisket och möj- 10484: regional förekomst samt tidpunkt utredas för ska- lighetema att minska omfattningen av de skador 10485: doma ifråga. Avsedda utredningsarbete inleddes sälama förorsakar fisket. Ä ven noggrant överva- 10486: av vilt- och fiskeriforskningsinstitutet den kad säljakt inom skadeområden som en altema- 10487: 1. 7.1997 och avsikten är att slutföra det före ut- tiv metod för att minska skadefrekvensen är un- 10488: gången av år 1999. 1 utredningsarbetet bör ytter- der utredning. 10489: mera olika metoder för minskande av skador be- 10490: 10491: 10492: Helsingfors den 9 november 1999 10493: 10494: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 10495: 10496: 3 10497: KK 674/1999 vp- Arto Seppälä /sd ym. 10498: 10499: 10500: 10501: 10502: KIRJALLINEN KYSYMYS 674/1999 vp 10503: 10504: Valtion kiinteistölaitoksen liikelaitostamisesta 10505: seuranneet ongelmat henkilöstöravintoloille 10506: 10507: 10508: 10509: 10510: Eduskunnan puhemiehelle 10511: 10512: Vuoden alusta Valtion kiinteistölaitos muutettiin tilakustannusten kohdentuminen ateriahintoihin 10513: liikelaitokseksi. Aikaisemmin Valtion kiin- voitaisiin välttää. Täytyy muistaa, että työnanta- 10514: teistölaitos on vastannut hallinnassaan olevien jatuki on suositus. Virastojen halu ruokailun tu- 10515: henkilöstöravintoloiden vuokra-, energia-, vesi- kemiseen ei ole varmaa, kun ravintolanpitotar- 10516: ja jätevesikuluista ja kalustosta. Käyttäjäpiirissä jousta tehdään. Jos tuki jää saamatta, vuokra- ja 10517: olevat virastot eivät ole joutuneet varaamaan muut kustannukset jäävät työntekijöiden makset- 10518: omiin toimintamenoihinsa henkilöstöruokailusta taviksi ateriahinnoissa. 10519: aiheutuvia kustannuksia. Menettely on voimas- Kiinteistölaitoksen tapa hoitaa liikelaitosteh- 10520: sa, liikelaitostamisesta huolimatta, tämän vuo- täviään vaarantaa työpaikkaruokailun ja sen 10521: den loppuun saakka. Vuoden 2000 alusta eteenpäin kehittämisen. Työpaikkaruokailu tuli- 10522: kiinteistölaitos vuokraa henkilöstoravintolat. si nähdä osana toimintakykyä ylläpitävää ja edis- 10523: Valtion kiinteistölaitoksen liikelaitostamisen tävää toimintaa. Tätä kiinteistölaitos ei tee il- 10524: ollessa valmisteilla eri tahoilla korostettiin edul- moittaessaan tarjouspyynnössään painottavansa 10525: lisen henkilöstöruokailun asemaa ja ateriahinto- taloudellisia kriteereitä eli sitä, kuka maksaa eni- 10526: jen nykyisen tason säilyttämisen tärkeyttä. ten. Toiminnan laatu ja asiakkaan näkemykset 10527: Uudistettu kiinteistölaitos on nykytoiminnallaan jäävät toissijaisiksi. Toinen vaihtoehto kiinteis- 10528: asettanut henkilöstöravintolat mahdottoman yh- tölaitoksen aikaansaamassa tilanteessa on työnte- 10529: tälön eteen. Kiinteistölaitoksen vuokravaateet kijöiden irtisanominen tai henkilöstöruokailun 10530: ovat nousseet niin suuriksi, että jatkaakseen toi- loppuminen. Esimerkiksi henkilöstöravintolaket- 10531: mintaansa monet henkilöstöravintolat joutuvat ju Amica on joutunut korotettujen vuokrien takia 10532: joko irtisanomaan työvoimaansa tai nostamaan irtisanomaan 78 ravintolaa, joissa on työskennel- 10533: aterioidensa hintoja. Vuokravaateet vastaavat ta- lyt 262 vakinaista työntekijää. Tämä on kohtuut- 10534: vallisten anniskeluravintoloiden vuokria, vaikka tomalta tuntuva tilanne. 10535: henkilöstöravintolat poikkeavat niistä mm. auki- 10536: oloaikojensa ja palvelutarjonnan osalta. Henki- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 10537: löstöravintolat palvelevat lähinnä virka-aikana sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- 10538: viraston työntekijöitä eikä alkoholin anniskelu nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 10539: kuulu palvelutarjontaan. Jälkimmäiselle on es- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 10540: teenä jo henkilöstö- ja opiskelijaruokaloiden 10541: käyttäjien keski-ikä, joka on 15 vuotta. Onko hallituksen mielestä Valtion kiin- 10542: Valtiovarainministeriö korosti virastojen teistölaitoksen tapa hoitaa liikelaitos- 10543: myöntämän työnantajatuen merkitystä sille, että tehtäviään oikea ja 10544: 10545: 10546: Versio 2.0 10547: KK 674/1999 vp- Arto Seppälä /sd ym. 10548: 10549: 10550: 10551: mitä hallitus aikoo tehdä turvatakseen paikkaruokailun nykyisen edullisen ta- 10552: henkilöstöravintoloiden tarjoaman työ- son? 10553: 10554: 10555: Helsingissä 26 päivänä lokakuuta 1999 10556: 10557: Arto Seppälä /sd Matti Kangas /vas 10558: Reijo Laitinen /sd V aito Koski /sd 10559: 10560: 10561: 10562: 10563: 2 10564: Ministerin vastaus KK 674/1999 vp- Arto Seppälä /sd ym. 10565: 10566: 10567: 10568: 10569: Eduskunnan puhemiehelle 10570: 10571: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa pailusyistä ei voi toimia ilmaispalvelun tuottaja- 10572: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, na, vaan sen on toiminnassaan otettava huo- 10573: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen mioon myös henkilöstöravintoloiden tilakustan- 10574: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Arto Sep- nukset 10575: pälän /sd ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- Valtion vuoden 2000 talousarvioesityksessä 10576: sen KK 674/1999 vp: Valtion kiinteistölaitosta koskevan luvun 28.60 10577: perusteluissa todetaan, että "Valtion kiinteistö- 10578: Onko hallituksen mielestä Valtion kiin- laitos alkaa periä vuoden 2000 alusta lukien 10579: teistölaitoksen tapa hoitaa liikelaitos- vuokraa ja käyttökorvauksia hallitsemissaan ti- 10580: tehtäviään oikea ja loissa sijaitsevista henkilöstö- ja opiskelijaravin- 10581: toloista. Ravintolat pyritään vuokraamaan ensisi- 10582: mitä hallitus aikoo tehdä turvatakseen jaisesti rakennuksen päävuokralaisena toimival- 10583: henkilöstöravintoloiden tarjoaman työ- le virastolle ja toissijaisesti ravintolanpitäjälle." 10584: paikkaruokailun nykyisen edullisen ta- Tämän mukaisesti talousarvioesityksessä on 10585: son? budjetoitu virastojen ja laitosten toimintamenoi- 10586: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen hin noin 60 milj. mk lisämäärärahoja työpaikka- 10587: seuraavaa: ruokailusta aiheutuvia menoja varten. Toisaalta 10588: luvun 28.60 selvitysosassa todetaan, että tehty- 10589: Valtion kiinteistölaitos on tähän mennessä anta- jen selvitysten perusteella vuokratulojen nettoli- 10590: nut hallinnoimansa henkilöstöravintolatilat ra- säyksiksi on arvioitu noin 60 milj. mk, joka kas- 10591: vintolanpitäjien käyttöön korvauksetta. Täten vattaa talousarvion menojen määrää. Koska tällä 10592: kiinteistölaitos on tukenut tilakustannusten ver- vuokrajärjestelyllä ei ole tarkoitus heikentää 10593: ran niiden valtion palveluksessa olevien työnte- budjettitalouden tasapainoa, vastaava summa on 10594: kijöiden ruokailua, jotka ovat olleet ko. henkilös- otettu huomioon tuloutuksena momentilla 10595: töravintoloiden palvelujen saavutettavissa. Halli- 13.05.01. 10596: tuksen esityksen perusteluissa Valtion kiinteistö- Tavoitteena talousarvioesityksen mukaisessa 10597: laitosta koskevaksi laiksi, jolla liikelaitos perus- uudelleenjärjestelyssä on, ettei tilakustannusten 10598: tettiin, todettiin, että henkilöstö- ja opiskelijara- jaolla ole vaikutusta aterioiden hintaan eikä laa- 10599: vintoloista on tarkoitus alkaa periä vuokraa ja tuun. 10600: käyttökorvauksia 1 päivästä tammikuuta 2000. Ensisijaisena vaihtoehtona talousarvioesityk- 10601: Vuodelta 1999 vuokraa ja käyttökorvauksia ei sen perustelujen mukaisesti on ollut ravintolati- 10602: peritä. Tämä otetaan huomioon vuoden 1999 tu- lojen vuokraaminen suoraan työnantajavirastoil- 10603: lostavoitteessa. le, jotka sitten voivat sopia haluamallaan tavalla 10604: Henkilöstöruokailun järjestämis- ja kehittä- ravintolanpidosta. Järjestely mahdollistaa tarkoi- 10605: misvastuu on ensisijaisesti työnantajan asia. Lii- tuksenmukaisen ravintolapalvelujen hankinnan. 10606: kelaitoksena kiinteistölaitos toimii liiketaloudel- Työnantajavirastot ja oppilaitokset ovat il- 10607: lisin perustein samoilla vuokramarkkinoilla kuin moittaneet vuokraavansa kiinteistölaitokselta n. 10608: muutkin kiinteistönomistajat. Näin ollen se kil- 200 ravintolan tilat. Noin 60 ravintolalle ei ole 10609: 10610: 10611: 3 10612: KK 674/1999 vp- Arto Seppälä /sd ym. Ministerin vastaus 10613: 10614: 10615: 10616: löytynyt halukasta vuokralaista työnantajaviras- tukemiseen tilakustannusten verran. Laatunäkö- 10617: tojen piiristä. Nämä ravintolatilat kiinteistölaitos kohdat on otettu huomioon valitsemalla kilpai- 10618: vuokraa ravintolanpitäjille. Uudelleenjärjeste- luun vain osaavia ja luotettavia alan yrityksiä. 10619: lyssä pyritään ravintolapalvelujen tarjoajien tasa- On ilmeistä, että kilpailun tuloksena ravinto- 10620: puoliseen kohteluun sekä olemassa olevien kil- lanpitäjä tulee joissakin tapauksissa vaihtumaan. 10621: pailuolosuhteiden hyödyntämiseen. Kiinteistö- Tällä ei kuitenkaan ole vaikutusta kokonaistyöl- 10622: laitos on kilpailuttamassa näiden ravintoloiden lisyyteen eikä palvelujen saatavuuteen. Palvelu- 10623: vuokrauksen. Kilpailuttamisen yhteydessä pyri- jen tarjoaja vain vaihtuu. Kilpailu kuitenkin pa- 10624: tään varmistamaan, ettei ravintolapalvelujen hin- rantaa palvelujen laatua sekä alentaa hintoja ja 10625: ta eikä laatu muutu. Edellytyksenä on, että työn- kustannuksia, mikä palvelujen käyttäjien kannal- 10626: antajavirastot osallistuvat henkilöstöruokailun ta on myönteistä. 10627: 10628: 10629: 10630: Helsingissä 16 päivänä marraskuuta 1999 10631: 10632: Ministeri Suvi-Anne Siimes 10633: 10634: 10635: 10636: 10637: 4 10638: Ministerns svar KK 674/1999 vp- Arto Seppälä /sd ym. 10639: 10640: 10641: 10642: 10643: Tili riksdagens talman 10644: 10645: 1 det syfte 3 7 § 1 momo riksdagsordningen anger ra gratistjänster, utan måste i sin verksarnhet ta 10646: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av hänsyn även till de kostnader personalrestau- 10647: statsrådet översänt följande av riksdagsman Arto rangernas lokaler ger upphov tillo 10648: Seppälä /sd moflo undertecknade skriftliga spörs- 1 motiveringen till kapitel 28060 i budgetpro- 10649: mål SS 674/1999 rd: positionen för 2000 konstateras att "Från och 10650: med ingången av år 2000 börjar Statens fastig- 10651: Sköter Statens fastighetsverk enligt re- hetsverk bära upp hyra och bruksavgifter för per- 10652: geringens mening sina uppgifter som af- sonal- och studentmatsalar i lokaler som verket 10653: färsverk på rätt sätt, och har i sin besittningo A vsikten är att restauranger- 10654: na i första hand skall hyras ut till det ämbetsverk 10655: vad ämnar regeringen göra för att tryg- som är huvudhyresgäst i byggnaden och i andra 10656: ga personalbespisningens nuvarande hand till restauranginnehavareno" 1 enlighet här- 10657: förmånliga prisnivå i personalrestau- med har ett tilläggsanslag om ca 60 milj 0mk för 10658: rangerna? utgifter för personalbespisning budgeterats un- 10659: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- der ämbetsverkens och inrättningarnas omkost- 10660: föra följ ande: nadsmoment. Å andra sidan konstateras i förkla- 10661: ringen till kapitel 28060 att nettoökningen av hy- 10662: Statens fastighetsverk har hittills låtit restaurang- resinkomsterna utgående från gjorda utredningar 10663: innehavarna använda de personalrestauranger uppskattats till ca 60 milj 0mk, vilket ökar utgifts- 10664: som verket förvaltar utan ersättningo Fastighets- beloppet i budgeteno Eftersom syftet med detta 10665: verket har på så sätt, med beloppet av kostnader- hyresarrangemang inte är att sätta budgetekono- 10666: na för lokalerna, deltagit i finansieringen av mål- min i obalans, har motsvarande summa beaktats 10667: tiderna för de statsanställda som har haft tillgång som intäkter under moment 13 o05 00 lo 10668: till dessa personalrestaurangers tjänstero 1 all- Målet med det ändrade budgetarrangemanget 10669: männa motiveringen till regeringens proposition är att uppdelningen av kostnaderna för lokalerna 10670: med förslag till lag om Statens fastighetsverk, inte skall ha någon inverkan på vare sig priset 10671: genom viiken fastighetsverket inrättades, konsta- eller kvaliteten på måltidemao 10672: teras att hyra och bruksavgifter kommer att börja Förstahandsalternativet är enligt motivering- 10673: tas ut för personal- och studentmatsalarna från en i budgetpropositionen att hyra ut restauranger- 10674: den 1 januari 20000 För 1999 tas inga hyror eller na direkt till arbetsgivarämbetsverket, vilket i sin 10675: bruksavgifter ut. Detta beaktas i resultatmålet för tur kan ingå avtal om restaurangverksarnheten på 10676: 19990 det sätt ämbetsverket önskaro Arrangemanget 10677: Ansvaret för att ordna och utveckla personal- möjliggör en ändamålsenlig anskaffning av res- 10678: bespisningen är i första hand arbetsgivarens sako taurangtjänstero 10679: 1 egenskap av affårsverk fungerar fastighetsver- Olika arbetsgivarämbetsverk och läroanstal- 10680: ket enligt affårsekonomiska principer på samma ter har meddelat att de kommer att hyra ca 200 10681: hyresmarknad som övriga fastighetsägareo Där- restauranglokaler av fastighetsverket. Till ca 60 10682: med kan verket av konkurrensskäl inte produce- av restaurangerna har man inte funnit någon hy- 10683: 10684: 10685: 5 10686: KK 674/1999 vp- Arto Seppälä /sd ym. Ministems svar 10687: 10688: 10689: resgäst bland arbetsgivarämbetsverken. Dessa tar i finansieringen av personalbespisningen med 10690: lokaler kommer fastighetsverket att hyra ut tili kostnadema för lokalema. Kvalitetsaspektema 10691: restauranginnehavare. Inom ramen för det nya ar- har beaktats genom att endast kunniga och pålit- 10692: rangemanget strävar man efter en likvärdig be- liga företag i branschen tillåts lämna in anbud. 10693: handling av alla som erbjuder restaurangtjänster Det står klart att vissa av restaurangema kom- 10694: samt efter att utnyttja existerande konkurrensför- mer att byta innehavare. Detta inverkar dock inte 10695: hållanden. Fastighetsverket kommer att hyra ut på sysselsättningsläget totalt sett och inte heller 10696: dessa lokaler genom anbudsförfarande. 1 sam- på tillgången på tjänster. Det är endast den servi- 10697: band med anbudsförfarandet strävar man efter att ceansvariga parten som byts ut. Konkurrensen bi- 10698: försäkra sig om att varken priset eller kvaliteten drar dock tili att förbättra servicens kvalitet samt 10699: på restaurangservicen försämras. En förutsätt- tili att sänka priser och kostnader, vilket är posi- 10700: ning för detta är att arbetsgivarämbetsverket del- tivt från serviceanvändamas synpunkt sett. 10701: 10702: 10703: Helsingfors den 16 november 1999 10704: 10705: Minister Suvi-Anne Siimes 10706: 10707: 10708: 10709: 10710: 6 10711: KK 675/1999 vp - Ossi Korteniemi /kesk 10712: 10713: 10714: 10715: 10716: KIRJALLINEN KYSYMYS 675/1999 vp 10717: 10718: Kevyen liikenteen väylän jatkaminen Ylitor- 10719: nion kunnan Nuotiorannalla 10720: 10721: 10722: 10723: 10724: Eduskunnan puhemiehelle 10725: 10726: Kun aikoinaan rakennettiin valtatien 21 varteen Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 10727: kevyen liikenteen väylä Ylitornion kunnan Nuo- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 10728: tiorannalla, osa kylän asutuksestajäi edelleen ke- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 10729: vyen liikenteen väylän ulkopuolelle. Valtiatie 21 vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 10730: on erittäin vilkasliikenteinen ja sillä on runsaasti 10731: raskasta liikennettä. Tie on siksi erityisen vaaral- Milloin on tarkoitus jatkaa kevyen lii- 10732: linen. Tällä alueella, jolta kevyen liikenteen väy- kenteen väylää Ylitornion kunnan Nuo- 10733: lä puuttuu, asuu lapsiperheitä. Väylän rakenta- tiorannalla? 10734: mista tulisikin pikaisesti jatkaa koko kylän asu- 10735: tuksen kattavaksi. 10736: 10737: 10738: Helsingissä 26 päivänä lokakuuta 1999 10739: 10740: Ossi Korteniemi /kesk 10741: 10742: 10743: 10744: 10745: Versio 2.0 10746: KK 675/1999 vp- Ossi Korteniemi /kesk Ministerin vastaus 10747: 10748: 10749: 10750: 10751: Eduskunnan puhemiehelle 10752: 10753: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa tään tiestön päivittäiseen hoitoon ja ylläpitoon. 10754: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, Hoidon taso pidetään pääosin ennallaan. Määrä- 10755: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen rahojen supistuminen joudutaan kohdistamaan 10756: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Ossi Korte- investointeihin, joita joudutaan siirtämään eteen- 10757: niemen /kesk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- päin tuleville vuosille. Investoinneissa panoste- 10758: sen KK 675/1999 vp: taan päällystetyn tieverkon rakenteellisiin kor- 10759: jauksiin ja uudelleenpäällystämiseen. Alemman 10760: Milloin on tarkoitus jatkaa kevyen lii- tieverkon päällysteitä ei voida kuitenkaan uusia 10761: kenteen väylää Ylitornion kunnan Nuo- tarvetta vastaavasti. Kelirikkoisten sorateiden 10762: tiorannalla? korjaamista jatketaan elinkeinoelämän kuljetus- 10763: ten kannalta tärkeillä soratiejaksoilla. Muiden 10764: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- tieinvestointien valinnassa otetaan huomioon eri- 10765: ti seuraavaa.: tyisesti elinkeinoelämän kuljetustarpeet ja liiken- 10766: Hallituksen esityksessä vuoden 2000 tiebud- neturvallisuus. 10767: jetiksi sekä perustienpidon että kehittämismo- Lapin tiepiirissä on parhaillaan laadittavana 10768: mentin määrärahat supistuvat kuluvaan vuoteen kevyen liikenteen tarveselvitys koko piirin 10769: verrattuna. Tielaitoksen määrärahat ovat yhteen- alueelta. Tarveselvityksessä on mukana noin 160 10770: sä noin 4,1 miljardia markkaa, josta perustien- hanketta, joista piiri voi vuosittain toteuttaa 2-6 10771: pidon osuus on 3 030 milj. markkaa, kehittämi- hanketta. Myös kysyjän tarkoittama hanke on 10772: sen 691 milj. markkaa, tieverkon jälki- ja ko- mukana selvityksessä, jossa tarkastellaan hank- 10773: konaisrahoitushankkeiden osuus 240 milj. mark- keiden kiireellisyyttä riskitekijöiden valossa. 10774: kaa ja tielain mukaisten maa-alueiden hankinnan Selvityksen jälkeen piiri neuvottelee vielä 10775: ja korvausten osuus 160 milj. markkaa. Perus- kuntien kanssa ja kartoittaa kuntien näkemyksen 10776: tienpitoon esitetty rahoitus on siten 21 milj. alueensa hankkeiden kiireellisyydestä. Nuotio- 10777: markkaa tämänvuotista pienempi. rannan kevyen liikenteen väylän jatkaruistarve 10778: Lapin tiepiirin perustienpidon alustava kehys on siis tiedostettu, mutta nykyiseen toimenpide- 10779: on 236 milj. markkaa, mikä on noin 5 milj. mark- ohjelmaan hanketta ei määrärahojen niukkuuden 10780: kaa eli 2 % tämänvuotista pienempi. Pääosa pii- vuoksi ole voitu vielä sijoittaa. 10781: rin rahoituksesta, noin 120 milj. markkaa, käyte- 10782: 10783: 10784: 10785: Helsingissä 9 päivänä marraskuuta 1999 10786: 10787: Liikenneministeri Olli-Pekka Heinonen 10788: 10789: 10790: 10791: 10792: 2 10793: Ministerns svar KK 675/1999 vp- Ossi Korteniemi /kesk 10794: 10795: 10796: 10797: 10798: Tili riksdagens talman 10799: 10800: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger håll av vägnätet. Vägnätet skall huvudsakligen 10801: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av hållas i samma skick som tidigare. Anslags- 10802: statsrådet översänt följande av riksdagsman Ossi minskningen slås ut på investeringama, som del- 10803: Korteniemi /cent undertecknade skriftliga spörs- vis måste skjutas på framtiden. lnvesteringama 10804: mål SS 675/1999 rd: inriktas på strukturella reparationer och nyasfal- 10805: tering av det asfalterade vägnätet. Asfaltbelägg- 10806: När är det meningen att förlänga /eden ningen på lägre prioriterade delar av vägnätet kan 10807: för lätt trafik i Nuotioranta, Övertorneå emellertid inte fömyas i en utsträckning som 10808: kommun? motsvarar behovet. Tjälskadade grusvägar kom- 10809: mer fortsättningsvis att repareras på avsnitt som 10810: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- är viktiga för näringslivets transporter. Vid prio- 10811: föra följande.: riteringen av övriga väginvesteringar beaktas 10812: 1 regeringens proposition med förslag till väg- framförallt näringslivets transportbehov och tra- 10813: budget för år 2000 har intagits mindre anslag för fiksäkerheten. 10814: basväghållning och utvecklande av vägnätet än lnom Lapplands trafikdistrikt utreds som bäst 10815: för innevarande år. Vägverkets anslag uppgår till den lätta trafikens behov inom hela distriktet. Be- 10816: samrnanlagt ca 4,1 mrd.mk, varav andelen för hovsutredningen omfattar ca 160 projekt av vil- 10817: basväghållningen utgör 3 030 milj. mk, andelen ka distriktet varje år kan genomföra 2-6 pro- 10818: för utveckling 691 milj. mk, andelen för jekt. Också det projekt som frågeställaren avser 10819: vägnätets efter- och totalfinansieringsprojekt finns med i utredningen, som utgående från vissa 10820: 240 milj. mk och andelen för anskaffningar av riskfaktorer granskar skyndsarnhetsordningen 10821: jordområden samt ersättningar enligt lagen om mellan olika projekt. Efter utredningen skall di- 10822: allmänna vägar 160 milj. mk. Det anslag som striktet ytterligare förhandla med komrnunema 10823: föreslås för basväghållningen är således 21 milj. och kartlägga dessas syn på prioriteringen av 10824: mk mindre än årets anslag. projekten inom resp. områden. Frågan om för- 10825: Den preliminära ramen för basväghållningen i längning av leden för lätt trafik i Nuotioranta har 10826: Lapplands vägdistrikt är 236 milj. mk, vilket är således varit uppe till behandling, men på grund 10827: ca 5 milj. mk eller 2% mindre än för innevarande av de knappa anslagen har projektet inte ännu 10828: år. Merparten av distriktets anslag, ca 120 milj. kunnat fogas till det nuvarande åtgärdsprogram- 10829: mk skall användas för daglig skötsel och under- met. 10830: 10831: 10832: 10833: Helsingfors den 9 november 1999 10834: 10835: Trafikminister Olli-Pekka Heinonen 10836: 10837: 10838: 10839: 10840: 3 10841: KK 676/1999 vp- Marjukka Karttunen-Raiskio /kok 10842: 10843: 10844: 10845: 10846: KIRJALLINEN KYSYMYS 676/1999 vp 10847: 10848: Huumeiden salakuljetus ja käyttö 10849: 10850: 10851: 10852: 10853: Eduskunnan puhemiehelle 10854: 10855: Huumeiden käyttö on kasvanut räjähdysmäisesti misriski on pienempi. Tästä seuraa, että huu- 10856: Suomessa vuodesta 1995. Heroiinin sekakäyttä- mausainemyyjien määrä voi nousta ja hinnat voi- 10857: jiä oli 1995 rekisteröity Suomessa yksi ja vuonna vat laskea. 10858: 1997 tapauksia oli jo 15. Tänä vuonna vastaavia 10859: puhtaita heroiinikuolemia on jo n. 80 koko maas- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 10860: sa ja pelkästään Turun alueella n. 30. Schenge- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 10861: nin sopimuksen soveltaminen alkaa kaikissa poh- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 10862: joismaissa jo lokakuussa 2000 ja henkilötarkas- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 10863: tukset lopetetaan Ruotsin ja Norjan vastaisilla 10864: maarajoilla, Suomen, Ruotsin ja Saksan välises- Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 10865: sä lauttaliikenteessä sekä kaikilla suorilla len- tyä huumeiden salakuljettamisen ja käy- 10866: noilla Suomen ja muiden Schengen-valtioiden tön estämiseksi ja 10867: välillä. Tällöin tulee helpommaksi kuljettaa rajo- 10868: jen yli pieniä huumausainemääriä ja kiinnijää- mikä on Suomen kansallinen huumaus- 10869: ainetorjuntastrategia? 10870: 10871: 10872: Helsingissä 27 päivänä lokakuuta 1999 10873: 10874: Marjukka Karttunen-Raiskio /kok 10875: 10876: 10877: 10878: 10879: Versio 2.0 10880: KK 676/1999 vp- Marjukka Karttunen-Raiskio /kok Ministerin vastaus 10881: 10882: 10883: 10884: 10885: Eduskunnan puhemiehelle 10886: 10887: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa Valtioneuvoston huumausainepoliittiseen pe- 10888: tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, olette toi- riaatepäätökseen liittyvä toimenpideohjelma ko- 10889: mittanut valtioneuvoston asianomaisen jäsenen rostaa ennaltaehkäisyä ja varhaista puuttumista, 10890: vastattavaksi kansanedustaja Marjukka Karttu- käyttäjien ja heidän läheistensä hoitoa ja tuke- 10891: nen-Raiskion /kok näin kuuluvan kirjallisen ky- mista sekä valvontatoimia. Huumausaineiden 10892: symyksen KK 676/1999 vp: vastaisen työn tehostamiseksi sosiaali- ja ter- 10893: veysministeriö on valmistellut Suomen Akate- 10894: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- mialle laajan ehdotuksen huumausainepoliitti- 10895: tyä huumeiden salakuljetuksen ja käy- seksi tutkimusohjelmaksi. Parhaillaan valmistel- 10896: tön estämiseksi ja laan poikkihallinnollista, huumausaineasioita kä- 10897: sittelevien valtion virastojen tutkimustoimintaa 10898: mikä on Suomen kansallinen huumaus- suuntaavaa ohjelmaa. 10899: ainetorjuntas trategia? Huumausaineiden leviämisen ja käytön ehkäi- 10900: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- sy on osa pohjoismaista hyvinvointipolitiikkaa. 10901: ti seuraavaa: Ehkäisevää työtä tehdään yhdenvertaisuuden ja 10902: perusoikeuksien pohjalta vaikuttamalla ensisijai- 10903: Suomen kansallinen huumausainetorjuntastrate- sesti väestön elinolosuhteisiin. Näin vähenne- 10904: gia on vahvistettu joulukuussa 1998 annetussa tään niitä syitä, jotka altistavat päihteiden käytöl- 10905: valtioneuvoston periaatepäätöksessä huumaus- le ja päihdeongelmille. Kasvatuksen ja tiedotuk- 10906: ainepolitiikasta, joka pohjautuu sosiaali- ja ter- sen keinoin vaikutetaan asenneilmastoon ja tue- 10907: veysministeriön asettaman huumausainepoliitti- taan erityisesti nuoria huumeettomaan elämänta- 10908: sen toimikunnan Huumausainestrategia 1997 ko- paan. Huumausaineiden käyttöä sekä niiden ai- 10909: miteanmietintöön (1997: 10). heuttamia ongelmia ja haittoja voidaan ehkäistä 10910: Suomalainen huumausainepolitiikka perustuu tehokkaasti, mikäli kyetään tarpeeksi varhain ja 10911: yleisiin yhteiskuntapoliittisiin toimiin, kansalli- tuloksekkaasti puuttumaan nuorten alkaviin 10912: seen lainsäädäntöön ja kansainvälisiin sopimuk- päihdeongelmiin ja niitä ennakoivaan oireiluun. 10913: siin, joilla tehostetaan huumausaineiden levittä- Opetus-, sosiaali- ja terveystoimen piirissä on 10914: misen ja käytön kokonaiskieltoon perustuvaa suuret mahdollisuudet puuttua niihin varhain, jos 10915: huumausainekontrollia, ehkäistään huumausai- ne kyetään tunnistamaan ja osataan toimia oi- 10916: neiden kokeilua ja käyttöä sekä järjestetään riit- kein. 10917: tävä hoito ja helpotetaan hoitoon hakeutumista. Huumausaineiden käyttäjien hoito perustuu 10918: Huumausainepolitiikan tavoitteena on huu- Suomessa sosiaali- ja terveydenhuollon yleiseen 10919: mausaineiden leviämisen ja käytön ehkäisemi- periaatteeseen antaa kansalaisille yhdenvertai- 10920: nen sekä huumausaineista ja niiden aiheuttamis- sesti näiden tarvitsemat palvelut. Huumausainei- 10921: ta ehkäisy-, hoito- ja kontrollitoimista koituvien den väärinkäyttö seurauksineen lisää lähiympä- 10922: yksilöllisten ja taloudellisten haittojen jääminen ristön turvattomuutta ja muita kansalaisten koke- 10923: mahdollisimman pieniksi. mia haittoja. Myönteisillä hoitotuloksilla on suu- 10924: 10925: 10926: 10927: 2 10928: Ministerin vastaus KK 676/1999 vp- Marjukka Karttunen-Raiskio /kok 10929: 10930: 10931: ri merkitys huumausaine- ja rikollisuustilantee- laittomia huumeita käyttävien äitien tunnistami- 10932: seen. seen ja hoitoon raskausaikana ja synnytyssairaa- 10933: Huumeuran jatkuminen tulee yhteiskunnalle lassa. Stakes julkaisee vielä kuluvana vuonna tut- 10934: kalliimmaksi kuin hoitopalvelujen järjestämi- kimuksen tästä aiheesta. 10935: nen. Näin huumausaineiden väärinkäyttäjien te- Sosiaali- ja terveysministeriön asettama nuor- 10936: hokas hoito on koko yhteiskunnan etu. Myös ten huumeidenkäytön ehkäisytoimikunta selvit- 10937: käyttäjien läheiset tarvitsevat erityistä tukea, tää parhaillaan syitä, jotka ovat johtaneet nuor- 10938: neuvontaa ja palveluja. ten huumausainekokeilujenja käytön lisääntymi- 10939: Huumausaineiden käytön ennaltaehkäisy ta- seen sekä valmistelee ehdotuksia ennaltaehkäi- 10940: pahtuu yhä enemmän paikallistason verkostoyh- syn tehostamiseksi. Toimikunnan tulee saada 10941: teistyönä, jossa ovat mukana sosiaali- ja terveys- työnsä päätökseen 31.8.2000. 10942: toimi, opetustoimi, nuorisotoimi, poliisi sekä Nuorten päihteiden käytön ehkäisy on keskei- 10943: kansalaiset, erityisesti kansalaisjärjestöt ja van- nen painoalue päihdehaittojen ehkäisyyn varattu- 10944: hempien yhteenliittymät. Ennalta ehkäisevää jen määrärahojen vuoden 2000 käyttösuunnitel- 10945: työtä sosiaali- ja terveystoimen osalta tukevat ja man valmistelussa. Sosiaali- ja terveysministe- 10946: koordinoivat osaltaan Sosiaali- ja terveydenhuol- riössä valmistellaan sosiaali- ja terveydenhuol- 10947: lon tutkimus- ja kehittämiskeskus Stakes sekä lon tavoite- ja toimintasuunnitelmaa. Suunnitel- 10948: Terveyden edistämisen keskus. Stakesin työkent- man valmistelussa on keskeisenä näkökulmana 10949: tä on kuntien ehkäisevä päihdetyö, Terveyden "Estetään ongelmat ajoissa". Yhdessä ehkäise- 10950: edistämisen keskus jäsenjärjestöineen huolehtii vää päihdetyötä tekevien järjestöjen kanssa selvi- 10951: kansalaistoiminnasta huumeita vastaan ja suu- tetään erityisen yhteistyömenettelyn luomista ta- 10952: reen yleisöön kohdistuvasta tiedottamisesta ja voitteena tehostaa kansainvälisessä yhteistyössä 10953: valistuksesta. saatavien kokemusten siirtämistä kansalliseen 10954: Stakesin tehtävänä on verkostoidakuntien toi- työhön. 10955: mijoita sekä tehdä näkyväksi paikallistason toi- Suomen huumausainestrategia korostaa pai- 10956: mintaa ja kokemuksia mm. huumeiden käytön kallistason yhteistyötä nuorten ongelmiin puuttu- 10957: ehkäisytoimista. Olennaista toiminnan kehittä- misessa mahdollisimman varhain. Tässä yhteis- 10958: misessä on työntekijöiden ja muiden toimijoiden työssä ovat vanhempien rooli ja vanhemmuuden 10959: ammattiosaamisen tukeminen ja kehittäminen. tukeminen keskeisellä sijalla. Kunnissa on käyn- 10960: Toimijoiden ammatillisen osaamisen tukeminen nissä useita myös sosiaali- ja terveysministeriön 10961: niin sosiaali- ja terveysalalla kuin esimerkiksi osin rahoittamia hankkeita, joissa on kehitetty 10962: nuoriso- ja opetustoimessa ovat keskeisellä sijal- paikallisia toimintamalleja nuorten huumeiden- 10963: la myös huumausaineiden käyttöä ehkäistäessä. käytön varhaistoteamiseksi ja tilanteeseen puut- 10964: Stakesin tuottaman perus- ja täydennyskoulutuk- tumiseksi. Kyse on tietoisesta, yhteisestä päätök- 10965: seen soveltuvan, huumeteemaan liittyvän oppi- sestä siitä, kuinka nuorten päihteiden käyttöön 10966: materiaalin lisäksi sosiaali- ja terveysministeriö alueella suhtaudutaan. Mikäli huomiota ei kiinni- 10967: järjestää mittavan koulutusten sarjan peruspalve- tetä tarpeeksi nuorten tupakointiin ja alkoholin- 10968: luiden henkilöstölle huumausainekysymyksistä. käyttöön, raivataan tietä myös huumekokeiluille. 10969: Kaikkinainen vanhemmuuden sekä lapsen Suurimmassa osassa kuntia on moniammatilli- 10970: kasvun ja kehityksen tukeminen on osa ehkäise- nen yhteistyöryhmä, joka koordinoi ja suunnitte- 10971: vää päihdetyötä. Nuoren hyvinvoinnin ja tervey- lee ehkäisevää päihdetyötä alueellaan. Sosiaali- 10972: den eteen tehtävä työ käynnistyy päihde-ehkäi- ja terveydenhuollon vuosia 2000-2003 koske- 10973: synkin osalta jo ennen lapsen syntymää. Neuvo- van tavoite- ja toimintasuunnitelman mukaan 10974: Joissa jaetaan odottaville perheille päihteistä ja kuntien tulee nimetä ehkäisevän päihdetyön 10975: niiden raskaudenaikaisen käytön riskeistä kerto- alueellinen vastuuhenkilö ja huolehtia näiden 10976: vaa materiaalia. Yhä enemmän kiinnitetään huo- henkilöiden riittävästä täydennyskoulutuksesta. 10977: miota myös alkoholia runsaasti käyttävien tai 10978: 10979: 10980: 3 10981: KK 676/1999 vp- Marjukka Karttunen-Raiskio /kok Ministerin vastaus 10982: 10983: 10984: 10985: Sosiaali- ja terveysministeriö tukee ohjelmakau- Matalan kynnyksen palvelut ovat yhä moni- 10986: della tähän liittyviä hankkeita. muotoisempia. Uusimpana on telemaattinen 10987: Koulua on perinteisesti pidetty keskeisenä oma-apupalvelu, johon on yhdistetty nimetön 10988: nuorten päihde-ehkäisyn areenana. Suomen ope- päihdetukipalvelu. Myös puhelinpäivystyspalve- 10989: tussuunnitelmauudistus tukee terveys- ja lailli- luja on viime vuosina kehitetty varsinkin huume- 10990: suuskasvatuksen laadun kehittämistä sekä yhteis- työssä. Varhaisvaiheen päihdehaittojen tunnista- 10991: työmallien luomista kodin ja koulun sekä mui- miseksi on kehitetty myös huumausaineiden 10992: den keskeisten toimijoiden välille. Kouluissa käyttäjille suunnattuja työmenetelmiä, joissa tu- 10993: huumevalistus on usein painottunut tiedon jaka- kipisteissä käydessään asiakas saa yksilöllistä 10994: miseen. Huumeisiin liittyvä opetus on kuitenkin neuvonta- ja ohjauspalvelua. 10995: useimmiten osa laajempaa päihteettömyyteen Suomalainen päihdehuolto tarjoaa laajan vali- 10996: liittyvää terveyskasvatusta, ja aihetta käsitellään koiman palveluja päihteistä irrottautumiseen täh- 10997: myös laillisuuskasvatuksen yhteydessä. Kouluis- täävistä vierotus- ja kuntoutuspalveluista asiak- 10998: sa painotetaan yhä enemmän kykyä kriittisesti kaiden toimintakykyä ylläpitäviin ja haittoja vä- 10999: eritellä esimerkiksi intemetistä saatavaa tiedon hentäviin palveluihin alkoholin, lääkkeiden, huu- 11000: tulvaa mediakasvatuksen keinoin. meiden ja muiden päihteiden käyttäjille. Myös 11001: Ainetiedon välittämiseen keskittyneestä valis- käyttäjienläheisille tarjotaan tukea, neuvontaa ja 11002: tuksesta ollaan siirtymässä kohti elämyksellistä palveluja. 11003: ja osanistuvaa tiedon omaksumista. Opetuksessa Huumausaine- ja siihen liittyvä muu rikolli- 11004: on käytössä myös koulun ulkopuolisten tuotta- suus on lisääntynyt viimeisten vuosien aikana. 11005: jien päihdekasvatusohjelmia. Nämä päihdekas- Ongelman vakavuutta ja laajuutta kuvaa hyvin 11006: vatusohjelmat ovat lähestymistavoiltaan koko- poliisin tietoon tullut huumausainerikollisuuden 11007: naisvaltaisia. Opetushalli tus, Stakes ja Tervey- kehitys sekä sen yhä kiinteämpi liittyminen jär- 11008: den edistämisen keskus ovat selvittäneet perus- jestäytyneeseen rikollisuuteen. Vuonna 1998 po- 11009: koulussa käytettyjen päihdekasvatusohjelmien liisin tietoon tulleista huumausainerikoksista kir- 11010: soveltuvuutta koulumaailmaan, ja aiheesta on tu- jattujen rikosilmoitusten määrä oli 8 024, kun se 11011: lossa alkuvuodesta 2000 käsikirja koulujen ja ul- edellisenä vuonna oli 6 731, mikä merkitsee run- 11012: kopuolisten aineisto/ohjelmatuottajien käyttöön. saan 19 %:n kasvua vuoteen 1997 verrattuna. 11013: Vastikään on julkaistu eurooppalaisena yhteis- Huumausainetakavarikot ja takavarikoitujen ai- 11014: työnä valmisteltu käsikirja ehkäisevän päihde- neiden määrät ovat myös lisääntyneet. Vuonna 11015: työn tehostamiseksi kunnissa. 1998 tehtiin 6 470 huumausainetakavarikkoa 122 11016: Koska toiminnan vastuut ja velvollisuudet ei- paikkakunnalla, mikä on 17 % enemmän kuin 11017: vät ole eritoten huumekysymyksissä yksiselittei- edellisenä vuonna. 11018: siä, on Opetushallitus tuottanut ammattioppilai- Huumerikoksia esiintyy kaikissa maan kihla- 11019: toksille ja lukioille menettelytapaoppaan huume- kunnissa. Selkeä painopistealue on Etelä- Suomi 11020: kysymyksissä toimimiseen. ja erityisesti pääkaupunkiseutu, jossa tapahtui 11021: Lapsille ja nuorille, jotka kokevat turvatto- noin puolet kaikista kirjatuista huumerikoksista. 11022: muutta viikonloppuisin joko yksinäisyyden, van- Muualla Suomessa huumausainerikokset ovat 11023: hempien päihteiden käytön tai muiden elämän- keskittyneet paljolti maakuntakeskuksiin. 11024: hallintaan liittyvien ongelmien vuoksi, on perus- Huumausainetilanteen nopea paheneminen 11025: tettu erilaisia kohtauspaikkoja, kahviloi ta ja tur- asettaa lainvalvontatyölle entistä suurempia vaa- 11026: vapaikkoja jopa yöpymismahdollisuuksin. Näis- timuksia. Sisäasiainministeriössä on valmistunut 11027: sä nuorella on usein mahdollisuus yksilölliseen esitys hallituksen esitykseksi poliisilain muutta- 11028: asiantuntija-apuun. Oma merkittävä roolinsa tä- misesta, jossa on otettu huomioon ne muutostar- 11029: mäntyyppisessä toiminnassa on myös koulute- peet sekä toimivaltasäännösten tarve, joita tarvi- 11030: tuilla vapaaehtoistyöntekijöillä ja tukihenkilöil- taan vakavan ja järjestäytyneen rikollisuuden, 11031: lä. erityisesti huumausainerikollisuuden, torjunnas- 11032: 11033: 11034: 4 11035: Ministerin vastaus KK 676/1999 vp- Marjukka Karttunen-Raiskio /kok 11036: 11037: 11038: sa. Esityksen tavoitteena on saattaa poliisin käy- rin leviämisen estämiseksi ja uusien käyttäjien 11039: tössä olevat rikostorjuntakeinot yleiseurooppa- rekrytoitumisen vähentämiseksi. 11040: laiselle tasolle. Esitys on tällä hetkellä eduskun- Telekuuntelunja teknisen kuuntelun valmiuk- 11041: nan käsiteltävänä. sia parannetaan uudistamalla teknisiä järjestel- 11042: Sisäasiainministeriössä on valmisteltu polii- miä ja hankkimalla poliisin käyttöön uutta tek- 11043: sin huumausaineiden vastaista strategiaa vuosil- nistä välineistöä. Huumausainerikosten tutkin- 11044: le 2000-2003. Sen mukaan poliisin tavoitteena taan liittyvien ainenäytteiden tutkimista nopeute- 11045: on huumausainerikollisuuden kasvun pysäyttä- taan, mikä osaltaan nopeuttaa erityisesti nuorten 11046: minen. henkilöiden tekemiksi epäiltyjen rikosten saatta- 11047: Poliisin tulossuunnitelmissa määritellään lää- mista syyteharkintaan. 11048: ni- ja poliisilaitoskohtaiset konkreettiset tavoit- Rikoksilla saadun taloudellisen hyödyn pois 11049: teet ja keinot huumausaine- ja siihen liittyvän ri- saamiseksi tutkinta- ja rikoshyödyn jäljittämis- 11050: kollisuuden torjumiseksi, paljastamiseksi ja sel- ryhmät toimivat yhteistyössä ulosottoviran- 11051: vittämiseksi. omaisten, veroviranomaisten, syyttäjien sekä 11052: Poliisin lääninjohdot järjestävät huumausaine- vankeinhoitolaitoksen kanssa. Järjestetään teho- 11053: rikosten torjunnan, paljastamisen ja selvittämi- kas yhteistyö rahanpesun selvittelykeskuksen ja 11054: sen antamillaan määräyksillä ja tekevät poliisin poliisin muiden yksiköiden välillä. 11055: valtakunnallisten yksiköiden kanssa sopimukset Huumausainerikollisuuden ennalta estämises- 11056: huumausaineiden vastaisen toiminnan tarkoituk- sä kohteina ovat koko väestö, huumausaineiden 11057: senmukaisesta järjestämisestä sekä laativat tar- kanssa tekemisiin joutuvat avainammattiryhmät, 11058: vittavat toimintasuunnitelmat jäljempänä luetel- jotka tarvitsevat tietoa huumausaineongelmasta 11059: tujen periaatteiden pohjalta. ja -rikollisuudesta, huumausaineiden kokeilijat 11060: Huumausainerikollisuutta ennalta estävässä sekä varsinaiset aineiden väärinkäyttäjät, erityis- 11061: työssä paikallistasolla toimitaan lähipoliisitoi- ryhmänä tutkinta-ja vankeusvangit 11062: mintamallin mukaisin periaattein. Poliisi toimii Poliisi rakentaa paikallistasolla yhteistyöver- 11063: aioitteellisesti paikallisten rikostorjuntasuunni- kostot nuorten kanssa toimivien viranomaisten 11064: telmien ja kunnallisten turvallisuussuunnitel- kanssa ja sopii käytännön menettelyistä varhai- 11065: mien laatimisessa. sen puuttumisen edellyttämän jatkotyöskentelyn 11066: Keskusrikospoliisi koordinoi valtakunnalli- onnistumiseksi. 11067: sen, kansainvälisen, ammattimaisen ja järjestäy- Tiedottamisessa kiinnitetään huomiota huu- 11068: tyneen huumausainerikollisuuden torjuntaa sitä mausaineiden ja rikollisuuden väliseen yhtey- 11069: koskevan tiedon sekä rikosten ja rikossarjojen teen sekä näihin liittyviin vakaviin yksilö- ja yh- 11070: reaaliaikaiseksi yhdistämiseksi. teiskuntatason seurannaisvaikutuksiin. Poliisi ja 11071: Keskusrikospoliisi johtaa poliisin rikollisen tulli tiedottavat huumausaineiden ja niihin liitty- 11072: toiminnan vastaisia laajempia operaatioita, ku- vän rikollisuuden vastaisista toimenpiteistään ta- 11073: ten peitetoimintaa ja valvottuja läpilaskuja, ja voitteenaan huumausaineiden kysynnän ja tar- 11074: huolehtii erityisesti organisoidun huumausainei- jonnan vähentäminen. 11075: den maahantuonnin ja levityksen torjunnasta yh- Poliisi pyrkii myös estämään paikallisten huu- 11076: teistyössä poliisin muiden yksiköiden sekä tullin mausaineiden välitys- ja käyttöpaikkojen synty- 11077: ja rajavalvontaviranomaisten kanssa. Estetään misen. 11078: yhteistyössä vankeinhoitolaitoksen kanssa ran- Poliisin puuttumistilanteissa turvataan mah- 11079: gaistuslaitoksista tapahtuva huumausaineiden dollisuus asiantuntija-avun saamiseen hoidon 11080: kaupan järjestäminen ja johtaminen. tarpeen ja mahdollisuuksien arvioimiseksi sekä 11081: Paikallispoliisi huolehtii katutason valvonnan tuetaan hoitoonohjauksen järjestämiseen liitty- 11082: kattavasta ja tehokkaasta järjestämisestä huu- viä kunnallisia hankkeita valtioneuvoston huu- 11083: mausaineiden kaupan, käytön ja huumekulttuu- mausainepoliittisen periaatepäätöksen mukaises- 11084: ti. 11085: 11086: 11087: 5 11088: KK 676/1999 vp- Marjukka Karttunen-Raiskio /kok Ministerin vastaus 11089: 11090: 11091: Lainsäädännön kehittämisen osalta säädetään paassa ohjauksessa matkustajien keskuudessa 11092: rikoksella saatua taloudellista hyötyä koskeva ns. EU:n ja Schengenin sisärajojen lentoasemilla ja 11093: käännetty todistustaakka, rahanpesun kriminali- satamissa. Schengenin sopimuksen soveltamisen 11094: sointisäännökset uudistetaan, todistajien ja vi- aloittamisen jälkeenkin Suomen ja Norjan väli- 11095: ranomaisten kanssa yhteistyötä tekevien henki- sellä rajalla säilyvät aikaisemmat tullitarkastuk- 11096: löiden suojelu järjestetään säädöksellä, vihje- set ja muut tullivalvontatoimenpiteet, koska raja 11097: palkkio säädetään kokonaan verottomaksi tulok- on edelleen unionin ulkoraja myös verotukselli- 11098: si sekä esitutkinta- ja pakkokeinolait uudiste- sissa kysymyksissä. 11099: taan. Viimeksi mainittua koskeva ehdotus on äs- Schengenin sopimuksen soveltamisen alkami- 11100: kettäin luovutettu oikeusministerille, minkä jäl- nen merkitsee ihmisten vapaampaa liikkumista. 11101: keen siitä hankitaan eri tahojen lausunnot. Se ei kuitenkaan merkitse valvonnan löystymis- 11102: Tullin strategiana huumausaineasioissa on py- tä, vaan yhä tehokkaampia ja suunnitelmallisia 11103: säyttää huumausaineet jo rajoilla. Huumausaine- valvontatoimenpiteitä otetaan käyttöön huu- 11104: valvonnassa on keskitytty yhä enemmän ris- mausaineiden löytämiseksi ja erityisesti ammat- 11105: kiprofiloinnin ja tehokkaan tietojenvaihdon hy- timaisen huumausaineiden salakuljetuksen pal- 11106: väksikäyttöön. Tulli on tehostanut ulkorajaval- jastamiseksi jo maamme rajoilla. Tulevaisuudes- 11107: vontaansa ja uutta, tehokkaampaa valvontaväli- sa tiedustelun, tehokkaan tietojenvaihdon, toimi- 11108: neistöä on otettu käyttöön. van yhdysmiesverkoston ja hyvien kansainvälis- 11109: Tullin huumekoirat tekevät tärkeää työtä mm. ten yhteyksien merkitys kasvaa entisestään. Tul- 11110: postilähetys- ja tavaravalvonnassa. Tulevaisuu- lin ja poliisin eri maissa toimivien yhdysmiesten 11111: dessa panostetaan koirien osalta yhä enemmän avulla jatketaan mm. kansainvälisiä liitäntöjä 11112: passiiviseen valvontaan, jossa koira liikkuu va- omaavien huumausainerikosten tutkintaa. 11113: 11114: 11115: Helsingissä 16 päivänä marraskuuta 1999 11116: 11117: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 11118: 11119: 11120: 11121: 11122: 6 11123: Ministems svar KK 676/1999 vp- Marjukka Karttunen-Raiskio /kok 11124: 11125: 11126: 11127: 11128: Tili riksdagens talman 11129: 11130: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger och deras närstående samt övervakningsåtgär- 11131: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av der. För att effektivera bekämpningen av narkoti- 11132: statsrådet översänt följande av riksdagsman ka har social- och hälsovårdsministeriet utarbe- 11133: Marjukka Karttunen-Raiskio /saml underteckna- tat ett omfattande förslag till ett narkotikapoli- 11134: de skriftliga spörsmål SS 676/1999 rd: tiskt forskningsprogram för Finlands Akademi. 11135: Som bäst utarbetas ett enligt tvärförvaltningsmo- 11136: Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta dellen uppbyggt narkotikaprogram som skall ut- 11137: för att stoppa smuggling och bruk av göra riktlinje för statens ämbetsverks forsknings- 11138: narkotika och verksamhet. 11139: Förebyggande av spridningen och bruket av 11140: hurudan är Finlands nationella narkoti- narkotika är en del av den nordiska välfårdspoli- 11141: kastrategi? tiken. Förebyggande arbete utförs genom att man 11142: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- påverkar befolkningens levnadsförhållanden 11143: föra följande: med utgångspunkt i jämlikhet och grundläggan- 11144: de rättigheter. Härigenom minskas de orsaker 11145: Finlands nationella narkotikastrategi har i de- som utgör inkörsporten till användningen av rus- 11146: cember 1998 fastställts i statsrådets principbe- medel och medför rusproblem. Genom fostran 11147: slut om narkotikapolitiken och baserar sig på den och information påverkas attitydklimatet och 11148: av social- och hälsovårdsministeriet tillsatta nar- stöttas framför allt ungdomarna i valet av livsstil 11149: kotikakommissionens betänkande Narkotikastra- så, att de går in för en drogfri tillvaro. Bruket av 11150: tegin 1997 (1997:10). narkotika samt de problem och olägenheter som 11151: Finlands narkotikapolitik baserar sig på all- narkotikan orsakar kan förebyggas effektivt om 11152: männa samhälleliga åtgärder, den nationella lag- man tillräckligt tidigt och framgångsrikt kan in- 11153: stiftningen och intemationella avtal, med hjälp gripa i de ungas begynnande rusproblem och i de 11154: av vilka den narkotikakontroll som baserar sig på symtom som varslar om problemen. Det finns 11155: ett totalförbud mot spridning och bruk av narko- stora möjligheter att inom undervisnings- och so- 11156: tika effektiveras, förbud mot att pröva och använ- cial- och hälsovårdsväsendet ingripa i proble- 11157: da narkotika införs, tillräcklig vård ordnas och men i ett tidigt skede, förutsatt att problemen kan 11158: klientemas möjligheter att få vård underlättas. identifieras och att man kan agera på rätt sätt. 11159: Målet för narkotikapolitiken är att förebygga Vården av personer som använder narkotika 11160: bruk och spridning av narkotika så att bruket och baserar sig i Finland på den generella princip 11161: bekämpningen av narkotika samt vård- och kon- inom social- och hälsovårdsministeriet enligt vii- 11162: trollåtgärdema orsakar så små ekonomiska och ken medborgarna har rätt att på jämlika grunder 11163: individuella problem som möjligt. få den service som de behöver. Missbruket av 11164: Det åtgärdsprogram som hänför sig till statsrå- narkotika och följderna därav ökar otryggheten i 11165: dets narkotikapolitiska principbeslut betonar fö- närmiljön och leder också till att medborgarna ut- 11166: rebyggande åtgärder och tidig upptäckt av narko- sätts för andra olägenheter. Positiva vårdresultat 11167: tikaproblem, vård av och stöd för missbrukama 11168: 11169: 11170: 7 11171: KK 676/1999 vp- Marjukka Karttunen-Raiskio /kok Ministems svar 11172: 11173: 11174: har stor betydelse vad gäller narkotika- och Vid rådgivningama får väntande familjer materi- 11175: brottslighetssituationen. a} som berättar om de risker som rusmedel och 11176: En fortsatt s.k. missbrukarkarriär bland indivi- bruket av dem under graviditeten medför. 1 allt 11177: dema blir dyrare för samhället än anordnandet av större utsträckning fåsts uppmärksamhet även 11178: vård. En effektiv vård av dem som missbrukar vid att upptäcka mödrar som använder rikligt 11179: narkotika är därmed något som ligger i hela sam- med alkohoi eller olagliga droger och att ge dem 11180: hällets intresse. Också missbrukamas närstående vård under graviditeten och på förlossningsjuk- 11181: behöver konkret stöd, råd och service. husen. Stakes kommer att publicera en undersök- 11182: Förebyggandet av användningen av narkotika ning om detta ämne före årets slut. 11183: sker i allt större utsträckning i form av lokalt nät- Den av social- och hälsovårdsministeriet till- 11184: verkssamarbete mellan social- och hälsovården, satta kommissionen för förebyggande av ungas 11185: undervisningsväsendet, ungdomsarbetet, polisen bruk av narkotika utreder som bäst orsakema till 11186: samt medborgama, särskilt medborgarorganisa- att antalet fall där unga prövar på droger har ökat 11187: tionema och föräldragrupper. För social- och häl- samt utarbetar förslag till effektivering av före- 11188: sovårdens del stöds och koordineras det förebyg- byggandet. Kommissionen bör ha slutfört sitt ar- 11189: gande arbetet av forsknings- och utvecklingscen- bete den 31.8.2000. 11190: tralen för social- och hälsovården Stakes samt Förebyggande av ungas rusmedelsmissbruk är 11191: Centret för hälsofrämjande. Stakes arbetsfålt be- ett viktigt tyngdpunktsområde vid beredningen 11192: står främst i att förebygga rusmedelsmissbruk i av användningen av de anslag som reserverats för 11193: kommunema, medan Centret för hälsofrämjande förebyggande av följdema av rusmedelsmiss- 11194: jämte medlemsorganisationer sköter den med- bruk i dispositionsplanen för 2000. Vid social- 11195: borgarverksamhet som arbetar mot narkotika och hälsovårdsministeriet har beretts ett mål- och 11196: samt informationen och upplysningen till den verksamhetsprogram för social- och hälsovår- 11197: stora allmänheten. den. Vid beredningen av programmet poängtera- 11198: Stakes uppgift är att skapa ett nätverk för kom- des vikten av att förebygga problem i tid. 1 sam- 11199: munemas aktörer samt att göra verksamheten och arbete med de organisationer som arbetar för att 11200: de erfarenheter som man fått bl.a. från arbetet förebygga rusmedelsmissbruk utreds hur man 11201: med att förebygga användningen av droger synli- skall kunna skapa ett särskilt samarbetsförfaran- 11202: ga på lokal nivå. När verksamheten utvecklas är de i syfte att effektivare överföra de erfarenheter 11203: det viktigt att stöda och utveckla arbetstagamas som man fått i det intemationella arbetet på na- 11204: och övriga aktörers yrkeskunskap. Stödjande av tionell nivå. 11205: aktöremas yrkeskunskap såväl inom social- och Finlands narkotikastrategi understryker vik- 11206: hälsovården som t.ex. inom ungdoms- och under- ten av samarbete på lokal nivå för att man i ett så 11207: visningssväsendet har en central plats även när tidigt skede som möjligt skall kunna ingripa i 11208: det gäller att förebygga bruket av narkotika. För- ungas problem. 1 detta samarbete har föräldrama 11209: utom det undervisningsmaterial som gäller nar- och stödjande av föräldraskapet en central roll. 11210: kotikatemat som Stakes utarbetat och som läm- lnom kommunema pågår flera även av social- 11211: par sig för grundutbildning och fortbildning och hälsovårdsministeriet delfinansierade pro- 11212: kommer social- och hälsovårdsministeriet att jekt inom vilka lokala verksamhetsmodeller för 11213: ordna en omfattande utbildningsserie om narko- tidig upptäckt av bruket av narkotika bland unga 11214: tikafrågor för personalen inom basservicen. och ingripande i detta har utvecklats. Frågan gäl- 11215: Alla former av stöd för föräldraskap och av ler att man medvetet och gemensamt beslutar om 11216: bams uppväxt och utveckling är en del av arbetet hur man skall förhålla sig till ungas rusmedels- 11217: med att förebygga rusmedelsmissbruk. Det arbe- missbruk i området. lfall man inte i tillräcklig ut- 11218: te som utförs för att främja ungdomars välstånd sträckning fåster uppmärksamhet vid ungas 11219: och hälsa börjar även i fråga om förebyggandet rökvanor och alkoholbruk banas väg även för lus- 11220: av rusmedelsmissbruk redan före bamets födsel. ten att pröva på narkotika. 11221: 11222: 11223: 8 11224: Ministems svar KK 676/1999 vp -Marjukka Karttunen-Raiskio /kok 11225: 11226: 11227: 1 största delen av kommunema finns en arbets- Eftersom de ansvarsförhålianden och skyldig- 11228: grupp med representanter för flera yrkeskårer heter som gälier verksamheten i synnerhet i nar- 11229: som koordinerar och planerar den förebyggande kotikafrågor inte är entydiga har utbildningssty- 11230: missbrukarvården i regionen. Enligt mål- och relsen producerat material för yrkesläroanstalter 11231: verksamhetsprogrammet för social- och hälso- och gymnasier som erbjuder förfaringssätt i nar- 11232: vården 2000-2003 skali kommunema utse per- kotikafrågor. 11233: soner som är områdesansvariga för det alkohol- För bam och unga som upplever otrygghet un- 11234: och narkotikaförebyggande arbetet och ge de an- der veckosluten antingen på grund av ensamhet, 11235: svariga adekvat fortbildning. Under programpe- föräldramas rusmedelsmissbruk elier andra pro- 11236: rioden stöder social- och hälsovårdsministeriet blem som hänför sig tili förmågan att klara olika 11237: projekt med anknytning tili detta arbete. livssitutioner har det skapats olika mötesplatser, 11238: Skolan har traditionelit ansetts ha en central inrättats kafeer och skyddshem t.o.m. med över- 11239: ställning när det gälier att förebygga rusmedels- nattningsmöjligheter. På de här platsema har 11240: missbruk bland unga. Den revidering av under- ungdomama ofta tiligång tili individueli sakku- 11241: visningsplanen som genomförs i Finland stöder nighjälp. En viktig roli i denna typ av verksam- 11242: utvecklandet av kvaliteten på hälso- och laglig- het spelar också utbildade frivilliga personer och 11243: hetsfostran samt skapandet av samarbetsmodel- stödpersoner. 11244: ler melian hemmet och skolan och även andra De s.k. lätt tiligängliga tjänstema blir alit mera 11245: centrala aktörer. Tyngdpunkten för narkotikain- skiftande. Den nyaste är telematisk självhjälps- 11246: formationen i skoloma har i alimänhet legat på tjänst kombinerad med anonym stödtjänst för 11247: kunskapsförmedling. Den kunskapsförmedling rusmedelsmissbrukare. Man har desstuom under 11248: som hänför sig tili narkotika utgör dock för det de senaste åren utvecklat telefonjourema i syn- 11249: mesta en del av en mera omfattande hälsofostran nerhet då det gälier att förebygga bruket av nar- 11250: som gälier drogfrihet och frågan behandlas ock- kotika. För upptäckande av rusmedelsproblem i 11251: så i samband med laglighetsfostran. 1 skoloma ett tidigt skede har det utvecklats arbetsmetoder 11252: poängteras med hjälp av mediafostran allt mer som tillämpas även på narkomaner och med hjälp 11253: förmågan att kritiskt analysera det informations- av vilka klienten då han besöker stödpunktema 11254: flöde som kommer t.ex. via Internet. får individueli service som omfattar råd och 11255: Man hålier på att övergå från undervisning handledning. 11256: som koncentrerar sig på förmedling av ämnes- Den finländska missbrukarvården erbjuder ett 11257: kunskap tili en upplevelsebaserad och deltagan- stort urval tjänster för alkohol-, läkemedels-, nar- 11258: de inläming. 1 skolundervisningen används ock- kotika- och andra rusmedelsmissbrukare, alit 11259: så sådana program som gälier rusmedelsfostran från avvänjnings- och rehabiliteringstjänster som 11260: som sammanstälits av utomstående producenter. syftar tili att göra klienten drogfri tili tjänster 11261: Dessa program som gälier rusmedelsfostran när- som syftar tili att upprätthålla klientemas funk- 11262: mar sig frågan på ett övergripande sätt. Utbild- tionsförmåga och minska skadoma. Missbrukar- 11263: ningsstyrelsen, Stakes och Centret för hälsofräm- nas anhöriga erbjuds också stöd, råd och tjänster. 11264: jande har utrett hur de program som gälier rus- Narkotikabrottsligheten och annan brottslig- 11265: medelsfostran som använts i grundskolan passar het som hänför sig tili den har ökat under de se- 11266: in i skolmiljön och i början av 2000 kommer en naste åren. Den utveckling av narkotikabrottslig- 11267: handbok i ämnet att publiceras för skoloma och heten samt de alit fastare band melian den och 11268: utomstående producenter av material och pro- den organiserade brottsligheten som kommit tili 11269: gram. Nyligen publicerades som resultatet av eu- poliseos kännedom beskriver problemets alivar 11270: ropeiskt samarbete en handbok för effektivare fö- och omfattning. Antalet anmälningar om narkoti- 11271: rebyggande av rusmedelsmissbruk i kommuner- kabrott som kom till polisens kännedom 1998 11272: na. uppgick till 8 024, medan de föregående år upp- 11273: 11274: 11275: 11276: 9 11277: KK 676/1999 vp- Marjukka Karttunen-Raiskio /kok Ministems svar 11278: 11279: 11280: gick till 6 731, vilket innebär en ökning med Centralkriminalpolisen koordinerar bekämp- 11281: 19 % jämfört med 1997. Antalet narkotikabeslag ningen av den riksomfattande, intemationella, 11282: och de mängder som beslagtagits har också ökat. professionella och organiserade narkotikabrotts- 11283: År 1998 uppgick antalet narkotikabeslag till ligheten för samordning av informationen om 11284: 6 470 och de gjordes på 122 orter, vilket är 17% den samt brott och brottsserier i realtid. 11285: mera än föregående år. Centralkriminalpolisen leder större operatio- 11286: Narkotikabrott förekommer i alla häraden. Ett ner mot brottslig verksarnhet, såsom täckopera- 11287: klart tyngdpunktsområde är södra Finland och tioner och kontrollerad leverans och sköter sär- 11288: särskilt huvudstadsregionen där cirka hälften av skilt bekämpningen av organiserad införsel och 11289: alla registrerade narkotikabrott inträffade. 1 övri- spridning av narkotika i samarbete med polisens 11290: ga Finland har narkotikabrotten huvudsakligen övriga enheter samt tullen och gränsbevaknings- 11291: koncentrerats tilllandskapens centralorter. myndighetema. 1 samarbete med fångvårdsvä- 11292: Den snabbt försämrade narkotikasituationen sendet bekämpas ordnande och ledning av narko- 11293: ställer allt större krav på lagtillsynsarbetet. Vid tikahandel i straffanstaltema. 11294: inrikesministeriet har beretts en regeringspropo- Den lokala polisen sköter om att det ordnas en 11295: sition med förslag till ändring av polislagen, i vii- heltäckande och effektiv kontroll på gatunivå för 11296: ken beaktas de ändringsbehov samt behov av be- att förhi11dra att narkotikahandeln och bruket av 11297: hörighetsbestämmelser som behövs vid bekämp- narkotika samt drogkulturen sprider sig och för 11298: ning av allvarlig och organiserad brottslighet, att minska rekryteringen av nya missbrukare. 11299: särskilt narkotikabrottslighet. Syftet med propo- Beredskapen för teleavlyssning och teknisk 11300: sitionen är att lyfta upp de medel för brottsbe- avlyssning förbättras genom att de tekniska sys- 11301: kämpning som polisen har till sitt förfogande på temen fömyas och ny teknisk utrustning skaffas 11302: en allmäneuropeisk nivå. Propositionen behand- till polisen. Undersökningen av prov från ämnen 11303: las som bäst i riksdagen. som hänför sig till undersökningen av narkotika- 11304: Vid inrikesministeriet har beretts en strategi brott görs snabbare, vilket för sin del påskyndar 11305: för polisen vid bekämpning av narkotikabrott åtalsprövning särskilt av brott som misstänks ha 11306: 2000--2003. Enligt strategin är polisens mål att begåtts av unga personer. 11307: stoppa ökningen av narkotikabrottslighet. För att eliminera ekonomisk fördel av brott 11308: 1 polisens resultatplaner bestäms enligt län och samarbetar utredningsgruppema och de grupper 11309: polisinrättning de konkreta målen och medlen för som klarlägger nyttan av brott med utsöknings- 11310: bekämpning, avslöjande och utredande av narko- myndighetema, skattemyndighetema, åklagama 11311: tikabrottslighet och den brottslighet som den samt fångvårdsväsendet. Ett effektivt samarbete 11312: medför. med centralen för utredning av penningtvätt och 11313: Polisens länsledning ordnar bekämpning, av- polisens övriga enheter ordnas. 11314: slöjande och utredningar av narkotikabrott ge- Arbetet med att förebygga narkotikabrottslig- 11315: nom de föreskrifter som den meddelar och ingår het riktas till hela befolkningen, yrkeskårer som 11316: avtal med de riksomfattande polisenhetema om är i nyckelställning och som kommer i kontakt 11317: hur verksarnheten för bekämpning av narkotika med narkotika och som behöver information om 11318: skall ordnas på ett ändamålsenligt sätt samt gör narkotikaproblem och narkotikabrottslighet, de 11319: upp behövliga verksarnhetsplaner enligt de prin- som prövar på narkotika samt egentliga missbru- 11320: ciper som räknas upp nedan. kare, av vilka rannsaknings- och fångelsefångar 11321: 1 arbetet med att förebygga narkotikabrottslig- utgör en särskild grupp. 11322: het på lokal nivå vidtas åtgärdema enligt verk- Polisen bygger på lokal nivå upp ett samar- 11323: sarnhetsmodellen för närpolisen. Polisen kom- betsnät med de myndigheter som arbetar med 11324: mer med initiativ vid uppgörandet av lokala pla- ungdomar och kommer överens om förfarandet 11325: ner för bekämpning av brott samt vid uppgöran- för att det fortsatta arbete som tidigt ingripande i 11326: det av kommunala säkerhetsplaner. problemen förutsätter skalllyckas. 11327: 11328: 11329: 10 11330: Ministems svar KK 676/1999 vp- Marjukka Karttunen-Raiskio /kok 11331: 11332: 11333: Då det gäller informationen fåsts uppmärk- allt mer tili utnyttjande av riskprofilering och ef- 11334: samhet vid sambandet mellan narkotika och fektivt informationsutbyte. Tullen har effektive- 11335: brottslighet samt de allvarliga följdverkningar rat övervakningen av de yttre gränsema och ef- 11336: för individen och samhället som det medför. Po- fektivare övervakningsutrustning har tagits i 11337: lisen och tullen informerar om åtgärder för be- bruk. 11338: kämpning av narkotika och den brottslighet som Tullens narkotikahundar utför ett viktigt arbe- 11339: hänför sig till den i syfte att minska efterfrågan te bl.a. vid övervakningen av postförsändelser 11340: och utbudet på narkotika. och varor. I framtiden kommer verksamheten då 11341: Polisen försöker också förhindra att det upp- det gäller hundama att koncentreras tili passiv 11342: står lokala platser för förmedling och bruk av övervakning, där hunden under fri 1edning rör sig 11343: narkotika. bland passagerama på flygfålt och i harnnar inom 11344: I sådana situationer där polisen ingriper tryg- gränsema för EU och Schengenavtalet. Ä ven ef- 11345: gas möjlighetema att få sakkunnighjälp för be- ter det att Schengenavtalet har börjat tiliämpas 11346: dömning av behovet av och möjlighetema att få kommer tullkontrollen och övriga tullövervak- 11347: vård samt stöds kommunala projekt som hänför ningsåtgärder att fortsätta som förr på gränsen 11348: sig tili ordnande av vårdhänvisning i överens- mellan Finland och Norge, eftersom gränsen fort- 11349: stämmelse med statsrådets principbeslut om nar- farande är unionens yttre gräns även i skattefrå- 11350: kotikapolitiken. gor. 11351: I fråga om utvecklandet av lagstiftningen före- Då Schengengenavtalet börjar tiliämpas inne- 11352: skrivs i anslutning till ekonomisk fördel som fås bär det att människoma börjar röra sig mera fritt 11353: genom brott om s.k. omvänd bevisbörda, revide- än tidigare. Det innebär dock inte att kontrollen 11354: ras bestämmelsema gällande kriminalisering av blir sämre utan att allt effektivare och mera plan- 11355: penningtvätt, föreskrivs om skydd av vittnen och mässiga övervakningsåtgärder vidtas för att hitta 11356: personer som samarbetar med myndigheter, före- narkotika och särskilt för att avslöja professio- 11357: skrivs om att belöning för tips är skattefri in- nell smuggling av narkotika redan vid landets 11358: komst samt revideras förundersökningslagen och gränser. I framtiden kommer underrättelseverk- 11359: tvångsmedelslagen. Ett proposition som gäller de samheten, ett effektivt utbyte av information, ett 11360: sist närnnda har nyligen avlåtits tili justitieminis- fungerande kontaktmannanät och goda intema- 11361: teriet varefter den går på remiss. tionella förbindelser att få allt större betydelse. 11362: Tullens strategi då det gäller narkotika är att Med hjälp av tullens och polisens kontaktmän i 11363: stoppa narkotika redan vid gränsen. Vid övervak- olika Iänder fortsätter bl.a. utredningen av narko- 11364: ningen av narkotika koncentreras verksamheten tikabrott som har intemationell anknytning. 11365: 11366: 11367: Helsingfors den 16 november 1999 11368: 11369: Omsorgsminister Eva Biaudet 11370: 11371: 11372: 11373: 11374: 11 11375: KK 677/1999 vp- Lauri Oinonen /kesk 11376: 11377: 11378: 11379: 11380: KIRJALLINEN KYSYMYS 677/1999 vp 11381: 11382: Puolustushallinnon rakennuslaitoksen hajaut- 11383: taminen 11384: 11385: 11386: 11387: 11388: Eduskunnan puhemiehelle 11389: 11390: Puolustushallinnon rakennuslaitos on nykyisel- puolustushallinnon rakennuslaitoksen henkilös- 11391: lään liikelaitosmaisesti toimiva nettobudjetoitu töstä on nykyiselläänkin osa puolustusvoimien 11392: yksikkö, joka tuottaa ja hankkii puolustusvoimil- poikkeusaikojen organisaatiota. 11393: le sen tarvitsemia kiinteistönhoito-, rakennutta- Koko puolustushallinto on sitoutunut valtion 11394: mis- sekä teknisiä omistajatehtäviä. Nykyisin yleisiin kiinteistöstrategisiin periaatteisin, joita 11395: puolustushallinnon rakennuslaitos on yhden luu- ovat tehokkuuden ja tuottavuuden nostaminen ja 11396: kun palvelulaitos. Alivaltiosihteeri Kivelän vetä- kiinteistöjen arvon ja kunnon säilyttäminen. 11397: mä puolustushallinnon työryhmä esittää mietin- Kiinteistöhallinnon hallinnan ja kiinteistötoi- 11398: nössään, että puolustushallinnon kiinteistöt luo- men hajauttaminen usealle eri taholle vaikeuttai- 11399: vutettaisiin Valtion kiinteistölaitoksen omaisuu- si puolustusvoimien keskittymistä ydintoimin- 11400: deksi, metsät luovutettaisiin Metsähallitukselle taansa kaikilla johtamisen tasoilla ja johtaisi 11401: ja sotilaalliset laitteet jäisivät puolustusvoimille, päällekkäisten kiinteistötoimintojen luomiseen 11402: joka muodostaa oman kiinteistöhuolto-organi- sekä henkilömäärän lisääntymiseen. 11403: saationsa. 11404: Puolustushallinnon rakennuslaitoksen tilalle Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 11405: tulisi useita toimijoita, kuten Metsähallitus, Val- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 11406: tion kiinteistölaitos, Kapiteeli Oy, Kruunuasun- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 11407: not Oy ja puolustushallinnon oma kiinteistön- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 11408: huolto-organisaatio sekä puolustusvoimien oma 11409: kiinteistöpalveluita ostava ja valvova organisaa- Onko aihetta hajottaa useiksi toimijoik- 11410: tio. si hyvin toimiva puolustushallinnon ra- 11411: Järjestelmästä tulisi hyvin sekava ja monimut- kennuslaitos, joka on pystynyt tähän asti 11412: kainen, jolloin sen kokonaiskoordinointi olisi hy- keskitetysti ja kustannustietoisesti puo- 11413: vin vaikeaa. Suunnitelmallinen kiinteistöjen hoi- lustusvoimien erityisnäkökohdat huo- 11414: to ja poikkeusolojen vaativat kiinteistönhoitoteh- mioon ottaen kehittämään toimintaansa 11415: tävät eivät olisi kenenkään hallinnassa. Suuri osa kokonaisvaltaisesti ja hoitamaan kiin- 11416: teistönhoito-ja kunnossapitotehtävät ja 11417: 11418: 11419: 11420: 11421: Versio 2.0 11422: KK 677/1999 vp- Lauri Oinonen /kesk 11423: 11424: 11425: ovatko vaarana puolustusvoimien asun- sen muuttuminen ja ongelmat puolustus- 11426: tojen tuntuvat vuokrien korotukset sekä voimien tehtävien ja turvallisuusnäkö- 11427: kyseisten kiinteistöjen käyttötarkoituk- kohtien kannalta? 11428: 11429: 11430: Helsingissä 27 päivänä lokakuuta 1999 11431: 11432: Lauri Oinonen /kesk 11433: 11434: 11435: 11436: 11437: 2 11438: Ministerin vastaus KK 677/1999 vp - Lauri Oinonen /kesk 11439: 11440: 11441: 11442: 11443: Eduskunnan puhemiehelle 11444: 11445: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa hallinnon rakennuslaitos toimisi tämän mallin 11446: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, mukaan puolustushallinnon kiinteistökantaa hoi- 11447: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tavana, valtiovarainministeriön alaisena liikelai- 11448: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Lauri Oino- toksena. Mallin toteuttaminen edellyttäisi huo- 11449: sen /kesk näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen mattavia henkilöstösiirtoja. 11450: KK 677/1999 vp: Työryhmän puolustushallinnon edustajat eh- 11451: dottavat, että puolustushallintoon perustettaisiin 11452: Onko aihetta hajottaa useiksi toimijoik- liikelaitoksena t01m1va puolustusministeriön 11453: si hyvin toimiva puolustushallinnon ra- alainen Puolustushallinnon kiinteistölaitos, jon- 11454: kennus laitos, joka on pystynyt tähän asti ka hallintaan siirrettäisiin puolustushallinnolle 11455: keskitetysti ja kustannustietoisesti puo- tarpeelliset toimitilakiinteistöt, niihin liittyvät 11456: lustusvoimien erityisnäkökohdat huo- asuinkiinteistöt sekä harjoitusalueet, rakenteet ja 11457: mioon ottaen kehittämään toimintaansa verkostot. Puolustusministeriön, puolustusvoi- 11458: kokonaisvaltaisesti ja hoitamaan kiin- mien sekä Puolustushallinnon rakennuslaitoksen 11459: teistönhoito-ja kunnossapitotehtävät ja käsityksen mukaan tämä toimintamalli olisi pa- 11460: ras lähtökohta kiinteistötoimen kehittämiseksi ja 11461: ovatko vaarana puolustusvoimien asun- se on saanut myös henkilöstöjärjestöjen tuen. 11462: tojen tuntuvat vuokrien korotukset sekä Valtion eri organisaatioiden on hyväksyttyjen 11463: kyseisten kiinteistöjen käyttötarkoituk- kehittämistavoitteiden mukaisesti kehitettävä te- 11464: sen muuttuminen ja ongelmat puolustus- hokkuuttaan ja taloudellisuuttaan omista lähtö- 11465: voimien tehtävien ja turvallisuusnäkö- kohdistaan käsin. Puolustushallinnon kiinteistö- 11466: kohtien kannalta? toimen lähtökohtana on pääomatalouteen siirty- 11467: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- minen sekä kokonaistaloudellisuus ja tehokkuus, 11468: ti seuraavaa: mikä saadaan aikaan puolustushallinnon käsityk- 11469: sen mukaan parhaiten keskittämällä resursseja 11470: Puolustushallinnon kiinteistötyöryhmän loppura- Puolustushallinnon kiinteistölaitokseen, jolloin 11471: porttiin sisältyy kaksi ehdotusta puolustushallin- vapautetaan puolustusvoimien resursseja sen 11472: non kiinteistötoimen kehittämiseksi. Työryhmän ydintoimintaan. Samalla muutetaan palvelutuo- 11473: enemmistö päätyy ehdottamaan, että puolustus- tantoa markkinaehtoiseksi poikkeusolojen tehtä- 11474: hallinnolle tarpeelliset toimitilat ja niihin liitty- vien edellyttämin rajoituksin sekä varmistetaan 11475: vät alueet olisi siirrettävä Valtion kiinteistölai- tehokas asiakasohjautuvuus. 11476: tokseen, metsäalueet Metsähallitukseen, tarpeet- Puolustushallinnon asuntojen luovutusmenet- 11477: tomat toimitilat Kapiteeli Oy:lle ja asunnot Kruu- tely noudattaa talouspoliittisen ministerivalio- 11478: nuasunnot Oy:lle. Suoranaisesti sotilaallisiin kunnan yleislinjausta, jonka mukaan virastojen ja 11479: ase- ja viestintäjärjestelmiin liittyvät kiinteät ra- laitosten ydintoimintaan kuulumaton kiinteistö- 11480: kenteet ja laitteet jäisivät puolustusvoimien hal- varallisuus siirretään Kapiteeli Oy:lle. Asunto- 11481: lintaan ja ylläpitovastuulle. Nykyinen Puolustus- jen vuokrataso määräytyy siirtymäkauden jäl- 11482: 11483: 11484: 11485: 3 11486: KK 677/1999 vp- Lauri Oinonen /kesk Ministerin vastaus 11487: 11488: 11489: keen markkinaehtoisesti. Työantajana on jatkos- 11490: sakin mahdollisuus tukea asumista maksamalla 11491: hintatukea vuokratason alentamiseksi. 11492: 11493: 11494: Helsingissä 17 päivänä marraskuuta 1999 11495: 11496: Puolustusministeri Jan-Erik Enestam 11497: 11498: 11499: 11500: 11501: 4 11502: Ministems svar KK 677/1999 vp- Lauri Oinonen /kesk 11503: 11504: 11505: 11506: 11507: Tili riksdagens talman 11508: 11509: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger direkt hänför sig tili de militära vapen- och sig- 11510: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av nalsystemen samt bära underhållsansvaret för 11511: statsrådet översänt följande av riksdagsman Lau- dem. Försvarsförvaltningens nuvarande bygg- 11512: ri Oinonen /cent undertecknade skriftliga spörs- verk fungerar enligt denna modell som ett affårs- 11513: mål SS 677/1999 rd: verk vilket är underställt finansministeriet och 11514: sköter försvarsförvaltningens fastighetsbestånd. 11515: Finns det någon anledning att sprida ut Realiseringen av denna modell förutsätter bety- 11516: försvarsförvaltningens väl fungerande dande personalförfl yttningar. 11517: byggverk på flera aktörer, med tanke på Försvarsförvaltningens representanter i ar- 11518: att byggverket hittills centraliserat och betsgruppen föreslår att vid försvarsförvaltning- 11519: kostnadsmedvetet samt med beaktande en inrättas Försvarsförvaltningens fastighets- 11520: av de särskilda synpunkter som gäller verk som är underställt försvarsministeriet och 11521: försvarsmakten har förmått utveckla sin fungerar som ett affårsverk. Till detta fastighets- 11522: verksamhet på ett helhetsbetonat sätt verks förvaltning kan då de för försvarsförvalt- 11523: och sköta uppgifterna gällande fastig- ningen nödvändiga lokalfastighetema, de därtill 11524: hetsvård och underhåll, och hörande bostadsfastigheterna samt övningsområ- 11525: dena, konstruktionerna och nätverken flyttas. En- 11526: Jöreligger risk för att hyrorna för för- ligt försvarsministeriets, försvarsmaktens samt 11527: svarsmaktens bostäder kommer att hö- Försvarsförvaltningens byggverks uppfattning är 11528: jas kännbart ochför att användningsän- denna verksamhetsmodell den bästa utgångs- 11529: damålet för fastigheterna i fråga ändras punkten när det gäller att utveckla fastighets- 11530: samt för att problem uppstår med tanke funktionen och den har också fått personalorga- 11531: på försvarsmaktens uppgifter och säker- nisationernas stöd. 11532: hetssynpunkterna? Statens olika organisationer bör enligt de god- 11533: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- kända utvecklingsmålen utveckla sin effektivitet 11534: och lönsamhet från sina egna utgångspunkter. 11535: föra följande: 11536: Utgångspunkten fOr försvarsförvaltningens fas- 11537: Slutrapporten från försvarsförvaltningens arbets- tighetsfunktion är övergången till kapitalhushåll- 11538: grupp för fastighetsfrågor innehåller två förslag ning samt helhetsbetonad resurshushållning och 11539: för utveckling av försvarsförvaltningens fastig- effektivitet, vilket enligt försvarsförvaltningens 11540: hetsfunktion. Arbetsgruppens majoritet föreslår uppfattning bäst kan fås till stånd genom att re- 11541: att de lokaler som försvarsförvaltningen behöver sursema koncentreras tili Försvarsförvaltning- 11542: och de därtill hörande områdena skall överföras ens fastighetsverk, och varigenom försvarsmak- 11543: till Statens fastighetsverk, skogsområdena till tens resurser frigörs för den centrala verksamhe- 11544: Forststyrelsen, onödiga lokaler tili Kapiteeli Oy ten. Samtidigt marknadsbaseras serviceproduk- 11545: och bostädema tili Kruunuasunnot Oy. Försvars- tionen inom de gränser som uppgifterna under 11546: makten föreslås alltjämt ha kvar i sin besittning undantagsförhållanden förutsätter samt säker- 11547: sådana fasta konstruktioner och anordningar som ställs en effektiv inriktning på kunderna. 11548: 11549: 11550: 5 11551: KK 677/1999 vp- Lauri Oinonen /kesk Ministerns svar 11552: 11553: 11554: Det förfarande genom vilket försvarsförvalt- hyresnivå fastställs efter övergångsperioden så 11555: ningens bostäder överlåts iakttar det finanspoli- att hyrorna är marknadsbaserade. Det är också i 11556: tiska ministerutskottets allmänna linje, enligt vii- framtiden möjligt för arbetsgivaren att stöda bo- 11557: ken fastighetsförmögenhet som inte hör till äm- endet genom att beta1a prisstöd för att hyresni- 11558: betsverkens och inrättningarnas centrala verk- vån skall kunna sänkas. 11559: samhet överförs till Kapiteeli Oy. Bostädernas 11560: 11561: 11562: Helsingfors den 17 november 1999 11563: 11564: Försvarsminister Jan-Erik Enestam 11565: 11566: 11567: 11568: 11569: 6 11570: KK 678/1999 vp -Matti Kangas /vas ym. 11571: 11572: 11573: 11574: 11575: KIRJALLINEN KYSYMYS 678/1999 vp 11576: 11577: Vakuutusyhtiöiden asiantuntijalääkärit sekä 11578: lääkäreiden jääviyden tulkinta 11579: 11580: 11581: 11582: 11583: Eduskunnan puhemiehelle 11584: 11585: Viime vuosina työkyvyttömyyseläkepäätösten ja toimivat erilaisissa lautakunnissa asiantuntija- 11586: perusteena olevat lääkärinlausunnnot ovat saa- lääkäreinä. 11587: neet erikoisia muotoja. Vakuutusyhtiöiden asian- 11588: tuntijalääkäreiden jäljiltä on tullut esille yhä Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 11589: enemmän tapauksia epätarkoista ja jopa vääristä sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- 11590: lääkärinlausunnoista, joita saatetaan kirjoittaa nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 11591: potilasta näkemättä. Monissa tapauksissa lääkä- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 11592: rintodistuksen pohjalta annettu päätös koskettaa 11593: potilasta lopun elämää. Näkeekö hallitus ristiriitaa siinä, että 11594: Ongelmallista on se, että vakuutusyhtiöiden samat henkilöt toimivat vakuutusyhtiöi- 11595: asiantuntijalääkärit saattavat kirjoittaa lääkärin- den asiantuntijalääkäreinä ja lautakun- 11596: lausuntoja tutkimatta potilasta ja ottamatta huo- tien asiantuntijalääkäreinä ja 11597: mioon muiden potilasta tutkineiden lääkäreiden 11598: lausuntoja. Toinen erittäin ongelmallinen kysy- onko nykyisenkaltainen lääkärien jää- 11599: mys on se, että jotkut vakuutusyhtiöiden asian- viyden tulkinta oikea sekä 11600: tuntijalääkäreistä toimivat samalla lautakuntien millaisiin toimiin hallitus aikoo ryhtyä 11601: asiantuntijalääkäreinä. Potilaiden oikeusturvan vakuutusyhtiöiden asiantuntijalääkärei- 11602: kannalta on kyseenalaista, että samat henkilöt en- den toiminnan tarkemmaksi valvomisek- 11603: sin arvioivat potilasta vakuutusyhtiön lääkärinä si ja toiminnan kehittämiseksi? 11604: 11605: 11606: Helsingissä 27 päivänä lokakuuta 1999 11607: 11608: Matti Kangas /vas 11609: Reijo Laitinen /sd 11610: 11611: 11612: 11613: 11614: II 200678 11615: Versio 2.0 11616: KK 678/1999 vp- Matti Kangas /vas ym. Ministerin vastaus 11617: 11618: 11619: 11620: 11621: Eduskunnan puhemiehelle 11622: 11623: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momentissa Sosiaalivakuutusta koskevassa lainsäädännös- 11624: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, sä on järjestetty yleisistä tuomioistuimista eril- 11625: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen lään oleva muutoksenhakujärjestelmä, jossa 11626: Jasenen vastattavaksi kansanedustaja Matti koko eläkejärjestelmää ja tapaturmavakuutusjär- 11627: Kankaan /vas ym. näin kuuluvan kirjallisen jestelmää koskevana ylimpänä muutoksenhaku- 11628: kysymyksen KK 678/1999 vp: asteena on vakuutusoikeus. 11629: Sosiaalivakuutuslainsäädäntöä toimeenpan- 11630: Näkeekö hallitus ristiriitaa suna, että taessa noudatetaan hallintomenettelylakia ja 11631: samat henkilöt toimivat vakuutusyhtiöi- muutoksenhakumenettelyssä noudatetaan hallin- 11632: den asiantuntijalääkäreinä ja lautakun- tolainkäyttölakia. 11633: tien asiantuntijalääkäreinä ja Päätöksentekoprosessi kussakin sosiaaliva- 11634: kuutusasioita hoitavassa laitoksessa tapahtuu jul- 11635: onko nykyisenkaltainen lääkärien jää- kisoikeudellisen tehtävän hoitamisen ja hallinto- 11636: viyden tulkinta oikea sekä menettelylain edellyttämien toimintaperiaattei- 11637: millaisiin toimiin hallitus aikoo ryhtyä den puitteissa laitoksen sisäisten määräysten mu- 11638: vakuutusyhtiöiden asiantuntijalääkärei- kaan. Päätöksenmuodostus sosiaalivakuutus- 11639: den toiminnan tarkemmaksi valvomisek- asioissa tapahtuu käytännössä kollektiivisesti, 11640: si ja toiminnan kehittämiseksi? koska asioita ratkaistaessa on otettava huomioon 11641: lähes poikkeuksetta myös muita kuin lääketie- 11642: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- teellisiä seikkoja. Siksi käsittelyyn eläkelaitok- 11643: ti seuraavaa: sissakin osallistuu lääkärin lisäksi aina myös 11644: muita asiantuntijoita, kuten lakimiehiä sekä kor- 11645: Sosiaalivakuutus on lakisääteinen järjestelmä, vaus- ja etuuskäsittelijöitä. Lääkäri ei voi asiaa 11646: jossa oikeudet, etuudet, rahoitus ja muutoksenha- yksin päättää. Päätös voidaan tehdä myös vas- 11647: ku on säädetty lailla. Sosiaalivakuutusjärjestel- toin asiantuntijalääkärin näkemystä. Lisäksi lää- 11648: män toimeenpanossaja muutoksenhaussa nouda- ketieteellisenkin näkemyksen muodostamiseen 11649: tetaan virallis- ja laillisuusperiaatteita. Tämä tar- voi eläkelaitoksessa osallistua useita lääkäreitä, 11650: koittaa, että järjestelmän on annettava hakijalle jolloin myös tämä kannanotto voi olla kollektii- 11651: se etuus, joka hänelle lain mukaan kuuluu. Lain- vinen. 11652: säädännöllä yksityisten alojen työeläkejärjestel- Sosiaali- ja terveysministeriön näkemyksen 11653: mä on säädetty hoidettavaksi yksityisoikeudelli- mukaan yksittäisistä korvaus- ja etuuspäätöksis- 11654: sissa eläkelaitoksissa, joita ovat eläkevakuutus- tä perusteluineen vastaa hakijaan nähden asian- 11655: yhtiöt, eläkesäätiöt ja -kassat. Samoin tapaturma- omainen laitos järjestelmää toteuttavana instituu- 11656: vakuutusta yksityisten työnantajien osalta hoide- tiona. Sen palveluksessa olevilla yksittäisillä toi- 11657: taan yksityisoikeudellisissa vakuutuslaitoksissa. mihenkilöillä ei sen sijaan tällaista ulospäin 11658: Näitä tehtäviä hoitaessaan edellä tarkoitettujen suuntautuvaa vastuuta voi olla. Julkisoikeudellis- 11659: laitosten on lainsäädännössä katsottu hoitavan ta tehtävää hoitavana laitoksena ei kyseisellä lai- 11660: julkisoikeudellista tehtävää. toksella eikä sen palveluksessa olevalla henkilöl- 11661: 11662: 11663: 2 11664: Ministerin vastaus KK 678/1999 vp- Matti Kangas /vas ym. 11665: 11666: 11667: lä ole sosiaalivakuutusprosessissa yksityisoikeu- myyttä myös muihin työkyvyttömyyseläkkeen- 11668: delliseen asianosaisasemaan verrattavaa asemaa hakijoihin nähden tasapuolisesti ja oikeudenmu- 11669: hakijaan nähden. Laitoksessa asian käsittelyyn kaisesti. Tätä harkintaansa varten asiantuntija- 11670: osallistuvan lääkärin tehtävänä on olla objektii- lääkäri tarvitsee seikkaperäisesti laaditun lääkä- 11671: vinen vakuutuslääketieteen asiantuntija, joka an- rintodistuksen, jossa on riittävät tiedot. Asian- 11672: taa asiantuntijalausuntonsa kirjalliseen sosiaali- tuntijalääkäreiden pyrkimyksenä on olla ehdotto- 11673: vakuutusprosessiin. Näin varmistetaan, että yh- man objektiivisia. Harkinnan tulee perustua ha- 11674: denvertaisuusperiaate eri hakijoiden välillä to- vaittuihin tosiseikkoihin, ei vaikutelmiin. He ei- 11675: teutuisi mahdollisimman hyvin. vät myöskään saa olla sen enempää eläkelaitok- 11676: Julkisuudessa esitetty arvostelu sosiaaliva- sen, potilaan kuin muidenkaan tahojen painos- 11677: kuutusasioita hoitavissa laitoksissa toimivien va- tuksen kohteena. Asiantuntijalääkäreillä tulee 11678: kuutuslääkäreiden ja muutoksenhakulautakun- olla riittävän korkea ja ajanmukainen lääketie- 11679: nissa toimivien lääkärijäsenten puolueettomuut- teellisen tiedon taso ja hyvä kokemus käytännön 11680: ta kohtaan perustuu useimmiten siihen, ettei ole lääkärin työstä. Näin määritelty vaatimustaso 11681: ymmärretty hoitavien lääkäreiden ja asiantunti- edellyttää, että asiantuntijalääkäreiden erityinen 11682: joina toimivien vakuutuslääkäreiden tehtävien perehtyneisyys sosiaalivakuutukseen otetaan 11683: poikkeavan toisistaan. huomioon nimitettäessä heitä lautakuntiin. 11684: Hoitavien lääkäreiden ensisijaisena tehtävänä Päinvastoin kuin kysymyksen perusteluosassa 11685: on arvioida sosiaalivakuutusta varten potilaansa annetaan ymmärtää, vakuutusyhtiöiden asiantun- 11686: työkykyä. Tämä arvio lähtee aina potilaan tar- tijalääkärit eivät tässä ominaisuudessaan toimi 11687: peista. On myös huomattava, ettei hoitava lääkä- potilasta hoitavina lääkäreinä eivätkä siten myös- 11688: ri voi kieltäytyä kirjoittamasta esimerkiksi B-lää- kään kirjoita hoitavan lääkärin lausuntoja, kuten 11689: kärinlausuntoa potilaan sitä pyytäessä. Yleensä esimerkiksi B-lääkärinlausuntoj a, etuusasiaa 11690: esimerkiksi työkyvyttömyyseläkehakemuksissa varten. 11691: on vieläkin mukana hoitavan lääkärin eläkettä Sosiaali- ja terveysministeriö on eläkelauta- 11692: puoltava lausunto. Sosiaalivakuutuksen kannalta kunnan lääkärijäsenten määräämisen yhteydessä 11693: keskeistä pitäisi kuitenkin olla lausunnosta ilme- aina varmistanut, ettei eläkelaitoksen palveluk- 11694: nevä lääketieteellinen tosiseikasto. Sosiaaliva- sessa olevaa asiantuntijalääkäriä ole määrättyjä- 11695: kuutusasioita hoitavien laitosten ja muutoksen- seneksi lautakuntaan. Tarkoituksena lääkärijäse- 11696: hakuelinten vakuutuslääkäreiden tulee olla va- niä määrättäessä on, ettei muutenkaan synny es- 11697: kuutuslääketieteen asiantuntijoita. Heidän tehtä- teellisyyttä aiheuttavia tilanteita. 11698: vänään on harkita etuudenhakijan työkyvyttö- 11699: 11700: 11701: Helsingissä 16 päivänä marraskuuta 1999 11702: 11703: Sosiaali- ja terveysministeri Maija Perho 11704: 11705: 11706: 11707: 11708: 3 11709: KK 678/1999 vp- Matti Kangas /vas ym. Ministems svar 11710: 11711: 11712: 11713: 11714: Tili riksdagens talman 11715: 11716: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger lagstiftningen sköta uppgifter som är offentlig- 11717: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av rättsliga till sin natur. 11718: statsrådet översänt följande av riksdagsman Mat- 1 lagstiftningen om socialförsäkring har ett 11719: ti Kangas /vänst m. fl. undertecknade skriftliga förfarande för ändringssökande ordnats som är 11720: spörsmål SS 678/1999 rd: fristående från de allmänna domstolarna. Försäk- 11721: ringsrätten är den högsta fullföljdsinstansen för 11722: Anser regeringen att det föreligger en hela pensionssystemet och olycksfallsförsäk- 11723: konflikt i att samma personer arbetar ringssystemet. 11724: som sakkunnigläkare åt både försäk- När socialförsäkringslagstiftningen verkställs 11725: ringsbolagen och försäkringsnämnder- tillämpas lagen om förvaltningsförfarande och 11726: na och vid sökande på ändring tillämpas förvaltnings- 11727: processlagen. 11728: är den nuvarande tolkningen av läkar- Beslutsprocessen i varje enskild inrättning 11729: nas jävighet riktig samt som sköter socialförsäkringsärenden sker inom 11730: vilka åtgärder ämnar regeringen vidta de ramar som utgörs av verksamhetsprincipema 11731: för att mera noggrant övervaka försäk- för skötseln av offentligrättsliga uppgifter och av 11732: lagen om förvaltningsförfarande, enligt inrätt- 11733: ringsbolagens sakkunnigläkares verk- 11734: samhet och för att utveckla denna verk- ningens interna bestämmelser. Besluten i social- 11735: försäkringsfrågor fattas i praktiken kollektivt, ef- 11736: samhet? 11737: tersom man i beslutsfattandet så gott som alltid 11738: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- måste beakta även andra faktorer än de medicin- 11739: föra följande: ska. Därför deltar alltid förutom läkaren även an- 11740: dra sakkunniga, t.ex. jurister och ersättnings- och 11741: Socialförsäkringen är ett lagstadgat system där förmånshandläggare, i behandlingen vid pen- 11742: bestämmelser om rättigheter, förmåner, finansie- sionsanstaltema. En läkare kan inte ensam fatta 11743: ring och ändringssökande ingår i lag. Vid verk- beslut i en fråga. Beslutet som fattas kan även 11744: ställandet av socialförsäkringssystemet och vid strida mot läkarens syn på saken. Dessutom kan 11745: ändringssökande följs officialprincipen och lega- flera läkare delta när den medicinska ståndpunk- 11746: litetsprincipen. Detta innebär att systemet måste ten utformas vid pensionsanstalten, varvid även 11747: ge sökanden den förmån som han enligt lagen har detta ställningstagande kan vara kollektivt. 11748: rätt till. 1 enlighet med lagstiftningen sköts ar- Enligt social- och hälsovårdsministeriets upp- 11749: betspensionssystemet för den privata sektorn av fattning svarar den behöriga inrättningen för en- 11750: privaträttsliga pensionsanstalter, såsom pen- skilda ersättnings- och förmånsbeslut i förhållan- 11751: sionsförsäkringsbolag, pensionsstifte1ser och de till den sökande, i egenskap av den institution 11752: pensionskassor. Även olycksfallsförsäkringarna som verkställer systemet. Enskilda anställda i 11753: för privata arbetsgivares vidkommande sköts av dess tjänst kan däremot inte ha ett dylikt utåt rik- 11754: privaträttsliga pensionsanstalter. När de nämnda tat ansvar. 1 egenskap av institution som sköter 11755: institutionerna sköter dessa uppgifter anses de i en offentligrättslig uppgift har denna inrättning 11756: 11757: 11758: 4 11759: Ministems svar KK 678/1999 vp- Matti Kangas /vas ym. 11760: 11761: 11762: eller en hos den anställd person inte i socialför- att pröva förmånsansökandens arbetsoförmåga 11763: säkringsprocessen en ställning som kan jämföras jämlikt och rättvist i förhållande tili andra som 11764: med privaträttslig parts ställning i förhållande till ansöker om invalidpension. För denna prövning 11765: den sökande. 1 inrättningen har den läkare som behöver sakkunnigläkaren ett deta1jerat läkarin- 11766: deltar i behandlingen av ärendet till uppgift att tyg som innehåller alla nödvändiga uppgifter. 11767: vara en objektiv sakkunnig i försäkringsmedicin, Sakkunnigläkama strävar till att vara abso1ut ob- 11768: som ger sitt sakkunnigutlåtande för den skriftli- jektiva. Till grund för prövningen skallligga ob- 11769: ga socialförsäkringsprocessen. På detta sätt sä- serverade fakta, inte intryck. Läkama får inte hel- 11770: kerställs att likställighetsprincipen genomförs så ler vara mål för påtryckningar från pensionsan- 11771: väl som möjligt i fråga om olika sökanden. stalten, patienten eller andra håll. Sakkunniglä- 11772: Den kritik som i offentligheten har framförts karna skall ha en tillräckligt hög och tidsenlig 11773: mot opartiskheten hos försäkringsläkare som ar- kunskap i medicin och stor erfarenhet av prak- 11774: betar vid inrättningar som sköter socialförsäk- tiskt läkararbete. Den på detta sätt definierade 11775: ringsärenden och läkare som är medlemmar i be- anspråksnivån förutsätter att sakkunnigläkarnas 11776: svärsnämnder grundar sig ofta på att man inte har särskilda förtrogenhet med socialförsäkringen 11777: förstått att de behandlande läkamas och sakkun- beaktas när de utnämns tili medlemmar i nämn- 11778: nigläkamas uppgifter skiljer sig från varann. der. 11779: De behandlande läkamas uppgift är i första 1 motsats tili vad som antyds i motiveringen 11780: hand att för socialförsäkringen uppskatta sin pa- tili spörsmålet är försäkringsbolagens sakkunnig- 11781: tients arbetsförmåga. Denna uppskattning utgår läkare inte i denna egenskap patientens behand- 11782: alltid från patientens behov. Man bör även lägga lande läkare och skriver därför inte heller be- 11783: märke till att den behandlande läkaren inte kan handlande läkares utlåtanden, t.ex. B-läkarutlå- 11784: vägra att skriva ut t.ex. ett B-läkarutlåtande om tanden för förmånsärenden. 11785: patienten ber om det. För detmesta fogas tili ex- Social- och hälsovårdsministeriet har i sam- 11786: empelvis ansökan om invalidpension dessutom band med förordnandet av pensionsnämndens lä- 11787: den behandlande läkarens utlåtande i vilket han karmedlemmar alltid försäkrat sig om att en sak- 11788: förordar pensionen. För socialförsäkringens del kunnigläkare som är anställd hos en pensionsan- 11789: borde ändå de medicinska fakta som framgår av stalt inte förordnas tili medlem i nämnden. Av- 11790: utlåtandet vara mest centrala. Försäkringsläkare sikten är att det inte annars heller skall uppstå si- 11791: vid institutioner som sköter socialförsäkrings- tuationer som förorsakar jävighet när läkarmed- 11792: ärenden och vid besvärsinstanser skall vara sak- lemmar förordnas. 11793: kunniga i försäkringsmedicin. Deras uppgift är 11794: 11795: 11796: Helsingfors den 16 november 1999 11797: 11798: Social- och hälsovårdsminister Maija Perho 11799: 11800: 11801: 11802: 11803: 5 11804: KK 679/1999 vp- Matti Saarinen /sd ym. 11805: 11806: 11807: 11808: 11809: KIRJALLINEN KYSYMYS 679/1999 vp 11810: 11811: Riittävien koulutilojen aikaansaaminen Etelä- 11812: Suomen läänin oppilaille 11813: 11814: 11815: 11816: 11817: Eduskunnan puhemiehelle 11818: 11819: Etelä-Suomen läänin alueelta on lääninhallituk- ristöön. Mielestämme lain velvoite ei täyty 11820: selle esitetty yhteensä 282 oppilaitosten perusta- useammissa koulurakennuksissa, koska välttä- 11821: ruishanketta opetusministeriön valtakunnalli- mättömän peruskorjauksen tarpeessa olevia huo- 11822: seen rahoitussuunnitelmaan vuosille 2000- nokuntoisia koulurakennuksia on runsaasti joka 11823: 2003. Hankkeiden yhteenlasketut kustannusar- puolella lääniä. Monissa rakennuksissa on huono 11824: viot ovat 3,5 miljardia markkaa. Nykynäkymin tai olematon ilmanvaihtotekniikka, sähkötekniik- 11825: vainjoka viidennelle hankkeelle olisi tulossa val- ka ei täytä nykyisiä määräyksiä ja putkistot ovat 11826: tionapua. kuluneet loppuun. Lisäksi on erilaisista syistä 11827: Läänin alueella ovat varsinkin peruskoulujen johtuvia kosteusvaurioita, joissain tapauksissa 11828: ja lukioiden uudisrakentamis- ja peruskorjaustar- jopa homevaurioita. 11829: peet edelleen lisääntyneet viime vuoden tilantee- Käsityksiemme mukaan oppilaitosten perusta- 11830: seen verrattuna. Lisätilojen tarpeeseen on vaikut- ruishankkeisiin suunnattavista vuosittaisista ra- 11831: tanut erityisesti vilkas muuttoliike. Todettakoon, kentamismäärärahoista tulisi vuosina 2000- 11832: että viimeisten kolmen vuoden aikana pääkau- 2003 ohjata vähintään 40 % Etelä-Suomen lää- 11833: punkiseudun peruskouluihin ja lukioihin on tul- niin, koska läänin alueen hankkeisiin on aikai- 11834: lut yli 8600 uutta opiskelijaa. Tällä hetkellä lisä- sempina vuosina tullut valtion rahaa vähemmän 11835: tilojen tarvetta on eniten ala-asteen kouluissa. kuin mitä läänin opiskelijaosuudet edellyttäisi- 11836: Kunnilta saatujen tietojen mukaan 5-6 vuoden vät. 11837: kuluttua tilanahtaus kohdistuu vastaavasti yläas- 11838: teen kouluihin ja lukioihin. Lääninhallituksessa Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 11839: on vertailtu pääkaupunkiseudun kuntien vuoden sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- 11840: 1996 peruskoulujen ja lukioiden oppilasmääriä nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 11841: vuoden 1997 oppilasmääriin. Oppilasmäärän nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 11842: kasvu oli tuolloin noin 2600 oppilasta. Kuntien 11843: omien oppilasennusteiden mukaan kasvu tulee Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 11844: olemaan lähivuosina vielä voimakkaampaa. tyä riittävien koulutilojen aikaansaami- 11845: Uusien koululakien mukaan opetukseen osal- seksi Etelä-Suomen läänin oppilaille? 11846: listuvana on oikeus turvalliseen opiskeluympä- 11847: 11848: 11849: 11850: 11851: Versio 2.0 11852: KK 679/1999 vp- Matti Saarinen /sd ym. 11853: 11854: 11855: Helsingissä 27 päivänä lokakuuta 1999 11856: 11857: Matti Saarinen /sd 11858: Merikukka Forsius /vihr 11859: 11860: 11861: 11862: 11863: 2 11864: Ministerin vastaus KK 679/1999 vp- Matti Saarinen /sd ym. 11865: 11866: 11867: 11868: 11869: Eduskunnan puhemiehelle 11870: 11871: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa lojen rakentamistarve on suurempaa ja vastaa- 11872: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, vasti peruskorjaustarve pienempää kuin muissa 11873: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen lääneissä. 11874: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Matti Saa- Etelä-Suomen läänin osuus hankkeista on, ku- 11875: risen /sd ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- ten kysymyksessäkin on mainittu, jäänyt jonkin 11876: sen KK 67911999 vp: verran oppilasosuuttaan pienemmäksi vuosina 11877: 1993-1999. Tämä johtuu ensisijaisesti eräinä 11878: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- vuosina nykyisen Etelä-Suomen läänin alueelta 11879: tyä riittävien koulutilojen aikaansaami- tehtyjen, tarpeellisia ja kiireellisiä hankkeita kos- 11880: seksi Etelä-Suomen läänin oppilaille? kevien valtionosuushakemusten pienestä määräs- 11881: tä. Opetusministeriön on tarkoitus poistaa jäl- 11882: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- keenjääneisyys. Tätä ei kuitenkaan voida tehdä 11883: ti seuraavaa: kerralla, ja lisäksi sitä hidastaa pääkaupunkiseu- 11884: Valtion vuoden 2000 talousarvioesityksen mo- dun rakentamisen suhdannetilanne, sillä ylikuu- 11885: mentille 29.40.34 esitetään 270 000 000 markan menemisen välttämiseksi hankkeita jossain mää- 11886: valtuutta myöntää valtionosuuksia yleissivistävi- rin joudutaan siirtämään myöhemmäksi. Rahoi- 11887: en ja ammatillisten oppilaitosten sekä ammatti- tussuunnitelmassa vuosille 2000-2003 jälkeen- 11888: korkeakoulujen perustamishankkeisiin. Valtuus jääneisyyden poistaminen on aloitettu, sillä 11889: on saman suuruinen kuin vuonna 1999. Opetus- suunnitelmaan sisältyvistä hankkeista on Etelä- 11890: ministeriön perustamishankkeiden rahoitussuun- Suomen läänistä 44 %, kun läänin laskennallinen 11891: nitelma vuosille 2000-2003 valmisteltiin koko osuus on alle 40 %. 11892: suunnittelukaudella tähän tasoon, jolloin suunni- Opetusministeriössä on tiedostettu pääkau- 11893: telmaan voitiin ottaa noin 24 % kuntien ja mui- punkiseudun ja muiden kasvukeskusten kouluti- 11894: den koulutuksen järjestäjien esittämistä hank- lojen rakentamistarve. Kuitenkaan rahoitusta ei 11895: keista. voida suunnata vain uusien tilojen rakentami- 11896: Rahoitussuunnitelmassa hankkeita on lääneit- seen, vaan myös tarpeelliset peruskorjaukset, 11897: täin pyritty kohdistamaan suhteessa läänin oppi- mm. homekoulut, on pyrittävä hoitamaan. 11898: lasmäärään. Tämän jakoperusteen on arvioitu Valtiontaloudellisten tekijöiden vuoksi ei myön- 11899: vastaavan riittävän hyvin hankkeiden toteutustar- nettävien valtionosuuksien määrää ole voitu 11900: vetta eri lääneissä. Tarkasteluun on otettu mu- vuoden 2000 talousarvioesityksessä kuitenkaan 11901: kaan myös hankkeet, joille on myönnetty valtion- korottaa vuoden 1999 tasoon verrattuna, vaikka 11902: osuus vuonna 1993 tai sen jälkeen. Lääneittäiset on ollut tiedossa, ettei talousarvioesityksen mu- 11903: osuudet rahoitussuunnitelmaesityksistä poikkea- kainen valtionosuuksien myöntämistä koskeva 11904: vat alle 2 prosenttiyksikköä em. perusteen mu- valtuus tule riittämään kuin osaan tarpeellisista ja 11905: kaisesta hankkeiden jakoperusteesta, joten jako- kiireellisistä hankkeista. Määrärahojen ja val- 11906: perusteen voidaan arvioida vastaavan varsin hy- tuuksien lisäämismahdollisuudet selvitetään 11907: vin hankkeiden toteutustarvetta. Hanke-esitys- vuoden 2001 talousarvioesityksen valmistelun 11908: ten perusteella Etelä-Suomen läänissä uusien ti- yhteydessä. 11909: 11910: 11911: 3 11912: KK 679/1999 vp -Matti Saarinen /sd ym. Ministerin vastaus 11913: 11914: 11915: 11916: Helsingissä 17 päivänä marraskuuta 1999 11917: 11918: Opetusministeri Maija Rask 11919: 11920: 11921: 11922: 11923: 4 11924: Ministems svar KK 679/1999 vp- Matti Saarinen /sd ym. 11925: 11926: 11927: 11928: 11929: Tili riksdagens talman 11930: 11931: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger vet av grundläggande reparationer i motsvarande 11932: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av mån mindre i Södra Finlands Iän än i de övriga 11933: statsrådet översänt följande av riksdagsman Mat- Iänen. 11934: ti Saarinen /sd m.fl. undertecknade skriftliga Södra Finlands läns andel av projekten har, 11935: spörsmål SS 679/1999 rd: som det sägs också i spörsmålet, blivit något min- 11936: dre än andelen elever åren 1993-1999. Det be- 11937: Vilka åtgärder avser regeringen vidta ror främst på att antalet ansökningar om statsan- 11938: för att tillräckliga skolutrymmen skall del gällande nödvändiga och brådskande projekt 11939: fås tili stånd för eleverna i Södra Fin- i det område som nu utgör Södra Finlands Iän un- 11940: lands Iän? der vissa år varit litet. Undervisningsministeriet 11941: har för avsikt att korrigera eftersläpningen. Detta 11942: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- kan dock inte göras på en gång och dessutom gör 11943: föra följande: konjunkturläget inom byggbranschen i huvud- 11944: I budgetpropositionen för år 2000 föreslås under stadsregionen processen långsammare, eftersom 11945: moment 29.40.34 en fullmakt på 270 000 000 man för att undvika överhettning i någon mån är 11946: mark att bevilja statsandelar för anläggningspro- tvungen att senarelägga en del projekt. I finansie- 11947: jekt vid allmänbildande läroanstalter, yrkesläro- ringsplanen för åren 2000-2003 har korri- 11948: anstalter och yrkeshögskolor. Fullmakten är lika geringen av eftersläpningen inletts. Av de pro- 11949: stor som 1999. Undervisningsministeriets finan- jekt som ingår i planen står Södra Finlands Iän 11950: sieringsplan för anläggningsprojekt för åren för 44 %, medan länets kalkylerade andel än 11951: 2000-2003 bereddes hela planeringsperioden under40 %. 11952: enligt denna nivå och det var då möjligt att ta Man är på undervisningsministeriet medveten 11953: med cirka 24 % av de projekt som kommunerna om behovet av att bygga skollokaler i huvud- 11954: och andra utbildningsanordnare gjort framställ- stadsregionen och andra tiliväxtcentrum. Men fi- 11955: ningar om. nansieringen kan inte riktas enbart tili nyproduk- 11956: Finansieringsplanen strävar efter att den läns- tion, utan man måste också försöka se tili de nöd- 11957: visa tilldelningen sker i förhållande tili elevanta- vändiga saneringarna, bl.a. av de s.k mögelsko- 11958: let i respektive Iän. Man har bedömt att denna lorna. På grund av statsekonomiska faktorer har 11959: fördelningsgrund i tillräcklig grad motsvarar pro- statsandelssumman i budgetpropositionen för år 11960: jektbehoven i de olika länen. Granskningen om- 2000 dock inte kunnat höjas jämfört med 1999 11961: fattar även de projekt som beviljats statsandel år års nivå, trots att det varit känt att den budgetpro- 11962: 1993 eller senare. Andelarna per Iän i framställ- positionsenliga fullmakten att bevilja statsande- 11963: ningarna om finansieringsplaner avviker med un- lar inte kommer att räcka tili för mer än en del av 11964: der 2 procentenheter från fördelningen enligt den alla nödvändiga och brådskande projekt. Möjlig- 11965: nämnda grunden, och således kan fördelnings- heterna tili ökade anslag och fullmakter utreds i 11966: grunden mycket väl bedömas motsvara projekt- samband med beredningen av budgetpropositio- 11967: behovet. På basis av projektframställningarna är nen för 2001. 11968: behovet av att bygga nya lokaler större och beho- 11969: 11970: 11971: 5 11972: KK 679/1999 vp - Matti Saarinen /sd ym. Ministerns svar 11973: 11974: 11975: Helsingfors den 17 november 1999 11976: 11977: Undervisningsminister Maija Rask 11978: 11979: 11980: 11981: 11982: 6 11983: KK 680/1999 vp- Marjaana Koskinen /sd ym. 11984: 11985: 11986: 11987: 11988: KIRJALLINEN KYSYMYS 680/1999 vp 11989: 11990: Huumeongelmaan vaikuttaminen 11991: 11992: 11993: 11994: 11995: Eduskunnan puhemiehelle 11996: 11997: Turussa huumeongelma on lisääntynyt, mm. lä- Vanhempien taholta on esitetty näkemyksiä 11998: hes joka kymmenes Turun lääkärihelikopteri Me- siitä, että terveydenhuoltojärjestelmässä on on- 11999: dihelin lennoista on huumeiden käyttäjän pelas- gelmia sen suhteen, että alaikäisen nuoren huu- 12000: tuslento. meriippuvuudesta ei ilmoiteta vanhemmille. 12001: Yleensä lääkärihelikopterin pelastamat poti- Turun alueella ongelman muodosti!a myös 12002: laat ovat olleet heroiinin yliannostuksen lamaan- nuorten huumeiden käyttäjien laitospaikkojen ja 12003: nuttamia nuoria. Vuoden sisällä Turussa lisään- kuntoutuksen puute. 12004: tyneen heroiinin käytön ovat huomanneet myös 12005: lääkärit, sairaalat, huumepoliisi sekä huumetyö- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 12006: tä tekevät sosiaalityöntekijät Kuluvana vuonna sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- 12007: Turussa heroiinin yliannostukseen on kuollut jo nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 12008: lähes 30 nuorta, mikä on yhtä paljon kuin Helsin- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 12009: gissä. 12010: Huumetyötä tekevät viranomaiset ovat huoles- Aikooko hallitus ryhtyä välittömiin toi- 12011: tuneita mm. siitä, että alaikäisiä nuoria on vai- menpiteisiin saadakseen alaikäiset nuo- 12012: keata saada hoitoon, koska hoitoon hakeutumi- ret laitoshoitoon (pakkohoitoon) tar- 12013: nen perustuu omaehtoisuuteen. Esiin onkin nos- peen vaatiessa ja 12014: tettu ajatus pakkohoidosta. Ongelmalliseksi koe- 12015: taan myös ns. laillistetut huumeet, esim. oxe- ryhdytäänkö toimenpiteisiin laitos- ja 12016: pam, diapam, temesta ym., joita käytetään huu- kuntoutuspaikkojen lisäämiseksi varsin- 12017: mevieroituslääkkeinä, mutta usein kohtuuttomin kin Varsinais-Suomessa sekä 12018: seurauksin eli aiheutetaan nuorelle sekakäyttöon- ryhdytäänkö paremmin valvomaan lää- 12019: gelma. Ja monesti lääkärit kirjoittavat liian ke- kärien huumevieroitushoitoon kirjoitet- 12020: vyin perustein lääkemääräyksen ilman kontrollia tuja ns. laillistettuja huumeita, ettei ai- 12021: (esim. lääkeannostusta ei noudateta). heutettaisi sekakäyttöongelmaa? 12022: 12023: 12024: Helsingissä 27 päivänä lokakuuta 1999 12025: 12026: Marjaana Koskinen /sd Esa Lahtela /sd 12027: Valto Koski /sd Saara Karhu /sd 12028: Pia Viitanen /sd 12029: 12030: 12031: 12032: Versio 2.0 12033: KK 680/1999 vp- Marjaana Koskinen /sd ym. Ministerin vastaus 12034: 12035: 12036: 12037: 12038: Eduskunnan puhemiehelle 12039: 12040: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa nojalla. Mielenterveyslain nojalla hoidon perus- 12041: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, teena tulee kuitenkin ensisijaisesti olla mielisai- 12042: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen raus tai vakava mielenterveydenhäiriö. Mielen- 12043: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Marjaana terveyslain perusteella tahdosta riippumatonta 12044: Koskisen /sd ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- hoitoa voidaan jatkaa niin kauan kuin edellytyk- 12045: myksen KK 680/1999 vp: set siihen ovat olemassa. Päihdehuoltolaki mah- 12046: dollistaa huumeiden käyttäjän tahdosta riippu- 12047: Aikooko hallitus ryhtyä välittömiin toi- mattoman hoidon terveysvaaran tai väkivaltai- 12048: menpiteisiin saadakseen alaikäiset nuo- suuden perusteella. Väkivaltaisuusperustetta ei 12049: ret laitoshoitoon (pakkohoitoon) tar- voi soveltaa alaikäiseen ilman erityistä syytä. 12050: peen vaatiessa ja Tahdosta riippumatonta hoitoa voi antaa terveys- 12051: vaaran perusteella enintään viisi ja väkivaltaisuu- 12052: ryhdytäänkö toimenpiteisiin laitos- ja den perusteella enintään 30 vuorokautta. 12053: kuntoutuspaikkojen lisäämiseksi varsin- Sosiaali- ja terveysministeriön asettama sijais- 12054: kin Varsinais-Suomessa sekä huollon pakkotoimityöryhmä julkisti muistionsa 12055: ryhdytäänkö paremmin valvomaan lää- helmikuussa 1999. Työryhmän ehdotuksiin kuu- 12056: kärien huumevieroitushoitoon kirjoitet- lui lastensuojelulain muuttaminen niin, että las- 12057: tuja ns. laillistettuja huumeita, ettei ai- tensuojelulaitoksessa sijaishuollossa olevalle 12058: heutettaisi sekakäyttöongelmaa? alaikäiselle voisi järjestää niin sanottua erityistä 12059: huolenpitoa. Tällä tarkoitetaan kokonaisvaltais- 12060: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- ta, moniammatillista hoitoa ja huolenpitoa, jon- 12061: ti seuraavaa: ka aikana lapsen liikkumavapautta voi rajoittaa 12062: hänen hoitoosa ja huolenpitoosa edellyttämässä 12063: Kysymyksen taustalla on huoli alaikäisten huu- laajuudessa. Käsitettä suljettu hoito tai pakkohoi- 12064: meiden käytöstä erityisesti Turun seudulla, mah- to ei haluttu käyttää. Erityisen huolenpidon käsi- 12065: dollisuudesta tahdon vastaiseen hoitoon sekä lää- te kuvaa paremmin toimintaa, joka ei ole luon- 12066: käreiden tavasta määrätä lääkkeitä huumeiden teeltaan säilyttävää eikä rangaistusluonteista. 12067: käyttäjien hoitoon. Erityistä huolenpitoa ehdotettiin katkaise- 12068: Suomen perusoikeusperiaatteiden ja kansain- maan voimakas huume-, muu päihde-, rikos- tai 12069: välisten ihmisoikeussopimusten mukaisesti hen- karkailukierre ja käynnistämään lapsen hoitopro- 12070: kilön vapaudenriistoa on mahdollisimman pitkäl- sessi. Päätöksen pitää perustua moniammatilli- 12071: le vältettävä. Vapaudenriistoa on aina harkittava seen arviointiin ja erityinen huolenpito pitää jär- 12072: tapauskohtaisesti ja muut palvelumuodot ovat jestää lastensuojelulaitoksessa, jonka käytössä 12073: enstSlJ msta. on riittävä kasvatuksellinen, sosiaalityön, psyko- 12074: Tällä hetkellä alaikäistä huumeidenkäyttäjää logian ja lääketieteen asiantuntemus, riittävä 12075: voidaan hoitaa tahdostaan riippumatta lastensuo- henkilöstö ja asianmukaiset tilat. 12076: j elulain, päihdehuoltolain tai mielenterveyslain 12077: 12078: 12079: 12080: 2 12081: Ministerin vastaus KK 680/1999 vp- Marjaana Koskinen /sd ym. 12082: 12083: 12084: 12085: Työryhmä ehdotti erityistä huolenpitoa enin- PKV-lääkkeiden määräämisen valvonta on 12086: tään 30 vuorokauden ajaksi. Erittäin painavista tärkeä osa sosiaali- ja terveysministeriön alaisen 12087: syistä huolenpitoa voisi jatkaa enintään 30 vuo- Terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen työtä. 12088: rokaudella, eli yhteensä maksimipituus olisi 60 Valvonta toteutetaan ilmoitusten perusteella ja 12089: vuorokautta. hankkimalla erikseen apteekeista tiedot valvon- 12090: Työryhmän muistiosta saaduissa lausunnoissa nan kohteena olevan lääkärin määräämistä PKV- 12091: erityistä huolenpitoa koskevaan ehdotukseen on lääkkeistä. Jos lääkärin todetaan määräuneen 12092: suhtauduttu melko myönteisesti. Ehdotettuja las- lääkkeitä epäasianmukaisesti, Terveydenhuollon 12093: tensuojelulain muutoksia mukaan lukien erityi- oikeusturvakeskus voi antaa lääkärille huomau- 12094: nen huolenpito valmistellaan parhaillaan sosiaa- tuksen tai kirjallisen varoituksen. Jos epäasian- 12095: li- ja terveysministeriössä. mukainen lääkkeenmäärääminen jatkuu ja vir- 12096: Turussa erityisesti heroiiniongelma on lisään- heet ovat vakavia, voidaan lääkärin ammatinhar- 12097: tynyt, kaupungissa on kuluvana vuonna kuollut joittamisoikeuksia rajoittaa esimerkiksi kieltä- 12098: heroiinin yliannostukseen noin 30 nuorta. Turus- mällä PKV-lääkkeiden määrääminen. Tervey- 12099: sa valmistui keväällä 1999 kaupungin huume- denhuollon oikeusturvakeskus on käynyt neuvot- 12100: strategia, jonka toimenpiteet perustuvat valta- teluja siitä, että PKV-lääkemääräyksiä koskevat 12101: kunnallisen huumausainestrategian linjauksiin, tiedot saataisiin apteekeista nykyistä tehokkaam- 12102: muun muassa eri viranomaisten tehostettuun yh- min sähköistä tietojensiirtojärjestelmää käyttä- 12103: teistyöhön. Varsinais-Suomen ja Satakunnan mällä. 12104: alueen kouluterveydenhuollon kehittämistyön Valtion viranomaisten ja lääkärijärjestöjen 12105: yhtenä painopisteenä on koulujen huumeongel- kolmivuotinen ROHTO-projekti pyrkii muutta- 12106: maan vaikuttaminen. Länsi-Suomen läänin maan lääkehoitoa nykyistä rationaalisempaan 12107: alueella on pidetty työneuvotteluja ja pohdittu suuntaan. Projektin osahankkeisiin kuuluu myös 12108: tehostettujen toimenpiteiden mahdollisuuksia. päihderiippuvaisten lääkityksen rationalisointi. 12109: Turun kaupungin huumestrategiaan kuuluu Heroinistien huumevieroitus- ja korvaushoi- 12110: muun muassa riittävän asiantuntevalla henkilö- toon voidaan käyttää myös metadonia, buprenor- 12111: kunnalla varustetun, päihdepotilaiden hoitoon fiinia ja levasetyylimetadolia. Nämä hoidat edel- 12112: tarkoitetun yksikön perustaminen Turun kaupun- lyttävät vaativuutensa vuoksi erityisasiantunte- 12113: ginsairaalan tiloihin. Osastoon tulee erillinen ala- musta. Siksi sosiaali- ja terveysministeriön mää- 12114: ikäisille tarkoitettu yksikkö. Osastoon liittyvän räyksen mukaan näiden lääkkeiden käyttö opioi- 12115: poliklinikan toiminta on jo alkanut ja itse osasto diriippuvaisten vieroitus- ja korvaushoidossa tu- 12116: käynnistyy vuoden 2000 alusta. Tämä on selvä lee järjestää erikoissairaanhoidon erityistason 12117: määrällinen ja laadullinen resurssilisäys. hoitona ja valvonnassa eikä yksittäisten lääkärei- 12118: Kysymyksen viimeisen osan taustaselostuk- den toimesta. Lääkkeitä ei toimiteta apteekista 12119: sesta ilmenee, että ns. laillistetuilla huumeilla vaan ne annetaan valvotusti terveydenhuollon 12120: tarkoitetaan tässä yhteydessä pääasiassa keskus- yksikössä, eikä väärinkäyttöä näin pääse muo- 12121: hermostoon vaikuttavia lääkkeitä (PKV-lääkkei- dostumaan. Ministeriön määräys tullaan uusi- 12122: tä). Oikein käytettynä PKV-lääkkeet ovat erit- maan kesäkuussa 2000, jolloin on myös tarkas- 12123: täin hyödyllisiä, mutta epäasiallinen määräämi- teltava tällaisen hoidon tarjonnan lisäämismah- 12124: nen voi johtaa väärinkäyttöön ja myös katukaup- dollisuuksia. 12125: paan. 12126: 12127: 12128: Helsingissä 19 päivänä marraskuuta 1999 12129: 12130: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 12131: 12132: 12133: 3 12134: KK 680/1999 vp- Marjaana Koskinen /sd ym. Ministerns svar 12135: 12136: 12137: 12138: 12139: Tili riksdagens talman 12140: 12141: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger talvårdslagen kan vård oberoende av patientens 12142: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av vilja fortsätta så länge som det finns förutsätt- 12143: statsrådet översänt följande av riksdagsman Mar- ningar för detta. 1 lagen om missbrukarvård före- 12144: jaana Koskinen /sd m.fl. undertecknade skriftli- skrivs att vård oberoende av missbrukarens vilja 12145: ga spörsmål SS 680/1999 rd: förordnas på grund av hälsorisk eller våldsam- 12146: het. Våldsamhetsprincipen kan inte tillämpas på 12147: .-4"mnar regeringen vidta omedelbara åt- minderåriga utan särskild orsak. Vård oberoende 12148: gärder för att vid behov få minderåriga av missbrukarens vilja får på grund av hälsorisk 12149: ungdomar tili anstaltsvård (tvångsvård) ges i högst fem och på grund av våldsamhet i 12150: och högst 30 dygn. 12151: Den arbetsgrupp som tillsatts av social- och 12152: för att öka antalet anstalts- och rehabi- hälsovårdsministeriet för att utreda tvångsåtgär- 12153: literingsplatser särskilt i Egentliga Fin- der för vård utom hemmet offentliggjorde sin 12154: land samt promemoria i februari 1999. Till arbetsgruppens 12155: för att bättre övervaka ordineringen av förslag hörde en sådan ändring av barnskyddsla- 12156: s.k. legaliserad narkotika i läkarnas gen att det kan ordnas s.k. särskild omsorg för 12157: drogavgiftningsbehandling så att de inte minderåriga som får vård utom hemmet på barn- 12158: åsamkar blandmiss bruksproblem? skyddsanstalter. Med detta avses en sådan hel- 12159: täckande vård och omsorg som ges av företräda- 12160: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- re för olika yrkesgrupper och under viiken bar- 12161: föra följande: nets rörelsefrihet kan begränsas i den omfattning 12162: som vården och omsorgen kräver. Man har velat 12163: Bakgrunden till spörsmålet utgörs av en oro för undvika begreppen sluten vård och tvångsvård. 12164: minderårigas drogmissbruk i synnerhet i Åbo- Begreppet särskild omsorg beskriver bättre verk- 12165: trakten samt av frågor förknippade med möjlig- samheten, som inte avser att hålla den unga i för- 12166: heterna till tvångsvård och läkarnas sätt att ordi- var eller att straffa honom eller henne. 12167: nera läkemedel i vården av narkomaner. Denna särskilda omsorg föreslogs som ett 12168: Enligt de principer som Finland iakttar i fråga medel för att bryta en ond cirkel av intensivt nar- 12169: om de grundläggande fri- och rättigheterna och kotika- eller annat drogmissbruk, brott eller rym- 12170: de internationella konventionerna om mänskliga ningar och för att inleda en vårdprocess för bar- 12171: rättigheter skall frihetsberövande undvikas så net. Beslutet skall basera sig på en bedömning 12172: långt som möjligt. Frihetsberövande skall alltid som görs av företrädare för olika yrkesgrupper 12173: övervägas från fall tili fall och andra servicefor- och den särskilda omsorgen skall ordnas i en 12174: mer skall komma i första hand. barnskyddsanstalt som har tillgång till tillräcklig 12175: För närvarande kan minderåriga narkotika- sakkunskap inom områdena för fostran, socialar- 12176: missbrukare tas in för vård oberoende av patien- bete, psykologi och medicin samt tillräckligt med 12177: tens vilja med stöd av barnskyddslagen, lagen om personai och ändamålsenliga lokaler. 12178: missbrukarvård eller mentalvårdslagen. Enligt Arbetsgruppen föreslog att särskild omsorg 12179: mentalvårdslagen skall dock i främsta hand en kan ges i högst 30 dygn. Av särskilda skäl kan 12180: mentalsjukdom eller någon annan grav mental omsorg ges i ytterligare 30 dygn, varvid den sam- 12181: störning ligga till grund för vården. Enligt men- manlagda maximitiden är 60 dygn. 12182: 12183: 4 12184: Ministems svar KK 680/1999 vp- Marjaana Koskinen /sd ym. 12185: 12186: 12187: 1 de utlåtanden som inkommit tili följd av ar- att man separat av apoteken inhämtar uppgifter 12188: betsgruppens promemoria har man förhåliit sig om läkemedel som i huvudsak påverkar centrala 12189: rätt positivt tili förslaget om särskild omsorg. De nervsystemet och som ordinerats av den läkare 12190: föreslagna ändringarna av barnskyddslagen in- som står under uppsikt. Om det faststälis att läka- 12191: klusive den särskilda omsorgen bereds som bäst ren har ordinerat läkemedel på ett oändamålsen- 12192: vid social- och hälsovårdsministeriet. ligt sätt, kan Rättsskyddscentralen för hälsovår- 12193: 1 Åbo har i synnerhet heroinproblemet vuxit; i den ge läkaren en anmärkning eller skriftlig var- 12194: staden har under detta år ca 30 ungdomar dött på ning. Om den oändamålsenliga ordineringen av 12195: grund av en överdos av heroin. 1 Åbo fårdigstäli- läkemedel fortsätter och olägenheterna är bety- 12196: des våren 1999 en narkotikastrategi för staden. dande, kan läkarens rättigheter att utöva sitt yrke 12197: Åtgärderna i strategin baserar sig på riktlinjerna begränsas t.ex. genom att läkaren förbjuds att or- 12198: för den riksomfattande narkotikastrategin, bl.a. dinera läkemedel som i huvudsak påverkar cen- 12199: på effektiverat samarbetet melian olika myndig- trala nervsystemet. Rättsskyddscentralen för häl- 12200: heter. Ett av prioritetsområdena för arbetet med sovården har fört underhandlingar om hur upp- 12201: att utveckla skolhälsovården i Egentliga Finland gifterna om ordinering av läkemedel som i hu- 12202: och Satakunta är att ingripa i skolornas narkoti- vudsak påverkar centrala nervsystemet på ett mer 12203: kaproblem. 1 Västra Finlands län har man fört ar- effektivt sätt än för närvarande kan fås av apote- 12204: betsplatsdiskussioner om saken och dryftat möj- ken med hjälp av elektroniska dataöverförings- 12205: ligheterna att vidta effektiverade åtgärder. system. 12206: Tili Åbo stads narkotikastrategi hör bl.a. att i Det treåriga s.k. ROHTO-projektet som ge- 12207: Åbo stadssjukhus lokaler inrätta en sådan enhet nomförs av de statliga myndigheterna och läkar- 12208: för vård av rusmedelspatienter som har en till- organisationerna går in för att ändra läkemedels- 12209: räckligt sakkunnig personal. Avdelningen får en behandlingen i en mer rationell riktning än för 12210: separat enhet för minderåriga. Verksamheten vid närvarande. Tili projektets delprojekt hör också 12211: den poliklinik som finns i anslutning tili avdel- en rationalisering av medicineringen tili rus- 12212: ningen har redan inletts och verksamheten vid medelsmissbrukare. 12213: själva avdelningen startar vid ingången av 2000. 1 heroinisternas drogavvänjning och substitu- 12214: Detta innebär ett tydligt kvantitativt och kvalita- tionsbehandling kan också metadon, buprenorfin 12215: tivt resurstillägg. och levacetylmetadol användas. Dessa behand- 12216: Av den sista bakgrundsredogörelsen i spörs- lingsformer förutsätter specialsakkännedom med 12217: målet framgår att man i detta sammanhang med hänsyn till uppgiftens krävande natur. Därför 12218: s.k. legaliserad narkotika avser läkemedel som i skali ordineringen av dylika läkemedel i avvänj- 12219: huvudsak påverkar centrala nervsystemet. Rätt nings- och substitutionsbehandlingen för opioid- 12220: använda är dessa läkemedel synnerligen nyttiga, beroende enligt social- och hälsovårdsministeri- 12221: men en osaklig ordinering av dem kan leda till ets föreskrifter ordnas i form av högspecialiserad 12222: missbruk och även till att läkemedlen kommer ut sjukvård inom den specialiserade sjukvården och 12223: i gatuhandeln. under tillsyn och inte av enskilda läkare. Läke- 12224: Tillsynen över ordineringen av läkemedel som medlen fås inte på apoteken utan ges under upp- 12225: i huvudsak påverkar centrala nervsystemet utgör syn vid enheterna inom hälso- och sjukvården, 12226: en viktig del av det arbete som utförs vid Rätts- varvid det inte föreligger risk för missbruk. Mi- 12227: skyddscentralen för hälsovården, som lyder un- nisteriets föreskrifter kommer att revideras i juni 12228: der social- och hälsovårdsministeriet. Övervak- 2000, då också möjligheterna att öka utbudet av 12229: ningen sker på basis av anmälningar och genom denna behandling ses över. 12230: 12231: 12232: 12233: Helsingfors den 19 november 1999 12234: 12235: Omsorgsminister Eva Biaudet 12236: 5 12237: KK 681/1999 vp- Päivi Räsänen /skl 12238: 12239: 12240: 12241: 12242: KIRJALLINEN KYSYMYS 68111999 vp 12243: 12244: Raskaana olevan päihderiippuvaisen tahdosta 12245: riippumaton hoito 12246: 12247: 12248: 12249: 12250: Eduskunnan puhemiehelle 12251: 12252: Huumeiden ja alkoholin käytön lisääntyminen on meita käyttävän naisen tapauksessa niistä ei ole 12253: kaikkein voimakkainta tyttöjen ja nuorten nais- hyötyä, etenkään jos hän on raskaana. 12254: ten kohdalla, minkä seurauksena myös päihde- Päihdehuoltolaki mahdollistaa tahdosta riip- 12255: raskaudet ovat lisääntyneet. Alkoholin vaurioit- pumattoman hoidon asianomaiselle henkilölle ai- 12256: tamia F AS-lapsia syntyy yhä enemmän, samoin heutuvan välittömän hengenvaaran tai vakavan 12257: huumeiden eri tavoin vaurioittamia lapsia. Alko- terveydellisen vaurion vaaran perusteella ainoas- 12258: holin eriasteisesti vaurioittamia lapsia syntyy taan viideksi vuorokaudeksi. Aika ei riitä huu- 12259: 600-700 vuosittain, ja lisäksi 2 000-3 000 si- meista vieroittumiseen. Monet huumausaineiden 12260: kiötä on vaarassa alkoholialtistuksen vuoksi. vakavat vieroitusoireet tulevat esiin vasta kol- 12261: Huumeiden aiheuttamista sikiövaurioista ei ole men viikon kuluttua käytön lopettamisesta. So- 12262: tehty edes kunnon selvityksiä, mutta esimerkiksi siaalinen kuntoutus vaatii useiden kuukausien 12263: muotihuume amfetamiinin vaurioittamia lapsia vieroitusta ja uuden, päihteettömän elämänpiirin 12264: nähdään synnytyssairaaloissa yhä enemmän. rakentamista. Toisaalta laki mahdollistaa 30 vuo- 12265: Näillä lapsilla on aivovaurioita, sydänvikoja sekä rokaudeksi tahdosta riippumattoman hoidon, jos 12266: suu- ja kitalakihalkioita. Kohdunsisäisen huume- päihteiden käyttäjä vaarantaa väkivaltaisella ta- 12267: riippuvuuden vuoksi vastasyntyneet kärsivät vie- valla toisen henkilön terveyden. Tätä ehtoa ei 12268: roitusoireista: tärinästä, tuskaisuudesta ja levot- voida soveltaa syntymättömään lapseen. 12269: tomuudesta. Sosiaali- ja terveysvaliokunta totesi lapsipo- 12270: Päihteiden käytöstä aiheutuu terveyshaittoja liittisesta selonteosta antamassaan mietinnössä v. 12271: paitsi käyttäjälle, myös muille ihmisille. Muille 1996, että "on ryhdyttävä toimenpiteisiin päihde- 12272: aiheutettujen terveyshaittojen joukossa synty- huoltolain muuttamiseksi sikiönsuojelun parem- 12273: mättömien lasten saarnat vammat ovat nykyisin min huomioon ottavaksi". Samoin päihdehuolto- 12274: merkittävin ja vaikutuksiltaan pitkäkestoisin ryh- lain tulisi ottaa nykyistä paremmin huomioon 12275: mä. Näiden lasten päihdevaurioiden ehkäisemi- muiden päihteiden kuin alkoholin vieroitushoi- 12276: seksi ei ole kuitenkaan ryhdytty riittäviin toi- don vaatimukset. 12277: miin. Syntymättömän lapsen kannalta tilanne on ris- 12278: Voimassa oleva päihdehuoltolaki on päih- tiriitainen. Kohdussa elävän ja samanikäisen kes- 12279: teidenkäyttäjän profiilin muuttuessa osoittautu- koslapsen asema on varsin eriarvoinen. Edelli- 12280: nut käytännössä auttamattomasti vanhentuneek- sen voi äiti päihderiippuvuutensa vuoksi myrkyt- 12281: si. Päihdehuoltolain tahdosta riippumattoman tää ja vammauttaa kohtuun, keskoslapsen tai vas- 12282: hoidon määräykset soveltuvat lähinnä torjumaan tasyntyneen vastaava kohtelu olisi rikos. 12283: alkoholistimiesten itselleen ja ympäristölleen ai- Vapaaehtoisuuteen pohjautuvan päihdekun- 12284: heuttamia haittoja. Sen sijaan esimerkiksi huu- toutuksen tulee olla ensisijalla, ja päihdeäideille 12285: 12286: Versio 2.0 12287: KK 681/1999 vp- Päivi Räsänen /skl 12288: 12289: 12290: tulisikin järjestää kattavasti laadukkaita, vain äidinvaistoaan. Jokainen äiti, myös päihderiippu- 12291: naisille tarkoitettuja vieroituspalveluja. Vieroi- vainen, haluaa pohjimmiltaan lapsensa parasta. 12292: tushoitoon sijoittaminen ja vammautumisen eh- Yhteiskunta on välinpitämätön, jos se ei tue äitiä 12293: käiseminen on paitsi inhimillisesti, myös talou- silloin, kun hänen omat voimansa eivät riitä. 12294: dellisesti kannattavaa. Äärimmäisissä tapauksis- 12295: sa tulisi olla kuitenkin myös mahdollisuus tah- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 12296: dosta riippumattomaan hoitoon syntymättömän sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 12297: lapsen suojelemiseksi. Muutama kuukausi pak- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 12298: koraittiutta on pieni hinta toisen ihmisen läpi elä- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 12299: män kestävien vammojen ehkäisystä. Oman lap- 12300: sen vammautuminen pahentaa päihderiippuvai- Aikooko hallitus ryhtyä toimenpiteisiin 12301: sen äidin itsetunto-ongelmia ja syyllisyyden ke- päihdehuoltolain muuttamiseksi niin, 12302: hää. että siinä otettaisiin paremmin huo- 12303: Päihderiippuvainen äiti on sairas. Hän ei riip- mioon sekä sikiönsuojelun näkökulma 12304: puvuutensa vuoksi kykene toteuttamaan tervettä että huumeriippuvuuden vaatima pitkä 12305: hoitoaika? 12306: 12307: 12308: Helsingissä 27 päivänä lokakuta 1999 12309: 12310: Päivi Räsänen /skl 12311: 12312: 12313: 12314: 12315: 2 12316: Ministerin vastaus KK 681/1999 vp- Päivi Räsänen /skl 12317: 12318: 12319: 12320: 12321: Eduskunnan puhemiehelle 12322: 12323: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa heen alkoholin ja muiden päihteiden käyttö. Ta- 12324: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, voitteena on tunnistaa mahdollisimman varhain 12325: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tilanteet, joissa on tai voi olla kyseessä vaurioi- 12326: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Päivi Räsä- den kehittyminen syntyvälle lapselle. Peruster- 12327: sen /skl näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen veydenhuollon, erikoissairaanhoidon, lastensuo- 12328: KK 681/1999 vp: jelun, päihdehuollon ja muun sosiaalitoimen yh- 12329: teistyö ja moniammatillinen asiantuntijuus on 12330: Aikooko hallitus ryhtyä toimenpiteisiin tässä välttämätöntä. 12331: päihdehuoltolain muuttamiseksi niin, Äitiysneuvola antaa perusinformaatiota päih- 12332: että siinä otettaisiin paremmin huo- teiden vaikutuksista raskauteen, ohjaa synnyttä- 12333: mioon sekä sikiönsuojelun näkökulma jän äitiyspolikli~ikkaan ja antaa tietoa päihde- 12334: että huumeriippuvuuden vaatima pitkä hoitopaikoista. Aitiyspoliklinikassa potilas saa 12335: hoitoaika? yksityiskohtaista informaatiota päihteiden vaiku- 12336: tuksista raskauteen ja sikiöön ja hänet yritetään 12337: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- motivoida vähentämään itse päihteiden käyt- 12338: ti seuraavaa: töään tai hänet ohjataan erityispalveluihin. Päih- 12339: Sosiaali- ja terveysministeriö on järjestänyt teiden käytön lopettamista voidaan hoitaa sekä 12340: asiantuntijoille kaksi keskustelutilaisuutta päih- sairaalaosastoilla, katkaisuhoitoasemilla että 12341: teiden käytöstä aiheutuvien sikiövaurioiden eh- päihdehuollon kuntoutuslaitoksissa ja erityisesti 12342: käisystä. Tilaisuuksissa, jotka on pidetty niiden perhekuntoutuksena. Erityisensikateihin 12343: 4.11.1997 ja 7 .4.1998, on käsitelty erityisesti ky- joita on tällä hetkellä Helsingissä Oulunkylän en~ 12344: seessä olevan potilas- ja asiakasryhmän tarvitse- sikoti ja Turussa Ensikoti Pinja, asiakkaaksi voi- 12345: mien palveluiden kehittämisen nykytilannetta. vat tulla raskaana olevat tai synnyttäneet naiset 12346: Lisäksi on pohdittu raskaana olevan päihteitä on- lapsineen. Nämä palvelut ovat valtakunnallisia 12347: gelmallisesti käyttävän naisen mahdollista pak- lastensuojelulain mukaisia erityispalveluita. En- 12348: kohoitoa sikiövaurioiden ehkäisemiseksi ja hy- sikodeissa asuviita edellytetään päihteettömyyt- 12349: vän äitiyden alun edellytysten parantamiseksi. tä. Ensikoteja on koko maassa 12 ja niissä on yh- 12350: Kotimaisten kokemusten seurannan ohella on teensä 68 hoitopaikkaa. Vuonna 1998 palveluita 12351: perehdytty muidenpohjoismaidentilanteeseen ja käytti kaikkiaan 226 perhettä, joissa eri henkilöi- 12352: niissä kehittyneisiin palveluihin. Kotimaista äi- tä oli 499. 12353: tiyshuoltoa varten Stakes on tänä vuonnajulkais- Ensi- ja turvakotien liitto on käynnistänyt ke- 12354: ~ällä 1998 viisivuotisen Pidä kiinni -projektin, 12355: sut oppaan Seulontatutkimukset ja yhteistyö äi- 12356: tiyshuollossa, suositukset 1999 (Stakes, oppaita Jonka tarkoituksena on kehittää hoitojärjestelmä 12357: 34/1999). Oppaaseen sisältyy myös luku Päih- päihteitä käyttäville raskaana oleville naisille ja 12358: teet ja raskaus, jossa käsitellään tupakan, alkoho- vauvaperheille. Projektin tavoitteet ovat: Ehkäis- 12359: lin, päihteiden sekakäytön ja huumeiden käytön tään ja minimoidaan sikiövaurioita tukemalla äi- 12360: vaikutuksia sikiöaikana. Oppaassa annetaan suo- din päihteettömyyttä raskauden aikana; tuetaan 12361: situksia siitä, miten päihdeongelmaisten äitien toimivan vuorovaikutuksen syntymistä äidin ja 12362: tarvitsemat tehostetun äitiyshuollon palvelut tu- vauvan välille sekä edistetään vauvaikäisten las- 12363: lee hoitaa. Erityisen tärkeätä on, että jo ensim- ten tervettä kehitystä perheissä, joissa äidillä, 12364: mäisellä neuvolakäynnillä selvitetään koko per- isällä tai molemmilla vanhemmilla on päihdeon- 12365: 12366: 3 12367: KK 68111999 vp- Päivi Räsänen /skl Ministerin vastaus 12368: 12369: 12370: 12371: gelma; ollaan mukana kehittämässä päihteitä diagnosoitiin vuonna 1979. Kaiken kaikkiaan 12372: käyttävien vauvaperheiden kohtaamista, tuke- voidaan sanoa, että äidin raskauden aikainen al- 12373: mista ja hoitoon ohjaamista sosiaali- ja tervey- koholinkäyttö vaarantaa maassamme vuosittain 12374: denhuollossa. Projektin toimintamuotoina ovat noin 2 000-3 000 sikiön terveyden ja hyvin- 12375: jo mainitun Ensikoti Pinjan lisäksi valtakunnal- voinnin. Raskaudenaikainen huumealtistus on si- 12376: listen asiantuntijaverkostojen organisointi ja kiölle monella tavalla vahingollinen. NAS-lapsi 12377: koulutus ja konsultaatio sosiaali- ja terveyden- (neonatal abstinence syndrome) kärsii syntymän 12378: huollon työntekijöille. Projektin arviointia to- jälkeen vieroitusoireista. Eri huumeiden välittö- 12379: teuttaa Tampereen yliopiston sosiaalipolitiikan miä vaikutuksia sikiöön ei vielä riittävästi tunne- 12380: laitos. ta. 12381: Vapaaehtoisuuteen pohjautuvan päihdekun- Asiantuntijakokouksissa on tullut esille, että 12382: toutuksen tulee olla aina ensisijalla, niin kuin ky- pakon käytöstä nyt puheena olevan asiakasryh- 12383: symyksen perusteluissakin todetaan. Päihdehuol- män kohdalla niin kuin yleisestikin on eri tahoil- 12384: lon erityispalveluiden asiakkaana on vuosittain la erilaisia näkemyksiä. Pakkohoidon tulokselli- 12385: noin 65 000 henkilöä. Vuoden 1995 päihdeta- suus on usein kyseenalaistettu. On kuitenkin ole- 12386: pauslaskennan mukaan palveluita käyttäneiden massa eräs ryhmä äitejä, joita on erittäin vaikea 12387: asiakkaiden käyttämät eri päihteet olivat: alkoho- heidän elämäntilanteensa vuoksi tavoittaa. Nämä 12388: li 94 %, lääkkeet 23 %, kannabis 9 % ja muut äidit ovat usein asunnottomia ja liikkuvat asun- 12389: huumeet 7 %. Laittomien huumeiden käyttäjiä oli nosta toiseen. Ainakin tämä ryhmä äitejä ja hei- 12390: tämän mukaan palveluiden piirissä jo tuolloin va- dän syntyvä lapsensa voisivat mahdollisesti hyö- 12391: paaehtoisesti arviolta 6 000-10 000 henkilöä tyä pakkohoidosta. Heidän tavoittamisensa ja 12392: vuodessa. Useiden eri aineiden sekakäyttö on jat- motivoimisensa vapaaehtoiseen hoitoonhakeutu- 12393: kuvasti yleistynyt. Päihdehuollon asiakkaista miseen on epätodennäköistä. Ongelmana on sa- 12394: naisia oli vuonna 1998 n. 30 %, mikä osuus kym- nottu koko päihdehuollossakin olevan hoitopaik- 12395: menen vuotta aiemmin oli 17 %. Raskaana ole- kojen puute. Kuitenkin esimerkiksi päihdehuol- 12396: vien asiakkaiden määristä ei ole erikseen kerätty lon kuntoutuslaitosten käyttöaste on pysytellyt 12397: tietoja. Päihdehuoltolain vapaaehtoista hoitoon 60-70 %:n tasolla. Toisaalta laitosten ylläpitä- 12398: hakeutumista korostava periaate toteutuu tämän jät ovat vähentäneet resursseja siten, että ympäri- 12399: mukaan hyvin. vuorokautista päivystystä ja valvontaa ei laitok- 12400: Suomessa syntyy vuosittain noin 100 F AS-Ias- sissa käytännössä ole. 12401: ta ja noin 200 FAE-lasta. Kansainvälinen arvio Sosiaali- ja terveysministeriö asettaa työryh- 12402: on, että tuhatta alkoholin suurkuluttajaäidin syn- män, jonka tehtävänä on kartoittaa raskaana ole- 12403: nytystä kohden syntyy 43 FAS-Iasta. Alkoholis- vien päihteitä käyttävien äitien tarvitsemien pal- 12404: tiäitien lapsista 30-50 prosentilla on todettu al- veluiden nykytilanne, arvioida palveluiden kehit- 12405: koholin aiheuttamia kehityshäiriöitä. Vain osa tämistarve ja tehdä ehdotuksia palveluiden kehit- 12406: F AS- ja FAE-lapsista tunnistetaan vauvaiässä. tämiseksi. Samalla työryhmä tulee arvioimaan 12407: Oikea diagnoosi varmistuu usein vasta kouluiäs- tahdosta riippumattoman hoidon tarkoituksen- 12408: sä, kun lapsella on esimerkiksi oppimisvaikeuk- mukaisuutta sekä arvioimaan tältä osin sosiaali- 12409: sia. FAS-ilmiö havaittiin Ranskassa 1960-luvul- ja terveydenhuollon lainsäädännön kehittämis- 12410: la. Kansainväliseen tietoisuuteen F AS-oireyhty- tarvetta. Työryhmän toimikausi päättyy 12411: mä tuli 1973. Suomessa ensimmäinen FAS-lapsi 15.12.2000. 12412: 12413: 12414: 12415: Helsingissä 19 päivänä marraskuuta 1999 12416: 12417: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 12418: 12419: 12420: 4 12421: Ministems svar KK 68111999 vp- Päivi Räsänen /skl 12422: 12423: 12424: 12425: 12426: Tili riksdagens talman 12427: 12428: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger ter som användning av tobak och alkohol, bland- 12429: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av bruk av rusmedel och narkotikamissbruk har un- 12430: statsrådet översänt följande av riksdagsman Päi- der fostertiden. 1 handboken ges rekommendatio- 12431: vi Räsänen /tkf undertecknade skriftliga spörs- ner för hur man skall sköta de tjänster inom den 12432: mål SS 68111999 rd: effektiverade mödravården som mödrar med rus- 12433: medelsproblem behöver. Det är speciellt viktigt 12434: imnar regeringen vidta åtgärder för att att man utreder hela familjens användning av al- 12435: ändra lagen om missbrukarvård så att kohol och andra rusmedel redan vid det första be- 12436: den bättre än tidigare beaktar både de söket på rådgivningen. Målet är att man i ett så ti- 12437: aspekter som gäller skydd av foster och digt skede som möjligt skall identifiera de situa- 12438: den långa vårdtid som narkotikaberoen- tioner där det är eller kan vara fråga om att det 12439: de kräver? ofödda bamet tar skada. Det är nödvändigt att 12440: primärvården, den specialiserade sjukvården, 12441: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- bamskyddet, missbrukarvården och annan soci- 12442: föra följande: alförvaltning samarbetar och har sakkunskap 12443: Social- och hälsovårdsministeriet har för sakkun- inom många sektorer. 12444: niga ordnat två diskussionsmöten om förebyg- Mödrarådgivningen ger basinformation om 12445: gandet av fosterskador till följd av rusmedels- rusmedlens effekter på graviditeten, hänvisar 12446: missbruk. Vid diskussionsmötena, som hölls modem till moderskapspolikliniken och ger in- 12447: 4.11.1997 och 7.4.1998, behandlade man i syn- formation om var hon kan få missbrukarvård. Vid 12448: nerhet den nuvarande situationen beträffande ut- moderskapspolikliniken får patienten detaljerad 12449: vecklandet av de tjänster som patient- och klient- information om rusmedlens effekter på gravidite- 12450: gruppen i fråga behöver. Dessutom dryftade man ten och fostret och man försöker motivera henne 12451: möjligheten att tvångsvårda en gravid kvinna att själv minska användningen av rusmedel eller 12452: som har problem med rusmede1 i syfte att före- hänvisar henne till specialtjänster. Sådana som 12453: bygga fosterskador och förbättra förutsättningar- vill bryta rusmedelsmissbruket kan vårdas både 12454: na för en bra början på moderskapet. på sjukhusavdelningar, akutvårdsstationer och 12455: Vid sidan av uppföljningen av erfarenheter i rehabiliteringsanstalter för missbrukarvård, vid 12456: Finland har man bekantat sig med situationen i de vilka vården i synnerhet ges i form av familjere- 12457: övriga nordiska ländema och de tjänster som ut- habilitering. Till specialmödrahemmen för när- 12458: vecklats i dem. För mödravården i Finland har varande mödrahemmet i Åggelby i H~lsingfors 12459: Stakes i år publicerat en handbok om screening- och mödrahemmet Pinja i Åbo, kan både gravida 12460: undersökningar och samarbetet inom mödravår- och förlösta kvinnor komma med sina bam. 12461: den ( Seulontatutkimukset ja yhteistyö äitiyshuol- Dessa tjänster är riksomfattande specialtjänster i 12462: lossa, suositukset 1999; Stakes, oppaita enlighet med bamskyddslagen. De som bor på 12463: 34/1999). 1 handboken ingår även ett kapitel om mödrahemmen får inte använda rusmedel. 1 hela 12464: rusmedel och graviditet som tar upp vilka effek- landet finns det 12 mödrahem med sammanlagt 12465: 12466: 12467: 12468: 5 12469: KK 681/1999 vp- Päivi Räsänen /skl Ministerns svar 12470: 12471: 12472: 12473: 68 vårdplatser. År 1998 utnyttjades tjänsterna av hoi. Av barn tili alkoholistmödrar har 30-50% 12474: sammanlagt 226 familjer som bestod av 499 oli- konstaterats ha utvecklingsstörningar som beror 12475: ka personer. på alkohol. Endast en del av F AS- och F AE-bar- 12476: Ensi- ja turvakotien liitto har sommaren 1998 nen upptäcks under spädbarnstiden. Den rätta di- 12477: inlett ett femårigt projekt (Pidä kiinni) som syf- agnosen säkerställs ofta först i skolåldern då bar- 12478: tar tili att utveckla vårdsystemet för spädbarnsfa- net har t.ex. inlärningssvårigheter. FAS-fenome- 12479: miljer och gravida kvinnor som använder rusme- net upptäcktes i Frankrike på 1960-talet. F AS 12480: del. Målet med projektet är att förebygga och mi- blev internationelit känt 1973. 1 Finland diagnos- 12481: nimera fosterskador genom stödjande av modern tiserades det första FAS-barnet 1979. Allt som 12482: så att hon inte använder rusmedel under gravidi- allt kan man säga att moderns missbruk av alko- 12483: teten, att stöda uppkomsten av en fungerande in- hoi under graviditeten äventyrar hälsan och väl- 12484: teraktion mellan modern och barnet samt att måendet för ca 2 000-3 000 foster årligen i 12485: främja en sund utveckling av spädbarn i familjer vårt land. Narkotikapåverkan under graviditeten 12486: där modern, fadern eller båda föräldrarna har rus- är på många sätt skadlig för fostret. Ett NAS-barn 12487: medelsproblem samt att inom social- och hälso- (neonatal abstinence syndrome) får abstinensbe- 12488: vården vara med och utveckla mötet med, stödet svär efter födseln. Det finns ännu inte tiliräcklig 12489: av och vårdhänvisningen av spädbarnsfamiljer kunskap om vilka direkta effekter olika droger 12490: som använder rusmedel. 1 projektets verksam- har på fostret. 12491: hetsformer ingår det ovan närnnda mödrahem- Vid möten mellan sakkunniga har det kommit 12492: met Pinja och dessutom organiseringen av ett fram att olika instanser har olika syn på använd- 12493: riksomfattande nät av sakkunniga och utbildning ningen av tvång för den aktuella klientgruppen 12494: och konsultering för dem som arbetar inom soci- och även i allmänhet. Effekterna av tvångsvård 12495: al- och hälsovården. Utvärderingen av projektet har ofta ifrågasatts. Det finns dock en viss grupp 12496: görs av institutionen för socialpolitik vid Tam- mödrar som det är mycket svårt att nå p.g.a. de- 12497: merfors universitet. ras livssituation. Dessa mödrar är ofta bostadslö- 12498: Rusmedelsrehabilitering som baserar sig på sa och flyttar från en bostad tili en annan. Åt- 12499: frivillighet skall alltid prioriteras, så som det minstone denna grupp mödrar och deras ofödda 12500: även konstateras i motiveringen tili spörsmålet. barn kunde eventuellt dra nytta av tvångsvård. 12501: Antalet klienter som får specialtjänster inom Det är osannolikt att de kan nås och motiveras tili 12502: missbrukarvården har årligen uppgått tili ca att frivilligt söka sig tili vård. Problemet har 12503: 65 000. Enligt beräkningen av antalet missbru- inom hela missbrukarvården ansett vara bristen 12504: karfall 1995 fördelade sig användningen av olika på vårdplatser. Ändå har t.ex. användingsgraden 12505: rusmedel på följande sätt: alkohoi 94 %, läkeme- vid rehabiliteringsanstalter för missbrukarvård 12506: del 23 %, cannabis 9 % och annan narkotika 7 %. förblivit på nivån 60-70 %. Å andra sidan har 12507: Därmed var antalet personer som missbrukade anstalternas huvudmän minskat resurserna så, att 12508: olaglig narkotika och som friviliigt deltog i tjäns- det i praktiken inte finns jour och övervakning 12509: terna uppskattningsvis 6 000-10 000 per år dygnet runt på anstalterna. 12510: redan då. Blandmissbruk har hela tiden b1ivit Social- och hälsovårdsministeriet tillsätter en 12511: vanligare. Av klienterna inom missbrukarvården arbetsgrupp som har tili uppgift att utreda den nu- 12512: uppgick andelen kvinnor tili ca 30% år 1998. Tio varande situationen beträffande de tjänster som 12513: år tidigare var andelen 17 %. Principen enligt la- gravida kvinnor som använder rusmedel behö- 12514: gen om missbrukarvård om att personen friviliigt ver, att bedöma behovet av att utveckla tjänster- 12515: skall söka vård genomförs därmed väl. na och lägga fram förslag tili utvecklande av 12516: 1 Finlands föds årligen ca 100 F AS-barn och tjänsterna. Samtidigt skall arbetsgruppen bedö- 12517: ca 200 F AE-barn. Enligt en internationell be- ma om vård oberoende av missbrukarens vilja är 12518: dörnning föds det 43 F AS-barn per tusen födslar ändamålsenlig och tili denna del bedöma beho- 12519: bland mödrar som är storkonsumenter av alko- vet av att utveckla lagstiftningen inom social- 12520: 12521: 12522: 6 12523: Ministems svar KK 681/1999 vp- Päivi Räsänen /skl 12524: 12525: 12526: och hälsovården. Arbetsgruppens mandatperiod 12527: går ut 15.12.2000. 12528: 12529: 12530: Helsingfors den 19 november 1999 12531: 12532: Omsorgsminister Eva Biaudet 12533: 12534: 12535: 12536: 12537: 7 12538: KK 682/1999 vp- Saara Karhu /sd 12539: 12540: 12541: 12542: 12543: KIRJALLINEN KYSYMYS 682/1999 vp 12544: 12545: Vanhuuseläkkeen karttuminen alle 23-vuotiaa- 12546: na tehdystä työstä 12547: 12548: 12549: 12550: 12551: Eduskunnan puhemiehelle 12552: 12553: Opetusministeriön nuorisoasiain neuvottelukun- Alle 23-vuotiailta työntekijöiltä peritään ny- 12554: ta on vuonna 1997 ottanut kantaa eläkkeen kerty- kykäytännössä eläkemaksuja ilman, että ne kar- 12555: miseen. Neuvottelukunta toteaa, että työeläke- tuttavat heidän omaa eläketurvaansa. Tämä saat- 12556: lain mukaan työntekijän eläke karttuu 23-65 taa houkutella niin työnantajia kuin työntekijöi- 12557: ikävuosien välisenä aikana tehdyistä työsuhteis- täkin pimeään työhön. Lyhyellä tähtäimellä ikä- 12558: ta. Kyseisen säädöksen alaikärajalle ei ole ole- rajan poistaminen ei lisää eläkemenoja. Myös 12559: massa käytännön perusteita, vaan se on syntynyt pitkällä tähtäimellä kustannusvaikutus on koh- 12560: kompromissien tuloksena työeläkelakia hyväk- tuullinen (alle 2 prosenttia) ja helposti kompen- 12561: syttäessä. Täystyöllisyyden oloissa se ei aiheut- soitavissa eläkejärjestelmän muilla muutoksilla 12562: tanut ongelmia, sillä 40 vuoden työssäoloaika on (Opetusministeriö). Ikärajan poistaminen esi- 12563: oikeuttanut täyteen eläkekertymään. merkiksi vuoden 2000 alusta toteutettuna vaikut- 12564: Työmarkkinoiden muuttuessa entistä epäva- taisi vasta vuonna 1977 ja sen jälkeen syntynei- 12565: kaisemmiksi ja pätkätöiden lisääntyessä 23 vuo- den henkilöiden vanhuuseläkeoikeuteen. Tämän 12566: den alaikäraja on muodostunut uhkaksi täyden takia nuoruusvuosina karttunut eläkeoikeus tuli- 12567: eläkekertymän karttumiselle. si maksuun pääasiassa vasta vuoden 2030 jäl- 12568: Vuonna 1990 oli 15-19-vuotiaista töissä joka keen. 12569: kolmas, vuonna 1996 enää joka kuudes. Vastaa- Paavo Lipposen II hallituksen ohjelmassa lu- 12570: vasti 20-24-vuotiaista oli vuonna 1990 töissä vataan selvittää alle 23-vuotiaiden työeläkekar- 12571: 67 prosenttia mutta vuonna 1996 enää 43 pro- tunnan tilannetta. 12572: senttia. Yli 85 prosenttia palkansaajista tulee työ- 12573: elämään alle 23-vuotiaana. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 12574: Nuorten työllisyyttä on pyritty parantamaan sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 12575: mm. koulutuksen avulla. Työelämä odottaa yhä tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 12576: enemmän työntekijöiltään, mikä pidentää koulu- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 12577: tusaikoja. 12578: Keskimääräisen työuran pituus ennen 23 vuo- Millaisia selvityksiä hallitus on tehnyt 12579: den ikää on opetusministeriön mukaan noin kol- alle 23-vuotiaiden työeläkekartunnan 12580: me vuotta. Jos nämä vuodet otettaisiin huomioon osalta, millaisiin tuloksiin selvityksissä 12581: eläkekertymässä, mahdollistaisi tämä työnteki- on päädytty ja millaisia toimenpiteitä ti- 12582: jälle esimerkiksi kouluttautumisen työuran aika- lanteen korjaamiseksi on suunnitteilla? 12583: na ilman, että muutaman vuoden opiskelu uhkai- 12584: si täyden eläkekertymän saavuttamista. 12585: 12586: 12587: Versio 2.0 12588: KK 682/1999 vp- Saara Karhu /sd 12589: 12590: 12591: Helsingissä 28 päivänä lokakuuta 1999 12592: 12593: Saara Karhu /sd 12594: 12595: 12596: 12597: 12598: 2 12599: Ministerin vastaus KK 682/1999 vp- Saara Karhu /sd 12600: 12601: 12602: 12603: 12604: Eduskunnan puhemiehelle 12605: 12606: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa vaatimus vähintään vuoden kestäneestä työuras- 12607: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, ta, jotta työntekijällä olisi oikeus tulevaan aikaan 12608: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen eläkkeessään. 12609: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Saara Kar- Ikärajakysymystä on tarkasteltu joissakin työ- 12610: hun /sd näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen eläkejärjestelmän sisäisissä selvityksissä. Vii- 12611: KK 682/1999 vp: meisin laajempi selvitys asiasta on Eläketurva- 12612: keskuksen työryhmämuistio "23 vuoden ikäraja" 12613: Millaisia selvityksiä hallitus on tehnyt vuodelta 1998. 12614: alle 23-vuotiaiden työeläkekartunnan Edellä mainitun työryhmämuistion mukaan 12615: osalta, millaisiin tuloksiin selvityksissä vuoden 1995 lopussa alle 23-vuotiaana tehtyä 12616: on päädytty ja millaisia toimenpiteitä ti- työtä oli keskimäärin 2,9 vuotta. Alle vuoden 12617: lanteen korjaamiseksi on suunnitteilla? työskennelleitä näistä oli 15,7 prosenttia. Lukui- 12618: hin on laskettu TEL:n, YEL:nja MYEL:n työssä- 12619: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- oloaika sekä LEL:n ja TaEL:n tilityskuukaudet 12620: ti seuraavaa: Alle 23-vuotiaiden osuus TEL-palkkasummasta 12621: Työntekijä on vakuutettava työeläkelakien mu- vuonna 1996 oli 4,2 prosenttia. LEL:ssa ja 12622: kaan sen vuoden alusta, jolloin työntekijä täyttää TaEL:ssa osuudet olivat yli kaksinkertaiset. 12623: 14 vuotta. Vanhuuseläkettä työntekijälle karttuu Jos 23 vuoden ikäraja poistettaisiin vuoden 12624: työnteosta 23-vuotispäivästä lähtien. Tullessaan 2000 alusta ja tämä rahoitettaisiin eläkkeiden ta- 12625: työkyvyttömäksi vakuutetuHa on kuitenkin sausmaksusta, se lisäisi laskelmien mukaan 12626: oikeus työkyvyttömyyseläkkeeseen jo ennen 23 eläkemenoa vuodesta 2040 alkaen noin puoli 12627: vuoden ikää. Vakuutetun edunsaajilla on myös prosenttiyksikköä palkoista, vuonna 2050 noin 12628: oikeus perhe-eläketurvaan, jos vakuutettu kuo- prosenttiyksikön ja vuoden 2070 jälkeen korotus 12629: lee ennen 23 vuoden iän täyttämistä. vakioituisi 1,5 prosenttiyksikön tasolle palkois- 12630: Vanhuuseläkkeen karttumisen alaikäraja, 23 ta. Vakuutusmaksuun tämä vaikuttaisi hitaasti 12631: vuotta, on ollut voimassa työeläkelakien voi- siinä tahdissa, kun eläkeoikeutta tulee maksuun. 12632: maantulosta lähtien. Työntekijän eläkkeeseen oi- Jos taas eläke rahastoitaisiin myös alle 23 vuo- 12633: keuttavan työsuhteen minimikestovaatimukset den iässä, aiheutuisi tästä välitön, noin 0, 1 pro- 12634: ovat kuitenkin näiden vajaan 40 vuoden aikana senttiyksikön suuruinen vakuutusmaksun nousu. 12635: muuttuneet niin, että kun alkuaan vakuutettavan Viimeksi vanhuuseläkkeen 23 vuoden karttu- 12636: työntekijän työsuhteen kestovaatimus oli 6 kuu- misalaikärajaa on selvitetty niin sanotussa Puron 12637: kautta, nyt vakuutetaan jopa päivän mittaisissa työryhmässä, joka teki 2.7.1999 ehdotuksen yk- 12638: työsuhteissa olevat työntekijät. sityisten alojen työeläkejärjestelmään tehtävistä 12639: Lisäksi kaikesta työstä maksetaan nyt vakuu- muutoksista vuoden 2000 alusta. Tähän ehdotuk- 12640: tusmaksu päinvastoin kuin työeläkelakien alku- seen ei sisältynyt muutoksia vanhuuseläkkeen 23 12641: aikoina. Tulevan ajan oikeutta ja sitä kautta myös vuoden karttumisalaikärajaan. Mainittu työryh- 12642: alle 23-vuotiaiden työkyvyttömyyseläkeoikeutta mä jatkaa edelleen työtään, ja vanhuuseläkkeen 12643: on rajoitettu vuoden 1994 alusta. Tuolloin tuli karttumisikärajan mahdollinen muuttaminen on 12644: 12645: 12646: 3 12647: KK 682/1999 vp- Saara Karhu /sd Ministerin vastaus 12648: 12649: 12650: siellä edelleen selvitettävänä. Sen jälkeen, kun 12651: tämä selvitys on saatu, arvioidaan lainmuutosten 12652: tarpeellisuus. 12653: 12654: 12655: Helsingissä 17 päivänä marraskuuta 1999 12656: 12657: Sosiaali- ja terveysministeri Maija Perho 12658: 12659: 12660: 12661: 12662: 4 12663: Ministerns svar KK 682/1999 vp- Saara Karhu /sd 12664: 12665: 12666: 12667: 12668: Tili riksdagens talman 12669: 12670: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger så begränsats från och med ingången av 1994. 12671: har Ni, Fru ta1man, tili vederbörande med1em av Minst ett år i arbets1ivet blev då ett villkor för att 12672: statsrådet översänt fö1jande av riksdagsman arbetstagaren skulie ha rätt tili pension för åter- 12673: Saara Karhu /sd undertecknade skriftliga spörs- stående tid. 12674: må1 SS 682/1999 rd: Frågan om åldersgräns har undersökts i några 12675: intema utredningar inom arbetspensionssyste- 12676: Vilka utredningar har regeringen gjort met. Den senaste omfattande utredningen om frå- 12677: om pensionstillväxten för dem som är gan är Pensionsskyddscentralens arbetsgrupps- 12678: under 23 år, vilka resultat har utred- PM "23 vuoden ikäraja" från 1998. 12679: ningarna gett och vilka åtgärder plane- Enligt promemorian uppgick tiden i arbete för 12680: ras för att rätta ti/1/äget? dem som inte fylit 23 år tili i genomsnitt 2,9 år 12681: vid utgången av 1995. 15,7% av dessa arbetsta- 12682: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt an- gare hade arbetat mindre än ett år. 1 siffroma in- 12683: föra följande: går tid i arbete enligt APL, FöPL och LFöPL 12684: Arbetstagare skali försäkras en1igt arbetspen- samt redovisningsmånadema en1igt KAPL och 12685: sionslagama från och med ingången av det år då KoPL. Dessa personers andel av APL-lönesum- 12686: arbetstagaren fylier 14 år. Ålderspension intjä- man 1996 var 4,2 %. När det gäller KAPL och 12687: nas för arbete som utförs från och med den dag då KoPL var andelarna mer än dubbelt så stora. 12688: arbetstagaren fylier 23 år. 1 fali av arbetsoförmå- Om 23-årså1dersgränsen s1opas från och med 12689: ga har den försäkrade dock rätt tili invalidpensi- ingången av 2000 och detta finansieras med hjälp 12690: on redan före 23 års ålder. Den försäkrades för- av en pensionsutjämningsavgift, ökar det enligt 12691: månstagare har också rätt tili familjepensions- beräkningama pensionsutgiftema från och med 12692: skydd om den försäkrade dör innan han elier hon 2040 med ca en halv procentenhet av 1önerna och 12693: fylit 23 år. 2050 med ca en procentenhet. Efter 2070 stannar 12694: Den nedre gränsen, 23 år, för intjänande av ål- höjningen på en nivå av 1,5 procentenhet av lö- 12695: derspension har gälit från det att arbetspensions- nerna. På försäkringspremien inverkar detta 12696: lagama trädde i kraft. Minimivilikoren för ar- långsamt i takt med att pensionsrätt förfaller tili 12697: betsförhåliandets längd har dock under dessa betalning. Om pensionen däremot fonderas ock- 12698: knappt 40 år ändrats så, att villkoret för längden så före 23 års å1der, medför detta en omede1bar 12699: på den försäkrade arbetstagarens arbetsförhålian- höjning av försäkringsavgiften på ca 0,1 procent- 12700: de tili en början var 6 månader, medan man nu tili enhet. 12701: och med försäkrar arbetstagare vilkas arbetsför- Den nedre gränsen på 23 år för intjänande av 12702: håliande räcker endast en dag. ålderspension har senast utretts i den så kallade 12703: Dessutom beta1as för alit arbete numera en Puro-arbets gruppen, som 2. 7.1999 1ade fram ett 12704: försäkringspremie till skillnad från den tid då ar- förslag om ändringar i arbetspensionssystemet 12705: betspensionslagama trädde i kraft. Rätten tili för privata branscher från och med ingången av 12706: återstående tid och därmed också rätten tili inva- 2000. 1 detta förs1ag ingick inga ändringar i den 12707: lidpension för sådana som inte fyllt 23 år har ock- nedre gränsen på 23 år för intjänande av ålders- 12708: 12709: 12710: 5 12711: KK 682/1999 vp - Saara Karhu /sd Ministems svar 12712: 12713: 12714: pension. Arbetsgruppen fortsätter sitt arbete och denna utredning bedöms behovet av lagändring- 12715: en eventuell ändring av åldersgränsen är fortfa- ar. 12716: rande under utredning. Efter att ministeriet fått 12717: 12718: 12719: Helsingfors den 17 november 1999 12720: 12721: Social- och hälsovårdsminister Maija Perho 12722: 12723: 12724: 12725: 12726: 6 12727: KK 683/1999 vp - Inkeri Kerola /kesk 12728: 12729: 12730: 12731: 12732: KIRJALLINEN KYSYMYS 683/1999 vp 12733: 12734: Soitto-oppilaskoulutukseen osallistuneiden ta- 12735: sapuolinen kohtelu 12736: 12737: 12738: 12739: 12740: Eduskunnan puhemiehelle 12741: 12742: Ennen lamaa sotilasmusiikkialalle hakeutuneille Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 12743: sotilasmusiikkikouluun pääsy ja sen läpäisemi- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 12744: nen riittivät takaamaan ns. eläkeviran. Laman tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 12745: myöstä vanha koulutusjärjestelmä lakkautettiin vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 12746: ja monet virkaa tavoittelevat, yleissivistävän 12747: koulutuksen keskeyttäneet jäivät väliinputoajik- Kuinka hallitus aikoo koulutusjärjestel- 12748: si. Kun koulutusta myöhemmin tarjottiin, olivat män uudistuksissa huomioida vanha- 12749: muutamat jo liian vanhoja osallistumaan linjalle. muotoisen sotilasmusiikkikoulutuksen 12750: Heillä ei nykyisen opistoupseerijärjestelmän mu- lakkauttamisen myötä ilman vakinaista 12751: kaan ole koulutusta vakinaiseen virkaan, vaikka virkaa jääneet nuoret? 12752: olisivatkin toimineet alalla jo kymmenen vuotta. 12753: 12754: 12755: Helsingissä 28 päivänä lokakuuta 1999 12756: 12757: Inkeri Kerola /kesk 12758: 12759: 12760: 12761: 12762: 12 200678 12763: Versio 2.0 12764: KK 683/1999 vp - Inkeri Kerola /kesk Ministerin vastaus 12765: 12766: 12767: 12768: 12769: Eduskunnan puhemiehelle 12770: 12771: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa sekä reservin upseerin tai aliupseerin koulutus ja 12772: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, enintään 25 vuoden ikä. 12773: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Maanpuolustusopistoon ja sitä kautta vakinai- 12774: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Inkeri Ke- seen opistoupseerin virkaan sotilassoittajiksi ai- 12775: rolan /kesk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- kovien tulee läpäistä sekä musiikillinen testi että 12776: sen KK 683/1999 vp: Maanpuolustusopiston pääsykokeet. 12777: Vuonna 1997 uusimuotoiseen opistoupseeri- 12778: Kuinka hallitus aikoo koulutusjärjestel- koulutukseen sotilasmusiikkilinjalle hyväksyt- 12779: män uudistuksissa huomioida vanha- tiin yhteensä 18 henkilöä. Seitsemän musiikki- 12780: muotoisen sotilasmusiikkikoulutuksen testissä hyväksyttyä henkilöä ei läpäissyt Maan- 12781: lakkauttamisen myötä ilman vakinaista puolustusopiston pääsykoetta. Heistä kolme lä- 12782: virkaa jäävät nuoret ? päisi edellä mainitun pääsykokeen vuonna 1998. 12783: Neljä henkilöä ei enää osallistunut uuteen pääsy- 12784: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- kokeeseen. Vuonna 1999 opistoupseerikoulutuk- 12785: ti seuraavaa: seen sotilasmusiikkilinjalle haki yhteensä kah- 12786: Puolustusvoimien sotilasmusiikkialan henkilös- deksan henkilöä, jotka kaikki karsiutuivat joko 12787: tö- ja koulutusjärjestelmää uudistettiin 1995- musiikillisessa testissä tai Maanpuolustusopis- 12788: 1997, jolloin lakkautettiin muun muassa nelivuo- ton pääsykokeessa. Heillä on mahdollisuus ha- 12789: tiset soitto-oppilaskurssit Soitto-oppilaaksi rek- kea uudelleen vuonna 2000 alkavaan opistoup- 12790: rytoiduttiin poikkeuksellisen nuorena, koska seerikoulutukseen. 12791: koulutus antoi musiikillisen peruskoulutuksen li- Nykyisen opistotasoisen koulutuksen pois- 12792: säksi yleissivistävän koulutuksen. Samassa yhte- tuessa yhteiskuntamme yleisestä koulutusjärjes- 12793: ydessä uudistettiin opistotasoinen sotilasmusiik- telmästä myös sotilasmusiikkialan koulutusta ol- 12794: kilinjan opistoupseerikoulutus Maanpuolustus- laan uudistamassa. Sotilasmusiikki on merkittä- 12795: opistossa. vä osa puolustusvoimien julkisuuskuvaa ja kan- 12796: Sotilassoittajia rekrytoidaan sekä soittokun- salaisten maanpuolustustahdon ylläpitämistä. 12797: nissa suoritetun varusmiespalveluksen kautta että Sotilasmusiikkialan henkilöstö- ja koulutusjär- 12798: myös määräaikaisen soittajapalveluksen kautta. jestelmä pyritään pitämään myös vastaisuudessa 12799: Määräaikaisten sotilassoittajien tarkoituksena on houkuttelevana ja korkeatasoisena. Lopullista 12800: täydentää vakinaisesta henkilöstöstä koostuvaa ratkaisua ei ole vielä tehty, mutta tarkoituksena 12801: runkomiehistöä kulloinkin tarpeiden mukaan on pysyttää vakinaiset sotilasmusiikkialan tehtä- 12802: sekä toimia samalla rekrytointivakansseina vaki- vät edelleen sotilastehtävinä ja sitä kautta myös 12803: naisiin sotilasvirkoihin. Määräaikaisen sotilas- vastaisuudessa tullaan tehtäville asettamaan sa- 12804: soittajan tehtävän kelpoisuusvaatimukset ovat si- manlaisia fyysisiä ja psyykkisiä edellytyksiä 12805: viilissä hankittu musiikillinen peruskoulutus kuin muillekin sotilasviroissa palveleville, joilla 12806: on oikeus eläkkeeseen 55 vuoden iässä. 12807: 12808: 12809: 12810: Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1999 12811: 12812: Puolustusministeri Jan-Erik Enestam 12813: 2 12814: Ministems svar KK 683/1999 vp- Inkeri Kerola /kesk 12815: 12816: 12817: 12818: 12819: Tili riksdagens talman 12820: 12821: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger De som har för avsikt att avlägga sin utbild- 12822: har Ni, Fru ta1man, till vederbörande medlem av ning vid Försvarsinstitutet och att därefter bli 12823: statsrådet översänt följande av riksdagsman In- stamanställda som militärmusiker i officerstjänst 12824: keri Kerola /cent undertecknade skriftliga spörs- skall genomgå både ett musikalitetstest och För- 12825: mål SS 683/1999 rd: svarsinstitutets inträdesprov. 12826: Till militärmusiklinjen inom den nya institut- 12827: På vilket sätt ämnar regeringen i sam- officersutbildningen antogs 1997 sammanlagt 18 12828: band med revideringarna av utbild- sökande. De sju sökande som godkändes i musi- 12829: ningssystemet beakta de ungdomar som kalitetstestet klarade inte Försvarsinstitutets in- 12830: blev utan ordinarie tjänst då den gamla trädesprov. Av dem klarade tre inträdesprovet 12831: mi/itärmusikutbi/dningen drogs in? 1998. De återstående fyra sökandena har inte del- 12832: tagit i inträdesprovet på nytt. År 1999 sökte sam- 12833: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- manlagt åtta personer till militärmusiklinjen 12834: föra följande: inom institutofficersutbildningen. Alla föll bort 12835: Personal- och utbildningssystemet för militärmu- antingen i musikalitetstestet eller i Försvarsinsti- 12836: siksektom inom försvarsmakten reviderades tutets inträdesprov. De har möjlighet att på nytt 12837: 1995-1997, då bl.a. de fyraåriga kursema för försöka bli antagna till den institutofficersutbild- 12838: musikelever drogs in. Musikeleverna rekrytera- ning som inleds 2000. 12839: des i ovanligt ung ålder, eftersom utbildningen 1 och med att den nuvarande utbildningen på 12840: utöver grundutbildning i musik även gav allmän- institutnivå frångås i det allmänna utbildnings- 12841: bildande utbildning. Samtidigt reformerades in- systemet i vårt sarnhälle revideras också utbild- 12842: stitutofficersutbildningen vid militärmusiklinjen ningen i mi1itärmusik. Militärmusiken är en vik- 12843: på institutnivå vid Försvarsinstitutet. tig del av försvarsmaktens bild utåt och upprätt- 12844: Militärmusiker rekryteras både genom bevä- hållandet av medborgarnas vilja att försvara lan- 12845: ringstjänsten i musikkårerna och genom visstids- det. Strävan är att personal- och utbildningssys- 12846: anställningar som musiker. Avsikten är att viss- temet inom militärmusiksektorn även i framti- 12847: tidsanställningama som militärmusiker skall den skall vara attraktivt och högklassigt. Ingen 12848: göra det möjligt att enligt behov komplettera s1utlig lösning har ännu nåtts, men avsikten är att 12849: stommen, som består av ordinarie personal, och de ordinarie uppgiftema inom militärmusiksek- 12850: att man genom dem skall kunna rekrytera perso- torn skall förbli militära och därför kommer man 12851: nai för de ordinarie militära tjänstema. Behörig- att även i framtiden kräva samma fysiska och 12852: hetsvillkoren för en militärmusiker som anställs mentala egenskaper av dem som sköter dessa 12853: på viss tid är i det civila erhållen grundutbildning uppgifter som av dem som tjänstgör i andra mili- 12854: i musik samt reservofficers- eller reservunderof- tära tjänster och har rätt att gå i pension vid 55 års 12855: ficersutbildning och högst 25 års ålder. ålder. 12856: 12857: 12858: 12859: Helsingfors den 20 november 1999 12860: 12861: Försvarsminister Jan-Erik Enestam 12862: 12863: 3 12864: KK 684/1999 vp- Esa Lahtela /sd 12865: 12866: 12867: 12868: 12869: KIRJALLINEN KYSYMYS 684/1999 vp 12870: 12871: Rajavartiolaitoksen henkilöstön tulosopimus 12872: 12873: 12874: 12875: 12876: Eduskunnan puhemiehelle 12877: 12878: Hallituksen vuoden 2000 talousarvioehdotus tannuksiin sekä valvontajärjestelmiin ja kiinteis- 12879: leikkaa rajavartiolaitoksen toimintamenoja 10 töjen kunnossapitoon. Nämä kulutus- ja kalusto- 12880: miljoonalla markalla. Kuitenkin rajavartiolaitok- hankintamenot rahoitetaan palkkausmenoista, el- 12881: selle on siirretty poliisilta maahantuloa ja maasta lei niitä erikseen sisällytetä rajavartiolaitoksen 12882: lähtöä koskevat rajatarkastukset Rajavalvontaa toimintamenoihin tai ellei niitä oleellisesti karsi- 12883: on jo nytkin aikaisempien supistusten vuoksijou- ta. 12884: duttu toteuttamaan aiempaa pienemmällä henki- Rajavalvonnan tason nostamiseksi rajavartio- 12885: löstöllä. Tämän seurauksena tarkastus- ja raja- laitoksen henkilöstö on sopinut työaikajoustojen 12886: valvontahenkilöstön työtahti on kiristynyt äärim- kokeilusta. Työaikajoustoja ei kuitenkaan ole 12887: milleen. Rajavartiolaitos ei ole valtiovarainmi- otettu hallintoyksikön muutosvastarinnan vuoksi 12888: nisteriön rationalisointivaatimusten vuoksi pyy- käyttöön sopimuksen tarkoittamalla tavalla, 12889: tänyt eikä myöskään saanut yhdessäkään lisä- vaikka sovituilla työaikajärjestelyillä olisi tiettä- 12890: talousarviossa lisämäärärahoja toimintaansa västi voitu saada rajavalvonnan tehostumisen li- 12891: vuoden 1992 jälkeen. Päin vastoin reaaliset toi- säksi aikaan myös tehokkaampaa varojenkäyt- 12892: mintamenot ovat alentuneet koko ajan. Lisäksi töä. Omituiselta tuntuukin, miksi asia ei ole 12893: vuoden 1998 talousarviossa toteutettiin 25 mil- edennyt, kun valtion yleisen ja toimintayksikkö- 12894: joonan markan kertaluonteinen kehysleikkaus. kohtaisen palkkapolitiikan tavoittena on oikeu- 12895: Valtion aikaisempia palkankorotuksia ei denmukainen palkkaus kaikkien valtion palkan- 12896: myöskään ole budjetoitu rajavartiolaitoksen toi- saajien ja palkansaajaryhmien osalta. Samaa pe- 12897: mintamenoihin täysimääräisesti. Budjetoimatta riaatetta tulisi noudattaa rajavartiolaitoksenkin 12898: olevat palkankorotukset edellyttäisivät rajavar- puolella. Kuitenkin palkkapoliittisten tavoittei- 12899: tiolaitoksen nykyisiin toimintamenoihin 10-16 den toteuttamisen ja uuden tuloratkaisun synty- 12900: miljoonan markan lisäystä (1,4-2,3 %). misen tie voi olla kivikkoinen, jos hallitus pitää 12901: Valtion vuoden 2000 valtion talousarvioesi- järkähtämättömästi kiinni esitetyistä toimintame- 12902: tys, jossa tulevat palkankorotukset olisi sisälly- nojen leikkauksista. 12903: tetty esitettyihin toimintakehyksiin, tulee aiheut- 12904: tamaan rationalisointitoimenpiteitä, joilla on vai- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 12905: kutusta henkilöstön määrään ja asemaan. Yhden sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 12906: prosentin palkankorotus edellyttää n. 7 miljoo- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 12907: nan markan lisäystä palkkausmenoihin. Rajavar- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 12908: tiolaitoksessa on tarkoitus panostaa suunniteltua 12909: enemmän uusiin tietojärjestelmiin ja nykyisten Kun rajavartiolaitoksen toimintameno- 12910: tietojärjestelmien muutoksiin, viranomaisverkon ja on vuoden 2000 talousarvioesitykses- 12911: rakentamisesta aiheutuviin laite- ja ylläpitokus- sä vähennetty edellisvuodesta 10 miljoo- 12912: 12913: Versio 2.0 12914: KK 684/1999 vp- Esa Lahtela /sd 12915: 12916: 12917: 12918: naa markkaa, niin miten hallitus aikoo jestelyistä ja siitä, että rajavartiolaitos- 12919: huolehtia esitetyillä varoilla rajavartio- ta koskeva tulosopimus on yleensäkään 12920: laitoksen henkilöstön ansiokehitykses- mahdollista solmia? 12921: tä, tarkoituksenmukaisista työaikajär- 12922: 12923: 12924: Helsingissä 28 päivänä lokakuuta 1999 12925: 12926: Esa Lahtela /sd 12927: 12928: 12929: 12930: 12931: 2 12932: Ministerin vastaus KK 684/1999 vp- Esa Lahtela /sd 12933: 12934: 12935: 12936: 12937: Eduskunnan puhemiehelle 12938: 12939: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa joustojen suunnittelussa ja seurannassa nykyisin 12940: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, käytössä oleva kirjaaruisjärjestelmä on kankea, 12941: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen mikä on kokeiluaikana osaltaan hidastanut työ- 12942: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esa Lahte- aikajoustojen täysimääräistä käyttöön ottamista. 12943: lan /sd näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen K.K Tämän kirjaaruisjärjestelmän kehittäminen toteu- 12944: 684/1999 vp: tetaan kiireellisesti. 12945: Edustaja Kähkösen ym. kirjalliseen kysymyk- 12946: Kun rajavartiolaitoksen toimintame- seen (KK 439/1999 vp) hiljattain annetun vas- 12947: noja on vuoden 2000 talousarvioesityk- tauksen mukaisesti rajavartiolaitos tulee suoriu- 12948: sessä vähennetty edellisvuodesta 10 mil- tumaan tehtävistään hallituksen talousarvioesi- 12949: joonaa markkaa, niin miten hallitus ai- tyksessä vuodelle 2000 esitetyillä määrärahoilla. 12950: koo huolehtia esitetyillä varoilla raja- Tämän on mahdollista sen vuoksi, että rajavartio- 12951: vartiolaitoksen henkilöstön ansiokehi- laitoksella on vielä vuonna 2000 käytettävissään 12952: tyksestä, tarkoituksenmukaisista työ- myös aikaisemmilta vuosilta kertyneitä toiminta- 12953: aikajärjestelyistä ja siitä, että rajavar- määrärahojen säästöjä. Tämän lisäksi rajavartio- 12954: tiolaitosta koskeva tulosopimus on laitos on kuluvana vuonna vielä entisestään vä- 12955: yleensäkään mahdollista solmia? hentänyt henkilöstöään pitämällä avoinna pää- 12956: osan luonnollisen poistuman kautta avautuneita 12957: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen virkojaan. 12958: seuraavaa: Päättymässä olevan tulosopimuskauden aika- 12959: Rajavartiolaitoksen tehtävät painottuvat oleelli- na rajavartiolaitoksen henkilöstön säännöllisen 12960: sesti vuodenaikojen mukaan. Huvivene- ja muu työajan ansiokehitys on toteutunut ainakin keski- 12961: meriliikenne ovat vilkkainta avovesikaudella. määräistä valtion henkilöstön ansiokehitystä vas- 12962: Samoin ulkomaan matkailijaliikenne rajavartio- taavasti. Kokeiltavana olevilla työaikajoustoilla 12963: laitoksen valvottavilla rajanylityspaikoilla ylei- ja rajavartiolaitoksen työaikaa koskevan virkaeh- 12964: sestikin painottuu kesäkaudelle. Luonnonolosuh- tosopimuksen jo sisältämillä varallaolojärjeste- 12965: teet helpottavat talviaikana rajavalvonnan toteut- lyillä voidaan osittain korvata rajavartiolaitok- 12966: tamista sekä rajanylitysliikenteen väheneminen sen henkilöstön vähenemisen aiheuttamaa toi- 12967: talviaikana vähentää rajatarkastustehtäviä useil- mintavalmiuden alenemista ilman sanottavia li- 12968: la rajanylityspaikoilla. Vuotuisen työajan painot- säkustannuksia. 12969: tamisen tarve korostuu tämän vuoksi rajavartio- Hallituksen esitys vuoden 2000 talousarvioksi 12970: on laadittu niin, että esitetyt hallinnonalojen toi- 12971: laitoksen toiminnassa. 12972: Rajavartiolaitoksen käynnissä olevasta työ- mintamenomäärärahat sisältävät määrärahat 12973: aikajoustojen kokeilusta lyhyenä aikana saatujen myös mahdollisiin palkankorotuksiin vuodelle 12974: kokemusten mukaan työaikajoustoista on peri- 2000. Talousarvioesityksessä on varauduttu tulo- 12975: aatteessa saatavissa merkittävää ratinalisointi- vero- ja sosiaalivakuutusmaksuperusteiden ke- 12976: hyötyä ja tämän vuoksi työaikajoustojen pysyvä vennyksiin. 12977: käyttöön ottaminen olisi perusteltua. Työaika- 12978: 12979: 3 12980: KK 684/1999 vp- Esa Lahtela /sd Ministerin vastaus 12981: 12982: 12983: Vuosia 2001-2004 koskeva hallinnonalojen lun työaikajoustajärjestelmän pysyvästä käyt- 12984: menokehysten valmistelu on käynnissä. Rajavar- töön ottamisesta, rajavartiolaitoksen tehtävien 12985: tiolaitoksen henkilöstömenoja ei ole mahdollista edellyttämä toimintavalmius voidaan kuitenkin 12986: sopeuttaa aiemmin annettuihin näitä tulevia vuo- ylläpitää ja sen henkilöstön ansiokehitys voi 12987: sia koskeviin menokehyksiin ilman henkilöstön myös vuonna 2000 toteutua talousarvioesitykses- 12988: irtisanomisia. sä esitetyillä varoilla yhdenmukaisena muun val- 12989: Jos pyrkimyksissä maltilliseen tuloratkaisuun tionhallinnon henkilöstön ansiokehityksen kans- 12990: onnistutaan ja jos samalla voidaan sopia kokeil- sa. 12991: 12992: 12993: Helsingissä 21 päivänä marraskuuta 1999 12994: 12995: Sisäasiainministeri Kari Häkämies 12996: 12997: 12998: 12999: 13000: 4 13001: Ministems svar KK 684/1999 vp- Esa Lahtela /sd 13002: 13003: 13004: 13005: 13006: Tili riksdagens talman 13007: 13008: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger med flexibel arbetstid och därför vore det moti- 13009: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av verat att införa flexibel arbetstid permanent. Det 13010: statsrådet översänt följande av riksdagsman Esa registreringssystem som för närvarande tilläm- 13011: Lahtela /sd undertecknade skriftliga spörsmål SS pas vid planering och uppföljning av flexibel ar- 13012: 684/1999 rd: betstid är stelt, vilket för sin del har hindrat att 13013: flexibel arbetstid tagits i bruk i full utsträckning 13014: Hur ämnar regeringen med de medel under försöksperioden. Utvecklandet av detta re- 13015: somföres/agits i budgetpropositonenför gistreringssystem kommer att ske i brådskande 13016: 2000 ombesörja förijänstutvecklingen ordning. 13017: och ändamålsen/iga arbetstidsarrange- Enligt det svar som nyligen givits på riksdags- 13018: mang för personalen inom gränsbevak- man Kähkönens m.fl. skriftliga spörsmål (SS 13019: ningsväsendet samt att det över huvud 439/1999 vp) kommer gränsbevakningsväsendet 13020: taget är möjligt att ingå ett inkomstavtal dock att kunna sköta sina uppgifter med de an- 13021: för gränsbevakningsväsendet, då gräns- slag som reserverats i regeringens budgetpropo- 13022: bevakningsväsendets omkostnader har sition för 2000. Detta är möjligt då gränsbevak- 13023: reducerats med 10 milj. mk jämfört med ningsväsendet år 2000 fortfarande har kvar be- 13024: föregående år? sparingar av omkostnadsanslagen som gjorts un- 13025: der tidigare år. Dessutom har gränsbevaknings- 13026: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- väsendet under innevarande år ytterligare mins- 13027: föra följande: kat sin personai genom att hålla de tjänster som 13028: Gränsbevakningsväsendets uppgifter följer på ett blivit vakanta genom naturlig avgång obesatta. 13029: avgörande sätt årstiderna. Nöjesbåttrafiken och Under den inkomstavtalsperiod som håller på 13030: övrig sjötrafik är livligast under den period då det att gå ut har inkomstutvecklingen i fråga om den 13031: är öppet vatten. Likaså är turisttrafiken till och personai inom gränsbevakningsväsendet som har 13032: från utlandet på de gränsövergångsställen som ordinarie arbetstid utvecklats så att den motsva- 13033: övervakas av gränsbevakningsväsendet i allmän- rar åtsminstone den genomsnittliga inkomstut- 13034: het livligast på sommaren. Naturförhållandena vecklingen för statens personal. Med försöken 13035: underlättar gränsövervakningen på vintem och med flexibel arbetstid och de beredskapssystem 13036: eftersom trafiken över gränsema minskar under som redan ingår i det kollektivavtal som gäller 13037: vintem minskar också gränsövervakningsuppgif- arbetstiden inom gränsbevakningsväsendet kan 13038: tema vid många gränsövergångsställen. Därför delvis den nedsatta beredskap som föranleds av 13039: finns det ett tydligt behov av att fördela den årli- att gränsbevakningsväsendets personai minskar 13040: ga arbetstiden inom gränsbevakningsväsendets ersättas utan större tilläggskostnader. 13041: verksamhet. Regeringens proposition om statsbudgeten för 13042: Enligt de erfarenheter som man fått under den 2000 har gjorts upp så att i de omkostnadsanslag 13043: korta tid som försöken med flexibel arbetstid har som föreslagits för förvaltningsområdena ingår 13044: pågått inom gränsbevakningsväsendet kan man i även anslag för eventuella löneförhöjningar 13045: princip uppnå en avsevärd rationaliseringsnytta 2000. 1 budgetpropositionen har man förberett 13046: 13047: 13048: 5 13049: KK 684/1999 vp- Esa Lahtela /sd Ministerns svar 13050: 13051: 13052: sig på lättnader då det gäller inkomstskattegrun- ens om att systemet med flexibel arbetstid tas i 13053: derna och grunderna för socialförsäkringsavgif- bruk permanent, kan den beredskap som gränsbe- 13054: terna. vakningsväsendets uppgifter förutsätter dock 13055: Beredningen av utgiftsramarna för de olika upprätthållas och personalens inkomstuveckling 13056: förvaltningsområdena för 2001-2004 pågår. genomföras även 2000 med de medel som före- 13057: Gränsbevakningsväsendets personalutgifter kan slagits i budgetpropositionen så att den stämmer 13058: inte utan personaluppsägningar anpassas till de överens med inkomstutvecklingen för övrig per- 13059: utgiftsramar som tidigare fastställts för dessa år. sonai inom statsförvaltningen. 13060: Om man lyckas i strävan att uppnå en moderat 13061: inkomstlösning och samtidigt kan komma över- 13062: 13063: 13064: Helsinfors den 21 november 1999 13065: 13066: Inrikesminister Kari Häkämies 13067: 13068: 13069: 13070: 13071: 6 13072: KK 685/1999 vp -Jouko Jääskeläinen /skl 13073: 13074: 13075: 13076: 13077: KIRJALLINEN KYSYMYS 685/1999 vp 13078: 13079: Freelancerin verotus ja YEL-maksut 13080: 13081: 13082: 13083: 13084: Eduskunnan puhemiehelle 13085: 13086: Monet freelancerit tekevät töitä satunnaisesti. tymiseen. Pelkkiä ulkoisia yksittäisiä työnteki- 13087: Rajanveto yrittäjän ja palkansaajan välillä ei ole jöitä, jotka työmarkkinoiden muuttuessa lisään- 13088: johdonmukainen. Saattaa käydä, että verottaja tyvät, ei pitäisi lukea yrittäjiksi. 13089: kohtelee freelanceria palkansaajana eväten hä- 13090: neltä oikeuden verovähennyksiin, jotka ovat it- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 13091: sestäänselvyyksiä oikealle yrittäjälle. Sen sijaan sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 13092: eläketurva- ja työvoimaviranomaiset pitävät hän- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 13093: tä yrittäjänä, mikä merkitsee sitä, että freelance- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 13094: rin pitäisi maksaa verojen lisäksi itse 21 prosen- 13095: tin YEL-maksut. Työttömyyden tullessa hänelle Onko hallitus tietoinen freelancereina 13096: ei makseta penniäkään päivärahaa eikä myös- toimivien ihmisten epäoikeudenmukai- 13097: kään omavastuuajan sairauspäivärahaa. sesta kohtelustaja 13098: Moni aiemmin työsuhteessa ollut ja nyt työttö- 13099: myyspäivärahaa nauttiva henkilö ei missään ta- aikooko hallitus muuttaa lainsäädäntöä 13100: pauksessa halua pudota tyhjän päälle ryhtymällä siten, että verotusta sekä eläke- ja työt- 13101: tekemään freelancertöitä. Järjestelmä kannustaa tömyysturvaa koskeva lainsäädäntö saa- 13102: toimettomuuteen ja rasittaa kansantaloutta. tetaan yksittäistenfreelancerien kohdal- 13103: Selkeä rajanveto yrittäjän ja palkansaajan vä- la asianmukaiseksi ja työhön kannusta- 13104: lille loisi mahdollisuuden freelancereiden työllis- vaksi? 13105: 13106: 13107: 13108: Helsingissä 28 päivänä lokakuuta 1999 13109: 13110: Jouko Jääskeläinen /skl 13111: 13112: 13113: 13114: 13115: Versio 2.0 13116: KK 685/1999 vp- Jouko Jääskeläinen /skl Ministerin vastaus 13117: 13118: 13119: 13120: 13121: Eduskunnan puhemiehelle 13122: 13123: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa konpidätystä maksamastaan suorituksesta. Free- 13124: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, lancerin ennakkoperintä toteutetaan ennakonkan- 13125: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tona eli freelancer maksaa itse hänelle määrätyn 13126: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Jouko Jääs- ennakko veron. 13127: keläisen /skl näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- Freelancer, jonka tulot kertyvät epäsäännölli- 13128: sen KK 685/1999 vp: sesti, voi pitää ennakonpidätystä itselleen parem- 13129: min sopivana ennakkoperinnän muotona. Hän 13130: Onko hallitus tietoinen freelancereina saa pyynnöstä verotoimistosta ns. freelancer-ve- 13131: toimivien ihmisten epäoikeudenmukai- rokortin, jossa on ilman tulorajoja oleva yksi pi- 13132: sesta kohtelustaja dätysprosentti. Kortti esitetään työ- tai käyttö- 13133: korvauksen maksajalle, joka toimittaa palkkiosta 13134: aikooko hallitus muuttaa lainsäädäntöä ennakonpidätyksen, mutta ei maksa työnantajan 13135: siten, että verotusta sekä eläke- ja työt- sosiaaliturvamaksua, koska kyse ei ole palkasta. 13136: tömyysturvaa koskeva lainsäädäntö saa- Jos freelancer tekee työsopimuksen, hänen 13137: tetaan yksittäistenfreelancerien kohdal- saamansa tulo on palkkaa, josta työnantaja toi- 13138: la asianmukaiseksi ja työhön kannus ta- mittaa verokortin mukaisesti ennakonpidätyk- 13139: vaksi? sen. Lisäksi työnantajan tulee maksaa palkasta 13140: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- työnantajan sosiaaliturvamaksut. 13141: ti seuraavaa: Lopullisessa verotuksessa freelancereita var- 13142: ten on vahvistettu erikseen verolomake 15, jolla 13143: 1. Verotus freelancerina toimiva voi ilmoittaa tulonsa ja tu- 13144: lonhankkimisesta aiheutuneet menot. Freelancer 13145: Freelancereina itseään pitävien verovelvollisten 13146: voi käyttää tulojen ja vähennysten ilmoittamista 13147: joukko on hyvin heterogeeninen toimialojen, toi- 13148: varten elinkeinotoiminnan veroilmoitusta eli lo- 13149: meksiantajien lukumäärän ja vuositulon suhteen. 13150: maketta 5. Jos freelancer on ilmoittautunut ar- 13151: Tämä voi perustellusti johtaa siihen, että osaa 13152: vonlisäverovelvolliseksi ja hänen toimintansa on 13153: heistä verotetaan yrittäjinä, osaa palkansaajina. 13154: riittävän jatkuvaa ja laajaa, ei hänen verottami- 13155: Verotuksessa freelancerina pidetään henkilöä, 13156: selleen elinkeinotulon verottamisesta annetun 13157: jolla on verovuoden aikana, mahdollisesti sa- 13158: lain mukaan ole estettä. 13159: manaikaisestikin, useita työn- tai toimeksianta- 13160: Tulonhankkimismenot ovat vähennyskelpoi- 13161: jia. Freelancerina toimivat voivat olla esimerkik- 13162: sia sekä palkansaajana että elinkeinonharjoitta- 13163: si toimittajia, taiteilijoita, valokuvaajia ja kirjai- 13164: jalla pääsääntöisesti samanlaisten säännösten 13165: lijoita. Verotuksellisesti freelancerina toimivan 13166: mukaisesti. 13167: saama tulo voi siten olla palkkaa, työkorvausta 13168: tai käyttökorvausta. 13169: 2. Työttömyysturva 13170: Ennakkoperinnässä työ- tai käyttökorvauksia 13171: saavat freelancerit voivat hakeutua veroviraston Suomessa työttömyysturva perustuu kahteen eri 13172: pitämään ennakkoperintärekisteriin. Tällöin työ- järjestelmään: palkansaajien työttömyysturvaan 13173: tai käyttökorvauksen maksaja ei toimita enna- 13174: 13175: 2 13176: Ministerin vastaus KK 685/1999 vp- Jouko Jääskeläinen /skl 13177: 13178: 13179: ja yrittäjien sekä omassa työssään työllistyvien nen laati ehdotuksen järjestelmäksi, jossa ensi 13180: työttömyys turvaan. vaiheessa aloittava, alle 10 hengen yritys voi hoi- 13181: Rajanveto yrittäjien ja palkansaajien välillä taa työnantajamaksut yhtenä kokonaisuutena. 13182: seuraa lähtökohtaisesti eläkevakuutusta. Henki- Tanskasen selvityksessä ehdotetaan lisäksi muun 13183: lö, joka päätointaan varten on velvollinen otta- muassa, että palkkakäsitteet ja vakuuttamisvel- 13184: maan yrittäjien eläkelaissa (YEL) tai maatalous- vollisuutta koskevat säännökset yhtenäistetään 13185: yrittäjien eläkelaissa (MYEL) tarkoitetun vakuu- siten, että tapaturma-, työttömyys- ja työntekijöi- 13186: tuksen, on työttömyysturvajärjestelmässä yrittä- den ryhmähenkivakuutuksessa siirrytään vakuu- 13187: jä. Osakeyhtiömuodossa harjoitetussa toiminnas- tusmaksun palkkaperusteessa TEL:n mukaiseen 13188: sa rajanveto tehdään sen työttömyysturvalaissa palkkakäsitteeseen ja säädetään eri laeissa ja so- 13189: yksityiskohtaisesti säädellyn äänivallan mukaan, siaalivakuutuksessa olevat yrittäjäkäsitteet sekä 13190: joka henkilöllä on tehtäessä yhtiötä ja siten myös yrittäjien vakuutusmaksujen ja etuuksien perus- 13191: hänen omaa työllistymistään koskevia päätöksiä. teena oleva työtulo samoiksi. 13192: Oikeuskäytännössä on lisäksi erityisesti rajata- Hallitusohjelman mukaisesti ja Asko Tanska- 13193: pauksissa painotettu työn- tai toimeksiantajan sen ehdotusten jatkotyöhön liittyen sosiaali- ja 13194: valtaa johtaa ja valvoa työsuoritusta työsopimus- terveysministeriössä on selvitettävänä, kuinka 13195: laissa tarkoitetulla tavalla. yrittäjäkäsitteet ja yrittäjien vakuutusmaksujen ja 13196: Osa niin sanotulla freelancer-verokortilla etuuksien perusteena oleva työtulo ja palkkakä- 13197: työskentelevistä tekee työtä työnantajilleen näi- sitteet nykyisin poikkeavat eri sosiaalivakuutus- 13198: den välittömän johdon ja valvonnan alaisina eli laeissa ja kuinka palkkakäsitettä sekä yrittäjän ja 13199: työsuhteessa. Esimerkiksi työnantaja määrää työnantajan rajanvetoa voitaisiin selventää siten, 13200: työntekijän tehtävät sekä osoittaa paikan, missä että maksujen ja vakuutettavien riskien välinen 13201: ne tehdään työnantajan välineillä. Tyypillisiä täl- yhteys vahvistuu. 13202: laisia aloja ovat esimerkiksi ravintolatyö ja vuok- 13203: ra-autojen kuljettajat. Heidän kohdallaan on kyse 4. Yhteenveto 13204: tavanomaisesta palkkatyöstä, vaikka työnantajia Sinänsä rajanveto yritystoiminnan ja työsuhtees- 13205: saattaa olla useita. Työttömyysturvajärjestelmäs- sa tehtävän työn välillä on työ- ja sosiaalioikeu- 13206: sä he ovat palkansaajia ja oikeutettuja myös sovi- den vaikeimpia kysymyksiä. Erilaiset palkka- 13207: teltuun työttömyyspäivärahaan. työn ja yrittäjyyden raja-alueilla olevat tilanteet 13208: Freelancer-nimikkeellä työskentelee myös tulevat todennäköisesti lisääntymään työnteko- 13209: henkilöitä, jotka eivät ole työnantajan direktio- muotojen monipuolistuessa. Eläkejärjestelmän ja 13210: vallan piirissä eivätkä siten ole työsuhteessa. He työttömyysturvan välillä käsitemäärittely on jo 13211: ovat esimerkiksi sitoutunet korvausta vastaan tie- osittain pyritty yhdenmukaistamaan edellä kuva- 13212: tyn työtuloksen aikaansaamiseen. Freelancer-toi- tulla tavoin. Yhdenmukaisen yrittäjäkäsitteen 13213: mittajat ja -taiteilijat ovat tyypillisä tällaista yri- käyttäminen kaikissa tilanteissa on kuitenkin hy- 13214: tystoimintaa harjoittavia henkilöitä. vin vaikeaajohtuen eri lakien ja järjestelmien eri- 13215: laisista tavoitteista ja lähtökohdista. 13216: 3. Työeläke 13217: Sosiaali- ja terveysministeriön toimeksiannosta 13218: Eläke-Varman varatoimitusjohtaja Asko Tanska- 13219: 13220: 13221: 13222: Helsingissä 22 päivänä marraskuuta 1999 13223: 13224: Ministeri Suvi-Anne Siimes 13225: 13226: 13227: 13228: 3 13229: KK 685/1999 vp -Jouko Jääskeläinen /skl Ministems svar 13230: 13231: 13232: 13233: 13234: Tili riksdagens talman 13235: 13236: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger bördsregister som skattebyrån upprätthåller. 1 13237: har Ni, Fru ta1man, till vederbörande medlem av dessa fall verkställer den som betalar ut ersätt- 13238: statsrådet översänt följande av riksdagsman Jou- ningen för arbete eller bruksavgiftema inte för- 13239: ko Jääskeläinen /fkf undertecknade skriftliga skottsuppbörd på utbetalningen. Frilansarens för- 13240: spörsmål SS 685/1999 rd: skottsuppbörd verkställs i form av förskottsbetal- 13241: ning, dvs. frilansaren betalar själv den förskotts- 13242: Å.r regeringen medveten om den orättvi- skatt som fastställts för honom eller henne. 13243: sa behandlingen av personer som arbe- För en frilansare som har oregelbundna in- 13244: tar som frilansare och komster kan förskottsinnehållning vara den form 13245: av förskottsuppbörd som passar honom eller hen- 13246: ämnar regeringen ändra lagstiftningen ne bättre. Frilansaren får på begäran ett s.k. fri- 13247: så att lagstiftningen om beskattning, lansskattekort av skattebyrån. På kortet har en 13248: pensionsskydd och utkomstskydd för ar- innehållningsprocent utan inkomstgräns anteck- 13249: betslösa blir ändamålsenlig för enstaka nats. Kortet uppvisas för den som betalar ut er- 13250: frilansare och så att den uppmuntrar tili sättningen för arbete eller bruksavgiftema och 13251: arbete? som verkställer förskottsinnehållning på arvo- 13252: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- det, men han betalar inte arbetsgivares social- 13253: föra följande: skyddsavgift eftersom det inte är fråga om lön. 13254: Om en frilansare ingår ett arbetsavtal är den 13255: 1. Beskattning inkomst han eller hon erhåller lön på viiken ar- 13256: betsgivaren verkställer förskottsinnehållning i 13257: Den grupp av skattskyldiga som betraktar sig 13258: enlighet med skattekortet. Dessutom skall arbets- 13259: som frilansare är en mycket heterogen grupp när 13260: givaren betala arbetsgivarens socialskyddsavgif- 13261: det gäller bransch, antal uppdragsgivare och års- 13262: ter på lönen. 13263: inkomst. Detta kan på goda grunder leda tili att 13264: 1 den slutliga beskattningen har en särskild de- 13265: en del av dem beskattas som företagare och en 13266: klarationsblankett 15 fastställts för frilansare. På 13267: del som löntagare. 13268: denna blankett kan frilansaren anmäla inkomster- 13269: 1 beskattningen betraktas en person som fri- 13270: na samt utgiftema för inkomstens förvärvande. 13271: lansare om personen under skatteåret har, eventu- 13272: En frilansare kan för anmälan av inkomster och 13273: ellt också samtidigt, flera arbets- eller uppdrags- 13274: avdrag även använda deklarationsblanketten för 13275: givare. T.ex. journalister, konstnärer, fotografer 13276: näringsverksamhet, dvs. blankett 5. Om frilansa- 13277: och författare kan arbeta som frilansare. 1 be- 13278: ren har anmält sig som mervärdesskatteskyldig 13279: skattningshänseende kan den inkomst som frilan- 13280: och om hans eller hennes verksamhet är tillräck- 13281: saren erhållit vara lön, ersättning för arbete eller 13282: ligt fortgående och omfattande finns det inget 13283: bruksavgifter. 13284: hinder för att han eller hon beskattas enligt lagen 13285: När det gäller förskottsuppbörd kan en frilan- 13286: om beskattning av inkomst av näringsverksam- 13287: sare som får ersättning for arbete eller bruksav- 13288: het. 13289: gifter ansöka om att bli införd i det förskottsupp- 13290: 13291: 13292: 4 13293: Ministerns svar KK 685/1999 vp- Jouko Jääskeläinen /skl 13294: 13295: 13296: Utgifterna för inkomstens förvärvande är i hu- 3. Arbetspension 13297: vudsak enligt samma regler avdragsgilla både för På uppdrag av social- och hälsovårdsministeriet 13298: löntagare och näringsidkare. har vice verkställande direktören för Pensions- 13299: Varma Asko Tanskanen utarbetat ett förslag till 13300: 2. Utkomstskyddför arbetslösa ett system som innebär att ett företag som första 13301: 1 Finland baserar sig utkomstskyddet för arbets- gången inleder sin verksamhet och som har 13302: lösa på två olika system: utkomstskyddet för lön- mindre än 10 arbetstagare kan sköta sina arbets- 13303: tagare och utkomstskyddet för företagare och givaravgifter som en helhet. 1 Tanskanens utred- 13304: personer som sysselsätter sig i eget arbete. ning föreslås dessutom bl.a. att lönebegreppen 13305: Gränsdragningen mellan företagare och lönta- och bestämmelserna om försäkringsskyldigheten 13306: gare följer i huvudsak pensionsförsäkringen. En förenhetligas så att man inom olycksfallsförsäk- 13307: person som för sin huvudsyssla är skyldig att ringen, arbetslöshetsförsäkringen och gruppliv- 13308: uppta försäkring enligt lagen om pension för fö- försäkringen för arbetstagare i fråga om löneba- 13309: retagare (FöPL) eller lagen om pension för lant- serade försäkringspremier övergår till ett lönebe- 13310: bruksföretagare (LFöPL) anses som företagare i grepp enligt APL och att man bestämmer att fö- 13311: systemet för utkomstskydd för arbetslösa. Vid retagarbegreppen i olika lagar och i socialförsäk- 13312: verksamhet som har formen av ett aktiebolag ringen samt den arbetsinkomst som ligger till 13313: görs gränsdragningen på basis av den rösträtt grund för företagarens försäkringspremier och 13314: som detaljerat fastställts i lagen om utkomst- förmåner skall överensstämma med varandra. 13315: skydd för arbetslösa och som personen har vid 1 enlighet med regeringsprogrammet och det 13316: fattande av beslut som gäller bolaget och därmed fortsatta arbetet med Asko Tanskanens förslag 13317: även sin egen sysselsättning. 1 rättspraxis har utreder social- och hälsovårdsministeriet hur fö- 13318: dessutom speciellt i gränsfall betonats arbets- el- retagarbegreppen och den arbetsinkomst som lig- 13319: ler uppdragsgivarens befogenhet att leda och ger till grund för företagarnas försäkringspremi- 13320: övervaka arbetsprestationen på det sätt som av- er och förmåner samt lönebegreppen för närva- 13321: ses i lagen om arbetsavtal. rande skiljer sig från varandra i olika socialför- 13322: En del av de personer som har ett frilansskat- säkringslagar och hur lönebegreppet och gräns- 13323: tekort arbetar för sina arbetsgivare under deras dragningen mellan företagare och arbetsgivare 13324: omedelbara ledning och övervakning, dvs. i ar- kan göras klarare så att kopplingen mellan avgif- 13325: betsförhållande. Arbetsgivaren bestämmer t.ex. terna och riskerna för dem som skall försäkras 13326: arbetstagarens uppgifter och anvisar en plats på kan stärkas. 13327: viiken de skall utföras med arbetsgivarens red- 13328: skap. Typiska sådana arbeten utförs t.ex. av res- 4. Sammandrag 13329: tauranganställda och chaufförer som kör hyrbi- 1 sig är gränsdragningen mellan företagsverk- 13330: lar. För deras del är det fråga om sedvanligt löne- samhet och arbete som utförs i arbetsförhållande 13331: arbete trots att han eller hon kan ha flera arbets- en av de svåraste frågorna inom arbets- och so- 13332: givare. lnom systemet med utkomstskydd för ar- cialrätten. Antalet fall som ligger i gränszonen 13333: betslösa betraktas de som löntagare och är där- mellan lönearbete och företagande kommer san- 13334: med berättigade även till jämkad arbetslöshets- nolikt att öka i och med att formerna för arbete 13335: dagpenning. blir mångsidigare. Begreppsdefinitionen i pen- 13336: En frilansare kan också vara en sådan person sionssystemet och utkomstskyddet för arbetslösa 13337: som inte berörs av arbetsgivarens bestämmande- har man i någon mån redan försökt förenhetliga 13338: rätt och som därmed inte arbetar i arbetsförhål- på ovan beskrivet sätt. Användningen av ett en- 13339: lande. De har t.ex. förbundit sig att mot ersätt- hetligt företagarbegrepp i alla situationer är dock 13340: ning prestera ett visst arbetsresultat. Frilansjour- svårt på grund av de olika målen och utgångs- 13341: nalister och -konstnärer är typiska exempel på punkterna för olika lagar och system. 13342: personer som idkar dylik företagsverksamhet. 13343: 13344: 5 13345: KK 685/1999 vp- Jouko Jääskeläinen /skl Ministems svar 13346: 13347: 13348: Helsingfors den 22 november 1999 13349: 13350: Minister Suvi-Anne Siimes 13351: 13352: 13353: 13354: 13355: 6 13356: KK 686/1999 vp- Jari Vilen /kok 13357: 13358: 13359: 13360: 13361: KIRJALLINEN KYSYMYS 686/1999 vp 13362: 13363: Ulkomailla asuvien suomalaisten oikeus äänes- 13364: tää Suomen vaaleissa 13365: 13366: 13367: 13368: 13369: Eduskunnan puhemiehelle 13370: 13371: Vaalilain mukaan jokaisella äänioikeutetulla sena vähintään parikymmentä siellä asuvaa ja 13372: 18 vuotta täyttäneellä Suomen kansalaisella on työskentelevää suomalaista ei voinut äänestää. 13373: oikeus äänestää Suomen valtiollisissa ja kunnal- Heidän matkustamisensa lähimmälle äänestys- 13374: lisissa vaaleissa. Tämä koskee myös ulkomailla paikkakunnalle, Bangkokiin Thaimaahan, olisi 13375: asuvia suomalaisia. maksanut useita kymmeniä tuhansia Suomen 13376: Ulkomailla äänestys tapahtuu Suomen edus- markkoja. 13377: tustiloissa neljän päivän ajan ennakkoäänestyk- Hallitusmuodon 11 §:n 3 momentin mukaan 13378: senä. Ennakkoäänestys aloitetaan 11. päivänä en- julkisen vallan tehtävänä on nimenomaan edis- 13379: nen vaalipäivää ja lopetetaan ulkomailla 8. päi- tää yksilön mahdollisuuksia osallistua yhteiskun- 13380: vänä ennen vaalipäivää. nalliseen toimintaan ja vaikuttaa häntä itseään 13381: Ennen vaaleja ennakkoäänestyspaikat sääde- koskevaan päätöksentekoon. Jos näin ei tapahdu, 13382: tään asetuksella. Ulkomailla Suomen lähetystön kärsii viime kädessä kansanvaltainen järjestel- 13383: tehtävä vaaleihin liittyen on esittää asianomaiset mämme. 13384: paikat oman toimialueensa maasta/maista ulko- 13385: asiainministeriölle, joka sitten esittää nämä pai- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 13386: kat oikeusministeriön vahvistettavaksi. Vaalipai- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 13387: kan määrittäminen on lähetystön harkinnassa. tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 13388: Äänestäminen on perusoikeus, jonka toteutta- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 13389: misen turvaaminen on hallitusmuodon 16 a §:n 13390: mukaan julkisen vallan erityisenä velvollisuute- Mitä ulkoasiainministeriö aikoo tehdä, 13391: na. että kansalaisten perusoikeus äänestä- 13392: Kuluvan vuoden eduskunta- ja europarlament- miseen turvataan myös niissä maissa, 13393: tivaaleissa on kuitenkin tapahtunut niin, ettei esi- joissa ei ole Suomen pysyvää lähetystöä 13394: merkiksi Suomen Thaimaan lähetystö, jonka vas- mutta joissa on mm. merkittäviä suoma- 13395: tuulle kuuluu myös Kambodzha, ole ilmoittanut laisyhteisöjä kansainvälisissä tehtävis- 13396: Phnom Penhiä äänestyspaikaksi. Tämän seurauk- "? 13397: sa. 13398: 13399: 13400: Helsingissä 28 päivänä lokakuuta 1999 13401: 13402: Jari Vilen /kok 13403: 13404: 13405: 13406: Versio 2.0 13407: KK 686/1999 vp- Jari Vilen /kok Ministerin vastaus 13408: 13409: 13410: 13411: 13412: Eduskunnan puhemiehelle 13413: 13414: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa teriö puolestaan laatii ehdotuksensa edustustojen 13415: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, ehdotusten pohjalta. Nämä taas pohjautuvat eri 13416: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen maissa asuvien ja oleskelevien Suomen kansa- 13417: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Jari Vile- laisten kulloiseenkin määrään. 13418: nin /kok näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen Ennakkoäänestys edustustoissa toimitetaan 13419: KK 686/1999 vp: enintään neljänä päivänä keskiviikon 11. päivä- 13420: nä ja lauantain 8. päivänä ennen vaalipäivää väli- 13421: Mitä ulkoasiainministeriö aikoo tehdä, senä aikana. Asetuksessa voidaan kuitenkin sää- 13422: että kansalaisten perusoikeus äänestä- tää, että jotkut edustustot ovat ennakkoäänestys- 13423: miseen turvataan myös niissä maissa, tä vartenavoinna lyhyemmän ajan (1-3 päivää). 13424: joissa ei ole Suomen pysyvää lähetystöä Vuoden 1999 eduskuntavaaleissa ja vuoden 13425: mutta joissa on mm. merkittäviä suoma- 1999 europarlamenttivaaleissa ulkomaan yleisi- 13426: laisyhteisöjä kansainvälisissä tehtävis- nä ennakkoäänestyspaikkoina oli 210 edustustoa 13427: sa.."? 13428: 82 valtiossa (asetus 1075/1998). Vuoden 2000 13429: presidentinvaalissa vastaavat luvut ovat 214 ja 86 13430: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- (asetus 966/1999). 13431: ti seuraavaa: Ulkoasiainministeriön oikeusministeriölle tätä 13432: Vaalilain (71411998) 10 §:ssä todetaan, että oi- vastausta varten antaman lausunnon mukaan 13433: keusministeriö toimii valtioneuvostossa ylimpä- Suomen Bangkokin suurlähetystö ei esittänyt 13434: nä vaaliviranomaisena ja että ennakkoäänestyk- vuoden 1999 vaaleihin ennakkoäänestyspaikkaa 13435: sestä ulkomailla huolehtii ulkoasiainministeriö Kambodzaan. Tämä johtui seuraavista syistä. 13436: siten kuin vaalilaissa säädetään. Edustuston kokemukset vuoden 1999 eduskunta- 13437: Oikeus äänestää valtiollisissa ja kunnallisissa vaaleja edeltäneistä vaaleista olivat sellaiset, että 13438: vaaleissa ja kansanäänestyksissä on perusoikeus. Thaimaan naapurimaissa olevien suomalaisten 13439: Hallitusmuodon 11 §:n 3 momentissa todetaan, keskuudessa ei tunnettu suurta mielenkiintoa 13440: että julkisen vallan tehtävänä on edistää yksilön vaaleja kohtaan. Edustuston henkilövahvuus on 13441: mahdollisuuksia osallistua yhteiskunnalliseen varsin pieni ja sen toimialueeseen kuuluvat myös 13442: toimintaan ja vaikuttaa häntä itseään koskevaan Kambodza, Laos ja Myanmar. Edustuston oli 13443: päätöksentekoon. varmistettava toimintavalmiutensa ajankohtana, 13444: Vaalilain 4 §:n mukaan vaalit toimitetaanjär- jolloin Suomi kuului EU:n ns. troikkaan. Toisaal- 13445: jestämällä ennakkoäänestys ja vaalipäivän äänes- ta edustuston tiedossa oli vuoden 1998 lopulla, 13446: tys. Yleisiä ennakkoäänestyspaikkoja, joissa että Kambodzassa oli 15 Suomen kansalaista, 13447: kuka tahansa äänioikeutettu voi äänestää, ovat suurin osa heistä Phnom Penhissä. Huhtikuussa 13448: ulkomailla asetuksella säädettävät Suomen edus- 1999 Kambodzassa oli väestörekisterikeskuksen 13449: tustot. Asetus esitellään oikeusministeriöstä ja tietojen mukaan yksi Suomen kansalainen. Edus- 13450: sitä varten oikeusministeriö pyytää ulkoasiainmi- tusto tiedotti heille kaikille vaalijärjestelyistä hy- 13451: nisteriöitä ehdotuksen ennakkoäänestyspaikoik- vissä ajoin ennen vaaleja, jotta heillä olisi mah- 13452: si määrättävistä edustustoista. Ulkoasiainminis- dollisuus käydä äänestämässä Bangkokissa. 13453: 13454: 13455: 2 13456: Ministerin vastaus KK 686/1999 vp- Jari Vilen /kok 13457: 13458: 13459: Phnom Pehnistä on vajaan tunnin lentoyhteys kansalaisten lukumäärä sekä ennakkoäänestyk- 13460: Bangkokiin. Lennon hinta on noin 1 250 mark- sen järjestämisestä edustustolle aiheutuvat kus- 13461: kaa. Useille Kambodzassa asuville Bangkok on tannukset. Kustannusten osalta on yleensä läh- 13462: paitsi ajoittainen työmatkakohde myös suosittu detty siitä, että niiden ei tule olla kohtuuttomia 13463: huolto- ja virkistyskohde. Edellä mainitun tiedot- suhteessa äänestäneiden määrään. Käytettävissä 13464: tamisen tarkoitus olikin se, että halukkaat voisi- olevan määrärahan lisäksi on huomioitava edus- 13465: vat ajoittaa Bangkokin matkansa siten, että he tuston kulloisetkin henkilöstöresurssit 13466: voisivat käydä samalla äänestämässä. Edustus- Todettakoon, että vuoden 2000 presidentin- 13467: ton tietojen mukaan viisi suomalaista oleskeli vaalissa Phnom Pehnissä on ennakkoäänestys- 13468: Poipetissa (Kambodzanja Thaimaan rajalla), jos- paikka (suurlähetystön toimipaikka), ensimmäi- 13469: ta on lyhyempi ja parempi yhteys Bangkokiin sessä vaalissa 6.1. ja toisessa vaalissa 26.1.2000. 13470: kuin Phnom Pehniin. Lopuksi ulkoasiainministe- Sellainen järjestely, jossa kaikki 4,1 miljoo- 13471: riö toteaa lausunnossaan, että Pohjois- tai Etelä- naa eduskuntavaaleissa äänioikeutettua voisivat 13472: Thaimaassa oleskelevilla suomalaisilla on pitem- vaivattomasti käyttää äänioikeuttaan vaalien ai- 13473: pi matka Bangkokiin kuin Phnom Pehnissä asu- kaisesta oleskelupaikastaan riippumatta, on erit- 13474: villa suomalaisilla. täin vaikea toteuttaa. Erityisesti tämä koskee ul- 13475: Oikeusministeriön näkemyksen mukaan edel- komailla oleskelevia äänioikeutettuja. Tästä huo- 13476: lä sanottu kuvaa hyvin niitä olosuhteita, joissa limatta oikeusministeriö ja ulkoasiainministeriö 13477: Suomen edustustot laativat ehdotuksia toimi- pyrkivät käytettävissä olevien resurssien rajoissa 13478: alueensa yleisistä ennakkoäänestyspaikoista ja huolehtimaan siitä, että mahdollisimman usealla 13479: niiden sijainnista. Huomioon otettavia seikkoja ulkomailla oleskelevalla äänioikeutetulla olisi 13480: ovat alueella asuvien tai oleskelevien Suomen mahdollisuus äänestää. 13481: 13482: 13483: Helsingissä 19 päivänä marraskuuta 1999 13484: 13485: Oikeusministeri Johannes Koskinen 13486: 13487: 13488: 13489: 13490: 3 13491: KK 686/1999 vp- Jari Vilen /kok Ministems svar 13492: 13493: 13494: 13495: 13496: Tili riksdagens talman 13497: 13498: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger medborgare som bor och vistas i landet vid res- 13499: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av pektive tillfålle. 13500: statsrådet översänt följande av riksdagsledamot Vid beskickningar kan det röstas på förhand 13501: Jari Vilen /saml undertecknade skriftliga spörs- under högst fyra dagar från onsdagen den 11 till 13502: mål SS 686/1999 rd: lördagen den 8 dagen före valdagen. Genom för- 13503: ordning kan det dock bestämmas att vid vissa be- 13504: Vad ämnar utrikesministeriet göra för skickningar är förhandsröstningsperioden kor- 13505: att garantera den grundläggande med- tare (1-3 dagar). 13506: borgerliga rättigheten att rösta även i 1 riksdagsvalet och Europaparlamentsvalet år 13507: de Iänder där Finland inte har en per- 1999 var 210 beskickningar i 82 stater allmänna 13508: manent beskickning, men där det finns förhandsröstningsställen utomlands ( förordning 13509: bl.a. betydande finländska samhällen i 1075/1998). 1 presidentvalet år 2000 är motsva- 13510: internationella uppgifter? rande siffror 214 och 86 (förordning 966/1999). 13511: Enligt det utlåtande som utrikesministeriet 13512: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- lärnnat justitieministeriet för detta svar föreslog 13513: föra följande: den finländska ambassaden i Bangkok inte att det 13514: 1 10 § vallagen (714/ 1998) konstateras att i stats- bör finnas ett förhandsröstningsställe i Kambod- 13515: rådet är justitieministeriet högsta valmyndighet, ja i valen år 1999. Orsakema är som följer. Be- 13516: och att utrikesministeriet sköter enligt bestäm- skickningens erfarenheter av valet före riksdags- 13517: melsema i vallagen ärenden som gäller förhands- valet år 1999 var att de finländare som fanns i 13518: röstning utomlands. grannstatema till Thailand inte var särskilt in- 13519: Rätten att rösta i statliga och kommunala val tresserade av valet. Personalen vid beskickning- 13520: samt folkomröstningar är en grundläggande rätt- en är tämligen liten och verksamhetsområdet in- 13521: tighet. 1 11 § 3 mom. regeringsformen konstate- begriper även Kambodja, Laos och Myanmar. 13522: ras att det allmänna skall främja den enskildes Beskickningen var tvungen att garantera sin be- 13523: möjligheter att ta del i samhällelig verksamhet redskap vid en tidpunkt då Finland tillhörde den 13524: och att påverka beslut som gäller honom själv. s.k. trojkan inom EU. Å andra sidan visste be- 13525: Enligt 4 § vallagen förrättas val genom att det skickningen att i slutet av 1998 fanns det 15 fin- 13526: ordnas förhandsröstning och röstning på valda- ländska medborgare i Kambodja, majoriteten i 13527: gen. Allmänna förhandsröstningsställen där var- Phnom Penh. Enligt uppgifter i befolkningsre- 13528: je röstberättigad kan rösta är utomlands finländ- gistret fanns det en finländsk medborgare i Kam- 13529: ska beskickningar som bestäms genom förord- bodja i april1999. 1 god tid före valet informera- 13530: ning. Förordningen föredras från justitieministe- de beskickningen dem alla om valarrangemang- 13531: riet som begär ett förslag av utrikesministeriet en, så att de kunde besöka Bangkok för att rösta. 13532: om beskickningar som bör vara förhandsröst- Från Phnom Penh tar det ungefår en timme med 13533: ningsställen. Utrikesministeriet å sin sida upprät- flyg till Bangkok. Flygbiljetten kostar cirka 13534: tar förslaget på basis av förslag av beskickning- 1 250 mark. För många av dem som bor i Kam- 13535: ama. Dessa baserar sig på antalet finländska bodja är Bangkok förutom ett periodiskt arbetsre- 13536: 13537: 13538: 4 13539: Ministems svar KK 686/1999 vp -Jari Vilen /kok 13540: 13541: 13542: semål även ett populärt service- och rekreations- allmänt utgåtts ifrån att kostnadema inte får vara 13543: mål. Avsikten med informationen ovan var att de oskäliga i förhållande till antalet väljare som rös- 13544: som ville kunde samordna sin resa till Bangkok tat. Förutom det anslag som kan användas skall 13545: med röstningen. Enligt beskickningen vistades man beakta personalresursema vid beskickning- 13546: fem finländare i Poipet ( vid gränsen mellan Kam- en. 13547: bodja och Thailand) därifrån resan till Bangkok Det kan påpekas att i presidentvalet år 2000 13548: är kortare och lättare än till Phnom Penh. Till slut finns det ett förhandsröstningsställe i Phnom 13549: konstaterar utrikesministeriet i sitt utlåtande att Penh (ambassadens expedition); i första valet den 13550: finländare som vistas i norra eller södra Thailand 6 och i andra den 26 januari 2000. 13551: har längre till Bangkok än finländare som bor i Ett system som garanterar att alla 4,1 miljoner 13552: Phnom Penh. röstberättigade i riksdagsval kunde lätt utnyttja 13553: Justitieministeriet anser att ovannämnda be- sin rösträtt oberoende av vistelseorten under va- 13554: skriver väl de förhållanden i vilka de finländska let är mycket svårt att genomföra. Detta gäller 13555: beskickningama gör upp förslag till allmänna särskilt röstberättigade som vistas utomlands. 13556: förhandsröstningsställen och placeringen inom Trots detta försöker justitie- och utrikesministe- 13557: verksamhetsområdet. Faktorer som skall beaktas riet, inom ramama för de resurser som står till 13558: är antalet finländska medborgare som bor eller förfogande, se till att möjligast många röstberät- 13559: vistas inom området samt de kostnader som för- tigade som vistas utomlands har en röstningsmöj- 13560: handsröstningen orsakar beskickningen. Det har lighet. 13561: 13562: 13563: 13564: Helsingfors den 19 november 1999 13565: 13566: Justitieminister Johannes Koskinen 13567: 13568: 13569: 13570: 13571: 5 13572: KK 687/1999 vp- Marja Tiura /kok ym. 13573: 13574: 13575: 13576: 13577: KIRJALLINEN KYSYMYS 687/1999 vp 13578: 13579: Rakennuksen käyttötarkoitukseen liittyvä 13580: poikkeuslupa 13581: 13582: 13583: 13584: 13585: Eduskunnan puhemiehelle 13586: 13587: Voimassa olevan rakennuslain mukaan raken- tostöitä, vaan hänjoutuu odottamaan päätöstä en- 13588: nuksen käyttötarkoituksen muuttamiseen tarvi- nen kuin voi aloittaa muutostyöt Tulisikin olla 13589: taan ympäristökeskuksen myöntämä poikkeuslu- mahdollista takuita vastaan aloittaa muutostyöt 13590: pa. Ongelmallisen tilanteen poikkeuslupamenet- ennen asiasta tehtävää päätöstä. 13591: tely tuottaa erityisesti pienyrittäjille, jotka usein 13592: muuttavat esimerkiksi asuinrakennusta eri käyt- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 13593: tötarkoituksiin tarpeen ilmetessä. Käytännölli- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- 13594: sempää olisikin, mikäli em. poikkeusluvan voisi nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 13595: myöntää kunta esimerkiksi toimenpideluvalla. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 13596: Toinen ongelma on poikkeuslupamenettelyn 13597: päätöksenteon hitaus. Ennen päätöksen voimaan- Mitä hallitus aikoo tehdä, jotta poik- 13598: tuloa anoja ei voi aloittaa rakennustoimiaja muu- keuslupamenettelyä voitaisiin jousta- 13599: voittaa? 13600: 13601: 13602: Helsingissä 28 päivänä lokakuuta 1999 13603: 13604: Marja Tiura /kok 13605: Kalervo Kummola /kok 13606: 13607: 13608: 13609: 13610: Versio 2.0 13611: KK 687/1999 vp- Marja Tiura /kok ym. Ministerin vastaus 13612: 13613: 13614: 13615: 13616: Eduskunnan puhemiehelle 13617: 13618: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Luvanvaraisuutta harkittaessa otetaan kuitenkin 13619: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, huomioon muutoksen vaikutukset kaavan toteut- 13620: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tamiseen ja muuhun maankäyttöön sekä raken- 13621: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Marja nukselta vaadittaviin ominaisuuksiin. Jos haettu 13622: Tiuran /kok ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- käyttötarkoituksen muutos on olennainen ja li- 13623: myksen KK 687/1999 vp: säksi asemakaavan vastainen, rakennusluvan 13624: myöntäminen edellyttää kunnan poikkeamispää- 13625: Mitä hallitus aikoo tehdä, jotta poik- töstä. Poikkeamistoimivalta voidaan johtosään- 13626: keuslupamenettelyä voitaisiin jousta- nöllä osoittaa samalle viranomaiselle kuin raken- 13627: voittaa? nusluvan myöntäminen, jolloin molemmat luvat 13628: voidaan käsitellä yhtäaikaisesti. Alueellisen ym- 13629: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen päristökeskuksen poikkeamispäätöksen käyttö- 13630: seuraavaa: tarkoituksen muuttaminen vaatii vain laissa lue- 13631: Rakennuslaki edellyttää kunnan rakennusvalvon- telluissa erityistapauksissa. 13632: taviranomaisen myöntämää toimenpidelupaa sil- Kysymyksessä tiedustellaan myös, voitaisiin- 13633: loin, kun rakennusta tai sen osaa käytetään aiem- ko muutostyöt toteuttaa jo ennen poikkeamispää- 13634: masta käytöstä tai rakennusluvasta olennaisesti töksen lainvoimaisuutta. Ympäristöministeriö 13635: poikkeavana tavalla. Luvan myöntäminen edel- korostaa, että uusi laki antaa kansalaisille entistä 13636: lyttää muun ohella, että hanke on vahvistetun paremman suojan asemakaavoituksella aiheutet- 13637: asema- tai rakennuskaavan mukainen. tavia elinympäristön heikennyksiä vastaan. On 13638: Rakentaminen vastoin vahvistettua asema- tai tärkeää, että poikettaessa kaavan käyttötarkoi- 13639: rakennuskaavaa on kielletty. Toimivalta poik- tuksesta kaavaa muuttamatta myös tämän poik- 13640: keusluvan myöntämiseen tästä rajoituksesta on keamisen lainmukaisuus varmistetaan ennen 13641: kunnalla. Lupa voidaan myöntää, ellei se tuota muutostöiden toteuttamista. Toimenpiteiden lop- 13642: huomattavaa haittaa kaavoitukselle tai asutuksen puun saattaminen tilanteessa, jossa lupa mahdol- 13643: muulle järjestämiselle tai vaikeuta luonnonsuoje- lisesti myöhemmin kumoutuu, ei ole myöskään 13644: lun tavoitteiden toteuttamista. hankkeen toteuttajan kannalta taloudellisesti pe- 13645: Uusi maankäyttö- ja rakennuslaki tulee voi- rusteltua. Hallitus tulee eduskunnan lausuman 13646: maan 1.1.2000. Käyttötarkoituksen olennainen mukaisesti seuraamaanmaankäyttö-ja rakennus- 13647: muuttaminen vaatii sen mukaan rakennusluvan. lain voimaan tultua sen yleistä toimivuutta. 13648: 13649: 13650: 13651: Helsingissä 22 päivänä marraskuuta 1999 13652: 13653: Ympäristöministeri Satu Hassi 13654: 13655: 13656: 13657: 13658: 2 13659: Ministerns svar KK 687/1999 vp- Marja Tiura /kok ym. 13660: 13661: 13662: 13663: 13664: Tili riksdagens talman 13665: 13666: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger målet. Vid tillståndsprövningen beaktas dock vil- 13667: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av ka verkningar ändringen har med tanke på ge- 13668: statsrådet översänt följande av riksdagsledamot nomförandet av planen och den övriga områdes- 13669: Marja Tiura /saml m.fl. undertecknade skriftliga användningen samt de egenskaper som byggna- 13670: spörsmål SS 68 71 1999 rd: den skall ha. Om den ändring av bruksändamålet 13671: som ansökan gäller är väsentlig och dessutom 13672: Vad avser regeringen att göra så att un- strider mot stadsplanen, förutsätter beviljandet 13673: dantagslovsföifarandet kan göras smi- av undantagslov att kommunen beslutar om avvi- 13674: digare? kelsen. Denna befogenhet kan i kommunstadgan 13675: anvisas samma myndighet som beviljar bygg- 13676: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- nadslov, och då kan vartdera tillståndet behand- 13677: föra följande: las samtidigt. Ett beslut av den regionala miljö- 13678: Byggnadslagen kräver ett av kommunens bygg- centralen om tillstånd tili avvikelse från bruksän- 13679: nadstillsynsmyndighet beviljat åtgärdslov då en damålet krävs bara i de specialfall som räknas 13680: byggnad eller en del av den skall användas på ett upp i lagen. 13681: sätt som avviker från det tidigare eller på ett sätt 1 spörsmålet frågas också om det är möjligt att 13682: som avsevärt skiljer sig från vad det står i bygg- genomföra ändringsarbeten redan innan ett be- 13683: nadslovet. För att ett sådant lov skall beviljas slut om undantagslov har laga kraft. Miljöminis- 13684: krävs bl.a. att projektet följer den fastställda teriet påpekar att den nya lagen ger medborgarna 13685: stadsplanen eller byggnadsplanen. ett bättre skydd än tidigare mot sådana försäm- 13686: Det är förbjudet att bygga i strid med den fast- ringar av livsmiljön som stadsplanläggningen 13687: ställda stadsplanen eller byggnadsplanen. Det är kan orsaka. Det är viktigt att försäkra sig om att 13688: kommunen som har befogenheter att bevilja un- undantaget är lagligt, då man utan att ändra en 13689: dantag från denna bestämmelse. Lov kan bevil- pian avviker från ett där definierat bruksända- 13690: jas, om detta inte medför avsevärda olägenheter mål. Det är inte heller i ekonomiskt hänseende 13691: med tanke på planläggningen eller den övriga motiverat att åtgärder slutförs i en situation där 13692: regleringen av bosättningen eller försvårar upp- den sökande eventuellt i efterhand förvägras till- 13693: nåendet av målen för naturvården. stånd. Regeringen kommer att i enlighet med 13694: Den nya markanvändnings- och bygglagen riksdagens uttalande följa med hur markanvänd- 13695: träder i kraft 1.1.2000. Enligt den krävs bygg- nings- och bygglagen rent allmänt fungerar efter 13696: nadslov för en väsentlig ändring av bruksända- att den har trätt i kraft. 13697: 13698: 13699: 13700: Helsingfors den 22 november 1999 13701: 13702: Miljöminister Satu Hassi 13703: 13704: 13705: 13706: 3 13707: KK 688/1999 vp- Marja Tiura /kok ym. 13708: 13709: 13710: 13711: 13712: KIRJALLINEN KYSYMYS 688/1999 vp 13713: 13714: Lasten masennuksen hoito 13715: 13716: 13717: 13718: 13719: Eduskunnan puhemiehelle 13720: 13721: Lasten psykiatrisen hoidon tarve on lisääntynyt Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 13722: tällä vuosikymmenellä huomattavasti. Tällä het- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- 13723: kellä sairas lapsi joutuu odottamaan psykiatrista nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 13724: hoitopaikkaa pahimmillaan kolme vuotta. Kyse nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 13725: on hoitopaikkojen riittämättömyydestä. 13726: Lasten masentuneisuus aiheuttaa suuria kus- Mitä hallitus aikoo tehdä masentunei- 13727: tannuksia yhteiskunnalle työkyvyttömyytenä ja den lasten psykiatristen hoitopaikkojen 13728: syrjäytymisenä. Tällä hetkellä jo 3% lapsista tar- lisäämiseksi? 13729: vitsee akuuttia hoitoa masennukseen, ja masen- 13730: nuksen oireita on havaittu 15 %:lla lapsista. 13731: 13732: 13733: Helsingissä 28 päivänä lokakuuta 1999 13734: 13735: Marja Tiura /kok 13736: Kalervo Kummola /kok 13737: 13738: 13739: 13740: 13741: Versio 2.0 13742: KK 688/1999 vp- Marja Tiura /kok ym. Ministerin vastaus 13743: 13744: 13745: 13746: 13747: Eduskunnan puhemiehelle 13748: 13749: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tekemä tutkimus. Kansanterveyslain mukaan 13750: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, kunnan tehtävä on myös terveysneuvonnan yllä- 13751: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen pito ja kunnan asukkaiden yleisten terveystarkas- 13752: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Marja tusten järjestäminen. 13753: Tiuran /kok ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- Lastensuojelulain mukaan kunnan tulee järjes- 13754: myksen KK 688/1999 vp: tää kunnan koululaitoksen piirissä oleville oppi- 13755: laille riittävä tuki ja ohjaus sekä muut tarpeelli- 13756: Mitä hallitus aikoo tehdä masentunei- set toimet koulunkäyntiin ja oppilaiden kehityk- 13757: den lasten psykiatristen hoitopaikkojen seen liittyvien sosiaalisten ja psyykkisten vai- 13758: lisäämiseksi? keuksien poistamiseksi sekä koulun ja kotien vä- 13759: lisen yhteistyön kehittämiseksi. Tätä tehtävää 13760: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- varten kunnassa voi olla koulupsykologin ja kou- 13761: ti seuraavaa: lukuraattorin virkoja siten kuin niistä asetuksella 13762: Lasten ja nuorten mielenterveyspalvelujen järjes- tarkemmin säädetään. 13763: täminen on kuntien vastuulla. Hoidon järjestämi- Keskivaikean tai vaikean masennustilan oire- 13764: sestä säädetään kansanterveyslaissa, erikoissai- kuva on äskettäin Suomessa tehdyssä tutkimuk- 13765: raanhoitolaissa ja mielenterveyslaissa. Kunnalli- sessa tytöillä 11,1 %:llajapojilla 6,2 %:lla. Va- 13766: nen erikoissairaanhoito toteutetaan pääasiassa kavan masennustilan esiintyvyys on ikäryhmäs- 13767: sairaanhoitopiirien toimesta. Kansanterveyslain sä 8-16 vuotta 2-5 %. Masennustiloista kärsi- 13768: 14 §:n mukaan kunnan tehtävänä on järjestää vistä nuorista kolmasosa yrittää joskus itsemur- 13769: kunnan asukkaiden sairaanhoito, johon luetaan haa. Tavallisin nuorten psyykkinen häiriö on 13770: lääkärin suorittama tutkimus ja hänen antamansa käytöshäiriö, kaikkiaan yli 10 %:lla nuorista. 13771: tai valvomansa hoito ja lääkinnällinen kuntou- Päihteiden ongelmakäyttöä on 5-10 %:lla, so- 13772: tus, ja lisäksi, ottaen huomioon, mitä mielenter- peutumishäiriöitä 5 %: lla, sosiaalisten tilantei- 13773: veyslaissa on säädetty, järjestää kunnan asukkai- den pelkoa tai pakko-oireinen häiriö 1-2 %:lla. 13774: den tarvitsemat sellaiset mielenterveyspalvelut, Syömishäiriöistä laihuushäiriö on alle prosentil- 13775: jotka on tarkoituksenmukaista antaa terveyskes- la ja ahmimishäiriö on yli kaksi kertaa tavalli- 13776: kuksessa. Kansanterveyslain mukaan kouluter- sempi. Nuorten kokema terveys on huonontunut. 13777: veydenhuoltoon kuuluu muun muassa koulujen Kivut ja säryt sekä erilaiset psykosomaattiset oi- 13778: terveydellisten olojen valvonta sekä niiden oppi- reet ovat yleisiä. Väsymystä ja heikkoutta ilmoit- 13779: laiden terveydenhoito ja terveydentilan toteamis- taa potevansa runsas kolmannes nuorista. 13780: ta varten tarpeellinen erikoistutkimus. Viimeksi Lastenpsykiatrian avohoitokäynnit lisääntyi- 13781: mainitusta on säädetty tarkemmin kansanter- vät vuosina 1994-1998 lähes 50 % (81 104 13782: veysasetuksen 2 §: ssä, jonka mukaan kunnan tu- käyntiä vuonna 1998) ja nuorisopsykiatrian 13783: lee oppilaan terveydentilan toteamista vartenjär- käynnit noin 18 % ( 67 324 käyntiä vuonna 1998). 13784: jestää muun muassa psykiatrin tekemä tutkimus Nuorisopsykiatrian käyntien määrän kasvu näyt- 13785: mielenterveyden selvittämiseksi ja psykologin tää siis palautuneen aiempien vuosien kehityk- 13786: 13787: 13788: 13789: 2 13790: Ministerin vastaus KK 688/1999 vp- Marja Tiura /kok ym. 13791: 13792: 13793: sen suuntaiseksi. Edelliseen vuoteen verrattuna Myös EVO-lainuudistus ensi vuoden alusta te- 13794: kasvua oli lastenpsykiatriassa noin 6 %ja nuori- hostaa erikoislääkärikoulutusta ja auttaa osal- 13795: sopsykiatriassa noin 1 %. taan erikoislääkärien hakeutumista yliopistosai- 13796: Mielekäs elämä! -hankkeen tuoreessa selvi- raaloiden ulkopuolelle. 13797: tyksessä todettiin, että suhteutettuna sairaanhoi- Valtakunnallinen Terveydenhuolto 2000-lu- 13798: topiirin alueella asuvaan 15-20-vuotiaaseen vulle -hanke pyrkii mm. terveyspalveluiden toi- 13799: väestöön käyntien määrä vaihteli välillä 0- mivuuden ja terveydenhuollon asiakkaiden ase- 13800: 618/1 000 nuorta. Psykiatristen sairaansijojen man edistämiseen. Eri vastuutahojen yhteistyönä 13801: vähennyttyä sekä lasten ja nuorten hoidon tar- pyritään muun muassa väestöryhmittäisten pal- 13802: peen lisäännyttyä jonot hoitoonpääsyyn ovat pi- velujen uudistamiseen tavoitteena uudenlaisten 13803: dentyneet. Tutkimusjakson jälkeen lapsi saattaa toimintamuotojen kokeilu muun muassa lasten ja 13804: joutua odottamaan varsinaiseen hoitoon pääsyä nuorten kehityksen tukemisessa ja syrjäytymisen 13805: yli puoli vuotta. Nuorisopsykiatrinen kuntoutus ehkäisyssä. Hanke päättyy vuonna 2001 ja sen tu- 13806: on useimmissa sairaanhoitopiireissä kehittymä- loksia arvioidaan vuonna 2002. 13807: töntä. Nuorten psyykkisiin ongelmiin liittyy Sosiaali- ja terveysministeriön aloitteesta 13808: usein sellaisia toimintakyvyn rajoituksia, jotka valtioneuvosto on käynnistänyt Mielekäs elämä! 13809: vaikeuttavat kouluttautumista ja siten kaksinker- -hankkeen. Tämä kehittämisohjelma koostuu eri 13810: taistavat syrjäytymisen riskejä. Oikein ajoitettu hallinnonalojen välisistä yhteistyöhankkeista. 13811: kuntoutus varsinaisen nuorisopsykiatrisen hoi- Osana hanketta arvioidaan sekä aikuisten että 13812: don rinnalla voi ehkäistä elinikäisiä psyykkisen lasten ja nuorten mielenterveyspalvelujen raken- 13813: häiriön seurauksia. netta ja toimivuutta, avohoidon tukimuotoja, yh- 13814: Muutama vuosi sitten tehdyn selvityksen mu- teistyötä sosiaalipalveluiden ja muiden sidosryh- 13815: kaan Suomessa oli lasten ja nuorisopsykiatreja mien kanssa sekä henkilöstön täydennyskoulu- 13816: alle 20-vuotiaiden väestömäärään suhteutettuna tuksen kehittämistarpeita. 13817: Ruotsin ja Sveitsin jälkeen kolmanneksi eniten Sosiaali- ja terveysministeriö arvioi vuonna 13818: ETA-maissa. Lasten- ja nuorisopsykiatreja val- 2000 palvelukartoituksen suositusten pohjalta 13819: mistuu maassamme yli 10 vuosittain. Kuitenkin tarvittavat jatkotoimet Kuntien mielenterveys- 13820: sairaanhoitopiireissä oli toukokuussa 1999 teh- palvelut on järjestettävä vuonna 2001 saumatto- 13821: dyn kyselyn mukaan 20 lastenpsykiatrin virkaa masti ja monipuolisesti siten, että kuntakohtaiset 13822: vailla pätevää hoitajaa ja lisäksi 10 virkaa vailla tavoitteet ja työnjako eri palvelujen tuottajien 13823: nuorisopsykiatria. Lastenpsykiatriaan oli Lääkä- kesken on sovittu kattavasti. Laadunhallinnan 13824: riliiton 17.3.1999 tekemän kyselyn perusteella osalta mielenterveyspalveluista on tarkoitus an- 13825: erikoistumassa 53 lääkäriä (edellisvuosina 42 ja taa laatusuositukset, jotka sisältävät myös suosi- 13826: 44) ja nuorisopsykiatriaan 42 lääkäriä. Koulutus tukset henkilöstön mitoitusperusteista. 13827: ei ole pystynyt korjaamaan vajetta, kun lääkärit Uudessa sosiaali- ja terveydenhuollon tavoi- 13828: hakeutuvat raskaaksi kokemansa sairaalatyön si- te- ja toimintaohjelmassa on lasten ja nuorten hy- 13829: jasta muihin tehtäviin, kuten esimerkiksi kuntien vinvoinnin ja terveyden edistäminen otettu eri- 13830: sosiaalihuollon alaisiin kasvatus- ja perheneuvo- tyisen huomion kohteeksi. On tärkeää, että kehi- 13831: loihin. tetään keinoja, jotka mahdollistavat ongelmati- 13832: Alan erikoislääkärikoulutusta on pyritty te- lanteen ratkaisemista ja siihen puuttumista var- 13833: hostamaan uudistamalla asetusta erikoislääkäri- haisessa vaiheessa. Syrjäytymiskehitystä enna- 13834: koulutuksesta. Asetuksessa on koulutuksen sisäl- koiviin ilmiöihin, kuten oppimisvaikeuksiin, 13835: löllisten uudistusten ohella säädetty erikoislääkä- koulukiusaamiseen, koulusta poissaoloihin, 13836: rikoulutuksen alueellisista neuvottelukunnista, päihteiden käyttöön sekä käytöshäiriöihin ja sen 13837: joiden tehtävänä on lääketieteellisten tiedekun- liitännäisenä väkivaltaiseen käyttäytymiseen tu- 13838: tien apuna kartoittaa alueensa erikoislääkäritar- lee puuttua välittömästi ja luoda niiden hoitami- 13839: ve ja löytää keinot tarpeen tyydyttämiseksi. seen toimivat käytännöt. 13840: 13841: 13842: 3 13843: KK 688/1999 vp- Marja Tiura /kok ym. Ministerin vastaus 13844: 13845: 13846: Tavoitetta tukevat toimenpidesuositukset täh- ikäisten psykiatrisen hoidon valvontaa. Kuntien 13847: täävät vanhemmuuden ja perheiden tukemiseen edellytetään myös lisäävän alaikäisten psykiatri- 13848: sekä kodin ja koulun välisten suhteiden kehittä- sen hoidon voimavaroja. 13849: miseen. Ohjelmassa korostetaan myös lasten ja Eräillä alueilla esiintyvien lasten ja nuoriso- 13850: nuorten erityispalvelujen saatavuuden paranta- psykiatristen hoitojonojen purkamiseksi tarvi- 13851: mista. Se edellyttää, että nämä erityispalvelut tu- taan edellä mainittujen toimenpiteiden lisäksi 13852: lee saattaa maassa lain edellyttämään kuntoon. kuntapäättäjien yhteistyötä voimavarojen osoit- 13853: Lääninhallitukset parantavat vuonna 2000 ala- tamiseksi jonojen purkamiseen. 13854: 13855: 13856: Helsingissä 19 päivänä marraskuuta 1999 13857: 13858: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 13859: 13860: 13861: 13862: 13863: 4 13864: Ministerns svar KK 688/1999 vp- Marja Tiura /kok ym. 13865: 13866: 13867: 13868: 13869: Tili riksdagens talman 13870: 13871: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger så upprätthålla hä1sovårdsrådgivning och anord- 13872: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av na allmänna hä1sovårdsundersökningar för kom- 13873: statsrådet översänt följande av riksdagsman munens invånare. 13874: Marja Tiura /saml m.fl. undertecknade skriftliga Enligt bamskydds1agen skall kommunen ord- 13875: spörsmål SS 688/1999 rd: na tillräck1igt stöd och tillräck1ig hand1edning för 13876: e1everna i de skolor som hör till det kommuna1a 13877: Vad ämnar regeringen göra för att öka sko1väsendet samt vidta andra behövliga åtgär- 13878: antalet psykiatriska vårdplatser för der för att de socia1a och psykiska svårigheter 13879: barn med depressioner? som hänför sig tili skolgången och e1evemas ut- 13880: veck1ing skall övervinnas samt utveck1a samar- 13881: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- betet mellan hem och skola. För denna uppgift 13882: föra följande: kan kommunen ha sko1psyko1og- och skolkura- 13883: Kommunema bär ansvaret för anordnandet av torstjänster en1igt vad som närmare bestäms ge- 13884: mentalvårdstjänster för bam och unga. Bestäm- nom förordning. 13885: melser om anordnande av vård ingår i folkhälso- En undersökning som nyligen gjorts i Finland 13886: lagen, lagen om specialiserad sjukvård och men- visar att 11,1 % av flickoma och 6,2 % av pojkar- 13887: talvårdslagen. Den kommunala specialiserade na har symptom på mede1svåra eller svåra de- 13888: sjukvården tillhandahålls i huvudsak av sjuk- pressionstillstånd. Förekomsten av allvarliga de- 13889: vårdsdistrikten. Enligt 14 § folkhälsolagen ålig- pressionstillstånd uppgår till 2-5 % hos unga i 13890: ger det kommunen att ordna kommuninvånamas å1dem 8-16 år. Av de unga som 1ider av depres- 13891: sjukvård, till viiken hänförs av läkare utförd un- sionstillstånd försöker en tredjedel i något skede 13892: dersökning och av läkare given eller övervakad begå sjä1vmord. Den vanligaste psykiska stör- 13893: vård och medicinsk rehabilitering, samt att med ningen bland unga är någon form av beteende- 13894: beaktande av mentalvårdslagen tillhandahålla så- stöming. Mer än 10 % av de unga uppvisar denna 13895: dana mentalvårdstjänster för kommuninvånama typ av stöming. Bland de unga har 5-10 % pro- 13896: som det är ändamålsenligt att anordna i hälso- blem med missbruk av rusmedel, 5 % anpass- 13897: vårdscentraler. Enligt folkhälsolagen omfattar ningsstörningar och 1-2 % rädsla för sociala si- 13898: skolhälsovården bl.a. övervakningen av de sani- tuationer eller stömingar som kännetecknas av 13899: tära förhållandena i skoloma, hälsovården för tvångssymptom. Mindre än en procent lider av 13900: eleveroa i skoloma och specialundersökningar ätstömingar i form av anorexistömingar, medan 13901: som är nödvändiga för konstaterande av en elevs bulimistömingar är mer än två gånger så vanliga. 13902: hälsotillstånd. Närmare bestämmelser om det De ungas hälsa har, enligt hur de sjä1va upp1ever 13903: sistnämnda ingår i 2 § folkhälsoförordningen, situationen, blivit sämre. Smärtor och värk samt 13904: enligt viiken kommunen för konstaterande av en olika psykosomatiska symptom är frekventa. 13905: elevs hälsotillstånd skall ordna bl.a. undersök- Drygt en tredjedel av de unga uppger att de lider 13906: ning av den mentala hälsan, som utförs av en psy- av trötthet och svaghet. 13907: kiater, och undersökning som utförs av en psyko- Inom bampsykiatrin ökade besöken inom öp- 13908: log. Enligt folkhälso1agen skall kommunen ock- penvården under perioden 1994-1998 med när- 13909: 13910: 13911: 5 13912: KK 688/1999 vp- Marja Tiura /kok ym. Ministerns svar 13913: 13914: 13915: mare 50 % (81 104 besök 1998) och inom ung- gor som lyder under den kommunala socialvår- 13916: domspsykiatrin med ca 18 % (67 324 besök den. 13917: 1998). Den ökning av besöksantalet som före- Strävan har varit att effektivera utbildningen 13918: kommit inom ungdomspsykiatrin tycks således av specialläkare inom ornrådet genom en revide- 13919: ha återgått till den utveckling som rått under tidi- ring av förordningen om specialläkarexamen. I 13920: gare år. Jämfört med året innan var ökningen förordningen finns bestämmelser förutom om ut- 13921: inom barnpsykiatrin ca 6 % och inom ungdoms- bildningens nya innehåll även om de regionala 13922: psykiatrin ca 1 %. delegationerna för specialläkarutbildningen. De- 13923: I en fårsk utredning inom ramen för projektet legationerna har i uppgift att hjälpa de medicin- 13924: Mielekäs elämä! (Ett meningsfullt liv) konstate- ska fakulteterna att kartlägga behovet av special- 13925: rades att anta1et besök - ställt i re1ation till den läkare inom sitt område och finna medel för att 13926: befolkning i åldern 15-20 år som är bosatt inom tillfredsställa behovet. Ä ven de reviderade be- 13927: sjukvårdsdistriktets område - varierade inom in- stämmelser gällande specialstatsandelarna som 13928: tervallet 0-618 per 1 000 unga. Sedan antalet träder i kraft vid ingången av nästa år effektive- 13929: bäddplatser inom psykiatrin minskat och beho- rar specialläkarutbildningen och bidrar för sin 13930: vet av vård för barn och unga ökat, har vårdköer- del till att specialläkarna söker sig till andra stäl- 13931: na blivit längre. Sedan ett barn undersökts kan len än universitetssjukhusen. 13932: det bli tvunget att vänta över ett halvt år på den Det riksomfattande projektet Hälso- och sjuk- 13933: egentliga vården. I de flesta sjukvårdsdistrikten vård för 2000-talet syftar bl.a. till att utveckla 13934: är den ungdomspsykiatriska rehabiliteringen out- hälsovårdstjänsternas effektivitet och att förbätt- 13935: vecklad. De ungas psykiska problem är ofta för- ra ställningen för klienterna inom hälso- och 13936: knippade med sådana begränsningar i funktions- sjukvården. Genom samarbete mellan olika an- 13937: förmågan som försvårar skolgång och utbildning svariga instanser försöker man bl.a. reformera 13938: och därmed fördubblar riskerna för utslagning. servicen för olika befolkningsgrupper med målet 13939: Om man i rätt skede sätter in rehabilitering som att experimentera med nya typer av verksarnhets- 13940: komplement till den egentliga ungdomspsykia- former bl.a. när det gäller att stödja barnens och 13941: triska vården kan livslånga följder av en psykisk de ungas utveckling och att förebygga utslag- 13942: störning förebyggas. ning. Projektet avslutas 2001, och resultaten 13943: Enligt en utredning som gjordes för några år kommer att utvärderas 2002. 13944: sedan kom Finland bland EES-länderna på tredje Statsrådet har på initiativ av social- och hälso- 13945: plats efter Sverige och Schweiz när det gäller an- vårdsministeriet startat projektet Mielekäs elä- 13946: talet psykiatrer för barn och unga i relation till mä!, ett utvecklingsprogram som består av sam- 13947: dendel av befolkningen som är under 20 år. Var- arbetsprojekt mellan olika förvaltningsornråden. 13948: je år utexamineras över tio barn- och ungdoms- Inom ramen för projektet kommer man att utvär- 13949: psykiatrer i vårt land. Ändå var, enligt en enkät dera uppbyggnaden och effektiviteten hos men- 13950: som gjordes i maj 1999, i sjukvårdsdistrikten 20 talvårdstjänsterna för vuxna samt barn och unga, 13951: tjänster för barnpsykiatrer inte besatta med behö- stödformerna för öppenvården, samarbetet mel- 13952: riga innehavare, och dessutom saknades ung- lan socialservicen och andra intressegrupper 13953: domspsykiatrer för 10 tjänster. Enligt en enkät samt behovet av att utveckla fortbildningen för 13954: som Finlands Läkarförbund gjorde 17.3.1999 personalen. 13955: höll 53 läkare på att specialisera sig på barnpsy- Social- och hälsovårdsministeriet gör 2000 en 13956: kiatri (föregående år 42 och 44) och 42 läkare på utvärdering av vilka åtgärder rekommendationer- 13957: ungdomspsykiatri. Utbildningen har inte förmått na i serviceanalysen ytterligare ger anledning till. 13958: korrigera bristen, eftersom läkarna upplever ar- Kommunerna skall 2001 ha ordnat med smidiga 13959: bete vid sjukhus som tungt och i stället söker sig och diversifierade mentalvårdstjänster, vilket 13960: till andra uppgifter, t.ex. arbete vid sådana råd- förutsätter att berörda parter har avtalat om de 13961: givningsbyråer för uppfostrings- och familjefrå- enskilda kommunernas mål och arbetsfördel- 13962: 13963: 13964: 6 13965: Ministems svar KK 688/1999 vp- Marja Tiura /kok ym. 13966: 13967: 13968: ningen mellan serviceproducenter. 1 fråga om De rekommenderade åtgärder som stöder må- 13969: kvalitetsledningen är avsikten att för mental- let inriktas på stödjande av föräldrar och familjer 13970: vårdstjänstemas del utfårda kvalitetsrekommen- samt på utvecklande av förhållandet mellan hem 13971: dationer, som också innefattar anvisningar för och skola. 1 programmet betonas också vikten av 13972: antalet anställda. att tillgången tili specialtjänster för bam och 13973: 1 det nya mål- och verksamhetsprogrammet unga förbättras. Det förutsätter att dessa special- 13974: för social- och hälsovården uppmärksammas sär- tjänster tillhandahålls på det sätt som förutsätts i 13975: skilt främjandet av bamens och de ungas välbe- lag. Länsstyrelsema kommer 2000 att effektive- 13976: finnande och hälsa. Det är viktigt att det utveck- ra tillsynen över den psykiatriska vården av min- 13977: las metoder som gör det möjligt att lösa problem- deråriga. Av kommunerna förutsätts också öka- 13978: situationer och i ett tidigt skede ingripa i sådana. de resurser för den psykiatriska vården av min- 13979: Man måste utan dröjsmål ingripa i företeelser deråriga. 13980: som varslar om olika former av utslagning samt För att problemet med köema till psykiatrisk 13981: skapa modeller som gör det möjligt att tackla vård för bam och unga inom vissa ornråden skall 13982: dessa fenomen på rätt sätt. Bland dessa företeel- kunna lösas krävs utöver de ovan nämnda åtgär- 13983: ser kan här nämnas inlämingssvårigheter, mobb- derna att kommunernas beslutsfattare samarbe- 13984: ning i skolan, skolfrånvaro, användning av rus- tar och anvisar resurser för att råda bot på köema. 13985: medel samt beteendestörningar och därmed för- 13986: knippat våldsamt beteende. 13987: 13988: 13989: 13990: Helsingfors den 19 november 1999 13991: 13992: Omsorgsminister Eva Biaudet 13993: 13994: 13995: 13996: 13997: 13 200678 13998: 7 13999: KK 689/1999 vp- Marja Tiura /kok ym. 14000: 14001: 14002: 14003: 14004: KIRJALLINEN KYSYMYS 689/1999 vp 14005: 14006: Maantien 3231 Ihari-Pohjalahti peruskorjaa- 14007: minen 14008: 14009: 14010: 14011: 14012: Eduskunnan puhemiehelle 14013: 14014: Pälkäneen Kirvussa sijaitseva tie 3231 on todet- reunat sortuvat. Vain muutamia kuukausia vuo- 14015: tu hengenvaarallisen mutkaiseksi ja huonokun- desta tie on kohtalaisessa kunnossa, mutta sil- 14016: toiseksi. Tien painorajoitus on kelirikon aikana loinkin todella mutkainen (660 astetta/km) ja ka- 14017: 12 000 kiloa, ja tien jokapäiväiset käyttäjät jou- pea. 14018: tuvat anomaan Tielaitokselta maatalouskuljetuk- 14019: siin erikoistuvan kelirikon aikana. Tien varrella Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 14020: sijaitsee yritys, jonka maksettavaksi on tullut sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- 14021: jopa 4 000 markkaa kelirikkokaudelta. Lupa nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 14022: maksaa joka kerta 400 markkaa. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 14023: Tie on alun perin rakennettu kuormia kestä- 14024: mättömäksi, ja Tielaitos onkin laittanut varoitus- Mitä hallitus aikoo tehdä hengenvaaral- 14025: kyltit tien molempiin päihin. Kelirikon aikaan tie lisen mutkaisen kelirikkatien 3231 kor- 14026: turpoaa keskeltä, repeilee ja kuplii liejua ja sen jaamiseksi? 14027: 14028: 14029: Helsingissä 28 päivänä lokakuuta 1999 14030: 14031: Marja Tiura /kok 14032: Kalervo Kummola /kok 14033: 14034: 14035: 14036: 14037: Versio 2.0 14038: KK 689/1999 vp- Marja Tiura /kok ym. Ministerin vastaus 14039: 14040: 14041: 14042: 14043: Eduskunnan puhemiehelle 14044: 14045: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa sola parantamisesta välillä Ihari-Tyry - Turso- 14046: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, la. Tie on mutkainen ja kärsii kelirikosta, mutta 14047: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen ei liikenneturvallisuudeltaan poikkea Hämeen 14048: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Marja tiepiirin muista vastaavista teistä. Toimenpide- 14049: Tiuran /kok ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- selvityksessä tien mutkia ja mäkiä esitetään aiot- 14050: myksen KK 689/1999 vp: tavaksi välillä Ihari-Tyry/Pohjalahti ja kelirik- 14051: koisille osuuksille esitetään tien rakenteen paran- 14052: Mitä hallitus aikoo tehdä hengenvaaral- tamista. Tie on tarkoitus myös päällystää. Vas- 14053: lisen mutkaisen kelirikkatien 3231 kor- taavia tienparannushankkeita Hämeen tiepiirin 14054: jaamiseksi? alueella on monia, eivätkä niukat tienpidon mää- 14055: rärahat riitä niiden kaikkien toteutukseen. Maan- 14056: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- tien 3231 parantamistakaan ei valitettavasti voi- 14057: ti seuraavaa: da aloittaa lähivuosina. 14058: Hämeen tiepiiri on äskettäin saanut valmiiksi toi- 14059: menpideselvityksen maantien 3231 Kirpu-Tur- 14060: 14061: 14062: Helsingissä 16 päivänä marraskuuta 1999 14063: 14064: Liikenneministeri Olli-Pekka Heinonen 14065: 14066: 14067: 14068: 14069: 2 14070: Ministems svar KK 689/1999 vp- Marja Tiura /kok ym. 14071: 14072: 14073: 14074: 14075: Tili riksdagens talman 14076: 14077: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger Kirpu och Tursola. Vägen är kurvig och tjälska- 14078: har Ni, Fru ta1man, till vederbörande medlem av dad, men avviker i fråga om trafiksäkerheten inte 14079: statsrådet översänt följande av riksdagsman från motsvarande vägar inom Tavastlands väg- 14080: Marja Tiura /sam1 m.fl. undertecknade skriftliga distrikt. 1 åtgärdsredogörelsen föreslås att vägen 14081: spörsmå1 SS 689/1999 rd: skall rätas ut och backama jämnas på avsnittet 14082: lhari-Tyry/Pohjalahti och i fråga om de tjälska- 14083: Vad ämnar regeringen göra för att den dade avsnitten föreslås att vägens konstruktion 14084: livsfarliga och kurviga tjälskadade vä- förbättras. Avsikten är också att belägga vägen. 14085: gen 3231 skall repareras? Det finns många motsvarande vägförbättrings- 14086: projekt inom Tavastlands vägdistrikt, men de 14087: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt an- knappa väghållningsanslagen räcker inte tili för 14088: föra följande: att genomföra dem alla. Det är tyvärr inte heller 14089: Tavastlands vägdistrikt har nyligen fått fårdig en möjligt att påbörja förbättringen av landsväg 14090: åtgärdsredogörelse om förbättringen av avsnittet 3231 under de närmaste åren. 14091: lhari-Tyry-Tursola på landsväg 3231 mellan 14092: 14093: 14094: Helsingfors den 16 november 1999 14095: 14096: Trafikminister Olli-Pekka Heinonen 14097: 14098: 14099: 14100: 14101: 3 14102: KK 690/1999 vp- Marja Tiura /kok 14103: 14104: 14105: 14106: 14107: KIRJALLINEN KYSYMYS 690/1999 vp 14108: 14109: Ammattikorkeakoulujen opiskelijoiden tervey- 14110: denhuolto 14111: 14112: 14113: 14114: 14115: Eduskunnan puhemiehelle 14116: 14117: Kansanterveyslain mukaan kunnan tulee ylläpi- nat käytännössä eväävät terveydenhuollon palve- 14118: tää kunnan alueella sijaitsevien ammattikorkea- lut muilta paikkakunnilta opiskelemaan tulleilta. 14119: koulujen opiskelijoille opiskelijaterveydenhuol- 14120: toa näiden kotipaikkakunnasta riippumatta. Op- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 14121: pilasterveydenhuoltoon sisältyy oppilaitosten sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 14122: terveydellisten olojen valvonta, opiskelijan ter- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 14123: veydenhoito, sairaanhoito sekä hammashuolto. vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 14124: Useissa kunnissa edellä mainittujen palvelui- 14125: den saatavuudesta ei kuitenkaan huolehdita. Li- Miten hallitus aikoo taata vieraalla 14126: säksi terveydenhuoltopalveluiden kehittäminen paikkakunnalla opiskelevan ammatti- 14127: ammattikorkeakoulujen opiskelijoille on laimin- korkeakouluopiskelijan terveydenhuol- 14128: lyöty. Lainsäädännön vastaisesti muutamat kun- topalvelut kaikilla ammattikorkeakoulu- 14129: paikkakunnilla? 14130: 14131: 14132: Helsingissä 28 päivänä lokakuuta 1999 14133: 14134: Marja Tiura /kok 14135: 14136: 14137: 14138: 14139: Versio 2.0 14140: KK 690/1999 vp- Marja Tiura /kok Ministerin vastaus 14141: 14142: 14143: 14144: 14145: Eduskunnan puhemiehelle 14146: 14147: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa opiskelijoille opiskelijaterveydenhuoltoa näiden 14148: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, kotipaikkakunnasta riippumatta, kuten kansan- 14149: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen edustaja Marja Tiura kysymyksessään toteaa. 14150: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Marja Kunta voi järjestää opiskelijaterveydenhuol- 14151: Tiuran /kok näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- lon palvelut omana kansanterveystyönään, ostaa 14152: sen KK 690/1999 vp: ko. palvelut Ylioppilaiden Terveydenhoitosää- 14153: tiöltä tai järjestää ne yhteistyössä toisen/toisten 14154: Miten hallitus aikoo taata vieraalla kuntien kanssa. Kunnan järjestämisvastuu opis- 14155: paikkakunnalla opiskelevan ammatti- kelijaterveydenhuollon palveluista säilyy ko. 14156: korkeakouluopiskelijan terveydenhuol- kunnalla, jossa oppilaitos sijaitsee. 14157: topalvelut kaikilla ammattikorkeakoulu- Jos kunta laiminlyö opiskelijaterveydenhuol- 14158: paikkakunnilla? lon palveluiden järjestämisen, voi opiskelija ot- 14159: taa yhteyttä siihen lääninhallitukseen, jonka 14160: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- alueella oppilaitos sijaitsee. Lääninhallitusten 14161: ti seuraavaa: sosiaali- ja terveysosastot valvovat alueensa ter- 14162: Kansanterveyslain mukaan kunnan tulee ylläpi- veydenhuollon palvelujen saatavuutta ja voivat 14163: tää alueella sijaitsevien ammattikorkeakoulujen puuttua tietoonsa tulleisiin laiminlyönteihin. 14164: 14165: 14166: 14167: Helsingissä 19 päivänä marraskuuta 1999 14168: 14169: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 14170: 14171: 14172: 14173: 14174: 2 14175: Ministems svar KK 690/1999 vp- Marja Tiura /kok 14176: 14177: 14178: 14179: 14180: Tili riksdagens talman 14181: 14182: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger derandenas hemort, vilket också riksdagsman 14183: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av Marja Tiura konstaterar i sitt spörsmål. 14184: statsrådet översänt följande av riksdagsman Mar- Kommunen kan ordna hälso- och sjukvård för 14185: ja Tiura /saml undertecknade skriftliga spörsmål studerande som en del av sitt eget folkhälsoarbe- 14186: SS 690/1999 rd: te, köpa tjänstema av Studentemas hälsovårds- 14187: stiftelse eller ordna dem i samarbete med en an- 14188: På vilket sätt ämnar regeringen garan- nan kommun eller andra kommuner. Det är dock 14189: tera att studerande som studerar vid yr- den kommun inom viiken läroanstalten finns som 14190: keshögskolor på främmande ort får häl- ansvarar för ordnandet av studerandenas hälso- 14191: so- och sjukvård på alla de orter där det och sjukvård. 14192: finnsen yrkeshögskola? Om en kommun underlåter att ordna hälso- 14193: och sjukvård för studerande kan studerandena ta 14194: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- kontakt med länsstyrelsen inom den region där 14195: föra följande: läroanstalten ligger. Länsstyrelsemas social- och 14196: Enligt folkhälsolagen skall en kommun tillhanda- hälsoavdelningar övervakar tillgången på hälso- 14197: hålla hälso- och sjukvård för studerande vid yr- och sjukvårdsservice i sin region och kan ingripa 14198: kesläroanstalter i kommunen, oberoende av stu- i försummelser som kommit till deras kännedom. 14199: 14200: 14201: 14202: Helsingfors den 19 november 1999 14203: 14204: Omsorgsminister Eva Biaudet 14205: 14206: 14207: 14208: 14209: 3 14210: KK 691/1999 vp- Rauha-Maria Mertjärvi /vihr yrn. 14211: 14212: 14213: 14214: 14215: KIRJALLINEN KYSYMYS 69111999 vp 14216: 14217: Suomen valtion tuki ulkomailla vangituille kan- 14218: salaisilleen 14219: 14220: 14221: 14222: 14223: Eduskunnan puhemiehelle 14224: 14225: Ulkomailla, Pohjoismaiden ulkopuolisten mai- lut liian ponnettomasti puolustamassa omia kan- 14226: den vankiloissa, on vangittuina Suomen kansa- salaisiaan ja takaamassa heille asiallisia puitteita 14227: laisia tällä hetkellä yhteensä noin parisataa. Osa ja apua oikeusprosessissa. Suomen kansalaisen 14228: näistä ulkomailla vangituista henkilöistä suorit- jättäminen turvattomaksi vieraassa kulttuurissa 14229: taa tuomioistuimen heille langettamaa vankeus- kielitaidottomana, rahattomana ja kulttuuria tai 14230: rangaistusta ja osa on tutkintavankeudessa odot- vallitsevaa oikeusjärjestelmää ymmärtämättömä- 14231: tamassa oikeudenkäyntiään. Monissa maissa nä ei ole oikeusvaltion toiminnan mukaista. Mo- 14232: vankilaolot ja oikeusjärjestelmä poikkeavat huo- net muut länsimaat ovat paljon aktiivisemmin 14233: mattavasti Suomen oloista. Oikeudenkäyntiä kansalaistensa tukena vastaavissa tilanteissa. 14234: saattaa joutua odottamaan vuosia, ja tämän ajan Osaa Afrikassa, Aasiassa, Etelä-Euroopassa ja 14235: joutuu viettämään tutkintavankeudessa. Olosuh- Virossa olleista suomalaisista vangeista ovat aut- 14236: teet monien maiden vankiloissa ovat sellaiset, taneet kirkko sekä lähetys- ja kansalaisjärjestöt, 14237: että vangituiksi tulleiden fyysinen ja henkinen mutta niiden resurssit avunannossa ovat ymmär- 14238: terveys sekä ihmisoikeuksien toteutuminen ovat rettävästi rajalliset. Samoin niiltä puuttuu se val- 14239: ilmeisesti vaarassa. tiollinen auktoriteetti ja diplomatian vaikutuskei- 14240: Erityisesti nuorelle ihmiselle saattaa olla koh- not, joita esimerkiksi oikeudenkäyntiprosessin 14241: talokasta tulla vangituksi ulkomailla. Joutues- vauhdittaminen vaatisi. Joissakin tapauksissa ul- 14242: saan viettämään täysi-ikäisyytensä ensimmäiset komailla vangittujen omaiset ovat joutuneet va- 14243: vuodet vankilan vaikeissa olosuhteissa tuomio- kavaan taloudelliseen ahdinkoon yrittäessään 14244: taan odottamassa tai sitä kärsimässä nuori mak- kaikin mahdollisin keinoin nopeuttaaja rahoittaa 14245: saa kohtuuttoman kovan hinnan tietämättömyy- läheisensä oikeuskäsittelyä vieraassa maassa. 14246: destään tai ajattelemattomuudestaan. 14247: Käsityksemme mukaan Suomen valtiolla ei Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 14248: ole suunnitelmallista tapaa olla omien kansalais- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- 14249: tensa tukena silloin, kun he ovat tulleet syystään nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 14250: tai syyttään pidätetyiksi ja vangituiksi ulkomail- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 14251: la. Käsityksemme mukaan Suomi on valtiona ol- 14252: 14253: 14254: 14255: 14256: Versio 2.0 14257: KK 69111999 vp- Rauha-Maria Mertjärvi /vihr ym. 14258: 14259: 14260: 14261: Miten Suomen valtio on ulkomailla van- 14262: gittujen Suomen kansalaisten tukena oi- 14263: keuskäsittelynja vankeuden aikana? 14264: 14265: 14266: Helsingissä 28 päivänä lokakuuta 1999 14267: 14268: Rauha-Maria Mertjärvi /vihr Irina Krohn /vihr 14269: Tuija Brax /vihr Kirsi Ojansuu /vihr 14270: Janina Andersson /vihr Ulla Anttila /vihr 14271: Merikukka Forsius /vihr 14272: 14273: 14274: 14275: 14276: 2 14277: Ministerin vastaus KK 691/1999 vp- Rauha-Maria Mertjärvi /vihr ym. 14278: 14279: 14280: 14281: 14282: Eduskunnan puhemiehelle 14283: 14284: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa saako rikoksesta tutkittavana tai syytettynä ole- 14285: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, va asemamaan viranomaisten taholta viran puo- 14286: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen lesta oikeusavustajan ja tarvittaessa tulkin. Ellei 14287: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Rauha- tämä ole mahdollista, edustusto voi avustaa oi- 14288: Maria Mertjärven /vihr ym. näin kuuluvan kirjal- keusavustajanja tulkin hankkimisessa. Ensisijai- 14289: lisen kysymyksen KK 691/1999 vp: sesti asianomainen vastaa itse oikeudenkäynnis- 14290: tä aiheutuneista kustannuksista. 14291: Miten Suomen valtio on ulkomailla van- Konsulipalveluja koskevan kansainvälisen oi- 14292: gittujen Suomen kansalaisten tukena oi- keuden eräs keskeinen periaate on niin sanottu 14293: keuskäsittelyn ja vankeuden aikana? puuttumattomuusperiaate: Edustuston tulee olla 14294: puuttumatta toimipiirinsä valtion sisäiseen toimi- 14295: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- valtaan kuuluviin asioihin. Edustusto ei siis voi 14296: ti seuraavaa: puuttua paikalliseen oikeuskäsittelyyn eikä vai- 14297: Valtion oikeus valvoa kansalaisten etuja ja oi- kuttaa vapautensa menettäneen vapauttamiseen 14298: keuksia vieraassa valtiossa perustuu kansainväli- asemamaan tuomiovallasta. Se ei liioin voi antaa 14299: seen tapaoikeuteen. Tämä kansainvälisen tapaoi- oikeudellisia neuvoja tai ajaa asianomaisen 14300: keuden periaate valtion oikeudesta suojata kan- asiaa, sillä nämä tehtävät kuuluvat asianomaisen 14301: salaisiaan vieraassa valtiossa on myös kodifioitu oikeusavustajalle tai asianajajalle. Edustusto 14302: diplomaattisia suhteita koskevaan Wienin yleis- pyrkii mahdollisuuksien mukaan seuraamaan 14303: sopimukseen ja konsulisuhteita koskevaan Wie- asian kehittymistä asemamaan viranomaisissa. 14304: nin yleissopimukseen. Tarvittaessa selvitetään asemamaassa sovelletta- 14305: Wienin konsulisopimuksen 5 artikla määritte- vaa armahtamiskäytäntöä. Edustuston edustaja 14306: lee ne tehtävät, joihin konsulivirkamies on oikeu- käy vapautensa menettäneen pyynnöstä mahdol- 14307: tettu sopimusvaltion alueella toimivaltansa ra- lisuuksien mukaan tätä tapaamassa ja pitää tähän 14308: joissa ryhtymään. Yleissopimuksen mukaan tarvittaessa yhteyttä. 14309: nämä tehtävät tulee hoitaa kansainvälisen oikeu- Vankilaolosuhteet ja vankien kohtelu voivat 14310: den sallimissa rajoissa sekä vastaanottajavaltion kyseisessä valtiossa poiketa huomattavasti vas- 14311: lakien ja määräysten mukaisesti taikka näihin taavista olosuhteista Suomessa. Edustustolla on 14312: määräyksiin soveltuvalla tavalla. velvollisuus seurata vapautensa menettäneen 14313: Jos Suomen kansalainen pidätetään, vangi- kohtelua. 14314: taan tai hän muuten menettää vapautensa ulko- Jos vapautensa menettäneen kohtelu ja pidä- 14315: mailla, on hänellä Wienin konsulisopimuksen 36 tys- tai vankilaolosuhteet ovat ristiriidassa kan- 14316: artiklan ja kansainvälisen tapaoikeuden mukaan sainvälisesti hyväksyttyjen ihmisoikeuksien 14317: oikeus pyytää poliisi- tai vankilaviranomaisia il- kanssa, edustuston tulee pyrkiä saamaan muutos 14318: moittamaan vapauden menetyksestään Suomen asiantilaan. Edustuston puuttumista kohteluun 14319: ulkomaanedustustolle. ihmisoikeusloukkauksen perusteella ei voida pi- 14320: Vapautensa menettäneen oikeusturvan ja ih- tää maan sisäiseen toimivaltaan puuttumisena. 14321: misoikeuksien turvaamiseksi edustusto selvittää, Siitä huolimatta, että edustusto pyrkisi saamaan 14322: 14323: 14324: 3 14325: KK 69111999 vp- Rauha-Maria Mertjärvi /vihr ym. Ministerin vastaus 14326: 14327: 14328: muutoksen vangin tai muun vapautensa menettä- Kirjallisessa kysymyksessä olevista tiedoista 14329: neen kohtelun parantamiseksi, ei tämä kuiten- poiketen Suomen kansalaisia on ulkomailla, Poh- 14330: kaan aina toteudu. joismaita lukuun ottamatta, kärsimässä vankeus- 14331: Edustusto seuraa asian hoitamista vieraan val- rangaistusta, vangittuina tai pidätettyinä 31 - ei 14332: tion viranomaisessa. Tarkoituksena on, että edus- parisataa. 14333: tuston aktiivinen asioiden hoitaminen edesauttai- Kuten edellä olevasta ilmenee, Suomen halli- 14334: si siinä, ettei asian hoitaminen aiheettomasti vii- tuksella on suunnitelmallinen ja kansainvälisen 14335: västyisi viranomaisessa ja että vapautensa me- vertailun kestävä tapa olla kansalaistensa tukena 14336: nettäneen asian hoitaminen olisi mahdollisim- silloin, kun he ovat syystään tai syyttään tulleet 14337: man asiallista viranomaisissa. Merkittävää on pidätetyiksi tai vangituiksi ulkomailla. Konsuli- 14338: kuitenkin se, että edustustolla ei ole oikeutta vaa- palveluista on lisäksi annettu oma erityislakinsa 14339: tia tietynsisältöistä päätöstä tai muuta ratkaisua (498/1999), joka tulee voimaan 1.12.1999. Ky- 14340: asiassa tai, kuten aikaisemmin todettiin, puuttua seistä lakia ja sen sisältämiä konsulipalveluissa 14341: vastaanottajavaltiossa vireillä olevaan oikeuden- annettavia periaatteita voidaan pitää monessa 14342: käyntiin ja tuomioistuimen ratkaisuun asiassa. suhteessa edelläkävijöinä Euroopassa. 14343: 14344: 14345: 14346: Helsingissä 17 päivänä marraskuuta 1999 14347: 14348: Ulkoasiainministeri Tarja Halonen 14349: 14350: 14351: 14352: 14353: 4 14354: Ministerns svar KK 691/1999 vp- Rauha-Maria Mertjärvi /vihr ym. 14355: 14356: 14357: 14358: 14359: Tili riksdagens talman 14360: 14361: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger För att garantera rättsskydd och mänskliga 14362: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av rättigheter för den som förlorat sin frihet utreder 14363: statsrådet översänt följande av riksdagsman Rau- beskickningen om stationeringslandets myndig- 14364: ha-Maria Mertjärvi /gröna m.fl. undertecknade heter på tjänstens vägnar kommer att tillhanda- 14365: skriftliga spörsmål SS 69111999 rd: hålla rättsbiträde och, om det behövs, tolk för den 14366: person som är föremål för brottsundersökning el- 14367: På vilket sätt stöder finska staten i ut- ler åtalad för brott. Om så inte är fallet, kan be- 14368: landet häktade eller fängslade finska skickningen bistå vid anskaffandet av rättsbiträ- 14369: medborgare under rättegången och un- de och tolk. Den berörda personen svarar i första 14370: der den tid dessa sitter i fängsligt för- hand själv för de kostnader som rättegången 14371: var? medför. 14372: Inom folkrätten är principen om icke-ingri- 14373: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- pande en central princip för tillhandahållandet av 14374: föra följande: konsulära tjänster. En beskickning skall inte in- 14375: Statemas rätt att bevaka sina medborgares intres- gripa i frågor som hör tili verksamhetslandets in- 14376: sen och rättigheter i främmande stat grundar sig tema behörighet. Beskickningen kan sålunda inte 14377: på den intemationella sedvanerätten. Denna prin- ingripa i handläggningen av ett mål inför lokal 14378: cip inom den intemationella sedvanerätten, dvs. domstol och inte heller påverka i syfte att befria 14379: rätten att skydda sina egna medborgare i främ- den frihetsberövade från stationeringslandets 14380: mande stat har också kodifierats i Wienkonven- domsrätt. Beskickningen kan varken ge juridiska 14381: tionen om diplomatiska förbindelser och i Wien- råd i nämnvärd utsträckning eller driva perso- 14382: konventionen om konsulära förbindelser. nens sak, eftersom dessa uppgifter ankommer på 14383: Artikel 5 i Wienkonventionen om konsulära vederbörandes rättsbiträde eller advokat. Be- 14384: förbindelser anger de uppgifter som en konsu- skickningen försöker i mån av möjlighet följa 14385: latstjänsteman har rätt att vidta inom ramen för ärendets utveckling inom stationeringslandets 14386: sin behörighet på en fördragsslutande stats terri- myndigheter. Om det behövs utreds benådings- 14387: torium. Enligt konventionen skall dessa uppgif- förfarandet i stationeringslandet. En företrädare 14388: ter skötas inom ramen för folkrätten samt i enlig- för beskickningen besöker den frihetsberövade i 14389: het med den mottagande statens lagar och be- mån av möjlighet och på begäran av denne samt 14390: stämmelser eller på ett sätt som är förenligt med håller kontakt med honom eller henne om det be- 14391: dessa bestämmelser. hövs. 14392: Om en finsk medborgare anhålls, häktas, Förhållandena under fångsligt förvar och be- 14393: fångslas eller på annat sätt berövas sin frihet i ut- handlingen av fångar kan i ett land avvika märk- 14394: landet har han eller hon med stöd av artikel 36 i bart från motsvarande förhållanden i Finland. Det 14395: Wienkonventionen om konsulära förbindelser är beskickningens skyldighet att följa hur den fri- 14396: och den intemationella sedvanerätten rätt att be hetsberövade behandlas. 14397: polis- eller fångelsemyndighetema underrätta Om behandlingen av den frihetsberövade och 14398: den finska beskickningen om frihetsberövandet. arrest- eller fångelseförhållandena strider mot in- 14399: 14400: 14401: 5 14402: KK 691/1999 vp- Rauha-Maria Mertjärvi /vihr ym. Ministerns svar 14403: 14404: 14405: ternationellt godtagna mänskliga rättigheter, redan konstaterades tidigare, blanda sig i en rätt- 14406: skall beskickningen försöka få en ändring till tegång i den mottagande staten eller i domsto- 14407: stånd. Att beskickningen till följd av att de lens beslut. 14408: mänskliga rättigheterna kränks ingriper i behand- Till skillnad från det som uppges i det skriftli- 14409: lingen kan inte anses som en inblandning i lan- ga spörsmålet avtjänar 31 finska medborgare - 14410: dets inre angelägenheter. Även om beskickning- inte ett par hundra - frihetsstraff i utlandet eller 14411: en försöker åstadkomma en ändring för att för- sitter anhållna, häktade eller fångslade i utlan- 14412: bättra behandlingen av en fånge eller en på annat det, de nordiska länderna inte medräknade. 14413: sätt frihetsberövad person, lyckas detta dock inte Som det framgår av redogörelsen ovan har 14414: alltid. Finlands regering ett systematiskt och internatio- 14415: Beskickningen följer handläggningen av ären- nellt sett hållbart sätt att stödja sina medborgare 14416: det vid myndigheterna i det främmande landet. då dessa med eller utan skuld har anhållits, häk- 14417: Meningen är att beskickningens aktivitet skall tats eller fångslats i utlandet. Om de konsulära 14418: främja handläggningen så att frågan inte fördröjs tjänsterna finns dessutom en särskild lag 14419: i onödan inom myndigheten och så att handlägg- (498/1999) som träder i kraft 1.12.1999. Denna 14420: ningen blir så saklig som möjligt inom myndig- lag och de principer om tillhandahållandet av 14421: heten. Man bör dock märka att beskickningen konsulära tjänster som lagen innehåller kan i 14422: inte har rätt att kräva att ett beslut eller annat av- många avseenden anses som en föregångare i Eu- 14423: görande skall få ett visst innehåll eller att, vilket ropa. 14424: 14425: 14426: Helsingfors den 17 november 1999 14427: 14428: Utrikesminister Tarja Halonen 14429: 14430: 14431: 14432: 14433: 6 14434: KK 692/1999 vp- Timo Ihamäki /kok 14435: 14436: 14437: 14438: 14439: KIRJALLINEN KYSYMYS 692/1999 vp 14440: 14441: Alkoholijuomien tarjoilu alaikäisille 14442: 14443: 14444: 14445: 14446: Eduskunnan puhemiehelle 14447: 14448: Olemme viime viikolla saaneet lehdistä lukea, kyisin käyttää yhä nuorempana. Mutta sitä suu- 14449: kuinka 52-vuotias mies antoi 12- ja 14-vuotiai- remmalla syyllä tulisi korostaa vanhempien sekä 14450: den poikien tyhjentää kotonaan Koskenkorva- institutionaalisten laitosten vastuuta lapsistam- 14451: pullon sillä seurauksella, että nuorempi sammui me eikä sysätä sitä vielä lapsen kengissä oleville 14452: ja joutui vuorokaudeksi sairaalaan. Syyttäjä vaa- nuorille. Asiaa voi verrata seuraavaan esimerk- 14453: ti rangaistusta pahoinpitelystä. Rikosta ei tapah- kiin: kun äiti vie sadepäivänä perheen 3-vuo- 14454: tunut, totesivat käräjä- ja hovioikeus ja hylkäsi- tiaan leikkipuistoon puettuna sadesään varustuk- 14455: vät syytteet. siin, hän tuskin kysyy, haluaako 3-vuotias kumi- 14456: Itä-Suomen hovioikeus käynnisti päätöksel- saappaiden sijaan kangastossut. Vastuu lapsista 14457: lään keskustelun siitä, onko viinan tarjoaminen kuuluukin vanhemmalle henkilölle, ja lapsen 14458: alaikäiselle rikos. Tuomioistuimen käsittelemäs- vastuu itsestään tulisikin rajata 15-16 ikävuo- 14459: sä yksittäistapauksessa se ei ollut. Oikeuden mu- teen. 14460: kaan pojat olivat henkisesti kypsiä antamaan Onko todella niin, että lainsäädäntö on siirtä- 14461: suostumuksensa alkoholin nauttimiseen ja olivat mässä vastuun itsestään 12-vuotiaille lapsille? 14462: itse pyytäneet viinaa. Käräjäoikeuden peruste- Perusteluna on, että lapsi pyysi. Lapset pyytävät 14463: luissa siteerataan hallituksen esitystä, jonka mu- vähän väliä jotakin, mutta meillä vanhemmilla on 14464: kaan pahoinpitelyn ulkopuolelle jäisivät tilan- kasvatuksellinen roolimme hoidettavana. Ei au- 14465: teet, joissa pahoinpitelyn kohde on sallinut teon. ta, vaikka pyytäisi kangastossut, vastuu on otet- 14466: Oikeuden päätöksellä on selvä viesti yhteis- tava ja kannettava. 14467: kunnalle, joskin negatiivinen sellainen. Aikuiset 14468: eivät ole vastuussa juottaessaan lapsia huma- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 14469: laan. Tämä on asia, johon toivon ministerin ja sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 14470: meidän muiden kiinnittävän huomiota. tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 14471: Tieteellisesti ei ole perusteita sille, että lapset vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 14472: olisivat tänä päivänä kypsempiä kuin kymmenen 14473: vuotta sitten. On totta, että alkoholia aletaan ny- Pitäisikö alkoholipitoisten juomien tar- 14474: joamisen lapsille olla laissa kielletty? 14475: 14476: 14477: Helsingissä 28 päivänä lokakuuta 1999 14478: 14479: Timo Ihamäki /kok 14480: 14481: 14482: 14483: Versio 2.0 14484: KK 692/1999 vp- Timo Ihamäki /kok Ministerin vastaus 14485: 14486: 14487: 14488: 14489: Eduskunnan puhemiehelle 14490: 14491: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ikäiset pojat olivat pyytäneet alkoholia. Jutun vi- 14492: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, rallinen syyttäjä on ilmoittanut lähettävänsä ju- 14493: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tun asiakirjat valitusluvan pyytämiseksi kor- 14494: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Timo Iha- keimmalta oikeudelta valtakunnansyyttäjänvi- 14495: mäen /kok näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen rastolle,jonka tehtävänä on edustaa syyttäjiä kor- 14496: KK 692/1999 vp: keimmassa oikeudessa. Asian oikeuskäsittely on 14497: siten vielä kesken. Rikoslaissa ei ole säännöksiä 14498: Pitäisikö alkoholipitoisten juomien tar- rikoksen uhrin eli loukatun suostumuksen merki- 14499: joamisen lapsille olla laissa kielletty? tyksestä. Oikeuskirjallisuudessa kehitettyjen 14500: suostumusoppien mukaan vain lievemmänlaatui- 14501: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- nen terveyden vahingoittaminen voi suostumuk- 14502: ti seuraavaa: sen vuoksi jäädä rangaistuksetta. Pätevän suostu- 14503: Alkoholilaissa kielletään ja säädetään rangaista- muksen edellytyksenä on lisäksi aina, että uhri 14504: vaksi alkoholipitoisen aineen myyminen ja an- ikänsä ja kypsyystasonsa puolesta ymmärtää ky- 14505: niskelu alaikäisille. Anniskelussa ikäraja on aina symyksessä olevan teon merkityksen. Lapsen 14506: 18 vuotta, kun taas vähittäismyynnissä ikäraja kypsyysaste arvioidaan suostumuksen merkitys- 14507: riippuu juoman väkevyydestä: väkevillä alkoho- tä harkittaessa kussakin yksittäistapauksessa 14508: lijuomilla eli juomilla, joiden alkoholipitoisuus erikseen. Ei ole siten mahdollista laissa vetää yk- 14509: on yli 22 tilavuusprosenttia etyylialkoholia, ikä- siselitteistä rajaa siihen, minkä ikäisenä lapsen 14510: raja on 20 vuotta ja miedommilla 18 vuotta. Al- suostumukselle voidaan antaa merkitystä ja mil- 14511: koholipitoisen aineen välittäminen alaikäiselle loin ei. 14512: ilman palkkiota on myös rangaistavaa. Alaikäi- Sen sijaan ikärajojen asettaminen alkoholijuo- 14513: nen ei saa lain mukaan pitää lainkaan hallussaan mien julkiselle myynnille, anniskelulle ja hallus- 14514: alkoholijuomia. Näissäkin tapauksissa ikäraja on sapidolle on ollut osa suomalaista kokonaisval- 14515: joko 18 tai 20 vuotta juoman väkevyydestä riip- taista alkoholipolitiikkaa, jossa lasten ja nuori- 14516: puen. son suojeleminen on yksi tärkeä osa-alue. Alko- 14517: Pahoinpitelyä koskevien säännösten mukaan holipolitiikassa ikärajojen noudattamisen merki- 14518: pahoinpitelyä voi olla tahallinen ilman väkival- tystä on Suomessa perinteisesti korostettu. Esi- 14519: taa tapahtuva toisen terveyden vahingoittami- merkiksi anniskelu- tai vähittäismyyntiluvan hai- 14520: nen. Näin myös alkoholin tarjoaminen lapselle tijoille painotetaan, että mahdollisen rikosoikeu- 14521: voi tulla pahoinpitelynä rangaistavaksi, jos teko dellisen sanktion lisäksi anniskelu alaikäisille on 14522: vahingoittaa lapsen terveyttä tai saattaa tämän yksi merkittävä luvan menettämisen syy. 14523: tiedottomaan tai vastaavaan tilaan. Alkoholijuomien myyntiä ja luovuttamista 14524: Kysymyksen perusteluissa viitataan oikeusta- lapsille on pohdittu myös kansainvälisesti. On 14525: paukseen, jossa henkilöä syytettiin pahoinpite- päädytty siihen, että käsitettä "underage drin- 14526: lystä hänen tarjottuaan alkoholia alaikäisille. Ky- king" on mahdotonta yhtenäisesti määritellä. 14527: seisessä oikeustapauksessa syyte hylättiin alem- Monissa maissa on säädetty ikärajat myynnille ja 14528: missa oikeusasteissa sillä perusteella, että ala- anniskelulle, mutta nämäkin poikkeavat paljon 14529: 14530: 14531: 2 14532: Ministerin vastaus KK 692/1999 vp- Timo Ihamäki /kok 14533: 14534: 14535: toisistaan. Yhdysvaltojen osavaltioissa on voi- yleisenä sääntönä. Ylipäätänsä olisi vaikea löy- 14536: massa 21 vuoden ikäraja, kun taas Tanskassa tää kiinteää ikärajaa, jota ei joissakin tilanteissa 14537: myynti ja anniskelu on kiellettyä alle 15-vuoti- olisi pidettäväjoko liian alhaisena tai liian korke- 14538: aalle. ana. Toiseksi olisi pohdittava sitä, mihin henkilö- 14539: Alkoholijuomien tarjoaminen alaikäisille on piiriin kielto ulotettaisiin. Ilmeistä on, että lap- 14540: kuitenkin ollut asia, joka on jätetty säätelemättä sen vanhemmat olisi tiettyyn rajaan asti asetetta- 14541: monista eri syistä. Pahoinpitelynä rangaistavaksi va toiseen asemaan kuin täysin vieraat henkilöt, 14542: voi jo nykyisin tulla alkoholin tarjoaminen lap- koska voidaan pitää hyväksyttävänä sitä, että lap- 14543: selle, jos nautittu määrä vahingoittaa lapsen ter- selle osana kasvatusta kodin piirissä tarjotaan al- 14544: veyttä tai johtaa tämän tiedottomuutta vastaa- koholia esimerkiksi aterian yhteydessä. Kiellon 14545: vaan tilaan. Alkoholin tarjoamisen nimenomai- ulkopuolelle ei kuitenkaan olisi kohtuullista jät- 14546: nen kielto sen sijaan tarkoittaisi, että alkoholin tää vain lapsen vanhempia. Vanhempiin olisi 14547: tarjoaminen lapselle olisi kiellettyä riippumatta usein syytä rinnastaa lapsen muut läheiset suku- 14548: nautitun alkoholin terveysvaikutuksista yksit- laiset ja mahdollisesti myös tuttavaperheet Kol- 14549: täistapauksessa. manneksi olisi aina otettava huomioon tarjottu 14550: Nimenomaisen kiellon säätäminen edellyttäi- alkoholimäärä ja tilanne kokonaisuudessaan. 14551: si hankalien rajanveto-ongelmien ratkaisemista. Niin kuin edellä todettiin, alkoholin tarjoami- 14552: Ensiksikin olisi päätettävä, minkä ikäiselle lap- nen lapselle voi tulla rangaistavaksi pahoinpite- 14553: selle tai nuorelle alkoholin tarjoaminen kiellet- lynä, jos teko vahingoittaa lapsen terveyttä. Tätä 14554: täisiin. Lapsen oikeuksia koskevan yleissopi- pidemmälle menevä kielto soveltuu edellä maini- 14555: muksen mukaan lapsena pidetään alle 18-vuo- tuista syistä huonosti rikosoikeudellisen säänte- 14556: tiasta. Tämä ikäraja tuskin olisi mahdollinen lyn kohteeksi. 14557: 14558: 14559: Helsingissä 19 päivänä marraskuuta 1999 14560: 14561: Oikeusministeri Johannes Koskinen 14562: 14563: 14564: 14565: 14566: 3 14567: KK 692/1999 vp- Timo Ihamäki /kok Ministerns svar 14568: 14569: 14570: 14571: 14572: Tili riksdagens talman 14573: 14574: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger målet har meddelat att han i syfte att anhålla om 14575: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av besvärstillstånd hos högsta domstolen kommer 14576: statsrådet översänt följande av riksdagsman att sända handlingarna i målet till riksåklagaräm- 14577: Timo Ihamäki /saml undertecknade skriftliga betet, vars uppgift det är att företräda åklagarna i 14578: spörsmål SS 69211999 rd: högsta domstolen. Behandlingen av målet pågår 14579: således fortfarande i rätten. 1 strafflagen finns 14580: Borde det förbjudas i lag att bjuda barn inga bestämmelser om viiken betydelse brottsoff- 14581: på alkoholhaltiga drycker? rets, dvs. den kränktes, samtycke skall tillmätas. 14582: Enligt vad som i rättslitteraturen sägs om sam- 14583: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- tycke kan man endast i lindrigare fall av skadan- 14584: föra följande: de av hälsan avstå från att döma ut straff på grund 14585: 1 alkohollagen förbjuds försäljning och servering av att samtycke har getts. För att samtycket skall 14586: av alkoholhaltiga ämnen till minderåriga och fö- vara giltigt förutsätts det dessutom alltid att off- 14587: reskrivs om straff för detta. Åldersgränsen för ret beträffande ålder och mognad är kapabelt att 14588: servering är alltid 18 år, medan den vid detaljför- förstå innebörden av gärningen. Vid prövningen 14589: säljning är beroende av hur stark drycken är: i av viiken betydelse ett barns samtycke skall till- 14590: fråga om starka alkoholdrycker, dvs. drycker mätas bedöms barnets mognad från fall till fall. 14591: som innehåller mer än 22 volymprocent etylalko- Det är således inte möjligt att i lagen uppställa 14592: hol, är åldersgränsen 20 år och i fråga om svaga- några exakta åldersgränser för när en minder- 14593: re drycker 18 år. Det är också straffbart att för- årigs samtycke skall tillmätas betydelse. 14594: medla alkoholhaltiga ämnen till minderåriga utan De åldersgränser som gäller offentlig försälj- 14595: arvode. En minderårig får enligt lagen över hu- ning, servering och innehav av alkoholdrycker 14596: vud taget inte inneha alkoholdrycker. Också i har däremot utgjort en del av den helhetsbetona- 14597: dessa fall är åldergränsen antingen 18 eller 20 år, de finländska alkoholpolitiken, där skyddandet 14598: beroende på hur stark drycken är. av barn och unga utgör ett viktigt delområde. 1 14599: Enligt bestämmelserna om misshandel kan Finland har man traditionellt lagt vikt vid att ål- 14600: uppsåtligt skadande av någons hälsa utan att man dersgränserna inom alkoholpolitiken iakttas. 14601: begår våld utgöra misshandel. Rekvisitet för T.ex. betonas för dem som innehar serverings- el- 14602: misshandel kan således också uppfyllas om man ler detaljhandelstillstånd att servering till min- 14603: ger ett barn alkohol, om gärningen skadar bar- deråriga inte enbart medför eventuella straffrätts- 14604: nets hälsa eller försätter det i medvetslöshet eller liga sanktioner utan dessutom utgör en viktig or- 14605: i motsvarande tillstånd. sak till att tillstånd återkallas. 14606: 1 motiveringen tili spörsmålet hänvisas till ett Frågan om forsäljning och överlåtelse av alko- 14607: rättsfall där en person åtalades för misshandel ef- holdrycker till barn har dryftats också internatio- 14608: ter att ha bjudit minderåriga på alkohol. 1 rättsfal- nellt. Man har kommit fram till att det är omöj- 14609: let förkastades åtalet i de lägre instanserna på den ligt att ge en enhetlig definition av begreppet 14610: grunden att de minderåriga pojkarna hade bett "underage drinking". 1många Iänder finns ålders- 14611: om att få alkoholen. Den allmänna åklagaren i gränser för försäljning och servering, men också 14612: 14613: 14614: 4 14615: Ministerns svar KK 692/1999 vp- Timo Ihamäki /kok 14616: 14617: 14618: dessa avviker i hög grad från varandra. 1 USA:s skulle över huvud taget vara svårt att bestämma 14619: delstater gäller en åldersgräns på 21 år, medan en fast åldersgräns som inte i en del situationer 14620: försäljning och servering i Danmark är förbjudet måste anses som antingen alltför låg eller alltför 14621: tili personer under 15 år. hög. För det andra skulle man tvingas att ta ställ- 14622: Att alkoholdrycker bjuds ut tili minderåriga är ning till vilka personer som skall omfattas av för- 14623: dock en fråga som man har låtit bli att reglera av budet. Det är uppenbart att ett barns föräldrar i så 14624: många olika orsaker. Rekvisitet för misshandel fall tili en viss gräns borde ha en annan ställning 14625: kan redan i dag uppfyllas av att man bjuder ut al- än helt främmande människor, eftersom det kan 14626: kohol tili ett barn, om den mängd som barnet anses acceptabelt att tili ett barn som en del av 14627: dricker skadar dess hälsa eller försätter det i ett uppfostran ges alkohoi hemma, t.ex. i samband 14628: tillstånd som motsvarar medvetslöshet. Ett ut- med en måltid. Det skulle dock inte vara rimligt 14629: tryckligt förbud mot att bjuda ut alkoholdrycker att endast barnets föräldrar skulle lärnnas utanför 14630: skulle däremot innebära att det skulle vara för- förbudet. Ofta vore det skäl att med barnets för- 14631: bjudet att ge alkohoi tili barn, oberoende av vilka äldrar jämställa andra nära släktingar tili barnet 14632: verkningar alkohoi en har på hälsan i det enskilda och eventuellt också familjer i bekantskapskret- 14633: fallet. sen. För det tredje borde man alltid beakta den 14634: Införandet av ett uttryckligt förbud skulle för- mängd alkohoi som ges tili barnet och situatio- 14635: utsätta att man löser de svåra problemen som gäl- nen som helhet. 14636: ler gränsdragningen. F ör det första borde man be- Så som ovan konstaterades kan rekvisitet för 14637: sluta om åldersgränserna för förbudet mot att misshandel uppfyllas av att man bjuder ut alko- 14638: bjuda ut alkohoi tili barn och unga. Enligt kon- hoi tili ett barn, om gärningen skadar barnets häl- 14639: ventionen om barnets rättigheter avses med barn sa. Ett mera långtgående förbud är av de orsaker 14640: människor under 18 år. Denna åldersgräns torde som nämns ovan illa lämpat som föremål för 14641: knappast kunna gälla som en allmän regel. Det straffrättslig reglering. 14642: 14643: 14644: 14645: Helsingfors den 19 november 1999 14646: 14647: Justitieminister Johannes Koskinen 14648: 14649: 14650: 14651: 14652: 5 14653: KK 693/1999 vp - Ulla Anttila /vihr ym. 14654: 14655: 14656: 14657: 14658: KIRJALLINEN KYSYMYS 693/1999 vp 14659: 14660: Delfiinien käytön kieltäminen sirkuseläiminä 14661: 14662: 14663: 14664: 14665: Eduskunnan puhemiehelle 14666: 14667: Maa- ja metsätalousministeriön päätöksessä joutunut delfiini kokee ensimmäistä kertaa oman 14668: (22/EE0/96, 2.8.1996) kielletään mm. apinoi- ruumiinsa painon kuljetusten aikana ja altaiden 14669: den, petoeläinten, hylje-eläinten ja norsujen matalassa vedessä. Koulutukseen kuuluu myös 14670: käyttäminen sirkuksissa ja muissa niihin verrat- delfiinien ruokavalion muuttaminen kuolleeksi 14671: tavissa näytöksissä. Koirien, kotikissojen, meri- kalaksi. Tämä tapahtuu usein pakkovoimia käyt- 14672: leijonien, ponien sekä kesyhevosten ja -aasien täen. 14673: käyttö sen sijaan sallitaan. Delfiinejä ei mainita, Viime aikoina Särkänniemi ei ole antanut del- 14674: mutta ne voidaan laskea kuuluvaksi joko peto- fiinien mahdollisista sairauksista mitään tietoa 14675: eläinten tai merinisäkkäiden luokkaan. julkisuuteen. 14676: Tampereen Särkänniemi käyttää delfiinejä Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 14677: näytöksissään. Delfiinien olot keinotekoisessa on antanut lausunnon, jonka mukaan uusien del- 14678: ympäristössä eivät kuitenkaan ole eläinsuojelu- fiinien tuontia Suomeen ei enää sallita. Asiasta ei 14679: lain hengen mukaisia. Esimerkiksi eläintarhoissa kuitenkaan ole virallista päätöstä, joka sitoisi 14680: eläinten asuintilat pyritään rakentamaan niin, että myös tulevien ministerien päätöksiä. 14681: ne tarjoavat eläimelle luonnollista kasvistoa, 14682: auringonvaloa ja ulkoilmaa. Särkänniemessä ta- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 14683: pahtuneet poikaskuolemat ja delfinaarion ahtaat sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- 14684: tilat antavat aihetta huolestuneisuudelle. Suurin nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 14685: osa esityksissä käytetyistä delfiineistä on pyy- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 14686: dystetty vapaudesta. Näille eläimille useiden 14687: kuukausien mittainen esiintymiseen totuttelu ja Mitä hallitus aikoo tehdä delfiinien käy- 14688: koulutus on erittäin stressaavaa. Rajattomaan, tön kieltämiseksi sirkuksissa ja muissa 14689: kolmiulotteiseen ja miltei painottomaan tilaan niihin verrattavissa delfinaarionäytök- 14690: sissä? 14691: 14692: 14693: Helsingissä 28 päivänä lokakuuta 1999 14694: 14695: Ulla Anttila /vihr 14696: J anina Andersson /vihr 14697: Marjaana Koskinen /sd 14698: 14699: 14700: 14701: 14702: Versio 2.0 14703: KK 693/1999 vp- Ulla Anttila /vihr ym. Ministerin vastaus 14704: 14705: 14706: 14707: 14708: Eduskunnan puhemiehelle 14709: 14710: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa fiinien käyttämiselle delfinaarionäytöksessä tai 14711: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, niiden pitämiselle eläintarhassa. 14712: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Suomessa on delfiinejä vain Tampereen Sär- 14713: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Ulla Antti- känniemen delfinaariossa. Tampereen Särkän- 14714: lan /vihr ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- niemi Oy:lle on myönnetty lupa delfinaarioeläin- 14715: sen KK 693/1999 vp: tarhan perustamiseen 9 päivänä helmikuuta 1984. 14716: Eläinten hoidon, käsittelyn, kohtelun tai olosuh- 14717: Mitä hallitus aikoo tehdä delfiinien käy- teiden osalta Tampereen delfinaariossa ei teh- 14718: tön kieltämiseksi sirkuksissa ja muissa dyissä tarkastuksissa ole tullut ilmi mitään sel- 14719: niihin verrattavissa deljinaarionäytök- laista, mikä olisi edellyttänyt eläintarhaluvan pe- 14720: sissä? ruuttamista ja delfinaarion sulkemista. Delfii- 14721: nien luontoon palauttamista ei myöskään pidetä 14722: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- tarkoituksenmukaisena siihen liittyvien lukuis- 14723: ti seuraavaa: ten ongelmien ja epävarmuustekijöiden vuoksi. 14724: Eläinsuojelulain (247/1996) 20 §:ssä säädetään Maa- ja metsätalousministeriössä on valmis- 14725: sirkuksista, eläintarhoista ja eläinnäyttelyistä. teltu päätösluonnos, jolla on tarkoitus asettaa 14726: Eläimiä saadaan käyttää sirkuksessa ja muussa eläinsuojelulliset vähimmäisvaatimukset eläin- 14727: siihen verrattavassa näytöksessä sekä pitää näyt- tarhassa pidettävien eläinten, delfiinit mukaan 14728: teillä eläintarhassa tai pysyvässä tai kiertävässä lukien, pidolle. Päätösehdotus on parhaillaan laa- 14729: eläinnäyttelyssä ainoastaan lääninhallituksen lu- jalla lausuntokierroksella. Edellä todetunjohdos- 14730: valla. Maa- ja metsätalousministeriön päätökses- ta ei ole toistaiseksi katsottu tarpeelliseksi muut- 14731: sä (22/EE0/96) säädetään, mihin eläinlajeihin taa eläinsuojelulainsäädäntöä siten, että delfii- 14732: kuuluvia eläimiä saadaan käyttää sirkuksessa ja nien pitäminen eläintarhassa tai niiden käyttämi- 14733: muussa siihen verrattavassa näytöksessä, jossa nen sirkuksessa tai muussa siihen verrattavassa 14734: näytetään eläimille opetettuja taitoja. Nykyinen esityksessä kiellettäisiin. Uusien luonnosta pyy- 14735: eläinsuojelulainsäädäntömme ei aseta estettä del- dystettyjen delfiinien tuontiin Suomeen suhtau- 14736: dutaan kuitenkin ainakin tässä vaiheessa kieltei- 14737: sesti. 14738: 14739: 14740: Helsingissä 17 päivänä marraskuuta 1999 14741: 14742: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 14743: 14744: 14745: 14746: 14747: 2 14748: Ministerns svar KK 693/1999 vp- Ulla Anttila /vihr ym. 14749: 14750: 14751: 14752: 14753: Till riksdagens talman 14754: 14755: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger I Finland finns delfiner endast på Särkänniemi 14756: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av delfinarium i Tammerfors. Den 9 februari 1984 14757: statsrådet översänt följande av riksdagsman Ulla beviljades Tampereen Särkänniemi Oy tillstånd 14758: Anttila /gröna m.fl. undertecknade skriftliga att anlägga ett delfinarium. Vad gäller skötsel, 14759: spörsmål SS 693/1999 rd: hantering, behandling och förhållanden har det 14760: vid de inspektioner som gjorts på delfinariet i 14761: Vad ämnar regeringen göra för att det Tammerfors inte framkommit något som skulle 14762: skall vara förbjudet att använda delfi- förutsätta att tillståndet återkallas och delfinariet 14763: ner på cirkus och vid andra därmed jäm- stängs. Att placera ut delfinerna i naturen anses 14764: förbaraföreställningar på delfinarier? inte heller ändamålsenligt på grund av det stora 14765: antalet problem och osäkerhetsfaktorer som är 14766: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- förknippade med en sådan lösning. 14767: föra följande: Vid jord- och skogsbruksministeriet har be- 14768: 120 § djurskyddslagen (247/1996) finns bestäm- retts ett utkast tili ett beslut. Avsikten med detta 14769: melser som gäller cirkusar, djurgårdar och beslut är att ställa minimikrav på djurskyddet när 14770: djurutställningar. Djur får användas på cirkus djur, inklusive delfiner, hålls på djurgårdar. För- 14771: och vid andra därmed j ämförbara föreställningar slaget genomgår som bäst en omfattande remiss- 14772: samt förevisas i djurgårdar eller vid permanenta behandling. Med stöd av det ovan anförda har det 14773: eller ambulerande djurutställningar endast med hittills inte ansetts vara nödvändigt att ändra 14774: tillstånd av länsstyrelsen. 1 jord- och skogsbruks- djurskyddslagstiftningen så att det vore förbju- 14775: ministeriets beslut (22/VLA/96) anges vilka det att ha delfiner på djurgårdar eller att använda 14776: djurarter som får användas på cirkus och vid delfiner på cirkus eller vid andra därmed jämför- 14777: andra därmed jämförbara föreställningar där dju- bara föreställningar. Emellertid förhåller man sig 14778: ren visar fårdigheter som de har blivit lärda. Vår åtminstone i detta skede negativt tili att nya del- 14779: nuvarande djurskyddslagstiftning hindrar inte att finer, som tillfångatagits i naturen, importeras tili 14780: delfiner används vid föreställningar på delfina- Finland. 14781: rier eller hålls på djurgårdar. 14782: 14783: 14784: Helsingfors den 17 november 1999 14785: 14786: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 14787: 14788: 14789: 14790: 14791: 3 14792: KK 694/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 14793: 14794: 14795: 14796: 14797: KIRJALLINEN KYSYMYS 694/1999 vp 14798: 14799: Poliisikoulutuksen suunnitelmallisuus 14800: 14801: 14802: 14803: 14804: Eduskunnan puhemiehelle 14805: 14806: Suomalaisen koulutuspolitiikan suhteessa työ- koulutettuja taas olla liikaa. Silloin koulutetut 14807: voiman tarpeeseen on ollut aina tietynlainen ny- hakeutuvat muille aloille ja hetken kuluttua on 14808: kivyys. Tämä tarkoittaa sitä, että tiettyä työvoi- taas pulaa jne. 14809: man tarvetta ei ole koulutuksessa otettu huo- 14810: mioon ennakkoon ja tarvehuipun tullessa ammat- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 14811: titaitoisia työntekijöitä ei olekaan löytynyt. Joil- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 14812: lakin aloilla taas on ollut ylikoulutusta ja työttö- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 14813: myyttä. Kaksi ammattikuntaa, joihin tämä erityi- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 14814: sen hyvin sopii, ovat poliisit ja lääkärit. 14815: Nyt poliisille on esitetty määrärahaa vapaina Aikooko hallitus tulevaisuudessa huo- 14816: olevien vakanssien täyttämiseen. Tällaista rahaa lehtia poliisin pitkän tähtäimen koulu- 14817: on helppo esittää, kun samalla väitetään, että ei tusohjelmasta niin, että poliisivakans- 14818: ole koulutettuja poliiseja kyseisten vakanssien sien täyttämiseen on riittävä määrä kou- 14819: täyttämiseen. Joidenkin vuosien kuluttua saattaa lutettuja poliisimiehiä? 14820: 14821: 14822: Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1999 14823: 14824: Sulo Aittaniemi /alk 14825: 14826: 14827: 14828: 14829: Versio 2.0 14830: KK 694/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministerin vastaus 14831: 14832: 14833: 14834: 14835: Eduskunnan puhemiehelle 14836: 14837: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa poliisityön tehostamisvaatimuksien edellyttä- 14838: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, mälle tasolle. Rakenteen uudistaminen aiheutti 14839: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen myös luonnollista viivettä valmistuvien määräs- 14840: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Aitto- sä. 14841: niemen /alk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- Sisäasiainministeriössä on vastikään vahvis- 14842: sen KK 694/1999 vp: teltu poliisin peruskoulutuksen rakenteen uudis- 14843: tamista. Uudistettavassa koulutuksessa, joka 14844: Aikooko hallitus tulevaisuudessa huo- käynnistyy vuoden 2000 alusta, koulutus jakaan- 14845: lehtia poliisin pitkän tähtäimen koulu- tuu kolmeen jaksoon, joista 1 jakso ja kenttähar- 14846: tusohjelmasta niin, että poliisivakans- joittelu säilyvät entisellään. Uudistuksessa aikai- 14847: sien täyttämiseen on riittävä määrä kou- sempi lähiopetuspainotteinen II jakso muodostaa 14848: lutettuja poliisimiehiä? yhdeksän kuukauden syventävien opintojen 14849: osuuden. Syventäviin opintoihin kuuluu mm. 14850: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- kuuden kuukauden kenttätyöjakso poliisilaitok- 14851: ti seuraavaa: sissa ja liikkuvassa poliisissa. Tällä uudistuksel- 14852: Poliisin peruskoulutukseen valitaan vuosittain la lisätään kentällä olevien poliisien määrää sekä 14853: ikärakenteen ja muun poistuman perusteella ar- mahdollistetaan vuosittaisten aloituspaikkojen 14854: vioitu määrä koulutettavia, jotka voidaan sijoit- lisääminen. 14855: taa koulutuksen päätyttyä avoinna oleviin virkoi- Sisäasiainministeriön vuosien 2000--2003 14856: hin poliisilaitoksissa ja muissa poliisiyksiköissä. suunnitelmissa on nostaa em. toimenpitein oppi- 14857: Valtionhallinnossa 1990-luvun puolivälissä laspaikkojen määrää siten, että olemassa olevaa 14858: tapahtuneet menojen säästö- ja henkilöstön vä- poliisihenkilöstön vajausta voidaan kuroa kiinni 14859: hentämistoimenpiteet ovat kohdistuneet myös ainakin 350 henkilöllä. Pitemmällä aikavälillä 14860: poliisihallintoon. Tästä syystä tuolloin oli polii- pyritään saavuttamaan tavoitteeksi asetettu hen- 14861: sin peruskoulutuksessa ylikoulutusta eli kaikkia kilöstövahvuus, joka merkitsee noin l 000 henki- 14862: valmistuneita ei voitu sijoittaa avoinna oleviin lön nettolisäystä nykytilanteeseen verrattuna. 14863: vakansseihin. Samoin peruskoulutuksen raken- Poliisihenkilöstön määrän lisääminen edellä 14864: teen uudistaminen ajoittui 1990-luvun puolivä- esitetyllä määrällä riippuu kuitenkin tarvittavan 14865: lin jälkeen. Rakenteen uudistamisella parannet- rahoituksen saamisesta. 14866: tiin peruskoulutuksen suorittaneiden valmiuksia 14867: 14868: 14869: 14870: Helsingissä 19 päivänä marraskuuta 1999 14871: 14872: Sisäasiainministeri Kari Häkämies 14873: 14874: 14875: 14876: 14877: 2 14878: Ministems svar KK 694/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 14879: 14880: 14881: 14882: 14883: Tili riksdagens talman 14884: 14885: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger ningen på det sätt som kraven på effektivering av 14886: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av polisarbetet förutsätter. Strukturreformen inne- 14887: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sulo bar också ett naturligt dröjsmål i fråga om det an- 14888: Aittoniemi /alk undertecknade skriftliga spörs- tal poliser som blev fårdiga. 14889: mål SS 694/1999 rd: Vid inrikesministeriet har nyligen fastställts 14890: en ny strukturreform då det gäller polisens 14891: Amnar regeringen i framtiden sköta po- grundutbildning. Dennya utbildningen, som star- 14892: lisens utbildningsprogram på lång sikt tar vid ingången av 2000, är indelad i tre perio- 14893: så att det finns tillräckligt många utbil- der, av vilka den första perioden och fåltpraktik 14894: dade poliser för att besätta vakanta po- är oförändrade. Den andra perioden, som tidiga- 14895: listjänster? re var inriktad på närundervisning, utgör en nio 14896: månaders period av fördjupade studier. Tili de 14897: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- fördjupade studiema hör bl.a. en sex månaders 14898: föra följande: arbetsperiod på fåltet vid polisinrättningama och 14899: Tili polisens grundutbildning väljs årligen på ba- rörliga polisen. Genom denn~ reform kan antalet 14900: sis av åldersstrukturen och övrig avgång en grupp poliser på fåltet och antalet nya studieplatser per 14901: som efter slutförd utbildning kan placeras i va- år ökas. 14902: kanta tjänster vid polisinrättningama och övriga Enligt inrikesministeriets planer för åren 14903: polisenheter. 2000-2003 kommer antalet elevplatser genom 14904: De sparåtgärder som vidtogs och den minsk- ovan nämnda åtgärder att utökas så att den brist 14905: ning av personalen som skedde inom statsförvalt- på poliser som råder kan minskas med åtminsto- 14906: ningen i mitten av 1990-talet har drabbat även ne 350 personer. Avsikten är att på lång sikt upp- 14907: polisförvaltningen. Av den orsaken fanns det då nå den personalstyrka som uppställts som mål, 14908: inom polisens grundutbildning för många utbil- dvs. en nettoökning med 1 000 personer jämfört 14909: dade och alla kunde inte placeras i vakanta tjäns- med dagens läge. 14910: ter. Dessutom råkade grundutbildningens struk- En ökning av polisens personai på det sätt som 14911: turreform infalla under andra hälften av 1990-ta- redogörs för ovan beror dock på om den finansie- 14912: let. Genom strukturreformen förbättrades bered- ring som behövs beviljas. 14913: skapen hos dem som har genomgått grundutbild- 14914: 14915: 14916: 14917: Helsingfors den 19 november 1999 14918: 14919: Inrikesminister Kari Häkämies 14920: 14921: 14922: 14923: 14924: 3 14925: KK 695/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 14926: 14927: 14928: 14929: 14930: KIRJALLINEN KYSYMYS 695/1999 vp 14931: 14932: Kriminaalihuollon toimintojen kehittäminen 14933: 14934: 14935: 14936: 14937: Eduskunnan puhemiehelle 14938: 14939: Kriminaalihuoltoyhdistyksellä on ollut kasva- ta tehdä, yhdistyksen toimintamahdollisuuksia 14940: vasti merkityksellinen asema suomalaisessa kri- on tuettava taloudellisia resursseja lisäämällä. 14941: minaalihuollossa. Aikanaan vapautuneiden van- 14942: kien valvontatehtäviä ja vapautumisen jälkeistä Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 14943: asunto- ym. huoltoa hoitaneella yhdistyksellä on sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 14944: nykyisin merkittävä rooli muun muassa nuoriso- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 14945: rangaistuksen toteuttamisessa. Rangaistusjärjes- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 14946: telmässä ilmeisesti tulevaisuudessakin pyritään 14947: rangaistusmuotoihin, joiden toteuttamisessa mai- Millainen asema Kriminaalihuoltoyh- 14948: nitunlaisella yhdistyksellä on merkittävä rooli. distyksellä tulee hallituksen mielestä 14949: Yksi tällainen, joskin vielä keskusteluasteella olemaan tulevaisuuden kriminaalihuol- 14950: oleva rangaistusmuoto, on ns. arestirangaistus. lossaja 14951: Kriminaalihuoltoyhdistyksen toimintoja ei 14952: kuitenkaan sen nykyisten resurssien puitteissa onko sen toimintoja tarkoitus kehittää ja 14953: voida laajentaa. Jos niin halutaan ja on tarpeellis- lisätä, mikä merkitsisi myös sitä, että yh- 14954: teiskunnan taloudellista panostusta on 14955: lisättävä? 14956: 14957: 14958: Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1999 14959: 14960: Sulo Aittoniemi /alk 14961: 14962: 14963: 14964: 14965: Versio 2.0 14966: KK 695/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministerin vastaus 14967: 14968: 14969: 14970: 14971: Eduskunnan puhemiehelle 14972: 14973: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa kuntaseuraamusten toimeenpanosta maksetta- 14974: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, viin korvauksiin on varattu yhteensä 62,2 miljoo- 14975: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen naa markkaa. Yhdyskuntapalvelutuomioiden 14976: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Aitto- odotettua nopeamman lisääntymisen vuoksi Kri- 14977: niemen /alk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- minaalihuoltoyhdistys on joutunut käyttämään 14978: sen KK 695/1999 vp: vuosittain ennakoitua suuremman osan saamas- 14979: taan korvauksesta yhdyskuntapalvelun toimeen- 14980: Millainen asema Kriminaalihuoltoyh- panoon. Tästä syystä erityisesti ehdonalaisesti 14981: distyksellä tulee hallituksen mielestä vapautuneiden valvonnan osalta ei ole saavutettu 14982: olemaan tulevaisuuden kriminaalihuol- kaikkia sille asetettuja tavoitteita. 14983: lossaja Kriminaalihuoltoyhdistykselle osoitettujen 14984: toimeenpanotehtävien lisääminen ei ole mahdol- 14985: onko sen toimintoja tarkoitus kehittää ja lista ilman siihen erikseen osoitettuja määräraha- 14986: lisätä, mikä merkitsisi myös sitä, että yh- lisäyksiä. Tällä hetkellä ei suunnitella minkään 14987: teiskunnan taloudellista panostusta on Kriminaalihuoltoyhdistyksen toimeenpantavana 14988: lisättävä? olevan yhdyskuntaseuraamuksen lopettamista. 14989: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- Eduskunnan käsiteltävänä on parhaillaan esitys 14990: ti seuraavaa: alueellisena aloitetun nuorisorangaistuskokeilun 14991: jatkamisesta vuoden 2001 loppuun saakka. Pi- 14992: Kriminaalihuollonjärjestämisestäja rahoitukses- dennetyn kokeilukauden jälkeen tulee harkitta- 14993: ta annetun lain (103511996) mukaanjulkisoikeu- vaksi seuraamuksen vakinaistaminen ja sen ulot- 14994: dellinen Kriminaalihuoltoyhdistys huolehtii yh- taminen koko maahan. Edelleen ollaan suunnitte- 14995: dyskuntaseuraamusten toimeenpanosta. Niillä lemassa vankeusrangaistusta korvaavan sopi- 14996: tarkoitetaan mainitun lain 2 §:n mukaan ehdolli- mushoidon käyttöön ottoa. Valtioneuvoston 14997: seen rangaistukseen tuomittujen nuorten rikok- 23.9.1999 asettamassa komiteassa selvitetään 14998: sentekijöiden valvontaa, nuorisorangaistuksen ja mm. ehdonalaisen vapauden sisältöä. Komitean 14999: yhdyskuntapalvelun toimeenpanoa, ehdonalai- ehdotukset vaikuttavat aikanaan Kriminaalihuol- 15000: sesti vapautettujen valvontaa ja mainittuihin seu- toyhdistyksen työn määrään ja sisältöön. Nuori- 15001: raamuksiin liittyviä valmistelevia toimenpiteitä sorangaistusta, sopimushoitoa ja ehdonalaisesti 15002: ja lausuntoja. vapautuneiden valvontaa koskevien uusien tai 15003: Vuonna 1998 käytettiin yhdyskuntaseuraa- muutettavien säännösten vaikutusta Kriminaali- 15004: musten toimeenpanoon yhteensä 58,0 miljoonaa huoltoyhdistyksen resursseihin tullaan tarkaste- 15005: markkaa. Tästä kohdistui yhdyskuntapalvelun lemaan mahdollisten lainsäädäntötoimien yhtey- 15006: toimeenpanoon 65 %, ehdonalaisesti vapautunei- dessä. 15007: den valvontaan 15 %, ehdollisesti rangaistujen Kriminaalihuoltoyhdistyksen tehtävät ovat 15008: nuorten rikoksentekijöiden valvontaan 17 % ja painottuneet entistä enemmän rangaistusten täy- 15009: nuorisorangaistuksen toimeenpanoon 3 %. Val- täntöönpanoon. Oikeusministeriön 10.3.1998 15010: tion vuoden 2000 talousarvioesityksessä yhdys- asettama yhdyskuntaseuraamusten toimeenpa- 15011: 15012: 15013: 2 15014: Ministerin vastaus KK 695/1999 vp- Sulo Aitioniemi /alk 15015: 15016: 15017: noa ja Kriminaalihuoltoyhdistyksen tehtäviä sel- set. Oikeusministeriö on 29.9.1999 asettanut sel- 15018: vittänyt työryhmä ehdotti 31.3.1999, ettäjulkis- vitysryhmän asiaa valmistelemaan. Selvitysryh- 15019: oikeudellisen Kriminaalihuoltoyhdistyksen orga- män määräaika päättyy 30.11.1999. 15020: nisaatiosta muodostetaan viranomaisorganisaa- Viranomaisorganisaation perustamisesta huo- 15021: tio oikeusministeriön hallinnonalalle. Ehdotuk- limatta nykyinen Kriminaalihuoltoyhdistys voisi 15022: sen lähtökohtana oli se, että vankilassa tapahtu- muilta kuin viranomaisorganisaatioon siirtyviltä 15023: valle täytäntöönpanolle ja yhdyskuntaseuraa- osiltaan jäädä myös yhdistysmuotoisena toimi- 15024: musten toimeenpanolle on järjestettävä nykyistä maan, jolloin sen tehtäviin voisi kuulua erityis- 15025: voimakkaampi yhteinen strateginen johto. On osaamista edellyttävien palvelujen, esimerkiksi 15026: myös uuden perustuslain mukaista, että rangais- asumispalvelujen järjestäminen ja uusien kokei- 15027: tusten täytäntöönpanosta huolehtivat viranomai- lujen käynnistäminen. 15028: 15029: 15030: Helsingissä 19 päivänä marraskuuta 1999 15031: 15032: Oikeusministeri Johannes Koskinen 15033: 15034: 15035: 15036: 15037: 14 200678 15038: 3 15039: KK 695/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministems svar 15040: 15041: 15042: 15043: 15044: Tili riksdagens talman 15045: 15046: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger ökningen av domar till samhällstjänst har Krimi- 15047: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av na1vårdsföreningen varit tvungen att årligen an- 15048: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sulo vända en oförutsett stor del av den ersättning den 15049: Aittoniemi /alk undertecknade skriftliga spörs- erhåller till verkställigheten av samhällstjänst. 15050: mål SS 695/1999 rd: Av denna orsak har man i synnerhet när det gäl- 15051: ler övervakningen av villkorligt frigivna inte 15052: Viiken position kommer Kriminalvårds- uppnått alla mål som ställts upp. 15053: föreningen enligt regeringens åsikt att Att utvidga Kriminalvårdsföreningens verk- 15054: inta i den framtida kriminalvården och ställighetsuppgifter är inte möjligt utan att man 15055: höjer anslagen som separat beviljas för ändamå- 15056: är avsikten att utveckla och utvidga dess let. För närvarande planeras inte avskaffandet av 15057: funktioner, vilket även betyder att sam- någon samhällspåföljd vars verkställighet ingår i 15058: hällets ekonomiska satsning måste Kriminalvårdsföreningens uppgifter. En proposi- 15059: ökas? tion om fortsättning av det regionalt inledda ex- 15060: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt an- perimentet med ungdomsstraff till slutet av 2001 15061: föra följande: är för närvarande uppe till behandling i riksda- 15062: gen. Efter den förlängda experimentperioden 15063: Enligt lagen om ordnande och finansiering av komrner frågan om att göra påföljden permanent 15064: kriminalvården (1 03 51 1996) svarar den offentlig- och utsträcka den till hela landet upp till övervä- 15065: rätts1iga Kriminalvårdsföreningen för verkstä1- gande. Vidare p1anerar man att ta i bruk kon- 15066: ligheten av samhällspåföljder. Med dessa avses traktsvård som skall ersätta fångelsestraff. En 15067: enligt 2 § i nämnda 1ag övervakning av unga för- komrnitte som statsrådet tillsatte den 23 septem- 15068: brytare som dömts till villkorligt straff, verkstäl- ber 1999 utreder bl.a. innehållet av villkorlig fri- 15069: lighet av ungdomsstraff och samhällstjänst, över- het. Kommittens förslag komrner i sinom tid att 15070: vakning av villkorligt frigivna och förberedande påverka mängden och innehållet av Kriminal- 15071: åtgärder och utlåtanden som hänför sig till nämn- vårdsföreningens arbete. Hur nya eller ändrade 15072: da påföljder. bestämmelser som gäller ungdomsstraff, kon- 15073: Under 1998 användes totalt 58,0 miljoner traktsvård och övervakning av villkorligt frigiv- 15074: mark till verkställighet av samhällspåföljder. Av na inverkar på Kriminalvårdsföreningens resur- 15075: denna summa anslogs 65 procent till verkställig- ser skall granskas i samband med möjliga lag- 15076: het av samhällstjänst, 15 procent till övervak- stiftningsåtgärder. 15077: ning av villkorligt frigivna, 17 procent till över- 1 Kriminalvårdsföreningens uppgifter har hu- 15078: vakning av unga förbrytare som dömts till vill- vudvikten varit alltmer lagd på verkställighet av 15079: korligt straff och 3 procent till verkställighet av straff. En arbetsgrupp som den 10 mars 1998 till- 15080: ungdomsstraff. 1 budgetpropositionen för 2000 sattes av justitieministeriet och som utredde 15081: har totalt 62,2 miljoner mark anslagits till ersätt- verkställigheten av samhällspåföljder och Krimi- 15082: ningar som utbetalas för verkställighet av sam- nalvårdsföreningens uppgifter föreslog den 31 15083: hällspåföljder. På grund av den oväntat snabba mars 1999 att den offentligrättsliga Kriminal- 15084: 15085: 15086: 4 15087: Ministerns svar KK 695/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 15088: 15089: 15090: vårdsföreningens organisation skall ombildas tili har den 29 september 1999 tillsatt en utrednings- 15091: en myndighetsorganisation på justitieministeri- grupp för att bereda frågan. Utredningsgruppens 15092: ets förvaltningsområde. Utgångspunkten för för- tidsfrist går ut den 30 november 1999. 15093: slaget var att en starkare gemensam strategisk Kriminalvårdsföreningen kan till de delar som 15094: ledning än idag skall organiseras för verkställig- inte överförts tili myndighetsorganisationen ock- 15095: heten i fångelse och verkställigheten av sam- så fortsätta verksamheten som en förening, var- 15096: hällspåföljder. Det överensstämmer också med vid dess uppgifter kunde omfatta ordnandet av 15097: den nya grundlagen att myndigheterna har hand tjänster som kräver specialkunnande, t.ex. boen- 15098: om verkställigheten av straff. Justitieministeriet deservice, och startandet av nya experiment. 15099: 15100: 15101: Helsingfors den 19 november 1999 15102: 15103: Justitieminister Johannes Koskinen 15104: 15105: 15106: 15107: 15108: 5 15109: KK 696/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 15110: 15111: 15112: 15113: 15114: KIRJALLINEN KYSYMYS 696/1999 vp 15115: 15116: Ulosottomiesten jatkokoulutus 15117: 15118: 15119: 15120: 15121: Eduskunnan puhemiehelle 15122: 15123: Ulosottomiesten piirissä on valitettu sitä, että Auto kylläkin sittemmin palautettiin, mutta ta- 15124: alan jatkokoulutukseen ei ole kiinnitetty riittä- paus osoittaa, millä tasolla maamme ulosotto- 15125: västi huomiota eikä saatu resursseja. Ulosotto- viranomaiset harkintavallan ja velvoitusten tietä- 15126: alan huolen ymmärtää, koska ala on kokenut vii- misessä ovat. 15127: meisten vuosien aikana voimakkaan rakenne- 15128: muutoksen muun muassa tietojärjestelmien mu- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 15129: kaantulon sekä lainsäädännön muutoksien vuok- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 15130: si. Riittävä lakien ja perintätoimen säännösten tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 15131: tunteminen on ulosottomiehille ja -apulaisille vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 15132: tärkeää. Muuten käy niin kuin eräässä maan suu- 15133: rimmista kaupungeista hiljattain, että lähes lii- Aikooko hallitus huolehtia ulosottomies- 15134: kuntakyvyttömältä eläkeiässä olevalta mieheltä, ten ja ulosottoapulaisten riittävästä jat- 15135: jolla ulosotossa olevat velat olivat yli 6 miljoo- kokoulutuksesta niin, että ala pysyy teh- 15136: naa markkaa, ulosmitattiin 7 000 markan arvoi- tävänsä hallitsevien virkamiesten käsis- 15137: nen auto, joka oli välttämätön hänen käyttöönsä. "? 15138: sa. 15139: 15140: 15141: Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1999 15142: 15143: Sulo Aittaniemi /alk 15144: 15145: 15146: 15147: 15148: Versio 2.0 15149: KK 696/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministerin vastaus 15150: 15151: 15152: 15153: 15154: Eduskunnan puhemiehelle 15155: 15156: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa jonka jälkeen hänellä on mahdollisuus hakeutua 15157: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, ministeriön järjestämälle peruskurssille. Ulosot- 15158: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tohenkilöstön jatko- ja täydennyskoulutus pai- 15159: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Aitto- nottuu läänitason koulutukseen, jota annetaan 15160: niemen /alk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- kaikille ulosottotoimessa työskenteleville vuosit- 15161: sen KK 696/1999 vp: tain. Merkittävänä lisäkoulutusmuotona avusta- 15162: ville ulosottomiehille ja ulosoton kansliahenki- 15163: Aikooko hallitus huolehtia ulosottomies- löstölle on vuodesta 1998 lähtien järjestetty 15164: ten ja ulosottoapulaisten riittävästä jat- ulosoton oikeustieteellinen koulutusohjelma. 15165: kokoulutuksesta niin, että ala pysyy teh- Kurssiohjelma on laadittu oikeusministeriön ja 15166: tävänsä hallitsevien virkamiesten käsis- Helsingin yliopiston yhteistyönä. Ohjelman ta- 15167: "? 15168: sa. voitteena on perehdyttää opiskelijat ulosoton 15169: keskeiseen lainsäädäntöön ja sen soveltamiseen 15170: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- erityisesti avustavien ulosottomiesten työssä. 15171: ti seuraavaa: Noin kolmannes kaikista avustavista ulosotto- 15172: Ulosottokoulutukselle on oikeusministeriössä miehistä on tähän mennessä suorittanut kurssin. 15173: luotu eri henkilöstöryhmiä koskeva koulutusoh- Lääninhallitusten vuosittaisilla koulutuspäi- 15174: jelma 1990-luvun alussa. Koulutus jakaantuu mi- villä käsitellään ulosoton ajankohtaisia kysy- 15175: nisteriön järjestämään valtakunnalliseen perus- myksiä, joita on viime aikoina ollut runsaastikin 15176: koulutukseen, lääninhallitusten oikeushallinto- ulosottolain osauudistuksista johtuen. Lisäksi 15177: päälliköiden antamaan lisä- ja täydennyskoulu- yksikkökohtaisesti annetaan työpaikkakoulutus- 15178: tukseen sekä piirikohtaiseen työpaikkakoulutuk- ta. 15179: seen. Oikeusministeriö on kesällä 1999 aloittanut 15180: Käytännössä suurimman osan yksittäisistä ulosoton kouluttajakoulutuksen. Ohjelman tar- 15181: ulosmittaustoimituksista suorittavat avustavat koituksena on tuottaa päteviä kouluttajia 15182: ulosottomiehet Siksi myös koulutuksen paino- ulosoton tarpeisiin. Nyt käynnissä olevalla kurs- 15183: piste on ollut heidän koulutuksensa järjestämi- silla on 26 kurssilaista. Kurssi kestää noin vuo- 15184: sessä. Ulosoton niin sanottuun tehostamispaket- den. Vuonna 2000 on tarkoitus aloittaa uusi kou- 15185: tiin liittyvät uudet säännökset ovat parantaneet luttajakurssi. 15186: ulosoton mahdollisuuksia periä saatavia myös Peruskoulutuksen osalta avustavien ulosotto- 15187: sellaisilta velallisilta, jotka ovat epäasiallisin va- miesten peruskurssia varten on juuri valmistunut 15188: rallisuusjärjestelyin kätkeneet omaisuuttaan tai uusi opetussuunnitelma. Ensimmäinen uuden 15189: muutoin pyrkineet välttämään ulosottoa. Mainit- opetusohjelman mukainen kurssi alkaa vuoden 15190: tujen tehostamissäännösten soveltaminen edel- 1999 lopulla. Peruskurssi on tarkoitettu myös 15191: lyttää ulosottohenkilöstöltä entistä parempaa am- niille pidempään virassa olleille avustaville ulos- 15192: mattitaitoa ja juridiikan tuntemusta. ottomiehille, jotka eivät kurssia ole aikaisemmin 15193: Avustavien ulosottomiesten koulutus alkaa ni- suorittaneet. 15194: mittämisen jälkeisestä perehdyttämisvaiheesta, 15195: 15196: 2 15197: Ministerin vastaus KK 696/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 15198: 15199: 15200: Myös ulosottomiesten sekä kansliahenkilö- Lopuksi voidaan todeta, että koko oikeusmi- 15201: kunnan kurssiohjelmia ollaan uudistamassa. Eri- nisteriön hallinnonalan koulutustarvetta ja mah- 15202: koisperintätehtävissä toimiville avustaville ulos- dollisten ammatti- ja ammattikorkeakoulututkin- 15203: ottomiehille ollaan laatimassa omaa opetussuun- tojen tarpeellisuutta mm. ulosottohenkilöstöä 15204: nitelmaa. Lisäksi on tarkoitus luoda järjestely, varten selvitetään yhdessä opetusministeriön 15205: jolla ulosottomenettelyyn liittyvästä uudesta ja asiantuntijoiden kanssa. 15206: merkittävästä oikeuskäytännöstä tiedotetaan 15207: ulosottomiehille. 15208: 15209: 15210: Helsingissä 19 päivänä marraskuuta 1999 15211: 15212: Oikeusministeri Johannes Koskinen 15213: 15214: 15215: 15216: 15217: 3 15218: KK 696/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministerns svar 15219: 15220: 15221: 15222: 15223: Tili riksdagens talman 15224: 15225: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger justitieministeriet arrangerar. 1 fort- och vidare- 15226: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av utbildningen av utsökningspersonalen betonas 15227: statsrådet översänt följande av riksdagsledamot utbildningen på länsnivå, som ges årligen till alla 15228: Sulo Aittoniemi /alk undertecknade skriftliga som arbetar inom utsökningsväsendet. Sedan 15229: spörsmål SS 696/1999 rd: 1998 har en viktig form av tilläggsutbildning av 15230: biträdande utmätningsmän och kanslipersonal 15231: imnar regeringen se tili att utmätnings- inom utsökning varit ett juridiskt utbildningspro- 15232: männen och exekutionsbiträdena vida- gram i utsökning. Kursprogrammet har upprät- 15233: reutbildas nog, så att tjänstemän som tats av justitieministeriet i samarbete med Hel- 15234: behärskar sin uppgift klarar av områ- singfors universitet. Målet för programmet är att 15235: det? sätta in studerandena i den centralaste utsök- 15236: ningslagstiftningen och dess tillämpning särskilt 15237: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- i biträdande utmätningsmännens arbete. Cirka en 15238: föra följande: tredjedel av alla biträdande utmätningsmän har 15239: Vid justitieministeriet utarbetades ett utbild- hittills avlagt kursen. 15240: ningsprogram för personalgrupperna inom utsök- På de årliga utbildningsdagar som länsstyrel- 15241: ningen i början av 1990-talet. Utbildningen be- sen organiserar behandlas aktuella frågor inom 15242: står av riksomfattande grundutbildning som ar- utsökningen. På sistone har dessa varit många på 15243: rangeras av ministeriet, fort- och vidareutbild- grund av delreformerna av utsökningslagen. Yt- 15244: ning som ges av justitieförvaltningscheferna vid terligare arrangeras intern utbildning på enheter- 15245: länsstyrelserna samt av intern utbildning i di- na. 15246: strikten. 1 somras inledde justitieministeriet en utbild- 15247: 1 praktiken utför biträdande utmätningsmän ning av utbildare inom utsökning. Programmets 15248: majoriteten av utmätningsförrättningarna. Där- mål är att producera kompetenta utbildare för be- 15249: med har tyngdpunkten i utbildningen varit på den hoven inom utsökningen. 1 den kurs som pågår 15250: utbildning som arrangeras för dem. De nya be- som bäst deltar 26 personer. Kursen tar ungefår 15251: stämmelser som ingår i det s.k. effektiviserings- ett år. En ny utbildarkurs skall inledas nästa år. 15252: paketet för utsökningen har gjort det lättare för En ny undervisningsplan har just blivit fårdig 15253: utsökningsväsendet att indriva skulder även av för grundkursen för biträdande utmätningsmän. 15254: de gäldenärer som med osakliga förmögenhetsar- Första kursen enligt den nya planen börjar i slu- 15255: rangemang har gömt förmögenhet eller annars tet av 1999. Grundkursen är även avsedd för de 15256: försökt undvika utsökning. Tillämpningen av biträdande utmätningsmän som länge varit i 15257: dessa bestämmelser kräver allt bättre yrkesfår- tjänst men som tidigare inte avlagt kursen. 15258: digheter och mer juridisk kunskap av utsöknings- Kursprogrammen för utmätningsmän och 15259: personalen. kanslipersonal håller man också på att förnya. De 15260: Utbildningen av biträdande utmätningsmän biträdande utmätningsmän som arbetar med spe- 15261: baserar sig på en orienteringsperiod efter utnäm- cialindrivning skall även få en egen undervis- 15262: ningen, varefter de kan delta i en grundkurs som ningsplan. Ytterligare är avsikten att skapa ett 15263: 15264: 15265: 4 15266: Ministerns svar KK 696/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 15267: 15268: 15269: system för att informera utmätningsmännen om område och behovet av särskilda yrkes- och yr- 15270: ny och viktig rättspraxis som gäller utsöknings- keshögskoleexamina för bl.a. utsökningsperso- 15271: förfarandet. nalen utreds tillsammans med experter från un- 15272: Till slut kan det konstateras att utbildningsbe- dervisningsministeriet. 15273: hovet inom justitieministeriets hela förvaltnings- 15274: 15275: 15276: Helsingfors den 19 november 1999 15277: 15278: Justitieminister Johannes Koskinen 15279: 15280: 15281: 15282: 15283: 5 15284: KK 697/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 15285: 15286: 15287: 15288: 15289: KIRJALLINEN KYSYMYS 697/1999 vp 15290: 15291: Todistajanpalkkioiden korottaminen 15292: 15293: 15294: 15295: 15296: Eduskunnan puhemiehelle 15297: 15298: Oikeudessa todistajana olo on hankala velvolli- koko eduskunta on lausunut asiassa kantansa 15299: suus, josta yleensä on henkilölle pelkkää haittaa. palkkioiden korottamisen tarpeesta. 15300: Moni joutuu pelkäämään lopun ikäänsä velvolli- 15301: suutensa tehtyään. Vaikka kukaan ei halua rahas- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 15302: taa todistaj anpalkkioilla, olisi kohtuullista, että sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 15303: todistamaan haastetulle korvattaisiin todellisten tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 15304: kulujen ja ansionmenetyksen lisäksi kohtuulli- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 15305: nen palkkio myös itse todistamiseen liittyvän 15306: velvollisuuden suorittamisesta. Tästä on puhuttu Onko hallituksella suunnitelmia nostaa 15307: niin kauan kuin olen eduskunnassa ollut, mutta oikeudessa todistajana esiintyvien palk- 15308: juuri mitään ei ole tapahtunut. Myös eduskunnan kioita ja kulukorvauksia eduskunnan 15309: lakivaliokunta ja sen mietintöjen pohjalta myös useaan kertaan esille tuoman tahdon 15310: mukaisesti? 15311: 15312: 15313: Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1999 15314: 15315: Sulo Aittoniemi /alk 15316: 15317: 15318: 15319: 15320: Versio 2.0 15321: KK 697/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministerin vastaus 15322: 15323: 15324: 15325: 15326: Eduskunnan puhemiehelle 15327: 15328: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa Matkakustannukset sekä toimeentulokustannuk- 15329: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, set korvataan valtion virkamiesten matkakustan- 15330: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen nusten korvaamisesta tehdyn virkaehtosopimuk- 15331: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Aitta- sen mukaisesti. 15332: niemen /alk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- Taloudellisena menetyksenä korvataan ansio- 15333: sen KK 697/1999 vp: tai muun tulon menettäminen sekä aiheellisesti 15334: sijaiselle tai kodin -tai lastenhoitajalle suoritettu 15335: Onko hallituksella suunnitelmia nostaa palkka. Taloudellisesta menetyksestä suoritetta- 15336: oikeudessa todistajana esiintyvien palk- van korvauksen enimmäismäärä on kuitenkin 15337: kioita ja kulukorvauksia eduskunnan 200 markkaa vuorokaudelta. 15338: useaan kertaan esille tuoman tahdon Tulo- ja varallisuusverolain mukaan em. kor- 15339: mukaisesti? vaus on saajalleen verotonta tuloa. 15340: Vuonna 1998 todistelukustannuksia makset- 15341: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- tiin valtion varoista yhteensä 8,5 miljoonaa 15342: ti seuraavaa: markkaa. Korvausten saajia oli noin 30 000 hen- 15343: Valtion varoista maksettavista todistelukustan- kilöä. Siten yhdelle henkilölle maksettiin kor- 15344: nuksista annetun lain mukaan syyttäjän ja esitut- vauksia (matkakulut, päivärahat, ansionmenetys- 15345: kintaviranomaisen kutsusta taikka tuomioistui- korvaukset) keskimäärin 283 markkaa. 15346: men muussa kuin riita-asiassa antamasta mää- Ansionmenetyskorvauksen (ns. todistajan- 15347: räyksestä tuomioistuimeen saapuneella todista- palkkion) enimmäismääräksi vahvistettiin 80 15348: jalla on oikeus saada valtion varoista kohtuulli- markkaa vuorokaudelta lain tullessa voimaan 15349: nen korvaus tarpeellisista matka- ja toimeentulo- vuonna 1972. Määrää on sittemmin kahdesti ko- 15350: kustannuksista sekä taloudellisesta menetykses- rotettu, viimeksi 30.4.1987 annetulla asetuksel- 15351: tä. la, jolloin enimmäismääräksi vahvistettiin 200 15352: Lain 2 ja 3 §:n mukaan korvausta voidaan markkaa. 15353: eräin edellytyksin maksaa myös asianosaisen Enimmäiskorvaus on jäänyt jälkeen rahan ar- 15354: kutsumalle todistajalle sekä asianomistajalle tai von muutoksista. Jos lähtökohdaksi otetaan vuo- 15355: hänen lailliselle edustajalleen. den 1987 taso, tulisi korvauksen olla kuluttaja- 15356: Todistajalie maksettavat korvaukset koostu- hintaindeksin mukaan noin 273 markkaa ja an- 15357: vat matkakustannusten korvauksesta, toimeentu- siotasoindeksin mukaan noin 331 markkaa. 15358: lokustannusten korvauksena maksettavasta päi- Oikeusturvan toteutumisen ja oikeudenkäyn- 15359: värahasta, majoittumiskorvauksesta sekä talou- nin joutuisuuden kannalta on ensiarvoisen tär- 15360: dellisesta menetyksestä maksettavasta korvauk- keää, että asianosaiset ja todistajat saapuvat tuo- 15361: sesta. mioistuimeen ja täyttävät velvollisuutensa. To- 15362: Tarkemmat säännökset korvausten suorittami- distajana toimiminen on kansalaisvelvollisuus. 15363: sesta sisältyvät valtion varoista maksettavista to- Todistajana toimimiseen saattaa toisinaan liittyä 15364: distelukustannuksista annettuun asetukseen. myös epämiellyttäviä piirteitä. Mikäli todistajil- 15365: 15366: 15367: 2 15368: Ministerin vastaus KK 697/1999 vp- Sulo Aitioniemi /alk 15369: 15370: 15371: le ei voida korvata täysimääräisesti heille aiheu- heille saattaa aiheutua kaksinkertaiset menetyk- 15372: tuvia menetyksiä, on vaarana, että todistamisha- set. 15373: lukkuus laskee. Valtion varoista maksettavista todistelukus- 15374: Oikeudenkäyntimenettelyn uudistuttua hovi- tannuksista annetussa asetuksessa säädetty 200 15375: oikeuksissa on ryhdytty aiempaa enemmän jär- markan ansionmenetyskorvaus on jäänyt jälkeen 15376: jestämään suullisia käsittelyjä. Tämä merkitsee yleisestä kustannuskehityksestä. Tämän vuoksi 15377: sitä, että asia käsitellään suullisessa ja välittö- oikeusministeriö on tehnyt viimeksi vuoden 2000 15378: mässä oikeudenkäynnissä uudelleen hovioikeu- budjettivalmisteluissa ehdotuksen korvauksen 15379: dessa. Hovioikeudessa otetaan vastaan todistelu tarkistamisesta nykyistä kustannustasoa vastaa- 15380: samoin kuin käräjäoikeudessakin. Tällöin todista- vaksi. 15381: jat joutuvat todistamaan kahteen kertaan, jolloin 15382: 15383: 15384: Helsingissä 25 päivänä marraskuuta 1999 15385: 15386: Oikeusministeri Johannes Koskinen 15387: 15388: 15389: 15390: 15391: 3 15392: KK 697/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministems svar 15393: 15394: 15395: 15396: 15397: Tili riksdagens talman 15398: 15399: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger Som ekonomisk förlust ersätts förlust av för- 15400: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av värvs- eller annan inkomst samt befogad betal- 15401: statsrådet översänt följande av riksdagsledamot ning av lön tili vikarie eller hem- eller bamsköta- 15402: Sulo Aittoniemi /alk undertecknade skriftliga re. Maximibeloppet på ersättningen för ekono- 15403: spörsmål SS 69711999 rd: misk förlust är dock 200 mark per dygn. 15404: Enligt lagen om skatt på inkomst och förmö- 15405: Planerar regeringen att höja det arvode genhet är ersättningen skattefri inkomst för mot- 15406: och den kostnadsersättning som betalas tagaren. 15407: tili domstolsvittnen enligt de önskemål År 1998 ersattes bevisningskostnader med 15408: som riksdagen oftaframfört? statliga medel till ett belopp på 8,5 miljoner 15409: mark. Cirka 30 000 personer fick ersättning. Där- 15410: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- med betalades till en person i medeltal 283 mark i 15411: föra följande: ersättning (resekostnader, dagtraktamente, er- 15412: Enligt lagen om bestridande av bevisningskost- sättning för ekonomisk förlust). 15413: nader med statens medel har ett vittne som på När lagen trädde i kraft år 1972 bestämdes det 15414: kallelse av åklagaren eller förundersöknings- att maximibeloppet på ersättningen för ekono- 15415: myndigheter eller i något annat mål än tvistemål misk förlust (s.k. vittnesarvodet) är 80 mark per 15416: på förordnande av domstolen inställt sig vid dygn. Beloppet har senare höjts två gånger, se- 15417: domstol rätt att av statens medel få skälig ersätt- nast genom en förordning av den 30 april 1987 15418: ning för nödvändiga kostnader för resa och uppe- enligt viiken maximibeloppet skall vara 200 15419: hälle samt för ekonomisk förlust. mark. 15420: Enligt 2 och 3 § lagen kan ersättning under Maximiersättningen har blivit efter föränd- 15421: vissa förutsättningar betalas även tili ett vittne ringama i penningvärdet. Tas nivån år 1987 som 15422: som kallats av en part samt målsäganden eller utgångspunkt borde ersättningen enligt konsu- 15423: dennes lagliga ställföreträdare. mentprisindexet vara cirka 273 mark och enligt 15424: Den ersättning som betalas tili ett vittne består inkomstnivåindexet ungefår 331 mark. 15425: av ersättning för resekostnader, dagtraktamente För rättsskyddet och rättegångstiden är det 15426: och logiersättning som ersättning för kostnader särskilt viktigt att partema och vittnena inställer 15427: för uppehälle, och ersättning för ekonomisk för- sig vid domstolen och fullgör sina förpliktelser. 15428: lust. Det är en medborgerlig plikt att vittna. Dettakan 15429: Närmare bestämmelser om betalning av ersätt- i vissa fall även vara kombinerat med obehagliga 15430: ningen ingår i förordningen om bestridande av drag. Kan man inte ersätta alla förluster som ett 15431: bevisningskostnader med statens medel. Rese- vittne har är faran att villigheten att vittna sjun- 15432: kostnader samt kostnader för uppehälle ersätts ker. 15433: enligt tjänstekollektivavtalet om ersättning av 1 och med processreformen har hovrättema of- 15434: statliga tjänstemäns resekostnader. tare börjat arrangera muntliga förhandlingar. 15435: Detta innebär att i hovrätten behandlas målet på 15436: 15437: 15438: 15439: 4 15440: Ministerns svar KK 697/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 15441: 15442: 15443: nytt i en muntlig och omedelbar rättegång. Hov- de av bevisningskostnader med statens medel har 15444: rätten tar emot bevisningen på samma sätt som blivit efter den allmänna kostnadsutvecklingen. 15445: tingsrätten och därmed måste vittnena vittna två Senast i beredningen av budgeten för 2000 före- 15446: gånger, vilket kan leda tili en dubbel förlust. slog justitieministeriet därför att ersättningen 15447: Den ersättning för ekonomisk förlust på 200 skall rättas tili, så att den motsvarar nuvarande 15448: mark som bestäms i förordningen om bestridan- kostnadsnivå. 15449: 15450: 15451: 15452: Helsingfors den 25 november 1999 15453: 15454: Justitieminister Johannes Koskinen 15455: 15456: 15457: 15458: 15459: 5 15460: KK 698/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 15461: 15462: 15463: 15464: 15465: KIRJALLINEN KYSYMYS 698/1999 vp 15466: 15467: Kangasalan ammattioppilaitoksen oppilaspaik- 15468: katilanne ja rakennushankkeen eteneminen 15469: 15470: 15471: 15472: 15473: Eduskunnan puhemiehelle 15474: 15475: Opetusministeriö uusi ammatillisten oppilaitos- molemmissa oppilaitoksissa (tällä hetkellä yhdis- 15476: ten toimiluvat vuoden 1998 aikana. Tässä uusi- telmätutkintoa suorittavat ovat neljännen vuo- 15477: ruistilanteessa Kangasalan ammattioppilaitos sai den kokonaan lukiossa). 15478: 300 opiskelijapaikkaa. Vuoden 2000 syksystä al- Ravintotalouden opetukseen olennaisesti kuu- 15479: kaen kaikki opintolinjat muuttuvat kolmivuoti- luvaa harjoitusravintolaa ei ole, vaikka matkailu- 15480: siksi. Oppilaitoksessa on tällä hetkellä 10 opinto- alan koulutus korostaa sen tarvetta. 15481: linjaa, joista 6 linjaa on tällä hetkellä kaksivuoti- Oppilaitoksessa ei ole tällä hetkellä kirjastoa 15482: sia. Opiskelijaryhmän tavoitekoko on 16 opiske- eikä muuta vapaamuotoista opiskelutilaa. 15483: lijaa. Tällöin opintolinjaa kohti tulee 3 x 16 eli 48 Opettajien henkilökohtaiset työtilat ovat ahtaat. 15484: opiskelijaa, ja koko oppilaitoksen oppilasmää- Vakavana puutteena koetaan myös se, että ei 15485: räksi saadaan tällöin 480 opiskelijaa. ole suurryhmätilaa, jossa voitaisiin antaa opetus- 15486: Oppilaitokselle anottiin 384 oppilaspaikkaa ta useammalle oppilasryhmälle yhtä aikaa tai pi- 15487: valmiina lopettamaan kaksi opintolinjaa tai yh- tää vaikkapa henkilökunnan koulutusta nykyajan 15488: distämään lähekkäin olevia linjoja samaksi koko- vaatimalla tavalla. Näitä puutteita koskeva ra- 15489: naisuudeksi. Jos tuo 300 paikan rajoitus pysyy kennushankeanomus on jätetty ensimmäisen ker- 15490: voimassa, voidaan pitää vain 6,25 opintolinjaa. ran lääninhallitukseen vuonna 1997 siten, että 15491: Opetusministeriöön on jätetty asiaa koskeva hanke olisi alkanut vuonna 1999 ja hakemus on 15492: muutoshakemus kevään 1999 aikana. uusittu vuonna 1998 niin, että hanke alkaisi 15493: Opiskeluaikojen pidentymisen vuoksi tulee ra- vuonna 2000. Hankkeen kokonaiskustannus- 15494: vintotalousosastoilla olemaan jatkossa kuusi arvio on noin 11 milj. markkaa. 15495: opiskelijaryhmää, kun tilat on suunniteltu kol- 15496: melle opiskelijaryhmälle. Hetkittäin määrä voi Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 15497: olla suurempikin, koska syksystä 2000 aloite- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 15498: taan Kangasalan lukion kanssa "matkailulukio", tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 15499: jossa opiskeluaika on neljä vuotta siten, että opis- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 15500: kelijat opiskelevat viimeisenkin vuoden aikana 15501: 15502: 15503: 15504: 15505: Versio 2.0 15506: KK 698/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 15507: 15508: 15509: Miten hallitus suhtautuu Kangasalan lanteeseen liittyviin suunnitelmiin sekä 15510: ammattioppilaitoksen oppilaspaikkati- rakennushankkeen etenemiseen? 15511: 15512: 15513: Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1999 15514: 15515: Sulo Aittoniemi /alk 15516: 15517: 15518: 15519: 15520: 2 15521: Ministerin vastaus KK 698/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 15522: 15523: 15524: 15525: 15526: Eduskunnan puhemiehelle 15527: 15528: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa päätöksellä 1.8.2001lukien. Tutkintojen uudista- 15529: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, miseen asteittain vaikuttivat muun ohella talou- 15530: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen delliset näkökohdat. Lähtökohtana oli, että 15531: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Aitta- uudistus toteutetaan pääasiassa toisen asteen am- 15532: niemen /alk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- matillisen koulutuksen nykyisin voimavaroin ja 15533: sen KK 698/1999 vp: eräiltä osin väistyvän opistoasteen voimavaroin. 15534: Koulutuksen järjestäjille lähetettiin syksyllä 15535: Miten hallitus suhtautuu Kangasalan 1998 kirje, jossa tuotiin esille edellä esitetyt nä- 15536: ammattioppilaitoksen oppilaspaikkati- kökohdat ja todettiin, että opiskelijamääriä ei ol- 15537: lanteeseen liittyviin suunnitelmiin sekä lut mahdollista lupia uusittaessa juurikaan nos- 15538: rakennushankkeen etenemiseen? taa. Tästä huolimatta koulutuksen järjestäjät, 15539: myös Kangasalan ammattioppilaitoksen kun- 15540: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- tayhtymä, esittivät olennaisia lisäyksiä opiskeli- 15541: ti seuraavaa: jamääriin. Kangasalan ammattioppilaitoksen 15542: Opetusministeriö uudisti koulutuksen lainsää- kuntayhtymä perusteli esitystään sillä, että kaik- 15543: dännön kokonaisuudistukseen liittyen koulutuk- ki oppilaitoksessa järjestettävä koulutus muuttuu 15544: sen järjestäruisluvat ja niihin sisältyvät koulutus- kolmivuotiseksi 1.8. 2000 mennessä sekä yhteis- 15545: tehtävät 1.1.1999 lukien. Luvassa määrätään työllä Kangasalan lukion kanssa matkailualan 15546: koulutuksen järjestämistä koskevat yleiset puit- koulutuksen järjestämisessä. Kuitenkin oppi- 15547: teet, muun ohella enimmäisopiskelijamäärä, kou- laitoksessa edustettuna olevilla aloilla koulutus- 15548: lutusalat, tutkinnot ja kunnat, joissa koulutusta aikojen pidentyminen aiheuttaa opiskelijamää- 15549: voidaan järjestää. Koulutuksen järjestäjä mitoit- rän lisäystarvetta pääasiallisesti vasta vuodesta 15550: taa omalla päätöksellään kulloisenkin koulutus- 2002 alkaen (tekniikan ja liikenteen ala sekä mat- 15551: tarjontansa järjestäruisluvassa päätettyjen koulu- kailu-, ravitsemis- ja talousala). 15552: tusalojen ja kokonaisopiskelij amäärän puitteissa. Kangasalan ammattioppilaitoksen toisen as- 15553: Valtioneuvoston hyväksymässä koulutuksen teen ammatillisen peruskoulutuksen vuotuiseksi 15554: ja korkeakouluissa harjoitettavan tutkimuksen opiskelijamääräksi vahvistettiin 30.12.1998 teh- 15555: kehittämissuunnitelmassa vuosille 1995-2000 dyssä järjestäruisluvassa 300 opiskelijaa ja työl- 15556: asetettiin tavoitteeksi uudistaa toisen asteen am- lisyysohjelman mukaiseksi tilapäiseksi lisäkapa- 15557: matilliset tutkinnot vuoteen 2000 mennessä. Tut- siteetiksi vuonna 1998 enintään 50 opiskelijaa. 15558: kintojen tavoitepituudeksi on asetettiin kolme Opiskelijamäärä vahvistettiin samaksi kuin edel- 15559: vuotta. Opetusministeriö teki 23.6.1998 päätök- lisessä, opetushallituksen esityksen perusteella 15560: sen (212/430) tutkintojen kehittämisestä. Päätök- 30.5.1997 tehdyssä koulutustehtäväpäätöksessä. 15561: sessä on linjattu tutkintojen uudistamisen peri- Syksyn 1998 valtionosuustilastojen mukaan 15562: aatteet ja aikataulu. Valtaosa tutkinnoista on Kangasalan ammattioppilaitoksen opiskelija- 15563: uudistettu 1.8.2000 alkavasta koulutuksesta lu- määrä oli 342 opiskelijaa. Järjestäjän oman il- 15564: kien. Viimeiset tutkinnot uudistetaan vielä tä- moituksen mukaan oppilaitoksessa oli vuonna 15565: män vuoden aikana tehtävällä opetusministeriön 1998 keskimäärin (perus- ja tilapäinen lisäkapa- 15566: 15567: 15568: 3 15569: KK 698/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministerin vastaus 15570: 15571: 15572: siteetti yhteensä) 312 opiskelijaa, mikä ei myös- taa uudelleen tarjontaa erityisesti kansantalou- 15573: kään puoltanut opiskelijamäärän nostamista dellisesti merkittäville ja työvoimapulasta kärsi- 15574: tuossa vaiheessa. ville aloille. Uuteen kehittämissuunnitelmaan si- 15575: Kangasalan ammattioppilaitoksen keskimää- sältyvät koulutustarjontaa koskevat linjaukset tu- 15576: räinen opiskelijamäärä on vuoden 1999 valtion- levat olennaisesti vaikuttamaan siihen, missä 15577: osuustilastojen mukaan 326 opiskelijaa, mikä määrin järjestämislupia saatetaan joutua tarkista- 15578: mahtuu koulutustehtävän mukaiseen opiskelija- maan lähivuosina. 15579: määrään peruskapasiteetti ja tilapäinen lisäkapa- Opetusministeriössä laaditaan vuosittain pe- 15580: siteetti huomioon ottaen. Koulutuksen järjestä- rustamishankkeiden rahoittamista koskeva suun- 15581: jän laskelman mukaan koulutustehtävän mukai- nitelma seuraavia neljää vuotta varten. Oppilai- 15582: nen opiskelijamäärä tulisi ylittymään noin 30 toksia koskeva rahoitussuunnitelma vuosille 15583: opiskelijana vuonna 2000, mikäli tarjonta säily- 2000-2003 on vahvistettu opetusministeriössä 15584: tetään vuoden 1999 tasolla. Opetusministeriössä 27.9.1999. Suunnitelma perustuu vuoden 2000 15585: on vireillä useampia vuoden 2000 opiskelijamää- talousarvioesityksen momentilla 29.40.34 ole- 15586: riin liittyviä muutoshakemuksia, jotka tullaan kä- vaan 270 miljoona markan valtuuteen myöntää 15587: sittelemään kokonaisuutena tämän vuoden aika- valtionosuuksia yleissivistävien ja ammatillisten 15588: na. Tässä yhteydessä tarkastellaan myös Kan- oppilaitosten sekä ammattikorkeakoulujen perus- 15589: gasalan ammattioppilaitoksen kuntayhtymän tamishankkeille. 15590: opiskelijamäärän lisäysesitystä. Pitemmällä ai- Rahoitussuunnitelma on opetusministeriössä 15591: kavälillä oppilaitoksen olisi kuitenkin syytä sel- valmisteltu lääninhallitusten tekemien esitysten 15592: vittää mahdollisuuksia yhteistyöhön muiden pohjalta. Tässä esityksessään Länsi-Suomen lää- 15593: alueella toimivien koulutuksen järjestäjien kans- ninhallitus esitti Kangasalan ammattioppilaitok- 15594: sa. sen kustannusarvioitaan 10 686 000 markan laa- 15595: Opetusministeriössä on valmisteltavana kou- jennushankkeen vuodelle 2000 sijaluvulle 12. Si- 15596: lutuksen ja tutkimuksen kehittämissuunnitelma ten voidaan todeta, että lääninhallitus oli arvioi- 15597: vuosille 1999-2004. Valmistelussa on lähdetty nut hankkeen kiireelliseksi. Määrärahatason leik- 15598: siitä, että toisen asteen koulutustarjonta mitoite- kauksen johdosta lääninhallitus tarkisti rahoitus- 15599: taan siten, että nuorisoikäluokalle on riittävästi suunnitelmaesitystään ja tässä esityksessä lää- 15600: koulutustarjontaa ja samalla huolehditaan koko ninhallitus oli jättänyt Kangasalan ammattioppi- 15601: väestön osaamis- ja sivistystarpeista. Valtakun- laitoksen hankkeen rahoitussuunnitelmakauden 15602: nan tasolla koulutustarjonta pyritään säilyttä- ulkopuolelle. Tämän perusteella hanke ei sisälly 15603: mään nykytasolla mitoitusikäluokkaan suhteutet- vahvistettuun rahoitussuunnitelmaan. Myös usei- 15604: tuna, jotta työvoiman kysyntään pystyttäisiin ta muita lääninhallituksen alkuperäisessä esityk- 15605: vastaamaan lähivuosina, kun koulutusaikojen pi- sessä Kangasalan hanketta kiireellisemmäksi ar- 15606: dentyminen aiheuttaa tilapäistä vajetta tutkinto- vioitua hanketta jäi rahoitussuunnitelman ulko- 15607: jen määrissä. Tarkoituksena on lisäksi kohden- puolelle. 15608: 15609: 15610: 15611: Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 1999 15612: 15613: Opetusministeri Maija Rask 15614: 15615: 15616: 15617: 15618: 4 15619: Ministems svar KK 698/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 15620: 15621: 15622: 15623: 15624: Tili riksdagens talman 15625: 15626: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger mer att ha fömyats från och med den utbildning 15627: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av som inleds den 1 augusti 2000. De sista examina 15628: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sulo fömyas från den 1 augusti 2001 genom ett beslut 15629: Aittoniemi /alk undertecknade skriftliga spörs- av undervisningsministeriet som skall fattas före 15630: mål SS 698/1999 rd: utgången av detta år. Att reformen av examina 15631: sker stegvis har påverkats bl.a. av ekonomiska 15632: Hur förhåller sig regeringen tili planer- aspekter. Utgångspunkten var att reformen i hu- 15633: na angående elevplatssituationen i vudsak skulle genomföras med nuvarande resur- 15634: Kangasala yrkesläroanstalt samt tili ser för yrkesutbildningen på andra stadi et och till 15635: frågan om hur byggnadsprojektet fram- vissa delar med resurser för institutnivån som 15636: skrider? håller på att försvinna. 15637: Utbildningsanordnama tillsändes hösten 1998 15638: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- ett brev där man förde fram de ovan angivna syn- 15639: föra följande: punktema och konstaterade att det inte just var 15640: Undervisningsministeriet fömyade i samband möjligt att öka antalet studerande då ett tillstånd 15641: med totalrevideringen av utbildningslagstiftning- fömyas. Trots det gjorde utbildningsanordnama, 15642: en tillstånden att ordna utbildning och utbild- även samkommunen för Kangasala ammattioppi- 15643: ningsuppgiftema som ingår i dem från den 1 ja- laitos, framställningar om väsentliga utökningar 15644: nuari 1999. 1 tillstånden anges de allmänna ra- av studerandeantalen. Samkommunen för Kan- 15645: mama för hur utbi1dningen får ordnas, bl.a. det gasala ammattioppilaitos motiverade sin fram- 15646: maximala anta1et studerande, utbildningsområ- ställan med att all utbi1dning som ordnas i läroan- 15647: dena, examina och de kommuner i vilka utbild- stalten blir treårig senast den 1 augusti 2000 samt 15648: ningen kan ordnas. Utbildningsanordnaren beslu- med samarbetet med gyrnnasiet Kangasala lukio 15649: tar själv om dimensioneringen av sitt respektive inom utbildningen för turismbranschen. Likväl 15650: utbildningsutbud inom ramama för de utbild- föranleder de längre utbildningstidema inom de 15651: ningsområden och totalantal studerande som har områden som är företrädda i läroanstalten behov 15652: fastställts i tillståndet. av att höja studerandeantalet huvudsakligen först 15653: 1 den av statsrådet godkända planen för ut- från och med 2002 (teknik och kommunikation 15654: veckling av utbildningen och av forskningen vid samt turism-, kosthålls- och ekonomibranschen). 15655: högskoloma för åren 1995-2000 var en målsätt- Antalet studerande per år i den grundläggande 15656: ning att reformera de yrkesinriktade examina på yrkesutbildningen på andra stadiet vid Kangas- 15657: andra stadiet före utgången av år 2000. Normen ala ammattioppilaitos fastställdes i tillståndet att 15658: för hur länge det skall ta att avlägga en examen ordna utbildning den 30 december 1998 till 300 15659: angavs till tre år. Undervisningsministeriet fatta- studerande och som en extra kapacitet enligt sys- 15660: de den 23 juni 1998 ett beslut (212/430) om ut- selsättningsprogrammet högst 50 studerande år 15661: vecklingen av examina. 1 beslutet anges de prin- 1998. Det fastställda studerandeantalet är det- 15662: cipiella riktlinjema och tidtabellema för exa- samma som i det föregående beslutet om utbild- 15663: mensreformen. Största delen av examina kom- ningsuppgift, som fattades den 30 maj 1997 på 15664: 15665: 15666: 5 15667: KK 698/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministems svar 15668: 15669: 15670: basis av utbildningsstyrelsens framställan. En- åren när de förlängda utbildningstidema föranle- 15671: ligt statsandelsstatistiken från hösten 1998 var der ett tillfållig underskott i examensmängden. 15672: antalet studerande i läroanstalten 342. Enligt ut- Avsikten är dessutom att rikta om utbudet sär- 15673: bildningsanordnarens egen anmälan hade läroan- skilt på branscher som är nationalekonomiskt be- 15674: stalten år 1998 i genomsnitt (baskapacitet och ex- tydelsefulla och som lider brist på arbetskraft. 15675: tra kapacitet sammanlagt) 312 studerande, vilket Riktlinjema för utbildningsutbudet i den nya ut- 15676: inte heller talade för en höjning av antalet stude- vecklingsplanen kommer i väsentlig grad att in- 15677: rande i det skedet. verka på i vilken mån tillstånden att ordna utbild- 15678: Det genomsnittliga antalet studerande i ning eventuellt behöver justeras de närmaste 15679: Kangasala ammattioppilaitos är enligt 1999 års åren. 15680: statsandelsstatistik 326 studerande, vilket mot- Vid undervisningsministeriet uppgörs årligen 15681: svarar studerandeantalet enligt utbildningsupp- en plan som gäller finansieringen av anlägg- 15682: giften med beaktande av baskapaciteten och den ningsprojekt för de följande fyra åren. Finansie- 15683: extra kapaciteten. Enligt utbildningsanordnarens ringsplanen för läroanstalter för åren 2000- 15684: kalkyl kommer studerandeantalet enligt utbild- 2003 fastställdes vid undervisningsministeriet 15685: ningsuppgiften att överskridas med ca 30 stude- den 27 september 1999. Planen grundar sig på 15686: rande år 2000, om utbudet hålls vid samma nivå den fullmakt på 270 000 000 mark att bevilja 15687: som 1999. Undervisningsministeriet har motta- statsandelar för anläggningsprojekt vid allmän- 15688: git flera ansökningar om ändringar som rör stude- bildande läroanstalter, yrkesläroanstalter och yr- 15689: randeantalen år 2000 och som före årets slut keshögskolor som ingår i budgetpropositionen 15690: kommer att behandlas som en helhet. 1 detta sam- för år 2000 under moment 29.40.34. 15691: manhang granskas även framställningen från Finansieringsplanen har i undervisningsmini- 15692: samkommunen för Kangasala ammattioppilaitos steriet gjorts upp utgående från länsstyrelsemas 15693: om en ökning av studerandeantalet. På sikt vore framställningar. Länsstyrelsen för Västra Fin- 15694: det dock skäl för läroanstalten att utreda möjlig- lands län har i sin framställan föreslagit utbygg- 15695: hetema till samarbete med andra utbildningsan- nadsprojektet vid Kangasala ammattioppilaitos, 15696: ordnare i regionen. som beräknats kosta 10 686 000 mk, på 12 plats 15697: Vid undervisningsministeriet är planen för ut- år 2000. Således kan det konstateras att länssty- 15698: veckling av utbildningen och forskningen för relsen hade bedömt projektet som brådskande. På 15699: åren 1999-2004 under beredning. Man har i be- grund av en nedskäming i anslagsnivånjusterade 15700: redningsarbetet utgått från att utbildningsutbu- länsstyrelsen sin framställan för finansierings- 15701: det på andra stadiet skall dimensioneras så att det planen och i denna framställan hade länsstyrel- 15702: finns ett tillräckligt utbud av utbildning för ung- sen lämnat projektet vid Kangasala ammattiop- 15703: domsåldersklassen och samtidigt skall hela be- pilaitos utanför planeringsperioden. På basis av 15704: folkningens kompetens- och bildningsbehov ses detta ingår projektet inte i den fastställda finan- 15705: till. På riksnivå försöker man bevara utbildnings- sieringsplanen. Även flera andra projekt som i 15706: utbudet på den nuvarande nivån i relation till di- länsstyrelsens ursprungliga framställan bedömts 15707: mensioneringsåldersklassen, så att man kan sva- mer brådskande än Kangasalaprojektet kom inte 15708: ra mot efterfrågan på arbetskraft de närmaste med i finansieringsplanen. 15709: 15710: 15711: Helsingfors den 23 november 1999 15712: 15713: Undervisningsminister Maija Rask 15714: 15715: 15716: 15717: 15718: 6 15719: KK 699/1999 vp - Sulo Aittoniemi /alk 15720: 15721: 15722: 15723: 15724: KIRJALLINEN KYSYMYS 699/1999 vp 15725: 15726: Kansanedustajien tarpeita palvelevien virka- 15727: miesten lisääminen ministeriöissä 15728: 15729: 15730: 15731: 15732: Eduskunnan puhemiehelle 15733: 15734: Kansanedustajat ovat käyttäneet vaihtelevasti oi- palkattu ministeriöihin vastailemaan kansan- 15735: keuttaan tehdä kirjallisia kysymyksiä valtioneu- edustajien tekemiin kysymyksiin. 15736: vostolle. Määrä on vaihdellut eri kansanedusta- 15737: jien välillä, ja toisaalta joku eduskunta on ollut Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 15738: aktiivisempi kyselyoikeuden käyttäjä kuin toi- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 15739: nen. Kun kansanedustajille palkattiinjonkun saa- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 15740: man idean pohjalta avustajat, kirjalliset kyselyt vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 15741: ovat lisääntyneet ja lisääntymässä räjähdysmäi- 15742: sesti. Niitä tulee kuin liukuhihnalta. Onko hallituksella käytettävissään varo- 15743: Eduskunta onkin uudessa työjärjestyksessään ja, joiden avulla se voisi palkata eri mi- 15744: varautunut rajoittamaan kirjallisten kyselyjen nisteriöihin lisää virkamiehiä ja avusta- 15745: määrää. Kyselyille saatetaan tulevaisuudessa jia vastailemaan kansanedustajien li- 15746: asettaa rajoituksia, jollaiset ovat maataloudesta sääntyviin kirjallisiin kysymyksiin niin, 15747: tuttuja ns. maitokiintiöiden muodossa. Tällainen että eduskunnassa ei tarvitsisi ryhtyä 15748: ei olisi tarpeen, jos eduskunnan avustajat olisi turvautumaan ns. kyselykiintiöihin? 15749: 15750: 15751: Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1999 15752: 15753: Sulo Aittaniemi /alk 15754: 15755: 15756: 15757: 15758: Versio 2.0 15759: KK 699/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministerin vastaus 15760: 15761: 15762: 15763: 15764: Eduskunnan puhemiehelle 15765: 15766: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa nolinjauksen kanssa. Ministeriöiden toiminta- 15767: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, menomäärärahat käsittävät palkkaukseen käytet- 15768: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tävän osuuden lisäksi varat myös kaikkiin mui- 15769: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Aitta- hin ministeriön toimintamenoihin, kuten esimer- 15770: niemen /alk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- kiksi vuokriin ja matkoihin sekä kone-, laite- ja 15771: sen KK 699/1999 vp: kalustohankintoihin. Toimintamenomääräraho- 15772: jen henkilöstömeno-osuuksien kasvattaminen 15773: Onko hallituksella käytettävissään varo- vähentämällä muita toimintamenoja on mahdol- 15774: ja, joiden avulla se voisi palkata eri mi- lista, mutta sitä ei ilman erityistä toiminnallista 15775: nisteriöihin lisää virkamiehiä ja avusta- tai organisatorista syytä voida pitää budjettilin- 15776: jia vastailemaan kansanedustajien li- jauksiin liittyvän henkilöstön määrän hallinnan 15777: sääntyviin kirjallisiin kysymyksiin niin, tavoitteen kanssa yhdenmukaisena. Sen sijaan 15778: että eduskunnassa ei tarvitsisi ryhtyä henkilöstövoimavarojen oikealla kohdentamisel- 15779: turvautumaan ns. kyselykiintiöihin? la ja henkilöstön monitaitoisuuden lisäämisellä 15780: tulee olemaan merkittävä osuus tavoitteen toteu- 15781: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- tumisessa. Toimintojen tehostaminen onkin tar- 15782: ti seuraavaa: koituksenmukaista toteuttaa jo olemassa olevia 15783: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n mukaan kirjalli- henkilöstövoimavaroja, so. henkilöstön osaami- 15784: seen kysymykseen vastaa valtioneuvoston jäsen. sen kehittämistä ja työssä jaksamisen paranta- 15785: Vastauksen antamisessa asianomaista ministeriä mista, hyväksi käyttäen. 15786: avustavat tämän tarkoituksenmukaiseksi katso- Edellä esitetyistä syistä ministeriöiden toimin- 15787: massa määrin ministeriön virkamiehet. tamenomäärärahojen lisäämistä henkilöstön 15788: Valtion virkamieslain (750/1994) 4 §:n mu- palkkaamisen rahoittamiseksi ei voida pitää hal- 15789: kaan virkoja voidaan perustaa palkkauksiin käy- litusohjelman ja talousarvioesityksessä omaksu- 15790: tettävissä olevien määrärahojen rajoissa. Virka- tun linjan kannalta perusteltuna. Vaikka kysy- 15791: miesasetuksen (971/1994) 3 §:n mukaan viran myksessä tarkoitettujen virkojen perustaminen ja 15792: perustamisesta päättää asianomainen virasto, nyt henkilöstön paikkaaminen nykyisten toiminta- 15793: puheena olevien virkojen osalta asianomainen menomäärärahojen rajoissa on kunkin ministe- 15794: ministeriö. Ministeriö voi lisäksi palkata henki- riön harkinnassa, erityistä huomiota on kiinnitet- 15795: lön työsuhteeseen perustuvaan tehtävään, kuiten- tävä palkkausmäärärahojen riittävyyteen eikä 15796: kin edelleen palkkauksiin käytettävissä olevien edellä esitetyistä linjauksista pääsääntöisesti ole 15797: määrärahojen rajoissa. syytä poiketa. Tälläkään menettelyllä henkilöstö- 15798: Hallitusohjelman tavoitteena on pitää valtion määrän kasvattaminen ei siten näyttäisi olevan 15799: menot koko vaalikauden ajan reaalisesti enin- tarkoituksenmukaista. 15800: tään vuoden 1999 varsinaisen talousarvion tasal- Ottaen huomioon, että aloite ja tarve kirjallis- 15801: la. Tavoite on todettu myös talousarvioesitykses- ten kysymysten mahdollisesta kiintiöinnistä on 15802: sä vuodelle 2000, jossa on lausuttu sen olevan tullut eduskunnan puolelta, kirjallisten kysymys- 15803: tarkoitetusti sopusoinnussa hallitusohjelman me- ten lisääntymisestä mahdollisesti aiheutuvaa on- 15804: 15805: 15806: 2 15807: Ministerin vastaus KK 699/1999 vp- Sulo Aitioniemi /alk 15808: 15809: 15810: gelmaa onkin perusteltua tarkastella myös ja en- don tarve voidaan tyydyttää myös tavanomaisia 15811: nen kaikkea eduskuntatyön kannalta. Hallitusoh- yhteydenottomenetelmiä käyttäen. Hallitus seu- 15812: jelma huomioon ottaen valtion henkilöstön mi- raa valtioneuvostonjäsenten vastattavaksi toimi- 15813: toitukset ovat kunnossa ja kansanedustajien kir- tettujen kirjallisten kysymysten valmistelutilan- 15814: jallisiin kysymyksiin vastaaminen on osa minis- netta ministeriöissä kysyjän tarkoittamasta näkö- 15815: teriöiden virkamiesten normaalia virkatyötä. Li- kulmasta. 15816: säksi voidaan todeta, että kansanedustajien tie- 15817: 15818: 15819: Helsingissä II päivänä marraskuuta 1999 15820: 15821: Ministeri Suvi-Anne Siimes 15822: 15823: 15824: 15825: 15826: 3 15827: KK 699/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministems svar 15828: 15829: 15830: 15831: 15832: Tili riksdagens talman 15833: 15834: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger nisteriemas omkostnadsanslag omfattar förutom 15835: har Ni, Fru ta1man, till vederbörande medlem av den del som andvänds för löner även medel för 15836: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sulo ministeriets alla övriga omkostnader, t.ex. hyror 15837: Aittaniemi /alk undertecknade skriftliga spörs- och resor samt anskaffning av maskiner, anord- 15838: mål SS 699/1999 rd: ningar och utrustning. Det är möjligt att i om- 15839: kostnadsanslagen öka den andel som reserverats 15840: Har regeringen tili sittförfogande såda- för personalutgifter genom att minska övriga om- 15841: na medel att den kunde anställa flera kostnader, men det kan inte utan någon funktio- 15842: ljänstemän och medarbetare vid mini- nell eller organisatorisk orsak anses vara fören- 15843: sterierna för att svara på det ökade an- ligt med måiet att hålla antalet anställda på en ba- 15844: talet skriftliga spörsmål så att riksda- lanserad nivå, vilket anknyter till de linjer som 15845: gen inte behöver införa s.k. spörsmåls- utstakats i budgeten. Däremot kommer rätt allo- 15846: kvoter? kering av personairesurserna och en ökad mång- 15847: sidighet hos personalen att ha stor betydelse i 15848: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- strävan att uppnå målet. Det är också ändamåls- 15849: föra följande: enligt att effektivera verksamheten genom att 15850: Enligt 37 § riksdagsordningen svarar en stats- unyttja de personalresurser som redan finns, dvs. 15851: rådsmediem på ett skriftligt spörsmål. Då svaret genom att förbättra personalens yrkeskunskap 15852: ges bistår ministeriets tjänstemän ministem i frå- och förutsättningar att orka i arbetslivet. 15853: ga i den utsträckning som han anser det vara än- Av de orsaker som närnns ovan kan det inte 15854: damåisenligt. med tanke på linjen i regeringsprogrammet och 15855: Enligt 4 § statstjänstemannaiagen (750/1994) budgetpropositionen anses motiverat att öka mi- 15856: kan tjänster inrättas med ansiag som står tili för- nisteriemas omkostnadsansiag för att finansiera 15857: fogande för avlöningar. Enligt 3 § statstjänste- avlöningen av mera personal. Även om inrättan- 15858: mannaförordningen (971 11994) fattar ämbetsver- det av sådana tjänster som avses i spörsmålet och 15859: ket i fråga beslut om inrättande av en ~änst och anställande av personai inom ramen för nuvaran- 15860: då de gäller sådana tjänster som nämns i spörs- de omkostnadsansiag sker efter varje ministeri- 15861: målet ministeriet i fråga. Ministeriet kan dess- uros egen prövning, bör särskild uppmärksamhet 15862: utom anställa en person i en uppgift som baserar fåstas vid att löneanslagen räcker tili och i regel 15863: sig på ett arbetsförhållande, dock fortfarande är det skäl att inte avvika från ovan närnnda linje. 15864: inom ramen för de anslag som står till förfogan- Det torde således inte vara ändamålsenligt att öka 15865: de för avlöningar. antalet anställda ens enligt denna metod. 15866: Målet för regeringsprogrammet är att statsut- Med beaktande av att det är riksdagen som har 15867: giftema under hela valperioden hålls reellt sett på tagit initiativ tili och uttryckt behov av en even- 15868: högst samma nivå som i den ordinarie budgeten tuell kvot för skriftliga spörsmål är det motiverat 15869: för 1999. Detta mål anges också i budgetproposi- att granska de problem som ökningen av antalet 15870: tionen för 2000, i viiken det sägs att den är i linje skriftliga spörsmåi eventuellt orsakar även och 15871: med utgiftsramama i regeringsprogrammet. Mi- framför allt med tanke på riksdagsarbetet. Med 15872: 15873: 15874: 4 15875: Ministems svar KK 699/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 15876: 15877: 15878: beaktande av regeringsprogrammet är dimensio- ställas också genom att de tar kontakt på normalt 15879: neringen av statens personai i skick och det hör sätt. Regeringen ger akt på situationen vid mini- 15880: till ministerietjänstemännens normala tjänste- sterierna då det gäller beredningen av de skriftli- 15881: uppdrag att svara på riksdagsmännens skriftliga ga spörsmål som sänds till statsrådsmedlemmar- 15882: spörsmål. Det kan dessutom konstateras att riks- na för svar ur den synvinkel som spörsmålsställa- 15883: dagsmännens behov av information kan tillfreds- ren avser. 15884: 15885: 15886: 15887: Helsingfors den 11 november 1999 15888: 15889: Minister Suvi-Anne Siimes 15890: 15891: 15892: 15893: 15894: 5 15895: KK 700/1999 vp - Sulo Aittoniemi /alk 15896: 15897: 15898: 15899: 15900: KIRJALLINEN KYSYMYS 700/1999 vp 15901: 15902: Alioikeus-ja hovioikeusuudistuksen toimivuus 15903: 15904: 15905: 15906: 15907: Eduskunnan puhemiehelle 15908: 15909: YLE:n MOT -ohjelmassa käsiteltiin 25.10.1999 lykkäämiset niin hovioikeudessa kuin alioikeu- 15910: alioikeuksissa ja hovioikeuksissa toteutetun pro- dessakin. Neljä tai viisi kallista asianajajaa on 15911: sessiuudistuksen toimivuutta. Mainitut uudistuk- paikalla, samoin todistajat ja asianosaiset. Mutta 15912: set merkitsivät käytännössä sitä, että valmistelun kas hassua, joku todistaja on jäänyt tulematta. 15913: jälkeen päästään yhteen keskitettyyn pääkäsitte- Kymmenien tuhansien markkojen rakennelma 15914: lyyn syyttäjävetoisena suullisena tapahtumana. täytyy purkaa ja lykkäyksen jälkeen kasata uu- 15915: Poliisitutkintapöytäkirja on menettänyt merki- delleen. 15916: tyksensä muuten kuin syytteen laatimisen pohja- Tuomioistuinlaitoksemme on sanalla sanoen 15917: na, ja kirjelmien käyttäminen on etupäässä kiel- vaikeuksissa, mutta sitä ei tunnusteta, ja hovi- 15918: lettyä. Asioista kirjataan pöytäkirjoihin ja nau- oikeudessa ongelmat ovat vasta alkamassa. 15919: hoille, mitä sattuu, ja jälkeenpäin muistellaan, 15920: että kuinkahan se mahtoi olla. Koko käsittely ra- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 15921: kentuu pitkälti ihmismuistin varaan. sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 15922: Hovioikeudessa vaaditaan yhä useammin uut- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 15923: ta suullista käsittelyä ja myös todistajien uutta vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 15924: kuulemista. Vuoden kuluttua todistaja muistaa 15925: asioita osin toisin, ja hänen muistiaan on voitu Koska hallitus ottaa lusikan kauniiseen 15926: manipuloida asianosaisten toimesta. Asiasta käteen ja lähtee kiireesti antamaan esi- 15927: muodostuu yhä useammin oikeudellinen farssi. tyksiä täysin epäonnistuneen prosessi- 15928: Yksi osa ongelmavyyhtiä ovat asian käsittelyn uudistuksen korjaamiseksi? 15929: 15930: 15931: Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1999 15932: 15933: Sulo Aittoniemi /alk 15934: 15935: 15936: 15937: 15938: Versio 2.0 15939: KK 700/1999 vp- Sulo Aitioniemi /alk Ministerin vastaus 15940: 15941: 15942: 15943: 15944: Eduskunnan puhemiehelle 15945: 15946: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momentissa teiltaan kunnossa. Yhteiskunnan muuttuessa no- 15947: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, peasti hyvään lainsäädäntötyöhön kuuluu se, että 15948: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen erityisesti laajoja, toteutettuja uudistuksia seura- 15949: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Aitta- taan tiiviisti, jotta voidaan todeta, miten asetetut 15950: niemen /alk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- tavoitteet ovat toteutuneet käytännössä. Seuran- 15951: sen KK 700/1999 vp: nan tuloksena havaittuihin epäkohtiin puututaan 15952: ja lainsäädäntöä muutetaan tarpeen mukaan. To- 15953: Koska hallitus ottaa lusikan kauniiseen teutetut uudistukset ovat laajoja, ja on selvää, 15954: käteen ja lähtee kiireesti antamaan esi- että uusien menettelytapojen omaksuminen ja va- 15955: tyksiä täysin epäonnistuneen prosessi- kiintuminen vaatii oman aikansa. Sen sijaan yk- 15956: uudistuksen korjaamiseksi? sinomaan sillä perusteella, ettei uudistuksia halu- 15957: ta omaksua tai opetella, ei lainsäädäntöä ole syy- 15958: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- tä muuttaa. 15959: ti seuraavaa: Riita -asioiden oikeudenkäyntimenettelyuudis- 15960: Oikeudenkäyntimenettelyä on uudistettu 1990- tus on ollut pisimpään voimassa ja sen osalta voi- 15961: luvulla vaiheittain. Ensin toteutettiin alioikeuk- daan sanoa olevan jo kokemuksia. Esimerkiksi 15962: sien yhtenäistäminen ja riita-asioiden oikeuden- Oikeuspoliittinen tutkimuslaitos on suorittanut 15963: käyntimenettelyn uudistaminen. Tämän vaiheen useita tutkimuksia riitaprosessiuudistuksen ar- 15964: edellyttämä lainsäädäntö tuli voimaan joulukuun vioimiseksi. Vuonna 1998 ilmestyneestä tutki- 15965: alusta vuonna 1993. Seuraavassa vaiheessa to- muksesta ilmenee muun muassa, että uutta riita- 15966: teutettiin rikosasioiden oikeudenkäyntimenette- asian menettelyä pidetään aikaisempaa parempa- 15967: lyn uudistus käräjäoikeuksissa. Tämän uudistuk- na. Tätä mieltä oli 86 % tuomareista ja asianaja- 15968: sen voimaantulosta tuli 1.10. kuluneeksi kaksi jien osalta vastaava luku oli 61 %. Riita-asioiden 15969: vuotta. Viimeisin laaja menettelyuudistus koski oikeudenkäyntimenettelyn epäkohtana on pidet- 15970: oikeudenkäyntimenettelyä hovioikeuksissa, jota ty oikeudenkäyntikulujen suurta määrää ja tästä 15971: koskevat lait tulivat voimaan 1.5.1998. kuluriskistä johtuvaa mahdollista pelkoa saattaa 15972: Toteutetut lainuudistukset ovat merkinneet asioita tuomioistuimen käsiteltäväksi. Tästä 15973: huomattavaa edistysaskelta verrattuna siihen me- syystä oikeudenkäyntikuluja koskevia säännök- 15974: nettelyyn, jota noudatettiin ennen lainsäädännön siä on äskettäin muutettu. Uudet kulusäännökset 15975: muuttumista. Oikeuslaitoksen ja oikeudenkäynti- tulivat voimaan 1.6.1999. Tämän lisäksi riita- 15976: menettelyn uudistaminenhan oli ollut vireillä asioiden oikeudenkäyntimenettelyn tarkistami- 15977: koko tämän vuosisadan ajan ja vanhan menette- seksi käräjäoikeuksissa on oikeusministeriössä 15978: lyn epäkohdat olivat ilmeiset. Uudistusten avulla asetettu työryhmä. Sen tehtävänä on muun muas- 15979: myös suomalainen oikeudenkäyntimenettely saa- sa selvittää ilmenneitä epäkohtia ja tehdä ehdo- 15980: tiin vastaamaan moderneja eurooppalaisia oikeu- tuksensa niiden poistamiseksi. Hallituksen esi- 15981: denmukaisen oikeudenkäynnin vaatimuksia. tys annetaan ensi vuonna. 15982: Toteutettujen uudistusten jälkeen oikeuden- Oikeusapujärjestelmän jatkokehittämistoimi- 15983: käyntimenettely ali-ja hovioikeuksissa on perus- kunta luovutti mietintönsä (KM 1999:7) oikeus- 15984: 15985: 15986: 2 15987: Ministerin vastaus KK 700/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 15988: 15989: 15990: ministeriölle 16.11.1999. Mietinnössä muun nen uudistusta hovioikeusmenettely oli lähes yk- 15991: muassa ehdotetaan julkisen oikeusavun edelly- sinomaan kirjallista. Juuri ennen uudistuksen 15992: tysten laajentamista siten, että oikeusapua voitai- voimaantuloa suullisia käsittelyjä järjestettiin 15993: siin antaa nykyistä laajemmalle väestöryhmälle. hovioikeuksissa noin 5 prosentissa asioista. 15994: Tätäkin uudistusta koskeva hallituksen esitys on Uudistuksen jälkeen oikeusministeriössä on sel- 15995: tarkoitus antaa ensi vuonna. vitetty suullisten pääkäsittelyjen määrää hovioi- 15996: Rikosasioiden käsittelyn osalta varhaiset ko- keuksissa. Määrät vaihtelevat hovioikeuksittain 15997: kemukset uuden prosessin voimassaoloajalta siten, että alin luku on Helsingin hovioikeudes- 15998: ovat olleet positiivisia. Tarkempia tietoja tästä sa, jossa pääkäsittelyjä on järjestetty 6 prosentis- 15999: saadaan, kun seurantatutkimuksia valmistuu. sa asioita. Suurin suullisten pääkäsittelyjen mää- 16000: Varsinainen valtakunnallinen seurantatutkimus rä on Rovaniemen hovioikeudessa, jossa niiden 16001: on vasta käynnissä, mutta jo nyt erääseen esillä määrä on ollut 20 %. Keskiarvoksi koko maassa 16002: olevaan epäkohtaan on puututtu. Uuden rikospro- saadaan 15 %. Tulokset osoittavat, että edelleen 16003: sessin osalta on esitetty, että niin sanottuja pää- vallitsevana pääsääntönä on yksinomaan kirjalli- 16004: käsittelyjä peruuntuu liikaa, mikä aiheuttaa har- nen prosess1. 16005: mia ja vaivaa oikeudenkäynnin osapuolille. Kun Hovioikeusmenettelyn osalta oikeusministe- 16006: pääkäsittelyjen peruuntumisen syitä on selvitet- riö on 2.11.1999 asettanut työryhmän, jonka teh- 16007: ty, on havaittu, että ylivoimaisesti merkittävin tävänä on 29.2.2000 mennessä selvittää, miten 16008: syy peruuntumiselle on ollut se, ettei syytettyä uusi hovioikeuksien oikeudenkäyntimenettely 16009: ole saatu edes kutsuttua tuomioistuimeen. Tästä toimii käytännössä. Tuon työryhmän selvityksen 16010: syystä hallitus on tänä syksynä antanut eduskun- perusteella tehdään johtopäätökset jatkotoimen- 16011: nalle hallituksen esityksen haastemieslain muut- piteistä. 16012: tamiseksi siten, että haastemiesten oikeudet saa- Edellä sanotusta käy ilmi se, että prosessi- 16013: da tietoa ihmisten olinpaikasta helpottuisivat uudistusten toteutumista käytännössä seurataan 16014: (HE 111/1999 vp). oikeusministeriössä tiivisti. Isojen uudistusten 16015: Hovioikeusmenettely on ollut voimassa vasta ylimenokausiin liittyy usein käytännön hanka- 16016: vähän aikaa. Eräänä keskeisenä osana uudistusta luuksia ja uusien työtapojen omaksumiseen liit- 16017: oli suullisten käsittelyjen lisääminen hovioikeuk- tyviä vaikeuksia. Mikäli toteutettujen uudistus- 16018: sissa. Uudistuksen myötä Suomen tekemä varau- ten kohdalla havaitaan lainsäädännöllisiä epä- 16019: ma Euroopan neuvoston ihmisoikeussopimuk- kohtia, ne pyritään korjaamaan. 16020: seen voitiin hovioikeuksien osalta poistaa. En- 16021: 16022: 16023: 16024: Helsingissä 26 päivänä marraskuuta 1999 16025: 16026: Oikeusministeri Johannes Koskinen 16027: 16028: 16029: 16030: 16031: 3 16032: KK 700/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministems svar 16033: 16034: 16035: 16036: 16037: Tili riksdagens talman 16038: 16039: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger noga följs upp, så att man kan se hur de uppställ- 16040: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av da målen har nåtts i praktiken. De missförhållan- 16041: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sulo den som man varseblir vid uppföljningen åtgär- 16042: Aittoniemi /alk undertecknade skriftliga spörs- das, och lagstiftningen ändras vid behov. Det är 16043: mål SS 700/1999 rd: fråga om stora reformer, och det är klart att det 16044: tar tid innan de nya förfaringssätten omfattas och 16045: När ämnar regeringen ta skeden i vack- blir etablerade. Däremot är det inte skäl att ändra 16046: er hand och i brådskande ordning avlå- lagstiftningen enbart på den grunden att det finns 16047: ta propositioner för att korrigera den to- ett bristande intresse för att ta till sig eller sätta 16048: talt misslyckade processreformen? sig in i reformema. 16049: Reformen av rättegångsförfarandet i tvistemål 16050: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- är den reform som varit i kraft längst, och beträf- 16051: föra följande: fande den kan man redan säga sig ha erfarenheter 16052: Rättegångsförfarandet har under 1990-talet re- av hur reformen har utfallit. Rättspolitiska forsk- 16053: formerats i flera etapper. Först förenhetligades ningsinstitutet har t.ex. gjort flera undersökning- 16054: underrättema och reformerades rättegångsförfa- ar i syfte att utvärdera reformen. Av en undersök- 16055: randet i tvistemål. Den lagstiftning som denna fas ning som kom ut 1998 framgår det bl.a. att det 16056: förutsatte trädde i kraft i början av december nya förfarandet i tvistemål anses bättre än det ti- 16057: 1993. Därefter reformerades rättegångsförfaran- digare. Av domama var 86% och av advokater- 16058: det i brottmål vid tingsrättema. Den 1 oktober na 61 % av denna åsikt. De höga rättegångskost- 16059: hade det gått två år sedan denna reform trädde i nadema och en eventuell rädsla för att föra ären- 16060: kraft. Den sista stora reformen gällde rättegångs- den till domstol på grund av dem har ansetts ut- 16061: förfarandet i hovrättema, och lagar gällande det- göra ett missförhållande när det gäller rätte- 16062: ta trädde i kraft den 1 maj 1998. gångsförfarandet i tvistemål. Därför har bestäm- 16063: De lagreformer som genomförts har inneburit melsema om rättegångskostnadema nyligen 16064: ett stort framsteg jämfört med det förfarande som ändrats. De nya bestämmelsema trädde i kraft 16065: iakttogs innan lagstiftningen ändrades. Refor- den 1 juni 1999. Dessutom har justitieministeriet 16066: men av rättsväsendet och rättegångsförfarandet tillsatt en arbetsgrupp för att se över rättegångs- 16067: hade ju varit aktuell under hela detta århundrade förfarandet i tvistemål vid tingsrättema. Arbets- 16068: och bristema i det gamla förfarandet var uppen~ gruppen skall bl.a. utreda de missförhållanden 16069: bara. Tack vare reformema uppfyller också det som varseblivits och lägga fram förslag till hur de 16070: finländska rättegångsförfarandet nu de modema skall kunna avhjälpas. En regeringsproposition 16071: europeiska kraven på en rättvis rättegång. kommer att avlåtas nästa år. 16072: Efter de reformer som genomförts är grunder- Kommissionen för en fortsatt reform av rätts- 16073: na för rättegångsförfarandet i under- och hovrät- hjälpssystemet överlämnade sitt betänkande 16074: tema i skick. 1 dag, när samhället förändras i (KB 1999:7) tili justitieministeriet den 16 no- 16075: snabb takt, är ett kriterium för ett gott lagstift- vember 1999. 1 betänkandet föreslås det bl.a. att 16076: ningsarbete att i synnerhet omfattande reformer förutsättningama för offentlig rättshjälp skall ut- 16077: 16078: 16079: 4 16080: Ministems svar KK 700/1999 vp- Sulo Aitioniemi /alk 16081: 16082: 16083: vidgas så att en större del av befolkningen än i let skriftligt. Precis innan reformen trädde i kraft 16084: dag skall kunna erhålla rättshjälp. Också gällan- ordnades muntliga förhandlingar i hovrätterna i 16085: de denna reform kommer enligt planema en re- ca 5 % av ärendena. Efter reformen har man vid 16086: geringsproposition att avlåtas nästa år. justitieministeriet utrett antalet muntliga huvud- 16087: När det gäller behandlingen av brottmål har de förhandlingar vid hovrätterna. Antalet varierar i 16088: första erfarenhetema under den tid den nya pro- de olika hovrätterna och är lägst i Helsingfors 16089: cessen varit i kraft varit positiva. Närmare upp- hovrätt, där huvudförhandlingar har ordnats i 6 % 16090: gifter om detta kommer att fås när de uppföljan- av ärendena. Störst är andelen muntliga huvud- 16091: de undersökningama blir klara. Den egentliga förhandlingar i Rovaniemi hovrätt, där den är 16092: riksomfattande undersökningen pågår fortfaran- 20 %. Genomsnittet i hela landet är 15 %. Resul- 16093: de, men redan nu har man rättat till ett av de miss- taten visar att det fortfarande är enbart skriftlig 16094: förhållanden som påtalats. Om den nya straffpro- process som är huvudregeln. 16095: cessen har det sagts att antalet s.k. huvudförhand- När det gäller hovrättsförfarandet tillsatte jus- 16096: lingar som ställs in är alltför stort, vilket orsakar titieministeriet den 2 november 1999 en arbets- 16097: förtret och är till besvär för rättegångsparterna. grupp, som har i uppgift att före den 29 februari 16098: När man har utrett orsakerna till att huvudför- 2000 utreda hur det nya rättegångsförfarandet i 16099: handlingar ställs in, har man märkt att den över- hovrätterna fungerar i praktiken. På basis av ar- 16100: lägset största orsaken till detta har varit att den betsgruppens utredning kommer man att dra slut- 16101: åtalade inte ens har kunnat kallas till domstolen. satser om vilka fortsatta åtgärder som skall vid- 16102: Därför har regeringen denna höst förelagt riksda- tas. 16103: gen en proposition med förslag till ändring av la- Av det som sagts ovan framgår att man vid jus- 16104: gen om stämningsmän, så att stämningsmännen titieministeriet noga följer med hur processrefor- 16105: lättare skall kunna få information om var en per- merna genomförs i praktiken. När stora reformer 16106: son finns (RP 11111999 rd). genomförs uppstår det ofta under övergångsperi- 16107: Hovrättsförfarandet har varit i kraft endast en oden praktiska problem och svårigheter som hän- 16108: kort tid. En viktig del av reformen bestod i att öka för sig till ibruktagandet av nya arbetssätt. Om 16109: antalet muntliga förhandlingar i hovrätterna. 1 det i samband med de genomförda reformerna vi- 16110: och med reformen kunde den reservation som sar sig förekomma sådana missförhållanden som 16111: Finland gjort i Europarådets människorättskon- gäller lagstiftningen, kommer man att försöka 16112: vention strykas för hovrätternas del. Före refor- rätta tili dem. 16113: men var hovrättsförfarandet nästan helt och hål- 16114: 16115: 16116: 16117: Helsingfors den 26 november 1999 16118: 16119: Justitieminister Johannes Koskinen 16120: 16121: 16122: 16123: 16124: 15 200678 16125: 5 16126: KK 70111999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 16127: 16128: 16129: 16130: 16131: KIRJALLINEN KYSYMYS 70111999 vp 16132: 16133: Joulukuusien ja grillihiilien maahantuonti 16134: 16135: 16136: 16137: 16138: Eduskunnan puhemiehelle 16139: 16140: Taasen on pian joulu ja Tanskanmaalta tuodaan tavasti valtioneuvoston asianomaisen Jasenen 16141: maahamme ilmeisesti kymmeniä tuhansia joulu- vastattavaksi seuraavan kysymyksen uudelleen: 16142: kuusia, vaikka omassa maassa on metsistä aivan 16143: metsänhoidollisesti otettavissa moninkertainen Onko Lipposen hyvällä hallituksella kei- 16144: määrä tarpeeseen nähden. Kysymys on vähän sa- noa saada joulukuusien ja grillihiilien 16145: masta asiasta kuin tuotaessa grillihiiliä, niin kuin tuonti ulkomailta loppumaan ottaen 16146: tapahtuukin, vaikka omassa maassa metsiin mä- huomioon, että niin kuusia kuin grillihii- 16147: tänee kelvollista raaka-ainetta pilvin pimein. lien raaka-ainettakin on Suomessa pil- 16148: vin pimein? 16149: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 16150: sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 16151: 16152: 16153: Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1999 16154: 16155: Sulo Aittoniemi /alk 16156: 16157: 16158: 16159: 16160: Versio 2.0 16161: KK 70111999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministerin vastaus 16162: 16163: 16164: 16165: 16166: Eduskunnan puhemiehelle 16167: 16168: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa kyllä tyydyttämään. Kotimaasta tulee kuitenkin 16169: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, markkinoille vain n. 40 000 viljeltyä kuusta. Vil- 16170: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen jellyn kuusen kysyntä on ollut voimakkaassa kas- 16171: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Aitto- vussa. Kotimainen tarjonta ei ole pystynyt tyy- 16172: niemen /alk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- dyttämään tätä markkinoiden kasvavaa osaa. Ko- 16173: sen KK 70111999 vp: timaisen kysynnän tämän osan tyydyttäminen voi 16174: siten tapahtua vain tuonnilla. Mikään ei estä kui- 16175: Onko Lipposen hyvällä hallituksella kei- tenkaan kotimaista yrittäjää täyttämästä tätäkin 16176: noa saada joulukuusien ja grillihiilien vajausta. Tämän tapaista kehitystä on jossain 16177: tuonti ulkomailta loppumaan ottaen määrin tapahtunutkin, ja on aivan mahdollista, 16178: huomioon, että niin kuusia kuin grillihii- että lähivuosina markkinoilla on enemmän koti- 16179: lien raaka-ainettakin on Suomessa pil- maista viljeltyä kuusta. Grillihiilten osalta tilan- 16180: vin pimein? ne on samankaltainen. Kotimaassa ei ole riittä- 16181: vää tuotantoa, joten niitä on tuotu mm. Latviasta. 16182: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- On aivan oikein, että edustaja Aittoniemi on 16183: ti seuraavaa: kiinnittänyt huomiota siihen, että kotimaassa on 16184: Kirjallisen kysymyksensä perusteluosassa edus- em. aloilla potentiaalisia uusia markkinoita. 16185: taja Aittoniemi arvelee, että maahamme tuodaan Tuonnin estäminen ei kuitenkaan ole mahdollis- 16186: kymmeniä tuhansia joulukuusia Tanskasta tänä ta. EU-jäsenyytemme merkitsee sitoutumista si- 16187: vuonna. Samaan aikaan omista metsistä olisi sämarkkinoihin ja sen pääperiaatteisiin kuten ta- 16188: otettavissa moninkertainen määrä tarpeeseen varoiden vapaaseen liikkuvuuteen. Tästä periaat- 16189: nähden. Viime vuonna Tanskasta tuotiin 350 ja teesta poikkeaminen edellyttää merkittäviä kan- 16190: Belgiasta n. 5 000 joulukuusta. sallisia perusteluja turvallisuus-, terveys- tai ym- 16191: Suomessa myydään arviolta puoli miljoonaa päristösyihin vedoten. Viime kädessä valinnan 16192: joulukuusta, jonka kotimainen tarjonta pystyy eri vaihtoehtojen välillä tekee tietysti kuluttaja. 16193: 16194: 16195: 16196: Helsingissä 26 päivänä marraskuuta 1999 16197: 16198: Ministeri Kimmo Sasi 16199: 16200: 16201: 16202: 16203: 2 16204: Ministems svar KK 701/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 16205: 16206: 16207: 16208: 16209: Tili riksdagens talman 16210: 16211: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger den. Efterfrågan på odlade granar har ökat starkt. 16212: har Ni, Fru ta1man, till vederbörande medlem av Den inhemska tillgången har inte till denna del 16213: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sulo kunnat täcka den växande efterfrågan som finns 16214: Aittoniemi /alk undertecknade skriftliga spörs- på marknaden. Täckandet av denna del av den in- 16215: mål SS 70111999 rd: hemska efterfrågan kan sålunda ske endast ge- 16216: nom import. Det finns dock inget som hindrar in- 16217: Har den goda regeringen Lipponen nå- hemska producenter från att avhjälpa även denna 16218: got medel med hjälp av vilket man skul- brist på marknaden. En dylik utveckling har i nå- 16219: le kunna få slut på importen av julgra- gon utsträckning redan skett och det är helt möj- 16220: nar och grillkol med tanke på att det ligt att det inom de närmaste åren på marknaden 16221: finns gott om inhemsk råvara i Finland kommer att finnas fler granar som har odlats i 16222: både när det gäller julgranar och grill- hemlandet. När det gäller grillkol är situationen 16223: kol? densamma. Det finns inte tillräcklig produktion i 16224: hemlandet, varför grillkol har importerats bl.a. 16225: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- från Lett1and. 16226: föra följande: Det är helt rätt av riksdagsman Aittoniemi att 16227: 1 spörsmålets motiveringsdel säger sig riksdags- fåsta uppmärksamhet vid att det i hemlandet 16228: man Aittoniemi förmoda att det i år kommer att finns potentiella nya marknader på de närnnda 16229: importeras tiotusentals julgranar från Danmark. områdena. Det finns dock inga möjligheter att 16230: Samtidigt skulle man från de egna skogama kun- förhindra import. Vårt medlemskap i EU betyder 16231: na ta en mångfaldig mängd granar jämfört med att vi har förbundit oss vid den inre marknaden 16232: behovet. Förra året importerades ca 350 julgra- och dess huvudprinciper såsom den fria rörlighe- 16233: nar från Danmark och ca 5 000 julgranar från ten för varor. Avvikelse från denna princip förut- 16234: sätter goda nationella motiveringar såsom säker- 16235: Belgien. 16236: 1 Finland säljs ca en halv miljonjulgranar årli- hets-, hälso- eller miljömässiga hänsyn. 1 sista 16237: gen- en efterfrågan som den inhemska tillgång- hand är det förstås konsumenten som träffar va- 16238: en nog kan täcka. Endast ca 40 000 odlade in- let mellan de olika altemativen. 16239: hemska julgranar kommer dock ut på markna- 16240: 16241: 16242: Helsingfors den 26 november 1999 16243: 16244: Minister Kimmo Sasi 16245: 16246: 16247: 16248: 16249: 3 16250: KK 702/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 16251: 16252: 16253: 16254: 16255: KIRJALLINEN KYSYMYS 702/1999 vp 16256: 16257: Postin toimipaikkojen karsiminen 16258: 16259: 16260: 16261: 16262: Eduskunnan puhemiehelle 16263: 16264: Postipalvelujen olemassaolosta ja riittävyydestä vaikka niitä ylläpitävät henkilöt eivät olekaan 16265: on tapeltu jo kymmenen vuotta. Nyt on odotta- postin palveluksessa perinteiseen työsuhteeseen 16266: massa uusi ongelma, kun Postin ja puhtaaseen liittyvällä tavalla. 16267: markkinatalouteen siirtyvän Leonian välinen yh- 16268: teistyö päättyy. Veikkaillaan, että 300 postitoi- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 16269: mipaikkaa lopetetaan ja noin 2 000 työntekijää sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 16270: joutuu lähtemään kilometritehtaalle. Leonian ja tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 16271: Postin neuvottelutulos on jo ennakkoon selvä. vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 16272: Työpaikkojen menetys on oma surunsa. Toi- 16273: nen on esimerkiksi haja-asutusalueiden postipal- Millaisia postitoimipaikkoja Posti aikoo 16274: velut Herääkin heti kysymys, mitä postitoimi- karsia Leonian kanssa käytävien neu- 16275: paikkoja aiotaan lakkauttaa eli käydäänkö tällä vottelujen epäonnistuttua, ja koskeeka 16276: varjolla myös ns. asiamiespostien kimppuun, karsinta myös asiamiesposteja? 16277: 16278: 16279: Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1999 16280: 16281: Sulo Aittaniemi /alk 16282: 16283: 16284: 16285: 16286: Versio 2.0 16287: KK 702/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministerin vastaus 16288: 16289: 16290: 16291: 16292: Eduskunnan puhemiehelle 16293: 16294: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Postin ja Leonian yhteistyön loppuminen mer- 16295: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, kitsee muutoksia Postin toimi- paikkaverkostos- 16296: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen sa. Osapuolet neuvottelevat sopimuksen mukaan 16297: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Aitto- ensin siitä, millaisella toimipaikkaverkostolla 16298: niemen /alk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- Posti tatjoaa vuoden 2000 aikana Leonian pank- 16299: sen KK 702/1999 vp: kipalveluja. Pankkipalvelut pysyvät vuoden 2000 16300: kesään saakka samanlaisina kuin nyt, mutta sen 16301: Millaisia postitoimipaikkoja Posti ai- jälkeen Leonian palvelut poistetaan asteittain. 16302: koo karsia Leonian kanssa käytävien Uusien yhteistyötahojen kartoittaminen on käyn- 16303: neuvottelujen epäonnistuttua, ja koskee- nistetty. Tavoitteena on, että Postin oma kontto- 16304: ka karsinta myös asiamiesposteja? riverkko voi säilyä mahdollisimman laajana. Tä- 16305: ten on ratkaisematta vielä kysymys siitä, millä ta- 16306: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- voin Postin omia konttoreita on yhteistyön loput- 16307: ti seuraavaa: tua tarkoituksenmukaista muuttaa yrittäjien yllä- 16308: Postipalveluiden saatavuus ja laatu eivät vaaran- pitämiksi. 16309: nu, vaikka Postin yhteistyö Leonia-Pankin kans- Posti haluaa tulevaisuudessakin turvata toimi- 16310: sa päättyy vuoden 2000 lopussa. Maassamme säi- paikkaverkoston, joka kattaa koko maan. Teh- 16311: lyy jatkossakin 1 500 kiinteää postitoimipistettä, dessään ratkaisuja siitä, miten palveluita tarjo- 16312: jotka voivat olla joko postiyrittäjien ylläpitämiä taan ja missä asiointipaikat sijaitsevat, Posti pi- 16313: tai Postin oman henkilökunnan hoitamia toimi- tää lähtökohtanaan ensiluokkaisten postipalve- 16314: paikkoja. luiden tarjoamista. Postin lähettämisen ja vas- 16315: taanottamisen on oltava sen asiakkaille mahdolli- 16316: simman helppoa ja joustavaa. 16317: 16318: 16319: 16320: Helsingissä 25 päivänä marraskuuta 1999 16321: 16322: Liikenneministeri Olli-Pekka Heinonen 16323: 16324: 16325: 16326: 16327: 2 16328: Ministems svar KK 702/1999 vp - Sulo Aittoniemi /alk 16329: 16330: 16331: 16332: 16333: Tili riksdagens talman 16334: 16335: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger Det faktum att Postens och Leonias samarbete 16336: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av upphör medför ändringar i Postens postkontors- 16337: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sulo nät. 1 enlighet med avtalet förhandlar parterna 16338: Aittaniemi /alk undertecknade skriftliga spörs- först om hurdant det postkontorsnät skall vara 16339: mål SS 702/1999 rd: genom vilket Posten år 2000 kommer att tillhan- 16340: dahålla Leonias banktjänster. Fram tili somma- 16341: Hurdana postkontor ämnar Pasten gall- ren 2000 kommer banktjänsterna att kvarstå som 16342: ra bort efter det att förhandlingarna sådana, men efter det avvecklas Leonias tjänster 16343: med Leonia har misslyckats, och gäller gradvis. Kartläggandet av nya samarbetspartner 16344: gallringen även postombuden? har inletts. Målet är att Postens eget kontorsnät 16345: även i fortsättningen skall kunna vara så omfat- 16346: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- tande som möjligt. Därför är det fortfarande oav- 16347: föra följande: gjort på vilket sätt det är ändamålsenligt, sedan 16348: Utbudet och kvaliteten på posttjänsterna äventy- samarbetet har upphört, att ombilda Postens egna 16349: ras inte även om Postens samarbete med Leonia kontor så att de upprätthålls av företagare. 16350: Bank upphör vid utgången av 2000. 1 vårt land Posten önskar även i framtiden trygga ett post- 16351: kommer det även i fortsättningen att finnas 1 500 kontorsnät som täcker hela landet. När Posten be- 16352: fasta postkontor som antingen kan upprätthållas slutar om på vilket sätt tjänsterna tillhandahålls 16353: av postföretagare eller skötas av Postens egen och var serviceställena är belägna, är utgångs- 16354: personal. punkten att kunna erbjuda förstklassiga post- 16355: tjänster. Det bör vara så enkelt och smidigt som 16356: möjligt för klienterna att sända och ta emot post. 16357: 16358: 16359: Helsingfors den 25 november 1999 16360: 16361: Trafikminister Olli-Pekka Heinonen 16362: 16363: 16364: 16365: 16366: 3 16367: KK 703/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 16368: 16369: 16370: 16371: 16372: KIRJALLINEN KYSYMYS 703/1999 vp 16373: 16374: Poliisin resurssipulasta johtuva rikostutkinnan 16375: laiminlyönti 16376: 16377: 16378: 16379: 16380: Eduskunnan puhemiehelle 16381: 16382: Vanlden lukumäärä on selvästi laskussa, mikä oman onnensa nojaan. Kuitenkin poliisilla on 16383: merkitsee sitä, että yhä useampi rikollinen am- esitutkintalakiin perustuva velvoite ottaa rikok- 16384: mattimies puurtaa vankilassaolon sijasta rikolli- sesta ilmoitus vastaan. 16385: suuden alueella. Tästä on selkeänä seurauksena, 16386: että rikollisuus on kasvussa. Rikosten selvitys- Vaikka tiedän, että poliisi yrittää parhaansa, on 16387: prosenttit osoittavat vuodesta toiseen alenevia syytä asioiden kehitystä pitkään seuranneena ja 16388: lukuja, sillä vajaalukuiset poliisit eivät ehdi tut- valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin vii- 16389: kia muuta kuin merkittävimmät rikokset, kuten taten esittää kunnioittavasti valtioneuvoston asi- 16390: henkirikokset, huumerikokset ja talousrikokset. anomaisen jäsenen vastattavaksi seuraava kysy- 16391: Pahoinpitelyt, autovarkaudet ja muut ns. tavan- mys: 16392: omaiset rikokset jäävät kokonaan tutkimatta ja 16393: jäävät ns. ö-mappiin. Mitä hallitus aikoo tehdä, että poliisi 16394: Huolestuttavimpia ovat ne huhut, joiden mu- pystyisi vastaamaan tavallisten ihmis- 16395: kaan poliisi ei enää ole edes halukas kirjaamaan ten odotuksiin siten, että joutuessaan ri- 16396: vähäisempiä rikoksia, jotka ovat kuitenkin taval- koksen kohteeksi ihmiset saavat rikok- 16397: liselle ihmiselle asianomistajan asemassa hyvin sen laadusta ja tärkeysasteesta riippu- 16398: tärkeitä. Rikospaikoilla ei ehditä käydä, ja näin matta poliisilta sen avun ja huomion, 16399: ihmiset jäävät sekä käytännössä että henkisesti joka heille lain mukaan kuuluu? 16400: 16401: 16402: Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1999 16403: 16404: Sulo Aittaniemi /alk 16405: 16406: 16407: 16408: 16409: Versio 2.0 16410: KK 703/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministerin vastaus 16411: 16412: 16413: 16414: 16415: Eduskunnan puhemiehelle 16416: 16417: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa Törkeitä yksilöön kohdistuvia rikoksia (henki- 16418: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, rikokset, törkeät pahoinpitelyt, siveellisyysri- 16419: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kokset, törkeät ryöstöt) tulee poliisin tietoon 16420: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Aitto- vuosittain hieman alle 3 000. Näiden osalta selvi- 16421: niemen /alk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- tysprosentti on ollut viimeiset vuodet selvästi yli 16422: sen KK 703/1999 vp: 80. 16423: Kansanedustaja Aittoniemi viittaa kysymyk- 16424: Mitä hallitus aikoo tehdä, että poliisi sessään poliisin vaikeuksiin selvittää nopeasti ja 16425: pystyisi vastaamaan tavallisten ihmis- tehokkaasti ns. tavanomaisia rikoksia, kuten pa- 16426: ten odotuksiin siten, että joutuessaan ri- hoinpitelyjä ja autovarkauksia. On totta, että vii- 16427: koksen kohteeksi ihmiset saavat rikok- meisten parin vuoden aikana ajoneuvoihin koh- 16428: sen laadusta ja tärkeysasteesta riippu- distuvat murrot ja luvattomat käytöt ovat lisään- 16429: matta poliisilta sen avun ja huomion, tyneet erittäin merkittävästi koko Suomessa, eri- 16430: joka heille lain mukaan kuuluu? tyisesti kasvukeskuksissa. On ilmennyt, että val- 16431: taosassa näissä rikoksissa niiden tekijöillä on 16432: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- huumausainetausta. Poliisi on tehostanut yhteis- 16433: ti seuraavaa: työtä eri sidosryhmien kanssa mm. ajoneuvori- 16434: Poliisin tietoon on viimeisten viiden vuoden ai- kollisuutta torjuttaessa. Etelä-Suomen läänissä 16435: kana tullut vuosittain kaikkiaan yli 700 000 ri- ajoneuvorikosluvut onkin saatu kuluvan vuoden 16436: kosta. Näistä rikoslakia vastaan tehtyjen rikosten aikana laskemaan edellisvuoden vastaavista. 16437: määrä on vajaat 390 000. Rikoslakirikosten sel- Torjuntakeinoja ovat olleet erillisten ajoneuvo- 16438: vitysaste on viime vuosina ollut hieman yli 45 ja omaisuusrikoksiin keskittyvien tutkintaryh- 16439: prosenttia. Tämä tarkoittaa, että poliisille vuo- mien perustamiset, rikoksien sarjoittaminen ja 16440: den aikana tulleista rikosilmoituksista on selvi- ennalta estävä työ. Helsingissä esimerkiksi eräil- 16441: tetty samana aikana tuo määrä. Rikoksia selviää lä alueilla riskiryhmiin kohdennettu tiedottamis- 16442: toki myös ilmoitusvuotta seuraavanakin vuonna, kampanja on vähentänyt merkittävästi autovar- 16443: joten yksin selvitysprosentti ei kerro koko totuut- kauksien määrää. 16444: ta. Selvitystason laskua on havaittavissa. Rikok- Poliisin resurssien vahvistaminen on kirjattu 16445: sen kohteeksi joutuneet tahot ilmoittavat usein hallitusohjelmaan. Vuoden 2000 talousarviossa 16446: poliisille tapahtuneista rikoksista lähinnä muual- on poliisin toimintamenoissa nettolisäystä 57 16447: ta tulevan korvauksen tai etuuden saamista var- milj. mk. Sisäasiainministeriön suunnitelmien 16448: ten, esimerkiksi vakuutuskorvauksen saamisek- mukaan poliisin peruskoulutusmääriä lisätään lä- 16449: si. Korvauksen saamisen edellytyksenä on polii- hivuosina niin, että poliisimiehiä saadaan kenttä- 16450: sille tehty ilmoitus. Tällaisten rikoksien, joiden työhön lisää. Sisäasiainministeriön vuosien 16451: tapahtuma-ajankohdastakin saattaa olla jo aikaa, 2000-2003 suunnitelmissa on nostaa poliisiksi 16452: selvittäminen on käytännössä erittäin vaikeaa ja koulutettavien määrää 350 henkilöllä. Pitkällä ai- 16453: niiden selvitysprosentti on edellä kerrottua lukua kavälillä henkilöstövahvuutta pyritään lisää- 16454: matalampi. mään tuhannella uudella poliisilla. Tämän suun- 16455: 16456: 16457: 2 16458: Ministerin vastaus KK 703/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 16459: 16460: 16461: nitelman täysimääräinen toteuttaminen edellyt- toimintaa voi suorittaakaan. Poliisi tulee kiinnit- 16462: tää kuitenkin nykyisen määrärahatason nostamis- tämään arki- eli massarikollisuuden torjuntaan 16463: ta. Näillä toimilla on mahdollista vahvistaa myös erityistä huomiota hyödyntämällä teknisen rikos- 16464: rikosten esitutkintaan käytettävissä olevia henki- tutkinnan mahdollisuuksia ja tehostamalla rikos- 16465: löresurssej a. tutkintaan liittyvien poliisirekisterien käyttöä. 16466: Poliisi kirjaa sille ilmoitetut rikokset esitut- Myös analyysitoimintaa ja rikoksien sarjoitta- 16467: kintalain mukaisesti. Kansanedustaja Aittanie- mista lisätään tavoitteena selvittää nykyistä 16468: men huoli siitä, ettei poliisi käy kaikilla rikospai- enemmän eri puolilla Suomea tapahtuneita sarja- 16469: koilla, on osittain perusteltu. Todettakoon, ettei rikoksia. 16470: poliisi olemassa olevilla resursseilla tuollaista 16471: 16472: 16473: 16474: Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 1999 16475: 16476: Sisäasiainministeri Kari Häkämies 16477: 16478: 16479: 16480: 16481: 3 16482: KK 703/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministerns svar 16483: 16484: 16485: 16486: 16487: Tili riksdagens talman 16488: 16489: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger Antalet grova brott mot enskilda personer 16490: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av (brott mot liv, grov misshandel, sedlighetsbrott, 16491: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sulo grovt rån) som kommer till poliseos kännedom 16492: Aittoniemi /alk undertecknade skriftliga spörs- uppgår årligen tili något under 3 000. Utred- 16493: mål SS 703/1999 rd: ningsprocenten i fråga om dessa har under de se- 16494: naste åren klart överstigit 80. 16495: Vad ämnar regeringen göra för att poli- Riksdagsman Aittoniemi hänvisar i sitt spörs- 16496: sen skall kunna leva upp tili vanliga mål tili poliseos svårigheter att snabbt och effek- 16497: människors förväntningar så att de, då tivt reda ut s.k. vanliga brott, t.ex. misshandel 16498: de blir offer för ett brott, oberoende av och bilstölder. Det är riktigt att antalet fall av in- 16499: brottets art eller grovhet får den hjälp brott i och olovligt brukande av fordon under de 16500: och uppmärksamhet av polisen som de senaste åren har ökat mycket drastiskt i hela Fin- 16501: med stöd av lagen har rätt tili? land, i synnerhet i tillväxtcentrumen. Det har vi- 16502: sat sig att den största delen av dessa brott har be- 16503: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- gåtts av personer med narkotikabakgrund. Poli- 16504: föra följande: sen har effektiviserat sitt samarbete med olika in- 16505: Under de fem senaste åren har årligen samman- tressegrupper bl.a. när det gäller att bekämpa 16506: lagt över 700 000 brott kommit tili poliseos kän- brottslighet i anslutning tili fordon. 1 Södra Fin- 16507: nedom. Av dessa utgjorde knappa 390 000 brott lands iän har man under detta år lyckats sänka 16508: mot strafflagen. Utredningsprocenten i fråga om siffrorna som gäller fordonsbrott jämfört med 16509: brott mot strafflagen har under de senaste åren fjolåret. 1 syfte att bekämpa dylika brott har man 16510: varit något över 45 %. Detta innebär att av anta- bl.a. bildat särskilda grupper som koncentrerar 16511: let polisanmälningar som inkommit tili polisen sig på undersökning av fordons- och egendoms- 16512: under loppet av ett år har motsvarande mängd brott, sammanlänkat brott och idkat förebyggan- 16513: brott utretts under samma tid. Likväl klarnar de arbete. T.ex. i Helsingfors har en informa- 16514: brott även senare än under det år då de anmälts tionskampanj som riktats tili riskgrupper inom 16515: och därför säger enbart utredningsprocenten inte vissa områden minskat antalet bilstölder avse- 16516: hela sanningen. En nedgång i utredningsnivån värt. 16517: kan skönjas. De som blivit utsatta för ett brott gör En utökning av poliseos resurser ingår i reger- 16518: ofta polisanmälan i första hand med tanke på en ingsprogrammet. 1 budgetpropositionen för 2000 16519: ersättning eller förmån som fås någon annan- har för poliseos ornkostnader anvisats en netto- 16520: stans ifrån, t.ex. för erhållande av ersättning från ökning om 57 milj. mk. Enligt inrikesministeri- 16521: försäkringen. En förutsättning för erhållande av ets planer skall poliseos grundutbildningsplatser 16522: ersättning är att polisanmälan har gjorts. Att utre- under de närmaste åren utökas så att antalet poli- 16523: da sådana brott, som kanske har begåtts redan för ser i fåltarbete ökar. Enligt inrikesministeriets 16524: en längre tid sedan, är i praktiken mycket svårt planer för 2000-2003 ökas antalet personer som 16525: och utredningsprocenten för dessa är också lägre utbildas tili poliser med 350. På lång sikt går man 16526: än den som nämns ovan. in för att öka personalstyrkan med 1 000 nya po- 16527: 16528: 16529: 4 16530: Ministems svar KK 703/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 16531: 16532: 16533: liser. För att denna pian skall kunna genomföras i att utöva sådan verksarnhet. Polisen kommer att 16534: sin helhet krävs dock en höjning av den nuvaran- fåsta särskild uppmärksamhet på bekämpandet 16535: de anslagsnivån. Med dessa åtgärder är det också av vardags- eller massabrottsligheten genom att 16536: möjligt att utöka de personalresurser som an- utnyttja de möjligheter som teknisk brottsunder- 16537: vänds för förundersökningen av brott. sökning erbjuder och effektivera användningen 16538: Polisen registrerar de brott som anmäls tili po- av polisregister i anslutning till brottsutredning- 16539: lisen i enlighet med förundersökningslagen. en. Man kommer också att utöka analysmetoder- 16540: Riksdagsman Aittoniemis bekymmer för att poli- na och sammalänkningen av brott i syfte att utre- 16541: sen inte besöker alla brottsplatser är delvis berät- da en allt större andel av de seriebrott som begås 16542: tigad. Det kan dock konstateras att polisen med på olika håll i Finland. 16543: tili buds stående resurser inte ens har möjlighet 16544: 16545: 16546: 16547: Helsingfors den 23 november 1999 16548: 16549: Inrikesminister Kari Häkämies 16550: 16551: 16552: 16553: 16554: 5 16555: KK 704/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 16556: 16557: 16558: 16559: 16560: KIRJALLINEN KYSYMYS 704/1999 vp 16561: 16562: Vuokra-asuntojen välittäjän tutkinto ja toimin- 16563: nan valvominen 16564: 16565: 16566: 16567: 16568: Eduskunnan puhemiehelle 16569: 16570: Epämääräinenjoukko välittäjiä huolehtii vuokra- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 16571: asuntojen välittämisestä vuokranantajalta vuok- sen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän kunnioit- 16572: raajalle. Sen lisäksi, että toiminta on alalla am- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 16573: mattitaidotonta koulutusvaatimusten puuttuessa, vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 16574: vuokranvälitysalalle on pesiytynyt selvää rikolli- 16575: suutta. Asuntoa vuokraaviita peritään säännölli- Miten hallitus aikoo huolehtia siitä, että 16576: sesti jonkinlaista kynnysrahaa varsinaisen väli- asuinhuoneiden vuokrausvälityksessä 16577: tyspalkkion lisäksi, eikä tästä kynnysrahasta eli vallalla olevat epäkohdat, kuten ilman 16578: korotetusta välityspalkkiosta taatusti anneta kuit- kuittia tapahtuva ylisuurten välityspalk- 16579: tia. Vaikka välityspalkkiot alkavat vastata usean kioiden kiskonta ja muut epäkohdat, 16580: kuukauden vuokraa, välittäjät eivät toden tullen saadaan korjattua ja 16581: vastaa oikeastaan mistään. 16582: Asia pitäisi saada valvontaan ja - niin kuin onko hallituksella suunnitelmia välittä- 16583: kiinteistönvälittäjän ammattikin - alaa koske- jien koulutustason korottamisesta esi- 16584: van tutkinnon vaatimusten piiriin. merkiksi asettamalla tutkintovaatimuk- 16585: sia alalle pääsemisen ehdoksi? 16586: 16587: 16588: Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1999 16589: 16590: Sulo Aittaniemi /alk 16591: 16592: 16593: 16594: 16595: Versio 2.0 16596: KK 704/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministerin vastaus 16597: 16598: 16599: 16600: 16601: Eduskunnan puhemiehelle 16602: 16603: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Työryhmän ehdotuksen mukaan välitystoi- 16604: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, mintaa saisi harjoittaa vain lääninhallituksen vä- 16605: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen litysliikerekisteriin merkitty liike. Rekisteröin- 16606: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Aitta- nin edellytyksenä olisi muun muassa, että väli- 16607: niemen /alk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- tysliikkeessä on vastaava hoitaja, jolla on erityi- 16608: sen KK 704/1999 vp: sessä välittäjäkokeessa osoitettu ammattipäte- 16609: vyys. Kiinteistönvälittäjiä koskevat ammattitai- 16610: Miten hallitus aikoo huolehtia siitä, että tovaatimukset laajennettaisiin siten koskemaan 16611: asuinhuoneiden vuokrausvälityksessä myös vuokra-asuntojen välittäjiä. Välitysliik- 16612: vallalla olevat epäkohdat, kuten ilman keen vastaavana hoitajana ei voisi toimia henki- 16613: kuittia tapahtuva ylisuurten välityspalk- lö, joka on tuomittu vankeusrangaistukseen vii- 16614: kioiden kiskonta ja muut epäkohdat, den viimeisen vuoden aikana taikka kolmen vii- 16615: saadaan korjattua ja meisen vuoden aikana sakkorangaistukseen ri- 16616: koksesta, joka osoittaa ilmeistä sopimaHornuutta 16617: onko hallituksella suunnitelmia välittä- vastaavana hoitajana toimimiseen. Välitysliik- 16618: jien koulutustason korottamisesta esi- keellä olisi myös oltava riittävä vastuuvakuutus 16619: merkiksi asettamalla tutkintovaatimuk- toiminnasta mahdollisesti aiheutuvien vahinko- 16620: sia alalle pääsemisen ehdoksi? jen korvaamista varten. 16621: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen Vuokrahuoneistojen ja kiinteistöjen välitys- 16622: seuraavaa: toiminnan viranomaisvalvonta kuuluisi nykyi- 16623: seen tapaan lääninhallitukselle. Lääninhallituk- 16624: Hallitusohjelman asumista koskeviin tavoittei- sen käytettävissä olevia sanktiokeinoja monipuo- 16625: siin kuuluu vuokra-asuntojen välitystoiminnan listettaisiin, jotta lääninhallitus voisi tehokkaam- 16626: pelisääntöjen ja säädösten kehittäminen. Tämän min puuttua lainvastaiseen toimintaan. Uusi, an- 16627: tavoitteen toteuttamiseksi oikeusministeriö aset- karin pakkokeino olisi välitysliikkeen poistami- 16628: ti kauppa- ja teollisuusministeriötä kuultuaan nen rekisteristä, jolloin se ei enää voisijatkaa toi- 16629: 29.1.1999 työryhmän, jonka tehtävänä oli val- mintaansa. 16630: mistella ehdotus kiinteistöjen ja vuokrahuoneis- Työryhmä ehdottaa myös nykyistä kattavam- 16631: tojen välitystä koskevan lainsäädännön uudista- pia säännöksiä osapuolten oikeuksista ja velvol- 16632: miseksi. Työryhmän mietintö valmistui lisuuksista, muun muassa välitysliikkeen tiedon- 16633: 26.10.1999. antovelvollisuudesta ja vastuusta virhetapauksis- 16634: Työryhmä ehdottaa kahden lain säätämistä: sa. Työryhmän ehdotus sisältää myös säännök- 16635: toisessa laissa säädettäisiin oikeudesta harjoittaa sen, jonka mukaan välityspalkkio voidaan periä 16636: välitystoimintaa ja toisessa laissa toimeksiannon ainoastaan toimeksiantajalta. Yhdessä lakiin si- 16637: hoitamisesta ja siihen liittyvästä kuluttajansuo- sältyvien toimeksiantosopimuksen muotoa kos- 16638: jasta. Ehdotetuilla laeilla pyritään parantamaan kevien säännösten kanssa tämä merkitsisi, että 16639: erityisesti vuokra-asuntojen välityksen luotetta- välityspalkkio tai muu rahasumma voidaan periä 16640: vuutta kuluttajan kannalta. vain, jos siitä on sovittu toimeksiantajan kanssa 16641: 16642: 16643: 2 16644: Ministerin vastaus KK 704/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 16645: 16646: 16647: kirjallisesti tai muulla sellaisella tavalla, että so- vän taloudellisesti tarkoituksenmukainen suori- 16648: vitut seikat säilyvät toimeksiantajan saatavilla. tustapa. 16649: Esimerkiksi maksullisten palvelunumerojen Työryhmän ehdotuksesta on pyydetty lausun- 16650: käyttö ei olisi vuokra-asuntojen välityksessä not eri viranomaisilta ja intressitahoilta 16651: enää sallittua. Välityspalkkion olisi oltava mää- 30.11.1999 mennessä. Tavoitteena on, että asiaa 16652: rältään kohtuullinen ottaen huomioon välitysteh- koskevat hallituksen esitykset voidaan antaa 16653: tävän laatu, suoritettu työmäärä ja välitystehtä- eduskunnalle heti alkuvuonna. 16654: 16655: 16656: Helsingissä 26 päivänä marraskuuta 1999 16657: 16658: Oikeusministeri Johannes Koskinen 16659: 16660: 16661: 16662: 16663: 3 16664: KK 704/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministems svar 16665: 16666: 16667: 16668: 16669: Tili riksdagens talman 16670: 16671: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger ten av förmedlingen av hyresbostäder ur konsu- 16672: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av mentens synvinkel. 16673: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sulo Enligt arbetsgruppens förslag skall förmed- 16674: Aittoniemi /alk undertecknade skriftliga spörs- lingsverksamhet få utövas endast av en sådan rö- 16675: mål SS 704/1999 rd: relse som införts i länsstyrelsens register över 16676: förmed1ingsföretag. Förutsättningen för registre- 16677: Hur ämnar regeringen ombesörja att de ring är bland annat att förmedlingsrörelsen har en 16678: missförhållanden som råder när det gäl- ansvarig föreståndare som har en i ett särskilt för- 16679: ler förmedling av hyresbostäder, såsom medlingsprov styrkt yrkeskompetens. De krav på 16680: avtvingande av för stora förmedlingsar- yrkesskicklighet som gäller fastighetsförmedlare 16681: voden utan kvitto och andra missförhål- skall således utsträckas att gälla även förmedlare 16682: landen rättas tili, och av hyresbostäder. Den som är ansvarig förestån- 16683: dare för en förmedlingsrörelse kan inte vara en 16684: har regeringen planer på att höja för- person som dömts till frihetsstraff under de se- 16685: medlarnas utbildningsnivå tili exempel naste fem åren eller under den tre senaste åren till 16686: genom att ställa krav på examen som bötesstraff för ett brott som klart visar att perso- 16687: villkor för att få vara verksam i bran- nen är olämplig för att verka som ansvarig före- 16688: schen? ståndare. En förmedlingsrörelse skall också haen 16689: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- tillräcklig ansvarsförsäkring för att ersätta de 16690: föra följande: eventuella skador som orsakas i verksamheten. 16691: Myndighetstillsynen över den förmedlings- 16692: Till regeringsprogrammets mål när det gäller bo- verksamhet som avser hyresbostäder och fastig- 16693: ende hör utarbetandet av spelregler och författ- heter skall på nuvarande sätt höra tilllänsstyrel- 16694: ningar för förmedlingen av hyresbostäder. För att sen. De sanktionsmöjligheter som länsstyrelsen 16695: nå detta mål tillsatte justitieministeriet förfogar över skall göras mångsidigare för att den 16696: 29.1.1999, efter att ha hört handels- och industri- på ett effektivare sätt skall kunna ingripa i lag- 16697: ministeriet, en arbetsgrupp med uppgift att bere- stridig verksamhet. Det nya strängaste tvångs- 16698: da ett förslag till en reform av lagstiftningen an- medlet är att förmedlingsrörelsen avförs ur re- 16699: gående förmedling av fastigheter och hyresbostä- gistret, varvid den inte 1ängre kan fortsätta med 16700: der. Arbetgruppens betänkande blev klart sin verksamhet. 16701: 26.10.1999. Arbetsgruppen föreslår också mera omfattan- 16702: Arbetsgruppen föreslår att man stiftar två 1a- de bestämme1ser om partemas rättigheter och 16703: gar. Den ena skall innehålla bestämmelser om skyldigheter, bland annat om förmedlingsröre1- 16704: rätten att utöva förmed1ingsverksamhet, den an- sens informationsskyldighet och dess ansvar för 16705: dra bestämmelser om skötseln av förmedlings- fel. Arbetsgruppens förslag innehåller också en 16706: uppdrag och det konsumentskydd som ansluter bestämmelse enligt viiken förmedlingsarvodet 16707: sig därtill. Genom de föres1agna lagama strävar endast kan indrivas av uppdragsgivaren. Tillsam- 16708: man efter att förbättra i synnerhet tillförlitlighe- mans med lagens bestämmelser om uppdragsav- 16709: 16710: 16711: 4 16712: Ministems svar KK 704/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 16713: 16714: 16715: talets form innebär detta att förmedlingsarvodet lopp vara skäligt med beaktande av förmedlings- 16716: elier något annat penningbelopp kan indrivas en- uppdragets art, arbetsmängden och ett ekono- 16717: dast om det finns en skriftlig överenskommelse miskt ändamålsenligt sätt att utföra uppdraget. 16718: om detta med uppdragsgivaren eller om man Med anledning av arbetsgruppens förslag har 16719: överenskommit om detta på ett annat sådant sätt utlåtanden begärts av olika myndigheter och in- 16720: att uppdragsgivaren har tillgång tili det som avta- tresseorganisationer per 30.11.1999. Avsikten är 16721: lats. Exempelvis avgiftsbelagda telefonnummer att de regeringspropositioner som gälier frågan 16722: får inte längre användas i förmedlingen av hyres- skall kunna överlämnas tili riksdagen genast i 16723: bostäder. Förmedlingsarvodet skali tili sitt be- början av nästa år. 16724: 16725: 16726: Helsingfors den 26 november 1999 16727: 16728: Justitieminister Johannes Koskinen 16729: 16730: 16731: 16732: 16733: 5 16734: KK 705/1999 vp - Lauri Oinonen /kesk 16735: 16736: 16737: 16738: 16739: KIRJALLINEN KYSYMYS 705/1999 vp 16740: 16741: Suurpetojen aiheuttamien vahinkojen korvaus- 16742: vastuu 16743: 16744: 16745: 16746: 16747: Eduskunnan puhemiehelle 16748: 16749: Suurpedot, varsinkin karhut, ovat aiheuttaneet Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 16750: viimeisen vuoden aikana jo useita vahinkoja ih- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 16751: misille. Yksi ihmishenki on menetetty ja lisäksi tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 16752: on tapahtunut vakaviin vammoihin päättyneitä vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 16753: raatelutapauksia. Lisäksi läheltä piti -tapauksia 16754: on ollut useita, mm. Ähtärissä ovat metsurit jou- Miten taataan kansalaisten turvallisuus 16755: tuneet uhkaaviin tilanteisiin. Viimeinen vakava ja oikeus vapaaseen liikkumiseen luon- 16756: onnettomuus sattui 28.10.1999 Keski-Suomessa nossajokamiehenoikeudenja muiden la- 16757: Multialla, jossa pentujen kanssa liikkeellä ollut kien mukaisesti suurpetojen, ennen muu- 16758: karhu raateli metsästäjän. Saatujen tietojen mu- ta karhujen aiheuttaman todetun vaa- 16759: kaan tällaisia vahinkoja ei korvata sen enempää ran suhteen, 16760: valtion varoista kuin metsästykseen liittyvien 16761: maksullisten lupienkaan perusteella. aikooko hallitus korvata ne työajan ja 16762: Mikäli suurpetojen määrää ei rajoiteta voi- työmahdollisuuksien menetykset, joita 16763: makkaasti, tulevat niiden aiheuttamat onnetto- vaaratilanteiden välttäminen petojen ai- 16764: muudet lisääntymään. Onnettomuuksia ei satu ai- heuttaman uhkan vuoksi tuo metsien 16765: noastaan metsästäjille, vaan myös muille maas- omistajille sekä metsissä ja luonnossa 16766: tossa liikkuville ja jopa liikenteessä karhukola- työtä tekeville ja 16767: reiden yhteydessä. kuinka korvataan suurpetojen ihmisille 16768: Suurperloista onkin tulossa vakava uhka niin aiheuttamat vammat ja kuoleman- 16769: työkseen metsässä liikkuville metsureille kuin tapauksien tuomat menetykset onnetto- 16770: jokamiehenoikeuksien nojalla luonnossa liikku- muuksien uhreille ja heidän lähiomaisil- 16771: villekin. Myös viranomaiset, varsinkin poliisit, leen sekä 16772: joutuvat esim. loukkaantuneita karhuja jäljittäes- 16773: sään vakavaan uhkaan. ryhdytäänkö tehokkaisiin toimiin suur- 16774: petojen metsästyksen lisäämiseksi? 16775: 16776: 16777: Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1999 16778: 16779: Lauri Oinonen /kesk 16780: 16781: 16782: 16783: Versio 2.0 16784: KK 705/1999 vp- Lauri Oinonen /kesk Ministerin vastaus 16785: 16786: 16787: 16788: 16789: Eduskunnan puhemiehelle 16790: 16791: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa Suurten petoeläinten aiheuttaman vaaran uhka on 16792: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, maassamme edelleen vähäinen eikä estä luonnos- 16793: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen sa liikkumista. Koska ko. eläimet liikkuvat laa- 16794: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Lauri Oino- joilla alueilla, ne tulevat väistämättä silloin täl- 16795: sen /kesk näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen löin myös asutuksen ja ihmisten läheisyyteen. 16796: KK 70511999 vp: Tämän johdosta metsästäjäjärjestöt jakavat oh- 16797: jeita petoeläinten ihmisten läheisyyteen totuttau- 16798: Miten taataan kansalaisten turvallisuus tumisen estämiseksi sekä menettelytavoiksi peto- 16799: ja oikeus vapaaseen liikkumiseen luon- eläimen kohtaamisen varalta. Vahinkokohteet 16800: nossajokamiehenoikeudenja muiden la- pyritään suojaamaan ja asutuksen läheisyyteen 16801: kien mukaisesti suurpetojen, ennen muu- pysyvästi asettuneet petoeläimet karkottamaan 16802: ta karhujen aiheuttaman todetun vaa- tai tarvittaessa kokonaan poistamaan. Vahingot 16803: ran suhteen, korvataan valtioneuvoston asiasta antaman pää- 16804: töksen (1367/1997) mukaisesti. 16805: aikooko hallitus korvata ne työajan ja Hallitus on antanut eduskunnalle esityksen 16806: työmahdollisuuksien menetykset, joita metsästyslain 87 §:n muuttamiseksi siten, että 16807: vaaratilanteiden välttäminen petojen ai- suurten petoeläinten ihmiselle sekä voimassa 16808: heuttaman uhkan vuoksi tuo metsien olevan sääntelyn lisäksi myös muulle kuin eläin- 16809: omistajille sekä metsissä ja luonnossa tenpitoon tarkoitetulle irtaimelle omaisuudelle 16810: työtä tekeville ja aiheuttama vahinko voidaan korvata valtion va- 16811: kuinka korvataan suurpetojen ihmisille roista. Asia on edelleen eduskunnan käsiteltävä- 16812: aiheuttamat vammat ja kuoleman- nä. Tarkemmat korvausperusteet annetaan alem- 16813: tapauksien tuomat menetykset onnetto- milla säännöksillä lainmuutoksen vahvistamisen 16814: muuksien uhreille ja heidän lähiomaisil- jälkeen. 16815: leen sekä Maa- ja metsätalousministeriö on viime vuon- 16816: na vahvistanut kuluvana metsästysvuonna met- 16817: ryhdytäänkö tehokkaisiin toimiin suur- sästettäväksi sallittavat suurten petoeläinten 16818: petojen metsästyksen lisäämiseksi? määrät eikä niihin ole suunnitteilla muutoksia. 16819: Seuraavan kerran asia tulee tarkasteltavaksi ensi 16820: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- kesänä Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitoksen 16821: ti seuraavaa: laatimien uusien kanta-arvioiden pohjalta. 16822: 16823: 16824: 16825: Helsingissä 17 päivänä marraskuuta 1999 16826: 16827: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 16828: 16829: 16830: 16831: 16832: 2 16833: Ministems svar KK 705/1999 vp- Lauri Oinonen /kesk 16834: 16835: 16836: 16837: 16838: Tili riksdagens talman 16839: 16840: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger der för att röra sig i naturen. Eftersom djuren ifrå- 16841: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av ga rör sig inom vidsträckta ornråden kommer de 16842: statsrådet översänt följande av riksdagsman Lau- oundvikligen då och då också i närheten av bo- 16843: ri Oinonen /cent undertecknade spörsmål SS sättning och människor. Därför delar jägarorga- 16844: 705/1999 rd: nisationema ut anvisningar för hur man skall för- 16845: hindra att rovdjuren vänjer vid närheten av män- 16846: Hur garanteras medborgarnas säkerhet niskor samt förhåliningsregler om hur man skali 16847: och rätt att, framförallt med hänsyn till uppträda för den händelse ett möte med ett rov- 16848: de konstaterade risker björnarna med- djur blir aktuelit. Målet är att skydda potentiella 16849: för, fritt röra sig i naturen inom ramen skadeobjekt och avskräcka elier vid behov helt 16850: för allemansrätt och gällande lagar, avlägsna rovdjur som permanent slagit sig ner i 16851: närheten av bosättning. Skador ersätts enligt 16852: har regeringenför avsikt att ersätta den statsrådets i frågan givna beslut (1367/1997). 16853: förlust av arbetstid och arbetsmöjlighe- Regeringen har avlåtit en proposition tili riks- 16854: ter, som undvikandet av risksituationer dagen om ändring av jaktlagens 87 § på så sätt, 16855: medför för skogsägare och dem som ar- att de skador stora rovdjur orsakar människor och 16856: betar i naturen på grund av hotet från lös egendom, utöver den ersättning för skador på 16857: rovdjuren, och egendom för djurhålining som redan regleras i 16858: på vilket sätt ersätts de förluster rovdju- gäliande lagstiftning, skall kunna ersättas av sta- 16859: ren åsamkat offren för olyckorna och tens medel. Ärendet är fortfarande under behand- 16860: deras anhöriga i form av skador och ling i riksdagen. Detaljerade grunder för ersätt- 16861: ningama ges med författningar på lägre nivå ef- 16862: dödsfall, samt 16863: ter att lagändringen stadfåsts. 16864: kommer man att skrida till effektiva åt- Jord- och skogsbruksministeriet har förra året 16865: gärder för att öka jakten efter stora rov- fastställt det antal stora rovdjur som får jagas un- 16866: djur? der innevarande jaktår. Någon ändring av antalet 16867: är inte planerad. Frågan tas följande gång upp tili 16868: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- behandling nästa sommar, då med vilt- och fiske- 16869: föra följande: riforskningsinstitutets nya uppskattningar av 16870: rovdjursbestånden som grund. 16871: Det hot de stora rovdjuren utgör i vårt land är 16872: fortfarande obetydligt och utgör inte något hin- 16873: 16874: 16875: 16876: Helsingfors den 17 november 1999 16877: 16878: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 16879: 16880: 16881: 16882: 3 16883: KK 706/1999 vp- Rainer Erlund /eri 16884: 16885: 16886: 16887: 16888: SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 706/1999 rd 16889: 16890: Bilskattelättnad för invalider 16891: 16892: 16893: 16894: 16895: Tili riksdagens talman 16896: 16897: Invalider vars rörelseförmåga är nedsatt har en- larnas pris stigit och därmed naturligtvis också 16898: ligt 17 § lagen om bil- och motorcykelskatt möj- bilskattebeloppet. Att maximibeloppet inte juste- 16899: ligheter att återfå 60 procent av det bilskattebe- rats har medfört en ekonomisk försämring vid 16900: lopp som uppburits på bilen vid importen, dock bilinköp för dessa invalider, som är beroende av 16901: högst 14 600 mark. Denna lättnad är avsedd för bil för att kunna handha sin befattning eller utfö- 16902: personer vars varaktiga invaliditetsgrad är minst ra sitt arbete. Missförhållandet har påtalats av in- 16903: 40 procent. Dessutom sägs att anskaffningen av validorganisationerna, men utan resultat. 16904: bilen bör fylla ett väsentligt behov för att sökan- 16905: den skall kunna handha sin befattning eller sköta Hänvisande tili det ovan anförda får jag i den 16906: sitt arbete eller sina yrkesutbildningsstudier. ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- 16907: Uppfylls dessa kriterier berättigar distriktstull- ver tili vederbörande medlem av statsrådet ställa 16908: kammaren personen att återfå 60 procent av det följande spörsmål: 16909: bilskattebelopp som uppburits på bilen vid im- 16910: porten, dock som närnndes högst 14 600 mark. Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta 16911: Maximibeloppet 14 600 mark har hållits oför- för att det maximibelopp som nämns i 16912: ändrat under en lång tid. Under samma tid har bi- 17 § lagen om bil- och motorcykelskatt 16913: korrigeras tili tidsenlig nivå? 16914: 16915: 16916: Helsingfors den 29 oktober 1999 16917: 16918: Rainer Erlund /eri 16919: 16920: 16921: 16922: 16923: Versio 2.0 16924: Suomennos KK 706/1999 vp- Rainer Erlund /eri 16925: 16926: 16927: 16928: 16929: KIRJALLINEN KYSYMYS 706/1999 vp 16930: 16931: Invalidien autoveron huojennus 16932: 16933: 16934: 16935: 16936: Eduskunnan puhemiehelle 16937: 16938: Invalideillä, joiden liikuntakyky on heikentynyt, autojen hinnat ovat nousseet ja siten tietysti myös 16939: on auto- ja moottoripyöräverosta annetun lain autoveron määrä. Enimmäismäärän tarkistamat- 16940: 17 §:n mukaan mahdollisuus saada 60 prosenttia ta jättäminen on aiheuttanut sen, että näiden in- 16941: palautusta autoveron määrästä, joka on kannettu validien talous on heikentynyt autonoston yhtey- 16942: autosta maahantuonnin yhteydessä, kuitenkin dessä, koska he ovat autosta riippuvaisia toimen- 16943: enintään 14 600 markkaa. Tämä huojennus on sa hoitamisessa tai työnsä suorittamisessa. Inva- 16944: tarkoitettu henkilöille, joiden pysyvä invalidi- lidijärjestöt ovat arvostelleet epäkohtaa, tosin tu- 16945: teettiaste on vähintään 40 prosenttia. Lisäksi to- loksetta. 16946: detaan, että auton hankinnan tulee täyttää olen- 16947: nainen tarve, jotta hakija voisi hoitaa toimensa Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 16948: tai työnsä tai ammattiopintonsa. Jos nämä kritee- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 16949: rit täyttyvät, piiritullikamari oikeuttaa henkilön tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 16950: 60 prosentin palautukseen autoveron määrästä, vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 16951: joka on kannettu autosta maahantuonnin yhtey- 16952: dessä, kuten sanottua kuitenkin enintään 14 600 Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 16953: markkaa. tyä auto- ja moottoripyöräverosta anne- 16954: Enimmäismäärä, 14 600 markkaa, on pidetty tun lain 17 §:ssä mainitun enimmäis- 16955: muuttumattomana pitkän aikaa. Samaan aikaan määrän korjaamiseksi ajanmukaiselle 16956: tasolle? 16957: 16958: 16959: Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1999 16960: 16961: Rainer Erlund /erl 16962: 16963: 16964: 16965: 16966: 2 16967: Ministerin vastaus KK 706/1999 vp- Rainer Erlund /eri 16968: 16969: 16970: 16971: 16972: Eduskunnan puhemiehelle 16973: 16974: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa dutaan määrittelemään laissa samansuuruiseksi 16975: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, kaikille tuen saajille pystymättä ottamaan huo- 16976: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen mioon kunkin tuen saajanyksilöllistä taloudellis- 16977: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Rainer Er- ta tilannetta. 16978: lundin /eri näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen Autoverotuksen invalidipalautusjärjestelmää 16979: KK 706/1999 vp: onkin useissa yhteyksissä arvosteltu muun muas- 16980: sa tästä syystä. Palautusjärjestelmää on selvitet- 16981: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- ty useassa työryhmä- tai toimikuntamietinnössä, 16982: tyä auto- ja moottoripyöräverosta anne- joissa on kuluvan vuosikymmenen aikana jo kah- 16983: tun lain 17 §:ssä mainitun enimmäis- desti esitetty, että autoveron palauttamisesta luo- 16984: määrän korjaamiseksi ajanmukaiselle vuttaisiin kokonaan ja siirryttäisiin sosiaaliviran- 16985: tasolle? omaisten kautta myönnettävään suoraan auton- 16986: hankinnan tukeen. Viimeksi tällaisen ehdotuk- 16987: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- sen on tehnyt sosiaali- ja terveysministeriön aset- 16988: ti seuraavaa: tama Vammaistyöryhmä 96. Tämänsuuntainen 16989: Autoveron palauttamisesta vammaisuuden pe- kanta on otettu myös hallitusohjelmaan, jonka 16990: rusteella säädetään voimassa olevan autovero- mukaan vammaispolitiikan voimavaroja kohdeu- 16991: lain 51 §:ssä. Veronpalautuksen suuruus mää- netaan siten, että verotuksen kautta kanavoitua 16992: räytyy invalidin haitta-asteen ja muiden laissa tukea muutetaan suoraksi tueksi ja palveluiksi. 16993: säädettyjen edellytysten mukaan siten, että kysy- Tällä tavoin edettäessä myös auton hankinnan tu- 16994: jän tarkoittamissa tapauksissa palautettavan ve- kijärjestelmästä voitaisiin mahdollisesti tehdä 16995: ron määrä on 60 prosenttia kannetusta autoveros- sellainen, että siinä voitaisiin ottaa huomioon 16996: ta, kuitenkin enintään 14 600 markkaa. vammaisen henkilön yksilölliset tarpeet ja hänen 16997: Kuten kysymyksen perusteluissakin todetaan, taloudellinen tilanteensa paremmin ja joustavam- 16998: ei invalideille palautettavan autoveron suuruutta min kuin verotukseen liitetyssä järjestelmässä, 16999: ole pitkään aikaan muutettu. Kuitenkin varsinai- jossa tuen perusteet on säädettävä kiinteästi vero- 17000: sen autoveron määrää on kuluvalla vuosikymme- laissa. Koska asiassa pyritään etenemään suoran 17001: nellä alennettu, mikä on osaltaan vähentänyt tar- tukimuodon suuntaan, hallitus ei pidä tarkoituk- 17002: vetta erikseen tarkistaa palautuksen määrää. senmukaisena ryhtyä toimenpiteisiin veronpalau- 17003: Palautuksen suuruutta arvioitaessa on myös tuksena myönnettävän tuen suuruuden tarkista- 17004: huomattava, että osana verojärjestelmää se jou- miseksi. 17005: 17006: 17007: 17008: Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1999 17009: 17010: Ministeri Suvi-Anne Siimes 17011: 17012: 17013: 17014: 3 17015: KK 706/1999 vp- Rainer Erlund /eri Ministems svar 17016: 17017: 17018: 17019: 17020: Tili riksdagens talman 17021: 17022: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger stort belopp för alla stödtagare, utan hänsyn till 17023: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av varje enskild stödtagares ekonomiska situation. 17024: statsrådet översänt följande av riksdagsman Rai- lnvalidåterbäringssystemet vid bilbeskatt- 17025: ner Erlund /erl undertecknade skriftliga spörs- ningen har också i många sammanhang kritise- 17026: mål SS 706/1999 rd: rats bl.a. av denna anledning. Återbäringssyste- 17027: met har utretts i flera arbetsgruppers och kom- 17028: Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta missioners betänkanden. Under detta årtionde 17029: för att det maximibelopp som nämns i har det redan i två repriser föreslagits att man helt 17030: 17 § lagen om bil- och motorcykelskatt och hållet skulle frångå återbäringen av bilskatt 17031: korrigeras tili tidsenlig nivå? och övergå till direkt stöd för anskaffning av bil, 17032: vilket beviljas via de sociala myndighetema. Se- 17033: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- nast har detta föreslagits i den av social- och häl- 17034: föra följande: sovårdministeriet tillsatta Handikappsarbets- 17035: 1 gällande 51 § bilskattelagen finns bestämmel- gruppen 96. En dylik ståndpunkt ingår också i re- 17036: ser om återbäring av bilskatt på grundval av han- geringsprogrammet, enligt vilket resursema i 17037: dikapp. Storleken av skatteåterbäringen bestäms handikappolitiken skall riktas så att det stöd som 17038: enligt invaliditetsgrad och övriga i lagen angivna kanaliseras via beskattningen ombildlas till di- 17039: villkor så att beloppet av den skatt som återbärs i rekt stöd och direkta tjänster. Om utvecklingen 17040: de fall som spörsmålsställaren avser uppgår till framskred i denna riktning kunde eventuellt ock- 17041: 60 % av den uppbuma bilskatten, dock högst till så stödsystemet vid anskaffuing av bil ändras på 17042: 14 600 mk. det sättet att den handikappade personens indivi- 17043: Som det konstateras i motiveringen till spörs- duella behov och hans eller hennes ekonomiska 17044: målet har beloppet av den bilskatt som återbärs situation bättre och smidigare kunde beaktas än i 17045: till invalider inte ändrats på länge. Dock har den det nuvarande systemet, som är kopplat till be- 17046: egentliga bilskatten sänkts under innevarande år- skattningen och i vilket grundema för stödet 17047: tionde, vilket för sin del har gjort att behovet att måste fastställas i skattelagama. Eftersom man 17048: särskilt justera det belopp som skall betalas till- mer och mer försöker gå in för direkta stödfor- 17049: baka har blivit mindre. mer anser regeringen inte att det är ändamålsen- 17050: Vid bedömningen av återbäringens storlek ligt att vidta åtgärder för justering av storleken av 17051: skall man också beakta att den, som en del av det stöd som beviljas i form av återbäring. 17052: skattesystemet, i lag måste fastställas till ett lika 17053: 17054: 17055: 17056: Helsingfors den 24 november 1999 17057: 17058: Minister Suvi-Anne Siimes 17059: 17060: 17061: 17062: 4 17063: KK 707/1999 vp- Leena Rauhala /skl 17064: 17065: 17066: 17067: 17068: KIRJALLINEN KYSYMYS 707/1999 vp 17069: 17070: Opettajien valmiudet oppilaiden henkisen pää- 17071: oman ja kommunikointikyvyn kehittämiseksi 17072: 17073: 17074: 17075: 17076: Eduskunnan puhemiehelle 17077: 17078: Esiopetus on ollut viime aikoina hyvin paljon toa, myös tunteita ja tekemään valintoja. Koulu- 17079: esillä. Myös oppivelvollisuuskoulun kehittämi- jen toiminnan arviointi on haastava työ, mutta ar- 17080: nen on tärkeä. Peruskoulun tulee nykyistä parem- viointi ei yksin riitä. Tarvitaan keinoja puuttua 17081: min ottaa huomioon lasten yksilölliset kyvyt ja esiin nousseisiin ongelmiin. 17082: kehittymismahdollisuudet. Peruskoulun tulee 17083: kasvattaa ja ohjata lasta, oppijaa, myös määrätie- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 17084: toiseen ja pitkäjänteiseen työntekoon. sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 17085: Peruskoulussa on tietotekniikan perehdyttämi- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 17086: seen kiinnitetty voimakkaasti huomiota. Tieto- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 17087: tekniikka ja sen oppiminen ei kuitenkaan saisi 17088: olla irrallaan henkisen kasvun tukemisesta, hen- Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 17089: kisen pääoman kehityksestä eikä myöskään kom- tyä opettajien perus- ja täydennyskoulu- 17090: munikointikyvyn oppimisesta. tuksen kehittämisessä ja resurssoinnis- 17091: Jo ala-asteella tulisi kiinnittää suurempaa huo- sa, jotta opettajilla olisi riittävät val- 17092: miota lasten kokonaisvaltaiseen kasvuun sekä miudet erityisesti oppilaiden henkisen 17093: heidän kykyynsä oppia käsittelemään paitsi tie- pääoman ja kommunikointikyvyn kehit- 17094: tämiseen? 17095: 17096: 17097: Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1999 17098: 17099: Leena Rauhala /skl 17100: 17101: 17102: 17103: 17104: Versio 2.0 17105: KK 707/1999 vp- Leena Rauhala /skl Ministerin vastaus 17106: 17107: 17108: 17109: 17110: Eduskunnan puhemiehelle 17111: 17112: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa oppiaineiden sisältöjen opiskelua sekä pedagogi- 17113: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, sia opintoja nivelletään toisiinsa niin, että opis- 17114: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kelija voi saada teoreettisia ja käytännöllisiä val- 17115: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Leena Rau- miuksia työskentelyyn erilaisten oppijoiden pa- 17116: halan /skl näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen rissa ja erilaisissa oppilaitoksissa. Arvioinnin tu- 17117: KK 707/1999 vp: lokset suuntaavat myös sitä opetusministeriön ta- 17118: loudellisesti tukemaa täydennyskoulutusta, joka 17119: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- on tarkoitettu yliopistojen opettajankoulutusteh- 17120: tyä opettajien perus- ja täydennyskoulu- tävissä toimiville. Valtakunnallinen arviointi on 17121: tuksen kehittämisessä ja resurssoinnis- paraikaa meneillään myös ammatillisessa opetta- 17122: sa, jotta opettajilla olisi riittävät val- jankoulutuksessa. 17123: miudet erityisesti oppilaiden henkisen Opettajien perus- ja täydennyskoulutuksen 17124: pääoman ja kommunikointikyvyn kehit- keskeisiä tulevaisuuden muutostarpeita selvite- 17125: tämiseen? tään paraikaa sekä yleissivistävää että ammatil- 17126: lista opettajankoulutusta koskevassa ennakointi- 17127: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- projektissa. Ennakointi koskee määrällisten opet- 17128: ti seuraavaa: tajatarpeiden ohella opetustyön muutoksia ja nii- 17129: Yliopistollisen opettajankoulutuksen kehittämis- den vaikutuksia perus- ja täydennyskoulutuk- 17130: työn tueksi on vuosina 1998-99 toteutettu koko seen. Eri opettajankoulutustahot ovat yhdistä- 17131: opettajankoulutuksen kattava valtakunnallinen neet sekä edellä mainitun arvioinnin että enna- 17132: arviointi. Se painottui erityisesti opettajankoulu- kointityön tulokset laatiessaan lähivuosille suun- 17133: tuksen sisällöllisiin kysymyksiin. Arviointi toi nitelmansa opettajankoulutuksen laajentamis- ja 17134: esille keskeisinä sisällöllisinä kehittämisalueina kehittämistarpeista. Koulutustarpeiden enna- 17135: erityispedagogiset ja sosiaalipsykologiset val- kointityön avulla on voitu suunnata myös täyden- 17136: miudet, valmiudet työskentelyyn erilaisten oppi- nyskoulutusta. 17137: joiden kanssa sekä työyhteisön toimintaan ja Valtion määrärahalla tuettava opetustoimen 17138: konfliktitilanteiden ratkaisemiseen liittyvät tai- henkilöstön ammattitaitoa ylläpitävä ja laajenta- 17139: dot. Arvioinnin suositusten perusteella on useis- va täydennyskoulutus tarjoaa kouluttautumis- 17140: sa yliopistoissa käynnistetty sekä luokan- että ai- mahdollisuuksia useissa opetustyön kannalta 17141: neenopettaj akoulutuksen opetussuunnitelmien keskeisissä kysymyksissä. Tällaisia ovat muun 17142: uudistustyötä. muassa opetuksen ja oppimisen perusteet, aine- 17143: Jo nyt näkyvissä olevaa kehityksen suuntaa, kohtaiset taidot, koulutuksen sosiaaliset kysy- 17144: jossa pyrkimyksenä on kouluttaa laaja-alaisesti mykset, kulttuuri ja kestävä kehitys koulutukses- 17145: työskenteleviä opettajia ja näin ottaa huomioon sa sekä oppilaitosyhteisöjen kehittäminen. Täy- 17146: eri koulumuotojen erityispiirteet ja opettajatar- dennyskoulutuksen resurssointia on vuosittain li- 17147: peet, vahvistetaan yliopistoissa opettajankoulu- sätty, jotta koulutuksen saatavuutta on voitu pa- 17148: tuksen opetussuunnitelmatyön ohella myös ope- rantaa ja koulutustarjontaa monipuolistaa. 17149: tusharjoittelun monipuolistamisella. Tällöin eri 17150: 17151: 2 17152: Ministerin vastaus KK 707/1999 vp- Leena Rauhala /skl 17153: 17154: 17155: Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 1999 17156: 17157: Opetusministeri Maija Rask 17158: 17159: 17160: 17161: 17162: 16 200678 17163: 3 17164: KK 707/1999 vp- Leena Rauhala /skl Ministems svar 17165: 17166: 17167: 17168: 17169: Tili riksdagens talman 17170: 17171: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger na i olika läroämnen och de pedagogiska studier- 17172: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av na med varandra så att de studerande kan få teo- 17173: statsrådet översänt följande av riksdagsman retiska och praktiska fårdigheter för arbete med 17174: Leena Rauhala /fkf undertecknade skriftliga olika slag av lärande individer och i olika typer 17175: spörsmål SS 70711999 rd: av läroinrättningar. Utvärderingen av resultaten 17176: inriktar också den av undervisningsministeriet 17177: Vilka åtgärder avser regeringen vidta i ekonomiskt understödda fortbildningen för per- 17178: utvecklingen och resurstilldelningen be- soner som arbetar med lärarutbildningsuppgifter 17179: träffande grundutbildningen och fort- på universiteten. En riksomfattande utvärdering 17180: bildningen av lärare så att lärarna får pågår som bäst också inom den yrkespedagogis- 17181: tillräckliga färdigheter i att utveckla i ka lärarutbildningen. 17182: synnerhet elevernas andliga kapital och De viktigaste framtida behoven av förändring i 17183: förmåga tili kommunikation? grundutbildningen och fortbildningen av lärare 17184: utreds för tilifållet inom projekt som gäller fram- 17185: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- förhållning både i den allmänbildande och den 17186: föra följande: yrkespedagogiska lärarutbildningen. Framför- 17187: Till stöd för arbetet med att utveckla universitets- hållningen gäller inte bara de kvantitativa lärar- 17188: utbildningen av lärare har man 1998-99 genom- behoven utan även förändringar av undervis- 17189: fört en riksomfattande utvärdering av hela lärar- ningsarbetet och verkningarna av dessa på grund- 17190: utbildningen. Vikten lades särskilt vid utbild- utbildningen och fortbildningen. Lärarutbild- 17191: ningens substansfrågor. De centrala innehålls- ningsinstanserna har samordnat resultaten från 17192: mässiga utvecklingsområden som utvärderingen utvärderingen och framförhållningen när de har 17193: lyfte fram gäller de specialpedagogiska och soci- gjort upp sina planer för de närmaste åren i fråga 17194: alpsykologiska fårdighetema, fårdighetema att om behoven av att bredda och utveckla lärarut- 17195: arbeta med elever som är annorlunda samt de får- bildningen. Med hjälp av arbetet för att föregripa 17196: digheter som ansluter tili verksamheten i arbets- utbildningsbehoven har man också kunnat rikta 17197: gemenskapen och tili hur man löser konfliktsitu- in fortbildningen. 17198: ationer. På basis av rekommendationer i utred- Den med statliga anslag understödda fortbild- 17199: ningen har man i flera universitet inlett arbete ningen för att se tili och bredda yrkeskompeten- 17200: med att förnya läroplanerna för både klass- och sen hos de anställda inom undervisningsverk- 17201: ärnneslärarutbildningen. samheten erbjuder möjligheter att utbilda sig i de 17202: Den redan nu synliga trenden, där man strävar flesta frågor som är centrala med tanke på under- 17203: efter att utbilda lärare som arbetar på ett brett fålt visningsarbetet. Sådana är t.ex. undervisningens 17204: och på det sättet beakta de olika skolformernas och inlärningens grunder, ärnnesfårdigheter, ut- 17205: särdrag och lärarbehov, stärks i universiteten inte bildningens sociala frågor, kultur och hållbar ut- 17206: bara i läroplansarbetet för lärarutbildningen utan veckling i utbildningen samt arbete med att ut- 17207: också genom att undervisningsövningarna görs veckla skolsamfundet. Resurstilldelningen för 17208: mångsidigare. Härvid integreras substansstudier- fortbildningen har årligen utökats så att man har 17209: 17210: 17211: 4 17212: Ministems svar KK 707/1999 vp- Leena Rauhala /skl 17213: 17214: 17215: kunnat förbättra tillgången på utbildning och 17216: göra utbudet mångsidigare. 17217: 17218: 17219: Helsingfors den 23 november 1999 17220: 17221: Undervisningsminister Maija Rask 17222: 17223: 17224: 17225: 17226: 5 17227: KK 708/1999 vp- Arto Seppälä /sd 17228: 17229: 17230: 17231: 17232: KIRJALLINEN KYSYMYS 708/1999 vp 17233: 17234: Ammattikuljettajien oikeus lepoon 17235: 17236: 17237: 17238: 17239: Eduskunnan puhemiehelle 17240: 17241: Lokakuun alkupuolella julkaistiin Auto- ja Kul- rikkomaan työaikalain mukaisia rajoituksia ja es- 17242: jetusalan Työntekijäliiton jäsenten keskuudessa tävät riittävän levonsaannin. Lait työntekijän tur- 17243: tutkimus, joka kertoi karun totuuden ammattikul- vaksi ovat olemassa, mutta niiden valvonta on- 17244: jettajien työajoista. Joka kuudes rekkakuski te- tuu. 17245: kee 60-tuntisia työviikkoja. Kolme kuljettajaa Ammattikuljettajien liikenneturvallisuus ei 17246: sadasta on tien päällä 80 tuntia viikossa. Väsy- ole pelkästään yhden ammattiryhmän asia, vaan 17247: mys on vakava ongelma ammattiautoilijoille. se koskee meitä kaikkia tiellä liikkujia. 17248: Liikennevahinkojen tutkiotalautakunnan raport- 17249: tien mukaan joka kuudes kuolonkolari johtuu vä- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 17250: symyksestä. sen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän kunnioit- 17251: Ammattikuljettajilla pitäisi olla oikeus lepoon tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 17252: samalla tavoin kuin muillakin ammattiryhmillä. vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 17253: Tämän oikeuden toteutumisen suurimpana estee- 17254: nä on työnantajien piittaamattomuus järjestää Mitä hallitus aikoo tehdä sen eteen, että 17255: riittäviä ja lainmukaisia lepotaukoja. Työvuorot ammattikuljettajien oikeus riittävään le- 17256: organisoidaan niin, että ne pakottavat kuljettajan poon turvattaisiin? 17257: 17258: 17259: Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1999 17260: 17261: Arto Seppälä /sd 17262: 17263: 17264: 17265: 17266: Versio 2.0 17267: KK 708/1999 vp- Arto Seppälä /sd Ministerin vastaus 17268: 17269: 17270: 17271: 17272: Eduskunnan puhemiehelle 17273: 17274: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Kuljetusyrityksen on järjestettävä kuljettajien 17275: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, työ siten, että he voivat noudattaa asianomaisia 17276: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen asetuksen säännöksiä. Yrityksen on myös valvot- 17277: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Arto Sep- tava, että asetusten säännöksiä noudatetaan. Ky- 17278: pälän /sd näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen syjän mainitsemat 60- jopa 80-tuntiset työviikot 17279: KK 70811999 vp: ovat selvästi lainvastaisia, ja niihin tulee puuttua 17280: työsuoj elutarkas tuksissa. 17281: Mitä hallitus aikoo tehdä sen eteen, että Viranomaisten yleinen toimivalta asetuksen 17282: ammattikuljettajien oikeus riittävään le- mukaiseen ajo- ja lepoaikavalvontaan Suomessa 17283: poon turvattaisiin? on ollut poliisilla ja 1.10.1995 alkaen työsuojelu- 17284: viranomaisilla sekä 15.8.1999 alkaen myös tullil- 17285: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- la ja rajavartiolaitoksella. Työsuojeluviranomai- 17286: ti seuraavaa: set vastaavat tarkastuksista yritysten tiloissa. 17287: Autonkuljettajien ajo- ja lepoaikoja koskevat Tietarkastukset tehdään yhdessä poliisin kanssa. 17288: määräykset ovat yhdenmukaisia koko Euroopan Neuvoston direktiivi 88/599/(ETY) edellyt- 17289: unionin alueella. Ajo- ja lepoaikasäännökset kos- tää, että jäsenvaltioiden on järjestettävä tarkas- 17290: kevat eräin poikkeuksin kuorma- ja linja-auton tukset siten, että ne kattavat joka vuosi vähintään 17291: kuljettajia. Valvontaa suoritetaan sekä tiellä että yhden prosentin edellä mainittujen asetusten so- 17292: yritysten tiloissa. Ne koskevat merkittävää osaa veltamisalaan kuuluvien ajoneuvojen kuljetta- 17293: kaikista kuljettajista, yrityksistä ja ajoneuvoista, jien työssäolopäivistä. Vähintään 15 prosenttia 17294: joihin sovelletaan asiaa koskevia asetuksia tarkastettujen työpäivien kokonaismäärästä on 17295: (ETY) N:o 3820/85 (ajo- ja lepoaika-asetus) ja tarkastettava tiellä ja vähintään 25 prosenttia yri- 17296: (ETY) N:o 3821/85 (ajopiirturiasetus). Työsuh- tysten tiloissa. 17297: teessa oleviin autonkuljettajiin sovelletaan myös Suomessa EU:n asettamat vuotuiset tarkastus- 17298: työaikalakia (605/1996). Komissio on tehnyt li- määrät on selvästi ylitetty. Komissiolle syys- 17299: säksi ehdotuksen maantieliikenteen työaikadi- kuun lopulla lähetetyn raportin mukaan vuosina 17300: rektiiviksi. Sen tarkoituksena on saada kaikki 1997-1998 on tiellä tarkastettu yhteensä noin 17301: kuljetukset työaikalainsäädännön piiriin. 80 000. Vastaavana aikana on tarkastettu yhteen- 17302: Autonkuljettajien Vuorokautinen ajoaika saa sä noin 350 000 autonkuljettajien työpäivää, 17303: olla enintään yhdeksän tuntia. Sitä voidaan vii- mikä on 1,6 prosenttia kaikista autonkuljettajien 17304: kon aikana kahdesti pidentää 10 tuntiin. Vuoro- tekemistä työpäivistä. 17305: kautisen Iepoajan tulee olla yhdenjaksoinen ja Liikkuvan poliisin tilastojen mukaan kuljetta- 17306: vähintään ll tuntia jokaista 24 tunnin jaksoa jille vuosina 1997-1998 kirjoitettiin noin 1 500 17307: kohden. Tällainen 24 tunnin jakso alkaa työn al- rangaistusvaatimusta ajo- tai lepoaikarikkomuk- 17308: kaessa. Viikoittaisen Iepoajan tulee olla yhden- sista. Näiden sakkorangaistusten lisäksi on mo- 17309: jaksoinen vähintään 45 tuntia viimeistään kuu- lempina vuosina annettu kirjallisia huomautuk- 17310: dennen vuorokautisen ajoajanjälkeen. sia pienistä rikkomuksista. Työsuojeluviran- 17311: omaisten havaitsemista puutteista on annettu 17312: 17313: 17314: 2 17315: Ministerin vastaus KK 708/1999 vp -Arto Seppälä /sd 17316: 17317: 17318: pöytäkirjaohjeita. Näistä valtaosa on ollut tauko- Ylityö ja siitä maksettavat korvaukset määräy- 17319: rikkomuksia. Yritystarkastusten yhteydessä on tyvät työaikalain mukaan. Työsuojeluviranomai- 17320: tehty havaintoja puutteista ja osassa tapauksista sen valvonnassa on havaittu, ettei ylityön koro- 17321: on tehty syyteilmoitus. tusosia aina ole maksettu. Rahakorvausten vaati- 17322: Tarkastustoiminnan ja annettujen rangaistus- minen on kuljettajan itse tehtävä. 17323: ten todellista vaikuttavuutta on vaikea mitata. Kuljetusyrityksen tehtävänä on järjestää kulje- 17324: Raskaan liikenteen onnettomuuksien vähentymi- tus kaikissa olosuhteissa niin, että kuljettajat voi- 17325: sestä ei ole näyttöä vuonna 1994 tapahtuneen ny- vat pitää tauot ja pidemmät lepoajat määräysten 17326: kyisen ajo- ja lepoaikalainsäädännön voimaantu- mukaisesti. Yhtenä ongelmana on, että riittävästi 17327: lon ja valvonnan myötä. Onnettomuuksien li- varustettuja ja raskaalle liikenteelle soveltuvia 17328: sääntymiseen tai vähentymiseen vaikuttavat mo- taukopaikkoja ei tunnu toistaiseksi syntyneen 17329: net muutkin syyt. Ajo- ja lepoaikavalvonnan ta- kaupallisella pohjalla. Liikenneministeriön hal- 17330: voite on kuitenkin riittävän lepoajan ja liikenne- linnonalalla selvitetään parhaillaan mahdolli- 17331: turvallisuuden varmistaminen. Kuljettajan ajo- suuksia lisätä niiden määrää esimerkiksi kaavoi- 17332: päivän pituuteen vaikuttavat monet syyt, kuten tuksella. 17333: kova kilpailu, tarve käyttää kallista kalustoa te- Ilmeisesti vuoden 2002 alusta EU:ssa tulee 17334: hokkaasti, maantieteelliset etäisyydet ja kunnol- uutena käyttöön rekisteröitävissä kuorma- ja lin- 17335: listen taukopaikkojen puute. Käytännössä kuljet- ja-autoissa olla ektroninen ajopiirturi. Se selkeyt- 17336: tajan työpäivän pituuden määrää usein toimitus- tää ajo- ja lepoaikavalvontaa ja säännösten nou- 17337: ten tilaajien tarpeet ja toimitusten kiireellisyys. dattamista ja siten osaltaan myös kuljettajien oi- 17338: keutta riittävään lepoon. 17339: 17340: 17341: 17342: Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1999 17343: 17344: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 17345: 17346: 17347: 17348: 17349: 3 17350: KK 708/1999 vp- Arto Seppälä /sd Ministerns svar 17351: 17352: 17353: 17354: 17355: Tili riksdagens talman 17356: 17357: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger ningen. Företaget skall också se till att bestäm- 17358: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av melserna i förordningarna följs. De arbetsveckor 17359: statsrådet översänt följande av riksdagsman Arto på 60 och t.o.m. 80 timmar som spörsmålsställa- 17360: Seppälä /sd undertecknade skriftliga spörsmål SS ren nämner är helt klart lagstridiga och de bör åt- 17361: 708/1999 rd: gärdas i samband med arbetarskyddsinspektio- 17362: nerna. 17363: Vad ämnar regeringen göra för att yr- Myndigheternas allmänna behörighet har i 17364: kesförarnas rätt tili tillräcklig vila skall Finland tillkommit polisen i fråga om kör- och 17365: tryggas? vilotidskontrollen enligt förordningen, och 17366: fr.o.m. den 1 oktober 1995 arbetarskyddsmyn- 17367: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- digheterna samt fr.o.m. den 15 augusti 1999 ock- 17368: föra följande: så tullen och gränsbevakningsväsendet. Arbetar- 17369: Bestämmelserna om förarnas kör- och vilotider skyddsmyndigheterna svarar för kontrollerna i 17370: är enhetliga inom hela Europeiska unionen. Be- företagens lokaler. Vägkontrollerna genomförs 17371: stämmelserna om kör- och vilotider gäller med tillsammans med polisen. 17372: vissa undantag lastbils- och bussförarna. Kon- Rådets direktiv 88/599/(EEG) förutsätter att 17373: troller genomförs såväl på vägarna som i företa- medlemsstaterna skall ordna kontrollerna så att 17374: gens lokaler. De gäller en betydande del av alla de varje år täcker minst en procent av de dagsver- 17375: de förare, företag och fordon, som omfattas av ken som utförts av förare av sådana fordon som 17376: förordningarna (EEG) nr 3820/85 (förordningen omfattas av förordningarna. Minst 15 % av det 17377: om kör- och vilotider) och (EEG) nr 3821/85 sammanlagda antalet kontrollerade dagsverken 17378: (fårdskrivarförordningen). På förare i arbetsför- kontrolleras på vägarna och minst 25 % i företa- 17379: hållande tillämpas även arbetstidslagen gens lokaler. 17380: ( 605/1996). Kommissionen har dessutom utarbe- 1 Finland har det årliga antalet kontroller som 17381: tat ett förslag tili direktiv om arbetstiderna för uppställts av EU klart överskridits. Enligt en rap- 17382: landsvägstrafiken. Syftet med det är att samla port som sänts tili kommissionen i slutet av sep- 17383: alla transporter under arbetstidslagstiftningen. tember genomfördes åren 1997-1998 samman- 17384: Förarnas körtid per dygn får vara högst nio lagt ca 80 000 kontroller på väg. Under motsva- 17385: timmar. Den kan under en vecka förlängas tili 10 rande tid kontrollerades sammanlagt ca 350 000 17386: timmar två gånger. Vilotiden per dygn skall vara förares arbetsdag, vilket är 1,6% av förarnas alla 17387: oavbruten och minst 11 timmar under varje peri- arbetsdagar. 17388: od av 24 på varandra följande timmar. En sådan Enligt rörliga polisens statistik framställdes 17389: 24 timmars period börjar när arbetet börjar. Vilo- för förarna åren 1997-1998 ca 1 500 straffan- 17390: tiden per vecka skall vara oavbruten minst 45 språk för förseelser mot kör- eller vilotid. Utöver 17391: timmar senast efter den sjätte perioden av daglig dessa bötesstraffhar polisen dessutom gett skrift- 17392: körtid. liga anmärkningar för små förseelser under de 17393: Ett transportföretag skall ordna förarnas arbe- bägge åren. För brister som arbetarskyddsmyn- 17394: te så att de kan följa bestämmelserna i förord- digheterna har observerat har protokollsanvis- 17395: 17396: 17397: 4 17398: Ministems svar KK 708/1999 vp- Arto Seppälä /sd 17399: 17400: 17401: ningar givits. Av dessa har de flesta varit paus- den tillsyn som arbetarskyddsmyndigheten utö- 17402: förseelser. 1 samband med företagskontroller har var har observerats att förhöjd lön inte alltid har 17403: brister observerats och i en del fall har åtalsan- betalats för övertidsarbete. Föraren har själv va- 17404: mälan gjorts. rit tvungen att kräva ersättning i pengar. 17405: Det är svårt att mäta viiken verkan kontroll- Ett transportföretag har tili uppgift att ordna 17406: verksamheten och de givna straffen verkligen transport under alla förhållanden så att förarna 17407: har. Det finns inget bevis på att olyckorna inom kan hålla pauser och längre vilotider i enlighet 17408: den tunga trafiken skulle ha minskat till följd av med bestämmelserna. Ett av problemen är att det 17409: den nuvarande kör- och vilotidslagstiftningen, tills vidare inte på kommersiell grund verkar ha 17410: som trädde i kraft 1994, och av övervakningen av uppstått tillräckligt utrustade rastplatser som 17411: den. Det finns också många andra faktorer som lämpar sig för den tunga trafiken. lnom trafikmi- 17412: ökar eller minskar antalet olyckor. Målsättning- nisteriets förvaltningsområde utreds som bäst 17413: en med kör- och vilotidskontrollen är dock att sä- möjligheterna att öka antalet rastplatser t.ex. ge- 17414: kerställa tillräcklig vilotid och trygga trafiksä- nom planläggning. 17415: kerheten. På en förares arbetsdag inverkar bl.a. lnom EU kommer det förmodligen från in- 17416: hård konkurrens, behovet av att använda dyra gången av 2002 att krävas elektronisk fardskriva- 17417: fordon effektivt, geografiska avstånd och bristen re i lastbilar och bussar som registreras och tas i 17418: på ordentliga rastplatser. 1 praktiken bestämmer bruk som nya. Färdskrivaren underlättar över- 17419: ofta behovet hos den som beställt leveransen och vakningen av kör- och vilotiderna och iakttagan- 17420: det faktum huruvida leveransen är brådskande det av bestämmelserna och således även förarnas 17421: hur lång förarens arbetsdag blir. rätt tili tillräcklig vila. 17422: Övertidsarbete och de ersättningar som beta- 17423: las för det bestäms enligt arbetstidslagen. Vid 17424: 17425: 17426: Helsingfors den 24 november 1999 17427: 17428: Omsorgsminister Eva Biaudet 17429: 17430: 17431: 17432: 17433: 5 17434: KK 709/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps 17435: 17436: 17437: 17438: 17439: KIRJALLINEN KYSYMYS 709/1999 vp 17440: 17441: Kansaneläkelaitoksen ja työttömyyskassojen 17442: korvausten maksaminen pyhäpäiviltä 17443: 17444: 17445: 17446: 17447: Eduskunnan puhemiehelle 17448: 17449: Suomessa Kansaneläkelaitos maksaa ansiosidon- tai työkyvytön henkilö voisi paastota ja olla asu- 17450: naista päivärahaa tai peruspäivärahaa henkilöil- matta viikonloput. Muun muassa näiden syiden 17451: le, joiden työkyvyttömyys kestää yli lain vaati- vuoksi on erikoista, että samainen yhteiskunta, 17452: man omavastuuajan, sekä päivärahaa niille työt- joka perii maksun tarjoamistaan palveluista, ei 17453: tömille, jotka eivät ole olleet minkään kassan jä- turvaa ihmisten toimeentuloa ja maksukykyä kai- 17454: seniä. Työttömyyskassat puolestaan maksavat kina viikonpäivinä. Esimerkiksi Ruotsissa kor- 17455: ansiosidonnaista päivärahaa jäsenilleen heidän vaukset maksetaan seitsemältä päivältä viikossa. 17456: joutuessaan työttömiksi tai lomautetuiksi. Näitä Myös Suomessa tulisi siirtyä tähän rehellisem- 17457: kaikkia kansalaisten sairauden tai työttömyyden pään käytäntöön eikä jättää työttömiä tai sairaita 17458: ajan toimeentulon turvaamiseksi tarkoitettuja osaksi viikkoa oman onnensa nojaan. 17459: päivärahoja maksetaan kuitenkin vain arkipäivil- 17460: tä. Kun päivärahojen määrä on ansiosidonnaise- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 17461: nakin varsin pieni, noin 60/80 % palkasta, mer- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 17462: kitsee tämä tuntuvaa tulotason alentomista nor- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 17463: maalista. Vielä merkittävämpi alentuma on hen- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 17464: kilöllä, joka joutuu pelkän peruspäivärahan va- 17465: raan. Aikooko hallitus ryhtyä toimiin, ja jos 17466: Yhteiskunnan ylläpitämissä laitoksissa, kuten aikoo, millaisiin toimiin, jotta sairaus- 17467: sairaaloissa, potilas joutuu maksamaan hoito- ja työttömyyspäivärahaa ryhdyttäisiin 17468: maksun jokaiselta hoitopäivältä viikonpäivästä Ruotsin tapaan maksamaan kaikilta 17469: riippumatta eli siis seitsemältä päivältä viikossa. seitsemältä viikonpäivältä, mitä nouda- 17470: Samoin on hyvin epätodennäköistä, että työtön tetaan myös perittävien maksujen osal- 17471: ta? 17472: 17473: 17474: Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1999 17475: 17476: Raimo Vistbacka /ps 17477: 17478: 17479: 17480: 17481: Versio 2.0 17482: KK 709/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps Ministerin vastaus 17483: 17484: 17485: 17486: 17487: Eduskunnan puhemiehelle 17488: 17489: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa viikossa, jolloin työttömyydestä aiheutuu talou- 17490: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, dellisia menetyksiä vastaaviita päiviltä. 17491: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Sairausvakuutuslain (364/1963) mukaan päi- 17492: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Raimo värahaa maksetaan jokaiselta arkipäivältä lauan- 17493: Vistbackan /ps näin kuuluvan kirjallisen kysy- tai mukaan lukien. Päivärahan suuruutta lasket- 17494: myksen KK 709/1999 vp: taessa perusteena käytetään vuositulon kolmas- 17495: sadasosaa eli työtuloa kuudelta päivältä viikos- 17496: Aikooko hallitus ryhtyä toimiin, ja jos sa. Vastaavasti sairauspäivärahaa maksetaan 17497: aikoo, millaisiin toimiin, jotta sairaus- kuudelta päivältä viikossa. 17498: ja työttömyyspäivärahaa ryhdyttäisiin Siirtyminen seitsemän viikoittaisen korvaus- 17499: Ruotsin tapaan maksamaan kaikilta päivän järjestelmään saattaisi johtaa korvausjär- 17500: seitsemältä viikonpäivältä, mitä nouda- jestelmien muuttumiseen hieman hallinnollisesti 17501: tetaan myös perittävien maksujen osal- yksinkertaisemmiksi ja kansalaisille ymmärrettä- 17502: ta? vämmiksi. Tämä edellyttäisi kuitenkin muutok- 17503: sia toimeenpanojärjestelmissä suurine kustan- 17504: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- nusvaikutuksineen ilman edunsaajien taloudelli- 17505: ti seuraavaa: sen aseman parantumista saman korvaussumman 17506: Työttömyysturvalain (602/1984) 26 §:n mukaan jakautuessa pienempinä erinä useammille päivil- 17507: työttömyyspäivärahaa maksetaan enintään vii- le. Nykyisten määräytymisperusteiden mukais- 17508: deltä päivältä kalenteriviikossa. Päiväraha ei ten päivärahojen maksaminen seitsemältä päiväl- 17509: kohdistu millekään tietyille viikonpäiville. Käy- tä viikossa taas merkitsisi työttömyyspäiväraha- 17510: tännössä viiden päivän viikoittainen määrä täyt- menojen suurentumista 40 %:lla ja sairauspäivä- 17511: tyy yleensä perjantaihin mennessä. Ansioon suh- rahamenojen suurentumista lähes 17 %:lla. Li- 17512: teutettu päiväraha lasketaan henkilön saaman säksi muutos aiheuttaisi huomattavia vääristy- 17513: palkan perusteella siten, että palkkatulon katso- miä korvausjärjestelmiin ja työntekoon kannus- 17514: taan kertyneen 21,5 päivänä kalenterikuukaudes- tavuuden vähentymistä. 17515: sa eli 5 päivänä viikossa ja 258 päivänä vuodes- Sosiaali- ja terveysministeriö ei näin ollen 17516: sa. Pääsääntöisesti työssä ollaan viitenä päivänä pidä perusteltuna Ruotsin sairauspäivärahan kal- 17517: taista muutosta, jonka johdosta päivärahaa mak- 17518: settaisiin seitsemältä päivältä viikossa. 17519: 17520: 17521: 17522: Helsingissä 25 päivänä marraskuuta 1999 17523: 17524: Sosiaali- ja terveysministeri Maija Perho 17525: 17526: 17527: 17528: 17529: 2 17530: Ministems svar KK 709/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps 17531: 17532: 17533: 17534: 17535: Tili riksdagens talman 17536: 17537: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger Enligt sjukförsäkringslagen (364/1963) beta- 17538: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av las dagpenning för varje vardag inberäknat lörda- 17539: statsrådet översänt följande av riksdagsman Rai- gar. Vid uträkning av dagpenningens storlek an- 17540: mo Vistbacka /saf undertecknade skriftliga vänds som grund en trehundradedel av årsin- 17541: spörsmål SS 709/1999 rd: komsten, vilket motsvarar arbetsinkomst under 17542: sex dagar i veckan. På motsvarande sätt betalas 17543: Å'mnar regeringen vidta åtgärder, och i sjukdagpenning för sex dagar i veckan. 17544: så fall hurdana åtgärder, för att sjuk- En övergång till ett system med sju ersätt- 17545: och arbetslöshetsdagpenning på samma ningsdagar per vecka kunde eventuellt leda till 17546: sätt som i Sverige skall betalas för alla att ersättningssystemen administrativt sett blir en 17547: sju veckodagarna, ett förfarande som aning enklare och lättare att förstå för medbor- 17548: också tillämpas i fråga om avgifter som garna. Det skulle emellertid förutsätta ändringar i 17549: skall indrivas? de verkställande systemen, vilket har stora kost- 17550: nadsverkningar utan att förmånstagamas ekono- 17551: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- miska ställning förbättras, eftersom ersättnings- 17552: föra följande: summan endast fördelas i mindre poster på flera 17553: Enligt 26 § lagen om utkomstskydd för arbetslö- dagar. Utbetalning av dagpenning enligt gällan- 17554: sa ( 602/1984) betalas arbetslöshetsdagpenning de grunder för sju dagar i veckan skulle igen 17555: för högst fem dagarper kalendervecka. Dagpen- innebära att utgifterna för arbetslöshetsdagpen- 17556: ningen hänför sig inte till några särskilda vecko- ningen blir 40 % större och för sjukdagpenning- 17557: dagar. 1 praktiken kommer man upp till fem da- en närapå 17 % större. Dessutom skulle ändring- 17558: gar per vecka på fredagen. Den enligt förtjänsten en leda till avsevärda snedvridningar i ersätt- 17559: avvägda dagpenningen räknas ut på basis av den ningssystemen och till att arbete känns mindre 17560: lön en person erhåller så att löneinkomst anses sporrande. 17561: uppkomma under 21 ,5 dagar per kalendermånad, Social- och hälsovårdsministeriet anser det så- 17562: dvs. 5 dagar i veckan och 258 dagar om året. Ar- lunda inte befogat att göra en ändring som skulle 17563: bete utförs i allmänhet under fem dagar i veckan, motsvara praxis i fråga om den svenska sjukdag- 17564: varvid ekonomisk förlust på grund av arbetslös- penningen, tili följd av viiken dagpenning skulle 17565: het uppkommer under motsvarande dagar. betalas ut för sju dagar i veckan. 17566: 17567: 17568: 17569: Helsingfors den 25 november 1999 17570: 17571: Social- och hälsovårdsminister Maija Perho 17572: 17573: 17574: 17575: 17576: 3 17577: KK 710/1999 vp- Tuija Nurmi /kok ym. 17578: 17579: 17580: 17581: 17582: KIRJALLINEN KYSYMYS 710/1999 vp 17583: 17584: Rajavalvonnan riittävyys 17585: 17586: 17587: 17588: 17589: Eduskunnan puhemiehelle 17590: 17591: Suomen liittyessä Schengenin sopimukseen si- na yhteensä lähes 450 virkaa. Näiden syiden 17592: touduttiin sisärajoilla tapahtuvan henkilöliiken- vuoksi on Suomen rajojen valvonnasta vähennet- 17593: teen rajatarkastuksista luopumisen vastapainona ty yhteensä yli 1 000 henkilötyövuotta (36 %). 17594: huolehtimaan tehokkaasta ulkorajan valvonnas- Henkilöstömäärä on vähentynyt erityisesti La- 17595: ta. Suomen tehtävänä on vastata omalta osaltaan pin, Kainuun ja Pohjois-Karjalan rajavartiostois- 17596: kaikkien Schengen-valtioiden sisäisestä turvalli- ta yhteensä lähes 550 henkilötyövuodella. Tar- 17597: suudesta ulkorajavaltiona. Venäjän talouden kastuspisteet ja henkilöliikenteen määrät tulevat 17598: heikko tila on heijastumassa Venäjän rajavartio- kasvamaan rajanylityspaikoilla. Tämä johtaa sii- 17599: palvelun toimintakykyyn Suomen vastaisella ra- hen, että rajavalvonnasta joudutaan siirtämään 17600: jalla, mistä syystä vastuu rajavalvonnasta on jää- henkilöstöä rajatarkastustehtäviin Etelä- ja 17601: mässä lisääntyvässä määrin yksin Suomen hoi- Kaakkois-Suomeen. Hallitus on esittänyt edus- 17602: dettavaksi. Venäjällä oleskelevat kolmansien kunnalle rajavartiolaitoksen vuoden 2000 toi- 17603: maiden kansalaiset pyrkivät laittomasti Euroo- mintamenoiksi vain 941 miljoonaa markkaa, 17604: pan maihin. Järjestäytynyt rikollisuus etsii heik- vaikka rajavartiolaitoksen nykyisen toiminnan 17605: koja kohtia Suomen ja Schengen-valtioiden rajo- ylläpitäminen edellyttäisi 956 miljoonaa mark- 17606: jen valvonnasta laittoman maahantulon järjestä- kaa. Rajavartiolaitos esitti toimintamenoiksi 951 17607: miseksi. miljoonaa markkaa. Valtioneuvosto on 4.5.1999 17608: Rajavartiolaitokselle on siirretty poliisilta antanut vuosille 2000-2003 kehyspäätöksen, 17609: maahantuloa ja maastalähtöä koskevat rajatar- jonka mukaan rajavartiolaitoksen määrärahake- 17610: kastukset Rajavartiolaitos ei ole valtiovarainmi- hyksiä leikataan entisestään. Tehdyn kehyspää- 17611: nisteriön rationalisointivaatimusten vuoksi pyy- töksen mukaan rajavartiolaitoksen toimintame- 17612: tänyt eikä myöskään saanut yhdessäkään lisäta- not ovat vuodelle 2000 941 miljoonaa markkaa, 17613: lousarviossa lisämäärärahoja toimintaansa vuo- vuodelle 2001 931 miljoonaa markkaa, vuodelle 17614: den 1992 jälkeen. Rajavartiolaitoksen reaaliset 2002 921 miljoonaa markkaa ja vuodelle 2003 17615: toimintamenot ovat päinvastoin alentuneet koko 921 miljoonaa markkaa. Toimintamenoja leika- 17616: ajan. Lisäksi rajavartiolaitoksen vuoden 1998 ta- taan nykyisestä tasosta 30 miljoonaa markkaa ja 17617: lousarviossa toteutettiin 25 miljoonan markan vuosina 2000-2003 yhteensä 90 miljoonaa 17618: kertaluontoinen kehysleikkaus. markkaa. 17619: Säästöjen aikaansaamiseksi ja poliisilta siir- 17620: rettyjen rajatarkastustehtävien toteuttamiseksi Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 17621: rajavartiolaitos on siirtänyt rajatarkastustehtä- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- 17622: viin yhteensä yli 700 henkilötyövuotta sekä jou- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 17623: tunut lisäksi lakkauttamaan tai pitämään avoime- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 17624: 17625: 17626: Versio 2.0 17627: KK 710/1999 vp- Tuija Nurmi /kok ym. 17628: 17629: 17630: 17631: Onko Suomen nykyinen rajavalvonta vaarantaako rajavalvonnan vähentämi- 17632: riittävällä tasolla, kun otetaan huomi- nen entisestään Suomen sisäistä turval- 17633: oon Venäjän tilanne ja Shcengenin sopi- lisuutta sekä 17634: muksen asettamat vaatimukset ulkora- 17635: janvalvonnalle ja mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 17636: tyä asian korjaamiseksi? 17637: 17638: 17639: Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1999 17640: 17641: Tuija Nurmi /kok Raimo Vistbacka /ps 17642: Ola Rosendahl /r Hannu Aho /kesk 17643: Esa Lahtela /sd Jaana Ylä-Mononen /kesk 17644: Lauri Kähkönen /sd Rainer Erlund /eri 17645: Anne Huotari /vas Anneli Jäätteenmäki /kesk 17646: Kyösti Karjula /kesk Mauri Salo /kesk 17647: Maria Kaisa Aula /kesk Jussi Ranta /sd 17648: Risto Kuisma /rem Hanna Markkula-Kivisilta /kok 17649: Pekka Kuosmanen /kok Toimi Kankaanniemi /skl 17650: Raija Vahasalo /kok Juha Korkeaoja /kesk 17651: Seppo Kääriäinen /kesk Pauli Saapunki lkesk 17652: Kari Urpilainen /sd Kaarina Dromberg /kok 17653: Timo Ihamäki /kok Ilkka Kanerva /kok 17654: Eero Akaan-Penttilä /kok Juhani Sjöblom /kok 17655: Markku Laukkanen /kesk Leena Luhtanen /sd 17656: Mirja Ryynänen /kesk Timo Seppälä /kok 17657: Martti Tiuri /kok Seppo Kanerva /kok 17658: Matti Vähänäkki /sd Kalervo Kummola /kok 17659: Margareta Pietikäinen /r Pirjo-Riitta Antvuori /kok 17660: Marja Tiura /kok Jouko Jääskeläinen /skl 17661: Gunnar Jansson /r Kari Rajamäki /sd 17662: Juha Karpio /kok Jari Koskinen /kok 17663: Hannes Manninen /kesk Mari Kiviniemi /kesk 17664: Jorma Huuhtanen /kesk Pertti Hemmilä /kok 17665: Leena-Kaisa Harkimo /kok Sakari Smeds /skl 17666: Lasse Viren /kok Jukka Gustafsson /sd 17667: Marja-Liisa Tykkyläinen /sd Ossi Korteniemi /kesk 17668: Jari Leppä /kesk Niilo Keränen /kesk 17669: Jouni Lehtimäki /kok Tytti Isohookana-Asunmaa /kesk 17670: Matti Vanhanen /kesk Tero Mölsä /kesk 17671: Johannes Leppänen /kesk Seppo Lahtela /kesk 17672: Ismo Seivästö /skl Osmo Puhakka /kesk 17673: Mika Lintilä /kesk Esko Kurvinen /kok 17674: Håkan Nordman /r Pekka Ravi /kok 17675: Pekka Nousiainen /kesk Marjukka Karttunen-Raiskio /kok 17676: Tapio Karjalainen /sd Jari Vilen /kok 17677: Lauri Oinonen /kesk Olli Nepponen /kok 17678: 17679: 2 17680: KK 710/1999 vp- Tuija Nurmi /kok ym. 17681: 17682: 17683: Pertti Mäki-Hakola /kok Jari Leppä /kesk 17684: Leea Hiltunen /skl Katri Komi /kesk 17685: Antti Rantakangas /kesk Timo Kalli /kesk 17686: Ulla Juurola /sd Petri Neittaanmäki /kesk 17687: Sulo Aittoniemi /alk Pekka Vilkuna /kesk 17688: Jyrki Katainen /kok Aulis Ranta-Muotio /kesk 17689: Paula Kokkonen /kok Mikko Immonen /vas 17690: Klaus Bremer /r Pentti Tiusanen /vas 17691: Kirsi Piha /kok Kari Uotila /vas 17692: Pehr Löv /r Annika Lapintie /vas 17693: Eero Lämsä /kesk Anu Vehviläinen /kesk 17694: Mauri Pekkarinen /kesk Marja-Leena Kemppainen /skl 17695: Juha Rehula /kesk Päivi Räsänen /skl 17696: Matti Huutola /vas Erkki Kanerva 1sd 17697: Pertti Turtiainen /vas Harry Wallin /sd 17698: Unto Valpas /vas Matti Väistö /kesk 17699: Katja Syvärinen /vas Petri Salo /kok 17700: Matti Kangas /vas Inkeri Kerola /kesk 17701: Veijo Puhjo /vas Arto Seppälä /sd 17702: Erkki Pulliainen /vihr Marjaana Koskinen /sd 17703: Hannu Takkula /kesk Pirkko Peltomo /sd 17704: Paula Lehtomäki /kesk Kalevi Olin /sd 17705: Heli Paasio /sd 17706: 17707: 17708: 17709: 17710: 3 17711: KK 710/1999 vp- Tuija Nurmi /kok ym. Ministerin vastaus 17712: 17713: 17714: 17715: 17716: Eduskunnan puhemiehelle 17717: 17718: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa yhteensä runsaat 100 milj. markkaa aikaisemmil- 17719: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, ta vuosilta säästettyjä varoja. Vuotta 2000 koske- 17720: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen vassa hallituksen talousarvioesityksessä rajavar- 17721: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Tuija Nur- tiolaitoksen toimintamenoiksi on esitetty 941 17722: men /kok ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- milj. markkaa. Rajavartiolaitoksen ehdotus ta- 17723: myksen KK 710/1999 vp: lousarvioesityksen toimintamenoiksi oli 951 17724: milj. markkaa. Tämä ehdotus sisälsi sen, että ra- 17725: Onko Suomen nykyinen rajavalvonta javartiolaitos käyttäisi kokonaisuudessaan aikai- 17726: riittävällä tasolla, kun otetaan huomi- semmilta vuosilta säästetyt määrärahat lukuun 17727: oon Venäjän tilanne ja Schengenin sopi- ottamatta sitä osaa, joka valtionhallinnossa on 17728: muksen asettamat vaatimukset ulkoraja- katsottu välttämättömäksi säilyttää toiminnan 17729: valvonnalle ja häiriöttömän jatkumisen turvaamiseksi talousar- 17730: viovuosien vuodenvaihteissa. 17731: vaarantaako rajavalvonnan vähentämi- Rajavartiolaitoksen henkilöstön tarpeellinen 17732: nen entisestään Suomen sisäistä turval- määrä ja rakenne sekä muut rajavartiolaitoksen 17733: lisuutta sekä erityispiirteet ovat hiljattain olleet esillä edus- 17734: mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- kunnassa, kun se käsitteli hallituksen esitystä 17735: tyä asian korjaamiseksi? laiksi rajavartiolaitoksesta (HE 42/1998 vp). 17736: Mainitun hallituksen esityksen yleisperustelujen 17737: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen mukaan esityksessä tarkoitettujen rajavartiolai- 17738: seuraavaa: toksen tehtävien toteuttamiseen tarvitaan 3 200 17739: virkamiehen määräinen henkilöstö. Eduskunta 17740: Aluksi totean, että kirjallisen kysymyksen perus- hyväksyi lain rajavartiolaitoksesta sellaisessa 17741: teluosassa on rajavartiolaitoksen vuosikertomus- muodossa, että rajavartiolaitoksen tehtäviä vä- 17742: ten mukaisesti selostettu viime vuosina toteutet- häisessä määrässä lisättiin siitä, mitä lakiesityk- 17743: tuja rajavartiolaitoksen rationalisointitoimenpi- sessä esitettiin. 17744: teitä täsmällisesti, lukuun ottamatta sitä, että pe- Vuoden 1998 ja kuluvan vuoden aikana raja- 17745: rusteluosassa ei ole kosketeltu rajavartiolaitok- vartiolaitoksen henkilöstön kokonaismäärää on 17746: sen vuosien 1996---1999 toimintamenoja ja ai- kuitenkin jo alettu vähentää jättämällä avoimek- 17747: kaisempien vuosien säästöjä. Näitä vuosia koske- si tulleita virkoja täyttämättä. Tähän ryhdytty sen 17748: vissa talousarvioissa rajavartiolaitoksen toimin- vuoksi, että valtioneuvoston tulevia vuosia var- 17749: tamenoihin on myönnetty vuotuista käyttöä vä- ten antamien nykyistä tasoa oleellisesti alempien 17750: hemmän määrärahoja sen vuoksi, että määrära- kehysten mukaan vuotuisissa kehyksissä määrä- 17751: hojen mitoituksessa on otettu huomioon rajavar- tyt määrärahat eivät enää riitä, kun aikaisemmil- 17752: tiolaitoksen aikaisemmilta vuosilta säästettyjen ta vuosilta siirtyneet määrärahat tulevat loppuun 17753: määrärahojen siirrot. käytetyiksi jo vuonna 2000. 17754: Mainittujen vuosien 1996---1999 aikana raja- Rajavartiolaitos on varautunut vähentämään 17755: vartiolaitoksen toimintamenoihin on käytetty ta- henkilöstönsä kokonaismäärää edellä mainitussa 17756: lousarvioissa myönnettyjen määrärahojen lisäksi 17757: 17758: 4 17759: Ministerin vastaus KK 710/1999 vp- Tuija Nurmi /kok ym. 17760: 17761: 17762: hallituksen esityksessä tarkoitetusta 3 200 henki- rajatarkastustehtäviin vuoden aikojen vaihtelulla 17763: löstä yhteensä 100 henkilöllä sen vuoden lopusta ei ole sanottavaa merkitystä. 17764: lukien, jonka aikana Schengenin sopimuksen so- Rajavartiolaitoksessa on edellä sanotun vuok- 17765: veltaminen täysimääräisesti alkaa Suomessa. si sovittu määräajan kokeilukäytössä olevalla 17766: Tätä vuoden 2002 alkuun ajoittunutta vähentä- virkaehtosopimuksella muuta hallintoa ja elin- 17767: misaikataulua on kuitenkin jouduttu määräraho- keinoelämää oleellisesti laajemmasta työaika- 17768: jen vähenemisen vuoksi nopeuttamaan niin, että joustosta. Määräaikaisen virkaehtosopimuksen 17769: vähennys toteutuu jo vuoden 2000 alkupuolella mukaan vuotuisesta työajasta voidaan teettää il- 17770: ja määrältään suurempana. man ylityökorvauksia merkittävä osa etukäteen 17771: Rajavartiolaitoksen henkilöstö on kokonai- ja tämän vastikkeeksi antaa teetettyä pitempää 17772: suudessaan työaikalain säännösten ulkopuolella. työaikaa vastaava vapaa-aika myöhemmin. Työ- 17773: Rajavartiolaitoksen virkamiesten työajasta on aikakustannusten säästö on tässä järjestelyssä vä- 17774: tehty hallinnonalakohtainen virkaehtosopimus, hintään 10 prosentin suuruinen. 17775: jolla on sovittu rajavartiolaitoksen toiminnan eri- Työaikajoustoista saatava hyöty estyy, jos ra- 17776: tyispiirteiden vuoksi työajaksi laskettavasta ajas- javartiolaitoksen henkilöstömäärä alenee oleelli- 17777: ta enintään saman tasoisesti kuin työaikalaissa. sesti nykyisestä, koska tällöin ei ole enää mah- 17778: Lisäksi rajavartiolaitoksen toiminnallisen val- dollisuuksia tasoitusvapaan järjestämiseen. Len- 17779: miuden ylläpitämiseksi tarpeellisesta sidonnai- toliikenteen sekä Suomen ja Venäjän välisen 17780: suudesta virkapaikkaan johtuvista korvauksista maantie- ja rautatieliikenteen sekä Suomen ja Vi- 17781: on sovittu yleistä työaikasääntelyä alemmilla ron välisen matkustajalaivaliikenteen vuorokau- 17782: korvauksilla. Tämä järjestely on valtiolle edulli- tinenmatkustajamäärä sitoo ympärivuotisesti vä- 17783: sempi kuin yleensä elinkeinoelämässä noudatet- hintään 900 virkamiehen työpanoksen. Rajatar- 17784: tu käytäntö, jossa työnantaja huolehtii työnteki- kastuksiin sitoutuvaa henkilöstömäärää ei voida 17785: jöiden työajaksi luettavana aikana kuljetuksista millään rationalisointitoimilla vähentää ilman, 17786: työn suorittamispaikkaan. Järjestely on välttämä- että aikataulun mukainen matkustajalaiva- ja len- 17787: tön sen vuoksi, että pitkät työmatkat meren saa- toliikenne oleellisesti häiriintyy. 17788: ristoon sekä valtakunnan maarajan läheisyyteen Edellä selostetuista ja jo toteutetuista henki- 17789: harvaan asetuille seuduille sijoittuville virantoi- löstön vähentämisistä huolimatta Suomen rajo- 17790: mituspaikoille muutoin kohtuuttomasti sitoisivat jen rajavalvonnan tasoa on voitu tähän saakka pi- 17791: virkamiesten vapaa-aikaa työmatkoihin tilanteis- tää riittävänä. Rajavalvonnan riittävyyteen vai- 17792: sa, joissa työmatkoihin ei juuri koskaan ole käy- kuttaa kuitenkin oleellisesti naapurimaiden ja 17793: tettävissä julkisia kulkuneuvoja. Rajavartiolai- erityisesti Venäjän rajavalvonnan taso. Venäjän 17794: tos ei huolehdi virkamiestensä työmatkakuljetuk- rajavartioviranomaisten eri yhteyksissä antami- 17795: sista lukuun ottamatta rannikolta meren saarilla en tietojen mukaan on todennäköistä, että Venä- 17796: ilman julkisia kulkuyhteyksiä vailla oleville me- jä ei taloudellisten ongelmien vuoksi säilytä pe- 17797: ri vartioasemille tapahtuvia kuljetuksia. rinteistä eikä edes nykyistäkään rajavalvontansa 17798: Rajavartiolaitoksen rajavalvontatehtäviin vai- tasoa. Kuluvan syksyn aikana sinänsä määräl- 17799: kuttaa vuodenaikojen vaihtelu niin, että talviai- tään vielä vuotuista keskimääräistä tasoa edusta- 17800: kana luonnonolosuhteet vähentävät rajavartio- vissa luvattornissa rajanylityksissä Venäjältä 17801: miesten maastossa suoritettavan rajavalvonnan Suomeen on esiintynyt viitteitä siitä, että Venä- 17802: tarvetta. Osa rajavalvonnasta voidaan tehokkaas- jän rajavalvonnan tekniset laitteet eivät enää toi- 17803: ti toteuttaa hankikelin aikana ilma-aluksin sekä mi asianmukaisesti. 17804: rajavalvonnan teknisin valvontalaittein. Huvi- Jos tilanne Suomen ja Venäjän välisellä valta- 17805: alusten rajatarkastustehtävät vähenevät talviai- kunnan rajalla kehittyy edelleen siihen kieltei- 17806: kana huvialusliikenteen vähentyessä. seen suuntaan, johon se Venäjän rajavartiopalve- 17807: Lentoliikenteen sekä matkustaja-alusliiken- lun toiminnan tason alenemisen vuoksi näyttää 17808: teen samoin kuin rautatie- ja maantieliikenteen kehittyvän, Suomen rajavalvonnan tehoa tulisi li- 17809: 17810: 17811: 5 17812: KK 710/1999 vp- Tuija Nurmi /kok ym. Ministerin vastaus 17813: 17814: 17815: sätä lisäämällä rajavartiolaitoksen taloudellisia luohjeiden mukaisesti tulee vuosien 2001-2004 17816: voimavaroja niin, että se voisi ylläpitää tulevai- hallinnonalojen menokehyksiä vahvistaessaan 17817: suudessakin nykyisen henkilöstömääränsä, noin ottamaan huomioon eduskunnan vuoden 2000 ta- 17818: 3 100 henkilöä. Ellei Suomen rajavalvonnan lousarvion hyväksymisen yhteydessä mahdolli- 17819: osalta voitaisi näin tehdä, sillä olisi heijastusvai- sesti tekemät muutokset ja joka tapauksessa huo- 17820: kutus myös Suomen sisäiseen turvallisuuteen. lehtimaan siitä, että rajavalvonnan asianmukai- 17821: Tämän vuoksi hallitus jo antamiensa valmiste- nen taso turvataan. 17822: 17823: 17824: Helsingissä 25 päivänä marraskuuta 1999 17825: 17826: Sisäasiainministeri Kari Häkämies 17827: 17828: 17829: 17830: 17831: 6 17832: Ministems svar KK 710/1999 vp- Tuija Nurmi /kok ym. 17833: 17834: 17835: 17836: 17837: Tili riksdagens talman 17838: 17839: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger der tidigare år. 1 regeringens budgetproposition 17840: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av för år 2000 föreslås anslaget för gränsbevakning- 17841: statsrådet översänt följande av riksdagsman Tui- ens omkostnader vara 941 milj. mk. Gränsbevak- 17842: ja Nurmi /saml m.fl. undertecknade skriftliga ningsväsendets förslag till anslag för omkostna- 17843: spörsmål SS 710/1999 rd: derna uppgick till 951 milj. mk. Enligt detta för- 17844: slag skulle gränsbevakningsväsendet ha använt 17845: Håller den nuvarande övervakningen av de anslag som sparats in under föregående år i sin 17846: Finlands gränser en tillräckligt hög helhet med undantag för den del som det inom 17847: standard, med beaktande av situationen statsförvaltningen har ansetts vara nödvändigt att 17848: i Ryssland och de krav på övervakning reservera för att en störningsfri verksamhet skall 17849: av unionens yttre gränser som kunna garanteras under övergången från ett bud- 17850: Schengenavtalet ställer, och getår till ett annat. 17851: Personalens omfattning och struktur samt an- 17852: äventyrar den minskade gransövervak- dra särdrag som kännetecknar gränsbevaknings- 17853: ningen ytterligare Finlands inre säker- väsendet har nyligen diskuterats i riksdagen i 17854: het, samt samband med riksdagens behandling av reger- 17855: ingens proposition med förslag tilllag om gräns- 17856: vilka åtgärder ämnar regeringen vidta 17857: bevakningsväsendet (RP 42/1998 rd). Enligt den 17858: för att rätta tili saken? 17859: allmänna motiveringen till propositionen behövs 17860: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- en personai omfattande 3 200 tjänstemän för att 17861: föra följande: genomföra de uppgifter som enligt propositio- 17862: nen åligger gränsbevakningsväsendet. Riksda- 17863: Till att börja med kan jag konstatera att det i mo- gen godkände lagen om gränsbevakningsväsen- 17864: tiveringen till spörsmålet lämnas en exakt redo- det i en sådan form att gränsbevakningsväsen- 17865: görelse för de rationaliseringsåtgärder som vidta- dets uppgifter i någon mån utökades jämfört med 17866: gits inom gränsbevakningsväsendet under de se- vad som föreslås i propositionen. 17867: naste åren och som tas upp i gränsbevakningsvä- Under år 1998 och innevarande år har man 17868: sendets årsberättelser, förutom att gränsbevak- dock börjat inskränka det totala antalet anställda 17869: ningsväsendets omkostnader under åren 1996- vid gränsbevakningsväsendet genom att lämna 17870: 1999 och inbesparingarna under tidigare år inte lediga tjänster obesatta. Dessa inskränkningar 17871: berörs i motiveringen. 1 budgetarna för dessa år har gjorts av den anledningen att enligt de av 17872: har gränsbevakningsväsendet beviljats mindre statsrådet för kommande år givna ramarna, som 17873: anslag för omkostnader därför att överföringarna är betydligt snavare än nu, kommer de anslag 17874: av inbesparade anslag från tidigare år har beak- som fastställs inom de årliga ramarna inte att 17875: tats vid dimensioneringen av anslagen. räcka till, då de anslag som överförts från tidiga- 17876: Under åren 1996-1999 har utöver de anslag re år kommer att förbrukas redan under år 2000. 17877: som beviljats i budgetarna använts sammanlagt Gränsbevakningsväsendet har berett sig på att 17878: drygt 100 milj. mk av medel som sparats in un- den personai på 3 200 personer som avses i den 17879: 17880: 17881: 7 17882: KK 710/1999 vp- Tuija Nurmi /kok ym. Ministerns svar 17883: 17884: 17885: ovan nämnda regeringspropositionen skall mins- gränskontroller av fritidsbåtar minskar vintertid 17886: kas med 100 personer fram till utgången av det år när trafiken med fritidsbåtar minskar. 17887: som föregår det år då Finland börjar tillämpa Då det gäller gränskontroller i anslutning till 17888: Schengenavtalet i full utsträckning. Denna tidta- flygtrafiken samt passagerarfartygstrafiken lik- 17889: bell, som ger tid för personalminskningarna fram som också järnvägs- och landsvägstrafiken har 17890: till ingången av år 2002, har man emellertid årstidsväxlingarna inte någon nämnvärd inver- 17891: tvingats göra stramare på grund av de minskade kan. 17892: anslagen så att personalminskningarna genom- Gränsbevakningsväsendet har på grund av vad 17893: förs redan under första halften av år 2000 och i som nämnts ovan genom ett tjänstekollektivavtal 17894: större omfattning än planerat. som tillämpas på försök för viss tid avtalat om en 17895: Gränsbevakningsväsendets personai faller i mycket större flexibilitet vad arbetstiden beträf- 17896: sin helhet utanför tillämpningen av arbetstidsla- far än vad som gäller inom den övriga förvalt- 17897: gens bestämmelser. Då det gäller arbetstiden för ningen och näringslivet. Enligt det tidsbestämda 17898: gränsbevakningsväsendets tjänsteman har ett sär- tjänstekollektivavtalet kan en ansenlig del av den 17899: skilt tjänstekollektivavtal för förvaltningsområ- årliga arbetstiden arbetas in på förhand utan 17900: det ingåtts, i vilket avtalas om att den tid som på övertidsersättningar och som vederlag kan mot- 17901: grund av gransbevakningsväsendets särdrag skall svarande tid senare tas ut som ledig tid. De inbe- 17902: räknas som arbetstid får uppgå till högst den tid sparingar som genom detta arrangemang görs i 17903: som bestäms i arbetstidslagen. Därutöver har arbetstidskostnaderna uppgår till minst 10 pro- 17904: man avtalat om ersättningar på en lägre nivå än i cent. 17905: den allmänna arbetstidslagstiftningen för den Den nytta som erhålls genom det flexibla ar- 17906: bundenhet till arbetplatsen som krävs för att betstidssystemet försvinner om de anställdas an- 17907: gränsbevakningsväsendets operativa beredskap tal minskas märkbart från det nuvarande antalet, 17908: skall kunna upprätthållas. Detta arrangemang är eftersom det då inte längre finns några möjlighe- 17909: förmånligare för staten än den praxis som all- ter att ordna kompensationsledigheter. De passa- 17910: mänt iakttas i näringslivet, där arbetsgivaren un- gerarströmmar som varje dygn i flygtrafiken, i 17911: der tid som räknas som arbetstagarens arbetstid landsvägs- och i järnvägstrafiken mellan Finland 17912: står för transporteroa till den plats där arbetet ut- och Ryssland samt i passagerarfartygstrafiken 17913: förs. Arrangemanget är nödvändigt därför att mellan Finland och Estland överskrider landets 17914: långa arbetsresor till tjänstgöringsställen i den gränser kraver minst 900 tjänstemäns arbetsin- 17915: yttre skärgården samt i glesbebygder nära riks- satser året runt. Den personalvolym som gräns- 17916: gränsen annars skulle ta oskäligt mycket av ar- kontrollerna binder upp kan inte minskas genom 17917: betstagarnas fritid i anspråk för arbetsresor i situ- rationaliseringsåtgärder utan att det leder till be- 17918: ationer där det nästan aldrig finns möjlighet att tydande störningar i tidtabellerna för passagerar- 17919: utnyttja allmänna kommunikationsmedel för ar- fartygs- och flygtrafiken. 17920: betsresorna. Gränsbevakningsväsendet sköter Trots de redan genomförda personalminsk- 17921: inte tjänstemännens transporter till arbetsplatsen ningar som redovisats ovan har övervakningen av 17922: utom då det gäller transporter från kusten till så- Finlands gränser hittills kunnat hållas på en till- 17923: dana sjöbevakningsstationer på öar ute i havet till räcklig nivå. Vad som är en tillräcklig gränsöver- 17924: vilka det inte finns kollektivtrafikförbindelser. vakning påverkas dock i väsentlig grad av nivån 17925: Årstidsväxlingarna inverkar på gränsbevak- på grannländernas, i synnerhet Rysslands, gräns- 17926: ningsväsendets övervakningsuppgifter så att na- övervakning. Enligt de uppgifter som Rysslands 17927: turförhållandena vintertid minskar behovet av gränsbevakningsmyndigheter gett i olika sam- 17928: gränsövervakning ute i terrangen. En del av gäns- manhang är det sannolikt att Ryssland på grund 17929: övervakningen kan ske med luftfartyg samt med av ekonomiska problem inte kan bibehålla den 17930: hjälp av teknisk utrustning för gränsövervakning vedertagna nivån eller ens den nuvarande nivån 17931: när det är skarföre. Uppgifterna i anslutning till på sin gränsvervakning. Antalet olovliga gräns- 17932: 17933: 17934: 8 17935: Ministerns svar KK 710/1999 vp- Tuija Nurmi /kok ym. 17936: 17937: 17938: överskridningar från Ryssland till Finland under sonalen på nuvarande nivå, dvs. ca 3 100 anställ- 17939: den gångna hösten antyder, även om antalet i och da. Om Fin1ands gränsövervakningskapacitet 17940: för sig fortfarande representerar det årliga ge- inte kan bibehållas, kommer detta att återverka 17941: nomsnittet, att Rysslands tekniska utrustning för också på den inre säkerheten i landet. Av denna 17942: gränsövervakning inte längre fungerar på ett än- orsak kommer regeringen en1igt de berednings- 17943: damålsenligt sätt. anvisningar som den redan gett att vid faststä1- 17944: Om utvecklingen i fråga om situationen vid landet av budgetramarna för åren 2001-2004 17945: riksgränsen mellan Finland och Ryssland fortsät- beakta de eventuella förändringar som gjorts i 17946: ter i den negativa riktning som den utgående från samband med riksdagens godkännande av budge- 17947: den sänkta ryska gränsbevakningsservicen nu ten för 2000, och att i varje händelse se till att 17948: verkar gå, måste Finland utöka sin gränsövervak- gränsövervakningen bibehålls på en ändamålsen- 17949: ningskapacitet genom ökade ekonomiska resur- lig nivå. 17950: ser så att den också framöver kan bibehålla per- 17951: 17952: 17953: Helsingfors den 25 november 1999 17954: 17955: Inrikesminister Kari Häkämies 17956: 17957: 17958: 17959: 17960: 9 17961: KK 711/1999 vp- Sakari Smeds /skl 17962: 17963: 17964: 17965: 17966: KIRJALLINEN KYSYMYS 71111999 vp 17967: 17968: Kehitysvammaisia hoitavien omaishoitajien 17969: tukipalveluiden riittävyys 17970: 17971: 17972: 17973: 17974: Eduskunnan puhemiehelle 17975: 17976: Omaishoitajien tuen kattavuus on tällä vuosi- misen suhteen. Niukoista taloudellisista varoista 17977: kymmenellä parantunut, ja lainmuutoksen myötä kilpailtaessa vammaisten omaishoitajat jäävät 17978: on sitovaa ympärivuorokautista hoitotyötä teke- usein syrjityiksi. Taustalla saattaa olla oletus, 17979: ville saatu oikeus yhteen vapaapäivään kuukau- että kehitysvammaisten vanhemmat hoitaisivat 17980: dessa. Kehitystä parempaan suuntaan on siis jos- lapsensa joka tapauksessa. 17981: sain määrin tapahtunut, mutta ei kuitenkaan riit- Iäkkäiden yli 65-vuotiaiden vanhempien luo- 17982: tävästi. Lakiuudistus ei ole lisännyt omaishoita- na asuvien kehitysvammaisten määräksi arvioi- 17983: juuden houkuttelevuutta. Omaishoitajat kokevat tiin viime vuonna noin 2 600. Heidän vanhem- 17984: ongelmallisiksi hoidon raskauden, väsymyksen millaan ei ole ollut juuri muita vaihtoehtoja kuin 17985: ja hoitopalkkion pienuuden. Myös vapaiden jär- laitos- tai kotihoito. He ovat tehneet valinnan lai- 17986: jestämisessä on koettu hankaluutta. tospaikan ja kotihoidon välillä niin, että ovat hoi- 17987: Hyvin ja huolellisesti järjestetty lomitus toisi taneet kehitysvammaista lastaan kotona ja lähes 17988: hoitajalle myös henkisen vapauden rentoutua ja kokonaan omalla kustannuksellaan. lkääntynei- 17989: irtautua työstä turvallisin mielin. Vapaan järjes- den vanhempien tilanne on hankala- voimat vä- 17990: täminen ja hoidon tukipalvelut ovat ydinasioita henevät, ja huoli lapsen selviytymisestä heidän 17991: hoitajan jaksamisessa. Niiden avulla voidaan vanhetessaan ja kuollessaan kasvaa. Näiden per- 17992: myös osoittaa tunnustusta inhimillisesti ja talou- heiden selviytymisen ja kotona asumisen tueksi 17993: dellisesti arvokkaalle hoitotyölle. Kuntien ar- tulisi järjestää räätälöityä kotiapua. Tämä lisäisi 17994: vioiden perusteella ilman omaishoitajien työtä vanhempien turvallisuudentunnetta ja kehitys- 17995: laitoksissa olisi noin 9 900 omaishoidon tuella vammaisen edellytyksiä pärjätä itsenäisesti koto- 17996: hoidettavaa henkilöä. Omaishoitajien työn netto- na sekä vähentäisi samalla molempien laitoshoi- 17997: säästön arvioitiin vuonna 1998 olevan noin 1,3 don tarvetta. 17998: miljardia markkaa. Yhtenä omaishoidon epäkohtana on omaishoi- 17999: Omaishoidon tuen järjestämisessä on koettu tajien sijaisille maksettava korvaus. Joissain kun- 18000: ongelmia ja nihkeyttä erityisesti vammaisten ja nissa on tässä kohden epäselvyyttä, ja asiaa on 18001: heidän omaishoitajiensa kohdalla. Vammaisten tulkittu niin, että sijaishoitajan palkan on katsot- 18002: laitoshoito on kunnille varsin kallista, joten tu määräytyvän omaishoitajasopimuksen mukai- 18003: omaiset tekevät myös taloudellisesti laskettuna sesti. Tällöin sijaisen saama korvaus esimerkiksi 18004: erittäin merkittävää työtä. Stakesin selvityksen yhden päivän hoidosta on voinut jäädä vain pa- 18005: mukaan 70 prosentissa tapauksista järjestetyn rinkymmenen markan suuruiseksi. Tämä ei voi 18006: omaishoidon vaihtoehtona olisi ollut laitoshoito. olla lain hengen mukaista. Sijaishoitajan pitäisi 18007: Kunnissa on erilaisia käytäntöjä omaishoitajien saada normaali työsuhdelain mukainen korvaus 18008: tuen, palkkion, palvelujen sekä vapaiden järjestä- työstään. 18009: 18010: Versio 2.0 18011: KK 711/1999 vp- Sakari Smeds /skl 18012: 18013: 18014: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- Millä tavoin hallitus on valmis kehittä- 18015: sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- mään omaishoidon tukea niin, että vam- 18016: tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen maisia haitavien omaisten tarpeet, hoi- 18017: vastattavaksi seuraavan kysymyksen: topalkkiot, tukipalvelut ja vapaan jär- 18018: jestäminen otetaan riittävästi huo- 18019: mioon? 18020: 18021: 18022: Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1999 18023: 18024: Sakari Smeds /skl 18025: 18026: 18027: 18028: 18029: 2 18030: Ministerin vastaus KK 711/1999 vp- Sakari Smeds /skl 18031: 18032: 18033: 18034: 18035: Eduskunnan puhemiehelle 18036: 18037: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momentissa ympärivuorokautisesti tai jatkuvasti päivittäin, 18038: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, on lakisääteinen oikeus yhteen vapaaseen vuoro- 18039: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kauteen kalenterikuukautta kohden. 18040: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sakari Lain voimaantulon jälkeen omaishoidon tuen 18041: Smedsin /skl näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- kehittymistä on seurattu melko tarkasti, sillä jo 18042: sen KK 71111999 vp: vuonna 1995 sosiaali- ja terveysministeriö jul- 18043: kaisi asiasta ensimmäisen selvityksen ja tänä 18044: Millä tavoin hallitus on valmis kehittä- vuonna on julkaistu kaksi: Omaishoidon tuki so- 18045: mään omaishoidon tukea niin, että vam- siaalipalveluna, selvitys omaishoidon tuesta ja 18046: maisia haitavien omaisten tarpeet, hoi- sen vaihteluista vuonna 1998 sekä Omaishoita- 18047: topalkkiot, tukipalvelut ja vapaan jär- jien tuen tarve ja palvelusetelillä järjestetty tila- 18048: jestäminen otetaan riittävästi huo- päishoito. Tehtyjen selvitysten mukaan kehitys 18049: mioon? on ollut oikeansuuntaista: omaishoitajan asema 18050: on vahvistunut ja hoitopalkkioiden määrät ovat 18051: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- nousseet. 18052: ti seuraavaa: Vuonna 1998 omaishoidon tuella hoidettavis- 18053: Omaishoidon tukea koskeva lainsäädäntö tuli ta joka viides oli kehitysvammainen. Fyysisesti 18054: voimaan 1. 7.1993 sosiaalihuoltolain muutokse- sairaita oli noin 40 prosenttia ja viisi prosenttia 18055: na (136511992) sekä asetuksena omaishoidon oli psyykkisesti sairaita. Viimeisten neljän vuo- 18056: tuesta (318/1993 ). Omaishoidon tuella tarkoite- den aikana fyysisesti tai psyykkisesti sairaiden 18057: taan vanhuksen, vammaisen tai sairaan henkilön osuus on hiukan kasvanut, mutta käytettävissä 18058: kotona tapahtuvan hoidon tai muun huolenpidon oleva tutkimusaineisto ei anna mahdollisuutta ar- 18059: turvaamiseksi annettavaa hoitopalkkiota ja pal- vioida tästä vammaisten osuutta. 18060: veluja, jotka määritellään hoidettavan hoito- ja Hoitajan pitäessä lakisääteistä vapaataan si- 18061: palvelusuunnitelmassa. Hoitaja ja kunta tekevät jaishoito järjestetään useimmiten laitoshoitona. 18062: asiasta sopimuksen. Omaishoidon tuki on ylei- Seuraavaksi yleisemmin käytetään apuna suku- 18063: nen sosiaalipalvelumuoto, ei erityisesti vammai- laisia, muita palvelumuotoja ja kotipalveluja. Si- 18064: sille tarkoitettu. jaishoitoon liittyvät järjestelyt ovat kunta- ja 18065: Hoitajalle on mahdollisuuksien mukaanjärjes- asiakaskohtaisia. Sijaishoitojärjestelyjen moni- 18066: tettävä vapaata hoidosta kuitenkin siten, että hoi- puolistamiseksi toteutettiin vuosina 1995-1997 18067: tajalle, jonka vastuulla on runsaasti hoitoa ja omaishoidon tuen palvelusetelikokeilu. Kokei- 18068: huolenpitoa tarvitseva henkilö, on mahdollisuuk- lun aikana palvelutarjonta monipuolistui joka 18069: sien mukaan järjestettävä vähintään yksi vapaa- neljännessä kokeilukunnassa, mitä tutkijat piti- 18070: päivä viikossa, yksi vapaa viikonloppu kuukau- vät rohkaisevana tuloksena, kun kysymyksessä 18071: dessa sekä vuosittain yhtäjaksoinen vähintään oli pienimuotoinen kokeilu. 18072: viikon pituinen vapaa. Kuitenkin hoitajalla, jolla Omaishoidon tuen kehittäminen yleisenä so- 18073: on sopimus kunnan kanssa ja joka yhtäjaksoises- siaalipalveluna jatkuu. Osana avohuollon palve- 18074: ti tai vähäisin keskeytyksin on sidottu hoitoon luiden kehittämistä omaishoidon tuki on tärkeä 18075: 18076: 18077: 3 18078: KK 711/1999 vp- Sakari Smeds /skl Ministerin vastaus 18079: 18080: 18081: kehittämisalue. Nykyinen lainsäädäntö on väljä lehtivat omaishoitajienjaksamisesta. Samassa ta- 18082: eikä siten luo esteitä kunnallisille kokeiluille ja voite- ja toimintaohjelmassa todetaan, että ympä- 18083: kehittämisideoille, esimerkiksi aiemmin maini- ristöministeriö ja sosiaali- ja terveysministeriö 18084: tun omaishoidon tilapäishoidon palveluseteliko- perustavat ensi vuonna yhteistyöryhmän etsi- 18085: keilun kokemuksia voitaisiin laajentaa. Valtio- mään ratkaisuja erityisesti laitoksissa tai van- 18086: neuvosto on puolestaan hiljattain vahvistetussa hempiensa luona asuvien vammaisten aikuisten 18087: sosiaali- ja terveydenhuollon toimintaohjelmas- itsenäisen asumisen ja tähän liittyvien palvelu- 18088: sa vuosille 2000-2003 edellyttänyt, että kunnat jen edistämiseksi. 18089: parantavat omaishoidon edellytyksiä sekä huo- 18090: 18091: 18092: Helsingissä 22 päivänä marraskuuta 1999 18093: 18094: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 18095: 18096: 18097: 18098: 18099: 4 18100: Ministems svar KK 711/1999 vp- Sakari Smeds /skl 18101: 18102: 18103: 18104: 18105: Tili riksdagens talman 18106: 18107: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger hand om den vårdbehövande har lagstadgad rätt 18108: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av tili ett ledigt dygn per kalendermånad. 18109: statsrådet översänt foljande av riksdagsman Efter lagens ikraftträdande har man rätt noga 18110: Sakari Smeds /fkf undertecknade skriftliga följt utvecklingen av stödet för närståendevård, 18111: spörsmål SS 71111999 rd: och redan 1995 publicerade social- och hälso- 18112: vårdsministeriet den första utredningen om sa- 18113: På vilket sätt är regeringen redo att ut- ken och i år har två publikationer getts ut. Den 18114: veckla stödet för närståendevård så att ena publikationen handlar om stödet för närstå- 18115: behoven, vårdarvodena, stödijänsterna endevård som socialservice, en utredning av stö- 18116: och ordnandet av ledighetför de anhöri- det för närståendevård och variationema i detta 18117: ga som sköter handikappade i tillräck- år 1998 och den andra om behovet av stöd av när- 18118: lig grad blir beaktade? ståendevårdare och tillfållig vård ordnad med 18119: vårdsedel. Enligt de utredningar som gjorts har 18120: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- utvecklingen gått i rätt riktning: närståendevår- 18121: föra följande: darens ställning har stärkts och vårdarvodesbe- 18122: Lagstiftningen om stöd för närståendevård träd- loppen har stigit. 18123: de i kraft den 1 juli 1993 genom en ändring av so- Av dem som år 1998 fick vård med hjälp av 18124: cialvårdslagen (1365/1992) samt i form av en stödet för närståendevård var var femte utveck- 18125: förordning om stöd för närståendevård lingsstörd. Ca 40 % var fysiskt sjuka och 5 % var 18126: (31811993). Med stöd för närståendevård avses psykiskt sjuka. Under de fyra senaste åren har an- 18127: vårdarvode som beviljas för tryggande av vård av delen fysiskt eller psykiskt sjuka stigit en aning, 18128: och annan omsorg om åldringar, handikappade men det undersökningsmaterial som finns till- 18129: eller sjuka i hemmet samt service som anges i en gängligt ger inga möjligheter att bedöma andelen 18130: vård- och serviceplan för den vårdbehövande. handikappade. 18131: Vårdaren och kommunen gör upp ett avtal om sa- När vårdaren håller 1agstadgad ledighet ord- 18132: ken. Stödet för närståendevård är en form av all- nas den ersättande vården i allmänhet på anstalt. 18133: män socialservice. Det är inte avsett speciellt för Nästvanligast är det att släktingar, hemservice 18134: handikappade. och andra former av service anlitas. Arrange- 18135: Vårdaren skall i mån av möjlighet få ledighet mangen i anslutning till den ersättande vården är 18136: från vården och en vårdare som har ansvar för en bundna tili kommunen och k1ienten i fråga. För 18137: person som behöver vård och omsorg i stor ut- att göra den ersättande vården mera mångsidig 18138: sträckning skall i mån av möjlighet få ledighet genomfördes åren 1995-1997 ett försök med 18139: från vårdarbetet minst en ledig dag i veckan, ett vårdsedel inom ramen för stödet för närstående- 18140: ledigt veckoslut i månaden samt årligen minst en vård. Under försöket blev serviceutbudet mera 18141: veckas oavbruten ledighet. De vårdare som har mångsidigt i var fjärde försökskommun, vilket 18142: ett avtal med kommunen och som kontinuerligt forskarna betraktade som ett uppmuntrande re- 18143: eller med små avbrott är bundna tili vården dyg- sultat i och med att det var fråga om ett försök i 18144: net runt eller som oavbrutet varje dag måste ta liten skala. 18145: 18146: 18147: 5 18148: KK 711/1999 vp- Sakari Smeds /skl Ministems svar 18149: 18150: 18151: Avsikten är att fortsätta utveckla stödet för 2000-2003 som nyligen fastställdes att kommu- 18152: närståendevård såsom en form av allmän social nema skall förbättra villkoren för närståendevår- 18153: service. Som ett led i utvecklandet av servicen den samt se till att närståendevårdama orkar med 18154: inom den öppna vården är stödet för närstående- sitt arbete. 1 samma mål- och verksamhetspro- 18155: vård ett viktigt utvecklingsområde. Nuvarande gram konstateras att miljöministeriet och social- 18156: lagstiftning tillåter olika arrangemang och utgör och hälsovårdsministeriet nästa år inrättar en 18157: således inget hinder för försök och innovativa samarbetsgrupp som skall försöka finna lösning- 18158: projekt ute i kommunema och man kunde t.ex. ar för att främja självständigt boende för vuxna 18159: utvidga det tidigare nämnda försöket med vård- handikappade, särskilt sådana som bor på institu- 18160: sedel för tillfållig vård inom närståendevården. tion eller hos sina föräldrar, samt anknytande ser- 18161: Statsrådet förutsatte å sin sida i det verksamhets- vtce. 18162: program för social- och hälsovården för åren 18163: 18164: 18165: Helsingfors den 22 november 1999 18166: 18167: Omsorgsminister Eva Biaudet 18168: 18169: 18170: 18171: 18172: 6 18173: KK 712/1999 vp- Paula Lehtomäki /kesk 18174: 18175: 18176: 18177: 18178: KIRJALLINEN KYSYMYS 712/1999 vp 18179: 18180: Virvoitusjuomien pakkaaminen 18181: 18182: 18183: 18184: 18185: Eduskunnan puhemiehelle 18186: 18187: Suomessa tölkkeihin pakatut virvoitusjuomat suosittava esimerkiksi verotuksellisin keinoin. 18188: ovat useimmissa tapauksissa kalliimpia kuin lasi- Tölkkeihin siirtyminen vähentäisi lasinsirujen ai- 18189: pulloihin pakatut. Tämä luonnollisesti ohjaa ku- heuttamia hankaluuksia sekä voisi helpottaa ku- 18190: luttajia ostamaan tuotteensa lasiin pakattuina. luttajan ja kaupan arkipäivää. 18191: Lasipullon kuljetus ja käsittely on kuitenkin niin 18192: ostajan kuin myyjänkin kannalta hankalampaa Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 18193: kuin tölkkien, ja lasipullojen varastointi vie sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 18194: enemmän tilaa. Myös lasipullojen rikkominen tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 18195: yleisillä paikoilla aiheuttaa laajalti harmia, va- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 18196: hinkoa ja kustannuksia. 18197: Nykyisin myös tölkit kuuluvat kierrätyksen Mihin toimiin hallitus aikoo ryhtyä, että 18198: piiriin ja käytetään uudestaan. Onkin pohdittava, tölkkeihin pakatut virvoitusjuomat olisi- 18199: olisiko tätä helppoa ja turvallista pakkausmuotoa vat kilpailukykyisiä lasipulloihin pakat- 18200: tujen tuotteiden kanssa? 18201: 18202: 18203: Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1999 18204: 18205: Paula Lehtomäki /kesk 18206: 18207: 18208: 18209: 18210: Versio 2.0 18211: KK 712/1999 vp- Paula Lehtomäki /kesk Ministerin vastaus 18212: 18213: 18214: 18215: 18216: Eduskunnan puhemiehelle 18217: 18218: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa nykyisen lisäverojärjestelmän puitteissa olla ko- 18219: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, konaan verottomia. 18220: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen On katsottu, että eniten kulutetut juomapääl- 18221: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Paula Leh- lykset vaativat niiden suuren määrän ja kulutus- 18222: tomäen /kesk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- tapojen vuoksi erityistä yrnpäristöohjausta. Ny- 18223: sen KK 712/1999 vp: kyisen lisäverojärjestelmän onkin katsottu toimi- 18224: van hyvin tämän ympäristöllisen tavoitteen kan- 18225: Mihin toimiin hallitus aikoo ryhtyä, että nalta. Toisaalta järjestelmässä on viime vuosina 18226: tölkkeihin pakatut virvoitusjuomat olisi- havaittu joitain epäkohtia ja kehittämistarpeita, 18227: vat kilpailukykyisiä lasipulloihin pakat- mutta korvaavien, muuhun kuin veroon perustu- 18228: tujen tuotteiden kanssa? vien vaihtoehtojen puuttuessa nykyisestä ohjaus- 18229: järjestelmästä sinänsä ei ole voitu luopuakaan. 18230: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- Eräs tällainen parhaillaan selvittävä asia on kir- 18231: ti seuraavaa: jallisessa kysymyksessä tarkoitetut tölkin kus- 18232: Makeis- ja virvoitusjuomaverosta annetun lain tannustekijät siltä osin kuin ne aiheutuvat kierrä- 18233: (1474/1994) nojalla tietyistä virvoitusjuomista tettävien tölkkien 1 markan lisäverosta. 18234: kannetaan fiskaalisen perusveron lisäksi ympä- Nykyisen lisäveron ympäristöperustetta tukee 18235: ristöperusteista, päällyksestä riippuvaa lisäve- vuonna 1995 valmistunut juomapakkausten ym- 18236: roa. Rakenteeltaan ja tarkoitukseltaan vastaavan päristövaikutusten elinkaariarviointi (Pakkaus- 18237: lisäveron kohteena ovat myös alkoholi- ja alko- teknologiaryhmä 43/1995). Tutkimuksen johto- 18238: holijuomaverosta annetussa laissa (14 7111994) päätösten perusteella uudelleentäytettävät ja raa- 18239: tarkoitetut alkoholijuomat ka-aineena kierrätettävät tutkimuksessa mukana 18240: Lisävero on porrastettu kolmeen veroluok- olleet juomapäällykset olivat ylipäänsä ympäris- 18241: kaan: 4, 1 tai 0 markkaa litralta juomaa. Verotto- tölle vähemmän haitallisia kuin kertapäällykset. 18242: muuden tai alemman lisäveron edellytyksenä on, Tutkimuksen mukaan uudelleen täytettävä lasi- 18243: että päällykset ovat mukana ympäristöministe- pullo on ympäristön kannalta vähemmän haitalli- 18244: riön hyväksymässä, panttiin perustuvassa kierrä- nen kuin raaka-aineena hyödynnettävä lasipullo. 18245: tysj ärj estelmässä. Uudelleentäytettäviä päällyk- Uudelleentäytettävä REFPET -muovipullo kat- 18246: siä käytettäessä verosta voi vapautua kokonaan, sottiin ympäristöhaitaltaan samantasoiseksi kuin 18247: kun taas raaka-aineena kierrätettävistä päällyk- uudelleentäytettävä lasipullo. Kooltaan 0,5 lit- 18248: sistä veroa kannetaan 1 markka litralta. Lasipul- ran alumiinitölkki, joka kierrätetään raaka-ainee- 18249: loja on mukana sekä uudelleentäyttöön että raa- na, katsottiin uudelleen täytettäviä lasi- ja muo- 18250: ka-ainekiertoon perustuvissa järjestelmissä. vipulloja huonommaksi vaihtoehdoksi niin 18251: Myös muovipulloja täytetään uudelleen, jolloin kauan, kun tölkkien talteenottoaste jää alle 90 18252: juomat ovat niinikään kokonaan lisäverottomia. prosentin. Kun talteenottoaste saavuttaa 90 pro- 18253: Sen sijaan tölkkien raaka-aine kerätään talteen ja senttia, on alumiinitölkkien ja uudelleen täytettä- 18254: hyödynnetään, eli näistä päällyksistä kannetaan vien lasi- ja muovipullojen kuormitus samalla ta- 18255: alempaa 1 markan lisäveroa, mutta ne eivät voi solla. 18256: 18257: 18258: 2 18259: Ministerin vastaus KK 712/1999 vp- Paula Lehtomäki /kesk 18260: 18261: 18262: Suomen Palautuspakkaus Oy:n hallinnoima ero on mainituilla kahdella eri tavalla ilmoittaa 18263: tölkkien raaka-ainekierrätys käynnistyi vuonna kierrätysaste. Tämän pohjalta on jatkossa selvi- 18264: 1996 ja on varsin nopeasti kohonnut korkealle ta- tettävä, mitkä ovat ne edellytykset, joiden tulee 18265: solle. Järjestelmän ehtojen mukaisesti myös sii- täyttyä, jotta tölkkien kierrätyksen voidaan kat- 18266: hen kuulumattomia päällyksiä tulee voida palaut- soa olevan ympäristövaikutuksiltaan uudelleen- 18267: taa samoihin myyntipaikkoihin kuin pantillisia täyttöön rinnastettavaa siten kuin elinkaaritutki- 18268: päällyksiä, kuitenkin ilman palauttajalle makset- muksessa esitettiin. Kun edellytysten todetaan 18269: tavaa palkkiota. Vuonna 1998 pantillisten pääl- täyttyvän, on lisäverosäännöksiä muutettava si- 18270: lysten palautusaste oli 80 %. Kun mukaan laske- ten, että ympäristövaikutuksiltaan yhtäJäisiksi 18271: taan palautetut järjestelmään kuulumattomat todettujen päällysten kierrätystapojen haittavero- 18272: pantittomat päällykset, joiden kierrätyksestä kohtelu on sama. Tällöin on nykyjärjestelmässä 18273: myös palautusjärjestelmässä huolehditaan ilman lähinnä harkittava tölkkien 1 markan lisäveron 18274: korvausta, on kierrätysaste 94 %. poistamista. 18275: Osana lisäverojärjestelmään tarvittavien muu- 18276: tosten selvitystyötä selvitetään parhaillaan, mikä 18277: 18278: 18279: 18280: Helsingissä 22 päivänä marraskuuta 1999 18281: 18282: Ministeri Suvi-Anne Siimes 18283: 18284: 18285: 18286: 18287: 17 200678 18288: 3 18289: KK 712/1999 vp- Paula Lehtomäki /kesk Ministems svar 18290: 18291: 18292: 18293: 18294: Tili riksdagens talman 18295: 18296: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger inom ramen för det nuvarande systemet med till- 18297: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av läggsaccis. 18298: statsrådet översänt följande av riksdagsman Pau- Man har ansett att de dryckesförpackningar 18299: la Lehtomäki /cent undertecknade skriftliga som konsumeras mest kräver särskild miljöstyr- 18300: spörsmål SS 712/1999 rd: ning på grund av de stora kvantitetema och kon- 18301: sumtionsvanoma. Det nuvarande systemet med 18302: Vilka åtgärder har regeringen för avsikt tilläggsaccis har också ansetts fungera väl med 18303: att vidta för att läskedrycker förpacka- avseende på detta miljömotiverade mål. Å andra 18304: de i burk skall kunna konkurrera med sidan har man uppdagat vissa missförhållanden 18305: produkter förpackade i glasjlaska? och utvecklingsbehov i systemet under de senas- 18306: te åren, men avsaknaden av ersättande system 18307: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- som baserar sig på något annat än accis har gjort 18308: föra följande: att man inte heller kunnat frångå det nuvarande 18309: Med stöd av lagen om sötsaks- och läskedrycks- stymingssystemet i sig. En sådan fråga som ut- 18310: accis (1474/1994) uppbärs för vissa läskedryck- reds som bäst är de kostnadsfaktorer för burkar 18311: er utöver den fiskala grundaccisen en miljömoti- som avses i det skriftliga spörsmålet, till den del 18312: verad tilläggsaccis beroende på förpackningen. de orsakas av tilläggsaccisen på 1 mk på burkar 18313: En till struktur och syfte motsvarande tilläggsac- som återvinns. 18314: cis uppbärs också för sådana alkoholdrycker som Miljögrundema för den nuvarande tilläggsac- 18315: avses i lagen om accis på alkohol och alkohol- cisen underbyggs av en livscykelanalys av miljö- 18316: drycker (147111994). konsekvensema av olika dryckesförpackningar, 18317: Tilläggsaccisen är graderad i tre accisklasser: vilken fårdigställdes 1995 (Pakkausteknologia- 18318: 4, 1 eller 0 mk per liter dryck. Förutsättningen för ryhmä 43/1995). Utgående från slutsatsema av 18319: accisfrihet eller lägre tilläggsaccis är att förpack- undersökningen var de dryckesförpackningar 18320: ningama hör till ett sådant pantbaserat system för som ingick i undersökningen och som fylls på 18321: återvinning av förpackningar som miljöministe- nytt och återvinns som råmaterial på det hela ta- 18322: riet godkänt. Förpackningar som kan fyllas på get mindre skadliga för miljön än engångsför- 18323: nytt kan helt befrias från accis, medan accisen är packningar. Enligt undersökningen är en glas- 18324: 1 mark per liter om förpackningen kan återvin- flaska som fylls på nytt mindre skadlig för mil- 18325: nas som råmaterial. Glasflaskor ingår både i sys- jön än en glasflaska som återvinns som råmateri- 18326: tem som baserar sig på återfyllning och i system al. En REFPET -plastflaska som fylls på nytt an- 18327: för återvinning av råmaterial. Också plastflaskor sågs vara lika skadlig för miljön som en glasflas- 18328: fylls på nytt, varvid dryckema likaså är helt fria ka som fylls på nytt. En aluminiumburk på 0,5 li- 18329: från tilläggsaccis. Däremot samlas råmaterialet ter som återvinns som råmaterial ansågs vara ett 18330: från burkar in och återvinns. För dessa förpack- sämre altemativ än glas- och plastflaskor som 18331: ningar uppbärs alltså den lägre tilläggsaccisen på fylls på nytt, så länge graden av tillvaratagande 18332: 1 mk, men de kan inte vara helt fria från accis underskrider 90 procent. Då man uppnår en nivå 18333: 18334: 18335: 18336: 4 18337: Ministems svar KK 712/1999 vp- Paula Lehtomäki /kesk 18338: 18339: 18340: av 90 procent för tillvaratagande av burkar belas- Som en del av arbetet med att utreda behovet 18341: tas miljön lika mycket av aluminiumburkar som av ändringar i systemet med tiliäggsaccis utreds 18342: av ~Ias- och plastflaskor som fylls på nytt. som bäst skilinaden mellan de två sätten att ange 18343: Atervinningen av burkar som råmaterial i Su- återvinningsgraden. Utgående från detta utreds i 18344: omen Palautuspakkaus Oy:s regi inleddes 1996 fortsättningen vilka förutsättningama är för att 18345: och har mycket snabbt nått en hög nivå. Enligt återvinning av burkar med tanke på miljökon- 18346: villkoren i systemet skall också förpackningar sekvenserna skall kunna anses jämställbar med 18347: som inte hör till systemet kunna återlämnas tili återfyllning på det sätt som läggs fram i 18348: samma försäljningsställen som pantförpackning- livscykelanalysen. Då vilikoren konstateras vara 18349: ar, dock utan att pantbeloppet betalas till den som uppfyllda skall bestämmelserna om tilläggsaccis 18350: återlämnar förpackningama. År 1998 var åter- ändras så, att sådana former av återvinning av 18351: lämningsgraden för pantförpackningar 80 %. Då förpackningar som med tanke på miljökon- 18352: man räknar in sådana återlämnade, pantfria för- sekvenserna konstateras vara jämbördiga be- 18353: packningar som inte hör tili systemet och som handlas lika vid miljöbeskattningen. Det är då i 18354: också inom återlämningssystemet återvinns utan första hand aktuellt att i det nuvarande systemet 18355: ersättning, är återvinningsgraden 94 %. överväga att avskaffa tilläggsaccisen på 1 mk på 18356: burkar. 18357: 18358: 18359: 18360: Helsingfors den 22 november 1999 18361: 18362: Minister Suvi-Anne Siimes 18363: 18364: 18365: 18366: 18367: 5 18368: KK 713/1999 vp- Anneli Jäätteenmäki /kesk 18369: 18370: 18371: 18372: 18373: KIRJALLINEN KYSYMYS 713/1999 vp 18374: 18375: Kansaneläkkeiden takaisinperintä 18376: 18377: 18378: 18379: 18380: Eduskunnan puhemiehelle 18381: 18382: Kela aikoo periä tuhansilta eläkeläisiltä liikaa mutkaiset, että on melkein mahdotonta pysyä 18383: maksettua kansaneläkettä takautuvasti takaisin. ajan tasalla siinä, mistä ja kuinka paljon eläkettä 18384: Kysymys on lähinnä pienituloisista eläkeläisistä. maksetaan mistäkin eri instanssista. Tämän 18385: Esimerkiksi eräältä eläkeläiseltä vaaditaan Ke- vuoksi Kela joutuu päivitetyt tiedot saatuaan pe- 18386: lan oman virheen vuoksi takaisin neljältä vuodel- rimään takaisin jo maksettuja eläkkeitä. Tavalli- 18387: ta kertynyttä eläkettä 13 000 markkaa. Tämä on sesti kyseessä on yhdeltä tai kahdelta kuukaudel- 18388: huomattava summa henkilön kuukausittaiseen ta kertynyt summa, ei sentään neljältä vuodelta, 18389: tulotasoon nähden. Kysymys ei ole siitä, että kuten esimerkki tapauksessa. Pienituloisen eläke- 18390: henkilö olisi antanut virheellisiä tietoja Kelalle. läisen kohdalla eläkkeen takaisinperimättä jättä- 18391: Takaisinperintä tuli hänelle täydellisenä yllätyk- misen ratkaisee yksittäinen Kelan paikallistoi- 18392: senä. Ei voi olettaa, että tavallinen kansalainen miston virkailija, jolloin eri eläkeläisiä saatetaan 18393: itse tietää eläkkeiden määräytymisperusteet, kos- kohdella samanlaisissa tapauksissa eri tavoin 18394: ka Kelakaan ei tunnu tietävän niitä. asuinpaikasta riippuen. Takaisinperinnästä luo- 18395: Kansaneläkelain (347/8.6.1956) 88 a §:n pumisesta tulisi tehdä valtakunnallinen päätös. 18396: 2 momentin mukaisesti: "takaisinperinnästä voi- 18397: daan luopua, joko kokonaan tai osittain, jos tämä Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 18398: katsotaan kohtuulliseksi eikä aiheeton maksami- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 18399: nen ole johtunut etuuden saajantai hänen edusta- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 18400: jansa vilpillisestä menettelystä". Kelan paikallis- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 18401: toimistolla on siis oikeus päättää, millaisiin mak- 18402: sujärjestelyihin takaisinperinnässä ryhdytään Aikooko asianomainen ministeri ryhtyä 18403: asianosaisen esitettyä tarvittavat dokumentit ta- toimenpiteisiin kansaneläkkeiden takai- 18404: loudellisesta tilanteestaan. Kela voi käyttää omaa sinperinnästä luopumiseksi pienitulois- 18405: harkintavaltaansa tällaisissa tapauksissa. ten kansaneläkeläisten osalta niissä ta- 18406: Kysymys on Kelan mukaan päätösten oikeelli- pauksissa, joissa etuuden virheellinen 18407: suusseurannasta. Koko maan kattava maksettu- maksu ei johdu asianosaisen tai hänen 18408: jen tukien tarkistus johtuu tietokantojen järjeste- edustajansa vilpillisestä menettelystä 18409: lytoimenpiteestä, joka tapahtuu loppusyksystä vaan tietojärjestelmän puutteellisuuk- 18410: 1999. Kelan mukaan esimerkiksi eläkkeiden sistaja tiedonkulun hitaudesta eri viran- 18411: määräytymisperusteet ovat nykyään niin moni- omaisten välillä ja 18412: 18413: 18414: 18415: 18416: Versio 2.0 18417: KK 713/1999 vp- Anneli Jäätteenmäki /kesk 18418: 18419: 18420: 18421: mihin toimenpiteisiin aiotaan ryhtyä, 18422: että tämänkaltaiset takaisinperintätilan- 18423: teet eivät toistuisi tulevaisuudessa? 18424: 18425: 18426: Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1999 18427: 18428: Anneli Jäätteenmäki /kesk 18429: 18430: 18431: 18432: 18433: 2 18434: Ministerin vastaus KK 713/1999 vp- Anneli Jäätteenmäki /kesk 18435: 18436: 18437: 18438: 18439: Eduskunnan puhemiehelle 18440: 18441: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa taa puuttua Kansaneläkelaitoksen toimintatapoi- 18442: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, hin tai hallintoon. 18443: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Mitä tulee kysymyksessä tarkoitettuun kan- 18444: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Anneli saneläkkeiden takaisinperintään, Kansaneläke- 18445: Jäätteenmäen /kesk näin kuuluvan kirjallisen ky- laitos on tehnyt kuluvana syksynä selvityksen, 18446: symyksen KK 713/1999 vp: jossa verrattiin kansaneläkkeitä, työeläkkeitä ja 18447: niin sanottuja SOLITA-eläkkeitä (soti1asvam- 18448: Aikooko asianomainen ministeri ryhtyä ma-, liikenne- ja tapaturmaeläkkeitä) koskevia 18449: toimenpiteisiin kansaneläkkeiden takai- eri eläkelaitosten tietokantoja. Vertailussa tutkit- 18450: sinperinnästä luopumiseksi pienitulois- tiin noin 700 000 eläkkeensaajan tiedot. Selvi- 18451: ten kansaneläkeläisten osalta niissä ta- tyksen perusteella tulisi alustavien tulosten mu- 18452: pauksissa, joissa etuuden virheellinen kaan noin 7 000 eläkkeensaajan kansaneläkettä 18453: maksu ei johdu asianosaisen tai hänen joko pienentää tai suurentaa. Virheellisten pää- 18454: edustajansa vilpillisestä menettelystä tösten osuus on siten vain prosentti tutkituista 18455: vaan tietojärjestelmän puutteellisuuk- eläkepäätöksistä. 18456: sistaja tiedonkulun hitaudesta eri viran- Kansaneläkelain 32 a §:n 1 momentin mu- 18457: omaisten välillä ja kaan kansaneläkkeen määrää on tarkistettava, jos 18458: kansaneläkkeeseen vaikuttavissa tuloissa on ta- 18459: mihin toimenpiteisiin aiotaan ryhtyä, pahtunut muutos. Tämän mukaisesti Kansanelä- 18460: että tämänkaltaiset takaisinperintätilan- kelaitos on velvollinen tarkistamaan maksussa 18461: teet eivät toistuisi tulevaisuudessa? olevan eläkkeen määrän. 18462: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- Kansaneläkelaitoksen antaman selvityksen 18463: ti seuraavaa: mukaan tapauksissa, joissa eläkettä on maksettu 18464: liikaa, laitos oikaisee virheellisen eläkepäätök- 18465: Kansaneläkelaitos on eduskunnan alainen laitos, sen, jos eläkkeensaaja antaa oikaisun tekemiseen 18466: joka myöntää ja maksaa kansaneläkkeet Laitok- suostumuksensa. Ellei suostumusta päätöksen oi- 18467: sen velvollisuutena on jatkuvasti seurata eläke- kaisuun saada, Kansaneläkelaitos hakee vakuu- 18468: päätösten oikeellisuutta ja yhdenmukaisuutta. tusoikeudelta virheellisen päätöksen poistamis- 18469: Kansaneläkelaitoksen toimintaa valvovat kan- ta. Poistohakemuksen käsittelyajaksi Kansanelä- 18470: sanedustajien keskuudesta valitut valtuutetut. kelaitos antaa uuden väliaikaisen eläkepäätök- 18471: Kansaneläkelaitoksella on johtajistosta muodos- sen, jotta liikamaksua ei kertyisi enempää. 18472: tettu sisäinen hallitus, jonka toimia valtuutetut Sen jälkeen kun eläkkeen pienentämistä kos- 18473: valvovat. Valvonta on niin sanottua jälkikäteis- keva päätös on tullut lainvoimaiseksi, Kansan- 18474: valvontaa. eläkelaitos tekee liikaa maksetun eläkkeen takai- 18475: Sosiaali- ja terveysministeriö valmistelee val- sinperintää koskevan päätöksen. Kansaneläkelai- 18476: tioneuvostolle lait, joiden perusteella Kansanelä- toksen etuuksien takaisinperintäsäännökset yh- 18477: kelaitos maksaa eläke- ja muita etuuksia. Minis- denmukaistettiin 1. 5.1997 voimaan tulleella lain- 18478: terillä tai ministeriöllä ei sen sijaan ole toimiva!- muutoksella. Kansaneläkkeiden takaisinperin- 18479: 18480: 18481: 3 18482: KK 713/1999 vp -Anneli Jäätteenmäki /kesk Ministerin vastaus 18483: 18484: 18485: nässä sovelletaan kansaneläkelain 88 a §:ää. teen mukaisesti tällaisen lainmuutoksen tulisi 18486: Lain lähtökohtana on, että liikaa maksettu eläke koskea vastaavalla tavalla myös muita Kansan- 18487: on perittävä takaisin. eläkelaitoksen maksamia etuuksia, esimerkiksi 18488: Takaisinperinnästä voidaan matmtun asumistukea, opintotukea, työttömyysturvaa, sai- 18489: 88 a §:n 2 momentin mukaan luopuajoko koko- rauspäivärahaa ja kuntoutusrahaa. 18490: naan tai osittain, jos tämä katsotaan kohtuullisek- Eduskunnan valitsemat valtuutetut ovat ky- 18491: si eikä aiheeton maksaminen ole johtunut etuu- seessä olevassa takaisinperintäasiassa todenneet, 18492: den saajantai hänen edustajansa vilpillisestä me- että eläkkeensaajien päätösten muuttamiseen 18493: nettelystä. Kansaneläkelain 88 a §:ää koskevan sekä takaisinperintämenettelyyn liittyvä lainsää- 18494: hallituksen esityksen (HE 7/1997 vp) perustelu- däntö on ajanmukainen ja mahdollistaa yksilöl- 18495: jen mukaan kohtuullisuutta harkittaessa otetaan listen olosuhteiden huomioon ottamisen. 18496: huomioon muun muassa eläkkeensaajan sosiaali- Sosiaali- ja terveysministeriö seuraa eläkkei- 18497: nen tilanne ja taloudellinen asema. Lähtökohta- den takaisinperintää koskevaa tilannetta. Sen li- 18498: na on etuuden saajan kokonaistilanteen selvittä- säksi on parhaillaan valmisteilla lainmuutoshan- 18499: minen. Kenenkään toimeentulo ei saa vaarautua ke, jossa Kansaneläkelaitoksen takautumisoi- 18500: takaisinperinnän vuoksi. keutta laajennettaisiin työ- ja tapaturmaeläkkei- 18501: Hallintomenettelylain periaatteiden mukaan siin. Tämä uudistus tulee jatkossa jossain määrin 18502: Kansaneläkelaitos on velvollinen kuulemaan vähentämään tämänkin kaltaisten eläkkeiden ta- 18503: eläkkeensaajaa ennen kuin takaisinperintää kos- kaisinperintätilanteiden syntymistä. 18504: keva päätös tehdään. Eläkkeensaaja voi valittaa Virheellisten eläkepäätösten ja niistä aiheutu- 18505: takaisinperintäpäätöksestä ensin tarkastuslauta- vien takaisinperitätilanteiden ennalta estämisek- 18506: kuntaan ja sitten vakuutusoikeuteen. Jos päätök- si sosiaali- ja terveysministeriö pitää tärkeänä, 18507: sestä valitetaan, perintätoimenpiteisiin ei ryhdy- että eläkejärjestelmien välistä tietojen siirtoa ja 18508: tä ennen kuin valitusasteen päätös on tullut lain- yhteydenpitoa edelleen kehitetään. Kehittämis- 18509: voimaiseksi. hanke on esillä myös julkisuus- ja tietosuojalain- 18510: Edellä kerrotuo mukaisesti takaisinperinnästä säädännön uudistamiseen liittyvien lainmuutos- 18511: on mahdollista luopua osittain tai kokonaan, ten valmistelun yhteydessä. Lisäksi ministeriö 18512: mutta se edellyttää aina yksilökohtaista harkin- tulee kiinnittämään koko sosiaalivakuutuksen 18513: taa ja päätöksentekoa. Näin ollen periaatepäätös, osalta huomiota eläkepäätösten ymmärrettävyy- 18514: jolla luovuttaisiin kaikista takaisinperinnöistä, den parantamiseen. 18515: vaatisi lainmuutoksen. Yhdenvertaisuusperiaat- 18516: 18517: 18518: 18519: Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1999 18520: 18521: Sosiaali- ja terveysministeri Maija Perho 18522: 18523: 18524: 18525: 18526: 4 18527: Ministems svar KK 713/1999 vp- Anneli Jäätteenmäki /kesk 18528: 18529: 18530: 18531: 18532: Tili riksdagens talman 18533: 18534: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger inte befogenhet att ingripa i Folkpensionsanstal- 18535: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av tens verksarnhet eller förvaltning. 18536: statsrådet översänt följande av riksdagsman Vad gäller återkrav av folkpensioner, vilket 18537: Anneli Jäätteenmäki /cent undertecknade skrift- avses i spörsmålet, har Folkpensionsanstalten un- 18538: liga spörsmål SS 713/1999 rd: der hösten gjort en utredning där man jämfört de 18539: databaser hos olika pensionsanstalter som inne- 18540: Å'mnar vederbörande ministerium vidta håller uppgifter om folkpensionerna, arbetspen- 18541: åtgärder så att folkpensionerna inte sionerna och de s.k. SOLITA-pensionerna (pen- 18542: återkrävs av folkpensionärer med små sioner som betalas på grundval av skador som 18543: inkomster i defall då denfelaktiga utbe- ådragits i militärtjänst, trafikförsäkringen och 18544: talningen av förmånen inte beror på olycksfallsförsäkringen). Vid jämförelsen kon- 18545: svikligt förfarande från förmånstaga- trollerades ca 700 000 pensionstagares uppgif- 18546: rens eller hans företrädares sida utan på ter. Enligt de preliminära resultaten av utredning- 18547: brister i datasystemet och långsamt in- en borde ca 7 000 pensionstagares folkpension 18548: formationsutbyte mellan olika myndig- antingen sänkas eller höjas. Således är andelen 18549: heter, och felaktiga beslut av de kontrollerade pensionsbe- 18550: sluten bara en procent. 18551: vilka åtgärder kommer att vidtas för att Enligt 32 a § 1 mom. folkpensionslagen 18552: dylika situationer med återkrav inte skall folkpensionen rättas till sitt belopp, om det 18553: upprepas i framtiden? skett en ändring i de inkomster som inverkar på 18554: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- folkpensionen. 1 enlighet med det är Folkpen- 18555: föra följande: sionsanstalten skyldig att kontrollera de pensio- 18556: ner som betalas. 18557: Folkpensionsanstalten, som är underställd riks- Av Folkpensionsanstaltens utredning framgår 18558: dagen, beviljar och betalar folkpensionema. Det att anstalten, när det gäller fall där pension har 18559: är anstaltens skyldighet att hela tiden ge akt på att betalats till ett för stort belopp, rättar det felakti- 18560: pensionsbesluten fattas på ett riktigt och enhet- ga pensionsbeslutet om pensionstagaren ger sitt 18561: ligt sätt. Folkpensionsanstaltens verksarnhet samtycke till rättelsen. lfall pensionstagaren inte 18562: övervakas av fullmäktige, som består av riks- ger sitt samtycke till att beslutet rättas, ansöker 18563: dagsledamöter. Folkpensionsanstalten har en av Folkpensionsanstalten om undanröjande av det 18564: Iedningens medlemmar bestående intem styrel- felaktiga beslutet hos försäkringsdomstolen. För 18565: se, vars verksamhet övervakas av fullmäktige. den tid under viiken ansökan behandlas fattar 18566: Övervakningen består av s.k. efterhandskontrol- Folkpensionsanstalten ett nytt, interimistiskt 18567: ler. pensionsbeslut så att förmånen inte längre skall 18568: För statsrådets del bereder social- och hälso- betalas till ett för stort belopp. 18569: vårdsministeriet de lagar enligt vilka Folkpen- Efter att beslutet om att pensionen minskas har 18570: sionsanstalten betalar pensioner och andra för- vunnit laga kraft fattar Folkpensionsanstalten ett 18571: måner. Ministern eller ministeriet har däremot beslut som gäller återkrav av den pension som 18572: 18573: 18574: 5 18575: KK 713/1999 vp- Anneli Jäätteenmäki /kesk Ministems svar 18576: 18577: 18578: 18579: betalats till ett för stort beloppo Bestämmelsema enlighet med likställighetsprincipen borde en så- 18580: om återkrav av Folkpensionsanstaltens förmåner dan lagändring också gälla Folkpensionsanstal- 18581: förenhetligades genom en lagändring som trädde tens övriga förmåner på motsvarande sätt, t.exo 18582: i kraft den 1 maj 19970 Vid återkrav av folkpen- bostadsbidraget, studiestödet, utkomstskyddet 18583: sion tillämpas 88 a § folkpensionslageno Ut- för arbetslösa, sjukdagpenningen och rehabilite- 18584: 0 0 18585: 18586: 18587: gångspunkten i lagen är att pension som betalats nngspennmgeno 18588: till ett för stort belopp skall återkrävaso Fullmäktige, som valts av riksdagen, har i den 18589: Enligt 88 a § 2 momo kan återkravet från- aktuella återkravsfrågan konstaterat att den lag- 18590: gås helt eller delvis, om detta anses skäligt och stiftning som gäller ändring av pensionstagamas 18591: det att förmånen betalades utan grund inte berod- beslut samt återkravsförfarandet är tidsenlig och 18592: de på svikligt förfarande från förmånstagarens el- ger rum för beaktande av individuella omständig- 18593: ler hans företrädares sidao Enligt motiveringen hetero 18594: till den regeringsproposition som gäller ändring Social- och hälsovårdsministeriet följer med 18595: av 88 a § folkpensionslagen (RP 711997 rd) återkravet av pensionemao Dessutom pågår som 18596: skall vid skälighetsprövningen bl.ao beaktas pen- bäst ett lagändringsprojekt vars avsikt är att Folk- 18597: sionstagarens sociala situation och ekonomiska pensionsanstaltens regressrätt utvidgas till att 18598: ställningo Utgångspunkten är att förmånstaga- omfatta arbets- och olycksfallspensionero Denna 18599: rens totala situation utredso Utkomsten får inte reform kommer i fortsättningen att i någon mån 18600: äventyras till följd av återkravo förhindra att dylika situationer med återkrav av 18601: Enligt principema i lagen om förvaltningsför- pensioner uppståro 18602: farande måste Folkpensionsanstalten höra pen- För att förebygga felaktiga pensionsbeslut och 18603: sionstagaren innan beslutet om återkrav fattaso därpå följande återkrav anser social- och hälso- 18604: Pensionstagaren kan överklaga beslutet först hos vårdsministeriet att det är viktigt att dataöverfö- 18605: prövningsnämnden och sedan hos försäkrings- ringen och kontakten mellan pensionssystemen 18606: domstoleno Om beslutet överklagas, vidtas inga vidareutvecklaso Ett utvecklingsprojekt är aktu- 18607: åtgärder för återkrav förrän besvärsinstansens ellt också i samband med beredningen av de lag- 18608: beslut vunnit laga kraft. ändringar som hänför sig till revideringen av of- 18609: Enligt det ovan nämnda är det möjligt att helt fentlighets- och datasekretesslagstiftningeno Vi- 18610: eller delvis frångå återkravet, men det förutsätter dare kommer ministeri et att för hela socialförsäk- 18611: alltid att fallet prövas särskilt och att beslutet fat- ringens del fåsta uppmärksarnhet vid att pen- 18612: tas särskilt. Ett principbeslut genom vilket alla sionsbesluten skall bli begripligareo 18613: återkrav frångås kräver således en lagändringo 1 18614: 18615: 18616: 18617: Helsingfors den 18 november 1999 18618: 18619: Social- och hälsovårdsminister Maija Perho 18620: 18621: 18622: 18623: 18624: 6 18625: KK 714/1999 vp- Matti Väistö /kesk 18626: 18627: 18628: 18629: 18630: KIRJALLINEN KYSYMYS 714/1999 vp 18631: 18632: Riittävien ennakkoäänestysmahdollisuuksien 18633: turvaaminen 18634: 18635: 18636: 18637: 18638: Eduskunnan puhemiehelle 18639: 18640: Ennakkoäänestyksen suosio on jatkuvasti lisään- lisäksi vaalisalaisuuden ja -varmuuden säilyttä- 18641: tynyt. Viime eduskuntavaaleissa ennakkoon ää- minen. 18642: nestäneiden osuus oli koko maassa jo 40,4 pro- Riittävien ennakkoäänestysmahdollisuuksien 18643: senttia ja maaseutumaisissa kunnissa peräti turvaamisella on entistä suurempi merkitys myös 18644: 48 prosenttia. äänestysvilkkauteen kokonaisuudessaan. Ennak- 18645: Ennakkoäänestyksen toteutuksessa postitoi- koäänestyksestä ja mahdollisesta paikan muuttu- 18646: mipaikat ja niiden virkavastuulla toimineet toi- misesta on tarpeen myös tiedottaa selkeästi ja 18647: mihenkilöt ovat olleet keskeisessä asemassa. En- riittävästi. 18648: nakkoäänestyspaikkoina voivat nyt olla myös 18649: esimerkiksi kunnat ja Kansaneläkelaitos toimi- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 18650: paikkoineen. Ennakkoäänestyspaikkoja tulee sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 18651: pääsääntöisesti jokaisessa kunnassa olla vähin- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 18652: tään yksi, ja niistä säädetään lain mukaan asetuk- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 18653: sella. 18654: Postitoimipaikkojen väheneminen on merkin- Onko hallitus havainnut ennakkoäänes- 18655: nyt ja merkitsee, että ennakkoäänestysmahdolli- tyksessä korjausta kaipaavia epäkohtia 18656: suuksien turvaamiseen on kiinnitettävä erityistä ja 18657: huomiota. Käytettävien tilojen on oltava viihtyi- 18658: siä, asiallisia ja riittävän tilavia. Kokemuksen mihin toimenpiteisiin hallitus ryhtyy, 18659: mukaan asiamiespostit eivät välttämättä täytä jotta koko maassa voidaan jatkossakin 18660: asetettavia vaatimuksia. Keskeinen kysymys on turvata äänestäjille riittävät ja asialli- 18661: set ennakkoäänestysmahdollisuudet? 18662: 18663: 18664: Helsingissä 2 päivänä marraskuuta 1999 18665: 18666: Matti Väistö /kesk 18667: 18668: 18669: 18670: 18671: Versio 2.0 18672: KK 714/1999 vp- Matti Väistö /kesk Ministerin vastaus 18673: 18674: 18675: 18676: 18677: Eduskunnan puhemiehelle 18678: 18679: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa Ennakkoon äänestäneiden osuus vaaleissa ää- 18680: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, nestäneiden kokonaismäärästä on 1990-luvulla 18681: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen toimitetuissa vaaleissa pysynyt jokseenkin tasai- 18682: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Matti Väis- sena. Vuoden 1991 eduskuntavaaleissa ennak- 18683: tön /kesk näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen koon äänesti 40,3 % äänestäneistä. Vuoden 1992 18684: KK 714/1999 vp: kunnallisvaaleissa vastaava luku oli 38 %, 18685: vuoden 1994 presidentinvaalin 1. vaalissa 42 % 18686: Onko hallitus havainnut ennakkoäänes- ja 2. vaalissa 46,2 %, vuoden 1995 eduskunta- 18687: tyksessä korjausta kaipaavia epäkohtia vaaleissa 43,2 %, vuoden 1996 europarlamentti- 18688: ja vaa1eissa 34,5 % ja kunnallisvaaleissa 34,9 %, 18689: vuoden 1999 eduskuntavaaleissa 40,1 %ja vuo- 18690: mihin toimenpiteisiin hallitus ryhtyy, den 1999 europarlamenttivaaleissa 47 %. 18691: jotta koko maassa voidaan jatkossakin Kotimaan yleisten ennakkoäänestyspaikkojen 18692: turvata äänestäjille riittävät ja asialli- lukumäärä on 1990-luvulla vähentynyt. Vuoden 18693: set ennakkoäänestysmahdollisuudet? 1995 eduskuntavaaleissa oli 901 Suomen Posti 18694: Vastauksena kysymykseen esitän kunniottavasti Oy:n postikonttoria, 21 Postin tilapäistä ennak- 18695: seuraavaa: koäänestyspaikkaa ja 15 Ahvenanmaan postin 18696: postikonttoria, vuoden 1996 yhdistetyissä kun- 18697: Oikeus äänestää valtiollisissa ja kunnallisissa nallis- ja europarlamenttivaaleissa 784 Suomen 18698: vaaleissa ja kansanäänestyksissä on perusoikeus. Posti Oy:n postikonttoria, kuusi Postin tilapäistä 18699: Hallitusmuodon 11 §:n 3 momentissa todetaan, ennakkoäänestyspaikkaa ja 15 Ahvenanmaan 18700: että julkisen vallan tehtävänä on edistää yksilön postin postikonttoria sekä vuoden 1999 eduskun- 18701: mahdollisuuksia osallistua yhteiskunnalliseen tavaaleissa ja vuoden 1999 europarlamenttivaa- 18702: toimintaan ja vaikuttaa häntä itseään koskevaan leissa 538 Suomen Posti Oy:n postikonttoria, vii- 18703: päätöksentekoon. si Postin tilapäistä ennakkoäänestyspaikkaa, 92 18704: Vaalilain (714/1998) 4 §:n mukaan vaalit toi- kunnan virastoa (87 kunnassa) ja 15 Ahvenan- 18705: mitetaan järjestämällä ennakkoäänestys ja vaali- maan postin postikonttoria. 18706: päivän äänestys. Lain 9 §:n 1 momentin mukaan Asetukset, joilla yleiset ennakkoäänestyspai- 18707: yleisiä ennakkoäänestyspaikkoja (joissa kuka ta- kat säädetään, esitellään oikeusministeriöstä. 18708: hansa äänioikeutettu voi äänestää) ovat asetuk- Tätä varten ministeriö solmii sopimuksen ennak- 18709: sella säädettävät kotimaan yleiset ennakkoäänes- koäänestyksen järjestämisestä sellaisen tahon 18710: tyspaikat, joita on oltava, jollei erityisestä syystä kanssa, joka voi huolehtia siitä, että ennakkoää- 18711: muuta johdu, jokaisessa kunnassa vähintään yk- nestys toimitetaan luotettavasti, sujuvasti ja 18712: si, sekä asetuksella säädettävät Suomen edustus- taloudellisesti. 18713: tot. Viimeksi asetukset yleisistä ennakkoäänes- Vaalilainsäädäntöä muutettiin vuoden 1996 18714: tyspaikoista on annettu vuoden 2000 presidentin- alusta lukien ( 1641-165011995) siten, että en- 18715: vaalia varten (asetukset 965/1999, 966/1999 ja nakkoäänestys on mahdollista järjestää muissa- 18716: 10 1711999). kin paikoissa kuin Suomen Posti Oy:n ja Ahve- 18717: 18718: 18719: 2 18720: Ministerin vastaus KK 714/1999 vp- Matti Väistö /kesk 18721: 18722: 18723: nanmaan postin postikonttoreissa ja tilapäisissä tilapäisissä ennakkoäänestyspaikoissa kuin kun- 18724: ennakkoäänestyspaikoissa. Suomen Posti Oy, ai- nankin virastoissa. Jonkin verran palautetta tuli 18725: kaisemmin Posti- ja Telelaitos ja sitä ennen Pos- oikeusministeriölle siitä, että joidenkin Pohjois- 18726: ti- ja Telehallitus, on huolehtinut ennakkoäänes- Suomen alueeltaan laajojen kuntien syrjäseutu- 18727: tyksen järjestämisestä jo vuoden 1970 eduskun- jen asukkaiden tai siellä oleskelevien ennakkoää- 18728: tavaaleista lähtien. Posti kuitenkin lakkautti nestysmahdollisuudet olivat hankaloituneet 18729: konttoreitaan merkittävästi vuosina 1995-1998. muun muassa pitkien etäisyyksien vuoksi. Tältä 18730: Vuonna 1998 tilanne oli se, että 92 kunnassa ei osin mainittakoon, että vuoden 2000 presidentin- 18731: ollut enää postikonttoria, vaan yksityisen yrittä- vaalin ennakkoäänestyspaikkojen määrää Lapin 18732: jän hoitama asiamiesposti. Oikeusministeriö teki ja Oulun vaalipiirien eräissä kunnissa on lisätty 18733: kuitenkin periaatepäätöksen, että asiamiespostit, yhteensä kuudellatoista (16) Postin tilapäisellä 18734: jotka toimivat yleensä esimerkiksi päivittäistava- ennakkoäänestyspaikalla. 18735: rakaupan tai huoltoaseman yhteydessä, eivät ole Pääosin voidaan siis todeta, että nykyinen en- 18736: soveliaita ennakkoäänestyspaikoiksi muun mu- nakkoäänestysjärjestelmä toimii hyvin eikä sitä 18737: assa vaalivarmuuden ja tilakysymysten takia. koskevia korjaustarpeita ole nähtävissä. Oikeus- 18738: Näin ollen ministeriö solmi 87:n postikonttoria ministeriö huolehtii jatkossa siitä, että ennakko- 18739: vailla olevan kunnan kanssa sopimukset ennak- äänestyspaikkojen lukumäärä maan eri osissa py- 18740: koäänestyksen järjestämisestä kunnan virastois- syy samalla tasolla kuin nykyisinkin. Ministe- 18741: sa. (Jäljelle jääneisiin viiteen postikonttoria vail- riön sopimuskumppaneita tulevat olemaan Suo- 18742: la olleeseen kuntaan perustettiin Postin tilapäi- men Posti Oy ja/tai kunnat. Ministeriön toiminta- 18743: nen ennakkoäänestyspaikka). linja on se, että mikäli kunta jää ilman postikont- 18744: Kokemukset vuoden 1999 eduskuntavaalien ja toria, ministeriö pyrkii tekemään sopimuksen en- 18745: vuoden 1999 europarlamenttivaalien ennakkoää- nakkoäänestyksen järjestämisestä asianomaisen 18746: nestyksestä olivat hyvät. Ennakkoäänestys sujui kunnan kanssa. 18747: moitteettomasti niin postikonttoreissa ja Postin 18748: 18749: 18750: Helsingissä 29 päivänä marraskuuta 1999 18751: 18752: Oikeusministeri Johannes Koskinen 18753: 18754: 18755: 18756: 18757: 3 18758: KK 714/1999 vp- Matti Väistö /kesk Ministems svar 18759: 18760: 18761: 18762: 18763: Tili riksdagens talman 18764: 18765: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger dagsvalet år 1991 röstade 40,3 % på förhand. År 18766: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av 1992 i kommunalvalet var motsvarande tal 3 8 %, 18767: statsrådet översänt följande av riksdagsledamot år 1994 i det första presidentvalet 42 % och i det 18768: Matti Väistö /cent undertecknade skriftliga andra 46,2 %, år 1995 i riksdagsvalet 43,2 %, år 18769: spörsmål SS 714/1999 rd: 1996 i Europaparlamentsva1et 34,5 % och i kom- 18770: muna1va1et 34,9 %, och år 1999 i riksdagsvalet 18771: Har regeringen upptäckt brister i för- 40,1 % och i Europaparlamentsvalet 4 7 %. 18772: handsröstningen som bör avhjälpas och Antalet allmänna förhandsröstningsställen i 18773: Finland har minskat på 1990-talet. År 1995 i riks- 18774: vilka åtgärder vidtar den för att väljar- dagsvalet fanns det 901 Posten Finland Ab:s kon- 18775: na garanteras tillräckliga och sakliga tor, 21 Postens tillfålliga förhandsröstningsstäl- 18776: möjligheter tili förhandsröstning i hela len och 15 Ålandspostens kontor, år 1996 i det 18777: landet även iframtiden? kombinerade kommunal och Europaparlaments- 18778: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- valet 784 Posten Finland Ab:s kontor, sex Pos- 18779: föra följande: tens tillfålliga förhandsröstningsställen och 15 18780: Ålandspostens kontor samt år 1999 i riksdagsva- 18781: Rätten att rösta i statliga och korumunala val let och Europaparlamentsvalet 538 Posten Fin- 18782: samt folkornröstningar är en grundläggande rätt- land Ab:s kontor, fem Postens tillfålliga för- 18783: tighet. 1 11 § 3 mom. regeringsformen konstate- handsröstningsställen, 92 korumunala ämbets- 18784: ras att det allmänna skall främja den enskildes verk (i 87 kommuner) och 15 Å1andspostens kon- 18785: möjligheter att ta del i sarnhällelig verksarnhet tor. 18786: och att påverka beslut som gäller honom själv. Förordningarna om allmänna förhandsröst- 18787: Enligt 4 § vallagen (714/ 1998) förrättas val ningsställen föredras från justitieministeriet. 18788: genom att det ordnas förhandsröstning och röst- Därför ingår ministeriet ett avtal om arrangering 18789: ning på valdagen. Enligt 9 § 1 mom. är allmänna av förhandsröstning med en instans som kan se 18790: förhandsröstningsställen ( där varje röstberätti- till att förhandsröstningen förrättas pålitligt, smi- 18791: gad kan rösta) allmänna förhandsröstningsstäl- digt och ekonomiskt. 18792: len i hemlandet, vilka bestäms genom förordning Vallagstiftningen ändrades från och med 1 ja- 18793: och av vilka det skall finnas åtminstone ett i var- nuari 1996 (1641-1650/1995) så att för- 18794: je kommun om inte något annat följer av särskil- handsröstningen kan även arrangeras på andra 18795: da skäl, samt de finska beskickningar som be- ställen än på Posten Finland Ab:s och Ålands- 18796: stäms genom förordning. De förordningar om all- postens kontor och tillfålliga förhandsröstnings- 18797: männa förhandsröstningsställen som gavs senast ställen. Posten Finland Ab, tidigare Post- och te- 18798: gäller presidentva1et år 2000 (förordningar 1everket och före det Post- och te1estyrelsen, såg 18799: 965/1999, 966/1999 och 1017/1999). till förhandsröstningen redan i riksdagsva1et år 18800: Andelen väljare som röstat på förhand av alla 1970. Posten har dock 1agt ner flera kontor under 18801: väljare som röstat i valet har hållit sig ganska sta- 1995-1998. År 1998 var situationen den att det 18802: bil i de val som förrättats på 1990-talet. 1 riks- inte längre fanns ett postkontor i 92 kommuner, 18803: 18804: 18805: 4 18806: Ministerns svar KK 714/1999 vp- Matti Väistö /kesk 18807: 18808: 18809: utan endast ett företagarpostkontor. Justitiemi- norra Finland fick det svårare att förhandsrösta 18810: nisteriet fattade dock ett principbeslut att dessa på grund av bland annat de långa avstånden. 1 18811: postkontor, som oftast fungerar i samma lokalite- detta sammanhang kan det nämnas att antalet för- 18812: ter som till exempel en dagligvarubutik eller ser- handsröstningsställen i presidentvalet år 2000 18813: vicestation, inte lämpar sig för förhandsröstning har i vissa kommuner i Lapplands och Uleåborgs 18814: bland annat på grund av valsäkerheten och ut- valkrets ökats med allt som allt sexton (16) Pos- 18815: rymmesproblem. Därför ingick ministeriet ett av- tens tillfålliga förhandsröstningsställen. 18816: tai om förhandsröstning i kommunala ämbets- 1 huvuddrag kan det därmed konstateras att det 18817: verk med 87 kommuner där det inte finns ett nuvarande systemet för förhandsröstning funge- 18818: postkontor. (1 de övriga fem kommuner utan ett rar väl och att det inte finns brister som måste av- 18819: postkontor grundade Posten ett tillfålligt för- hjälpas. 1 fortsättningen ser justitieministeriet till 18820: handsröstningsställe.) att antalet förhandsröstningsställen runtom i lan- 18821: Erfarenheterna av förhandsröstningen i riks- det hålls på samma nivå som nu. Ministeriets av- 18822: dagsvalet och Europaparlamentsvalet år 1999 var talsparter kommer att vara Posten Finland Ab 18823: goda. Den förlöpte utan problem på postkonto- ochleller kommuner. Ministeriets policy är att 18824: ren, Postens tillfålliga förhandsröstningsställen ifall en kommun är utan ett postkontor, strävar 18825: och i kommunala ämbetsverken. Justitieministe- ministeriet efter att ingå ett avtal om arrangering 18826: riet fick viss feedback att personer som bodde el- av förhandsröstning med kommunen. 18827: ler vistades i periferin av några stora kommuner i 18828: 18829: 18830: 18831: Helsingfors den 29 november 1999 18832: 18833: Justitieminister Johannes Koskinen 18834: 18835: 18836: 18837: 18838: 5 18839: KK 715/1999 vp- Esko-Juhani Tennilä /vas 18840: 18841: 18842: 18843: 18844: KIRJALLINEN KYSYMYS 715/1999 vp 18845: 18846: Ivalosta Nellimiin johtavan tien perusparanta- 18847: minen 18848: 18849: 18850: 18851: 18852: Eduskunnan puhemiehelle 18853: 18854: Nellimin kylä Inarin kunnassa on virkeä kylä. kun samaan aikaan rahaa kuitenkin riittää myös 18855: Kyläläisten suuri ongelma on se, että tieyhteys Lapissa satoja miljoonia markkoja maksavan 18856: Ivalon kirkonkylään on suorastaan surkeassa moottoritien rakentamiseen. 18857: kunnossa. Sorapintainen, mutkikas ja mäkinen 18858: tie on varsinkin kelirikkaaikoina lähes läpiaja- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 18859: maton; voi sanoa että tien kunto on esimerkiksi sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 18860: juuri näihin aikoihin alle arvostelun. Tietä läh- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 18861: dettiin jo aiemmin kertaalleen peruskorjaamaan- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 18862: kin, mutta tien laitto tyrehtyi silloin jostakin 18863: syystä muutamaan kilometriin. Nykyaikana ei Mihin toimenpiteisiin hallitus ryhtyy 18864: voi olla niin, että kylien ihmiset jätetään kurjaa- Ivalosta Nellimiin johtavan maantien 18865: kin kurjemman tieyhteyden taakse. Varsinkin, peruskorjauksen ja päällystämisen 18866: käynnistämiseksi välittömästi? 18867: 18868: 18869: Helsingissä 3 päivänä marraskuuta 1999 18870: 18871: Esko-Juhani Tennilä /vas 18872: 18873: 18874: 18875: 18876: Versio 2.0 18877: KK 715/1999 vp- Esko-Juhani Tennilä /vas Ministerin vastaus 18878: 18879: 18880: 18881: 18882: Eduskunnan puhemiehelle 18883: 18884: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa tieosuuden liikennemäärä on noin 150-200 au- 18885: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, toa vuorokaudessa. 18886: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Ivalosta itään suuntautuvien yhteyksien kehit- 18887: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esko-Juha- tämisessä on toistaiseksi mm. Inarin kunnan toi- 18888: ni Tennilän /vas näin kuuluvan kirjallisen kysy- vomuksesta keskitytty Ivalon ja Raja-Joosepin 18889: myksen KK 715/1999 vp: väliseen tiehen. Tämä hanke on käynnissä vielä 18890: muutaman vuoden ajan. Perustienpidon rahoitus- 18891: Mihin toimenpiteisiin hallitus ryhtyy ta ei ole järkevää kohdistaa kahden ison vierek- 18892: Ivalosta Nellimiin johtavan maantien käisen hankkeen toteuttamiseen. Hankkeiden to- 18893: peruskorjauksen ja päällystämisen teutuksessa pyritään välttämään niiden liiallista 18894: käynnistämiseksi välittömästi? venymistä sekä valitsemaan kiireellisimpiä koh- 18895: teita tasapuolisesti tiepiirin eri osista. 18896: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- Nellimiin ja Virtaniemeen suuntautuvan 18897: ti seuraavaa: maantien 969 parantaminen ei ole Lapin tiepiirin 18898: Ivalon ja Nellimin välinen tieyhteys on Keväjär- lähivuosien perustienpito-ohjelmassa. Tien lii- 18899: velle asti (noin 13 km) hyväkuntoinen öljysora- kennemäärä ja merkitys eivät edellytä päällystä- 18900: tie. Keväjärveltä Nellimiin (noin 30 km) tie on mistä. Tien sorapintaiseksi jäävä osuus pidetään 18901: pääosin sorapintainen lukuun ottamatta erikseen joka tapauksessa liikennekelpoisena kunnossapi- 18902: parannettuja huonoimpia kohtia. Sorapintaisen totoimin. 18903: 18904: 18905: 18906: Helsingissä 22 päivänä marraskuuta 1999 18907: 18908: Liikenneministeri Olli-Pekka Heinonen 18909: 18910: 18911: 18912: 18913: 2 18914: Ministerns svar KK 715/1999 vp- Esko-Juhani Tennilä /vas 18915: 18916: 18917: 18918: 18919: Tili riksdagens talman 18920: 18921: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger När det gäller utvecklandet av vägförbindel- 18922: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av serna från Ivalo österut har man hittills satsat på 18923: statsrådet översänt följande av riksdagsman vägen mellan Ivalo och Raja-Jooseppi, i enlighet 18924: Esko-Juhani Tennilä /vänst undertecknade skrift- med bl.a. Enare kommuns önskemål. Detta pro- 18925: liga spörsmål SS 715/1999 rd: jekt kommer att pågå ännu några år. Det är inte 18926: ändamålsenligt att inrikta basväghållningens fi- 18927: Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta nansiering på att genomföra två stora angränsan- 18928: för att omedelbart påbörja en grundlig de projekt. När det gäller genomförandet av pro- 18929: förbättring och beläggning av landsvä- jekten försöker man undvika att de fördröjs allt- 18930: gen mellan Ivalo och Nellim? för mycket samt jämlikt välj a de mest skyndsam- 18931: ma objekten bland vägdistriktets olika delar. 18932: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- En förbättring av landsväg 969 mellan Nellim 18933: föra följande: och Virtaniemi ingår inte i Lapplands vägdi- 18934: Vägförbindelsen mellan Ivalo och Nellim är ända strikts basväghållningsprogram för de närmaste 18935: tili Keväjärvi (ca 13 km) en oljegrusväg i gott åren. Vägens trafikflöde och betydelse förutsät- 18936: skick. Från Keväjärvi tili Nellim (ca 30 km) är ter inte att vägen beläggs. Det avsnitt av vägen 18937: vägen huvudsakligen belagd med grus, med un- som förblir grusbelagt hålls dock i vilket fall som 18938: dantag för de sämsta avsnitten som har förbätt- helst i trafikdugligt skick genom underhållsåtgär- 18939: rats särskilt. Trafikflödet på det grusbelagda väg- der. 18940: avsnittet uppgår tili ca 150-200 bilar per dygn. 18941: 18942: 18943: 18944: Helsingfors den 22 november 1999 18945: 18946: Trafikminister Olli-Pekka Heinonen 18947: 18948: 18949: 18950: 18951: 3 18952: KK 716/1999 vp- Jouko Jääskeläinen /skl 18953: 18954: 18955: 18956: 18957: KIRJALLINEN KYSYMYS 716/1999 vp 18958: 18959: Kelan eläkkeiden takaisinperintä 18960: 18961: 18962: 18963: 18964: Eduskunnan puhemiehelle 18965: 18966: Julkisessa keskustelussa on käynyt ilmi, että Iisten päätösten vuoksi takaisin kansaneläkkei- 18967: Kela aikoo periä iäkkäiltä eläkkeensaajilta takai- tä. Nykyaikaisen valvonnan luulisi toimivan 18968: sin heidän saamiaan eläkkeitä. reaaliajassa eikä menneessä ajassa. 18969: Monelle vanhukselle on oikaisuvaatimuksen 18970: maksuvaatimus liikaa. Eläke on saattanut olla Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 18971: suhteellisen pieni ja se on käytännössä kulunut sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 18972: jokapäiväisen toimeentulon ylläpitoon. Tällai- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 18973: sen tiedon tulo iäkkäälle ihmiselle saattaa olla vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 18974: liian kova. 18975: Taustalla on Kelan päätösten oikeellisuuden Mitä hallitus aikoo tehdä Kelan toimin- 18976: seuranta, jota on kesän aikana selvitetty tieto- nan kehittämiseksi, jotta Kela voi suo- 18977: koneajoilla. Kelan päätösten oikeellisuusseuran- riutua tehtävistään reaaliaikaisesti ja 18978: ta näyttää laahaavan jälkijättöisenä. On kohtuu- 18979: tonta, että vanhoilta ihmisiltä peritään viiden mitä hallitus aikoo tehdä, etteivät eläk- 18980: vuoden aikana tapahtuneiden, eri syistä puutteel- keensaajat joudu kohtuuttomasti kärsi- 18981: mään Kelan päätösten vuoksi? 18982: 18983: 18984: Helsingissä 5 päivänä marraskuuta 1999 18985: 18986: Jouko Jääskeläinen /skl 18987: 18988: 18989: 18990: 18991: Versio 2.0 18992: KK 716/1999 vp- Jouko Jääskeläinen /skl Ministerin vastaus 18993: 18994: 18995: 18996: 18997: Eduskunnan puhemiehelle 18998: 18999: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa ma-, liikenne- ja tapaturmaeläkkeitä) koskevia 19000: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, eri eläkelaitosten tietokantoja. Vertailussa tutkit- 19001: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tiin noin 700 000 eläkkeensaajan tiedot. Selvi- 19002: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Jouko Jääs- tyksen perusteella tulisi alustavien tulosten 19003: keläisen /skl näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- mukaan noin 7 000 eläkkeensaajan kansanelä- 19004: sen KK 716/1999 vp: kettä joko pienentää tai suurentaa. Virheellisten 19005: päätösten osuus on siten vain prosentti tutkituis- 19006: Mitä hallitus aikoo tehdä Kelan toimin- ta eläkepäätöksistä. 19007: nan kehittämiseksi, jotta Kela voi suo- Kansaneläkelain 32 a §:n 1 momentin mu- 19008: riutua tehtävistään reaaliaikaisesti ja kaan kansaneläkkeen määrää on tarkistettava, jos 19009: kansaneläkkeeseen vaikuttavissa tuloissa on ta- 19010: mitä hallitus aikoo tehdä, etteivät eläk- pahtunut muutos. Tämän mukaisesti Kansanelä- 19011: keensaajat joudu kohtuuttomasti kärsi- kelaitos on velvollinen tarkistamaan maksussa 19012: mään Kelan päätösten vuoksi? olevan eläkkeen määrän. 19013: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- Kansaneläkelaitoksen antaman selvityksen 19014: ti seuraavaa: mukaan tapauksissa, joissa eläkettä on maksettu 19015: liikaa, laitos oikaisee virheellisen eläkepäätök- 19016: Kansaneläkelaitos on eduskunnan alainen laitos, sen, jos eläkkeensaaja antaa oikaisun tekemiseen 19017: joka myöntää ja maksaa kansaneläkkeet Laitok- suostumuksensa. Ellei suostumusta päätöksen oi- 19018: sen velvollisuutena on jatkuvasti seurata eläke- kaisuun saada, Kansaneläkelaitos hakee vakuu- 19019: päätösten oikeellisuutta ja yhdenmukaisuutta. tusoikeudelta virheellisen päätöksen poistamis- 19020: Kansaneläkelaitoksen toimintaa valvovat kan- ta. Poistohakemuksen käsittelyajaksi Kansanelä- 19021: sanedustajien keskuudesta valitut valtuutetut. kelaitos antaa uuden väliaikaisen eläkepäätök- 19022: Kansaneläkelaitoksella on johtajistosta muodos- sen, jotta liikamaksua ei kertyisi enempää. 19023: tettu sisäinen hallitus, jonka toimia valtuutetut Sen jälkeen kun eläkkeen pienentämistä kos- 19024: valvovat. Valvonta on niin sanottua jälkikäteis- keva päätös on tullut lainvoimaiseksi, Kansan- 19025: valvontaa. eläkelaitos tekee liikaa maksetun eläkkeen takai- 19026: Sosiaali- ja terveysministeriö valmistelee val- sinperintää koskevan päätöksen. Kansaneläkelai- 19027: tioneuvostolle lait, joiden perusteella Kansanelä- toksen etuuksien takaisinperintäsäännökset yh- 19028: kelaitos maksaa eläke- ja muita etuuksia. Minis- denmukaistettiin 1.5.1997 voimaan tulleella lain- 19029: terillä tai ministeriöllä ei sen sijaan ole toimival- muutoksella. Kansaneläkkeiden takaisinperin- 19030: taa puuttua Kansaneläkelaitoksen toimintatapoi- nässä sovelletaan kansaneläkelain 88 a §:ää. 19031: hin tai hallintoon. Lain lähtökohtana on, että liikaa maksettu eläke 19032: Mitä tulee kysymyksessä tarkoitettuun kan- on perittävä takaisin. 19033: saneläkkeiden takaisinperintään, Kansaneläke- Takaisinperinnästä voidaan mamttun 19034: laitos on tehnyt kuluvana syksynä selvityksen, 88 a §:n 2 momentin mukaan luopuajoko koko- 19035: jossa verrattiin kansaneläkkeitä, työeläkkeitä ja naan tai osittain, jos tämä katsotaan kohtuullisek- 19036: niin sanottuja SOLITA-eläkkeitä (sotilasvam- si eikä aiheeton maksaminen ole johtunut etuu- 19037: 19038: 19039: 2 19040: Ministerin vastaus KK 716/1999 vp -Jouko Jääskeläinen /skl 19041: 19042: 19043: den saajantai hänen edustajansa vilpillisestä me- asumistukea, opintotukea, työttömyysturvaa, sai- 19044: nettelystä. Kansaneläkelain 88 a §:ää koskevan rauspäivärahaa ja kuntoutusrahaa. 19045: hallituksen esityksen (HE 711997 vp) perustelu- Eduskunnan valitsemat valtuutetut ovat ky- 19046: jen mukaan kohtuullisuutta harkittaessa otetaan seessä olevassa takaisinperintäasiassa todenneet, 19047: huomioon muun muassa eläkkeensaajan sosiaali- että eläkkeensaajien päätösten muuttamiseen 19048: nen tilanne ja taloudellinen asema. Lähtökohta- sekä takaisinperintämenettelyyn liittyvä lainsää- 19049: na on etuuden saajan kokonaistilanteen selvittä- däntö on ajanmukainen ja mahdollistaa yksilöl- 19050: minen. Kenenkään toimeentulo ei saa vaarautua listen olosuhteiden huomioon ottamisen. 19051: takaisinperinnän vuoksi. Sosiaali- ja terveysministeriö seuraa eläkkei- 19052: Hallintomenettelylain periaatteiden mukaan den takaisinperintää koskevaa tilannetta. Sen li- 19053: Kansaneläkelaitos on velvollinen kuulemaan säksi on parhaillaan valmisteilla lainmuutoshan- 19054: eläkkeensaajaa, ennen kuin takaisinperintää kos- ke, jossa Kansaneläkelaitoksen takautumisoi- 19055: keva päätös tehdään. Eläkkeensaaja voi valittaa keutta laajennettaisiin työ- ja tapaturmaeläkkei- 19056: takaisinperintäpäätöksestä ensin tarkastuslauta- siin. Tämä uudistus tulee jatkossa jossain määrin 19057: kuntaan ja sitten vakuutusoikeuteen. Jos päätök- vähentämään tämänkin kaltaisten eläkkeiden ta- 19058: sestä valitetaan, perintätoimenpiteisiin ei ryhdy- kaisinperintätilanteiden syntymistä. 19059: tä, ennen kuin valitusasteen päätös on tullut lain- Virheellisten eläkepäätösten ja niistä aiheutu- 19060: voimaiseksi. vien takaisinperintätilanteiden ennalta estämi- 19061: Edellä kerrotun mukaisesti takaisinperinnästä seksi sosiaali- ja terveysministeriö pitää tärkeä- 19062: on mahdollista luopua osittain tai kokonaan, nä, että eläkejärjestelmien välistä tietojen siirtoa 19063: mutta se edellyttää aina yksilökohtaista harkin- ja yhteydenpitoa edelleen kehitetään. Kehittä- 19064: taa ja päätöksentekoa. Näin ollen periaatepäätös, mishanke on esillä myös julkisuus- ja tietosuoja- 19065: jolla luovuttaisiin kaikista takaisinperinnöistä, lainsäädännön uudistamiseen liittyvien lainmuu- 19066: vaatisi lainmuutoksen. Yhdenvertaisuusperiaat- tosten valmistelun yhteydessä. Lisäksi ministe- 19067: teen mukaisesti tällaisen lainmuutoksen tulisi riö tulee kiinnittämään koko sosiaalivakuutuk- 19068: koskea vastaavalla tavalla myös muita Kansan- sen osalta huomiota eläkepäätösten ymmärrettä- 19069: eläkelaitoksen maksamia etuuksia, esimerkiksi vyyden parantamiseen. 19070: 19071: 19072: Helsingissä 25 päivänä marraskuuta 1999 19073: 19074: Sosiaali- ja terveysministeri Maija Perho 19075: 19076: 19077: 19078: 19079: 3 19080: KK 716/1999 vp- Jouko Jääskeläinen /skl Ministems svar 19081: 19082: 19083: 19084: 19085: Tili riksdagens talman 19086: 19087: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger databaser hos olika pensionsanstalter som inne- 19088: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av håller uppgifter om folkpensionema, arbetspen- 19089: statsrådet översänt följande av riksdagsman Jou- sionema och de s.k. SOLITA-pensionema (pen- 19090: ko Jääskeläinen /fkf undertecknade skriftliga sioner som betalas på grundval av skador som 19091: spörsmål SS 716/1999 rd: ådragits i militärtjänst, trafikförsäkringen och 19092: olycksfallsförsäkringen). Vid jämförelsen kon- 19093: Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta trollerades ca 700 000 pensionstagares uppgif- 19094: för att utveckla FPA:s verksamhet så att ter. Enligt de preliminära resultaten av utredning- 19095: FPA kan sköta sina uppgifter i realtid en borde ca 7 000 pensionstagares folkpension 19096: och antingen sänkas eller höjas. Således är andelen 19097: felaktiga beslut av de kontrollerade pensionsbe- 19098: vad ämnar regeringen göra för att pen- sluten bara en procent. 19099: sionstagarna inte skall behöva lida Enligt 32 a § 1 mom. folkpensionslagen 19100: oskäligt på grund av de beslut som FPA skall folkpensionen rättas tili sitt belopp, om det 19101: fattat? skett en ändring i de inkomster som inverkar på 19102: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- folkpensionen. 1 enlighet med det är Folkpen- 19103: föra följande: sionsanstalten skyldig att kontrollera de pensio- 19104: ner som betalas. 19105: Folkpensionsanstalten, som är underställd riks- Av Folkpensionsanstaltens utredning framgår 19106: dagen, beviljar och betalar folkpensionema. Det att anstalten, när det gäller fall där pension har 19107: är anstaltens skyldighet att hela tiden ge akt på att betalats tili ett för stort belopp, rättar det felakti- 19108: pensionsbesluten fattas på ett riktigt och enhet- ga pensionsbeslutet om pensionstagaren ger sitt 19109: ligt sätt. Folkpensionsanstaltens verksamhet samtycke tili rättelsen. Ifall pensionstagaren inte 19110: övervakas av fullmäktige, som består av riks- ger sitt samtycke tili att beslutet rättas, ansöker 19111: dagsledamöter. Folkpensionsanstalten har en av Folkpensionsanstalten om undanröjande av det 19112: ledningens medlemmar bestående intem styrel- felaktiga beslutet hos försäkringsdomstolen. För 19113: se, vars verksamhet övervakas av fullmäktige. den tid under viiken ansökan behandlas fattar 19114: Övervakningen består av s.k. efterhandskontrol- Folkpensionsanstalten ett nytt, interimistiskt 19115: ler. pensionsbeslut så att förmånen inte längre skall 19116: För statsrådets del bereder social- och hälso- betalas till ett för stort belopp. 19117: vårdsministeriet de lagar enligt vilka Folkpen- Efter att bes1utet om att pensionen minskas har 19118: sionsanstalten betalar pensioner och andra för- vunnit laga kraft fattar Folkpensionsanstalten ett 19119: måner. Ministern eller ministeriet har däremot beslut som gäller återkrav av den pension som 19120: inte befogenhet att ingripa i Folkpensionsanstal- betalats till ett för stort belopp. Bestämmelsema 19121: tens verksamhet eller förvaltning. om återkrav av Folkpensionsanstaltens förmåner 19122: Vad gäller återkrav av folkpensioner, vilket förenhetligades genom en lagändring som trädde 19123: avses i spörsmålet, har Folkpensionsanstalten un- i kraft den 1 maj 1997. Vid återkrav av folkpen- 19124: der hösten gjort en utredning där man jämfört de sion tiliämpas 88 a § folkpensionslagen. Ut- 19125: 19126: 19127: 4 19128: Ministems svar KK 716/1999 vp- Jouko Jääskeläinen /skl 19129: 19130: 19131: gångspunkten i lagen är att pension som betalats teos övriga förmåner på motsvarande sätt, t.ex. 19132: till ett för stort belopp skall återkrävas. bostadsbidraget, studiestödet, utkomstskyddet 19133: Enligt 88 a § 2 mom. kan återkravet från- för arbetslösa, sjukdagpenningen och rehabilite- 19134: gås helt eller delvis, om detta anses skäligt och ringspenningen. 19135: det att förmånen betalades utan grund inte berod- Fullmäktige, som valts av riksdagen, har i den 19136: de på svikligt förfarande från förmånstagarens el- aktuella återkravsfrågan konstaterat att den lag- 19137: ler hans företrädares sida. Enligt motiveringen stiftning som gäller ändring av pensionstagamas 19138: till den regeringsproposition som gäller ändring beslut samt återkravsförfarandet är tidsenlig och 19139: av 88 a § folkpensionslagen (RP 7/1997 rd) ger rum för beaktande av individuella omständig- 19140: skall vid skälighetsprövningen bl.a. beaktas pen- heter. 19141: sionstagarens sociala situation och ekonomiska Social- och hälsovårdsministeriet följer med 19142: ställning. Utgångspunkten är att förmånstaga- återkravet av pensionema. Dessutom pågår som 19143: rens totala situation utreds. Utkomsten får inte bäst ett lagändringsprojekt vars avsikt är att Folk- 19144: äventyras till följd av återkrav. pensionsanstaltens regressrätt utvidgas tili att 19145: Enligt principema i lagen om förvaltningsför- omfatta arbets- och olycksfallspensioner. Denna 19146: farande måste Folkpensionsanstalten höra pen- reform kommer i fortsättningen att i någon mån 19147: sionstagaren innan beslutet om återkrav fattas. förhindra att dylika situationer med återkrav av 19148: Pensionstagaren kan överklaga beslutet först hos pensioner uppstår. 19149: prövningsnämnden och sedan hos försäkrings- F ör att förebygga felaktiga pensionsbeslut och 19150: domstolen. Om beslutet överklagas, vidtas inga därpå följande återkrav anser social- och hälso- 19151: åtgärder för återkrav förrän besvärsinstansens vårdsministeriet att det är viktigt att dataöverfö- 19152: beslut vunnit laga kraft. ringen och kontakten mellan pensionssystemen 19153: Enligt det ovan nämnda är det möjligt att helt vidareutvecklas. Ett utvecklingsprojekt är aktu- 19154: eller delvis frångå återkravet, men det förutsätter ellt också i samband med beredningen av de lag- 19155: alltid att fallet prövas särskilt och att beslutet fat- ändringar som hänför sig tili revideringen av of- 19156: tas särskilt. Ett principbeslut genom vilket alla fentlighets- och datasekretesslagstiftningen. Vi- 19157: återkrav frångås kräver således en lagändring. 1 dare kommer ministeriet att för hela socialförsäk- 19158: enlighet med likställighetsprincipen borde en så- ringens del fåsta uppmärksarnhet vid att pen- 19159: dan lagändring också gälla Folkpensionsanstal- sionsbesluten skall bli begripligare. 19160: 19161: 19162: 19163: Helsingfors den 25 november 1999 19164: 19165: Social- och hälsovårdsminister Maija Perho 19166: 19167: 19168: 19169: 19170: 5 19171: KK 717/1999 vp- Eero Lämsä /kesk 19172: 19173: 19174: 19175: 19176: KIRJALLINEN KYSYMYS 717/1999 vp 19177: 19178: Kansaneläkkeiden takaisinperintä ja eläkkeen- 19179: saajien oikeusturva 19180: 19181: 19182: 19183: 19184: Eduskunnan puhemiehelle 19185: 19186: Kansaneläkelaitos aikoo periä tuhansilta eläke- Maksujärjestelyistä, kohtuullistamisesta ja pe- 19187: läisiltä liikaa maksettua kansaneläkettä takaisin. rinnästä luopumisesta päättää Kelan paikallistoi- 19188: Joillekin eläkeläisille tullaan vastaavasti maksa- misto harkintansa mukaan. Samanlaisessa tilan- 19189: maan taannehtivasti lisää eläkettä. Kaikkiaan teessa olevat eläkeläiset saattavat siis tulla koh- 19190: oikaisu koskee noin 31 000 eläkeläistä. Kela on delluiksi eri tavoin asuinpaikasta riippuen. Perin- 19191: lähettänyt kirjeen niille eläkeläisille, joita asia nän kohteeksi joutuneiden eläkeläisten oikeus- 19192: koskee. turva on näin ollen epävarmana pohjalla. 19193: Kirje on herättänyt huolta ja ahdistusta eläke- 19194: läisten keskuudessa. Kirjeen sävy on ollut tyly ja Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 19195: uhkaava, ja kirjeet on kirjoitettu vaikeaselkoisel- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 19196: la kapulakielellä. Kirjeestä käy lähinnä ilmi, että tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 19197: eläkettä on maksettu liikaa ja se peritään takai- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 19198: sin. Sen sijaan kirjeestä ei käy ilmi, että perintää 19199: voidaan sovitella ja kohtuullistaa tai jopa luopua Mihin toimiin hallitus aikoo ryhtyä, että 19200: siitä kokonaan, mikäli virhe ei johdu asiakkaan perinnän kohteeksi joutuneet eläkeläi- 19201: vilpistä. Ääriesimerkkinä kirjeen vaikutuksista set saavat tiedon oikeuksistaan ja että 19202: on 91-vuotiaan eläkeläisen joutuminen järkytyk- samanlaisessa tilanteessa olevia eläke- 19203: sen vuoksi sairaalaan, koska Kela ilmoitti peri- läisiä kohdellaan perinnän kohtuullista- 19204: vänsä häneltä 78 000 markkaa liikaa maksettuja mis- ja luopumismenettelyissä samalla 19205: eläkkeitä. tavalla asuinpaikasta riippumatta ja 19206: Eläkkeiden takaisinperintä on jo alkanut. Hel- 19207: singin Sanomat uutisoi 1. marraskuuta 1999 si- miten hallitus aikoo huolehtia niiden 19208: vulla A7, että Kela on alkanut periä takaisin lii- eläkeläisten oikeusturvasta, joiden koh- 19209: kaa maksettua kansaneläkettä mikkeliläiseltä dalla takaisinperintä on jo alkanut tai se 19210: naiselta. on jo suoritettu? 19211: 19212: 19213: 19214: Helsingissä 9 päivänä marraskuuta 1999 19215: 19216: Eero Lämsä /kesk 19217: 19218: 19219: 19220: 19221: Versio 2.0 19222: KK 717/1999 vp - Eero Lämsä /kesk Ministerin vastaus 19223: 19224: 19225: 19226: 19227: Eduskunnan puhemiehelle 19228: 19229: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Mitä tulee kysymyksessä tarkoitettuun 19230: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, kansaneläkkeiden takaisinperintään, Kansanelä- 19231: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kelaitos on tehnyt kuluvana syksynä selvityksen, 19232: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Eero Läm- jossa verrattiin kansaneläkkeitä, työeläkkeitä ja 19233: sän /kesk näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen niin sanottuja SOLITA-eläkkeitä (sotilasvam- 19234: KK 717/1999 vp: ma-, liikenne- ja tapaturmaeläkkeitä) koskevia 19235: eri eläkelaitosten tietokantoja. Vertailussa tutkit- 19236: Mihin toimiin hallitus aikoo ryhtyä, että tiin noin 700 000 eläkkeensaajan tiedot. Selvi- 19237: perinnän kohteeksi joutuneet eläkeläi- tyksen perusteella tulisi alustavien tulosten mu- 19238: set saavat tiedon oikeuksistaan ja että kaan noin 7 000 eläkkeensaajan kansaneläkettä 19239: samanlaisessa tilanteessa olevia eläke- joko pienentää tai suurentaa. Virheellisten pää- 19240: läisiä kohdellaan perinnän kohtuullista- tösten osuus on siten vain prosentti tutkituista 19241: mis- ja luopumismenettelyissä samalla eläkepäätöksistä. 19242: tavalla asuinpaikasta riippumatta ja Kansaneläkelain 32 a §:n 1 momentin mu- 19243: kaan kansaneläkkeen määrää on tarkistettava, jos 19244: miten hallitus aikoo huolehtia niiden kansaneläkkeeseen vaikuttavissa tuloissa on ta- 19245: eläkeläisten oikeusturvasta, joiden koh- pahtunut muutos. Tämän mukaisesti Kansanelä- 19246: dalla takaisinperintä on jo alkanut tai se kelaitos on velvollinen tarkistamaan maksussa 19247: on jo suoritettu? olevan eläkkeen määrän. 19248: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- Kansaneläkelaitoksen antaman selvityksen 19249: ti seuraavaa: mukaan tapauksissa, joissa eläkettä on maksettu 19250: liikaa, laitos oikaisee virheellisen eläkepäätök- 19251: Kansaneläkelaitos on eduskunnan alainen laitos, sen, jos eläkkeensaaja antaa oikaisun tekemiseen 19252: joka myöntää ja maksaa kansaneläkkeet Laitok- suostumuksensa. Ellei suostumusta päätöksen oi- 19253: sen velvollisuutena on jatkuvasti seurata eläke- kaisuun saada, Kansaneläkelaitos hakee vakuu- 19254: päätösten oikeellisuutta ja yhdenmukaisuutta. tusoikeudelta virheellisen päätöksen poistamis- 19255: Kansaneläkelaitoksen toimintaa valvovat kan- ta. Poistohakemuksen käsittelyajaksi Kansanelä- 19256: sanedustajien keskuudesta valitut valtuutetut. kelaitos antaa uuden väliaikaisen eläkepäätök- 19257: Kansaneläkelaitoksella on johtajistosta muodos- sen, jotta liikamaksua ei kertyisi enempää. 19258: tettu sisäinen hallitus, jonka toimia valtuutetut Sen jälkeen kun eläkkeen pienentämistä kos- 19259: valvovat. Valvonta on niin sanottua jälkikäteis- keva päätös on tullut lainvoimaiseksi, Kansan- 19260: valvontaa. eläkelaitos tekee liikaa maksetun eläkkeen takai- 19261: Sosiaali- ja terveysministeriö valmistelee val- sinperintää koskevan päätöksen. Kansaneläkelai- 19262: tioneuvostolle lait, joiden perusteella Kansanelä- toksen etuuksien takaisinperintäsäännökset yh- 19263: kelaitos maksaa eläke- ja muita etuuksia. Minis- denmukaistettiin 1.5.1997 voimaan tulleella lain- 19264: terillä tai ministeriöllä ei sen sijaan ole toimival- muutoksella. Kansaneläkkeiden takaisinperin- 19265: taa puuttua Kansaneläkelaitoksen toimintatapoi- nässä sovelletaan kansaneläkelain 88 a §:ää. 19266: hin tai hallintoon. 19267: 19268: 19269: 2 19270: Ministerin vastaus KK 717/1999 vp - Eero Lämsä /kesk 19271: 19272: 19273: Lain lähtökohtana on, että liikaa maksettu eläke asumistukea, opintotukea, työttömyysturvaa, sai- 19274: on perittävä takaisin. rauspäivärahaa ja kuntoutusrahaa. 19275: Takaisinperinnästä voidaan matmtun Eduskunnan valitsemat valtuutetut ovat ky- 19276: 88 a §:n 2 momentin mukaan luopuajoko koko- seessä olevassa takaisinperintäasiassa todenneet, 19277: naan tai osittain, jos tämä katsotaan kohtuullisek- että eläkkeensaajien päätösten muuttamiseen 19278: si eikä aiheeton maksaminen ole johtunut etuu- sekä takaisinperintämenettelyyn liittyvä lainsää- 19279: den saajantai hänen edustajansa vilpillisestä me- däntö on ajanmukainen ja mahdollistaa yksilöl- 19280: nettelystä. Kansaneläkelain 88 a §:ää koskevan listen olosuhteiden huomioonottamisen. 19281: hallituksen esityksen (HE 711997 vp) perustelu- Sosiaali- ja terveysministeriö seuraa eläkkei- 19282: jen mukaan kohtuullisuutta harkittaessa otetaan den takaisinperintää koskevaa tilannetta. Sen li- 19283: huomioon muun muassa eläkkeensaajan sosiaali- säksi on parhaillaan valmisteilla lainmuutoshan- 19284: nen tilanne ja taloudellinen asema. Lähtökohta- ke, jossa Kansaneläkelaitoksen takautumisoi- 19285: na on etuuden saajankokonaistilanteen selvittä- keutta laajennettaisiin työ- ja tapaturmaeläkkei- 19286: minen. Kenenkään toimeentulo ei saa vaarantua siin. Tämä uudistus tulee jatkossa jossain määrin 19287: takaisinperinnän vuoksi. vähentämään tämänkin kaltaisten eläkkeiden ta- 19288: Hallintomenettelylain periaatteiden mukaan kaisinperintätilanteiden syntymistä. 19289: Kansaneläkelaitos on velvollinen kuulemaan Kansaneläkelaitos on ilmoittanut ryhtyneensä 19290: eläkkeensaajaa ennen kuin takaisinperintää kos- toimenpiteisiin, jotta eri paikallistoimistoissa 19291: keva päätös tehdään. Eläkkeensaaja voi valittaa tehtävät takaisinperintäpäätökset tehtäisiin mah- 19292: takaisinperintäpäätöksestä ensin tarkastuslauta- dollisimman yhdenmukaisin perustein. Viime 19293: kuntaan ja sitten vakuutusoikeuteen. Jos päätök- kädessä muutoksenhakumenettelyllä turvataan 19294: sestä valitetaan, perintätoimenpiteisiin ei ryhdy- eri aikana ja eri paikkakunnilla tehtyjen päätös- 19295: tä ennen kuin valitusasteen päätös on tullut lain- ten yhdenmukaisuus. 19296: voimaiseksi. Virheellisten eläkepäätösten ja niistä aiheutu- 19297: Edellä kerrotuo mukaisesti takaisinperinnästä vien takaisinperintätilanteiden ennalta estämi- 19298: on mahdollista luopua osittain tai kokonaan, seksi sosiaali- ja terveysministeriö pitää tärkeä- 19299: mutta se edellyttää aina yksilökohtaista harkin- nä, että eläkejärjestelmien välistä tietojen siirtoa 19300: taa ja päätöksentekoa. Näin ollen periaatepäätös, ja yhteydenpitoa edelleen kehitetään. Kehittä- 19301: jolla luovuttaisiin kaikista takaisinperinnöistä, mishanke on esillä myös julkisuus- ja tietosuoja- 19302: vaatisi lainmuutoksen. Yhdenvertaisuusperiaat- lainsäädännön uudistamiseen liittyvien lainmuu- 19303: teen mukaisesti tällaisen lainmuutoksen tulisi tosten valmistelun yhteydessä. Lisäksi ministe- 19304: koskea vastaavalla tavalla myös muita Kansan- riö tulee kiinnittämään koko sosiaalivakuutuk- 19305: eläkelaitoksen maksamia etuuksia, esimerkiksi sen osalta huomiota eläkepäätösten ymmärrettä- 19306: vyyden parantamiseen. 19307: 19308: 19309: 19310: Helsingissä 30 päivänä marraskuuta 1999 19311: 19312: Sosiaali- ja terveysministeri Maija Perho 19313: 19314: 19315: 19316: 19317: 3 19318: KK 717/1999 vp- Eero Lämsä /kesk Ministems svar 19319: 19320: 19321: 19322: 19323: Tili riksdagens talman 19324: 19325: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger Vad gäller återkrav av folkpensioner, vilket 19326: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av avses i spörsmålet, har Folkpensionsanstalten un- 19327: statsrådet översänt följande av riksdagsman Eero der hösten gjort en utredning där man jämfört de 19328: Lämsä /cent undertecknade skriftliga spörsmål databaser hos olika pensionsanstalter som inne- 19329: SS 71 71 1999 rd: håller uppgifter om folkpensionema, arbetspen- 19330: sionema och de s.k. SOLITA-pensionema (pen- 19331: Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta sioner som betalas på grundval av skador som 19332: för att de pensionärer som blivit före- ådragits i militärtjänst, trafikförsäkringen och 19333: mål för återkrav skall bli upplysta om olycksfalisförsäkringen). Vid jämförelsen kon- 19334: sina rättigheter och Jör att pensionärer trolierades ca 700 000 pensionstagares uppgif- 19335: som befinner sig i Iikadan situation skall ter. Enligt de preliminära resultaten av utredning- 19336: behandlas på samma sätt i fråga om en borde ca 7 000 pensionstagares folkpension 19337: jämkning och frångående av återkrav antingen sänkas elier höjas. Således är andelen 19338: oberoende av boningsort, och felaktiga beslut av de kontrolierade pensionsbe- 19339: sluten bara en procent. 19340: hur ämnar regeringen sörja för de pen- Enligt 32 a § 1 mom. folkpensionslagen 19341: sionärers rättssäkerhet i fråga om vilka skali folkpensionen rättas tili sitt belopp, om det 19342: återkrav redan inletts eller utförts? skett en ändring i de inkomster som inverkar på 19343: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- folkpensionen. 1 enlighet med det är Folkpen- 19344: föra följande: sionsanstalten skyldig att kontrollera de pensio- 19345: ner som betalas. 19346: Folkpensionsanstalten, som är underställd riks- Av Folkpensionsanstaltens utredning framgår 19347: dagen, beviljar och betalar folkpensionema. Det att anstalten, när det gäller fali där pension har 19348: är anstaltens skyldighet att hela tiden ge akt på att betalats tili ett för stort belopp, rättar det felakti- 19349: pensionsbesluten fattas på ett riktigt och enhet- ga pensionsbeslutet om pensionstagaren ger sitt 19350: ligt sätt. Folkpensionsanstaltens verksamhet samtycke tili rättelsen. Ifali pensionstagaren inte 19351: övervakas av fullmäktige, som består av riks- ger sitt samtycke tili att beslutet rättas, ansöker 19352: dagsledamöter. Folkpensionsanstalten har en av Folkpensionsanstalten om undanröjande av det 19353: ledningens medlemmar bestående intem styrel- felaktiga beslutet hos försäkringsdomstolen. För 19354: se, vars verksamhet övervakas av fullmäktige. den tid under viiken ansökan behandlas fattar 19355: Övervakningen består av s.k. efterhandskontrol- Folkpensionsanstalten ett nytt, interimistiskt 19356: ler. pensionsbeslut så att förmånen inte längre skali 19357: För statsrådets del bereder social- och hälso- betalas tili ett för stort belopp. 19358: vårdsministeriet de lagar enligt vilka Folkpen- Efter att beslutet om att pensionen minskas har 19359: sionsanstalten betalar pensioner och andra för- vunnit laga krafr fattar Folkpensionsanstalten ett 19360: måner. Ministern eller ministeriet har däremot beslut som gälier återkrav av den pension som 19361: inte befogenhet att ingripa i Folkpensionsanstal- betalats tili ett för stort belopp. Bestämmelsema 19362: tens verksarnhet eller förvaltning. om återkrav av Folkpensionsanstaltens förmåner 19363: 19364: 19365: 4 19366: Ministerns svar KK 717/1999 vp - Eero Lämsä /kesk 19367: 19368: 19369: förenhetligades genom en lagändring som trädde för arbetslösa, sjukdagpenningen och rehabilite- 19370: i kraft den 1 maj 1997. Vid återkrav av folkpen- ringspenningen. 19371: sion tillämpas 88 a § folkpensionslagen. Ut- Fullmäktige, som valts av riksdagen, har i den 19372: gångspunkten i lagen är att pension som betalats aktuella återkravsfrågan konstaterat att den lag- 19373: tili ett för stort belopp skall återkrävas. stiftning som gäller ändring av pensionstagarnas 19374: Enligt 88 a § 2 mom. kan återkravet från- beslut samt återkravsförfarandet är tidsenlig och 19375: gås helt eller delvis, om detta anses skäligt och ger rum för beaktande av individuella omständig- 19376: det att förmånen betalades utan grund inte berod- heter. 19377: de på svikligt förfarande från förmånstagarens el- Social- och hälsovårdsministeriet följer med 19378: ler hans företrädares sida. Enligt motiveringen återkravet av pensionerna. Dessutom pågår som 19379: tili den regeringsproposition som gäller ändring bäst ett lagändringsprojekt vars avsikt är att Folk- 19380: av 88 a § folkpensionslagen (RP 7/1997 rd) pensionsanstaltens regressrätt utvidgas tili att 19381: skall vid skälighetsprövningen bl.a. beaktas pen- omfatta arbets- och olycksfallspensioner. Denna 19382: sionstagarens sociala situation och ekonomiska reform kommer i fortsättningen att i någon mån 19383: ställning. Utgångspunkten är att förmånstaga- förhindra att dylika situationer med återkrav av 19384: rens totala situation utreds. Utkomsten får inte pensioner uppstår. 19385: äventyras tili följd av återkrav. Folkpensionsanstalten har uppgett att anstal- 19386: Enligt principerna i lagen om förvaltningsför- ten vidtagit åtgärder för att de beslut om återkrav 19387: farande måste Folkpensionsanstalten höra pen- som fattas vid olika lokalbyråer skall basera sig 19388: sionstagaren innan beslutet om återkrav fattas. på så enhetliga grunder som möjligt. Genom full- 19389: Pensionstagaren kan överklaga beslutet först hos följdsförfarande säkerställs i sista hand att de be- 19390: prövningsnämnden och sedan hos försäkrings- slut som fattats vid olika tidpunkter och på olika 19391: domstolen. Om beslutet överklagas, vidtas inga orter är enhetliga. 19392: åtgärder för återkrav förrän besvärsinstansens För att förebygga felaktiga pensionsbeslut och 19393: beslut vunnit laga kraft. därpå följande återkrav anser social- och hälso- 19394: Enligt det ovan nämnda är det möjligt att helt vårdsministeriet att det är viktigt att dataöverfö- 19395: eller delvis frångå återkravet, men det förutsätter ringen och kontakten mellan pensionssystemen 19396: alltid att fallet prövas särskilt och att beslutet fat- vidareutvecklas. Ett utvecklingsprojekt är aktu- 19397: tas särskilt. Ett principbeslut genom vilket alla ellt också i samband med beredningen av de lag- 19398: återkrav frångås kräver således en lagändring. 1 ändringar som hänför sig tili revideringen av of- 19399: enlighet med likställighetsprincipen borde en så- fentlighets- och datasekretesslagstiftningen. Vi- 19400: dan lagändring också gälla Folkpensionsanstal- dare kommer ministeriet att för hela socialförsäk- 19401: tens övriga förmåner på motsvarande sätt, t.ex. ringens del fåsta uppmärksarnhet vid att pen- 19402: bostadsbidraget, studiestödet, utkomstskyddet sionsbesluten skall bli begripligare. 19403: 19404: 19405: Helsingfors den 30 november 1999 19406: 19407: Social- och hälsovårdsminister Maija Perho 19408: 19409: 19410: 19411: 19412: 5 19413: KK 718/1999 vp- Matti Saarinen /sd 19414: 19415: 19416: 19417: 19418: KIRJALLINEN KYSYMYS 718/1999 vp 19419: 19420: Paluumuuttajien verotuksessa ja sv-maksuissa 19421: esiintyvät ongelmat 19422: 19423: 19424: 19425: 19426: Eduskunnan puhemiehelle 19427: 19428: Paluumuuttajien verotuksessa noudatettava käy- sut sairausvakuutusmaksu on siten keskeinen syy 19429: täntö ei ole kaikilta osin sopusoinnussa tasapuo- Ruotsista eläketuloa saavien korkeaan verotuk- 19430: lisen ja neutraalin verotuksen kanssa. Erityisen seen. Vapausmenettelyn ulottaminen myös sai- 19431: epäoikeudenmukaiseksi verotus muodostuu sil- rausvakuutusmaksuun on pitkälti riippuvainen 19432: loin, kun Suomessa asuvalla eläkkeensaajana on Suomen sisäisestä lainsäädännöstä. 19433: eläketuloja sekä Suomesta että Ruotsista. Mikäli 19434: Suomessa asuva eläkkeensaaja saa eläketulonsa Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 19435: suurimmaksi osaksi Ruotsista, saattaa käydä sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 19436: niin, että Suomeen maksettavat verot ja maksut tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 19437: ovat suuremmat kuin täältä saatava eläketulo. vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 19438: Valtion-, kunnallis- ja kirkollisveron kaksin- 19439: kertainen verotus poistetaan Suomen ja Ruotsin Onko hallitus tietoinen edellä esitetystä 19440: välillä ns. vapausmenettelyllä. Veronluonteisek- paluumuuttajien verotukseen ja sv-mak- 19441: si maksuksi luettavaa sairausvakuutusmaksua, suihin liittyvästä ongelmasta ja 19442: joka peritään Suomessa myös Ruotsista makset- 19443: tavasta eläkkeestä, ei poisteta vastaavalla menet- mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 19444: telyllä. Eläkkeensaajien erittäin korkeaksi nous- tyä mainitun epäkohdan korjaamiseksi? 19445: 19446: 19447: 19448: Helsingissä 9 päivänä marraskuuta 1999 19449: 19450: Matti Saarinen /sd 19451: 19452: 19453: 19454: 19455: 18 200678 19456: Versio 2.0 19457: KK 718/1999 vp- Matti Saarinen /sd Ministerin vastaus 19458: 19459: 19460: 19461: 19462: Eduskunnan puhemiehelle 19463: 19464: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa rustuu verosopimuksen 25 artiklan määräykseen, 19465: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, jota jäljempänä käsitellään tarkemmin. 19466: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Edellä tarkoitettu "huomioon ottaminen" ta- 19467: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Matti Saa- pahtuu siten, että ulkomaantulo (Ruotsin eläke) 19468: risen /sd näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen aluksi lasketaan yhteen Suomen tulon kanssa. 19469: KK 718/1999 vp: Verovelvolliselle kuuluvat vähennykset tehdään 19470: tästä yhteissummasta. Sitten lasketaan, paljonko 19471: Onko hallitus tietoinen edellä esitetystä Suomen tuloverot olisivat yhteissummasta vä- 19472: paluumuuttajien verotukseen ja sv-mak- hennysten tekemisen jälkeen. Kaksinkertainen 19473: suihin liittyvästä ongelmasta ja verotus syntyisi, jos nämä verot määrättäisiin ve- 19474: rovelvolliselle. Näin ei kuitenkaan tehdä. 19475: mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- Seuraavaksi em. Suomen tuloverot jaetaan 19476: tyä mainitun epäkohdan korjaamiseksi? kahteen osaan Suomesta saadun ja Ruotsista saa- 19477: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- dun tulon suhteessa. Ruotsista saatua tuloa vas- 19478: ti seuraavaa: taava osa vähennetään em. tuloveroista, ja vero- 19479: velvollinen maksaa vain erotuksen. Kun valtion- 19480: Ruotsista saadusta eläkkeestä ei makseta tulo- verotus on progressiivista, kuten asiallisesti 19481: veroja Suomessa myös kunnallisverotus silloin, kun tulosta teh- 19482: dään eläketulovähennys ja/tai perusvähennys, 19483: Suomessa asuvan henkilön Ruotsista saamasta 19484: verovelvollinen tietenkin tällöin maksaa Suo- 19485: eläkkeestä peritään Ruotsissa veroa lopullisena 19486: mesta saadusta tulosta enemmän veroa kuin siinä 19487: lähdeverona 25 o/o:n verokannan mukaan. Tästä 19488: tapauksessa, että tämä tulo olisi hänen ainoa tu- 19489: eläkkeestä ei Suomessa makseta tuloveroja. Poh- 19490: lonsa. Toisaalta hänet kuitenkin vain asetetaan 19491: joismainen verosopimus vuodelta 1996 (SopS 19492: samaan asemaan muiden Suomessa asuvien 19493: 26/ 1997) antaa yksinomaisen verotusoikeuden 19494: kanssa, koska näin hän maksaa Suomesta saa- 19495: Ruotsille ja kieltää verottamisen Suomessa. Kun 19496: mastaan tulosta Suomen veroa yhtä suuren osan, 19497: paluumuuttajan Ruotsista saamasta eläkkeestä 19498: kuin menisi veroa sellaiselta verovelvolliselta, 19499: maksetaan tuloveroa yksinomaan Ruotsissa, hän 19500: jolla on vastaavansuuruiset kokonaistulot pelkäs- 19501: ei joudu kaksinkertaisen verotuksen kohteeksi. 19502: tään Suomesta. 19503: On totta, että Ruotsin tulo vaikuttaa Suomen 19504: Ruotsista saadun eläkkeen vaikutus Suomesta 19505: tulosta menevään veroon. Samalla tavalla kuiten- 19506: saadusta tulosta menevään veroon 19507: kin vaikuttaa kaikki verovelvollisen saama lisä- 19508: Tilanteet, joissa paluumuuttajalla ei olisi Suo- tulo. Jos esimerkiksi työelämässä vielä oleva saa 19509: mesta ansiotuloa, ovat harvinaisia. Tavallisesti päätoimen lisäksi sivutuloja, hän maksaa myös 19510: hän saa Suomesta työeläkettä ja/tai kansaneläket- päätoimesta saadusta tulosta lopullisessa vero- 19511: tä. Kun Suomessa verotetaan paluumuuttajan tuksessa veron suuremman prosentin mukaan, 19512: Suomesta saamaa eläketuloa, otetaan huomioon, kuin mitä hän maksaisi, jos lisätuloja ei olisi ol- 19513: että hänellä on tuloa myös Ruotsista. Tämä pe- lut. Ennakkoperinnässä saatetaan käyttää kahta 19514: 19515: 19516: 2 19517: Ministerin vastaus KK 718/1999 vp- Matti Saarinen /sd 19518: 19519: 19520: eri prosenttia, mutta lopullisessa verotuksessa tu- olisi saanut vastaavan kokonaistulon pelkästään 19521: lot lasketaan yhteen ja vero määrätään yhteis- Suomesta. Näissä tapauksissa on yleensä ollut 19522: summasta. Jos lisätulo on ollut huomattava, pää- kysymyksessä henkilö, jolle tuloverolain 19523: toimesta saadun tulon veroprosentti voi alkuti- 136 §:n mukaisen alennuksen jälkeen ei mak- 19524: lanteesta riippuen nousta oleellisesti. Tässäkään suunpanna Suomen tuloveroja lainkaan, jolloin 19525: ei ole kyse kaksinkertaisesta verotuksesta, vaan kokonaisverorasituksen epäedullisuus on johtu- 19526: pelkästään siitä, että veroprosentti on sitä kor- nut pelkästään Ruotsin korkeasta verotuksesta. 19527: keampi, mitä suuremmat tulot ovat. Tätä Ruotsin verotusta Suomi ei ole enää voinut 19528: lieventää käyttäen niitä keinoja, joita Suomella 19529: Eläketulovähennys ja perusvähennys on verotuksen kohtuullistamiseksi. 19530: Verovelvolliset kiinnittävät progressiovaikutuk- Verohallinnossa tehdyn alustavan laskelman 19531: seen huomiota erityisesti tilanteissa, joissa Suo- mukaan Suomi menettäisi lisää verotuloja arviol- 19532: men tulo on niin pieni, että pelkästään sen perus- ta ainakin 60 miljoonaa markkaa vuosittain, jos 19533: teella verovelvollinen saisi eläketulovähennyk- progressioehdon käyttämisestä kokonaan luovut- 19534: sen/suuremman eläketulovähennyksen ja/tai pe- taisiin pelkästään Ruotsista Suomeen palannei- 19535: rusvähennyksen/suuremman perusvähennyksen. den eläkeläispaluumuuttajien eläketulojen osal- 19536: Eläketulovähennys ja perusvähennys myönne- ta. Pulma on kuitenkin siinä, että tällaisten vaati- 19537: tään vain henkilöille, joilla on pienehköt tulot. musten hyväksyminen merkitsisi sitä, että paluu- 19538: Vähennykset ovat siten luonteeltaan sosiaalisia muuttajia kohdeltaisiin lievemmin kuin muita 19539: ja henkilön taloudellisesta tilanteesta riippuvai- Suomessa asuvia. Edellä selvitettyä tuloverolain 19540: sia. Henkilön taloudelliseen tilanteeseen ei vai- 136 §:n muutosta lukuun ottamatta muut aloit- 19541: kuta se, mistä maasta hän saa tulonsa, vaan se, teet eivät olekaan tuottaneet tulosta juuri siksi, 19542: paljonko hän niitä saa. Tästä johtuu, että ulko- että ei ole katsottu voitavan suosia yhtä verovel- 19543: maantulo vaikuttaa näiden vähennysten myöntä- vollisryhmää muiden verovelvollisryhmien kus- 19544: miseen ja määrään samalla tavalla kuin kotimai- tannuksella. Kysymys onkin mitä suurimmassa 19545: nenkin tulo. määrin verovelvollisten tasa-arvon ja yhdenver- 19546: taisuuden toteuttamisesta. Asialla on myös fis- 19547: Poikkeustapauksia koskeva tuloverolain kaalista merkitystä. 19548: 136 §:n muutos 19549: Ennen vuotta 1997 oli eräissä tilanteissa mahdol- Ruotsista saadun eläkkeen perusteella makse- 19550: lista, että paluumuuttajan kokonaisverorasitus taan Suomessa vakuutetun sairausvakuutus- 19551: muodostui suuremmaksi kuin henkilöllä, jolla oli maksu 19552: sama kokonaistulo Suomesta. Vaikka ruotsalaisesta eläkkeestä ei Suomessa 19553: Tuloverolain 136 §:n muutoksen (707/1997) mene tuloveroja, eläkkeen perusteella määrätään 19554: jälkeen Suomi luopuu osasta omaa veroaan tilan- kuitenkin Suomessa vakuutetun sairausvakuutus- 19555: teessa, jossa pienituloisen paluumuuttajan koko- maksu samoin kuin Suomesta saadun ansiotulon 19556: naisverorasitus muodostuu suuremmaksi, kuin perusteella. 19557: saman tulon pelkästään Suomesta saavan koko- Pohjoismainen verosopimus ei estä vakuute- 19558: naisverorasitus. Tämä on katsottava kohtuulli- tun sairausvakuutusmaksun perimistä Ruotsin 19559: seksi, vaikka tilanne johtuukin Ruotsin verotuk- eläkkeestä, koska sopimus ei koske sairausva- 19560: sen korkeammasta tasosta. Muutosta sovellettiin kuutusmaksua eikä se siten vaikuta sairausva- 19561: ensimmäisen kerran vuodelta 1997 toimitetussa kuutusmaksun suorittamisvelvollisuuteen. 19562: verotuksessa. Ruotsista Suomeen muuttaneiden eläkeläispa- 19563: Lainmuutoksen jälkeen on esiintynyt yksittäi- luumuuttajien keskuudessa on herännyt epäilyjä 19564: siä tapauksia, joissa Ruotsista ja Suomesta eläke- siitä, että heiltä perittäisiin kaksinkertaisesti sai- 19565: tuloa saava on joutunut kokonaisverorasituksen rausvakuutusmaksua, koska he Ruotsissa työssä- 19566: osalta epäedullisempaan asemaan kuin jos hän oloaikanaan ovat suorittaneet sairausvakuutus- 19567: 19568: 3 19569: KK 718/1999 vp- Matti Saarinen /sd Ministerin vastaus 19570: 19571: 19572: maksua. Kaksinkertaisen sairausvakuutusmak- muilta perittävillä veroilla ja sairausvakuutus- 19573: sun periminen ei kuitenkaan ole mahdollista. maksuilla. Eläkkeensaaja, joka saa eläkettä sekä 19574: Henkilöiltä, jotka eivät asu Ruotsissa, ei siellä Suomesta että Ruotsista, tulisi sairausvakuutus- 19575: peritä sairausvakuutusmaksua, joten Suomeen maksun samoin kuin verotuksen osalta edulli- 19576: muuttaneilta eläkkeensaajilta ei peritä Ruotsin sempaan asemaan kuin pelkästään Suomesta vas- 19577: sairausvakuutusmaksua. taavan suuruista eläkettä saava eläkeläinen. Täl- 19578: Sekä Suomessa että Ruotsissa vakuutetun sai- tä osin ehdotus olisi vastoin verotuksessa ja so- 19579: rausvakuutusmaksut ovat veronluonteisia mak- siaaliturvamaksujen perinnässä noudatettavaa 19580: suja, jotka eivät työeläkemaksujen tapaan ole tu- neutraliteettiperiaatetta. 19581: levaisuuteen säästettyä etuutta. Suomessa asuva 19582: eläkkeensaaja saa täältä sairaanhoitopalvelut ja Lopuksi 19583: sairausvakuutuslain mukaiset korvaukset. Nämä Edellä olevan perusteella hallitus ei juuri nyt näe 19584: etuudet rahoitetaan osittain verovaroin, osittain syytä ryhtyä enempiin toimenpiteisiin kansan- 19585: erikseen perittävin sairausvakuutusmaksuin. edustaja Saarisen tarkoittamassa asiassa. Halli- 19586: Jos sairausvakuutusmaksua ei kannettaisi ko- tus on kuitenkin tehnyt eduskunnalle esityksen 19587: konaistulon perusteella, vaan pelkästään Suo- eläkeläisten sairausvakuutusmaksun yleisestä 19588: men eläkkeestä, Suomessa asuvat, Ruotsista osan alentamisesta, mikä helpottaa kaikkien sairaus- 19589: kokonaiseläkkeestään saavat eläkeläiset saisivat vakuutusmaksua maksavien eläkeläisten asemaa 19590: tällöin Suomen sosiaaliturvaan kuuluvat sairaan- riippumatta siitä, mistä maasta he eläketuloja 19591: hoitopalvelut ja sairausvakuutuskorvaukset saavat. 19592: osaksi vastikkeetta. Nämä etuudet rahoitettaisiin 19593: 19594: 19595: Helsingissä 30 päivänä marraskuuta 1999 19596: 19597: Ministeri Suvi-Anne Siimes 19598: 19599: 19600: 19601: 19602: 4 19603: Ministems svar KK 718/1999 vp - Matti Saarinen /sd 19604: 19605: 19606: 19607: 19608: Tili riksdagens talman 19609: 19610: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- sion från Finland. När återflyttaren beskattas här 19611: ger har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem för sina pensionsinkomster från Finland beaktas 19612: av statsrådet översänt följande av riksdagsman att han eller hon också har inkomster från 19613: Matti Saarinen /sd undertecknade skriftliga Sverige. Detta förfarande grundar sig på en be- 19614: spörsmål SS 718/1999 rd: stämmelse i 25 artikeln i skatteavtalet, en be- 19615: stämmelse som behandlas mera ingående nedan. 19616: Å.r regeringen medveten om det ovan an- Att inkomsten från Sverige "beaktas", så som 19617: förda problemet för återjlyttare då det nämns ovan, går till så att utlandsinkomsterna 19618: gäller deras beskattning och sjuliförsäk- (pensionen från Sverige) till att börja med räknas 19619: ringspremier, och samman med inkomsterna från Finland. De av- 19620: drag som den skattskyldige har rätt till avräknas 19621: vilka åtgärder ämnar regeringen vidta från de sammanlagda inkomsterna. Därefter be- 19622: för att rätta tili det nämnda missförhål- räknas hur stor inkomstskatten i Finland, efter 19623: landet? avdragen, skulle vara på de sammanlagda inkom- 19624: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- sterna. Om denna skatt skulle påföras den skatt- 19625: skyldige, vore det fråga om dubbelbeskattning. 19626: föra följande: 19627: Detta är dock inte fallet. 19628: För pensionfrån Sverige betalas inte inkomst- 1 följande steg delas ovan nämnda finska in- 19629: skatt i Finland komstskatt i två delar enligt de proportioner som 19630: anges av den inkomst som erhållits från Finland 19631: 1 fråga om pension som en i Finland bosatt per- 19632: respektive Sverige. Den del som motsvarar in- 19633: son får från Sverige uppbärs skatt i Sverige i 19634: komsten från Sverige dras av från den ovan 19635: form av slutlig källskatt enligt en skattesats på 25 19636: nämnda inkomstskatten, och den skattskyldige 19637: procent. För denna pension betalas inte inkomst- 19638: betalar endast mellanskillnaden. Då statsbeskatt- 19639: skatt i Finland. 1 avtalet mellan de nordiska län- 19640: ningen är progressiv, såsom också kommunalbe- 19641: derna för att undvika dubbelbeskattning (FördrS 19642: skattningen är i sak när pensionsinkomstavdrag 19643: 26/1997) från 1996 ges Sverigeden uteslutande 19644: och/eller grundavdrag avräknas från inkomster- 19645: beskattningsrätten samtidigt som beskattning i 19646: na, betalar den skattskyldige naturligtvis i detta 19647: Finland förbjuds. Eftersom en person som flyttat 19648: fall mera skatt för den inkomst som erhållits från 19649: tillbaka från Sverige till Finland betalar inkomst- 19650: Finland än om han eller hon enbart hade haft in- 19651: skatt på sin pension från Sverige enbart i Sverige, 19652: komster från Finland. Å andra sidan placeras den 19653: är han eller hon inte föremål för dubbelbeskatt- 19654: skattskyldige dock endast i samma ställning som 19655: ning. andra invånare i Finland, eftersom han eller hon 19656: på detta sätt beta1ar lika mycket skatt i Finland 19657: Hur pension från Sverige inverkar på beskatt- 19658: för den inkomst som intjänats här i landet som en 19659: ningen av inkomster som förvärvats i Finland skattskyldig som har lika stor sammanlagd in- 19660: Det förekommer sällan att en återflyttare inte har komst, intjänad enbart i Finland, skulle betala. 19661: några inkomster från Finland. Vanligen uppbär Det stämmer att inkomstema från Sverige in- 19662: han eller hon arbetspension och/eller folkpen- verkar på beskattningen av inkomstema från Fin- 19663: 19664: 5 19665: KK 718/1999 vp- Matti Saarinen /sd Ministems svar 19666: 19667: 19668: 19669: land. På samma sätt inverkar dock alla extrain- i situationer där den totala skattebördan för en 19670: komster som den skattskyldige erhåller på den återflyttare med små inkomster skulle bli större 19671: slutliga beskattningen. Om t.ex. en person som än den totala skattebördan för en person med lika 19672: fortfarande befinner sig i arbetslivet har biin- stora inkomster enbart från Finland. Detta måste 19673: komster utöver sin huvudsakliga inkomst, beta- anses vara skäligt, även om situationen uppstår 19674: lar han eller hon skatt enligt en högre skattepro- på grund av en strängare beskattning i Sverige än 19675: cent på sin huvudsakliga inkomst i den slutliga i vårt land. Ändringen tillämpades första gången i 19676: beskattningen än vad som skulle ha varit fallet den beskattning som verkställdes för 1997. 19677: om personen i fråga inte hade haft några biin- Efter lagändringen har det förekommit ensta- 19678: komster. Vid förskottsuppbörden förekommer ka fall där en person med pensionsinkomster från 19679: det att två olika skatteprocenter används, men i både Sverige och Finland i fråga om den totala 19680: den slutliga beskattningen räknas inkomstema skattebördan har hamnat i en ofördelaktigare si- 19681: ihop och skatten fastställs utgående från det sam- tuation än om den skattskyldige hade haft lika 19682: manlagda beloppet. Om biinkomstema har varit stor total inkomst enbart i Finland. I dessa fall har 19683: betydande, kan den skatteprocent som tiliämpas det i allmänhet varit fråga om personer hos vilka 19684: på den huvudsakliga inkomsten stiga betydligt det efter den sänkning som anges i 136 § in- 19685: jämfört med utgångsläget. Inte heller i detta fall komstskattelagen inte alls uppbärs någon in- 19686: är det fråga om dubbelbeskattning, utan enbart komstskatt i Finland, varvid ofördelaktigheten i 19687: om att skatteprocenten är högre ju större inkom- fråga om den totala skattebördan har berott en- 19688: stema är. bart på den högre beskattningen i Sverige. Fin- 19689: land har i det skedet inte kunnat mildra beskatt- 19690: Pensionsinkomstavdrag och grundavdrag ningen i Sverige med de medel som Finland för- 19691: De skattskyldiga lägger märke till progressions- fogar över för att göra beskattningen skälig. 19692: effekten i synnerhet i sådana situationer då in- Enligt en preliminär kalkyl som skatteförvalt- 19693: komstema från Finland är så små att den skatt- ningen gjort upp skulle Finland förlora skattein- 19694: skyldige enbart på denna grund skulle ha rätt tili komster tili ett värde av uppskattningsvis minst 19695: pensionsinkomstavdrag/större pensionsinkomst- 60 milj. mk årligen, om progressionsvillkoret 19696: avdrag och/eller grundavdrag/större grundav- helt skulle slopas enbart då det gäller de från 19697: drag. Sverige återflyttande pensionäreras pensionsin- 19698: Pensionsinkomstavdrag och grundavdrag be- komster. Problemet är dock att ett godkännande 19699: viljas enbart personer med låg inkomst. Avdra- av ett sådant här krav skulle innebära att återflyt- 19700: gen är därmed tili sin karaktär sociala och bero- tama behandlades mildare än andra invånare i 19701: ende av personens ekonomiska ställning. Det Finland. Med undantag av den ovan redovisade 19702: faktum att en person får inkomstema från ett an- ändringen av 136 § inkomstskattelagen har an- 19703: nat land inverkar inte på den ekonomiska ställ- dra förslag i ärendet inte lett tili resultat just av 19704: ningen, utan endast inkomsternas storlek. Av den anledningen att det inte har ansetts vara möj- 19705: denna orsak inverkar utlandsinkomsterna på be- ligt att gynna en grupp skattskyldiga på de övri- 19706: viljandet och beloppet av avdragen på samma sätt gas bekostnad. Det är i högsta grad fråga om att 19707: som de inhemska inkomsterna. verkställa beskattningen på enhetliga och lika 19708: grunder för alla skattskyldiga. Frågan är också av 19709: Den ändring av 136 § inkomstskattelagen som fiskal betydelse. 19710: gäller undantagsfal/ 19711: Före 1997 var det i vissa fall möjligt att den tota- En försäkrad i Finland betalar sjuliförsäk- 19712: la skattebördan blev större för en återflyttare än ringspremie på grundval av pension från 19713: för en person med samma totalinkomst i Finland. Sverige 19714: Efter ändringen av 136 § inkomstskattelagen Ä ven om inkomstskatt inte betalas i Finland på 19715: (70711997) avstår Finland från en del av sin skatt pension från Sverige bestäms dock sjukförsäk- 19716: 19717: 19718: 6 19719: Ministems svar KK 718/1999 vp - Matti Saarinen /sd 19720: 19721: 19722: ringspremien för en person som är försäkrad i Om sjukförsäkringspremien inte skulle uppbä- 19723: Finland utgående från denna pension på samma ras på grundval av den totala inkomsten, utan en- 19724: sätt som sjukförsäkringspremie bestäms utgåen- bart utgående från pensionen från Finland, skulle 19725: de från förvärvsinkomsten i Finland. pensionärer som bor i Finland men uppbär en del 19726: Skatteavtalet mellan de nordiska ländema hin- av sin pension från Sverige delvis få sjukvårds- 19727: drar inte att det hos den försäkrade uppbärs sjuk- service och sjukvårdsersättning som ingår i det 19728: försäkringspremie på pension från Sverige, efter- finska socialskyddet utan motprestation. Dessa 19729: som avtalet inte gäller sjukförsäkringspremier förmåner skulle då finansieras av skatter och 19730: och därmed inte heller inverkar på skyldigheten sjukförsäkringspremier som betalas av andra. En 19731: att erlägga sjukförsäkringspremie. pensionär som uppbär pension från både Finland 19732: Bland de pensionärer som flyttat tilihaka till och Sverige skulle inta en förmånligare ställning 19733: Finland från Sverige har misstankar väckts om att när det gäller både beskattningen och sjukförsäk- 19734: de betalar dubbla sjukförsäkringspremier, efter- ringspremien än en pensionär som uppbär lika 19735: som de under sin yrkesverksamma tid i Sverige stor pension enbart från Finland. Till denna del 19736: också har betalat sjukförsäkringspremie. Det är skulle förslaget strida mot den neutralitetsprin- 19737: dock inte möjligt att uppbära dubbel sjukförsäk- cip som iakttas i uppbörden av skatter och social- 19738: ringspremie. Hos personer som inte bor i Sverige skyddsavgifter. 19739: uppbärs inte sjukförsäkringspremie i det landet, 19740: varför svensk sjukförsäkringspremie inte upp- Tili sist 19741: bärs hos pensionärer som flyttat till Finland. På de grunder som anförs ovan anser regeringen 19742: Såväl i Finland som i Sverige betraktas den att det för närvarande inte föreligger något skäl 19743: försäkrades sjukförsäkringspremie som en avgift att vidta vidare åtgärder i den fråga som riksdags- 19744: av skattenatur, viiken inte på samma sätt som ar- man Saarinen avser. Regeringen har dock avlåtit 19745: betspensionsavgiftema samlas in med tanke på en proposition till Riksdagen i viiken en allmän 19746: framtida förmåner. En i Finland bosatt pensionär sänkning av pensionäremas sjukförsäkringspre- 19747: får sjukvårdsservice och ersättningar enligt sjuk- mie föreslås, vilket skulle underlätta situationen 19748: försäkringslagen. Dessa förmåner finansieras för alla pensionärer som betalar sjukförsäkrings- 19749: delvis med skattemedel, delvis med sjukförsäk- premie oberoende av från vilket land deras pen- 19750: ringspremier som uppbärs separat. sionsinkomster härstammar. 19751: 19752: 19753: 19754: Helsingfors den 30 november 1999 19755: 19756: Minister Suvi-Anne Siimes 19757: 19758: 19759: 19760: 19761: 7 19762: KK 719/1999 vp- Saara Karhu /sd 19763: 19764: 19765: 19766: 19767: KIRJALLINEN KYSYMYS 719/1999 vp 19768: 19769: Kiinteistöverolain soveltaminen yleishyödyllis- 19770: ten yhteisöjen omistamiin rakennuksiin ja maa- 19771: pohjaan 19772: 19773: 19774: 19775: 19776: Eduskunnan puhemiehelle 19777: 19778: Kiinteistöverolain 13 a §:ää, sen vuonna 1998 Valiokunta toteaa, ettei verohallinto ole tois- 19779: muutetussa muodossa, sovelletaan ensimmäisen taiseksi antanut asiaa koskevaa kirjallista ohjeis- 19780: kerran verovuonna 2000. Säännöksen mukaan tusta. Kuntasektorilla vallitsee epäselvyys sään- 19781: kunnanvaltuusto voi määrätä tuloverolain nöksen oikeasta, eduskunnan tahdon mukaisesta 19782: 22 §:ssä tarkoitetun yleishyödyllisen yhteisön sisällöstä. Tämä voi pahimmassa tapauksessa 19783: omistaman rakennuksen ja sen maapohjan kiin- johtaa siihen, että mahdollisuus yleishyödyllis- 19784: teistöveroprosentin O,OO:ksi, jos kiinteistöllä si- ten yhteisöjen muita alemman kiinteistöveropro- 19785: jaitseva rakennus on pääasiallisesti yleisessä tai sentin käyttämiseen jäisi hyödyntämättä, mikä 19786: yleishyödyllisessä käytössä. taas johtaisi lakiuudistuksen tavoitteisiin nähden 19787: Lain muutoksen myötä kunnanvaltuustoille on täysin päinvastaiseen lopputulokseen. Myös Suo- 19788: jäänyt varsin vapaat kädet tulkita lakia, mikä on men Kuntaliitto on toivonut Verohallitukselta 19789: useissa kunnissa aiheuttanut ongelmia. Kuntien selkeitä ohjeita kunnille. 19790: taloudelliset ja myös poliittiset taustat ovat eri- 19791: laisia, mikä osaltaan vaikuttaa lain tulkintaan. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 19792: Kiinteistöverolain muutoksen tarkoituksesta ja sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 19793: toteutustavasta olisi pitänyt antaa selkeämmät tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 19794: ohjeet kunnille ennen lain käyttöönottoa. vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 19795: Valtionvarainvaliokunta ehdotti 5. 6.1998 lain 19796: soveltamista vasta vuodelta 2000 toimitettavasta Mihin toimiin hallitus aikoo ryhtyä, että 19797: kiinteistöverotuksesta mm. siitä syystä, että epäselvyys kiinteistöverolain Iaatijan 19798: "... Näin myös mahdollistetaan se, että sekä kun- tahdosta yleishyödyllisten yhteisöjen 19799: tasektorille että verovelvollistaholle voidaan an- osalta selventyisi ja että kunnilla olisi 19800: taa riittävä ja oikea informaatio uudistuksen si- käytettävissään yhtenäinen ja riittävä 19801: sällöstä". ohjeistus lain soveltamisesta ja sen laa- 19802: juudesta? 19803: 19804: 19805: Helsingissä 9 päivänä marraskuuta 1999 19806: 19807: Saara Karhu /sd 19808: 19809: 19810: 19811: Versio 2.0 19812: KK 719/1999 vp- Saara Karhu /sd Ministerin vastaus 19813: 19814: 19815: 19816: 19817: Eduskunnan puhemiehelle 19818: 19819: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kiinteistöveroprosentin käyttömahdollisuus kyt- 19820: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, kettiin tuloverolain 22 §:ssä tarkoitettuihin ta- 19821: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen pauksiin. Valiokunnan ehdotus perustui ajatuk- 19822: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Saara Kar- selle, että tuloverolain 20, 21 ja 22 § ovat itse- 19823: hun /sd näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen näisiä, toisistaan riippumattomia säännöksiä, jo- 19824: 719/1999 vp: ten 22 § ei "syö" 20 tai 21 §:n soveltamisalaa, 19825: vaan kaikkia säännöksiä sovelletaan erillisinä. 19826: Mihin toimiin hallitus aikoo ryhtyä, että Toinen edellytys 13 a §:n käytölle on se, että 19827: epäselvyys kiinteistöverolain Iaatijan kiinteistöllä oleva rakennus on pääasiallisesti 19828: tahdosta yleishyödyllisten yhteisöjen yleisessä tai yleishyödyllisessä käytössä. Valio- 19829: osalta selventyisi ja että kunnilla olisi kunnan käsityksen mukaan tämä edellytys ei voi 19830: käytettävissään yhtenäinen ja riittävä täyttyä, jos rakennus on ollut käyvästä vuokrasta 19831: ohjeistus lain soveltamisesta ja sen laa- vuokrattuna esimerkiksi liikekäyttöön, toimisto- 19832: juudesta? käyttöön tai tavanmukaiseen asumiskäyttöön. 19833: Valiokunnan mielestä valtiovarainministeriön 19834: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- on heti selvitettävä, miten ja miksi edellä selos- 19835: ti seuraavaa: tettu tilanne on päässyt syntymään, sekä ryhdyt- 19836: Kiinteistöverolain 13 a §:n mukaan poiketen tävä nykyisen tilanteen selvittämiseksi välttä- 19837: siitä, mitä 11 §:ssä kiinteistöveroprosentin ala- mättömiin toimenpiteisiin, jotta eduskunnan 19838: rajasta säädetään, kunnanvaltuusto voi määrätä asiassa ilmaisema edellä selostetun sisältöinen 19839: tuloverolain 22 §:ssä tarkoitetun yleishyödylli- tahto toteutuu. Vastaavan tahdon eduskunta on 19840: sen yhteisön omistaman rakennuksen ja sen maa- ilmoittanut hallituksen esitykseen (HE 100/1999 19841: pohjan kiinteistöveroprosentin edellä säädettyä vp) kiinteistöverolain muuttamiseksi antamas- 19842: alhaisemmaksi, jos kiinteistöllä sijaitseva raken- saan vastauksessa. 19843: nus on pääasiallisesti yleisessä tai yleishyödylli- Valtiovarainministeriö on lähettänyt valtiova- 19844: sessä käytössä. Tässä pykälässä tarkoitetun kiin- rainvaliokunnan mietinnön lokakuun 28 päivänä 19845: teistön kiinteistöveroprosentiksi voidaan määrä- 1999 Verohallitukselle. Verohallitus on tämän 19846: tä myös 0,00. Säännöstä sovelletaan tässä muo- johdosta lokakuun 29 päivänä 1999 toimittanut 19847: dossa ensimmäisen kerran vuodelta 2000 toimi- asiaa koskevan tiedotteen verohallinnon kentälle 19848: tettavassa kiinteistöverotuksessa. ja lähettänyt kirjeen Suomen Kuntaliitolle. Näis- 19849: Eduskunnan valtiovarainvaliokunta on 27 päi- sä asiakirjoissa on ilmoitettu noudatettavan lain- 19850: vänä lokakuuta 1999 antamassaan mietinnössä säätäjän tahdonilmaisua. Kuntaliitolle lähetetys- 19851: (VaVM 14/1999 vp) lausunut muun muassa, että sä kirjeessä Verohallitus on pyytänyt Kuntaliit- 19852: valiokunnan ehdottamassa ja hyväksytyksi tul- toa tiedottamaan asiasta edelleen kunnille. 19853: leessa kiinteistöverolain 13 a § :ssä alennetun 19854: 19855: 19856: 19857: Helsingissä 30 päivänä marraskuuta 1999 19858: 19859: Ministeri Suvi-Anne Siimes 19860: 19861: 2 19862: Ministems svar KK 719/1999 vp- Saara Karhu /sd 19863: 19864: 19865: 19866: 19867: Tili riksdagens talman 19868: 19869: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- lades möjligheten tili sänkt fastighetsskattepro- 19870: ger har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem centsats samman med de fall som anges i 22 § in- 19871: av statsrådet översänt följande av riksdagsman komstskattelagen. Utskottets förslag byggde på 19872: Saara Karhu /sd undertecknade skriftliga spörs- tanken att 20, 21 och 22 § inkomstskattelagen är 19873: mål SS 719/1999 rd: självständiga bestämmelser utan inbördes bero- 19874: ende. Detta innebär att 22 § inte "gnagar" på till- 19875: Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta lämpningsområdet för 20 eller 21 § utan samtli- 19876: för att skapa klarhet i fråga om lagstif- ga bestämmelser tillämpas särski1t. Ett annat vill- 19877: tarens vilja då det gäller fastighetsskat- kor för att 13 a § skall kunna tillämpas är att 19878: telagen och allmännyttiga samfund och byggnaden på fastigheten huvudsak1igt är i all- 19879: för att kommunerna skall ha enhetliga mänt eller allmännyttigt bruk. Utskottet anser att 19880: och tillräckliga anvisningar om tillämp- detta villkor inte uppfylls om byggnaden har va- 19881: ningen och omfattningen av lagen tili rit uthyrd till gängse hyra tili exempe1 för affårs- 19882: sitt förfogande? bruk, kontorsbruk eller vanligt boende. 19883: Enligt utskottets mening bör finansministeriet 19884: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- omedelbart utreda hur och varför den ovan rela- 19885: föra följande: terade situationen har kunnat uppstå och vidta 19886: Enligt 13 a § fastighetsskattelagen kan kom- nödvändiga åtgärder för att reda upp situationen 19887: munfullmäktige med avvikelse från vad som i så att riksdagens ovan relaterade vilja kan infri- 19888: 11 § föreskrivs om den nedre gränsen för fastig- as. Samma vilja har riksdagen uttryckt i sitt svar 19889: hetsskatteprocentsatsen bestämma att procentsat- på regeringens proposition (RP 100/1999 rd) med 19890: sen för en byggnad ägd av ett allmännyttigt sam- förslag tili lag om ändring av fastighetsskattela- 19891: fund som avses i 22 § och dess mark skall vara gen. 19892: lägre än vad som bestäms ovan, om byggnaden Finansministeriet har den 28 oktober 1999 19893: på fastigheten huvudsakligt är i allmänt eller all- sänt statsutskottets betänkande tili Skattestyrel- 19894: männyttigt bruk. Fastighetsskatteprocentsatsen sen. Skattestyrelsen har med anledning av detta 19895: för en byggnad som avses i denna paragraf kan den 29 oktober 1999 sänt ett medde1ande till 19896: också bestämmas vara 0,00. Bestämmelsen till- skatteförvaltningen och ett brev tili Fin1ands 19897: lämpas första gången i denna form vid beskatt- Kommunförbund. 1 dessa hand1ingar meddelas 19898: ningen för 2000. att lagstiftarens vi1jeyttring skall iakttas. 1 sitt 19899: Riksdagens statsutskott har i sitt betänkande brev till Kommunförbundet har Skattestyrelsen 19900: av den 27 oktober 1999 (StaUB 14/1999 rd) utta- bett Kommunförbundet informera kommunema 19901: lat bl.a. att i 13 a § fastighetsskattelagen, sådan om saken. 19902: den föreslogs av utskottet och godkändes, kopp- 19903: 19904: 19905: 19906: Helsingfors den 30 november 1999 19907: 19908: Minister Suvi-Anne Siimes 19909: 19910: 19911: 3 19912: KK 720/1999 vp -Rainer Erlund /erl 19913: 19914: 19915: 19916: 19917: SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 720/1999 rd 19918: 19919: Utbildningen av hörselskadade och döva 19920: Svenskfinland 19921: 19922: 19923: 19924: 19925: Tili riksdagens talman 19926: 19927: Dövskolan i Borgå lades ner i början av 1990-ta- tionen dock ännu svårare. Det är också att märka 19928: let. En klar strategi och målsättning för hur ut- att varje land och språkgrupp har sitt eget tecken- 19929: bildningen för hörselskadade och döva på fin- språk. Teckenspråket är ingalunda universellt. 19930: landssvenskt håll skall ordnas saknas. Det här har Avsaknaden av utbildningsmöjligheter för döva 19931: lett till att endel hörselskadade eller döva barn och hörselskadade på finlandssvenskt håll har be- 19932: sökt sig till bl.a. Kristinaskolan i Härnösand i traktats som en kulturskandal (prof. Jan-Ola Öst- 19933: Sverige. Eftersom svensk utbildning saknas i man i Hbl 11.9.1999). 19934: Finland för hörselskadade och döva barn har en- 19935: del familjer sett sig tvungna att emigrera till Hänvisande till det ovan anförda får jag i den 19936: Sverige för att trygga barnens utbildning. 1 endel ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- 19937: fall har situationen också lett till splittring av fa- ver till vederbörande medlem av statsrådet ställa 19938: miljerna: modern och barnen har flyttat till följande spörsmål: 19939: Sverige för att möjliggöra för ett hörselskadat el- 19940: ler dövt barn att få utbildning, medan fadern stan- Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta 19941: nat kvar på sin arbetsplats i Finland. Det här åter för att trygga utbildningen för döva och 19942: innebär bl.a. ökade boendekostnader för famil- hörse/skadade barn i Svenslifinland och 19943: jen. 19944: 1 Pedersöre i Österbotten har en skola gått in på vilket sätt är man beredd att ekono- 19945: för att kunna erbjuda ett alternativ till utbildning miskt stöda familjer som nu måste föra 19946: i Sverige. Det är positivt. 1 södra Finland är situa- sina barn tili Sverige för att de skall få 19947: saken/ig utbildning? 19948: 19949: 19950: Helsingfors den 9 november 1999 19951: 19952: Rainer Erlund /erl 19953: 19954: 19955: 19956: 19957: Versio 2.0 19958: Suomennos KK 720/1999 vp - Rainer Erlund /eri 19959: 19960: 19961: 19962: 19963: KIRJALLINEN KYSYMYS 720/1999 vp 19964: 19965: Kuulovammaisten ja kuurojen koulutus Suo- 19966: men ruotsinkielisillä alueilla 19967: 19968: 19969: 19970: 19971: Eduskunnan puhemiehelle 19972: 19973: Porvoon kuurojenkoulu lakkautettiin 1990-lu- keampi. On myös huomattava, että kullakin 19974: vun alussa. Meiltä puuttuu selkeä strategia ja ta- maalla ja kieliryhmällä on oma viittomakielensä. 19975: voite kuulovammaisten ja kuurojen koulutuksen Viittomakieli ei suinkaan ole yleismaailmalli- 19976: järjestämiseksi ruotsinkielisillä alueilla. Tämä on nen. Kuurojen ja kuulovammaisten koulutusmah- 19977: johtanut siihen, että osa kuulovammaisista tai dollisuuksien puuttumista on ruotsinkielisellä ta- 19978: kuuroista lapsista on hakeutunut mm. Härnösan- holla pidetty kulttuuriskandaalina (prof. Jan-Ola 19979: dissa Ruotsissa toimivaan Kristinaskolan-kou- Östman Hufvudstadsbladetissa 11.9.1999). 19980: luun. Koska Suomessa ei ole kuulovammaisten ja 19981: kuurojen lasten ruotsinkielistä koulutusta, osa Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 19982: perheistä on joutunut muuttamaan Ruotsiin las- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 19983: ten koulutuksen turvaamiseksi. Joissakin tapauk- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 19984: sissa tilanne on johtanut myös perheiden hajoa- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 19985: miseen: äiti ja lapset ovat muuttaneet Ruotsiin 19986: kuulovammaisen tai kuuron lapsen koulutuksen Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 19987: mahdollistamiseksi, kun taas isä on jäänyt työ- tyä kuurojen ja kuulovammaisten lasten 19988: paikalleen Suomeen. Tämä puolestaan merkitsee koulutuksen turvaamiseksi Suomen ruot- 19989: mm. perheen asumiskustannusten lisääntymistä. sinkielisillä alueilla ja 19990: Pohjanmaalla Pedersören kunnassa yksi koulu 19991: on lähtenyt tarjoamaan vaihtoehtoa Ruotsissa an- millainen valmius meillä on tukea talou- 19992: nettavalle koulutukselle. Tämä on myönteistä. dellisesti perheitä, jotka nyt joutuvat 19993: Etelä-Suomessa tilanne on kuitenkin vielä vai- viemään lapsensa Ruotsiin asianmukai- 19994: sen koulutuksen saamiseksi? 19995: 19996: 19997: Helsingissä 9 päivänä marraskuuta 1999 19998: 19999: Rainer Erlund /erl 20000: 20001: 20002: 20003: 20004: 2 20005: Ministerin vastaus KK 720/1999 vp - Rainer Erlund /eri 20006: 20007: 20008: 20009: 20010: Eduskunnan puhemiehelle 20011: 20012: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa päätöksen. Sen mukaisesti valtion ylläpitämän 20013: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, Svenska blindskolanin yhteydessä toimii ruotsin- 20014: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kielisen erityisopetuksen resurssikeskus, jonka 20015: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Rainer Er- tehtävänä on muun muassa koordinoida, suunni- 20016: lundin /erl näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen tella ja tehdä aloitteita tukipalvelujen järjestämi- 20017: KK 720/1999 vp: seksi lapsille ja nuorille Suomen ruotsinkielisillä 20018: alueilla. 20019: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- Resurssikeskus on äskettäin tuottanut raportin 20020: tyä kuurojen ja kuulovammaisten lasten suomenruotsalaisten kuurojen lasten viittoma- 20021: koulutuksen turvaamiseksi Suomen ruot- kielen opetuksesta. Raportissa todetaan Suomen 20022: sinkielisillä alueilla ja ruotsinkielisillä alueilla olevan tällä hetkellä 20023: noin 15 kouluikäistä tai alle kouluikäistä kuuroa 20024: millainen valmius meillä on tukea talou- lasta. Kuurojen kokonaismäärä ruotsinkielisillä 20025: dellisesti perheitä, jotka nyt joutuvat alueilla on selvityksen mukaan noin 200 henki- 20026: viemään lapsensa Ruotsiin asianmukai- löä. 20027: sen koulutuksen saamiseksi? Perusopetuksessa koulunkäynti kuulovam- 20028: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- maisille ja kuuroille oppilaille suunnitellaan en- 20029: ti seuraavaa: nen koulunkäynnin aloittamista yhteistyössä 20030: vanhempien, oppilaan, asianomaisen keskus- 20031: Kuluvan vuoden alusta voimaan tulleessa perus- sairaalan tukihenkilön ja koulun kanssa, johon 20032: opetuslaissa ( 628/ 1998) määritellään erityisope- oppilas on aiottu sijoittaa. Yhteistyössä selvite- 20033: tuksen toteuttamistavat. Perusopetuslain mu- tään myös, mitä apuvälineitä ja tukitoimenpiteitä 20034: kaan erityisopetusta voidaan järjestää muun ope- oppilas voi tarvita. Useimmissa tapauksissa kuu- 20035: tuksen yhteydessä, erillisellä luokalla, erityis- lovammaiset oppilaat perusopetuksessa integroi- 20036: koulussa, oppilaan kotona tai muussa soveltuvas- daan normaaliin perusopetukseen. Oppilaalle an- 20037: sa paikassa. netaan tarvittava tuki koulunkäyntiä varten. Tä- 20038: Perusopetuslain mukaan opetus on järjestettä- hän voi sisältyä esimerkiksi teknisiä toimenpitei- 20039: vä oppilaiden ikäkauden ja edellytysten mukai- tä oppimisen tueksi, tukiopetusta tai erityisope- 20040: sesti. Tämä koskee sekä yleisopetuksen ryhmis- tusta tai työskentelyä yhdessä koulunkäyntiavus- 20041: sä että erityisopetuksen ryhmissä järjestettävää tajan kanssa. 20042: kasvatusta ja opetusta. Erityisopetuksen järjestä- Oppilaille, jotka ovat kuuroja tai joilla on vai- 20043: mistä oppilaalle harkittaessa ensisijainen vaihto- kea kuulovamma, on pyritty tarjoamaan opetusta 20044: ehto on opetuksen järjestäminen yleisopetuksen viittomakielellä. Tämä on toteutettu vuodesta 20045: yhteydessä. 1997 Pedersören kunnassa, jossa oppilasta on 20046: Opetusministeriö on kiinnittänyt huomiota opettanut hyvän viittomakielen taidon omaava 20047: erityisopetuksen kehittämistarpeisiin ruotsinkie- luokanopettaja. 20048: lisillä alueilla antaessaan 30.12.1998 opetuksen Toiminnan käynnistämiseen kunta on saanut 20049: järjestämistä valtion oppilaitoksessa koskevan vuodesta 1998 harkinnanvaraisen korotuksen pe- 20050: 20051: 20052: 3 20053: KK 720/1999 vp - Rainer Erlund /eri Ministerin vastaus 20054: 20055: 20056: rusopetuksen yksikköhintaan. Opetusryhmän Kuntien mahdollisuudet erityisopetuksen jär- 20057: muodostaminen Etelä-Suomessa on valmisteilla. jestämiseen on pyritty varmistamaan muun 20058: Opetushallituksesta saatujen tietojen mukaan to- muassa rahoituslakiin (635/1998) ja -asetukseen 20059: teutusta on viivästyttänyt viittomakielentaitois- (805/1998) sisältyvillä yksikköhintojen korotuk- 20060: ten ruotsinkielisten opettajien ja riittävän oppi- silla. Valtionosuuden määräytymiseen vaikutta- 20061: lasmäärän puute. Oppilaan vanhemmat ovat pitä- vat muun ohella kunnan kouluverkon rakenne, 20062: neet riittävää oppilasmäärää tärkeänä oppilaan kaksikielisyys, erityisopetusta saavien oppilai- 20063: sosiaalisten valmiuksien kehittymisen kannalta. den määrä ja kunnan asukastiheys. Porrastusten 20064: Ammatillisen koulutuksen ja lukiokoulutuk- lisäksi vammaisten oppilaiden (EHA 1) osalta 20065: sen yleisopetuksessa on vastaavasti oppilaita, yksikköhintaa korotetaan luvulla, joka on 2 ker- 20066: jotka on integroitu yleisiin opetusryhmiin. Kou- taa peruskoulun keskimääräinen yksikköhinta ja 20067: lu ja kunta päättävät yhteistuumin oppilaan ja hä- vaikeimmin vammaisten (EHA 2) osalta 3,5 ker- 20068: nen vanhempiensa kanssa koulunkäynnin edel- taa peruskoulun keskimääräinen yksikköhinta. 20069: lyttämästä tuesta. Opetusministeriö pitää tärkeänä, että vam- 20070: Suomella on vakiintunut yhteistyö Örebron maisten erityisopetus ruotsinkielisillä alueilla 20071: valtakunnallisen kuurojen koulun ja kuulovam- yleensäkin toteutuu tasavertaisesti. Oppilasmää- 20072: maisten koulun kanssa, joka pohjautuu lukiota- rien vähyys ja viittomakielen taitoisten opetta- 20073: soista opetusta koskevaan pohjoismaiseen yh- jien puute on yksittäistapauksissa viivästyttänyt 20074: teistyösopimukseen. Örebron kouluissa anne- tarkoituksenmukaisen opetuksen järjestämistä 20075: taan kuulovammaisten opetusta ja opetusta viit- ruotsinkielisissä kunnissa. On tärkeätä, ettei yk- 20076: tomakielellä. Opetushallitus ja Kansaneläkelai- sikään oppilas jää vaille parasta mahdollista ope- 20077: tos vastaavat perheelle opiskeluaikana Ruotsissa tusta. Opetusviranomaiset toimiv:at määrätietoi- 20078: annettavasta tuesta. Tuki perustuu Kansaneläke- sesti tämän tavoitteen toteutumiseksi. 20079: laitosta koskeviin yleisiin säännöksiin ja Örebron 20080: koulujen kanssa tehtyihin sopimuksiin. 20081: 20082: 20083: Helsingissä 30 päivänä marraskuuta 1999 20084: 20085: Opetusministeri Maija Rask 20086: 20087: 20088: 20089: 20090: 4 20091: Ministems svar KK 720/1999 vp- Rainer Erlund /eri 20092: 20093: 20094: 20095: 20096: Tili riksdagens talman 20097: 20098: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger blindskolan, som drivs av staten, ett svenskt spe- 20099: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av cialpedagogiskt resurscentrum. Resurscentret har 20100: statsrådet översänt följande av riksdagsman Rai- bl.a. tili ~ppgift att samordna, planera och ta ini- 20101: ner Erlund /eri undertecknade skriftliga spörs- tiativ tili att det ordnas stödtjänster för barn och 20102: mål SS 720/1999 rd: unga i Svenskfinland. 20103: Det specialpedagogiska resurscentret har nyli- 20104: Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta gen fårdigställt en rapport om teckenspråksun- 20105: för att trygga utbildningen för döva och dervisning för finlandssvenska döva barn. 1 rap- 20106: hörselskadade barn i Svenslifinland och porten konstateras att det i Svenskfinland i dag 20107: finna ca 15 döva barn som är i eller under skolål- 20108: på vilket sätt är man beredd att ekono- dern. Det totala antalet döva i Svenskfinland är 20109: miskt stöda familjer som nu måste föra enligt utredningen ca 200 personer. 20110: sina barn tili Sverige för att de skall få Skolgången för hörselskadade och döva plane- 20111: sakenlig utbildning? ras när det gäller den grundläggande utbildning- 20112: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- en innan barnet inleder skolan i samarbete mel- 20113: föra följande: lan föräldrarna, eleven, centralsjukhusets hem- 20114: vägledare och den tilltänkta skolan. 1 samråd ut- 20115: Lagen om grundläggande utbildning (628/ 1998), reds också vilka hjälpmedel och stödåtgärder 20116: som trädde i kraft vid ingången av året, anger de som eleven kan ha behov av. 1 de flesta fall inte- 20117: olika sätten att ordna specialundervisning. Enligt greras hörselskadade elever i den grundläggande 20118: lagen kan specialundervisning ordnas i samband utbildningen i normalundervisningen. Eleven ges 20119: med den övriga undervisningen, i särskilda klas- behövligt stöd för skolgången. Dettakan innebä- 20120: ser, i specialskolor, i elevens hem eller på något ra t.ex. tekniska åtgärder för att stödja inlärning- 20121: annat lämpligt ställe. · en, stödundervisning eller specialundervisning 20122: Enligt lagen om grundläggande utbildning eller arbete tilisammans med ett skolgångsbiträ- 20123: skall undervisningen ordnas så att elevernas ål- de. 20124: der och förutsättningar beaktas. Detta gäller fost- För elever som är döva eller har en grav hör- 20125: ran och undervisning i grupper inom såväl den selskada har man strävat efter att erbjuda under- 20126: allmänna undervisningen som specialundervis- visning på teckenspråk. Detta har genomförts se- 20127: ningen. Då man överväger att ordna specialun- dan 1997 i Pedersöre, där en klasslärare med 20128: dervisning för någon elev är det första alternati- goda kunskaper i teckenspråk har undervisat en 20129: vet att undervisningen ordnas i samband med den elev. 20130: allmänna undervisningen. Kommunen har efter prövning fått höjt pris 20131: Undervisningsministeriet har uppmärksam- per enhet för grundläggande utbildning sedan 20132: mat behoven av att utveckla specialundervisning- 1998 för att kunna inleda denna verksamhet. Ar- 20133: en i Svenskfinland i ett beslut 30.12.1998 som betet med att bilda en undervisningsgrupp i söd- 20134: gäller ordnande av undervisning i statliga läroan- ra Finland är under beredning. Enligt uppgift från 20135: stalter. Enligt det finns i anslutning tili Svenska utbildningsstyrelsen har genomförandet för- 20136: 20137: 20138: 5 20139: KK 720/1999 vp- Rainer Erlund /eri Ministems svar 20140: 20141: 20142: dröjts på grund av bristen på teckenspråkskunni- Man har försökt säkra kommunemas möjlig- 20143: ga svenskspråkiga lärare och ett tillräckligt antal heter att ordna specialundervisning bl.a. genom 20144: elever. Föräldrama har ansett ett tillräckligt an- den möjlighet till höjt pris per enhet som ges i fi- 20145: tal elever viktigt med tanke på utvecklingen av nansieringslagen (635/1998) och -förordningen 20146: elevens sociala fårdigheter. (806/1998). Beräkningen av statsandelen påver- 20147: Inom allmänundervisningen i yrkes- och gym- kas bl.a. av strukturen på kommunens skolnät, 20148: nasieutbildningen finns det på motsvarande sätt kommunens tvåspråkighet, antal elever som får 20149: elever som är integrerade i de allmänna undervis- specialundervisning och befolkningstäthet. Ut- 20150: ningsgruppema. Skolan och kommunen beslutar över graderingama höjs priset per enhet när det 20151: i samråd med eleven och föräldrama om vilket gäller handikappade elever (TSÄS 1) med ett tal 20152: stöd skolgången kräver. som är 2 gånger det genomsnittliga priset per en- 20153: Finland har ett etablerat samarbete med Riks- het för grundskolan och när det gäller mycket 20154: gymnasiet för döva och Riksgyrnnasiet för hör- gravt utvecklingsstörda (TRÄS 2) 3,5 gånger det 20155: selskadade i Örebro som bygger på det nordiska genomsnittliga priset per enhet för grundskolan. 20156: avtalet Överenskommelse om nordisk utbild- Undervisningsministeriet finner det viktigt att 20157: ningsgemenskap på gymnasial nivå. Vid skolor- specialundervisningen för handikappade i 20158: na i Örebro ges både undervisning för hörselska- Svenskfinland i regel genomförs jämlikt. Få 20159: dade och undervisning på teckenspråk. Utbild- elever och bristen på teckenspråkskunniga lärare 20160: ningsstyrelsen och Folkpensionsanstalten svarar har i enskilda fall fördröjt möjligheten att ordna 20161: för stöd till familjen under studietiden i Sverige. ändamålsenlig undervisning i svenskspråkiga 20162: Stödet grundar sig på de allmänna bestämmelser- kommuner. Det är viktigt att inte en enda elev 20163: na om Folkpensionsanstalten och på överens- blir utan bästa möjliga undervisning. Utbild- 20164: kommelsema med skoloma i Örebro. ningsmyndighetema arbetar målmedvetet på att 20165: detta mål skall nås. 20166: 20167: 20168: Helsingfors den 30 november 1999 20169: 20170: Undervisningsminister Maija Rask 20171: 20172: 20173: 20174: 20175: 6 20176: KK 72111999 vp- Rainer Erlund /eri 20177: 20178: 20179: 20180: 20181: SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 72111999 rd 20182: 20183: Den ekonomiska situationen för arbetslösa han- 20184: dikappade 20185: 20186: 20187: 20188: 20189: Tili riksdagens talman 20190: 20191: Endast ca 25 procent av de fysiskt handikappade överstiger 1 400 mark i månaden. Ett liknande 20192: har ett arbete. De arbetslösas situation är svår, system beträffande invalidpensionens inverkan 20193: både psykiskt och ekonomiskt. Ett missförhållan- på dagpenningen för fysiskt handikappade ar- 20194: de är att invalidpensionen till 100 procent från- betslösa skulle ge de fysiskt handikappade en 20195: räknas från dagpenningen då den handikappade bättre ekonomisk grund den dag de drabbas av ar- 20196: är arbetslös. Har han däremot ett arbete fråndras betslöshet. 20197: enbart skatten från såväl pensionen som lönen. 20198: Har han ett halvtidsarbete fråndras halva lönen Hänvisande till det ovan anförda får jag i den 20199: från dagpenningen. Men är han arbetslös beaktas ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- 20200: hela invalidpensionen vid bestämmandet av dag- ver till vederbörande medlem av statsrådet ställa 20201: penningens storlek. Den handikappades också följande spörsmål: 20202: annars svåra situation blir alltså även ekono- 20203: miskt avsevärt sämre den dag han blir arbetslös. Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta 20204: För gifta par har man gått in för en lindring vi- för att förbättra de fysiskt handikappa- 20205: savi behovsprövningen av arbetsmarknadsstöd, des ekonomiska situation då de drabbas 20206: så att inkomsterna beaktas bara till den del de av arbetslöshet? 20207: 20208: 20209: Helsingfors den 9 november 1999 20210: 20211: Rainer Erlund /erl 20212: 20213: 20214: 20215: 20216: Versio 2.0 20217: Suomennos KK 72111999 vp- Rainer Erlund /eri 20218: 20219: 20220: 20221: 20222: KIRJALLINEN KYSYMYS 721/1999 vp 20223: 20224: Työttömien vammaisten taloudellinen tilanne 20225: 20226: 20227: 20228: 20229: Eduskunnan puhemiehelle 20230: 20231: Ainoastaan noin 25 % fyysisesti vammautuneis- että tulot otetaan huomioon vain siltä osin kuin 20232: ta on työssä. Työttömien tilanne on vaikea sekä ne ylittävät 1 400 markkaa kuukaudessa. Vastaa- 20233: henkisesti että taloudellisesti. Epäkohtana on, va järjestelmä fyysisesti vammaisten työttömien 20234: että työkyvyttömyyseläke vähennetään satapro- työkyvyttömyyseläkkeen vaikutuksesta päivära- 20235: senttisesti päivärahasta vammaisen ollessa työt- haan parantaisi fyysisesti vammaisten taloudel- 20236: tömänä. Jos hänellä sen sijaan on työtä, ainoas- lista asemaa työttömyyden kohdatessa. 20237: taan vero vähennetään sekä eläkkeestä että pal- 20238: kasta. Jos hänellä on puolipäivätyö, puolet pal- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 20239: kasta vähennetään päivärahasta. Jos hän kuiten- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 20240: kin on työtön, otetaan koko työkyvyttömyyselä- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 20241: ke huomioon päivärahan suuruutta määrättäessä. vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 20242: Vammaisen muutoinkin vaikea tilanne tulee siis 20243: myös taloudellisesti huomattavasti heikommaksi Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 20244: päivänä, jolloin hän joutuu työttömäksi. tyä parantaakseen fyysisesti vammautu- 20245: Avioliitossa olevien parien osalta on tehty lie- neiden taloudellista tilannetta heidän 20246: vennys työmarkkinatuen tarveharkintaan siten, joutuessaan työttömiksi? 20247: 20248: 20249: Helsingissä 9 päivänä marraskuuta 1999 20250: 20251: Rainer Erlund /erl 20252: 20253: 20254: 20255: 20256: 2 20257: Ministerin vastaus KK 72111999 vp - Rainer Erlund /eri 20258: 20259: 20260: 20261: 20262: Eduskunnan puhemiehelle 20263: 20264: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa sairauden, vian tai vamman vuoksi on työkyvy- 20265: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, tön. Kansaneläkelain mukaista työkyvyttömyys- 20266: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen eläkettä tai täyden työkyvyttömyyden perusteel- 20267: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Rainer Er- la maksettavaa etuuttajonkin muun lain nojalla 20268: lundin /erl näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen saava henkilö on työkyvytön eikä hän ole käytän- 20269: KK 72111999 vp: nössä työhön käytettävissä. 20270: Sekä työttömyyseläke että työttömyyspäivära- 20271: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- ha on mitoitettu täyden toimeentulon turvaavik- 20272: tyä parantaakseen fYysisesti vammautu- si. Näin ollen täyttä työkyvyttömyyseläkettä saa- 20273: neiden taloudellista tilannetta heidän valla henkilöllä ei voi samalta ajalta olla oikeutta 20274: joutuessaan työttömiksi? työttömyyspäivärahaan. Samasta syystä johtuen 20275: tulee osittaisen työkyvyttömyyden perusteella 20276: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- maksettava työkyvyttömyyseläke vähentää vas- 20277: ti seuraavaa: taavassa määrin eläkkeensaajalle maksettavasta 20278: Työttömyysturvalain ( 602/1984) mukaan työttö- työttömyyspäivärahasta. 20279: myyspäivärahaan ei ole oikeutta henkilöllä, joka 20280: 20281: 20282: 20283: Helsingissä 1 päivänä joulukuuta 1999 20284: 20285: Sosiaali- ja terveysministeri Maija Perho 20286: 20287: 20288: 20289: 20290: 3 20291: KK 72111999 vp- Rainer Erlund /eri Ministems svar 20292: 20293: 20294: 20295: 20296: Tili riksdagens talman 20297: 20298: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger inte berättigad till arbetslöshetsdagpenning. En 20299: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av person som erhåller invaliditetspension enligt 20300: statsrådet översänt följande av riksdagsman Rai- folkpensionslagen eller en förmån som utbetalas 20301: ner Erlund /erl undertecknade skriftliga spörs- på grundval av full arbetsoförmåga med stöd av 20302: mål SS 72111999 rd: någon annan lag är arbetsoförmögen och står i 20303: praktiken inte till arbetsmarknadens förfogande. 20304: Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta Såväl arbetslöshetspensionen som arbetslös- 20305: för att förbättra de fysiskt handikappa- hetsdagpenningen har dimensionerats så att de 20306: des ekonomiska situation då de drabbas tryggar en fullständig utkomst. Därför kan en 20307: av arbetslöshet? person som erhåller full invaliditetspension inte 20308: för samma tid vara berättigad till arbetslöshets- 20309: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- dagpenning. Av samma skäl bör ett belopp som 20310: föra följ ande: motsvarar invaliditetspension som betalas på 20311: Enligt lagen om utkomstskydd för arbetslösa grundval av partiell arbetsoförmåga dras av från 20312: (602/1984) är en person som till följd av sjuk- den arbetslöshetsdagpenning som betalas till 20313: dom, lyte eller kroppsskada är arbetsoförmögen pensionstagaren. 20314: 20315: 20316: 20317: Helsingfors den 1 december 1999 20318: 20319: Social- och hälsovårdsminister Maija Perho 20320: 20321: 20322: 20323: 20324: 4 20325: KK 722/1999 vp- Marja-Liisa Tykkyläinen /sd 20326: 20327: 20328: 20329: 20330: KIRJALLINEN KYSYMYS 722/1999 vp 20331: 20332: Eläkkeensaajien matkalippujen alennusoikeu- 20333: det 20334: 20335: 20336: 20337: 20338: Eduskunnan puhemiehelle 20339: 20340: Mm. pääkaupunkiseudulla eläkkeensaajien alen- eläkkeensaajalta mennä pitkäksi aikaa epätasa- 20341: nusoikeudet pääkaupunkiseudun seutulippuun painoon. Tämän vuoksi olisikin tärkeää, että esi- 20342: ovat edellyttäneet, että eläkettä tai sen osaa on merkiksi pääkaupunkiseudun seutulippuun oi- 20343: maksettu Kansaneläkelaitoksen kautta. Kun kan- keuttavaa eläkkeensaajien alennusoikeutta laa- 20344: saneläkkeen pohjaosaa on asteittain leikattu, yhä jennetaan nykyisestä Kelasta eläkettä saavista 20345: useampi on jäänyt pelkän työeläkkeen varaan. myös muita eläkkeensaajia koskevaksi. 20346: Samalla se on merkinnyt sitä, että moni eläk- 20347: keensaaja on joutunut Kelan alennuksiin oikeut- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 20348: tavien järjestelmien ulkopuolelle. Vaikka pelk- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 20349: kää työeläkettä saavat ovat eräässä mielessä pa- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 20350: remmassa asemassa kuin monet pienempää kan- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 20351: saneläkettä saavat, joutuvat hekin usein tinki- 20352: mään jokapäiväisestä toimeentulostaan. Esimer- Onko hallitus tietoinen tästä eläkkeen- 20353: kiksi 6 000 markan bruttoeläkkeestä jää käteen saajien matkalippujen alennusoikeuk- 20354: vain noin 4 000 markkaa kuukaudessa. Tällä ra- siin liittyvästä, eri eläkkeensaajia syrji- 20355: hasummalla eläminen korkeiden kustannusten västä järjestelmästä ja 20356: pääkaupunkiseudulla vaatii todella tiukkaa ja pit- 20357: källe vietyä taloudenpitoa. Usein yllätyksellisten mitä se aikoo tehdä asian korjaamisek- 20358: menojen seurauksena talous saattaa monelta si? 20359: 20360: 20361: 20362: Helsingissä 9 päivänä marraskuuta 1999 20363: 20364: Marja-Liisa Tykkyläinen /sd 20365: 20366: 20367: 20368: 20369: Versio 2.0 20370: KK 722/1999 vp- Marja-Liisa Tykkyläinen /sd Ministerin vastaus 20371: 20372: 20373: 20374: 20375: Eduskunnan puhemiehelle 20376: 20377: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Eläkeläisalennuksen määrä on pääkaupunki- 20378: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, seudulla 50 prosenttia, jos henkilö saa täyttä kan- 20379: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen saneläkettä. Vähennetty kansaneläke oikeuttaa 20380: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Marja-Lii- 25 prosentin suuruiseen eläkeläisalennukseen. 20381: sa Tykkyläisen /sd näin kuuluvan kirjallisen ky- Käytännössä alennusoikeus osoitetaan Kansan- 20382: symyksen KK 722/1999 vp: eläkelaitoksen paikallistoimiston antamalla to- 20383: distuksena. Todistuksesta ilmenee, saako henki- 20384: Onko hallitus tietoinen tästä eläkkeen- lö eläkevähenteistä kansaneläkettä täytenä vai 20385: saajien matkalippujen alennusoikeuk- täyttä määrää pienempänä. 20386: siin liittyvästä, eri eläkkeensaajia syrji- Maksualennuksen ulottaminen pääkaupunki- 20387: västä järy"estelmästä ja seudulla myös muita eläkeläisiä kuin eläkevä- 20388: henteistä kansaneläkettä saavia koskevaksi voi- 20389: mitä se aikoo tehdä asian korjaamisek- taisiin teknisesti toteuttaa esimerkiksi sitomalla 20390: si? alennusoikeus henkilön ikään. Tämä myös yksin- 20391: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- kertaistaisi nykyistä alennusjärjestelmää, koska 20392: ti seuraavaa: oikeus eläkeläisalennukseen voitaisiin osoittaa 20393: suoraan Kela-kortilla. Tämänkaltainen eläkeläis- 20394: Vuodesta 1993 alkaen eläkeläisalennuksen saa- ten alennusjärjestelmä on käytössä esimerkiksi 20395: minen Helsinginjoukkoliikenteessä on ollut hen- junaliikenteessä. 20396: kilön iän sijasta sidottu henkilön saamaan kan- Jokainen liikenteenharjoittaja määrittelee itse- 20397: saneläkkeeseen. Voimassa olevan pääkaupunki- näisesti ne perusteet, joiden mukaan se myöntää 20398: seudun maksutariffin mukaan eläkeläisalennuk- eläkeläisalennuksen ja muut mahdolliset maksu- 20399: seen on oikeutettu henkilö, joka saa täyttä tai vä- alennukset. Pääkaupunkiseudulla seutuliiken- 20400: hennettyä kansaneläkettä. Tariffissa mainitulla, teen matkalippujen alennusperusteista päätetään 20401: vähennetyllä kansaneläkkeellä tarkoitetaan elä- kunnissa. Helsingin sisäisen liikenteen osalta 20402: kevähenteistä kansaneläkettä. Pelkästään kan- päätöksen tekee Helsingin joukkoliikennelauta- 20403: saneläkkeen entistä pohjaosaa tai työeläkettä saa- kunta. 20404: va henkilö ei ole siten oikeutettu eläkeläisalen- 20405: nukseen pääkaupunkiseudun joukkoliikenteessä. 20406: 20407: 20408: Helsingissä 1 päivänä joulukuuta 1999 20409: 20410: Sosiaali- ja terveysministeri Maija Perho 20411: 20412: 20413: 20414: 20415: 2 20416: Ministems svar KK 722/1999 vp- Marja-Liisa Tykkyläinen /sd 20417: 20418: 20419: 20420: 20421: Tili riksdagens talman 20422: 20423: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger sion är därmed inte berättigad till pensionärsra- 20424: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av batt inom huvudstadsregionens kollektivtrafik. 20425: statsrådet översänt följande av riksdagsman Mar- I huvudstadsregionen är pensionärsrabattens 20426: ja-Liisa Tykkyläinen /sd undertecknade skriftli- storlek 50 procent för dem som får full folkpen- 20427: ga spörsmål SS 722/1999 rd: sion. Minskad folkpension berättigar till en pen- 20428: sionärsrabatt om 25 procent. I praktiken visas 20429: Å.r regeringen medveten om detta sys- rätten tili rabatt genom ett intyg som Folkpen- 20430: tem, som anknyter tili pensionstagarnas sionsanstaltens lokala byrå utfårdat. Av intyget 20431: rätt tili rabattbiljetter och som diskrimi- framgår om personen i fråga får pensionsavhäng- 20432: nerar olika pensionstagare, och ig folkpension tili fullt eller minskat belopp. 20433: Utsträckandet av rabatten i huvudstadsregio- 20434: vad ämnar den göra för att rätta tili sa- nen till andra pensionärer än dem som får pen- 20435: ken? sionsavhängig folkpension skulle tekniskt kunna 20436: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- genomföras t.ex. så att rätten binds till åldem. 20437: föra följande: Detta skulle också förenkla det nuvarande rabatt- 20438: systemet, eftersom rätten till pensionärsrabatt 20439: Från och med 1993 har erhållandet av pensio- skulle kunna visas direkt med FPA-kortet. Ett dy- 20440: närsrabatt inom kollektivtrafiken i Helsingfors likt rabattsystem för pensionärer är i bruk t.ex. 20441: inte varit bundet till åldem utan till folkpensio- inom tågtrafiken. 20442: nen. Enligt den gällande biljettariffen i huvud- Varje trafikidkare definierar sjä1vständigt sina 20443: stadsregionen är de som får full eller minskad grunder för beviljande av pensionärsrabatt och 20444: folkpension berättigade till pensionärsrabatt. andra eventuella rabatter. I huvudstadsregionen 20445: Med minskad folkpension avses i tariffen pen- beslutar kommunema om grundema för rabatt 20446: sionsavhängig folkpension. Den som får enbart inom regiontrafiken. I fråga om Helsingfors in- 20447: folkpensionens tidigare basdel eller arbetspen- tema trafik fattas beslutet av stadens kollektiv- 20448: trafiknämnd. 20449: 20450: 20451: 20452: Helsingfors den 1 december 1999 20453: 20454: Social- och hälsovårdsminister Maija Perho 20455: 20456: 20457: 20458: 20459: 3 20460: KK 723/1999 vp- Pentti Tiusanen /vas 20461: 20462: 20463: 20464: 20465: KIRJALLINEN KYSYMYS 723/1999 vp 20466: 20467: Kansaneläkelaitoksen toiminnassa esille tulleet 20468: epäkohdat 20469: 20470: 20471: 20472: 20473: Eduskunnan puhemiehelle 20474: 20475: Kansaneläkelaitos on eduskunnan alainen laitos. etujen hylkäykseen liittyvät päätökset on esitetty 20476: Kansaneläkelaitoksen toiminta on aikaisemmin varsin niukasti ja perustelematta. Tämä on kos- 20477: ansainnut eduskunnan tuen. kenut erityisesti ns. eläkeratkaisuja. 20478: Kuitenkin on toistuvasti käynyt ilmi Kansan- Kansaneläkelaitoksen hallinnon läpinäkyvyys 20479: eläkelaitoksen toimintaan liittyviä vakavia epä- ja avoimuus vaikuttaa julkisuuteen tulleiden tie- 20480: kohtia. Erityisen kummallista on Kansaneläke- tojen mukaan ongelmalliselta (MOT/YLE 1 20481: laitoksen kirjelmöinti, jolla eläkeläisiltä tiuka- 8.11.1999). 20482: taan ns. liikaa maksetun eläkkeen takaisinmak- 20483: sua. Julkisuudessa esillä olevien tietojen mukaan Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 20484: liikaa maksettavia korvauksia haetaan takaisin sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 20485: viiden vuoden ajalta. Tapauksissa, joissa Kela on tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 20486: maksanut liian vähän korvauksia, takaisinmaksu- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 20487: ajaksi on kaavailtu yhtä vuotta. 20488: Kansaneläkelaitoksen kansalaisille osoitetois- Onko hallituksen aikomuksena antaa 20489: sa kirjeissä käytetään kieltä, jonka ymmärtämi- eduskunnalle sellainen lakiehdotus,joka 20490: nen vaatii erityistä perehtyneisyyttä hallinnon kehittäisi Kansaneläkelaitoksen hallin- 20491: kielenkäyttöön. Kuitenkin päätösten vastaanotta- non läpinäkyväksi ja antaisi eduskun- 20492: jana on tavallinen kansalainen, usein vanhahko nalle mahdollisuuden tehokkaasti - 20493: ihminen, jolle annetut eläkepäätökset on saatettu muutenkin kuin jälkikäteen - valvoa 20494: esittää varsin mutkikkaasti. Erityisesti erilaisten Kansaneläkelaitoksen hallintoa ja toi- 20495: mintakulttuuria? 20496: 20497: 20498: Helsingissä 9 päivänä marraskuuta 1999 20499: 20500: Pentti Tiusanen /vas 20501: 20502: 20503: 20504: 20505: Versio 2.0 20506: KK 723/1999 vp- Pentti Tiusanen /vas Ministerin vastaus 20507: 20508: 20509: 20510: 20511: Eduskunnan puhemiehelle 20512: 20513: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa toittamat erilaiset mallit olisivat merkinneet 20514: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, muutoksia laitoksen lisätyn hallituksen, hallituk- 20515: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen sen tai valtuutettujen nykyiseen asemaan. Työ- 20516: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Pentti Tiu- ryhmä ei ottanut kantaa, mikä sen esittämistä 20517: sasen /vas näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen malleista tulisi valita Kansaneläkelaitoksen hal- 20518: KK 723/1999 vp: linnonjärjestämisen pohjaksi. 20519: Työryhmän esittämistä erilaisista Kansanelä- 20520: Onko hallituksen aikomuksena antaa kelaitoksen hallinnon kehittämisvaihtoehdoista 20521: eduskunnalle sellainen lakiehdotus,joka pyydettiin lausunnot muun muassa eduskunta- 20522: kehittäisi Kansaneläkelaitoksen hallin- ryhmiltä. Saatujen lausuntojen ja käytyjen kes- 20523: non läpinäkyväksi ja antaisi eduskun- kustelujen perusteella Lipposen 1 hallitus totesi, 20524: nalle mahdollisuuden tehokkaasti - että tarvittavaa yksimielisyttä laitoksen hallin- 20525: muutenkin kuin jälkikäteen - valvoa non uudistamisesta ei ollut. Tämän vuoksi ei vii- 20526: Kansaneläkelaitoksen hallintoa ja toi- me eduskuntakaudella tehty ehdotusta Kansan- 20527: mintakulttuuria? eläkelaitoksen hallinnon uudistamisesta. 20528: Kun keskustelu Kansaneläkelaitoksen hallin- 20529: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- non uudistamistarpeesta on jälleen virinnyt lii- 20530: ti seuraavaa: kaa maksettujen kansaneläkkeiden takaisinperin- 20531: Kansaneläkelaitos on eduskunnan alainen laitos, nän yhteydessä, sosiaali- ja terveysministeriö on 20532: jonka toimintaa valvovat kansanedustajista vali- valmis uudelleen selvittämään, onko olemassa 20533: tut valtuutetut. Kansaneläkelaitoksen hallinnosta valmiuksia laitoksen hallinnonuudistuksen to- 20534: säädetään sekä kansaneläkelaissa että 1.3.2000 teuttamiseen. Tätä koskevat keskustelut on tar- 20535: voimaan tulevassa uudessa Suomen perustuslais- koitus käydä ja valmistelut tehdä ensi vuoden ke- 20536: sa. vääseen mennessä. 20537: Kansaneläkelaitoksen hallinnon kehittämisen Uuden perustuslain voimaantuloon liittyen 20538: tarvetta on selvitetty useassa yhteydessä viime Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen lukumää- 20539: vuosikymmenten aikana. Viimeksi laitoksen hal- rästä tulee säätää lailla. Sosiaali- ja terveysminis- 20540: lintoa on selvittänyt valtiovarainministeriön aset- teriössä on valmisteilla tätä koskeva kansanelä- 20541: tama Sosiaaliturvan hallintotyöryhmä, joka oli kelain muutosesitys. Esityksellä ei ole tarkoitus 20542: osa laajempaa valtionyhteisön hallintopolitiikka muuttaa Kansaneläkelaitoksen nykyistä valtio- 20543: -hanketta. sääntöoikeudellista asemaa, vaan laitos toimisi 20544: Työryhmä esitti muistiossaan (Valtiovarain- edelleen eduskunnan valvonnassa. Tarkoitukse- 20545: ministeriön työryhmämuistioita 27 /97) erilaisia na on myös, että valtuutettujen määrä säilyisi ny- 20546: malleja Kansaneläkelaitoksen aseman ja ylim- kyisellään. 20547: män hallinnon järjestämiseksi. Työryhmän kar- 20548: 20549: 20550: 20551: Helsingissä 1 päivänä joulukuuta 1999 20552: 20553: Sosiaali- ja terveysministeri Maija Perho 20554: 20555: 2 20556: Ministems svar KK 723/1999 vp- Pentti Tiusanen /vas 20557: 20558: 20559: 20560: 20561: Tili riksdagens talman 20562: 20563: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger medfört ändringar av den nuvarande ställningen 20564: har Ni, Fru ta1man, till vederbörande med1em av för anstaltens förstärkta styrelse, styrelse eller 20565: statsrådet översänt fö1jande av riksdagsman fullmäktige. Arbetsgruppen tog inte ställning till 20566: Pentti Tiusanen /vänst undertecknade skriftliga vilken av modellerna som borde väljas till grund 20567: spörsmål SS 723/1999 rd: för Folkpensionsanstaltens förvaltning. 20568: Utlåtanden om de av arbetsgruppen framlagda 20569: Har regeringen för avsikt att till riksda- olika alternativen för utveckling av Folkpen- 20570: gen överlämna ett sådant lagförslag som sionsanstaltens förvaltning begärdes bl.a. av riks- 20571: gör Folkpensionsanstaltens förvaltning dagsgruppema. Utifrån de utlåtanden som gavs 20572: transparent och ger riksdagen möjlig- och de diskussioner som fördes konstaterade Lip- 20573: het att utöva effektiv tillsyn - inte bara i ponens 1 regering att det inte rådde tillräcklig 20574: efterhand - över Folkpensionsanstal- enighet om en reform av anstaltens förvaltning. 20575: tens förvaltning och verksamhetskultur? Därför utarbetades inget förslag till reform av 20576: Folkpensionsanstaltens förvaltning under den se- 20577: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt an- naste riksdagsperioden. 20578: föra följande: Då diskussionen om behovet av att fömya 20579: Folkpensionsanstalten är underställd riksdagen Folkpensionsanstaltens förvaltning har vaknat 20580: och dess verksamhet övervakas av fullmäktige, tillliv igen på grund av återkravet av de folkpen- 20581: som valts bland riksdagsledamöterna. Om Folk- sioner som betalts till ett för stort belopp, är so- 20582: pensionsanstaltens förvaltning bestäms både i cial- och hälsovårdsministeriet redo att på nytt 20583: folkpensionslagen och i Finlands nya grundlag utreda om det finns beredskap att genomföra en 20584: som träder i kraft den 1 mars 2000. reform av anstaltens förvaltning. Avsikten är att 20585: Behovet av att utveckla Folkpensionsanstal- denna fråga skall ha diskuterats och beretts före 20586: tens förvaltning har utretts i flera sammanhang våren. 20587: under de senaste decennierna. Senast utreddes När den nya grundlagen träder i kraft skall an- 20588: anstaltens förvaltning av den av finansministe- talet ledamöter i Folkpensionsanstaltens fullmäk- 20589: riet tillsatta arbetsgrupp för socialskyddsförvalt- tige bestämmas genom lag. Med anledning därav 20590: ningen som utgjorde en del av ett mer omfattan- bereds vid social- och hälsovårdsministeriet en 20591: de projekt som gäller statssamfundets förvalt- proposition med förslag till ändring av folkpen- 20592: ningspolitik. sionslagen. Avsikten är inte att propositionen 20593: Arbetsgruppen presenterade i sin promemoria skall medföra någon ändring av Folkpensionsan- 20594: (Finansministeriets arbetsgruppspromemorior staltens nuvarande rättsliga ställning, utan anstal- 20595: 27 /97) olika modeller för Folkpensionsanstal- tens verksamhet skall alltjämt övervakas av riks- 20596: tens ställning och högsta förvaltning. De olika dagen. Avsikten är inte heller att ändra antalet 20597: modeller som arbetsgruppen kartlade skulle ha fullmäktigeledamöter. 20598: 20599: 20600: 20601: Helsingfors den 1 december 1999 20602: 20603: Social- och hälsovårdsminister Maija Perho 20604: 20605: 3 20606: KK 724/1999 vp - Matti Kangas /vas 20607: 20608: 20609: 20610: 20611: KIRJALLINEN KYSYMYS 724/1999 vp 20612: 20613: Vammaisten aseman parantaminen 20614: 20615: 20616: 20617: 20618: Eduskunnan puhemiehelle 20619: 20620: Vammaisuus on luonnollinen asia, johon yhteis- sä sekä vuorovaikutuksen lisääminen vammais- 20621: kunnan pitää suhtautua vastuuntuntoisesti. Vam- ten ja muun yhteiskunnan välillä luomalla sään- 20622: maisista vastuun kantava yhteiskunta ottaa vam- nöllisesti pidettävien vammaisfoorumien perin- 20623: maisten tarpeet huomioon mahdollisimman hy- ne. Erityisiä painopistealueita ovat vammaisten 20624: vin koko yhteiskunnan toiminnassa. kotihoidon, kuntoutuksen ja harrastusmahdolli- 20625: Käytäntö on osoittanut, että on kiinnitettävä suuksien lisääminen. 20626: entistä enemmän huomiota vammaisten henkilöi- 20627: den kansalaisoikeuksien toteutumiseen, kannus- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 20628: tettava vammaisia oma-aloitteisuuteen ja omien sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 20629: oikeuksien tiedostamiseen sekä tarjottava entistä tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 20630: paremmat mahdollisuudet päästä opintojen ja vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 20631: työelämän piiriin. 20632: Vammaisille suunnattujen palvelujen kehittä- Mitä hallitus aikoo tehdä vammaisten 20633: minen on yhteiskunnan suorituskykyä mittaava aseman parantamiseksi ja 20634: haaste, johon pitää rohkeasti tarttua. Tärkeitä 20635: tehtäviä vammaisten aseman parantamisessa ovat onko hallituksella aikomus käyttää val- 20636: vammaistyön toiminnan selkiyttäminen, asiakas- tion omistamien yritysten myynnistä 20637: keskeisen yhteistyöverkoston kehittäminen, asia- saatavia varoja vammaisten aseman pa- 20638: kaskeskeisyyden toteuttaminen käytännön työs- rantamiseen? 20639: 20640: 20641: 20642: Helsingissä 9 päivänä marraskuuta 1999 20643: 20644: Matti Kangas /vas 20645: 20646: 20647: 20648: 20649: Versio 2.0 20650: KK 724/1999 vp- Matti Kangas /vas Ministerin vastaus 20651: 20652: 20653: 20654: 20655: Eduskunnan puhemiehelle 20656: 20657: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momentissa vuttamiseksi ohjelma asettaa päämääräksi vam- 20658: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, maisten ihmisten mahdollisuuksien yhdenver- 20659: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen taistamisen siten kuin YK:nyleisohjeissa edelly- 20660: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Matti Kan- tetään. 20661: kaan /vas näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen Sosiaali- ja terveysministeriö asetti vuonna 20662: KK 724/1999 vp: 1996 työryhmän, jonka tehtäväksi annettiin sel- 20663: vittää muun muassa tulonsiirto- ja maksupolitii- 20664: Mitä hallitus aikoo tehdä vammaisten kan kokonaisuus vammaisten henkilöiden kan- 20665: aseman parantamiseksi ja nalta kiinnittäen erityisesti huomiota siihen, mi- 20666: ten tulonsiirrot ja maksupolitiikka kannustavat 20667: onko hallituksella aikomus käyttää val- työ- ja toimintakyvyn ylläpitämiseen ja miten 20668: tion omistamien yritysten myynnistä järjestelmät toimivat joustavasti niin, ettei väliin- 20669: saatavia varoja vammaisten aseman pa- putoamisia aiheudu. Vammaistyöryhmä '96 sai 20670: rantamiseen? työnsä valmiiksi helmikuussa 1997. Työryhmän 20671: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- ehdotuksista on jo toteutettu mahdollisuus jättää 20672: ti seuraavaa: kansaneläkelain mukainen työkyvyttömyyseläke 20673: lepäämään työssä käynnin ajaksi. Muita ehdotuk- 20674: Suomalainen sosiaaliturvajärjestelmä perustuu sia olivat muun muassa vammaispalvelulain mu- 20675: pohjoismaiseen hyvinvointiajatteluun. Sen pe- kaisten palvelujen ja tukitoimien kehittäminen, 20676: ruspiirteitä ovat muun muassa yhteiset ja tasa-ar- Kansaneläkelaitoksen järjestämän kuntoutuksen 20677: voiset julkiset palvelut ja toimeentuloturvajärjes- laajentaminen sekä auton hankinnan tuen uudis- 20678: telmät, joilla pyritään luomaan eri väestöryh- taminen. Sosiaali- ja terveydenhuollon tavoite- ja 20679: mien yhtäläiset toimintamahdollisuudet sekä so- toimintaohjelman mukaan vammaispolitiikan 20680: siaaliturvan taso, joka on riittävä omatoimisuu- voimavaroja on tarkoitus kohdentaa Vammais- 20681: den ylläpitämisen edistämisen kannalta. työryhmä '96:n ehdotusten suuntaisesti hallitus- 20682: YK hyväksyi vuonna 1993 vammaisten henki- ohjelmassa edellytetyin tavoin siten, että vero- 20683: löiden mahdollisuuksien yhdenvertaistamista tuksen kautta kanavoitua tukea muutetaan suo- 20684: koskevat yleisohjeet. Myös Suomi on sitoutunut raksi tueksi ja palveluiksi. 20685: näiden ohjeiden toteuttamiseen. Suomen sitoutu- Sosiaali- ja terveydenhuollon tavoite- ja toi- 20686: misen perusteella vammaisilla henkilöillä on oi- mintaohjelmassa vuosille 2000-2003 vammai- 20687: keus edellyttää, että maan hallitus ryhtyy aktiivi- set on muutoinkin huomioitu monin tavoin. Oh- 20688: siin ja konkreettisiin toimiin yleisohjeissa määri- jelma sisältää toimenpidesuosituksia esteettä- 20689: teltyjen suuntaviivojen toteuttamiseksi. Vuonna män ympäristön edistämiseksi rakentamisen, 20690: 1995 Valtakunnallinen vammaisneuvosto laati joukkoliikenteen ja vammaisten kommunikaatio- 20691: vammaispoliittisen ohjelman Kohti yhteiskuntaa mahdollisuuksien alueella. Tavoitteena on niin 20692: kaikille. Ohjelman päämääränä on luoda edelly- ikään etsiä ratkaisuja erityisesti laitoksissa tai 20693: tykset vammaisten ihmisten täysivaltaistumisel- vanhempiensa luona asuvien vammaisten aikuis- 20694: le suomalaisessa yhteiskunnassa. Tavoitteen saa- ten itsenäisen asumisen ja siihen liittyvien palve- 20695: 20696: 20697: 2 20698: Ministerin vastaus KK 724/1999 vp- Matti Kangas /vas 20699: 20700: 20701: lujen edistämiseksi sekä vammaisten henkilöi- lenterveyspotilaille. Samassa yhteydessä tarkas- 20702: den työllistymisen esteiden purkamiseksi ja työl- tellaan myös kustannusten tasausjärjestelmiä. 20703: listymismahdollisuuksien luomiseksi. Vammais- Selvitystyössä otetaan huomioon erikoissairaan- 20704: ten asemaa pyritään edelleen parantamaan niin, hoidon ja lastensuojelun suurten kustannusten ta- 20705: että kunnan sosiaali- ja terveystoimi osoittaa sausjärjestelmien kokemukset. 20706: asiakkaalle palveluohjaajan, kun asiakas tarvit- Edellä esitetyt hankkeet on tarkoitus rahoittaa 20707: see pitempiaikaisesti useita palvelumuotoja. Li- eräiltä osin tukea uudelleen kohdentaen ja muu- 20708: säksi tavoitteena on, että sosiaali- ja terveysmi- toin valtionosuusjärjestelmän puitteissa. Sen si- 20709: nisteriö selvittää vuosina 2000-200 l erillisryh- jaan keskustelua ei ole käyty siitä, että valtion 20710: mien erityisen tuen tarpeen. Pikaisimmin selvite- omistamien yritysten myynnistä saatavia varoja 20711: tään taloudellisen tuen tarve tarkoituksenmukais- käytettäisiin vammaisten aseman parantamisek- 20712: ten palvelujen aikaansaamiseksi erityisesti vai- si. 20713: kea- tai monivammaisille henkilöille sekä mie- 20714: 20715: 20716: Helsingissä 30 päivänä marraskuuta 1999 20717: 20718: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 20719: 20720: 20721: 20722: 20723: 19 200678 20724: 3 20725: KK 724/1999 vp- Matti Kangas /vas Ministerns svar 20726: 20727: 20728: 20729: 20730: Tili riksdagens talman 20731: 20732: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger samhället. För att uppnå detta syfte ställer rådet 20733: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av som mål för programmet att handikappade perso- 20734: statsrådet översänt följande av riksdagsman Mat- ners möjligheter skall jämställas med de friskas, 20735: ti Kangas /vänst undertecknade skriftliga spörs- så som FN:s standardregler förutsätter. 20736: mål SS 724/1999 rd: Social- och hälsovårdsministeriet tillsatte 20737: 1996 en arbetsgrupp vars uppgift var att undersö- 20738: Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta ka bl.a. inkomstöverförings- och avgiftspoliti- 20739: för att förbättra de handikappades ställ- ken som helhet för de handikappades del och att 20740: ning och särskilt fåsta uppmärksamhet vid hur inkomst- 20741: överföringar och avgiftspolitiken sporrar till att 20742: ämnar regeringen använda medel som bibehålla arbets- och funktionsförmågan och vid 20743: fås när staten säljer företag isin ägo tili om systemen fungerar flexibelt så att ingen miss- 20744: att förbättra de handikappades ställ- gynnas. Handikapparbetsgruppen 96 slutförde 20745: ning? sitt arbete i februari 1997. Av arbetsgruppens 20746: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- förslag har redan möjligheten att lämna invalid- 20747: föra följ ande: pension i enlighet med folkpensionslagen vilan- 20748: de under den tid man arbetar förverkligats. An- 20749: Det finska systemet för social trygghet baserar dra förslag som arbetsgruppen gjorde var bl.a. att 20750: sig på nordiskt välfårdstänkande. Dess grundläg- utveckla servicen och stödet i enlighet med lagen 20751: gande drag är bl.a. att det finns en gemensam of- om service och stöd på grund av handikapp, att 20752: fentlig service som är lika för alla och ett system utvidga den rehabilitering som Folkpensionsan- 20753: för utkomstskydd vars syfte är att skapa lika stalten ordnar samt att förnya stödet för anskaff- 20754: verksamhetsmöjligheter för olika befolknings- ning av ny bil. Resurserna för handikappsektorn 20755: grupper samt att uppnå en nivå på den sociala inriktas i överensstämmelse med regeringspro- 20756: tryggheten som är tillräcklig för att hålla uppe grammet på det sätt som Handikapparbetsgrup- 20757: och främja den egna aktiviteten. pen 96 har föreslagit, det vill säga att det stöd 20758: FN:s standardregler för att tillförsäkra handi- som hittills kanaliserats genom skatter ombildas 20759: kappade människors jämlikhet godkändes 1993. till direkt stöd och service. 20760: Ä ven Finland har förbundit sig att tillämpa reg- 1 mål- och verksamhetsprogrammet för soci- 20761: lerna. Finlands förbindelse innebär att männis- al- och hälsovården för åren 2000-2003 har de 20762: kor med handikapp har rätt att förutsätta att lan- handikappade även i övrigt beaktats i många av- 20763: dets regering skrider till aktiva och konkreta åt- seenden. Programmet innehåller rekommenda- 20764: gärder för att genomföra riktlinjerna i standard- tioner för åtgärder som kan vidtas i fråga om byg- 20765: reglerna. År 1995 gjorde det nationella handi- gande, kollektivtrafik och de handikappades 20766: kapprådet upp ett handikappolitiskt program, kommunikationsmöjligheter för att skapa en om- 20767: "Ett samhälle för alla". Syftet med programmet givning utan hinder. Målet är även att söka lös- 20768: var att skapa förutsättningar för handikappade ningar på hur särskilt vuxna handikappade som 20769: personers fulla självbestämmanderätt i det finska bor på anstalter eller hos sina föräldrar skall ges 20770: 20771: 20772: 4 20773: Ministerns svar KK 724/1999 vp- Matti Kangas /vas 20774: 20775: 20776: bättre möjligheter tili självständigt boende och kappade, multihandikappade och mentalvårdspa- 20777: bättre service i samband med boendet samt att tienter. Samtidigt undersöks även systemen för 20778: röja undan hindren för sysselsättningen av handi- kostnadsutjämning. 1 utredningsarbetet beaktas 20779: kappade personer och att skapa möjligheter för även erfarenhetema av systemet för utjämning av 20780: sysselsättning. Strävan är att de handikappades stora kostnader för den specialiserade sjukvår- 20781: ställning skall förbättras genom att kommuner- den och bamskyddet. 20782: nas social- och hälsoväsende ger klienten en ser- Avsikten är att de nämnda projekten skall fi- 20783: vicehandledare när klienten behöver många oli- nansieras genom att stöden delvis omfördelas 20784: ka serviceformer under en längre tid. Ett annat och för övrigt inom de ramar som statsandelssys- 20785: mål är att social- och hälsovårdsministeriet un- temet utgör. Däremot har det inte diskuterats att 20786: der 2000-2001 utreder specialgruppemas sär- de medel som fås när företag i statens ägo säljs 20787: skilda behov av stöd. Med det snaraste utreds be- skulle användas för att förbättra de handikappa- 20788: hovet av ekonomiskt stöd för åstadkommande av des ställning. 20789: ändamålsenlig service särskilt för gravt handi- 20790: 20791: 20792: 20793: Helsingfors den 30 november 1999 20794: 20795: Omsorgsminister Eva Biaudet 20796: 20797: 20798: 20799: 20800: 5 20801: KK 725/1999 vp - Reijo Laitinen /sd 20802: 20803: 20804: 20805: 20806: KIRJALLINEN KYSYMYS 725/1999 vp 20807: 20808: Finanssitavaratalojen valvonta 20809: 20810: 20811: 20812: 20813: Eduskunnan puhemiehelle 20814: 20815: Sampo-Leonia-fuusio toi meidänkin markkinoil- pia, mikä vaatii myös valvontajärjestelmäitä huo- 20816: Iemme paljon puhutun finanssitavaratalon, jossa mattavasti enemmän. 20817: myydään sekä pankkipalveluita että vakuutuk- Nähdäkseni kaikkein paras vaihtoehto olisi 20818: sia. On selvää, että ensimmäisen varsinaisen ta- yhdistää valvontaviranomaiset sekä organisoida 20819: varatalon käynnistyminen kestää oman aikansa, uusi laajempi tarkastuselin yhteen ministeriöön. 20820: ja lähes yhtä selvää on, että tämä ei jää ainoaksi Pankkikriisin opetukset ja kustannukset pitäisi 20821: uudentyyliseksi rahoitus- ja vakuutuslaitokseksi. olla niin tuoreessa muistissa, että kenelläkään ei 20822: Vaikka markkinoilla kehitys vie entistä sel- luulisi olevan varaa esimerkiksi arvovaltapohjal- 20823: vemmin siihen suuntaan, että rahoitus- ja vakuu- ta vastustaa valvonnan tehostamista. 20824: tusmarkkinat tiivistyvät yhä enemmän, niin niitä 20825: valvovat viranomaiset ovat organisoituneet eril- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 20826: leen ja sijaitsevat vielä eri ministeriöiden alai- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 20827: suudessa. Yhteistyötä on varmasti tiivistetty, tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 20828: mutta tuntuu siltä, että esimerkiksi sosiaali- ja vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 20829: terveysministeriön organisoitu vakuutusvalvon- 20830: ta ei kykene ottamaan huomioon kaikkia moni- Pitääkö hallitus nykyistä järjestelmää 20831: mutkaisia rahoitusmarkkinoiden kautta tulevia hyvänä ja riittävänä yhdistyvän vakuu- 20832: vaikutuksia finanssitavaratalon vakuutuspuolen tus- sekä rahoitusbisneksen valvontaan 20833: toimintaan ja taseeseen. Vastaavasti omat ongel- ja 20834: mansa on myös rahoitustarkastuksen puolella. 20835: Tosin rahoitusmarkkinoilla operaatiot ja niiden katsooko se, että valvontaviranomais- 20836: vaikutukset ovat monimutkaisempia ja nopeam- ten yhdistämiseen ei ole tarvetta? 20837: 20838: 20839: 20840: Helsingissä 9 päivänä marraskuuta 1999 20841: 20842: Reijo Laitinen /sd 20843: 20844: 20845: 20846: 20847: Versio 2.0 20848: KK 725/1999 vp- Reijo Laitinen /sd Ministerin vastaus 20849: 20850: 20851: 20852: 20853: Eduskunnan puhemiehelle 20854: 20855: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa nissä kasvaa jatkuvasti. Kehitystä nopeuttaa lan- 20856: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, gattomien yhteyksien laaja hyödyntäminen. 20857: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Merkittävä muutos on myös se, että vakuutus- 20858: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Reijo Laiti- ja luottolaitosten tuotteet ja palvelut ovat saman- 20859: sen /sd näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen kaltaistuneet ja tulleet entistä monimuotoisem- 20860: KK 72511999 vp: miksi. Rahoitus- ja vakuutuspalveluiden tarjoa- 20861: minen samassa konsernissa edellyttää viran- 20862: Pitääkö hallitus nykyistä järjestelmää omaisvalvonnalta koko konsernin tai ryhmän ris- 20863: hyvänä ja riittävänä yhdistyvän vakuu- kien valvontaa. Tehokas konserni- tai ryhmäta- 20864: tus- sekä rahoitusbisneksen valvontaan son valvonta edellyttää puolestaan, että viran- 20865: ja omaisilla on asiantuntemusta ja että informaatio- 20866: ta vaihdetaan esteettömästi. 20867: katsooko se, että valvontaviranomais- Valtioneuvoston selonteossa eduskunnalle 20868: ten yhdistämiseen ei ole tarvetta? pankkituesta 16.11.1999 korostetaan, että viran- 20869: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- omaisten on kiinnitettävä erityistä huomiota 20870: ti seuraavaa: pankkien ja vakuutusyhtiöiden valvontaan, sillä 20871: rahoitusalan yhteenliittymien ja muiden yhteis- 20872: Suomessa finanssimarkkinat ovat viime vuosien työmuotojen lukumäärän arvioidaan edelleen 20873: aikana kokeneet suuria muutoksia, jotka näyttä- kasvavan. Lisäksi yhteinen raha edellyttää yh- 20874: vät edelleen jatkuvan. Kuten edustaja Laitinen teistyön tiivistämistä muiden euroalueen valvon- 20875: esittää, on Suomessa valvonnan kannalta merkit- taviranomaisten kanssa yli perinteisten toimiala- 20876: tävä rakennemuutos se, että vakuutusyhtiö Sam- rajojen. 20877: po Oyj sekä pankki- ja rahoituskonserni Leonian Valvontajärjestelmien historiallinen jakautu- 20878: emoyhtiö Leonia Oyj ovat lokakuussa 1999 il- minen vakuutuslaitoksiin, arvopaperinvälittä- 20879: moittaneet yhdistyvänsä uudeksi Sampo-Leonia jiin, luottolaitoksiin ja muihin sijoituspalveluyri- 20880: konserniksi. Järjestely vaatii Vakuutusvalvonta- tyksiin ei ole estänyt tehokasta valvontaa, koska 20881: viraston, rahoitustarkastuksen ja kilpailuviras- ryhmittely on vastannut markkinoiden rakennet- 20882: ton hyväksymisen. Asian viranomaiskäsittely on ta. Kansainväliset esimerkit osoittavat, että ra- 20883: vielä kesken. hoituspalveluja tuottavien yritysten erottamises- 20884: Varsinkin tekninen kehitys ja toimialaliuku- ta valvonnallisesti toisistaan ollaan vähitellen 20885: mat asettavat uusia vaatimuksia valvonnalle. luopumassa. Useassa maassa pankki-, vakuutus- 20886: Valvontaviranomaisten välistä toimivaltajakoa ja arvopaperimarkkinoiden valvonta on yhdistet- 20887: hämärtävät myös markkinoiden laajentuminen, ty ministeriön alaisuudessa toimivalle itsenäisel- 20888: fuusiot yli valtiollisten rajojen erityisesti Poh- le valvontaviranomaiselle. Valvontatoimet yh- 20889: joismaissa, luotto- ja vakuutuslaitosten ristiin- distettiin 1980-luvun lopussa Norjassa, Kanadas- 20890: omistus sekä yhtäläinen sijoitustoiminta. Mark- sa ja Tanskassa sekä 1990-luvun alussa Ruotsis- 20891: kinoille tulee uusia palvelun tarjoajiaja erityises- sa. Isossa-Britanniassa yhdistettiin vuonna 1998 20892: ti Internet muuttaa toimintaympäristöä. Lisäksi arvopaperi-, pankki- ja vakuutusmarkkinoiden 20893: verkkoyhteyksien merkitys erilaisten sijoitus- ja valvonta yhteen valvontaviranomaiseen. Austra- 20894: säästötuotteiden markkinoinnissa ja kaupankäyn- liassa yhdistettiin vastaavat valvontatoiminnot 20895: 20896: 20897: 2 20898: Ministerin vastaus KK 725/1999 vp- Reijo Laitinen /sd 20899: 20900: 20901: asiakkaansuojan osalta yhteen virastoon ja rahoi- valvontaa koskevan direktiivin antamisen jäl- 20902: tusmarkkinoiden vakautta koskevalta osalta toi- keen. 20903: seen virastoon. Vuonna 1999 yhdistettiin Islan- Finanssimarkkinoiden valvontaa edelleen ke- 20904: nin valvontavirastot valtiovarainministeriön alai- hitettäessä on myös otettava huomioon se seik- 20905: suuteen. Myös muissa maissa on valvontaviran- ka, että julkisyhteisöjen eläkerahastojen valvon- 20906: omaisten yhteistyötä tiivistetty. Yhdysvalloissa ta on hajautunut useammalle viranomaiselle. Si- 20907: käydään parhaillaan keskustelua pankki-, arvo- säasiainministeriön hallinnonalalla toimivan 20908: paperi- ja vakuutusvalvonnan tehostamisesta. Kuntien eläkevakuutuksen ja opetusministeriön 20909: Vuoden 1999 huhtikuussa aloitti toimintansa hallinnonalalla toimivan Kirkon eläkerahaston 20910: sosiaali- ja terveysministeriön hallinnonalalle valvonta suoritetaan asianomaisten ministeriöi- 20911: kuuluva Vakuutusvalvontavirasto, jolle siirret- den toimesta. Valtion eläkerahaston sijoitustoi- 20912: tiin ministeriöitä vakuutus- ja eläkelaitosten ja minnan valvonta on ehdotettu sitä koskevassa la- 20913: muiden vakuutusalalla toimivien valvonta ja tar- kiesityksessä Vakuutusvalvontaviraston tehtä- 20914: kastus. Virastolie siirtyivät operatiiviset valvon- väksi. Näin voidaan varmistaa se, että rahastolla 20915: tatehtävät, yksittäistä valvottavaa koskevien on riittävä ammattitaito sijoitustoiminnan ris- 20916: asioiden ratkaiseminen sekä valvottavien hake- kien hallinnassa. 20917: muksesta tehtävät päätökset ja poikkeusluvat On selvää, että rahoitusmarkkinoiden valvon- 20918: Yhteistoiminta rahoitustarkastuksen kanssa sää- taa on kehitettävä sisällöllisesti ja tarvittaessa 20919: dettiin hyvin tiiviiksi. myös organisatorisestikin. Erilaisia organisaatio- 20920: Vakuutusvalvontavirasto ja rahoitustarkastus muotoja tärkeämpää on kuitenkin se, että viran- 20921: toimivat yhteistyössä Sampo-Leonia-konsernin omaisten välistä tarpeellista yhteistyötä on riittä- 20922: valvonnassa. Toistaiseksi Suomen ja EU:n lain- västi. Tästä on mielestäni Suomessa huolehdittu 20923: säädännössä ei ole erityissäännöksiä tällaisen ainakin nykytarpeiden mukaisesti. 20924: konsernin valvonnasta. Konserni on ilmoittanut Kun verrataan Suomen, Tanskan ja Ruotsin 20925: pyrkivänsä hankkimaan yhteistyökumppaneita pankki-, vakuutus- ja arvopaperimarkkinoiden 20926: Suomen ulkopuolelta. valvontaorganisaatioiden tunnuslukuja, havai- 20927: Valtiovarainministeriölle mietintönsä jättänyt taan, että Vakuutusvalvontaviraston ja rahoitus- 20928: työryhmä ehdotti huhtikuussa 1999 erillisen ra- tarkastuksen yhteenlaskettu henkilöstömäärä ja 20929: hoitus- ja vakuutusalan ryhmittymien valvontaa budjetti ovat suurempia kuin vastaavien virasto- 20930: koskevan lain säätämistä. Tällä haluttiin varmis- jen Tanskassa ja Ruotsissa. Valvontaorganisaa- 20931: taa, että laajojenkin ryhmittymien muodostumi- tiomme on naapurimaitamme suurempi, vaikka 20932: nen Suomen rahoitusmarkkinoille ei vaarantaisi valvottavien lukumäärä on Suomessa pienempi 20933: rahoitusmarkkinoiden vakautta ja häiriötöntä toi- ja pankkien taseet ja institutionaalinen säästämi- 20934: mintaa. Näin voitaisiin vähentää mahdollisuutta, nen suhteessa BKT:een ovat pienemmät. Tämä 20935: että ryhmittymien liiketoiminta vaarantaisi tallet- viittaisi siihen, että sisäiseen tehostamiseen olisi 20936: tajien asemaa tai vakuutettujen etuja. Luotto- syytä kiinnittää huomiota. 20937: laitos- ja vakuutussektorin kansallista ja kansain- Kuten alussa totesin, ovat suuret muutokset fi- 20938: välistä laskentanormistoa ei ole yhtenäistetty, nanssimarkkinoilla edelleenkin mahdollisia. Sen 20939: minkä vuoksi työryhmä ei ehdottanut säänneltä- vuoksi hallituksen on syytä seurata finanssimark- 20940: väksi finanssikonglomeraatin konsolidoitua ta- kinoiden kehitystä ja arvioida niiden vaikutuksia 20941: loudellista asemaa ja konsolidoituja riskejä kos- myös valvonnan ja senjärjestymisen osalta. Tar- 20942: kevia rajoituksia. Nämä säännökset lisättäneen peen tullen on hallitus tietenkin valmis palaa- 20943: lainsäädäntöön vasta finanssikonglomeraattien maan tähän asiaan. 20944: 20945: 20946: 20947: Helsingissä 3 päivänä joulukuuta 1999 20948: 20949: Valtiovarainministeri Sauli Niinistö 20950: 3 20951: KK 725/1999 vp - Reijo Laitinen /sd Ministerns svar 20952: 20953: 20954: 20955: 20956: Tili riksdagens talman 20957: 20958: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger ternet ändrar omvärlden. Därtill ökar nätanslut- 20959: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av ningarnas betydelse oavbrutet när det gäller 20960: statsrådet översänt följande av riksdagsman Rei- marknadsföringen av produkter som avser inves- 20961: jo Laitinen /sd undertecknade skriftliga spörsmål teringar och besparingar. Det omfattande utnytt- 20962: SS 725/1999 rd: jandet av mobiltelefoner bidrar till att påskynda 20963: utvecklingen. 20964: Anser regeringen det nuvarande syste- Det faktum att försäkrings- och kreditinstitut- 20965: met vara bra och tillräckligt för til/sy- ens produkter och tjänster har blivit allt mer lika 20966: nen över sammanslagningarna inom varandra och allt mångsidigare är också en bety- 20967: försäkrings- samt jinansbranschen och dande förändring. Om finans- och försäkrings- 20968: tjänster skall erbjudas i samma koncern förutsät- 20969: anser den att det inte föreligger något ter detta att myndighetstillsynen omfattar över 20970: behov av att slå ihop tillsynsmyndighe- riskerna inom hela koncernen eller gruppen. En 20971: terna? effektiv tillsyn på koncern- eller gruppnivå förut- 20972: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- sätter för sin del att myndigheterna besitter sak- 20973: föra följande: kunskap och att informationsutbytet är fritt. 20974: 1 statsrådets redogörelse till riksdagen om 20975: 1 Finland har finansmarknaden under de senaste bankstödet 16.11.1999 framhålls att myndighe- 20976: åren genomgått stora omvälvningar som ser ut att terna skall fåsta särskild uppmärksamhet vid till- 20977: fortgå. Såsom riksdagsman Laitinen anför utgör synen över banker och försäkringsbolag, det be- 20978: det faktum att försäkringsbolaget Sampo Abp räknas att antalet sammanslagningar och andra 20979: samt bank- och finanskoncernen Leonias moder- samarbetsformer alltjämt ökar inom finansbran- 20980: bolag Leonia Abp i oktober 1999 meddelade att schen. Dessutom förutsätter den gemensamma 20981: de går samman i en ny koncern med namnet Sam- valutan att samarbetet med andra tillsynsmyndig- 20982: po-Leonia en betydande strukturomvandling med heter inom euroområdet intensifieras över de tra- 20983: tanke på tillsynen i Finland. Arrangemanget krä- ditionella gränserna för verksamhetsområdena. 20984: ver F örsäkringsinspektionens, finansinspektio- Tillsynssystemens historiska uppdelning i för- 20985: nens och konkurrensverkets godkännande. Be- säkringsinstitut, värdepappersförmedlare, kredit- 20986: handlingen av ärendet i olika myndigheter pågår institut och andra värdepappersföretag har inte 20987: fortfarande. utgjort något hinder för en effektiv tillsyn, efter- 20988: 1 synnerhet den tekniska utvecklingen och som indelningen har motsvarat marknadsstruktu- 20989: glidningen över sektorsgränserna ställer nya krav ren. lnternationella exempel visar att man så 20990: på tillsynen. Kompetensfördelningen mellan de småningom står i beredskap att avstå från att till- 20991: övervakande myndigheterna fördunklas också av synsmässigt skilja åt företag som producerar fi- 20992: marknadernas utvidgning, fusioner över stats- nansieringstjänster. 1 många Iänder har tillsynen 20993: gränserna speciellt i Norden, korsägande av kre- över bank-, försäkrings- och värdepappersmark- 20994: dit- och försäkringsinstitut samt identisk investe- naden slagits samman tili en självständig till- 20995: ringsverksamhet. På marknaden uppenbarar sig synsmyndighet som underlyder ett ministerium. 20996: nya aktörer som erbjuder tjänster och särskilt ln- Tillsynsfunktionerna slogs samman i slutet av 20997: 20998: 20999: 4 21000: Ministerns svar KK 725/1999 vp - Reijo Laitinen /sd 21001: 21002: 21003: 1980-talet i Norge, Kanada och Danmark och i mer för kreditinstituts- och försäkringssektorn 21004: början av 1990-talet i Sverige. 1 Storbritannien har förenhetligats, och därför föreslog arbets- 21005: s1ogs tillsynen över värdepappers-, bank- och gruppen inga regler om begränsningar i fråga om 21006: försäkringsmarknaden samman år 1998 så att den finanskonglomeratens konsoliderade ekonomis- 21007: sköts av en enda tillsynssmyndighet. 1 Australien ka ställning och konsoliderade risker. Dessa be- 21008: slogs motsvarande tillsynsfunktioner samman så stämmelser torde tas in i lagstiftningen först ef- 21009: att ett ämbetsverk sköter kundskyddet och ett an- ter det att ett direktiv om tillsynen över finans- 21010: nat stabiliteten på finansmarknaden. År 1999 konglomeraten har utfårdats. 21011: slogs de isländska tillsynsverken samman så att När övervakningen av finansmarknaderna ut- 21012: de nu underlyder finansministeriet. Även i andra vecklas ytterligare bör även den omständigheten 21013: Iänder har samarbetet mellan tillsynsmyndighe- beaktas att tillsynen över de offentliga samfun- 21014: terna intensifierats. 1 Förenta staterna förs för dens pensionsfonder har splittrats på flera myn- 21015: närvarande en diskussion om effektivering av digheter. Tillsynen över Kommunernas pen- 21016: bank-, värdepappers- och försäkringstillsynen. sionsförsäkring, som verkar inom inrikesministe- 21017: 1 april 1999 inledde F örsäkringsinspektionen, riets förvaltningsområde, och Kyrkans pensions- 21018: viiken hör till social- och hä1sovårdsministeriets fond, som verkar inom undervisningsministeri- 21019: förvaltningsområde, sin verksarnhet. På Försäk- ets förvaltningsområde, utövas av behöriga mi- 21020: ringsinspektionen överfördes från ministeriet nisterier. Tillsynen över statens pensionsfonds 21021: tillsynen över och inspektionen av försäkrings- investeringsverksarnhet har i den nya propositio- 21022: och pensionsanstalterna och andra som är verk- nen föreslagits bli Försäkringsinspektionens upp- 21023: samma inom försäkringsbranschen. På Försäk- gift. På detta sätt kan man försäkra sig om att fon- 21024: ringsinspektionen överfördes de operativa till- den besitter en tillräcklig sakkunskap när det gäl- 21025: synsuppgifterna, beslutsfattandet i ärenden som ler riskhanteringen inom investeringsverksamhe- 21026: gäller enski1da tillsynsobjekt samt bes1ut och un- ten. 21027: dantagstillstånd som meddelas på ansökan av till- Det är klart att tillsynen över finansmarkna- 21028: synsobjekten. Det bestämdes att samarbetet med den skall utvecklas både innehållsmässigt och 21029: finansinspektionen skulle vara mycket intensivt. vid behov också organisatoriskt. Viktigare än oli- 21030: Försäkringsinspektionen och finansinspektio- ka organisationsmallar är emellertid det att det 21031: nen samarbetar när det gäller tillsynen över Sam- nödvändiga samarbetet mellan myndigheterna är 21032: po-Leonia-koncernen. Tills vidare finns det var- tillräckligt. Jag anser att man i Finland har sett 21033: ken i Finlands eller EU:s lagstiftning några spe- tili detta åtminstone enligt nuvarande behov. 21034: cialbestämmelser om tillsynen över en sådan När man jämför nyckeltalen för de organisa- 21035: koncern. Koncernen har uppgett att den strävar tioner som utövar tillsyn över bank-, försäk- 21036: efter att skaffa samarbetspartners utanför Fin- rings- och värdepappersmarknaderna i Finland, 21037: lands gränser. Danmark och Sverige märker man att Försäk- 21038: Den arbetsgrupp som lärnnade sitt betänkande ringsinspektionens och finansinspektionens sam- 21039: till finansministeriet föreslog i april 1999 att det manlagda antal anställda och budget är större än 21040: stiftas en separat lag om tillsynen över gruppe- motsvarande danska och svenska ämbetsverks. 21041: ringarna inom finans- och försäkringsbranschen. Vår tillsynsorganisation är större än i våra grann- 21042: Med detta ville man försäkra sig om att inte ens länder, fastän tillsynsobjektens antal är mindre i 21043: uppkomsten av omfattande grupperingar på den Finland och bankernas balansräkningar och det 21044: finska finansmarknaden äventyrar marknadens institutionelia sparandet i förhållande till BNP är 21045: stabilitet och störningsfria verksamhet. På detta mindre. Detta tyder på att det vore skäl att fåsta 21046: sätt kunde man minska möjligheten att gruppe- uppmärksamhet vid intern effektivering. 21047: ringarnas affårsverksarnhet äventyrar insättarnas Såsom jag konstaterade i början är stora för- 21048: ställning eller de försäkrades förmåner. Varken ändringar på finansmarknaden alltjämt möjliga. 21049: nationella eller internationella beräkningsnor- Därför har regeringen all orsak att följa utveck- 21050: 21051: 21052: 5 21053: KK 725/1999 vp- Reijo Laitinen /sd Ministerns svar 21054: 21055: 21056: lingen på finansmarknaden och bedöma effekter- den. Vid behov är regeringen naturligtvis beredd 21057: na även vad gäller tillsynen och ordnandet av att på nytt ta ärendet till behandling. 21058: 21059: 21060: Helsingfors den 3 december 1999 21061: 21062: Finansminister Sauli Niinistö 21063: 21064: 21065: 21066: 21067: 6 21068: KK 726/1999 vp - Esa Lahtela /sd ym. 21069: 21070: 21071: 21072: 21073: KIRJALLINEN KYSYMYS 726/1999 vp 21074: 21075: Matkalippujen lapsialennusten yhdenmukais- 21076: taminen juna- ja linja-autoliikenteessä 21077: 21078: 21079: 21080: 21081: Eduskunnan puhemiehelle 21082: 21083: Matkalippujen lapsialennukset ovat maksutavas- metä lasten vuosikymmeneksi, jolloin erityisesti 21084: ta riippuen hyvin eritasoiset ja jossakin mielessä pyrittäisiin kehittämään yhteiskuntaamme lapsi- 21085: hinnoittelu on jopa epäloogista. ys tä vällisemmäksi. 21086: Valtionrautatiet antaa lapsialennuksia siten, 21087: että alle 6-vuotiaat pääsevät maksutta ja 6-16- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 21088: vuotiaat saavat 50 prosentin alennuksen. Tiettä- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- 21089: västi linja-autoliikenteen puolella yli 12-vuotias nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 21090: joutuu pääsääntöisesti 1unastamaan aikuisen li- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 21091: pun. Kun lapsesta peruskoulun jälkeen tulee 21092: opiskelija, hänelle tulee oikeus matkantekoon Onko hallitus tiedostanut matkalippu- 21093: puolikaslipulla myös linja-autossa. Vaikka lippu- jen lapsialennusten eriarvoisuuden eri 21094: jen hinnoittelu ja alennukset ovatkin vapaasti yri- liikennemuotojen välillä ja 21095: tysten määrättävissä, tuntuisi kohtuulliselta, jos 21096: maahamme uuden vuosituhannen alussa saatai- mihin toimiin hallitus aikoo ryhtyä, että 21097: siin matkalippujen lapsialennusten suhteen yhte- uuden vuosituhannen alkaessa julkisen 21098: näinen kohtelu kaikkien liikennemuotojen osal- liikenteen matkalippujen lapsialennuk- 21099: ta. Muutenkin uuden vuosituhannen alun ensim- set olisivat yhtenevät käyttäen esimerk- 21100: mäinen vuosikymmen voitaisiin maassamme ni- kinä vaikkapa VR:n alennuksia? 21101: 21102: 21103: 21104: Helsingissä 9 päivänä marraskuuta 1999 21105: 21106: Esa Lahtela /sd 21107: Marjaana Koskinen /sd 21108: 21109: 21110: 21111: 21112: Versio 2.0 21113: KK 726/1999 vp- Esa Lahtela /sd ym. Ministerin vastaus 21114: 21115: 21116: 21117: 21118: Eduskunnan puhemiehelle 21119: 21120: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa sämaksuista, yömaksuista sekä eri asiakasryh- 21121: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, mille myönnettävistä alennuksista. Tähän vii- 21122: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen meiseen ryhmään kuuluvat mm. nuoriso-, opis- 21123: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esa Lahte- kelija- ja eläkeläisalennukset. 21124: lan /sd ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- Mikäli julkinen viranomainen, tässä tapauk- 21125: sen KK 726/1999 vp: sessa liikenneministeriö, päättäisi asettaa kulje- 21126: tusyrityksille ylimääräisen hinnanalennusvel- 21127: Onko hallitus tiedostanut matkalippu- voitteen, olisi tästä aiheutuvat taloudelliset rasi- 21128: jen lapsialennusten eriarvoisuuden eri tukset korvattava täysimääräisesti yrityksille. 21129: liikennemuotojen välillä ja Nykyinen, joukkoliikenteen palvelujen ostoon ja 21130: kehittämiseen varattujen määrärahojen taso ei 21131: mihin toimiin hallitus aikoo ryhtyä, että kuitenkaan anna mahdollisuuksia lisätä merkittä- 21132: uuden vuosituhannen alkaessa julkisen västi erityisryhmille kohdistettavien taksa-alen- 21133: liikenteen matkalippujen lapsialennuk- nusten rahoitusta. 21134: set olisivat yhtenevät käyttäen esimerk- Nuorison matkalippujen alennusehtoja on kui- 21135: kinä vaikkapa VR:n alennuksia? tenkin jo muutettu tämän vuoden kesäkuussa, 21136: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- jolloin ensimmäisen kerran alettiin myöntää 21137: ti seuraavaa: 12-16-vuotiaille 30 prosentin alennus linja-au- 21138: toliikenteessä yli 80 kilometrin matkoilla. Lisäk- 21139: Kysymys julkisen liikenteen lapsialennusten si liikenneministeriö on yhdessä "Joukkoliiken- 21140: suuruudesta on ollut jatkuvasti esillä, myös aikai- nekokeilujen toinen aalto" -projektin yhteydessä 21141: sempien eduskuntakyselyjen kautta. Tällä het- käynnistämässä ensi vuoden alussa 10 kaupun- 21142: kellä liikenneministeriö voi päättää henkilölii- gin kanssa nuorisolipputuotteiden vaikutuksia 21143: kennelain nojalla linja-autoliikenteen valtakun- tutkivan hankkeen. Nuorisolippukokeilussa 21144: nallisen, 44 matkan sarjalipun hinnoitteluperus- myytäisiin edullista matkalippua 12-18-vuo- 21145: teista. Nykyinen päätös sisältää myös määräyk- tiaille. 21146: set koululaisliikenteessä alle 12-vuotiaille myy- Liikenneministeriössä katsotaan, että kuljetus- 21147: tävien sarjalippujen hinnoittelusta ( alennus yritysten tulee keskinäisissä neuvotteluissaan et- 21148: 50%). Sen sijaan paikallis- ja kaukoliikenteessä siä sellaiset, lasten ja nuorison matkalippujen 21149: toimivat linja-autoyhtiöt voivat kunnallista sopi- alennusehtoja koskevat hinnoitteluratkaisut, joi- 21150: musliikennettä lukuun ottamatta päättää itsenäi- ta kaikki liikenneoperaattorit voivat noudattaa. 21151: sesti liiketaloudellisin perustein asiakkailta perit- Tämä voi tapahtua myös liikenneministeriön 21152: tävistä kertalippujen hinnoista, pikavuorojen li- myötävaikutuksella. 21153: 21154: 21155: 21156: Helsingissä 26 päivänä marraskuuta 1999 21157: 21158: Liikenneministeri Olli-Pekka Heinonen 21159: 21160: 2 21161: Ministems svar KK 726/1999 vp- Esa Lahtela /sd ym. 21162: 21163: 21164: 21165: 21166: Tili riksdagens talman 21167: 21168: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger biljettema, tilläggsavgiftema i expressturerna, 21169: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av nattavgiftema och de rabatter som beviljas olika 21170: statsrådet översänt följande av riksdagsman Esa kundgrupper. Till den sist närnnda gruppen hör 21171: Lahtela /sd m.fl. undertecknade skriftliga spörs- bl.a. ungdoms-, studerande- och pensionärsrabat- 21172: må1 SS 72611999 rd: ter. 21173: Om en offentlig myndighet, i detta fall trafik- 21174: Å.r regeringen medveten om att det mel- ministeriet, bes1utar påföra transportföretagen en 21175: lan olika transportsätt är skillnad i vär- extra skyldighet att sänka priserna, skall den eko- 21176: det när det gäller rabatterna på resebil- nomiska belastning som detta medför kompense- 21177: jetter för barn, och ras företagen till fullt belopp. De nuvarande an- 21178: slag som har reserverats för köp och utveckling 21179: vilka åtgärder ämnar regeringen vidta av kollektivtrafiktjänsterna ger dock inte möjlig- 21180: för att rabatternaför barn, t.ex. VR:s ra- het att i någon betydande utsträckning öka finan- 21181: batter, när det gäller den o.ffentliga tra- sieringen av de taxerabatter som beviljas special- 21182: fikens resebiljetter skall vara samstäm- grupperna. 21183: miga när det nya årtusendet inleds? Villkoren för rabatterna när det gäller ungdo- 21184: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- mars resebiljetter har dock ändrats redan i juni 21185: föra följande: innevarande år. Då beviljades för första gången 21186: 12-16-åringar 30% i rabatt för bussresor med 21187: Frågan om storleken på bamrabatter inom den of- en längd på över 80 km. Dessutom kommer tra- 21188: fentliga trafiken har tagits upp vid många tillfål- fikministeriet i början av nästa år i samband med 21189: len, även i tidigare riksdagsspörsmål. För närva- projektet "Kollektivtrafikförsökens andra våg" 21190: rande kan trafikministeriet med stöd av person- att tillsammans med 10 städer inleda ett projekt 21191: trafiklagen fastställa grundema för prissättning- som går ut på att undersöka verkningarna i fråga 21192: en när det gäller busstrafikens riksomfattande se- om ungdomsbiljettprodukter. Syftet med försö- 21193: riebiljett som omfattar 44 resor. Det nuvarande ket med ungdomsbiljetter är att sälja förmånliga 21194: beslutet innehåller även bestämmelser om pris- resebiljetter till 12-18-åringar. 21195: sättningen av de seriebiljetter som säljs till passa- Trafikministeriet anser att bussforetagen sin- 21196: gerare under tolv år (rabatten är 50%). Däremot semellan bör sträva efter att hitta en sådan pris- 21197: kan bussbolagen inom lokal- och fjärrtrafiken, sättning på resebiljetter för barn och unga som 21198: med undantag av den kommunala avtalstrafiken, alla bussföretag kan och vill följa. Detta kan ske 21199: självständigt i enlighet med affårsekonomiska också under medverkan av trafikministeriet. 21200: principer bestämma om kundprisema på enkel- 21201: 21202: 21203: 21204: Helsingfors den 26 november 1999 21205: 21206: Trafikminister Olli-Pekka Heinonen 21207: 21208: 3 21209: KK 727/1999 vp- Pertti Mäki-Hakola /kok 21210: 21211: 21212: 21213: 21214: KIRJALLINEN KYSYMYS 727/1999 vp 21215: 21216: Postin työpaikkojen turvaaminen Etelä-Poh- 21217: janmaalla 21218: 21219: 21220: 21221: 21222: Eduskunnan puhemiehelle 21223: 21224: Leonian ja Postin yhteistyön päättymisen arvioi- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 21225: daan vievän Etelä-Pohjanmaalta useiden kymme- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 21226: nien postilaisten työpaikat. tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 21227: Posti-konsernin sisällä on tarkoitus toteuttaa vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 21228: laaja työntekijöiden uudelleensijoitus. Etelä- 21229: Pohjanmaalla luontevin sijoituspaikka on Seinä- Onko hallitus tietoinen Postin suunnitel- 21230: joella toimiva Pohjanmaan postikeskus. mista siirtää osa hiljattain valmistu- 21231: Samaan aikaan Posti kuitenkin suunnittelee neessa Seinäjoen postikeskuksessa ta- 21232: siirtävänsä osan kirjelajittelusta Pohjanmaan pahtuvasta kirjelajittelusta Turun posti- 21233: postikeskuksesta Turun postikeskukseen. Tästä keskukseen ja 21234: aiheutuva työvoiman vähennystarve Seinäjoella 21235: olisi arviolta 10-15 henkilötyövuotta. Mikäli katsooko hallitus, että suunnitelmista 21236: suunnitelma toteutettaisiin, se vaikeuttaisi entis- voitaisiin luopua ja siten helpottaa Pos- 21237: tä enemmän Leonian ja Postin yhteistyön päätty- tin ja Leonian yhteistyön loppumisesta 21238: misestäjohtuvaa henkilöstön uudelleensijoitusta. johtuvaa henkilöstön uudelleensijoitta- 21239: Posti on myös hiljattain tehnyt suuret inves- mista? 21240: toinnit Seinäjoen postikeskukseen. 21241: 21242: 21243: Helsingissä 9 päivänä marraskuuta 1999 21244: 21245: Pertti Mäki-Hakola /kok 21246: 21247: 21248: 21249: 21250: Versio 2.0 21251: KK 727/1999 vp- Pertti Mäki-Hakola /kok Ministerin vastaus 21252: 21253: 21254: 21255: 21256: Eduskunnan puhemiehelle 21257: 21258: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa lajitteluprosessin tehostamiseen ja laadun var- 21259: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, mistamiseen. Syksyllä 1999 Posti on asentanut 21260: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen isojen kirjeiden lajittelukoneen Turun postikes- 21261: Jasenen vastattavaksi kansanedustaja Pertti kukseen ja Tampereen postikeskukseen. Pasilan 21262: Mäki-Hakolan /kok näin kuuluvan kirjallisen ky- postikeskukseen asennetaan vuoden 2000 ke- 21263: symyksen KK 727/1999 vp: väällä kaksi lajittelukonetta. 21264: Posti siirtyy Turun, Tampereen ja Pasilan pos- 21265: Onko hallitus tietoinen Postin suunnitel- tikeskuksissa isojen kirjeiden lajittelussa ma- 21266: mista siirtää osa hiljattain valmistu- nuaalisesta lajittelusta koneelliseen lajitteluun. 21267: neessa Seinäjoen postikeskuksessa ta- Postin muista postikeskuksista siirretään edellä 21268: pahtuvasta kirjelajittelusta Turun posti- mainittuihin postikeskuksiiin vain 2. luokan iso- 21269: keskukseen ja jen kirjeiden lajittelua. 21270: Postikeskuksissa on selvitetty siirron vaiku- 21271: katsooko hallitus, että suunnitelmista tuksia vuoden 2000 budjettien laadinnan yhtey- 21272: voitaisiin luopua ja siten helpottaa Pos- dessä. Pohjanmaan postikeskuksesta, Seinäjoel- 21273: tin ja Leonian yhteistyön loppumisesta ta, siirto vähentää siellä tarvittavaa työpanosta 21274: johtuvaa henkilöstön uudelleensijoitta- noin 10 henkilötyövuotta. Postin vakinaisen hen- 21275: mista? kilöstön asemaan järjestely ei vaikuta. Suomen 21276: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- Posti Oy on käsitellyt asiaa henkilöstön edusta- 21277: ti seuraavaa: jien kanssa yhteistoimintamenettelyn mukaisesti. 21278: 21279: Suomen Posti Oy investoi vuosina 1999 ja 21280: 2000 62,3 miljoonaa markkaa isojen kirjeiden 21281: 21282: 21283: Helsingissä 25 päivänä marraskuuta 1999 21284: 21285: Liikenneministeri Olli-Pekka Heinonen 21286: 21287: 21288: 21289: 21290: 2 21291: Ministems svar KK 727/1999 vp- Pertti Mäki-Hakola /kok 21292: 21293: 21294: 21295: 21296: Tili riksdagens talman 21297: 21298: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger processen när det gäller stora brev och för att sä- 21299: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av kerställa kvaliteten. Hösten 1999 har Posten in- 21300: statsrådet översänt följande av riksdagsman Pert- stallerat en sorteringsmaskin för stora brev vid 21301: ti Mäki-Hakola /saml undertecknade skriftliga Åbo postcentrum och en vid Tammerfors post- 21302: spörsmål SS 727/1999 rd: centrum. På våren 2000 kommer två sorterings- 21303: maskiner att installeras vid Böle postcentrum. 21304: Ar regeringen medveten om Postens pla- Vid Åbo, Tammerfors och Böle postcentrum 21305: ner på att överföra en del av brevsorte- övergår Posten från manueli till maskinell sorte- 21306: ringen vid Seinäjoki postcentrum, som ring av stora brev. Från Postens övriga postcen- 21307: nyligen blivit färdigt, tili Åbo postcen- trum överförs tili de ovan nämnda postcentrum- 21308: trum och en endast sorteringen av 2 klass stora brev. 21309: I samband med beredningen av budgeten för 21310: anser regeringen att man kunde avstå 2000 har man vid postcentrumen rett ut verkning- 21311: från planerna och på så sätt underlätta ama av överföringen. Att överföra sorteringen 21312: den omplacering av personai som föran- från Österbottens postcentrum i Seinäjoki mins- 21313: leds av att samarbetet mellan Pasten kar den arbetsinsats som där behövs med ca 10 21314: och Leonia upphör? årsverken. Arrangemangen påverkar inte ställ- 21315: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- ningen för Postens ordinarie personal. Posten 21316: föra följande: Finland Ab har i enlighet med samarbetsförfaran- 21317: det behandlat ärendet tillsammans med represen- 21318: Åren 1999 och 2000 investerar Posten Finland tanter för personalen. 21319: Ab 62,3 milj. mk för att effektivera sorterings- 21320: 21321: 21322: 21323: Helsingfors den 25 november 1999 21324: 21325: Trafikminister Olli-Pekka Heinonen 21326: 21327: 21328: 21329: 21330: 3 21331: KK 728/1999 vp -Jukka Vihriälä /kesk 21332: 21333: 21334: 21335: 21336: KIRJALLINEN KYSYMYS 728/1999 vp 21337: 21338: Eläinten aiheuttamat satovahingot 21339: 21340: 21341: 21342: 21343: Eduskunnan puhemiehelle 21344: 21345: Fasaanien ja saukkojen kaltaisten eläimien kiksi vastaavista hirvien aiheuttamista vahin- 21346: aiheuttamat satovahingot ovat yleistyneet niin, goista korvausta olisi mahdollista maksaa. Sato- 21347: että niillä on alkanut olla jo merkittäviä taloudel- vahinkokorvauksiin oikeuttamattomien eläinten 21348: lisia vaikutuksia. Tämäntyyppisten eläinten merkittävä lisääntyminen useilla alueilla on osit- 21349: aiheuttamiin vahinkoihin ei kuitenkaan ole ole- tain johtunut myös julkisen vallan toimenpiteis- 21350: massa korvausmahdollisuutta, koska kyseiset tä. 21351: eläimet vahingon aiheuttajina eivät kuulu kor- 21352: vauksesta säädetyn lain piiriin. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 21353: Esimerkiksi Alajärvellä on tapahtunut seuraa- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 21354: vanlaisia kyseisten eläinten aiheuttamia vahinko- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 21355: ja: Ensimmäisessä tapauksessa fasaanit sotkivat vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 21356: 1,5 hehtaarin raiheinälohkon. Siltä osin kuin sa- 21357: don rippeitä tämänjälkeen jäi, sitä ei voitu korja- Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 21358: ta saimonellavaaran vuoksi. Toisessa tapaukses- tyä, että viljelijä voisi saada korvausta 21359: sa saukot repivät useista kymmenistä pyöröpaa- fasaanien ja saukkojen kaltaisten eläin- 21360: leista muovit rikki, jolloin nautaeläimiä varten ten maataloudelle aiheuttamista vahin- 21361: korjattu rehu lämpeni ja pilaantui. goista? 21362: On kohtuutonta, että viljelijät eivät voi saada 21363: näin merkittäviin vahinkoihin korvausta. Esimer- 21364: 21365: 21366: Helsingissä 9 päivänä marraskuuta 1999 21367: 21368: Jukka Vihriälä /kesk 21369: 21370: 21371: 21372: 21373: Versio 2.0 21374: KK 728/1999 vp- Jukka Vihriälä /kesk Ministerin vastaus 21375: 21376: 21377: 21378: 21379: Eduskunnan puhemiehelle 21380: 21381: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sena tästä ovat luonnonsuojelulain piiriin kuulu- 21382: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, vien sellaisten eläinten aiheuttamat vahingot, joi- 21383: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen den vähäisen kannan johdosta ko. eläimiä ei ole 21384: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Jukka Vih- vahinkojen estämiseksi perusteltua tappaa, sekä 21385: riälän /kesk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- metsästyslain piiriin kuuluvien suurten peto- 21386: sen KK 728/1999 vp: eläinten ja hirvieläinten aiheuttamat vahingot. 21387: Hirvieläinten aiheuttamien vahinkojen johdosta 21388: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- valtion varoista maksettavia korvauksia vastaa- 21389: tyä, että viljelijä voisi saada korvausta va määräraha kerätään hirvieläinten metsästäjil- 21390: fasaanien ja saukkojen kaltaisten eläin- tä pyyntilupamaksuina valtiolle. 21391: ten maataloudelle aiheuttamista vahin- Vahinkojen korvaamisen sijasta riistaeläinten 21392: goista? aiheuttamia vahinkoja pyritään estämään vahin- 21393: kojen estämistoimenpiteillä sekä eläinkantojen 21394: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- runsautta metsästyksen avulla säätelemällä. Tä- 21395: ti seuraavaa: hän menettelyyn ei ole suunnitteilla muutoksia. 21396: Luonnonvaraisten eläinten aiheuttamia vahinko- 21397: ja ei valtion varoista yleensä korvata. Poikkeuk- 21398: 21399: 21400: Helsingissä 17 päivänä marraskuuta 1999 21401: 21402: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 21403: 21404: 21405: 21406: 21407: 2 21408: Ministerns svar KK 728/1999 vp- Jukka Vihriälä /kesk 21409: 21410: 21411: 21412: 21413: Tili riksdagens talman 21414: 21415: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger regel utgör skador som förorsakats av djur som 21416: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av omfattas av naturvårdslagen. Bestånden av dessa 21417: statsrådet översänt följande av riksdagsman Juk- djur är små och det är inte därför motiverat att 21418: ka Vihriälä /cent undertecknade spörsmål SS döda djuren för att förhindra skador. Ett andra 21419: 728/1999 rd: undantag utgör skador som förorsakas av stora 21420: rovdjur och hjortdjur som omfattas av jaktlagen. 21421: Vilka åtgärder har regeringenför avsikt Ett belopp som motsvarar det anslag med vilket 21422: att vidta för att odlarna skall få ersätt- ersättningama för skador som orsakats av hjort- 21423: ning för de skador fasaner, uttrar och djur betalas insamlas tili staten av hjortdjursjä- 21424: andra liknande djur orsakar jordbru- garna i form av jaktlicensavgifter. 21425: ket? Målet är att i stället för att ersätta skadoma fö- 21426: rebygga av viltet åsamkade skador genom olika 21427: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- skadeförebyggande åtgärder och genom att regle- 21428: föra följande: ra viltstammarnas storlek med hjälp av jakt. Nå- 21429: Skador som förorsakats av vilda djur ersätts i re- gon ändring av detta förfarande är inte under pla- 21430: gel inte av statens medel. Undantag från denna nenng. 21431: 21432: 21433: 21434: Helsingfors den 17 november 1999 21435: 21436: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 21437: 21438: 21439: 21440: 21441: 3 21442: KK 729/1999 vp - Mikko Elo /sd 21443: 21444: 21445: 21446: 21447: KIRJALLINEN KYSYMYS 729/1999 vp 21448: 21449: Aviopuolisoiden tekemien elatussopimusten si- 21450: tovuus 21451: 21452: 21453: 21454: 21455: Eduskunnan puhemiehelle 21456: 21457: Useimmissa perheissä mies saa parempaa palk- Viime vaalikaudella silloinen sosiaaliministe- 21458: kaa tai eläkettä kuin vaimo. Tuloissa on huomat- ri Terttu Huttu-Juntunen vastasi kansanedustaja 21459: taviakin eroja, varsinkin kun on kyse iäkkäistä Pehr Lövin tekemään kirjalliseen kysymykseen 21460: pariskunnista. puolisoiden elatusavusta: "Jos puolisolle suori- 21461: Niin kauan kuin aviopari elää yhdessä, asialla tettava elatusapu on vahvistettu sopimuksella tai 21462: ei ole kovin suurta merkitystä. Kuitenkin jos pa- tuomioistuimen päätöksellä, tulee tällainen ela- 21463: remmin ansaitseva puoliso joutuu pitkäaikaiseen tusapu ottaa automaattisesti asiakasmaksuase- 21464: laitoshoitoon, jonka maksuihin menee 80 % hä- tuksen 30 §:n perusteella huomioon maksun mää- 21465: nen nettotuloistaan, toinen saattaa joutua talou- räämisen perusteena olevien tulojen vähennykse- 21466: dellisesti ahtaalle. nä". 21467: Monissa tapauksissa aviopuolisot tekevät so- 21468: pimuksen aviopuolisoiden välisestä elatusavus- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 21469: ta. Yleensä elatussopimuksen tekemistä suositel- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 21470: laan jo ennen toisen puolison joutumista laitos- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 21471: hoitoon. Avioliittolain 50 §:ssä sanotaan, että vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 21472: voidaan tehdä sopimus toiselle puolisolle suori- 21473: tettavasta elatusavusta erillään asumisen varalta. Onko hallitus tietoinen erilaisista tul- 21474: Eräiden tulkintojen mukaan elatussopimus si- kinnoista, jotka koskevat aviopuolisoi- 21475: too, vaikkei sitä olisikaan vahvistettu. Kuitenkin den tekemien elatussopimusten sitovuut- 21476: on myös olemassa tulkinta, jonka mukaan esim. taja 21477: kunnan sosiaaliviraston lakimiehen vahvistama 21478: sopimus ei olisi sitova. mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 21479: tyä elatussopimuksien sitovuutta koske- 21480: vien tulkintojen yhdenmukaistamiseksi? 21481: 21482: 21483: Helsingissä 10 päivänä marraskuuta 1999 21484: 21485: Mikko Elo /sd 21486: 21487: 21488: 21489: 21490: Versio 2.0 21491: KK 729/1999 vp- Mikko Elo /sd Ministerin vastaus 21492: 21493: 21494: 21495: 21496: Eduskunnan puhemiehelle 21497: 21498: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa limessä määrää puolestaan avioliittolain 50 §. 21499: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, Sen mukaan puolisot voivat tehdä sopimuksen 21500: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen toiselle puolisolle avioliittolain 47 §:n nojalla 21501: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Mikko suoritettavasta elatusavusta. Avioliittolain 21502: Elon /sd näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen 50 §:ssä oleva viittaus 47 §:ään on synnyttänyt 21503: KK 72911999 vp: kysymyksen siitä, voiko kunnan sosiaalihuollon 21504: toimielin asettaa sopimuksen vahvistamisen 21505: Onko hallitus tietoinen erilaisista tul- edellytykseksi, että puolisot esittävät selvitystä 21506: kinnoista, jotka koskevat aviopuolisoi- jo tapahtuneesta elatusvelvollisuuden laimin- 21507: den tekemien elatussopimusten sitovuut- lyönnistä tai siitä, että puolisot jo asuvat erillään. 21508: taja Oikeusministeriön käsityksen mukaan lakia ei tu- 21509: lisi tulkita näin , mutta ministeriö on tietoinen sii- 21510: mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- tä, että toisenlainenkin näkemys on esitetty. Tul- 21511: tyä elatussopimuksien sitovuutta koske- kintakysymykseen saadaan ratkaisu siten, että 21512: vien tulkintojen yhdenmukaistamiseksi? puoliso valittaa päätöksestä, jolla elatusapusopi- 21513: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- mus on jätetty vahvistamatta. 21514: ti seuraavaa: Avioliiton aikana tehdyt elatusapusopimukset 21515: ovat viime vuosina yleistyneet sen vuoksi, että 21516: Sopimusvapauteen kuuluu mahdollisuus sitou- puolisot ovat niiden avulla pyrkineet turvaamaan 21517: tua varallisuusoikeudellisiin velvoitteisiin. Avio- puolison toimeentulon tapauksissa, joissa toinen 21518: puolisot voivat avioliittolain 33 §:n mukaan teh- puoliso joutuu pitkäaikaiseen laitoshoitoon. So- 21519: dä sopimuksia myös keskenään. Puolisoiden vä- siaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista an- 21520: liset sopimukset, elatusapua koskevat sopimuk- netun asetuksen (maksuasetus, 912/1992) 15 §:n 21521: set mukaan luettuina, ovat siten periaatteessa si- 1 momentin mukaan pitkäaikaisessa laitoshoi- 21522: tovia. dossa olevalta peritään maksukyvyn mukaan 21523: Jotta puolison elatuksesta tehty sopimus olisi määräytyvä maksu, joka voi olla enintään 80 % 21524: täytäntöönpanokelpoinen, sille tarvitaan kunnan hoidossa olevan kuukausituloista. Tähän perus- 21525: sosiaalihuollon toimielimen vahvistus. Myös tuen kunnat ovat saattaneet periä sangen korkei- 21526: tuomioistuin voi vahvistaa elatusapua koskevas- ta hoitomaksuja, mikä on johtanut siihen, että yh- 21527: sa asiassa tehdyn sovinnon, minkä jälkeen se on teiseen kotiin asumaan jääneen puolison talou- 21528: täytäntöönpanokelpoinen samalla tavoin kuin dellinen tilanne on heikentynyt. Erityisen tuntu- 21529: tuomioistuimen lainvoimainen päätös. vaa heikentyminen on ollut niissä tapauksissa, 21530: Tuomioistuin voi avioliittolain 47 §:n mu- joissa kotiinjäänyt puoliso on ollut laitoshoitoon 21531: kaan velvoittaa puolison maksamaan toiselle joutuneen puolison elatuksen varassa. Tekemäl- 21532: puolisolle elatusapua avioliiton aikana, jos puoli- lä sopimuksen elatusavusta puolisot ovat tavoi- 21533: sot asuvat erillään tai jos puoliso laiminlyö ela- telleet sitä, että elatusavun suuruus otettaisiin 21534: tusvelvollisuutensa. Elatusapua koskevan sopi- maksuasetuksen 30 §:n mukaisesti huomioon 21535: muksen vahvistamisessa sosiaalihuollon toimie- hoitoon joutuneen tulojen vähennyksenä, jolloin 21536: 21537: 21538: 2 21539: Ministerin vastaus KK 729/1999 vp- Mikko Elo /sd 21540: 21541: 21542: hoitomaksun suuruus olisi vastaavasti alhaisem- taloudessa eläneen henkilön elatus tulee asian- 21543: pi. mukaisesti turvatuksi. 21544: Maksuasetuksen 15 §:ää on äskettäin muu- Asetuksen muutoksen tulisi johtaa siihen, että 21545: tettu asetuksella (904/ 1999), joka tuli voimaan 1 toisen puolison elatuksen tarve otetaan hoito- 21546: patvana lokakuuta 1999. Maksuasetuksen maksua määrättäessä huomioon siitä riippumat- 21547: 15 §:ään lisättiin muutoksen yhteydessä 5 mo- ta, onko elatusavusta vahvistettu sopimusta vai 21548: mentti, jonka mukaan ennen pitkäaikaisen laitos- ei. Tämä vähentää tarvetta elatusapua koskevien 21549: hoidon maksun määräämistä on selvitettävä, sopimusten tekemiseen avioliiton aikana. Sen 21550: onko palvelun käyttäjä ennen laitoshoidon alka- vuoksi ei ainakaan tässä vaiheessa ole tarvetta 21551: mista elänyt yhteistaloudessa avioliitossa tai enempiin toimenpiteisiin kysymyksessä tarkoite- 21552: avioliitonomaisissa olosuhteissa. Selvityksen pe- tussa asiassa. Mikäli avioliittolakiin joudutaan 21553: rusteella maksu tulee tarvittaessa määrätä 1 mo- muista syistä tekemään muutoksia, on kuitenkin 21554: mentissa säädettyä alemmaksi siten, että yhteis- siinä yhteydessä aihetta harkita, olisiko lain 21555: 50 §:n sanamuotoa syytä selventää. 21556: 21557: 21558: Helsingissä 1 päivänä joulukuuta 1999 21559: 21560: Oikeusministeri Johannes Koskinen 21561: 21562: 21563: 21564: 21565: 3 21566: KK 729/1999 vp- Mikko Elo /sd Ministerns svar 21567: 21568: 21569: 21570: 21571: Tili riksdagens talman 21572: 21573: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger bördes ingå avtal om underhållsbidrag som en- 21574: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av ligt 47 § skall betalas till en av makarna. Den 21575: statsrådet översänt följande av riksdagsman hänvisning till 47 § som finns i 50 § har aktua- 21576: Mikko Elo /sd undertecknade skriftliga spörsmål liserat frågan om huruvida kommunens social- 21577: SS 729/1999 rd: nämnd som förutsättning för att fastställa avtalet 21578: kan uppställa att makarna visar att underhålls- 21579: ir regeringen medveten om att giltighe- skyldigheten försummats eller att makarna redan 21580: ten av underhållsavtai som uppgjorts bor åtskils. Enligt justitieministeriets uppfatt- 21581: mellan makar toikas på olika sätt och ning skall lagen inte toikas på detta sätt, men 21582: inom ministeriet är man medveten om att också 21583: viika åtgärder ämnar regeringen vidta andra åsikter om detta har framställts. Ett avgö- 21584: för att underhållsavtaiens giltighet skall rande av tolkningsfrågan kan erhållas på så sätt 21585: toikas på ett enhetiigt sätt? att maken i fråga besvärar sig över det beslut ge- 21586: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- nom vilket avtalet om underhållsbidrag har läm- 21587: föra följande: nats utan fastställande. 21588: Avtal om underhållsbidrag under äktenskapet 21589: Till avtalsfriheten hör möjligheten att åta sig för- har blivit allt vanligare under de senaste åren på 21590: mögenhetsrättsliga förpliktelser. Äkta makar kan grund av att makarna med hjälp av sådana har 21591: enligt 33 § äktenskapslagen också ingå avtal strävat efter att trygga den ena makens utkomst i 21592: med varandra. Avtal mellan makar, avtal om un- situationer när den andra maken hamnar in på 21593: derhållsbidrag inberäknade, är således i princip långvarig anstaltvård. Enligt 15 § 1 mom. 21594: bindande. förordningen om klientavgifter inom social- och 21595: För att ett avtal om underhåll av make skall hälsovården (klientavgiftsförordningen, 21596: vara verkställbart krävs att kommunens social- 912/1992) uppbärs av personer i långvarig 21597: nämnd fastställer avtalet. Också domstolen kan anstaltvård en avgift som bestäms enligt betal- 21598: fastställa en förlikning som ingåtts i ett ärende ningsförmågan och som kan vara högst 80 % av 21599: som gäller underhållsbidrag, varefter beslutet är patientens månadsinkomster. Kommunerna har 21600: verkställbart på samma sätt som ett domstolsbe- med stöd av detta kunnat indriva rätt höga vård- 21601: slut som vunnit laga kraft. avgifter vilket har lett till att den ekonomiska si- 21602: Domstolen kan enligt 47 § äktenskapslagen tuationen för den make som bott kvar i det ge- 21603: ålägga den ena maken att betala underhållsbi- mensamma hemmet blivit sämre. Särskilt i de fall 21604: drag till den andra maken under äktenskapet om när den make som stannat kvar i hemmet har va- 21605: makarna bor åtskils eller den ena maken försum- rit helt ekonomiskt beroende av den make som 21606: mar sin underhållsskyldighet. Angående faststäl- hamnat i anstaltvård har situationen blivit myck- 21607: lande i socialnämnden av ett avtal om underhålls- et sämre. Genom att ingå ett avtal om underhålls- 21608: bidrag föreskrivs återigen i äktenskapslagens bidrag har makarna strävat efter att underhållsbi- 21609: 50 §. Enligt denna bestämmelse kan makarna in- dragets belopp enligt klientavgiftsförordningens 21610: 21611: 21612: 21613: 4 21614: Ministems svar KK 729/1999 vp - Mikko Elo /sd 21615: 21616: 21617: 30 § skulle beaktas som ett avdrag från patien- sonen som har levt i gemensamt hushåll tryggas 21618: tens inkomster varvid vårdavgiften skulle bli i på ett behörigt sätt. 21619: motsvarande mån mindre. Ändringen av förordningen bör leda tili att 21620: Klientavgiftsförordningens 15 § ändrades ny- makens behov av underhåll beaktas vid bestäm- 21621: 1igen genom en förordning (904/1999) som träd- mande av vårdavgiften oberoende om ett avtal 21622: de i kraft den 1 oktober 1999. Tili 15 § i förord- om underhållsbidrag fastställts eller inte. Detta 21623: ningen fogades i samband med ändringen ett minskar behovet av att ingå avtal om underhålls- 21624: 5 mom. enligt vilket man innan avgiften för bidrag under äktenskapet. Därför föreligger åt- 21625: långvarig anstaltvård bestäms skall utreda om minstone för närvarande inte något behov av yt- 21626: k1ienten innan anstaltvården inletts har 1evt i ge- terligare åtgärder i den fråga som avses i spörs- 21627: mensamt hushåll i äktenskap eller äktenskapslik- målet. Om man av andra orsaker blir tvungen att 21628: nande förhållande. På basis av denna utredning göra ändringar i äktenskapslagen, är det emeller- 21629: skall avgiften vid behov bestämmas vara lägre än tid i anslutning tili dessa skäl att överväga huru- 21630: avgiften enligt 1 mom. så att underhållet av per- vida ordalydelsen i 50 § borde preciseras. 21631: 21632: 21633: Helsingfors den 1 december 1999 21634: 21635: Justitieminister Johannes Koskinen 21636: 21637: 21638: 21639: 21640: 5 21641: KK 730/1999 vp- Matti Kangas /vas 21642: 21643: 21644: 21645: 21646: KIRJALLINEN KYSYMYS 730/1999 vp 21647: 21648: Köyhyyden poistaminen ja tuloerojen kasvami- 21649: sen hidastaminen 21650: 21651: 21652: 21653: 21654: Eduskunnan puhemiehelle 21655: 21656: Suomi jakautuu kahteen kansanosaan kiihtyvällä näy tilastoissa. Toimeentulotuen turvin elää lä- 21657: vauhdilla. Tuloeroja kuvaavat käyrät nousevat hes 500 000 kansalaista, kaksi kertaa enemmän 21658: selvästi jo kolmatta vuotta. Vauraimman kymme- kuin ennen lamaa. Kansalaisia pakotetaan tule- 21659: nesosan tulot kasvavat rajusti samalla kun yhä maan toimeen 2 000 markalla, vaikka oikea toi- 21660: suurempi määrä ihmisiä vajoaa köyhyyteen. Tu- meentulominimi elinkustannukset huomioon ot- 21661: loerojen kasvattaminen on ollut tietoista politiik- taen olisi jossain 2 500 markan ja 2 800 markan 21662: kaa. Siirtyminen sekataloudesta markkinatalou- välillä. Julmimpia kohtaloita kokevat ne, jotka 21663: teen on tuonut Suomeen valtavat sosiaaliset on- ovat pudonneet peruspäivärahalle, mutta heille 21664: gelmat, joihin ei reagoida riittävällä vakavuudel- silti lankeaa parin vuoden takaisia veromätkyjä 21665: la. maksettavaksi. Sosiaalitoimisto ei maksa tällai- 21666: Suomi on risteyksessä. Hyvätuloiset saavat sia maksuja asiakkaan puolesta, eikä verottaja 21667: rauhassa kahmia täyden hyödyn talouskasvusta, ota huomioon kansalaisen elämässä tapahtuneita 21668: mutta kukaan ei ole mietinyt, mitä tehdä köyhille muutoksia ja sitä, pystyykö verovelvollinen yli- 21669: ja yhteiskunnan apua todella tarvitseville ihmi- päätään maksamaan mitään. Nämä ihmiset, jotka 21670: sille. Markkinatalouden henkeen kuuluu, että valuvat köyhyyteen ilman omaa syytään, ovat 21671: heikot ja köyhät unohdetaan oman onnensa no- vanhenevia miehiä tai naisia, jotka yhteiskunta 21672: jaan. Hyvinvointivaltion traditio näyttää Suo- on unohtanut, äitejä pienten lasten kanssa, opis- 21673: messa unohtuvan nopeammin kuin yritysjohtajat kelijoita ja muita tavallisia ihmisiä, jotka kärsi- 21674: ehtivät kääriä optiomiljoonat taskuihinsa. Nou- vät yhteiskunnan rakenteellisista ongelmista. 21675: sukauden oloissa köyhyys koetaan kiusallisena Apaattisuus, ahdistus ja syyllisyys leviävät kan- 21676: riesana, josta ollaan hiljaa. Sitä ei mielletä todel- salaisten keskuudessa. 21677: liseksi, toimenpiteitä vaativaksi ongelmaksi, Hyväntekeväisyysjärjestöt ja kirkko ovat ene- 21678: vaikka leipäjonot pitenevät ja kurjuus lisääntyy. nevässä määrin joutuneet hoitamaan yhteiskun- 21679: Hallitusohjelmassa sitouduttiin köyhyyden nalle perinteisesti kuuluvia velvollisuuksia, kos- 21680: vähentämiseen. Kuitenkin köyhien määrä lisään- ka valtio ei ota köyhistään vastuuta. 21681: tyy kaiken aikaa. Nousukausi on tuonut Suo- 21682: meen 40 000 uutta köyhää. Nyt heitä on viralli- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 21683: sesti 150 000, johon lukuun pitää lisätä sinnitte- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 21684: lijät, ne, jotka eivät kehtaa hakea luukulta rahaa, tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 21685: vaan elävät nälkäkuoleman partaalla. He eivät vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 21686: 21687: 21688: 21689: 21690: Versio 2.0 21691: KK 730/1999 vp- Matti Kangas /vas 21692: 21693: 21694: Mitä hallitus aikoo tehdä köyhyyden millaisia keinoja hallitus aikoo käyttää 21695: poistamiseksi ja tuloerojen kasvun hillitsemiseksi? 21696: 21697: 21698: Helsingissä 10 päivänä marraskuuta 1999 21699: 21700: Matti Kangas /vas 21701: 21702: 21703: 21704: 21705: 2 21706: Ministerin vastaus KK 730/1999 vp- Matti Kangas /vas 21707: 21708: 21709: 21710: 21711: Eduskunnan puhemiehelle 21712: 21713: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa miljoonan kotitalouden tuloja hetkellisesti tai py- 21714: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, syvästi. Monien omaisuus hävisi yli velkaantumi- 21715: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen sen, takausvastuiden, asunnon arvon laskun tai 21716: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Matti Kan- yrityksen konkurssin myötä. Toimeentulo-ongel- 21717: kaan /vas näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen mien lisäksi laman ja työttömyyden seuraukset 21718: KK 730/1999 vp: ovat heijastuneet työkyvyn menetyksenä, sairas- 21719: tavuutena tai mielenterveysongelmina. Toimeen- 21720: Mitä hallitus aikoo tehdä köyhyyden tulotuesta riippuvaisten talouksien osuus on kas- 21721: poistamiseksi ja vanut. 21722: Suomalaisen hyvinvoinnin kuva on jossain 21723: millaisia keinoja hallitus aikoo käyttää määrin kaksijakoinen. Päätöksenteon pohjana 21724: tuloerojen kasvun hillitsemiseksi? olevat tilastot ja tutkimustulokset eivät viittaa 21725: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- kovin voimakkaasti sosiaalisen kahtiajaon vah- 21726: ti seuraavaa: vistumiseen. Tuloköyhyydessä ei ole tapahtunut 21727: dramaattisia muutoksia Suomessa muutoin kuin 21728: Edustaja Kangas kiinnittää huomiota ajankohtai- toimeentulotuen tarpeen kasvuna. Sekin on tait- 21729: seen ja paljon keskustelua herättäneeseen kysy- tunut. Vuonna 1996 noin 350 000 kotitaloutta sai 21730: mykseen. Suomalaisen köyhyys- ja syrjäytymis- toimeentulotukea. Henkilöitä niissä oli runsaat 21731: kehityksen taustalla on 1990-luvun alun vaikea 600 000. Vuonna 1999 vastaavat luvut ovat sel- 21732: talouslama, joukkotyöttömyys sekä kotitalouk- västi pienemmät, noin 280 000 kotitaloutta ja 21733: sien ylivelkaantuminen. 480 000 henkilöä. 21734: Lamavuosina sosiaaliturva toimi suunnitellus- Kansainvälisesti Suomen tuloerot ovat edel- 21735: ti: se pehmensi kotitalouksien palkka- ja yritystu- leen pienet ja tulonjako on tasainen. Tuloerojen 21736: lojen pudotusta, kun kotitalouksille suunnatut kasvu on kuitenkin jatkunut 3-5 vuotta. Pelk- 21737: julkiset tulonsiirrot kasvoivat. Tulonjako säilyi kiin tuloihin perustuvat mittarit antavat silti 21738: laman syvimmässä vaiheessa ennallaan, sillä puutteellisen kuvan ihmisten arkipäivän toi- 21739: lama kohteli suunnilleen samalla tavoin eri tulo- meentulo-ongelmista. 21740: tasoilla olevia kotitalouksia. Kotitalouksien va- Yksilötason ongelmat ilmenevät monin eri ta- 21741: rallisuuserot ovat kuitenkin kasvaneet 1990-lu- voin: aina ei ole kyse rahan puutteesta vaan tilan- 21742: vun aikana työllisyyden parantuessa. teista, joissa elämän hallinta on menetetty. On- 21743: Kaikesta huolimatta suomalaisten enemmistö gelmana on, miten hyvin yhteiskunnan tutkijat ja 21744: näyttää selvinneen kohtuullisesti itsenäisyytem- sosiaalisten olojen raportoijat osaavat välittää ta- 21745: me ajan jyrkimmästä taloudellisesta pudotukses- sapainoista ja oikeaa kuvaa suomalaisesta todel- 21746: ta säilyttäen työpaikkansa ja vakiintuneet tulon- lisuudesta. On kiistatta joukko ihmisiä, joiden 21747: sa. Toimeentulo heikkeni, mutta ei merkittävästi. ote yhteiskunnasta on enemmän tai vähemmän 21748: Hallitus on tietoinen, että kaikilla ei ole men- kirvonnut. Heihin liittyy useita syrjäytymisen 21749: nyt näin hyvin. Monia lama kosketti kipeästi ja tunnuspiirteitä. Epävirallisen avun tarpeen kas- 21750: sen jäljet ovat pysyviä. Työttömyys supisti lähes vu kertonee yhteiskunnan pahoinvoinnista. 21751: 21752: 21753: 3 21754: KK 730/1999 vp- Matti Kangas /vas Ministerin vastaus 21755: 21756: 21757: Sosiaalisten riskien luonne on muuttunut ver- tä, joilla vahvistetaan oikeudenmukaisuutta ja 21758: rattuna 1970- ja 1980-lukuihin. Toimeentulon sosiaalista eheyttä. 21759: ongelmat eivät välttämättä kohdistu johonkin Sosiaali- ja terveysministeriön hallinnonalal- 21760: väestöryhmään, vaan ne ovat hajautuneet eri la on käynnistetty useita toimenpiteitä, joilla 21761: väestöryhmien sisälle. Joidenkin ryhmien koh- köyhyys- ja syrjäytymiskehitystä voidaan kat- 21762: dalla on kyse selvistä syrjäytymisriskiä lisäävis- kaista. Ministeriö on viimeksi keväällä 1999 jul- 21763: tä tekijöistä. Hallituksen lähtökohtana on tu- kaissut raportin, johon on koottu hallinnonalan 21764: loerojen kasvun hidastaminen. toimenpidekokonaisuus syrjäytymisen estämi- 21765: Tutkimustulosten, selvitysten sekä sosiaali- ja seksi (STM Monisteita 1999:4). Sosiaali- ja ter- 21766: terveyssektorin toimintaa koskevien tietojen veysministeriö asetti 4.10.1999 hallinnonalojen 21767: pohjalta syrjäytymisriskille alttiimpia ryhmiä välistä yhteistyötä kehittävän syrjäytymistyöryh- 21768: näyttävät olevan pitkäaikaistyöttömät, mielenter- män. Siinä ovat mukana syrjäytymiskehityksen 21769: veysongelmaiset, haavoittavissa oloissa elävät torjumisen kannalta keskeiset ministeriöt. Työ- 21770: lapset ja nuoret, vammaiset, asunnottomat, päih- ryhmän tehtävänä on saada aikaan tehokkaita toi- 21771: deongelmaiset, ylivelkaiset, häädetyt sekä hei- menpiteitä syrjäytymisen torjumiseksi. Sosiaali- 21772: koilla asuinalueilla asuvat. Tutkimusten perus- ja terveysministeriön hallinnonalalla työskente- 21773: teella voidaan arvioida, että noin 30 000 suoma- lee tällä hetkellä myös aktiivisen sosiaalipolitii- 21774: laista kärsii sekä työttömyydestä, köyhyydestä kan työryhmä, jonka tehtävänä on etsiä keinoja 21775: että työkykyä haittaavasta sairaudesta. Heidän mm. vaikeasti työllistettävien henkilöiden työl- 21776: kohdallaan syrj äytymisen keskeiset tunnuspiir- listämiseksi. Sosiaali- ja työhallinnon yhteistyö- 21777: teet ovat kasautuneet pahiten. ryhmä selvittää puolestaan pitkäaikaisasiak- 21778: Köyhyys- ja syrjäytymiskehityksen katkaisu kaiden aktivointia ja palvelujen kehittämistä. 21779: edellyttää usein vaativia, eri ongelma-alueisiin Molempien työryhmien määräaika päättyy 21780: kohdistuvia toimenpiteitä. Etenkin vaativan so- 31.12.1999. 21781: siaalityön tarve on kasvanut. Hallituksen lokakuussa 1999 hyväksymä so- 21782: Hallitus painottaa, että suomalaisen sosiaali- siaali- ja terveydenhuollon tavoite- ja toiminta- 21783: ja terveyspolitiikan lähtökohtina ovat kattavat ohjelma vuosille 2000-2003 painottaa voimak- 21784: toimeentulo- ja palvelujärjestelmät, eivät erilli- kaasti toimenpiteitä, joilla voidaan torjua sytjäy- 21785: set ohjelmat tai työsuhteeseen sidotut etuudet. tymiskehitystä. Työryhmien ja ohjelma-asiakir- 21786: On voitu selvästi osoittaa, että tulonsiirtojen - jojen ohella eri hallinnonaloilla on vireillä run- 21787: erityisesti hyvinvointipalvelujen - taso ja peit- saasti hankkeita, jotka tähtäävät suurimmassa 21788: tävyys ovat tärkeitä. Ne ovat olleet keskeinen syrjäytymisvaarassa olevien ihmisten aktivoin- 21789: keino vähentää eri väestöryhmien köyhyyttä. Eri- tiin ja tukemiseen. 21790: tyisryhmien tarvitsemat etuudet ja palvelut on Syrjäytymiskehityksessä on kyse vaikeasta 21791: hoidettu yleisen järjestelmän puitteissa. Kansain- asiakokonaisuudesta, johon tarvitaan eri sekto- 21792: välisissä vertailuissa on voitu todeta, että tasai- reiden tiivistä yhteistyötä. Hyvä talouspolitiikka 21793: nen tulonjako ja alhainen köyhyysaste ovat si- ja talouden elpyminen on ensisijainen keino työl- 21794: doksissa toisiinsa. Laman vuosina kansalaisten lisyysasteen nostamiseen. Se on tehokkain keino 21795: luottamus ja tuki julkisiin palveluihin ja turva- rahoittaa hyvinvointipalvelut ja sosiaaliturva. 21796: verkkoihin on säilynyt vahvana. Hallitusohjel- Hallituksen tavoitteena on edistää eri väestöryh- 21797: mansa mukaisesti hallitus painottaa toimenpitei- mien ja maan eri alueiden välistä tasa-arvoa. 21798: 21799: 21800: Helsingissä 30 päivänä marraskuuta 1999 21801: 21802: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 21803: 21804: 21805: 4 21806: Ministerns svar KK 730/1999 vp- Matti Kangas /vas 21807: 21808: 21809: 21810: 21811: Tili riksdagens talman 21812: 21813: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger Regeringen är medveten om att alla inte haft 21814: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av det så här bra. Många berördes svårt av lågkon- 21815: statsrådet översänt följande av riksdagsman junkturen och den satte bestående spår. Arbets- 21816: Matti Kangas /vänst undertecknade skriftliga lösheten ledde till att inkomsterna för nästan en 21817: spörsmål SS 730/1999 rd: miljon hushåll minskade tillfålligt eller perma- 21818: nent. Många miste sin egendom på grund av 21819: Vad tänker regeringen göra för att av- överskuldsättning eller borgensförbindelse eller 21820: lägsna fattigdomen och då bostadens värde sjönk eller företaget gick i 21821: konkurs. Utöver utkomstproblem har följderna 21822: vilka metoder tänker regeringen använ- av lågkonjunkturen och arbetslösheten avspeglat 21823: da för att dämpa ökningen av inkomst- sig i form av förlorad arbetsförmåga, sjukdom el- 21824: skillnaderna? ler psykiska problem. Andelen hushåll som är be- 21825: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- roende av utkomststöd har ökat. 21826: föra följande: Bilden av den finländska välfården är i någon 21827: mån tudelad. Statistiken och forskningsresulta- 21828: Riksdagsman Kangas fåster uppmärksamhet vid ten, som beslutsfattandet grundar sig på, tyder 21829: en aktuell fråga som väckt livlig diskussion. Bak- inte så kraftigt på att den sociala tudelningen bli- 21830: om den finländska fattigdoms- och utslagnings- vit tydligare. Beträffande inkomstfattigdomen 21831: utvecklingen ligger den svåra ekonomiska låg- har det inte skett någon dramatisk förändring i 21832: konjunkturen i början av 1990-talet samt massar- Finland annat än att behovet av utkomststöd ökat. 21833: betslösheten och hushållens överskuldsättning. Ä ven denna utveckling har nått en brytning. År 21834: Under lågkonjunkturen fungerade den sociala 1996 fick cirka 350 000 hushåll utkomststöd. 21835: tryggheten enligt planerna: den dämpade ned- Dessa hushåll bestod av drygt 600 000 personer. 21836: gången i hushållens löne- och företagsinkoms- År 1999 var motsvarande siffror klart mindre, 21837: ter, då de offentliga inkomstöverföringarna som cirka 280 000 hushåll och 480 000 personer. 21838: riktade sig till hushållen ökade. Inkomstfördel- Internationellt sett är inkomstskillnaderna i 21839: ningen förblev oförändrad under lågkonjunktu- Finland fortfarande små och inkomstfördelning- 21840: rens svåraste fas eftersom lågkonjunkturen drab- enjämn. Men inkomstskillnaderna har ändå fort- 21841: bade hushållen i de olika inkomstnivåerna unge- satt att öka i 3-5 år. Mätare som grundar sig en- 21842: får lika. Skillnaderna i hushållens förmögenhet bart på inkomster ger dock en bristfållig bild av 21843: har dock ökat under 1990-talet i och med det för- människornas alldagliga problem med utkoms- 21844: bättrade sysselsättningsläget. ten. 21845: Trots allt ser majoriteten av finländarna ut att Problemen på det individuella planet yppar sig 21846: ha klarat sig rätt så bra över den brantaste ned- på många olika sätt: det är inte alltid fråga om 21847: gången under vår självständighet och behållit brist på pengar utan om situationer där man mist 21848: sina arbetsplatser och stabila inkomster. Utkoms- förmågan att bemästra sitt liv. Problemet är hur 21849: ten blev sämre, men inte i någon betydande ut- bra samhällsforskarna och de som rapporterar om 21850: sträckning. sociala förhållandena kan förmedla en balanse- 21851: 21852: 20 200678 21853: 5 21854: KK 730/1999 vp- Matti Kangas /vas Ministems svar 21855: 21856: 21857: rad och riktig bild av den finländska verklighe- varandra. Under lågkonjunkturen har medborgar- 21858: ten. Det finns obestridligen en grupp människor nas förtroende och stöd för den offentliga servi- 21859: som mer eller mindre tappat greppet om samhäl- cen och stödnätverken bibehållits. Regeringen 21860: let. Med dem förknippas flera kännetecken på ut- betonar i enlighet med sitt program åtgärder med 21861: slagning. Det ökade behovet av inofficiell hjälp vilka man stärker rättvisa och social enhetlighet. 21862: tyder på att samhället mår dåligt. lnom social- och hälsovårdsministeriets för- 21863: De sociala riskema har ändrat karaktär jäm- valtningsområde har man vidtagit flera åtgärder 21864: fört med 1970- och 1980-talen. Utkomstproble- med vilka fattigdoms- och utslagningsutveck- 21865: men riktar sig nödvändigtvis inte till en viss be- lingen kan brytas. Ministeriet har sammanställt 21866: folkningsgrupp, utan de är spridda inom olika be- en rapport som publicerades senast våren 1999 21867: folkningsgrupper. För vissa gruppers del är det och som innehåller en åtgärdshelhet för förvalt- 21868: tydligt fråga om faktorer som ökar risken för ut- ningsområdet för att förebygga utslagning (Soci- 21869: slagning. Regeringens utgångspunkt är att brom- al- och hälsovårdsministeriet, stencilserie 21870: sa upp ökningen av inkomstskillnadema. 1999:4). Social- och hälsovårdsministeriet till- 21871: På basis av forskningsresultat, utredningar satte 4.10.1999 en arbetsgrupp för att utveckla 21872: samt uppgifter om social- och hälsovårdssek- samarbetet inom förvaltningsområdet med tanke 21873: toms verksamhet ser det ut som om de grupper på utslagning. 1 arbetsgruppen ingår de centrala 21874: som löper största risken att bli utslagna är lång- ministeriema då det gäller att bekämpa utslag- 21875: tidsarbetslösa, personer med psykiska problem, ningsutvecklingen. Arbetsgruppen har till upp- 21876: bam och unga som lever i sårbara förhållanden, gift att få till stånd effektiva åtgärder för att av- 21877: handikappade, bostadslösa, missbrukare, över- värja utslagning. Inom social- och hälsovårdsmi- 21878: skuldsatta, vräkta samt personer som bor i oroli- nisteriets förvaltningsområde arbetar även för 21879: ga bostadsområden. På basis av undersökningar- närvarande en arbetsgrupp för aktiv socialpoli- 21880: na kan man anta att cirka 30 000 finländare lider tik, vars uppgift bl.a. är att finna metoder för att 21881: av såväl arbetslöshet, fattigdom som någon sjuk- sysselsätta personer som är svåra att sysselsätta. 21882: dom som inverkar på arbetsförmågan. För deras Samarbetsgruppen för social- och arbetsförvalt- 21883: del har kännetecknen på utslagning anhopats ningen utreder för sin del möjligheter att aktive- 21884: mest. ra långtidsklienter och att utveckla servicen. 21885: För att avbryta fattigdoms- och utslagningsut- Dessa båda arbetsgrupper skall ha sitt arbete klart 21886: vecklingen behövs ofta krävande åtgärder som senast 31.12.1999. 21887: riktar sig till olika problemområden. Framför allt 1 mål- och verksamhetsprogrammet för soci- 21888: har behovet av krävande socialarbete ökat. al- och hälsovården för åren 2000-2003, som 21889: Regeringen betonar att utgångspunkten för regeringen godkände i oktober 1999, betonas 21890: den finländska social- och hälsovårdspolitiken är kraftigt åtgärder med vilka man kan avvärja ut- 21891: ett täckande utkomst- och servicesystem, inte slagningsutvecklingen. Vid sidan av arbetsgrup- 21892: särskilda program eller förmåner bundna till ar- pema och programmen pågår inom de olika för- 21893: betsförhållandet. Man har tydligt kunnat påvisa valtningsområdena flera projekt som siktar på att 21894: att nivån på inkomstöverföringar och hur täckan- aktivera och stöda människor som löper största 21895: de de är - särskilt då det gäller välfårdstj änster risken att bli utslagna. 21896: - är viktiga faktorer. De har utgjort viktiga med- 1 utslagningsutvecklingen är det fråga om en 21897: el för att minska fattigdomen bland olika befolk- svår helhet som kräver ett tätt samarbete mellan 21898: ningsgrupper. De förmåner och tjänster som spe- de olika sektorema. Den primära förutsättningen 21899: cialgrupper behövt har skötts inom ramen för det för att höja sysselsättningsgraden är en bra eko- 21900: allmänna systemet. 1 intemationella jämförelser nomisk politik samt att ekonomin återhämtar sig. 21901: har man kunnat konstatera att en jämn inkomst- Detta utgör det effektivaste sättet att finansiera 21902: fördelning och låg fattigdomsnivå är bundna tili välfårdstjänster och den sociala tryggheten. Re- 21903: 21904: 21905: 21906: 6 21907: Ministems svar KK 730/1999 vp- Matti Kangas /vas 21908: 21909: 21910: geringen har som mål att främja jämlikheten mel- 21911: lan olika befolkningsgrupper och olika delar av 21912: landet. 21913: 21914: 21915: Helsingfors den 30 november 1999 21916: 21917: Omsorgsminister Eva Biaudet 21918: 21919: 21920: 21921: 21922: 7 21923: KK 73111999 vp- Marjatta Vehkaoja /sd 21924: 21925: 21926: 21927: 21928: KIRJALLINEN KYSYMYS 73111999 vp 21929: 21930: Hovioikeusuudistuksen vaikutus oikeusturvaan 21931: 21932: 21933: 21934: 21935: Eduskunnan puhemiehelle 21936: 21937: Hovioikeusuudistuksen yhteydessä toteutettiin ly hyödyttää näyttöjen rapautuessa vain syytet- 21938: mahdollisuus suulliseen käsittelyyn hovioi- tyä, pelkää valtakunnansyyttäjä. 21939: keudessa. Sellainen on järjestettävä, jos asian- Valtakunnansyyttäjä ja korkeimman oikeuden 21940: omainen sitä vaatii tai kun kyse on käräjäoikeu- presidentti esittävät hovioikeuskäsittelyn kehit- 21941: dessa esitetyn näytön arvioinnista, esimerkiksi tämistä siten, että hovioikeuteen saisi valittaa 21942: todistajien kertomusten luotettavuudesta. vain oikeuskysymyksissä. Valituksen voisi siten 21943: Hovioikeuskäsittelyssä saadaan ottaa huo- tehdä vain väärästä valasta tai käräjäoikeuden 21944: mioon vain suullisessa käsittelyssä kertynyt päätelmistä, mutta ei itse tapahtuman kulusta, el- 21945: aineisto. Lehdistössä on äskettäin arvioitu uudis- lei ole uutta näyttöä. Toinen seikka, mihin on 21946: tusta. Seurantatiedot osoittavat, että puolet suul- kiinnitetty huomiota, on: Miksi hovioikeuden kä- 21947: lisen käsittelyn jutuista ratkaistaan hovioikeu- sittelyssä ei ole maallikkojäseniä? 21948: dessa eri tavalla kuin käräjäoikeudessa. Tämä on 21949: ollut yllätys ilmeisesti myös oikeusministeriölle Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 21950: itselleen. sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 21951: Valtakunnansyyttäjä on vakuuttunut siitä, että tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 21952: hovioikeudet voivat nykyisin joutua muutta- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 21953: maan käräjäoikeuksien oikeita päätöksiä väärik- 21954: si. Hän perustaa väitteensä lehtitietojen mukaan Onko hallitus tietoinen hovioikeusuudis- 21955: siihen, että ihmisen muistikäyrä romahtaa no- tuksen suullisiin käsittelyihin liittyvistä 21956: peasti. Näin voidaan leikitellä ajatuksella, että epäkohdista ja 21957: jokainen uusi suullinen käsittely rapauttaa lisää 21958: todisteita. Todistelusta saattaa tulla todistajille- mihin toimenpiteisiin se aikoo ryhtyä 21959: kin sitä yhdentekevämpi, mitä enemmän aikaa ta- kansalaisten oikeusturvan edelleen pa- 21960: pahtumasta kuluu. Etenkin isoissa talous- ja huu- rantamiseksi niin, etteivät hovioikeuk- 21961: merikosjutuissa hovioikeuden suullinen käsitte- sien suulliset käsittelyt prosessiin liitty- 21962: vien puutteellisuuksien johdosta vesitä 21963: käräjäoikeuksien päätöksiä? 21964: 21965: 21966: Helsingissä 7 päivänä marraskuuta 1999 21967: 21968: Marjatta Vehkaoja /sd 21969: 21970: 21971: 21972: Versio 2.0 21973: KK 73111999 vp- Marjatta Vehkaoja /sd Ministerin vastaus 21974: 21975: 21976: 21977: 21978: Eduskunnan puhemiehelle 21979: 21980: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa nessä selvittää, miten hovioikeuksien uusi oikeu- 21981: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, denkäyntimenettely toimii. Työryhmän tulee 21982: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen käytännön kokemusten perusteella kuvata, mitkä 21983: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Marjatta prosessin osat toimivat hyvin ja mitä mahdolliset 21984: Vehkaojan /sd näin kuuluvan kirjallisen kysy- ongelmat ovat. Työryhmän on selvitettävä muun 21985: myksen KK 73111999 vp: muassa pääkäsittelyjen toimittamisen tarpeelli- 21986: suutta ja hyödyllisyyttä varsinkin niin sanotuissa 21987: Onko hallitus tietoinen hovioikeusuudis- pienissä asioissa. Työryhmässä on edustus kor- 21988: tuksen suullisiin käsittelyihin liittyvistä keimmasta oikeudesta, kaikista hovioikeuksista, 21989: epäkohdista ja syyttäjä- ja asianajajalaitoksesta sekä oikeusmi- 21990: nisteriöstä. Työryhmän työn pohjalta tulevat har- 21991: mihin toimenpiteisiin se aikoo ryhtyä kittaviksi jatkotoimenpiteet 21992: kansalaisten oikeusturvan edelleen pa- Nykymuotoinen hovioikeusmenettely on ollut 21993: rantamiseksi niin, etteivät hovioikeuk- voimassa vasta noin puolitoista vuotta. Uuden 21994: sien suulliset käsittelyt prosessiin liitty- prosessin toimiminen edellyttää vanhojen työta- 21995: vien puutteellisuuksien johdosta vesitä pojen uudistamista hovioikeuksissa. Lainsäädän- 21996: käräjäoikeuksien päätöksiä? nön mahdollisten muutostarpeiden lisäksi pyri- 21997: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- täänkin selvittämään myös se, onko menettelyn 21998: ti seuraavaa: parantamiseen käytettävissä vielä muita kuin 21999: lainsäädännöllisiä keinoja. 22000: Oikeusministeriö asetti 2.11.1999 työryhmän, 22001: jonka tehtävänä on ensi helmikuun loppuun men- 22002: 22003: 22004: 22005: Helsingissä 26 päivänä marraskuuta 1999 22006: 22007: Oikeusministeri Johannes Koskinen 22008: 22009: 22010: 22011: 22012: 2 22013: Ministerns svar KK 73111999 vp- Marjatta Vehkaoja /sd 22014: 22015: 22016: 22017: 22018: Tili riksdagens talman 22019: 22020: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger gångsförfarandet i hovrätten är funktionellt före 22021: har Ni, Fru ta1man, till vederbörande medlem av slutet av februari. Med stöd av praktiska erfaren- 22022: statsrådet översänt följande av riksdagsledamot heter skall arbetsgruppen beskriva de fungeran- 22023: Marjatta Vehkaoja /sd undertecknade skriftliga de processdelarna och de eventuella problemen. 22024: spörsmål SS 731/ 1999 rd: Gruppen skall bland annat utreda behovet och 22025: nyttan av att förrätta en huvudförhandling sär- 22026: ir regeringen medveten om de brister skilt i så kallade mindre mål. Högsta domstolen, 22027: som hänför sig tili den muntliga för- alla hovrätter, åklagar- och advokatväsendet 22028: handlingen i hovrättsreformen och samt justitieministeriet finns representerade i ar- 22029: betsgruppen. Dess arbete bildar en grund för pla- 22030: vad ämnar den göra för att ytterligare neringen av fortsatta åtgärder. 22031: förbättra medborgarnas rättsskydd, så Det nuvarande förfarandet i hovrätten har va- 22032: att den muntliga förhandlingen inför rit i kraft endast i cirka halvtannat år. För att den 22033: hovrätten inte urvattnar tingsrättsbeslu- nya processen skall fungera måste man förnya de 22034: tet på grund av brister i processen? gamla arbetssätten i hovrätterna. Förutom even- 22035: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- tuella behov att ändra lagstiftningen kommer 22036: föra följande: man även att utreda om det finns andra än legis- 22037: lativa sätt att förbättra förfarandet. 22038: Den 2 november 1999 tillsatte justitieministeriet 22039: en arbetsgrupp för att utreda om det nya rätte- 22040: 22041: 22042: Helsingfors den 26 november 1999 22043: 22044: Justitieminister Johannes Koskinen 22045: 22046: 22047: 22048: 22049: 3 22050: KK 732/1999 vp - Kimmo Kiljunen /sd 22051: 22052: 22053: 22054: 22055: KIRJALLINEN KYSYMYS 732/1999 vp 22056: 22057: Maailmanpankin rahoitus Tshadin-Kameru- 22058: nin öljyputkihankkeelle 22059: 22060: 22061: 22062: 22063: Eduskunnan puhemiehelle 22064: 22065: Kansainvälisten öljy-yhtiöiden (Esso, Shell ja toteutukselle. Saksan hallitus konsultoi parla- 22066: Elf) muodostama yhteisyritys suunnittelee öljyn- menttia ja kansalaisjärjestöjä ennen lopullista 22067: tuonnin aloittamista eteläisestä Tshadista. Koska päätöksentekoaan. Alankomaiden hallitus on 22068: Tshadilla ei ole omaa merenrantaa, suunnittele- teettänyt arvion hankkeen ympäristövaikutuksia 22069: vat öljy-yhtiöt 1 050 kilometrin pituisen öljyput- koskevasta selvityksestä. 22070: ken rakentamista Kamerunin läpi Atlantin ranni- Maailmanpankki ei ole vielä julkistanut kaik- 22071: kolle. Öljy ohjattaisiin rannikolla lastausalustal- kia hanketta koskevia dokumentteja tai arvioita. 22072: le ja edelleen tankkereihin vientiä varten. Jo nyt tiedetään hankkeeseen liittyvän monia on- 22073: Tshadin-Kamerunin öljyputkihanke on yksi gelmia: ympäristöongelmat, omistus- ja tulon- 22074: historian suurimmista yksittäisistä investoinneis- jakokysymykset, Tshadin ja Kamerunin ihmisoi- 22075: ta Afrikkaan. Hankkeen kokonaiskustannukset keustilanne sekä hankkeen ristiriitaisuus Maail- 22076: ovat lähes 20 miljardia markkaa. Maailmanpan- manpankin omien toimintaohjeistojen kanssa 22077: kin rahoitusosuus kokonaiskustannuksista olisi (mm. ympäristövaikutusten arviointi, paikallis- 22078: noin 3 prosenttia (eli runsaat puoli miljardia ten asukkaiden konsultointi, pakkosiirtoja koske- 22079: markkaa), öljy-yhtiöiden osuus olisi noin 6 mil- vat suunnitelmat sekä kompensaatio ja varautu- 22080: jardia markkaa ja loput rahoituksesta tulisi yksi- minen öljyvuotoihin). 22081: tyiseltä sektorilta ja vientiluottolaitoksilta. Maa- Maailmanpankki on asettanut toimiensa ta- 22082: ilman-pankin hallitus käsittelee lähiviikkojen ai- voitteeksi köyhyyden vähentämisen, kestävän 22083: kana öljyputkihankkeen rahoitusta. kehityksen edistämisen ja hyvän hallinnon edis- 22084: Öljy-yhtiöiden mukaan hankkeen toteutumi- tämisen. 22085: nen on kiinni Maailmanpankista. Maailmanpan- 22086: kin osallistuminen rahoitukseen vähentää hank- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 22087: keen poliittista riskiä ja on välttämätön muiden sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 22088: rahoittajien saamiseksi mukaan. tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 22089: Yli sata tshadHaista ja kamerunHaista järjes- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 22090: töä sekä kymmenet eurooppalaiset ympäristö- ja 22091: kehitysjärjestöt ovat vaatineet, että lopullista Mitä hallitus aikoo tehdä sen varmista- 22092: päätöstä Maailmanpankin osallistumisesta hank- miseksi, että Maailmanpankin tavoitteet 22093: keeseen lykättäisiin kahdella vuodella. Saksan köyhyyden vähentämisestä, kestävän ke- 22094: parlamentti on asettanut joukon ehtoja hankkeen hityksen edistämisestä sekä hyvän hal- 22095: linnon edistämisestä toteutuvat ja 22096: 22097: 22098: 22099: Versio 2.0 22100: KK 732/1999 vp- Kimmo Kiljunen /sd 22101: 22102: 22103: että Maailmanpankin omia toiminta-oh- din-Kamerunin öljyputkihankkeen ra- 22104: jeistoja noudatetaan päätettäessä Tsha- hoituksesta? 22105: 22106: 22107: Helsingissä 10 päivänä marraskuuta 1999 22108: 22109: Kimmo Kiljunen /sd 22110: 22111: 22112: 22113: 22114: 2 22115: Ministerin vastaus KK 732/1999 vp- Kimmo Kiljunen /sd 22116: 22117: 22118: 22119: 22120: Eduskunnan puhemiehelle 22121: 22122: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa Eri lähteistä saatujen tietojen mukaan Tshad ja 22123: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, Kamerun ovat edistyneet makrotalouden tasapai- 22124: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen non hallinnassa sekä yksityistämisessä. Maail- 22125: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Kimmo manpankki, IMF ja Afrikan kehityspankki ovat 22126: Kiljusen /sd näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- arvioineet, että tämä on ollut osoitus maiden hal- 22127: sen KK 732/1999 vp: litusten sitoutumisesta muutoksiin. Aika on tosin 22128: ollut vielä liian lyhyt rakenteellisten uudistusten 22129: Mitä hallitus aikoo tehdä sen varmista- toteuttamiseen. 22130: miseksi, että Maailmanpankin tavoitteet Kansainväliset ympäristö- ja sosiaalialan 22131: köyhyyden vähentämisestä, kestävän ke- asiantuntijat ovat arvioineet öljyputkihankkeen 22132: hityksen edistämisestä sekä hyvän hal- vaikutuksia, ja niistä on valmisteilla useita eri 22133: linnon edistämisestä toteutuvat ja selvityksiä. Hankkeen ympäristövaikutuksista on 22134: vastikään valmistunut laaja arviointi. Lähiaikoi- 22135: että Maailmanpankin omia toiminta- na on valmistumassa myös erillisselvitys siitä, 22136: ohjeistoja noudatetaan päätettäessä miten alueella tulisi varautua öljyvuotoihin. 22137: Tshadin-Kamerunin öljyputkihankken Esso, Elf ja Shell-yhtiöiden äskettäiset ilmoi- 22138: rahoituksesta? tukset niiden muodostaman öljykonsortion mah- 22139: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- dollisesta raukeamisesta ovat osaltaan hidasta- 22140: neet hankkeen valmistelua. Maailmanpankin ra- 22141: ti seuravaa: 22142: hoituksen myöntämisen hankkeelle on arvioitu 22143: Tshadin-Kamerunin öljyputkihanke on inves- tulevan pankin johtokunnan käsittelyyn vasta 22144: tointi, josta Maailmanpankki on aloittanut kes- ensi vuoden puolella. Maailmanpankin johto ei 22145: kustelut hankkeen eri osapuolten kanssa vuonna toistaiseksi ole päätynyt konkreettiseen esityk- 22146: 1993. Hankkeen taloudellinen merkitys erityises- seen pankin mahdollisesta rahoituksesta. Halli- 22147: ti köyhälle Tshadille on arvioitu erittäin suurek- tus seuraa hankkeen valmistelun etenemistä. Hal- 22148: si. Projektin odotetaankin synnyttävän Tshadille litus katsoo, että Maailmanpankin johtokunnassa 22149: seuraavien 25 vuoden aikana 2,5 miljardin US päätöksenteon lähtökohtana tulee pitää sitä, että 22150: dollarin tulovirran, kaksinkertaisen nykyiseen Tshadin-Kamerunin öljyputkihanke vastaa 22151: verrattuna. Kamerunin lasketaan vastaavasti Maailmanpankin tavoitteita köyhyyden vähentä- 22152: hyötyvän 0,5 miljardia US dollaria. Hankkeen misestä ja kestävän kehityksen edistämisestä 22153: lähtökohtana on, että Tshad ja Kamerun voivat sekä noudattaa Maailmanpankin uudistuneita toi- 22154: vaikuttaa köyhyyden vähentämiseen erityisesti mintatapoja. 22155: kehittämällä terveydenhuoltoa, koulutusta, maa- 22156: seutua ja infrastruktuuria. 22157: 22158: 22159: Helsingissä 2 päivänä joulukuuta 1999 22160: 22161: Valtiovarainministeri Sauli Niinistö 22162: 22163: 22164: 3 22165: KK 732/1999 vp- Kimmo Kiljunen /sd Ministems svar 22166: 22167: 22168: 22169: 22170: Tili riksdagens talman 22171: 22172: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger Enligt informationen från olika källor har 22173: har Ni, Fru ta1man, till vederbörande med1em av Tchad och Kamerun gjort framsteg när det gäller 22174: statsrådet översänt fö1jande av riksdagsman Kim- att kontrollera balanseringen av makroekonomin 22175: mo Kiljunen /sd undertecknade skriftliga spörs- samt i fråga om privatiseringen. Enligt Världs- 22176: mål SS 732/1999 rd: bankens, IMF:s och Afrikanska utvecklingsban- 22177: kens bedömning är detta ett bevis på att länder- 22178: Vad ämnar regeringen göra för att sä- nas regeringar har förbundit sig att vidta ändring- 22179: kerställa att Världsbankens mål att ama. Tiden har dock ännu inte räckt till för struk- 22180: minska fattigdomen samt att främja en turella reformer. 22181: hållbar utveckling och en god förvalt- Intemationella experter inom miljö- och soci- 22182: ning uppnås och alsektom har bedömt effektema av oljepipeline- 22183: projektet och flera utredningar om verkningama 22184: att Världsbankens egna instruktioner är under beredning. En omfattande bedömning av 22185: iakttas då beslutet om jinansiering av projektets miljökonsekvenser har nyligen fårdig- 22186: oljepipelineprojektet Tchad-Kamerun ställts. En särskild utredning om behövlig bered- 22187: fattas? skap med tanke på oljeläckage på området kom- 22188: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- mer att slutföras inom kort. 22189: föra följande: De meddelanden som bolagen Esso, Elf och 22190: Shell nyligen offentliggjorde om en eventuell 22191: Oljepipelineprojektet Tchad-Kamerun är en in- upplösning av oljekonsortiet mellan bolagen har 22192: vestering om viiken Världsbanken inledde dis- för sin del fördröjt beredningen av projektet. 22193: kussioner med bägge parter i projektet redan Världsbankens planerade finansiering för projek- 22194: 1993. Projektets ekonomiska betydelse har be- tet har beräknats komma upp till behandling i 22195: dömts vara mycket stor för i synnerhet det fattiga bankens direktion först efter årsskiftet. Världs- 22196: Tchad. Projektet väntas också medföra en in- bankens ledning har tills vidare inte fastslagit ett 22197: komstström om 2,5 mrd US-dollar för Tchad un- konkret förslag om bankens eventuella finansie- 22198: der de 25 följande åren, dvs. dubbelt mer än för ring. Regeringen följer med hur beredningen 22199: närvarande. Kamerun beräknas för sin del få en framskrider. Regeringen anser att det beslut som 22200: fördel motsvarande 0,5 mrd US-dollar av projek- Världsbankens direktion fattar bör utgå från att 22201: tet. Utgångspunkten med projektet är att länder- oljepipelineprojektet Tchad-Kamerun står i 22202: na kan minska fattigdomen genom att utveckla i överensstämmelse med Världsbankens mål att 22203: synnerhet hälsovården, utbildningen, landsbyg- minska fattigdomen och främja en hållbar ut- 22204: den och infrastrukturen. veckling och följer de reviderade riktlinjema för 22205: Världsbankens verksamhet. 22206: 22207: 22208: 22209: Helsingfors den 2 december 1999 22210: 22211: Finansminister Sauli Niinistö 22212: 22213: 22214: 22215: 4 22216: KK 733/1999 vp - Esa Lahtela /sd 22217: 22218: 22219: 22220: 22221: KIRJALLINEN KYSYMYS 733/1999 vp 22222: 22223: Lapsen tapaamisoikeudesta aiheutuvat kustan- 22224: nukset ja toimeentulotuki 22225: 22226: 22227: 22228: 22229: Eduskunnan puhemiehelle 22230: 22231: Toimeentulotukilaissa, ei myöskään -asetukses- minen kustannussyistä olla mahdotonta. Siksi 22232: sa, ole erityisesti ole otettu huomioon, miten toimeentulotukilakiin olisikin kohtuullista sisäl- 22233: usein toimeentulotuella elävälle henkilölle mah- lyttää tapaamisoikeus subjektiiviseksi oikeudek- 22234: dollistetaan lapsen tapaamisoikeus siten, että si vähintään kaksi kertaa kuukaudessa. 22235: henkilöllä olisi myös mahdollisuus saada tukea 22236: tapaamisesta aiheutuviin matkakustannuksiin. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 22237: Nykyinen järjestelmä perustuu hyvin pitkälle sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 22238: harkintaan, joka on johtanut joissakin kunnissa tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 22239: talouden tiukkuuden vuoksi hyvinkin tiukkaan vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 22240: käytäntöön. 22241: Kun ottaa huomioon nykyisen todellisen tilan- Onko hallitus tietoinen toimeentulotuki- 22242: teen, voi todeta, että liian moni avioliitto hajoaa, lain puutteista lapsen tapaamisoikeu- 22243: mistä seurauksena jompikumpi puolisoista saa desta syntyneiden kustannusten kor- 22244: lapset huollettavakseen ja toiselle annetaan las- vausten osalta ja 22245: ten tapaamisoikeus. Jos käy vielä niin, että avio- 22246: puolisot muuttavat eri paikkakunnille asumaan, aikooko hallitus ryhtyä korjaamaan la- 22247: niin ongelmaksi saattavat muodostua matkakus- kia siten, että toimeentulotukilaissa 22248: tannukset Jos tapaamisoikeuden omaavalla ei määriteltäisiin oikeus saada tukea vä- 22249: ole muuta tuloa kuin toimeentulotuki, voi tapaa- hintään kahdesti kuussa lapsen tapaa- 22250: misesta aiheutuviin kustannuksiin? 22251: 22252: 22253: Helsingissä 11 päivänä marraskuuta 1999 22254: 22255: Esa Lahtela /sd 22256: 22257: 22258: 22259: 22260: Versio 2.0 22261: KK 733/1999 vp- Esa Lahtela /sd Ministerin vastaus 22262: 22263: 22264: 22265: 22266: Eduskunnan puhemiehelle 22267: 22268: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa na on, että lapsi saa kaikissa olosuhteissa sellai- 22269: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, sen huollon kuin lapsen huollosta ja tapaamisoi- 22270: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen keudesta annetussa laissa on säädetty. Tavoittei- 22271: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esa Lahte- den saavuttamisesta huolehtiminen kuuluu ensi- 22272: lan /sd näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen KK sijaisesti kunnille. 22273: 733/1999 vp: Lapsen oikeus tavata vanhempiaan tulee tur- 22274: vata tarvittaessa toimeentulotukea myöntämällä. 22275: Onko hallitus tietoinen toimeentulotuki- Toimeentulotukilain 7 §:n 3 momentin mukaan 22276: lain puutteista lapsen tapaamisoikeu- toimeentulotuen lisäosalla katetaan tarpeen mu- 22277: desta syntyneiden kustannusten korva- kaan muun muassa henkilön tai perheen erityisis- 22278: usten osalta ja tä tarpeista tai olosuhteista johtuvat menot. Las- 22279: ten tapaamisesta ja luonapidosta aiheutuvat me- 22280: aikooko hallitus ryhtyä korjaamaan la- not ovat tyypillisesti tällaisia menoja, ja ne on 22281: kia siten, että toimeentulotukilaissa mainittu tässä yhteydessä esimerkkeinäkin niin 22282: määriteltäisiin oikeus saada tukea vä- toimeentulotukilakia koskevassa hallituksen esi- 22283: hintään kahdesti kuussa lapsen tapaa- tyksessä (HE 217/1997 vp, s. 20) kuin sosiaali- ja 22284: misesta aiheutuviin kustannuksiin? terveysministeriön toimeentulotukilain sovelta- 22285: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- mista koskevassa oppaassakin (STM, Oppaita 22286: ti seuraavaa: 1998:2, s. 27). Lapsella tarkoitetaan lapsen huol- 22287: losta ja tapaamisoikeudesta annetussa laissa alle 22288: Lapsen oikeus pitää yhteyttä siihen vanhempaan- 18-vuotiasta lasta, joten täysi-ikäisen lapsen ta- 22289: sa, jonka luona hän ei asu, on keskeinen lapsen paamisesta aiheutuvat kulut eivät ole toimeentu- 22290: oikeus. YK:n lapsen oikeuksien yleissopimuk- lotukeen oikeuttavia. 22291: sen 9 artiklan 3 kohdan mukaan "Sopimusvaltiot Lääninoikeudet ovat ratkaisuissaan katsoneet, 22292: kunnioittavat vanhemmastaan tai vanhemmis- että lapsen tapaamisesta aiheutuvat menot ovat 22293: taan erossa asuvan lapsen oikeutta ylläpitää hen- epäilemättä henkilön erityisistä tarpeista aiheutu- 22294: kilökohtaisia ja suoria yhteyksiä kumpaankin via menoja. Tukea tapaamisiin myönnetään ta- 22295: vanhempaansa säännöllisesti, paitsi jos se on lap- vallisesti sen mukaan kuin niistä on vanhempien 22296: sen edun vastaista." kesken sosiaalilautakunnan vahvistamalla sopi- 22297: Lapsen huollosta ja tapaamisoikeudesta anne- muksella sovittu tai tuomioistuimen päätöksellä 22298: tun lain (361/1983) 1 §:n 1 momentissa tode- määrätty. Kulujen syntymisestä täytyy luonnolli- 22299: taan, että huollon tulee turvata myönteiset ja lä- sesti esittää myös selvitys, ainahan tapaamiset ei- 22300: heiset ihmissuhteet erityisesti lapsen ja hänen vät toteudu sovitulla tai määrätyllä tavalla. 22301: vanhempiensa välillä. Laissa säädetyn tapaamis- Hallituksen näkemyksen mukaan asiasta ei ole 22302: oikeuden tarkoituksena on turvata lapselle oi- tarvetta säätää erikseen toimeentulotukilaissa, 22303: keus pitää yhteyttä ja tavata vanhempaansa, jon- mutta parhaillaan uusittavassa sosiaali- ja ter- 22304: ka luona lapsi ei asu. Lastensuojelulain veysministeriön toimeentulotukioppaassa on ai- 22305: (683/1983) 2 §:n 2 momentin mukaan tavoittee- heellista vielä korostaa kunnan velvollisuutta tar- 22306: 22307: 22308: 2 22309: Ministerin vastaus KK 733/1999 vp- Esa Lahtela /sd 22310: 22311: 22312: vittaessa avustaa vanhempia tapaamis- Ja 22313: luonapitokustannuksissa. 22314: 22315: 22316: Helsingissä 30 päivänä marraskuuta 1999 22317: 22318: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 22319: 22320: 22321: 22322: 22323: 3 22324: KK 733/1999 vp- Esa Lahtela /sd Ministems svar 22325: 22326: 22327: 22328: 22329: Tili riksdagens talman 22330: 22331: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger gående vårdnad om bam och umgängesrätt. Det 22332: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av är i främsta hand kommunema som skall se tili att 22333: statsrådet översänt följande av riksdagsman Esa målen uppnås. 22334: Lahtela /sd undertecknade skriftliga spörsmål SS Bamets rätt att träffa sina föräldrar skall vid 22335: 733/1999 rd: behov tryggas genom beviljande av utkomststöd. 22336: Enligt 7 § 3 mom. lagen om utkomststöd täcks 22337: Å.r regeringen medveten om bristerna i med tilläggsdelen vid behov bl.a. utgifter tili 22338: lagen om utkomststöd när det gäller er- följd av en persons eller familjs särskilda behov 22339: sättningför kostnader på grund av rätt- eller förhållanden. Utgifter som beror på um- 22340: ten tili umgänge med barn och gänge med och omhänderhavande av bam är ty- 22341: piska sådana utgifter och de nämns också som ex- 22342: ämnar regeringen revidera lagen så att empel i detta sammanhang både i regeringens 22343: rätten tili stödför kostnader på grund av proposition angående lagen om utkomststöd (RP 22344: umgänge med barn minst två gånger i 21711997 rd, s. 20) och i social- och hälsovårds- 22345: månadenfastställs i lagen? ministeriets guide om tillämpning av lagen om 22346: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- utkomststöd (SHM, Guider 1998:2, s. 27). Med 22347: föra följande: barn avses enligt lagen angående vårdnad om 22348: barn och umgängesrätt barn som inte har fyllt 18 22349: Bamets rätt att hålla kontakt med den förälder år, och kostnader för umgänge med fullvuxna 22350: hos viiken bamet inte bor är en av de viktigaste barn berättigar således inte till utkomststöd. 22351: rättighetema bamen har. Av artikel 9 punkt 3 i Länsrätterna har i sina avgöranden ansett att 22352: FN:s konvention om bamets rättigheter framgår utgifter för umgänge med barn otvivelaktigt är 22353: följande: "Konventionsstatema skall respektera utgifter tili följd av en persons särskilda behov. 22354: rätten för det bam som är skilt från den ena av el- Stöd för umgänge beviljas vanligen enligt en 22355: ler bägge föräldrama att regelbundet upprätthål- överenskommelse mellan föräldrarna, viiken 22356: la ett personligt förhållande och direkt kontakt fastställs genom ett avtal av socialnämnden eller 22357: med båda föräldrama, utom då detta strider mot i ett domstolsbeslut. En utredning över uppkoms- 22358: bamets bästa." ten av kostnader skall naturligtvis också företes, 22359: Av 1 § 1 mom. 1agen angående vårdnad om det går ju inte alltid att genomföra sammankoms- 22360: bam och umgängesrätt (361/1983) framgår att terna på överenskommet eller på ett visst sätt. 22361: vårdnaden bör trygga positiva och nära männi- Regeringens åsikt är att det inte finns behov av 22362: skokontakter i synnerhet mellan bamet och för- någon särskild reglering om saken i lagen om ut- 22363: äldrama. Syftet med den umgängesrätt som fast- komststöd, men i social- och hälsovårdsministe- 22364: ställs i lagen är att trygga bamets rätt att hålla riets guide om utkomststöd, viiken för tillfållet 22365: kontakt med och träffa den förälder hos viiken revideras är det befogat att ytterligare frarnhäva 22366: bamet inte bor. Enligt 2 § 2 mom. bamskyddsla- kommunens skyldighet att vid behov bistå för- 22367: gen (683/1983) är målet att bamet under alla för- äldrama i fråga om kostnader för umgänge och 22368: hållanden får en sådan vård som avses i lagen an- omhänderhavande av barn. 22369: 22370: 22371: 4 22372: Ministems svar KK 733/1999 vp- Esa Lahtela /sd 22373: 22374: 22375: Helsingforsden 30 november 1999 22376: 22377: Omsorgsminister Eva Biaudet 22378: 22379: 22380: 22381: 22382: 5 22383: KK 734/1999 vp- Jouko Jääskeläinen /skl 22384: 22385: 22386: 22387: 22388: KIRJALLINEN KYSYMYS 734/1999 vp 22389: 22390: Vammaisten apuvälineet 22391: 22392: 22393: 22394: 22395: Eduskunnan puhemiehelle 22396: 22397: Kunnat ovat monella tavalla joutuneet kiristä- lausunnot potilaan tarvitsemista välineistä saatta- 22398: mään taloudenpitoansa. Usein se on merkinnyt vat olla ristiriitaisia. Kunnat nojautuvat useimmi- 22399: karsimista sieltä, missä lain kirjain ei ole ehdot- ten oman kuntansa lääkärin lausuntoon, joten 22400: toman tiukka. Lakia voidaan tulkita väljemmin päätökset voivat olla kielteisiä asiakkaaseen näh- 22401: oman harkinnan mukaan. Monet vammaiset ovat den. Näin apuvälinettä pyytävä vammainen jou- 22402: joutuneet kokemaan tämän omakohtaisesti. Vam- tuu pettymään. 22403: maisten tarvitsemien apuvälineiden jakoa on ra- Monet vammaiset ovat kokeneet tulleensa syr- 22404: joitettu. Lakia on tulkittu hyvin väljästi. Kuiten- jityksi jäätyään ilman elämäänsä helpottavaa 22405: kin nämä apuvälineet auttavat vammaisia selviy- apuvälinettä. Useimmat yksityiset sairastuneet 22406: tymään päivittäisistä askareistaan huomattavasti henkilöt eivät näin uskalla valittaa päätöksistä 22407: helpommin. peläten leimautumista kunnassa. 22408: Joissakin kunnissa harkitaan yli 300 mk mak- 22409: savien apuvälineiden korvaamista, mutta ei kor- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 22410: vata lainkaan alle 300 mk maksavia apuvälinei- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 22411: tä. Mikäli yksittäisiä alle 300 mk maksavia apu- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 22412: välineitä kertyy useita, voi loppusumma nousta vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 22413: tuhansiin markkoihin, mutta kustannuksia ei kor- 22414: vata. Poikkeuksellisten ja paljon maksavien apu- Onko hallitus tietoinen perusteluissa 22415: välineiden (esim. puhekommunikaattorit, robot- kerrotun luonteisista kuntien säästötoi- 22416: tikädet jne.) hankinnat ovat myös kriittisessä ar- menpiteistä ja 22417: vioinnissa. Varsinkin köyhät kunnat ovat vai- 22418: keuksissa. Apuvälineet säästävät mahdollisesti mitä hallitus aikoo tehdä, että kunnat 22419: kuntien tulevia kuluja, koska voidaan välttyä va- voisivat palvella vammaisia inhimilli- 22420: kavampien loukkaantumisten ja sairastumisten semmin ja oikeudenmukaisemmin ja että 22421: hoitojen kustannuksilta. heille voitaisiin myöntää heidän tarvit- 22422: Kuntien apuvälinepäätöksistä vastaavien yli- semiaan apuvälineitä? 22423: lääkäreiden ja potilasta haitavien lääkäreiden 22424: 22425: 22426: Helsingissä 11 päivänä marraskuuta 1999 22427: 22428: Jouko Jääskeläinen /skl 22429: 22430: 22431: 22432: Versio 2.0 22433: KK 734/1999 vp- Jouko Jääskeläinen /skl Ministerin vastaus 22434: 22435: 22436: 22437: 22438: Eduskunnan puhemiehelle 22439: 22440: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa Kuntia ja kuntayhtymiä kehotettiin myös ar- 22441: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, vioimaan apuvälinepalvelujensa periaatteita ja 22442: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tehtyjen päätösten vaikutuksia sekä tarkastele- 22443: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Jouko Jääs- maan apuvälineiden tarvetta osana muuta toimin- 22444: keläisen /skl näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- tapolitiikkaa, kuten avohoidon lisäämistä ja vam- 22445: sen KK 734/1999 vp: maisten ja vanhusten omatoimisuuden tukemista. 22446: Sosiaali- ja terveysministeriö on selvillä siitä, 22447: Onko hallitus tietoinen perusteluissa että kuntien apuvälinepalveluissa on edelleen pa- 22448: kerrotun luonteisista kuntien säästötoi- rantamisen ja yhtenäistämisen varaa. 22449: menpiteistä ja Valtioneuvoston 28.10.1999 antamassa so- 22450: siaali- ja terveydenhuollon tavoite- ja toiminta- 22451: mitä hallitus aikoo tehdä, että kunnat ohjelmassa määritellään sosiaali- ja terveyden- 22452: voisivat palvella vammaisia inhimilli- huollon kehittämistavoitteet vuosille 2000- 22453: semminja oikeudenmukaisemminja että 2003. Ohjelma sisältää tavoitteita kunnille sekä 22454: heille voitaisiin myöntää heidän tarvit- toimenpidesuosituksia, joilla valtio tukee kuntia 22455: semiaan apuvälineitä? tavoitteiden saavuttamiseksi. 22456: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- Tavoite- ja toimintaohjelma perustuu hallitus- 22457: ti seuraavaa: ohjelmassa ilmaistuun päämäärään turvata kun- 22458: nallisten peruspalvelujen laatu ja yhdenvertai- 22459: Sosiaali- ja terveysministeriö teki vuonna 1995 nen saatavuus sekä ottaa huomioon varsinkin eri- 22460: yhteistyössä lääninhallitusten kanssa selvityksen tyispalveluja tarvitsevien ryhmien tarpeet. 22461: kunnallisen terveydenhuollon apuvälinepalvelu- Palvelujen saatavuuden varmistaminen sekä 22462: jen saatavuudesta. Selvityksen mukaan alueelli- vammaisten ja vanhusten itsenäisen suoriutumi- 22463: set erot apuvälineiden antamisessa olivat kasva- sen tukeminen ovat tavoite- ja toimintaohjelman 22464: neet kuntien talouden kiristymisen ja normioh- tärkeitä tavoitealueita. Vanhusten ja vammaisten 22465: jauksen vähenemisen myötä. kotona asumisen mahdollisuuksia on tarkoitus 22466: Apuvälineiden saatavuus oli selvityksen mu- parantaa muun muassa hyödyntämällä uutta tek- 22467: kaan heikentynyt joillakin alueilla ja joidenkin nologiaa ja kehittämällä kuntien apuvälinepalve- 22468: apuvälineiden osalta. Saatavuus oli joillakin luja. 22469: alueilla myös parantunut. Useassa terveyskes- Valtioneuvosto nosti myös apuvälinekysy- 22470: kuksessa ja muutamassa sairaanhoitopiirissä oli mykset esille vuonna 1998 eduskunnalle anta- 22471: tehty apuvälineiden antamista koskevia rajoitus- massaan kuntoutusselonteossa. Eduskunta puo- 22472: päätöksiä, jotka eivät olleet lainsäädännön tar- lestaan kiirehtii selontekoon antamassaan vas- 22473: koituksen mukaisia. Sosiaali- ja terveysministe- tauksessa apuvälineiden saatavuutta, rahoitusta 22474: riö kehotti tämän vuoksi lääninhallituksia seuraa- ja rahoitusvastuuta koskevien ongelmien ratkai- 22475: maan, että apuvälineitä koskevaa lainsäädäntöä sua. 22476: noudatetaan ja tarvittaessa ryhtymään ohjaus- ja Valtakunnallinen yksimielisyys apuvälineiden 22477: valvontatoimenpiteisiin. tärkeydestä ja niiden merkityksestä vammaisten 22478: 22479: 22480: 2 22481: Ministerin vastaus KK 734/1999 vp- Jouko Jääskeläinen /skl 22482: 22483: 22484: elämän laadun parantamisessa antaa sosiaali- ja Sosiaali- ja terveysministeriöllä on tarkoitus 22485: terveysministeriölle hyvän lähtökohdan tehostaa vuonna 2000 yhdessä Stakesin ja kuntien kanssa 22486: kuntiin suuntautuvaa ohjausta niin, että kunnat käynnistää työ eri kuntien apuvälinetilanteen sel- 22487: kehittävät vammaisten tarpeita vastaavia, inhi- vittämiseksi ja palvelujen parantamiseksi. 22488: millisiä ja oikeudenmukaisia apuvälinepalveluja. 22489: 22490: 22491: Helsingissä 1 päivänä joulukuuta 1999 22492: 22493: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 22494: 22495: 22496: 22497: 22498: 3 22499: KK 734/1999 vp- Jouko Jääskeläinen /skl Ministerns svar 22500: 22501: 22502: 22503: 22504: Tili riksdagens talman 22505: 22506: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger Kommunerna och sarnkommunerna uppmana- 22507: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av des också att utvärdera principerna för sina hjälp- 22508: statsrådet översänt följande av riksdagsman Jou- medelstjänster och verkningarna av de beslut 22509: ko Jääskeläinen /fkf undertecknade skriftliga som fattats samt att granska behovet av hjälpme- 22510: spörsmål SS 734/1999 rd: del som en del av den övriga verksamhetspoliti- 22511: ken, t.ex. ökande av den öppna vården och stöd- 22512: A.'r regeringen medveten om kommuner- jande av handikappade och åldringar så att de 22513: nas sparåtgärder av den natur som an- klarar sig på egen hand. 22514: ges i motiveringen och Inom social- och hälsovårdsministeriet är man 22515: medveten om att kommunernas hjälpmedels- 22516: vilka åtgärder ämnar regeringen vidta tjänster ytterligare kan förbättras och förenhetli- 22517: för att kommunerna skall betjäna handi- gas. 22518: kappade på ett mänskligare och rättvi- 1 det mål- och verksamhetsprogram för social- 22519: sare sätt ochför att man skall ge handi- och hälsovården 2000-2003 som utfårdats av 22520: kappade de hjälpmedel som de behöver? statsrådet den 28 oktober 1999 har målen för ut- 22521: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- vecklandet av social- och hälsovården 2000- 22522: föra följande: 2003 lagts fast. Programmet innefattar en rad mål 22523: för kommunerna i kombination med statliga in- 22524: Social- och hälsovårdsministeriet gjorde 1995 i satser för att ge kommunerna bättre möjligheter 22525: samarbete med länsstyrelserna en utredning om att nå målen. 22526: tillgången på hjälpmedelstjänster inom den koru- Mål- och verksamhetsprogrammet baserar sig 22527: munala hälso- och sjukvården. Enligt utredning- på det mål som uttryckts i regeringsprogrammet, 22528: en hade de regionala skillnaderna i fråga om dvs. att kvaliteten och likställd tillgång på kom- 22529: hjälpmedel som ges ut ökat på grund av stramare munal basservice tryggas samt att särskild upp- 22530: ekonomi och minskad normstyrning i kommu- märksamhet fåsts vid servicebehovet hos sådana 22531: nerna. grupper som är i behov av specialservice. 22532: Enligt utredningen hade tillgången på hjälp- Tryggandet av tillgången på service och stöd- 22533: medel försämrats inom vissa regioner och i fråga jandet av handikappade och åldringar så att de 22534: om vissa hjälpmedel. lnom vissa regioner hade klarar sig på egen hand är viktiga målområden i 22535: tillgången blivit bättre. Vid flera hälsovårdscen- mål- och verksamhetsprogrammet. Avsikten är 22536: traler och inom några sjukhusdistrikt hade man att förbättra åldringars och handikappades möj- 22537: fattat beslut om att begränsa utgivandet av hjälp- ligheter att bo kvar hemma bl.a. genom utnyttjan- 22538: medel, vilket inte överensstämmer med syftet de av ny teknik och utvecklande av kommuner- 22539: med lagstiftningen. På grund härav uppmanade nas hjälpmedelstjänster. 22540: social- och hälsovårdsministeriet länsstyrelserna Statsrådet har också tagit upp hjälpmedelsfrå- 22541: att kontrollera att lagstiftningen gällande hjälp- gan i sin redogörelse till riksdagen om rehabilite- 22542: medel iakttas och vid behov vidta styrnings- och ringen 1998. 1 sitt svar påskyndade riksdagen för 22543: övervakningsåtgärder. sin del en lösning av de problem som gäller till- 22544: 22545: 22546: 4 22547: Ministems svar KK 734/1999 vp -Jouko Jääskeläinen /skl 22548: 22549: 22550: gången till finansieringen av och finansierings- rättvisa hjälpmedelstjänster som motsvarar de 22551: ansvaret för hjälpmedel. handikappades behov. 22552: Den riksomfattande enhällighet som råder an- Social- och hälsovårdsministeriet har för av- 22553: gående vikten av hjälpmedel och deras betydelse sikt att i samarbetet med Stakes och kommuner- 22554: för att förbättra handikappades livskvalitet ger na år 2000 inleda arbetet med att klarlägga situa- 22555: social- och hälsovårdsministeriet en bra utgångs- tionen då det gäller hjälpmedel och en förbätt- 22556: punkt för en effektivare styming av kommuner- ring av tjänstema. 22557: na så att kommunema utvecklar mänskliga och 22558: 22559: 22560: 22561: Helsingfors den 1 december 1999 22562: 22563: Omsorgsminister Eva Biaudet 22564: 22565: 22566: 22567: 22568: 5 22569: KK 735/1999 vp - Esa Lahtela /sd 22570: 22571: 22572: 22573: 22574: KIRJALLINEN KYSYMYS 735/1999 vp 22575: 22576: Turvetuotannon alasajon estäminen Itä-Suo- 22577: messa 22578: 22579: 22580: 22581: 22582: Eduskunnan puhemiehelle 22583: 22584: Vapo on tiettävästi suunnittelemassa Itä-Suo- kaa, olipa kyse sitten työntekijöistä tai yrittäjis- 22585: messa lähes kahdenkymmenen turvetuotanto- tä. Sitä ei kai kukaan tosissaan halunne? 22586: alueen sulkemista. Henkilöstöä näissä kohteissa Em. suuntaus on myös hallitusohjelman vas- 22587: ja muuallakin Vapo tullee lomauttamaan huo- tainen, onhan hallitusohjelman tavoitteena alue- 22588: mattavan pitkiksikin ajoiksi. Lisäksi monet kone- talouksien tasapuolinen kehittäminen sekä koko 22589: urakoitsijat joutuvat panemaan ns. "pillit pus- maan asuttuna pitäminen. 22590: siin". Toimenpiteiden syy lienee turpeen nostol- Jotta turve voisi säilyttää kilpailuasemansa ja 22591: le ja kuivatukselle suotuisa kesä ja turpeen vä- käyttömääränsä, palvellen samalla aluetalouk- 22592: hentynyt käyttö. sien etua, se edellyttäisi valtiovallalta toimia, 22593: Sanotaan, että osasyynä turpeenkäytön vähe- joilla tähän tavoitteeseen päästään. Siksi, ennen 22594: nemiselle ovat energiaveroratkaisut, jotka ovat kuin mitään lopullisia ratkaisuja Vapossa tuotan- 22595: heikentäneet turpeen asemaa, ja toisena syynä toalueiden sulkemisen tai henkilöstöjärjestely- 22596: ovat ensiharvennuspuuhun kohdistuvat tuet, joi- jen osalta tehdään, tulisi ensin selvittää, mitä 22597: den vaikutuksesta metsähakkeesta on tullut tur- mahdollisuuksia on muuttaa energiaverotusta 22598: vetta edullisempaa energiaraaka-ainetta. turpeen osalta edullisempaan suuntaan sekä mit- 22599: Erityisesti Pohjois-Karjalassa monien kuntien kä mahdollisuudet on saada rakennettua mahdol- 22600: osalta suunniteltu turpeen käytön väheneminen lisimman nopeasti lisää kotimaisilla pohto-ai- 22601: on ikävä takaisku niin työllisyyden kuin verotu- neilla toimivia lämpö/sähkövoimaloita, joissa 22602: lojenkin heikkenemisen osalta. Turpeella on huo- puun ja turpeen yhteiskäytöllä voitaisiin saavut- 22603: mattavia aluetaloudellisia vaikutuksia, joita on taa paras mahdollinen hyötysuhde ja korvata ul- 22604: vaikea millään muulla toimenpiteellä riittävän komaisia polttoaineita. Kansallisen etumme mu- 22605: nopeasti korvata. kaista on toimia siten, että se energia, mikä voi- 22606: Mikäli Vapon suunnitelmia, turpeen noston ja daan tuottaa kotimaisesta raaka-aineesta, pitää 22607: käytön supistuksia, ei enää onnistuta estämään, tehdä silloin, kun se on mahdollista. 22608: se tulee vaikuttamaan monen yrittäjän toimeentu- 22609: loon jopa siten, että toiminta ajautuu konkurssiin Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 22610: tai loppuu muuten vain, koska hankitulle kalus- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 22611: tolle ei muutakaan käyttöä löydy. Työntekijöille tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 22612: se merkitsee työttömyyttä ja mahdollisesti am- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 22613: mattialan vaihtoa ja poismuuttoa johonkin jo en- 22614: nestään ruuhkautuneelle alueelle. Tätä vauhtia ei Onko hallitus tietoinen siitä, että tur- 22615: tarvitse mennä monta vuotta eteenpäin, kun meil- peen tuotantoalueita Itä-Suomessa ol- 22616: lä ei löydy turvepuolelle ammattitaitoista poruk- laan sulkemassa huomattava määrä ja 22617: 22618: Versio 2.0 22619: KK 735/1999 vp- Esa Lahtela /sd 22620: 22621: 22622: henkilöstö sen myötäjoutuu lomautetuk- peen verotuskohtelua voidaan tarkistaa 22623: si sekä monet alalla toimineet yritykset kilpailukykyisempään suuntaan sekä 22624: joutuvat lopettamaan toimintansa ja toimia, joilla turpeen käyttöä voidaan 22625: nykyisestään lisätä? 22626: näkeekö hallitus mahdolliseksi tehdä 22627: nopeassa aikataulussa toimia, joilla tur- 22628: 22629: 22630: Helsingissä 11 päivänä marraskuuta 1999 22631: 22632: Esa Lahtela /sd 22633: 22634: 22635: 22636: 22637: 2 22638: Ministerin vastaus KK 735/1999 vp- Esa Lahtela /sd 22639: 22640: 22641: 22642: 22643: Eduskunnan puhemiehelle 22644: 22645: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa Hallituksen tavoitteena ei kuitenkaan ole tur- 22646: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, peen käytön voimakas lisääntyminen, koska tur- 22647: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen ve on kasvihuonekaasujen vähentämistavoitteen 22648: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esa Lahte- kannalta ongelmallinen polttoaine. Ilmastosopi- 22649: lan /sd näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen KK muksen nykyisen tulkinnan mukaan turpeen pol- 22650: 735/1999 vp: tosta aiheutuvat hiilidioksidipäästöt lasketaan 22651: Suomen kasvihuonekaasutaseeseen, kuten fossii- 22652: Onko hallitus tietoinen siitä, että tur- listen polttoaineiden päästötkin. Tällä hetkellä 22653: peen tuotantoalueita Itä-Suomessa ol- selvitetään turpeeseen, sen energiakäyttöön ja il- 22654: laan sulkemassa huomattava määrä ja mastovaikutuksiin liittyvää monimutkaista koko- 22655: henkilöstö sen myötäjoutuu lomautetuk- naisuutta. Selvityksen tuloksista riippuu, voi- 22656: si sekä monet alalla toimineet yritykset daanko pitkällä aikavälillä yrittää muuttaa tur- 22657: joutuvat lopettamaan toimintansa peen kohtelua Suomen hiilidioksidipäästöjä las- 22658: kettaessa. 22659: ja näkeekö hallitus mahdolliseksi tehdä Turvetuotanto on kasvanut Suomessa erittäin 22660: nopeassa aikataulussa toimia, joilla tur- myönteisesti kahden viimeisen vuosikymmenen 22661: peen verotuskohtelua voidaan tarkistaa aikana. Tehdyt veroratkaisut ovat muun ohessa 22662: kilpailukykyisempään suuntaan sekä edesauttaneet tätä myönteistä kehitystä. Turpeen 22663: toimia, joilla turpeen käyttöä voidaan tuotantoon ja kulutukseen vaikuttavat useat sei- 22664: nykyisestä lisätä? kat, kuten kesän sateiden määrä ja muiden poltto- 22665: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- aineiden maailmanmarkkinahinta. Lisäksi esi- 22666: merkiksi sähkömarkkinoiden avautuminen on 22667: ti seuraavaa: 22668: johtanut siihen, että sähköä on ollut saatavilla 22669: Hallituksen energiastrategiassa keskeistä on uu- edulliseen hintaan. Tämä vaikuttaa luonnollises- 22670: siutuvien energiamuotojen käytön lisääminen. ti myös turpeen käyttöön. Tällä hetkellä ollaan 22671: Tavoitteena on edistää erityisesti puun käyttöä kuitenkin siirtymävaiheessa, eikä sen perusteella 22672: siten, että puu olisi merkittävä polttoaine alue- pidä tehdä liian pitkälle meneviä johtopäätöksiä. 22673: lämpökeskuksissa ja lämmitysvoimalaitoksissa. Toisaalta turve on alueellinen ja paikallinen polt- 22674: Lisääntynyt puunkäyttö vaikuttanee siten, että toaine, joten paikalliset olosuhteet voivat vaikut- 22675: tulevaisuudessa puu korvaa fossiilisten polttoai- taa yrityksien polttoainevalintoihin. 22676: neiden lisäksi jossain määrin myös turvetta. Toi- Tulevia energiaveroratkaisuja harkittaessa 22677: saalta kuitenkin lyhyellä tähtäimellä turpeen otetaan huomioon myös polttoainemarkkinoilla 22678: käyttö voi myös hieman nousta, koska kiinnostus tapahtuva kehitys. Toisaalta avoimen kilpailun 22679: rakentaa puutaja turvetta yhdessä käyttäviä läm- vallitessa verotuksella ei voida puuttua hetkelli- 22680: pölaitoksia ja yhdistetyn sähkön ja lämmön tuo- siin markkinaheilahteluihin. Verotus ei myös- 22681: tantolaitoksia on kasvanut voimakkaasti. Tätä kään sovi paikallisista olosuhteista johtuvien 22682: hallituksen energiapoliittista linjausta myös muutosten korjauskeinoksi. 22683: eduskunta on tukenut. 22684: 22685: 22686: 3 22687: KK 735/1999 vp- Esa Lahtela /sd Ministerin vastaus 22688: 22689: 22690: Turpeen käyttö on koko Suomen kansantalou- turpeen kilpailukyvyn ei katsota olevan erityinen 22691: delle ja erityisesti alueiden talouksille erittäin ongelma. Päinvastoin raakaöljyn maailmanmark- 22692: tärkeä asia, minkä vuoksi hallitus seuraa tiiviisti kinahintojen viimeaikainen nousu vain parantaa 22693: energiamarkkinoiden kehitystä. Tällä hetkellä sitä suhteessa öljyyn. 22694: 22695: 22696: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1999 22697: 22698: Ministeri Suvi-Anne Siimes 22699: 22700: 22701: 22702: 22703: 4 22704: Ministerns svar KK 735/1999 vp- Esa Lahtela /sd 22705: 22706: 22707: 22708: 22709: Tili riksdagens talman 22710: 22711: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger Regeringens mål är dock inte att kraftigt öka 22712: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av användningen av torv eftersom torven är ett pro- 22713: statsrådet översänt följande av riksdagsman Esa blematiskt bränsle med tanke på målet att mins- 22714: Lahtela /sd undertecknade skriftliga spörsmål SS ka mängden drivhusgaser. Enligt den nuvarande 22715: 735/1999 rd: tolkningen av klimatkonventionen räknas de kol- 22716: dioxidutsläpp som orsakas av torvbränning med i 22717: År regeringen medveten om att det finns Finlands drivhusgasbalansräkning på samma sätt 22718: planer på att lägga ned ett betydande som utsläppen av fossila bränslen. För närvaran- 22719: antal torvproduktionsområden i Östra de pågår utredningar om hela den komplexa hel- 22720: Finland vilket leder till personalpermit- het som hänför sig tili torven, utvinningen av 22721: teringar samt att många företag i bran- energi ur torv och torvens klimateffekter. Resul- 22722: schen blir tvungna att upphöra med sin taten av utredningen avgör huruvida behandling- 22723: verksamhet och en av torv kan ändras på lång sikt vid beräkning- 22724: en av Finlands koldioxidutsläpp. 22725: ser regeringen några möjligheter att Torvproduktionen uppvisar en mycket positiv 22726: snabbt vidta åtgärder genom vilka den ökning under de två senaste årtiondena. Bl.a. de 22727: skattemässiga behandlingen av torv kan skattebeslut som fattats har gynnat denna positi- 22728: justeras så att konkurrenskraften för- va utveckling. Många faktorer, såsom regnmäng- 22729: bättras samt åtgärder genom vilka an- derna på sommaren och världsmarknadsprisema 22730: vändningen av torv kan utökas? på andra bränslen, inverkar på produktionen och 22731: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- konsumtionen av torv. Dessutom har t.ex. avreg- 22732: leringen av elmarknaden lett tili att det har fun- 22733: föra följande: 22734: nits tillgång på biliig el. Detta påverkar givetvis 22735: Regeringens energistrategi går i huvudsak ut på också användningen av torv. För närvarande be- 22736: att utöka användningen av förnybara energifor- finner vi oss emellertid i en övergångsperiod och 22737: mer. Målet är särskilt att främja användningen av man skall inte dra alltför långtgående slutsatser 22738: ved så att veden skulle bli ett betydande bränsle i utgående från dagens situation. Å andra sidan är 22739: regionvärmecentraler och kraftvärmeverk. En torven ett regionalt och lokalt bränsle och därför 22740: ökad användning av ved torde ha den effekten att kan de lokala förhållandena påverka företagens 22741: veden i framtiden, förutom fossila bränslen, ock- val av bränsle. 22742: så i viss mån ersätter torven. Å andra sidan kan Då beslut fattas om framtida energiskatter be- 22743: användningen av torv på kort sikt också öka en aktas också utvecklingen på bränslemarknader- 22744: aning eftersom intresset för att bygga värmean- na. Å andra sidan är det i ett läge med fri konkur- 22745: läggningar som använder både ved och torv och rens inte möjligt att via beskattningen påverka 22746: anlägggningar för produktion av såväl el som tilifålliga fluktuationer på marknaden. Beskatt- 22747: värme har vuxit kraftigt. Också riksdagen har ningen lämpar sig inte heller som medel för jus- 22748: gett sitt stöd tili denna regeringens energipolitis- tering av variationer som beror på lokala förhål- 22749: ka linje. landen. 22750: 22751: 22752: 5 22753: KK 735/1999 vp- Esa Lahtela /sd Ministems svar 22754: 22755: 22756: Användningen av torv är en mycket viktig frå- konkurrenskraft inte utgöra något särskilt pro- 22757: ga för vår samhällsekonomi och i synnerhet för blem. Tvärtom har torvens konkurrenskraft i för- 22758: ekonomin på de områden där torv produceras och hållande till oljan förbättrats på senaste tid på 22759: därför följer regeringen noga utvecklingen på grund av att världsmarknadsprisema på råolja har 22760: energimarknaden. För närvarande anses torvens stigit. 22761: 22762: 22763: 22764: Helsingfors den 7 december 1999 22765: 22766: Minister Suvi-Anne Siimes 22767: 22768: 22769: 22770: 22771: 6 22772: KK 736/1999 vp- Pertti Hemmilä /kok 22773: 22774: 22775: 22776: 22777: KIRJALLINEN KYSYMYS 736/1999 vp 22778: 22779: Polttoaineen hinnan alentaminen 22780: 22781: 22782: 22783: 22784: Eduskunnan puhemiehelle 22785: 22786: Polttoaineen litrahinta on viime kuukausina seen sisältyi ajatuksena ikään kuin lupaus siitä, 22787: noussut joissain pol ttoainelaaduissa jopa markal- että raakaöljyn hinnan noustessa ja jalostuskulu- 22788: la. Tämän kaltainen hinnannousu lisää huomatta- jen kasvaessa polttoaineen hintaa voidaan vas- 22789: vasti sekä yksityisten kotitalouksien kuluja että taavalla tavalla puolestaan alentaa verotusta ke- 22790: liikennöintialalla toimivien yritysten muuttuvia ventämällä. Tätä ei kuitenkaan hintojen noususta 22791: kustannuksia. Haja-asutusalueella asuville ihmi- huolimatta ole tapahtunut. Nykyisen hintatason 22792: sille, joille oman auton käyttö on välttämätöntä, vallitessa olisi korkea aika toteuttaa polttoaineen 22793: on viime aikoina tapahtunut polttoaineen hinnan- hinnan alentaminen verotusta keventämällä, jot- 22794: nousu merkinnyt huomattavaa kulujen lisäänty- ta turvattaisiin kaikille kansalaisille tasavertai- 22795: mistä. Kuljetus- ja liikennöintialalla polttoaine- nen kohtelu asuinpaikasta ja sen liikenneyhteyk- 22796: kulut muodostavat huomattavan prosenttiosuu- sistä riippumatta. Samalla turvattaisiin myös ole- 22797: den muuttuvista kustannuksista, ja tämän kaltai- massa olevien liikenneyhteyksien säilyminen 22798: sellä suhdanneherkällä alalla polttoaineen hin- edistämällä liikennöintialan yritystoiminnan 22799: nankorotukset muodostuvat joillekin yrittäjille kannattavuutta. 22800: jopa kohtalokkaiksi yritystoiminnan muuttuessa 22801: kulujen nousun myötä kannattamattomaksi. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 22802: Vuosikymmenen alussa raakaöljy- ja jalostus- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 22803: kustannukset olivat alhaalla, mikä johti polttoai- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 22804: neen halpaan hintaan ja kulutuksen kasvuun. Sii- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 22805: nä tilanteessa hallitus päätti hillitä kulutuksen 22806: kasvua korottamalla polttoaineen hintaa verotus- Mitä hallitus aikoo tehdä polttoaineen 22807: ta koventamalla. Tähän polttoaineveron korotuk- hinnan alentamiseksi? 22808: 22809: 22810: Helsingissä 11 päivänä marraskuuta 1999 22811: 22812: Pertti Hemmilä /kok 22813: 22814: 22815: 22816: 22817: Versio 2.0 22818: KK 736/1999 vp - Pertti Hemmilä /kok Ministerin vastaus 22819: 22820: 22821: 22822: 22823: Eduskunnan puhemiehelle 22824: 22825: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Polttoaineiden, erityisesti moottoribensiinin 22826: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, verotasoon vaikuttavat fiskaaliset tarpeet. Tä- 22827: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen män lisäksi verotuksen tarkoituksena on korkean 22828: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Pertti Hem- hinta- ja verotason avulla pyrkiä supistamaan 22829: milän /kok näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- polttoaineiden kulutusta. Kulutuksen vähentämi- 22830: sen KK 736/1999 vp: nen liittyy myös tavoitteeseen vähentää ympäris- 22831: töön kohdistuvia haitallisia päästöjä. Verojen 22832: Mitä hallitus aikoo tehdä polttoaineen alentaminen olisi näiden ympäristötavoitteiden 22833: hinnan alentamiseksi? vastaista. 22834: Valtion tehtävänä ei ole puuttua vapaasti ja te- 22835: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- hokkaasti toimivien markkinoiden toimintaan. 22836: ti seuraavaa: Jos maailmanmarkkinahintojen korotusta sub- 22837: Polttoaineen kuluttajahinta muodostuu useista eri ventoitaisiin tällä kertaa veroja alentamalla, jou- 22838: tekijöistä, joista tärkeimpiä ovat raaka-aineen duttaisiin vastaisuudessakin alentamaan veroja 22839: maailmanmarkkinahinta, jalostus- ja jakeluket- markkinoilla havaittavien erilaisten syiden joh- 22840: jun erilaiset kustannukset, katteet tuotteesta sekä dosta. Rajanvetäminen subventioiden käyttämi- 22841: erilaiset verot. Suomessa on viimeksi korotettu selle olisi erityisen vaikeaa. Ei ole myöskään fis- 22842: moottoribensiinin ja dieselöljyn valmisteveroa kaalisista ja hallinnollisista syistä johtuen mah- 22843: 1.9.1998. Tämän jälkeen tapahtuneet polttoai- dollista luoda kysyjän tarkoittamaa automaatio- 22844: neen hinnan voimakkaat muutokset ovat johtu- ta, jonka avulla polttoaineiden veroa alennetaan 22845: neet muista tekijöistä kuin veroperusteiden muu- tai korotetaan aina, kun vähittäismyyntihinnat 22846: toksista. jostain syystä muuttuvat. 22847: Lyijyttömän reformuloidun bensiinin polttoai- Veron alentamisella olisi myös huomattavia 22848: neveroa on nostettu vuodesta 1995 yhteensä valtiontaloudellisia vaikutuksia, sillä esimerkik- 22849: 60 p/1 ja rikittömän dieselöljyn veroa vastaavana si bensiinin ja dieselöljyn veron alentaminen 22850: ajanjaksona 15 p/1. Kokonaisuutena tarkastellen 30 p/1 vähentäisi valtion verotuottoja lähes 1 500 22851: eri liikennepolttoaineiden veronkorotukset ovat miljoonalla markalla eikä veronalennus välttä- 22852: olleet maltillisia ja noudatelleet myös toisten mättä kohdistu lainkaan kuluttajan hyväksi. Li- 22853: EU-jäsenvaltioiden valitsemaa linjaa. Verrat- säksi olisi otettava huomioon kantamatta jäävä 22854: taessa veron osuutta bensiinin kokonaishinnasta arvonlisävero, jonka suuruus olisi noin 300 mil- 22855: Suomen lisäksi kahdeksassa muussa EU-maass~ joonaa markkaa. Siten polttoaineiden edellä mai- 22856: veron osuus on yli 70 %. Myöskin dieselöljyn ko- nitun suuruinen veronalennus aiheuttaisi budjet- 22857: konaishinta Suomessa on eurooppalaista keskiar- tiin lähes kahden miljardin markan aukon. On 22858: voa alhaisempi. Lisäksi voi todeta, että muutetta- myös huomattava, että 30 pennin alennuksen vai- 22859: essa bensiinin hinta kiinteäksi kuluttajahintain- kutus kuluttajahintaan olisi käytännössä varsin 22860: deksin avulla, bensiinin reaalinen hinta vuoden vähäinen. Vähäisenkin polttoaineveron alennuk- 22861: 1999 marraskuun lopussa on edelleen lähellä sen aiheuttaman verotuottojen supistumisen kor- 22862: vuoden 1980 hintatasoa. vaaminen olisi erittäin hankalaa, kun samanai- 22863: 22864: 22865: 2 22866: Ministerin vastaus KK 736/1999 vp- Pertti Hemmilä /kok 22867: 22868: 22869: kaisesti muihinkin veroihoin kohdistuu alenta- loudessa suoraan työllisyyttä parantavasti. Sen 22870: mispaineita. Käytännössä tämä tarkoittaisi joko sijaan nyt vaaditullapolttoaineiden verojen alen- 22871: muiden verojen nostamista tai valtion menojen tamisella voi olla ainoastaan välillinen vaikutus 22872: alentamista. Hallitus on ohjelmassaan varautu- työllisyyteen. Joka tapauksessa polttoaineiden 22873: nut keventämään tuloveroja ja sosiaalivakuutus- veronalennus olisi poissa tuloverojen alennuksel- 22874: maksuja 10-11 miljardilla markalla hallituskau- ta, eikä se siis vastaisi hallitusohjelman tavoittei- 22875: den aikana. Tarkoitus on, että osa veronalennuk- ta. 22876: sista rahoitetaan nostamalla pääomatulo- ja yh- Hallitus ei näe tarpeelliseksi puuttua polttoai- 22877: teisöverokantaa sekä kiristämällä energia- ja ym- neiden hinnanmuodostukseen polttoaineveroa 22878: päristöveroja. alentamalla. 22879: On erittäin merkittävää, että tuloverotuksen tai 22880: työnteon sivukulujen alentaminen vaikuttaa ta- 22881: 22882: 22883: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1999 22884: 22885: Ministeri Suvi-Anne Siimes 22886: 22887: 22888: 22889: 22890: 21 200678 22891: 3 22892: KK 736/1999 vp- Pertti Hemmilä /kok Ministerns svar 22893: 22894: 22895: 22896: 22897: Tili riksdagens talman 22898: 22899: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger Dessutom är avsikten med beskattningen att 22900: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av minska bränsleförbrukningen med hjälp av en 22901: statsrådet översänt följande av riksdagsman Pert- hög pris- och accisnivå. En nedskärning av för- 22902: ti Hemmilä /saml undertecknade skriftliga spörs- brukningen är också förenlig med syftet att mins- 22903: mål SS 736/1999 rd: ka de skadliga miljöutsläppen. En sänkning av 22904: acciserna strider mot dessa miljömässiga mål. 22905: Vad ämnar regeringen göra för att sän- Det är inte statens uppgift att ingripa i verk- 22906: ka bränslepriset? sarnheten på en marknad som fungerar fritt och 22907: effektivt. Om höjningen av världsmarknadspri- 22908: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- serna den här gången skulle subventioneras ge- 22909: föra följande: nom en accissänkning, blir man även i fortsätt- 22910: Konsumentpriset på bränsle är beroende av ningen tvungen att sänka acciserna på grund av 22911: många olika faktorer, av vilka de viktigaste är olika orsaker som kan observeras på marknaden. 22912: världsmarknadspriset på råvaran, olika kostna- Att dra upp gränser för användningen av subven- 22913: der i raffinerings- och distributionskedjan och tioner vore mycket svårt. Av fiskala och adminis- 22914: täckningsbidraget för produkten samt olika acci- trativa skäl är det inte heller möjligt att skapa en 22915: ser. 1 Finland höjdes accisen på motorbensin och sådan automation som spörsmålsställaren avser, 22916: dieselolja senast l. 9.1998. De kraftiga föränd- med hjälp av viiken bränsleaccisen skulle sänkas 22917: ringar som därefter har skett i bränslepriset har eller höjas alltid då minutförsäljningspriserna av 22918: berott på andra omständigheter än ändringar av någon anledning ändras. 22919: skattegrunderna. En sänkning av accisen skulle också ha bety- 22920: Efter 1995 har bränsleaccisen på oblyad refor- dande statsekonomiska verkningar eftersom t.ex. 22921: mulerad bensin höjts med sammanlagt 60 p/1 och en sänkning av accisen på bensin och dieselolja 22922: bränsleaccisen på svavelfri dieselolja med 15 p/l med 30 p/1 skulle minska statens skatteinkomster 22923: under motsvarande tid. På det hela taget har ac- med nästan 1 500 milj. mk och det är inte nöd- 22924: cishöjningarna på olika drivmedel varit rimliga vändigtvis just konsumenterna som drar någon 22925: och också följt samma linje som de andra EU- nytta av skattesänkningar. Dessutom måste man 22926: medlemsstaterna har valt. En jämförelse av acci- beakta den mervärdesskatt om ca 300 milj. mk 22927: sens andel av totalpriset på bensin i Finland och i som staten skulle gå miste om. Den ovan närnnda 22928: åtta andra EU-länder ger vid handen att accisen accissänkningen på bränslen skulle således föror- 22929: utgör mer än 70 %. Totalpriset på dieselolja är saka uteblivna inkomster om närapå 2 rnrd mk i 22930: också lägre i Finland än i genomsnitt i Europa. budgeten. Det bör också noteras att en sänkning 22931: Noteras kan också att om bensinpriset omvand- om 30 penni i praktiken skulle ha en mycket liten 22932: las till ett fast pris med hjälp av konsumentpris- effekt på konsumentpriset. Det vore synnerligen 22933: index, ligger det faktiska bensinpriset i slutet av svårt att ersätta skatteinkomster som går förlora- 22934: november 1999 fortfarande nära prisnivån 1980. de också på grund av en liten sänkning av bräns- 22935: Det är fiskala behov som inverkar på bränsle- leaccisen, eftersom det samtidigt riktas ett tryck 22936: accisnivån, särskilt i fråga om motorbensin. på att också sänka andra skatter. 1 praktiken skul- 22937: 22938: 22939: 4 22940: Ministerns svar KK 736/1999 vp - Pertti Hemmilä /kok 22941: 22942: 22943: le detta innebära att antingen måste andra skatter nadema för arbete i ekonomin har en direkt för- 22944: höjas eller statens utgifter sänkas. Regeringen bättrande inverkan på sysselsättningen, däremot 22945: har i sitt program berett sig på att göra inkomst- kan en sådan sänkning av bränsleaccisen som nu 22946: beskattningen lindrigare och skära ned socialför- krävs endast indirekt inverka på sysselsättning- 22947: säkringsavgifterna med 10-11 mrd mk under re- en. En sänkning av bränsleaccisen skulle i varje 22948: geringsperioden. Avsikten är att en del av skatte- fall minska effekten av en lindrigare inkomstbe- 22949: lättnaderna finansieras genom en höjning av ka- skattning och skulle således inte motsvara reger- 22950: pitalinkomst- och samfundsskattesatsen samt ge- ingsprogrammets syften. 22951: nom en åtstramning av energi- och miljöskatter- Regeringen anser att det inte är nödvändigt att 22952: na. ingripa i prisbildningen på bränslen genom en 22953: Det är ytterst anmärkningsvärt att lindrigare sänkning av bränsleaccisen. 22954: inkomstbeskattning eller nedskärning av bikost- 22955: 22956: 22957: 22958: Helsingfors den 7 december 1999 22959: 22960: Minister Suvi-Anne Siimes 22961: 22962: 22963: 22964: 22965: 5 22966: j 22967: j 22968: j 22969: j 22970: j 22971: j 22972: j 22973: j 22974: j 22975: j 22976: j 22977: j 22978: j 22979: j 22980: j 22981: j 22982: j 22983: j 22984: j 22985: j 22986: j 22987: KK 737/1999 vp- Mauri Salo /kesk 22988: 22989: 22990: 22991: 22992: KIRJALLINEN KYSYMYS 737/1999 vp 22993: 22994: Päivärahan maksuvelvollisuus 22995: 22996: 22997: 22998: 22999: Eduskunnan puhemiehelle 23000: 23001: Työnantaja palkkaa työntekijän asemapaikalleen Jos päivärahan maksulle on perusteluis- 23002: ja työnantaja määrää työntekijän työskentele- sa mainitut perusteet, onko veroviran- 23003: mään eri paikkakunnalla kuin työnantajan ase- omaisella mahdollisuus tulkita päivära- 23004: mapaikka sijaitsee. Etäisyys on esim. 80 km. hat verolliseksi tuloksi ja määrätä suori- 23005: tettavaksi veronpidätys ja työnantajan 23006: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- sosiaaliturvamaksu? 23007: sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 23008: tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 23009: vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 23010: 23011: 23012: Helsingissä 11 päivänä marraskuuuta 1999 23013: 23014: Mauri Salo /kesk 23015: 23016: 23017: 23018: 23019: Versio 2.0 23020: KK 737/1999 vp- Mauri Salo /kesk Ministerin vastaus 23021: 23022: 23023: 23024: 23025: Eduskunnan puhemiehelle 23026: 23027: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa nus- ja muilla erityisaloilla päivittäisistä asun- 23028: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, non ja erityisen työntekopaikan välisiä matkoja 23029: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen koskevat vielä omat erityissäännöksensä, joita 23030: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Mauri Sa- nyt ei ole syytä käsitellä. 23031: lon /kesk näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen Kysymyksen perusteluissa on viitattu tilantee- 23032: KK 737/1999 vp: seen, jossa työnantaja on palkannut työntekijän 23033: työnantajan asemapaikalle ja määrää työntekijän 23034: Jos päivärahan maksulle on perusteluis- työskentelemään eri paikkakunnalla kuin missä 23035: sa mainitut perusteet, onko veroviran- työnantajan asemapaikka sijaitsee. Tapauksessa 23036: omaisella mahdollisuus tulkita päivära- on muun muassa ratkaistava voidaanko työ- 23037: hat verolliseksi tuloksi ja määrätä suori- hönottopaikkaa pitää työntekijän varsinaisena 23038: tettavaksi veronpidätys ja työnantajan työpaikkana vai olisiko työskentelypaikka muo- 23039: sosiaaliturvamaksu? dostunut varsinaiseksi työpaikaksi. Verohallituk- 23040: sen matkakustannusten korvauksista vuosittain 23041: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- antaman päätöksen mukaan varsinaisella työpai- 23042: ti seuraavaa: kalla tarkoitetaan paikkaa, jossa palkansaaja va- 23043: Tuloverolain 71 §:n mukaan veronalaista tuloa kinaisesti työskentelee. Oikeuskäytännössä 23044: ei ole tietyin edellytyksin työnantajalta työmat- (KHO 1981 T 5304) on katsottu, että kun S:n työ- 23045: kasta saatu matkustamiskustannusten korvaus, hönottopaikka oli työnantajan V:n kaupungissa 23046: päiväraha, ateriakorvaus, majoittumiskorvaus oleva teollisuusryhmän kotipaikka ja S oli työs- 23047: eikä yömatkaraha. Matkakustannusten korvaus- kennellyt kuitenkin L:n kaupungissa vuoden 23048: ten verovapauden edellytykset ja määrät vahvis- 1975 alusta ainakin vuoden 1977 loppuun, jää- 23049: taa vuosittain Verohallitus kuultuaan kulukorva- neen näyttämättä, että S:n työhönottopaikka V:n 23050: usasiain neuvottelukuntaa. kaupungissa olisi muodostunut varsinaiseksi työ- 23051: Työmatkasta maksettujen matkakustannusten paikaksi. 23052: korvausten verovapauden edellytyksenä on, että Onko kysymyksessä tarkoitettu työntekemis- 23053: matka voidaan katsoa tilapäiseksi matkaksi eri- paikka työntekijän varsinainen työpaikka vai eri- 23054: tyiselle työntekemispaikalle. Työkohde, jossa tyinen työntekemispaikka, on ratkaiseva selvitet- 23055: verovelvollinen vakituisesti työskentelee, on hä- täessä päivärahojen verotusta. Kysymyksen pe- 23056: nen varsinainen työpaikkansa, johon ei voi mak- rusteluissa esitettyjen tietojen perusteella ei kui- 23057: saa verovapaasti päivärahoja. tenkaan yksiselitteisen vastauksen antaminen ole 23058: Verovapaan päivärahan edellytyksenä on li- mahdollista. Asiaa ratkaistaessa on muun muas- 23059: säksi, että työmatka on kestänyt vähintään tietyn sa selvitettävä se, miten ja millaisissa oloissa 23060: ajan ja että erityinen työntekemispaikka sijaitsee työntekijä työskentelee tai on työskennellyt työ- 23061: vähintään tietyn matkan päässä verovelvollisen hönottopaikalla ja se, miten ja millaisissa oloissa 23062: asunnosta ja varsinaisesta työpaikasta. Raken- hän työskentelee toisella paikkakunnalla. 23063: 23064: 23065: 23066: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1999 23067: 23068: Ministeri Suvi-Anne Siimes 23069: 2 23070: Ministems svar KK 737/1999 vp- Mauri Salo /kesk 23071: 23072: 23073: 23074: 23075: Tili riksdagens talman 23076: 23077: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger visst avstånd från den skattskyldiges bostad och 23078: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av egentliga arbetsplats. Inom byggbranschen och 23079: statsrådet översänt följande av riksdagsman andra specialbranscher gäller dessutom egna spe- 23080: Mauri Salo /cent undertecknade skriftliga spörs- cialbestämmelser för resor mellan bostaden och 23081: mål SS 737/1999 rd: det särskilda arbetsstället. Det finns ingen orsak 23082: att ta upp dem i detta sammanhang. 23083: Om de grunder för betalning av dagtrak- I motiveringen till spörsmålet hänvisas till en 23084: tamente föreligger som nämns i motive- situation där arbetsgivaren har anställt en arbets- 23085: ringen, har skattemyndigheten då möj- tagare till arbetsgivarens stationeringsort och be- 23086: lighet att tolka dagtraktamentena som stämmer att arbetstagaren skall arbeta på en an- 23087: skattepliktig inkomst och bestämma att nan ort än arbetsgivarens stationeringsort. I detta 23088: förskottsinnehållning skall uppbäras fall bör det avgöras bl.a. om anställningsorten 23089: och arbetsgivares socialskyddsavgift kan anses vara arbetstagarens egentliga arbets- 23090: betalas på dem? plats eller om den plats där han arbetar har blivit 23091: den egentliga arbetsplatsen. I skattestyrelsens år- 23092: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- liga beslut om skattefria resekostnadsersättning- 23093: föra följande: ar avses med egentlig arbetsplats den plats där 23094: Enligt 71 § inkomstskattelagen är kostnadsersätt- löntagaren arbetar stadigvarande. I rättspraxis 23095: (HFD 1981 T 5304) har det ansetts att när San- 23096: ningar för resor, dagtraktamenten, måltidsersätt- 23097: ställningsort var hemorten för arbetsgivarens in- 23098: ningar, logiersättningar och nattresepenning som 23099: arbetsgivaren har betalt för arbetsresor under vis- dustrigrupp i staden V men S ändå hade arbetat i 23100: staden L från början av 1975 till slutet av 1977 23101: sa förutsättningar inte skattepliktig inkomst. För- 23102: utsättningama för att kostnadsersättningama torde det inte kunnat påvisas att S anställningsort 23103: skall vara skattefria och beloppet av dem fast- i staden V skulle ha blivit hans egentliga arbets- 23104: ställs årligen av skattestyrelsen efter att kost- plats. 23105: nadsersättningsdelegationen har hörts. Huruvida det i spörsmålet avsedda arbetsstäl- 23106: En förutsättning för att kostnadsersättningar 1et är arbetstagarens egentliga arbetsplats eller 23107: som har betalats för resor skall vara skattefria är särskilda arbetsställe är avgörande när beskatt- 23108: att resan kan anses vara en tillfållig resa till ett ningen av dagtraktamentena utreds. Det är dock 23109: särskilt arbetsställe. Det arbetsställe där den inte möjligt att ge ett entydigt svar på basis av de 23110: skattskyldige arbetar stadigvarande är hans uppgifter som anförts i motiveringen till spörs- 23111: egentliga arbetsplats och han kan inte få skatte- målet. När frågan avgörs skall det bl.a. utredas 23112: fritt dagtraktamente för sitt arbete där. hur och under vilka omständigheter arbetstaga- 23113: En förutsättning för skattefritt dagtraktamente ren arbetar eller har arbetat på anställningsorten 23114: är därtill att arbetsresan tar minst en viss tid och och hur och under vilka förhållanden han arbetar 23115: att det särskilda arbetsstället ligger på minst ett på den andra orten. 23116: 23117: 23118: 23119: Helsingfors den 7 december 1999 23120: 23121: Minister Suvi-Anne Siimes 23122: 3 23123: KK 738/1999 vp- Ulla-Maj Wideroos /r 23124: 23125: 23126: 23127: 23128: SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 738/1999 rd 23129: 23130: Frivilligheten i fråga om söndagsöppet 23131: 23132: 23133: 23134: 23135: Tili riksdagens talman 23136: 23137: Det framförs ofta från förespråkarnas sida att tolkning kunna göras tillämpbart. Eftersom sön- 23138: söndgsöppet är valfritt för butikerna, att ingen dagsöppet har utvidgats under föresatsen att det 23139: tvingas hålla söndagsöppet utan butikema får är frivilligt för butikerna, borde lagen komplette- 23140: möjlighet att göra det frivilligt. Nu har det visat ras för att garantera frivilligheten. 23141: sig att köpcentret Myyrmanni i Vanda tillämpar 23142: hyresavtal som innehåller villkor att de småbuti- Hänvisande till det ovan anförda får jag i den 23143: ker som hyr affårsutrymmen måste hålla sön- ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- 23144: dagsöppet. Alternativet är en 10 procents hyres- ver till vederbörande medlem av statsrådet ställa 23145: höjning. 1 det fallet är söndagsöppet inte frivi1- följande spörsmål: 23146: ligt. 23147: Lagen om hyra av affårs1oka1 (482/1995) inne- Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta 23148: håller inga bestämme1ser som direkt skulle vara för att komplettera lagen om hyra av af- 23149: tillämp1iga i detta fall. 5 § om jämkning av oskä- färslokal (48211995) så att det garante- 23150: ligt hyresavtal skulle knappast heller genom lag- ras att ingen tvingas hålla söndagsöp- 23151: pet mot sin vilja? 23152: 23153: 23154: Helsingfors den 11 november 1999 23155: 23156: Ulla-Maj Wideroos /sv 23157: 23158: 23159: 23160: 23161: Versio 2.0 23162: Suomennos KK 738/1999 vp- Ulla-Maj Wideroos /r 23163: 23164: 23165: 23166: 23167: KIRJALLINEN KYSYMYS 738/1999 vp 23168: 23169: Sunnuntaiaukiolon vapaaehtoisuus 23170: 23171: 23172: 23173: 23174: Eduskunnalle puhemiehelle 23175: 23176: Sunnuntaiaukiolon puolestapuhujat esittävät sovellettaviksi. Koska sunnuntaiaukioloa on laa- 23177: usein, että aukiolo on vapaaehtoista liikkeille jennettu sillä perusteella, että se on vapaaehtois- 23178: eikä kenenkään ole pakko pitää liikettä auki sun- ta liikkeille, vapaaehtoisuuden takaamiseksi la- 23179: nuntaina, vaan liikkeillä on mahdollisuus tehdä kia tulisi täydentää. 23180: tämä vapaaehtoisesti. Nyt on ilmennyt, että kaup- 23181: pakeskus Myyrmanni Vantaalla soveltaa vuokra- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 23182: sopimuksia, joiden ehtojen mukaan liiketiloja sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 23183: vuokraavien pienliikkeiden on pidettävä liike tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 23184: sunnuntaina auki. Vaihtoehtona on 10 prosentin vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 23185: vuokrankorotus. Tässä tapauksessa sunnuntai- 23186: aukiolo ei ole vapaaehtoista. Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 23187: Laki liikehuoneiston vuokrauksesta tyä täydentääkseen liikehuoneiston 23188: (482/1995) ei sisällä mitään tähän tapaukseen vuokrauksesta annettua lakia (4821 23189: suoraan sovellettavia säännöksiä. Kohtuuttoman 1995) sen takaamiseksi, ettei kenenkään 23190: vuokrasopimuksen sovittelua koskevat 5 §:n ole pakko vastoin tahtoaan pitää liiket- 23191: säännökset tuskin tulisivat edes laintulkinnalla tä sunnuntaina auki? 23192: 23193: 23194: Helsingissä 11 päivänä marraskuuta 1999 23195: 23196: Ulla-Maj Wideroos /r 23197: 23198: 23199: 23200: 23201: 2 23202: Ministerin vastaus KK 738/1999 vp- Ulla-Maj Wideroos /r 23203: 23204: 23205: 23206: 23207: Eduskunnan puhemiehelle 23208: 23209: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa sopimussakosta, jonka suuruus on määritelty ko- 23210: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, konaisvuokran mukaan ja jonka maksaruisvel- 23211: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen voite kestää enintään laiminlyönnin ajan. Sopi- 23212: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Ulla-Maj mussakon perusteista ja maksettavaksi lankeami- 23213: Wideroosin /r näin kuuluvan kirjallisen kysy- sen muodoista osapuolet ovat sopineet osana 23214: myksen KK 738/1999 vp: vuokrasopimusta. Aukioloa koskevan sopimus- 23215: ehdon laiminlyönti voi oikeuttaa myös sopimuk- 23216: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- sen irtisanomisen tai purkamiseen, jos laimin- 23217: tyä täydentääkseen liikehuoneiston lyönti on toistuvaa. Kauppakeskus Myyrmannis- 23218: vuokrauksesta annettua lakia (482/ ta saadun selvityksen mukaan, kauppakeskus so- 23219: 1995) sen takaamiseksi, ettei kenenkään veltaa kuluvan vuoden lokakuun alusta lukien so- 23220: ole pakko vastoin tahtoaan pitää liiket- pimussakkolauseketta arkipäivinä sovittua auki- 23221: tä sunnuntaina auki? oloa ja lauantaiaukioloa koskevien sovittujen rui- 23222: nimiaikojen rikkojiin. Sunnuntaiaukioloja ei si- 23223: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- ten ole vuokrasopimusehtojen mukaisesti edelly- 23224: ti seuraavaa: tetty sopimussakkouhalla, vaan sunnuntaiauki- 23225: Kysymys perustuu käsitykseen, että kauppakes- olo on perustunut vapaaehtoisuuteen ja omaan 23226: kus Myyrmanni Vantaalla soveltaa vuokrasopi- velvoittautumiseen. 23227: muksia, joiden ehtojen mukaan liiketiloja vuok- Kysymys yhteisistä aukioloista on erilaisissa 23228: raavien pikkuliikkeiden on pidettävä liike sun- kauppiastaloissa vain eräs yhteistoiminnan muo- 23229: nuntaina auki ja että vaihtoehtona olisi 10 pro- to, jolla yhteisestä kauppapaikasta pyritään yh- 23230: sentin vuokran korotus. Kauppakeskus Myyr- dessä sovituin ehdoin ja menettelytavoin saa- 23231: mannin selvityksen mukaan vastikään uusittujen maan synergiaetuja kaikille kauppiastalon pikku- 23232: vuokrasopimusten vakioehdoissa on kyllä edel- liikkeille. Niinpä vuokrasopimuksen yhteydessä 23233: lytetty noudatettavaksi yhtenäisiä aukioloaikoja on tavallista sopia myös tästä muusta yhteistoi- 23234: ja aukioloa myös sunnuntaisin, jos niin on sovi- minnasta. Kun otetaan huomioon, että kukin 23235: tulla tavalla päätetty. Aukioloa koskevan sopi- vuokralainen itse sopii näistä yhteisistä eduista ja 23236: musehdon laiminlyöntiä ei kuitenkaan ole sank- velvoitteista, eikä kyse siis ole vuokrasopimus- 23237: tioitu kysymyksen perusteluissa esitetyllä taval- ehdon, kuten vuokran yksipuolisesta muuttamis- 23238: la. Kyseessä ei ole vuokran korotus tai vuokran yrityksestä, ei ole aihetta lähteä muuttamaan lii- 23239: määräytymistä koskevan ehdon yksipuolinen kehuoneistojen vuokrauksesta annettua lakia ky- 23240: muutosvaatimus sopimuksen vastaisesti. Kyse on symyksessä esitetyllä tavalla. 23241: 23242: 23243: 23244: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1999 23245: 23246: Ministeri Suvi-Anne Siimes 23247: 23248: 23249: 3 23250: KK 738/1999 vp- Ulla-Maj Wideroos /r Ministems svar 23251: 23252: 23253: 23254: 23255: Tili riksdagens talman 23256: 23257: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger högst den tid som underlåtenheten är för handen. 23258: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av Avtalspartema har som en del av hyreskontraktet 23259: statsrådet översänt följande av riksdagsledamot kommit överens om grundema för kontraktsbo- 23260: Ulla-Maj Wideroos /sv undertecknade skriftliga ten och under vilka former den förfaller tili betal- 23261: spörsmål SS 738/1999 rd: ning. Underlåtenhet att efterleva avtalsvillkoret 23262: om öppettid kan också berättiga till uppsägning 23263: Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta eller hävande av kontraktet, om underlåtenheten 23264: för att komplettera lagen om hyra av af- upprepas. Enligt utredningen från köpcentret 23265: färslokal (482/1995) så att det garante- Myyrmanni tillämpar köpcentret från början av 23266: ras att ingen tvingas hålla söndagsöp- oktober i år klausulen om kontraktsbot på dem 23267: pet mot sin vilj"a? som bryter mot den minimiöppettid som överens- 23268: kommits för vardagama och lördagama. Därige- 23269: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- nom har söndagsöppet enligt kontraktsvillkoren 23270: föra följande: inte förutsatts med hot om kontraktsbot, utan öp- 23271: Spörsmålet bygger på uppfattningen att köpcen- pethållning under söndagen har byggt på frivi1- 23272: tret Myyrmanni i Vanda tillämpar hyresavtal som lighet och på att vederbörande själv iklätt sig 23273: innehåller ett villkor om att de småbutiker som denna skyldighet. 23274: hyr affårsutrymmen måste hålla söndagsöppet Frågan om gemensamma öppettider är i vissa 23275: och att altemativet är en 10 procents hyreshöj- köpcentrum bara en form av samarbete genom 23276: ning. Enligt en utredning av köpcentret Myyr- viiken man under överenskomna villkor och för- 23277: manni förutsätter nog standardvillkoren i de nyli- faringssätt strävar efter att alla småbutiker i köp- 23278: gen reviderade hyreskontrakten att öppettidema centret skall få synergifördelar av den gemen- 23279: är enhetliga och att söndagsöppet också ingår, samma handelsplatsen. Sålunda är det i samband 23280: om man beslutat om detta på överenskommet med hyreskontrakten vanligt att man också kom- 23281: sätt. Men underlåtenhet att följa avtalsvillkoret mer överens om det övriga samarbetet. Då man 23282: om öppettid har dock inte sanktionerats på så sätt beaktar att varje hyresgäst själv är med och kom- 23283: som anförs i spörsmålet. Det är inte fråga om en mer överens om dessa gemensamma fördelar och 23284: hyreshöjning eller om ett ensidigt krav på änd- förpliktelser, och det alltså inte är fråga om ett 23285: ring av ett avtalsvillkor som gäller hyresbestäm- ensidigt försök att ändra hyran, finns det ingen 23286: ningen, i strid med hyresavtalet. Det är fråga om anledning att ändra lagen om hyra av affårslägen- 23287: en kontraktsbot, vars storlek har definierats en- het på det sätt som anges i spörsmålet. 23288: ligt totalhyran och som man är skyldig att betala 23289: 23290: 23291: 23292: Helsingfors den 7 december 1999 23293: 23294: Minister Suvi-Anne Siimes 23295: 23296: 23297: 4 23298: KK 739/1999 vp- Kirsi Piha /kok 23299: 23300: 23301: 23302: 23303: KIRJALLINEN KYSYMYS 739/1999 vp 23304: 23305: Adoptiovanhempien asema 23306: 23307: 23308: 23309: 23310: Eduskunnan puhemiehelle 23311: 23312: Suomeen adoptoidaan ulkomailta noin 200 lasta Julkisia varoja käytetään Suomessa äitiysneu- 23313: vuodessa. Tämä on huomattavasti vähemmän volaverkoston ja synnytyssairaaloiden ylläpi- 23314: kuin muissa Pohjoismaissa, joissa yhteiskunta toon, ja lisäksi lapsettomuushoitoja ja -tutkimuk- 23315: osallistuu adoptiokustannusten maksamiseen. sia rahoitetaan verovaroin. YK:nlapsen oikeuk- 23316: Suomessa adoptiovanhemmat maksavat itse sien sopimuksen mukaan lapsen syntyperä ei saa 23317: kaikki adoptiosta johtuvat kustannukset, jotka vaikuttaa hänen oikeuksiinsa. Siksi yhteiskun- 23318: ovat tyypillisesti 31 000-85 000 markkaa. Li- nan tulee turvata adoptioperheille parhaat mah- 23319: säksi adoptiovanhempien vanhempainloma on dolliset edellytykset hoitaa tehtäväänsä ja koh- 23320: lyhyempi kuin biologisilla vanhemmilla. Nämä della niitä tasaveroisesti biologisten perheiden 23321: epäkohdat eivät ole puolusteltavissa, koska adop- kanssa. 23322: tio on maassamme laissa hyväksytty tapa muo- 23323: dostaa perhe. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 23324: Kehitysmaissa äidit joutuvat luopumaan lap- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 23325: sistaan äärimmäisen köyhyyden pakottamina, ja tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 23326: lastenkodit ovat surullisen täynnä orpoja ja hylät- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 23327: tyjä lapsia. Hyvinvoivassa Suomessa monet parit 23328: kärsivät lapsettomuudesta tai haluavat muista Milloin hallitus aikoo tuoda eduskun- 23329: syistä adoptoida itselleen nimenomaan ulkomaa- nalle lain, jossa adoptiovanhempien 23330: laisen lapsen. Ei ole inhimillisesti ajatellen oi- vanhempainlomaa pidennetään biolo- 23331: kein, että vain varakkaat suomalaiset voivat ot- gisten vanhempien vanhempainlomaa 23332: taa luokseen tällaisen lapsen. vastaavaksi ja 23333: Muissa pohjoismaissa vanhempainloma on 23334: yhtä pitkä sekä adoptiovanhemmilla että biologi- mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 23335: silla vanhemmilla. Julkisin varoin rahoitettua tyä, jotta ulkomailta adoptointi olisi ta- 23336: adoptioavustusta ulkomailta adoptoivat saavat loudellisesti mahdollista myös vähem- 23337: Ruotsissa 24 000 kruunua, Tanskassa 33 000 män varakkaille? 23338: kruunua. 23339: 23340: 23341: Helsingissä 11 päivänä marrraskuuta 1999 23342: 23343: Kirsi Piha /kok 23344: 23345: 23346: 23347: Versio 2.0 23348: KK 739/1999 vp- Kirsi Piha /kok Ministerin vastaus 23349: 23350: 23351: 23352: 23353: Eduskunnan puhemiehelle 23354: 23355: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa lapsen noutomatka ja ulkomailla oleskelu tarvit- 23356: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, tavien hallinnollisten ja oikeudellisten toimenpi- 23357: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen teiden hoitamiseksi. Vanhempien mahdollinen 23358: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Kirsi Pihan palkaton virkavapaus, vanhempainloman piden- 23359: /kok näin kuuluvan kirjallisen kysymykseen KK tämiseksi "tavallisen" suuruiseksi, on lisäksi suu- 23360: 739/1999 vp: ri taloudellinen rasite adoption yhteydessä. 23361: Lapsen syntymän jälkeiseltä ajalta maksetta- 23362: Milloin hallitus aikoo tuoda eduskun- va päivärahakausi jakautuu äitiysrahakauteen ja 23363: nalle lain, jossa adoptiovanhempien vanhempainrahakauteen. Äitiysrahakauden tar- 23364: vanhempainlomaa pidennetään biolo- koituksena on ollut turvata odottavan äidin ja 23365: gisten vanhempien vanhempainlomaa syntyvän lapsen terveyttä ennen synnytystä sekä 23366: vastaavaksi ja äidin toipumista synnytyksestä. Lapsen ja äidin 23367: välisen läheisen suhteen syntymisen vuoksi 23368: mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- äitiysvapaa olisi myös ottolapselle tärkeä. Van- 23369: tyä, jotta ulkomailta adoptointi olisi ta- hempainrahakauden tarkoituksena on antaa van- 23370: loudellisesti mahdollista myös vähem- hemmalle mahdollisuus jäädä pois ansiotyöstä 23371: män varakkaille? hoitaakseen lastaan tai ottolastaan ja näin myös 23372: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- vahvistaa lapsen ja vanhemman välisen siteen 23373: ti seuraavaa: kehittymistä ja tukea lapsen kehitystä. 23374: Sosiaali- ja terveysministeriössä on pyritty 23375: Suomeen on vuoden 1985 lain lapseksiottamises- viemään eteenpäin uudistuksia, jotka parantaisi- 23376: ta voimaantulon jälkeen adoptoitu noin 1 400 vat ottovanhempien asemaa siten, ettei se mer- 23377: lasta ulkomailta. Kansainvälisten adoptioiden kittävästi poikkeaisi biologisen vanhemman 23378: määrä on kasvanut Suomessa 1990-luvulla. asemasta. Vuoden 1997 alusta voimaan tulleella 23379: Vuonna 1997 Suomen kansainvälisten lapsek- sairausvakuutuslain muutoksella toteutettiin 23380: siottamisasioiden lautakunta käsitteli 230 hake- ottovanhempien asemaa koskevia parannuksia, 23381: musta luvan saamiseksi kansainväliseen adop- muun muassa pidennettiin ottovanhemman van- 23382: tioon ja vuonna 1998 hakemuksia oli 168. Tä- hempainrahakauden vähimmäisaikaa. Vanhem- 23383: män vuoden loppuun mennessä lautakunta tulee painrahaa maksetaan ottovanhemmalle jokaisel- 23384: käsittelemään noin 250 hakemusta. Vuonna 1998 ta arkipäivältä siihen saakka, kunnes lapsen syn- 23385: Suomeen tuli ulkomailta 181 ottolasta, joista 59 tymästä on kulunut 234 arkipäivää, kuitenkin vä- 23386: tuli Venäjältä, 30 Kolumbiastaja 27 Thaimaasta. hintään 180 arkipäivältä. Ottoisällä on oikeus 23387: Kansainvälisestä adoptiosta aiheutuu perheel- isyysrahaan kuudelta arkipäivältä vanhempainra- 23388: le kustannuksia, jotka muodostuvat muun muas- hakauden aikana. Jos perheeseen tulee samalla 23389: sa asiakirjojen käännöksistä ja legalisoinneista kertaa useampi adoptiolapsi, pitenee vanhempai- 23390: sekä kansainvälisen lapseksiottamispalvelun an- nrahakausi 60 arkipäivällä kutakin yhtä useam- 23391: tajan perimistä palvelumaksuista. Suurin yksit- paa adoptiolasta kohti. Ulkomailta adoptoidut 23392: täinen menoerä kansainvälisessä adoptiossa on lapset ovat harvoin aivan pieniä vauvoja, joten 23393: 23394: 23395: 2 23396: Ministerin vastaus KK 739/1999 vp- Kirsi Piha /kok 23397: 23398: 23399: useimmiten heidän ottovanhemmilleen makse- vanhemman äitiys- ja vanhempainrahakautta 23400: taan vanhempainrahaa 180 arkipäivältä eli noin sekä mahdollisuutta pidentää ottoisän isyysloma 23401: seitsemän kuukauden ajan. Ajanjakso on hieman 12 arkipäivän pituiseksi. Myös mahdollisuutta 23402: pidempi kuin biologisen vanhemman vanhem- adoptioavustuksen maksamiseen selvitetään. Tä- 23403: painrahakausi, joka on enimmillään 158 arkipäi- hän mennessä valtiontalouden tiukka tilanne ei 23404: vää. Se on kuitenkin vieläkin huomattavasti ly- ole antanut mahdollisuuksia adoptioperheiden 23405: hyempi kuin biologisten vanhempien vanhem- tukemiseen erityisellä adoptioavustuksella. Li- 23406: muuteen liittyvät perhevapaat yhteensä. säksi parhaillaan valmistellaan isätoimikunnan 23407: Sosiaali- ja terveysministeriössä adoptioper- isän aseman tukemiseksi esittämien toimenpide- 23408: heiden ja biologisten perheiden saattamista tasa- ehdotusten toteuttamista. Isätoimikunta on esit- 23409: vertaiseen asemaan pidetään tärkeänä. Sosiaali- tänyt mm. vanhempainrahakauden pidentämistä 23410: ja terveysministeriössä selvitetään parhaillaan 25 arkipäivällä siten, että pidennyksen voisi 23411: mahdollisuuksia pidentää ottovanhemman van- käyttää vain isä; joko biologinen isä taikka otto- 23412: hempainrahakautta vastaamaan biologisen isä. 23413: 23414: 23415: Helsingissä 1 päivänä joulukuuta 1999 23416: 23417: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 23418: 23419: 23420: 23421: 23422: 3 23423: KK 739/1999 vp - Kirsi Piha /kok Ministerns svar 23424: 23425: 23426: 23427: 23428: Tili riksdagens talman 23429: 23430: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger lands under den tid som det tar att vidta de nöd- 23431: har Ni, Fru ta1man, till vederbörande med1em av vändiga administrativa och juridiska åtgärderna. 23432: statsrådet översänt fö1jande av riksdagsman Kir- Möjligheten för föräldrarna att ta ut tjänstledig- 23433: si Piha /sam1 undertecknade skriftliga spörsmå1 het utan lön, dvs. att förlänga föräldraledigheten 23434: SS 739/1999 rd: till "normal" längd, är också en stor ekonomisk 23435: belastning i samband med adoption. 23436: När ämnar regeringen förelägga riksda- Dagpenningsperioden efter ett barns födelse 23437: gen en lag genom viiken adoptivföräld- indelas i en moderskapspenningsperiod och en 23438: rars föräldraledighet förlängs så att den föräldrapenningsperiod. Syftet med moderskaps- 23439: motsvarar biologiska föräldrars föräld- penningsperioden har varit att trygga den blivan- 23440: raledighet, och de moderns och fostrets hälsa före förlossningen 23441: samt moderns återhämtning efter förlossningen. 23442: vilka åtgärder ämnar regeringen vidta För att ett nära förhållande skall uppstå mellan 23443: för att det skall bli ekonomiskt möjligt barnet och modern vore moderskapsledighet vik- 23444: att adoptera från utlandet även för dem tig även för adoptivbarn. Syftet med föräldrapen- 23445: som är mindre välbärgade? ningsperioden är att göra det möjligt för föräld- 23446: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt an- rarna att stanna hemma från förvärvsarbetet och 23447: föra fö1jande: sköta sitt barn eller adoptivbarn och på så sätt 23448: även trygga att bandet mellan barnet och föräl- 23449: Sedan adoptions1agen trädde i kraft 1985 har ca dern stärks och stöda barnets utveckling. 23450: 1400 barn adopterats från utlandet. Under 1990- Vid social- och hälsovårdsministeriet har man 23451: talet har antalet internationella adoptioner i Fin- försökt driva igenom reformer i syfte att förbätt- 23452: land ökat. År 1997 behandlade närnnden för in- ra adoptivföräldrarnas ställning så att den inte 23453: ternationella adoptionsärenden i Finland 230 an- närnnvärt avviker från biologiska föräldrars ställ- 23454: sökningar om tillstånd till internationell adop- ning. Adoptivföräldrarnas ställning förbättrades 23455: tion och år 1998 var anta1et ansökningar 168. 1 år genom en ändring av sjukförsäkringslagen som 23456: kommer närnnden vid utgången av året att ha be- trädde i kraft vid ingången av 1997, bl.a. förläng- 23457: hand1at ungefår 250 ansökningar. År 1998 adop- des minimitiden för adoptivförälderns föräldra- 23458: terades 181 barn från utlandet tili Finland, av vil- penningsperiod. Föräldrapenning betalas till 23459: ka 59 kom från Ryssland, 30 från Colombia och adoptivföräldern för varje vardag fram till dess 23460: 27 från Thailand. att 234 vardagar har förflutit från barnets födel- 23461: En internationell adoption medför kostnader se, dock för minst 180 vardagar. Adoptivfadern 23462: för fami1jen. Kostnaderna består bl.a. av över- har rätt till faderskapspenning för sex vardagar 23463: sättning av dokument och 1ega1iseringar samt be- under föräldrapenningsperioden. Om familjen 23464: tjäningsavgifter som tas ut av de organ som skö- samtidigt adopterar flera barn, förlängs föräldra- 23465: ter internationell adoptionstjänst. Den största ut- penningsperioden med 60 vardagar för varje barn 23466: giftsposten vid internationell adoption utgörs av utöver ett. Barn som adopteras från utlandet är 23467: resan för att hämta barnet och vistelsen utom- sällan nyfödda, varför föräldrapenning oftast be- 23468: 23469: 23470: 4 23471: Ministems svar KK 739/1999 vp- Kirsi Piha /kok 23472: 23473: 23474: ta1as till deras adoptivförä1drar för 180 vardagar, adoptivfåders faderskaps1edighet tili 12 varda- 23475: dvs. för ca sju månader. Perioden är något 1ängre gar. Även möj1igheten att beta1a adoptionsbidrag 23476: än bio1ogiska föräldrars förä1drapenningsperiod, utreds. Tilis vidare har det tili följd av den stra- 23477: som maximalt är 158 vardagar. Perioden är dock ma statsekonomiska situationen inte varit möj- 23478: fortfarande betyd1igt kortare än bio1ogiska för- 1igt att genom ett särskilt adoptionsbidrag under- 23479: ä1drars familje1edigheter samman1agt. stöda adoptivfamiljer. Dessutom bereds som bäst 23480: Vid socia1- och hä1sovårdsministeriet anses genomförandet av de åtgärdsförslag som pappa- 23481: det viktigt att adoptivfami1jer blir likstälida med kommissionen utarbetat för stödjande av fåder- 23482: biologiska familjer. Vid ministeriet utreds som nas stälining. Pappakommissionen har bl.a. före- 23483: bäst möjlighetema att förlänga adoptivföräldrars slagit att föräldrapenningsperioden förlängs med 23484: föräldrapenningsperiod så att den motsvarar bio- 25 vardagar så, att förlängningen kan utnyttjas 23485: 1ogiska föräldrars moderskapspenningsperiod bara av fadem, såväl av en biologisk far som av 23486: och förä1drapenningsperiod samt att förlänga en adoptivfar. 23487: 23488: 23489: Helsingfors den 1 december 1999 23490: 23491: Omsorgsminister Eva Biaudet 23492: 23493: 23494: 23495: 23496: 5 23497: j 23498: j 23499: j 23500: j 23501: j 23502: j 23503: j 23504: j 23505: j 23506: j 23507: j 23508: j 23509: j 23510: KK 740/1999 vp- Kirsi Piha /kok 23511: 23512: 23513: 23514: 23515: KIRJALLINEN KYSYMYS 740/1999 vp 23516: 23517: A vena Oy:n yksityistäminen 23518: 23519: 23520: 23521: 23522: Eduskunnan puhemiehelle 23523: 23524: Viitaten kirjalliseen kysymykseeni KK 514/1999 voa ja kiinnostusta sijoituskohteena on ollut tar- 23525: vp, pyydän vastauksen epämääräisyyden takia peen kasvattaa. 23526: ministeriitä täsmennystä vastaukseen. Kysymyk- 23527: seeni Avenan liiketoimintojen laajentamisesta Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 23528: sain ministeriitä vastauksen, että toimet, joilla sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 23529: ostettiin Suomen Rehu Oy, tähtäävät valtion tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 23530: omistusosuuden pienentämiseen Avena Oy:ssä, vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 23531: kuten vuoden 2000 talousarvioesityksessä tode- 23532: taan. Mitä liiketoimintoja vielä mahdollisesti 23533: Avenan yksityistämisedellytysten parantami- suunnitellaan ostettavaksi Avenan yh- 23534: nen siis edellyttää uusien liiketoimintojen mu- teyteenja 23535: kaan ostamista. Hallitus katsoo, että nykyinen lii- 23536: ketoimintarakenne on liian kapea herättämään millä aikataululla Avenan yksityistämi- 23537: monipuolista ostokiinnostus ta, joten Avenan ar- nen hallituksen suunnitelmien mukaan 23538: toteutuu? 23539: 23540: 23541: Helsingissä 11 päivänä marraskuuta 1999 23542: 23543: Kirsi Piha /kok 23544: 23545: 23546: 23547: 23548: Versio 2.0 23549: KK 740/1999 vp- Kirsi Piha /kok Ministerin vastaus 23550: 23551: 23552: 23553: 23554: Eduskunnan puhemiehelle 23555: 23556: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa semikokonaisuuden kannattavuuden ja toimi- 23557: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, vuuden varmistamiseen. Liiketoiminnassa voi 23558: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Avenasta riippumattomistakin syistä tulla eteen 23559: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Kirsi Pihan asetelmia, joihin Avenakin joutuu ottamaan kan- 23560: /kok näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen KK taa. Maa- ja metsätalousministeriöllä ei ole tie- 23561: 740/1999 vp: dossaan mitään uusia yritysostohankkeita, ja 23562: käytännössä tällaisten asioiden valmistelu kuu- 23563: Mitä liiketoimintoja vielä mahdollisesti luukin yritysjohdolle ja yrityksen hallitukselle. 23564: suunnitellaan ostettavaksi Avenan yh- Hallituksen talouspoliittinen ministerivalio- 23565: teyteenja kunta on edellyttänyt maa- ja metsätalousminis- 23566: teriötä laatimaan Avenaa koskevan omistajastra- 23567: millä aikataululla Avenan yksityistämi- tegisen suunnitelman. Tätä suunnitelmatyötä ol- 23568: nen hallituksen suunnitelmien mukaan laan käynnistämässä, mutta tässä vaiheessa ei ole 23569: toteutuu? edellytyksiä määritellä Avenan yksityistämiselle 23570: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- tarkkaa aikataulua. Luonnollisesti aina laadittu- 23571: ti seuraavaa: jen suunnitelmienkin toimeenpano riippuu liike- 23572: toiminnan kehityksestä ja yleisestä markkinati- 23573: Avena Yhtiöille Suomen Rehun osto oli mittava lanteesta. 23574: liiketoimi, ja Avenan on keskityttävä uuden kon- 23575: 23576: 23577: 23578: Helsingissä 26 päivänä marraskuuta 1999 23579: 23580: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 23581: 23582: 23583: 23584: 23585: 2 23586: Ministems svar KK 740/1999 vp- Kirsi Piha /kok 23587: 23588: 23589: 23590: 23591: Tili riksdagens talman 23592: 23593: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger i den nya koncemsammansättningen. Inom af- 23594: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av fårsverksamheten kan det även uppstå av Avena 23595: statsrådet översänt följande av riksdagsman oberoende konstellationer som Avena måste ta 23596: Kirsi Piha /saml undertecknade skriftliga spörs- ställning till. Jord- och skogsbruksministeriet har 23597: mål SS 740/1999 rd: inte kännedom om att nya företagsköp skulle pla- 23598: neras och i praktiken hör planeringen av sådana 23599: Vilka affärsverksamheter planeras frågor till företagsledningen och till företagets 23600: eventuellt ännu att köpas upp i anslut- styrelse. 23601: ning tili Avena, och Regeringens finanspolitiska ministerutskott 23602: har uppdragit åt jord- och skogsbruksministeriet 23603: enligt viiken tidtabell skall Avena enligt att göra upp en ägarstrategisk plan för Avena. 23604: regeringens planer privatiseras? Detta planeringsarbete är i startgropama, men i 23605: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- detta skede finns det inga förutsättningar för att 23606: föra följande: göra upp någon noggrann tidtabell för privatise- 23607: ringen av Avena. Naturligtvis beror även verk- 23608: För Avenabolagen var köpet av Finska Foder en ställandet av uppgjorda planer alltid på hur af- 23609: betydande affår, och Avena måste koncentrera fårsverksamheten utvecklas och på den allmänna 23610: sig på att säkra lönsamheten och funktionaliteten marknadssituationen. 23611: 23612: 23613: 23614: Helsingfors den 26 november 1999 23615: 23616: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 23617: 23618: 23619: 23620: 23621: 3 23622: KK 74111999 vp- Sari Sarkomaa /kok 23623: 23624: 23625: 23626: 23627: KIRJALLINEN KYSYMYS 74111999 vp 23628: 23629: Kouluterveydenhuollon seuranta 23630: 23631: 23632: 23633: 23634: Eduskunnan puhemiehelle 23635: 23636: Suomalaista kouluterveydenhuoltoa on totuttu rin terveystarkastus tehdään seitsemän kertaa pe- 23637: pitämään korkeatasoisena ja ainutlaatuisena ruskoulun aikana, osassa Pohjois- ja Keski-Suo- 23638: koko maailmassa. Sosiaali- ja terveysministe- men kuntia tarkastus tehdään vain kolmesti. 23639: riön julkaisemasta selvityksestä kuntien seulon- Myös Uudellamaalla on kuntia, joissa tarkastus 23640: noista ja terveystarkastuksista kävi ilmi, että tehdään reilusti keskimääräistä harvemmin. Jois- 23641: kouluterveydenhuolto on järjestetty epätasaises- sain kunnissa on menty jopa niin pitkälle, että 23642: ti eri puolilla Suomea. Kuntien panostus vaihte- koululainen saattaa selvitä läpi koko peruskou- 23643: lee äärilaidasta toiseen. On kuntia, joissa koulu- lun ilman yhtään lääkärintarkastusta. Tämä ei 23644: terveydenhuolto on laadukasta ja riittävää, sekä vastaa mielikuvaa korkeatasoisista palveluista. 23645: kuntia, joissa on ajauduttu todellisiin laiminlyön- Hallitusohjelmassa luvataan, että palvelujen 23646: teihin. laatu ja saatavuus turvataan koko maassa. Tode- 23647: Koululaiset ovat tutkimusten mukaan entistä taan myös, että väestön terveys ja sen edistämi- 23648: väsyneempiä, väkivallanteot kouluissa ovat li- nen otetaan yhdeksi julkista päätöksentekoa ja 23649: sääntyneet ja koululaiset kärsivät enenevässä toimintaa ohjaavaksi ja siihen vaikuttavaksi teki- 23650: määrin syömishäiriöistä ja muista mielentervey- jäksi. Perhepoliittisissa tavoitteissa todetaan, että 23651: den ongelmista. Säännölliset terveystarkastukset hallitus edistää sellaisia olosuhteita, joilla tue- 23652: ja niiden yhteydessä suoritettu ohjaus- ja neuvon- taan vastuullista vanhemmuutta, turvallista kas- 23653: tatyö ovat luoneet hyvän rungon lasten ja nuor- vuympäristöä ja kasvua tasapainoiseen aikuisuu- 23654: ten terveyttä edistävään toimintaan. Lasten ja teen. Laadukas ja riittävä kouluterveydenhuolto 23655: nuorten, kuten myös perheiden ongelmat, ovat on olennaisessa asemassa toteutettaessa näitä ta- 23656: monimuotoistuneet ja monimutkaistuneet 1990- voitteita. 23657: luvulla. Monimuotoisten ongelmien ratkaisemi- 23658: seen tarvitaan monimuotoisia palveluja. Koulu- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 23659: terveydenhuolto on tärkeässä asemassa lasten ja sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 23660: nuorten pahoinvoinoin ehkäisyssä. tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 23661: Tällä vuosikymmenellä koululaisten terveys- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 23662: tarkastuksista ei enää ole annettu tarkkoja ohjei- 23663: ta, eikä niiden määrää seurata. Kunnat voivat Miten sosiaali- ja terveysministeriö seu- 23664: harkintansa mukaan päättää, kuinka monta tar- raa sitä, miten kunnat toteuttavat velvol- 23665: kastusta peruskoulun aikana tehdään. Keskimää- lisuutensa järjestää kouluterveyden- 23666: huaitoja 23667: 23668: 23669: 23670: 23671: Versio 2.0 23672: KK 74111999 vp- Sari Sarkomaa /kok 23673: 23674: 23675: 23676: mihin toimenpiteisiin on tarkoitus ryh- 23677: tyä esille nousseiden kouluterveyden- 23678: huollon puutteiden korjaamiseksi? 23679: 23680: 23681: Helsingissä 11 päivänä marraskuuta 1999 23682: 23683: Sari Sarkomaa /kok 23684: 23685: 23686: 23687: 23688: 2 23689: Ministerin vastaus KK 74111999 vp- Sari Sarkomaa /kok 23690: 23691: 23692: 23693: 23694: Eduskunnan puhemiehelle 23695: 23696: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa varten keskeiset osoittimet ja menetelmät. Nii- 23697: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, den avulla hankitaan vuosittain kuva kunkin esi- 23698: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tetyn toimenpiteen käynnistymisestä ja toteutu- 23699: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sari Sarka- misesta sekä mahdollisuuksien mukaan vaiku- 23700: maan /kok näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen tuksista. 23701: KK 74111999 vp: Lääninhallitukset valvovat, seuraavat ja ar- 23702: vioivat peruspalvelujen saatavuutta ja tasoa alu- 23703: Miten sosiaali- ja terveysministeriö seu- eellaan. Lääninhallitusten suorittama arviointi- 23704: raa sitä, miten kunnat toteuttavat velvol- työ tullaan kytkemään jatkossa kiinteärumin ta- 23705: lisuutensa järjestää kouluterveyden- voite- ja toimenpideohjelmassa mainittujen pai- 23706: huaitoja nopistealueiden, joista yksi on lasten ja nuorten 23707: terveyden edistäminen ja syrjäytymisen ehkäisy, 23708: mihin toimenpiteisiin on tarkoitus ryh- ja niihin liittyvien toimenpiteiden ja toteutumi- 23709: tyä esille nousseiden kouluterveyden- sen seurantaan. Arviointia tullaan tekemään niin 23710: huollon puutteiden korjaamiseksi? sisällöllisesti kuin määrällisestikin. 23711: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- Jos kunta laiminlyö kouluterveydenhuollon 23712: ti seuraavaa: palvelujen järjestämisen, voi perhe ottaa yhteyt- 23713: tä oman alueensa lääninhallitukseen. Lääninhal- 23714: Valtioneuvoston 28.10.1999 hyväksymässä so- litusten sosiaali- ja terveysosastot valvovat 23715: siaali- ja terveydenhuollon tavoite- ja toiminta- alueensa terveydenhuollon palvelujen saatavuut- 23716: ohjelmassa vuosille 2000-2003 yhtenä tavoit- ta ja voivat puuttua tietoonsa tulleisiin laimin- 23717: teena on lasten ja nuorten terveyden ja hyvin- lyönteihin. 23718: voinnin edistäminen ja syrjäytymisen ehkäisy. Kouluterveydenhuoltoa varten tullaan valmis- 23719: Kuntia kehotetaan varmistamaan riittävät voima- telemaan Stakesin, kuntien ja Suomen Kuntalii- 23720: varat kouluterveydenhuoltoa varten. Lisäksi kou- ton kanssa toimenpidesuositus, jossa otetaan tar- 23721: luterveydenhuollon asiantuntijoita neuvotaan ot- vittaessa kantaa myös henkilöstön mitoitusperus- 23722: tamaan lasten ja nuorten hyvinvoinnin edistämi- teisiin. Kouluterveydenhuollon suositus on tar- 23723: nen huomioon kouluyhteisön koko toiminnassa, koitettu koulun ja kouluterveydenhuollon käyt- 23724: kuten opetussuunnitelmissa ja arvioinnissa. Kun- töön ohjaamaan ja helpottamaan jokapäiväistä 23725: nat ovat keskeisessä asemassa kouluterveyden- työtä lasten ja nuorten terveyden edistämisessä. 23726: huollon palvelujen järjestämisessä. Koulutervey- Suosituksen tavoitteena on antaa yleinen koulu- 23727: denhuolto on osa kansanterveystyötä, jonka jär- terveydenhuollon linjaus ja toimia uuden tutki- 23728: jestäruisvastuu on kunnalla. tun tiedon välittäjänä ajankohtaisissa asioissa. 23729: Sosiaali- ja terveysministeriö seuraa ja arvioi Kouluterveydenhuollon suosituksen on määrä 23730: tavoite- ja toimintaohjelman toteutumista vuosit- valmistua ensi vuonna. 23731: tain. Ministeriön koordinoimana toteutetaan ensi Lisäksi kansanterveyden neuvottelukunta val- 23732: vuonna hanke, jonka tehtävänä on kehittää tavoi- mistelee TK21-ohjelmaa (= Terveyttä kaikille 23733: te- ja toimintaohjelman seurantaa ja arviointia 23734: 23735: 23736: 3 23737: KK 74111999 vp- Sari Sarkomaa /kok Ministerin vastaus 23738: 23739: 23740: 21. vuosisadalla), jossa terveyden edistäminen ja 23741: koulu on yhtenä tärkeänä toiminnan kenttänä. 23742: 23743: 23744: 23745: Helsingissä 1 päivänä joulukuuta 1999 23746: 23747: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 23748: 23749: 23750: 23751: 23752: 4 23753: Ministems svar KK 74111999 vp- Sari Sarkomaa /kok 23754: 23755: 23756: 23757: 23758: Tili riksdagens talman 23759: 23760: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger får man årligen en uppfattning om hur varje en- 23761: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av skild åtgärd har kommit i gång och genomförts 23762: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sari och i mån av möjlighet om effektema av åtgär- 23763: Sarkomaa /saml undertecknade skriftliga spörs- dema. 23764: mål SS 741/1999 rd: Länsstyrelsema övervakar, följer upp och ut- 23765: värderar tillgången och nivån på basservice inom 23766: Hur ämnar social- och hälsovårdsminis- sina områden. Länsstyrelsemas utvärderingsar- 23767: teriet följa att kommunerna fullgör sin bete kommer framöver att i allt större utsträck- 23768: skyldighet att ordna skolhälsovård och ning kopplas samman med de prioriterade områ- 23769: den som nämns i mål- och verksamhetsprogram- 23770: vilka åtgärder ämnar man vidta för att met, varav ett är främjande av bams och ungas 23771: avhjälpa de brister som yppat sig i skol- hälsa och förebyggande av utslagning, uppfölj- 23772: hälsovården? ning av åtgärder i anslutning därtill och uppfölj- 23773: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt an- ning av hur åtgärdema utfallit. Utvärderingen 23774: föra fö1jande: kommer att göras med tanke på både innehåll och 23775: omfattning. 23776: Enligt mål- och verksamhetsprogrammet för so- Om kommunen underlåter att ordna skolhälso- 23777: cial- och hälsovården 2000-2003, som godkän- vårdstjänster kan familjema kontakta 1änsstyrel- 23778: des den 28 oktober 1999 av statsrådet, är ett mål sen i det egna länet. Länsstyrelsemas social- och 23779: att främja bams och ungas hälsa och välstånd hälsoavdelningar övervakar tillgången på hälso- 23780: samt förebygga utslagning. Kommunema upp- och sjukvårdstjänster inom sitt område och kan 23781: manas att se till att skolhälsovården får adekvata vid behov ingripa i försummelser som kommer 23782: resurser. Dessutom rekommenderas att experter- till deras kännedom. 23783: na inom skolhälsovården skall arbeta för att in- Med tanke på skolhälsovården kommer man i 23784: satser för att främja bams och ungas välbefinnan- samarbete med Stakes, kommunema och Fin- 23785: de integreras i all skolverksamhet, såsom i läro- lands Kommunförbund att bereda en rekommen- 23786: planema och bedömningen. Kommunema inne- dation om åtgärder där man vid behov även tar 23787: har en central position när det gäller att ordna ställning till enligt vilka grunder personalstyrkan 23788: skolhälsovårdstjänster. Skolhälsovården är en skall dimensioneras. Rekommendationen för 23789: del av det folkhälsoarbete som skall ordnas av skolhälsovården är avsedd att användas av sko- 23790: kommunema. lomas och skolhälsovårdens personai för att sty- 23791: Social- och hälsovårdsministeriet följer upp ra och underlätta deras dagliga arbete med att 23792: och utvärderar årligen hur mål- och verksamhets- främja bams och ungas hälsa. Målet med rekom- 23793: programmet utfaller. Ministeriet koordinerar un- mendationen är att ge allmänna riktlinjer för 23794: der nästa år ett projekt med uppgift att utveckla skolhälsovården och att förmedla nya forsknings- 23795: indikatorer och metoder som är viktiga med tan- resultat om aktuella frågor. A vsikten är att re- 23796: ke på uppföljningen och utvärderingen av mål- kommendationen för skolhälsovården skall bli 23797: och verksamhetsprogrammet. Med hjälp av dessa fårdig under nästa år. 23798: 23799: 23800: 5 23801: KK 741/1999 vp- Sari Sarkomaa lkok Ministems svar 23802: 23803: 23804: Dessutom håller fo1khä1sode1egationen på att radet), där främjandet av hälsan samt skolan ut- 23805: bereda TK21-programmet (= Terveyttä kaikille gör ett viktigt verksamhetsfålt. 23806: 21. vuosisadalla- Hä1sa för alla under 21 århund- 23807: 23808: 23809: 23810: Helsingfors den 1 december 1999 23811: 23812: Omsorgsminister Eva Biaudet 23813: 23814: 23815: 23816: 23817: 6 23818: KK 742/1999 vp- Sari Sarkomaa /kok 23819: 23820: 23821: 23822: 23823: KIRJALLINEN KYSYMYS 742/1999 vp 23824: 23825: Vakinaisen henkilöstön lisääminen sosiaali- ja 23826: terveydenhuollossa 23827: 23828: 23829: 23830: 23831: Eduskunnan puhemiehelle 23832: 23833: Tilastokeskuksen mukaan vuonna 1998 määräai- poistuu valtava määrä kokemuksen mukanaan 23834: kaisia työsuhteita oli kaikista työsuhteista tuomaa ammattitaitoa. Tilalle tulevat ovat kyllä 23835: 17,5 %. Määräaikaiset työsuhteet ovat erityisen hyvin koulutettuja, mutta kokemattomia ammat- 23836: yleisiä sosiaali- ja terveydenhuollossa: sairaan- tilaisia. Nuorten määräaikaisessa työsuhteessa 23837: hoitajista ja lastentarhanopettajista on määräai- olevien mahdollisuudet päästä kartuttamaan am- 23838: kaisessa työsuhteessa peräti noin 33 prosenttia, mattitaitoaan ovat liian heikot. Nuoret vastaval- 23839: nuorista työntekijöistä vielä suurempi osa. mistuneet joutuvat olemaan pitkään työttöminä 23840: "Luonnollisena" määräaikaisten osuutena on pi- tai lyhyissä työsuhteissa. He jäävät usein kaiken 23841: detty noin l 0-15 prosenttia henkilöstön määräs- täydennyskoulutuksen ulkopuolelle, koska kou- 23842: tä. Osa määräaikaisista työsuhteista on perustel- lutukseen pääsevät useimmiten vain vakituisessa 23843: tuja esimerkiksi äitiys- ja vanhempainlomien työsuhteessa olevat. 23844: hoidossa. Suuri osa määräaikaisista sosiaali- ja Määräaikaisten työsuhteiden suuri määrä ja 23845: terveydenhuollon työntekijöistä kuitenkin hoitaa henkilökunnan niukkuus ovat suurimpia uhkia 23846: avointa virkaa tai on jostain muusta syystä mää- sosiaali- ja terveydenhuollon palvelutoiminnan 23847: räaikaisessa työsuhteessa. Useissa maamme kun- toimivuudelle ja laadulle. 23848: nissa on varsin nurinkurinen asetelma: suuri 23849: joukko kalliisti koulutettuja ammattitaitoisia Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 23850: työntekijöitä on työttömänä samaan aikaan, kun sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 23851: sosiaali- ja terveydenhuollossa työntekijöitä on tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 23852: vähennetty äärirajoille asti. vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 23853: Kun uuden työvoiman paikkaaminen on vä- 23854: hentynyt, on seurauksena ollut keski-iän voima- Millä toimenpiteillä hallitus aikoo to- 23855: kas nousu terveydenhuollon työyhteisössä. On teuttaa hallitusohjelmaan kirjatun ta- 23856: lukuisia työyhteisöjä, joissa henkilöstön keski- voitteen erityisesti sosiaali- ja tervey- 23857: ikä hipoo tällä hetkellä 50:tä vuotta. Eläkepoistu- denhuollon pysyvien työsuhteiden lisää- 23858: ma on voimakasta vuosina 2005-2015; samalla misestä? 23859: 23860: 23861: Helsingissä II päivänä marraskuuta 1999 23862: 23863: Sari Sarkomaa /kok 23864: 23865: 23866: 23867: Versio 2.0 23868: KK 742/1999 vp- Sari Sarkomaa /kok Ministerin vastaus 23869: 23870: 23871: 23872: 23873: Eduskunnan puhemiehelle 23874: 23875: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sääntymiseen, mikä ei aina ole ollut asiakkaiden 23876: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, tai työyhteisöjen etu. 23877: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Myös palvelu- ja hoitosuhteenjatkuvuutta tur- 23878: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sari Sarko- vataan lisäämällä pysyviä työsuhteita. Tästä 23879: maan /kok näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen asiasta neuvotellaan parhaillaan sosiaali- ja ter- 23880: KK 74211999 vp: veysministeriön, työministeriön ja Suomen Kun- 23881: taliiton kesken. Tässä selvitystyössä on tullut 23882: Millä toimenpiteillä hallitus aikoo to- ilmi, että työtön hoitaja maksaa yhteiskunnalle 23883: teuttaa hallitusohjelmaan kirjatun ta- melkein yhtä paljon kuin työssä käyvä hoitaja. 23884: voitteen erityisesti sosiaali- ja tervey- Suomen Kuntaliiton selvitysten mukaan 10 23885: denhuollon pysyvien työsuhteiden lisää- vuoden sisällä 50 000 sosiaali- ja terveysalan 23886: misestä? työntekijää on jäämässä eläkkeelle. Myös tämä 23887: tosiasia tukee toimenpiteitä, joilla nopeasti pa- 23888: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- rannetaan hoitoalan työtilannetta ja turvataan pit- 23889: ti seuraavaa: käaikaisia työsuhteita. 23890: Valtioneuvoston 28.10.1999 hyväksymässä so- Sosiaali- ja terveysministeriö, työministeriö ja 23891: siaali- ja terveydenhuollon tavoite- ja toiminta- Suomen Kuntaliitto selvittävät vuoden 2001 ai- 23892: ohjelmassa vuosille 2000-2003 (TATO) ovat kana, millä keinoin voidaan säilyttää sosiaali- ja 23893: keskeisesti esillä henkilöstön riittävyyteen, osaa- terveydenhuollon ammatteihin koulutettujen 23894: miseen ja jaksamiseen liittyvät toimenpiteet. nuorten henkilöiden ammattitaito sekä ylläpitää 23895: Hallitus sitoutuu ohjelmassa parantamaan sosiaa- nykyisen henkilöstön ammattitaitoa siihen saak- 23896: li- ja terveydenhuollon ammattien tarpeen mää- ka, kunnes työntekijöiden eläkkeelle siirtyminen 23897: rällistä ennakointia ja koulutuksen sisällön ja nopeutuu (TATO:n toimenpidesuositus 72). 23898: työelämän tarpeiden yhteensovittamista, turvaa- Vuorotteluvapaa, osa-aikalisäjärjestelmä, osa- 23899: maan mahdollisuudet ammattitaidon ylläpitämi- aikaeläke ja perhevapaiden käyttö ovat hyviä kei- 23900: seen ja työllisyyteen sekä kehittämään kuntiin noja yhteensovittaa työtä ja perhe-elämää, ne tar- 23901: suuntautuvaa työllistämistukea. joavat työssä oleville mahdollisuuden ammatilli- 23902: Työministeriö, sosiaali- ja terveysministeriö seen lisäkoulutukseen ja samalla tuovat mahdol- 23903: ja Suomen Kuntaliitto yhdessä työmarkkinaosa- lisuuksia nuorille vastavalmistuneille ja muille 23904: puolien kanssa selvittävät vuoden 1999 aikana ammattitaitoisille henkilöille saada työtä. Kään- 23905: kuntien työllistämistuen kehittämistarpeet so- töpuolena on kuitenkin se, että samalla määrä- 23906: siaali- ja terveydenhuollossa. Pyritään siihen, aikaiset työsuhteet lisääntyvät. 23907: että kunnissa työllistämistukea ei käytettäisi sel- Tavoitteena on löytää sellaisia ratkaisuja, jois- 23908: laisten tehtävien hoitamiseen, jotka vaativat py- sa määräaikaisetkin työsuhteet ovat mahdolli- 23909: syvää henkilöstöä (TATO:n toimenpidesuositus simman pitkiä, työt järjestetään niin, että työyh- 23910: 71 ). Työllistämistuen runsas käyttö on omalta teisöjen toimivuus on hyvä ja uusiin malleihin 23911: osaltaan johtanut määräaikaisten työsuhteiden li- kytkeytyy myös täydennyskoulutusta. Tähän liit- 23912: tyen työministeriö ja sosiaali- ja terveysministe- 23913: 23914: 23915: 2 23916: Ministerin vastaus KK 742/1999 vp- Sari Sarkomaa /kok 23917: 23918: 23919: riö ovat toteuttaneet onnistuneita kokeiluja, joi- sen kautta löytyy tilaa uusille työntekijöille pysy- 23920: den laajempi hyödyntäminen on parhaillaan val- viin työsuhteisiin, ja kunnat näin varautuvat tie- 23921: misteilla. Hyviä kokemuksia on saatu esimerkik- dossa olevaan nopeaan eläkepoistumaan. Hyviä 23922: si niin sanotusta Karusellimallista, jossa tavoit- kokemuksia on saatu myös kuntien työaikakokei- 23923: teena on sekä työttöminä työnhakijoina olevien luista, joissa vakituinen henkilöstö lyhensi työai- 23924: ammattiin valmistuneiden sairaanhoitajien am- kaansa, luopui osasta palkastaan ja teki näin tilaa 23925: matillisen osaamisen säilyttäminen ja toisaalta uusille työntekijöille. Tämä on yksi keino ylläpi- 23926: työssä olevien, pitkään ammatissa toimineiden tää henkilöstön ammattitaitoa ja parantaa työssä 23927: sairaanhoitajien ammatillisen osaamisen kehittä- olevien jaksamista siihen saakka, kunnes henki- 23928: minen. Tavoitteena on, että yhteisen koulutuk- löstön nopea eläköityminen alkaa. 23929: 23930: 23931: Helsingissä l päivänä joulukuuta 1999 23932: 23933: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 23934: 23935: 23936: 23937: 23938: 3 23939: KK 742/1999 vp- Sari Sarkomaa /kok Ministerns svar 23940: 23941: 23942: 23943: 23944: Till riksdagens talman 23945: 23946: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger lett tili att antalet tidsbundna arbetsförhållanden 23947: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av ökat, vilket inte alltid har gynnat klienterna eller 23948: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sari arbetsgemenskaperna. 23949: Sarkomaa /saml undertecknade skriftliga spörs- Även ett fortgående service- och vårdförhål- 23950: mål SS 742/1999 rd: lande tryggas genom en ökning av andelen fasta 23951: arbetsförhållanden. F örhandlingar om detta förs 23952: Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta som bäst med social- och hälsovårdsministeriet 23953: för att uppnå det i regeringsprogram- arbetsministeriet och Finlands Kommunförbund: 23954: met inskrivna målet om att utöka antalet 1 detta utredningsarbete har det kommit fram att 23955: fasta arbetsförhållanden speciellt inom en arbetslös skötare kostar nästan lika mycket för 23956: social- och hälsovården? sarnhället som en arbetande skötare. 23957: Enligt Finlands Kommunförbund utredningar 23958: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- kommer 50 000 arbetstagare inom social- och 23959: föra följande: hälsovården att gå i pension inom 10 år. Även 23960: 1 det mål- och verksamhetsprogram för social- detta faktum stöder vidtagande av åtgärder som 23961: och hälsovården 2000-2003 som statsrådet an- snabbt förbättrar arbetssituationen inom vård- 23962: tagit 28.10.1999 betonas i synnerhet åtgärder i branschen och tryggar långvariga arbetsförhål- 23963: anslutning tili en tillräckligt stor personal, perso- landen. 23964: nalens kunnande och personalens förutsättningar År 2001 utreder social- och hälsovårdsminis- 23965: att orka arbeta. 1 programmet binder sig regering- teriet, arbetsministeriet och Finlands Kommun- 23966: en dels att förbättra möjligheterna att förutse be- förbund vilka medel som måste tillgripas för att 23967: hovet av ett större utbud på yrken inom social- unga människor med yrkesutbildning inom soci- 23968: och hälsovården och att samordna innehållet i ut- al- och hälsovården skall kunna bevara sin yrkes- 23969: bildningen med behoven inom arbetslivet, dels kompetens och den befintliga personalen ha kvar 23970: att trygga förutsättningarna för att bevara yrkes- sin yrkesskicklighet tills pensioneringsproces- 23971: kompetensen och möjligheterna att få arbete sen börjar gå snabbare (rekommenderad åtgärd 23972: samt att förbättra sysselsättningsstödet tili kom- 72 i programmet). 23973: munerna. Alterneringsledighet, deltidstillägg, deltids- 23974: Arbetsministeriet, social- och hälsovårdsmi- pension och familjeledigheter är exempel på bra 23975: nisteriet och Finlands Kommunförbund utreder sätt att sammanlänka arbete och familjeliv. De 23976: 1999 tillsammans med parterna på arbetsmarkna- ger personer som arbetar en möjlighet tili yrkes- 23977: den om sysselsättningsstödet tili kommunerna inriktad tilläggsutbildning samtidigt som de ger 23978: kan omstruktureras inom social- och hälsovår- unga nyutexaminerade och andra kompetenta 23979: den. Ambitionen är att kommunerna inte skall ut- personer en möjlighet att få arbete. Nackdelen är 23980: nyttja sysselsättningsstödet för arbetsuppgifter dock att antalet tidsbundna arbetsförhållanden 23981: som kräver fast anställd personai (rekommende- samtidigt ökar. 23982: rad åtgärd 71 i programmet). Att sysselsättnings- Målet är att hitta lösningar som innebär att 23983: stödet utnyttjas i stor utsträckning har för sin del även tidsbundna arbetsförhållanden är så långa 23984: 23985: 23986: 4 23987: Ministerns svar KK 742/1999 vp- Sari Sarkomaa /kok 23988: 23989: 23990: som möj1igt, att arbetet ordnas så att man får till ning bereda plats för nya arbetstagare i fasta ar- 23991: stånd väl fungerande arbetsgemenskaper och att betsförhållanden och att kommunerna på detta 23992: även fortbildning kopplas till de nya modellerna. sätt förbereder sig på den förestående snabba 23993: 1 anslutning tili detta har arbetsministeriet och pensionavgången. Man har även goda erfarenhe- 23994: social- och hälsovårdsministeriet genomfört ter av kommunernas arbetstidsförsök, som inne- 23995: lyckade försök, och en bredare tillämpning av bar att den fasta personalen förkortade sin arbets- 23996: dessa bereds som bäst. Man har fått goda erfaren- tid, avstod från en del av lönen och på detta sätt 23997: heter t.ex. av en s.k. karusellmodell som har som gav plats för nya arbetstagare. Detta är ett sätt att 23998: mål att bibehålla yrkeskunnandet hos arbetslösa upprätthålla personalens yrkeskompetens och 23999: arbetssökande med sjukskötarexamen och att ut- förbättra förutsättningarna att orka arbeta tili 24000: veckla yrkeskunnandet hos sjukskötare som ar- dess personalen i snabb takt börjar gå i pension. 24001: betat länge. Målet är att genom gemensam utbild- 24002: 24003: 24004: Helsingfors den 1 december 1999 24005: 24006: Omsorgsminister Eva Biaudet 24007: 24008: 24009: 24010: 24011: 22 200678 24012: 5 24013: KK 743/1999 vp- Tarja Filatov /sd ym. 24014: 24015: 24016: 24017: 24018: KIRJALLINEN KYSYMYS 743/1999 vp 24019: 24020: Koululaisten huumetestit 24021: 24022: 24023: 24024: 24025: Eduskunnan puhemiehelle 24026: 24027: Huumeongelman leviäminen Suomessa on vaka- Pääkaupunkiseudun ammatillisissa oppilai- 24028: va asia. Huumeiden käytön asiantuntijat niin ter- toksissa on käytetty laajoja huumetestejä sen jäl- 24029: veydenhuollossa, sosiaalitoimessa kuin poliisis- keen, kun paljastui, että yhdessä koulussa oli 24030: sakin luottavat valistukseen nuorten huumeiden pyöritetty laajaa huumebisnestä. 24031: käytön ennaltaehkäisykeinona. Eduskunnassa on Eräässä noin 4 000 asukkaan maalaiskunnas- 24032: parhaillaan käsittelyssä lakiesitys poliisin sa, jossa poliisi epäilee olevan kymmenen huu- 24033: oikeuksien laajentamisesta, jotta huumerikolli- meiden käyttäjää, on kunnan yläasteen rehtorin 24034: suus saataisiin paremmin kuriin. mukaan päätetty ottaa käyttöön yläasteella ja lu- 24035: Aika ajoin nousee esiin suunnitelmia eri ryh- kiossa satunnaiset, koko luokkaa koskevat yllä- 24036: mien testaamiseksi koululaisten, nuorten tai tyshuumetestit Testit on suunniteltu tehtäväksi 24037: työntekijöiden huumeiden käytön selvittämisek- lääkärin valvonnassa virtsanäytteestä ja oppilaan 24038: si. Yleisiä testauksia on vastustettu tietosuojan vanhempien luvalla. 24039: kannalta, koska testitulosten luotettavuus ja tes- Pienessä kunnassa testiin osallistumisen ehto- 24040: tiin osallistumisen aidon vapaaehtoisuuden totea- na oleva aito vapaaehtoisuus on kyseenalaista, 24041: minen on kyseenalaista. koska ihmiset tuntevat toisensa ja leimautumisen 24042: Koulujen huumetestaus ei ole uusi keskuste- vaara on erityisen suuri. Kyseisessä kunnassa osa 24043: lunaihe. Suomessa on suunniteltu sitoutumista alussa testistä kieltäytyneistä on myöhemmin 24044: huumeettomaan kouluun, ja keinoksi on esitetty suostunut. Yksimielisyyden paine pienissä kou- 24045: oppilaiden vapaaehtoista vanhempien ja oppi- luyhteisöissä ei ole uutta. 24046: laan itsensä luvalla tapahtuvaa huumetestausta. 24047: Aiemmin asiasta on luovuttu, koska testausta Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 24048: on pidetty eettisesti arveluttavana ja siihen on lii- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- 24049: tetty voimakas leimautumisen mahdollisuus. Li- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 24050: säksi testin luotettavuudesta ollaan eri mieltä. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 24051: Osa asiantuntijoista pitää testiä luotettavana ja 24052: osa taas virhemahdollisuutta suurena. Ylittääkö kunta päätösvaltansa, jos se 24053: Testissä näkyy myös suorituskykyä paranta- testaa kaikki yläasteen ja lukion oppi- 24054: vien aineiden ja rauhoittavien lääkkeiden käyttö. laat satunnaisilla yllätyshuumetesteillä 24055: Pienissä kouluyhteisöissä leimautumisen vaara ja 24056: on erityisen suuri. Jos oppilas tai hänen vanhem- 24057: pansa kieltäytyvät testistä vaikkapa periaatteelli- miten turvataan yksilön oikeus koske- 24058: sista yksilön koskemattomuuteen liittyvistä syis- mattomuuteen ja testin aito vapaaehtoi- 24059: tä, oppilas leimautuu herkästi ainakin poten- suus pienessä kunnassa, jossa oppilaan 24060: tiaaliseksi huumeiden käyttäjäksi. vanhempien kieltäydyttyä testauksesta 24061: leimautumisen vaara on suuri sekä 24062: Versio 2.0 24063: KK 743/1999 vp- Tarja Filatov /sd ym. 24064: 24065: 24066: auttaako vapaaehtoinen testaaminen meita kokeilevat nuoret kieltäytyvät tes- 24067: huumeiden käytön leviämistä, jos huu- tistä? 24068: 24069: 24070: Helsingissä 11 päivänä marraskuuta 1999 24071: 24072: Tarja Filatov /sd 24073: Susanna Huovinen /sd 24074: Heli Paasio /sd 24075: 24076: 24077: 24078: 24079: 2 24080: Ministerin vastaus KK 743/1999 vp- Tarja Filatov /sd ym. 24081: 24082: 24083: 24084: 24085: Eduskunnan puhemiehelle 24086: 24087: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa koululaisille suoritettavista huumetesteistä, nii- 24088: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, den suorittamista ei voida pitää laillisina eivätkä 24089: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen ne näin ollen voi kuulua kunnan toimialaan. Hal- 24090: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Tarja Pila- litusmuodon perusoikeussäännöksiin ei sisälly 24091: tovin /sd ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- nimenomaisia määräyksiä siitä, mikä merkitys 24092: sen KK 743/1999 vp: henkilön omalla suostumuksella on perusoikeuk- 24093: sien suojaamiin oikeuksiin, kuten henkilökohtai- 24094: Ylittääkö kunta päätösvaltansa, jos se seen koskemattomuuteen, puuttumisen kannalta. 24095: testaa kaikki yläasteen ja lukion oppi- Kun nimenomaisia säännöksiä asiasta ei ole an- 24096: laat satunnaisilla yl/ätyshuumetesteillä nettu, lienee katsottava, että koululaisen huolta- 24097: ja jan suostumuksella tai hänen omalla suostumuk- 24098: sellaan ei ole vaikutusta arvioitaessa koulun suo- 24099: miten turvataan yksilön oikeus koske- rittaman huumetestauksen laillisuutta. Myös- 24100: mattomuuteen ja testin aito vapaaehtoi- kään testin satunnaisuudella ei voida katsoa ole- 24101: suus pienessä kunnassa, jossa oppilaan van merkitystä arviointiperusteena. 24102: vanhempien kieltäydyttyä testauksesta Perusoikeuksien rajoittamisessa on otettava 24103: leimautumisen vaara on suuri sekä huomioon perusoikeuksien rajoitusten perustu- 24104: auttaako vapaaehtoinen testaaminen minen lakiin, rajoitusten tarkkarajaisuus ja täs- 24105: huumeiden käytön leviämistä, jos huu- mällinen määrittely ja rajoitusperusteiden hyväk- 24106: meit[l kokeilevat nuoret kieltäytyvät tes- syttävyys. Lisäksi rajoitusta ei voida tavallisella 24107: lailla ulottaa perusoikeuden ytimeen. Suhteelli- 24108: tistä? 24109: suusperiaatteen mukaisesti rajoituksen olisi olta- 24110: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- va välttämätön hyväksyttävän tarkoituksen saa- 24111: ti seuraavaa: vuttamiseksi ja oikeussuojan turvaamisesta on 24112: huolehdittava. 24113: Henkilökohtaista koskemattomuutta koskevan Yksilön koskemattomuuteen puuttuvia sään- 24114: hallitusmuodon 6 §:n (969/1995) mukaan jokai- nöksiä on muun muassa työterveyshuoltolaissa. 24115: sella on oikeus elämään sekä henkilökohtaiseen Lakitasoinen säännös terveystarkastuksesta te- 24116: vapauteen, koskemattomuuteen ja turvallisuu- kee sen mahdolliseksi ilman työntekijän suostu- 24117: teen. Säännöksen mukaan henkilökohtaiseen musta, jos terveystarkastuksessa on kysymys yk- 24118: koskemattomuuteen ei saa puuttua eikä vapautta silön henkilökohtaisten terveydellisten edelly- 24119: riistää mielivaltaisesti eikä ilman laissa säädet- tysten selvittämisestä sijoitettaessa työntekijää 24120: tyä perustetta. Huumetestaus merkitsee hallitus- työhön, jossa saattaa aiheutua terveyden vaaraa 24121: muodon 6 §:ssä suojeltuun perusoikeuteen puut- tai haittaa, terveystarkastuksen järjestämisestä 24122: tumista. Hallitusmuodon 5 §:n 3 momentin erityistä sairastumisen vaaraa aiheuttavissa töis- 24123: (969/1995) mukaan lapsia on kohdeltava tasa-ar- sä, terveystarkastuksen järjestämisestä silloin, 24124: voisesti yksilöinä ja heidän tulee saada vaikuttaa kun on perusteltua aihetta epäillä työstä johtuvan 24125: kehitystään vastaavasti itseään koskeviin asioi- työntekijälle terveydellisiä vaaroja ja kun on ky- 24126: hin. Kun meillä ei ole annettu lain säännöksiä 24127: 24128: 3 24129: KK 743/1999 vp- Tarja Filatov /sd ym. Ministerin vastaus 24130: 24131: 24132: symys vamman tai sairauden vuoksi vajaakuntoi- ilmi ja mitä suostumus koskee. Jos leimautumis- 24133: sen työntekijän työssä selviytymisen seurannas- ta ei voida välttää, testien järjestäminen ei olisi 24134: ta. asianmukaista. Selvitystä siitä, mikä vaikutus 24135: Perusoikeuden suoja koskee myös alaikäistä. testeillä oppilaitoksissa voisi olla huumeiden 24136: Hallintomenettelylain 16 §:n mukaan vajaaval- käytön leviämisessä, ei ole. 24137: taisen puolesta käyttää puhevaltaa yleensä hänen Edellä olevan perusteella katson, että kaikkiin 24138: edunvalvojansa, huoltajansa tai muu laillinen yläasteen ja lukion oppilaisiin suuntautuvat sa- 24139: edustajansa, mutta alaikäinen, joka on täyttänyt tunnaiset yllätyshuumetestit ovat perusoikeuk- 24140: 15 vuotta, käyttää huoltajansa rinnalla erikseen sien rajoittamiselle asetettujen yleisten vaati- 24141: puhevaltaa asiassa. Lapsen henkilökohtaista kos- musten kannalta ongelmallisia silloinkin, kun ne 24142: kemattomuutta koskeva perusoikeus on luonteel- perustuvat suostumuksiin. Tilanteet, joissa huu- 24143: taan itsenäinen myös hänen vanhempiinsa näh- metestit saattaisivat olla perusteltuja, tulisi ar- 24144: den. vioida lähinnä työterveyshuolto laissa omaksuttu- 24145: Oppilaitosten oppilaiden huumetestausta kos- jen periaatteiden pohjalta. Henkilön omaan tai 24146: kevaa lainsäädäntöä ei siis ole eikä asiaa ole sel- toisen turvallisuuteen liittyvät tekijät saattaisivat 24147: vitetty eikä siitä käyty avointa keskustelua riittä- olla hyväksyttyjä perusteita. Kun lainsäädäntöä 24148: västi. Suostumukseen perustuva testaus, jos se asiasta ei ole, huumetestien suorittaminen oppi- 24149: olisi lailla sallittu, edellyttäisi, että suostumuk- laitoksissa ei kuulu kunnan toimivaltaan. 24150: sen antajat tietäisivät, mitä seikkoja testeistä käy 24151: 24152: 24153: 24154: Helsingissä 2 päivänä joulukuuta 1999 24155: 24156: Alue- ja kuntaministeri Martti Korhonen 24157: 24158: 24159: 24160: 24161: 4 24162: Ministems svar KK 743/1999 vp- Tarja Filatov /sd ym. 24163: 24164: 24165: 24166: 24167: Tili riksdagens talman 24168: 24169: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger righetsområde. 1 regeringsformens bestämmel- 24170: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av ser om de grundläggande fri- och rättighetema 24171: statsrådet översänt följande av riksdagsman ingår inga uttryckliga föreskrifter om vilken be- 24172: Tarja Filatov /sd m.fl. undertecknade skriftliga tydelse en persons eget samtycke har med hänse- 24173: spörsmål SS 743/1999 rd: ende på kränkning av de rättigheter som skyddas 24174: genom de grundläggande fri- och rättighetema, 24175: Överskrider kommunen sina befogenhe- exempelvis den personliga integriteten. Efter- 24176: ter, om den sporadiskt narkotikatestar som inga uttryckliga bestämmelser om detta har 24177: alla elever i högstadiet och gymnasiet utfårdats torde det kunna anses att vårdnadshava- 24178: utan föranmälan och rens eller skolelevens samtycke inte har någon 24179: inverkan när lagligheten hos narkotikatestning 24180: hur trygga individens rätt tili integritet som skolan utför bedöms. lnte heller kan den om- 24181: och ett genuint frivilligt deltagande i ständigheten att testningen är sporadisk anses 24182: tester i en liten kommun där risken för vara av betydelse som grund för bedörnningen. 24183: stämpling är stor om en elevs föräldrar Vid begränsningar av de grundläggande fri- 24184: vägrar att samtycka tili testning samt och rättighetema gäller det att beakta att begräns- 24185: främjar frivillig testning ett ökat narko- ningama bör basera sig på lag och vara noggrant 24186: tikamiss bruk, om unga som prövar på avgränsade och exakt definierade och att grun- 24187: narkotika vägrar att låta testa sig? dema för begränsningama bör vara godtagbara. 24188: Dessutom kan begränsningen inte utsträckas till 24189: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- käman av en grundläggande fri- eller rättighet 24190: föra följande: genom en vanlig lag. 1 enlighet med proportiona- 24191: litetsprincipen bör begränsningen vara nödvän- 24192: Enligt 6 § (969/1995) regeringsformen, som gäl- dig för uppnående av ett godtagbart syfte, och 24193: ler den personliga integriteten, har var och en rätt tryggandet av rättsskyddet bör tillgodoses. 24194: tillliv och till personlig frihet, integritet och sä- Bestämmelser som kränker individens integri- 24195: kerhet. Enligt bestämmelsen får den personliga tet ingår bl.a. i lagen om företagshälsovård. En 24196: integriteten inte kränkas och ingen får berövas bestämmelse på lagnivå gör hälsoundersökning- 24197: sin frihet godtyckligt och utan laglig grund. Nar- ar möjliga utan arbetstagarens samtycke, ifall det 24198: kotikatestning innebär att en grundläggande är fråga om att individens personliga förutsätt- 24199: rättighet som skyddas i 6 § regeringsformen ningar vad hälsan beträffar utreds genom en häl- 24200: kränks. Enligt 5 § 3 mom. (969/1995) regerings- soundersökning när arbetstagaren placeras i ar- 24201: formen skall bam bemötas somjämlika individer bete som kan medföra risk eller men för hälsan, 24202: och de skall ha rätt till medinflytande enligt sin hälsoundersökningen anordnas i arbete som med- 24203: utvecklingsnivå i frågor som gäller dem själva. för särskild fara för ohälsa, hälsoundersökningen 24204: Eftersom inga bestämmelser om narkotikatest- anordnas när det finns motiverat skäl att misstän- 24205: ning av skolelever har utfårdats på lagnivå i Fin- ka att arbetet medför hälsorisker för arbetstaga- 24206: land kan testningen inte anses vara laglig, och ren eller det är fråga om kontroll av hur en arbets- 24207: den kan således inte höra till kommunens behö- 24208: 24209: 5 24210: KK 743/1999 vp- Tarja Filatov /sd ym. Ministems svar 24211: 24212: 24213: tagare som är handikappad på grund av lyte, ska- inte ändamålsenligt att arrangera tester. Det finns 24214: da eller sjukdom klarar sig i arbetet. ingen utredning om viiken betydelse testning i lä- 24215: Skyddet för de grundläggande fri- och rättig- roanstaltema skulle kunna ha för en ökning av 24216: hetema gäller också minderåriga. Enligt 16 § la- narkotikamissbruket. 24217: gen om förvaltningsförfarande förs talan på en Med stöd av vad som anförs ovan anser jag att 24218: omyndig persons vägnar i allmänhet av intresse- sporadiska narkotikatester som utförs utan föran- 24219: bevakaren, vårdnadshavaren eller någon annan mälan och gäller alla elever i högstadiet och 24220: laglig företrädare, men en minderårig som har gymnasiet är problematiska med hänseende på de 24221: fyllt 15 år eller hans eller hennes vårdnadshavare allmänna kraven på begränsningar av de grund- 24222: för talan i en sak var för sig. Bamets grundläg- läggande fri- och rättighetema också när test- 24223: gande rättighet i fråga om den personliga integri- ningen baserar sig på samtycke. Sådana situatio- 24224: teten är tili sin karaktär självständig också i för- ner där narkotikatester skulle kunna vara motive- 24225: hållande tili föräldrama. rade bör bedömas närmast utifrån de principer 24226: Lagstiftning om narkotikatestning av elever i som anammats i lagen om företagshälsovård. 24227: läroanstalter existerar alltså inte, och saken har Faktorer som anknyter tili den egna säkerheten 24228: varken utretts eller öppet diskuterats i tillräcklig eller någon annans säkerhet skulle kunna vara 24229: utsträckning. Testning som grundar sig på sam- godtagbara grunder. Eftersom lagstiftning om sa- 24230: tycke skulle, om den var tillåten i lag, förutsätta ken inte existerar hör utförandet av narkotikates- 24231: att de som ger sitt samtycke vet vilka omständig- ter i läroanstaltema inte tili kommunens behörig- 24232: heter som framgår av testema och vad samtycket hetsområde. 24233: gäller. Om stämpling inte kan undvikas är det 24234: 24235: 24236: 24237: Helsingfors den 2 december 1999 24238: 24239: Region- och kommunminister Martti Korhonen 24240: 24241: 24242: 24243: 24244: 6 24245: KK 744/1999 vp- Bjarne Kallis /skl 24246: 24247: 24248: 24249: 24250: SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 744/1999 rd 24251: 24252: Möjlighet tili deltidssjukskrivning 24253: 24254: 24255: 24256: 24257: Tili riksdagens talman 24258: 24259: 1 Finland inträffar årligen ca en miljon olycksfall stegvis skulle öka från exempelvis två timmar till 24260: av vilka ungefår 140 000 är arbetsolycksfall. Det åtta timmar. Detta är möjligt bl.a. i Sverige och i 24261: ligger i individens, arbetsgivarens och sarnhäl- USA. 24262: lets intresse att genom rehabilitering få dessa per- 24263: soner tilihaka till arbetslivet så fort som möjligt. Hänvisande tili det ovan anförda får jag i den 24264: För att detta skall vara möjligt borde olika reha- ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- 24265: biliteringsmodeller utvecklas. Detta förutsätter ver tili vederbörande medlem av statsrådet ställa 24266: samtidigt en ändring av principerna för sjuk- följande spörsmål: 24267: skrivning. Enligt dagens modell finns det ingen 24268: möjlighet till deltids- eller halvtidssjukskriv- Ar regeringen medveten om ovan nämn- 24269: ning. Detta innebär att en sjukskriven person kan da problem och 24270: återgå tili arbetslivet först när hans arbetsförmå- 24271: ga är fullt återställd. ämnar regeringen vidta åtgärder i syfte 24272: Alla parter skulle dra nytta av en modell enligt att utveckla rehabiliteringsmodeller för 24273: viiken den sjukskrivna arbetstagaren kunde åter- att arbetsoförmögna personer snabbare 24274: gå tili arbetslivet så att den dagliga arbetstiden och smidigare skall kunna återgå tili ar- 24275: betslivet? 24276: 24277: 24278: Helsingforsden 12 november 1999 24279: 24280: Bjarne Kallis /tkf 24281: 24282: 24283: 24284: 24285: Versio 2.0 24286: Suomennos KK 744/1999 vp- Bjarne Kallis /skl 24287: 24288: 24289: 24290: 24291: KIRJALLINEN KYSYMYS 744/1999 vp 24292: 24293: Mahdollisuus osa-aikasairauslomaan 24294: 24295: 24296: 24297: 24298: Eduskunnan puhemiehelle 24299: 24300: Suomessa tapahtuu vuosittain noin miljoona ta- vittäinen työaika lisääntyisi asteittain esim. kah- 24301: paturmaa, joista noin 140 000 on työtapaturmia. desta tunnista kahdeksaan tuntiin. Tämä on mah- 24302: Yksilön, työnantajan ja yhteiskunnan edun mu- dollista mm. Ruotsissa ja Yhdysvalloissa. 24303: kaista on saada nämä henkilöt kuntoutuksella 24304: mahdollisimman nopeasti takaisin työelämään. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 24305: Tämän mahdollistamiseksi tulisi kehittää erilai- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 24306: sia kuntoutusmalleja. Tämä edellyttää samanai- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 24307: kaisesti sairausloman myöntämisperiaatteiden vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 24308: muuttamista. Nykyisen mallin mukaan osa-aika- 24309: tai puoliaikasairauslomaan ei ole minkäänlaisia Onko hallitus tietoinen edellä mainituis- 24310: mahdollisuuksia. Tämän mukaisesti sairauslo- ta ongelmista ja 24311: malla oleva henkilö voi palata työelämään vasta, 24312: kun hänen työkykynsä on täysin palautunut. aikooko hallitus ryhtyä toimenpiteisiin 24313: Kaikille osapuolille olisi hyödyllinen sellai- kehittääkseen kuntoutusmal/eja siten, 24314: nen malli, jonka mukaan sairauslomalla oleva että työkyvytön henkilö voi palata työ- 24315: työntekijä voisi palata työelämään siten, että päi- elämään entistä nopeammin ja jousta- 24316: vammin? 24317: 24318: 24319: Helsingissä 12 päivänä marraskuuta 1999 24320: 24321: Bjarne Kallis /skl 24322: 24323: 24324: 24325: 24326: 2 24327: Ministerin vastaus KK 744/1999 vp- Bjarne Kallis /skl 24328: 24329: 24330: 24331: 24332: Eduskunnan puhemiehelle 24333: 24334: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa tään kuitenkin sairauden alkamispäivää seuran- 24335: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, neen seitsemännen arkipäivän loppuun saakka. 24336: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Jos työntekijän työsuhde on jatkunut alle kuu- 24337: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Bjarne Kal- kauden, hänellä on oikeus saada 50 prosenttia 24338: liksen /skl näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen palkastaan. Tätä sairausajanpalkan maksuvelvol- 24339: KK 744/1999 vp: lisuutta on useissa työehtosopimuksissa huomat- 24340: tavasti laajennettu. 24341: Onko hallitus tietoinen edellä mainituis- Työsopimuslain perusteella työntekijällä on 24342: ta ongelmistaja toisaalta laillinen oikeus työstä poissaoloon, kun 24343: hänen työkykynsä on alentunut 28 §:ssä sääde- 24344: aikooko hallitus ryhtyä toimenpiteisiin tyin tavoin ja toisaalta hänellä on oikeus palk- 24345: kehittääkseen kuntoutusmalleja siten, kaan laissa määritellyiltä päiviltä. Säännöksen 24346: että työkyvytön henkilö voi palata työ- lähtökohtana on, että työntekijän työkyky on las- 24347: elämään entistä nopeammin ja jousta- kenut siinä määrin, että hän on estynyt tekemästä 24348: vammin? työtään. Työsopimuslaki ei sinänsä asettane vaa- 24349: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- timuksia sille, että sairausloman tulisi kestää ko- 24350: ti seuraavaa: konaisia päiviä. Käytännössä työkyvyttömyys 24351: hyväksytään kokopäiväisenä, kun sairausloma 24352: Kysymyksen perustelujen mukaan nykyisiä sai- perustuu lääkärintodistukseen. Hoitavalla lääkä- 24353: rausloman myöntämisperiaatteita tulisi kehittää rillä ei ole oikeutta myöntää sairauslomaa tai 24354: tapaturmissa vahingoittuneiden saattamiseksi määrätä ketään sairauslomalle. Hän ainoastaan 24355: nopeammin takaisin työelämään siten, että sai- antaa lääkärintodistuksena oman arvionsa poti- 24356: rausloma voitaisiin myöntää osa-aikaisena. Ta- laansa työkyvystä. Viime kädessä työnantajajou- 24357: paturmasta toipuvalla henkilöllä tulisi olla mah- tuu tekemään ratkaisun siitä, onko työntekijä 24358: dollisuus päivittäisen työajan asteittaiseen lisää- esittämänsä lääkärintodistuksen perusteella esty- 24359: miseen. Kysyjän mukaan sairauslomalla oleva nyt työnteosta. 24360: henkilö voi nykyisin palata takaisin työelämään Työoikeudellinen lainsäädäntö ei aseta esteitä 24361: vasta, kun hänen työkykynsä on täysin palautu- sille, että työntekijä voisi palata sairauslomalta 24362: nut. Osa-aikaiseen sairauslomaan ei ole mahdol- työhön lisäämällä työaikaansa asteittain esimer- 24363: lisuutta niinkuin esim. Ruotsissa ja Yhdysval- kiksi kahdesta tunnista alkaen. Edellytyksenä on 24364: loissa. kuitenkin, että työntekijä ja työnantaja sopivat 24365: Työsopimuslain (32011970) 28 §:ssä sääde- asiasta. Työsuhde perustuu työnantajan ja työnte- 24366: tään työntekijän oikeudesta paikalliseen sairaus- kijän väliseen sopimukseen. Sopimusehtojen 24367: lomaan. Säännöksen mukaan työntekijä, joka on muuttaminen edellyttää sopimusta, ellei toisella 24368: estynyt tekemästä työtään sellaisen sairauden tai sopijapuolena ole lakiin perustuvaa oikeutta yk- 24369: tapaturman vuoksi, jota hän ei ole aiheuttanut ta- sipuolisesti ilmoittaa sopimusehdon, kuten työ- 24370: hallaan tai törkeällä huolimattomuudella, on oi- aikaehdon muuttamisesta. Työntekijän oikeus ly- 24371: keutettu saamaan palkkansa sairauspäiviltä enin- hentää työaikaansa perustuu sopimukseen sekä 24372: 24373: 24374: 3 24375: KK 744/1999 vp- Bjarne Kallis /skl Ministerin vastaus 24376: 24377: 24378: työaikalain 15 §:n (työajan lyhentäminen sosiaa- mennuksen ajalta osan palkasta, korvataan kun- 24379: lisista ja terveydellisistä syistä) että työsopimus- toutujan ansionmenetys tapaturmavakuutukses- 24380: lain 35 d §:n (osittainen hoitovapaa) tarkoitta- ta. Näin ollen tapaturmavakuutusjärjestelmä ei 24381: missa tapauksissa. aseta esteitä sille, että tapaturmasta toipuva hen- 24382: Kysymyksessä esitetty järjestely voi olla jois- kilö voisi kuntoutusvaiheessa siirtyä asteittain ta- 24383: sakin tapauksissa perusteltu. Kaikkiin tilantei- kaisin työelämään. Myöskään liikennevakuutus- 24384: siin se ei kuitenkaan sovi. Jos sairausloman tilal- järjestelmä, jossa korvaus määrätään pääosin va- 24385: le on palkattu määräaikaisessa sopimussuhteessa hingonkorvauslain mukaan, ei tällaisia esteitä 24386: oleva sijainen, myös hänen asemansa on otettava aseta. 24387: huomioon tilapäisiä työaikamuutoksia tehtäessä. Jos kysymyksessä ei ole työ- tai liikennetapa- 24388: Poikkeukselliset työaikajärjestelyt vaikuttavat turma, tapaturmassa vahingoittuneella on oikeus 24389: yleensä myös muiden samassa työyhteisössä ole- sairausvakuutuslain (364/1963) mukaiseen päi- 24390: vien työntekijöiden asemaan, mikä on otettava värahaan. Sairausvakuutuslain mukaisen päivä- 24391: huomioon työn järjestelyissä. Joissakin työaika- rahan maksaminen edellyttää, että henkilö onko- 24392: muodoissa, kuten esimerkiksi keskeytymättö- kopäiväisesti kykenemätön tekemään tavallista 24393: mässä kolmivuorotyössä, osittainen työhönpaluu työtään tai työtä, joka on siihen läheisesti verrat- 24394: on useimmiten käytännössä mahdotonta. tavaa. Osittaisen työkyvyttömyyden perusteella 24395: Työtapaturman aiheuttamasta työkyvyttömyy- ei sairauspäivärahaa suoriteta. 24396: destä maksetaan tapaturmavakuutuslain Pidempiaikaisen työkyvyttömyyden kohdalla 24397: (608/1948) perusteella ansionmenetyskorvauk- henkilöllä on oikeus myös työ- ja kansaneläke- 24398: sena päivärahaa vuoden ajan tapaturmasta. Jos järjestelmien etuuksiin. Työeläkelakien mukais- 24399: työkyvyttömyys jatkuu senkin jälkeen, korvaus ta osatyökyvyttömyyseläkettä maksetaan, kun 24400: maksetaan tapaturmaeläkkeenä. Mikäli työnanta- henkilön työkyvyn voidaan arvioida olevan yhtä- 24401: ja on maksanut työntekijälle työkyvyttömyyden jaksoisesti alentunut ainakin vuoden ajan vähin- 24402: ajalta sairausajan palkkaa, suoritetaan sitä vas- tään kahdella viidenneksellä. Määräajaksi myön- 24403: taava ansionmenetyskorvaus työnantajalle. An- netty työkyvyttömyyseläke myönnetään työnte- 24404: sionmenetyskorvausta maksetaan vähintään l 0 kijän kuntoutumisen edistämiseksi kuntoutustu- 24405: prosentin suuruisesta työkyvyn alentumasta. kena, joka jatkuu niin kauan kuin työntekijän ar- 24406: Alentuma määritellään ansioiden menetyksen vioidaan olevan estynyt tekemästä ansiotyötä 24407: mukaan. Ansionmenetyskorvaus voidaan mak- työkyvyttömyyden vuoksi. Kuntoutustuki on täl- 24408: saa siten myös osittaisen työkyvyttömyyden pe- löin osatyökyvyttömyyseläkkeen suuruinen. 24409: rusteella. Näin ollen, mikäli työtapaturmasta toi- Osatyökyvyttömyyseläkettä ja sitä vastaavaa 24410: puva kykenee palaamaan työhönsä vain asteit- kuntoutustukea voidaan maksaa myös silloin, 24411: tain työmäärää lisäten, korvataan hänelle tästä ai- kun työntekijä joutuu siirtymään osa-aikatyöhön 24412: heutuva ansionmenetys. sairauden vuoksi. Työkyvyttömyyseläkkeen ja 24413: Työtapaturmassa vahingoittunutta koskee kuntoutustuen maksaminen alkaa yleensä vasta 24414: kuntouttamisvelvoite. Kuntoutuksen ajalta tapa- sairausvakuutuksen ensijaisuusajan päättymisen 24415: turmavakuutuksen ansionmenetyskorvaus mak- jälkeen. Maksaminen tulee kysymykseen siten 24416: setaan yleensä täysimääräisenä. Jos kuitenkin lähinnä silloin, kun sairauspäivärahakausi ei ole 24417: kuntoutus on järjestetty siten, ettei se estä kun- ollut riittävä työkyvyn palautumiseen 24418: toutujaa tekemästä hänelle sopivaa ansiotyötä, Muulle kuin työkyvyttömyyseläkkeellä ole- 24419: voidaan ansionmenetyskorvaus maksaa vain osit- valle maksetaan työeläkejärjestelmästä työky- 24420: taisena. Kuntoutuksena korvataan muun muassa vyttömyyden ehkäisemiseksi kuntoutusrahaa sil- 24421: työpaikalla tapahtuva työkokeilu ja työhönval- tä ajalta, jonka hän on estynyt tekemästä ansio- 24422: mennus. Ne voidaan toteuttaa vamman rajoittei- työtään kuntoutuksen johdosta. Kuntoutusraha 24423: den niin edellyttäessä myös osa-aikaisena. Mikä- on yhtä suuri kuin työeläkelakien mukaisten työ- 24424: li työnantaja maksaa työkokeilun tai työhön val- kyvyttömyyseläkkeiden määrä korotettuna 33 24425: 24426: 24427: 4 24428: Ministerin vastaus KK 744/1999 vp- Bjarne Kallis /skl 24429: 24430: 24431: prosentilla. Tämä kuntoutusmuoto mahdollistaa selleen maksettua palkkaa vastaaviita osin. Li- 24432: asteittaisen työhönpaluun esimerkiksi työkokei- säksi on selvitettävä osapäivärahan vaikutus päi- 24433: lun muodossa. värahan enimmäismaksuaikaan, ensisijaisuusai- 24434: Suurin osa työkyvyttömyyttä korvaavien va- kaanja työkyvyttömyyseläkkeen alkamisaikaan. 24435: kuutusjärjestelmien etuuksista mahdollistaa osa- Sairausvakuutuslaissa säädetyn päivärahan 24436: aikaisen työhönpaluun. Osittaisen sairausloman "osittaminen" on parhaillaan selvitettävänä poh- 24437: hyväksyminen sairausvakuutusjärjestelmässä dittaessa hallitusohjemaan liittyen mahdollisuut- 24438: edellyttäisi, että myös sairausvakuutuspäiväraha ta käyttää äitiys- ja vanhempainvapaata osa-ai- 24439: voitaisiin maksaa osapäivärahana. Tähän muu- kaisena. Mahdollisista jatkotoimenpiteistä osa- 24440: tokseen liittyy useita tulkinnallisia ja hallinnolli- sairauspäivärahan osalta on perusteltua päättää 24441: sia ongelmia, jotka olisi ensin selvitettävä. Näitä tästä selvitystyöstä saatavien tulosten perusteel- 24442: ovat muun muassa osittaisen työkyvyttömyyden la yhdessä työmarkkinajärjestöjen kanssa. 24443: käsite ja työnantajan oikeus saada päiväraha it- 24444: 24445: 24446: Helsingissä 1 päivänä joulukuuta 1999 24447: 24448: Sosiaali- ja terveysministeri Maija Perho 24449: 24450: 24451: 24452: 24453: 5 24454: KK 744/1999 vp- Bjarne Kallis /skl Ministems svar 24455: 24456: 24457: 24458: 24459: Tili riksdagens talman 24460: 24461: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger månad har arbetstagaren rätt att få 50 procent av 24462: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av sin lön. Denna skyldighet att betala lön för sjuk- 24463: statsrådet översänt följande av riksdagsman Bjar- domstid har utvidgats märkbart i flera av kollek- 24464: ne Kallis /tkf undertecknade skriftliga spörsmål tivavtalen. 24465: SS 744/1999 rd: Enligt lagen om arbetsavtal har arbetstagaren 24466: å ena sidan laglig rätt att vara borta från arbetet 24467: Å.r regeringen medveten om ovan nämn- när hans arbetsförmåga är nedsatt på det sätt som 24468: da problem och anges i 28 § och å andra sidan harhan rätt tilllön 24469: under det antal dagar som föreskrivs i lagen. Be- 24470: ämnar regeringen vidta åtgärder i syfte stämmelsen utgår ifrån att arbetstagarens arbets- 24471: att utveckla rehabiliteringsmodeller för förmåga har sjunkit i en sådan utsträckning att 24472: att arbetsoförmögna personer snabbare han är förhindrad att utföra sitt arbete. Lagen om 24473: och smidigare skall kunna återgå tili ar- arbetsavtal torde i sig inte ställa några krav på att 24474: betslivet? sjukledigheten skall omfatta hela arbetsdagar. 1 24475: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- praktiken betraktas arbetsoförmågan som gällan- 24476: föra följande: de hela dagar då sjukledigheten grundar sig på ett 24477: läkarintyg. Den behandlande läkaren har inte nå- 24478: Enligt motiveringen till spörsmålet borde de nu- gon rätt att sjukskriva någon eller föreskriva 24479: varande principema för sjukskrivning ändras så sjukledighet. Han ger endast med läkarintyget sin 24480: att sådana personer som skadats i olyckor skall egen bedörnning av patientens arbetsförmåga. 1 24481: kunna återgå till arbetslivet så fort som möjligt sista hand är det arbetsgivaren som fattar beslut 24482: genom att deltidssjukskrivning införs. En person om huruvida arbetstagaren på grundval av läkar- 24483: som återhämtar sig från en olycka borde ha möj- intyget är förhindrad att utföra sitt arbete eller in- 24484: lighet att öka sin dagliga arbetstid stegvis. Enligt te. 24485: spörsmålsställaren kan en sjukskriven person i Utgående från arbetsrättslagstiftningen finns 24486: dagens läge återgå till arbetslivet först när hans det inget som skulle hindra arbetstagaren från att 24487: arbetsförmåga är fullt återställd. Det finns inte återvända till arbetslivet från sin sjukledighet så 24488: någon möjlighet till deltidssjukskrivning såsom i att arbetstiden ökar stegvis från t.ex. två timmar. 24489: Sverige och i USA. Det förutsätter dock att arbetsgivaren och arbets- 24490: 1 28 § lagen om arbetsavtal (320/1970) före- tagaren kommer överens om saken. Ett arbetsför- 24491: skrivs om arbetstagarens rätt till avlönad sjukle- hållande grundar sig på ett avtal mellan arbetsgi- 24492: dighet. Enligt bestämmelsen har en arbetstagare varen och arbetstagaren. En ändring av avtals- 24493: som är förhindrad att utföra arbete till följd av villkoren förutsätter en nytt avtal, om inte den 24494: sjukdom eller o1ycksfall som han inte har vållat ena avtalsparten har på 1ag grundad rätt att ensi- 24495: uppsåtligen eller genom grov vårdslöshet, rätt att digt anmäla om ändring av ett avtalsvillkor, så- 24496: erhålla lön högst till utgången av den sjunde var- som arbetstidsvillkoret. Arbetstagarens rätt att 24497: dagen efter den dag då hindret uppstod. Om ar- korta av sin arbetstid grundar sig på avtalet samt 24498: betsförhållandet har varat en kortare tid än en på såväl 15 § lagen om arbetstidslagen (förkor- 24499: 24500: 24501: 6 24502: Ministems svar KK 744/1999 vp- Bjarne Kallis /skl 24503: 24504: 24505: 24506: tad arbetstid av sociala skäl eller hälsoskäl) som sker på arbetsplatsen. Dessa kan, om de begräns- 24507: 35 d § lagen om arbetsavtal (partiell vårdledig- ningar som skadan ger upphov till så kräver, ut- 24508: het) då det gäller fall som avses i dessa lagar. föras också på deltid. Om arbetsgivaren betalar ut 24509: Ett sådant arrangemang som föreslås i spörs- en del av lönen under den tid arbetsprövningen 24510: målet kan i vissa fall vara motiverat. Det lämpar och arbetsträningen pågår, ersätts arbetstagaren 24511: sig dock inte för alla situationer. Om en vikarie för sin förlorade arbetsinkomst från olycksfalls- 24512: har anställts i avtalsförhållande för viss tid i stäl- försäkringen. Därmed hindrar inte olycksfalls- 24513: let för den anställde under hans sjukledighet, försäkringssystemet att en person som återhäm- 24514: måste även hänsyn tas till vikariens ställning vid tar sig från en olycka stegvis återvänder till ar- 24515: temporära ändringar av arbetstiden. A vvikande betslivet under rehabiliteringsskedet. lnte heller 24516: arrangemang beträffande arbetstiden inverkar trafikförsäkringssystemet, enligt vilket ersätt- 24517: också i allmänhet på de övriga arbetstagamas ningen i huvudsak fastställs enligt lagen om 24518: ställning i arbetsgemenskapen, vilket skall beak- olyckfallsförsäkring, hindrar ett sådant förfaran- 24519: tas när arbetet organiseras. Då det gäller vissa de. 24520: former av arbetstid, t.ex. oavbrutet treskiftsarbe- Om det inte är fråga om ett olycksfall i arbete 24521: te, är det i praktiken oftast omöjligt att en an- eller en trafikolycka, har den som skadats i en 24522: ställd skulle återvända stegvis till arbetslivet. olycka rätt tili dagpenning enligt sjukförsäk- 24523: För arbetsoförmåga på grund av olycksfall i ringslagen (364/1963). Utbetalning av dagpen- 24524: arbete betalas på grundval av lagen om olycks- ning enligt sjukförsäkringslagen förutsätter att 24525: fallsförsäkring (608/1948) dagpenning ett år ef- personen på heltid är oförmögen att utföra sitt 24526: ter olyckan som ersättning för inkomstbortfallet. vanliga arbete eller sådant arbete som är nära 24527: Om arbetsoförmågan består, betalas ersättningen jämförbart med hans vanliga arbete. På basis av 24528: i form av olycksfallspension. Om arbetsgivaren partiell arbetsoförmåga utbetalas inte sjukdag- 24529: har betalat arbetstagaren lön för sjukdomstid un- penning. 24530: der den tid han varit oförmögen till arbete, får ar- 1 fall det är fråga om en längre tids arbetsoför- 24531: betsgivaren en ersättning för inkomstbortfall vii- måga har personen rätt också till förmåner enligt 24532: ken motsvarar lönen. Ersättning för inkomstbort- arbets- och folkpensionssystemen. Delinvalid- 24533: fall betalas då arbetsförmågan är nedsatt med pension enligt lagama om pension för arbetstaga- 24534: minst 10 procent. Graden av nedsatt arbetsförmå- re betalas ut om en persons arbetsförmåga under 24535: ga fastställs enligt inkomstbortfallet. Ersättning en ettårsperiod bedöms vara varaktigt nedsatt 24536: för inkomstbortfall kan därmed betalas även ut- med åtminstone två femtedelar. lnvalidpension 24537: gående från partiell arbetsoförmåga. Detta inne- för viss tid i syfte att främja arbetstagarens reha- 24538: bär att om en arbestagare är konvalescent efter en bilitering beviljas i form av rehabiliteringsstöd, 24539: arbetsolycka och förmår återvända till sitt arbete som betalas ut så länge som arbetstagaren be- 24540: endast stegvis kan han få ersättning för det in- döms vara oförmögen att utföra förvärvsarbete 24541: komstbortfall detta föranleder. på grund av sin invaliditet. Rehabiliteringsstödet 24542: 1 fråga om en arbetstagare som råkat ut för en är härvid lika stort som delinvalidpensionen. 24543: arbetsolycka gäller en rehabiliteringsförpliktel- Delinvalidpension och motsvarande rehabilite- 24544: se. För rehabiliteringstiden betalas i allmänhet ringsstöd kan betalas ut också i sådana fall då en 24545: ersättning för inkomstbortfall från olycksfalls- arbetstagare tvingas övergå tili deltidsarbete på 24546: försäkringen till det fulla beloppet. Om rehabili- grund av sjukdom. Utbetalningen av invalidpen- 24547: teringen emellertid har ordnats så att den inte sion och rehabiliteringsstöd inleds i allmänhet 24548: hindrar den som genomgår rehabiliteringen från först efter det att dagpenningens primärtid har ut- 24549: att utföra sådant förvärvsarbete som lämpar sig gått. Utbetalningen kommer därmed i fråga när- 24550: för honom, kan ersättningen för inkomstbortfall mast i sådana fall då perioden för utbetalning av 24551: utbetalas bara delvis. Som rehabilitering ersätts dagpenning inte har varit tillräckligt lång för att 24552: bl.a. sådan arbetsprövning och arbetsträning som arbetsförmågan skall återställas. 24553: 24554: 24555: 7 24556: KK 744/1999 vp- Bjarne Kallis /skl Ministerns svar 24557: 24558: 24559: Till andra än mottagare av invalidpension be- blem är bl.a. begreppet partiell arbetsoförmåga 24560: talas rehabiliteringspenning enligt arbetspen- och arbetsgivarens rätt att själv få dagpenningen 24561: sionssystemet för att förebygga arbetsoförmåga för den del som motsvarar den lön han betalar ut. 24562: under den tid då de är förhindrade att utföra för- Dessutom måste man utreda deltidsdagpenning- 24563: värvsarbete på grund av rehabilitering. Rehabili- ens inverkan på den maximala utbetalningstiden 24564: teringspenningen är lika stor som invalidpensio- av dagpenning, primärtiden och tidpunkten för 24565: nernas belopp enligt arbetspensionslagarna, för- när utbetalningen av invalidpension skall inle- 24566: höjd med 33 procent. Denna rehabiliteringsform das. 24567: gör det möjligt för en konvalescent att stegvis En uppdelning av den dagpenning om viiken 24568: återvända till arbetslivet, t.ex. i form av arbets- bestäms i sjukförsäkringslagen är för närvarande 24569: prövning. föremål för utredning samtidigt som man övervä- 24570: De flesta av förmånerna inom de försäkrings- ger möjligheten att, med hänvisning till reger- 24571: system som ersätter arbetsoförmåga gör det möj- ingsprogrammet, ta ut moderskaps- och föräldra- 24572: ligt för en arbetstagare att stegvis återvända till skapsledigheten på deltid. Då det gäller eventuel- 24573: arbetslivet. Ett godkännande av delsjukskrivning la fortsatta åtgärder i fråga om deltidsdagpen- 24574: i sjukförsäkringssystemet förutsätter att också ning är det motiverat att i samråd med arbets- 24575: dagpenning på basis av sjukförsäkringen kan ut- marknadsorganisationerna fatta vidare beslut 24576: betalas delvis. Till en sådan förändring ansluter först när sådana beslut kan grunda sig på resulta- 24577: sig flera tolkningsmässiga och administrativa ten av denna utredning. 24578: problem som först måste utredas. Sådana pro- 24579: 24580: 24581: 24582: Helsingfors den 1 december 1999 24583: 24584: Social- och hälsovårdsminister Maija Perho 24585: 24586: 24587: 24588: 24589: 8 24590: KK 745/1999 vp- Esa Lahtela /sd ym. 24591: 24592: 24593: 24594: 24595: KIRJALLINEN KYSYMYS 745/1999 vp 24596: 24597: Haja-asutusalueiden metsätyövoiman työllistä- 24598: misen edistäminen 24599: 24600: 24601: 24602: 24603: Eduskunnan puhemiehelle 24604: 24605: Metsien hakkuut ovat Pohjois-Karjalassa ja koko puunkorjuu ei edes ole mahdollista. Metsurihak- 24606: Suomessa olleet uudistushakkuupainotteisia kuulla voitaisiin hoitaa myös monet hankalat en- 24607: koko 1990-luvun ajan. Samaan aikaan suurelta siharvennukset, joissa puuston elinvoiman säilyt- 24608: osin vajaatuottoisten metsien uudistamisen ja täminen edellyttää harvennusta (esim. suomet- 24609: suometsien ojituksen kautta syntyneet metsien sät), mutta puuta kertyy vähän. Lisäksi yhdistet- 24610: "suuret ikäluokat" ovat kehittyneet ensiharven- ty energiapuun korjuu on mahdollista. 24611: nusikään. Nuorten metsien elinvoiman ja tulevai- Metsurityönä tehdyistä ensiharvennushak- 24612: suuden hakkuumahdollisuuksien turvaamiseksi kuista metsänomistajille anettaisiin pinta-alave- 24613: ensiharvennushakkuiden pinta-ala on kaksinker- rotuksen ensiharvennusvähennyksen suuruinen 24614: taistettava muutamassa vuodessa. Monilla met- verovähennys. Vähennys koskisi kaikkia metsän- 24615: sänomistajilla on epäluuloja harvennusmetsien omistajaryhmiä. Verovähennys rohkaisisi met- 24616: koneellisia puunkorjuumenetelmiä kohtaan. sänomistajia ja puunkorjuuta harjoittavia metsä- 24617: Myöskään harvennusmetsien koneellinen ener- organisaatioita teettämään ensimmäisen harven- 24618: giapuun korjuu ei ole taloudellisesti ainakaan nushakkuun metsurityönä joko palkkatyönä tai 24619: vielä mahdollista. metsäpalveluyrittäjien kautta. Näin saataisiin 24620: Tavoitteena tulisi olla työllistää haja-asutus- metsätyövoimalle työpaikkoja ja metsät kun- 24621: alueiden metsätyövoimaa ja parantaa nuorten toon. Pelkästään Pohjois-Karjalan maakunnassa 24622: metsien metsänhoidollista tilaa. Ensiharvennuk- työllisyysvaikutuksen arvioidaan olevan noin 24623: sen kantorahatulot metsänomistajalle ovat koh- 300--400 henkilötyövuotta. Lisäksi myönteiset 24624: teesta riippuen 1 000--4 000 markkaa hehtaaril- vaikutukset heijastuisivat muualle puun jatko- 24625: ta. Koneellisen puunkorjuun kustannukset ovat jalostukseen ja talouselämään. 24626: kaksin-kolminkertaiset uudistushakkuiden kus- 24627: tannustasoon verrattuna. Miestyönä ensiharven- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 24628: nushakkuut tulevat selvästi kalliimmiksi kuin ko- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- 24629: neilla tehden. Osa ensiharvennusmetsistä on li- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 24630: säksi risukoitunut niin pahasti, että koneellinen nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 24631: 24632: 24633: 24634: 24635: Versio 2.0 24636: KK 745/1999 vp- Esa Lahtela /sd ym. 24637: 24638: 24639: 24640: Onko hallitus tietoinen, millaisia hyöty- verotuksen ensiharvennusvähennyksen 24641: vaikutuksia metsurityönä tehdyistä ensi- suuruinen verovähennys ja 24642: harvennushakkuista olisi, mikäli met- 24643: sänomistajille annettaisiin pinta-ala- mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 24644: tyä em. asiassa? 24645: 24646: 24647: Helsingissä 12 päivänä marraskuuta 1999 24648: 24649: Esa Lahtela /sd Lauri Kähkönen /sd 24650: Pekka Ravi /kok Matti Väistö /kesk 24651: Erkki Kanerva /sd Anu Vehviläinen /kesk 24652: 24653: 24654: 24655: 24656: 2 24657: Ministerin vastaus KK 745/1999 vp- Esa Lahtela /sd ym. 24658: 24659: 24660: 24661: 24662: Eduskunnan puhemiehelle 24663: 24664: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa no. Ongelmia aiheutuisi myös vähennyksen koh- 24665: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, teen rajaamisessa. Pinta-alaverotuksessa myön- 24666: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen nettävän ensiharvennusvähennyksen saamiseksi 24667: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esa Lahte- tarvitaan puuston läpimittamääritelmiä ja muita 24668: lan /sd ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- vastaavia määritelmiä samoin kuin metsäkeskuk- 24669: sen KK 745/1999 vp: sen todistuksia vähennyksen edellytyksistä. 24670: Palkkamenotositteet tai urakkamaksutositteet sa- 24671: Onko hallitus tietoinen, millaisia hyöty- moin kuin muut tarvittavat todistukset soveltu- 24672: vaikutuksia metsurityönä tehdyistä vat erityisen huonosti metsänomistajan muistiin- 24673: ensiharvennushakkuista olisi, mikäli panovelvollisuuteen perustuvaan puun myyntitu- 24674: metsänomistajille annettaisiin pinta- lojen verotusmenettelyyn. Vähennyksestä aiheu- 24675: alaverotuksen ensiharvennusvähennyk- tuisi myös huomattavia valvontaongelmia. 24676: sen suuruinen verovähennys ja Metsäverouudistuksen yhteydessä säilytettiin 24677: hankintatyön 125 kuutiometrin verovapaus myös 24678: mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- puun myyntitulojen verotuksessa, vaikka tällai- 24679: tyä em. asiassa? nen verovapaus soveltuukin huonosti puun 24680: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- myyntitulojen verojärjestelmään. Perusteluina 24681: ti seuraavaa: oli, että hankintatyön verovapaudella on merki- 24682: tystä puunhuollossa ja maaseudun ansiomahdol- 24683: Pinta-alaperusteisessa metsäverotuksessa vero- lisuuksien turvaamisessa. Hankintatyö on suh- 24684: velvollisella on oikeus maatilatalouden tulovero- teessa pystykauppoihin tai ostettavaan hakkuu- 24685: lain 15 b §:n nojalla tehdä metsätalouden puh- työhön kannattavintajuuri työvaltaisissa ensihar- 24686: taasta tulosta ensiharvennusvähennys, joten ky- vennuksissa. Jos ehdotettu vähennys toteutettai- 24687: symyksessä tarkoitettu ehdotus koskisi ilmeises- siin, se ohjaisi teettämään ensiharvennushakkuut 24688: ti metsätalouden pääomatulosta metsurityönä vieraalla työvoimalla. Hallituksen käsityksen 24689: tehdyistä ensiharvennushakkuista myönnettävää mukaan verotuksessa omaksuttua oman työn suo- 24690: vähennystä. simisen linjaa ei ole tarkoituksenmukaista muut- 24691: Pystykaupoissa ostaja teettää käytännössä taa. 24692: hakkuun edullisimmalla tavalla eli hakkuuko- Vuoden 1993 alusta voimaan tulleen pääoma- 24693: neella. Yhtiöiden palkkalistoilla ei metsureita verouudistuksen yhteydessä siirryttiin pinta-ala- 24694: enää juuri ole. Kun ehdotettu vähennys ei antaisi perusteisesta metsäverotuksesta puun myyntitu- 24695: etua puun ostajalle, vaan edun saisi metsänomis- lojen verotukseen. Metsänomistajille annettiin 24696: taja, vaikutukset metsurien työtilanteeseen saat- kuitenkin mahdollisuus valita pinta-alaperustei- 24697: taisivat jäädä varsin vähäisiksi. nen metsäverotus vuoden 2005 loppuun. Valin- 24698: Vähennysvaatimus voitaisiin käytännössä teh- taa tehtäessä valinnan perustana oli voimassa 24699: dä enimmäkseen hankintakaupoissa. Metsän- olevan pinta-alaperusteisen verotuksen taso ja 24700: omistajan muistiinpanoihin olisi liitettävä tosite, toisaalta puun myyntitulojen verotus siinä muo- 24701: josta selviäisi, että kysymyksessä on metsurime- dossa, kun se tuli voimaan. Kun metsänomistajat 24702: 24703: 24704: 3 24705: KK 745/1999 vp- Esa Lahtela /sd ym. Ministerin vastaus 24706: 24707: 24708: vuonna 1993 verojärjestelmää valitessaan harkit- kohtana oli, että verotus pysyy muuttumattoma- 24709: sivat eri vaihtoehtoja, olisi ehdotetun vähennyk- na siirtymäkauden ajan. Tämä vuoksi ei olisi oi- 24710: sen olemassaolo saattanut vaikuttaa sellaisen keudenmukaista, että enää muutaman vuoden 24711: metsänomistajan ratkaisuun, jolla oli runsaasti voimassa olevan siirtymäkauden aikana kumpaa- 24712: nuorta metsää. Kun verouudistuksen yhteydessä kaan metsäverojärjestelmää muutettaisiin. Edel- 24713: metsänomistajille annettiin poikkeuksellisesti lä esitetyn perusteella hallitus katsoo, että ehdo- 24714: mahdollisuus valita metsäverojärjestelmä, lähtö- tettu vähennys ei ole tarkoituksenmukainen. 24715: 24716: 24717: 24718: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1999 24719: 24720: Ministeri Suvi-Anne Siimes 24721: 24722: 24723: 24724: 24725: 4 24726: Ministems svar KK 745/1999 vp- Esa Lahtela /sd ym. 24727: 24728: 24729: 24730: 24731: Tili riksdagens talman 24732: 24733: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger skogsarbetares arbetsinsatser. Problem skulle 24734: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av uppstå också vid avgränsningen av det objekt 24735: statsrådet översänt följande av riksdagsman Esa som avdraget gäller. För erhållande av det första- 24736: Lahtela /sd m.fl. undertecknade skriftliga spörs- gallringsavdrag som beviljas vid arealbeskatt- 24737: mål SS 745/1999 rd: ningen behövs definitioner av trädbeståndets di- 24738: ameter och motsvarande definitioner samt intyg 24739: ir regeringen medveten om viiken nyt- av skogscentralen om förutsättningama för av- 24740: tan av förstagallringsavverkning som draget. Verifikationer på löneutgifter eller entre- 24741: skogsarbetare utför skulle vara, om prenadbetalningar samt de andra intyg som be- 24742: skogsägarna beviljades ett lika stort hövs lämpar sig särskilt illa för förfarandet vid 24743: skatteavdrag som förstagallringsavdra- beskattning av virkesförsäljningsinkomster, vil- 24744: get vid arealbeskattningen, och ket grundar sig på att skogsägaren är skyldig att 24745: föra anteckningar. Avdraget skulle också föran- 24746: vi/ka åtgärder ämnar regeringen vidta i leda avsevärda övervakningsproblem. 24747: frågan? 1 samband med skogsskattereformen bibe- 24748: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- hölls skattefriheten för leveransarbete om 125 24749: kubikmeter också vid beskattningen av virkesför- 24750: föra följande: 24751: säljningsinkomster, även om en sådan skattefri- 24752: Vid den arealbaserade skogsbeskattningen har het är illa lämpad för systemet med skatt på vir- 24753: den skattskyldige med stöd av 15 b § inkomst- kesförsäljningsinkomster. Motiveringen var att 24754: skattelagen för gårdsbruk rätt att på nettoinkoms- skattefriheten för leveransarbete är av betydelse 24755: ten av skogsbruket göra ett förstagallringsav- för virkesförsörjningen och för tryggandet av för- 24756: drag, så förslaget i spörsmålet avser uppenbarli- värvsmöjlighetema på landsbygden. 1 förhållan- 24757: gen att det för förstagallringsavverkning som de till rotförsäljningar och köpt avverkningsarbe- 24758: skogsarbetare utför skulle beviljas ett avdrag som te är leveransarbete lönsammast just vid arbetsin- 24759: beräknas på kapitalinkomsten av skogsbruket. tensiva förstagallringar. Om det föreslagna av- 24760: Vid försäljning på rot låter köparen i prakti- draget togs i bruk skulle det uppmuntra till att 24761: ken utföra avverkningen på det förmånligaste låta främmande arbetskraft utföra förstagall- 24762: sättet, dvs. med skördare. Bolagen har just inte ringsavverkning. Enligt regeringens uppfattning 24763: några skogsarbetare bland sina anställda längre. är det inte ändamålsenligt att ändra den linje som 24764: Eftersom det föreslagna avdraget inte skulle tillämpas vid beskattningen och som går ut på att 24765: medföra fördelar för virkesköpama utan för gynna eget arbete. 24766: skogsägama kan det hända att inverkan på skogs- 1 samband med kapitalskattereformen, som 24767: arbetamas arbetssituation skulle bli blygsam. trädde i kraft vid ingången av 1993, gick man 24768: Avdraget skulle i praktiken kunna yrkas över från arealbaserad skogsbeskattning till be- 24769: främst vid leveransförsäljningar. Till skogsäga- skattning av virkesförsäljningsinkomstema. 24770: rens anteckningar bör då fogas en verifikation av Skogsägama gavs dock tillfålle att välja arealba- 24771: viiken framgår att det är fråga om en utgift för serad skogsbeskattning fram till utgången av 24772: 24773: 24774: 5 24775: KK 745/1999 vp- Esa Lahtela /sd ym. Ministems svar 24776: 24777: 24778: 2005. Valet träffades utgående från dels den are- med skattereformen undantagsvis gavs tillfålle 24779: albaserade beskattningens dåvarande nivå, dels att välja skogsskattesystem var utgångspunkten 24780: beskattningen av virkesförsäljningsinkomster så- att beskattningen skulle förbli oförändrad under 24781: dan den var vid ikraftträdandet. När skogsägama en övergångsperiod. Därför skulle det inte vara 24782: 1993 övervägde olika altemativ i samband med rättvist att ändra någotdera skogsskattesystem 24783: valet av skattesystem skulle förekomsten av ett under övergångstiden, som är i kraft bara i några 24784: avdrag av det slag som föreslås ha kunnat inver- år tili. Med stöd av vad som anförs ovan anser re- 24785: ka på beslutet i fråga om skogsägare som äger geringen att det föreslagna avdraget inte är ända- 24786: rikligt med ungskog. När skogsägama i samband målsenligt. 24787: 24788: 24789: Helsingfors den 7 december 1999 24790: 24791: Minister Suvi-Anne Siimes 24792: 24793: 24794: 24795: 24796: 6 24797: KK 746/1999 vp- Tuija Nurmi /kok 24798: 24799: 24800: 24801: 24802: KIRJALLINEN KYSYMYS 746/1999 vp 24803: 24804: Omaishoitajien oikeus vapaapäiviin 24805: 24806: 24807: 24808: 24809: Eduskunnan puhemiehelle 24810: 24811: Omaishoidon tuella tarkoitetaan vanhuksen, Vanhemmat hoitavat kotonaan yleensä vam- 24812: vammaisen tai sairaan henkilön kotona tapahtu- maista lastaan, joka voi olla myös aikuinen. Mo- 24813: van hoidon tai muun huolenpidon turvaamiseksi lemmat vanhemmat käyvät myös usein kodin ul- 24814: tapahtuvaa hoitopalkkiota tai palveluja (Sosiaali- kopuolella työssä. Vammaisen perheenjäsenen 24815: huoltoL 27 a §). Joulukuussa 1997 sosiaalihuol- päivän avustaminen on turvattava tavalla tai toi- 24816: tolain 29 b §:ää muutettiin niin, että 1.1.1998 lu- sella vanhempien työssäoloaikana. Hoidettava 24817: kien sitovaa hoitotyötä tekevällä omaishoitajalla lähtee kotoa samoihin aikoihin kuin vanhemmat 24818: on oikeus vähintään yhteen vapaapäivään kuu- lähtevät töihin ja tulee kotiin suunnilleen samaan 24819: kautta kohti. Edellytyksenä lakisääteisen vapaan aikaan kuin vanhemmat tulevat työstä. Vanhem- 24820: pitämiselle on, että omaishoitaja ja kunta ovat pien tehtäväksi jäävät kaikki avustamiset iltai- 24821: tehneet sopimuksen omaishoidon tuesta sosiaali- sin, viikonloppuisin, juhlapyhinä ja lomien aika- 24822: huoltolain 27 b §:n 1 momentin mukaisesti. Sopi- na. Eräiden tutkimusten mukaan esim. CP-vam- 24823: mukseen tulee aina liittää palvelusuunnitelma, maisistajoka viides tarvitsee kääntämis- tai muu- 24824: josta ilmenee, miten hoidettavan hoito järjeste- ta apua myös yöllä. Kodin ulkopuolella työssä 24825: tään omaishoitajan vapaan aikana. käyvät vanhemmat ovat useimmiten jääneet il- 24826: Vaikka omaishoidon tuki on lakisääteinen pal- man oikeutta omaishoidon vapaaseen, vaikka he 24827: velu, laki ei takaa hoitajalle subjektiivista oikeut- ovat sidottuja omaishoitoon kaiken sen ajan, jon- 24828: ta tähän tukeen. Paikallisella tasolla kunnan vi- ka ovat vapaana palkkatyöstä. Päätöksen pe- 24829: ranomaiset päättävät siitä, millä kriteereillä tu- rusteena kunnissa on käytetty sosiaalihuoltolain 24830: kea myönnetään. Tämä johtaa kirjavaan käytän- 27 b §:n perusteluosan tekstiä, jonka mukaan si- 24831: töön omaishoitajan oikeudesta lomaan. donnaisuus voi väistyä esim. silloin, kun hoidet- 24832: Palvelusetelikokeilun 5.11.1999 julkaistusta tava viettää useamman tunnin arkipäivistä päivä- 24833: raportista selviää, että vain kahdelle kolmesta keskuksessa, päiväsairaalassa tai muun vastaa- 24834: omaishoidettavasta oli tehty hoito- ja palvelu- van toiminnan piirissä. Jopa koulu on katsottu 24835: suunnitelma. Raportin mukaan kokeilukuntien sellaiseksi hoidoksi, joka poistaa oikeuden 24836: omaishoitajilla oli suuri tarve saada hoitovapaa- omaishoidon vapaaseen. 24837: ta. Omaishoito oli sitovaa, ympärivuorokautista, 24838: pääosin naisten tekemää hoitotyötä. Tyypilliset Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 24839: hoitajat olivat vammaisia lapsiaan hoitavat van- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 24840: hemmat, vanhempiaan hoitavat keski-ikäiset lap- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 24841: set sekä iäkkäitä puolisoitaan hoitavat iäkkäät vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 24842: omaishoitajat. Näistä uupuneimmiksi osoittau- 24843: tuivat nuoret vanhemmat ja iäkkäät puolisot. 24844: 24845: 24846: Versio 2.0 24847: KK 746/1999 vp- Tuija Nurmi /kok 24848: 24849: 24850: Pitääkö hallitus oikeana sitä, että kodin omaishoitajan vapaa -järjestelmän ul- 24851: ulkopuolella työssä käyvät, sitovaa hoi- kopuolelle ja 24852: totyötä tekevät omaishoitajat suljetaan 24853: mihin toimenpiteisiin aiotaan ryhtyä 24854: asian korjaamiseksi? 24855: 24856: 24857: Helsingissä 12 päivänä marraskuuta 1999 24858: 24859: Tuija Nurmi /kok 24860: 24861: 24862: 24863: 24864: 2 24865: Ministerin vastaus KK 746/1999 vp- Tuija Nurmi /kok 24866: 24867: 24868: 24869: 24870: Eduskunnan puhemiehelle 24871: 24872: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa Vuoden 1998 alusta sosiaalihuoltolain 24873: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, (710/1982) 27 b §:ään lisättiin uusi 2 moment- 24874: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen ti, jolla pieni osa asetuksen mukaisesta vapaasta 24875: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Tuija Nur- lakisääteistettiin ja muutettiin niin kutsutuksi 24876: men /kok näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen subjektiiviseksi oikeudeksi niille omaishoitajil- 24877: KK 746/1999 vp: le, jotka ovat kaikkein kiinteimmin sidottuja 24878: omaisensa hoitotyöhön. Vastaavasti kunnille 24879: Pitääkö hallitus oikeana sitä, että kodin säädettiin velvollisuus järjestää hoidettavalle tar- 24880: ulkopuolella työssä käyvät, sitovaa hoi- koituksenmukainen hoito omaishoitajan vapaan 24881: totyötä tekevät omaishoitajat suljetaan ajaksi. 24882: omaishoitajan vapaa -järjestelmän ul- Vapaan lakisääteistäminen nähtiin tarpeelli- 24883: kopuolelle ja seksi, koska käytännöstä saadut kokemukset oli- 24884: vat osoittaneet, että asetuksen suosituksesta huo- 24885: mihin toimenpiteisiin aiotaan ryhtyä limatta vapaa oli jäänyt kokonaan pitämättä jopa 24886: asian korjaamiseksi? osalta sitovaa hoitotyötä tekevistä omaishoitajis- 24887: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- ta, vaikka he uupumuksensa vuoksi olisivat sitä 24888: ti seuraavaa: tarvinneet. Tämä ilmeni muun muassa Sosiaali- 24889: ja terveysalan tutkimus- ja kehittämiskeskuksen 24890: Hallitus pitää oikeana sitä, että omaishoitajille (Stakes) vuonna 1995 julkaisemasta omaishoi- 24891: järjestetään vapaata omaishoidon tuesta annetun don tukea koskevasta selvityksestä. Selvityksen 24892: asetuksen (318/1993) 5 §:n mukaisesti. Säännös mukaan hoitajan haluttomuus pitää vapaata oli 24893: sisältää suosituksen vapaan järjestämisestä ja selvästi yleisin syy siihen, että vapaanjärjestämi- 24894: koskee lähtökohtaisesti kaikkia omaishoitajia. sestä ei aina sovittu omaishoitosopimuksessa. 24895: Sen mukaan hoitajalle on mahdollisuuksien mu- Varsin yleinen syy oli myös se, että kunta ei pys- 24896: kaan järjestettävä vapaata hoidosta ja vapaa tu- tynyt järjestämään hoidettavalle sijaishoitoa hoi- 24897: lee porrastaa hoidon sitovuuden ja vaativuuden tajan vapaan ajaksi. Vapaan lakisääteistämisen 24898: perusteella. Säännöksessä määritellään yksityis- eräänä tausta-ajatuksena olikin painottaa vapaan 24899: kohtaisemmin, kuinka paljon vapaata on järjes- pitämisen tärkeyttä hoitajanjaksamisen kannalta. 24900: tettävä hoitajalle, jolla on vastuullaan runsaasti Vapaan lakisääteistäminen merkitsi kuntien 24901: hoitoa ja huolenpitoa tarvitseva henkilö. Hänelle lakisääteisten velvoitteiden lisääntymistä. Se tuli 24902: on mahdollisuuksien mukaanjärjestettävä vähin- ottaa huomioon kuntien sosiaali- ja terveyden- 24903: tään yksi vapaapäivä viikossa, yksi vapaa viikon- huollon käyttökustannuksiin maksettavien val- 24904: loppu kuukaudessa sekä vuosittain yhtäjaksoi- tionosuuksien mitoituksessa. Valtiontaloudelli- 24905: neo vähintään viikon pituinen vapaa. Hoitajalle sista syistä valtionosuuksia voitiin kuitenkin lisä- 24906: järjestettävästä vapaasta tulee asetuksen 1 §:n tä vuoden 1998 talousarviossa vain 19,7 milj oo- 24907: mukaan sopia omaishoidon tuesta hoitajan ja nalla markalla lainmuutoksen johdosta. Sen 24908: kunnan välillä laadittavassa sopimuksessa. vuoksi lakisääteinen oikeus vapaaseen jouduttiin 24909: 24910: 24911: 24912: 3 24913: KK 746/1999 vp- Tuija Nurmi /kok Ministerin vastaus 24914: 24915: 24916: rajaamaan niin, että se koski vain osaa niistä Kodin ulkopuolella työssä käyvät omaishoita- 24917: omaishoitajista, joilla on vastuullaan runsaasti jat eivät lähtökohtaisesti ole sillä tavoin ympäri- 24918: hoitoa ja huolenpitoa tarvitseva henkilö. vuorokautisesti tai jatkuvasti päivittäin sidottuja 24919: Uuden säännöksen mukaan henkilöllä, joka on hoitotyöhön, että heillä olisi oikeus lakisäätei- 24920: tehnyt kunnan kanssa sopimuksen omaishoidos- seen vapaaseen. Tosin esimerkiksi koulujen 24921: ta, on oikeus pitää vapaata vähintään vuorokausi loma-aikoina saattaa tilanne olla toinen. Koska 24922: sellaista kalenterikuukautta kohti, jonka aikana oikeus lakisääteiseen vapaaseen tulee arvioida 24923: hän on yhtäjaksoisesti tai vähäisin keskeytyksin kuukausikohtaisesti, hoitajalla saattaa olla oi- 24924: sidottu hoitoon ympärivuorokautisesti tai jatku- keus vapaaseen joiltakin kuukausilta. 24925: vasti päivittäin. Hallituksen esityksen (HE Lainmuutoksesta huolimatta asetukseen sisäl- 24926: 166/1997 vp) perustelujen mukaan sidonnaisuus tyvä suositus vapaan järjestämisestä jäi muuttu- 24927: nimenomaan hoitotyöhön on ratkaiseva tekijä, mattomana voimaan. Hallituksen esityksen pe- 24928: kun arvioidaan, onko omaishoitajalla lakisäätei- rusteluissa todetaan nimenomaan, että vapaa tuli- 24929: nen oikeus vapaaseen. Perusteluissa todetaan, si edelleenkin pyrkiä järjestämään suosituksen 24930: että sidonnaisuus voisi väistyä esimerkiksi sil- mukaisesti. Tätä on painotettu myös omaishoi- 24931: loin, kun hoidettava viettää säännöllisesti useam- don tukea koskevassa kuntaohjauksessa ja koulu- 24932: man tunnin arkipäivistä päiväkeskuksessa, päi- tuksessa. 24933: väsairaalassa tai muun vastaavan toiminnan pii- Valtioneuvosto on äskettäin hyväksynyt so- 24934: rissä. Ympärivuorokautinen sidonnaisuus mer- siaali- ja terveydenhuollon tavoite- ja toiminta- 24935: kitsee hallituksen esityksen perustelujen mukaan ohjelman vuosille 2000-2003. Ohjelmassa on 24936: sitä, että hoitajan on huolehdittava hoidettavasta eräänä palvelujen saatavuuden varmistamista tu- 24937: kaikkina vuorokauden aikoina. Jatkuva päivittäi- kevana toimenpiteenä mainittu, että kunnat pa- 24938: nen sidonnaisuus taas on kysymyksessä, kun hoi- rantavat omaishoidon edellytyksiä sekä huolehti- 24939: dettava tarvitsee hoitoa päiväsaikaan niin run- vat omaishoitajien jaksamisesta. Toimenpiteen 24940: saasti, että hoitajan on oltava hoidettavan luona toteuttaminen merkitsee, että myös omaishoita- 24941: pääsääntöisesti aamusta iltaan. jien vapaajärjestelyjen riittävyyteen on kiinnitet- 24942: tävä aikaisempaa enemmän huomiota. 24943: 24944: 24945: Helsingissä 1 päivänä joulukuuta 1999 24946: 24947: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 24948: 24949: 24950: 24951: 24952: 4 24953: Ministems svar KK 746/1999 vp- Tuija Nurmi /kok 24954: 24955: 24956: 24957: 24958: Tili riksdagens talman 24959: 24960: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger s.k. subjektiv rätt för sådana närståendevårdare 24961: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av som är allra mest bundna av vården av en anhö- 24962: statsrådet översänt följande av riksdagsman Tui- rig. På motsvarande sätt fastställdes att kommu- 24963: ja Nurmi /saml undertecknade skriftliga spörs- nerna är skyldiga att ordna ändamålsenlig vård 24964: mål SS 746/1999 rd: för den vårdbehövande under närståendevårda- 24965: rens ledighet. 24966: Anser regeringen att det är korrekt att Det ansågs nödvändigt att göra ledigheten lag- 24967: närståendevårdare som arbetar utanför stadgad eftersom praktiska erfarenheter hade vi- 24968: hemmet och som utför bindande vårdar- sat att trots rekommendationen i förordningen 24969: bete inte omfattas av systemet med le- hade t.o.m. en del av de närståendevårdare som 24970: digheter för närståendevårdare och har ett bindande vårdarbete inte alls haft möjlig- 24971: het att ha ledigt även om de på grund av utmatt- 24972: vilka åtgärder kommer att vidtas för att ning hade varit i behov av det. Detta konstatera- 24973: avhjälpa missförhållandet? des bl.a. i den utredning om stödet för närståen- 24974: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- devård som forsknings- och utvecklingscentra- 24975: föra följande: len för social- och hälsovården (Stakes) publice- 24976: rade 1995. Enligt utredningen var vårdarnas ovil- 24977: Regeringen anser att det är korrekt att närståen- ja att hålla ledighet den vanligaste orsaken till att 24978: devårdama ordnas ledighet i enlighet med 5 § man inte alltid hade avtalat om ordnande av le- 24979: förordningen om stöd för närståendevård dighet i avtalet om närståendevård. En mycket 24980: (318/1993). Enligt paragrafen rekommenderas vanlig orsak var också att kommunen inte kunde 24981: att ledighet i princip ordnas för alla närstående- ordna ersättande vård för den vårdbehövande un- 24982: vårdare. Vårdaren skall i mån av möjlighet få le- der vårdarens ledighet. En avsikt med att göra le- 24983: dighet från vården och ledigheten skall graderas digheten lagstadgad var också att frarnhäva vik- 24984: på basis av hur bindande och krävande vården är. ten av att vårdaren håller ledigt för att orka med 24985: 1 paragrafen fastställs mer detaljerat hur mycket sitt arbete. 24986: ledighet som skall ordnas för en vårdare som har Då ledigheten blev lagstadgad ökade också 24987: ansvar för en person som behöver vård och om- kommunernas lagstadgade skyldigheter. Detta 24988: sorg i stor utsträckning. Sådana vårdare skall i skulle beaktas vid dimensioneringen av de stats- 24989: mån av möjlighet få minst en ledig dag i veckan, andelar som betalas för driftskostnadema för den 24990: ett ledigt veckoslut i månaden samt årligen minst kommunala social- och hälsovården. Av stats- 24991: en veckas oavbruten ledighet. Enligt förordning- ekonomiska skäl kunde statsandelarna på grund 24992: ens 1 § skall vårdaren och kommunen ingå ett av en lagändring emellertid ökas med endast 19,7 24993: avtal om den ledighet som ordnas för vårdaren. milj. mk i statsbudgeten för 1998. Därför varman 24994: 1 början av 1998 fogades till 27 b § social- tvungen att begränsa den lagstadgade rätten till 24995: vårdslagen (710/1982) ett nytt 2 mom. enligt vil- ledighet så att den endast berörde en del av de 24996: ket en liten del av den ledighet som avses i för- närståendevårdare som har ansvar för en person 24997: ordningen gjordes lagstadgad och ändrades till en som behöver vård och omsorg i stor utsträckning. 24998: 24999: 25000: 5 25001: KK 746/1999 vp- Tuija Nurmi /kok Ministerns svar 25002: 25003: 25004: Enligt den nya bestämmelsen har den som in- rätt till lagstadgad ledighet. T.ex. under skolor- 25005: gått ett avtal med kommunen om närståendevård nas lov kan situationen däremot vara en annan. 25006: rätt att ha minst ett dygn ledig tid per sådan ka- Eftersom rätten tilllagstadgad ledighet måste be- 25007: lendermånad under viiken han oavbrutet eller dömas för varje månad, kan vårdaren ha rätt till 25008: med få avbrott är bunden vid vården dygnet runt ledighet för vissa månader. 25009: eller fortgående dagligen. Enligt motiveringen i Oberoende av lagändringen förblev den re- 25010: regeringens proposition (RP 166/1997 rd) är bun- kommendation om ordnande av ledighet som in- 25011: denheten uttryckligen till vårdarbetet en avgö- går i förordningen i kraft oförändrad. I motive- 25012: rande faktor då det bedöms om vårdaren har lag- ringen till regeringspropositionen framhävs ut- 25013: stadgad rätt tillledighet. Av motiveringen fram- tryckligen att man även i fortsättningen skall för- 25014: går att bundenheten minskar t.ex. då den vårdbe- söka ordna ledigheten i enlighet med rekommen- 25015: hövande regelbundet tillbringar flera timmar av dationen. Detta har även betonats i den kommun- 25016: vardagen på en dagcentral, ett dagsjukhus eller i styrning och utbildning som gäller stöd för när- 25017: någon annan motsvarande verksamhet. Enligt ståendevård. 25018: propositionen innebär bundenhet dygnet runt att Statsrådet har nyligen godkänt mål- och verk- 25019: vårdaren måste ta hand om den vårdbehövande sarnhetsprogrammet för social- och hälsovården 25020: vid alla tider på dygnet. Det är fråga om en fort- 2000-2003. Såsom en åtgärd som stöder till- 25021: gående daglig bundenhet när den vårdbehövande gången till tjänster som nämns i programmet är 25022: behöver så mycket vård och omsorg under dagtid att kommunerna förbättrar förutsättningarna för 25023: att vårdaren i regel skall vara hos den vårdbehö- närståendevård samt ser till att närståendevårdar- 25024: vande från morgon till kväll. na orkar med sitt arbete. Genomförandet av åt- 25025: Närståendevårdare som arbetar utanför hem- gärden innebär att man också bör fåsta mer upp- 25026: met är inte i det avseendet dygnet runt eller fort- märksarnhet än förut vid arrangemang som tryg- 25027: gående bundna vid vårdarbetet att de skulle ha gar tillräcklig ledighet för närståendevårdare. 25028: 25029: 25030: Helsingfors den 1 december 1999 25031: 25032: Omsorgsminister Eva Biaudet 25033: 25034: 25035: 25036: 25037: 6 25038: KK 747/1999 vp- Juha Karpio /kok 25039: 25040: 25041: 25042: 25043: KIRJALLINEN KYSYMYS 747/1999 vp 25044: 25045: Vanhusväestön kuntootus 25046: 25047: 25048: 25049: 25050: Eduskunnan puhemiehelle 25051: 25052: Ennusteiden mukaan yli 65-vuotiaiden määrä li- nettiin kuntoutusta noin 2 500:lle 65 vuotta täyt- 25053: sääntyy nopeasti tulevina vuosina. Suuret ikäluo- täneistä. 25054: kat tulevat eläkeikään vuoden 2010 tienoilla. Lähivuosina sotainvalidien ja rintamaveteraa- 25055: Myös vanhuuseläkkeellä olevien omatoimisuu- nien kuntoutuksesta vapautuu yhä enenevässä 25056: den säilyminen on tärkeää, jotta he voivat selviy- määrin kuntoutuskapasiteettia. Näiden voimava- 25057: tyä itsenäisesti kodissaan mahdollisimman pit- rojen tulevasta käytöstä ei tässä vaiheessa ole tie- 25058: kään. Valtioneuvosto on kuntoutusselonteossaan toa. Olisi kuitenkin tärkeää hyödyntää nämä voi- 25059: vuonna 1998 todennut, että ensisijainen vastuu mavarat jatkossa mm. vanhusten kuntoutuksessa 25060: geriatristen potilaiden kuntoutuksesta on kunnal- niin, ettei investointeja uusien laitosten perusta- 25061: lisella sosiaali- ja terveydenhuollolla. Lisäksi to- miseen ylipäänsä ja erityisesti julkisella sektoril- 25062: detaan, että vanhusten palveluiden henkilökunta la tarvittaisi, koska mm. yksityiset veljes- ja sai- 25063: on mitoitettava määrältään ja ammattirakenteel- raskodit ovat käytettävissä. 25064: taan niin, että on edellytykset vanhusten omatoi- 25065: misuutta edistävälle kuntoutukselle. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 25066: Useat tahot ovat tehneet geriatrista kuntoutus- sen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän kunnioit- 25067: ta koskevaa tutkimusta, jota on hyödynnetty pal- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 25068: velutoiminnassa. Olisi tärkeää, että jatkossa kun- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 25069: tien lisäksi myös mahdolliset muut tahot, mm. 25070: Kela, voisivat järjestää geriatrista kuntoutusta Miten hallitus aikoo huolehtia kuntou- 25071: nykyistä merkittävämmässä määrin. Tämä edel- tuksen järjestämisestä jatkuvasti lisään- 25072: lyttäisi näiden tahojen keskinäistä tiivistä yhteis- tyvän vanhuuseläkeiän täyttäneen väes- 25073: työtä, jotta käytettävissä olevat resurssit voitai- tönosan omatoimisuuden ylläpitämisek- 25074: siin suunnata mahdollisimman tarkoituksenmu- si ja 25075: kaisesti kuntoutusta eniten tarvitseville. Kela on- 25076: kin jossain määrin rahoittanut tällaista kuntou- miten hallitus aikoo taata kuntien lisäk- 25077: tusta. Kelan tilastojen mukaan vuonna 1998 an- si myös muiden tahojen mahdollisuudet 25078: osallistua geriatrisen kuntoutuksen ke- 25079: hittämiseen ja toteuttamiseen sekä 25080: 25081: 25082: 25083: 25084: Versio 2.0 25085: KK 747/1999 vp- Juha Karpio /kok 25086: 25087: 25088: mitä hallitus aikoo tehdä veteraanikun- käyttämiseksi esim. geriatrisessa kun- 25089: toutuksesta vapautuvien voimavarojen toutuksessa? 25090: 25091: 25092: Helsingissä 12 päivänä marraskuuta 1999 25093: 25094: Juha Karpio /kok 25095: 25096: 25097: 25098: 25099: 2 25100: Ministerin vastaus KK 747/1999 vp- Juha Karpio /kok 25101: 25102: 25103: 25104: 25105: Eduskunnan puhemiehelle 25106: 25107: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kuin edellisten sukupolvien aikana. Terveydestä 25108: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, huolehtimisen voidaan todeta muuttuneen yhteis- 25109: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kunnassa esimerkkeinä yleisen ravintoneuvon- 25110: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Juha Kar- nan ja -tiedon lisääntyminen, työpaikkaruokai- 25111: pion /kok näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen lun yleistyminen ja liikapainon ja suolankäytön 25112: KK 74711999 vp: vähentämiseen tähtäävät toimepiteet. Liikunnan 25113: merkitys kunnon ylläpidossa on aikaansaanut 25114: Miten hallitus aikoo huolehtia kuntou- maassa mm. erilaisia joukkoliikunnan massata- 25115: tuksen järjestämisestä jatkuvasti lisään- pahtumia Liikuntatilat, joko pelkästään urhei- 25116: tyvän vanhuuseläkeiän täyttäneen väes- luun tarkoitetut tilat tai monikäyttötilat ovat li- 25117: tönosan omatoimisuuden ylläpitämisek- sääntyneet sekä ovat pääsääntöisesti hyvin saa- 25118: si ja vutettavissa. Ikääntyvien työntekijöiden toimin- 25119: takyvyn ylläpitoon työelämässä tähtäävä Kansal- 25120: miten hallitus aikoo taata kuntien lisäk- linen Ikä-ohjelma on käynnistänyt lukuisia pai- 25121: si myös muiden tahojen mahdollisuuden kallisia ja työyhteisökohtaisia kunnonarviointi- 25122: osallistua geriatrisen kuntoutuksen ke- ja ylläpito-ohjelmia. Maassa on syntynyt myös 25123: hittämiseen sekä runsaasti kaupallista kunnonhoitoon, ulkoiluun 25124: mitä hallitus aikoo tehdä veteraanikun- ja liikuntaan sekä virkistäytymiseen liittyvää tar- 25125: toutuksesta vapautuvien voimavarojen jontaa, joiden käyttö on yleistynyt. mm. maan- 25126: käyttämiseksi esim. geriatrisessa kun- laajuinen kylpyläverkosto. 25127: Vanhusten toimintakykyisyyden ylläpito läh- 25128: toutuksessa? 25129: tee samoista itsehoidon periaatteista kuin nuo- 25130: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- remmallakin väestöllä. Suomen vanhuspoliitti- 25131: ti seuraavaa: nen tavoite- ja strategiatoimikunta painottaa mie- 25132: tinnössään (Komiteanmietintö 1996), että tule- 25133: Toimintakykyisyyden säilyttäminen on keskei- vaisuuden vanhuspolitiikan sisällön ja kustan- 25134: nen tekijä valmistauduttaessa vanhusväestön nusten kannalta on olennaista, pystytäänkö lisää- 25135: maaran kasvuun tulevan vuosituhannen mään aktiivisten, toimintakykyisten elinvuosien 25136: ensimmäisellä puoliskolla suurten ikäluokkien määrää ja kompensoimaan toimintakyvyn vajei- 25137: tullessa eläkeikään. Väestöennusteiden mukaan ta. Mietinnössä korostetaan, että kaikilla ikäih- 25138: yli 65-vuotiaiden määrä on vuonna 2005 jo hie- misillä tulisi olla päivittäinen mahdollisuus kun- 25139: man yli 820 000 ja 2015 se on ylittänyt miljoo- touttavaan ja virkistykselliseen liikuntaan. Eri- 25140: nan asukkaan rajan. Korkeimmillaan vanhusten tyyppisiä julkisia ja yksityisiä palveluja ja toi- 25141: määrä on vuonna 2030 26% väestöstä noin mintoja tulisi kehittää, organisoida ja integroida 25142: 1 350 miljoonaa 2000-luvun jälkipuoliskolla toimivaksi, kotona asumista tukevaksi verkos- 25143: vanhusväestön määrä laskee, muttajää pysyvästi toksi. Vanhuspoliittisen strategiatoimikunnan 25144: nykyistä korkeammaksi, johtuen syntyvyyden linjausten mukaisesti ikääntyvälle väestölle on- 25145: laskusta. kin aikaansaatava sekä laadultaan että toistuvuu- 25146: Sotien jälkeen syntyneiden ns. suurten ikä- deltaan heille sopivia kunnonylläpidon muotoja, 25147: luokkien elinolot, liikuntamahdollisuudet ja fyy- jotka jokainen ikääntyvä voi saada tai toteuttaa 25148: sisenkunnon aktiivinen hoito ovat paremmin lähiympäristössään. Koska ikääntyvät henkilöt 25149: 25150: 3 25151: KK 747/1999 vp- Juha Karpio /kok Ministerin vastaus 25152: 25153: 25154: ovat yksilöitä, joilla on erilaisia terveydellisiä tai muodot, sitä vähemmän tarvitaan raskasta geriat- 25155: ikääntymiseen liittyviä ongelmia, tulisi kuntiin rista kuntoutusta. Geriatrisella kuntoutuksella 25156: saada "seniorineuvoloita/kuntoneuvoloita" tai tarkoitetaan sellaisten erityisryhmien kuntoutus- 25157: muulla nimikkeellä olevia toimipisteitä , joiden ta, joiden kuntoutustarpeen on aiheuttanut ikään- 25158: tehtävänä on ikäryhmätarkastusten suorittami- tymisen seurauksena syntynyt tai sen pahentama 25159: nen sekä niiden pohjalta yhdessä henkilön ja asi- sairaustila. Tällaisia ovat mm. dementoivat sai- 25160: antuntijan/asiantuntijoiden kanssa laadittu yksi- raudet, masennustilat ja vainoharhaisuus, erilai- 25161: lökohtainen fyysiseen ja psyykkiseen ja kognitii- set neuroosit, aivohalvaus, parkinsonin tauti, ta- 25162: viseen toimintakykyyn liittyvä itsehoito-ohjel- paturmat ja syöpä. Geriatrinen kuntoutus on yk- 25163: ma. Yksittäiset kunnat ovat käynnistäneet jo nyt silöllisesti suunniteltu ja toteutettu lääketieteelli- 25164: edellä mainittua neuvolatoimintaa kokeiluluon- nen kuntoutusohjelma, joka usein alkaa jo hoi- 25165: teisesti joko yksin tai yhdessä naapurikunnan don alkuvaiheessa ja jatkuusuunnitelmallisenaja 25166: kanssa. Näistä hankkeista on saatu hyviä koke- valvottuna kaikilla vanhuksen hoitoketjun tasoil- 25167: muksia mm. veteraanikuntoutuksen järjestämi- la. Osa tästä kuntoutuksesta toteutetaan kotona, 25168: sessä avokuntoutuksena veteraanin asuinkunnas- asumispalveluyksikössä tai Hoiva- tai sairasko- 25169: sa. Mikäli henkilö sairastaa pitkäaikaissairautta dissa ja kuntoutuksen edistymistä seurataan 25170: voidaan toimipistettä käyttää apuna myös tark- kontrollikäynnein sairaalassa tai sen poliklinikal- 25171: kailussa, jolloin se toimii kuten työterveyshuol- la. Vaikka sosiaali- ja terveydenhuollon palvelu- 25172: to, minkä päättymisen monet eläkkeelle jäävät jen lakisääteinen järjestäruisvastuu on kunnilla, 25173: kokevat ongelmana. "Seniorineuvola" voi olla on geriatrisessa kuntoutuksessa alueita, joita to- 25174: aloitteellinen ja toimia kanavana sairauskohtai- teuttavat muut tahot ja kunta toimii ostajana. 25175: sille liikuntaryhmille, joiden järjestäjinä toimi- Melkein yksinomaan potilas- ja vanhusjärjestö- 25176: vat kunta yhdessä alueen potilasjärjestöjen kans- jen tuottamia ovat mm. dementoituneiden van- 25177: sa. Vanhustyön järjestöjen aktiivisuutta taas tar- husten kuntoutus ja useiden pitkäaikaissairauksi- 25178: vitaan aikaansaamaan yhdessä kunnan liikunta- enjälkeiset potilaan ja heidän omaistensa sopeu- 25179: toimen kanssa ikääntyvälle väestölle yleistä seni- tumisvalmennuskurssit. 25180: oriliikuntaa, kuten kimppakävelyä, sauvakäve- Veteraanikuntoutus on Suomen sotiin osallis- 25181: lyä, kansantansseja, tuolivoimistelua em. tai ko- tuneiden rintamaveteraanien erityisetu, jonka tar- 25182: koamaan yhteen ikäihmisiä, jotka haluavat ja ve jatkuu ainakin vuoteen 2020 saakka. Kuntou- 25183: jaksavat edelleen hölkätä, uida, pyöräillä, hiih- tuskertojen väli on tähän saakka ollut keskimää- 25184: tää, voimistella ym., mutta eivät halua tehdä sitä rin 5 vuotta. Koska valtion talousarviossa olevat 25185: yksin. Lisäksi terveet ja hyväkuntoiset ikäänty- määrärahat on voitu säilyttää saman suuruisina 25186: vät ihmiset käyttävät omaehtoisesti, kuten muu- veteraanien lukumäärän vähentymisestä huoli- 25187: kin väestö, kaupallisia liikuntapalveluja kuten matta, on vapautuvilla määrärahoilla voitu no- 25188: kuntosalej a, uimahalleja ja kylpylöitä jne. peuttaa veteraanien kuntoutuskiertoa. Sotainvali- 25189: Vanhenevan väestön toimintakyvyn ylläpidol- dien lukumäärä vähenee arvion mukaan nopeam- 25190: le on välttämätöntä yksilöllisyys ja jatkuvuus. min, ja hallitusohjelman mukaisesti sosiaali- ja 25191: Veteraanien oma palaute saamiltaan kuntoutus- terveysministeriö on asettanut sotainvalidien lai- 25192: jaksoilta on mm. aikaansaanut kuntoutuslaitos- tosten tulevaa käyttöä selvittävän työryhmän, 25193: ten tarjonnassa sisällöllisiä ja rakenteellisia muu- jonka tulee saada työnsä valmiiksi 30.9.2000 25194: toksia. mennessä. 25195: Mitä paremmin kyetään järjestämään jokaista 25196: ikääntymisen vaihetta tukevat itsehoidon tuki- 25197: 25198: 25199: 25200: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1999 25201: 25202: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 25203: 4 25204: Ministems svar KK 747/1999 vp- Juha Karpio /kok 25205: 25206: 25207: 25208: 25209: Tili riksdagens talman 25210: 25211: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger Levnadsförhållandena, möjlighetema till mo- 25212: har Ni, Fru ta1man, till vederbörande med1em av tion och den aktiva omvårdnaden om den fysiska 25213: statsrådet översänt fö1jande av riksdagsman Juha konditionen är bättre för de s.k. stora åldersklas- 25214: Karpio /sam1 undertecknade skriftliga spörsmål sema, som är födda efter krigen, än för tidigare 25215: SS 747/1999 rd: generationer. Det kan konstateras att omvårdna- 25216: den om hälsotillståndet har förändrats i sarnhäl- 25217: Hur ämnar regeringen sörja för att re- let. Som exempel kan nämnas ökningen av den 25218: habilitering ordnas för att den allt ökan- allmänna rådgivningen och kunskapen om nä- 25219: de befolkningsgrupp som nått åldern för ringsfrågor, det faktum att matserveringar blivit 25220: ålderspension skall kunna upprätthålla allt vanligare på arbetsplatsema samt de åtgärder 25221: sin initiativkraft, och som siktar på minskning av övervikt och saltin- 25222: tag. Betydelsen av motion för upprätthållande av 25223: hur ämnar regeringen garantera möjlig- konditionen har föranlett bl.a. olika massevene- 25224: heten inte bara för kommunerna utan mang gällande motion. ldrottslokalema, anting- 25225: också för andra instanser att del ta i ut- en sådana som enbart är avsedda för idrott eller 25226: vecklandet av den geriatriska rehabili- sådana som är avsedda för olika syften, har ökat 25227: teringen, samt och är i regel lätta att nå. Det nationella ålders- 25228: vad ämnar regeringen göra för att de re- programmet, som siktar på upprätthållande av 25229: surser som frigörs från rehabiliteringen äldre arbetstagares funktionsförmåga i arbetsli- 25230: av veteraner skall kunna användas t.ex. vet, har inlett flera lokala och arbetsplatsvisa pro- 25231: inom den geriatriska rehabiliteringen? gram för bedömning och upprätthållande av kon- 25232: ditionen. Det har även uppkommit ett rikt utbud 25233: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- på kommersiella tjänster i fråga om konditions- 25234: föra följande: skötsel, friluftsliv, motion och rekreation, bl.a. 25235: ett landsomfattande nät av badinrättningar. Dessa 25236: Bevarandet av funktionsförmågan är en central tjänster utnyttjas i allt större utsträckning. 25237: faktor när man bereder sig på den ökning av äld- Upprätthållandet av åldringamas funktions- 25238: rebefolkningen som under den första hälften av förmåga utgår från samma egenvårdsprinciper 25239: nästa årtusende kommer att ske på grund av att de som i fråga om den yngre befolkningen. Finlands 25240: stora åldersklassema når pensionsåldem. Enligt kommission för äldrepolitiska mål och strategier 25241: befolkningsprognosema kommer antalet över 65- betonar i sitt betänkande (kommittebetänkande 25242: åringar år 2005 redan att något överstiga 1996) att det med tanke på innehållet i den fram- 25243: 820 000 och år 2015 kommer antalet att ha pas- tida äldrepolitiken och dess kostnader är väsent- 25244: serat enmiljonsgränsen. Antalet åldringar kom- ligt att man kan öka antalet aktiva levnadsår med 25245: mer att vara som störst år 2030: 26 % av befolk- bibehållen funktionsförmåga och kompensera 25246: ningen, dvs. ca 1 350 miljoner. Under den senare bristema i funktionsförmågan. 1 betänkandet be- 25247: hälften av 2000-talet kommer äldrebefolkningen tonas att alla äldre dagligen bör ha möjlighet till 25248: att minska men kommer varaktigt, på grund av de rehabiliterande och stimulerande motion. Olika 25249: minskande födelsetalen, att vara större än nu. slag av allmänna och privata tjänster och verk- 25250: 23 200678 25251: 5 25252: KK 747/1999 vp- Juha Karpio /kok Ministems svar 25253: 25254: 25255: samheter bör utvecklas, organiseras och integre- individualitet och kontinuitet. Responsen från 25256: ras till ett fungerande nätverk som stöder boen- veteranerna efter rehabiliteringsperioder har bl.a. 25257: det hemma. Enligt kommissionens linjedragning- åstadkommit innehållsmässiga och strukturella 25258: ar bör man för äldrebefolkningen åstadkomma förändringar i rehabiliteringsinrättningarnas ut- 25259: konditionsskötsel som är av lämplig art och ord- bud. 25260: nas med lämpliga intervaller för de äldre, och Ju bättre man kan ordna stödformerna för 25261: som varje äldre kan erhålla eller genomföra i sin egenvård i varje skede av åldrandet, i desto min- 25262: närmaste omgivning. Eftersom de äldre är indivi- dre utsträckning behövs tung geriatrisk rehablite- 25263: der och har varierande problem i fråga om hälsan ring. Med geriatrisk rehabilitering avses rehabili- 25264: och åldrandet, bör kommunema få "seniorrådgiv- tering av sådana specialgrupper vilkas rehabilite- 25265: ningar/konditionsrådgivningar" eller på något ringsbehov har orsakat ett sjukdomstillstånd som 25266: annat sätt benämnda verksamhetsställen, som har uppkommit eller förvärrats till följd av åldran- 25267: till uppgift att företa kontroller av åldersgrupper det. Dylika är t.ex. demenssjukdomar, depres- 25268: samt att utgående från kontrollen tillsammans sionstillstånd och förföljelsemani, olika neuro- 25269: med personen i fråga och en eller flera sakkunni- ser, stroke, Parkinsons sjukdom, olycksfall och 25270: ga utarbeta ett individuellt egenvårdsprogram cancer. 25271: som gäller den fysiska, psykiska och kognitiva Den geriatriska rehabiliteringen är ett medi- 25272: funktionsförmågan. Enskilda kommuner har re- cinskt rehabiliteringsprogram som planeras och 25273: dan på försök inlett sådan rådgivningsverksam- genomförs individuellt. Programmet börjar ofta 25274: het som nämns ovan antingen ensamma eller till- redan i inledningsskedet av vården och fortsätter 25275: sammans med en grannkommun. Erfarenhetema på ett målinriktat och kontrollerat sätt på alla ni- 25276: av dessa projekt är goda, bl.a. i fråga om anord- våer av åldringens vårdkedja. En del av rehabili- 25277: nande av veteranrehabilitering som öppen reha- teringen genomförs hemma, i en boendeservice- 25278: bilitering i den kommun där veteranen bor. Om enhet eller i ett vård- eller sjukhem, och genom 25279: en person är långtidssjuk, kan verksamhetsstället kontrollbesök på ett sjukhus eller dess poliklinik 25280: även anlitas som hjälp vid kontroller, så att det följer man hur rehabiliteringen framskrider. Fast- 25281: fungerar på samma sätt som företagshälsovård. än kommunerna enligt lag har ansvar för att ord- 25282: Flera av dem som blir pensionerade finner det na social- och hälsovårdsservice, finns det inom 25283: problematiskt att företagshälsovården upphör. den geriatriska rehabiliteringen sådana områden 25284: En "seniorrådgivning" kan ta egna initiativ och där servicen ordnas av andra instanser och kom- 25285: verka som en kanal för sjukdomsrelaterade mo- munen köper servicen av dem. Exempel på sådan 25286: tionsgrupper som arrangeras av kommunen till- service som nästan enbart ordnas av patient- och 25287: sammans med patientorganisationer inom områ- äldreorganisationer är rehabiliteringen av de- 25288: det. Organisationema för äldrearbete behövs för menta åldringar samt anpassningsträningskurser 25289: att tillsammans med kommunens idrottsväsen för för patienter som varit långtidssjuka och för de- 25290: äldrebefolkningen åstadkomma allmän senior- ras anhöriga. 25291: motion, såsom gruppromenader, stavgång, folk- Veteranrehabiliteringen är en särskild förmån 25292: dans, stolgymnastik etc., eller att sammanföra för de frontveteraner som deltagit i de finska kri- 25293: äldre som önskar och ännu orkar jogga, simma, gen, och det kommer att finnas behov av sådan 25294: cykla, skida, gymnastisera etc. men som inte vill rehabilitering åtminstone ännu år 2020. Hittills 25295: göra det ensamma. Sådana äldre som är friska har rehabilitering getts med fem års mellanrum i 25296: och har god kondition anlitar dessutom, liksom genomsnitt. Eftersom anslagen i statsbudgeten 25297: den övriga befolkningen, på egen hand kommer- har kunnat bibehållas lika stora trots att antalet 25298: siella motionsinrättningar, såsom konditionssa- veteraner minskat, har man med de anslag som 25299: lar, simhallar och badinrättningar. blivit lediga kunnat ge veteranerna rehabilitering 25300: För upprätthållande av den åldrande befolk- oftare. Den takt i viiken antalet krigsveteraner 25301: ningens funktionsförmåga är det nödvändigt med minskar kommer enligt beräkning att öka, och 25302: 25303: 25304: 6 25305: Ministems svar KK 747/1999 vp- Juha Karpio /kok 25306: 25307: 25308: social- och hälsovårdsministeriet har i enlighet lider kan användas i framtiden. Arbetsgruppen 25309: med regeringsprogrammet tillsatt en arbetsgrupp skall slutföra sitt arbete senast 30.9.2000. 25310: som skall utreda hur inrättningama för krigsinva- 25311: 25312: 25313: Helsingfors den 7 december 1999 25314: 25315: Omsorgsminister Eva Biaudet 25316: 25317: 25318: 25319: 25320: 7 25321: KK 748/1999 vp- Harry Wallin /sd 25322: 25323: 25324: 25325: 25326: KIRJALLINEN KYSYMYS 748/1999 vp 25327: 25328: Kuljetuspalveluiden turvaaminen vammaisille 25329: ja vanhuksille 25330: 25331: 25332: 25333: 25334: Eduskunnan puhemiehelle 25335: 25336: Liikenneministeriön toimesta on yhdessä kun- 206 markkaa/matka, vapaasti muodostuvalla lin- 25337: tien kanssa viime vuosina aloitettu joukkoliiken- jalla 145 markkaa/matka ja keskustaksilla vain 25338: nekokeilu, jossa haetaan vaihtoehtoisia tapoja 53,69 markkaa/matka. 25339: tuottaa kuljetuspalveluja vanhuksille ja vammai- 25340: sille. Tarkoituksena on ollut säästää kuluja, mut- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 25341: ta myös tarjota terveillekin vanhuksille uusia, sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 25342: joustavia tapoja käyttää joukkoliikennettä. tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 25343: Hyvästä ajatuksesta huolimatta tilanne on käy- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 25344: tännössä huolestuttava. Pakottamana kaikki 25345: vammaiset ja vanhukset palvelu- tai vapaasti Onko liikenneministeri tietoinen ongel- 25346: muodostuvalle linjalle heikosta liikuntakyvystä mistaja 25347: huolimatta on jouduttu tilanteeseen, jossa osa 25348: vanhuksista ja vammaisista on joutunut jäämään mihin toimenpiteisiin on aiottu ryhtyä 25349: kotiin. Ongelmaksi on muodostunut myös tunnin perusteluissa kuvatun tilanteen paranta- 25350: tilausaika. Tämä on erityisen hankalaa esim. käy- miseksi sekä 25351: täessä poliklinikalla, jossa odotusaikaa ei ennak- voiko ministeriön toimesta asettaa ra- 25352: koon voi tietää. Lisäksi yhteiskunnan kustannuk- jat, jotta asetus vammaisuuden perus- 25353: set ovat toiveista huolimatta kasvaneet. Esimer- teella järjestettävistä palveluista ja tuki- 25354: kiksi Seinäjoella tammikuun ja elokuun välisenä toimista (kohdat 4, 5 ja 6) toteutuvat? 25355: aikana kustannukset ovat olleet palvelulinjalla 25356: 25357: 25358: Helsingissä 12 päivänä marraskuuta 1999 25359: 25360: Harry Wallin /sd 25361: 25362: 25363: 25364: 25365: Versio 2.0 25366: KK 748/1999 vp- Harry Wallin /sd Ministerin vastaus 25367: 25368: 25369: 25370: 25371: Eduskunnan puhemiehelle 25372: 25373: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kuljetuskustannuksissaan jo vuoden palvelulii- 25374: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, kenteen käynnistämisenjälkeen. Säästöjen lisäk- 25375: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen si palveluliikenteellä on aikaansaatu liikennepal- 25376: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Harry veluja uusilla alueilla, joissa ei ole ollut aikai- 25377: Wallinin /sd näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- semmin joukkoliikennetarjontaa tai liikenneyh- 25378: sen KK 748/1999 vp: teydet ovat olleet puutteelliset. 25379: Asiakkaiden palaute palveluliikenteestä on 25380: Onko liikenneministeri tietoinen ongel- ollut positiivista. Liikenneministeriön teettämän 25381: mistaja palveluliikenteen vaikutustutkimuksen (LM 25382: 13/98) yhteydessä tehty asiakashaastattelu 25383: mihin toimenpiteisiin on aiottu ryhtyä osoitti, että 99 %käyttäjistä piti palveluliikennet- 25384: perusteluissa kuvatun tilanteen paranta- tä erittäin tärkeänä tai tärkeänä, koska sen myötä 25385: miseksi sekä heidän liikkumisensa on lisääntynyt (55 %) ja 25386: voiko ministeriön toimesta asettaa ra- helpottunut huomattavasti (80 %). Palveluliiken- 25387: jat, jotta asetus vammaisuuden perus- teellä on todettu olevan suuri merkitys varsinkin 25388: teella järjestettävistä palveluista ja tuki- kotona asuvien vanhusten virkeydelle ja omatoi- 25389: toimista (kohdat 4, 5 ja 6) toteutuvat? miselle asioiden hoitamiselle. Tästä johtuen pal- 25390: veluliikenteellä on myös välillisiä ja välittömiä 25391: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- taloudellisia vaikutuksia mm. kotipalvelun, pal- 25392: ti seuraavaa: velukeskusten, kotisairaan-ja laitoshoidon kului- 25393: hin. 25394: Liikenneministeriön yhtenä joukkoliikenteen ke- Vaikka palveluliikenne onkin suunniteltu eri- 25395: hittämiskohteena on vuodesta 1995 ollut uusien tyisesti vanhempien ja toimintaesteisten henki- 25396: joustavien liikennemuotojen kehittäminen. Näis- löiden tarpeet huomioon ottaen, on syytä koros- 25397: sä nk. palveluliikenteissä pyritään nykyistä käy- taa, että se on kaikille avointa joukkoliikennettä. 25398: täntöä tehokkaammin yhdistämään koulu- sekä Kuntia on pitkälti kehotettu itse kehittämään ja 25399: sosiaali- ja terveyshuollon kustantamia matkoja suunnittelemaan palveluliikenteensä heidän 25400: kaikille avoimeen joukkoliikenteeseen. omien olosuhteiden, kuten esimerkiksi kaupun- 25401: Palveluliikenteen perustamisen taustalla löy- kirakenteen, olemassa olevan joukkoliikennetar- 25402: tyy lähes poikkeuksetta huoli koko 1990-luvulla jonnan ja käyttäjätarpeiden mukaisesti. 25403: nousseista erilliskuljetusten kustannuksista. Liikenneministeriö suosittelee, että uusista lii- 25404: Väestön ikääntyessä ovat paineet tulevaisuudes- kennepalveluista on pyrittävä tekemään niin hou- 25405: sa erityisryhmien kuljetusten järjestämiseen en- kuttelevia, että asiakkaat löytävät ne vapaaehtoi- 25406: tistä suuremmat. Palveluliikenteen avulla on ol- sesti. Kuljetuspalveluja korvaavia liikkumista- 25407: lut mahdollista hillitä jyrkkää kustannusnousua, poja ei ole viisasta korvata suoraan uusilla palve- 25408: ja jopa aikaansaada säästöjä kuljetuskustannuk- lumuodoilla, koska asiakkaat tarvitsevat oman si- 25409: sissa ohjaamalla kuntien kuljetustuen piiriin kuu- säänajovaiheensa uudessa tilanteessa sekä var- 25410: luvia matkoja palveluliikenteeseen. Tutkimusten muutta omasta selviytymisestään sekä toiminnan 25411: mukaan kunnat ovat säästäneet keskimäärin 30% jatkuvuudesta. Kunnilla on tämän asian suhteen 25412: 25413: 2 25414: Ministerin vastaus KK 748/1999 vp- Harry Wallin /sd 25415: 25416: 25417: päätösvalta, joten liikenneministeriö voi pelkäs- tien siirretty Seinäjoen keskussairaalaan, jossa 25418: tään suositella kuntia toimimaan näin. Kansaneläkelaitoksella on kaikki sairaalan kotiu- 25419: Kysymyksessä esimerkkinä mainittu Seinä- tuskuljetukset yhdistelevä yhteispalvelupiste. 25420: joen kaupunki on omaehtoisesti suunnitellut Uudessa kokeiltavassa mallissa toimii näin ollen 25421: alueellaan toimivan palvelulinjan. Kaupungin yhdistelijänä taho, jolla on aito halu saada yhdis- 25422: päätöksen mukaan henkilöille, joille palvelulinja tettyjä kuljetuksia aikaan ja tätä kautta pidem- 25423: terveydellisistä tai liikenteellisistä syistä ei sovi, mällä aikavälillä kustannussäästöjä. 25424: tatjotaan perinteiseen tapaan erilliskuljetus tak- Liikenneministeriön tehtävänä ei ole asettaa 25425: silla. Seinäjoen kaupungin kokeilun alustavat rajoja vammaisuuden perusteella järjestettäville 25426: kustannukset osoittavat, että yhdistelyjärjestely palveluille ja tukitoimille vaan edistää toimia, 25427: ei ole onnistunut. Palvelulinjan huolestuttavan joilla joukkoliikenne pystyy palvelemaan entistä 25428: korkeat kustannukset ovat muodostuneet lähes paremmin myös iäkkäitä ja toimintaesteisiä hen- 25429: poikkeuksetta yksittäiskuljetusten korvaamises- kilöitä. Tällaisia toimenpiteitä ovat uusien jous- 25430: ta sekä kaupungin maksamasta kuukausittaisesta tavien liikennepalvelujen kehittämisen lisäksi, 25431: korvauksesta Seinäjoen Keskustaksi Oy:lle, joka esimerkiksi matalalattiaisen kaluston käytön 25432: on toiminut kokeilussa yhdistelijänä. edistäminen, uusien ovelta ovelle -palvelujen ke- 25433: Jotta Seinäjoen kaupungin palvelulinjaan saa- hittäminen, joukkoliikenteen henkilökunnan pal- 25434: taisiin parempi kannattavuus, on yhdistelyn toi- velukyvyn parantaminen ja entistä selkeämmän 25435: mittava. Liikenteen yhdistely on 22.11.1999 läh- matkustajatiedotuksen kehittäminen. 25436: 25437: 25438: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1999 25439: 25440: Liikenneministeri Olli-Pekka Heinonen 25441: 25442: 25443: 25444: 25445: 3 25446: KK 748/1999 vp- Harry Wallin /sd Ministerns svar 25447: 25448: 25449: 25450: 25451: Tili riksdagens talman 25452: 25453: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger efter det att servicetrafiken införts sparat i ge- 25454: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av nomsnitt 30 % i transportkostnader. Utöver be- 25455: statsrådet översänt följande av riksdagsman Har- sparingarna har servicetrafiken medfört att tra- 25456: ry Wallin /sd undertecknade skriftliga spörsmål fiktjänster införts också på sådana nya ornråden 25457: SS 748/1999 rd: där det tidigare inte har funnits något utbud på 25458: kollektivtrafik eller där trafikförbindelserna va- 25459: ir trajikministern medveten om proble- rit bristfålliga. 25460: men och Kundernas respons på servicetrafiken harva- 25461: rit positiv. En kundintervju i samband med en 25462: vilka åtgärder ämnar man vidta för att konsekvensundersökning om servicetrafiken 25463: förbättra den situation som beskrivs i som trafikministeriet låtit utföra (TM 13/98) 25464: motiveringen samt visade att 99 % av de som använde servicen 25465: kan gränser sättas genom ministeriets ansåg att servicetrafiken var mycket viktig eller 25466: försorg så att förordningen om service viktig, eftersom deras rörlighet till följd av 25467: och stöd på grund av handikapp (4, 5 servicen hade ökat (55%) och underlättats betyd- 25468: och 6 punkten) förverkligas? ligt (80 %). Det har konstaterats att servicetrafi- 25469: ken är av stor betydelse i synnerhet när det gäller 25470: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- hemmaboende äldre människors möjlighet att 25471: föra följande: vara aktiva och självständigt sköta sina ärenden. 25472: Därmed har servicetrafiken även direkta och in- 25473: När det gäller kollektivtrafiken har ett av trafik- direkta ekonomiska verkningar, bl.a. i fråga om 25474: ministeriets områden för utveckling sedan 1995 kostnaderna för hemservice, servicecentraler, 25475: varit att främja nya och smidiga transportsätt. hemsjukvård och anstaltvård. 25476: Syftet med denna s.k. servicetrafik är att effekti- Även om servicetrafiken har planerats sarskilt 25477: vare än för närvarande kombinera skolresor samt med beaktande av äldre och funktionshindrade 25478: sådana resor som social- och hälsovården bekos- människors behov är det skäl att poängtera att 25479: tar med den för alla öppna kollektivtrafiken. servicetrafiken är kollektivtrafik som är till för 25480: Bakom införandet av servicetrafiken ligger alla. Kommunerna har till stor del uppmanats att 25481: otvivelaktigt en oro för specialtransportskostna- själva utveckla och planera sin servicetrafik i en- 25482: derna som stigit under hela 1990-talet. 1 och med lighet med de egna förhållandena, t.ex. stads- 25483: att befolkningen blir äldre blir också pressen allt strukturen, det befintliga utbudet på kollektivtra- 25484: större i framtiden när det gäller att ordna trans- fik och behoven för dem som använder servicen. 25485: porter för specialgrupperna. Genom servicetrafi- Trafikministeriet rekommenderar att man bör 25486: ken har det varit möjligt att hålla tillbaka en försöka göra de nya trafiktjänsterna så attraktiva 25487: kännbar kostnadsstegring och t.o.m. få till stånd att kunderna söker upp dem frivilligt. Det är inte 25488: inbesparingar i transportkostnaderna, genom att ändamålsenligt att byta ut sådana sätt att förflyt- 25489: sådana resor som omfattas av kommunernas ta sig på som ersätter transporttjänsterna direkt 25490: transportstöd har styrts till servicetrafiken. En- mot nya serviceformer, eftersom kunderna i en 25491: ligt undersökningar har kommunerna redan ett år 25492: 25493: 4 25494: Ministerns svar KK 748/1999 vp- Harry Wallin /sd 25495: 25496: 25497: ny situation behöver sin egen inkörningsperiod För att Seinäjoki stads servicelinje skall bli 25498: samt säkerhet i fråga om sin förmåga att klara sig lönsammare måste kombinerandet av resorna fås 25499: själv och i fråga om verksamhetens kontinuitet. att fungera. Den 22 november 1999 överfördes 25500: Kommunerna har i detta ärende beslutanderätt, kombinerandet av trafiken tili Seinäjoki Central- 25501: vilket innebär att trafikministeriet enbart kan re- sjukhus, där Folkpensionsanstalten har en sam- 25502: kommendera att kommunerna gör på det här sät- serviceenhet som kombinerar sjukhusets alla 25503: tet. hemsändningstransporter. 1 den nya modell som 25504: Seinäjoki stad, som nämns som exempel i nu prövas har den som kombinerar resorna alltså 25505: spörsmålet, har självmant planerat en servicelin- en genuin önskan att få tili stånd kombinerade 25506: je som används inom dess område. Enligt ett be- transporter och sålunda kostnadsbesparingar på 25507: slut av staden erbjuds de personer för vilka servi- lång sikt. 25508: celinjen av hälsoskäl eller skäl i anslutning tili Trafikministeriets uppgift är inte att sätta 25509: trafiken inte passar traditionsenligt specialtrans- gränser för service och stöd på grund av handi- 25510: port med taxi. De preliminära kostnaderna när kapp, utan att främja sådana åtgärder genom vil- 25511: det gäller Seinäjoki stads försök visar att arran- ka kollektivtrafiken bättre än tidigare kan betjä- 25512: gemangen med att kombinera resor inte har varit na även äldre och funktionshindrade. Dylika åt- 25513: framgångsrika. De oroväckande höga kostnader gärder är, utöver utvecklandet av nya smidiga 25514: som medförts av servicelinjen beror nästan un- trafiktjänster, t.ex. att främja användningen av 25515: dantagslöst på ersättningar för enskilda transpor- materiel med låggolv, att utveckla nya tjänster 25516: ter samt på den månatliga ersättning som staden från dörr tili dörr, att höja serviceförmågan hos 25517: betalat tili Seinäjoen Keskustaksi Oy, som i för- personalen inom kollektivtrafiken och att preste- 25518: söket har varit den som kombinerat resorna. ra en allt tydligare information tili passagerarna. 25519: 25520: 25521: Helsingfors den 7 december 1999 25522: 25523: Trafikminister Olli-Pekka Heinonen 25524: 25525: 25526: 25527: 25528: 5 25529: KK 749/1999 vp- Säde Tahvanainen /sd 25530: 25531: 25532: 25533: 25534: KIRJALLINEN KYSYMYS 749/1999 vp 25535: 25536: Ekologinen rakentaminen 25537: 25538: 25539: 25540: 25541: Eduskunnan puhemiehelle 25542: 25543: Suomalainen asuntopolitiikka elää kuumaa vai- sesta tehdään uusiutuva "luonnonvara" ja elä- 25544: hetta. Pääkaupunkiseudun ja kasvukeskusten mäntapa. 25545: asuntotilanteesta keskustellaan lähes päivittäin Menetelmä soveltuu erinomaisesti pieniin ky- 25546: niin eduskunnassa kuin mediassakin. Näyttää sil- läyhteisöihin, jotka ovat kaukana lämmön- ja 25547: tä, että asuntorakentaminen muualla Suomessa sähkönjakeluverkoista. 25548: jää tämän keskustelun jalkoihin. Siitä huolimatta Valitettavasti on usein niin, että edellä mainit- 25549: muuallakin sekä asutaan, eletään että halutaan ra- tu asuminen ja rakentaminen on kalliimpaa kuin 25550: kentaa viihtyisiä asuntoja. konventionaalinen, tavanomainen rakentaminen. 25551: Yksi haluttu rakentamistapa on nostanut vii- Vaikka tällä hetkellä asuntolainojen korot ovat 25552: me vuosina päätään: ekologinen rakentaminen. matalalla ja lainanottoriski pienentynyt, ovat 25553: Rakentaminen, jossa raaka-aineet ja menetelmät suuremmat kustannukset usein kynnys lähteä ra- 25554: ottavat huomioon ympäristön mitä parhaiten. Ra- kentamaan uudella, kestävämmällä tavalla. Mah- 25555: kennusmateriaalit ovat kierrätys- tai uusiutuvis- dollisuus valtion takaamiin pitkäaikaisiin ja kiin- 25556: ta luonnonvaroista saatuja, esim. puu, savi, olki teäkorkoisiin lainoihin voisi olla yksi tapa ma- 25557: ja pellava. Rakentaminen tapahtuu paikan päällä daltaa kynnystä. Myös omakotirakentajan mah- 25558: pääosin käsityönä, ja rakennusjätettä ei synny dollisuus erilaisiin esim. kauppa- ja teollisuusmi- 25559: lainkaan tai sen voi kierrättää tai muutoin uusio- nisteriön, ympäristöministeriön tai Tekesin m- 25560: käyttää. vestointihankkeisiin olisi hyvä ratkaisu. 25561: Lisäksi energiavirrat on otettu huomioon ja ra- 25562: kennusten energiankulutus on minimoitu erilai- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 25563: sin ratkaisuin. Jätevedet puhdistetaan ja mahdol- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 25564: lisesti kierrätetään, jätteet kierrätetään tai kom- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 25565: postoidaan. Lisäksi lämmön- ja energiantuotan- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 25566: nossa hyödynnetään paikallisia biopolttoaineita 25567: esimerkiksi oman hakevoimalan avulla. Kaiken Mitä ympäristöministeriö aikoo tehdä 25568: kaikkiaan ekologisesta asumisesta ja rakentami- edistääkseen ekologista rakentamista? 25569: 25570: 25571: Helsingissä 12 päivänä marraskuuta 1999 25572: 25573: Säde Tahvanainen /sd 25574: 25575: 25576: 25577: 25578: Versio 2.0 25579: KK 749/1999 vp- Säde Tahvanainen /sd Ministerin vastaus 25580: 25581: 25582: 25583: 25584: Eduskunnan puhemiehelle 25585: 25586: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa korostavat hyvää rakentamista, rakennusten kes- 25587: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, tävyyttä, korjattavuutta ja muunneltavuutta sekä 25588: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen energiataloudellisuutta. 25589: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Säde Tah- Useita rakentamista koskevia määräyksiä on 25590: vanaisen /sd näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- uusittu kestävää rakentamista tukevalla tavalla. 25591: sen KK 74911999 vp: Esteetöntä liikkumista, ääneneristystä ja kosteut- 25592: ta koskevilla määräyksillä on pyritty pidentä- 25593: Mitä ympäristöministeriö aikoo tehdä mään rakennuksen elinkaarta. Uusituilla palo- 25594: edistääkseen ekologista rakentamista? määräyksillä, kampanjoilla ja erityisohjelmilla 25595: on yritetty edistää puun käyttöä rakentamisessa. 25596: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- Valtion tukemaa asuntorakentamista koskevissa 25597: ti seuraavaa: määräyksissä on edellytetty, että rakentamisessa 25598: Ekologinen rakentaminen on ympäristöministe- ja perusparantamisessa tulee pyrkiä rakennuksen 25599: riön rakentamisen ohjaustoimen keskeisiä kehit- pitkäikäisyyteen, taloudelliseen korjattavuuteen, 25600: tämisalueita. Rakennus- ja kiinteistöalan sekä ra- muunneltavuuteen ja huollettavuuteen. Määräyk- 25601: kentamista ohjaavan hallinnon ympäristöosaa- set asettavat lainanhakijalle velvoitteen selvittää 25602: mista on pyritty lisäämään lukuisilla ympäristö- myös elinkaaritaloudelliset vaikutukset. 25603: ministeriön, Tekesin ja rakennusalan yhteisillä Ympäristöministeriö on jo muutamana vuon- 25604: toimenpiteillä. na asettanut valtion asuntorahastolle tulostavoit- 25605: Valtioneuvoston joulukuussa 1998 hyväksy- teet, joissa painotetaan elinkaaren aikaisten asu- 25606: mä ekologisesti kestävän rakentamisen ohjelma miskustannusten huomioon ottamista, kun 25607: linjaa koko rakennus- ja kiinteistöalan ekologi- arvioidaan valtion tukemien hankkeiden hyväk- 25608: sesti kestävän kehityksen periaatteet ja määritte- syttävyyttä. Ympäristöministeriö on yhdessä val- 25609: lee ne käytännön toimenpiteet, joilla rakentami- tion asuntorahaston ja asuntorakennuttajien 25610: sen, korjaamisen ja rakennusten ylläpidon kanssa kehittänyt menettelyä, jolla voidaan tar- 25611: aiheuttama ympäristökuormitus on vähennettä- kastella rakentamisesta ja ylläpidosta aiheutuvia 25612: vissä. Ohjelman tavoitteena on vakiinnuttaa ym- ympäristövaikutuksia. Menettelyä testataan Vii- 25613: päristöajattelu rakennus- ja kiinteistöalan toimin- kin ekologisen asuinalueen hankkeiden arvioin- 25614: taan. Viime vuosina alan ympäristötietämys on- nissa. 25615: kin lisääntynyt, ja useilla alan koulutuspäivillä Ympäristöministeriön rakentamisen kehittä- 25616: käsitellään ympäristöasioita ja niihin liittyviä ke- mistoiminta käsittää pääasiassa rakentamisen 25617: hittämishankkeita ja käytännön sovellutuksia. normien kehittämistä. Ympäristöä säästävän ra- 25618: Vuoden vaihteessa voimaan tulevan uuden kentamisen menetelmien, ohjauskeinojen ja 25619: maankäyttö- ja rakennuslain keskeisenä tavoit- osaamisen tehostamiseksi on käynnistetty tutki- 25620: teena on parantaa maankäytön ja rakentamisen mus-, kehittämis- ja teknologiaohjelmia. Ympä- 25621: edellytyksiä kestävää kehitystä edistävään, ym- ristöministeriö toimii läheisessä yhteistyössä eri 25622: päristöhaittoja vähentävään ja luonnonvaroja rahoittajatahojen, kuten Tekesin, kanssa yhteis- 25623: säästävään suuntaan. Uuden lain 1, 12 ja 117 § ten ympäristövaikutusten arviointimenettelyjen 25624: 25625: 25626: 2 25627: Ministerin vastaus KK 749/1999 vp- Säde Tahvanainen /sd 25628: 25629: 25630: ja laskentavälineiden aikaansaamiseksi. Raken- Viikin aurinkolämpökokeilu, asuinrakennusten 25631: nustuotteiden ja niiden valmistuksen ympäristö- muuntojoustavuutta edistävät kohteet Viikissä ja 25632: vaikutuksia ilmaisemaan on kehitetty ympäris- Vuosaaressa, puisten kaupunkitalojen kehittä- 25633: töselostemalli. Kehitystyön tuloksena on synty- misprojekti Porvoossa sekä maa- ja aurinkoläm- 25634: nyt kaikkia rakennustuotteiden valmistajia, valit- pöjärjestelmän sovellutus asuinkiinteistössä Ku- 25635: sijoita ja käyttäjiä palveleva yhtenäinen ympäris- rikassa. 25636: tövaikutuksia määrittelevä tuoteseloste. Noin 50 Rakennus- ja kiinteistöalan ProGresS -kehittä- 25637: keskeisellä rakennustuotteella on jo valmistajan mishankkeessa on mukana 60 rakennusalan yri- 25638: tekemä tuoteseloste. tystä ja 12 rakennuskohdetta. Kaupan, teollisuu- 25639: Ympäristöministeriön ympäristöklusteri -tut- den, vakuutuksen ja kiinteistösijoituksen alan 25640: kirousohjelman rahoittamana on luotu Rakennus- kiinteistönomistajat kehittävät uutta toimintata- 25641: luuppi Internettiin. Sen avulla saadaan välitetyk- paa ja testaavat ekologisia menettelyjä. Tarkoi- 25642: si tietoa eri puolilla maata olevista "hylätyistä" tus on saada aikaan esimerkkikohteita, jotka kan- 25643: kierrätys- ja korjauskelpoisista rakennusosista ja nustavat koko alaa ekologiseen rakentamiseen. 25644: -tuotteista. Rakennusluuppi auttaa löytämään Mukana ovat myös keskeiset julkishallinnon 25645: purku- ja korjauskohteiden vanhoille rakennus- kiinteistönomistajatahot 25646: osille uutta käyttöä, sekä helpottaa erityisesti Asuntorakentajat, lukuun ottamatta Viikin 25647: vanhojen rakennusten kuunostajien tarvikehan- alueen rakentajia, ovat toimineet toistaiseksi 25648: kintaa. Rakennusluupin yhteyteen on tarkoitus muita rakennusalan toimijoita passiivisemmin 25649: kehittää tiedosto, jonka avulla voi löytää myös ekologisen rakentamisen kehittämishankkeissa. 25650: rakennusalan erityisosaamisen taitajia. Toiminta on kuitenkin aktivoitumassa, ja ensi 25651: Ympäristöministeriö tukee kestävää kehitystä vuonna on käynnistymässä muutamia ekologisia 25652: edistävää koerakentamista yhteistyön, tiedonvä- asuinrakennuskohteita eri puolilla Suomea. 25653: lityksen ja niihin liittyvien suunnittelukilpailu- Ympäristöministeriöön on viime vuosien aika- 25654: jen avulla. Helsingin Viikin ekologinen asuin- na lisääntyvässä määrin tullut yhteydenottoja yk- 25655: alue on Suomen oloissa mittavin hanke, jossa sittäisten asuinrakennuskohteiden toteuttajilta ja 25656: ekologiset tavoitteet ovat olleet suunnittelua oh- suunnittelijoilta. Erityisesti kaivataan informaa- 25657: jaamassa jo kaavoitusvaiheesta lähtien. Raken- tiota ekologisista suunnitteluratkaisuista, lämmi- 25658: nusten suunnittelussa ja toteutuksessa käytetään tysjärjestelmistä ja materiaaleista. Myös rahoi- 25659: kaikki nykyinen tietämys hyväksi ja testataan tusratkaisuista ja mahdollisuuksista erilaisiin tu- 25660: myös hallinnollisia ohjaus- ja arviointimenette- kiin kysytään enenevässä määrin. 25661: lyjä. Viikkiä varten kehitetty rakentamisen eko- Informaatio-ohjauksen nimissä on julkaistu 25662: loginen kriteeristö, PIMWAG-kriteeristö, on oh- opasaineistoa ja tietoa kehittämishankkeista. 25663: jannut suunnittelua, ja se on ollut myös kes- Ekologisen rakentamisen edistämisessä esimerk- 25664: keinen arviointiväline rakennuslupaharkinnassa. kienja niiden dokumentoinnin vaikutus on suuri. 25665: Kaikkien Viikkiin tulevien rakennusten on pysyt- Ensi vuoden aikana on valmistumassa julkaisu 25666: tävä kriteeristössä saastumiselle, luonnonvaro- "jokamiehen" ekotalon konseptista. Omakotita- 25667: jen käytölle, terveellisyydelle, luonnon moni- lon ekologisten ratkaisujen toimivuutta on seu- 25668: muotoisuudelle sekä ravinnon tuottokyvylle ase- rattu ja arvioitu, ja tulokset levitetään laajaan 25669: tetuissa raja-arvoissa. käyttöön. Omakotirakentajien informoimiseksi 25670: Ympäristöministeriö ja Tekes ovat yhteistyös- on julkaistu Ekologinen puutalo -kirja, jossa on 25671: sä kehittäneet investointiavustusmenettelyn. Te- seikkaperäisesti esitelty kahden puurakenteisen 25672: kes myöntää koeluontaisesti kolmen vuoden ajan ekotalon ratkaisut sekä kokemukset rakennusten 25673: avustuksia, 8 miljoonaa markkaa vuosittain, ym- toiminnasta. Ympäristöministeriö tukee Ekologi- 25674: päristöä säästävien ratkaisujen ja tuotteiden käyt- sen rakentamisen ja asumisen (RakAs) -verkos- 25675: töön. Avustus on myönnetty kiinteistönomistajil- ton tiedotus- ja neuvontatoimintaa. Tämä on 25676: le, ja sitä ovat parin vuoden aikana saaneet mm. suunnattu erityisesti omakotitalojen suunnitteli- 25677: 25678: 25679: 3 25680: KK 749/1999 vp- Säde Tahvanainen /sd Ministerin vastaus 25681: 25682: 25683: joille ja rakentajille sekä rakennusten kunnosta- Vaikka kehittämistoiminta on ollut jo vuosien 25684: jille. Erityisesti nuorten omatoimista asumista ja ajan mittavaa, tarvitaan edelleen tutkimus- ja ke- 25685: asuntojen ekologista korjaamista halutaan edis- hittämistoimintaa sekä esimerkki- ja koerakenta- 25686: tää Oranssi ry:n toiminnasta kertovan julkaisun mista. Asuntorahasto pyrkii osaltaan asuntojen 25687: avulla. uustuotantoon ja korjaamiseen kohdistuvassa ra- 25688: Energiansäästön edistämiseksi kauppa- ja hoituksessa edistämään ekotehokkaita ja elinkaa- 25689: teollisuusministeriön alaisuuteen perustetun Mo- rilaatua edistäviä ratkaisuja. Kun korkotuki- ja 25690: tivan oppaat pientalorakentajille lämmitysjärjes- aravalainsäädäntöä ja niihin sisältyviä tukiehtoja 25691: telmän valinnasta sekä maalämmön hyödyntämi- ensi vuoden aikana uusitaan, tullaan ekologinen 25692: sestä ovat saaneet hyvän vastaanoton. Tekeillä on näkökulma ottamaan huomioon. On luontevaa, 25693: myös pientalorakentajan aurinko-opas. Motiva että samassa yhteydessä käsitellään hallitusohjel- 25694: välittää tietoa erityisesti pientalorakentajille mm. massa tavoitteeksi asetettu valtion ja kuntien 25695: matalaenergiaratkaisuista käynnistämällään kau- yhteinen takausjärjestelmä vuokra- ja asumisoi- 25696: pallistamiskilpailulla. keusasuntojen rakentamiseen ja tähän liittyvä 25697: laatu- ja kustannusohjausmenettely. 25698: 25699: 25700: 25701: Helsingissä 2 päivänä joulukuuta 1999 25702: 25703: Ympäristöministeri Satu Hassi 25704: 25705: 25706: 25707: 25708: 4 25709: Ministems svar KK 749/1999 vp- Säde Tahvanainen /sd 25710: 25711: 25712: 25713: 25714: Tili riksdagens talman 25715: 25716: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger ders hållbarhet, att byggnader lätt skall kunna re- 25717: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av pareras och varieras och att de skall vara energi- 25718: statsrådet översänt följande av riksdagsledamot ekonomiska. 25719: Säde Tahvanainen /sd undertecknade skriftliga Många bestämmelser om byggandet har revi- 25720: spörsmål SS 749/1999 rd: derats på ett sätt som stöder hållbart byggande. 25721: Bestämmelserna om tillgänglighet, ljudisolering 25722: Vad avser miljöministeriet att göra för och fukt syftar till att öka byggnadernas livs- 25723: attfrämja ekologiskt byggande? längd. De förnyade brandbestämmelserna samt 25724: kampanjer och specialprogram har gått ut på att 25725: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- främja användningen av trä i byggandet. 1 be- 25726: föra följande: stämmelserna om statsunderstött bostadsbyggan- 25727: Ekologiskt byggande hör till de viktigaste ut- de förutsätts att man vid byggande och ombygg- 25728: vecklingsområdena i miljöministeriets styrning nad skall eftersträva långlivade, ekonomiskt om- 25729: av byggandet. Miljökunnandet i bygg- och fastig- byggbara, variabla och lätt underhållna byggna- 25730: hetsbranschen samt i den förvaltning som styr der. Bestämme1sema å1ägger den som ansöker 25731: byggandet har breddats genom många åtgärder om lån att också undersöka de livscykelekono- 25732: av miljöministeriet, Tekes och byggbranschen i miska verkningama. 25733: samråd med varandra. Miljöministeriet har redan i några års tid ställt 25734: Det program för ekologiskt hållbart byggande upp resultatmål för statens bostadsfond, och i 25735: som statsrådet godkände i december 1998 drar dem betonas beaktandet av boendekostnaderna 25736: upp principema för ekologiskt hållbar utveck- under hela livscykeln, då man bedömer hur god- 25737: ling för hela bygg- och fastighetsbranschen och tagbara statsunderstödda projekt är. Miljöminis- 25738: definierar de praktiska åtgärder genom vilka man teriet har i samråd med statens bostadsfond och 25739: kan minska miljöbelastningen från byggande, olika byggherrar tagit fram metoder som gör det 25740: ombyggnad och byggnadsunderhåll. Program- möjligt att undersöka miljöverkningarna av byg- 25741: mets mål är att etablera miljötänkandet i all verk- gande och byggnadsunderhåll. Detta förfarande 25742: sarnhet i miljö- och fastighetsbranschen. Under testas i bedömningen av det ekologiska bostads- 25743: de senaste åren har miljökunskaperna ökat, och området i Vik. 25744: många utbildningsdagar i branschen tar upp mil- Miljöministeriets arbete på att utveckla byg- 25745: jöärenden och därmed förbundna utvecklingspro- gandet omfattar huvudsakligen utveckling av 25746: j ekt och praktiska tillämpningar. normema för byggandet. Forsknings-, utveck- 25747: Ett viktigt mål i markanvändnings- och 1ings- och teknologiprogram har startats i syfte 25748: bygglagen, som träder i kraft vid årsskiftet, är att att effektivera metoderna för miljösparande byg- 25749: förse områdesanvändning och byggande med gande samt styrmedlen och kunnandet. Miljömi- 25750: bättre förutsättningar i en riktning som främjar nisteriet arbetar i nära samråd med olika finansi- 25751: hållbar utveckling, minskar miljöolägenheterna ärer såsom Tekes för att ta fram gemensamma 25752: och sparar naturtillgångarna. Den nya lagens 1, metoder för miljökonsekvensbedömning samt 25753: 12 och 117 § håller fram bra byggande, byggna- kalkyleringsinstrument. En miljödeklarations- 25754: 25755: 25756: 5 25757: KK 749/1999 vp- Säde Tahvanainen /sd Ministems svar 25758: 25759: 25760: modell har tagits fram för att visa miljöverkning- Utvecklingsprojektet ProGresS i bygg- och 25761: ama av byggprodukter och tillverkningen av så- fastighetsbranschen samlar 60 företag i bygg- 25762: dana. Som ett resultat av utvecklingsarbetet har branschen och 12 byggnadsprojekt. Fastighets- 25763: vi nu en produktdeklaration som på ett enhetligt ägare inom handel, industri, försäkringsverksam- 25764: sätt definierar miljöverkningama och betjänar het och fastighetsinvestering utvecklar de nya ar- 25765: dem som tillverkar byggprodukter, dem som väl- betssätten och testar ekologiska förfaranden. Av- 25766: jer sådana och dem som använder dem. Omkring sikten är att få till stånd exempel som sporrar 25767: fem av tio viktiga byggprodukter har redan pro- branschen i sin helhet tili ekologiskt byggande. 25768: duktdeklarationer som tillverkaren utarbetat. Här är också de viktigaste fastighetsägarna inom 25769: Med finansiering av miljöministeriets miljö- den offentliga förvaltningen med. 25770: klusterprogram har vi på Internet en sida som Bostadsbyggama, med undantag av dem som 25771: kallas Rakennusluuppi. Den förmedlar informa- bygger Vikområdet, har tills vidare varit passiva- 25772: tion om "bortslängda" återanvändbara och repa- re än de andra aktörema i byggbranschen i pro- 25773: rerbara byggnadsdelar och byggprodukter i hela jekt som går ut på att utveckla ekologiskt byg- 25774: landet. Rakennusluuppi gör det lättare att finna gande. Verksarnheten håller dock på att komma i 25775: ny användning för gamla byggnadsdelar från riv- gång, och nästa år startar ett antal ekologiska bo- 25776: ningshus eller ombyggnadsprojekt och underlät- stadsbyggnadsprojekt i olika delar av Finland. 25777: tar anskaffningen av tillbehör i synnerhet för dem Miljöministeriet har under de senaste åren i 25778: som sätter gamla byggnader i stånd. Avsikten är ökat utsträckning kontaktats av personer som 25779: att bygga ut Rakennusluuppi med ett dataregister bygger eller planerar enstaka bostadshus. Man 25780: som gör det möjligt att finna specialsakkunniga i frågar särskilt efter information om ekologisk 25781: byggbranschen. projektering samt ekologiska uppvärmningssys- 25782: Miljöministeriet stöder försöksbyggande som tem och materia!. Också olika slag av finansie- 25783: främjar en hållbar utveckling genom samarbete, ring och möjlighetema tili stöd av olika slag är 25784: informationsförmedling och därmed förbundna allt mer efterfrågade. 25785: planeringstävlingar.De ekologiska kriteriema för Handledningsmaterial och information om ut- 25786: byggande som togs fram med tanke på Vik, vecklingsprojekten har publicerats såsom infor- 25787: PIMWAG-kriteriema, har styrt planeringen och mativ styrning. Då man vill främja ekologiskt 25788: samtidigt utgjort ett viktigt bedömningsinstru- byggande har exemplen och dokumenteringen av 25789: ment vid prövningen av byggnadsloven. Alla dem stor verkan. Under nästa år utkommer en 25790: byggnader som uppförs i Vik skall hållas inom de publikation om konceptet "ekohus för varman". 25791: gränsvärden som i kriteriema ställs upp för för- Vi har haft uppföljning och utvärdering av ekolo- 25792: orening, användning av naturtillgångar, hälso- giska lösningar i egnahemshus, och resultaten 25793: samhet, naturens variationsrikedom och kapaci- ges omfattande spridning. För att informera dem 25794: tet för produktion av föda. som bygger egnahemshus har vi gett ut boken 25795: Miljöministeriet och Tekes har i sarnråd tagit Ekologinen puutalo (Det ekologiska trähuset) 25796: fram ett förfarande för investeringsbidrag. Tekes med en detaljerad presentation av lösningama i 25797: beviljar på försök bidrag under tre år, 8 miljoner två ekohus i trä och erfarenhetema av hur dessa 25798: mark årligen, för miljösparande lösningar och hus fungerar. Miljöministeriet stöder informatio- 25799: produkter. Bidraget har beviljats fastighetsägare nen och rådgivningen över nätverket för ekolo- 25800: och de har under ett par års tid riktats bl.a. till för- giskt byggande och boende (RakAs). Denna 25801: söket i Vik med solvärme, projekt som bidrar till verksamhet är särskilt utformad med tanke på 25802: variabla bostadsbyggnader i Vik och Nordsjö, dem som planerar och bygger enfamiljshus och 25803: projektet för utveckling av stadshus i trä i Borgå dem som restaurerar eller bygger om dem. En pu- 25804: samt tillämpningen av ett jord- och solvärmesys- blikation som berättar om verksamheten i fören- 25805: tem i en bostadsfastighet i Kurikka. ingen Oranssi r.y. avser främst att främja ungdo- 25806: 25807: 25808: 25809: 6 25810: Ministems svar KK 749/1999 vp- Säde Tahvanainen /sd 25811: 25812: 25813: mars självständiga boende och ekologisk repara- ning och utvecklingsarbete samt exempel- och 25814: tion av bostäder. försöksbyggande. Bostadfonden går för egen del 25815: De handledningar för småhusbyggare om vai in för att i sin finansiering av nyproduktion och 25816: av värmesystem och nyttjande av jordvärme som reparation av bostäder gynna ekoeffektiva lös- 25817: utarbetats av Motiva, som inrättats under han- ningar som främjar livscykelkvaliteten. Då ränte- 25818: dels- och industriministeriet för att främja ener- stöds- och aravalagstiftningen och stödvillkoren 25819: gisparandet, har fått ett gott mottagande. En ses över under nästa år kommer också den ekolo- 25820: handledning om solenergi för småhusbyggare är giska synvinkeln att beaktas. Det är naturligt att i 25821: också under arbete. Motiva förmedlar informa- detta sammanhang ta upp ett för staten och kom- 25822: tion särskilt för småhusbyggare bl.a. om lågener- munema gemensamt garantisystem för byggan- 25823: gilösningar genom en kommersialiseringstäv- det av hyresbostäder och bostadsrättsbostäder 25824: ling som organisationen startat. och det därmed förknippade förfarandet för kva- 25825: Även om utvecklingsarbetet redan under flera litets- och kostnadsstyming, som i regeringspro- 25826: års tid varit omfattande, behövs alltjämt forsk- grammet ställts upp som ett mål. 25827: 25828: 25829: 25830: Helsingfors den 2 december 1999 25831: 25832: Miljöminister Satu Hassi 25833: 25834: 25835: 25836: 25837: 7 25838: KK 750/1999 vp - Lauri Oinonen /kesk 25839: 25840: 25841: 25842: 25843: KIRJALLINEN KYSYMYS 750/1999 vp 25844: 25845: Erään lunastustoimituksen kohtuuton viivästy- 25846: minen 25847: 25848: 25849: 25850: 25851: Eduskunnan puhemiehelle 25852: 25853: Valtioneuvoston 19.6.1996 antaman lunastuslu- tetusta tieoikeudesta tulisi luopua ja rakentaa 25854: van nojalla vireille pantiin Luhangan kunnan On- kustannuksiltaan kalliimpi kiertotie. Tämä ei ole 25855: kisalon saaressa olevan Kiviniemen tilan RN:o peruste lunastustoimituksen viivyttämiseen, sillä 25856: 1:137 kuuluvan noin 9 hehtaarin suuruisen mää- asianosaisten oikeusturva vaatii lunastustoimi- 25857: räalan ja tähän kohdistuvan, yksityistietoimituk- tuksen viemistä viivytyksettä päätökseen, minkä 25858: sessa N:o 118965-8 perustetun tieoikeuden lu- jälkeen toimitukseen tyytymättömillä on valitus- 25859: nastaminen valtiolle luonnonsuojelutarkoituk- oikeus. Onkisalon asukkaille on aiheutettu lunas- 25860: siin. tustoimituksen kohtuuttomana viivytyksellä 25861: Elokuun 17 päivänä 1998 toimitettiin lunastet- suurta kärsimystä ja haittaa, koska tällä tavoin 25862: tavalla alueella asianmukainen maastokatsel- näiden saaressa asuvien ihmisten tieyhteyttä 25863: mus, jonka jälkeen lunastustoimitus ilmoitettiin mantereelle estetään ja pitkitetään ilman laillista 25864: vietävän päätökseen kiireellisenä, mitä ei kuiten- ja hyväksyttävää syytä. Pitkittämisestä tulee ai- 25865: kaan ole tapahtunut. heutumaan aikanaan myös valtiolle huomattavia 25866: Maaoikeuden ja Korkeimman oikeuden tuo- lisäkuluja. 25867: mioilla vahvistettuun tieoikeuteen kohdistettu, 25868: ilmeisesti lakiin perustumaton lunastuslupa on Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 25869: aiheuttanut sen, ettei lunastustoimikunta yli tois- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 25870: ta vuotta kestäneen viivytyksen aikana ole teh- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 25871: nyt mitään eikä vienyt toimitusta viivytyksettä vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 25872: päätökseen lain edellyttämällä tavalla. Viivytyk- 25873: sen syytä ei ole myöskään millään tavoin ilmoi- Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 25874: tettu niille asianosaisille, joiden oikeudet riippu- tyä, että Kiviniemen tilaan kuuluvan 25875: vat lunastustoimituksen loppuunsaattamisesta, määräalan lunastustoimitus viedään 25876: ellei sellaisena voida pitää toimitusinsinöörin il- lain edellyttämällä tavalla kiireellisesti 25877: moitusta, että lainvoimaisilla tuomioilla vahvis- päätökseen, jotta asianosaisten oikeus- 25878: turva voisi asiassa toteutua? 25879: 25880: 25881: Helsingissä 12 päivänä marraskuuta 1999 25882: 25883: Lauri Oinonen /kesk 25884: 25885: 25886: 25887: Versio 2.0 25888: KK 750/1999 vp- Lauri Oinonen /kesk Ministerin vastaus 25889: 25890: 25891: 25892: 25893: Eduskunnan puhemiehelle 25894: 25895: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa mi minkään muunkaan hallinnollisen elimen 25896: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, alaisuudessa. 25897: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Luhangan Onkisalon tapauksessa lunastustoi- 25898: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Lauri Oino- mikunnalle on esitetty lukuisa joukko erilaisia 25899: sen /kesk näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen haitan- ja vahingonkorvausvaatimuksia, joihin 25900: KK 750/1999 vp: lunastajalle on varattu tilaisuus antaa oma lau- 25901: suntonsa. Valtiota toimituksessa edustava Keski- 25902: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- Suomen ympäristökeskus on osaltaan vastannut 25903: tyä, että Kiviniemen tilaan kuuluvan kaikkiin vaatimuksiin ja kysymyksiin viivytyk- 25904: määräalan lunastustoimitus viedään settä ja kattavasti. Myös valtion linja itse lunas- 25905: lain edellyttämällä tavalla kiireellisesti tukseen on koko toimituksen ajan ollut selkeä ja 25906: päätökseen, jotta asianosaisten oikeus- johdonmukainen. 25907: turva voisi asiassa toteutua? Lunastustoimikunnan on toimituksessa arvioi- 25908: tava huolellisesti kaikki asianosaisten korvauk- 25909: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- siin liittyvät seikat. Ympäristöhallinnolla ei ole 25910: ti seuraavaa: mahdollisuutta muilta kuin omien lausuntojensa 25911: Lunastustoimitus, joka Luhangan Onkisalon ta- aikataulun osalta vaikuttaa lunastustoimikunnan 25912: pauksessa perustuu valtioneuvoston 19.6.1996 päätöksenteon aikatauluihin. Asianosaisten oi- 25913: antamaan lainvoimaiseen lunastuslupaan, on toi- keusturvanäkökohtiin kuuluu myös asioiden huo- 25914: mitusinsinöörin ja kahden uskotun miehen suo- lellinen ja perinpohjainen selvittäminen ennen 25915: rittama kiinteistötoimitus. Määräyksen toimituk- ratkaisun tekemistä. Luonnonsuojelualueiden lu- 25916: seen on antanut maanmittaushallinnon alainen nastuksissa seikkojen voidaan katsoa entisestään 25917: Keski-Suomen maanmittaustoimisto, joka on sa- korostuvan. Vastaavantyyppisessä, valkoselkäti- 25918: malla nimennyt toimitusinsinöörin lunastustoi- kalle tärkeän elinympäristön lunastuksessa Per- 25919: mikunnan puheenjohtajaksi. Toimitusinsinööri tunmaalla, mihin tosin ei erityiskysymyksenä 25920: on puolestaan kutsunut lunastustoimikunnan liittynyt erityisen oikeuden lunastusta, valtioneu- 25921: muiksi jäseniksi kaksi asianomaisen kunnanval- vosto oli antanut lunastusluvan marraskuussa 25922: tuuston valitsemaa uskottua miestä. Lunastustoi- 1995. Tätä koskevan lunastustoimituksen loppu- 25923: mikunta ei siten ole millään tavoin ympäristöhal- kokous pidettiin ja asia saatiin tältä osin päätök- 25924: linnon alainen elin. Toimikunta suorittaa sille an- seen kuluvan vuoden maaliskuussa. 25925: netun tehtävän muutoinkin itsenäisesti eikä toi- 25926: 25927: 25928: 25929: Helsingissä 2 päivänä joulukuuta 1999 25930: 25931: Ympäristöministeri Satu Hassi 25932: 25933: 25934: 25935: 2 25936: Ministems svar KK 750/1999 vp- Lauri Oinonen /kesk 25937: 25938: 25939: 25940: 25941: Tili riksdagens talman 25942: 25943: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger inte under något som helst annat förvaltningsor- 25944: har Ni, Fru ta1man, till vederbörande medlem av gan. 25945: statsrådet översänt följande av riksdagsledamot 1 faliet Onkisalo i Luhanka har man för inlös- 25946: Lauri Oinonen /cent undertecknade skriftliga ningskommissionen framfört ett stort antal olika 25947: spörsmål SS 750/1999 rd: slags krav på skadestånd och ersättning för olä- 25948: genheter, om vilka den som inöser området har 25949: Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta getts möjlighet att ge utlåtande. Meliersta Fin- 25950: för att inlösningsföifarandet för det out- lands miljöcentral, som representerar staten vid 25951: brutna område som hör tili fastigheten förrättningen, har för sin del ofördröjligen och på 25952: Kiviniemi snabbt förs tili ända på det ett täckande sätt besvarat samtliga krav och frå- 25953: sätt /agen förutsätter, så att de berördas gor. Likaså har statens linje till själva inlösning- 25954: rättsskydd förverkligas i denna sak? en under hela förrättningen varit klar och enty- 25955: dig. 25956: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- Inlösningskommissionen skali vid förrättning- 25957: föra följande: en omsorgsfulit bedöma samtliga faktorer som 25958: En inlösningsförrättning, som i Onkisalofaliet i inverkar på ersättningama till de berörda. Miljö- 25959: Luhanka bygger på ett lagakraftvunnet inlös- förvaltningen har inte möjlighet att på annat sätt 25960: ningstilistånd som statsrådet gett 19.6.1999, är en än genom tidtabelien för sina egna utlåtanden på- 25961: fastighetsförrättning som görs av en förrättnings- verka tidtabeliema för inlösningskommissionens 25962: ingenjör och två gode män. Förordnandet om för- beslutsfattande. Synpunktema på de berördas 25963: rättningen har getts av meliersta Finlands lantmä- rättsskydd inbegriper också att sakerna skali un- 25964: teribyrå, som underlyder lantmäteriförvaltning- dersökas omsorgsfulit och i grunden innan beslu- 25965: en, och den har samtidigt utsett förrättningsin- tet fattas. Vid inlösningen av naturskyddsområ- 25966: genjören tili ordförande i inlösningskommissio- den kan dessa faktorer ytterligare accentueras. 25967: nen. Förrättningsingenjören har å sin sida till Vid en motsvarande inlösning i Pertunmaa som 25968: andra medlemmar i förrättningskommissionen gälide en för vitryggiga hackspetten viktig livs- 25969: kaliat två gode män som kommunfulimäktige miljö, där det visserligen inte förekom inlösning 25970: valt. lnlösningskommissionen är alitså inte på av särskilda rättigheter som en separat fråga, gav 25971: något som helst sätt understälid miljöförvaltning- statsrådet tillstånd tili inlösning i november 25972: en. Kommissionen utför också i övrigt helt själv- 1995. Slutmötet för denna inlösningsförrättning 25973: ständigt det uppdrag den anförtrotts och fungerar hölis och beslut i saken till dessa delar fattades i 25974: mars i år. 25975: 25976: 25977: Helsingfors den 2 december 1999 25978: 25979: Miljöminister Satu Hassi 25980: 25981: 25982: 3 25983: KK 751/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 25984: 25985: 25986: 25987: 25988: KIRJALLINEN KYSYMYS 751/1999 vp 25989: 25990: Koulujen huumetestit 25991: 25992: 25993: 25994: 25995: Eduskunnan puhemiehelle 25996: 25997: Huumeet ovat kiistämättä yksi yhteiskunnan suu- tus; toisin sanoen tällainen toiminta olisi käytös- 25998: rimmista ongelmista. Tästä syystä niitä vastaan sä ja mahdollista koko maassa. 25999: on taisteltava kaikin mahdollisin keinoin. Vali- 26000: tettavasti vain on todettava, että huumeiden vas- Kun opetusministeriö ja hallitus yleensä seisovat 26001: tainen toiminta on lapsenkengissä, hajanaista ja asiassa huuli pyöreänä, rivikansanedustajana täy- 26002: tehotonta. Suurin puheenaihe on, kun joistakin tyy edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjätjes- 26003: kalkkeutuneista alan asiantuntijoista koottu työ- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esittää kun- 26004: ryhmä tai komitea laatii huumeiden vastaisen oh- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 26005: jelman tai korjaa aikaisemmin laadittua. nen vastattavaksi seuraava kysymys: 26006: Savitaipaleella on ryhdytty omaperäiseen toi- 26007: mintaan eli testaamaan koulujen oppilaita huu- Aikooko hallitus ottaa minkäänlaista 26008: metestein. Toiminnalla saattaa olla perusteensa, kantaa Savitaipaleen kouluissa käyt- 26009: mutta toisaalta se todennäköisesti loukkaa tietyl- töön otettavaan huumetestiin niin, että 26010: lä tavoin perusoikeuksia ja erityisesti siitä syys- sillä olisi jonkinlainen yhteiskunnalli- 26011: tä, että yhteiskunta ja koululaitos eivät ole otta- nen oikeutus ja että sellainen voitaisiin 26012: neet asioihin kantaa esimerkiksi siten, että toi- ottaa käyttöön ilman enempiä puheita 26013: menpiteillä olisi valtakunnallinen pohja ja oikeu- tarvittaessa myös muissa kouluissa sa- 26014: manlaisin säännöin? 26015: 26016: 26017: Helsingissä 12 päivänä marraskuuta 1999 26018: 26019: Sulo Aittaniemi /alk 26020: 26021: 26022: 26023: 26024: Versio 2.0 26025: KK 75111999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministerin vastaus 26026: 26027: 26028: 26029: 26030: Eduskunnan puhemiehelle 26031: 26032: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa huolehtimaan muiden turvallisuudesta. Huumei- 26033: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, den käytön selvittäminen huumetesteillä edellyt- 26034: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tää testattavan suostumusta. Jos testi tehdään ala- 26035: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Aitio- ikäiselle, hänen oma suostumuksensa riittää, jos 26036: niemen /alk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- hän kykenee arvostelemaan antamansa suostu- 26037: sen KK 75111999 vp: muksen merkityksen. Ohjekitjeen mukaan ylei- 26038: sesti katsotaan, että huumetestausta tehokkaam- 26039: Aikooko hallitus ottaa minkäänlaista paa on kielteinen suhtautuminen huumeisiin, 26040: kantaa Savitaipaleen kouluissa käyt- kasvattaminen ja ohjaaminen. Ennakoivat kasva- 26041: töön otettavaan huumetestiin niin, että tus- ja ohjausstrategiat ja ohjelmat, joihin opetta- 26042: sillä olisi jonkinlainen yhteiskunnalli- jat, vanhemmat, koulunjohtajat ja opiskelijat itse 26043: nen oikeutus ja että sellainen voitaisiin ovat sitoutuneet, ovat testejä suositeltavimpia. 26044: ottaa käyttöön ilman enempiä puheita Opetushallituksessa valmistellaan parhaillaan 26045: tarvittaessa myös muissa kouluissa sa- yhdessä terveydenhuollosta vastaavien viran- 26046: manlaisin säännöin? omaisten kanssa huumetestejä koskevaa tiedotet- 26047: ta kaikille maamme kouluille ja oppilaitoksille. 26048: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- Tarkoituksena olisi kiinnittää erityistä huomiota 26049: ti seuraavaa: mahdollisten testien asianmukaiseen suorittami- 26050: Suomen lainsäädännössä ei ole erityisiä säännök- seen ja testitulosten tulkintaan, jotta voitaisiin 26051: siä huumetestien järjestämisestä. Näin on myös varmistaa yksilön oikeusturva kaikissa tilanteis- 26052: koululainsäädännön osalta. Huumetestejä koske- sa. Tiedotteeseen on tarkoitus ottaa myös ylei- 26053: van sääntelyn tarvetta ja mahdollista sääntelyta- nen kannanotto huumetestien suorittamiseen. 26054: paa selvitetään parhaillaan hallituksen piirissä eri Opetushallinnon saamien tietojen mukaan Sa- 26055: ministeriöissä. Kun huumeiden käytön testaami- vitaipaleen kunnassa tehtyihin huumetesteihin 26056: sella puututaan perusoikeutena turvattuun henki- osallistuminen on ollut oppilaille vapaaehtoista. 26057: lön vapauteen ja koskemattomuuteen on välttä- Testit ovat osa laajempaa kunnassa toteutettua 26058: mätöntä, että valmistelu tehdään huolellisesti ja huumeiden vastaista työtä. Hallitus ei ota tar- 26059: varmistetaan, etteivät ehdotukset ole ristiriidassa kemmin kantaa testien toteuttamisen yksityis- 26060: perusoikeuksien kanssa. kohtiin. 26061: Opetustoimessa Opetushallitus toimitti vuon- Edellä olevan perusteella opetushallinto on 26062: na 1997 lukioille ja ammatillisille oppilaitoksille siis jo ohjannut kuntia ja muita kouluksenjärjes- 26063: ohjekirjan: Menettelytapoja lukioille ja ammatil- täjiä huumetestien tekemisessä ja muussa huu- 26064: lisille oppilaitoksille huumeiden vastaiseen työ- meiden vastaisessa työssä. Kouluille ja oppilai- 26065: hön. Tuohon ohjekirjaan sisältyy myös erityinen toksille on tarkoitus lisäksi antaa lähiaikoina tar- 26066: huumetestejä koskeva jakso. Ohjekirjassa tode- kennetut ohjeet huumetestien asianmukaisesta 26067: taan muun muassa, että testienjärjestämisessä tu- suorittamisesta. Hallitus pitää kuitenkin, opetus- 26068: lee ottaa huomioon, että testit ovat vapaaehtoi- hallinnon aikaisemmin esittämien kannanottojen 26069: sia, ja että niillä pyritään auttamaan nuorta ja mukaisesti, muita keinoja kuin laajoja huumetes- 26070: 26071: 26072: 2 26073: Ministerin vastaus KK 75111999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 26074: 26075: 26076: tejä suositeltavimpina huumeiden vastaisessa muuhun huumeiden vastaiseen työhön, paikalli- 26077: työssä. Jos edellä todetuista oikeusturvanäkö- sesti voidaan kuitenkin päättää vapaaehtoisten 26078: kohdista huolehditaan ja testaaminen liittyy huumetestien järjestämisestä. 26079: 26080: 26081: Helsingissä 2 päivänä joulukuuta 1999 26082: 26083: Opetusministeri Maija Rask 26084: 26085: 26086: 26087: 26088: 3 26089: KK 75111999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministems svar 26090: 26091: 26092: 26093: 26094: Tili riksdagens talman 26095: 26096: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger liga och att man med hjälp av dem försöker hjäl- 26097: har Ni, Fru ta1man, till vederbörande medlem av pa den unga och sörj a för de andras säkerhet. Att 26098: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sulo utreda narkotikabruk genom drogtester förutsät- 26099: Aittoniemi /alk undertecknade skriftliga spörs- ter samtycke av den som testas. Är det en minder- 26100: mål SS 75111999 rd: årig som skall testas, räcker hans eller hennes 26101: eget samtycke, om personen i fråga kan bedöma 26102: Avser regeringen inta någon som helst betydelsen av sitt samtycke. Enligt guiden anses 26103: ståndpunkt till drogtesterna som skall det allmänt att en negativ inställning till droger, 26104: införas i Savitaipaleskolorna så att de samt uppfostran och handledning är effektivare 26105: på något sätt skulle vara samhälleligt än testning. Föregripande uppfostrings- och 26106: berättigade och att sådana vid behov handledningsstrategier och program där lärama, 26107: kunde införas utan dess mera ordande föräldrama, skolans ledning och de studerande 26108: också i andra skolor enligt samma reg- själva är engagerade är att rekommendera fram- 26109: ler? om tester. 26110: Som bäst håller man vid utbildningsstyrelsen 26111: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- tillsammans med myndigheter som ansvarar för 26112: föra följande: hälsovården på att utforma ett meddelande om 26113: 1 den finska lagstiftningen finns inga särskilda drogtester tilllandets alla skolor och läroanstal- 26114: bestämmelser om drogtester. Detta gäller även ter. Ändamålet är att fåsta särskild uppmärksam- 26115: skollagstiftningen. Behovet av reglering som gäl- het vid ett tillbörligt utförande av eventuella tes- 26116: ler drogtester och det eventuella regleringssättet ter och vid tolkningen av resultaten så att indivi- 26117: utreds som bäst i regeringskretsar vid de olika dens rättsskydd kan garanteras i alla situationer. 26118: ministeriema. Eftersom man vid testning av nar- Det är meningen att meddelandet också skall 26119: kotikaanvändning ingriper i den personliga frihe- innehålla en allmän ståndpunkt till drogtester. 26120: ten och integriteten som tryggas genom de grund- Enligt uppgifter som utbildningsförvaltning- 26121: läggande fri- och rättighetema är det nödvändigt en har fått har det varit frivilligt för eleveroa att 26122: att beredningen görs omsorgsfullt och att man delta i drogtestema i Savitaipale kommun. Tes- 26123: försäkrar sig om att förslagen inte står i strid med tema är ett led i ett större arbete mot narkotika i 26124: de grundläggande fri- och rättighetema. kommunen. Regeringen tar inte närmare ställ- 26125: lnom undervisningsväsendet redigerade Ut- ning till detaljema i hur testema utförts. 26126: bildningsstyrelsen 1997 en guide för gymnasier- På basis av det ovan anförda har utbildnings- 26127: na och yrkesläroanstaltema: Menettelytapoja lu- förvaltningen alltså redan väglett kommuner och 26128: kioille ja ammatillisille oppilaitoksille huumei- andra utbildningsanordnare i fråga om utförande 26129: den vastaiseen työhön (Olika sätt för gymnasier av drogtester och annat arbete mot droger. Avsik- 26130: och yrkesläroanstalter att motarbeta narkotika). ten är också att skolor och läroanstalter inom en 26131: Boken innehåller också ett särskilt avsnitt om snar framtid skall ges preciserade anvisningar om 26132: drogtester. Bl.a. konstateras det i boken att man ett adekvat utförande av drogtester. Regeringen 26133: då tester ordnas skall beakta att testema är frivil- anser dock i enlighet med de ståndpunkter som ti- 26134: 26135: 26136: 4 26137: Ministems svar KK 75111999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 26138: 26139: 26140: 26141: digare framförts inom utbildningsförvaltningen ses och testningen hänför sig till annat arbete mot 26142: att andra medel än omfattande drogtester främst droger, kan man dock lokalt besluta att det ord- 26143: är att rekommendera i arbetet mot droger. Om nas frivilliga drogtester. 26144: ovan konstaterade rättsskyddsaspekter tillgodo- 26145: 26146: 26147: Helsingfors den 2 december 1999 26148: 26149: Undervisningsminister Maija Rask 26150: 26151: 26152: 26153: 26154: 5 26155: KK 752/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 26156: 26157: 26158: 26159: 26160: KIRJALLINEN KYSYMYS 752/1999 vp 26161: 26162: Suomijärven kunnostuksen nykyvaihe Kar- 26163: vialla 26164: 26165: 26166: 26167: 26168: Eduskunnan puhemiehelle 26169: 26170: Karvian kunnassa Pohjois-Satakunnassa sijaitse- ten. Sitten tuli kuitenkin Natura, joka on vuosia 26171: va Suomijärvi on maan- ja ehkä mailmanlaajui- kullannut hankkeen myöhästymisestä annetut se- 26172: sestikin kuuluisa lintujärvi. Siitä tehtiin aikoi- litykset. 26173: naan kunnostussuunnitelma, jota asianomaisen 26174: ympäristökeskuksen insinööri piti pöytälaatikos- Ettei totuus unohtuisi, edellä olevan perusteella 26175: saan useita vuosia. Asiassa annettiin aikoinaan ja valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin 26176: totuudenvastaisia tietoja niin onnistuneesti ym- viitaten esitän kunnioittavasti valtioneuvoston 26177: päristöministeri Haavistollekin, että ministeri us- asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan 26178: koi ympäristökeskuksen selvityksiä, kunnes kar- kysymyksen: 26179: mea totuus tuli esille. Fiksuna miehenä Haavisto 26180: kävi oikein itse paikan päällä Suomijärvellä, ja Missä vaiheessa on nyt Karvian Suomi- 26181: toiveet järven kunnostamisesta nousivat kohis- järven kunnostaminen tehtyjen suunni- 26182: telmien mukaiseen kuntoon? 26183: 26184: 26185: Helsingissä 12 päivänä marraskuuta 1999 26186: 26187: Sulo Aittoniemi /alk 26188: 26189: 26190: 26191: 26192: Versio 2.0 26193: KK 752/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministerin vastaus 26194: 26195: 26196: 26197: 26198: Eduskunnan puhemiehelle 26199: 26200: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Hankitut alueet siirretään Metsähallituksen hal- 26201: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, lintaan. 26202: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Lounais-Suomen ympäristökeskus tekee vielä 26203: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Aitto- kuluvan vuoden ja ensi kevättalven aikana maas- 26204: niemen /alk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- tomittauksia vedennoston kohteeksi joutuvien 26205: sen KK 75211999 vp: alueiden selvittämiseksi. Kesällä 1999 järven lin- 26206: nustosta on tehty perusselvitys ja sen kasvilli- 26207: Missä vaiheessa on nyt Km-vian Suomi- suus on ilmakuvattu. 26208: järven kunnostaminen tehtyjen suunni- Ympäristöministeriö on saanut 15.11.1999 26209: telmien mukaiseen kuntoon? Lounais-Suomen ympäristökeskukselta kirjeen 26210: Suomijärven kunnostuksesta. Siinä ympäristö- 26211: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- keskus esittelee neljä vaihtoehtoa kunnostuksen 26212: ti seuraavaa: toteuttamiseksi. 26213: Ympäristöministeriö pyysi kirjeellään 9.10.1997 Ns. 0-vaihtoehdon mukaan järvelle ei tehtäisi 26214: Lounais-Suomen ympäristökeskusta selvittä- mitään, mikä johtaa lintuvesiarvon menettämi- 26215: mään, voitaisiinko järven kunnostus toteuttaa seen. 26216: matalammin kustannuksin ja suojelutavoitteita Toisen vaihtoehdon mukaiset vesikasvillisuu- 26217: tukien. Tampereen vesi- ja ympäristöpiirin vuon- den niitot eivät johda vesitilanteen parantumi- 26218: na 1993 laatima kunnostussuunnitelma, jota Hä- seen. 26219: meen ympäristökeskus täydensi vuonna 1996, oli Kolmannen vaihtoehdon mukaan järvelle ruo- 26220: varsin raskas pengerryksineen ja silloin arvioi- pattaisiin uomia ja allikoita kasvillisuuden niiton 26221: duilta kustannuksiltaan 2,2 miljoonaa markkaa. lisäksi. Ongelmaksi tulee sopivan ruoppausmas- 26222: Valtioneuvosto teki 20.8.1998 päätöksen Eu- sojen läjitysalueen löytyminen ja ruoppaustyön 26223: roopan yhteisön Natura 2000 -verkoston Suo- kalleus. Ympäristökeskuksen arvion mukaan 26224: men ehdotuksen hyväksymisestä. Karvian Suo- ruoppaus maksaisi 300 000-400 000 markkaa 26225: mijärvi on ehdotuksessa mukana luonnonvarais- hehtaarilta. Järven tilaan kokonaisuudessaan 26226: ten lintujen suojelusta annetun direktiivin (neu- ruoppauksilla ei ole sanottavaa merkitystä, hyö- 26227: voston direktiivi 79/409/ETY) mukaisena eri- ty jäisi vähäiseksi. 26228: tyissuojelualueena (ns. SPA-alue ). Valtioneu- Neljännen vaihtoehdon mukaisesti järven ali- 26229: voston päätöksenjohdosta on tehty Karvian Suo- vettä nostettaisiin. Tässä vaihtoehdossa välttä- 26230: mijärveä koskeva valitus korkeimpaan hallinto- mättömiä rakenteita olisivat Suomijärven pohja- 26231: oikeuteen. pato sekä Ojajärven kääntöuoma, suojapenger ja 26232: Suomijärven hankinta valtiolle luonnonsuoje- pato. Koska Ojajärvi on vain 20 senttimetriä Suo- 26233: lutarkoituksiin on edennyt. Järven pinta-ala on n. mijärveä ylempänä, aiheuttaisi vedenpinnan nos- 26234: 382 hehtaaria ja siitä on hankittu n. 100 hehtaa- to vettymishaittoja. 20-30 senttimetrin veden- 26235: ria. Hankkimatta on vielä keskiosan yhteisalue ja pinnan noston kustannukset ympäristökeskus on 26236: muutama hehtaari yksityisille kuuluvaa aluetta. arvioinut 1,3 miljoonaksi markaksi, 50 senttimet- 26237: 26238: 26239: 26240: 2 26241: Ministerin vastaus KK 752/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 26242: 26243: 26244: rin nostossa 1,8 miljoonaksi markaksi vettymis- minta- ja taloussuunnitelmaan vuoden 2001 ta- 26245: korvauksista johtuen. Suomijärven tilan ja lintu- lousarvioehdotuksen TTS 1 kohtaan aloitusmää- 26246: vesiarvon kannalta vedenpinnan nosto olisi pa- rärahalla 0,5 miljoonaa markkaa. 26247: ras ratkaisu. Suomijärven kunnostukseen voidaan käyttää 26248: Ympäristöministeriö harkitsee vaihtoehtoja ja ympäristöministeriön talousarvion momentilta 26249: oikeuttaa ympäristökeskuksen jatkamaan työtä. 35.1 0. 77 (ympäristö työt) ympäristökeskukselle 26250: Todennäköisin vaihtoehto on vedenpinnan nos- tulosneuvottelujen pohjalta myönnettyjä määrä- 26251: to, joka vaatii vielä lisäselvityksiä vettymisaluei- rahoja, jotka ympäristökeskus jakaa hankkeiden- 26252: den kartoittamiseksi, teknistä suunnittelua sekä sa kesken. Jos korkeimman hallinto-oikeuden 26253: neuvotteluja oikeudenomistajien kanssa korvaus- ratkaisu ei muuta Suomijärven asemaa Natura 26254: perusteista. Hanke on kirjattu Lounais-Suomen 2000 -verkostossa, voidaan kunnostukseen ha- 26255: ympäristökeskuksen vuosien 2001-2004 toi- kea rahoitusta EU:n LIFE-rahastosta. 26256: 26257: 26258: Helsingissä 2 päivänä joulukuuta 1999 26259: 26260: Ympäristöministeri Satu Hassi 26261: 26262: 26263: 26264: 26265: 3 26266: KK 752/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministerns svar 26267: 26268: 26269: 26270: 26271: Tili riksdagens talman 26272: 26273: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger Sydvästra Finlands miljöcentral gör redan i år 26274: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av och under vårvintern mätningar i terrängen för att 26275: statsrådet översänt följande av riksdagsledamot undersöka de områden där höjningen av vattenni- 26276: Sulo Aittoniemi /alk undertecknade skriftliga vån kommer att ha verkningar. Sommaren 1999 26277: spörsmål SS 752/1999 rd: gjordes en grundläggande inventering av fågelli- 26278: vet i området, och vegetationen har flygfotogra- 26279: 1 vilket skede befinner sig nu iståndsätt- ferats. 26280: ningen i vederbörligt skick av sjön Suo- Miljöministeriet fick 15.11.1999 ett brev från 26281: mijärvi i Karvia? Sydvästra Finlands miljöcentral om iståndsätt- 26282: ningen av Suomijärvi. Där lägger miljöcentralen 26283: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- fram fyra alternativ för iståndsättningen. 26284: föra följande: Enligt det så kallade nollalternativet görs 26285: Miljöministeriet bad med ett brev daterat ingenting, varvid sjön förlorar sitt värde som få- 26286: 9.10.1997 Sydvästra Finlands miljöcentral un- gelvatten. 26287: dersöka om det var möjligt att genomföra restau- Det andra alternativet, slåtter av vattenväxter- 26288: reringen tilllägre kostnader och så att detta stö- na, leder inte till att vattensituationen förbättras. 26289: der målen för skyddet. Den restaureringsplan Enligt det tredje alternativet skulle fåror och 26290: som Tammerfors vatten- och miljödistrikt hade djupare ställen muddras i sjön, utöver att växtlig- 26291: utarbetat år 1993 och som kompletterades år heten slås. Problemet blir då att finna ett lämp- 26292: 1996 av Tavastlands miljöcentral var mycket ligt område för deponering av muddermassorna, 26293: tung med terrasseringar och kostade då enligt be- och muddringsarbetet blir dyrt. Enligt miljö- 26294: räkningarna 2,2 miljoner mark. centralens uppskattning kostar muddringen 26295: Statsrådet fattade 20.8.1998 beslut om att god- 300 000-400 000 mark per hektar. Muddringen 26296: känna Finlands förslag till Europeiska gemenska- har ingen närnnvärd betydelse med tanke på sjöns 26297: pens nätverk Natura 2000. 1 förslaget ingick sjön tillstånd som en helhet, och nyttan skulle b1i 1i- 26298: Suomijärvi i Karvia som ett särskilt skyddsområ- ten. 26299: de (SPA-område) enligt direktivet om skydd av En1igt det fjärde alternativet skulle bottenvat- 26300: vilda fåglar (rådets direktiv 79/409/EEG). Be- tennivån i sjön höjas. Konstruktioner som b1ir 26301: svär har anförts hos högsta förvaltningsdomsto- nödvändiga i detta alternativ är en bottendamm i 26302: len om Suomijärvi i Karvia. Suomijärvi samt en återvändsfåra till Ojajärvi, en 26303: Förvärvet av Suomijärvi till staten för natur- skyddsterrassering och en damm. Eftersom Oja- 26304: skyddsändamål har gått framåt. Sjöns areal är ca järvi bara ligger 20 cm högre än Suomijärvi, 26305: 382 hektar, och ca 100 hektar har förvärvats. Det skulle en höjning av vattennivån orsaka olägen- 26306: samfållda området i mitten av sjön och några heter i form av vattensjuk mark. Kostnaderna för 26307: hektar som tillhör enskilda har ännu inte anskaf- en 20-30 cm höjning av vattenytan uppskattas 26308: fats. De införskaffade områdena övergår i forst- av miljöcentra1en tilli ,3 miljoner mark, för en 50 26309: styrelsens besittning. cm höjning till 1,8 miljoner på grund av ersätt- 26310: 26311: 26312: 26313: 4 26314: Ministems svar KK 752/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 26315: 26316: 26317: ningama för översvämmad mark. Med tanke på 2001-2004 och i budgetförslagets 2001 verk- 26318: Suomijärvis tillstånd och dess värde som fågel- samhets- och ekonomipian med ett initialanslag 26319: vatten vore en höjning av vattennivån det bästa om 0,5 miljoner mark. 26320: altemativet. För iståndsättningen av Suomijärvi kan använ- 26321: Miljöministeriet överväger nu altemativen das anslag under milj öministeriets budgetmo- 26322: och berättigar miljöcentralen att fortsätta med ar- ment 35.10.77 (miljöarbeten), som beviljas mil- 26323: betet. Det mest sanoolika är att sjöns yta höjs, vil- jöcentralen på basis av resultatdiskussionema 26324: ket kräver ytterligare undersökningar för inven- och som miljöcentralen sedan fördelar på olika 26325: tering av de ornråden som översvämmas, för tek- projekt. Om högsta förvaltningsdomstolens av- 26326: nisk planering samt för underhandlingar med görande inte förändrar Suomijärvis position i nät- 26327: rättsinnehavama om grundema för ersättning. verket Natura 2000, kan medel för iståndsätt- 26328: Projektet har förts in i Sydvästra Finlands miljö- ningen sökas hos EU-fonden LIFE. 26329: centrals verksamhets- och ekonomipian för åren 26330: 26331: 26332: Helsingfors den 2 december 1999 26333: 26334: Miljöminister Satu Hassi 26335: 26336: 26337: 26338: 26339: 24 200678 26340: 5 26341: KK 753/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 26342: 26343: 26344: 26345: 26346: KIRJALLINEN KYSYMYS 753/1999 vp 26347: 26348: Kotiuttamisrahan maksaminen asevelvollisuu- 26349: tensa suorittaneille 26350: 26351: 26352: 26353: 26354: Eduskunnan puhemiehelle 26355: 26356: Kaikissa pohjoismaissa maksetaan merkittävän elätettäviksi tulevien runsaat elinkustannukset, 26357: suuruista kotiuttamisrahaa asevelvollisuutensa luulisi muutaman markan riittävän myös asevel- 26358: kunnialla suorittaneille nuorille. Niin maksettiin volliselle, kuten yhä useammat kansanedustajat 26359: Suomessakin muistamani mukaan vuoteen 1993 ovat ehdottaneet. 26360: saakka, jolloin Ahon-Viinasen hallitus pelasti 26361: maan taloudellisesta ahdingosta poistamalla sil- Jotta totuus ei unohtuisi, edellä olevan perusteel- 26362: loisen 300 markan suuruisen kotiuttamisrahan. la ja valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin 26363: Olen useita kertoja sekä aloittein että kyselyin viitaten esitän kunnioittavasti valtioneuvoston 26364: vaatinut tuon rahan palauttamista ainakin jonkin asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan 26365: verran korotettuna. Armeijasta vapautunut ase- kysymyksen: 26366: velvollinen on nimittäin luontaisesti ankarassa 26367: rahantarpeessa, ja pieni rahasumma auttaisi edes Mikä on syy siihen, että asevelvollisilta 26368: siinä, ettei heti samana päivänä tarvitsisi lähteä aikanaan paistettua kotiuttamisrahaa ei 26369: toimeentuloviraston luukkuja kolkuttelemaan. voida palauttaa, vaikka eduskunnassa 26370: Kun Suomella on varaa maksaa ulkomailta tänne on useaan otteeseen eri edustajien ta- 26371: holta puututtu asiaan mm. lakialoittein? 26372: 26373: 26374: Helsingissä 12 päivänä marraskuuta 1999 26375: 26376: Sulo Aittoniemi /alk 26377: 26378: 26379: 26380: 26381: Versio 2.0 26382: KK 753/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministerin vastaus 26383: 26384: 26385: 26386: 26387: Eduskunnan puhemiehelle 26388: 26389: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa kotiuttamisraha- kun otetaan huomioon sen sil- 26390: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, loinen taso - oli menettänyt huomattavan osan 26391: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen yhteiskunnallisesta merkityksestään. 26392: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Aitto- Alun perin kotiuttamisrahan tarkoituksena oli 26393: niemen /alk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- turvata kotiutettavan henkilön toimeentulo noin 26394: sen KK 753/1999 vp: kahden viikon ajalle asevelvollisuuden suoritta- 26395: misenjälkeen. Jos kotiuttamisraha otettaisiin esi- 26396: Mikä on syy siihen, että asevelvollisilta merkiksi ensi vuonna käyttöön, ja sen määrä oli- 26397: aikanaan paistettua kotiuttamisrahaa ei si noin puolet yksinäiselle henkilölle maksetta- 26398: voida palauttaa, vaikka eduskunnassa van toimeentulotuen perusosan määrästä, kotiut- 26399: on useaan otteeseen eri edustajien ta- tamisrahan suuruudeksi muodostuisi noin 1 000 26400: holta puututtu asiaan mm. lakialoittein? markkaa. Kun kotiutettavia on vuoden aikana 26401: noin 30 000, tulisi valtion budjettiin varattavan 26402: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- vuosittaisen lisämäärärahan tarve olemaan noin 26403: ti seuraavaa: 30 miljoonaa markkaa. 26404: Kuten kysymyksessä todetaan, kotiuttamisrahan Koska kotiuttamisrahan mahdollinen käyt- 26405: maksaminen asevelvollisuutensa suorittaneille töönotto liittyy maan puolustusvalmiuden ylläpi- 26406: lakkautettiin 1.1.1993 lukien osana laman yhtey- toon tähtääviin toimiin, sen rahoittamisen tulisi 26407: dessä suoritettuja valtiontalouden säästötoimia. tapahtua puolustusministeriön pääluokasta. 26408: Lakkauttamista hallitus perusteli myös sillä, että 26409: 26410: 26411: Helsingissä 7 päivänäjoulukuuta 1999 26412: 26413: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 26414: 26415: 26416: 26417: 26418: 2 26419: Ministems svar KK 753/1999 vp- Sulo Aitioniemi /alk 26420: 26421: 26422: 26423: 26424: Tili riksdagens talman 26425: 26426: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger rade slopandet även med att hemförlovningspen- 26427: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av ningen, med beaktande av dess dåvarande nivå, 26428: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sulo hade förlorat en stor del av sin sociala betydelse. 26429: Aittoniemi /alk undertecknade skriftliga spörs- Ursprungligen var hemförlovningspenningen 26430: mål SS 753/1999 rd: avsedd att trygga den hemförlovades uppehälle i 26431: ca två veckor efter hemförlovningen. Om hem- 26432: Viiken är orsaken tili att den hemförlov- förlovningspenningen togs i bruk t.ex. nästa år 26433: ningspenning tili värnpliktiga som i Ii- och dess belopp var ungefår hälften av utkomst- 26434: den slopades inte kan återinföras fastän stödets grunddel för en ensamstående person, 26435: frågan i jlera omgångar har aktualise- skulle hemförlovningspenningens belopp vara ca 26436: rats av olika riksdagsmän bl. a. genom 1 000 mk. När anta1et värnpliktiga som hemför- 26437: lagmotioner? lovas uppgår tili ca 30 000 under ett år, skulle det 26438: årliga behovet av tilläggsanslag i statsbudgeten 26439: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- vara ca 30 milj. mk. 26440: föra följande: Eftersom ett eventuellt ibruktagande av hem- 26441: Såsom det konstateras i spörsmålet upphörde ut- förlovningspenning hör samman med upprätthål- 26442: betalningen av hemförlovningspenning tili väm- landet av landets försvarsberedskap bör hemför- 26443: pliktiga som hemförlovas från den 1 januari 1993 lovningspenningen finansieras med medel under 26444: som en statsekonomisk sparåtgärd som vidtogs i försvarsministeriets huvudtitel. 26445: samband med depressionen. Regeringen motive- 26446: 26447: 26448: 26449: Helsingfors den 7 december 1999 26450: 26451: Omsorgsminister Eva Biaudet 26452: 26453: 26454: 26455: 26456: 3 26457: KK 754/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 26458: 26459: 26460: 26461: 26462: KIRJALLINEN KYSYMYS 754/1999 vp 26463: 26464: Köyhien pankin perustaminen Postin yhteyteen 26465: 26466: 26467: 26468: 26469: Eduskunnan puhemiehelle 26470: 26471: Posti etsii raivokkaasti uutta morsianta Leonia- tarkoitusta varten. Valtio joutuisi aluksi vähän 26472: pankin sanottua irti kihlauksen. Etsintä on ollut tukemaan, mutta urheiluhenkinen ja voutilaisvi- 26473: niin innokasta ja ehdokkaita niin monia, että on hainen kansa korjaisi asian nopeasti, ja pankista 26474: pian yhdyttävä ryhmänjohtaja Kalliomäen näke- tulisi jopa elinvoimainen köyhienkin markoilla. 26475: mykseen Tervo & Päivärinta -ohjelmassa siitä, 26476: että tilanne on saanut jo humoristisia piirteitä. Täytyy siis kiireesti ja innostuksen vallassa, 26477: Asia on kuitenkin vakava ja kaikkien on syytä edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 26478: kantaa kortensa kekoon. Kun esimerkiksi Merita sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esittää kun- 26479: on nyt varatoimitusjohtaja Voutilaisen mukaan nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 26480: jättämässä köyhät pankkiasiakkaat oman onnen- nen vastattavaksi seuraava kysymys: 26481: sa nojaan, aukeaa tässä mahdollisesti Postilie ti- 26482: laisuus, sillä köyhillekin täytyy nykyisessä jär- Mitä mieltä hallitus on siitä, että Postin 26483: jestelmässä olla jossakin tili, jolle vähäiset lantit yhteyteen perustettaisiin aluksi valtion 26484: maksetaan. Postin yhteyteen voitaisiin perustaa tuella Meritanja Voutilaisen hylkäämiä 26485: pankki, vaikkapa Postisäästöpankin nimellä tätä köyhiä palveleva uusi Postisäästöpank- 26486: k l.'? 26487: 26488: 26489: Helsingissä 12 päivänä marraskuuta 1999 26490: 26491: Sulo Aittoniemi /alk 26492: 26493: 26494: 26495: 26496: Versio 2.0 26497: KK 754/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministerin vastaus 26498: 26499: 26500: 26501: 26502: Eduskunnan puhemiehelle 26503: 26504: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa mien maksujenvälityspalvelujen säilyttäminen 26505: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, kaikkien saatavilla. Tässä tarkoituksessa työryh- 26506: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen män tulee selvittää muun muassa sitä, missä mää- 26507: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Aitta- rin yksityishenkilöille välttämättömien talletus- 26508: niemen /alk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- ja maksujenvälityspalveluiden tarjonta tai jakelu 26509: sen KK 754/1999 vp: voidaan tulevaisuudessa sallia myös muille kuin 26510: talletuspankeille. 26511: Mitä mieltä hallitus on siitä, että Postin Hallitus katsoo, että pankkipalvelujen saata- 26512: yhteyteen perustettaisiin aluksi valtion vuutta tulee edistää ensisijaisesti muilla keinoin 26513: tuella Meritanja Voutilaisen hylkäämiä kuin perustamalla valtion tuella uusi pankki, kos- 26514: köyhiä palveleva uusi Postisäästöpank- ka tällainen ratkaisu olisi kokonaistaloudellisesti 26515: k l..? tehoton. Se olisi omiaan lisäämään valtion me- 26516: noja, vääristämään pankkialan kilpailua sekä 26517: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- mahdollisesti myös lisäämään kansalaisten eriar- 26518: ti seuraavaa: voisuutta, mikäli tällainen valtion perustama 26519: Hallitus on tietoinen siitä pankkisektorilla tapah- pankki leimautuisi "köyhien pankiksi". Sitä vas- 26520: tuvasta kehityksestä, joka saattaa johtaa välttä- toin on tarpeen selvittää, voidaanko olemassa 26521: mättömien pankkipalvelujen saatavuuden heik- olevia yrityksiä ja laitoksia käyttää nykyistä laa- 26522: kenemiseen. Valtiovarainministeriön 9. 9.1999 jemmin maksujenvälityspalvelujen jakelukana- 26523: asettaman työryhmän toimeksiannon yhtenä läh- vina. 26524: tökohtana on yksityishenkilöille välttämättö- 26525: 26526: 26527: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1999 26528: 26529: Ministeri Suvi-Anne Siimes 26530: 26531: 26532: 26533: 26534: 2 26535: Ministerns svar KK 754/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 26536: 26537: 26538: 26539: 26540: Tili riksdagens talman 26541: 26542: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger re alltjämt skall ha tillgång till de för privatperso- 26543: har Ni, Fru ta1man, till vederbörande medlem av ner nödvändiga betalningsförmedlingstjänster- 26544: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sulo na. 1 detta syfte skall arbetsgruppen bl.a. utreda i 26545: Aittaniemi /alk undertecknade skriftliga spörs- viiken utsträckning utbudet eller distributionen 26546: mål SS 754/1999 rd: av de för privatpersoner nödvändiga insättnings- 26547: och betalningsförmed1ingstjänsterna i framtiden 26548: Vad anser regeringen om tanken att i kan tillåtas också för andra än depositionsbanker. 26549: anslutning till Pasten bilda en ny Post- Regeringen anser att tillgången till banktjäns- 26550: sparbank som tili en början skulle få ter skall främjas i första hand på något annat sätt 26551: statligt stöd och som skulle betjäna de än genom att en ny bank bildas med statligt stöd, 26552: fattiga som avvisats av Merita och Vou- eftersom en sådan lösning är ekonomiskt ineffek- 26553: tilainen? tiv med tanke på helheten. En sådan bank skulle 26554: öka statens utgifter, snedvrida konkurrensen 26555: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- inom banksektorn och eventuellt också leda till 26556: föra följande: ökad ojämlikhet, om denna av staten bildade 26557: Regeringen är medveten om att banksektorn hål- bank blir stämp1ad som "de fattigas bank". Där- 26558: ler på att utvecklas på ett sätt som kan leda till att emot är det nödvändigt att utreda om de befintli- 26559: tillgången till nödvändiga banktjänster försäm- ga företagen och anstalterna i större utsträckning 26560: ras. En av utgångspunkterna för det uppdrag som än nu kan användas för distribution av betal- 26561: gavs den arbetsgrupp som finansministeriet till- ningsförmedlingstjänster. 26562: satte den 9 september 1999 är att alla medborga- 26563: 26564: 26565: 26566: Helsingfors den 7 december 1999 26567: 26568: Minister Suvi-Anne Siimes 26569: 26570: 26571: 26572: 26573: 3 26574: KK 755/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 26575: 26576: 26577: 26578: 26579: KIRJALLINEN KYSYMYS 755/1999 vp 26580: 26581: Työttömien peruspäivärahaan tehty korotus 26582: 26583: 26584: 26585: 26586: Eduskunnan puhemiehelle 26587: 26588: Työttömien peruspäivärahaan tulee korotusta Täytyy heti edellä olevan perusteella ja valtiopäi- 26589: 1 markka per päivä. Käytännössä tämä merkitsee väjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esit- 26590: sitä, että työttömän pussiin pitäisi kuukaudessa tää kunnioittavasti valtioneuvoston asianomai- 26591: kilahtaa 20 markan korotus. Kun päivärahaa, sen sen jäsenen vastattavaksi seuraava kysymys: 26592: paremmin kuin muitakaan maksuja, ei enää mak- 26593: seta luukulta tilipussissa vaan köyhäliekin vielä Mitä mieltä Lipposen hallitus on siitä, 26594: toistaiseksi pankkitilille, ainakin Leonian asiak- että Leonia-pankki kahmaisee työttö- 26595: kaille tuli kylmä suihku. Tilin palvelumaksu, tai män peruspäivärahaan tulevan parin- 26596: miksi sitä sitten sanotaankaan, kohoaa 1.2.2000 kymmenen markan kuukausikorotuksen 26597: alkaen nykyisestä 20 markasta 40 markkaan kuu- nostamalla maksusuoritukselle välttä- 26598: kaudessa. Leonia siis tuli ja kahmaisi pussiinsa mättömän pankkitilin palvelumaksua sa- 26599: työttömän saaman peruspäivärahan korotuksen. man määrän kuukaudessa? 26600: 26601: 26602: Helsingissä 12 päivänä marraskuuta 1999 26603: 26604: Sulo Aittoniemi /alk 26605: 26606: 26607: 26608: 26609: Versio 2.0 26610: KK 755/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministerin vastaus 26611: 26612: 26613: 26614: 26615: Eduskunnan puhemiehelle 26616: 26617: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- 26618: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, ti seuraava: 26619: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen 26620: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Aitto- Hallitus on tietoinen siitä, että useat pankit ovat 26621: niemen /alk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- ohjanneet pankkipalvelujensa hinnoittelua suun- 26622: sen KK 755/1999 vp: taan, joka suosii maksuliikennepalvelujen hoita- 26623: mista elektronisesti. Tämän vuoksi joidenkin 26624: Mitä mieltä Lipposen hallitus on siitä, pankkipalvelujen maksuja on korotettu. Hallitus 26625: että Leonia-pankki kahmaisee työttö- ei pidä mahdollisena suoraan puuttua Leonian 26626: män peruspäivärahaan tulevan parin- tarjoamien palveluiden hinnoitteluun, vaan kat- 26627: kymmenen markan kuukausikorotuksen soo, että Leonian tulee voida kilpailla markki- 26628: nostamalla maksusuoritukselle välttä- noilla samoin edellytyksin kuin muut pankit. 26629: mättömän pankkitilin palvelumaksua sa- Hallitus pitää kuitenkin tarpeellisena selvit- 26630: man määrän kuukaudessa? tää, voidaanko lainsäädännön keinoin edistää 26631: kohtuuhintaisten peruspankkipalveluiden säily- 26632: mistä kaikkien kansalaisten ulottuvilla. Tältä 26633: osin hallitus viittaa valtiovarainministeriön 26634: 9. 9.1999 asettaman toimikunnan toimeksian- 26635: toon. 26636: 26637: 26638: 26639: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1999 26640: 26641: Ministeri Suvi-Anne Siimes 26642: 26643: 26644: 26645: 26646: 2 26647: Ministems svar KK 755/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 26648: 26649: 26650: 26651: 26652: Tili riksdagens talman 26653: 26654: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger Regeringen är medveten om att flera banker 26655: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av styr prissättningen av sina banktjänster i en rikt- 26656: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sulo ning som gynnar elektroniska betalningsrörelse- 26657: Aittoniemi /alk undertecknade skriftliga spörs- tjänster. På grund av detta har avgiftema for ett 26658: må1 SS 755/1999 rd: flertal banktjänster höjts. Regeringen finner det 26659: inte möjligt att direkt ingripa i prissättningen av 26660: Vad anser regeringen Lipponen om att Leonias tjänster utan anser att Leonia skall kun- 26661: Leoniabanken snappar åt sig förhöj- na konkurrera på marknaden på samma villkor 26662: ningen på tjugo mark per månad av som de övriga bankerna. 26663: grunddagpenningen för arbetslösa ge- Enligt regeringen är det dock nödvändigt att 26664: nom att höja serviceavgiften för de för utreda om det är möjligt att lagstiftningsvägen 26665: betalningar nödvändiga hankkantona främja alla medborgares fortsatta tillgång till 26666: med ett lika stort belopp per månad? grundläggande banktjänster till skäliga priser. 26667: Till denna del hänvisar regeringen till det upp- 26668: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- drag som gavs den kommission som finansminis- 26669: föra följande: teriet tillsatte den 9 september 1999. 26670: 26671: 26672: 26673: 26674: Helsingfors den 7 december 1999 26675: 26676: Minister Suvi-Anne Siimes 26677: 26678: 26679: 26680: 26681: 3 26682: KK 756/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 26683: 26684: 26685: 26686: 26687: KIRJALLINEN KYSYMYS 756/1999 vp 26688: 26689: Ihmisten nopea eriarvoistuminen 26690: 26691: 26692: 26693: 26694: Eduskunnan puhemiehelle 26695: 26696: Yhteiskunnan nopea eriarvoistuminen on kar- palveluiden piiristä sosiaalipankin asiakkaiksi: 26697: mea tosiasia. Tähän suuntaan kehityksen vauhti siis ne tavalliset veronmaksajat, jotka aikoinaan 26698: on kasvanut erityisesti laman jälkeen. Lamasta veromarkoillaan avustivat nämä Voutilaisen 26699: kärsivät erityisesti monet tavalliset ihmiset me- työnantajat jaloilleen. Mielestäni nykyinen Lip- 26700: nettämällä työnsä, vähän omaisuutensa ja jopa posen hallitus on jopa myötäillyt tällaista ajatte- 26701: perheensä ja terveytensä. Omistava luokka ja lua. 26702: suuret pohatat pääsivät monessakin suhteessa 26703: kuin koira veräjästä. Nyt kun taloudellinen kehi- Täytyy edellä olevan perusteella ja valtiopäivä- 26704: tys on jälleen kasvanut villiin vauhtiin, pohatat ja järjestyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esittää 26705: suuret johtajat vievät pörssikaupan ja optioiden kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisenjä- 26706: kautta parhaat palat päältä, jopa monisatakertai- senen vastattavaksi seuraava kysymys: 26707: sesti sen, minkä todellisen työn tekevä duunari 26708: saa itselleen. Köyhä työntekijä on alistunut jopa Millä silmällä Lipposen hallitus katse- 26709: niin, että lehtigallupissa kysyttäessä hän sanoo lee nopeasti ja raa 'alla tavalla eriar- 26710: olevan oikein, että hyväosainen lihoo entises- voistuvaa yhteiskuntaa, jonka kehitys 26711: tään. Kun lama jälleen iskee päälle, niin kuin saattaa johtaa vuoden 1918 tapahtu- 26712: suhteellisen lyhyellä aikataululla tapahtuu, pörs- miinja 26713: sikaupalla ja optioilla rikastuneet eivät ole mak- 26714: sumiehiä vaan ne, jotka ovat työllään keränneet miten hallitus suhtautuu tämän eriar- 26715: heille hyvänä aikana omaisuutta. voistumisen huippua kuvaaviin lausun- 26716: Köyhän ja rikkaan erottelu on hävyttömyydes- toihin, joita Meritan johtaja Voutilai- 26717: sään mennyt jo niin pitkälle, että johtaja Vouti- nen on hiljattain antanut köyhien erotta- 26718: lainen on vaatinut köyhät erotettaviksi pankki- miseksi pankkipalveluiden piiristä? 26719: 26720: 26721: 26722: Helsingissä 12 päivänä marraskuuta 1999 26723: 26724: Sulo Aittoniemi /alk 26725: 26726: 26727: 26728: 26729: Versio 2.0 26730: KK 756/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministerin vastaus 26731: 26732: 26733: 26734: 26735: Eduskunnan puhemiehelle 26736: 26737: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa paikkansa ja vakiintuneet tulonsa. Toimeentulo 26738: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, heikkeni, mutta ei merkittävästi. 26739: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Hallitus on tietoinen, että kaikilla ei ole men- 26740: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Aitto- nyt näin hyvin. Monia lama kosketti kipeästi ja 26741: niemen /alk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- senjäljet ovat pysyviä. Työttömyys supisti lähes 26742: sen KK 756/1999 vp: miljoonan kotitalouden tuloja hetkellisesti tai py- 26743: syvästi. Monien omaisuus hävisi ylivelkaantumi- 26744: Millä silmällä Lipposen hallitus katse- sen, takausvastuiden, asunnon arvon laskun tai 26745: lee nopeasti ja raa 'alla tavalla eriar- yrityksen konkurssin myötä. Toimeentulo-ongel- 26746: voistuvaa yhteiskuntaa, jonka kehitys mien lisäksi laman ja työttömyyden seuraukset 26747: saattaa johtaa vuoden 1918 tapahtu- ovat heijastuneet työkyvyn menetyksenä, sairas- 26748: miinja tavuutena tai mielenterveysongelmina. Toimeen- 26749: tulotuesta riippuvien talouksien osuus on kasva- 26750: miten hallitus suhtautuu tämän eriar- nut, kun tilannetta verrataan lamaa edeltävään ai- 26751: voistumisen huippua kuvaaviin lausun- kaan. 26752: toihin, joita Meritan johtaja Voutilai- Suomalaisen hyvinvoinnin kuva on jossain 26753: nen on hiljakkoin antanut köyhien erot- määrin kaksijakoinen. Päätöksenteon pohjana 26754: tamiseksi pankkipalveluiden piiristä? olevat tilastot ja tutkimustulokset eivät viittaa 26755: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- kovin voimakkaasti sosiaalisen kahtiajaon vah- 26756: ti seuraavaa: vistumiseen. Tuloköyhyydessä ei ole tapahtunut 26757: dramaattisia muutoksia Suomessa muutoin kuin 26758: Lamavuosina sosiaaliturva toimi suunnitellusti: toimeentulotuen tarpeen kasvuna. Sekin on tait- 26759: se pehmensi kotitalouksien palkka- ja yritystulo- tunut. Vuonna 1996 noin 350 000 kotitaloutta, 26760: jen pudotusta, kun kotitalouksille suunnatut jul- joissa oli runsaat 600 000 henkilöä, sai toimeen- 26761: kiset tulonsiirrot kasvoivat. Tulonjako säilyi la- tulotukea. Vuonna 1999 vastaavat luvut ovat 26762: man syvimmässä vaiheessa ennallaan, sillä lama kääntyneet selvästi laskuun, ollen 280 000 koti- 26763: kohteli suunnilleen samalla tavoin eri tulotasoil- taloutta ja 480 000 henkilöä. 26764: la olevia kotitalouksia. Yksilötason ongelmat ilmenevät monin eri ta- 26765: Kasvun alettua vuosina 1994-1996 kotitalo- voin: aina ei ole kyse rahan puutteesta vaan tilan- 26766: uksille suunnatut julkiset tulonsiirrot supistui- teista, joissa elämän hallinta on menetetty. On- 26767: vat. Tuloerot alkoivat kasvaa, kun parhaassa talo- gelmana on, miten hyvin yhteiskunnan tutkijat ja 26768: udellisessa asemassa olevien tulot nousivat ja sosiaalisten olojen raportoijat osaavat välittää ta- 26769: huonoimmassa asemassa olevien tulot hieman sapainoista ja oikeaa kuvaa suomalaisesta todel- 26770: alenivat. Olemme kuitenkin muihin OECD-mai- lisuudesta. On kiistatta joukko ihmisiä, joiden 26771: hin verrattuna edelleen tasaisen tulonjaon maa. ote yhteiskunnasta on enemmän tai vähemmän 26772: Suomalaisten enemmistö näyttää selvinneen kirvonnut. Heihin liittyy useita syrjäytymisen 26773: kohtuullisesti itsenäisyytemme ajan jyrkimmäs- tunnuspiirteitä. 26774: tä taloudellisesta pudotuksesta säilyttäen työ- 26775: 26776: 26777: 2 26778: Ministerin vastaus KK 756/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 26779: 26780: 26781: Vaikein tilanne syrjäytymiskehityksen kan- peittävyys ovat tärkeitä. Ne ovat keskeinen kei- 26782: nalta on pitkäaikaistyöttömien kohdalla. Heidän- no vähentää eri väestöryhmien eriarvoisuutta. 26783: kin lukumääränsä on kääntynyt laskuun, mutta Erityisryhmien tarvitsemat etuudet ja palvelut on 26784: lasku on ollut hidasta. Tutkimusten perusteella hoidettu yleisen järjestelmän puitteissa. 26785: on arvioitu, että noin 30 000 suomalaista kärsii Kunnossa oleva talouspolitiikka auttaa parhai- 26786: sekä työttömyydestä ja köyhyydestä että työky- ten köyhyyden ja huono-osaisuuden vähentämis- 26787: kyä haittaavasta sairaudesta. Heidän kohdallaan tä. Siten turvataan talouden kasvu ja työllisyy- 26788: syrjäytymisen keskeiset tunnuspiirteet ovat ka- den paraneminen. Tämän lisäksi eri hallinnon- 26789: sautuneet pahiten. aloilla on käynnistetty huomattava määrä halli- 26790: Hallitus on tietoinen suurimmassa syrjäyty- tusohjelmaan perustuvia toimenpiteitä, joilla es- 26791: misriskissä olevista ryhmistä. Politiikkana on tetään syrjäytymistä ja autetaan ihmisiä työllisty- 26792: kohdistaa heihin toimenpiteitä, sillä siten aute- mään. 26793: taan tehokkaimmin vaaravyöhykkeessä olevia Sosiaali- ja terveysministeriön hallinnonalal- 26794: kotitalouksia ja kansalaisia. Kyse on usein vaati- la on käynnistetty useita toimia, joilla köyhyys- 26795: vista, eri ongelma-alueisiin kohdistuvista toi- ja syrjäytymiskehitys voidaan katkaista. 26796: menpiteistä. Etenkin vaativan sosiaalityön tarve Mitä tulee kansanedustaja Aittoniemen kysy- 26797: on kasvanut. Tilannetta auttaa määrätietoinen ja mykseen johtaja Voutilaisen lausunnoista, halli- 26798: pitkäjänteinen työ, ei synkkien uhkakuvien maa- tus ei hyväksy varallisuuteen tai muihin ominai- 26799: lailu. suuksiin perustuvaa kansalaisten eriarvoistamis- 26800: Hallitus painottaa suomalaisen hyvinvointipo- ta. Hallituksen lähtökohtana on turvata posti- ja 26801: litiikan lähtökohtia: kattavia toimeentulo- ja pal- pankkipalvelujen saatavuus kaikkialla Suomes- 26802: velujärjestelmiä. Hyvinvointipalvelujen taso ja sa. 26803: 26804: 26805: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1999 26806: 26807: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 26808: 26809: 26810: 26811: 26812: 3 26813: KK 756/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministems svar 26814: 26815: 26816: 26817: 26818: Tili riksdagens talman 26819: 26820: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger andra OECD-länder är Finland dock fortfarande 26821: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av ett land med jämn inkomstfördelning. 26822: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sulo Majoriteten av finländama ser ut att ha klarat 26823: Aittoniemi /alk undertecknade skriftliga spörs- sig rätt så bra över den brantaste nedgången un- 26824: mål SS 756/1999 rd: der vår självständighet och behållit sina arbets- 26825: platser och stabila inkomster. Utkomsten blev 26826: Hur ser Lipponens regering på samhäl- sämre, men inte i någon betydande utsträckning. 26827: let som snabbt och på ett rått sätt blir Regeringen är medveten om att alla inte haft 26828: mera ojämlikt och där utvecklingen kan det så här bra. Många berördes svårt av lågkon- 26829: leda tillliknande händelser som år 1918 junkturen och den satte även bestående spår. Ar- 26830: och betslösheten ledde till att inkomstema för nästan 26831: en miljon hushåll minskade tillfålligt eller per- 26832: hur förhåller sig regeringen tili de utta- manent. Många miste sin egendom på grund av 26833: landen som avspeglar höjden av denna överskuldsättning eller borgensförbindelse eller 26834: ojämlikhet och som Meritas direktör då bostadens värde sjönk eller företaget gick i 26835: Voutilainen nyligen gjort om att fattiga konkurs. Utöver utkomstproblem har följdema 26836: människor inte längre skulle omfattas av av lågkonjunkturen och arbetslösheten avspeglat 26837: banktjänsterna? sig i form av förlorad arbetsförmåga, sjukdom el- 26838: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- ler psykiska problem. Andelen hushåll som är be- 26839: föra följande: roende av utkomststöd har ökat jämfört med situ- 26840: ationen före lågkonjunkturen. 26841: Under lågkonjunkturen fungerade den sociala Bilden av den finländska välfården är i någon 26842: tryggheten enligt planema: den dämpade ned- mån tudelad. Statistiken och forskningsresulta- 26843: gången i hushållens löne- och företagsinkoms- ten, som beslutsfattandet grundar sig på, tyder 26844: ter, då de offentliga inkomstöverföringama som inte så kraftigt på att den sociala tudelningen bli- 26845: riktade sig till hushållen ökade. Inkomstfördel- vit tydligare. Beträffande inkomstfattigdomen 26846: ningen förblev oförändrad under lågkonjunktu- har det inte skett någon dramatisk förändring i 26847: rens svåraste fas eftersom lågkonjunkturen drab- Finland annat än att behovet av utkomststöd ökat. 26848: bade hushållen i de olika inkomstnivåema unge- Ä ven denna utveckling har nått en brytning. År 26849: får lika. 1996 fick cirka 350 000 hushåll utkomststöd. 26850: Efter att tillväxten kom igång 1994-1996 Dessa hushåll bestod av drygt 600 000 personer. 26851: minskade de offentliga inkomstöverföringama År 1999 var motsvarande siffror klart mindre, 26852: till hushållen. Inkomstskillnadema ökade i och cirka 280 000 hushåll och 480 000 personer. 26853: med att inkomstema steg för de personer som Problemen på det individuella planet yppar sig 26854: hade det bättre ställt och sjönk för de personer på många olika sätt: det är inte alltid fråga om 26855: som hade det sämre ställt. 1 takt med att sysse1- brist på pengar utan om situationer där man mist 26856: sättningsläget blir bättre är en ökning av in- förmågan att bemästra sitt liv. Problemet är hur 26857: komstöverföringama oundviklig. Jämfört med bra samhällsforskama och de som rapporterar om 26858: 26859: 26860: 4 26861: Ministems svar KK 756/1999 vp- Sulo Aitioniemi /alk 26862: 26863: 26864: sociala förhållanden kan förmedla en balanserad täckande utkomst- och servicesystem. Viktiga 26865: och riktig bild av den finländska verkligheten. frågor är nivån på välfårdstjänstema och hur 26866: Det finns obestridligen en grupp människor som täckande de är. Dessa är viktiga faktorer då det 26867: mer eller mindre tappat greppet om samhället. gäller att minska ojämlikheten bland olika be- 26868: Med dem förknippas flera kännetecken på utslag- folkningsgrupper. De förmåner och tjänster som 26869: ning. specialgrupper behövt har skötts inom ramen för 26870: Med tanke på utslagningsutvecklingen är situ- det allmänna systemet. 26871: ationen svårast för de långtidsarbetslösa. Ä ven En ekonomisk politik som är i skick är den 26872: antalet långtidsarbetslösa har börjat gå ner, med bästa hjälpen då det gäller att minska fattigdom 26873: nedgången har varit långsam. På basis av olika och förfördelning. På så sätt säkerställs en eko- 26874: undersökningar har man uppskattat att cirka nomisk tillväxt och ett bättre sysselsättningslä- 26875: 30 000 finländare lider av såväl arbetslöshet, fat- ge. Utöver detta pågår inom olika förvaltnings- 26876: tigdom som någon sjukdom som inverkar på ar- områden ett stort antal åtgärder som grundar sig 26877: betsförmågan. För deras del har kännetecknen på på regeringsprogrammet och med vilka man för- 26878: utslagning anhopats mest. söker avvärja utslagning och hjälpa människor 26879: Regeringen är medveten om de grupper som att få arbete. 26880: löper största risken att bli utslagna. Politiken går lnom social- och hälsovårdsministeriets för- 26881: ut på att rikta åtgärder till dessa grupper eftersom valtningsområde har man vidtagit flera åtgärder 26882: man på så sätt bäst hjälper de hushåll och med- med vilka fattigdoms- och utslagningsutveck- 26883: borgare som befinner sig i riskzonen. Det är frå- lingen kan brytas. 26884: ga om åtgärder som ofta är krävande och som rik- Beträffande riksdagsman Aittoniemis spörs- 26885: tar sig tili olika problemområden. Framför allt mål angående direktör Voutilainens uttalanden 26886: har behovet av krävande socialarbete ökat. Situ- kan konstateras att regeringen inte godkänner att 26887: ationen avhjälps av målmedvetet och långsiktigt medborgama behandlas ojämlikt på basis av de- 26888: arbete, inte av att man målar upp dystra hotbilder. ras förmögenhet eller andra egenskaper. Reger- 26889: Regeringen betonar utgångspunktema för den ingens utgångspunkt är att säkerställa tillgången 26890: finländska social- och hälsovårdspolitiken: ett på post- och banktjänster över hela Finland. 26891: 26892: 26893: 26894: Helsingfors den 7 december 1999 26895: 26896: Omsorgsminister Eva Biaudet 26897: 26898: 26899: 26900: 26901: 5 26902: KK 757/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 26903: 26904: 26905: 26906: 26907: KIRJALLINEN KYSYMYS 757/1999 vp 26908: 26909: Maaseudun kehitysmäärärahojen käytön val- 26910: vonta 26911: 26912: 26913: 26914: 26915: Eduskunnan puhemiehelle 26916: 26917: Maaseutua on alettu kehittää POMO- ja posti hurlum hei -toiminnaksi. Rahaa vaan jae- 26918: LEADER-toimintasuunnitelmien sekä niidenjat- taan, kun sitä saa EU:sta sen enempiä perään ky- 26919: koksi tulleiden ja suunnitteilla olevien toiminto- symättä. 26920: jen pohjalta. Erilaiset kyläyhtymät ovat saaneet 26921: suuriakin summia suhteellisen utopististen ja Täytyy kysyä, kun asia on vielä pelastettavissa, 26922: mielivaltaisten suunnitelmien toteuttamiseksi. valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin vii- 26923: Joku liberaali ja Huhuparta keksii jotakin, toinen taten valtioneuvoston asianomaiselta jäsenettä 26924: vielä parantaa ja suunnitelma on valmis. Jalat seuraava kysymys: 26925: maassa olevat kyllä näkisivät rahoille kestävän 26926: kehityksen käyttöä, mutta heidän näkemyksensä Aikooko hallitus ryhtyä valvomaan maa- 26927: leimataan vanhoillisiksi ja ajatuksensa kehitystä seudun kyläyhtymille osin EU·n taholta 26928: jarruttaviksi. Rakennetaan uimarantoja, uimaran- tulevien varojen käyttöä niin, että varo- 26929: tojen laidoille tanssilavoja ja kaiken maailman ja käytetään mahdollisimman tehok- 26930: kottosia. Kun ne on saatu valmiiksi tai - niin kaasti kestävän kehityksen pohjalta, 26931: kuin usein käy - puolivalmiiksi, loppuu innos- eikä niin kuin monessa tapauksessa ny- 26932: tus. Kaikki on mennyt kuin Kankkulan kaivoon kyisin käy, että varat menevät jopa kylä- 26933: ja liberaali kadonnut paikkakunnalta mahdolli- toimintaa tuhoaviin ns. huu haa -toimin- 26934: sesti osa rahoista taskussaan. toihin? 26935: Maaseudun pelastajana niin monta kertaa 26936: esiintynyt kylätoiminta muuttuu näin hyvin hei- 26937: 26938: 26939: Helsingissä 12 päivänä marraskuuta 1999 26940: 26941: Sulo Aittoniemi /alk 26942: 26943: 26944: 26945: 26946: Versio 2.0 26947: KK 757/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministerin vastaus 26948: 26949: 26950: 26951: 26952: Eduskunnan puhemiehelle 26953: 26954: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa säksi kaikki LEADER -ryhmät tarkastetaan vä- 26955: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, hintään kerran. Valvonnan yhteydessä tai muu- 26956: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen toin havaituista väärinkäytöksistä aiheutuu tuen 26957: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Aitta- takaisinmaksuvelvollisuus sekä joissain tapauk- 26958: niemen /alk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- sisissa myös rikosoikeudellisia seuraamuksia. 26959: sen KK 757/1999 vp: Myös kansallisesti rahoitettuja POMO-hankkei- 26960: taja ryhmiä valvotaan. 26961: Aikooko hallitus ryhtyä valvomaan maa- ED:n osarahoittamat LEADER-ohjelman 26962: seudun kyläyhtymille osin EU:n taholta hankkeet poikkeavat muiden ED-ohjelmien han- 26963: tulevien varojen käyttöä niin, että varo- ketoiminnasta siten, että siinä tarkoituksenmu- 26964: ja käytetään mahdollisimman tehok- kaisuusharkinnan hankkeen rahoituksesta tekee 26965: kaasti kestävän kehityksen pohjalta, ns. paikallinen toimintaryhmä, joka koostuu 26966: eikä niin kuin monessa tapauksessa ny- alueen asukkaiden, yhteisöjen ja paikallisten vi- 26967: kyisin käy, että varat menevät jopa kylä- ranomaisten edustajista. POMO-ohjelma toimii 26968: toimintaa tuhoaviin ns. huu haa -toimin- samalla periaatteella, mutta on rahoitettu koko- 26969: toihin. naan kansallisin varoin. Toiminta on avointa kai- 26970: kille alueen asukkaille ja elinkeinonharjoittajil- 26971: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- le, joten kaikilla on halutessaan mahdollisuus 26972: ti seuraavaa: osallistua päätöksentekoon näiden maaseudun 26973: Viitaten kansanedustaja Sulo Aittaniemen kirjal- kehittämisvarojen tarkoituksenmukaisesta käy- 26974: liseen kysymykseen koskien maaseudun kyläyh- töstä. LEADER- ja POMO-ohjelmissa koroste- 26975: tymille osin ED:n taholta tulevien varojen käy- taan asukkaiden vastuuta alueensa kehittämises- 26976: tön valvomista, voidaan todeta seuraavaa: tä. Ryhmillä on kylähankkeita, kulttuurihankkei- 26977: Kaikkia ED-rahoitusta saavia maaseudun ke- ta ja LEADER-ryhmillä myös yrityshankkeita. 26978: hittämishankkeita valvotaan ED-säädösten mu- Tavoitteena on rahoittaa hankkeita, joiden vaiku- 26979: kaisesti. Valvonta koskee sekä hankkeen toteutu- tus maaseudulla olisi mahdollisimman pysyvä. 26980: mista päätöksen mukaisesti että varojen käyttöä. Tässä kirjallisessa kysymyksessä esitetty huo- 26981: LEADER-ohjelmassa valvontaa on suoritettu lestuminen on kaikkien kehittämisohjelmien 26982: jopa enemmän kuin mitä komissio on edellyttä- kohdalla aiheellinen. Tehtyjen tarkastusten pe- 26983: nyt. Valvontaa suorittavat paitsi Suomen kansal- rusteella voidaan kuitenkin todeta, että väärin- 26984: liset viranomaiset, myös ED:n komissio. LEA- käytöksiä kylähankkeista on löytynyt hyvin vä- 26985: DER-hankkeista valvotaan kuusi prosenttia, li- hän. 26986: 26987: 26988: 26989: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1999 26990: 26991: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 26992: 26993: 26994: 2 26995: Ministems svar KK 757/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 26996: 26997: 26998: 26999: 27000: Tili riksdagens talman 27001: 27002: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger en gång. Missbruk som uppdagas i samband med 27003: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av övervakningen eller på något annat sätt föranle- 27004: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sulo der en återbetalningsplikt samt har i vissa fall 27005: Aittoniemi /alk undertecknade skriftliga spörs- även straffrättsliga påföljder. Ä ven de nationellt 27006: mål SS 757/1999 rd: finansierade POMO-projekten och gruppema 27007: övervakas. 27008: Å.mnar regeringen börja övervaka an- Projekt som hänför sig tili LEADER-program- 27009: vändningen av sådana medel som Ioka- met och som delfinansieras av EU avviker från 27010: la sammanslutningar på landsbygden projektverksarnheten i anslutning till andra EU- 27011: får delvisfrån EU så att medlen i så hög program i det hänseendet att i dem görs ända- 27012: grad som möjligt används med tanke på målsenlighetsprövningen beträffande projektets 27013: en hållbar utveckling och inte, som i så finansiering av en s.k. lokal verksarnhetsgrupp, 27014: mångafall, tili och med tili s.k. struntän- som består av företrädare för invånama, företag 27015: damål somförstör byaverksamheten? och organisationer och lokala myndigheter på 27016: området. POMO-programmet fungerar enligt 27017: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- samma princip, men får sin finansiering helt och 27018: föra följande: hållet av nationella medel. Verksarnheten är öp- 27019: Med hänvisning tili riksdagsman Sulo Aittonie- pen för alla invånare och näringsidkare på områ- 27020: mis skriftliga spörsmål om övervakningen av an- det och sålunda haralla i mån av intresse möjlig- 27021: vändningen av sådana medel som lokala sam- het att delta i beslutsfattandet om hur dessa ut- 27022: manslutningar på landsbygden får delvis från EU vecklingsmedel för landsbygden kan användas 27023: kan följande konstateras: på ett ändamålsenligt sätt. 1 LEADER- och 27024: Alla projekt för utvecklande av landsbygden POMO-programmen accentueras invånamas an- 27025: som får EU-finansiering övervakas i enlighet svar beträffande utvecklingen av deras område. 27026: med EG-rättsakter. Övervakningen tar fasta både Gruppema bedriver by- och kulturprojekt och 27027: på att projektet genomförs enligt beslutet och på LEADER-gruppema även företagsprojekt. Må- 27028: användningen av medel. Beträffande LEADER- let är att finansiera projekt som har en så beståen- 27029: programmet har övervakningen varit t.o.m. mer de effekt som möjligt på landsbygden. 27030: omfattande än vad Europeiska kommissionen Den i spörsmålet uttalade oron är motiverad i 27031: förutsatt. Övervakning utförs förutom av de na- fråga om samtliga utvecklingsprogram. På basis 27032: tionella finska myndighetema även av kommis- av utförda undersökningar kan man dock konsta- 27033: sionen. Av LEADER-projekten övervakas 6 %, tera att antalet missbruk som uppdagats inom ra- 27034: därtill kontrolleras alla LEADER-grupper minst men för byprojekten är ytterst få. 27035: 27036: 27037: 27038: Helsingfors den 7 december 1999 27039: 27040: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 27041: 27042: 3 27043: KK 758/1999 vp - Sulo Aittoniemi /alk 27044: 27045: 27046: 27047: 27048: KIRJALLINEN KYSYMYS 758/1999 vp 27049: 27050: Sota-arkiston toimintojen tehostaminen 27051: 27052: 27053: 27054: 27055: Eduskunnan puhemiehelle 27056: 27057: Suomalaiset ovat kiinnostuneita menneisyydes- tietoni haastattelemalla vielä elossa olevia sen ai- 27058: täänja myös edellisten sukupolviensa toiminnas- kaisia veteraaneja. 27059: ta. He ovat kasvavassa määrin todennäköisesti 27060: kiinnostuneita niistä asioista, joihin Sota-arkisto Kun myös moni muu saattaa yrittää käyttää mai- 27061: voi antaa selvitystä. nitun viraston palveluja välttämättömiin tarpei- 27062: Pyysin muistaakseni noin puoli vuotta sitten siin, katson aiheelliseksi esittää kunnioittavasti 27063: Sota-arkistolta kirjallisesti jäljennöstä isäni kan- edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 27064: takortista, koska olin kiinnostunut hänen osallis- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten valtioneuvoston 27065: tumisestaan viime sotamme taisteluihin. Samalla asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan 27066: pyysin jonkinlaista selvitystä siitä, mihin taiste- kysymyksen: 27067: luihin Ikaalisten pataljoona oli osallistunut jatko- 27068: sodan aikana. Tarvitsin näitä tietoja kirjallista Katsooko hallitus, että yli puolen vuo- 27069: työtä varten ja olin ollut asiassa aikaisemminkin den odottelu Sota-arkistolle osoitettuun 27070: yhteydessä Sota-arkiston henkilöön, jonka ni- tiedusteluun alkaa olla kohtuuttoman 27071: men todennäköisesti muistan mutta jota en nyt pitkä ja 27072: lähde tässä mainitsemaan, eikä sillä ole väliä- 27073: kään. tulisiko Sota-arkiston henkilökuntaa li- 27074: Vastausta ei ole minulle vielä saapunut enkä sätä mm. tekemäni talousarvioaloitteen 27075: sellaista enää odotakaan, vaan olen hankkinut pohjalta? 27076: 27077: 27078: 27079: Helsingissä 12 päivänä marraskuuta 1999 27080: 27081: Sulo Aittoniemi /alk 27082: 27083: 27084: 27085: 27086: Versio 2.0 27087: KK 758/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministerin vastaus 27088: 27089: 27090: 27091: 27092: Eduskunnan puhemiehelle 27093: 27094: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa sosiaaliseen tai juridiseen etuuteen. Näiden ti- 27095: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, lausten toimitusaika on 1-14 päivää. Muut sel- 27096: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen vitykset tehdään tilausten saapumisjärjestykses- 27097: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Aitto- sä. Asiakkaille ilmoitetaan, että toimitusaika on 27098: niemen /alk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- tällä hetkellä useita kuukausia. 27099: sen KK 758/1999 vp: Sota-arkisto antaa enemmän kirjallisia selvi- 27100: tyksiä kuin yksikään toinen arkisto Pohjoismais- 27101: Katsooko hallitus, että yli puolen vuo- sa. Vertailuna voidaan todeta, että Kansallisar- 27102: den odottelu Sota-arkisto/le osoitettuun kisto säilyttää yhtä paljon asiakirjoja kuin Sota- 27103: tiedusteluun alkaa olla kohtuuttoman arkisto ja tekee noin 5 000 selvitystä vuodessa. 27104: pitkä ja Kansallisarkistossa on henkilöstöä kolme kertaa 27105: enemmän kuin Sota-arkistossa. 27106: tulisiko Sota-arkiston henkilökuntaa li- Kansanedustaja Aittoniemi on 29.7.1999 jättä- 27107: sätä mm. tekemäni talousarvioaloitteen nyt Sota-arkistolle tilauksen kahden henkilön 27108: pohjalta? kantakorttitiedoista sekä näiden henkilöiden so- 27109: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- danaikaisen joukko-osaston taistelupaikoista. 27110: ti seuraavaa: Selvitys on tekovuorossa näinä päivinä. 27111: Puolustusministeriö toteaa, että Sota-arkisto 27112: Sota-arkiston tehtävänä on ohjata puolustushal- pyrkii voimavarojensa puitteissa palvelemaan 27113: linnon asiakirjahallintoa, säilyttää sen pysyvään asiakkaitaan mahdollisimman hyvin. Onkin ko- 27114: säilytykseen määrätyt asiakirjat ja pitää näitä rostettava, että kun on kyse etuuden saamiseen 27115: asiakirjoja tarvitsijoiden käytettävissä. liittyvän selvityksen tekemisestä, selvityspyyn- 27116: Sota-arkistossa on kuluvan vuoden aikana ol- töön on kyetty vastaamaan kahdessa viikossa. 27117: lut noin 6 500 asiakaskäyntiä. Tämän lisäksi on Sota-arkistossa säilytetään yli 40 hyllykilo- 27118: arkistoon osoitettu lähes 18 000 kirjallista selvi- metriä kansallisomaisuuteenja kansalliseen kult- 27119: tyspyyntöä. tuuriperintöön kuuluvaa arkistoaineistoa. Aineis- 27120: Selvitystilaukset ovat Sota-arkiston ylivoi- tosta ei esimerkiksi tähän mennessä ole ollut käy- 27121: maisesti suurin yksittäinen tehtäväalue, josta tettävissä kattavia hakemistoja. 27122: vastaa yhdeksän henkilöä. Jotta Sota-arkiston toimintaedellytykset tur- 27123: Valtaosa Sota-arkistoon saapuvista selvitysti- vattaisiin myös tulevaisuudessa, henkilöstöä on 27124: lauksista kohdistuu henkilöasiakirjoihin kuten siirretty tietopalvelusta arkistojen kunnostamis- 27125: esimerkiksi kantakortteihin. Tilauksia käsittelee tehtäviinja aineiston viemiseen atk:lle. Jo suun- 27126: seitsemän henkilöä. Lisäksi sekä matrikkeliti- niteltu lisähenkilöstö sekä aikanaan käyttöön 27127: lauksia että eräitä Venäjän kansalaisten lisäeläk- otettava atk-järjestelmä nopeuttavat osaltaan 27128: keen saamiseen liittyviä selvitystilauksia käsitte- asiakaspalvelua ja vapauttavat lisää henkilöstöä 27129: lee kokopäivätoimisesti kaksi henkilöä. tietopalvelutehtäviin. 27130: Etusijalla kirjallisia selvityksiä tehtäessä ovat 27131: tilaukset, jotka liittyvät hakijan taloudelliseen, 27132: 27133: 27134: 2 27135: Ministerin vastaus KK 758/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 27136: 27137: 27138: Helsingissä l päivänä joulukuuta 1999 27139: 27140: Puolustusministeri Jan-Erik Enestam 27141: 27142: 27143: 27144: 27145: 3 27146: KK 758/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministerns svar 27147: 27148: 27149: 27150: 27151: Tili riksdagens talman 27152: 27153: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger När skriftliga utredningar görs behandlas i 27154: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av första hand sådana beställningar som har att göra 27155: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sulo med beställarens ekonomiska, sociala eller juri- 27156: Aittoniemi /alk undertecknade skriftliga spörs- diska intresse. Leveranstiden för dessa beställ- 27157: mål SS 758/1999 rd: ningar är 1-14 dagar. Övriga utredningar görs i 27158: den ordning beställningarna anländer. Kunderna 27159: Anser regeringen att en väntetid som meddelas att leveranstiden för närvarande är fle- 27160: överstiger ett halvt år börjar vara oskä- ra månader. 27161: ligt lång när det gäller en förfrågan hos Krigsarkivet tillhandahåller fler skriftliga ut- 27162: Krigsarkivet och redningar än något annat arkiv i de nordiska län- 27163: derna. Somjämförelse kan konstateras, att Natio- 27164: borde Krigsarkivets personai utökas nalarkivet förvarar lika många handlingar som 27165: t.ex. på grundval av en av migframlagd Krigsarkivet och gör ca 5 000 utredningar i året. 27166: budgetmotion? Nationalarkivets personai är tre gånger större än 27167: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- Krigsarkivets. 27168: föra följande: Riksdagsman Sulo Aittoniemi har den 29 juli 27169: 1999 lämnat in en beställning hos Krigsarkivet 27170: Krigsarkivet har till uppgift att leda försvarsför- gällande uppgifterna på två personers stamkort 27171: valtningens dokumentförvaltning, förvara doku- samt uppgift om de platser där dessa personers 27172: ment som enligt bestämmelserna skall förvaras truppförband var invecklade i strid under kriget. 27173: permanent och ställa dessa dokument till arkiv- Ärendet står i dessa dagar i tur att tas upp till be- 27174: kundernas förfogande. handling. 27175: Krigsarkivet har under innevarande år haft ca Försvarsministeriet konstaterar, att Krigsarki- 27176: 6 500 kundbesök. Dessutom har arkivet tagit vet inom ramen för sina resurser försöker betjäna 27177: emot närmare 18 000 skriftliga förfrågningar. sina kunder så väl som möjligt. Det bör också 27178: Beställningarna av utredningar är Krigsarki- framhållas, att när det är fråga om en utredning 27179: vets överlägset största enskilda uppgiftsområde. som hör samman med en förmån för viiken utred- 27180: För arbetet med dessa uppgifter svarar nio perso- ningen behövs har utredningen kunnat levereras 27181: ner. inom två veckor. 27182: Den största delen av de utredningsbeställning- 1 Krigsarkivet förvaras över 40 hyllkilometer 27183: ar som Krigsarkivet tar emot gäller handlingar arkivmaterial som hör till den nationella egendo- 27184: rörande en person såsom t.ex. stamkorten. Be- men och det nationella kulturarvet. Över materi- 27185: ställningarna behandlas av sju personer. Därut- alet har tills vidare inte funnits t.ex. heltäckande 27186: över behandlas sådana beställningar som gäller register. 27187: matriklar och vissa beställningar som gäller ut- För att Krigsarkivets verksamhetsförutsätt- 27188: redning av ryska medborgares tilläggspension av ningar skall vara tryggade också i framtiden har 27189: två personer som arbetar med uppgiften på heltid. personai flyttats över från informationsservicen 27190: 27191: 27192: 27193: 4 27194: Ministems svar KK 758/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 27195: 27196: 27197: tili uppgifter som gäller iståndsättning av materi- bar för sin del kundbetjäningen och friställer mer 27198: alet och överföring av materialet till ADB. Den personai för uppgiftema inom informationstjäns- 27199: redan planerade utökningen av personalen och de ten. 27200: ADB-system som i sinom tid tas i bruk försnab- 27201: 27202: 27203: 27204: Helsingfors den 1 december 1999 27205: 27206: Försvarsminister Jan-Erik Enestam 27207: 27208: 27209: 27210: 27211: 5 27212: KK 759/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 27213: 27214: 27215: 27216: 27217: KIRJALLINEN KYSYMYS 759/1999 vp 27218: 27219: Kansaneläkelaitoksen toimintojen laillisuus ja 27220: sen hallinnon uudistaminen 27221: 27222: 27223: 27224: 27225: Eduskunnan puhemiehelle 27226: 27227: Yleisradion TVI :n MOT -ohjelma on taas tehnyt Täytyy siis kääntyä Lipposen hallituksen puo- 27228: hyvää jälkeä suomalaisen mädännäisyyden esille leen ja esittää edellä olevan perusteella ja valtio- 27229: tuomisessa. Maanantai-illan ohjelmassa herrat päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten 27230: kiemurtelivat kuin kissa pistoksissa eivätkä suos- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen j ä- 27231: tuneet haastatteluihin lainkaan. On tehty laitto- senen vastattavaksi seuraava kysymys: 27232: mia hankintapäätöksiä, vietetty huippukalliita ra- 27233: vintolailtoja, myyty autoja ale-hintaan johtajille Aikooko hallitus panna alulle Kelan pit- 27234: ja sijoitettu varoja 18 miljoonan markan tappiol- kään odotetun hallintouudistuksen ja 27235: la aikana, jolloin ei luulisi tyhmimmänkään sii- huolehtia siitä, että eduskunnan Kelan 27236: hen pystyvän. Kun toimittajat kyselevät julkisia valtuutettujen sijaan mainitun instituu- 27237: asiakirjoja nähtäväkseen, pyyntöihin suhtaudu- tion asioita valvovat julkisen sanan 27238: taan kuin aikanaan DDR:n alueella. edustajat, jotka saavat vastaisuudessa 27239: Toki Kela on eduskunnan valtuutettujen jälki- julkisiksi luokitellut asiakirjat luettavik- 27240: valvonnassa, mutta tämän valvonnan tietää. Hy- seen niin kuin laissa on edellytetty ja 27241: vät korvaukset ja hienot ateriat kokousten päälle, 27242: sillä on tarkkaavaisuus helposti hämätty. miten hallitus aikoo huolehtia siitä, että 27243: Kelan varat riittävät velvoitteiden mak- 27244: samiseen? 27245: 27246: 27247: Helsingissä 12 päivänä marraskuuta 1999 27248: 27249: Sulo Aittoniemi /alk 27250: 27251: 27252: 27253: 27254: Versio 2.0 27255: KK 759/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministerin vastaus 27256: 27257: 27258: 27259: 27260: Eduskunnan puhemiehelle 27261: 27262: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa män hallinnon järjestämiseksi. Työryhmän kar- 27263: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, toittamat erilaiset mallit olisivat merkinneet 27264: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen muutoksia laitoksen lisätyn hallituksen, hallituk- 27265: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Aitto- sen tai valtuutettujen nykyiseen asemaan. Työ- 27266: niemen /alk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- ryhmä ei ottanut kantaa, mikä sen esittämistä 27267: sen KK 759/1999 vp: malleista tulisi valita Kansaneläkelaitoksen hal- 27268: linnon järjestämisen pohjaksi. 27269: Aikooko hallitus panna alulle Kelan pit- Työryhmän esittämistä erilaisista Kansanelä- 27270: kään odotetun hallintouudistuksen ja kelaitoksen hallinnon kehittämisvaihtoehdoista 27271: huolehtia siitä, että eduskunnan Kelan pyydettiin lausunnot muun muassa eduskunta- 27272: valtuutettujen sijaan mainitun instituu- ryhmiltä. Saatujen lausuntojen ja käytyjen kes- 27273: tion asioita valvovat julkisen sanan kustelujen perusteella Lipposen 1 hallitus totesi, 27274: edustajat, jotka saavat vastaisuudessa että tarvittavaa yksimielisyttä laitoksen hallin- 27275: julkisiksi luokitellut asiakirjat luettavik- non uudistamisesta ei ollut. Tämän vuoksi ei vii- 27276: seen niin kuin laissa on edellytetty ja me eduskuntakaudella tehty ehdotusta Kansan- 27277: eläkelaitoksen hallinnon uudistamisesta. 27278: miten hallitus aikoo huolehtia siitä, että Kun keskustelu Kansaneläkelaitoksen hallin- 27279: Kelan varat riittävät velvoitteiden mak- non uudistamistarpeesta on jälleen virinnyt lii- 27280: samiseen? kaa maksettujen kansaneläkkeiden takaisinperin- 27281: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- nän yhteydessä, sosiaali- ja terveysministeriö on 27282: ti seuraavaa: valmis uudelleen selvittämään, onko olemassa 27283: valmiuksia laitoksen hallinnonuudistuksen to- 27284: Kansaneläkelaitos on eduskunnan alainen laitos, teuttamiseen. Tätä koskevat keskustelut on tar- 27285: jonka toimintaa valvovat kansanedustajista vali- koitus käydä ja valmistelut tehdä ensi vuoden ke- 27286: tut valtuutetut. Kansaneläkelaitoksen hallinnosta vääseen mennessä. 27287: säädetään sekä kansaneläkelaissa että 1.3.2000 Uuden perustuslain voimaantuloon liittyen 27288: voimaan tulevassa uudessa Suomen perustuslais- Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen lukumää- 27289: sa. rästä tulee säätää lailla. Sosiaali- ja terveysminis- 27290: Kansaneläkelaitoksen hallinnon kehittämisen teriössä on valmisteilla tätä koskeva kansanelä- 27291: tarvetta on selvitetty useassa yhteydessä viime kelain muutosesitys. Esityksellä ei ole tarkoitus 27292: vuosikymmenten aikana. Viimeksi laitoksen hal- muuttaa Kansaneläkelaitoksen nykyistä valtio- 27293: lintoa on selvittänyt valtiovarainministeriön aset- sääntöoikeudellista asemaa, vaan laitos toimisi 27294: tama sosiaaliturvan hallintotyöryhmä, joka oli edelleen eduskunnan valvonnassa. Tarkoitukse- 27295: osa laajempaa valtionyhteisön hallintopolitiikka na on myös, että valtuutettujen määrä säilyisi ny- 27296: -hanketta. kyisellään. 27297: Työryhmä esitti muistiossaan (Valtiovarain- Kansaneläkelaitoksen varojen riittävyys tur- 27298: ministeriön työryhmämuistioita 27 /97) erilaisia vataan varaamaila valtion talousarviossa mo- 27299: malleja Kansaneläkelaitoksen aseman ja ylim- menteille 33.19.19 ja 33.19.18 tarvittavat määrä- 27300: 27301: 27302: 2 27303: Ministerin vastaus KK 759/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 27304: 27305: 27306: rahat kansaneläke- ja sairausvakuutusmenojen sairausvakuutusrahaston varojen riittävyyden ja 27307: kattamiseen. Tämän lisäksi valtio turvaa tarvit- maksuvalmiussuorituksena Kansaneläkelaitok- 27308: taessa takuusuorituksena kansaneläkerahaston ja sen maksuvalmiuden kaikissa tilanteissa. 27309: 27310: 27311: Helsingissä l päivänä joulukuuta 1999 27312: 27313: Sosiaali- ja terveysministeri Maija Perho 27314: 27315: 27316: 27317: 27318: 25 200678 27319: 3 27320: KK 759/1999 vp- Sulo Aitioniemi /alk Ministerns svar 27321: 27322: 27323: 27324: 27325: Tili riksdagens talman 27326: 27327: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger tens ställning och högsta förvaltning. De olika 27328: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av modeller som arbetsgruppen kartlade skulle ha 27329: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sulo medfört ändringar av den nuvarande ställningen 27330: Aittoniemi /alk undertecknade skriftliga spörs- för anstaltens förstärkta styrelse, styrelse eller 27331: mål SS 759/1999 rd: fullmäktige. Arbetsgruppen tog inte ställning till 27332: viiken av modellerna som borde väljas till grund 27333: imnar regeringen inleda den länge för Folkpensionsanstaltens förvaltning. 27334: emotsedda reformen av FPA:s förvalt- Utlåtanden om de av arbetsgruppen framlagda 27335: ning och se tili att institutionens verk- olika alternativen för utveckling av Folkpen- 27336: samhet övervakas av representanter för sionsanstaltens förvaltning begärdes bl.a. av riks- 27337: massmedierna, som i framtiden får till- dagsgrupperna. Utifrån de utlåtanden som gavs 27338: gång tili offentliga handlingar i enlig- och de diskussioner som fördes konstaterade Lip- 27339: het med lagen, i ställetförav FPA:sfull- ponens 1 regering att det inte rådde tillräcklig 27340: mäktige, som valts av riksdagen, och enighet om en reform av anstaltens förvaltning. 27341: Därför utarbetades inget förslag till reform av 27342: på vilket sätt ämnar regeringen se tili att Folkpensionsanstaltens förvaltning under den se- 27343: FPA har tillräckligt med medel för att naste riksdagsperioden. 27344: uppfylla sina förpliktelser? Då diskussionen om behovet av att förnya 27345: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- Folkpensionsanstaltens förvaltning har vaknat 27346: föra följande: tillliv igen på grund av återkravet av de folkpen- 27347: sioner som betalats till ett för stort belopp, är so- 27348: Folkpensionsanstalten är underställd riksdagen cial- och hälsovårdsministeriet redo att på nytt 27349: och dess verksamhet övervakas av fullmäktige, utreda om det finns beredskap att genomföra en 27350: som valts bland riksdagsledamöterna. Om Folk- reform av anstaltens förvaltning. Avsikten är att 27351: pensionsanstaltens förvaltning bestäms både i denna fråga skall ha diskuterats och beretts före 27352: folkpensionslagen och i Finlands nya grundlag våren. 27353: som träder i kraft den 1 mars 2000. När den nya grundlagen träder i kraft skall an- 27354: Behovet av att utveckla Folkpensionsanstal- talet ledamöter i Folkpensionsanstaltens fullmäk- 27355: tens förvaltning har utretts i flera sammanhang tige bestämmas genom lag. Med anledning därav 27356: under de senaste decennierna. Senast utreddes bereds vid social- och hälsovårdsministeriet en 27357: anstaltens förvaltning av den av finansministe- proposition med förslag till ändring av folkpen- 27358: riet tillsatta arbetsgrupp för socialskyddsförvalt- sionslagen. Avsikten är inte att propositionen 27359: ningen som utgjorde en del av ett mer omfattan- skall medföra någon ändring av Folkpensionsan- 27360: de projekt gällande statssamfundets förvaltnings- staltens nuvarande rättsliga ställning, utan anstal- 27361: politik. tens verksamhet skall alltjämt övervakas av riks- 27362: Arbetsgruppen presenterade isin promemoria dagen. A vsikten är inte heller att ändra antalet 27363: (Finansministeriets arbetsgruppspromemorior fullmäktigeledamöter. 27364: 27 /97) olika modeller för Folkpensionsanstal- 27365: 27366: 27367: 4 27368: Ministems svar KK 759/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 27369: 27370: 27371: Att Folkpensionsanstalten har tillräckligt med tibelopp se till att folkpensionsfonden och sjuk- 27372: medel tryggas genom att de anslag som behövs försäkringsfonden har tillräckligt med medel och 27373: för att täcka utgiftema för folkpensionen och med hjälp av ett likviditetsbelopp garantera att 27374: sjukförsäkringen reserveras under moment Folkpensionsanstaltens likviditet består i alla si- 27375: 33.19.19 och 33.19.18 i statsbudgeten. Vid be- tuationer. 27376: hov kan staten dessutom med hjälp av ett garan- 27377: 27378: 27379: 27380: Helsingfors den 1 december 1999 27381: 27382: Social- och hälsovårdsminister Maija Perho 27383: 27384: 27385: 27386: 27387: 5 27388: KK 760/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 27389: 27390: 27391: 27392: 27393: KIRJALLINEN KYSYMYS 760/1999 vp 27394: 27395: Ihmisten elintarvikkeena käyttämän lihan alku- 27396: perä 27397: 27398: 27399: 27400: 27401: Eduskunnan puhemiehelle 27402: 27403: Suomessa syödään paljon lihaa. Sitä on voinut riinitehtaan kohdalla, joka oli valmistanut kor- 27404: huoletta syödä, sillä suomalaiset tietävät, että kealaatuisen tuotteensa kissanraadoista. 27405: Suomessa tuotettu liha on korkeatasoista ja puh- 27406: dasta. Toisin on siinä ihanassa Euroopassa, jon- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 27407: ka jäseniksi me olemme kovilla uhrauksilla pääs- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 27408: seet. Eläimet syövät viemärijätettä ja ihmisten tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 27409: ulosteita, sairastavat Jaakobintautia ja levittävät vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 27410: syöpää. Nyt on huhujen ja osin lehdissäkin ollei- 27411: den epäilyjen mukaan todennäköistä, että tuota Takaako Lipposen hallitus, että Suomes- 27412: eurooppalaista lihaa syötetään myös meille suo- sa käytetään vakuuttelujen mukaisesti 27413: malaisille, jotka onnellisen tietämättöminä vete- vain ja ainoastaan kotimaista lihaa, ja 27414: levät sitä poskeensa. Eräänä päivänä sitten koko jos toisin on, tämä asia ilmaistaan riit- 27415: karmeus paljastuu, kuten aikanaan erään marga- tävän selkeästi lihaa tai lihatuotteita os- 27416: taville ihmisille? 27417: 27418: 27419: Helsingissä 12 päivänä marraskuuta 1999 27420: 27421: Sulo Aittaniemi /alk 27422: 27423: 27424: 27425: 27426: Versio 2.0 27427: KK 760/1999 vp- Sulo Aitioniemi /alk Ministerin vastaus 27428: 27429: 27430: 27431: 27432: Eduskunnan puhemiehelle 27433: 27434: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa jittää. Sen sijaan kotimaista lihaa, joka on peräi- 27435: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, sin naudasta, jota ei ole rekisteröity ja merkitty 27436: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen virallisella nautaeläinkorvamerkillä, ei voida 27437: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Aitto- merkitä suomalaiseksi naudanlihaksi. Tuontili- 27438: niemen /alk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- haan voidaan merkitä sen alkuperä vain, jos se 27439: sen KK 760/1999 vp: tuodaan jostakin muusta jäsenvaltiosta tai kol- 27440: mannesta maasta, jossa on käytössä neuvoston 27441: Takaako Lipposen hallitus, että Suomes- asetuksen mukainen merkintäjärjestelmä. Alku- 27442: sa käytetään vakuuttelujen mukaisesti perää ei merkitä, jos maassa ei ole käytössä EU:n 27443: vain ja ainoastaan kotimaista lihaa, ja hyväksymää merkintäjärjestelmää. 27444: jos toisin on, tämä asia ilmaistaan riit- Tuoreeseen sian- ja siipikarjalihaan sekä kaik- 27445: tävän selkeästi lihaa tai lihatuotteita os- keen marinoituun ja maustettuun lihaan alkupe- 27446: taville ihmisille? rämaa on merkittävä elintarvikkeiden pakkaus- 27447: merkinnöistä annetun asetuksen (794/1991) mu- 27448: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- kaisesti. Asetuksen noudattamista valvoo elintar- 27449: ti seuraavaa: vikevirasto. 27450: Euroopan yhteisössä on tällä hetkellä käytössä Kuluttajat, kauppa ja teollisuus pitävät alkupe- 27451: neuvoston asetuksen (EY) N:o 820/97 mukainen rämerkintöjen luotettavuutta erittäin tärkeänä. 27452: vapaaehtoinen naudanlihan merkintäjärjestelmä. Eläinlääkintä- ja elintarvikelaitos on valvovana 27453: Asetuksen mukaan jäsenvaltioilla on mahdolli- viranomaisena pyytänyt kuntien valvontaviran- 27454: suus ottaa vapaaehtoisen merkintäjärjestelmän omaisia tehostamaan naudanlihan merkitsemi- 27455: sijasta käyttöön pakollinen merkintäjärjestelmä sen valvontaa loka-joulukuussa 1999. Toimenpi- 27456: sellaisen naudanlihan osalta, joka on peräisin ky- teen tarkoituksena on selvittää, myydäänkö julki- 27457: seisen jäsenvaltion alueella syntyneistä, kasva- suudessa esitettyjen epäilyjen mukaisesti ulko- 27458: neista ja teurastetuista naudoista. Suomi otti pa- maista naudanlihaa kotimaisena. 27459: kollisen järjestelmän käyttöön kesäkuussa 1998 Suomi on osa EU:n yhteismarkkinoitaja tuon- 27460: maa- ja metsätalousministeriön päätöksellä Nro ti on vapaata. Kuluttajilla on halutessaan mah- 27461: 4 2/1999. Euroopan yhteisössä naudanlihan mer- dollisuus ostaa ulkomaista lihaa. Säädösten mu- 27462: kintäjärjestelmää uudistetaan parhaillaan. kaan Suomessa käytössä olevat lihan merkintä- 27463: Edellä mainitun, naudanlihan merkitsemistä järjestelmät ovat toimivia, joten kuluttaja saa 27464: koskevan päätöksen mukaan lihaan on merkittä- luotettavasti tiedon lihan alkuperästä. Järjestel- 27465: vä vähintään tieto lihan suomalaisuudesta ja erä- mien noudattamista ja valvontaa on kuitenkin 27466: numero, jonka avulla lihan alkuperä voidaan jäl- edelleen parannettava. 27467: 27468: 27469: 27470: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1999 27471: 27472: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 27473: 27474: 2 27475: Ministems svar KK 760/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 27476: 27477: 27478: 27479: 27480: Tili riksdagens talman 27481: 27482: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger kan inhemskt kött från djur som inte registrerats 27483: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av och märkts med det officiella öronmärket för nöt- 27484: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sulo kreatur inte märkas som finländskt nötkött. Im- 27485: Aittaniemi /alk undertecknade skriftliga spörs- porterat kött förses med ursprungsuppgifter en- 27486: mål SS 760/1999 rd: dast om det importeras från någon annan med- 27487: lemsstat eller från tredje land där man tillärnpar 27488: Kan regeringen Lipponen garantera att ett märkningssystem som överensstämmer med 27489: det i enlighet med vad man försäkrat en- rådets förordning. Ursprunget klargörs inte om 27490: dast används inhemskt kött i Finland, landet inte tillämpar något märkningssystem som 27491: och om saken förhåller sig på något an- godkänts av EU. 27492: nat sätt, informeras de som köper kött Ursprungslandet för allt svinkött och kött av 27493: eller köttprodukter tillräckligt klart om fjäderfå samt allt marinerat och kryddat kött skall 27494: detta? anges i enlighet med förordningen om påskrifter 27495: på livsmedelsförpackningar (794/1991). Livs- 27496: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- medelsverket utövar tillsyn över tillämpningen 27497: föra följande: av denna förordning. 27498: I Europeiska gemenskapen tillämpas för närva- Konsumenterna, handeln och industrin anser 27499: rande ett frivilligt märkningssystem för nötkött i det vara mycket viktigt att påskriften om ur- 27500: enlighet med rådets förordning (EG) nr 820/97. sprungsland är tillförlitlig. Anstalten för veteri- 27501: Enligt förordningen har medlemsstaterna möjlig- närmedicin och livsmedel har i egenskap av till- 27502: het att i stället för det frivilliga märkningssyste- synsmyndighet bett kommunernas tillsynsmyn- 27503: met ta i bruk ett obligatoriskt märkningssystem digheter att i oktober-december 1999 intensifiera 27504: när det gäller sådant nötkött som härstammar från övervakningen gällande märkning av nötkött. 27505: ett nötkreatur som är fött, uppfött och slaktat i en Avsikten med åtgärden är att utreda om det i en- 27506: och samma medlemsstat. I juni 1998 tog Finland lighet med misstankar som framkastats i offent- 27507: i bruk ett obligatoriskt system genom jord- och ligheten finns utländskt nötkött som säljs som in- 27508: skogsbruksministeriets beslut nr 4 2/1999. Inom hemskt. 27509: Europeiska gemenskapen är märkningssystemet Finland utgör en del av EU:s gemensamma 27510: för nötkött för närvarande föremål för en över- marknad och importen är fri. Konsumenterna har 27511: om de så önskar möjlighet att köpa utländskt kött. 27512: syn. 27513: Enligt ovan nämnda beslut om märkning av De märkningssystem som enligt bestämmelserna 27514: nötkött skall köttet åtminstone förses med upp- används i Finland är fungerande, varför konsu- 27515: gifter om att det är av finländskt ursprung samt menterna får tillförlitlig information om köttets 27516: med en kod för livsmedelspartiet som gör det ursprung. Tillärnpningen av och tillsynen över 27517: möjligt att klarlägga köttets ursprung. Däremot systemet måste dock ytterligare förbättras. 27518: 27519: 27520: 27521: Helsingfors den 7 december 1999 27522: 27523: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 27524: 3 27525: KK 76111999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 27526: 27527: 27528: 27529: 27530: KIRJALLINEN KYSYMYS 761/1999 vp 27531: 27532: Itsenäisyyden myöntäminen Ahvenanmaan 27533: maakunnalle 27534: 27535: 27536: 27537: 27538: Eduskunnan puhemiehelle 27539: 27540: Ahvenanmaa kylpee rahassa, kun samaan aikaan tenkin osoittaa kansainvälistä esimerkkiä ja saa- 27541: Manner-Suomessa ihmiset kulkevat Pelastusar- da tunnustusta, johon Suomi kansainvälisesti 27542: meijan leipäjonoissaja köyhiä ajetaan pankkipal- yleensä pyrkii mihin hintaan hyvänsä. Suomen 27543: veluiden piiristä. Ahvenanmaa kuorii kaikissa pitäisi ainakin taijota Ahvenanmaalle itsenäi- 27544: asioissa kerman päältä ja vielä oikuttelee päätök- syyttä. Se olisi teko, josta maailmalla puhuttai- 27545: senteossa, kuten nytkin on tapahtumassa arvonli- siin pitkään. 27546: sä- ja valmisteverolakia koskevissa asioissa. 27547: Maakuntaa eivät koske mitkään velvoitteet, mut- Kysyn toivorikkain mielin valtiopäiväjärjestyk- 27548: ta sen sijaan kyllä oikeudet. sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten valtioneuvoston 27549: Maailmalla monet alueet pyrkivät itsenäisik- asianomaiselta jäseneltä: 27550: si. Usein juuri sellaiset alueet, joilla menee hy- 27551: vin ja joilla on erityisiä rikkauksia. Yleensä niitä Miten hallitus suhtautuu ehdotukseen 27552: vastustetaan verisesti niin kuin olemme viime ai- siitä, että Suomi edes tarjoaisi itsenäi- 27553: koinakin nähneet. Ahvenanmaa ei pyri itsenäi- sen valtion asemaa Ahvenanmaalle, 27554: seksi, koska silloin raha- ja etuputki nykyiseen joka kaikkien vastuiden ja velvoitteiden 27555: emämaahan katkeaisi. Suomen valtio voisi kui- osalta on jo sellaisen aseman ottanut? 27556: 27557: 27558: Helsingissä 12 päivänä marraskuuta 1999 27559: 27560: Sulo Aittoniemi /alk 27561: 27562: 27563: 27564: 27565: Versio 2.0 27566: KK 76111999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministerin vastaus 27567: 27568: 27569: 27570: 27571: Eduskunnan puhemiehelle 27572: 27573: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa Hän totesi muun muassa, että Ahvenanmaan itse- 27574: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, hallinto on lukuisissa yhteyksissä tuotu esiin 27575: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kansainvälisenä esikuvana konfliktien ratkaisuk- 27576: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Aitto- si ja että nykyisen hallintomuodon muuttaminen 27577: niemen /alk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- ei olisi Suomen tasavallan edun mukaista. Presi- 27578: sen KK 76111999 vp: dentti totesi myös, ettei Suomella ole aikomusta 27579: luopua Kansainliiton aikoinaan tunnustamasta 27580: Miten hallitus suhtautuu ehdotukseen suvereniteetista. 27581: siitä, että Suomi edes tarjoaisi itsenäi- Ahvenanmaan asemasta todetaan nykyisessä 27582: sen valtion asemaa Ahvenanmaalle, hallitusohjelmassa seuraavaa: 27583: joka kaikkien vastuiden ja velvoitteiden "Hallitus edistää Ahvenanmaan maakunnan ja 27584: osalta on jo sellaisen aseman ottanut? yhteiskunnallisen itsehallinnon kehittämistä kan- 27585: sainvälisenä itsehallinnon esikuvana yhteistyös- 27586: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- sä maakunnan edustajien kanssa. Ahvenanmaan 27587: ti seuraavaa: itsehallintolaki muodostaa vakaan pohjan Ahve- 27588: Marraskuun 11 päivänä 1998 päivätyssä vastauk- nanmaan suotuisalle kehitykselle jatkossakin 27589: sessaan kansanedustaja Sulo Aittoniemen teke- maakunnan toimivaltaan kuuluvilla aloilla ja 27590: mään Ahvenanmaan asemaa koskevaan kirjalli- niillä aloilla, jotka kuuluvat manner-Suomen 27591: seen kysymykseen KK 1182/1998 vp silloinen ja/tai ED-toimivaltaan." 27592: oikeusministeri Jussi Järventaus viittasi tasaval- Ahvenanmaan itsehallinnollinen asema on 27593: lan presidentin puheeseen Ahvenanmaan maa- myös vahvistettu 1.3.2000 voimaan tulevassa 27594: kuntapäivien avajaisissa 3.11.1998. Tasavallan uudessa Suomen perustuslaissa. 27595: Presidentti otti silloin kantaa myös Ahvenan- Hallitus ei siten tule esittämään itsenäisen val- 27596: maan mahdollisiin itsenäistymispyrkimyksiin. tion aseman tarjoamista Ahvenanmaalle. 27597: 27598: 27599: 27600: Helsingissä 29 päivänä marraskuuta 1999 27601: 27602: Oikeusministeri Johannes Koskinen 27603: 27604: 27605: 27606: 27607: 2 27608: Ministerns svar KK 76111999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 27609: 27610: 27611: 27612: 27613: Tili riksdagens talman 27614: 27615: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger som en internationell förebi1d för konfliktlös- 27616: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av ning och att en ändring av den gällande förvalt- 27617: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sulo ningsmodellen inte är i republiken Finlands in- 27618: Aittoniemi /alk undertecknade skriftliga spörs- tresse. Presidenten konstaterade också att Fin- 27619: mål SS 761/1999 rd: land inte har för avsikt att avstå från den av Na- 27620: tionernas Förbund i tiden erkända suveräniteten. 27621: Hur förhåller sig regeringen tili ett för- Angående Ålands ställning konstateras i det 27622: s/ag om att Finland åtminstone skulle nuvarande regeringsprogrammet: 27623: erbjuda Åland ställningen av en själv- "Regeringen främjar i samarbete med repre- 27624: ständig stat, då Åland redan beträffan- sentanter för landskapet Åland en utveckling av 27625: de allt ansvar och alla förplikte/ser re- landskapet och den samhälleliga självstyrelsen 27626: dan har tagit sig en sådan ställning? såsom ett internationellt föredöme i fråga om 27627: självstyre. Självstyrelselagen för Åland bildar en 27628: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- stabil grund för en gynnsam utveckling av land- 27629: föra följande: skapet även framöver både i fråga om de sektorer 27630: 1 sitt svar 11.11.1998 på riksdagsman Sulo Aitto- som hör tilllandskapets kompetens och de sekto- 27631: niemis skriftliga spörsmål SS 118211998 rd an- rer som faller under fasta Finlands och/eller EU:s 27632: gående Å1ands ställning hänvisade dåvarande kompetens." 27633: justitieminister Jussi Järventaus tili Republikens Ålands självstyrelsestatus har också fastställts 27634: Presidents ta1 3 .11. 1998 vid öppnandet av Ålands i Finlands nya grundlag som träder i kraft 27635: lagting. Republikens President tog då ställning 1.3.2000. 27636: även till eventuella självständighetssträvanden Regeringen kommer således inte att föreslå att 27637: på Åland. Han konstaterade bl.a. att Ålands själv- Åland skall erbjudas ställningen av en självstän- 27638: styre1se i talrika sammanhang har framhållits dig stat. 27639: 27640: 27641: 27642: Helsingfors den 29 november 1999 27643: 27644: Justitieminister Johannes Koskinen 27645: 27646: 27647: 27648: 27649: 3 27650: KK 762/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 27651: 27652: 27653: 27654: 27655: KIRJALLINEN KYSYMYS 762/1999 vp 27656: 27657: Pakolaisten sijoittuminen Ahvenanmaalle ja 27658: muille ruotsinkielisille alueillemme 27659: 27660: 27661: 27662: 27663: Eduskunnan puhemiehelle 27664: 27665: Suomenruotsalaiset niin Manner-Suomessa kuin maan vastaan pakolaisia, esimerkiksi somaleita. 27666: Ahvenanmaallakin ovat humaaneja ihmisiä. He Tämä on syytä selvittää jo yleisen sivistyksen ja 27667: suhtautuvat erityisen positiivisesti muun muassa tietämyksen kannalta. · 27668: pakolaisten maahanottamiseen ja heidän 27669: elinolojensa kehittämiseen. Tämä on positiivista Tämän vuoksi kysyn valtiopäiväjärjestyksen 27670: kehitystä myös sikäli, että viime sotiemme aika- 37 §:n 1 momenttiin viitaten: 27671: na kerrotaan ruotsinkielisten seutujen tyystin 27672: kieltäytyneen Karjalan evakoiden majoittamises- Miten paljon Ahvenanmaa ja Manner- 27673: ta. Suomen puolella puhtaasti ruotsinkieli- 27674: Yksi asia kaipaa selvitystä: miten paljon ahve- set kunnat ovat ottaneet vastaan pako- 27675: nanmaalaiset ja Manner-Suomen puolella puh- laisia viimeisten vuosien aikana muun 27676: taasti ruotsinkieliset kunnat ovat suostuneet otta- muassa vastaanottokeskuksiin tai haja- 27677: sijoitettuina perheisiin? 27678: 27679: 27680: Helsingissä 12 päivänä marraskuuta 1999 27681: 27682: Sulo Aittaniemi /alk 27683: 27684: 27685: 27686: 27687: Versio 2.0 27688: KK 762/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministerin vastaus 27689: 27690: 27691: 27692: 27693: Eduskunnan puhemiehelle 27694: 27695: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa vastaanottokeskuksiin tai hajasijoitet- 27696: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, tuina perheisiin? 27697: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen 27698: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Aitto- Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- 27699: niemen /alk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- ti seuraavaa: 27700: sen KK 762/1999 vp: 27701: Ahvenanmaa on ottanut vastaan 48 pakolaista. 27702: Manner-Suomessa on viisi puhtaasti ruotsinkie- 27703: Miten paljon Ahvenmaa ja Manner-Suo- listä kuntaa. Nämä kunnat ovat ottaneet vastaan 27704: men puolella puhtaasti ruotsinkieliset 27705: yhteensä 135 pakolaista. 27706: kunnat ovat ottaneet vastaan pakolaisia 27707: viimeisten vuosien aikana muun muassa 27708: 27709: 27710: Helsingissä 26 päivänä marraskuuta 1999 27711: 27712: Työministeri Sinikka Mönkäre 27713: 27714: 27715: 27716: 27717: 2 27718: Ministems svar KK 762/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 27719: 27720: 27721: 27722: 27723: Tili riksdagens talman 27724: 27725: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger ar eller placerade hos enskilda famil- 27726: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av jer? 27727: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sulo 27728: Aittoniemi /alk undertecknade skriftliga spörs- Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- 27729: mål SS 762/1999 rd: föra följande: 27730: 27731: Åland har tagit emot 48 flyktingar. Pasta Finland 27732: Hur många jlyktingar har Åland och de har fem rent svenskspråkiga kommuner. Dessa 27733: rent svenskspråkiga kommunerna i fas- 27734: kommuner har tagit emot sammanlagt 135 flyk- 27735: ta Finland under de senaste åren tagit tingar. 27736: emot bland annat på jlyktingförlägging- 27737: 27738: 27739: Helsingfors den 26 november 1999 27740: 27741: Arbetsminister Sinikka Mönkäre 27742: 27743: 27744: 27745: 27746: 3 27747: KK 763/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 27748: 27749: 27750: 27751: 27752: KIRJALLINEN KYSYMYS 763/1999 vp 27753: 27754: Pelastusarmeijan tulevaisuus 27755: 27756: 27757: 27758: 27759: Eduskunnan puhemiehelle 27760: 27761: Pelastusarmeija on kansainvälinen järjestö, jolla työtä. Jos Pelastusarmeija 10-20 seuraavan 27762: on myös Suomessa mittavat ja pitkät perinteet. vuoden aikana lopettaa toimintansa, sillä on suu- 27763: Vaikka järjestö ei pidä itsestään kovaa meteliä, ria yhteiskunnallisia haittoja. 27764: moni ihminen olisi ollut ilman sen toimintoja pa- 27765: hemman kuin hädän edessä ja ilman kattoa pään Vaikka asia ei sellaisenaan ole suoranaisesti yh- 27766: päällä. Kansalaisten hyväksyntä Pelastusarmei- teiskunnan vastuulla, niin haitat kylläkin. Siksi 27767: jan toimille on toisaalta vaikuttanut siihen, että kysyn valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 moment- 27768: järjestön on ollut helppo kerätä varoja toimin- tiin viitaten valtioneuvoston asianomaiselta jäse- 27769: taansa. Järjestö on ollut myös luotettava ja sillä neltä: 27770: on ollut ainakin puoliksi virallisia tehtäviä yh- 27771: teiskunnassa. Sen tilejä ei poliisin ole tarvinnut Millaisena haittana hallitus näkee Pe- 27772: käydä tutkimassa. lastusarmeijan työn loppumisen ja 27773: Nyt Pelastusarmeija on vakavan paikan edes- 27774: sä. Siltä loppuvat työntekijät, kun nyt jo ikäänty- olisiko yhteiskunnallajoitakin mahdolli- 27775: nyt kaarti lopettaa työntekonsa. Nykyihminen ar- suuksia ja halua auttaa tämän toimin- 27776: vostaa kyllä toimintaa, mutta ei sen tarjoamaa nan edelleen jatkamisessa ja ylläpitämi- 27777: sessä? 27778: 27779: 27780: Helsingissä 12 päivänä marraskuuta 1999 27781: 27782: Sulo Aittoniemi /alk 27783: 27784: 27785: 27786: 27787: Versio 2.0 27788: KK 763/1999 vp- Sulo Aitioniemi /alk Ministerin vastaus 27789: 27790: 27791: 27792: 27793: Eduskunnan puhemiehelle 27794: 27795: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kenee joustavan mutta silti kurinalaisen ja järjes- 27796: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, täytyneen toimintansa avulla antamaan nopeasti 27797: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen apua sinne, missä sitä juuri kipeimmin tarvitaan. 27798: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Aitta- Tästä meillä on hyvänä esimerkkinä 1990-luvun 27799: niemen /alk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- alkupuolella Suomea koetelleen talouslaman ko- 27800: sen KK 763/1999 vp: titalouksille aiheuttamat seuraukset. Pelastusar- 27801: meija pystyi organisoimaan leipä- ja muun 27802: Millaisena haittana hallitus näkee Pe- ruoanjakelun nopeasti sitä tarvitseville. Pelastus- 27803: lastusarmeijan työn loppumisen ja armeija ylläpitää asuntoloita, päihdeongelmais- 27804: ten hoitopaikkoja, päiväkoteja, lastenkoteja, ke- 27805: olisiko yhteiskunnallajoitakin mahdolli- säkoteja, vanhainkoteja jne. 27806: suuksia ja halua auttaa tämän toimin- Pelastusarmeijan toiminnassa palvelun ja 27807: nan edelleen jatkamisessa ja ylläpitämi- muun avun antaminen ei ole riippuvainen vas- 27808: sessä? taanottajan asennoitumisesta kristilliseen us- 27809: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- koon, vaan avun antaminen perustuu tarveharkin- 27810: ti seuraavaa: taan. Tästä sosiaalisesti oikeudenmukaisesta ja 27811: hienovaraisesta asennoitumisesta auttamistyö- 27812: Pelastusarmeija p1h ensimma1sen kokouksensa hön johtuu, että Pelastusarmeija on saanut tun- 27813: Suomessa vuonna 1889. Pelastusarmeijan kes- nustusta toiminnastaan yli aatteellisten rajojen. 27814: keinen tavoite on vähäosaisen kansan tukemi- Pelastusarmeija on ojentanut auttavan kätensä 27815: nen. Pelastusarmeijan synty on nähtävä sosiaali- suurimmassa hädässä olevien auttamiseksi. Se on 27816: sen hädän taustaa vasten niin Suomessa kuin kan- osoittanut, mitä kristillinen lähimmäisenrakkaus 27817: sainvälisestikin. nykyajan ihmiselle käytännössä merkitsee: vas- 27818: Pelastusarmeija on tehnyt arvokasta työtä ni- tuuta toisesta ihmisestä. 27819: menomaan heikoimmista heikoimpien parissa. Valtion ja Pelastusarmeijan yhteistoiminta so- 27820: Sen toiminnan kohderyhminä ovat olleet kaik- siaalihuollon toimintojen yhteydessä on kum- 27821: kein haavoittuvimmat ihmisryhmät: asunnotto- mallekin osapuolelle hyödyllistä ja välttämätön- 27822: mat, työttömät, yksinäiset, vanhukset, sairaat, al- tä. Nykyään valtio tukee sosiaalisia hankkeita 27823: koholistit, vapautuneet vangit, vaikeuksissa ole- Raha-automaattiyhdistyksen myöntämin varoin. 27824: vat perheet jne. Vaikka nykyään sosiaalisen avun Pelastusarmeija on saanut hankeavustuksia tänä 27825: peittävyys on suuri, aina löytyy väliinputoajia, vuonna noin 2 miljoonaa markkaa. 27826: joita yhteiskunnan antama virallinen apu ei tavoi- Sosiaali- ja terveysministeriön tiedossa ei ole 27827: ta. Useinjuuri apua kipeimmin tarvitsevat saatta- seikkoja, joiden perusteella Pelastusarmeijan toi- 27828: vat jäädä apua vaille ja apu menee sinne, missä minta olisi loppumassa. Mikäli järjestön tilanne 27829: sitä parhaiten osataan vaatia. Muun muassa tä- tulevaisuudessa on vaarassa olennaisesti heiken- 27830: män vuoksi Pelastusarmeijan työ virallisen so- tyä, tulee asia ministeriön mielestä selvittää ja 27831: siaalihuollon täydentäjänä on mitä arvokkainta ryhtyä viivyttelemättä tarvittaviin toimenpitei- 27832: yhteiskunnallista toimintaa. Pelastusarmeija ky- snn. 27833: 27834: 27835: 2 27836: Ministerin vastaus KK 763/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 27837: 27838: 27839: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1999 27840: 27841: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 27842: 27843: 27844: 27845: 27846: 3 27847: KK 763/1999 vp- Sulo Aitioniemi /alk Ministems svar 27848: 27849: 27850: 27851: 27852: Tili riksdagens talman 27853: 27854: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger pabel att snabbt sätta in hjälpinsatser där de be- 27855: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av hövs allra mest. Ett gott exempel på detta är de 27856: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sulo följder som uppkom i hushållen när en ekono- 27857: Aittaniemi /alk undertecknade skriftliga spörs- misk depression drabbade Finland i början av 27858: mål SS 763/1999 rd: 1990-talet. Frälsningsarmen förmådde snabbt or- 27859: ganisera utdelning av bröd och annan mat till be- 27860: Sam en hurdan o/ägenhet uppfattar re- hövande. Frälsningsarmen upprätthåller inackor- 27861: geringen Frälsningsarmens nedlägg- deringshem, vårdplatser för missbrukare, dag- 27862: ning av verksamheten, och hem, bamhem, sommarhem, åldringshem m.m. 27863: 1 Frälsningsarmens verksamhet är givandet av 27864: kan och vi/1 samhället bidra tili att verk- service och annan hjälp inte beroende av motta- 27865: samhetenfortgår och upprätthålls? garens inställning till den kristna tron, utan hjäl- 27866: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- pen grundar sig på behovsprövning. Av detta so- 27867: föra följande: cialt rättvisa och finkänsliga förhållningssätt till 27868: hjälparbetet följer att Frälsningsarmen har vun- 27869: Frälsningsarmen höll sitt första möte i Finland nit uppskattning för sin verksamhet över de ideo- 27870: 1889. Ett centralt mål för organisationen är att logiska gränsema. Frälsningsarmen har räckt 27871: stödja de vanlottade. Dess uppkomst måste ses dem som befinner sig i yttersta nöd en hjälpande 27872: mot bakgrunden av social nöd såväl i Finland hand. Den har visat vad den kristna kärleken till 27873: som intemationellt. nästan i praktiken innebär för dagens människor: 27874: Frälsningsarmen har utfört ett värdefullt arbe- ansvar för varandra. 27875: te just bland de svagaste av de svaga. Verksam- Statens och Frälsningsarmens samverkan i an- 27876: heten har inriktats på de allra mest sårbara grup- knytning till socialvårdsfunktionema är nyttig 27877: pema av människor: bostadslösa, arbetslösa, en- och nödvändig för båda partema. Nu för tiden 27878: samma, åldringar, sjuka, alkoholister, frigivna stöder staten sociala projekt genom medel som 27879: fångar, familjer i svårigheter osv. Även om den Penningautomatföreningen beviljar. Frälsnings- 27880: sociala hjälpen i dag är välutbyggd finns det all- armen har i år fått ca 2 miljoner mark i projektun- 27881: tid de som får sitta emellan och som samhällets derstöd. 27882: officiella hjälp inte når. Ofta kan just de som all- Social- och hälsovårdsministeriet känner inte 27883: ra mest behöver hjälp bli utan, medan hjälpen går till några omständigheter som tyder på att Fräls- 27884: till dem som förstår sig bäst på att kräva den. ningsarmens verksamhet skulle vara på väg att 27885: Bland annat därför är Frälsningsarmens arbete upphöra. Om organisationens situation i framti- 27886: som kompletterar den officiella socialvården yt- den hotar att försvagas väsentligt bör frågan utre- 27887: terst värdefull samhällelig verksamhet. Fräls- das, anser ministeriet, och nödvändiga åtgärder 27888: ningsarmen är tack vare sin smidiga men ändå bör vidtas utan dröjsmål. 27889: disciplinerade och organiserade verksamhet ka- 27890: 27891: 27892: 27893: Helsingfors den 7 december 1999 27894: 27895: Omsorgsminister Eva Biaudet 27896: 4 27897: KK 764/1999 vp -Antero Kekkonen /sd 27898: 27899: 27900: 27901: 27902: KIRJALLINEN KYSYMYS 764/1999 vp 27903: 27904: Kilpailuttamisen pelisäännöt 27905: 27906: 27907: 27908: 27909: Eduskunnan puhemiehelle 27910: 27911: Kunnat ovat ruvenneet toteuttamaan oikeuttaan joutunut vaikeaan välikäteen kilpailuttamisen 27912: kilpailuttaa palveluiden tuottamisessa. Kilpailut- epäselvien pelisääntöjen seurauksena. 27913: tamisella on pyritty saamaan yhtäältä kohtuuhin- Pahimmillaan kilpailuttaminen on näkynyt 27914: taisia ja laadukkaita palveluita ja toisaalta säästö- työssä viihtymättömyytenä, jopa irtisanoutumisi- 27915: jä kunnan menoihin. na. Epävarmuus työn luonteen muuttumisesta tai 27916: Kunnissa on syntynyt epäselvyyksiä tilaaja- jopa työn jatkumisesta on näkynyt henkisenä pa- 27917: tuottaja-mallin tarkoituksenmukaisuudesta. Epä- hoinvointina, sairauspäivien lisääntymisenä ja 27918: selvyyksiä kunnissa on myös kilpailuttajan ase- pyrkimisenä ennenaikaiselle eläkkeelle. 27919: masta ja ammattivaatimuksista. Tiedetään ta- 27920: pauksia, joissa kilpailuttajat ovat olleet tietämät- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 27921: tömiä siitä, mitä tarkasti ottaen kilpailutetaan. sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 27922: Kilpailuttamisen pelisäännöistä ei ole ollut riittä- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 27923: vän tarkkaa tietoa, mikä on osaltaan ollut vai- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 27924: keuttamassa perehtymistä kilpailuttamisen koh- 27925: teena olevaan asiakokonaisuuteen. Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 27926: Kilpailuttaminen on suhteellisen uusi asia. tyä kilpailuttamisen pelisääntöjen sel- 27927: Kaikkia sen seurausilmiöitä ei vielä voida tietää. ventämiseksi ja työntekijöiden aseman 27928: Jo nyt on kuitenkin nähtävissä, että henkilöstö on turvaamiseksi kilpailuttamistilanteessa? 27929: 27930: 27931: Helsingissä 12 päivänä marraskuuta 1999 27932: 27933: Antero Kekkonen /sd 27934: 27935: 27936: 27937: 27938: Versio 2.0 27939: KK 764/1999 vp -Antero Kekkonen /sd Ministerin vastaus 27940: 27941: 27942: 27943: 27944: Eduskunnan puhemiehelle 27945: 27946: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momentissa jouspyynnössä tulee määritellä huolellisesti han- 27947: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, kintaehdot Mikäli näin on menetelty, tarjousta 27948: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen hyväksyttäessä voidaan hyväksyä halvin tarjous 27949: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Antero tai tarjous, joka on kokonaistaloudellisesti edul- 27950: Kekkosen /sd näin kuuluvan kirjallisen kysy- lisin tavaran tai palvelun arviointiperusteiden 27951: myksen KK 764/1999 vp: mukaan huomioon ottaen hinnan, käyttökustan- 27952: nukset, toimintaominaisuudet, ympäristövaiku- 27953: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- tukset tai muut vastaavat perusteet. 27954: tyä kilpailuttamisen pelisääntöjen sel- Jo valmisteltaessa ETA-sopimukseen liitty- 27955: ventämiseksi ja työntekijöiden aseman mistä aloitettiin koulutustoiminta, jota ovat har- 27956: turvaamiseksi kilpailuttamistilanteessa? joittaneet sekä Suomen Kuntaliitto että monet 27957: muut koulutuksen tarjoajat. Neuvonta- ja koulu- 27958: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- tustoimintaa jatketaan edelleen varsin laajasti. 27959: ti seuraavaa: Lisäksi on toimitettu kirjallista opetusmateriaa- 27960: Kun kunnat tulivat vuoden 1994 alusta velvolli- lia, kuten esimerkiksi Kuntaliiton ja kunta-alan 27961: siksi noudattamaan julkisia hankintoja koskevia ammattijärjestöjen yhteinen julkaisu Kilpailutta- 27962: EU:n direktiivejä, hankintamenettely muuttui ai- misen ABC. Tästä huolimatta menettelytapojen 27963: kaisemmasta merkittävästi. Kunnille oli aikai- omaksuminen on osoittautunut hankalaksi, eikä 27964: semmin suositeltu yleisiä hankintaohjeita, joi- kilpailuttamisella ole aina saavutettu niitä hyöty- 27965: den sijasta tulivat noudatettavaksi sitovat sään- jä, joihin on tarkoitus pyrkiä. 27966: nökset. Julkisia hankintoja koskevaan lainsää- Julkisia hankintoja koskeva lainsäädäntö ei 27967: däntöön sisältyvät kilpailuttamispakkoa koske- sisällä määräyksiä siitä, miten henkilöstön ase- 27968: vat määräykset, joiden mukaan kunnat ovat vel- ma ja työehdot määräytyvät kilpailuttamiseen 27969: vollisia kilpailuttamaan ulkopuolisilta tekemän- liittyvissä työnantajavaihdostilanteissa. Toisaal- 27970: sä tavara- ja palveluhankinnat sekä rakennusura- ta työnantaja- ja työntekijäpuolella on ollut tul- 27971: kat. Lisäksi kilpailuttamiseen liittyvät menettely- kintaerimielisyyksiä siitä, sovelletaanko työlain- 27972: tavat on säännelty niin yksityiskohtaisesti, että säädännön liikkeenluovutusta koskevia säännök- 27973: hankintalainsäädännön tulkinta ja soveltaminen siä julkista hankintaa tarkoittavissa kilpailutta- 27974: on käytännössä osoittautunut varsin vaikeaksi. mistilanteissa. Joukkoliikenteen kilpailuttami- 27975: sesta pääkaupunkiseudulla on vireillä riita-asia 27976: Kunnille onkin sattunut kilpailuttamisen yhtey- . . . . 27977: JOssa tuom1o1stum on pyytänyt EY:n tuomioistui- 27978: ' 27979: dessä menettelyvirheitä, ja niistä aiheutuneet 27980: korvaukset ja oikeudenkäyntikustannukset ovat men lausunnon. Asian käsittelyn aikana Suomen 27981: merkittäviä. valtio on esittänyt huomautuksensa, jonka val- 27982: Käytännössä kilpaillaan etupäässä hinnalla, mistelu on suoritettu mahdollisimman huolelli- 27983: kuten on tapahtunut esimerkiksi joukkoliiken- sesti. Oikeuskysymys, johon ei vielä ole saatu 27984: teen kilpailuttamisessa pääkaupunkiseudulla. ratkaisua, koskee sitä, miten kilpailuttaminen ja 27985: Hankintamenettelyjä koskevassa neuvonnassa ja liikkeen luovutusta koskevat määräykset voi- 27986: koulutuksessa kunnille on korostettu, että tar- daan sovittaa yhteen. Siitä huolimatta, että julki- 27987: 27988: 27989: 2 27990: Ministerin vastaus KK 764/1999 vp -Antero Kekkonen /sd 27991: 27992: 27993: sia hankintoja koskevien säännösten soveltami- seuraamuksia tulisi. Muun muassa veroviran- 27994: sessa on vaikeuksia, on selvää, että niitä pyritään omaisten kanssa on selvitetty tilaaja-tuottajamal- 27995: noudattamaan tarkoin. liin siirtymiseen liittyviä ongelmia. Kilpailun tar- 27996: Kilpailuttamisen vaikutus henkilöstön ase- koituksena on edistää tuottavuutta, ja kustannus- 27997: maan ja epävarmuus toistuvissa kilpailutilanteis- ten seurantaan kiinnitetään aikaisempaa enem- 27998: sa on vakava epäkohta, eikä henkilöstön ase- män huomiota. Kirjanpitojärjestelmää on kehi- 27999: maan liittyviä periaatteita ole vielä riittävän sel- tetty niin, että laskentatoimi ja kustannusten seu- 28000: keästi järjestetty. On kuitenkin todennäköistä, ranta on tehnyt mahdolliseksi asianmukaisen ver- 28001: että henkilöstön asemaan liittyvät ongelmat sel- tailun oman toiminnan ja ostopalvelujen hankki- 28002: keytyvät oikeuskäytännön myötä. Lisäksi kilpai- misen välillä. Esimerkiksi sairaalatoiminnassa 28003: luttamiseen liittyvistä työehtokysymyksistä voi- sopimusohjaus kehittyy ja päästään voimavaro- 28004: daan tarvittaessa sopia myös virka- ja työehtoso- jen tehokkaampaan käyttöön. 28005: pimuksissa, kuten pääkaupunkiseudun joukkolii- Edellä olevan perusteella katson, että kehitys- 28006: kenteen osalta on tapahtunut. Edelleen on mah- tä kilpailun järjestämisessä on tapahtumassa ja 28007: dollista, että työsopimuslain kokonaisuudistuk- että edelleen tarvitaan neuvonta- ja koulutustoi- 28008: sen yhteydessä liikkeenluovutustulkintoihin saa- mintaa ja että toiminnan kehittäminen voi tapah- 28009: daan selkeyttä. tua yhteisymmärryksessä henkilöstön kanssa. 28010: Esille tulleita pulmia on tietenkin yritettävä 28011: ratkoa, niin ettei ennalta arvaamattomia ikäviä 28012: 28013: 28014: Helsingissä 3 päivänä joulukuuta 1999 28015: 28016: Alue- ja kuntaministeri Martti Korhonen 28017: 28018: 28019: 28020: 28021: 3 28022: KK 764/1999 vp- Antero Kekkonen /sd Ministems svar 28023: 28024: 28025: 28026: 28027: Tili riksdagens talman 28028: 28029: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger kommunema har man betonat att upphand1ings- 28030: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av villkoren skall fastställas noggrant i anbudsför- 28031: statsrådet översänt följande av riksdagsman frågan. Om man har gått tili väga på detta sätt, 28032: Antero Kekkonen /sd undertecknade skriftliga kan man godkänna det anbud som antingen har 28033: spörsmål SS 764/1999 rd: det lägsta priset eller som tili sin totala lönsam- 28034: het är billigast enligt bedömningsgrundema för 28035: Vilka åtgärder har regeringen för avsikt varan eller tjänsten med beaktande av priset 28036: att vidta för att klargöra spelreglerna driftskostnadema, verksamhetsegenskaperna: 28037: för konkurrensutsättning och Jör att miljökonsekvensema eller andra motsvarande 28038: trygga arbetstagarnas ställning vid kon- grunder. 28039: kurrensutsättning? Redan då anslutningen tili EES-avtalet förbe- 28040: reddes inleddes utbildning som har tilihandahål- 28041: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- lits av såväl Finlands Kommunförbund som 28042: föra följande: många andra instanser. Rådgivnings- och utbild- 28043: När kommunema från och med ingången av 1994 ningsverksamheten fortsätter i ytterst omfattan- 28044: b1ev skyldiga att iaktta EU:s direktiv om offent- de utsträckning. Dessutom har skriftligt utbild- 28045: lig upphandling, ändrades upphandlingsförfaran- ningsmaterial sammanställts, t.ex. Konkurrensut- 28046: det avsevärt. Tidigare hade kommunerna rekom- sättningens ABC som publicerats i samarbete 28047: menderats allmänna upphandlingsanvisningar, mellan Kommunförbundet och de kommunala 28048: som nu ersattes av bindande bestämmelser. 1 lag- fackorganisationema. Trots detta har det visat sig 28049: stiftningen om offentlig upphandling ingår be- svårt att tillägna sig tillvägagångssätten och man 28050: stämmelser om skyldighet att konkurrensutsätta har inte alltid uppnått den nytta som skall efter- 28051: upphandlingen. Enligt bestämmelsema är kom- strävas genom konkurrensutsättning. 28052: munema skyldiga att konkurrensutsätta den upp- 1 lagstiftningen gällande offentlig upphand- 28053: handling av varor, tjänster och byggnadsentre- ling finns inga bestämmelser om hur personalens 28054: prenader som görs hos utomstående. Dessutom ställning och arbetsvillkor skall bestämmas i fall 28055: har förfarandena i samband med konkurrensut- där arbetsgivaren blir en annan i samband med 28056: sättning reglerats så detaljerat, att det visat sig yt- konkurrensutsättning. Å andra sidan har det före- 28057: terst svårt att i praktiken tolka och tillämpa lag- kommit meningsskiljaktigheter mellan arbetsgi- 28058: stiftningen om upphandling. Kommunema har var- och arbetstagarsidan när det gäller att tolka 28059: också begått fel vid konkurrensutsättningen och om bestämmelsema om överlåtelse av rörelse i 28060: ersättningama och rättegångskostnaderna för arbetslagstiftningen skall tiliämpas vid konkur- 28061: dessa fel är betydande. rensutsättning som avser offentlig upphandling. 1 28062: 1 praktiken konkurrerar företagen i främsta fråga om konkurrensutsättning av kollektivtrafi- 28063: hand med priset, vilket är fallet t.ex. när det gäl- ken i huvudstadsregionen är ett tvistemål an- 28064: ler konkurrensutsättningen av kollektivtrafiken i hängigt, i vilket domstolen har begärt utlåtande 28065: huvudstadsregionen. 1 den rådgivning och utbild- från EG-domstolen. Under behandlingen av ären- 28066: ning om upphandlingsförfaranden som riktas till det har finska staten efter så noggrann beredning 28067: 28068: 28069: 4 28070: Ministems svar KK 764/1999 vp- Antero Kekkonen /sd 28071: 28072: 28073: som möjligt yttrat sig. Rättsärendet, som ännu De problem som kommit fram skall man na- 28074: inte har avgjorts, gäller frågan om hur konkur- turligtvis försöka lösa, så att de inte får oförut- 28075: rensutsättning och bestämmelserna om överlåtel- sedda, otrevliga konsekvenser. Bland annat med 28076: se av rörelse kan sammanpassas. Trots att det fo- skattemyndigheterna har man utrett problemen i 28077: rekommer svårigheter i tillämpningen av bestäm- samband med övergången till beställar-utförar- 28078: melserna gällande offentlig upphandling är det modellen. Avsikten med konkurrens är att främja 28079: klart att man strävar efter att iaktta dem noggrant. produktiviteten, och mera uppmärksamhet än 28080: Konkurrensutsättningens inverkan på perso- förr fåsts vid uppföljning av kostnaderna. Bokfö- 28081: nalens ställning och osäkerhet vid upprepade till- ringssystemet har utvecklats så att redovisningen 28082: fållen av konkurrensutsättning är ett allvarligt och uppföljningen av kostnaderna har möjlig- 28083: missförhållande och principerna i anslutning till gjort en behörigjämförelse av den egna verksam- 28084: personalens ställning har ännu inte klarlagts till- heten och upphandlingen av köpta tjänster. Till 28085: räckligt tydligt. Det är dock sannolikt att proble- exempel i sjukhusverksamheten utvecklas avtals- 28086: men som har med personalens ställning att göra styrningen och resurserna kan användas effekti- 28087: klarnar i och med rättspraxis. Dessutom kan man vare. 28088: vid behov genom tjänste- och kollektivavtal avta- Med stöd av vad som anförts ovan anser jag att 28089: la om frågor som gäller arbetsvillkoren vid kon- utveckling sker vad gäller arrangemangen kring 28090: kurrensutsättning, vilket har varit fallet när det konkurrensutsättning och att det fortfarande be- 28091: gäller kollektivtrafiken i huvudstadsregionen. hövs rådgivning och utbildning, och att utveck- 28092: Det är också möjligt att totalreformen av lagen ling av verksamheten kan ske i samförstånd med 28093: om arbetsavtal bringar klarhet i frågor som gäller personaien. 28094: tolkning av överlåtelse av rörelse. 28095: 28096: 28097: Helsingfors den 3 december 1999 28098: 28099: Region- och kommunminister Martti Korhonen 28100: 28101: 28102: 28103: 28104: 5 28105: KK 765/1999 vp - Raimo Vistbacka /ps 28106: 28107: 28108: 28109: 28110: KIRJALLINEN KYSYMYS 765/1999 vp 28111: 28112: Ajokorttiasetuksen 27 §:n aiheuttamat hanka- 28113: luudet 28114: 28115: 28116: 28117: 28118: Eduskunnan puhemiehelle 28119: 28120: Ajokorttiasetuksen 27 §:ssä määritellään korttiin maan ajotutkintoaan oudolle paikkakunnalle, 28121: vaadittavan tutkinnon suorituspaikka. Sen mu- jossa hän ei ole saanut ajokoulutusta, mikäli 28122: kaan kuljettajantutkinto on suoritettava sille tut- siihen ei ole perusteltua syytä. Tämän takia tulisi 28123: kinnon vastaanottajalle, jonka toimialueella kul- ajokorttiasetuksen 27 § poistaa kokonaan tai 28124: jettajaopetus on saatu. Silloin kun opetusta ei lisätä siihen uusi 2 momentti, jossa todettaisiin 28125: vaadita, määrää asuinpaikka tutkinnon suoritus- 1 momentin määräyksestä voitavan poiketa pe- 28126: paikan. rustellusta syystä. 28127: Tästä määräyksestä on varsinkin viimeksi 28128: mainituissa tapauksissa tullut käytännön ongel- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 28129: mia esimerkiksi traktorikortin suorittamisen sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 28130: osalta, jossa ei vaadita lainkaan pakollista ope- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 28131: tusta ennen tutkintoa. Nämä ongelmat syntyvät vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 28132: maakuntarajasta, joka tekee maantieteellisesti 28133: keinotekoisia rajoja kuntien välille. Näin käy esi- Onko hallitus tietoinen siitä, että voi- 28134: merkiksi Pohjanmaalla, jossa mm. Kyyjärven, massa olevan ajokorttiasetuksen 27 § 28135: Perhon ja Karstulan asukkaat eivät pääse suorit- aiheuttaa tarpeettomia hankaluuksia 28136: tamaan ilman opetusta suoritettavia tutkintoja kuljettajantutkinnon suorittajille niissä 28137: Alajärvelle, joka olisi maantieteellisesti ja tapauksissa, jolloin pakollista ajokoulu- 28138: asiointitottumusten kannalta luonnollinen paik- tusta ei vaadita, kun kuljettajantutkin- 28139: kakunta. Tilanne tulee tässä asiassa pahenemaan non suorittajat eivät asuinpaikan takia 28140: entisestään, kun mopokortti tulee pakolliseksi. voi suorittaa tutkintoa maantieteellises- 28141: Ainoa keino kiertää tämä määräys on ottaa yksi ti lähimmällä mahdollisella paikkakun- 28142: opetustunti "väärällä" paikkakunnalla, jolloin nalla ja 28143: henkilö täyttää asetuksen ehdon. 28144: Voimassa oleva määräys tuntuu turhalta ja aikooko hallitus ryhtyä toimiin ko. pykä- 28145: keinotekoiselta kansalaisen toiminnan säätelyl- län kumoamiseksi tai poikkeuksen mah- 28146: tä. Tuskin kukaan tahallisesti hakeutuu suoritta- dollistavan uuden momentin lisäämisek- 28147: si ajokorttiasetuksen 27 §:ään? 28148: 28149: 28150: Helsingissä 12 päivänä marraskuuta 1999 28151: 28152: Raimo Vistbacka /ps 28153: 28154: Versio 2.0 28155: KK 765/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps Ministerin vastaus 28156: 28157: 28158: 28159: 28160: Eduskunnan puhemiehelle 28161: 28162: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa asuinpaikan mukaan tai sen paikkakunnan mu- 28163: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, kaan, jossa on otettu vapaavalintaista opetusta 28164: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen ajokortin suorittamista varten. Jälkimmäinen 28165: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Raimo vaihtoehto otettiin aikanaan käyttöön erityisesti 28166: Vistbackan /ps näin kuuluvan kirjallisen kysy- helpottamaan tutkinnon suorittamista niissä 28167: myksen KK 765/1999 vp: tapauksissa, joissa vapaaehtoisen kysynnän va- 28168: rassa olevan koulutuksen saaminen kokelaan 28169: Onko hallitus tietoinen siitä, että voi- asuinpaikkakunnalla ei ole mahdollista. 28170: massa olevan ajokorttiasetuksen 27 § Vuoden 1999 alusta voimaan tulleen uuden 28171: aiheuttaa tarpeettomia hankaluuksia kuljettajantutkintojen vastaanottojärjestelmän 28172: kuljettajantutkinnon suorittajille niissä mukainen toimialuejako vastaa pääosin maakun- 28173: tapauksissa, jolloin pakollista ajokoulu- tajakoa. Tutkinnon vastaanottajan toimialue kä- 28174: tusta ei vaadita, kun kuljettajantutkin- sittää tavallisesti koko maakunnan alueen ja tällä 28175: non suorittajat eivät asuinpaikan takia alueella voi sijaita useampiakin vastaanottopaik- 28176: voi suorittaa tutkintoa maantieteellises- koja. Tämän alueen sisällä voi tutkinnon suori- 28177: ti lähimmällä mahdollisella paikkakun- tuspaikan valita vapaasti. 28178: nalla ja Vaikka uusi järjestelmä lisäsikin tutkinnon 28179: vastaanottajien toimialueen laajentumisen kautta 28180: aikooko hallitus ryhtyä toimiin ko. pykä- mahdollisuuksia tutkinnon suorituspaikan valin- 28181: län kumoamiseksi tai poikkeuksen mah- taan, on tiettyjä tapauksia, joissa tutkinnon suo- 28182: dollistavan uuden momentin lisäämisek- rittaminen ei ole mahdollista maantieteellisesti 28183: si ajokorttiasetuksen 27 §:ään? lähimmällä tutkintopaikalla toimialueiden rajo- 28184: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- jen vuoksi. Tässä tapauksessa rajana on tutkin- 28185: ti seuraavaa: non vastaanottajan toimialueen rajaava maakun- 28186: taraja. 28187: Kuljettajantutkinnon suorituspaikka määräytyy Liikenneturvallisuusperustein ja myös valvon- 28188: pääsääntöisesti sen mukaan, minkä tutkinnonvas- nanisin syin on perusteltua pysyttää nykykäytän- 28189: taanottajan toimialueella kuljettajaopetus on saa- tö niiden luokkien kohdalla, joissa ajokoe on osa 28190: tu. Käytäntö perustuu tutkinnon suorittamiseen kuljettajantutkintoa ja opetustodistus vaaditaan 28191: samankaltaisissa liikenneolosuhteissa ja -ympä- tutkintoon tultaessa. Vastaavaa tarvetta ei edellä 28192: ristössä kuin missä opetuskin on saatu. Menette- mainituin perustein ole välttämättä esimerkiksi 28193: lyllä pyritään osaltaan myös kuljettajaopetuksen niissä tapauksissa, joissa tutkintoon pääseminen 28194: valvonnan toteutumiseen, sillä tutkinnon vas- ei edellytä lainkaan opetusta tai milloin pakollis- 28195: taanottajat valvovat kuljettajaopetusta antavia ta ajokoetta ei vaadita. Tämänkaltaisissa tapauk- 28196: autokouluja. Niissä tapauksissa, joissa kuljetta- sissa saattaisi olla perusteita luopua tutkinnon 28197: jantutkintoon pääsemisen edellytyksenä ei ole suorituspaikan tarkasta sitomisesta tiettyyn tut- 28198: säädetyn opetuksen saaminen, toimivaltainen kinnon vastaanottajaan. Tätä tarkoitusta varten 28199: tutkinnon vastaanottaja voi määräytyä kokelaan liikenneministeriö selvittää tapaukset, joita muu- 28200: 28201: 28202: 2 28203: Ministerin vastaus KK 765/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps 28204: 28205: 28206: tos voisi koskea, ja edellytykset muutoksen 28207: toteuttamiselle. 28208: 28209: 28210: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1999 28211: 28212: Liikenneministeri Olli-Pekka Heinonen 28213: 28214: 28215: 28216: 28217: 3 28218: KK 765/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps Ministems svar 28219: 28220: 28221: 28222: 28223: Tili riksdagens talman 28224: 28225: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger rig att hålla förarexamen bestämmas enligt aspi- 28226: har Ni, Fru ta1man, till vederbörande medlem av rantens hemort eller enligt den ort där aspiranten 28227: statsrådet översänt följande av riksdagsman Rai- har fått valfri undervisning för körkort. Det sena- 28228: mo Vistbacka /saf undertecknade skriftliga re altemativet infördes i tiden särskilt för att un- 28229: spörsmål SS 765/1999 rd: derlätta avläggandet av examen i de fall när det 28230: inte är möj ligt att på aspirantens hemort få utbild- 28231: ir regeringen medveten om att 2 7 § i ning som är beroende av frivillig efterfrågan. 28232: gällande körkortsförordning orsakar lndelningen i verksamhetsornråden, enligt det 28233: onödiga svårigheter Jör dem som avläg- nya system för mottagande av förarexamen som 28234: ger förarexamen i de Ja!! när obligato- trädde i kraft vid ingången av 1999, motsvarar i 28235: risk körundervisning inte krävs, då de stort landskapsindelningen. Verksamhetsområ- 28236: som avlägger förarexamen inte på det för den som håller förarexamen omfattar i all- 28237: grund av hemorten kan avlägga examen mänhet hela landskapets ornråde och inom det 28238: på en ort som geografiskt sett är så nära området kan det finnas t.o.m. flera platser för 28239: som möjligt, och mottagande. lnom detta område kan man fritt väl- 28240: ja platsen för avläggande av examen. 28241: ämnar regeringen vidta åtgärder för att Även om det nya systemet, genom utvidgning- 28242: upphäva den nämnda paragrafen eller en av verksamhetsområdet för dem som håller 28243: för att tili 27 § körkortsförordningen examen, medförde att möjlighetema att välja 28244: foga ett nytt moment som möjliggör ett platsen för avläggande av förarexamen ökade, 28245: undantag? finns det vissa fall då det på grund av verksam- 28246: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- hetsområdenas gränser inte är möjligt att avläg- 28247: föra följande: ga examen på en plats som geografiskt sett är när- 28248: mast. 1 dessa fall utgörs begränsningen av den 28249: Den plats där förarexamen skall avläggas be- landskapsgräns som bestämmer examensmotta- 28250: stäms huvudsakligen enligt inom viiken exa- garens verksamhetsornråde. 28251: mensmottagares verksamhetsområde examinan- På trafiksäkerhetsgrunder och även av över- 28252: den har fått förarundervisning. Praxisen baserar vakningsskäl är det motiverat att bibehålla nuva- 28253: sig på att examen skall avläggas i sådana trafik- rande praxis när det gäller de klasser i fråga om 28254: förhållanden och i en sådan trafikmiljö som är vilka körprovet är en del av förarexamen och un- 28255: jämförbara med de förhållanden och den miljö i dervisningsintyg krävs för att få delta i examen. 28256: vilka undervisningen har fåtts. Syftet med förfa- Motsvarande behov föreligger nödvändigtvis 28257: randet är också att realisera en övervakning av inte på de ovan nämnda grundema t.ex. i de fall 28258: förarundervisningen, eftersom de som håller fö- när rätten att delta i examen inte förutsätter nå- 28259: rarexamen övervakar de bilskolor som ger förar- gon undervisning över huvud taget eller i de fall 28260: undervisning. 1 de fall när förutsättningama för när ett obligatoriskt körprov inte fordras. 1 dyli- 28261: rätt att delta i förarexamen inte är att man ska få ka fall kan detvara motiverat att avstå från att ka- 28262: föreskriven undervisning, kan den som är behö- tegoriskt binda platsen för avläggande av exa- 28263: 28264: 28265: 4 28266: Ministerns svar KK 765/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps 28267: 28268: 28269: men till någon viss examensmottagare. Trafikmi- en kan gälla samt förutsättningarna för genom- 28270: nisteriet utreder i detta syfte de fall som ändring- förandet av ändringen. 28271: 28272: 28273: Helsingfors den 7 december 1999 28274: 28275: Trafikminister Olli-Pekka Heinonen 28276: 28277: 28278: 28279: 28280: 5 28281: j 28282: j 28283: j 28284: j 28285: j 28286: j 28287: j 28288: j 28289: j 28290: j 28291: j 28292: j 28293: j 28294: j 28295: j 28296: j 28297: j 28298: j 28299: j 28300: j 28301: j 28302: KK 766/1999 vp - Pertti Turtiainen /vas 28303: 28304: 28305: 28306: 28307: KIRJALLINEN KYSYMYS 766/1999 vp 28308: 28309: Perhehoitajien oikeus osa-aikalisään 28310: 28311: 28312: 28313: 28314: Eduskunnan puhemiehelle 28315: 28316: Työvoimatoimiston ja työministeriön välillä on Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 28317: tulkintaeroa siinä, nähdäänkö perhehoito lasten- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 28318: hoitona vai työnä. Jos työntekijällä on edelleen tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 28319: varsinainen ansiotyö, josta hän saa palkkaa, ja vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 28320: hän haluaa siirtyä osa-aikalisälle antaen näin 28321: työttömälle mahdollisuuden saada edes jotain Miten perhehoitajien korvaukset tulki- 28322: työtä, olisi kohtuullista, ettei oikeutta osa-aikali- taan, jos perhehoitaja haluaa siirtyä 28323: sään evätä vapaaehtoisuuteen perustuvan sijais- osa-aika/isälle mahdollistaen näin työt- 28324: äititoiminnan vuoksi. tömälle työhön pääsyn ja 28325: Myös kuntien tapa korvata perhehoitajille ku- 28326: luja sekä järjestää hoitajalle vapaata hoidosta onko hallituksella suunnitelmia yhden- 28327: vaihtelee erittäin paljon, mikä on ongelmallista. mukaistaa lakia niin, että perhehoitajat 28328: Esimerkiksi Tampere ja Ylöjärvi ovat maksaneet saisivat yhdenmukaiset palkkiot, kor- 28329: ns. lapsen lomatukea 1 500 mk vuodessa. Rahas- vaukset ja mm. lomaetuudet eri kunnis- 28330: ta ei juuri paljoa jää houkutukseksi työntekijä- sa? 28331: maksujen jälkeen, minkä vuoksi hoitajaa on vai- 28332: keaa löytää vapaan ajaksi. 28333: 28334: 28335: Helsingissä 16 päivänä marraskuuta 1999 28336: 28337: Pertti Turtiainen /vas 28338: 28339: 28340: 28341: 28342: 26 200678 28343: Versio 2.0 28344: KK 766/1999 vp- Pertti Turtiainen /vas Ministerin vastaus 28345: 28346: 28347: 28348: 28349: Eduskunnan puhemiehelle 28350: 28351: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Osa-aikalisästä on säädetty työllisyysasetuk- 28352: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, sessa. Sen 51 §:ssä on lueteltu rajoitukset, joi- 28353: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen den saamisen aikana osa-aikalisää ei voida mak- 28354: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Pertti Tur- saa. Säännöksen mukaan osa-aikalisää ei voida 28355: tiaisen /vas näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- maksaa mm. tilanteessa, jossa osa-aikatyöhön 28356: sen KK 766/1999 vp: siirtyvä saa samalta ajalta osa-aikatyön palkan li- 28357: säksi muuta palkkaa tai korvausta tehdystä työs- 28358: Miten perhehoitajien korvaukset tulki- tä. Myös asetuksessa luetellut sosiaalietuudet es- 28359: taan, jos perhehoitaja haluaa siirtyä tävät osa-aikalisän maksamisen. 28360: osa-aika/isälle mahdollistaen näin työt- Kysymyksen perustelujen mukaan työhallin- 28361: tömälle työhön pääsyn ja nossa on tulkintaeroja siinä, nähdäänkö perhe- 28362: hoito lastenhoitona vai työnä. Kysyjän mukaan 28363: onko hallituksella suunnitelmia yhden- olisi kohtuullista, ettei oikeutta osa-aikalisään 28364: mukaistaa lakia niin, että perhehoitajat evätä vapaaehtoisuuteen perustuvan sijaisäititoi- 28365: saisivat yhdenmukaiset palkkiot, korva- minnan vuoksi. 28366: ukset ja mm. lomaetuudet eri kunnissa? Sosiaalilautakunnan huostaan ottama lapsi 28367: Vastauksena kysymykseen, sikäli kuin se koskee voidaan sijoittaa lastenhuoltolain mukaan sijais- 28368: osa-aikalisää, esitän kunnioittavasti seuraavaa: huoltoon kodin ulkopuolelle. Henkilölle, jolle 28369: lapsen huolto näin on uskottu, voidaan maksaa 28370: Osa-aikalisä on yksi työllistämistuen muoto. Se perhehoidosta palkkiota ja kulukorvausta. Si- 28371: on vapaaehtoisuuteen perustuva työnjakomalli, jaishoitajalle maksettua hoitopalkkiota pidetään 28372: jossa työvoimatoimisto myöntää harkintansa ja osa-aikalisästä päätettäessä työllisyysasetukses- 28373: käytettävissä olevien määrärahojen puitteissa ko- sa tarkoitettuna korvauksena tehdystä työstä, jo- 28374: koaikatyöstä määräajaksi osa-aikatyöhön siirty- ten sen saaminen estää osa-aikalisän maksami- 28375: välle henkilölle ansionvähennyksen korvaukse- sen. Lapsen hoidosta ja ylläpidosta aiheutuvien 28376: na osa-aikalisää. Edellytyksenä osa-aikalisän kustannusten perusteella maksettava kulukorva- 28377: myöntämiselle on, että työnantaja palkkaa sa- us ei vaikuta osa-aikalisän maksamiseen. Kor- 28378: manaikaisesti osa-aikalisäkauden ajaksi palve- kein hallinto-oikeus on vuonna 1995 ottanut kan- 28379: lukseensa työvoimatoimiston osoittaman, työ- taa siihen, miten verotuksessa perhehoitajapalk- 28380: voimatoimistossa työttömänä työnhakijana ole- kioon suhtaudutaan. Ratkaisun mukaan se ei ole 28381: van henkilön. Kenelläkään ei kuitenkaan ole sub- palkkatuloa, mutta se on työstä maksettua kor- 28382: jektiivista oikeutta saada osa-aikalisää. vausta. Työministeriön kanta on linjassa kor- 28383: keimman hallinto-oikeuden ratkaisun kanssa. 28384: 28385: 28386: Helsingissä 3 päivänä joulukuuta 1999 28387: 28388: Työministeri Sinikka Mönkäre 28389: 28390: 2 28391: Ministerns svar KK 766/1999 vp -Pertti Turtiainen /vas 28392: 28393: 28394: 28395: 28396: Tili riksdagens talman 28397: 28398: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger utbetalas bl.a. i en situation där den arbetstagare 28399: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av som övergår tili deltidsarbete för samma tid ut- 28400: statsrådet översänt följande av riksdagsman Pert- över lönen för deltidsarbetet får annan lön eller 28401: ti Turtiainen /vänst undertecknade skriftliga ersättning för arbetet som han utför. Också de so- 28402: spörsmål SS 7 66/1999 rd: ciala förmåner som uppräknas i förordningen 28403: hindrar utbetalningen av deltidstiliägg. 28404: Hur toikas ersättningen åtfamiljevårda- Enligt motiveringen i spörsmålet finns det 28405: re, ifall familjevårdaren önskar övergå inom arbetsförvaltningen tolkningsskillnader i 28406: till deltidstillägg och sålunda göra det fråga om huruvida familjevård anses som barna- 28407: möjligt för en arbetslös att få arbete, vård eller arbete. Enligt spörsmålsställaren vore 28408: och det rimligt att rättigheten tili deltidstillägg inte 28409: upphävs på grund av en fostermorsverksamhet 28410: har regeringen planer på att förenhetli- som baserar sig på frivillighet. 28411: ga lagen så att familjevårdarna skulle få Ett barn som omhändertagits av socialnämn- 28412: enhetliga tillägg, ersättningar och bl.a. den kan enligt bamskyddslagen placeras i vård 28413: semesterförmåner i olika kommuner? utom hemmet. Tillägg och kostnadsersättning för 28414: Som svar på detta spörsmål får jag i den mån det familjevård kan utbetalas tilidenperson som så- 28415: gäller deltidstillägg vördsamt anföra följande: lunda anförtrotts vården av barnet. Det vårdtil- 28416: lägg som utbetalats tili den person som har hand 28417: Deltidstillägg är en form av sysselsättningsstöd. om vården utom hemmet anses som sådan ersätt- 28418: Det är en arbetsfördelningsmodell baserad på fri- ning för utfört arbete som avses i sysselsättnings- 28419: viliighet, där arbetskraftsbyrån inom ramen för förordningen då det gäller fastställandet av del- 28420: sitt övervägande och sina disponibla anslag be- tidstillägg. Sålunda utgör mottagandet av tilläg- 28421: viljar deltidstiliägg i ersättning för en persons in- get ett hinder för utbetalningen av deltidstiliägg. 28422: komstbortfall, då denne för en viss tid övergår Den kostnadsersättning som utbetalas på basis av 28423: från heltidsarbete tili deltidsarbete. En förutsätt- kostnaderna för vården och försörjningen av bar- 28424: ning för beviljandet av deltidstillägg är att arbets- net påverkar inte utbetalningen av deltidstilläg- 28425: givaren samtidigt för deltidstilläggsperioden an- get. Högsta förvaltningsdomstolen har 1995 ta- 28426: ställer en arbetslös arbetssökande som arbets- git ställning tili hur man vid beskattningen för- 28427: kraftsbyrån anvisat. lngen har emellertid subjek- håller sig tili familjevårdstillägget. Enligt avgö- 28428: tiv rätt tili deltidstillägg. randet är detta inte löneinkomst, men det är er- 28429: En bestämmelse om deltidstiliägg finns i sys- sättning som betalats för arbete. Arbetsministeri- 28430: selsättningsförordningen. 1 51 § finns uppräknat ets ståndpunkt är i linje med högsta förvaltnings- 28431: begränsningar då deltidstillägg inte kan utbeta- domstolens avgörande. 28432: las. Enligt bestämmelsen kan deltidstiliägg inte 28433: 28434: 28435: 28436: Helsingfors den 3 december 1999 28437: 28438: Arbetsminister Sinikka Mönkäre 28439: 3 28440: 1 28441: 28442: 1 28443: 28444: 1 28445: 28446: 1 28447: 28448: 1 28449: 28450: 1 28451: 28452: 1 28453: 28454: 1 28455: 28456: 1 28457: 28458: 1 28459: 28460: 1 28461: 28462: 1 28463: 28464: 1 28465: 28466: 1 28467: 28468: 1 28469: 28470: 1 28471: KK 767/1999 vp- Marja Tiura /kok 28472: 28473: 28474: 28475: 28476: KIRJALLINEN KYSYMYS 767/1999 vp 28477: 28478: Korkeimpien oikeuksien presidenttien ja jäsen- 28479: ten palkkaus 28480: 28481: 28482: 28483: 28484: Eduskunnan puhemiehelle 28485: 28486: Korkeimman oikeuden ja korkeimman hallinto- remmin seuraisi valtion ylimpien virkamiesten 28487: oikeuden palkat ovat kuluvan vuosikymmenen palkkakehitystä. Eduskunta hyväksyi esityksen 28488: aikana jääneet huomattavasti jälkeen korkeim- ja hyväksyi lausumat, joiden mukaan eduskun- 28489: pien hallintovirkojen palkkauksesta. Korkeim- nan olisi edellytettävä hallitusta huolehtimaan 28490: pia oikeuksia koskeva palkkalaki ( 196/1991) on korkeimpien oikeuksien ja jäsenten asianmukai- 28491: ollut voimassa kahdeksan vuotta. Kyseisiin sesta palkkauksesta ja palkkauksen kehittämises- 28492: virkoihin ei sovelleta valtion virkaehtosopimus- tä. 28493: lakia, sillä palkkalain tarkoituksena oli perus- Jotta tuomarin uralle saataisiin vastaisuudes- 28494: tellusti irrottaa korkeimpien oikeuksien pre- sakin hakeutumaan korkeatasoisia ammattilai- 28495: sidentit ja jäsenet mahdollisuudesta käyttää sia, se edellyttää myös tehtävän vaatimaa palk- 28496: työtaistelutoimenpiteitä. Kuluneena aikana on kaa. 28497: lukuisten hallintovirkojen palkkausta korotettu 28498: sekä sopimusteitse että palkkaluokkatarkistuk- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 28499: sin. Lisäksi liikelaitostamisen vuoksi osa kor- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 28500: keimmista viroista on siirtynyt virkamiesten tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 28501: palkkausjärjestelmän ulkopuolelle. vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 28502: Hallituksen esityksessä (196/1998) ehdotet- 28503: tiin korkeimpien oikeuksien presidenttien ja jä- Mitä hallitus aikoo tehdä, jotta eduskun- 28504: senten palvelussuhteen ehdoista annettua lakia nan lausuma 22.1.1999 korkeimpien oi- 28505: muutettavaksi siten, että palkkaus nykyistä pa- keuksien presidenttien ja jäsenten palk- 28506: kauksen osalta kävisi toteen? 28507: 28508: 28509: Helsingissä 16 päivänä marraskuuta 1999 28510: 28511: Marja Tiura /kok 28512: 28513: 28514: 28515: 28516: Versio 2.0 28517: KK 767/1999 vp- Marja Tiura /kok Ministerin vastaus 28518: 28519: 28520: 28521: 28522: Eduskunnan puhemiehelle 28523: 28524: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Sekä aikaisemmassa että lainmuutoksen jäl- 28525: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, keen noudatettavassa kyseisten tuomareiden 28526: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen palkkausten tarkistaruisjärjestelmässä seurataan 28527: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Marja vain valtion budjettitalouden piiriin kuuluvien 28528: Tiuran /kok näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- virkojen palkkojen kehitystä. Aikaisemmassa 28529: sen KK 767/1999 vp: järjestelmässä myös seurattavien ylimpien virko- 28530: jen rakenteessa tapahtuneet muutokset vaikutti- 28531: Mitä hallitus aikoo tehdä, jotta eduskun- vat näiden tuomareiden palkkausten tarkistuksis- 28532: nan lausuma 22.1.1999 korkeimpien oi- sa. Tällaisia virkarakenteen muutoksia aiheutui 28533: keuksien presidenttien ja jäsenten palk- esimerkiksi hallinnon uudelleen organisoinnista, 28534: kauksen osalta kävisi toteen? kuten virastojen perustamisesta ja lakkauttami- 28535: sesta, sekä liikelaitostamisesta tai muista toimin- 28536: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- tojen uudelleen järjestelystä että viranomaisten 28537: ti seuraavaa: sisäisiin tehtävämuutoksiin perustuvista järjeste- 28538: Korkeimman oikeuden ja korkeimman hallinto- lyistä. Tänä aikana viisi valtion virastoa tai toi- 28539: oikeuden presidenttien ja jäsenten palvelus- mintoa muutettiin liikelaitokseksi. Näiden viras- 28540: suhteen ehdoista on säädetty 1. 7.1991 voimaan tojen ylimpien virkojen palkkakehitys ei siis enää 28541: tulleella lailla (196/1991 ). Kyseessä olevat tuo- vaikuttanut tuomareiden palkkausten kehityk- 28542: marit on siirretty palkkausluokista lakiin pe- seen. Näiden virkojen poistuminen valtion bud- 28543: rustuvaan markkamääräiseen palkkaukseen. jettitalouden piiristä aiheutti myös muutoksen 28544: Tuomareiden palkkaustaso vahvistettiin lain virkarakenteessa. Kun otetaan huomioon se, että 28545: voimaantulovaiheessa siten, että presidenttien seurattavien virkojen lukumäärä oli tällöin noin 28546: palkkaus vastasi virkamiesten ylintä palk- 700 virkaa ja että samana aikana tapahtui myös 28547: kausluokkaa A 34, ja jäsenten, palkkausluokkaa muuta virkarakenteen kehitystä, voidaan todeta, 28548: A 32. Näiden tuomareiden palkkauskehitys on ettei liikelaitostamisilla ole ollut juurikaan mer- 28549: lain ja sen nojalla annetun asetuksen (20 1/1991) kitystä tuomareiden palkkausten kehitykseen. 28550: mukaisesti määräytynyt siten, että palkat ovat Lainmuutoksen jälkeen virkarakenteen muutok- 28551: seuranneet sijoituspalkkausluokaltaan ylimpään set eivät enää voi vaikuttaa tuomareiden palk- 28552: kahdessadasosaan kuuluvien valtion virkojen kausten tarkistuksiin, koska ylimmän johdon 28553: palkkojen muutoksia. Tarkistusjärjestelmässä il- palkkauskehitystä laskettaessa otetaan huomi- 28554: meni epäkohtia, joiden vuoksi lakia muutettiin oon vain virka, joka on ollut olemassa ja hoidet- 28555: 1.4.1999 lukien (352/1999) siten, että kyseessä tuina sekä valtion virkamieslain 26 §:n piirissä 28556: olevien tuomareiden palkat määräytyvät niiden molempina tarkasteluajanjaksoina, joiden väli- 28557: valtion virkamieslain (750/1994) 26 §:ssä sää- sestä palkkauskehityksestä kulloinkin on kyse. 28558: dettyjen valtion ylimpien virkamiesten palkkaus- Tällä hetkellä korkeimpien oikeuksien presi- 28559: ten muutosta vastaavasti, joiden palkkauksista on denttien palkat ovat 41 790 markkaa ja jäsenten 28560: tehty valtion virkamieslain 44 §:ssä tarkoitettu 34 890 markkaa kuukaudessa. Nykyiset palkat 28561: sopimus. ovat noin prosentin korkeammat, kuin ne olisivat 28562: 28563: 28564: 2 28565: Ministerin vastaus KK 767/1999 vp- Marja Tiura /kok 28566: 28567: 28568: edellä sanottujen palkkausluokkien A 34 ja A 32 Kyseisten tuomareiden ansiot ovat nousseet 28569: mukaan. lain voimassa ollessa 10,3 %. Virkamieslain 28570: Korkeimpien oikeuksien tuomareiden palk- 26 §:n piiriin kuuluvien ylimpien virkamiesten 28571: kauslain antamisajankohtana vuonna 1991 palk- sopimuskorotuksia vastaavat palkankorotukset 28572: kausluokkaan A 34 tai sopimuspalkkaluokkaan S ovat kyseisenä aikavälinä olleet 9,5 % , ja eräi- 28573: 34 kuuluivat valtiovarainministeriön valtiosih- den ylimpien virkamiestehtävien ansioiden nou- 28574: teerin, valtioneuvoston oikeuskanslerin, puolus- suksi arvioidaan 9, 1 %. Tuomareiden ansioiden 28575: tusvoimain komentajan ja eräiden pääjohtajien kehitys on siis ollut jokseenkin vastaava kuin 28576: virat. Kolmen ensin mainitun viran sekä tielai- muillakin valtion ylimmillä virkamiehillä. Edel- 28577: toksen pääjohtajan viran palkkaukset irrotettiin lä mainittu tarkistusjärjestelmän muutos takaa 28578: palkkaustaulukaista 1.5.1991 lukien. Sittemmin sen, että ko. tuomareiden palkkakehitys entistä 28579: palkkausluokkaan A 34 siirrettiin apulaisoikeus- tarkemmin seuraa valtion ylimpien virkamiesten 28580: kanslerin, pääesikunnan päällikön, rajavartiolai- palkkausten kehitystä. 28581: toksen päällikön ja maaherrojen silloiset virat. Tuomarit ovat koko lain voimassaolaajan vaa- 28582: Nämä tarkistukset eivät vaikuttaneet jo laissa tineet eri tahoilta palkkausten tason korottamis- 28583: vahvistettuihin korkeimpien oikeuksien palk- ta, mutta hallitus ei ole katsonut voivansa ryhtyä 28584: kaustasoihin. Eräiden ylimpien virkojen palk- siihen. Palkkatason muutos edellyttäisi lainmuu- 28585: kaus suhteessa korkeimpien oikeuksien tuoma- tosta. Hallitus ei sisällyttänyt tarkistusjärjestel- 28586: reiden palkkauksiin on siis jonkin verran paran- män muutosta koskeneeseen lakiesitykseen näi- 28587: tunut. den tuomareiden palkkatason tarkistusta. Tämän 28588: Yleensä valtion virkamieslain 26 § :n piirissä lainmuutoksen yhteydessä eduskunta edellytti 28589: olevista viroista ministeriöiden kansliapäälliköi- lausumassaan, että hallitus huolehtii kyseessä 28590: den, osastopälliköiden ja vastaavan tasoisten olevien tuomareiden palkkausten korjaamisesta 28591: muiden virkojen sekä virastojen pääjohtajien vir- tasolle, jolla se on aikanaan ollut suhteessa val- 28592: kojen palkkausluokat ovat A 31-33. Heidän tionhallinnon ylimpien virkamiesten palkkauk- 28593: palkkauksistaan on pääsääntöisesti sovittu virka- seen. Nykyinen hallitus on kuluvana vuonna ke- 28594: mieslain 44 §:ssä tarkoitetulla sopimuksella. hysneuvottelujen sekä ensimmäisen lisätalousar- 28595: Oikeusministeriö tarkisti hovioikeuksien presi- vioesityksen ja vuoden 2000 talousarvioesityk- 28596: denttien virkojen palkkausluokaksi vuonna 1996 sen käsittelyjen yhteydessä ottanut kantaa kor- 28597: A33. keimpien oikeuksien tuomareiden palkantarkis- 28598: tusasiaan. 28599: 28600: 28601: 28602: Helsingissä 3 päivänä joulukuuta 1999 28603: 28604: Ministeri Suvi-Anne Siimes 28605: 28606: 28607: 28608: 28609: 3 28610: KK 767/1999 vp- Marja Tiura /kok Ministems svar 28611: 28612: 28613: 28614: 28615: Tili riksdagens talman 28616: 28617: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger Såväl i det tidigare systemet för justering av 28618: har Ni, Fru ta1man, till vederbörande med1em av dessa domares löner som i det system som iakt- 28619: statsrådet översänt fö1jande av riksdagsman Mar- tas efter lagändringen följs endast utvecklingen 28620: ja Tiura /sam1 undertecknade skriftliga spörsmå1 av lönema i de tjänster som omfattas av statens 28621: SS 767/1999 rd: budgetekonomi. De förändringar som har skett i 28622: strukturen för de högre tjänster som också följ- 28623: Vad ämnar regeringen göraför att riks- des i det tidigare systemet inverkade påjustering- 28624: dagens uttalande av den 22 januari 1999 en av dessa domares löner. Dessa förändringar i 28625: skall bli verk/ighet i fråga om /önerna tjänstestrukturen orsakades t.ex. av omorganise- 28626: för presidenterna och ledamöterna i ringen av förvaltningen, såsom inrättandet och 28627: högsta domsto/arna? indragningen av ämbetsverk samt det faktum att 28628: ämbetsverk omvandlas till affårsverk eller annan 28629: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt an- omorganisering av funktionema samt arrange- 28630: föra fö1jande: mang som grundar sig på myndighetemas inter- 28631: Om anställningsvillkoren för presidentema och na förändringar av uppgiftema. Under denna tid 28632: 1edamötema i högsta domsto1en och högsta för- omvandlades fem statliga ämbetsverk eller funk- 28633: valtningsdomsto1en bestäms i den 1ag (196/1991) tioner till affårsverk. De högsta tjänstemas löne- 28634: som trädde i kraft den 1 juli 1991. Av1öningen för utveckling vid dessa ämbetsverk inverkade såle- 28635: dessa domare fö1jer inte 1önek1assema utan base- des inte längre på domamas löneutveckling. När 28636: rar sig på lagen och fastställs i markbelopp. När dessa tjänster inte längre omfattades av statens 28637: lagen trädde i kraft bestämdes domamas löneni- budgetekonomi ledde detta också till en föränd- 28638: vå så att presidentemas avlöning motsvarade ring i tjänstestrukturen. När man beaktar att anta- 28639: tjänstemännens högsta 1öneklass A 34 och leda- let tjänster som följdes vid denna tidpunkt upp- 28640: mötemas löneklass A 32. Dessa domares löneut- gick till ca 700 och att det under samma tid också 28641: veckling har i enlighet med lagen och förordning- pågick andra former av utveckling av tjänstest- 28642: en (20111991) bestämts så att lönema har fö1jt rukturen, kan man konstatera att det faktum att 28643: förändringama i lönema för de tjänster som hör ämbetsverk omvandlades till affårsverk inte hade 28644: tili den högsta tvåhundradedelen i fråga om in- någon nämnvärd betydelse för domamas löneut- 28645: placeringslöneklass. 1 justeringssystemet upp- veck1ing. Efter lagändringen kan förändringar i 28646: täcktes missförhållanden med anledning av vilka tjänstestrukturen inte längre inverka påjustering- 28647: lagen ändrades från och med den 1 april 1999 ama av domamas löner, eftersom man vid beräk- 28648: (352/1999) så att 1önema för domama i de högsta ning av den högsta ledningens löneutveckling be- 28649: domstolama skalljusteras i motsvarighet till änd- aktar endast en tjänst som har existerat och varit 28650: ringen av lönema för de i (750/1994) 26 § stats- besatt samt som fallit inom tillämpningsornrådet 28651: tjänstemannalagen avsedda högsta statstjänste- för 26 § statstjänstemannalagen under de båda 28652: män vars löner omfattas av avtal enligt 44 § justeringsperioder mellan vilka den löneutveck- 28653: statstjänstemannalagen. ling det är fråga om i varje enskilt fall infaller. 28654: 28655: 28656: 28657: 4 28658: Ministerns svar KK 767/1999 vp- Marja Tiura /kok 28659: 28660: 28661: För tillfållet är 1önen för presidenterna i hög- De berörda domamas inkomster har sedan la- 28662: sta domsto1en 41 790 mk och för 1edamöterna gen trädde i kraft stigit med 10,3 %. Under peri- 28663: 34 890 mk i månaden. De nuvarande 1önerna är oden i fråga uppgick de mot avtalsförhöjningen 28664: ca 1 % högre än vad de vore en1igt de nämnda 1ö- svarande löneförhöjningama för de högsta tjäns- 28665: nek1asserna A 34 och A 32. temän som omfattas av 26 § statstjänstemanna- 28666: Vid den tidpunkt när 1agen om anställnings- lagen till 9,5 %, medan inkomstökningen under 28667: villkoren för domare i högsta domsto1en gavs motsvarande tidsperiod för vissa av de högsta 28668: 1991 hörde finansministeriets statssekreterare, statstjänstemännen uppskattas till 10,8 %. Do- 28669: justitiekans1ern i statsrådet, kommendören för mamas inkomster har alltså utvecklats på någor- 28670: försvarsmakten och vissa genera1direktörstjäns- lunda motsvarande sätt som för andra högre stats- 28671: ter til11önek1ass A 34 eller avta1s1önek1ass S 34. tjänstemän. Den ovan nämnda ändringen av jus- 28672: De tre förstnämnda tjänstema samt vägverkets teringssystemet garanterar att dessa domares lö- 28673: genera1direktörstjänst 1ösgjordes från av1ö- neutveckling mera noggrant än tidigare följer ut- 28674: ningstabellema från och med den 1 maj 1991. Se- vecklingen av lönema för de högsta statstjänste- 28675: nare överfördes justitiekanslersadjointens, che- männen. 28676: fens för huvudstaben, chefens för gränsbevak- Domama har under hela den tid som lagen har 28677: ningsväsendet och landshövdingamas dåvarande varit i kraft hos olika instanser krävt att löneni- 28678: tjänster tilllöneklass A 34. Dessa justeringar in- vån skall höjas, men regeringen har inte ansett 28679: verkade inte på den lönenivå som redan var fast- sådana höjningar vara möjliga. En ändring av lö- 28680: ställd för de högre domstolama. Avlöningen för nenivån förutsätter att lagen ändras. Regeringen 28681: vissa högre tjänster har alltså i viss mån förbätt- tog inte med en justering av dessa domares löne- 28682: rats i förhållande tili lönema för domama i de nivå i det lagförslag som gällde ändring av juste- 28683: högsta domstolarna. ringssystemet. 1 samband med detta lagförslag 28684: För kans1ichefer, avde1ningschefer och andra förutsatte riksdagen i sitt utlåtande att regering- 28685: tjänster på motsvarande nivå vid ministerieroa en ser till att avlöningen för domarna i fråga höjs 28686: samt generaldirektörema vid ämbetsverken, vil- till den nivå den 1åg på tidigare i förhållande till 28687: ka faller inom tillämpningsområdet för 26 § de högsta statstjänstemännens avlöning. Den nu- 28688: statstjänstemannalagen, är löneklassen i allmän- varande regeringen har under innevarande år i 28689: het A 31-33. 1 regel har om deras lön ingåtts ett ramförhandlingama samt i behandlingarna av 28690: sådant avtal som avses i 44 § statstjänstemanna- den första tilläggsbudgeten och budgeten för 28691: lagen. Justitieministeriet justerade löneklassen 2000 tagit ställning till justeringen av lönen för 28692: för hovrättemas presidenttjänster år 1996 så att domama i de högsta domstolama. 28693: den blev A 33. 28694: 28695: 28696: 28697: Helsingfors den 3 december 1999 28698: 28699: Minister Suvi-Anne Siimes 28700: 28701: 28702: 28703: 28704: 5 28705: KK 768/1999 vp- Marja Tiura /kok 28706: 28707: 28708: 28709: 28710: KIRJALLINEN KYSYMYS 768/1999 vp 28711: 28712: Hirvieläinten kaatoluvat 28713: 28714: 28715: 28716: 28717: Eduskunnan puhemiehelle 28718: 28719: Vuosittain liikenteessä sattuu hirvieläinvahin- Pirkanmaalla. Tehokkaana keinona lisätuhojen 28720: koja yli 2 500, joiden tuloksena on kuusi kuolan- välttämiseksi olisi hirvieläinten kaatolupien tun- 28721: uhria ja yli 200 loukkaantunutta. Vuonna 1997 tuva lisääminen. 28722: yhteiskunta maksoi korvauksia 1 792 hirvikoia- 28723: rista ja 1 422 peurakoiarista yli 200 miljoonaa Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 28724: markkaa. sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 28725: Hirvieläimet syövät puuvartisten kasvien, ku- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 28726: ten mäntyjen ja koivujen versoja ja vuosikasvai- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 28727: mia selviytyäkseen Suomen talvesta. Rajusti kas- 28728: vaneen hirvi- ja peurakannan metsille aiheutta- Aikooko hallitus antaa kuluvalle syksyt- 28729: mat tuhot ovat mittaamattomat. Valtio tukee ra- Ie hirvieläinten lisäkaatolupia ja 28730: hoituksellaan metsänistutosta ja taimistanhoitoa 28731: ja kuitenkin sallii saavutetun hyödyn tuhoutuvan miten hallitus aikoo vähentää hirvi- 28732: hirvien ravintona. Erityisen pahoja taimiston va- eläinten liikenteelle ja metsätaloudelle 28733: hingot ovat kuluvana vuonna olleet Kainuussa ja aiheuttamia vahinkoja? 28734: 28735: 28736: 28737: Helsingissä 16 päivänä marraskuuta 1999 28738: 28739: Marja Tiura /kok 28740: 28741: 28742: 28743: 28744: Versio 2.0 28745: KK 768/1999 vp- Marja Tiura /kok Ministerin vastaus 28746: 28747: 28748: 28749: 28750: Eduskunnan puhemiehelle 28751: 28752: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa tö ei anna mahdollisuutta myöskään hirvieläin- 28753: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, ten pyyntilupien lisäämiseen. 28754: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Hirvieläinkannat ja niiden aiheuttamat vahin- 28755: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Marja got ovat viime vuosina lisääntyneet. Metsästyk- 28756: Tiuran /kok näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- sen mitoittamista kantojen kasvua vastaavaksi 28757: sen KK 768/1999 vp: ovat vaikeuttaneet ennen muuta kantojen koon ja 28758: vuotuisen tuottavuuden vaikea arvioitavuus sekä 28759: Aikooko hallitus antaa kuluvalle syksyt- kantojen liikkuvuus. Riista- ja kalatalouden tut- 28760: Ie hirvieläinten lisäkaatolupia ja kimuslaitos on kehittämässä metsästäjien omista 28761: runsausarvioista riippumatonta hirvien laskenta- 28762: miten hallitus aikoo vähentää hirvi- menetelmää. Samoin valmistumassa on tutkimus 28763: eläinten liikenteelle ja metsätaloudelle hirvien liikkuvuudesta. Näistä saatavien tietojen 28764: aiheuttamia vahinkoja? toivotaan parantavan riistanhoitopiirien päätök- 28765: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- sentekoa kantojen pysyttämiseksi vakaana vahin- 28766: ti seuraavaa: gonkärsijäiden hyväksymällä tasolla. 28767: Hirvieläinten liikenteelle aiheuttamia vahin- 28768: Hirvieläinten pyyntiluvat myöntää metsästäjien koja pyritään vähentämään autoilijoihin kohdis- 28769: hakemuksesta riistanhoitopiiri. Pyyntilupaa tar- tettavalla valistuksella sekä tienpitäjien suojatoi- 28770: koittavat hakemukset on jätettävä huhtikuun lop- menpiteillä. Hirvieläinten metsätaloudelle ai- 28771: puun mennessä. Voimassa olevan metsästyslain- heuttamien vahinkojen syntymiseen pyritään vai- 28772: säädännön mukaan valtion viranomaisilla ei ole kuttamaan oikean uudistamismenetelmän, puula- 28773: asiassa päätäntävaltaa lupapäätöksiä koskevaa jin, taimikonhoidon tavan ja ajoituksen valinnal- 28774: valitusmenettelyä lukuun ottamatta. Lainsäädän- la samoin kuin ravinnonkäytön ohjauksena eläin- 28775: ten talvehtimisalueilla. 28776: 28777: 28778: Helsingissä 26 päivänä marraskuuta 1999 28779: 28780: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 28781: 28782: 28783: 28784: 28785: 2 28786: Ministems svar KK 768/1999 vp- Marja Tiura /kok 28787: 28788: 28789: 28790: 28791: Tili riksdagens talman 28792: 28793: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger Älgstammama och de skador dessa förorsakar 28794: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av har under de senaste åren ökat. Dimensionering- 28795: statsrådet översänt följande av riksdagsman en av jakten så att den motsvarar stammamas till- 28796: Marja Tiura /saml undertecknade spörsmål SS växt har framför allt försvårats av svårigheten att 28797: 7 68/1999 rd: uppskatta stammamas storlek och årliga produk- 28798: tivitet samt av stammamas rörlighet. För invente- 28799: Har regeringen för avsikt att under ringen av antalet älgar utvecklar Vilt- och fiske- 28800: innevarande höst bevilja ytterligare riforskningsinstitutet för närvarande en metod 28801: jaktlicenser för hjortdjur, och som är oberoende av jägamas egna uppskattning- 28802: ar av stammamas storlek. Förhoppningsvis kom- 28803: på vilket sätt ämnar regeringen minska mer de uppgifter som erhålls med den nya rueto- 28804: de skador hjortdjuren vål/ar trafiken den att ge jaktvårdsdistrikten ett bättre underlag 28805: och skogsbruket? vid licensbesluten så att stammama kan stabilise- 28806: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt ras vid en nivå som kan accepteras av de skadeli- 28807: anföra följande: dande. 28808: Målet är att minska de skador som drabbar tra- 28809: Licensema för jakt av hjortdjur beviljas av jakt- fiken vid sammanstötningar mellan hjortdjur och 28810: vårdsdistrikten på ansökan av jägama. Ansök- motorfordon genom till bilistema riktad upplys- 28811: ningama om jaktlicens skall inlämnas före ut- ning och av väghållama vidtagna skyddsåtgär- 28812: gången av april månad. Enligt gällande jaktlag- der. De skador hjortdjuren orsakar skogsbruket 28813: stiftning har statens myndigheter inte, med un- försöker man förebygga genom att välja rätta för- 28814: dantag för det besvärsförfarande som gäller be- nyelsemetoder och trädslag samt rätt metod och 28815: sluten om jaktlicenser, någon beslutanderätt i tidpunkt för plantskogsvården ävensom genom 28816: denna fråga. Lagstiftningen ger inte heller någon att med hjälp av näringsutbudet styra djurens rö- 28817: möjlighet att öka antalet jaktlicenser för hjort- relser inom övervintringsornrådena. 28818: djur. 28819: 28820: 28821: Helsingfors den 26 november 1999 28822: 28823: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 28824: 28825: 28826: 28827: 28828: 3 28829: KK 769/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 28830: 28831: 28832: 28833: 28834: KIRJALLINEN KYSYMYS 769/1999 vp 28835: 28836: Vanattaran paikallistien kevyen liikenteen jär- 28837: jestelyt Lempäälässä 28838: 28839: 28840: 28841: 28842: Eduskunnan puhemiehelle 28843: 28844: Seututieltä 306 (Vanha Lempääläntie) Hämeen vanKiviahon asuma-alueen tarpeita varten. Lop- 28845: tiepiirin alueella erkanee Kuljussa Vanattaran puosa Vanattaran tiestä Kuljuun saakka on vailla 28846: paikallistie 13779, joka kiertää Vanattaran kaut- kevyen liikenteen väylää. Puuttuvilta osin on teh- 28847: ta ja palaa mainitulle seututielle Moisiossa. Kou- ty tarvesuunnitelma, kerätty listoittain nimiä ja 28848: lupiiriin liittyvän liikenteen osalta liikenne ja- pyritty vaikuttamaan asiaan. Liikenneturvalli- 28849: kautuu Vanattaran kylän kohdalla suunnilleen si- suuteen kehittävästi suhtautuva Tielaitoksen Hä- 28850: ten, että siitä Moisioon päin asuvat lapset käyvät meen piiri on myöntänyt hankkeen välttämättö- 28851: koulua Moision koulussa ja taas vastakkaiseen myyden, mutta sen ottaminen suunnitelmiin on 28852: suuntaan asuvat Kuljun koulussa. Tampereen toistuvasti siirtynyt määrärahojen niukkuuden 28853: suuntaan ja Kuljun kartanon suurmarkettiin mat- vuoksi. 28854: kustavat käyttävät kyseistä Vanattaran tietä lä- 28855: hes Moision puoleisesta päästä saakka. Kyseinen Kun kyseinen Vanattaran tie on paikan päällä tu- 28856: tie on siis varsin vilkkaasti liikennöity, ja liiken- tustuen todettavissa käyttöolosuhteiltaan hen- 28857: ne kasvaa koko ajan uuden kaavoituksen ja sen genvaaralliseksi tieosuudeksi, on syytä esittää 28858: mahdollistaman rakentamisen myötä. Jo nyt tien kunnioittavasti edellä olevan perusteella ja val- 28859: vaikutuspiirissä on lähes 150 taloa. Liikentee- tiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin viita- 28860: seen nähden tie on kapea ja mutkikas, epätasai- ten valtioneuvoston asianomaiselle jäsenelle seu- 28861: sesti valaistu ja yhdellä sanalla sanottuna vaaral- raava kysymys: 28862: linen. Lähellä Vanattaran kylää onkin hiljattain 28863: tapahtunut kuolemaan johtanut jalankulkijan Milloin on odotettavissa, että Vanatta- 28864: päälleajo. ran paikallistiellä 13779 Tielaitoksen 28865: Vanattaran tien Moision puoleisessa päässä on Hämeen piirissä aloitetaan liikennetur- 28866: noin 500 metrin matkalla kevyen liikenteen väy- vallisuuden välttämättä vaatimien ke- 28867: lä, joka on rakennettu tien vaikutuspiirissä ole- vyen liikenteen väylien rakentaminen? 28868: 28869: 28870: Helsingissä 16 päivänä marraskuuta 1999 28871: 28872: Sulo Aittoniemi /alk 28873: 28874: 28875: 28876: 28877: Versio 2.0 28878: KK 769/1999 vp- Sulo Aitioniemi /alk Ministerin vastaus 28879: 28880: 28881: 28882: 28883: Eduskunnan puhemiehelle 28884: 28885: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa kiireellisyysjärjestyksen tarkistus. Selvitys val- 28886: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, mistuu tämän vuoden lopulla. Selvityksen yhtey- 28887: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen dessä on kunnilta pyydetty lausunto, jossa on tie- 28888: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Aitto- dusteltu mm. kunnan näkemystä oman alueensa 28889: niemen /alk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- väylien kiireellisyysjärjestyksestä. Lempäälän 28890: sen KK 76911999 vp: kunta pitää Vanattaran kevyen liikenteen väylää 28891: kolmanneksi tärkeimpänä kohteena. 28892: Milloin on odotettavissa, että Vanatta- Vanattaran paikallistien kevyen liikenteen 28893: ran paikallistiellä 13779 Tielaitoksen väylästä on kuluvana vuonna laadittu esisuunni- 28894: Hämeen piirissä aloitetaan liikennetur- telma, jossa on selvitetty eri vaihtoehdot väylän 28895: vallisuuden välttämättä vaatimien ke- sijainnille sekä vaihtoehtojen kustannusarviot ja 28896: vyen liikenteen väylien rakentaminen? vaikutukset. Esisuunnitelma on parhaillaan lau- 28897: suntokierroksella, jonka jälkeen tehdään päätös 28898: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- jatkosuunnitteluun valittavasta vaihtoehdosta. 28899: ti seuraavaa: Tiesuunnitelman teko aloitettaneen vuonna 2001 28900: Esityksiä uusista kevyen liikenteen väyläkohteis- tai 2002. Hankkeen toteutus on ajoitettu piirin 28901: ta tulee Hämeen tiepiiriin runsaasti ja tämän luonnosvaiheessa olevassa toiminta- ja talous- 28902: vuoksi piirissä on käynnissä vuonna 1994 laadi- suunnitelmassa vuodelle 2004. 28903: tun kevyen liikenteen väylien tarveselvityksen ja 28904: 28905: 28906: Helsingissä 29 päivänä marraskuuta 1999 28907: 28908: Liikenneministeri Olli- Pekka Heinonen 28909: 28910: 28911: 28912: 28913: 2 28914: Ministems svar KK 769/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 28915: 28916: 28917: 28918: 28919: Tili riksdagens talman 28920: 28921: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger k1ar i slutet av innevarande år. Av kommunema 28922: har Ni, Fru ta1man, till vederbörande medlem av har i samband med utredningen begärts utlåtan- 28923: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sulo den bl.a. om deras åsikter i fråga om skyndsam- 28924: Aittoniemi /alk undertecknade skriftliga spörs- hetsordningen när det gäller det egna områdets 28925: mål SS 769/1999 rd: leder. En1igt Lempäälä kommun kommer Vanat- 28926: taras led för lätt trafik på tredje plats i viktighets- 28927: När är det att vänta att byggandet av de ordning. 28928: med tanke på trafiksäkerheten absolut Innevarande år har en preliminär p1an gjorts 28929: nödvändiga lederna för lätt trafik i an- upp som gäller leden för lätt trafik i anslutning 28930: slutning till Vanattaras bygdeväg 13779 till Vanattaras bygdeväg och i viiken de olika al- 28931: inom Vägverkets distrikt i Tavastland temativen när det gäller trafikledens läge samt 28932: inleds? kostnadskalkylema och verkningama i fråga om 28933: alternativen har retts ut. Den preliminära planen 28934: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- har sänts för utlåtande, och efter remissbehand- 28935: föra följande: lingen skall ett bes1ut fattas om det altemativ som 28936: Tavastlands vägdistrikt får ta emot rikligt med skall väljas med tanke på den fortsatta planering- 28937: förslag på nya leder för lätt trafik, och med anled- en. Vägplanen skall troligtvis börja utarbetas 28938: ning av detta pågår inom distriktet en behovsut- 2001 eller 2002. Tidpunkten för projektets ge- 28939: redning som gäller ledema för lätt trafik och som nomförande har i distriktets utkast till verksam- 28940: har utarbetats 1994 samt en justering av skynd- hets- och ekonomipian fastställts till 2004. 28941: samhetsordningen. Utredningen kommer att bli 28942: 28943: 28944: 28945: Helsingfors den 29 november 1999 28946: 28947: Trafikminister Olli-Pekka Heinonen 28948: 28949: 28950: 28951: 28952: 3 28953: KK 770/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 28954: 28955: 28956: 28957: 28958: KIRJALLINEN KYSYMYS 770/1999 vp 28959: 28960: Uuden talouskuplan ja romahduksen aikataulu 28961: 28962: 28963: 28964: 28965: Eduskunnan puhemiehelle 28966: 28967: Suomi on juuri päässyt lamasta ja eduskunta vat- jä rustaavat ovat vanhojen aikojen vuorineuvos- 28968: voo selontekoa pankkituesta. Aikanaan 1980-lu- ten paikoissa. 270 markkaa tunnilta on ohitettu jo 28969: vun lopulla ensimmäisiä laman oireita olivat tyh- ajat sitten. 28970: jän päälle rakentaminen eli luottovillitys, optioi- 28971: den tulo ymmärryksen piiriin eli se, että tulevai- Täytyy kauhistella ja esittää kunnioittavasti edel- 28972: suuden ajatuksetkin voivat muuttua selväksi ra- lä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyksen 28973: haksi, kun oikein uskoo, ja se, että Rukalla mak- 37 §:n 1 momenttiin viitaten valtioneuvoston 28974: settiin kirvesmiehelle 270 markkaa tunnilta, asianomaiselle jäsenelle seuraava kysymys: 28975: vaikka mies ei tiennyt, miten päin kirvestä kädes- 28976: sä pidetään. Onko hallituksella tietoa, koska nykyi- 28977: Nyt keskustellaan vanhasta ja rakennetaan nen talouskupla poksahtaa ja mitä se 28978: uutta kuplaa kovalla kiireellä. Nokian tyhjästä maksaa sekä 28979: pomot voivat nyhjästä satoja miljoonia markkoja 28980: optioiden kautta. Pankit syytävät rahaa kuin tus- ottavatko tulevaisuuden odotuksista ra- 28981: kassa kenelle vaan, ja Rukatunturilla kelomökke- hastavat optiomiehet duunarin rinnalla 28982: osaa niin sanottuihin lamatalkoisiin? 28983: 28984: 28985: Helsingissä 16 päivänä marraskuuta 1999 28986: 28987: Sulo Aittoniemi /alk 28988: 28989: 28990: 28991: 28992: Versio 2.0 28993: KK 770/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministerin vastaus 28994: 28995: 28996: 28997: 28998: Eduskunnan puhemiehelle 28999: 29000: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa jettipolitiikan avulla siihen, että valtiontalouteen 29001: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, syntyy rakenteellinen ylijäämä niin, että syntyy 29002: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen liikkumatilaa suhdannevaihteluiden ja väestön 29003: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Aitta- ikääntymisen aiheuttamiin tulevien vuosien ra- 29004: niemen /alk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- hoitus- ja menopaineisiin. Myös työmarkkinoilla 29005: sen KK 770/1999 vp: on hyväksytty matalan inflaation tavoite, jossa 29006: palkkojen matalien nimelliskorotusten vastapai- 29007: Onko hallituksella tietoa, koska nykyi- nona ostovoima kasvaa lisääntyvien työpaikko- 29008: nen talouskupla poksahtaa ja mitä se jenja aleutuvien verojen kautta. Vaikka tällä ker- 29009: maksaa sekä taa keskitettyä tuloratkaisua ei syntynytkään, 29010: mainitusta peruslinjauksesta tuskin on erimieli- 29011: ottavatko tulevaisuuden odotuksista ra- syyttä. 29012: hastavat optiomiehet duunarin rinnalla Vaikka maailmantalouteen aina liittyykin epä- 29013: osaa niin sanottuihin lamatalkoisiin? varmuuksia, viime aikojen kokemukset osoitta- 29014: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- vat Suomen kansantalouden omaavan suurta so- 29015: ti seuraavaa: peutumiskykyä jota auttaa myös se, että vienti- 29016: teollisuuden kilpailukyky ja kannattavuus ovat 29017: Suomelle on viime vuosina ollut ominaista va- hyvät ja taseet vahvat. On myös hyvä muistaa, 29018: kaa ja ripeä talouskasvu. Tähän kehityssuuntaan että kansainväliselläkin tasolla talouksien ja ta- 29019: ei ole odotettavissa mitään dramaattisia muutok- louspolitiikkojen koordinointi on tehostunut, ja 29020: sia näköpiirissä olevassa tulevaisuudessa. Mikä- kansainväliset suhdanteet ovat vahvistuneet sitä 29021: li nykyistä tilannetta halutaan verrata viime vuo- mukaa kuin taloudellinen tilanne Aasian kriisi- 29022: sikymmenen lopun tapahtumiin, on syytä todeta, maissaja Venäjällä on helpottunut. 29023: että talouden lähtökohdat ja rakenteet ovat nyt Myös kotitaloudet ovat vähitellen saaneet ta- 29024: monin tavoin terveemmätja vahvemmat kuin sil- loutensa aiempaa parempaan tasapainoon. Eroja 29025: loin, ja että vuosikymmenen alun lama oli mo- toki kuitenkin on. Viime aikojen pörssihuuma on 29026: nessa suhteessa ainutkertainen tapahtuma. nostanut esiin kysymyksen ns. kuplan mahdolli- 29027: Nykyisen hyvän talouskehityksen keskeisenä sesta puhkeamisesta. Tältä osin on kuitenkin syy- 29028: tekijänä on ollut kansantalouden voimakas ra- tä muistaa, että pörssiarvosta valtaosa on ulko- 29029: kennemuutos, jossa korkeaan taitotietoon poh- maalaisten sijoittajien hallussa, eikä toisaalta 29030: jautuva teollisuus on noussut keskeiseen ase- velkavetoista osake- tai kiinteistösijoittamista 29031: maan, mutta myös vakauttavana tekijänä Suo- ole tällä kertaa sanottavasti harrastettu. Tämä ei 29032: men integroituminen tiiviimmin Euroopan yhtei- tietenkään merkitse sitä, etteikö mahdollisiin ris- 29033: söön. Lisävakautta taloudelle antaa se, että ta- keihin ja ylikuumenemisilmiöihin tulisi suhtau- 29034: louspolitiikan tavoitteista EMU-oloissa vallitsee tua vakavasti. 29035: suuri yksimielisyys. Hallitus pyrkii tiukan bud- 29036: 29037: 29038: 29039: Helsingissä 8 päivänä joulukuuta 1999 29040: 29041: Valtiovarainministeri Sauli Niinistö 29042: 2 29043: Ministerns svar KK 770/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 29044: 29045: 29046: 29047: 29048: Tili riksdagens talman 29049: 29050: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger miska stabiliteten. Regeringen strävar att med 29051: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av hjälp av en stram budgetpolitik skapa ett struktu- 29052: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sulo rellt överskott i statsekonomin så att det uppstår 29053: Aittoniemi /alk undertecknade skriftliga spörs- rum för det finansierings- och utgiftstryck som 29054: mål SS 770/1999 rd: konjunkturväxlingarna och den alit äldre befolk- 29055: ningen föranleder under de närmaste åren. På ar- 29056: Har regeringen uppgifter om när den rå- betsmarknaderna har man också godkänt en låg 29057: dande ekonomiska illusionen kommer inflation som mål, vilket innebär att köpkraften, 29058: att brista och som motvikt tili låga nominelia höjningar av lö- 29059: nerna, kommer att öka genom att antalet arbets- 29060: vad kommer det att kosta och kommer platser ökar och skatterna sänks. Trots att det inte 29061: optionsmännen som tar betalt för fram- denna gång uppstår någon centraliserad inkomst- 29062: tidaförväntningar att deltai s.k. kristal- lösning torde det knappast råda några delade 29063: kon vidjobbarnas sida? åsikter om den grundläggande linjen. 29064: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- Trots att det alltid finns osäkerhetsfaktorer i 29065: föra följande: fråga om världsekonomin visar erfarenheterna 29066: från den senaste tiden att Finlands samhäliseko- 29067: Finland har under de senaste åren präglats av en nomi har stor anpassningsförmåga och dessutom 29068: stabil och snabb ekonomisk tillväxt. Det torde hjälper det att exportindustrins konkurrenskraft 29069: inte helier inom åskådlig framtid ske några dra- och lönsamhet är god och balansräkningen stark. 29070: matiska förändringar i denna utveckling. Om Det är också skäl att minnas att även den interna- 29071: man vill jämföra den rådande situationen med tionelia koordineringen av ekonomier och ekono- 29072: händelserna i slutet av förra årtiondet är det skäl misk politik har effektiverats och att de interna- 29073: att konstatera att utgångspunkterna för ekono- tionella konjunkturerna har blivit stabilare alltef- 29074: min och den ekonomiska strukturen nu i många tersom den ekonomiska situationen har förbätt- 29075: avseenden är friskare och starkare än då och att rats i krisländerna i Asien och Ryssland. 29076: recessionen i början av årtiondet på många sätt Även hushållen har så småningom fått sin eko- 29077: var en unik händelse. nomi i bättre balans. Dock finns det fortfarande 29078: En central faktor då det gäller den goda ekono- skillnader. Den börsfeber som har rasat under 29079: miska utvecklingen har varit den kraftiga struk- den senaste tiden har lyft fram frågan om bubb- 29080: turomvandling som skett inom samhällsekono- lan kan spricka. Tili denna del är det dock skäl att 29081: min, inom viiken en industri som baserar sig på minnas att största delen av börsvärdet innehas av 29082: hög know-how har intagit en central ställning, utländska investerare och att man inte denna 29083: men också som stabiliserande faktor Finlands allt gång i närnnvärd utsträckning har bedrivit låne- 29084: större integrering med Europeiska unionen. Det baserade aktie- och fastighetsinvesteringar. Det 29085: faktum att det råder stor enighet då det gäller må- betyder naturligtvis inte att man inte behöver för- 29086: let för den ekonomiskapoHtiken i EMU-förhål- hålla sig allvarligt till eventuella risktagningar 29087: landen har även bidragit tili att öka den ekono- och överhettningsfenomen. 29088: 29089: 29090: 3 29091: KK 770/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministems svar 29092: 29093: 29094: Helsingfors den 8 december 1999 29095: 29096: Finansminister Sauli Niinistö 29097: 29098: 29099: 29100: 29101: 4 29102: KK 77111999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 29103: 29104: 29105: 29106: 29107: KIRJALLINEN KYSYMYS 77111999 vp 29108: 29109: Tutkan nopeusnäytöt todisteluo kannalta 29110: 29111: 29112: 29113: 29114: Eduskunnan puhemiehelle 29115: 29116: Aikaisemmin ja ehkä vieläkin poliisin käytössä kuin vain muistikuva tutkassa hetken näkyvistä 29117: olevan tutkan piirturiin piirtyi käyrä, joka osoitti elektronisista numeroista. 29118: tutkaan ajaneen auton nopeuden. Jos sakon saa- 29119: nut valitti sakostaan oikeuteen, poliisi esitti siel- Jos näin on kuten väitetään, on syytä esittää kun- 29120: lä todisteena tämän piirturikäyrän, jonka oheen nioittavasti edellä olevan perusteella ja valtiopäi- 29121: oli mittaushetkellä merkitty auton rekisterinume- väjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten val- 29122: ro. tioneuvoston asianomaiselle jäsenelle seuraava 29123: Nyt uusissa tutkamalleissa tällaista nopeuden kysymys: 29124: taliennusta ei ilmeisesti ole lainkaan, ja todistelu 29125: jää tutkaa käyttäneiden poliisimiesten harteille. Katsooko hallitus, että ylinopeudesta 29126: Poliisit ovat ehdottoman rehellisiä ja todistavat sakotetun oikeusturvan kannalta nopeu- 29127: oikein, mutta sakotetulle jää kuitenkin helposti den mitanneiden poliisimiesten todiste- 29128: sellainen kuva, että häntä on sakotettu perusteet- lu on riittävää asiaa oikeudessa käsitel- 29129: tomasti. Pitkällä aikavälillä tällaisesta nopeuden täessä vai olisiko tarpeen, että asiasta 29130: mittaamisesta, josta ei jää mitään dokumenttia, jää mittaushetken tapahtumaa koskeva 29131: tulee poliisille riesa ja syystäkin. Täytyyhän ran- dokumentti, joka kiistatta osoittaa aje- 29132: gaistuksen kohteelle voida esittää muukin näyttö tun nopeuden? 29133: 29134: 29135: Helsingissä 16 päivänä marraskuuta 1999 29136: 29137: Sulo Aittaniemi /alk 29138: 29139: 29140: 29141: 29142: Versio 2.0 29143: KK 77111999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministerin vastaus 29144: 29145: 29146: 29147: 29148: Eduskunnan puhemiehelle 29149: 29150: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sessa kannettavaan ns. "pistooli tutkaan". Toi- 29151: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, saalta kirjoittimen vaatima sähkövirta lyhensi 29152: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tutkan akkujen käyttöaikaa käytännön valvonta- 29153: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Aitta- tilanteissa. 29154: niemen /alk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- Nykyisessä tutka- ja laserkalustossa on mitat- 29155: sen KK 771/1999 vp: tujen nopeuksien tallentaminen ratkaistu seuraa- 29156: vasti: Suunnattaessa nopeudenmittauslaite mitat- 29157: Katsooko hallitus, että ylinopeudesta tavaan ajoneuvoon ilmestyy laitteen näyttöruu- 29158: sakotetun oikeusturvan kannalta nopeu- tuun ajoneuvon nopeus. Mikäli nopeus on niin 29159: den mitanneiden poliisimiesten todiste- suuri, että se johtaa toimenpiteisiin, mittaaja lu- 29160: lu on riittävää asiaa oikeudessa käsitel- kitsee liipasinta painamalla nopeuslukeman tut- 29161: täessä vai olisiko tarpeen, että asiasta kan näyttötaululle. Tällöin lukema voidaan kirja- 29162: jää mittaushetken tapahtumaa koskeva ta muistiin mittauspisteessä tai ilmoittaa se py- 29163: dokumentti, joka kiistatta osoittaa aje- säyttävälle partiolle asian jatkokäsittelyä varten. 29164: tun nopeuden? Mitattu ja lukittu lukema pysyy näyttöruudussa 29165: aina siihen saakka, kunnes mittaaja liipasinta uu- 29166: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- delleen painamalla poistaa sen. Käytännössä lu- 29167: ti seuraavaa: kema poistetaan vasta sitten, kun se on kirjattu 29168: Poliisin käytössä on tällä hetkellä seuraavia no- mittauspisteessä muistiin tai mittaaja on saanut 29169: peusvalvontatutkia: Custom HR 12, Stalker radioteitse pysäyttävältä partioita kuittauksen 29170: Dual, Stalker ATR ja muutama Dcatur. Lisäksi partiolle ilmoittamistaan nopeus- ja ajoneuvotie- 29171: poliisilla on Custom Laser -merkkisiä nopeuden- doista. Laite on valmis seuraavaan mittaukseen 29172: mittauslaitteita, jotka kuitenkaan eivät toimi tut- vasta edellisen lukitun lukeman poistamisen jäl- 29173: kien tavoin radioaalloilla eivätkä näin ollen ole keen. Näin ollen kirjoittimen käyttö ei sinänsä 29174: sanan varsinaisessa merkityksessä tutkia. Lait- toisi tienkäyttäjien oikeusturvan kannalta paran- 29175: teet ovat amerikkalaisvalmisteisia, ja poliisi nusta. 29176: käyttää samoja laitetyyppejä erittäin monissa Nopeusmittauksia suorittavat poliisit koulute- 29177: maissa. Suomessa käytettävien laitteiden tulee taan käyttämään laitetta, ennen kuin he pääsevät 29178: olla sisäasiainministeriön hyväksymiä ja Valtion suorittamaan sillä varsinaista nopeusvalvontaa. 29179: teknillisen tutkimuskeskuksen testaamia ja tar- Koulutuksessa korostetaan erityisesti, että mikä- 29180: kastamia. Käyttöönottotarkastuksen lisäksi lait- li mittaustapahtumaan sisältyy vähäinenkin epä- 29181: teet tarkastetaan ja huolletaan vuosittain. varmuustekijä, tulee asian jatkokäsittelystä luo- 29182: Liikenteenvalvontatekniikan kehitys on viime pua. Tulisi myös muistaa, että nopeusvalvonnan 29183: vuosina ollut erittäin nopeaa. Paperille tulosta- tavoitteena ei suinkaan ole suuri ylinopeussakko- 29184: vien kotimaisten tutkien valmistaminen lopetet- jen määrä vaan ylinopeudella ajon vähentäminen 29185: tiin jo 1970-luvulla. Syynä olivat lähinnä tekni- liikenteestä. 29186: set vaikeudet kirjoittimen järkevässä sijoittami- 29187: 29188: 29189: 29190: 2 29191: Ministerin vastaus KK 77111999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 29192: 29193: 29194: Helsingissä 8 päivänä joulukuuta 1999 29195: 29196: Sisäasiainministeri Kari Häkämies 29197: 29198: 29199: 29200: 29201: 3 29202: KK 771/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministems svar 29203: 29204: 29205: 29206: 29207: Tili riksdagens talman 29208: 29209: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger kunde placeras på ett vettigt sätt på en bärbar s.k. 29210: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av radarpistol. Dessutom blev radarbatteriemas an- 29211: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sulo vändningstid i praktiska övervakningssituationer 29212: Aittoniemi /alk undertecknade skriftliga spörs- kortare på grund av att även skrivaren behövde 29213: mål SS 77111999 rd: elström. 29214: Den nuvarande radar- och laserutrustningen 29215: Anser regeringen att bevisningen som de lagrar de uppmätta hastighetema på följande sätt: 29216: poliser som mätt hastigheten företer är när apparaten riktas mot det fordon vars hastig- 29217: tillräcklig med avseende på rättsskyd- het skall mätas visas fordonets hastighet på appa- 29218: det för den som bötfällts för fortkörning ratens digitalskärm. lfall hastigheten är så hög att 29219: när målet behandlas i domstol eller den leder till åtgärder låser den som använder ap- 29220: finns det behov av ett sådant dokument paraten hastigheten på radarskärmen genom att 29221: över mätningen som obestridligt visar trycka på avtryckaren. Härvid kan siffran anteck- 29222: den aktuella hastigheten? nas på mätplatsen eller meddelas till den patrull 29223: som hejdar fordonet, för fortsatt behandling av 29224: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- fallet. Det mätta och låsta talet finns kvar på skär- 29225: föra följande: men tills användaren igen trycker på avtryckaren 29226: Polisen använder för tillfållet följande radarty- för att ta bort det. 1 praktiken tas talet bort först 29227: per för hastighetsövervakning: Custom HR 12, när det har antecknats på mätplatsen eller när den 29228: Stalker Dual, Stalker ATR och några av typen patrull som hejdar fordonet har bekräftat att de 29229: Dcatur. Förutom dessa har polisen apparater för fått de uppgifter om hastigheten och fordonet 29230: hastighetsmätning av märket Custom Laser, som som mätpatrullen meddelat via radio. Apparaten 29231: dock inte fungerar med radiovågor som radarut- är klar för nästa mätning först när det föregåen- 29232: rustningen, och därför inte är radarutrustning i de, låsta talet har raderats bort. Användning av 29233: ordets egentliga bemärkelse. Apparatema är skrivare förbättrar således inte i sig rättssäkerhe- 29234: amerikansktillverkade och samma apparattyper ten för vägtrafikantema. 29235: används av polisen i många länder. De apparater De poliser som utför hastighetsmätning ge- 29236: som används i Finland skall vara godkända av in- nomgår en utbildning för användning av appara- 29237: rikesministeriet samt testade och kontrollerade tema innan de får börja utföra egentliga hastig- 29238: av Statens tekniska forskningscentral. Förutom hetsmätningar. 1 utbildningen fåsts särskild upp- 29239: ibruktagningskontrollen genomgår apparatema märksamhet vid att ifall det vid hastighetsmät- 29240: en årlig kontroll och service. ningen finns den minsta osäkerhetsfaktor skall 29241: Tekniken för övervakning av trafiken har ut- man avstå ifrån en fortsatt behandling av saken. 29242: vecklats mycket snabbt under de senaste åren. Man bör även komma ihåg att hastighetsövervak- 29243: Tillverkningen av inhemsk radarutrustning som ningens syfte i ingen händelse är att skriva ut ett 29244: gav en pappersutskrift upphörde redan på 1970- stort antal böter för fortköming utan att minska 29245: talet. Orsaken till detta var närmast de tekniska fortkömingen i trafiken. 29246: svårigheter som uppstod i fråga om hur skrivaren 29247: 29248: 4 29249: Ministems svar KK 77111999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 29250: 29251: 29252: Helsingfors den 8 december 1999 29253: 29254: Inrikesminister Kari Häkämies 29255: 29256: 29257: 29258: 29259: 5 29260: KK 772/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 29261: 29262: 29263: 29264: 29265: KIRJALLINEN KYSYMYS 772/1999 vp 29266: 29267: Euroopan unionin kehitys 29268: 29269: 29270: 29271: 29272: Eduskunnan puhemiehelle 29273: 29274: Kun Suomi tämän vuosikymmenen puolivälissä pitkää Saksan toteutumatta jääneitä unelmia. 29275: liittyi Euroopan unioniin, siihen saatiin kansan- Pian pikkuinen Suomi on suuren valtion pikkui- 29276: äänestyksessä valtuutus sillä perusteella, että nen maakunta pohjoisine ulottuvuuksineen. 29277: kyse oli pääasiassa tavaroiden, pääomien, ihmis- Tämä kaikki oli tarkoin tiedossa, kun leikkiin 29278: ten ja työvoiman vapaasta liikkuvuudesta. Piti mentiin, eikä sitä tarvitse muualta tutkia kuin lu- 29279: siis purkaa etupäässä kaupan, ei huumeiden sala- kea allekirjoittaneen- ja muiden asiaa vastusta- 29280: kuljetuksen esteitä. neiden- puheita ja kirjallisia kysymyksiä Suo- 29281: Nyt vuosikymmenen ja vuosituhannen päät- men eduskunnassa. 29282: tyessä ollaan tietyllä tavoin vallan eri planeetal- 29283: la. Euroopan unioni säätää käytännössä yli puo- Nyt onkin aika herättää kysymys ja esittää kun- 29284: let suomalaisesta lainsäädännöstä ja määräilee nioittavasti edellä olevan perusteella ja valtiopäi- 29285: riippumattomia tuomioistuimiamme. Me olem- väjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten val- 29286: me menettämässä oman rahamme, ja mistään tioneuvoston asianomaiselle jäsenelle seuraava 29287: emme voi tehdä päätöksiä ilman Euroopan unio- kysymys: 29288: nin suostumusta. Päätöksenteossa ollaan menos- 29289: sa enemmistövaltaan, joka merkitsee pienen Millä valtuutuksella Suomea viedään 29290: maan sananvallan kuihtumista pyyksi maailman- kohti tulevaa asemaansa Suur-Saksan 29291: lopulla. Ollaan perustamassa yhteistä armeijaa maakuntana pohjoisessa ulottuvuudes- 29292: mukamas kriisinturvajoukkojen nimissä, mutta sa, koska ainakaan kansa taannoisessa 29293: todellisuudessa joudumme toteuttamaan ennen kansanäänestyksessä ei siihen valtuu- 29294: tusta antanut? 29295: 29296: 29297: Helsingissä 16 päivänä marraskuuta 1999 29298: ' 29299: Sulo Aittoniemi /alk 29300: 29301: 29302: 29303: 29304: Versio 2.0 29305: KK 772/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministerin vastaus 29306: 29307: 29308: 29309: 29310: Eduskunnan puhemiehelle 29311: 29312: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa Suomen EU-jäsenyydestäjärjestettiin neuvoa- 29313: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, antava kansanäänestys, jossa enemmistö suoma- 29314: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen laisista asettui kannattamaan Suomen ED-jäse- 29315: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Aitto- nyyttä. 29316: niemen /alk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- Toimittuamme nyt lähes täydet viisi vuotta 29317: sen KK 772/1999 vp: EU:n täysivaltaisena jäsenenä, on perustellusti 29318: arvioitavissa, ettäjäsenyytemme Euroopan Unio- 29319: Millä valtuutuksella Suomea viedään nissa on vahvistanut kansainvälispoliittista ase- 29320: kohti tulevaa asemaansa Suur-Saksan maamme. Jäsenyytemme EU:ssa on turvannut 29321: maakuntana pohjoisessa ulottuvuudes- meille aiempaa olennaisesti paremmat mahdolli- 29322: sa, koska ainakaan kansa taannoisessa suudet vaikuttaa meitäkin koskeviin päätöksiin, 29323: kansanäänestyksessä ei siihen valtuu- joista EU:ssa jatkuvasti neuvotellaan. 29324: tusta antanut? EU-jäsenyytemme kautta olemme myös voi- 29325: neet kiinnittää sekä EU-jäsenkumppaniemme 29326: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- että EU:n ulkopuolisten maiden huomion aiem- 29327: ti seuraavaa: paa paremmin Euroopan pohjoisiin alueisiin, 29328: Suomi liittyi Euroopan Unioniin 1.1.1995 osana mm. Pohjoisen ulottuvuuden kautta. Näin olem- 29329: johdonmukaista lähentymistä Euroopan keskei- me edelleen vahvistaneet mahdollisuuksiamme 29330: simpään taloudelliseen ja poliittiseen toimijaan. vaikuttaa Suomea läheisesti koskevien asioiden 29331: käsittelyyn. 29332: 29333: 29334: Helsingissä 2 päivänä joulukuuta 1999 29335: 29336: Ulkoasiainministeri Tarja Halonen 29337: 29338: 29339: 29340: 29341: 2 29342: Ministems svar KK 772/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 29343: 29344: 29345: 29346: 29347: Tili riksdagens talman 29348: 29349: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger En rådgivande folkomröstning ordnades om 29350: har Ni, Fru ta1man, till vederbörande medlem av Finlands EU-medlemskap och då ställde sig en 29351: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sulo majoritet av finländarna bakom ett finskt med- 29352: Aittoniemi /alk undertecknade skriftliga spörs- lemskap i EU. 29353: mål SS 772/1999 rd: Nu då vi har varit fullvärdiga EU-medlemmar 29354: i nästan fem år kan man på goda grunder göra den 29355: Vilka är de fullmakter som används för bedömningen att vårt medlemskap i Europeiska 29356: att !otsa in Finland i en framtida ställ- unionen har stärkt vår ställning inom den interna- 29357: ning som stortysk provins inom den tionella politiken. Vårt EU-medlemskap har gett 29358: nordliga dimensionen, då sådana full- oss klart bättre möjligheter än tidigare att påver- 29359: makter gavs åtminstone inte av folket vid ka beslut som berör bl.a. oss. Sådana beslut är 29360: den senaste folkomröstningen? ständigt aktuella inom EU. 29361: Vårt EU-medlemskap har även gjort det möj- 29362: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- ligt att göra såväl de andra EU-länderna som län- 29363: föra följande: derna utanför EU mera medvetna om de nordliga 29364: Finland anslöt sig till Europeiska unionen områdena i Europa, bl.a. inom ramen för den 29365: 1.1.1995 som ett led i ett systematiskt närmande nordliga dimensionen. På detta sätt har vi ytterli- 29366: av landet mot den viktigaste ekonomiska och po- gare förstärkt våra möjligheter att påverka hand- 29367: litiska aktören i Europa. läggningen av frågor som berör Finland nära. 29368: 29369: 29370: 29371: Helsingfors den 2 december 1999 29372: 29373: Utrikesminister Tarja Halonen 29374: 29375: 29376: 29377: 29378: 3 29379: KK 773/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 29380: 29381: 29382: 29383: 29384: KIRJALLINEN KYSYMYS 773/1999 vp 29385: 29386: Pohjanmaan latomaiseman säilyttäminen 29387: 29388: 29389: 29390: 29391: Eduskunnan puhemiehelle 29392: 29393: Metsät kasvavat uudelleen, vaikka ne hakattai- kinosaa lakeuden latomaisemasta pyritään pelas- 29394: siin aukeiksi, ja ne ovat eräänä päivänä ikimet- tamaan ja entisöimään. 29395: siä. Metsissä ei siis lopullisesti menetetä mitään, 29396: vaikka niitä ei suojeltaisikaan. Silti niiden osalta Tietyllä tavoin hyvän ajatuksen isänä tunnen 29397: käydään pirunmoista möykkää ja kytkeydytään kiinnostusta asian kehittymiseen ja kysyn edellä 29398: kettinginpätkillä kiinni monitoimikoneeseen. olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyksen 29399: Kunjoitakin vuosia tai ehkä vuosikymmen sit- 37 §:n 1 momenttiin viitaten kunnioittavasti val- 29400: ten tein ensimmäiset kyselyni Pohjanmaan ja tioneuvoston asianomaiselta jäseneltä seuraavan 29401: myös Pohjois-Pohjanmaan historiallisten lato- kysymyksen: 29402: maisemien säilyttämisestä tuleville polville, 29403: asiaan suhtauduttiin välinpitämättömästi. Myös- Onko viime vuosina herännyt kiinnostus 29404: kään alueen omat kansanedustajat eivät laitta- Pohjanmaan historiallisten latomaise- 29405: neet asiassa tikkua ristiin, niin kuin sanotaan. mien entisöintiin ja säilyttämiseen aina- 29406: Näin siitä huolimatta, että latoja ei kasva lisää kin tietyssä mittakaavassa säilynyt ja 29407: eikä uusia synny niin kuin puita metsään. Nyt 29408: myöhemmin on asiassa tiettävästi herätty ja aina- pystytäänkö latomaisemat ainakin osak- 29409: si säilyttämään tuleville sukupolville 29410: valtion tuella? 29411: 29412: 29413: Helsingissä 16 päivänä marraskuuta 1999 29414: 29415: Sulo Aittoniemi /alk 29416: 29417: 29418: 29419: 29420: 27 200678 29421: Versio 2.0 29422: KK 773/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministerin vastaus 29423: 29424: 29425: 29426: 29427: Eduskunnan puhemiehelle 29428: 29429: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa säädäntö antaa entistä paremmat mahdollisuudet 29430: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, ottaa maisema-arvojen turvaaminen huomioon 29431: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen eri toimintojen yhteydessä. Arvokkaita maisema- 29432: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Aitto- alueita koskevat inventoinnit ja selvitykset on 29433: niemen /alk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- saatu pääosin päätökseen. Tehtyjen selvitysten 29434: sen KK 773/1999 vp: pohjalta valtioneuvosto on tehnyt 5.1.1995 peri- 29435: aatepäätöksen valtakunnallisesti arvokkaista 29436: Onko viime vuosina herännyt kiinnostus maisema-alueista ja niiden hoidon kehittämises- 29437: Pohjanmaan historiallisten latomaise- tä. Toisaalta maatalouden ympäristötuen erityis- 29438: mien entisöintiin ja säilyttämiseen aina- tukijärjestelmä vuosille 2000-2004 tarjoaa en- 29439: kin tietyissä mittakaavassa säilynyt ja tistä paremmat mahdollisuudet maaseudun vilje- 29440: lymaisemien monimuotoisuuden säilyttämiseen 29441: pystytäänkö latomaisemat ainakin osak- ja kehittämiseen. 29442: si säilyttämään tuleville sukupolville Käytäntö on osoittanut, että kulttuurimaise- 29443: valtion tuella? mien hoidon toteuttamisessa voidaan päästä 29444: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- konkreettisiin toimenpiteisiin viime kädessä ja 29445: ti seuraavaa: ainoastaan eri sidosryhmien vapaaehtoisella yh- 29446: teistyöllä. Tämä yhteistyö ja arvostus maaseu- 29447: Hallitus on tietoinen Pohjanmaan historiallisten dun kulttuurimaisemien hoitamiseksi onkin koko 29448: latomaisemien ja ylipäätään suomalaisen kult- ajan voimistunut. Avainasemassa ovat maakun- 29449: tuurimaiseman säilyttämiseen liittyvistä ongel- tien työvoima- ja elinkeinokeskukset, maatalou- 29450: mista. Pohjanmaan peltolakeudet jäljellä olevine den neuvontajärjestöt, kunnat ja itse viljelijät. 29451: latoineen ovat pohjalaista maaseutumaisemaa Hyvänä esimerkkinä maakunnallisesta maise- 29452: komeimmillaan. Sen arvot perustuvat hoidettuun manhoitoon suuntautuneesta aktiivisuudesta on 29453: viljelymaisemaan ja perinteiseen rakennuskan- Etelä-Pohjanmaalla keskeisten sidosryhmien yh- 29454: taan. teistyönä laadittu maisemanhoito-ohjelma 29455: Pohjanmaan viljelylakeudet ovat muuttumas- Lapuan-Kauhavan Alajoelle. Hankkeen tavoit- 29456: sa hyvää vauhtia yhä yksitoikkoisemmiksi. Mai- teena on kannustaa viljelijöitä ja tarjota heille 29457: semaa eläväittävät ladot lahoavat tai ne puretaan konkreettiset mahdollisuudet hoitaa omaa elin- 29458: tarpeettomina pois. Maatalouden tehostumisen keinomaisemaansa. Tämänkaltaisessa työssä 29459: myötä myös vanhat sarkaojat, savikuopat ja pie- asianomaiset ministeriöt pyrkivät omalta osal- 29460: nialaiset perinnebiotoopit ovat nopeasti häviä- taan tehostamaan sekä maatalouden ympäristötu- 29461: mässä. Samalla vähenee myös maisemien biolo- kijärjestelmän mahdollisuuksia että muita maise- 29462: ginen monimuotoisuus. manhoidon rahoitusmuotoja myös Pohjanmaan 29463: Viime vuosina on tehty useita päätöksiä, joilla latomaisemien säilyttämiseksi tuleville sukupol- 29464: on luotu edellytyksiä maaseudun kulttuurimaise- ville. 29465: mien vaalimiselle. Esimerkiksi uudistunut lain- 29466: 29467: 29468: 29469: 2 29470: Ministerin vastaus KK 773/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 29471: 29472: 29473: 29474: Helsingissä 16 päivänä joulukuuta 1999 29475: 29476: Ympäristöministeri Satu Hassi 29477: 29478: 29479: 29480: 29481: 3 29482: KK 773/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministems svar 29483: 29484: 29485: 29486: 29487: Tili riksdagens talman 29488: 29489: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger stiftningen ger allt bättre möjligheter att beakta 29490: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av att landskapets värden säkras i samband med oli- 29491: statsrådet översänt följande av riksdagsledamot ka verksamheter. lnventeringama och utredning- 29492: Sulo Aittoniemi /alk undertecknade skriftliga ama om värdefulla landskap har i huvudsak slut- 29493: spörsmål SS 773/1999 rd: förts. På basis av utredningama fattade statsrådet 29494: 5.l.l995 ett principbeslut om landskap av natio- 29495: Har intresset för restaurering och beva- nellt värde och om utveckling av vården av dem. 29496: rande av det österbottniska historiska Å andra sidan ger specialstödssystemet inom 29497: landskapet med lador åtminstone i viss jordbrukets miljöstöd för åren 2000-2004 allt 29498: skala vaknat under de senaste åren och bättre möjligheter att bevara mångfalden hos od- 29499: lingslandskapet på landsbygden och att utveckla 29500: kan landskapet åtminstone delvis beva- den. 29501: ras för kommande släktled med statens Det har i praktiken visat sig att man i sista 29502: stöd? hand och enbart genom frivilligt samarbete mel- 29503: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- lan olika kontaktgrupper kan få tili stånd konkre- 29504: föra följande: ta åtgärder för att förverkliga skyddet av kultur- 29505: landskapet. Detta samarbete och uppskattningen 29506: Regeringen är medveten om problemen i sam- av vården av kulturlandskapen på landsbygden 29507: band med bevarandet av det österbottniska histo- har kontinuerligt ökat. Här befinner sig arbets- 29508: riska landskapet med lador och över huvud taget krafts- och näringscentralema i landskapen, lant- 29509: med att bevara det finska kulturlandskapet. Åker- brukets rådgivningsorganisationer, kommunema 29510: viddema i Österbotten med de lador som finns och odlama själva i en nyckelposition. 29511: kvar hör tili det ståtligaste i landskapet på den Ett bra exempel på aktivitet i landskapet med 29512: österbottniska landsbygden. Dess värden bygger inriktning på landskapsvård erbjuder det land- 29513: på det vårdade odlingslandskapet och det tradi- skapsvårdsprogram för Lappo-Alajoki i Kauha- 29514: tionella byggnadsbeståndet. va i södra Österbotten som de viktigaste kontakt- 29515: De odlade slättema i Österbotten håller på att i gruppema i samråd utarbetat. Projektet syftar tili 29516: rask takt bli allt mer monotona. De lador som gett att sporra odlama och ge dem konkreta möjlighe- 29517: landskapet liv murknar eller rivs som onödiga. 1 ter att vårda det landskap där de bedriver sin nä- 29518: och med effektiveringen av jordbruket försvin- ring. 1 detta slags arbete försöker de berörda mi- 29519: ner också de gamla åkertegama, lergropama och nisteriema för egen del effektivera såväl möjlig- 29520: de små kulturbiotopema. Samtidigt minskas ock- hetema i systemet för jordbrukets miljöstöd som 29521: så den biologiska mångfalden i landskapet. andra finansieringsformer så att också landska- 29522: Under de senaste åren har fattats många beslut pet med lador i Österbotten kan bevaras för kom- 29523: som gett förutsättningar för vård av kulturland- mande släktled. 29524: skapet på landsbygden. T.ex. den reviderade lag- 29525: 29526: 29527: 29528: Helsingfors den 16 december 1999 29529: 29530: Miljöminister Satu Hassi 29531: 4 29532: KK 774/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 29533: 29534: 29535: 29536: 29537: KIRJALLINEN KYSYMYS 774/1999 vp 29538: 29539: Sotaveteraanien vaimojen kuntootus 29540: 29541: 29542: 29543: 29544: Eduskunnan puhemiehelle 29545: 29546: Sotaveteraaneja kuntoutetaan yhteiskunnan kus- alueella on edetty ja mitkä ovat tulevaisuuden 29547: tannuksella koko ajan. Tosin kuntoutukseen pää- suunnitelmat. 29548: see kovin harvoin, mutta nykyisin tasapuolisem- 29549: min kuin ennen, jolloin kuntoutukseen pääsemi- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 29550: sen määräsi jäsenkirja ja pärstäkerroin. Sodan sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 29551: aikana kotirintamalla olleet veteraanien puolisot nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 29552: joutuivat todella kovan eteen. Esimerkiksi maa- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 29553: seudulla he joutuivat tekemään normaalin lasten- 29554: ja taloudenhoidon lisäksi maatalouden töitä kak- Miten Suomessa on kehitetty sotiemme 29555: sinkertaisen määrän. Noilta ajoilta moni kantaa aikana kotirintamalla raskaan vastuun 29556: mukanaan vaivoja ja särkyjä; moni nainen enem- ja työtaakan kantaneiden naisten kun- 29557: män kuin veteraani itse konsanaan. toutustaja 29558: Kotirintamalla olleiden naisten kuntoutusta on 29559: vaadittu useaan otteeseen, ja jotakin häviävän millaiset suunnitelmat Lipposen halli- 29560: pientä lienee omantunnon voitelemiseksi tehty- tuksella on asian edelleen kehittämisek- 29561: kin. Yleisesti on kuitenkin epäselvää, miten tällä si? 29562: 29563: 29564: 29565: Helsingissä 16 päivänä marraskuuta 1999 29566: 29567: Sulo Aittoniemi /alk 29568: 29569: 29570: 29571: 29572: Versio 2.0 29573: KK 774/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministerin vastaus 29574: 29575: 29576: 29577: 29578: Eduskunnan puhemiehelle 29579: 29580: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa vioon varatusta määrärahasta. Veteraanikuntou- 29581: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, tuksen määrärahat ovat kasvaneet vuodesta 197 6, 29582: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen jolloin veteraaneille suunnattu kuntoutus käyn- 29583: Jasenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo nistyi valtion talousarvioon varatun määrärahan 29584: Aittoniemen /alk näin kuuluvan kirjallisen kysy- 5,0 milj.markan puitteissa. Vuodesta 1994 29585: myksen KK 774/1999 vp: lähtien ne ovat pysyneet lähes samansuuruisena. 29586: Näillä määrärahoilla on voitu vuodessa kuntout- 29587: Miten Suomessa on kehitetty sotiemme taa aluksi 2000 veteraania, mutta viime vuosina 29588: aikana kotirintamalla raskaan vastuun jo 29 000 veteraania. 29589: ja työtaakan kantaneiden naisten kun- Veteraanin kuntoutuksen pääsyn välit ovat ol- 29590: toutustaja leet keskimäärin viisi vuotta. Näin pitkä kuntou- 29591: tusväli on kunnon hoidon kannalta edellyttänyt 29592: millaiset suunnitelmat Lipposen halli- veteraanin aktiivista omaa kunnon ylläpitoa, jon- 29593: tuksella on asian edelleen kehittämisek- ka opettamiseen osa kuntoutusajasta tähtää. Ve- 29594: si? teraanien keski-iän kasvaessa veteraanien luku- 29595: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- määrä on pienentynyt, mikä on mahdollistanut 29596: ti seuraavaa: kuntoutuskierron nopeuttamisen. Koska valtion 29597: talousarviossa olevia määrärahoja ei ole supistet- 29598: Veteraanien lukumäärä lakisääteisen kuntoutus- tu, on se tehnyt mahdolliseksi saman veteraanin 29599: toiminnan alkaessa oli noin 350 000 ja heidän päästä useammin kuntoutukseen. Kuntoutukseen 29600: keski-ikänsä oli jo tällöin 63 vuotta. Veteraani- pääsyn nopeutumiseen on ollut myös vaikutta- 29601: kuntoutusta annettiin vuosina 1977-1982 val- massa muuttuneet kuntoutusmenetelmät ja jär- 29602: tion tulo- ja menoarvioon varatulla määrärahal- jestelyt lähellä veteraanin kotia, mikä on erittäin 29603: la, ja lakisääteiseksi veteraanikuntoutus tuli perusteltua veteraanien kunnon huonontuessa 29604: vuonna 1983. Veteraanikuntoutukseen ovat ikääntymisen seurauksena. 29605: oikeutettuja henkilöt, joille on myönnetty asetuk- Vuonna 1993 muutettiin veteraanikuntoutuk- 29606: sissa tarkoitettu rintamasotilas- (asetus sesta annettua lakiaja asetusta siten, että veteraa- 29607: 772/1969), rintamapalvelus- (asetus 554/1988) nin aviopuoliso voi osallistua kuntoutukseen yh- 29608: tai rintamatunnus (asetus 256/1988). Näiden tun- dessä veteraanin kanssa enintään 14 vuorokau- 29609: nusten hakuaika päättyi 31.12.1994. Sotatoimi- den ajan. Kuntoutusta saaneiden veteraanien 29610: alueella työskennelleet naiset, kuten lotat, nais- aviopuolisoiden määrä vuosittain ei ole ollut suu- 29611: lääkärit, sairaanhoitajat ym, joilla on rintamapal- ri, mutta on jatkuvasti kasvanut. Tilastoista vuo- 29612: velutunnus, kuuluvat veteraaneihin, ja ovat oi- silta 1996 ja 1998 käy ilmi, että kuntoutettujen 29613: keutettuja saamaan kuntoutusta rintamaveteraa- veteraanien määrä on lisääntynyt 5 %ja puolisoi- 29614: nien kuntoutuksesta annetun lain ( 1184/1988 ) den määrä lähes 30 %. 29615: mukaisesti. Veteraanien korkea keski-ikä asettaa mm. pit- 29616: Vuosittain kuntoutukseen päässeiden veteraa- kien matkojen takia esteitä laitoskuntoutukselle, 29617: nien määrä on riippuvainen valtion talousar- ja tästä syystä erilaiset avokuntoutuksen muo- 29618: 29619: 29620: 2 29621: Ministerin vastaus KK 774/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 29622: 29623: 29624: dot, kuten päiväkuntoutus, kotikuntoutus ja eri- Edellä olevaan viitaten totean, että valtion va- 29625: laiset terapiamuodot lähellä kotia koetaan tarkoi- roin tapahtuvan kuntoutustoiminnan kohdistami- 29626: tuksenmukaisiksi, jotka kaikki ovat lisääntyneet. selle erillisenä koskemaan nykyistä laajemmin 29627: Veteraanien puolisoiden kunnon ylläpidon tar- veteraanien aviopuolisoita ei ole perusteita, sillä 29628: peet ovat todellisia, sillä he kuuluvat, kuten vete- vastaavan rasituksen kohteena olivat kaikki koti- 29629: raanitkin valtaosaltaan vanhusväestöön, onhan rintamalla olleet työikäiset Heidän tarvitse- 29630: talvisodan alkamisesta kulunut 60 vuotta. maansa lääkinnällistä kuntoutusta toteutetaan 29631: Veteraanikuntoutuksen tarpeellisuutta vuon- osana erikoissairaanhoitoa ja kansanterveystyö- 29632: na 1976 selvittänyt sosiaali-ja terveysministeriön tä, joiden järjestämisvastuu on kunnilla, tai Kan- 29633: työryhmä ei voinut esittää sellaisia lääketieteelli- saneläkelaitoksen myöntämänä tiettyjen sairaus- 29634: siä ja sosiaalisia syitä, joilla on selvä yhteys so- ryhmien, vammaisten kuntoutuksena ja vanhus- 29635: tapalveluun, vaan katsoi, että yhteiskunnalla on ten harkinnanvaraisena kuntoutuksena. Vanhus- 29636: erityisiä velvollisuuksia veteraaneja kohtaan väestön määrä kasvaa 2000-luvulla nopeasti, 29637: syystä, että vaikka sodan rasitus on kohdistunut mikä edellyttää toimenpiteitä koko ikääntyvän 29638: koko yhteiskuntaan, on se erityisen voimakkaas- väestön toimintakykyisyyden säilyttämiseksi. 29639: ti kohdistunut rintamalla palvelleisiin. 29640: 29641: 29642: Helsingissä 8 päivänä joulukuuta 1999 29643: 29644: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 29645: 29646: 29647: 29648: 29649: 3 29650: KK 774/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministems svar 29651: 29652: 29653: 29654: 29655: Tili riksdagens talman 29656: 29657: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger ring har ökat från 1976, då rehabiliteringen av 29658: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av veteraner inleddes inom ramen för ett i statsbud- 29659: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sulo geten reserverat anslag på 5,0 milj. mk. Från och 29660: Aittoniemi /alk undertecknade skriftliga spörs- med 1994 har anslagen årligen hållits på ungefår 29661: mål SS 774/1999 rd: samma nivå. Med hjälp av detta anslag kunde 29662: man till en början rehabilitera 2000 veteraner, 29663: Hur har rehabiliteringen av de kvinnor och under de senaste åren så många som 29 000. 29664: som under våra krig burit ett tungt an- Den genomsnittliga tiden mellan rehabilite- 29665: svar och en tung arbetsbörda på hem- ringsperiodema för veteraner har varit fem år. Ett 29666: mafronten utvecklats i Finland, och så långt mellanrum har med tanke på vården för- 29667: utsatt att veteranema själva aktivt upprätthåller 29668: vilka planer har Lipponens regering på sin kondition. En del av rehabiliteringstiden syf- 29669: att ytterligare utveckla rehabilitering- tar till att lära ut ett sådant upprätthållande av 29670: en? konditionen. 1 takt med att veteranemas medelål- 29671: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- der stigit har antalet veteraner minskat, vilket har 29672: föra följande: möjliggjort en snabbare cirkulation inom rehabi- 29673: literingen. Eftersom anslaget i statsbudgeten inte 29674: Antalet veteraner var då den lagstadgade rehabi- har skurits ned, har det blivit möjligt för samma 29675: literingsverksamheten inleddes ca 350 000 och veteran att få rehabilitering oftare. En annan fak- 29676: deras medelålder var redan då 63 år. Rehabilite- tor som inverkat på möjligheten att snabbare få 29677: ringen av veteraner genomfördes åren 1977- rehabilitering är de ändrade rehabiliteringsmeto- 29678: 1982 med hjälp av ett anslag som reserverats i dema och arrangemang nära veteranemas hem, 29679: statsbudgeten, och lagstadgad blev veteranreha- vilket är ytterst motiverat i och med att veteraner- 29680: biliteringen 1983. Till veteranrehabilitering är de nas kondition försämras. 29681: personer berättigade, som tilldelats ett i förord- År 1993 ändrades lagen och förordningen om 29682: ningama avsett frontmannatecken (förordning rehabilitering av veteraner så att en frontveterans 29683: 772/1969), fronttjänsttecken (förordning äkta make kan deltai rehabilitering tillsammans 29684: 554/1988) eller fronttecken (förordning med veteranen i högst 14 dygn. Antalet äkta ma- 29685: 256/1988). Ansökningstiden för dessa teeken kar per år som fått rehabilitering har inte varit 29686: gick ut 31.12.1994. Kvinnor som arbetat på stort, men har stadigt ökat. Av statistiken för 29687: krigsoperationsområdet, t.ex. lottor, kvinnliga lä- 1996 och 1998 framgår att antalet veteraner som 29688: kare, sjuksköterskor m.fl. och som innehar ett fått rehabilitering har ökat med 5 % och antalet 29689: fronttjänsttecken, hör till veteranema och är be- makar med närmare 30%. 29690: rättigade till rehabilitering enligt lagen om reha- Veteranemas höga medelålder lägger hinder i 29691: bilitering av frontveteraner (1184/1988). vägen för anstaltsrehabilitering bl.a. på grund av 29692: Antalet veteraner som årligen får rehabilite- de långa resoma, och därför upplevs olika for- 29693: ring är beroende av det anslag som reserverats i mer av öppen vård, t.ex. dagrehabilitering, hem- 29694: statsbudgeten. Anslaget för veteranrehabilite- rehabilitering och olika terapiformer nära hem- 29695: 29696: 29697: 4 29698: Ministems svar KK 774/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 29699: 29700: 29701: met som ändamålsenliga. Alla dessa vårdformer Med stöd av vad som anförts ovan konstaterar 29702: har ökat. jag att det inte är motiverat att särskilt utvidga 29703: Behovet att upprätthålla konditionen hos vete- den rehabiliteringsverksarnhet som sker med 29704: ranemas makar är reellt, eftersom de liksom ve- statliga medel till att i större omfattning än nu 29705: teranema till största delen är åldringar. Detharju gälla veteranernas makar, eftersom alla i arbets- 29706: dock förflutit 60 år sedan vinterkriget började. för ålder på hemmafronten var utsatta för en mot- 29707: Den av social- och hälsovårdsministeriet till- svarande påfrestning. Den medicinska rehabilite- 29708: satta arbetsgrupp som 1976 utredde behovet av ring som de behöver genomförs som en del av 29709: veteranrehabilitering kunde inte lägga fram såda- den specialiserade sjukvården och folkhälsoarbe- 29710: na medicinska och sociala orsaker som har ett tet, för vilka kommunerna ansvarar, eller i form 29711: klart samband med krigstjänsten, utan ansåg att av sådan rehabilitering för vissa sjukdomsgrup- 29712: sarnhället har särskilda skyldigheter mot vetera- per och handikappade och rehabilitering för åld- 29713: nerna eftersom den påfrestning som kriget ut- ringar enligt prövning som beviljas av Folkpen- 29714: gjorde, trots att den gällde hela sarnhället, ändå sionsanstalten. Åldringarnas antal ökar snabbt på 29715: drabbade dem som tjänstgjorde vid fronten sär- 2000-talet, vilket förutsätter åtgärder för att upp- 29716: skilt hårt. rätthålla hela den åldrande befolkningens funk- 29717: tionsförmåga. 29718: 29719: 29720: 29721: Helsingfors den 8 december 1999 29722: 29723: Omsorgsminister Eva Biaudet 29724: 29725: 29726: 29727: 29728: 5 29729: KK 775/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 29730: 29731: 29732: 29733: 29734: KIRJALLINEN KYSYMYS 775/1999 vp 29735: 29736: Henkilöautojen dieselvero 29737: 29738: 29739: 29740: 29741: Eduskunnan puhemiehelle 29742: 29743: Henkilöautoista maksetaan nykyisin dieselveroa maila sitä ainakin jonkin verran henkilöautojen 29744: 150 markkaa kokonaispainon kultakin aikavalta osalta. 29745: sadalta kilolta, kun taas pakettiautojen vastaaval- 29746: la tavalla laskettu vero on 27 markkaa. Henkilö- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 29747: autojen vero on kiivennyt mainittuihin lukemiin sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 29748: pikku hiljaa, mutta pakettiauton veroa ei ole nos- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 29749: tettu 14 vuoteen. Dieselveron edullisuuden vuok- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 29750: si autonvalmistajat ovat alkaneet tehdä pakettiau- 29751: toista entistä "henkilöautomaisempia", mikä on Onko hallituksella aikomuksia korjata 29752: merkinnyt entistä suurempaa ostosiirtymää pa- dieselkäyttöisten henkilö- ja paketti- 29753: kettiautojen suuntaan. autojen vääristynyttä verotussuhdetta 29754: Vinoutuma tulisi korjata tässä tapauksessa, ei alentamalla henkilöautojen veron nykyi- 29755: nostamalla pakettiautojen verotusta, vaan laske- sin jo kohtuutonta tasoa? 29756: 29757: 29758: Helsingissä 16 päivänä marraskuuta 1999 29759: 29760: Sulo Aittaniemi /alk 29761: 29762: 29763: 29764: 29765: Versio 2.0 29766: KK 775/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministerin vastaus 29767: 29768: 29769: 29770: 29771: Eduskunnan puhemiehelle 29772: 29773: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa roneräänä tarkoituksena on pelkän verotuoton li- 29774: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, säksi tasata bensiinikäyttöisen ja dieselkäyttöi- 29775: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen sen henkilöauton välisiä veroista johtuvia eroja 29776: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Aitto- käyttökustannuksissa. Kuten tunnettua, suuri osa 29777: niemen /alk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- dieselöljystä kulutetaan erilaisessa hyötyliiken- 29778: sen KK 775/1999 vp: teessä, jossa myös pakettiautoja pääasiallisesti 29779: käytetään. Dieselöljyn polttoaineveron taso on 29780: Onko hallituksella aikomuksia korjata tietoisesti pidetty alhaisella tasolla suhteessa 29781: dieselkäyttöisten henkilö- ja paketti- bensiiniin. Tällä valinnalla on haluttu varmistaa 29782: autojen vääristynyttä verotussuhdetta tavaraliikenteen ja julkisen henkilöliikenteen 29783: alentamalla henkilöautojen veron nykyi- kustannuksien pysyminen kilpailukykyisenä. Ti- 29784: sin jo kohtuutonta tasoa? lanne on näin myös verrattuna toisiin ED-jäsen- 29785: valtioihin, sillä dieselöljyn kokonaishinta Suo- 29786: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- messa on eurooppalaista keskiarvoa alhaisempi. 29787: ti seuraavaa: Kun dieselöljy on siis lievemmin verotettu 29788: Kysymyksen perusteluissa todetaan, että diesel- eikä ole tarkoituksenmukaista, että dieselhenki- 29789: autojen hankinnassa on tapahtunut siirtymä die- löauto tulisi polttoaineverotuksen johdosta edul- 29790: selkäyttöisistä henkilöautoista dieselkäyttöisiin lisemmaksi käyttää, on asiaa tasapainotettu kan- 29791: pakettiautoihin, koska pakettiautojen dieselvero tamalla dieselajoneuvoilta painoon perustuvaa 29792: on edullisempi kuin henkilöauton ja koska mark- vuotuista veroa. Käytännössä tämä johtaa siihen, 29793: kinoilla on tarjolla hyvin henkilöautomaisia pa- että pienellä ajomäärällä vuotuisen veron osuus 29794: kettiautoja. Henkilöauton dieselvero on painoyk- dieselauton käyttökustannuksista on suhteessa 29795: sikköä kohden yli viisinkertainen verrattuna pa- suurempi kuin suurella ajomäärällä. Paljon aja- 29796: kettiauton veroon. valle dieselajoneuvon käyttäminen muodostuu 29797: Jo usean vuoden ajan dieselkäyttöisten henki- siis bensiinikäyttöistä ajoneuvoa edullisemmak- 29798: löautojen osuus koko henkilöautokannasta on si, koska dieselöljyn verotaso on alhaisempi ben- 29799: kasvanut tasaisesti. Samanaikaisesti dieselhenki- siinin verrattuna. 29800: löautojen osuus uusista henkilöautoista on kasva- Pitkän aikavälin tavoitteena on ollut, että ajo- 29801: nut voimakkaasti vuoden 1995 vajaan 7 %:n määrä, jolla edellä mainituista veroista johtuva 29802: osuudesta tämänhetkiseen noin 16 %:n osuuteen. verorasitus olisi keskimääräisiin ajoneuvoihin 29803: Myös dieselkäyttöisten henkilöautojen määrä on perustuvassa esimerkkilaskelmassa sama, olisi 29804: ylittänyt vuodesta 1996 lähtien dieselkäyttöisten hieman yli 20 000 km. Tämä tarkoittaisi ajosuo- 29805: pakettiautojen määrän. Tilastoluvuista voi siten ritetta, joka on jonkin verran bensiinikäyttöisten 29806: päätellä, ettei ole esiintynyt ainakaan merkittä- henkilöautojen keskimääräistä vuotuista ajosuo- 29807: vää siirtymää dieselhenkilöautoista dieselpaket- ritetta suurempi, mutta kuitenkin huomattavasti 29808: tiautoihin. dieselhenkilöautojen keskimääräistä ajosuoritet- 29809: Henkilöautoista kannettavan dieselveron tuot- ta pienempi. Tämän voi katsoa olevan neutraalin 29810: to on noin 400 miljoonaa markkaa vuodessa. Ve- kohdan, jolloin siis verotus ei suosisi diesel- tai 29811: 29812: 29813: 2 29814: Ministerin vastaus KK 775/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 29815: 29816: 29817: bensiiniajoneuvoa. Tällä hetkellä tuo taitepiste kuten vertailu toisaalta paketti- ja henkilöauto- 29818: saavutetaan jo tavoitetasoa alhaisemmalla ajo- jen välillä ja toisaalta eri polttoaineita käyttävien 29819: määrällä. Tilanne on siten muodostunut varsin henkilöautojen välillä osoittaa. Jos verotuksen 29820: selvästi dieselautoja suosivaksi. neutraalisuutta kokonaisuus huomioon ottaen 29821: Voidaan hyvällä syyllä katsoa, että henkilöau- olisi lisättävä, ilmeisesti ainoat käyttökelpoiset 29822: tojen eri polttoainevaihtoehtojen neutraalisuus vaihtoehdot olisivatkin joko dieselöljyn polttoai- 29823: edellä selvitellyssä mielessä on huomattavasti neveron nostaminen lähemmäksi bensiinin polt- 29824: tärkeämpi asia kuin henkilö- ja pakettiautojen toaineveroa tai dieselkäyttöisten pakettiautojen 29825: keskinäinen vertailu. Vertailtaessa bensiini- ja vuotuisen veron korottaminen. 29826: dieselhenkilöautoja kysymys on samantyyppisis- Hallitus ei kuitenkaan suunnittele juuri nyt 29827: tä ajoneuvoista, jotka ovat samassa käytössä ja toimia, joilla olisi tarkoitus puuttua polttoainei- 29828: joiden lukumäärä on suuri. Neutraaliin verokoh- den verotasoihin tai muuttaa eri dieselajoneuvo- 29829: teluun siirtyminen tässä pääkysymyksessä eli jen vuotuisen veron suhdetta. Erityisesti kysy- 29830: henkilöautojen verokohtelussa tarkoittaisi die- myksessä ehdotettuun dieselkäyttöisten henkilö- 29831: selkäyttöisten henkilöautojen vuotuisen veron autojen vuotuisen veron alentamiseen ei ole 29832: korottamista eikä sen alentamista. myöskään valtiontaloudellisia edellytyksiä. 29833: Täysin neutraalin verojärjestelmän luominen 29834: diesel- ja bensiiniajoneuvoille voi olla vaikeaa, 29835: 29836: 29837: Helsingissä 9 päivänä joulukuuta 1999 29838: 29839: Ministeri Suvi-Anne Siimes 29840: 29841: 29842: 29843: 29844: 3 29845: KK 775/1999 vp- Sulo Aitioniemi /alk Ministems svar 29846: 29847: 29848: 29849: 29850: Tili riksdagens talman 29851: 29852: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger skatteintäktema, att jämna ut de skillnader i 29853: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av driftskostnadema för bensindrivna och diesel- 29854: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sulo drivna personbilar som beror på skattema. Som 29855: Aittoniemi /alk undertecknade skriftliga spörs- vi vet förbrukas en stor del av dieseloljan i olika 29856: mål SS 775/1999 rd: slag av nyttotrafik där också paketbilar huvud- 29857: sakligen används. Bränsleaccisen på dieselolja 29858: Har regeringen planer på att korrigera har medvetet hållits på en låg nivå i förhållande 29859: det förvrängda beskattningsförhållan- till bensinen. På så sätt har man velat säkra att 29860: det mellan dieseldrivna personbilar och kostnadema för godstrafik och offentlig person- 29861: dieseldrivna paketbilar genom att sän- trafik förblir konkurrenskraftiga. Situationen är 29862: ka skatten för personbilar som redan nu densamma också i jämförelse med andra EU- 29863: är oskäligt hög? medlemsländer emedan det totala priset på die- 29864: selolja i Finland är lägre än vad det är i Europa i 29865: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- genomsnitt. 29866: föra följande: Då dieseloljan således beskattas lindrigare och 29867: 1 motiveringen till spörsmålet konstateras att det då det inte är ändamålsenligt att en dieselperson- 29868: har skett en förskjutning vid anskaffningen av bil blir billigare i drift på grund av bränslebe- 29869: dieselbilar från dieseldrivna personbilar till die- skattningen, har saken balanserats genom att en 29870: seldrivna paketbilar, eftersom dieselskatten på årlig skatt som utgår från vikten uppbärs för die- 29871: paketbilar är förmånligare än på personbilar och selfordon. 1 praktiken leder detta till att den årli- 29872: eftersom det på marknaden finns paketbilar som ga skatteandelen av driftskostnadema för en die- 29873: är mycket lika personbilar. Dieselskatten på per- selbil relativt sett blir större vid ett litet antal for- 29874: sonbilar är över fem gånger större per viktenhet donskilometer än vid ett stort antal fordonskilo- 29875: än skatten på paketbilar. meter. För en som kör mycket blir användningen 29876: Redan under flera års tid har andelen diesel- av dieselfordon billigare än användningen av ett 29877: drivna personbilar av hela personbilsparken vux- bensindrivet fordon eftersom skattenivån för die- 29878: it i jämn takt. Samtidigt har dieselpersonbilamas selolja är lägre jämfört med bensin. 29879: andel av de nya persoohilama vuxit kraftigt från Målet på lång sikt har varit att det antal for- 29880: knappt 7% år 1995 till dagens andel på ca 16 %. donskilometer då skattebelastningen av ovan 29881: Också antalet dieseldrivna personbilar är sedan nämnda skatter skulle bli lika stor i en exempel- 29882: 1996 större än antalet dieseldrivna paketbilar. Av kalkyl baserad på genomsnittsfordon skulle lig- 29883: statistikuppgiftema kan man således dra den slut- ga något över 20 000 km. Detta skulle betyda ett 29884: satsen att det åtminstone inte har skett någon be- antal fordonskilometer som är något större än det 29885: tydande förskjutning från dieselpersonbilar till årliga antalet fordonskilometer för bensindrivna 29886: dieselpaketbilar. personbilar, men ändå betydligt mindre än anta- 29887: lntäktema av den dieselskatt som uppbärs för let fordonskilometer i medeltal för dieselperson- 29888: personbilar uppgår till ca 400 milj. mk om året. bilar. Detta skulle kunna betraktas som en neu- 29889: En avsikt med skatten är, förutom att få in själva tral punkt då beskattningen alltså skulle gynna 29890: 29891: 29892: 4 29893: Ministerns svar KK 775/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 29894: 29895: 29896: varken diesel- eller bensindrivna fordon. 1 detta Det kan vara svårt att bygga upp ett helt neu- 29897: nu kan man uppnå den punkten redan med ett tralt skattesystem för diesel- och bensindrivna 29898: mindre antal fordonskilometer än vad som utgör fordon, vilket å ena sidanjämförelsen mellan pa- 29899: den eftersträvade nivån. Situationen har således ketbilar och personbilar och å andra sidanjämfö- 29900: blivit sådan att den mycket tydligt gynnar diesel- relsen mellan personbilar som använder olika 29901: bilar. slags bränslen utvisar. Om beskattningens neut- 29902: Man kan med goda skäl anse att neutraliteten ralitet borde ökas med beaktande av helheten 29903: mellan olika bränslealternativ för personbilar i skulle de enda genomförbara alternativen av allt 29904: ovan relaterade mening är en betydligt viktigare att döma vara antingen en höjning av bränsleac- 29905: sak än en inbördes jämförelse av personbilar och cisen på dieselolja närmare den nivå som bräns- 29906: paketbilar. Vid en jämförelse av bensindrivna leaccisen på bensin är på eller en höjning av den 29907: och dieseldrivna personbilar är det fråga om for- årliga skatten på dieseldrivna paketbilar. 29908: don av samma typ, som används på samma sätt Regeringen har ändå inga planer på att just nu 29909: och förekommer i ett stort antal. Att övergå tili en revidera skattenivån på bränslena eller ändra på 29910: neutral skattemässig behandling i denna huvud- förhållandet i fråga om den årliga skatten för oli- 29911: fråga, dvs. i beskattningen av personbilar, skulle ka dieselfordon. Det finns heller inga statsekono- 29912: innebära en höjning, och alltså ingaluoda någon miska förutsättningar att särskilt sänka den årli- 29913: sänkning, av den årliga skatten på dieseldrivna ga skatten på dieseldrivna personbilar, vilket fö- 29914: personbilar. reslås i spörsmålet. 29915: 29916: 29917: 29918: Helsingfors den 9 december 1999 29919: 29920: Minister Suvi-Anne Siimes 29921: 29922: 29923: 29924: 29925: 5 29926: KK 776/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 29927: 29928: 29929: 29930: 29931: KIRJALLINEN KYSYMYS 776/1999 vp 29932: 29933: Liikennesakkojen vaikutus vakuutusmaksuihin 29934: 29935: 29936: 29937: 29938: Eduskunnan puhemiehelle 29939: 29940: Liikenteen määräyksiä rikkovat vaarantavat lii- vattavan vahingon mahdollisuutta liikenteessä, 29941: kenneturvallisuutta. Heitä rangaistaan sakoilla, vaikka rikkomus ei hyvällä tuurilla sellaiseen 29942: ja lisärangaistukseksi katsottavana turvaamisme- j ohtaisikaan. 29943: nettelynä käytetään ajokortin määräaikaista pe- 29944: ruuttamista. Liikennevaurion yhteydessä syy- Ahaa-elämykseni vuoksi ja pyhän innostuksen 29945: pääksi todetun vakuutusyhtiö maksaa vastapuo- vallassa esitän valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 29946: len viulut liikennevakuutuksen perusteella, ja 1 momenttiin viitaten kunnioittavasti valtioneu- 29947: syyllinen menettää osan vakuutusbonuksista tie- voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi seu- 29948: tyksi ajaksi. raavan kysymyksen: 29949: Järjestelmän pitäisi olla sellainen, että sakon 29950: saaminen liikennerikkomuksesta merkitsisi aina Mitä mieltä hallitus on säännöksestä, 29951: vakuutusbonusten pienentymistä. Tämä purisi jonka mukaan moottoriajoneuvon kul- 29952: kaahareihin parhaiten, sillä liikennerikkomus jettajan liikenteessä saama sakko mer- 29953: merkitsee aina ainakin abstraktia vaaraa ja kor- kitsisi samalla aina liikennevakuutus- 29954: maksun bonusten alenemista? 29955: 29956: 29957: Helsingissä 16 päivänä marraskuuta 1999 29958: 29959: Sulo Aittoniemi /alk 29960: 29961: 29962: 29963: 29964: Versio 2.0 29965: KK 776/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministerin vastaus 29966: 29967: 29968: 29969: 29970: Eduskunnan puhemiehelle 29971: 29972: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa neuvoon ja sen ominaisuuksiin liittyviä, harvem- 29973: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, min kuljettajaan liittyviä. 29974: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Bonusjärjestelmä puolestaan huomioi hinnoit- 29975: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Aitto- telussa vakuutuksen oman vahinkohistorian. Va- 29976: niemen /alk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- kuutuksesta maksettu vahingonkorvaus aiheut- 29977: sen KK 776/1999 vp: taa vakuutuksen siirtymisen alempaan bonus- 29978: luokkaan, mikä tarkoittaa korkeampaa vakuutus- 29979: Mitä mieltä hallitus on säännöksestä, maksua. 29980: jonka mukaan moottoriajoneuvon kul- Moottoriajoneuvon kuljettajan liikennerikko- 29981: jettajan liikenteessä saama sakko mer- muksesta saaman sakkorangaistuksen kytkemi- 29982: kitsisi samalla aina liikennevakuutus- nen ajoneuvon liikennevakuutuksen vakuutus- 29983: maksun bonusten alenemista? maksuun sovellettavaan bonusjärjestelmään mer- 29984: kitsisi sakkorangaistuksen tarkoittaman taloudel- 29985: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- lisen seuraamuksen lisäksi sovellettavaa talou- 29986: ti seuraavaa: dellista lisäseuraamusta. Koska liikennevakuu- 29987: Liikennevakuutuslain 18 §:n mukaan vakuutus- tus on ajoneuvokohtainen eikä kuljettajakohtai- 29988: maksut on laskettava silmällä pitäen vakuutettu- nen, lisäseuraamus ei välttämättä kohdistuisi 29989: jen etujen turvaavuutta kuitenkin siten, että va- sakkorangaistuksen saajaan. Näin tapahtuisi esi- 29990: kuutusmaksujen on oltava kohtuullisessa suh- merkiksi siinä tapauksessa, että sakkorangaistuk- 29991: teessa vakuutuksista aiheutuviin kustannuksiin ja sen saanut kuljettaja ajaa toisen autolla. 29992: että vakuutusmaksut yleensä ovat suuremmat Siinäkin tapauksessa, että bonusmenetys koh- 29993: niistä vakuutuksista, joista on jouduttu suoritta- distuisi sakkorangaistuksen saaneen omaan lii- 29994: maan korvausta. kennevakuutukseen, taloudellinen lisäseuraa- 29995: Sosiaali- ja terveysministeriö voi antaa mää- mus ei kohtelisi tasapuolisesti kaikkia rangais- 29996: räyksiä vakuutusten ja vahinkojen tilastoinuin tuksen saajia. Käytännössä bonusmenetys mer- 29997: perusteena olevasta riskien luokittelusta sekä va- kitsisi esimerkiksi yksityisen henkilöauton va- 29998: hingottomien vuosien perusteella annettavien va- kuutuksessa keskimäärin vajaan 2 000 markan 29999: kuutusmaksujen alennusten ja vahinkojen perus- suuruista maksun korotusta ja kuorma-auton va- 30000: teella tapahtuvien vakuutusmaksujen korotusten kuutuksessa noin 10 000 markan korotusta. Jos 30001: määräämisestä. Tämän säännöksen nojalla mi- taas vakuutus on alimmassa bonusluokassa toi- 30002: ' 30003: sin sanoen bonuksia ei ole vahingottomien vuosi- 30004: nisteriö on antanut määräykset, joiden mukaan 30005: vakuutusyhtiöllä tulee olla maksutaulusto, johon en perusteella kertynyt, mitään taloudellista lisä- 30006: sovelletaan bonusjärjestelmää. seuraamusta ei tulisi. 30007: Liikennevakuutuksen maksutauluston hinnoit- Ehdotettu menettely merkitsisi, että luotaisiin 30008: telutekijöillä pyritään ottamaan huomioon vahin- toissijainen rangaistusjärjestelmä, jossa itse ran- 30009: kojen jakautuminen eri vakuutuksenottajaryh- gaistus, sen kohdentuminenja määrä olisivat sat- 30010: mien kesken. Koska liikennevakuutus on ajoneu- tumanvaraisia ja jossa rangaistuksen toimeenpa- 30011: vokohtainen, hinnoittelutekijät ovat yleensä ajo- nijana olisi yksityinen vakuutusyhtiö. Tällainen 30012: 30013: 30014: 2 30015: Ministerin vastaus KK 776/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 30016: 30017: 30018: järjestely ei täytä asianmukaiselle rangaistusjär- on epävarmaa ja epätasapuolista, hallitus katsoo, 30019: jestelmälle asetettavia vaatimuksia. ettei ole perusteltua ottaa käyttöön säännöstä, 30020: Koska bonusmenetys liikennerikkomussakon jonka mukaan moottoriajoneuvon kuljettajan lii- 30021: seurauksena merkitsisi taloudellisen seuraamuk- kenteessä saama sakko merkitsisi samalla aina 30022: sen lisäksi tulevaa toista taloudellista seuraamus- liikennevakuutusmaksun bonusten alenemista. 30023: ta, jonka kohdistuminen rangaistuksen saajaan 30024: 30025: 30026: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1999 30027: 30028: Sosiaali- ja terveysministeri Maija Perho 30029: 30030: 30031: 30032: 30033: 3 30034: KK 776/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministerns svar 30035: 30036: 30037: 30038: 30039: Tili riksdagens talman 30040: 30041: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger Inom bonussystemet beaktas för sin del i pris- 30042: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av sättningen de tidigare skador som täckts av för- 30043: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sulo säkringen. Skadestånd som erlagts från försäk- 30044: Aittaniemi /alk undertecknade skriftliga spörs- ringen gör att försäkringen flyttas tili en lägre bo- 30045: mål SS 776/1999 rd: nusklass, vilket innebär en högre försäkringspre- 30046: mie. 30047: Vad anser regeringen om en bestämmel- Att koppla ihop bötesstraff som föraren av ett 30048: se, enligt viiken böter som föraren av ett motorfordon fått för en trafikförseelse med det 30049: motoifordonfått i trafiken samtidigt all- bonussystem som tiliämpas på försäkringspremi- 30050: tid innebär en sänkning av b01msen på en för trafikförsäkringen för fordonet innebär en 30051: trafiliförsäkringspremien? ytterligare ekonomisk påföljd utöver den ekono- 30052: miska påföljd som bötesstraffet innebär. Efter- 30053: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- som trafikförsäkringen gälier fordonet och inte 30054: föra följande: föraren gälier den ytterligare påföljden inte nöd- 30055: Enligt 18 § trafikförsäkringslagen skali trafik- vändigtvis den som fått bötesstraffet. Detta vore 30056: försäkringspremierna med beaktande av tryggan- fallet t.ex. om den förare som fått bötesstraffet 30057: det av de försäkrades förmåner beräknas så att kör en annan persons bil. 30058: försäkringspremierna står i rimlig proportion tili Också i det fall att bonusförlusten gäller tra- 30059: försäkringskostnaderna och att försäkringspre- fikförsäkringen för den person som fått bötes- 30060: mierna i alimänhet är större för sådana försäk- straffet, leder den ytterligare ekonomiska påfölj- 30061: ringar för vilka ersättning har betalts ut. den inte tili en jämlik behandling av alla som be- 30062: Social- och hälsovårdsministeriet kan medde- straffas. 1 praktiken innebär en bonusförlust t.ex. 30063: 1a föreskrifter om den riskklassificering som lig- i försäkringen för en privat personbil en genom- 30064: ger tili grund för statistikföringen av försäkring- snittlig höjning av premien på 2 000 mk och i för- 30065: ar och skador samt om premienedsättningar efter säkringen för en lastbil en höjning på ca 10 000 30066: skadefria år och premiehöjningar tili följd av ska- mk. Om försäkringen i sin tur är i den lägsta bo- 30067: dor. Med stöd av denna bestämmelse har mini- nusklassen, vilket innebär att ingen bonus tjänats 30068: steriet meddelat föreskrifter enligt vilka ett för- in på basis av skadefria år, uteblir den ytterligare 30069: säkringsbolag skali ha tariff på viiken ett bonus- ekonomiska påföljden. 30070: system tillämpas. Det föreslagna förfarandet innebär att man 30071: Genom prissättningsfaktorer i tariffen för tra- skapar ett sekundärt bestraffningssystem där själ- 30072: fikförsäkringen strävar man efter att beakta för- va straffet, den det drabbar och beloppet är 30073: delningen av skador mellan olika grupper av för- slumpmässiga och där den som verkstälier straf- 30074: säkringstagare. Eftersom trafikförsäkringen gäl- fet är ett privat försäkringsbolag. Ett dylikt ar- 30075: ler fordonet har prissättningsfaktorerna i allmän- rangemang uppfyller inte kraven på ett behörigt 30076: het med fordonet och dess egenskaper att göra, bestraffningssystem. 30077: och mera sällan med föraren. Eftersom bonusförlust som en följd av böter 30078: för en trafikförseelse utöver den ekonomiska på- 30079: 30080: 30081: 4 30082: Ministems svar KK 776/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 30083: 30084: 30085: följden innebär en ytterligare ekonomisk på- enligt viiken böter som föraren av ett motorfor- 30086: följd, och eftersom det är osäkert vem som be- don fått i trafiken samtidigt alltid innebär en 30087: straffas och straffet är ojämlikt, anser regeringen sänkning av bonusen på trafikförsäkringspremi- 30088: det inte motiverat att ta i bruk en bestämmelse en. 30089: 30090: 30091: 30092: Helsingfors den 7 december 1999 30093: 30094: Social- och hälsovårdsminister Maija Perho 30095: 30096: 30097: 30098: 30099: 5 30100: KK 777/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 30101: 30102: 30103: 30104: 30105: KIRJALLINEN KYSYMYS 777/1999 vp 30106: 30107: Kansaneläkelaitoksen johdon toiminta ja eläk- 30108: keiden takaisinperintä 30109: 30110: 30111: 30112: 30113: Eduskunnan puhemiehelle 30114: 30115: Kansaneläkelaitos on koko olemassaolonsa ajan kaan luettuina. Samalla tehtäisiin päätös, että Ke- 30116: kiusannut vähäosaisia eläkkeensaajia lähettele- lan virkailijoiden tekemästä virheestä johtuvia 30117: mällä omien virheidensä jälkeen karhukirjeitä, maksuja ei koskaan perittäisi taannehtivasti ta- 30118: joiden kautta karhutaan takaisin liikaa maksettu- kaisin. Tämä olisi oikeus ja kohtuus. 30119: ja markkoja ja ilmoitetaan uusien laskelmien 30120: alentamista eläkkeistä. Sellaisten ihmisten elä- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 30121: mä,joiden toimeentulo muutenkin on siinä "Nak- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 30122: kilan kirkon vaiheilla", tuntuu romahtavan täy- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 30123: sin, koska tehdyt suunnitelmat romuttuvat. Jos- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 30124: kus on tuntunut siltä, että Kelan virkailijat teke- 30125: vät tätä piruuttaan aiheuttaakseen ihmisille mie- Mitä mieltä hallitus on siitä, että Kelan 30126: lipahaa. Varsinkin takaisinperiminen on tuskan johtajilta perittäisiin takaisin ravintola- 30127: paikka. Sen vielä ymmärtää, että väärin tehty elä- illoista, autokaupoista ja ulkomaanmat- 30128: kepäätös oikaistaan päätöshetkestä alkaen. Nyt koista saatu hyöty ja samalla tehtäisiin 30129: olisi paikallaan, että Kelan johtajilta perittäisiin sääntö, että Kelan virkailijan tekemästä 30130: takaisin hotelli Kämpin ruokalaskut sekä hyöty virheestä johtuvia maksuja ei saisi elä- 30131: alennushintaan myydyistä autoista ynnä muut keoikaisun yhteydessä periä eläkkeen- 30132: saadut aiheettomat edut ulkomaanmatkat mu- saajilta taannehtivasti? 30133: 30134: 30135: Helsingissä 16 päivänä marraskuuta 1999 30136: 30137: Sulo Aittoniemi /alk 30138: 30139: 30140: 30141: 30142: Versio 2.0 30143: KK 777/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministerin vastaus 30144: 30145: 30146: 30147: 30148: Eduskunnan puhemiehelle 30149: 30150: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa syytteen nostamiseksi, jos laitoksen hallituksen 30151: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, jäsen on syyllistynyt virkavirheeseen. 30152: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Sosiaali- ja terveysministeriö valmistelee val- 30153: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Aitta- tioneuvostolle lait, joiden perusteella Kansanelä- 30154: niemen /alk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- kelaitos maksaa eläke- ja muita etuuksia. Minis- 30155: sen KK 777/1999 vp: terillä tai ministeriöllä ei sen sijaan ole toimival- 30156: taa puuttua Kansaneläkelaitoksen toimintatapoi- 30157: Mitä mieltä hallitus on siitä, että Kelan hin tai hallintoon. 30158: johtajilta perittäisiin takaisin ravinto- Mitä tulee kysymyksessä tarkoitettuun kan- 30159: lailloista, autokaupoista ja ulkomaan- saneläkkeiden takaisinperintään, Kansaneläke- 30160: matkoista saatu hyöty ja samalla tehtäi- laitos on tehnyt kuluvana syksynä selvityksen, 30161: siin sääntö, että Kelan virkailijan teke- jossa verrattiin kansaneläkkeitä, työeläkkeitä ja 30162: mästä virheestä johtuvia maksuja ei sai- niin sanottuja SOLITA-eläkkeitä (sotilasvam- 30163: si eläkeoikaisun yhteydessä periä eläk- ma-, liikenne- ja tapaturmaeläkkeitä) koskevia 30164: keensaajilta taannehtivasti? eri eläkelaitosten tietokantoja. Vertailussa tutkit- 30165: tiin noin 700 000 eläkkeensaajan tiedot. Selvi- 30166: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- tyksen perusteella tulisi alustavien tulosten mu- 30167: ti seuraavaa: kaan noin 7 000 eläkkeensaajan kansaneläkettä 30168: Kansaneläkelaitos on eduskunnan alainen laitos, joko pienentää tai suurentaa. Virheellisten pää- 30169: joka myöntää ja maksaa muun muassa kansan- tösten osuus on siten vain prosentti tutkituista 30170: eläkkeet. Laitoksen velvollisuutena on jatkuvas- eläkepäätöksistä. 30171: ti seurata eläkepäätösten oikeellisuutta ja yhden- Kansaneläkelain 32 a §:n 1 momentin mu- 30172: mukaisuutta. Kansaneläkelaitoksen toimintaa kaan kansaneläkkeen määrää on tarkistettava, jos 30173: valvovat kansanedustajien keskuudesta valitut kansaneläkkeeseen vaikuttavissa tuloissa on ta- 30174: valtuutetut. Kansaneläkelaitoksella on johtajis- pahtunut muutos. Tämän mukaisesti Kansanelä- 30175: tosta muodostettu sisäinen hallitus, jonka toimia kelaitos on velvollinen tarkistamaan maksussa 30176: valtuutetut valvovat. Valvonta on niin sanottua olevan eläkkeen määrän. 30177: jälkikäteisvalvontaa. Valtuutetut valitsevat myös Kansaneläkelaitoksen antaman selvityksen 30178: Kansaneläkelaitoksen tilintarkastajat. mukaan tapauksissa, joissa eläkettä on maksettu 30179: Kansaneläkelaitoksen valtuutetut vahvistavat liikaa, laitos oikaisee virheellisen eläkepäätök- 30180: vuosittain Kansaneläkelaitoksen tilinpäätöksen sen, jos eläkkeensaaja antaa oikaisun tekemiseen 30181: ja päättävät siinä yhteydessä vastuuvapauden suostumuksensa. Ellei suostumusta päätöksen oi- 30182: myöntämisestä laitoksen hallitukselle. Eduskun- kaisuun saada, Kansaneläkelaitos hakee vakuu- 30183: nan vahvistaman valtuutettujen johtosäännön tusoikeudelta virheellisen päätöksen poistamis- 30184: mukaan valtuutetut voivat tarpeelliseksi katso- ta. Poistohakemuksen käsittelyajaksi Kansanelä- 30185: massaan asiassa vaatia Kansaneläkelaitoksen kelaitos antaa uuden väliaikaisen eläkepäätök- 30186: hallitukselta tarkemman selvityksen. Valtuutet- sen, jotta liikamaksua ei kertyisi enempää. 30187: tujen tehtävänä on myös ryhtyä toimenpiteisiin 30188: 30189: 2 30190: Ministerin vastaus KK 777/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 30191: 30192: 30193: Sen jälkeen kun eläkkeen pienentämistä kos- heestä, vaatisi lainmuutoksen. Yhdenvertaisuus- 30194: keva päätös on tullut lainvoimaiseksi, Kansan- periaatteen mukaisesti tällaisen lainmuutoksen 30195: eläkelaitos tekee liikaa maksetun eläkkeen takai- tulisi koskea vastaavalla tavalla myös muita Kan- 30196: sinperintää koskevan päätöksen. Kansaneläkelai- saneläkelaitoksen maksamia etuuksia, esimer- 30197: toksen etuuksien takaisinperintäsäännökset yh- kiksi asumistukea, opintotukea, työttömyystur- 30198: denmukaistettiin 1.5.1997 voimaan tulleella lain- vaa, sairauspäivärahaa ja kuntoutusrahaa. 30199: muutoksella. Kansaneläkkeiden takaisinperin- Eduskunnan valitsemat valtuutetut ovat ky- 30200: nässä sovelletaan kansaneläkelain 88 a §:ää. seessä olevassa takaisinperintäasiassa todenneet, 30201: Lain lähtökohtana on, että liikaa maksettu eläke että eläkkeensaajien päätösten muuttamiseen 30202: on perittävä takaisin. sekä takaisinperintämenettelyyn liittyvä lainsää- 30203: Takaisinperinnästä voidaan matmtun däntö on ajanmukainen ja mahdollistaa yksilöl- 30204: 88 a §:n 2 momentin mukaan luopuajoko koko- listen olosuhteiden huomioon ottamisen. 30205: naan tai osittain, jos tämä katsotaan kohtuullisek- Sosiaali- ja terveysministeriö seuraa eläkkei- 30206: si eikä aiheeton maksaminen ole johtunut etuu- den takaisinperintää koskevaa tilannetta. Sen li- 30207: den saajantai hänen edustajansa vilpillisestä me- säksi eduskunnalle on annettu hallituksen esitys 30208: nettelystä. Kansaneläkelain 88 a §:ää koskevan (HE 163/1999 vp), jolla Kansaneläkelaitoksen 30209: hallituksen esityksen (HE 7/1997 vp) perustelu- takautumisoikeutta laajennettaisiin työ- ja tapa- 30210: jen mukaan kohtuullisuutta harkittaessa otetaan turmaeläkkeisiin. Tämä uudistus tulee jatkossa 30211: huomioon muun muassa eläkkeensaajan sosiaali- jossain määrin vähentämään tämänkin kaltaisten 30212: nen tilanne ja taloudellinen asema. Lähtökohta- eläkkeiden takaisinperintätilanteiden syntymistä. 30213: na on etuuden saajan kokonaistilanteen selvittä- Kansaneläkelaitos on ilmoittanut ryhtyneensä 30214: minen. Kenenkään toimeentulo ei saa vaarantua toimenpiteisiin, jotta eri paikallistoimistoissa 30215: takaisinperinnän vuoksi. tehtävät takaisinperintäpäätökset tehtäisiin mah- 30216: Hallintomenettelylain periaatteiden mukaan dollisimman yhdenmukaisin perustein. Viime 30217: Kansaneläkelaitos on velvollinen kuulemaan kädessä muutoksenhakumenettelyllä turvataan 30218: eläkkeensaajaa, ennen kuin takaisinperintää kos- eri aikana ja eri paikkakunnilla tehtyjen päätös- 30219: keva päätös tehdään. Eläkkeensaaja voi valittaa ten yhdenmukaisuus. 30220: takaisinperintäpäätöksestä ensin tarkastuslauta- Virheellisten eläkepäätösten ja niistä aiheutu- 30221: kuntaan ja sitten vakuutusoikeuteen. Jos päätök- vien takaisinperintätilanteiden ennalta estämi- 30222: sestä valitetaan, perintätoimenpiteisiin ei ryhdy- seksi sosiaali- ja terveysministeriö pitää tärkeä- 30223: tä, ennen kuin valitusasteen päätös on tullut lain- nä, että eläkejärjestelmien välistä tietojen siirtoa 30224: voimaiseksi. ja yhteydenpitoa edelleen kehitetään. Kehittä- 30225: Edellä kerrotuo mukaisesti takaisinperinnästä mishanke on esillä myös julkisuus- ja tietosuoja- 30226: on mahdollista luopua osittain tai kokonaan, lainsäädännön uudistamiseen liittyvien lainmuu- 30227: mutta se edellyttää aina yksilökohtaista harkin- tosten valmistelun yhteydessä. Lisäksi ministe- 30228: taa ja päätöksentekoa. Näin ollen periaatepäätös, riö tulee kiinnittämään koko sosiaalivakuutuk- 30229: jolla luovuttaisiin kaikista takaisinperinnöistä sen osalta huomiota eläkepäätösten ymmärrettä- 30230: esimerkiksi silloin, kun takaisinperintä johtuu vyyden parantamiseen. 30231: Kansaneläkelaitoksen virkailijan tekemästä vir- 30232: 30233: 30234: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1999 30235: 30236: Sosiaali- ja terveysministeri Maija Perho 30237: 30238: 30239: 30240: 30241: 3 30242: KK 777/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministems svar 30243: 30244: 30245: 30246: 30247: Tili riksdagens talman 30248: 30249: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger sionsanstaltens styrelse. Till fullmäktiges upp- 30250: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av gifter hör också att vidta åtgärder för väckande av 30251: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sulo åtal, om en medlem av anstaltens styrelse har 30252: Aittoniemi /alk undertecknade skriftliga spörs- gjort sig skyldig till tjänstefel. 30253: mål SS 77711999 rd: För statsrådets del bereder social- och hälso- 30254: vårdsministeriet de lagar enligt vilka Folkpen- 30255: Vad anser regeringen om tanken att den sionsanstalten betalar pensioner och andra för- 30256: fördel som FPA:s direktörer fått tili måner. Ministern eller ministeriet har däremot 30257: följd av restaurangkvällar, bilaffärer inte befogenhet att ingripa i Folkpensionsanstal- 30258: och utlandsresor ska/1 krävas tilihaka av tens verksarnhet eller förvaltning. 30259: dem och att det samtidigt fastställs en Vad gäller återkrav av folkpensioner, vilket 30260: regel enligt viiken fe/aktiga utbetalning- avses i spörsmålet, har Folkpensionsanstalten un- 30261: ar som beror på FPA:s tjänstemän inte der hösten gjort en utredning där manjämfört de 30262: får återkrävas retroaktivt hos pensions- databaser hos olika pensionsanstalter som inne- 30263: tagarna i samband med pensionsrättel- håller uppgifter om folkpensionema, arbetspen- 30264: ser? sionerna och de s.k. SOLITA-pensionema (pen- 30265: sioner som betalas på grundval av skador som 30266: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- ådragits i militärtjänst, trafikförsäkringen och 30267: föra följande: olycksfallsförsäkringen). Vid jämförelsen kon- 30268: Folkpensionsanstalten, som är underställd riks- trollerades ca 700 000 pensionstagares uppgif- 30269: dagen, beviljar och betalar bl.a. folkpensionerna. ter. Enligt de preliminära resultaten av utredning- 30270: Det är anstaltens skyldighet att hela tiden ge akt en borde ca 7 000 pensionstagares folkpension 30271: på att pensionsbesluten fattas på ett riktigt och antingen sänkas eller höjas. Således är andelen 30272: enhetligt sätt. Folkpensionsanstaltens verksam- felaktiga beslut av de kontrollerade pensionsbe- 30273: het övervakas av fullmäktige, som valts bland sluten bara en procent. 30274: riksdagsledamöterna. Folkpensionsanstalten har Enligt 32 a § 1 mom. folkpensionslagen 30275: en av ledningens medlemmar bestående intern skall folkpensionen rättas till sitt belopp, om det 30276: styrelse, vars verksamhet övervakas av fullmäk- skett en ändring i de inkomster som inverkar på 30277: tige. Övervakningen består av s.k. efterhands- folkpensionen. 1 enlighet med det är Folkpen- 30278: kontroller. Fullmäktige väljer även Folkpen- sionsanstalten skyldig att kontrollera de pensio- 30279: sionsanstaltens revisorer. ner som betalas. 30280: Folkpensionsanstaltens fullmäktige fastställer Av Folkpensionsanstaltens utredning framgår 30281: årligen Folkpensionsanstaltens bokslut och be- att anstalten, när det gäller fall där pension har 30282: slutar i detta sammanhang om beviljande av an- betalats till ett för stort belopp, rättar det felakti- 30283: svarsfrihet för anstaltens styrelse. Enligt den in- ga pensionsbeslutet om pensionstagaren ger sitt 30284: struktion som riksdagen fastställt för fullmäktige samtycke till rättelsen. lfall pensionstagaren inte 30285: kan fullmäktige i frågor som är av särskilt intres- ger sitt samtycke tili att beslutet rättas, ansöker 30286: se kräva en noggrannare utredning av folkpen- Folkpensionsanstalten om undanröjande av det 30287: 30288: 30289: 4 30290: Ministems svar KK 777/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 30291: 30292: 30293: felaktiga beslutet hos försäkringsdomstolen. För fel av Folkpensionsanstaltens tjänsteman, kräver 30294: den tid under viiken ansökan behandlas fattar således en lagändring. 1 enlighet med likställig- 30295: Folkpensionsanstalten ett nytt, interimistiskt hetsprincipen borde en sådan lagändring också 30296: pensionsbeslut så att förmånen inte längre skall gälla Folkpensionsanstaltens övriga förmåner på 30297: betalas tili ett för stort belopp. motsvarande sätt, t.ex. bostadsbidraget, studie- 30298: Efter att beslutet om att pensionen minskas har stödet, utkomstskyddet för arbetslösa, sjukdag- 30299: vunnit laga kraft fattar Folkpensionsanstalten ett penningen och rehabiliteringspenningen. 30300: beslut som gäller återkrav av den pension som Fullmäktige, som valts av riksdagen, har i den 30301: betalats till ett för stort belopp. Bestämmelsema aktuella återkravsfrågan konstaterat att den lag- 30302: om återkrav av Folkpensionsanstaltens förmåner stiftning som gäller ändring av pensionstagamas 30303: förenhetligades genom en lagändring som trädde beslut samt återkravsförfarandet är tidsenlig och 30304: i kraft den 1 maj 1997. Vid återkrav av folkpen- ger rum för beaktande av individuella omständig- 30305: sion tillämpas 88 a § folkpensionslagen. Ut- heter. 30306: gångspunkten i lagen är att pension som betalats Social- och hälsovårdsministeriet följer med 30307: till ett för stort belopp skall återkrävas. återkravet av pensionerna. Dessutom har re- 30308: Enligt 88 a § 2 mom. kan återkravet från- geringen avlåtit en proposition tili riksdagen 30309: gås helt eller delvis, om detta anses skäligt och (RP 163/1999 rd), genom viiken Folkpensions- 30310: det att förmånen betalades utan grund inte berod- anstaltens regressrätt utvidgas tili att omfatta ar- 30311: de på svikligt förfarande från förmånstagarens el- bets- och olycksfallspensioner. Denna reform 30312: ler hans företrädares sida. Enligt motiveringen kommer i fortsättningen att i någon mån förhin- 30313: till den regeringsproposition som gäller ändring dra att dylika situationer med återkrav av pensio- 30314: av 88 a § folkpensionslagen (RP 7/1997 rd) ner uppstår. 30315: skall vid skälighetsprövningen bl.a. beaktas pen- Folkpensionsanstalten har uppgett att anstal- 30316: sionstagarens sociala situation och ekonomiska ten vidtagit åtgärder för att de beslut om återkrav 30317: ställning. Utgångspunkten är att förmånstaga- som fattas vid olika lokalbyråer skall basera sig 30318: rens totala situation utreds. Utkomsten får inte på så enhetliga grunder som möjligt. Genom full- 30319: äventyras tili följd av återkrav. följdsförfarande säkerställs i sista hand att de be- 30320: Enligt principema i lagen om förvaltningsför- slut som fattats vid olika tidpunkter och på olika 30321: farande måste Folkpensionsanstalten höra pen- orter är enhetliga. 30322: sionstagaren innan beslutet om återkrav fattas. För att förebygga felaktiga pensionsbeslut och 30323: Pensionstagaren kan överklaga beslutet först hos därpå följande återkrav anser social- och hälso- 30324: prövningsnämnden och sedan hos försäkrings- vårdsministeriet att det är viktigt att dataöverfö- 30325: domstolen. Om beslutet överklagas, vidtas inga ringen och kontakten mellan pensionssystemen 30326: åtgärder för återkrav förrän besvärsinstansens vidareutvecklas. Ett utvecklingsprojekt är aktu- 30327: beslut vunnit laga kraft. ellt också i samband med beredningen av de lag- 30328: Enligt det ovan nämnda är det möjligt att helt ändringar som hänför sig till revideringen av of- 30329: eller delvis frångå återkravet, men det förutsätter fentlighets- och datasekretesslagstiftningen. Vi- 30330: alltid att fallet prövas särskilt och att beslutet fat- dare kommer ministeriet att för hela socialförsäk- 30331: tas särskilt. Ett principbeslut, genom vilket alla ringens del fåsta uppmärksamhet vid att pen- 30332: återkrav frångås t.ex. då återkravet beror på ett sionsbesluten skall bli begripligare. 30333: 30334: 30335: 30336: Helsingfors den 7 december 1999 30337: 30338: Social- och hälsovårdsminister Maija Perho 30339: 30340: 30341: 30342: 30343: 5 30344: KK 778/1999 vp - Matti Saarinen /sd 30345: 30346: 30347: 30348: 30349: KIRJALLINEN KYSYMYS 778/1999 vp 30350: 30351: Valaistuksen ja hirviaidan rakentaminen valta- 30352: tielle 1 välille V eikkola-Lohj anharj u 30353: 30354: 30355: 30356: 30357: Eduskunnan puhemiehelle 30358: 30359: Valtatie 1 on eräs maamme vilkkaimmin liiken- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 30360: nöidyistä valtateistä. Erittäin paljon liikennettä sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 30361: on moottoritieosuudella Helsinki-Lohjanharju. tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 30362: Toistaiseksi tästä tieosuudesta on valaistu ja hir- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 30363: viaidalla suojattu vain tieosuus Helsingistä Veik- 30364: kolaan. Onko hallitus tietoinen perusteluissa 30365: Kuten yleisesti on tiedossa- ja käsitystä vah- tarkoitetun ongelman olemassaolosta ja 30366: vistavat myös onnettomuustilastot - osuus 30367: VeikkoJa-Lohjanharju on liikenneturvallisuu- mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 30368: den kannalta sekä valaistuksen että hirviaidan tyä asiantilan korjaamiseksi? 30369: tarpeessa. 30370: 30371: 30372: Helsingissä 16 päivänä marraskuuta 1999 30373: 30374: Matti Saarinen /sd 30375: 30376: 30377: 30378: 30379: Versio 2.0 30380: KK 778/1999 vp- Matti Saarinen /sd Ministerin vastaus 30381: 30382: 30383: 30384: 30385: Eduskunnan puhemiehelle 30386: 30387: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa Reisingin-Lohjanharjun tiejaksolla hirviaita 30388: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, on rakennettu Veikkolaan saakka. Tievalaistus 30389: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen puolestaan päättyy Nupurin ja Veikkolan välille 30390: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Matti Saa- Kolmperään kohtaan, jossa vanha valtatie ylittää 30391: risen /sd näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen moottoritien. Hirviaidan ja valaistuksen loppu- 30392: KK 778/1999 vp: minen selittyy sillä, että valtatiellä l liikenne- 30393: määrä suunnilleen puolittuu Veikkolan ja Palo- 30394: Onko hallitus tietoinen perusteluissa järven liittymien jälkeen länteen päin kuljettaes- 30395: tarkoitetun ongelman olemassaolosta ja sa. 30396: Niukan tienpidon rahoituksen vuoksi kaikkia 30397: mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- sinänsä perusteltuja hankkeita ei valitettavasti 30398: tyä asiantilan korjaamiseksi? voida toteuttaa niin nopeasti kuin olisi toivotta- 30399: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- vaa. Tielaitos on laatinut suunnitelmat valaistuk- 30400: ti seuraavaa: sen jatkamisesta Kolmperästä Palojärvelle. Han- 30401: ke toteutunee näillä näkymin aikaisintaan vuon- 30402: Vilkkaasti liikennöidyillä teillä valaistus ja hirvi- na 2003. Myös Palojärven ja Lohjanharjun välin 30403: aidat parantavat kiistattomasti liikenneturvalli- valaisemisesta on laadittu suunnitelma. Nykyi- 30404: suutta ja ajomukavuutta. Näin on etenkin ranni- sellä liikennemäärällä - noin 14 000 ajoneu- 30405: kon tuntumassa, missä hirvieläimet keväällä voalvrk- hanke ei kuitenkaan sijoitu aivan kii- 30406: vaeltavat meren rantaan ja talveksi metsän suo- reellisimpien hankkeiden joukkoon. Yleensä va- 30407: jaan. Moottoriteiden suuret liikennemäärät -ja laistuksen rakentamisen kannattavuusrajana pi- 30408: sen vuoksi suhteellisen suuret vahinkojen mää- detään moottoritiellä liikennemäärää 18 000 ajo- 30409: rät - tekevät riista-aidat ja myös valaistuksen neuvoa/vrk. Hirviaidan jatkamista Veikkolasta 30410: niillä yleensä tarpeellisiksi. Helsingin ja Lohjan- länteen lähivuosina ei valitettavasti myöskään 30411: harjun välisellä tieosalla on viiden viime vuoden voida luvata. 30412: aikana sattunut viisi henkilövahinkoon johtanut- Tielaitos seuraa tilannetta valtatiellä l ja ottaa 30413: ta hirvikolaria. Valtatien l moottoritieosuuden hankkeet toteuttamisohjelmiinsa rahoitustilan- 30414: onnettomuusriski ei tilastojen mukaan kuiten- teen sen salliessa. 30415: kaan ole suurempi kuin muilla moottoriteillä. 30416: 30417: 30418: 30419: Helsingissä 29 päivänä marraskuuta 1999 30420: 30421: Liikenneministeri Olli-Pekka Heinonen 30422: 30423: 30424: 30425: 30426: 2 30427: Ministems svar KK 778/1999 vp - Matti Saarinen /sd 30428: 30429: 30430: 30431: 30432: Tili riksdagens talman 30433: 30434: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger 1an Nupurböle och Veikkola upphör vägbelys- 30435: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av ningen dock i Kolmperä, där den gamla riksvä- 30436: statsrådet översänt följande av riksdagsman Mat- gen korsar motorvägen. Det faktum att älg- 30437: ti Saarinen /sd undertecknade skriftliga spörsmål stängslet och belysningen upphör har sin förkla- 30438: SS 778/1999 rd: ring i att trafikflödet i stort sett halveras efter an- 30439: slutningama till Veikkola och Palojärvi i fård- 30440: ir regeringen medveten om det problem riktning västerut. 30441: som avses i motiveringen, och Tyvärr är det till följd av den knappa finansie- 30442: ringen för väghållningen dock inte möjligt att så 30443: vilka åtgärder ämnar regeringen vidta snabbt som det skulle vara önskvärt förverkliga 30444: för att avhjälpa situationen? alla sådana projekt som i sig kan motiveras. Väg- 30445: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- verket har gjort upp planer om en fortsättning på 30446: föra följande: belysningen från Kolmperä till Palojärvi. Som 30447: det nu ser ut kommer projektet troligtvis att ge- 30448: Belysning och älgstängsel förbättrar utan tvekan nomföras tidigast 2003. Det har också gjorts upp 30449: trafiksäkerheten och körbekvämligheten på liv- en plan om belysning på avsnittet Palojärvi - 30450: ligt trafikerade vägar. Detta är fallet i synnerhet i Lojoåsen. Med det nuvarande trafikflödet, dvs. 30451: kustbandet där hjortdjuren vandrar till havet på ca 14 000 fordon per dygn, hör projektet dock 30452: våren och in i skogen till vintem för att få skydd. inte riktigt till de mest skyndsamma projekten. 30453: Det stora trafikflödet på motorvägama - och till Det antal fordon som vanligtvis betraktas som 30454: följd av detta det relativt stora antalet olyckor- lönsamhetsgräns när det gäller att förse en motor- 30455: gör att viltstängslen och även belysning vanligt- väg med belysning är 18 000 fordon per dygn. 30456: vis är nödvändiga på dem. Under det senaste året Tyvärr är det inte heller möjligt att ge något löfte 30457: har det på vägsträckan mellan Helsingfors och om en fortsättning på älgstängslet från Veikkola 30458: Lojoåsen inträffat fem älgkollisioner som orsa- västerut under de närmast kommande åren. 30459: kat personskador. Enligt statistiken är olycksris- Vägverket följer situationen på riksväg 1 och 30460: ken på riksväg 1 dock inte större än på andra mo- upptar projekten i sina program för förverkligan- 30461: torvägar. de när finansieringsläget tillåter detta. 30462: På vägavsnittet Helsingfors-Lojoåsen har 30463: älgstängslet byggts ända fram till Veikkola. Mel- 30464: 30465: 30466: 30467: Helsingfors den 29 november 1999 30468: 30469: Trafikminister Olli-Pekka Heinonen 30470: 30471: 30472: 30473: 30474: 3 30475: 1 30476: 1 30477: 1 30478: 1 30479: 1 30480: 1 30481: 1 30482: 1 30483: 1 30484: 1 30485: 1 30486: 1 30487: 1 30488: 1 30489: 1 30490: KK 779/1999 vp - Sulo Aittoniemi /alk 30491: 30492: 30493: 30494: 30495: KIRJALLINEN KYSYMYS 779/1999 vp 30496: 30497: Muistopatsaan pystyttäminen sota-ajan sanka- 30498: reille 30499: 30500: 30501: 30502: 30503: Eduskunnan puhemiehelle 30504: 30505: Hävityn sodan jälkeen suomalaisia nöyryytettiin tuille pitäisi pystyttää patsas, samoin Tömille 30506: oikein kunnolla. Pakotettiin säätämään taanneh- patsas sotilasarvon palauttamisen lisäksi. 30507: tiva laki, jolla sodanaikaiset johtajat tuomittiin 30508: pitkiin vankeusrangaistuksiin. Noilta ajoilta on Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 30509: muitakin kansallisia häpeätahroja. Sotasankari sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 30510: Lauri Tömi menetti sotilasarvonsa ja joutui läh- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 30511: temään tietyllä tavoin maanpakoon. Nyt hänen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 30512: käyttämänsä helikopterin osia kerätään pyhäin- 30513: jäännöksinä Vietnamin metsistä. Aikooko hallitus ryhtyä kiillottamaan 30514: Häväistyjen sankareiden kunnia pitäisi palaut- kansallista kunniaamme ryhtymällä toi- 30515: taa. Ensinnäkin pitäisi julistaa sotasyyllisyys- menpiteisiin sotasyyllisyysoikeuden- 30516: oikeuden tuomiot mitättömiksi ja pakon alla syn- käynnin tuomioiden julistamiseksi mi- 30517: tyneiksi. Toiseksi pitäisi palauttaa Tömi-vaina- tättömiksi, sotasankari Törnin sotilasar- 30518: jalle sotilasarvo, joka -jos oikein muistan - von palauttamiseksi sekä juhlavan pat- 30519: häneltä riistettiin. Kolmanneksi ja viimeiseksi saan pystyttämiseksi sotasyyllisyysoi- 30520: kaikille sotasyyllisyysoikeudenkäynnissä tuomi- keudenkäynnissä tuomituille ja sankari 30521: Törnille? 30522: 30523: 30524: Helsingissä 17 päivänä marraskuuta 1999 30525: 30526: Sulo Aittaniemi /alk 30527: 30528: 30529: 30530: 30531: 28 200678 30532: Versio 2.0 30533: KK 779/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministerin vastaus 30534: 30535: 30536: 30537: 30538: Eduskunnan puhemiehelle 30539: 30540: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa purkamisella ei voitaisi palauttaa sellaista, mikä 30541: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, ei ole koskaan mennytkään. 30542: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Asiassa on liittymäkohtia vuonna 1992 esitet- 30543: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Aitta- tyyn kirjalliseen kysymykseen, joka koski ns. 30544: niemen /alk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- asekätkentäjuttua ja siinä tuomittujen kunnian 30545: sen KK 779/1999 vp: palauttamista kumoamaHa asekätkentälaki. Oi- 30546: keusministeri Hannele Pokka totesi 15.4.1992 30547: Aikooko hallitus ryhtyä kiillottamaan eduskunnalle antamassaan vastauksessaan mm., 30548: kansallista kunniaamme ryhtymällä että ajatus tuomittujen kunnian palauttamisesta 30549: toimenpiteisiin sotasyyllisyysoikeuden- tällaisia virallisia keinoja käyttämällä on poh- 30550: käynnin tuomioiden julistamiseksi mi- joismaiselle yhteiskunnalliselle ja juridiselle pe- 30551: tättömiksi, sotasankari Törnin sotilasar- rinteelle vierasta. Sen sijaan oikeushistoriallinen 30552: von palauttamiseksi sekä juhlavan pat- tutkimus ja julkinen keskustelu ovat luontevam- 30553: saan pystyttämiseksi sotasyyllisyysoi- pia tapoja arvioida menneitä tapahtumia. Oikeus- 30554: keudenkäynnissä tuomituille ja sankari ministeriö asetti myös työryhmän tarkemmin sel- 30555: Törnille? vittämään asiaa. Työryhmän loppupäätelmä 30556: 14.10.1992 valmistuneessa selvityksessä oli, että 30557: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- aikoinaan asekätkentälain nojalla langetettuihin 30558: ti seuraavaa: tuomioihin ei ole enää syytä milläänjulkisen val- 30559: Tasavallan presidentti voi Suomen Hallitusmuo- lan toimenpiteellä puuttua. 30560: don 29 §:n mukaan yksityisissä tapauksissa ar- Patsaan pystyttämistä koskevaan kysymyk- 30561: moa antamalla kumota rangaistuksen tai lieven- seen oikeusministeriö on saanut opetusministe- 30562: tää sitä. Yleinen armahdus vaatisi asiaa koske- riöltä tiedon, jonka mukaan opetusministeriö on 30563: van lain säätämistä. Sotasyyllisyysoikeuden- tukenut sotavainajien muiston vaalimista mm. ra- 30564: käynnit olivat sen ajan historiaa, ja niissä annet- hoittamana ja johtamalla useiden muistomerk- 30565: tujen tuomioiden mitättömäksi julistaminen tai kien pystyttämistä Suomen sodissa vuosina 30566: purkaminen jälkikäteen, pitkän ajan kuluttua, ei 1939-1944 kaatuneille ja vankileireillä sota- 30567: ole juridisesti eikä muutenkaan perusteltua. On vankeudessa menehtyneille suomalaisille. 30568: huomattava, että näissä oikeudenkäynneissä tuo- Hallitus ei katso aiheelliseksi ryhtyä kysy- 30569: mittujen kunnia ei ole mennyt eli tuomioiden myksessä tarkoitettuihin toimenpiteisiin. 30570: 30571: 30572: 30573: Helsingissä 8 päivänä joulukuuta 1999 30574: 30575: Oikeusministeri Johannes Koskinen 30576: 30577: 30578: 30579: 30580: 2 30581: Ministerns svar KK 779/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 30582: 30583: 30584: 30585: 30586: Till riksdagens talman 30587: 30588: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger Detta ärende anknyter tili ett skriftligt spörs- 30589: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av mål som ställdes år 1992 om det s.k. vapenundan- 30590: statsrådet översänt följande av riksdagsledamot gömningsfallet och återställande av de dömdas 30591: Sulo Aittaniemi /alk undertecknade skriftliga heder genom att upphäva vapenundangöm- 30592: spörsmål SS 779/1999 rd: ningslagen. 1 sitt svar av den 15 april 1992 tili 30593: riksdagen konstaterade justitieminister Hannele 30594: imnar regeringen ta itu med att resti- Pokka bland annat att tanken på att återställa de 30595: tuera vår nationella ära genom att vidta dömdas heder med dylika officiella metoder är 30596: åtgärder för att ogiltigförklara domar- främmande för den nordiska samhälleliga och ju- 30597: na under krigsansvarighetsprocessen, ridiska traditionen. Däremot är den rättshistoris- 30598: återställa krigshjälten Törnis militära ka forskningen och allmänna diskussionen natur- 30599: grad samt resa en värdig staty över dem ligare fora för att utvärdera historien. Justitiemi- 30600: som dömdes i krigsansvarighetsproces- nisteriet tillsatte även en arbetsgrupp för att när- 30601: sen och hjälten Törni? mare utreda ärendet. 1 den utredning som blev 30602: klar den 14 oktober 1992 var arbetsgruppens slut- 30603: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- sats att det offentliga inte längre har skäl att be- 30604: föra följande: fatta sig med de domar som en gång meddelades 30605: Enligt 29 § Regeringsformen för Finland kan re- med stöd av vapenundangörnningslagen. 30606: publikens presidenten i enskilda fall genom be- Vad gäller frågan om att resa en staty har jus- 30607: viljande av nåd upphäva eller mildra straff. Am- titieministeriet informerats av undervisningsmi- 30608: nesti kräver att en lag stiftas. Krigsansvarighets- nisteriet, att det har understött arbetet med att 30609: processen var ett bam av sin tid och ett ogiltigför- vårda minnet av de stupade, bland annat genom 30610: klarande eller återbrytande av de domar som gavs att finansiera och leda resningen av flera monu- 30611: under den i efterhand efter en lång tid är varken ment över de finländare som stupade i Finlands 30612: juridiskt eller annars motiverat. Det bör observe- krig och dog i krigsfångenskap i fångläger mel- 30613: ras att de som dömdes i dessa rättegångar inte lan 1939-1944. 30614: förlorade sin heder, och man kan inte genom åter- Regeringen anser det inte vara motiverat att 30615: brytande av dom återge något som aldrig gått för- vidta de åtgärder som avses i spörsmålet. 30616: lorat. 30617: 30618: 30619: 30620: Helsingfors den 8 december 1999 30621: 30622: Justitieminister Johannes Koskinen 30623: 30624: 30625: 30626: 30627: 3 30628: KK 780/1999 vp- Matti Kangas /vas 30629: 30630: 30631: 30632: 30633: KIRJALLINEN KYSYMYS 780/1999 vp 30634: 30635: Asbestille altistuneiden terveydentilan jälkiseu- 30636: ranta ja asbestivaaran vähentäminen 30637: 30638: 30639: 30640: 30641: Eduskunnan puhemiehelle 30642: 30643: Asbestin aiheuttamien syöpien määrä on ollut kopussin syöpä, ilmenevät usein keuhkokuumee- 30644: laskussa, sen sijaan lievempien sairauksien mää- na tai vatsakipuina. Asbestille altistuminen ai- 30645: rä on lisääntynyt. Erilaisissa ammateissa työs- heuttaa myös pölykeuhkoa. 30646: kentelevien altistuminen asbestille on laaja on- Asbestille altistuneiden seurantatarve on kiis- 30647: gelma. Maailman mitassa asbestisyövät tappavat taton asia. Ongelma on kuitenkin se, että seuran- 30648: 50 000-60 000 ihmistä vuodessa. Tapaturma- ta on jätetty perus- ja erikoissairaanhoidon tehtä- 30649: vakuutuksen rekisterin mukaan vuonna 1997 väksi ottamatta kantaa siihen, kuinka usein tar- 30650: Suomessa kuoli 105 potilasta asbestin aiheutta- kastuksessa pitää käydä. Työterveyshuollon yh- 30651: miin sairauksiin. Asbestiammattitauteja rekiste- teydessä seuranta saattaa olla säännöllisempää, 30652: röidään vuodessa 600-700 tapausta. mutta eläkkeelle siirryttäessä tai jäätäessä muu- 30653: Asbestille altistuneiden terveydestä pitäisi ten työterveyshuollon ulkopuolelle seuranta jää 30654: kantaa entistä paremmin huolta. Asbestiongelma pois ilman potilaan omaa syytä. Säännöllisen ja 30655: näkyy erityisesti rakennuksilla, autokorjaamois- toimivan seurantajärjestelmän aikaansaaminen 30656: sa, telakoilla ja asbestiteollisuudessa työskente- on äärimmäisen tärkeää asbestille altistumisen 30657: levien keskuudessa. Altistuneiden terveyden seu- aiheuttamien eriasteisten sairauksien torjumisek- 30658: rannan tulisi olla nykyistä säännöllisempää ja en- si. Samalla on ensiarvoisen tärkeää pohtia asbes- 30659: tistä laadukkaampaa. Paraneruisennusteen kan- tin aiheuttamien vaarojen rajoittamista. 30660: nalta olisi ensiarvoisen tärkeää löytää sairaudet 30661: mahdollisimman ajoissa, ennen kuin asbestille Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 30662: altistuneet alkavat oireilla. Usein altistumisen sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 30663: huomaaminen on vaikeaa, koska asbestipöly on tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 30664: näkymätöntä ja hajutonta. Alussa oireita ovat vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 30665: hengenahdistus ja fyysisen suorituskyvyn alene- 30666: minen. Pahanlaatuiset sairaudet, kuten keuhko- Onko hallitus tietoinen asbestille altis- 30667: syöpä ja mesoteliooma eli vatsakalvon tai keuh- tuneiden terveydentilan jälkiseurannan 30668: puutteista ja 30669: 30670: 30671: 30672: 30673: Versio 2.0 30674: KK 780/1999 vp- Matti Kangas /vas 30675: 30676: 30677: 30678: mitä hallitus aikoo tehdä seurantajär- 30679: jestelmän kehittämiseksi? 30680: 30681: 30682: Helsingissä 17 päivänä marraskuuta 1999 30683: 30684: Matti Kangas /vas 30685: 30686: 30687: 30688: 30689: 2 30690: Ministerin vastaus KK 780/1999 vp- Matti Kangas /vas 30691: 30692: 30693: 30694: 30695: Eduskunnan puhemiehelle 30696: 30697: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa massa ohjekirjassa 'Terveystarkastukset työter- 30698: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, veyshuollossa, Ohjeet terveystarkastuksiksi eri- 30699: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tyistä sairastumisen vaaraa aiheuttavissa töissä'. 30700: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Matti Kan- Tämä ohjekirja perustuu valtioneuvoston päätök- 30701: kaan /vas näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen seen (1672/ 1992) terveystarkastuksista erityistä 30702: KK 780/1999 vp: sairastumisen vaaraa aiheuttavissa töissä. Sen as- 30703: bestialtistumista työssä koskevassa osassa käsi- 30704: Onko hallitus tietoinen asbestille altis- tellään myös työsuhteen lopettavien, eläkkeelle 30705: tuneiden terveydentilan jälkiseurannan jäävien ja työttömäksi joutuvien terveydenseu- 30706: puutteista ja rantatarvetta toteamalla, että työterveyshuollon 30707: tulisi opastaa näitä hakeutumaan terveystarkas- 30708: mitä hallitus aikoo tehdä seurantajär- tuksiin sopivaksi katsottavaan paikkaan, jolloin 30709: jestelmän kehittämiseksi? ohjekirjassa annettuja terveystarkastusohjeita 30710: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen voidaan soveltaa yleisessä terveydenhuollossa 30711: seuraavaa: tehtäviin tarkastuksiin. 30712: Myös työsuojeluhallituksen päätöksessä 30713: Asbestin aiheuttamat työperäiset haitat ovat ol- (20511989) asbestityötä tekevien lääkärintar- 30714: leet merkittävät ja kiistattomat. Suomi on vuon- kastuksista viitataan tarpeeseen suorittaa ter- 30715: na 1977 ratifioinut ILO:n sopimuksen N:o 139, veystarkastuksia myös asbestialtistumisen lo- 30716: joka koskee työnteon yhteydessä syöpää synnyt- puttua. Nykyinen säädöspohja työterveyshuol- 30717: tävistä aineista ja tekijöistä aiheutuvien vaarojen lon suorittamille terveystarkastuksille on so- 30718: torjuntaa ja valvontaa. Sen 5 artiklan mukaan siaali- ja terveysministeriön päätös 30719: kunkin jäsenvaltion tulee ryhtyä toimenpiteisiin (1348/1994, 7 §:n 2 mom. 5 kohta) työnantajan 30720: sen varmistamiseksi, että työntekijöille suorite- velvollisuudeksi säädetystä sekä yrittäjän ja 30721: taan työssäolokauden aikana ja sen päätyttyä sel- muun omaa työtään tekevien työterveyshuollos- 30722: laiset lääkärintarkastukset tai biologiset tai ta. 30723: muunlaiset kokeet tai tutkimukset, jotka ovat tar- Työterveyslaitoksen loppuraportissa 'Asbesti- 30724: peen altistuksen arvioimiseksi ja heidän tervey- sairauksien varhaistoteaminen asbestiammatti- 30725: dentilansa tarkkailemiseksi terveydellisten vaa- tautien seurantatutkimuksen yhteydessä 1996- 30726: rojen osalta. 1999', joka on päivätty 8.6.1999, todetaan, että 30727: Lääkintöhallitus on edellä mainittuun yleisso- "työterveyshuollossa ja perusterveydenhuollos- 30728: pimukseen liittyen aikoinaan antanut terveyden- sa ei ole kiinnitetty huomiota altistuneiden ter- 30729: huollon ammattihenkilöille ohjeet syöpää aiheut- veydentilanjatkuvaan seurantaan ja röntgenkuvi- 30730: taville aineille , kuten asbestille, työssään altistu- en riittävän ammattitaitoiseen tulkintaan". Sa- 30731: vien työterveyshuollon sisällöstä. Edelleen as- massa raportissa esitetään, että "merkittävästi 30732: bestityötä tekevien terveystarkastuksia koskevat työssään asbestille altistuneiden laadukas tervey- 30733: ohjeet on annettu sosiaali- ja terveysministeriön dentilan seuranta työterveys- ja perusterveyden- 30734: ja Työterveyslaitoksen vuonna 1994 julkaise- huolloissa vaatii jatkossa onnistuakseen edelleen 30735: 30736: 30737: 3 30738: KK 780/1999 vp- Matti Kangas /vas Ministerin vastaus 30739: 30740: 30741: paljon lisätiedotusta, koulutusta ja resursseja. Jälkiseurannan yhtenä puutteena on pidetty 30742: Korkealaatuisiin thorax-kuviin (ns. keuhkorönt- röntgenkuvien laatua ja tulkintaa. Asbestisai- 30743: genkuvat) ja niiden tulkintaan on myös syytä pa- rauksien diagnosoinnista on aikoinaan järjestet- 30744: nostaa tässä yhteydessä". ty koulutusta, ja julkaistu kirjallista materiaalia 30745: Sosiaali- ja terveysministeriön ja Työterveys- Lääkintöhallituksen julkaisusarjassa. Säteilyn 30746: laitoksen edustajien välisissä neuvotteluissa on lääketieteellistä käyttöä koskevaa sosiaali- ja ter- 30747: tänä vuonna keskusteltu asbestille työssään altis- veysministeriön päätöstä tänä vuonna valmistel- 30748: tuneiden terveysseurannasta ja terveyspalvelu- leen työryhmän muistio luovutettiin sosiaali- ja 30749: järjestelmän kehittämisestä asbestisairauksien terveysministeriölle 30.9.1999. Työryhmän teh- 30750: diagnostiikassa. tävä liittyi olennaisesti säteilyn lääketieteellisen 30751: Työterveyshuoltopalvelujen sisällön lääketie- käytön potilassuojelua koskevaan EY:n direktii- 30752: teellinen valvonta kuuluu työterveyshuoltolain viin ( 1997 /43/Euratom). Päätösehdotuksessa 30753: (743/1978, 10 §:n 1 mom.) mukaan sosiaali- ja kiinnitetään erityistä huomiota myös röntgenku- 30754: terveysministeriölle ja lääninhallitukselle siten vauksen laadunvarmistukseen, ja se tullee voi- 30755: kuin siitä erikseen mainitaan. Työsuojeluviran- maantullessaan vaikuttamaan parantavasti rönt- 30756: omaisten taas on valvottava, että työnantaja on genkuvausten laatutasoon. 30757: järjestänyt työterveyshuoltolain tai sen nojalla Olemassa olevat ohjeet asbestille altistuvien 30758: annettujen määräysten mukaan työnantajan vel- terveystarkastuksista on aiheellista ajantasais- 30759: vollisuudeksi säädetyt työterveyshuoltopalvelut. taa. Tämä on tarkoituksenmukaista toteuttaa, kun 30760: Koska työterveyshuoltolaki nykyisellään koskee edellä mainittua ohjetta työterveyshuollon ter- 30761: vain töitä, joissa työnantaja on velvollinen nou- veystarkastuksista erityistä sairastumisen vaaraa 30762: dattamaan työturvallisuuslakia (299/1958), jää- aiheuttavissa töissä ollaan muutenkin kokonai- 30763: vät työelämän ulkopuolelle siirtyneet tämän lain suutena ajantasaistamassa. Tässä yhteydessä voi- 30764: valvontavelvoitteen ulkopuolelle. daan voimassa olevaa ohjetta myös täsmentää 30765: Työterveyshuoltolain uudistamista varten on ajankohtaista tietoa ja kansainvälisiä suosituksia 30766: harkittu sosiaali- ja terveysministeriön asetta- vastaavaksi. Myös Lääkintöhallituksen ohjekirje 30767: maa työryhmää. Tämän ryhmän toimeksiannossa (no 6839/04/80) ohjeiksi terveydenhuollon am- 30768: voisi olla mahdollista harkita lain soveltamis- mattihenkilöille ammatissaan syöpäsairauden 30769: alan laajentamista siten, että nyt työterveyshuol- vaaraa aiheuttaville aineille ja menetelmille altis- 30770: lon toimien ulkopuolelle jäävät joiltain osin voi- tuvien henkilöiden työterveyshuollon sisällöstä 30771: sivat säilyä työterveyshuollon toimenpiteiden on tarkoituksenmukaista tarkistaa. 30772: piirissä. Toinen mahdollisuus olisi säätää erik- Olemassa olevista ja uusittavista ohjeista on 30773: seen työelämästä poisjäävien, aiemmin työssä perusteltua tiedottaa työterveyshuollon lisäksi 30774: syöpävaarallisille aineille altistuneiden tervey- perusterveydenhuollon yksiköille. Terveysseu- 30775: den seurannasta. rantaa suorittaville voidaan myös järjestää koulu- 30776: tustilaisuuksia. 30777: 30778: 30779: Helsingissä 8 päivänä joulukuuta 1999 30780: 30781: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 30782: 30783: 30784: 30785: 30786: 4 30787: Ministems svar KK 780/1999 vp- Matti Kangas /vas 30788: 30789: 30790: 30791: 30792: Tili riksdagens talman 30793: 30794: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger social- och hälsovårdsministeriet och Institutet 30795: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av för arbetshygien publicerade 1994. Handboken 30796: statsrådet översänt följande av riksdagsman baserar sig på statsrådets beslut om hälsounder- 30797: Matti Kangas /vänst undertecknade skriftliga sökningar i arbete som medför särskild fara för 30798: spörsmål SS 780/1999 rd: ohälsa (1672/1992). 1 dendel av handboken som 30799: gäller personer som exponeras för asbest i sitt ar- 30800: A.r regeringen medveten om bristerna i bete tar man också upp behovet av hälsounder- 30801: uppföljningen av hälsotillståndet hos sökningar för sådana vars arbetsförhållande upp- 30802: personer som exponerats för asbest och hör, som går i pension eller blir arbetslösa, dvs. 30803: man konstaterar att företagshälsovården bör upp- 30804: vilka åtgärder ämnar regeringen vidta mana dessa att söka sig tili någon plats som är 30805: för att utveckla uppföljningen? lämplig för hälsoundersökningar, varvid de an- 30806: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- visningar som ges i handboken kan tillämpas på 30807: föra följande: undersökningar som görs inom den allmänna häl- 30808: so- och sjukvården. 30809: De yrkesbetingade skador som asbesten föranle- Även i arbetarskyddsstyrelsens beslut om lä- 30810: der är betydliga och obestridliga. Finland har karundersökningar i asbestarbete (205/1989) 30811: 1977 ratificerat ILO:s konvention nr 139 om fö- hänvisas till behovet att göra hälsoundersökning- 30812: rebyggande och kontroll av yrkesrisker förorsa- ar även när exponeringen för asbest har upphört. 30813: kade av cancerframkallande ämnen och agenser. Föreskrifter om hälsoundersökningar inom häl- 30814: Enligt artikel 5 i konventionen skall varje med- so- och sjukvården meddelas för närvarande med 30815: lemsstat vidta åtgärder för att säkerställa att ar- stöd av social- och hälsovårdsministeriets beslut 30816: betstagarna får tillgång tili sådana läkarunder- om företagshälsovård viiken stadgats såsom ar- 30817: sökningar eller biologiska eller andra prov och betsgivares skyldighet samt om företagshälso- 30818: undersökningar under och efter anställningsti- vård för företagare och andra som utför eget ar- 30819: den som erfordras för att bedöma deras expone- bete (1348/1994 7 § 2 mom. 5 punkten). 30820: ring och övervaka deras hälsotillstånd i vad av- Enligt Institutets för arbetshygien slutrapport 30821: ser yrkesriskema. av den 8 juni 1999, som gällde konstaterande av 30822: Medicinalstyrelsen gav i tiden med anledning asbestsjukdomar i ett tidigt skede i samband med 30823: av ovan nämnda konvention anvisningar tili häl- den uppföljningsundersökning av asbestyrkes- 30824: sovårdssakkunniga om företagshälsovårdens sjukdomar som gjordes 1996-1999, har det 30825: innehåll hos personer, som i sitt yrke är expone- inom företagshälsovården och primärvården inte 30826: rade för ämnen, såsom asbest, vilka kan föranle- fåsts uppmärksamhet vid kontinuerlig uppfölj- 30827: da risk för cancersjukdom. Dessutom har anvis- ning av exponerades hälsotilistånd och tillräck- 30828: ningar gällande hälsoundersökningar för perso- ligt professionell tolkning av röntgenbildema. 30829: ner som utför asbestarbete meddelats i den hand- Enligt samma rapport krävs det mycket mera in- 30830: bok om hälsoundersökningar inom företagshäl- formation, utbildning och resurser för att man 30831: sovården, anvisningar för hälsoundersökningar i inom företagshälsovården och primärvården i 30832: arbete som medför särskild fara för ohälsa, som fortsättningen skall kunna upprätthålla en hög 30833: 30834: 5 30835: KK 780/1999 vp- Matti Kangas /vas Ministems svar 30836: 30837: 30838: standard då det gälier uppföljning av hälsotill- En brist i fråga om uppföljningen har varit 30839: ståndet hos personer som i sitt arbete utsatts för röntgenbildemas kvalitet och tolkningen av dem. 30840: hög asbestexponering. Det är skäl att också i det- 1 tiden har det ordnats utbildning i diagnostise- 30841: ta sammanhang satsa på thoraxbilder ( dvs. lung- ringen av asbetssjukdomar och publicerats skrift- 30842: röntgenbilder) av hög kvalitet och tolkningen av ligt material i medicinalstyrelsens publikations- 30843: dem. serie. En arbetsgrupp som under innevarande år 30844: 1 förhandlingar som förs melian representan- har berett social- och hälsovårdsministeriets be- 30845: ter för social- och hälsovårdsministeriet och ln- slut om medicinsk användning av strålning över- 30846: stitutet för arbetshygien har man under inneva- lämnade sin promemoria tili social- och 30847: rande år diskuterat uppföljningen av hälsotill- hälsovårdsministeriet den 30 september 1999. 30848: ståndet hos personer som i sitt arbete exponerats Arbetsgruppens uppdrag hade nära anknytning 30849: för asbest och utvecklandet av hälso- och sjuk- till Europeiska unionens råds direktiv 30850: vårdstjänstema då det gälier diagnostisering av ( 1997 /43/Euratom) om skydd för personers häl- 30851: asbestsjukdomar. sa mot faror vid joniserande strålning i samband 30852: Enligt lagen om företagshälsovård med medicinsk bestrålning. 1 förslaget tili beslut 30853: (743/1978 10 § 1 mom.) skali social- och hälso- fåsts särskild uppmärksamhet vid kvalitetssäk- 30854: vårdsministeriet och länsstyrelsen, enligt vad ring i samband med röntgen, och beslutet kom- 30855: som stadgas särskilt, i medicinskt hänseende mer, när det träder i kraft, att höja röntgenbilder- 30856: övervaka innehåliet i de företagshälsovårdstjäns- nas kvalitetsnivå. 30857: ter som tilihandahålis. Arbetarskyddsmyndighe- Det är skäl att uppdatera gäliande anvisningar 30858: tema åter skali tilise att arbetsgivare i enlighet om hälsoundersökning av personer som expone- 30859: med lagen om företagshälsovård eller med stöd ras för asbest. Det är ändamålsenligt att genom- 30860: av den utfårdade bestämmelsen har anordnat den föra detta då ovan nämnda anvisningar om före- 30861: företagshälsovård som det enligt stadgandena är tagshälsovårdens hälsoundersökningar i arbete 30862: arbetsgivarens skyldighet att anordna. Eftersom som medför särskild fara för ohälsa även annars 30863: lagen om företagshälsovård i sin nuvarande form kommer att uppdateras i sin helhet. 1 detta sam- 30864: gälier endast arbeten i fråga om vilka arbetsgiva- manhang kan gäliande anvisningar preciseras så 30865: ren är skyldig att iaktta lagen om skydd i arbete att uppgiftema är ajour och så att anvisningama 30866: (299/ 1958), blir de som inte längre är i arbetsli- överensstämmer med intemationella rekommen- 30867: vet utanför lagens tilisynsområde. dationer. Det är även ändamålsenligt att se över 30868: Man har inom social- och hälsovårdsministe- medicinalstyrelsens anvisningar (nr 6839/04/80) 30869: riet övervägt att tillsätta en arbetsgrupp för revi- tili hälsovårdssakkunniga om företagshälsovår- 30870: dering av lagen om företagshälsovård. Arbets- dens innehåll hos personer, som i sitt yrke är ex- 30871: gruppen kunde få i uppdrag att överväga hur la- ponerade för ämnen och processer, vilka kan för- 30872: gens tillämpningsområde kunde utvidgas så att anleda risk för cancersjukdom. 30873: de som nu inte får de tjänster som företagshälso- Det är skäl att informera inte bara företagshäl- 30874: vården tilihandahålier tili en viss del kunde ha sovården utan också enhetema inom primärvår- 30875: rätt till dessa tjänster. En annan möjlighet vore den om gällande anvisningar och anvisningar 30876: att särskilt föreskriva om uppföljning av hälso- som kommer att uppdateras. Dessutom kan kur- 30877: tiliståndet hos sådana som lärnnar arbetslivet och ser ordnas för dem som sköter uppföljningen av 30878: som tidigare i arbetet exponerats för cancerfram- hälsotillstånd. 30879: kaliande ärnnen. 30880: 30881: 30882: 30883: Helsingfors den 8 december 1999 30884: 30885: Omsorgsminister Eva Biaudet 30886: 30887: 6 30888: KK 78111999 vp - Matti Kangas /vas 30889: 30890: 30891: 30892: 30893: KIRJALLINEN KYSYMYS 78111999 vp 30894: 30895: Euroarktisen yhteistyön kehittäminen 30896: 30897: 30898: 30899: 30900: Eduskunnan puhemiehelle 30901: 30902: Suomen, Ruotsin, Norjan ja Venäjän pohjoiset ka siellä elintaso on paljon korkeammalla ja val- 30903: alueet muodostavat Barentsin euroarktisen tiovalta kantaa enemmän huolta kuntien talous- 30904: alueen. Yhteistyö alueen valtioiden välillä on ja työllisyyskehityksestä kuin Suomessa. 30905: luontevaa, ja se avaa uudenlaisia mahdollisuuk- Taloudellinen panostaminen Barentsin alueen 30906: sia talouden, työllisyyden ja alueellisen kehityk- euroarktiseen yhteistyöhön ja poliittinen työ poh- 30907: sen näkökulmasta. Aivan olemattomaksi ei voi- joisen ulottuvuuden edistämiseksi selkeästi suo- 30908: da myöskään sanoa Barentsin alueella tapahtu- malaisena aloitteena maksavat itsensä pitkällä 30909: van lähentymisen turvallisuuspoliittisia vaiku- tähtäimellä varmasti takaisin korkojen kanssa. 30910: tuksia. Arktisen alueen ympäristönsuojelulla on Helposti saa sen vaikutelman, ettei Suomen hal- 30911: huomattava merkitys koko pohjoiselle pallon- litus ole täysin ymmärtänyt niitä mahdollisuuk- 30912: puoliskolle. sia, joita näiden elementtien yhdistäminen osak- 30913: Norjan hallitus on kauniidenjuhlapuheiden si- si kansallista aluepolitiikkaa voisi avata kansal- 30914: jaan aidosti sitoutunut yhteistyöhön sijoittamalla listen ongelmien hoitamiselle. Maamme pohjois- 30915: runsaasti varoja oman maansa pohjoisosien ke- ten osien aktivoiminen Barentsin alueen yhteis- 30916: hittämiseen ja samalla vienyt uudenlaista osaa- työhön ja yritysrakenteen kehittäminen eivät ta- 30917: mista Venäjän luoteisosiin rakentamalla Kuolan pahdu ilmaiseksi. Mutta ilman näitä taloudellisia 30918: ja Arkangelin alueille toimivat tietoliikennever- valintoja muuttotappiokuntien tilanne kiristyy 30919: kot Norjan hallituksen tavoitteena on ollut pitää edelleen ja alueetjäävät sivuun yhteistyön tarjoa- 30920: Nordlandin, Tromssan ja Finnmarkin alueet asut- mista mahdollisuuksista. Lisäksi Suomen halli- 30921: tuina ja elinvoimaisina investoimalla alueelle ja tus antaa toistamiseen Norjalle mahdollisuuden 30922: tukemalla Barentsin alueen yhteistyötä. Tavoite kaventaa Suomen roolia Venäjän naapurina ja 30923: on onnistunut yli odotusten. porttina Venäjän ja lännen välillä siten, että Nor- 30924: Suomessa tilanne ei ole aivan yhtä hyvä. Uts- ja saa itse tärkeimmän toimijan roolin tuolla 30925: joen alue on jäänyt kehityksessä pahasti jälkeen alueella. 30926: verrattuna tuon alueen norjalaisiin kaupunkeihin 30927: ja kuntiin. Todellisen aluepolitiikan puuttuessa Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 30928: joukkomuutto eteläisempiin kasvukeskuksiinjat- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 30929: kuu vilkkaana. Pahimmillaan on jo väläytetty tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 30930: kansanäänestyksen järjestämistä siitä, että jotkut vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 30931: Pohjois-Suomen kunnat liittyisivät Norjaan, kos- 30932: 30933: 30934: 30935: 30936: Versio 2.0 30937: KK 78111999 vp- Matti Kangas /vas 30938: 30939: 30940: Mitä hallitus aikoo tehdä Barentsin eu- kautta Suomen aseman turvaamiseksi 30941: roarktisen alueen yhteistyön lisäämisek- Euroopan unionin pohjoisen ulottuvuu- 30942: si, Pohjois-Suomen kuntien kehitysmah- den isänä ja porttina Venäjän ja lännen 30943: dollisuuksien parantamiseksi ja tätä välillä Euraasian pohjoisilla alueilla? 30944: 30945: 30946: Helsingissä 17 päivänä marraskuuta 1999 30947: 30948: Matti Kangas /vas 30949: 30950: 30951: 30952: 30953: 2 30954: Ministerin vastaus KK 78111999 vp- Matti Kangas /vas 30955: 30956: 30957: 30958: 30959: Eduskunnan puhemiehelle 30960: 30961: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa Ympäristönsuojelussa on kehittynyt hyvä yh- 30962: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, teistyö ympäristö-, talous- ja energiatyöryhmien 30963: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen sekä pohjoismaisen ympäristöinvestointeja kos- 30964: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Matti Kan- kevan rahaston (NEFCO) välillä ympäristöä pa- 30965: kaan /vas näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen rantavien investointien toteuttamiseksi. Samalla 30966: KK 781/1999 vp: tuetaan Luoteis-Venäjän ympäristöhallinnon ke- 30967: hittämistä. Hyvää edistystä on tapahtunut biolo- 30968: Mitä hallitus aikoo tehdä Barentsin eu- gisen monimuotoisuuden suojelemisessa Barent- 30969: roarktisen alueen yhteistyön lisäämisek- sin alueella. Suomi toimii aktiivisesti ympäristö- 30970: si, Pohjois-Suomen kuntien kehitysmah- työryhmän nykyisen puheenjohtajan Norjan 30971: dollisuuksien parantamiseksi ja tätä kanssa yhteistyön edistämiseksi tällä alueella. 30972: kautta Suomen aseman turvaamiseksi Barentsin alueen ympäristöön liittyy tärkeä 30973: Euroopan unionin pohjoisen ulottuvuu- kysymys Luoteis-Venäjän ydinturvallisuudesta 30974: den isänä ja porttina Venäjän ja lännen ja ydinjätteiden puhdistamisesta. Barentsin neu- 30975: välillä Euraasian pohjoisilla alueilla? vosto toimii poliittisena foorumina näiden asioi- 30976: den käsittelyssä. Neuvoston edellisessä, viime 30977: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- maaliskuussa Bodössa pidetyssä kokouksessa al- 30978: ti seuraavaa: lekirjoitettiin monenvälistä ydinjäte-ja ympäris- 30979: Barentsin euroarktisen yhteistyön käynnistyessä töyhteistyötä Venäjällä koskeva periaatejulistus, 30980: vuonna 1993 annetulla Kirkenesin julistuksella jonka toteuttamista koskevat sopimusneuvotte- 30981: Suomella, Ruotsilla ja Norjalla oli kaksi tärkeää lut ovat käynnissä. 30982: päämäärää: Vakaus Venäjän luoteisalueilla ja Taloudellisen yhteistyön alalla pyritään valit- 30983: Pohjois-Kalotilla sekä turvallisuuden lisääminen semaan jo kerätystä laajasta aineistosta muuta- 30984: laaja-alaisesti käsitettynä samoilla alueilla. Tur- mia keskisuuria projekteja ja kehittämään ne to- 30985: vallisuuteen sisällytettiin tällöin myös ympäris- teuttamisvaiheeseen. Suomen puheejohtajakau- 30986: tönsuojelu, rikollisuuden ehkäiseminen, väestön- della painotetaan työssä kaupan esteiden poista- 30987: liikkeet ja elintasoerojen muodostamat jännitteet. miseen liittyvää työtä erityisesti rajanylitystä ja 30988: Suomi on painottanut Barentsin yhteistyössä tullimuodollisuuksia koskeviita osin. 30989: kolmea aluetta, jotka ovat erityisen tärkeitä tässä Aikaisemmin Barentsin yhteistyössä vähäisel- 30990: tavoitteenasettelussa: ympäristönsuojelu, liiken- le huomiolle jääneet metsäkysymykset on otettu 30991: neyhteyksien kehittäminen ja taloudellinen yh- erääksi Suomen puheenjohtajakauden prioritee- 30992: teistyö. Ne ovat muodostaneet Suomen puheen- tiksi. Maalis-huhtikuussa kerättiin nämä asiat 30993: johtajakausien ohjelman ytimen, 1994-1995 ja Barentsin metsäaloitteeksi, jota käsiteltiin loka- 30994: nykyisellä kaudella 1999-2000. Suomi on pu- kuussa Petroskoissa pidetyssä metsäseminaaris- 30995: heenjohtajana myös taloustyöryhmässä ja liiken- sa. Seminaarin tuloksista raportoitiin Pohjoisen 30996: nekysymyksiä käsittelevässä johtoryhmässä sekä ulottuvuuden ulkoministerikonferenssia. Barent- 30997: varapuheenjohtajana energiatyöryhmässä. sin metsäaloitetta ja sen toteuttamista voidaan pi- 30998: 30999: 31000: 31001: 3 31002: KK 78111999 vp - Matti Kangas /vas Ministerin vastaus 31003: 31004: 31005: tää esimerkkinä pohjoisen ulottuvuuden hank- Pohjoisen ulottuvuuden toimintapolitiikan toteu- 31006: keille. tumisessa. Lähtökohtana ohjelmatyön osalta on 31007: Ehkä tärkein Barentsin euroarktisen yhteis- Suomen komissiolta saaman rahoituskehyksen 31008: työn tulos on ollut ihmisten välisten kontaktien kasvu vuosille 2000-2006. Barenstin alueella 31009: voimakas vilkastuminen alueella kylmän sodan toteutetaan jo useita INTERREG II -ohjelmia. 31010: kauden eristyneisyyden jälkeen. Tähän kuuluu Nykyinen Karjala INTERREG II A on vahvis- 31011: kaupallisten, taloudellisten ja kulttuurisuhteiden tanut Pohjois-Pohjanmaan, Kainuun ja Pohjois- 31012: nopea elpyminen alueen eri osien välillä. Halli- Karjalan yhteistyömahdollisuuksia Karjalan ta- 31013: tustasolla on kehitetty terveydenhuolto- ja vaih- savallan ja osin Arkangelin ja Pietarin alueiden 31014: to-ohjelmat. Suomi on nostanut nuorisokysy- kanssa. Barentsin INTERREG II A -ohjelman 31015: mykset tärkeälle sijalle puheenjohtajakaudel- kautta Lappi on voinut kehittää yhteyksiä Mur- 31016: laan. manskinja Arkangelin alueille sekä nostaa Venä- 31017: Suomi on panostanut lähialueyhteistyössä voi- jän osaamista maakunnassa. 31018: makkaasti Barentsin alueen Venäjän osan, erityi- Suomen tavoitteena on ohjelmakaudella 31019: sesti Karjalan ja Murmanskin alueiden kehittämi- 2000-2006 edelleen vahvistaa INTERREG -oh- 31020: seen. Vuosina 1990-1998 Murmanskin alueelle jelmatyön kautta alueiden osallistumismahdolli- 31021: on kohdistettu lähialueyhteistyövaroja lähes 54 suuksia rajat ylittävään yhteistyöhön Barentsin 31022: milj. markkaa ja Karjalan tasavaltaan 165 milj. alueella. Barentsin alueellisen yhteistyön edel- 31023: markkaa. Tämän lisäksi samana ajanjaksona leen kehittämiseksi Suomen päämääränä on saa- 31024: useille Venäjän alueille Murmanskin alue ja Kar- da toteutettavaksi INTERREG III B -ohjelma, 31025: jalan tasavalta mukaan lukien on suunnattu varo- joka vahvistaisi laajasti koko Barentsin alueen 31026: ja 177 milj. markkaa. liikenne- ja toimintaverkkoja. Ohjelma pyritään 31027: Vuonna 1999 Murmanskin alueelle on tarkoi- saamaan joko erillisenä tai selväpiirteisenä osa- 31028: tus allokoida 7 milj. markkaaja Karjalan tasaval- na Itämeren INTERREG III B -ohjelmaa. 31029: taan lähes 6 milj. markkaa. Monialuehankkeille, Suomi on korostanut tarvetta yhteensovittaa 31030: joissa Murmanskin alue ja Karjalan tasavalta INTERREG -ohjelmat TACIS:in raja-alueohjel- 31031: ovat mukana, osoitetaan yli 34 milj. markkaa. man kanssa raja-alueyhteistyön tehostamiseksi. 31032: Barentsin euroarktisen alueen ja koko Pohjoi- Tämä järjestely tukisi myös Pohjois-Suomen 31033: sen ulottuvuuden kehityksen kannalta on tärkeää kuntien asemaa käytännön ohjelmatyön toteutuk- 31034: EU:n komission sitoutuminen yhteistyöhön. Ko- sessa. Pohjois-Suomen kannalta on myös huo- 31035: missio osallistuu toimivaltansa puitteissa Barent- mionarvoista tavoite 1 ja tavoite 2 -ohjelmien 31036: sin neuvoston työhön. Tultuaan EU:n jäseneksi kautta tuleva lisärahoitusmahdollisuus alueelli- 31037: Suomi on pyrkinyt aktiivisesti myötävaikutta- seen kehittämiseen. Tavoite 1 ohjelman perustee- 31038: maan komission aktivoitumiseen yhteistyössä. na on Pohjois-Suomessa ollut pohjoisille alueille 31039: EU:n osallistuminen konkretisoituu lähinnä TA- ominainen harva asutus ja pitkät etäisyydet. 31040: CIS-, INTERREG- ja raja-alueita (CBC) koske- Näiden yhteistyömuotojen kautta Suomi pyr- 31041: vien ohjelmien kautta. kii vaikuttamaan siihen, että Barentsin yhteis- 31042: Parhaillaan on valmisteilla INTERREG III, työn ja Pohjoisen ulottuvuuden perustavoi te pit- 31043: jossa Pohjois-Suomi on keskeisessä asemassa källä tähtäyksellä toteutuu - vakaus ja hyvin- 31044: Barentsin yhteistyön ja sitä kautta myös osan vointi pohjoisilla alueilla. 31045: 31046: 31047: Helsingissä 3 päivänä joulukuuta 1999 31048: 31049: Ulkoasiainministeri Tarja Halonen 31050: 31051: 31052: 31053: 4 31054: Ministems svar KK 781/1999 vp- Matti Kangas /vas 31055: 31056: 31057: 31058: 31059: Tili riksdagens talman 31060: 31061: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger nomi och energi och det nordiska miljöfinansie- 31062: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av ringsbolaget NEFCO när det gäller att genomfö- 31063: statsrådet översänt följande av riksdagsman ra miljöförbättrande investeringar. Samtidigt har 31064: Matti Kangas /vänst undertecknade skriftliga också utvecklandet av miljöförvaltningen i nord- 31065: spörsmål SS 7 8111999 rd: västra Ryssland fått stöd. Fina framsteg har skett 31066: i fråga om skyddet av den biologiska mångfalden 31067: Vad tänker regeringen göra för att öka i Barentsregionen. Finland arbetar aktivt tillsam- 31068: samarbetet i den euroarktiska Barents- mans med den nuvarande ordföranden i miljöar- 31069: regionen och förbättra utvecklingsmöj- betsgruppen, dvs. Norge, för att främja detta 31070: ligheterna för kommunerna i norra Fin- samarbete i området. 31071: land samt för att på detta sätt trygga Miljöfrågorna i Barentsregionen hör nära sam- 31072: Finlands ställning som den nordliga di- man med frågan om kärnsäkerheten i nordvästra 31073: mensionens primus motor och som port Ryssland och frågan om kärnavfallssaneringen. 31074: mellan Ryssland och väst i de nordliga Barentsrådet är ett politiskt forum för behand- 31075: eurasiska områdena? lingen av dessa frågor. Under rådets senaste möte 31076: i Bodö i mars undertecknades en multilateral 31077: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- principförklaring om kärnavfalls- och mi1jösam- 31078: föra följande: arbete i Ryssland. Nu pågår avta1sförhandlingar 31079: Då det euroarktiska Barentssamarbetet inleddes för att genomföra denna förklaring. 31080: genom Kirkenesdeklarationen 1993 hade Fin- lnom området för ekonomiskt samarbete har 31081: land, Sverige och Norge två viktiga mål: stabili- man för avsikt att välja ut några medelstora pro- 31082: tet i de nordvästra delama av Ryssland och på jekt i det stora materia] som redan har samlats in 31083: Nordkalotten samt ökad trygghet i vid bemärkel- och att göra dessa projekt klara att genomföras. 31084: se i dessa områden. 1 detta trygghetsbegrepp in- Under Finlands ordförandeperiod fokuseras ar- 31085: gick också miljövård, brottsbekämpning, befolk- betet på åtgärder som hör samman med slopan- 31086: ningsrörelser och spänningar till följd av olikhe- det av handelshinder, särskilt åtgärder som gäl- 31087: ter i levnadsstandard. ler gränsövergång och tullformaliteter. 31088: Finland har betonat tre områden inom Barents- Skogsfrågorna som tidigare fått mindre upp- 31089: samarbetet, områden som är särskilt viktiga för märksamhet inom Barentssamarbetet har priori- 31090: målsättningen, dvs. miljövården, utvecklandet av terats under den finska ordförandeperioden. 1 31091: transportförbindelsema och det ekonomiska mars-april samlades dessa ärenden i ett skogsini- 31092: samarbetet. Dessa har utgjort käman i program- tiativ som behandlades under ett skogsseminari- 31093: met under periodema med finsk ordförande, dvs. um i Petroskoj i oktober. Resultaten från konfe- 31094: åren 1994-1995 och den nu pågående perioden rensen rapporterades tili utrikesministerkonfe- 31095: 1999-2000. Finland är ordförande också i eko- rensen om den nordliga dimensionen. Skogsiniti- 31096: nomiarbetsgruppen och i ledningsgruppen för ativet inom Barentssamarbetet och genomföran- 31097: transportfrågor samt vice ordförande i energiar- det av detta initiativ är ett exempel på projekt 31098: betsgruppen. inom den nordliga dimensionen. 31099: lnom miljövården har ett gott samarbete ut- Det kanske viktigaste resultatet av det euro- 31100: vecklats mellan arbetsgrupperna för miljö, eko- arktiska Barentssamarbetet har varit att kontak- 31101: 31102: 31103: 5 31104: KK 781/1999 vp- Matti Kangas /vas Ministems svar 31105: 31106: 31107: tema mellan människoma i regionen tagit fart or- missionen för åren 2000-2006. 1 Barentsregio- 31108: dentligt efter isoleringen under det kalla kriget. nen genomförs redan flera program inom IN- 31109: Hit hör det snabba återupptagandet av kontakter- TERREGII. 31110: na mellan olika delar i regionen, inom handeln Det nuvarande INTERREG IIA för Karelen 31111: samt på det kommersielia och kulturelia områ- har stärkt norra Österbottens, Kajanalands och 31112: det. På regeringsnivå har man utarbetat hälso- norra Karelens samarbetsmöjligheter med Karel- 31113: vårdsprogram och utbytesprogram. Finland har ska republiken och delvis också med Arkang- 31114: lyft fram ungdomsfrågoma under sin tid som ord- elsk- och S:t Petersburgsområdena. Genom IN- 31115: förandeland. TERREG IIA för Barentsregionen har Lappland 31116: 1 närområdessamarbetet har Finland arbetat kunnat utveckla förbinde1sema till Murmansk- 31117: särskilt aktivt för att utveckla det ryska området och Arkangelskområdena samt öka kunskapema 31118: av Barentsregionen, särskilt Karelen och om Ryssland i landskapet. 31119: Murmanskområdet. Åren 1990-1998 har näs- lnom ramen för INTERREG-programmen av- 31120: tan 54 milj. mk närornrådesmedel riktats tili Mur- ser Finland att ytterligare stärka områdenas möj- 31121: manskområdet och 165 milj. mk till Karelska re- ligheter att deltai det gränsöverskridande samar- 31122: publiken. Under samma tidsperiod har dessutom betet i Barentsregionen under programperioden 31123: 177 milj. mk använts för projekt som omfattat 2000-2006. 1 syfte att ytterligare utveckla det 31124: flera ryska områden, inbegripet Murmanskområ- regionala samarbetet i Barentsregionen arbetar 31125: det och Karelska republiken. Finland för genomförande av ett INTERREG 31126: Meningen är att 7 milj. mk skali användas i IIIB, som på ett omfattande sätt kunde stärka 31127: Murmanskområdet och nästan 6 milj. mk i Karel- transport- och insatsnäten i regionen. Man vill att 31128: ska republiken 1999. Projekt som avser flera om- programmet skall bli antingen en separat del el- 31129: råden, och som också Murmanskområdet och Ka- ler en klart markerad del av INTERREG IIIB för 31130: relska republiken deltar i, kommer att få mer än Östersjön. 31131: 34 milj. mk. Finland har betonat att det är viktigt att sam- 31132: Att EU-kommissionen förbinder sig tili sam- manstämma INTERREG-programmen med Ta- 31133: arbetet är viktigt för utvecklingen i hela den eu- cis-programmet för gränsområdena för att åstad- 31134: roarktiska Barentsregionen och inom hela den komma effektivare samarbete i gränsornrådena. 31135: nordliga dimensionen. Kommissionen deltar i Ett sådant arrangemang skulie även stödja de 31136: Barentsrådets arbete inom ramen för sin behörig- nordfinska kommunemas ställning vad gäller det 31137: het. Sedan Finland blev medlem av EU har vi trä- praktiska genomförandet av programmet. För 31138: get arbetat för ett aktivt deltagande av kommis- norra Finlands del är det också skäl att uppmärk- 31139: sionen i samarbetet. EU-deltagandet konkretise- samma den möjlighet tili extra finansiering för 31140: ras framför alit i T ACIS- och INTERREG-pro- regional utveckling som ingår i Mål 1 och Mål 2. 31141: grammen och i programmen för gränsornrådena Mål 1 -programmet bygger på att norra Finland 31142: (CBC). har haft den glesa befolkningsstruktur och de 31143: För tillfållet hålier man på att utarbeta INTER- långa avstånd som är utmärkande för de nordliga 31144: REG III där norra Finland kommer att haen cen- områdena. 31145: tral stälining vad gäller genomförandet av Ba- Genom dessa samarbetsformer strävar Fin- 31146: rentssamarbetet och därigenom också för en del land efter att medverka till att Barentssamarbe- 31147: av handlingsprogrammet inom den nordliga di- tets och den nordliga dimensionens grundläggan- 31148: mensionen. Utgångspunkten för arbetet är den de mål, dvs. stabilitet och välfård i de nordliga 31149: större finansieringsram som Finland fått av kom- områdena, skall förverkligas på lång sikt. 31150: 31151: 31152: Helsingfors den 3 december 1999 31153: 31154: Utrikesminister Tarja Halonen 31155: 6 31156: KK 782/1999 vp- Liisa Hyssälä /kesk 31157: 31158: 31159: 31160: 31161: KIRJALLINEN KYSYMYS 782/1999 vp 31162: 31163: Onnettomuuden uhrien julkisuussuoja 31164: 31165: 31166: 31167: 31168: Eduskunnan puhemiehelle 31169: 31170: Erilaiset onnettomuudet, esimerkiksi liikentees- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 31171: sä, ja rikokset koskettavat vuosittain tuhansia sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 31172: suomalaisia perheitä. Surun keskellä uhrit ja hei- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 31173: dän omaisensa joutuvat kohtaamaan tiedotusväli- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 31174: neiden suuren mielenkiinnon. Varsinkin kuole- 31175: mantapauksissa omaiset haluaisivat kertoa tapah- Mikä on onnettomuuden uhrien ja hei- 31176: tumista läheisilleen itse ja omin sanoin. Hyvin dän omaistensa julkisuussuoja suhtees- 31177: yleistä kuitenkin on, että tiedotusvälineet käyttä- sa tiedotusvälineisiin ja 31178: vät uutisissaan jo muutaman päivän kuluttua ta- 31179: pahtuneesta onnettomuuden tai rikoksen uhrin onko viranomaisilla velvollisuus selvit- 31180: nimi- ja kotipaikkatietoja. Tiedotusvälineiden tää omaisilta, saako uhrien henkilötieto- 31181: uutiskilvassa hienotunteisuus ja hyvien tapojen ja antaa eteenpäin? 31182: kunnioittaminen näyttävät unohtuvan valitetta- 31183: van usein. 31184: 31185: 31186: Helsingissä 17 päivänä marraskuuta 1999 31187: 31188: Liisa Hyssälä /kesk 31189: 31190: 31191: 31192: 31193: Versio 2.0 31194: KK 782/1999 vp- Liisa Hyssälä /kesk Ministerin vastaus 31195: 31196: 31197: 31198: 31199: Eduskunnan puhemiehelle 31200: 31201: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa loukkaako tiedon antaminen rikoksen uhrin oi- 31202: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, keuksia tai hänen muistoaan tai läheisiään. Käy- 31203: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tännön elämässä saattaa kuitenkin esimerkiksi ri- 31204: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Liisa Hys- kostutkinnassa ilmetä seikkoja, jotka vaatisivat 31205: sälän /kesk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- uhrin kuvien julkistamista, vaikka läheiset koki- 31206: sen KK 782/1999 vp: sivat sen henkilökohtaisesti vaikeana. Tämän 31207: vuoksi valiokunta esitti, että kohtaan lisätään 31208: Mikä on onnettomuuden uhrien ja hei- mahdollisuus tiedon antamiseen viranomaisen 31209: dän omaistensa julkisuussuoja suhtees- tehtävän suorittamiseksi (LaVL 14/1998 vp). 31210: sa tiedotusvälineisiin ja Onnettomuustutkinnasta annetun asetuksen 31211: (79/1996) 19 §:n mukaan tutkintalautakunnan 31212: onko viranomaisilla velvollisuus selvit- on mahdollisuuksien mukaan tutkinnan kestäes- 31213: tää omaisilta, saako uhrien henkilötieto- sä annettava surmansa saaneiden lähisukulaisille 31214: ja antaa eteenpäin? tietoja tutkinnan kulusta sekä tilaisuus esittää kä- 31215: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- sityksensä tutkintaan mahdollisesti vaikuttavista 31216: ti seuraavaa: seikoista. Onnettomuuskeskuksesta ja tutkinta- 31217: lautakunnasta ei anneta tietoja uhrista tai uhrin 31218: Viranomaisten asiakirjojen julkisuus ja viran- omaisista ulkopuolisille ilman uhrin omaisten lu- 31219: omaisissa toimivien vaitiolovelvollisuus määräy- paa. 31220: tyy joulukuun alussa voimaan tulleen viran- Poliisi suorittaa kuolemansyyn tutkintaa kuo- 31221: omaisten toiminnan julkisuutta koskevan lain lemansyyn selvittämiseksi mm. silloin, kun kuo- 31222: (621/1999) mukaan. Lain 24 §:n 1 momentin 8 leman on aiheuttanut rikos tai tapaturma. Kuole- 31223: kohta suojaa onnettomuuden uhrien oikeuksia tai mansyyn selvittämisestä annetun lain (459/1973) 31224: heidän muistoaan tai läheisiään. Sen mukaan sa- 15 §:n mukaan kyseisen lain nojalla saatuja tie- 31225: lassa pidettäviä ovat asiakirjat, jotka koskevat toja on lupa ilmaista ja kuolemansyyn selvittämi- 31226: onnettomuuden selvittämistä, jos tiedon antami- sen yhteydessä syntyneitä asiakirjoja antaa tie- 31227: nen niistä aiheuttaisi haittaa onnettomuuden sel- doksi ainoastaan tuomioistuimelle, muulle tieto- 31228: vittämiselle taikka loukkaisi onnettomuuden uh- jen saantiin oikeutetulle viranomaiselle ja henki- 31229: rien oikeuksia tai heidän muistoaan tai lähei- lölle, jonka hakemuksesta tai suostumuksella 31230: siään. kuolemansyyn selvittämiseksi tarpeellinen toi- 31231: Lainkohtaan lisättiin lain eduskuntakäsittelyn menpide on suoritettu, sekä vainajan lähimmälle 31232: aikana säännös, jonka mukaan salassapitovelvoi- omaiselle. Viimeksi mainitun suostumuksella 31233: te väistyy, jos tiedon antaminen on tarpeen viran- saadaan tietoja kuitenkin antaa myös muille. 31234: omaisen tehtävän suorittamiseksi. Muutos teh- Jos tutkitaan henkirikosta, sovellettavaksi tu- 31235: tiin lakivaliokunnan ehdotuksen mukaisena. La- levat esitutkintalainsäädännön säännökset. Esi- 31236: kivaliokunta piti säännöstä yksityisyyden suojan tutkinta-asetuksen (575/1988) 9 §:n mukaan oi- 31237: turvaamisen kannalta välttämättömänä, joskin keus antaa tietoja esitutkinnasta julkisuuteen on 31238: säännöstä sovellettaessa on tarkkaan harkittava, tutkinnanjohtajalla ja hänen esimiehellään sekä 31239: 31240: 31241: 2 31242: Ministerin vastaus KK 782/1999 vp - Liisa Hyssälä /kesk 31243: 31244: 31245: esimiehen määräämällä muulla virkamiehellä. toon ensimmäiseksi tiedotusvälineiden kautta. 31246: Sisäasianministeriön 7.2.1997 antamassa tiedo- Kuolemantapauksissa tämä kielto on ohjeen mu- 31247: tusohj eessa ( 110 11197) korostetaan sitä, että ni- kaan ehdoton. Kuolemantapauksista, joihin ei lii- 31248: men ja kuvan saa julkistaa vain poikkeustapauk- ty rikosta, tulisi ohjeen mukaan tiedottaa vain sil- 31249: sissa. Lähiomaisille sattuneet vakavat tapaukset loin, kun kuolleesta on aiemmin tiedotettu esim. 31250: eivät ohjeen mukaan saisi tulla asianasaisille tie- katoamisen vuoksi. 31251: 31252: 31253: Helsingissä 8 päivänä joulukuuta 1999 31254: 31255: Oikeusministeri Johannes Koskinen 31256: 31257: 31258: 31259: 31260: 3 31261: KK 782/1999 vp- Liisa Hyssälä /kesk Ministerns svar 31262: 31263: 31264: 31265: 31266: Tili riksdagens talman 31267: 31268: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger melsen noga måste överväga om utlämnandet av 31269: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av en uppgift kränker offrets rättigheter, dennes 31270: statsrådet översänt följande av riksdagsman Lii- minne elier närstående. 1 det praktiska livet kan 31271: sa Hyssälä /cent undertecknade skriftliga spörs- det emellertid t.ex. under brottsundersökningen 31272: mål SS 782/1999 rd: komma fram omständigheter som kräver att bil- 31273: der av offret publiceras trots att de närstående 31274: Vilket är olycksoffrens och deras anhö- personligen upplever detta som svårt. Därför fö- 31275: rigas skydd när det gäller offentlighet i reslog utskottet att man tili bestämmelsen fogar 31276: medierna och möjligheten att lämna ut uppgifter om detta sker i 31277: syfte att utföra ett myndighetsuppdrag (LaUB 31278: är myndigheterna skyldiga att ta reda på 14/1998 rd). 31279: av de anhöriga om offrens personupp- Enligt 19 § förordningen om undersökning av 31280: g(fter får lämnas ut? olyckor (79/1996) skall en undersökningskom- 31281: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- mission i mån av möjlighet medan undersökning- 31282: föra följande: en pågår ge nära släktingar tili ornkomna uppgif- 31283: ter om hur undersökningen framskrider och tili- 31284: Offentligheten av myndigheternas handlingar fålle att framföra sin uppfattning om sådana om- 31285: och tystnadsplikten för dem som handlägger ständigheter som möjligen inverkar på undersök- 31286: ärenden hos myndigheterna bestäms i enlighet ningen. Centralen för undersökning av olyckor 31287: med lagen om offentlighet i myndigheternas och undersökningskommissionen får inte lämna 31288: verksamhet (62111999) som trädde i kraft i bör- ut uppgifter tili utomstående om olycksoffer el- 31289: jan av december. Lagens 24 § 1 mom. 8 punkt ler olycksoffers anhöriga utan de anhörigas till- 31290: skyddar olycksoffrens rättigheter, minnet av dem stånd. 31291: och närstående tili dem. Enligt detta lagrum är Polisen gör en utredning av dödsorsaken bland 31292: sådana handlingar sek:retessbelagda vilka gälier annat när dödsfallet orsakats av ett brott eller 31293: utredningen av en olycka om utlämnande av upp- olycksfall. Enligt 15 § lagen om utredande av 31294: gifter ur dem orsakar olägenhet för utredningen dödsorsak (459/1973) får uppgifter som erhållits 31295: av olyckan elier kränker olycksoffrens rättighe- med stöd av lagen i fråga yppas endast för dom- 31296: ter, minnet av olycksoffer elier olycksoffers när- stol, annan myndighet som är berättigad att erhål- 31297: stående. la dessa uppgifter samt person på vars ansökan 31298: Tili detta lagrum fogades under riksdagsbe- elier med vars samtycke den åtgärd som är nöd- 31299: handlingen en bestämmelse enligt viiken sekre- vändig för att utreda dödsorsaken vidtagits samt 31300: tesskyldigheten kan åsidosättas om utlämnandet den avlidnes närmaste anhöriga. Med de sist- 31301: är nödvändigt för utförande av ett myndighets- nämndas samtycke får uppgifter likväl ges även 31302: uppdrag. Ändringen gjordes i enlighet med lagut- åt andra. 31303: skottets förslag. Lagutskottet ansåg bestämmel- Vid undersökning av brott mot Iiv tiliämpas 31304: sen nödvändig med tanke på skyddet av privatli- bestämmelserna i förundersökningslagstiftning- 31305: vet, även om man vid tiliämpningen av bestäm- en. Enligt 9 § förordningen om förundersökning 31306: 31307: 31308: 4 31309: Ministems svar KK 782/1999 vp- Liisa Hyssälä /kesk 31310: 31311: 31312: och tvångsmedel (575/1988) tillkommer rätten dor får enligt anvisningama inte komma till nära 31313: att lämna uppgifter om en förundersökning till anhörigas kännedom genom mediema. Vid döds- 31314: offentligheten undersökningsledaren och hans fall är detta förbud ovillkorligt. lnformationen 31315: förman samt andra tjänstemän som förmannen om dödsfall till vilka det inte ansluter sig brott 31316: utsett därtill. 1 de anvisningar som inrikesmini- skall enligt anvisningama gå ut endast då uppgif- 31317: steriet gav 7.2.1997 ( 110 1111997) poängteras att ter om den avlidne lämnats ut tidigare exempel- 31318: namn och bild får publiceras bara i undantags- vis på grund av att denne försvunnit. 31319: fall. Den första informationen om allvarliga ska- 31320: 31321: 31322: Helsingfors den 8 december 1999 31323: 31324: Justitieminister Johannes Koskinen 31325: 31326: 31327: 31328: 31329: 5 31330: KK 783/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 31331: 31332: 31333: 31334: 31335: KIRJALLINEN KYSYMYS 783/1999 vp 31336: 31337: Invalidiliiton sopeutumisvalmennuskeskuksen 31338: toiminnan mahdolliset epäselvyydet 31339: 31340: 31341: 31342: 31343: Eduskunnan puhemiehelle 31344: 31345: Invalidien sopeutumisvalmennuskeskus on ni- palveluksessa olevan henkilön vaalikuluja viime 31346: mensä mukaisesti Invalidiliiton omistama kun- eduskuntavaalien aikana ja että keskuksen kulje- 31347: toutuskeskus. Se toimii Lahdessa ja saa omista- tuskalustoa olisi ollut tässä käytössä. Väitteitä, 31348: jansa kautta myös valtion tukea toiminnalleen; toki huhujen luonteisia, on esitetty myös muusta 31349: päärahoittajina ovat Kela, Raha-automaattiyhdis- keskuksen varojen väärinkäytöstä. 31350: tys ja vakuutusyhtiöt. 31351: Asiaa tuntevat henkilöt ovat kiinnittäneet huo- On yhteiskunnallisesti tärkeää, että osin yhteis- 31352: miota kuntoutuskeskuksen ehkä kohtuuttoman kunnan varoilla toimivan laitoksen toiminnot ja 31353: suureen rahankäyttöön 10-vuotisjuhliensa ja varojenkäyttö kestävät päivänvalon. Kun tämän- 31354: eräiden muiden keskuksen puitteissa järjestetty- tyyppiset asiat ovat valtioneuvoston ja sen asian- 31355: jen tapahtumien yhteydessä. Tilintarkastajat ovat omaisen ministeriön valvonnassa, kysyn valtio- 31356: kiinnittäneet lausunnossaan huomiota syntynei- päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten: 31357: siin kulueriin saamatta todennäköisesti asiaan 31358: sen kummempia kannanottoja keskuksen johdon Aikooko hallitus selvittää, pitävätkö 31359: taholta. Tilintarkastuskertomus sisältää laajem- väitteet Lahdessa toimivan Invalidilii- 31360: minkin arvostelua keskuksen asioiden hoidosta. ton sopeutumisvalmennuskeskuksen va- 31361: Asiaa koskeva tarkastusraportti on allekirjoitta- rojen väärinkäytöstä sekä varojen ja ka- 31362: neen hallussa. luston mahdollisesta käyttämisestä yksi- 31363: On myös esitetty väitteitä, että keskuksen va- tyisen henkilön vaalitoimintaan paik- 31364: roilla olisi kustannettu ainakin erään laitoksen kansa? 31365: 31366: 31367: Helsingissä 17 päivänä marraskuuta 1999 31368: 31369: Sulo Aittoniemi /alk 31370: 31371: 31372: 31373: 31374: Versio 2.0 31375: KK 783/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministerin vastaus 31376: 31377: 31378: 31379: 31380: Eduskunnan puhemiehelle 31381: 31382: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa Yksityisten sosiaalipalvelujen valvonnasta 31383: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, säädetään laissa yksityisten sosiaalipalvelujen 31384: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen valvonnasta. Palvelujen valvonta kuuluu asian- 31385: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Aitta- omaiselle lääninhallitukselle sekä sille kunnalle, 31386: niemen /alk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- jossa palveluja annetaan. Kunnassa valvontavi- 31387: sen KK 783/1999 vp: ranomaisena toimii sosiaalihuollosta vastaava 31388: toimielin tai sen määräämä viranhaltija. Yksi- 31389: Aikooko hallitus selvittää, pitävätkö tyisten sosiaalipalvelujen yleinen ohjaus ja val- 31390: väitteet Lahdessa toimivan Invalidilii- vonta kuuluu lain 8 §:n mukaan asianomaiselle 31391: ton sopeutumisvalmennuskeskuksen va- ministeriölle. Valvonnan sisältö koskee sosiaali- 31392: rojen väärinkäytöstä sekä varojen ja ka- palvelujen laatua ja tasoa. Yksityisiä sosiaalipal- 31393: luston mahdollisesta käyttämisestä yksi- veluja tarjoavien yksiköiden tulee olla terveydel- 31394: tyisen henkilön vaalitoimintaan paik- lisiltä ja muilta olosuhteiltaan toimintaan sopi- 31395: kansa? via. Valvonta kohdistuu myös toimitiloihin, toi- 31396: mintavälineisiin sekä henkilöstön määrään ja 31397: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- kelpoisuuteen. Yksityisten sosiaalipalvelujen 31398: ti seuraavaa: valvonnasta annetun lain perusteella ei sen si- 31399: Lahdessa toimiva Invalidien sopeutumisval- jaan voida valvoa laitosten tai muiden sosiaali- 31400: mennuskeskus on Invalidiliiton omistama yksi- palveluja tuottavien yksiköiden varainkäyttöä. 31401: tyinen sosiaalihuollon palveluja tarjoava laitos. Invalidiliiton, samoin kuin myös sen omista- 31402: Sopeutumisvalmennuskeskuksessa vammautu- man sopeutumisvalmennuskeskuksen varain- 31403: nutta henkilöä ja hänen omaisiaan autetaan käyttöä, kirjanpitoa, tilinpäätöstä ja hallintoa val- 31404: sopeutumaan muuttuneeseen elämäntilanteeseen vovat yhdistyslain perusteella liiton valitsemat 31405: sekä suunnitellaan tarvittavat palvelut ja tukitoi- tilintarkastajat. Muut mahdollisuudet valvoa In- 31406: met, jotka auttavat vammautunutta henkilöä validiliiton omistaman sopeutumisvalmennus- 31407: oman elämän hallinnassa. keskuksen varainkäyttöä rajoittuvatkin lähinnä 31408: Sopeutumisvalmennuskeskus rahoittaa toi- Raha-automaattiyhdistyksen suorittamaan val- 31409: mintansa palveluista perimillään asiakasmaksuil- vontaan. Raha-automaattiyhdistys valvoo avus- 31410: la. Palveluja laitokselta ostavat vakuutusyhtiöt, tustensa käyttöä vuosiselvitysten perusteella. 31411: kunnat sekä Kela. Vuonna 1998 Kela maksoi so- Vuosittain huhtikuun loppuun mennessä avus- 31412: peutumisvalmennuskeskukselle 9 milj. markkaa tuksia saaneet organisaatiot toimittavat selvityk- 31413: ja Vakuutusalan Kuntouttamiskeskus VKK ry:lle sen varojen käytöstä. Tarvittaessa Raha-auto- 31414: 1 milj. markkaa kurssimaksuina. Lisäksi Raha- maattiyhdistys voi lisäksi pyytää erillisselvityk- 31415: automaattiyhdistys rahoitti sopeutumisvalmen- siä. Toistaiseksi näissä selvityksissä ei ole tullut 31416: nuskursseja 2,4 milj. markalla. esiin mitään sellaista, mikä olisi antanut aihetta 31417: jatkotoimenpiteisiin. 31418: 31419: 31420: Helsingissä 8 päivänä joulukuuta 1999 31421: 31422: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 31423: 2 31424: Ministerns svar KK 783/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 31425: 31426: 31427: 31428: 31429: Tili riksdagens talman 31430: 31431: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger Tillsynen över tjänsterna ankommer på behörig 31432: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av länsstyrelse samt på den kommun där tjänsterna 31433: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sulo tillhandahålls. Tillsynsmyndighet i kommunen är 31434: Aittoniemi /alk undertecknade skriftliga spörs- det organ som ansvarar för socialvården eller den 31435: mål SS 78311999 rd: tjänsteinnehavare som organet utsett. Den all- 31436: männa stymingen och övervakningen av privat 31437: Amnar regeringen utreda ifall påståen- socialservice ankommer enligt lagens 8 § på 31438: dena om missbruk av medel vid Invalid- vederbörande ministerium. Tillsynen gäller kva- 31439: förbundets anpassningsträningscenter i liteten och nivån på socialservicen. Enheter som 31440: Lahtis och om att centrets medel och in- tillhandahåller privat socialservice skall till sina 31441: ventarier eventuellt använts för en en- sanitära och övriga förhållanden vara lämplig för 31442: skild persons valverksamhet håller verksamheten. Tillsynen gäller även lokaler och 31443: streck? anordningar samt personalens storlek och behö- 31444: righet. Däremot kan användningen av medel vid 31445: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- anstalter och andra enheter som tillhandahåller 31446: föra följande: socialservice inte övervakas med stöd av lagen 31447: Invalidernas anpassningsträningscenter i Lahtis om tillsyn över privat socialservice. 31448: är en privat anstalt som ägs av Invalidförbundet Invalidförbundets liksom även det av förbun- 31449: och tillhandahåller socialvårdstjänster. Anpass- det ägda anpassningsträningscentrets medelsför- 31450: ningsträningscentret hjälper handikappade och valtning, bokföring, bokslut och förvaltning 31451: deras anhöriga att anpassa sig till den förändrade övervakas på grundval av föreningslagen av revi- 31452: livssituationen samt planerar behövliga tjänster sorer som utsetts av Invalidförbundet. De övriga 31453: och behövligt stöd i syfte att hjälpa den handi- möjlighetema att övervaka det av Invalidförbun- 31454: kappade att bemästra sitt liv. det ägda anpassningsträningscentrets använd- 31455: Anpassningsträningscentret finansierar sin ning av medel begränsar sig främst till den till- 31456: verksamhet med klientavgifter som uppbärs för syn som utövas av Penningautomatföreningen. 31457: servicen. Försäkringsbolagen, kommunerna samt Penningautomatföreningen övervakar använd- 31458: FPA köper tjänster av anstalten. År 1998 betala- ningen av beviljade medel på basis av årsredovis- 31459: de FPA 9 milj. mk och Försäkringsbranschens ningar. Organisationer som beviljats understöd 31460: Rehabiliteringscentral FRC rf 1 milj. mk i kurs- skall årligen före utgången av april lärnna in en 31461: avgifter till anpassningsträningscentret. Därtill redovisning över hur medlen använts. Vid behov 31462: finansierades anpassningsträningskurser av Pen- kan Penningautomatföreningen dessutom inbe- 31463: ningautomatföreningen till ett belopp av 2,4 milj. gära tilläggsutredningar. Tills vidare har i dessa 31464: mk. utredningar inte uppdagats något som skulle ge 31465: 1 lagen om tillsyn över privat socialservice fö- anledning till vidare åtgärder. 31466: reskrivs om tillsynen över privat socialservice. 31467: 31468: 31469: 31470: Helsingfors den 8 december 1999 31471: 31472: Omsorgsminister Eva Biaudet 31473: 3 31474: KK 784/1999 vp -Raimo Vistbacka /ps 31475: 31476: 31477: 31478: 31479: KIRJALLINEN KYSYMYS 784/1999 vp 31480: 31481: Kaksinkertainen verotus metsäverotuksessa 31482: 31483: 31484: 31485: 31486: Eduskunnan puhemiehelle 31487: 31488: Metsäverotuksessa on ilmennyt "sudenkuoppa", joutua kaksinkertaisen verotuksen kohteeksi, jos 31489: johon joutuminen uhkaa Suomessa jopa useita myy metsänpohjan, jatkuu peräti vuoteen 2010. 31490: kymmeniä tuhansia metsänomistajia. Esiin tullut Valtiovallan toimesta tulisikin pikaisesti 31491: ongelma johtuu siitä, että metsänpohjaa ei saa käynnistää riittävän laaja ja näkyvä tiedotuskam- 31492: myydä pinta-alaverotettuna puhtaaksi hakkuun- panja metsänomistajille, jotta he eivät joutuisi tä- 31493: kaan jälkeen kuin lähisukulaisille. Pinta-alavero- hän ongelmatilanteeseen. Metsänhoitoyhdistys- 31494: tuksen suoma vapautus metsän myyntivoiton ve- ten neuvojat ja myös puunhankintayhtiöiden os- 31495: rotuksesta kumoutuu, jos metsänpohja myydään tajat tulisi velvoittaa tiedottamaan metsänomista- 31496: ulkopuolisille. Laissa tämä todetaan seuraavasti: jille tästä sudenkuopasta. Niiden, ilmeisesti vielä 31497: ''Pinta-alaperusteisessa verotusjärjestelmässä muutamien satojen metsänomistajien osalta, jot- 31498: luovutushintaan lisätään luovutusvoiton määrää ka ovat jo ehtineet tehdä puutavarakaupan jäl- 31499: laskettaessa luovutusvuodelta ja viideltä sitä keen maanmyyntisopimuksen, tulisi harkita aina- 31500: edeltäneeltä vuodelta saatujen puun myyntitulo- kin iäkkäämpien kansalaisten kohdalla erillistä 31501: jen kantoraha-arvo." Tämä varsin huonosti tun- vapautusta tai veron tuntuvaa kohtuullistamista. 31502: nettu, jopa metsäasiantuntijoiden neuvonnas- 31503: saan monesti huomiotta jäävä lainkohta, on saat- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 31504: tanut tähän mennessä monia metsänomistajia ta- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 31505: loudelliseen ahdinkoon kymmenien tuhansien tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 31506: markkojen lisäverojen takia. Onkin pelättävissä, vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 31507: että lukuisat metsänomistajat, varsinkin asiakir- 31508: joja ja lakeja heikoimmin tuntevat vanhukset, Onko hallitus tietoinen siitä, että metsä- 31509: ajautuvat tietämättään tähän sudenkuoppaan. verotuksessa on riski joutua tahattomas- 31510: Siirtymäkausi myyntiverotukseen siirtymisen ti kaksinkertaisen verotuksen kohteeksi 31511: osalta lakkaa vuonna 2005, jota ennen on asian- metsänomistajan myydessä metsänpoh- 31512: tuntijoiden mukaan odotettavissa puuraaka-ai- jan viiden vuoden kuluessa pinta-ala- 31513: neen myyntipiikki juuri pinta-alaverotuksen pii- verotetusta metsästä tehdyn puukaupan 31514: riin kuuluvissa metsissä. Tämän jälkeen vaara jälkeen? 31515: 31516: 31517: Helsingissä 17 päivänä marraskuuta 1999 31518: 31519: Raimo Vistbacka /ps 31520: 31521: 31522: 31523: Versio 2.0 31524: KK 784/1999 vp - Raimo Vistbacka /ps Ministerin vastaus 31525: 31526: 31527: 31528: 31529: Eduskunnan puhemiehelle 31530: 31531: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa Säännös ei vaikuta luovutusvoiton suuruu- 31532: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, teen, jos puunmyyntitulot ja pidätetty hakkuuoi- 31533: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen keus vastaavat saman ajanjakson metsätalouden 31534: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Raimo puhdasta tuottoa. Vaikka puutavaran myyntitulo- 31535: Vistbackan /ps näin kuuluvan kirjallisen kysy- ja olisi vain yhdeltä vuodelta, niistä vähennetään 31536: myksen KK 784/1999 vp: kaikkien vuosien metsätalouden puhdas tuotto. 31537: Samansisältöinen säännös oli jo vuonna 1943 31538: Onko hallitus tietoinen siitä, että metsä- annetun tulo- ja omaisuusverolain 22 §:ssä. 31539: verotuksessa on riskijoutua tahattomas- Säännöksen tarkoituksena on estää pyrkimykset 31540: ti kaksinkertaisen verotuksen kohteeksi keinottelumielessä välttää myyntivoiton verotus 31541: metsänomistajan myydessä metsänpoh- siten, että tilalta myydään ensin metsä ja vasta 31542: jan viiden vuoden kuluessa pinta-ala- senjälkeen luovutetaan itse tila, kun pinta-alape- 31543: verotetusta metsästä tehdyn puukaupan rusteisessa metsäverotuksessa metsänmyynnistä 31544: jälkeen? saatu tulo on verovapaata. Kun omaisuuden luo- 31545: vutuksesta saadun tulon verotusta koskevia sään- 31546: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- nöksiä on vuosien mittaan eri laeilla muutettu, on 31547: ti seuraavaa: säännös ollut samansisältöisenä kulloinkin voi- 31548: Tulo- ja varallisuusverolain 46 §:n 7 momentin massa olleessa laissa. Näin ollen kysymyksessä 31549: mukaan, jos verovelvollinen luovuttaa metsää, ei ole mikään nyt vasta ilmennyt "sudenkuoppa", 31550: josta saatuun tuloon on hänen omistusaikanaan ja ainakin metsäasiantuntijoiden pitäisi tuntea 31551: sovellettu metsätalouden puhtaan tulon verotus- säännös. 31552: ta, luovutushintaan lisätään kiinteistöitä erikseen Kysymyksessä on esitetty huoli siitä, että vuo- 31553: luovutettavaksi hakatun puutavaran ja kiinteis- den 2005 jälkeen olisi odotettavissa metsämaan 31554: tön luovutuksesta pidätetyn hakkuuoikeuden myyntien huomattava lisääntyminen. On toden- 31555: kantoarvo verovelvollisen omistusajalta, kuiten- näköistä, että puuraaka-aineen myynti vilkastuu 31556: kin enintään luovutusvuodelta ja sitä edeltäneel- ennen vuonna 2005 lakkaavaa siirtymäkautta, 31557: tä viideltä vuodelta ja ainoastaan siltä ajalta, jol- kun pinta-alaverotuksen valinneet metsänomista- 31558: ta hänen saamaansa tuloon on sovellettu metsäta- jat voivat myydä puuta ilman veroa. Nämä met- 31559: louden puhtaan tulon verotusta vähennettynä sa- sänomistajat siirtyvät siirtymäkauden päätyttyä 31560: moilta vuosilta verotetulla metsätalouden puh- puun myyntitulojen verojärjestelmään, jonka 31561: taalla tuotolla. Säännös otettiin vuoden 1993 mukaan veroa maksetaan vain puuta myytäessä. 31562: alusta voimaan tulleeseen tuloverolakiin samas- Kun näille metsänomistajille ei sen jälkeen mää- 31563: sa muodossa kuin se oli aikaisemmassakin lais- rätä veroa metsästä, tarvetta metsämaan myyn- 31564: sa, mutta se koskee vain niitä metsänomistajia, tiin ainakaan verotuksen vuoksi ei ole. 31565: jotka ovat valinneet metsätalouden puhtaan tu- Metsätilakauppojen lukumäärä koko maassa 31566: lon verotuksen. Puun myyntitulon verotuksessa 1990-1uvulla on Maanmittauslaitoksen kauppa- 31567: puun myynti on jatkuvasti verotettua, joten sään- hintatilastojen mukaan ollut noin 2 000 kappalet- 31568: nöstä ei tarvittu. ta vuodessa. Tähän lukuun sisältyvät myös ne 31569: 31570: 31571: 2 31572: Ministerin vastaus KK 784/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps 31573: 31574: 31575: metsät, joita jo verotetaan puun myyntitulojen sen sisällöstä. Ei ole odotettavissa, että metsä- 31576: mukaan. Metsätilojen myyntiin on monia syitä, maan myyntihalukkuus lisääntyisi erityisesti siir- 31577: ja julkisuudessa olleiden tietojen mukaan viime tymäkauden jälkeen. Hallituksen käsityksen mu- 31578: aikoina ostajia on ollut enemmän kuin myyjiä. kaan tietoa metsänmyyntiin liittyvistä verotusky- 31579: Yhtenä ryhmänä metsämaata ostaneiden joukos- symyksistä on saatavilla, ja verovelvolliset myös 31580: sa ovat pinta-alaverotuksen valinneet metsän- osaavat kysyä neuvoja. Metsänhoitoyhdistykset 31581: omistajat, jotka ostavat metsäpalstan, hakkaavat ovat kehittäneet palvelujaan siten, että neuvojat 31582: puuston ja myyvät tilan viiden vuoden kuluttua, hallitsevat metsänhoidon, puunmyynnin ja vero- 31583: kun hakkuutuloa ei enää lasketa luovutusvoiton tuksen samoin kuin muutkin metsänomistukseen 31584: verotukseen. Ainakin osa metsänomistajista liittyvät omistuksen muutostilanteet 31585: näyttää näin ollen olevan hyvin selvillä säännök- 31586: 31587: 31588: Helsingissä 9 päivänä joulukuuta 1999 31589: 31590: Ministeri Suvi-Anne Siimes 31591: 31592: 31593: 31594: 31595: 3 31596: KK 784/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps Ministems svar 31597: 31598: 31599: 31600: 31601: Tili riksdagens talman 31602: 31603: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger säljning och den förbehållna avverkningsrätten 31604: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av motsvarar nettoinkomsten av skogsbruket under 31605: statsrådet översänt följande av riksdagsman Rai- samma tidsperiod. Även om försäljningsinkoms- 31606: mo Vistbacka /saf undertecknade skriftliga ter av virke uppkommit under endast ett år av- 31607: spörsmål SS 78411999 rd: dras från dessa nettoinkomsten av skogsbruket 31608: under alla år. 31609: Å.r regeringen medveten om att en skogs- En bestämmelse med samma innehåll ingick 31610: ägare vid skogsbeskattningen löper risk redan i 22 § i den lag om inkomst- och förmö- 31611: att oavsiktligt bli föremål för dubbel be- genhetsskatt som gavs 1943. Avsikten med be- 31612: skattning då han säljer skogsbruksmar- stämmelsen var att förhindra försök att i spekula- 31613: ken inomfem år efter en virkesaffär från tionssyfte kringgå beskattning av försäljnings- 31614: en skog som har arealbeskattats? vinst så, att först säljs skog på fastigheten och 31615: först därefter överlåts själva fastigheten, då in- 31616: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- komsten från skogsförsäljning är skattefri vid 31617: föra följande: arealbaserad skogsbeskattning. Medan bestäm- 31618: Av 46 § 7 mom. inkomst- och förmögenhets- melsema om beskattning av inkomst av överlå- 31619: skattelagen framgår att om den skattskyldige telse av egendom under årens lopp har ändrats 31620: överlåter skog och inkomsten därav under hans genom olika lagar, har denna bestämmelse haft 31621: ägartid har beskattats såsom nettoinkomst av samma innehåll i respektive gällande lag. Det är 31622: skogsbruk, skall till överlåtelsepriset fogas rot- således inte fråga om någon fallgrop som först nu 31623: värdet av virke som avverkats på fastigheten för kommit till kännedom och åtminstone sakkunni- 31624: att överlåtas separat och av den vid en fastighets- ga i skogsfrågor borde känna till bestämmelsen. 31625: överlåtelse förbehållna avverkningsrätten, dock 1 spörsmålet framförs oro för att en betydande 31626: högst för överlåtelseåret och de fem föregående ökning av försäljningen av skogsmark skulle 31627: åren och endast för den tid för viiken hans in- vara att vänta efter år 2005. Det är sannolikt att 31628: komst har beskattats som nettoinkomst av skogs- försäljningen av träråvaror blir livligare innan 31629: bruk, efter avdrag av den för samma år beskatta- övergångsperioden tar slut 2005, då skogsägare 31630: de nettoinkomsten av skogsbruket. Paragrafen som har valt arealbaserad beskattning kan sälja 31631: togs med i den inkomstskattelag som trädde i virke skattefritt. När övergångsperioden är slut 31632: kraft från ingången av 1993 med samma ordaly- börjar dessa skogsägare att omfattas av ett sys- 31633: delse som i den tidigare lagen, men den gäller tem med beskattning av inkomst av virkesförsälj- 31634: bara sådana skogsägare som har valt beskattning ning, enligt vilket skatt betalas endast då virke 31635: av nettoinkomst av skogsbruk. Vid beskattning säljs. Eftersom dessa skogsägare därefter inte på- 31636: av försäljningsinkomst av virke beskattas virkes- förs skatt för skog, finns det åtminstone inte på 31637: försäljningen fortgående och därför har bestäm- grund av beskattningen något behov att sälja 31638: melsen inte behövts därvid. skogsmark. 31639: Bestämmelsen inverkar inte på överlåtelse- Enligt Lantmäteriverkets köpeskillingsstatis- 31640: vinstens storlek, om inkomstema av virkesför- tik har det i hela landet sålts ungefår 2 000 skogs- 31641: 31642: 31643: 4 31644: Ministerns svar KK 784/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps 31645: 31646: 31647: fastigheter varje år under 1990-ta1et. Detta antal ne en del av skogsägarna verkar således att vara 31648: omfattar även de skogar som redan beskattas på väl medvetna om bestämmelsens innehåll. Det 31649: basis av inkomsterna av virkesförsäljning. Det förutspås inte att viljan att sälja skogsmark skul- 31650: finns många orsaker till att skogsfastigheter säljs le öka speciellt mycket efter övergångsperioden. 31651: och enligt uppgifter som förekommit i offentlig- Enligt regeringens uppfattning finns information 31652: heten har det funnits mera köpare än säljare un- att tillgå om de beskattningsfrågor som anknyter 31653: der den senaste tiden. En grupp som köpt skogs- till skogsförsäljning och de skattskyldiga kan 31654: mark är sådana skogsägare som valt arealbaserad också fråga om råd. Skogsvårdsföreningarna har 31655: beskattning och som köper ett skogsskifte, avver- utvecklat sina tjänster så att rådgivarna behärs- 31656: kar trädbeståndet och säljer fastigheten efter fem kar skogsvård, virkesförsäljning och beskattning 31657: år då avverkningsinkomsterna inte längre omfat- liksom även andra förändringar i anknytning till 31658: tas av beskattning av överlåtelsevinst. Åtminsto- skogsägande. 31659: 31660: 31661: Helsingfors den 9 december 1999 31662: 31663: Minister Suvi-Anne Siimes 31664: 31665: 31666: 31667: 31668: 5 31669: KK 785/1999 vp - Margareta Pietikäinen /r 31670: 31671: 31672: 31673: 31674: SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 785/1999 rd 31675: 31676: Tryggande av talterapeuttjänster på svenska 31677: 31678: 31679: 31680: 31681: Tili riksdagens talman 31682: 31683: Behovet av svenskspråkiga talterapeuter är stort i svaret för den svenskspråkiga talterapeututbild- 31684: vårt land, speciellt svår är situationen i huvud- ningen. På de tre senaste åren har inga svensk- 31685: stadsregionen. Enligt utredningar finns det stora språkiga studerande antagits tili utbildningspro- 31686: skillnader mellan kommunema gällande taltera- grammet i logopedi. En bidragande orsak kan 31687: peuttjänster. 1 en del kommuner finns det obesat- vara att i litteraturen för inträdesförhören inte alls 31688: ta tjänster på grund av att det inte finns sökande ingår svenskspråkiga böcker. Fakultetet kan inte 31689: och i andra kommuner lediganslår man inte tjäns- heller erbjuda svenskspråkiga kurser och studen- 31690: ter och befattningar av samma orsak. Det här har tema upplever att deras språk inte utvecklas och 31691: lett tili att kundens resor tili talterapeuten ka bli att de inte lär sig de korrekta akademiska termer- 31692: oskäligt långa. Särskilt bam med handikapp, na. Situationen är ohållbar. 31693: skolelever och unga som lider av dyslexi samt 31694: vuxna neurologiska patienter lider av brist på tal- Hänvisande tili det ovan anförda får jag i den 31695: terapitjänster. ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- 31696: Enligt utredningar utbildas det över huvud ta- ver tili vederbörande medlem av statsrådet ställa 31697: get alldeles för få talterapeuter, på svenskt håll är följande spörsmål: 31698: situationen rent av oroväckande. Talterapeuter 31699: utbildas på universitetsnivå i Helsingfors och Vad ämnar regeringen vidta för åtgär- 31700: Uleåborg. Helsingfors universitet har huvudan- der för att trygga talterapeuttjänster på 31701: svenska? 31702: 31703: 31704: Helsingfors den 17 november 1999 31705: 31706: Margareta Pietikäinen /sv 31707: 31708: 31709: 31710: 31711: 29 200678 31712: Versio 2.0 31713: Suomennos KK 785/1999 vp -Margareta Pietikäinen /r 31714: 31715: 31716: 31717: 31718: KIRJALLINEN KYSYMYS 785/1999 vp 31719: 31720: Ruotsinkielisten puheterapeuttipalvelujen tur- 31721: vaaminen 31722: 31723: 31724: 31725: 31726: Eduskunnan puhemiehelle 31727: 31728: Ruotsinkielisten puheterapeuttien tarve maas- terapeuttikoulutuksesta. Kolmen viime vuoden 31729: samme on suuri. Erityisen vaikea tilanne on pää- aikana ruotsinkielisiä opiskelijoita ei ole otettu 31730: kaupunkiseudulla. Selvitysten mukaan kuntien logopedian koulutusohjelmaan. Osasyynä saat- 31731: välillä on suuria eroja puheterapeuttipalveluissa. taa olla, että sisäänpääsykuulustelun kirjallisuu- 31732: Joissakin kunnissa on täyttämättömiä virkoja, teen ei sisälly ollenkaan ruotsinkielisiä kirjoja. 31733: koska ei ole hakijoita, ja toisissa kunnissa virko- Tiedekunta ei myöskään pysty tarjoamaan ruot- 31734: ja ja toimia ei julisteta haettavaksi samasta syys- sinkielisiä kursseja. Oppilaat kokevatkin, ettei 31735: tä. Tämä on johtanut siihen, että asiakkaan mat- heidän kielensä kehity ja etteivät he opi asianmu- 31736: kat puheterapeutin luo voivat tulla kohtuuttoman kaisia akateemisia termejä. Tilanne on kestämä- 31737: pitkiksi. Erityisesti vammaiset lapset, lukemis- tön. 31738: häiriöistä kärsivät koululaiset ja nuoret sekä ai- 31739: kuiset neurologiset potilaat kärsivät puhetera- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 31740: peuttivirkojen pulasta. sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 31741: Selvitysten mukaan meillä ylipäänsäkin kou- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 31742: lutetaan aivan liian vähän puheterapeutteja, ja vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 31743: ruotsinkielisellä taholla tilanne on suorastaan 31744: huolestuttava. Puheterapeutteja koulutetaan yli- Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 31745: opistotasolla Helsingissä ja Oulussa. Helsingin tyä ruotsinkielisten puheterapeuttipal- 31746: yliopistolla on päävastuu ruotsinkielisestä puhe- velujen turvaamiseksi? 31747: 31748: 31749: Helsingissä 17 päivänä marraskuuta 1999 31750: 31751: Margareta Pietikäinen /r 31752: 31753: 31754: 31755: 31756: 2 31757: Ministerin vastaus KK 785/1999 vp - Margareta Pietikäinen /r 31758: 31759: 31760: 31761: 31762: Eduskunnan puhemiehelle 31763: 31764: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa puheterapiapalvelujen saatavuudesta ei ole ajan- 31765: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, tasalla olevia tilastotietoja. 31766: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Helsingin yliopistolla on logopedian alan ruot- 31767: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Margareta sinkielisen opetuksen valtakunnallinen vastuu. 31768: Pietikäisen /r näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- Logopedian pääaineopiskelijaksi hyväksytään 31769: sen KK 78511999 vp: Helsingin yliopistossa tällä hetkellä valintako- 31770: keen perusteella 13 henkilöä. Lisäksi ruotsin 31771: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- kieltä tai taville on kolmen paikan lisäkiintiö. Tä- 31772: tyä ruotsinkielisten puheterapeuttipal- män kiintiön puitteissa ruotsinkieltä taitava haki- 31773: velujen turvaamiseksi? ja voidaan hyväksyä logopedian pääaineopiskeli- 31774: jaksi, kun hänen valintakoetuloksensa on kor- 31775: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- keintaan yhden pisteen heikompi kuin heikoim- 31776: ti seuraavaa: man normaalissa kiintiössä hyväksytyn hakijan. 31777: Puheterapeutin pätevyys saavutetaan suoritta- Valintakoe koostuu kirjallisesta kokeesta ja suul- 31778: malla filosofian maisterin tutkinto logopedia lisesta kokeesta, johon hakija kutsutaan kirjalli- 31779: pääaineena. Humanistisista ja luonnontieteelli- sen kokeen perusteella. Kirjallista koetta varten 31780: sistä tutkinnoista annetun asetuksen (221 11994) hakija lukee kolme kirjaa, joista kaksi on suo- 31781: mukaisesti logopediaa voidaan opiskella pääai- menkielistä ja yksi on vaihtoehtoisesti suomen- 31782: neena logopedian koulutusohjelmassa Helsingin tai ruotsinkielinen. Helsingin yliopiston fonetii- 31783: ja Oulun yliopistoissa. Suomessa puheterapeutin kan laitos ei tällä hetkellä pysty tarjoamaan logo- 31784: ammatti on terveydenhuollon ammatti. Tervey- pedian opiskelijoille ruotsinkielistä kurssiope- 31785: denhuollon oikeusturvakeskus myöntää logope- tusta. Ruotsinkielisten opiskelijoiden kliininen 31786: dian koulutusohjelmasta valmistuneille hake- harjoittelu (20 opintoviikkoa) tapahtuu ruotsin- 31787: muksesta oikeuden harjoittaa puheterapeutin am- kielisen puheterapeutin ohjauksessa ruotsinkieli- 31788: mattia laillistettuna ammattihenkilönä. siä puheterapiapalveluja tarjoavissa yksiköissä. 31789: Terveydenhuollon ammattihenkilöiden kes- Tällä hetkellä Helsingin yliopistossa opiske- 31790: kusrekisterissä oli vuoden 1998 lopussa 814 lail- lee logopediaa pääaineenaan 7 ruotsinkielistä 31791: listettua puheterapeuttia. Yhtä työikäistä puhete- henkilöä, joista 4-5 valmistuu filosofian mais- 31792: rapeuttia kohti on noin 7000 asukasta. Selvitys- teriksi ja puheterapeutiksi 1-2 vuoden kulues- 31793: ten mukaan kuntien välillä on melko suuria eroja sa. Helsingin yliopiston antamien tietojen mu- 31794: puheterapiapalvelujen saatavuudessa. Osassa kaan nämä opiskelijat aikovat ensi keväänä yh- 31795: kunnista palvelut puuttuvat kokonaan. Erityises- dessä ruotsinkielisten puheterapeuttien kanssa 31796: ti monivammaiset lapset, kouluikäiset lukemis- pitää logopedian koulutusta koskevia tietoiskuja 31797: ja kirjoittamisvaikeuksista kärsivät lapset ja nuo- rannikkoseudun ruotsinkielisissä lukioissa. 31798: ret sekä aikuisneurologiset potilaat sekä eräät Yhteenvetona voin todeta, että opetusministe- 31799: muut aikuispotilaiden ryhmät saavat puhetera- riö on tietoinen kansanedustaja Pietikäisen kir- 31800: piapalveluita riittämättömästi. Ruotsinkielisten jallisen kysymyksen perusteluissa esitetystä pu- 31801: 31802: 31803: 31804: 3 31805: KK 785/1999 vp- Margareta Pietikäinen /r Ministerin vastaus 31806: 31807: 31808: heterapeuttipulasta ja tarpeesta kehittää ruotsin- pedian koulutuksen laajentamiseksi vuonna 31809: kielisten puheterapeuttien koulutusta. Keväällä 2000. Keväällä 2000 yliopistojen kanssa käytä- 31810: 1999 opetusministeriö sopi Helsingin yliopiston vissä tulosneuvotteluissa tullaan käsittelemään 31811: ja Oulun yliopiston kanssa käydyissä tulosneu- logopedian alan ruotsinkielisen koulutuksen ke- 31812: votteluissa lisämäärärahan myöntämisestä logo- hittämistarvetta. 31813: 31814: 31815: Helsingissä 10 päivänä joulukuuta 1999 31816: 31817: Opetusministeri Maija Rask 31818: 31819: 31820: 31821: 31822: 4 31823: Ministems svar KK 785/1999 vp- Margareta Pietikäinen /r 31824: 31825: 31826: 31827: 31828: Tili riksdagens talman 31829: 31830: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger Helsingfors universitet har det riksomfattande 31831: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av ansvaret för den svenskspråkiga undervisningen i 31832: statsrådet översänt följande av riksdagsman Mar- logopedi. På basis av inträdesförhör antas för 31833: gareta Pietikäinen /sv undertecknade skriftliga närvarande 13 personer som huvudämnesstude- 31834: spörsmål SS 785/1999 rd: rande i logopedi vid Helsingfors universitet. 31835: Dessutom finns det en extra kvot på tre platser 31836: Vad ämnar regeringen vidta för åtgär- för sådana som kan svenska. Inom ramen för den- 31837: der för att trygga talterapeuttjänster på na kvot kan en svenskkunnig sökande antas som 31838: svenska? huvudämnesstuderande i logopedi om hans eller 31839: hennes resultat i inträdesförhöret ligger högst en 31840: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- poäng under gränsen för antagning i den normala 31841: föra följande: kvoten. lnträdesförhöret består av ett skriftligt 31842: Talterapeutkompetens fås genom att avlägga fi- prov och ett muntligt prov, till vilket den sökan- 31843: losofie magisterexamen med logopedi som hu- de kallas på basis av det skriftliga provet. För det 31844: vudämne. Enligt förordningen om humanistiska skriftliga provet skall den sökande läsa tre böck- 31845: och naturvetenskapliga examina (221/1994) kan er, av vilka två är finskspråkiga och en altema- 31846: logopedi läsas som huvudämne inom utbild- tivt finsk- eller svenskspråkig. Fonetiska institu- 31847: ningsprogrammet för logopedi vid Helsingfors tionen vid Helsingfors universitet kan för närva- 31848: och Uleåborgs universitet. Talterapeutyrket är i rande inte erbjuda kursundervisning på svenska 31849: Finland ett yrke inom hälsovården. Rättsskydds- för dem som studerar logopedi. Den kliniska 31850: centralen för hälsovården beviljar på ansökan praktiken (20 studieveckor) för de svenskspråki- 31851: dem som genomgått utbildningsprogrammet för ga studerandena sker under en svenskspråkig tal- 31852: logopedi rätt att utöva talterapeutyrket såsom le- terapeuts handledning i enheter som tillhandahål- 31853: gitimerad yrkesutbildad person. ler talterapitjänster på svenska. 31854: Vid utgången av 1998 upptog centralregistret För närvarande studerar 7 svenskspråkiga per- 31855: över yrkesutbildade personer inom hälsovården soner logopedi som huvudämne vid Helsingfors 31856: 814 legitimerade talterapeuter. Det finnsen talte- universitet. Av dem blir 4-5 filosofie magistrar 31857: rapeut i arbetsför ålder på ca 7000 invånare. Ut- och talterapeuter om 1-2 år. Enligt uppgift från 31858: redningar visar att det finns rätt stora skillnader Helsingfors universitet ämnar dessa studerande 31859: mellan kommunema i fråga om tillgången på tal- nästa vår tillsammans med svenskspråkiga talte- 31860: terapitjänster. 1 en del kommuner saknas tjänster rapeuter besöka de svenskspråkiga gyrnnasiema i 31861: helt. 1 synnerhet multihandikappade bam och kustregionen och informera om utbildningen i lo- 31862: bam och ungdomar i skolåldem som lider av läs- gopedi. 31863: och skrivsvårigheter samt vuxna neurologiska Sammanfattningsvis får jag konstatera att un- 31864: patienter samt vissa andra kategorier av vuxenpa- dervisningsministeriet är medvetet om den brist 31865: tienter får inte tillräckligt med talterapitjänster. på talterapeuter och det behov att utveckla utbild- 31866: När det gäller tillgången till svenskspråkiga tal- ningen av svenskspråkiga talterapeuter som riks- 31867: terapeuttjänster saknas aktuell statistik. dagsman Pietikäinen påtalar i sin motivering till 31868: 31869: 31870: 5 31871: KK 785/1999 vp- Margareta Pietikäinen /r Ministems svar 31872: 31873: 31874: spörsmålet. Vid resultatdiskussionema med Hel- logopedi år 2000. Vid resultatdiskussionema 31875: singfors universitet och Uleåborgs universitet vå- med universiteten våren 2000 kommer man att 31876: ren 1999 beslöt undervisningsministeriet bevilja behandla behovet att utveckla den svenskspråki- 31877: ett tilläggsanslag för att utvidga utbildningen i ga utbildningen i logopedi. 31878: 31879: 31880: Helsingfors den 10 december 1999 31881: 31882: Undervisningsminister Maija Rask 31883: 31884: 31885: 31886: 31887: 6 31888: KK 786/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 31889: 31890: 31891: 31892: 31893: KIRJALLINEN KYSYMYS 786/1999 vp 31894: 31895: Kevyen musiikin nostaminen kansainväliselle 31896: tasolle 31897: 31898: 31899: 31900: 31901: Eduskunnan puhemiehelle 31902: 31903: Suomessa klassinen musiikki on maailmantasoa, kavuudella. Tarvittaisiin kilpailua - muitakin 31904: on sitten kysymys säveltäjistä, muusikoista tai kuin onneton Syksyn sävel tai Seinäjoen tango- 31905: laulajista. Säveltäjinä Sibelius ja Rautavaara ym. markkinat- ja nimenomaan huippupalkinnoilla 31906: ovat kansainvälisesti tunnettuja, oopperalaulajis- varustettuja kilpailuja, joihin voivat osallistua 31907: ta vastaavasti Hynninen, Ryhänen, Salminen ja myös ulkomaalaiset osanottajat. Tämä ei onnistu 31908: jo edesmennyt Martti Talvela. Myös muusikoi- ilman valtiovallan ohjausta ja taloudellista tukea. 31909: den puolella on löydettävissä eturivin soittajia, 31910: kuten Gothoni, Sarpila jne., eikä tietenkään voi Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 31911: unohtaa Lindaakaan, vaikkakin viimeksi maini- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 31912: tun soitannolliset lahjat lienevät jossain määrin tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 31913: jääneet muiden avujen varjoon. vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 31914: Kevyt musiikki on suomalainen murheenkryy- 31915: ni. Aikanaan olimme Euroviisuissa jopa viiden Millaisiin toimenpiteisiin hallitus ja ni- 31916: parhaan joukossa, mutta nyt meillä ei ole edes oi- menomaan sen kulttuuriministeri on val- 31917: keutta osallistua kilpailuun. Suomen esiintyjät mis surkealla tasolla olevan kevyen mu- 31918: ovat viimeisinä osanottovuosina olleet surkeita, siikin saattamiseksi kansainvälisen ar- 31919: sävellykset vielä surkeampia. Kuitenkaan me vostelun kestäväksi niin sävellystyön 31920: suomalaiset emme ole sen epämusikaalisempia kuin esityksenkin osalta siten, että ta- 31921: kuin muut myöskään kevyen musiikin puolella. voitteena olisi esimerkiksi Euroviisujen 31922: Kysymys on siitä, että meillä ei ole paneuduttu ykköstila kansainvälisen arvostuksen 31923: asiaan eikä suhtauduttu siihen tarpeellisella va- pohjaksi? 31924: 31925: 31926: Helsingissä 17 päivänä marraskuuta 1999 31927: 31928: Sulo Aittoniemi /alk 31929: 31930: 31931: 31932: 31933: Versio 2.0 31934: KK 786/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministerin vastaus 31935: 31936: 31937: 31938: 31939: Eduskunnan puhemiehelle 31940: 31941: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa kin eri lajien välillä ovat madaltuneet. Klassisen 31942: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, musiikin rinnalla esim. afroamerikkalaisen mu- 31943: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen siikin, kansanmusiikin ja ns. maailmanmusiikin 31944: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Aitta- asema on vahvistunut. Perinteiseen klassisen mu- 31945: niemen /alk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- siikin opetustraditioon perustuvan musiikinope- 31946: sen KK 786/1999 vp: tuksen lisäksi myös muiden musiikkilajien ope- 31947: tusta on kehitetty. Suomalainen musiikkikoulu- 31948: Millaisiin toimenpiteisiin hallitus ja ni- tus on laadukasta. Jazzin ja populaarimusiikin 31949: menomaan sen kulttuuriministeri on val- koulutus rinnastetaan nykyisin muuhun musiikin 31950: mis surkealla tasolla olevan kevyen mu- opetukseen. Monet Pop & Jazz Konservatorion 31951: siikin saattamiseksi kansainvälisen ar- oppilaista löytävät tiensä myös viihdemusiikin 31952: vostelun kestäväksi niin sävellystyön pariin. Tanssimuusikoita koulutetaan ammattiin 31953: kuin esityksenkin osalta siten, että ta- myös pääkaupunkiseudun ulkopuolella. Usean 31954: voitteena olisi esimerkiksi Euroviisujen valtionosuutta saavan musiikkiopiston opetusoh- 31955: ykköstila kansainvälisen arvostelun jelmaan kuuluu myös jazz- ja popmusiikki ja sii- 31956: pohjaksi? hen liittyvä bänditoiminta. Koulutukseen panos- 31957: taminen on näkynyt myös orkestereiden ja yh- 31958: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- tyeiden tason nousuna. 31959: ti seuraavaa: Jazz-, rock- ja kansanmusiikin sekä viihde- ja 31960: Maamme monipuolinen musiikkikulttuuri juon- maailmanmusiikin esittäjien ammattitaito on 31961: taajuurensa rikkaasta kansanrunouden ja kansan- maassamme korkea. Monen esittäjän kohdalla 31962: laulujen perinteestä, joka elää edelleen ajassam- voidaan puhua kansainvälisestä tasosta. Vaikka 31963: me. Musiikin harrastus eri muodoissaan on vil- asia on jäänyt ehkä julkisuudessa mahdollisesti 31964: kasta ja sillä on vankka kannattajakunta laajoissa ansaittua pienemmän huomion kohteeksi, ovat 31965: kansalaispiireissä. Musiikilla on vahva sija myös myös ns. kevyen musiikin, esim. rockmusiikin, 31966: maamme taide-elämässä. Suomessa on panostet- edustajat menestyneet maailmalla hyvin (esim. 31967: tu voimakkaasti musiikin opetukseen ja korkea- Waltari, 22-Pistepirkko, Stratovarius, Apocalyp- 31968: tasoiseen musiikin esittämiseen. Valtion ja kun- tica, Jimi Tenor, Leningrad Cowboys). 31969: tien tuki on merkittävä. Ns. kevyt musiikki toimii pääosin markkinoi- 31970: Suomalaisen populaarimusiikin kehitystä vai- den ehdoilla. Suomessa kuten myös esim. Nor- 31971: keutti osaltaan sodanjälkeisen ajan huvivero, jassa, Portugalissa ja Kreikassa markkina-alue on 31972: minkä vuoksi kabaree-perinteemme katkesi. pieni. Musiikin tasokkuutta on vaikea arvioida 31973: Suuren yleisön mollivoittoinen musiikkimaku viihteellisen kansainvälisen televisio-ohjelman 31974: tangaineen on omaleimainen. Kansallinen viih- perusteella. Eurovision laulukilpailut ovat vuosi- 31975: demusiikkimakumme on poikennut monikansal- en myötä muodostuneet hyvin kaupallisiksi eikä 31976: lisesta angloamerikkalaisesta viihdeformaatista. alkuperäisidea jokaisen osallistujamaan kansal- 31977: Suomen musiikkielämässä 1980-luvulla alkoi lista musiikkia sivuavasta kilpailukappaleesta lä- 31978: itse musiikkikäsitys laajentua. Raja-aidat musii- heskään toteudu. Kilpailussa kansainvälinen 31979: 31980: 31981: 2 31982: Ministerin vastaus KK 786/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 31983: 31984: 31985: viihdebisnes näyttelee suurta osaa ja pienen kie- korkeatasoinen viihdemusiikin uusi sävellyskil- 31986: lialueen kynnys menestykseen muodostuu kor- pailu saataisiin aikaan alalla toimivien yhteisö- 31987: keaksi. jen toimesta, uskoisin sille löytyvän myötämiel- 31988: Suomessa toteutettavien musiikkikilpailujen tä myös opetusministeriön ja valtion säveltaide- 31989: järjestäjät voivat hakea valtionavustusta tähän toimikunnan taholta. 31990: tarkoitukseen osoitetuista määrärahoista. Mikäli 31991: 31992: 31993: Helsingissä 10 päivänä joulukuuta 1999 31994: 31995: Kulttuuriministeri Suvi Linden 31996: 31997: 31998: 31999: 32000: 3 32001: KK 786/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk Ministems svar 32002: 32003: 32004: 32005: 32006: Tili riksdagens talman 32007: 32008: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger pa. Parallellt med den k1assiska musiken har t.ex. 32009: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av den afroamerikanska musiken, folkmusiken och 32010: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sulo den s.k. världsmusiken fått en starkare ställning. 32011: Aittoniemi /alk undertecknade skriftliga spörs- Inte bara musikundervisningen enligt den tradi- 32012: mål SS 786/1999 rd: tionella undervisningsstilen inom klassisk mu- 32013: sik, utan också undervisningen i annan slags mu- 32014: Vi/ka åtgärder är regeringen och ut- sik har utvecklats. Den finländska musikutbild- 32015: tryckligen kulturministern färdig för så ning är av hög kvalitet. Undervisningen ijazz och 32016: att den bedrövligt lågtstående lätta mu- populärmusik jämställs numera med den övriga 32017: siken skulle hålla inför en internationell musikundervisningen. Många elever vid Pop & 32018: kritik såväl beträ.ffande komponerings- Jazz Konservatoriet finner sin väg också till un- 32019: arbetet som själva framförandet, t.ex. i derhållningsmusiken. Dansmusiker får yrkesut- 32020: syfte att nå enförsta plats i Eurovisions- bildning också utanför huvudstadsregionen. Ut- 32021: schlagertävlingen som utgångspunkt för bildningsprogrammet vid ett flertal musikinstitut 32022: den internationella kritiken? som får statsandel rymmer också jazz- och pop- 32023: musik med tillhörande bandverksarnhet. Sats- 32024: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- ningama på utbildningen har synts även i en 32025: föra följande: högre nivå på orkestrar och grupper. 32026: Landets mångsidiga musikkultur har sina rötter i De som utövar jazz-, rock- och folkmusik samt 32027: det rika folkdiktnings- och folksångsarvet som underhållnings- och världsmusik har i vårt land 32028: fortlever i vår tid. Musikintresset är i sina olika högklassig yrkesfårdighet. För många gäller att 32029: former livligt och har ett fast understöd i breda man kan tala om intemationell klass. Ä ven om 32030: medborgarkretsar. Musiken har en stark ställ- det kanske i offentligheten eventuellt rönt mindre 32031: ning också i landets konstliv. Finland har satsat uppmärksamhet än vad saken skulle ha förtjänat, 32032: stort på musikundervisningen och på högklassi- har också företrädare för den s.k. lätta musiken, 32033: ga musikframföranden. Det statliga och kommu- t.ex. rockmusiken, klarat sig bra ute i världen 32034: nala stödet är betydande. (t.ex. Waltari, 22-Pistepirkko, Stratovarius, Apo- 32035: Den finländska populärmusikens utveckling calyptica, Jimi Tenor, Leningrad Cowboys). 32036: försvårades bl.a. av den efterkrigstida nöjesskat- Den s.k. lätta musiken fungerar i huvudsak på 32037: ten, med påföljd att vår kabaretradition bröts. marknadens villkor. 1 Finland, liksom t.ex. i Nor- 32038: Den breda allmänhetens molldominerade musik- ge, Portugal och Grekland är marknaden liten. 32039: smak med alla tangon är särpräglad. Vår natio- Den musikaliska nivån är svår att bedöma utgå- 32040: nella smak när det gäller underhållningsmusik ende från ett underhållningsmässigt intematio- 32041: härrör från det multinationella angloamerikan- nellt televisionsprogram. Eurovisionens sångtäv- 32042: ska underhållningsformatet. lingar har med åren blivit mycket kommersiella 32043: Musiklivet i Finland upplevde på 1980-talet en och motsvarar inte ens närmelsevis den ur- 32044: breddning av själva begreppet musik. Gränsema sprungliga iden om att tävlingsbidragen skall 32045: mellan olika slag av musik är inte längre så skar- tangera respektive deltagarlands nationella mu- 32046: 32047: 32048: 4 32049: Ministems svar KK 786/1999 vp- Sulo Aittoniemi /alk 32050: 32051: 32052: sik. 1 tävlingen spelar intemationell underhåll- meloditävling för underhållningsmusik fås tili 32053: ningsbusiness en stor roll och tröskeln för ett li- stånd bland grupper inom branschen, skulle jag 32054: tet språkområde blir hög. tro att det finns välvillighet också på undervis- 32055: Den som arrangerar musiktävlingar i Finland ningsministeriet och i kommissionen för ton- 32056: kan ansöka om statsunderstöd av anslag som har konst. 32057: anvisats för ändamålet. Ifall en ny högklassig 32058: 32059: 32060: Helsingfors den 10 december 1999 32061: 32062: Kulturminister Suvi Linden 32063: 32064: 32065: 32066: 32067: 5 32068: KK 787/1999 vp- Säde Tahvanainen /sd 32069: 32070: 32071: 32072: 32073: KIRJALLINEN KYSYMYS 787/1999 vp 32074: 32075: Euroopan unionin Nuorisoasiain ministerineu- 32076: voston säilyttäminen 32077: 32078: 32079: 32080: 32081: Eduskunnan puhemiehelle 32082: 32083: EU:n neuvoston pääsihteeri on laatinut raportin, Nuorisoasioista vastaava opetusministeriö on 32084: jonka tarkoituksena on EU:n neuvoston työsken- ilmoittanut kannattavansa itsenäisen nuorisoneu- 32085: telyn uudistaminen ja tehostaminen (Trumph-ra- voston säilyttämistä, koska se tukee nuorisopoli- 32086: portti). Raportissa esitetään ajatus epäsäännölli- tiikan edistämistä EU:n toimivallan puitteissa. 32087: sesti kokoontuvien neuvostojen, kuten nuoriso- Suomen kannan ja puheenjohtajamaan esityksen 32088: neuvoston, lakkauttamisesta tai yhdistämisestä. valmistelusta vastaa kuitenkin ulkoasiainminis- 32089: Vuodesta 1988 alkaen toiminut nuorisominis- teriö. EU:n yleisten asioiden neuvosto tekee 32090: terineuvosto on osoittautunut onnistuneeksi ta- asiasta esityksen Helsingin huippukokoukselle, 32091: vaksi edistää nuorten elinoloja ja poikkihallin- joka tekee lopullisen päätöksen uudistuksesta. 32092: nollista nuorisopolitiikkaa Euroopan tasolla. 32093: Nuorten liikkuvuusohjelmat ovat olleet yksi uni- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 32094: onin menestystarinoista. Sadoillatuhansilla nuo- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 32095: rilla on ollut mahdollisuus monin tavoin oppia tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 32096: eurooppalaisessa yhteistyössä. Lisäksi neuvosto vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 32097: on tuonut tärkeitä nuorisoasioita myös muiden 32098: instituutioiden käsittelyyn, mm. Itävallan pu- Mitä hallitus aikoo tehdä sen turvaami- 32099: heenjohtajuuskaudella päätöslauselma liikunnan seksi, että EU:n Nuorisoasiain ministe- 32100: roolista osana nuorisokulttuuria. Euroopan parla- rineuvosto säilyy itsenäisenä ja että se 32101: mentin oma-aloiteraportin mukaisesti Euroopan voi tulevaisuudessa kokoontua säännöl- 32102: komission jäsen Vivian Redig on myös ilmoitta- lisin väliajoin arvioimaan EU:n toimin- 32103: nut komission valmistelevan Valkoisen kirjan nan nuorisopoliittisia vaikutuksia ja te- 32104: EU:n nuorisopolitiikan kehittämisestä. kemään siihen liittyviä päätöksiä? 32105: 32106: 32107: Helsingissä 17 päivänä marraskuuta 1999 32108: 32109: Säde Tahvanainen /sd 32110: 32111: 32112: 32113: 32114: Versio 2.0 32115: KK 787/1999 vp- Säde Tahvanainen /sd Ministerin vastaus 32116: 32117: 32118: 32119: 32120: Eduskunnan puhemiehelle 32121: 32122: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa päätöksiä valmistelevassa Coreperissa sekä jä- 32123: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, senmaiden kanssa kahdenvälisesti. 32124: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Hallitus pitää tärkeänä EU:n toiminnan ja pää- 32125: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Säde Tah- töksenteon kehittämistä. Hallitus on lähtenyt sii- 32126: vanaisen /sd näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- tä, että neuvoston työn pirstoutumisen estämisek- 32127: sen KK 787/1999 vp: si ja työn tehostamiseksi Suomi voi yhtenä keino- 32128: na tukea joidenkin neuvostokokoonpanojen yh- 32129: Mitä hallitus aikoo tehdä sen turvaami- distämistä tai lakkauttamista. Asia oli esillä 32130: seksi, että EU:n Nuorisoasiain ministe- yleisten asiain neuvostossa 6.12.1999. Tuolloin 32131: rineuvosto säilyy itsenäisenä ja että se useat maat suhtautuivat varauksellisesti neuvos- 32132: voi tulevaisuudessa kokoontua säännöl- tojen yhdistämiseen ja lakkauttamiseen. Mitä tu- 32133: lisin väliajoin arvioimaan EU:n toimin- lee nuorisoneuvostoon, ulkoasiainministeriö on 32134: nan nuorisopoliittisia vaikutuksia ja te- tietoinen kysymyksessä esitetystä nuorisopolitii- 32135: kemään siihen liittyviä päätöksiä? kan seurantatarpeesta ja on tukenut kulttuurimi- 32136: nisteri Lindenin kantaa. 32137: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- Hallitus on päätynyt keskustelun jälkeen sii- 32138: ti seuraavaa: hen, että mikäli käy ilmi, että jäsenmaiden enem- 32139: Kölnin Eurooppa-neuvoston puheenjohtajan pää- mistö kannattaa nuorisoneuvoston yhdistämistä 32140: telmien mukaisesti yleisten asioiden neuvosto johonkin toisen neuvoston kokoonpanoon, Suo- 32141: esittää Helsingin Eurooppa-neuvostoon mennes- mi ei asetu estämään päätöstä. Haluamme kuiten- 32142: sä ehdotuksia neuvoston toiminnan parantami- kin korostaa nuorisopolitiikan merkitystä EU:n 32143: seksi EU:n laajentumista silmällä pitäen. Valmis- horisontaalisena toimintana. 32144: telun pohjana on ollut neuvoston pääsihteeristön Lisäksi pitäisimme hyvänä, jos neuvoston tiet- 32145: raportti, joka sisältää mm. ehdotuksia neuvoston tyjen kokoonpanojen rajoittamisen lisäksi laadit- 32146: kokoonpanojen vähentämiseksi ja uudelleenjär- taisiin kriteerit, joiden mukaan neuvosto voidaan 32147: jestelyksi. Suomi on puheenjohtajavaltiona käy- kutsua koolle (esimerkiksi päätöstenteko, politii- 32148: nyt ratkaisuehdotuksista keskustelua neuvoston kan suuntaviivat). Näkemyksemme mukaan tämä 32149: selkeyttäisi ja toisi johdonmukaisuutta neuvos- 32150: ton toimintaan. 32151: 32152: 32153: 32154: Helsingissä 2 päivänä joulukuuta 1999 32155: 32156: Ulkoasiainministeri Tarja Halonen 32157: 32158: 32159: 32160: 32161: 2 32162: Ministerns svar KK 787/1999 vp- Säde Tahvanainen /sd 32163: 32164: 32165: 32166: 32167: Tili riksdagens talman 32168: 32169: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger Regeringen anser det viktigt att utveckla verk- 32170: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av sarnheten och bes1utsfattandet i EU. Regeringen 32171: statsrådet översänt följande av riksdagsman Säde har utgått från att Finland kan använda stöd för 32172: Tahvanainen /sd undertecknade skriftliga spörs- en sammanslagning eller indragning av några 32173: må1 SS 787/1999 rd: rådssammansättningar som ett mede1 för att få 32174: fram större effektivitet i arbetet och för att för- 32175: Vad tänker regeringen göra för att säk- hindra att rådets arbete blir alltför splittrat. Frå- 32176: ra att EU-rådet fortsätter i en särskild gan behandlades i rådet (allmänna frågor) 32177: sammansättningför ungdomsfrågor som 6.12.1999. Då förhöll sig flera Iänder reserverat 32178: i framtiden kan sammanträda regelbun- till en sammanslagning och indragning av rådet. 1 32179: det för att bedöma de ungdomspolitiska fråga om rådet (ungdomsfrågor) är utrikesminis- 32180: verkningarna av EU·s arbete och fatta teriet medvetet om det i spörsmålet framställda 32181: beslut som hör samman härmed? behovet av att följa ungdomspolitiken och har 32182: understött kulturminister Lindens ståndpunkt. 32183: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- Efter att ha diskuterat frågan har regeringen 32184: föra följande: stannat för att om det visar sig att en majoritet av 32185: 1 enlighet med ordförandelandets slutsatser från medlemsstatema understöder att rådet (ung- 32186: Europeiska rådets möte i Köln skall rådet (all- domsfrågor) s1ås samman med rådet i någon an- 32187: männa frågor) före Europeiska rådets möte i Hel- nan sammansättning, kommer Finland inte att 32188: singfors lagga fram förslag om förbättringar med förhindra bes1utet. Vi önskar dock betona ung- 32189: tanke på att unionen skall fungera effektivt även domsfrågornas horisontella betydelse inom EU. 32190: efter utvidgningen. En rapport från rådets gene- Dessutom anser vi det viktigt att man utöver 32191: ralsekretariat har utgjort underlag för arbetet. en nedskäming av antalet rådssammansättningar 32192: Rapporten innehåller bl.a. förslag om fårre råds- även kunde utarbeta kriterier för sammankallan- 32193: sammansättningar och om omorganisering av de av rådet (t.ex. beslutsfattande, politiska rikt- 32194: konstellationema. 1 egenskap av ordförandeland linjer). Enligt vår uppfattning kunde detta förtyd- 32195: har Finland diskuterat olika lösningsförslag dels i liga arbetet i rådet och göra det mera systema- 32196: Coreper som bereder rådets beslut, de1s bilateralt tiskt. 32197: med medlemsländema. 32198: 32199: 32200: Helsingfors den 2 december 1999 32201: 32202: Utrikesminister Tarja Halonen 32203: 32204: 32205: 32206: 32207: 3 32208: KK 788/1999 vp- Esa Lahtela /sd ym. 32209: 32210: 32211: 32212: 32213: KIRJALLINEN KYSYMYS 788/1999 vp 32214: 32215: Kauppaliikkeiden aukiolon poikkeuslupien 32216: myöntäminen 32217: 32218: 32219: 32220: 32221: Eduskunnan puhemiehelle 32222: 32223: Vähittäiskaupan ja eräiden työliikkeiden liike- Koska kysymys on poikkeuslupamenettelys- 32224: ajasta säädetyssä laissa säädetään, minä aikoina tä, tulisi ohjeistus luvan myöntämiseen olla sel- 32225: ko. liikkeet voivat harjoittaa toimintaansa. Sen li- keä,jotta hyvin väljillä poikkeuslupamenettelyil- 32226: säksi lain 4 §:ssä on jätetty mahdollisuus läänin- lä ei rikottaisi koko liikeaikalain henkeä. On 32227: hallituksille erityisistä syistä myöntää poikkeus- muistettava, kuinka tiukan väännön tuloksena 32228: lupia ammattimaisen kaupan tai parturin- ja kam- voimassa oleva liikeaikalaki syntyi nimenomaan 32229: paamoliikkeen harjoittamiseen muinakin aikoi- aukioloaikojen osalta. Tämäkin asia lääninhalli- 32230: na kuin mitä laissa aukioloista on säädetty. tusten olisi syytä muistaa päätöksiä tehdessään. 32231: Käytännössä on tullut esille, että lääninhalli- 32232: tuksilla näyttää olevan näitä lupia myöntäessään Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 32233: hyvin erilaiset käytännöt. Toisissa paikoissa lu- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- 32234: pia poikkeuksen myöntämiseen näyttää heruvan nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 32235: turhan herkästi. Hyvä vertailukelpoinen esimerk- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 32236: ki on sunnuntailta 7. marraskuuta. Silloin Joen- 32237: suussa eräs tavaratalo sai Itä-Suomen lääninhal- Onko hallitus tietoinen lääninhallitus- 32238: litukselta luvan pitää tavarataloa auki, vaikka ten välillä olevista erilaisista liikeaiko- 32239: kaupungissa ei ollut meneillään mitään erityi- jen poikkeuslupien myöntämiskäytän- 32240: sempiä yleisiä tapahtumia. nöistäja 32241: Oulussa lupaviranomainen oli tiettävästi vas- 32242: taavassa tapauksessa evännyt poikkeuslupa-ano- mitä hallitus aikoo tehdä, että aukiolo- 32243: muksen. 32244: jen poikkeuslupakriteeristö yhdenmu- 32245: kaistettaisiin koko maassa lain hengen 32246: ja eduskunnan tahdon mukaiseksi? 32247: 32248: 32249: Helsingissä 17 päivänä marraskuuta 1999 32250: 32251: Esa Lahtela /sd 32252: Tapio Karjalainen /sd 32253: Matti Kangas /vas 32254: 32255: 32256: 32257: 32258: Versio 2.0 32259: KK 788/1999 vp- Esa Lahtela /sd ym. Ministerin vastaus 32260: 32261: 32262: 32263: 32264: Eduskunnan puhemiehelle 32265: 32266: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa su- ja muihin yleisötapahtumiin liittyvä vähit- 32267: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, täismyynti voidaan poikkeusluvalla sallia. 32268: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Kysymyksessä mainitun, joensuulaiselle tava- 32269: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esa Lahte- ratalolle myönnetyn poikkeusluvan perusteena 32270: lan /sd ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- on ollut tavaratalon 80-vuotisjuhlatapahtuma, 32271: sen KK 788/1999 vp: joka on järjestetty asiakasomistaj ille, sekä pysä- 32272: köintitilan avajaiset. Tapahtuman ohjelmaan on 32273: Onko hallitus tietoinen lääninhallitus- kuulunut mm. muotinäytöksiä, esittelyjä, kilpai- 32274: ten välillä olevista erilaisista liikeaiko- lu, juhlakahvitus yms. Kyse oli ns. kaksoispyhäs- 32275: jen poikkeuslupien myöntämiskäytän- tä, jolloin elintarvikkeiden myynti oli sallittua 32276: nöistäja neljän tunnin ajan klo 8:n ja 18:n välisenä aika- 32277: na. Poikkeuslupa myönnettiin ajalle 12.00- 32278: mitä hallitus aikoo tehdä, että aukiolo- 16.00. 32279: jen poikkeuslupakriteeristö yhdenmu- Muutoinkin läänit ovat myöntäneet liikkeiden 32280: kaistettaisiin koko maassa lain hengen avajaisiin ja merkkipäiviin liittyviin yleisötapah- 32281: ja eduskunnan tahdon mukaiseksi? tumiin poikkeuslupia. Esimerkiksi Etelä-Suo- 32282: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- men lääninhallituksen kodinsisustustavaratalolle 32283: ti seuraavaa: lauantai-illaksi myöntämässä tapahtumaa koske- 32284: vassa poikkeusluvassa työntekijöitä edustava jär- 32285: Vähittäiskaupan ja eräiden työliikkeiden liike- jestö suhtautui varovaisen myönteisesti poik- 32286: ajasta annetun lain (276/1997) 4 §:n mukaan lää- keuslupaan. Lausunnon mukaan perusteluina 32287: ninhallitus voi erityisistä syistä sallia ammatti- voisi olla tapahtuman yhteydessä järjestettävä 32288: maisen vähittäiskaupan tai parturin- ja kampaa- asiakkaille ilmainen taiteilija- ja kulttuuritapah- 32289: moliikkeen harjoittamisen muinakin kuin laissa tuma, jolla on selkeä yhteys yrityksen toimialan 32290: säädettyinä aikoina. Poikkeuslupien myöntämi- liiketoiminnan kanssa. Liikkeen järjestämän oh- 32291: nen siirrettiin vuonna 1994 lääninhallituksille, jelman tason arviointi on käytännössä vaikeaa. 32292: koska ne voivat kauppa- ja teollisuusministeriötä Oulun lääninhallitus on evännyt poikkeuslu- 32293: paremmin lupia myöntäessään ottaa huomioon van kajaanilaisen myymälän laajennuksen val- 32294: paikalliset tarpeet ja kilpailutilanteen. mistumiseen liittyvän kanta-asiakaspäivän jär- 32295: Erityisiä syitä ei ole laissa määritelty. Halli- jestämisessä. Lääninhallitus on tehnyt ratkaisun 32296: tuksen esityksessä (HE 258/1996 vp) on mainit- toimivaltansa mukaisesti paikalliset olosuhteet 32297: tu joitakin esimerkkejä, mm. taide- ja muut vas- huomioon ottaen. 32298: taavat yleisötapahtumat, sekä todettu ehdotetun Hallitus katsoo, että mikäli lääninhallitusten 32299: poikkeussäännöksen olevan sama kuin aiemmin myöntämien poikkeuslupien perusteet olennai- 32300: voimassa olleessa laissa. Hallituksen esityksen sesti poikkeavat toisistaan eikä poikkeamia voi- 32301: (HE 259/1993 vp) perusteluissa mainitaan mm., da selittää paikallisilla olosuhteilla, poikkeuslu- 32302: että erilaisiin taide-, harrastus-, näyttely-, mes- van myöntämisen edellytyksiä voidaan selventää 32303: 32304: 32305: 32306: 2 32307: Ministerin vastaus KK 788/1999 vp- Esa Lahtela /sd ym. 32308: 32309: 32310: seuraavan vähittäisliikkeiden aukioloaikoja kos- 32311: kevan lakiesityksen yhteydessä. 32312: 32313: 32314: Helsingissä 26 päivänä man·askuuta 1999 32315: 32316: Ministeri Kimmo Sasi 32317: 32318: 32319: 32320: 32321: 3 32322: KK 788/1999 vp- Esa Lahtela /sd ym. Ministems svar 32323: 32324: 32325: 32326: 32327: Tili riksdagens talman 32328: 32329: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger utställnings-, mässsevenemang och andra publi- 32330: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av ka evenemang kan tillåtas med dispens. 32331: statsrådet översänt följande av riksdagsman Esa Motiveringen till att dispens beviljades ett va- 32332: Lahtela /sd m.fl. undertecknade skriftliga spörs- ruhus i Joensuu, som närnns i spörsmålet, var att 32333: mål SS 788/1999 rd: varuhuset hade 80-års jubileum, som arrangera- 32334: des för de kunder som är ägare, samt öppnade ett 32335: ir regeringen medveten om att länssty- parkeringsutrymme. 1 programmet ingick bl.a. 32336: relserna har olika praxis i fråga om be- modevisningar, demonstrationer, tävling, jubi- 32337: viljandet av dispenser för a.ffärstider leumskaffeservering etc. Det var fråga om en 32338: och dubbelhelg, då försäljningen av livsmedel tilläts 32339: under fyra timmar mellan kl. 8 och 18. Dispen- 32340: vad har regeringen för avsikt att göra sen beviljades för tiden 12.00-16.00. 32341: för att kriterierna i fråga om dispenser- Också i övrigt har länen beviljat dispenser för 32342: na för öppettider skall kunna förenhetli- publika evenemang i samband med att affårer har 32343: gas i hela landet i enlighet med lagens öppnats eller haft jubileum. Till exempel i en dis- 32344: anda och riksdagens vilja? pens som länsstyrelsen i Södra Finlands län be- 32345: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- viljade ett heminredningsvaruhus för ett evene- 32346: föra följande: mang en lördag kväll, förhöll sig den organisa- 32347: tion som representerar arbetstagama försiktigt 32348: Enligt 4 § lagen om minuthandelns och vissa ar- positiv till att dispens bevi1jades. En1igt yttran- 32349: betsrörelsers öppettider (276/1997) kan länssty- det från organisationen kan dispensen för ett eve- 32350: relsen av särskilda skäl tillåta att yrkesmässig mi- nemang motiveras med ett konstnärs- och kultur- 32351: nuthandel och frisersalongsrörelse idkas också evenemang som skall arrangeras i samband med 32352: under andra tider än de som stadgas i lagen. Be- evenemanget och som är gratis för kundema och 32353: viljandet av dispens överfördes år 1994 på läns- har en klar anknytning till affårsverksamheten i 32354: styrelsema, eftersom de bättre än handels- och företagets bransch. 1 praktiken är det svårt att be- 32355: industriministeriet kan beakta lokala behov och döma nivån på det program som en affår kommer 32356: konkurrenssituationen när de beviljar dispenser. att arrangera. 32357: Vad som avses med särskilda skäl har inte de- Länsstyrelsen i Uleåborgs län vägrade bevilja 32358: finierats i lagen. 1 regeringens proposition dispens för en stamkundsdag som en affår i Kaja- 32359: (RP 25811996 rd) närnns några exempel, bl.a. na hade för avsikt att arrangera i samband med att 32360: konstevenemang och andra motsvarande publika en utbyggnad av affåren blev klar. Länsstyrelsen 32361: evenemang, samt konstateras det att den före- fattade avgörandet i enlighet med sina befogen- 32362: slagna bestämmelsen om dispens är densamma heter med beaktande av de loka1a förhållandena. 32363: som i den lag som gällde tidigare. 1 motiv- lfall grunderna för de dispenser som länssty- 32364: eringama till regeringens proposition relserna har beviljat avviker väsentligt från var- 32365: (RP 259/1993 rd) närnns bl.a. att minutförsälj- andra och avvikelserna inte kan förklaras med la- 32366: ning i samband med olika slag av konst-, hobby-, kala förhållanden, anser regeringen att förutsätt- 32367: 32368: 32369: 4 32370: Ministerns svar KK 788/1999 vp- Esa Lahtela /sd ym. 32371: 32372: 32373: ningarna för att dispens skall kunna beviljas kan 32374: redas ut i samband med nästa proposition med 32375: förslag till en lag om minuthandelns öppettider. 32376: 32377: 32378: Helsingfors den 26 november 1999 32379: 32380: Minister Kimmo Sasi 32381: 32382: 32383: 32384: 32385: 5 32386: KK 789/1999 vp- Jussi Ranta /sd 32387: 32388: 32389: 32390: 32391: KIRJALLINEN KYSYMYS 789/1999 vp 32392: 32393: Liikenneyhteydet Kaakkois-Suomessa 32394: 32395: 32396: 32397: 32398: Eduskunnan puhemiehelle 32399: 32400: Suomen tultua Euroopan unionin jäseneksi Ve- teiskunnan toimintoja. Kansainvälinen kehitys 32401: näjästä tuli EU:n naapuri. Suomen tulee olla edellyttää myös laajempien talousaluekokonai- 32402: valppaana EU:n pohjoisen ulottuvuuden liiken- suuksien muodostumista, jota voidaan edistää lo- 32403: nepoliittisissa ja infrastruktuurin kehittämiseen gistiikalla. Logistiikasta on muodostunut myös 32404: liittyvissä asioissa. Suhteet Venäjään ovat EU:n alueellisen kilpailukyvyn ja pärjäämisen keskei- 32405: eräs tärkeimmistä ulkoisista suhteista. Pohjois- nen keino. 32406: Euroopassa on mahdollisuus vahvistaa vakautta Tärkeää onkin nyt kehittää Kaakkois-Suomen 32407: keskinäisellä yhteistoiminnalla. Venäjä on otet- liikenneyhteyksiä Venäjälle ja Venäjältä Suo- 32408: tava huomioon Euroopan tulevaisuudessa. Venä- men kautta läntiseen Eurooppaan. Kaakkois- 32409: jä on saatava taloudelliseksi yhteistyökump- Suomen liikenneyhteyksien kehittäminen vah- 32410: paniksi. EU:lla on erityinen Venäjä-strategia vistaa myös aluetaloutta ja integroi Kaakkois- 32411: sekä ns. pohjoisen ulottuvuuden strategia. Venä- Suomen taloudellista toimintaa Etelä-Suomen 32412: jänkin painopiste on siirtynyt kohti Euroopan elinkeinoihin ja kasvuun. Liikennemäärät ovat 32413: unionia. EU:n osuus Venäjän ulkomaankaupasta viime vuosina kasvaneet Kaakkois-Suomen tär- 32414: on lähes puolet, ja Itämerestä on tullut Venäjän keimmillä Vaalimaan, Nuijamaan ja Pelkolan 32415: pääasiallinen kauppaväylä. Suomen maantieteel- tulli- ja raja-asemilla. Tieyhteyksiä ja raja-ase- 32416: linen sijainti Euroopan unionin jäsenenä Venä- mia on Suomen ja Venäjän rajalla kehitetty yh- 32417: jän rajalla on ainutlaatuinen. teistyössä Suomen ja Venäjän viranomaisten kes- 32418: Jotta yhteyttä Venäjään voitaisiin Suomen ken lukuisissa työryhmissä sekä käyttäen EU:n 32419: osalta edelleen kehittää ja ylläpitää, se vaatii tär- tarjoamia rahoitusmahdollisuuksia. Tilanne on 32420: keimpien liikennekäytävien, teleyhteyksien, sa- parina viime vuonna parantunutkin. 32421: tamien ja rajanylityspaikkojen kestävää kehittä- Kuitenkin vielä on ongelmia, jotka nyt uhkaa- 32422: mistä Suomen kaakkoisrajalla. Liikenne- ja tele- vat kärjistyä. Kaakkois-Suomen tulli- ja raja-ase- 32423: palvelujen huono saatavuus on suuri taloudelli- mat ovat tärkeitä yrityksille ja yksityisille ihmi- 32424: sen kehityksen ja kaupankäynnin este, joka ra- sille, jotka käyttävät näitä yhteyksiä niin työ- 32425: joittaa yhteiskunnan kaikkien rakenteiden uudis- kuin turistimatkoillakin. Tulli- ja raja-asemat 32426: tumista sekä kansainvälisten suhteiden kehitty- kaipaavat vielä lisäkunnostusta. 32427: mistä. Jotta Suomi voisi menestyä taloudellises- Vaalimaan raja-asema, joka on Suomen tär- 32428: ti, Suomen elinkeinotoiminnan tulee verkostoi- kein maayhteys, on uusittu, ja tänäkin vuonna 32429: tua maailmanlaajuisesti, pärjätä Euroopan sisä- siellä tapahtuu laajennustöitä. Tulli- ja raja-ase- 32430: markkinoilla ja kyetä ottamaan osansa Venäjän ma on kunnossa. Tieyhteyttä E 18, Turku-Hel- 32431: markkinoista. sinki-Vaalimaa, kehitetään voimakkaasti, mut- 32432: Logistiikka vaikuttaa talousmaantieteellisen ta ongelmana on mm. Haminan ohikulun järjestä- 32433: asemamme kehittymiseen ja integroi kaikkia yh- minen, josta ei ole saatu päätöstä aikaan. 32434: 32435: Versio 2.0 32436: KK 789/1999 vp -Jussi Ranta /sd 32437: 32438: 32439: Nuijamaan tulli- ja raja-asema on Etelä-Karja- Parikkalassa ja Uukuniemellä on tilapäiset ra- 32440: lan tärkein yhteys Venäjälle, ja sitä kautta kulki janylityspaikat lähinnä teollisuuden puukuljetuk- 32441: lähes yhtä paljon henkilöautoja kuin Vaalimaan sia varten. Näistä vain Uukuniemi on toiminut pi- 32442: kautta ja kuorma-autoja hieman alle puolet Vaa- tempään ja säännöllisesti. Parikkalassa järjeste- 32443: limaan määrästä vuonna 1998. Nuijamaan tulli- lyt ovat vasta valmistuneet, eikä säännöllistä toi- 32444: ja raja-asema on korjattu, mutta se on ahtaassa mintaa ole aloitettu. Parikkalan rajanylityspai- 32445: paikassa ja sinne kulkevat ja jonottavat rekat häi- kan avaaminen parantaisi Suomen turpeen ja raa- 32446: ritsevät pahoin Nuijamaan taajaman asutusta. kapuun kuljetuksia sekä muodostaisi suoran 32447: Lappeenrannan kaupunki, tiepiiri ja paikalli- maantieyhteyden Etelä-Suomesta Laatokan poh- 32448: set tulli- ja rajaviranomaiset ovatkin jo vuonna joispuolisille alueille. 32449: 1998 esittäneet toivomuksen tulli- ja raja-ase- Lentoliikenteen ongelmana ovat olleet jo pit- 32450: man siirtämisestä Nuijamaan taajaman länsipuo- kään riittämättömät vuorot Pietariin. Vuonna 32451: lelle. Siirtämisen tarvitsema uusi tieyhteys rajan 1998 on aloitettu lentovuoro Helsingistä Lap- 32452: yli on alustavasti suunniteltu Suomen ja Venäjän peenrannan kautta Pietariin. Lähinnä rahtiliiken- 32453: paikallisten tieviranomaisten toimesta, ja neuvot- teen kehittämistä varten on Lappeenrannan lento- 32454: telujajatketaan uuden tieyhteyden rakentamisek- kenttää pidennetty 2 500 metriin. Lentokenttä 32455: si Nuijamaalta Viipuriin. tarvitsee edelleen uuden, ajanmukaisen lentoase- 32456: Vainikkala on rautatieliikenteen tärkein ra- man, jonka suunnittelu on käynnistymässä. 32457: janylityspaikka. Ratapihoja on parannettu sekä Kehittyvät vesitiet ovat osa eurooppapolitiik- 32458: Suomen että Venäjän puolella. Matkustajaliiken- kaa. Venäjän vesiteiden vaikutusalueilla on myös 32459: nettä on nopeutettu siirtämällä tulli- ja passintar- odotettavissa taloudellista kehitystä. Saimaan ka- 32460: kastus junaan Kouvolan ja Vainikkalan välille. navan nykymuotoisen käytön pitkäaikainen jat- 32461: Alueen kehittämiseksi on valmistunut yleissuun- kaminen vaatii myös investointeja. 32462: nitelma yhdistettyjen kuljetusten terminaalien ra- Liikenteen kuljetusmäärissä maantieliiken- 32463: kentamiseksi sekä kaksoisraiteen toteuttamisek- teellä on erittäin keskeinen merkitys. Maantie- 32464: si välille Vainikkala-Buslovskoe. Vastaavasti kuljetus yhdistää myös eri liikennemuotoja toi- 32465: ollaan suunnittelemassa Imatrankoski-Sveto- siinsa. 6-tiellä ja sen kokoavalla vaikutuksella on 32466: gorsk-rautatieyhteyden parantamista erityisesti erittäin keskeinen merkitys koko Kaakkois-Suo- 32467: lisääntyviä puukuljetuksia varten. Koko Karja- men kehittyvän liikennejärjestelmän toimivuu- 32468: lan radan parantamiseen on arvioitu tarvittavan delle. 6-tien parantaminen on tarpeellista koko 32469: yli puoli miljardia markkaa. pituudeltaan. 32470: Imatran Pelkola on tilapäinen rajanylityspaik- Suomen talousmaantieteellisen aseman kehit- 32471: ka. Sieltä pääsee rajan yli vain erikoisluvalla täminen edellä mainittujen hankkeiden avulla 32472: Svetogorskiin. Menettely on hankala ja vaikeut- vaatii ponnisteluja erityisesti rahoituksen osalta. 32473: taa taloudellisen kanssakäymisen lisäämistä. Ve- Se edellyttää lisää budjettivaroja sekä huomatta- 32474: näjän puolella Svetogorskissa on alkamassa vaa ED-rahoituksen lisäkäyttöä ja hyvää koordi- 32475: EU:n tuella uuden raja-aseman rakentaminen. naatiota Venäjän TACIS-hankkeisiin. 32476: Sen valmistuttua rajanylityspaikasta pitäisi tulla 32477: kansainvälinen eli se palvelisi kaikkea liikennet- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 32478: tä. Venäjän puolella on tarvetta parantaa Viipu- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 32479: rin ja Svetogorskin välistä tietä. Suomen puolel- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 32480: la on uusi tie ja vuonna 1998 avattu uusi tulli- ja vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 32481: raJa-asema. 32482: 32483: 32484: 32485: 32486: 2 32487: KK 789/1999 vp- Jussi Ranta /sd 32488: 32489: 32490: Miten hallitus aikoo turvata maamme 32491: kannalta tärkeiden liikenneyhteyksien 32492: kehittämisen Kaakkois-Suomessa? 32493: 32494: 32495: Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1999 32496: 32497: Jussi Ranta /sd 32498: 32499: 32500: 32501: 32502: 3 32503: KK 789/1999 vp- Jussi Ranta /sd Ministerin vastaus 32504: 32505: 32506: 32507: 32508: Eduskunnan puhemiehelle 32509: 32510: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kutusta. Kuten kansanedustaja Jussi Ranta kirjal- 32511: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, lisen kysymyksensä perusteluosassa toteaa, tie- 32512: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen yhteyksien ja raja-asemien kehittämistä on viety 32513: Jasenen vastattavaksi kansanedustaja Jussi eteenpäin yhteistyössä Suomen ja Venäjän viran- 32514: Rannan /sd näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- omaisten kesken lukuisissa työryhmissä sekä 32515: sen KK 789/1999 vp: käyttäen EU:n tarjoamia rahoitusmahdollisuuk- 32516: sia. 32517: Miten hallitus aikoo turvata maamme Haminan ohikulkutie on osa viranomaistasol- 32518: kannalta tärkeiden liikenneyhteyksien la pohdittavana olevaa liikennejärjestelyä, ja sen 32519: kehittämisen Kaakkois-Suomessa? toteutuminen ajankohtaistuu rahoituksen ja mui- 32520: den uuteen liikennejärjestelyyn liittyvien selvi- 32521: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- tettävänä olevien asioiden tultua ratkaistuiksi. 32522: ti seuraavaa: Tienrakennus Suomessa tapahtuu eduskunnan 32523: Suomen ja Venäjän välisiä liikenneyhteyksiä ke- ao. viranomaisille antaman budjettirahoituksen 32524: hitetään osana EU:n Venäjä-strategiaa sekä ns. puitteissa. 32525: pohjoisen ulottuvuuden strategiaa. Suomen stra- Nuijamaan ja Viipurin välisen rajaliikenteen 32526: teginen asema Venäjän rajanaapurina antaa Suo- järjestäminen tulee tapahtua neuvotteluteitse Ve- 32527: melle erityisaseman EU:nja Venäjän välisten lii- näjän viranomaisten kanssa, eikä Suomi voi yksi- 32528: kenneyhteyksien kehittämisessä sekä asettaa puolisesti toteuttaa Nuijamaan raja-aseman siir- 32529: Suomelle erityisiä vaatimuksia Itämeren ja sen tämistä, sopimatta liikennejärjestelyistä Venäjän 32530: rantavaltioiden kautta tapahtuvan liikennöinoin viranomaisten kanssa. Myös hankkeiden rahoi- 32531: kehittämisessä. Suomen raja-alueiden liikenne- tus ja tarkoituksenmukaisuus kokonaisuuden 32532: järjestelyjen kehittäminen on nähtävä osana laa- kannalta ja pitkällä aikavälillä on perusteellisesti 32533: jempaa kokonaisuutta, koko Suomea ja EU:ta selvitettävä ennen toimenpiteisiin ryhtymistä. 32534: koskettavana, eikä ainoastaan rajamaakuntia Sama koskee muitakin kansanedustaja Rannan 32535: koskettavana yhteistyön kehittämisen muotona. kysymyksen perusteluissa esiin tuomia rajahank- 32536: Liikennekäytävien, teleyhteyksien, satamien ja keita. 32537: rajanylityspaikkojen kestävä kehittäminen on Rajanylityspaikkojen kehittämisohjelmasta on 32538: pitkäjänteistä toimintaa, jonka johdonmukainen sovittu ministeriöiden ja virastojen välisissä ko- 32539: eteenpäinvieminen vaatii kokonaisvaltaista kouksissa. Sen mukaisesti tärkeimmät painopis- 32540: suunnittelua ja joka on riippuvainen paitsi Venä- tealueet ovat kansainvälisten rajanylityspaikko- 32541: jän sisäisestä kehityksestä, myös rahoitusjärjes- jen välityskyvyn lisääminen, eräiden uusien kan- 32542: telyistä, joihin olennaisesti vaikuttaa EU:n prefe- sainvälisten rajanylityspaikkojen avaaminen, 32543: rointi eri suunnitelmiensa suhteen. Ei voida edel- (mm. Imatra) sen mukaan kuin Venäjän puolella 32544: lyttää, että Suomi yksin kehittäisi ainoastaan on siihen valmiuksia, sekä tilapäisten rajanylitys- 32545: itään suuntautuvaa liikennettä palvelevaa rajainf- paikkojen aukipitäminen vallitsevan ja mahdolli- 32546: rastruktuuriaan ilman Venäjän ja EU:n myötävai- sen uuden tarpeen mukaisesti. 32547: 32548: 32549: 32550: 4 32551: Ministerin vastaus KK 789/1999 vp -Jussi Ranta /sd 32552: 32553: 32554: Helsingissä 9 päivänä joulukuuta 1999 32555: 32556: Ulkomaankauppaministeri Kimmo Sasi 32557: 32558: 32559: 32560: 32561: 5 32562: KK 789/1999 vp- Jussi Ranta /sd Ministems svar 32563: 32564: 32565: 32566: 32567: Tili riksdagens talman 32568: 32569: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger staterar i motiveringen till sitt skriftliga spörs- 32570: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av mål, har utvecklandet av vägförbindelser och 32571: statsrådet översänt följande av riksdagsman Jussi gränsstationer skett i samarbete mellan finska 32572: Ranta /sd undertecknade skriftliga spörsmål SS och ryska myndigheter inom ramen för flera ar- 32573: 789/1999 rd: betsgrupper och med användande av de finansie- 32574: ringsmöjligheter som EU erbjuder. 32575: Hur tänker regeringen trygga utveck- Omfartsvägen förbi Fredrikshamn utgör en del 32576: lingen i fråga om de för vårt land vikti- av de trafikarrangemang som myndighetema ar- 32577: ga trafiliförbindelserna i sydöstra Fin- betar med och genomförandet blir aktuellt när 32578: land? man beslutat om finansieringen och de andra frå- 32579: gor under utredning som hör samman med de nya 32580: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- trafikarrangemangen. 1 Finland byggs vägar 32581: föra följande: inom ramen för den finansiering som riksdagen 32582: Trafikförbindelsema mellan Finland och Ryss- och vederbörande myndigheter beviljar i budge- 32583: land utvecklas som en del av EU:s Rysslandstra- ten. 32584: tegi och strategi för den s.k. nordliga dimensio- Gränstrafiken mellan Nuijamaa och Viborg 32585: nen. Finlands strategiska läge med gemensam bör ordnas genom förhandlingar tillsammans 32586: gräns med Ryssland ger Finland en särskild ställ- med ryska myndigheter. Finland kan inte ensi- 32587: ning när det gäller att utveckla trafikförbindelser- digt genomföra en flyttning av Nuijamaa gräns- 32588: na mellan EU och Ryssland och ställer också sär- station utan att komma överens om trafikarrange- 32589: skilda krav på Finland i fråga om utvecklandet av mangen med de ryska myndighetema. Innan åt- 32590: trafiken över Östersjön och via kuststatema vid gärder vidtas måste man dessutom grundligt utre- 32591: Östersjön. Utvecklandet av trafikarrangemangen da finansieringen av projekten och ändamålsen- 32592: i det finska gränsområdet skall ses som en del av ligheten med tanke på helheten och på lång sikt. 32593: en större helhet, som utvecklande av en samar- Detta gäller även andra gränsprojekt som riks- 32594: betsform som gäller hela Finland och EU och inte dagsman Ranta tar upp i spörsmålets motive- 32595: endast landskapen vid gränsen. En hållbar ut- ringsdel. 32596: veckling av transportkorridorer, teleförbindel- Vid möten mellan ministerieroa och myndig- 32597: ser, hamnar och gränsövergångsställen är ett hetema har man kommit överens om program- 32598: långsiktigt arbete där systematiska framsteg krä- met för utveckling av gränsövergångsställena. 32599: ver helhetsplanering och arbetet är beroende så- Programmets viktigaste tyngdpunktsområden 32600: väl av den intema utvecklingen i Ryssland som gäller ökning av kapaciteten vid de intemationel- 32601: av finansieringsarrangemangen, som väsentligt la gränsövergångsställena, öppnande av vissa 32602: påverkas av EU:s preferenser i fråga om unio- nya intemationella gränsövergångsställen (bl.a. 32603: nensolika planer. Man kan inte förutsätta att Fin- Imatra) i en takt som den ryska sidan har bered- 32604: land ensam utvecklar sin infrastruktur för trafik skap för och öppethållande av de tillfålliga 32605: endast i östlig riktning utan medverkan från gränövergångsställena i enlighet med dagens be- 32606: Ryssland och EU. Som riksdagsman Ranta kon- hov och eventuella nya behov i framtiden. 32607: 32608: 32609: 6 32610: Ministems svar KK 789/1999 vp- Jussi Ranta /sd 32611: 32612: 32613: 32614: Helsingfors den 9 december 1999 32615: 32616: Utrikeshandelsminister Kimmo Sasi 32617: 32618: 32619: 32620: 32621: 7 32622: KK 790/1999 vp- Virpa Puisto /sd ym. 32623: 32624: 32625: 32626: 32627: KIRJALLINEN KYSYMYS 790/1999 vp 32628: 32629: Omaishoitajien ja heidän hoidettaviensa oikeu- 32630: dellinen asema 32631: 32632: 32633: 32634: 32635: Eduskunnan puhemiehelle 32636: 32637: Vuonna 1993 toteutetun valtionosuusuudistuk- vaihtelevat suuresti, samoin niistä perityt mak- 32638: sen seurauksena kunnat saivat täyden vapauden sut. Valitettavasti hyvin moni kunta jättää 32639: käyttää sosiaali- ja terveyspalveluihin tarkoitet- omaishoitajat ja heidän hoidettavansa täysin 32640: tuja valtionapuja haluamallaan tavalla. Samaan oman onnensa nojaan maksaen parhaassa tapauk- 32641: aikaan kuntien valtionapuja on taloudellisista sessa pientä verotettavaa palkkiota omaishoita- 32642: syistä leikattu, mikä on johtanut kuntien sosiaa- jalle. 32643: li- ja terveyspalvelujen rajuihin leikkauksiin. Kuntien nurJan suhtautumisen vuoksi 32644: Tästä ovat viime kädessä kärsineet kuntien pal- omaishoito on vähenemässä avohoidon samanai- 32645: veluja eniten tarvitsevat, kuten pienituloiset, pit- kaisesti lisääntyessä. Syy kiinnostuksen vähene- 32646: käaikaissairaat ja vanhukset. miseen on omaishoitajien ja heidän hoidettavien- 32647: Omaishoitajat ja heidän hoidettavansa ovat sa oikeudettomuus ja mahdottomuus puolustau- 32648: ehkä eniten joutuneet kärsimään näistä muutok- tua, jos kunta kohtelee heitä mielivaltaisesti. 32649: sista. Vuonna 1992 lakisääteiseksi tullut omais- Yleisin keino, jolla kunnat välttävät vastuun- 32650: hoidon tuki ei ole alkuunkaan vastannut lakia sa omaishoitajia ja heidän hoidettaviaan koh- 32651: säädettäessä asetettuja tavoitteita. Pahin puute taan, on varata omaishoitoon niin pieni määrära- 32652: on, että kunnat saavat itsenäisesti päättää, anta- ha, että raha omaishoitoon loppuu jo vuoden al- 32653: vatko omaishoidon tukea ja kuinka paljon. Käy- kupuolella. Näin kaikki omaishoitajat ja heidän 32654: tännössä valtaosassa kuntia omaishoidon tukea hoidettavansa jäävät avun tarpeesta riippumatta 32655: annetaan vain lähes sairaalakunnossa oleville vaille tukea, jos sattuvat tekemään hakemuksen 32656: hoidettaville, jotka ilman omaishoitoa joutuisi- liian myöhään. 32657: vat siirtymään laitokseen. Tällöin omaishoitajan Lääninoikeuteen on turha valittaa, koska 32658: työ on lähes taukoamatonta ympärivuorokautista omaishoidon tuki ei ole subjektiivinen oikeus. 32659: hoitotyötä. Omaishoitajien ja heidän hoidetta- Kunnat antavat tukea "voimavarojensa puitteis- 32660: viensa kohtelu kunnissa on erittäin mielivaltais- sa". Lääninoikeuksien päätöksissä tulkitaan, että 32661: ta, ja jopa lakien noudattaminen on kyseenalais- kunnilla on täysin vapaa oikeus antaa tai ollaan- 32662: ta. Kuntien mielivaltaista käyttäytymistä kuvaa tamatta omaishoidon tukea. Asiaan ei vaikuta se, 32663: se, että omaishoidon sopimuksia irtisanotaan kuinka suuressa avun tarpeessa omaishoitaja ja 32664: kesken vuotta mielivaltaisesti säästöihin vedo- hänen hoidettavansa ovat. Voidaan sanoa, että 32665: ten. kunnalla on tämän tulkinnan perusteella oikeus 32666: Omaishoitajien lakisääteisten vapaapäivien jättää omaishoitajat ja heidän hoidettavansa täy- 32667: osalta käytäntö on kirjava. Osassa kunnista va- sin heitteille, ja näin myös käytännössä tapahtuu. 32668: paapäiviä järjestetään, useimmissa näin ei tapah- Sama tulkinta koskee kaikkia ei-subjektiivisia 32669: du. Myös kotona tapahtuvan hoidon tukipalvelut kunnan sosiaali- ja terveyspalveluja. Lääninoi- 32670: 32671: Versio 2.0 32672: KK 790/1999 vp- Virpa Puisto /sd ym. 32673: 32674: 32675: keudet ovat todenneet, että kunnan taloudellinen ja terveysministeriölle eri kuntien mielivaltaises- 32676: tilanne ei merkitse mitään asiaa ratkaistaessa. ta ja jopa lainvastaisesta menettelystä omaishoi- 32677: Kunta, jonka taloudellinen tilanne on erittäin hy- don tukiasoissa. Ministeriö on kuitenkin kieltäy- 32678: vä, voi täysin vapaasti varata omaishoidon tu- tynyt viemästä yhtäkään kantelua perusturvalau- 32679: keen niin pienen määrärahan, että se loppuu tam- takunnan käsiteltäväksi. Näin ollen tämänkin vä- 32680: mikuussa, ja jättää avun tarvitsijat sen jälkeen häisen oikeusturvakeinon käyttäminen on käy- 32681: vaille tukea. Kunta tulkitsee itse voimavarojaan, tännössä mahdotonta. Johtopäätöksenä onkin to- 32682: eikä ulkopuolisilla, saati sitten apua tarvitsevilla dettava, että kunnalla on oikeus kohdella apua 32683: kuntalaisilla, ole siihen mitään mahdollisuutta tarvitsevia ns. ei-subjektiivisissa sosiaali- ja ter- 32684: vaikuttaa. Kyse ei ole vain rahasta, vaan lain tul- veyspalveluissa täysin mielensä mukaan, eikä 32685: kinnasta ja asenteista. apua tarvitsevalla ole minkäänlaista oikeustur- 32686: Heitteillejättö on legalisoitu tämän päivän vaa. Käytännössä omaishoitajatja heidän hoidet- 32687: Suomessa, ja tätä oikeuttaan kunnat käyttävät tavansa ovat joutuneet eniten kokemaan tätä oi- 32688: yhä enemmän erityisesti omaishoitajia ja heidän keudettomuutta. 32689: hoidettaviaan kohtaan. 32690: Ainoa oikeusturvakeino, jonka valtionosuus- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 32691: uudistus pitää sisällään, on mahdollisuus viedä sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- 32692: kunnan menettely perusturvalautakunnan käsitel- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 32693: täväksi. Tämäkään oikeusturvakeino ei ole suo- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 32694: raan kunnan asukkailla, vaan sosiaali- ja terveys- 32695: ministeriö voi tehdyn kantelun perusteella viedä Mihin kiireellisiin toimiin hallitus aikoo 32696: kunnan menettelyn perusturvalautakunnan käsi- ryhtyä sosiaali- ja terveyspalveluja tar- 32697: teltäväksi. Perusturvalautakunnan lausunto ei vitsevien kuntalaisten ja heistä erityises- 32698: sido kuntaa, vaan lausunnosta riippumatta kunta ti omaishoitajien ja heidän hoidetta- 32699: saa jatkaa menettelyään täysin vapaasti. Perus- viensa oikeusturvan parantamiseksi hei- 32700: turvalautakunnan lausunto tuo kuitenkin kunnan dän tarvitessaan kunnan ei-subjektiivi- 32701: menettelyn julkiseen keskusteluun ja siten ehkä siin oikeuksiin kuuluvia sosiaali- ja ter- 32702: edistää palvelua tarvitsevien asemaa. veyspalveluja? 32703: Omaishoitajien etujärjestö Omaishoitajat ja 32704: Läheiset ry on tehnyt lukuisia kanteluja sosiaali- 32705: 32706: 32707: Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1999 32708: 32709: Virpa Puisto /sd Marjaana Koskinen /sd 32710: Susanna Huovinen /sd Marjatta Vehkaoja /sd 32711: Tapio Karjalainen /sd Riitta Prusti /sd 32712: Matti Vähänäkki /sd Esa Lahtela /sd 32713: Kari Rajamäki /sd Heli Paasio /sd 32714: Leena Luhtanen /sd Jukka Gustafsson /sd 32715: Raimo Mähönen /sd Jouko Skinnari /sd 32716: Jussi Ranta /sd Pia Viitanen /sd 32717: Pirkko Peltomo /sd Ulla Juurola /sd 32718: Tarja Kautto /sd Arto Seppälä /sd 32719: Klaus Heliberg /sd 32720: 32721: 32722: 32723: 32724: 2 32725: Ministerin vastaus KK 790/1999 vp- Virpa Puisto /sd ym. 32726: 32727: 32728: 32729: 32730: Eduskunnan puhemiehelle 32731: 32732: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa jestetty tilapäishoito. Tehtyjen selvitysten mu- 32733: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, kaan kehitys on ollut oikeansuuntaista: 32734: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen omaishoitajan asema on vahvistunut ja hoito- 32735: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Virpa Puis- palkkioiden määrät ovat nousseet. 32736: ton /sd ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- Omaishoidon tuki perustuu aina kunnan ja 32737: sen KK 790/1999 vp: hoitajan väliseen sopimukseen, jonka liitteenä on 32738: hoidettavan hoito- ja palvelusuunnitelma. Kun- 32739: Mihin kiireellisiin toimiin hallitus aikoo nat kirjoittavat nykyään sopimukset yleensä vuo- 32740: ryhtyä sosiaali- ja terveyspalveluja tar- deksi kerrallaan. Sopimusehdoissa kuitenkin 32741: vitsevien kansalaisten ja heistä erityi- mainitaan molemman sopijapuolen osalta sopi- 32742: sesti omaishoitajien ja heidän hoidetta- muksen irtisanomiskäytännöt. 32743: viensa oikeusturvan parantamiseksi hei- Tehtyjen selvitysten mukaan on todettava, että 32744: dän tarvitessaan kunnan ei-subjektiivi- suurimmalta osalta kuntia puuttuu pitkäjännittei- 32745: siin oikeuksiin kuuluvia sosiaali- ja ter- nen omaishoidon tukipolitiikka. Seikka on hie- 32746: veyspalveluja? man yllättävä, sillä erilaiset taloudelliset vertai- 32747: lut osoittavat, että omaishoidon tuella tapahtuva 32748: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- hoito on kunnille erittäin edullista. Vuonna 1998 32749: ti seuraavaa: laskennallisesti säästettiin laitoshoidon kustan- 32750: Omaishoidon tukea koskeva lainsäädäntö tuli nuksia noin 1,3 miljardia markkaa, kun omais- 32751: voimaan 1. 7.1993 sosiaalihuoltolain muutokse- hoidon tuella säästettiin noin 9 900 laitospaik- 32752: na (1365/1992) sekä asetuksena omaishoidon kaa. 32753: tuesta (318/1993 ). Omaishoidon tuella tarkoite- Taloudellisen taantuman aikana kunnat leik- 32754: taan vanhuksen, vammaisen tai sairaan henkilön kasivat omaishoidon tukeen tarkoitettuja määrä- 32755: kotona tapahtuvan hoidon tai muun huolenpidon rahoja ja omaishoidon sopimuksella hoidettujen 32756: turvaamiseksi annettavaa hoitopalkkiota ja pal- henkilöiden määrä väheni. Viimeaikaiset tilasto- 32757: veluja, jotka määritellään hoidettavan hoito- ja tiedot kuitenkin osoittavat, että omaishoidon 32758: palvelusuunnitelmassa. Hoitaja ja kunta tekevät tuella hoidettavien määrä on taas lisääntynyt ja 32759: asiasta sopimuksen. Omaishoidon tuki on ylei- on tällä hetkellä vuosittain noin 22 000. 32760: nen sosiaalipalvelumuoto. Hoitajalle on mahdollisuuksien mukaan järjes- 32761: Lain voimaantulon jälkeen omaishoidon tuen tettävä vapaata hoidosta, kuitenkin siten, että 32762: kehittymistä on seurattu melko tarkasti, sillä jo hoitajalle, jonka vastuulla on runsaasti hoitoa ja 32763: vuonna 1995 sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja huolenpitoa tarvitseva henkilö, on mahdollisuuk- 32764: kehittämiskeskus (Stakes) julkaisi asiasta ensim- sien mukaan järjestettävä vähintään yksi vapaa- 32765: mäisen selvityksen ja tänä vuonna sosiaali- ja ter- päivä viikossa, yksi vapaa viikonloppu kuukau- 32766: veysministeriö on julkaissut kaksi: Omaishoidon dessa sekä vuosittain yhtäjaksoinen vähintään 32767: tuki sosiaalipalveluna, selvitys omaishoidon viikon pituinen vapaa. Kuitenkin hoitajalla, jolla 32768: tuesta ja sen vaihteluista vuonna 1998 sekä on sopimus kunnan kanssa ja joka yhtäj aksoises- 32769: Omaishoitajien tuen tarve ja palvelusetelillä jär- ti tai vähäisin keskeytyksin on sidottu hoitoon 32770: 32771: 30 200678 32772: 3 32773: KK 790/1999 vp- Virpa Puisto /sd ym. Ministerin vastaus 32774: 32775: 32776: ympärivuorokautisesti tai jatkuvasti päivittäin, on myös esittänyt joidenkin kuntien omaishoi- 32777: on lakisääteinen oikeus yhteen vapaaseen vuoro- don tukiasioiden hoitamisen perusturvalautakun- 32778: kauteen kalenterikuukautta kohden. nan käsiteltäväksi. Sen seurauksena asianomai- 32779: Stakesin tekemän selvityksen perusteella ti- set lääninhallitukset ovat selvittäneet tilanteet. 32780: lanteet, joissa ei sovita lakisääteisestä vapaasta, Lääninhallitusten lausuntojen perusteella todet- 32781: hoidon sitovuus on yleensä vähäinen. Vain har- tiin, että jatkotoimenpiteisiin ei ole aihetta. Kos- 32782: voin on kysymys siitä, että sijaishoitoa ei pystytä ka omaishoidon tukea koskeva lainsäädäntö ei 32783: järjestämään tai jokin muu syy, esimerkiksi että ole kuntaa velvoittava eikä perusturvalautakunta 32784: hoitaja ei halua vapaata. käsittele yksilöasioita, perusturvalautakunnalla 32785: Asiakasmaksujen perintä omaishoidon tuen ei tässä yhteydessä ole ollut mahdollisuutta 32786: osalta vaihtelee kunnittain. Tämä on seurausta muunlaisiin toimenpiteisiin. Sen sijaan hallitus- 32787: siitä, että omaishoidon tukea koskevaa keskitet- ohjelman mukaan "osana palvelujärjestelmän ar- 32788: tyä maksujärjestelmää tai säädöksiä ei ole, vaan viointia tulee perusturvalautakunnan roolia vah- 32789: tässä luotetaan kunnalliseen päätöksentekoon. vistaa ja sen toimintaa tehostaa". 32790: Vuonna 1998 tilanne oli seuraava: 18 prosenttia Hallitus on myös vahvistamassaan tavoite- ja 32791: kunnista ei perinyt omaishoidon tuesta minkään- toimintaohjelmassa vuosille 2000-2003 esittä- 32792: laisia maksuja ja 76 prosenttia peri omaishoidon nyt, että kunnat parantaisivat omaishoidon edel- 32793: tukena annetuista sosiaali- ja terveyspalveluista lytyksiä sekä huolehtisivat omaishoitajien jaksa- 32794: palvelumaksuja. Muut vaihtoehdot jäivät mel- misesta. Parhaillaan käydään neuvotteluja siitä, 32795: kein yksittäistapauksiksi. miten voitaisiin parhaiten tukea kuntien edelly- 32796: Omaishoitajat ja Läheiset ry tekee erittäin hy- tyksiä kehittää kotona asumista tukevia palvelu- 32797: vää työtä mm. tukien omaishoitajia ja toimien ja mukaan lukien omaishoidon tuki. 32798: kouluttaja- ja tiedottajaorganisaationa. Järjestö 32799: 32800: 32801: 32802: Helsingissä l 0 päivänä joulukuuta 1999 32803: 32804: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 32805: 32806: 32807: 32808: 32809: 4 32810: Ministerns svar KK 790/1999 vp- Virpa Puisto /sd ym. 32811: 32812: 32813: 32814: 32815: Tili riksdagens talman 32816: 32817: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger och variationerna i detta år 1998 och den andra 32818: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av om närståendevårdarnas behov av stöd och till- 32819: statsrådet översänt följande av riksdagsman Vir- fållig vård ordnad med vårdsedel. Enligt de ut- 32820: pa Puisto /sd m.fl. undertecknade skriftliga redningar som gjorts har utvecklingen gått i rätt 32821: spörsmål SS 790/1999 rd: riktning: närståendevårdarens ställning har 32822: stärkts och vårdarvodesbe1oppen har stigit. 32823: Vilka brådskande åtgärder ämnar re- Stödet för närståendevård baserar sig alltid på 32824: geringen vidta för förbättrande av rätts- ett avtal mellan kommunen och vårdaren, till vil- 32825: säkerheten för de medborgar som behö- ket fogas den vårdbehövandes vård- och service- 32826: ver social- och hälsovårdsservice, sär- p1an. Kommunerna skriver numera i allmänhet 32827: skilt för närståendevårdare och dem de avta1en för ett år i sänder. 1 avta1svillkoren nämns 32828: vårdar, när de behöver sådan social- dock för vardera avtalsparten förfarandena för 32829: och hälsovårdsservice som inte är en uppsägning av avtalet. 32830: subjektiv rättighet i kommunen? Enligt de utredningar som företagits kan kon- 32831: stateras att den största delen av kommunerna är i 32832: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- avsaknad av en långfristig politik i fråga om stö- 32833: föra följande: det för närståendevård. Detta är en aning förvå- 32834: Lagstiftningen om stöd för närståendevård träd- nande, eftersom olika ekonomiska jämföre1ser 32835: de i kraft den 1 juli 1993 genom en ändring av so- visar att den vård som sker med hjälp av stöd för 32836: cialvårdslagen (1365/1992) samt i form av en närståendevård är synnerligen förmånlig för 32837: förordning om stöd för närståendevård kommunerna. Det kan beräknas att år 1998 inbe- 32838: (318/1993). Med stöd för närståendevård avses sparades ca 1,3 mi1jarder mark i kostnader för in- 32839: vårdarvode som bevi1jas för tryggande av vård av stitutionsvård till följd av att ungefår 9 900 p1at- 32840: och annan omsorg om å1dringar, handikappade ser på institutioner inbesparades genom stödet 32841: eller sjuka i hemmet samt service som anges i en för närståendevård. 32842: vård- och serviceplan för den vårdbehövande. Under den ekonomiska recessionen beskar 32843: Vårdaren och kommunen gör upp ett avta1 om sa- kommunerna anslagen för stöd för närstående- 32844: ken. Stödet för närståendevård är en form av all- vård samt sjönk det antal personer som vårdades 32845: män socia1service. enligt avtal om närståendevård. Den senaste sta- 32846: Efter 1agens ikraftträdande har man rätt noga tistiken visar dock att antalet personer som vår- 32847: fö1jt utveck1ingen av stödet för närståendevård, das med hjä1p av stöd för närståendevård åter har 32848: och redan 1995 publicerade Forsknings- och ut- ökat och för närvarande årligen är ungefår 32849: veck1ingscentralen för social- och hälsovården 22 000. 32850: (Stakes) den första utredningen om saken och i år Vårdaren skall i mån av möjlighet få 1edighet 32851: har två publikationer getts ut av social- och häl- från vården dock så, att en vårdare som har an- 32852: sovårdsministeriet. Den ena publikationen hand- svar för en person som i stor utsträckning behö- 32853: lar om stödet för närståendevård som socialservi- ver vård och omsorg i mån av möj1ighet skall få 32854: ce, en utredning om stödet för närståendevård minst en ledig dag i veckan, ett ledigt veckos1ut i 32855: 32856: 32857: 5 32858: KK 790/1999 vp- Virpa Puisto /sd ym. Ministerns svar 32859: 32860: 32861: 32862: månaden samt årligen minst en veckas oavbruten stöder närståendevårdare och verkar som en or- 32863: ledighet. De vårdare som har ett avtal med kom- ganisation för utbildning och information. Orga- 32864: munen och som kontinuerligt eller med små av- nisationen har även fört till grundskyddsnämn- 32865: brott är bundna till vården dygnet runt eller som den frågor om vissa kommuners skötsel av ären- 32866: oavbrutet varje dag måste ta hand om den vård- den gällande stödet för närståendevård. Det har 32867: behövande har likvällagstadgad rätt till ett ledigt lett till att länsstyrelserna i fråga har utrett situa- 32868: dygn per kalendermånad. tionen. Utifrån länsstyrelsernas utlåtanden kon- 32869: Enligt en utredning som Stakes företagit är staterades det att det inte fanns orsak till vidare 32870: vården i allmänhet i ringa grad bindande i sådana åtgärder. Eftersom lagstiftningen om stöd för 32871: fall då man inte kommer överens om lagstadgad närståendevård inte är förpliktande för kommu- 32872: ledighet. Det är sällan fråga om att ersättande nen och grundskyddsnämnden inte behandlar 32873: vård inte kan ordnas eller någon annan orsak, ärenden på individnivå, har det inte i detta sam- 32874: t.ex. att vårdaren inte önskar ledigt. manhang varit möjligt för grundskyddsnämnden 32875: Uppbörden av klientavgifter i anslutning till att vidta andra åtgärder. 1 regeringsprogrammet 32876: stödet för närståendevård varierar i olika kom- sägs däremot att "som ett led i utvärderingen av 32877: muner. Detta är en följd av att det inte finns nå- servicesystemet gäller det att stärka grund- 32878: got centraliserat avgiftssystem eller bestämmel- skyddsnämndens roll och effektivera dess verk- 32879: ser gällande stödet för närståendevård, utan här samhet". 32880: litar man på det kommunala beslutsfattandet. År Regeringen har även i det mål- och verksam- 32881: 1998 var situationen som följer. Av kommuner- hetsprogram som den fastställt för åren 2000- 32882: na uppbar 18 % inte alls avgifter i anslutning till 2003 anfört att kommunerna bör förbättra villko- 32883: stödet för närståendevård, medan 76 % uppbar ren för närståendevården samt se till att närståen- 32884: serviceavgifter för sådan social- och hälsovårds- devårdarna orkar med sitt arbete. Som bäst för- 32885: service som gavs som stöd för närståendevård. handlar man om hur man bäst kan stöda kommu- 32886: De övriga alternativ som förekom är närmast en- nernas förutsättningar för att utveckla den servi- 32887: staka fall. ce som stöder boendet hemma, inklusive stödet 32888: Organisationen Anhörigvårdare och Vänner rf för närståendevård. 32889: gör ett synnerligen gott arbete bl.a. genom att den 32890: 32891: 32892: 32893: Helsingfors den 10 december 1999 32894: 32895: Omsorgsminister Eva Biaudet 32896: 32897: 32898: 32899: 32900: 6 32901: KK 79111999 vp- Esa Lahtela /sd 32902: 32903: 32904: 32905: 32906: KIRJALLINEN KYSYMYS 79111999 vp 32907: 32908: Avoimen ja rehdin tarjouskilpailun pelisäännöt 32909: 32910: 32911: 32912: 32913: Eduskunnan puhemiehelle 32914: 32915: Tarjouskilpailun pelisäännöt on kirjattu pääsään- Koska näitä ongelmia on ilmennyt ja jotta 32916: töisesti lakiin kilpailunrajoituksista ja lakiin jul- meidän korkeatasoinen kuljetusketjumme voisi 32917: kisista hankinnoista. Lakien lähtökohtana on ol- olla korkeatasoinen jatkossakin, kuljetusyrittäjät 32918: lut luoda pelisäännöt rehdin ja avoimen tarjous- voisivat kehittää toimintaansa turvallisemmalta 32919: kilpailun toteuttamiselle, olivatpa kyseessä yk- pohjalta, eli em. säännöksiä tulisi selkeyttää. 32920: sittäiset ostajat tai julkinen valta. Suurimmalta Tarjouskilpailun jälkeisessä neuvottelumenette- 32921: osalta lakien vaikutuksesta hommat ovatkin hoi- lyssä ei edellä kuvatun kaltaista kirikierrosta voi- 32922: tuneet suhteellisen hyvin. On kuitenkin poik- si enää toteuttaa. Lisäksi kilpailun hävinneille tu- 32923: keuksia, joihin tarvitaan korjausta. Erityisesti lisi taata tiedonsaanti siitä, miksi he ovat hävin- 32924: tällaisia ongelmia ilmeni esim. Metsähallituksen neet, siis millä hinnalla tarjouksen voittaja tai 32925: pyytäessä tarjouksia puutavarankuljetuksista. voittajat saivat kilpailussa olleen työn tai tehtä- 32926: Kun kuljetusyrittäjät olivat jättäneet tarjouksen- vän. 32927: sa, Metsähallitus kutsui muutaman tarjouskilpai- 32928: luun osallistuneen neuvottelumenettelyyn, eikä Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 32929: muilla tarjouksen tehneillä ollut edes mahdolli- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 32930: suutta saada tietoonsa, minkä asian takia heidän tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 32931: tarjouksensa jäi hyväksymättä. Vapon turvekul- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 32932: jetusten osalta urakoitsijoiden puolelta on tullut 32933: tietoa vielä siitäkin, että tarjouskilpailun jälkei- Onko hallitus tietoinen niistä ongelmis- 32934: sessä neuvottelumenettelyssä olisi suoritettu ns. ta, jotka liittyvät erityisesti tarjouskil- 32935: "kirikierros", eli saadakseen turpeenkuljetuksen pailun jälkeiseen neuvottelumenette- 32936: tehdystä tarjouksesta tarjouksen tekijä on joutu- lyyn ja hävinneiden osapuolten tiedon- 32937: nut alentamaan tarjoustaan. Vapon tapauksessa saantiin ja 32938: monilla alueilla on kyse määräävän markkina- 32939: aseman hyväksikäytöstä. onko hallitus, ja millä tavoin, aikonut 32940: ryhtyä korjaamaan havaittuja puutteita 32941: ja epäkohtia? 32942: 32943: 32944: Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1999 32945: 32946: Esa Lahtela /sd 32947: 32948: 32949: 32950: Versio 2.0 32951: KK 791/1999 vp- Esa Lahtela /sd Ministerin vastaus 32952: 32953: 32954: 32955: 32956: Eduskunnan puhemiehelle 32957: 32958: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa sen 12-14 §:ssä lueteltujen erityisten edellytys- 32959: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, ten vallitessa. Neuvottelumenettelyn käyttö avoi- 32960: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen men tai rajoitetun menettelyn jälkeen on asetuk- 32961: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esa Lahte- sen 14 §:n mukaan mahdollista vain silloin, kun 32962: lan /sd näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen KK avoimessa tai rajoitetussa menettelyssä ei ole 32963: 79111999 vp: saatu lainkaan tarjouksia tai on saatu täysin tar- 32964: jouspyyntöä vastaamattomia tarjouksia eikä al- 32965: Onko hallitus tietoinen niistä ongelmis- kuperäisiä sopimusehtoja olennaisesti muuteta. 32966: ta, jotka liittyvät erityisesti tarjouskil- Kilpailuneuvoston vakiintuneen oikeuskäytän- 32967: pailun jälkeiseen neuvottelumenette- nön mukaan julkisissa hankinnoissa tarjoajien 32968: lyyn ja hävinneiden osapuolten tiedon- kanssa käytävät neuvottelut tarjousten avaami- 32969: saantiin ja sen jälkeen ovat sallittuja vain silloin, kun ne pe- 32970: rustuvat hankintaan liittyviin suunnitelmamuu- 32971: onko hallitus, ja millä tavoin, aikonut toksiin. Sallittua ei ole menettely, jossa hankin- 32972: ryhtyä korjaamaan havaittuja puutteita tayksikkö avoimessa tai rajoitetussa menettelys- 32973: ja epäkohtia? sä varaisi osalle tarjoajista tilaisuuden parantaa 32974: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- tarjoustaan. Näin ollen hintojen tarkistamiseen 32975: ti seuraavaa: tähtäävät tinkimiskierrokset ovat kiellettyjä. 32976: Hankintayksikön on ilmoitettava tarjouskil- 32977: Julkisista hankinnoista annetun lain mukaan val- pailun ratkaisusta tarjouskilpailuun osallistuneil- 32978: tion ja kuntien ja muiden lain soveltamisalaan le tarjoajille julkisista hankinnoista annetun lain 32979: kuuluvien hankintayksiköiden on kilpailutettava perusteella. Tiedonannon tulee sisältää olennai- 32980: hankintansa. Kilpailuttaminen on suoritettava set tiedot tarjouskilpailun ratkaisusta sekä siihen 32981: pääsääntöisesti ilmoittamalla hankinnasta tai vaikuttaneista seikoista. Kynnysarvot ylittävissä 32982: pyytämällä muuten tarjouksia hankinnan kokoon hankinnoissa hankintayksikön on lisäksi ilmoi- 32983: ja laatuun nähden riittävä määrä. Hankinta voi- tettava tarjouskilpailuun osallistuneelle toimitta- 32984: daan suorittaa ilman tarjouskilpailua vain erityi- jalle tämän pyynnöstä tarjouksen hylkäämisen 32985: sistä syistä. perusteet, voittaneen tarjouksen ominaisuudet ja 32986: Erityisen kynnysarvon ylittävien hankintojen suhteelliset edut sekä sopimuspuoleksi valitun 32987: osalta hankintayksiköiden on noudatettava kyn- tarjoajan nimi. Tarjouskilpailuun osallistuneen 32988: nysarvot ylittävistä tavara- ja palveluhankinnois- oikeudesta saada tietoja tarjouksen käsittelyä 32989: ta sekä rakennusurakoista annetun asetuksen yk- koskevista asiakirjoista noudatetaan asianosai- 32990: sityiskohtaisia säännöksiä hankintamenettelyis- sen tiedonsaantioikeudesta viranomaistoiminnan 32991: tä. Näissä hankinnoissa on pääsääntöisesti käy- julkisuudesta annetussa laissa säädettyä. Joulu- 32992: tettävä avointa tai rajoitettua menettelyä, joka ta- kuussa voimaan tulevassa julkisuuslaissa vahvis- 32993: kaa kaikkien halukkaiden tarjoajien mukaanpää- tetaan jo tälläkin hetkellä voimassa oleva oikeus- 32994: syn tarjousmenettelyyn. Neuvottelumenettelyn sääntö, jonka mukaan tarjouskilpailuun osallistu- 32995: käyttö on mahdollista poikkeuksellisesti asetuk- neelia toimittajalla on oikeus saada tieto toisen 32996: 32997: 32998: 2 32999: Ministerin vastaus KK 79111999 vp- Esa Lahtela /sd 33000: 33001: 33002: tarjouksentekijän tarjouksista, mukaan lukien ollut mahdollisuudet voittaa virheettömässä tar- 33003: tiedot tarjouksen hinnasta. jousmenettelyssä. 33004: Jos julkisissa hankinnoissa ei ole noudatettu Hallitus katsoo julkisia hankintoja koskevan 33005: lain ja asetuksen mukaisia menettelytapoja tai lainsäädännön kattavan kirjallisessa kysymyk- 33006: periaatteita, se, jota asia koskee, voi saattaa asian sessä esitetyn kaltaiset tilanteet ja olemassa ole- 33007: kilpailuneuvoston ratkaistavaksi. Kilpailuneu- vien oikeusturvakeinojen olevan riittäviä vir- 33008: vostolla on laajat toimivaltuudet puuttua virheel- heellisten hankintamenettelyjen kohteeksi joutu- 33009: lisiin hankintamenettelyihin esimerkiksi poista- neiden tarjoajien oikeussuojan turvaamiseksi. 33010: malla hankintayksikön tekemän hankintapäätök- Myös kirjallisessa kysymyksessä esitetyissä ta- 33011: sen tai veivoittamalla hankintayksikön korjaa- pauksissa hävinneillä tarjoajilla olisi ollut oi- 33012: maan virheellisen menettelynsä. Kilpailuneuvos- keus saattaa hankintayksikön menettelytavat kil- 33013: tolla on oikeus määrätä myös hankintayksikkö pailuneuvoston tutkittaviksi. 33014: maksamaan hyvityssakkoa tarjoajalle, jolla olisi 33015: 33016: 33017: Helsingissä 26 päivänä marraskuuta 1999 33018: 33019: Ministeri Kimmo Sasi 33020: 33021: 33022: 33023: 33024: 3 33025: KK 79111999 vp- Esa Lahtela /sd Ministems svar 33026: 33027: 33028: 33029: 33030: Tili riksdagens talman 33031: 33032: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger av förhandlat förfarande är möjligt i undantags- 33033: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av fall under vissa förutsättningar som räknas upp i 33034: statsrådet översänt följande av riksdagsman Esa 12-14 § i förordningen. Enligt 14 § i förord- 33035: Lahtela /sd undertecknade skriftliga spörsmål SS ningen är det möjligt att använda förhandlat för- 33036: 79111999 rd: farande efter öppet eller selektivt förfarande en- 33037: dast om inga anbud alls eller enbart sådana som 33038: A."r regeringen medveten om de problem inte motsvarar anbudsbegäran har kommit in un- 33039: som särskilt sammanhänger med detför- der det öppna eller selektiva förfarandet, förut- 33040: handlade föifarandet efter anbudstäv- satt att de ursprungliga avtalsvillkoren inte för- 33041: lan och med de förlorande parternas ändras väsentligt. Enligt den rättspraxis som eta- 33042: tillgång tili information och blerats vid konkurrensrådet är förhandlingar med 33043: anbudsgivare vid offentlig upphandling sedan 33044: har regeringen, och på vilket sätt i så anbuden har öppnats endast tillåtna då förhand- 33045: fall, för avsikt att åtgärda de brister och lingama grundar sig på ändringar i de planer som 33046: missförhållanden som har upptäckts? anknyter tili upphandlingen. Ett sådant förfaran- 33047: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- de är inte tiliåtet, där upphandlingsenheten i ett 33048: föra följande: öppet eller selektivt förfarande ger en del av an- 33049: budsgivama ett tillfålle att komma med ett bättre 33050: Enligt lagen om offentlig upphandling skall stat- anbud. Således är omgångar med prutning som 33051: liga och korumunala upphandlingsenheter och syftar tili att justera prisema förbjudna. 33052: övriga upphandlingsenheter som omfattas av till- Upphandlingsenheten skall utgående från la- 33053: lämpningsområdet för lagen konkurrensutsätta gen om offentlig upphandling meddela de an- 33054: sin upphandling. Konkurrensutsättandet skall i budsgivare som har deltagit i anbudstävlan att 33055: regel utföras genom att en annons publiceras om anbudstävlan har avgjorts. Meddelandet skall 33056: upphandlingen eller genom att anbud annars in- innehålla väsentliga uppgifter om avgörandet 33057: begärs av ett tillräckligt antal leverantörer med samt om de faktorer som påverkat det. Vid en 33058: hänsyn tili upphandlingens omfång och art. Upp- upphandling som överskrider tröskelvärdet skall 33059: handling utan anbudstävlan får endast göras av upphandlingsenheten dessutom meddela en leve- 33060: särskilda skäl. rantör som deltagit i anbudstävlan, om denne be- 33061: 1 fråga om upphandling som överstiger ett gär detta, varför anbudet förkastats, egenskaper- 33062: visst tröskelvärde skall de detaljerade bestäm- na hos och de relativa fördelama med det anbud 33063: melsema om upphandlingsförfarandet i förord- som vann tävlan samt narnnet på den anbudsgiva- 33064: ningen om sådan upphandling av varor, tjänster re som valts som avtalspart. Angående rätt för 33065: och byggnadsentreprenader som överstiger trös- dem som har deltagit i en anbudstävlan att få in- 33066: kelvärdet följas. Vid dylik upphandling skall öp- formation om de handlingar som gäller handlägg- 33067: pet eller selektivt förfarande i regel användas, ningen av anbuden följs det som i lagen om of- 33068: vilket garanterar att alla intresserade anbudsgiva- fentlighet i myndighetemas verksamhet bestäms 33069: re kan bli delaktiga av anbudsförfarandet. Bruket om en parts rätt att ta del av en handling. 1 offent- 33070: 33071: 33072: 4 33073: Ministems svar KK 791/1999 vp- Esa Lahtela /sd 33074: 33075: 33076: lighetslagen, som träder i kraft i december, fast- sitt felaktiga förfarande. Konkurrensrådet har rätt 33077: ställs den rättsliga bestämmelse som gäller redan att bestämma att en upphandlingsenhet skall be- 33078: i dagens läge och enligt viiken en leverantör som tala gottgörelseböter till en anbudsgivare som 33079: har deltagit i en anbudstävlan har rätt att få infor- skulle ha haft möjligheter att vinna om anbuds- 33080: mation om en annan anbudsgivares anbud, inklu- förfarandet hade varit felfritt. 33081: sive uppgifter om priset på anbudet. Regeringen anser att lagstiftningen om offent- 33082: Om de förfaringssätt eller principer som stäm- lig upphandling täcker situationer av det slag 33083: mer överens med lagen och förordningen inte har som tas upp i det skriftliga spörsmålet och att 33084: följts vid en offentlig upphandling, kan den som existerande rättsskyddsmedel är tillräckliga för 33085: berörs av saken föra den till konkurrensrådet för att trygga rättsskyddet för anbudsgivare som har 33086: avgörande. Konkurrensrådet har omfattande be- blivit föremål för felaktiga upphandlingsförfa- 33087: fogenheter att ingripa i felaktiga upphandlings- randen. Också i de fall som tas upp i det skriftli- 33088: förfaranden t.ex. genom att upphäva ett upphand- ga spörsmålet hade de anbudsgivare som förlora- 33089: lingsbeslut som en upphandlingsenhet har fattat de haft rätt att föra upphandlingsenhetens förfa- 33090: eller ålägga upphandlingsenheten att korrigera ringssätt till konkurrensrådet. 33091: 33092: 33093: Helsingfors den 26 november 1999 33094: 33095: Minister Kimmo Sasi 33096: 33097: 33098: 33099: 33100: 5 33101: KK 792/1999 vp- Tanja Karpela /kesk 33102: 33103: 33104: 33105: 33106: KIRJALLINEN KYSYMYS 792/1999 vp 33107: 33108: Maksusitoumukset terapiaeläinten hoitoon 33109: 33110: 33111: 33112: 33113: Eduskunnan puhemiehelle 33114: 33115: Monilla ihmisillä on lemmikkieläin terapian ta- taa. Terapiaeläimen hoidosta aiheutuvat kustan- 33116: kia. Lemmikki, useimmiten koira, toimii seura- nukset eivät kuulu maksusitoumuksen piiriin. 33117: na, ja eläimen päivittäiset tarpeet pitävät isännän Eläimen vastaanottanut kennel on vaikeassa 33118: tai emännän liikkeellä. Usein käy kuitenkin niin, asemassa. Se ei voi lopettaa eläintä, koska sillä ei 33119: että ihmisen joutuessa yllättäen laitoshoitoon ole siihen oikeutta, eikä se voi toimittaa sitä vi- 33120: esim. pahentuneen depression takia tai pakkohoi- ranomaisille, koska näillä ei ole vastaanottoky- 33121: toon mielenterveysongelmien vuoksi apuna ollut kyä. Kuitenkinjärkevintä on pitää eläin hengissä 33122: terapiaeläinjää heitteille. Näissä tilanteissa usein odottamassa omistajansa pääsyä takaisin kotiin- 33123: ammattimaiset kennelhoitolat tai vastaavat saa- sa. Eläimen lopettaminen saattaisi olla omista- 33124: vat viranomaisilta eläimet hoitoonsa. jansa mielenterveydelle hyvin haitallista. 33125: Eläinten hoidosta aiheutuvat kustannukset 33126: kuuluvat luonnollisesti ensi sijassa eläimen Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 33127: omistajalle. Monesti kuitenkin nämä hoitoonjou- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 33128: tuvat omistajat eivät kykene maksamaan eläi- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 33129: mestä aiheutuvia hoitokuluja, jotka ovat usein vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 33130: 50-60 markkaa vuorokaudessa. Tiedossa on ta- 33131: pauksia, joissa kunnallisen terveydenhoidon Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 33132: puolelta on ilmoitettu kennelyrittäjälle eläintä tyä, jotta lainsäädännöllä annettaisiin 33133: hoitoon toimitettaessa, että kunta antaa hoidosta kunnille mahdollisuus antaa maksusi- 33134: maksusitoumuksen. Selvittelyjenjälkeen on kui- toumus edellä mainitun laisissa tapauk- 33135: tenkin todettu, että maksusitoumusta ei voida an- sissa terapiaeläimen sijoittamisesta 33136: aiheutuviin kuluihin? 33137: 33138: 33139: Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1999 33140: 33141: Tanja Karpela /kesk 33142: 33143: 33144: 33145: 33146: Versio 2.0 33147: KK 792/1999 vp- Tanja Karpela /kesk Ministerin vastaus 33148: 33149: 33150: 33151: 33152: Eduskunnan puhemiehelle 33153: 33154: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sen omistajan ollessa laitoshoidossa, kunta voi 33155: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, myöntää toimeentulotukea tätä varten. Lain mu- 33156: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kaan kuntia ei kuitenkaan voida määrätä myöntä- 33157: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Tanja Kar- mään toimeentulotukea tällaiseen tarkoitukseen. 33158: pelan /kesk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- Lisäksi voidaan todeta, että kansanterveyslaki 33159: sen KK 792/1999 vp: ja erikoissairaanhoitolaki eivät sisällä säännök- 33160: siä, jotka nimenomaisesti estäisivät potilaan tera- 33161: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- piaeläinten hoidosta aiheutuvien kustannusten 33162: tyä, jotta lainsäädännöllä annettaisiin korvaamisen. Vaikka tällainen toiminta ei kuulu 33163: kunnille mahdollisuus antaa maksusi- mainittujen lakien mukaisiin kunnan tai kuntayh- 33164: toumus edellä mainitun laisissa tapauk- tymän velvoitteisiin, lienee periaatteessa mah- 33165: sissa terapiaeläimen sijoittamisesta dollista, että kunta tai kuntayhtymä tekisi päätök- 33166: aiheutuviin kuluihin? sen, jonka mukaan potilaan laitoshoidon ajaksi 33167: järjestettävän lemmikkieläimen hoidon kustan- 33168: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- nuksia korvataan. 33169: ti seuraavaa: Hallituksen tavoitteena on edistää toimia, joil- 33170: Lemmikkieläin tuo paljon iloa omistajalleen, la mielenterveyden painoarvoa ja näkyvyyttä yh- 33171: mutta lemmikkieläimen ottaminen on myös teiskunnassa lisätään. Valtioneuvoston sosiaali- 33172: omistajaa velvoittava, koska se merkitsee joka- ja terveydenhuollon tavoite- ja toimintaohjel- 33173: päiväistä vastuunottoa eläimestä ja sen aiheutta- massa vuosille 2000-2003 on erääksi tavoit- 33174: mista kuluista. Lemmikkieläinten hoidosta ai- teeksi asetettu juuri mielenterveystyön vahvista- 33175: heutuvat kustannukset kuuluvat niiden omistajil- minen. Mielenterveyspotilaiden hoidossa on ol- 33176: le. Omistajat ja haltijat kantavat vastuun eläimen tava riittävästi ammattitaitoista avo- ja laitoshoi- 33177: aiheuttamista kustannuksista myös poikkeuksel- don sekä kuntoutuksen henkilöstöä. Tavoitetta 33178: lisissa tilanteissa, silloinkin kun omistaja tai hal- tukevana toimenpiteenä esitetään muun muassa 33179: tija joutuu laitoshoitoon esimerkiksi mielenter- kuntien mielenterveyspalveluiden järjestämistä 33180: veysongelmien vuoksi. vuoteen 2001 mennessä saumattomasti ja moni- 33181: Toimeentulotuesta annetun lain (1412/1997) puolisesti siten, että kuntakohtaiset tavoitteet ja 33182: 13 §:n nojalla kunta voi päättämiensä perustei- työnjako eri palvelujen tuottajien kesken on 33183: den mukaan myöntää ehkäisevää toimeentulotu- sovittu kattavasti. Lisäksi esitetään, että kunnat 33184: kea edistääkseen henkilön ja perheen sosiaalista lisäisivät mielenterveysongelmien ehkäisyyn 33185: turvallisuutta. Kunta voi jokaisessa yksittäisessä suunnattuja neuvontapalveluja. 33186: tapauksessa harkita, millä tavoin henkilön so- En näe tarpeelliseksi säädellä kuntien toimin- 33187: siaalista suoriutumiskykyä juuri sillä hetkellä taa niin yksityiskohtaisesti, että ne velvoitettai- 33188: parhaiten edistetään. Jos kunnan toimeentulovi- siin antamaan maksusitoumuksia lemmikkieläin- 33189: ranomaiset katsovat, että hoitoon joutuneen hen- ten sijoittamisesta aiheutuneisiin kuluihin tai että 33190: kilön sosiaalista suoriutumiskykyä edistetään tällaisesta mahdollisuudesta olisi muutoinkaan 33191: parhaiten maksamalla lemmikkieläimen hoito mainintaa lainsäädännössä. Voimassa olevan 33192: 33193: 33194: 2 33195: Ministerin vastaus KK 792/1999 vp- Tanja Karpela /kesk 33196: 33197: 33198: lainsäädännön avulla voidaan riittävässä määrin kinnanvaraista, ehkäisevää toimeentulotukea, 33199: estää eläimen heitteillejättö, ja kunnalla on mah- henkilön sosiaalisen selviytymisen turvaamisek- 33200: dollisuus yksittäisissä tapauksissa myöntää har- SI. 33201: 33202: 33203: 33204: 33205: Helsingissä l 0 päivänä joulukuuta 1999 33206: 33207: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 33208: 33209: 33210: 33211: 33212: 3 33213: KK 792/1999 vp- Tanja Karpela /kesk Ministems svar 33214: 33215: 33216: 33217: 33218: Tili riksdagens talman 33219: 33220: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger vård, kan kommunen bevilja utkomststöd för det- 33221: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av ta ändamål. Enligt lagen kan kommunema dock 33222: statsrådet översänt följande av riksdagsman inte åläggas att bevilja utkomststöd för detta än- 33223: Tanja Karpela /cent undertecknade skriftliga damål. 33224: spörsmål SS 792/1999 rd: Därtill kan det konstateras att varken folkhäl- 33225: solagen eller lagen om specialiserad sjukvård 33226: Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta innehåller några bestämmelser som uttryckligen 33227: för att det genom lagstiftning skall bli förhindrar att kostnadema för skötseln av en pa- 33228: möjligt för kommunerna att ge en betal- tients terapidjur ersätts. Fastän ett dylikt ageran- 33229: ningsförbindelse i fall som det ovan de inte hör till en kommuns eller samkommuns 33230: nämnda för utgifter som orsakas av pla- skyldigheter enligt nämnda lagar, torde det i 33231: cering av terapidjur? princip vara möjligt att kommunen eller sam- 33232: kommunen fattar beslut om att ersätta de kostna- 33233: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- der som orsakas av skötseln av patientens säll- 33234: föra följande: skapsdjur medan anstaltsvården pågår. 33235: Ett sällskapsdjur för med sig mycket glädje för Regeringens målsättning är att främja åtgär- 33236: sin ägare, men att ta ett sällskapsdjur innebär der som ökar den mentala hälsans betydelse och 33237: också skyldigheter för ägaren, eftersom man var- synlighet i samhället. 1 statsrådets mål- och verk- 33238: je dag måste ta ansvar för djuret och de kostna- samhetsprogram för social- och hälsovården 33239: der som detta medför. De kostnader som orsakas 2000-2003 har såsom ett mål uppställts just in- 33240: av s~ötseln av sällskapsdjur ankommer på ägar- satsema att stärka mentalvårdsarbetet. Vården av 33241: na. Agama och innehavama bär ansvaret för de psykiatriska patienter kräver tillräckligt med 33242: kostnader som djuret orsakar även i exceptionel- kvalificerad personai inom öppen- och institu- 33243: la situationer, också i det fallet att ägaren eller tionsvården samt inom rehabiliteringen. Såsom 33244: innehavaren måste tas in för anstaltsvård t.ex. till en åtgärd som stöder detta mål föreslås bl.a. att 33245: följd av problem med den mentala hälsan. senast år 2001 skall kommunema ha ordnat med 33246: Med stöd av 13 § lagen om utkomststöd smidig och allsidig mentalvård, vilket förutsätter 33247: (1412/ 1997) kan en kommun enligt grunder som att berörda parter har ingått heltäckande avtal om 33248: den fastställer bevilja förebyggande utkomststöd de enskilda kommunemas mål och arbetsfördel- 33249: för att främja en persons och familjs sociala ningen mellan olika serviceproducenter. Dess- 33250: trygghet. En kommun kan i varje enskilt fall utom föreslås att kommunema skall bygga ut sin 33251: överväga på vilket sätt en persons sociala funk- rådgivning inom den förebyggande mentalvår- 33252: tionsförmåga just vid det tillfållet främjas på bäs- den. 33253: ta sätt. Om de kommunala utkomstmyndigheter- Jag anser inte det vara nödvändigt att reglera 33254: na anser att den sociala funktionsförmågan hos kommunemas agerande så detaljerat att de skulle 33255: en person som har blivit intagen för vård bäst åläggas att ge betalningsförbindelser för kostna- 33256: främjas genom att skötseln av personens säll- der som föranleds av placering av sällskapsdjur 33257: skapsdjur betalas medan dess ägare får anstalts- eller att en sådan möjlighet ens skulle nämnas i 33258: 33259: 33260: 4 33261: Ministerns svar KK 792/1999 vp- Tanja Karpela /kesk 33262: 33263: 33264: lagstiftningen. Med hjälp av gällande lagstift- fall bevilja förebyggande utkomststöd enligt 33265: ning kan man i tillräcklig utsträckning förhindra prövning för att trygga en persons sociala över- 33266: att djur överges och en kommun kan i enskilda levnad. 33267: 33268: 33269: Helsingfors den 10 december 1999 33270: 33271: Omsorgsminister Eva Biaudet 33272: 33273: 33274: 33275: 33276: 5 33277: 1 33278: 33279: 1 33280: 33281: 33282: 33283: 33284: 1 33285: 33286: 1 33287: 33288: 33289: 33290: 33291: 1 33292: 33293: 1 33294: 33295: 33296: 33297: 33298: 1 33299: 33300: 1 33301: KK 793/1999 vp - Leena Rauhala /skl 33302: 33303: 33304: 33305: 33306: KIRJALLINEN KYSYMYS 793/1999 vp 33307: 33308: Vanhustenhoidon laadun turvaaminen 33309: 33310: 33311: 33312: 33313: Eduskunnan puhemiehelle 33314: 33315: Uutiset vanhustenhoidon puutteellisuudesta ovat hoidon riittävän laadun turvaamiseksi olisi ryh- 33316: järkyttäneet ja havahduttaneet siihen todellisuu- dyttävä toimenpiteisiin tukemalla kuntia. 33317: teen, että vaikka elämme hyvinvointiyhteiskun- Taloudellisten tavoitteiden rinnalle olisi ase- 33318: tana taloudellisen nousukauden aikaa, on van- tettava sosiaalipoliittiset tavoitteet, joista van- 33319: hustenhoidossa edelleen pahoja puutteita. hustenhuolto on yksi merkittävä ikääntyneiden 33320: Jo usean vuoden ajan tämä yhteiskuntamme kansalaistenjokapäiväistä elämää koskettava tär- 33321: heikko lenkki on noussut yhä uudelleen julkisuu- keä osa-alue. Hallitusohjelmassa on tavoitteena 33322: teen. Hoitohenkilöstön riittämättömyys ja uupu- oikeudenmukainen ja sosiaalisesti eheä Suomi. 33323: mus ja yhä huonokuntoisempien vanhusten mää- Kuitenkin vanhustenhuollossa on olemassa puut- 33324: rän lisääntyminen on todellisuutta. teita, eikä hoidon taso ole riittävä kaikilta osin. 33325: Parhaan ikänsä pitkiä työpäiviä tehneille ja 33326: kovalla työllä maatamme ja kansallista hyvin- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 33327: vointia rakentaneille vanhuksille ei edelleenkään sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 33328: kyetä turvaamaan hoitoa riittävän kattavasti. tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 33329: Heikossa asemassa ovat erityisesti ne avohoi- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 33330: dossa olevat vanhukset, joiden terveydentila huo- 33331: mattavasti heikkenee ja jotka eivät kykene enää Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 33332: itse arvioimaan tilansa heikkenemistä ja pyytä- tyä, että kunnat kykenevät järjestämään 33333: mään apua tai omaiset eivät heistä huolehdi. riittävän laadukkaan vanhustenhoidon 33334: Vanhusten määrä lisääntyy tulevaisuudessa ja että myös ne vanhukset, jotka eivät 33335: huomattavasti, ja entistä enemmän on hoidetta- itse jaksa tai pysty oikeuksiaan puolus- 33336: vana huonokuntoisia ikääntyneitä. Vanhusten- tamaan, saisivat turvallisen ja hyvän 33337: hoidon elämänsä loppuvaiheessa? 33338: 33339: 33340: Helsingissä 19 päivänä marraskuuta 1999 33341: 33342: Leena Rauhala /skl 33343: 33344: 33345: 33346: 33347: Versio 2.0 33348: KK 793/1999 vp- Leena Rauhala /skl Ministerin vastaus 33349: 33350: 33351: 33352: 33353: Eduskunnan puhemiehelle 33354: 33355: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa tulla ratkaisemaan kokonaan teknologian kehittä- 33356: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, misellä. 33357: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Arvokkaan vanhuuden edellytys ovat laaduk- 33358: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Leena Rau- kaat palvelut. Erityisen tärkeää laadun jatkuva 33359: halan /skl näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen arviointi on palvelumuodoissa, jotka on kohden- 33360: KK 793/1999 vp: nettu paljon apua tarvitseville, joiden omat mah- 33361: dollisuudet palvelujen laatuvertailuihin, palvelu- 33362: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- jen kilpailuttamiseen yms. ovat heikot. Tämän 33363: tyä, että kunnat kykenevät järjestämään vuoksi nojautuen sekä hallitusohjelmaan että 33364: riittävän laadukkaan vanhustenhoidon edellä mainittuun tavoite- ja toimintaohjelmaan 33365: ja että myös ne vanhukset, jotka eivät käydään parhaillaan keskusteluja vanhustenhuol- 33366: itse jaksa tai pysty oikeuksiaan puolus- lon palvelun arviointi- ja laatukriteeristön luomi- 33367: tamaan, saisivat turvallisen ja hyvän sesta sekä laajan laitoshoidon laadun kehittämis- 33368: hoidon elämänsä loppuvaiheessa? projektin aloittamisesta. Palvelujen laadun takee- 33369: na on hyvin koulutettu ja osaava henkilökunta. 33370: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- Tästä syystä on sosiaali- ja terveydenhuollon 33371: ti seuraavaa: henkilökunnan ajan tasalla pysyminen ja muutos- 33372: Valtioneuvosto on lokakuun lopulla vahvistanut ten hallitseminen turvattava jatkuvana täyden- 33373: sosiaali- ja terveydenhuollon tavoite- ja toimin- nyskoulutuksella. Erityisesti kiinnitetään huo- 33374: taohjelman vuosille 2000-2003. Ohjelma on miota täydennyskoulutuksen järjestämiseen, jol- 33375: laaja ja moniulotteinen, mutta pyrkii vastaamaan la lisätään valmiuksia erityisosaamista vaativien 33376: tämän ja huomisen päivän sosiaali- ja terveyspo- vanhusryhmien, kuten muistihäiriöistä kärsivät 33377: liittisiin haasteisiin. vanhukset ja jo dementoituneet vanhukset ja hei- 33378: Vanhustenhuollon näkökulmasta ohjelma on dän omaisensa, tukemiseen. 33379: merkittävä, koska ohjelma sisältää kaikkiaan 41 Samanaikaisesti kannetaan kuitenkin huolta 33380: toimenpidekohtaa, joilla on merkitystä vanhus- myös kotona asuvista ikäihmisistä, koska suurin 33381: tenhuollon kannalta. Ohjelma sisältää kymme- osa ikäihmisistä nykytiedon mukaan asuu kotona 33382: nen erilaista henkilöstön riittävyyteen, jaksami- eikä koskaan muuta asumispalveluyksikköön tai 33383: seen ja ammatilliseen osaamiseen liittyvää toi- laitokseen. Tämän vuoksi lähivuosien toiminta- 33384: menpidettä. Näiden toimenpiteiden tavoitteena politiikassa on erityistä huomiota kiinnitettävä 33385: on pyrkiä turvaamaan vanhustenhuollon henki- avohuollon ja palvelujärjestelmän toimivuuteen 33386: löstön riittävä määrä ja ammattitaito, jotta kye- kuin myös ikäihmisten toimintakyvyn ylläpitä- 33387: tään turvaamaan hyvä ja ihmisarvoinen vanhuus miseen, Tässä yhteydessä asuin- ja elinympäris- 33388: kaikille. Omalta osaltaan jo tänä vuonna vietetty töjen toimivuus ja kaupallisten palvelujen saata- 33389: YK:n ikäihmisten vuosi on pitänyt esillä teemaa vuus ovat tärkeitä vanhustenhuollon toimivuu- 33390: arvokkaasta vanhuudesta. Vanhustenhuollon työ den osatekijöitä. Tavoitteena on käynnistää laaja 33391: on useimmassa tapauksessa työtä ihmiseltä ihmi- hanke, jossa yhdistetään avohuollon kehittämi- 33392: selle, joten vanhustenhuollon tarpeita ei koskaan seen tähtäävät toimepidesuositukset hankekoko- 33393: 33394: 33395: 2 33396: Ministerin vastaus KK 793/1999 vp- Leena Rauhala /skl 33397: 33398: 33399: naisuudeksi. Tällaisia toimenpidesuosituksia asuntoja kunnostamaHa ja hyödyntämällä sosiaa- 33400: ovat mm. kotipalvelujen lisääminen, ennalta eh- liteknologiaa sekä omaishoidon edellytysten tur- 33401: käisevien kotikäyntien tarjoaminen yli 80-vuo- vaaminen ja hoitajien jaksamisesta huolehtimi- 33402: tiaille, kuntoutus- ja liikuntamahdollisuuksien li- nen. 33403: sääminen, kotihoidon edellytysten parantaminen 33404: 33405: 33406: Helsingissä 10 päivänä joulukuuta 1999 33407: 33408: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 33409: 33410: 33411: 33412: 33413: 3 33414: KK 793/1999 vp- Leena Rauhala /skl Ministems svar 33415: 33416: 33417: 33418: 33419: Tili riksdagens talman 33420: 33421: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger Förutsättningen för att åldringama skall få en 33422: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av värdig ålderdom är att de kan erbjudas högklas- 33423: statsrådet översänt följande av riksdagsman sig service. Det är särskilt viktigt att kontinuer- 33424: Leena Rauhala /fkf undertecknade skriftliga ligt granska kvaliteten på serviceformer som rik- 33425: spörsmål SS 79311999 rd: tas tili sådana personer som behöver mycket 33426: hjälp och som har svårt att jämföra kvaliteten på 33427: Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta tjänstema, att konkurrensutsätta dem osv. Som 33428: för att kommunerna skall kunna ordna bäst pågår därför diskussioner om hur utvärde- 33429: en tillräckligt högklassig åldringsvård rings- och kvalitetskriterier skall skapas för åld- 33430: och för att även de åldringar som inte ringsvården samt om att ett omfattande projekt 33431: själva orkar eller kanförsvara sina rätt- skall startas vars syfte är att utveckla kvaliteten 33432: tigheter skall få en trygg och god vård på anstaltsvården. Regeringsprogrammet och 33433: på ålderns höst? mål- och åtgärdsprogrammet för social- och häl- 33434: sovården ligger tili grund för dessa diskussioner. 33435: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- En välutbildad och kunnig personai är garantin 33436: föra följande: för en god service. Därför skall personalen inom 33437: Statsrådet har i slutet av oktober godkänt mål- social- och hälsovården med hjälp av komplette- 33438: och verksarnhetsprogrammet för social- och häl- ringsutbildning hållas ajour och förberedas så att 33439: sovården 2000-2003. Programmet är omfattan- den kan behärska förändringama. Särskild upp- 33440: de och mångfasetterat, men det strävar efter att märksarnhet fåsts vid ordnandet av sådan kom- 33441: svara på dagens och morgondagens social- och pletteringsutbildning som ger ytterligare förut- 33442: hälsovårdspolitiska utmaningar. sättningar att hjälpa de åldringsgrupper och an- 33443: Från åldringsvårdens synpunkt är programmet höriga tili dem som kräver särskilda kunskaper 33444: viktigt, eftersom det innehåller sammanlagt 41 av personalen, t.ex. åldringar som lider av min- 33445: punkter med åtgärder som har betydelse för åld- nesstömingar eller demens. 33446: ringsvården. Programmet innehåller 10 olika åt- Samtidigt sörjer man även för de äldre perso- 33447: gärder som gäller bl.a. en tillräckligt stor perso- ner som bor hemma, eftersom största delen av 33448: nai, stöd för personalen för att den skall orka den äldre befolkningen enligt tiligängliga upp- 33449: samt kompetensutveckling. Strävan med dessa gifter bor hemma och aldrig kommer att flytta till 33450: åtgärder är att garantera att det finns tillräckligt en enhet med boendeservice eller tili en anstalt. 33451: med kompetent personai inom åldringsvården för Därför måste man i verksamhetspolitiken för de 33452: att alla skall kunna tryggas en god och människo- närmaste åren fåsta särskild uppmärksarnhet vid 33453: värdig ålderdom. FN:s intemationella år för äld- att den öppna vården och servicesystemet fun- 33454: re som har firats i år har redan för sin del fört gerar och vid att de äldres funktionsförmåga bi- 33455: fram temat om en värdig ålderdom. Arbetet inom behålls. 1 detta sammanhang spelar en god boen- 33456: åldringsvården är i de flesta fall ett arbete som en de- och livsmiljö och tillgången tili kommersiell 33457: människa utför för en annan människa och därför basservice en stor roll när det är fråga om de fak- 33458: kan åldringsvårdens problem aldrig lösas helt ge- torer som utgör en fungerande äldreomsorg. Ett 33459: nom att teknologin utvecklas. mål är även att starta ett omfattande projekt som 33460: 33461: 4 33462: Ministems svar KK 793/1999 vp- Leena Rauhala /skl 33463: 33464: 33465: binder samman åtgärdsrekommendationema för att förutsättningama för hemservice förbättras 33466: utveckling av den öppna vården tili en projekt- genom renovering av bostäder och utnyttjande av 33467: helhet. Dylika åtgärdsrekommendationer är t.ex. socialteknologin samt att förutsättningama för 33468: att hemservicen utökas, att de som är över 80 år närståendevården tryggas och att man sörjer för 33469: erbjuds hembesök i förebyggande syfte, att möj- att vårdama orkar med sitt arbete. 33470: lighetema tili rehabilitering och motion utökas, 33471: 33472: 33473: 33474: Helsingfors den 10 december 1999 33475: 33476: Omsorgsminister Eva Biaudet 33477: 33478: 33479: 33480: 33481: 5 33482: KK 794/1999 vp- Mikko Elo /sd 33483: 33484: 33485: 33486: 33487: KIRJALLINEN KYSYMYS 794/1999 vp 33488: 33489: Pitkäaikaistyöttömyyden katkaisemista ja syr- 33490: jäytymisen estämistä koskeva projekti Sata- 33491: kunnassa 33492: 33493: 33494: 33495: 33496: Eduskunnan puhemiehelle 33497: 33498: Satakunnan työttömyys on pysynyt sitkeästi tä, joista pelkästään Porissa on 2 196. Niin ikään 33499: huomattavasti maan keskitason yläpuolella. Vii- Porissa on 2 548 yli 50-vuotiasta työtöntä, ja 33500: me kuukausina on huomiota herättänyt se, että Raumalla vastaava luku on l 145. 33501: työttömyys on alentunut kaikkialla muualla pait- Pitkäaikaistyöttömyys lisää selvästi myös 33502: si Satakunnassa. Niinpä Satakunnan TE-keskuk- köyhyyttä alueella, koska pitkä työttömyys joh- 33503: sen alueella oli viimeisten työvoimatilastojen taa vähitellen ansiosidonnaiselta päivärahalta 33504: mukaan 18 799 työtöntä, mikä oli 501 enemmän putoamiseen. Niinpä Satakunnassa oli lokakuun 33505: kuin vastaavana aikana viime vuonna. Satakun- 1999 tilastojen mukaan kaikkiaan yli puolet 33506: nan erityisiä ongelma-alueita ovat Pori (työttö- työttömistä, eli 9 552 pelkästään työmarkkinatu- 33507: myys 20,7 %) ja Rauma (työttömyys 19,5 %). ella. Voidaan arvioida, että Porissa elää jo noin 4 33508: Satakunnan työttömyystilanteen parantami- 000 työtöntä ainoastaan työmarkkinatuen varas- 33509: seksi tarvitaan monenlaisia toimenpiteitä. On sa, ja Raumalla vastaava luku on 2 000. Äsket- 33510: selvää, että suuri osa toimenpiteistä kuuluu kun- täin julkistetun Oulun yliopiston maantieteen 33511: tien johdolle, kuten elinkeinoelämän kehittämi- laitoksen tutkimuksen mukaan tuloerot maan 33512: nenja uusien yritysten aikaansaaminen. Kuiten- suurimmissa kaupungeissa lisääntyvät, ja Poris- 33513: kin on myös välttämätöntä, että valtio panostaa sa nämä erot lisääntyvät erityisesti sen takia, että 33514: Satakunnan alueelle nykyistä merkittävästi köyhyys kaupungissa lisääntyy jatkuvasti. 33515: enemmän. Eräs keskeinen syy Satakunnan kor- Hallitus on oivaltanut oikein pitkäaikaistyöt- 33516: keaan työttömyyteen on se, että entisten suurte- tömyyden tuhoisat vaikutukset, ja niinpä halli- 33517: ollisuusalueiden, Porin ja Rauman, työvoiman tusohjelmassa luvataan katkaista työttömyys 12 33518: osaaminen ei monissa tapauksissa riitä nykyisten kuukauden ja nuorten osalta 6 kuukauden jäl- 33519: työmarkkinoiden tarpeisiin. Siksi Satakunnassa keen. Satakunta sopisi hyvin pitkäaikaistyöttö- 33520: tulee kehittää sekä yliopistotasoista että amma- myyden katkaisemista ja syrjäytymisen estämis- 33521: tillista koulutusta vastaamaan työmarkkinoiden tä koskevan projektin kokeilualueeksi. Pitkäai- 33522: tarpeisiin ja luomaan osaamista sekä yritteliäi- kaistyöttömyyden katkaisemisessa tulisi käyttää 33523: syyttä maakuntaamme. kaikkia mahdollisia keinoja, mm. koulutusta, 33524: Satakunnan sekä erityisesti Porin ja Rauman harjoittelua ja tukityötä. Toisaalta, erityisesti 33525: työttömyydellä on yksi yhteinen huolestuttava ikääntyvien työntekijöiden osalta, olisi voitava 33526: piirre: pitkäaikaistyöttömyys ja erityisesti ikään- käyttää myös eläkejärjestelyjä, jos henkilön 33527: tyvien yli 50-vuotiaiden henkilöiden pitkäaikais- työllistyminen näyttää mahdottomalta normaa- 33528: työttömyys on hälyttävän korkea. Niinpä Sata- leissa olosuhteissa. 33529: kunnassa on kaikkiaan 5 343 pitkäaikaistyötön- 33530: 33531: Versio 2.0 33532: KK 794/1999 vp- Mikko Elo /sd 33533: 33534: 33535: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- Onko hallitus tietoinen Satakunnan huo- 33536: sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- lestuttavasti lisääntyvästä työttömyy- 33537: tavasti valtioneuvoston asianomaisen Jasenen destäja 33538: vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 33539: aikooko hallitus käynnistää Satakunnas- 33540: sa pitkäaikaistyöttömyyden katkaise- 33541: mista ja työttömyyden aiheuttamaa syr- 33542: jäytymistä koskevan kokeiluprojektin? 33543: 33544: 33545: Helsingissä 19 päivänä marraskuuta 1999 33546: 33547: Mikko Elo /sd 33548: 33549: 33550: 33551: 33552: 2 33553: Ministerin vastaus KK 794/1999 vp- Mikko Elo /sd 33554: 33555: 33556: 33557: 33558: Eduskunnan puhemiehelle 33559: 33560: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa minen on toteutettu kahden viimeisen vuoden ai- 33561: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, kana. Palveluprosessiin sisältyvät mm. määräai- 33562: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kaiset työnhakuhaastattelut, työnhakusuunnitel- 33563: Jasenen vastattavaksi kansanedustaja Mikko ma, osaaruiskartoitus ja työnhakuryhmät Palve- 33564: Elon /sd näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen luprosessin hyvä toimivuus luo perustan myös 33565: KK 794/l999 vp: aktiivisten työvoimapoliittisten toimenpiteiden 33566: käytölle. 33567: Onko hallitus tietoinen Satakunnan huo- Kukin alue voi oman harkintansa mukaan 33568: lestuttavasti lisääntyvästä työttömyy- käynnistää projekteja. Paikallisten ja alueellis- 33569: destäja ten erityistarpeiden huomioon ottamiseen panos- 33570: tetaan jatkossa entistä enemmän, ja tarkoitukse- 33571: aikooko hallitus käynnistää Satakunnas- na onkin kehittää alueiden strategista suunnitte- 33572: sa pitkäaikaistyöttömyyden katkaise- lua. Mm. paikallista yhteistyötä kehitetään 33573: mista ja työttömyyden aiheuttamaa syr- vuonna 2000 siten, että kaikilla työvoimatoimis- 33574: jäytymistä koskevan kokeiluprojektin? toilla on paikallisiin olosuhteisiin perustuva toi- 33575: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- miva yhteistyöverkosto. Lisäksi ensi vuoden 33576: ti seuraavaa: alusta alkaa Euroopan sosiaalirahaston uusi oh- 33577: jelmakausi. Siihen liittyvissä projekteissa tul- 33578: Paavo Lipposen II hallituksen ohjelmassa on to- laan toteuttamaan useita monipuolisesti eri toi- 33579: dettu, että rakenteeltaan ongelmallisen työttö- menpiteitä hyväksi käyttäviä hankkeita työttö- 33580: myyden helpottamiseksi ja työmarkkinoilta syr- myyden ja pitkäaikaistyöttömyyden torjumisek- 33581: jäytymisen estämiseksi turvataan aktiivisen työ- si. 33582: voimapolitiikan voimavarat huomioon ottaen Työvoimapoliittisten toimenpiteiden määrära- 33583: työttömyyden määrässä ja rakenteessa tapahtu- hat vuodelle 2000 on alustavasti jaettu työminis- 33584: nut kehitys. Edelleen todetaan, että työvoimapo- teriön ja TE-keskusten työvoimaosastojen väli- 33585: litiikan toimenpiteitä kohdennetaan ensisijaises- sissä tulostavoiteneuvotteluissa. Koska talou- 33586: ti pitkäaikaistyöttömiin ja että työttömille tarjo- den kasvun arvioidaan myös ensi vuonna jatku- 33587: taan uusi mahdollisuus ennen 12 kuukauden van suotuisana ja työttömyyden, kuten pitkäai- 33588: työttömyyttä ja nuorilla ennen 6 kuukauden työt- kaistyöttömyydenkin, jatkavan alenemistaan, 33589: tömyyttä. Tämä on todettu myös EU:n työlli- työvoimapoliittisten määrärahojen tasoa voi- 33590: syyssuuntaviivojen mukaisessa Suomen työlli- daan supistaa tulevana vuonna kuluvaan vuoteen 33591: syyspolitiikan toimintasuunnitelmassa 1999. verrattuna. Tämä noudattaa viime vuosina toteu- 33592: Pitkäaikaistyöttömyyden vähentäminen on tettua linjausta. Määrärahat tulevat vähenemään 33593: työvoimapolitiikan toteutuksessa painopisteenä kaikilla alueilla. Kuitenkin Satakunnassa määrä- 33594: ja sitä toteutetaan koko maassa sen kaikilla rahojen väheneminen on pienempää kuin maas- 33595: alueilla. Kullakin TE-keskuksella on käytössään sa keskimäärin. Näin erityisesti palkkaperusteis- 33596: niitä toimenpiteitä, joilla osaltaan voidaan näi- ten työllistämistukien ja työvoimapoliittisen ai- 33597: hin ongelmiin vastata. Palveluprosessin uudista- kuiskoulutuksen osalta, joissa on suurin osa ak- 33598: 33599: 33600: 3 33601: KK 794/1999 vp -Mikko Elo /sd Ministerin vastaus 33602: 33603: 33604: tiivisten toimenpiteiden määrärahoista. Satakun- epäsuotuisasti ja mahdollisuuksia lisäresursoin- 33605: nan viime kuukausina vaikeutunutta työttömyys- tiin ilmenee, alue on ensisijaisesti toimenpitei- 33606: tilannetta tullaan jatkossakin seuraamaan aktii- den kohteena. 33607: visesti, ja mikäli tilanne edelleenkin kehittyy 33608: 33609: 33610: 33611: Palkkaperus- Määrärahat Määrärahat 33612: teinen työl- 1999 milj. 2000, arvio, Muutos% 33613: listämistuki mk milj. mk 1999- 2000 33614: Kaikki alueet 33615: yht. 2 146,5 1 819,0 -15,3 33616: Satakunta 104,0 89,7 -13,8 33617: 33618: Työvoima- 33619: poliittinen 33620: aikuiskoulu- 33621: tus 33622: Kaikki alueet 33623: yht. 937,1 817,3 -12,8 33624: Satakunta 47,0 42,3 -10,0 33625: 33626: Edellä matmtutssa tulostavoiteneuvotteluissa tuksen kustannuksiin. Tästä Satakunnan työvoi- 33627: keskusteltiin myös Satakunnan erityistarpeista. maosasto on laatimassa joulukuun aikana 33628: Esille tuli eräänä kehittämishankkeena ns. sopi- työministeriölle tarkennetut suunnitelmat. 33629: musvalmennus. Työnantajakäyntien yhteydessä Edellä esitettyyn viitaten, katson että Satakun- 33630: pk-yrityksissä ja erityisesti Satakunnassa kehite- nan vaikea työttömyystilanne edellyttää erityis- 33631: tyn osaamistarvebarometrin haastatteluissa on tä aktiivisuutta alueellisilta ja paikallisilta toimi- 33632: tullut esille eräänlaisia piilotyöpaikkoja, joihin joilta. Alueelle tarvitaan uutta, kehittyvää tuo- 33633: rekrytointikynnys on suuri. Ideana on madaltaa tantotoimintaa. Työministeriö vaikuttaa omien 33634: rekrytointikynnystä räätälöidyn koulutuksen mahdollisuuksiensa kautta työttömyyden kääntä- 33635: avulla. Potentiaaliselle rekrytoitavalle hankitaan miseksi alenevaan suuntaa. Samalla katson, et- 33636: räätälöity valmennus tietyn yrityksen tarpeisiin tei tässä vaiheessa ole aiheellista käynnistää kir- 33637: osaamiskartoituksen perusteella. Kouluttajaor- jallisessa kysymyksessä esitettyä erillistä kokei- 33638: ganisaatio toteuttaa teoriaosuuden, ja työssä op- luprojektia. Jo nyt käytössä olevia toimenpiteitä 33639: piminen tapahtuu yrityksessä. Tavoitteena on, voidaan hyvin monipuolisesti käyttää mm. pitkä- 33640: että henkilö on työllistynyt yritykseen jo koulu- aikaistyöttömyyden torjumiseen. 33641: tuksen alkaessa. Yritys osallistuu myös koulu- 33642: 33643: 33644: 33645: Helsingissä 15 päivänä joulukuuta 1999 33646: 33647: Työministeri Sinikka Mönkäre 33648: 33649: 33650: 33651: 33652: 4 33653: Ministerns svar KK 794/1999 vp- Mikko Elo /sd 33654: 33655: 33656: 33657: 33658: Tili riksdagens talman 33659: 33660: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- processen omfattar bl.a. regelbundna intervjuer 33661: ger har Ni, Fru talman, till vederbörande med- med arbetssökande, en jobbsökarplan, en kom- 33662: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- petensanalys ochjobbsökargrupper. En väl fung- 33663: man Mikko Elo /sd undertecknade skriftliga erande serviceprocess skapar underlag också för 33664: spörsmål SS 794/1999 rd: användningen av aktiva arbetskraftspolitiska åt- 33665: gärder. 33666: Å.r regeringen medveten om den oro- Varje region kan sätta i gång projekt enligt 33667: väckande ökningen av arbetslösheten i eget gottfinnande. Man kommer att i fortsätt- 33668: Satakunta och ningen satsa allt mer på beaktande av de enskil- 33669: da orternas och regionernas särskilda behov och 33670: ämnar regeringen inleda ett försökspro- avsikten är att utveckla den strategiska plane- 33671: jekt i Satakuntaför att bryta långtidsar- ringen av regionerna. Samarbetet på lokalnivå ut- 33672: betslösheten och utslagningen på grund vecklas 2000 bland annat så att alla arbetskrafts- 33673: av arbetslöshet? byråer har ett fungerande samarbetsnätverk som 33674: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- bygger på lokala förhållanden. Dessutom inleds 33675: föra följande: en ny programperiod för Europeiska socialfon- 33676: den i början av nästa år. 1 de projekt som ankny- 33677: 1 programmet för Paavo Lipponens II regering ter till den kommer man att genomföra flera pro- 33678: heter det att för att underlätta strukturellt proble- jekt för bekämpning av arbetslöshet och lång- 33679: matisk arbetslöshet och hindra utslagning på ar- tidsarbetslöshet vilka grundar sig på mångsidigt 33680: betsmarknaden säkerställs resurser för en aktiv utnyttjande avolika åtgärder. 33681: arbetskraftspolitik, med beaktande av den ut- Anslagen för de arbetskraftspolitiska åtgärder- 33682: veckling som inträffat i fråga om arbetslöshe- na för 2000 har preliminärt fördelats vid resul- 33683: tens omfattning och struktur. Det heter vidare att tatmålsförhandlingarna mellan arbetsministeriet 33684: de arbetskraftspolitiska åtgärderna inriktas och T&E-centralernas arbetskraftsavdelningar. 33685: främst på långtidsarbetslösa och att en ny möj- Eftersom man räknar med en gynnsam ekono- 33686: lighet erbjuds arbetslösa senast efter 12 månader misk tillväxt också under nästa år och att arbets- 33687: och unga arbetslösa efter 6 månaders arbetslös- lösheten liksom också långtidsarbetslösheten 33688: het. Detsamma konstateras också i den hand- fortsätter att minska, kan de arbetskraftspolitis- 33689: lingsplan för Finlands sysselsättningspolitik som ka åtgärderna nästa år dras ner från den nivå som 33690: grundar sig på EU:s sysselsättningsriktlinjer. rådde i år. Detta stämmer överens med den linje 33691: Att minska långtidsarbetslösheten är en av de som följts de senaste åren. 1 alla regioner kom- 33692: centrala insatsområdena inom arbetskraftspoliti- mer anslagen att minska. För Satakunta är 33693: ken och denna linje gäller hela landet, dess alla minskningen av anslagen dock mindre än för 33694: regioner. Varje T&E-central har till sitt förfo- landet i genomsnitt. Detta gäller särskilt för lö- 33695: gande åtgärder vilka delvis hjälper att tackla nebaserade syssellsättningsstöd och arbets- 33696: dessa problem. En reviderad serviceprocess har kraftspolitisk vuxenutbildning, till vilka merpar- 33697: genomförts inom de två senaste åren. Service- ten av anslagen för de aktiva åtgärderna anvi- 33698: 33699: 33700: 5 33701: KK 794/1999 vp- Mikko Elo /sd Ministerns svar 33702: 33703: 33704: sats. Man kommer att även i fortsättningen ak- ogynnsamt och om möjligheter att aHokera ytter- 33705: tivt följa den under de senaste månaderna för- ligare resurser finns, kommer området att vara ett 33706: sämrade arbetslöshetssituationen i Satakunta primärt insatsområde. 33707: och om situationen fortsätter att utvecklas 33708: 33709: 33710: 33711: Anslagen 33712: 2000, Upp- 33713: Lönebase- Anslagen skattning Förändring- 33714: rat syssel- 1999, miljo- miljoner procent 33715: sättninsstöd nermk mk 1999 -2000 33716: Alla regio- 33717: nersumma 2 146,5 1 819,0 -15,3 33718: Satakunta 104,0 89,7 -13,8 33719: 33720: Arbetskrafts- 33721: po1itisk 33722: vuxen- 33723: utbi1dning 33724: Alla regio- 33725: nersumma 937,1 817,3 -12,8 33726: Satakunta 47,0 42,3 -10,0 33727: 33728: 1 de ovan nämnda resultatmålsförhandlingarna för utbildningen. Arbetskraftsavdelningen i Sa- 33729: tog man också upp de särskilda behoven för Sa- takunta håller på att göra upp preciserade planer 33730: takunta. Som ett utvecklingsprojekt lyftes upp om detta för att kunna ges arbetsministeriet un- 33731: s.k. avtalsträning. Vid arbetsgivarbesöken hos der december månad. 33732: sm-företag och i synnerhet vid intevjuer i sam- Med hänvisning till det ovan anförda anser jag 33733: band med den kunskapsbehovsbarometer som ta- att den svåra arbetslöshetssituationen i Satakun- 33734: gits fram i Satakunta har ett slags dolda arbets- ta förutsätter särskild aktivitet av regionala och 33735: platser med en hög rekryteringströskel kommit lokala aktörer. Området behöver ny produktions- 33736: fram. Iden är att med hjälp av skräddarsydd ut- verksamhet som är stadd i utveckling. Arbetsmi- 33737: bildning sänka denna tröskel. För tilltänkta per- nisteriet medverkar genom sina möjligheter för 33738: soner anskaffas på basis av komptensanalysen att få arbetslösheten att vända neråt. Samtidigt 33739: skräddarsydd träning som är anpassad efter det anser jag att det i detta skede inte finns anled- 33740: aktuella företagets behov. Utbildarorganisatio- ning att inleda sådant särskilt försöksprojekt som 33741: nen ordnar den teoretiska del en och inlärningen i föreslås i det skriftliga spörsmålet. De åtgärder 33742: arbete ordnas vid företaget. Målet är att perso- som redan är i bruk kan mycket mångsidigt ut- 33743: nen redan när utbildningen börjar är sysselsatt i nyttjas t.ex. för bekämpning av långtidsarbets- 33744: företaget. Företaget deltar också i kostnaderna lösheten. 33745: 33746: 33747: Helsingfors den 15 december 1999 33748: 33749: Arbetsminister Sinikka Mönkäre 33750: 33751: 6 33752: KK 795/1999 vp- Erkki Pulliainen /vihr ym. 33753: 33754: 33755: 33756: 33757: KIRJALLINEN KYSYMYS 795/1999 vp 33758: 33759: Tuki taistelussa harmaata taloutta vastaan 33760: 33761: 33762: 33763: 33764: Eduskunnan puhemiehelle 33765: 33766: Kun harmaan talouden projektiryhmän loppu- ten lähtenyt tositoimiin harmaan talouden nujer- 33767: raportti (Valtiovarainministeriön työryhmämuis- tamisessa, on kysyttävä hallitukselta, kuinka voi- 33768: tiaita 1199) julkistettiin, se sai muutamaa poik- makasta tukea se tulee antamaan ylijohtaja Mir- 33769: keusta lukuun ottamatta innostuneen vastaan- jami Laitiselle hänen mainituissa ponnisteluis- 33770: oton julkisen sanan taholta. Valveutuneimmat saan. 33771: mediat ovat pitäneet asiaa pinnalla myös sen jäl- 33772: keen. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 33773: Virkamiespuolella on ollut hiljaisempaa. Nyt sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- 33774: on kuitenkin tapahtunut merkittävä ja huomion- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 33775: arvoinen muutos parempaan. Verohallinnon yli- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 33776: johtaja Mirjami Laitinen on ryhtynyt keräämään 33777: tietoja yrityksistä, joilla ei ole verohallinnon Onko hallitus tietoinen, että verotuskes- 33778: asiakastunnusta. Juuri tähän ongelmatiik- kuksen ylijohtaja Mirjami Laitinen on 33779: kaanhan kiinnitettiin huomiota myös em. loppu- ryhtynyt keräämään tietoja yrityksistä, 33780: raportissa. joilla ei ole verohallinnon asiakastun- 33781: Ylijohtaja Mirjami Laitisen toimeliaisuudelle nustaja 33782: harmaan talouden kuriinsaattamisessa on annet- 33783: tava kaikki mahdollinen yhteiskunnan ja hallin- kuinka voimakasta tukea hallitus antaa 33784: non tuki. Kuten loppuraportistakin käy selkeästi hänelle hänen ryhdyttyään näin toimiin 33785: ilmi, panostaminen tähän tuottaa valtiolle monin- harmaan talouden kitkemiseksi yhteis- 33786: kertaisesti varoja takaisin. Kun verotuskeskus- kunnasta? 33787: kin on aiemmasta matalasta profiilistaan poike- 33788: 33789: 33790: 33791: Helsingissä 19 päivänä marraskuuta 1999 33792: 33793: Erkki Pulliainen /vihr Anne Huotari /vas 33794: Kari Uotila /vas Markku Markkula /kok 33795: Mikko Immonen /vas Klaus Heliberg /sd 33796: Matti Kangas /vas Ulla Anttila /vihr 33797: 33798: 33799: 33800: 33801: Versio 2.0 33802: KK 795/1999 vp- Erkki Pulliainen /vihr ym. Ministerin vastaus 33803: 33804: 33805: 33806: 33807: Eduskunnan puhemiehelle 33808: 33809: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa harmaan talouden kitkemiseksi yhteis- 33810: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, kunnasta? 33811: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen 33812: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Erkki Pul- Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- 33813: liaisen /vihr ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- ti seuraavaa: 33814: myksen KK 795/1999 vp: Harmaan talouden torjunta on verovalvonnan 33815: painopistealueita ja siihen on kiinnitetty erityistä 33816: Onko hallitus tietoinen, että verokes- huomiota myös valtiovarainministeriön ja vero- 33817: kuksen ylijohtaja Mirjami Laitinen on hallituksen välisessä vuosittaisessa tulostavoite- 33818: ryhtynyt keräämään tietoja yrityksistä, sopimuksessa. Näin ollen on selvää, että verohal- 33819: joilla ei ole verohallinnon asiakastun- linnolla kokonaisuudessaan eikä pelkästään sen 33820: nustaja yksittäisillä virkamiehillä on valtiovarainminis- 33821: kuinka voimakasta tukea hallitus antaa teriön täysi tuki niille käytännön toimille, joiden 33822: hänelle hänen ryhdyttyään näin toimiin avulla harmaata taloutta pyritään rajoittamaan. 33823: 33824: 33825: 33826: Helsingissä 9 päivänä joulukuuta 1999 33827: 33828: Ministeri Suvi-Anne Siimes 33829: 33830: 33831: 33832: 33833: 2 33834: Ministerns svar KK 795/1999 vp - Erkki Pulliainen /vihr ym. 33835: 33836: 33837: 33838: 33839: Tili riksdagens talman 33840: 33841: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger kamp mot den ekonomiska gråzonen i 33842: har Ni, Fru ta1man, till vederbörande med1em av samhället? 33843: statsrådet översänt följande av riksdagsman Erk- 33844: ki Pulliainen /gröna m.fl. undertecknade skriftli- Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- 33845: ga spörsmål SS 795/1999 rd: föra följande: 33846: 33847: Att bekämpa den ekonomiska gråzonen är ett av 33848: Å.r regeringen medveten om att beskatt- prioritetsområdena för skattekontrollen, och det- 33849: ningscentralens överdirektör Mirjami ta arbete har särskilt beaktats också i finansmi- 33850: Laitinen har börjat samla in uppgifter nisteriets och skattestyrelsens årliga överens- 33851: omföretag som inte har tilldelats någon kommelse om resultatmå1en. Det är så1edes klart 33852: kundbeteckning av skatteförvaltningen att skatteförvaltningen som helhet och inte en- 33853: och bart dess enskilda tjänstemän har finansministe- 33854: hur starkt stöd har honfrån regeringens riets fulla stöd i fråga om de praktiska åtgärder 33855: sida när hon på detta sätt har gått tili som vidtas för att begränsa den ekonomiska grå- 33856: zonen. 33857: 33858: 33859: 33860: Helsingfors den 9 december 1999 33861: 33862: Minister Suvi-Anne Siimes 33863: 33864: 33865: 33866: 33867: 3 33868: 1 33869: 33870: 33871: 1 33872: 1 33873: 33874: 33875: 1 33876: 1 33877: 33878: 33879: 33880: 33881: 1 33882: 1 33883: 33884: 33885: 1 33886: 1 33887: 33888: 33889: 1 33890: 1 33891: 33892: 33893: 1 33894: 1 33895: 33896: 33897: 1 33898: 1 33899: KK 796/1999 vp -Rakel Hiltunen /sd 33900: 33901: 33902: 33903: 33904: KIRJALLINEN KYSYMYS 796/1999 vp 33905: 33906: Helsingin yliopiston eläinlääketieteellisen tiede- 33907: kunnan kohtalo 33908: 33909: 33910: 33911: 33912: Eduskunnan puhemiehelle 33913: 33914: Helsingin yliopiston eläinlääketieteellinen tiede- Hallitus on hallitusohjelmassaan sitoutunut 33915: kunta on taas joutunut julkisuudessa spekuloin- alueiden kehittämiseen yhteistyössä alueita edus- 33916: nin kohteeksi. Tällä kertaa keskustelu on saanut tavien kuntien ja seutukuntien kanssa. Sisä- 33917: alkusysäyksensä pääministeri Lipposen marras- asiainministeriö on myös tämän vuoden touko- 33918: kuun puolivälissä Kuopiossa pitämästä puheen- kuussa asettanut neuvottelukunnan pääkaupunki- 33919: vuorosta. seudun kuntien ja valtion keskushallinnon väli- 33920: Eläinlääketieteellisen tiedekunnan sijainnista seksi neuvotteluelimeksi. Toimeksiautonsa mu- 33921: on väännetty kättä koko kulunut vuosikymmen, kaan tämän ministeri Korhosen johdolla toimi- 33922: viimeksi erityisen voimakkaasti 1990-luvun en- van neuvottelukunnan tehtävänä on "kehittää 33923: simmäisinä vuosina. Tällöin saavutettu linnarau- muotoja, joilla lisätään pääkaupunkiseutua kos- 33924: ha on tähän asti turvannut eläinlääketieteellisen kevan päätöksenteon pitkäjänteisyyttä ja oikea- 33925: tiedekunnan toimintaedellytykset Helsingin yli- aikaisuutta sekä varmistetaan seudun erityisase- 33926: opiston yhteydessä. Tämä on myös mahdollista- man huomioon ottaminen valtion valmistelutyös- 33927: nut eläinlääketieteellisen koulutuksen kehittämi- sä". 33928: sen tiedeyhteisössä, johon kuuluu Suomen ainoa Esillä ollut ajatus eläinlääketieteellisen tiede- 33929: maatalousalan yliopistollinen tutkimus ja ylin kunnan siirtämisestä Kuopioon ei mielestäni vas- 33930: opetus. Siihen kuuluvat mm. kotieläintieteen, taa neuvottelukunnan edellä kuvattuja tavoittei- 33931: elintarviketeknologian, ravitsemustieteen, sovel- ta. Lisäksi siirtoa koskevassa päätöksenteossa 33932: tavan mikrobiologian ja elintarvikekemian oppi- neuvottelukunnan asema näytetään sivuutetta- 33933: aineet. neen kokonaan. 33934: Eläinlääketieteellisen tiedekunnan nykyisten 33935: toimitilojen vanhentuneisuuden ja peruskorjaus- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 33936: tarpeen vuoksi Helsingin yliopistossa on jo val- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 33937: mistauduttu eläinlääketieteellisen tiedekunnan tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 33938: siirtämiseen Viikkiin. Jo nykyisellään Viikin vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 33939: kampus tarjoaisi erinomaiset puitteet ja suuren 33940: tiedeyhteisön synergian mahdollisuudet eläinlää- Onko hallitus jo tehnyt keskuudessaan 33941: ketieteellisen tutkimuksen harjoittamiselle. Li- päätöksen eläinlääketieteellisen tiede- 33942: säksi yliopiston Viikkiä koskevat suunnitelmat kunnan siirtämisestä Kuopioon ja 33943: sisältävät varauksen eläinlääketieteellisen tiede- 33944: kunnan merkittävimmän yhteistyökumppanin, ryhtyykö hallitus pikaisiin toimenpitei- 33945: eläinlääkintä- ja elintarvikelaitoksen, EELA:n siin nyt syntyneen eläinlääketieteellisen 33946: siirtymiseksi alueelle. 33947: 31 200678 33948: Versio 2.0 33949: KK 796/1999 vp- Rakel Hiltunen /sd 33950: 33951: 33952: tiedekunnan sijaintipaikkaa koskevan nan siirtoa koskevan päätöksen sivuut- 33953: epävarmuuden hälventämiseksi sekä taa ministeri Korhosen johtaman pää- 33954: kaupunkiseudun neuvottelukunnan? 33955: aikooko hallitus valmistellessaan ja teh- 33956: dessään eläinlääketieteellisen tiedekun- 33957: 33958: 33959: Helsingissä 19 päivänä marraskuuta 1999 33960: 33961: Rakel Hiltunen /sd 33962: 33963: 33964: 33965: 33966: 2 33967: Ministerin vastaus KK 796/1999 vp -Rakel Hiltunen /sd 33968: 33969: 33970: 33971: 33972: Eduskunnan puhemiehelle 33973: 33974: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- 33975: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, ti seuraavaa: 33976: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen 33977: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Rakel Hil- Opetusministeriön ja Helsingin yliopiston väli- 33978: tusen /sd näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen sissä tulosneuvotteluissa sovittiin viime kevää- 33979: KK 796/1999 vp: nä, että eläinlääketieteellisen tiedekunnan mah- 33980: dollista siirtymistä Viikkiin selvitellään. Yliopis- 33981: Onko hallitus jo tehnyt keskuudessaan to on toimittanut opetusministeriölle alustavat 33982: päätöksen eläinlääketieteellisen tiede- suunnitelmansa hankkeesta. 33983: kunnan siirtämisestä Kuopioon ja Eläinlääketieteellisen sijaintipaikkaan liittyen 33984: julkisuudessa on noussut esiin näkemys, että si- 33985: ryhtyykö hallitus pikaisiin toimenpitei- jaintikysymystä olisi tarkoituksenmukaista tar- 33986: siin nyt syntyneen eläinlääketieteellisen kastella tässä yhteydessä laajemminkin. Myös 33987: tiedekunnan sijaintipaikkaa koskevan Kuopion yliopisto on äskettäin toimittanut ope- 33988: epävarmuuden hälventämiseksi sekä tusministeriölle suunnitelmansa eläinlääketie- 33989: teellisen tiedekunnan siirtämisestä Kuopion yli- 33990: aikooko hallitus valmistellessaan ja teh- opiston yhteyteen. 33991: dessään eläinlääketieteellisen tiedekun- Opetusministeriö tekee oman vertailuosa esi- 33992: nan siirtoa koskevan päätöksen sivuut- tyksistä ja päättää sen jälkeen, miten se aikoo 33993: taa ministeri Korhosen johtaman pää- asiassa edetä. Ratkaisut asiassa pyritään teke- 33994: kaupunkiseudun neuvottelukunnan? mään mahdollisimman nopeasti. 33995: 33996: 33997: 33998: Helsingissä 9 päivänä joulukuuta 1999 33999: 34000: Opetusministeri Maija Rask 34001: 34002: 34003: 34004: 34005: 3 34006: KK 796/1999 vp - Rakel Hiltunen /sd Ministems svar 34007: 34008: 34009: 34010: 34011: Tili riksdagens talman 34012: 34013: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- 34014: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av föra följande: 34015: statsrådet översänt följande av riksdagsman Ra- 34016: kel Hiltunen /sd undertecknade skriftliga spörs- 1 resultatförhandlingama mellan undervisnings- 34017: mål SS 796/1999 rd: ministeriet och Helsingfors universitet kom man 34018: senaste vår överens om att en eventuell flyttning 34019: Har regeringen redan inom sigfattat be- av veterinärmedicinska fakulteten till Vik skall 34020: slut om attjlytta veterinärmedicinskafa- utredas. Universitet har sänt undervisningsmini- 34021: kulteten tili Kuopio och steriet preliminära planer angående projektet. 34022: Placeringen av veterinärmedicinska fakulte- 34023: vidtar regeringen snabba åtgärder för ten har i offentligheten setts som en fråga som det 34024: att skingra den osäkerhet som nu upp- i detta sammanhang vore ändamålsenligt att 34025: stått i fråga om placeringen av veteri- granska i ett bredare perspektiv. Även Kuopio 34026: närmedicinska fakulteten samt universitet har nyligen sänt undervisningsmini- 34027: steriet en flyttningsplan. Den går ut på att veteri- 34028: tänker regeringen när den bereder och närmedicinska fakulteten flyttas i anslutning till 34029: fattar beslutet om jlyttningen av veteri- Kuopio universitet. 34030: närmedicinskafakultetenförbigå den av Undervisningsministeriet gör sin egen jämfö- 34031: minister Korhonen ledda delegationen relse av framställningama och beslutar därefter 34032: för huvudstadsregionen? hur man avser gå vidare i frågan. Meningen är att 34033: avgörandena träffas så snabbt som möjligt 34034: 34035: 34036: 34037: Helsingfors den 9 december 1999 34038: 34039: Undervisningsminister Maija Rask 34040: 34041: 34042: 34043: 34044: 4 34045: KK 797/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps 34046: 34047: 34048: 34049: 34050: KIRJALLINEN KYSYMYS 797/1999 vp 34051: 34052: Kansaneläkelaitoksen eläkeoikaisujen aiheutta- 34053: ma kaksinkertainen verotus 34054: 34055: 34056: 34057: 34058: Eduskunnalle 34059: 34060: Kansaneläkelaitos lähetti taannoin tuhansille suvaatimukseen. Jos- ja vanhojen ihmisten ky- 34061: eläkkeensaajille töykeäsävyisen kirjeen, jossa seessä ollessa varmasti valitettavan usein- käy 34062: heidän eläkkeensä kerrottiin osoittautuneen tar- niin, että eläkkeensaaja ei huomaa tai ymmärrä 34063: kistusajossa väärin määritellyiksi, useimmiten käydä allekirjoittamassa verotoimistossa Kelan 34064: Kelan oman laiminlyönnin takia. Osa näistä vir- mahdollisesti hänen puolestaan tekemää oikaisu- 34065: heistä oli sellaisia, että niiden vuoksi osalle eläk- vaatimusta, jää kaksinkertainen verotus voimaan 34066: keensaajista oli maksettu eläkettä liikaa jopa vii- ja eläkkeensaajan vahingoksi. Tämän takia tulee- 34067: den vuoden ajalta, ja koko määrä tullaan peri- kin välittömästi ryhtyä toimiin, joilla verohallin- 34068: mään heiltä taannehtivasti takaisin kohtuullistet- to ja Kansaneläkelaitos voivat luoda aukottoman 34069: tuna tai kokonaan. Sen lisäksi, että eläkkeensaa- käytännön asian hoitamiseksi siten, ettei yksi- 34070: ja voi joutua ääritapauksissa palauttamaan Kelal- kään eläkettään palauttamaan joutuvista eläk- 34071: le jopa kymmeniä tuhansia markkoja, hän tulee keensaajista joudu vielä palautuksen lisäksi mak- 34072: kohdelluksi epäoikeudenmukaisesti myös verot- samaan kaksinkertaista veroa. 34073: tajan taholta. Tämä johtuu siitä, että saamastaan 34074: eläkkeestä - siis myös sen liikaa maksetusta Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 34075: osasta - eläkeläinen on maksanut veroa. Hän sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 34076: joutuu kuitenkin palauttamaan liikaeläkkeen ko- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 34077: konaisuudessaan ilman, että aikoinaan suoritet- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 34078: tua veroa otettaisiin huomioon. Saadakseen pa- 34079: lauttamansa eläkkeen otetuksi huomioon vero- Mihin toimiin hallitus aikoo ryhtyä, että 34080: tuksessaan eläkeläisen tulee ymmärtää ja osata Kansaneläkelaitos ja verohallinto yh- 34081: tehdä verottajalle veronoikaisuhakemus, joka on dessä luovat sellaisen käytännön, ettei 34082: hänen itsensä allekirjoitettava. Ei siis riitä edes kukaan Kansaneläkelaitoksen virheen 34083: se, että Kansaneläkelaitos hoitaisi virheidensä takia eläkettään taannehtivasti pataut- 34084: "jälkityön" verotuksenkin osalta, vaan eläkeläi- tava henkilö joudu kaksinkertaisen vero- 34085: sen on pantava henkilökohtaisesti nimensä oikai- tuksen uhriksi? 34086: 34087: 34088: Helsingissä 19 päivänä marraskuuta 1999 34089: 34090: Raimo Vistbacka /ps 34091: 34092: 34093: 34094: Versio 2.0 34095: KK 797/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps Ministerin vastaus 34096: 34097: 34098: 34099: 34100: Eduskunnan puhemiehelle 34101: 34102: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa malla tämän allekirjoitettuna verotoimistolle 34103: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, asiakas saa verotuksensa oikaistuksi. 34104: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Verotoimistot oikaisevat pääsääntöisesti sen 34105: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Raimo vuoden verotusta, jota takaisinperintä koskee. 34106: Vistbackan /ps näin kuuluvan kirjallisen kysy- Kyseisen vuoden tulosta poistetaan peritty mää- 34107: myksen KK 797/1999 vp: rä. Tulosta aikoinaan toimitettu ennakonpidätys 34108: on luettu asiakkaan hyväksi mainitulta vuodelta 34109: Mihin toimiin hallitus aikoo ryhtyä, että toimitetussa verotuksessa. Joissakin tilanteissa 34110: Kansaneläkelaitos ja verohallinto yh- oikaisu saatetaan kohdistaa liikaa maksetun mää- 34111: dessä luovat sellaisen käytännön, ettei rän takaisinperintävuoteen. Näin menetellään 34112: kukaan Kansaneläkelaitoksen virheen varsinkin silloin, jos kyseessä on niin vanha vuo- 34113: takia eläkettään taannehtivasti pataut- si, ettei siltä toimitettua verotusta lain mukaan 34114: tava henkilö joudu kaksinkertaisen vero- voitaisi enää oikaista. Jos oikaisu koskee takai- 34115: tuksen uhriksi? sinperintävuotta edeltävää vuotta eikä asiakkaan 34116: verotus ole vielä valmistunut, Kansaneläkelaitos 34117: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- ilmoittaa takaisin perityn määrän verohallinnol- 34118: ti seuraavaa: le, ja tällöin verotus oikaistaan suoraan viran- 34119: Kansaneläkkeitä, kuten myös muita etuuksia, omaisen toimesta. Näissä tapauksissa Kansanelä- 34120: joudutaan eri syistä perimään takaisin useam- kelaitos myös perii asiakkaalta eläkkeen netto- 34121: pienkin vuosien ajalta. Oikaisuja tehdään myös määräisenä eli määrän, josta ennakonpidätys on 34122: toisin päin niin, että eläkkeitä ja etuuksia makse- jo toimitettu. Tarpeettomasti maksamansa enna- 34123: taan takautuvasti aikaisemmilta vuosilta. Kan- konpidätyksen Kansaneläkelaitos saa veroviras- 34124: saneläkelaitoksen nyt suorittamat oikaisut eroa- tolta takaisin. 34125: vat muista oikaisuista ainoastaan siinä, että virhe Menettely, jossa oikaisu tehtäisiin aina viran- 34126: on koskenut poikkeuksellisen isoa eläkkeensaa- omaisen aloitteesta, ei ole tällä hetkellä mahdol- 34127: jen joukkoa. linen ja tuskin verovelvollisen etujenkaan mu- 34128: Takaisin perittävien eläkkeiden verotus oi- kaista, sillä mahdolliset virheet asiakkaan vahin- 34129: kaistaan erikseenjokaiselle eläkkeensaajalle. Oi- goksi saattaisivat jäädä helpommin huomaamat- 34130: kaisua varten Kansaneläkelaitos antaa eläkkeen- ta kuin nykymenettelyssä. Siten verovelvollisen 34131: saajalle todistuksen takaisin peritystä määrästä kannalta ei ole tarkoituksenmukaista, että oikai- 34132: sekä ohjeet veronoikaisua varten. Ohjeen muka- sut tehtäisiin ilman hänen valtuutustaan. Uuden- 34133: na on valmis veronoikaisuvaatimus, josta ei puu- lainen menettely edellyttäisi Kansaneläkelaitok- 34134: tu muuta kuin asiakkaan allekirjoitus. Toimitta- selta uusien tietojärjestelmien luomista. 34135: 34136: 34137: 34138: Helsingissä 17 päivänä joulukuuta 1999 34139: 34140: Ministeri Suvi-Anne Siimes 34141: 34142: 2 34143: Ministems svar KK 797/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps 34144: 34145: 34146: 34147: 34148: Tili riksdagens talman 34149: 34150: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger kunden sänder in detta papper undertecknat till 34151: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av skattebyrån rättas hans beskattning. 34152: statsrådet översänt följande av riksdagsman Rai- Skattebyrån rättar i regel till beskattningen för 34153: mo Vistbacka /saf undertecknade skriftliga det år som återkravet gäller. Beloppet som in- 34154: spörsmål SS 797/1999 rd: drivs dras av från inkomsten för året i fråga. Den 34155: förskottsinnehållning som en gång verkställts på 34156: Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta inkomsten har räknats kunden till godo i beskatt- 34157: för att Folkpensionsanstalten och skat- ningen för det nämnda året. 1 vissa fall kan 34158: teförvaltningen tillsammans skall skapa rättelsen komma att gälla det år då överloppsbe- 34159: en sådan praxis att ingen av dem som loppet återkrävs. Så går man till väga i synnerhet 34160: retroaktivt återbetalar sin pension på när det är fråga om ett år så långt tillbaka i tiden 34161: grund av Folkpensionsanstaltens felak- att beskattningen för det året enligt lag inte läng- 34162: tiga förfarande blir offer för dubbelbe- re skulle kunna rättas till. Om rättelsen gäller året 34163: skattning? före det år då återkravet sker och kundens be- 34164: skattning ännu inte har blivit klar, meddelar 34165: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- Folkpensionsanstalten det återkrävda beloppet 34166: föra följande: till skatteförvaltningen, och då korrigeras be- 34167: Folkpensioner liksom också andra förmåner mås- skattningen direkt genom myndighetens försorg. 34168: te av olika orsaker återkrävas t.o.m. för flera år. 1 dessa fall indriver Folkpensionsanstalten av 34169: Men i motsvarande mån företas rättelser åt andra kunden pensionens nettobelopp, dvs. det belopp 34170: hållet så att pensioner och förmåner betalas retro- på vilket förskottsinnehållning redan har verk- 34171: aktivt för tidigare år. De rättelser som Folkpen- ställts. Förskottsinnehållning som Folkpensions- 34172: sionsanstalten nu företagit skiljer sig från andra anstalten har betalat i onödan får anstalten tillba- 34173: rättelser endast så till vida att felet har berört ett ka av skatteverket. 34174: exceptionellt stort antal pensionstagare. Ett förfarande där rättelsen alltid skulle göras 34175: Beskattningen av de pensioner som nu åter- på initiativ av myndighetema är inte möjlig för 34176: krävs rättas särskilt för varje enskild pensionsta- närvarande och det ligger knappast heller i den 34177: gare. För rättelsen skickar Folkpensionsanstal- skattskyldiges intresse eftersom eventuella fel 34178: ten pensionstagaren ett bevis över det belopp som till kundens skada skulle kunna slinka igenom 34179: återkrävts samt anvisningar för skatterättelsen. lättare då än i det nuvarande förfarandet. Det är 34180: Med anvisningen följer ett fårdigt rättelseyrkan- således inte ändamålsenligt för den skattskyldige 34181: de som kunden endast behöver underteckna. När att rättelsema skulle göras utan hans eller hennes 34182: fullmakt. Ett nytt förfarande skulle kräva nya da- 34183: tasystem av Folkpensionsanstalten. 34184: 34185: 34186: 34187: Helsingfors den 17 december 1999 34188: 34189: Minister Suvi-Anne Siimes 34190: 34191: 34192: 3 34193: KK 798/1999 vp - Lauri Kähkönen /sd ym. 34194: 34195: 34196: 34197: 34198: KIRJALLINEN KYSYMYS 798/1999 vp 34199: 34200: Turpeen kilpailukyvyn parantaminen 34201: 34202: 34203: 34204: 34205: Eduskunnan puhemiehelle 34206: 34207: Vuonna 1986 tuli voimaan alkutuotevähennys jäitä ovat työt loppumassa. Tilannetta pahentaa 34208: kotimaisille polttoaineille, sekä turpeelle että se, että työpaikkojen menetykset kohdistuvat 34209: puulle, ja se oli 16 prosenttia kyseessä olevien juuri rajaseudun kuntiin, joissa työllisyystilanne 34210: polttoaineiden myyntihinnasta. Vuoden 1990 on ennestäänkin erittäin huono. 34211: alusta tuli polttoaineille - myös jyrsinpolttotur- Molempien kotimaisten polttoaineiden, puun 34212: peelle - vähennyskelvoton polttoaineveron ko- ja turpeen, käytön voimakas lisääminen ener- 34213: rotus/lisävero, ja vuonna 1995 turpeelta poistui giantuotannossamme tuo mm. tuhansia uusia 34214: alkutuotevähennys. työpaikkoja ja kohentaa energiahuoltomme krii- 34215: Vuoden 1997 alussa siirryttiin sähköntuotan- sivalmiutta. Energiaturpeen hyötykäytön avulla 34216: non osalta lopputuoteverotukseen poistamalla on mahdollista lisätä myös puuenergian ja poltto- 34217: polttoaineilta, myös tuontipolttoaineilta, kaikki kelpoisten jätteiden hyötykäyttöä. Suomen ener- 34218: valmisteverot. Lämmöntuotannossa turpeella on giahuollossa tulee jatkossa entistä enemmän pai- 34219: tällä hetkellä 9 mk!MWh:n suuruinen valmiste- nottaa puun ja turpeen merkitystä ja kotimaisen 34220: vero. PuupoHtoaineilla valmisteveroa ei ole energian tuotantomenetelmien j atkokehittämistä. 34221: myöskään lämmöntuotannossa. Lisäksi puulla on Turvetuotannon työpaikat ovat energiavero- 34222: sähköntuotannossa sähköveron palautus, ja ran- uudistuksen vuoksi vähentyneet merkittävästi. 34223: kahakkeen korjuuta tuetaan metsänparannusra- Tämä ei ole työllisyyspoliittisesti eikä myöskään 34224: hoista. turpeen kotimaisuus huomioon ottaen perustel- 34225: Energiaveromuutoksien vuoksi energiatur- tua. Valtiovarainvaliokunnan mietinnössä vuo- 34226: peen käyttö on vähentynyt Suomessa vuodesta delta 1996 todetaan, että "mikäli turpeen käyttö 34227: 1996 tämän vuoden loppuun mennessä arviolta vähenee energiaverouudistusten johdosta enem- 34228: 14,2 prosenttia. Turpeen työllisyysvaikutukset män kuin viisi (5) prosenttia nykytasosta, halli- 34229: ovat sitä käyttävillä ja tuottavilla alueilla, mm. tus ryhtyy toimenpiteisiin turpeen kilpailukyvyn 34230: Pohjois-Karjalassa varsin merkittävät. Viime parantamiseksi". 34231: vuosien aikana tapahtuneet energiaveromuutok- 34232: set ovat heikentäneet turpeen kilpailukykyä ja Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 34233: johtaneet turpeen käytön vähentämiseen. Tämän sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- 34234: vuoksi mm. Pohjois-Karjalassa ollaan menettä- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 34235: mässä 150 henkilötyövuotta, ja 20-25 koneyrit- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 34236: täjältä sekä kahdelta kolmelta kuorma-autoyrittä- 34237: 34238: 34239: 34240: 34241: Versio 2.0 34242: KK 798/1999 vp - Lauri Kähkönen /sd ym. 34243: 34244: 34245: 34246: Aikooko hallitus tarkistaa energiavero- kyky tuontipolttoaineisiin, erityisesti ki- 34247: tusta turpeen osalta, jotta sen kilpailu- vihiileen, verrattuna parantuu? 34248: 34249: 34250: Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 1999 34251: 34252: Lauri Kähkönen /sd Pertti Turtiainen /vas 34253: Erkki Kanerva /sd Pekka Ravi /kok 34254: Matti Väistö /kesk Tero Rönni /sd 34255: Anu Vehviläinen /kesk Mikko Kuoppa /vas 34256: Mikko Elo /sd Esa Lahtela /sd 34257: Tapio Karjalainen /sd 34258: 34259: 34260: 34261: 34262: 2 34263: Ministerin vastaus KK 798/1999 vp- Lauri Kähkönen /sd ym. 34264: 34265: 34266: 34267: 34268: Eduskunnan puhemiehelle 34269: 34270: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sä turpeelle määräytyvästä verosta myönnettiin 34271: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, helpotusta ja vero oli noin 1/6 normaalista. Tällä 34272: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen ratkaisulla oli tarkoitus turvata erityisesti tur- 34273: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Lauri Käh- peen kilpailuasemaa tuontipohtoaineisiin näh- 34274: kösen /sd ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- den. Turpeen tämänhetkinen vero on edelleen al- 34275: myksen KK 798/1999 vp: haisempi kuin mitä sille veroperusteiden mu- 34276: kaan laskettuna kuuluisi. 34277: Aikooko hallitus tarkistaa energiavero- Sen lisäksi, että turpeen veroa sinänsä jo on 34278: tusta turpeen osalta, jotta sen kilpailu- alennettu, turpeella tuotetulle sähkölle, mikäli 34279: kyky tuontipolttoaineisiin, erityisesti ki- sähkö tuotetaan pienissä lämmitysvoimalaitok- 34280: vihiileen, verrattuna parantuu? sissa, palautetaan myös sähköveroa samoilla pe- 34281: rusteilla kuin puupolttoaineelle. 34282: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- Hallituksen energiastrategiassa keskeistä on 34283: ti seuraavaa: uusiutuvien energiamuotojen käytön lisääminen. 34284: Turpeelle myönnettiin vuonna 1986 niin sanottu Tavoitteena on erityisesti edistää puun käyttöä 34285: alkutuotevähennys. EU:hun liittymisen vuoksi siten, että puu olisi merkittävä polttoaine alue- 34286: sanottu alkutuotevähennys jouduttiin poista- lämpökeskuksissa ja lämmitysvoimalaitoksissa. 34287: maan, kuten kysyjäkin toteaa. Samanaikaisesti Lisääntynyt puunkäyttö vaikuttanee siten, että 34288: kysymyksessä oleva etuus kuitenkin korvattiin tulevaisuudessa puu korvaa fossiilisten polttoai- 34289: vuoden 1995 alussa voimaan tulleessa eräiden neiden lisäksi myös jossain määrin turvetta. Toi- 34290: energialähteiden valmisteverosta annetussa lais- saalta kuitenkin lyhyellä tähtäimellä turpeen 34291: sa. Eri energialähteistä oli tuolloin fiskaalisen käyttö voi myös hieman nousta, koska kiinnostus 34292: valmisteveron lisäksi suoritettava ympäristöpe- rakentaa puuta ja turvetta yhdessä käyttäviä läm- 34293: rusteista lisäveroa, jonka määrä koostui tuotteen pölaitoksia ja yhdistetyn sähkön ja lämmön tuo- 34294: hiilidioksidikomponentista sekä energiasisällös- tantolaitoksia on kasvanut voimakkaasti. Tätä 34295: tä. Turpeen tukemista verotuksessa jatkettiin si- hallituksen energiapoliittista linjausta myös 34296: ten, että turpeelta poistettiin lisäveron hiilidiok- eduskunta on tukenut. 34297: sidipäästöjen perusteella laskettava lisävero- Hallituksen tavoitteena ei kuitenkaan ole tur- 34298: peen käytön voimakas lisääminen, koska turve 34299: osuus. 34300: Vuoden 1997 alussa energiaverojärjestelmää on kasvihuonekaasujen vähentämistavoitteen 34301: muutettiin siten, että sähkön energialähteiden ve- kannalta ongelmallinen polttoaine. Ilmastosopi- 34302: rottamisesta luovuttiin ja ryhdyttiin verottamaan muksen nykyisen tulkinnan mukaan turpeen pol- 34303: sähköä lopputuotteena. Samassa yhteydessä läm- tosta aiheutuvat hiilidioksidipäästöt lasketaan 34304: möntuotannon polttoaineiden energiasisällön Suomen kasvihuonekaasutaseeseen kuten fossii- 34305: mukaan määräytyvästä energiaosuudesta luovut- listen polttoaineiden päästöt. Tällä hetkellä selvi- 34306: tiin ja vero määrättiin yksinomaan energialäh- tetään turpeeseen, sen energiakäyttöön ja ilmas- 34307: teen hiilisisällön perusteella. Tässäkin yhteydes- tovaikutuksiin liittyvää monimutkaista kokonai- 34308: 34309: 34310: 34311: 3 34312: KK 798/1999 vp- Lauri Kähkönen /sd ym. Ministerin vastaus 34313: 34314: 34315: suutta. Selvityksen tuloksista riippuu, voidaanko Tämä tilanne voi muuttua nopeastikin, riippuen 34316: pitkällä aikavälillä yrittää muuttaa turpeen kohte- pohjoismaisesta vesivoimatilanteesta ja pidem- 34317: lua Suomen hiilidioksidipäästöjä laskettaessa. mällä aikavälillä markkinoiden ylikapasiteetin 34318: Turvetuotanto on kasvanut Suomessa erittäin vähentyessä. 34319: myönteisesti kahden viimeisen vuosikymmenen Edellä mainituista syistä hallitus ei ainakaan 34320: aikana. Tehdyt veroratkaisut ovat muun ohessa toistaiseksi katso, että energiaverotuksen muu- 34321: edesauttaneet tätä myönteistä kehitystä. Vuoden tokset olisivat johtaneet turpeen aseman sellai- 34322: 1996 jälkeen energiaturpeen kulutus on kuiten- seen heikkenemiseen suhteessa muihin polttoai- 34323: kin laskenut. Vuonna 1998 turpeen käyttö oli neisiin, että tilanne vaatisi välittömiä muutoksia 34324: energiatilaston mukaan 7,2 % pienempi kuin turpeen verotukseen. Erityisesti kivihiileen näh- 34325: vuonna 1996. Merkillepantavaa on, että turpeen den turpeen verotuksellinen asema lämmöntuo- 34326: kulutus on pienentynyt erityisesti erillisessä säh- tannossa on parantunut; vuoteen 1996 verrattuna 34327: köntuotannossa eli lauhdelaitoksissa, jossa sitä ei turve on saanut 13 mk/MWh lisää veroetua. Mai- 34328: veroteta. Näissä turpeen käyttö on vähentynyt nittakoon, että kivihiilen kokonaiskulutus on 34329: noin 36 %. Sen sijaan kaukolämmön ja yhdiste- vuodesta 1996 laskenut lähes 40 %, ja vähennys 34330: tyn sähkön ja lämmön tuotannossa turpeen käyt- on kohdistunut kaikkiin energiantuotantotapoi- 34331: tö on laskenut vain lievästi (-3,2 %), ja muussa hin. 34332: teollisuuskäytössä sen kulutus on jopa selvästi li- Turpeen käyttö on koko Suomen kansantalou- 34333: sääntynyt (21,6 %) mainittuna ajanjaksona. Tur- delle ja erityisesti alueiden talouksille erittäin 34334: peen kokonaisku1utus näyttäisi edelleen alene- tärkeä asia, minkä vuoksi hallitus seuraa tiiviisti 34335: van jonkin verran kuluvana vuonna, mutta tältä energiamarkkinoiden kehitystä. Tulevia energia- 34336: osin ei vielä ole käytettävissä yksityiskohtaisia veroratkaisuja harkittaessa otetaan huomioon 34337: tilastotietoja sen syiden arvioimiseksi. myös polttoainemarkkinoilla tapahtuva kehitys. 34338: Lauhdesähkön tuotanto on Suomessa vähenty- Toisaalta avoimen kilpailun vallitessa verotuk- 34339: nyt viime vuosina olennaisesti, koska pohjois- sella ei voida puuttua hetkellisiin markkinahei- 34340: maisilta markkinoilta on sähköä ollut saatavissa lahteluihin. Verotus ei myöskään sovi paikalli- 34341: edulliseen hintaan eikä kotimaisia lauhdelaitok- sista olosuhteista johtuvien muutosten korjaus- 34342: sia ole kannattanut käyttää kuin lyhyitä jaksoja. keinoksi. 34343: 34344: 34345: 34346: Helsingissä 22 päivänä joulukuuta 1999 34347: 34348: Valtiovarainministeri Sauli Niinistö 34349: 34350: 34351: 34352: 34353: 4 34354: Ministems svar KK 798/1999 vp - Lauri Kähkönen /sd ym. 34355: 34356: 34357: 34358: 34359: Tili riksdagens talman 34360: 34361: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger ei sen var ungefår 1/6 av det normala. A vsikten 34362: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av med detta beslut var att förbättra speciellt tor- 34363: statsrådet översänt följande av riksdagsman Lau- vens konkurrenskraft jämfört med importbräns- 34364: ri Kähkönen /sd m.fl. undertecknade skriftliga len. Också för närvarande är accisen på torv läg- 34365: spörsmål SS 798/1999 rd: re än vad den borde vara kalkylerad enligt be- 34366: skattningsgrunderna. 34367: Har regeringen för avsikt att revidera Förutom att accisen på torv redan i sig har 34368: energibeskattningen i fråga om torv för sänkts, återbärs för el som producerats av torv, 34369: att förbättra torvens konkurrenskraft i om elen produceras i små kraftvärmeverk, också 34370: förhållande tili importbränslen, speci- accis på el enligt samma grunder som för träbase- 34371: ellt stenkol? rade bränslen. 34372: Centralt i regeringens energistrategi är en 34373: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- ökad användning av förnybara energiformer. 34374: föra följande: Syftet är framför allt att främja användningen av 34375: För torv beviljades 1986 s.k. primärproduktav- trä så att trä i framtiden är ett betydande bränsle i 34376: drag. På grund av anslutningen till EU var man regionvärmecentraler och kraftvärmeverk. En 34377: tvungen att slopa primärproduktavdraget, aHde- ökad användning av trä torde ha den effekten att 34378: Ies som spörsmålsställaren konstaterar. Samti- trä i framtiden förutom fossila bränslen också i 34379: digt ersattes dock förmånen i fråga genom lagen viss mån ersätter torv. Å andra sidan kan använd- 34380: om accis på vissa energikällor, som trädde i kraft ningen av torv också öka något på mycket kort 34381: vid ingången av 1995. För o1ika energikällor sikt, eftersom intresset för att bygga värmeverk 34382: skulle då utöver den fiskala accisen betalas en som kombinerar trä och torv samt anläggningar 34383: miljöbaserad tilläggsaccis, vars belopp baserade för kombinerad ei- och värmeproduktion har ökat 34384: sig på produktens ko1dioxidkomponent samt på avsevärt. Denna regeringens energipolitiska rikt- 34385: energiinnehållet. Torv stöddes fortsättningsvis i linje har fått stöd också i riksdagen. 34386: beskattningen genom att den andel av tilläggsac- Regeringens mål är dock inte en kraftigt ökad 34387: cisen som beräknades utgående från koldioxidut- användning av torv, eftersom torv är ett proble- 34388: släpp slopades i fråga om torv. matiskt bränsle med tanke på målsättningen om 34389: Vid ingången av 1997 ändrades systemet med en minskning av växthusgaserna. Enligt den nu- 34390: energiskatt så att beskattningen av energikällor- varande tolkningen av klimatkonventionen räk- 34391: na för el slopades och man i stället började be- nas utsläppen av koldioxid från förbränning av 34392: skatta el som slutprodukt. Samtidigt slopades den torv till den totala mängden växthusgaser i Fin- 34393: energiandel som fastställdes enligt energiinne- land, alldeles som utsläppen från förbränning av 34394: hållet i bränslen för värmeproduktion, och acci- fossila bränslen. För närvarande utreds det in- 34395: sen fastställdes enbart utgående från energikäl- vecklade komplex som har med torv, använd- 34396: lans kolinnehåll. Också i detta sammanhang be- ningen av torv för energibruk och klimateffekter- 34397: viljades lättnader i beskattningen av torv och ac- na av torv att göra. Det beror på utredningens re- 34398: 34399: 34400: 34401: 5 34402: KK 798/1999 vp- Lauri Kähkönen /sd ym. Ministems svar 34403: 34404: 34405: 34406: sultat om man på 1ång sikt kan försöka ändra på korta perioder. Denna situation kan ändras snabbt 34407: behand1ingen av torv vid beräkningen av ko1di- beroende på det nordiska läget när det gäller vat- 34408: oxidutsläpp. tenkraft och på längre sikt i och med att överka- 34409: Torvproduktionen i Finland har ökat på ett yt- paciteten på marknaden avtar. 34410: terst positivt sätt under de två senaste decennier- Avovan nämnda orsaker anser regeringen åt- 34411: na. De beslut som fattats om beskattningen har minstone inte tills vidare att den ändrade energi- 34412: bland annat medverkat till denna positiva utveck- beskattningen skulle ha lett till att torvens ställ- 34413: ling. Efter 1996 har dock konsumtionen av ener- ning i förhållande till andra bränslen försämrats i 34414: gitorv minskat. År 1998 var användningen av den mån att omedelbara ändringar är av nöden i 34415: torv enligt energistatistiken 7,2 % mindre än beskattningen av torv. Speciellt i förhållande till 34416: 1996. Anrnärkningsvärt är att torvkonsumtionen stenkoi har torvens ställning i värmeproduktio- 34417: har minskat framför allt i den fristående produk- nen förbättrats när det gäller beskattningen; jäm- 34418: tioneo av el, dvs. i kondenskraftverken, där torv fört med 1996 har torven fått 13 mk/MWh i ökad 34419: inte beskattas. 1 dessa anläggningar har använd- skatteförmån. Det kan nämnas att den totala kon- 34420: ningen av torv minskat med ca 36 %. Däremot sumtionen av stenkoi har sjunkit med nästan 34421: har användningen av torv vid produktion av fjärr- 40 % från 1996 och att minskningen har gällt alla 34422: värme och kombinerad el- och värmeproduktion former av energiproduktion. 34423: minskat endast i någon mån (-3,2 %), och i öv- Användningen av torv är en mycket viktig frå- 34424: rigt industriellt bruk har konsumtionen rentav ga för hela Finlands nationalekonomi och fram- 34425: ökat märkbart (21,6 %) under nämnda tidsperi- för allt för hushållen i de olika områdena, varför 34426: od. Den totala konsumtionen av torv ser fortsätt- regeringen noggrant följer utvecklingen på ener- 34427: ningsvis ut att minska något under innevarande gimarknaden. Då framtida lösningar som gäller 34428: år, men detaljerad statistisk information för ut- energibeskattningen övervägs beaktas också ut- 34429: värdering av orsakema finns inte att tillgå i detta vecklingen på bränslemarknaden. Å andra sidan 34430: avseende. kan man genom beskattningen inte ingripa i till- 34431: Produktioneo av kondensel i Finland har mins- fålliga fluktueringar på marknaden då fri konkur- 34432: kat avsevärt under de senaste åren, eftersom det rens råder. Beskattningen lämpar sig inte heller 34433: har funnits tillgång till förmånlig el på den nor- som hjälpmedel mot förändringar som beror på 34434: diska marknaden och det inte har lönat sig att an- lokala förhållanden. 34435: vända de inhemska kondenskraftverken mer än i 34436: 34437: 34438: 34439: Helsingfors den 22 december 1999 34440: 34441: Finansminister Sauli Niinistö 34442: 34443: 34444: 34445: 34446: 6 34447: KK 799/1999 vp- Seppo Lahtela /kesk 34448: 34449: 34450: 34451: 34452: KIRJALLINEN KYSYMYS 799/1999 vp 34453: 34454: Kymi-Vainikkala-voimalinj an rakentamisen 34455: keskeyttäminen ja sen maanomistajille aiheut- 34456: tamat haitat 34457: 34458: 34459: 34460: 34461: Eduskunnan puhemiehelle 34462: 34463: Vainikkalan ja Kymin välille suunnitellun voi- Vaikuttaa kaiken kaikkiaan epätodennäköisel- 34464: malinjan rakentaminen on pantu jäihin. Syyksi tä, että linja Venäjän puolelta ikinä valmistuu, jo- 34465: keskeytykseen on omistajayritys Fingrid Oyj:ssa ten tällaiset maiden pakkohaltuunotat ja -lunas- 34466: mainittu se, ettei linjan mahdollisesta rakenta- tukset tuntuvatkin kummallisilta ja turhilta. 34467: misaikataulusta itärajan takana ole mitään tietoa. 34468: Teollisuuden Voimansiirto sai vuoden 1997 Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 34469: heinäkuussa valtioneuvostolta lunastus- ja en- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 34470: nakkohaltuunottoluvan noin 90 kilometriä pitkäl- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 34471: le linjalle, joka Pohjolan Voiman kautta siirtyi tä- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 34472: män vuoden kesällä Fingrid Oyj:lle. Tällä hetkel- 34473: lä linja on hakattu metsiin, ja se on osin myös va- Mihin toimiin hallitus ryhtyy, että maan- 34474: rustettu anturoilla. Näiden toimien jälkeen uusi omistajien epävarmuus todellisista kor- 34475: omistaja Fingrid Oyj ei ole vienyt hanketta eteen- vauksista selviää ja 34476: päin. 34477: Alueen maiden haltuunotto tehtiin pakotta- aiotaanko tätä Kymi-Vainikkala-lin- 34478: mana ja maanomistajia kuulematta. Tilanne ja jan rakentamista viedä loppuun sekä 34479: epävarmuus linjan mahdollisesta rakentamis- miten tullaan ottamaan huomioon 34480: ajankohdasta on alueen maanomistajien kannalta maanomistajille aiheutuvat todelliset 34481: harmillinen myös tulevaisuuden suunnitelmia haitat, jos rakentamista ei ole vielä kor- 34482: tehtäessä. vausvaiheessa suoritettu? 34483: 34484: 34485: Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 1999 34486: 34487: Seppo Lahtela /kesk 34488: 34489: 34490: 34491: 34492: Versio 2.0 34493: KK 799/1999 vp- Seppo Lahtela /kesk Ministerin vastaus 34494: 34495: 34496: 34497: 34498: Eduskunnan puhemiehelle 34499: 34500: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sä, Vehkalahdella ja Ylämaalla. Maanmittaustoi- 34501: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, miston mukaan toimituksia jatketaan vuoden 34502: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen 2000 alkupuolella. Fingrid Oyj. esitti, että kaikil- 34503: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Seppo Lah- le johtoalueen käyttöoikeuden luovuttajille mää- 34504: telan /kesk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- rättäisiin täysi korvaus siltä osin kuin se ilman 34505: sen KK 799/1999 vp: valmista johtorakennelmaa on mahdollista ja toi- 34506: mitukset lopetettaisiin toistaiseksi. Hankkeen 34507: Mihin toimiin hallitus ryhtyy, että maan- täysin valmistuttua toimituksia jatkettaisiin välit- 34508: omistajien epävarmuus todellisista kor- tömästi ja täydentävät korvaukset määrättäisiin 34509: vauksista selviää ja loppukatselmuksissa. Todettakoon, että korvauk- 34510: sille lasketaan lakimääräinen 6 %:n korko siitä 34511: aiotaanko tätä Kymi-Vainikkala-lin- lähtien, kun tarvittavien maiden ennakkohaltuun- 34512: jan rakentamista viedä loppuun sekä otto hanketta varten suoritettiin. 34513: miten tullaan ottamaan huomioon Fingrid Oyj :n mukaan hanke tullaan viemään 34514: maanomistajille aiheutuvat todelliset loppuun asti. Venäläisen osapuolen kanssa on 34515: haitat, jos rakentamista ei ole vielä kor- kuluneen syksyn aikana käyty useita korkean ta- 34516: vausvaiheessa suoritettu? son neuvotteluja johtohankkeen jatkamisen edel- 34517: lytyksistä. Asia oli esillä 17.11.1999 Venäjän 34518: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- valtakunnallisen voimayhtiön RAO EES Rossiin 34519: ti seuraavaa: pääjohtajan Anatoly Chubaisin vieraillessa 34520: maassamme. Hänen mukaansa hanketta Venäjäl- 34521: Nykyisin maassamme sähkönsiirrosta vastaava lä hidastaneet rahoitusongelmat ovat nyt ratkea- 34522: Fingrid Oyj. (aikaisemmin Suomen Kantaverkko massa. Viimeksi asiasta neuvoteltiin yhtiöiden 34523: Oyj.) huolehtii keskitetysti sähkönsiirtoverkos- kesken 3.12.1999. 34524: ton lisärakentamisesta tarpeen mukaan. Kun yh- Kauppa- ja teollisuusministeriön tekemien 34525: tiö elokuussa 1999 sai haltuunsa nyt puheena ole- selvitysten mukaan hankkeen lunastusmenette- 34526: van keskeytyksissä olleen johtohankkeen, se lyssä on toimittu lainmukaisesti. Myös maan- 34527: pyysi jo syyskuussa Kaakkois-Suomen maanmit- omistajien kuuleminen ennen maiden haltuunot- 34528: taustoimiston Kouvolan ja Lappeenrannan toimi- toa suoritettiin lunastuslain edellyttämällä taval- 34529: pisteitä jatkamaan vireillä olevia lunastustoimi- la. Ministeriö seuraa jatkuvasti omalta osaltaan 34530: tuksia kaikissa hankkeen piirissä olevissa kun- vallitsevaa korvauskäytäntöä. 34531: nissa: Kotkassa, Lappeenrannassa, Miehikkäläs- 34532: 34533: 34534: Helsingissä 10 päivänä joulukuuta 1999 34535: 34536: Kauppa- ja teollisuusministeri Erkki Tuomioja 34537: 34538: 34539: 2 34540: Ministerns svar KK 799/1999 vp- Seppo Lahtela /kesk 34541: 34542: 34543: 34544: 34545: Tili riksdagens talman 34546: 34547: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger En1igt lantmäteribyrån fortgår förrättningarna 34548: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av under början av år 2000. Fingrid Abp föreslog att 34549: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sep- alla som överlåter nyttjanderätten tili lednings- 34550: po Lahtela /cent undertecknade skriftliga spörs- området skulle ges full ersättning tili den del som 34551: mål SS 799/1999 rd: detta är möjligt utan en fårdig ledningskonstruk- 34552: tion och att förrättningarna tills vidare skulle av- 34553: Vilka åtgärder kommer regeringen att brytas. Sedan projektet har blivit helt klart skall 34554: vidta för att markägarnas osäkerhet om förrättningarna omedelbart återupptas och kom- 34555: de verkliga ersättningarna skall sking- pletterande ersättningar fastställas vid slutsyner- 34556: ras och na. Det kan konstateras att på ersättningarna be- 34557: räknas en lagstadgad ränta på 6 % från den tid- 34558: kommer byggandet av linjen Kymme- punkt då förhandsbesittningstagandet av den 34559: ne-Vainikkala att sluiföras samt mark som behövs för projektet genomfördes. 34560: på vilket sätt kommer de verkliga olä- Enligt Fingrid Abp kommer projektet att slut- 34561: genheter som markägarna orsakas att föras. Med den ryska parten har flera förhand- 34562: beaktas, om byggandet ännu inte har re- lingar på hög nivå förts under den gångna hösten 34563: aliserats i ersättningsskedet? om förutsättningarna för att fortgå med lednings- 34564: projektet. Ärendet togs upp den 17 november 34565: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- 1999 när Anatoly Chubais, generaldirektör för 34566: föra följande: det ryska riksomfattande kraftbolaget RAO EES 34567: Ross, besökte vårt land. Enligt honom håller de 34568: Fingrid Abp (tidigare Finska Stamnät Abp), som finansieringsproblem som har fördröjt projektet i 34569: i dagens läge svarar för elöverföringen i vårt Ryssland nu på att lösa sig. Senast förhandlade 34570: land, sörjer koncentrerat för att elöverföringsnät- bolagen om saken den 3 december 1999. 34571: verket byggs ut en1igt behov. Serlan bolaget i au- Enligt de utredningar som handels- och indu- 34572: gusti 1999 i sin besittning hade fått det lednings- striministeriet har gjort har det inlösningsförfa- 34573: projekt som det nu är fråga om och som hade le- rande som ansluter sig tili projektet varit lagen- 34574: gat nere, bad bolaget redan i september Sydöstra ligt. Också hörandet av markägarna innan mar- 34575: Finlands lantmäteribyrås verksamhetsenheter i ken togs i besittning gjordes på det sätt som in- 34576: Kouvola och Villmanstrand fortsätta med de in- lösningslagen förutsätter. Ministeriet följer kon- 34577: lösningsförrättningar som var anhängiga i alla tinuerligt för sin egen del med rådande ersätt- 34578: kommuner som berörs av projektet: Kotka, Vili- . . 34579: mngspraxts. 34580: manstrand, Miehikkälä, Veckelax och Ylämaa. 34581: 34582: 34583: Helsingfors den l 0 december 1999 34584: 34585: Handels- och industriminister Erkki Tuomioja 34586: 34587: 3 34588: KK 800/1999 vp- Jorma Vokkolainen /vas 34589: 34590: 34591: 34592: 34593: KIRJALLINEN KYSYMYS 800/1999 vp 34594: 34595: Vanhojen tuomiosaatavien korkojen kohtuullis- 34596: taminen 34597: 34598: 34599: 34600: 34601: Eduskunnan puhemiehelle 34602: 34603: Vuosikymmenen alun taloudellinen lama pankki- Heidän tilanteensa tekee täysin epäoikeuden- 34604: kriiseineen vei kymmenettuhannet yritykset kon- mukaiseksi se, että lain mukaan ulosottotuomios- 34605: kurssiin ja saattoi sadattuhannet kansalaiset työt- sa heidän velkansa korkotaso on määräytynyt sen 34606: tömyyteen ja ylisuurten velkojen loukkuun, joh- koron perusteella, joka velalla on ulosottotuo- 34607: tuivatpa nuo velat sitten konkurssiin menneen mion hetkellä ollut, lisättynä kulloinkin vahviste- 34608: yritystoiminnan valuutta- tai markkaveloista, tuilla viivästyskoroilla. Useimmissa tapauksissa 34609: asuntoveloista tai takausvastuiden nojalla perit- tilanne on johtanut siihen, että velallinen on ulos- 34610: tävistä saatavista. ottotuomiolla kahlehdittu koko loppuiäkseen vel- 34611: Laman mentyä ohi ja kansantalouden kohen- kaan, joka vain kasvaa vuosi vuodelta suurem- 34612: nuttua vakaalle kasvu-uralle ja alhaisen maksi jatkuvasta ulosotosta huolimatta. 34613: inflaation sekä matalien korkojen kaudelle nii- Syynä on ylisuuri korko ja useimmissa tapauk- 34614: den ylivelkaantuneiden asema, joiden ylivoimai- sissa velallisen työttömyys sekä muukin elin- ja 34615: set velat tuomittiin ulosottoon, ei ole lainkaan pa- toimeentulomahdollisuuksien romahtaminen vel- 34616: rantunut, vaan jatkuvasti pahentunut. Laki yksi- kojen seurauksena. Luottokelvottomana velalli- 34617: tyishenkilöiden velkasaneerauksesta auttoi niitä, nen ei saa nykyisellä, hänen korkoonsa verrattu- 34618: nyt noin 60 000 velallista, joilla riitti tietoa ja ak- na monin verroin matalammalla korolla lainaa 34619: tiivisuutta ryhtyä hakemaan velkasaneerausta ja korvatakseen sillä ylikorkoisen tuomiosaatavan- 34620: joiden velkasuhde täytti lain edellytykset. sa. 34621: Sen sijaan velkasaneerauksen ulkopuolelle on Haluan esittää pari konkreettista esimerkkiä: 34622: jäänyt kymmeniätuhansia sellaisia velkataakan ulosottotuomio vuodelta 1992, saamisen pääoma 34623: musertamia ihmisiä, jotka eivät ole päässeet vel- 40 500 mk, korkojäämä 6 300 mk. Tilanne nyt: 34624: kasaneeraukseen. He eivät ole edes ymmärtäneet velka kasvanut 113 000 markkaan, josta korkoa 34625: tai jaksaneet sitä hakea, tai heidän velkatilan- 59 200 mk. Korkoprosentti, jota velallinen mak- 34626: teensa on ollut sellainen, ettei heillä ole ollut saa kaiken aikaa, on 21 ,40 %! 34627: edellytyksiä saada tuomioistuimelta velkasanee- Toinen esimerkki eli ulosottotuomio samalta 34628: rauspäätöstä. vuodelta: saamisen pääoma 91 800 mk, korkojää- 34629: Tällaisten ihmisten velat on tuomittu ulosot- mä 38 100 mk. Tilanne nyt: velka kasvanut 34630: toon, eikä näillä tavallisilla kansalaisilla ole ol- 301 100 markkaan, josta korkoa 127 000 mk. 34631: lut mitään mahdollisuuksia ulosottokikkailuun Korkoprosentti 18,00 %. 34632: luotollisilla tileillä, puhumattakaan siitä, että he Käytännössä siis lainsäädännön mukainen 34633: pystyisivät neuvotteluteitse edes vähän kohtuul- ulosottoperintä on johtanut tilanteeseen, jossa 34634: listamaan velkataakkaansa. velallisen velkakuorma vain kasvaa koko hänen 34635: 34636: 34637: Versio 2.0 34638: KK 800/1999 vp- Jorma Vokkolainen /vas 34639: 34640: 34641: loppuelämänsä ajan, eikä alkuperäistä saatavaa alkuperäinen tarkoitus eli maksamatta jääneen 34642: tai edes sen korkoja pystytä vähentämään. Tämä saatavan ja sen koron lyhentäminen mahdollis- 34643: ei voi olla oikeusvaltion lainsäädännön tarkoi- tuisi. 34644: tus, sillä tällaista tuomiosaatavaa voidaan pitää 34645: eliniän kestävänä, vuosi vuodelta kovenevana Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 34646: rangaistuksena. Vertauksena mainittakoon, että sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 34647: törkeämmätkin talousrikokset vanhenevat sääde- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 34648: tyssä ajassa. vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 34649: Oikeusministeriössä on valmisteilla pari lain- 34650: uudistusta, mm. velkaneuvontapalvelun lakisää- Aikooko oikeusministeriö valmistella ja 34651: teistäminen ja ulosottolain kokonaisuudistus, jo- tuoda hallitukselle lakiehdotuksena pe- 34652: hon kaavaillaan mm. saatavan vanhenemissään- rusteluissani esittämiä sellaisia lainsää- 34653: nöksiä. Nämä ovat välttämättömiä uudistuksia, däntöuudistuksia ja -muutoksia, joilla 34654: mutta nopein keino olisi kuitenkin muuttaa lain- korjattaisiin ja estettäisiin velkasanee- 34655: säädäntöä esim. siten, että tuomioistuin voisi ve- rauksen ulkopuolelle jääneiden ulosot- 34656: lallisen tai viranomaisen hakemuksesta kohtuul- tovelallisten täysin kohtuuton ja epäoi- 34657: listaa vanhojen tuomiosaatavien korkoja myös keudenmukainen asema mahdollisim- 34658: taannehtivasti sellaiselle tasolle, jolla perinnän man pikaisesti? 34659: 34660: 34661: Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 1999 34662: 34663: Jorma Vokkolainen /vas 34664: 34665: 34666: 34667: 34668: 2 34669: Ministerin vastaus KK 800/1999 vp- Jorma Vokkolainen /vas 34670: 34671: 34672: 34673: 34674: Eduskunnan puhemiehelle 34675: 34676: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa niiden soveltamisessa harkintavalta. Tuomiois- 34677: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, tuinkäytännössä on tapauksia, joissa velkajärjes- 34678: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tely on esteestä huolimatta myönnetty joko jo sil- 34679: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Jorma Vok- loin, kun velallinen on ensimmäisen kerran hake- 34680: kolaisen /vas näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- nut velkajärjestelyä tai myöhemmin sen jälkeen, 34681: sen KK 80011999 vp: kun velallisen hakemus on aikaisemmin kertaal- 34682: leen hylätty. Erityisiä vastasyitä arvioitaessa on 34683: Aikooko oikeusministeriö valmistella ja kiinnitetty huomiota kohtuusnäkökohtien ohella 34684: tuoda hallitukselle lakiehdotuksena pe- muun muassa velallisen maksukykyyn ja -ha- 34685: rusteluissani esittämiä sellaisia lainsää- luun. Sen sijaan pelkästään pitkän ajan kulumis- 34686: däntöuudistuksia ja -muutoksia, joilla ta velkaantumisesta ei tiettävästi ole pidetty vas- 34687: korjattaisiin ja estettäisiin velkasanee- tasyynä. 34688: rauksen ulkopuolelle jääneiden ulosot- Kysymyksen perusteluissa viitataan siihen, 34689: tovelallisten täysin kohtuuton ja epäoi- että oikeusministeriössä selvitetään mahdolli- 34690: keudenmukainen asema mahdollisim- suutta määrätä ulosotolle enimmäiskesto. Tämä 34691: man pikaisesti? on tarkoitus toteuttaa säätämällä tuomiolle tai 34692: muulle ulosottoperusteelle voimassaoloaika. 34693: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen Ulosoton keston rajoittamista koskevan ehdotuk- 34694: seuraavaa: sen pitäisi valmistua vuoden 2000 alkupuolella. 34695: Velkaongelmia on lainsäädännöllä ja muilla kei- Toteutuessaan uudistus voisi merkitä osalle ve- 34696: noin pyritty hoitamaan kuluvan vuosikymmenen lallisista velkavastuusta vapautumista. Vapautu- 34697: ajan. Keskeinen väline on ollut yksityishenkilön minen voisi kuitenkin tapahtua vasta suhteelli- 34698: velkajärjestely. Järjestelmän ulkopuolelle on kui- sen pitkän ajan kuluttua tuomion antamisesta. 34699: tenkin eri syistä jäänyt joukko velallisia, jotka ei- Määräaika voisi olla 10-20 vuotta. 34700: vät selviydy veloistaan. Yksi syy on se, että ve- Oikeusministeriössä on lisäksi juuri asetettu 34701: lalliselle ei ole voitu myöntää velkajärjestelyä, toimikunta, jonka tehtävänä on velan vanhentu- 34702: koska järjestelylle on ollut laissa tarkoitettu este. mista koskevan lainsäädännön uudistaminen. Tä- 34703: Esteistä tavallisimpia ovat ilmeisen kevytmieli- män uudistustyön yhteydessä tulee pohdittavaksi 34704: neo velkaantuminen ja velkaantuminen sellaises- se, mitä oikeuspoliittisia tavoitteita vanhentumi- 34705: sa elinkeinotoiminnassa,jossa on menetelty sopi- sella yleensä ajetaan. Keskeinen selvitettävä ky- 34706: mattomasti. symys on se, voidaanko ja onko hyväksyttävää 34707: Velkajärjestelyn epäämistä koskevilla sään- käyttää velan vanhentumista keinona lopettaa 34708: nöksillä haluttiin vaikuttaa siihen, että järjeste- elinikäinen velkavastuu. 34709: lyllä ei heikennetä yleistä yhteiskunta- ja maksu- Osa velallisista maksaa velkojaan ulosoton 34710: moraalia. Tästä huolimatta pidettiin kohtuullise- kautta, mutta perinnässä kertyvät varat voivat ku- 34711: na, että velkajärjestely voidaan myöntää, jos sii- lua viivästyskorkoihin, jolloin velkojen pääoma 34712: hen on erityisiä vastasyitä. Esteperusteet eivät ei alene lainkaan. Viivästyskorkokertymät ovat 34713: siis ole ehdottomia, vaan tuomioistuimella on joissakin tapauksissa jopa moninkertaistaneet 34714: 34715: 34716: 3 34717: KK 800/1999 vp- Jorma Vokkolainen /vas Ministerin vastaus 34718: 34719: 34720: maksamatta olevan velkapääoman, kuten kysy- teena täytyy olla epäselvyys maksuvelvollisuu- 34721: myksen perusteluissa kerrotuista esimerkeistä desta taikka niin sanottu sosiaalinen suorituses- 34722: käy ilmi. Tyypillisesti näin on käynyt niille velal- te. Tällä tarkoitetaan velallisen maksuvaikeuk- 34723: lisille, joilta peritään huomattavan korkeaa, esi- sia, jotka johtuvat työttömyydestä, sairaudesta 34724: merkiksi 16 tai 18 prosentin suuruista viivästys- tai muusta erityisestä seikasta, johon velallinen 34725: korkoa. Näin korkeaa viivästyskorkoa maksavat on pääasiallisesti ilman omaa syytään joutunut. 34726: vain ne velalliset, joiden velkasitoumukset on Sovittua viivästyskorkoa on mahdollista sovitel- 34727: tehty ennen vuotta 1995. Tämän jälkeen tehdyis- la myös oikeustoimilain yleisen kohtuullistamis- 34728: sä sitoumuksissa viivästyskorko on sidottu mark- säännöksen perusteella kaikissa sopimussuhteis- 34729: kinakorkoihin. Vuoden 2000 alusta viivästysko- sa. Oikeusministeriössä on ryhdytty selvittä- 34730: ron määrä on 10 prosenttia. mään eräitä viivästyskorkoihin liittyviä kysy- 34731: Korkolain nojalla viivästyskorkoa voidaan so- myksiä, muun muassa mahdollisuutta viivästys- 34732: vitella. Mahdollisuus koskee kuitenkin vain korkojen nykyistä laajempaan sovitteluun. 34733: asunto- ja kuluttajasaatavia, ja sovittelun perus- 34734: 34735: 34736: Helsingissä 15 päivänäjoulukuuta 1999 34737: 34738: Oikeusministeri Johannes Koskinen 34739: 34740: 34741: 34742: 34743: 4 34744: Ministems svar KK 800/1999 vp- Jorma Vokkolainen /vas 34745: 34746: 34747: 34748: 34749: Tili riksdagens talman 34750: 34751: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger soluta utan domstolen har prövningsrätt vid till- 34752: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av lämpningen av dem. 1 domstolspraxis finns fall 34753: statsrådet översänt följande av riksdagsman Jor- där skuldsanering trots ett hinder beviljats an- 34754: ma Vokkolainen /vänst undertecknade skriftliga tingen redan då gäldenären för första gången an- 34755: spörsmål SS 800/1999 rd: sökt om skuldsanering eller då gäldenären redan 34756: tidigare fått avslag på sin ansökan. Vid bedöm- 34757: Amnar justitieministeriet bereda ett lag- ningen av de särskilda motskälen har man utöver 34758: förslagför regeringen med sådana i mo- skälighetssynpynktema bland annat fåst upp- 34759: tiveringen tili mitt spörsmål avsedda märksamhet vid gäldenärens betalningsförmåga 34760: lagstiftningsreformer och lagändringar och betalningsvilja. Däremot har enbart det att en 34761: med hjälp av vilka man så fort som möj- lång tid förlöpt sedan skuldsättningen veterligen 34762: ligt kunde avhjälpa och förhindra den inte ansetts som ett motskäl. 34763: helt oskäliga och orättvisa situation som 1 motiveringen till spörsmålet hänvisas till att 34764: de utsökningsgäldenärer som står utan- man vid justitieministeriet utreder möjligheten 34765: för skuldsaneringsförfarandet bejinner att fastställa en maximitid för utsökning. Avsik- 34766: sig i? ten är att genomföra detta genom att föreskriva 34767: att domar och andra utsökningsgrunder har en 34768: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- giltighetstid. Förslaget om begränsning av utsök- 34769: föra följande: ningstiden torde bli klart någon gång i början av 34770: Under detta årtionde har man strävat efter att ge- år 2000. Reformen kunde föra med sig att en del 34771: nom lagstiftning och med andra medel sköta av gäldenärema befrias från sitt skuldansvar. 34772: skuldproblemen. Det viktigaste redskapet harva- Detta skulle dock ske först då en relativt lång tid 34773: rit skuldsaneringsförfarandet för privatpersoner. förlöpt från att domen meddelats. Den förskrivna 34774: Utanför detta förfarande står dock avolika orsa- tiden kunde vara 10-20 år. 34775: ker en grupp gäldenärer som inte klarar av sina Vid justitieministeriet har dessutom nyligen 34776: skulder. En av orsakema till att gäldenären inte tillsatts en kommission som har till uppgift att 34777: kunnat beviljas skuldsanering är i lag avsedda bereda en reform av lagstiftningen om preskrip- 34778: hinder för skuldsaneringen. Det vanligaste hin- tion av skuld. 1 samband med detta reformarbete 34779: dret är en uppenbart lättsinnig skuldsättning och kommer de rättspolitiska målen med preskrip- 34780: skuldsättning i sådan näringsverksamhet som har tion i allmänhet att övervägas. En viktig sak att 34781: skötts på ett olämpligt sätt. reda ut är frågan om huruvida det går och är ac- 34782: Genom bestämmelsema om avslag på ansö- ceptabelt att använda preskription av skuld som 34783: kan om skuldsanering ville man se till att man ge- ett medel för att avsluta ett livslångt skuldansvar. 34784: nom skuldsaneringen inte försvagar den allmän- En del av gäldenärema betalar sina skulder ge- 34785: na samhälls- och betalningsmoralen. Det ansågs nom utsökning, men de medel som drivs in kan 34786: emellertid skäligt att skuldsanering trots hinder gå åt till dröjsmålsräntor varvid skuldemas kapi- 34787: skall kunna beviljas om det finns särskilda mot- tal överhuvudtaget inte minskar. Ackumulatio- 34788: skäl. Bestämmelsema om hinder är alltså inte ab- nen av dröjsmålsräntoma har i vissa fall till och 34789: 34790: 34791: 5 34792: KK 800/1999 vp- Jorma Vokkolainen /vas Ministems svar 34793: 34794: 34795: med mångdubblat det obetalda skuldkapitalet vil- grunden för jämkning måste vara oklarhet beträf- 34796: ket framgår av de exempel som beskrivs i spörs- fande betalningsskyldigheten eller så kallade so- 34797: målets motivering. Det har gått på detta sätt sär- ciala hinder för betalning. Med sådana avses att 34798: skilt för de gäldenärer som krävs på ansenliga gäldenärens betalningsproblem beror på arbets- 34799: räntor, exempelvis en dröjsmålsränta på 16 eller löshet, sjukdom eller annan särskild omständig- 34800: 18 procent. En dröjsmålsränta av den storleks- het som gäldenären utsatts för huvudsakligen 34801: ordningen betalas endast av de gäldenärer vilkas utan egen medverkan. En överenskommen dröjs- 34802: skuldförbindelser ingåtts före år 1995. 1 de för- målsränta kan också jämkas i alla avtalsförhål- 34803: bindelser som ingåtts efter detta är dröjsmålsrän- landen med stöd av rättshandlingslagens allmän- 34804: tan bunden till marknadsräntan. Från början av år na jämkningsbestämmelse. Vid justitieministe- 34805: 2000 är dröjsmålsräntan 10 procent. riet har man börjat utreda vissa frågor som anslu- 34806: Dröjsmålsräntan kan jämkas med stöd av rän- ter sig till dröjsmålsräntoma, bland annat möjlig- 34807: telagen. Denna möjlighet finns dock endast när heten att jämka dem oftare än man gör i dag. 34808: det gäller bostads- och konsumtionsskulder och 34809: 34810: 34811: 34812: Helsingfors den 15 december 1999 34813: 34814: Justitieminister Johannes Koskinen 34815: 34816: 34817: 34818: 34819: 6 34820: KK 80111999 vp- Raimo Vistbacka /ps 34821: 34822: 34823: 34824: 34825: KIRJALLINEN KYSYMYS 801/1999 vp 34826: 34827: MTV 3:n teksti-TV:ssä esitettävät aikuisviihde- 34828: palvelujen mainokset 34829: 34830: 34831: 34832: 34833: Eduskunnan puhemiehelle 34834: 34835: MTV 3:lla on oma teksti-TV:nsä, jossa erilaisten velumainokset on hyvin salakavala keino tuoda 34836: uutis- ja palvelusivujen ohella esitetään teksti- niitä nuorten mieleen. 34837: mainontaa. Eräs tällainen mainostettava asia on 34838: ns. aikuisviihdepalvelut, jotka useimmiten tar- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 34839: koittavat maksullisia seksipuhelinpalveluja. Ky- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 34840: seiset palvelunumerot ovat hinnaltaan hyvin kor- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 34841: keita, jopa noin 10 mk/minuutti, mikä selittää nii- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 34842: den tuottajien mahdollisuuden mainostaa palve- 34843: lujaan televisiossakin. Onko hallitus tietoinen siitä, että 34844: Ongelmalliseksi asian tekee se, että kyseisiä MTV 3:n teksti-TV.·n nuoriso- ja urhei- 34845: tekstimainoksia esitetään mm. myös suosituilla lusivuilla mainostetaan ns. aikuisviihde- 34846: urheilu- ja nuorisosivuilla, jolloin ne houkuttele- palveluja, jolloin mainonta kohdistuu 34847: vat sellaisia henkilöitä, jotka eivät ikänsä puoles- automaattisesti myös alaikäisiin ja 34848: ta olisi vielä kypsiä ja sopivia näitä palveluja 34849: käyttämään. Teksti-TV:n palvelujen käytön val- pitääkö hallitus tätä toimintaa sopiva- 34850: vonta on vanbernmillekin huomattavan vaikeaa, na, ja jos ei pidä, 34851: jollei täysin mahdotonta, joten aikuisviihdepal- mihin toimiin se aikoo ryhtyä kyseisen 34852: mainonnan lopettamiseksi? 34853: 34854: 34855: Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 1999 34856: 34857: Raimo Vistbacka /ps 34858: 34859: 34860: 34861: 34862: Versio 2.0 34863: KK 801/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps Ministerin vastaus 34864: 34865: 34866: 34867: 34868: Eduskunnan puhemiehelle 34869: 34870: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa Televisio- ja radiotoiminnasta annetun lain 34871: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, (744/1998) 19 §:ssä säädetään sellaisten ohjel- 34872: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen mien lähetysajasta, jotka ovat seksuaalisen sisäl- 34873: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Raimo tönsä tai väkivaltaisuutensa vuoksi lasten kehi- 34874: Vistbackan /ps näin kuuluvan kirjallisen kysy- tykselle haitallisia. Säännöksen mukaan televi- 34875: myksen KK 801/1999 vp: siotoiminnan harjoittajan on huolehdittava siitä, 34876: että tällaiset ohjelmat lähetetään sellaiseen ai- 34877: Onko hallitus tietoinen siitä, että kaan, jolloin lapset eivät tavallisesti katso televi- 34878: MTV 3:n teksti-TV:n nuoriso- ja urhei- siota. Säännös koskee kuitenkin ainoastaan tele- 34879: lusivuilla mainostetaan ns. aikuisviihde- visio-ohjelmia, eikä sitä voida soveltaa mainok- 34880: palveluja, jolloin mainonta kohdistuu siin. 34881: automaattisesti myös alaikäisiin ja Televisio- ja radiotoiminnasta annetun lain 34882: 25 §:n mukaan televisio- tai radiomainonta ei 34883: pitääkö hallitus tätä toimintaa sopiva- saa aiheuttaa moraalista tai fyysistä haittaa lap- 34884: na, ja jos ei pidä, selle. Kansanedustaja Vistbackan esille ottama 34885: tapaus ei kuitenkaan ole sellainen, että valvova 34886: mihin toimiin se aikoo ryhtyä kyseisen 34887: viranomainen - tässä tapauksessa Kuluttajavi- 34888: mainonnan lopettamiseksi? 34889: rasto - voisi puuttua siihen kyseisen säädöksen 34890: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- nojalla. 34891: ti seuraavaa: MTV Oy ilmoittaa kysymyksenjohdosta anta- 34892: massaan lausunnossa noudattavansa Maksullis- 34893: MTV 3:n teksti-TV:n sivuilla mainostetaan ns. ten puhelinpalveluiden eettisen lautakunnan 34894: aikuisviihteeksi tarkoitettuja lisämaksullisia pu- (MAPEL) erillismaksullisten puhelinnumeroi- 34895: helinpalveluja. Mainokset ovat sisällöltään ver- den mainontaa koskevia suosituksia ja ohjeita. 34896: rattavissa vastaaviin mainoksiin iltapäivälehdis- Lisäksi MTV 3:n tekstikanavalla on omat sään- 34897: sä. Varsinaiset mainokset on sijoitettu omille si- nöt, jotka edellyttävät, että ilmoitusten kieliasun 34898: vuilleen. Näistä sivuista kuitenkin tiedotetaan tulee olla siisti eikä se saa loukata ketään. Sek- 34899: heti teksti-TV:n ensimmäisellä sivulla, jonne si- siinja pomografiaan liittyviä sanoja ei ilmoituk- 34900: sällysluettelo on sijoitettu. Aikuisviihdepalvelu- sissa saa käyttää. Vuodelle 2000 yhtiö on tarken- 34901: jen mainossivujen numerot kerrotaan yhdessä tanut sääntöjään siten, että mainostaja ei voi viit- 34902: vaihtuvista, näkyvistä mainosteksteistä. Vastaa- tauksissaan käyttää muita sanoja kuin "aikuis- 34903: vanlainen mainosteksti on sijoitettu myös urhei- viihde sivu xxx". 34904: lusivujen sisällysluettelon alapuolelle. 34905: 34906: 34907: 34908: Helsingissä 16 päivänä joulukuuta 1999 34909: 34910: Liikenneministeri Olli-Pekka Heinonen 34911: 34912: 2 34913: Ministerns svar KK 801/1999 vp- Raimo Vistbacka /ps 34914: 34915: 34916: 34917: 34918: Tili riksdagens talman 34919: 34920: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger samma ställe. Motsvarande reklamtexter finns 34921: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av även nedanför indexet till sportsidorna. 34922: statsrådet översänt följande av riksdagsman Rai- 1 19 § i lagen om radio och tv-verksamhet 34923: mo Vistbacka /saf undertecknade skriftliga (744/1998) finns bestämmelser angående sänd- 34924: spörsmål SS 80111999 rd: ningstiderna för program som p.g.a. ett sexuellt 34925: innehåll eller våldsamma inslag kan anses vara 34926: Å.r regeringen medveten om att det görs skadliga för barnens utveckling. Enligt stadgan- 34927: reklam for s.k. nöjestjänster för vuxna det ifråga bör den som utövar televisionsverk- 34928: på MTV3:ans ungdoms och sportsidor samhet ombesörja att program av detta slag visas 34929: vilket automatiskt medfor att reklamer- på sådana tider då barn inte vanligtvis tittar på te- 34930: na även når underåriga och levision. Stadgandet gäller endast televisionspro- 34931: gram och kan således inte tillämpas på reklamer. 34932: anser regeringen att denna verksamhet Enligt den 25 § i lagen om radio och tv-verk- 34933: är lämplig och ifall regeringen inte an- samhet får reklam i radio och television inte or- 34934: ser att denna verksamhet är lämplig så saka moralisk eller psykisk skada hos barn. Fal- 34935: let som riksdagsman Vistbacka tagit upp är emel- 34936: vilka åtgärder kommer regeringen i så 34937: lertid inte av det slaget att en övervakande myn- 34938: fall att gripa till för att hejda reklamen? 34939: dighet, i det här fallet Konsumentverket, kunde 34940: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- ingripa med förutnämnda stadgande som stöd. 34941: föra följande: MTV Oy har meddelat i ett utlåtande att man 34942: följer de föreskrifter och direktiv gällande av- 34943: Det görs reklam för tilläggsavgiftsbelagda tele- giftsbelagda telefontjänster som MAPEL (Mak- 34944: fontjänster eller s.k. nöjestjänster för vuxna på sullisten puhelinpalveluiden eettinen lautakunta) 34945: MTV3:ans text-tv sidor. Reklamerna är till inne- utarbetat. Dessutom har MTV 3: ans textkanal 34946: hållet jämförbara med liknande reklamer i kvälls- egna regler som förutsätter att annonsörernas 34947: tidningarna. De egentliga reklamerna finns utpla- språkdräkt är städat och inte kränker någon. Or- 34948: cerade på särskilda sidor. Om dessa sidor medde- dalag som anknyter till sex och pornografi får 34949: las dock genast i innehållsförteckningen på förs- inte användas i annonserna. Därtill har bolaget 34950: ta sidan i text-tv. Sidonumren för nöjestjänsterna skärpt reglerna till år 2000 så att annonsören en- 34951: för vuxna finns på synliga reklamtexter på ett och dast får hänvisa på följande sätt, d.v.s. "nöjes- 34952: tjänster för vuxna på sidan XXX". 34953: 34954: 34955: 34956: Helsingfors den 16 december 1999 34957: 34958: Trafikminister Olli-Pekka Heinonen 34959: 34960: 34961: 34962: 34963: 3 34964: KK 802/1999 vp- Mirja Ryynänen /kesk 34965: 34966: 34967: 34968: 34969: KIRJALLINEN KYSYMYS 802/1999 vp 34970: 34971: Yleishyödyllisten säätiöiden toiminnan turvaa- 34972: minen ja niiden valvonnan tehostaminen vää- 34973: rinkäytösten estämiseksi 34974: 34975: 34976: 34977: 34978: Eduskunnan puhemiehelle 34979: 34980: Säätiöillä on Suomessa hyvin merkittävä rooli meniä miljardeja markkoja. Tarkka tieto säätiöi- 34981: niin varainhallinnassa kuin monien yleishyödyl- den omaisuudesta ja niiden jakamasta rahoituk- 34982: listen hankkeiden tukemisessakin. Monien viran- sesta puuttuu. 34983: omaisten mielestä säätiöillä on taloudellisina toi- 34984: mijoina jo huolestuttavan suuret mittasuhteet. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 34985: Niiden valvonta ja toisaalta niiden käyttämä ta- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 34986: loudellinen valta eivät ole oikeassa suhteessa toi- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 34987: siinsa. vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 34988: Nykyinen säätiöiden valvontajärjestelmä pe- 34989: rustuu Patentti- ja rekisterihallitukselle toimitet- Miksi viranomaisilla ei ole kattavaa tie- 34990: tuihin tilinpäätöstietoihin. Tällainen valvonta on toa säätiöiden toiminnasta ja omaisuu- 34991: käytännössä nimellistä. Kun ulkopuolinen tar- desta sekä niiden jakamista apurahois- 34992: kastus on puutteellista, niin järjestelmä tarjoaa ta, 34993: mahdollisuudet systemaattisiin väärinkäytöksiin. 34994: Eräät verohallinnon johtavat asiantuntijat kat- onko tarkoitus, että viranomaiset jatkos- 34995: sovat, että suomalainen säätiöjärjestelmä mah- sa rekisteröivät em. tiedot säätiölaitos- 34996: dollistaa sekä veronkierron että rahanpeson (sel- ta koskevan päätöksenteon pohjaksi, 34997: vitysmies Markku Hirvonen, Savon Sanomat mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 34998: 31.1 0. ); laittomasti hankittua rahaa on mahdollis- tyä yleishyödyllisten yhteisöjen ja sää- 34999: ta säätiöidä ja osallistua samalla säätiön hallin- tiöiden valvonnan tehostamiseksi ja 35000: nointiin. Säätiön nimellä voidaan sijoittaa rahaa väärinkäytösten estämiseksi sekä 35001: pörssiin, mutta viranomaisten on erittäin vaikea 35002: selvittää, mistä raha on peräisin ja onko se mah- miten hallitus aikoo jatkossa turvata 35003: dollisesti hankittu rikollisin keinoin. säätiölaitoksen roolin yleishyödyllisten 35004: Suomessa toimii tällä hetkellä yli 2 500 säätiö- asioiden rahoittajana? 35005: tä, joiden yhteenlaskettu omaisuusmassa on kym- 35006: 35007: 35008: Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 1999 35009: 35010: Mirja Ryynänen /kesk 35011: 35012: 35013: Versio 2.0 35014: KK 802/1999 vp- Mirja Ryynänen /kesk Ministerin vastaus 35015: 35016: 35017: 35018: 35019: Eduskunnan puhemiehelle 35020: 35021: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa toiminnan harjoittaminen tai jos säätiön pääasial- 35022: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, lisena tarkoituksena ilmeisesti on välittömän ta- 35023: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen loudellisen edun hankkiminen säätäjälle tai sää- 35024: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Mirja Ryy- tiön toimihenkilölle. Säätiölaki ei edellytä perus- 35025: näsen /kesk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- tettavalta säätiöltä, että säätiön tulisi olla yleis- 35026: sen K.K 802/1999 vp: hyödyllinen. 35027: Säätiön ja sen hallituksen toimintaa valvovat 35028: Miksi viranomaisilla ei ole kattavaa tie- ensinnäkin säätiön tilintarkastajat. Tätä korostaa 35029: toa säätiöiden toiminnasta ja omaisuu- se, että tilintarkastajien ammattitaitoa koskevat 35030: desta sekä niiden jakamista apurahois- vaatimukset ovat tiukemmat kuin muilla kirjan- 35031: ta, pitovelvollisilla yleensä. Säätiölain 12 §:n 3 mo- 35032: mentin mukaan säätiöllä on oltava sen tilien ja 35033: onko tarkoitus, että viranomaiset jatkos- hallinnon tarkastusta varten vähintään kaksi ti- 35034: sa rekisteröivät em. tiedot säätiölaitos- lintarkastajaa ja näille varamiehet Pääsääntöi- 35035: ta koskevan päätöksenteon pohjaksi, sesti vähintään yhden tilintarkastajan ja tämän 35036: mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- varamiehen tulee olla hyväksytty tilintarkastaja. 35037: tyä yleishyödyllisten yhteisöjen ja sää- Hyväksytyllä tilintarkastajalla tarkoitetaan kaup- 35038: tiöiden valvonnan tehostamiseksi ja pakamarien tai Keskuskauppakamarin auktori- 35039: väärinkäytösten estämiseksi sekä soimaa HTM- tai KHT-tilintarkastajaa. 35040: Tilintarkastajien on otettava kantaa säätiön 35041: miten hallitus aikoo jatkossa turvata toiminnan asianmukaisuuteen, sillä heidän on ti- 35042: säätiölaitoksen roolin yleishyödyllisten linpäätöksen ohella julkistettavassa lausunnos- 35043: asioiden rahoittajana? saan muun muassa todettava, onko säätiön varat 35044: asianmukaisesti sijoitettu; onko säätiön toimieli- 35045: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- men jäsenille suoritettuja palkkioita pidettävä 35046: ti seuraavaa: kohtuullisina; sekä antavatko säätiön tilinpäätös 35047: ja toimintakertomus oikeat ja riittävät tiedot sää- 35048: Patentti- ja rekisterihallitus (jäljempänä PRH) on 35049: tiön toiminnasta. 35050: kauppa- ja teollisuusministeriön alainen keskus- 35051: Säätiölain (13 § 1 mom.) mukaan PRH:n on 35052: virasto, jonka tehtäviin kuuluu muun muassa ti- 35053: valvottava, että säätiön hallintoa hoidetaan lain 35054: linpäätösasiakirjojen julkistaminen sekä säätiö- 35055: ja säätiön sääntöjen mukaisesti. Valvonta on jäl- 35056: rekisterin pito ja säätiövalvonta. Nykyään säätiö- 35057: kikäteen tapahtuvaa laillisuusvalvontaa ja perus- 35058: rekisterissä on yli 2 500 säätiötä. Säätiöiden ko- 35059: tuu ensisijaisesti säätiön PRH:lle vuosittain lä- 35060: konaislukumäärä lisääntyy vuosittain noin vii- 35061: hettämiin tilinpäätösasiakirjoihin (13 § 2 mom.), 35062: delläkymmenellä. 35063: joista säätiön tilintarkastajat ovat antaneet edellä 35064: Säätiölain mukaan säätiölle on annettava pe- 35065: kuvatun lausuntonsa. Jos tilintarkastuskertomuk- 35066: rustamislupa, jos säätiön tarkoitus on hyödylli- 35067: sen perusteella tai muuten on syytä, PRH: lla on 35068: nen. Perustamislupaa ei saa antaa mm. jos sää- 35069: oikeus toimittaa säätiön tilien tai hallinnon tar- 35070: tiön tarkoituksena on sen sääntöjen mukaan liike- 35071: 35072: 2 35073: Ministerin vastaus KK 802/1999 vp - Mirja Ryynänen /kesk 35074: 35075: 35076: kastus ja muutenkin tarkastaa säätiön toimintaa. rekisteröivät edellä mainitut tiedot säätiölaitosta 35077: Käytännössä tällaiset tarkastukset ovat poik- koskevan päätöksenteon pohjaksi. Tältä osalta on 35078: keuksellisia. Toisaalta on huomattava, etteivät ti- syytä kiinnittää huomiota siihen, että ensi vuo- 35079: lintarkastuskertomukset ole antaneet PRH:lle ai- den aikana on tarkoitus ottaa käyttöön PRH:n ja 35080: hetta tällaisiin tarkastuksiin. Lähes poikkeukset- verohallinnon yhteinen yritystietojärjestelmä 35081: ta tilintarkastuskertomuksissa on todettu edellä (YTJ). Sen myötä kullekin säätiölle annetaan 35082: esitetyllä tavalla säätiön toiminnan olleen asian- PRH:n ja verohallinnon yhteinen tunnus. Tämä 35083: mukaista. On korostettava, etteivät HTM- tai on omiaan edesauttamaan verohallinnon päätök- 35084: KHT-tarkastajat anna tällaisia lausuntoja pereh- sentekoa säätiön yleishyödyllisyyden ja samalla 35085: tymättä säätiön toimintaan tai muuten harkinnat- verovapauden suhteen. PRH:n ja verohallinnon 35086: ta, sillä tarkastaja voi todenvastaisen lausunton- välillä on myös käyty keskusteluja myös muun 35087: sa johdosta menettää jopa auktorisointinsa ja si- yhteistyön kehittämisestä. 35088: ten mahdollisuuden ammattinsa harjoittamiseen Kansanedustaja Ryynäsen kirjallisen kysy- 35089: muun edesvastuun ohella (tilintarkastuslaki myksen kolmannessa kohdassa kysytään, mihin 35090: 38 §). toimenpiteisiin hallitus aikoo ryhtyä yleis- 35091: Tilinpäätösasiakirjat ovat säätiöillä eritellym- hyödyllisten yhteisöjen ja säätiöiden valvonnan 35092: mät kuin muilla kirjanpitovelvollisilla, sillä laki tehostamiseksi ja väärinkäytösten estämiseksi. 35093: edellyttää- ei vain tuloslaskelman ja taseen lii- Kysymyksen johdannossa viitataan Savon Sano- 35094: tetietoineen-vaan myös tase-erittelyjen toimit- missa 31.10.1999 julkaistuun kirjoitukseen, jos- 35095: tamista PRH:lle (säätiölaki 13 § 2 mom.). Näis- sa todetaan muun muassa, että "jossakin vaihees- 35096: tä erittelyissä on esitettävä yksityiskohtaisesti sa säätiö puretaan ja esimerkiksi pörssiin sijoitet- 35097: säätiön omaisuuserät kirjanpitoasetuksen 5 lu- tu rikollinen raha palautuu säätiön kautta takai- 35098: vun 1 §:n mukaisesti. Nämä erittelyt eivät ole sin alkuperäiselle sijoittajalleen". Kauppa- ja 35099: julkisia, mutta PRH:n käytettävissä. teollisuusministeriön tai PRH:n tiedossa ei ole 35100: Edellä esitetyn perusteella on katsottava, että tällaista tapausta. Säätiön lakkauttaminen edel- 35101: - toisin kuin kysymyksen ensimmäisessä koh- lyttää PRH:n lupaa. Luvan saaminen on mahdol- 35102: dassa esitetään- viranomaisilla eli PRH:lla on lista esimerkiksi silloin, kun säätiön varat ovat 35103: tieto säätiöiden omaisuudesta. Lisäksi voidaan loppuneet tai, jos säätiö on perustettu tiettyjen 35104: todeta, että PRH:lla on tieto myös säätiöiden tili- edellytysten varaan eikä edellytyksiä enää ole 35105: kauden aikaisesta toiminnasta, sillä tilinpäätök- (säätiölaki 18 §). Lakkauttamistilannetta silmäl- 35106: seen kuuluvassa toimintakertomuksessa on sää- lä pitäen säätiön säännöissä määrätään yleensä, 35107: tiölain 11 §:n 5 momentin nojalla ilmoitettava, että varat luovutetaan säätiön tarkoitukseen halli- 35108: miten säätiö on toiminut tarkoituksensa toteutta- tuksen päättämällä tavalla tai säännöissä on ni- 35109: miseksi tilikauden aikana. Tähän ilmoitukseen mettynä taho, jolle varat siirtyvät. Käytännössä 35110: kuuluu tieto säätiön jakamista apurahoista. Il- tämä yleensä tarkoittaa varojen luovuttamista 35111: moituksen- kuten muunkin toimintakertomuk- vastaavanlaista toimintaa harjoittavalle yhdis- 35112: sen - tarkistaa säätiön tilintarkastaja, jonka on tykselle taikka nimetylle kunnalle käytettäväksi 35113: lausuttava myös toimintakertomuksen asianmu- säätiön tarkoituksen mukaiseen toimintaan. 35114: kaisuudesta tilintarkastuskertomuksessaan. Rahanpesun torjunnan osalta on todettava, että 35115: PRH:lla viranomaisena on siis kysymyksen kysymys on yleinen, ei säätiöihin sinänsä liitty- 35116: ensimmäisessä kohdassa tarkoitettu tieto säätiöi- vä. Euroopan unionissa onkin parhaillaan val- 35117: den omaisuudesta, toiminnasta ja apurahoista. misteilla ns. rahanpesudirektiivin (91/308/ETY) 35118: On kuitenkin perusteltua huolehtia siitä, että sää- muutoshanke, joka saattaa muun muassa tilintar- 35119: tiöitä koskevat tiedot ovat myös riittävästi tilas- kastajat velvollisiksi raportoimaan valvontavi- 35120: toituja ja muiden viranomaisten käytettävissä. ranomaiselle rahanpesua koskevista epäilystään. 35121: Kysymyksen toisessa kohdassa tiedustellaankin, Raportointivelvollisuus kohdistuisi Suomessa 35122: onko tarkoituksena, että viranomaiset jatkossa niin säätiöihin kuin muihinkin kirjanpitovelvolli- 35123: 35124: 35125: 3 35126: KK 802/1999 vp- Mirja Ryynänen /kesk Ministerin vastaus 35127: 35128: 35129: siin. Valtioneuvoston kantana on, että direktiivin ta säätiölaitoksen roolin yleishyödyllisten asioi- 35130: muutos on perusteltu eli tilintarkastajat tulee den rahoittajana. Tämän osalta voidaan todeta, 35131: asettaa ilmoitusvelvollisiksi rahanpesua koske- että voimassa olevat säädökset mahdollistavat 35132: vista epäilyistään. Valtioneuvoston asiaa koske- säätiön perustamisen suhteellisen pienellä pää- 35133: va kirjelmä (päivätty 18.11.1999) on parhaillaan omalla. Säätiöasetuksen 1 §:n nojalla säätiötä 35134: eduskunnan käsiteltävänä. Eduskunnan tuleva perustettaessa on sille tulevan omaisuuden arvon 35135: kannanotto tilintarkastajien asemasta rahanpe- oltava vähintään 150 000 markkaa. Selvää on, 35136: sun torjunnassa sisältää näin myös kannanoton että tällainen pääoma ei mahdollista kovin laajaa 35137: säätiöiden valvontaan. avustustoimintaa. Toisaalta on syytä kiinnittää 35138: Rahanpesudirektiivin muutos edellä kuvatulla huomiota siihen, että perinne- ja kotiseututoi- 35139: tavalla on omiaan tehostamaan rahanpesun tor- minnassa säätiötä käytetään välineenä esimerkik- 35140: juntaa niin säätiöissä kuin muissakin kirjanpito- si museorakennuksen säilyttämiseksi ja ylläpitä- 35141: velvollisissa kysymyksen kolmannessa kohdassa miseksi. Tällaisessa säätiössä ei avustusten jaka- 35142: tarkoitetulla tavalla. Säätiökäytäntö ei anna ai- mista ei ole tarkoitettukaan keskeisimmäksi toi- 35143: hetta muihin toimenpiteisiin. mintamuodoksi. 35144: Kirjallisen kysymyksen neljännessä kohdassa 35145: tiedustellaan, miten hallitus aikoo jatkossa turva- 35146: 35147: 35148: 35149: Helsingissä 15 päivänä joulukuuta 1999 35150: 35151: Kauppa- ja teollisuusministeri Erkki Tuomioja 35152: 35153: 35154: 35155: 35156: 4 35157: Ministems svar KK 802/1999 vp- Mirja Ryynänen /kesk 35158: 35159: 35160: 35161: 35162: Tili riksdagens talman 35163: 35164: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger grundande får inte beviljas bl.a. om stiftelsens 35165: har Ni, Fru ta1man, till vederbörande medlem av ändamål enligt dess stadgar är att bedriva affårs- 35166: statsrådet översänt följande av riksdagsledamot verksamhet eller om dess huvudsakliga syfte up- 35167: Mirja Ryynänen /cent undertecknade skriftliga penbart är att ge stiftaren eller stiftelsens funktio- 35168: spörsmål SS 802/1999 rd: närer direkt ekonomisk fördel. Lagen om stiftel- 35169: ser förutsätter inte att en stiftelse som skall grun- 35170: Varför har myndigheterna ingen täckan- das är allmännyttig. 35171: de information om stiftelsernas verk- Verksamheten i stiftelsen och dess styrelse 35172: samhet och förmögenhet samt om de sti- övervakas först och främst av stiftelsens reviso- 35173: pendier som dessa delar ut, rer. Detta framhävs av det att de krav som gäller 35174: revisoremas yrkesskicklighet är strängare än de 35175: är avsikten att myndigheterna i fortsätt- som gäller andra bokföringsskyldiga i allmän- 35176: ningen skall registrera ovan nämnda het. Enligt 12 § 3 mom. lagen om stiftelser skall 35177: uppgifter som grund för det beslutsfat- en stiftelse för granskning av räkenskapema och 35178: tande som gäller stiftelseinstitutionen, förvaltningen ha minst två revisorer och supple- 35179: vilka åtgärder har regeringen för avsikt anter för dem. 1 regel skall minst en revisor och 35180: att vidtaför att effektivera tillsynen över dennes suppleant vara godkänd revisor. Med 35181: allmännyttiga sammanslutningar och godkänd revisor avses en av handelskamrama el- 35182: stiftelser och för att förhindra missbruk ler Centralhandelskammaren auktoriserad GRM- 35183: eller CGR-revisor. 35184: samt 35185: Revisorema skall ta ställning till om stiftel- 35186: hur har regeringen för avsikt att i fort- sens verksamhet utövas på behörigt sätt, efter- 35187: sättningen trygga stiftelseinstitutionens som de i ett utlåtande, som skall publiceras ut- 35188: roll som finansiär av allmännyttiga frå- över bokslutet, skall konstatera bl.a. huruvida 35189: gor? stiftelsens medel har placerats på behörigt sätt, 35190: huruvida de arvoden som betalts till medlemmar- 35191: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- na i stiftelsens organ skall anses vara skäliga 35192: föra följande: samt huruvida stiftelsens bokslut och verksam- 35193: hetsberättelse ger riktiga och tillräckliga upp- 35194: Patent- och registerstyrelsen (nedan PRS) är ett 35195: gifter om stiftelsens verksamhet. 35196: centralt ämbetsverk som lyder under handels- 35197: Enligt lagen om stiftelser ( 13 § 1 mom.) skall 35198: och industriministeriet och som har till uppgift 35199: PRS tillse att stifte1sens förvaltning handhas en- 35200: bl.a. att offentliggöra bokslutshandlingar samt 35201: ligt lag och stiftelsens stadgar. Tillsynen är lag- 35202: föra ett stiftelseregister och övervaka stiftelser- 35203: lighetstillsyn i efterskott, viiken i första hand 35204: na. 1 dagens läge ingår över 2 500 stiftelser i stif- 35205: grundar sig på de bokslutshandlingar som stiftel- 35206: telseregistret. Totalantalet stiftelser ökar årligen 35207: sen årligen tillställer PRS ( 13 § 2 mom. ), om vil- 35208: med ca femtio. Enligt lagen om stiftelser skall 35209: ka stiftelsens revisorer har gett det utlåtande som 35210: tillstånd till grundande av en stiftelse meddelas, 35211: beskrivs ovan. Om det på grund av revisionsbe- 35212: om stiftelsens ändamål är nyttigt. Tillstånd till 35213: 32 200678 35214: 5 35215: KK 802/1999 vp- Mirja Ryynänen /kesk Ministerns svar 35216: 35217: 35218: 35219: rätte1sen eller annars är skä1 tili detta, har PRS samhet och stipendier som avses i första punkten 35220: rätt att förrätta granskning av stifte1sens konton i spörsmålet. Det är dock motiverat att sörja för 35221: elier förva1tning och även i övrigt granska stifte1- att de uppgifter som gälier stiftelserna i tiliräck- 35222: sens verksamhet. 1 praktiken är sådana gransk- lig grad har statistikförts och står till övriga myn- 35223: ningar exceptionelia. Å andra sidan bör det upp- digheters förfogande. 1 spörsmålets andra punkt 35224: märksammas att revisionsberätte1serna inte har frågas det också om avsikten är att myndigheter- 35225: gett PRS skä1 tili dy1ika granskningar. Nästan na i fortsättningen skali registrera ovan närnnda 35226: utan undantag har det i revisionsberätte1serna på uppgifter som grund för det beslutsfattande som 35227: ovan anfört sätt konstaterats att stiftelsens verk- gälier stiftelseinstitutionen. Till denna del är det 35228: samhet har utövats på tillbörligt sätt. Det bör be- skäl att fåsta uppmärksamhet vid att avsikten är 35229: tonas att GRM- och CGR-revisorerna inte ger dy- att ett för PRS och skatteförvaltningen gemen- 35230: lika utlåtanden utan att ha satt sig in i stifte1sens samt företagsdatasystem skali tas i bruk under 35231: verksamhet elier annars utan prövning, eftersom nästa år. 1 och med det ges varje stiftelse ett sig- 35232: en revisor till följd av ett utlåtande som inte är num som är gemensamt för PRS och skatteför- 35233: sanningsenligt t.o.m. kan förlora sin auktorise- valtningen. Detta är ägnat att främja skatteför- 35234: ring och därmed möjligheten att utöva sitt yrke, valtningens beslutsfattande i fråga om en stiftel- 35235: vid sidan av annat ansvar (38 § revisionslagen). ses alimännyttighet och samtidigt skattefrihet. 35236: Bokslutshandlingarna är mera specificerade PRS och skatteförvaltningen har också diskute- 35237: för stiftelser än för andra bokföringssky1diga, ef- rat möjligheterna att utveckla annat samarbete. 35238: tersom lagen förutsätter att inte bara resultaträk- 1 tredje punkten i riksdagsledamot Ryynänens 35239: ningen och balansräkningen jämte bilagor utan skriftliga spörsmål frågas det vilka åtgärder re- 35240: även specifikationerna tili balansräkningen tili- geringen har för avsikt att vidta för att effektive- 35241: stälis PRS (13 § 2 mom. lagen om stiftelser). Av ra tillsynen över alimännyttiga sammanslutning- 35242: dessa skali stiftelsens förmögenhetsposter för- ar och stiftelser och förhindra missbruk. 1 ingres- 35243: tecknas i detalj i specifikationerna i enlighet med sen till spörsmålet hänvisas tili en skrivelse som 35244: 5 kap. 1 § bokföringsförordningen. Dessa speci- publicerades i Savon Sanomat 31.10.1999 och i 35245: fikationer är inte offentliga, men de står till PRS viiken det bl.a. konstateras att "i något skede av- 35246: förfogande. vecklas stiftelsen och de kriminella pengarna, 35247: Utgående från vad som anförs ovan måste det som t.ex. har p1acerats på börsen, returneras via 35248: anses att - tvärtemot vad som sägs i spörsmå- stiftelsen till den ursprungliga placeraren". Han- 35249: lets första punkt- myndigheterna, dvs. PRS, har dels- och industriministeriet och PRS har inte 35250: information om stiftelsernas förmögenhet. Dess- kännedom om något sådant fall. För att en stiftel- 35251: utom kan det konstateras att PRS också har infor- se skali få upphöra krävs tillstånd av PRS. Det är 35252: mation om stifte1sernas verksamhet under räken- möjligt att få tillstånd t.ex. när stifte1sens mede1 35253: skapsperioden, eftersom det av en verksamhets- har tagit slut eller, om stiftelsen har grundats un- 35254: berättelse som hör till ett bokslut, med stöd av der vissa förutsättningar och dessa förutsättning- 35255: 11 § 5 mom. lagen om stiftelser, skali framgå på ar inte längre finns (18 § lagen om stiftelser). 35256: vilket sätt stiftelsen har verkat för att uppfylla sitt Med tanke på en situation där en stiftelse upphör 35257: ändamå1 under räkenskapsperioden. 1 detta ingår med sin verksamhet finns det i alimänhet i stiftel- 35258: också information om de stipendier som stiftel- sens stadgar bestämme1ser om att med1en en1igt 35259: sen har delat ut. Denna information - liksom styrelsens beslut överlåts för ett ändamål som 35260: också resten av verksamhetsberättelsen - gran- stämmer överens med stifte1sen elier också 35261: skas av stiftelsens revisor, som också i sin revi- närnns i stadgarna den part på viiken medlen 35262: sionsberättelse skali ge ett utlåtande om hur rik- övergår. 1 praktiken innebär detta i alimänhet att 35263: tig verksamhetsberättelsen är. med1en överlåts på en förening som idkar mot- 35264: PRS har således, i egenskap av myndighet, den svarande verksamhet eller på en utnärnnd kom- 35265: information om stiftelsernas förmögenhet, verk- 35266: 35267: 35268: 6 35269: Ministems svar KK 802/1999 vp- Mirja Ryynänen /kesk 35270: 35271: 35272: mun för att användas för verksamhet som stäm- bekämpningen av penningtvätt såvä1 inom stiftel- 35273: mer överens med stiftelsens ändamål. ser som också inom andra bokföringsskyldiga på 35274: 1 fråga om bekämpningen av penningtvätt det sätt som avses i tredje punkten i spörsmålet. 35275: skall det konstateras att denna fråga är allmän Praxis i fråga om stiftelser ger inte anledning till 35276: och ingenting som i sig sammanhänger med stif- några andra åtgärder. 35277: telser. lnom Europeiska unionen bereds följaktli- 1 den fjärde punkten i det skriftliga spörsmålet 35278: gen som bäst ett projekt för ändring av det s.k. frågas det hur regeringen har för avsikt att i fort- 35279: penningtvättdirektivet (91/308/EEG), som bl.a. sättningen trygga stiftelseinstitutionens roll som 35280: ställer skyldigheter för revisorema att till till- finansiär av allmännyttiga frågor. 1 fråga om det- 35281: synsmyndighetema rapportera om misstankar ta kan det konstateras att gällande författningar 35282: gällande penningtvätt. 1 Finland skall rapporte- möjliggör grundandet av en stiftelse med ett rela- 35283: ringsskyldigheten gälla såväl stiftelser som andra tivt litet kapital. Med stöd av l § stiftelseförord- 35284: bokföringsskyldiga. Statsrådets ståndpunkt är att ningen skall värdet av den egendom som en stif- 35285: ändringen av direktivet är motiverad, dvs. att re- telse skall få vara minst 150 000 mark när stiftel- 35286: visorema bör ges en skyldighet att anmäla sina sen grundas. Det är klart att ett sådant kapital inte 35287: misstankar om penningtvätt. En skrivelse av möjliggör en särskilt omfattande understödsverk- 35288: statsrådet i denna sak ( daterad 18.11.1999) be- samhet. Å andra sidan är det skäl att fasta upp- 35289: handlas som bäst av riksdagen. Riksdagens kom- märksamhet vid att stiftelsen vid traditions- och 35290: mande ställningstagande till revisoremas ställ- hembygdsverksamhet används som ett instru- 35291: ning vid bekämpningen av penningtvätt innehål- ment t.ex. för att bevara och upprätthålla en mu- 35292: ler således också ett ställningstagande till tillsy- seibyggnad. I en sådan stiftelse är utdelningen av 35293: nen över stiftelserna. understöd inte avsedd att vara stiftelsens vikti- 35294: En ändring av penningtvättdirektivet på det gaste verksamhetsform. 35295: sätt som beskrivs ovan är ägnad att effektivera 35296: 35297: 35298: 35299: Helsingfors den 15 december 1999 35300: 35301: Handels- och industriminister Erkki Tuomioja 35302: 35303: 35304: 35305: 35306: 7 35307: J 35308: J 35309: J 35310: J 35311: J 35312: J 35313: J 35314: J 35315: J 35316: J 35317: J 35318: J 35319: J 35320: J 35321: J 35322: J 35323: J 35324: J 35325: J 35326: J 35327: J 35328: J 35329: J 35330: J 35331: J 35332: KK 803/1999 vp- Sari Sarkomaa /kok 35333: 35334: 35335: 35336: 35337: KIRJALLINEN KYSYMYS 803/1999 vp 35338: 35339: Eläinlääketieteellisen tiedekunnan siirto 35340: 35341: 35342: 35343: 35344: Eduskunnan puhemiehelle 35345: 35346: Vuoden ajan on suunniteltu eläinlääketieteelli- elintarvikevirastoon, lääkelaitokseen, kansanter- 35347: sen tiedekunnan siirtoa Viikkiin lähelle maa- ja veyslaitokseen, erilaisiin muihin järjestöihin ja 35348: metsätaloustieteellistä tiedekuntaa ja uutta seuroihin sekä luonnollisesti Helsingin yliopis- 35349: biokeskus ta. Asian eteneminen on odottanut vain ton muihin tiedekuntiin ja laitoksiin. EU-arvioin- 35350: valtioneuvoston päätöstä. Nykyiset eläinlääke- tiryhmä on kiittänyt eläinlääketieteellisen tiede- 35351: tieteellisen tiedekunnan tilat Hämeentiellä ovat kunnan laadukasta opetusta ja esittänyt, että 35352: ahtaat ja huonokuntoiset, ja niissä tarvitaan pe- eläinlääketieteellisen asiantuntemuksen ja tutki- 35353: rusteellista remonttia tai sitten kokonaan uusia muksen suhteellisen vähäiset voimavarat tulisi 35354: tiloja. jatkossakin keskittää yhteen paikkaan. Eläinlää- 35355: Nyt julkisuudessa on taas kerran esitetty eläin- kintä on paljon muutakin kuin suoranaisesti 35356: lääketieteellisen tiedekunnan siirtoa Kuopioon eläinten parissa tehtävää työtä. Tulevaisuudessa 35357: lähinnä aluepoliittisin perustein. On arveltu, että korostuu ennen kaikkea elintarviketurvallisuu- 35358: uusiin rakennuksiin olisi mahdollista saada EU:n den asiantuntijuus, johon Viikissä olisi parhaat 35359: rakennerahaston tukea ja näin säästää valtion me- mahdolliset valmiudet. Helsingin Viikki on maa- 35360: noja. Ensimmäisen kerran tiedekunnan siirto on ja metsätieteen sekä biotieteen tyyssijana erin- 35361: ollut esillä jo 25 vuotta sitten, ja muutama muu- omainen paikka eläinlääketieteen opiskelulle ja 35362: kin työryhmä on myöhemmin ehdottanut samaa. perusteltavissa nimenomaan tiedepoliittisin, ei 35363: Jatkuva epävarmuus tulevaisuudesta tekee vahin- aluepoliittisin perustein. 35364: koa eläinlääketieteen arvokkaalle opetus- ja tut- 35365: kimustyölle. Nykyinen henkilökunta ei aio siir- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 35366: tyä mahdollisen tiedekunnan siirron yhteydessä sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 35367: automaattisesti Kuopioon. tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 35368: Eläinlääketieteellinen tiedekunta ei ole vain vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 35369: yksinäinen saareke opetuksen, tutkimuksen ja 35370: asiantuntijatehtävien kentässä. Tiedekunnalla on Millä perusteella eläinlääketieteellisen 35371: jatkuvat yhteydet moniin pääkaupunkiseudulla tiedekunnan siirto on nostettu uudelleen 35372: toimiviin instituutioihin, kuten Eläinlääkintä- ja esille ja 35373: elintarvikelaitokseen (EELA) sekä lisäksi mm. 35374: mikä on valtioneuvoston kanta asiassa? 35375: 35376: 35377: Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 1999 35378: 35379: Sari Sarkomaa /kok 35380: 35381: Versio 2.0 35382: KK 803/1999 vp- Sari Sarkomaa /kok Ministerin vastaus 35383: 35384: 35385: 35386: 35387: Eduskunnan puhemiehelle 35388: 35389: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa nä, että eläinlääketieteellisen tiedekunnan mah- 35390: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, dollista siirtymistä Viikkiin selvitellään. Yliopis- 35391: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen to on toimittanut opetusministeriölle alustavat 35392: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sari Sarko- suunnitelmansa hankkeesta. 35393: maan /kok näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen Eläinlääketieteellisen sijaintipaikkaan liittyen 35394: KK 803/1999 vp: julkisuudessa on noussut esiin näkemys, että si- 35395: jaintikysymystä olisi tarkoituksenmukaista tar- 35396: Millä perusteella eläinlääketieteellisen kastella tässä yhteydessä laajemminkin. Myös 35397: tiedekunnan siirto on nostettu uudelleen Kuopion yliopisto on äskettäin toimittanut ope- 35398: esille ja tusministeriölle suunnitelmansa eläinlääketie- 35399: teellisen tiedekunnan siirtämisestä Kuopion yli- 35400: mikä on valtioneuvoston kanta asiassa? opiston yhteyteen. 35401: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- Opetusministeriö tekee oman vertailunsa esi- 35402: ti seuraavaa: tyksistä ja päättää sen jälkeen, miten se aikoo 35403: asiassa edetä. Ratkaisut asiassa pyritään teke- 35404: Opetusministeriön ja Helsingin yliopiston väli- mään mahdollisimman nopeasti. 35405: sissä tulosneuvotteluissa sovittiin viime kevää- 35406: 35407: 35408: 35409: Helsingissä 9 päivänä joulukuuta 1999 35410: 35411: Opetusministeri Maija Rask 35412: 35413: 35414: 35415: 35416: 2 35417: Ministems svar KK 803/1999 vp- Sari Sarkomaa /kok 35418: 35419: 35420: 35421: 35422: Tili riksdagens talman 35423: 35424: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger senaste vår överens om att en eventuell flyttning 35425: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av av veterinärmedicinska fakulteten till Vik skall 35426: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sari utredas. Universitet har sänt undervisningsmini- 35427: Sarkomaa /saml undertecknade skriftliga spörs- steriet preliminära planer angående projektet. 35428: mål SS 803/1999 rd: Placeringen av veterinärmedicinska fakulte- 35429: ten har i offentligheten setts som en fråga som det 35430: På viiken grund har en flyttning av vete- i detta sammanhang vore ändamålsenligt att 35431: rinärmedicinskafakulteten tagits upp på granska i ett bredare perspektiv. Även Kuopio 35432: nytt och universitet har nyligen sänt undervisningsmini- 35433: steriet en flyttningsplan. Den går ut på att veteri- 35434: viiken är statsrådets ståndpunkt i frå- närmedicinska fakulteten flyttas i anslutning till 35435: gan? Kuopio universitet. 35436: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- Undervisningsministeriet gör sin egen jämfö- 35437: relse av framställningama och beslutar därefter 35438: föra följande: 35439: hur man avser gå vidare i frågan. Meningen är att 35440: I resultatförhandlingama mellan undervisnings- avgörandena träffas så snabbt som möjligt. 35441: ministeriet och Helsingfors universitet kom man 35442: 35443: 35444: 35445: Helsingfors den 9 december 1999 35446: 35447: Undervisningsminister Maija Rask 35448: 35449: 35450: 35451: 35452: 3 35453: KK 804/1999 vp- Sari Sarkomaa /kok 35454: 35455: 35456: 35457: 35458: KIRJALLINEN KYSYMYS 804/1999 vp 35459: 35460: Apteekkien työvoimapula 35461: 35462: 35463: 35464: 35465: Eduskunnan puhemiehelle 35466: 35467: Puute työntekijöistä on viime vuodesta lähtien le- paiden käyttö on näin ollen tavallista suurempaa. 35468: vinnyt yhä useammille aloille. Tästä kertoo se- Tätä ei ole kuitenkaan otettu huomioon yliopisto- 35469: kin, että Helsingin työvoimatoimistoon ilmoitet- jen sisäänotoissa, samoin kuin ei sitäkään, että 35470: tiin elokuussa 4 613 avointa työpaikkaa, noin farmaseuttien koulutus piteni muutama vuosi sit- 35471: 2 000 enemmän kuin viime vuonna samaan ai- ten puolella vuodella. 35472: kaan. Kansalaisille apteekkipalvelut ja niiden hyvä 35473: Apteekkeja on uhkaamassa pula farmaseutti- laatu ovat elintärkeitä. Apteekkien asiakkaat ovat 35474: sesta ammattihenkilöstöstä. Jo nyt apteekeilla on riippuvaisia niin henkilökunnan osaamisesta ja 35475: vaikeuksia saada henkilökuntaa, ja myös vakitui- ammattitaidosta kuin apteekkien joustavista pal- 35476: sia työpaikkoja jää jatkuvasti täyttämättä. Tilan- veluista ja aukioloajoistakin. 35477: ne on pahentunut vuosi vuodelta ja pahenee edel- 35478: leen. Muutaman vuoden sisällä eläkkeelle jää lä- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 35479: hes viidesosa apteekkien työvoimasta, yli 500 sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 35480: farmaseuttia. tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 35481: Apteekkiala on kasvanut tasaisesti koko 1990- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 35482: luvun ajan, ja henkilöstön määrä on kasvanut 35483: noin 15 prosenttia. Myös määräaikaisten työnte- Mihin toimenpiteisiin aiotaan ryhtyä ap- 35484: kijöiden tarve on suuri, koska esimerkiksi farma- teekkien farmaseuttisen henkilökunnan 35485: seutit ovat yli 95-prosenttisesti naisia ja perheva- riittävyyden turvaamiseksi? 35486: 35487: 35488: Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 1999 35489: 35490: Sari Sarkomaa /kok 35491: 35492: 35493: 35494: 35495: Versio 2.0 35496: KK 804/1999 vp- Sari Sarkomaa /kok Ministerin vastaus 35497: 35498: 35499: 35500: 35501: Eduskunnan puhemiehelle 35502: 35503: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa päivänä apteekkien farmaseuttityövoiman riittä- 35504: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, mättömyyteenä. Suomen Apteekkariliiton anta- 35505: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisel- mien tietojen mukaan farmaseuteista on tällä het- 35506: le jäsenelle kansanedustaja Sari Sarkomaan /kok kellä eniten puutetta Turun ja Porin ympäristös- 35507: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen KK sä. 35508: 804/1999 vp: Akavan työministeriön tilastoihin pohjaavien 35509: tietojen perusteella lokakuussa 1999 oli 112 työ- 35510: Mihin toimenpiteisiin aiotaan ryhtyä ap- töntä farmaseuttityönhakijaa. Tämän vuosikym- 35511: teekkien farmaseuttisen henkilökunnan menen aikana työttömien farmaseuttityönhaki- 35512: riittävyyden turvaamiseksi? joiden määrä oli suurimmillaan 170 vuonna 35513: 1999. 35514: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen Ikään perustuva eläkkeelle poistuma kasvaa 35515: seuraavaa: apteekkien osalta ensi vuosituhannen alussa 35516: Farmasian koulutustarvetta ja koulutuksen kehit- nousten jyrkästi arviolta vuodesta 2003 alkaen 35517: tämistarpeita on arvioitu lääkehuollon koulutus- jolloin poistuma apteekeista on noin 80-1 O<) 35518: ja työvoimatoimikunnan toimesta (Komitean- farmaseuttia vuodessa. 35519: mietintö 1992:49) ja sosiaali- ja terveysministe- Farmaseutteja valmistuu vuodessa (vuosi 35520: riön Terveydenhuollon ammattihenkilöiden neu- 1996 poikkeusvuosi) keskimäärin 265. Opetus- 35521: vottelukunnan Farmasian määräaikaisen jaoksen ministeriö on tulevaan eläkepoistumaan varautu- 35522: toimesta vuosina 1996--1997. Farmaseuttisen miseksi sopinut Kuopion yliopiston kanssa kaut- 35523: henkilökunnan, proviisoreiden ja farmaseuttien ta 1998-2001, että yliopisto lisää koulutuksen 35524: tutkintotavoitteiden mitoituksessa on otettu huo- vuotuista aloituspaikkamäärää 15 aloituspaikalla 35525: mioon toimikunnan ja jaoksen ehdotukset koulu- vuosina 1999-2001. Myös Helsingin yliopisto 35526: tusmääristä ja kehittämistarpeista. Pääosa farma- on lisännyt koulutuksen aloituspaikkoja. Opetus- 35527: seuteista ja proviisoreista työskentelee apteekeis- ministeriö on lisäksi 24.11.1999 päiväämällään 35528: sa. kirjeellä pyytänyt yliopistoilta kannanottoja sii- 35529: Uusi asetus farmasian tutkinnoista tuli voi- tä, millaisin järjestelyin ajankohtaiseen, noin 100 35530: maan 1.8.1994. Asetuksella säädettiin farma- farmaseutin koulutustarpeeseen olisi tarkoituk- 35531: seutin tutkinto alemmaksi korkeakoulututkin- senmukaisinta vastata ja millaisia kustannuksia 35532: noksi, jonka pituus on kolme vuotta. Aiemmin järjestämisestä aiheutuisi. Yliopistojen kannan- 35533: tutkinto oli opistoasteen tutkinto, jonka pituus oli otot on pyydetty joulukuun puoliväliin mennes- 35534: kaksi ja puoli vuotta. Koulutuksen pidentymisen sä. Asiasta on tarkoitus päättää huhtikuussa 2000 35535: myötä vuonna 1996 valmistui keskimäärin sata vuosia 2001-2003 koskevissa tulossopimusneu- 35536: farmaseuttia vähemmän kuin muutoin valmis- votteluissa, joissa sovitaan myös farmaseuttikou- 35537: tuu. Yleisesti hyvän työllisyyskehityksen ohella lutuksen tutkintotavoitteista koko tälle kaudelle. 35538: tämä koulutusmäärän tilapäinen lasku näkyy tänä 35539: 35540: 35541: 35542: Helsingissä 13 päivänä joulukuuta 1999 35543: 35544: Opetusministeri Maija Rask 35545: 2 35546: Ministerns svar KK 804/1999 vp- Sari Sarkomaa /kok 35547: 35548: 35549: 35550: 35551: Tili riksdagens talman 35552: 35553: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger minskning av utbildningsvolymen i dag som en 35554: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av brist på farmaceutisk arbetskraft vid apoteken. 35555: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sari Enligt uppgifter av Finlands Apotekareförbund 35556: Sarkomaa /saml undertecknade skriftliga spörs- finns den största bristen på farmaceuter för till- 35557: mål SS 804/1999 rd: fållet i Åbo- och Björneborgstrakten. 35558: Enligt uppgifter från Akava på basis av arbets- 35559: Vilka åtgärder avser regeringen vidta ministeriets statistik fanns det i oktober 35560: för att trygga tillgången på farmaceu- 1999 112 arbetslösa farmaceuter som sökte ar- 35561: tisk personai på apoteken? bete. Under detta årtionde var antalet arbetslösa 35562: farmaceuter som sökte arbete när det var som 35563: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- störst 170 år 1999. 35564: föra följande: Antalet personer som avgår med åldersbun- 35565: Behovet av farmaceutisk utbildning och behovet den pension ökar för apotekens del i början på 35566: att utveckla utbildningen har bedömts av koru- nästa årtusende och stiger enligt beräkningar 35567: missioneo för utbildning och arbetskraft inom lä- brant från 2003, då apoteken kommer att ha en 35568: kemedelsförsörjningen (Kommittebetänkande avgång på ca 80-100 farmaceuter per år. 35569: 1992:49) och den tidsbundna farmaceutiska sek- Det utexamineras årligen ( 1996 ett undantag) i 35570: tionen vid social- och hälsovårdsministeriets De- genomsnitt 265 farmaceuter. Med hänsyn till den 35571: legation för yrkesutbildade personer inom hälso- kommande pensionsavgången har undervisnings- 35572: och sjukvården 1996-1997. Vid dimensione- ministeriet avtalat med Kuopio universitet för 35573: ringen av examensmålen för den farmaceutiska åren 1998-2001 om att universitetet utökar det 35574: personalen, provisorer och farmaceuter har man årliga antalet nybörjarplatser i farmaceututbild- 35575: beaktat kommittens och sektionens förslag be- ningen med 15 nybörjarplatser åren 1999-2001. 35576: träffande utbildningsvolymer och utvecklingsbe- Också Helsingfors universitet har ökat antalet 35577: hov. Merparten av alla farmaceuter och proviso- nybörjarplatser för utbildningen. Vidare har un- 35578: rer arbetar på apotek. dervisningsministeriet i ett brev den 24 novem- 35579: En ny förordning om farmaceutiska examina ber 1999 bett universiteten ta ställning till vilka 35580: trädde i kraft den 1 augusti 1994. Genom förord- arrangemang som är mest ändamålsenliga när det 35581: ningen fastställdes att farmaceutexamen är en gäller att tillgodose det aktuella behovet att utbil- 35582: lägre högskoleexamen och att den omfattar tre år. da ca 100 farmaceuter och vilka kostnader ar- 35583: Tidigare var denna examen en examen på insti- rangemangen föranleder. Ståndpunkterna har in- 35584: tutnivå och omfattade två och ett halvt år. I och begärts till mitten av december. Det är meningen 35585: med att utbildningen förlängdes utexaminerades att beslut i ärendet skall fattas i april 2000 i resul- 35586: 1996 i genomsnitt hundra farmaceuter mindre än tatförhandlingarna gällande åren 2001-2003, då 35587: annars. Jämsides med den allmänt goda syssel- man också kommer överens om examensmålen 35588: sättningsutvecklingen syns denna tillfålliga för farmaceututbildningen för hela denna period. 35589: 35590: 35591: 35592: Helsingfors den 13 december 1999 35593: 35594: Undervisningsminister Maija Rask 35595: 3 35596: KK 805/1999 vp- Matti Saarinen /sd 35597: 35598: 35599: 35600: 35601: KIRJALLINEN KYSYMYS 805/1999 vp 35602: 35603: Henkilöliikenneyhteyden puuttuminen rata- 35604: osuudella Karjaa-Hyvinkää 35605: 35606: 35607: 35608: 35609: Eduskunnan puhemiehelle 35610: 35611: Läntisen Uudenmaan asukasmäärä on viime Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 35612: aikoina kasvanut ja elinkeinoelämä vilkastunut. sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 35613: Myös rataosuus Hanko-Hyvinkää on peruskor- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 35614: jattu ajanmukaiseen kuntoon. vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 35615: Alueen asukkaiden ja elinkeinoelämän kan- 35616: nalta on puutteeksi koettu henkilöliikenneyhtey- Onko hallitus tietoinen vallitsevasta ti- 35617: den puuttuminen rataosuudella Karjaa-Lohja- lanteesta ja 35618: Vihti-Hyvinkää. Julkiset kulkuyhteydet ovat 35619: välillä lähes olemattomat. mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 35620: Järkevää ja tarpeellista olisi aloittaa uudelleen tyä henkilöliikenteen aloittamiseksi uu- 35621: aikoinaan lakkautettu henkilöliikenne Karjaanja delleen rataosuudella Karjaa-Hyvin- 35622: Hyvinkään välisellä rataosuudella. kää? 35623: 35624: 35625: 35626: Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 1999 35627: 35628: Matti Saarinen /sd 35629: 35630: 35631: 35632: 35633: Versio 2.0 35634: KK 805/1999 vp- Matti Saarinen /sd Ministerin vastaus 35635: 35636: 35637: 35638: 35639: Eduskunnan puhemiehelle 35640: 35641: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa lut kysyntää, ja liikenne on vuosien kuluessa jou- 35642: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, duttu lakkauttamaan kannattamattomana. Pää- 35643: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen matkustajavirrat alueilta kulkevat läheisiin kun- 35644: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Matti Saa- takeskuksiin ja Helsinkiin, joten poikittaisliiken- 35645: risen /sd näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen nevirrat ovat olleet vähäisiä. Näin ollen läänin- 35646: KK 805/1999 vp: hallitus kyseenalaistaa junaliikenteen uudelleen 35647: aloittamisen. 35648: Onko hallitus tietoinen vallitsevasta ti- Myös VR:n arvion mukaan Karjaan ja Hyvin- 35649: lanteesta ja kään välisen henkilöjunaliikenteen aloittamisel- 35650: le ei ole riittäviä matkustajamääriä poikittaisliik- 35651: mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- kumistarpeen vähäisyyden takia. Kaukoliiken- 35652: tyä henkilöliikenteen aloittamiseksi uu- teeseen liittyvää liityntäliikennettä voisi tosin 35653: delleen rataosuudella Karjaa-Hyvin- syntyä Hyvinkäälle, jossa olisi vaihto lähiju- 35654: kää? naan, ja toinen vaihto olisi Riihimäellä. Karjaal- 35655: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- la puolestaan syntyisi yhteys Turun suuntaan. 35656: ti seuraavaa: Matkustajia ei kuitenkaan VR:n mukaan toden- 35657: näköisesti olisi kovin monta päivittäin. 35658: Karjaan ja Hyvinkään välistä henkilöjunaliiken- Tässä yhteydessä on syytä ottaa huomioon 35659: nettä ryhdyttiin supistamaan vähäisen matkusta- myös, että Karjaan ja Hyvinkään välinen rataosa 35660: jamääränjohdosta 1970- ja 1980-luvun vaihtees- on yksiraiteista rataa, jossa kohtauspaikkoja on 35661: sa. Aluksi 1980-luvun alussa osa junavuoroista harvassa. Rataosalla kulkee VR:n mukaan neljä 35662: korvattiin kahdella linja-autolla ajettavalla vuo- tavarajunaparia päivittäin, ja ilman suurehkoja 35663: roparilla ja myöhemmin junavuorojen lakattua turvalaitemuutoksia ei rataosalle ole mahdollista 35664: vuonna 1983 kokonaan liikennettä hoidettiin nel- lisätä liikennettä kovinkaan tiheäksi. Lisäksi ny- 35665: jällä vuoroparilla viitenä päivänä viikossa. Lii- kyiset radan varrella olevat seisakkeet eivät ole 35666: kennettä hoidettiin kyseisellä tavalla muutaman Etelä-Suomen lääninhallituksen mukaan sijoittu- 35667: vuoden ajan ja matkustajamäärien pienennyttyä neet Nummelaa lukuun ottamatta erityisen hyvin 35668: 1990-luvun alkuun mennessä jäljellä oli enää henkilöliikenteen kannalta. 35669: kaksi linja-autolla ajettavaa vuoroparia. Edellä mainitun perusteella liikenneministe- 35670: Etelä-Suomen lääninhallituksen mukaan lii- riön näkemys on, että Karjaan ja Hyvinkään vä- 35671: kenteen kysyntä on ollut niin heikkoa, että jäljel- lillä ei ole edellytyksiä henkilöjunaliikenteen uu- 35672: lä on enää Karjaa-Siippoo-vuoropari, jota aje- delleen aloittamiselle. Alueen matkustustarpeet 35673: taan koulupäivinä. Hyvinkääitä Rajamäelle linja- pystytään tarkoituksenmukaisimmin tyydyttä- 35674: autoliikennettä on runsaasti, ja samoin välillä mään nykyisillä linja-autoyhteyksillä sekä niitä 35675: Hanko-Karjaa-Lohja tarjontaa on vielä run- kehittämällä. 35676: saasti. Mutta välillä Lohja-Rajamäki ei ole ol- 35677: 35678: 35679: Helsingissä 15 päivänä joulukuuta 1999 35680: 35681: Liikenneministeri Olli-Pekka Heinonen 35682: 2 35683: Ministems svar KK 805/1999 vp- Matti Saarinen /sd 35684: 35685: 35686: 35687: 35688: Tili riksdagens talman 35689: 35690: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger den varit olönsam. De huvudsakliga passagerar- 35691: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av strömmama från nämnda områden riktar sig till 35692: statsrådet översänt följande av riksdagsman Mat- de närmaste kommuncentra och Helsingfors, var- 35693: ti Saarinen /sd undertecknade skriftliga spörsmål vid den tvärsgående trafiken har varit liten. Så- 35694: SS 805/1999 rd: lunda ifrågasätter länsstyrelsen en återupptag- 35695: ning av tågtrafiken. 35696: Å.r regeringen medveten om den rådan- Också enligt VR:s bedömning är passagerar- 35697: de situationen och underlaget för litet för persontågstrafik på sträck- 35698: an Karis-Hyvinge på grund av det ringa beho- 35699: vilka åtgärder ämnar regeringen vidta vet av tvärsgående trafik. Däremot kunde det vis- 35700: för att på nytt inleda persontrajiken på serligen uppstå förbindelsetrafik tili Hyvinge i 35701: banavsnittet Karis-Hyvinge? anslutning till fjärrtrafiken. Detta skulle innebä- 35702: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- ra tågbyte till lokaltåg i Hyvinge och ett andra 35703: föra följande: tågbyte i Riihimäki. Karis i sin tur har förbindel- 35704: se åt Åbo-hållet. Enligt VR skulle antalet passa- 35705: Vid övergången mellan 1970- och 1980-talet bör- gerare troligtvis inte vara särskilt många per dag. 35706: jade man skära ned persontågstrafiken på banav- 1 detta sammanhang är det också skäl att beak- 35707: snittet mellan Karis och Hyvinge på grund av det ta att banavsnittet mellan Karis och Hyvinge be- 35708: låga antalet passagerare. 1 början av 1980-talet står av en enkelspårig tågbana och att de ställen 35709: ersattes en del av tågturema först med två buss- där tågen kan mötas är få. Banavsnittet trafikeras 35710: turer i vardera riktningen. Senare när tågturema enligt VR dagligen av fyra godstågspar och utan 35711: 1983 he1t drogs in sköttes trafiken med fyra buss- relativt omfattande ändringar av säkerhetsanord- 35712: turer i vardera riktningen fem dagar i veckan. ningama är det inte möjligt att öka trafiken i nå- 35713: Trafiken sköttes på detta sätt i ett par års tid och gon större utsträckning. Enligt länsstyrelsen i 35714: när passagerarmängden ytterligare minskat vid Södra Finlands Iän är de nuvarande hållplatsema 35715: ingången av 1990-talet minskades antalet busstu- längs hanan dessutom inte speciellt väl placera- 35716: rer till två per dag. de med tanke på persontrafiken, med undantag av 35717: Enligt länsstyrelsen i Södra Finlands Iän har Nummela. 35718: efterfrågan på trafik på nämnda sträcka varit så Med stöd av vad som anförts ovan är trafikmi- 35719: liten att numera återstår endast bussturen Karis- nisteriet av den åsikten att det inte finns förutsätt- 35720: Siippoo, som körs skoldagar. Busstrafiken mel- ningar att på nytt inleda persontågstrafik på ban- 35721: lan Hyvinge och Rajamäki är livlig och på sträck- avsnittet Karis-Hyvinge. Resebehoven på om- 35722: an Hangö-Karis-Lojo är utbudet också ännu rådet kan på ett mer ändamålsenligt sätt tillgodo- 35723: stort. På sträckan Lojo-Rajamäki har efterfrå- ses med nuvarande bussförbindelser och genom 35724: gan däremot varit liten och under årens lopp har utveckling av dessa. 35725: man varit tvungen att lägga ned trafiken för att 35726: 35727: 35728: 35729: Helsingfors den 15 december 1999 35730: 35731: Trafikminister Olli-Pekka Heinonen 35732: 3 35733: KK 806/1999 vp- Pertti Hemmilä /kok 35734: 35735: 35736: 35737: 35738: KIRJALLINEN KYSYMYS 806/1999 vp 35739: 35740: Yksityisteiden ylläpitäjien arvonlisäverokoh- 35741: telu 35742: 35743: 35744: 35745: 35746: Eduskunnan puhemiehelle 35747: 35748: Nykyisen lainsäädännön mukaan arvonlisäveron muut vastaavat yhteisöt kuntien ja kuntayhty- 35749: palautusjärjestelmässä ovat mukana vain kunnat mien kanssa samanlaisen arvonlisäverokohtelun 35750: ja kuntayhtymät Kuitenkin myös monet muut ta- piiriin. 35751: hot, esimerkiksi yksityisteitä ylläpitävät tiekun- 35752: nat, tekevät tien ylläpitoon tarvittavia hankintoja Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 35753: ja investointeja aivan vastaavasti kuin kunnat sen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän kunnioit- 35754: saamatta takaisin maksamiaan arvonlisäveroja. tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 35755: Sen sijaan, että valtio tukisi yksityisteiden yl- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 35756: läpitoa, seuraa edellä kuvatusta verotuskäytän- 35757: nöstä se, että rahavirta onkin yksityisteiden yllä- Mitä hallitus aikoo tehdä yksityisteiden 35758: pitäjiltä valtiolle päin. Mielestäni olisi asiallista ylläpitäjien oikeudenmukaisen arvon- 35759: saattaa myös yksityisteitä ylläpitävät tiekunnat ja lisäverokohtelun toteuttamiseksi? 35760: 35761: 35762: Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 1999 35763: 35764: Pertti Hemmilä /kok 35765: 35766: 35767: 35768: 35769: Versio 2.0 35770: KK 806/1999 vp- Pertti Hemmilä /kok Ministerin vastaus 35771: 35772: 35773: 35774: 35775: Eduskunnan puhemiehelle 35776: 35777: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa erillislain (79/ 1994) mukaisesti. Palautusoikeu- 35778: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, den seurauksena ostettujen hyödykkeiden hin- 35779: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen taan sisältyvä vero ei muodostu hankintahetkellä 35780: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Pertti Hem- kunnalle kustannukseksi, joten se ei vaikuta han- 35781: milän /kok näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- kintamuodon valintaan. Takaisinperintäjärjestel- 35782: sen KK 806/1999 vp: män kautta verotonta toimintaa varten tehtyihin 35783: hankintoihin sisältyvät verot muodostuvat kui- 35784: Mitä hallitus aikoo tehdä yksityisteiden tenkin lopulta kunnille kustannukseksi. 35785: ylläpitäjien oikeudenmukaisen arvon- Jos tarkastellaan pelkästään tienpidosta vas- 35786: lisäverokohtelun toteuttamiseksi? taavalle viranomaiselle aiheutuvia välittömiä 35787: kustannuksia vaikuttaa siltä, että yksityisten tie- 35788: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- kuntien arvonlisäverokohtelu ei ole neutraalia 35789: ti seuraavaa: suhteessa kuntien toiminnan arvonlisäverotuk- 35790: Verotuskäytännössä yksityistien ylläpitoon vel- seen. Palautusoikeuden seurauksena arvonlisäve- 35791: vollisten tiekuntien ei ole katsottu harjoittavan ro ei nimittäin muodostu kunnalliselle viran- 35792: arvonlisäverolaissa (1501/1993) tarkoitettua ve- omaiselle välittömäksi kustannukseksi. Arvon- 35793: rollista liiketoimintaa. Tiekunnat rinnastetaan si- lisävero rasittaa kuitenkin takaisinperintäjärjes- 35794: ten arvonlisäverotuksessa lopulliseen kulutta- telmän kautta välillisesti tienpidosta vastaavan 35795: jaan. Niillä ei ole arvonlisäverotuksen yleisten kunnan taloutta. Kuntien ei siten voida katsoa 35796: periaatteiden mukaisesti oikeutta vähentää tai olevan tienpitäjinä arvonlisäverotuksellisesti pa- 35797: saada palautuksena tien rakentamista ja ylläpitoa remmassa asemassa kuin yksityisten tiekuntien. 35798: varten tekemiinsä hankintoihin sisältyviä arvon- Lisäksi on huomattava, että Suomessa sovel- 35799: lisäveroja. lettavan arvonlisäveropohjan laajuus on määri- 35800: Myöskään kuntien tai kuntayhtymien harjoit- telty Suomea sitovasti neuvoston kuudennessa 35801: tamaa yleisten teiden rakentamista ja ylläpitoa ei arvonlisäverodirektiivissä (77 /388/ETY). Suomi 35802: pidetä arvonlisäverollisena liiketoimintana. Kun- ei voi siten kansallisin päätöksin supistaa direk- 35803: tien harjoittamaan verottomaan toimintaan sovel- tiivin mukaista veropohjaa. Yksityisten tiekun- 35804: letaan arvonlisäverotuksessa erityistä palautus- tien ja kuntien harjoittaman tienpidon osalta 35805: ja takaisinperintäjärjestelmää. Valtio palauttaa omaksuttu arvonlisäverolain tulkintakäytäntö ei 35806: kunnille ja kuntayhtymille arvonlisäverolain poikkea direktiivin sääntelystä eikä sen nykyi- 35807: 130 §:n perusteella tällaista toimintaa varten sestä soveltamiskäytännöstä. 35808: tehtyihin hankintoihin sisältyvät arvonlisäverot Edellä esitetyillä perusteilla hallitus katsoo 35809: Palautukset peritään kunnilta yhteisesti takaisin ettei ole syytä muuttaa yksityisteiden ylläpitä~ 35810: asukasluvun perusteella määräytyvänä osuutena jien arvonlisäverokohtelua. 35811: 35812: 35813: 35814: Helsingissä 14 päivänä joulukuuta 1999 35815: 35816: Ministeri Suvi-Anne Siimes 35817: 35818: 2 35819: Ministems svar KK 806/1999 vp - Pertti Hemmilä /kok 35820: 35821: 35822: 35823: 35824: Tili riksdagens talman 35825: 35826: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger ter som köpts en kostnad för kommunen vid tid- 35827: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av punkten för anskaffningen, och därför inverkar 35828: statsrådet översänt följande av riksdagsman den inte på valet av upphandlingsform. Skatter 35829: Pertti Hemmilä /saml undertecknade skriftliga som ingår i anskaffningar som gjorts för skattefri 35830: spörsmål SS 806/1999 rd: verksamhet blir genom systemet med återkrav 35831: likväl tili slut kostnader för kommunema. 35832: Vad ämnar regeringen göra för att de Om man enbart granskar de omedelbara kost- 35833: som upprätthåller enskilda vägar skall nader som orsakas den myndighet som ansvarar 35834: behandlas rättvist vid mervärdesbe- för väghåliningen verkar det som om den mervär- 35835: skattningen? desskattemässiga behandlingen av privata väg- 35836: lag inte är neutral i förhåliande tili mervärdesbe- 35837: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- skattningen av kommunemas verksamhet. Tili 35838: föra följande: följd av rätten tili återbäring blir mervärdesskat- 35839: Väglag som är skyldiga att upprätthålla enskilda ten nämligen inte en omedelbar kostnad för den 35840: vägar har i beskattningspraxisen inte ansetts be- kommunala myndigheten. Mervärdesskatten be- 35841: driva sådan skattepliktig rörelse som avses i mer- lastar likväl genom systemet med återbäring indi- 35842: värdesskattelagen (1501/1993). Väglagen jäm- rekt ekonomin i den kommun som ansvarar för 35843: ställs sålunda i mervärdesbeskattningen med den väghåliningen. Kommunema kan således inte i 35844: slutliga konsumenten. De har inte i enlighet med egenskap av väghåliare anses vara i en bättre 35845: mervärdesbeskattningens allmänna principer rätt stälining än privata väglag när det gälier mervär- 35846: att dra av elier få återbäring för de mervärdes- desbeskattningen. 35847: skatter som ingår i anskaffningar som de gj ort för Därtill bör observeras att omfattningen av den 35848: byggande elier upprätthåliande av en väg. mervärdesskattebas som tillämpas i Finland har 35849: Inte helier det byggande och upprätthåliande faststälits på ett för Finland bindande sätt i rådets 35850: av alimänna vägar som kommunema och sam- sjätte mervärdesskattedirektiv (77 /388/EEG). 35851: kommunema bedriver betraktas såsom mervär- Finland kan sålunda inte genom nationelia beslut 35852: desskattepliktig rörelse. På sådan skattefri verk- inskränka den i direktivet avsedda skattebasen. 35853: samhet som kommunema bedriver tiliämpas i Den praxis som tillämpas i fråga om tolkningen 35854: mervärdesbeskattningen ett särskilt system med av mervärdesskattelagen när det gälier väghåli- 35855: återbäring och återkrav. Med stöd av 130 § mer- ning som bedrivs av privata väglag och kommu- 35856: värdesskattelagen återbär staten tili kommuner- ner avviker inte från den reglering som före- 35857: na och samkommunema mervärdesskatt som in- skrivs i direktivet och inte helier från den nuva- 35858: går i anskaffningar som gjorts för denna verk- rande praxisen i fråga om tillämpningen av direk- 35859: samhet. Återbäringama återkrävs gemensamt av tivet. 35860: kommunema såsom en andel som bestäms på På ovan anförda grunder anser regeringen att 35861: grundval av invånarantalet i enlighet med en sär- det inte finns något skäl att ändra den mervärdes- 35862: skild lag (79/ 1994). På grund av rätten tili återbä- skattemässiga behandlingen av dem som upprätt- 35863: ring blir inte skatt som ingår i priset på nyttighe- håller enskilda vägar. 35864: 35865: 35866: 3 35867: KK 806/1999 vp - Pertti Hemmilä /kok Ministerns svar 35868: 35869: 35870: 35871: Helsingfors den 14 december 1999 35872: 35873: Minister Suvi-Anne Siimes 35874: 35875: 35876: 35877: 35878: 4 35879: KK 807/1999 vp- Pertti Hemmilä /kok 35880: 35881: 35882: 35883: 35884: KIRJALLINEN KYSYMYS 807/1999 vp 35885: 35886: Pääteiden ulkopuolisen tieverkon ja yksityistei- 35887: den ylläpito ja parantaminen 35888: 35889: 35890: 35891: 35892: Eduskunnan puhemiehelle 35893: 35894: Suomi on pinta-alaltaan laaja, harvaan asuttu hoitamiseksi ja palvelujen käyttämiseksi. Täl- 35895: maa, jossa koko maan asuttuna pitäminen ja kaik- löin tieverkon kunto ja siihen suoraan verratta- 35896: kien kansalaisten tasapuolinen kohtelu edellyttä- vissa oleva liikenneturvallisuus ovat merkityk- 35897: vät toimivia liikenneyhteyksiä ja hyväkuntoista sellisiä tekijöitä, jotka vaikuttavat päätöksiin 35898: tieverkkoa. Karu ilmastomme koettelee tiever- muuttaa haja-asutusalueelle tai sieltä pois. 35899: kostoa, ja tarvitaan runsaasti ylläpitotoimia ties- Tielaitoksen laatimat tiestön talvihoidon laa- 35900: tön kunnon säilyttämiseksi. Pääteiden ulkopuoli- tuvaatimukset ovat alemman luokan tieverkon 35901: nen tieverkko on monin paikoin kulunut erittäin osalta huolestuttavan alhaiset. Esimerkiksi III- 35902: huonokuntoiseksi, mikä aiheuttaa vaaratilanteita luokkaan kuuluvan tien osalta laatuvaatimukset 35903: ja liikenneonnettomuuksia. Edellä mainittujen edellyttävät auraustoimia vasta, kun tiellä on 35904: teiden rakentamiseen ja kunnossapitoon sekä yk- 10 cm lunta. Myöskään lumen aurauksen aloitta- 35905: sityisteiden ylläpitoon tarkoitetut valtionosuus- misen aikatauluvaatimukset eivät mielestäni täy- 35906: varat ovat tällä hetkellä huomattavasti alempia tä toimivien liikenneyhteyksien kriteerejä. 35907: kuin esimerkiksi tämän vuosikymmenen alussa. 35908: Tiestön kunto ja liikenneyhteydet ovat keskei- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 35909: siä tekijöitä puhuttaessa maaseudun elinvoimai- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 35910: suudesta ja haja-asutusalueiden houkuttelevuu- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 35911: desta asuinpaikkaa valittaessa. Haja-asutusaluei- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 35912: den palveluja on viime vuosina niin voimakkaas- 35913: ti keskitetty suuriin taajamiin ja keskuksiin, että Mitä hallitus aikoo tehdä pääteiden ul- 35914: oman auton käyttö on taajamien ulkopuolella kopuolisen tieverkon ja yksityisteiden 35915: asuville ihmisille täysin välttämätöntä ostosten ylläpitämiseksi ja parantamiseksi? 35916: 35917: 35918: Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 1999 35919: 35920: Pertti Hemmilä /kok 35921: 35922: 35923: 35924: 35925: Versio 2.0 35926: KK 807/1999 vp- Pertti Hemmilä /kok Ministerin vastaus 35927: 35928: 35929: 35930: 35931: Eduskunnan puhemiehelle 35932: 35933: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa vät saa muodostua keskeiseksi syyksi haja-asu- 35934: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, tusalueiden autioitumiseen. 35935: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Teiden hoidon ja ylläpidon laatuvaatimukset 35936: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Pertti Hem- perustuvat keskeisesti vähäliikenteistenkin tei- 35937: milän /kok näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- den jatkuvan toimivuuden periaatteeseen. Rahan 35938: sen KK 807/1999 vp: niukkuus on kuitenkin johtanut erityisesti alem- 35939: piluokkaisten teiden parantamistoimenpiteiden 35940: Mitä hallitus aikoo tehdä pääteiden ul- jyrkkään supistumiseen. Sorateitä ei esimerkiksi 35941: kopuolisen tieverkon ja yksityisteiden enää päällystetä juuri lainkaan. Sen sijaan talvi- 35942: ylläpitämiseksi ja parantamiseksi? hoidon taso on pyritty säilyttämään, mutta siinä- 35943: kin ovat tienkäyttäjät havainneet laskua, kun 35944: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- tienpitäjä on kustannussyistä yhä tarkemmin pi- 35945: ti seuraavaa: täytynyt laatuvaatimuksissa. Kysymyksessä mai- 35946: Tielaitos hoitaa noin 78 000 kilometrin mittaista nitun tilapäisesti sallitun 10 senttimetrin lumisy- 35947: yleisten teiden verkkoa, josta pääteitä on noin vyyden tulkitseminen aurauksen lähtökynnyk- 35948: 13 000 km. Valtaosa yleisestä tieverkosta on ky- seksi on virheellinen. Ohjeita on jo edellisellä 35949: symyksessä tarkoitettua alempaa tieverkkoa. talvikaudella tarkennettu siten, että auraus on 35950: Pääteiden keskimääräinen liikenne on kuitenkin aloitettava, kun puolet tuosta lumimäärästä on 35951: yli 60 % koko tieverkon liikenteestä. Yli puolel- satanut. Laatuvaatimuksia myös hiekoituksen ja 35952: la alempiluokkaisesta tieverkosta keskimääräi- pinnan tasauksen osalta on hieman nostettu. 35953: nen vuorokausiliikenne on 200 autoa tai vähem- Yli puolet eli 43 000 km yleisestä tiestöstä 35954: män, kun taas pääteillä keskivertotien liikenne- kuuluu alimpaan talvihoitoluokkaan. Aurausten 35955: määrä on yli kymmenkertainen. nopeuttaminen kattavasti koko tuolla verkolla 35956: Edellä esitetyt luvut osoittavat, että pääteiden merkitsisi melkoisia lisäkustannuksia. Tilanteen 35957: liikenteen sujuvuuteen ja turvallisuuteen on teho- edes jonkinasteiseksi parantamiseksi Tielaitok- 35958: kasta panostaa kiristyneessäkin tienpidon rahoi- sessa on päädytty ongelmallisimpien kohteiden 35959: tustilanteessa. Laajalla alemmalla tieverkolla kartoitukseen ja toiminnan täsmäohjaukseen tei- 35960: puolestaan vähäinenkin muutos ylläpidon tasos- den käyttötarpeiden, kuten koululaiskuljetusten 35961: sa aiheuttaa merkittävät kustannusvaikutukset aikataulujen pohjalta. Työ täsmäohjauskohtei- 35962: Kysymyksessä esitetty huoli alemman tiestön den määrittelemiseksi on vielä kesken. Myös täs- 35963: ylläpidon tasosta on aiheellinen tienpidon tehok- mäohjauksella on kustannusvaikutuksia, joten 35964: kuusnäkökulman ohella. Alemman tiestön riittä- sen soveltamisen laajuudella on rajansa. 35965: vää kuntoa ja hoitoa tarvitsevat ja siitä ovat riip- Suomessa on yksityisteitä noin 350 000 km. 35966: puvaisia niin haja-asutusalueiden henkilöautolii- Valtio ei vastaa niiden ylläpidosta, vaan se on yk- 35967: kenne, paikallinen bussiliikenne, koululaiskulje- sityisen tien tienpitäjän tehtävä. Noin 60 000 km 35968: tukset kuin myös elinkeinoelämä ja perustuotan- yksityisteistä kuuluu periaatteessa valtionavun 35969: non raaka-ainekuljetukset Tienpidon puutteet ei- piiriin, mutta tähän tarkoitetut määrärahat ovat 35970: valtion talousarviossa supistuneet niin jyrkästi, 35971: 35972: 35973: 2 35974: Ministerin vastaus KK 807/1999 vp- Pertti Hemmilä /kok 35975: 35976: 35977: että avustusta on voitu osoittaa vain kaikkein kii- 35978: reellisimpiin parannus töihin. 35979: 35980: 35981: Helsingissä 14 päivänä joulukuuta 1999 35982: 35983: Liikenneministeri Olli-Pekka Heinonen 35984: 35985: 35986: 35987: 35988: 3 35989: KK 807/1999 vp- Pertti Hemmilä /kok Ministems svar 35990: 35991: 35992: 35993: 35994: Tili riksdagens talman 35995: 35996: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger tral orsak tili att områden med glesbebyggelse 35997: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av avfolkas. 35998: statsrådet översänt följande av riksdagsman Pert- Kvalitetskraven på skötseln och underhåliet av 35999: ti Hemmilä /saml undertecknade skriftliga spörs- vägama baserar sig tili stor del på principen om 36000: mål SS 80711999 rd: att även vägar med litet trafik alitid skali vara i 36001: användbart skick. Bristen på pengar har ändå lett 36002: Vad ämnar regeringen göraför att upp- tili att underhåliet av särskilt sekundära vägar av 36003: rätthålla och förbättra det sekundära underordnad rang har försärnrats radikalt. Grus- 36004: vägnätet och de enskilda vägarna? vägar beläggs knappt alis mera. Däremot har man 36005: strävat tili att bibehålia nivån på vinterunderhål- 36006: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- let, men även i detta avseende har de som använ- 36007: föra följande: der vägama märkt försärnringar, när väghåliaren 36008: Vägverket sköter det alimänna vägnätet som om- av kostnadsskäl alit noggrannare har håliit sig tili 36009: fattar ca 78 000 km, varav 13 000 km utgörs av kvalitetskraven. Den tolkning som närnns i spörs- 36010: huvudvägar. Det alimänna vägnätet är tili största målet, enligt viiken man behöver ploga först när 36011: delen sådant sekundärt vägnät som avses i spörs- snötäcket är 10 cm tjockt är felaktig. Anvisning- 36012: målet. Trafiken på huvudvägama utgör ändå mer ama har redan förra vintem preciserats så att 36013: än 60 % av trafiken inom hela vägnätet. Inom plogningen skali påbörjas när det snöat hälften av 36014: mer än hälften av det sekundära vägnätet är den den mängden. Ä ven kvalitetskraven i fråga om 36015: genomsnittliga trafiken 200 bilar per dygn elier sandning och utjämning av vägytan har höjts nå- 36016: mindre, medan trafiken på en typisk huvudväg got. 36017: däremot är tio gånger större. Mer än hälften, dvs. 43 000 km, av det alimän- 36018: De siffror som presenterats ovan visar att det na vägnätet hör tili den lägsta klassen i fråga om 36019: även om väghåliningens finansieringssituation vägunderhåli. Om man börjar ploga tidigare 36020: har blivit stramare lönar sig att satsa på att trafi- inom hela detta vägnät för det med sig avsevärda 36021: ken på huvudvägama blir smidig och säker. Inom tiliäggskostnader. För att ensi någon mån avhjäl- 36022: det omfattande sekundära vägnätet däremot med- pa situationen har vägverket beslutat kartlägga de 36023: för t.o.m. en liten ändring i nivån på underhåliet mest problematiska stäliena och inriktat verk- 36024: stora ändringar i kostnadema. samheten enligt behovet av användning av vägar- 36025: Den oro för nivån på underhåliet inom det se- na, t.ex. på basis av skolskjutsamas tidtabelier. 36026: kundära vägnätet som framförs i spörsmålet är Arbetet med att definiera de objekt på vilka verk- 36027: motiverad, liksom även synpunkten på väghåli- samheten skali inriktas pågår fortfarande. Ä ven 36028: ningens effektivitet. Inom områden med glesbe- inriktningen av verksamheten på vissa objekt in- 36029: byggelse är personbilstrafiken, den lokala buss- verkar på kostnadema och därför kan systemet 36030: trafiken, skolskjutsama samt näringslivets och tiliämpas endast i begränsad utsträckning. 36031: primärproduktionens råvarutransporter beroende I Finland finns ca 350 000 km enskilda vägar. 36032: av ett sekundärt vägnät som är i tiliräckligt gott Staten svarar inte för underhåliet av dessa, utan 36033: skick. Brister i väghåliningen får inte bli en cen- underhåliet är den enskilda vägens väghåliares 36034: 36035: 36036: 4 36037: Ministerns svar KK 807/1999 vp- Pertti Hemmilä /kok 36038: 36039: 36040: uppgift. Ca 60 000 km av de enskilda vägarna statsbudgeten att bidrag har kunnat anvisas en- 36041: omfattas i princip av statsbidrag, men anslagen dast för de allra mest brådskande förbättringsar- 36042: för underhåll av dessa har minskat så drastiskt i betena. 36043: 36044: 36045: Helsingfors den 14 december 1999 36046: 36047: Trafikminister Olli-Pekka Heinonen 36048: 36049: 36050: 36051: 36052: 5 36053: KK 808/1999 vp- Pertti Hemmilä /kok 36054: 36055: 36056: 36057: 36058: KIRJALLINEN KYSYMYS 808/1999 vp 36059: 36060: Konkurssien tosiasiallisten tarkoitusperien sel- 36061: vittämisen tehostaminen 36062: 36063: 36064: 36065: 36066: Eduskunnan puhemiehelle 36067: 36068: Viime aikoina erityisesti kuljetus- ja liikennöin- kin siitä, että entistä tarkemmin tutkittaisiin kon- 36069: tialalla on esiintynyt useita konkursseja, joissa kurssin yhteydessä yhtiön osakkaiden todelliset 36070: konkurssin tehneet liikennöitsijät ovat välikä- motiivit konkurssin tekemiseen ja selvitettäisiin 36071: sien avulla perustaneet uuden yhtiön ja konkurs- heidän tosiasiallinen taloudellinen tilanteensa. 36072: sipesän realisoinnissa järjestelleet asian niin, että Tällöin konkurssiin liittyvä rikollinen tarkoitus 36073: konkurssin tehneen yhtiön kalusto on saatu tulisi ilmi ja yhtiön osakkaat saataisiinjulistettua 36074: uuden yhtiön nimiin. Näissä tapauksissa kon- liiketoimintakieltoon. 36075: kurssin tehneen yrityksen omistajat jatkavat tosi- Liiketoimintakiellon valvonta on laissa sää- 36076: asiallisesti liiketoimintaansa vapaana vanhan yh- detty poliisin tehtäväksi. Valvontaa varten on 36077: tiön veloista ja verovelvoitteista. luotu järjestelmä, jossa tietyillä poliisihenkilöil- 36078: Tämänkaltainen toiminta vääristää kilpailua lä on vaivattavanaan tietyt nimeltä mainitut liike- 36079: erityisesti suhdanneherkillä ja pääomakuluiltaan toimintakiellossa olevat henkilöt, joten ongelma 36080: raskailla toimialoilla. Lisäksi siitä koituu talou- ei ole liiketoimintakiellon valvonnassa, vaan 36081: dellisia menetyksiä kyseisten yritysten velkojil- konkurssirikosten ilmitulossa ja sen myötä liike- 36082: le, eikä vähiten valtiolle menetettyjen verosaa- toimintakieltoon määräämisessä. 36083: misten muodossa. 36084: Laki liiketoimintakiellosta kieltää liiketoimin- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 36085: takieltoon asetetulta henkilöltä edellä mainitun sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 36086: kaltaisen toiminnan jatkamisen konkurssin jäl- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 36087: keen. Lain 4 §:ssä on säädetty liiketoimintakiel- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 36088: to koskemaan myös tilannetta, jossa liiketoimin- 36089: takiellossa oleva henkilö tosiasiallisesti välikä- Mitä hallitus aikoo tehdä konkurssien 36090: sien kautta johtaa liiketoimintaa. Kysymys on- tosiasiallisten tarkoitusperien selvittä- 36091: misen tehostamiseksi? 36092: 36093: 36094: Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 1999 36095: 36096: Pertti Hemmilä /kok 36097: 36098: 36099: 36100: 36101: Versio 2.0 36102: KK 808/1999 vp- Pertti Hemmilä /kok Ministerin vastaus 36103: 36104: 36105: 36106: 36107: Eduskunnan puhemiehelle 36108: 36109: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa soidaan mahdollisimman tehokkaasti. Kilpailun 36110: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, vääristymisen estämiseksi on olennaista se, että 36111: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen konkurssipesään kuuluva omaisuus myydään 36112: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Pertti Hem- mahdollisimman käypään hintaan eikä niinkään 36113: milän /kok näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- se, kenelle omaisuus myydään. Joskus paras 36114: sen KK 808/1999 vp: mahdollinen realisointitulos saadaan myymällä 36115: omaisuus konkurssin tehneelle yrittäjälle eikä 36116: Mitä hallitus aikoo tehdä konkurssien tätä mahdollisuutta tule laissa estää. Velkojain- 36117: tosiasiallisten tarkoitusperien selvittä- kokouksen päätöksen syntyminen edellyttää täl- 36118: misen tehostamiseksi? laisissa tapauksissa kuitenkin konkurssisäännön 36119: 71 a §:n mukaan normaalia laajempaa velkojien 36120: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- kannatusta. 36121: ti seuraavaa: Pesänhoitajalta laissa edellytetty riippumatto- 36122: Konkurssisääntöön lisättiin vuonna 1998 voi- muus velallisesta ja yksittäisistä velkojista edis- 36123: maan tulleella lailla uusi 50 b §, jonka mukaan tää osaltaan sitä, että pesään kuuluva omaisuus 36124: väliaikaisen pesänhoitajan on laadittava konkurs- realisoidaan konkurssissa vapaana epäasiallisis- 36125: sivelallisesta ja tämän konkurssia edeltäneestä ta sivuvaikutteista. 36126: toiminnasta kirjallinen selvitys. Selvityksestä tu- Laki liiketoimintakiellosta tuli voimaan vuo- 36127: lee ilmetä sellaiset velallisen toiminnan olennai- den 1986 alusta. Lain nojalla voidaan liiketoi- 36128: siromat piirteet sekä merkityksellisimmät tapah- minnassaan sopimaHornaksi osoittautunutta kiel- 36129: tumat, jotka voivat vaikuttaa konkurssimenette- tää määräajaksi harjoittamasta liiketoimintaa ja 36130: lynjatkumiseenja velallisen toiminnan asianmu- siten aiheuttamasta jatkuvasti vahinkoa yhteis- 36131: kaisuuden arviointiin. Selvityksen tarkoitus on kunnalle ja velkojille. Kielto koskee myös väli- 36132: palvella syyttäjää rikos- ja liiketoimintakielto- käsien avulla harjoitettua liiketoimintaa. Lain 36133: asioissa sekä velkojien ja tarvittaessa konkurssi- tarkoituksena on erityisesti puuttua kysymykses- 36134: asiamiehen toimiston tiedonsaantia harkittaessa sä tarkoitettuun konkurssikeinotteluun ja kon- 36135: velallisen toiminnan ja tilien tarkastuksen tarvet- kurssien väärinkäyttöön. Liiketoimintakiellon 36136: ta. määräämistä vaatii syyttäjä. 36137: Konkurssiasiamies voi tehdä tai teettää kon- Liiketoimintakieltojärjestelmän ongelmana on 36138: kurssivelallisen toiminnan erityistarkastuksia. pidetty sitä, että syyttäjä ei saa riittävästi tietoa 36139: Tarkastus voidaan määrätä tehtäväksi myös sellaisista tapauksista, jotka voivat johtaa liike- 36140: rauenneissa konkursseissa, joissa pesän varat ei- toimintakiellon määräämiseen. 36141: vät ole riittäneet konkurssimenettelyn jatkami- Maaliskuussa 1998 voimaan tulleella lakiuu- 36142: seen. Jos konkurssiasiamies havaitsee velallisen distuksella muutettiin liiketoimintakieltoa kos- 36143: toiminnassa väärinkäytöksiä, hän voi tehdä asias- kevia säännöksiä siten, että poliisin tulee aina 36144: ta ilmoituksen pesänhoitajalle, esitutkintaviran- tutkia liiketoimintakiellon määräämisen edelly- 36145: omaiselle tai syyttäjälle. tykset, jos liiketoimintaa harjoittava henkilö on 36146: Konkurssilainsäädännössä on pyritty turvaa- epäiltynä liiketoiminnassa tehdystä rikoksesta, 36147: maan se, että konkurssipesä selvitetään ja reali- jota ei voida pitää vähäisenä. Vaatimuksen liike- 36148: 36149: 36150: 2 36151: Ministerin vastaus KK 808/1999 vp- Pertti Hemmilä /kok 36152: 36153: 36154: toimintakiellon määräämisestä esittää edelleen talous- ja yhteiskuntaelämän tarpeet. Valmiste- 36155: syyttäjä, joka poliisin esitutkinnan perusteella lun yhteydessä tutkitaan myös sitä, missä laajuu- 36156: saa paremmin tietoa siitä, onko liiketoimintakiel- dessa taloudellisia väärinkäytöksiä voidaan sel- 36157: lon vaatimiseen edellytyksiä. vittää entistä tehokkaammin. Tarkoituksena on, 36158: Konkurssilain kokonaisuudistusta valmistelee että ehdotus hallituksen esitykseksi olisi valmis 36159: oikeusministeriön asettama työryhmä. Tavoittee- keväällä 2000. 36160: na on, että uusi konkurssilaki täyttäisi nykyajan 36161: 36162: 36163: Helsingissä 14 päivänäjoulukuuta 1999 36164: 36165: Oikeusministeri Johannes Koskinen 36166: 36167: 36168: 36169: 36170: 3 36171: KK 808/1999 vp- Pertti Hemmilä /kok Ministems svar 36172: 36173: 36174: 36175: 36176: Tili riksdagens talman 36177: 36178: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger ras på ett så effektivt sätt som möjligt. För att för- 36179: har Ni, Fru ta1man, till vederbörande med1em av hindra att konkurrensen snedvrids är det viktiga 36180: statsrådet översänt fö1jande av riksdagsman Pert- att den egendom som hör tili konkursboet säljs 36181: ti Hemmilä /sam1 undertecknade skriftliga spörs- till ett möjligast gängse pris och egent1igen inte 36182: mål SS 80811999 rd: till vem den säljs. lbland kan bästa möjliga reali- 36183: seringsresultat uppnås om egendomen säljs till 36184: Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta den företagare som gått i konkurs och denna möj- 36185: för att göra utredningen av de verkliga lighet skall inte förhindras genom lag. 1 sådana 36186: syftemålen med konkurser e.ffektivare? fall förutsätter ett beslut vid borgenärssamman- 36187: trädet emellertid enligt 71 a § ett större under- 36188: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- stöd än vanligt bland borgenärema. 36189: föra följande: Det oberoende av gäldenären och enski1da 36190: Till konkursstadgan fogades genom en 1ag som borgenärer som lagen förutsätter av boförvalta- 36191: trädde i kraft år 1998 en ny 50 b §, enligt viiken ren bidrar för sin del till att den egendom som hör 36192: den interimistiska boförvaltaren skall göra en till konkursboet kan realiseras i konkursen obero- 36193: skriftlig utredning om gäldenären och dennes ende av ovidkommande yttre omständigheter. 36194: verksamhet före konkursen. Av utredningen skall Lagen om näringsförbud trädde i kraft i början 36195: framgå sådana väsentliga omständigheter och be- av år 1986. Med stöd av nämnda lag kan den som 36196: tydelsefulla händelser i gäldenärens verksamhet visat sig handla på ett olämpligt sätt i närings- 36197: som kan påverka konkursförfarandets fortgång verksamheten för viss tid förbjudas att bedriva 36198: och bedömningen av hur ändamålsenlig gäldenä- näringsverksamhet och sålunda förhindras att or- 36199: rens verksamhet är. Syftet med utredningen är att saka samhället och sina borgenärer kontinuerlig 36200: den skall tjäna åklagaren i ärenden som gäller skada. Förbudet gäller också näringsverksamhet 36201: brott och näringsförbud samt tillgången till infor- som bedrivs med hjälp av mellanhänder. Syftet 36202: mation för borgenärer och vid behov konkursom- med lagen är just att ingripa i sådan konkursspe- 36203: budsmannens byrå när behovet av att granska kulation och sådant konkursmissbruk som avses i 36204: gäldenärens verksamhet och dennes räkenskaper spörsmålet. Det är åklagarens uppgift att yrka på 36205: skall övervägas. att näringsförbud skall meddelas. 36206: Konkursombudsmannen kan göra eller låta Problemet med systemet med näringsförbud 36207: göra särskilda granskningar av konkursgäldenä- har ansetts vara att åklagaren inte får tillräckligt 36208: rens verksamhet. En granskning kan också göras med information om de fall som kan leda till att 36209: i konkurser som förfallit då boets medel inte har näringsförbud meddelas. 36210: räckt till för att fortsätta konkursförfarandet. Om Genom den lagreform som trädde i kraft i mars 36211: konkursombudsmannen upptäcker missbruk i 1998 ändrades bestämmelserna om näringsför- 36212: gäldenärens verksamhet, kan han underrätta bo- bud så att polisen alltid är skyldig att undersöka 36213: förvaltaren, förundersökningsmyndigheten eller förutsättningarna för att meddela näringsförbud 36214: åklagaren om saken. om den person som bedriver näringsverksamhet 36215: 1 konkurslagstiftningen har man strävat efter misstänks för att i näringsverksamheten ha be- 36216: att säkerställa att konkursboet reds ut och rea1ise- gått ett brott som inte kan anses vara ringa. Kra- 36217: 36218: 4 36219: Ministems svar KK 808/1999 vp- Pertti Hemmilä /kok 36220: 36221: 36222: vet på att ett näringsförbud skall meddelas fram- konkurslagen skall svara mot de behov dagens 36223: ställs fortsättningsvis av åklagaren som på basis näringsliv och sarnhälle har. 1 samband med be- 36224: av polisens förundersökning får klarare uppgif- redningen undersöker man också i viiken omfatt- 36225: ter om huruvida det finns förutsättningar för att ning ekonomiskt missbruk kunde utredas på ett 36226: kräva näringsförbud. effektivare sätt än tidigare. Avsikten är att försla- 36227: En totalreform av konkurslagstiftningen hål- get tili regeringsproposition skall vara klart vå- 36228: ler på att utarbetas av en arbetsgrupp som har till- ren 2000. 36229: satts av justitieministeriet. Målet är att den nya 36230: 36231: 36232: 36233: Helsingfors den 14 december 1999 36234: 36235: Justitieminister Johannes Koskinen 36236: 36237: 36238: 36239: 36240: 5 36241: KK 809/1999 vp- Tarja Kautto /sd 36242: 36243: 36244: 36245: 36246: KIRJALLINEN KYSYMYS 809/1999 vp 36247: 36248: Eläkkeenhakijan tiedonsaantioikeus ja käsitte- 36249: lyajan lyhentäminen 36250: 36251: 36252: 36253: 36254: Eduskunnan puhemiehelle 36255: 36256: Työkyvyttömyysseläkkeen hakeminen voi olla nen tuntee itsensä petetyksi. Yhteiskunta ei pidä- 36257: pitkä ja usein yksittäiselle kansalaiselle moni- kään huolta hänestä silloin, kun hän tarvitsisi 36258: mutkainen ja psyykkisesti erittäin rasittava pro- apua. 36259: sessi. Odotusaika on hakijalle joissain tapauksis- Päätöksen työkyvyttömyyseläkkeestä tekee 36260: sa myös taloudellisesti vaikea. Itselläni on tie- vakuutusyhtiö. Vakuutusyhtiön päätökseen ovat 36261: dossa tapaus, jossa henkilö on loukkaantunut tietysti vaikuttaneet hakijan toimittamat lääkä- 36262: useaan eri otteeseen ja ollut noin viisi vuotta lä- rintodistukset, mutta silti vakuutusyhtiöt eivät 36263: hes koko ajan sairaslomalla. Välillä hän ollut perustele päätöstään lääketieteellisesti. Kerto- 36264: osa-aikatyökokeilussa, joka on lopetettu epäon- malleni henkilölle on käynyt juuri niin, että va- 36265: nistuneena. Tämä henkilö saa pientä osa-aikaelä- kuutusyhtiö ei anna edes pyydettäessä perustelu- 36266: kettä vakuutusyhtiön päätöksen perusteella sekä jaan siitä, miten se on päätynyt siihen, että hakija 36267: Kelasta kuntoutusrahaa yhteensä noin 3 500 on työkykyinen, vaikka lukuisat lääkärintodis- 36268: markkaa kuukaudessa. Eläkkeenhakijalle on teh- tukset väittävät toisin. 36269: ty laaja työkyvyn kokonaisarviointi, jossa hänet Jos vakuutusyhtiö tekee työkyvyttömyydestä 36270: on todettu kykenemättömäksi tekemään tavallis- kielteisen päätöksen tai päättää myöntää vain 36271: ta työtään tai siihen läheisesti verrattavaa työtä. osa-aikaeläkkeen, voi hakija valittaa asiasta va- 36272: Samanlaiseen arvioon on päätynyt työterveyslää- kuutusoikeuteen. Tällä hetkellä vakuutusoikeu- 36273: käri, ja lisäksi psykiatrian konsultaatiossa on to- den käsittelyaika on noin 10 kuukautta. Kertoma- 36274: dettu, että vuosia jatkunut henkisesti raskas tilan- ui henkilö joutuu odottamaan vielä useita kuu- 36275: ne on vaikuttanut hänen työkykyynsä alentavas- kausia lopullista päätöstä 3 500 markan kuukau- 36276: ti. Työnantaja taas on todennut, ettei henkilölle situloilla. Jo tähän mennessä hän on joutunut ta- 36277: on tarjottavissa sopivaa työtä, eikä hänen uudel- loudellisten ongelmien vuoksi myymään asun- 36278: leenkoulutuksensa ole järkevää. Lopulta tänä tonsa. 36279: syksynä työnantaja on irtisanonut kyseisen hen- Väestön vanhentuminen ja työn rasittavuuden 36280: kilön, koska hän on ollut jatkuvasti kykenemä- lisääntyminen tulevat varmasti lisäämään työky- 36281: tön työhönsä. Tilanne on ollut epämiellyttävä vyttömyyseläkehakemusten määrää, vaikka työ- 36282: myös työnantajalle, koska työntekijä on ollut kyvyn ylläpitoon onkin alettu kiinnittää yhä suu- 36283: vuosia kykenemätön tekemään työtään, mutta rempaa huomiota. Hakemusten lisääntymiseen 36284: ratkaisua hänen tilanteeseensa ei ole saatu. Pit- tulisi mielestäni varautua. Eläkkeellesiirty- 36285: kään työelämässä ollut, koko elämänsä välillä misiän nostaminen ei voi tapahtua yksittäisen ih- 36286: jopa useampaa työtä samaan aikaan tehnyt ihmi- misen elämäntilanteen kustannuksella. 36287: 36288: 36289: 36290: 33 200678 36291: Versio 2.0 36292: KK 809/1999 vp- Tarja Kautto /sd 36293: 36294: 36295: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- keutta omissa asioissaan ja parantaak- 36296: sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- seen eläkepäätösten perusteluja ja 36297: tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 36298: vastattavaksi seuraavan kysymyksen: mitä hallitus aikoo tehdä vakuutusoikeu- 36299: den käsittelyaikojen lyhentämiseksi? 36300: Mitä hallitus aikoo tehdä parantaak- 36301: seen eläkkeenhakijoiden tiedonsaantioi- 36302: 36303: 36304: Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1999 36305: 36306: Tarja Kautto /sd 36307: 36308: 36309: 36310: 36311: 2 36312: Ministerin vastaus KK 809/1999 vp - Tarja Kautto /sd 36313: 36314: 36315: 36316: 36317: Eduskunnan puhemiehelle 36318: 36319: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Ratkaisun perusteleminen liittyy asianosaisen 36320: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, oikeusturvan toteuttamiseen. Jotta asianosainen 36321: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kykenee arvostelemaan päätöksen oikeellisuut- 36322: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Tarja Kau- ta, tulee päätöksestä ilmetä myös ne perusteet, 36323: ton /sd näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen KK joilla ratkaisuun on päästy. Perustelemisvelvolli- 36324: 809/1999 vp: suus pakottaa myös päätöksentekijän harkitse- 36325: maan ratkaisuaan perusteellisemmin ja huolehti- 36326: Mitä hallitus aikoo tehdä parantaak- maan tarpeellisen selvityksen hankkimisesta. Pe- 36327: seen eläkkeenhakijoiden tiedonsaantioi- rusteleminen on erityisen tärkeää silloin, kun 36328: keutta omissa asioissaan ja parantaak- päätöksessä poiketaan esitetyistä vaatimuksista. 36329: seen eläkepäätösten perusteluja ja Perustelut koskevat toisaalta ratkaisun perustee- 36330: na olevia tosiasioita ja toisaalta sovellettuja sään- 36331: mitä hallitus aikoo tehdä vakuutusoikeu- nöksiä." 36332: den käsittelyaikojen lyhentämiseksi? Edellä mainitun hallituksen esityksen antami- 36333: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- sen jälkeen Eläketurvakeskus on lähettänyt elä- 36334: ti seuraavaa: kelaitoksille kaksi yleiskirjettä ohjeiksi eläke- 36335: päätösten perustelemisesta; 30.11.1994 päivätty 36336: Viimeksi Kansaneläkelaitoksen ja yksityisten yleiskirje A 23/91 koskee erityisesti työkyvyttö- 36337: alojen työeläkelaitosten päätöksentekoon ja pää- myyseläkepäätöksiä ja 21.10.1994 päivätty yleis- 36338: tösten perustelemiseen on lainsäädäntötasolla kirje A 45/94 koskee eläkepäätöksiä yleensä. 36339: kiinnitetty huomiota vuoden 1995 alusta voi- Lisäksi eläkepäätösten perustelemiseen on 36340: maan tulleissa kansaneläkelain ja yksityisten alo- kiinnitetty huomiota muun muassa sen jälkeen, 36341: jen työeläkelakien muutoksissa. Tällöin muun kun tietosuojavaltuutettu antoi vuonna 1995 36342: muassa hallintomenettelylain säännöksissä ilme- määräyksen, jonka mukaan asiantuntijoiden kes- 36343: nevät periaatteet ulotettiin soveltuvin osin koske- kusteluja eläkeasiassa ei voida rinnastaa oikeu- 36344: maan yksityisten alojen työeläkelaitoksia. Kan- denkäymiskaaren 1 luvun 7 §:n salassapitovel- 36345: saneläkelaitosta hallintomenettelylaki on koske- vollisuuteen oikeuden suljettujen ovien takana 36346: nut jo tätä ennen. Edellä tarkoitettuja lainmuu- käymistä neuvotteluista. Lisäksi tietosuojaval- 36347: toksia koskevan hallituksen esityksen perustelu- tuutettu määräsi henkilöstörekisterilain nojalla 36348: osassa todetaan työeläkelaitoksen päätöksen si- antamaan asianosaisen tarkistettavaksi hänen 36349: sällöstä ja perustelemisestamuun muassa seuraa- pyytämänsä asiantuntijalääkäreiden sisäiset 36350: vaa: mmstwt. Tietosuojavaltuutetun määräyksen 36351: "Työeläkeasiassa annetun päätöksen tarkoi- vuoksi Eläketurvakeskus antoi eläkelaitoksille 36352: tuksena on välittää asianosaiselle riittävä tieto tiedotteen n:o 21/95. 36353: siitä, miten hänen asiansa on ratkaistu. Tämän Eläkkeenhakijoiden oikeusturvan kannalta 36354: vuoksi päätöksestä tulee selvästi ilmetä, mihin merkittävänä voidaan pitää tämän vuoden huhti- 36355: asianosainen on oikeutettu tai velvoitettu tai asia kuun alusta voimaan tullutta uudistusta, jolla hal- 36356: muutoin ratkaistu. Päätöksestä tulee ilmetä riittä- lintolainkäyttölain säännökset pääosin ulotettiin 36357: vän selvästi, mihin siinä on otettu kantaa. koskemaan eläke- ja muidenkin sosiaalivakuu- 36358: 36359: 36360: 3 36361: KK 809/1999 vp- Tarja Kautto /sd Ministerin vastaus 36362: 36363: 36364: tusasioiden käsittelyä muutoksenhakuelimissä. eläkelaitos huomaa esimerkiksi valituksen yhtey- 36365: Voimaan tullut uudistus tarkoittaa muun muassa dessä esitetyn uuden selvityksen perusteella pää- 36366: sitä, että muutoksenhakuelimissä on noudatetta- töksen virheelliseksi. Tällöin eläkelaitos voi suo- 36367: va hallintolainkäyttölain 9 luvun säännöksiä raan itse oikaista päätöksen. 36368: asian ratkaisemisen ja päätöksen perustelemisen Vakuutusoikeudessa on otettu käyttöön tämän 36369: osalta. Myös päätöksenteon avoimuutta ja julki- vuoden lokakuussa uusi asianhallintajärjestel- 36370: suutta lisättiin. mä. Aikaa myöten sen pitäisi osaltaan vaikuttaa 36371: Hakijan oikeusturvan kannalta on välttämä- valitusasioiden käsittelyaikojen lyhenemiseen 36372: töntä, että hän saa tietää ratkaisun ja siihen vai- vakuutusoikeudessa. Lisäksi oikeusministeriö 36373: kuttaneet lääketieteelliset ja muut seikat. Nämä käy tämän vuoden joulukuussa vakuutusoikeu- 36374: tiedot hänen tulee saada ensisijaisesti päätöksen den kanssa tulosneuvottelut, joissa otetaan kan- 36375: ja sen perustelujen kautta. Perustelujen tulee olla taa myös mahdollisiin vakuutusoikeuden resurs- 36376: tässä suhteessa riittävän yksilölliset ja selkeät. silisäyksiin. 36377: Lisäksi hakijan on tarvittaessa mahdollista saada Laajempana hankkeena oikeusministeriössä 36378: tietoonsa sisäiselle käsittelylehdelle merkitty ollaan asettamassa erillistä selvityselintä, jonka 36379: eläkelaitoksen asiantuntijalääkärin kanta. Muu- tehtävänä on selvittää sosiaalivakuutus- ja so- 36380: toksenhakuelinten päätösten osalta valittajalla on siaaliavustusasioiden muutoksenhakuasioiden 36381: mahdollisuus tutustua asian valmisteluun liitty- uudistamista. 36382: vään esittelijämuistioon. Sosiaali- ja terveysministeriö tulee sosiaaliva- 36383: Työkyvyttömyyseläkkeenhakijoiden, kuten kuutusta koskevien julkisuus- ja tietosuojalain- 36384: muidenkin eläkkeenhakijoiden, oikeusturvaa säädännön uudistamiseen liittyvien lainmuutos- 36385: asian käsittelyn ja päätöksenteon osalta on pyrit- ten valmistelun yhteydessä kiinnittämään huo- 36386: ty muutenkin parantamaan 1990-luvulla monin miota koko sosiaalivakuutuksen osalta tietojen 36387: lainsäädännöllisin uudistuksin. Vuoden 1995 saantiin. Lisäksi ministeriö tulee kiinnittämään 36388: alusta eläkejärjestelmissä otettiin käyttöön eläke- huomiota koko sosiaalivakuutuksen osalta eläke- 36389: laitosten itseoikaisumenettely. Tällä pyrittiin no- päätösten ymmärrettävyyden parantamiseen. 36390: peuttamaan valitusasioiden käsittelyä silloin, kun 36391: 36392: 36393: Helsingissä 14 päivänä joulukuuta 1999 36394: 36395: Sosiaali- ja terveysministeri Maija Perho 36396: 36397: 36398: 36399: 36400: 4 36401: Ministerns svar KK 809/1999 vp- Tarja Kautto /sd 36402: 36403: 36404: 36405: 36406: Tili riksdagens talman 36407: 36408: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger ler skyldighet tili eller hur ärendet i övrigt har av- 36409: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av gjorts. Av beslutet skali tillräckligt klart framgå 36410: statsrådet översänt följande av riksdagsman Tar- vad man har tagit stälining tili i detta. 36411: ja Kautto /sd undertecknade skriftliga spörsmål Motiveringen av beslut hänför sig tili en parts 36412: SS 809/1999 rd: rättsskydd. För att en part skali kunna bedöma 36413: om ett beslut är riktigt, skali av beslutet även 36414: Vad ämnar regeringen göra för att för- framgå de grunder som avgörandet baserar sig 36415: bättra pensionssökandenas rätt tili in- på. Skyldigheten att motivera beslutet tvingar 36416: formation i ärenden som berör dem själ- också beslutsfattaren att överväga sitt avgörande 36417: va och för att förbättra motiveringarna mera ingående och att se tili att nödvändig utred- 36418: av pensionsbesluten och ning införskaffas. Motiveringen är särskilt viktig 36419: i sådana fall, där beslutet innebär en avvikelse 36420: vad ämnar regeringen göra för att för- från de yrkanden som framstälits. Motiveringar- 36421: korta behandlingstiderna i försäkrings- na gälier dels de fakta som ligger tili grund för 36422: domstolen? beslutet, dels de stadganden som tillämpats." 36423: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- Efter avlåtandet av ovan nämnda regerings- 36424: föra följande: proposition har Pensionsskyddscentralen sänt två 36425: cirkulär med anvisningar om motiveringen av 36426: Senast har beslutsfattandet och motiveringen av pensionsbeslut tili pensionsanstaltema; cirkulär 36427: beslut vid Folkpensionsanstalten och den privata A 23/91 av 30.11.1994 som gälier i synnerhet be- 36428: sektorns arbetspensionsanstalter uppmärksam- slut om invalidpension och cirkulär A 45/94 av 36429: mats på lagstiftningsnivå i de ändringar av folk- 21.10.1994 som gäller pensionsbeslut i allmän- 36430: pensionslagen och den privata sektorns arbets- het. 36431: pensionslagar som trädde i kraft vid ingången av Vidare har uppmärksamhet fåsts vid motive- 36432: 1995. 1 detta sammanhang utsträcktes bl.a. de ringen av pensionsbeslut bl.a. sedan dataombuds- 36433: principer som framgår av bestämmelserna i la- mannen 1995 meddelade föreskrifter om att dis- 36434: gen om förvaltningsförfarande tili att i tiliämpli- kussioner mellan sakkunniga i ett pensionsären- 36435: ga delar även gälia den privata sektoms arbets- de inte kan jämställas med den tystnadsplikt i 36436: pensionsanstalter. Lagen om förvaltningsförfa- 1 kap. 7 § rättegångsbalken som gäller överlägg- 36437: rande har redan tidigare gälit Folkpensionsan- ningar som rätten håller inom lyckta dörrar. 36438: stalten. 1 motiveringen tili den regeringsproposi- Dessutom bestämde dataombudsmannen att en 36439: tion som gälier ovan avsedda lagändringar kon- part med stöd av personregisterlagen på begäran 36440: stateras bl.a. följande om innehåliet i arbetspen- skall få granska sakkunnigläkamas intema pro- 36441: sionsanstaltemas beslut och motiveringen av memorior. Tili följd av dataombudsmannens fö- 36442: dem: reskrifter gav Pensionsskyddscentralen ett med- 36443: "Avsikten med beslut i arbetspensionsärenden delande, nr 21/95, tili pensionsanstaltema. 36444: är att tili en part förmedla tiliräckliga uppgifter Med tanke på pensionssökandenas rättsskydd 36445: om hur hans ärende har avgjorts. Därför skali det kan den reform som genomfördes vid ingången 36446: av beslutet klart framgå vad parten har rätt tili el- av april i år anses vara betydelsefull. Genom re- 36447: 36448: 36449: 5 36450: KK 809/1999 vp- Tarja Kautto /sd Ministems svar 36451: 36452: 36453: formen utsträcktes bestämmelsema i lagen om lingen av besvärsärenden snabbare i sådana fall 36454: förvaltningsförfarande tili att i huvudsak gälia då pensionsanstalten t.ex. på basis av en ny utred- 36455: behandlingen av pensionsärenden och även andra ning som företetts i samband med ett besvär upp- 36456: socialförsäkringsärenden i besvärsinstansema. täcker att beslutet varit felaktigt. 1 dessa fall kan 36457: Reformen innebär bl.a. att besvärsinstansema pensionsanstalten själv direkt rätta tili beslutet. 36458: skali iaktta bestämmelsema i 9 kap. lagen om för- Försäkringsdomstolen har tagit ett nytt doku- 36459: valtningsförfarande då ett ärende avgörs och be- menthanteringsystem i bruk i oktober i år. 1 si- 36460: slutet motiveras. Även öppenheten och offentlig- nom tid borde detta för sin del medverka tili att 36461: heten i beslutsfattandet utökades. behandlingstiderna för besvärsärenden blir kor- 36462: Med tanke på sökandens rättsskydd är det nöd- tare i försäkringsdomstolen. Justitieministeriet 36463: vändigt att han elier hon får kännedom om avgö- för dessutom resultatförhandlingar med försäk- 36464: randet och om de medicinska och andra faktorer ringsdomstolen i december i år, i vilka man även 36465: som inverkat på det. Denna information skali sö- tar ställning tili eventuelia tiliäggsresurser för 36466: kanden i första hand få genom beslutet och dess försäkringsdomstolen. 36467: motivering. Motiveringen skali i detta hänseen- Som ett mera omfattande projekt hålier justi- 36468: de vara tillräckligt individualiserad och klar. tieministeriet på att tillsätta ett särskilt utred- 36469: Dessutom skali sökanden vid behov kunna få ningsorgan som har till uppgift att utreda en revi- 36470: kännedom om den stälining som pensionsanstal- dering av ärenden som gälier sökande av ändring 36471: tens sakkunnigläkare tagit och som antecknats på i socialförsäkrings- och socialunderstödsären- 36472: ett internt handläggningsblad. När det gäller be- den. 36473: svärsinstansernas beslut skali den som söker änd- Social- och hälsovårdsministeriet kommer i 36474: ring ha möjlighet att bekanta sig med föredragan- samband med beredningen av lagändringar som 36475: dens promemoria. gäller socialförsäkringen och som ansluter sig tili 36476: Även i övrigt har man genom många reformer revideringen av offentlighets- och datasekretess- 36477: i lagstiftningen på 1990-talet försökt förbättra lagstiftningen att fåsta uppmärksamhet vid till- 36478: rättsskyddet för sådana som söker invalidpen- gången till information för hela socialförsäkring- 36479: sion och även för andra pensionssökande vid be- ens del. Dessutom kommer ministeriet att fåsta 36480: handlingen av och fattandet av beslut i pensions- uppmärksamhet vid en förbättring av möjlighe- 36481: ärenden. Vid ingången av 1995 infördes ett själv- tema att förstå pensionsbesluten för hela social- 36482: rättelseförfarande för pensionsanstaltema. Ge- försäkringens del. 36483: nom detta förfarande försökte man göra behand- 36484: 36485: 36486: 36487: Helsingfors den 14 december 1999 36488: 36489: Social- och hälsovårdsminister Maija Perho 36490: 36491: 36492: 36493: 36494: 6 36495: KK 810/1999 vp- Tarja Kautto /sd 36496: 36497: 36498: 36499: 36500: KIRJALLINEN KYSYMYS 810/1999 vp 36501: 36502: Yhdyskuntakehityksen Habitat-toimintaohjel- 36503: man seurantaprosessi 36504: 36505: 36506: 36507: 36508: Eduskunnan puhemiehelle 36509: 36510: YK:nympäristö-ja kehityskonferenssissa Rio de YK:n tulevaan yleiskokouksen enty1s1stun- 36511: Janeirossa vuonna 1992 hyväksyttiin kestävän toon mennessä tulee valmistella kansalliset ja 36512: kehityksen toimintaohjelma Agenda 21, jossa oli alueelliset seurantaraportit toimintaohjelman to- 36513: esityksiä myös asuinyhdyskuntien kehittämisek- teutuksesta. Myös Suomen ja EU:n tulee valmis- 36514: si. Tämän vuoksi vuonna 1996 pidettiin Istanbu- tella raportit. 36515: lissa YK:n toinen asuinyhdyskuntakonferenssi, 36516: jossa hyväksyttiin Istanbulin julistus ja yhdys- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 36517: kuntakehityksen Habitat-toimintaohjelma. Ko- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 36518: kouksessa vahvistettiin oikeus kelvolliseen asun- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 36519: toon ihmisoikeuksien keskeisenä osana. Huo- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 36520: miota kiinnitettiin myös jatkuvan kaupungistu- 36521: miskehityksen ympäristövaikutusten hallintaan. Miten hallitus aikoo osallistua YK:n 36522: Vuonna 2001 YK:nyleiskokouksessa tullaan pi- Istanbul +5 -kokouksen valmistelupro- 36523: tämään Istanbul +5 -teemakokous, jossa tarkas- sessiin? 36524: tellaan kansallisten ja alueellisten raporttien pe- 36525: rusteella ohjelman toteutumista. 36526: 36527: 36528: 36529: Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1999 36530: 36531: Tarja Kautto /sd 36532: 36533: 36534: 36535: 36536: Versio 2.0 36537: KK 810/1999 vp- Tarja Kautto /sd Ministerin vastaus 36538: 36539: 36540: 36541: 36542: Eduskunnan puhemiehelle 36543: 36544: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Yksi tärkeä näkökulma on asuntopolitiikan ja 36545: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, kaupunkipolitiikan yhteiset tavoitteet ja toimen- 36546: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen piteet, jotta tasapainoista yhdyskuntakehitystä 36547: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Tarja Kau- saadaan edistettyä. Hallitus on asettanut useita 36548: ton /sd näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen KK poikkihallinnollisia työryhmiä, kuten segregaa- 36549: 810/1999 vp: tion ehkäisemistä ja lähiöiden kehittämistä kos- 36550: kevat työryhmät. 36551: Miten hallitus aikoo osallistua YK:n Kestävä yhdyskuntakehitys tulee nähdä hyvin 36552: Istanbul +5 -valmisteluprosessiin? laaja-alaisesti, jossa esimerkiksi maankäyttö, lii- 36553: kenne, energian- ja raaka-aineiden käyttö, raken- 36554: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- taminen ja asuminen yhdistyvät. Siten tällä tee- 36555: ti seuraavaa: malla on kiinteä yhteys Suomen kestävän kehi- 36556: YK:n toinen asuinyhdyskuntakonferenssi (Habi- tyksen toimikunnan työhön, varsinkin sen paikal- 36557: tat II) järjestettiin Istanbulissa kesäkuussa 1996. lisjaoston ja sosiaalisesti kestävän kehityksen 36558: Sen pääteemoina olivat kelvollinen asunto kai- jaoston toimintaan. Ne käsittelevät toiminnas- 36559: kille ja yhdyskuntien kestävä kehitys kaupungis- saan osaltaan myös rakennettuun ympäristöön ja 36560: tuvassa maailmassa. Konferenssissa hyväksyt- yhdyskuntakehitykseen liittyviä teemoja. Lisäk- 36561: tiin Istanbulin julistus ja maailmanlaajuinen yh- si hallituksen kestävän kehityksen ohjelma 36562: dyskuntakehityksen Habitat-toimintaohjelma. ( 1998) käsittelee aluerakennetta, yhdyskuntia ja 36563: Sillä on yhtymäkohtia Riossa 1992 hyväksyttyyn liikennettä yhtenä osa-alueena. 36564: Agenda 21 :een ja etenkin sen yhdyskuntia ja pai- Kuntien valmiuksia toteuttaa Habitat Agen- 36565: kallistasoa koskevaan kehitykseen. Vuonna 1997 dan tavoitteita edistetään toteuttamalla vuonna 36566: YK:nyleiskokous päätti, että YK:n yleiskokouk- 2000 ympäristöministeriössä kuntien asunto-oh- 36567: sen erityisistunto kokoontuu kesäkuussa 2001 ar- jelmien kehittämisprojekti, jossa otetaan erityi- 36568: vioimaan Istanbulissa 1996 hyväksytyn Habitat sesti huomioon alueelliset asuntomarkkinaerot 36569: Agendan toimeenpanoa. sekä paikallisagenda 21 -työssä saadut kokemuk- 36570: Suomen toteuttamilla yleisillä asuntopoliitti- set. Lisäksi muussa paikallisagendatyössä tehos- 36571: silla toimilla on edistetty Habitat Agendan ta- tetaan yhdyskuntakehitykseen liittyviä alueiden 36572: voitteita. Asuntopolitiikka on pitkään pyrkinyt huomioimista. Tässä tehdään yhteistyötä Suo- 36573: toteuttamaan kansalaisten oikeutta kelvolliseen men Kuntaliiton kanssa. 36574: asuntoon. Kuitenkin asunnottomuuden kasvu ja Istanbul +5 -valmistelutyö jakaantuu kahteen 36575: kasvavat asumiskustannukset asettavat uusia osaan: kansalliseen toimintaan ja kansainväli- 36576: vaatimuksia, joihin on vastattava erityistoimen- seen yhteistyöhön. Ympäristöministeriö on par- 36577: piteillä. Asuntostrategiaa valmisteleva selvitys- haillaan asettamassa kansallisen työryhmän, jon- 36578: mies, jonka työ valmistuu tämän vuoden lop- ka tehtävänä on vastata Suomen valmisteluista 36579: puun mennessä, tulee tekemään ehdotuksia myös tätäYK:nerityisistuntoa varten. Työryhmä koos- 36580: näiden kysymysten osalta. tuu keskeisten ministeriöiden (ympäristö-, ulko- 36581: 36582: 36583: 36584: 2 36585: Ministerin vastaus KK 810/1999 vp- Tarja Kautto /sd 36586: 36587: 36588: asiain-, sosiaali- ja terveys- sekä sisäasiainminis- 2000. Myös Euroopan talouskomission Istanbul 36589: teriön) sekä joidenkin muiden julkisten tahojen +5 -prosessiin osallistutaan. 36590: sekä yksityissektorin ja kansalaisjärjestöjen Toinen painopiste kansainvälisessä toiminnas- 36591: edustajista. sa on ED-maiden yhteinen valmistelutyö. ED- 36592: Kansallisen työryhmän tehtävänä on valmis- maiden piirissä Suomi korostaa valmistelutyön 36593: tella toimenpiteitä, joilla vahvistetaan Habitat sisällöllistä puolta ja Habitat Agendan toimeen- 36594: Agendan tavoitteiden toimeenpanoa ja joilla on panoa, jotta erityisistunto ei olisi vain mekaani- 36595: yhteys asunto-, kaupunki- ja ympäristöpolitiik- nen raportointitilaisuus, vaan että erityisistun- 36596: ka-alueisiinja toimintoihin. Työryhmä valmiste- non kautta kiinnitettäisiin huomiota Habitat 36597: lee myös kannanottoja YK:n yhdyskuntakeskuk- Agendan tavoitteiden toteuttamiseen. 36598: sen (Habitat) sihteeristön ja ED:n tätä koskevaan Suomi on järjestänyt Habitat Agendaan liit- 36599: työhön sekä osallistuu Istanbul +5 -istunnon kan- tyen kaksi asiantuntijakokousta. Vuonna 1998 36600: salliseen raportointiin ja muihin valmistelu tehtä- järjestettiin Turussa paikallisagendakokous, jos- 36601: viin. Esimerkkinä toimenpiteistä on syksyksi sa käsiteltiin paikallisagenda 21 :n ja Habitat 36602: 2000 suunniteltu kansallinen seminaari Habitat Agendan toteutusta paikallistasolla. Syyskuussa 36603: Agendan tavoitteista ja siihen liittyvistä jatkotoi- 1999 järjestettiin asiantuntijakokous Habitat 36604: menpiteistä Suomessa. Agendan ja Agenda 21 :n yhdyskuntakehitystä 36605: Kansainvälisellä tasolla valmistelutyössä on koskevien osien toteutuksesta ED-maissa. Suo- 36606: kaksi painopistettä. Yksi on YK:n yhdyskunta- men puheenjohtajuuskaudella 15.12.1999 pidet- 36607: keskuksen (Habitat) valmistelutyöhön osallistu- tiin Brysselissä ED Habitat -koordinaatioko- 36608: minen, joista tärkein muoto on valmistelukomi- kous. Siinä käsiteltiin ED:n Istanbul +5 -tavoit- 36609: tean istunnot toukokuussa 2000 ja helmikuussa teita ja työohjelmaa. 36610: 2001. Suomi toimii yhdessä ED- ja WEOG (Län- Hallitus tukee myös tarvittaessa muiden 36611: si-Euroopan ja muut maat YK-maaryhmittelys- kumppaneiden va1miste1utyötä, esim. paikallis- 36612: sä) -maiden kanssa. Hallitus osallistuu Euroopan hallinnon, kansalaisjärjestöjen ja parlamentaa- 36613: alueelliseen Istanbul +5 -seminaariin syksyllä rikkojen toimia Istanbul +5 -prosessissa. 36614: 36615: 36616: Helsingissä 17 päivänä joulukuuta 1999 36617: 36618: Ministeri Suvi-Anne Siimes 36619: 36620: 36621: 36622: 36623: 3 36624: KK 810/1999 vp- Tarja Kautto /sd Ministerns svar 36625: 36626: 36627: 36628: 36629: Tili riksdagens talman 36630: 36631: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger En viktig synpunkt är de gemensamma målen 36632: har Ni, Fru ta1man, till vederbörande med1em av och åtgärdema inom bostadspolitiken och stads- 36633: statsrådet översänt följande av riksdagsledamot politiken som kan främja en balanserad sarnhälls- 36634: Tarja Kautto /sd undertecknade skriftliga spörs- utveckling. Regeringen har tillsatt många arbets- 36635: mål SS 810/1999 rd: grupper med medlemmar från olika förvaltnings- 36636: grenar, t.ex. arbetsgrupper för att förebygga seg- 36637: På vilket sätt ämnar regeringen de/ta i regation och för att utveckla förortema. 36638: förberedelseprocessen inför FN:s En hållbar samhällsutveckling måste uppfat- 36639: Istanbu/+5 -möte? tas i ett mycket brett perspektiv, där t.ex. mark- 36640: användning, trafik, användningen av energi och 36641: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- råmaterial, byggandet och boendet samverkar. 36642: föra följande: Därigenom har temat fast anknytning till det ar- 36643: FN:s andra världskonferens om boende- och be- bete som utförs i Finlands kommission för håll- 36644: byggelsefrågor (Habitat II) hölls i juni 1996 i Is- bar utveck1ing, i synnerhet i dess lokalsektion 36645: tanbul. Huvudteman för konferensen var en or- och i dess sektion för socialt hållbar utveckling. 36646: dentlig bostad åt alla och hållbar utveckling av Dessa behandlar i sin verksarnhet också teman i 36647: sarnhällena i den allt mer urbaniserade världen. anslutning till den byggda miljön och sarnhällsut- 36648: Konferensen godkände Istanbuldeklarationen vecklingen. Regeringens program för hållbar ut- 36649: och det globala handlingsprogrammet för sam- veckling (1998) tar dessutom upp regionalstruk- 36650: hällsutveckling Habitat. Programmet har anknyt- tur, samhällen och trafik som ett delområde. 36651: ningspunkter till Agenda 21, som godkändes i Kommunemas möjligheter att förverkliga Ha- 36652: Rio 1992, och särskilt till dess avsnitt om utveck- bitatagendans mål förbättras genom att miljömi- 36653: ling av samhällen och den lokala nivån. År 1997 nisteriet år 2000 startar ett projekt för upplägg- 36654: beslöt FN:s generalförsam1ing att ijuni 2001 hål- ning av bostadsprogram i kommunema, inom vil- 36655: la en specialsession för att utvärdera genomför- ket man särskilt beaktar regionala skillnader i bo- 36656: andet av den i Istanbul 1996 godkända Habitat- stadsmarknaderna och erfarenhetema av arbetet 36657: agendan. med de lokala Agenda 21. Dessutom beaktas i det 36658: De allmänna bostadspolitiska åtgärdema i Fin- övriga arbetet med lokala agendor mer effektivt 36659: land har verkat för syftena i Habitatagendan. Bo- områden som anknyter till sarnhällsutveckling- 36660: stadspolitiken har i stor utsträckning gått ut på att en. Detta görs i sarnråd med Finlands Kommun- 36661: tillförsäkra medborgama deras rätt till en ordent- förbund. 36662: lig bostad. Men ökningen av bostadslösheten och Förberedelsema för Istanbul+S består av två 36663: de växande boendekostnaderna ställer nya krav, delar: nationell verksarnhet och internationellt 36664: vilket kräver särskilda åtgärder. Den utrednings- samarbete. Miljöministeriet håller som bäst på att 36665: man som bereder bostadsstrategin får sitt arbete tillsätta en nationell arbetsgrupp som har i upp- 36666: fårdigt före utgången av året och kommer då att gift att svara för Finlands förberedelser inför 36667: ställa förslag också om dessa frågor. FN:s specialsession. I arbetsgruppen sitter repre- 36668: sentanter för de relevanta ministerieroa (miljö-, 36669: 36670: 36671: 4 36672: Ministerns svar KK 810/1999 vp- Tarja Kautto /sd 36673: 36674: 36675: utrikes-, social- och hälsovårds- samt inrikesmi- de planeras också i Europeiska ekonomiska kom- 36676: nisteriet), vissa andra offentliga instanser samt missionens Istanbul+5 -process. 36677: för den privata sektorn och medborgarorganisa- Den andra tyngdpunkten i det internationella 36678: tionerna. arbetet är EU-ländernas gemensamma bered- 36679: Den nationella arbetsgruppen har i uppgift att ning. 1 EU-ländernas krets poängterar Finland 36680: bereda åtgärder som stärker förverkligandet av innehållet i beredningsarbetet och genomföran- 36681: målen för Habitatagendan och som anknyter till det av Habitatagendan för att specialsessionen 36682: bostads-, stads- och miljöpolitiken samt verk- inte bara skall bli en mekanisk rapporteringspro- 36683: samheterna inom dessa. Arbetsgruppen bereder cess utan för att man genom specialsessionen 36684: också ställningstaganden till det arbete som sek- skall fåsta uppmärksamhet vid hur målen för Ha- 36685: retariatet för FN:s centrum för boende och be- bitatagendan förverkligats. 36686: byggelsefrågor (Habitat) och EU utför och deltar Finland har ordnat två sakkunnigmöten i an- 36687: i den nationella rapporteringen för Istanbul+5 slutning till Habitatagendan. År 1998 ordnades i 36688: och i övriga förberedelser. Ett exempel på åtgär- Åbo ett möte kring den lokala agendan, där man 36689: derna är ett nationellt seminarium hösten 2000 diskuterade genomförandet av den lokala Agen- 36690: kring målen för Habitatagendan och därtill hö- da 21 och Habitatagendan på det lokala planet. 36691: rande fortsatta åtgärder i Finland. Hösten 1999 hölls ett sakkunnigmöte kring för- 36692: På det internationella planet har förberedelser- verkligandet av Habitatagendans och Agenda 36693: na två tyngdpunktsområden. Det ena är deltagan- 21 :s avsnitt om samhällsutveckling i EU-länder- 36694: det i beredningarbetet i FN: s centrum för boende na. Under Finlands ordförandeperiod hölls 36695: och bebyggelsefrågor (Habitat), där det viktigas- 15.12.1999 ett möte i Bryssel för EU Habitat -ko- 36696: te är den förberedande kommittens sessioner i ordinering inför Istanbul+5. Där behandlades 36697: maj 2000 och februari 2001. Finland arbetar till- EU:s mål och arbetsprogram inför Istanbul+5. 36698: sammans med EU- och WEOG-länderna (länder i Regeringen stöder vid behov också bered- 36699: Västeuropa och andra länder i FN:s ländergrup- ningsarbetet bland andra parter, t.ex. i lokalför- 36700: pering). Regeringen deltar i Europas regionala valtningen, bland medborgarorganisationerna 36701: Istanbul+5 -seminarium hösten 2000. Deltagan- och parlamentarikerna i Istanbul+5 -processen. 36702: 36703: 36704: Helsingfors den 17 december 1999 36705: 36706: Minister Suvi-Anne Siimes 36707: 36708: 36709: 36710: 36711: 5 36712: KK 811/1999 vp- Klaus Heliberg /sd 36713: 36714: 36715: 36716: 36717: KIRJALLINEN KYSYMYS 811/1999 vp 36718: 36719: Dementiaa sairastavien hoitoresurssien turvaa- 36720: minen kunnissa 36721: 36722: 36723: 36724: 36725: Eduskunnan puhemiehelle 36726: 36727: Tällä hetkellä Suomessa on 74 000 keskivaikeaa nuksiin. Perusteelliset diagnostiset selvittelyt 36728: tai vaikeaa dementiaa sairastavaa henkilöä. ovat ehdoton edellytys hoidon suunnittelulle ja 36729: Vuonna 2020 määrän arvioidaan olevan jo esimerkiksi kohdennetun lääkehoidon aloittami- 36730: 100 000. Lisäksi on ilmeisesti saman verran lie- selle. Sekä lääkkeellisten että lääkkeettömien 36731: vää dementiaa sairastavia. Dementoituneiden hoitojen on todettu lykkäävän laitokseen siirty- 36732: määrää on arvioitu väestötutkimusten perusteel- mistä noin vuodella, mistä sinällään koituisi yh- 36733: la. Dementian esiintyminen, ehkäisymahdolli- teiskunnalle merkittävää säästöä. 36734: suudet ja hoito ovat keskeisessä asemassa, kun 36735: arvioidaan ikääntyneen väestön toimintakykyi- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 36736: syyttä ja palvelutarvetta. sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 36737: Dementiapotilaiden tutkimuksen ja hoidon tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 36738: hyvä laatu on keskeinen tekijä toimivassa perus- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 36739: terveyden- ja sosiaalihuollon laitoshoidossa. Pit- 36740: käaikaishoidon kustannuksista valtaosa koostuu Mitä hallitus aikoo tehdä, jotta kunnat 36741: dementiapotilaiden hoidosta. Siten tutkimuksen selviävät dementiaa sairastavien kasva- 36742: ja ennen kaikkea hyvin suunnitellun hoidon to- vasta hoitopaineesta ja sen mukanaan 36743: teuttamisella voidaan tuottaa merkittävät talou- tuomien kasvavien taloudellisten resurs- 36744: delliset säästöt laitoshoidosta aiheutuviin kustan- sien riittävyydestä? 36745: 36746: 36747: Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1999 36748: 36749: Klaus Heliberg /sd 36750: 36751: 36752: 36753: 36754: Versio 2.0 36755: KK 811/1999 vp- Klaus Heliberg /sd Ministerin vastaus 36756: 36757: 36758: 36759: 36760: Eduskunnan puhemiehelle 36761: 36762: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa mistyön, jonka rahoitukseen hallitus on sitoutu- 36763: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, nut. 36764: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Väestön ikääntyessä ja keski-iän kasvaessa li- 36765: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Klaus Hell- sääntyy myös dementia. Turvallisen hyvinvoin- 36766: bergin /sd näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen nin kannalta sekä kotona annettavien palvelujen 36767: KK 811/1999 vp: laatu ja määrä että laitoshoidon kehittäminen 36768: ovat välttämättömiä. 36769: Mitä hallitus aikoo tehdä, jotta kunnat Dementian oireet voivat olla eteneviä, pysäh- 36770: selviävät dementiaa sairastavien kasva- tyneitä tai palautuvia. Dementiaa aiheuttavia sai- 36771: vasta hoitopaineesta ja sen mukanaan rauksia on useita kymmeniä, joista yleisesti tun- 36772: tuomien kasvavien taloudellisten resurs- netuin on Alzheimerin tauti. Vain osaa demen- 36773: sien riittävyydestä? tiaa aiheuttavista syistä voidaan parantaa tai nii- 36774: den pahenemista voidaan estää. Dementia-oi- 36775: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- reyhtymää sairastavia on nykyisin yli 65-vuo- 36776: ti seuraavaa: tiaasta väestöstä keskimäärin 7 %. Sairastavuus 36777: Sodan jälkeen syntyneiden ns. suurten ikäluok- lisääntyy ikäluokissa 75-84-vuotiaat ja yli 85- 36778: kien tulo 2000-luvulla eläkeikään muuttaa olen- vuotiaat. Dementian puhkeamisen jälkeen on 36779: naisesti maan väestörakennetta. Vanhusväestön hyvä ja turvallinen yleishoito ensisijaista. Aluksi 36780: prosentuaalinen osuus kasvaa vuoteen 2030 men- vanhuksen hoito tapahtuu pääsääntöisesti kotona 36781: nessä,jolloin yli 65-vuotiaita on lähes 26% maan aviopuolison tai muiden omaisten turvin. Silloin 36782: väestöstä. Palvelujen tarve lisääntyy vuoteen tarvitaan dementianeuvojan, kotisairaanhoitajan 36783: 2050 saakka. Varsinkin pysyvän hoivan ja hoi- ja mahdollisesti kodinhoitohenkilökunnan apua 36784: don tarve kasvaa, sillä vaikka yli 65-vuotiaiden sekä omaisille sopeutumisvalmennuskursseja. 36785: kokonaismäärä laskee, näkyy suurten ikäluok- Tehostettu kotisairaanhoito lääkärin kotikäyntei- 36786: kien vaikutus edelleen vanhemmissa ja eniten neen yhdessä omaisten ja läheisten kanssa mah- 36787: hoivaa ja hoitoa vaativissa ikäryhmissä. dollistavat näiden potilaiden hoidon myös koto- 36788: Hallitusohjelmassa on sovittu tällä hallitus- na sairauden edetessä keskivaikeaan vaiheeseen. 36789: kaudella kehitettäväksi monia ikääntyvän väes- Yksinasuvien vanhusten hoitojärjestelynä käyte- 36790: tön kannalta keskeisiksi koettuja kohteita. Tällai- tään mm. erikseen dementoituneille vanhuksille 36791: siä ovat palvelualojen työllisyyden lisääminen ja toteutettuja ryhmäasuntoja. Ryhmäasuntojen yl- 36792: sosiaali- ja terveydenhuollon palvelujen tason ja läpitäjinä toimivat kuntien lisäksi mm. vanhus- 36793: toimivuuden turvaaminen mm. uudistamalla val- järjestöt, yleishyödylliset yhdistykset ja säätiöt 36794: tion kuntapolitiikkaa. Valtioneuvosto vahvisti lo- sekä yksityiset palveluntuottajat Ryhmäasumi- 36795: kakuun lopulla sosiaali- ja terveydenhuollon ta- sen kustannukset jakautuvat asukkaan ja kunnan 36796: voite- ja toimintaohjelman vuosille 2000-2003, välillä samoin perustein kuin yleensä palveluta- 36797: jossa on konkretisoitu ja yksilöity hallitusohjel- loissa. 36798: man toteuttamiseen tähtäävät toimenpiteet. Van- Raskain hoitovaihe on dementiapotilaan vii- 36799: hustenhuollon kannalta ohjelman merkitys on meinen hoitovaihe, ja se edellyttää yleensä lai- 36800: suuri, sillä se käynnistää laajamittaisen kehittä- toshoitoa. Laitoshoidon pituus on riippuvainen 36801: 36802: 2 36803: Ministerin vastaus KK 811/1999 vp- Klaus Heliberg /sd 36804: 36805: 36806: edellisten jaksojen hoitojärjestelyistä ja vaihte- tenhoidossa paljon hoivaa ja hoitoa vaativan de- 36807: lee. mentiaa sairastavan ryhmän turvallisen ja osaa- 36808: Hoidon porrastuksesta huolimatta on demen- van hoidon järjestämistä. Sosiaali- ja terveysmi- 36809: tiaa sairastavan vanhuksen kannalta tärkeää, että nisteriö valmistelee ohjelmakauden aikana van- 36810: hoitopaikka pysyy mahdollisimman kauan sama- hustenhuollon laatukriteerit, jotka sisältävät hoi- 36811: na. Dementiaa sairastavien vanhusten hoidon ja don laadun ja henkilökunnan mitoituksen suosi- 36812: hoivanjärjestäminen ja omaisten tukeminen vaa- tukset. Niiden ikäryhmien kasvu, joissa demen- 36813: tivat hoitohenkilökunnalta erityisosaamista. Val- tia-oireyhtymää sairastavien vallitsevuus on ylei- 36814: tioneuvosto painottaa sosiaali- ja terveydenhuol- sin, lisääntyy olennaisesti vasta vuosina 2030- 36815: lon tavoite- ja toimintasuunnitelmassa 2000- 2050. 36816: 2003 mm. henkilöstön osaamisen jatkuvaa paran- Uhkatekijänä on kuitenkin todettava, että työ- 36817: tamista. Riittävän täydennys- ja toimipaikkakou- voimavaltaisilla aloilla, voi työvoimapula aiheut- 36818: lutuksen järjestäminen ja esimiehen tuki ovat taa ainakin 2000-luvun alkupuolella ongelmia, 36819: välttämättömiä myös työntekijöiden jaksamisel- jolloin nykyisestä työvoimasta suurin osa siirtyy 36820: le. eläkkeelle. Koulutetun ammattihenkilöstön riit- 36821: Edellä esitettyyn viitaten totean, että hallitus tävyys ja mahdollisuudet ammattitaidon ylläpitä- 36822: on tässä hallitusohjelmassa ja sosiaali- ja ter- miseen turvataan täydennyskoulutuksella sekä 36823: veysministeriön tavoite- ja toimintaohjelmassa pyritään siihen, ettei kunnissa työllistämistukea 36824: erityisesti nostanut esille vanhusmäärän kasvuun käytettäisi sellaisten tehtävien hoitamiseen, jot- 36825: liittyvät haasteet ja painottanut kuntien vanhus- ka vaativat pysyvää henkilöstöä. 36826: 36827: 36828: Helsingissä 14 päivänä joulukuuta 1999 36829: 36830: Peruspalveluministeri Eva Biaudet 36831: 36832: 36833: 36834: 36835: 3 36836: KK 811/1999 vp- Klaus Heliberg /sd Ministerns svar 36837: 36838: 36839: 36840: 36841: Tili riksdagens talman 36842: 36843: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger tas för att genomföra regeringsprogrammet har 36844: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av konkretiserats och preciserats. Programmet har 36845: statsrådet översänt följande av riksdagsman stor betydelse för åldringsvården eftersom det är 36846: Klaus Heliberg /sd undertecknade skriftliga utgångspunkten för ett omfattande utvecklingsar- 36847: spörsmål SS 81111999 rd: bete som regeringen har förbundit sig att finan- 36848: siera. 36849: Vad ämnar regeringen göraför att kom- Då befolkningen blir äldre och medelåldern 36850: munerna skall klara av det ökade tryck- stiger ökar också fallen av demens. Med tanke på 36851: et på vård av patienter som lider av de- ett säkert välstånd är det nödvändigt att förbättra 36852: mens ochför att de allt större ekonomis- både servicens kvalitet och utbudet på service 36853: ka resurser som det kräver skall räcka samt slutenvården. 36854: tili? Symptomen på demens kan vara framåtskri- 36855: dande, stagnerade eller tillbakagående. Det finns 36856: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- flera tiotal sjukdomar som kan orsaka demens 36857: föra följande: den mest kända är Alzheimers sjukdom. Endast' 36858: Då de s.k. stora åldersklasserna som är födda ef- en del av de orsaker som leder till demens kan bo- 36859: ter kriget når pensionsåldern på 2000-talet änd- tas eller hindras från att förvärras. 1 genomsnitt 36860: lide~ 7 % av den nuvarande befolkningen som 36861: ras åldersstrukturen på ett avgörande sätt. Den 36862: procentuella andelen åldringar ökar fram till år fyllt 65 år av demenssyndrom. Sjukfrekvensen 36863: 2030 då närmare 26 % av landets befolkning är ökar i åldersklasserna 75-84 år och över 85 år. 36864: äldre än 65 år. Behovet av service ökar fram till En god och trygg allmän vård är av största bety- 36865: år 2050. Särskilt ökar behovet av bestående om- delse då demensen brutit ut. 1 början vårdas åld- 36866: sorg och vård, för trots att det totala antalet per- ringen i regel hemma av maken eller makan eller 36867: soner som har fyllt 65 minskar märks verkningar- andra anhöriga. Då behövs demensrådgivares 36868: na av de stora åldersklasserna fortfarande bland hemsjukvårdares och eventuellt hemvårdsperso~ 36869: de äldre åldersgrupperna, som behöver mest om- nals hjälp samt anpassningskurser för de anhöri- 36870: sorg och vård. ga. En effektiverad hemsjukvård med hembesök 36871: 1 regeringsprogrammet har man kommit över- av läkare tillsammans med de anhöriga och när- 36872: ens om att under den pågående regeringsperio- stående skapar förutsättningar för att demenspa- 36873: den utveckla många mål som anses viktiga med tienterna kan vårdas hemma även då sjukdomen 36874: tanke på den äldre befolkningen, t.ex. att öka sys- har framskridit till ett medelsvårt stadium. Av de 36875: selsättningen inom servicebranscherna och att vårdsystem som tillämpas på ensamboende åld- 36876: trygga nivån och funktionsdugligheten då det ringar kan nämnas särskilda gruppbostäder för 36877: gäller servicen inom social- och hälsovården bl.a. äldre med demens. Gruppbostäderna upprätt- 36878: genom en reform av statens kommunalpolitik. hålls av kommunerna, organisationer för äldre, 36879: Statsrådet fastställde i slutet av oktober mål- och allmännyttiga samfund och fonder samt privata 36880: verksamhetsprogrammet för social- och hälso- serviceproducenter. Kostnaderna för gruppboen- 36881: vården 2000-2003 i vilket de åtgärder som vid- de fördelas mellan invånarna och kommunen på 36882: 36883: 36884: 4 36885: Ministerns svar KK 811/1999 vp- Klaus Heliberg /sd 36886: 36887: 36888: samma sätt som då det gäller servicehus i allmän- de utmaningar som det ökande antalet åldringar 36889: het. innebär och understrukit att kommunerna inom 36890: Det tyngsta vårdskedet är demenspatientens åldringsvården bör ordna trygg och kompetent 36891: sista vårdskede och det förutsätter i allmänhet vård för den grupp inom åldringsvården som Ii- 36892: slutenvård. Den slutna vårdens varaktighet beror der av demens och behöver mycket omsorg och 36893: i allmänhet på hur vården har ordnats under de ti- vård. Under programperioden utarbetar social- 36894: digare skedena och varierar. och hälsovårdsministeriet kvalitetskriterier för 36895: Trots nivåstruktureringen är det viktigt för åldringsvården, vilka omfattar rekommendatio- 36896: åldringar som drabbats av demens att de vårdas ner för vårdkvaliteten och för dimensionering av 36897: på samma plats så länge som möjligt. Ordnandet personalen. De åldersgrupper inom vilka antalet 36898: av vården och omsorgen av åldringar med de- personer som lider av demenssyndrom är störst 36899: mens samt stödjandet av anhöriga kräver sär- ökar på ett avgörande sätt först under åren 36900: skild yrkeskunskap av vårdpersonalen. Statsrå- 2030-2050. 36901: det understryker i mål- och verksamhetsprogram- En hotande faktor är dock att bristen på arbets- 36902: met för social- och hälsovården 2000-2003 bl.a. kraft kan förorsaka problem inom arbetskraftsin- 36903: en ständig förbättring av personalens yrkeskun- tensiva branscher åtminstone i början av 2000-ta- 36904: skap. Tillräcklig kompletterande utbildning och let, då största delen av den nuvarande arbetskraf- 36905: utbildning på arbetsplatsen måste ordnas och ten går i pension. Med kompletterande utbild- 36906: dessutom bör chefen ge sitt stöd för att arbetsta- ning tryggas att det finns tillräckligt med yrkes- 36907: garna skall orka. utbildad personai och att personalen har möjlig- 36908: Med hänvisning till det som anförts ovan kon- heter att upprätthålla yrkeskunskapen, och samti- 36909: staterar jag att regeringen redan i sitt nuvarande digt eftersträvas att kommunema inte använder 36910: program samt i mål- och verksamhetsprogram- sysselsättningsstödet till att sköta sådana uppgif- 36911: met för social- och hälsovården särskilt lyft fram ter som kräver ordinarie personal. 36912: 36913: 36914: 36915: Helsingfors den 14 december 1999 36916: 36917: Omsorgsminister Eva Biaudet 36918: 36919: 36920: 36921: 36922: 5 36923: KK 812/1999 vp- Håkan Nordman /sv 36924: 36925: 36926: 36927: 36928: SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 812/1999 rd 36929: 36930: Inkomstgränsen för avträdelsestöd 36931: 36932: 36933: 36934: 36935: Tili riksdagens talman 36936: 36937: Möjligheter tili avträdelsestöd inleddes år 1995. uppgift, som leder till att inkomstgränsen över- 36938: Fram till slutet av 1998 hade 3 857 gårdar erhål- skrids utan att lida ekonomisk förlust. 1 en tid, då 36939: lit avträdelsestöd. Första året erhöll 410 gårdar tillfålliga, korta och flexibla anställningar upp- 36940: avträdelsestöd, i år ungefår 1 500 gårdar. muntras, och personer uppmanas att ta ett större 36941: Avträdelsestödet består av två delar: ett grund- ansvar för sin utkomst, bör dessa regler omprö- 36942: belopp och en komp1etteringsdel. Grundbeloppet vas. Nu bestraffas företagsamma och arbetsvilli- 36943: uträknas på basen av jordbrukarens LFÖPL-ar- ga personer. Om inkomstgränsen skulle gälla års- 36944: betsinkomster. Födelseåret och LFÖPL-försäk- inkomsten kunde personen i fråga ha en varieran- 36945: ringstiden bestämmer hur många procent pensio- de månadsinkomst under året och därmed tillfål- 36946: nen blir av den genomsnittliga inkomsten. ligt åta sig arbete och uppgifter, t.ex. ett vikariat. 36947: Grundbeloppet är vanligtvis 43-60 procent av 36948: LFÖPL-arbetsinkomsten. Kompletteringsdelen Hänvisande tili det ovan anförda får jag i den 36949: är lika stor som folkpensionen. Förutom avträ- ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- 36950: delsestödets grundbelopp inverkar övriga arbets- ver till vederbörande med1em av statsrådet ställa 36951: pensioner. följande spörsmål: 36952: 1 avträdelsebeslutet noteras jordbrukarens per- 36953: sonliga inkomstgräns. Inkomstgränsen är 2 270 Å.r regeringen medveten om att nuvaran- 36954: mk plus tidigare biinkomster per månad. ln- de bestämmelser för avträdelsestödet 36955: komstgränsen höjs årligen enligt APL-indexet. hindrar personer att tillfälligt utföra ar- 36956: Om förvärvsinkomstema överskrider inkomst- bete och 36957: gränsen avbryts betalningen av stödet. 36958: Detta betyder att en person, som lyfter avträ- är regeringen beredd attfastställa enin- 36959: delsestöd, inte tilifålligt kan åta sig ett arbete/en komstgräns för årsinkomsten och inte 36960: för månadsinkomsten? 36961: 36962: 36963: Helsingfors den 23 november 1999 36964: 36965: Håkan Nordman /sv 36966: 36967: 36968: 36969: 36970: Versio 2.0 36971: Suomennos KK 812/1999 vp- Håkan Nordman /r 36972: 36973: 36974: 36975: 36976: KIRJALLINEN KYSYMYS 812/1999 vp 36977: 36978: Luopumistuen tulorajat 36979: 36980: 36981: 36982: 36983: Eduskunnan puhemiehelle 36984: 36985: Mahdollisuus luopumistuen saamiseen tuli vuon- joka johtaisi tulorajan ylittymiseen, kärsimättä 36986: na 1995. Vuoden 1998 loppuun mennessä 3 857 tästä taloudellista tappiota. Aikana, jona tilapäi- 36987: tilaa oli saanut luopumistukea. Ensimmäisenä siin, lyhyisiin ja joustaviin työsuhteisiin kannus- 36988: vuonna 410 tilaa sai luopumistukea, tänä vuonna tetaanja henkilöitä kehotetaan ottamaan suurem- 36989: noin 1 500 tilaa. pi vastuu toimeentulostaan, näitä säännöksiä on 36990: Luopumistuki muodostuu kahdesta osasta: pe- tarkasteltava uudelleen. Nyt rangaistaan yritte- 36991: rusmäärästä ja täydennysosasta. Perusmäärä las- liäitä ja työhaluisia henkilöitä. Jos tuloraja koski- 36992: ketaan viljelijän MYEL-työtulojen perusteella. si vuosituloa, kyseisten henkilöiden kuukausitu- 36993: Syntymävuosi ja MYEL-vakuutusaika ratkaise- lo voisi vaihdella vuoden aikana ja he voisivat 36994: vat eläkkeen prosentuaalisen suuruuden keski- näin ollen ottaa vastaan tilapäistä työtä ja tilapäi- 36995: määräisistä tuloista. Perusmäärä on tavallisesti siä tehtäviä, esim. sijaisuuksia. 36996: 43-60 prosenttia MYEL-työtulosta. Täyden- 36997: nysosa on kansaneläkkeen suuruinen. Luopumis- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 36998: tuen perusmäärän lisäksi muut työtulot vaikutta- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 36999: vat asiaan. tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 37000: Luopumispäätökseen merkitään viljelijän hen- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 37001: kilökohtainen tuloraja. Tuloraja on 2 270 mark- 37002: kaa ynnä aikaisemmat sivutulot kuukaudessa. Onko hallitus tietoinen siitä, että nykyi- 37003: Tulorajaa korotetaan vuosittain TEL-indeksin set luopumistukea koskevat säännökset 37004: mukaisesti. Jos ansiotulot ylittävät tulorajan, estävät ihmisiltä tilapäisen työnteon ja 37005: tuen maksaminen keskeytetään. 37006: Tämän mukaisesti luopumistukea saava hen- onko hallitus valmis vahvistamaan vuo- 37007: kilö ei voi ottaa vastaan tilapäistä työtä/tehtävää, situlon tulorajan kuukausitulon tulora- 37008: jan asemesta? 37009: 37010: 37011: Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 1999 37012: 37013: Håkan Nordman /r 37014: 37015: 37016: 37017: 37018: 2 37019: Ministerin vastaus KK 812/1999 vp- Håkan Nordman /r 37020: 37021: 37022: 37023: 37024: Eduskunnan puhemiehelle 37025: 37026: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Markkamäärä (2 360) on sama, jonka työttö- 37027: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, myyseläkkeellä oleva henkilö voi ansaita kuu- 37028: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kaudessa ilman, että sillä on vaikutusta eläkkeen 37029: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Håkan maksuun. Sekä työttömyyseläkejärjestelmässä 37030: Nordmanin /r näin kuuluvan kirjallisen kysy- että luopumistukijärjestelmässä lähdetään siitä, 37031: myksen KK 812/1999 vp: ettei henkilö voi saada samanaikaisesti näistä jär- 37032: jestelmistä maksettavia etuuksia ja merkittäviä 37033: Onko hallitus tietoinen siitä, että nykyi- ansiotuloja. Palkan ylittäessä ansiotulorajan toi- 37034: set luopumistukea koskevat säännökset meentulo katsotaan turvatuksi palkan avulla eikä 37035: estävät ihmisiltä tilapäisen työnteon ja tarvetta enää työttömyyseläkkeen tai luopumis- 37036: tuen samanaikaiseen maksamiseen ole. 37037: onko hallitus valmis vahvistamaan vuo- Jos kysymyksessä tarkoitetaan sitä, että työt- 37038: situlon tulorajan kuukausitulon tulora- tömyyseläkkeen tai luopumistuen saajan tulisi 37039: jan asemesta? saada työskennellä ilman minkäänlaisia rajoituk- 37040: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- sia maksettavan palkan suhteen, jouduttaisiin 37041: ti seuraavaa: edellä selostetusta periaatteesta luopumaan. Jär- 37042: jestelmiä luotaessa ei ole tarkoitettu, että työttö- 37043: Toisin kuin kysyjä esittää, luopumistuen saami- myyseläkkeen tai luopumistuen saajan tulisi olla 37044: nen ei estä tilapäistä työntekoa. muihin nähden etuoikeutetussa asemassa. 37045: Tilapäinen ja jopa jatkuva työnteko on luopu- Luopumistuki maksetaan tuensaajalle kuukau- 37046: mistuella ollessa aina mahdollista, kunhan tästä sittain kuten työttömyyseläkekin. Tämän vuoksi 37047: työstä saatavat ansiot eivät merkittävästi ylitä myös tuen saamisen edellytyksiä tarkastellaan 37048: luopumistuen saajan aikaisempaa sivuansio- kuukausikohtaisesti molemmissa etuusjärjestel- 37049: tasoa. missä. Lisäksi kuukausikohtaisella tarkastelulla 37050: Aikaisempi sivuansiotaso määritellään keski- voidaan vuosikohtaista tarkastelua paremmin 37051: arvona niiden tulojen perusteella, jotka luopuja varmistaa se, ettei edellä tarkoitettua päällekkäi- 37052: on viitenä luopumista edeltävänä kalenterivuon- syyttä pääse tapahtumaan. Jos näin kuitenkin 37053: na saanut muusta kuin maataloudesta. Luopumis- käy, voidaan kuukausitarkastelussa mahdollinen 37054: tuen saaja saa luopumistuella ollessaan ansaita takaisinperintäasia käsitellä heti, kun taas vuosi- 37055: tämän vakiintuneen ansiotasonsa lisäksi 2 360 tarkastelussa saadaan aikaisintaan vasta seuraa- 37056: mk kuukaudessa. Jos luopujalla ei ollut aikai- van kalenterivuoden aikana tietää, ylittyikö an- 37057: semmin sivuansioita lainkaan, voi hän joka ta- siotuloraja. Ylitystapauksissa vuositarkastelu voi 37058: pauksessa ansaita sanotun 2 360 mk kuukaudes- johtaa mittaviin takaisinperintöihin, joten sitä ei 37059: sa ilman, että sillä on minkäänlaista vaikutusta välttämättä voida pitää tavoiteltavana vaihtoeh- 37060: hänelle maksettavaan luopumistukeen. tona edes luopumistuen tai muun etuuden saajan 37061: kannalta. 37062: 37063: 37064: 37065: Helsingissä 15 päivänä joulukuuta 1999 37066: 37067: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 37068: 3 37069: KK 812/1999 vp- Håkan Nordman /r Ministems svar 37070: 37071: 37072: 37073: 37074: Tili riksdagens talman 37075: 37076: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger en. Både inom arbetslöshetspensionssystemet 37077: har Ni, Fru ta1man, till vederbörande med1em av och systemet med avträdelsestöd utgår man ifrån 37078: statsrådet översänt fö1jande av riksdagsman Hå- att en person inte kan få förmåner via dessa sys- 37079: kan Nordman /sv undertecknade skriftliga spörs- tem samtidigt som han har betydande förvärvsin- 37080: må1 SS 812/1999 rd: komster. När lönen överstiger inkomstgränsen 37081: anses utkomsten vara tryggad genom lönen och 37082: Å.r regeringen medveten om att nuvaran- något behov att dessutom samtidigt betala ut ar- 37083: de bestämmelser för avträdelsestödet betslöshetspension eller avträdelsestöd finns in- 37084: hindrar personer att tillfälligt utföra ar- te. 37085: bete och Om med spörsmålet avses att en person som 37086: får arbetslöshetspension eller avträdelsestöd bor- 37087: är regeringen beredd att fastställa en in- de få arbeta utan några som helst begränsningar 37088: komstgräns för årsinkomsten och inte när det gäller lönen, skulle vi bli tvungna att av- 37089: för månadsinkomsten? stå från ovan angivna princip. När systemen 37090: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt an- byggdes upp var avsikten inte att en person som 37091: föra fö1jande: får arbetslöshetspension eller avträdelsestöd 37092: skall vara i en priviligierad ställning i förhållan- 37093: 1 motsats till vad frågeställaren påstår utgör avträ- de till andra. 37094: de1sestödet inte något hinder för tillfålligt arbete. Avträdelsestödet betalas till stödtagaren per 37095: Tillfålligt och t.o.m. fortlöpande arbete är all- månad på samma sätt som arbets1öshetspensio- 37096: tid möj1igt för en person som erhåller avträde1se- nen. Därför kontrolleras också förutsättningama 37097: stöd förutsatt att inkomsterna av detta arbete inte för erhållande av stödet varje månad i båda för- 37098: avsevärt överstiger hans tidigare biinkomstnivå. månssystemen. Då kontrollen sker månatligen 37099: Den tidigare biinkomstnivån fastställs som ett och inte årligen går det dessutom bättre att för- 37100: mede1värde av de inkomster som avträdaren un- säkra sig om att det inte sker någon sådan över- 37101: der de fem ka1enderår som föregått avträdandet lappning som avses ovan. Om något sådant ändå 37102: har fått från något annat änjordbruk. Den som er- inträffar, kan ett eventuellt återkravsärende be- 37103: håller avträde1sestöd kan under den tid han får handlas omedelbart i och med att kontroller ut- 37104: stödet utöver denna fasta inkomstnivå tjäna högst förs månatligen, medan det vid årligen återkom- 37105: 2 360 mk i månaden. Om avträdaren inte hade mande kontroller skulle stå klart först följande 37106: några som helst biinkomster tidigare kan han i kalenderår huruvida inkomstgränsen har över- 37107: vi1ket fall som he1st tjäna den nämnda summan skridits. 1 fall av överskridning kunde årskontrol- 37108: 2 360 mk i månaden utan att det på något sätt på- 1er leda till omfattande återkrav, så kontroller 37109: verkar det avträde1sestöd som beta1as till honom. som utförs endast en gång om året kan inte precis 37110: Beloppet (2 360 mk) är detsamma som en per- betraktas som ett eftersträvansvärt alternativ ens 37111: son med arbetslöshetspension får tjäna under en för de personer som erhåller avträdelsestöd eller 37112: månad utan att det påverkar pensionsutbetalning- någon annan förmån. 37113: 37114: 37115: 37116: Helsingfors den 15 december 1999 37117: 37118: 37119: 4 Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 37120: KK 813/1999 vp- Mikko Kuoppa /vas 37121: 37122: 37123: 37124: 37125: KIRJALLINEN KYSYMYS 813/1999 vp 37126: 37127: Ikäsyrjintä ja työnhakijoiden oikeusturva 37128: 37129: 37130: 37131: 37132: Eduskunnan puhemiehelle 37133: 37134: Työvoimapolitiikassa on viime vuosina korostet- Työhönottohaastatteluissa saatetaan esittää 37135: tu työttömän aktiivisuutta ja velvollisuuksia. hyvin intiimejäkin, yksityisyyttä loukkaavia ky- 37136: Tässä tarkoituksessa myös lainsäädäntöä on symyksiä. Epäselvää on, missä määrin työnanta- 37137: muutettu heikentämällä työttömyysturvan tasoa jat käyttävät hyväksi esim. luottorekisteritietoja 37138: ja mm. kiristämällä työstä, koulutuksesta ja työ- työntekijöitä valikoidessaan. Julkisuudessa on 37139: harjoittelusta kieltäytymiseen liittyviä ns. ka- avoimesti tunnustettu, että varsin laajasti erilai- 37140: renssisäännöksiä. Työttömän edellytetään ole- siin johtaviin asemiin ja asiantuntijatehtäviin va- 37141: van valmis myös huonosti palkattuihin töihin littavien ja ilmeisesti monien muidenkin työnte- 37142: sekä erilaisiin epäsäännöllisiin pätkätöihin. Jotta kijöiden "luotettavuutta" selvitetään suojelupo- 37143: oikeus työttömyysturvaan säilyisi, työttömän on liisin avulla. Asianomaisella itsellään ei ole kui- 37144: oltava jatkuvasti "työmarkkinoiden käytettävis- tenkaan mahdollista selvittää, mitä tietoja suoje- 37145: sä", mikä rajoittaa mm. työttömän matkustus- lupoliisilla hänestä on, miten totuudenmukaisia 37146: mahdollisuuksia. nämä tiedot ovat ja mihin niitä käytetään - ja 37147: Työsuhteen syntyminen vaatii kuitenkin työt- onko näiden tietojen käyttö sopusoinnussa aja- 37148: tömän aktiivisuuden ohella myös työnantajan tuksen ja mielipiteen vapautta koskevien perus- 37149: suostumuksen. Niitä menettelyjä, joita työnanta- oikeuksien kanssa. 37150: ja voi soveltaa ottaessaan työnhakijoita työhön, Yhtenä käytännön tuloksena tästä kaikesta on 37151: on kuitenkin vain niukasti säädelty lainsäädän- erityisesti varttuneempiin pitkäaikaistyöttömiin 37152: nössä. Merkittävin myös yksityisten työnanta- kohdistuva syrjintä työmarkkinoilla. Usein pelk- 37153: jien rekrytointia koskeva laki on tasa-arvolaki, kä ikä riittää työnantajalle perusteeksi työnhaki- 37154: joka kieltää sukupuoleen perustuvan syrjinnän jan hylkäämiseen. 37155: työhönotossa. Tämä sinänsä merkittävä laki Työnhakijoiden oikeusturva olisi nykyistä pa- 37156: puuttuu kuitenkin vain yhteen osakysymykseen. remmin turvattava työhönottotilanteissa. Se edel- 37157: Työnantajat soveltavat nykyisin entistä hie- lyttää mielestäni myös työnhaussa käytettävien 37158: nostuneempia menetelmiä työhönotossa käyt- menetelmien tarkempaa säätelyä lainsäädännös- 37159: täen myös kyseenalaisia keinoja työntekijöiden sä. 37160: valikoinoissa ja luokittelussa. Ikäsyrjintä on täs- 37161: tä tunnetuimpia esimerkkejä, eikä siihen ole lain- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 37162: säädännössä kajottu. Entistä yleisempiä ovat eri- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 37163: laiset lääkärintarkastukset sekä psykologiset tes- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 37164: tit, joiden luotettavuutta ei juuri kontrolloida ja vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 37165: joiden yhteys työnkuvaan voi olla hyvin etäinen. 37166: 37167: 37168: 37169: 37170: Versio 2.0 37171: KK 813/1999 vp- Mikko Kuoppa /vas 37172: 37173: 37174: Aikooko hallitus kehittää lainsäädäntöä kärintarkastusten, testien sekä yksityi- 37175: työnhakijoiden oikeusturvan parantami- syyttä ja mielipiteen vapautta loukkaa- 37176: seksi siten, että ikäsyrjintä kiellettäisiin vien menetelmien käyttö työnantajien 37177: ja että työnhakijan kannalta kohtuutto- rekrytointikäytännössä estettäisiin? 37178: mien ja työnkuvaan liittymättömien lää- 37179: 37180: 37181: Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1999 37182: 37183: Mikko Kuoppa /vas 37184: 37185: 37186: 37187: 37188: 2 37189: Ministerin vastaus KK 813/1999 vp- Mikko Kuoppa /vas 37190: 37191: 37192: 37193: 37194: Eduskunnan puhemiehelle 37195: 37196: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Rikoslain työsyrjintää koskevan rangaistus- 37197: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, säännöksen nojalla ikään perustuva syrjintä on 37198: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kielletty myös työhönotossa. Osana Kansallista 37199: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Mikko Ikäohjelmaa työministeriö on teettänyt Oikeus- 37200: Kuopan /vas näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- poliittisella tutkimuslaitoksella laajan, työelä- 37201: sen KK 813/1999 vp: mässä koettua, ikään perustuvaa syrjintää kar- 37202: toittavan tutkimuksen. Tammikuussa 1999 val- 37203: Aikooko hallitus kehittää lainsäädäntöä mistuneessa tutkimuksessa selvitettiin syrjintä- 37204: työnhakijoiden oikeusturvan parantami- kokemusten ohella rikoslain työhönottosyrjin- 37205: seksi siten, että ikäsyrjintä kiellettäisiin nän kieltävän rangaistussäännöksen toimivuutta 37206: ja että työnhakijan kannalta kohtuutto- ikääntyvien työhönottosyrjinnän ehkäisijänä. 37207: mien ja työnkuvaan liittymättömien lää- Tutkimuksen mukaan ikääntyvät, aktiivisesti töi- 37208: kärintarkastusten, testien sekä yksityi- tä hakevat työttömät ovat kokeneet työhönotto- 37209: syyttä ja mielipiteen vapautta loukkaa- syrjinnän selvästi vaikeampana ja merkittäväm- 37210: vien menetelmien käyttö työnantajien pänä ongelmana kuin työssä olevat. Haastatellut 37211: rekrytointikäytännössä estettäisiin? ikääntyvät työttömät kertoivat kuitenkin enem- 37212: män epäsuorasta kuin suorasta ikäsyrjinnästä. 37213: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- Pk-sektorin työnantajien edustajista kolmasosa 37214: ti seuraavaa: kertoi tuntevansa laissa olevan ikäsyrjintäsään- 37215: Syrjinnän kielto ja yhdenvertaisen kohtelun peri- nöksen huonosti eli käytännössä kuulevansa siitä 37216: aate on vahvistettu Suomen Hallitusmuodossa. ensimmäistä kertaa. 37217: Rikoslain työrikoslukuun sisältyvän, erityisen Ikääntyvien aseman parantamiseksi on käyn- 37218: työsyrjintää koskevan rangaistussäännöksen li- nistetty laaja-alainen Kansallinen Ikäohjelma 37219: säksi keskeisissä työlaeissa, kuten työsopimus- (1998-2002). Ikäohjelman tavoitteena on pa- 37220: laissa, samoin kuin valtion virkamieslaissa ja rantaa yli 45-vuotiaiden työllisyyttä sekä vähen- 37221: laissa kunnallisten viranhaltijain palvelussuhde- tää ennenaikaiselle eläkkeelle siirtymistä ja syr- 37222: turvasta on säännöksiä syrjinnän kiellosta. jäytymistä. Valtioneuvoston 6.2.1997 tekemään 37223: Myös Amsterdamin sopimuksella muutetun periaatepäätökseen perustuvaan ohjelmaan sisäl- 37224: EY:n perustamissopimuksen 13 artiklassa anne- tyy useita toimenpiteitä, joilla pyritään paranta- 37225: taan Euroopan yhteisölle aikaisempaa laajempi maan ikääntyvien työllisyyttä sekä vähentämään 37226: toimivalta syrjinnän ehkäisyä koskevaan yhtei- syrjäytymistä. Ohjelmatyössä ovat mukana työ- 37227: sösääntelyyn. EY:n komissio on antanut ministeriön lisäksi sosiaali- ja terveysministeriö 37228: 29.11.1999 ehdotuksen direktiiviksi syrjinnästä ja opetusministeriö, keskeiset työmarkkinajärjes- 37229: työelämässä, ehdotuksen rotusyrjintää koskevak- töt sekä useita muita yhteistyötahoja. Ohjelmaan 37230: si direktiiviksi sekä ehdotuksen syrjintää koske- sisältyy lainsäädännön, palvelujärjestelmien ja 37231: vaksi puiteohjelmaksi. Ensin mainittu direktiivi- työelämän rakenteiden uudistamista, koulutusta 37232: ehdotus koskee muun muassa ikään perustuvaa ja viestintää sekä tutkimus-, kehittämis- ja kokei- 37233: lutoimintaa. 37234: syrjintää. 37235: 37236: 3 37237: KK 813/1999 vp- Mikko Kuoppa /vas Ministerin vastaus 37238: 37239: 37240: Työhallinnossa kiinnitetään erityistä huomio- lasta. Myös erilaisten suorituskykyä ja henkilö- 37241: ta ikääntyvien työllisyystilanteeseen sekä pyri- kohtaisia ominaisuuksia mittaavien testien käyt- 37242: tään löytämään heidän työmarkkinavalmiuk- tö on lisääntynyt. Tämän vuoksi yksityisyyden 37243: siaan ja työllistymismahdollisuuksiaan paranta- suojaaminen työelämässä on entistä tärkeämpää. 37244: via toimia. Vuosina 1996-1997 toteutettu Uusi henkilötietolaki ( 523/1999) tuli voimaan 37245: ikääntyneiden pitkäaikaistyöttömien palvelutar- 1 päivänä kesäkuuta 1999. Lakia sovelletaan 37246: veselvityshanke osoitti, että palvelutarpeet ovat henkilötietojen automaattiseen käsittelyyn sekä 37247: yksilöllisiä ja eriytyneitä. !kääntyvät pitkäaikais- muuhun henkilötietojen käsittelyyn silloin, kun 37248: työttömät tarvitsevat syvennettyjä palveluja työl- henkilötiedot muodostavat tai niiden on tarkoi- 37249: listymisedellytysten, koulutus- ja kuntoutustar- tus muodostaa henkilörekisteri tai sen osa. Hen- 37250: peiden sekä eläkevaihtoehtojen selvittämiseksi. kilötietolaki on yleislaki, joka tulee sovelletta- 37251: Kymmenellä eri paikkakunnalla toteutettuun pal- vaksi muun muassa työnantajan sekä terveyden- 37252: velutarveselvitykseen liittyy laaja seurantatutki- huollon käsittelemiin henkilötietoihin. 37253: mus, jonka loppuraportin on tarkoitus valmistua Henkilötietolain säännöksiä ei kuitenkaan pi- 37254: lähitulevaisuudessa. Ikääntyneiden pitkäaikais- detä työelämän kannalta riittävinä. Tästä syystä 37255: työttömien palvelutarveselvitykset laajennettiin työministeriö on asettanut heinäkuussa 1999 työ- 37256: vuoden 1998 alusta koko maahan siten, että ryhmän, jonka parhaillaan valmistelee työelä- 37257: ikääntyneiden työnhakijoiden palvelutarpeet sel- män tietosuojaa koskevaa erityislakia. Valmis- 37258: vitetään palveluprosessiin kuuluvien alku- ja teilla oleva laki täydentäisi voimassa olevan hen- 37259: määräaikaisaikaishaastattelujen yhteydessä. kilötietolain säännöksiä ja turvaisi entistä katta- 37260: Työvoimatoimistojen palvelujärjestelmän uudis- vammin työntekijöiden ja työnhakijoiden yksi- 37261: tus parantaa myös ikääntyneiden työnhakijoiden tyisyyden suojaa työelämän eri tilanteissa. Tar- 37262: asemaa. koituksena on täsmentää säännöksiä työpaikkata- 37263: Työministeriön tavoitteena on, että ikäänty- solle soveltuviksi ja säätää lain valvonta työsuo- 37264: miskysymykset otetaan huomioon kaikissa työ- jeluviranomaisten tehtäväksi. Valmistelutyössä 37265: hallinnon toiminnoissa. Yhdeksi keskeiseksi ta- kiinnitetään erityistä huomiota muun muassa työ- 37266: voitteeksi Kansallisessa Ikäohjelmassa on asetet- elämässä tapahtuvien testien, kuten soveltuvuus- 37267: tu työmarkkinoilla vallitseviin asenteisiin vaikut- arviointien ja geneettisten tutkimusten, säänte- 37268: taminen. Viestinnän tavoitteena on saada työ- lyyn. 37269: markkinat arvostamaan iän tuomia vahvuuksia. Valmisteilla oleva laki työelämän tietosuojas- 37270: Ikään perustuvan syrjinnän ennalta ehkäisyä kos- ta vahvistaisi syrjimättömyyden periaatteen to- 37271: kevat kysymykset ovat esillä viestinnässä. Val- teuttamista työelämässä ja täydentäisi työsopi- 37272: misteilla on myös esite työsyrjintää koskevasta muslain ja rikoslain asettamaa velvoitetta työn- 37273: normistosta. antajalle kohdella työntekijöitä ja työnhakijoita 37274: Uudet lääketieteen menetelmät mahdollista- tasapuolisesti. Tavoitteena on, että työelämän 37275: vat entistä täsmällisempien ennusteiden laatimi- tietosuojaa koskeva hallituksen esitys voitaisiin 37276: sen työntekijöiden ja työnhakijoiden terveydenti- antaa eduskunnalle kevätistuntokaudella 2000. 37277: 37278: 37279: 37280: Helsingissä 10 päivänä joulukuuta 1999 37281: 37282: Työministeri Sinikka Mönkäre 37283: 37284: 37285: 37286: 37287: 4 37288: Ministerns svar KK 813/1999 vp - Mikko Kuoppa /vas 37289: 37290: 37291: 37292: 37293: Tili riksdagens talman 37294: 37295: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger handlar bland annat om diskriminering på grund 37296: har Ni, Fru ta1man, till vederbörande medlem av av ålder. 37297: statsrådet översänt fö1jande av riksdagsman Mik- Enligt strafflagens bestämmelse om diskrimi- 37298: ko Kuoppa /vänst undertecknade skriftliga spörs- nering i arbetslivet förbjuds diskriminering på 37299: mål SS 813/1999 rd: grund av ålder även vid val av arbetstagare. Som 37300: ett led i det nationella åldersprogrammet har ar- 37301: imnar regeringen utveckla lagstiftning- betsministeriet låtit rättspolitiska forskningsin- 37302: en för att förbättra arbetssökandenas stitutet göra en omfattande kartläggning av dis- 37303: rättssäkerhet så att åldersdiskrimine- kriminering på grund av ålder som arbetstagare 37304: ring förbjuds och att man i samband upplevt i arbetslivet. 1 den undersökning som 37305: med arbetsgivarnas rekryteringsförfa- blev fårdig i januari 1999 utreddes förutom upp- 37306: rande förhindrar användningen av så- levda diskrimineringfall även hur strafflagens 37307: dana ur arbetstagarnas synpunkt oskäli- bestämmelse som förbjuder diskrimineringen vid 37308: ga läkarundersökningar och tester som val av arbetstagare fungerar då det gäller att för- 37309: inte har samband med arbetsbeskriv- hindra diskriminering av äldre personer vid an- 37310: ningen och av sådana metoder som ställande i arbete. Enligt undersökningen har de 37311: kränker integritet och yttrandefrihet? äldre arbetslösa som aktivt söker arbete upplevt 37312: diskrimineringen vid anställning som ett klart 37313: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- svårare och mer betydande problem än de äldre 37314: föra följande: som har arbete. De intervjuade äldre arbetslösa 37315: F örbud mot diskriminering och principen om personeroa berättade dock mera om indirekt ål- 37316: jämbördig behandling slås fast i Regeringsfor- dersdiskriminering än om direkt sådan. En tred- 37317: men för Finland. Utöveren särskild bestämmelse jedel av arbetsgivarna inom sm-sektorn sade sig 37318: om förbud mot diskriminering i arbetslivet som vara dåligt informerade om lagens bestämmelse 37319: ingår i strafflagens kapitel om arbetsbrott finns i gällande åldersdiskriminering eller att de i själva 37320: vissa centrala arbetslagar såsom lagen om arbets- verket hörde första gången om den. 37321: avtal, statstjänstemannalagen och lagen om kom- För att förbättra situationen för äldre personer 37322: munala tjänsteinnehavares anställningstrygghet inleddes ett omfattande nationellt åldersprogram 37323: bestämmelser som föbjuder diskriminering. (1998-2002). Målet för åldersprogrammet är att 37324: Även i artikel 13 i EG-fördraget, ändrat ge- förbättra sysselsättningen för personer över 45 år 37325: nom Amsterdamfördraget, ges Europeiska ge- samt att minska förtidspensionering och utslag- 37326: menskaperna större behörighet när det gäller ge- ning. 1 det program som bygger på statsrådets 37327: menskapsreglering för motverkande av diskrimi- principbeslut av den 6.2.1997 ingår flera åtgär- 37328: nering. EG-kommissionen har 29.11.1999 gett ett der med syfte att förbättra sysselsättningsmöjlig- 37329: förslag till direktiv om diskriminering i arbetsli- hetema för äldre personer och minska utslag- 37330: vet, förslag till ett direktiv om rasdiskriminering ningen. 1 programarbetet medverkar förutom ar- 37331: samt förslag till ett ramprogram gällande diskri- betsministeriet social- och hälsovårdsministe- 37332: minering. Det först nämnda direktivförslaget riet, undervisningsministeriet, de centrala arbets- 37333: 37334: 37335: 5 37336: KK 813/1999 vp- Mikko Kuoppa /vas Ministerns svar 37337: 37338: 37339: marknadsorganisationerna samt flera andra sam- Också användningen av olika tester för mätning 37340: arbetspatner. Programmet omfattar reformer av prestationsförmåga och personliga egenska- 37341: inom lagstiftningen, servicesystemen och arbets- per har ökat. Därför har det blivit allt viktigare 37342: livets strukturer, utbildning och informaton samt med integritetsskydd i arbetslivet. 37343: forsknings-, utvecklings- och försöksverksam- En ny personuppgiftslag (523/1999) trädde i 37344: het. kraft den 1 juni 1999. Lagen tillämpas på auto- 37345: Inom arbetsförvaltningen fåster man särskild matisk behandling av personuppgifter samt ock- 37346: uppmärksamhet vid äldre arbetstagares syssel- så på annan behandling av personuppgifter då 37347: sättningssituation och försöker finna åtgärder för personuppgifterna utgör eller är avsedda att utgö- 37348: att förbättra deras arbetsmarknadsfårdigheter och ra ett personregister eller en del av ett sådant. 37349: möjligheter till sysselsättning. Den utredning om Personuppgiftslagen är en allmän lag som kom- 37350: äldre långtidsarbetslösas servicebehov som gjor- mer att tillämpas på personuppgifter som be- 37351: des under 1996-1997 visade att servicebehoven handlas av bland annat arbetsgivaren och hälso- 37352: är individuella och specificerade. Äldre långtids- vårdspersonalen. 37353: arbetslösa behöver fördjupad service för att få Bestämmelserna i personuppgiftslagen anses 37354: sina möjligheter till sysselsättning samt utbild- dock inte tillräckliga ur arbetslivets synvinkel. 37355: nings- och rehabiliteringsbehov och pensions- Därför tillsatte arbetsministeriet i juli en arbets- 37356: möjligheter kartlagda. Till utredningen som ge- grupp som håller på att bereda en speciallag om 37357: nomfördes på tio orter anknöt en omfattande upp- integritetsskydd i arbetslivet. Den lag som är un- 37358: följningsundersökning vars slutrapport skall bli der arbete skulle komplettera den gällande per- 37359: fårdig inom den närmaste framtiden. 1 början av sonuppgiftslagens bestämmelser och säkerställa 37360: 1998 utvidgades utredningen att omfatta hela ett mer täckande skydd för arbetstagares och ar- 37361: landet så att äldre arbetssökandes servicebehov betssökandes integritet i arbetslivets olika situa- 37362: utreds i samband med de inledande intervjuer och tioner. Avsikten är att precisera bestämmelserna 37363: periodiska intervjuer som hör till serviceproces- så att de är tillämpliga på arbetsplatsnivå samt att 37364: sen. Att arbetskraftsbyråernas servicesystem har föreskriva att övervakningen av lagen hör till ar- 37365: reviderats förbättrar också äldre arbetssökandes betarskyddsmyndigheterna. Vid beredningsarbe- 37366: situation. tet fåster man särskild uppmärksamhet bland an- 37367: Arbetsministeriet arbetar för att frågor som rör nat vid regleringen av sådana tester, såsom lämp- 37368: åldrande skall beaktas i all verksamhet inom ar- lighetsprövningar och genetisk testning som än- 37369: betsförvaltningen. Ett centralt mål för det natio- vänds i arbetslivet. 37370: nella åldersprogrammet är att få till stånd attityd- Den lag om integritetsskydd i arbetslivet som 37371: förändringar på arbetsmarknaden. Avsikten med är under beredning skulle förstärka följandet av 37372: informationen är att få arbetsmarknaden att vär- principen om icke-diskriminering i arbetslivet 37373: desätta styrkan i åldrandet. Frågor kring förebyg- och komplettera den i lagen om arbetsavtal och 37374: gande av diskriminering på grund av ålder lyfts strafflagen föreskrivna skyldigheten för arbetsgi- 37375: fram i samband med informationen. En broschyr vare att bemöta arbetstagare och arbetssökande 37376: om normer som förebygger diskriminering i ar- opartiskt. Syftet är att en regeringsproposition 37377: betslivet är under arbete. med förslag till en lag om integritetsskydd i ar- 37378: Nya metoder inom läkarvetenskapen ger möj- betslivet skall kunna avlåtas till riksdagen under 37379: lighet att göra upp allt exaktare prognoser över vårsessionen 2000. 37380: arbetatagares och arbetssökandes hälsotillstånd. 37381: 37382: 37383: Helsingfors den 10 december 1999 37384: 37385: Arbetsminister Sinikka Mönkäre 37386: 37387: 6 37388: KK 814/1999 vp- Tero Rönni /sd 37389: 37390: 37391: 37392: 37393: KIRJALLINEN KYSYMYS 814/1999 vp 37394: 37395: Kuoreveden ja Jämsän kuntaliitoksesta järjes- 37396: tetty neuvoa-antava kansanäänestys 37397: 37398: 37399: 37400: 37401: Eduskunnan puhemiehelle 37402: 37403: Kuoreveden kunnan ja Jämsän kaupungin väli- luvasta asiasta. Useissa Suomen kunnissa on kui- 37404: sestä kuntaliitoksesta järjestettiin Kuorevedellä tenkin esiintynyt tarvetta myös sitovan kansanää- 37405: neuvoa-antava kansanäänestys 21.11.1999. nestyksen järjestämiseen. Usein sitova kansanää- 37406: Lain kunnallisissa kansanäänestyksissä nou- nestys olisi myös kuntalaisten kannalta neuvoa- 37407: datettavasta menettelystä ( 656/ 1990) mukaan ää- antavaa kansanäänestystä selkeämpi vaihtoehto. 37408: nestäjällä tulee olla mahdollisuus ilmaista, ettei Tällainen järjestely toteuttaisi paremmin myös 37409: hän kannata mitään esitetyistä vaihtoehdoista. perustuslaissa turvattua periaatetta kunnallisen 37410: Kuoreveden kunnassa kansanäänestyksessä ää- itsehallinnon perustumisesta kansalaisten itse- 37411: nestyslippuun oli merkitty vaihtoehdoiksi "kyl- hallintoon. 37412: lä", "ei" tai "en ota kantaa". Vaihtoehto "en ota 37413: kantaa" ei vastaa kunnallisissa kansanäänestyk- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 37414: sissä noudatettavasta menettelystä annetussa sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 37415: laissa asetettua vaatimusta sellaisen vaihtoehdon tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 37416: olemassaolosta, josta käy ilmi, ettei äänestäjä vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 37417: kannata mitään asetetuista vaihtoehdoista. 37418: Asiaan liittyen Kuoreveden Tuki r.y. on myös Onko hallitus tietoinen edellä esitetyis- 37419: kannellut asiasta eduskunnan oikeusasiamiehel- tä kunnallisiin kansanäänestyksiin liit- 37420: le. tyvistä ongelmista ja 37421: Kuntalain (365/1995) 30 §:n mukaan kunnas- 37422: sa voidaan kunnanvaltuuston päätöksellä järjes- mihin toimiin hallitus aikoo ryhtyä nii- 37423: tää neuvoa-antava kansanäänestys kunnalle kuu- den korjaamiseksi? 37424: 37425: 37426: 37427: Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1999 37428: 37429: Tero Rönni /sd 37430: 37431: 37432: 37433: 37434: Versio 2.0 37435: KK 814/1999 vp- Tero Rönni /sd Ministerin vastaus 37436: 37437: 37438: 37439: 37440: Eduskunnan puhemiehelle 37441: 37442: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa (8 §:n 2 ja 4 mom.) myös sellaisen kunnallisen 37443: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, kansanäänestyksen, jolla on tavanomaista neu- 37444: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen voa-antavaa kansanäänestystä pitemmälle mene- 37445: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Tero Rön- vät vaikutukset. Tällainen edellytys toteutuu esi- 37446: nin /sd näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen merkiksi, jos vähintään 20 prosenttia jonkun 37447: KK 814/1999 vp: kunnan 18 vuotta täyttäneistä äänioikeutetuista 37448: asukkaista on tehnyt esityksen, joka merkitsisi 37449: Onko hallitus tietoinen edellä esitetyis- kunnan lakkauttamista tai uuden kunnan perusta- 37450: tä kunnallisiin kansanäänestyksiin liit- mista, ja ministeriö on sen perusteella määrännyt 37451: tyvistä ongelmista ja toimitettavaksi erityisen selvityksen, ja jos selvi- 37452: tysmies on ehdottanut, että asiasta on tarpeenjär- 37453: mihin toimiin hallitus aikoo ryhtyä nii- jestää myös kunnallinen kansanäänestys. Mikäli 37454: den korjaamiseksi? selvitysmiehen ehdotus saa tällaisessa äänestyk- 37455: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- sessä enemmistön kannatuksen kaikissa asian- 37456: ti seuraavaa: omaisissa kunnissa, valtioneuvosto voi toteuttaa 37457: ehdotuksen, vaikka asianomaisten kuntien val- 37458: Hallituksen esityksessä (HE 192/1994 vp) nykyi- tuustot eivät sitä kannattaisikaan (4 §:n 2 mom. ). 37459: seksi kuntalaiksi (365/ 199 5) ehdotettiin, että Siihen seikkaan, onko kunnissa tarvetta laa- 37460: kunnallinen kansanäänestys voisi olla, valtuus- jempiin sitovan kansanäänestyksen käyttömah- 37461: ton niin päättäessä, sitova. Eduskunta kuitenkin dollisuuksiin, eduskunnalla on mahdollisuus ot- 37462: poisti tämän mahdollisuuden hallituksen esitystä taa kantaa käsitellessään hallituksen antamaa se- 37463: käsitellessään. Kuntalain perusteella järjestettä- lontekoa uuden kuntalain soveltamisen vaikutuk- 37464: vä kunnallinen kansanäänestys voi niin ollen olla sista kuntien hallintoon ja toimintaan (VNS 37465: vain neuvoa-antava. 3/1999 vp). 37466: Kuntajakolain (1196/1997) säännökset sen si- 37467: jaan tekevät eräillä edellytyksillä mahdolliseksi 37468: 37469: 37470: 37471: Helsingissä 8 päivänä joulukuuta 1999 37472: 37473: Alue- ja kuntaministeri Martti Korhonen 37474: 37475: 37476: 37477: 37478: 2 37479: Ministerns svar KK 814/1999 vp- Tero Rönni /sd 37480: 37481: 37482: 37483: 37484: Tili riksdagens talman 37485: 37486: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger Bestämmelserna i kommunindelningslagen 37487: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av (1196/1997) möjliggör däremot under vissa för- 37488: statsrådet översänt följande av riksdagsman Tero utsättningar (8 § 2 och 4 mom.) även en sådan 37489: Rönni /sd undertecknade skriftliga spörsmål SS kommunal folkomröstning som har mera långt- 37490: 814/1999 rd: gående verkningar än en vanlig rådgivande folk- 37491: omröstning. En sådan förutsättning föreligger 37492: Ar regeringen medveten om de problem t.ex. om minst 20 % av de 18 år fyllda invånarna i 37493: som hänför sig tili sådana kommunala en kommun har gjort en framställning om upplö- 37494: folkomröstningar som det redogörs för sande av kommunen eller bildande av en ny kom- 37495: ovan och mun, och ministeriet utgående från detta har be- 37496: stämt att det skall göras en särskild utredning, 37497: vilka åtgärder ämnar regeringen vidta och om utredaren har föreslagit att även en kom- 37498: för att avhjälpa problemen? munal folkomröstning skall förrättas. Om utreda- 37499: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- rens förslag vid en kommunal folkomröstning 37500: föra följande: understöds av majoriteten i samtliga berörda 37501: kommuner kan statsrådet genomföra förslaget 37502: 1 regeringens proposition (RP 192/1994 rd) med trots att fullmäktige i berörda kommuner inte un- 37503: förslag till den nuvarande kommunallagen derstöder det (4 § 2 mom.) 37504: (365/1995) föreslogs att en kommunal folkom- Om det i kommunerna finns större behov av 37505: röstning kunde vara bindande då fullmäktige så folkomröstningar har riksdagen möjlighet att ta 37506: beslutar. Riksdagen slopade dock denna möjlig- ställning till frågan i samband med behandlingen 37507: het när den behandlade regeringens proposition. av statsrådets redogörelse till riksdagen om kon- 37508: En kommunal fo1komröstning som ordnas enligt sekvenserna för den kommunala förvaltningen 37509: kommunallagen kan således vara endast rådgi- och verksamheten av tillämpningen av den nya 37510: vande. kommunallagen (SRR 3/1999 rd). 37511: 37512: 37513: 37514: Helsingfors den 8 december 1999 37515: 37516: Region- och kommunminister Martti Korhonen 37517: 37518: 37519: 37520: 37521: 3 37522: KK 815/1999 vp - Esa Lahtela /sd 37523: 37524: 37525: 37526: 37527: KIRJALLINEN KYSYMYS 815/1999 vp 37528: 37529: Vakuutusyhtiön tai Valtiokonttorin määrää- 37530: mät lääkärintutkimukset 37531: 37532: 37533: 37534: 37535: Eduskunnan puhemiehelle 37536: 37537: Mm. vakuutusyhtiöiden ja valtiokonttorin osalta kottu lääkäri, joka tekee työtä kuin tilauksesta. 37538: on tullut ilmi lukuisia tapauksia, joissa tapatur- Kysymys onkin tietyssä mielessä periaatteelli- 37539: man uhrin hakiessa haittarahaa, eläkettä tai oike- nen: mikä oikeus sairaalla tai vammautuneella on 37540: utta apuvälineeseen hoitavan työterveyslääkärin valita hoitava lääkärinsä ja eikö kaikilla, myös 37541: tai erikoislääkärin lausuntoa ei ole hyväksytty. erikoislääkäreillä, ole samat pätevyysvaatimuk- 37542: Sen sijaan tapaturman uhrilta on vaadittu käyntiä set ja kelpoisuusehdot 37543: tietyn lääkärin luona ennen päätöksentekoa. Ei 37544: ihme, että monet asiakkaat ovat olleet närkästy- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 37545: neitä ko. menettelystä, koska he ovat saattaneet sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 37546: käydä alueensa oman, koulutukseltaan yhtä päte- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 37547: vän tai vielä pätevämmänkin lääkärin tutkimuk- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 37548: sissa, joihin heitä uudelleen vaaditaan. Asiakkai- 37549: den kysyessä mihin tällainen käytäntö perustuu, Onko halllitus tietoinen, kuinka vakuu- 37550: vastaus on ollut, että yhtiö haluaa henkilön käy- tusyhtiöt tai Valtiokonttori hypyttävät 37551: vän "meidän" lääkärin tutkimuksissa, ennen kuin korvauksen hakijaa oman suosikkilää- 37552: asian käsittelyyn voidaan saada vauhtia. Usein kärinsä tutkimuksiin ja 37553: on käynyt vielä siten, että henkilö saa tällaisen, 37554: hyvinkin pinnallisen lääkärintutkimuksen jäl- näkeekö hallitus tämän menettelyn hy- 37555: keen terveemmän paperit kuin mitä pitkäänkin väksyttäväksi ja 37556: henkilöä hoitanut lääkäri on kirjoittanut. mitä hallitus aikoo tehdä, että korvauk- 37557: Moni kyseleekin, onko silloin enää kyse puo- sen, eläkkeen tai apuvälineen saajan oi- 37558: lueettomasta tutkimuksesta, kun viitataan siihen, keusturvaa voitaisiin parantaa suhtees- 37559: että kyseessä olisi ikään kuin vakuutusyhtiön us- sa vakuutusyhtöihinja Valtiokonttoriin? 37560: 37561: 37562: Helsingissä 19 päivänä marraskuuta 1999 37563: 37564: Esa Lahtela /sd 37565: 37566: 37567: 37568: 37569: 34 200678 37570: Versio 2.0 37571: KK 815/1999 vp - Esa Lahtela /sd Ministerin vastaus 37572: 37573: 37574: 37575: 37576: Eduskunnan puhemiehelle 37577: 37578: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa ma selvitys vammasta tai sairaudesta. Lähtökoh- 37579: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, tana on, että kyseisen selvityksen kirjoittaa lää- 37580: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen käri, joka hoitaa potilasta terveydenhoitojärjes- 37581: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esa Lahte- telmän piirissä. Käytännössä tämä on yleensä ter- 37582: lan /sd näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen KK veyskeskuksen tai muun ensimmäisen hoitoyksi- 37583: 815/1999 vp: kön hoitava lääkäri, jonka hoidossa potilas on. 37584: Hoitavan lääkärin kirjoittamasta lausunnosta tu- 37585: Onko hallitus tietoinen, kuinka vakuu- lisi selkeästi ja kattavasti ilmetä potilasta koske- 37586: tusyhtiöt tai Valtiokonttori hypyttävät vat tutkimuslöydökset ja muut sairauteen tai 37587: korvauksen hakijaa oman suosikkilää- vammaan liittyvät seikat. Vamman tilan kuvaus 37588: kärinsä tutkimuksiin ja saattaa kuitenkin jäädä vakuutuskorvauksen rat- 37589: kaisemisen kannalta puutteelliseksi. Kun tapatur- 37590: näkeekö hallitus tämän menettelyn hy- makorvausasiassa on kysymys myös lääketieteel- 37591: väksyttäväksi ja lisen syy-seuraussuhteen arvioinnista, tämä saat- 37592: mitä hallitus aikoo tehdä, että korvauk- taa vaatia lääketieteellistä erikoisosaamista. Sen 37593: sen, eläkkeen tai apuvälineen saajan oi- vuoksi lisäselvitys myös lääketieteelliseltä kan- 37594: keusturvaa voitaisiin parantaa suhtees- nalta arvioiden voi olla paikallaan. 37595: sa vakuutusyhtiöihin ja Valtiokontto- Käsiteltäessä vakuutuslaitoksessa tapaturma- 37596: riin? korvausasiaa, joka koskee lääketieteellisen sei- 37597: kan arviointia, laillistetun lääkärin on asiantunti- 37598: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- jalääkärinä osallistuttava asian käsittelyyn. Mi- 37599: ti seuraavaa: käli asia on hänen mielestään lääketieteellisesti 37600: epäselvä, on perusteltua, että asiaa ratkaistaessa 37601: Kysymyksen perustelujen mukaan vakuutusyh- voidaan käyttää riittävää lääketieteellistä asian- 37602: tiöidenja valtiokonttorin taholta on tullut ilmi lu- tuntemusta. Tämä on myös hakijan oikeusturvan 37603: kuisia tapauksia, joissa tapaturman uhrin hakies- kannalta perusteltua. Sen vuoksi tapaturmava- 37604: sa haittarahaa, eläkettä tai oikeutta apuvälinee- kuutuslaissa on säädetty vakuutuslaitokselle 37605: seen hoitavan terveyskeskuslääkärin tai erikois- mahdollisuus velvoittaa vahingoittunut mene- 37606: lääkärin lausuntoa ei ole hyväksytty. Sen sijaan mään vammansa tai sairautensa selvittämistä var- 37607: tapaturman uhrilta on vaadittu käyntiä tietyn va- ten tutkittavaksi vakuutuslaitoksen nimeämälle 37608: kuutusyhtiön ilmoittaman lääkärin tutkimuksis- lääkärille tai tämän osoittamaan sairaalaan. Käy- 37609: sa. Kysymyksen perusteluissa epäillään, onko tännössä lisäselvitystä pyydetään usein myös 37610: tällöin enää kysymys puolueettomasta tutkimuk- hoitavalta lääkäriltä itseltään. Vastaava mahdol- 37611: sesta ja mikä oikeus vammautuneella on valita lisuus ulkopuolisen lääkärin antaman lääketie- 37612: hoitava lääkärinsä ja eikö kaikilla, myös erikois- teellisen arvion hankkimiseen on valitusasiaa kä- 37613: lääkäreillä, ole samat pätevyysvaatimukset? sitellessään myös tapaturmavakuutuksen muu- 37614: Tapaturmavakuutuslain (608/1948) 41 §:n toksenhakuelimillä, joilla lääketieteellisten seik- 37615: mukaan vakuutuslaitokselle on toimitettava tapa- kojen arviointia varten on myös omat asiantunti- 37616: turmakorvauksen saamista varten lääkärin anta- 37617: 37618: 2 37619: Ministerin vastaus KK 815/1999 vp- Esa Lahtela /sd 37620: 37621: 37622: jalääkärinsä. Lähtökohtana on, että kaikki lääkä- sa tapaturmavakuutuksen keskeisen periaatteen 37623: rit perustavat antamansa lausunnot puolueetto- kanssa, jonka mukaan vakuutuslaitoksen tulee 37624: masti siihen lääketieteelliseen tietämykseen ja aina huolehtia siitä, että se hankkii ennen asian 37625: näkemykseen, joka heillä asiasta on. ratkaisua riittävän selvityksen. Kysymys lääkä- 37626: Sosiaali- ja terveysministeriön tietoon ei ole rinlausuntojen kehittämisestä on parhaillaan vi- 37627: tullut, että vakuutuslaitokset käyttäisivät mah- reillä sosiaalivakuutusjärjestelmässä ja tarkoitus 37628: dollisuutta ulkopuolisen lääkärin arvion saami- on saada aikaan ohjeistus, jossa sekä hoitava lää- 37629: seksi muussa tarkoituksessa kuin tapaturmakor- käri että vakuutuslaitoksen lääkäri arvioisivat 37630: vauksen tai ammattitaudin selvittämiseksi. Mah- henkilön sairaudet ja toimintakyvyn samojen pe- 37631: dollisuus potilaan tutkimiseen vakuutuslaitok- rusteiden mukaisesti. Tuloksia on odotettavissa 37632: sen osoittamalla lääkärillä on myös sopusoinnus- jo vuonna 2000. 37633: 37634: 37635: Helsingissä 15 päivänä joulukuuta 1999 37636: 37637: Sosiaali- ja terveysministeri Maija Perho 37638: 37639: 37640: 37641: 37642: 3 37643: KK 815/1999 vp- Esa Lahtela /sd Ministems svar 37644: 37645: 37646: 37647: 37648: Tili riksdagens talman 37649: 37650: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger Enligt 41 § lagen om olycksfallsförsäkring 37651: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av ( 608/1948) skall försäkringsanstalten för utbetal- 37652: statsrådet översänt följande av riksdagsman Esa ningen av olycksfallsersättning tillställas en lä- 37653: Lahtela /sd undertecknade skriftliga spörsmål SS kares utredning om skadan eller sjukdomen. Ut- 37654: 815/1999 rd: gångspunkten är att utredningen skrivs av en lä- 37655: kare som behandlar patienten inom ramen för 37656: ir regeringen medveten om hur försäk- hälsovårdssystemet. 1 praktiken är detta vanligen 37657: ringsbolagen och Statskontoret har de en läkare som behandlar patienten på en hälso- 37658: ersättningssökande att springa på un- vårdscentral eller någon annan första vårdenhet. 37659: dersökningar hos dessa inrättningars Av den behandlande läkarens utlåtande bör tyd- 37660: egna favoritläkare och ligt och uttömmande framgå de fynd som påträf- 37661: fats vid undersökningen av patienten samt andra 37662: finner regeringen detta föifarande ac- frågor som har samband med sjukdomen eller 37663: ceptabelt och skadan. Beskrivningen av skadan kan ändå vara 37664: vad ämnar regeringen göra för att för- för bristfållig för att beslut om försäkringsersätt- 37665: ningen skall kunna fattas. Eftersom det i frågor 37666: bättra rättsskyddet visavi försäkrings- 37667: som gäller olycksfallsersättning också handlar 37668: bolagen och Statskontoret för ersätt- 37669: om att bedöma det medicinska sambandet mellan 37670: ningstagare, pensionstagare och perso- 37671: orsak och verkan kan medicinsk specialkunskap 37672: ner som får hjälpmedel? 37673: krävas. Därför kan det vara på sin plats med yt- 37674: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- terligare utredning också ur en medicinsk synvin- 37675: föra följande: kel. 37676: När försäkringsanstaltema behandlar sådana 37677: Enligt motiveringen till spörsmålet har det fram- ärenden som gäller olycksfallsersättningar där en 37678: kommit många fall där försäkringsbolagen och bedörnning av medicinska frågor ingår, skall en 37679: statskontoret inte har godkänt ett utlåtande från legitimerad läkare delta i behandlingen av ären- 37680: den behandlande läkaren vid en hälsovårdscen- det i egenskap av sakkunnigläkare. Om denna lä- 37681: tral eller från en specialist när en person som rå- kare finner frågan medicinskt sett oklar är det på 37682: kat ut för en olycka har ansökt om menersätt- sin plats att tillräcklig medicinsk sakkunskap kan 37683: ning, pension eller rätt till hjälpmedel. 1 stället anlitas när ärendet avgörs. Detta är befogat ock- 37684: har det krävts att den skadade undersöks av en så med tanke på den sökandes rättsskydd. Därför 37685: viss läkare som försäkringsbolaget anvisar. 1 mo- har lagen om olycksfallsförsäkring en bestäm- 37686: tiveringen till spörsmålet ifrågasätts om det här- melse som ger försäkringsanstalten en möjlighet 37687: vid längre är fråga om en opartisk undersökning. att ålägga en skadad att för utredning av skadan 37688: Dessutom frågas viiken rätt en handikappad har eller sjukdomen låta undersöka sig hos en läkare 37689: att välja sin behandlande läkare och om inte be- som försäkringsanstalten har utsett eller på ett 37690: hörighetsvillkoren är desamma för alla, också för sjukhus som den anvisar. 1praktiken ombeds ofta 37691: specialister. också den behandlande läkaren själv att komplet- 37692: 37693: 37694: 4 37695: Ministems svar KK 815/1999 vp- Esa Lahtela /sd 37696: 37697: 37698: tera sin utredning. Motsvarande möjlighet att låta en yrkessjukdom. Möjligheten att låta undersöka 37699: en utomstående läkare göra en medicinsk bedöm- en patient hos en läkare som försäkringsanstal- 37700: ning har vid behandlingen av besvärsärenden ten anvisar står också i samklang med den centra- 37701: också de besvärsinstanser som behandlar olycks- la principen för olycksfallsförsäkringen, nämli- 37702: fallsförsäkringar. Dessa instanser har också sina gen att försäkringsanstalten alltid skall se till att 37703: egna sakkunnigläkare för bedömning av medi- skaffa tillräcklig utredning innan ett ärende av- 37704: cinska frågor. Utgångspunkten är att alla läkare görs. Frågan om hur läkarutlåtandena kan ut- 37705: opartiskt grundar sina utlåtanden på det medicin- vecklas är för närvarande aktuell inom socialför- 37706: ska kunnande och den ståndpunkt de har i frågan. säkringssystemet, och avsikten är att utarbeta an- 37707: Det har inte kommit till social- och hälso- visningar så att både den behandlande läkaren 37708: vårdsministeriets kännedom att försäkringsan- och försäkringsanstalten kan bedöma en persons 37709: staltema skulle utnyttja möjligheten att få en be- sjukdomar och funktionsförmåga på samma 37710: dömning från en utomstående läkare i andra syf- grunder. Resultat kan väntas redan år 2000. 37711: ten än för att utreda en olycksfallsersättning eller 37712: 37713: 37714: 37715: Helsingfors den 15 december 1999 37716: 37717: Social- och hälsovårdsminister Maija Perho 37718: 37719: 37720: 37721: 37722: 5 37723: KK 816/1999 vp- Esa Lahtela /sd ym. 37724: 37725: 37726: 37727: 37728: KIRJALLINEN KYSYMYS 816/1999 vp 37729: 37730: Polttoaineiden hinnankorotusten hillintä veroa 37731: alentamalla 37732: 37733: 37734: 37735: 37736: Eduskunnan puhemiehelle 37737: 37738: Moottoribensiinin ja dieselöljyn myyntihinnat pöydissä tullaan esittämään. Ja kaikkien em. teki- 37739: ovat jo tämän vuoden puolella nousseet huimas- jöiden yhteisvaikutuksena on se, että olemme 37740: ti. Ennusteiden mukaan raakaöljyn maailman- vaarassa menettää kilpailukykymme suhteessa 37741: markkinahinta nousee vuoden loppuun mennes- ulkomaihin ja sen myötä kauppoja, jolloin tulee 37742: sä, joten lisäpaineita hinnan korotukselle on yhä työttömiä, ja negatiivinen kierre on silloin val- 37743: olemassa. Mm. bensiinin osalta hinnan arvioi- mis. 37744: daan ylittävän seitsemän markan rajan vuoden- Korkea polttoaineiden valmisteverotus ja sen 37745: vaihteeseen mennessä. päälle vielä lisättävä arvonlisävero ovat syitä sii- 37746: Polttoaineiden hinnankorotuksilla on ollut yk- hen, miksi pienikin raakaöljyn hinnankorotus 37747: sittäisistä tekijöistä merkittävin vaikutus elinkus- nostaa polttoaineiden hintaa monin verroin 37748: tannusindeksin nousuun. enemmän. Tässä tilanteessa olisi järkevää pie- 37749: Hallitus on asettanut talouspolittiseksi tavoit- nentää pohtoaineisiin kohdistuvaa verorasitusta 37750: teeksi tasaisen talouskehityksen ja matalan in- joko valmisteveron tai arvonlisäveron osalta, jol- 37751: flaation. Yhdeksi tämän tavoitteen toteutumisen loin raakaöljyn hinnan kertaantumiselta vältyt- 37752: uhkaksi ovat muodostumassa nyt edellä mainitut täisiin. 37753: polttoaineiden hintojen korotukset, jos niihin ei 37754: ajoissa puututa. Hinnankorotukset tulevat aiheut- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 37755: tamaan monia paineita. Koska Suomi on pitkien sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- 37756: välimatkojen maa, täällä tarvitaan suhteellisen nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 37757: paljon liikkumista tavarankuljetuksissa ja työ- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 37758: matkaliikenteessä. Sillä on siten välittömästi vai- 37759: kutusta hintojen nousuun ja sitä kautta myös pal- Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 37760: kankorotusvaatimuksiin, joita tulopoliittisissa tyä polttoaineiden hinnan nousun hillit- 37761: semiseksi ja 37762: 37763: 37764: 37765: 37766: Versio 2.0 37767: KK 816/1999 vp- Esa Lahtela /sd ym. 37768: 37769: 37770: onko hallituksen mukaan mahdollista inflaatiokierrettä ja sitä kautta vaaran- 37771: tehdä ratkaisu polttoaineiden verotuk- nettaisi Suomen kilpailukykyä maail- 37772: sen keventämisestä, jotta kohtuuttomil- manmarkkinoilla? 37773: la hinnankorotuksilla ei aiheutettaisi 37774: 37775: 37776: Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1999 37777: 37778: Esa Lahtela /sd Esko-Juhani Tennilä /vas 37779: Tero Rönni /sd Marjatta Stenius-Kaukonen /vas 37780: Toimi Kankaanniemi /skl Raimo Mähönen /sd 37781: Klaus Bremer /r Marjaana Koskinen /sd 37782: Matti Huutola /vas 37783: 37784: 37785: 37786: 37787: 2 37788: Ministerin vastaus KK 816/1999 vp- Esa Lahtela /sd ym. 37789: 37790: 37791: 37792: 37793: Eduskunnan puhemiehelle 37794: 37795: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa hinta sekä siihen sisältyvä valmistevero ovat 37796: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, Suomessa eurooppalaista keskitasoa alhaisem- 37797: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen mat. Suomessa dieselöljyn valmisteveroa on vuo- 37798: jäsenen vastattavaksi kansaedustaja Esa Lahte- den 1995 alun jälkeen korotettu varsin maltilli- 37799: lan /sd ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- sesti ainoastaan kerran eli 1.9.1998. Kun verra- 37800: sen KK 816/1999 vp: taan dieselöljyoja moottoribensiinin verotukses- 37801: sa noudatettua veropoliittista linjaa pitkällä aika- 37802: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- välillä, verotukseen kohdistuvat fiskaaliset pai- 37803: tyä polttoaineiden hinnan nousun hillit- neet ovat purkautuneet huomattavasti voimak- 37804: semiseksi ja kaammin moottoribensiinin kuin dieselöljyn ve- 37805: rotukseen. Talouspoliittiset näkökohdat on näin 37806: onko hallituksen mukaan mahdollista pyritty ottamaan mahdollisuuksien mukaan huo- 37807: tehdä ratkaisu polttoaineiden verotuk- mioon liikennepolttoaineiden verotuksessa. 37808: sen keventämisestä, jotta kohtuuttomil- Sen sijaan moottoribensiinin hinta ja siihen si- 37809: ta hinnankorotuksilla ei aiheutettaisi in- sältyvät verot ovat Suomessa korkeammat kuin 37810: jlaatiokierrettäja sitä kautta vaarannet- useimmissa EU-maissa. Erityisesti moottoriben- 37811: taisi Suomen kilpailukykyä maailman- siinin veroon vaikuttavat valtion fiskaaliset tar- 37812: markkinoilla? peet. Tämän lisäksi verotuksen tarkoituksena on 37813: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- korkean hinta- ja verotason avulla pyrkiä vähen- 37814: ti seuraavaa: tämään kulutuksen kasvua erityisesti myös ym- 37815: päristöhaittoja silmälläpitäen, vaikka tämä sa- 37816: Polttoaineiden hinnat ovat viime aikoina nous- malla tarkoittaa ajoneuvojen käyttäjille korkeam- 37817: seet merkittävästi. Hintojen muutoksiin vaikutta- pia kustannuksia. Niille työssä käyville henki- 37818: vat paitsi raakaöljyn hinnan muutokset, myös löille, jotka ovat muutoin oikeutettuja saamaan 37819: jalostus- ja jakeluketjun erilaiset kustannukset ja oman auton käytöstä kilometrikorvausta, kom- 37820: katteet, vaihtokurssit sekä eri verot. Polttoainei- pensoidaan ensi vuoden alusta polttoaineiden ko- 37821: den valmistevero, jonka osuus hinnasta on huo- honnutta hintaa korottamalla edellä mainittua 37822: mattavin, on kuitenkin kiinteä pennimäärä litraa korvausta. 37823: kohden, joten raakaöljyn hinnannousu ei vaikuta Polttoaineiden hintojen nousu vaikuttaa in- 37824: kannettavan valmisteveron määrään eikä sinänsä flaatioon. Kuluttajahintaindeksin vuosimuutos 37825: nosta polttoaineen hintaa kysymyksessä esitetyl- lokakuusta 1998 lokakuuhun 1999 oli 1,3 pro- 37826: lä tavalla. senttia, mistä 0,545 prosenttiyksikköä aiheutui 37827: Elinkeinoelämän tuotantopanoksissa polttoai- moottoribensiinin hinnan muutoksista. Jos tar- 37828: neiden hinta on mukana yhtenä tekijänä. Yrityk- kastellaan 12 kuukaudelta laskettavaa kuluttaja- 37829: set kuitenkin vyöryttävät kustannuksensa ennem- hintojen muutosta, tämänhetkisen polttoainehin- 37830: min tai myöhemmin tuotteiden hintoihin loppu- tojen nousun vaikutus inflaatioprosenttiin tasoit- 37831: käyttäjien maksettaviksi. Yritysten kuljetustoi- tuu aikaa myöten, jos polttoaineiden hinnat eivät 37832: minnassa käytetään pääosin dieselöljyä, jonka enää jatka nousuaan. Kansainvälisesti vertailtu- 37833: 37834: 37835: 3 37836: KK 816/1999 vp- Esa Lahtela /sd ym. Ministerin vastaus 37837: 37838: 37839: na inflaatio on Suomessa kuitenkin edelleen ma- na. Tarkoitus on, että osa veronalennuksista ra- 37840: tala, eikä tämän vuoksi ole syytä ryhtyä erityisiin hoitetaan nostamallapääomatulo-ja yhteisövero- 37841: veropoliittisiin toimenpiteisiin. Valtio ei yleen- kantaa sekä kiristämällä energia- ja ympäristöve- 37842: säkään voi ottaa kannettavakseen vastuuta jon- roja. Tuloverojen alentaminen vaikuttaa suoraan 37843: kin hyödykkeen - kuten tässä tapauksessa polt- työllisyyttä parantavasti, sen sijaan nyt vaaditul- 37844: toaineiden- hintojen säilyttämisestä tietyllä ta- la polttoaineiden verojen alentamisella voi olla 37845: solla verotusta muuttamalla. parhaimmillaankin ainoastaan välillinen vaiku- 37846: Verojen alentamisella olisi myös huomattavia tus työllisyyteen. Suomen kansainvälisen kilpai- 37847: valtiontaloudellisia vaikutuksia, sillä esimerkik- lukyvyn ei voida polttoaineiden hinnan muutos- 37848: si bensiinin ja dieselöljyn veron alentaminen 30 ten vuoksi merkittävästi muuttuvan, koska Suo- 37849: penniä litralta vähentäisi valtion valmistevero- men pääasialliset kauppakumppanit ovat samas- 37850: tuottoja lähes 1 500 miljoonalla markalla, ja ve- sa muuttuneessa asemassa. Erityisesti tavaran- 37851: roja jäisi arvonlisäveroina kantamatta noin 300 kuljetuksessa, jonka kustannukset Suomen pit- 37852: miljoonaa markkaa. Vähäisenkin polttoaineve- kien välimatkojen takia ovat korkeat, polttoainei- 37853: ron alennuksen aiheuttaman verotuottojen supis- den verotusta on lisäksi elinkeinoelämän tarpei- 37854: tumisen korvaaminen olisi kuitenkin erittäin han- den vuoksi pyritty pitämään varsin maltillisena. 37855: kalaa tilanteessa, jossa samanaikaisesti muihin- Voidaan myös todeta, että sekä Suomen reaali- 37856: kin veroihin kohdistuu alentamispaineita. Käy- nen kilpailukyky että hintakilpailukyky ovat si- 37857: tännössä tämä tarkoittaisi joko muiden verojen nänsä vahvoja nykyisessäkin maailmanmarkki- 37858: korottamista tai valtion menojen supistamista. na-asetelmassa. Joka tapauksessa polttoaineiden 37859: Hallitus on ohjelmassaan varautunut keventä- veronalennus olisi poissa tuloverojen alennuksel- 37860: mään tuloveroja ja sosiaalivakuutusmaksuja ta, eikä toimenpide siis vastaisi hallitusohjelman 37861: 10-11 miljardilla markalla hallituskauden aika- tavoitteita. 37862: 37863: 37864: Helsingissä 17 päivänäjoulukuuta 1999 37865: 37866: Valtiovarainministeri Sauli Niinistö 37867: 37868: 37869: 37870: 37871: 4 37872: Ministems svar KK 816/1999 vp- Esa Lahtela /sd ym. 37873: 37874: 37875: 37876: 37877: Tili riksdagens talman 37878: 37879: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger priset i Europa. Accisen på dieselolja har i Fin- 37880: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av land höjts endast en gång sedan 1995, dvs. 37881: statsrådet översänt följande av riksdagsman Esa 1.9.1998. När man på lång sikt jämför den skat- 37882: Lahtela /sd m.fl. undertecknade spörsmål SS tepolitik som tillämpats beträffande beskattning- 37883: 816/1999 rd: en av dieselolja och motorbensin, har det fiskala 37884: trycket varit betydligt hårdare när det gäller be- 37885: Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta skattningen av motorbensin än i fråga om diesel- 37886: för att tygla stegringen av priset på olja. Man har på så sätt i mån av möjlighet för- 37887: bränsle och sökt beakta de ekonomisk-politiska synpunkter- 37888: na i beskattningen av trafikbränslen. 37889: anser regeringen det vara möjligt att Däremot är priset på motorbensin och de skat- 37890: fatta ett beslut om att mildra beskatt- ter som ingår i priset högre i Finland än i de fles- 37891: ningen av bränslen, så att man inte ge- ta EU-ländema. Statens fiskala behov påverkar 37892: nom orimliga prisstegringar orsakar en särskilt accisen på motorbensin. Vidare är syftet 37893: injlationsspiral och därigenom äventy- med beskattningen att genom en hög pris- och 37894: rar Finlands konkurrenskraft på världs- skattenivå eftersträva en bromsande effekt på 37895: marknaden? konsumtionsökningen särskilt med tanke på mil- 37896: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- jöskador, även om detta samtidigt innebär högre 37897: föra följande: kostnader för dem som använder sig av fordo- 37898: nen. Yrkesverksamma personer, som också an- 37899: Bränsleprisema har stigit betydligt under den se- nars är berättigade tili kilometerersättning för an- 37900: naste tiden. Förutom förändringar i priset på rå- vändning av egen bil, kompenseras från och med 37901: olja inverkar även olika kostnader och täcknings- början av nästa år för prishöjningen i och med att 37902: bidrag i förädlings- och distributionskedjan, väx- denna ersättning höjs. 37903: elkurserna samt olika skatter på priserna. Bräns- Höjda bränslepriser inverkar på inflationen. 37904: leaccisen, som utgör den största andelen av pri- Ändringen i konsumentprisindex från oktober 37905: set, är dock ett fast belopp i penni per liter, var- 1998 tili oktober 1999 var 1,3 procent, varav 37906: för höjningen av priset på råolja inte inverkar på 0,545 procentenheter berodde på förändringar i 37907: storleken på accisen och därför inte i sig höjer priset på motorbensin. Om man granskar änd- 37908: priset på bränsle på det sätt som framställs i ringama i konsumentprisema under 12 månader, 37909: spörsmålet. jämnar den verkan den nu aktuella prisstegring- 37910: 1 näringslivets instatsvaror ingår priset på en har på inflationen ut sig med tiden om bräns- 37911: bränsle som en faktor. Företagen vältrar dock leprisema inte fortsätter att stiga. 1 en internatio- 37912: förr eller senare sina kostnader över på priset på nell jämförelse är dock inflationen i Finland fort- 37913: produktema så att de i sista hand betalas av slut- sättningsvis låg, och det finns därför inte skäl att 37914: användarna. För sina transporter använder företa- vidta några särskilda skattepolitiska åtgärder. 37915: gen i huvudsak dieselolja, vars pris i Finland in- Staten kan inte heller allmänt taget ta ansvar för 37916: klusive accisen är lägre än det genomsnittliga att priset på någon nyttighet - såsom i detta fall 37917: 37918: 37919: 5 37920: KK 816/1999 vp- Esa Lahtela /sd ym. Ministerns svar 37921: 37922: 37923: bränslepriserna - bibehålls på en viss nivå ge- av inkomstbeskattningen har en direkt positiv in- 37924: nom att ändra beskattningen. verkan på sysselsättningen, medan en sådan 37925: En sänkning av skatterna skulle också ha bety- sänkning av bränsleaccisen som krävs i spörsmå- 37926: dande statsekonomiska verkningar, eftersom en let också i bästa fall endast kan ha en indirekt 37927: sänkning av skatten på t.ex. bensin och dieselolja verkan på sysselsättningen. Finlands internatio- 37928: med 30 penni per liter skulle minska statens skat- nella konkurrenskraft kan inte förändras närnn- 37929: teintäkter med nästan 1 500 miljoner mark och värt till följd av förändringar som gäller bräns- 37930: innebära att ca 300 miljoner mark i mervärdes- len, eftersom Finlands huvudsakliga handelspart- 37931: skatter skulle utebli. Att kompensera den minsk- ners befinner sig i samma förändrade situation. 37932: ning i skatteintäkterna som också en obetydlig Särskilt när det gäller varutransporter, för vilka 37933: nedsättning av bränsleaccisen medför är proble- kostnaderna är höga på grund av de stora avstån- 37934: matiskt i en situation då sänkningstrycket samti- den i Finland, har man dessutom försökt bibehål- 37935: digt också gäller andra skatter. 1 praktiken inne- la beskattningen av bränslen på en måttlig nivå 37936: bär det antingen att andra skatter måste höjas el- med tanke på näringslivets behov. Det kan också 37937: ler statens utgifter minskas. konstateras att både Finlands reella konkurrens- 37938: Regeringen har i sitt program förklarat sig kraft och konkurrenskraften i fråga om priser i 37939: vara beredd att under sin regeringsperiod införa sig är starka också i den nuvarande marknadssi- 37940: lättnader beträffande inkomstskatter och social- tuationen. 1 vilket fall som helst skulle en sänk- 37941: försäkringsavgifter på sammanlagt 10-11 mil- ning av bränsleaccisen betyda att en motsvaran- 37942: jarder mark. Avsikten är att en del av skattesänk- de sänkning av inkomstskatten inte kan genom- 37943: ningarna skall finansieras genom att kapitalin- föras, dvs. att åtgärden inte är i linje med reger- 37944: komst- och samfundsbeskattningen höjs och ingsprogrammets målsättningar. 37945: energi- och miljöskatterna skärps. En sänkning 37946: 37947: 37948: Helsingfors den 17 december 1999 37949: 37950: Finansminister Sauli Niinistö 37951: 37952: 37953: 37954: 37955: 6 37956: KK 817/1999 vp- Juha Karpio /kok 37957: 37958: 37959: 37960: 37961: KIRJALLINEN KYSYMYS 817/1999 vp 37962: 37963: Rintamatunnuksen ja rintamapalvelustunnuk- 37964: sen myöntämisperusteet 37965: 37966: 37967: 37968: 37969: Eduskunnan puhemiehelle 37970: 37971: Rintamatunnus ja rintamapalvelustunnus ohjaa- osallistuivat esimerkiksi ns. desanttijahtiin ja 37972: vat sodanaikaisista palveluksista saatavia kor- muihin sotatoimialueelia verrattaviin tehtäviin. 37973: vauksia, ennen kaikkea eläkkeitä. Nykyisten voi- Vaikka äskettäin mm. miinanraivaustehtäviin 37974: massa olevien asetusten mukaan myöntämispe- osallistuneet ovat saaneet tunnuksen, on edel- 37975: rusteet jättävät ulkopuolelle suuren joukon so- leen olemassa sodassa toimineita henkilöryhmiä, 37976: dassa palvelleita naisia ja miehiä, jotka huolehti- jotka ovat jääneet ottamatta huomioon. Nyt on 37977: vat merkittävästä osasta sota-ajan työtehtäviä, viimeisiä aikoja korjata vuosikymmeniäjatkunut 37978: toimia ja velvollisuuksia. Asetuksen (34111986) epäkohta ja määritellä rintamatunnuksen ja rinta- 37979: 1 § ei ota huomioon niitä naisia, jotka toimivat mapalvelustunnuksen myöntämisperusteet tehtä- 37980: esimerkiksi vaarallisissa ilmantorjuntatehtävissä viä, ei alueellisia kriteereitä vastaaviksi. 37981: ylipäätään sotatoimialueelia verrattavissa olevis- 37982: sa tmmtssa, koska asetus koskee vain Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 37983: sotatoimiyhtymäalueella tapahtunutta palvelus- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 37984: ta. Mitään poikkeuksia ei edes erityisen painavis- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 37985: ta syistä voida asetuksen perusteella myöntää, vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 37986: vaikka henkilö on palkittu kunniamerkillä osal- 37987: listumisestaan talvisotaan. Aikooko hallitus korjata vuosikymme- 37988: Toisekseen nykyinen asetus jättää ottamatta niä jatkuneen virheelliseksi havaitun 37989: huomioon ne nuoremmat sotilaiden ikäluokat, linjauksen ja myöntää tasavertaiset kor- 37990: jotka eivät ehtineet itse rintama-alueelle, mutta vaukset ja kunnian sodanajan toimijoil- 37991: le? 37992: 37993: 37994: Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1999 37995: 37996: Juha Karpio /kok 37997: 37998: 37999: 38000: 38001: Versio 2.0 38002: KK 817/1999 vp- Juha Karpio /kok Ministerin vastaus 38003: 38004: 38005: 38006: 38007: Eduskunnan puhemiehelle 38008: 38009: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa seen rinnastettavissa tehtävissä rintamavastuus- 38010: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, sa olleen sotatoimiyhtymän alueella. 38011: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Rintamatunnus on myönnetty siitä annetun 38012: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Juha Kar- asetuksen (256/1988) mukaan henkilölle, joka 38013: pion /kok näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen ~uomen kansalaisena on palvellut, ja henkilölle, 38014: KK 817/1999 vp: Joka .nyt on Suomen kansalainen ja on palvellut, 38015: vuosten 1939-1945 sotien aikana työvelvolli- 38016: Aikooko hallitus korjata vuosikymme- suuslain nojalla linnoitusrakentajana puolustus- 38017: niä jatkuneen virheelliseksi havaitun voimien linnoitusrakentajajoukoissa rintamavas- 38018: linjauksen ja myöntää tasavertaiset kor- tuussa olleen sotatoimiyhtymän alueella. 38019: vaukset ja kunnian sodanajan toimijoil- Kaikkien tunnusten hakuaika päättyi vuoden 38020: le? 1994lopussa. Tunnusten myöntämiselle asetettu- 38021: jen tavoitteiden katsottiin tulleen siihen mennes- 38022: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- sä saavutetuiksi niin, että sodissamme raskaim- 38023: ti seuraavaa: man taakan kantaneiden miesten ja naisten saat- 38024: Rintamasotilastunnus on myönnetty siitä anne- taminen rintamaveteraaneille tarkoitettujen 38025: tun asetuksen (772/1969) mukaan miehelle, joka etuuksien piiriin oli toteutettu. Tästä syystä tun- 38026: on Suomen kansalaisena osallistunut tai joka nyt nusasetuksen muuttamiselle ja tunnusten haku- 38027: on Suomen kansalainen ja on osallistunut, vuo- ajan jatkamiselle ei ole ministeriössä nähty pe- 38028: sien 1939-1945 sotien aikana puolustusvoi- rusteita. 38029: mien joukoissa varsinaisiin sotatoimiin reservi- Uusien rintamaveteraanitunnusten myöntämi- 38030: läisenä, nostomiehenä, vapaaehtoisena tai vaki- sen ja rintamaveteraaneille tarkoitettujen etuuk- 38031: naisessa palveluksessa olevana. Varsinaisiin so- sien saajien piirin laajentamisen sijasta ministe- 38032: tatoimiin katsotaan osallistuneeksi henkilö, joka riössä on pidetty ensisijaisena kuntoutuksen jär- 38033: on todistettavasti osallistunut taisteluihin rinta- jestämistä eräille ilman tunnusta oleville henki- 38034: mavastuussa olleen sotatoimiyhtymän joukoissa löryhmille. Vuoden 1998 alusta tuli voimaan laki 38035: tahi sen alueella taikka ilmatorjunta- tai rannik- eräissä Suomen sotiin liittyneissä tehtävissä pal- 38036: kojoukoissa, merivoimien alusyksiköissä tahi il- velleiden kuntoutuksesta (1039/1997). Lain tar- 38037: mavoimien lentoyksiköissä. koituksena on mahdollistaa kuntoutuspalvelujen 38038: Rintamapalvelustunnus on myönnetty siitä an- järjestäminen niille eräissä vuosien 1939-1945 38039: netun asetuksen (554/1978) mukaan naiselle, sotiin liittyneissä tehtävissä palvelleille, joilla ei 38040: joka on Suomen kansalaisena palvellut, tai nai- ole rintamaveteraanien kuntoutuksesta annetus- 38041: selle, joka nyt on Suomen kansalainen ja on pal- sa laissa edellytettyjä rintamaveteraanitunnuk- 38042: vellut vuosien 1939-1945 sotien aikana rinta- sia. Heille ei myönnetä erillisiä tunnuksia, vaan 38043: mavastuussa olleen sotatoimiyhtymän joukoissa todistus laissa tarkoitettuun palvelukseen osallis- 38044: taikkailmatorjunta-tai rannikkojoukoissa, meri- tumisesta. Lain piiriin kuuluu muun muassa hen- 38045: voimien alusyksiköissä tai ilmavoimien lentoyk- kilö, joka vuosien 1939-1945 sotien aikana on 38046: siköissä tahi muutoin toiminut rintamapalveluk- palvellut puolustusvoimien koulutuskeskuksessa 38047: 38048: 38049: 2 38050: Ministerin vastaus KK 817/1999 vp- Juha Karpio /kok 38051: 38052: 38053: asevelvollisuuslain (219/1932) nojalla määrätty- eduskunnalle esityksen laiksi eräissä Suomen so- 38054: nä. tiin liittyneissä tehtävissä palvelleiden kuntou- 38055: Hyväksyessään lain eräissä Suomen sotiin liit- tuksesta annetun lain 2 §:n muuttamisesta 38056: tyneissä tehtävissä palvelleiden kuntoutuksesta (1025/1999), jonka mukaan kuntoutukseen oi- 38057: eduskunta edellytti, että hallitus selvittää edel- keuttavan todistuksen hakuaikaa jatketaan kah- 38058: leen mahdollisuuksia parantaa ilman rintamave- della vuodella vuoden 2000 alusta, jotta kaikki 38059: teraanitunnuksia olevien, vuosien 1939-1945 etuuksiin oikeutetut saisivat mahdollisuuden sitä 38060: sotiin liittyneissä tehtävissä palvelleiden henki- hakea. Myös kyseiseen kuntoutukseen varattuja 38061: löiden asemaa sekä kuntoutuksen riittävyyttä ja määrärahoja on esitetty kaksinkertaistettavaksi 38062: säännöllisyyttä. Hallitus antoi syksyllä 1999 talousarvioesityksessä vuodelle 2000. 38063: 38064: 38065: Helsingissä 15 päivänä joulukuuta 1999 38066: 38067: Sosiaali- ja terveysministeri Maija Perho 38068: 38069: 38070: 38071: 38072: 3 38073: KK 817/1999 vp -Juha Karpio /kok Ministems svar 38074: 38075: 38076: 38077: 38078: Tili riksdagens talman 38079: 38080: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger har tjänat eller verkat vid trupper eller enheter på 38081: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av ovan anfört sätt, har enligt förordningen om 38082: statsrådet översänt följande av riksdagsman Juha fronttjänstteeken (55411978) tilidelats front- 38083: Karpio /saml underteeknade skriftliga spörsmål tj änstteeken. 38084: SS 817/1999 rd: Personer vilka som finska medborgare under 38085: krigen 1939-1945 med stöd av lagen om arbets- 38086: Å.mnar regeringen korrigera den felakti- plikt har tjänstgjort som befåstningsbyggare i 38087: ga linjedragning som har tillämpats i försvarsmaktens fortifikationstrupper inom om- 38088: årtionden och bevilja dem som deltog i rådet för en operativ enhet med frontansvar, oeh 38089: krigenjämlika ersättningar och äranför personer som nu är finska medborgare oeh som 38090: de insatser de gjort? har tjänstgjort som befåstningsbyggare på ovan 38091: anfört sätt, har enligt förordningen om front- 38092: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- teeken (256/1988) tilldelats frontteeken. 38093: föra följande: Ansökningstiden för alla teeken giek ut vid ut- 38094: Män vilka under krigen 1939-1945 som finska gången av 1994. De mål som hade uppställts i 38095: medborgare har deltagit i de egent1iga krigshand- fråga om beviljandet av teeken ansågs då ha upp- 38096: lingama inom försvarsväsendets trupper såsom nåtts på ett sådant sätt att de män oeh kvinnor 38097: reservister, lantvämsmän eller frivilliga eller i som i våra krig hade burit den tyngsta bördan 38098: aktiv tjänst, oeh män som nu är finska medborga- hade blivit delaktiga av de förmåner som är av- 38099: re oeh som har deltagit i krigshand1ingama på sedda för frontveteraner. Därfdr har ministeriet 38100: ovan anfört sätt, har en1igt förordningen om inte funnit fog för att ändra förordningen om 38101: frontmannateeken (772/1969) tilidelats front- frontteeken eller förlänga ansökningstiden. 38102: mannateeken. 1 de egentliga krigshandlingama 1 stället för att bevilja nya frontveteranteeken 38103: anses den ha deltagit, som bevisligen tagit del i oeh utvidga kretsen av dem som blivit delaktiga 38104: strider inom trupper, hörande till en operativ en- av de förmåner som är avsedda för frontvetera- 38105: het med frontansvar eller inom dess område eller ner har ministeriet ansett det vara viktigast att 38106: oekså i luftväms- eller kusttrupper, inom sjö- ordna rehabilitering för vissa persongrupper som 38107: stridskraftemas fartygsenheter eller inom luft- saknar teeken. Vid ingången av 1998 trädde la- 38108: stridskraftemas flygenheter. gen om rehabilitering för personer som tjänst- 38109: Kvinnor vilka under krigen 1939-1945 som gjort i vissa uppdrag under Finlands krig 38110: finska medborgare har tjänat vid trupper, höran- (1 03911997) i kraft. Syftet med lagen är att göra 38111: de tili en operativ enhet med frontansvar, eller det möjligt att ordna rehabilitering för personer 38112: vid luftväms- eller kusttrupper, inom sjöstrids- som har tjänstgjort i vissa uppdrag i anslutning 38113: kraftemas fartygsenheter eller luftstridskrafter- tili krigen 1939-1945 oeh som inte har de front- 38114: nas flygenheter eller på annat sätt har verkat i veteranteeken som förutsätts i lagen om rehabili- 38115: med fronttjänst jämförbara uppgifter inom områ- tering av frontveteraner. Dessa personer beviljas 38116: det för en operativ enhet med frontansvar, oeh inte separata teeken, utan tili dem utfårdas intyg 38117: kvinnor som nu är finska medborgare oeh som över att de deltagit i sådan tjänstgöring som av- 38118: 38119: 38120: 4 38121: Ministems svar KK 817/1999 vp- Juha Karpio /kok 38122: 38123: 38124: ses i lagen. Av lagen omfattas bl.a. personer som tillräcklig och regelbunden. Regeringen avlät 38125: under krigen 1939-1945 med stöd av väm- hösten 1999 till riksdagen en proposition med 38126: pliktslagen (219/ 1932) beordrats till tjänstgöring förslag tilllag om ändring av 2 § lagen om reha- 38127: vid någon av försvarsmaktens skolningscentra- bilitering för personer som tjänstgjort i vissa upp- 38128: ler. drag under Finlands krig (1025/1999), enligt vii- 38129: När riksdagen antog lagen om rehabilitering ken tiden för ansökan om det intyg som berätti- 38130: för personer som tjänstgjort i vissa uppdrag un- gar till rehabilitering förlängs med två år från in- 38131: der Finlands krig förutsatte den att regeringen yt- gången av 2000, för att det skall vara möjligt för 38132: terligare utreder möjlighetema att förbättra ställ- alla som är berättigade till förmåner att ansöka 38133: ningen för personer som saknar frontveteranteck- om intyget. Ä ven de anslag som har reserverats 38134: en, personer som tjänstgjort i vissa uppdrag åren för denna rehabilitering har i budgetpropositio- 38135: 1939-1945, samt huruvida rehabiliteringen är nen för 2000 föreslagits bli fördubblade. 38136: 38137: 38138: 38139: Helsingfors den 15 december 1999 38140: 38141: Social och hälsovårdsminister Maija Perho 38142: 38143: 38144: 38145: 38146: 5 38147: KK 818/1999 vp -Mikko Elo /sd 38148: 38149: 38150: 38151: 38152: KIRJALLINEN KYSYMYS 818/1999 vp 38153: 38154: Valtionvelan korkomenot 38155: 38156: 38157: 38158: 38159: Eduskunnan puhemiehelle 38160: 38161: Julkisuudessa on sekavasti esitetty se, miten moutuu jo sillä, kun ensi vuoden aikana aikoi- 38162: omaisuuden myyntitulojen käyttö ennenaikai- naan lähes 10 prosentin korolla otettuja lainoja 38163: seen velan maksuun vaikuttaa korkomenoihin. vaihdetaan huomattavasti alhaisemmalle noin 5 38164: On kai itsestään selvää, että jos ensi vuoden vel- prosentin korolle. Lisäksi syys-lokakuun aika- 38165: ka lyhennetään ennenaikaisesti viimeisimmällä na tapahtunut korkojen nousu on marraskuun ai- 38166: Soneran osakeantimäärällä eli noin 20 miljardil- kana kääntynyt jälleen laskuun. Marraskuun lo- 38167: la markalla, laskevat korkokulut esimerkiksi ve- pun korkojen taso ei ole oleellisesti elokuuta kor- 38168: lan keskikoron mukaisen osuuden verran. Edus- keammalla. 38169: kunnassakin on esitetty, että syksyllä ennustettu 38170: ensi vuoden korkojen budjetoitu määrä ei riitä, Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 38171: koska korot ovat sen jälkeen nousseet. Tästä he- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 38172: rääkin kysymys, eikö korkoja maksetakaan todel- tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 38173: lisen velan määrän mukaan, vaan sen mukaan, vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 38174: miten niitä ennustetaan maksettavaksi. 38175: Syksyllä jonkin verran noussutta korkotasoa Miten hallitus ennakoi valtionvelan kor- 38176: käytettiin lisäksi yhtenä tekijänä sille, että ensi komenojen kehittyvän ensi vuonna, kun 38177: vuoden korkomenot eivät juurikaan laske. Ensin- otetaan huomioon omaisuuden myynti- 38178: näkin syksyllä tapahtunut nousu oli niin pientä, tulojen käyttö velanmaksuun ja korkea- 38179: että sen vaikutus ensi vuoden korkoihin jää muu- korkoisien velkapapereiden vaihtumi- 38180: tamaan sataan miljoonaan. Tämä vaikutus ku- nen matalampikorkoisiksi velkapape- 38181: reiksi? 38182: 38183: 38184: Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1999 38185: 38186: Mikko Elo /sd 38187: 38188: 38189: 38190: 38191: Versio 2.0 38192: KK 818/1999 vp- Mikko Elo /sd Ministerin vastaus 38193: 38194: 38195: 38196: 38197: Eduskunnan puhemiehelle 38198: 38199: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa Myös valtiovarainvaliokunta on vuoden 2000 38200: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, talousarvioesitystä koskevassa mietinnössään to- 38201: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen dennut, että velanhoitomenojen alentaminen voi- 38202: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Mikko daan realistisesti arvioida määrällisesti vasta 38203: Elon /sd näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen vuoden 2000 kuluessa. Valtiovarainministeriö on 38204: KK 818/1999 vp: valiokunnan kanssa samaa mieltä siitä, että 38205: asiaan pitäisi palata vuoden 2000 lisätalousar- 38206: Miten hallitus ennakoi valtionvelan kor- vion yhteydessä. Nykynäkymien perusteella voi- 38207: komenojen kehittyvän ensi vuonna, kun si tosin arvioida, että edellä mainittujen tekijöi- 38208: otetaan huomioon omaisuuden myynti- den summana muodostuva paine korkomäärära- 38209: tulojen käyttö velanmaksuun ja korkea- hoihin on pikemminkin lisäävään kuin vähentä- 38210: korkoisien velkapapereiden vaihtumi- vään suuntaan. 38211: nen matalampikorkoisiksi velkapape- Valtion velkapapereiden vaihtaminen mata- 38212: reiksi? lampikorkoisiksi velkapapereiksi, jota myös 38213: konvertoinniksi kutsutaan, olisi talousarvioesi- 38214: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- tyksen mukaan mahdollista. Vaihtaminen on sitä 38215: ti seuraavaa: tehtäessä kallista valtiolle ja vaatii määrärahoja, 38216: Soneran osakkeiden myyntituloilla aikaansaatu joihin on varauduttu vuoden 2000 talousarvioesi- 38217: valtionvelan lyhentäminen alentaa sinänsä kor- tyksen korkomomenteilla. Myöhempinä vuosina 38218: komenoja sadoilla miljoonilla markoilla. Valtion konvertoinnin oletetaan hyödyttävän valtiota dis- 38219: korkomäärärahojen tarpeeseen vaikuttavat kui- kontattunakin enemmän kuin siitä aiheutuva vä- 38220: tenkin velan määrässä tapahtuvien muutosten li- litön kustannus on. 38221: säksi monet muutkin tekijät, kuten korkotason Tehdyistä konvertoinneista ja takaisinostoista 38222: muuttuminen, valuuttakurssien kehitys ja tavoi- pienemmän korkomenon kautta lankeava hyöty 38223: teltava velkojen konvertointipolitiikka kustan- on osin jo mukana vuoden 2000 talousarvioesi- 38224: nuksineen. Valtion vuoden 2000 talousarvioesi- tyksen korkomäärärahalaskelmissa. Syksyn aika- 38225: tyksessä olevat määrärahat korkomenoihin pe- na tapahtuneista konvertoinneista ja takaisinos- 38226: rustuvat eri tekijöistä valmisteluvaiheessa vallin- toista koituva hyöty otetaan aikanaan huomioon 38227: neisiin oletuksiin, joiden luonteeseen kuuluu päi- lisätalousarvion valmistelun yhteydessä tehtä- 38228: vittäinen muuttuminen. Siksi vuoden 2000 kor- vässä kokonaislaskelmassa. Uusista vielä teke- 38229: komäärärahojen tarve on perusteltua tarkistaa mättömistä konvertoinneista syntyy nettohyötyä 38230: vasta myöhemmässä vaiheessa varainhoitovuo- vasta vuoden 2000 jälkeen. Vuonna 2000 ne ai- 38231: den kuluessa, kun tietopohja on nykyisestään heuttavat päinvastoin nettokustannuksia. 38232: vahvistunut. 38233: 38234: 38235: 38236: Helsingissä 14 päivänä joulukuuta 1999 38237: 38238: Valtiovarainministeri Sauli Niinistö 38239: 2 38240: Ministerns svar KK 818/1999 vp- Mikko Elo /sd 38241: 38242: 38243: 38244: 38245: Tili riksdagens talman 38246: 38247: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger nare skede under finansåret, när kunskapsunder- 38248: har Ni, Fru talman, till vederbörande medlem av 1aget har stärkts. 38249: statsrådet översänt följande av riksdagsman Mik- Också statsutskottet har i sitt betänkande om 38250: ko Elo /sd undertecknade skriftliga spörsmål SS budgetpropositionen för 2000 konstaterat att en 38251: 818/1999 rd: sänkning av utgifterna för skuldskötseln kan be- 38252: dömas kvantitativt på ett realistiskt sätt först år 38253: Hur väntar sig regeringen att ränteut- 2000. Finansministeriet är ense med utskottet om 38254: gifterna för statsskulden ska/1 utveck/as att frågan bör tas upp på nytt i samband med till- 38255: nästa år, när det beaktas att inkomster läggsbudgeten för 2000. 1 ljuset av dagens utsik- 38256: från försäljningen av egendom används ter kan man emellertid bedöma att det tryck på 38257: tili amorteringar och att skuldförbindel- ränteanslagen som summan av de ovan nämnda 38258: ser med hög ränta konverteras tili skuld- faktorerna utgör snarare ökar än minskar anslags- 38259: förbindelser med lägre ränta? behovet. 38260: Enligt budgetpropositionen är det möjligt att 38261: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt an- konvertera statens skuldförbindelser till skuld- 38262: föra följande: förbindelser med lägre ränta. När konverteringen 38263: Den amortering av statssku1den som åstadkom- sker är den dyr för staten och kräver anslag som 38264: mits tack vare inkomster från försäljningen av har reserverats under räntemomenten i budget- 38265: aktier i Sonera sänker i och för sig ränteutgifter- propositionen för 2000. Nyttan av konvertering- 38266: na med hundratals miljoner mark. Statens behov en antas, också i diskonterad form, längre fram 38267: av ränteanslag påverkas dock inte bara av föränd- vara större för staten än den direkta kostnad som 38268: ringar i sku1dbeloppet utan också av många an- konverteringen medför. 38269: dra faktorer, t.ex. räntenivåförändringar, va1uta- Den nytta som de utförda konverteringarna 38270: kursutveck1ingen och den målsatta sku1dekon- och återköpen ger i form av lägre ränteutgifter 38271: verteringspolitiken samt kostnaderna för den. beaktas delvis redan i ränteanslagskalkylerna i 38272: Anslagen för ränteutgifter i budgetpropositionen budgetpropositionen för 2000. Nyttan av de kon- 38273: för 2000 grundar sig på antaganden beträffande verteringar och återköp som skett under hösten 38274: olika faktorer som varit aktuella i beredningsske- beaktas i sinom ·tid i den totalkalkyl som görs i 38275: det och för vilka det är karakteristiskt att de för- samband med att tiliäggsbudgeten bereds. De nya 38276: ändras dagligen. Därför är det befogat att se över konverteringar som ännu inte utförts ger upphov 38277: behovet av ränteanslag för år 2000 först i ett se- tili nettonytta först efter år 2000. År 2000 ger de 38278: tvärtom upphov tili nettokostnader. 38279: 38280: 38281: Helsingfors den 14 december 1999 38282: 38283: Finansminister Sauli Niinistö 38284: 38285: 38286: 3 38287: KK 819/1999 vp- Mikko Elo /sd ym. 38288: 38289: 38290: 38291: 38292: KIRJALLINEN KYSYMYS 819/1999 vp 38293: 38294: Selvitysmiehen asettaminen yliopistotasoisen 38295: koulutuksen laajentamiseksi Satakunnassa 38296: 38297: 38298: 38299: 38300: Eduskunnan puhemiehelle 38301: 38302: Satakunnan kehitys on viime vuosina jäänyt sel- lä voisi kääntää Porin seutukunnan ja koko Sata- 38303: västi jälkeen muun Etelä-Suomen kehityksestä. kunnan kehityksen myönteiseksi. 38304: Työttömyys erityisesti maakunnan suurissa kes- Satakunnan maakunnan kehityksen kannalta 38305: kuksissa Porissa ja Raumalla on säilynyt korkeal- onkin välttämätöntä, että valtio sitoutuu nykyistä 38306: la tasolla samanaikaisesti, kun työttömyys eteläi- paljon merkittävämmin Porin yliopistotasoisen 38307: sessä Suomessa on kääntynyt selvään laskuun. koulutuksen rahoittamiseen. Samalla tulisi sel- 38308: Satakunnan kehityksen taantumiseen on var- vittää koulutuksenjuridinen perusta ja tehdä pää- 38309: masti monia syitä. Eräs keskeinen tekijä on kui- tös vakinaistamisesta ja ylioppilaspohjaisen kou- 38310: tenkin kiistämättä se, että Satakunta saa valtion lutuksen aloittamisesta. Vasta nykyisen koulu- 38311: rahoitusta merkittävästi vähemmän kuin muut tuksen määrällinen moninkertaistaminen sekä 38312: eteläiset maakunnat Päijät-Hämettä lukuun otta- vastaava valtion rahoitus voivat muuttaa Sata- 38313: matta. Ongelmallisinta on se, että valtion panos- kunnan kehityksen. 38314: tuksen jälkeenjääneisyys kohdistuu erityisesti Valtiovallan tulisikin sitoutua nyt Satakunnan 38315: yliopistotasoiseen koulutukseen. Niinpä Tilasto- yliopistotasoisen koulutuksen kehittämiseen. 38316: keskuksen tiedot osoittavat, että Satakunta saa Tämä voisi parhaiten tapahtua siten, että opetus- 38317: vuositasolla keskimäärin noin 300 miljoonaa ministeriö asettaisi selvitysmiehen laatimaan 38318: markkaa vähemmän valtion rahaa korkeakoulu- suunnitelmia Satakunnan yliopistotasoisen kou- 38319: opetukseen kuin useimmat muut vastaavat maa- lutuksen laajentamisesta ja valtion rahoitukses- 38320: kunnat. ta. Tämä olisi paras panostus Satakunnan kehi- 38321: Porissa ja Raumalla on tehty merkittävää työ- tyksen kääntämiseksi positiiviseksi. 38322: tä yliopistotasoisen koulutuksen kehittämiseksi. 38323: Niinpä Porissa aloitettiin yhteistyössä Tampe- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 38324: reen teknillisen korkeakoulun kanssa Insinööris- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- 38325: tä diplomi-insinööriksi -koulutus vuonna 1987. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 38326: Ongelmaksi on kuitenkin alueellisen kehityksen nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 38327: kannalta muodostunut se, että lähinnä Porin kau- 38328: punki on joutunut vastaamaan koulutuksen kus- Aikooko hallitus asettaa selvitysmiehen 38329: tannuksista. Vasta tänä vuonna opetusministeriö laatimaan suunnitelman Satakunnan yli- 38330: on ensimmäisen kerran osallistunut Porin yli- opistotasoisen koulutuksen juridisesta 38331: opistotasoisen koulutuksen rahoitukseen noin perustasta, laajentamisesta, vakinaista- 38332: kuudella miljoonalla markalla. Koulutuksen laa- misesta ja riittävän valtion rahoituksen 38333: juus on kuitenkin aivan liian riittämätön, jotta sil- turvaamisesta? 38334: 38335: 38336: Versio 2.0 38337: KK 819/1999 vp- Mikko Elo /sd ym. 38338: 38339: 38340: Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1999 38341: 38342: Mikko Elo /sd 38343: Veijo Puhjo /vas 38344: 38345: 38346: 38347: 38348: 2 38349: Ministerin vastaus KK 819/1999 vp- Mikko Elo /sd ym. 38350: 38351: 38352: 38353: 38354: Eduskunnan puhemiehelle 38355: 38356: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sellä koulutusalalla 20 uutta opiskelijaa. Tampe- 38357: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, reen teknillinen korkeakoulu on lisäämässä tieto- 38358: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen teollisuusohjelman koulutuspaikkoja Porissa 60 38359: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Mikko aloituspaikalla vuoteen 2000 mennessä. Tämä 38360: Elon /sd ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- merkitsee, että yliopistotasoisen koulutuksen si- 38361: sen KK 819/1999 vp: säänotto nousee yli 200 uuteen opiskelijaan 38362: vuonna 2000. Tämän lisäksi yliopisto-osaajia Sa- 38363: Aikooko hallitus asettaa selvitysmiehen takunnan alueelle tuottavat maamme yliopistot, 38364: laatimaan suunnitelman Satakunnan yli- erityisesti lähialueiden yliopistot Turussa, Tam- 38365: opistotasoisen koulutuksen juridisesta pereella ja Vaasassa. Edelleen on otettava huo- 38366: perustasta, laajentamisesta, vakinaista- mioon, että Satakunnan ammattikorkeakoulu on 38367: misesta ja riittävän valtion rahoituksen maamme suurimpia. 38368: turvaamisesta? Tampereen teknillisen korkeakoulun Porissa 38369: sijaitseva koulutus on sovittu rahoitettavaksi kor- 38370: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- keakoulun ja Porin kaupungin yhteistyönä. Tam- 38371: ti seuraavaa: pereen teknillisen korkeakoulun perusrahoituk- 38372: Suomalaista, alueellisesti kattavaa korkeakoulu- seen sisältyi vuonna 1999 yhteensä 6 milj. mark- 38373: verkkoa on rakennettu useiden vuosikymmenien kaa Porissa järjestettävää koulutusta varten. 38374: ajan. Lähtökohdan tarjosi 1950-luvun lopussa Määrärahaa Iisätiin miljoonalla markalla vuoden 38375: aloitettu yliopistolaitoksen alueellinen laajenta- 2000 perusrahoituksessa. Lisäksi Tampereen tek- 38376: minen. Yliopistoverkon kehittämisessä lähdet- nilliselle korkeakoululle osoitetaan vuonna 2000 38377: tiin siitä, että yliopistot palvelevat sijaintialuet- tietoteollisuusohjelmaan liittyviin koulutuspaik- 38378: taaan huomattavasti laajempaa toimintaympäris- koihin 6,75 milj. markkaa, josta osa Porissa jär- 38379: töä. Maakuntajakoa ja jopa vanhaa läänijakoakio jestettävään koulutukseen. Tämän lisäksi Porissa 38380: on pidetty liian tiuhana yliopistokoulutusta tar- sijaitsevaan koulutukseen on tullut rahoitusta Eu- 38381: kasteltaessa. Maamme korkeakouluverkossa yli- roopan unionin rakennerahastojen kautta. 38382: opistot nähdään pitkälti valtakunnallisina yksik- Yliopistokoulutusta viime vuosina laajentaes- 38383: köinä, joilla on myös alueellinen tehtävänsä. saan opetusministeriö on suosinut Porissakin to- 38384: Alueellisiin koulutustarpeisiin vastaamaan kehi- teutettuja verkosto- ja yhteistyötyyppisiä ratkai- 38385: tettiin 1990-luvulla ammattikorkeakoulutusta. suja mm. seuraavista syistä: 38386: Nyt maahamme on luotu 29 ammattikorkeakou- *Tutkimustoiminta on yliopistojen perustehtä- 38387: lun alueellisesti hyvinkin kattava verkosto. vä. Koulutuksen laajentaminen nykyisissä yksi- 38388: Satakunnan alueella, lähinnä Porissa, yliopis- köissä luo pohjaa ja synergiaa myös tutkimustoi- 38389: tokoulutusta tarjotaan Tampereen teknillisen minnalle, mikä taas on perusedellytys uusille in- 38390: korkeakoulun ja Turun kauppakorkeakoulun toi- novaatioille. 38391: mesta teknistieteellisillä ja kauppatieteellisillä *Uudet yliopistoyksiköt edellyttäisivät voi- 38392: aloilla. Vuonna 1998 teknistieteellisellä koulu- makasta panostusta niukasta yliopistokehykses- 38393: tusalalla opintonsa aloitti 123 ja kauppatieteelli- tä. Lisäksi tutkimustoiminnan vakiintuminen ja 38394: 38395: 38396: 3 38397: KK 819/1999 vp- Mikko Elo /sd ym. Ministerin vastaus 38398: 38399: 38400: laajeneminen aluetta tukevaksi tutkimustoimin- niihin liittyvistä määrärahoista. Porin alue tulee 38401: naksi edellyttää pitkää kehitysjaksoa. myös ilmeisesti kuulumaan Euroopan unionin 38402: *Verkosto- ja yhteistyötyyppiset ratkaisut uudella rakennerahastokaudella tavoite 2 -ohjel- 38403: ovat joustavia ja pystyvät tuottamaan nopeasti man piiriin. Myös rakennerahastojen tarjoamia 38404: yliopistotasoista työvoimaa. Ne tarjoavat myös mahdollisuuksia voidaan siis edelleen käyttää 38405: mahdollisuuden alueellisten tutkimusprojektien hyväksi alueellista koulutustarjontaa kehitettäes- 38406: kehittämiseen. sä. 38407: Tampereen teknillinen korkeakoulu ja Turun Opetusministeriö katsoo, että Porin alueen yli- 38408: kauppakorkeakoulu ovat sitoutuneet yhteistyös- opistokoulutuksen tarjontaa kehitetään edelleen 38409: sä kehittämään Satakunnan alueella tarjottavaa tukeutuen nykyisiin verkosto- ja yhteistyömuo- 38410: yliopistokoulutusta. Vuosittaisissa tulossopimus- toihin ja että esitettyä selvitysmiestä ei tarvita. 38411: neuvotteluissa sovitaan toiminnan tavoitteista ja 38412: 38413: 38414: 38415: Helsingissä 13 päivänä joulukuuta 1999 38416: 38417: Opetusministeri Maija Rask 38418: 38419: 38420: 38421: 38422: 4 38423: Ministerns svar KK 819/1999 vp- Mikko Elo /sd ym. 38424: 38425: 38426: 38427: 38428: Tili riksdagens talman 38429: 38430: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger teknisk-vetenskap1iga utbi1dningsområdet och 20 38431: har Ni, Fru talman, tili vederbörande medlem av inom det ekonomiska utbi1dningsområdet. Tam- 38432: statsrådet översänt följande av riksdagsman Mik- merfors tekniska högsko1a hålier på att öka ut- 38433: ko Elo /sd m.fl. undertecknade skriftliga spörs- bildningsplatserna inom informationsindustri- 38434: mål SS 819/1999 rd: programmet med 60 nybörjarplatser i Björne- 38435: borg före utgången av år 2000. Detta innebär att 38436: Avser regeringen tillsätta en utred- antagningen av studerande tili utbildningen på 38437: ningsmanför att göra upp en planför ut- universitetsnivå stiger tili över 200 nya studeran- 38438: bildningen på universitetsnivå i Sata- de år 2000. Härtill utexaminerar landets universi- 38439: kunta i fråga om den juridiska grunden, tet, i synnerhet universiteten i Åbo, Tammerfors 38440: möjligheterna att utvidga och ge utbild- och Vasa fo1k med universitetskompetens för Sa- 38441: ningen ordinarie ställning och trygga en takuntaområdet. Vidare bör det noteras att Sata- 38442: tillräcklig statlig finansiering? kunnan ammattikorkeakoulu hör till landets 38443: största. 38444: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt an- Det finns ett avtal om att den del av utbild- 38445: föra följande: ningen vid Tammerfors tekniska högskola som är 38446: Högskolenätet i Finland har med sin regionala förlagd till Björneborg finansieras i samverkan 38447: täckning byggts upp under flera decennier. Ut- melian högskolan och Björneborgs stad. Basfi- 38448: gångspunkten gavs i den regionala utvidgningen nansieringen för Tammerfors tekniska högskola 38449: av universitetsväsendet som inleddes i slutet på innehöli år 1999 sammanlagt 6 milj. mk för ut- 38450: 1950-talet. Vid utvecklingen av universitetsnätet bildningen i Björneborg. Anslaget ökades med en 38451: utgick man från att universiteten skali betjäna en miljon mark i basfinansieringen för 2000. Vidare 38452: betydligt mer omfattande omvärld än placerings- anvisas Tammerfors tekniska högskola år 2000 38453: området. Landskapsindelningen och också den för utbildningsplatserna i anslutning till informa- 38454: gamla länsindelningen har ansetts alitför in- tionsindustriprogrammet 6,75 milj. mk, varav en 38455: skränkt då man granskar universitetsutbildning- del för utbildningen i Björneborg. Ytterligare har 38456: en. 1 landets högskolenät ses universiteten i hög utbildningen i Björneborg fått finansiering via 38457: grad som landsomfattande enheter, som tillika Europeiska unionens strukturfonder. 38458: har en regional uppgift. För att fylia de regionala När undervisningsministeriet de senaste åren 38459: utbildningsbehoven utvecklades på 1990-talet utvidgat universitetsutbildningen har också de 38460: yrkeshögskoleutbildningen. Nu har det i landet nätverks- och samarbetsinriktade lösningarna i 38461: skapats ett regionalt särdeles täckande nätverk Björneborg gynnats bl.a. av följande skäl: 38462: bestående av 29 yrkeshögskolor. *Forskningsverksamheten är universitetens 38463: 1 Satakunta, främst i Björneborg erbjuder grundläggande uppgift. En utvidgning av utbild- 38464: Tammerfors tekniska högskola och Åbo handels- ningen i de nuvarande enheterna skapar grund 38465: högskola universitetsutbildning på de teknisk-ve- och synergi också för forskningsverksamheten, 38466: tenskapliga och ekonomiska områdena. År 1998 vilket igen är ett grundvillkor för nya innovatio- 38467: inledde 123 nya studerande sina studier inom det ner. 38468: 38469: 38470: 5 38471: KK 819/1999 vp- Mikko Elo /sd ym. Ministems svar 38472: 38473: 38474: *Nya universitetsenheter förutsätter väldiga Satakunta. 1 de årliga resultatavtalsförhandling- 38475: satsningar av det knappa universitetsanslaget. ama kommer man överens om målen för verk- 38476: Att ge forskningsverksamheten en etablerad sarnheten och därtill knutna anslag. Bjömeborgs- 38477: ställning och att utvidga den så att den stöder re- området kommer antagligen också att omfattas 38478: gionen kräver dessutom en lång utvecklingsperi- av Europeiska unionens mål 2 -program under 38479: od. den nya strukturfondsperioden. Också de möjlig- 38480: *Lösningar som bygger på nätverk och samar- heter som strukturfondema erbjuder kan alltså 38481: bete är flexibla och kan snabbt avkasta arbets- fortfarande utnyttjas i utvecklingen av det regio- 38482: kraft på universitetsnivå. De erbjuder också en nala utbildningsutbudet. 38483: möjlighet till utveckling av regionala forsknings- Undervisningsministeriet anser att utbudet av 38484: projekt. universitetsutbildning i Bjömeborgsornrådet allt- 38485: Tammerfors tekniska högskola och Åbo han- jämt skall utvecklas med stöd av de nuvarande 38486: delshögskola har förbundit sig att i samverkan ut- nätverks- och samarbetsformema och att den fö- 38487: veckla den universitetsutbildning som erbjuds i reslagna utredningsmannen inte behövs. 38488: 38489: 38490: 38491: Helsingfors den 13 december 1999 38492: 38493: Undervisningsminister Maija Rask 38494: 38495: 38496: 38497: 38498: 6 38499: KK 820/1999 vp - Hannu Aho /kesk 38500: 38501: 38502: 38503: 38504: KIRJALLINEN KYSYMYS 820/1999 vp 38505: 38506: Muiden kuin hirvi- ja petoeläinten aiheuttamat 38507: satovahingot 38508: 38509: 38510: 38511: 38512: Eduskunnan puhemiehelle 38513: 38514: Satovahinkokorvauksiin oikeuttamattomien viljelijälle elintärkeän sadon tuhoutuminen, on 38515: eläinten lisääntyvät tuhotyöt ovat koituneet vilje- kohtuutonta, ettei näillä perusteilla menetetylle 38516: lijöille mittaviksi taloudellisiksi haitoiksi. On sadolle voi saada korvausta lainsäädännöllisten 38517: epäoikeudenmukaista, ettei vahingonkorvausta esteiden vuoksi. 38518: voi saada, mikäli sadon menetyksen aiheuttajana 38519: on jokin muu kuin hirvi- tai petoeläin. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 38520: On huomattava, että esimerkiksi myyräkanta sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 38521: on Suomessa viime vuosina kasvanut erityisen tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 38522: voimakkaasti Pohjanmaalla, ja näin ollen myy- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 38523: rien aiheuttamat tuhotkin ovat lisääntyneet. Sa- 38524: moin ovat lisääntyneet fasaanienja saukkojen te- Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- 38525: kemät tuhot. Kyseessä olevien eläinten jätökset tyä turvatakseen viljelijöille oikeuden 38526: aiheuttavat myös mm. salmonellanja myyräkuu- saada korvausta muidenkin kuin hirvi- 38527: meen tartuntavaaran ihmiselle, jolloin koko sato ja petoeläinten aiheuttamista sadon me- 38528: on jätettävä korjaamatta. Kun kyseessä on maan- netyksistä? 38529: 38530: 38531: Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1999 38532: 38533: Hannu Aho /kesk 38534: 38535: 38536: 38537: 38538: Versio 2.0 38539: KK 820/1999 vp- Hannu Aho /kesk Ministerin vastaus 38540: 38541: 38542: 38543: 38544: Eduskunnan puhemiehelle 38545: 38546: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n momentissa sena tästä ovat luonnonsuojelulain piiriin kuulu- 38547: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, vien sellaisten eläinten aiheuttamat vahingot, joi- 38548: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen den vähäisen kannan johdosta ko. eläimiä ei ole 38549: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Hannu vahinkojen estämiseksi perusteltua tappaa, sekä 38550: Ahon /kesk näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- metsästyslain piiriin kuuluvien suurten peto- 38551: sen KK 820/1999 vp: eläinten ja hirvieläinten aiheuttamat vahingot. 38552: Hirvieläinten aiheuttamien vahinkojen johdosta 38553: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryh- valtion varoista maksettavia korvauksia vastaa- 38554: tyä turvatakseen viljelijöille oikeuden va määräraha kerätään hirvieläinten metsästäjil- 38555: saada korvausta muidenkin kuin hirvi- tä pyyntilupamaksuina valtiolle. 38556: ja petoeläinten aiheuttamista sadon me- Vahinkojen korvaamisen sijasta metsästys- 38557: netyksistä? laissa sanottujen rauhoittamattomien eläinten sa- 38558: moin kuin riistaeläinten aiheuttamia vahinkoja 38559: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- pyritään estämään vahinkojen estämistoimenpi- 38560: ti seuraavaa: teillä sekä eläinkantojen runsautta säätelemällä. 38561: Luonnonvaraisten eläinten aiheuttamia vahinko- Tähän menettelyyn ei ole suunnitteilla muutok- 38562: Sia. 38563: ja ei valtion varoista yleensä korvata. Poikkeuk- 38564: 38565: 38566: 38567: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1999 38568: 38569: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 38570: 38571: 38572: 38573: 38574: 2 38575: Ministems svar KK 820/1999 vp- Hannu Aho /kesk 38576: 38577: 38578: 38579: 38580: Tili riksdagens talman 38581: 38582: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anger omfattas av naturvårdslagen. Bestånden av dessa 38583: har Ni, Fru talman, till vederbörande med1em av djur är små och det är därför inte motiverat att 38584: statsrådet översänt följande av riksdagsman döda djuren i fråga för att förhindra skador. Ett 38585: Hannu Aho /cent undertecknade spörsmål SS annat undantag utgör skador som förorsakas av 38586: 82011999 rd: stora rovdjur och hjortdjur som omfattas av jakt- 38587: lagen. Ett belopp som motsvarar det ans1ag med 38588: Vilka åtgärder har regeringenför avsikt vilket ersättningarna för skador som orsakats av 38589: att vidta för att trygga odlarnas rätt att hjortdjur betalas insamlas tili staten av hjort- 38590: få ersättning även för de skördeförlus- djursjägarna i form av jaktlicensavgifter. 38591: ter andra djur än hjortdjur och rovdjur Strävan är att i stället fOr att ersätta de skador i 38592: förorsakar? jaktlagen avsedda icke fredade djur och viltarter 38593: förorsakar förebygga skadorna genom olika ska- 38594: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt deförebyggande åtgärder och genom att reglera 38595: anföra följande: djurstammamas storlek med hjälp av jakt. Någon 38596: Skador som förorsakats av vilda djur ersätts i re- ändring av detta förfarande är inte under plane- 38597: gel inte av statens medel. Undantag från denna ring. 38598: regel utgör skador som förorsakats av djur som 38599: 38600: 38601: 38602: Helsingfors den 7 december 1999 38603: 38604: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 38605: 38606: 38607: 38608: 38609: 3 38610:
Copyright © PenaNetworks säätiöt 2006 - 2025