56 Käyttäjää paikalla!
0.0087559223175049
Muista katsoa myös paikallaolijat!
- Ladattu koneellisesti Amazonin pilvestä, jossa niitä säilytetään!! (Hyvä Suomi, itsenäisyys ja omavaraisuus!!)
- Convertoitu koneellisesti
- Tulossa haku, sanojen korostus, renderöinti kuviksi, alkuperäiset asiakirjat (14 gigaa)
- Lisätty rivinumerointi, pitää vielä kehittää kuinka viittaan URI:ssa tietylle riville
- Rivinumeroiden eroitus itse tekstistä, mutta kekseliäitä ehdotuksia otetaan vastaan kuinka kaksi columnia saataisiin erilleen, ettei tekstinmaalauksessa tulisi molempien sarakkeiden tekstiä.
1: VALTIOPÄIVÄT 2: 1912 3: 4: •• •• 5: 6: POYTAKIRJAT 7: 1 8: 9: 10: ISTUNNOT 1-26 11: VALTIOPÄIVIEN ALUSTA TOUKOKUUN 7 PÄIVÄÄN 12: 13: 14: 15: 16: HELSINGISSÄ 1912 17: KEISARILLISEN SEN,AATIN KIRJAPAINOSSA 18: j 19: j 20: j 21: j 22: j 23: j 24: j 25: j 26: j 27: j 28: j 29: j 30: Valtiopäivät 31: 1912. 32: Pöytäkirjat. 33: Noudattaen Hänen Majesteettinsa Kei- Mechelin, Leopold Henril' Stanislaus, senaat- 34: sarin ja Suuriruhtinaan Nikolai II Ar- tori. 35: mollista avointa kirjettä ja käskyä 12 Mynttinen, Juho, talollinen. 36: päivältä tammikuuta 1912 kokoontui 2 Nybergh, August, senaattori. 37: ja 3 päivänä tammikuuta 1911 valittu Perttilä, Valfrid, kirvesmies. 38: Suomen Suuriruhtinaanmaan Eduskunta Rosenqvist, Georg Gustaf Alexander, profes- 39: 1 päivänä maaliskuuta 1912 maan pää- sori. 40: kaupunkiin Helsinkiin varsinaisille val- Schybergson, Ernst Emil, pankinjohtaja. 41: tiopäiville. Samana päivänä esittivät Siren, Aatto, kirvesmies. 42: Eduskunnan jäsenet valtakirjansa tar- Sohlberg, Hedvig, seminaarinjohtajatar. 43: kastamista varten senaattori E r n e s t i Strömberg, Johan, maanviljelijä. 44: R i k a r d Raine s a 1 o 11 e, jolle Kei- Söderholm, Karl Gustaf, hovioikeudenneu- 45: sari ja Suuriruhtinas oli sanotun tehtä- vos. 46: vän uskonut. Wiik, Karl Harald, filosofianmaisteri. 47: Wrede, Rabbe Axel, vapaaherra, senaattori. 48: Suomen Eduskuntana ovat nykyään seu- 49: raavat kansan valitsemat edustajat eri vaali- Turunläänin eteläinen 50: piirittäin lueteltuina: vaalipiiri: 51: Aalle, Ida, neiti. 52: Uudenmaan läänin vaalipiiri: Annala, Walentin, ratavartija. 53: von Born, Victor Magnus, vapaaherra. 54: Aro, Verner, räätäli. Eloranta, Evert, luennoitsija. 55: Erkko, Eero, sanomalehdentoimittaja. af Forselles, Jenny, filosofiantohtori. 56: Hallsten, Onni, filosofianmaisteri. Hedberg, John, sanomalehdentoimittaja. 57: Hjelt, Vera, ammatintarkastaja. Helenius-Seppälä, Matti, valtiotieteentohtori. 58: Hänninen, Edvard Valpas, sanomalehdentoi- Kaskinen, Juho, maanviljelijä. 59: mittaja. Knuutila, K. 0., maanviljelijä. 60: Kuusinen, Otto Wilhelm, sanomalehdentoi- Kärnä, Pekka, kansakoulunopettaja. 61: mittaja. Latvala, J. W., kansakoulunopettaja. 62: Laine, Oskari, maanviljelijä. Rannikko, Juho, torppari. 63: Lindelöf, Uno Lorentz, ylimääräinen profes- Roos, S. W., kirkkoherra. 64: sori. Sipilä, Wilho, lääninrovasti. 65: Lundström, Ernst William, kirjaltaja. Sundblom, Julius, toimittaja. 66: Lylykorpi, Oskari, puuseppä. Tainio, Taavi, toimittaja. 67: Manner, Kullervo, sanomalehdentoimittaja. Yrjö-Koskinen, Iida, rouva. 68: 2 Eduskunnan jäsenet. 69: 70: Turun läänin pohjoinen Wiljakainen, Kaarle, sanomalehdentoimit- 71: vaalipiiri: taja. 72: Yrjö-Koskinen, Eino Sakari, vapaaherra, 73: Aromaa, Emanuel, jalkineentekijä. rehtori. 74: Aronen, Juho Nestori, sahantyömies. 75: Grönvall, Reinhold, lääninrovasti. 76: Gylling, Edvard Otto Wilhelm, filosofiantoh- Wiipurin läänin läntinen 77: tori. vaalipiiri: 78: Hannula, Edvard, rovasti. 79: Ingman, Lauri Johannes, jumaluusopintoh- Airola, Matti Aleksanteri, sanomalehdentoi- 80: tori. mittaja. 81: Junnila, Taave Ananias, maanviljelijä. Arajärvi, Juhani, pankinjohtaja. 82: Kanervo, Wilhelmina, tynnyrintekijän vai- Castren, Jonas, lakitiedettenkandidaatti. 83: mo. Hultin, Tekla, filosofiantohtori. 84: Kivikoski, Juho Fredrik, puhuja·. Kirves, Juho, viilaaja. 85: Laine, Isak Wilho, puuseppä. Lehtimäki, Konrad, piirisihteeri. 86: Lautasalo, Johan, palstatilallinen. Paasivuori, Matti, kirvesmies. 87: Leivo, Juho Oskari, sanomalehdentoimittaja. Pietinen, Matti, tehtailija. 88: Lilius, Frans Oskar, lakitiedettentohtori. Pärssinen, Hilja Amanda, opettajatar. 89: Paasikivi, Juho Kusti, lakitiedettentohtori. Riihelä, Tahvo, maanviljelijä. 90: Rainio, Juho, sanomalehdentoimittaja. Tulikoura, Juho, pienviljelijä. 91: Rantanen, Frans Vihtori, kirvesmies. Typpö, Taneli, pienviljelijä. 92: Sjöstedt-Jussila, Oskari Anshelm, maanvilje- Wuorimaa, Arthur Olivier, rovasti. 93: lijä. 94: Wiipurin läänin itäinen 95: Hämeen läänin eteläinen vaalipiiri: 96: vaalipiiri: 97: Arokallio, Gustaf, rovasti. 98: Astala, Juho, maanviljelijä. Hanninen, Antti, talollinen. 99: Danielson-Kalmari, Johan Richard, valtio- Kiuru, Yrjö, maanviljelijä. 100: neuvos. Kotonen, Anton, varatuomari. 101: Jalava, Oskari, peltiseppä. Kurikka, Juhani, agronoomi. 102: Jalonen, Heil<ki, piirisihteeri. Lallukka, Juho, kauppaneuvos. 103: Jokinen, Alma, rouva. Mäkelä, Vihtori, rataesimies. 104: Jokinen, Väinö, toimittaja. Nuora, Aapo, kansakoulunopettaja. 105: Kairamo, A. Osw., senaattori. Oranen, Esko, maanviljelijä. 106: Marttila, Otto, torppari. Poutiainen, Matti, maanviljelijä. 107: Salmi, Hulda, opettajatar. Pullinen, Erkki, agronoomi. 108: Wuolijoki, Sulo, filosofianmaisteri. Pykälä, Kalle Kustaa, maanviljelijä. 109: Yrjö-Koskinen, Lauri Almos, vapaaherra, ti- Relander, Lauri, agronoomi, filosofianmais- 110: lanomistaja. teri. 111: Svinhufvud, Pehr Evind, kihlakunnantuo- 112: mari, hovioikeudenasessori. 113: Hämeen läänin pohjoinen Turunen, Otto Wilho, vaihdemies. 114: vaalipiiri: Walavaara, Nestori, sanomalehdentoimittaja. 115: Virl<ki, Mikko, mökkiläinen. 116: Huotari, Anni, rouva. 117: Huotari, Anton, sanomalehdentoimittaja. 118: Häyrynen, Heikld, satulaseppä. Mikkelin läänin vaalipiiri: 119: Kaakko-oja, Kalle, torpparinpoika. 120: Murros, Kaapo, sanomalehdentoimittaja. Brander, Uuno, ylitarkastaja. 121: Nevanlinna, Ernst Fredrik, filosofiantohtori. Eronen, Oliver, torppari. 122: Paunu, J. Penna, kaupanhoitaja. Hakala, Kalle, sanomalehdentoimittaja. 123: Pohjola, Juho Kustaa, kirjailija. Huttunen, Pekka, lampuoti. 124: Saarinen, Emil, puhuja. Kananen, Juho, torppari. 125: Eduskunnan jäsenet. 3 126: 127: 128: Kunnassalo, Oskari, rakennusmestari. Mäkelä, Santeri, pikkutilallinen. 129: Peuralwski, Juhana Oskari, metsänvartija- Mänty, Kaarle, vahtimestari. 130: koulun johtaja. Pohjaväre, Emanuel, leipuri. 131: Renvall, Heikki, lakitiedettentohtori. Tuomi, Onni, toimittaja. 132: Ruohtula, Robert, maanviljelijä. Warvikko, Kaarlo Juho, kauppias. 133: Savolainen, Anni, ompelijatar. 134: Tanttu, August, maanviljelijä. 135: Waljakka, Albin, kirjaltaja. Waasan läänin eteläinen 136: Wiljomaa, Johannes Eliel, kihlakunnantuo- vaalipiiri: 137: mari. 138: Wuorinen, Kalle Heikki, vuokraaja. Alkio, Santeri, kirjailija. 139: Estlander, Ernst, professori. 140: Gädda, Gustaf, maanviljelijä. 141: Kuopion läänin läntinen Honkajuuri, Mauri, pankinjohtaja. 142: vaalipiiri: Iipponen, Mikko, maanviljelijä. 143: Lanne, Kaarlo., maanviljelijä. 144: Hahl, Eero, agronoomi. Mäki, Jaakko, palstatilallinen. 145: Heiskanen, Samuli, maanviljelijä. Neovius, Arvid, filosofiantohtori. 146: Homen, Theodor, professori. Nordlund, Karl Ivar, pastori. 147: Hämäläinen, Kalle, sanomalehdentoimittaja. Saari, Kaarlo, kansakoulunopettaja. 148: Kääriäinen, Heikki, torppari. von Troil, Eric, vapaaherra, hovioikeuden- 149: Lapveteläinen, Taavi, kirvesmies. asessori. 150: Miettinen, Olli, vuokraviljelijä. Tåg, August, maanviljelijä. 151: Nylander, Hannes, ylitarka,staja. 152: Oksman, Pekka Wille, rautasorvari. 153: Paasonen, Armas, asernamies. Waasan läänin pohjoinen 154: Salo, Ari, maalari. vaalipiiri: 155: Snellman, Juho, maanviljelijä. Björk, Matts Viktor, varatuomari. 156: Wäänänen, Nestor, torpparinpoika. Bäck, Alfred Johannes, kirkkoherra. 157: Grotenfelt, Julius, prokuraattori. 158: Kuopion läänin itäinen Herttua, Oskari, maanviljelijä. 159: vaalipiiri: Inborr, Johan, lautamies. 160: Lahdensuo, Oskari, maanviljelijä. 161: Koponen, Albin, levyseppä. Malmivaara, Wilhelm, rovasti. 162: Kronqvist, Efraim, maalari. Storbjörk, Johan, lautamies 163: Kurkinen, Severi, työmies. Tokoi, Oskar, pienviljelijä. 164: Lonkainen, Matti, torppari. Torppa, Juho, maanviljelijä. 165: Pennanen, Pekka, maanviljelijä. 166: Puhakka, Onni, maanviljelijä. 167: Rautapää, Hugo Valentin, lakitiedettentoh- 0 u l u n l ä ä n i n e t el ä i n e n 168: tori. vaalipiiri: 169: Sainio, Juho Waltteri, sokerileipuri. Castren, Arthur, pormestari. 170: Talas, Onni, lakitiedettentohtori. Hoikka, Matti Viktor, sepv.ä. 171: Tikkanen, Paavo, puuseppä. Kallio, Kyösti, maanviljelijä. 172: Watanen, Helena, vaimo. Karhi, Otto, maanviljelijä. 173: Komu, Juho Alfred, toimittaja. 174: Waasan lääninitäinen Leino, Antero, ratamestari. 175: vaalipiiri: Pulkkinen, Salomo, pikkutilallinen. 176: Mannermaa, Juho Abraham, tuomiokapitu- 177: Etelämäki, Juho, kansakoulunopettaja. lin asessori. 178: Jalkanen, Kustaa, maanviljelijä. Saalasti, Filip, agronoomi. 179: Kautto, Juho, pikkutilallinen. Tervo, Samuli, piirisihteeri. 180: Koivisto, Aleksander, maan viljelijä. Typpö, Leonard, maanviljelijä. 181: Latvala, Matti, vuokraaja. Törmä, Heikki, taloudenhoitaja. 182: Listo, Akseli August, esittelijäsihteeri. Vahe, Iisakki, maanviljelijä. 183: Eduskunnan jäsenet. 184: 185: Oulun läänin pohjoinen Lapinmaan vaalipiiri: 186: vaalipiiri: Fränti, Aleksanteri, opettaja. 187: Ahmavaara, Peklm, maanviljelijä. Näistä edustajista olivat, kuten senaattori 188: Herrala, Hilda, neulojatar. Rainesalon antamasta luettelosta havaittiin, 189: Jones, Antti, maanviljelijä. muut tulleet saapuville ja näyttäneet ole- 190: Lehtonen, Frans, seppä. vansa oikein valtuutetut, paitsi ed. Björk, 191: Lohi, Kalle, maanviljelijä. Junnila, Renvall, Strömberg, Sundblom, 192: Waarala, Juho, maanviljelijä. Virkki ja Iida Yrjö-Koskinen. 193: 1. Lauvantaina 2 p. maaliskuuta 194: klo 10 a. p. 195: 196: Päivä järjestys. Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 197: Siv. 198: 1) Puhemiehen ja kahden varapuhemie- 1) Puhemiehen ja varapuhemiesten vaali. 199: hen vaali. 200: 2) Ilmoitus Hänen Majesteetillensa Ikäpuhemies: Nyt ovat vaalit toimitet-· 201: Keisarilie ja Suuriruhtinaalle puhemie- tavat, ensiksi puhemiehen vaali ja sitten perät- 202: hen ja varapuhemiesten vaalista. täin kumpaisenkin varapuhemiehen vaali. Pyy- 203: 3) Neljän jäsenen vaali kansliatoimi- dän sihteerin toimittamaan nimenhuudon aak- 204: kuntaan. 7 kosellisessa j ärj esty ksessä. 205: Vaalin toimittamisen jälkeen lausuu 206: 207: I k ä p u h e m i e s: Vaalissa ovat saaneet 208: Ikäpuhemies. ääniä: edustajat Svinhufvud 69, Listo 41, Wuo- 209: lijoki 6, Hänninen-Valpas 2, luajärvi 1, Arthur 210: Puhemiehen paikalle asettuu ijältään vanhin Castren 1 ja Gylling 1. Yhteensä 121 ääntä. 211: eduskunnan jäsen, Uudenmaan läänin vaali- Eduskunnan puhemieheksi on siis valittu 212: piiristä valittu senaattori L. Me c he 1 i n ja edustaja S v i n h u f v u d. 213: lausuu: 214: Arvoisat kansanedustajat! Sen määräyksen Ikäpuhemies: Nyt on toimitettava ensi- 215: mukaan, jonka valtiopäiväjärjestyksen 23 § si- mäisen varapuhemiehen vaali. 216: sältää, olen minä velvollinen johtamaan puhetta, Kun kaikki jätetyt vaaliliput ovat avatut ja 217: kunnes eduskunta on valinnut puhemiehen sekä lasketut ilmoittaa 218: kaksi varapuhemiestä. Olen kutsunut !lOvioi- 219: keudennotarin Iivar Ahavan pitämään pöytä- 220: kirjaa. Ikäpuhemies: Vaalissa saivat ääniä 221: Senaattori Rainesalo on lähettänyt eduskun- edustajat Wuolijoki 86, Söderholm 52, Listo 43, 222: nalle luettelon niistä edustajista, jotka ovat Paasikivi 7 sekä Arajärvi, Jona~ Oastre.n, G~l 223: näyttäneet olevansa oikein valtuutetut. Pyy- ling, Hänninen-Valpas, Mur_ros. Ja To_k?I kukm 224: dän sihteerin toimittamaan nimenhuudon sen 1 äänen. On äänestetty myoskm hov1o1keuden- 225: luettelon mukaan. asessoria Pehr Evind Svinhufvudia, mutta tä- 226: mä lippu ei ole lukuun otettava. Kun täs~~ vaa- 227: lissa ei kukaan ole saanut ehdotonta aanten 228: Nimenhuuto enemistöä, on toimitettava toinen äänestys. 229: Sen tapahduttua ilmoittaa 230: sen jälkeen toimitetaan mainitun luettelon mu- 231: kaan ja havaitaan saapuvilla olevan kaikki siinä I k ä p u he m i e s: Toisessa äänestyksessä 232: mainitut 193 edustajaa. saivat ääniä: edustajat Wuolijoki 89, Söder- 233: I k ä p u h e m i e s: Saan ilmoittaa, että seu- holm 54, Listo 44, Paasikivi 3, sekä Ar~järvi, 234: raavat edustajat ovat näyttäneet minulle asian- Jonas Castren Hänninen-Valpas, Malmivaara 235: mukaise&ti hyväksytyt valtakirjat: Taave Ana- ja Relander kukin 1 äänen. Yhteensä 195 236: nias Junnila, Johan Strömberg ja Julius Sund- 1iäntä. Siis ei nytkään kukaan saanut ehdotonta 237: blom. enemmistöä, jonka vuoksi kolmas äänestys on 238: toimitettava. 239: 6 Lauvantaina 2 p. maaliskuuta. 240: 241: 242: Minulle lausutun toivomuksen mukaan saan Arvoisat edustajat! Lausun teidät tervetul- 243: kuitenkin ilmoittaa, että vaalitoimitusta jatke- leiksi uuteen valtiopäivätyöhön, ja kiitän teitä 244: taan vasta puolen tunnin loma-ajan jälkeen. vaalin kautta minulle osoittamastanne luotta- 245: Istunto keskeytetään kello 11,40 a. p. muksesta. 246: Ennenkuin ryhdytään työhön, on vielä su- 247: rulla ja kaipauksella mainittava, että yksi ri- 248: veistämme, J ustus Ripatti, on mennyt manalle. 249: Hän kuoli viime tammikuun 16 päivänä. 250: Täysi-istuntoa jatketaan 251: k :lo 12,15 päivällä. 252: 2) Alam. ilmoitus puhemiehen ja varapuhemiesten 253: Äänestyksen toimittamisen jälkeen lausuu vaalista. 254: I k ä p u h e m i e s: Ääniä ovat saaneet edus- 255: tajat Söderholm 98, Wuolijoki 92, sekä Hele- P u h e m i e s: Sihteeri ilmoittaa, että hä- 256: nius-Seppälä, Hänninen-Valpas, Listo ja Paa- nellä on jo valmiina tarkistettavaksi kirjelmä 257: sikivi kukin 1 äänen. Hänen Majesteetilleen Keisarilie ja Suuriruh- 258: Eduskunnan ensimäiseksi varapuhemieheksi tinaalle puhemiehen ja varapuhemiehen vaalista. 259: on siis valittu edustaja Söderholm. 260: Nyt seuraa toisen varapuhemiehen vaali ja il- Sihteeri lukee: 261: moittaa sen tapahduttua 262: Suurivaltaisin, Armollisin Keisari ja Suuri- 263: Ikäpuhemies: Ääniä ovat saaneet edus- ruhtinas! 264: tajat Listo 94, Wuolijoki 14, Grotenfelt 4 ja Jo- Teidän Keisarilliselle Majesteetillenne saa 265: nas Oastren 2 sekä Arajärvi, Arthur Oastren Suomen Eduskunta alamaisesti ilmoittaa, että 266: ja Gylling kukin 1 äänen. Eduskunta on voimassa olevan valtiopäiväjär- 267: Eduskunnan toiseksi varapuhemieheksi on jestyksen 23 § :n mukaisesti tänä päivänä 'toi- 268: siis valittu edustaja Li s t o. mittanut puhemiehen ja kahden varapuhemie- 269: Sen jälkeen puhemies Svinhufvud sekä vara- hen vaalin 1912 vuoden valtiopäivien ajaksi ja 270: puhemiehet Söderholm ja Listo kukin vuo- että täten on valittu : 271: roonsa antavat kokoontuneen eduskunnan edes- p u h e m i e h e k s i kihlakunnantuomari, ho- 272: sä valtiopäiväjärjestyksen 23 § :ssä säädetyn vioikeudenasessori, molempain oikeutten kandi- 273: juhlallisen vakuutuksen. daatti Pehr Evind Svinhufvud; 274: en s i m ä i se k s i v a r a p u h e m i e he k- 275: s i vanhempi jäsen lainvalmistelukunnassa, ho- 276: Puhemiehen tervehdyspuhe. 277: vioikeudenneuvos, molempain oikeutten kandi- 278: daatti Karl Gustaf Söderholm; sekä 279: Puhemiehen paikalta puhemies S v i n h u f- toiseksi varapuhe mieheksi esit- 280: v u d lausuu: telijäsihteeri Akseli August Listo. 281: Arvoisat edustajat! Paljon on tapahtunut 282: senjälkeen kun viimeksi erkanimme, paljon sel- 283: laista, joka tärisyttää mieltämme. Olemme Suomen Eduskunta pysyy alati, 284: nähneet kansalaisten vapautta ja oikeutta sor- Suurivaltaisin, Armollisin Keisari ja Suuri- 285: rettavan, edistystämme vaikeutettavan. Lakeja ruhtinas 286: ja määräyksiä on ilmestynyt, jotka loukkaavat Teidän Keisarilliselle Majesteetillenne 287: lainsäädäntöoikeuttamme; ollaanpa vielä aikees- 288: sa silpoa maatamme ja kansaamme. Mihin tällai- uskollisimmin alamaisena. 289: set toimenpiteet tähtäävät, ei ole vaikea käsit- 290: tää. Mutta Suomen kansan velvollisuus on olla Helsingissä 2 päivänä maaliskuuta 1912. 291: alistumatta sen valtiollisen autonomian hävit- 292: tämiseen. Suomen maa ja kansa muodostavat ko- Stormäktigste, Allernådigste Kejsare och 293: kokonaisuuden ja meillä on oikeus elää kansana, Storfurste! 294: oikeus kehittyä ja vaurastua omien lakiemme Hos Eders Kejserliga Majestät får Finlands 295: suojassa. Tämän oikeuden puolustaminen kuu- Landtdag i underdånighet anmäla, att Landt- 296: luu jokaiselle Suomen kansalaiselle ja etupäässä dagen, jämlikt 23 § i gällande landtdagsordning, 297: Suomen eduskunalle. denna dag förrättat vai af talman och tvänne 298: .. • 299: Ilmoitus valtiopäiväin avaamisesta. 7 300: 301: 302: vicetalmän för 1912 års landtdag och att därvid Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 303: utsetts: 304: t i 11 ta 1m a n häradshöfdingen, hofrätts- Puhemies: Kun ainoastaan neljä ehdo- 305: assessorn, jurisutriusquekandidaten Pehr Evind kasta on ehdotettu, niin eduskunta hyväksynee 306: Svinhufvud; kansliatoimikunnan jäseniksi ehdotetut edusta- 307: t i 11 f ö r s t e v i c e t a 1 m a n äldre leda- jat Airolan, Erkon, Hallstenin ja Tokoin. 308: moten i lagberedningen, hofrättsrådet, juris- 309: utriusquekandidaten Karl Gustaf Söderholm; Tähän eduskunta suostuu. 310: samt 311: ti 11 a n d r e v i c e t a 1 m a n referendarie- 312: sekreteraren Akseli August Listo. 313: Finlands Landtdag framhärdar, 314: Valtiopäiväin avaaminen. 315: Stormäktigste, Allernådigste Kej sare och 316: Storfurste, 317: med djupaste undersåtliga trohet. P u he mies: Valtiopäivien juhlamenojen 318: ohjaaja ilmoittaa, että valtiopäivien juhlallinen 319: Helsingfors den 2 mars 1912. avaaminen tapahtuu maanantaina tämän maalis- 320: kuun 4 päivänä Keisarillisen linnan valtaistuin- 321: Kirjelmä hyväksytään ja selitetään tarkiste- salissa sen jälkeen kun valtiopäiväjumalanpal- 322: tuksi. velus Nikolainkirkossa on päättynyt ja että 323: jumalanpalvelus alkaa k :lo 12 päivällä. 324: 3) Neljän jäsenen vaali kansliatoimikuntaan. 325: 326: Puhemies: Seuraa neljän jäsenen vaali 327: kansliatoimikuntaan. Seuraava istunto on ensi maanantaina klo 328: Puheenvuoron saatuansa lausuvat vuoroonsa 10 a. p. 329: 330: Ed. K a i r a m o: Yhdeksi kansliatoimikun- 331: nan jäseneksi pyydän ehdottaa ed. Hallstenin. 332: Ed. Manner: Kansliatoimikunnan jäse- Täysi-ist11nto päättyy k :lo 1,10 päivällä. 333: niksi pyydän ehdottaa ed. Tokoin ja Airolan. 334: Ed. A h m a v a a r a : Yhdeksi jäseneksi Pöytäkirjan vakuudeksi: 335: kansliatoimikuntaan pyydän ehdottaa ed. Er- 336: kon. Iivar Ahava. 337: • .. 338: 2. Maanantaina 4 p. maaliskuuta 339: klo 10 a. p. 340: 341: Päiväj ärj estys. nossa. Ehdotukseen asian käsittelystä sulje- 342: tussa istunnossa liittyy puhemiesneuvoston eh- 343: Ilmoituksia: dotuksena se lisäys, että, jos asia käsitellään sul- 344: jetussa istunnossa, pöytäkirja istunnosta julais- 345: taan heti, niin pian kun se on tarkistettu. 346: Nimenhuudossa merkitään läsnäoleviksi 347: edustajista muut, paitsi ed. Alma Jokinen ja Keskustelu: 348: Rautapää. 349: Ed. K u u s i ne n: Ehdotan, että istunto pi- 350: Ilmoitusasiat: dettäisiin julkisena. 351: 352: Puhemies: Eduskunnalle on ilmoitettava, Ed. W r e d e: J ag ber få förorda talman- 353: että edustaja Björk on minulle näyttänyt asian- nens förslag, att frågan måtte behandlas inför 354: mukaisesti hyväksytyn valtakirjansa ja siis oi- slutna dörrar. 355: keutettu ottamaan osaa eduskunnan töihin. 356: Ed. M a n n e r : Minä pyydän kannattaa ed. 357: Kuusisen tekemää ehdotusta. 358: Ed. A h m a v a a r a: Pyydän kannattaa pu- 359: Sihteerin ja tulkkien toimet. hemiehen ehdotusta. 360: 361: Puhemies: Vielä saan ilmoittaa, että olen Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 362: ottanut herra Iivar Ahavan toimimaan sihtee- 363: rinä siihen asti, kunnes sihteerintoimi tulee täy- P u h e m i e s : Koska puhemiehen ehdotusta, 364: tetyksi, ja herrat K. V. Puuskan ja Karl Mau- että asia käsiteltäisiin suljetussa istunnossa, on 365: neliuin toimimaan tulkkeina toistaiseksi. vastustettu, tulee asiasta äänestettäväksi. 366: 367: Nämä toimenpiteet hyväksytään. 368: Äänestys ja päätös: • 369: 370: Ken hyväksyy puhemiehen ehdotuksen asian 371: käsittelemisestä suljetussa istunnossa, äänestää 372: Suljettu istunto. ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on eduskunta päättänyt, 373: että asia on käsiteltävä julkisessa istunnossa. 374: P u h e m i e s : Ensimäisenä asiana tänään Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. Edus- 375: tulee esitettäväksi 'se puhe, jonka puhemies kunta siis on päättänyt että puhemiehen valta- 376: tulee pitämään valtaistuinsalissa. Koska asia istuinsalissa pidettävän puheen käsittely on ta- 377: mielestäni on sitä laatua, että se olisi käsitel- pahtuva istunnossa, joka ei ole julkinen, vaan 378: tävä suljetussa istunnossa, olen tyhjennyttänyt jonka pöytäkirja heti tarkistamisen tapahduttua 379: kuuntelijaparvet ja jätän työjärjestyksen 21 § :n on julkisuuteen saatettava. 380: mukaan eduskunnan ratkaistavaksi, onko asia 381: käsiteltävä suljetussa vaiko julkisessa istun- 382: 2 383: 10 Maanantaina 4 p. maaliskuuta. 384: 385: 386: Puhe, jonka puhemies on pitävä valtaistuinsalissa. under senaste tid händt på det politiska områ- 387: det, af de åtgärder, som vidtagits i strid mot 388: Finlands grundlagar och i syfte att förstöra vår 389: P u h e m i e s: Vaikka eduskunnan enem- rättsordning. Det är också enligt min tanke 390: mistö useammilla edellisillä valtiopäivillä on fullkomligt i sin ordning, att ett dylikt tai af 391: ollut sitä mieltä, että puhemiehen pitäisi valtio- talmannen hålles. Det vore ju onaturligt, om 392: päiviä avattaessa supistaa puheensa ainoastaan finska folkets representanter skulle, då de nu 393: siihen, mikä valtiopäiväjärjestyksen 24 § :n församlas, utan att gifva något uttryck åt upp- 394: mukaan ehdottomasti on lausuttava, olen kuiten- fattningen om den i landet rådande situationen, 395: kin katsonut maan aseman nykyään olevan sel- gå tili sina vanliga arbeten. Ett sådant för- 396: laisen, että puhemiehen tulisi valtaistuinsalissa farande skulle väl icke förekomma i någon re- 397: puheessaan muutamin sanoin kosketella tapah- presentation på jorden under liknande förhål- 398: tuneita laittomuuksia, jotta jo valtiopäivien alus- landen. Det är visst sant, att formen i andra 399: sa saataisiin kansan käsitys nykyisestä valtiol- representationer icke är den, hvarom här nu 400: lisesta suunnasta ilmilausutuksi. Olen sen vuok- är fråga, utan i de flesta fall den af en adress- 401: si valmistanut seuraavan puheen, jonka pyydän debatt i anledning af trontalet, men saken är 402: saada lukea eduskunnalle: ju dock densamma. Vi hafva här icke denna 403: form, utan en, som grundar sig på den urgamla 404: Teidän Ylhäisyytennel Esittäessäni Suomen seden, att representationen genom sin främste 405: eduskunnan alamaiset tunteet korkealle Hallit- man, eller under ståndslandtdagarna genom alla 406: sijallemme, katson velvollisuudekseni tuoda ilmi sina talmän, gifver uttryck åt folkets tankar 407: maassa vallitsevan tuskallisen mielialan ja syyt och känslor vid landtdagens början. Det skall 408: siihen. Useita eduskunnan hyväksymiä erit- kanske sägas, att möjligheten står öppen för 409: täin tarpeellisia lainuudistuksia ei ole Hallitsi- representationen att själf göra detta genom de 410: jalle esitetty ja ovat ne siten jääneet toteutta- former, som L. 0. i _sådant afseende erbjuder, 411: matta; valtion tulo- ja menoarviota järjestettä- nämligen adress eller petition. Men erfaren- 412: essä on hallitus, mielivaltaisia näkokohtia nou- heten har tyvärr visat, att dylika framställnin- 413: dattaen, jättänyt tärkeitä sivistystarpeita tyy- gar icke kunna blifva färdiga och af landtda- 414: dyttämättä; Suomen luotsi- ja majakkalaitos on gen antagna redan i landtdagens början, under 415: päätetty eroittaa Suomen hallinnosta; nouda- dess första dagar, hvilket dock i detta fall vore 416: tettavakai on julkaistu Venäjän lainsäädäntö- nödvändigt. Och i hvarje fall, äfven om med 417: laitosten päätöksiä asioista, joista oikeudelli- god vilja på alla håll ett sådant ärende kunde 418: sesti voidaan päättää ainoastaan Suomen Edus- jämförelsevis snabbt bringas tili slutligt afgö- 419: kunnan suostumuksella; onpa vielä annettu tie- rande, har det dock icke den betydelse, som om 420: doksi, että osa Suomen aluetta aijotaan liittää landtdagens sammankomst öppnades med ett 421: Keisarikuntaan. Nämä toimenpiteet ovat ny- dyliRt uttalande af dess talman. J ag kan där- 422: kyisen valtiollisen suunnan tuloksia ja ristirii- för icke finna annat än att det vore mest för- 423: dassa Suomen perustuslakien kanssa. enligt med landtdagens plikt i närvarande läge 424: Tuo suunta vie maamme perikatoon ja Suo- och med situationens beska:ffenhet, om talman- 425: men kansa on oikeutettu vaatimaan, että halli- nen skulle hålla det tal han uppläst, och ber 426: tus palaa lakia kunnioittavaanjakansan parasta därför få på det lifligaste tillstyrka detta. 427: edistävään menettelyyn. • 428: Suomen eduskunnan puolesta ilmituon sen Ed. A h m a v a a r a: Nuorsuomalaisen edus- 429: alamaisen kunnioituksen Hänen Majesteetillen- kuntaryhmän puolesta on minulla kunnia il- 430: sa Keisarilie ja Suuriruhtinaalle. moittaa, että ryhmä on sitä mieltä, että nykyi- 431: sissä oloissa tulisi valtaistuinsalissa pidettävän 432: Keskustelu: 433: tervehdyspuheen olla asiallinen, ja että siinä 434: olisi huomautettava siitä lain ja yhteiskunta- 435: järjestyksen polkemisesta, mitä nykyinen halli- 436: Ed. Wrede: För min del kan jag icke finna tus harjoittaa ja siitä huolesta, mikä kansas- 437: annat än att det tal, herr talmannen nyss upp- samme tämän johdosta on vallitsemassa. Kun 438: läste, utgör ett värdigt uttryck för hvad finska puhemiehen nyt ehdottarua puhe mielestäni si- 439: folket i närvarande tid känner och tänker. Det sältää juuri tämän, niin pyydän puolestani kan- 440: har lyckats talmannen att i korta och träffande nattaa sellaisen puheen pitämistä kuin herra 441: drag karaktärisera det väsentliga af det, som puhemies on ehdottanut. 442: Keskustelu puhemiehen puheesta. 11 443: 444: 445: Ed. A r a j ä r v i: Herra puhemies ja edus- olevassa tilaisuudessa ilmituoda surunsa niistä 446: kunta tuntee ne syyt, jotka edellisillä valtio- oloista, jotka maata raskauttavat. Minä lämpi- 447: päivillä ovat · määränneet vanhan suomalaisen mästi kannatan niitä, jotka täällä ovat ilmoit~ 448: puolueen kannan valtiopäiväjärjestyksen 24 § :n taneet mielipiteenään, että puhemiehen olisi 449: säätämän alamaisen kunnioituksen ilmituomi- tällä kertaa lausuttava jotain muuta kuin ta- 450: seen nähden. vallisia kohteliaisuussanoja. Minä luulen että 451: Olemme jälleen vakavasti harkinneet, missä suuri osa kansastamme myöskin toivoo, että pu- 452: muodossa puhemiehen olisi tänään valtaistuin- hemies puhuu suunsa puhtaaksi. 453: salissa ilmituotava eduskunnan alamainen kun- 454: nioitus Keisarilie ja Suuriruhtinaalle. Yksi- Ed. T o koi: Siinä yksityisessä neuvotte- 455: mielinen mielipiteemme on, ettei tätä tilai- lussa, joka täällä pidettiin, meidän ryhmämme 456: suutta olisi nytkään pyrittävä käyttämään mielipiteet jo tuotiin esille. Ne mielipiteet ovat 457: maassa vallitsevan tuhoisan hallitussuunnan ryhmässämme yhä vieläkin olemassa. :Myöskin 458: synnyttämän raskaan mielialan ilmituomiseksi, ne syyt, joiden perustuksella meidän ryhmäm- 459: vaan että olisi tyydyttävä lausumaan ainoastaan me on ennen asettunut sille kannalle, että puhe- 460: se, mitä mainitsemani valtiopäiväjärjestyksen miehen tulisi rajoittua ainoastaan siihen, mitä 461: pykälä nimenomaan määrää. Odotamme, että valtiopäiväjärjestys nimenomaan määrää, ovat 462: herra puhemies eduskunnan puolesta ilmituo edelleenkin olemassa. Se puheen luonnos, jonka 463: tämänluontoisen alamaisen kunnioituksen Kei- herra puhemies tässä esitti, on, sikäli kuin sitä 464: sarilie ja Suuriruhtinaalle. näin ensi kuulemaita voi käsittää, sangen ly- 465: hyt, suppea ja erinomaisen yksilöllinen; ja 466: Ed. E s t 1 a n d e r: Också jag anser att tal- koska, kuten luonnollista, tällaisen puheen asial- 467: mannen borde hålla ett tal i den anda, som linen tarkoitus ei voi tulla kysymykseenkään 468: genomgår det af honom upplästa. Enligt min sinä lyhyenä aikana mikä nyt on käytettävänä, 469: tanke är en protest mot det förtryck, som nu niin olisi enemmän kuin arveluttavaa, jos edus- 470: öfvergår vårt land, icke blott landtdagens kunta taikkapa meidän ryhmämme ottaisi vas- 471: främsta, utan dess enda verkliga uppgift. tuulleen, sitä, mitä siinä sanotaan. Siitäkin 472: syystä meidän ryhmämme on asettunut sille kan- 473: nalle, että tulisi rajoittua siihen, mitä valtio- 474: Ed. H a h 1: Maalaisliittolaisten puolesta on päiväjärjestys nimenomaan määrää. 1futta ha- 475: minun ilmoitettava, että ryhmän enemmistön luaisin kuitenkin tietää, aikooko herra puhe- 476: mielestä tulisi valtaistuinsalissa pidettävän vas- mies tästä kysymyksestä edes äänestyttää, vai 477: tauspuheen, johdonmukaisesti lähinnä edellisillä aikooko herra puhemies menetellä yksilöllisen 478: kerroilla käytettyä tapaa nuodattaen, olla mah- käsityksensä mukaan~ 479: dollisimma:q. lyhyt, sisältäen ainoastaan sen, mitä 480: valtiopäiväjärjestyksen 24 § välttämättömästi Ed. He 1 en i u s-S e p p ä 1 ä: Vähältä osal- 481: vaatii, kun nimittäin eduskunnalla on tilaisuus tani kannattaisin puhemiehen ehdotusta sitäkin 482: toisessa yhteydessä perusteellisemmin tuoda hal- suuremmalla syyllä, kun hänen puhe-ehdotukses- 483: litsijan tietooli viimeaikaisista toimenpiteistä saan ei ainoastaan ole huomautettu tunnetuista 484: johtunut huolestunut kansan mieliala. raskaista perustuslainrikkomisista, vaan myös- 485: kin on valitettu sitä kansan kannalta ymmär- 486: Ed. Bäck: Minun täytyy valittaa että tah- tääkseni varsin tärkeätä tosiasiaa, että useita 487: dotaan nytkin estää puhemiestä pitämästä pu- lainsäädäntöuudistuksia, esimerkiksi kieltola- 488: hettaan valtaistuinsalissa. Minkätähden venä- kia ja kunnallisasetuksia, muita mainitsematta, 489: läiset hallituspiirit eivät suo puhemiehen lau- ei ole hallitsijalle edes esitetty. Eduskunnan 490: suvan mitään, paitsi noita tavallisia alamaisuu- puhemiehellä on perustuslain mukaan mahdolli- 491: den sanoja, sen me helposti käsitämme. Tahdo- suus tässä tilaisuudessa esittää kansan hätä 492: taan nimittäin alentaa tämän eduskunnan arvoa, suoraan hallitsijan korville, tavallisten sivu- 493: tahdotaan tehdä siitä tavallinen semstvokokous. mahtien voimatta sitä estää. Kun näin on, 494: JI.Iutta me kaiketi emme hyväksy tällaista käsi- ja hänen omatuntonsa käskisi häntä puhumaan, 495: tystä. Suomalaisen katsantokannan mukaan ei minun mielestäni ole oikein, että koetetaan 496: kohtaavat valtaistuinsalissa hallitsija ja edus- estää häntä tekemästä sitä, minkä hän itse kat- 497: kunta toinen toisensa tasa-arvoisina valtiomah- soo velvollisuudekseen. 498: teina. Ja jos me pidämme kiinni tästä käsityk- 499: sestä, niin on eduskunnalla oikeus ja velvolli- Ed. J o n a s C a s t r e n: Jokainen edus- 500: suus puhemiehensä kautta juuri nyt kyseessä kunta, jolla on hiukankaan itsetietoisuutta ja kä- 501: 12 Maanantaina 4 p. maaliskuuta. 502: ·------- 503: 504: 505: sitystä oman ja kansansa oikeuden säilyttämises- vastalauseen paneminen tapahtuneita tai tekeillä 506: tä, katsoisi ensimäiseksi tehtäväkseen panna voi- olevia oikeudenloukkauksia vastaan, käyttää ti- 507: makkaan ja vakavan vastalauseen jokaista sitä laisuutta ensimäisenä tekonansa ilmoittaa käsi- 508: ja samalla sen edustamaa kansaa kohdanuutta oi- tyksensä näistä oikeudenloukkauksista. Puhe- 509: keuden loukkausta vastaan. Se eduskunta, joka mies on ehdottanut, että hän eduskunnan esi- 510: pelosta tai jostakin muusta syystä toisin menet- miehenä ilmoittasi valtaistuinsalissa pidettä- 511: telisi, olisi itse osottanut, ettei se ansaitse elää, vässä puheessa sen oikeuskäsityksen, joka näi- 512: ja että se itse on ansainnut kohtalonsa. Suomen den tapahtumien johdosta vallitsee Suomen kan- 513: kansaa ja sitä edustavaa Suomen kansan edus- saneduskunnassa ja sen edustamassa kansassa. 514: kuntaa on viime aikoina kohdannut mitä syvim- Erinäiset ryhmät tässä eduskunnassa ovat mieli- 515: mät oikeuden loukkaukset. Mitä onkaan tapah- piteenään lausuneet, että puhemies ei käyttäisi 516: tunut sen jälkeen, kun Suomen kansan edus- tätä tilaisuutta Suomen kansaneduskunnan käsi- 517: kunta viime kerralla oli koolla! Kesäkuun 30 tyksen esilletuomiseen. Minun on vaikea 518: päivänä 1910 ilmestyneen laittoman venäläisen ymmärtää tätä tällaista käsitystä, joka astuu 519: lain perustuksella on Venäjän duuma ja valta- näiden ryhmien edustajien lausunnoista 520: kunnanneuvosto hyväksynyt kaksi eri lakia, toi- esille. Ja jos minulle olisikin mahdollista 521: sen, joka säätää venäläisten kansalaisten pääse- käsittää sen ryhmän syitä, joka muodol- 522: misestä Suomen valtiovirkoihin, Suomessa oles- lisista perusteista tahtoo asettua kielteiselle 523: kelevien venäläisten oikeudesta päästä kunnal- kannalle puhemiehen ehdottamaan puheeseen 524: lisiin luottamustoimiin ja niiden oikeudesta ot- nähden, niin on minun tuiki mahdotonta käsit- 525: taa osaa valtiopäivämiesvaaleihin ja tulla valtio- tää niitä muita ryhmiä, jotka, ei muodolli- 526: päi ville vali tuiksi. Jo tämä yksi ainoa Venäjän sista, mutta muista syistä ilmoittavat mielipi- 527: duuman ja valtakunnanneuvoston hyväksymä teensä olevan, ettei puhemies käyttäisi sitä ai- 528: ja jo vahvistettu venäläinen laki on sitä laatua, noata sopivata tilaisuutta, jonka hän itse" ja 529: että se ei ainoastaan vie eduskunnalta yhden sen kolme tämän eduskunnan ryhmää katsovat ai- 530: tärkeimpiä oikeuksia, vaan se uhkaa koko mei- noaksi sopivaksi tilaisuudeksi eduskunnan oi- 531: dän kansaamme mitä suurimmalla onnettomuu- keuskannan esittämiselle. Jos nyt tämän joh- 532: della. Toinen venäläinen laki koskee, kuten tie- dosta niin käy, että puhemies, noudattaen edus- 533: memainitun toisen duuman ja valtakunnanneu- kunnan enemmistön käsitystä, ei yhdy Suomen 534: dämme, Suomen kansan verotusoikeutta. Vii- kansan oikeuskäsitystä tulkitsemaan valtaistuin- 535: memainitun toisen duuman ja valtakunnanneu- salissa, niin samalla tulee näille muille ryhmille, 536: voston hyväksymän lain perustuksella Suomen jotkaovat vastustaneet puhemiehen ehdotusta, si- 537: valtiorahastosta otettaisiin ilman eduskunnan veelliseksi velvollisuudeksi keksiä muita kei- 538: suostumusta tänä vuonna 13 miljoonaa markkaa, noja, joiden kautta Suomen eduskunta ensi tilai- 539: joka summa vuosittain kasvaisi yhdellä miljoo- suudessa, ilman vähintäkään ajan viivytystä, 540: nalla markalla, kunnes se nousisi 20 miljoonaan, panee vastalauseensa sitä kohdanuutta oikeu- 541: joka suunnaton summa käytettäisiin venäläi- den loukkausta vastaan ja niitä laittomia venä- 542: siin tarkoituksiin. Siis selvää Suomen kansan Jäisiä lakeja vastaan, joilla pyritään riistämään 543: eduskunnan verotusoikeuden polkemista. siltä sen tärkeimmät oikeudet ja jättämään edus- 544: Mutta ei siinä kyllin. Jo on Venäjällä ase- kunta pelkäksi kuoreksi ilman sisällystä. 545: tettu virallinen komitea, jonka tehtäväksi on an- Meillä on viime valtiopäiviltä surkea esi- 546: nettu tehdä ehdotus kahden Wiipurin läänin merkki siitä millä tavalla käsiteltiin sitä ad- 547: kunnan erottamisesta Suomesta ja yhdistämi- ressiprotestia, jonka kautta muutamat ryhmät 548: sestä Venäjään. Ja minkälainen kohtalo näi- olivat katsoneet eduskunnan asiaksi panna vas- 549: den pitäjien asujamille valmistettaisiin, sen ne talauseensa kesäkuun 30 päivänä vuonna 1910 550: kyllä tietävät, jotka tuntevat, missä asemassa ilmestynyttä valtakunnallista lainsäädäntöä kos- 551: Wiipurin lääni oli silloin kun se oli yhdistetty kevaa duumalakia vastaan. ,Jäljet pelottavat." 552: Venäjään. Mutta jos ne ryhmät, jotka vastustavat puhe- 553: Millaisessa tilassa on persoonallinen vapaus miehen ehdottaman puheen pitämistä eivätkä 554: tätä nykyä, siitä on paraimpana todistuksena se jotakin muuta keinoa keksi, jos he täten 555: seikka, että muutama linnankomendantti kat- aikaansaavat sen, että Suomen eduskunta 556: soo itsensä oikeutetuksi karkoittamaan Suomen äännettömyydellä katsotaan mukautuneeksi 557: kansalaisen linnan alueilta. niiden laittomuuksien alle, jotka eduskunnan 558: Asiain näin ollen pitäisi eduskunnan ensi- viime kokouksen jälkeen ovat tapahtuneet, (Va- 559: mäisenä tehtävänä olla arvokkaan ja vakavan semmalta: Sairas puhuja! Puhemies: Hiljaa!) 560: Keskustelu puhemiehen puheesta. 13 561: 562: 563: laittomien lakien alle, joilla tarkoitetaan riistää Muuten tuntuu koko tämä puhemiehen ehdo- 564: eduskunnalta sen tärkeimmät tehtävät, niin se tus hiukan omituiselta. Puhemies on yksityisessä 565: olisi enemmän kuin valitettava asia, josta Suo- neuvottelussa päässyt täysin selville siitä, että 566: men kansa epäilemättä tulevaisuudessa tulee eduskunnan suuri enemmistö on tuollaista pu- 567: antamaan tuomionsa. Minä uskallan kummin- hetta vastaan, tosin aivan eri syillä; sosialidemo- 568: kin luulla ja toivoa, että ainakin porvarilliset kraatit aivan eri syillä kuin suomettarelainen 569: ryhmät tässä eduskunnassa tulevat niin menet- tyhmä ja maalaisliittolaiset ehkä vielä kolman- 570: telemään, että, jos puhemiehen ehdottarua puhe silla syillä. Ja kuitenkin puhemies esittää 571: jäisi pitämättä, jossakin toisessa yhteydessä tuollaisen puhe-ehdotuksensa, eikä nimenomai- 572: arvokas ja vakava vastalause kansaamme koh- seen kysymykseenkään anna vastausta, tuleeko 573: danuutta laittomuutta vastaan tulee, mikäli hän noudattamaan tässä asiassa eduskunnan 574: mahdollista pian, jo heti valtiopäivien alussa, enemmistön mielipidettä. 575: eduskunnassa päätetyksi asianomaiseen paik- 576: kaan toimitettavaksi. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 577: 578: Ed. Koto ne n: Katson asiakseni lyhyesti P u he m i e s: Tapahtuneesta keskustelusta 579: ilmoittaa olevani sitä mieltä, että eduskunnan huomaan, että eduskunnan enemmistö ei tällä- 580: velvollisuus itseään ja kansaamme kohtaan kään kertaa tahdo muuta sanottavaksi kuin sen, 581: asiain nykyisessä tilassa vaatii, että eduskunta mihin valtiopäiväjärjestyksen 24 § ehdottomasti 582: heti valtiopäiväin alussa puhemiehensa kautta velvoittaa. Kun sen ohessa eduskunnalla on ti- 583: julkilausuu kansamme käsityksen siitä valtiolli- laisuus lähimmässä tulevaisuudessa saada lau- 584: sesta sorrosta, joka kansaamme päivä päivältä sutuksi sanansa maamme valtiollisesta asemasta, 585: yhä raskaampana painaa. tulen valtaistuinsalissa tänään supistamaan pu- 586: h~eni mahdollisimman lyhyeksi. 587: Ed. Kallio: Vaikkakin minä persoonalli- 588: sesti olen sitä mieltä, että tällä kertaa puhemie- Suljettu istunto on nyt päättynyt. 589: hen pitäisi käyttää tätä tilaisuutta ja tuoda heti 590: ilmi se mieliala, mikä maassa vallitsee, niin ed. 591: Castrenin lausunnon johdosta, pyydän kummin- 592: kin lausua, mikäli tunnen mielipiteitä meikä- 593: läisessä ryhmässä, että maalaisliittolaiset tulevat 594: kaikin tavoin myötävaikuttamaan siihen, että, Puhemies: On ilmoitettava että edustaja 595: vaikkakin ryhmän enemmistö on tullut täällä Virkki on näyttänyt asianmukaisesti tarkaste- 596: ilmituotuun päätökseen, tämä surullinen asema, tun valtakirjansa ja siis oikeutettu ottamaan 597: mihinkä maa on hallituksen laittomien toimen- osaa eduskunnan töihin. 598: piteiden johdosta joutunut, tulee täydellisesti 599: eduskunnan puolelta ilmituoduksi. 600: Ed. S c h y b e r g s on: Jag; vill hoppas, att 601: herr Kallio skall ha:fva rätt både i a:fseende å 602: sin egen grupp och i :fråg;a om de andra g;rup- P u he m i e s: Vielä on ilmoitettava että 603: perna, som icke kunna enas om att talmannen kokoonnutaan tänne k :lo 11,45 mennäksemme 604: skall hålla ett tai, sådant som han själ:f hade kirkkoon ja että täysi-istuntoa jatketaan puolen 605: önskat. J ag; vill hoppas att alla grupper skola tunnin kuluttua senjälkeen kun juhlalliset 606: se till, att omedelbart eller inom de allra när- avajaiset valtaistuinsalissa ovat päättyneet. 607: maste dag;arna :från landtdagens sida den pro- 608: test kommer tili stånd, som talmannen i sitt tal 609: a:fsett. 610: Ed. Kuusinen: Kun ed. Kotonen lausui 611: kannattavansa puhemiehen puhe-ehdotusta .ia 612: unohti mainita, että hänellä ei ole ollut sosiali- Täysi-istunto keskeytetään k :lo 11,10 a. p. 613: demokraattisesssa ryhmässä ainoatakaan kan- 614: nattajaa tuolle mielipiteelleen, niin pidän tar- 615: peellisena sen tässä ilmoittaa. 616: 14 Maanantaina 4 p. maaliskuuta. 617: 618: 619: Valtiopäiväin avajaiset. mir Marko:ff, puhemiehen sanat käänsi venä- 620: jäksi ylikielenkääntäjä A. F. Ringvall. 621: Valtiopäiväjumalanpalvelus Nikolainkirkossa. 622: . Kenraalikuvernööri nyt luki julki venäjän- 623: Puhemies ja varapuhemiehet etumaisina saa- ~Ielellä laaditun luettelon niistä esityksistä, 624: puivat eduskunnan jäsenet kirkkoon, jossa juma- ]otk3; Hänen Majesteettinsa Keisari ja Suuri- 625: lanpalvelus alkoi laululla, jota maisteri Heikki ruhtmas armossa on tahtonut eduskunnan käsi- 626: Klemetin johdolla esitti Suomen Laulun seka- teltäviksi antaa, ja sisälsi mainittu luettelo, 627: kuoro, laulaen L. Madetojan hymnin ,Ei mitään jonka f)uomennoksen ja ruotsinnoksen senaattori 628: multa puutu". Sitä seuranneen suomalaisen Marko:ff luki julki, seuraavat esitykset: 629: alttaritoimituksen aikana kuoro esitti H. Kle- 1) Arm. esit. n :o 1 varojen hankkimisesta 630: metin ,Sactuksen", I. Krohnin ,Amenen" sekä niihin tarpeisiin, joihin vakinaiset valtion tulot 631: R. Faltinin ,Hilariuksen kiitosvirren" ja lo- eivät riitä. 632: puksi vanhan suomalaisen virsisävelmän e~äästä 2) Arm. esit. n :o 2 varojen osottamisesta kan- 633: vuodelta 1624 säilyneestä käsinkirjoitetusta ko- sakoululaitosta ja erinäisiä sivistystarkoituksia 634: raalikirj asta. Saarnan piti suomeksi ja ruot- varten vuodeksi 1913. 635: siksi edustaja rovasti Reinhold Grönvall, ja oli 3) Arm. esi t. n: o 3 kulkulaitosrahastosta vuo- 636: sen aiheena P. Johanneksen evankeliumin 8 lu- deksi 1913. 637: vun 31 ja 32 värssyn sanat ,Niin J esus sanoi 4) Arm. esit. n :o 4 suostunnanluontoisen pää- 638: niille juutalaisille, jotka häneen uskoivat: jos te oma- ja kuponkiveron suorittamisesta. 639: pysytte minun puheessani,niin te totisestiminun 5) Arm. esit. u:o 5 leimasuostunnasta. 640: opetuslapseni olette. Ja teidän pitää totuuden 6) Arm. esit. n :o 6 suostun taverosta mallas- 641: ymmärtämän, ja totuuden pitää teidän vapah- juomain valmistamisesta vuonna 1913. 642: taman". Saarnan jälkeen vielä toimitettiin ruot- 7) Arm. esit. n :o 7 koskeva suostuntaveroa 643: sinkielinen alttaritoimitus ja mainittu kuoro pelikorteista Suomen Suuriruhtinaanmaassa 644: lauloi M. Putron säveltämän motetin ,Herra vuonna 1913. 645: Meidän J umalamme". · 8) Arm. esi t. n :o 8 siitä verosta, joka palo- 646: Jumalanpalveluksen päätyttyä läksivät edus- viinan valmistamisesta vuonna 1913 on suori- 647: kunnan puhemies ja varapuhemiehet sekä edus- tettava, sekä sanotun veron käyttämisestä. 648: tajat Keisarilliseen linnaan. 9) Arm. esit. n :o 9 varain osottamisesta valtio- 649: päiväkustannusten suorittamiseen vuonna 1913. 650: 651: V altaistuinsalissa Kun tämä oli tapahtunut, palasi kenraaliku- 652: vernööri sisähuoneisiin, saatettuna samoin kuin 653: edustajat asettuivat paikoilleen, puhemies ensi- valtaistuinsaliin tullessaankin. Myöskin edus- 654: mäiseksi oikealle puolelle ja varapuhemiehet lä- kunnan puhemies, varapuhemiehet ja jäsenet 655: himmäksi häntä. Sittenkun kenraalikuvernööri sitten läksivät salista ja kokoontuivat eduskun- 656: niiden kera, jotka häntä saattoivat, oli tullut sa- nan istuntosaliin jatkamaan 657: liin ja asettunut valtaistuimen portaiden ääreen, 658: lausui hänen ylhäisyytensä venäjänkielellä: Täysi-istuntoa 659: ,Kaikkeinkorkeimmasta käskystä ja Hänen k :lo 2,30 i. p. 660: Majesteettinsa Keisarin korkeassa niiuessä ter- 661: Valitsijamiesten lukumäärä. 662: vehdin minä Eduskunnan jäseniä ja julistan 663: nämä varsinaiset valtiopäivät avatuiksi". P u h e m i e s : Tässä istunnossa on ensinnä 664: määrättävä valitsijamiesten lukumäärä. Edus- 665: Tämän jälkeen Eduskunnan p li he mies kunnan työjärjestyksen 5 § :n mukaan tulee pu- 666: suomeksi lausui: hemiehistön tehdä asiasta ehdotus ; ja puhemie- 667: histö ehdottaa, että eduskunta näilläkin valtio- 668: ,Suomen Eduskunnan puolesta ilmituon sen päivillä päättäisi valittavaksi 45 valitsijamiestä 669: alamaisen kunnioituksen Hänen Majesteetilleen eli saman määrän kuin kaikilla tämän edellisillä 670: Keisarilie ja Suuriruhtinaalle". eduskuntavaltiopäivillä. 671: Kenraalikuvernöörin sanat suomeksi ja ruot- 672: 1 673: 1 674: Puhemiehistön ehdotus hyväksytään. 675: siksi käännettyinä luki julki senaattori Wladi- . 676: Valiokuntain jäsenten lukumäärä y. m. 15 677: 678: Niiden valiokuntain jäsenten lukumäärä, jotka vojan toimen ja että eduskunta, jos se nämä 679: mainitaan V. .J :n 35 § :n 1 momentissa. ehdotukset hyväksyy, jättäisi kansliatoimikun- 680: nan toimeksi kaikkien näiden virkailijain otta- 681: P u h e m i e s : Niinikään puhemiehistö ehdot- misi:m. 682: taa, että eduskunta jo tässä istunnossa määräisi 683: niiden valiokuntien jäsenten lukumäärän, jotka Kansliatoimikunnan puheenalaiset ehdotuk- 684: mainitaan valtiopäiväjärjestyksen 35 § :n 1 mo- set eduskunta hyväksyy. 685: mentissa ja että jäseniä valittaisiin niihin sama 686: lukumäärä kuin viime vuoden valtiopäivillä eli 687: siis valtiovarainvaliokuntaan 21 jäsentä, pankki- 688: valiokuntaan 13 jäsentä ja muihin puheenalai- Valitsijamiesten vaali. 689: siin valiokuntiin eli perustuslakivaliokuntaan, 690: lakivaliokuntaan ja talousvaliokuntaan kuhun- P u he m ies: Valitsijamiesten vaali tulee 691: kin 17 jäsentä. tapahtumaan ensi keskiviikkona kello 1 päi- 692: vällä, jonka vuoksi siis ehdokaslistat vaalia var- 693: Nämäkin ehdotukset hyväksytään. ten ovat sihteerille jätettävät viimeistään ennen 694: kello kahtatoista päivällä huomenna tiistaina. 695: 696: Tulkkien ja painatustöiden valvojan asettaminen. 697: Seuraava täysi-istunto on huomenna kello 1 698: Puhemies: On ilmoitettava, että kanslia- _päivällä. 699: toimikunta on päättänyt eduskunnalle ehdottaa, 700: että näilläkin valtiopäivillä asetettaisiin kaksi 701: tulkkia, toinen yleistulkki tulkitsemaan ruotsa- Täysi-istunto päättyy kello 2,40 i. p. 702: laisten lausuntojen ponnet suomeksi ja toinen 703: yksityistulkki ruotsinkieltä puhuvia kansan- Pöytäkirjan vakuudeksi: 704: miehiä varten. Sitäpaitsi ehdottaa kansliatoi- 705: mikunta asetettavaksi myös painatustöiden val- Iivar Ahava. 706: 3. Tiistaina 5 p. maaliskuuta 707: klo 1 p. 708: 709: Päiväjärjestys. Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 710: Ilmoituksia: 1) Varojen hankkimista niihin tarpeisiin, joihin 711: vakinaiset valtion tulot eivät riitä, 712: Esitetään: 713: Siv. koskeva armollinen esitys n :o 1 esitetään ja pan- 714: 1) Arm. esit. n :o 1 varojen hankkimi- naan puhemiehistön ehdotuksesta pöydälle ensi 715: sesta niihin tarpeisiin, joihin vakinaiset perjantaina pidettävään täysi-istuntoon. 716: valtion tulot eivät riitä. 17 2) Varojen osottamista kansakoululaitosta ynnl 717: 2) Arm. esit. n :o 2 varojen osottamisesta 718: kansakoululaitosta ja erinäisiä sivistystar- erinäisiä sivistystarkoituksia varten vuodeksi 1913 719: koituksia varten vuodeksi 1913. koskeva armollinen esitys n :o 2 esitetään ja 720: 3) Arm. esit. n:o 3 kulkulaitosrahastosta " pannaan niinikään pöydälle puhemiehistön 721: vuodeksi 1913. , ehdotuksen mukaisesti ensi perjantaina pidet- 722: 4) Arm. esit. n :o 4 suostunnanluontoi- tävään täysi-istuntoon. 723: sen pääoma- ja kuponkiveron suorittami- 724: sesta. 18 3) Kulkulaitosrahastoa vuodeksi 1913. 725: 5) Arm. esi t. n :o 5 leimasuostunnasta. koskeva armollinen esitys n :o 3 esitetään; ja 726: 6) Arm. esit. n :o 6 suostuntaverosta " lausuu sen tehtyään 727: mallasjuomain valmistamisesta vuonna 728: 1913. P u h e m i e s : Puhemiehistö ehdottaa tä- 729: 7) Arm. esit. n :o 7 koskeva suostun tave- " 730: mänkin arrnollisen esityksen pantavaksi pöy- 731: roa pelikorteista Suomen Suuriruhtinaan- dälle ensi perjantain istuntoon. 732: maasssa vuonna 1913. 733: 8) Arm. esit. n:o 8 siitä verosta, joka " 734: Keskustelu: 735: paloviinan valmistamisesta vuonna 1913 736: on suoritettava, sekä sanotun veron käyt- Ed. T o k o i: Minä ehdotan, että tämä esitys 737: tämisestä. pantaisiin pöydälle ensi viikon tiistaina pidet- 738: 9) Arm esit. n:o 9 varain osottamisesta " 739: tävään istuntoon. 740: valtiopäiväkustannusten suorittamiseen 741: Yuonna 1913. Ed. G y 11 i n g: Minä kannatan ed. Tokoin 742: " 743: 10) Sihteerin vaali. 744: * tekemää ehdotusta. 745: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 746: Nimenhuudossa merkitään poissaolevaksi ed. 747: Jonas Castren. P u h e m i e s: Pöydällepanopäivään nähden 748: on kaksi eri ehdotusta, toinen puhemiehistön 749: ehdotus, että esitys pantaisiin pöydälle ensi 750: Ilmoitusasiat: perjantain istuntoon ja toinen, ed. Tokoin ehdo- 751: tus, että se pantaisiin pöydälle ensi viikon 752: Vapautusta myönnetään yksityisten asiain tiistain istuntoon. Nimitän viimeksimainittua 753: takia ed. Jonas Oastrenille tämän päivän istun- ehdotusta ed. Tokoin ehdotukseksi. Asiasta on 754: nosta. äänestettävä. 755: 3 756: 18 Tiistaina 5 p. maaliskuuta. 757: 758: Äänestys ja päätös: Sihteerin vaali. 759: 760: Ken hyväksyy puhemiehistön ehdotuksen P u h e m i e s: Saan ilmoittaa eduskunnalle, 761: äänestää ,jaa", jos ,ei" voittaa on puheenaoleva että olen julistanut sihteerinviran haettavaksi 762: armollinen esitys, ed. Tokoin ehdotuksen mu- ja määrännyt hakuajan päättyväksi tänä päi- 763: kaisesti, pantu pöydälle ensi tiistain istuntoon. vänä kello 12. Hakuajan kuluessa on ainoastaan 764: yksi hakija ilmoittautunut, nimittäin eduskun- 765: Äänestyksessä ovat ei-äänet voitolla. nan tähänastinen sihteeri I i v a r A h a v a; ja 766: että kansliatoimikunta, jonka työjärjestyksen 767: Armollinen esitys n :o 3 on siis päätetty mukaan tulee antaa hakemuksesta lausuntonsa, 768: panna pöydälle ensi viikon tiistaina pidettävään mielihyvällä puoltaa hänen ottamistaan sihtee- 769: istuntoon. rintoimeen. 770: 4) Snostunnanluontoisen pääoma- ja kuponkive- Eduskunta päättänee ottaa herra Ahavan sih- 771: ron suorittamista teeriksi työjärjestyksen 4 § :ssä mainituksi 772: ajaksi? 773: koskeva armollinen esitys n :o 4, 774: Eduskunta tähän suostuu. 775: 5) Leimasuostuntaa 776: koskeva armollinen esitys n :o 5, Pöytäkirjan vakuudeksi: 777: 778: 6) Suostuntaveroa mallasjuomain valmistamisesta K. V. Puuska. 779: vuonna 1913 780: koskeva armollinen esitys n :o 6, 781: 7) Suostuntaveroa pelikorteista Suomen Suuriruh- P u h e m i e s: Seuraava istunto on huomen- 782: tinaanmaassa vuonna 1913 klo 1 päivällä, ja on muistettava, että silloin 783: koskeva armollinen esitys n :o 7, on valitsijamiesten vaali. Samalla pyydän pu- 784: hemiehistön puolesta ilmoittaa, että on ajateltu 785: 8) Sitä veroa, joka paloviinan valmistamisesta varata torstaipäivä valitsijamiehille valiokunta- 786: vuonna 1913 on suoritettava sekä sanotun veron vaaleja varten. Tästä seurannee, että valitsija- 787: käyttämistä miesten tulisi kokoontua perustautuviin toimiin 788: jo heti niin pian kuin vaalin tulos on eduskun- 789: koskeva armollinen esitys n :o 8, nassa julistettu. 790: 9) Varain osottamista valtiopäiväkustannusten 791: suorittamiseen vuonna 1913 792: koskeva armollinen esitys n :o 9 esitetään pe- Täysi-istunto päättyy klo 1,37 päivällä. 793: räkkäin ja pannaan jokainen puhemiehistön 794: ehdotuksen mukaisesti pöydälle ensi perjantain Pöytäkirjan vakuudeksi: 795: täysi-istuntoon. 796: Iivar Ahava. 797: 4. Keskiviikkona 6 p. maaliskuuta 798: klo 1 p. 799: 800: Päiväjärjestys. Niin pian kuin vaaliliput ovat jätetyt ja 801: aukaistut, keskeytetään istunto ja vaalin tulos 802: I 1m o i t u k s i a: julistetaan tänään illalla kello 7. 803: Tämän jälkeen valitsijamiesten vaali toimi- 804: 1) Valitsijamiesten vaali. tetaan ja kun vaaliliput ovat avatut ja lasketut 805: keskeytetään täysi-istunto kello 2,05 päivällä. 806: 807: Nimenhuudossa merkitään läsnä oleviksi 808: kaikki valtiopäiville saapuneet edustajat. Täysi-istuntoa 809: jatketaan k :lo 7 i. p. 810: 811: Ilmoitusasiat: Valitsijamiesten vaalin tulos. 812: 813: Kanslian virkailijat. Sihteeri lukee vaalitoimituksessa asiantunti- 814: jana toimineen professori Ernst Lindelöfin laa- 815: P u h e m i e s: Eduskunnalle on ilmoitettava, timasta kirjelmästä seuraavan: 816: että kansliatoimikunta on ottanut eduskunnan Valitsijamiesten vaalissa 6 p. maaliskuuta 817: notariksi varatuomari Armas Makkosen, kans- 1912, jota varten oli sisäänjätetty viisi eri ehdo- 818: listiksi neiti Bärtta Rainion, ruotsalaisen kans- kaslistaa, on kunkin listan hyväksi äänestänyt: 819: lian päälliköksi maisteri John Grönlundin ja 820: saman kanslian notariksi herra Arvid Nord- Listan n:o 1 85 äänestäjää. 821: strömin. n:o 2 42 822: " n:o 3 26 " 823: ", n:o 4 17 " 824: n:o 5 26 " 825: Päiväjärjestyksessä oleva asia: " " 826: siis yhteensä 196 äänestäjää. 827: Valitsijamiesten vaali. 828: Tämän mukaan on eri listojen ehdokkaista 829: Puhemies: Päiväjärjestyksessä on valitsi- valittava: 830: jamiesten vaali. Vaalia varten on jätetty viisi 831: ehdokaslistaa, jotka ovat painetut vaalilippuun, Listasta n:o 1 20 ehdokasta 832: joka ori jaettu edustajille. Listassa n :o 5 on n:o 2 9 833: korjattava painovirhe nimessä, joka on oleva " n:o 3 6 " 834: Puhakka. " n:o 4 4 " 835: Vaalintoimitukseen olen pyytänyt professori " n:o 5 6 " 836: Ernst Lindelöfjn asiantuntijaksi. Nyt keho~ " " 837: taisin niitä edustajia, jotka ovat toimineet yhteensä 45 varsinaista jäsentä. 838: asiamiehinä listojen sisäänjättämisessä, tule- 839: maan avustamaan puhemiestä lippuja avatta- Vaalijärjestyksen 11 §:n mukaan on SIIS 840: essa. valittava: 841: 20 Keskiviikkona 6 p. maaliskuuta. 842: 843: 844: Listasta n:o 1 6 varajäsentä Listasta n :o 4. 845: , n:o 2 3 , 846: , n:o 3 2 , Jäseniksi: Lahdensuo, Pykälä, Kallio ja 847: n:o 4 2 , Lohi. 848: ,," n:o 5 2 , V a r a j ä s e n i k s i: Relander ja Saalasti. 849: yhteensä 15. Mutta koska listassa ~ :o 1 .~i 850: Listasta n :o 5. 851: ollut useampia kuin 25 ehdokasta, ei vara]a- 852: seniä siitä voida määrätä useampia kuin 5. J ä s e n i k s i: Astala, Fränti, Arokallio, Pie- 853: tinen, Puhakka ja Snellman. 854: Valituiksi ovat tulleet: 855: Varajäsen i k s i: Jalkanen ja Kaskinen. 856: Listasta n :o 1. 857: In :fidem: 858: J ä s e n i k s i : Aalle, Salmi, Aro, Aromaa, Ernst Lindelöf. 859: Hoikka, Pohjaväre, Häyrynen, W. Jokinen, 860: Kirves, Kotonen, Lapveteläinen, Tokoi, Lund- Puheenvuoron saatuaan lausuu tämän jäl- 861: ström, Murros, Koponen, Herrala, Mäki, Rai- keen 862: nio, Wiik ja Komu. Ed. I i p p o n e n: Pyydän, että eduskun- 863: nan valitsijamiehet jäisivät tänne istunnon pää- 864: V a r a j ä s e n i k s i : Kananen, Marttila, tyttyä. 865: Oksman, Tervo ja T. Typpö. 866: 867: Listasta n :o 2. P u h e m i e s: Puhemiehistön puolesta on il- 868: moitettava, että puhemiehistö on määrännyt 869: J ä s e n i k s i: Hallsten, Hanninen, Iippo- suuren valiokunnan vaalin tapahtumaan ensi 870: nen, Kairamo, Malmivaara, Peurakoski, Ruoh- maanantaina. 871: tula, Sipilä ja Vahe. 872: 873: Varaj äseniksi: L. A. Yrjö-Koskinen, Seuraava istunto on ensi perjantaina k :lo 874: Mannermaa ja Sjöstedt-Jussila. 11 a. p. 875: Listasta n :o 3. 876: Täysi-istunto päättyy k :lo 7,25 i. p. 877: J ä s e n i k s i: Grotenfelt, Sundblom, Hjelt, 878: Lindelöf, Roos ja Storbjörk. Pöytäkirjan vakuudeksi: 879: Vara j ä sen i k s i: Inborr ja Björk. Iivar Ahava. 880: 5. Perjantaina 8 p. maaliskuuta 881: klo 11 a. p. 882: 883: Päivä järjestys. Ilmoitusasiat: 884: Ilmoituksia: P u h e m i e s: Ed. vapaaherra Wrede on il- 885: Siv. moittanut olevansa sairauden takia estetty saa- 886: Valiokuntain jäsenten Ja varajäsenten pumasta tämän päivän istuntoon. Ed. Pulli- 887: vaalin tulos julistetaan. 21 nen pyytää yksityisten asiain takia vapautusta 888: tästä ja huomispäivän istunnosta ja ed. Koto- 889: Esitetään: nen samoin yksityisasian takia tästä illasta ensi 890: tiistai-iltaan saakka. 891: 1) Arm. esit. n :o 1 varojen hankkimi- 892: sesta niihin tarpeisiin, joihin vakinaiset Nämä vapautuksenpyynnöt hyväksytään. 893: valtion tulot eivät riitä. 24 894: 2) Arm. esit. n :o 2 varojen osottami- 895: sesta kansakoululaitosta ja erinäisiä sivis- 896: tystarkoituksia varten vuodeksi 1913. 26 897: 3) Arm. esit. n :o 4 suostunnanluontoi- Valiokuntien jäsenten ja varajäsenten vaalin tulos. 898: sen pääima- ja kuponkiveron suorittami- 899: sesta. • 900: 4) Arm. esit. n :o 5 leimasuostunnasta. " P u he m i e s: Eduskunnalle on ilmoitettava 901: 5) Arm. esit. n:o 6 suostuntaverosta valiokuntien jäsenten ja varajäsenten vaalin tu- 902: mallasjuomain valmistamisesta vuonna los. 903: 1913. 28 904: 6) Arm. esit. n :o 7 koskeva suostuntave- Tämän jälkeen sihteeri lukee valitsijamie- 905: roa pelikorteista Suomen Suuriruhtinaan hiltä saapuneen kirjelmän ja siihen liitetyn 906: maassa vuonna 1913. 30 pöytäkirjan. Ne ovat näin kuuluvat: 907: 7) Arm. esit. n :o 8 siitä verosta, joka 908: paloviinan valmistamisesta vuonna 1913 909: on suoritettava, sekä sanotun veron käyt- Suomen Eduskunnalle! 910: tämisestä. Suomen Eduskunnan valitsijamiehet saattavat 911: 8) Arm. esit. n :o 9 varain osottamisesta " täten kunnioittaen Suomen Eduskunnan tie- 912: valtiopäiväkustannusten suorittamiseen toon että valitsijamiesten puheenjohtajaksi on 913: vuonna 1913. 32 valittu allekirjoittanut Grotenfelt ja lähettävät 914: 9) Kertomus valtiovarain tilasta vuonna samalla Suomen Eduskunnalle perustuslakivalio- 915: 1910. kunnan, lakivaliokunnan, talousvaliokunnan, 916: 10) Ehdotus nykyistä valtiollista ase- " valtiovarainvaliokunnan ja pankkivaliokunnan 917: maa koskevan alamaisen adressin lähettä- vaalia koskevan pöytäkirjan, josta käy selville, 918: misestä. ketkä ovat valitut sanottuihin valiokuntiin va- 919: " kinaisiksi ja ketkä varaj äseniksi. Helsingissä, 920: maaliskuun 7 päivänä 1912. 921: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi ed. 922: Homen, Pullinen ja Wrede. . Suomen Eduskunnan valitsijamiesten puolesta: 923: 924: Julius Grotenfelt. 925: Perjantaina 8 p. maaliskuuta.. 926: 927: 928: Pöytäkirja, tehty Suomen Eduskun- listasta n:o 1 2 ehdokasta 929: nan valitsijamiesten kokouksessa torstai- 2 1 930: na maaliskuun 7 päivänä 1912. Saapu- " " 3 2 " 931: villa olivat kaikki varsinaiset jäsenet " " 4 8 " 932: paitsi ed. Tokoi, jonka sijassa oli varajä- " " 6 4 ," 933: sen Marttila. " " 934: sekä valiokuntaan, jossa on 13 jäsentä 935: 1 §. 936: Asiantuntijaksi oli puheenjohtaja vaaleja var- listasta n:o 1 1 ehdokas 937: ten kutsunut saapuville professori E. Linde- 2 1 , 938: löfin. " " 3 1 , 939: 2 §. 940: " " 4 6 ehdokasta 941: Puheenjohtaja ilmoitti, että maaraaJan ku- 942: " " 6 2 943: " " " 944: luessa oli sisäänjätetty toimitettavia perustus- 945: laki-, laki-, talous-, valtiovarain- ja pankkivalio- jota paitsi listoilla n :o 1, 3 ja 6 on yhtäläinen 946: kunnan jäsenien vaaleja varten kuusi ehdokas- oikeus 2 :een paikkaan. 947: listaa (Liitteet n :o 1, 2, 3, 4, 5 ja 6), joista lis- Arvottaessa 2 :sta paikasta valtiovarainvalio- 948: tat n:ot 1, 2 ja 4 sisälsivät ehdokaslistan kutakin kuntaan ratkaisi arpa ne listojen n :o 1 ja 4 hy- 949: edellämainittua valiokuntaa varten ja listat n :o väksi. Pankkivaliokunnan 2 :sta paikasta ar- 950: 3 ja 6 muita paitsi valtiovarainvaliokuntaa var- vattaessa määräsi arpa ne listoille n :o 1 ja 6. 951: ten sekä listan :o 5 ainoastaan valtiovarainvalio- Vaalijärjestyksen 12 § :n mukaan tuli siten 952: kunnan jäsenten vaalia varten. Tarkastaesaa si- valittavaksi varajäseniä 953: säänjätettyjä ehdokasnstoja oli ne kaikki huo- 954: mattu täyttävän vaalijärjestyksen rnääräämät 21 jäseniseen valiokuntaan 955: ehdot. 956: listasta n:o 1 2 henkilöä 957: 3 §. 2 1 958: Puheenjohtajan ehdotuksesta päätettiin toi- " " 4 4 " 959: mittaa vaali siten, että valitaan ensin jäsenet pe- " " 5 3 960: rustuslaki-, laki-, talous- ja pankkivaliokuntaan " " " 961: -:'lekä heti sen jälkeen valtiovarainvaliokuntaan. 962: 17 jäseniseen valiokuntaan 963: 4 §. 964: Avustamaan vaalitoimituksessa pyysi puheen- listasta n:o 1 1 henkilö 965: johtaja ehdokaslistan sisäänjättäjiksi valtuutet- 2 1 966: " " 3 1 " 967: tuja valitsijamiehiä nimittäin: ed. Sundblom, " " 4 " 968: Lohi, Puhakka, Rainio ja Vahe. Samat hyväk- 3 969: syttiin myöskin pöytäkirjan tarkastajiksi. ,." " 6 2 970: " 971: 5 §. 13 jäseniseen valiokuntaan 972: Vaaleissa kannatti ehdokaslistaa n :o 1 kuusi, 973: ehdokaslistaa n :o 2 neljä, ehdokaslistaa n :o 3 listasta n:o 1 1 henkilö 974: kuusi, ehdokaslistaa n :o 4 kaksikymmentä, eh- ,. 2 1 975: dokaslistaa n :o 5 viisitoista ja ehdokaslistaa n :o ,. " 3 1 " 976: ,. 4 3 " 977: 6 yhdeksän äänestäjää. N oudatettavan vaali- 978: järjestyksen nojalla oli siis valittava varsinai- 6 2 979: siksi jäseniksi valiokuntaan, jossa on 21 jäsentä 980: " " " 981: Kun vaalin tulos oli laskettu huomattiin vali- 982: listasta n:o 1 2 ehdokasta tuiksi: 983: ,, , 2 1 ,. 984: 4 9 Perustuslaki valiokuntaan 985: " 5 7 " 986: " " " jäseniksi: 987: jota paitsi listoilla n :o 1, 2 ja 4 oli yhtä suuri oi- 988: keus 2 :teen paikkaan, ja Wrede listasta n :o 1 989: valiokuntaan, jossa on i 7 jäsentä Estlander 990: " " " 991: Valiokuntien vaalin tulos. 23 992: 993: 994: Alkio listasta n :o 2 Kuusinen listasta n :o 4 995: Talas " 3 Wiik 996: Castren, A. " Kanervo " " ," 997: Aro " " 4" Typpö, L. " " 6 998: Hämäläinen " " , Warvikko " " 999: Hänninen " " , " " " 1000: Kuusinen " " , 1001: Lehtimäki " " , Talousvaliokuntaan 1002: Walavaara " " 1003: " " ," jäseniksi: 1004: Manner 1005: Kurkinen " " Redberg listasta n :o 1 1006: Danielson-Kaimari " " "6 Inborr , 1007: Ingman " " , Lohi " " 2 1008: Torppa " " Kaskinen " " 1009: " " " 3 1010: Mannermaa Riihelä " " 1011: " " " Aromaa " " 4" 1012: varaj äseniksi: Kananen " " 1013: Kautto ,." " " 1014: Söderholm listasta n :o 1 Mäkelä, V. " " 1015: Relander 2 Saari " " " 1016: Pennanen " " 3 Savolainen " " " 1017: Rantanen " " 4 Typpö, T. " ," " 1018: Tainio " ,, Koponen " " 1019: Salmi " " ,) Peurakoski " " 6" 1020: Malmivaara ",, " 6 ·~ Rautapää " " 1021: Nevanlinna " Vahe " " " 1022: " " " Mynttinen " " " 1023: " " " 1024: v,arajäseniksi: 1025: Lakivaliokuntaan 1026: jäseniksi: Roos listasta n :o 1 1027: Kiuru 2 1028: Nybergh listasta n :o 1 Nylander " " 3 1029: Rosenqvist , 1030: " 2" 1031: Oksman .," " 4 1032: Poutiainen Wäänänen " 1033: Lilius " " 3 Marttila " " " 1034: Heiskanen " I .. isto " " "6 1035: Kotonen " 4" Yrjö-Koskinen, E. S. " " 1036: Airola " " " " 1037: Aronen " ," 1038: Hakala " " V altiovarainvaliokuntaan 1039: Huotari, Anni " " " 1040: " " " jäseniksi: 1041: Lapveteläinen 1042: Tuomi " " " Mechelin listasta n :o 1 1043: Rantanen " " " Neovius 1044: Grönvall " " 6" " " " 1045: " v. Born 1046: Wiljomaa " Kallio " " 2" 1047: Tulikoura ,." " " Gylling " " 4 1048: Ruohtula " " Kirves " " 1049: " " " " " 1050: Komu 1051: varajäseniksi: Kronqvist " " " 1052: Sainio " " ," 1053: Björk listasta n :o 1 Murros " " 1054: Oranen , 2 Rainio " " "., 1055: Hultin ,, " 3 Turunen " " ,. 1056: " " " 1057: 24 Perjantaina 8 p. maaliskuuta. 1058: 1059: 1060: Wuolijoki listasta n :o 4 Pöytäkirja tarkastettu ja oikeaksi havaittu 1061: Paasonen 1062: Ahmavaara " " "5 Helsingissä, maaliskuun 8 p :nä 1912. 1063: Arajärvi " " 1064: Hallsten " " " K. A. Lohi Iisakki V ahe. 1065: Honkajuuri " " " Juho Rainio. Onni Puhakka. 1066: Hultin " ," " Julius Sundblom. 1067: Kairamo " , " 1068: Pietinen ", , " 1069: " 1070: varaj äseniksi: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 1071: af Forselles listasta n :o 1 1) Varojen hankkimista niihin tarpeisiin, joihin 1072: Bäck vakinaiset valtion tulot eivät riitä 1073: Helenius-Seppälä " ", 2" 1074: Tainio " 4 koskeva armollinen esitys n :o 1, joka tämän 1075: Tervo " ", 1076: kuun 5 päivänä pantiin pöydälle tähän istun- 1077: Törmä " " 1078: " toon esitetään ja ilmoittaa puhemies, että pu- 1079: Leivo " " hemiehistö ehdottaa sen lähetettäväksi valtio- 1080: Kärnä ," ", "5 varainvaliokuntaan. 1081: Puhakka 1082: Herttua " " " 1083: Keskustelu: 1084: " " " 1085: Pankkivaliokuntaan Ed. Jonas C a s t r en: Valtiopäiväjärjes- 1086: tyksen 26 § :n nojalla tulee hallituksen varsi- 1087: jäseniksi: naisten valtiopäivien alussa eduskunnalle antaa 1088: Schybergson listasta n :o 1 esitys varojen hankkimisesta niihin tarpeisiin, 1089: v. Troil joihin vakinaiset valtion tulot eivät riitä ja sa- 1090: Lahdensuo ", ", 2" malla siihen liittää laskelma valtion vakinai- 1091: Arokallio , 3 sista varoista ja tarpeista ensitulevaksi varain- 1092: Huotari, Anton , " 4 hoitokaudeksi. Valtiopäiväjärjestyksen määrää- 1093: Lonkainen , " , mä laskelma onkin liitetty käsillä olevaan armol- 1094: Mänty , ," liseen esitykseen, mutta laskelman menopuolelle 1095: Paunu " on otettu eriä, joihin minä tahtoisin kiinnittää 1096: Törmä " " " valtiovarainvaliokunnan huomiota kun esitys 1097: Waljakka ," " " .1a laskelma valtiovarainvaliokunnassa tulevat 1098: Junnila , " "6 käsiteltäviksi. 1099: Lallukka , ," Sivulla 22 on otsakkeen alla ,sekalaisia yleisiä 1100: Warvikko " menoja" mainittu ,erinäisiä määrärahoja" 1101: " " " 2,354,402: 40 vuodelta 1912 ja 2,757,000 mark- 1102: kaa vuodeksi 1913. Laskelman 38 sivulla selos- 1103: varaj äseniksi: taan, mitkä nämä erinäiset määrärahat ovat. 1104: Hallitus myöskin ilmoittaa, että ,Keisarilliseen 1105: Tåg listasta n :o 1 Senaattiin on osaksi aikaisemmin ja varsinkin 1106: Junes , 2 viime aikoina saapunut joukko kysymyksiä ja 1107: Wiljakainen " 3 1108: " " 4 hakemuksia erinäisten virkamiesten ja palveli- 1109: Aronen jain palkkausten parantamisesta". Tämän joh- 1110: Jalonen " " 1111: " " " dosta on Senaatti, saattaakseen syntyneet pal- 1112: Kanervo kanjärjestelyasiat yhtenäisen käsittelyn alai- 1113: Arajärvi " ", "6 1114: ", seksi, asettanut komitean valmistelemaan tähän 1115: Ruohtula , kuuluvia asioita ja lausumaan mielipiteitä sekä 1116: " 1117: puheeksitulleiden korotusten suotavuudesta, että 1118: Vakuudeksi : myöskin siitä, missä järjestyksessä ja mistä 1119: ajasta alkaen komitean puoltamat korotukset 1120: J. Oskari Peurakoski. pitäisi ja voitaisiin ottaa käytäntöön. 1121: Varojen hankkiminen tarpeisiin, joihin vakinaiset valtion tulot eivät riitä. 25 1122: 1123: 1124: Tässä yhteydessä lausutaan laskelman perus- en tällä kertaa tahdo niillä vaivata eduskuntaa. 1125: teluissa,' että , kun on edellytettävissä, että tämä Mitä tulee itse esitykseen varojen hankkimisesta 1126: palkanjärjestely tulee vaatimaan noin miljoo- niihin tarpeisiin, joihin vakinaiset valtion tulot 1127: nan markkaa, on vuoden 1913 laskelmiin kat- eivät riitä, niin ehdottaa hallitus eduskunnan 1128: sottu olevan mainittua järjestelyä varten otet- hyväksyttäväksi uuden suostuntabudjetin vuo- 1129: tava vuodeksi 1912 merkityn määrärahan li- deksi 1913, jonka mukaan muun muassa tulisi 1130: säksi vieläkin 300,000 markkaa." yksistään suostuntavaroja käytettäväksi kunnan- 1131: Tässä eduskunnassa on enemmän kuin yhden lääkärien palkkaamiseen 210,000 markkaa, tu- 1132: kerran lausuttu mielipiteitä virkamiesten palk- berkuloosin vastustamiseksi 400,000 markkaa, 1133: kain korotuksesta. Minä toivon, että valtiova- siveellisyystyön kannattamiseksi 50,000 mark- 1134: rainvaliokunta omistaa tälle erälle ja sen perus- kaa, kansakoululaitosta ja erinäisiä sivistystar- 1135: telulle kaikkea sitä tarkkaavaisuutta ja huo- koituksia varten 10,784,000 markkaa ja tieteen 1136: miota, jonka se epäilemättä ansaitsee, estääk- ja taiteen kannattamiseksi 189,000 markkaa. 1137: sensä ettei edelleenkin maan budjetti tulisi ra- Mutta hallitus ei ainoastaan ehdota että mai- 1138: sitettavaksi aiheettomilla palkankorotuksilla, nittuja tarkoituksia varten käytettäisiin edus- 1139: jotka hallitus itse laskee nousevan miljoonaksi kunnan päättämiä suostuntavaroja, vaan se 1140: markaksi vuodessa. · myöskin ilmoittaa ettei hallitus missään tapauk- 1141: Vieläkin kummalEsempi ja oudompi erä on sessa tulee suostumaan siihen, että yleisen valtio- 1142: huomattavissa laskelman sivulla 22, jossa se löy- varaston varoja käytettäisiin hallituksen ehdot- 1143: tyy erityisen harvennetun otsakkeen alla, joka tamassa suostuntabudjetissa lueteltujen erien 1144: kuuluu: ,Korvaus valtakunnan räntteriin Suo- suorittamiseksi. Esityksessä sanotaan: ,Niillä 1145: men Suuriruhtinaanmaan väestöstä valtakun- perusteilla, jotka ovat mainitut viime valtiopäi- 1146: nanneuvostoon ja valtakunnan duumaan valittu- villä annetussa esityksessä, katsoo hallitus myös- 1147: jen jäsenten säädettyjen päivärahojen ja matka- kin olevansa pakotettu pitämään siten laadittua 1148: kustannusten menoista 79,884: 27 vuodelta 1912 suostun tarahaston budjettiehdotusta lopullisena 1149: ja 80,000 markkaa vuodelta 1913". Kuten jokai- ilmoituksena niistä menoista, joita hallitus val- 1150: nen eduskunnan jäsen tietää, ei eduskunta oleva- tiorahaston tilaan nähden ei missään tapauksessa 1151: linnut edusmiehiä Venäjän duumaan eikä valta- ole vuodeksi 1913 paneva valtiorahaston makset- 1152: kunnanneuvostoon. Eduskunta on jättänyt nou- tavaksi, jonka tähden menojen suorittaminen 1153: dattamatta kehoituksen ryhtyä tällaiseen vaaliin, tulee riippumaan siitä, katsooko eduskunta tar- 1154: mutta siitä huolimatta katsoo hallitus asiakseen peelliseksi peittää ne käytettävinään olevilla va- 1155: ehdottaa siirrettäväksi Valtakunnan rahastoon roilla". Siis suoranainen uhka jättää kyseenalai- 1156: duumaan ja valtakunnanneuvostoon valittaviksi set kulttuuritarpeet tyydyttämättä, ellei edus- 1157: ehdotettujen jäsenten palkat. Mitä tarkotetaan kunta taivu hallituksen käsitystä noudattamaan. 1158: tällä kummallisella eräällä? Miten tämä erä, kun Tästä kaikesta käypi siis selville, että hallitus 1159: ei yhtään Suomen edusmiestä ole duumaan eikä yhä edelleen vastoin perustuslakien määräyksiä 1160: valtakunnanneuvostoon valittu, tulisi käytettä- pitää kiinni budjetin kahtia jaosta. Toiseen 1161: väksi, se jää hallituksen salaisuudeksi. Toivon, osaan budjettia kuuluu yleinen valtiorahasto, so- 1162: että valtiovarainvaliokunta luopi valon tämän tilas- ja sotilashuonerahasto, joista hallituksen 1163: hämärän seikan yli, ja että se poistaa tuon ai- käsityksen mukaan hallitsija yksinänsä mää- 1164: heettoman erän vakinaisten valtiovarain meno- raa. Toinen osa budjetissa on suostuntarahasto, 1165: jen joukosta. jota on käytettävä niitten valtiomenojen suo- 1166: Laskelman 22 sivulla on niinikään siirtojen rittamiseksi, joita hallitsija ei pidä yleisen val- 1167: joukossa huomattava siirto sotilasrahastoon vuo- tiorahaston maksettavana. Kuinka väärä, kuin- 1168: delta 1912 11 miljoonaa markkaa ja vuodelta ka oikendeton ja kuinka sekä valtiopäiväjärjes- 1169: 1913 11,950,000 markkaa. Nämä erät muodos- tystä että muita perustuslain määräyksiä vas- 1170: tavat sotilasmaksut, nuo kuuluisat sotamiljoonat, taan sotiva tämä hallituksen käsitys on, se on jo 1171: joita oman käden oikeudella otetaan Suomen val- valtiovarainvaliokunnan edellisissä mietinnöissä 1172: tiorahastosta. Uskallan ehdottaa, että valtiova- ja itse eduskunnassa moneen kertaan tätä ennen 1173: rainvaliokunta myöskin poistaa tämän erän, todistettu ja osotettu. Minä uskallan lausua sen 1174: jonka siirtämiseen yleisestä valtiorahastosta so- toivomuksen, että valtiovarainvaliokunta teh- 1175: tilasrahastoon, sieltä maksettavaksi Venäjän val- dessään ehdotusta tulo- ja menoarvion järjestä- 1176: takunnan rahastoon, eduskunta ei koskaan ole miseksi vuodeksi 1913 tulee noudattamaan pe- 1177: antanut suostumustaan. Laskelma antaisi kyllä rustuslain määräyksiä budjetin kokonaisuudesta 1178: muissakin kohdin aihetta huomautuksiin, vaikka ja sen säädöksiä siitä että eduskunta on oikeu- 1179: 26 Perjantaina 8 p. maaliskuuta. 1180: 1181: 1182: tettu tutkimaan, riittävätkö vakinaiset valtion Ja aivan samalla tavalla on ollut asianlaita 1183: tulot tarpeisiin vaiko ei ja siitä riippuen myön- vuonna 1911. Muistammehan, miten valtiopäi- 1184: tämään tai kieltämään suostuntaa. ville tuli esitys 3 miljoonan lisämäärärahan 1185: myöntämisestä kansakoululaitosta varten v. 1186: Ed. G y II i n g: Minä en tahdo kiinnittää 1911, johon tarkoitukseen eduskunta kyllä oli 1187: edu~kt~nnan .~uomiota tämän surkean asiakirjan 1188: osottanut varatkin vuoden 1910 valtiopäivillä 1189: yks1ty1skohtnn vaan hiukan kuvata sitä tapaa mutta joita hallitus ei kuitenkaan katsonut voi: 1190: jolla tämä asiakirja on laadittu. Esityksen si: vansa suorittaa, koska sen mielestä valtiorahas- 1191: vulla n :o 2, alkavan uuden kappaleen alussa lue- tossa ei ollut tähän tarkoitukseen riittäviä ra- 1192: taan: ,Vaikka uusia menoja päinvastoin niu- hoja. Niistä tiedoista, jotka annetaan tässä nyt 1193: kasti on otettu tai ehdotettu otettavaksi valtio- esillä olevassa esityksessä, käy kuitenkin sel- 1194: rahaston rahasääntöön, niin tämän rahaston ville, että myös vuonna 1911, huolimatta siitä, 1195: varat, erittäin ylempänä mainitun sotilas- että sotilasmiljoonat maksettiin, valtiorahaston 1196: rahastoonsiirron vuoksi, eivät riitä kaik- varat ovat kasvaneet enemmän kuin 2 1lz miljoo- 1197: kiin rahasääntöön sisältyvien menojen suo- nalla markalla ja että tosiasiallisesti siis vaitio- 1198: rittamiseen ja sen tähden täytyy hållituksen raha~ton t.ulot myöskin mainittujen 3 miljoonan 1199: pyytää Eduskunnalta suostuntaa." Ja todella suonttam1seen olisivat riittäneet. Jos vielä ot- 1200: os?ttavatkin ne laskelmat, jotka sisältyvät tähän taa huomioon, että hallitus on tänä aikana useita 1201: es~tykseen, ettei sieltä ylijäämää jää; se on jo- 1202: muitakin laittomia menoeriä suorittanut, käy 1203: tam 22,000 mk., mitä tämän mukaan olisi tuloja tämä seikka vieläkin selvemmäksi. 1204: enempi kuin menoja. Aivan samallainen oli ·se Tämän seikan olen tässä tahtonut todeta, koska 1205: esitys, joka jätettiin viime valtiopäiville. Siel- se mielestäni kuvaa, mitenkä hallitus esittää 1206: läkin oli tuollainen nätti ja pyöreä pikkusumma esityksissänsä ja suostuntapyynnöissänsä tie- 1207: pistetty esitykseen todistamaan, että valtiorahas- tensä valheellisia ja tieten tehtyjä laskelmia 1208: ton varat ovat todellisesti aivan riittämättömät. osoittaaksensa suostuntatarvetta, jota todellisuu- 1209: Ja tällaisen laskelman tulokseen hallitus sitten dessa ei ole olemassa. 1210: asiallisesti vetoo kieltäessään varoja tärkeimpiin 1211: t~~~~isiin, mihinkä varoja tarvitaan, ja pyytää 1212: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 1213: nnta varten suostuntaa. Kun valtiorahaston tu- 1214: lot eivät muka riitä, tarvitaan suostuntaa tai Puhemies: Armollinen esitys lähetettänee 1215: muussa tapauksessa näitä menoja ei voida suo- valtiovarainvaliokuntaan? 1216: rittaa. · Tähän suostuen eduskunta päättää lähettää 1217: Kuten tiedämme on hallitus jo tällaisia vaati- armollisen esityksen valmistelevaa käsittelyä 1218: muksia toteuttanut useampina ·vuosina vuonna varten v a 1 t i o v a r a i n v a 1 i o k u n t a a n. 1219: 1909, 1910 ja seuraavina vuosina yhä ~äikeäm 1220: mällä ja räikeämmällä tavalla. Sietää sentäh- 2) Varojen osottamista kansakoululaitosta ja eri- 1221: den hiukan tarkastella, missä määrin hallituk- näisiä sivistystarkoituksia varten vuodeksi 1913, 1222: se~ tällaiset laskelmat ja päätelmät ovat oikeita, 1223: missä määrin ne pitävät kutinsa. koskeva armollinen esitys n :o 2, sekä 1224: Ottakaamme vuosi 1910. Muistammehan että 1225: 3) Suostunnanluontoisen pääoma- ja kuponkiveron 1226: jo tuo~a vuonna suuria, eduskunnan sivistystar- 1227: suorittamista 1228: kotuksla varten myöntämiä määrärahoja halli- 1229: tu~.sen taholta jätettiin maksamatta, siitä syystä koskeva armollinen esitys n :o 4, jotka kuluvan 1230: etta muka valtion varat eivät niiden suoritta- kuun 5 päivänä pantiin pöydälle tähän istun- 1231: mista sallineet. Jos tarkastamme sitä kertomusta toon, esitetään ja lähetetään keskustelutta puhe- 1232: valtiovaraston tilasta vuodelta 1910, joka on tälle miehistön ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a- 1233: eduskunnalle jaettu, huomataan että tänä vuonna r a i n v a l i o k u n t a a n. 1234: valtiorahaston säästövarat joka tapauksessa kas- 1235: voivat enemmällä kuin 5 miljoonalla markalla 4) Leimasuostuntaa 1236: ja huolimatta siitä, että tänä vuonna laittomi~ 1237: maksuja, muiden muassa sotilasmaksut, myöskin koskeva armollinen esitys n :o 5, joka tämän 1238: suoritettiin. Ne summat, jotka hallitus poisti kuun 5 päivänä pantiin pöydälle tähän istun- 1239: budjetista, olisi aivan hyvin voitu suorittaa toon, esitetään, ja ilmoittaa puhemies puhemie- 1240: niillä varoilla, jotka pantiin säästöön ja joilla histön ehdottavan tämänkin armollisen esityk- 1241: kasvatettiin valtiorahaston säästöpääomia. · sen lähetettäväksi valtiovarainvaliokuntaan. 1242: Leimasuostunta. 27 1243: 1244: Keskustelu: kuin myöskin metsäkontrahdeista. Nuo huo- 1245: jennukset, jotka hallitus ehdottaa paloviinan 1246: Ed. Lilius: Pienenä lisä todistuksena, - sekä väkijuomien kuljetuksen kuin myöskin vä- 1247: vaikka sitäkään ei nyt enää tarvittaisi,- nykyi- kijuomien anniskelun ja vähittäinmyymisoikeu- 1248: sen hallituksemme kyvystä täyttää korkea tehtä- den hyväksi, eivät suinkaan ole vähäiset. Halli- 1249: vänsä on eräs kohta esilläolevassa esityksessä. tus esittää väkijuomien passituksesta suoritetta- 1250: Toisessa pykälässä (siv. 20) lausutaan, että ,kun vaksi leimaveroa vaan 2 markkaa 5 markan ase- 1251: perunkirjoituskirja annetaan sisään sinetillä masta ja resolutsioneista, päätöksistä ja pöytä- 1252: suljettuna, pitää sen päällykseen olla kirjoitettu kirjanotteista, jotka koskevat oikeutta annis- 1253: toimitusmiesten todistus siitä, että kirja on lei- kella tai vähittäin myydä väkijuomia tai väkeviä 1254: mattu säädettyyn määrään". Tällainen sään- mallasjuomia, ehdottaa hallitus vähennettäväksi 1255: nös on löytynyt entisissäkin leimasuostunta-ase- kymmenenneksi osaksi siitä, mitä niistä tätä ny- 1256: tuksissa, mutta se johtui siitä, että perintökaa- kyä leimaveroa suoritetaan. Leimasuostuntavero 1257: ren 9 luvun 4 :ssä oli säädetty, että perunkirjoi- metsänhakku ukon trahdeista taasen ehdotetaan 1258: tuskirja voitiin jättää oikeuteen joko suljettuna laskettavaksi yhdestä prosentista ja kahdesta 1259: tai avonaisena. Sittemmin on asetuksessa viime markasta puoleksi prosentiksi ja markaksi vii- 1260: syyskuun 7 päivältä säädetty, että perunkirjoi- deksikymmeneksi penniksi. Viimein ehdottaa 1261: tuskirja on aina avoimena oikeuteen jätettävä. hallitus että eläkekirjat tykkänään vapautettai- 1262: Tätä asetusta meidän armollinen esivaltamme siin sitä leimamaksusta, jonka alaisia ne nykyi- 1263: nähtävästi ei ole tuntenut. Oikea käsi ei ole sin ovat. 1264: tietänyt, mitä vasen käsi on tehnyt. Tahtoisin Minä tahtoisin puolestani kehoittaa valtiova- 1265: kiinnittää arvoisan valiokunnan huomiota tähän rainvaliokuntaa ottamaan harkittavakseen, onko 1266: seikkaan, että tällainen ristiriita tulisi poiste- vähintäkään syytä suostua näiden hallituksen 1267: tuksi. ehdottamien uusien esineiden verottamiseen ja 1268: niihin helpotuksiin, joilla hallitus tahtoo suosit- 1269: Ed. Jonas C a s t r en: Käsilläolevassa ar- tavaksi väkijuomien kuletusta ja liikettä. Minä 1270: rnollisessa esityksessä ilmoittaa hallitus, että sen puolestani olen sitä mielipidettä ettei kumpaan- 1271: on välttämätön pakko myöskin vuodeksi 1913 kaan ehdotukseen, ei uusien esineiden verotta- 1272: pyytää suurempaa suostuntaa kuin nykyään miseen eikä entisistä verotusesineistä suoritetta- 1273: maksettavien suostuntojen tuotto on. Ja samalla van leimasuostunnan alentamiseen, olisi suostut- 1274: tehdään tässäkin armollisessa esityksessä vielä- tava, vaan että jos leimasuostunta katsotaan tar- 1275: kin kerran tiettäväksi, että valtiorahaston mak- peelliseksi se olisi pysytettävä entisessä määräs- 1276: settavaksi ei tule vuodeksi 1913 pantavaksi mi- saan. 1277: tään osaa niistä menoista, joihin hallitus on pyy- 1278: tänyt määrärahaa suostuntavaroista. Ed. T o r p p a: Samalla kun minä pidän luon- 1279: Saadaksensa leimasuostunnan nousemaan eh- nollisena että valtiovarainvaliokunta tulee ehdot- 1280: dottaa hallitus uusia esineitä verotettaviksi ja tamaan leimaveron niihin veroesineisiin näh- 1281: mainitsee sellaisina notarin todistukset, passit, den, mitkä nyt ovat voimassa, samallaisiksi 1282: tullikamarin laskut, tullikamarin passit, osake- kuin ne nykyään ovat, huolimatta. hallituk- 1283: kirjat ja vekselit. Yk:=listään tuon ehdotetun ve- sen ehdotuksista niiden alentamiseksi, pyydän 1284: rotuksen perustuksella laskee hallitus kertyvän minä tämän yhteydessä kuitenkin saada lausua 1285: leimaveroa noin 2,700,000 markkaa enemmän erään toivomuksen valtiovarainvaliokunnalle ja 1286: kuin ennen. Mutta vaikka hallitus ilmoittaa pyydän että valiokunta ottaisi sen harkittavak- 1287: välttämättömäksi pakoksi pyytää eduskunnalta seen. Tämä toivomus tietää sitä, eikö olisi syytä 1288: lisäsuostuntaa, katsoo se siitä huolimatta asiak- että kuntien säästöpankkien myöntämiä kiinni- 1289: seen ehdottaa leimamaksun vähennettäväksi, tyslainoja koskeva leimasuostunta voitaisiin lak- 1290: mikäli koskee paloviinan sekä muiden väkijuo- kauttaa. Tämä tarkoittaa niiden velka- ja pöy- 1291: main passituksesta suoritettavaa leimamaksua täkirjain leimojen poistamista, jotka siinä tule- 1292: sekä mikäli se koskee sellaisten resolutsionien, vat kysymykseen. Tämä siitä syystä, että var- 1293: päätösten ja pöytäkirjanotteitten leimalla varus- sinkin nykyään on yhä enemmän ja enemmän 1294: tamista, joilla myönnetään oikeus anniskella tai kiinnitetty huomiota siihen että pikkuviljelijät, 1295: vähittäin myydä väkijuomia tai väkeviä mallas- jotka useimmiten kääntyvät maalaiskuntien 1296: juomia. Niinikään ehdottaa hallitus leimasuos- säästöpankkien puoleen, saadakseen tällä tavoin 1297: tuntaveroa vähennettäväksi sirkus-, varietee- ja vakavamman lainan tarvitsemiinsa menoihin, 1298: akrobaatti- y. m. näytäntöjen luvan antamisesta voisivat vapautua siitä - jos kohtakin pienestä 1299: 28 Perjantaina 8 p. maaliskuuta. 1300: 1301: 1302: - rasituksesta, mikä syntyy tässä suhteessa lei- kaikissa sopivissa tiloissa painostettava tätä se- 1303: maveron kautta. Tämä siitäkin syystä, että sääs- naatin - hallitsijan tahdon kanssa selvästi 1304: töpankit ovat toisessa asemassa kuin muut raha- ristiriidassa olevaa- laiminlyöntiä. Mutta sa- 1305: laitokset senvuoksi, että niillä on rajoitettu kor- malla kun tätä seikkaa olisi tarpeellisella pon- 1306: koeroitua laina- ja talletuskoron välillä, kuin nella painostettava, olisi mielestäni jo aika sen 1307: myös että niistä johtuvat säästöt käytetään yleis- ohessa ryhtyä harkitsemaan, eikö voitaisi ryhtyä 1308: hyödyllisiin tarkoituksiin. joihinkin väliaikaisiin toimenpiteisiin kipeim- 1309: pien epäkohtien korjaamiseksi nykyisissä väki- 1310: Keskustelu julistetaan päättyneeksi ja armol- juoma-asetuksissa kieltolakiehdotuksen ratkaisua 1311: linen esitys lähetetään valtiovara i n v a- odoteltaessa. Näiden v ä 1 i a i k a i s t e n toi- 1312: 1 i o k u n t a a n. menpiteiden laadusta ei tietysti tässä yhtey- 1313: käy sen enempää puhuminen. Olen tahtonut 1314: 5) Suostuntaveroa mallasjuomain valmistamisesta vain huomauttaa, että puheena oleva armollinen 1315: vuonna 1913 esitys on raittiuskannalta katsoen erinomaisen 1316: epätyydyttävä, vaikka hallitus armollisen esityk- 1317: koskeva armollinen esitys n :o 6, joka tämän sen sivulla 5 sanoo erinäisiä ,asianymmärtäjiä- 1318: kuun 5 päivänä pantiin pöydälle tähän istun- kin" käyttäneensä asian arvostelemiseksi juuri 1319: toon, esitetään; ja ilmoittaa puhemies puhe- raittiuspyrintöjen kannalta. 1320: miehistön ehdottavan sen lähetettäväksi valtio- 1321: varainvaliokuntaan. 1322: Ed. T o k o i: Tässä yhteydessä lienee paikal- 1323: Keskustelu: laan kajota siihen mielestäni perin omituiseen 1324: asiaintilaan, mikä nykyään meillä vallitsee. 1325: Ed. He 1 en i u s- Seppä 1 ä: Kun hallitus Siitä huolimatta, että eduskunta on kaksi kertaa 1326: käsillä olevassa armollisessa esityksessä lausuu hyväksynyt kieltolain ja vielä lisäksi viime 1327: myös mielensä siitä, mitä erinäiset ehdotetut istuntokaudella hyväksynyt anomuksen, johon 1328: toimenpiteet vaikuttavat ,raittiuspyrintöjen" tosin tämän eduskunnan enemmistöstä eli por- 1329: kannalta, lienee syytä jotakin lausua asiassa- varistosta vain hyvin pieni osa yhtyi, ja jossa 1330: suurimmassa lyhykäisyydm;sä - eduskunnan- nimenomaan anottiin, että eduskunnan hyväk- 1331: kin taholta. symät kieltolait viipymättä esitettäisiin hallitsi- 1332: Niinkuin armollisesta esityksestä näkyy, on jalle ja että ne myös pian vahvistettaisiin, siitä 1333: oluttulva maassamme jälleen nousemassa. Ny- huolimatta hallitus kuitenkin yhä uudestaan 1334: kyiset toimenpiteet eivät siis raittiuden kannalta tulee eduskunnan luokse esityksillä, joissa vaa- 1335: ole olleet riittäviä. Sitä merkillisempää on, että ditaan veroa kannettavaksi väkijuomilta, niin- 1336: hallitus ehdottaa mallassuostunnan tuntuvaa kuin nyt tässä esityksessä esitetään mallasjuo- 1337: alentamista. Toivottavasti eduskunta johdon- milta; ja heti myöhemmin tulee toinen esitys, 1338: mukaisesti ka1mallaan pysyen päinvastoin ryh- jossa ehdotetaan paloviinaveroa kannettavaksi. 1339: tyy harkitsemaan, eikö veroa jälleen voitaisi ru- Minun mielestäni tämä asiaintila on sellainen, 1340: veta korottamaan. Etenkin olisi aika harkita, että se eduskunnan puolelta vaatii jotain muu- 1341: eikö voitaisi korottaa, eikä suinkaan alentaa, takin eikä ainoastaan sitä, mitä edustaja Hele- 1342: sitä alinta veromäärää, jonka oluttehtaan täytyy nius-Seppälä täällä puheessaan tarkotti. Edus- 1343: suorittaa, jos se vuoden kuluessa liikettään har- taja Helenius-Seppälä tuli siihen johtopäätök- 1344: joittaa. Myöskin ovat suuret oluttehtaat viime seen, että raittiuskannalta katsottuna näiden 1345: aikoina joutuneet parempaan asemaan pienten verojen korottaminen olisi edullista, koska sen 1346: oluttehtaitten rinnalla, kun suuremmasta mal- kautta luultavasti supistettaisiin väkijuomien 1347: lasmäärästä progressiivisesti nousevaa veroa ei käyttöä tässä maassa. Kuitenkin, niinkuin ko- 1348: ole vastaavassa määrässä korotettu silloin, kun kemukset osottavat, eivät veronkorotukset ole 1349: veroa on muuten nostettu. vieneet toivottuihin tuloksiin, josta meidän ta- 1350: Nämätkään toimenpiteet eivät ole tosin riit- holta on kyllä aikoinaan huomautettukin ja hal- 1351: täviä. Me olemme väkijuomaoloissa sellaisessa lituskin eräässä toisessa esityksessä, nimittäin 1352: asemassa, että siitä on iloa ja hyötyä ainoastaan esityksessä leimasuostunnasta, mainitsee, että se 1353: alkoholikapitalisteille. Nykyiselle senaatille vaatii lainsäätäjän taholta aivan erikoista käsit- 1354: näyttävät, niinkuin hyvästi tiedetään, eduskun- telyä. Siis verotuskeinoilla lienee aivan toivo- 1355: nan päätökset ja hallitsijan nimenomainen käsky tonta ~aada tässä maassa väkijuomien käyttöä 1356: iuovutusjuomalainsäädännön uudistamiseen ryh- supistetuksi edes siihen määrään, kuin edustaja 1357: tymisestä olevan paljasta ilmaa. Näin ollen olisi Helenius-Seppälä sitä toivoisi, sitä vähemmin 1358: Mallasjuomasuostunta. 29 1359: 1360: 1361: kokonaan lakkautetuksi. Se siis vaatii erikois- sellaiset pienemmät työmiehet herran vnmma- 1362: käsittelyä, ja eduskunta on tämän erikoiskäsitte- essä, kuin esimerkiksi Voltin panimon omistaja, 1363: lyn suorittanut kieltolain muodossa. Mutta tätä sikäli kuin sanomalehdissä on kerrottu, kään- 1364: esitystä ei ole vahvistettu. Mutta niin kauvan tyneet hallituksen puoleen ja pyytäneet siltä 1365: kuin eduskunta seisoo tällä kannalla, millä se ny- veronperuutusta, esim. tuo mainittu panimon 1366: kyään seisoo, nimittäin että se aina ottaa auliisti omistaja sen vuoksi, että hänen olutteh- 1367: vastaan hallituksen esittämät väkijuomien vero- taansa ei ole ollut käynnissä kuin ainoastaan 1368: tusta koskevat esitykset, hallitus niiden kautta kolme kuukautta. Ja hallitus on myöntänyt 1369: pääsee tarkotustensa perille ja saa tuloja vuo- pyydetyn veron peruutuksen, kuten sanoma- 1370: sittain puoliväliin toistakymmentä miljoonaa lehdissä on kerrottu, yhdeksältä kuukaudelta. 1371: markkaa. Mitä syytä hallituksella silloin on Kuitenkin paikkakunnalla tiedetään, että sa- 1372: koettaa saada kieltolakia hyväksytyksi 1 Ei mi- nottu tehdas voi valmistaa koko vuoden tar- 1373: tään. Päinvastoin sillä on syytä koettaa säilyt- peensa kolmessa kuukaudessa, ja jatkaa myöntiä 1374: tää nykyinen asiaintila. Hallituksella olisi syytä ympäri vuoden ja käyttää tehdastansa ainoas- 1375: esittää kieltolaki hyväksyttäväksi vasta sen jäl- taan kolme kuukautta. Mutta jos se saa veron- 1376: keen kun sillä ei olisi väkijuomaliikkeestä peruutuksen yhdeksältä kuukaudelta, niin tämä 1377: penninkään hyötyä. Silloin olisi tietysti halli- minun luullakseni on lievimmin sanoen voi- 1378: tukselle hyödyllisempää esittää kieltolaki hyväk- massaolevien asetusten kiertämistä. Tämä on 1379: syttäväksi, koska väkijuomaliike aina muodossa niin ymmärrettävää, sillä meidän maassamme 1380: tai toisessa painaa alas kansan varallisuutta, ja näyttää tämä senaatissa juokseminen, hallituk- 1381: silloin, jos tässä massa ei olisi väkijuomaliikettä sessa käynti niin yhden kuin toisenkin yhdis- 1382: olemassa, kansan varallisuus luultavasti jonkun tettyjen pääomainomistajan, kapitalistiryhmien 1383: verran karttuisi ja hallitus voisi toivoa muilla sekä yksityisten taholta tulleen niin päiväjär- 1384: keinoilla ja muilla veroilla saavansa varoja jestykseen, että yksinpä jo yksityiset persoonat- 1385: niihin tarkoituksiin, joita sillä on. Silloin kiel- kin juoksevat siellä mikä mitäkin asiaa ajamas- 1386: tolain hyväksyttäväksi esittäminen olisi sille sa, mikä mallasjuomatehtaansa puolesta, mikä 1387: edullisempi kuin sellaisen asiaintilan säilyttä- yksityinen virankärkkyjä pyytämässä, että toisia 1388: minen, että väkijuomaliikettä harjoitettaisiin samanlaisia sivuutettaisiin hänen edestänsä, ja 1389: ilman verotusta. niin edespäin. Mutta näillä juoksemisilla on 1390: Mutta muutenkin itse eduskunnan arvon kan- kuitenkin yhteistä se, että kaikki tarkoittavat 1391: naltakin tämä asiaintila on lievemmin sanoen anoa, että tämä hallitus, jota he pitävät asianaan 1392: perin omituinen. Se on suorastaan sellainen, sitten yhdessä tai toisessa kysymyksessä hauk- 1393: niinkuin eduskunta ei antaisi mitään arvoa niille kua tai toisin sanoen pikkusen nälviä, niinkuin 1394: päätöksille, mitä se on ennemmin kieltolakiasias- edustaja Oastren, käyttäisi vaikutusvaltaista 1395: sa tehnyt. Minä pyytäisin kysyä herrailta edusta- asemaansa siten, että se joko kiertäisi voimassa- 1396: jilta: mitä aijotte tämän asian suhteen tehdä? olevia asetuksia taikka estäisi eduskunnan hy- 1397: Mitä aikoo esimerkiksi edustaja Castren tehdä, väksymiä asetuksia voimaantulemasta, toisin sa- 1398: joka niin usein pitää asianaan hyökätä hallituk- noen, että se estäisi kansan tahtoa ilmi tule- 1399: sen kimppuun useissa pikkuasioissa? Aijo- masta, kansan tahtoa tulemasta esille juuri sel- 1400: taanko antaa tämän asiaintilan jatkua? Se laisena kuin se on. Tämä tällainen asiaintila 1401: on suorastaan noloa. Tämä lyhimmittäin sanot- tuntuu suoraan sanoen nololta, se tuntuu mel- 1402: tuna itse asian pääpiirteistä. kein inhoittavalta. Mutta jos senaatti menettelee 1403: Mutta tämän kysymyksen yhteydessä on vielä samalla tavalla venäläisten pääomanomistajien 1404: mielestäni eräitä muitakin kohtia, joista tässä suhteen kuin se menettelee kotimaisia pääoman- 1405: yhteydessä täytynee huomauttaa. Ensinnäkin omistajia kohtaan, silloin viritetään laillisuus- 1406: on huomioonotettava, että, mikäli julkisuudessa anomuksia, adresseja ynnä muita. Millä oike- 1407: on sanomalehdissä kerrottu, erinäiset väkijuoma- udella silloin käydään hallituksen kimppuun 1408: teollisuuden harjoittajat, mallasjuomateollisuu- yhdestä laittomuudesta, kun ei tahdota sitä huo- 1409: den harjoittajat, paloviinateollisuuden harjoit- mauttaa toisista laittomuuksista? Minun luul- 1410: tajat yhdistyneinä ovat käyneet anomassa halli- lakseni sen asianomaisen valiokunnan asiana, 1411: tukselta nykyisen asiaintilan jatkamista, toisin johon tämä kysymys menee, olisi myöskin kajota 1412: sanoen, ettei kieltolakia vahvistettaisi. He ovat tämän kysymyksen siihen puoleen, mistä minä 1413: siis asettuneet suorastaan eduskunnan tahtoa tässä olen puhunut, siihen ilmeiseen lainkiertä- 1414: vastaan. Tästä tietysti intoa saaneina ovat viime miseen, mikä tässä nyt mainitsemassani tapauk- 1415: vuonna muutamat y!rsityiset panimonomistajat, sessa on esiintynyt. Mutta pääasia on se, että 1416: 30 Perjantaina 8 p. maaliskuuta. 1417: 1418: 1419: se asianomainen valiokunta tarkoin harkitsisija edustaja Tokoin evästyksessä. Hän huomautti, 1420: punnitsisi sitä seikkaa, eikö nykyisissä oloissa, että oluen nauttiminen huolimatta korotetusta 1421: asiain nykyisellä kannalla ollen, olisi edullisem- verosta on lisääntynyt, ja päätti siitä, että mal- 1422: paa, olisi parasta, että hallitukselta kiellettäisiin lassuostunta pitäisi kokonansa poistaa. Arve- 1423: kaikki verot, sekä mallasjuoma- että paloviina- leeko siis edustaja Tokoi, että oluen nauttimi- 1424: verot, koska minun luullakseni vain sen kautta nen vähenisi, jos vero kokonaan poistettai- 1425: tarmokkaasti edistettäisiin kieltolain vahvista- siin? Myöskin mainitsi edustaja Tokoi, että 1426: mista, ja toiseksi siitäkin syystä, että minä kieltolakia vain estetään sillä, että tämänlaisia 1427: ainakin itse puolestani mieluummin näkisin, veroja myönnetään. Jos kieltolakia säätämällä 1428: että varat nykyään olisivat paljo ennemmin voitaisiin saada lisää veroja, niin käsittäisin 1429: vaikka mustilaisen taskussa kuin nykyisen hal- hänen tarkoituksensa. Mutta kun näin ei ole, 1430: lituksen. niin minun täytyy kysyä häneltä samaa, mitä 1431: edustaja Tokoi kysyi edellisiltä puhujilta, ni- 1432: Ed. S o h l b e r g : Den :föreliggande proposi- mittäin: millä tavalla hän itse oikeastaan aikoo 1433: tionen visar, att vår nuvarande inhemska rege- nykyistä rahaselkkausta selvittää? 1434: ring har en mycket stor omsorg om bryggeri- 1435: näringens :främjande och :fortbestånd. Den :fö- Ed. T o k o i: Edustaja Yrjö-Koskinen sitee- 1436: rebär nämligen intet annat skäl :för här :före- rasi minun lausuntoani niinkuin eräs tunnettu 1437: liggande :förslag till ändring a:f nu gällande persoona erästä suurta kirjaa. Minä en sano- 1438: maltdrycks:förordningar. J ag anser emellertid nut sitä, mitä hän sanoi minun sanoneen, vaan 1439: på goda grunder att en höjning a:f alkohol- sanoin nimenomaan että ei ainakaan veron ko- 1440: procenten i de svagare maltdryckerna icke vore rotuksella päästä siihen tulokseen että väkijuo- 1441: en lycklig lösning a:f :frågan och vågar där:för main kulutus tai nauttiminen laskeutuisi edes 1442: uttala den :förhoppningen att statsutskottet icke siihen määrään, kuin edustaja Helenius-Seppälä 1443: skall godkänna det i sådant sy:fte gjorda ändrigs- toivoo, sitä vähemmän että se ollenkaan lakkaisi. 1444: :förslaget. Likaså vågar jag uttala den :förhopp- Ja siinä väitteessäni minä pysyn. Mitä taas tul~e 1445: ning, att utskottet e:fter mogen prö:fning ä:fven yäitteeseeni että hallituksella ei ole mitään syytä 1446: skall finna här gjorda ö:friga ändrings:förslag esittää kieltolakia vahvistettavaksi niin kauan 1447: ur det allmännas synpunkt mindre väl betänkta, kuin eduskunta auliisti aina kun. sille esitys teh- 1448: och vidbli:fva tidigare landtdagars beslut. dään, myöntää varoja niihin tarpeisiin, joita 1449: hallitus niin kipeästi tarvitsee, ja pitäisi kai 1450: Ed. Helenius-Seppälä: Edustaja To- tämän seikan olla selvän edustaja Yrjö-Koski- 1451: koin lausunnon johdosta tahtoisin sanoa, että sellekin. 1452: kokemus on nyt kumminkin osoittanut, että sen 1453: mukaan kuin juovutusjuomaveroja nostettiin, Keskustelu julistetaan päättyneeksi ja armol- 1454: juovutusjuomien kulutus aleni, mutta kun veron linen esitys lähetetään v a 1 t i o vara i n v a- 1455: korotus lakkasi, niin myöskin kulutuksen alen- 1 i o k u n t a a n. 1456: tuminen on lakannut. Johdonmukaisesti siis 1457: pitäisi jälleen ryhtyä verojen korotukseen. Tä- 1458: män annollisen esityksen puitteissa ei minun 6) Suostuntaveroa pelikorteista Suomen Suuri- 1459: ymmärtääkseni raittiuden kannalta voida muu- ruhtinaanmaassa vuonna 1913 1460: hun toimenpiteeseen ryhtyä. Jos kieltolaki- koskeva armollinen esitys n :o 7, joka tämän 1461: ehdotus, jota edustaja Tokoikin oli viimeksi te- kuun 5 päivänä pantiin pöydälle tähän istun- 1462: kemässä, tulisi vahvistetuksi vaikka heti, niin toon, esitetään ja lähetetään puhemiehistön ehdo- 1463: kumminkin menisi vuosikausia, ennenkuin se tuksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n v a 1 i o- 1464: laki astuisi voimaan. Näin ollen lähivuosina k unta a n. 1465: tulisi, jos puheenalaiset verot otettaisiin pois, 1466: viinan hinta alenemaan murto-osaksi siitä, mitä 7) Siitä verosta, joka paloviinan valmistamisesta 1467: se nyt on, ja oluen hinta samalla tavalla alene- vuonna 1913 on suoritettava sekä sanotun veron 1468: maan. Siten tulisi maahan väkijuomatulva, käyttämisestä 1469: jolla raittiuden kannalta asioita arvosteltaessa, ei 1470: suinkaan valmistettaisi kansaa kieltolain toteut- annettu armollinen esitys n :o 8, joka tämän 1471: tamiseen. ·kuun 5 päivänä pantiin pöydälle tähän istun- 1472: toon, esitetään, ja ilmoittaa puhemies puhemie- 1473: Ed. E. S. Y r j ö - K o s k i n e n: Minunkin histön ehdottavan sen lähetettäväksi valtiova- 1474: täytyy tunnustaa, etten käsitä ajatuksenjuoksua rainvaliokuntaan. 1475: Paloviinavero. 31 1476: 1477: 1478: Keskustelu: moisten hankkimiseksi lapsille. Sitäpaitsi kan- 1479: sanopistot ovat joutuneet nykyään tukalaan ta- 1480: Ed. Li s t o: Edellisillä valtiopäivillä on loudelliseen asemaaan. Sitten on syntynyt uusia 1481: valtiovarainvaliokunta käsitellyt paloviinaveroa tarpeita esimerkiksi terveys- ja sairashoidon 1482: suostuntaverona. Valtiovarainvaliokunta on alalla. Keuhkotauti lisääntyy ehtimiseen mei- 1483: mietintöönsä tavallisesti ottanut näin kuuluvan dän maassamme ja mitään sanottavaa järkipe- 1484: ponsilauseen: ,Valiokunta kunnioittaen ehdot- räistä taistelua sitä vastaan ei voi tapahtua 1485: taa, että eduskunta, edellyttäen, että puheena- muuta kuin kuntien avulla. Sen kyllä osottaa si- 1486: oleva suostunta havaitaan tarpeelliseksi, hyväk- vistysmaiden, niinkuin Englannin esimerkki. 1487: syisi ehdotuksen asetukseksi" j. n. e. V alia- Suuret miljoonalaitokset, sanatooriot eivät kos- 1488: kunnan käsitystä paloviinaveron luonteesta on kaan voi tehokkaasti vähentää tuberkelitartun- 1489: • kuitenkin eduskunnassa, erittäinkin eduskun- taa. Englannissa on sentähden 25 vuoden ku- 1490: nan eräiden lakimiesten joukosta, vastustettu, luessa kuntien avulla taisteltu keuhkotautia vas- 1491: ja kerran on myöskin eduskunnan suuri valio- taan sillä seurauksella, että se on alentunut 50 % 1492: kunta noussut vastustamaan valtiovarainvalio- sen kautta, että jokainen kunta on valmistanut 1493: kunnan käsitystä, esittäen että niin kauan kuin pienen kodin, joka on muodostettu sen mukaan, 1494: paloviinan valmistusta koskevan 1892 vuoden kuinka monta henkeä kuoli vuodessa keuhkotau- 1495: asetuksen 1 § on voimassa, paloviinaveroa ei ole tiin. Kun meidän maassamme voidaan laskea 1496: suostuntaverona pidettävä, vaan on se katsottava että noin 8-tuhantisessa kunnassa, jossa on keski- 1497: jatkuvaksi veroksi, jonka suuruuden ainoastaan määrin 100kuollutta, on 9kuollut keuhkotautiin, 1498: eduskunta aikakausittain määrää. Suuren valio- niin tarvittaisiin siis semmoinen koti, johon so- 1499: kunnan huomautusta ei kuitenkaan eduskunnan pii noin 7 tai 8 potilasta, johon keuhkotautiset 1500: enemmistö, nimittäin vasemmisto ynnä eräät sairastuttuaan voivat tulla asumaan ja saada 1501: oikeistossa, tahtonut ottaa huomioon. Kuinka paraimman mahdollisen hoidon, mikä on saata- 1502: hyvänsä, tästä kysymyksestä, jonka johtopää- vissa, jonka ohessa he senkautta tulevat estetyiksi 1503: tökset vievät tietysti eri suuntiin aina sen mu- levittämästä ympäristöönsä, sukulaistensa ja 1504: kaan, mille periaatteiselle kannalle asetutaan, on naapuriensa piiriin tätä vaarallista tautia. 1505: olemassa epäselvyyttä eduskunnan keskuudessa, 1506: ja näin ollen minusta tuntuu tarpeelliselta, että Voidaan kyllä kysyä, onko oikeutettua käyt- 1507: valtiovarainvaliokunta ottaa kysymyksen selvit- tää viinaverorahoja muuhun kuin kulkulaitos- 1508: tääkseen. Minä rohkenen sentähden ehdottaa, rahastoon. Kun tarkastetaan viinan valmistuk- 1509: että samalla kuin eduskunta lähettää käsillä- sen ja sen verohistoriaa, niin huomataan, että ve- 1510: olevan annollisen esityksen valtiovarainvalio- rot, joista vuosisatojen kuluessa on ollut taiste- 1511: kuntaan valmisteltavaksi, eduskunta samalla lua hallituksen ja eduskunnan välillä, ovat käy- 1512: päättäisi kehottaa valtiovarainvaliokuntaa armol- tetyt toisiin tarkoituksiin kuin kulkulaitosrahas- 1513: lisen esityksen johdosta valmistettavassa mietin- toon. Vuonna 1864, kun hallitus eduskunnalle 1514: nossaan antamaan eduskunnalle selvityksen esitti viinan kotitarpeen polttamisen lopetta- 1515: myöskin paloviinaveron luonteesta. mista ja että annettaisiin viinan valmistus ura- 1516: kalle, niin se esitti, että siitä verosta, joka sen 1517: Ed. Vuori maa: On ollut vanha tapa jo johdosta karttuu, siirrettäisiin ensiksi vanha vii- 1518: useilla valtiopäivillä peräkkäin siirtää vero, joka navero-aksiisi vastike 660,000 kruunulle. Jään- 1519: kannetaan paloviinan valmistuksesta, ilman kes- nösrahat siitä jaettaisiin eri tarpeisiin, pää- 1520: kustelua kulkulaitosrahastoon. Minä pyytäisin asiallisesti juuri kuntia koskeviin; esimerkiksi 1521: kuitenkin nyt esittää eduskunnan ja ennen maanteitten ja hallikyydin ylläpitämiseksi sekä 1522: kaikkea valtiovarainvaliokunnan harkittavaksi, siltavoutikappojen ja käräjäkappojen maksami- 1523: eikö olisi tällä kertaa syytä siirtää viinavero- seen. Eduskunta ei silloin kokonaisuudessaan 1524: raha tai osa siitä kunnille kuntien sivistystar- hyväksynyt hallituksen esitystä, mutta määräsi 1525: koitusten ja tarpeiden edesauttamiseksi. Me kuitenkin aksiisivastikkeen hallitukselle, niin- 1526: tiedämme nimittäin, että lisääntyvä edistys on kuin luonnollista oli, sitten tarkastuskustannuk- 1527: luonut kunnille yhäti uusia tarpeita. Mutta set, sitten 1 miljoonaa markkaa kunnille jaetta- 1528: tiedämme myöskin että varoja niiden tyydyttä- viksi korvaukseksi siitä vahingosta, mikä heille 1529: miseksi ei ole samassa määrässä lisääntynyt, tuli, kun he luopuivat kotipoltto-oikeudesta, 1530: vaan päinvastoin ovat ne supistuneet. Kansa- sitten vielä neljännen osan kunnille silloisten 1531: koulualalla on täytynyt monessa suhteessa supis- sivistysrientojen edistämiseksi, jotka tähän ai- 1532: taa kuntien toimintaa koulujen edistämiseksi, kaan koskivat maanviljelyksen ja taloudellisen 1533: esimerkiksi koulukeittiöiden ja muiden sem- elämän edistämistä ja opetusta. 1534: 32 Perjantaina 8 p. maaliskuuta.. 1535: ---------------------------------- 1536: Vuoden 1867 valtiopäivillä tehtiin samoin, P u h e m i e s: Tämän lisäksi on ed. Listo ed. 1537: mutta 1872 vuoden valtiopäivillä valiokunta Söderholmin kannattamana ehdottanut, että 1538: esitti viinaverorahan siirrettäväksi kulkulaitos- eduskunta päättäisi kehottaa valtiovarainvalio- 1539: rahastoon kokonaisuudessaan ja kunnille ainoas- kuntaa armollisen esityksen johdosta valmistetta- 1540: taan 400,000 markkaa ja perustelee se tämän eh- vasaa mietinnössään antamaan eduskunnalle sel- 1541: dotuksensa sillä, ,että kunnilla ei ole kykyä hoi- vityksen myöskin paloviinaveron luonteesta. Tä- 1542: taa niin suuria ja rajattornia rahamääriä eikä mä ed. Liston ehdotus ei ole puhemiesneuvoston 1543: niitä oikein käyttää". Eduskunta hyväksyi va- ehdotukselle vastakkainen. Eduskunta senkin 1544: liokunnan ehdotuksen lisäten että ,400,000 hyväksynee? 1545: markkaa on niin pyöreä ja sopiva summa, jota 1546: voidaan helposti jakaa". Kuten tästä huo- Eduskunta hyväksyy ed. Liston ehdotuksen. 1547: mataan, on viinavalmistusveroja käytetty kun- 1548: tien eduksi ja kuntien sivistystarpeitten tyydyt- 8) V arain osottamista valtiopäiväkustannusten 1549: tämiseksi, eikä 1872 esitetyt syyt niitten kieltä- suorittamiseen vuonna 1913 1550: miseksi kunnilta ole enää päteviä. Ei siis voi 1551: olla kysymystä siitä, ettei eduskunta voisi myös- koskeva armollinen esitys n :o 9, joka tämän 1552: kin nyt määrätä niitä samaan tarkoitukseen. kuun 5 päivänä pantiin pöydälle tähän istun- 1553: Mutta millä rakennetaan rautateitä~ Armol- toon, esitetään ja lähetetään keskustelutta 1554: lisen esityksen mukaan kulkulaitosrahastosta pi- puhemiehistön ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o- 1555: täisi jäädä ainakin 3 miljoonan markan säästö v a r a i n v a 1 i o k u n t a a n. 1556: ensi vuoteen, vaikka on laskettu 2 miljoonaa 1557: markkaa uusiin rautateihin, joita ei eduskunta 9) Kertomus valtiovarain tilasta vuonna 1910 1558: ole vielä hyväksynyt. Ja vaikkei säästöä jäisi- 1559: kään, niin mikä on parempi: r_akentaako rauta- esitetään ja pannaan puhemiehistön ehdotuksesta 1560: teitä kansan omilla varoilla, vaiko ottaa sitä var- pöydälle ensi tiistaina pidettävään täysi~istun 1561: toon. 1562: ten lainoja? Siitä voi kyllä olla eri mielipiteitä. 1563: Toiset voivat väittää että on parempi käyttää 1564: omia varoja, mutta toiset taas että maassa, jossa 10) Nykyistä valtiollista asemaa koskevan alamai· 1565: on vähän pääomia, on edullisempaa käyttää ul- sen adressin 1566: komaalaisia pääomia ja antaa ne pääomat, joita lähettämistä tarkoittava ed. Ahmavaaran, 1567: maassa on, sivistystarkoituksiin. Mechelinin y. m. ehdotus esitetään. 1568: Kaikissa tapauksissa voisi minun mielestäni 1569: siirtää viinaverorahasto tällä rahanhoitokaudella Ed. Me c he 1 i n lukee sen julki suomen- ja 1570: kunnille sivistystarpeiden tyydyttämiseksi, jol- ruotsinkielellä. 1571: lei kokonaan niin ainakin se osa, mikä armolli- 1572: sessa esityksessä kulkulaitosrahastosta jää jälelle Keskustelu: 1573: ensi vuotta varten, nimittäin 3 miljoonaa mark- 1574: kaa. 1575: Ed. E. S. Y r j ö - K o s k i n e n : Pyydän 1576: evästyksen tapaan lausua sen toivoni, että valio- 1577: Ed. S ö d e r h o 1 m: Då frågan om brännvins- kunnan, johon tämä lähetetään, onnistuu lyhy- 1578: skattens natur tyckes komma upp vid alla landt- essä ajassa antaa aijotulle adressille se muoto, 1579: dagar, utan att dock någonsin ha blifvit föremål jota tällainen hallitsijalle osoitettu valtiollinen 1580: för en mera uttömmande, sakkunnig utredning, asiakirja vaatii. Että tämä muoto monessa koh- 1581: kan det vara skäl, att en sådan nu kommer till den, sekä mitä pituuteen että myöskin lauseiden 1582: stånd. Och ber j ag därför få förena mig om det muotoon ja yleiseen sävyyn tulee, koko lailla 1583: af hr Listo gjorda förslaget. 1584: poikkeaa siitä esityksestä, jolla adressin lähettä- 1585: mistä eduskunnalle ehdotetaan, se kai ei kaipaa 1586: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. lähempää todistelua. 1587: 1588: P u h e m i e s: Puhemiehistön puolesta saan 1589: Puhemies: Armollinen esitys lähetettänee ilmoittaa, että puhemiehistö, sen varalta että asia 1590: puhemiehistön ehdotuksen mukaisesti v a l t i o- tahdottaisiin panna pöydälle, on katsonut, että 1591: varainvaliokuntaan? · pöydällepano voisi tapahtua huomispäivänä pi- 1592: dettävään täysi-istuntoon. Pöydällepanoehdo- 1593: Tähän eduskunta suostuu. tusta puhemiehistö kuitenkaan ei tee. 1594: Adressiehdotus. 33 1595: 1596: 1597: Ed. M a n n e r: Minä pyytäisin ehdottaa tä- pantava. Jos asia pannaan pöydälle, niin ky'iy- 1598: män kysymyksen pantavaksi pöydälle ensi tiis- mys, mihin valiokuntaan se on lähetettävä, tällä 1599: tain istuntoon. kertaa raukeaa. Jos taas eduskunta päättää, et- 1600: tei asiaa panna pöydälle, niin tulee heti ääneslet· 1601: Ed. K u u s i n e n: Samalla kun kannatan täväksi siitä, mihin valiokuntaan se lähete: äär. 1602: edustaja Manuerin tekemää ehdotusta, pyydän 1603: vastustaa sitä ehdotusta, että tätä varten asetet- Tällainen menettely hyväksytään. 1604: taisiin erityinen valiokunta, sillä minun tietääk- 1605: seni tällaiset asiat ovat olleet aina perustuslaki- Äänestys ja päätös : 1606: valiokunnan valmisteltavana, mikä ymmärrä, 1607: mistä tämä epäluottamuslause nykyiselle perus- Ken tahtoo asian heti lähetettäväksi valiokun- 1608: tuslakivaliokunnalle johtuu. taan, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on edus- 1609: kunta päättänyt, että asia pannaan päydälle. 1610: Ed. M e c h e l i n : Detta förslag till adress 1611: innefattartillika ett uttryck afden meningen, att Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla; ehdotus 1612: med adressens aflåtande icke bör fördröjas. Med pöydällepanosta on siis hylätty ja eduskunta on 1613: afseende härå får jag för min del uttala den för- päättänyt lähettää asian heti valiokuntaan. 1614: hoppning,att landtdagen måtte anse en bordlägg- 1615: ning till ett plenum i morgon vara tillräcklig och Puhemies: Nyt tulee äänestettäväksi, mi- 1616: icke godkänna förslaget att bordläggning skulle hinkä valiokuntaan adressiehdotus lähetetään. 1617: ske ända till tisdagen. Med förlaget om tillsättan- On ehdotettu, että se lähetettäisiin erikoiseen 1618: det af ett särskildt utskott är icke någon miss- adressivaliokuntaan; toinen ehdotus on, että se 1619: tanke uttalad mot grundlagsutskottet, ty det lig- lähetettäisiin perustus] aki valiokuntaan. 1620: ger i elektorernas hand att sammansätta det sär- 1621: skilda utskottet, om så anses nödigt, af ungefär Äänestys ja päätös : 1622: samma personer som de, hvilka sitta i grundlags- 1623: utskottet. Men det särskilda utskottet är i till· Ken tahtoo lähettää adressiehdotuksen erikoi- 1624: fälle att omedelbart, utan att taga befattning med seen valiokuntaan, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 1625: vanliga förberedande åtgärder, som inleda ut- taa, on eduskunta päättänyt adressiehdotuksen 1626: skottens verksamhet, skrida till granskning af lähetettäväksi perustuslakivaliokuntaan. 1627: adressen och afgifvande betänkande. Därför sy- 1628: nes det mig, att ett särskildt utskott är mera mot- Äänestyksessä annetaan 103 jaa- ja 88 ei-ääntä; 1629: svarande ändamålet. eduskunta siis on päättänyt, että asia lähetetään 1630: erikoi se en valiokun ta a n. 1631: Ed. Anton Hu ota r i: Kannatan ed. Kuu- 1632: sisen tekemää ehdotusta, että tätä asiaa varten ei Puhemies : Pyydän huomauttaa, että en- 1633: asetettaisi erikoisvaliokuntaa. nenkuin eduskunta ryhtyi päättämään, mi- 1634: hinkä valiokuntaan adressiehdotus olisi lähetet- 1635: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. tävä, olisi ollut jo sopivinta sallia ensin keskus- 1636: telu itse asiasta. Mutta mikään ei estä saili- 1637: Puhemies: On ehdotettu että asia pantai- masta tämän keskustelun tapahtuvan nytkin. 1638: siin pöydälle ensi tiistain täysi-istuntoon. Edus- Keskustelun jälkeen tulee sitten päätettäväksi 1639: taja Manner on tehnyt sen ehdotuksen ja edus- valiokunnan jäsenten lukumäärästä. 1640: taja Kuusinen on ehdotusta kannattanut. Edus- 1641: taja Mechelin on ehdottanut, että asia pantaisiin Keskustelu: 1642: pöydälle huomispäivänä pidettävään istun- 1643: toon. Sen ohessa ovat ehdotuksentekijät eh- Ed. H ä n n i n e n - V a l p a s : Meille useille 1644: dottaneet erikoista valiokuntaa tätä asiaa var- eduskunnan jäsenille tuli täällä valiokun- 1645: ten. Sitä ehdotusta täällä on vastustettu, taan lähetettäväksi päätetty adressiehdotus 1646: ja on ehdotettu, että asia lähetettäisiin pe- tunnetuksi vasta sitten, kun edustaja Mec- 1647: rustuslakivaliokuntaan. Mielestäni on äänes- helin tässä tilaisuudessa luki sen huonosti 1648: tettävä ensin siitä, onko tämä adressiehdo- suomeksi. Me olisimme halunneet aikaa miet- 1649: tus nyt lähetettävä valiokuntaan vaiko pöydälle tiä, olisiko tuo asiakirja ollut sen arvoi- 1650: pantava ja sitten, jos eduskunta päättää sen pöy- nen, että se olisi ollut valiokuntaan lähetet- 1651: dälle pantavaksi, mihin päivään se on p:~ydälle tiivä Yai ei. Knn eduskunnan enemmistö ei an- 1652: 5 1653: 34 Perjantaina, 8 p. maaliskuuta. 1654: ~~~------------------------ 1655: 1656: 1657: 1658: 1659: tanut meille miettimisen aikaa, 1)yydän mma ' Nyt herraspuolueet tarjoavat täällä taas aivan 1660: merkitä pöytäkirjaan vastalauseeni tuommoista samantapaista alotetta hyväksyttäväksi. Tässä 1661: 1 1662: 1663: 1664: menettelyä vastaan, joka tärkeän asian käsitte- · ei ole tarpeen eikä ole mahdollistakaan käydä 1665: lyssä on kerrassaan hylättävää. (Hyvä-huutoja seikkaperäisesti arvostelemaan luettua adressi- 1666: .l 1667: 1668: vasemmalta.) 1ehdotusta, mutta jo ensi kuulemaita jokainen 1669: helposti huomaa, että niitä asioita, jotka 1670: Ed. Kuusinen: Kun tässä on näin hyvää ovat työväen mielestä kaikkein tärkeimpiä tällä 1671: aikaa, niin tahtoisin parilla sanalla evästää tätä alalla, ei siinä ole kosketeltukaan muuta kuin 1672: asiaa sen nyt valiokuntaan mennessä. parilla tahall.isesti epäselvällä korulauseella. 1673: Tämä adressiehdotus kuuluu valmistuneen Toisia sellaisia asioita ei siinä ole edes mainittu- 1674: eduskunnan kaikkien porvarillisten ryhmäin kaan, ja toisia taas, mitä siinä on mainittu, on 1675: valtuutettujen yhteisissä neuvotteluissa, ja se mainittu sillä tavalla, ettei sitä muodon eikä si- 1676: osottaa mielestäni kaikin puolin, että eduskun- sällyksen puolesta luullakseni sosialidemokraat- 1677: nan porvarilliset ryhmät eivät ole näissä asioissa tinen ryhmä voi hyväksyä. Jos siis tämä adressi- 1678: vieläkään ottaneet entisistä kokemuksista var- ehdotus tulisi valiokunnasta, johon se menee val- 1679: teen mitään oppia. Eduskunnan porvarilliset te- misteltavaksi, palaamaan tänne täysi-istuntoon 1680: kivät esim. viime valtiopäivillä samallaisen aiot- pääasiassa jotenkin samanlaisena, kuin mitä se 1681: teen samanluontoisista asioista kuin mitä tässä- nyt on, niin ei pitäisi herrojen olleenkaan ihme- 1682: kin adressiehdotuksessa kosketellaanjaluultavas- tellä, jos sosialidemakraattinen ryhmä olisi pa- 1683: ti vielä muistetaan, minkälainen tulos siitä tuli. kotettu sitä vastustamaan. Mutta olen puolestani 1684: N äytään kyllä porvarillistenkin ry hmäin puolelta aivan varma, että sosialidemokraatit puolestaan 1685: jossain määrin käsitettävän, että silloin kuin täl- tulevat valiokunnassa, kuten täysi-istunnossakin, 1686: laiset adressit tulevat sisällöltään ja muodoltaan tekemään tämänkin asian yhteydessä runsaasti 1687: sellaisiksi, etteivät sosialidemokraattisen ryh- muutosehdotuksia ja muita ehdotuksia, joita 1688: män edustajat voi niitä kannattaa, on niillä sil- ehdotuksia hyväksymällä eduskunnan porvarilli- 1689: loin verrattain mitätön merkitys. Mutta siitä silla ryhmillä olisi mainio tilaisuus saada tämä- 1690: huolimatta porvarilliset ryhmät eivät kuitenkaan kin alote sellaiseksi, että sen kautta tulisi hyvin 1691: tahdo tällaisissa asiakirjoissa lausuttavan mitään helposti rakennetuksi kokoon se ,yhteinen isän- 1692: muuta kuin sellaisia mielipiteitä, jotka ovat Suo- maallinen rintama" täällä eduskunnassa. Minun 1693: men yläluokan etujen vaatimia tai porvarillisten mielestäni olisi ennen kaikkea tarpeellista, että 1694: puolueiden vaaliagitatsionia varten tarpeellista. asianomaisen valiokunnan olisi, ennenkuin se 1695: Ja kun sitten sosialidemokraattisen ryhmänedus- edes puuttuu valmistavastikaan tarkastamaan 1696: tajat eivät ole valmiit rientämään kannattamaan nyt esitettyä alotetta, otettava huomioon ne aiot- 1697: sellaisia lausuntoja, jotka vain tuollaisia mieli- teet, joita samanlaatuisista asioista tietääkseni 1698: piteitä ilmituovat, niin silloin monet por- tullaap. sosialidemokraattisen ryhmän puolelta 1699: varilliset heti hyvin suurella ja hurskaalla täällä esittämään. Ja silloin luulen myös, että 1700: äänellä valittavat, että sosialidemokraatit valiokunnan olisi tultava siihenkin johtopäätök- 1701: ,rikkovat yhteisen isänmaallisen rintaman". seen, että jo adressimuoto näissä asioissa on 1702: Mitenkä kävi viime valtiopäivillä? Meidän näillä valtiopäivillä aivan yhtä sopimaton kuin 1703: puoleltamme kylläkin kovastikin koetettiin mitä se oli viime valtiopäivilläkin, ja että olisi 1704: korjata porvarillisten tekemää adressialotetta parasta tehdä kosketelluista asioista anomuksia, 1705: sellaiseksi, että se olisi edes jossain määrin ehkäpä useampiakin. Pelkään vain puolestani, 1706: lähimainkaan vastannut kansan syvien rivien että eduskunnan porvarillisten edustajain isän- 1707: toivomuksia ja ajatuksia. Perustuslakivalio- maallisuus ja se isänmaallinen yksimielisyyden- 1708: kunnassa meidän puoleltamme tehtiin noin 50 harrastuskin tulee taas tässä asiassa lopultakin 1709: eri muutos- ja lisäysehdotusta, täysi-istunnossa osottautumaan paljon heikommaksi kuin heidän 1710: noin parikymmentä. Kaikki ne järjestänsä hylät- luokkapoliittiset harrastuksensa. 1711: tiin eduskunnan porvarillisten ryhmien enem- Siitä vielä tahtoisin sanoa sanan, kun täällä 1712: mistöliiton yksimielisellä voimalla. Sosialide- on pantu niin suurta painoa siihen, että edus- 1713: mokraattinen ryhmä oli näin ollen pakotettu kunnan nyt pitäisi ilman muuta mahdollisim- 1714: täysi-istunnossa lopuksi äänestämään kokoteidän man kiireesti, aivan ensi tilassa, valmistuttaa 1715: adressianne vastaan, ja siitä tuli sitten tulok- valiokunnalla tästä lopullinen adressiehdotus ja 1716: seksi sellainen asiakirja, jota työväen keskuu- sitten vielä kiireellisemmi~ se suinpäin yksi- 1717: dessa hyvin pienellä arvonannolla nimitetään mielisesti täysi-istunnossa hyväksyä. Jollei 1718: ,herrojen adressiksi". tuollaisella kiireellä ole mitään sivutarkoituksia, 1719: Adressiehdotus y. m. 35 1720: 1721: 1722: niin mielestäni siitä on sanottava ainakin se, Ed. D a n i e l s o n - K a l m a r i: Vapaaherra 1723: ettei noin ummessa silmin hosumalla koskaan Wreden puolesta, joka sairauden tähden on tä- 1724: mitään kunnollista jälkeä tule, kuten jokainen nään estetty olemasta täysi-istunnossa saapuvilla, 1725: tietää. Ja sen yksimielisyydenkin tavottelun pyydän kehottaa perustuslakivaliokunnan jäse- 1726: takia voisi kenties paljon paremmin vaatia, että niä saapumaan huomenna k :Jo 3 säätytalolle. 1727: päinvastoin tällainen asia olisi valtiopäivillä 1728: päätettävä kaikkein viimeisimpänä, jotta silloin Ed. .M e c h e l i n: JYlinä pyytäisin valtiova- 1729: voitaisiin porvarillisten edustajain täällä muissa rainvaliokunnan jäseniä kokoontumaan sääty- 1730: asioissa tekemistä päätöksistä tuoreen kokemuk- talolle huomenna k :lo 2. 1731: sen perusteella tehdä johtopäätös, kannattaisika 1732: ~sosialidemokraattisen ryhmän edes näissä asiois- Ed. H e d b e r g: Pyytäisin talousvaliokun- 1733: sa tavotella ja olisiko lopulta mahdollistakaan nan jäseniä jäämään tänne istunnon päätyttyä 1734: löytää yhteistä kannanilmaisua porvarillisten valitsemaan valiokunnan puheenjohtajaa. 1735: ryhmien kanssa, vaiko ei. Parilla teeskentele- 1736: vällä korulauseella ,sosialisista uudistuksista", 1737: joita kuului äsken esitetyssä adressiehdotuksessa Ed. G r o t e n f e l t : Saan pyytää eduskunnan 1738: ~levan, sellaisilla ei pitäisi porvarillisten ryh- 1739: valitsijamiehiä hyväntahtoisesti jäämään tänne 1740: mien koettaakaan sokaista ei työväen edustajia hetkisen ajaksi täysi-istunnon päätyttyä. 1741: eikä työväkeä. Ei se kumminkaan kannata. 1742: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 1743: 1744: P u he m i e s: Seuraava täysi-istunto on huo- 1745: P u h e m i e s: Tulee päätettäväksi, kuinka menna k :lo 6 i. p. Sen jälkeen on istunto maa- 1746: monta jäsentä on valittava siihen erikoisvalio- nantaina kello 2 päivällä. Maanantain istun- 1747: kuntaan jonka eduskunta on päättänyt asetet- nossa tulee suuren valiokunnan vaali toimitetta- 1748: tavaksi ~dressiehdotuksen valmistelevaa käsitte- vaksi ja vaaalilistat sitä varten ovat siis jätettä- 1749: lyä varten. Puhemiehistö ehdottaa tähän valio- vät sihteerille ennen kello 12 päivällä ensi sun- 1750: kuntaan asetettavaksi 1._7 jäsentä. Ehkä tämä nuntaina. 1751: hyväksytään ? 1752: Puhemiehistön ehdotus hyväksytään. 1753: 1754: Täysi-istunto päättyy k :lo 1,55 päivällä. 1755: Puheenvuoron saatuansa lausuvat 1756: Ed. Heiskanen: Pyydän että lakivalio- Pöytäkirjan vakuudeksi: 1757: kunnan jäsenet kokoontuisivat huomenna k :lo 1758: 11 säätytalolle. Iivar Ahava. 1759: 6. Lauvantaina 9 p. maaliskuuta 1760: klo 6 i. p. 1761: 1762: Päivä järjestys. Valiokuntien puhemiehet ja varapuhemiehet. 1763: 1764: Ilmoituksia: P u h e m i e s: Eduskunnalle ilmoitetaan, että 1765: Siv. valtiopäiväjärjestyksen 35 § :n 1 momentissa 1766: Adressivaliokunnan jäsenten .Ja varajä- mainittujen valiokuntien puheenjohtajiksi ja 1767: senten vaalin tulos julistetaan. 37 varapuheenjohtajiksi ovat valitut seuraavat 1768: edustajat: 1769: 1770: Esitetääni perustuslakivaliokuntaan: puheenjohtajaksi 1771: ed. Wrede ja varapuheenjohtajaksi ed. M a n- 1772: Kertomus Suomen postisääi~töpankin ti- nermaa; 1773: lasta ja hoidosta vuonna 1910. 39 valtiovarainvaliokuntaan: puheenjohtajaksi 1774: ed. Me c he 1 i n ja varapuheenjohtajaksi ed. 1775: Arajärvi; 1776: lakivaliokuntaan: puheenjohtajaksi ed. Ny- 1777: b e r g h ja varapuheenjohtajaksi ed. Koto- 1778: Puhetta johtaa en s i m ä i n en v a r a- n en; 1779: p u h e m i e s S ö d e r h o l m. talousvaliokuntaan: puheenjohtajaksi ed. 1780: Rautapää ja varapuheenjohtajaksi ed. K a s- 1781: k i ne n, sekä 1782: pankkivaliokuntaan: puheenjohtajaksi ed. 1783: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi S c h y b e r g s on ja varapuheenjohtajaksi ed. 1784: edustajat Ahmavaara, von Born, A. Castren, Da- La]] u k k a. 1785: nielson-Kalmari, Estlander, Hannula, Hjelt, 1786: Homen, Kaskinen, Knuutila, Kotonen, Lalluk- 1787: ka, Lilius, S. Mäkelä, Paasikivi, Pullinen, Schy- 1788: bergson, Sipilä, Sohlberg, Wrede ja L. A. Yrjö- 1789: Koskinen. 'l'ulkkien ottaminen. 1790: 1791: P u h e m i e s: Kansliatoimikunnan puolesta 1792: ilmoitetaan; että kansliatoimikunta on näiden 1793: valtiopäiväin ajaksi ottanut n. s. yleistulkiksi 1794: Ilmoitusasiat: toimittaja K. V. Puuskan ja yksityistulkiksi 1795: maisteri Karl Mannelinin. 1796: Vapautusta tämän päivän istunnosta saavat 1797: sairauden vuoksi ed. Hjelt ja Wrede sekä yksi- 1798: tyisasiain takia von Born, Estlander, Lallukka, 1799: Knuutila, Schybergson, Sohlberg ja L. A. Yrjö- Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 1800: Koskinen, sekä perheessään tapahtuneen sairas- 1801: tumisen takia ed. von Troil viikon ajaksi. Adressivaliokunnan jäsenet ja varajäsenet. 1802: 1803: Puhemies: Valitsijamiehiltä on saapunut 1804: kirjelmä erityisen valiokunnan valitsemisesta. 1805: 38 Lauvantaina 9 p. maaliskuuta. 1806: 1807: 1808: Sihteeri lukee: Kun vaalin tulos oli laskettu huomattiin vali- 1809: tuiksi 1810: Suomen Eduskunnalle. 1811: jäseniksi: 1812: Suomen Eduskunnan valitsijamiehet lähettä- 1813: vät kunnioittaen Eduskunnalle pöytäkirjan tä- Mechelin listasta n:o J 1814: nään toimitetusta jäsenten ja varajäsenten vaa- Wrede 1815: lista erityiseen valiokuntaan, jonka Suomen Danielson-Kaimari " " "2 1816: Ingman " 1817: Eduskunta on määrännyt asetettavaksi käsittele- " " 1818: mään Eduskunnalle jätettyä adressialotetta. Torppa 1819: Mannermaa " " " 1820: Helsingissä, maaliskuun 9 päivänä 1912. '~ " :3" 1821: Alkio 1822: Suomen Eduskunnan valitsijamiesten puolesta: Talas 4 1823: Oastren, A. 1824: Aro " " "5 1825: .Julius Grotenfelt. " 1826: Hämäläinen ,, 1827: Hänninen " " 1828: Pöytäkirja tehty Suomen Eduskun- Kuusinen " " " 1829: Lehtimäki " " " 1830: nan valitsijamiesten kokouksessa lauan- 1831: taina, maaliskuun 9 päivänä 1912. Saa- Walavaara " " " 1832: puvilla oli kaikki varsinaiset jäsenet Manner " 1833: paitsi Arokallio, Hjelt, Kotonen, Pieti- Kurkinen " " " 1834: nen ja Storbjörk, joitten sijalle astui va- 1835: " " " 1836: rajäsenet Kaskinen, Inborr, Mattila, varaj äseniksi: 1837: .T alkanen ja Björk. 1838: Söderholm listasta n:o 1 1839: 1 §. Malmivaara 2 1840: Asiantuntijaksi oli puheenjohtaja vaalitoimi- Nevanlinna " " 1841: tukseen pyytänyt professori E. Jjndelöf'in. Kallio " "3 1842: Pennanen " " 4 1843: 2 §. Rantanen " " 5 1844: Adressiasiaa käsittelemään asetettavan, 17 jä- Tainio " " 1845: senisen erityisen valiokunnan jäsenten vaalia Salmi " " " 1846: varten oli määrä-ajan kuluessa sisään jätetty " " 1847: viisi eri ehdokaslistaa. (Liitteet n :ot 1, 2, 3, 4 1848: ja 5), jotka kaikki täyttävät vaalijärjeRtyksen 4 §. 1849: määräämät ehdot. Pöytäkirjan tarkastajiksi valittiin eri ehdo- 1850: kaslistain sisäänjättäjiksi valtuutetut: Sund- 1851: 3 §. blom, Vahe, Lohi, Fränti ja Rainio. Samat oli- 1852: Aänestyksessä kannatti ehdokaslistaa n :o 1 vat myös vaalissa avustamassa. 1853: kuusi valitsijaa, ehdokaslistaa n :o 2 yhdeksän 1854: valitsijaa, ehdokaslistaa n :o 3 neljä valitsijaa, Vakuudeksi: 1855: ehdokaslistaa n :o 4 kuusi valitsijaa ja ehdokas- 1856: listaa n :o 5 kaksikymmentä valitsijaa. Nouda- .J. Oskari Peurakoski. 1857: tettavan vaalijärjestyksen mukaan oli valiokun- 1858: taan siten valittava ehdokaslistasta n :o 1 kaksi 1859: jäsentä, ehdokaslistasta n :o 2 neljä jäsentä, Pöytäkirja tarkistettu ja hyväksytty Helsin- 1860: ehdokaslistasta n :o 3 yksi jäsen, ehdokaslistasta gissä 9 p:nä maaliskuuta 1912. 1861: n :o 4 kaksi jäsentä ja ehdokaslistasta n :o 5 kah- 1862: deksan jäsentä. A. Fränti. Iisakki V ahe. 1863: Vaalijärjestyksen 12 § :n mukaan on näin K. A. Lohi. .T ulius Sundblom. 1864: ollen varajäseniksi valittava listasta n :o 1 yksi .Juho Rainio. 1865: henkilö, listasta n :o 2 kaksi henkilöä, listasta i 1866: n :o 3 yksi henkilö, listasta n :o 4 yksi henkilö ja : 1867: listasta n :o 5 kolme henkilöä. 1868: Kertomus postisäästöpankin tilasta. 39 1869: ~~~~~~~~- 1870: 1871: 1872: 1873: 1874: Kertomus Suomen postisäästöpankin tilasta ja Seuraava täysi-istunto on ens1 maanantaina 1875: hoidosta vuonna 1910 k :lo 2 päi väliä. 1876: 1877: esitetaan ja lähetetään keskustelutta puhemie- 1878: histön ehdotuksen mukaisesti p a n k k i v a 1 i o- Täysi-istunto päättyy k :lo 6,40 i. p. 1879: k unta a n. 1880: Pöytäkirjan vakuudeksi: 1881: Iivar Ahava. 1882: 1 1883: 1 1884: 1 1885: 1 1886: 1 1887: 1 1888: 1 1889: 1 1890: 1 1891: 1 1892: 1 1893: 1 1894: 1 1895: 1 1896: 1 1897: 1 1898: 1 1899: 1 1900: 1 1901: 1 1902: 1 1903: 7. Maanantaina 11 p. maaliskuuta 1904: klo 2 p. 1905: 1906: Päivä järjestys. Päiväjärjestyksessä oleva asia: 1907: Siv. 1908: Ilmoituksia: Suuren valiokunnan vaali. 1909: 1910: Snnren valiokunnan vaali. 41 P u he mies: Päiväjärjestyksessä meillä tä- 1911: nään on suuren valiokunnan vaali. Määräajan 1912: kuluessa on jätetty viisi ehdokaslistaa, jotka 1913: ovat painetut ja yhdistetyt vaalilipuksi, joka 1914: Nimenhuudossa merkitään poissa oleviksi on jaettu edustajille. Vaalitoimituksessa ou 1915: paitsi ennen vapautuksen saaneita ed. Hje~t, pyydetty professori Lindelöf'in olemaan saapu- 1916: Rotonen, S. Mäkelä, Pärssinen, Renvall Ja villa asiantuntijana. Kohotan niitä edustajia, 1917: Tainio. jotka ovat asiamiehinä sihteerille jättäneet vaali- 1918: listat avustamaan vaalilippujen aukaisemisessa. 1919: Ilmoitusasiat: Viel~ ilmoitetaan, että niinpiankun liput ovat 1920: avatut, istunto keskeytetään ja että vaalin tulos 1921: julistetaan tänään illalla kello 8. 1922: Puhe m i e s: Eduskunnalle ilmotetaan, että Sittenkun vaaliliput ovat avatut ja luetut, 1923: ed. Renvall ja Iida Yrjö-Koskinen ovat puhe- keskeytetään istunto klo 2,50 i. p. 1924: miehelle näy.ttäneet asianmukaisesti tarkastetut 1925: valtakirjansa ja siis oikeutetut ottamaan osaa 1926: eduskunnan istuntoihin. 1927: 1928: 1929: Täysi-istuntoa jatketaan 1930: r u h e m i e s: Vapautusta Yaltiopäivätöistä 1931: pyytävät: sairauden takia ed. Henvall lääkärin- klo 8 i. p. 1932: todistuksen nojalla tämän kuun 25 päivään.saak- 1933: ka, ed. Hjelt ensi perjantaihin saakka Ja e~. Suuren valiokunnan jäsenten vaalin tulos. 1934: Pärssinen tämän päivän istunnosta. Ed. Tuli- 1935: koura pyytää yksityisasiain taki~. vapa~tust.a Sihteeri lukee: 1936: ensi keskiviikosta alkaen yhden v11kon aJaksL 1937: Nämä vapautuksenpyynnöt hyväksytään. Suuren valiokunnan jäsenten vaalissa 11 p. 1938: maaliskuuta 1912 on sisäänjätetty viisi eri ehdo- 1939: kaslistaa, ja on kunkin listan hyväksi äänestä- 1940: nyt: 1941: Adressivaliokunnan puheenjohtaja 1942: ja varapuheenjohtaja. 82 äänestäjää. 1943: I~istan n:o 1 1944: n:o 2 17 1945: P u he m i e s: Adressivaliokunnan puolesta " n:o 3 26 " 1946: ilmoitetaan, että se on valinnut puheenjohtajak- " n:o 4 25 " 1947: seen ed. Me c he 1 i n'in ja varapuheenjohta- " n:o 5 43 " 1948: jakseen ed. I n g m a n'in. " " 1949: yhteensä 193 äänestäjää. 1950: 6 1951: 42 Maanantaina 11 p. maaliskuuta. 1952: 1953: 1954: Tämän mukaan on eri listojen ehdokkaita va- 'l'oimitus- ja tarkastusvaliokuntien varajäsenten 1955: littu: lukumäärä. 1956: Listasta n:o 1 2G ehdoka,.;tn Puhemies: Puhemiesneuvosto ehdottaa, 1957: n:o 2 5 että eduskunta nyt päättäisi toimitus- ja tar- 1958: " n:o 3 H ",, 1959: " kastusvaliokuntien varajäsenten lukumäärän 1960: n:o 4 8 näillä valtiopäivillä samaksi kuin viime valtio- 1961: " n:o 5 13 " 1962: " " päivilläkin eli kumpaisessakin valiokunnas<;a 1963: 18 :ksi. 1964: ,vhteensä 60 ehdokasta. 1965: Tämä ehdotus hyväksytään. 1966: Valituiksi ovat tulleet seuraavat edustajat: 1967: Listasta n :o 1: Eronen, Wuolijoki, Airola, 1968: Tuomi, T. Typpö, Leivo, Aromaa, Kautto, Pert- 1969: tilä, Lylykorpi, .J. V. Latvala, Tokoi, Mäki, P u he m i e s: Edustaja Nordlund pyytiiä 1970: Paasivuori, Oksman, Mänty, Lonkainen, Wata- sairauden takia lääkärintodistuksen nojalla 1971: nen, Wäänänen, Pohjaväre, Tikkanen, Savo- vapautusta valtiopäivätöistä toistaiseksi. 1972: lainen, Marttila, Kunnassalo, I. V. Laine ja 1973: Lehtonen. Ed. Nordlundin vapautuksenpyyntöön edus- 1974: Listasta n :o 2: Hahl, Oranen, J unes, Leino kunta suostuu. 1975: ja Matti Latvala. 1976: Listasta n :o 3: Astala, Nylander, Jonas Oa- 1977: stren, Kaskinen, Lilius, Pennanen, Renvall ja 1978: Riihelä. Seuraava istunto on huomenna tiistaina klo 6 1979: Listasta n:o 4: Wrede, Söderholm, Groten- ]. p. 1980: felt, Gädda, Rosenqvist, Roos, Sohlberg ja 1981: Sundblom. 1982: Listasta n :o 5: Hallsten, Iipponen, Koivisto, Istunto päättyy klo 8,26 i. p. 1983: Lanne, Listo, Mannermaa,, Mynttinen, Paasi- 1984: kivi, Rannikko, Rautapää, Waarala, Wiljomaa 1985: ja I.-auri Yrjö-Koskinen. Pöytäkirjan vakuudeksi: 1986: 1987: Iivar Ahava. 1988: 8. Tiistaina 12 p. maaliskuuta 1989: klo 6 i. p. 1990: 1991: Päiväjärjestys. P u he m i e s: Puhemiesneuvosto ehdottaa, 1992: Siv. että tämä asia lähetettäisiin valtiovarainvalio- 1993: Ilmoituksia: kuntaan. 1994: 1995: Esitetään: Keskustelu: 1996: 1997: 1) Arm. esit. n :o 3 kulkulaitosrahas- Ed. Snellman: Tästä armollisesta esi- 1998: tosta vuodeksi 1913. 43 tyksestä se osa, mikä koskee yhdysradan ra- 1999: 2) Kertomus valtiovarain tilasta v. 1910. 44 kentamista Pieksämäeltä Jyväskylään tai Sa- 2000: 3) Anomusehdotus n :o 1 Eduskunnan vonradalta keski-Suomen radalle ja jossa on 2001: 15 ja 16 p :nä marraskuuta 1909 hyväksy- myös käsitelty yhdysradan suuntaa Suonen- 2002: mien työväensuojelusta tarkoittavien ase- joelta Suolahteen, olisi mielestäni lähetettävä 2003: tusten voimaansaattamisesta. 55 rautatievaliokuntaan. Suuresti epäilen, onko 2004: valtiovarainvaliokunnalla muiden paljojen töit- 2005: tensä ohella aikaa perin pohjin yleensä käsi- 2006: tellä rautatieasioita. Erittäinkin tämän yhdys- 2007: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi radan aikaansaaminen vaatisi mitä perinpoh- 2008: edustajat Hjelt, Homen, Knuutila, Kotonen, jaisinta käsittelyä, suurinta harkitsemista 2009: Mechelin, S. Mäkelä, Nordlund, Renvall ja von muun muassa mistä ja mihin rata on rakennet- 2010: Troil. tava. Kunnioittaen siis pyydän esittää sellai- 2011: sen muutosehdotuksen, että tästä mietinnöstä se 2012: osa, mikä koskee yhdysradan rakentamista 2013: Pieksämäeltä Jyväskylään, lähetettäisiin rau- 2014: tatievaliokuntaan. 2015: Ilmoitusasiat: 2016: Ed. W a r v i k k o: Minä kannatan edustaja 2017: P u he m i e s: Vapautusta pyytävät yksi- Snellmanin tekemää ehdotusta. 2018: tyisasiain takia ed. Mechelin tämän illan is- 2019: tunnosta ja ed. Knuutila kolmeksi päiväksi Ed. T o koi: Kun viime istuntokauden lo- 2020: tästä päivästä lukien. pulla käsiteltiin valtiovarainvaliokunnan mie- 2021: tintöä kulkulaitosrahastosta, niin tämän käsit- 2022: Näihin pyyntöihin eduskunta suostuu. telyn yhteydessä tein sillon niiden todis- 2023: telujen perustuksella, joita täällä esitin, mui- 2024: den muassa siihen mietintöön sen lisäehdotuk- 2025: sen, että siinä sanottaisiin eduskunnan puo- 2026: lelta sitä, että edm;kunta pitää välttämättö- 2027: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: mänä ,että yleensä rautatierakennuksilla käy- 2028: tettäisiin säännöllistä, järjestynyttä työväkeä ja 2029: 1) Kulkulaitosrahastoa vuodeksi 1913 ettei ketään mielipiteittensä tähden vainottai- 2030: si". Tämän lisäyksen tein minä sillä syyllä, 2031: koskeva armollinen esitys n :o 3, joka kuluvan niinkuin täällä useat puheenvuoron käyttäjät 2032: kuun 5 päivänä pantiin pöydälle tähän istun- todistelivat, että sekä työväen järjestäytymisen 2033: toon, esitetään. että järjestyneen työväen sortoa ja yleensä 2034: 44- Tiistaina 12 p. maaliskuuta. 2035: 2036: 2037: mielipiteiden vainoa on rautateiden rakennuk- siin rautatievaliokuntaan. Muu osa armollista 2038: silla hyvin suuressa määrässä harjoitettu. Sil- esitystä olisi tämänkin ehdotuksen mukaan 2039: loin erinäiset puheenvuorojen käyttäjät, niin- menevä valtiovarainvaliokuntaan. Asiassa on 2040: kuin esimerkiksi edustaja Hultin, valittivat siis äänestettävä näiden ehdotusten välillä. 2041: sitä, että ehdotus tehtiin liian myöhään, ettei 2042: sitä voitu ottaa tarpeellisen harkinnan alai- Åänestys ja päätös: 2043: seksi. Samoin edustaja Renvall lausui mui- ; 2044: den muassa seuraavaa: ,Tämän asian asialli- Ken tahtoo armollisen esityksen lähetettä- 2045: sen tärkeyden vuoksi minun täytyy asettua väksi valtiovarainvaliokuntaan, äänestää ,jaa"; 2046: sille kannalle, että edustaja Tokoin tekemä jos ,ei" voittaa, on edustaja Snellmanin eh- 2047: ehdotus ei nyt antaisi aihetta enempiin toi- dotus hyväksytty. 2048: menpiteisiin, mutta sen sijaan asia vastaisuu- 2049: dessa otettaisiin valtiopäivillä paremman val- Äänestyksessä annetaan 80 jaa-ääntä ja 103 2050: mistuksen jälkeen perusteellisemman ja perin- ei-ääntä; eduskunta on siis päättänyt hyväksyä 2051: pohjaisemman käsittelyn alaiseksi". Samoin edustaja Snellmanin muutosehdotuksen, joten 2052: edustaja Hallsten lausui puheenvuorossaan arm. esityksestä n :o 3 siis on päätetty lähettää 2053: :oeuraavaa: ,Samalla kun myönnän että se v a l t i o v a r a i n v a l i o k u n t a a n. muu osa, 2054: kysymys, johon edustaja Tokoi on kiinnittä- paitsi se, mikä koskee yhdysradan rakenta- 2055: nyt huomiota, on sellainen, joka ansaitsee mista Pieksämäeltä Jyväskylään, joka on pää- 2056: eduskunnan täyttä huomiota, olen myös sitä tetty lähettää r a u t a t i e v a l i o k u n t a a n. 2057: mieltä, ettei sitä voida nyt näin valmistamatta 2058: ratkaista". Samoin silloinen valtiovarain- 2059: valiokunnan puheenjohtaja, samoin kuin ny- 2060: kyinenkin puheenjohtaja edustaja :M:echelin oli Rautatievaliokunnan jäsenluku. 2061: periaatteessa samaa mieltä, mutta hän myöskin , 2062: sanoi, että tämä ehdotus tehtiin silloin liian i Puhemies: Koska nyt on päätetty, että 2063: myöhään, joten sitä ei voida ottaa käsittelyn alai- tulee asetettavaksi rautatievaliokunta, mm 2064: seksi. saan ilmoittaa, että puhemiesneuvosto, siltä 2065: Tämä harvinainen myötätunto tai huomaa- varalta, että tällainen päätös syntyisi, on päät- 2066: vaisuus, joka silloisen ehdotukseni osaksi tuli tänyt ehdottaa, että rautatievaliokuntaan valit- 2067: tämän Eduskunnan enemmistönkin puolelta, taisiin 17 jäsentä. 2068: on minua tavallaan rohkaissut uudistamaan nyt 2069: tämän ehdotukseni hyvissä ajoin, niin ajoissa Tämä ehdotus hyväksytään. 2070: ettei kenenkään tarvitsisi vetäytyä ainakaan 2071: sen syyn taakse, ettei tätä ole ajoissa esitetty. 2072: Ja siitä syystä pyydän minä nyt kiinnittää 2073: Eduskunnan huomiota tähän asiaan, että esi- 2) Kertomus valtiovarain tilasta vuonna 1910, 2074: merkiksi edustaja Hultin säästyisi niiltä valit- 2075: teluilta, joihin hän oli pakotettu turvautumaan joka kuluvan kuun 8 päivänä pantiin pöydälle 2076: viime istuntokaudella, samoin kuin muutkin tähän täysi-istuntoon, esitetään ja ilmoittaa 2077: porvarillisen enemmistön edustajat, ja pyydän, p u h e m i e s että puhemiesneuvosto ehdottaa 2078: että valtiovarainvaliokunta kiinnittää siihen kertomuksen lähetettäväksi valtiovarainvalio- 2079: sitä ansaittua ja täyttä huomiota, jonka he kuntaan. 2080: viime istuntokauden lopulla sanoivat omaksn- 2081: vansa tähän kysymykseen nähden. Keskustelu: 2082: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Ed. H ä m ä l ä i n e n: Käsillä oleva kerto- 2083: mus valtiovarain tilasta vuonna 1910 sisältää 2084: P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto on ehdot- muun ohella merkinnän siitä, että sanottuna 2085: tanut että armollinen esitys lähetettäisiin valtio- vuonna on viety Suomen valtionvaroista 11 2086: varainvaliokuntaan. Edustaja Snellman edus- miljoonaa markkaa Venäjän sotilastarkoituk- 2087: taja Warvikon kannattamana en esittänyt sel- siin. Arvatenkin tulee tämä laiton anastus 2088: laisen muutosehdotuksen, että armollisesta esi- antamaan valtiovarainvaliokunnalle aihetta 2089: tyksestä se osa, mikä koskee yhdysradan raken- koskettelemaan sitä annettavassaan mietinnössä. 2090: tamiRta Pieksämäeltä Jyväskylään lähetettäi- Olemme kuitenkin jo useilla edellisillä valtio- 2091: Kertomus valtiovarain tilast.a. 2092: 2093: 2094: päivillä saaneet nähdä, että eduskunnan enem·· lakiinsa ja eraaseen toiseen, vaan tahtovat kii- 2095: mistöpuolueiden mielestä nämä nyttemmin reen kaupalla tehdä Suomen kansan osalliseksi 2096: aivan jokavuotisiksi tulleet ja vuosi vuodelta maailman maineen saavuttaneen tosivenäläisen 2097: suurenevat miljoona-anastukset ovat moititta- hallitus- ja oikeudenkäyntijärjestelmän mah- 2098: via ainoastaan muodollisista syistä, toisin sa- dollisimman monista hedelmistä. Minkälaista 2099: noen ainoastaan siitä syystä, että valtaryssät ,maan hyötyä ja parasta" näin ollen edelleen- 2100: vievät Suomen kansan varoja oman käden oi- kin on odotettavissa, varsinkin maamme köyhä- 2101: keudella, antamatta tämän maan porvarillisille listölle, vastikkeeksi täällä kiskotuista ja kiskot- 2102: puolueille sitä kunniaa, että nämä saisivat tavista miljoonista, se on jo tuostakin päättäen 2103: myöntää nuo miljoonat laillisella tavalla. Kun helposti käsitettäviRsä. 2104: kuitenkin tämä miljoonajuttu, jonka kanssa Mutta sen lisäksi ei Suomen köyhälistö, kysy- 2105: eduskunta ja valtiovarainvaliokunta näilläkin mykRen ol1essa tähän miljoonajuttuun suhtau- 2106: valtiopäivillä on pakotettu olemaan tekemi- tumisesta, voi ol1a samalla muistuttamatta niistä 2107: sessä toisessakin yhteydessä, on, kuten sanottu, julmista vainoista ja vääryyksistä, mitä jo 2108: tullut jatkuvaksi painajaiseksi kansallemme, venäläiset luokkatoverimme erityisesti ovat saa- 2109: niin täytyy kiinnittää huomiota sen asia1li- neet kärsiä saman sortojärjestelmän puolelta. 2110: seenkin puoleen. Lienee asianmukaista tässä johtaa muistiin 2111: Suomen köyhälistön vastustus tässä asiassa ei tuolta alalta joku yksityiskohtainen esimerkki, 2112: lähde yksistään laillisuussyistä. Köyhälistö on joka osaltaan on räikeänä näytteenä siitä halli- 2113: tässäkin asiassa pakotettu taistelemaan käytän- tus- ja oikeusjärjestelmästä, jota nyt tahdo- 2114: nöllistenkin etujensa puolesta. Työtätekevä taan kaikessa loistossaan ulottaa Suomeenkin. 2115: väestö tietää raskaasta kokemuksesta, että halli- Tarkoitan sitä kohtaloa, sitä hirveätä oikeus- 2116: tuksen harjoittama sotilasmiljoonien kiskomi- rikosta, jonka uhreiksi Venäjän köyhälistöluo- 2117: nen vahingoittaa sitä sekä suoranaisesti että kan edustajat, toisen valtakunnanduuman so- 2118: välillisesti. Nuo työtätekevän väestön työn tu- sialidemokraattiset jäsenet joutuivat. Onhan 2119: loksista kootut miljoonat tarvittaisiin välttä- nimittäin nyttemmin täysin selvästi käynyt 2120: mättömästi nälän ja kurjuuden vähentämiseksi ilmi, millä tavalla Venäjän hallitus menetteli 2121: köyhälistöluokan keskuudessa. Mutta valtarys- tässä jutussa. 14 päivänä kesäkuuta 1907 pani 2122: sät apureineen menettelevät aivan päinvastoin. hallitus vireille syytteen valtiopetoksesta 55 2123: Kansan omat kipeimmätkin tarpeet jätetään toisen duuman sosialidemokraattisen ryhmän 2124: tyydyttämättä ja sen sijaan käytetään siltä jäsentä vastaan ja vaati heidät heti luovutetta- 2125: kiskotut varat virka- ja rahavallan tarvitseman viksi oikeudelle. Duuman komitea, tutkittuaan 2126: sotilaslaitoksen ylläpitämiseksi. syyteainehistoa, hylkäsi luovutusvaatimuksen, 2127: Minkälainen on sitte tuo sotalaitos ja minkä- koska, kuten kadettipuolueen jäsen, asianajaja 2128: lainen se hallitusjärjestelmä, jota tuon sotalai- Teslenko, joka oli ollut toisen duuman tätä asiaa 2129: toksen avulla pidetään pystyssä, nämä ovat käsitelleen valiokunnan esittelijänä, duuman 2130: myöskin laskuun otettavia seikkoja tätä mil- istunnossa viime lokakuun 30 (17) päivänä se- 2131: joonajuttua arvostellessamme. Millä tavalla .:>i- litti; , Toisen duuman komitea oli vakuutettu, 2132: keastaan tulevat käytetyiksi Suomen maan yksimielisesti vakuutettu, ettei tässä suinkaan 2133: hyödyksi ja parhaaksi nuo venäläisiin sotilas- ollut käsiteltävänä sosialidemokraattien maan- 2134: tarkoituksiin viedyt miljoonat~ Eli toisin sa- kavallus, vaan Pietarin suojelusasoston tekemä 2135: noen, mitä hyvää olemme saaneet vastikkeeksi salaliitto toista valtakunnanduumaa vastaan". 2136: noista täältä viedvistä miljoonista~ Näihin Kun valiokunnan mietintö, joka perustui päte- 2137: kysymyksiin ovat virkaryssien lakkaamattomat viin todistuksiin, oli valmis, hajoitettiin toinen 2138: sortotoimet etsimättöminä vastauksina. Siis duuma päivää ennen sen julkilukemista, joten 2139: noillakin Suomen kansalta kiskotuilla pistin- komitea ei voinut esittää pal.iastuksiaan. Duu- 2140: miljoonilla osaltaan edistetään ja tuetaan sitä man hajoituksen ja valtiokaappauksen ohella 2141: orjuutusta ja sortoa, sitä rikoksellista ja ve- hallitus heitti 37 sosialidemokraattisen ryhmän 2142: ristä hallitusjärjestelmää, jonka kirousta sekä jäsentä vankeuteen. Asetettuina poikkeukselli- 2143: Suomen että Venäjän kansat saavat niin ras- sen oikeuden eteen, tuomittiin syytetyt, jotka 2144: kaasti tuntea. Ja onhan sanomalehdissä äsket- itse vaativat julkista oikeudenkäyntiä, joulu- 2145: täin kerrottu muun muassa eräästä Korewon kuun 14 päivänä 1907 suljettujen ovien takana, 2146: komiteasta ja sen ohjelmasta, joka osoittaa, pieniä poikkeuksia lukuunottamatta, pitkä- 2147: etteivät sortajaryssät suinkaan aijo tyytyä ai- aikaisiin kuristushuonerangaistuksiin ja elin- 2148: noastaan pistinmiljoonia koskevaan duuma- kautiseen karkoitukseen Siperiaan, perustuen 2149: 46 'riistaina 12 p. maaliskuuta. 2150: 2151: 2152: nämä tuomiot Pietarin suojeluspoliisin urkki- sialidemokraattisen eduskuntaryhmän taholta on 2153: joitten varta vasten järjestämän provokatsionin näytetty, kuinka tämä taloudenhoito kummin- 2154: ja salavehkeilyn kautta sepitettyihin vääriin to- kin on kurjaa, kuinka tätä rautateiden taloutta 2155: distuksiin. aikeistaan hoidetaan niin, että siitä ei ole niin 2156: Näin katalalla tavalla syöstiin 37 V e- suurta hyötyä kuin voisi olla koko yhteiskun- 2157: naJan työväenluokan edustajaa nääntymään nalle. Kun meikäläisten taholta on tuotu esi- 2158: sanoin selittämättömislilä kärsimyksissä, jotka o- merkkiä siitä kurjasta taloudenhoidosta, on rau- 2159: vat kestäneet jo yli 4 vuotta, vieden tällä ajalla tatiehallituksenkin taholta ruvettu paranta- 2160: eräitä tuomituista marttyyrikuolemaan, eräitä maan rautateiden taloudenhoitoa. Mutta niitä 2161: toisia taas vaarallisiin tauteihin, kuten esim. epäkohtia, mitä siellä on olemassa, on ruvettu pa- 2162: keuhkotautiin ja mielenvikaisuuteen. Halli- rantamaan sillä tavalla, että on rautateiden pal- 2163: tuksen ja sen apurien menettely joutuu vieläkin velijakunnan elinehtoja ruvettu monella muo- 2164: huonompaan valoon sen kautta, ettei Venäjän oi- toa huonontamaan. Rautatien henkilökunnan 2165: keusministeri vieläkään ole suostunut jättämään työpäivää on pitennetty ja henkilökuntaa on vä- 2166: toisen duuman sosialidemokraattien asiaa uudel- hennetty siitä huolimatta, että liikenne on li- 2167: leen tuomioistuimen käsiteltäväksi täyden to- sääntynyt, ja liikenteen lisääntymisestä on ollut 2168: tuuden selville saamiseksi, ja turhaan ovat myös- seurauksena töitten lisääntyminen rautateiden 2169: kin duuman vastustuspuolueet koettaneet saada palvelijakunnalle. Niitä todellisia epäkohtia, 2170: aikaan julkista keskustelua duumassa tästä häm- mitä on vedetty esille siitä, että liikkuvaa kalus- 2171: mästyttävästä jutusta. Ja tätä salakähmäisyyt- toa aivan turhanpäiten kuljetetaan paikasta toi- 2172: tä ja asian julkisen tutkimisen estämistä jatka- seen, ja monilta muilta eri aloilta, ei rautatie- 2173: vat vallanpitäjät huolimatta kaikista julkitul- hallituksen taholta ole ensinkään otettu huo- 2174: leista paljastuksista, huolimatta m. m. siitäkin, mioon. 2175: että eräs entinen Pietarin salaisen poliisin a- Nämä tällaiset epäkohdat ovat jätetyt tykkä- 2176: gentti on nyttemmin itse tunnustanut suojelus- nään huomioon ottamatta. 2177: osaston päällikön käskystä laatineensa perusteet Viime kesän aikana paljastui esimerkiksi Ka- 2178: keinotekoista oikeusjuttua varten ja nyt katu- jaanissa tapaus, joka aikanaan herätti hyvin 2179: muksen tuntoon tultuaan anonut, että hänen ri- suurta huomiota, ja jonka katson siitä syystä vel- 2180: kokselliset tekonsa jätettäisiin oikeuden tutkit- vollisuudekseni tuoda eduskunnan puhujalaval- 2181: taviksi. ta ilmi. Koko viime kesän aikana, kun puuta- 2182: Tässä yhteydessä, jossa meillä on arvostelta- varaa kuljetettiin Kajaanista noin 40-50 lastia 2183: vanamme sotilasmiljoonien laiton kiskominen vuorokaudessa, herätti veturimiehistössä suurta 2184: kansaltamme, ja kun eräät piirit tässä eduskun- huomiota se, että vaunut olivat niin raskaasti 2185: nassa ehkä tulevat näilläkin valtiopäivillä jul- lastattuja, että junat eivät tahtoneet jaksaa vetää 2186: kituomaan auliuttaan näitten miljoonien mak- 23--24 vaunua. Useita kertoja tekivät asian- 2187: samiseen, kunhan sen vaan saavat tehdä lailli- omaiset veturinkuljettjat huomautuksia niille, 2188: sesti, ei työväenluokan edustaja ole saattanut joiden olisi tullut huolehtia siitä, ettei vaunuja 2189: olla vetämättä esille muutamaa tuollaista tyy- liikaa kuormitettaisi, mutta nämä huomautukset 2190: pillistä esimerkkiä, joka osottaa minkälaista jär- eivät antaneet aihetta asianomaisten, nimittäin 2191: jestelmää noita kuuluisia pistinmiljoonia mak- Kajaanin rautatieviranomaisten taholta, min- 2192: samalla kannatetaan. Ja nimenomaan tämän esi- käänlaisiin toimenpiteisiin. Veturimiehet ih- 2193: merkin valitsemiseen oli minulla sitäkin enempi mettelivät kovasti, kuinka ihmeen tavalla junat 2194: syytä, koska Suomenkin sosialidemokraattinen olivat niin raskaita. Useita kertoja katselivat he 2195: köyhälistö ja myöskin sen eduskuntaryhmä on rahtikirjoista, kuinka paljon vaunuihin oikeas- 2196: yhtynyt siihen kansainvälisen sosialidemokra- taan oli kuormitettu, kun ne olivat niin raskaita, 2197: tian omaksumaan vaatimukseen, että viattomasti ja ajattelivat, että kyllä kai niissä oli myöskin 2198: kärsivien toisen duuman sosialidemokraattien kuormitusta sen mukaan, mutta niihin oli taval- 2199: asia on otettava uudestaan tuomioistuimessa kä- lisesti kuormitettu 7,600-8,250 kg. 2200: siteltäväksi. Tällä lailla kehittyivät asiat niin, että heinä- 2201: kuun 11 päivänä, kun tavarajunan n :o 1363 piti 2202: Ed. P a a s o n e n: Täällä eduskunnassa on lähteä Kuopiosta, ei se päässytkään ylös niin 2203: puhuttu hirveän paljon rautateitten talouden- sanotusta Kasarminmäestä, vaan täytyi sen pa- 2204: hoidosta, on tuotu esimerkkejä siitä, kuinka huo- lata takaisin ja vähentää junasta neljä vaunua. 2205: nosti meidän valtionrautateittemme taloutta hoi- Tämä juna oli aivan tavallisen kokoinen, mutta 2206: detaan ja millä tavalla sitä pitäisi hoitaa. So- vaunuihin oli kuormitettu niin paljon ylimää- 2207: Kertomus valtiovarain tilasta. 47 2208: 2209: 2210: räistä tavaraa, että veturi ei jaksanut niitä ve- 'r kana, vaan on sitä jatkunut koko sma aikana, 2211: tää, tapaus, joka muuten ei ole ollut mikään har- minä Kajaanista on puutavaraa lähetetty ete- 2212: vinainen Kajaanin-Kuopion rataosalla viime läänpäin. Tällä tavalla meidän virkaherrat hoi- 2213: vuosina . Kun nämä vaunut jätettiin Kuopion tavat rautatietaloutta, niin että siitä koituu mah- 2214: asemalle, oli saapuvilla muitten muassa se kul- dollisimman suuri hyöty rautatielaitokselle! 2215: jettaja, joka oli tuonut junan pohjoisesta päin, Kun sitä näin hoidetaan, niin on luonnollisesti 2216: ja tämä vaati, että vaunut pitäisi vaakata Kuo- silloin syytä kiristää palvelijakunnan palkoista 2217: pion asemalla, sekä lausui mielipiteenään, että ne pennit, jotta sitten voitaisiin saada näyttä- 2218: niissä oli paljon liikaa kuormitusta. Nämä vau- mään siltä, että rautatielaitos kumminkin kan- 2219: nut seisoivat useita vuorokausia Kuopion ase- nattaa hyvästi. 2220: malla, mutta niitä ei kumminkaan vaakattu en- Kajaanin asemapäällikkö ja virkamiehet tähän 2221: nenkuin 12 päivänä, jolloin päivystäjämiehistö, sanomalehdessä olleeseen paljastukseen vastaa- 2222: kun vaunut olivat niin sanotulla vaakaradalla, vat hyvin huvittavalla tavalla. He luulevat pää- 2223: punnitsi vaunut ja tulos oli, että lastissa oli 1,500 sevänsä vitsailemalla koko asiasta, ja ehkäpä he 2224: kilogrammaa yli kantavuuden eli lastia kaik- ovat tähän asti päässeetkin vitsailemalla, mutta 2225: kiaan 11,500 kg. Paljonko lienee ollut rahtikir- ei ole varmaa, pääsevätkö edelleenkin asiasta sil- 2226: joihin merkittynä, siitä ei ole mitään tietoa. lä. Heidän antama vastauksensa on niin kuvaava, 2227: Heinäkuun 13 päivänä punnittiin sitten Kuo- etten voi olla sitä täällä eduskunnalle esittämät- 2228: piossa jokainen Kajaanista tuleva tavaravaunu tä. Se on ollut Kajaanin lehdessä perjantaina 2229: ja useammassa vaunussa oli noin 2,900 kg enem- 11 päivänä elokuuta 1911 ja on seuraavansi- 2230: män tavaroita, kuin rahtikirjat osottivat rahti- sältöinen: 2231: maksua. Niinpä esim. seuraavat: Vaunu n :o ,Puutavaralähetykset Kajaanin asemalta. 2232: fi4034, taara, (vaunun paino) 6,240 kg, brutto Sosialistilehdissä on viime aikoina kiihkeästi ja 2233: (vaunun paino, lasteineen) 17,600 kg, lastin pai- siltä taholta tunnetuksi tulleella häikäilemättö- 2234: noa 11,360 kg; rahtikirjaan oli merkitty 8,250 myydellä koitettu käydä rautatievirkailijoiden 2235: kg; näin ollen liikaa lastia ilman rahtimaksua yleensä ja erittäinkin Kajaanin aseman virkaili- 2236: 3,110 kg. Vaunu 64069, taara, (vaunun paino) joiden kimppuun puutavaralähetysten painojen 2237: 6,250 kg, brutto, (vaunun paino lasteineen) takia. Tämän johdosta pyydämme julkaista seu- 2238: 17,300 kg, lastin painoksi jäi 11,050 kg; rahti- raavan selityksen: 2239: kirjoihin oli merkitty 8,250 kg. Liikalastia il- Puutavaralähetysten painon olemme tavalli- 2240: man rahtimaksua siis 2,800 kg. Vaunu n :o sesti määritelleet koepunnituksen perusteella, 2241: 65412 : vaunun paino 6,550 kg, vaunun paino joka on toimitettu kerta viikossa, mutta kun on 2242: lasteineen 16,800 kg, lastin painoksi jäi 10,250 huomattu tavaran laadussa muutoksia, ja jos 2243: kg ja rahtikirjoihin oli merkitty 7,600 kg; liika- kuormitus on antanut aihetta epäilykseen, että 2244: rahtia ilman rahtimaksua siis 2,650 kg. vaunuissa olisi tavallista 1!\uurempi paino, on 2245: Kuten nämä numerot osottavat, täytyy tulla punnitus aina toimitettu ja rahti luonnollisesti 2246: siihen tulokseen, että jossakin täytyy löytyä laskettu sen mukaan. Milloin on huomattu vau- 2247: \·ika, kun niin suunnattomassa määrässä vaunu- nuissa olevan painoa yli vaunujen kantavuuden, 2248: ja kuormitetaan liikaa; ja että tämä ei ollut mi- on lähettäjää velvoitettu vähentämään kuormaa. 2249: kään harvinainen yksityistapaus, sen oli veturi- Kun puutavara suurissa lautatarhoissa kuivuu- 2250: miehistö pitemmän ajan jo huomannut. Oli ai- teen nähden on kokolailla erilaista eri paikoissa, 2251: van säännöllistä, että Kajaanin asemalla kuor- voi helposti sattua, että jostakin tapulista on 2252: mitettiin liikaa vaunuja. kuormattu raskaampaa tavaraa ja tullut painoa 2253: Esimerkin vuoksi voimme mainita että Ka- yli viimeisessä punnituksessa saadun keskimää- 2254: jaanista menee päivittäin noin 50 vaunua lauta- rän. Kun tämä keskimääräinen paino tavallises- 2255: tavaraa, suurimmaksi osaksi Kotkaan sekä jon- ti on ollut H. ja K. vaunuissa 8,500 a 9,000 kg 2256: kun verran Haminaan ja Sörnäisiin. Rahti tu- sekä 0 ja JK parissa 15,000 a 16,000 kg vaunua 2257: hannelle kilogrammalle tekee Kotkaan Smk kohden, niin valtio poikkeustapausten sattuessa 2258: 11: 20-13 : - . Jos vaunussa löytyy 3,000 kg ei ole tullut häviölle, kun on ollut sellaisiakin 2259: ilmaista tavaraa, tuottaa se valtiolle vahinkoa H-vaunuja yleensä, joissa paino on ollut ainoas- 2260: noin 35-40 markkaa vaunua kohti, joka tekee taan 7,000 kg - . Vilkkaamman liikkeen ai- 2261: päivää kohden noin 1, 750--2,000 markkaa. Ja kana, jolloin kuormattiin noin 50 a 60 vaunua 2262: minä voin oman näkemäni perusteella todistaa, päivässä, olisi ollut mahdotonta punnita kaikkia 2263: että tällaista liikakuormitusta Kajaanin asemal- vaunuja, kun asemaratapiha on kovin ahdas eikä 2264: Ja ei ole tapahtunut ainoastaan viime kesän ai- alkuaan ajateltukaan näin suurelle liikkeelle. 2265: 48 'fiistaina 12 p. maaliskuuta. 2266: 2267: 2268: Näin ollen on ollut pakko turvautua ylempänä minkäänlaista liikkeenharjoittajain asiamieR- 2269: mainittuun menettelytapaan ja määrätä paino tointa. 1'1inua ihmetyttää siksi, minkätähden 2270: koepunnituksen perusteella, mikä hirsivaunujen nämät herrat virkamiehet rupeavat puolusta- 2271: - HJ ja 0 vaunujen- suhteen on ollut vaike- maan itseään sellaisiakin syytöksiä vastaan, 2272: ampi, kun vaa'alle mahtuu ainoastaan puoli las- joita heitä vastaan ei ole ollenkaan tehty. Eikö 2273: tia kerrallaan, eikä koepunnitus siis voi olla teitäkin hyvät herrat siellä oikeistossa ihme- 2274: tarkka. tytä näiden Kajaanin virkamiesten puhdistau- 2275: Tahdomme huomauttaa, että näiden herjaus- tumishalu, kun he haluavat puhdistautua 2276: ten alkusyyt ja vaikuttimet ovat aiheutuneet sii- vaikka heitä ei ole syytetty~ Minua on ihme- 2277: tä, että sosialistinen veturimiehistö vasten tahto- tyttänyt se kovasti myöskin, mutta minä olen 2278: aan siirrettiin täältä Kuopioon viime toukokuun otaksunut, että tämän takana on ehkä jotakin. 2279: 1 p :nä erinäisten asiain takia, joista tässä ei ole Ehkäpä näiden virkamiesten omatunto tässä 2280: tarpeellista mainita. asiassa ei ole aivan puhdas. Minä en tiedä, 2281: Kaikki puheet asiamiestoimista on pelkkää onko Kajaanin herra asemapäällikkö saanut lah- 2282: valhetta, sillä minkäänlaista liikkeenharjoitta- joja Kajaanin puutavaraosakeyhtiöltä. Minä 2283: jain asiamiestointa ei kellään aseman virkaili- en tiedä myöskään onko ensimäinen ja toinen 2284: jalla ole, ja kaikki puhe lahjomisesta on sosialis- kirjuri saanut lahjoja. Minä en tiedä, onko 2285: tilehdille ominaista parjausta. vaakamestari Toivanen saanut lahjoja Kajaa- 2286: Kun Kuopiosta oli viranomaisilta tullut tieto, nin puutavaraosakeyhtiöltä. En väitäkään, 2287: että siellä toimitetut punnitukset eivät olleet että he ovat saaneet lahjoja. Minä en väitä, 2288: yhtäpitäviä Kajaanissa merkittyjen painojen että vaakamestari Toivanen olisi saanut ilmaisia 2289: kanssa, niin Liikennetarkastaja saamiensa tie- puita puutavaraosakeyhtiöltä. Minä en käy 2290: tojen perusteella ei katsonut olevan syytä enem- väittämään sitä, sillä se on porvarillinen liike- 2291: piin toimenpiteisiin asiassa. Kuitenkin toivom- salaisuus, josta minulla ei ole tietoa. Ja kun 2292: me, että Rautatiehallitus panisi toimeen tarkem- minulla ei ole tietoa, niin en voi lähteä väittä- 2293: man tutkimuksen, niin ehkä sitten voisimme mään. ~Mutta minua ihmetyttää näiden her- 2294: olla rauhassa sosialistien kostopuuhilta. rojen puhdistautumishalu, kun he haluavat 2295: Jos jokin muu porvarillisista lehdistä on mai- puhdistautua syytöksistä, joita heitä vastaan ei 2296: ninnut näistä seikoista, niin pyytäisimme, että ole tehty. Ja minua ihmetyttää myöskin herra 2297: ottavat tämänkin lehtiinsä. liikennetarkastaja Granfeltin lojaalisuus, kun 2298: Kajaanissa elokuun 8 p :nä 1911. hän on päättänyt, ettei hän pidä minkäänlaista 2299: tutkintoa asiassa. Tämä on herra Granfeltin 2300: J ul. Keravuori. 0. V. Kaukolahti. mielestä niin pieni asia, ettei siitä kannata pi- 2301: Asemapäällikkö. Ensikirjuri. tää tutkintoa, vaikka on ehkä satojatuhansia 2302: markkoja valtionvaroja kysymyksessä. Herra 2303: H. J. Tuivanen. U no I,agerstam. paratkoon, jos tästä pidettäisiin tutkinto, niin 2304: Vaakamestari. Toinen kirjuri." ehkä virkamiespiireissä pitäisi tehdä jonkin- 2305: laisia leikkauksia, ja tämähän on hyvin ikävää 2306: Tälläinen on Kajaanin aseman virkailijain Suomen rehellisille virkamiehille! Kummin- 2307: lausunto asian johdosta. Tämä lausunto kuvaa kin voi olla eri mieliä olemassa rautatieläispii- 2308: ainoastaan sitä, että nuo herrat ovat koettaneet reissä, eri mieliä niissäkin piireissä, jotka eivät 2309: kieräilemällä, yleisöä harhaanjohtamalla ja va- ole sosialisteja, siitä seikasta millainen tämä 2310: lehtelemalla pelastaa asemansa, sillä se asema Kajaanin herrojen asemapäällikön ja virka- 2311: ei ole todellakaan ollut kadehdittava. Esimer- miesten vastalauselrna oikeastaan on, ja siksi 2312: kiksi kirjoituksessa sanotaan, että ,kaikki puhe luen täällä erään toisen lausunnon, jonka Ka- 2313: asiamiestoimesta on pelkää valhetta, sillä min- jaanin lehdessä ovat antaneet ei-sosialistiset 2314: käänlaista liikkeenharjoittajain asiamiestointaei rautatieläiset: 2315: ole millään virkailijalla ollut ja kaikki puhe lah- ,Vastaus herroille Kajaanin aseman virkai- 2316: jomisesta on sosialisteille ominaista parjaarnis- lijoille. Luettuamme teidän kirjoituksenne 2317: ta". Siitä sosialisti-lehdestä, missä tämä asia on Helsingin Sanomain numerossa 182 emme voi 2318: paljastettu, nimittäin Savon Työmiehestä, minä mitenkään vaijeta, sillä siksi harhaan siinä 2319: olen lukenut monta kertaa asiaa koskevan kirjoi- koetatte johtaa tositapauksia tekemällä asiasta 2320: tuksen hyvin tarkasti, mutta en ole huomannut puolueasian. Olimme tilaisuudessa ei-sosialis- 2321: puolellakaan sanalla mainittavan mitään lahjo- teina lukemaan Savon Työmiehestä ensimäisen 2322: mir;esta, enkä, että virkamiehillä olisi. sieHä ollnt kirjoituksen Kajaanin asemalJa tapahtuneista 2323: Keri;omus valtiovarain tilMta. 2324: 2325: 2326: väärinkäytöksistä puutavaroidEin ra:hditta kul- maa, vaikka ne ennen paljastusta enempi kuot- 2327: jettamisEista, ja oli tuo kirjoitus harvinaisen mitettuinakaan eivät osoittaneet ma.ksettavatt 2328: asiallinen ja tyyni, jota kirjoitustapaa ei juuri rahtia:, kuin korkeintaan 8,500 kilogrammålt 2329: <>lEi tottunut näkemään tuon suunnan sanoma- ja säännöllisesti owittelivat ne vaan 7,600 eli 2330: lehdissä. (Puhuja: Tätä kohtaa minä kyllä en 8,500. 2331: hyväksy!) Se että kirjoitukselle toisin ajatte- !fitä J. ja 0. vaunuihin tulee niin varsinkin 2332: levienkin täytyy antaa tunnustus, johtui siitä, .r. vaunut olivat niin tavattomasti kuormitet- 2333: että tuo kirjoitus perustui todistettavaan totuu- tuja, että veturi- ja junamiehistö pelkä-Si noi- 2334: teen. Emme tuossa kirioituksessa huomanneet den lastien korkeutensa tähden mäkipaikoissa 2335: mitään syytöstä, jossa olisi mainittu enemmän ja jyrkissä kaarteissa kaatuvan. Paljastuksen 2336: teidän kuin muidenkaan rautateiden virkaili- jäiestä niidenkin lastaustapa on muuttunut 2337: joiden asiamiestoimista ja lahjuksien otosta. matalammaksi, vaikkakin niidenkin rahdin 2338: KäS'ittämättömäksi jää näin ollen huomautuk- y~öskanto näyttää nousseen 2,000 jopa 3,000 2339: senne ,kostosta". kilogrammaan lastia. kohden. 2340: Korkeintaan tuo kirjoitus näytti syyttävän ,Paljastuksen" jäiestä ei ole kuulemma tar- 2341: teitä huolimattomuudesta viranteossanne ja vinnut väliasemille jättää, vaunuja puretta:- 2342: vaativan tutkintoa siitä, kuka arvoisista her- viksi ja uusiin vaunuihin lastattavaksi niiden 2343: roista o-n tuon ,rahdin alennuksen" aiheutta- Jaakerien palamisen johdosta, kuten tapahtui 2344: nut. useana päivänä silloin, kuin oli muodissa tuo 2345: Suorastaan sääEttävältä tuntuu vetoomuk- Kajaanin ylikuormitus, ja tämänkin muutok- 2346: sennEi ,että herjausten alkusyyt ja vaikuttimet sen voi laskea sum•eksi hyödyksi valtion ta- 2347: ovat aiheutuneet siitä, että sosialistinen veturi- loudelle. 2348: :Iniehistö vasten tahtoaan siirrettiin täältä Ku•>- Te arvoisat herrat toivotte, että rautatiehalli- 2349: pioon ensimäisenä päivänä toukokuuta erinäis• 1\ tus toimeenpanisi tarkemman tutkinnon Ka· 2350: ten äsiain johdosta, joita tässä ei ole tarpeel- jaauin ylikuormituksen suhteen. Samaa. on 2351: lista mainita." myöskin toivonut laaja rauta:tieläisryhmii, 2352: Noita siirrettyjä veturimiehiä oli ainoastaan enemmistönä porvarillisia, ja uskoneet, että te 2353: 4 miestä, kun siihen sijaan puolisen sataa ve- arvoisat herrat tulisitte sen jyrkästi vaatimaan: 2354: turimiestä, valtava enemmistö heistä lukeutuen voidaksenne yleisölle tyydyttävästi selvittää, 2355: porvarillisiin puolueisiin, tuli tekemisiin tei- mistä johtui tuo Kuopiossa kymmenen todistli- 2356: dän ylikuormitettujen puutavaralastienne jan läsnäollessa punnittujen vaunujen ylikuor- 2357: kanssa. Tämän te hyvin tiesitte, sillä lakkaa- mitus ja rahtikirjoihin merkittyjen painojen 2358: ruattahan veturimiehistö huomautti vaakames- 2,000 ja 3,000 kg. eroitus valtion talouden 2359: tarille, että noissa vaunuissa on tavattomassa tappioksi. Tämän asian näytätte kokonaan 2360: määrässä ylipainoa, kumminkaan siitä apua unohtaneen kirjoituksessanne yleisölle usko- 2361: tulematta, ennenkuin Kuopion asemapäällikkö tellessanne, että liikakuormitus oli aiheutu- 2362: lähetti huomautuksen ylikuormituksesta, ja sa- nut siitä, että olette joutuneet - puolue- 2363: moina päivinä myöskin Savon Työmies julkaisi uhreiksi. 2364: paljastuksensa näköjään Kuopion aseman pun- Mitä siihen tulee, että Kajaanin ratapiha 2365: nituksen perusteella. Ja vasta silloin tuli muu- olisi niin ahdas, että siinä suurempana liike- 2366: tos teidän lähettämistavassanne, sillä siitä päi- aikana ei ole '\foitu punnita vaunuja, on se ai- 2367: västä lähtien lastien lastaustapa muuttui aivan van totuudesta poikkeava, sillä jäiestä 13 päi- 2368: huomattavasti ja silloin vihdoinkin alettiin vän heinäkuuta on punnittu jokainen lähtevä 2369: punnita lähetettävien vaunujen kuormitusta, vaunu, vaikkakaan ratapihaa ei ole laajennettu 2370: joka punnitus saikin ihmeitä aikaan. Heti en- metriäkään." 2371: simäisenä päivänä, kun puutavaroiden lähettä- Tämän kirjoituksen on allekirjoittanut ,ei- 2372: jät eivät olleet valmistuneita tuohon ,punnit- sosialistisia" rautatieläisiä, ja tämä puolestaan: 2373: semiseeti'', täytyi heidän keventää vaunujaan todistaa, että ne kirjoitukset, jotka asiasta oli- 2374: .s-yytämällä jo valmiiksi lastattuja laukkuja ja vat Savon Työmiehessä, olivat aivan tosia, ja 2375: lautoja pitkin ratapihaa suuret läjät. että kysymyksessä on todellakin sellaisia hui- 2376: Ihmeitä sai myöskin tuo punnitus aikaan jauksia, joista eivät ,suuren isänmaankaan" 2377: heinäkuun 13 päivän jälkeen, '\faikkakin las- rautatieherrat tarvitsisi häpeästä puuastua 2378: taustapa: muuttui todistettavasti keveänunäksi, meikäläisten rautatien virkaherrain töitä kat- 2379: sillä kirjoittamanne rahtikirjat alkoivat osoit- sellessaan. Onhan kysymyksessä- suuret raha- 2380: ta:a joskus H-v-aunuihinkin 10,000 kilogram- summat, joita on pitemmän aikaa rautateiden 2381: 7 2382: 50 Tiistaina. 12 p. maaliskuuta.. 2383: 2384: pussista annettu yksityisten kapitalistien hy- lausui. Saattaa olla epäkohtia kylläkin ole.., 2385: väksi. Samaan aikaan rautateiden palvelija- massa sillä alalla, jota hän kosketteli, mutta 2386: kuntaa puristetaan kaikella muotoa ja koetetaan minun täytyy valittaa, että eduskunnan jäsen, 2387: sen elämää ja asemaa tehdä mahdollisimman joka kuuluu siihen valiokuntaan, johon asia 2388: tukalaksi. menee, rupeaa täällä niin seikkaperäisesti ker- 2389: Kun tämä asia, niin huomattava kuin se on- tomaan asiasta, vieläpä yksityisten henkilöi- 2390: kin, ei ole senjälkeen saanut rautatiehallituk- den nimiä mainitsemaan, kun hänellä, jos hän 2391: sessa minkäänlaista huomiota, vaan on rautatie- olisi halunnut epäkohtaa korjata, olisi parempi 2392: hallitus päättänyt kokonaisuudessaan painaa tilaisuus valiokunnassa tuoda yksityiskohtia 2393: viilaselia koko asian, en minä ole voinut olla julki. Minä toivon, että edustaja Paasonen 2394: eduskunnassa tuomatta tätä esille, jotta edus- jättää myöskin jotakin tietojaan valiokuntaa 2395: kunta voisi ryhtvä sellaisiin toimenpiteisiin, varten ja ettei täällä evästyksessä puhuttaiili 2396: että asiasta laillinen tutkimus toimitettaisiin; asiassa kaikkia; mitä siitä ollaan tietävinään. 2397: sillä onhan asia sen arvoinen, että se ansaitsee Tässä eduskunnassa on se huono tapa, että valio- 2398: tulla tutkinnonalaiseksi. Voihan sattua - kunnan jäsenet evästelevät itseänsä valiokun- 2399: vaikkakin on syytä epäillä, . että viime kesäis_.. taan, ja se nyt on jotenkin ikävää kuulla. 2400: ten paljastusten jälkeen ei Kajaanissa uskal- 2401: lettaisi ryhtyä tällaiseen - että jos tällaiset Ed. K i r v e s: Täällä on ed. Ahmavaara 2402: asiat saadaan villaisella painaa, voitaisiin jois- saattanut minunkin valiokunnan jäsenenä sano- 2403: sakin toisissa paikoissa yksityisten liikkeenha.r- maan muutamia sanoja. Ed. Ahmavaaran pi- 2404: jottajien eduksi valtion varoja samalla tavoin täisi muistaa, kuinka moneen jaostoon valtio- 2405: suoraan kavaltaa, vaikkapa se tapahtuisi sitten varainvaliokunta kaikilla edellisillä valtiopiii- 2406: siinäkin muodossa, että rautatienvirkamiehet villä on ollut jaettuna. Kun edustajat eivät 2407: ovat huolimattomia tehtävissään, ja vaikkakaan vielä tiedä, mihin jaostoon he joutuvat ja mitä 2408: heille ei siitä mitään persoonallista hyötyä olisi. asioita kussakin jaostossa tulee esille, niin ei 2409: Muuten, mikäli minä olen saanut tietää, on ed. Ahmavaaran asiain näin ollen pitäisi mennä 2410: Kajaanin Puutavaraosakeyhtiö maksanut niille tuomitsemaan niitä, jotka tahtovat tuoda mieli- 2411: työläisille, jotka ovat olleet näitä puutavaroita piteensä ilmi eduskunnassa, syystä etteivat 2412: lastaamassa, ylimääräistä palkkiota siitä, minkä tiedä tulevatko ollenkaan siihen jaostoon, misRä 2413: nämä ovat saaneet kuormatuksi vaunuihin yli kysymys tulee pohdittavaksi. Tätä ei ed. Ah- 2414: tavallisen määrän. Minä en tietysti ole saanut mavaara kuitenkaan näy muistaneen. 2415: tähän varmoja todistuksia, sillä ymmärtänette, 2416: hyvät herrat, että se työläinen tahi työnjoh- Ed. Ja 1 on en: Tämä nyt käsiteltävänä 2417: taja, joka rupeaisi tällaista asiaa todista~aan oleva Keisarillisen Suomen Senaatin Valtio- 2418: näin yksityisesti, joutuisi koko porvanston, varaintoimituskunnan kertomus vuodelta 1910 2419: koko työnantajaluokan boikotteerauksen alai- sisältää taaskin yhden lisätodisteen siitä tavasta, 2420: seksi siinä määrässä, että hänen elämisenmah- mikä meidän maassamme nykyään valtiovarain 2421: dollisuutensa eivät enää olisi turvattuja; ja hoidossa vallitsee. Todellakin surullisen lisä- 2422: silloin ei mielellään olla valmiita todistamaan todistuksen. Täällä ilmenee monia eri kohtia, 2423: tällaisia epäkohtia, vaikka niitä olisi olemassa- jotka selvästi näyttävät, että Suomen kansan 2424: kin, kun on tieto siitä, että menettää leipänsä. varoja ei ole käytetty kyseessäolevana toimin ta- 2425: Se merkitsee kumminkin hyvin paljon. Mutta kautena Suomen kansan parhaaksi. Erityistä 2426: jos oikeudellisia todistuksia tarvitaan, jos oi- huomiota minussa on herättänyt se että Suo- 2427: keudessa tarvitaan todistaa näiden asioiden to- men valtion maaomaisuus tuottaa niin perin 2428: denperäisyyttä, niin silloin olen vakuutettu, vähän valtiolle tuloja. Täällä mainitaan, että 2429: että löytyy todistajia, jotka voivat näyttää to- kruununvirkataloista on tullut noin 339,316: 14: 2430: teen hyvin huvittavia seikkoja. ja lampuotiveroja noin 458,071: 32. Meillä 2431: :Muuten toivon, että tämä asia eduskunnan kuitenkin on havaittavissa siellä, missä näitä 2432: taholta otetaan käsiteltäväksi, ja että rautatie- kruunun sotilasvirkataloja löytyv, että niissä 2433: hallitus pakotetaan toimittamaan tutkimukset, seuduissa on sotilasvirkatalojen vuokraajat 2434: olivatpa sen tutkimuksen tulokset kuinka ikä- jonkunlaisia pikkupohattoja, jotka torppareil- 2435: viä tahansa muutamille virkamiehille. taan saavat enemmän veroja, kuin mitä he itse 2436: suorittavat kruunulle. Tätä asiaintilaa ei ole 2437: Ed, Ahma vaara: En tahdo mennä kos- vielä rierinetty korjaamaan, se nähtävästi sat- 2438: kettelemaan itse asiaa, josta edellinen puhuja tuisi kipeästi niihin vuokraajiin, jotka siten 2439: Kertomus valtiovarain tilasta. 51 2440: 2441: 2442: tulisivat menettämään hyvänpuoleiset tulonsa. siitä, että tukkiruhtinaat kaikkialla maas- 2443: .Nämä tulot tulisivat näet osittain siirtymään samme mahdollisimman paljon hyötyisivät, että 2444: valtion kassaan, ja voitaisiin niitä käyttää heidän miljoonansa kasvaisivat. Valtion talou- 2445: Suomen kansan parhaaksi. Meidän maassamme delle olisi mielestäni paljon edullisempaa, että 2446: on niin kutsuttuja valtion maanviljelyskoulu- valtio itse laittaisi tästälähin sahoja ynnä 2447: tiloja, ja mikä ihmeellisempää on, on juuri se, muita laitoksia, joissa näitä tavaroita jalostet- 2448: että nämä koulutilat tuottavat tappiota. Niis- taisiin markkinoille vietäviksi ja siten saatai- 2449: sähän pitäisi toki olla hyvin harjaantuneet am- siin valtion säästövaroiksi niitä varoja, joita 2450: mattimiehet, joiden tulisi neuvoa nuorukaisia nykyään menee kaikenlaisten keinotteEjoiden 2451: sellaisiksi henkilöiksi, jotka muitakin kykent-- yliarvoksi. Monia muita kohtia tässä on ollut, 2452: vät neuvomaan ja ohjaamaan maatalousasioissa, mutta niistä on jo osaksi mainittu ja valtii)- 2453: niin että maatalous sen kautta hyötyisi. Siitä varainvaliokunta ottaa luonnollisesti huomi- 2454: huolimatta kuitenkin näkee valtiovaraintoimi- oonsa, mitä huomaa jotakin oikeasta suunnasta 2455: tuskunnan merkitsemän 97,000 markan tap- poikkeavaa. 2456: pion. Tämä tappio ei kuitenkaan ole lopulli- 2457: nen, vaan siihen sisältyy myöskin vähän li- 2458: säkettä. Vuoden 1910 kuluessa on tuo koko- Ed. M a n n e r: Kun tässä käsiteltävänä 2459: naismäärä, mitä valtion koulutiloille on uhrattu, olevassa valtiovarain kertomuksessa on mainittu 2460: noussut 1,090,931 markkaan 30 penniin. Tu- myös vankilain menoja, niin tekee mieleni 2461: loja on ollut näillä koulutiloilla 777,343 mark- hiukkasen jutella herroille, varsinkin valtiova- 2462: kaa 69 penniä, joten erotus kokonaisuudessaan rainvaliokunnan herrasjäsenille, siitä vankila- 2463: on 313,587 markkaa 61 penniä. Tässä on kui- komennosta. Tehän tiedätte, että vankila- 2464: tenkin palkkoja noin 106,000 markkaa. Sen komento kuuluu ihan välittömästi siihen tei- 2465: lisäksi siinä on opistoille ruokarahoja, huonei- dän suuresti ylistämäänne ja lujasti pystyssä 2466: den ylläpitorahoja ynnä muita sellaisia, jotka pitämäänne porvarilliseen järjestelmään. Van- 2467: koskevat juuri oppilaskuntaa. Nyt kuitenkin kiloihinharr te luokkaoikeuksienne avulla lähe- 2468: pitäisi ottaa huomioon se seikka" että oppilaat tätte ihmisiä, jotka tavalla tai toisella katsotte 2469: yleensä varsinkin alemmilla luokilla maanvil- vaarallisiksi teidän rauhallenne. 2470: jelysopistoissa tekevät työtä, kuten yleensä Tämä vankilakomento tulee kuitenkin koko 2471: renkimiehet maanviljelystiloilla, ja heille jää kalliiksi. Vuonna 1910 on se meidänkin maal- 2472: varsin vähän aikaa varsinaisiin tieteellisiin lemme maksanut lähes puolen neljättä miljoo- 2473: opintoihin. Tämän kautta siis maanviljelys- naa markkaa. Se tekee noin 2, 4 prosenttia 2474: tilat saavat halpaa työvoimaa, joten käy yhä kaikista Suomen vakinaisista valtion menoista. 2475: merkillisemmäksi, miten ne tuottavat tappiota, Tämäkin menoerä jo on suuri verrattuna nii- 2476: kun niillä on ilmainen työvoima. V oisikohan hin varoihin, jotka käytetään esimerkiksi al- 2477: valtiovarainvaliokunta ottaa huomioon tätä keisopetuksen hyväksi ja kansakoululaitoksen 2478: kohtaa, niin että se tulisi edes jotenkin korja- ylläpitämiseksi, jotka kaksi alaa varmastikin 2479: tuksi, sillä onhan kovin ikävää, että tuollaiset ovat paljon hyödyllisemmät kuin tämä vankila- 2480: verottomat maat tuottavat tappiota, varsinkin kasvatus. 2481: kun siellä pitäisi olla hyviä ammattimiehiä. Mutta kuten tiedetään, seuraa tästä vankila- 2482: Lieneekö syy sitten siinä, että siellä on kovin komennosta vielä monenlaisia muitakin kuluja. 2483: huonoja liikkeenjohtajia, jotka liikeasioissa Minä tänä päivänä viimeksi luin Suometta- 2484: panevat nurin asiat ja siten tuottavat tappiota resta erään papin kirjoituksen, jossa hän roh- 2485: valtiolle. keasti ja tosiolojen mukaisesti väitti vankiloita 2486: Metsätalous toki on tuottanut voittoa. Mutta rikollisuuden korkeaopistoiksi. Se mies, mi- 2487: kyllä hallitus onkin koettanut tarjota myöskin nustakin nähden, osasi oikeaan. Se, että vanki- 2488: metsiä myytäväksi niin suuressa määrässä, lat meillä, niinkuin muuallakin, ovat olleet ja 2489: ettei ole aivan kaikilla tarjotuilla puumäärillä porvarillisen järjestelmän aikana tulevat ole- 2490: ollut edes ostajia, mikäli metsähallituksen tie- maan rikollisuuden korkeita-opistoja, se taval- 2491: donannaistii käy selville. Varsinkin Oulun lansa jo sanoo, minkälaisia muita jatkuvia me- 2492: läänissä näkee, että hinnoittelut ovat olleet noja vankilat välillisesti aiheuttavat yhteiskun- 2493: jotakuinkin alhaiset. Siis metsätaloudessa ei nalle ja valtiolle. Tuntuvastiharr ne aiheutta- 2494: hallitus ole mielestäni tarpeeksi huolehtinut vat ja synnyttävät sairauksiakin. Minä muis- 2495: hallituksen varallisuuden kasvamisesta, vaan tan kuulleeni, että viime vuonna yksistään 2496: näyttää tälläkin alalla enenipi pidetyn huolta Helsingin kuritushuoneesta oli 18 henkilöä 2497: 52 Tiistaina 12 p. maaliskuuta. 2498: 2499: 2500: mielenvikaisina siirretty Turun kurituehuo- laatuiset, .että. ne. eivät ansaise terveellisen, ra- 2501: neen mielivikaisten osastoon. Nämä tällaiset, vitsevan ja puhtaan ruuan nimeä. Tuore hyvä 2502: itse asiassa kyllä vähäpätöisiltä näyttävät sei- silakka on epäilemättä hyvä silloin, kun on näl- 2503: kat puhuvat kuitenkin hyvin julmaa kieltä kä, mutta silakka, joka on kullankellertävää, 2504: Suomenkin vankilakomennosta. härskiintynyttä, josta lihat lähtevät pois kun 2505: Olisi syytä yhä uudestaan ja uudestaan hänniistä heiluttaa, sellainen silakka, hyvät her- 2506: käydä koko nykyisen vankilakomennon kimp- rat, ei suinkaan ole terveellinen eikä se minun 2507: puun niin kauvan, kunnes se saataisiin edes luullakseni ole ravitsevakaan, eikä se vastaa puh- 2508: jonkun verran inhimillisemmäksi, varsinkin tauden vaatimuksia, jos sen nenäänsä nostaa. 2509: kun siihen käytetään tuntuvasti kansan varoja. Tämmöisiä silakoita tarjotaan hyvin useasti 2510: :Mutta minulla puolestani ei ole tällä kertaa ai- Suomen vankiloissa. 2511: komus erityisesti ruveta tutkimaan tätä teidän Ja jos muistutuksia siitä tehdään vankilan- 2512: rakasta vankilaj ärj estelmäänne senkin takia, viranomaisille, niin useissa tapauksissa, jos ei 2513: että meillä sosialidemokraateilla mahdollisesti ole juuri majesteettirikollinen, saa vain olan ko- 2514: on tilaisuus eräässä toisessa yhteydessä se tehdä. hautuksen ja huomautuksen, että ,pidä kitas 2515: Minun tekee mieleni vaan erikoisesti koskt=J- kiinni". Joskus nämä vankilanviranomaisetkyllä 2516: tella, tosin päällimmittäin, eräisiin nykyisessä suostuvat juttelemaankin asiasta ja syyn taval- 2517: Suomen vankilajärjestelmässä havaittaviin il- lisesti lykkäävät muiden niskoille. Useilta ta- 2518: miöihin, ilmiöihin, jotka todistavat niin päi- hoilta minä olen kuullut ja omasta kokemukses- 2519: vän selvästi, kuinka vallassa olijat, varsinkin tanikin tiedän hiukkasen, että useasti huonojen 2520: vankilaviranomaiset ja vankilaviranomaisten silakkain olemassaoloon lykätään syyn niin kut- 2521: kaitsijat suorastaan laiminlyövät noudatta~ suttujen hankkijain niskoille. Sanotaan, että ne 2522: niitä ohjesääntöjä, niitä määräyksiä, joita he panevat silakkanelikkoon huonoja ja härskiin- 2523: itsellensä ovat vankilain hoidosta säätäneet. tyneitä silakoita pohjalle ja päälle hyviä. Paha 2524: Ja minä luulen, että siitä tulee selvenemään, asia kylläkin. Minä en tahdo kieltää sitä. Mutta 2525: että niitten viranomaisten puolelta, joitten teh- eivätkö vankilanviranomaiset, tirehtöörit, vah- 2526: tävänä ensi kädessä olisi huolehtia siitä, että timestarit ja mitä kaikkia heitä lienee, ole sitä 2527: nykyinenkin vankilakomento säilytettäisiin ja varten, että heidän pitää valvoa, että vankilaan 2528: pysytettäisiin edes sellaisena, kuin laaditut hankitaan hyviä silakoita ja hyvää ravintoa 2529: ohjesäännöt edellyttävät, on suuria poikkeuk- yleensä~ Heidän paikoillaan pitäisi minusta 2530: sia ja rikkomuksia siinä suhteessa tehty. sentään jaksaa ja viitsiä huolehtia edes hitusen 2531: Katsotaanpa esimerkiksi ruuanpitoa. Mei- verran siitä, minkämoisia ravintoaineita valtion 2532: dän vankiloitten kaikista menoista nieli tämän laitokseen ostetaan valtion varoilla. 2533: valtiovarain kertomuksen mukaan ruuanpito No, entä sitten leipä! Ainakin lääninvanki- 2534: yksistänsä noin viidennen osan. Vankilan loissa on leipä osqittautunut olevan useimmissa 2535: ohjesäännöt määräävät, että ruoka vankilassa tapauksissa huonosti valmistettua, kelvollisista 2536: on oleva ravitsevaa, terveellistä ja puhdasta. aineista kylläkin tehtyä, mutta joko huonosti 2537: Mutta onko se sitä~ Minä en ollenkaan tässä paistettua tai muuten kehnosti valmistettua. 2538: tahdo ruveta koskettelemaankaan sitä seikkaa, Joko se on liiaksi kypsytetty, poltettu, tai on se 2539: tulisiko sitä nykyisten ohjesääntöjen ja hal- jätetty raa'aksi. Tämän huomion ovat epäile- 2540: lintojen määräämää vankilain ruokakomentoa mättä kaikki ne, jotka ovat olleet pakotetut käyt- 2541: yleensä parantaa, minä vaan panen kyseenalai- tämään hyväksensä tuota vankilan ravintoa, teh- 2542: seksi, täytetäänkö edes noita vähäisiä vaati- neet. Syy tähän lienee suureksi osaksi siinä, 2543: muksia, niitä pikkuisia vaatimuksia, joita tässä että vankilan viranomaiset eivät tarpeeksi valvo 2544: suhteessa vallanpitäjät ovat asettaneet itsel- leivän valmistusta. Ainakin lääninvankiloissa 2545: lensä~ Tehän tiedätte, ainakin useat sosialis- toimitetaan leivän valmistus vankityövoiman 2546: tit, - sillä tuskinpa monet läsnäolevista her- avulla. Ja jos pannaan kokemattomia, leivän 2547: roista ovat itse olleet tilaisuudessa edes tarkaH- valmistukseen tottumattomia miehiä tai naisia 2548: tuksissa tutustumaan vankilain ruokakomentoon valmistamaan leipää, leipomaan ja paistamaan 2549: vaikka ehkäpä se teille herroillekin lienee tut- sitä, niin on itsestään ymmärrettävää, että täl- 2550: tua,- että silakat ja leipä muodostavat vankien laisella harjaantumattomalla työvoimalla valmis- 2551: pääravinnon. En tahdo sanoa, ettei niillä tule tetun leivän täytyy olla kehnoa ja kelvotonta. 2552: toimeen. Kyllä niillä toimeen tullaan ja vielä Tähän vankilain ,terveelliseen, ravitsevaan ja 2553: sieltä poiskin päästään silläkin ravinnolla. Mut- puhtaaseen ravintoon" kuuluu myös muutamia 2554: ta nämä silakat ja leivät siellä useasti ovat sen- grammoja lihaa päivässä. Ohjesäännöt ja van- 2555: Kertomus va.ltiovarain tilasta. 2556: 2557: 2558: kilan ruokaresepti määräisivät, että kunkin van- koonisesti vastasi, ettei täällä ole tapana antaa 2559: gin lihansaantipäivänä on saatava määrätty an- pyyheliinaa, vaari täällä on tapana pyyhkiä pin- 2560: nos, mutta käy hyvin useasti niin, ettei ruoka- tansa likaisiin vaatteisiinsa! Tämä herra oli 2561: kupissa perunoiden ja ryynien joukossa näe edes hirveästi pahoillaan, ja ymmärrän, että oli syy- 2562: kynnenkokoista lihakappaletta. Näin toisinaan. täkin olla. Minäkin olin. Tämä esimerkki ei 2563: Nämä tällaiset epäkohdat johtuvat siitä, että ole itsessään niin suuri, mutta sekin todistaa, 2564: vankilain viranomaiset eivät tarpeellisella huo- millä tavalla vankilaviranomaisten puolesta siis- 2565: lella valvo asioita, eivät täytä velvollisuuksiaan, teyttä ja puhtautta tahdotaan noudattaa. 2566: eivätkä suorita tehtäviään, jotka heille virkavel- Toisena esimerkkinä vankilan puhtausko- 2567: vollisuuksiensa ja ohjesääntöjen mukaan kuu- mennosta voin mainita, että vanki, joka tireh- 2568: luisivat. töörin tai johtokunnan määräyksestä on jou- 2569: No, entäs sitten se puhtaus! Useimmat ihmi- tunut erikoiseen rangaistuskoppiin, ei vanki- 2570: set arvattavasti omasta kohdastaan rakastaisivat lassa vallitsevan ja tapana olevan järjestelmän 2571: puhtautta sikäli, kun se olisi mahdollista. Mut- mukaan, huolimatta siitä, saako hän kahdeksan 2572: ta vankiloissa se ohjesäännön puhtautta koskeva päivää yhtämittaa pimeätä tai valoisaa koppia, 2573: määräys, joka erikoisesti on vankien noudatet- saa pestä naamaansa eikä lakaista koppinsa lat- 2574: tavaksi pantu, laiminlyödään hyvin usein, kun tiaa, vaan saa rypeä liassa ja loassa niinkuin sika 2575: tulee kysymykseen virkailijoiden suhtautumi- pahnoissaan. Ja kuitenkin vankilan jokaisen 2576: nen asiaan. Ei ole mitään harvinaista, vaan lää- kopin seinässä olevan ohjesäännön mukaan van- 2577: ninvankiloissa Suomessa ihan tavallista, että geille tyrkytetään ensimäisenä ja tärkeänä vel- 2578: kannettomat päivällis ruokakupit tuodaan tun- vollisuutena noudattaa puhtautta ja siisteyttä, 2579: tia tai kolme neljännestuntia ennen päivällis- jopa niin pitkälle, että jos sattuu tapaamaan vuo- 2580: ajan alkamista jokaisen asianomaisen vankiko- depeitteessään kirpun, niin siitä on ilmoitettava 2581: pin eteen lattialle, jossa ne saavat seisoa tuonnis- vartij alle. 2582: ta ruoka-aikaan asti. Siinä kulkevat edestakai- Tässä yhteydessä on myös mainittava se, että 2583: sin käytävällä työssä toimivat vangit. Siitä ohi peitteet, joita vangeille vuoteessa käytettäviksi 2584: kulkevat myös vartijat. Voi ymmärtää, minkä- annetaan, hyvin harvoin joutuvat pestäviksi. 2585: laiseksi noiden ruokakuppien sisältö muuttuu Tulee uusi mies taloon, niin silloin annetaan 2586: sen jälkeen kuin niiden edessä on tallustanut joku ennen käytetty peite ja se taasen jatkuvasti 2587: ihmisiä, esim. vartijat, jotka samoilla likaisilla toiselle. Mikäli minä olen selville saanut, niin 2588: saappaillaan kulkevat vankilan käytävissä, joil- tuskin kertaakaan vuodessa niitä huopapeitteitä 2589: la he tulevat kaupungista työhönsä. Päivällis- pestään. Jokainen hitusenkin älyävä ihminen 2590: ruuissa ei niin helposti ruuan värin takia huo- voi käsittää, että tällaisesta saman peitteen käyt- 2591: maa, että siinä on tomua ja roskaa, mutta se on- tämisestä useilla vangeilla voi olla mitä suurim- 2592: nellinen, joka on sattunut saamaan lääkärin a- pia terveydellisiä vaaroja. (Vasemmalta: Hai- 2593: vulla itselleen maitotilkkasen, on tilaisuudessa seeko ~) Kyllä, monta kertaa on sekin havaittu. 2594: huomaamaan, kun tuo maito on seisonut 15 mi- Astiain pesu vankilassa on myöskin hyvin 2595: nuuttia kopin oven takana, että sen pinta usein huolimattomasti toimitettu. Ei ole mitään har- 2596: on täynnä hienoa tomua ja likaa. Näitä tällaisia vinaista, että päivällisruoka kupissa tai maitoas- 2597: ruokia saa sitten vanki nieleksiä, huolimatta tiassa huomaa edellisen käyttämisen jätteitä, 2598: siitä, onko niissä ruuissa tuberkelibasilleja tai kuivaneita vellin tai puuron hiutaleita reunassa. 2599: mitä muuta epäterveellistä tahansa. Kerran minulle tuotiin lusikka, jonka varsi 2600: Siisteysjuttuun, puhtausjuttuun vankilassa oli yltympäri silattu saippualla. 2601: on myöskin laskettava siellä vallitseva saunako- Nämä muutamatkin esimerkit riittänevät o- 2602: mento. Sivistyneet ihmiset, jotka ovat tottuneet sottamaan, että Suomen vankilakomento, joka 2603: ainakin kerran viikossa kylpemään ja kylvyn maksaa sentään lähes puolen neljättä miljoon~a 2604: jälkeen ruumiinsa kuivaamaan, vaatisivat myös- markkaa, ei ole niinkään hyvää, kuin tahdotaan 2605: kin vankilassa saada edes pikkuisen rievun, jolla väittää, että se ei ole edes sellaista kuin sen pi- 2606: voisi nahkaansa kuivata, sen jälkeen kun ovat täisi nykyisten ohjesääntöjen ja nykyisten voi- 2607: saaneet suihkun tai ammekylvyn. Mutta vanki- massaolevien määräysten mukaan olla. 2608: lassa ei tällaisia ylellisyyksiä tarjota. Tuollainen riippuu ja johtuu epäilemättä hy- 2609: Minulla esimerkiksi oli koppitoverina eräs vin paljon siitä, että vankiloissa vallitsee täydel- 2610: nuorsuomalainen herra, joka kertoi, että kun linen mielivaltakomento. Tirehtööri ja johto- 2611: hän ensikerran meni saunaan ja kylvettyään kuntahan siellä ovat oikeutetut määräämään. Ja 2612: pyysi saada pyyheliinan, niin vartija hyvin la- paljon ja pitkälle ei apua saa vaikkapa joku van- 2613: Tiistaina 12 p. maaliskuuta. 2614: 2615: 2616: ki tuntiessaan oikeutensa loukatuksi yrittäisi sen vankilalle, hankkimasta itsellensä tätä opis- 2617: vankeinhoitohallitukseltakin siihen apua hakea. kelua varten kirjoja, kun sen sijaan Viipurin ja 2618: Se mielivalta, joka vankiloissa niin huomattavaa Vaasan lääninvankilain tirehtöörit samaan ai- 2619: osaa näyttelee, se esiintyy varsin räikeänä ja kaan myöntävät noita kirjoja, antavat niitä laa- 2620: suorastaan vahinkoa tuottavana työolojen jär- tikoittain! Kummalla taholla tässä seurataan 2621: jestämisessä. Eduskunnan jäsenille lienee tun- ohjesääntöä, Helsingin lääninvankilassa vai 2622: nettua, että vankilan ohjesääntö määrää jokai- Vaasan ja Viipurin? (Vasemmalta: Kohta ei 2623: sella vangilla olevan oikeuden ensikädessä pääs- missään! Puhemies: Hiljaa, hiljaa!) 2624: tä entisen ammattinsa mukaiseen työhön jopa Tällaisten vaikeuksien tekeminen ja aikaan- 2625: valita sellaisen työn, johon hän voi hankkia, mi- saaminen tietysti aiheuttaa niille, jotka siitä 2626: tään erityistä haittaa vankilalle tuottamatta, it- joutuvat kärsimään, mitä ikävimpiä juttuja. Jos 2627: sellensä työvälineet ja aineet ulkopuolelta vanki- joku henkilö, joka useamman kuukauden van- 2628: laa. 1'Iutta tässä suhteessa tehdään Suomen van- keusrangaistuksen aikana ei katso terveydenti- 2629: kiloissa paljon väkivaltaa vangeille, varsinkin lansa sallivan ruumiillista työtä, eikä myös voi 2630: niille vangeille, jotka tahtoisivat harjoittaa kir- vankilan puoleltakaan saada kirjotustyötäkään, 2631: jallista työtä. Minä tiedän kyllä, että eri van- ja hän kuitenkin jaksaisi ja tahtoisi harjoittaa 2632: kiloissa Suomessa nuodatetaan erilaista menette- lukutyötä ja siitä maksaa ohjesäännön velvoit- 2633: lytapaa, Helsingin lääninvankilassa toista kuin taman korvauksen vankilalle, ei saa kirjoja tuota 2634: esimerkiksi Viipurissa tai Vaasassa. Vankilan työtänsä varten, niin se on kerrassaan epäin- 2635: ohjesääntö nimenomaan huomauttaa, että van- himillistä, etten sanoisi hävytöntä. 2636: geille on toimitettava sellaista työtä, että he pois- · Näihin muutamiin viittauksiin voin tässä 2637: päästyään voisivat menestyksellä ja häiriöittä tyytyä, kun luulen niiden kyllin selvästi jo osot- 2638: jatkaa entistä ammattiaan tai opetella jotakin tavan meikäläisen vankilakomennon laatua ja 2639: uutta, jotta he sen avulla voisivat elättää itsensä. toimintatapaa. Voin arvata kyllä ennakolta, että 2640: Sen, joka on ennen työskennellut tai tahtoisi monet vankiloita ja vankienhoitoa lähellä olevat 2641: vankilasta päästyään työskennellä kirjallisissa herraskaiset kieltävät nämäkin minun esittämä- 2642: tehtävissä, sen on meikäläisissä vankiloissa ylen ni seikat kokonansa taikka sanovat, että niitä 2643: vaikea hankkia itselleen niitä edellytyksiä, joita on ylenpaljon suurenneltu. Mutta vangit, jos 2644: tämmöiseen tarvittaisiin. Vankilakirjastot ovat niitä tahdottaisiin kuulla, voisivat vakuuttaa val- 2645: perin kehnot. Se luettelo, jonka vankeinhoito- lan toista, ja minä olen vakuutettu myöskin siitä, 2646: halli tus on vankilakirjastoihin ,sopivista" kir- että vankilain palveluskunnasta, vartijoista u- 2647: joista antanut laatia, on sangen vanhanaikainen. seimmat olisivat niin rehellisiä, että uskaltaisi- 2648: Sen sisältö on laadittu tuollaisten ummehtunei- vat esimiestensä vihaa ja vainoakin pelkäämättä 2649: den nukkuneiden virastoherrojen älyn mu- todistaa ja tunnustaa, että asiat todella ovat niin, 2650: kaan eikä siinä ole otettu huomioon vaa- missä pahemmin, missä lievemmin. Toivoisin, 2651: timuksia, joita uusi aika asettaa. Ja jos että valtiovorainvaliokunta kiinnittäisi huomio- 2652: vangeilla olisi itsellänsä halua korjata sitä, ta tätä kertomusta käsitellessään ja siitä mie- 2653: mitä vankila on laiminlyönyt tässä suhteessa, tintöä valmistaesaaan myöskin vankilakomen- 2654: niin se monin paikoin ja monta kertaa toon ja erikoisesti sen tähän puoleen ja harkitsi- 2655: kohtaa ihan voittamattomia vaikeuksia. Hel- si, eikö kannattaisi Suomen vankilaviranomai- 2656: singin lääninvankilasta esimerkiksi on pari kol- sille, niin pienille, kuin suuriliekin siellä, antaa 2657: me kokemusta siitä, kuinka lääninvankilan ti- kelpo näpsäys, muistuttaa, että heidän on pidettä~ 2658: rehtööri, vaikka hänen on ollut pakko myöntää, vä kiinni sentään edes ohjesäännöistä ja mää- 2659: -että vakava opiskeleminen on työtä, ja vaikka räyksistä, eikä niitä noin mielimäärin poljettava 2660: hän vangin tekemästä ,omasta" opiskelutyöstä ja lokaan tallattava. Sillä' jos tällaista jatkuu, 2661: olisi saanut ohjesäännön mukaan vankilalle kor- jos vankilajärjestelmä ja -komento vielä muut- 2662: vauksen asianomaiselta vangilta, ei kuitenkaan tuu huonommaksi kuin se nyt jo on, niin sillä 2663: ole sallinut vangin tuota vakavaa opiskelutyö- koko vankilaelämä tehdään vallan sietämättö- 2664: tänsä varten hankkia ulkopuolelta vankilaa ki r- män kurjaksi. Se on jo nykyäänkin kylliksi 2665: joja, turvautuen siihen ohjesäännön pykälään, surkeaa. Arvelen, että porvarit valtiovarainvalio- 2666: jossa määrätään, että vimgin vapaa-aikoinaan on kunnassa voisivat näistä minun toivomuksistani, 2667: lupa käyttää vankilan kirjastoa. Kuinka tämä jos he eivät niitä usko, ottaa selvää, vaikkapa 2668: ohjesäännön pykälä on selitettävissä r Helsingin kutsua tirehtöörejä, vahtimestareita, vartijoita 2669: lääninvankilan herra tirehtööri kieltää vangin, ja joitakuita vankejakin asiantuntijoiksi, kan- 2670: joka tahtoisi opiskella ja siitä maksaa korvauk- nattaa niitii ja tehdä niistä huomautuksen, ja . 2671: Kertomus valtiovarain tilasta. 2672: 2673: luulen että heilläkin nykyisin taitaisi olla siihen kaansaamaan laskelmissaan muutoksen. Kun 2674: syytä, sillä jos ryssäläiskomento jatkaa menette- eduskunta hyväksyy laskelman valtion menoista 2675: lyänsä täällä Suomessa edelleenkin samaan suun- ja tuloista, niin se siinä perustaa hyväksymisen- 2676: taan kuin nyt, niin ei kai kauvan kestäne, ennen- sä valtiovarainvaliokunnan ehdotukseen. Olisi 2677: kun suomettarelaisen senaatin ·oikeusosaston si- sentähden syytä että valtiovarainvaliokunta teh- 2678: jassa istuu joitakin hosiainoffeja, ja ehkäpä sil- dessään laskelmansa ensi tulevaksi rahainhoito- 2679: loin saavat Suomen herratkin lähteä majesteetti- kaudeksi vihdoinkin arvioisi valtiontulot siten 2680: rikoksista tai muista pikkusynneistä linnaan. Ja ettei niin suunnattomia ylijäämiä synny kuin 2681: minä vakuutan, että vallan toisenlaista on van- tähän saakka on tapahtunut. Tällaiseen muutet- 2682: kilassa taittaa mädänneen ja härskin silakan tuun menettelyyn valtion tuloja laskettaessa on 2683: niskoja ja pureskella joko poltettua tai huonosti sitä enemmän syytä koska hallitus, kuten myös- 2684: paistettua leipää kuin matkustella Suomen kin tästä kertomuksesta käy esille, merkitsee yli- 2685: valtion varoilla, eduskunnan porvarien suo- jäämän pääomaksi yleiseen valtiorahastoon, sen- 2686: siollisella avulla, terveyttään hoitamassa ulko- sijaan että se olisi käytetävä seuraavan vuoden 2687: mailla. valtion tulo- ja menoarvion järjestelyyn. Jos val- 2688: tiovarainvaliokunta tätä kehotustani noudattaa, 2689: tultaisiin suostuntaa tarvitsemaan paljon vähem- 2690: Ed. Alkio: Valiokunnan huomiota pyytäi- min kuin tähän saakka. Ei ole valtionvarojen 2691: sin kiinnittää lääninhallituksien huostassa olu- järkiperäiselle ja perustuslainmukaiselle käytte- 2692: viin rahastoihin. Esimerkiksi Vaasan läänin- tylle sopivaa että valtiovarainvaliokunta ja sen 2693: hallituksen huostassa tietääkseni on noin 770,000 laskelmiin nojautuva eduskunta, kuten tähän 2694: markan suuruinen hätäapurahasto, mutta sen saakka on tapahtunut, liian alhaiseksi laskemalla 2695: olemassaolosta ei ole tässä kertomuksessa puhut- valtion tulot avittaa sitä menettelyä, jota halli- 2696: tu sanaakaan, vaikka toisten lääninhallituksi1m tus tätä nykyä noudattaa pidättämällä yleisessä 2697: huostassa olevat samanlaiset rahastot ovat kyllä valtiorahastosaa niin suuria varoja kuin suinkin 2698: mainitut. Minä luulen aavistavani syyn, min- ja siten koettamalla pakottaa eduskuntaa myön- 2699: kätähden tässä kertomuksessa ei ole Vaasan lää- tämään suurempaa suostuntaa kuin tarpeellista 2700: ninhallituksen huostassa olevista hätäapuvarois- olisi. 2701: ta mainittu. Kun tämän rahaston hoitaja vii- 2702: me vuonna kuoli, l'laatiin selville, että rahaston 2703: tilejä ei oltu 7 vuoteen tarkastettu. Rahaston Keskustelu julistetaan päättyneekai ja kerto- 2704: olemassaolosta ei ollut minkäänlaista tietoa. On- mus valtiovarain tilasta vuonna 1910 lähetetään 2705: ni onnettomuudessa sattui kumminkin olemaan v a 1 t i o v a r a i n v a 1 i o k u n t a a n. 2706: se, että rahastonhoitaja oli rehellinen mies, jon- 2707: ka jälkeen tili oikealla tavalla tehtiin. Mutta 2708: esimerkiksi komitean jäsenet, jotka olivat 7 3) Eduskunnan 15 ja 16 päivänä marraskuuta 2709: vuotta takaperin valitut komiteaan, eivät kaikki 1909 hyväksymäin työväen suojelusta tar- 2710: tietäneet tästä komitean jäsenyydestä mitään. koittavain asetusten voimaansaattamista 2711: Kun siis tässä kertomuksessa valtiovarain tilas- 2712: ta ei mitään mainita.. tästä rahastosta, kehoittai- koskeva ed. Paasivuoren y. m. anomusehdotus 2713: sin että valtiovarainvaliokunnan jäsenet ottaisi- n :o 1 esitetään. 2714: vat selkoa siitä, millä kannalla asia nyt on. 2715: Ed. P a a sivu o r i, luettuansa anomusehdo- 2716: Ed. Jonas C a s t r en: Käsillä olevan ker- tuksen ponnet ehdottaa, että tämä anomusehdo- 2717: tomuksen 20, 21 ja 22 sivulla olevasta vertaile- tus lähetettäisiin perustuslakivaliokuntaan ja 2718: vasta taulusta valtion vakinaisista tuloista vuo- että eduskunta veivoittaisi perustuslakivaliokun- 2719: delta 1910 ilmenee että puheenalaiset tulot vuo- nan heti ryhtymään käsittelemään tätä anomus- 2720: delta 1910 olivat kokonaista 8,932,581 markkaa ehdotusta. 2721: 54 penniä suuremmat, kuin miksi eduskunta oli 2722: tie laskenut. Ja epäilemättä on asianlaita aivan P u he m ies: Saan ilmoittaa, että puhemies- 2723: samanlainen, mikäli koskee vuotta 1911. Edu8- neuvosto ehdottaa että anomusehdotus lähetet- 2724: kunta on sanotulta vuodelta laskenut hyväksy- täisiin työväenasiainvaliokuntaan. Puhemies- 2725: mässään laskelmassa valtion tulot aivan liian al- neuvosto nimittäin edellyttää, että näilläkin 2726: haisiksi. Minä tahtoisin puolestani mitä vaka- valtiopäivillä tehdään alotteita, jotka aiheutta- 2727: vammin kehoittaa valtiovarainvaliokuntaa ai- vat työväenasianvaliokunnan asettamisen. 2728: Tiistaina. 12 p. maaliskuttta. 2729: 2730: KesklJB~lu: i päivillä ainakin kaksi isoa eduskuntaesitystä 2731: - suomalaisen puolueen taholta on luvattu 2732: Ed. Hänninen- V a 1 p a s: Työväenasi- sinne lähettää esitys tapaturmavakuutuksesta 2733: ainvaliokuntaan tulee paljon alotteita, jotka vaa- ja meidän taholtamme tulee esitettäväksi esitys 2734: tivat koko sen valiokunnan huomion ja vievät työttömyysvakuutuksesta, - niin silloinhan 2735: siellä paljon aikaa. Minun mielestäni olisi turha on selvää, että tämä anomusalote siellä viivyt- 2736: lisätä sitä ainesten paljoutta lähettämällä tämä täisi noita tärkeitä lakiehdotuksia. Ei luulisi, 2737: anomusehdotus sinne. Perustuslakivaliokun- että herrat nyt viitsisivätkään tällaisessa 2738: nassa sitä vastoin ei ole vielä mitään työtä; se va- asiassa jarruttaa. 2739: liokunta siis, jos se tahtoisi, voisi hyvin äkkiä 2740: käsitellä tämän anomusehdotuksen ja tuoda eh- Ed. J o n a s C a s t r e n : Minä pyytäisin 2741: dotuksen eduskunnalle. Minun mielestäni näin puolestani oikaista niitä väitteitä, joita viimei- 2742: ollen on aivan luonnollista, että asia lähetetään nen puhuja on tehnyt. Kun viime valtiopäi- 2743: perustuslakivaliokuntaan. Pyydän kannattaa villä edustaja Kuusisen mainitsema asia oli 2744: edustaja Paasivuoren molempia ehdotuksia. käsiteltävänä eduskunnassa valiokuntaan lä- 2745: hettämistä varten, niin perustuslakivaliokun- 2746: Ed. W r e d e: J ag ber att få förorda talmans- nan porvarilliset jäsenet vastustivatkin sen lä- 2747: konferensens förslag. Det har visserligen före- hettämistä perustuslakivaliokuntaan. Kun se 2748: kommit förut, att till grundlagsutskottet hän- kuitenkin sinne lähetettiin, teki perustuslaki- 2749: skjutits framställningar,som gått ut på,attlandt- valiokunta nimenomaisen ehdotuksen siitä, 2750: dagen skulle anhålla, att ett af landtdagen förut että asia lykättäisiin talousvaliokuntaan. Näin 2751: handlagdt ärende blefve föredraget för monar- on asian todellinen laita. (Vasemmalta : Mistä 1 2752: ken. Men det kan vara tvifvelaktigt, huruvida semmoinen tulee? Puhemies: Hiljaa!) 2753: ~~y-,~:,~.,;:::_,i·.~.z..•:<'~" :' ·~-ij[fif~~,-~"''-i,'~ ,;.;:·~.j. 2754: en sådan praxis är riktig. Här kommer det till 2755: att den andra klämmen i petitionsförslaget för- Ed. Dan i e 1 s o n-K a 1m a r i: Minä luo- 2756: utsätter ett sakligt ingående på frågan angående vun. 2757: behöfligheten och lämpligheten af en sådan lag- 2758: stiftningsåtgärd, hvarom här är fråga,och denna Ed. Hän n i ne n-V a l p a s: Edustaja Ca- 2759: fråga hör åtminstone alldeles säkert icke tili stren väittää, että perustuslakivaliokunnan jä- 2760: grundlagsutskottets behandling, utan till soci- senet yleensä olivat sillä kannalla. Mutta pe- 2761: alutskottets. Det är därför enligt min tanke rik- rustuslakivaliokunnassa oli ainoastaan niukka 2762: tigare, att ärendet går till socialutskottet. enemmistö .sillä kannalla; suuri vähemmistö 2763: oli sitä mieltä, että asia oli käsiteltävä perus- 2764: Ed. Kuusinen: Aivan samoilla perusteilla tuslakivaliokunnassa. Tämänkin anomusehdo- 2765: kuin vapaaherra Wrede tällä kertaa vastust:1.a tuksen yhteydessä tulee etupäässä kysymyk- 2766: tämän asian tulemista perustuslakivaliokuntaan, seen asian viivyttely senaatissa, siis on kysy- 2767: hän olisi voinut esimerkiksi viime valtiopäivillä mys senaatin toimenpiteestä. Valtiopäiväjär- 2768: vastustaa kieltolakiasiassa perustuslaki valiokun- jestyksen 40 § :n 2 momentti kuuluu: ,Kysy- 2769: nan tehtävää anomus- tai adressiehdotusta, sillä mykset, jotka johtuvat siitä, että eduskunnalla 2770: sellaisena se sinne meni; mutta ei silloin herra on oikeus tarkastaa hallituksen jäsenten virka- 2771: Wrede enempää kuin kukaan muukaan perus- toimien laillisuutta, ovat myöskin perustuslaki- 2772: tuslakivaliokunnan jäsenistä nostanut ollenkaan valiokunnan valmisteltavat." Tämän momentin 2773: kysymyksen alaiseksi tuon kieltolakia koskevan mukaan kuuluisi tämmöinen asia selvemmin 2774: aiotteen siirtämistä talousvaliokuntaan, jossa perustuslakivaliokuntaan, kuin minnekään 2775: kieltolaki oli ennen asiallisesti käsitelty, vaan muuhun valiokuntaan. Kun nyt tahdotaan tätä 2776: aivan yksimielisesti tuo asia käsiteltiin perus- anomusehdotusta lykätä toiseen valiokuntaan, 2777: tuslakivaliokunnassa, jonne tuollaiset asiat ai- niin johtuu se kai aivan yksinkertaisesti siitä 2778: van luonnostaan kuuluvat sen johdosta, kun syystä, että koetettaisiin viivytellä tätä ano- 2779: niissä arvostellaan hallituksen toimintaa. Ja musehdotusta niin, ettei se valmistuisi tällä 2780: aivan samansuuntaiset ponnet tulivat siinä istuntokaudella. :Muuta järkevää syytä ei mi~ 2781: asiassa hyväksytyiksi täällä eduskunnassa, kuin mm mielestäni siihen ole olemassa. 2782: mitä aiotteen allekirjoittajat tässä nyt ehdot- 2783: tavat, niin että on aivan turha tuoda esiin Ed. Lilius: Kun täällä vasemmiston puo-. 2784: tuommoisia tekosyitä. Kun tiedetään, että työ- lelta on väitetty, että porvarilliset tahtoisivat 2785: väenasiainvaliokuntaan menee näillä valtio- tätä aRiaa viivytellä, estää sen esille tulemista. 2786: Työvä.enSlU>jel118&11etltsten voimaanastuminen. 57 2787: 2788: 2789: mm minä omasta puolestani tahtoisin julki- Puheenvuoron saatuansa lausuu 2790: lausua, että hyvin valittaisin, jos päätöstä ei 2791: tässä eduskunnan puolelta tehtäisi. Se moite, Ed. Gro te n f e 1t: Eduskunnan valitsija- 2792: joka tässä on kohdistettu hallitusta vastaan, on miehiä pyydetään hyväntahtoisesti jäämään 2793: niin oikeutettu, että luulen, ettei kukaan por- tänne vähäksi aikaa täysi-istunnon jälkeen. 2794: variston puolelta kiellä sen oikeutusta. (V a- 2795: semmistosta: Ohoo! Puhemies: Hiljaa!) Tässä 2796: tuo moite tosin on kohdistettu ainoastaan yh- 2797: teen kohtaan, mutta se on ilmiönä kokonaisesta Seuraava istunto on ensi perjantaina k :lo 6 2798: järjestelmästä, ja siitä järjestelmästä me kaikki 1. p. 2799: kärsimme. Koko se seisahdus lainsäädännös- 2800: särnme, joka on tämän nykyisen hallintojär- 2801: jestelmän tuloksena, on niin valitettava, että Vielä puheenvuoron pyydettyänsä lausuv'lt 2802: minä luulen, että kaikissa porvarillisissa pii- 2803: reissä se täysin tunnustetaan. Senvuoksi minä Ed. K u u s i n e n : Odotamme, milloin ed. 2804: puolestani toivoisin, että tämän asian tärkeys, Paasivuoren toinen ehdotus joutuisi äänestyk- 2805: sen periaatteellinen puoli tulisi valiokunnissa sen alaiseksi. Ed. Paasivuori teki kaksi ehdo- 2806: voimakkaasti esille tuoduksi. Minä siltä kan- tusta ja vasta ensimäisestä on äänestetty. 2807: nalta katsottuna luulisin, että asia voitaisiin 2808: jättää perustuslakivaliokunnan käsiteltäväkRi. Ed. P a a s i v u o r i: Kyllä minä ehdotin. 2809: Mutta siihen nähden että perustuslakivalio- että eduskunta velvottaisi perustuslakivalio- 2810: kunta saa muita hyvinkin tärkeitä kysymyk- kunnan heti ryhtymään käsittelemään tätä 2811: siä pohdittavakseen, ja toisaalta kysymys, tältä anomusta. 2812: nalta katsoen luulisin, että asia voitaisiin 2813: ettei epäilyksiä siitä voi olla, ettei työväen- Puhemies: Jos edustaja Paasivuoren 2814: asiainvaliokuntakin sitä tyydyttävästi ratkai- lausunnon loppuosa, jonka minä käsitin vain 2815: sisi, minä puolestani pyydän kannattaa puhe- ehdotukseen liittyväksi toivomukseksi, oli tar- 2816: miesneuvoston asiassa tekemää ehdotusta. koitettu eri ehdotukseksi, niin siitä olisi ollut 2817: mainittava silloin, kun minä selostin tehdyt 2818: Ed. Hän n i ne n-V a 1 p a s: Edellinen pu- ehdotukset. Mitään kirjallista ehdotusta mi- 2819: huja väittää, että perustuslakivaliokunnassa on nulle ei ole jätetty. Minun ymmärtääkseni 2820: muita tärkeitä asioita. Minä sanoin äsken, muistutus on tehtävä silloin kun tehdään se- 2821: ettei siellä ole kerrassaan mitään asioita vielä. lostus ehdotuksista, sillä jälestäpäin, kun asian 2822: käsittely jo on päättynyt, on mahdotonta ottaa 2823: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. enää jotakin seikkaa äänestyksen alaiseksi. 2824: Kun näin ei ole tehty en luule asiaa tässä yh- 2825: P u he m i e s: Kaksi ehdotusta on tehty. teydessä enää voitavan ottaa esille. 2826: Toinen on puhemiesneuvoston ehdotus, että asia 2827: lähetettäisiin työväenasiainvaliokuntaan, toi- Saatuaan puheenvuoron lausuu 2828: nen ed. Paasivuoren ynnä muiden, että asia lä- 2829: hetettäisiin perustuslakivaliokuntaan. Näiden Ed. K u u s i ne n: Kun kerran se ehdotus, 2830: ehdotusten välillä on äänestettävä. jonka ed. Paasivuori teki, on sellainen, ettei 2831: siitä päättäminen ole millään tavalla tullut 2832: Äänestys ja päätös : estetyksi eduskunnan äskeisen päätöksen 2833: kautta ja se olisi ollut samassa yhteydessä rat- 2834: Ken tahtoo lähettää anomusehdotuksen työ- kaistava, jos puhemies olisi huomannut aika- 2835: väenasiainvaliokuntaan äänestää ,jaa"; jos ,ei" naan ne molemmat, niin ei mikään minusta 2836: voittaa, on eduskunta päättänyt lähettää sen pe- estä puhemiestä sitä nyt äänestyttämästä, sem- 2837: rustuslakivaliokuntaan. minkin kun se edustaja, joka kannatti ed. Paasi- 2838: vuoren ehdotusta, nimenomaan ilmoitti, että 2839: Äänestyksessä annetaan 79 jaa-ääntä ja 95 hän kannattaa ed. Paasivuoren molempia eh- 2840: ei-ääntä. Eduskunta siis on päättänyt lähettää dotuksia. 2841: anomusehdotuksen n :o 1 perustuslaki- 2842: v a 1 i o k u n t a a n. P u he mies: Pyydän vielä huomauttaa, 2843: että ehdotus asian käsitteleruisestä valiokun- 2844: 8 2845: 58 Tiistaina 12 p. maaliskuuta. 2846: 2847: nassa heti, kuuluu työsuunnitelman tekoon ja Täysi-istuntoa jatketaan 2848: että työsuunnitelma V. J :n 73 § :n mukaan on 2849: puhemiesneuvoston eduskunnalle ehdotettava. klo 9,15 i. p. 2850: Siitäkään syystä ei tässä yhteydessä voitaisi 2851: äänestää ed. Paasivuoren ehdotuksen loppu- P u he mies: Olen ottanut selkoa käytän- 2852: osasta. :Muutoin pysyn edelleen siinä käsityk- nöstä edellisillä valtiopäivillä ja käytäntö on 2853: sessä, että huomautus olisi ollut tehtävä silloin ollut juuri sellainen, kuin minä tässä ilmoitin, 2854: k~n minä selostin asian. että kysymykset, jotka koskevat jonkun asian 2855: käsittelemistä valiokunnassa kiireellisenä, on 2856: Ed. K u u s i n e n: Koska puhemies ei ole pidetty työsuunnitelmaan kuuluvina. Sen- 2857: vielä julistanut keskustelua päättyneekai tästä vuoksi tällaisten asiain on katsottu pitävän tulla 2858: asiasta, niin minä pyydän vielä, vaikka käsi- puhemiesneuvoston valmisteltavaksi. Koska 2859: tänkin ettei puhemiehen menettely tule muut- kuitenkin ehdotus, josta tässä oli puhe, ei tullut 2860: tuumaan, huomauttaa, että ei eduskunta vielä huomioonotetuksi silloin, kun selostusta teh- 2861: koskaan ole sellaista käytäntöä hyväksynyt, tiin, eikä muistutusta tätä selostusta vastaan 2862: niinkuin esimerkiksi suuri valiokunta on jos- ole tehty, katson etten enää tällä kertaa voi 2863: kus tehnyt, nimittäin että, jollei puhemiehen sitä ehdotusta äänestyttää. Asianomaisilla eh- 2864: selostelua vastaan päätösehdotuksista tehdä huo- dotuksentekijöillä on kuitenkin oikeus erik- 2865: mautusta, niin eduskunta silloin olisi hyväk- seen nostaa kysymys edustaja Paasivuoren y. 2866: synyt sen selostelun. Mutta kun puhemies on m. anomusehdotuksen käsitteleruisestä perus- 2867: tahtonsa ilmaissut, niin ei kai tässä hänen tuslakivaliokunnassa kiireellisenä, tehtyään 2868: tahtoaan vastaan voitane nyt muutosta välittö- siitä sellaisen ilmoituksen ennen istuntoa, kuin 2869: mästi aikaansaada. Sitä paitsi puhemies kyllä työj ärj esty ksessä vaaditaan. 2870: kai muistaa vanhasta käytännöstä varsin hy- 2871: vin, että tämän tapaisia ehdotuksia ja myös 2872: eduskunnan päätöksiä täällä on tehty aivan 2873: riippumatta siitä työsuunnitelmasta, jonka 2874: puhemiesneuvosto ehdottaa. Seuraava istunto on ensi perjantaina k :lo 6 2875: 1. p. 2876: P u h e m i e s: :Minä en muista sellaista käy- 2877: täntöä täällä ennen olleen, mutta tahdon kes- 2878: keyttää istunnon puoleksi tunniksi ja kutsua 2879: puhemiesneuvoston kokoon tästä asiasta neu- 2880: vottelemaan. Täysi-istunto päättyy k :lo 9,20 1. p. 2881: 2882: Istunto keskeytetään puoleksi tunniksi klo Pöytäkirjan vakuudeksi: 2883: 8,50 i. p. 2884: Iivar Ahava. 2885: 9. Perjantaina 15 p. maaliskuuta 2886: klo 6 i. p. 2887: 2888: Päiväjärjestys. Siv. 2889: 11) Ehdotuksen laiksi, jonka kautta ku- 2890: Ilmoituksia: motaan Rikoslain lO:nnen luvun 1 ja 2 §, 2891: sisältävä ed. Anni Huotarin y. m. edusk. 2892: Esitetään: esit. n:o 4. 65 2893: Siv. 12) Ehdotuksen laiksi Rikoslain 22 lu- 2894: 1) Lakienvastaisten ja kansalle vahin- vun 1, 2 ja 4 §:n muuttamisesta sisältävä 2895: gollisten lainsäädäntöhankkeitten sillensä ed. Pärsaisen y. m. edusk. esit. n:o 5. 2896: jättämistä tarkoittava ed. Salon y. m. anom. 13) Ehdotuksen lisäykseksi Rikoslain 2897: ehd. n:o 15. 63 Voimaanpanoasetuksen 20 §:n 2 kohtaan 2898: 2) Rautatien rakentamista Kajaanin kau- sisältävä ed. E. S. Yrjö-Koskisen edusk. 2899: pungista Ristijärven ja Hyrynsalmen kautta esit. n:o 6. 2900: Kiantojärvelle Suomussalmella tarkoittava 14) Vankiloissa käytettyjen vanhettunei- 2901: ed. Pulkkisen anom. ehd. n:o 13. den rangaistusten poistamista ja vankilain 2902: · 3) Taloudellisen ja koneellisen tutkimuk- " sisällisen järjestyksen muuttamista tarkoit- 2903: sen· ·toimittamista rautatietä varten Nur- tava ed. Anton Huotarin y. m. anom. ehd. 2904: fueksesta Kuhmoniemen kirkolle koskeva n:o 6. 2905: ed. Pulkkisen y. m. anom. ehd. n:o 14. 64 15) Yhtenäis_en maarekisterijärjestelmän " 2906: 4) Yhdysliikkeen aikaansaamista Sotka- aikaansaamista tarkoittava ed. Hannisen 2907: mon ja Kuhmoniemen vesistöjen välille y. m. anom. ehd. n:o 7. 2908: koskeva ed. Pulkkisen ja Karhin anom. 16) Aviovaimon toimivaltaa ja pesän 2909: ehd .. n:o 4. omaisuuden hallintoa koskevan lainsää- 2910: ·· 5) Rautatien rakentamista Heinolasta Jy- " dännön uudistamista tarkoittava ed. Anni 2911: väskylään tarkoittava ed. Viljomaan y. m. Huotarin y. m. anom. ehd. n:o 8. 2912: anoin. ehd. n:o 2. 17) A viavaimon oikeutta lapsiinsa kos- " 2913: 6) ·Rautatien rakentamista Koljolan ase- " kevan lainsäädännön uudistamista tarkoit- 2914: malta Kasiniemen kautta Käkisalmeen kos- tava ed. Alma Jokisen y. m. anom. ehd. 2915: kevä ed. Arokallion anom. ehd. n:o 3. n:o 9. 2916: · 7) Kemijärven pitäjään muodostettavain " 18) Ehdotuksen asetukseksi metsänhoi- " 2917: uudistalojen metsänsaantioikeuden rajoi- dosta ja toimenpiteistä sen rappiolle saat- 2918: tusten poistamista tarkoittava ed. Vaaralan tamisen estämiseksi sisältävä ed. Taneli 2919: y. m. anom. ehd. n:o 5. Typön y. m. edusk. esit. n:o 7. 2920: 8) Ehdotuksen asetukseksi Ulosottolain " 19) Ehdotuksen asetukseksi toimenpi- " 2921: 1 luvun 1 § muuttamisesta sisältävä ed. teistä metsänhävittämisen ehkäisemiseksi 2922: Schybergsonin edusk. esit. n:o 1. sisältävä ed. Peurakosken y. m. edusk. 2923: 9) _Ehdotuksen asetukseksi Oikeudenkäy- " esit. n:o 8. 2924: mis~aaren 16 luvun 2 §:n muuttamisesta 20) Ehdotuksen asetukseksi toimenpi- " 2925: sisältävä ed. Annalan y. m. edusk. esit. teistä metsänhävittämisen ehkäisemiseksi 2926: n:o 2. 65 sisältävä ed. Lohen y. m. edusk. esit. n:o 9. 2927: 10) Ehdotuksen asetukseksi Oikeuden- 21) Lääkärin paikkaamista Kuhmoniemen 2928: käywiskaaren 15 luvun 2 §:n muuttami- ja Sotkamon kuntia varten, tarkoittava ed. 2929: f!esta sisältävä ed. Hultinin y. m. edusk. Pulkkisen ja Karhin anom. ehd. n:o 10. 66 2930: ~it..n:o a. 22) Hengellisen hoidon järjestämistä 2931: " 2932: 60 Perjantaina 15 p. maaliskuuta. 2933: 2934: Siv. liokunnan, tarkastusvaliokunnan ja :rautatie- 2935: mielisairasten hoitolaitoksiin tarkoittava valiokunnan jäsenten ja varajäsenten vaalissa~ 2936: ed. Sipilän y. m. anom. ehd. n:o 11. '66 joita varten oli määräajan kuluessa jätetty 2937: 23) Sairastuvan perustamista Hyrynsal- viisi eri ehdokaslistaa (Liitteet n :ot 1, 2, 3, 4 2938: men kuntaan tarkoittava ed. Pulkkisen ja 5), jotka kaikki täyttävät vaalijärj·estyksen 2939: anom. ebd. n:o 12. ,, määräämät ehdot, tuli valituksi 2940: 24) Suomen Eduskunnan Pankkivaltuus- 2941: miesten kertomus Eduskunnan Pankki- 2942: valiokunnalle vuodelta 1911. ·Toimitusvaliokuntaan 2943: " 2944: jäseniksi: 2945: 2946: Estlander listasta n :o 1 2947: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi Wiljakainen , 9 2948: edustajat Astala, von Born, Hjelt, Junnila, Rautapää ",., ,, 3 2949: Kaskinen, S. Mäkelä, Nordlund, Pietinen, Kärnä , 2950: Wuolijoki ",, , ·~ 2951: 5 2952: Renvall, von Troil ja Tulikoura. 2953: Airola ,,. 2954: Lundström " ,." 2955: Tokoi ·~ 2956: " ,, # 2957: Aalle " ·U -·~ 2958: Ilmoitusasiat: 2959: varaj äseniksi: 2960: P u h e m i e s : Sairauden takia pyytää ,ed. 2961: Hjelt lääkärin todistuksen nojalla vapautusta von Troil listasta n:o ·1 2962: valtiopäivätöistä yhdeksi viikoksi. Yksityis- Söderholm , ,, 2963: asiain takia pyytävät vapautusta: ed. Malmi- Brander " 9 2964: vaara tästä illasta ensi maanantaiaamuun Hultin ", " t:t 2965: saakka, ed. Pietinen ja Junnila tämän päivän Hallsten ,, " 3 2966: istunnosta, ed. Kaskinen tästä päivästä ensi Torppa ", , 2967: tiistaihin asti, ed. 0. Laine huomiseksi ja ensi Wiljomaa " 2968: maanantaiksi, ed. Perttilä ensi maanantaikai Yrjö-Koskinen, E. S. "tt " ·", 2969: sekä ed. Rautapää ja Listo tämän istunnon Kanervo ,. " 1) 2970: loppuosasta. Ed. vapaaherra von Born pyytää Hänninen-Valpas , ", 2971: vapautusta tämän päivän istunnosta erään 2972: kunnallisen toimen täyttämistä varten. 2973: Jalava tt , >t•• 2974: Pärssinen , 2975: Näihin vapautuksenpyyntöihin suostutaan. 2976: Manner 2977: Kuusinen " 2978: " '" 2979: ", , 2980: . 2981: Wiik " , , 2982: Perttilä ",. 2983: " " 2984: Toimitus-, tarkastus- ja rautatievalioku•tain 2985: Tarkastusvaliokuntaan 2986: jäsenet ja varajäsenet. 2987: jäseniksi: 2988: P u h e m i e s : V ali tsij amiehiltä on saapu- 2989: nut eräs kirjelmä. Roos listasta n :o 1 2990: Lilius , 2' 2991: Sihteeri lukee: Listo ", , ~ 2992: Paa'Bikivi 2993: Suomen Eduskunnalle. Pulkkinen ," ", 4n 2994: Siren , , 5 2995: Suomen Eduskunnan valitsijamiehet saatta- Gylling , , 2996: vat täten kunnioittaen .Suomen Eduskunnan Hämäläinen " , ,, 2997: tietoon, että tänään toimitetussa toimitu:sva- Kronqvist ," , 2998: ·~ 2999: &1 3000: 3001: v a;.!'.aj,ä sen i k s i: Kun toimituavaliokunnassa jäi täten kaksi 3002: varajäsenpaikkaa täyttämättå sentähden, etti 3003: af ForseUea, listasta n :o 1 ehdokaslistalla n :o 5 ei ollut niin monta ehdo- 3004: Neovius kasta, kuin siitä olisi ollut varajäseniä valit- 3005: Talas. ", ", "2 tava•. sanottuun valiokuntaan, päättivät valitsija- 3006: Arokallio ,_ , miehet ehdottaa, että Suomen Eduskunta myön- 3007: Ingman " 3 täisi mainitun ehdokaslistan laatijain täyden- 3008: Laine, 0. " " , tää siinä suhteessa ehdokaslistaa. 3009: Yrjö-Koskinen, L. " " , Helsingissä, maaliskuun 15 päivänä 1912. 3010: Mynttinen " " , 3011: Latvala, M. " " 4 Suomen Eduskunnan valitsijamiesten 3012: Junes ", , puolesta: 3013: Jalava " 5 3014: Kanervo " ", Julius Grotenfelt. 3015: Paasivuori " " 3016: Aalle "" " 3017: ,,. "" Puhemies: Valitsijamiesten kirjelmässä 3018: Aro mainittua ehdotusta ei tällä kertaa vielä esitetä, 3019: Kuusinen " " " 3020: " " " vaan tulee se vastedes eduskunnalle esitettä- 3021: Pärssinen väksi. 3022: Murros. " " " 3023: " " " 3024: 3025: Rautati&Yaliokuntaan Valtiovarainvaliokunnan jakautuminen kahteen 3026: osastoon. 3027: jäseniksi: 3028: P u h e m i e s: Eduskunnan valtiovarain- 3029: Roos listasta n :o 1 valiokunnalta on saapunut kirjelmä, jossa val- 3030: Tåg tiovarainvaliokunta ilmoittaa valiokunnan päät- 3031: Snellman " " 2" täneen jakautua kahteen osastoon, joista kum- 3032: Arokallio ," " , pikin antaa lausuntonsa valiokunnan nimessä; 3033: Hanninen , " 3 ja kun valiokunta tämän johdosta on havainnut 3034: Junnila " tarpeelliseksi, että sen vakinaisten jäsenten 3035: Lallukka " " " lukua olisi lisättävä kolmella, niin valiokunta 3036: Wuorinen " " " ehdottaa eduskunnan päätettäväksi, että on 3037: Pykälä ," " 4" valittava 3 lisäjäsentä valtiovarainvaliokun- 3038: Tainio " 5 taan. 3039: Leivo " " 3040: Mäkelä, W. " " Tätä ehdotusta puhemiesneuvosto puoltaa. 3041: Hoikka " " ",_, 3042: Lonkainen " " Keskustelu: 3043: Watanen " ", " 3044: Tikkanen ," " Ed. A i r o 1 a: Minä pyydän vastustaa tätä 3045: Jalonen , " " ehdotusta, ottaen huomioon sen, että jos valio- 3046: " " kuntiin ruvetaan valitsemaan jäseniä useassa 3047: eri erässä, niin voidaan sen avulla saattaa mi- 3048: varaj äseniksi: tättömäksi se suhteellisuus, jonka pitäisi olla 3049: käytännössä. 3050: Strömberg listasta n.:o 1 3051: Jalkanen , " 2 Ed. J a 1 o n e n: Minä kannatan edustaja 3052: Peurakoski , 3 Airolan ehdotusta. 3053: Grönvall 3054: Oranen " " 4" Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 3055: Annala " " 5 3056: Pohjaväre " P u he m i e s: Valtiovarainvaliokunta on 3057: Lehtonen ," .," ", ehdottanut, että .eduskunta päättäisi valtiova- 3058: 62 Perjantaina lli. p. maaliskuuta. 3059: 3060: rainvaliokuntaan valittavaksi kolme lisäjäsentä; Kun tämä anomusehdotus on mielestäni 3061: ed~stajat Airola ja Jalonen ovat tätä ehdotusta erittäin tärkeä, niin pvydän ehdottaa, että 3062: vastustaneet. Eduskunta päättäisi velvoittaa perustuslaki- 3063: valiokunnan mainittua anomusehdotusta käsit- 3064: Puhemiehen selostus myönnetään oikeaksi. telemään kiireellisenä, ennen muita asioita. 3065: Helsingissä, 15 p :nä maaliskuuta 1912. 3066: Äänestys ja päätös: Matti Paasivuori. 3067: (Edusmies). 3068: Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan eh- 3069: dotuksen kolmen lisäjäsenen valitsemisesta P u h e m i e s: Mitä tulee tähän ehdotuk- 3070: valtiovarainvaliokuntaan, äänestää ,jaa"; jos seen niin sitä en voi äänestyttää syystä, että 3071: ,ei" voittaa, on ehdotus hylätty. valtiopäiväjärjestyksen 72 § määrää, että Kei- 3072: sarin ja Suuriruhtinaan esitykset ovat sekä 3073: Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla; edus- täysi-istunnossa että valiokunnissa otettavat 3074: kunta on siis hyväksynyt valtiovarainvalio- ensimäisinä käsiteltäviksi, ja samoin valtio- 3075: kunnan tekemän ehdotuksen. päiväjärjestyksen 69 § säätää että, jos edus- 3076: kunta ei tyydy puhemiehen. toimenpiteeseen, 3077: asia lähetetään perustuslakivaliokuntaan, jonka 3078: tulee viipymättä asiasta antaa perusteltu ja 3079: Snuren valiokunnan puheenjohtaja selvä lausunto. Minusta tämä ed. Paasivuoren 3080: ja varapuheenjohtaja. ehdotus sotii näitä valtiopäiväjärjestyksen py- 3081: käliä vastaan, enkä senvuoksi katso voivani 3082: m 3083: · P u he i e s: Suuri valiokunta ilmoittaa sallia sanotusta ehdotuksesta äänestettävän. 3084: eduskunnalle, että se on puheenjohtajakseen 3085: valinnut edustaja Li s t on ja varapuheenjoh- Keskustelu: 3086: tajakseen edustaja Li 1 i u k sen. 3087: Ed. K u u s i n e n: Salliiko puhemies tehdä 3088: tähän muutosehdotuksen~ 3089: Puhemies: Kyllä. 3090: Eduskunnan 15 ja 16 p :nä marraskuuta 1909 3091: hyväksymien, työväensuojelusta tarkoit- Ed. K u u s i n e n : Minä pyydän kannattaa 3092: tavain asetusten voimaansaattamista ehdotusta sillä muutoksella, että ehdotus ei 3093: koske armollisia esityksiä. Niin ehdotuksen 3094: koskevan ed. Paasivuoren y. m. anomusehdo- tarkoitus onkin ollut. 3095: tuksen n :o 1 käsittelyn julistamisesta kiireel- P u h e m i e s: Pyydän vain huomauttaa, 3096: liseksi on ed. Paasivuori ehdottanut näin kuu- että mainitsin kaksi syytä: ehdotus sotii valtio- 3097: luvassa kirjelmässä: päiväjärjestyksen sekä 72 § :ää vastaan että 3098: myöskin 69 § :ää vastaan. Viimemainittu py- 3099: Suomen Eduskunnalle. kälä koskee perustuslakivaliokunnan lausun- 3100: toja, siinä tapauksessa ettei eduskunta tyydy 3101: Eduskunta ~. k. 12 p :nä päätti seuraavan puhemiehen toimenpiteeseen. En katso edus- 3102: anomuksen lähettää perustuslakivaliokunnan taja Kuusisenkaan nyt tekemää ehdotusta sel- 3103: käsiteltäväksi: laiseksi, josta äänestäminen olisi mahdollinen. 3104: 1 :ksi, että Keisari ja Suuriruhtinas käskisi 3105: ryhdyttäväksi sellaiseen toimenpiteeseen, että Ed. M a n n e r : Minä pyydän ehdottaa, että 3106: Suomen Eduskunnan 15 ja 16 päivänä mar- ed. Paasivuoren ehdotuksessa mainittu anomus- 3107: raskuuta 1909 hyväksymät asetukset työstä ehdotus kä~iteltäisiin perustuslakivaliokun- 3108: teollisuus- ynnä eräissä muissa ammateissa, am- nassa kiireellisesti ja ennen muita asioita, mi- 3109: mattivaaralta suojelemisesta ja ammattitarkas- käli se valtiopäiväjärjestyksen ja eduskunnan 3110: tuksesta kiireellisesti toimitettaisiin Keisarin työjärjestyksen estämättä voi käydä päinsä. 3111: ja Suuriruhtinaan tutkittaviksi, ja 3112: 2 :ksi, että sanotut asetukset mahdollisim- Ed. K u u s i n e n: Minä otan takaisin äs- 3113: man pian arm. vahvistettaisiin ja saatettaisiin keisen ehdotukseni ja yhdyn tähän ed. Mau- 3114: noudatettaviksi. nerin ehdotukseen. 3115: Työväensuojeluaasetusten voimaanastuminen y. m. 63 3116: 3117: 3118: P u h e m i e s: Tämän ed. Maunerin ehdo- P u h e m i e s: Ennenkuin nyt siirrytään 3119: tuksen johdosta pyydän ilmoittaa, että puhe- päiväjärjestyksessä olevien asiain käsittelyyn, 3120: miesneuvosto siltä varalta, että ed. Paasivuoren pyydän muistuttaa, että puhemiesneuvoston eh- 3121: tekemä kirjallinen ehdotus korjattaisiin sellai- dotukset siitä, mihin valiokuntaan mikin asia 3122: seksi, että siitä voitaisiin äänestää, päätti puo- on lähetettävä, eivät tarkoita olla puhemiesneu- 3123: lestaan lausua että, koska aika aiotteitten teke- voston lausuntona aiotteen asiallisesta puo- 3124: miseen ei ole vielä kulunut umpeen eikä ole lesta, onko se hyväksyttävä vai hylättävä. On 3125: vielä tiedossa mitä muita asioita perustuslaki- myös. huomaut~ttava että aiotteentekijän ehdo- 3126: valiokuntaan vielä tulee, puhemiesneuvosto ei tusta siitä, mihin valiokuntaan asia on lähetet- 3127: katso voivansa ehdotusta puoltaa. tävä, on kannatettava, jotta se voisi tulla ää- 3128: nestyksen alaiseksi, milloin se sattuu olemaan 3129: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. toisenlainen kuin puhemiesneuvoston. 3130: P u he m i e s: Edustaja :Manner on edustaja 3131: Kuusisen ynnä muiden kannattamana ehdotta- 3132: nut, että edustaja Paasivuoren ehdotuksessa 3133: mainittu anomusehdotus käsiteltäisiin perus- Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 3134: tuslakivaliokunnassa kiireellisesti ja ennen 3135: muita, mikäli se valtiopäiväjärjestyksen ja 1) Lakienvastaisten ja kansalle vahingollisten 3136: eduskunnan työjärjestyksen estämättä voi lainsäädäntöhankkeitten sillensä jättämistä 3137: käydä päinsä. Tätä ehdotusta ei puhemies- 3138: neuvosto ole puoltanut. Tulee siis äänestettä- tarkoittava ed. Salon y. m. anom.ehd. n :o 15 3139: väkai siitä, hyväksytäänkö tämä edustaja Man- esitetään ja lähetetään ed. Maunerin ja puhe- 3140: uerin ehdotus vai ei. miesneuvoston yhtäpitävän ehdotuksen mukai- 3141: sesti valmistelevan käsittelyä varten per u s- 3142: Puhemiehen selostus myönnetään oikeaksi. t u s 1 a k i v a 1 i o k u n t a a n. 3143: Åänestysehdotus: 3144: 2) Rautatien rakentamista Kajaanin kaupungista 3145: P u he mies: Esitän hyväksyttäväksi seu- Ristijärven ja Hyrynsalmen kautta Kianto- 3146: raavan äänestysehdotuksen: Ken hyväksyy järvelle Suomussalmella 3147: edustaja Maunerin ehdotuksen, äänestää ,jaa", 3148: jos ,ei" voittaa on ed. Manuerin ehdotus hy- tarkoittava ed. Pulkkisen anom.ehd. n :o 13 3149: lätty. esitetään ja ehdottaa ed. Pulkkinen asian lähe- 3150: tettäväksi rautatievaliokuntaan. 3151: Puheenvuoron saatuaan lausuu 3152: Ed. A h m a v a a r a: Eiköhän tulisi puhe- Keskustelu: 3153: miesneuvoston ehdotuksen olla ,jaa"? 3154: Ed. Ta 1 a s: Kuten tunnettu, päätti edus- 3155: P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto on ainoas- kunta toisilla valtiopäivillä vuonna 1909 puo- 3156: taan antanut lausuntonsa tehdystä ehdotuksesta lestansa hyväksyä uusia rautateitä, joiden yh- 3157: ja minun ymmärtääkseni on selvintä äänestää teenlaskettu kustannusarvio nousee noin 50 3158: siten, että ne, jotka kannattavat edustaja Man- miljoonaan ja joiden yhteenlaskettu pituus te- 3159: uerin ehdotusta äänestävät ,jaa" ja että ne, kee kuudettasataa kilometriä. Tätä eduskun- 3160: jotka tahtovat sen hylättäväksi, kuten puhe- nan päätöstä ei vielä ole hallitsijalle esitelty ja 3161: miesneuvosto, äänestävät ,ei". näin ollen eduskunnalla ei liene syytä jälleen 3162: puolestansa hyväksyä uusia rautateitä. Minä 3163: Puhemiehen esittämä äänestysehdotus hyväk- sen vuoksi ehdotan, että nyt tehty anomus hy- 3164: sytään. lättäisiin, samaten kuin tulen ehdottamaan, että 3165: muutkin rautatieanomukset hylätään. 3166: Päätö•: 3167: Äänef')tyksessä annetaan 90 jaa- ja 91 ei-ääntä. Ed. E s t 1 a n d e r: Vid senaste session ut- 3168: Eduskunta on siis ed. Maunerin ehdotuksen hy- talade jag såsom min öfvertygelse, att landt- 3169: lännyt. dagen borde på grund af de politiska förhål- 3170: landena förfara såsom landtdagen 1904-1905 3171: Perjantaina 15 p. maaliskaliita. 3172: 3173: förfor. Min öfvertygelse har sedan dess icke 4) Yhdysliikkeen aikaansaamista Sotkamon 3174: förändrat sig, och om jag nu, lika litet som se- ja Kuhmoniemen vesistöjen välille 3175: nast, väcker förslag att landtdagen måtte ~a 3176: förfara, är det därför, att jag har öfvertygat koskeva edustajain Pulkkisen ja Karhin ano- 3177: mig om, att denna min mening icke uppbäres musehdotus n :o 4 esitetään ja ehdottaa ed. 3178: inom landtdagen. Jag har endast velat ha detta Pulkkinen sen lähettämistä talousvaliokuntaan. 3179: antecknat till protokollet då landtdagen skri- 3180: der till behandlin.l! af petitions- och motions- P u h e m i e s: Puhemiesneuvo~to ehdottaa, 3181: förslagen. että tämä anomusehdotus lähetettäisiin rautatie- 3182: valiokuntaan. 3183: Ed. L i n d e 1 ö f: J ag ber få understöda 3184: ldgm. Talas' förslag. Ed. P u 1 k k i ne n: Minulla ei ole mitään 3185: sitä vastaan. että asia lähetetään rautatievalio- 3186: Ed. B ä c k: Ja q- ber få anmäla, att jag om- kuntaan. 3187: fattar den af hr Estlander antydda ståndpunk- 3188: ten. Keskustelu julistetaan päättyneekai ja ano-- 3189: musehdotus lähetetään r a. u ta. t. i e v a.l i o- 3190: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. k unta an. 3191: P u h e m i e s: Anomusehdotusta on vastus- 3192: tettu. On siis äänestettävä ja kun ei ole teht.y 5) Rautatien rakentamista Heinolasta 3193: muuta kuin yksi ehdotus siitä, mihin valiokun- .Jyväskylään 3194: taan asia menee, niin voimme heti äänestää eh- 3195: dotuksen lähettämisestä valiokuntaan tai sen tarkoittava ed. Wiljomaan ynnä muiden anom. 3196: hylkäämisestä. On siis kaksi ehdotusta: toinen ehd. n :o 2 esitetään ja lähetetään se puhemies- 3197: anomuksentekijän, että asia lähetettäisiin rauta- neuvoston ehdotuksen mukaisesti ra u t a t i e- 3198: tievaliokuntaan - myös puhemiesneuvosto kat- v a 1 i o k u n t a a n. 3199: soo, että asia, jos se tulee lähetettäväksi valio- 3200: kuntaan, on lähetettävä rautatievaliokuntaau, 3201: - , ja toinen ehdotus, että anomusehdotus hy- 6) Rautatien rakentamista Koljolan asemalta 3202: lättäisiin. Kasiniemen kautta Käkisalmeen 3203: Puhemiehen selostus myönnetään oikeaksi. koskeva ed. Arokallion anomusehdotus n :o 3 3204: esitetään ja lähetetään ed. Arokallion ja puhe- 3205: Äänestys ja päätös : miesneuvoston yhtäpitäväin ehdotusten mukai- 3206: sesti r a u t a t i e v a l i o k u n t a a n. 3207: Ken tahtoo puheenaolevan anomusehdotuk- 3208: sen lähetettäväksi rautatievaliokuntaan, äänes- 3209: tää ,jaa?'; jos ,ei" voittaa, on anomusehdotus 7) Kemijärven pitäjään muodostettavain uudis- 3210: hylätty. talojen metsänsaantioikeuden rajoitusten 3211: poistamista 3212: Äänestyksessä annetaan 92 jaa- ja 89 ei- 3213: ääntä~ Eduskunta siis on päättänyt lähettää tarkoittava edustaja Waaralan y. m. anomuseh- 3214: anomusehdotuksen r a u t a t i e v a l i o k u n- dotus n :o 5 esitetään ja lähetetään ed. Waara- 3215: t aan. lan ja puhemiesneuvoston yhtäpitävästä ehdo- 3216: tuksesta v a l t i o v a r a i n v a l i o k u n t a a n. 3217: 3) Taloudellisen ja. koneellisen tutkimuksen 3218: toimittamista rautatietä. varten N urmek- 8) Ehdotuksen asetukseksi Ulosottolain 1 lnvun 3219: sesta Kuhmoniemen kirkolle 1 § :n muuttamisesta 3220: 3221: koskeva edustaja Pulkkisen y. m. anomusehdo- sisältävä edustaja Schybergsonin eduskunta- 3222: tus n:o 14 esitetään ja lähetetään puhemiesneu- esitys n::o 1 esitetään ja lähetetään ed. Scb.y- 3223: voston ja ed. Pulkkisen yhtäpitäväin ehdotus- bergsonin ja puhemiesneuvoston yhtäpitä:vän 3224: ten mukaisesti r a u t a t i e v a l i o k u n t .a a n. ehdotuksen mukaan l a k i v a l i o k u n t a a n. 3225: Erinäisiä eduskuntaesityksiä y. m. 65 3226: 3227: 9) Ehdotuksen asetukseksi Oikeudenkäymiskaaren Huotarin ja puhemiesneuvoston yhtäpitäväin 3228: 15 luvun 2 § :n muuttamisesta ehdotusten mukaisesti l a k i v a l i o k u n- 3229: t aan. 3230: sisältävä ed. Annalan y. m. eduskuntaesitys n :o 3231: 2 esitetään; ja lausuu ed. Annala, esitettyään 15) Yhtenäisen maarekisterijärjestelmän 3232: asian lähettämistä lakivaliokuntaan, toivomuk- aikaansaamista 3233: senaan, että asia nyt jo tällä istuntokaudella 3234: loppuunkäsiteltäisiin. tarkoittava ed. Hannisen y. m. anomusehdo- 3235: tus n :o 7 esitetään ja lähetetään ed. Hannisen 3236: Eduskuntaesitys lähetetään laki valio- ja puhemiesneuvoston yhtäpitäväin ehdotusten 3237: k unta a n. mukaisesti lakivaliokuntaa n. 3238: 3239: 10) Ehdotuksen asetukseksi Oikeudenkäyruis- 3240: 16) Aviovaimon toimivaltaa ja pesän omaisuuden 3241: kaaren 15 luvun 2 § :n muuttamisesta 3242: hallintoa koskevan lainsäädännön uudistamista 3243: sisältävä ed. Hultinin y. m. eduskuntaesitys tarkoittava ed. Anni Huotarin y. m. anomus- 3244: n :o 3 esitetään ja lähetetään ed. Hultinin ja ehdotus n :o 8 esitetään ja lähetetään ed. Anni 3245: puhemiesneuvoston yhtä pitävän ehdotuksen Huotarin ja puhemiesneuvoston yhtäpitäväin 3246: mukaisesti l a k i v a l i o k u n t a a n. ehdotusten mukaisesti l a k i v a l i o k u n- 3247: t aan. 3248: 11) Ehdotuksen laiksi, jonka kautta kumotaan 3249: Rikoslain 10 :nnen luvun 1 ja 2 §, 17) Aviovaimon oikeutta lapsiinsa koskevan 3250: lainsäädännön uudistamista 3251: sisältävä ed. Anni Huotarin y. m. eduskunta- 3252: esitys n :o 4 esitetään ja lähetetään ed. Anni tarkoittava ed. Alma Jokisen y. m. anomus- 3253: Huotarin ja puhemiesneuvoston yhtäpitäväin ehdotus n :o 9 esitetään ja lähetetään ed. Alma 3254: ehdotusten mukaisesti lakivalio kun- Jokisen ja puhemiesneuvoston yhtäpitäväin 3255: ta a n. ehdotusten mukaisesti l a k i v a l i o k u Dr 3256: ta a n. 3257: 12) Ehdotuksen laiksi Rikoslain 22 luvun 1, 2 3258: ja 4 § :n muuttamisesta P u h e m i e s: Seuraavat kolme eduskunta- 3259: esitystä koskevat aivan samaa asiaa, joten ne 3260: sisältävä ed. Pärssisen y. m. eduskuntaesitys esitetään yhdessä. 3261: n :o 5 esitetään ja lähetetään ed. Pärssisen ja 3262: puhemiesneuvoston yhtäpitäväin ehdotusten 18) Ehdotuksen asetukseksi metsänhoidosta ja 3263: mukaisesti valmistelevaa käsittelyä varten toimenpiteistä sen rappiolle saattamisen 3264: l a k i v a l i o k u n t a a n. estämiseksi 3265: 3266: 13) Ehdotuksen lisäykseksi Rikoslain voimaan- 3267: sisältävä ed. Taneli Typön y. m. eduskunta- 3268: panoasetuksen 20 § :n 2 kohtaan 3269: esitys n :o 7, 3270: 3271: sisältävä ed. E. S. Yrjö-Koskisen eduskunta- 19) Ehdotuksen asetukseksi toimenpiteistä 3272: esitys n :o 6 esitetään ja lähetetään ed. E. S. metsänhävittämisen ehkäisemiseksi 3273: Yrjö-Koskisen ja: puhemiesneuvoston yhtäpitä- 3274: väin ehdotusten mukaisesti l a k i v a l i o k u n- sisältävä ed. Peurakosken y. m. eduskuntaesitys 3275: t aan. n:o 8, ja 3276: 3277: 14) Vankiloissa käytettyjen vanhettuneiden ran- 20) Ehdotuksen asetukseksi toimenpiteistä 3278: gaistusten poistamista ja vankilain sisällisen metsänhävittämisen ehkäisemiseksi 3279: järjestyksen muuttamista 3280: sisältävä ed. Lohen y. m. eduskuntaesitys n :o 9. 3281: tarkoittava ed. Anton Huotarin y. m. anomus- Ed. T. Typön, Peurakosken ja Lohen sekä 3282: ehdotus n :o 6 esitetään ja lähetetään ed. Anton puhemiesneuvoston yhtäpitäväin ehdotusten 3283: 3284: 9 3285: 66 Perjantaina 15 p. maaliskuuta. 3286: ----------- 3287: 3288: mukaisesti ne jokainen lähetetään talous- hemiesneuvoston yhtäpitäväin ehdotusten mu- 3289: v a l i o k u n t a a n. kaisesti t a l o u s v a l i o k u n t a a n. 3290: 3291: 21) Lääkärin paikkaamista Kuhmoniemen ja 24) Suomen Eduskunnan Pankkivaltuusmiesten 3292: Sotkamon kuntia varten, kertomus Eduskunnan Pankkivaliokunnalle 3293: vuodelta 1911. 3294: tarkoittava ed. Pulkkisen ja Karhin anomus- 3295: ehdotus n :o 10 esitetään ja lähetetään ed. Pulk- Puhemies: Haluaako kukaan tästä asi- 3296: kisen ja puhemiesneuvoston yhtäpitäväin eh- asta käyttää puheenvuoroa~ Ellei, niin enem- 3297: dotusten mukaisesti talousvalio kun- pään toimenpiteeseen asiasta tällä kertaa ei ole 3298: t aan. aihetta, koska kertomus on annettu Pankki- 3299: valiokunnalle. 3300: 3301: 22) Hengellisen hoidon järjestämistä mieli- Asia ei tällä kertaa anna aihetta toimen- 3302: sairasten hoitolaitoksiin piteisiin. 3303: 3304: tarkoittava ed. Sipilän y. m. anomusehdotus 3305: n :o 11 esitetään ja ehdottaa ed. E. S. Yrjö- Puheenvuoron saatuaan lausuu 3306: Koskinen anomusehdotuksen lähetettäväksi si- 3307: vistysvaliokuntaan. Ed. Grotenfelt: Valitsijamiehiä pyyde- 3308: tään jäämään tänne täysi-istunnon jälkeen. 3309: P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdottaa 3310: tämän asian lähettämistä talousvaliokuntaan. 3311: 3312: Kun kukaan ei halua puheenvuoroa, juliste- P u he m i e s: Seuraava istunto on ensi 3313: taan keskustelu päättyneeksi; ja kun ed. E. S. maanantaina k :lo 6 i. p. ja saan jo edeltäpäin 3314: Yrjö-Koskisen ehdotusta ei ole kannatettu, ei se ilmoittaa, että sitä seuraava istunto pidetään 3315: tule äänestyksen alaiseksi vaan eduskunta tiistaina, arvatenkin k :lo 6 i. p. 3316: päättää lähettää asian talousvalio kun- 3317: t aan. 3318: 3319: 23) Sairastuvan perustamista Hyrynsalmen Täysi-istunto päättyy k:lo 7,55 i. p. 3320: kuntaan 3321: Pöytäkirjan vak~udeksi: 3322: tarkoittava ed. Pulkkisen anomusehdotus n :o 3323: 12 esitetään ja lähetetään ed. Pulkkisen ja pu- Iivar Ahava. 3324: 10. Maanantaina 18 p:nä maaliskuuta 3325: klo 6 i. p. 3326: 3327: Päivä järjestys. Siv. 3328: mien myymistä, kuljetusta ja varastossa 3329: Ilmoituksia: pitämistä koskevan asetuksen 15 §:n muut- 3330: tamisesta sisältävä ed. Kallion y. m. edusk. 3331: Esitetään: esit. n:o 20. 71 3332: Siv. 11) Ehdotuksen asetukseksi eräistä vii- 3333: 1) Ehdotuksen asetukseksi erinäisten nien ja muitten miedompien väkijuomien 3334: vaalilain kohtain muuttamisesta sisältävä kaupan rajoituksista 2 p:nä toukokuuta 3335: ed. Helenius-Seppälän edusk. esit. n:o 10. 69 1895 annetun armollisen asetuksen 1 §:n 3336: 2) Suomen perustuslakien pyhänä pitä- muuttamisesta sisältävä ed. Kallion y. m. 3337: mistä ja maan sisäisen itsenäisyyden tur- edusk. esit. n:o 21. 3338: vaamista koskeva ed. Arokallion y. m. 12) Ehdotuksen asetukseksi eräistä vii- 3339: anom. ehd. n:o 40. nien ja muitten miedompien väkijuomien 3340: 3) Eduskunnan 31 p:nä lokakuuta 1908 kaupan rajoituksista 2 p:nä toukokuuta 3341: hyväksymäin kunnallisasetusten voimaan- 1895 annetun armollisen asetuksen 2 ja 3342: saattamista tarkoittava ed. Tokoin y. m. 3 §:n muuttamisesta sisältävä ed. Liston 3343: anom. ehd. n:o 16. 70 edusk. esit. n:o 22. 3344: 4) Ehdotuksen asetukseksi ulkopuolella 13) Sairastuvan perustamista Turtolan " 3345: avioliittoa syntyneistä lapsista sisältävä ed. kuntaan koskeva ed. Juneksen anom. ehd. 3346: Grotenfeltin y. m. edusk. esit. n:o 11. n:o 37. 3347: 5) Ehdotuksen asetukseksi painovapau- " 14) Rautatien rakentamista Kokkolan " 3348: desta sisältävä ed. Grotenfeltin y. m. edusk. kaupungista Suolahteen, tarkoittava ed. 3349: esit. n:o 16. rrorpan y. m. anom. ehd. n:o 27. 3350: 6) Ehdotuksen painoasetukseksi sisältävä " 15) Tutkimuksen toimeenpanemista rau- 3351: ed. Erkon y. m. edusk. esit. n:o 23. tatietä varten Suonnejoen asemalta Savon 3352: 7) Ehdotuksen asetukseksi~ jolla Rikos- " radalla Ylivieskan asemalle Oulun radalla 3353: lain 3 luvun 1 § muutetaan toisin kuulu- sekä arm. esityksen antamista sanotun ra- 3354: vaksi sisältävä ed. Vuorimaan y. m. edusk. dan rakentamisesta, tarkoittava ed. Etelä- 3355: esit. n:o 17. mäen y. m. anom. ehd. n:o 28. 3356: 8) Ehdotuksen asetukseksi Rikoslain 21 " 16) Rautatien rakentamista Porin kau- 3357: luvun 4, 5, 7, 9, 13 ja 14 §:n muuttami· pungista Kankaanpään kautta Haapamäen 3358: sesta toisin kuuluviksi sisältävä ed. Vuo- asemalle tarkoittava ed. Grönvallin y. m. 3359: rimaan y. m. edusk. esit. n:o 18. ,, anom. ehd. n:o 29. 3360: 9) Ehdotuksen asetukseksi 9 p:nä kesä- 17) Rautatien rakentamista Haapamäen " 3361: kuuta 1892 annetun, paloviinan ja muitten asemalta Virtain, Parkanoo ja Kankaan- 3362: poltett.ujen tahi tislattujen väkiviinajuo- pään kautta Poriin tarkoittava ed. Tuo- 3363: mien myynnistä, kuljetusta ja varastossa men y. m. anom. ehd. n:o 30. 3364: pitämistä koskevan asetuksen 6 §:n muut- 18) 'Tutkimuksen toimittamista rautatien " 3365: tamisesta sisältävä ed. Helenius-Seppälän rakentamista varten ,Järvenpään asemalta 3366: y. m. edusk. esit. n:o 19. Mäntsälän Pukkilan, Orimattilan, Artjär- 3367: 10) Ehdotuksen asetukseksi 9 p:nä kesä- " ven ja Elimäen kuntien kautta Korian ase- 3368: kuuta 1892 annetun, paloviinan ja muitten malle tarkoittava ed. Mynttisen y. m. anom. 3369: poltettujen tahi tislattujen väkiviinajuo- ehd. n:o 31. 3370: 68 Maanantaina 18 p. maaliskuuta. 3371: 3372: 3373: Siv. Ilmoitusasiat: 3374: 19) Rautatien rakentamista Kangasalan 3375: asemalta Lahteen tarkoittava ed. E. S. Vapautusta myönnetään eduskuntatyöstä sai- 3376: Yrjö-Koskisen y. m. anom. ehd. n:o 32. 71 rauden takia ed. Pohjolalle tästä istunnosta ja 3377: 20) Tutkimuksen toimittamista. Kangas- lääkärintodistuksen nojalla ed. Tainiolle tois- 3378: alan asemalta Lahteen rakennettavaa rau- taiseksi sekä yksityisasiain takia ed. Anni Huo- 3379: tatietä varten sekä sanotun rautatien ra- tarille tämän illan istunnosta, ed. Sipilälle ensi 3380: kentamista tarkoittava ed. Wiljakaisen y. m. keskiviikkoaamusta seuraavaan lauvantai-iltaan 3381: anom. ehd. n:o 33. ja ed. Pykälälie tämän viikon ajaksi. 3382: 21) Tutkimuksen toimeenpanemista Lah- " 3383: desta Päijänteen länsipuolitse Jyväskylään 3384: rakennettavaa rautatietä varten, tarkoittava 3385: ed. Kaakko-ojan y. m. anom. ehd. n:o 34. 72 3386: 22) Tutkimuksen toimeenpanemista rau- Valtiovarainvaliokunnan lisäjäsenet. 3387: tatietä varten, joka Lylyn aseman kohdalla 3388: yhdistäisi Pohjanmaan radan Päijäntee- Puhemies: Valitsijamiehiltä on saapu- 3389: seen, tarkoittava ed. Kaakko-ojan y. m. nut kirjelmä. 3390: anom. ehd. n:o 35. 3391: 23) Tutkimuksen toimeenpanemista ra- Sihteeri lukee: 3392: dan rakentamista varten rrornion asemalta 3393: Tornion ulkosatamaan Röyttään ja sinne Suomen Eduskunnalle. 3394: perustettavan kauppasataman sopivaisuu- 3395: desta sekä arm. esityksen antamista tä- Suomen Eduskunnan valitsijamiehet lähettä- 3396: män radan rakentamisesta käsittelevä ed. vät kunnioittaen Suomen Eduskunnalle pöytä- 3397: .Juneksen anom. ehd. n:o 36. kirjan kuluvan kuun 15 päivänä toimitetusta 3398: 24) Tutkimuksen toimittamista rauta- " lisäjäsenten vaalista valtiovarainvaliokuntaan. 3399: tietä varten Suolahden asemalta Ylivies- Kuten vaalipöytäkirjasta lähemmin käy selville, 3400: kan asemalle sekä arm. esityksen anta- on varsinaisiksi jäseniksi valiokuntaan tullut 3401: mista mainitun radan rakentamisesta kos- valituksi varajäsenet Helenius-Seppälä, 3402: keva ed. Jalkasen anom. ehd. n:o 41. 74 K ä r n ä ja Tainio sekä uusiksi varajäse- 3403: 25) Erään Vuokseen laskevan vesistön niksi edustajat Kane r v o, J u ne s ja S j ö- 3404: perkaamista koskeva ed. Pykälän y. m. s t e d t-J u s s i 1 a. 3405: anom. ehd. n:o 42. Helsingissä maaliskuun 18 päivänä 1912. 3406: 26) Hallituksen nimitysoikeuden lakkaut- 3407: tamista n. s. keisarinpitäjissä tarkoittava Suomen Eduskunnan valitsijamiesten puolesta: 3408: ed. Ahmavaaran ja Fräntin anom. ehd. 3409: n:o 38. Julius Grotenfelt. 3410: 27) Lainsäädäntötoimenpidettä hakukel- " 3411: poisuuden tunnustamiseksi naiselle valtion 3412: virkoihin koskeva ed. Hultinin ja Iida 3413: Yrjö-Koskisen anom. ehd. n:o 39. 3414: 28) Tutkimuksen toimittamista puuta- Erikoisvaliokuntain asettaminen. 3415: varaliikettä haittaavista epäkohdista sekä 3416: tärkeimpien liikeväylien y. m. valtiolle lu- P u h e m i e s: Puhemiesneuvoston puolesta 3417: nastamista tarkoittava ed. Hahlin y. m. on ilmoitettava, että puhemiesneuvosto niihin 3418: anom. ehd. n:o 17. alotteisiin nähden, joita nyt jo on tehty, katsoo 3419: " olevan syytä ehdottaa eduskunnalle, että edus- 3420: kunta päättäisi asetettavaksi neljä erikois- 3421: valiokuntaa, samat kuin edellisilläkin valtiopäi- 3422: villä on ollut tavallista, nim. laki- ja talous- 3423: Nimenhuudossa merkitään poissa oleviksi ed. valiokunnan, sivistysvaliokunnan, maatalous- 3424: Hjelt, Anni Huotari, Nordlund, Renvall, Tai- valiokunnan ja työväenasiainvaliokunnan. 3425: nio, von Troil ja Tulikoura. 3426: Puhemiesneuvoston ehdotuksen hyväksyen 3427: eduskunta päättää asetettavaksi laki- ja talous- 3428: Perustuslakien pyhänäpitäminen. 69 3429: 3430: 3431: valiokunnan, sivistysvaliokunnan, maatalous-j Finlands landtdag befinner sig för närva- 3432: valiokunnan ja työväenasiainvaliokunnan. l rande i ett läge så svårt, att man icke gerna 3433: kan tänka sig detsamma svårare. Det är nu- 3434: mera icke fråga endast om enskilda kränknin- 3435: gar af grundlagarna eller fall af maktmiss- 3436: Rautatievaliokunnan puheenjohtaja ja bruk från regeringens eller vissa myndighe- 3437: varapuheenjohtaja. ters sida. Vårt land har utsatts för en aktion 3438: af den ryska statsmakten, representerad af dess 3439: Puhemies: Rautatievaliokunta ilmoittaa, regering och lagstiftande institutioner, en ak- 3440: että se on puheenjohtajakseen valinnut ed. tion, som går ut på att fullständigt upphäfva 3441: Lallukan ja varapuheenjohtaiakseen e:l. den rättsliga ställning, hvilken tillförsäkrades 3442: A r o k a ll i o n. detta land genom det högtidliga bekräftandet 3443: af landets grundlagar vid dess förening med 3444: Ryssland. Ännu har visserligen icke en sådan 3445: förändring formligen proklamerats. Tvärtom 3446: har det sagts, att Finland komme att i rent inre 3447: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: angelägenheter få bibehålla sin förra ställning. 3448: Emellertid är det klart, att i den mån det upu- 3449: 1 ) Ehdotuksen asetukseksi erinäisten vaalilain ställda programmet genomföres, det är förbi 3450: kohtain muuttamisesta med den inre själfständighet, som enligt Kej- 3451: sar Alexander I : s ord tillkommer Finland och 3452: sisältävä ed. Helenius-Seppälän eduskuntaesi- hvilken innefattar rätt till egen lagstiftning 3453: tys n :o 10 esitetään ja lähetetään keskustelut~a ·samt till egen styrelse och förvaltning i alla 3454: ed. Helenius-Seppälän sekä puhemiesneuvoston angelägenheter utom de, hvilka angå förhål- 3455: ~-htäuitäväin ehdotusten mukaisesti per u r- landet till frärnmande makter. Finland skulle 3456: t u s l a k i v a ] i o k u n t a a n. i sådant fall nedsjunka till ställningen af en 3457: provins, dess regering blefve en lokal styrelse 3458: 2) Suomen perustuslakien pyhänä pitämistä för ett visst ornråde, dess landtdag en provill- 3459: ja maan sisäisen itsenäisyyden turvaamista siell :församling, som egde be:fatta sig endast 3460: med rent lokala angelägenheter, och dess :folk 3461: koskeva ed. Arokallion y. m. anomusegdotus n :o en förtryckt och utarmad be:folkning utan egen 3462: 40 esitetään. politisk existens och utan möjlighet att upp- 3463: rätthålla och utveckla sin egendomliga kultur. 3464: Keskustelu: Huru skall nu landtdagen under sådana :för- 3465: hållanden :för:fara :för att kunna :fullgöra sin 3466: Ed. W r e d e: Tässä alotteessa ehdotetaan plikt att e:fter :förmåga :försvara landets rätt ~ 3467: alamaisen anomuksen tekemistä siitä, että Kei- Det enda landtdagen kan göra är att själ:f tro- 3468: sarillinen Majesteetti suvaitsisi ryhtyä sellai- get :fasthålla vid konstitutionen och att i :fram- 3469: siin toimenpiteisiin, että Suomen perustuslait ställningar tili landets monark åter och åter 3470: jälleen pidettäisiin pyhänä sekä maamme saisi hä:fda landets rätt samt ådagalägga, till hvilka 3471: niin lainsäädäntöön kuin hallintoonkin nähden :följder det nuvarande regeringssystemet måste 3472: nauttia oikeuksiensa mukaista sisäistä itsenäi- leda. Detta kommer visserligen den nu :för- 3473: syyttä. samlade landtdagen att göra i den adress, hvar- 3474: Tämän aiotteen ovat allekirjoittaneet edusta- till :förslag redan :förcJigger, men en ut:förli- 3475: jat Arokallio, Bäck, Fränti, Gädda, Homen, gare och :fullständigare :framställning har synts 3476: Kallio, Pennanen, Pykälä, Rosenqvist, Sund- denna gång så mycket mer påkallad, som en 3477: blom, W ilj akainen ja Wrede. · sådan var under beredning redan vid senaste 3478: landtdag, ehuru ärendet då af särskilda orsa- 3479: I detta memorial föreslås aflåtande af en ker icke hann slutbehandlas. 3480: underdånig petition därom, att det täcktes Hans Väl är det sant, att åsikterna om hvad landt- 3481: Kejserliga Majestät att vidtaga sådana åtgär- dagen bör uttala och huru det bör sägas inom 3482: der, att Finlands grundlagar åter blefve hållna representationen äro mycket delade, och att det 3483: i helgd samt landet finge med afseende å såväl där:för är svårt att :få ett gemensamt uttalande 3484: lagstiftning som styrelse och förvaltning åt- till stånd, men denna meningsolikhet hän:för 3485: njuta sin rätt till inre själfständighet. sig ju dock icke till hu:fvud:frågan eller landets 3486: 70 Maanantaina 18 p. maaliskuuta. 3487: ------------------------------------------------- 3488: förhållande till den nuvarande ryska politiken. och i :följd dära:f :förhållandena på nu i:fråga- 3489: Om dennas :fördärflighet för landet och om varande rättsområde bli:fvit allt mera otill:freds- 3490: landtdagens skyldighet att gentemot densamma ställande och bekymmersamma ju längre det 3491: fösvara landets rätt :finnes i denna :församling lidit, ha:fva undertecknarna af denna motion 3492: icke mer än en mening. Vid sådant :förhål- ansett det vara en angelägenhet a:f vikt att i 3493: lande ha:fva undertecknade efter samråd med motionsväg underställa :frågan om en allmän 3494: andra landtdagsmän trott oss böra :framläg,sa lagsti:ftning angående tryck:frihet landtdagens 3495: detta :förslag till petition, ö:fvertygade som vi prö:fning. Det nu :föreliggande motions:försla- 3496: äro att, om blott Finlands :folk troget :fasthål- get är i hu:fvudsak lika lydande med det :för- 3497: ler vid sin rätt, den dag slutligen skall gry, då slag i ämnet, som inlämnades vid senaste landt- 3498: rätt och sanning ä:fven här skola vinna seger. dag, men hvars behandling då icke medhan~s. 3499: Enär petitionen redan är tryckt och utde- J ag anhåller vördsamt, att denna motion, som 3500: lats bland landtdagens medlemmar, torde en är undertecknad a:f representanterna Mechelin, 3501: uppläsning dära:f vara ö:fver:flödig. Vi anhålla Neovius, Sundblom, a:f Forselles, Wrede, Sö- 3502: vördsamt om petitionens remiss till grundlags- derholm och mig, måtte remitteras till lag- 3503: utskottet. utskottet. 3504: 3505: Keskustelu julistetaan päättyneeksi ja ano- 6) Ehdotuksen painoasetukseksi 3506: musehdotus lähetetään perustus 1 a k i- 3507: v a 1 i o k u n t a a n. sisältävä ed. Erkon y. m. eduskuntaesitys n :o 3508: 23 esitetään yhdessä ja lähetetään ed. Groten- 3509: :feltin ja Erkon sekä puhemiesneuvoston yhtä- 3510: 3) Eduskunnan 31 p :nä lokakuuta 1908 hyväk- pitäväin ehdotusten mukaisesti 1 a kiva 1 i o- 3511: symäin kunnallisasetusten voimaan saattamista k unta a n. 3512: 3513: tarkoittava ed. Tokoin y. m. anomusehdotus 7) Ehdotuksen asetukseksi, jolla Rikoslain 3 luvun 3514: n :o 16 esitetään ja lähetetään ed. Tokoin ja 1 § muutetaan toisin kuuluvaksi 3515: puhemiesneuvoston yhtäpitäväin ehdotusten 3516: mukaisesti perustus 1 a kiva 1 i o kun- sisältävä ed. Vuorimaan y. m. eduskuntaesitys 3517: t aan. n :o 17 esitetään ja lähetetään keskustelutta ed. 3518: Vuorimaan ja puhemiesneuvoston yhtäpitäväin 3519: 4) Ehdotuksen asetukseksi ulkopuolella avio- ehdotusten mukaisesti 1 a kiva 1 i o kun- 3520: liittoa syntyneistä lapsista t aan. 3521: 3522: sisältävä ed. Groten:feltin y. m. eduskuntaesitys 8) Ehdotuksen asetukseksi Rikoslain 21 luvun 3523: n :o 11 esitetään ja lähetetään keskustelutta ed. 4, 5, 7, 9, 13 ja 14 pykäläin muuttamisesta 3524: Groten:feltin ja puhemiesneuvoston yhtäpitäväin toisin kuuluviksi 3525: ehdotusten mukaisesti 1 a k i v a 1 i o k u n t a a n. sisältävä ed. Vuorimaan y. m. eduskuntaesitys 3526: n :o 18 esitetään ja lähetetään keskustelutta ed. 3527: Vuorimaan ja puhemiesneuvoston yhtäpitäväin 3528: 5) Ehdotuksen asetukseksi painovapaudesta 3529: ehdotusten mukaisesti 1 a kiva 1 i o kun- 3530: t aan. 3531: sisältävä ed. Groten:feltin y. m. eduskuntaesitys 3532: n :o 16 esitetään. 9) Ehdotuksen asetukseksi 9 päivänä kesäkuuta 3533: 1892 annetun, paloviinan ja muitten poltet- 3534: Sen johdosta lausuu puheenvuoron saatuaan tujen tahi tislattujen väkiviinajuomien 3535: myymistä, kuljetusta ja varastossa- 3536: Ed. G r o t e n :f e 1 t: I grundlagen a:f den pitämistä 3537: 20 augusti 1906 angående yttrande-, :försam- 3538: lings- och :förenings:frihet bestämmes, att stad- koskevan asetuksen 6 pykälän muuttamisesta 3539: ganden orn hvad vid dessa rättigheters utö:f- sisältävä ed. Helenius-Seppälän y. m. edus- 3540: vande bör iakttagas skola ut:färdas i den ord- kuntaesitys n:o 19 esitetään ja lähetetään kes- 3541: ning, som gäller :för sti:ftande a:f allmän lag. kustelutta ed. Helenius-Seppälän ja puhemies- 3542: Då emellertid en sådan lagsti:ftningsåtgärd på neuvoston yhtäpitäväin ehdotusten mukaisesti 3543: tryck:frihetens gebit icke har kommit till stånd, t a 1 o u s v a 1 i o k u n t a a n. 3544: Erinäisiä eduskuntaesityksiä ja anomusehdotuksia. 3545: -------------------- 3546: 3547: 10) Ehdotuksen asetukseksi 9 päivänä kesäkuuta 15) Tutkimuksen toimeenpanemista rautatietä 3548: 1892 annetun, paloviinan ja muitten poltettujen varten Suonnejoen asemalta Savon radalla Yli- 3549: tahi tislattujen väkiviinajuomien myymistä, vieskan asemalle Oulun radalla sekä arm. esi- 3550: kuljetusta ja varastossapitämistä tyksen antamista sanotun radan 3551: rakentamisesta 3552: koskevan asetuksen 15 pykälän muuttamisesta tarkoittava ed. Etelämäen y. m. anomusehdo- 3553: sisältävä ed. Kallion y. m. eduskuntaesitys n :o tus n :o 28 esitetään ja lähetetään keskustelutta 3554: 20 esitetään ja lähetetään keskustelutta ed. Kal- ed. Etelämäen ja puhemiesneuvoston yhtäpitä- 3555: lion ja puhemiesneuvoston yhtäpitäväin ehdo- väin ehdotusten mukaisesti r a u t a t i e v a 1 i o- 3556: tusten mukaisesti t a 1 o u s v a 1 i o k u n t a a n. k unta a n. 3557: 3558: 16) Rautatien rakentamista Porin kaupungista 3559: 11) Ehdotuksen asetukseksi eräistä viinien ja Kankaanpään kautta Haapamäen asemalle 3560: muitten miedompien väkijuomien kaupan 3561: rajoituksista 2 päivänä toukokuuta tarkoittava ed. Grönvallin y. m. anomusehdotus 3562: 1895 annetun arm. asetuksen 1 n :o 29 esitetään ja lähetetään keskustelutta 3563: pykälän muuttamisesta ed. Grönvallin ja puhemiesneuvoston yhtäpitä- 3564: väin ehdotusten mukaisesti rautatie v a 1 i o- 3565: sisältävä ed. Kallion y. m. eduskuntaesitys n :o k unta a n. 3566: 21 esitetään ja lähetetään keskustelutta ed. Kal- 3567: lion ja puhemiesneuvoston yhtäpitäväin ehdo- 17) Rautatien rakentamista Haapamäen asemalta 3568: tusten mukaisesti t a 1 o u s v a 1 i o k u n t a a n. Virtain, Parkanon ja Kankaanpään kautta Poriin 3569: tarkoittava ed. Tuomen y. m. anomusehdotus 3570: n :o 30 esitetään ja lähetetään keskustelutta ed. 3571: 12) Ehdotuksen asetukseksi eräistä viinien ja Tuomen ja puhemiesneuvoston yhtäpitäväin 3572: muitten miedompieu väkijuomien kaupan 3573: ehdotusten mukaisesti r a u t a t i e v a 1 i o- 3574: rajoituksista 2 päivänä toukokuuta k unta a n. 3575: 1895 annetun arm. asetuksen 2 3576: ja 3 pykälän muuttamisesta 3577: 18) Tutkimuksen toimittamista rautatien raken· 3578: tamista varten Järvenpään asemalta Mäntsälän, 3579: sisältävä ed. Liston eduskuntaesitys n :o 22 Pukkilan, Orimattilan, Artjärven ja Elimäen 3580: esitetään ja lähetetään keskustelutta ed. Liston kuntien kautta Korian asemalle 3581: ja puhemiesneuvoston yhtäpitäväin ehdotusten 3582: mukaisesti ta 1 o usva 1 i o kuntaan. tarkoittava ed. Mynttisen y. m. anomusehdotus 3583: n :o 31 esitetään ja lähetetään keskustelutta ed. 3584: Mynttisen ja puhemiesneuvoston yhtäpitäväin 3585: 13) Sairastuvan perustamista Turtolan kuntaan ehdotusten mukaisesti r a u t a t i e v a 1 i o- 3586: k unta a n. 3587: koskeva ed. J uneksen anomusehdotus n :o 37 3588: esitetään ja lähetetään keskustelutta edustaja 19) Rautatien rakentamista Kangasalan asemalta 3589: Juneksen ja puhemiesneuvoston yhtäpitäväin Lahteen 3590: ehdotusten mukaisesti ta 1 o usva 1 i o kun- tarkoittava ed. E. S. Yrjö-Koskisen y. m. ano- 3591: t aan. musehdotus n :o 32 esitetään ja lähetetään kes- 3592: kustelutta ed. E. S. Yrjö-Koskisen ja puhe- 3593: miesneuvoston yhtäpitäväin ehdotusten mukai- 3594: 14) Rautatien rakentamista Kokkolan sesti r a u t a t i e v a 1 i o k u n t a an. 3595: kaupungista Suolahteen 3596: 20) Tutkimuksen toimittamista Kangasalan ase- 3597: tarkoittava ed. Torpan y. m. anomusehdotus n :o malta Lahteen rakennettavaa rautatietä varten 3598: 27 e11itetään ja lähetetään keskustelutta ed. Tor- sekä sanotun rautatien rakentamista 3599: pan ja puhemiesneuvoston yhtäpitäväin ehdo- 3600: tusten mukaisesti rautatievalio kun- tarkoittava ed. Wiljakaisen y. m. anomusehdotus 3601: t aan. n :o 33 esitetään ja lähetetään keskustelutta ed. 3602: 72 Maanantaina 18 p. maaliskuuta. 3603: 3604: 3605: Wiljakaisen ja puhemiesneuvoston yhtäpitä- syystä, että kysymyksessä olevan asian lopulli- 3606: väin ehdotusten mukaisesti rautatie v a 1 i o- nen toteuttaminen ja toimeenpano on valtiota- 3607: k unta a n. loudelle rahallisten kustannusten puolesta ver- 3608: rattain pieni mutta perä-Pohjolalle sen sijaan 3609: ja monessa suhteessa erinomaisen tärkeä ja pai- 3610: 21) Tutkimuksen toimeenpanemista Lahdesta 3611: nava. Onhanperä-Pohjolan taloudellinen elämä 3612: Päijänteen länsipuolitse Jyväskylään ra- 3613: paljon enemmän kuin monien muiden seutu- 3614: kennettavaa rautatietä varten 3615: jen riippuvainen ulkomaisesta liikevaihdosta. 3616: Onhan niiden seutujen karu luonto ja kylmä 3617: tarkoittava ed. Kaakko-ojan y. m. anomusehdo- ilmanala pakottanut järjestämään talouden 3618: tus n :o 34 esitetään ja lähetetään keskustelut ta melkein yksinomaan ulkomaisen viljan varaan, 3619: edustaja Kaakko-ojan ja puhemiesneuvoston puhumattakaan niistä muista tuotteista mitä 3620: yhtäpitäväin ehdotusten mukaisesti r a u t a- sieltäpäin tuodaan. Ja onhan taas sikäläisten 3621: t i e v a 1 i o k u n t a a n. seutujen vienti ulkomaille puutavaroissa, tur- 3622: kiksissa ja muissa Lapin antimissa siksi huo- 3623: 22) Tutkimuksen toimeenpanemista rautatietä mattava, että sen luullakseni pitäisi antaa tu- 3624: varten, joka Lylyn aseman kohdalla yhdistäisi kea anomuksen oikeutukselle. Tämä tietysti 3625: Pohjanmaan radan Päijänteeseen sen vuoksi, että minkäänlainen tuottava ja oi- 3626: kendenmukainen liike ja välitys joko ulkomai- 3627: tarkoittava ed. Kaakko-ojan y. m. anomusehdo- den tai etäämpänä olevan kotimaan rannikko- 3628: tus n :o 35 esitetään ja lähetetään keskustelutta seutujen kanssa ei ole mahdollinen niin kauvan 3629: ed. Kaakko-ojan ja puhemiesneuvoston yhtä- kuin siltä puuttuu kelvollinen satama yhdys- 3630: pitäväin ehdotusten mukaisesti rautatie- liikenteineen emäratojen kanssa. Useissa ete- 3631: v a 1 i o k u n t a a n. läisemmissä liike- ja kaupunkikeskuksissa on- 3632: kin senvuoksi satamain järjestely sivu- tai 3633: muine haararatoineen toimitettu yhtä rintaa 3634: 23) Tutkimuksen toimeenpanemista radan raken- varsinaisen emäradan kanssa, mutta täällä sen 3635: tamista varten Tornion asemalta Tornion ulkosata- toimeenpano jäi tuonnemmaksi. Vertauksen 3636: maan Röyttään ja siune perustettavan kauppasata- 1 vuoksi olkoon tässä mainittuna, että kun Ruot- 3637: man sopivaisuudesta sekä arm. esityksen anta- sin puolella suunnitellaan rataa Haaparantaan, 3638: mista radan rakentamisesta niin yhtä rintaa, melkeinpä, mikäli on kuulu- 3639: nut, koko rannikolle rakennettavan radan 3640: käsittelevä ed. J uneksen anomusehdotus n :o 36 suunta riippuu siitä, mistä löydetään hyvä :ia 3641: esitetään; Ja lausuu siitä puheenvuoron saa- sopiva satama. 3642: tuaan Ei olisi mielestäni tälläkään puolella enää 3643: vitkasteltava. Perä-Pohjolan niin yksityisen 3644: Ed. J u ne s: Pyydän sen lisäksi, mitä jo kuin vaitionkin liike-elämä, maanviljelys ja 3645: anomuksessa on esitetty, muutamin sanoin ar- metsänhoito, vieläpä rajaseutuominaisuuskin 3646: voisan rautatievaliokunnan huomioon saattaa asettavat mielestäni valtiolle velvollisuuksia, 3647: eräitä tietoja ja laskelmia, jotka mielestäni joita sopivissa tiloissa ja suhteissa tulisi järjes- 3648: osaltaan puhuvat kyseessäolevan ratapätkän tää sellaisella tavalla, että kaikenlainen liik- 3649: puolesta. keenharjotus niin yksityisille kuin valtioliekin 3650: Kun esillä olevan anomuksen nyt suljen ar- tulisi mahdollisimman yksinkertaiseksi ja tuot- 3651: voisan rautatievaliokunnan erityisempään huo- tavaksi. Ja siihen mielestäni yhtenä ja erin- 3652: mioon, en suinkaan sillä tahdo sanoa, että se omaisen vaikuttavana renkaana on kysymyk- 3653: olisi ainoa tarpeellinen monien muiden rauta- sessä olevan noin 9 kilometrin pituisen radan 3654: tieanomusten joukossa. En myöskään pyydä rakentaminen ja sen päähän satamaolojen jär- 3655: kiinnittää siihen tarkkaavaisuutta sen vuoksi, jestäminen. Että tavaranvälitystä on kyllä 3656: että sen toteuttamisella valtio saisi verratto- harjoitettu ja tullaan ehkä vieläkin harjoitta- 3657: man apulähteen rautateiden yleiselle taloudelle. maan, on totta, mutta minkälaisissa oloissa, on 3658: Sellaisia luullakseni ani harvoin on voitu esit- toinen asia. Siitä pari sanaa. Jos otetaan nyt 3659: tää lyhyemmistä tai pitemmistäkään rauta- tarkastettavaksi esimerkiksi Tornion jokialueen 3660: teistä. Mutta minä pyydän kiinnittää anomuk- tuonti ja vienti, niin on se sellainen, että kaikki 3661: seeni arvoisan eduskunnan ja rautatievaliokun- meritse tuotava tavara on lossattava ensin Röy- 3662: nan suosiollista huomiota ensinnäkin siitä tässä proomuihin eli niin kutsuttuihin seili- 3663: Radan rakentaminen Torniosta Röyttään. 7a 3664: 3665: 3666: paatteihin, joita sielläpäin on käytetty, ja niillä työpassilla olevaa henkeä vakinaisissa töissä ja 3667: täytyy tavarat kuljettaa 9-10 kilometrin matka kesän aikana lastaus- y. m. satunnaisissa töissä 3668: väkevää virtaa pitkin, useinkin monen höyry- vähintäin 300 henkilöä. Yleinen asukasluku ra- 3669: paatin vetämänä ylös Tornion kaupunkiin. Sa- dan sataman puoleisessa päässä olisi niinmuo- 3670: moin se puutavaramäärä, mitä paikkakuntalai- doin noin 3,000. Jos nyt lasketaan, että maini- 3671: set kesällä kuliettavat ehdotetun radan päässä tusta asukasmäärästä noin puolet eli 1,500 hen- 3672: olevilta sahoilta. Mitä taasen alasvietävään, var- keä ovat täysi-ikäisiä ja ne tekisivät kukin esi- 3673: sinkin pienempään puutavaramäärään tulee, merkiksi 10 matkaa vuodessa ja radan pohjois- 3674: niin on sen kuljetus jokseenkin samanlaista. päässä asuva tai muualta sahalaitoksilla asioil- 3675: Edestakaisia lastauksia ja lossauksia vain yhtä laan kulkeva väestö esimerkiksi kuudennen tai 3676: mittaa. Jos sitten ajattelee tätä välitystä KH- seitsemännen osan mainitusta luvusta, niin 3677: min kautta, niin, vaikkakin rata koskettaa suunnitellun ratapätkän matkustajaliikkeen voi- 3678: täällä matalaa merenrantaa, tuon mataluuden pi huoleti arvostella, meno ja paluu siihen luet- 3679: vuoksi on siellä sama proomuutus ja monin ker- tuna, 35,000 henkilöksi. 3680: tainen lastaus ja lossaus vaikeutena. Tähän tulee Tämä matkustajaliikenteestä. Mitä sitten tu. 3681: lisäksi vielä turha, monien penikulmien pitui- lee tavaraliikenteeseen, niin täytyy siinä ottaa 3682: nen rautatiematka, mikä kaikki tuottaa tietysti huomioon kaksi eriluontoista liikenteen haaraa 3683: liikakustannuksia. Mainitakseni vielä senkin, ensiksikin se minkä Tornion kaupungin ynnK 3684: että kaiken tämän hankaluuden vuoksi ei läheisen maaseudun liikemiehet välittävät koti- 3685: Tornion- eikä Keminjokien voimakkaita koskia ja ulkomaisia tavaroita, ja toiseksi se, mikä ku- 3686: voida siihen määrin ottaa teollisuuden palve- lutetaan paikallistarpeena radan päässä olevissa 3687: lukseen kuin olisi toivottavaa ja varmasti tapah- sahalaitoksissa sekä muualla radan kosketusalu- 3688: tuisikin, jos suora, keskeymätön ja mahdollisim- eella. 3689: man lyhyt rautatieyhteys olisi parhailla edelly- Ensimäisessä osastossa on tietysti huomatta- 3690: tyksillä varustetun sataman kanssa. Ne yritykset vimpana eränä ulkomainen ja osak,si kotimai- 3691: ja toimenpiteet, mitä tähän suuntaan on pantu nenkin tuonti. Asianomaisen rautatieaseman ja 3692: vireille, ovat tietenkin lähteneet edellytyksistä, liikennekonttorien laskujen mukaan teki se 3693: että hankaluudet poistetaan niin pian kuin mah- viime vuonna pyöreissä luvuissa 4,200,000 kg. 3694: rlollista. Olisi senvuoksi erittäin noloa ajatella, Jos tähän lisätään se puu tavaramäärä, minkä 3695: että nyt, kun rautatie kulkee pitkin rannikkoa, Tornion kaupunki tuottaa vuosittain ehdotetun 3696: jopa ensimäisellä asteella kohti Lappiakin, radan varrella olevasta metsästään, ja muut 3697: Ren ,porstuaan" Rovaniemeen, yhä edelleen saisi edempänä asuvat paikkakuntalaiset jo mainituil- 3698: kapalassaan uinua jo itselleen rautatietalou- ta sahalaitoksilta, mikä lasketaan noin 2,000 3699: rlelle, puhumattakaan muista kansallistalouden m 3 :ksi, vastaten painossa noin 700,000 kg., niin 3700: haaroista, niin välttämätön laitos kuin on hyvä olisi ylöspäin tuonti 4,900,000 kg. 3701: satama. Alasvienti taasen on laskettava henkilöluvun 3702: Pyytäisin vielä esittää muutamia tietoja ja ynnä liikelaitosten kulutuksen mukaan. Kun 3703: numeroita, mikäli nyt käytettävissäni on, ehdo- tähän ei ole varmoja numeroita, niin täytynee 3704: tetun satamaradan paikallisesta luonteesta, ynnä ottaa yleisistä tilastoista apua. Tulli-, maanvilje- 3705: asutuksesta ja liike-elämästä seudulla. lys- ja teollisuushallitusten tilastoissa mainitaan, 3706: Ensiksikin saanen mainita, että ehdotettu että kulutus keskimäärin henkilöä kohden elan- 3707: rata tulisi kulkemaan jotenkin tasaisten ja suu- toon, karjanrehuiksi ja tehdastuotteisiin oli 3708: relta osaltaan Tornion kaupungin omistamien 775, 04 kg vuodessa. Jos tästä vähennetään vaikka 3709: maiden lävitse, mikä työkustannuksiin ja var- puolet oman maan tuotteisiin sekä jo tuonnin 3710: sinkin maanlunastuksiin nähden tulisi hyvin- puolelle laskettuun määrään, niin olisi alasvien- 3711: kin huokeaksi. Toiseksi ei radalle tulisi isom- ti vähintään 1,100,000 kg. Lisäämällä tähän 3712: pia siltoja muita kuin yksi noin 40 metrin pi- vielä sen ruoka- y. m. tavaramäärän, jolla sata- 3713: tuinen, ja kivi- ja soramaita on vieressä aivan massa käyvät lukuisat, satamääriin nousevat lai- 3714: radan varrella. vat varustavat itsensä pitkille merimatkoille, voi 3715: Väestöä on taasen kylässä, jonka läpi rata tu- radan paikallisen liikenteen nykyistenkin olo- 3716: lisi kulkemaan, viimevuotisen henkikirjoituk- suhteiden vallitessa määrätä 6 a 6,!i miljoonaksi 3717: sen mukaan 1525 vakinaisesti siellä asuvaa. Sen kiloksi. 3718: lisäksi on radan päässä Röytän ja Kuusiluodon Kuinka suureksi ja tuottavaksi se sitten voisi 3719: sahalaitoksilla, jotka alalleen ovat suurimpia pe- muodostua, kun rata saataisiin, on tietysti vai- 3720: rä-Pohjolassa, keskimäärin noin 1,000 a 1,200 kea määritellä, mutta joka tapauksessa on var- 3721: 10 3722: 74 Maanantaina 18 p. maaliskuuta. 3723: 3724: 3725: maa, että se laajenisi ja suurentuisi moninker- 27) Lainsäädäntötoimenpidettä hakukelpoisuuden 3726: taiseksi. tunnustamiseksi naiselle valtion virkoihin 3727: Kun näin on kysymyksessä paljo suurempi ja 3728: laajakantoisempi asia kuin jonkin pienen koskeva ed. Hultinin ja Iida Yrjö-Koskisen 3729: yksityisen kaupungin satamaolojen järjestely anomusehdotus n :o 39 esitetään. 3730: jollaiseksi sitä monet asioita tuntemattom~t 3731: ehkä täälläkin ovat taipuvaisia olettamaan, kun Puheenvuoron saatuaan lausuu sen johdosta 3732: on kysymyksessä, niinkuin jo edellä olen viitan- 3733: nut, koko perä-Pohjolan, niin Tornion kuin Ke- Ed. H u 1 t i n: Vaikka anomusehdotuksen alle- 3734: minjoki-aluetta koskevan liike-elämän, maan- kirjoittajat ovatkin täysin tietoisia siitä, että 3735: viljelyksen ja metsänhoidon, niin yksityisten nykyiset valtiolliset olot suuresti vaikeuttavat 3736: kuin valtionkin, elvyttämisen, kehittämisen ja naisten puheenaolevan oikeutetun toivomuksen 3737: mahdollisimman tuottavaksi saamisen apukeino toteutumista, on meistä kuitenkin näyttänyt tär- 3738: niinkin vähillä kustannuksilla kuin tässä on kv~ keältä, että eduskunta tässä samoin kuin mo- 3739: symyksessä, kun sen lisäksi on kysymyksessä ~i nessa muussakin kysymyksessä aiotteeliaan ja 3740: keastaan Tornion ja Rovaniemen rautateihin päätöksellään osottaisi, mitä uudistuksia tämiin 3741: kuuluva täydennystyö, niin tuntuisi yhä jatku- maan yleinen mielipide katsoo oikeuden koh- 3742: va vitkastelu ja laiminlyönti tässä niin tärke- tuuden ja yhteiskunnallisen kehityksen 'vaati- 3743: ässä asiassa melkeinpä anteeksiantamattomalta. van. Ehdotan, että tämä alote lähetetään perus- 3744: Ehdotan siis, että tämä anomus lähetettäisiin tuslaki valiokuntaan. 3745: rautatievaliokuntaan. 3746: Keskustelu julistetaan päättyneeksi ja ano- 3747: Keskustelu julistetaan päättyneeksi ja ano- musehdotus lähetetään perustuslaki v a- 3748: musehdotus lähetetään rautatie v a 1 i o- 1 i o k u n t a a n. 3749: k unta a n. 3750: 28) Tutkimuksen toimittamista puutavara- 3751: liikettä haittaavista epäkohdista sekä 3752: 24) Tutkimuksen toimittamista rautatietä varten tärkeimpien liikeväylien y. m. valtiolle 3753: Suolahden asemalta Ylivieskan asemalle sekä arm. lunastamista ·1 3754: esityksen antamista mainitun radan 3755: rakentamisesta tarkoittava ed. Hahlin y. m. anomusehdotus n :o 3756: 17_ esitetään ja lähetetään ed. Hahlin ja puhe- 3757: koskeva ed. J aikasen anomusehdotus n :o 41 esi- miesneuvoston yhtäpitäväin ehdotusten mukai- 3758: tetään ja lähetetään keskustelutta edustaja J ul- sesti t a l o u s v a 1 i o k u n t a a n. 3759: kasen ja puhemiesneuvoston yhtäpitävistä ehdo- 3760: tuksista r a u t a t i e v a 1 i o k u n t a a n. 3761: Tarkastusvaliokunnan puheenjohtaja ja vara- 3762: 25) Erään Vuokseen laskeYan vesistön puheenjohtaja. 3763: perkaamista 3764: Puhemies: Tarkastusvaliokunta ilmoittaa 3765: koskeva ed. Pykälän y. m. anomusehdotus n :o 42 että se puhe~nj~htajakseen on valinnut edustaj~ 3766: esitetää~ ja läh~tetään keskustelutta edustaja GyllingIn Ja varapuheenjohtajakseen edus- 3767: Orasen Ja puhemiesneuvoston yhtäpitäväin eh- taja P a a s i k i v e n. 3768: dotusten mukaisesti rautatievalio kun- 3769: t aan. 3770: Erikoisvaliokuntain jäsenluku. 3771: 26) Hallituksen nimitysoikeuden lakkauttamista 3772: n. s. keisarinpitäjissä P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdottaa 3773: ett~ eduskunta päättäisi niihin neljään erikois~ 3774: tarkoittava ed. Ahmavaaran ja Fräntin anomus- valiO_kunt~an, jotka se äskettäin päätti asetetta- 3775: ehdotus n :o 38 esitetään ja lähetetään keskuste- vaksi, valittavaksi 17 jäsentä kuhunkin. 3776: l~~t~a-~~~staja Fräntin ja puhemiesneuvoston yh- 3777: tapitavam ehdotusten mukaisesti perustus- Tämii ehdotus hyväksytään. 3778: 1 a k i v a l i o k u n t a a n. 3779: Ilmoitus eduskunnan valitsijamiehille. 75 3780: ------------------------------------ 3781: Puheenvuoron saatuaan lausuu Seuraava istunto on huomenna tiistaina kello 3782: 6 i. p. 3783: Ed. G r o t e n f e l t: Saan pyytää eduskun- 3784: nan valitsijamiehiä jäämään tänne vähäksi ai- Täysi-istunto päättyy kello 7,20 i. p. 3785: kaa täysi-istunnon jälkeen. 3786: Pöytäkirjan vakuudeksi: 3787: Iivar Ahava. 3788: 1 3789: 3790: 1 3791: 11. Tiistaina 19 p. maaliskuuta 3792: klo 6 i. p. 3793: 3794: Päivä järjestys. Siv. 3795: yhteismetsiksi, koskeva ed. Pykälän y. m. 3796: Ilmoituksia: anom. ehd. n:o 18. 81 3797: 12) Niiden lahjoitusmaa-alueiden tilal- 3798: Esitetään: listen, joitten maista on muodostettu kruu- 3799: Siv. nunpuistoja, oikeuttamista Junastamaan ne 3800: 1) Ehdotuksen alamaiseksi anomukseksi yhteismetsiksi, koskeva ed. Arokallion anom. 3801: lainsäädännössä tapahtuneen seisahduksen ehd. n:o 19. » 3802: johdosta sisältävä ed. Mechelinin anom. 13) Kansakoulun muodostamista muitten 3803: ehd. n:o 56. 79 oppilaitosten pohjakouluksi tarkoittava ed. 3804: 2) Sortotoimenpiteitten lop~ttamista ja Pärsaisen y. m. anom. ehd. n:o 20. 3805: kansalaisten oikeuksien turvaamista tar- 14) Ruumiillisen rangaistuksen poista- 3806: koittava ed. Hämäläisen y. m. anom. ehd. mista valtion kannattamista kouluista kos- 3807: n:o 57. keva ed. J. W. Latvalan y. m. anom. ehd. 3808: 3) Ehdotuksen asetukseksi jakolaitok- n:o 21. 3809: sesta sisältävä ed. Heiskasen y. m. edusk. 15) Kotien perustamista turvattomia lap- 3810: esit. n:o 24. sia sekä niiden äitejä varten koskeva ed. 3811: 4) Ehdotuksen asetukseksi jakolaitok- Alma Jokisen y. m. anom. ehd. n:o 22. 82 3812: sesta sisältävä ed. Storbjörkin y. m. edusk. 16) Korotetun valtioavun myöntämistä 3813: esit. n:o 25. Terijoen Suomalaiselle yhteiskoululle tar- 3814: 5) Ehdotuksen asetukseksi vesioikeus- koittava ed. Arokallion anom. ehd. n:o 23. 3815: lain 2 luvun 14 §:n muuttamisesta sisäl- 17) Komitean asettamista n. s. vivisekt- 3816: tävä ed. Hedbergin edusk. esit. n:o 12. sionikysymyksen selvittämiseksi, käsitte- 3817: 6) Ehdotuksen asetukseksi vesioikeus- levä ed. Helenius-Seppälän anom. ehd. 3818: lain 2 luvun 18 §:n muuttamisesta sisäl- n:o 24. 3819: tävä ed. Arosen y. m. edusk. esit. n:o 13. 80 18) Erinäisiä toimenpiteitä yleisten kir- 3820: 7) Ehdotuksen muutokseksi merilain 31 jastojen edistämiseksi koskeva ed. Liliuk- 3821: §:ään sisältävä ed. Tulikouran y. m. edusk. sen y. m. anom. ehd. n:o 25. 3822: esit. n:o 14. > 19) Toimenpidettä keskuskirjaston pe- 3823: 8) Ehdotuksen asetukseksi a) teitten te- rustamiseksi koskeva ed. Liliuksen y. m. 3824: kemisestä ja kunnossapidosta maalla sekä anom. ehd. n:o 26. 83 3825: b) tieveron maksamisesta ja sen käyttämi- 20) Ehdotuksen asetukseksi a) pientilois- 3826: sestä sisältävä ed. Astalan y. m. edusk. esit. ta sekä b) )Suomen maalaisväestön asutus- 3827: n:o 15. rahastosta» sisältävä ed. Paasikiven y. m. 3828: 9) Avustuksen myöntämistä erinäisille edusk. esit. n:o 26. 3829: tientekolahkoille tarkoittava ed. Koiviston 21) Ehdotuksen asetukseksi a) pientiloista 3830: y. m. anom. ehd. n:o 45. 81 sekä b) >Suomen maalaisväestön asutus- 3831: 10) Kuntaa laajempien yhdyskuntien itse- rahastosta sisältävä ed. Storbjörkin y. m. 3832: hallintoa koskeva ed. Liliuksen y. m. anom. edusk. esit. n:o 27. » 3833: ehd. n:o 46. 22) Ehdotuksen asetukseksi a) pientilois- 3834: 11) Niiden lahjoitusmaa-alueiden tilal- ta ja b) >Suomen maalaisväestön asutus- 3835: listen, joitten maista on muodostettu kruu- rahastosta> sisältävä ed. L. A.. Yrjö-Kos- 3836: nunpuistoja, oikeuttamista Innastamaan ne kisen y. m. edusk. esit. n:o 36. 3837: 78 Tiistaina 19 p. maanantaina. 3838: ·-------------~~ 3839: 3840: 3841: 3842: 3843: Siv. Siv. 3844: 23) Arm. esityksen antamista erinäisistä 35) Ehdotuksen laiksi elinkeinolain 19 3845: torppain, lampuotitilain ja mäkitupa-alu- §:n 1:sen kohdan muuttamisesta sisältävä 3846: eiden vuokramiehille myönnettävistä oike- ed. Kirveen y. m. edusk. esit n:o 31. 85 3847: uksista sekä vuokra-olojen järjestämisestä 36) Ehdotuksen laiksi työväen tapatur- 3848: sellaisilla vuokra-alueilla tarkoittava ed. mavakuutuksesta sisältävä ed. Hallstenin 3849: Gyllingin anom. ehd. n:o 60. 84 edusk. esit. n:o 32. 3850: 24) Ehdotuksen asetukseksi torpan, lam- 37) Ehdotuksen laiksi merimiesten tapa- 3851: puotitilan ja mäkitupa-alueen vuokrauksesta turmavakuutuksesta sisältävä ed. Hall- 3852: 12 päivänä maaliskuuta 1909 annetun ase- stenin edusk. esit. n:o 34. 3853: tuksen 65 § muuttamisesta sisältävä ed. 38) Ehdotuksen laiksi työnantajan vas- 3854: Kairamon, y. m. edusk. esit. n:o 37. tuunalaisuudesta työntekijää kohtaavasta 3855: 25) Ehdotuksen muutokseksi torpan, ruumiinvammasta sisältävä ed. Paasivuo- 3856: lampuotitilan ja mäkitupa-alueen vuokras- ren y. m. edusk. esit. n:o 35. 3857: ta maalisk. 12 p:nä 1909 annettuun asetuk- 39) Ehdotuksen asetukseksi lasten sekä 3858: seen sisältävä ed. Elorannan y. m. edusk. nuorten henkilöiden kaupan- ja elinkei- 3859: esit. n:o 28. nonharjoittamisesta kadulla sisältävä ed. 3860: Herralan y. m. edusk. esit. n:o 33. 3861: 26) Määrärahan myöntämisestä ryhmä- 40) Valtion kannatusavun myöntämistä 3862: asutuksen toimeenpanemista varten Pelson niille työväen ammattijärjestöille, jotka 3863: suolla Oulun läänissä tarkoittava ed. Saa- ensi talven aikana järjestävät työttömäin 3864: lastin y. m. anom. ehd. n:o 48 avustusta, koskeva ed. Pohjolan y. m. 3865: 27) Määrärahan myöntämistä maanvilje- anom. ehd. n:o 54. 86 3866: lyksen ja karjanhoidon elvyttämiseksi Ka- 41) Sosialisen päätoimiston perustamista 3867: jaanin kihlakunnassa käsittelevä ed. Karhin tarkoittava ed. Lundströmin y. m. anom. 3868: ja Pulkkisen anomusehd. n:o 49. ehd. n:o 55. 3869: 28) Toimenpiteitä korvauksen hankkimi- 42) Vankilanpalvelijain oikeudellisen ja 3870: seksi niille torppareille, lampuodeille ja taloudellisen aseman turvaamista tarkoit- 3871: mäkitupalaisille, jotka ovat joutuneet kär- tava ed. J alavan ia Tikkasen anom. ehd. 3872: simään sen johdosta, että maalisk. 12 n:o 43. » 3873: p:nä 1909 vahvistettu asetus torpan y. m. 43) Maallenousupaikkojen hankkimista 3874: vuokrasta ei astunut voimaan ennen 14 erinäisiin Laatokan kalastuspaikkoihin tar- 3875: päivää maalisk. sanottuna vuonna. tarkoit- koittava ed. Kirveen y. m. anom. ehd. 3876: tava ed. Lautasalon y. m. anom. ehd. n:o 50. n:o 44. 3877: 29) Yhtiöiden ja sellaisten yksityisten, 44) Kivennavan ja Uudenkirkon pitä- 3878: jotka harjoittavat puutavaraa raaka-ainee- jien erottamishankkeitten sillensä jättä- 3879: na kuluttav<~a teollisuutta, veivoittamista mistä koskeva ed. Airolan y. m. anom. 3880: luovuttamaan metsämaansa kunnille kos- ehd. n:o 58. 3881: keva ed. Elorannan anom. ehd. n:o 51. 85 45) Lainsäädäntötoimenpiteitä oikeuden 3882: 30) Kruunun metsämaitten asuttamisen myöntämiseksi naiselle valtionvirkoihin 3883: edistämistä tarkoittava ed. Ahmavaaran ja pääsemiseen, tarkoittava ed. Taiaan ja 3884: Fräntin anom. ehd. n:o 52. Liliuksen anom. ehd. n:o 59. 87 3885: 31) Rahaston perustamista uudisasutuk- 3886: sen edistämiseksi kruunun mailla erinäi- Pöydällepanoa varten esitetään: 3887: sissä Oulun läänin kunnissa tarkoittava 3888: ed. Fräntin y. m. anom. ehd. n:o 53. 46) Adressivaliokunnan mietintö n:o 1 3889: 32) Maataloudellisten yhdistysten valtio- Eduskunnassa tehdyn ehdotuksen johdosta 3890: avun saannin turvaamista tarkoittava ed. alamaisen adressin lähettämisestä Keisa- 3891: Kurikan y. m. anom. ehd. n:o 47. rilliselle Majesteetille. 3892: 33) Ehdotuksen asetukseksi työstä kaup- 3893: pa- ja konttoriliikkeissä sisältävä ed. Pärs- 3894: sisen y. m. edusk. esit. n:o 29. )) 3895: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi ed. 3896: 34) Ehdotuksen laiksi työriitojen sovit- Hjelt, Nordlund, Pykälä, Renvall, Tainio, von 3897: tamisesta sisältävä ed . .Vuorimaan y. m. Troil ja Tu1ikoura. 3898: edusk. esit. n:o 30. 3899: Erinäisiä edu~kuntaesityksiä ja anomusehdotuksia y. m. 79 3900: 3901: Ilmoitusasiat: puheenaolevien eduskuntaesitysten valmistava 3902: käsittely olisi annettava. 3903: P u h e m i e s : Ed. Hahl pyytää yksityis- 3904: asiain takia vapautusta huomisesta alkaen yhden P u he mies: Puhemiesneuvosto ehdottaa, 3905: viikon ajaksi. Ed. Vahe pyytää niinikään yk- että nämä eduskuntaesitykset lähetettäisiin laki- 3906: sityisasiain takia vapautusta ensi perjantaista ja talousvaliokuntaan, ja kun valtiopäiväjärjes- 3907: tulevan viikon keskiviikkoon. tyksen 55 § :n mukaan eduskuntaesitykset, ellei 3908: niitä heti yksimielisesti lähetetä valiokuntaan, 3909: Nämä vapautuksenpyynnöt hyväksytään. ovat pantavat pöydälle johonkin seuraavaan is- 3910: tuntoon, niin nämä eduskuntaesitykset ovat jä- 3911: tettävät pöydälle. Tulee ratkaistavaksi, mihin 3912: istuntoon nämä eduskuntaesitykset pannaan 3913: Toimitusvaliokunnan puheenjohtaja ja pöydälle. 3914: varapuheenjohtaja. 3915: Puheenvuoron saatuansa lausuvat 3916: Puhemies: Toimitusvaliokunta ilmoittaa 3917: että se on puheenjohtajakseen valinnut ed. Ed. A r a j ä r v i: Pyydän ehdottaa, että asia 3918: W u olijoen ja varapuheenjohtajakseen ed. pantaisiin pöydälle perjantain istuntoon. 3919: Rautapää n. 3920: Ed. A h m a v a a r a: Pyytäisin ehdottaa, että 3921: asia pantaisiin pöydälle ensi istuntoon. 3922: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 3923: Ed. L i n d e 1 ö f: J ag ber att få understöda 3924: 1) Ehdotuksen alamaiseksi anomukseksi lainsää- förslaget om bordläggning till nästa plenum, 3925: dännössä tapahtuneen seisahduksen johdosta bland annat på den grund att val af medlemmar 3926: till särskilda utskott ega rum om torsdag och 3927: sisältävä ed. Mechelinin anomusehdotus n :o 56 bestämmandet af medlemmar till dessa utskott 3928: väsentligen beror på utgången af det förslag, 3929: esitetään ja lähetetään keskustelutta ed. Meche- som här har väckts. 3930: linin ja puhemiesneuvoston yhtäpitäväin ehdo- 3931: tusten mukaisesti perustus 1 a kiva 1 i o~ Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 3932: kuntaan. 3933: Puhemies: Ed. Arajärvi on ehdottanut 3934: 2) Sortotoimenpiteitten lopettamista ja kansa- eduskuntaesitykset pantaviksi pöydälle ensi per- 3935: laisten oikeuksien turvaamista jantain istuntoon, ed. Ahmavaara ja Lindelöf 3936: että ne pantaisiin pöydälle seuraavaan istun- 3937: tarkoittava ed. Hämäläisen y. m. anomusehdotus toon. 3938: n :o 57 esitetään ja lähetetään keskustelutta ed. 3939: Hämäläisen ja puhemiesneuvoston yhtäpitäväin Puhemiehen selostus asiasta myönnetään oi- 3940: ehdotusten mukaisesti p e r u s t u s 1 a k i v a- keaksi. 3941: 1 i o k u n t a a n. 3942: P u he m i e s: Ed. Arajärven ehdotuksesta 3943: 3 ja 4) Ehdotuksen asetukseksi jakolaitoksesta i~~a .~i ole kannatettu, ei vo.ida äänestää, jote~ 3944: Jaa Jalelle ed. Ahmavaaran ]a Lindelöfin ehdo- 3945: sisältävä ed. Heiskasen y. m. eduskuntaesitys tus, että eduskuntaesitykset pantaisiin pöydälle 3946: n :o 24 ja ed. Storbjörkin y. m. eduskuntaesitys seuraavaan istuntoon. 3947: n :o 25 esitetään yhdessä, ja esittää ed. Hei s- 3948: k a ne n edellisen johdosta, että eduskunta aset- .)\fol~!?mat eduskuntaesitykset tämän jälkeen 3949: taisi erityisen jakolakivaliokunnan, koska edus- paatetaan panna pöydälle seuraavaan is- 3950: kuntaesitys on niin tärkeä, että se olisi saatava tuntoon. 3951: valmiiksi näillä valtiopäivillä; ja olisi eduskun- 3952: taesitys lähetettävä mainittuun asetettavaan ja- 5) Ehdotuksen asetukseksi vesioikeuslain 2 luvun 3953: kolakivaliokuntaan. · 14 § :n muuttamisesta 3954: si~ält~Y.ä ~d. Hedbergin eduskuntaesitys n :o 12 3955: Ed. S t o r b j ö r k myös ehdottaa, että asetet- es1tetaan Ja ehdottaa ed. Redberg että se lähe- 3956: taisiin erityinen jakovaliokunta, jonka toimeksi tettäisiin talousvaliokuntaan. ' 3957: 80 Tiistaina 19 p. maaliskuuta. 3958: 3959: 3960: Puhemies: Puhemiesneuvosto ehdottaa, 1 Puhemies: Puhemiesneuvosto ehdottaa, 3961: että tämä asia lähettäisiin laki- ja talousvalio- että tämä asia lähetettäisiin laki- ja talousvalio- 3962: kuntaan. kuntaan. Kun siis erimieliä on ilmestynyt siitä, 3963: mihinkä valiokuntaan tämä asia on lähetettävä, 3964: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. niin on tämä eduskuntaesitys pantava pöydälle. 3965: Kysymys on vain siitä, mihin istuntoon se on 3966: Puhemies: Kun on ilmestynyt erimieli- pantava pöydälle. 3967: syyttä tämänkin eduskuntaesityksen lähettämi- 3968: sestä valiokuntaan, niin täytyy tämänkin asian Puheenvuoron saatuansa lausuvat 3969: jäädä pöydälle johonkin seuraavaan istuntoon. 3970: Kysymys on siis siitä, mihin istuntoon tämä Ed. M: e e he l i n: J ag ber att få föreslå bord- 3971: eduskuntaesitys on pantava pöydälle. läggning till fredagens plenum. 3972: 3973: Puheenvuoron saatuansa ed. He d b e r g eh- Ed. Ahmavaara: M:inä ehdotan, että 3974: dottaa, että asia pantaisiin pöydälle seuraavaan tämäkin asia pannaan pöydälle ensi istuntoon. 3975: istuntoon. 3976: Ed. A s ta l a: M:inä kannatan edustaja Ah- 3977: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. mavaaran ehdotusta. 3978: 3979: Ed. N e o v i u s: J ag ber att få understöda 3980: Puhemies: On ainoastaan yksi ehdotus, förslaget om bordläggning till fredagen. 3981: että asia pantaisiin pöydälle seuraavaan istun- 3982: toon. Ed. Jonas C a s t r en: :Minusta ei ole lain- 3983: kaan olemassa mitääp. syytä, joka puoltaisi tä- 3984: Tämän ehdotuksen eduskunta hyväksyy ja män asian lykkäämistä ensi perjantain istun- 3985: eduskuntaesitys p a n n a a n p ö y d ä 11 e seu- toon. Tämä sama esitysehdotus on jo monilla 3986: raavaan istuntoon. valtiopäivillä ollut esillä. Se on nytkin raken- 3987: nettu samalle periaatteelle kuin ennen. Esitys- 3988: 6) Ehdotuksen asetukseksi vesioikeuslain 2 luvun ehdotuksen sisältö siis ei aiheuta sen pöydälle 3989: 18 § :n muuttamisesta panemista ensi perjantaihin. :1finäkin vastus- 3990: tan tämän asian pöydällepanemista perjantain 3991: sisältävä ed. Arosen y. m. eduskuntaesitys n :o istuntoon ja ehdotan sen pantavaksi pöydälle 3992: 13 esitetään ja lähetetään keskustelutta ed. Aro- ensi istuntoon. 3993: sen ja puhemiesneuvoston yhtäpitäväin ehdotus- 3994: ten mukaisesti laki- j a talousva l i o- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 3995: k unta a n. 3996: P u h e m i e s: Pöydälle panosta on kaksi 3997: eri ehdotusta. Edustaja M:echelin on edustaja 3998: 7) Ehdotuksen muutokseksi merilain 31 § :ään 3999: N eoviuksen kannattamana ehdottanut asian 4000: pantavaksi pöydälle ensi perjantain istuntoon, 4001: sisältävä ed. Tulikouran y. m. eduskuntaesitys edustajat Ahmavaara ja Astala ovat ehdottaneet 4002: n :o 14 esitetään ja lähetetään keskustelutta ed. sen pantavaksi pöydälle ensi istuntoon. 4003: Rannikon ja puhemiesneuvoston yhtäpitäväin 4004: ehdotusten mukaisesti 1 a k i- ja talous v a- Puhemiehen selostus myönnetään oikeaksi. 4005: 1 i o k u n t a a n. 4006: Äänestys ja päätös: 4007: 8) Ehdotuksen asetukseksi a) teitten tekemisestä 4008: ja kunnossapidosta maalla sekä b) tieveron Ken tahtoo panna asian pöydälle ensi istun- 4009: maksamisesta ja käyttämisestä toon, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on edus- 4010: kunta päättänyt asian pantavaksi pöydälle ensi 4011: sisältävä ed. Astalan y. m. eduskuntaesitys n :o perjantain istuntoon. · 4012: 15 esitetään ja ehdottaa ed. Astala sen lähettä- 4013: mistä laki- ja talousvaliokuntaan sekä siltä Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla; edus- 4014: osalta, mikä koskee tieveron maksamista ja sen kunta siis on päättänyt panna asian p ö y- 4015: käyttämistä, valtiovarainvaliokuntaan. d ä ll e ensi istuntoon. 4016: Erinäisiä anomusehdotuksia. 81 4017: 4018: 4019: 9) Avustuksen myöntämistä erinäisille 12) Niiden lahjoitusmaa-alueiden tilallisten, 4020: tientekolahkoille joitten maista on muodostettu kruunun- 4021: puistoja, oikeuttamista Innastamaan 4022: ne yhteismetsiksi 4023: tarkoittava edustaja Koiviston y. m. anomu.s- 4024: ehdotus n :o 45 esitetään ja lähetetään edustaJa koskeva edustaia Arokallion anomusehdotus n ~o 4025: Koiviston ja puhemiesneuvoston yhtäpitäväin 19 esitetään ja lähetetään edustaja Arokallion ja 4026: ehdotusten· mukaisesti valtio v a r a i n v a- 11uhemiesneuvoston yhtäpitäYäin ehdotusten mu- 4027: 1 i o k n n t a a n. kaisesti t a l o u s Y a 1 i o k u n t a a n. 4028: 4029: 10) Kuntaa laajempien yhdyskuntien itsehallintoa 13) Kansakoulun muodostamista muitten oppi- 4030: laitosten pohjakouluksi 4031: koskeva edustaja Liliuksen y. m. anomusehdo- 4032: tlJS n :o 46 esitetään ja lausuu sen johdosta 4033: tarkoittava edustaja Pärssisen y. m. anonmseh- 4034: dotus n :o 20 esitetään ja lähetetään ed. Pärssi- 4035: sen ja puhemiesneuvoston ybtäpitäväin ehdotus- 4036: Ed. Lilius: Kunnalliselämän elpymi- ten mukaiResti s i v j s t y s v a l i o k n n t a a n. 4037: nen viime aikoina on tehnyt yhä tuntuvam- 4038: maksi sen puutteen meidän lainsäädännössäm· 4039: me, että kunnallisjärjestelmässä ei ole ylemmän- 14) Ruumiillisen rangaistuksen poistamista 4040: asteisia kunnallisia yhdyskuntia. Tämän tar- valtion kannattamista kouluista 4041: peen tyydyttämiseksi on viime aikoina eri osissa 4042: maata pidetty kunnallispäiviä. On kuitenkin koskeva edustaja J. W. Latvalan y. m. anomu'l- 4043: ilmeistä, etteivät tällaiset tilapäiset neuvottele- ehdotus n :o 21 esitetään ja ehdottaa ed. Latvala 4044: vat kokoukset voi mainittua tarvetta tyydyttää. sen lähetettäväksi sivistysvaliokuntaan. 4045: Tämä tarve vaatii vaatimalla asianmukaisompaa 4046: tyydyttämistä. Kun sen lisäksi lainvalmistelu- I>uheenvuoron saatuaan lausuu 4047: kunta hiljakkoin on laatinut mietinnön, jossa 4048: se seikkaperäisesti esittää niitä periaatteita, Ed. S o h 1 b e r g: Denna petitions återupp- 4049: joita sen mielestä olisi noudatettava vastaista trädande i landtdagen kunde låta oss förmoda, 4050: lainsäädäntöä asiassa aikaansaataessa, olemme, att i våra folkskolor, hvilka närmast afses, öfver 4051: tämän anomuskirjelmän tekijät, katsoneet, että hufvudtaget råder barbarism med hänsyn tili 4052: ajankohta nyt on tullut, jolloin tämä tärkeä kroppsstraffets användande. Så är emellertid 4053: asia jälleen otetaan päiväjärjestykseen. Toivot- ingalunda fallet, såvidt min erfarenhet räcker 4054: tavasti ne syyt, jotka aiheuttivat aikoinaan tä- till. Redan nu finnas flera städer, hvilka i sina 4055: män anomusehdotuksen raukeamisen, jo ovat folkskolreglementen afskaffat denna straffart. 4056: hävinneet. Ehdotan anomusehdotuksen lähet- Likaså torde det antal folkskollärare, som icke 4057: tämistä laki- ja talousvaliokuntaan. använda kroppsaga vara större än det, som be- 4058: gagnar den. Denna fråga kommer att finna sin 4059: Keskustelu julistetaan päättyneeksi, minkä lyckliga lösning äfven utan landtdagens inskri- 4060: jälkeen anomusehdotus edustaja Liliuksen ja dande, ty skoJans må]smän hafva redan tagit 4061: puhemiesneuvoston yhtäpitäväin ehdotusten mu- saken om hand. Senaste folkskolinspektorsmöte 4062: kaisesti lähetetään laki- ja talousva] i o- omfattade nämligen enhälligt den resolution, att 4063: k unta a n. kroppsstraff bör i folkskolan afskaffas. Alltså 4064: behöfs här icke någon ytterligare påtryckning. 4065: Och då frågan icke häller enligt mitt förme- 4066: nande hör tili de skolfrågor, om hvilkas fram- 4067: 11) Niiden lahjoitusmaa-alueiden tilallisten, 4068: läggande för landtdagen tidigare landtdagar pe- 4069: joitten maista on muodostettu kruunun- 4070: titionerat, vore jag för min del böjd att föreslå 4071: puistoja, oikeuttamista Innastamaan 4072: en remissvägran. JYien emedan jag har föga ut· 4073: ne yhteismetsiksi 4074: sikt att vinna pluralitet för ett sådant förslag, 4075: ber j ag att till kulturutskottet få hemställa att 4076: koskeva edustaja Pykälän y. m. anomusehdotus behandla frågan efter förtjänst. 4077: 11 :o 18 esitetään ja lähetetään edustaja Orasen 4078: ja puhemiesneuvoston yhtäpitäväin ehdotusten Ed. W i i k: Den senaste talarinnans yttrande 4079: mukaisesti t a 1 o u s Y a 1 i o k u n t a a n. därom, att såvidt hennes erfarenhet räckte tili, 4080: 4081: ll 4082: 82 'l'iistaina 19 p. maaliskuuta. 4083: ~~-- 4084: 4085: 4086: 4087: 4088: nilgon barbarisk aga icke förekomme i folksko- Sen johdosta lausuu 4089: lan, torde endast kunna förklaras sålunda, att 4090: den ärade talarinnans erfarenhet i detta fall Ed. L i 1 i u s: Tämä anomusehdotus tarkoi.t- 4091: icke räcker till, eller kanske snarare sålunda, att taa samoinkuin samanlaiset anomukset edellisil- 4092: de barn som besöka folkskolan icke tillhöra sam- läkin valtiopäivillä 75,000 markan määrärahan 4093: ma samhällsklass, som den ärade talarinnan re- myöntämistä vuodeksi 1913 kansankirjastojen 4094: presenterar. Tidningarna ha under senare ti- kannattamiseksi. Ehdottaisin siihen nähden, 4095: der mångfaldiga gånger haft att berätta om de että tästä asiasta on sivistysvaliokunta kaksikin 4096: mest upprörande fall af misshandel i folksko- kertaa jo laatinut laajan mietinnön, jossa se pe- 4097: lorna. riaatteellisesti on ehdotusta kannattanut, että 4098: asia tähän selvitettyyn tilaan nähden lähetettäi- 4099: Ed. II e d b e r g: Jag ber att endast få un- siin v a 1 t i o v a r a i n v a 1 i o k u n t a a n. 4100: derstöda det uttalande fröken Sohlberg här har 4101: gjort rörande föreliggande petition. Puhemies: Puhemiesneuvosto ehdottaa, 4102: että anomusehdotus lähetettäisiin sivistysvalio- 4103: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. kuntaan. 4104: 4105: Puhemies: Mitään ehdotusta anomuseh- Ed. L i n d e 1 ö f: J ag ber att få understöda 4106: dotuksen hylkäämisestä ei ole tehty. On vain ldgm. Lilius förslag. Det är säkert endast en 4107: kysymys sen lähettämisestä valiokuntaan. onödig omväg att hänskjuta detta ärende till 4108: Eduskunta päättänee sen lähettää sivistysvali0- kulturutskottet. Statsutskottet kan mycket väl 4109: kuntaan. direkte behandla det, då det redan af tidigare 4110: landtdagar blifvit godkändt i samma form hvari 4111: Tämän jälkeen anomusehdotus lähetetään s i- det här föreligger. 4112: v i s t y s v a 1 i o k u n t a a n. 4113: Ed. lYI e c he 1 i n: J ag har visserligen i tal- 4114: 15) Kotien perustamista tunattomia lapsia manskonferensen varit med om att tillstyrka 4115: ja niiden äitejä varten remiss tili kulturutskottet, men efter de upplys- 4116: ningar, som nu hafva lämnats om ärendets be- 4117: koskeva ed. Alma Jokisen y. m. anomusehdotus skaffenhet, skulle j ag förena mig om dess re- 4118: n :o 22 esitetään .i a lähetetään ed. Alma Jokisen miss till statsutskottet. Det är ju en enkel an- 4119: ja puhemiesneuvoston yhtäpitäväin ehdotusten slagsfråga. 4120: mukaisesti s i v i s t y s v a 1 i o k u n t a a n. 4121: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 4122: 16) Korotetun valtioavun myöntämistä Terijoen 4123: suomalaiselle yhteiskoululle Puhemies: On tehty kaksi ehdotusta, toi- 4124: nen puhemiesneuvoston, että asia lähetettäisiin 4125: tarkoittava ed. Arokallion anomusehdotus n :o sivitysvaliokuntaan, toinen edustaja Liliuksen, 4126: 23 esitetään ja lähetetään ed. Arokallion ja pu- jota on kannatettu, että se lähetettäisiin valtio- 4127: hemiesneuvoston yhtäpitäväin ehdotusten mu- varain valiokuntaan. 4128: kaisesti s i v i s t y s v a 1 i o k u n t a a n. 4129: Puhemiehen selostus myönnetään oikeah1. 4130: 17) Komitean asettamista n. s.vivisektsioni- 4131: kysymyksen selvittämiseksi Äänestys ja päätös: 4132: käsittelevä ed. Helenius-Seppälän anomusehdo- 4133: tus n :o 24 esitetään ja lähetetään ed. Helenius- Ken tahtoo asian, puhemiesneuvoston ehdo- 4134: Seppälän ja puhemiesneuvoston yhtäpitävän tuksen mukaisesti, lähetettäväksi sivistysvalio- 4135: ehdotuksen mukaisesti s i v i s t y s v a l i o- kuntaan, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 4136: k unta a n. eduskunta, edustaja Liliuksen ehdotuksen mu- 4137: kaisesti päättänyt, että aflia lähetetään valtio- 4138: 18) Erinäisiä toimenpiteitä yleisten kirjastojen varainvaliokuntaan. 4139: edistämiseksi 4140: Aänestyksessä ovat ei-äänet voitolla; asia siis 4141: koskeva ed. Jjliuksen v. m. anomuRehdotm; n :o on päätetty 1ähettää v a] t i o v a r a i n v a l i o- 4142: 25 esitetään. · k unta a n. 4143: Erinäisiä eduskuntaesityksiä j:t anomusehdotuksia. 8() 4144: 4145: 4146: 19) 'l'oimenpidettä keskuskirjaston perustamiseksi Ed. P aasikivi: :lVlinä olin siinä luulossa, 4147: että puhemiesneuvosto on tehnyt semmoisen eh- 4148: koskeva ed. Liliuksen y. m. anomusehdotus n :o dotuksen kuin lausuin, mutta koska minulle nyt 4149: 26 esitetään. ilmoitettiin, että puhemiesneuvosto on päättänyt 4150: ehdottaa nämä asiat lähetettäviksi maatalousva- 4151: liokuntaan, jonka tulisi pyytää rahallisesta puo- 4152: Sen johdosta lausuu lesta valtiovarainvaEokunnan lausuntoa, niin 4153: minulla ei ole mitään syytä olla yhtymättä tä- 4154: Ed. L i l i u s: Se kansanvalistamistyö, jota hän ehdotukseen. 4155: kansankirjastot välittävät, on tosin vanhimpia 4156: maassamme, mutta kannatuksen puutteessa se on P u he m i e s: On ilmoitettava, että puhe- 4157: hyvin vähän kehittynyt. Niinkuin edellinenkin miesneuvosto ehdottaa, että puheenaolevat edus- 4158: anomusehdotus osottaa, on kerta toisensa jälkeen kuntaesitykset olisivat lähetettävät maatalous- 4159: turhaan saatu pyytää kannatusta yleisistä va- valiokuntaan, jonka tulisi pyytää asian rahalli- 4160: roista. Esilläoleva anomusehdotus tarkoittaa sesta puolesta valtiovarainvaliokunnan lausun- 4161: nyt yleisen, Helsinkiin perustettavan keskus- toa. 4162: kirja;ton aikaansaamista, joka yhdistävänä ja 4163: joh.tavana, neuvovana ja välittävänä voisi pa1- Ed. S t o r b j ö r k: Jag kan nop; förena mig 4164: ;rella toisia paikallisia kir.i asto.i a. Tässä esitys- om ldgm. Paasikivis förslag. 4165: ehdotuksessa laajemmin esiintuoduilla perus- 4166: teilla ehdotetaan, että Helsinkiin perustettaisiin Ed. Kuusinen: Pyytäisin näitä asioita 4167: sellainen keskuskirjasto ja sitä varten asetettai- pöydäl~e ensi perjantain istuntoon. 4168: siin erityinen tässä lähemmin kokoonpanaltaan 4169: määrätty johtokunta sekä että eduskunta myön- P u h e m i e s: Koska asioita on pyydetty 4170: täisi sellaisen kirjaston perustamiskustannuk- pöydälle, niin ne jäävät pöydälle. Kysymys on 4171: Fiiin 400,000 markan määrärahan jaettuna Yuo- vain siitä, mihin istuntoon ne .iäävät pöydälle. 4172: sille 1913-1917 .i a että vuoden 1913 osalle mää- 4173: rättäisiin 80,000 markkaa. Ehdottaisin, että Ed. Paasikivi: !Vlinun luullakseni edus- 4174: tämä anomusehdotus lähetettäisiin sivistysva lio- kunnan jäsenillä on ollut tilaisuus näihin kysy- 4175: kuntaan. myksiin perehtyä, sillä nämäthän ovat olleet 4176: sellaisia erityisesti rakastettuja asioita tässä 4177: Keskustelu julistetaan päättyneeksi ja ano- eduskunnassa. Minä luulisin senvuoksi, että 4178: musehdotus lähetetään s i v i s t y s v a 1 i o- riittäisi, jos pantaisiin nämä asiat pöydälle en· 4179: k unta a n. siksi tulevaan istuntoon. 4180: 4181: Ed. Jonas C a s t r en: Kannatan ed. Paa· 4182: 26-22) Ehdotuksen asetukseksi a) pientiloista sekä sikiven ehdotusta. 4183: b) ,Suomen maalaisväestön asutusrahastosta" 4184: Ed. Murros: Minä kannatan ed. Kuusi- 4185: sisältävä ed. Paasikiven y. m. eduskuntaesitys sen tekemää ehdotusta. 4186: n :o 26, ed. Storbjörkin y. m. eduskuntaesitys 4187: n:o 27 ja ed. L. A. Yrjö-Koskisen y. m. edus- Keskustelu _julistetaan päättyneeksi. 4188: kuntaesitys n :o 36 esitetään toistensa yhtey- 4189: dessä. P u he m ies: Pöydällepanosta on kaksi eh- 4190: dotusta: toinen että eduskuntaesitykset pantai- 4191: Puheenvuoron saatuansa lausuvat niiden joh- 4192: dosta siin pöydälle ensi istuntoon, joka on ed. Paasi· 4193: kiven ja Castrenin ehdotus, ja toinen, että ne 4194: pantaisiin pöydälle ensi perjantain istuntoon, 4195: Ed. Paasikivi: Ehdotan nämä esityseh- joka on ed. Kuusisen .ia Murroksen ehdotus. 4196: dotukset lähetettäviksi maatalousvaliokuntaan 4197: ja, mikäli koskee asiain rahallista puolta, valtio- Selostus myönnetään oikeaksi. 4198: varain valiokuntaan. 4199: Xänestys ja päätös: 4200: Ed. S t o r b j ö r k: Jag skulle föreslå, att 4201: denna motion remitteras till agrarutskottet, och Ken tahtoo puheenaolevat eduskuntaesitykset 4202: i den finansiella del en till statsu tskottet. pantaviksi pöydälle ensi istuntoon, äänestää 4203: 84 'l'iistaina 19 p. maaliskuuta. 4204: 4205: 4206: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on eduskunta päättänyt 24) Ehdotuksen asetukseksi torpan, lampuotitilau 4207: panna ne pöydälle ensi perjantain istuntoon. ja mäkitupa-alueen vuokrauksesta 12 päivänä 4208: maaliskuuta 1909 annetun asetuksen 4209: 65 § :n muuttamisesta 4210: Aänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla Edus- 4211: kunta siis on päättänyt, että eduskuntaesitykset sisältävä ed. Kairamon ynnä muiden eduskun· 4212: n :o 26, 27 ja 36 pannaan p ö y d ä 11 e taesitys n :o 37 esitetään ja lähetetään ed. Kai- 4213: ensi i s t n n t o on. ramon ja puhemiesneuvoston yhtäpitäväin ehdo- 4214: tusten mukaisesti maata 1 o u s v a 1 i o kun- 4215: t aan. 4216: 23) Arm. esityksen antamista erinäisistä torppain, 4217: lampuotitilain ja mäkitupa-alueiden vuokra- 4218: miehille myönnettävistä oikeuksista 25) Ehdotuksen muutokseksi torpan, lampuotitilan 4219: sekä vuokraolojen järjestämisestä ja mäkitupa-alueen vuokmsta maaliskuun 12 4220: sellaisilla vuokra-alueilla päivänä 1909 annettuun asetukseen 4221: 4222: Eisältävä ed. Elorannan v. m. eduskuntaesitys 4223: tarkoittava ed. Gyllingin anomusehdotus n :o n :o 28 esitetään ja lähetetään ed. Elorannan ]a 4224: 60 esitetään ja ehdottaa ed. Gylling sen ]ähetet- puhemiesneuvoston yhtäpitäväin ehdotusten mu- 4225: täväkf;i maata1ousvaliokuntaan. kaisesti m a a t a 1 o u s v a 1 i o k u n t a a n. 4226: Puheenvuoron saatuaan lausuvat 4227: 26) J\tläärärahan myöntämistä ryhmäasutuksen 4228: toimeenpanemista varten Pelson suolla 4229: Ed. K u u s i n e n: Minä ehdottaisin että 4230: Oulun läänissä 4231: tämä asia pantaisiin pöydälle ensi istuntoon. 4232: tarkoittava ed. Saalastin y. m. anomusehdotus 4233: Ed. M a n n e r: Minä pyydän kannattaa ed. n :o 48 esitetään ja lähetetään keskustelutta ed. 4234: Kuusisen ehdotusta. Saalastin ja puhemiesneuvoston yhtäpitäväin 4235: ehdotusten mukaisesti m a a t a 1 o u s v a 1 i o- 4236: P u he m i e s: Koska asiaa on vaadittu pöy- le unta a n. 4237: dälle, on kysyttävä, onko keskustelu asian pöy- 4238: dällepanosta päättynyt? 27) Määrärahan myöntämistä maanviljelyksen 4239: ja karjanhoidon elvyt.tämiseksi Kajaanin 4240: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan päät- kihlakunnassa 4241: tyneeksi. 4242: käsittelevä ed. Karhin ja Pulkkisen anomus- 4243: Puhemies: Ed. Kuusinen ed. Maunerin ehdotus n :o 49 esitetään ja lähetetään keskuste- 4244: kannattamana ehdottaa, että asia pannaan lutta ed. Pulkkisen ja puhemiesneuvoston yht:~ 4245: pöydälle ensi istuntoon. Tulee siis ensin rat- pitäväin ehdotusten mukaisesti m a a t a 1 o u K- 4246: kaistavaksi, onko jatkettava asiallista käsittelyä v a l i o k u n t a a n. 4247: vai onko asia pantava pöydälle. 4248: 28) Toimenpiteitä korvauksen hankkimiseksi niille 4249: Selostus myönnetään oikeaksi. torppareille, lampuodeille ja mäkitupalaisille, 4250: jotka ovat joutuneet kärsimään sen joh- 4251: Äänestys ja päätös: dosta, että maaliskuun 12 p :nä 1909 4252: vahvistettu asetus torpan y. m. 4253: vuokrasta ei astunut voimaan 4254: Ken tahtoo jatkaa asian asiallista käsittelyä, 4255: ennen 14 päivää maalis- 4256: äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on eduskunta kuuta sanottuna 4257: ed. Kuusisen ja ed. Maunerin ehdotuksen mu- vuonna 4258: kaisesti päättänyt, että asia pannaan pöydälle 4259: ensi istuntoon. tarkoittava ed. Lautasalon y. m. anomusehdotus 4260: n :o 50 esitetään ja lähetetään keskustelutta ed. 4261: Aänestyksessä ovat ei-äänet voitolla. Edus- Lautasalon ja puhemiesneuvoston yhtäpitäväin 4262: kunta siis on päättänyt että asia p a n n a a n ehdotusten mukaisesti m a a t a 1 o u s v a 1 i o- 4263: p ö y d ä 11 e e n s i i s t u n t o o n. k unta a n. 4264: Erinäisiä eduskuntaesityksiä ja anomusebdotuksia. 85 4265: 4266: 29) Yhtiöiden ja sellaisten yksityisten, jotka har- sisen ja puhemiesneuvoston yhtäpitäväin ehdo- 4267: joittavat puutavaraa raaka-aineena kulutta- tusten mukaisesti t y ö v ä e n a s i a i n v a l i o- 4268: vaa teollisuutta, veivoittamista luovutta- k unta a n. 4269: maan metsämaansa kunnille 4270: 34) Ehdotuksen laiksi työriitojen sovittamisesta 4271: koskeva ed. Elorannan anomusehdotus n :o 51 4272: esitetään ja ehdottaa ed. Eloranta, että se lähe- 4273: tettäisiin maatalousvaliokuntaan. sisältävä ed. Vuorimaan y. m. eduskuntaesitys 4274: n :o 30 esitetään ja lähetetään ed. Vuorimaan ja 4275: P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdottaa, puhemiesneuvoston yhtäpitäväin ehdotusten 4276: mukaisesti työ v ä en a s i a i n v a l i o kun- 4277: että tämä asia lähetettäisiin talousvaliokuntaan. t aan. 4278: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 4279: 35) Ehdotuksen laiksi elinkeinolain 19 § :n 1 :sen 4280: Puhemies: Kun ed. Elorannan ehdo- kohdan muuttamisesta 4281: tusta, että asia lähetettäisiin maatalousvaliokun- 4282: taan, ei ole kannatettu, niin se raukee, ja edus- sisältävä ed. Kirveen y. m. eduskuntaesitys n :o 4283: kunta siis hyväksynee puhemiesneuvoston ehdo- 31 esitetään ja lähetetään ed. Kirveen ja puhe- 4284: tuksen, että asia lähetetään talousvaliokuntaan ~ miesneuvoston yhtäpitäväin ehdotusten mukai- 4285: sesti t y ö v ä e n a s i a i n v a 1 i o k u n t a a n. 4286: Ehdotus hyväksytään ja asia lähetetään siis 4287: t a l o u s v a 1 i o k u n t a a n. 36) Ehdotuksen laiksi työväen tapaturma- 4288: vakuutuksesta 4289: 30) Kruununmetsämaitten asuttamisen 4290: edistämistä sisältävä ed. Hallstenin eduskuntaesitys n :o 32 4291: esitetään ja lähetetään ed. Hallstenin ja puhe- 4292: tarkoittava ed. Ahmavaaran ja Fräntin ano- miesneuvoston yhtäpitäväin ehdotusten mukai- 4293: musehdotus n :o 52 esitetään ja lähetetään kes- sesti t y ö v ä e n a s i a i n v a l i o k u n t a a n. 4294: kustelutta ed. Ahmavaaran ja puhemiesneuvos- 4295: ton yhtäpitäväin ehdotusten mukaisesti maa- 37) Ehdotuksen laiksi merimiesten tapaturma- 4296: t a l o u s v a l i o k u n t a a n. vakuutuksesta 4297: 4298: 31) Rahaston perustamista uudisasutuksen edistä- sisältävä ed. Hallstenin eduskuntaesitys n :o 34 4299: miseksi kruunun mailla erinäisissä Oulun esitetään ja lähetetään ed. Hallstenin ja puhe- 4300: läänin kunnissa miesneuvoston yhtäpitäväin ehdotusten mukai- 4301: sesti t y ö v ä e n a s i a i n v a l i o k u n t a a n. 4302: tarkoittava ed. Fräntin y. m. anomusehdotus 4303: n :o 53 esitetään ja lähetetään keskustelutta ed. 4304: Fräntin ja puhemiesneuvoston yhtäpitäväin eh- 38) Ehdotuksen laiksi työnantajan vastuunalai- 4305: dotusten mukaisesti maatalousva l i o- suudesta työntekijää kohtaavasta 4306: k unta a n. ruumiinvammasta 4307: 4308: sisältävä ed. Paasivuoren y. m. eduskuntaesitys 4309: 32) Maataloudellisten yhdistysten valtioavun n :o 35 esitetään ja lähetetään ed. Paasivuoren 4310: saannin turvaamista ja puhemiesneuvoston yhtäpitäväin ehdotusten 4311: mukaisesti työväenasiainvalio kun- 4312: tarkoittava ed. Kurikan y. m. anomusehdotus t aan. 4313: n :o 4 7 esitetään ja lähetetään keskustelutta ed. 4314: Kurikan ja puhemiesneuvoston yhtäpitäväin eh- 4315: dotusten mukaisesti m a a t a l o u s v a l i o- 39) Ehllotuksen asetukseksi lasten sekä nuorten 4316: k unta a n. henkilöiden kaupan- ja elinkeinon harjoitta- 4317: misesta kaduilla 4318: 33) Ehdotuksen asetukseksi työstä kauppa- ja 4319: konttoriliikkeissä sisältävä ed. Herralan y. m. eduskuntaesitys n :o 4320: 33 esitetään ja lähetetään ed. Herralan ja puhe- 4321: sisältävä ed. Pärssisen y. m. eduskuntaesitys n :o miesneuvoston yhtäpitäväin ehdotusten mukai- 4322: 29 esitetään ja lähetetään keskustelutta ed. Pärs- sesti t y ö v ä e n a s i a i n v a l i o k u n t a a n. 4323: 86 Tiistain::t lD p. maaliskuub,. 4324: 4325: 4326: 40) Valtion kannatusavun myöntämistä niille täydeWnen epätoivon tila, sillä silloin kalastus 4327: työYäenjärjestöille, jotka ensi tahen aikana paraimmilla kalastuspaikoilla tulee mahdotto- 4328: järjestiiYät työttömäin avustusta maksi. Pyydän ehdottaa, että tämä anomuseh- 4329: dotus lähetettäisiin talousyaJiokuntaan. 4330: koskeva ed. Pohjolan y. nL anomusehdotus n :o 4331: 54 esitetään ja lähetetään ed. Salon ja puhemies- P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdottaa, 4332: neuvoston yhtäpitäväin ehdotusten mukaisesti että tämä anomusehdotus lähetettäisiin valtio- 4333: t y ö v ä e n a s i a i n v a l i o k u n t a a n. yarainval iokuntaan. 4334: 4335: 41) SosialisCJl päätoimiston pemstamiHta 4336: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 4337: 4338: I' u he mies: Kun ed. Kirveen ehdotusta 4339: tarkoittava ed. Lundströmin y. m. anomusehdo- asian lähettämisestä talousvaliokuntaan ei ole 4340: tus n :o 55 esitetään ja lähetetään ed. Lundströ- kannatettu, niin se raukee ja eduskunta päät- 4341: min ja puhemiesneuvoston yhtäpitäväin ehdo- 4342: täneo puhemiesneuvoston ehdotuksen mukaisesti 4343: tusten mukaisesti työväenasiain valio- 4344: asian lähetettäväksi va1tiovarainva1iokuntaan? 4345: k unta a n. 4346: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään ja 4347: 42) Vankilain pahelijain oikemlellisen ja talou- nsia menee v a 1 t i o v a r a i n v a l i o k u n- 4348: dellisen aseman turyaamista t aan. 4349: tarkoittava ed. J alavan ja Tikkasen anomuseh- 4350: dotus n :o 43 esitetään ja lähetetään ed. J alavan 44) KiYenuavan ja Uudenkirkon pitäjien el·otta- 4351: ja puhemiesneuvoston yhtäpitäväin ehdotusten mishankkeiden sillensä jättämistä 4352: mukaisesti l a k i Y a 1 i o k u n t aan. 4353: koskeva ed. Airolan y. m. anomusehdotus n :o 4354: 43) lHaallenousupaikkojen hankkimista erinäisiin 58 esitetään. 4355: Laatokan kalastuspaikkoihin 4356: Sen johdosta lausuu 4357: tarkoittava ed. Kirveen .Y· m. anomusehdotus i 4358: n :o 44 esitetään. Ed. A i r o l a: Viime vuosma on sortajiem- 4359: me keskuudessa suurella innolla puuhattu 4360: Sen luettuansa lausun maamme silpomista siten, että Viipurin lääni tai 4361: jokin sen osa erotettaisiin muun Suomen yhtey- 4362: Ed. Kirves: Eduskunnan .Jasenet kyllä destä ja liitettäisiin keisarikuntaan. Kuten 4363: muistanevat kuinka viime syksynä pyydettiin tunnettua, edistyi tämä tuhoisa puuha viime 4364: avustusta Viinurinläänin kuvernööriltä, joka lä- vuoden kuluessa niin pitkälle, että nämä silpo- 4365: hetti poliisimiehiä häätämään kalastajia eräästä mishankkkeet viime kesänä saivat esittelyssä 4366: saaresta myrskyiselle Laatokalle, ja kuinka nä- kaikkein. korkeimmassa paikassa Hänen .Majet~ 4367: mä kalastajat sen johdosta olivat pakotetut suos- teettinsa Keisarin hyväksymisen periaatteessa. 4368: tumaan luostarin antamiin määräyksiin ja suo- Kun siis tämä silpomisuhka ei ole enää pelk- 4369: rittamaan luostarin määräämän kalastusveron känä uhkana, vaan Hallitsijan valmisteltavaksi 4370: päästäksensä lähtemästä myrskyiselle taipaleelle. hyväksymä, niin on katsottu aJotteenteko asiasta 4371: On luonnollista, että maanomistajalla on oikeus tarpeelliseksi. Tämän aJotteen ovat allekirjoit- 4372: omistusoikeuden mukaan kieltää maallenousu, taneet kaikki Viipurin läänistä valitut sosiali- 4373: mutta näillä saarilla ei ole edes annettu hätä- demokraattiset edustaiat paitsi tuomari Koto- 4374: satamaa sitä tarvitseYille, kun maallenousukielto nen, ja päättyy anomusehdotus ponteen, jos,;a 4375: on nykyään ollut niin ankara. Kun asianlaita ehdotetaan anottavaksi, ,että Hallitsija käskisi 4376: on tällainen, niin luonnollisesti olemme olleet heti luopumaan su uuniteli uista maamme silpo- 4377: pakotetut kääntymään eduskunnan puoleen mishankkeista". Ehdotan, että asia lähetetään 4378: anomuksella, että tässä kohden saataisiin jon- perustuslakivaliokunnan valmi.steltavaksj. 4379: kunlaista muutosta parempaan päin, sillä olot 4380: ovat tulleet siksi sietämättömiksi, että niitä on Keskustelu julistetaan päätyneeksi. 4381: mahdoton kauemmin kärsiä. Jollei pikaista 4382: parannusta saada näissä asioissa, uhkaa Laato- Anomm;ehdotus lähetetään p e r u s t u s l a- 4383: kan ympäristöllä ja rannikoilla asuvia kalastajia k i v a 1 i o k u n t a a n. 4384: Erinäisiä ftnomusebdotuksia y. m. 87 4385: -------------------- 4386: 4387: 4388: 45) Lainsäädäntötoimenpiteitä oikeuden myöntä- Pöy dällepanot: 4389: mi~eksi naisille valtion virkoihin pääsemiseen 4390: . l(l) Adressivaliokunnan mietintö n :o 1 Eduskun- 4391: tarkoittava ed. Taiaan ja Liliuksen anornusehJo- nassa tehdyn ehdotuksen johdosta alamaisen 4392: tus n :o 59 esitetään. adressin lähettämisestä Keisarilliselle 4393: Nlajesteetille 4394: Puheennwron saatuaan lausuu sen johdosta ositetä~in pöydällepanoa varten. 4395: Ed. T a 1 a s: Varsin yleinen lienee b~sitys 4396: P u he m i e s: Puhemiesneuvosto ehdottaa, 4397: maassamme, että naisille suotu mahdollJ~uu~ 4398: että tämä asia pantaisiin pöydälle huomispäiviin, 4399: päästä valtion virkoihin on liian ah~a~. Ka1k.ln 4400: keskiviikon istuntoon. 4401: valtion virat eivät tosin enää ole na1s1lta sulJe- 4402: tut mutta yleensä rajoittuu naisten v~:·kak?J Keskustelu: 4403: poi~uus ainoasta~l?- e~~änl.~isii.I_t a~emp_nn .Vl.r- Ed. T o koi: Kun tämä nyt esitetty ja piiy- 4404: koihin. tV[uutamnn tarkeampunkm vukmhm 4405: dälle pantavaksi ehdotettu adressivaliokunnan 4406: on tosin naisia nimitetty, mutta silloin miltei 4407: mietintö sisältää ehdotuksen alamaisen adressin 4408: poikkeuksetta saavuttamansa erivapauden . no- 4409: 1ähettämisestä Hänen Majesteetilleen KeiBa- 4410: jalla. On kai kumm~nkin ilm~n mu~ta todl~ta rille ja Suuriruhtinaalle ja kun tällainen ala- 4411: mista selvää että envapaus e1 ole o1kea ker<tO m ainEm adressi aina on pakostakin siksi tärkeä 4412: tällaisen epdkohdan poistamiseksi. Eri~~~au_s Yaltiollinen asiakirja, että se vaatii mitä perin- 4413: on katsottava luonteeltaan ainoastaan hatakm- pohjaisinta ja tunnollisinta tutustumista jokai- 4414: noksi, johon voidaan turvautua, milloi!l t.i.~.a~~i sen· edustajan puolelta, niin siitä syystä min.ä 4415: nen epäkohta on poistettava, mutta lamsaadan- 4416: rohkenen ehdottaa, että tämä mietintö pantai- 4417: nössä ilmenneitä epäkohtia, joiden luonne on siin pöydälle ensi perjantain istuntoon. . 4418: enemmän pysyyäinen, . ei Tv~ida e~ivapaude!l Ed. L y l y korpi: Kannatan edustaJa To- 4419: kautta saada pmstetuks1. N a1sten vukakelpm- koin tekemää ehdotusta. 4420: suuden rajat on sentähden lainsäädännön.kantta 4421: mielestämme laajennettava. On monasti ehdo- Ed. Kallio: Koska ryhmät ovat tähän ad- 4422: tettu että tämä laajennus saataisiin toimeen ressivaliokunnan mietintöön olleet tilaisuudessa 4423: yhde~ yleisen eduskuntalain k_an~t~. Tätä tietä jo varemmin tutustumaan, - niinpä sosialide- 4424: kumminkaan luullaksemme 01 tata parannusta mokraattinenkin ryhmä, - sillä, valiokunnan 4425: ainakaan varsin nopeaan saatane aikaan. Käy- istunnossa ilmoitettiin, että mietintö on ollut 4426: tännöllisempää lienee, jos naisten virkakelpoi- ryhmässä jo käsiteltävänä ja että siellä myös- 4427: suutta voidaan laajentaa eri aloilla sitä myöten, kin on ·hyväksytty yksimielisesti siihen liitetty 4428: kun se käypi mahdolliseksi, joten ei tarvitsisi vastalause, niin ei luulisi sosialidemokraattisen 4429: odottaa uudistusta, joka käsittäisi koko maan ryhmänkään puolelta olevan mitään aihetta tä- 4430: virkalaitoksen. Tällaista menettelytapaa voitai- hän lykkäykseen. Sentähden minä pyydä~ 4431: siin noudattaa, jos se este, .ionka nykyään pe- kannattaa puhemiesneuvoston ehdotusta, etta 4432: rustuslaki panee naisten pääsylle valtionvirkoi- asia pantaisiin pöydälle huomispäivän istun- 4433: hin, poistettaisiin. Tämän anomuksen tarkotu!-.:- toon. 4434: sena on sentähden anoa, että sanottu este pou- 4435: tettaisiin, ja kuuluu inomuksen ponsi, ,ett.ä Ed. II ä n n i ne n-V a l p a s: Adressivalio- 4436: eduskunta Keisarilliselta Majesteetilta alamai- kunnan mietintö näkyy sisältävän noin 18 sivua. 4437: sesti anoisi armollista esitystä laiksi, jonka Huomiseksi on ilmoitettu ainakin joitakin va- 4438: kautta poistettaisiin perustuslaissa naisten pää- liokuntain kokouksia. Siis valiokunnissa ole- 4439: sylle valtion virkoihin oleva este." Anomuksen vat edustajat eivät ehdi tarkastamaan mietintöä 4440: o\rat allekirioittaneet .edustajat J~ilius ja minä. päivällä. Heille jäisi ainoastaan mm~tamia har- 4441: voja hetkiä tuohon tärkeään asiakirJaan tntus- 4442: P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdottaa, tuakseen. Se on epäilemättä liian vähän, jos . 4443: että anomus lähetetään perustuslakivaliokun- halutaan perehtyä siihen niin tunnollisesti, kuin 4444: taan. edustaja Tokoi täällä tarkoitti. Minua ihmetyt- 4445: tää, että porvarilliset edustajat eivät soisi täm- 4446: Keskustelu asiassa julistetaan päättyneebi möisessä tärkeässä asiassa pitemmältä aikaa. 4447: ja anomusehdotus lähetetään per u s t u s 1 a k i- :Mitä sosialidemokraattiseen ryhmään tulee, ei 4448: v a 1 i o k u n t a a n. sille ryhmäHekään ole annettu paljon aikaa 4449: käsitellä sitä. Se sai sunnuntaina pitää yhden 4450: Sti 'l'iistaina 1\J p. maaliskuuta. 4451: 4452: 4453: istunnon· ja siinä sunnuntaipäivän istunnossa ryhmässä hyväksyä vastalausetta, vielä vähem- 4454: hätäisesti käsitellä tätä ehdotusta. Se saattoi män hyväksyä sitä yksimielisesti, koska vasta- 4455: tutustua siellä sosialidemokraattisen ryhmän lause ei ole sosialidemokraattisessa ryhmässä 4456: valiokuntajäsenten vastalauseeseen ainoastaan valmiiksi muodosteltuna ollut edes käsiteltä- 4457: pää:kohdissa, ei edes vastalauseen yksityiskoh- vänä eikä nähtävänäkään. On ainoastaan il- 4458: tiin. Ainakin sosialidemokraattisen ryhmän moitettu, että vastalause aijotaan tehdä, ja siitä 4459: edustajat tarvitsisivat aikaa jo sen takia että on ryhmä sitten tehnyt päätöksen. 4460: saisivat paremmin perehtyä valiokunnan sosia- 4461: lidemokraattien vastalauseeseen, joka vasta tä- Ed. Ta l a s: Edustaja Manner ilmoitti ad- 4462: nään on päässyt julkisuuteeen. Ei pitäisi edus- ressivaliokunnassa, että sosialidemokraattisen 4463: kunnan porvarillisten ryhmien terroriseerata Tyhmän jäsenten tekemä ehdotus vastalauseeksi 4464: toisia edustajia. Ei pitäisi tehdä mahdotto- yksimielisesti hyväksyttiin ryhmän kokouk- 4465: maksi semmoista tarkkaan harkintaan perustu- sessa. 4466: vaa käsittelyä, jota Valtiopäiväjärjestys ehdot- 4467: tomasti edellyttää, ellei tahdota suorastaan aset- Ed. Koto ne n: Jos sellainen ilmoitus on 4468: tua kiertoteitse rikkomaan Valtiopäiväjärjestyk- tehty, jota en voi uskoa edustaja Manuerin teh- 4469: sen tarkoitusta. neen, on se ilmoitus ollut virheellinen. 4470: 4471: Ed. Ta l a s: Itse adressiin perehtymistä Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 4472: varten lienee tuskin tarpeellista, että tämä ky- 4473: symys pantaisiin pöydälle perjantain istuntoon, Puhemies: Pöydällepanosta on kaksi eh- 4474: mutta viimeinen arvoisa puhuja lausuikin, että dotusta: toinen puhemiesneuvoston, että mie- 4475: se olisi tarpeellista, jotta sosialidemokraattinen tintö pantaisiin pöydälle huomiseen eli keski- 4476: ryhmä voisi perehtyä siihen vastalauseeseen, viikon istuntoon, toinen ed. Tokoin y. m. ehdo- 4477: jonka sanotun ryhmän jäsenet ovat liittäneet tus, että asia pantaisiin pöydälle ensi perjantain 4478: tähän mietintöön. Minä voisin kyllä ymmärtää istuntoon. 4479: tämän perustelun, jos ei adressivaliokunnassa 4480: olisi ilmoitettu, että sosialidemokraattisen ryh- Selostus myönnetään oikeaksi. 4481: män jäsenten vastalause hyväksyttiin yksimieli- 4482: sesti mainitun ryhmän kokouksessa. Minä us- Äänestys ja päätös: 4483: kallan toivoa, että ennenkuin sosialidemokraat- 4484: tisen ryhmän kokous on hyväksynyt yksimieli- Ken tahtoo asian pantavaksi pöydälle huomi- 4485: sesti vastalauseen, he ovat myöskin ottaneet siitä ~een eli keskiviikon istuntoon, äänestää ,jaa)); 4486: selkoa. JOS ,ei" voittaa, on eduskunta päättänyt, E;ttä 4487: mietintö pannaan pöydälle ensi perjantain is- 4488: Ed. Manner: Edellisen puhujan lausun- tuntoon. 4489: non johdosta pyydän huomauttaa, että adressi- 4490: valiokunnassa ei ilmoitettu meidän ryhmämme Äänestyksessä annetaan 100 jaa- ja 87 ei- 4491: hyväksyneen yksimielisesti vastalausetta, vaan 1-iäntä. Eduskunta siis on päättänyt, että mie- 4492: hyväksyneen yksimielisesti vastalauseen teon tintö p a n n a a n p ö y d ä 11 e h u o m i s e e n 4493: ja siis sillä tiedonannolla me olemme ilmoitta~ i s t u n t 0 0 n. 4494: neet vain ryhmän valtuuttaneen meidät teke- 4495: mään vastalauseen. - Tämän pikkuisen lykkä- 4496: yksen tässä, jota on pyydetty, katson olevan tar- Seuraava istunto on huomenna klo 6 1. p. 4497: peen senkin takia, että perustuslaillisetkin ehti- 4498: sivät tarkemmin tutustumaan meidän vastalau- 4499: seeseemme, jotta voisivat siitä ottaa huomioon Täysi-istunto päättyy klo 8,10 i. p. 4500: mahdollisia muutoksia adressiin. 4501: 4502: Ed. K o t o n e n: Minäkin pyytäisin saada Pöytäkirjan vakuudeksi: 4503: lausua, ettei ole voitu sosialidemokraattisessa Iivar Ahava. 4504: 12. Keskiviikkona 20 p:nä maaliskuuta 4505: klo 6 i. p. 4506: 4507: Päivä järjestys. Siv. 4508: laisilla vuokra-alueilla tarkoittava ed. Gyl- 4509: Ilmoituksia: lingin anom. ehd. n:o 60, joka eilispäivän 4510: täysi-istunnossa pantiin pöydälle tähän is- 4511: Ainoa käsittely: tuntoon. 98 4512: Siv. 7) Toimenpiteitäobligationilainojenhank- 4513: 1) Adressiehdotus, joka koskee nykyistä kimiseksi kunnille maanviljelystarkoituk- 4514: valtiollista asemaa Suomessa. 90 siin koskeva ed. Alkion y. m. anom. ehd. 4515: Asiakirjat: Adressivaliokunnan mie- n:o 61. 99 4516: tintö n:o 1; ed. Ahmavaaran ja Mechelinin 8) Teiden tekemiseen Lapissa myönne- 4517: y. m. adr. ehd. n:o 1. tyn määrärahan korottamista koskeva ed. 4518: Fräntin anom. ehd. n:o 62. 4519: 9) Viinaverorahojen siirtämistä kuntien 4520: Esitetään: käytettäväksi tarkoittava ed. Vuorimaan 4521: y. m. anom. ehd. n:o 63. 4522: 2) Ehdotuksen asetukseksi jakolaitok- 10) Ehdotuksen asetukseksi Maakaaren " 4523: sesta sisältävät ed. Heiskasen y. m. edusk. 16 luvun 15 §:n muuttamisesta sisältävä 4524: esit. n:o 24 ja ed. Storbjörkin y. m. edusk. ed. Kärnän y. m. edusk. esit. n:o 38. 4525: esit. n:o 25, jotka eilispäivän istunnossa 11) Ehdotuksen asetukseksi Rikoslain 4526: pantiin pöydälle tähän istuntoon. 91 ~5 luvun 4 §:n muuttamisesta sisältävä ed. 4527: 3) Ehdotuksen asetukseksi vesioikeus- Iida Yrjö-Koskisen y. m. edusk. esit. n:o 39. 4528: lain 2 luvun 14 §:n muuttamisesta sisäl- 12) Ehdotuksen asetukseksi Rikoslain 4529: tävä ed. Hedbergin edusk. esit. n:o 12, 43 luvun 1 §:n muuttamisesta sisältävä ed. 4530: joka eilispäivänä pantiin pöydälle tähän Lanteen y. m. edusk. esit. n:o 40. 4531: istuntoon. 13) Ehdotuksen asetukseksi Rikoslain " 4532: 4) Ehdotuksen asetukseksi a) teitten te- " 44 luvun 1 §:n muuttamisesta sisältävä ed. 4533: kemisestä ja kunnossapidosta maalla sekä Liliuksen edusk. esit. n:o 41. 4534: b) tieveron maksamisesta ja sen käyttämi- 14) Ehdotuksen asetukseksi Rikoslain " 4535: sestä sisältävä ed. Astalan y. m. edusk. voimaanpanemisesta 19 päivänä joulukuuta 4536: esit. n:o 15, joka eilispäivänä pantiin pöy- 1889 annetun asetuksen 20 §:n 2 kohdan 4537: dälle tähän istuntoon. 92 muuttamisesta sisältävä ed. Nuoran ja Wil- 4538: 5) Ehdotuksen asetukseksi a) pientiloista jakaisen edusk. esit. n:o 42. 4539: sekä b) »Suomen maalaisväestön asutus- 15) Aviovaimon oikeutta lapsiinsa kos- 4540: rahastosta» sisältävät ed. Paasikiven v. m. kevan lainsäädännön uudistamista tarkoit- 4541: edusk. esit. 26, ed. Storbjörkin y. m. edusk. tava ed. Iida Yrjö-Koskisen y. m. anom. 4542: esit. n:o 27, sekä ed. L. A. Yrjö-Koskisen ehd. n:o 64. 100 4543: y. m. edusk. esit. n:o 36, jotka eilispäivän 16) Arm. esityksen antamista laiksi evan- 4544: istunnossa pantiin pöydälle tähän istun- kelis-luterilaista uskoa tunnustavien Suo- 4545: toon. 93 men kansalaisten ulkomailla solmittujen 4546: 6) Ann. esityksen antamista erinäisistä avioliittojen pätevyydestä tarkoittava ed. 4547: torppain, lampuotitilain ja mäkitupa-aluei- Mannermaan anom. ehd. n:o 65. 4548: den vuokramiehille myönnettävistä oikeuk- 17) Toimenpidettä tavaraliikkeen lakka- 4549: sista sekä vuokraolojen järjestämisestä sel- uttamiseksi valtionrautateillä sunnuntai- ja 4550: 4551: 12 4552: 1JO Keskiviikkona 20 p. maaliskuuta. 4553: 4554: 4555: Siv. Siv. 4556: juhlapäivinä tarkoittava ed. Malmivaaran keva Iida Yrjö-Koskisen y. Ul. anom. ehd. 4557: y. 111. anom. ehd. n:o 66. 100 n:o 73. 101 4558: 18) Marraskuun 9 p:nä 1868 annetun, 31) Määrärahan myöntämistä merimies- 4559: kiinnitystä kiinteään omaisuuteen koske- koululaivan hankkimista ja ylläpitoa var- 4560: van asetuksen ~2 ja 29 §:n muuttamista ten tarkoittava ed. Renvallin ja Arokal- 4561: tarkoittava ed. Junnilan v. m. anom. ehd. lion anom. ehd. n:o 74. , 4562: n:o 67. ·' 4563: 19) Määrärahan myöntämistä vapaiksi " 4564: päässeitten vankien y. m. kohottamiseksi Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi ed. 4565: tarkoittava ed. Mannermaan anom. ehd. Hahl, Nordlund, Pykälä, Renvall, Tainio ja 4566: n:o 68. , Waarala. 4567: 20) Ehdotuksen asetukseksi elinkeinolain 4568: 18 §:n muuttamisesta sisältävä ed. w· arvi- 4569: kon edusk. esit. n:o 43. , 4570: 21) Ehdotuksen asetukseksi, joHa palovii- Ilmoitusasiat: 4571: nan valmistamisesta ja tislaamisesta 9 päi- 4572: vänä kesäkuuta 1892 annetun asetuksen r u he mies: Ed. Waarala on ilmoittanut 4573: 41 §:n 1 ja 2 kohta muutetaan toisin kuu- sairauden takia olevansa estetty saapumasta tä- 4574: luviksi, sisältävä ed. Alkion y. m. edusk. män illan istuntoon. Yksityisasiain takia pyy- 4575: esit n:o 44. tävät vapautusta ed. Wuolijoki yhden viikon 4576: 22) Ehdotuksen asetukseksi 2 päivänä " ajaksi, ed. Murros ensi perjantaiksi, ed. Lehti- 4577: huhtikuuta 1883 mallasjuomain myymisestä mäki ensi perjantaiksi ja lauvantaiksi, ed. Kivi- 4578: ja anniskelernisesta annetun asetuksen 1 §:n koski tämän istunnon ]oppuosasta. 4579: muuttamisesta sisältävä ed. Helenius-Sep- 4580: pälän edusk. esit. n:o 45. Nämä vapautuksen pyynnöt hyväksytään. 4581: 23) Ehdotuksen asetukseksi tammikuun " 4582: 24 p:nä 1902 annetun mallasjuomain myyn- 4583: tiä ja anniskelua koskevan asetuksen muut- 4584: tamisesta sisältävä ed. E. S. Yrjö-Koskisen 4585: ja Arajärven edusk. esit. n:o 46. Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 4586: 24) Toimenpiteitä metsänhoidon edistä- 4587: miseksi koskeva ed. Hornenin anom. ehd. 1) Adressiehdotus, 4588: n:o 69. , 4589: 25) Kunnallismetsäjärjestelmän edistä- joka koskee nykyistä valtiollista asemaa Suo- 4590: mistä tarkoittava ed. Pullisen y. m. anom. messa ja jota on valmistelevasti käsitelty eilis- 4591: ehd. n:o 70. 101 päivän istunnossa tähän istuntoon pöydälle 4592: 26) Komitean asettamista alkoholistien pannussa adressivaliokunnan mietinnössä n :o 4593: hoitoa koskevain kysymysten selvittämi- 1, esitetään a i no a a käsittelyä varten. 4594: seksi tarkoittava ed. Helenius-Seppälän 4595: anom. ehd. n:o 71. Puhemies: EduskunnalJe ilmoitetaan, 4596: 27) Varieteenäytäntöjen tuottaman pa- " että ensin sallitaan yleiskeskustelu asiassa ja 4597: hennuksen vastustamista tarkoittava ed. senjälkeen esitetään, jos se käy tarpeelliseksi, 4598: Helenius-Seppälän anom. ehd. n:o 72. adressiehdotus kappaleittain. Kuitenkin hull- 4599: 28) Määrärahan myöntämistä kotiteolli- mautetaan, että se1laiset muutosehdotukset, 4600: suuden edistämistä tarkoittavaksi rahas- jotka koskevat adressia kokonaisuudessaan, ovat 4601: toksi käsittelevä ed. Alkion y. m. anom. jo yleiskeskustelun aikana ilmoitettavat. Esi- 4602: ehd. n:o 75. merkiksi ehdotus adressin hylkäämisestä tai 4603: 29) Ehdotuksen asetukseksi joulukuun sellainen ehdotus, kuin sisältyy valiokunnan 4604: 8 p:nä 1873 kaupunkien kunnallishallituk- mietintöön liitetyn vastalauseen viimeiseen 4605: sesta annetun asetuksen 7 §:n muuttami- ponteen, eli että koko adressi lähetettäisiin ta- 4606: sesta sisältävä ed. Lallukan ja Kärnän kaisin valiokuntaan, ovat siis ilmoitettavat :;o 4607: edusk. esit. n:o 47. yleiskeskustelun aikana. Silloin käy mietin- 4608: 30) Rauhoitettujen lintujen suojelemista " nön erikoiskohdiJtaan tarkastaminen ehdolli- 4609: tarkoittavaa lainsäädäntötoimenpidettä kos- seksi. 4610: Ehdotus asetukseksi jakobitokseta y. m. 91 4611: 4612: 4613: Keskustelu: olla luultavaa, että valioknnta na m ollen ehtisi 4614: myöskin käsittelemään tällaisen perin tärkeän 4615: Ed. T o koi: Samasta syystä, kuin nuna ja laajakantoisen asian, kuin tämä nyt esillä 4616: eilen illalla jo mainitsin, rohkenen minä eh- oleva jakoasia on. Senvnoksi, ja kun minä 4617: dottaa, että tämä mietintö pantaisiin vielä pöy- soisin että nuo muutkin asiat, erityisesti maan- 4618: dälle ensi perjantain istuntoon. tieasia, tulisivat myös käsitellyiksi, rohkenen 4619: kannattaa sitä ehdotusta, että asiaa varten ase- 4620: Ed. L y l y k o r p i: Kannatan Tokoin teke- tettaisiin erityinen jakolakivaliokunta, johon 4621: mää ehdotusta. tämä asia lähetettäisiin. Tämän teen sitäkin 4622: suuremmalla syyllä, kun on toivottavaa, että 4623: J> u he mies: Kun kaksi edustajaa on tästä jakoasiasta tulee myöskin armollinen esi- 4624: pyytänyt mietintöä pöydälle, niin tulee se tys annettavaksi vielä näille valtiopäiville, 4625: valtiopäiväjärjestyksen mukaan myöskin jäji- joten se siis tulee ensimäisenä käsiteltäväksi 4626: mään pöydälle. Kysymys on vain pöydä]Je- ja työntää kaikki muut asiat syrjään. Niin 4627: panopäi \'ästä, joksi on ehdotettu perjantai ta. ollen saattaisi käydä niin, ettei tulisi mistään 4628: valmista. :Minusta kaikki syyt siis puhuvat 4629: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan päät- sen puolesta, että asetetaan erityinen jakolaki- 4630: tyneeksi ja eduskunta päättää panna adressi- Yalioknnta. 4631: ehdotuksen p ö y d ä 11 e ensi perjantaina pi- 4632: dettävään istuntoon. Ed. K a ll i o: Samoilla perusteilla kuin 4633: ede1linen puhuja kannatan minäkin jakolaki- 4634: 2) Ehdotuksen asetukseksi jakolaitoksesta Ya 1i oku nnan perustarn i sta. 4635: 4636: sisältävät ed. Heiskasen y. m. eduskuntaesitys Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 4637: n :o 24 ja ed. Storbjörkin y. m. eduskuntaesi- 4638: tys n :o 25, jotka eilispäivän istunnossa pantiin P u he mies: Kaksi ehdotusta on teht;y-, 4639: pöydäl1e tähän istuntoon, esitetään. toinen puhemiesneuvoston, että asia lähetettäi- 4640: siin laki- ja talousvaliokuntaan, toinen edusta- 4641: r u he m i e s: Viime kerralla jo tämän jain Heiskasen ynnä muitten, että se lähetet- 4642: asian lähettämisestä valiokuntaan tehtiin kaksi täisiin erityiseen jakolakivaliokuntaan. 4643: ehdotusta. Puhemiesneuvosto ehdotti sen lä- 4644: hetettäväksi laki- ja talousvaliokuntaan, edus- Selostus myönnetään oikeaksi. 4645: kuntaesityksen tekijät ehdottivat sen lähetettä- 4646: Yäksi jakolakivaliokuntaan. .i\.änestys ;ja päätös: 4647: 4648: Ken tahtoo puheenaolevat eduskuntaesityk- 4649: Keslmsteln: 4650: set lähetettäviksi laki- ja talousvaliokuntaan, 4651: Ed. A r a j ä r v i: J>yydän puolestani kan- äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on eduskunta 4652: nattaa puhemiesneuvoston tekemää ehdotusta. päättänyt ne lähetettäviksi erityiseen jako- 4653: Sillä jos tätä asiaa varten asetetaan erityinen laki valiokuntaan. 4654: jako1akiva1iokunta, niin tuottaa se suurta hait- 4655: taa asiain käsittelylle yleensä eduskunnssa ja Äänestyksessä annetaan 137 jaa- ja 51 ei- 4656: el'ittäin myöskin jakolain käsittelylle. Kun ääntä; eduskuntaesitykset on siis päätetty lii- 4657: meidän ryhmässä on keskusteltu puheenalaisen hotettäviksi laki- ja talonsvaliokuJJ- 4658: asian hoitamisesta eduskunnassa, on oltu yksi- t aan. 4659: mielisesti sitä mielipidettä, että jakolakiasian 4660: käsittely voittaa, jos se tnlee käsitellyksi laki- 3) Ehdotuksen asetukseksi Vesioikeuslain 2 hnun 4661: .i a ta lousvaliokunnassa. 14 § :n muuttamisesta 4662: 4663: Ed. Ahma Y a a r a: Kun laki- ja talous- sisältävä edustaja Hedbergin eduskuntaesitys 4664: va:liokunnalle, :iohon puhemiesneuvosto tätä n :o 12, joka eilispäivänä pantiin pöydälle tä- 4665: asiaa on ehdottanut, lähetettiin eilen illalla hän istuntoon, esitetään. 4666: useita t~irkeitä ja sangen laajaperäisiä edus- 4667: kuntaesityksiä ja -anomuksia, niiden joukossa P u he m ies: Tässä asiassa on puhemies- 4668: m. nl. maantieasetukset, niin ei voi ollenkaan nem·osto ehdottanut eduskuntaesit.vksen lähe- 4669: 92 Keskiviikkona 20 p. maaliskuuta. 4670: --------- 4671: 4672: tettäväksi laki- ja talousvaliokuntaan, edus- 4) Ehdotuksen asetukseksi a) teitten tekemisestä 4673: kuntaesityksen tekijä on sen ehdottanut lähe- ja kunnossapidosta maalla sekä b) tieveron maksa- 4674: tettäväksi talousvaliokuntaan. misesta ja sen käyttämisestä 4675: 4676: sisältävä edustaja Astalan ynnä muiden edus- 4677: Keskustelu: kuntaesitys n :o 15, joka eilispäivänä pantiin 4678: pöydälle tähän istuntoon, esitetään. 4679: Ed. He d b e r g: Då vi just nu remitterat 4680: till lag- och ekonomiutskottet ett vidlyftigt P u h e m i e s: Tämän eduskuntaesityksen 4681: ärende och samma utskott redan tidigare fått lähettämisestä on kaksi ehdotusta: toinen puhe- 4682: emottaga en mängd omfattande betydelsefulla miesneuvoston, että eduskuntaesitys lähetettäi- 4683: ärenden, är det temligen gifvet att, om denna siin laki- ja talousvaliokuntaan, toinen edus- 4684: motion remitteras till lag- och ekonomiutskot- taja Astalan, että asia lähetettäisiin laki- ja 4685: tet, den ovillkorligen drunknar där. Däremot talousvaliokuntaan sekä, mikäli aRia koskee 4686: har ekonomiutskottet icke några vidlyftigare tieveron maksamista ja sen käyttämistä, valtio- 4687: ärenden, men å imdra sidan flere skogsvårds- varainvaliokuntaan. 4688: frågor att behandla, hvarför utskottet kommer 4689: att nödgas ställa sig au jour med skogsförhål- Keskustelu: 4690: landena och skulle sålunda utan synnerligt 4691: ökade svårigheter kunna behandla äfven denna Ed. A s ta l a: Minä tarkoitin, että se lähe- 4692: fråga, som ju egentligen är en skogsfråga. tettäisiin ainoastaan lausunnon antamista var- 4693: Därför ber jag ännu att få stå vid mitt för- ten, mikäli koskee tieveron maksamista ja sen 4694: slag, att motionen remitteras till ekonomi- käyttämistä, valtiovarainvaliokuntaan. 4695: utskottet. 4696: Ed. K a 11 i o: Erään kerran lähetettiin 4697: Ed. J on a s 0 a s t r e n: Edustaja Hed- tämä sama lakiehdotus ainoastaan laki- ja ta- 4698: bergin esittämillä syillä tahtoisin minä kannat- lousvaliokuntaan ja kun laki- ja talousvalio- 4699: . taa ehdotusta asian lähettämisestä talousvalio- kunta oli saanut ehdotuksensa valmiiksi, täytyi 4700: kuntaan. eduskunnan lähettää se täältä uudelleen valtio- 4701: varainvaliokuntaan. Sentähden olisi minusta 4702: Ed. Peurakoski: Minä myöskin kan- käytännöllisempää, että se lähetetään laki- 4703: natan niillä perusteilla, jotka täällä on esitetty ja talousvaliokuntaan, kumminkin siten, että se 4704: että asia lähetettäisiin ta1ousvaliokuntaan. hankkii samalla valtiovarainvaliokunnan lau- 4705: sunnon, raha-asiallisesta puolesta, kuten edu!O· 4706: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. ta.ia Astala viimeksi on ehdottanut. 4707: 4708: P u h e m i e s: Asiassa on tehty kaksi ehdo- Ed. N e o v i u s: J ag förordar remiss tiU 4709: tusta, toinen puhemiesneuvoston, että asia lähe- lag- och ekonomintskottet med villkor att stats- 4710: tettäisiin laki- ja talousvaliokuntaan, toinen utskottet höres angående denna sak, som gäller 4711: edustaja Hedbergin, että se lähetettäisiin ta- införande af ny skatt. I fjol hade man visser- 4712: lousvaliokuntaan. 1igen förfarit på annat sätt. Men det synes 4713: vara en följd af L. 0 :s bestämmelser i § 4:1, 4714: Selostus myönnetään oikeaksi. att statsutskottet i dylika fall bör på ett ellc,r 4715: annat sätt höras. Den omständigheten att 4716: statsutskottet tidigare afgifvit betänkande i 4717: Äänestys ja päätös: saken kan icke göra det öfverflödigt att utskot- 4718: tet äfven nu höres. 4719: Ken tahtoo eduskuntaesityksen lähetettäväksi 4720: laki- ja talousvaliokuntaan, äänestää ,jaa"; jos Ed. Jonas C a s t r en: Kuten eduskunta 4721: ,ei" voittaa, on eduskunta päättänyt lähettää muistaa, jätettiin viime valtiopäiville saman- 4722: sen talousvaliokuntaan. lainen eduskuntaesitys kuin se, mikä nyt on 4723: eduskunnassa lähettämistä varten valiokuntaan 4724: Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla; asia käsiteltävänä. Se kohtalo, mikä tuli viime val- 4725: menee siis laki- j a talo u s v a 1 i o kun- tiopäivien eduskuntaesityksen osaksi sekä 4726: ta a n. suuressa valiokunnassa että vihdoin edusknn- 4727: Asetusehdotus pientiloista ja maalaisväestön asutusrahastosta. 93 4728: 4729: 4730: nassa, oli suuresti valitettava. Molemmat, sekä 5) Ehdotuksen asetukseksi a) pientiloista sekä 4731: asetusehdotus tierasituksen siirtämisestä val- b) ,Suomen maalaisväestön asutusrahastosta" 4732: tion huostaan kuin myöskin asetusehdotus tie- 4733: verosta hylättiin eduskunnassa. Enemmistön sisältävät ed. Paasikiven y. m. eduskuntaesitys 4734: muodosti hylkääruispäätöstä tehtäessä sosiali- n :o 26,. ed. Storbjörkin y. m. eduskuntaesitys 4735: demokraatit ja osa porvarillisia kaupunkiedus- n:o 27 sekä ed. L. A. Yrjö-Koskisen y. m. 4736: tajia. Asiaa käsiteltäessä viime valtiopäivil1ä eduskuntaesitys n :o 36, jotka eilispäivän istun- 4737: rohkenin minä lausua sen ajatuksen, että por- nossa pantiin pöydälle tähän istuntoon, esite- 4738: varillisten olisi koetettava aikaansaada sopimus tään. 4739: maantierasitusasiassa ja siten pyrittävä sen 4740: läpiajamiseen eduskunnassa. Valitettavasti P u h e m i e s: Tässä on huomautettava, että 4741: kyllä ei tämä ajatus ole saavuttanut tähän puhemiesneuvosto on ehdottanut eduskuntaesi- 4742: saakka kyllin vastakaikua. Tämän johdosta tykset lähetettäviksi maatalousvaliokuntaan, 4743: rohkenen minä kunnioittaen laki- ja talousva- jonka tulisi pyytää lausunto valtiovarainvaliu- 4744: liokunnalle ehdottaa, että laki- ja talousvalio- kunnalta, mikäli koskee asian raha-asiallista 4745: kunta koettaisi niin kiireellisesti kuin suinkin puolta. 4746: käsitellä esilläolevaa esitysehdotusta ja antaisi 4747: siitä sellaisen eduskuntaesityksen periaatteelle Ed. G y 11 i n g: Eduskunnalla oli jo tilai- 4748: rakennetun mietinnön, joka voisi, jos mahdol- suus viime keväänä tutustua näihin eduskunta- 4749: lista koota ympärilleen porvarilliset ainekset ja esitysehdotuksiin ja sentakia täällä jo tiede- 4750: siten taata ainakin porvarillisten kannatuksen täänkin, minkälaatuisia ja minkä hengen lapsia 4751: asialle eduskunnassa. ne ovat. Kun ne nyt, vaikka ne viime vuonna 4752: Vihdoin tahdon minäkin kannattaa täällä päätettiin yli vaalien lykätä, taas otetaan esille 4753: tehtyä ehdotusta siitä, että asia lähetettäisiin näillä valtiopäivillä, katson tarpeelliseksi asiaa 4754: laki- ja talousvaliokuntaan sillä edellytyksellä, valiokuntaan lähetettäessä evästää sitä muuta- 4755: että laki- ja talousvaliokunta veroasiasta aika- malla sanalla. 4756: naan vaatii valtiovarainvaliokunnan lausunnon. Sille, joka on tarkannut maatalousolojen ke- 4757: hitystä meidän maassamme viimeisinä vuosi- 4758: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. kymmeninä, on täytynyt käydä epäämättömän 4759: selväksi, että ennestään kehittynyt maalaisoh)- 4760: P u h e m i e s: Asiassa on tehty kaksi eh- jen vanha järjestys, jossa torpparilaitos ja mitä 4761: dotusta, toinen puhemiesneuvoston, että asia siihen kuuluu, on olennaisena osana, on hajoa- 4762: lähetettäisiin laki- ja talousvaliokuntaan, toinen mistilassa. Aivan viimeiseen aikaan saakka on 4763: ed. Astalan, että asia lähetettäisiin laki- ja ta- meillä säilynyt tällainen feodalinen monen 4764: lousvaliokuntaan sekä lausunnon antamista vuosisadan kehityksen tulos aivan entisessä 4765: varten, mikäli koskee tieveron maksamista ja asussaan. Yhä edelleen samalla lailla kuin 4766: sen käyttämistä, valtiovarainvaliokuntaan. vuosisatoja aikaisemmin suorittavat meillä 4767: alustalaiset säännöllisesti taksvärkkitöitänsä, 4768: Selostus myönnetään oikeaksi. yhä edelleen hoidetaan suurta osaa suurvilje- 4769: lystä meillä pakkopäivätöillä ja yhä edelleen 4770: komentelevat meillä suurviljelijät suuria alusta- 4771: Xänestys ja päätös: laisjoukkoja - kaikki sellaisia piirteitä, jotka 4772: ovat ominaisia maatalousoloille, jotka kuulu- 4773: Ken tahtoo puheenaolevan eduskuntaesityk- vat feodaliseen kehitysjaksoon. Puolestansa 4774: sen lähetettäväksi laki- ja talousvaliokuntaan, taas alustalaisten olot sellaisina, kuin ne meillä 4775: äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on eduskunta ovat, epävarmat, riippuvat maanomistajain mie- 4776: päättänyt sen lähetettäväksi laki- ja talousva- livallasta, ovat samanlaatuiset kuin ne tavataan 4777: liokuntaan, sekä lausunnon antamista varten, niissä maissa, joissa feodaliset maatalousolot 4778: mikäli koskee tieveron maksamista ja sen käyt- ovat huonoimmilleen kehittyneet. 4779: tämistä, valtiovarainvaliokuntaan. Vuosi vuodelta on kuitenkin viime aikoina 4780: se ristiriita, joka on olemassa tuon vanhan 4781: Aänestyksessä annetaan 105 ,jaa-" ja 85 ,ei-'' torpparilaitoksen, sen maataloudellisen järjefl- 4782: ääntä. Eduskunta on siis päättänyt, että edus- tyksen, jossa torpparilaitos on niin oleellisena 4783: kuntaesitys lähetetään 1 a k i- j a talous v a- osana sekä muun taloudellisen kehityksen va- 4784: 1 i o k u n t a a n. lillä käynyt yhä syvemmäksi ja yhä enemmän 4785: 94 Keskiviikkona 20 p. maaliskuuta. 4786: 4787: 4788: kouruantuntuvaks1. Yhu enemmän on merk- e1 enään 1880 lunm jälkipuoliskolla esiinny. 4789: kejä, jotka osottavat näissä maalaisoloissa mitä Torpparilaitoksen kehitys ensiksi pysähtyi 4790: selvimpiä ja täydellisimpiä rappeutumisen kasvussa, ja viime Yuosina se yhä selvemmin ja 4791: merkkejä. Huomaamme, kuinka kapitalistinen selvemmin alkaa taantua. 4792: kehitys, joka kauan aikaa on jättänyt maata- Kaikkialta se ei kuitenkaan häviä. Erinäi- 4793: lousolot koskemattomiksi, yhä enemmän on nyt sissä olosuhteissa se voi Räilyäkin myös kapita- 4794: alkanut tunkeutua myös näiden olojen alalle. listisena aikana. Löytyy yhä edelleen maan- 4795: Kapitalistiset maanomistajat eivät ole enää omistajia, jotka säilyttävät torpparinsa, eivätkä 4796: torpparityövoimillakaan hoidetuil1a suurtiloilla niitä ainakaan säännöllisesti häädä. Mutta 4797: harvinaisia. Ja missä tällainen kapitalistinen tämä tällainen maatalous on useimmissa tapauk- 4798: talous tällaisilla suurtiloilla pääsee valtaan, sissa ja ainakin huonoimmissa tapauksissaan 4799: Riellä näemme heti hyvin suuria ja tuntuvia maataloutta, joka on kehityksessä takapajulla, 4800: muutoksia entisiin oloihin kehittyvän. joka ei tahdo eikä kykene seuraamaan maa- 4801: Kapitalistinen suurviljelijä ei halna eikä taloudellisia edistysaskeleita ja sentähden jää 4802: tahdo tyytyä sellaiseen toimintavapauttaan ja loiseläjäksi, joka pysyy pystyssä ainoastaan nii- 4803: maataloutensa hoitoa niin monessa suhteessa den vapaitten ja ilmaisten työpäivien ja sen 4804: haittaavaan ja estävään järjestelmään, joka työn riistämisen avulla, joka maanomistajalle 4805: vallitsee tuollaisella feodalisella torpparityö- torpparilaitoksen kautta on mahdollista. Täl- 4806: voimalla hoidetulla suurtila1la. Tällaiset maan- laisesta maataloudesta on meillä myös hyvin 4807: omistajat haluavat tmurempaa, voimaperäisem- tuores esimerkki nähtävänä, nimittäin Laukon 4808: pää maanviljelystä kuin ennen, haluavat laa- olot. Siellä tapaamme maatalouden, jossa 4809: jentaa peltojansa ja heille koko torpparilaitos maanomistaja oli muodostunut verenimijäksi, 4810: on osaksi hyödytön, osaksi suoraan esteenä. Me jossa entiset alustaluisolot olivat säilyneet, mutta 4811: näemme, että missä tällainen maanviljelys ke- sensijaan sitä riippuvaisuutta, joka sitoo alusta- 4812: hittyy, kehittyy rinnan torpparien häätämi- laiset vanhaan isäntäänsä, maanomistajaan, käy- 4813: nen. Askettäin on ollut tässä eduskunnassakin tettiin mitä äärimmäisimmällä tavalla ja mitä 4814: esillä tässä suhteessa kuvaava ja hyvin valaiseva pisimmälle saakka alustalaisten riistämiseksi 4815: esimerkki, nimittäin Tikkamannilan torppa- maanomistajan hyväksi. Kaikki tällaisten olo- 4816: rit lähe1lä Jyväskylää. Siellä kapitalistisen jen yksityiskohdatkin tulivat kyllä erittäin rä i- 4817: maanviljelyksen voimaan päästessä koko enti- keästi Laukon jutun yhteydessä myöskin tässä 4818: nen torpparilaitos suoraan pyyhittiin pois ja eduskunnassa paljastetuiksi. Tietysti tällai- 4819: torpparit häädettiin maantielle. Tämä tapaus, nenkin takapajulle joutunut maatalous on jou- 4820: vaikkakin sen tässä mainitsen esimerkkinä, ei tunut kapitalistisen kehityksen kanssa tekemi- 4821: ole poikkeustapaus, se on tapaus, joka on sään- siin, mutta ainoastaan erinäisissä suhteissa. 4822: nöllisenä esiintynyt meillä jo vuosikymmenien Kapitalismi on maanomistajalle lisännyt aino- 4823: aikana. Jo 60-luvulla ja 70-luvun alussa etelä- astaan mahdollisuutta tuhlata enemmän kuin 4824: osassa maata, mutta myöhemmin yhä yleisem- aikaisemmin ja sitä varten myöskin tehnyt hä- 4825: pänä ilmiönä koko maassa, näemme tällaisen nelle välttämättömäksi suuremmassa määräs:;ä 4826: torpparien häätämisen pääsevän valtaan. kuin ennen kiristää alustalaisilta verosuorituk- 4827: Lisävirikettä torppain hävittämiseen on puo- sJa. 4828: leltansa antanut metsäin kasvava arvo ja met- Kun tällaiset nudet voimat, kapitalistisen 4829: säkapitalismin vaikutus entisiin rnaatalousoloi- kehityksen voimat, ovat alkaneet vaikuttaa 4830: hin. Myöskin tällaiselle kapitalismiilo on torp- torpparioloihin, on selvää, että torpparien asema 4831: parilaitos ja entiset alustalaisolot olleet osittain tämän uuden kehityksen jaloissa on täytynyt 4832: hyödyttömiä, osittain suorastaan estäneet met- käydä sietämättömän huonoksi, sietämättömän 4833: sän vapaata käyttämistä. Myöskin tällaiset epävarmaksi ja heidän taloudellinen aseman,.;;1 4834: maanomistajat ovat ilman muuta ja ilman suu- myöskin kokonaan varmaa perustusta vailla 4835: ria välittämättä alustalaistensa paremmista tai olevaksi. Laki ei viime aikoina ole yleensä 4836: huonommista oikeuksista joukottain heitä hää- näitä alustalaisia turvannut, ja jos luomme 4837: täneet, osittain supistuneet heidän oikeuksiansa. yleiskatsauksen siihen lainsäädäntöön, tosin 4838: J oukottain onkin sentähden viime vuosikym- vähäiseen, joka, sitten kun Suomen valtiopäi- 4839: meninä torppareita y. m. alustalaisia tiluksil- vät 1860 luvulla alkoivat toimintansa, on ko;;- 4840: taan suistunut, tullut häädetyksi. Sellaista kenut torpparilaitosta ja yleensä alustalaisoloia, 4841: nopeaa ja voimakasta kasvua, mikä aikaisem- näemme siinä yleispiirteenä, ei näiden alusta- 4842: min torpparilaitoksen alalla oli havaittavissa, laisten aseman parantamisen, vaan niitten lmo- 4843: Asetusehdotus pientiloista ja maalaisväestön >•;;utusraha:;tosta. 95. 4844: 4845: 4846: nontamisen. Kielletään pitkäaikaiset, enem- Että tällainen vuokramiesten siirtyminen 4847: män kuin 50 vuotta kestävät vuokrasopimuk- maanomistajiksi sinänsä on edistysaskel, sitä ei 4848: set. Suullisella vuokrapuheella asuvat jäte- yleensä ole kiellettävä. Turvattu asema vuokra- 4849: taan kokonaan maanomistajain mielivallan miehenä tai turvattu asema maanomistajana, 4850: alaisiksi. Maanomistajaa helpoitetaan häätä- siinä ei ole erotus kovin suuri', pääasia on, että 4851: mään alustalaisensa tiluksiltaan. Lainsäädäntö alustalaiset joutuvat asemaan, jossa heidän ta- 4852: pyrkii rajoittamaan heidän metsänkäyttöoikeut- loudellinen toimeentulonsa on turvattu ainakin 4853: taan. Tällaisilla keinoilla yksin lainsäädäntö- sellaisilta ryöstöpyyteiltä, joiden alaisina he ny- 4854: kin on myötävaikuttanut siihen, että torpparien kyään ovat. Mutta millä tavalla nämä aiotteet tä- 4855: ja alustalaisten asema juuri vuosisatain vaih- män siirron tahtovat toimittaa? Niissä jätetään 4856: teessa oli muodostunut niin tavattoman suuressa se aivan kokonaan alustalaisten ja maanomista- 4857: määrässä maanviljelijän mielivallasta riippu- jain vapaiden sopimusten varaan. Se tahtoo sa- 4858: vaksi ja aivan epävarmaksi, jollaisena sen noa: toiselta puolelta maanomistajan varaan, 4859: kaikki tunnemme. Vasta 1909 vuoden taanneh- jolla on kaikki edut puolellansa ja toiselta puo- 4860: tiva asetus, joka 7 vuoden ajan esti torpparien len ovat sopimuksen tekijänä alustalaiset, joilla 4861: mielivaltaiset häädöt, on saattanut alustalais- ei ole mitään etua puolellaan, ja jotka sentähden 4862: ten, torpparien niinkuin mäkitupalaistenkin ovat kaikki maanomistajain armoilla. Seuraus 4863: olot edes jonkun verran varmemmiksi, jonkun on aivan selvä. Se tulee viemään siihen, että siir- 4864: verran turvallisemmiksi. Eihän tuokaan ase- tyminen maanomistajiksi tulee tapahtumaan tr- 4865: tus mikään ihmeellinen ollut. Ainoa ja pää- valla, joka on alustalaisille mahdollisimman epä- 4866: asiallinen hyvä, mikä siinä oli, oli ainoastaan edullinen ja suureksi osaksi merkitsee ehkä vie- 4867: tuoJlaisen rauhoitusajan suominen. Ja vuodesta lä tuntuvammalla tavalla kuin tähänastinen 4868: 1916 alkaen päättyy myös tämä hyvä. Tämän torpparien häätäminen näiden alustalaisten 4869: jälkeen ovat torpparit, alustalaiset yhä edel- omaisuuden ryöstämistä. Tämä on asiallisesti 4870: leen entisessä epävarmassa asemassaan. Voipa katsottuna edustajien Paasikiven ja Storbjörkin 4871: sanoa: he ovat huonommassa ja vielä epävar- esitysehdotusten vaikutus. 4872: memmassa asemassa, kuin olivat silloin, kun Että ne toimenpiteet, joita näissä asetusehdo- 4873: taannehtiva asetus säädettiin, jo siitäkin syystä, tuksissa esitetään, jo sinänsä ovat aivan epätyy- 4874: että kapitalistisen kehityksen hajoittavat voi- dyttäviä, siinä suhteessa, voidaan ehkä vedota 4875: mat, jotka jo ennemmin ovat meidän maatalous- edustaja Paasikiven pnoluetoverin, professot'i 4876: oloihimme vaikuttaneet, silloin ovat vielä sel- Gebhardin tässä asiassa äskettäin esittämiin mie- 4877: vemmin päässeet tuntumaan. Maanomistajain lipiteisiin. Professori Gebhard, joka nyt on, sa- 4878: häätämisinto, heidän pyrkimyksensä häätää noisinko, jon1wn venan enemmän agraaripoli- 4879: torpparinsa niiltä tiluksilta, joita he usein tikko kuin edustaja Paasikivi, on katsonut, että 4880: Rnkupolvet toisensa jälkeen ovat asuneet, on alustalaisten siirtämistä maanomistajiksi ei ole 4881: silloin jo tästäkin syystä täytynyt tulla mel- jätettävä tuollaisten vapaiden sopimusten va- 4882: koista suuremmaksi. raan, vaan se olisi erityisellä vapauttamislain- 4883: Näitä seikkoja ja näkökohtia mielestäni on säädännöllä aikaansaatava. Hän on tosin ehdot- 4884: pidettävä taustana, kun lähtee arvostelemaan tamit porvarillista ja aivan yleispiirteistä suun- 4885: niitä eduskuutaesityksiä, joita nyt taas edus- nitelmaa, joka sekin jättäisi suuren osan alus- 4886: kunnalle tarjotaan. ::\!äiden esitysehdotusten talaisten omaisuutta maanomistajien käsiin. 4887: kyllä sanotaan koskevan maan hankintaa tilat- Mutta kuitenkin hänen ehdotuksensa sisältää 4888: tomaJle väestölle, mutta jo Yiime vuotisessa jonkunmoisen torpparien vapanttamislainsää- 4889: eduskunnassa, kun näistä asioista oli puhe, olin däntösuunnitelman. Aikoinaan samantapaisen, 4890: tilaisuudessa huomauttamaan, että. niiden tosi- kenties vielä pitemmälle menevän, ehdotti eriis 4891: nsiallincn vaikutus aivan empimättä tulisi ole- toinen samaan ryhmään kuuluva edustaja, ni- 4892: maan ;;e, että niiden kautta jollakin tavoin mittäin silloinen edustaja Lagerlöf. Nämä täl- 4893: edistettäisiin alustalaisten siirtymiRtä maan- laiset ehdotukset, joita tietysti meidän kannal- 4894: omistajiksi. Näitä. alotteita on sen takia ar- tamme ei voida pitää täydellisinä, eikä lopuUi- 4895: vosteltava etupäiissä juuri tältä kannalta, siltä sesti tarkotukseen vievinä, on kuitenkin nyt hei- 4896: kannalta, millainen vaikutus niillä on näid0n tetty romukoppaan ja sijaan tyrkytetään tätä 4897: nykyään ai \'an epavarrnassa tilassa olevain edustaja Paasikiven ehdotusta, josta hänen puo- 4898: a1ustalaisten siirtämiseksi maanomistajiksi, luetoverinsa professori Gebhard todistaa selvillä 4899: missä määrin ne turvaavat tämän siirtymisen luvuilla, että se kaikis_sa suhteissa on yhtä teho- 4900: ja millaisilla ehdoilla. ton ja mahdoton ja että-- professori Gebhard ei 4901: Keskiviikkona 20 p. maaliskuuta. 4902: 4903: 4904: sitä tosin lausu, mutta se voidaan tässä lisätä -- nassa nimenomaan tahdottiin takautuvilla sään- 4905: se myös on kyseessäoleville kaikille maalaisväes- nöksillä turvata tämä korvausoikeus torppareil- 4906: tön ryhmille torppareille samoinkuin tilattomil- le, huolimatta siitä, ettei heillä lain mukaan ni- 4907: Iekin yhtä epäedullinen. Edellyttäen juuri että mellistä oikeutta ollut ja tämä periaate oli oikea. 4908: edustaja Paasikiven ehdotus tulisi näillä valtio- Tämä sama periaate laajemmassa muodossa on 4909: päivillä uusittavaksi, on sosialidemokraattisen nyt uudestaan otettava käytäntöön. 4910: ryhmän taholta jätetty toinen alote, joka tarkoit- Näitä näkökohtia, joita olen esittänyt, on 4911: taa samaa kysymystä, nimittäin alustalaisten anomusehdotuksessa, jonka olen muiden muassa 4912: siirtämistä maanomistajiksi, ja on siinä tämä 1 allekirjoittanut, tarkemmin esitetty. Tässä ano- 4913: asia ehdotettu järjestettäväksi sillä tavalla, ettei muksessa esitetyllä tavalla eikä sellaisen suunni- 4914: alustalaisten omaisuus joudu porvaripuolueiden telman mukaan, kuin nyt esillä olevassa esitys- 4915: ehdottaman ryöstön alaiseksi. On ehdotettu, että ehdotuksessa on ehdotettu, olisi torpparien va- 4916: laissa, joka hallituksen taholta eduskunnalle an- pautus toimitettava. Tahtoisin sentähden eväs- 4917: nettaisiin, määrättäisiin yleiset perusteet, joi- tyksenä maatalousvaliokunnalle lausua, kun se 4918: den mukaan torppari olisi oikeutettu ostamaan ryhtyy näitä asioita käsittelemään, että se päät- 4919: tiluksensa omikseen. Ensiksikin laissa olisi mää- täisi nyt kyseessä olevat esitykset hyljätä ja sen 4920: rättävä yleiset perusteet sen hinnan laskemisek- sijaan yhtyä sellaiseen anomusehdotukseen, kuin 4921: si, joka olisi pantava pohjaksi, kun tällainen sosialidemokraattisen ryhmän puolelta on ehdo- 4922: 1 4923: torppa tai muu alustalaistila siirtyisi alustalai- ' tettu. 4924: sen omaksi, eikä tätä seikkaa olisi jätettävä va- 4925: paan sopimuksen varaan. Ed. P aasikivi: :Minä en ajatellut tässä 4926: l\Intta toiselta puolen on katsottu ettei yksin 1 käyttää puheenvuoroa enkä tahdo pitkältä edus- 4927: tällaisen perushinnan määräämisellä asia olisi 1 kunnan aikaa kuluttaa mutta edellisen puhujan 4928: autettavissa. On nimittäin olemassa suuri jouk- lausunto kehoittaa minua kuitenkin pari sanaa 4929: ko alustalaisryhmiä, jotka jo nykyään tosiasialli- lausumaan. Ensiksi tahtoisin lausua mielihyväni 4930: sesti omaavat sen tilan, jota viljelevät. Sellaisia- siitä, että nyt olemme nähtävästi vihdoin vii- 4931: harr ovat kaikki ne perintötorpat, jotka 1895 meinkin päässeet siitä komediasta, jota on kestä~ 4932: vuoden asetus maatilain osittamisesta salli ilman nyt useita vuosia,- kun sosialistit nyt ovat näh- 4933: muuta lohkaista itsenäisiksi tiloiksi tai erottaa tävästi tuon kuuluisan viljelyspakkoasian jättä- 4934: palstatiloiksi. Suuri osa tällaisia perintötorppia neet. Se tulee olemaan suureksi helpotukseksi 4935: on vielä pää.tilasta lohkaisematta ja samallaisia eduskunnalle ja myöskin maatalousvaliokun- 4936: tai sen luontoisia asumisoikeuksia 9n torppareil- nalle, joka näitä asioita valmistelee, ettei sen nyt 4937: la hyvin lukuisasti ainakin pohjois- .i a keskiosis- sitä humbuugia enää tarvitse käsitellä. (Vasem- 4938: sa maata. Laki ei ole tällaisia asumisoikeuksia malta: Asiaan! Puhemies : Hiljaa!) En ollut 4939: yleisesti tunnustanut; osittain on koetettu niitä sitä ollenkaan odottanut ja omasta puolestani se 4940: nimenomaan torppareilta ryöstää, kieltämällä on ollut minulle iloinen yllätys, että asiat nyt 4941: pätevyys perinnölliseltä vuokrasopimukselta, ovat tälle kannalle kehittyneet. 4942: josta kuitenkin torppari on maanomistajan Edellisen puhujan lausunto aiheuttaisi paljon 4943: kanssa vapaasti sopinut. Olisi kohtuullista, eWi oikaisujakin. Hän esitti entisen vuokralain- 4944: tällaiset alustalaiset ilman muuta, ilman ostohin- säädännön kehitystä, mitenkä, - jos minä oi- 4945: nan maksamista tai ainakin hyvin vähäisestä kein ymmärsin - hänen mielestään entinen 4946: lunastushinnasta saatettaisiin maanomistajiksi. vuokralainsäädäntö, ainakin ennen vuoden 1909 4947: :Myös tästä olisi perusteet säädettävä laissa. lain antamista, tarkoitti tehdä helpommaksi ja 4948: Niinikään olisivat vuokramiehet oikeutettavat helpommaksi maanomistajille vuokramiesten 4949: saamaan täydellisen korvauksen kaikista niistä kiristämisen ja vuokramiesten työvoiman hy- 4950: parannuksista, niistä työntuloksista, joita he itse väkseen käyttämisen. Se on nyt kuitenkin ko- 4951: uutisviljelysten ja -raivausten muodossa tai kolailla rohkea väite, sillä kyllähän jokaisen, 4952: muuten ovat tiluksiinsa sitoneet. Jo 1908 vuo- joka vertailee niitä, tosin suhteellisesti harvoja, 4953: den jälkimäisillä valtiopäivillä maatalousvalio- asetuksia, jotka 1890-luvullakin valmistettiin ja 4954: kunta tämän kannan täydellisesti hyväksyi. 1902 viimeksi saivat lain muodon, täytyy myön- 4955: Siinä valiokunnassa oli muistaakseni puheen- tää rohkeaksi väitteet, että siinä ikäänkuin tar- 4956: johtajana ed. Paasikivi, vaikka hän ei ollenkaan koituksella pyrittiin taaksepäin. Kyllä se oli 4957: nyt näy muistavan niitä päätöksiä ja suunni- eteenpäinmenoa, vaikkakin joidenkuiden mie- 4958: telmia. Näitä samoja etuuksia hän nyt tahtoo lestä kenties liian pientä. Minä en kuitenkaan 4959: torppareilta ryöstää. Silloin maatalousvaliokun- tahdo tähän sen enempää kajota, sillä se asia on 4960: Asetusehdotus pientiloista ja maalaisväestön asutusrahastosta. 97 4961: 4962: 4963: kuitenkin vähän tämän kysymyksen ulkopuo- pitalistisen maataloustuotannon tieltä. Siitä 0n 4964: lella. jo olemassa kyllin esimerkkejä, jotka tietysti 4965: Edustaja Gylling on edelleen kosketellut nii- jatkuvat vieläkin runsaammin seuraavana aika- 4966: tä esitysehdotuksia, jotka täällä nyt ovat esillä, kautena. Kuten me tiedämme, niin vuoden 4967: ja joista minäkin olen allekirjoittanut yhden, 1916 kuluttua ja sitä seuraavina lähimpinä vuo- 4968: ja hän perusti koko lausuntonsa siihen, että täs- sina joutunee, niinkuin virallisten tietojen mu- 4969: sä nyt on se yksinomainen keino, jolla tahdo- kaan on todennettu, suurin osa, noin kolme 4970: taan vuokrakysymystä ratkaista. Viime valtio- neljäsosaa, toisten tietojen mukaan vähän 4971: päiväin maatalousvaliokunnan mietinnössä ja enemmän, ainakin kaksi kolmattaosaa nykyi- 4972: täällä eduskunnassakin lausuttiin julki, että sistä vuokralaisista sellaiseen asemaan, että he 4973: vuokrakysymys on kyllä yksi kohta siinä, mitä ovat kokonaan maanomistajan mielivallasta 4974: näidenkin ehdotusten kautta tarkoitetaan saavut- riippuvaisia, pakotettuja joko sitten lähtemään 4975: taa. Vuokrakysymyksen järjestäminen on yksi pois tiloiltaan, jos maanomistajat hyväksi nä- 4976: niitä asioita, joita näiden ehdotusten nojalla kevät, tai mukautumaan niihin vaatimuksiin, 4977: tahdotaan edistää. Mutta se lausuttiin myös sel- mitkä maanomistajain taholta heille esitetään. 4978: västi, että se ei suinkaan ole näiden ehdotusten Kun asianlaita on tällainen, ja kun tiedetään, 4979: yksinomainen tarkoitus. Omasta puolestani voin että se väestö muodostaa erittäin suuren osan 4980: lisätä, että minun luullakseni kyllä vuokrakysy- maataviljelevästä väestöstä, ja kun tiedetään, 4981: mys vaatii, että se otetaan vielä ulkopuolella näi- että tällaisen häädön uhan alaiseksi joutunee 4982: tä ehdotuksia harkinnan alaiseksi, jolloin ne noin satakuuta tai toista sataa tuhatta vuokra- 4983: toimenpiteet, joita siinä kenties vielä lisäksi on miestä perheineen, niin on selvää, että näiden 4984: tarpeen, tulevat harkittaviksi. heittäminen yhtäkkiä tielle ei käyne päinsä, il- 4985: Tällä kertaa ei ole nyt kumminkaan kysymys man että se synnyttää vakavampia yhteiskunn::tl- 4986: siitä, vaan on tarkoitus saada aikaan toimenpi- lisia levottomuuksia, hyvinkin vakavia ristirii- 4987: teitä, jotka veisivät kehitystä tarkoitettua pää- toja. Ja juuri näiden ristiriitojen tavallaan tor- 4988: määrää kohti, joskin kenties vielä jotkut muut- jumista, torjumista sillä tavalla, että maan- 4989: kin toimenpiteet tällä alalla ovat otettavat har- omistajille jäisi mahdollisimman suuri riistä- 4990: kinnan alaisiksi. Senvuoksi edustaja Gyllingin misoikeus, tarkoittaa se esitysehdotus, joka nyt 4991: esitys kulki kokonansa väärään suuntaan, mutta tässä tänä päivänä juuri esitetään. 4992: en tässä yhteydessä katso· olevan syytä lähtzä Täällä edustaja Gylling jo torlensi sen seikan, 4993: tätä erinomaisen laajaa ja erinomaisen vaikeata että silloin kun aletaan ratkaista kysymystä 4994: asiaa enemmän koskettelemaan. Siihen tulee ti- vuokramiesten nykyisen turvattoman aseman 4995: laisuus tuonnempana. auttamisesta tavalla tai toisella, käynee se päinsä 4996: pääasiassa kahdella eri tavalla: joko sillä tavalla, 4997: Ed. T o k o i: Minullakin lienee syytä tuoda että heidät muutetaan vapaiksi itsenäisiksi tilal- 4998: esille iloni siitä, että edustaja Paasikivi on tällä lisiksi, sellaisiksi kuin yleensä pienviljelijät 4999: kertaa hyvin tyytyväinen. Sen oikeastaan pi- meidän maassamme ovat, taikka sitten sillä ta- 5000: täisi merkitä myöskin sitä, että tämä kysymys valla, että vuokra-asetukset muutetaan koko- 5001: tällä kertaa menee onnelliseen ratkaisuun. Kui- naan periaatteiltaan toisenlaisiksi, nimittäin 5002: tenkin edustaja Paasikiven lausunto antoi ai- sellaisiksi, että kaikkinainen riisto maanomista- 5003: hetta siihen luuloon, että hänen taholtaan yhä jan puolelta käy mahdottomaksi. Kun kuiten- 5004: edelleen itsepintaisesti ja kiinteästi koetetaan kin on aivan todenmukaista, että niin pitkälle 5005: pysytellä sillä pohjalla, jolle pohjalle rakentui ~e meneviä uudistuksia tai korjauksia vuokralain- 5006: esitysehdotus, joka viime vuoden valtiopäivillä säädännössä ei voitane ajatella, ainakaan niin 5007: tässä eduskunnassa käsiteltiin, ja joka nyt uu- kauvan kuin tämä eduskunta pysyy sellaisena 5008: delleen on täällä taas esityksenä jätetty. Jos asi- kuin se nykyään on, niin jälelle jäänee tuo toi- 5009: anlaita on niin, niin minä puolestani silloin roh- nen mahdollisuus, nimittäin se, että heidät saate- 5010: kenen epäillä, että tämä asia ei mene tyydyttä- taan sellaisiksi itsenäisiksi tilallisiksi kuin 5011: vään ratkaisuun. yleensä pienviljelijät ovat, toisin sanoen vapaut- 5012: Täällä ed. Gylling jo puheenvuorossaan toi tamalla heidät siitä vuokralaisen asemasta, alus- 5013: esiin niitä seikkoja, mitenkä kapitalistinen ke- talaisasemasta, jossa he tähän saakka ovat olleet. 5014: hitys, sikäli kuin se ulottuu maatalouden alalle, Ja tätä tarkoittaa se anomusehdotus, joka täällä 5015: vienee ehdottomasti siihen, että nykyiset varsi- myöhemmin esitetään tämän kysymyksen jäl- 5016: naiset maanvuokraajat, varsinainen torppari- keen ja joka on useampien sosialidemokraattien 5017: väestö joutunee väistymään uudemman ajan ka- alleki rj oi ttama. 5018: 13 5019: 98 Keskiviikkona 20 p. maaliskuuta. 5020: 5021: 5022: Koska tässä ei voine olla tämän esitysehdotuk- lausunto valtiovarainvaliokunnalta, mikäli kos- 5023: sen vastapainoksi koskettelematta muutamia kee kysymyksen raha-asiallista puolta. 5024: seikkoja siitä anomuksesta, johonka minä täst>ä 5025: jo olen viitannut, niin minun täytyy vielä huo- Puhemiesneuvoston mainittu ehdotus hyväk- 5026: mauttaa, että se rakentuu olemukseltaan aivan sytään. 5027: toisille periaatteille kuin tämä nyt esitetty esi- 5028: tysehdotus, nimittäin sille periaatteelle, että sa- 5029: 6) Armollisen esityksen antamista erinäisistä torp- 5030: mall_a kun vuokraviljelijät muutetaan itsenäi- 5031: pain1 lampuotitilain ja mäkitupa-alueiden vuok- 5032: siksi pientilallisiksi, samalla heille myös tun- 5033: nustetaan ne oikeudet, mitkä he vuokralaisina ramiehille myönuettävistä oikeuksista sekä vuokra- 5034: ollessaan ovat ansainneet ja itsellensä hankki- olojen järjestämisestä sellaisella vuokra-alueella 5035: neet. Heille tunnustetaan se asumaoikeus ja 5036: oikeus niihin parannuksiin, jotka he vuokravil- tarkoittava ed. Gyllingin anomusehdotus n :o 60, 5037: jelijöinä ollessaan ovat tiluksillaan tehneet, ja .i~_ka ~i~~sp~ivän täysi-i.stunnossa pantiin pöy- 5038: se heille vähentämättä pidätetään, tai alennetaan dalle tahan Istuntoon, esitetään. 5039: heidän maksettavaa lunastushintaa niin etteivät 5040: he tule maksamaan lunastusta siitä, minkä he P u h e m i e s: On ehdotettu että anomuseh- 5041: ovat jo itselleen täysin laillisesti hankkineet. dotus lähettäisiin maatalousvaliokuntaan. 5042: Mutta tämä silloin onkin oleellisesti pohjaltaan 5043: aivan toista kuin tämä nyt esitetty esitysehdo- Keskustelu: 5044: tus. 5045: Koska minullekin toivottavasti tarjoutunee Ed. T o k o i: Minä tahdon vielä ilahuttaa 5046: tilaisuus joko valiokunnassa tai ehkä eduskun- ed. Paasikiveä ilmoittamalla että kun saimme j,) 5047: nassa myöhemmin kajota tähän kysymykseen edellä pääpiirteissään esitetyksi, mitä asias~a 5048: yksityiskohtaisemmin, niin siitä syystä minäkin ajattelemme, niin emme tahdo enää jatkaa eväs- 5049: rajoitun tässä tähän näin pääasiassa ylimalkai- tyskeskustel ua. 5050: seen lausuntoon, todeten sen seikan, että nämä 5051: asiat ovat pohjaltaan kaksi eri asiaa. Ed. Paasi- 5052: kivi kyllä mainitsi, että vuokrakysymys otetaan . E~. Paasikivi: En minäkään tahdo pal- 5053: ulkopuolella näitä kysymyksiä, nimittäin tätä JOn Jatkaa. Mutta tämä anomusesitys on mi- 5054: asetusehdotuskysymystä, vielä uudestaan har- nuun tehnyt sikäli ilahuttavan vaikutuksen 5055: kittavaksi ja tarkastettavaksi. Mutta ottakaa että nyt kai me sosialistien kanssa olemme yhtä 5056: huomioon että jos eduskunta kerran periaattees- mieltä siitä, kannattaako pienviljelys vai ei. 5057: sa hyväksyy sen käsityksen, mikä esiintyy n;vt Siitähän viime vuonna oli suuri riita. Mutta 5058: näissä esitetyissä asetusehdotuksissa, niin sil- koska nyt sosialistit ovat siirtyneet myöskin 5059: loin se periaatteessa on jo ratkaissut tämän ky- tälle alalle, jolla tarkoitetaan luoda itsenäisiä 5060: symyksen, ja silloin tämän vuokralaiskysymyk- pienviljelijöitä ja pientiloja, niin olemme sillä 5061: sen ratkaisu ei enää käyne päinsä sillä tavalla tavalla siirtyneet periaatteellisesti samalle poh- 5062: että vuokramiesten oikeudet tulisivat siinä ni- jalle, eli toisin sanoen: sosialistit ovat siirtv- 5063: meksikään huomioon otetuiksi. Siitä syystä mi- neet sille pohjalle, jolla me niin kutsutut po.r- 5064: nä tahdon tähän seikkaan kiinnittää huomiota. varit olemme seisoneet. Cfasemmalta: Te olette 5065: Sillä kyllä tosiasiassa niin on että tässä ed. Part- porvareita! Puhemies: Hiljaa!) Sen vuoksi 5066: sikiven ynnä muitten anomusehdotuksessa on tämä seikka minussa juuri herättää toiveita 5067: tahdottu periaatteessa ratkaista tämä vakava että näillä valtiopäivill~ saadaan näissä kysy~ 5068: vuokrakysymys ja ratkaista se, ettenkö sanoisi, myksissä parempia tuloksia aikaan kuin viime 5069: perin ovelalla, melkein salakavalalla tavalla, si- valtiopäivillä. 5070: toen eduskunnan kädet jo etukäteen siten, että 5071: se tulisi ratkaisemaan tämän kysymyksen maan- Ed. G y 11 i n g: Kyllä taisi tulla ed. Patlsi- 5072: omistajia tyydyttävällä tavalla. kiven ilo vähän liian aikaisin. Sillä pyydän 5073: huomauttaa ettei siitä pienviljelys kostu eikä 5074: Keskustelu julistetaan päättyneeksi, huonone, jos torppari muutetaan maanomista- 5075: ja~si. .Samanlaisena pienviljelijänä hän pysyy, 5076: P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto on ehdot- kmn ama on ollut; ero on vaan siinä, etteivät 5077: tanut että eduskuntaesitys lähetettäisiin maa- maanomistajat pääse hänen omaisuuttaan riis- 5078: t a l o usva 1 i o kuntaan, jonka tulee pyytää tämään. Tässä on siis vain kysymys ryöstö- 5079: Erinäisiä eduskuntaesityksiä ja anomusehdotuksia. 5080: 5081: 5082: oikeuden lakkauttamisesta eikä suinkaan pien- miesneuvoston yhtäpitäväin ehdotusten mukai- 5083: viljelyksen edistämisestä. sesti l a k i v a l i o k u n t a a n. 5084: Ed. Tokoi: Luovun. 5085: ;1.3) Ehdotuksen asetukseksi Rikoslain 44 luvun 5086: Keskustelu julistetaan päättyneeksi ja ano- 5087: 1 § :u muuttamisesta 5088: musehdotus lähetetään maatalousva l i o- 5089: kuntaan. sisältävä ed. Liliuksen eduskuntaesitys n :o 41 5090: esitetään. 5091: 7) Toimenpiteitä obligatsionilainojen hankkimi- 5092: seksi kunnille maanviljelystarkoituksiin 5093: Sen johdosta lausuu 5094: koskeva ed. Alkion y. m. anomusehdotus n :o 131 5095: esitetään ja ehdottaa ed ..A1kio sen lähetettä- Ed. L i l i u s: Aivan viime aikoina ovat lu- 5096: väksi va 1 t i o v a r a i n v a l i o k u n t a a n, kuisat kunnat eri osissa maata määränneet 5097: jonka tulisi~ jos se katsoo sen tarpeelliseksi, uhkasakkoja aseitten kantamista vastaan eri- 5098: pyytää lausunto maatalousvaliokunnalta. laisissa tilaisuuksissa. Tässä on kansamme 5099: terve i tsensäsäilyttämisvaisto, käyttäen hyö- 5100: Tämä ehdotus, joka on sama kuin puhemies- dykseen välittömästi sillä käytettävinä olevia 5101: neuvoston, hyväksytään. keinoja, koettanut luoda suojaa sitä valitetta- 5102: vaa seikkaa vastaan, että meidän maassamme 5103: 8) Teiden tekemiseen Lapissa myönnetyn määrä- esiintyy rikoksia toisen henkeä ja ruumiillista 5104: rahan korottamista koskemattomuutta vastaan suuremmassa mää- 5105: koskeva ed. :F'räntin anomusehdotus n :o 62 esi- rässä kuin kenties missään muussa maassa. 5106: tetään ja lähetetään ed. Fräntin ja puhemies- Tästä menettelytavasta on kuitenkin johtunut 5107: neuvoston yhtäpitäväin ehdotusten mukaisesti mitä suurin kirjavuus yksityiskohtaisissa mää- 5108: v a l t i o v a r a i n v a l i o k u n t a a n. räyksissä. Samalla kuin muutamat kunnat 5109: ovat aivan yleisesti määränneet kiellon juhlati- 5110: 9) Viinaverorahojen siirtämistä kuntien laisuuksista yleensä, ovat toiset kieltäneet aseit- 5111: lräytettäväksi ten kantamisen julkisissakin paikoissa, toisin 5112: sanoen m. m. yleisellä maantielläkin, siis myös 5113: tarkoittava ed. Vuorimaan y. m. anomusehdotus tiellä työpaikkaan. Samanlainen kirjavuus on 5114: n :o 63 esitetään ja lähetetään ed. Vuorimaan huomattavissa myöskin rankaisumääräyksiin 5115: ja puhemiesneuvoston yhtäpitäväin ehdotusten nähden. Niissä ei ole ensinkään otettu huo- 5116: mukaisesti va l t i o v a r a i n v a l i o k u n- mioon niitä yleisiä periaatteita, joita maamme 5117: t aan. lainsäädännössä on noudatettu rankaisumää- 5118: räyksiä säädettäessä. Tähän kirjavuuteen näh- 5119: 10) Ehdotuksen asetukseh:si Maakaaren 16 luvun den olen luullut olevan hyödyksi, jos kerran 5120: 15 § :n muuttamisesta tässä todellakin tahdotaan parannusta oleviin 5121: sisältävä ed. Kärnän y. m. eduskuntaesitys n :o oloihin, että yleiseen rikoslakiin otettaisiin tätä 5122: 38 esitetåän ja lähetetään ed. Kärnän ja puhe- tarkoittava määräys. Senvuoksi olen ehdotta- 5123: miesneuvoston yhtäpitäväin ehdotusten mukai- nut lisäyksen tehtäväksi rikoslain 44 luvun 1 5124: sesti l a k i v a l i o k u n t a a n. § :ään. Ehdotan, että tämä eduskuntaesitys lä- 5125: hetettäisiin lakivaliokuntaan. 5126: 11) Ehdotuksen asetukseksi Rikoslain 25 luvun 5127: 4 § :n muuttamisesta Keskustelu julistetaan päättyneeksi ja edus- 5128: kuntaesitys lähetetään l a k i v a l i o k u n- 5129: sisältävä ed. Iida Yrjö-Koskisen y. m. edus- t aan. 5130: kuntaesitys n :o 39 esitetään ja lähetetään ed. 5131: Iida Yrjö-Koskisen ja puhemiesneuvoston yhtä- 5132: 14) Ehdotuksen asetukseksi Rikoslain voimaan- 5133: pitäväin ehdotusten mukaisesti laki valio- 5134: panemisesta 19 paivänä joulukuuta 1889 annetun 5135: k unta an. 5136: asetuksen 20 § :n 2 kohdan muuttamisesta 5137: 12) Ehdotuksen asetukseksi Rikoslain 43 luvun 5138: sisältävä ed. Nuoran ja Wiljakaisen eduskunta- 5139: 1 § :n muuttamisesta 5140: esitys n :o 42 esitetään ja lähetetään ed. Nuo- 5141: sisältävä ed. Lanteen y. m. eduskuntaesitys n :o j ran ja puhemiesneuvoston yhtäpitäväin ehdo- 5142: 40 esitetään ja lähetetään ed. Lanteen ja puhe- tusten mukaisesti lakivaliokuntaa n. 5143: 100 Keskiviikkona. 20 p. maaliskuuta. 5144: 5145: 15) - Aviovaimon oikeutta lapsiinsa koskevan 21) Ehdotuksen asetukseksi, jolla paloviinan vai· 5146: lainsäädännön uudistamista mistamisesta ja tislaamisesta 9 päivänä kesäkuuta 5147: 1892 annetun asetuksen 41 § :n 1 ja 2 kohta 5148: tarkoittava ed. Iida Yrjö-Koskisen y. m. ano- muutetaan toisin kuuluviksi, 5149: musehdotus n :o 64 esitetään ja lähetetään ed. 5150: Iida Yrjö-Koskisen ja puhemiesneuvoston yhtä- sisältävä ed. Alkion y. m. edusk. esitys n :o 44 5151: pitäväin ehdotusten mukaisesti 1 a k i v a 1 i o- esitetään ja lähetetään ed. Alkion ja puhemies- 5152: k unta a n. - neuvoston yhtäpitäväin ehdotusten mukaisesti 5153: t a 1 o u s v a 1 i o k u n t a a n. 5154: 16) Arm. esityksen antamista laiksi evankelis- 5155: luterilaista uskoa tunnustavien Suomen kansa- 22) Ehdotuksen asetukseksi 2 päivänä huhtikuuta 5156: laisten ulkomailla solmittujen avioliittojen 1883 mallasjuomain myymisestä ja anniskelemisesta 5157: pätevyydestä annetun asetuksen 1 § :n muuttamisesta 5158: tarkoittava ed. Mannermaan anomusehdotus sisältävä ed. Helenius-Seppälän edusk. esitys 5159: n :o 65 esitetään ja lähetetään ed. Mannermaan n :o 45 esitetään ja lähetetään ed. Helenius- 5160: ja puhemiesneuvoston yhtäpitäväin ehdotusten Seppälän ja puhemiesneuvoston yhtäpitäväin 5161: mukaisesti 1 a k i v a 1 i o k u n t a a n. ehdotusten mukaisesti ta 1 o usva l i o kun- 5162: t aan. 5163: 17) Toimenpidettä tavaraliikkeen lakkauttamisek- 5164: si valtion rautateillä sunnuntai- ja juhlapäivinä 23) Ehdotuksen asetukseksi tammikuun 24 p :nä 5165: 1902 annetun mallasjuomain myyntiä ja anniskelua 5166: tarkoittava ed. Malmivaaran y. m. anomusehdo- koskevan asetuksen muuttamisesta 5167: tus n :o 66 esitetään ja lähetetään ed. Malmi- 5168: vaaran ja puhemiesneuvoston yhtäpitäväin eh- sisältävä ed. E. S. Yrjö-Koskisen ja Arajärven 5169: dotusten mukaisesti r a u t a t i e v a 1 i o k u n- edusk. esitys n :o 46 esitetään ja lähetetään ed. 5170: t aan. E. S. Yrjö-Koskisen ja puhemiesneuvoston 5171: yhtäpitäväin ehdotusten mukaisesti ta 1 o u s- 5172: 18) Marraskuun 9 p :nä 1868 annetun, kiinnitystä v a 1 i o k u n t a a n. 5173: kiinteään omaisuuteen koskevan asetuksen 22 5174: ja 29 § :n muuttamista 5175: 24) Toimenpiteitä metsänhoidon edistämiseksi 5176: tarkoittava ed. Junnilan y. m. anomusehdotus 5177: n :o 67 esitetään ja lähetetään ed. Junnilan ja koskeva ed. Hornenin anomusehdotus n :o 69 5178: puhemiesneuvoston yhtäpitäväin ehdotusten esitetään ja ehdottaa ed. Homen sen lähettä- 5179: mukaisesti 1 a k i v a 1 i o k u n t a a n. mistä valtiovarainvaliokuntaan. 5180: 5181: P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdottaa, 5182: 19) Määrärahan myöntämistä vapaiksi päässeitten että asia lähetettäisiin talousvaliokuntaan. 5183: vankien aseman y. m. kohottamiseksi 5184: 5185: tarkoittava ed. Mannermaan anomusehdotus Ed. H o m e n : Minä kyllä myönnän, että 5186: n:o 68 esitetään ja lähetetään ed. Mannermaan olisi paikallaan lähettää esilläoleva anomus- 5187: ja puhemiesneuvoston yhtäpitävistä ehdotuk- ehdotus myöskin talousvaliokuntaan, mutta 5188: sista v a 1 t i o v a r a i n v a 1 i o k u n t a a n. koska asia kumminkin on tuleva valtiovarain- 5189: valiokuntaan, ja on pelättävä, että talousvalio- 5190: kunnalla ei ole aikaa asian käsittelemiseen sekä 5191: 20) Ehdotuksen asetukseksi Elinkeinolain 18 § :n koska asia on sitä laatua, ettei se vaadi paljon 5192: muuttamisesta selvitystä, rohkenen luulla että olisi käytännöl- 5193: lisempi lähettää se heti valtiovarainvaliokun- 5194: sisältävä ed. Warvikon eduskuntaesitys n :o 43 taan, joka kyllä voi saada asiasta täyden sel- 5195: esitetään ja lähetetään ed. Warvikon ja puhe- vän. Minä senvuoksi pysyn ehdotuksessani, 5196: miesneuvoston yhtäpitäväin ehdotusten mukai- että asia lähetettäisiin suoraan valtiovarain- 5197: sesti v a 1 t i o v a r a i n v a 1 i o k u n t a a n. valiokun taan. 5198: Erinäisiä eduskuntaesityksiä ja anomusehdotuksia. 101 5199: 5200: Puheenvuoron saatuaan lausuu miesneuvoston yhtäpitäväin ehdotusten mukai- 5201: sesti t a l o u s v a l i o k u n t a a n. 5202: Ed. H u l t i n: Minä kannatan tehtyä ehdo- 5203: tusta, että asia lähetetään valtiovarainvalio- 28) Määrärahan myöntämistä kotiteollisuuden 5204: kuntaan. edistämistä tarkoittavaksi rahastokai 5205: 5206: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. käsittelevä edustaja Alkion y. m. anomusehdo- 5207: tus :i::t :o 75 esitetään ja lähetetään keskustelutta 5208: Puhemies: On kaksi ehdotusta siitä edustaja Alkion sekä puhemiesneuvoston yhtä- 5209: mihin valiokuntaan anomusehdotus olisi lähe- pitäväin ehdotusten mukaisesti talo u s v a- 5210: tettävä: toinen puhemiesneuvoston, että se lähe- 1 i o k u n t a a n. 5211: tettäisiin talousvaliokuntaan, toinen anomuk- 5212: sentekijän, jota on kannatettu, että se lähetet- 29) Ehdotuksen asetukseksi joulukuun 8 päivänä 5213: täisiin valiovarainvaliokuntaan. 1873 kaupunkien kunnallishallituksesta annetun 5214: asetuksen 7 § :n muuttamisesta 5215: Selostus myönnetään oikeaksi. sisältävä edustajain Lallukan ja Kärnän edus- 5216: Äänestys ja päätös: 5217: kuntaesitys n:o 47 esitetään ja lähetetään kes- 5218: kustelutta edustaja Lallukan ja puhemiesneu- 5219: Ken tahtoo asian lähetettäväksi talousvalio- voston yhtäpitäväin ehdotusten mukaisesti 5220: kuntaan äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on l a k i- j a ta l o u s valiokun ta a n. 5221: -eduskunta päättänyt sen lähetettäväksi valtio- 5222: varainvaliokuntaan. 30) Rauhoitettujan lintujen suojelemista tarkoit- 5223: tavaa lainsäädäntötoimenpidettä 5224: Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. Asia koskeva edustaja Iida Yrjö-Koskisen y. m. ano- 5225: <m siis päätetty lähettää talousvalio kun- musehdotus n :o 73 esitetään ja lähetetään kes- 5226: t aan. kustelutta edustaja Iida Yrjö-Koskisen sekä 5227: 25) Kunnallismetsäjärjestelmän edistämistä puhemiesneuvoston yhtäpitäväin ehdotusten 5228: mukaisesti l a k i- j a ta 1 o u s valio kun- 5229: tarkoittava edustaja Pullisen y. m. anomuseh- t aan. 5230: .O.otus n :o 70 esitetään ja lähetetään keskuste- 5231: lutta edustaja Pullisen ja puhemiesneuvoston 31) }fäärärahan myöntämistä merimieskoulu- 5232: yhtäpitäväin ehdotusten mukaisesti t a l o u s- laivan hankkimista ja ylläpitoa varten 5233: v a l i o k u n t a a n. tarkoittava edustajain Renvallin ja Arokallion 5234: 26) Komitean asettamista alkoholistien hoitoa 5235: anomusehdotus n :o 74 esitetään ja lähetetään 5236: koskevain kysymysten selvittämiseksi keskustelutta edustaja Arokallion sekä puhe- 5237: miesneuvoston yhtäpitäväin ehdotusten mukai- 5238: tarkoittava edustaja Helenius-Seppälän ano- sesti l a k i- j a talo u s valiokuntaan. 5239: musehdotus n :o 71 esitetään ja lähetetään kes- 5240: kustelutta edustaja Helenius-Seppälän ja puhe- 5241: miesneuvoston yhtäpitäväin ehdotusten mukai- Seuraava istunto on ens1 perjantaina kello 5242: sesti t a l o u s v a l i o k u n t a a n. 6 i. p. 5243: 5244: :27) Varieteenäytäntöjen tuottaman pahennuksen 5245: vastustamista Täysi-istunto päättyy kello 8,25 1. p. 5246: 5247: tarkoittava edustaja Helenius-Seppälän ano- Pöytäkirjan vakuudeksi: 5248: musehdotus n:o 72 esitetään ja lähetetään kes- 5249: kustelutta edustaja Helenius-Seppälän ja puhe- Iivar Ahava. 5250: 13. P~rjantaina 22 p. maaliskuuta 5251: klo 6 i. p. 5252: 5253: Päiväjärjestys. Siv. 5254: 9) Tutkimuksen toimeenpanemista Sa- 5255: Ilmoituksia: losta Riihimäelle rakennettavaa rautatietä 5256: varten tarkoittava ed. Renvallin y. m. 5257: Ainoa käsittely: anom. ehd. n:o 82. · 106 5258: Siv. 10) Valtioavun ja valtiolainan myöntä- 5259: 1) Adressiehdotus, joka koskee nykyistä mistä hankkeissa olevaa Hämeenlinnasta 5260: valtiollista asemaa Suomessa, joka asia 20 Päijänteen rantaan rakennettavaa rautatie- 5261: p:nä tätä kuuta pantiin toisen kerran pöy- tä varten, tarkoittava ed. Kairamon y. m. 5262: dälle. 106 anom. ehd. n:o 83. _ 5263: 11) Tutkimuksen toimeenpanemista ran- " 5264: A s i a k i r j a t: Adressivaliokunnan mie- 5265: tintö n:o 1; ed. Ahmavaaran ja Mechelinin nikkoradan rakentamista varten Helsi:::l- 5266: y. m. adr. ehd. n:o 1. gistä Viipuriin tarkoittava ed.•J. Castnbin 5267: y. m. anom. ehd. n:o 84. 5268: 12) Tutkimuksen toimeenpanemista rau- 5269: Esitetään: tatietä varten Paimion asemalta Riihimäelle 5270: ja arm. esityksen antamista mainitun ra- 5271: 2) Eduskuntatalovaltuuskunnan kirjelmä dan rakentamisesta tarkoittava ed. Kärnän 5272: koskeva Eduskunnan tarvetta varten val- y. m. anom. ehd. n:o 85. ,, 5273: mistettavaa huoneistoa. ,, 13) Rautatien rakentamista Porista Ku- 5274: 3) Esityksen antamista, joka kieltää kai- run-Ruoveden kautta Haapamäelle tar- 5275: ken kiertelevän eläinten näyttelyn, tarkoit- koittava ed. Kaakko-ojan ja E. S. Yrjö- 5276: tava ed. Iida Yrjö-Koskisen y. m. anom. Koskisen anom. ehd. n:o 86. 5277: ehd. n:o 76. 14) Tutkimuksen toimittamista rauta- " 5278: 4) Kotitalouskoulujen valtioavustuksen tietä varten Risteen asemalta Porin radalla 5279: korottamista v. 1913 koskeva ed. Hultinin Loimaan asemalle Turun- Toijalan radalla, 5280: y. m. anom. ehd. n:o 77. tarkoittava ed. Sjöstedt-Jussilan y. m. anom. 5281: 5) Maalaiskansakoulujen yhteyteen pe- " ehd. n:o 87. 5282: rustettavia yleisiä kansankirjastoja koskeva 15) Rautatien rakentamista Värtsilän ase- " 5283: ed. Etelämäen y. m. anom. ehd. n:o 78. ,, malta Hiiskoskelle, tarkoittava ed. Taiaan 5284: 6) V aitioavun myöntämistä työväen voi- y. m. anom. ehd. n:o 88. 5285: mistelu- ja urheiluseuroille, tarkoittava ed. 16) Koneellisen ja taloudellisen tutki- 5286: Hännisen ja Lylykorven anom. ehd. n:o 79. muksen toimittamista Siikajoen ja sen sivu- 5287: 7) Valtioavustuksen myöntämistä Hel- " jokien perkkausta varten koskeva ed. Saa- 5288: singistä Pusulaan rakennettavaa rautatietä lastin y. m. anom. ehd. n:o 89. . 5289: varten tarkoittava ed. Erkon ja Hallstenin 17) Lainsäädäntötoimenpidettä häätöjen " 5290: anom. ehd. n:o 80. uhkaamain torpparien, lampuotien ja mäki- 5291: 8) Tutkimuksen toimeenpanemista rauta~ " tupalaisten aseman turvaamiseksi tarkoit- 5292: tietä varten Epilän-Kuloveden p;ysäkkien tava ed. Helenius-Seppälän anom. ehd. 5293: väliltä Porin radalla Mietoon tai Kosken- n:o 90. 5294: korvan asemalle Seinäjoen- Kristiinan ra- 18) Esityksen antamista 12 p:nä maalis- 5295: dalla tarkoittava ed. Junnilan y. m. anom. kuuta 1909 torpan y. m. vuokrasta anne- 5296: ehd. n:o 81. tun asetuksen soveltamista aikaisempiin 5297: 104 Perjantaina 22 p. maaliskuuta. 5298: 5299: Siv. Laki- ja talousvaliokunnan, sivistysvaliokunnan, 5300: vuokrasuhteisiin koskevan asetuksen 5 §:n maatalousvaliokunnan ja työväenasiainvalio- 5301: muuttamisesta .tarkoittava ed. Elorannan kunnan jäsenet ja varajäsenet. 5302: y. m. anom. ehd. n:o 91. 106 5303: 19) Toimenpiteitä maan hankkimiseksi Puhemies: Valitsijamiehiltä on saapu- 5304: tilattomalle väestölle tarkoittava ed.. Hele- nut kirjelmä: 5305: nius-Seppälän anom. ehd. n:o 92. ,, 5306: 20) Kuoletuslainojen myöntämistä pien- Suomen Eduskunnalle. 5307: tilallisille Karjalan kannaksella heidän ta- 5308: loutensa parantamiseksi koskeva ed. Nuo- Suomen Eduskunnan valitsijamiehet lähettä- 5309: ran y. m. anom. ehd. n:o 93. vät kunnioittaen Suomen Eduskunnalle pöytä- 5310: 21l Vesiperäisten maitten viljelyskun- " kirjan tänään toimitetusta jäsenten ja varajä- 5311: toon saattamiseksi myönnettävän määrä- senten vaalista laki- ja talousvaliokuntaan, si- 5312: rahan lisäämistä tarkoittava ed. Puhakan vistysvaliokuntaan, maatalousvaliokuntaan ja 5313: y. m. anom. ehd. n:o 94. ,. työväenasiainvaliokuntaan. Kuten pöytäkir- 5314: 22) Kruunun metsämaiden asuttamisen jasta lähemmin käy selville, oli määräajan ku- 5315: järjestämistä tarkoittava ed. Saalastin y. m. luessa jätetty sanottuja vaaleja varten viisi eri 5316: anom. ehd. n:o 95. ehdokaslistaa, jotka kaikki täyttivät vaalijär- 5317: 23) Maamiestalvikurssien sekä karjan- " jestyksen määräämät ehdot, ja tuli niistä vali- 5318: hoito-oppilaitosten ylläpitämiseksi myön- tuksi 5319: nettäväin määrärahain korottamista tar- 5320: koittava ed. Herttuan -Y· m. anom. ehd. 5321: n:o 96. Laki- ja talousvaliokuntaan 5322: 24) Suomesta Pietariin vietävän maidon " 5323: kuljetuksen ehtojen parantamista valtion- jäseniksi: 5324: rautateillä, keskeva ed. Hannisen y. m. 5325: anom. ehd. n:o 97. Astala listalta n:o 1 5326: 25) Valtion maanviljelystarkoituksiin har- " Fränti 5327: joittaman lainausliikkeen uudestaan järjes- Iipponen " " "2 5328: tämistä tarkoittava ed. Pullisen y. m. anom. Koivisto " ," ,. 5329: ehd. n:o 98. Laine, 0. ", 5330: 26) Komitean asettamista kotiteollisuus- " Yrjö-Koskinen, L. " " 5331: työväen aseman suojaamiseksi tarvittavain Grotenfelt " " 3" 5332: toimenpiteitten tutkimista varten tarkoit- Bäck ," " 5333: tava ed. Savolaisen y. m. anom. ehd. n:o 99. Hahl " 4" 5334: " Paunu ," " 5 5335: Hoikka , " 5336: Häyrynen " ," 5337: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi ed. Lylykorpi " ," , 5338: Grönvall, Hahl, Karhi, Murros, Nordlund, Py- Perttilä " 5339: kälä, Renvall, Sipilä ja Tainio. Saarinen " " ," 5340: Virkki " ", , 5341: Kunnassalo ," , 5342: Ilmoitusasiat: " 5343: Yksityisasiain takia saavat vapautusta ed. varaj äseniksi: 5344: Grönvall tästä päivästä ensi tiistai-iltaan, ed. 5345: Hanninen ensi tiistain istunnosta, ed. Vuori- Nylander listalta n:o 1 5346: maa ensi keskiviikkoon saakka, ed. Karhi tästä Wuorinen 2 5347: illasta tämän viikon loppuun, ed. Storbjörk Junnila ," " 5348: tämän kuun 26 päivästä saman kuun 30 päi- Strömberg " 3" 5349: vään, ed. Siren huomisesta ensi keskiviikkoon Kiuru ," ," 4 5350: saakka ja ed. Schybergson ensi tiistaiksi. Eronen , 5 5351: Kääriäinen ," , 5352: Tikkanen , , " 5353: " 5354: Valiokuntien jäsenten vaali. 105 5355: 5356: Sivistysvaliokuntaan varaj äseniksi: 5357: jäseniksi: Tanttu listalta n :o 1 5358: Kaakko-oja , 2 5359: Homen listalta n :o 1 Torppa " , 5360: Nuora Gädda " 3" 5361: Lanne " " 2" Pulkkinen " " 4 5362: Malmivaara· " ," Gylling " " 5 5363: Sipilä " , " Jalonen " " 5364: Yrjö-Koskinen, Iida " " Miettinen " "·" 5365: Lindelöf " " "3 " " '' 5366: Sundblom " ", Työväenasiainvaliokuntaan 5367: Relander " 4" jäseniksi: 5368: Annala " " 5 5369: Etelämäki " " Erkko listalta n :o 1 5370: Herrala " " ," Kurikka , ,, 5371: Jokinen, W. " " Knuutila , " 2 5372: Kivikoski " " " Waarala , " 5373: ]~atvala, J. W. " " " Vuorimaa ,, " " 5374: Salmi " " " Yrjö-Koskinen, E. S. " " 5375: Huotari, Anton " " " Hjelt " " "3 5376: " " " Sohlberg " " 5377: Karhi " " 4" 5378: varaj äseniksi: Jalava " " 5 5379: Jokinen, Alma " " 5380: Fränti listalta n :o 1 Lundström " " " 5381: Typpö, L. " 2 " " 5382: " Paasivuori 5383: Hanninen 5384: " " "3 Pohjola " " " 5385: af Forselles 5386: " " Pärssinen " " " 5387: Alkio 4 5388: Salo ," " " 5389: Kunnassalo " " 5 " " 5390: " " Lehtonen 5391: Waljakka " " " 5392: I.-aine, I. W. " " " 5393: " " " varajäseniksi: 5394: Wiljakainen listalta n :o 1 5395: Maatalousvaliokuntaan Wiljomaa 2 5396: Kaakko-oja " " 5397: jäseniksi: von Troil ," ," 3" 5398: Latvala, M. ., 4 5399: Castren, Jonas listalta n :o 1 Hänninen ", , 5 5400: Brander Pohjaväre 5401: Paasikivi " " 2" Aalle " ,," " 5402: Pullinen ," " " " 5403: Rannikko , " " Samalla saavat valitsijamiehet saattaa Suo- 5404: Sjöstedt-Jussila " ," men Eduskunnan tietoon, että toimitusvalio- 5405: Björk " " 3 kuntaan on aikaisemmin valittujen 16 varajä- 5406: Storbjörk " ," senen lisäksi valittu varajäseniksi edustajat 5407: Saalasti " 4" Perttilä ja Paasivuori. Täten raukeaa ehdo- 5408: Eloranta " " 5 tus, jonka valitsijamiehet tämän kuun 15 päi- 5409: Huttunen " " vänä päivätyssä kirjelmässä ovat Suomen Edus- 5410: Lautasalo " ", " kunnalle tehneet kahden varajäsenen valitse- 5411: Eronen " " misesta sanottuun valiokuntaan. 5412: Mäki " " " Helsingissä, maaliskuun 21 päivänä 1912. 5413: Siren " " " 5414: Tokoi " ," " Suomen Eduskunnan valitsijamiesten puolesta: 5415: Marttila " ", Julius Grotenfelt. 5416: " " 5417: 106 Perjantaina 22 p. maaliskuuta. 5418: ---·-·-------------- 5419: 5420: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: Tunnettuahan on nimittäin, että Suomen 5421: sortaminen ei ole yksinomaan oikeuden louk- 5422: 1) Adressiehdotus. kaamista, vaan se on myös kansallisuussortoa 5423: ja anastushalua. 1Ie tiedämme, että venäläi- 5424: Esitetään adressivaliokunnan mietintö n :o 1 sillä virkamiehillä on tarkoituksena saada täältä 5425: ja siinä valmistelevasti käsitelty ed. Ahmavaa- Suomesta virkapaikat haltuunsa. On nimit- 5426: ran, Mechelinin y. m. tekemä adressiehdotus, täin tiettyä, että venäläiset katsovat, kuten 5427: joka koskee nykyistä valtiollista asemaa Suo- kaikki muutkin valtiot, Suomea siirtomaak- 5428: messa, joka asia 20 p :nä tätä kuuta viimeksi seen, jonka he ovat valloittaneet, niinkuin he 5429: esitettiin, mutta silloin vielä pantiin pöydälle sanovat, ,venäläisellä verellä". He pitävät it- 5430: tähän istuntoon. sestään selvänä, että kun he ovat tämän Suo- 5431: men valloittaneet, niin heillä on myös oikeus 5432: saada täällä virkapaikat haltuunsa. Venäläi- 5433: Puhemies: 1Iitä asian esittämistapaan set teollisuudenharjoittajat ja kapitalistit puo- 5434: tulee, niin huomautan, että asiassa ensin salli- lestaan eivät voi myöskään käsittää muuta kuin 5435: taan yleiskeskustelu ja että sitten siirrytään, jos että Suomen kaupan ja teollisuuden sekä mark- 5436: katsotaan tarpeelliseksi, adressiehdotusta kap- kina-alueiden täytyy välttämättömästi olla hei- 5437: pale kappaleelta tarkastamaan. Jo y leiskes- dän käsissään, ja sen vuoksi he tässä asiassa 5438: kustelun aikana tietysti saadaan tehdä semmoi- joutuvat ristiriitaan Suomen virkamiesluokan 5439: sia ehdotuksia, jotka koskevat koko ehdotusta, sekä Suomen varakkaitten luokkien kanssa. 5440: niinkuin esim. ehdotus adressiehdotuksen hy 1- Suomen varakkaat luokat ja virkamiesluokat 5441: käämisestä tai sellainen ehdotus kuin se, jonka kuitenkin koettavat saada venäläisille virka- 5442: vastalauseen viimeinen ponsi sisältää. Mutta miehille ja varakkaille luokille tyydytystä toi- 5443: vastoin sitä, mitä viime täysi-istunnossa lau- sella tavalla. He nimittäin koettavat säilyttää 5444: suin, on minun ilmoitettava, että vielä erikois- Suomen virka- ja markkinapaikat kansallisille 5445: käsittelyn jälkeenkin voidaan tehdä ehdotuksia virkamiehille ja kansallisille kapitalisteille. 5446: tämän adressiehdotuksen hylkäämisestä ja sa- Senvuoksi he koettavatkin esittää kompromis- 5447: moin voidaan silloin tehdä sellainenkin ehdotus seja venäläisille vallassaolij oille, ja sellaiselle 5448: kuin se, minkä vastalauseen viimeinen ponsi sovitteludiplomatialle perustuu koko tämä nyt 5449: sisältää, joka niinikään kohdistuu koko adressi- esiHäoleva adressiehdotuskin. Siinä koetetaan 5450: ehdotukseen. Huomautan siis että tässä olen tarjota venäläisille vallassaolijoille niin paljon 5451: vähän ·muuttanut esittämistapaa siitä, millai- etuja, kuin saattaa tapahtua ilman että tarvit- 5452: seksi sen viime istunnossa ilmoitin. sisi loukata itse Suomen varakkaiden luokkien 5453: ja Suomen virkamiesluokkien etuja. Senvuoksi 5454: Keskustelu : meidän porvaristomme on yksimielinen tarjoa- 5455: maan sotilasmiljoonat venäläisille, kun he saa- 5456: Ed. W a l a v a a r a: Nyt esilläoleva adressi- vat vain tarjota ne laillisessa järjestyksessä. He 5457: valiokunnan enemmistön esittämä ehdotus ala- ovat valmiit tarjoomaan myöskin venäläisille 5458: maiseksi adressikai sisältää sellaisia ajatuksia, virka- ja varakkaammille luokille linnoitus- 5459: joita ei voi keskustelematta sivuuttaa. Tässä alueita, he selittävät, ettei Suomen oikeudelle 5460: esiintyy uudestaan ja uudestaan se vanha aja- ole mitään vaaraa, vaikka venäläiset järjestä- 5461: tuskanta, johon meitä tämän eduskunnan oi- vät täällä linnoitusalueet sellaisiksi, ettei mi- 5462: keisto on koettanut totuttaa jo monet vuodet, se tään haittaa synny venäläisten sotalinnoitusten 5463: ajatuskanta, että venäläisten anastajaluokkien edistämiselle ja sotalaitoksen tarkoituksille, 5464: (Puhemies koputtaa) hyökkäykset Suomea He ovat myöskin valmiit tarjoomaan köyhälis- 5465: vastaan tarkoittavat vaan yksinomaan oikeu- tön kansalaisvapaudet ja työväenluokan luokka- 5466: denloukkausta sinänsä. Kun tämän huoneen taisteluvapaudenkin venäläisen virkavallan tu- 5467: oikeisto lähtee siitä ajatuksesta, että venäläis- hottavaksi. Mutta venäläisten vallanpitäjien 5468: ten vallassaolijain hyökkäykset tarkoittavat yk- taholta ei näe vilaustakaan halusta tällaiseen 5469: sinomaan oikeudenloukkausta, niin on selvä, sovinnonhierontaan. Se, etteivät venäläiset ole 5470: että he sivuuttavat kokonaan muut elävän elä- halukkaita kompromissiin, johtuu siitä, että he 5471: män synnyttämät näkökohdat, mitkä ovat to- ovat voimakkaampia. Eiväthän nykyaikaiset 5472: dellisena syynä venäläisten anastajaluokkien valtiot ole mitään kansallisuusvaltioita, vaan ne 5473: (Puhemies koputtaa) harjoittamaan Suomen ovat sullotut yhteen mitä erilaisimmista kan- 5474: sortamiseen. sallisuuksista, ja jokaisen valtion vallassaoleva 5475: Adressiehdot ui!!. 107 5476: 5477: 5478: luokka katsoo jokaisen maan ja valtion alueella 1 si näillä syillä olen minä tullut siihen käsityk- 5479: asuvat eri kansallisuudet, jotka kuuluvat sa- seen, mikä vastalauseessa esitetään. Ehdotan että 5480: maan tullialueeseen, omaksi riistoalueekseen. tämä vastalause tulisi hyväksytyksi ja tämä ad- 5481: Kun niin muodoin Venäjän vallassaoleva luokka ressiehdotus lähetetyksi perustuslakivaliokun- 5482: ei tunne mitään tarvetta käyttää kompromis- taan, jotta tämä asia voitaisiin ottaa uudestaan 5483: sia meidän vallassaolevien luokkien kanssa, käsittelyn alaiseksi ja tuoda esiin sekä niitä 5484: ei se myöskään tyydy näihin pikkutarjouk- näkökohtia, joita vastalauseessa on esitetty, että 5485: siin, vaan tahtoo kaikki. Senvuoksi tämä Suo- paljon muita tämän asian yhteydessä olevia seik- 5486: men sortaminen tulee vieläkin vaikeammaksi koja, jotka selittäisivät ja osattaisivat minkälai- 5487: ja vieläkin pahemmaksi työväenluokalle. Tässä sessa asemassa me nykyään olemme. 5488: on myöskin se raja, mihin asti kotimainen por- 5489: varistomme yhdessä työväenluokan kanssa vas- P u he mies: Viimeinen puhuja kai ehdot- 5490: tustaa venäläisten vallassaolijain taantumuk- ti hyväksyttäväksi vastalauseeseen liitettyä vii- 5491: sellisia pyrkimyksiä ja niiden anastamishalua. meistä pontta·~ 5492: Tämä adressiehdotus lähtee siitä näkökoh- 5493: dasta, että Suomen autonomia, sellaisena kuin se 5494: nykyään esiintyy, on lähtenyt Venäjän hallit- Ed. W a l a v a a r a: Kyllä. 5495: sijan ihan.teellisesta politiikasta tarkoituksella 5496: toteuttaa oikeutta vain sen itsensä vuoksi. Kun Ed. M e c h e l i n: ,T ag har ansett mig l:.cira 5497: se lähtee tästä näkökohdasta, niin se tietysti yttra några ord i anledning af de anmärkningar, 5498: sivuuttaa ja vastustaa sitä käsitystä, että Suo- som emot adressförslaget blifvit framställda i 5499: men autonomia ja Porvoon valtioteko on seu- den till betänkandet fogade reservationen. Att 5500: rauksena senaikaisista yhteiskunnallisista, val- jag därvid måste gå till väga styckevis, enligt 5501: tiollisista ja taloudellisista olosuhteista ja että reservationens innehåll, bör icke strida emot reg- 5502: se on niiden tukemana syntynyt. Kun se al- lerna för uttalanden i den allmänna debatten. 5503: lmaan lähtee tällaisesta näkökohdasta, niin on Heservanterna hafva mot första stycket i adress- 5504: aivan selvää että sen täytyy lopulta myös- förslaget uttalat sig på följande sätt, sid 8: 5505: kin tulla siihen, mihin se nyt tulee, siihen toi- ,I första stycket af utskottspluralitetens ad- 5506: vottomaan tulokseen että, niinkuin tämän eh- ressförslag säges på ett enligt vår mening syn- 5507: dotuksen loppukappaleessa sanotaan: ,Suomen nerligen olämpligt vis, att förstörelseverket mot 5508: kansa ei voi luopua siitä toivosta" j. n. e. Se se Finlands rättigheter utförts af ,den ryska poli- 5509: on tässä adressiehdotuksessa pahin kohta, sen- 1 tiken", ehuru en stor del af representanterna för 5510: vuoksi että se ei ole oikea. Ellei Suomen kansal- ryska folkets politik, särkildt representanterna 5511: la todellakaan olisi muuta toivoa kuin tämä vää- för Rysslands arbetare, beredvilligt och kraftigt 5512: rä toivo, niin silloin olisimme aivan onnetto- kämpat just för det finska folkets rättigheter. 5513: malla tolalla. Mutta kuten sanottu, sitä toivoa Förtryckandet af det finska folket är endast en 5514: ei Suomen kansalla ole. Se on siitä t0ivosta jo de ryska maktägande inkräktargruppernas poli- 5515: aikoja luopunut, ainakin Suomen työtä tekevä tik, och enligt vår tanke borde i landtdagens ut- 5516: luokka ja senvuoksi tässäkin kohdassa adressi talanden städse göras en sträng åtskillnad mel- 5517: perustuu väärälle pohjalle. Ja kun se perus- lan denna politik och den politiska verksamhet, 5518: tuu väärälle pohjalle, niin sen täytyy myöskin som utöfvas af den nationalistiska sträfvanden 5519: johdonmukaisesti tulla väärään lopputulokseen. bekämpande del-en af det ryska folket." 5520: Kun näin on asianlaita, ei se, joka ei hyväksy Denna anmärkning beror nu helt och hållet 5521: sitä, mitä tässä adressiehdotuksessa sanotaan, voi på ett missförstånd af allmänt använda politiska 5522: olla tässä tilaisuudessa lausumatta toista käsitys- termers betydelse. När man talar om den ryska 5523: tä. Suomen kansa ei suinkaan voi luottaa mi- politiken, om Rysslands politik, eller Tysklands, 5524: hinkään muuhun· kuin historialliseen kehityk- eller Englands politik, så afser man därmed all- 5525: seen, olla vakuutettu varmasti siitä tosiasiasta, tid statsmaktens i detta land politik, icke de oli- 5526: että historialliset voimat luovat sekä Suomelle ka meningsriktningar, som förefinnas inom oli- 5527: että Venäjälle vahvan työväenluokan, joka voi ka grupper af samhället. .T ag tänker att alla i 5528: ja varmasti pystyy lopettamaan kansallisuus- vårt land med glädje och tacksamhet förnummit, 5529: sorron yhtä hyvin kuin kaiken muunkin sorron huruledes äfven inom de ryska kamrarna och 5530: ja vääryyden. Se on se vakaumus, jonka taka- särskildt inom duman många män framträdt 5531: na Suomen työtätekevä luokka on, ja sen vuoksi och med värme och insikt kämpat mot de för- 5532: se lähtee aivan toisenlaisista käsityksistä. Osak- slag, som afsett att rubba Finlands rätt. Detta 5533: 108 Perjantaina 22 p. maaliskuuta. 5534: 5535: 5536: skall i vårt land aldrig förgätas. J ag tror jäm- omsider den riktiga vägen i detta ärende beträ- 5537: väl såsom i reservationen antydes, att långt ut des och en proposition tilllandtdagen aflåtes an- 5538: bland Rysslands folk den politik, som regerin- gående värnepliktslagens grundlagsenliga af- 5539: gen bedrifver mot Finland, är ogillad, men vi görande, - det tillhör Finlands landtdag att då 5540: kunna icke, då vi tala om de rättskränkningar, pröfva hvad som kan godkännas och hvad som 5541: som skett mot Finland, härvid begagna andra bör förkastas eller hvad som skall ställas mot det 5542: uttryck än sådana, som innefatta den ryska stats- förslag, som från regeringens sida kommer. 1fen 5543: lliaktens åtgärder. Den senaste ärade talaren vid denna landtdag hafva icke dessa sidor blifvit 5544: har nu utlagt i sitt yttrande enahanda syn på pröfvade, och kunna icke heller blifva pröfvade. 5545: tingen som den, hvilken fralliträder just beträf- Det är icke häller behöfligt i det ärende som nu 5546: fande den första punkten i reservationen. J ag föreliger. 5547: vill icke här ingå på frågan, Olli hvilken utveck- I fråga om ryssars rättigheter i Finland före- 5548: ling inolli nationerna, solli skall bringa det där- ligger också egentligen endast den uppgiften att. 5549: hän, att statsmakten står i harmoni med hela göra det klart, att frågan icke fått en rättsenlig 5550: folket. Det ligger utolli räckvidden för det nu lösning därigenom, att den ryska lagstiftande 5551: föreliggande ärendet. lliakten utfärdat ett påbud i ämnet. Det har 5552: 1fot det andra stycket i adressen göres ganska dock skett uti förslaget till adress på ett sätt, 5553: vidlyftiga anlliärkningar och tilläggsförslag. som innebär ett tydligt erkännande däraf, att 5554: Äfven dessa vittna om en oriktig uppfattning här är en fråga solli påkallar lösning, ett ända- 5555: om hvad frågan gäller. Det SOlli nu måste tillba- lliål, solli bör tillgodoses, att således en skälig 5556: kavisas är, att den lagstiftande lliakten i kejsar- utvidgning af ryssarnas rättigheter i Finland 5557: dömet företagit sig att fastställa en anslagspost bör komllia i fråga. Men det säges, att då skall 5558: i storfurstendölliets budget. Sådant har icke det ske genolli proposition tili Finlands landt- 5559: skett förut. Det är detta solli nu lliåst såsom en dag. Att nu nödvändigtvis i detta samllianhang 5560: rättsvidrighet framhållas. Att i sammanhang uppställa ett progralli för en sådan lag, som 5561: därmed beröra frågan om lagstiftningen beträf- landtdagen skulle kunna antaga, är icke häller 5562: fande värneplikten och att denna ovillkorligen väl betänkt, ty hvad denna lag skall innehålla, 5563: fordrar :Finlands landtdags lliedverkan, är helt det bör landtdagen pröfva såsolli ett ärende för 5564: enkelt beroende därpå, att man vid ärendets be- sig, förberedt genolli särskild utskottsbehand- 5565: handling inolli kejsardömets lagstiftning velat ling. Man bör icke taga för lätt frågan om hvad 5566: utgå från uppfattningen såsolli vore Finlands allt en ny lag skall komma att innehålla. 5567: medborgare skyldiga utgöra värneplikt till kej- Sedan yttra sig reservanterna ganska SUllima- 5568: sardölliet och att det nu gällde blott ett vederlag riskt angående de båda stycken, som behandla, 5569: härför. Någonting annat än det, som här är det ena, frågan om lotsverkets undanryckande 5570: uttaladt, är i detta sallillianhang icke af nöden. från Finlands administration, det andra, frågan 5571: Grunderna för lliaktens fördelning inolli Fin- Olli tvänne soclmars i Viborgs län annektering 5572: lands budgeträtt hör icke hit. Äfven de afgö- t.ill kejsardömet. Reservanterna anse, att från 5573: randen angående statsutgifterna, solli träffas af dessa stycken i adressförslaget böra uteslutas, i 5574: monarken, äro finska beslut, icke den ryska det förstnällinda, det ställe, där det står, ,att lots- 5575: maktens beslut. Reservanterna tyckas tro, att verket utan att rubbas i sin rättsliga ställning 5576: denna korta bevisning, som utskottet framläg- kan tillgodose de anspråk, solli af marinministe- 5577: ger, skulle vinna i styrka genolli att tillfogas det riulli i krigsflottans intresse uppställas" och 5578: llied kursiv tryckta stället å sid. 9: ,Enligt från det andra stycket den sats där det säges: 5579: grundlagarna skola finska statsmedel alltid an- ,Då det dessutom är uppenbart, att de lliilitära 5580: vändas till Finlands gagn och bästa". Men detta syften, solli uppgifvits föranleda ifrågavarande 5581: skulle icke stärka den bevisning, solli här er- områdes afskiljande från Finland, kunna till- 5582: fordras. Ty äfve_n om den ryska lagstiftande godoses utan en sådan kränkning af Finlands 5583: lliakten skulle falla på tanken att påbjuda en grundlagar" o. s. v. Reservanterna hafva sökt 5584: post i Finlands budget, hvilken uppenbarligen inlägga en helt annan mening i de af lliig nu 5585: vore af största nytta, så skulle vi utan tvifvel äf- upplästa ställena, än i delli finnes eller i dem 5586: ven därolli säga: det påbudet gäller icke, det är kan finnas. Det är icke fråga Olli att genom des- 5587: rättsvidrigt. - Att härutöfver, såsolli reservan- sa yttranden gifva stöd åt en politik, solli på ett 5588: terna önska det, framlägga ett helt progralli för ,olliänskligt sätt" vill utöfva förtryck medels 5589: militärfrågans lösning är långt ifrån väl öfver- · militär. Det är nödvändigt, att anföra det, som 5590: vägdt. Det tillhör Finlands landtdag, att när i adress:förslaget härom är sagdt. Gentemot det 5591: Adressiehdotus. 109 5592: 5593: faktum, att man från rysk sida i brist på andra je. Vi uttala vårt missnöje däröfver, att veder- 5594: eller öfverhufvudtaget i brist på några som hälat börande auktoriteter försummat sin plikt att 5595: hållbara skäl för dessa båda ohållbara åtgärder utan dröjsmål föredraga färdiga lagförslag. Det 5596: framskjutit militärintressena såsom betingande är det, som närmast bör undanrödjas. Det måste 5597: detta lösryckande af lotsverket från dess sam- komma tili afgörande. Om Majestätet begag- 5598: band med Finland och detta annekterande af nade sig af sin rätt och icke skulle fastställa alla 5599: finskt område, är det nödvändigt att påminna dessa lagar, så bör det då i konstitutionell ord- 5600: om, hvad ingen sakkunnig skall kunna bestrida, ning utarbetas nya lagförslag tilllandtdagen. 5601: nämligen att frågan om militärintressenas till- Allt försenande af dessa reformer är det som 5602: godoseende skulle kunna lösas utan sådan kränk- adressförslaget här emotsätter sig. 5603: ning af Finlands rätt. Reservationen uppehåller sig ganska vidlyf- 5604: Uti adressförslaget följer efter de nu af mig tigt vid det stycke på sid. 5, som börjar med 5605: berörda fyra första styckena ett stycke, som blif- orden ,Gagneliga och varaktiga resultat" o. s. Y. 5606: vit infördt på initiativ af reservanterna. I d:Jt Frågan om det motstånd olagliga påbud i landet 5607: första förslaget till adress hade icke någon skild böra möta hafva reservanterna velat hafva annor- 5608: uppmärksamhet egnats åt den kommite, som un- lunda behandlad, de ha inlämnat ett vidlyftigt 5609: der en viss herr Korevos ledning erhållit i upp- :förslag i denna sak. Enligt majoritetens åsikt 5610: drag att utarbeta lagförslag afsedda för Finland. har den ledande principen blifvit tydligt uttalad 5611: Sedan man i utskottet ytterligare öfvervägt, i följ ande sats: ,Den (den konsti tutionella rätts- 5612: hvad genom tidningspressen blifvit kändt här- ordningen) kan ej gifvas till spillo; Finlands 5613: om, så fann man det från reservanternas sida folk måste gentemot olagliga påbud troget fast- 5614: framlagda förslaget, att äfvcn dcnna kommitte hålla vid landets rätta lagar." Då representatio- 5615: och dess program skulle beröras, fullt berätti- nen talar i folkets namn, så är det i denna all- 5616: gadt. Därför infördes i kort affattning det, som männa form den ledande principen bör uttalas 5617: här är sagdt på sid. 4 i betänkandet och hvari inför monarken. Frågan, huruvida manande 5618: programmet för denna kommittes arbeten borde ord och moraliskt stöd behöfvas för att tillämp- 5619: vara ganska tydligt och riktigt karaktäriseradt.. ningen af denna princip i landet må blifva sä 5620: Hvad sedan vidkommer det följande stycket, omfattande som möjligt, den frågan är en :för 5621: som handlar om lagstifningens i vårt land för- det finska samhället inre angelägenhet, hvilken 5622: lamning, så skulle väl utskottets pluralitet haft vi ingalunda hafva någon anledning att under- 5623: grundade skäl att förvänta, att icke någon an- ställa monarken. Vi hafva genom anförda sats 5624: märkning häremot skulle höjas från resevanter- uttalat det finska folkets allmänna ståndpunkt i 5625: nas sida. Ty det är väl så tydligt som möjligt denna sak och det är det, som hörde till adressen, 5626: i detta stycke betonadt, hvilken vikt man i Fin- icke detaljerna af principens tillämpning. Reser- 5627: land liksom i alla nutidens stater särskildt bör vationen angriper ä:fven de sista satserna i sam- 5628: fästa vid den sociala lagstiftningen, den lagstift- ma stycke. Emellertid innehålla dessa två satser 5629: ning, som skall bereda de djupare samhällslag- på ett kort och värdigt sätt en eriuran om hvad 5630: ren större möjlighet till andlig och materiel för- loj ali teten, lagtroheten, i grunden betyder och 5631: kofran. Oaktadt detta är tydligen uttaladt och hvilket stöd det ger åt den konstitutionella mo- 5632: ehuru utskottet enligt minoritetens önskan äf- narkin, om folket hyser vördnad för lagarna. 5633: ven infört en förteckning på några af de vikti- Den benägenhet att se saken från klassintres- 5634: gare af de lagförslag af social innebörd, som för- senas ståndpunkt, att så att säga vilja betrakta 5635: blifvit obehandlade, så har dock en reservation de existerande staterna såsom ett agglomerat af 5636: framlagts, som söker lägga en alldeles oriktig olika klasser med olika intressen, men utan nå- 5637: färg i detta stycke. Man yrkar på att det ut- gon bindande enhet i något hänseende, den åter- 5638: tryckligen skall begäras, att hithörande lagar :finnes också i hvad som anmärkes mot det sista 5639: icke blott skola hastigt komma under afgörande, stycket i adressen. Reservanterna hafva här 5640: utan äfven sanktioneras. Det är ju i och för sig framställt det, jag tillåter mig säga, öfverras- 5641: en naturlig önskan, att en lag, som landtdagcm kande :förslaget, att man icke skulle säga: ,res- 5642: godkändt, måtte blifva sanktionerad. Men det pekterandet a:f Finlands konstitution står, såsom 5643: är en önskan, som icke behöfver uttalas. Landt- historien vittnar, icke i strid med det stora ryska 5644: dagen skall väl aldrig votera en lag, om ej landt- rikets intressen", utan borde man enligt reser- 5645: dagen vill, att den skall komma till stånd. Dess- vanternas mening säga, att ,respekterandet <t:f 5646: utom är det ju i ingen händelse det, hvaröfver Finlands konstitution icke står i strid med d e 5647: man nu har skäl att uttala sitt särskilda missnö- d j u p a 1 e d e n s af det ryska folket intressen". 5648: 110 Pe1iantaina 22 p. maaliskuutA.. 5649: 5650: 5651: J ag vill ingalunda påstå, att icke häri kan ligga faller under enahanda omdöme. Huru annor- 5652: en full sanning, men visserligen skulle landtda- lunda skulle icke de ryssar, som komma till 5653: gens utta1ande genom denna ändring högst vä- Finland och vilja vistas här och deltaga i vårt 5654: sentligt försvagas. Ty om man så begränsar samhällslif och verka för ett närmande me1lan 5655: detta uttalande, så skulle det betyda, att respek- de två grannfolken, huru annorlunda skulle 5656: terandet af Finlands konstitution är en sak, som de icke finna det, om det skedde på basen af 5657: endast de djupa lederna i Ryssland förstå sig på, lag, som landtda{)'en godkänt och som alla vil- 5658: som endast med deras intressen är förenligt, ligt tillämpa. N u, då de infinna sig, åbero- 5659: medan de öfriga delarna af det ryska samhället pande den af ryska malden utfärdade lagen i 5660: däremot icke kunna respektera Finlands konsti- ärnnet, kunna de icke få röna ett vänligt till- 5661: tution. Så beskedligt och inskränkt behöfver mötesgående af någon rättänkande finsk 5662: Finlands landtdag icke uttala sig i denna sak. medborgare. Och är det väl rimligt att omsor- 5663: Oberoende af hvad från reservanternas sida i gen om ryska rikets intressen skulle hafva 5664: denna sak blifvit sagdt, kan och bör, synes det kräft den oerhörda kränkning af Finlands 5665: mig, Finlands landtdag öppet och bestämdt för- grundlagar, som egt rum genom påbudet om 5666: k1ara detta, att respekterandet af Finlands finska lotsverkets ställande under rysk admi- 5667: konstitution, såsom historien vittnar, icke står nistration l Man vet ju att en stor del af de 5668: i strid med det stora ryska rikets intressen. främsta fackmännen i Ryssland allvarligen 5669: J ag vet mycket väl, att man därborta på andra afrådt från detta steg, som måste i praktiskt 5670: sidan gränsen anser det förmätet af oss att till- hänseende endast leda till förvirring och skada. 5671: tro oss någon förmåga att bedöma en sådan stor- Särskildt må här påminnas om tvänne stora 5672: politisk sak. 11en jag tror mig också veta, att exempel på bristande blick för rikets intres- 5673: vår horisont icke är så trång och vår blick icke sen, nämligen åtgärderna af den 2 juni 1908 5674: så skum, att vi icke skulle kunna fullt genom- och den 30 juni 1910. Den första, som har 5675: skåda, hvad det ryska rikets intressen kräfva beredt ministerrådet tillfälle att blanda sig i 5676: och icke kräfva i angelägenheterna mellan Finlands angelägenheter, strider mot Finlands 5677: Ryssland och Finland. I själfva verket hafva vi grundlagar utan att bereda kejsardömet någon 5678: mycket mer möjligheter än vederbörande i kej- motsvarande fördel. Det kan icke vara till för- 5679: sardömet att bedöma sådana åtgärders betydelse del för kejsardömet, om dess ministerråd, som 5680: och verkan, som afse ordnandet af förhållan- har svårt att medhinna sina egna uppgifter, 5681: dena mellan Ryssland och Finland, eller åt- därjämte behandlar en massa med finska ange- 5682: gärder, med hvillm den ryska makten vill in- lägenheter och bringar deras lösning på sned. 5683: skrida på Finlands rättsområde, ty dylika åt- All den granskning från det ryska minister- 5684: gärder och påbud beröra alls intet eller högst rådets sida, som erfordras i sådana finska frå- 5685: obetydligt det ryska lifvets gång, men här i gor, som verkligen beröra Ryssland, stod till 5686: Finland förspörjas verkningarna däraf. Här buds redan därförinnan och hade kunnat, om 5687: kan man erfara och bedöma, huruvida den ryska man så velat, nogare regleras. Och hvad gagn 5688: politikens åtgärder varit kloka, riktiga, ända- har kejsardömet af lagen af den 30 juni 1910, 5689: målsenliga eller om de varit kortsynta, för- som står som en mörk fläck mot hela samtidens 5690: därfliga, rättsvidriga, såsom fallet varit på se- rättsmedvetande ~ Sålunda må vi icke tveka att 5691: nare tider. Redan de fyra frågor, hvilka i positivt uttala detta, att respekterande af Fin- 5692: adressförslaget äro främst berörda, bära vi ttne lands konstitution står, såsom historien vitt- 5693: därom, att man icke därborta förstått, hvad nar, icke i strid med det stora ryska rikets in- 5694: det ryska rikets intressen kräfva. Det kan tressen. Och då därtill klarlägges, att de rätts- 5695: icke vara öfverensstämmande med det ryska liga grunder, på hvilka Finlands förening med 5696: rikets intressen och värdighet att i militärfrå- kejsardömet Ryssland är bygd, hafva hälgden 5697: gor anlita ett förfaringssätt, som är liktydigt af lag såvä1 för Ryssland som för Finland, så 5698: med att under fredstid vilja göra krigsbyte. är detta något, som enhvar med någon insikt i 5699: En militärkontribution af finska medel, uttagna statsrätt måste underskrifva. 5700: på grund af maktspråk med skenbart stöd af På de grunder jag nu anfört, vågar jag hysa 5701: en lag, som icke är en lag, är i högsta grad den förhoppningen, att reservationen icke skall 5702: nedsättande för kejsardömets värdighet, obe- vinna majoritetens i landtdagen godkännande. 5703: roende af dess storlek, oberoende däraf om be- En viss obenägenhet för att i adressform be- 5704: räkningarna varit hänsynsfulla eller icke. Den handla den viktiga fråga, som här föreligger, 5705: ryska 1agen om ryssars rättigheter i Finland synes särskildt hafva inverkat på reservanter- 5706: Adressiehdotus. 111 5707: 5708: 5709: nas uppfattning. Reservanterna mena, att man ' mitään muutakaan. (Vasemmalta: Adressi on 5710: i en adress icke kan så fullständigt som i en huono. Puhemies : Hiljaa, hiljaa!) Vasta- 5711: peti tion framlägga alla fakta och bevis. Häru ti lauseen perusteluista en tahdo sen enempää 5712: hafva de fullkomligt rätt, och enahanda upp- puhua. Lukuunottamatta erästä kohtaa, josta 5713: fattning hyses i vidsträckta kretsar af landt- tuonnempana, ne sisältävät tuota samaa pää- 5714: dagen, hvilket ju också redan trädt i dagen, töntä valtiollista hurjastelua, johon täällä siltä 5715: då det är föreslaget, att i en särskild petition taholta on saatu tottua ja jonka pääkappale on 5716: på ett omfattande sätt behandla vanstyret och se, että koko maailman tulee pyöriä meidän 5717: rättskränkningarna från den senaste tiden. Det mielijohteittemme ympärillä. Huippuunsa tämä 5718: ena bör dock icke hindra det andra. J ag hop- katsantokanta nyt, kuten ennenkin, kohoaa so- 5719: pas, att denna omfattande petition, hvars ma- tilasmaksukysymyksessä, joka päättyy ponteen, 5720: teria! så att säga dagligen ökas, skall komma ettei eduskunta tulisi hyväksymään Venäjän 5721: till stånd, att den skall medhinnas inom landt- hallituksen vaatimaa sotilasapumaksua siinä- 5722: dagstiden. :Men efter landtdagens slut räcker kään tapauksessa, että asiasta tehtäisiin edus- 5723: det ännu en tid, innan petitionen blir expedie- kunnalle laillinen ehdotus. Tämä lause pitäisi 5724: rad, och så räcker det, man vet icke huru länge, nyt panna hallitsijalle aijottuun adressiin, kai- 5725: innan den gått sin väg genom kanslierna och keti selvittämään vallitsevaa ristiriitaa! Ed us- 5726: kommer under sådan pröfning, att däruti an- kunnan kai pitäisi koko maailmalle julistaa, 5727: förda skäl och fakta verkligen kunna göra sig että Suomen kansa tahtoo, loiseläjänä kanso- 5728: gällande. :Men adressen kan och bör gå fram jen joukossa, antaa yksistään venäläisten ra- 5729: sin väg utan sådana uppehåll. Tanken om hoillaan ja verellänsä maksaa meidän maamme 5730: aflåtandet af fln adress har framgått ur känslan ulkonaisesti turvatun aseman! Tämän ajatuk- 5731: af hvad landtdagens värdighet kräfver, ur be- sen pitäisi, kaiken senkin jälkeen, mitä Ve- 5732: hofvet att göra det uppenbart för monarken, näjän taholta on meidän kiusaamiseksemme 5733: för Ryssland och för eget folk, hvilken landt- tehty, saada jokainen suomalainen punastu- 5734: dagens allmänna åskådning är gentemot det maan. Ansioksi vastalauseelle tulee tässä koh- 5735: senaste årets rättskränkningar. Ett sådant ut- din kuitenkin merkitä, ettei tällä kertaa pu- 5736: talande är en politisk nödvälldighet. Öppet huta mitään ,miliisistä". 5737: måste förhållandet vara mellan Finlands repre- Viipymättä tämän kauempaa vastalauseessa, 5738: sentation, det enda statsorgan som numera för j täytyy minun valiokunnan mietinnöstä ikä- 5739: landets talan, och de krafter, hvilka, i stället väkseni lausua se käsitys, ettei valiokunnan 5740: för att vilja närma Finlands folk till Ryss- adressiehdotuskaan mielestäni täytä niitä vaati- 5741: lands folk, gräfva en allt djupare, iskyld graf muksia, joita täytyy panna nyt lähetettäväksi 5742: mellan dem, som ega makten i kejsardömet, aijotullc valtiolliselle asiakirj alle. V aliokunt.a 5743: och detta folk, som icke önskar annat än ett ehdottaa hallitsijalle lähetettäväksi melkein sa- 5744: lugnt och fredligt kulturarbete. (Hyvä-huu- nasta sanaan saman kirjelmän, jolla tämä asia 5745: toja.) pari viikkoa sitten esitettiin eduskunnalle. 5746: Se ei ole mikään adressi, se on vastalause, joka 5747: Ed. E. S. Y r j ö-K o s k i ne n: Muutama eräissä kohdin muistuttaa lainopillista riita- 5748: sana käsilläolevan adressiehdotuksen ja siihen kirjoitusta. Eikö siis valiokunnan enemmistön 5749: liitetyn vastalauseen johdosta. Vastalauseen- mielestä meidän kansallamme ole nykyhetkellä 5750: tekijät ehdottavat loppuponnessa, että koko Venäjän yksinvaltijaalle ja lainsäädäntölaitok- 5751: tämä asia lähetettäisiin uuteen valiokuntaan sille mitään muuta sanottavaa kuin tämä: Me 5752: siellä muodostettavaksi yhdeksi taikka useam- olemme oikeassa ja te olette väärässä~ Sitä 5753: maksi anomukseksi. Minun täytyy tunnustaa, kaiketi valiokunta sentään ehdotuksellaan tar- 5754: että senjälkeen kun tällaisia anomuksia on eh- koittanee, että hallitsijalle lähetetty adressi 5755: dotuksina lähetetty perustuslakivaliokuntaan tarjoisi edes jonkun lähtökohdan ristiriidan 5756: kaikista asioista, jotka koskevat meidän valtiol- sovittamiseksi, mutta sellaista lähtökohtaa olen 5757: lista selkkaustamme, ja sen jälkeen kun val'- turhaan etsinyt. Lukuunottamatta loppusanoja, 5758: masti tiedetään, että on tekeillä suuri anomus, jotka jokseenkin irtonaisina liittyvät adressi- 5759: joka on valmistettava näitten valtiopäiväin ku- ehdotuksen runkoon, se kokonaisuudessaan ei 5760: 'Iuessa, en voi käsittää, mistä syystä vasta- ole mitään muuta kuin protesti. 5761: lausujat itsekään oikeastaan vaativat pontensa Huomio kääntyy tässä suhteessa erityisesti 5762: hyväksymistä. Edustaja W alavaaran puhe ei pariin kohtaan. Puhuttaessa venäläisten kan- 5763: voinut selittää minulle tätä asiaa enempi kuin saluisoikeuksista valiokunta ehdottaa lausutta- 5764: 112 Perjantaina 22 p. maaliskuuta. 5765: 5766: 5767: vaksi: ,On sentähden välttämätöntä, että tämä jota melkoiselta osalta saamme kiittää siitä 5768: asia tulee uuden, Suomen perustuslakien mukai- umpikujasta, mihin olemme joutuneet. 5769: sen käsittelyn alaiseksi; ja on laki silloin sekä si- Useat kohdat valiokunnan ehdotuksessa saat- 5770: sällyksen että muodon puolesta tuleva olennai- tavat, siltä kannalta kuin valiokunta on tehtä- 5771: sesti erilaiseksi kuin puheenalainen venäläinen vänsä käsittänyt, olla hyviäkin, mutta koko- 5772: laki". Toisin sanoen, valiokunta tahtoo edus- naisuudessa ehdotus mielestäni on tarkoituk- 5773: kunnan lausumaan, että jos eduskunta saa ky- seensa kelpaamaton. Joskin tietäisi aivan var- 5774: symyksen käsitelläkseen, niin se kyllä pitää masti, että aijotusta adressista, oli se laadittu 5775: huolta, ettei samansuuntaista lakia synny kuin miten taitavasti tahansa, ei tällä hetkellä läh- 5776: se, minkä Venäjän yksinvaltias ja lainsää- tisi mitään apua, niin tulee sittenkin pitää mie- 5777: däntölaitokset ovat laatineet. Arveleeko valio- lessä, ettei ole varsin yhdentekevää, jos se vai- 5778: kunta tällaisilla vakuutuksilla erikoisesti lisää- kuttaa, vaikkapa vähäisenkin, päinvastaiseen 5779: vänsä sen ratkaisun mahdollisuuksia, jota w suuntaan. Vanhan sananlaskun lausuma aja- 5780: puolestaan katsoo ainoaksi oikeaksi, nimittäin tus: ,Yksi hävinneen kaikki" on ymmärtääk- 5781: että Suomen eduskuntakin saisi olla mukana seni ainakin valtiollisena toimiohjeena kai- 5782: säätämässä lakia, joka koskettelee yleisvalta- kissa oloissa hyljättävä. 5783: kunnallisen ja Suomen erikoisen lainsäädän- Tulee sen ohessa muistaa, että tekeillä on nyt 5784: nön rajoja~ Ihme kyllä, vastalause tässä koh- historiallinen asiakirja, jota luetaan luulta- 5785: dassa sisältää ilmeisesti paljon järkevämpää. vasti vuosisatain takaa. Pitäisihän sen edes 5786: Siinä ainakin avonaisesti tunnustetaan, että jälkimaailmalle osoittaa, että eduskunta ei ai- 5787: tässä asiassa vallitsee epäkohtia, joita Suomen noastaan ole osannut pitää kiinni siitä ase- 5788: taholta ollaan valmiit korjaamaan, kunhan masta, jonka Venäjän hallitsijan valtioteot ovat 5789: suodaan siihen tilaisuus perustuslakien säätä- kansallemme luoneet, ja jonka kansamme puo- 5790: mässä järjestyksessä. Tällaista ajatusta, sekä lestaan on vuosisataisella uskollisuudella hallit- 5791: tässä asiassa että myöskin sotilaskysymyksessd., sijoitansa ja valtakuntaa kohtaan vahvistanut, 5792: vieläpä lausuttuna mitä sitovimmassa muo- vaan että eduskunta myöskin on käsittänyt, 5793: dossa, ei mielestäni pitäisi puuttuman yhdestä- minkälaista esiintymistä hetki siltä kulloinkin 5794: kään valtiollisesta asiakirjasta, jolla kansamme on vaatinut. 5795: nykyisessä ristiriidassa kääntyy hallitsijaltansa Minä en parhaitenkaan tahtoen voi katsoa 5796: anomaan turvaa koko kansallisen olemassa- käsilläolevan mietinnön vastaavan näitä vaati- 5797: olonsa tuhoamiseksi suunnattuja hyökkäyksiä muksia, enkä siis voi äänelläni adressiehdotuk- 5798: vastaan. sen hyväksymistä kannattaa. 5799: Sivulla 3 valiokunta ehdottaa sanottavaksi, 5800: että suomalaiset luotsit sen johdosta, että hei- Ed. A r a j ä r v i: Puhuminen on hopeata, 5801: dän asemansa luotsilaitoksen muuttamisen joh- vaitiolo kultaa. , Tämä sääntö on noudatettava 5802: dosta venäläiseksi virastoksi täydelleen muut- myöskin politiikassa, ja ennen kaikkea sellai- 5803: tuu, eivät ole velvolliset jäämään palvelukseen. sessa tilanteessa, jossa meidän isänmaamme 5804: Tätä lauselmaa ei nähdäkseni enään puhtaasti nyt on. Mainitsemauni ohjetta ei ole kuiten- 5805: lainopilliseltakaan kannalta voi pitää onnistu- kaan niin ymmärrettävä, että kansaneduskun- 5806: neena, koskahan luotseilla, niinkuin muillakin nan olisi hallitsijan edessä jokaisessa tilaisuu- 5807: valtion virka- ja palvelusmiehillä, on yleensä dessa tahi kokonaan vaijettava. Päinvastoin 5808: oikeus, milloin haluavat, pyytää eroa virastaan, itsekukiuhan meistä tietää ja syvästi tuntee, 5809: niinkuin nyt ovatkin tavallisessa järjestyksessä että emme täyttäisi edustajavelvollisuuttamme 5810: tehneet. Jos sitävastoin tällä tahdotaan lausu- enempi hallitsijaa kuin edustamaamme kansaa- 5811: tuksi, kuten seuraavasta lauseesta voi päättää, kaan kohtaan, ellemme oikealla ajalla ja sopi- 5812: että luotsit eroamalla virastaan ovat täyttäneet valla tavalla ilmilausuisi sitä, että nykyisen 5813: isänmaallisen velvollisuutensa, niin täytyy mi- hallitussuunnan takia ankarassa ahdistuksessa 5814: nun ensinnäkin sanoa, että itse sanontatapa on elävä Suomen kansa toivoo ja odottaa, että Kei- 5815: erittäin huonosti valittu. Tämän ajatuksen 1 sari ja Suuriruhtinas on jälleen ohjaava Venä- 5816: ilmilausuminen lankeaa sitäpaitsi aivan ilmei- jän valtakunnan politiikan Suomessa laillisuu- 5817: sesti nyt lähetettäväksi aijotun adressin tehtä- den varmalle tielle. Tämän velvollisuuden 5818: vän ja tarkoituksen ulkopuolelle. Adressiin tunnon alaisena on suomalaiseen puolueeseen 5819: pantun:a se ei ole muuta kuin uusi ilmaus siitä lukeutuva eduskuntaryhmä yhtynyt siihen alot- 5820: vähämielisestä isänmaallisuuden rehentelystä, teeseen, jonka johdosta ja mukaan nyt käsitel- 5821: jolla tässä maassa vuosikausia on upeiltu, ja tävänä oleva mietintö on syntynyt. 5822: Adressiehdotus. 113 5823: 5824: 5825: Kenellekään tietysti ei ole eikä saakaan olla Ed. He i s k a ne n: Suomen kansa on kaik- 5826: mikään salaisuus se, ettei mainittu alote eikä kialla maaseudun joka kolkassa ollut surun ju 5827: läheisesti sen mukainen mietintö, puhumatta- murheen painama niistä lakiemme loukkauk- 5828: kaan viimeksimainittuun liitetystä vastalau- sista, jotka tässä käsillä olevassa adressissa 5829: seesta, kanna sitä valtiollisten asiain pitelyn mainitaan; ja on kansaa pyrkinyt painamaan 5830: ja sanontatavan leimaa, jota suomalaisen edus- epätoivon valtaan se, että kaikilla elämän 5831: kuntaryhmän mielestä olisi yleensä ja erittäin aloilla esiintyy aina ja yksinomaan venäläis- 5832: meidän kansamme asemassa tavoiteltava. Tästä tyttämistoimenpiteitä. Tällaisessa olotilassa 5833: huolimatta me tulemme tilanteen velvoittamina kansa varmaan on odottanut ja toivonut, että 5834: kannattamaan mietintöä, koska se on, Suomen eduskunta heti kokoontultuaan koettaisi saada 5835: kansan eri valtiollisia puolueita eroittavia käänteen tästä laittomuuden tilasta säännölli- 5836: näkökohtia vältellen, niin kokoonpantu, ettei siin oloihin, joissa taas päästäisiin kehittämään 5837: siinä asiallisesti ole lausuttu mitään sellaista, maan sisäisiä asioita omien laillisessa järjestyk- 5838: jota ei jokainen isänmaallinen kansalainen sessä laadittujen lakien pohjalle. Siis on mie- 5839: voisi ja tahtoisi hyväksyä. lestäni eduskunnan epäämätön velvollisuus 5840: Vastalauseessa esiintyvät lisäpyyteet hallit- kansan ja maan edun tähden lähettää Majes- 5841: sijalle lähetettävän kirjelmän sisällykseen näh- teetille tämä adressi, jossa niin selvästi ja 5842: den sen sijaan ovat niin hajoittavaa laatua, peittelemättä jukilausutaan kansan ajatukset 5843: että, mitä mieltä muuten eri puolilla oltanee- lakiemme polkemisesta. Pyydän että ad- 5844: kin vastalauseen kokonaisuudesta erilleen ote- ressi yksimielisesti hyväksyttäisiin lähetettä- 5845: tuista yksityiskohdista, ei sitä saattane ratkai- väksi. 5846: sevalla hetkellä omaksua kukaan, jota toden- 5847: teolla elähyttää halu ~attaa eduskunta yhte- Ed. Lehtimäki: Täällä on valitettu 5848: näiseen, yksimieliseen esiintymiseen valtaist~i sitä, että sosialidemokraatit ovat panneet vasta- 5849: men luona. lauseen tätä valiokunnan mietintöä vastaan ei- 5850: Hallitsijalle lähetettävien valtiollista asemaa vätkä ole yhtyneet siihen sellaisenaan. Täällä 5851: koskettelevien asiapaperien sisällyksen suhteen on toiselta puolen tuotu esiin oikeita myönty- 5852: on vanha suomalainen puolue edellisillä valtio- väisyyden korkeita veisuja jo pari kappaletta, 5853: päivillä ollut sitä mieltä, että niissä olisi edus- mutta koska minä luulen, ettei niihin juuri 5854: kunnan tullut peittelemättömän asiallisesti meidän puoleltamme kannata vastata, jätän ne 5855: ilmituoda myöskin auliutensa kohdaltansa yh- sillensä. Sen sijaan minä tahtoisin huomaut- 5856: dessä hallitsijan kanssa järjestämään niin sa- taa hiukan, mistä johtuu se, että sosialidemo- 5857: notut yleisvaltakunnalliset asiat molempien kraatit ovat panneet tässä asiassa vastalauseen. 5858: maiden todellisia tarpeita ja oikeutettuja vaati- - Jo tämän adressin synty ja sen käsittely 5859: muksia tyydyttävällä tavalla. Tämän ajatus- eduskunnassa osaltaan on vaikuttanut tähän. 5860: kantamme oikeutuksesta pidämme edelleen Tehän muistatte, hyvät herrat, miten te keske- 5861: kiinni, vaikka nyt katsommekin itsellemme nänne sen aiotteen ensin laaditte, ilman että 5862: mahdolliseksi esittää sen toisten asiain yhtey- sosialidemokraateilla oli pienintäkään tilai- 5863: dessä. - :Mainitakseni kuitenkin pari esi- suutta saada siinä mielipiteensä tuoduksi julki. 5864: merkkiä, joihin täällä edellisetkin puhujat ovat Sitten kun se esitettiin täällä eduskunnas;;a, 5865: kosketelleet: Suomen kansan tulee osaltansa tehtiin sekin siten, etteivät työväen edustajat 5866: olla valmis hyväksymään kohtuulliseksi havait- olleet tilaisuudessa sellaiseen tarkastukseen ja 5867: semansa sotilasmenot sekä järjestämään maassa arvosteluun, kuin tällainen asia olisi antanut 5868: asuvien venäläisten oikeudet ajan tarpeita tyy- aihetta. Ja kun se sitten tuli valiokuntaan, 5869: dyttävälle kannalle. Mutta meidän puolel- niin siellä on kaikkia meidän huomautuk- 5870: tammehan on jo edellisillä valtiopäivillä tar- siamme ja ehdotuksiamme järjestelmällisesti 5871: peellisen selvästi ja avomielisesti ilmaistu kanta vastustettu. Kaikki tärkeimmät ehdotuksemme 5872: näistä kummastakin valtiollisen riitakysymyk- on äänestetty kylmäverisesti nurin 9 äänellä 8 5873: semme kipeimmästä kohdasta. Tässä yhtey- vastaan. Luultavasti on herroilla jo ennes- 5874: dessä siis asiaan pitemmälti puuttuminen ei tään ollut sopimus, että siihen ei saa tulla mi- 5875: liene tarpeellista. tään työväenedustajain mielipiteitä. Kaikesta 5876: Tämän sanottuani tunnen olevani valmis ja päättäen tämän asian käsittely on näyttänyt 5877: velvollinen kannattamaan mietintöä sekä kun- siltä, kuin herrat luulisivat yhä elävänsä siinä 5878: nioittavimmin kehoittamaan, että eduskunta ajassa, jolloin he yksin luokkavaltansa nojalla 5879: sen nyt hyväksyisi. päättivät Suomen kansan asioista ollenkaan 5880: 114 Perjantaina 22 p. maaliskuuta. 5881: 5882: 5883: välittämättä tämän kansan mielipiteistä. He pitää j. n. e., niin että sana ,virkamiehet" kai- 5884: eivät ole lainkaan tahtoneet tietää, että tässä kessa tapauksessa poistettaisiin. Silloin mei- 5885: eduskunnassa on edustettuna myöskin Suomen dän taholtamme ehdotettiin pitempi lausunto 5886: työväenluokka ja että senkin mielipide mietintöön tästä asiasta. Minä luen sen tässä, 5887: olisi tällaisessa asiakirjassa huomioonotettava. jotta eduskunta on tilaisuudessa arvostele- 5888: Täällä ed. Yrjö-Koskinen sanoi, että sosialide- maan, mikä siinä niin kauheata olisi. Se oli 5889: mokraatit tahtoisivat, että kaikki tanssisivat tällainen: 5890: heidän pillinsä mukaan. Mutta rohkeneeko ,Tässä yhteydessä ei eduskunta myöskään 5891: edustaja Yrjö-Koskinen väittää että tässä olisi voi olla Teidän Keisarilliselle J\1ajesteetillenne 5892: otettu edes vähääkään Suomen työväenluokan avoimesti esiintuomatta, miten Suomessa nyky- 5893: edustajain mielipiteitä huomioon~ Tämä me- ään olevat hallitusviranomaiset, keisarikunnan 5894: nettely jo on osaltaan vaikuttanut sen että ministerien antamia ohjeita seuraten, menet- 5895: olemme pakotetut tekemään vastalauseen. - televät maamme valtiovirkain ja virkamiesten 5896: Näytteeksi siitä, miten epä-isänmaallisia ja epä- suhteen, ja miten eduskunnan käsitys suomalais- 5897: kansanvaltaisia tämän eduskunnan herrat por- ten virkamiesten nykyisistä velvollisuuksista 5898: varit ovat tässäkin asiassa olleet, tahdon lausua isänmaansa palveluksessa on kokonaan toinen 5899: mielipiteeni eräästä tärkeästä erimielisyyden kuin hallituksen. 5900: syystä, nimittäin siitä kannasta, jolle adressi- Hallitusvalta ei virkanimityksissään noudata 5901: valiokunnan porvarillinen enemmistö asettui sitä, minkä Suomen perustuslaki julistaa ai- 5902: kun on kysymys virkamiesten vastarinnasta noaksi perusteeksi tässä kohdin sanoessaan, että 5903: laittomia sortotoimenpiteitä vastaan. vain taito, ansio, kyky ja koeteltu kansalais- 5904: Siinä alkuperäisessä alotteessa, joka valio- kunto saa olla määräävänä valtion virkoja täy- 5905: kuntaan lähetettiin, oli muun muassa sellainen tettäessä. Päinvastoin nykyinen hallitus, joka 5906: lause, että ,tämän maan kansalaisten täytyy ei laillisin keinoin voi toteuttaa tarkoituksian,;a, 5907: laittomia käskyjä vastaan uskollisesti pitää suosii ja hakee virkoihin ala-arvoisia henkilöi- 5908: kiinni maansa oikeista laeista". Tähän ehdotti- tä, kunhan nämä vain alistuvat maan laeista vä- 5909: vat sosialidemokraatit, että lisättäisiin sana ,;ja littämättä palvelemaan hallituksen politiikkaa. 5910: viranomaisten", jotta lause olisi tullut kuulu- Sen ohella hallitus vaatii ennestään valtion pal- 5911: maan: ,tämän maan kansalaisten ja viran- veluksessa olevia virkamiehiä tekoihin, jotka jo- 5912: omaisten tulee uskollisesti pitää kiinni maan- ko suoranaisesti ovat lainvastaisia tai joka tapa- 5913: sa oikeista laeista". Tällä tarkoitettiin sitä, uksessa välittömästi liittyvät semmoisiin, sa- 5914: etteivät virkamiehetkään saiSI taipua lait- malla koettaen istuttaa heihin sellaista kansal- 5915: tomia käskyjä noudattamaan ja toimeenpane- lisesti ja siveellisesti turmiollista käsitystä, että 5916: maan, ja tällä tarkoitettiin antaa myöskin tukea muka virkamiehen velvollisuus hallitsijaa koh- 5917: niille virkamiehille, jotka jo noudattavat taan vaatisi häntä unohtamaan hänen kansa- 5918: maansa lakeja - sikäli kuin sellaisia löytyy. kuntansa ja isänmaansa kalleimmat tavarat 5919: Mutta silloin ilmoitti suomalaisen puolueen vain sentähden, että vallassa oleva hallitusjär- 5920: johtaja, herra Danielson-Kaimari juhlallisesti jestelmä tahtoo ne hävittää. 5921: ja uhkaavasti, että jos tällainen määritelmä Kaksi kallisarvoista omaisuutta tahdotaan 5922: tulee adressiin, niin siinä tapauksessa se me- Suomen kansalta nykyään lähinnä viedä, sen it- 5923: nee myttyyn! Ja saman puolueen edustaja semääräämisoikeus ja lain alainen kansalaisva- 5924: Ingman huomautti, että kun suomalaisen puo- paus. Näiden puolustamisen ja säilyttämisen 5925: lueen kokous on päättänyt, että se jättää tämän tulee eduskunnan käsityksen mukaan olla sil- 5926: laittomiin käskyihin alistumisen kunkin virka- mämääränä jokaisella valtion virkamiehellä, 5927: miehen omaksi asiaksi, niin hän ~i myöskään heillä ennen kaikkia muita. Onneton on se maa 5928: voi sitä kannattaa. Kaikista uhkauksista huoli- ja kurja se kansa, jossa muut voimat kuin hain 5929: matta meni tämä meidän ehdotuksemme sillä palvella maata ja kansakuntaa pääsevät määrää- 5930: kertaa lävitse, sillä maalaisliiton edustaja sai mään virkamiesten askeleita. Siellä merkitsee 5931: sellaisen hurjan rohkeudenpuuskan, että ää- pian hallitsijan ja valtion palveleminen viheli- 5932: nesti meidän mukanamme, ja näin ollen se tuli äistä nöyräselkäisyyttä kulloisiakin käskijöitä 5933: valiokunnan mietintöön. Sitten kun tuli toi- kohtaan ja yhtä alhaista huolenpitoa vain omasta 5934: nen lukeminen, silloin oli asiasta tietysti jo menestyksestä. Suomalaisten virkamiesten on 5935: herrojen kesken sovittu. Silloin ehdotti pu- juurrutettava mieliinsä se katsantokanta, että 5936: heenjohtaja, että tämä kohta muutettaisiin lain tulee olla heidän toimensa ehdottomana oh- 5937: kuuluvaksi siten, että Suomen kansan tulee jeena, jonka panemia rajoja ei kukaan viran- 5938: Adressiehdotus. 115 5939: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - --- - - - - 5940: 5941: 5942: omainen, olkoon hän missä asemassa tahansa, asettaa vallitsevien mieli va1lan lain y läpuo- 5943: saa sivuuttaa ja että tämän mukaisesti vain sen l elle." 5944: nojalla, mitä laissa on säädetty, on oikeus rajoit- Tällainen oli se ehdotus, jonka so~i,llidemo 5945: taa kansalaisten vapautta. Suomalaiset virka- kraatit ehdottivat, enkä minä ymmärrä, mikä 5946: miehet eivät saa laittomuuteen alistumalla antaa tässä on sellaista, jota eivät esi.m. peru:-'tuslailli- 5947: aihetta sellaisen käsityksen syntymiseen ja va- set olisi tässä maassa monen monta kertaa sano- 5948: kiintumiseen omassa maassa tai Venäjällä, että neet. Ei siinä ole edes niitä ,räikeitit Panoja~'. 5949: kansamme tai edes melkoinen osa siitä kannattaa joita tämän eduskunnan herrat ja rouvat niin 5950: Suomea vastaan suunnattuja sortotoimia sekä kauheasti toisinaan pelkäävät! Mutta siitä huo- 5951: tahtoo lopullisesti mukaautua uusiin venäläisten limatta, vaikka meidän taholtammo nime,10ma~m 5952: lakien kautta Suomen kansalle pakotettuihin huomautettiin, eWi tätä voidaan lyhentäii ja 5953: oloihin. Virkamiehet eivät saa myöskään mis- muokata, kunhan vain se a s i a tulee jollakin ta- 5954: sään suhteessa ikäänkuin sovittautua sen tilan valla mainituksi - siitä huolimatta tämä ehdo- 5955: kanssa, joka tänne, sikäli kuin kansa ei voi sitä tus hylättiin. Sitä ei otettu edeR keskustelun 5956: estää, enemmän tai vähemmän syntyy nykyisen alaiseksi. 5957: valtajärjestelmän toimeenpanemana, sillä siitä Ja myöskin toinen ehdotuksemme, jossa tah- 5958: johtuu se vaara, että pian heidän tuntonsa tylsis- dottiin, että edes jossakin muodossa siitä mai- 5959: tyy, että he johtuvat siihen oikeudettomuuteen, nittaisiin, tuli samalla tavalla hyljätyhi. Nyt 5960: johon Suomen itsenäisyyden hävittäjät tahtovat oli maalaisliiton edustajakin jo tällä kertaa pe- 5961: kansamme asettaa, ja heikkenee heidän halunsa räytynyt entisestä kannastaan. Hän vakuutti. 5962: edes päästä nousemaan alennustilastaan. Tosin että hänen täytyy tehdä se siitä syystä, että saa- 5963: heitä voidaan ehkä mahtikäskyllä erottaa virois- taisiin tämä adressi menemään lävitse, ja hän 5964: taan, jolleivät taivu laittomiin tekoihin. Niin ajatteli, että suomettarelaiset eivät siinä tapa- 5965: on jo moniaita erotettukin. :Mutta väärä ja har- uksessa yhdy, jos siihen tulisi tämä määritelmä 5966: haanviepä onkin se käsitys, että pyrkimys pysyt- virkamiehistä. 5967: tää virat suomalaisten, l a i t t o m u k s i i n Tästä menettelystä johtuu sangen monenlai- 5968: a l i s t u v a i n virkamiesten hallussa on omiaan siin ja omituisiin johtopäätöksiin. Tärkein mi- 5969: pelastamaan maatamme vaikeuksista ja turvaa- nun mielestäni on se, että jos eduskunta moisen 5970: maan sen tulevaisuutta. On ilmeistä, ettei vir- menettelyn jälkeen tämän asiakirjan nyt hy- 5971: kamiesten jääminen paikoilleen voisi estää maa- väksyy, niin se merkitsee sitä, ettei eduskunta 5972: tamme kohtaan suunnitellun hävitystyön toi- pidä pahana, vaikka virkamiehemme alistuvat- 5973: meenpanoa. Epävarmaa on myös, onnistuisika kin laittomuksiin. Kuten herrat tietävät, ale- 5974: suomalaisten virkamiesten nykyisen hallitusjär- taan meillä valtakunnanlakia entistä Ruurem- 5975: jestelmän aikana edes laittomiin käskyihin alis- malla tarmolla toteuttaa. Onko teidän mie- 5976: tumalla ajan pitkään virka-asemiansakaan säi- lipiteenne siis todellakin se, että suomalaisten 5977: lyttää. Edelleen johtaisi virkamiesten alistu- virkamiesten ei tule näitä toimenpiteitä vastus- 5978: minen, koska suurin osa kansasta ei sitä hyväk- taa? Jos sellaiseen asiakirjaan hyväksytään koh- 5979: sy, todennäköisesti jyrkkiin ristiriitoihin, toi- ta, josta saa moisen käsityksen eduskunnan mie- 5980: saalta virkamiesten ja heidän kannattajainsa, lipiteestä, on siitä maallemme minun mielestäni 5981: toisaalta kansan muun osan välillä, varsinkin mitä turmiollisimpia seurauksia. 5982: milloin kansalaisten tärkeät oikeudet ja vapau- Ensinnäkin pyydän huomauttaa vain siitä 5983: det ovat kysymyksessä. Sillä kansan enemmis- rappeutumisesta, mikä virkamieskunnassamme 5984: tö tahtoo ja sen täytyy välttämättä taistella huo- silloin tulisi tapahtumaan, ellei eduskunta vel- 5985: noja aineksia vastaan, jotka hyväkseen käyttäen voita heitä tällaisina aikoina noudattamaan 5986: nykyisiä epäsäännöllisiä ja laittomia oloja pyr- maansa oikeita lakeja. Meillä on sangen surul- 5987: kivät virkamiesalalla esille. Eduskunta toivoo- lisia kokemuksia siitä, miten virkamiehemme 5988: kin, että tällaisena aikana, jolloin vihamielinen tällaisina taantumusaikoina ovat alistuneet kai- 5989: valtajärjestelmä ahdistaa kansaamme ja koettaa kenmoisiin laittomiin tekoihin ja miten virka- 5990: riistää siltä senkin vähäisen vapauden turvan, mieskunta rappeutuu. Meillä ilmestyy lukui- 5991: jonka nykyiset Suomen lait sille takaisivat, kan- sasti sellaisia virkamiehiä sekä ylempiä että 5992: sassamme olisi palava kiintymys niihin elämän- alempia, joihin nähden perustuslain ylevä mää~ 5993: muotoihin, joiden yhteinen tunnus on lainalai- räys, että vain ,taito, ansio, kyky ja koeteltu 5994: nen kansalaisvapaus, sekä väkevä vastenmieli- kansalaiskunto" saavat olla määräävinä valtion 5995: ~yys ja halveksuminen sellaista hallitusvaltaa virkoja täytettäessä, muuttuu veriseksi ivaksi! 5996: Ja sen avustajakuntaa kohtaan, joka tahtoo Meillä ilmestyy virkamiehiksi sellaisia olioita, 5997: llG Perjantaina 22 p. maaliskuuta. 5998: 5999: 6000: jutka e1 vat tahdo tietää kerrassaan mitään tekeminen, niin se on eri asia. Kuitenkin suo- 6001: Suomen laeista, vaan polkevat sellaisetkin perus- tanee kysyä, mitä hyötyä siitä luullaan olevan. 6002: tuslakien määräykset jalkoihinsa, joiden pitäi_si J\Etä herrat ovat hyötyneet tähänastisesta myön- 6003: tJ.ata Suomen kansalle mitä kalleimpia oikeuk- tymyspolitiikastaan ~ Tässä olisi tilaisuus teh- 6004: St':l, ja silloin kun heiltä kysytään, mihin lakiin dä monenlaisia johtopäätöksiä teidän myönty- 6005: he perustavat moisen toimintansa, vastaavat he myspolitiikkanne ,hyödyllisyydestä", mutta se 6006: röyhkeästi: ,Ei mihinkään lakiin". Mutta aja- jääköön. Kysyn vain: mitä herrat ovat hyöty- 6007: telkaa, jos eduskunta nyt antaa siunauksensa neet siitä, että menivät myöntämään miljooneja 6008: ~uollaisille olioille, niin kuinka paljon niitä sil- Venäjän taantumusvallalle ~ Oliko siitä mitään 6009: loin aikaakaan ilmestyä! Minä rohkenen mennä hyötyä? Ja mitä hyödyttiin siitä, että suometta- 6010: pitemmälle ja väittää, että tämä ei ole ainoas- relaiset bobrikoffilaisvuosina myöntyivät kaik- 6011: taan siunaus. Se merkitsee eRemmän. Jos edu<>- kiin Venäjän taantumusvallan vaatimuksiin? 6012: kunta, sen jälkeen kun porvaripuolueitten johta- Jokainen hiukankin asioita seuraava tässä maas- 6013: jat ·valiokunnassa ovat ilmoittaneet, mistä syystä sa tietää, ettei se ole kerrassaan mitään hyödyttä- 6014: he eivät tätä tahdo mainittavaksi, hyväksyy va- nyt. Sillä juuri senjälkeen kuin te myönnytyksiä 6015: liokunnan adressiehdotuksen, niin tulee siitä olette tehneet, senjälkeen kun te olette miljoonia 6016: 6ll0ranainen valtakirja tällaisille virkaan pyrki- sinne myöntäneet - juuri senjälkeen on sieltä 6017: ville lurjuksille ja onnenonkijoille. Ja kun he tullut mitä röyhkeimpiä ja julkeimpia vaati- 6018: eduskunnalta tuollaisen valtakirjan saavat, niin muksia. Tässä, jos missään, on loistavasti toteu- 6019: silloin voitte ajatella, millaiseksi meidän virka- tunut se vanha suomalainen sananlasku, että ,jos 6020: mieskuntamme muuttuu, ja silloin voidaan aja- pahalle antaa sormen, se vie koko käden!" 6021: tella myöskin, mitä ristiriitoja voi syntyä tuol- Entä sitten syyt, joilla on puolustettu tätä me- 6022: laisen lurjusmaisen virkamiessakin ja kansan nettelyä~ Täällä ensinnäkin valiokunnan ar- 6023: välillä. Sillä tietäkää, hyvät herrat että, jos te voisa puheenjohtaja, herra M:echelin äsken selit- 6024: päätätte täällä mitä tahansa, Suomen kan- ti, että virkamiehethän kuuluvat Suomen kan- 6025: san valtava enemmistö ei koskaan tule hyväksy- saan ja silloin kun kerran tässä sanotaan, että 6026: mään tällaisia virkamiehiä, se tulee aina tunte- Suomen kansan tulee noudattaa lakia, niin sil- 6027: maan inhoa sellaisia kohtaan, jotka omia etujaan loin tarkoitetaan tällä myöskin virkamiehiä. 6028: sllmällä pitäen alentuvat sortajien kätyreiksi, Toiseksi huomautettiin ainakin valiokunnassa, 6029: ja se tulee myöskin taistelemaan kaikkia Suomi- ettei sitämuodon puolesta sovi lausua, ja 6030: syöjiä ja heidän tällaisia apureitaan vastaan kai- että se on sisäinen asiamme, jota meidän ei tule 6031: killa laillisilla keinoilla. Ja kun toiselta puo- huutaa adressissa. :Mitä ensinnä tulee tähän 6032: len sitten menetellään laittomasti, ei välitetä ensimäiseen väitteeseen, niin ei minun mieles- 6033: mitään laillisista muodoista, niin siitä ymmär- täni voida tätä paremmin kuin muitakaan ottaa 6034: rätte, että tämä katkeruus voi puhjeta sellaisiin vakavalta kannalta, sillä onhan nyt selvä asia, 6035: muotoihin, jotka kaikkein vähimmin ovat toivot- että virkamiehet ovat eri asemassa tällaisena ai- 6036: tavia ainakin meidän kannaltamme, vaan joista kana, että heidän jos kenenkään tulisi pitää 6037: hyötyä on ainoastaan sortajille. kiinni ehdottomasti maansa oikeista laeista ja 6038: Sitten toinen seikka, joka ei suinkaan ole vä- taistella taantumusta vastaan, ja nykyään var- 6039: hemmän tärkeä, nimittäin se että, jos eduskunta sinkin tulisi eduskunnan sanoa siitä jotakin, var- 6040: nyt tästä asiasta ei sano mitään muuta - ei- sinkin kun toiselta puolen pyritään siihen, että 6041: vätkö herrat todellakaan tahdo ymmärtää, - virkamiehet saisivat myöntyä. Eduskunnan vel- 6042: siinä välillisesti tehdään mitä turmiollisin vollisuus olisi siis ainakin minun mielestäni 6043: myönnytys Venäjän taantumusvallalle, sillä on- lausua tästä mielipiteensä ja eduskunnan vel- 6044: han selvää että, kun tämä taantumusvalta huo- vollisuus olisi myös ollut antaa tunnustus niille, 6045: maa, ettei eduskuntakaan tahdo, että virkamiehet jotka muutenkin noudattavat ,maansa oikeita 6046: vastustaisivat taantumusvallan sortotoimenpitei- lakeja", ja tukea heitä. On sangen kuvaavaa, 6047: tä, esim. ,valtakunnan lakia", silloin se yhä että vaikka näinä päivinäkin on useita virkamie- 6048: yltyy niissä toimenpiteissään, sillä onhan selvää, hiä erotettu laittomasti, niin tämän eduskunnan 6049: ettävoima siellä on ainoana mittapuuna. Niin porvarillisella eJ;J.emmistöllä ei ole kerrassaan 6050: paljon kuin siellä voidaan sortaa, niin paljon mitään sanottavaa tästä l Ne joutavat mennä, 6051: siellä myös sitä tehdään. Ja kun he huomaavat, siitä ei tahdota sanoa mitään.- Nuo toiset syyt 6052: että heillä on täällä puolustajia, silloin he tunte- ovat, jos mahdollista, vielä löyhempiä. Sillä ettei 6053: vat itsensä paljon voimakkaammiksi.- Jos täs- tämä muodon puolesta sopisi, eihän sitä kukaan 6054: sä taas on ta r k o i t u k s en a myöntymyksen järkevä ihminen voi ottaa vakavalta kannalta. 6055: Adressiehdotus. 117 6056: 6057: 6058: Viime vuonnahan se sopi muodon puolesta aivan käisinä kaikkiin Venäjän taantumusvallan lait- 6059: hyvin adressiin, ja kun tälläkin kerralla sano- tomiin määräyksiin vai tuleeko tämän virka- 6060: taan, että Suomen kansan täytyy pitää kiinni miehistön vastustaa niitä. Ja te hyvät herrat, 6061: maansa oikeista laeista, niin eikö silloin yhtä- te tulette sen tänä iltana äänellänne ratkaise- 6062: hyvin voi sanoa, että myöskin virkamiesten on maan, siitä ette pääse mihinkään! Ja jos te edel- 6063: pidettävä kiinni maansa laeista~ Ja yhä enem- lisen valitsette, hyväksymällä tämän adressin, 6064: män paljastuu tämä väite, jos huomautamme sii- niin silloin se merkitsee, ettei Suomen porvaris- 6065: tä, että tässä adressissakin on sanottu aivan to ainoastaan peräydy Venäjän taantumusvallan 6066: samanluontoisesta asiasta. Kun nimittäin pu- edessä, vaan se viskaa aseet kädestään ja syöks:vy 6067: hutaan käskystä, jolla luotsi- ja majakkalaitos suorastaan pakoon. 6068: venäläistytetään, niin sanotaan: ,Sillä vaikka Tämä luo myöskin sangen omituisen valon 6069: mainittu käsky ei ole oikeudellisesti pätevä, seu- eri puolueiden menettelytapaan. Se osoittaa en- 6070: raa sen täytäntöönpanosta, että luotsilaitoksessa sinnäkin, että suomalainen puolue virkamies- 6071: palvelevien sekä ylempien että alempien toimi- kysymyksessä on aivan s a m alla kanna 1- 6072: miesten virka-asema tosiasiallisesti täydelleen l a kuin Bobriko :f :f i n aikana. Viime 6073: muuttuu, minkä johdosta he eivät ole velvolliset aikoina on kyllä pidetty jonkunlaista hälinää 6074: jäämään palvelukseen. Suurin osa luotseista jo tässä puolueessa muka siitä, että siihenkin puo- 6075: onkin ilmoittanut eroavansa ja siten osoittanut lueeseen kuuluvien virkamiesten tulisi ryhtyä 6076: alttiuttansa maansa lakien puolesta kestämään vastustamaan, ainakin julkeimpia Venäjän taan- 6077: suuria mieskohtaisia uhrauksia". Kukaan ei voi tumusvallan käskyjä. .Toku sivullinen on vo:i- 6078: kieltää, ettei tämä olisi meidän sisäisiä asioita nut ajatella, että ehkä siinä on jotakin tottakin 6079: koskeva. Ja jokainen, joka lukee tämän, tulee mukana, mutta kyllä puheenalainen menettely 6080: samallaiseen tulokseen kuin ed. Yrjö-Koski- adressiasiassa osoittaa, että se ei ole ollut muuta- 6081: nen, että tässä epäsuorasti kehotetaan luotseja kuin paraadia. Jos joku ,Uusi Aura" pau- 6082: eroamaan, kun sanotaan, että he ,eivät ole vel- haa vaikka kuinka urhoollisesti virankärkkyjöi- 6083: volliset jäämään palvelukseen", ja toiseksi anne- tä vastaan, niin se ei mitään merkitse, se on aj- 6084: taan tunnustus niille lakkolaisille, jotka jo ovat noastaan temppu, jolla koetetaan vahvistaa ää- 6085: eronneet. Ja se onkin aivan oikein, niin pitää- nestäjä- ja kannattajajoukkoa, tuota kiittämii- 6086: kin tehdä! :Mutta miksei silloin uskalleta tätä töntä ja kovakorvaista joukkoa, joka kaikista 6087: sanoa kaikille virkamiehille. Minä en ainakaaa ponnistuksista huolimatta pienenee kui1i pyy 6088: löydä muuta selitystä kuin sen, että luotseja voi- maailmanlopun edellä! M: u tta itse puolueeseen 6089: daan kehottaa olemaan niin isänmaallisia ja ero- nähden tällä ei ole kerrassaan mitään merki- 6090: amaan sentähden, että he ovat työmiehiä, joilla tystä. Sillä yhtä röyhkeästi ja kyynillisesti 6091: ei ole suuria palkkoja ja lihavia eläkkeitä, ja sen- kuin tämän puolueen johtajat 1907 vuoden 6092: tähden ei niiden ole väliä, mutta muiden korke- valtiopäivil1ii ilmoittivat, että menettelytapa 6093: ampien virkarniehien, joilla on sellaisia, täytyy tulee pysymään aivan samanlaisena kuin sorto- 6094: saada ne pitää silläkin uhalla, että alistuvat lait- vuosina, ja huudahtivat, ettei ole ,mitään ka- 6095: tomuuksiin. Herrojen johdonmukaisuus on siis duttavaa", aivan samalla tavalla julistaa tämä.n 6096: siinä, että työmiehen kyllä sopii olla isänmaal- puolueen johtaja Danielson-KaJmari adreesi- 6097: linen, mutta herrojen ei ole väliä. valiokunnassa vuonna 1912, että jos tulee mäå- 6098: Minun mielestäni tästä selvenee, että nämä räys virkamiehistä adressiin, silloin adressi- 6099: kaikki ovat tekosyitä, joilla tahdotaan peit- homma menee ehdottomasti myttyyn~ Sillä 6100: tää sitä tosiasiaa, että perustuslailliset ovat alen- kuten tämä uhkaus todistaa, heidän puoluee- 6101: tuneet aivan suomettarelaisten tasalle. Suomet- seensa kuuluvilla virkamiehillä tulee aina o11a 6102: tarelaiset ovat määränneet, ettei siinä saa oHa vapaat kädet ryhtyä ,pelastamaan isänmaata''! 6103: mitään virkamiehistä, ja senvuoksi nämä kors- Ei siis sekään, että tämän puolueen edustaja- 6104: keat laillisuuden ritarit ovat nöyrästi tähän tai- joukko yhä vähenee, ole saanut heitä luopu- 6105: puneet, ja senvuoksi tahdotaan näillä muotosei- maan menettelytavasta, ja minä luulenkin, ettd 6106: koilla peittää tätä surullista tosiasiaa! ,T oku voi se menettelytapa muutu, ennenkuin meille to- 6107: kyllä huomauttaa, että tässähän on vain kysy- lee toiset ,marraskuun päivät". Silloin n8mä 6108: mys yhdestä sanasta ja että tässä on liioiteltu. herrat ehkä alkavat puuhaamaan lakiasäätävää 6109: Mutta kyllä asia on todellakin tärkeä. Asia on kansalEskokousta niinkuin viime kerralla. 6110: tullut sille asteelle tämän menettelyn kautta, että Entäs perustuslailliset~ Heidät asettr,a 6111: on periaatteessa eduskunnan nyt ratkaistava se, tämä myöskin sangen omituiseen valoon. Re 6112: tnleeko Suomen virkamiesten aliRtua nöyräsei- osoittaa, että he ovat luopuneet niistä llGl'inal- 6113: 118 Perjantaina 22 p. maaliskuuta. 6114: ------------------------- 6115: 6116: 6117: toista, joita he ovat tähän asti ainakin sanoneet väksytte, niin älkää herran nimessä silloin tulko 6118: kannattaYansa. Minulla on tääUä eräs pieni puhumaan mitään vastustuksestanne! 6119: kirja, jonka nimi on: ,Nuorsuomalaisen eli pe- Voitaneo kysyä, mistä kaikki nämä seikat 6120: rustuslaillis-suomenmielisen puolueen ohjelma, johtuvat. Sosialidemokraatit ovat aina sano- 6121: hyväksytty puolueen edustajakokouksessa 9-- neet, että ne johtuvat tämän eduskunnan porva- 6122: 10 päivä joulukuuta 1906". Siinä sanotaan rillisen enemmistön ja sen edustaman kansan- 6123: muun muassa kappaleessa, jonka otsikkona on luokan taloudellisista eduista. Tämä on kyllä 6124: ,Perustns1aillisuuden ja laillisuuden asia'': aina synnyttänyt jonkinlaista hälinää. Sitä 6125: ,Puolue lausuu julki syYänä vakaumuksenaan, on pidetty jonkinmoisen pyhyyden häväistyk- 6126: että Suomen kansan oikeudentunnon säilyttämi- senä, että uskalletaan näin sanoa. Mutta jos 6127: sen ja siihen perustuvan kansallisen itsenäi- asiaa tarkemmin katsoo, niin huomaa, että f<e 6128: syyden lujimpana tukena sekä rauhallisen uu- pitäii paikkansa. Jos me otamme esimerkibi 6129: distnstyiin edellytyksenä on tarkka laillisuu- jonkun suurkauppiaan ja oletamme, että taan- 6130: den ja oikeusjärjestyksen noudattaminen. tumus yhä yltyy, niin huomaamme, ettei se 6131: Tästä johtnu ensiksikin, ettei kelläkään kansa- hänen etuihinsa koske läheskään niin kipeäst.i 6132: laisella, ei yksityisellä eikä virka m i n- kuin työväen etuihin. Suurmaanviljelijän ja 6133: h e 11 ä. ei vlhäisellä eikä alhaisella ole oikeutta muiden kapitalistien laita on aivan samoin. 6134: minkään ~yyn varjolla tai hyvien tarkoitu:'- Virkamiehille on tosin hiukan haittaa tällai- 6135: perien nimessä poiketa laista, olkoonpa se yh- sista ajoista, sillä voi saada potkut, jos ei ole 6136: teiskmmallista tai Yaltiollista luonnetta". Koi- kyllin nöyrä, mutta kun opettelee nimensä kir- 6137: manne~~<! kohdassa on siinä luettuna: ,että joittamaan venäjäksi ja osoittaa muuten myötä- 6138: puolue kaikella tarmolla työskentelee laillisuu- mielisyyttä, niin saa kyllä pitää virkansa, saapa 6139: den ja oikeuden eteen eikä lakkaa vaatimasta ylennyksiä, palkankorotuksia, arvonimiä sekä 6140: laillisuuden palauttamista maahamme, ennen- vihdoin pääsiäisen aikana vielä prenikoita rin- 6141: kuin se toteutuu koko laajuudessaan kaikiila taansa, ja hohtokivisormuksia, nuuskarasioita 6142: -;-a1tiolw11 innon :i a oikeudenkäytön aloilla", :;a ja sensemmoisia. Ja jos löytyykin joitakin 6143: neljänneksi huomautetaan vielä, että ,,puolue sellaisia virkamiehiä, jotka eivät tule myönty- 6144: nli nhtdi Yaltiollisoon Yhteistoimintaan aino- mään, niinvirkamiesluokka yleensä 6145: nstaa;l :;~llaisten ryhmie~ kanssa, jotka täydel- kyllä myöntyy; sen on entinenkin kokemus 6146: leen ·tunnustavat ja noudattavat näitä periaar.- osoittanut, ja näin ollen ei tämä taantumus 6147: teita". TäUä tavoin sanotaan siinä, ja minä virkamiesluokan etuihin paljon koske. Jos 6148: olisin tihi:mudessa, jos tahtoisin, lukemaan ti- eduskunta nyt päättää aivan samoin kuin suo- 6149: cuänkin eduskunnan pöytäkirjoista sangen mettare1aisen puolueen edw;tajakokous, ettei se 6150: t(seita lans1mtoja ja poimimaan vielä useampia sano tästä asiasta mitään, yaan jättää virka- 6151: :.rtikkeleita ja kirjoituksia, kuin herra Jonas miesten ,isänmaallisesta harkinnasta" riippu- 6152: Cnstren kerran poimi työväen lehdistä, ja ne vaksi, tahtoYatko he suostua laittomuuksiin vai 6153: (!•soittai;;i ntt, että tämä puolue on ainakin usko- ei, on varsin selvää, että sellaisia ,taipuvia'' 6154: tellut f-itt(>lllen kansal1e, että 1 a i ll i suu s ja tulee entistä enemmän. Sillä ei se isänmaalli- 6155: luista kiinnipitäminen on tämän puolueen nen harkinta niin tavattoman luotettava ole, 6156: kulmaki' iii, perusteita. :Mutta nyt kun suo- kuin sitä huudetaan! 6157: mettan·lai;-;et m·at suvainnet määrätä, että ,te Kun nyt tämänkin eduskunnan porvarillis- 6158: 1Ate E<W mainib mitään tästä", niin silloin ten enemmistö on snurmaanviljelijöitä, suur- 6159: r.ämti ::w mat henat o\·at täydellisesti suomettare- kauppiaita ja muita kapitalisteja sekä virbt- 6160: !aise1la kannalla. Ne eivät salli, että eduskunta miehiä, niin onhan luonnollista, ettei heidän 6161: kohottai.~i yj rkamiehi~i Yastustamaan laittomta o1e pakko vastustaa taantumusta sillä tarmolla 6162: '':lääJ:iiy!~:,ii{, nmn ovat täydellisesti samaa kuin työväen, ja sentähden he voivat adressin 6163: 1 ll icl tä entisten bobrikoffilaisten kanssa: Tämä tällaisenakin hyYiiksyä, kuten minä arvaan 6164: o.ooittaa, t>ttä ponarit lopultakin ovat yhtyneet tänä iltana tapahtuvan. Vieläpä voidaan sa- 6165: räyddl i:-.esti, ja se osoittaa, etteivät he tahdo noa, että porvarilliselle enemmistölle on taan- 6166: vastustaa ni i tii voimia. joiden tarkoituksena on tumuksesta hyötyäkin jossakin suhteessa; sillä 6167: weidän mr1amme itsehallinnon ja vapauksion jos kunnallislaki, työväensuojeluslait, kielto- 6168: täydellin(·n häYiWiminen. Sillä sanokaapas laki ja muut uudistukset jäävät hyväksymättä, 6169: h.vvät herrat, mihi todella on jälellä teidän vas- niin eikö se ole edullista porvaristolle ~ Nämä 6170: tnstnstc•imenpiteistännc, knn te tästäkin luo- uudistuksethan ovat kaikki .sellaisia, että ne 6171: \ 'lttP. Jo" te tämiin ehdotuksen tällaisena h:v- riistävät heiltä sellaisia oikeuksia, joita heillä 6172: Adressiehdotus. 119 6173: 6174: 6175: tähän asti on ollut. Ja jos myöskin työväkeä missä se on ollut silloin kun näihin puolueisiin 6176: ahdistetaan taantumuksen taholta ankarasti, kuuluvat herrat käyvät haalimassa sieltä rikku- 6177: niin silloin työväen kurissapitäminen on hel- reita työtaisteluihin '( Ja missä se isänmaalli- 6178: pompaa porvaristolle. Tästä me näemme, että suus on ollut näinä vuosina, jolloin he ovat 6179: on taantumuksesta välillisesti jonkun verran kynsin hampain Yastustaneet kaikkia sellaisia 6180: hyötyäkin porvaristolle. Se tässä vain on kum- uudistuksia, jotka olisivat turvanneet myöskin 6181: mallista, ettei tätä saisi sanoa. :Miksi sitä tämän maan työtätekevän luokan etuja ja niin 6182: kielletään, kun se kumminkin on totta~ Ja se ollen vahvistaneet sen vastustuskykyä taantu- 6183: tavaton yksimielisyys, mikä adressivaliokun- musta vastaan? Eivätköhän nämäkin esimer- 6184: nassakin ilmeni eri porvarillisten puolueiden kit riitä todistamaan, ettei näissä paremmin 6185: johtajien kesken, se osoittaa että asia on, niin- kuin muissakaan asioissa isänmaallisuus suin- 6186: kuin sanoin. Sama yksimielisyys vahvistaa kaan ole ollut määräävänä, ettei tässä ole pi- 6187: myöskin sitä meidän taholtamme esitettyä väi- detty silmällä isänmaallisuutta vaan luokka- 6188: tettä, että tämän maan työväestö on suurempi e t u j a, ja että teidän paljon puhuttu isän- 6189: vihollinen tämän maan porvaristolle kuin V 8- maallisuutenne, hyvät herrat, on fraasi, jota 6190: näjän taantumusvalta . runsaasti Yi1je1ette j nhlapuheissa, mutta jolla 6191: .T os tämän eduskunnan valtapuolueilla onkin ei ole kovin paljon tekemistä silloin, kun tei- 6192: syytä olla yksimielisiä, niin minun mielestäni dän luokkaetunne ovat toisella puolella. Ei 6193: löytyy täällä sentään ainakin jokin ryhmä, tietysti voi vaatiakaan, että te olisitte isänmaal- 6194: jolla minun nähdäkseni ei olisi syytä tähän lisia siinä suhteessa kuin me tarkoitamme, se 6195: yhtyä. Minä tarkoitan maalaisliittolaisia. Mi- oJisi melkein samaa kuin vaatisi, että nälkäisen 6196: nun mielestäni heidän etuihinsa kuuluisi eh- susilauman tulisi ol1a sääli vä lammasta koh- 6197: dottomasti taantumuksen vastustaminen kai- taan! Mutta sitä me voisimme kai vähitellen 6198: kissa sellaisissa muodoissa missä sitä vastustaa alkaa toivoa, että te olisitte sen verran re- 6199: voidaan. Jos teidän edustajanne onkin ereh- he1lisiä, että uskaltaisitte tunnustaa, minkä 6200: tyn,\·t -- si1lä voimmehan me ihmiset erehtyä- tähden te tällä tavoin peräydytte venäläisen 6201: äänestämään suurporvarien mukana adressi- taantumusvallan edestä. Sitä myöskin luulta- 6202: valiokunnassa, niin antakaa hyvät maalaisliitto- vasti voisi vaatia että, kun tämä adressiasiakin 6203: laiset te hänelle tämä anteeksi, mutta älkää nyt on esillä, te ette syyttäisi meitä siitä, ettei 6204: millään ehdolla ruvetko sentään suomettarelai- se tule yksimielinen, että siihen liitetään vasta- 6205: siksi! Te Pohjanmaan ja Karjalan pikkutalon- lause, sillä te itse, hyvät herrat, olette sitä tah- 6206: pojat, teidän selkäiinne sattuu sortajan solmu- toneet! Minä luulen että nämäkin kokemuk- 6207: piiska samaan aikaan kuin muunkin työväell, set yhä enemmän tulevat vakaanuuttamaan sitä 6208: ja niin ollen teidän etuihinne kuuluisi vastus- käsitystä tyÖYäestössä, että sen ei ole luotettava 6209: taa taantumusta. porvarillisten apuun taistelussa venäläistä 6210: Tässä maassa on kyllä tavattoman paljon pu- taantumusta vastaan, ja että työväestöllä ei tule 6211: huttn Riitä ,isänmaallisuudesta", jonka pitäisi olla m i t ä ä n v h t e i s t ä t e i d ii n k a n s- 6212: muka olla määräävänä näissä asiois:=m meidän s a n n e, hyvät herrat! 6213: ·ponarillisten puolueittemme kesken. :Mutta Vaikka onkin todennäköistä, että te hyväk- 6214: sen kansaluokan keskuudessa, jota me täällä sytte tämän adressin tänä iltana ja Biten as- 6215: edustamme - rohkenen sen sanoa suoraan - tutte taas askeleen myöntyväisyyden tiellä, luo- 6216: sielHi ei enää luoteta teidän isänmaallisuu- vutte siitä taistelusta, mitä jotkut ryhmät ovat 6217: teenne! .T os siellä ottaa puheeksi tämän isän- käyneet tähän asti, niin siitä huolimatta ei työ- 6218: maallisuuden ja väittää, että sellaista löytyy, väestö tule luopumaan taistelusta taantumusta 6219: niin siellä tehdään kysymyksiä, joihin herro- vastaan. Millä tavalla tätä taistelua käydään, 6220: jen olisi ehkä hieman vaikeanpuoleista vas- siitä ei tarvinne tässä paikassa puhua. Huo- 6221: tata. Siellä kysytään, missä se isänmaallisuus mautan vain, kuten täällä jo viitattiin, että me 6222: -on ollut silloin, kun on myönnetty miljoonia emme luota niiden voimien apuun, joihin te 6223: Venäjän taantumusvallalle ja tehty muita luotatte. Te sanotte täällä Suomen kansan ni- 6224: myönnytyksiä. Missä se on ollut silloin, kun messä, ettette te voi luopua ,siitä toivosta että 6225: teidän puolneisiinne kuuluvat edustajat käyvät Teidän Keisarillinen Majesteettinne on jälleen 6226: Pietarin teillä, pokkuroimassa Venäjän halli- ohjaava Venäjän politiikan Suomea kohtaan 6227: tnsherroja, jotta sellaiset Suomen työtäteke- laillisuuden varmalle tielle". Me emme tähän 6228: välle väestölle edulliset lait kuin työväensuoje- luota, se sanottakoon suoraan. Jos me toisten 6229: luslait ja mnnt jäisivät hyväksymättä ~ Ja apuun luotamme, niin silloin me luotamme en- 6230: 120 Perjantaina 22 p. maaliskuuta. 6231: 6232: 6233: nen kaikkea Venäjän köyhälistöön. :Me tie- kysymykseRsä. Siitä on todistuksena se tapa, 6234: dämme, että taloudellinen kehitys menee eteen- millä porvarillinen sanomalehdistökin on suh- 6235: päin V enäjälläkin, tiedämme että sie1lä lisään- tautunut tähän juttuun. :Minä huomautan 6236: tyy vuosittain suunnattomat joukot työväkeä, vain, että muutama päivä sen jälkeen, kun se 6237: jotka eivät omista muuta kuin työvoimansa, että alote, joka tämän adressiehdotuksen pohjana 6238: tämä joukko tulee taloudellisten etujensa pa- on, lähetettiin valiokuntaan, suvaitsi Uu:;i 6239: kottamana järjestäytymään ja vaatimaan itsel- Suometar vihjata ja viitata, että eduskunnan 6240: lensä oikeutensa sekä pitämään myös taantu- porvarillisten ainesten ei tulisi ottaa huomioon 6241: musvaltaa jonkun verran kurissa, niin että jos ollenkaan sitä, mitä työväenedustajilla tässä 6242: me i t se teemme voitavamme täällä, se ei eduskunnassa on sanottavaa. Vielä konnamai- 6243: voi meitä nujertaa! Ja vaikka se sen tekisi- semmin (Puhemies koputtaa) menetteli Huf- 6244: kin väliaikaisesti, niin me nousemme uudes- vudstadsbladet vähän jälkeenpäin iljetessänsä 6245: taan! Eikä yksin Venäjällä, vaan koko maa- sanoa, että maksettaisiin palkat kolmelta kuu- 6246: ilmassa käy kehitys siihen samaan suuntaan, kaudelta kouraan sosialidemokraattisille edus- 6247: että työläisjoukot järjestyvät ja lisääntyvät ta- tajille, niin siten niistä muka parhaiten pääs- 6248: vattomasti. ,Jos ette tahtoisi ummistaa silmi- täisiin! Kun porvarillinen sanomalehdistö 6249: änne, hyvät herrat, niin te huomaisitte miten tällä tava11a on pyrkinyt asiaan vaikuttamaan, 6250: puoli maailma on kuohumatilassa tälläkin het- pyrkinyt provoseeraamaan teitä porvareita 6251: kellä, ja tämän kuohunnan aiheuttajana on kaikkia yhteen, niin onko sitten kumma, että ai- 6252: juuri nykyisen taloudellisen kehityksen syn- nakin tähän asti teidän yksimielisyytenne on 6253: nyttämä uusi voima, työ v ä k i, voima, jota ollut kutakuinkin vahva. Tästä adressijutusta 6254: te hyvät herrat, ette tällä kertaa vielä tahd:l on tullut siten puoluekysymys, siitä on tullut 6255: ottaa lukuun, ette tahdo ymmärtää, mutta joka l u o k k a k y s y m y s. Adressivaliokunnan 6256: kuitenkin tulevaisuudessa tulee ottamaan val- herra puheenjohtaja huomautti valiokunnassa 6257: lan käsiinsä. Tästä huomaatte, hyvät herrat, meille: tämä ei ole mikään puolueasia. Sa- 6258: että meillä todellakin on voimia, joihin voimme maan hän viittasi täällä äskeisessä puheenvuo- 6259: hieman luottaa, eikä meidän tarvinne sentäh- rossaan. Mutta tuollaiset jutut ovat juoruja. 6260: den panna tuollaisiin tuulentupiin toivoi- Ne eivät perustu tosiasioihin, ne ovat vain 6261: tamme eikä meidän tarvitse valittaa että ,tämä lausuttuja eksyttämistarkoituksessa ja aikeissa 6262: suunta vie meidän maamme perikatoon", va.1n peittää asian todellista laitaa. 6263: me voimme rohkeasti jatkaa taistelua kaikkia Te, hyvät herrat, sanotte tässä adressiehdo- 6264: sortajia vastaan. tuksessanne tahtovanne julkilausua Suomen 6265: kansan ajatukset ,Venäjän politiikan" suhteen. 6266: Ed. ]\f a n ne r: Jo silloin kun tämän adressi- Kyllä siitä asiasta todella kannattaakin lausua 6267: ehdotuksen pohjana oleva aloteasiakirja lähe- Suomen kansan ajatukset. Venäjän virka- ja 6268: tettiin valiokuntaan, huomautettiin meidän ;;;o- rahavallan politiikka täällä Suomessa on jo 6269: sialidemokraattien taholta, että eduskunnan vuosikausia jatkunut, ja se jatkuu paraillaan. 6270: porvarillisten edustajain isänmaallisuus ja Se pyrkii tuhoamaan Suomen itsehallinnon, Fl(} 6271: isänmaallinen yksi mielisyyden-harrastus tulee pyrkii sortamaan ja kuristamaan tämän kansan 6272: tässä asiassa lopultakin osottautumaan paljo"'l. vapauksia; se menee vieläkin pitemmälle, se 6273: heikommaksi kuin heidän luokkapoliittiset har- yrittää taloudellisesti nylkeä tätä kansaa, 6274: rastuksensa. Se meidän taholta lausuttu otak- varsinkin sen työväenluokkaa, se yrittää 6275: suma johtui siitä hämäräperäisestä kiireelli- meidän henkisen kehityksemme tukahuttaa. 6276: syydestä, jolla asia silloin ajettiin ja jolla sitä ~futta sillä on lisäksi eräs tarkoitus 6277: on alusta loppuun saakka ajettu. :Mutta se joh- onko se sivu- tai päätarkoitus, sitä en mene 6278: tui myöskin siitä, että meillä oli entisiä koke- tiissä sanomaan - , sen tarkoituksena on kai- 6279: muksia tällaisista adressijutuista ennestään. kissa tapauksissa myös harjoittaa luokkasortoa 6280: :Minä viittaan vain viimevuotisiin kokemuksiin. Suomen työtätekevää kansaa vastaan. Tuosta, 6281: Nyt, kun valiokunta on tehnyt työnsä val- kaikesta todella sietää jotakin sanoa ja sietää 6282: miiksi, kun adreRsiehdotus on eduskunnan sanoa enemmän ja paremmin kuin te, herrat, 6283: edessä valmiina, nyt meillä lienee syytä ja oi- olette sanoneet adressiehdotuksessanne. Me 6284: keuskin arvostella, kuinka paljon meidän tässii emme ole koskaan kieltäytyneet olemasta mu- 6285: oletuksessamme silloin o]i perää. kana silloin, kun on lausuttava tuomio sor- 6286: "Minun nähdäkseni ovat herraspuolueita alusta rosta, olkoon se luokkasortoa tai kansallisuus- 6287: asti johtaneet vissit yhteiset näkökohdat täss:i sortoa, ja me olemme nytkin ensimäiset sen te- 6288: Adressiehdo tus. 121 6289: --------------------------~~- 6290: 6291: 6292: 6293: 6294: kemään. :Mutta kysymys on siitä, miten se puhuttava, mutta te ette todista mitään. Te 6295: on sanottava ja m i t ä on sanottava. Siinä ,;e vastaatte meille, jotka vaatisimme teitä todis- 6296: onkin asian ydin tällä kertaa ja siinä meidän tamaan, että se ei sovi adressissa, tässä ei muka 6297: tiemme, hyvät herrat, eroavat. Suomen kansa voi tulla sellainen kysymykseen. Te viittaatte 6298: ei ole enää mikään sellainen yhtenäinen massa, moniin alotteisiin, joita teidän taholtanne on 6299: jossa tasa-arvoisina seisovat rinnatusten kaikki. tehty ja joita meidän taholta on tehty, ja sa- 6300: Yhteiskunnallinen luokkajako on täällä luonut notte: niissä voidaan se todistelu suorittaa. Kyllä 6301: syvän kuilun eri yhteiskuntakerrosten välille. me nämä verukkeet tunnemme. Minä viit- 6302: Se on luonut vastakkaiset edut ja niiden etu- taan viime vuoteen. Tuliko silloin anomus- 6303: jen pohjalla vastakkaiset katsantokannat. Niin- puuhista mitään? Ja jos te lähdette todistele- 6304: kuin on olemassa riistettyjä ja riistäjiä, niin maan, niin miten te todistelette? Te todiste- 6305: täytyy myös olla riistettyjen mielipiteet :ia lette useissa tapauksissa hirttonuoran työväen 6306: riistäj ien mielipiteet. kaulaan. Te teette tässä adressissanne protes- 6307: Tämän tekin, hyvät herrat, kyllä tiedätte, teja, vastalauseita, mutta samalla te julkilau- 6308: tiedätte hyvinkin, ja kuitenkin te koetatte tässä sutte ja ilmaisette luottavanne yksilöitten kan- 6309: adressissanuo uskotella, te koetatte tääl1ä pitä- soja pelastavaan voimaan. ]\tfinä en tahtoisi 6310: missanne kauneissa puheenvuoroissa usko- luulla, että te olette niin lapsellisia. Minii. 6311: tella, että te puhutte koko Suomen kansan ni- sainkin valiokunnassa tosiaankin sen käsi- 6312: messä ja koko Suomen kansan puolesta. tyksen, että porvariedustajat siellä tuon luotta- 6313: Te uskottelette ajavanne koko Suomen kan- muslauseensa panivat vain fraasina, tyhjänpäi- 6314: san asiaa. 1\Iutta te tiedätte myös toisen- väisenä ,hyvään tapaan" kuuluvana sanana. 6315: kin asian. Te tiedätte, että ryssäläinen Te torjutte tässä adressissa hyökkäyksiä, mutta 6316: sorto kohtaa erilailla teitä ja meitä. Te te suositte niitä voimakeinoja, joilla noita 6317: tiedätte, että ryssäJäinen sorto kohtaa eri- hyökkäyksiä toimeen pannaan ja pidetään pys- 6318: lailla omistavia ja omistamattornia tässä tyssä. Te moititte tässä adressissanne venäläi- 6319: maassa. Te olette vaan yhden painon alla, siä vallanpitäjiä siitä, että ne harjoittavat kan- 6320: mutta työväenluokka saa seistii kahden tulen sallisuussortoa Suomessa, mutta itse te olette 6321: välillä. Sitä painaa ja kuristaa toiselta puo- valmiit lankeamaan sokean itsekkääseen kan- 6322: len venäläinen s01·taja ja toiselta puolen koti- sallisuuskiihkoonne, ja sen johtamana ja saatta- 6323: mainen sortaja. Ja vaikka näin on, niin sit- mana panette sellaisia lausuntoja tänne adres- 6324: tenkin te uskottelette, koetatte vakuuttaa ih- siin, kuin siellä on. Te moititte muita kansalli- 6325: misille, koetatte vielä uskotella työläisillekin, suuskiihkosta, mutta te olette itse sellaisia. Te 6326: että te ajatte kaikkien Suomen ihmisten, kaik- torutte niitä, jotka Suomen kansan kansalais- 6327: kien luokkien asiaa tässä maassa. vapauksia ;vrittävät supistaa ja ryöstää, mutta 6328: Te voitte väittää, että tämä tällainen puhe te teette sen niin, että te säästätte toisia syyl1i- 6329: on parjausta (Oikealta: Niinkuin se onkin). siä. Tässä adressiehdotuksessa te olette vi- 6330: Te ehkä voitte repäistä vaatteenne, niinkuin hanne ja moitteenne esineiksi ottaneet ainoas- 6331: entinen ylimäinen pappi. Joku teistä voi ehkä taan hallintoviranomaiset, mutta säästäneet oi- 6332: oikeiston puhujalavalta käsi sydämellä vakuut- kemviranomaisia, joilla niilläkin syntejä täsaä 6333: taa, että asia näin ei ole, että tekin tahdotte maassa on yllinkyllin. Samaa menettelytapaa 6334: rehellisin mielin käydä ryssäläistä knristusta te noudatatte muissakin asiakirjoissanne. Minii 6335: vastaan. En minä teidän haluanne epäile- vain viittaan siihen anomusehdotukseen, jonka 6336: kään, sillä etunne teilläkin on täällä ajetta- herra Arokallio on eduskunnalle jättänyt ja 6337: vana. Eräs Suomen porvareiden suuresti kun- joka on valiokuntaankin lähetetty. Siinä huo- 6338: nioittama ulkomaalainen kirjailija on lausu- mautetaan myöskin näistä kansalaisvapauksien 6339: nut, että ,porvari, jonka kukkaroon kajotaan, loukkauksista, siellä prikattiin erityisesti her- 6340: on peto". .Ta Suomen porvarien kukkaroon rat Seyn ja Hosiainoff sekä sapelisenaatti, 6341: yrittää myös venäläinen sortovalta kajota ja mutta yhdelläkään sanalla siellä ei ole moi- 6342: työntää sinne sormensa syvälle. Se se ajaa tittu niitä suomalaisia hallintoviranomaisia, 6343: teitä:kin vastarintaan, mutta toista on, mim- jotka niin monella tavalla ovat ORottaneet, että 6344: moiseen vastarintaan, ja millä lailla esiinty- he eivät ole ryssäläisiä kuristajia hituistakaan 6345: maan. Tämä teidän adressiehdotuksenne on parempia. Yhtään sanaa siellä ei ole uhrattu 6346: osaltansa siinä suhteessa hyvä osoitus ja todis- niitten oikeusviranomaisten moittimiseksi, jotka 6347: tus. Te pauhaatte ja puhutte siinä oikeuden nekin ovat poliittisia tarkoitusperiä ajaen olleet 6348: loukknuksista, joita on tapahtunut ja joista on valmiit voimassa olevaa valtasuuntaa tukemaan. 6349: 6350: 16 6351: 122 Perjantaina 22 p. maaliskuuta. 6352: 6353: 6354: Ja kaiken lopuksi te esiinnytte adressissanne ryssäläiskomennossa yksin~ Sitä te, hyvät 6355: suurina uudistusten ystävinä ja uudistusten herrat, väitätte adressiehdotuksessanne ja sitä 6356: harrastajina. :M:u.tta kuitenkin teiltä riittää te väitätte myöskin niissä alotteissa, joista 6357: vain vähän v-aivaa ja huolta siihen, että tässä olen maininnut. Kuinka voisikaan sel- 6358: ne uudistukset todella tulisivat voimaan ja lainen poliittinen suunta, jota Venäjän val- 6359: hyödyttämään Suomen kansaa. Juuri tässä vii- lassaolevat luokat ajavat, kuinka voisikaan sel- 6360: meksi mainitussa kohdassa esiintyykin Suomen lainen poliittinen kopla, kuin Venäjän vallassa- 6361: herraspuolueitten luokkapolitiikka kaikkein olijat ovat, ajaakaan uudistuslainsäädännön alal- 6362: räikeimpänä. Adressiin on saatu kappale, jossa la muuta, kuin mitä se täällä ajaa. Ryssäläis- 6363: valitellaan sitä todellakin surkuteltavaa asian- komennon meno täällä Suomessa siinä suhteessa 6364: tilaa, että uudistuslainsäädäntö meillä nykyisin kyllä tunnetaan. l\{inisterineuvoston laiton se- 6365: on seisahduksissa. Vain sitkeän tappelun jäl- kaantuminen Suomen asioihin tietysti viivästyt- 6366: keen sinne saimme pikkuisen luettelon niistä tää ja häiritsee monella tavalla lainsäädäntöä. 6367: hallitsijalle esittämättä jääneistä eduskunnan Täkäläisten veltostuneiden ryssäläiskomennon 6368: hvväksvmistä lakiehdotuksista. Se että herrat hallitusherrojen leväperäisyys ja huolimatto- 6369: t~ohon. pikkuiseen myönnvtykseen suostuivat, muus Yaikuttaa samaa. Niiltä herrailta ei riitä 6370: todistaa, että heidän omatuntonsa on kipeä. aikaa uudistusten tutkimiseen ja esittelemiseen. 6371: Näillä valtiopäivillä on huomattavissa muita- Nämä herrat sen sijaan käyttävät kalliin ai- 6372: kin ilmiöitä, jotka osottavat tätä samaa. Tänne kansa uusien hallinnollisten kuristnstoimenpi- 6373: on .iätetty joukko anomusehdotuksia -- minä teiden suunnittelemiseen. Se järjestelmä siis, se 6374: vain viittaan herrojen :Mechelinin, Wreden ja myönnettäköön, on omiansa vaikuttamaan ehkäi- 6375: Arokallion anomusehdotuksiin - , joissa kai- sevästi uudistuslainsäädäntöön. Se on tehnyt 6376: kissa, etupäässä juuri herra l\Iechelinin ano- suuria syntejä siinä suhteessa. :Mutta onko syy 6377: musehdotuksessa, valiteHaan sitä, että tällainen sittenkään yksin siellä~ Te olette puhuneet 6378: seisahdustila uudistuslainsäädännön alalla on uudistusten viipymisestä, mutta vaaditteko te, 6379: olemassa. Ja vieläkin enemmän! Porvarileh- herrat, niitä uudistuslakeja, joita eduskuntakin 6380: det ovat jo kuukausmääriä lähes kerran vii- on hyväksynyt, vahvistettaviksi ~ Sellaista 6381: kossa sisältäneet artikkeleita, joissa tuota sa- vaatimusta esitettiin meidän taholta valiokun- 6382: maa asiantilaa on valaistu. Mistä tämä tällai- nassa tähän adressiin pantavaksi. Mutta siellä 6383: nen puuska on lähtenyt~ Ovatko herrat todel- ei ollut miestä porvariryhmissä, joka olisi tähän 6384: lakin ruvenneet katumaan sitä, että työväkeä suostunut. Ei edes herra Alkiokaan silloin 6385: tässä maassa on niin nyljetty, kuritettu ja uu- suostunut siihen, vaikka hän hiukanmyöhemmin 6386: vutettu, että se todellakin tarvitsisi jotain apua eräässä toisessa yhteydessä oli valmis sen teke- 6387: hädässänsä, vaivassansa ja tuskassansa? Vai mään. Sellainen poliittinen viisaus kuin herra 6388: aikovatko herrat tällä tekosuopeudellaan vetää Alkion tässä hommassa on kerrassaan kummek- 6389: kansanjoukkoja talutusnuoraansa, niinkuin sittavaa ja ihmeteltävää! 6390: Bobrikoffin aikana~ Vai olisiko herroiJla ehkä Niissä herrain anomusehdotuksissa, joissa on 6391: aikomus valmistaa uusia vaaleja ja siltä va- kosketeltu tätä samaa uudistusten viivyttämista, 6392: ralta puhua näin kauniisti~ Vai tarkoitatteko ei ole sanallakaan mainittu, vaatimuksista puhu- 6393: te todellakin täyttä totta~ Näihin kysymyk- mattakaan, että nämä tarpeelliset lait tulisi saa- 6394: siin, hyvät herrat, Suomen työväellä lienee oi- da hyväksytyiksi ja vahvistetuiksi. Sitä ei löydy- 6395: keus saada suora ja rehellinen vastaus. ei herra }fechelinin, ei Wreden eikä Arokallion 6396: Tässä adressissanne te väitätte, että nykyi- alotteissa. Te väitätte, ettei tuollaista pyyntöä, ei 6397: nen ryssä.läiskomento on syynä siihen seisah- edes toivomusta sovi panna adressiin eikä mi- 6398: dukseen, joka tällä viitatulla alalla on ol~ hinkään eduskunnan asiakirjaan, sillä se muka 6399: massa, ja seisahdusta siinä tosiaan on ole- loukkaisi hallitsijan oikeutta itse harkita, hy- 6400: massa. Työväki rääkkääntyy suojeluksen puut- väksyäkö, vahvistaako vai olla vahvistamatta. 6401: teessa. Viinakapitaali riistää tunnottomasti. Emmehän tahdokaan tällä kertaa ainakaan ruve- 6402: Työttömyys rai voaa hirveästi, aikaansaaden ta hallitsijan oikeutta rajoittamaan. Mutta 6403: kauheita jälkiä. Kunnallinen harvainvalta re- meillä lienee oikeus esittää sellainen toivo- 6404: hottaa mitä j ulrnimpana. Kansan pohjaker- m u s, että kysymyksessä olevat uudistuslait tu- 6405: rosten valistus- ja opetuspyrkimykset ovat h- lisivat vahvistetuiksi. Mutta siihen te, hyvåt 6406: massa. Herrojen luokkavallan kirous lyö lei- herrat, ette tahdo ;vhtyä. Herra Talas kyllä il- 6407: mansa kaikkialle ja on vaikuttamassa kaikki- moitti perustuslakivaliokunnassa eräässä toises- 6408: alla. :Missä tähän on syyt? Onko todellakin sa yhteydessä, että hän puolestaan hartaasti kyllä 6409: Adressiehdotus. 123 6410: 6411: 6412: muka toivoisi, että kaikki nuo kyseessäolevat sunnosta, jossa sanotaan, että ne ovat kymmeniä 6413: uudistuslait tulisivat vahvistetuiksi, mutta siHi ja satoja ne suomalaisten herrojen ja nykyisten 6414: hän ei nyt jostain s,vystä kuitenkaan tahtoi,·:i sapelisenaatt< rien väliset salaiset suhteet. Hy- 6415: panna sitä paperille eikä ainakaan eduskunnan vin vähän niistä suhteista tulee julkisuuteen, 6416: asiakirjoihin. (Vasemmalta: Teeskentelyä! Pu- mutta sekin, mikä on julkisuuteen tullut, osoit- 6417: hemies: Hiljaa!) Herra Wrede eräässä toise,;- taa kyllä, että ne ryssäläisten ja suomalaisten 6418: sa yhteydessä myös huomautti, että korkein, herrain yhteiset puuhat ja tarkoitukset eivät 6419: mikä voitaisiin tällaisesta vahvistamisesta sanoa, ole suinkaan Suomen kansan enemmistölle edul- 6420: olisi se, että huomautettaisiin hallitsijalle, että lisia. Ja lisäksi: siltä ajalta, jolloin suomalai- 6421: jos hän ei Yoisi hyväksyä, niin toimiHaisi aina- silla herroilla oli tilaisuus oJla hallituksessa vai- 6422: kin uuden esityksen. Kaiken lopuksi on vielii lmttamassa lainsäädäntöön, on ikävä ja kyllin 6423: koetettu puikkelehtia vältiopä.iYiijärjestyksen puhuva kokemus kieltolain kohtalosta. 6424: taakse, jottei milliiän pakolla joudnttaisi vaati- Nämä tällaiset esimerkit, nämä tällaiset pal- 6425: maan noita uudistuslakeja vahvistettaviksi. On jon puhuvat tosiasiat ne sflavat työYäen vakuu- 6426: huomautettu, että valtiopäiväjärjestys muka tetuksi siitä, että teidän uudistusharrastuksen- 6427: edellyttää, etb tä1laiKen lausunnon Kyntymiseloi ne sittenkin on samaa kuin ei mitään. Kun 6428: olisi tapahtunl uusi asialhnen kiisittely, mmen- kerran niin on, niin silloin teilEi ei ole oikeutta 6429: kun eduskunta Yoisi mennä tno1laista toivomusta sanoakaan ajavanne uudistuksia. Tällaisesta mL1- 6430: ja yaatimusta esittämään. K uo kaikki väitteet nettelystä meillä on syytä tehdä se johtopäätös, 6431: ovat turhanpäi Yäisiä. Ne o\·at Yain keksityt pmt- että -porvarit tahtovat käyttää hyYiiksensä rcy- 6432: tämään asian todel1 ista laitaa, keksittypeittämään k,,·istä valtiollista asemaa kuristaaksensa työ- 6433: herrojen tode11isia tarkotuksia ja mielitekoja. Te ,-äkeä taikka estääkseen työväkeä ainakaan 6434: ette tahdo niitä lakeja hyväksyttäväksi, ja senta- Yoimistumasta. Porvarit tahtovat kyllä käydä 6435: kia te ette tahdo myöskään sitä sanottavaksi. rv11säläistii sortajamahtia vastaan omin voi- 6436: Siihen voi esittää muutamia muitakin todis- mm, mutta tahtovat myöskin käyttää !.yö- 6437: teita. Porvarissanomalehdissä on monta moni- väkeä apunansa suna. Tällä lailla mene- 6438: tuiRta kertaa huomautettu senaatille näistä asi~ 1 teliessänne te, omia etuja tavoitellessanne, 6439: oista puhuttaessa, että senaatti edeR snvaitsisi 1 6440: 6441: kanStan suurten pohjajonkkojen edut unoh- 6442: h y 1 ä t ä nuo. Herrat olisivat tyytyväisiä, jos taen, kuitenkin kehtaatte sanoa ajavanne 6443: sapelisenaatti saisi sen yerran fWamattomuudes- koko kansan, kaikkien kansankerrosten asiaa. 6444: saan aikaan, että se edes hylkäisi ne. Samois::,a Siihen te tähtäätte tässä adressissannekin. 6445: lehdissä on myös ollut selittelyjä siitä, että hal- Tähän asti tämän eduskunnan eri porvaripuo- 6446: litus on oikeutettu hylkäämään, jos se vain tah- 1ueet ovat näyttäneet voivan pysyä koko yksi- 6447: too ja katRoo sen tarpeelliReksi. Mitä muuta wiolisinä. Mutta että siellä rakoilujakin 6448: ovat tuollaiRet selittel;vt, jotka ];:yllä itse asiassa on, ettii siellä erimielisyyttäkin on ole- 6449: perustuvat hallituksen nykyisten oikeuksien oi- massa, siitä on hyvänä todistuksena her- 6450: keaan ymmärtämiseen, kuin kehotus niille, joil- roJen Yrjö-Koskisen ja Arajärven lausun- 6451: la valta on, menetellä siten, että nuo kysymyk- not. Nämä henat paljastivat, että tämä 6452: sessäolevat lait eivät ollenkaan tulisi hyväksy- adressiehdotus, vaikka se jo on kyllin pehmyt, 6453: tviksi. Entä sitten ne tuttavalliset kanssakäy- Yaikka se on jo kyllin lievä, kuitenkin suomet- 6454: ~iset, joita herroilla on nykyisin ja aikaisem- tarelaiselta kannalta nähtynä on liian jyrkkä, 6455: minkin ollut niiden venäläistyttämissnunnan liian radikaalinen. Siinä ei suomettarelaisten 6456: hallitusherrain kanssa! Viina- ja olutpatruunat mielestä ole Yielä tarpeeksi lupauksia, tarpeeksi 6457: ovat melkein jonossa käyneet senaatissa anele- sovinnontarjouksia, tarpeeksi auliutta. Se tulos, 6458: massa, ettei kietolakia vaan millään muotoa saa- mihin te, herrat, yksimielisyydc1Jiinne olette 6459: tottaisi voimaan. Teollisuusherrat ovat myös päässeet, on teidän täytynyt saavuttaa kuitenkin 6460: osansa siinä suhteessa uhranneet työväen suoje- siten, että teidän keskuudessanuo on täytynyt 6461: luslakien tappamiseksi, jopa teollisuushallitus-· luopua koko joukosta erinäisiä teidän erikoisia 6462: kin on mainittavan teon tässä suhteessa tehnyt. mie1ivaatimuksianne. Suomettarelaiset ovat luo- 6463: Ja että tä11aisia tuttavallisia seurusteluja tar- puneet tällä kertaa vaatimusta ehdotonta selvää 6464: koituksella tappaa näitä uudistuslakeja on ole- al istuYaisuutta adressiin, perustuslailliset lail- 6465: massa ja tapahtuu, siitä herrojen omat lehdet 1isuuskantansa. Ja siten te olette päässeet siihen, 6466: antavat silloin tällöin meille muille kuoleYaisille että yhdessä ajatte yhteniiisenä blokkina yhteistä 6467: pikku viittauksia. Minä huomautan vain m·ääs- politiikkaa omin lupinne kansan nimessä. Mutta 6468: tä äskettäin DagenR Tidningissä olleesta lau- te edustatte vain kolmea viidettä osaa Suomen 6469: 124- Perjantaina 22 p. maaliskuuta. 6470: 6471: 6472: valitsijoista, ja lienevätkö niistäkään kaikki tei- hvad adressens slutord ha att säga om den rätt.a 6473: dän kaksinaamaison luokkapolitiikkanne taka- troheten mot monarken och om folkets medver- 6474: na 1 Ainakin 2 /~ tämän eduskunnan valitsijois- kan vid förverkligandet af monarkens höga upp- 6475: ta seisoo kokonaan toisella kannalla. Luokka- gift att upprätthålla räUens herravälde. 6476: tietoinen työväki ei hyväksy teidän politiikkaan- J\Ien jag hade dock i denna adress önskat 6477: ne, ei semmoisena kuin se on esiintynyt ennen ei finna ett oförtydbart uttryck jämväl för den 6478: semmoisena kuin se esiintyy tässä teidän adres- djupa kränkning af a ll mä n t mä n s k l i g a 6479: sissanne, eikä semmoisena kuin se on esiintynyt normer, af själfva människovärdet, som är ut- 6480: teidän lausunnoissanne. Se vastustaa sitä. märkande för den nuvarande ryska politiken 6481: U skallatteko te, herrat, tämmöisissä oloissa lähet- gentemot Finland och som särskildt är egnad 6482: tää tämän adressin ja ottaa itse ottamanne val- ' att göra den tili en folksjälen,. folkkaraktären 6483: tuuden puhua koko kansan nimessä~ Jos te sen förstörande makt. :Människoväsendets grund- 6484: teette, niin minä rohkenen sanoa: , Te valehtelet- rätt, dess rätt att vara trogen gentemot rätts- 6485: te!" (Puhemies koputtaa). Te ette voi puhua medvetande och samvete, erkännes icke af 6486: koko kansan nimessä, te ette ole oikeutettuja denna statskonst utan trampas under fötterna. 6487: sitä tekemään. ~Ieidän vastalauseemme, meidän Trohet gentemot fosterlandets rättsordning, 6488: puheemme ja koko Suomen luokkatietoinen työ- gentemot ämbetsed och ämbetsplikt straffas så- 6489: väki tulee olemaan huutavana äänenä teitä vas- som brott och rnänniskor behandlas såsom me- 6490: taan; ne tulevat tuomitsemaan teidän luokkapn- del för de politiska målens vinnande. 6491: litiikkanne sellaisena, kuin se on esiintynyt ja Vi vända oss till en människa. Såsom sådan 6492: sellaisena kuin se nyt esiintyy tässä adressiluon- borde vår höga monark få veta, att vår kamp 6493: noksessa. Ja mitä tahansa teettekin, luokkapo- icke endast gäller positiv rätt utan mänsklig och 6494: litiikastanne te ette saa isänmaallista. Se on gudomlig grundrätt, att hans rike icke har ära 6495: ja pysyy sinä mikä se on. eller vinning af att själfva grundstenarna för 6496: Kun tämä adressi meidän vastalauseessanune hvarje mänsklig samhällsbyggnad: laglydnadt 6497: esitettyjen syiden nojalla ja sen perusteella, mitä trohet mot plikt och samvete, af den nuvarande 6498: täällä meidän taho1tamme on vielä lisäksi esitet- regeringspolitiken i storfurstendömet Finland 6499: ty, on mielestäni puutteellinen ja köyhä, kun Ee icke respekteras. 6500: väärin tulkitsee Suomen kansan pohjakerrosten Vår höga monark har inför hela den civili::;c- 6501: ajatuksia, oikeammin: kun siihen niitä ei ole so- rade världen förklarat, att staternas säkerhet 6502: viteltukaan, kun se siis ei voi edustaa kansan och folkens välfärd hvilar på rättvisans och bil- 6503: pohjakerrosten mielipidettä ja tahtoa, niin minä Jighetens principer. Skulle vi då icke kunna säga 6504: rohkenen var;talauseemme loppuponnen mukaan honom, att hans vilja i detta afseende för när- 6505: ehdottaa, että tämä asiakirja palautettaisiin uu- varande ieke sker i vårt land, att ett system här 6506: destaan valiokuntaan. Täällä herra Yrjö-Koski- förverkligas, som, på samma gång det kränker 6507: nen tosin huomautti, että hän ei ymmärrä, mitä mäniskovärdet, är egnadt att upplösa samhälls- 6508: tämä enää tekee valiokunnassa, kun siellä jo banden, att förstöra och demoralisera. 6509: on niin monia muita alotteita, joissa esitetään .T ag hade som sagdt önskat ett bestämdt eller 6510: noita samoja asioita. Yhdistettäköön nämä ad- ett bestäntdare uttryck jämväl för dessa tankar i 6511: ressin jututkin kaikki niihin. Parempi kuin adreRsen. Emellertid får frågan icke mer för- 6512: lähettää tällainen asiakirja, tällainen köykäi- dröjas, icke ons med en dag uppskjutas, och vi 6513: nen ja köyhä, tällainen valheellinen asiakirja, kunna vara tacksamma för denna adress, för 6514: (Puhemies koputtaa) parempi on olla lähettä- des;; innehåll och form, dess värdefulla inne- 6515: mättä mitään. (Vasemmalta: Oikein! Hyvä!) håll och dess värdiga form. J ag hoppas ock 6516: att den potition, som rörande samma ämne, efter 6517: Ed. H o s e n q v i s t: J ag har icke begärt hvad vi kunna förvänta, skall från landtdagen 6518: ordet för att polemisera mot någon af de föregå- afgå till Hans JYiajestät, skall finna det möj- 6519: ende talarena. Detta tillfälle synes mig öfver- ligt att åtminstone i något afseende beakta de 6520: hufvud vara alltför allvarligt, för att utnyttjas tankar jag här ofvan uttalat. 6521: tili ett småaktigt inbördes kif, tili ett kortsynt 6522: och trångsynt mästrande af andras tankar, tii1 Ed. K askin en: Esilläoleva adressi sisäl- 6523: utkastande af bittra beskyllningar och grofva, tää muiden siinä esiintuotujen lainrikkomusten 6524: perfida insinuationer. ohella myöskin lyhyen viittauksen siihen toi- 6525: :För min del instämmer jag iallt hvad denna menpiteeseen, johon venäläisen hallituksen ta- 6526: adress innehåller. J ag instämmer särskildt i holta on ryhdytty Suomen luotsi- ja majakkalai- 6527: Adressiehdotus. 125 6528: 6529: toksen saattamiseksi Venäjän meriministeriön Kun ne huhut, jotka luotsilaitoksemme venå- 6530: alaiseksi. Kaikilla uusilla alotteilla, jotka tält- läistyttämisestä olivat liikkuneet, alkoivat toteu- 6531: täävät suurempien muutoksien tekoon vähem- tua, kävivät luotsit levottomiksi. Toiset heistä 6532: mänkin tärkeillä yhteiskunta-aloilla, täytyy olla päättivätkin kohta luopua ja jättää paikkansa. 6533: pätevät syyt, joista selviää, minkä tähden asiassa Se asema, mihin tämä uusi järjestelmä luotsit 6534: täytyy muutoksia tehdä. Kun luotsilaitDstam- johtaa, saattoi heidät ajattelemaan sitä alennuk- 6535: me on ryhdytty muukalaistuttamaan, ei aina- sen tilaa, mihin heidät pakotettiin alistumaan. 6536: kaan julkisuudessa ole mitään päteviä syitä ve- Se on johtanut luotsimme ajattelemaan, sopiiko 6537: näläiseltäkään taholta voitu esittää tätä laitosta heidän enää edelleen jäädä sellaiseen palveluk- 6538: vastaan, vielä vähemmän on voitu edes väittäii- seen, joka tahtoo viedä mukanaan kaiken sen, 6539: kään, että suomalaiset miehet eivät olisi pysty- mikä kansallemme on kalleinta, sille riutalle, 6540: neet täyttämään tehtäväänsä itse luotsaustoimee- josta se ei konsanaan ole pelastettavissa. Se seik- 6541: sa. Sen, joka vähänkin on joutunut seuraamaan ka on saattanut luotsimme siihen vakaumukseen 6542: luotsiemme oloja ja elintapoja, täytyy eittä- etteivät he osaltaan katso voivansa eivätkä tahdo 6543: mättömästi tunnustaa, että heidän on alun pi- olla mukana silloin, kun kansamme pyhimpiä 6544: täen nuoruudestaan alkaen täytynyt niihin olo- oikeuksia sorretaan. Senvuoksi ovat luotsit päät- 6545: suhteisiin kasvaa ja tutustua. Ei ole suinkaan täneet jättää toimensa, elinkeinonsa ja joukot- 6546: kadehdittava asema sil1ä ihmisellä, joka vuodet tain erota. Se vahinko, mikä tästä toimeenpi- 6547: päästänsä asuu jossakin monen peninkulman teestä koituu meriliikenteelle ja maamme kaa- 6548: etäisyydessä muusta asutuksesta kaikkea kas- palle, ei ole vielä kokonaisuudessaan tiedossa 6549: vullisuutta vailla olevalla kalliol1a. Ainoana lii- eikä arvattavissakaan. :Mutta joka tapauksessa 6550: keneuvona, jolla he johonkin yhteyteen muiden saamme olla varmat, että vauriot eivät tule ole- 6551: ihmisten kanssa pääsevät, on purjevene. Tällai- maan vähäpätöisiä. Sillä tavoin saatetaan näin 6552: siin olosuhtEisiin ovat kuitenkin luotsimme ol- tärkeä laitos meriliikenteessä sellaisen kansan 6553: leet aina tyytyväiset, aina valmiit tarjoomaan käsiin, minkä omakaan meriliikenne ei ole 6554: apua heitä tarvitseville vaikeimmissakin ja vaa.- osottanut suurtakaan kehitystä. Ne kansalai- 6555: rallisimmissakin oloissa, suurimmissa myrskyis- semme, jotka tähän asti ovat palvelleet luotsi- 6556: sä. Suomen luotsit ovat aina vakavasti tunt.:~ laitoksBssa, ovat venäläiseltäkin taholta saaneet 6557: neet sen vastuunalaisuuden, mikä heillä on tois- tunnustusta. Monet heistä ovat hallitsijaltakin 6558: ten ihmisten hengen ja omaisuuden säilymise•1 saaneet merkkejä tunnustukseksi hyvästä palve- 6559: tähden. Tästä kaikesta on luotseille palkkioksi luksesta. Sentähden ei ole mitään todellista 6560: tarjottu, että he yhtäkkiä tempaistaan vieraitten syytä olemassa, minkä nojalla luotsilaitostamme 6561: kansalaisten komennettavaksi, noudattamaan on käyty heikontamaan. 6562: vieraita lakeja ja asetuksia, samtlla sanoen muut- Suomen luotsit ovat edellämainitulla teollaan 6563: tuminen nykyisestä asemastaan toiseen, aivan näyttäneet Suomen kansalle, mitenkä Suomen 6564: outoon ja tuntemattomaan tulevaisuuteen, josta valtiollista lain.a on ohjattava laillisuuden väy- 6565: jo on osittain kokemuksiakin saatu. Luotseja on lälle. Alttiudella, joka on suurinta kiitosta an- 6566: heidän kansalaisoikeuksiaan tallaamaila syyttö- saitseva, ovat he asettaneet maan ja kansan edun 6567: mästi kuljetettu ja pidätetty poliisilaitoksessa. omaa etuaan ylemmäksi. Olkoon tämä luotsiem- 6568: Viime päivinä ovat sotilasviranomaiset alkaneet me jalo uhrantuvaisuus esimerkkinä muillekin. 6569: luotseja häätää aivan mielivaltaisesti. Yh- (Hvvä ln.'vä!) 6570: 0.1 , • 6571: 6572: 6573: 6574: den vuorokauden muuttoaika on mainitulta ta- 6575: holta näille kansalaisillemme myönnetty, kun Ed. K a 1 1 i o: I.ähes vuosi on kulunut siitä, 6576: he entisistä asuinsijoistaan saavat poistua per- kun eduskunta viime kerran lähetti samanlai- 6577: heineen päivineen vangitsemisen uhalla. Kuvaa- sessa tarkoituksessa kirjelmän hallitsijalle. Se ei 6578: vaa on sekin tälle uudelle järjestelmälle, että johtanut mihinkään tuloksiin, ja sentähden epäi- 6579: hallituksen taholta on joitakuita omaan kansaan lemättä on tullut monen mieleen epäilys, onkotäl- 6580: kuuluvista heikoimmista aineksista viekoteltu laiseen yritykseen nyt ryhdyttävä. M:utta kun 6581: tekemään houkuttelevia lupauksia luotseille, j•->s laittomuus kaikkialla rehottaa entistään voimak- 6582: alistuvat ja uuden järjestelmänkin tultua jäävät kaampana, niin on luonnollista, että eduskunta 6583: paikoilleen. :Mutta samalla kertaa ei ole jätetty ei täyttäisi tehtäväänsä, ei vastaisi kansan toi- 6584: käyttämättä uhkauksiakaan siitä, mitä seuraa, veita, ellei se nytkin uudistetulla kirjelmällä 6585: jos hrYatut lahjat ja antimet eivät tyydytä ei- osottaisi tämän hallitussuunnan laittomuutta. 6586: vätkä muuta luotsiemme vakavasti harkittua Täällä on syntynyt eri mieliä siitä, olisiko 6587: eroamispäätöstä. lähetettävä adressi vai anomus. Minusta ne, jot- 6588: 126 Perjantaina 22 p. maaliskuuta. 6589: 6590: 6591: ka tahtoisivat tähän kirjelmään sisällyttää pal- eduskunnassa nytkin, jos vaan te, sosialidemo- 6592: jon ja seikkaperäisesti asioita, ovat aivan oikeas- kraatit, olette niiden takana; mutta esimerkiksi 6593: sa siinä, että anomusmuotoa on silloin käytettä- viime talvena, kun adressiehdotusta käsiteltiin, 6594: vä. Mutta jo alotteesta käypi selville, että sillä eivät mainitsemanne lauseet teitä tyydyttäneet. 6595: ei ole tarkoitettukaan ryhtyä seikkaperäisiin to- Täällä ed. Lehtimäki, kun nyt ei ole adres- 6596: disteluihin, mutta esittää ensi mä i sen ä sissa käsitelty nimenomaan tätä kysymystä, 6597: 1 ä he t t e e n ä eduskunnan puolelta se luonno- tahtoi uskotella, että ,eduskunta ei pidä pahana, 6598: ton asema, mihin täällä on jouduttu. Anomuk- jos virkamiehet alistuvatkin näihin laittomuus- 6599: sien kautta voidaan vielä täydentää tätä ja to- toimenpiteisiin". Minusta tämä on niin j u l- 6600: distella silloin myös seikkaperäisesti, mihin k e a a t a h a 11 i s t a v ä ä r i s te 1 y ä, että 6601: tämä hävityspolitiikka on täällä jo johtanut. kansan edusta j alta ainakaan se ei 6602: On valitettavaa, että aina kun tällaisia val- saisi tulla kysymykseen. (Oikealta: Hyvä!) 6603: tiollisia kysymyksiä eduskunnassa käsitel- Tässä adressissa ei ole yhtään 6604: lään, eduskunta esiintyy sangen rikkinäisenä, k o h t a a s e ll a i s t a, j o k a t u o 11 a i- 6605: vaikka itse pääasiasta, Suomen autonomian sen valtakirjan antaisi Suomen 6606: turvaamisesta, kaikki ovat ehdottomasti yksi- v i r k a m i e h i ll e. Suomen eduskunta ym- 6607: mielisiä. Nytkin on tähän mietintöön liitetty märtää, että sellaista tarmoa, kuin tällaisissa 6608: vastalause. Sen sisällöstä ovat täällä jo monet oloissa virkamiehiltä tarvitaan, kunnioittaa Suo- 6609: edelliset puhujat tehneet sangen asiallisia huo- men kansa, joka myöskin vaatii lakiemme nou- 6610: mautuksia. Minunkin mielestäni on se kai- dattamista. Edustaja Lehtimäki manasi maa- 6611: kessa tapauksessa sangen merkillinen asiakirja. laisliittolaisia täällä juuri osottamaan sen. 6612: Toisin paikoin nousee siinä m yön t y v ä i- Minä voin vakuuttaa, että me sydämestämme 6613: s y y s korkeimpaan hymniinsä, jos käytän juuri vaadimme lakiemme kunnioittamista vir- 6614: edustaja Lehtimäen sanoja, toisin paikoin ei kamiehiltämme. Sellaista tarmoa tarvitsee 6615: suinkaan puutu ta r m o a vastakkaiseen suun- kansa ja virkamiehet. Mutta niistä syistä, jotka 6616: taan, kuten esimerkiksi sotilasasiasta puhutta- sosialidemokraattiselle puolueellekin ovat hyvin 6617: essa. Myöntyväisyyttä on siinä taas hyvin tunnetut, ei tässä kirjelmässä t ä 11 ä kertaa 6618: suuressa mitassa (Vasemmalta: Ei siinä oL"l ole seikkaperäisesti tahdottu siihen kysymyk- 6619: myöntyväisyyttä. Puhemies: Hiljaa, hiljaa!) seen kajota. (Vasemmalta: Ei sanallakaan!) 6620: venäläisten kansala isoikeuksista puhuttaessa. Kumminkaan ei s e 11 a i s t a v a 1 t a k i r j a a 6621: Minä en tahdo sekaantua näiden kysymyksien o l e t ä s s ä k en e ll e k ä ä n S u o me n k a n- 6622: selvittelyyn, sillä viimemainitusta ei ole ollut s a l a i s e ll e, e i v i r k a m i e h i ll e k ä ä n 6623: eduskunnalla tilaisuutta lausua sanaansa ja annettu, kuin edustaja Lehtimäki tahtoo 6624: jälkimmäisestä, nimittäin sotilaskysymyksestä, uskotella. (Vasemmalta: Koko adressi on sem- 6625: on meillä tilaisuus teossa osottaa kantamme sil- momen. Puhemies: Hiljaa, hiljaa! V asem- 6626: loin, kun tulo- ja menoarviota eduskunnan puo- malta: Kyllä se on). 6627: lelta laaditaan, jota koskevaan esitykseen halli- Edustaja Lehtimäen tarkoitusperät minusta 6628: tus tälläkin kertaa on laittomasti ottanut mää- selviävät kaikkein selvimmin siinä, että hänen 6629: rärahan. päätarkoituksensa ei olekaan muu kuin saada 6630: Täällä ed. Lehtimäki erittäin suurella paa- asiasta puhua jaaritella, sillä mitään käytän- 6631: toksella puhui virkamieskysymyksestä. Tähän nöllistä ehdotusta ei hän asiasta tehnyt. Täällä 6632: virkamiesrumpuun sopisi kyllä minunkin lyödä, on jo keskustelun aikana oikealta ja vasem- 6633: niinkuin ed. Lehtimäenkin, sillä minulla ei malta tuotu sellaisia mielipiteitä julki, joiden 6634: suinkaan ole pelkoa, että valitsijani sitä moitti- yhteentörmääminen ehdottomasti suistaa karille 6635: sivat. Minusta kumminkin tämä kysymys on tämän asian. Meille on kuitenkin kalliimpaa 6636: siksi vakava, että asian käsittelyyn sellaisella tämän adressin lähettäminen kuin siihen saada 6637: tavalla, kuin ed. Lehtimäki sitä täällä käsitteli, joku laiha sana asiasta, johonka seikkaperäi- 6638: tämä hetki ei ole sopiva. Vastalauseessa tahdo- sesti ei voida valitettavasti täällä olevien vas- 6639: taan 15 ja 16 sivuilla esittää tämä virkamies- takkaisten pyrkimysten tähden kumminkaan 6640: asia siinä valossa, ikäänkuin eduskunta tahtoisi kajota. Meille on tärkeintä, että eduskunta 6641: luopua siitä, mitä se on viimeisessä adressissa avonaisesti sanoo täten hallitsijalle, että hyö- 6642: tästä asiasta sanonut. Missään suhteessa edus- dyllisiä ja pysyviä tuloksia ei voida koE- 6643: kunta ei ole siitä luopunut, (Oikealta: Eikä k a a n s a a v u t t a a p o 1 i t i i k a 1 l a, j o k a 6644: luovu!) ja sosialidemokraatit saavat olla vakuu- asetta a v a ll a n o i k e u d en e d e 11 e, ja 6645: tettuja, että niiden lauseiden takana ollaan tässä sentähden Suomen kansan kai~ 6646: Adressiehdotus. 127 6647: ~~--~----------------------~-------------------------- 6648: 6649: 6650: 6651: 6652: kien jäsenten tulee noudattaa ja Tästä syystä pidän välttämättömänä, että 6653: t o t e l l a a i n o a s t a a n l a i l l i s i a l a k e- adressissa kansan rinnalla mainitaan myöskin 6654: j aan. (Hyvä!) virkamiehistä, virkamiehistä, joka juuri kan- 6655: saa laittomuuksien tielle opastaa ja pakottaa. 6656: Ed. S a arin en: Käsitän että tällä adret~ Kukaan tuskin kaipaa todistuksia siitä, etteikö 6657: siasialla tahdotaan myöskin osottaa kansan~,, jo osa virkamiehistöstä ole maamme lakeja rik- 6658: mitä eduskunta tekee, tai mihin se aikoo pyrkiä konut ja mahtikäskyjä käytäntöön sovellutta- 6659: asiain nykyisellä kannalla ollessa. Yhtenä heik- nut. Siitä on olemassa niin paljon esimerk- 6660: kona puolena tässä adressissa on juuri se, mistä kejä, että niitä ei ole mahdollisuus tässä käydä 6661: ed. Lehtimäki mainitsi, nimittäin että siinä Pi luettelemaan. Kun kuitenkin kerron sellaisen, 6662: sanota mitään sitovasti virkamiehistä. Jos ker- niin teen sen osottaakseni, millaiselle kannalle 6663: ran adressilla tahdotaan sanoa jotain meidän joudutaan, jos hyväksytään näin pyöreä määri- 6664: kansallemme, joka odottaa, että eduskunta täl- telmä kuin adressiehdotuksessa esitetään. · 6665: laisen asiantilan vallitessa mielipiteensä lau- Noin parisen vuotta sitten ehdottivat Tampe- 6666: suisi, niin totta sen pitää sanoa jotain myöskin reen perustuslailliset järjestyneelle työväestölle, 6667: yhdestä päivän kysymyksestä, nimittäin virka- ja sikäli kuin kuulin olivat suomettarelaisetki11 6668: miesasiasta. Alituiseenhan sanomalehdet ker- alkupuolen mukana, että pidettäisiin yhteinen 6669: tovat, että siellä ja siellä se ja se hallinnollinen kansalaiskokous, jossa ]ausuttaisiin julki kan- 6670: virkamies on tehnyt sitä ja sitä ja niin edes- san käsitys lai ttom u uksista, joitten alaiseksi 6671: päin, ja jos eduskunta tällaisessa asiakirjassa maamme on joutunut. Työväestö arveli, että 6672: siitä asiasta vaikenee, se on ehdottomasti heik- voidaanhan sitä kerran käydä herrojenkin 6673: kous. kanssa marjaan, kun vain pidetään huolta siitä, 6674: Tämän adressiehdotuksen 6 sivulla lausutaan: ettei menetetä marj atuokkosia.. Kokous pidet- 6675: ,Suomen kansan täytyy laittomia käskyjä varl- tiin. Hyväksytyissä ponsilauselmissa sanottiin 6676: taan pitää kiinni maan laeista:'. Tämä lause yhtä pyöreästi kuin tässä adressiehdotuksessa- 6677: on niin epämääräinen, ettei sitä sellaisena täl- kin, ettei Suomen kansa voi laittomuuksiin 6678: laiseen asiakirjaan voi hyväksyä. On tietysti taipua. ~\futta ei kestänyt kauvan, ennenkuin 6679: oikein, että kansan käsitys lakien merkityk- porvarit jo peruuttivat' sen sanansa. Kuukau- 6680: sestä laittomuuksia vastaan selvästi ilmoite- den tai pari jälkeenpäin rikkoi Tampereen pe- 6681: taan. Mutta sehän luullakseni kyllin hyvin rustuslaillinen poliisimestari törkeästi peru;;- 6682: muutenkin tiedetään, sillä Suomen kansaa ei tuslaissa turvattua sananvapautta keskeyttä- 6683: vielä minun tietääkseni ole kansana syytetty mällä erään sosialidemokraattisen puhujan, ny- 6684: laittomuuksista. Sitä vastoin suuri osa Suo- kyisen eduskunnan jäsenen, puheen. Tuon 6685: men virkamiehistöä on tullut tunnetuksi lakien kertomani kokouksen päätöslauselman olisi 6686: rikkomisista ja mielivaltaisten mahtikäskyjen luullut velvottavan Tampereen perustuslailli- 6687: täytäntöönpanosta. Tästä asiasta ei adressi- sia oikein isän hihasta rökittämään omaan sak- 6688: ehdotus kuitenkaan mainitse muuta kuin kiinsa kuuluvaa poliisipäällikköä. M:utta niin 6689: eräällä sekavalla lauseella perusteluissa. Ja ei käynyt. Tosin perustuslaillisten taholla 6690: tämä seikka on mielestäni sellainen, ettei sitä myönnettiin, että lain rikkominen oli tapahtu- 6691: voida sivuuttaa piiloutumalla kansan lailli- nut, mutta siinä kaikki. Suomettarelaiset kuitta- 6692: suusharrastusten taakse. Puheenalaista mie- sivat asian selittämällä että, jos puhuja olisi 6693: tinnön kohtaa on tulkittu ja puolustettu huo- saanut jatkaa, olisi hän mahdollisesti puhunut 6694: mauttamalla, että virkamiehetkin kuuluvat sellaista, jota ei laki salli, ja ehkäpä vielä hyviä 6695: kansaan. J\[utta se selitys ei tässä tapauksessa tapojakin vastaan. Tämän mukaan ei siis her- 6696: riitä. Se saattaa kyllä löytää vastakaikua niis.;ä rojen laillisuuspäätös vähääkään velvoittanut 6697: piireissä, joissa virkamiehyyttä yleensä suosi- heikäläistä virkamiestä noudattamaan lakeja. 6698: taan ja joissa suuremmassa tai pienemmässä Ryhtymättä tässä luettelemaan aivan viime ai- 6699: määrässä tullaan toimeen sen ammatin avulla. koina tapahtuneita jokaisen tuoreessa muis- 6700: Varsinaisen kansan keskuudessa on asiasta kui- tissa olevia virkamiesten ja etenkin hallinnolli- 6701: tenkin toinen käsitys. Siellä tiedetään, eten- -sella alalla toimi vien Venäjän hallitukselle hy- 6702: kin työväen keskuudessa, että joka kerta kuin vinkin nöyräniskaisten virkamiesten palveluk- 6703: virkamies, olipa hän kuka tahansa, taipuu lait- sia, tahdon vielä huomauttaa, että tällaisessa 6704: tomuuksia toimeenpanemaan, koituu siitä hä- asiakirjassa täytyy eduskunnan selvästi ja tinki- 6705: nelle ja hänen luokalleen etuja, jota vastoin mättömästi lausua julki vaatimuksensa juuri 6706: iskun saavat kestää kansan laajat kerrokset. virkamiehiin nähden, niin ettei voi jäädä sijaa 6707: 128 Perjantaina 22 p. maaliskuuta. 6708: 6709: 6710: sille käsitykselle, että virkamiesten omasta pade att förekomma i något skåltal på svenska 6711: harkinnasta ri~ppuu, noudattavatko he maan klubben eller i Suomalainen Nuija, dels rniss- 6712: lakeja vaiko ei, jonka käsityksen suomalainen visande och osanna, dels tvetydiga och syn- 6713: -puolue kokouksessaan virkamiesten pääohjeeksi barligen afsedda att kunna fattas på olika sätt. 6714: hyväksyi. Sellainen menettely vie sentapaisiin Det mest lysande exemplet på fraser af sist- 6715: virkamiestyyppeihin kuin entinen Auran toi- nämnda slag är den som lyder: ,Finlands 6716: mittaja, Viipurin nykyinen poliisimestari Vilho folk måste gentemot olagliga påbud troget fast- 6717: Pekonen. Hänen toimistaan ja tehtävistään hålla vid landets rätta lagar". Landtdagsman- 6718: kyllä jokainen täällä eduskunnassa tietää. nen :M:echelin berörde af begripliga skäl med 6719: Ehdotan, että adressiehdotuksen 6 sivulla mycket lätt hand det ställe i reservationen, där 6720: löytyvään lauseeseen, jossa mainitaan: ,Suo- nyss citerade mening kritiseras. Min parti- 6721: men kansan täytyy" ia niin edespäin, lisättäi- kamrat Lehtimäki har redan uttalat sig om 6722: siin sellainen kohta, kuin tämän mietinnön 17 denna mening, men jag har ansett nödigt att 6723: sivulla löytyvässä vastalauseen ponnessa edelly- också på svenska språket måtte höjas en pro- 6724: tetään. test gentemot den erbarmliga ynkedom, som 6725: framträder i en sådan stilisering, för att så- 6726: Ed. Wiik: Att ett adressförslag också vid lunda orn möjligt i någon mån motverka den 6727: denna landtdag sett dagen måste väl snarast lättbegripliga föreställning, som i allmänhet 6728: tolkas som beroende på vanans makt, ty om förefinns, att allting svenskt är liktydigt med 6729: man genomläser det nu föreliggande förslaget, bakåtsträfvande. 6730: kan man knappast få det intrycket, att hos dess Allt sedan den ryska våldspolitiken mot Fin- 6731: upphofsmän skulle hafva förefunnits något land tog sin börj an, har man ansett det vara 6732: djupare behof, att uttrycka öfverhufvudtaget klart att just på t j ä n s t e m ä n n e n, de som 6733: någonting, utan saken är den, att man blifvit stå främst i breschen, hvilar ett rnycket stort 6734: van vid att i landtdagens början skall produ- ansvar, och att folket därför måste ställa på 6735: ceras en adress, hurudan den än blir. Det dem den fordran att de skola obrottsligt iakt- 6736: förkunnas ljudeligen i .tidningarna, att landt- taga landets rätta lagar. Det är uppenbart 6737: dagen skall afge ,en värdig protest" mot de att, orn detta kraf är af betydelse under nor- 6738: begångna våldsdåden, och i sammanhang där- mala förhållanden, det är det i så mycket högre 6739: med får man veta, att det är endast de oveder- grad under de förhållanden som vi nu lefva i. 6740: häftiga och ansvarslösa socialisterna som störa Och det inses utan vidare, hvilka de praktiska 6741: den ljufva harmonin genom att sätta sig på följderna blefve, i den händelse att landtdag.;.m 6742: tvären, och så skummar man af ovilja mot dem, underläte att uttala sig därutinnan, genom 6743: för att de hindra den värdiga protesten att vara omröstning beslöte att icke inrycka någonting 6744: så fulltonig, som den eljest hade blifvit. Vidare angående tjänstemännens skyldighet att iakt- 6745: får man veta, att socialisterna, såsom represen- taga landets lagar, trots att rörande finska fol- 6746: tanten :Mechelin här senast i dag uttryckte sig, kets i öfrigt skyldighet i bemälda a:fseende sä- 6747: låta sig ledas af ensidiga klass-synpunkter, nå- ges någonting. Detta kan icke tagas annat än 6748: got som naturligtvis är fullkomligt fjärran såsom ett erkännande däraf, att tjänstemännen 6749: från de borgerliga representanterna. Sedan äro undantagna från denna plikt, och det är 6750: komrner förslaget till ntskott, och finska fol- en sådan tolkning, som man inom vissa delar 6751: ket sitter en tid i spänning och väntar hvad af landtdagen vi11 inlägga i den citerade me- 6752: af detsarnrna ska1l varda. Och när det kornrner ningen. Andra åter hafva anmärkt, att tjän- 6753: frarn i form af papper och trycksvä.rta, får stemännen också höra ti11 folket, och att det 6754: man se bekräftad den garnla sanningen, att när sålunda är tillräckligt att säga ,Finlands folk". 6755: berget ligger i födslovånda, så födes ett litet På det sättet har man kommit derhän, att alla 6756: möss. b?rgerliga partier äro tillfreds med denna me- 6757: J ag kan knappast ens tro, att förslagets upp- nmg. 6758: hofsmän äro nöjda med det. Ty i detta adress- Redan vid behandlingen af fjolårets adress 6759: förslag finnes ingenting, SOill vittnar Olli en spelade gammalfinska partiet första fiolen i 6760: sann medborgerlig känsla eller en äkta för- den borgerliga konserten. Likväl blefvo de den 6761: trytelse mot det man i adressen afser att gången kullröstade i tjänstemannafrågan. Se- 6762: klandra. Det innehåller i minst lika hög grad dan dess har utvecklingen skridit framåt, och 6763: som fjolårets adress en massa fraser, som dels man vågar helt enkelt i adressen icke in:foga 6764: äro toma och intetsägande och vore rner läm- någonting, som icke skulle :falla gammalfinska 6765: Adressiehdotus. 12!l 6766: 6767: 6768: partiet på läppen. Sålunda har det ännu en mer att samtycka till en sådan kontribution, 6769: gång besannats, att hvarenda gång som herrar ens om därom proponerades i laga ordning. De 6770: konstitutionella och suometarianer råka hafva borgerliga hafva icke godkänt ett sådant för- 6771: någonting otaldt med hvarandra, blir det de slag, och det är väl icke någon tillfällighet att. 6772: konstitutione1la, som draga det kortare strået. senaste onsdag, samma dag då man kunde an- 6773: Orsaken är helt enkelt den, att gammalfinska taga att adressförslaget skulle komma att be- 6774: partiet vet, hvad det vill, men detta ~an,_ gunås handlas, i ,Hufvudstadsbladet" ingick till led- 6775: så visst, icke sägas om de konst1tutwnella. ning och undervisning för partiets represen- 6776: Gammalfinska partiet vet, att det gör klokast i tanter i landtdagen en artikel, hvari förklara- 6777: att icke binda sina händer under en tid, då det des att landtdagen icke kunde binda sina hän- 6778: kan bli i tillfälle att .. rädda fosterlandet" en der i antydt afseende, att det kunde vara be- 6779: gång till på enahanda sätt som för tio år sedan. kvämt att i framtiden hjälpa sig från denna 6780: Om sålunda det konstitutionella partiet har ledsamma fråga genom att betala en militär- 6781: iakttagit den betänkligaste undfallenhet gent- kontribution. Denna vore naturligtvis i ytterst 6782: emot det gammalfinska partiet, har det däremot hög grad nedsättande för finska folket såsom 6783: nogsamt ställt sig afvisande mot alla förslag, nation. Men man kan icke påstå, att öfver- 6784: som från socialistiskt håll framträdt. Och lik- hufvudtaget de borgerliga partierna ens här- 6785: väl är af de förslag, som socialisterna i adress- intills haft någon synnerlig känsla för hvad 6786: utskottet väckt, intet enda sådant, att det skulle nationens anseende kräfver. (Oikealta: Bravo!) 6787: kunna sägas härflyta ur en speciellt s o c i a- Icke nog därmed, att man icke velat intaga 6788: 1 i s t i s k tankegång. Dessa förslag äro helt ett uttalande af det slag som nämndes. Man 6789: enkelt sådana, att de måste godkännas af her- har t. o. m. infört i adressförslaget meningar, 6790: rar konstitutionella i den händelse dessa hade som ?irekt gifva stöd åt vissa af den ryska 6791: förblifvit sin ståndpunkt trogna. Dessa för- regermgens sträfvanden, som för finska med- 6792: slag innebära ingenting annat än ett konse- borgare måste vara i högsta måtto motbjudande. 6793: kvent häfdande af den ståndpunkt de konstitu- Man har nämligen velat hafva uttaladt, att lots- 6794: tionella partierna under bobrikoffska tiden verket utan att rubbas i sin rättsliga ställning 6795: häfdade, och som de fortfarande häfda i o r d, kan tillgodose de anspråk, som marinministe- 6796: om icke annat så i sina valproklamationer. rium i krigsflottans intresse uppställer. Oeh 6797: Dessa sakförhållanden visa än en gång, att det vidare att de militära syften, som uppgifvits 6798: sist och slutligen är just de föraktade sociali-;- föranleda afskiljandet af Nykyrka och Ki\,i- 6799: terna, som hafva den klaraste känslan för d<>t nebb socknar, kunna tillgodoses utan kränk- 6800: hvad den nationella hedern kräfver. De visa ning af Finlands grundlagar. Det synes mig, 6801: än vidare, i huru hög grad de senaste årens att äfven om man saknar blick för hvad mili- 6802: häftiga klasskamp har förmått taga lifvet af de tära institutioner öfverhufvudtaget äro, om 6803: konstitutionella borgarnas politiska samvete. man i sin realpolitik icke vill el]er icke vågar 6804: J ag anser det icke vara underligt, att de bor- bidraga till al1mänt mänskliga sträfvanden för 6805: gerliga ställa sig afvisande mot ett sådant yt·- att motarbeta krigets och den beväpnade fra- 6806: kande, som att i adressen måtte inryckas en denR förbannelse, man likväl borde i egenskap- 6807: anhållan därom, att 1\fajestätet måtte stadfästa af finska medborgare motsätta sig uttalanden af 6808: de af landtdagen godkända lagförslagen. Ty det slag som citerades, då man vet att den ryska 6809: dessa lagförslag afse samt och synnerlig att militärmakten är det medel, hvarmed man upp- 6810: sätta en gräns för den exploatering af de Jägre rätthåller den nuvarande ryska regeringsmak- 6811: folkklasserna, som nu försiggår, och det är ten och Rålunda också dess politik mot Finland. 6812: dock klart att de samhällslager, som hafva sin I-!Yarje åtgärd, vare sig laglig eller olaglig, 6813: ekonomiska vinning af att denna exploatering som bidrager till att stöda denna militära in- 6814: fortsättes icke kunna gå med om förslag, som stitution, borde sålunda vara motbjudande för 6815: afse dess kringskärande. :finska medborgare. Dessa bägge citerade me- 6816: Men annorlunda ställer sig saken, då det blir ningar äro i själ:fva verket de mest motbju- 6817: fråga om rent konstitutionella kraf, som de 'lO- dande jag finner i detta bedröfliga aktstycke, 6818: cialistiska medlemmarna i adressutskottet fram- och jag ber därför, herr talman, att få föreslå,_ 6819: fört. Här har nämnts bl. a. frågan om mili- att ifrågavarande meningar måtte ur detsamma 6820: tärkontributionen. Mina partikamrater i ut- u te s l u ta s. 6821: skottet hafva velat hafva intaget i adressen ett E:fter det adressförslagets författare afgifvit 6822: uttalande därhän, att finska folket icke koru- dessa lojalitetsbetygelser, som de antagligen 6823: 6824: 17 6825: löO Perjantaina 22 p. maaliskuuta. 6826: 6827: 6828: trott vara egnade att påverka stämningen på J ag tager mig friheten att vända mig sär- 6829: ort som vederbör, hafva de lyckats arbeta sig skildt tili de ärade representanter, som här, 6830: upp till en ljus optimism, som tager sig ut- ehuru väl representerande borgerliga partier,lik- 6831: tryck i adressens allra sista mening. Däri på- väl tillhöra det arbetande folket. Såsom svensk- 6832: stås att det finska folket icke kan afstå från talande tillåter jag mig att särskildt vända 6833: förhoppningen, att den ryska politiken mot mig tili representanterna för Österbottens 6834: Finland skall af Hans Kejserliga Majestät åter svenska bondeklass. De hafva äran att repre- 6835: Iänkas in på laglighetens säkra väg. Denna sentera en landsdel, som sedim urminnes tider 6836: mening är i själfva verket ett koncentreradt varit känd för att icke tåla något herremanna- 6837: uttryck af den stämning, som genomgår hela förtryck. De böra känna stämningen däruppe 6838: detta adressförslag. Än mer, den är ett kon- och veta, att den icke är så alldeles odelad. De 6839: centreradt uttryck af det som Finlands bour- böra veta att en af dem, som för icke länge 6840: geoisie för närvarande tänker och känner. Det sedan i landtdagen representerade svenska folk- 6841: har funnits olika åsikter om, på hvilken grund partiet i Österbotten, sedermera på grund af 6842: Finlands folk borde fota sitt motstånd mot den afsky för ynkedomen inom detta parti vändt 6843: ryska våldspolitiken. Somliga hafva ansett, att detsamme ryggen och slutit sig tili vårt parti. 6844: det borde ske på grundvalen af vår lagliga rätt, När ni kommer hem tili edra valmän och säger 6845: andra hafva velat, att vi måtte förlita oss på dem, att ni ingenting haft att invända emot 6846: frihetsrörelsen i Ryssland. En del har menat, ryska regeringens militära planer utan tvärt- 6847: att vi skulle Iita på egen kraft, andra ha velat om varit med om uttalanden därhän, att dessa 6848: förtrösta på Gud eller på den högre världsord- planer nog kunna i laga ordning vinna utfö- 6849: ningen, som ju endast är en moderniserad form rande i Finland - månne ni då kommer att 6850: af Gud Fader. Adressförslagets upphofsmän mötas med alldeles odeladt giliande ~ Eiler om 6851: hafva hittat på en utväg tili, nämligen att Fin- talet kommer på tjänstemannafrågan, som, i 6852: lands folk måtte förtrösta på, att Hans Maje- fall jag icke alldeles misstager mig, är de öster- 6853: stät genom sitt personliga ingripande skall bottniska böndernas särskilda älsklingsämnc, 6854: åstadkomma en väsentlig förändring i en poli- och man då frågar eder huruvida ni försöld 6855: tik, som är resultatet af en lång historisk ut- hälla tjänstemännen i styr, och ni då svara san- 6856: veckling, och som står i innerligt sammanhang ningsenligt: nog hade vi ju velat hafva in i 6857: med den ryska maktägande klassens intressen. adressen något litet om det, men suometaria- 6858: Det är nog mycket begärt, men det är i denna nerna tiliäto det icke. . . . Då kunna ni visser- 6859: sköna förhoppning som adressförslaget utmyn- ligen anföra som en förmildrande omständig- 6860: nar. En annan sak är sedan huruvida verkligen het - om den nu är i så hög grad förmildrande 6861: finska folket instämmer i denna förhoppning. - att ni icke handlat i enlighet med er egen 6862: Då man ser, att adressens upphofsmän på åsikt, utan att ni följt ett parti, följt en hop 6863: många ställen i densamma äro måna om att mer eller mindre samvetsömma politiker, som 6864: framhålla, att det är finska folket som tänker i den svenska samlingens namn ledt er med sig, 6865: och känner på det sätt i adressen står angifvet, som utnyttjat edra röster tili främjande uf 6866: måste man verkligen förvåna sig öfver det sina klassintressen, och som tili slut i den sven- 6867: 1ättsinne, som tillåtit adressens upphofsmän ska och fosterländska samli ngens namn fört cr 6868: att i densamma införa påståenden, som af åt- tili förbund med suometarianerna. 6869: minstone en mycket stor del af Finlands folk 6870: måste på det bestämdaste jäfvas. Atminstone Ed. R i i he 1 ä: Suomen eduskunta on ol- 6871: de trehundratusen valmän, som valt tili landt- lut ennenkin tilaisuudessa, jopa monessa asiassa 6872: dagen de socialdemokratiska representanterna, yksityiskohtaisestikin, esittämään hallitsijalle 6873: äro icke redo att infria de löften som här blif- niitä oikeudenloukkauksia, joita miltei koko uu- 6874: vit nämnda, dessa löften om kommande lojali- den eduskuntalaitoksen oloaikana on yhä räi- 6875: tet i diverse afseenden. Må herrar borgare se keämmin esiintynyt. Nämät loukkaukset e;- 6876: tili, att de själfva kunna infria dem och icke vät kuitenkaan koskaan ole niin räikeinä, niin 6877: riskera att hos den regering, tili hvilken de sydäntä järkyttävinä esiintyneet kuin viime 6878: vända sig, komma i samma anseende hvari de istuntokauden jälkeen. Nyt on monta sellaista, 6879: redan äro hos landets arbetande klass, nämligen jotka silloin vielä tuntuivat huhuille, toteutu- 6880: ett anseende såsom varande de, hvilka säga det nut. Yksi katkerimmin koskevia loukkauksia 6881: de icke mena och lofva det de icke komma att on se sortotoimenpide, että kaksi Viipurin lää- 6882: hålla. nin kuntaa on päätetty erottaa muusta Suo- 6883: Adressiehdotus. 131 6884: 6885: 6886: mesta ja yhdistää keisarikuntaan. Karjalan ja loukkausta vastaan, vaikkapa niinkin lyhyessä 6887: Viipurin läänin kansa on jo aikaisemminkin muodossa, kuin valiokunta mietinnössään eh- 6888: sortoa enemmän kärsinyt kuin muu Suomi. dottaa ja tällaisessa adressissa on mahdollista. 6889: Se kansa vielä sata vuotta sitten kantoi orjan Toivottavasti on eduskunta tilaisuudessa edus- 6890: iestä. Se oli täydellisessä maaorjuudessa. kunnalle jätettyjen laittomia sortotoimenpiteitä 6891: Silloin luonnollisesti kaikki kansallinen ja ai- koskevien anomusehdotusten yhteydessä tätä- 6892: neellinen edistyminen oli tukahutettu. Se oli kin uhkaavaa toimenpidettä laajemmin kosket- 6893: niin maahan sidottu, että se lahjoitusmaan hal- telemaan. 6894: tijan tekemässä kaupassa seurasi maata uudelle Esilläolevassa mietinnössä lausutaan lyhy- 6895: omistajalle aivan samalla tavalla kuin muukin essä muodossa arvokkaasti Suomen kansan mieli- 6896: omaisuus. Sata vuotta on tämä lääni saanut pide tärkeimmistä maamme oikeudenloukkauk- 6897: olla muun Suomen yhteydessä. Sen kansa on sista, loukkauksista, joiden tarkoituksena ll~l 6898: monessa suhteessa kohonnut muussa Suomessa tehdä ,Suomen loppu", kuten on jo kiihkoisim- 6899: asuvien kanssaveljiensä tasalle. Nyt on jälleen pien nykyisen hallitusjärjestelmän kannatta- 6900: vaino tätä lääniä kovimmin kohdannut. Kaksi jien taholta Venäjän eduskunnassakin lausuttu. 6901: Karjalan kannaksen vilkasliikkeisintä kuntaa Me sumualaiset olemme varmoja, että niin ei 6902: aijotaan eroittaa pois emämaasta ja toisissa raja- tule käymään. Me tulemme vaikeimpinakin 6903: seudun kunnissa venäläiskansakiihkoisella ta- aikoina säilyttämään kansallisuutemme ja luot- 6904: holla harjoitetaan kansan venäläistyttämistä tamuksemme oikeuteen. Meillä on siksi paljon 6905: koulujen ja yksityisen kiihotuksen kautta. työtä tehty, ja siksi paljon on meillä vielä teh- 6906: Suomen eduskuntalaitoksen ja maamme halli- tävää, että meillä on oikeus elää suomalaisena 6907: tuksen myötävaikutuksella järjestettiin lahjoi- kansana kansakuntien joukossa. 6908: tusmaaolot Viipurin läänissä siten, että enti- On joukko räikeitä oikeudenloukkauksia 6909: sistä maaorjista tuli vapaita itsenäisiä talon- viime istuntokauden välillä tapahtunut. V aino 6910: poikia, jotka tuntevat tehtävänsä ja velvollisun- on kohdannut maan lakeja uskollisesti noudat- 6911: tensa siinä työssä, joka meillä suomalaisilla on tavia virkamiehiä. Heitä on laittomalla tavalla 6912: tällaisina vaikeina valtiollisina murrosaikoina pidätetty ja erotettu viroistaan, jopa on menty 6913: Ruori tettavana. niinkin pitkälle, kuten adressiehdotuksessakin 6914: Viime kulunut vuosi oli merkkivuosi koko mainitaan, että yksityisten kansalaisten per- 6915: Suomelle. Sata vuotta oli Viipurin lääni saanut soonallista vapauttakin on loukattu. Ja onhan 6916: elää ja edistyä muun Suomen yhteydessä. Aivan yksi hyvinkin räikeä oikeudenloukkaus tapah- 6917: odottamatta tuli tieto viime elokuulla, että osa tunut, josta ed. Kaskinen täällä erikoisesti laa- 6918: tästä läänistä aijotaan eroittaa pois Suomesta ja jemmin lausui. Minä täydellisesti yhdyn hä- 6919: liittää yhteiskuntaan, johon se kansallisuudel taan nen lausuntoansa tässä kysymyksessä. Tarkoi- 6920: ja elämäntavoiltaan ei voi kuulua. Tämä oli tan luotsikysymystä. 6921: katkera isku jokaiselle suomalaiselle ja ennen Kaikesta lyhykäisyydestään huolimatta on 6922: kaikkia uhattujen kuntien asukkaille. Tulee esilläoleva adressiehdotus kokonaisuudessaan 6923: ajatelleeksi, voiko sellainen enää nykyisellä sellainen, josta, sikäli kuin olen tätä keskuste- 6924: ajanjaksolla olla mahdollista. Kaiken ihmi- lua seurannut, ei ole kukaan väittänyt, että siinä 6925: syyden nimessä voimme toivoa, että sellainen olisi mitään sopimatonta, mitään, jota ei voi- 6926: oikeudenloukkaus ei voine tapahtua. Jos kui- taisi hyväksyä. Eri mieliähän kyllä voidaan 6927: tenkin se, joka tuntuu mahdottomalta, sitten- olla siitä, olisiko vielä paljon laajemmin .ja 6928: kin toteutuisi, niin voiko tämä kansa kestää vielä paljon enemmän otettava siihen. Täällä 6929: kaiken sen, joka sitä on uhkaamassa~ Me ehkä on kyllä jo sanottu ja osotettu, että siihen tulee 6930: voimme luottaa siihen, että se kansa, joka or- tällä eduskunnalla olemaan vielä tilaisuus. Ja 6931: .ian ikeen alla on säilyttänyt kansallisuutem,a näin työn alkaessa voidaan kai toivoa, että edus- 6932: ja kielensä, tulee edelleenkin kovimmankin kunta sittenkin tulee tämän hyväksymään. 6933: koettelemuksen kestämään. Se tulee säilymään Sillä joskin se on aivan kuin luettelo rikos- 6934: suomalaisena, ja sitä on tukemassa muun Su,)- sarjoista, joita on tapahtunut, syy ei ainakaan 6935: men myötätunto ja toivo paremman ajan koi- ole eduskunnan eikä sen valiokunnan, joka tä- 6936: tosta, sekä ennen kaikkea oikeuden lopullisesta män adressiehdotuksen on valmistanut, vaan syy 6937: voitosta. on niissä lukemattomissa oikeudenloukkauksissa, 6938: On näin ollen aivan oikein mielestäni edus- joita viime aikoina on tapahtunut ja joita ei voi- 6939: kunnan velvollisuuskin lausua kansan oikeus- da äänettömyydellä sivuuttaa. Minä omasta puo- 6940: käsitys tätä mainitsemaani uhkaavaa oikeuden- lestani hyväksyn täydellisesti adressiehdotuksen. 6941: 132 Perjantaina 22 p. maaliskuuta. 6942: 6943: 6944: M ä n t y: Kyseessä olevan adressivaliokun- ' on adressiehdotuksen 6 sivulla olevaan 10 kap- 6945: nan mietinnön sivulla 4 alkavassa kappaleessa, paleeseen, siihen lauseeseen, joka alkaa sanalla 6946: joka alkaa sanoilla: ,Politiikasta, joka täl- ,Suomen kansan täytyy laittomia käskyjä va~ 6947: laisten toimenpiteiden kautta" j. n. e. puhu- taan" j. n. e. ehdottanut muutoksen, joka sisältyy 6948: taan· niistä uudistuslakiehdotuksista, joita jo vastalauseen 17 sivulla olevaan kurssiivilla pai- 6949: eduskunta on aikaisemmin hyväksynyt, ja sa- nettuun ponteen eli että ,sopivassa muodossa li- 6950: notaan tähän tapaan: ,Kansa pitää kiinni siitä sättäisiin adressiehdotukseen kohta, jossa esiin- 6951: oikeutetusta vaatimuksesta, ettei viivytellä sel- tuodaan, miten Suomessa nykyään olevat halli- 6952: laisten ehdotusten ratkaisua". Kun tämä täl- tusviranomaiset menettelevät maamme valtio- 6953: lainen sanontatapa ei vastaa sitä ajatusta, mikä virkain ja virkamiesten suhteen, ja selvästi lau- 6954: minulla on, niin minä ehdotan että 7 :unen sutaan, että eduskunnan käsityksen mukaan suo- 6955: kappaleen loppuun sivulle 5 lisättäisiin seu- malaisten viranomaisten velvollisuutena on lait- 6956: raava lauselma: ,Eduskunta on sitä mieltä tomia käskyjä vastaan uskollisesti pitää kiinni 6957: että tässä tarkoitetut eduskunnan hyväksymät maansa oikeista laeista". Tulen nimittämään 6958: lakiehdotukset olisivat mahdollisimman pian tätä ehdotusta ed. Saarisen ehdotukseksi. Siitä 6959: vahvistettavat ja voimaan saatettavat". Tämä eh- tullaan äänestämäi~n erikoistarkastuksessa, kan 6960: dottamani lausunto on vastalauseessa sivulla 15. tullaan 10 :nnen kappaleen kohdalle. Ed. Wiik 6961: en ehdottanut, että 4 :nnestä kappaleesta poistut- 6962: Ed. Helen i u s-S e p p ä 1 ä: Aijoin lausua taisiin se lause, josta mainitaan vastalauseen 13 6963: jonkun sanan tässä yhteydessä siitä, kuinka 1 sivulla, eli sanat ,että luotsilaitos ilman sen oi- 6964: tärkeätä olisi kansamme sivistyspohjan kohot- keudellisen aseman järkyttämistä voi täyttää ne 6965: taminen ja mitä velvollisuuksia eduskunta 1 vaatimukset, jotka meriministeriö sotalaivaston 6966: adressiehdotuksessaan itselleen tulevaisuudessa hyväksi voi asettaa". Lisäksi on ed. Wiik ehdot- 6967: siinä kohden asettaa, puhuessaan sosialisen lain- tanut, että 5 :nnestä kappaleesta poistettaisiin ne 6968: säädännön tärkeydestä. Mutta kun tänä iltana sanat, jotka vastalauseen 13 sivulla ehdotetaan 6969: olen nähnyt, ettei ulkonainen ,sivistys" eikä poistettaviksi, nimittäin: ,Kun sitä paitsi on 6970: oppikaan aina auta, niin tyydyn ilmoittamaan, ilmeistä, että sotilaalliset tarkoitusperät, joiden 6971: että tulen äänestämään adressiehdotuksen puo- on väitetty vaativan puheenalaisten alueiden 6972: lesta. Suomesta erottamista, voidaan saavuttaa ilman 6973: Ed. P a u n u: Minä pyydän kannattaa ed. tämmöistä Suomen perustuslakien loukkaamista, 6974: Saa1;isen tekemää ehdotusta. tuntuu mahdottomalta" j. n. e. Nimitäin tätä ed. 6975: Wiikin ehdotukseksi. Näistä ed. Wiikin ehdo- 6976: Ed. Kuusinen: Kun en ole aivan varma, tuksista tulee erikseen äänestettäväksi, jos ne 6977: onko erityinen ehdotus tehtävä siitä, että kä- saavat kannatusta. Ed. Mänty on ehdottanut 6978: sittelyä jatkettaisiin kappaleittain, niin tahtoi- 7 :nteen kappaleeseen tehtäväksi sellaisen lisäyk- 6979: sin sellaisen ehdotuksen tässä tehdä. sen kuin löytyy vastalauseen 15 sivulla ,että 6980: eduskunta on sitä mieltä että tässä tarkoitetut 6981: P u he m i e s: Siihen saan sanoa, että kun edu~kunnan hyväksymät lakiehdotukset olisivat 6982: on tehty eri ehdotuksia eri kappaleihin, johtuu mahdollisimman pian vahvistettavat ja voimaan 6983: siitä itsestään että adressiehdotus tulee myös- saatettavat". Tämä ehdotus tulee myös uudel- 6984: kin kappaleittain esitettäväksi. leen esille, kun erikoistarkasteluun ruvetaan. 6985: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 6986: Puhemiehen selostus myönnetään oikeaksi ja 6987: Puhemies: Yleiskeskustelun aikana on ryhdytään esittämään mietinnössä ehdotettua 6988: tehty seuraavat muutosehdotukset. Ed. Wala- adressia kappale kappaleelta. 6989: vaara ed. Maunerin kannattamana on ehdotta- 6990: nut, että eduskunta hyväksyisi vastalauseen vii- E n s i m ä i n e n k a p p a l e hyväksytään 6991: meisen ponnen, että siis eduskunta päättäisi lä- keskustelutta. 6992: hettää valiokunnan enemmistön valmistaman ad- T o i n e n k a p p a l e. 6993: ressiehdotuksen perustuslakivaliokuntaan ja vei- 6994: voittaisi perustuslakivaliokunnan valmistaman Keskustelu : 6995: siinä mainituista asioista yhden tahi useamman 6996: anomusehdotuksen. Tästä ehdotuksesta tullaan Ed. J a l o n e n : Minä ehdotan, että toisen 6997: äänestämään sittenkun erikoistarkastus on päät- kappaleen ensimäisen lauseen jälkeen lisättäi- 6998: tynyt. Ed. Saarinen ed. Paunun kannattamana siin seuraava lause: ,Perustuslakien mukaan on 6999: Adressiehdotus. 133 7000: 7001: myös käytettävä Suomen valtiovarat aina Sun- 2) Äänestys adressiehdotuksen saman toisen 7002: menmaan hyödyksi ja parhaaksi". kohdan ja ed. Lylykorven ehdotuksen välillä. 7003: Ken hyväksyy toisen kohdan valiokunnan 7004: Ed. J a 1 a v a: Kannatan ed. Jalosen teke- mietinnön mukaan tässä kohden, äänestää 7005: mää ehdotusta. ,jaa"; jos ,ei" voittaa on ed. Lylykorven eh- 7006: dotus hyväksytty. 7007: Ed. L y 1 y k o r p i: Minä ehdotan, että toi- 7008: sen kappaleen yhteyteen lisättäisiin lausunto, Äänestyksessä annetaan 105 jaa- ja 80 ei- 7009: ettei eduskunta tulisi hyväksymään Venäjän ääntä; adressin toinen kappale on siis tässäkin 7010: hallituksen vaatimaa 'sotilasapumaksua, vaikka- kohden hyväksytty mietinnön mukaan ja ed. 7011: pa asiasta tehtäisiin eduskunnalle laillinen eh- Lylykorvenkin ehdotus on hylätty. 7012: dotus. 7013: K o 1 m a s k a p p a 1 e. 7014: Ed. Kivikoski: Minä kannatan ed. Lyly- 7015: korven tekemää ehdotusta. Keskustelu: 7016: 7017: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Ed. Kuusinen: Adressivaliokunnassa 7018: eräs porvarillisten pääedustajia, suomettarelai- 7019: P u h e m i e s: Adressiehdotuksen toista nen tohtori Ingman lausui, että sosialidemo- 7020: kappaletta vastaan on tehty kaksi muutosehdo- kraattinen eduskuntaryhmä tahtoo ,vetäytyä 7021: tusta. Ed. Jalonen ed. J alavan kannattamana pois vastaamasta tämän adressin mahdollisista 7022: on ehdottanut, että ensimmäisen lauseen jälkeen seurauksista". Herra Ingman ei tosin lausunut 7023: olisi lisättävä seuraava lause: ,Perustuslakien suoraan, mitä hän noilla seurauksilla tarkoitti. 7024: mukaan on myös käytettävä Suomen valtiovarat Minulla olisi melkein syytä, jos voisi odottaa 7025: aina Suomenmaan hyödyksi ia parhaaksi". Tu- suoraa vastausta, kysyä, tarkoittiko hän edus- 7026: kunnan hajoittamista. Jos porvarilliset ryhmät 7027: len nimittämään tätä ehdotusta ed. J aiosen ehdo- 7028: ovat tämän asiakirjan hommaamisessa pitäneet 7029: tukseksi. Sitten on ed. Lylykorpi ed. Kivikos- 7030: silmällä tuota tarkoitusta, ja jos he siinä mie- 7031: ken kannattamana ehdottanut, että toiseen kap- 7032: lessä ovat tahtoneet estää eduskunnassa kansalle 7033: paleeseen liitettäisiin se lause, joka löytyy vasta- 7034: hyödyllisen eduskuntatyön, niin täytyy mieles- 7035: lauseen 11 sivulla, eli ,ettei eduskunta tulisi 7036: täni meidän puoleltamme sanoa, että tässä on 7037: hyväksymään Venäjän hallituksen vaatimaa so- meillä yksi syy monien muitten lisäksi todella- 7038: tilasapumaksua, vaikka asiasta tehtäisiin eduf:- kin vetäytyä vastaamasta tällaisesta asiakirjasta. 7039: kunnalle laillinen ehdotus". Tulen nimi ttämäiin Sosialidemokraattien keskuudessa ei tuosta mah- 7040: tätä ehdotusta ed. Lylykorven ehdotukseksi. dollisesta porvarien tarkoituksesta ole edes kes- 7041: Selostus myönnetään oikeaksi. kusteltu. Eihän tiedetä sanoa sitä eikä tätä 7042: niistä mahdollisista ,seurauksista", enkä siihen 7043: Puhemies: Kun nämä muutosehdotukset puoleen tahdo nytkään puuttua. 7044: {)Vat keskenään erillisiä, on minusta äänestettä- Yleiskeskustelussa on selvinnyt, että tässä 7045: vä niistä kummastakin erikseen, siis ensin toi- adressihommassa ja -ehdotuksessa jo sellaisena, 7046: sen kappaleen ja ed. J aiosen ehdotuksen välillä, kuin se edessämme julkisena on, meillä on to- 7047: ja sitten toisen kappaleen ja ed. Lylykorven eh- siaankin monta syytä olla vastaamatta sen sisäl- 7048: dotuksen välillä. lyksestä. Yhdestä sellaisesta syystä, joka tässä 7049: adressiehdotuksen kolmannessa kappaleessa tu- 7050: Tällainen menettely hyväksytään. lee kysymykseen, tahtoisin tässä jonkun verran 7051: puhua. Sillä se syy, mikä tässä on kysymyk- 7052: Äänestys ja päätös: sessä, se olisi yksi niitä pääsyitä, vieläpä tär- 7053: keimpiä pääsyitä, mitkä jo viime vuonna pa- 7054: 1) Äänestys adressiehdotuksen toisen kohdan kottivat meitä sosialidemokraatteja vetäyty· 7055: ja ed. J aiosen ehdotuksen välillä. mään vastaamasta porvarien adressin seurauk- 7056: Ken hyväksyy adressiehdotuksen toisen koh- sista. 7057: clan tässä kohden mietinnön mukaan, äänestää Porvarilliset ehkä ajattelevat ihmetellen, että 7058: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on eduskunta hyväksy- mitäpä seurauksia heidän viimevuotisesta adres- 7059: nyt ed. Jalosen ehdotuksen. sistaan saattoi olla. Ja väärin olisikin sanoa 7060: esimerkiksi sellaista, että sen adressin kehnou- 7061: Aänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla, ed. J al-l- den takia pääsi Venäjällä säädetyksi se sorto- 7062: sen ehdotus siis on hylätty. laki, jota Suomessa ryhdytään ensi toukokuusta 7063: 134 Perjantaina 22 p. maaliskuuta. 7064: 7065: 7066: lähtien toimeenpanemaan. Jokainenhan tietää nämä oikeudet, joita Venäjän hallituksen tänne 7067: ja myöntää, että olisipa eduskunnan viime lähettämät virkamiehet heiltä kieltävät ja pol- 7068: keväinen lausunto, adressi tahi anomus, kevat. 7069: ollut miten oivallinen tahansa, ei se olisi Samoin on mielestämme aivan oikeudenmu- 7070: tässä suhteessa tulokseen mitään vaikut- kaista, että Venäjän alamaisille suodaan Suo- 7071: tanut. :Mutta toisaalta on myös aivan varmaa, messa pääasiallisesti samallainen vapaus elin- 7072: että, jos eduskunnan kirjelmä olisi tullut sellai- keinojen harjottamiseen, kuin on Suomen kansa- 7073: nen kuin sosialidemokraattisen ryhmän taholta laisilla. Eihän veromaksu- tai edesvastuuvel- 7074: ehdotettiin, tässä asiassa eduskunta olisi vollisuuksien mahdollisen välttämisen olettami- 7075: silloin mitä tehokkaimmin vaikeuttanut tuon ve- sella voida riittävästi puolustaa nykyistä tilaa, 7076: näläisen sortolain päätarkoituksen menesty- joka vaikeuttaa venäläisten mahdollisuutta har- 7077: mistä, voi sanoa: nykyään olisi Venäjällä Suo- joittaa elinkeinoja Suomessa muun muassa riip- 7078: men kansalla enemmän ystäviä ja vähemmän puvaisuudella kuvernöörien luvan myöntämi- 7079: vastustajia, kuin mitä nykyään on. sestä. Niillä aloilla, joilla elinkeinon harjoitta- 7080: Koska se ehdotuksemme, minkä valiokunnassa misvapaus on Suomen kansalaisiltakin laillisilla 7081: olemme tämän kappaleen yhteydessä tehneet, säännöstelyillä rajoitettu, riittäisi luullaksemme 7082: sisältää pääkohdiltaan, vaikka lyhemmässä muo- yleensä pääasiassa samanaisten säännöstely- ja 7083: dossa, samaa, mitä viime vuonna täällä eduskun- rajoitusmääräysten ulottaminen myös Venäjän 7084: nassa adressiasian yhteydessä toimme esiin, pyy- alamaisiin nähden. 7085: dän lyhyesti muistuttaa mieleen, mitä me silloin Myöskään kunnallisten oikeuksien suhteen 7086: ehdotimme. Ehdotimme ensiksi, että adressiin ei mielestämme ole pätevää syytä pitää Suo- 7087: olisi lisätty suora arvostelu venäläisen lakiehdo- messa asuvia Venäjän alamaisia nykyisessä 7088: tuksen laittomuudesta, tarkoituksesta ja vahin- osittain syrjäytetyssä asemassaan. Kunnalli- 7089: gollisuudesta. Ehdotimme myös eduskunnan lau- sen äänioikeuden ja vaalikelpoisuuden puute 7090: suttavaksi, että eduskunta toivoo helpotettavan synnyttää heissä samaa oikeudettomuuden tun- 7091: Suomen asukkaiksi asettuvain keisarikunnan netta, jota maamme köyhälistö saa saman puut- 7092: asukkaitten mahdollisuutta saada kansalaisoi- teen takia yhä nykyäänkin tuntea. Kun Suo- 7093: keuksia tässä maassa. Samoin laajemmassa eh- messa asuvat Venäjän alamaiset ovat kunnalli- 7094: dotuksessa esitimme eduskunnan puolesta lau- sissa asioissa pääasiallisesti samojen velvolli- 7095: suttavaksi tässä asiassa eräitä sellaisia periaat- suuksien alaisia kuin muutkin kunnan asuk- 7096: teita, jotka eduskunta jo ilman laajempaa val- kaat, on jo senkin takia heidät päästettävä 7097: mistelua voisi sanoa pitävänsä tarpeellisina huo- oleellisesti samoilla ehdoilla kunnallista ääni- 7098: mioonotettaviksi silloin, kun asiasta lainmu- valtaa käyttämään ja siten itse etujaan valvo- 7099: kaista uudistusta valmistellaan. Näistä lausut- maan kunnan asioissa." 7100: tiin vastalauseessamme muun muassa seuraavaa: Eduskunnan porvarilliset eivät viime vuosina 7101: ,Sellaisia periaatteita on mielestämme ensik- tahtoneet mitään kantaa tässä asiassa ilmaista. 7102: sikin se, että Venäjän alamaisille on suotava He tahtoivat vaijeta itse asiasta. Tänä vuonna 7103: Suomessa sama paino- ja sananvapaus sekä niin- he yhtä vähän tahtovat tässä mitään selvää kan- 7104: ikään sama yhdistymis- ja kokoontumisvapaus, taa lausua. Turhaan me yritimme viime vuonna 7105: kuin Suomen kansalaisilla Suomen lain mukaan ja kenties yhtä turhaan tänä vuonna. Jo edelli- 7106: on. On mielestämme itsestään selvää, että näi- senä vuonna, vuonna 1910, oli Suomen eduskun- 7107: den tärkeiden oikeuksien pidättäminen Venäjän nalle tunnettu se Venäjän hallituksen sortolaki- 7108: alamaisilta Suomessa sisältää heitä kohtaan vää- ehdotus, mutta ei vielä 1911 vuoden valtiopäi- 7109: ryyden, joka olisi mitä pikimmin poistettava. villä porvarilliset ryhmät olleet valmiita tästä 7110: Kuvaavaa on kyllä, että tätä vääryyttä ovat Suo- asiasta mitään selvää kantaa lausumaan, yhtä 7111: messa viime vuosinakin käytännössä vaatineet vähän kuin he ovat vieläkään siihen valmiit. 7112: ja harjoittaneet etupäässä Venäjän hallituksen J-a luulenpa voivani vakuuttaa, että tässä asi- 7113: ohjeita seuranneet kenraalikuvernöörit sekä hei- assa eduskunnan porvarilliset eivät valmiiksi 7114: dän tahtonsa täyttäjinä kuvernöörit ja poliisivi- tulekaan, niin kauvan kuin Venäjällä nykyi- 7115: ranomaiset. Heidän toimestaan on Suomessa nen hallitusjärjestelmä vallitsee. 7116: esimerkiksi hajoitettu venäläisten työläisten yh- Venäläisten oikeuksien laajentaminen ei ole 7117: distyksiä ja estetty Venäjän alamaisia pitämästä mieleistä eduskunnan porvarillisille ryhmille. 7118: puheita suomalaisen työväen kokouksissa. Edus- Se on vastoin porvariston luokkaetuja. Eikä 7119: kunnalla olisi tässä kohden syytä selvästi lausu- tietenkään tarvitse odottaa, että he minkäänlais- 7120: malla osoittaa, että se puolestaan tahtoo suoda ten siveellisten tasa-arvoisuusperiaatteiden joh- 7121: Venäjän alamaisille Suomessa täysin vapaiksi dosta ryhtyisivät niitä oikeuksia laajentamaan; 7122: Adressiehdotus 135 7123: 7124: 7125: niihin ei ole meidän puoleltamme vedottukaan, joka Venäjällä vallitsee. Se on aivan selväå.- 7126: mutta on sanottu, että olisi luullut toki selvän Mutta eikö juuri tämä olekin se syy, jonka takia' 7127: järjen tässä asiassa pakottavan porvarit ajoissa te, hyvät herrat Mechelin ja Danielson-Kalma1·:i 7128: ~ttåmaan huomioon oikeuden ja kohtuuden vaa- ja muut samanmieliset ette tahdo adressissa sa- 7129: timukset. Luotankin puolestani porvarillisten nottavaksi suoraan sitä, mitä me olemme ehdotta- 7130: terveeseen järkeen tässä asiassa kumminkin sen neet? Kun Venäjän hallitus ei tahdo niitä oi- 7131: verran, että uskaltaisin vakuuttaa, etteivät he keuksia, jotka oikeuden ja kohtuuden mukaan 7132: ole toki niin itsepintaisia venäläisten oikeuk- pitäisi antaa täällä venäläisille, sentähden te- 7133: sien laajentamisen vastustajia, kuin mitä nyt kään ette tahdo niistä mitään tässä puhua. Te 7134: tästä heidän adressiehdotuksestaan saattaisi vaikenette niistä oikeuksista, ajatellen kai, niin- 7135: päättää. Uskon puolestani, että kyllä eduskun- kuin ed. Arajärvi sanoi, että ,vaikeneminen on 7136: nan porvarillisetkin ryhmät suostuisivat laajen- kultaa". Mutta tämä teidän itsekäs, raukkamai- 7137: tamaan Suomessa olevan venäläisen väestön oi- nen ja kaksinaamainen vaikenemisenne, se pu- 7138: keuksia, jos he sillä hinnalla voisivat vain ostaa huu sekin, ja se puhuu kaikuvasti, se puhuu 7139: itselleen ja yläluokalle Suomessa rauhan Venä- niin, että se kuuluu Venäjälle asti. Ja siinä 7140: iän hallituksen ahdisteluilta. Mitäs, sehän olisi juuri on tämän asian vaarallinen ja Suomen 7141: ~inoastaan ,hyvä kauppa", semmoinen, johon kansalle vahingollinen puoli. 7142: porvaristo on kyllä taipuvainen kenen kanssa Ettekö te ole huomaavinanne sitä, että vielä 7143: tahansa, kellä vain sattumalta valta käsissä on; himokkaamrnin kuin mitä Venäjän virkavalta 7144: samallainen hyvä kauppa, jota kai herrat Meche- tahtoo täällä virka-oikeuksia, vielä himokkaam- 7145: lin ja kumppanit ajattelivat 1905 ennen suur- min se tahtoo saada synnytetyksi Venäjällä suo- 7146: lakkoa, kun he kulkivat Pietarissa tarjoamassa malaisvastaista k a n s a ll i s u u s k i i h k o a. 7147: sotilasmiljooneja. Mutta tässä asiassa ei nyt Sehän on suuresti mielissään siitä, että Suo- 7148: voida tehdä Venäjän kansan todellisen enemmis- messa ei venäläisellä väestöllä ole noita luonnol- 7149: tön kanssa sellaista hyvää kauppaa, josta voitto- lisia, oikeudenmukaisia vapauksia eikä oikeuk- 7150: osinko olisi heti paikalla nostettavissa, sillä V e- sia. Juuri niiden puutteella se tahtoo harjoittaa 7151: näjän kansan enemmistö on vielä itsekin oikeu- Venäjällä suomalaisvastaistayllytystä. Siinäsuh- 7152: dettomana. teessa tämä asia, josta nyt on puhe, on mieles- 7153: Mutta tässä asiassa ei porvaristo voi nyt tehdä täni niin paljon vaarallisempi kuin esimerkiksi 7154: kauppaa myöskään Venäjän hallituksen kanssa. sotilasmiljoona-asia. Sotilasmilj oonapakkovero- 7155: Sillä se, mitä Venäjän virkavalta tässä asiassa tus on alastonta ryöstämistä eikä mitään muuta. 7156: Suomelta vaatii, se on sellaista, jota mikään val- ' Sillä ei ketään venäläisistäkään sokaista. 7157: tiollinen puolue Suomessa ei voi myöntää. V e- Mutta jokainen venäläinen, joka asuu Suomessa, 7158: näjän virkavalta vaatii täällä täydellisiä virka- tuntee mielessään oikeudettomuudeksi sen, ettei 7159: oikeuksia venäläisille, se vaatii myös kaikkia hänellä ole täällä noita kohtuullisia oikeuksia. 7160: valtiollisia oikeuksia, vaatii täydellistä erityisen Ei hän voi olla siihen tyytyväinen, eikä Raja- 7161: Suomen kansallisuuden hävittämistä. Sitä ei joen toisellakaan puolen oleva venäläinen 7162: voi täällä mikään valtiollinen puolue myöntää. väestö; ei venäläinen työmies eikä venäläinen 7163: Mutta porvarilliset eivät uskalla eivätkä tahdo talonpoika voi olla tyytyyäinen tällaiseen oikeu- 7164: edes sitäkään julkisesti sanoa. dettomaan tilaan. Eikä tarvitse yhtään ajatella, 7165: Niitä oikeuksia taas, joiden myöntäminen ve- ettei Venäjän hallitus ymmärrä, mikä etu sillä 7166: näläiselle väestölle täällä olisi kohtuullista, tah- on siitä, että se tällaisessa asiassa, jossa se voi 7167: tooko venäläinen virkavalta niitä oikeuksia~ asettaa vaatimuksensa sellaisiksi, että ne aina- 7168: Tahtooko se edes tärkeimpiä niistä, kansalaisva- kin osittain tuntuvat kansasta oikeutetuilta, 7169: pauksia, saada täällä Suomessa venäläisille ? pääsee näennäisen oikeuden verholla kaunistele- 7170: Ei suinkaan, sen te kaikki tiedättte. Kansalais- maan koko sitä anastuspolitiikkaansa, jota se 7171: vapauksia Venäjän virkavalta vihaa ja vainoo. Suomen kansaa vastaan on ryhtynyt harjoitta- 7172: Niitä se pikemmin tahtoo täältä suomalaisilta- maan. 7173: kin kokonaan pois riistää. Puheenaolevan ta- M ui stanette, minkälaista kansankiihotusta 7174: sotuslain kautta, jota nyt ensi toukokuussa ryh- Venäjän duumassa harjoitettiin hallituksenkin 7175: dytään Suomessa toimeenpanemaan, ei tieten- taholta silloin, kun tämä laki siellä oli ratkais- 7176: kään anneta täällä venäläiselle väestölle yhtään tavana. Venäjän nykyinen pääministeri Ko- 7177: lisää kansalaisvapauksia, vaan sen kautta, jos kowtso:ff huomautti, että hän käsittääkin Venä- 7178: mahdollista, yritetään tasottaa myöskin se vä- jän hallituksen päämiehen yhdeksi tärkeim- 7179: häinen kansanvaltainen vapaus, mikä Suomen 1 mäksi tehtäväksi ,kohottaa kansallista tietoi- 7180: kansalla on, samanaiseksi mielivallan tilaksi, ! suutta yli harmaan jokapäiväisen toiminnan", 7181: 136 Perjantaina 22 p. maaliskuuta. 7182: 7183: 7184: t01sm sanoen harjoittaa venäläisen kansallis- täällä välitä. Kyllä se tuntee venäläiset virka- 7185: kiihkon yllyttämistä. Ja hän lausui nimeno- miehen tarpeeksi hyvin,joten se tietää, minkälai- 7186: maan tekevänsä sen ,ainakin yhtä suurella va- sena vitsauksena ne olisivat Suomen kansalle. 7187: kaumuksella" kuin Stolypin oli aikoinaan teh- Mutta kansalaisvapauksia sekä kunnallisia ja 7188: nyt. Tästä asiasta hän lausui muun muassa elinkeino-oikeuksia se täydellä syyllä vaatii 7189: näin: Suomessa oleville venäläisille. 7190: ,Miksi 3-milioonaisella Suomen väestöllä on Mitä ovat herrat Suomessa tähän asti tehneet 7191: oikeus nauttia täyttä kansalaisvapautta kaikkine venäläisten oikeudettomuuden korjaamiseksi~ 7192: valtiollisine oikeuksineen koko Venäjän keisari- Viime syksynä kun asia oli duumassa käsiteltä- 7193: kunnan alueilla, kun sen sijaan 150-miljoonai- vänä, lausui eräs Venäjän kadettipuolueen lehti 7194: nen Venäjän väestö ei saata nauttia samoja oi- pilkallisesti, että ,Suomen valtiopäivät eivät ole 7195: keuksia saman jakamattoman Venäjän pienen ehtineet" tehdä tässä asiassa mitään parannusta. 7196: osan rajain sisäpuolella~, Hän selitteli myös, Eipä tosiaan. Eikä se riitä Suomen porvaris- 7197: että jo heti silloin kun Suomi liitettiin Venä- tolle tässä täydeksi puolustukseksi, ettei heillä 7198: jän yhtevteen, annettiin suomalaisille Venäjällä ole ollut täyttä valtaa tehdä asiassa, mitä 7199: samallaiset kansalaisoikeudet, kuin itse venäläi- olisi tehdä pitänyt. Adressivaliokunnassa saa- 7200: sillä siellä on, ,mutta huolimatta siitä", jatkoi tiin tässä suhteessa ilmi kaksi kullanmuruista, 7201: hän, ,että siitä asti ön kulunut enemmän kuin kaksi tapausta, joissa Suomen porvarilliset val- 7202: sata vuotta, ei Venäjän kansalaisilla, Venäjän lassaolijat olivat jotain tehneet tässä asiassa. 7203: alamaisilla, juuri sillä kansalla, joka on aseil- Herra Danielson-Kaimari tiesi ilmoittaa, että 7204: laan yhdistänyt Suomen Venäjään, ole yhtä suu- Suomen senaatti on kerran tehnyt hallitsijalle 7205: ria oikeuksia kuin suomalaisilla." ,Jo alkeelli- alistuksen siitä, että venäläisten elinkeinova- 7206: Rin oikeudenmukaisuus", jatkoi hän, ,kehoittaa pautta olisi täällä laajennettava. Tuon rinnalle 7207: meitä siihen, että se, mitä suomalaisten hyväksi voimme lisätä sen senaatin ehdotuksen, että ve- 7208: tehtiin Venäjän keisarin käskystä v. 1808, teh- näläisten pääsyehtoja Suomen kansalaisiksi olisi 7209: täisiin Venäjän lakiasäätäväin laitosten suostu- helpotettava. Kenties joku voisi löytää vielä 7210: muksella ja meidän keisarimme tahdosta venä- kolmannen samallaisen tapauksen. Nuo yrityk- 7211: läisten hyväksi vuonna 1911." set ovat rauenneet tyhjiin Venäjän virkavallan 7212: Jokaisen meistä täytyy käsittää, miten vahin- toimesta, mutta ne ovat toki olleet oikeansuun- 7213: gollista Suomen kansan itsepuolustusasialle on, taisia yrityksiä. Niitä on ollut vain liian vä- 7214: että suomisyöjät voivat edes senvertaisilla tosi- hän. Jokainen myöntää, että jos pannaan toi- 7215: asiallisilla perusteilla, kuin mitä heillä tässä selle vaakalaudalle koko se surkea laiminlyönti 7216: asiassa todella on, väittää, että Suomen taholta mitä tässä asiassa on Suomessa vallassaolijai~ 7217: muka olisi sorrettu ja tahdottaisiin sortaa venä- taholta harjoitettu, ja toiselle nuo pari kuilan- 7218: läisten kohtuullisiakin oikeuksia, että siis muka muruista, niin jokainen näkee, ettei maksa vai- 7219: Suomen kansa olisikin kansallisuussortaja ja vaa punnitakaan. 7220: että muka he, suomisyöjät, olisivat sorrettujen Tällä kertaa ei ole tilaisuutta koriata entisiä 7221: oikeuksien puoltajia. Tuolla kiihotusaseella laiminlyöntejä, vaikkapa tahdottaisi!nkin. Tu- 7222: voi;rat Ve~äjän v~llanpitäjät toivoa saavansa lee vielä kerran sekin aika, jolloin niitä kenties 7223: 1 7224: 7225: palJon laaJempaa Ja varmempaa kannatusta ei voi Suomen eduskunta tositeossa korjata. Mutta 7226: ainoastaan tälle ,oikeuksien tasoitussuunnitel- tällä hetkellä ei tässä asiassa ainakaan eduskun- 7227: malleen", vaan ylipäänsä sille venäläistyttämis- n~n anomus tulisi Pietarissa hyväksytyksi, eikä 7228: politiikalleen, koko sille hävitystyölleen, johon amoakaan eduskuntaesitys saisi vahvistusta. 7229: he ,valtakunnan-aatteen" nimessä ovat Suo- Tällä kertaa, kuten viime valtiopäivilläkin, voi 7230: messa ryhtyneet. olla kysymys ainoastaan siitä, tahtooko Suomen 7231: Porvarilliset vastaavat tässäkin adressissa eduskunta lausua suorasti ja rehellisesti julki 7232: heille, että tuo venäläisten oikeuksia koskeva kantansa tästä asiasta, tahtooko se antaa selvän 7233: laki on laiton. Mutta kun suomisyöiät yllyttä- vastauk~en venäläisen työmiehen ja venäläisen 7234: vät tässä asiassa venäläistä työmiestä tai talon- 1 talonpoJan kysymykseen, kun he kysyvät: 7235: poikaa, niin paljonko luulette silloin tuon pel- ,Onko se totta, mitä meille väitetään, että Suo- 7236: kän laillisuussyynne vastapainona painavan messa ei tahdota antaa venäläisille noita koh- 7237: kun ~i. silloin niillä aineksilla Venäjällä, jotk~ tuullisia oikeuksia ja kansalaisvapauksia ?" 7238: tahtOisiVat puoltaa Suomen kansan asiaa, ole Mutta mitä nyt herrat tahtovat täällä vastata? 7239: osotettavinaan tekoja ja todistuksia vastapai- Viime vuonna he vastasivat näin kuuluvalla ko- 7240: 1 7241: 7242: 7243: noksi hallituksen suomalaisvastaiselle yllytyk- rulauseella: ,Mitä taasen tulee kysymykseen ve- 7244: J 7245: 7246: selle. Virkaoikeuksista ei venäläinen työväestö näläisten oikeuksista Suomessa, niin varmaan- 7247: Adressiehdotus. 137 7248: 7249: kin eduskunta, sillä edellytyksellä että asia rat- alottamaan. Eduskunnan lausunnossa on mie- 7250: kaistaan lain mukaisesti suomalaisen lainsää- lestämme kuvattava tuo laki siksi, mitä se on, 7251: däntötoimenpiteen kautta, on oleva valmis myö- vääräksi sortolaiksi, joka se on tarkotukseltaan 7252: tävaikuttamaan sanottujen oikeuksien laajenta- ja sisällykseltään, vaikkei se sen sanamuodosta 7253: miseen, huolenpitoon Suomenkin kansan eduista selvästi ilmi käy. Herra Mechelin tosin lausui 7254: soveltuvalla tavalla." Nyt on eduskunnalle eh- valiokunnassa, että mahdollisesti olisi niitten 7255: dotettu lausunto tällainen: venäläisten oikeuk- virkamiesten suhteen, jotka tulevat taistelemaan 7256: sia koskeva laki on silloin, kun eduskunta saa tuon laittoman lain toimeenpanoa vastaan, epä- 7257: siitä laillisen esityksen, ,sekä sisällyksen että mukavaa, jos eduskunta lausuisi, että tällä alalla 7258: muodon puolesta tuleva olennaisesti erilaiseksi on minkäänlaista vääryyttä nykyisessä Suomen 7259: kuin puheenalainen venäläinen laki", joka äs- lainsäädännössä olemassa. Tuollainen käsitys 7260: kettäin on säädetty. Ed. Danielson-Kaimari on aivan sama, mikä porvareilla on ylipäänsä 7261: lausui kerran adressivaliokunnassa, että hän politiikassaan täällä Suomessa, peitellessään ko- 7262: kannattaa sen ehdotuksen tarkoitusta, mikä mei- toisia epäkohtia. Ei kai väärä muutu oikeaksi 7263: dän puoleltamme tässä asiassa tehtiin. Tuo lu- siitä, ettei sitä vääräksi tunnusteta. Ja kellä on 7264: paus meitä huvitti sangen suuresti. Kun sitten oikea asia, ei sen asian arvo suinkaan alene, 7265: nähtiin, minkälainen hänen ehdotuksensa oli, vaan kohoaa siitä, jos sen asian kannattaja osot- 7266: niin kävi asia vieläkin selvemmäksi. Se lisä- taa vastustavansa kaikkea vääryyttä, missä vää- 7267: ehdotus valiokunnan ehdotukseen kuului näin: ryyttä vain olemassa on. 7268: ,On sentähden välttämätöntä että kysymys Suo- Asian periaatteellisesta puolesta tahdon vielä 7269: messa oleskelevien venäläisten oikeuksien laa- hiukan huomauttaa. Porvarilliset alituisesti 7270: jentamisesta, jonka järjestämiseksi eduskun- vatkuttavat, että sosialidemokraatit kiihottavat 7271: nalla valitettavasti ei koskaan ole ollut tilai- vihaan, luokkavihaan, vaikka se on porvarilli- 7272: suutta sille annetun armollisen esityksen perus- nen luokkasorto, joka siihen kiihottaa. Mutta 7273: teella myötävaikuttamaan, tulee uuden Suomen on toista vihaa, johon porvarilliset kansaa tar- 7274: perustuslakien mukaisen käsittelyn alaiseksi" koituksellisesti kiihottavat. Se on juuri sitä 7275: j. n. e. Siinä siis oli lisää oikeastaan vain tuo vihaa, jota Venäjän hallituskin nyt suomalaisia 7276: sana ,valitettavasti", jonka kai piti ilmaista vastaan liet::soo, samaa, jota se lietsoo puolalaisia 7277: · sitä ,auliutta" Venäjän hallituksen vaatimus- vastaan ja saksalaisia vastaan eikä vähimmin 7278: ten suhteen, jota suomettarelainen puolue kai- juutalaisia vastaan (ei tosin juutalaisia pank- 7279: kissa ehdotuksissaan tahtoisi julkituoda. Sa- kiireja vastaan, sillä niiden kanssa ovat kansal- 7280: maa auliutta tässä suhteessa tahtoi äsken lausut- liset vallassaolij at kaikissa maissa sovinnossa; 7281: tavaksi myös ed. Yrjö-Koskinen. Meidän täy- siitä alkaen nimittäin, kun kapitalismi syntyi, 7282: tyy sanoa, että meidän ehdotuksemme on tässä kun kristityistäkin tuli juutalaisia, siitä alkaen 7283: suhteessa hengeltään kerrassaan päinvastainen. on kansalEsviha rikkaita kapitalistisia juutalai- 7284: Venäjän hallitukselle emme tahdo luvata mi- sia vastaan ollut unohdettuna). Kansallisuus- 7285: tään, mitä se täältä tahtoo. Kuten jo äsken viit- viha on pohjaltaan samaa joka maassa. Siihen 7286: tasin, ne oikeudet, joita me tahdomme tarjota verhotaan joka maassa porvarillisten taloudelli- 7287: Suomessa olevalle venäläiselle väestölle, ovat sel- sia ja valtiollisia eturiitoja, sillä koetetaan sot- 7288: laisia, joita Venäjän hallitus kaikkein viimeksi kea myös työväen luokkataistelua. Samaa se on 7289: tahtoo. Erotus porvarillisten ja meidän kan- Suomessakin. Porvarillisetharr lietsovat täällä, 7290: tamme välillä on tässä niin suuri kuin erotus ruotsalaiset suomalaisvihaa ja suomalaiset ruot- 7291: yön ja päivän välillä. Mutta tuollaisia tyhjän- salaisvihaa, ja pian ehkä aletaan täällä lietso- 7292: päiväisiä loruja porvarilliset tahtovat tarjota maan venäläisvihaakin. Suomen suurin porva- 7293: Venäjän kansalle näin tärkeässä asiassa ja tär- rillinen puolue lietsoo myös julkisesti juutalais- 7294: keissä asiakirjoissa. Luuletteko te tosiaan, ettei vihaa. Eikö edes tämän viimeisen seikan mai- 7295: Venäjän kansalla ole ollenkaan lukutaitoa, ettei nitseminen tässä yhteydessä osota teille suomet- 7296: se ymmärrä, mitä tuollaiset lorut sisältävät. tarelaisen puolueen edustajat, teidän s;vää hen- 7297: Meidän mielestämme on tässä asiassa edus- kistä sukulaisuuttane sen siveellisesti alhaisen 7298: kunnan puolelta lausuttava selvä ja suora kan- kannan kanssa, jolla Venäjän nykyinen hallitus 7299: nanilmaisu ja lausuttava se erityisesti tällä het- seisoo lietsoessaan kansallisuusvihaa suomalaisia 7300: kellä sen takia, että nyt, kuten kaikki tiedätte, vastaan~ Samaaharr on kaikki kansallisuussorto 7301: alkaa Suomessa raskas taistelu, kansalle ja pa- ja kansallisuusviha, ei ole toisen parempaa kuin 7302: remmille virkamiehillekin raskas taistelu pu- toisenkaan. 7303: heenaolevan venäläisen lain toimeenpanosta, Tuota kantaa vastaan asettaa järjestynyt sosia- 7304: jonka taistelun Venäjän virkavalta täällä tulee lideniokraattinen työväki oman siveellisesti kor- 7305: 7306: 18 7307: 138 Perjantaina 22 p. maaliskuuta. 7308: 7309: 7310: keamman kantansa. Sen valaisemiseksi pyydän erittäin hyvin vastaa kansainvälisen sosialide- 7311: lukea lyhyen kappaleen eräästä Suomen sosiali- mokratian kantaa ja samalla myös vastaa sivis- 7312: demokraattisen puolueen vuonna 1906 tekemästä tyksellisiä vaatimuksia. 7313: päätöksestä; luulen näet, että sitä ei muisteta. Näette siis, että Suomen köyhälistön ja V enä- 7314: Luen aluksi sen osan päätöksestä, joka koskee j än köyhälistön välillä ei ole vallitsemassa ris- 7315: Suomen ruotsalaisia ja erityisesti venäläisiä tiriita tilaa, vaan sovinnollinen veljeystunne. 7316: asukkaita, joista nyt on kysymys: :Molemmin puolin Rajajokea tehdään myös, ol- 7317: ,R u o t s i n k i e l i on Suomen ruotsalaisen kaa siitä varmat, järjestyneen työväen puolelta 7318: väestön kaikinpuolisessa kohottamisessa välttä- kaikki mitä voidaan, ettei se onneton valtiolli- 7319: mätön ja sitäpaitsi länsimaisen sivistyksen ja nen ristiriita, mikä nyt on vallitsemassa, pääsisi 7320: siihen kuuluvien sosialidemokraattisten aattei- sotkemaan ja hämentämään näitten molempien 7321: den Suomeen siirtämisessä suuresta merkityk- maitten työväenluokkain välejä kansalliskiih- 7322: sestä, jonka tähden kokous ilmaisee suosivansa kon myrkyllä. Kovin vähän on Suomen työ- 7323: ruotsinkielisen sivistyksen Suomessa säilyttä- väki toistaiseksi joutunut tekemisiin Venäjän 7324: mistä ja edelleen kehittämistä." työväen kanssa, joutunut vähän aatteelliseen 7325: , V e n ä j ä n k i e l i on Suomen kansan kes- vuorovaikutukseen tai tekemisiin käytännölli- 7326: kuudessa ollut ja sen eräissä osissa yhä vielä on sessä elämässä. Syynä siinä on ollut osittain 7327: vihattu sentähden, että entisten valtaluokkien suuressa määrin esim. se keinotekoinen talou- 7328: aiheuttamista verisistä ja muista taisteluista delline_n raja~uuri, jot~ Suomen ja Venäjän 7329: johtunut kansallisviha on periytynyt polvesta anastaJaryhmat (Puhemies koputtaa) ylläpitä- 7330: polveen ja sitä venäläisen virkavallan Suomessa vät yhä vieläkin Suomen ja Venäjän välillä 7331: harjoittama sorto yhä vireillä pitänyt suomen- välitulli, jota he ylläpitävät. omaksi ·itsekkääksi 7332: maalaisen väestön kaikkien osien osaamatta tar- ~yödyks~en, m_ut_ta Suomen ja Venäjän kanso- 7333: koin erottaa venäjänkieltä sitä käyttävistä sor- Jen vahmgoksi Ja nylkemiseksi. Siihen ovat 7334: tajista. ~futta sosialidemokraattinen puolue ju- my~s _olleet syynä. Venäj~n vi_ranomaiset ja 7335: listaa, poistaakseen väärinkäsityksiä ja vähen- myoskm Suomen VIranomaiset, ]otka eivät ole 7336: tääkseen kansallisvihaa, että venäjänkieltä ei tahtoneet sallia rauhallista vuorovaikutusta 7337: ole sentähden vihattava, että on venäjänkielisiä Suomen ja Venäjän köyhälistön kesken. Useim- 7338: sortajia. Venäjänkielen kehittämistä ja käyttä- miten, ~i-~~oin s~?~en työväki on täällä joutu- 7339: mistä on Suomessa sallittava, venäjänkielellä ii- nut venalaisen tyovaen kanssa tekemisiin on se 7340: maistua, nykyaikaisia vapausaatteita sisältävää tapahtunut silloin, k~n suomalaiset riistä'järyh- 7341: sivistystä on Suomessa edistettävä ja tutuksi mat_ovat tuottaneet tanne Venäjän, mikäli mah- 7342: tehtävä ja venäjänkielisen köyhälistön kanssa d?lhsta. ti~tämättömintä työväen ainesta lakon 7343: ryhdyttävä sosialidemokratian edellyttämään nkkt~rmksi .. _T~-~~~aisiss~. tapauksissa kyllä suo- 7344: sovinnolliseen yhteistyöhön." n~~laiste~ rustaJaryhmam kansallisuus-itsek- 7345: ,K a i k k i i n k a n s a ll i s u u k s i i n näh- kaisyyskm antaa perään, samoin kuin silloin 7346: den julistaa Suomen sosialidemokraattinen puo- k~n on k~ytävä venäläisten valtaherrojen kyö: 7347: lue, kansainvälisen sosialidemokratian osana, k:nrappusissa pokkuroimassa. Mutta on n{ai- 7348: että se tunnustaa kullekin kansallisuudelle oi- mtta:a ~enäj~n järjestymättömänkin työväen 7349: keuden vaatia täyttä kielensä käyttämisen ja ku~~~-~ksi, e~.t~. monissa tuollaisissa tapauksissa 7350: kehittämisen vapautta, mutta selittää, että nÖi- v~nalmset tyolaiset ovat, kun ovat kuulleet asian 7351: den vapauksien ja oikeuksien saavuttaminen, oikean lai?.~n ta nähneet, mihin heidät on hou- 7352: hallinnollisilta ja anastusryhmäin itsekkäiltä ~~~~eltu, .~aantaneet selkänsä suomalaisille riis- 7353: sortopyyteiltä suojeleminen ja turvaaminen edis- ta_plle, lahteneet täältä pois avustamaita niitä 7354: tyy sen mukaan varmalle pohjalle kuin eri kan- ~l!~_men t!öväen sortamisessa, ovat lähteneet 7355: ~ojen itsemääräysvalta laajenee ja kansain vel- su~a. huoh~atta, että suomalainen poliisi on 7356: Jestyttämistä tahtova kansainvälinen sosialide- ~aikm ~avom .!!'~~~-~nyt pidättää heidän passe- 7357: mokratian valta kasvaa, jonka perusteella ko- Jaan, _vmkka rustaJat ovat pidättäneet heille lu- 7358: kous kehottaa kielten, kansain ja kansallisuuk- va.ttuJa t;yöpalkkoja ja vaikka on ollut epätie- 7359: sien vapauksia ja oikeuksia puoltavia kansalai- t~~st~:. r~~tei?-. kauan kenties saavat Venäjällä 7360: sia edistämään sosialidemokratian vahvista- r:~l~aa nahda,_ ennenkuin uuden työpaikan.löy- 7361: mista." tavat suomalaisten herrain petoksen kautta mt>- 7362: Voin lisäksi huomauttaa, että kansainvälisen nettämänsä si.i aan. 7363: sosialistitoimiston sihteeri Camille Huysmans Ehkä myös eduskunnassa olevat Suomen her- 7364: on lausunut tästä Suomen sosialidemokratian raspuolueitten jäsenet muistavat, miten Venä- 7365: päätöksestä arvostelun, että se hänen mielestään jän työväen edustajat ovat esiintyneet duumassa 7366: Adressiehdotus. 139 7367: 7368: 7369: silloin, kun siellä on Suomea koskevia sortola- dän adressinne - sanottakoon se julkisesti, 7370: keja käsitelty. Onko te~~än mielestänne heidä~ koska ette ole sitä uskoneet valiokunnassa - 7371: lausunnoissaan ollut m01tlttavaa- tunnette kai se on kansan puolustuspolitiikassa teidän kon- 7372: niitä sen verran~ Oletteko huomanneet niissä kurssijulistuksenne. Teillä olisi vielä tilaisuus 7373: horjuvaisuutta? He ovat horjumatta puolusta- peruuttaa se. Miettikää, ennenkuin sen lähe- 7374: neet Suomen kansan oikeuksia, huolimatta siitä, tätte julkisuuteen! 7375: ettei siitä puolustamisesta ole Venäjän työ- 7376: väelle ollut mitään välitöntä etua. Ne ovat puo- Ed. I n g m a n : Vastaukseksi tähän ed. 7377: lustaneet Suomen kansaa kansainvälisen sosiali- Kuusisen pitkään puheeseen pyydän lukea yh· 7378: demokratian siveellisten periaatteiden perus- den ainoan lauseen, joka kuuluu näin: ,Mitä 7379: teella. Eikö lukiessanne heidän lausuntojaan erittäin tulee Venäjän kansalaisille Suomes;;a 7380: ole teidän kansallisitsekkään tuntonne lävitse tulevien oikeuksien laajentamiseen, uskomme 7381: käynyt edes jonkinlainen pistos, jonkinlainen puolestamme, että, kunhan säilytetään Suomen 7382: itsealennuksen tunne ja samalla jonkinlainen kansallisen elämän loukkaamattomuudelle vält- 7383: aavistus sosialidemokratian siveellisten periaat- tämättömät takeet, Suomen eduskunnalle, jos 7384: teiden korkeudesta~ Ne toveri't, jotka ovat edellä se saa siihen laillisen tilaisuuden, on oleva mah- 7385: sanoneet, että sosialidemokratian kansallisuus- dollista myötävaikuttaa tämän kysymyksen jär- 7386: periaatteet johtuvat luokkaeduista, he ovat luon- jestämiseen sellaiselle kannalle, että Venäjän 7387: nollisesti täysin oikeassa. Mutta juuri siinä on kansalaiset, luopumatta kansalaisoikeuksistaan 7388: ero, että työväen edut tässäkin asiassa ovat sopu- keisarikunnassa, voivat, Suomeen pysyväisesti 7389: soinnussa myöskin siveellisten periaatteiden asettuneina, täällä pääasiallisesti päästä Suomen 7390: kanssa. Ne ovat niin täydelleen sopusoinnussa, omille kansalaisille tulevien oikeuksien nautti- 7391: että, kun nähdään niitä sosialidemokratian si- miseen." Tämä lausunto annettiin suomalaisen 7392: veellisiä periaatteita niin kirkkaina edustetta- puolueen eduskuntaryhmän nimessä ylimääräi- 7393: van, kuin niitä on edustettu duumassa Suomen sillä valtiopäivillä 1910, jolloin sosialidemo- 7394: asiaa käsiteltäessä, kun nähdään niitä niin kirk- kraattisella taholla ei tiedetty mitään Venäjän 7395: kaina heitettävän porvariston eteen, silloin kansalaisten oikeuksien laajentamisesta. Edus- 7396: tuntuu melkein, kuin heitettäisiin päärlyjä taja Kuusisen pitkä puhe ei ole ollut ollenkaan 7397: sellaisten olentojen eteen, jotka eivät päärly- omiansa peittämään sitä tosiasiaa, että hän ja 7398: jen arvoa ollenkaan käsitä, vaikka niille kyllä hänen toverinsa tässä asiassa, tosin hiljakseen 7399: kaikki muu kelpaa. ja haparoiden, kulkevat niitä jälkiä, joita me <j- 7400: Herrat tahtovat tässä tärkeässä asiassa lemme astuneet. 7401: täydelleen vaijeta raukkamaisesti ja kaksi- 7402: naamaisesti (Puhemies koputtaa). Mutta Ed. A i r o l a: Ehdotan, että kyseenalaisen 7403: silloin, kun herrat vaikenevat tässä, on kappaleen toisen lauseen jälkeen sanojen ,On 7404: sosialidemokraattien velvollisuus puhua. Jos sentähden" tilalle otettaisiin sellainen lausunto 7405: te äänestätte meidän ehdotuksemme ku- kuin se, mikä löytyy mietinnön vastalauseessa 7406: moon, niin kantamme mukainen vastalause, 12 sivun lopulla ja 13 sivun alussa olevassa pon- 7407: joka lausuu julki, mikä tässä asiassa on nessa. 7408: oikein ja mikä väärin, se on seuraava teidän 7409: päätöstänne, se on ilmoittava Venäjän kan- Ed. Turunen: Pyydän kannattaa ed. 7410: salle, ettei täällä kumminkaan Suomen työväki, Ai rolan tekemää ehdotusta. 7411: ja uskallanpatässä asiassa vakuuttaa, ei Suomen 7412: kansan enemmistökään ole mikään kansallisuus- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 7413: sortaja. Meidän puheemme kautta Suomen kan- 7414: san enemmistö pesee kätensä siitä itsekkäästä P u h e m i e s: Valiokunnan mietinnön 3 : tta 7415: natsionalismista, jonka hengessä te toimitte. Te kappaletta vastaan on ed. Airola ed. Turusen 7416: ette uskalla nykyisessä asemassa kääntyä Suo- kannattamana ehdottanut, että 3 :nteen kappa- 7417: men kansan puoleen ettekä Venäjän kansan leeseen sanojen ,On sen tähden" sijaanotettaisiin 7418: puoleen, koska te ette tahdo rikkoa siltoja V enä- sellainen lisäys kuin vastalauseen 12 ja 13 sivul- 7419: jän hallituksen kanssa, siltoja, joita ei ole ole- la olevassa kurssiivilla painetu;;sa ponsilausees;;a 7420: massakaan, koska Venäjän hallitus on ne rikko- ehdotetaan. Tulen nimittämään tätä ed. Airo- 7421: nut. Te ette voi kääntyä myöskään Venäjän hal- lan ehdotukseksi. 7422: lituksen puoleen, koska Venäjän hallitus ei ota 7423: teidän tarjouksianne vastaan. Ja siksi tämä tei- Selostus myönnetään oikeaksi. 7424: 140 Perjantaina 22 p. maaliskuuta. 7425: 7426: Äänestys ja päätös: Puheenvuoron saatuaan lausuu 7427: Ken hyväksyy adressiehdotuksen 3 : nnen Ed. I, u n d s t r ö m: J ag understöder hr 7428: kappaleen valiokunnan mietinnön mukaan, ää- Wiiks förslag. 7429: nestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Airolan eh. 7430: dotus hyväksytty. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 7431: Äänestykses,sä annetaan 104 jaa- ja 83 ei-ään- 7432: tä. Ed. Airolan ehdotus siis on hylätty ja ku:- Äänestys ja päätös: 7433: mas kappale hyväksytty. 7434: Ken hyväksyy puheenalaisen viidennen kap- 7435: N e l j ä s k a p p a l e. paleen valiokunnan mietinnön mukaan äänestää 7436: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on edustaja Wiikin ehdo- 7437: Pu h e m ies: Tässä on mainittava, että jo tus hyväksytty. 7438: yleiskeskustelun aikana edustaja Wiik teki eh- 7439: dotuksen, että neljännestä kappaleesta poistot· Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. Ed. 7440: taisiin sanat: ,että luotsilaitos ilman sen oikeu- Wiikin tämäkin ehdotus siis on hylätty. 7441: dellisen aseman järkyttämistä voi täyttää ne 7442: vaatimukset, jotka meriministeriö sotalaivaston K u u d e s k a p p a l e hyväksytään keskuste- 7443: hyväksi voi asettaa". lutta. 7444: Puheenvuoron saatuaan lausuu 7445: S e i t s e m ä s k a p p a 1 e. 7446: Ed. Lund 's t r ö m: Då ldgm. Wiiks förslag 7447: icke tidigare blifvit understödt, ber jag att tä P u h e m i e s: Tähän kappaleeseen nähden 7448: understöda detsamma. on edustaja Mänty ehdottanut tehtäväksi sellai- 7449: sen lisäyksen, kuin vastalauseen sivulla 15 mai- 7450: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. nitaan, eli että: ,eduskunta on sitä mieltä, että 7451: tässä tarkoitetut eduskunnan hyväksymät laki- 7452: Puhemies: Neljättä kappaletta vastaan ehdotukset olisivat mahdollisimman pian vah- 7453: on edustaja Wiik edustaja Lundströmin kannat- vistettavat ja voimaan saatettavat". 7454: tamana ehdottanut, että äsken lukemani sanat 7455: poistettaisiin. Tulen nimittämään tätä edustaja Saatuaan puheenvuoron lausuu 7456: Wiikin ehdotuksek,si. Asiassa on äänestettävii. 7457: Ed. K a u t t o : Minä pyydän kannattaa 7458: Äänestys ja päätös: edustaja Männyn tekemää ehdotusta. 7459: Ken hyväksyy puheenalaisen neljännen kar- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 7460: paleen valiokunnan mietinnön mukaan, äänes- 7461: tää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on edustaja Wiikin Puhemies: Seitsemättä kappaletta vaf-1- 7462: ehdotus hyväksytty. taan edustaja Mänty on tehnyt sen ehdotuksen. 7463: Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla; edus- josta jo mainitsin, ja edustaja Kautto on ehdo- 7464: taja Wiikin ehdotus siis on hylätty. tusta kannattanut. Asiassa on siis äänestettä- 7465: vä. 7466: V i i d e s k a p p a l e. 7467: Äänestys ja päätös: 7468: Pu h e m i e s: Tähänkin kappaleeseen näh · 7469: den on edustaja Wiik jo yleiskeskustelun aikana Ken hyväksyy puheenalaisen seitsemännen 7470: ehdottanut, että kappaleesta poistettaisiin, kuten kappaleen valiokunnan mietinnön mukaan, ää- 7471: vastalauseessa 13 sivulla ehdotetaan, viimeinen nestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on edustaja Män- 7472: lause: ,Kun sitäpaitsi on ilmeistä, että soti- nyn ehdotus hyväksytty. 7473: laalliset tarkoitusperät, joiden on väitetty vaa- 7474: tivan puheenalaisten alueiden Suomesta erotta- ~\änestyksessä annetaan 103 jaa- ja 83 ei-ään- 7475: mista, voidaan saavuttaa ilman tämmöistä Su,l- tä; ed. Männyn ehdotus siis on hylätty ja seitse- 7476: men perustuslakien loukkaamista, tuntuu mah- mäs kappale adressiehdotuksessa on hyväksytty 7477: dottomalta" j. n. e. mietinnön mukaiseksi. 7478: Adressiehdotus. 141 7479: 7480: K a h d e k s a s k a p p a 1 e hyväksytään kes- mitään muuta kuin ehdottaa adressiehdotuk- 7481: kustelutta. sen hylättäväksi. Tätä hylkäämisehdotustani 7482: täytynee minun perustella vielä muutamilla sa- 7483: Yhdeksäs k a p p a 1 e niinikään hyväk- noilla. 7484: sytään keskustelutta. Minä en voi olla lausumatta julki sitä, että mi- 7485: nuun yleensä koko tämä adressiehdotuksen kä- 7486: K y m m e n e s k a p p a 1 e. sittely on tehnyt sangen vastenmielisen vaiku- 7487: tuksen. Ei siitä syystä etten minä tahtoisi, 7488: Puhemies: Tähän nähden on jo yleiskes- että tällaisen valtiollisen ja taloudellisen sorron 7489: kustelun aikana ed. Saarinen ed. Paunun kan- ja kiristyksen vallitessa eduskunnan velvolli- 7490: nattamana ehdottanut, että adressiehdotuksen suus olisi lausua käsityksensä siitä selvästi j11 7491: 6 sivulla löytyvään lukuun, jossa mainitaan: peittelemättömästi julki, lausua se sellaisena 7492: ,Suomen kansan täytyy laittomia käskyjä va:<- juuri kuin on. Päinvastoin minä pitäisin sen 7493: taan" j. n. e. lisättäisiin sellainen kohta kuin erinomaisen tärkeänä ja välttämättömänä asia- 7494: vastalauseessa 17 sivulla löytyvässä ponnessa eh- na. Mutta minun täytyy heti sanoa, että tämä 7495: dotetaan. Tulen nimittämään tätä ehdotusta ed. koko adressiehdotuksen käsittely alusta loppuun 7496: Saarisen ehdotukseksi. ja koko adressiehdotus alusta loppuun on muo- 7497: dostunut, sanoisinko pansaroiduksi ehdotuksek- 7498: Kun puheenvuoroa ei pyydetä, lausuu si, jota vastaan jokainen oikeutettukin muistu- 7499: tus, jokainen oikeutettu vaatimus ja lisäys tai 7500: Puhemies: A,siassa tulee siis äänestettä- muutosehdotus, vieläpä siihen läheisesti tutm- 7501: väksi 10 :nnen kappaleen ja ed. Saarisen ehdo- tuminenkin on katsottu niiden taholta, jotka 7502: tuksen välillä. tätä adressiehdotusta tässä muodossaan ehdott(•- 7503: masti ovat tahtoneet läpi ajaa, sanoisinko val- 7504: Äänestys ja päätös : tiollisesti hyvin epäviisaaksi, melkeinpä rikok- 7505: selliseksi teoksi. Ja tästä syystä on sen käsi tt\3- 7506: Ken hyväksyy puheenalaisen kymmenennen ly tehnyt vastenmielisen vaikutuksen. Sen li- 7507: kappaleen valiokunnan mietinnön mukaan ää- säksi minun täytyy vielä todeta se tosiasia, ettii 7508: nestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Saarisen kaikesta siitä huolimatta mitä niiden taholta, 7509: ehdotus hyväksytty. jotka tämän adressiehdotuksen tätä nyt lopulli- 7510: sesti hyväksyttyä sanamuotoa ovat puolustaneet, 7511: Äänestyksessä annetaan 104 jaa- ja 82 ei-ään- kaikista heidän vakuutuksistaan huolimatta, 7512: tä. Ed. Saarisen ehdotus siis on hylätty ja kym- Suomen kansan enemmistö, uskallan vakuuttaa, 7513: meneskin kappale on hyväksytty mietinnön mu- ainakin sen työtätekevä väestö, ei tunne sen 7514: kaiseksi. käsityksiä vastaavaa otetun tähän adressieh- 7515: dotukseen. Minun nähdäkseni sen valtiollisen 7516: Y h d e st oi st a k a p p a 1e hyväksytään asiakirjan, joka täällä eduskunnassa syntyy, sen 7517: keskustelutta. täytyisi sisällykseltään, sanamuodoltaan, laadul- 7518: taan olla sellainen, että Suomen kansan enemmis- 7519: P u h e m i e s: Nyt on adressiehdotus kappa- tö ainakin voisi sen omaksua. Sen täytyisi muo- 7520: le kappaleelta tarkastettu ja hyväksytty, mutta dostua- sanoisinko- sellaiseksi platformuksi, 7521: vielä on adressiehdotusta vastaan ed. W alavaa- miltä pohjalta yleensä tämän sorron vastustami- 7522: ra ed. Manuerin kannattamana ehdottanut hy- sen tulisi tapahtua. Sitäpaitsi minun nähdäk- 7523: väksyttäväksi valiokunnan mietintöön liitetys- seni tässä nyt hyväksytyssä adressiehdotuksessa 7524: sä vastalauseessa olevan viimeisen ponnen. Nyt on se - sanoisinko - harhaan johtava käsitys, 7525: tapahtuneen erikoiskäsittelyn jälkeen on tässä että sen kautta tahdotaan virittää tai vireillä pi- 7526: vielä tilaisuus, jos joku tahtoo, tehdä ehdotuksia, tää Suomen kansassa uskoa, että tällaisella asia- 7527: jotka koskevat koko adressia. kirjalla vaikutetaan yleensä Venäjän vallas1:m 7528: oleviin luokkiin, että tämän valtiollisen asia- 7529: Keskustelu: kirjan suoranainen välitön vaikutus olisi sel- 7530: lainen, että sen kautta tosiaankin Suomen kan:m 7531: Ed. T o k o i : Sen jälkeen kun täällä ed us- voi toivoa huojennusta siinä valtiollisessa ja ta- 7532: kunnassa jokainen meidän tekemämme muutos- loudellisesa sorrossa, jonka alla se nykyään elää 7533: ehdotus on järjestelmällisesti hylätty, minä ja kituu. Kun minun nähdäkseni sellaisen asia- 7534: en rehellisen vakaumukseni mukaan voi tehdä kirjan tulisi sisältää päinvastaista, nimittäin sen 7535: 142 Perjantaina 22 p. maaliskuuta. 7536: 7537: 7538: tulisi, niinkuin minä jo sanoin, muodostua plat- P u h e m i e s : Adressiehdotusta vastaan ko- 7539: formuksi, pohjaksi taistelussa tätä sortoa vas- konaisuudessaan on tehty kaksi muutosehdotus- 7540: taan, sen tulisi synnyttää ja kasvattaa itse- ta. Edustajat W,alavaara ja Manner ovat ehdot- 7541: luottamusta ja ennen kaikkea luottamusta taneet hyväksyttäväksi vastalauseessa mietinnön 7542: siihen taisteluun, mikä kaikkialla käy kautta sivulla 18 olevan ponsilauseen. Tulen nimittä- 7543: koko tunnetun maailman sortojärjestelmää ja mään tätä edustaja Walavaaran ehdotukseksi. 7544: sortotoimenpiteitä vastaan, vaan tässä adressi- Edustaja Tokoi edustaja Anton Huotarin kan- 7545: ehdotuksessa ei ole hajuakaan tuosta käsityk- nattamana on ehdottanut, että adressiehdotus 7546: sestä, niin siitäkin syystä minä katson sitä val- hylättäisiin. Tulen nimittämään sitä ehdotusta 7547: tiollisesti epäviisaaksi. hylkääväksi ehdotukseksi. 7548: Minä luulen, että nämä syyt ovat riittävät te- 7549: kemälleni ehdotukselle, että adressiehdotus hy- Selostus myönnetään oikeaksi. 7550: lättäi,siin, ja minä olen sen tehnyt vakaumukses- 7551: ta sekä edustajavelvollisuuteni muistaen. Puhemies: Mitä tulee menettelytapaan 7552: äänestettäessä, on mielestäni meneteltävä seu- 7553: Ed. A n t o n H u o t a r i : Koska minäkään raavasti: Kun tehdyt muutosehdotukset eli e- 7554: työläisten edustajana en voi äänelläni kannattaa dustaja Walavaaran ehdotus ja hylkäävä ehdo- 7555: sitä asiakirjaa, joka äskeisten äänestysten kautta tus ovat toisiilonsa vastakkaisia, niin ei voida 7556: on syntynyt, niin pyydän kannattaa edustaja äänestää niistä erikseen. Ottamalla huomioon, 7557: Tokoin ehdotusta. että hylkäävä ehdotus on aina tuleva viimeiseksi, 7558: Ed. Koto ne n: Niinkuin parlamentaari- katsoisin oikeimmaksi menetellä siten, että en- 7559: sen toiminnan tulokset ylimalkaan, niin on nyt- sin äänestetään adressiehdotuksen ja edustaja 7560: kin lopullisen muotonsa saanut adressiehdotus Walavaaran ehdotuksen välillä. Sitten se niistä, 7561: sen laatuinen, ettei se luullakseni täydellisesti joka voittaa, asetetaan edustaja Tokoin tekemää 7562: tyydytä ketään tämän eduskunnan jäsentä. hylkäävää ehdotusta vastaan. 7563: Minä puolestani olisin toivonut sen 'sekä muodol- 7564: taan että sisällöltään useissa tärkeissä kohdin Tämä menettelytapa hyväksytään. 7565: toisenlaiseksi, kuin minä se nyt on edessäni. 7566: Esimerkiksi niitten näkökohtien, joihin adres- Äänestys ja päätös: 7567: sivaliokunnan mietintöön liitetyssä vastalau- 7568: seessa viitataan, olisi minun mielestäni pitänyt 1) Äänestys adressiehdotuksen Ja edustaja 7569: tulla tätä kirjelmää laadittaessa huomioon ote- Walavaaran ehdotuksen välillä. 7570: tuiksi. Mutta kun minulla on pätevät syyt Ken hyväksyy adressiehdotuksen mietinnön 7571: luulla, ettemme me täällä tässä suhteessa lähim- mukaan, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 7572: mässä tulevaisuudessa parempaakaan aikaansai- edustaja Walavaaran ehdotus hyväksytty. 7573: si, ja kun minä toisaalta pidän tärkeänä, että 7574: eduskunta Suomen kansan puolesta ainakin nyt Äänestyksessä annetaan 106 jaa- ja 82 ei-ään- 7575: jo, kun istuntokausi on näin pitkälle kulunut, tä. Edustaja Walavaaran ehdotus siis on hy- 7576: lausuu tinkimättömän vakavan protestin vaino- lätty. 7577: laisemme toimenpiteitä vastaan, jotka uhkaa- 7578: vat tyrehdyttää ainakin ajaksi kansamme, eri- 2) Äänestys adressiehdotuksen ja sen hylkää- 7579: toten sen työväestön, henkisen ja sosialisen ke- misen välillä. 7580: hityksen, niin minä huomioon ottaen senkin, Ken hyväksyy puheenalaisen adressiehdotuk- 7581: että minun mielestäni tämä adressiluonnos, vaik- sen äänestää ,jaa"; jos ,ei" voitaa, on adressi- 7582: kapa vaillinaisestikin, täyttää tuon protesti- ehdotus hylätty. 7583: tarkoituksensa, tulen äänestämään adressin hy- 7584: väksymisen puolesta.- Samalla en voi olla la!l- Äänestyksessä annetaan 105 jaa- ja 81 ei-ään- 7585: sumatta julki syvää valitustani siitä, että tä- ' tä. Adressiehdotus on siis valiokunnan mietil~ 7586: mänkään illan keskusteluissa ei ole muistettu nön mukaan hyväksytty. 7587: Ferdinand Lassailen ylevää lausetta: totuus ja 7588: rehellisyys vastustajaakin kohtaan, ennen kaik- 7589: kea tulee tyoväen painaa se syvästi mieleensä, P u he m i e s: Kun työjärjestyksen 37 § :n 7590: on miehen ensimäinen velvollisuus. mukaan eduskunnan tulee itse lopullisesti hy- 7591: väksyä adressin sanamuoto, niin on kysyttävä 7592: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. eduskunnalta, tahtooko eduskunta tarkiBtaa heti 7593: Erinäisiä anomusehdotuksia y. m. 143 7594: 7595: 7596: nyt tämän sanamuodon. Eduskunta nyt ta!·- P u he m i e s: Saan ilmoittaa, että puhe- 7597: kistanee ehdotuksen? miesneuvosto ehdottaa anomusehdotuksen lähe- 7598: tettäväksi sivistysvaliokuntaan. 7599: Tähän vastataan myöntävästi, joten edus- 7600: kunta on tarkistanut adressiehdotuksen. Saatuaan puheenvuoron lausuu 7601: 7602: Puhemies: Asia on siis loppuun käsitelty. Ed. L i n d e 1 ö f: J ag ber att få understöda 7603: fröken Hultins förslag. 7604: 7605: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 7606: 7607: P u h e m i e s: Aika on jo kulunut sangen P u h e m i e s: Kaksi ehdotusta on tehty siitä, 7608: pitkälle, mutta on sentään lausuttu toivomu'3, mihin valiokuntaan asia olisi lähetettävä: toi- 7609: että voitaisiin käsitellä päiväjärjestyksessä ole- nen, että se lähetettäisiin sivistysvaliokuntaan 7610: vat asiat loppuun. Olisi nimittäin tärkeätä saada ja toinen että se lähetettäisiin valtiovarainvalio- 7611: asiat siirretyiksi asianomaisiin valiokuntiin. kuntaan. 7612: Selostus myönnetään oikeaksi. 7613: Äänestys ja päätös : 7614: 2) Eduskuntatalovaltuuskunnan kirjelmä, 7615: Ken tahtoo puheenalaisen anomusehdotuksen 7616: lähetettäväksi sivistysvaliokuntaan, äänestää 7617: koskeva eduskunnan tarvetta varten valmistetta- ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on eduskunta päättänyt 7618: vaa huoneistoa, esitetään. sen lähetettäväksi valiovarainvaliokuntaan. 7619: P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdottaa, Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla, joten 7620: että tämä asia pantaisiin pöydälle ensi tiistain eduskunta siis on päättänyt lähettää anomus- 7621: istuntoon. ehdotuksen s i v i s t y s v a l i o k u n t a a n. 7622: Puheenvuoron saatuaan lausuu 5) Maalaiskansakoulujen yhteyteen perustettavia 7623: yleisiä kansankirjastoja 7624: Ed. L i s t o : Pyydän ainoastaan ilmoittaa, 7625: että tässä eduskuntatalovaltuuskunnan kirjel- 7626: mässä mainitut eduskuntatalon luonnospiirus- koskeva ed. Etelämäen y. m. anomusehdotus n :o 7627: tukset ovat eduskunnan jäsenten nähtävinä sä:i- 78 esitetään ja lähetetään fueskustelutta ed. Ki- 7628: tytalolla entisen pappissäädyn istuntosalissa. vikosken sekä puhemiesneuvoston yhtäpitäväin 7629: ehdotusten mukaan s i v i s t y s v a l i o k u n- 7630: Keskustelu julistetaan päättyneeksi ja kirjel- t aan. 7631: mä p a n n a a n p ö y d ä II e ensi tiistaina pi- 6) Valtioavun myöntämistä työväen voimistelu- 7632: dettävään täysi-istuntoon. ja urheiluseuroille 7633: 7634: 3) Esityksen antamista laiksi, joka kieltää kaiken tarkoittava ed. Hännisen ja Lylykorven ano- 7635: kiertelevän eläinten näyttelyn musehdotus n :o 79 esitetään ja lähetetään kes- 7636: tarkoittava ed. Iida Yrjö-Koskisen y. m. ano- kustelutta ed. Hännisen ja puhemiesneuvoston 7637: musehdotus n :o 76 esitetään ja lähetetään kes- yhtäpitäväin ehdotusten mukaisesti sivistys- 7638: kustelutta ed. Iida Yrjö-Koskisen ja puhemies- v a l i o k u n t a a n, 7639: neuvoston yhtäpitäväin ehdotusten mukaisesti 7) Valtioavustuksen myöntämistä Helsingistä 7640: s i v i s t y s v a 1 i o k u n t a a n. Pusulaan 1·akennettavaa rautatietä 7641: varten 7642: 4) Kotitalouskoulujen valtioavustuksen korot- 7643: tamista vuonna 1913 tarkoittava ed. Erkon ja Ha:llstenin anomuseh- 7644: dotus n :o 80 esitetään ja lähetetään keskuste- 7645: koskeva ed. Hultinin y. m. anomusehdotus n :o lutta ed. Erkon ja puhemiesneuvoston yhtäpitä- 7646: 77, esitetään ja ehdottaa ed. Hultin sen lähetettä- väin ehdotusten mukaisesti r a u t a t i e v a- 7647: väksi valtiovarainvaliokuntaan. 1 i o k u n t a a n. 7648: 144 Perjantaina 22 p. maaliskuuta. 7649: -----~ 7650: 7651: 7652: 7653: 7654: 8) Tutkimuksen toimeenpanemista rautatietä tään keskustelutta ed. Kaakko-ojan ja puh?- 7655: varten Epilän-Kuloveden pysäkkien väliltä miesneuvoston yhtäpitäväin ehdotusten mukai- 7656: Porin radalla Mietoon tai Koskenkorvan sesti r a u t a t i e v a l i o k u n t a a n. 7657: asemalle Seinäjoen-Kristiinan radalla 7658: 14) 'futkimuksen toimittamista rautatietä varten 7659: tarkoittava ed. Junnilan y. m. anom. ehd. n :o 81 Risteeu asemalta Porin radalla Loimaan ase- 7660: esitetään ja lähetetään keskustelutta ed. Junni- malle Turun-Toijalan radalla 7661: lan ja puhemiesneuvoston yhtäpitäväin ehdo- 7662: tusten mukaan r a u t a t i e v a l i o k u n t a a n. tarkoittava ed. Sjöstedt-Jussilan y. m. anomus- 7663: ehdotus n :o 87 esitetään ja lähetetään keskuste- 7664: 9) 'futkimuksen toimeenpanemista Salosta Riihi- lutta ed. Sjöstedt-Jussilan ja puhemiesneuvoston 7665: mäelle rakennettavaa rautatietä varten yhtäpitäväin ehdotusten mukaisestirauta tie- 7666: v a l i o k u n t a a n. 7667: tarkoittava ed. Renvallin y. m. anomusehdotus 7668: n :o 82 esitetään ja lähetetään keskustelutta ed. 15) Rautatien rakentamista Värtsilän asemalta 7669: L. A. Yrjö-Koskisen ja puhemiesneuvoston yh- Hiiskoskelle 7670: täpitäväin ehdotusten mukaisesti r a u t a t i e- 7671: v a 1 i o k u n t a a n. tarkoittava ed. Taiaan y. m. anomusehdotus n :o 7672: 88 esitetään, ja ehdottaa ed. Talas sen lähettä- 7673: JO) V aitioavun ja valtiolainan myöntämistä hank- mistä rautatie v a 1 i o kuntaan. 7674: keessaolevaa Hämeenlinnasta Päijänteen ran- 7675: taan rakennettavaa rautatietä varten Ed. Kurikka: Vuoden 1909 valtiopäi- 7676: villä päätettiin toimeenpantavaksi taloudelli- 7677: tarkoittava ed. Kairamon y. m. anomusehdotus nen ja koneellinen tutkimus, jonka olisi tullut 7678: n :o 83 esitetään ja lähetetään keskustelutta ed. selvittää, mikä suunta parhaiten tyydyttää Laa- 7679: Kairamon ja puhemiesneuvoston yhtäpitäväin tokan pohjoispuolella olevien seutujen tarvetta. 7680: ehdotusten mukaisesti r a u t a t i e v a l i o k u :a- Tätä eduskunnan päätöstä ei kuitenkaan ole 7681: t aan. voitu panna toimeen, kun Suojärven suunnan 7682: suhteen ei ole toimitettu tutkimusta. Tämän 7683: H) Tutkimuksen toimeenpanemista rannik- johdosta saan minä ehdottaa, että samalla kun 7684: koradan rakentamista varten Helsingistä rautatievaliokunta ottaa käsitelläkseen tämän 7685: Wiipuriin ed. Taiaan anomusehdotuksen, se myöskin ot- 7686: taisi huomioon Suojärven suunnan. 7687: tarkoittava ed. J. Castrenin y. m. anomusehdotus 7688: n :o 84 esitetään ja lähetetään keskustelutta ed. Keskustelu julistetaan päättyneeksi ja ano- 7689: Jonas Castrenin ja puhemiesneuvoston yhtäpitä- musehdotus lähetetään ed. Taiaan ja puhemies- 7690: väin ehdotusten mukaisesti r a u t a t i e v a 1 i o- neuvoston yhtäpitäväin ehdotusten mukaisesti 7691: k unta an. r a u t a t i e v a l i o k u n t a a n. 7692: 7693: 12) Tutkimuksen toimeenpanemista rautatietä 16) Koneellisen ja taloudellisen tutkimuksen 7694: varten Paimion asemalta Riihimäelle ja toimittamista Siikajoen ja sen sivujokien 7695: arm. esityksen antamista mainitun perimusta varten 7696: radan rakentamisesta 7697: koskeva ed. Saalastin y. m. anomusehdotus n :o 7698: tarkoittava ed. Kärnän y. m. anomusehdotus n :o 89 esitetään ja lähetetään keskustelutta ed. Saa- 7699: 85 esitetään ja lähetetään keskustelutta ed. Kät·- lastin ja puhemiesneuvoston yhtäpitäväin ehdo- 7700: nän ja puhemiesneuvoston yhtäpitäväin ehd,,- tusten mukaisesti rautatievalio k u n- 7701: tusten mukaisesti rautatie v a 1 i o kun- ta a n. 7702: t aan. 7703: 17) Lainsäädäntötoimenpidettä häätöjen uh- 7704: 13) Rautatien rakentamista Porista Kurun- kaamain torpparien, lampuotien ja mäki- 7705: Ruoveden kautta Haapamäelle tupalaisten aseman turvaamiseksi 7706: 7707: tarkoittava ed. Kaakko-oj an ja E. S. Yrjö-Koski- tarkoittava ed. Helenius-Seppälän anomusehdo- 7708: sen anomusehdotus n :o 86 esitetään ja lähet.~- tus n :o 90 esitetään ja lähetetään keskustelutta 7709: Erinäisiä eduskuntaesityksiä ja anomusehdotuksia. 145 7710: 7711: 7712: ed. Helenius-Seppälän ja puhemiesneuvoston heruiesneuvoston yhtäpitäväin ehdotusten mu- 7713: yhtäpitäväin ehdotusten mukaisesti m a a ta- kaisesti m a a t a 1 o u s v a l i o k u n t a a n. 7714: 1 o u s v a 1 i o k u n t a a n. 7715: 23) Maamiestalvikurssien sekä karjanhoito- 7716: 18) Esityksen antamista 12 päivänä maaliskuuta oppilaitosten ylläpitämiseksi myönnettä- 7717: 1909 torpan y. m. vuokrasta annetun asetuk- väin määrärahain korottamista 7718: sen soveltamista aikaisempiin vuokraus- 7719: suhteisiin koskevan asetuksen 5 § :n tarkoittava ed. Herttuan y. m. anom. ehd. n :o 9G 7720: muuttamisesta esitetään ja lähetetään ed. Herttuan ja puh.:.•- 7721: miesneuvoston yhtäpitäväin ehdotusten mukai- 7722: tarkoittava ed. Elorannan y. m. anomusehdot11s sesti m a a t a 1 o u s v a 1 i o k u n t a a n. 7723: n :o 91 esitetään ja lähetetään keskustelutta ed. 7724: Elorannan sekä puhemiesneuvoston yhtäpitå- 24) Suomesta Pietariin vietiiviin maidon kulje- 7725: väin ehdotusten mukaisesti maata 1 o usva- tuksen ehtojen parantamista valtion 7726: 1 i o k u n t a a n. rautateillä 7727: koskeva ed. Hannisen y. m. anom. ehd. n :o 97 7728: 19) Toimenpiteitä maan hankkimiseksi esitetään ja lähetetään ed. Hannisen ja puhe- 7729: tilattomalle väestölle miesneuvoston yhtäpitäväin ehdotusten mukai- 7730: sesti v a 1 t i o v a r a i n v a 1 i o k u n t a a n. 7731: tarkoittava ed. Helenius-Seppälän anom. ehd. n :o 7732: 92 esitetään ja lähetetään ed. Helenius-Seppä- 7733: län ja puhemiesneuvoston yhtäpitäväin ehdotus- 25) Valtion maanviljelystarkoituksiin har- 7734: ten mukaisestimaatalous v a 1 i o kuntaan. joittaman lainausliikkeen uudestaan 7735: järjestämistä 7736: 7737: 20) Kuoletuslainojen myöntämistä pientilallisille tarkoittava ed. Pullisen y. m. anom. ehd. n :o 98 7738: Karjalan kannaksella heidän talou- esitetään ja lähetetään ed. Pullisen ja puhemies- 7739: tensa parantamiseksi neuvoston yhtäpitäväin ehdotusten mukaisesti 7740: v a 1 t i o v a r a i n v a 1 i o k u n t a a n. 7741: koskeva ed. Nuoran y. m. anomus. ehd. n:o 913 7742: esitetään ja lähetetään ed. Nuoran ja puhemies- 26) Komitean asettamista kotiteollisuustyöväen 7743: neuvoston yhtäpitäväin ehdotusten mukaisesti aseman suojaamiseksi tarvittavain toimen- 7744: m a a t a 1 o u s v a l i o k u n t a a n. piteitten tutkimista varten 7745: 7746: tarkoittava ed. Savolaisen y. m. anom. ehd. n :o 7747: 21) Vesiperäisten maitten viljelyskuntoon 99 esitetään ja lähetetään ed. Savolaisen ja pu- 7748: saattamiseksi myönnettävän määrärahan hemiesneuvoston yhtäpitäväin ehdotusten mu- 7749: lisäämistä kaisesti työväenasiain v a 1 i o kuntaan. 7750: tarkoittava ed. Puhakan y. m. anom. ehd. n :o 94 7751: esitetään ja lähetetään ed. Puhakan ja puhe- 7752: miesneuvoston yhtäpitäväi'n ehdotusten mukai- Seuraava istunto on ensi tiistaina kello 6 i. p. 7753: sesti m a a t a 1 o u s v a 1 i o k u n t a a n. 7754: 7755: 22) Kruununmetsämaiden asuttamisen Täysi-istunto päättyy kello 1,35 yöllä. 7756: järjestämistä 7757: Pöytäkirjan vakuudeksi: 7758: tarkoittava ed. Saalastin y. m. anom. ehd. n :o 7759: 95 esitetään ja lähetetään ed. Saalastin ja pu- Iivar Ahava. 7760: 7761: 7762: 7763: 7764: 19 7765: j 7766: j 7767: j 7768: j 7769: j 7770: j 7771: j 7772: j 7773: j 7774: j 7775: j 7776: j 7777: j 7778: j 7779: j 7780: j 7781: j 7782: j 7783: 14. Tiistaina 26 p. maaliskuuta 7784: klo 6 i. p. 7785: 7786: Päivä järjestys. Valiokuntien puheenjohtajat ja vara- 7787: puheenjohtajat. 7788: Ilmoituksia: 7789: P u he m i e s: Eduskunnalle on ilmoitet- 7790: Esitetään: tava, että valtiovarainvaliokunnan toinen osasto 7791: Siv. on valinnut puheenjohtajaksi ed. A r a j ä r- 7792: 1) Eduskuntatalovaltuuskunnan kirjelmä v en ja varapuheenjohtajaksi ed. W u oli- 7793: koskeva Eduskunnan tarvetta varten val- j o en, laki- ja talousvaliokunta puheenjohta- 7794: mistettavaa huoneistoa, joka kirjelmä t. k. jaksi ed. Gro te n f e 1 t i n ja varapuheenjoh- 7795: 22 p:nä pidetyssä täysi-istunnossa pantiin tajaksi ed. P a u n u n, sivistysvaliokunta pu- 7796: pöydälle tähän istuntoon. 147 heenjohtajaksi ed. Linde 1 ö f i n ja varapu- 7797: ~) Ke.rtom.us Suomalaisen kirjallisuuden heenjohtajaksi ed. W ä i n ö Jokisen, maa- 7798: ed1s~äm1seksi myönnetyn määrärahan käyt- talousvaliokunta puheenjohtajaksi ed. P aasi- 7799: tämistä varten asetetun toimikunnan toi- ki v en ja varapuheenjohtajaksi ed. Jonas 7800: minnasta. 151 c a s t r e n i n, työväenasiainvaliokunta pu- 7801: heenjohtajaksi ed. E r k on ja varapuheenjoh- 7802: tajaksi ed. P a a s i v u o r e n. 7803: 7804: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi ed. 7805: Grönvall, Hahl, I. W. Laine, Lehtimäki, Mänty, 7806: Nordlund, Renvall, Schybergson, Sipilä, Siren, Päiväjärjestyl{sessä olevat asiat: 7807: Tainio, von Troil ja Tuomi. 7808: 1) Eduskuntatalovaltuuskunnan kirjelmä koskeva 7809: eduskunnan tarvetta varten valmistettavaa 7810: huoneistoa, 7811: joka kirjelmä t. k. 22 p :nä pidetyssä täysi- 7812: Ilmoitusasiat: istunnossa pantiin pöydälle tähän istuntoon, 7813: esitetään. 7814: P u h e m i e s: Sairauden takia ed. Renvall 7815: pyytää lääkärintodistuksen nojalla vapautusta Puhemies: Puhemiesneuvosto ehdottaa, 7816: kahden viikon ajaksi ja ed. Mänty pyytää niin- että kirjelmä lähetettäisiin valtiovarainvalio- 7817: ikään sairauden takia vapautusta tämän päivän kuntaan. 7818: istunnosta. Yksityisasiain takia pyytävät va- 7819: pautusta ed. Lehtimäki, I. W'. Laine ja Tuomi Keskustelu: 7820: tämän illan istunnosta, ed. Kaakko-oja huomi- 7821: sesta alkaen yhden viikon ajaksi, ed. von Troil Ed. H o m e n: Tuntuu siltä, kuin ei olisi 7822: tästä päivästä yhdeksi viikoksi, ed. Pennanen paljon .syytä puhua tästä asiasta. Näyttää nimit- 7823: eduskunnan seuraavasta istunnosta sekä ed. täin olevan melkein varmaa, että mielipiteet 7824: Heiskanen ja N uora ensi viikon ajaksi. eduskunnassa ovat tämän ehdotuksen puolella. 7825: Kumminkaan en voi olla lausumatta muutamia 7826: Nämä vapautuksenpyynnöt hyväksytään. epäilyksiä, pyytäen, että valtiovarainvaliokunta 7827: koettaisi saada aikaan tarkempaa tarkastusta eh- 7828: dotuksesta. 7829: 148 Tiistaina 26 p. maaliskuuta. 7830: 7831: 7832: Muutamia vuosia sitten, kun kysymys oli koitusta, jota varten rakennus tehdään, voi 7833: esillä, oli olemassa ehdotus tai montakin ehdo- aina tulla eheämmäksi ja paremmin täyttää 7834: tusta uuteen eduskuntataloon, joista muutamat sen tarkoituksen, jota varten se on valmistettu. 7835: olivat erinomaisen onnistuneet. Talo, sen eh- Että puheenalaiset korjaustyöt nyt tulevat siksi 7836: dotuksen mukaan, joka silloin sai ensimäisen kalliiksi, johtuu siitä, että ne ovat melkoisen 7837: palkinnon, olisi tullut maksamaan 3,150,000 suuria. Ehkä luullaan, että vanha säätytalo 7838: markkaa. Istutustöitten ja muitten töitten ta- korjauksien jälkeen jäisi melkein semmoiseksi, 7839: lon ympärillä arveltiin maksavan noin 150,000 kuin se nykyisin on, että sitä ainoastaan laa- 7840: markkaa. Koko talo olisi siis tullut maksa- jennetaan itäänpäin ja rakennetaan lisää nuo 7841: maan 3,300,000 markkaa. Mutta kun talo eh- pienet rakennukset fasadi-osasta vasemmalle 7842: dotettiin tähtitornin paikalle, olisi valtion tul- ja oikealle, ja että siinä olisi kaikki. Asia ei 7843: lut rakentaa uusi talo tähtitieteelliselle laitok- suinkaan ole näin; korjaukset ovat päinvastoin 7844: selle, ja arveltiin sen maksavan 700,000 mark- hyvin tuntuvaa laatua. Portaista ei jää mi- 7845: kaa. Sillä tavalla koko summa nousi 4 miljoo- tään jälelle. Valtuuskunnan selostuksessa sa- 7846: naan markkaan, vaikka itse talon rakentami- notaan, että tuo keskikohta jää semmoiseksi 7847: nen, kuten mainitsin, olisi maksanut vähän kuin se nyt on, mutta niin ei ole asian laita. 7848: päälle 3 miljoonan. Vanhan säätytalon kor- Jos nuo piirustukset, jotka ovat olleet näinä 7849: jauksien laskettiin silloin maksavan 1,300,000 päivinä esillä entisen pappissäädyn istuntohuo- 7850: markkaa. Vaikka näitten summien erotus oli neessa, pitävät paikkansa, niin tässä suhteessa 7851: aika suuri, oli eduskunnan enemmistö kuiten- tapahtuu suuria muutoksia. Alkupuoli por- 7852: kin sitä mieltä, että olisi ryhdyttävä uuden ta- taista siirretään ovellepäin, nykyiset ylös joh- 7853: lon rakentamiseen. tavat portaat siirretään myös, ja tulee niiden 7854: Nyt löytyy vanhan säätytalon korjaamiseksi päätekohta olemaan aivan likellä entisen pap- 7855: toinen ehdotus, jota sanotaan paremmaksi, ja pissäädyn istuntohuoneen seinää. Käytävä yl- 7856: sen ehdotuksen mukaan tämä korjaus tulisi häällä tulee tällä paikalla paljon kapeammaksi, 7857: maksamaan 1,900,000 markkaa, siis lähes 2 sen leveys olisi tuskin puolet siitä, mitä se nyt 7858: miljoonaa markkaa. Tämä on paljon, kun aja- on. Monet huoneet uhrataan käytäviksi. Kaikki 7859: tellaan, että on kysymyksessä vain lisäys ja ne valiokuntahuoneet, jotka ovat itäpuolella, 7860: koriaus vanhaan rakennukseen. hävitetään pois, niistä tulee käytäviä sekä por- 7861: En tosiaankaan ole ymmärtänyt, mitä asialli- taita; ja kuitenkin näitä huoneita on monta, 7862: sia syitä nyt on tullut esille, jotka aiheuttaisi- kun huomioon otetaan molemmat kerrokset. 7863: vat tämän mielipiteitten muutoksen, joka ta- Kaksi huonetta tulee lisää valtiovarainvalio- 7864: vallansa tulee esille sen kautta, että kaikki jä- kunnan huoneesta eteläänpäin, samaten perus- 7865: senet tässä toimikunnassa näkyvät kannattavan tuslakivaliokunnan huoneesta pohjoiseen; ja 7866: uutta ehdotusta. Minusta tämä on joka tapauk- ehkäpä juuri tätä uutta ajatusta on pidetty 7867: sessa kallista työtä, ja se tulee kalliiksi sen- niin erinomaisena, että sen kautta tahdotaan 7868: tähden, että korjaustyöt aina ovat kalliit. Siinä saada mielipiteet muuttumaan. Siihen raken- 7869: ei tuoteta paljon uutta, mutta vanhan muut- netaan kumpaankin paikkaan yksi vähän suu- 7870: tamiseen menee paljon rahoja. Jos rakennet- rempi sekä yksi pienempi huone, ja tämä pie- 7871: taisiin uusi talo ja maksettaisiin siitä 3 miljoo- nempi huone ei ole ollenkaan suurempi kuin 7872: naa markkaa tai suunnilleen niin paljon, olisi nykyään ruotsalaisen kanslian käytettävänä 7873: vielä säätytalo tontteineen jälellä. Ja tällä on oleva huone, joka muutetaan käytäväksi. Sit- 7874: suuri arvo. Tontti on hyvin suuri ja taloa käy- ten tulee vielä mainittujen valiokuntien huo- 7875: tetään alituisesti, myös silloin, kun valtiopäi- neitten ja uusien huoneitten välille käytäviä. 7876: vät eivät ole koossa. Tällä rakennuksella tont- Tällä tavoin tulee rakennukseen käytäviä ja 7877: teineen on siis melkoinen arvo, joka hyvin al- käytäviä, ja sellainen on hyvin kallis rakennus- 7878: haisesti laskettuna on vähintäin 2 miljoonaa tapa. 7879: markkaa. Jos nyt tätä rakennusta korjataan, Rakennusmuutoksen avulla voitetaan siis 7880: johon työhön taas menee 2 miljoonaa, tulee ra- joka paikassa yksi keskinkertaisen suuri huone 7881: kennus sillä tavalla olemaan 4 miljoonan ar- vain, ja tuo ei ole niin erinomaisen suuri pa- 7882: voinen. Siitä ei nyt pääse ja tämä on sangen ran!!-.us: molemmissa kerroksissa yhteensä 7883: paljon. nel]a huonetta. Kyllä tuo yksi huone tulee 7884: Onko se siis niin erinomaisen hyvä tä:mä uusi erittäin kalliksi, täytyy rakentaa monet seinät. 7885: ehdotus? Tuskin. Sillä uusi rakennus, joka Ei edes vanhat seinät tule pysymään muuttu- 7886: rakennetaan silmälläpitäen ainoastaan sitä tar- matta paitsi ne, jotka :fasadisivulla ovat pat- 7887: Eduskunnan huoneisto. 149 7888: 7889: 7890: saiden kohdalla. Valtiovarainvaliokunnan ja lee, kuten on sanottu, kuoppaan. Tässä on pal- 7891: perustuslakivaliokunnan huoneissa on kuten jon perää, sillä alaspäinhän tuo mäki menee, 7892: tiedetään länsiseinällä yksi suuri ikkuna. Tyyli kapeiden katujen välillä. Rauhankatu on hy- 7893: ja uudet valosuhteet vaativat, että tämä ikkuna vin kapea, eikä Kirkkokatu myöskään ole leveä. 7894: täytetään. Siihen tulee seinä ja toiseen paik- Miltä nyt näyttäisi tämä fasaadi Kirkkokadulle 7895: kaan kaksi uutta ikkunaa sen sijaan. Mitä päin~ Siinä olisi oikealla puolen tuo uusi hyvin 7896: jää jälelle ~ Ehkä tämä on kalliimpaa, kuin korkea osa oopperanmuotoisine kupoolineen, jota 7897: 'jos ~akennetaan kokonaan uusi seinä. Porva- viimeistä tosin alhaalta ehk'ei voi paljoa nähdä, 7898: rissäädyn huoneessa tyyli muka vaatii, että ik- koska katu on niin kapea, sitten matalampi kes- 7899: kunat pienennetään. Ne ovat nyt 4 metriä kor- kikohta ja sitten vasemmalla tuo uusi, vanhan 7900: keita ja uudet tulevat olemaan 3 metriä kor- talon nurkasta ulospistävä lisärakennus! Eihän 7901: keita. Patsaat muutetaan täydellisesti. Sa- siinä ole mitään eheätä, se tulee luultavasti hy- 7902: moin alakerroksen seinissä dekoratsionit, pat- vin kummallisen näköiseksi. Kyllä minä pysyn 7903: saat ja koristukset. Yläkerroksen seinät teh- siinä, että on parempi rakentaa uusi talo ja hätä- 7904: dään sileiksi ja ikkunat pienemmiksi. Enti- tilassa odottaa tätä jonkun aikaa kuin nyt koet- 7905: sen talonpoikaissäädyn istuntosalissa, joka tu- taa päästä eteenpäin korjaamalla vanhaa taloa, 7906: lisi olemaan suuren valiokunnan istuntosalina, koska kuitenkin korjaus maksaa siksi paljon, 7907: tulevat ikkunat samaten tuntuvasti pienem- lähes yhtä paljon kuin uusi talo. Ja nyt tehdyn 7908: miksi. Minä vähän pelkään, että tuo huone ehdotuksen mukaan tulisi rakennus kokonaan 7909: tulee vähän pimeäksi, koska siinä ei nytkään tiilikivestä, rappauksella varustettu. Uusi talo 7910: ole liiaksi valoa. Kuten sanoin, mainitut sei- ehdotettiin luonnonkivestä rakennettavaksi. 7911: nät muuttuvat täydellisesti. Tämä maksaa tie- Siinä on tuntuva erotus. 7912: tysti aika lailla. Eikä valiokuntahuoneiden Esilläolevan ehdotuksen hyväksi puhuu se, 7913: luku sentään tule paljoa suuremmaksi. Sen että asema on vanhassa kaupunginosassa, likellä 7914: menettelyn kautta, että käytetään pappissää- muita valtion huoneita, senaattia, pankkia, kirk- 7915: dyn entistä ~uonetta j~ muuta.mia ryhmiä ~ar koa, valtionarkistoa ja niin poispäin, mutta kau- 7916: ten aijottuJa huoneita vahokuntahuonema, pungin keskitienoilla vanha säätytalo ei suin- 7917: saadaan tarkoitettu määrä valiokuntahuoneita, kaan ole, niin että monelle eduskunnan jäsenelle 7918: joka, eilen erehdy, kumm~nk~n on piene~pi tulisi kuitenkin aika pitkä matka sinne. Onko 7919: kuin mitä muutama vuosi sitten tahdottnn nyt niin kiire tuolla talolla ~Rohkenen luulla, et- 7920: saada aikaan. tä me voimme tulla toimeen vielä muutamia vuo- 7921: Tavallinen ihminen ihmettelee, mitä tuo sia ilman sitä. Tietysti on jonkunlaista haittaa 7922: tvhjä paikka, tuo hirmuisen suuri volyymi niin siitä, että täytyy työskennellä kahdessa paikassa, 7923: s~notun lehterikerroksen päällä oikeastaan hyö- mutta ei se haitta ole kovin suuri. Koska nyt 7924: dyttää. Siinä on tyhj~ paikka; jonka sein~t tämä lisäys- ja korjaustyö on hyvin kallis, niin 7925: jo ovat korkeamma~ kmn lehtenkerroksen sei- minä puolestani en voi sitä kannattaa. Pyy- 7926: nät. Koristukseksiko tahdotaan saada tuota dän joka tapauksessa, että valtiovarainvalio- 7927: suurta kupoolia sinne päälle~ Koko rakennus kunta koettaisi saada myös asiantuntijain ta- 7928: tulee tämän kautta näyttämään oopperatalolta. holta jonkunlaista lausuntoa asiassa, sillä edus- 7929: Jos kaukaa katselisi Helsingin kaupunkia, eh- kuntatalovaltuuskunnan lausunto ei koske pal- 7930: ken tuo kumpula siellä tekisi jonkunmoisen jon asian teknillistä puolta, mikä onkin aivan 7931: vaikutuksen, kuinka kauniin, on kuitenkin luonnollista. Valtuuskunta itsekin ehdottaa, että 7932: epävarmaa. :Muuten ei ymmärrä, miksi sellai- kun rakennustyö alkaa, niin asetettaisiin joku 7933: nen tyhjä paikka on sinne laitettu. toimikunta, johon kuuluisi asiantuntijoita. 7934: Kun tehdään niin suuria muutoksia tässä Muutokset vanhassa talossa ovat paljon suu- 7935: vanhassa säätytalossa, silloin rupee käsittä- remmat kuin mitä monet eduskunnan jäsenistä, 7936: mään, että kustannusarvio nousee niin suureksi, sen mukaan kuin olen huomannut, ovat otaksu- 7937: kuin se todella nousee, nimittäin likemmä 2 neet, ja siitä johtuu, että, työ sillä aikaa kuin 7938: miljoonaan markkaan. On vaikea ymmärtää, näitä muutoksia tehdään, tässä talossa kävisi jok- 7939: että pidettiin niin kalliina luonnokset vallan seenkin vaikeaksi. Valiokunta on aikalailla opti- 7940: uuteen, luonnonkivestä rakennettuun taloon, mistinen sanoessaan, että seinien repiminen ja 7941: joista ehdotuksista etenkin se, joka sai ensi- portaitten muuttaminen ei häiritsisi työtä tässä 7942: mäisen palkinnon, on todellinen taideteos, erin- talossa. Kyllä kai sittenkin on vaikea silloin 7943: omaisen kaunis ja vaikuttava. Nyt korjataan ja tässä talossa työskennellä muiden kuin niiden, 7944: korjataan tätä vanhaa taloa, joka kuitenkin tu- jotka suorittavat tätä korjaustyötä. 7945: 150 Tiista.ina 26 p. maaliskuuta. 7946: 7947: 7948: Ehdotan, että valtiovarainvaliokunta koettaisi joka säätytalon laajentamisella saataisiin ai- 7949: saada asiantuntijain taholta selvitystä ja täy- kaan, tulevaisuudessa voitaisiin käyttää muihin- 7950: dellisemmin punnitsisi asiaa, kuin mitä tähän kin tarkoituksiin. Joka tapauksessa minä luu- 7951: asti on ollut mahdollista. len, että me nykyään pääsemme halvimmalla 7952: kustannuksella ja voimme nopeimmin toteuttaa 7953: eduskuntatalon aikaansaamisen, jos ryhdymme 7954: Ed. Li s t o: Minä pyydän eduskuntataloval- sitä säätytalosta tekemään. 7955: tuuskunnan tehtävästä huomauttaa, että edus- }fitä lopuksi tulee niihin muistutuksiin, joita 7956: kunta viime valtiopäivillä asetti valtuuskunnan ed. Homen teki säätytalon rakennushankkeen 7957: antamaan lausunnon t a v a s t a, j o 11 a e d u s- arkkitektoonista puolta vastaan, niin valtuus- 7958: kuntatalon tarve olisi tyydytet- kunta voi kernaasti tunnustaa, että sen jäsenet 7959: t ä v ä. Valtuuskunta on, sillä tavoin kuin sen eivät ole olleet asianymmärtäjiä sillä alalla lain- 7960: lausunnosta näkyy, tullut siihen käsitykseen, kaan, vaan meidän on ollut luotettava arkkiteh- 7961: että säätytaloa uudestaan rakentamalla ja kor- tiin. Olemmekin sen takia ehdottaneet, että 7962: jaamalla voidaan saada tarkoituksenmukainen eduskuntatalo tehtäisiin pääasiassa niiden 7963: eduskuntatalo; ja siihen nähden, että säätytalon luonnospiirustusten mukaan, jotka professori 7964: asema valtuuskunnan mielestä on eduskunnan Nyström on valtuuskunnalle valmistanut, ja että 7965: työlle erinomaisen sopiva, ei valtuuskunta ole asetettaisiin asianymmärtävistä henkilöistä ko- 7966: käynyt hakemaan uutta paikkaa eduskuntata- koonpantu rakennustoimikunta, joka sitten saisi 7967: lolle. seikkaperäisesti arvostella hra Nyströmin luon- 7968: Ed. Homen on katsonut sitä suunnitelmaa, nospiirustuksia ja määrätä niihin tehtäviksi ne 7969: joka eduskuntatalovaltuuskunnan lausunnossa korjaukset, jotka esteettiseltä ja käytännölliseltä 7970: tulee näkyviin, epäkäytännölliseksi, ja verran- kannalta vielä katsottanee tarpeen vaatimiksi. 7971: nut sitä erääseen rakennussuunnitelmaan, joka Yhden huomautuksen pyydän kuitenkin ed. 7972: aikoinaan oli aiottu toteutettavaksi Tähtitorni- Hornenin muistutusten johdosta tehdä. Hän 7973: vuorelle. Niinkuin ensimäisellä sivul1a edus- moitti sitä, että se lyhty, joka tulisi rakennetta- 7974: kuntatalovaltuuskunnan lausunnossa näkyy, on vaksi aijotun täysi-istuntosalin päälle ja jonka 7975: kysymys eduskuntatalon rakentamisesta Tähti- kautta saataisiin valoa täysi-istuntosaliin, koska 7976: tornivuorelle käynyt mahdottomaksi sen kautta siihen on laitettava kattovalaistus, on liian kor- 7977: että Hänen Majesteettinsa Keisari ei ole hyväk- kea ja rumentava. Tuo lyhty ei kuitenkaan 7978: synyt eduskuntatalon rakentamista sille pai- tulisi näkymään muualle kuin Suomen Pank- 7979: kalle. Sillä vertailulla, jonka ed. Homen teki kiin, sillä Nikolainkadulle se ei tulisi näky- 7980: valtuuskunnan suunnitelman ja Tähtitornivuo- mään ollenkaan, eikä se myöskään näkyisi E?i- 7981: relle aijotun rakennushankkeen välillä, ei siis vulta, koska lyhtyyn tulisi harjakatto, jotenka 7982: ole enää mitään todellista pohjaa. Mutta jospa lyhdyn sivut muodostuisivat kalteviksi. Lyh- 7983: olisikin, niin minun täytyy lausua epäilykseni dyn harja täytyy tehdä jonkun verran kor- 7984: siitä, saataisiinko niin vaativalle paikalle kuin keammaksi kuin kauneuden kannalta ehkä kat- 7985: Tähtitornivuori on, vähän yli 3 miljoonalla mar- sottanee tarpeelliseksi, koska lumi jyrkempää 7986: kalla tarkoituksenmukaista eduskuntataloa ra- pintaa myöten valuu helpommin pois eivätkä 7987: kennetuksi. Minä en usko, että siitä tulisi mi- lumisateetkaan siis voi himmentää valaistusta 7988: tään, tehtäköönpä arviolaskut kuinka hyvänsä. salissa. Mutta, niinkuin sanottu, lyhty tulee 7989: Me emme sillä rahalla saa tuolle vuorelle eikä näkymään hyvin vähän; ainoastaan ne, jotka 7990: muuallekaan sellaista eduskuntataloa, kuin min- erityisesti osaavat sitä katsoa, tulevat sen huo- 7991: kä me 2 miljoonalla markalla saamme säätyta- maamaan. 7992: lon paikalle. Ja tämä on seikka, jonka pitäisi 7993: vakavasti puoltaa sitä, että kehitämme säätyta- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 7994: losta eduskuntatalon. 7995: Ed. Homen on pitänyt sitä kustannusta, joka 7996: tarvitaan säätytalon muodostamiseksi eduskun- P u he m i e s: Eduskunta hyväksynee puhe- 7997: tataloksi, liian korkeana. Myönnän, että 2 mil- miesneuvoston ehdotuksen, että kirjelmä lähe- 7998: joonaa markkaa on melkoinen summa, mutta tetään v a 1 t i o v a r a i n v a 1 i o k u n t a a n ? 7999: huomattava on, että jos tulevaisuudessa Suomen 8000: eduskunta kävisi tyytymättömäksi tähän taloon Tämä ehdotus hyväksytään. 8001: ja haluaisi rakentaa paremman, niin eiväthän ne 8002: rahat olisi hukkaan menneitä. Kyllä rakennus, 8003: Kertomus suomalaisen kirjallisuuden edistämiseksi asetetun toimik. toiminnasta. 151 8004: 8005: 2) Kertomus Suomalaisen kirjallisuuden edistä- tystäni työttömyysapukassoista, vaikka se on 8006: miseksi myönnetyn määrärahan käyttämistä varten jätetty hyvissä ajoin sisälle ja vaikka myöhem- 8007: asetetun toimikunnan toiminnasta minkin jätettyjä asioita on täällä hyvin useita 8008: esitetty. Miksi se on tykkänään jätetty esittä- 8009: esitetään ja pannaan puhemiesneuvoston ehdo- mättä? 8010: tuksen mukaan pöydälle seuraavaan istuntoon. 8011: P u he m i e s: Ed. Paasivuoren kysymyk- 8012: sen johdosta pyydän huomauttaa, että minä en 8013: tällä kertaa voi tästä asiasta sallia mitään kes- 8014: Puheenvuoroa pyytää ed. Paasivuori. kustelua. Mutta voin ilmoittaa, että puheen- 8015: alainen eduskuntaesitys arvattavasti tulee esille 8016: Pu he m i e s: Mitä se asia koskee, josta ed. ensi perjantaina. 8017: Paasivuori haluaa puhua? 8018: 8019: Ed. Paasi vuori: Se koskee erästä mi- Seuraava istunto on perjantaina k :lo 6 1. p. 8020: nun eduskuntaesitystäni. 8021: Puhemies: Olisiko tehtävä joku ilmoi- 8022: tus siitä vai miten'? Asiasta ei ole minulle il- Täysi-istunto päättyy k :lo 7 i. p. 8023: moitettu edeltäpäin. 8024: Pöytäkirjan vakuudeksi: 8025: Ed. P a a s i v u o r i : :Minä olisin kysynyt, 8026: minkätähden ei esitetä minun eduskuntaesi- Iivar Ahava. 8027: 1 8028: 8029: 1 8030: 8031: 1 8032: 8033: 1 8034: 8035: 1 8036: 8037: 1 8038: 8039: 1 8040: 8041: 1 8042: 8043: 1 8044: 8045: 1 8046: 8047: 1 8048: 8049: 1 8050: 8051: 1 8052: 15. Perjantaina 29 p. maaliskuuta 8053: klo 6 i. p. 8054: 8055: Päiväjärjestys. Ilmoitusasiat: 8056: Ilmoituksia: P u he rn i e s: Sairauden takia pyytää ed. 8057: Siv. 8058: Schybergson vapautusta täksi päiYäksi. Sa- 8059: Puhemiehen tiedonanto ed. Paasi vuoren 8060: 1 8061: 8062: 8063: 8064: 8065: moin pyytää ed. Wrede sairauden takia lääkä- 8066: y. m. eduskuntaesityksen n:o 48 johdosta, rin todistuksen nojalla vapautusta tästä päi- 8067: joka sisältää ehdotuksen laiksi apurahan västä ensi keskiviikkoon. Yksityisasiain takia 8068: myöntämisestä työttörnyysapukassoille. 154 pyytävät vapautusta ed. :Manner ensi lauvan- 8069: taiksi ja maanantaiksi, ed. Homen tämän illan 8070: ~sitetään: istunnosta, ed. Virkki ensi lauYantaista alkaen 8071: yhden viikon ajaksi, ed. Honkajuuri ensi maa- 8072: 1) Kertomus suomalaisen kirjallisuuden nantaiksi, tiistaiksi ja keskiviikoksi, ed. Hert- 8073: edistämiseksi myönnetyn määrärahan käyt- tua huhtikuun 1 päivästä saman kuun 4 päi- 8074: tämistä varten asetet,un toimikunnan toi- vään, ed. Puhakka tämän päivän istunnosta, ed. 8075: minnasta, joka kertomus täysi-istunnossa Tanttu huomispäivästä alkaen ensi huhtikuun 8076: tämän kuun 26 p:nä pantiin pöydälle tähän 11 päivään saakka, ed. Saarinen ensi tiistain is- 8077: istuntoon. 155 tunnosta, ed. Alma ja Wäinö Jokinen tämän 8078: 2) Valtiovarainvaliokunnan kirjelmä, joka istunnon loppuosasta ja huomispäivästä. Ensi 8079: koskee Puhemiehelle V. .J:n 43 §:n mukaan viikon ajaksi pyytävät vapautusta yksityis- 8080: tulevaa korvausta. asiain takia seuraavat edustajat: Törmä, Wala- 8081: " vaara, Miettinen, Ahmavaara, Gädda, Tåg~ 8082: Pöydällepanoa varten Kallio ja Etelämäki. 8083: esitetään: 8084: Näihin vapautuksenpyyntöihin suostutaan. 8085: 3) Lakivaliokunnan mietintö n:o 1 edus- 8086: kuntaesitysten johdosta, jotka koskevat 8087: Oikeudenkäymiskaaren 15 luvun 2 §:n 8088: muuttamista. 8089: 4) Lakivaliokunnan mietintö n:o 2 edus- V apautuksia valiokunnan jäsenyydestä. 8090: kuntaesityksen johdosta, joka koskee Ulos- 8091: ottolain 1 luvun 1 §:n muuttamista. P u h e m i e s: Ed. Wrede pyytää sairauden 8092: 5) Sivistysvaliokunnan mietintö n:o 1 " 8093: takia lääkärin todistuksen nojalla vapautusta 8094: kotitalouskoulujen avustuksen korottamista perustuslakivaliokunnan jäsenyydestä näiden 8095: tarkoittavan anomusehdotuksen johdosta. valtiopäivien loppuajaksi. 8096: :Ed. Björk pyytää vapautusta lakivaliokun- 8097: nan varajäsenyydestä syystä, että hän maata- 8098: lousvaliokunnan varsinaisena jäsenenä on es- 8099: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi ed. tetty ottamasta osaa lakivaliokunnan töihin. 8100: Homen, Kaakko-oja, Nordlund, Puhakka, Schy- 8101: bergson, Tainio, von Troil ja \Yrede. Näihin m·~rntöihin eduskunta suostuu. 8102: 8103: 8104: 8105: 20 8106: 154- Perjantaina 29 p. maaliskuuta. 8107: 8108: 8109: Laki- ja talousvaliokunnan ;jakautuminen edustaja Paasivuoren on sallittu lukea se, jos 8110: kahteen osastoon. hän tahtoo. 8111: 8112: P u h e m i e s: Laki- ja talousvaliokunta il- Edustaja Paasivuori lukee mainitun 8113: moittaa kirjelmässä eduskunnalle, että valio- eduskuntaesityksen kokonaisuudessaan. 8114: kunta on jakautunut kahteen osastoon. Valio- 8115: kunnan eri osastot ovat valinneet puheenjohta- Puhemies: Tämän eduskuntaesityksen 8116: jaksi ja varapuheenjohtajaksi, ensimäinen johdosta on minun tehtävä eduskunnalle seu- 8117: osasto puheenjohtajaksi ed. Gro te n f e 1 t i n raava ilmoitus: 8118: ja Yarapuheenjohtajaksi ed. Lauri Y r j ö- Valtiopäiväjärjestyksen 29 § :n mukaan saa 8119: K o s k i sen, toinen osasto puheenjohtajaksi eduskuntaesityksen tehdä sellaisesta lainsää- 8120: ed. Bäckin ja Yarapnheenjohtajaksi ed. däntötoimenpiteestä, jonka aikaansaamiseksi 8121: H a h l i n. vaaditaan hallitsijan ja eduskunnan yhtäpitävä 8122: päätös. Tästä seuraa, että eduskuntaesitystä ei 8123: voida tehdii sellaisesta lainsäädäntötoimen- 8124: piteestä, jonka hallitsija yksin niinsanotun ta- 8125: }\laalaiskausakoulujeu yhteyteen perustettavia loudellisen lainsäätämisoikeutensa nojalla Yoi 8126: kansankirjastoja koskevan ed. Etelämäen y. m. säätää. Se eduskuntaesitys, minkä edustaja 8127: anomusehdotuksen n :o 78 siirtäminen Paasivuori on tehnyt, sisältää kuitenkin laki- 8128: toiseen valiokuntaan. ehdotuksen, jonka säätäminen, käsitykseni mu- 8129: kaan, kuuluu taloudellisen lainsäädännön alaan. 8130: Puhemies: Sivistvsvaliokunta on lähet- Senvuoksi en katso voivani sallia tämän edus- 8131: tänyt eduskunnalle kirj.~Jmän, jossa sivistys- kuntaesitvksen esittämistä valiokuntaan lähet- 8132: valiokunta ilmoittaa, että se on valmisteltavak- tämistä ~arten. 8133: seen saanut maalaiskansakoulujen yhteyteen 8134: perustettavia kansankirjastoja koskevan ed. Ete- Puhemiehen tiedonannon johdosta syntyy 8135: lämäen y. m. anomusehdotuksen n :o 78 ja että seuraaYa 8136: valiokunta 1911 vuoden valtiopäivillä on samasta 8137: asiasta antanut lausuntonsa mietinnössä n :o 3, Keskustelu : 8138: joka koskee kansankirjastojen avustamista. Kun · 8139: viimeksimainitusta asiasta näillä valtiopäivillä Ed. P aasi Y u ori: ~Minä on tyydy tähän 8140: tehty ed. Liliuksen y. m. anomusehdotus n :o25 on puhemiehen selitykseen ja ehdotan, että tämä 8141: lähetetty valmistelevaa käsittelyä varten valtio- asia lähetetään perustuslakivaJiokunnan tut- 8142: YarainYaliokuntaan, niin sivistysvaliokunta eh- . kittavaksi, niin että se saa antaa siitii lausun- 8143: dottaa, että myös ed. Etelämäen y. m. anomus- ; tonsa. 8144: ehdotus n :o 78 siirrettäisiin valtiovarainvalio- 1 8145: 8146: 8147: 8148: 8149: kuntaan, koska mainittu anomusehdotus pa- Ed. Le i v o: :Minä pyydän kannattaa edus- 8150: raiten sopii käsiteltäväksi edellämainitun ed. taja Paasivuoren tekemää ehdotusta. 8151: Liliuksen anomusehdotusten yhteydessä. 8152: Ed. Kuusinen: Sitäkin suurempi syy 8153: Puhemiesneuvosto puolestansa pnoltaa tätä on kannattaa edustaja Paasivuoren ehdotusta, 8154: ehdotusta. koska, kuten on kuultu, yksin puhemiesneuvos- 8155: tossakin useat vanhat ,valtiomiehet" eivät ole 8156: Ehdotus hyväksytään ja asia lähetetään sns olleet vielä selvillä siitä, olisiko tämmöinen 8157: v a 1 t i o v a r a i n v a l i o k u n t a a n. puhemiehen menettely tämän työttömyyskysy- 8158: myksen lieventämistä tarkoittavan ehdotuksen 8159: tappamiseksi aivan laillinen. 8160: Puhemiehen tiedonanto ed. Paasivuoren y. m. : Ed. P a a s i k i v i: Kun minä olin puhe- 8161: eduskuntaesityksen n :o 48 johdosta, joka sisältää miesneu vostossa, en voinut lausua mielipidet- 8162: 1 8163: 8164: 8165: 8166: 8167: ehdotuksen laiksi apurahan myöntämisestä ! täni asiasta, koska en ollut nähnyt tätä alotetta, 8168: työttömyysapukassoille. joka n~'t vasta on jaettu. Nyt kun sen olen 8169: nähnyt, olen kuitenkin havainnut, että puhe- 8170: P u h e m i o s: Tämä eduskuntaesitys on miehen mielipide ainakin minun mielestäni on 8171: painettu ja jaettu eduskunnan jäsenille, mutta aivan selvästi oikea. Senvuoksi minä, joka 8172: Puhemiehen tiedonanto. 155 8173: 8174: kyllä olin myöskin ajatellut, että voisi olla · Sihteeri lukee: 8175: syytä panna asia pöydälle, en ainakaan omasta 1 8176: 8177: puolestani sitä kaipaa. Suomen Eduskunnan 8178: Valtiovarainvaliokunta. 8179: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Helsingissä, 8180: Maaliskuun 27 p:nä 1912. 8181: P u h e m i e s: Tehdyn ehdotuksen johdosta • N:o 7. 8182: ja valtiopäiväjärjestyksen 69 § :n nojalla alis- 1 8183: 8184: 8185: 8186: 8187: Suomen Eduskunnalle. 8188: tan eduskunnan äänestyksellä ratkaistavaksi, , 8189: hyväksyykö eduskunta puhemiehen toimenpi- !.Valtiopäiväjärjestyksen 43 §:n säännökseen 8190: teen, vai tuleeko tämä puhemiehen esittämis- viitaten valtiovarainvaliokunta saa kunnioittaen 8191: kielto lähetettäväksi perustuslakivaliokuntaan ehdottaa Eduskunnan päätettäväksi: 8192: sen ratkaistavaksi. 8193: että Eduskunnan Puhemiehelle tu- 8194: Åänestys ja päätös: leva määräraha niiden kulujen kor- 8195: vaukseksi, joita hänellä valtiopäiväin 8196: Ken hyväksyy puhemiehen puheenalaisen aikana on, kuluvalla istuntokaudella 8197: toimenpiteen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on oleva kaksituhatta viisisataa (2,500) 8198: on eduskunta päättänyt, että puhemiehen esit- markkaa kuukaudessa. 8199: tämiskielto valtiopäiväjärjestyksen 69 § :n mu- 8200: kaisesti lykätään perustuslakivaliokunnan rat- · Valtiovarainvaliokunnan puolesta: 8201: kaistavaksi. 8202: L. :JYI:echelin. 8203: Äänestyksessä annetaan 91 jaa- ja 93 ei-ääntä. Kaarlo Ignatius. 8204: Eduskunta siis on päättänyt, että puhemiehen 8205: esittämiskieJto valtiopäiväjärjestyksen 69 § :n Kirjelmässä olevan valtiovarainYaliokunnan 8206: mukaisesti lähetetään p e r u s t n s 1 a k i v a- ehdotuksen eduskunta hyväksyy. 8207: ] i o kuntaan. 8208: 8209: 8210: Pöydällepanot: 8211: Päiväjärjestyl<sessä olevat asiat: 8212: 3) Oikeudenkäymiskaaren 15 luvun 2 § :n 8213: 1) Kertomus Suomalaisen kirjallisuuden edistämi- • muuttamista 8214: seksi myönnetyn määrärahan käyttämistä varten · 8215: asetetun toimikunnan toiminnasta, koskevain ed. Annalan y. m. eduskuntaesityk- 8216: sen n :o 2 ja ed. Hultinin y. m. eduskuntaesi- 8217: joka täysi-istunnossa tämän kuun 26 p :nä pan- ' tyksen n :o 3 johdosta laadittu lakivaliokunnan 8218: 1 8219: 8220: 8221: 8222: tiin pöydälle tähän istuntoon, esitetään ja lähe- i mietintö n :o 1; 8223: tetään puhemiesneuvoston ehdotuksen mukaan 1 8224: 8225: v a J t i o v a r a i n v a l i o k u n t a a n. 4) Ulosottolain 1 luvun 1 § :n muuttamista 8226: 8227: koskeYan ed. Schybergsonin eduskuntaesityksen 8228: n :o 1 johdosta laadittu lakivaliokunnan mie- 8229: Puhemiehen tämän jälkeen poistuttua ensi- ! tintö n :o 2; sekä 8230: m ä i n e n Y a r a p n h e m i e s S ö d e r h o 1 m, · 8231: asettuen puhemiehen paikalle, ryht.Y,\' puhetta 5) Kotitalouskoulujen avustuksen korottamista 8232: johtamaan. 8233: tarkoittavan ed. Hultinin y. m. anomusehdo- 8234: tuksen n :o 77 johdosta laadittu sivistysvalio- 8235: 2) Valtiovarainvaliokunnan kirjelmä, joka koskee kunnan mietintö n :o 1 esitetään perättäin ja 8236: puhemiehelle V. J :n 43 § :n mukaan pannaan puhemiesneuvoston ehdotukResta p ö y- 8237: tulevaa korvausta, d ä 11 e ensi istuntoon. 8238: esitetään. 8239: 156 Perjantaina 29 p. maaliskuuta. 8240: 8241: 8242: Puheenvuoron saatuaan lausuu raava istunto pidettäisiin keskiviikkona huhti- 8243: kuun 10 päivänä k :lo 2 päivällä. 8244: Ed. G r o t e n f e l t : Pyydän eduskunnan 8245: valitsijamiehiä Jaamaan tänne vähäksi aikaa 8246: täysi-istunnon päätyttyä. 8247: Seuraava istunto on ensi tiistaina k :lo 6 i. p. 8248: 8249: 8250: E n s i m ä i n e n v a r a p u h e m i e s : Saan Täysi-istunto päättyy k :lo 7,23 1. p. 8251: ilmoittaa, että puhemiesneuvostossa on ajateltu 8252: järjestää pääsiäisloma siten, että ensi tiistaina Pöytäkirjan vakuudeksi: 8253: huhtikuun 2 päivänä on viimeinen istunto en- 8254: nen pääsiäistä ja että jälkeen pääsiäisen sen- Ii var Ahava. 8255: 16. Tiistaina 2 p. huhtikuuta 8256: klo 6 i. p. 8257: 8258: Päiväjärjestys. Snellman, Strömberg, Sundblom, Tainio, 8259: Tanttu, von Troil, Tåg, Törmä, Walavaara, 8260: Ilmoituksia: Waljakka, Virkki, Wrede, Wuolijoki ja Wuori- 8261: nen. 8262: Ainoa käsittely: 8263: Siv. 8264: 1) Kotitalouskoulujen valtioavustuksen Ilmoitusasiat: 8265: korottamista tarkoittava anomusehdotus. 158 8266: Asia k i r j a t: Sivistysvaliokunnan mie- Puhemies: Vapautusta pyytävät ed. In- 8267: tintö n:o 1; ed. Hultinin y. m. anom. ehd. borr kahden viikon ajaksi hänen perheessään 8268: n:o 77. sattuneen kuolemantapauksen johdosta ja ed. 8269: En s i m ä i n e n k ä s i t t e 1y: Wuorinen tämän päivän istunnosta hänen per- 8270: heessään sattuneen sairauden takia. Yksityis- 8271: 2) Oikeudenkäymiskaaren 15 luvun 2 asiain takia pyytävät vapautusta ed. Jonas Ca- 8272: §:n muuttamista tarkoittavat eduskunta- stren tämän kuun 15 päiväksi, ed. J unes yhden 8273: esitykset. viikon ajaksi alkaen tulevan viikon tiistaista, 8274: A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan mie- ed. Alkio tämän tiistai-illan loppuistunnosta 8275: tintö n:o 1; ed. Annalan y. m. edusk. esit. alkaen tulevan viikon keskiviikkoiltaan asti, ed. 8276: n:o 2; ed. Bultinin y. m. edusk. esit. n:o 3. J alkanen tämän päivän istunnosta ja tulevan 8277: 3) Ulosottolain 1 luvun 1 §:n muutta- viikon ajaksi, ed. Mannermaa huhtikuun 3 päi- 8278: mista tarkoittava eduskuntaesitys. 161 västä huhtikuun 12 päivään, ed. Kurikka huhti- 8279: A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan mie- kuun 10 päivästä huhtikuun 17 päivään, sekä 8280: tintö n:o 2; ed. Schybergsonin edusk. esit. tämän illan istunnosta ed. Strömberg, Wal- 8281: n:o 1. jakka, Matti Latvala, Snellman ja Lahdensuo. 8282: 8283: Pöydällepanoa varten Näihin vapautuksenpyyntöihin eduskunta 8284: esitetään: suostuu. 8285: 8286: 4) Sivistysvaliokunnan mietintö n:o 2 8287: anomusehdotuksen johdosta, joka tarkoit- Uusi jäsen perustuslakivaliokuntaan ja varajäsen 8288: taa kansakoulun asettamista kokonaisuu- lakivaliokuntaan. 8289: dessaan oppikoulun pohjakouluksi. » 8290: 5) Puhemiesneuvoston ehdotus työsuun- P u he m i e s: Valitsijamiehiltä saapunut 8291: nitelmaksi täysi-istuntoja ja valiokuntia kirjelmä luetaan. 8292: varten 1912 vuoden valtiopäivillä. 8293: Sihteeri lukee: 8294: 8295: Suomen Eduskunnalle. 8296: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi ed. 8297: Ahmavaara, Etelämäki, Gädda, Herttua, Ho- Suomen Eduskunnan valitsijamiehet saatta- 8298: men, Honkajuuri, Inborr, J alkanen, Kallio, vat kunnioittaen Eduskunnan tietoon, että, sit- 8299: Lahdensuo, M. Latvala, Nordlund, N uora, Pen- tenkun Suomen Eduskunta on vapauttanut 8300: nanen, Pietinen, Pärssinen, Rannikko, Renvall, edustaja Wreden perustuslakivaliokunnan jäse- 8301: 8302: 21 8303: 158 Tiistaina 2 p. huhtikuuta. 8304: -------------------------- 8305: nyydestä ja edustaja Björkin lakivaliokunnan valiokunnan mietintö n :o 1, joka viime maa- 8306: varajäsenyydestä, valitsijamiehet kuluvan ku~n liskuun 29 päivänä pidetyssä täysi-istunnossa 8307: 29 päivänä pitämässään kokouksessa ovat vahn- pantiin pöydälle tähän istuntoon, esitetään siinä 8308: neet jäseneksi perustuslakivaliokuntaan edus- valmistelevasti käsitellyn asetusehdotuksen 8309: taja Söderholm'in ja varajäseneksi lakivalio- e n s i m ä i s t ä k ä s i t t e 1 y ä varten. 8310: kuntaan edustaja von Troil'in. Kun senkautt~, 8311: että edustaja Söderholm, joka oli perustuslaki- Keskustelu : 8312: valiokunnan varajäsenenä, oli tullut valituksi 8313: varsinaiseksi jäseneksi samaan valiokuntaan, Ed. Koto ne n: Kajoamatta asian tällä as- 8314: oli varajäsenen paikka sanotussa valiokunnassa teella ollessa sen yksityiskohtiin, pyydän saada 8315: tullut avonaiseksi, täyttivät valitsijamiehet lyhyesti kosketella eräitä yleisiä näkökohtia, 8316: mainitun paikan valitsemalla perustuslaki- jotka ovat määränneet suhteeni nyt esilläole- 8317: valiokuntaan varajäseneksi edustaja Rosen- vaan lakiehdotukseen ja joiden toivoisin tule- 8318: qvist'in. van huomioonotetuiksi asiaa suuressa valiokun- 8319: Helsingissä, maaliskuun 30 päivänä 1912. nassa ja eduskunnassa käsiteltäessä. 8320: Varsin kaukainen ei vielä ole se aika, jolloin 8321: Suomen Eduskunnan valitsijamiesten siviilioikeudenkäyttö miltei kaikkialla oli joko 8322: puolesta: kokonaan tai ainakin suurimmaksi osaksi keski- 8323: tettynä tuomarin käsiin ja senvuoksi myöskin 8324: Julius Grotenfelt. varattomien ylettyvillä. Nykyisin sitävastoin 8325: vaikuttavat yhteiskunnalliseen oikeudenhoitoon 8326: asianajajat, notarit, täytäntöönpanoviranomai- 8327: set ynnä muut henkilöt, ja sen, joka tahtoo 8328: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: saada yksityisoikeutensa asianmukaisesti turva- 8329: tuksi ja voimaansaatetuksi, täytyy kyetä tätä 8330: 1) Kotitalouskoulujen avustuksen korottamista monimutkaista koneistoa hyväkseen käyttä- 8331: mään ja maksamaan siitä aiheutuvat kustan- 8332: tarkoittavan ed. Hultinin y. m. tekemän ano- nukset. Että yhteiskunnallinen oikeudenhoito 8333: musehdotuksen n :o 77 johdosta laadittu sivis- on tämän työnjaon johdosta oleellisesti paran- 8334: tysvaliokunnan mietintö n :o 1, joka viime maa- tunut, sitä en tahdo panna kyseenalaiseksi. 8335: liskuun 29 p :nä pidetyssä täysi-istunnossa pan- Mutta asian luonnosta seuraa, että nuo mutkal- 8336: tiin pöydälle tähän istuntoon, esitetään siinä Iistuneet ja kallismaksuiset laitokset pääasialli- 8337: valmistelevasti käsitellyn asian ainoata k ä- sesti tulevat omistavien ja sivistyneiden kan- 8338: s i t t e 1 y ä v a r t e n. sankerrosten hyväksi, asettaen ne oikeutensa 8339: turvaamisessa ja täytäntöön saattamisessa ääret- 8340: P u he m i e s: Valiokunta tekee ehdotuk- tömän edulliseen asemaan omistamattorniin 8341: sensa mietinnön 2 sivulla. Ellei kukaan ha- kansanluokkiin verraten. Toisin sanoen, oi- 8342: lua puheenvuoroa, niin mietintö hyväksyttä- keudenhoidon alalla on tapahtunut sama kehi- 8343: nee~ 8344: tysprosessi kuin kansantaloudessakin; oikeu- 8345: denkoneisto on tullut niin täydelliseksi, ettei 8346: Mietintö hyväksytään. kansan suuri enemmistö kykene enää käyttä- 8347: mään sitä hyväkseen. Tämä koneiston moni- 8348: Puhemies: Valtiopäiväjärjestyksen 63 mutkaisuus ei kuitenkaan olisi niin turmiolli- 8349: § :n mukaan tämä päätös kuitenkin on ehdolli- nen varattomien kansankerrosten eduille ja oi- 8350: nen ja lopullinen päätös tulee tehtäväksi käsi- keuksille, jos tuomarin olisi sallittu itsenäisesti 8351: teltäessä valtiovarainvaliokunnan mietintöä val- ottaa osaa oikeudenhoitoon siviililainkäytönkin 8352: tion varoista ja tarpeista. alalla. Asian luonnossa tosin on, ettei tuomari 8353: voi pakottaa ketään yksityisoikeuksiansa voi- 8354: maansaattamiseen, koska nämä nykyisin vallit- 8355: 2) Ehdotuksen Oikeudeukäymiskaaren 15 luvun sevan porvarillisen oikeuden peruakäsityksen 8356: 2 § :n muuttamisesta mukaan ovat asianomaisten itsensä yksityis- 8357: asia. Mutta jos asianosainen itse kerran on 8358: sisältävän ed. Annalan y. m. tekemän edus- kääntynyt oikeuden puoleen ja siten ilmaissut 8359: kuntaesityksen n:o 2 ja ed. Hultinin y. m. edus- tarkoituksensa olevan saattaa oikeutensa voi- 8360: kuntaesityksen n :o 3 johdosta laadittu laki- maan, niin pitäisi uskottaman, että hän senjäl- 8361: Oikeudenkäymiskaaren 15 luvun 2 §:n muuttaminen. 159 8362: ------------------------------- 8363: keen myöskin tahtoo käyttää kaikki oikeudelli- ilmeisintä omistamattomien luokkien oikeuk- 8364: set keinot tuon tarkoituksensa saavuttamiseksi. sien syrjäyttämistä. Sillä yhteiskunnassa, jossa 8365: Uutta sitä juuri ,ei siviilioikeudenkäyntiä kos- jokainen palvelus tulee maksetuksi, ja jossa 8366: keva lainsäädäntö usko. Päinvastoin täytyy asianomaiset toimihenkilöt itse ovat pakotetut 8367: tuomioistuinta oikeudenkäynnin alkamisen jäl- rahalla ostamaan jokaisen tarpeensa tyydytyk- 8368: keenkin erittäin nykäistä jokaisen tärkeämmän sen, siellä ei voida järjellisesti odottaakaan 8369: askeleen ottamiseen, ikäänkuin jotakin vanhaa muuta, kuin että ne tehtävät, joista ei maksua 8370: torkahtelevaa kellolaitosta, jota on vähän päästä suoriteta, toimitetaan huonosti ja vastenmieli~ 8371: puisteltava ja nyittävä, jotta se saataisiin aina sesti. Nyt lausuttu soveltuu pääasiassa myös- 8372: joksikin aikaa uudelleen käyntiin. Tämä kin niin kutsuttuihin köyhien asianajajiin, 8373: asiantila on selvästi varsin mukava ja edulli- joita on muutamiin kaupunkeihin asetettu. 8374: nen omistaville kansanluokille, koskapa nämä, Tämän köyhänapujärjestelmän varaan ei 8375: taloudellisesti ja useimmiten älyllisesti parem- meidän siis auta suuria rakentaa. Täytyy kek- 8376: min· varustettuina osaavat oikeaan aikaan ja siä muita keinoja köyhälistöä tälläkin alalla 8377: tarkoituksenmukaisella tavalla nuo nykäisyt rasittavien räikeimpien vääryyksien lieventä- 8378: joko itse toimittaa tai asianajajillaan toimitut- miseksi. Enkä minä puolestani ole tällä ker- 8379: taa. Sitävastoin täytyy tuomarin passiivisuu- taa keksinyt, enkä ole havainnut muittenkaan 8380: den mitä turmiollisimmin vaikuttaa omistamat- keksineen siihen keinoa, joka olisi parempi kuin 8381: tomien kansanluokkien oikeudensaantiin, sillä se, minkä sisältää lakivaliokunnan enemmistön 8382: seisovathan he neuvottomina tuon monimutkai- ehdotus, että asianajotoimen harjoittaminen tu- 8383: sen oikeudenkäyntikoneiston edessä. Ihmekö lisi kaikissa oikeusasteissa sallituksi jokaiselle 8384: sitten, jos ne alkavatkin epäluulolla katsella hyvämaineiselle ja rehelliselle henkilölle, joka 8385: koko oikeuslaitosta, varsinkin kun tähän vielä ei ole holhottava. Tuleehan siten varatuksi ti- 8386: liittyy tietoisuus yhteiskunnassa vallitsevista laisuus edes puoskarien käyttämiseen niille, 8387: luokkavastakohdista. Jotta tässä kosketellut jotka varattomnutensa vuoksi eivät ole tilai- 8388: epäkohdat tulisivat poistetuiksi, olisi koko oi- suudessa oppineitten lääkärien apuun turvaa- 8389: keudenkäyntimenettelymme perinpohjin kor- maan, niinkuin siitä on lakivaliokunnassa lau- 8390: jattava ja yhteiskunnan otettava asiakseen va- suttu. Ainakaan mainittavampia haittoja tuo- 8391: rattomien oikeudenetsijäiden etujen ja oikeuk- mioistuinten työlle tai oikeuselämälle yleensä 8392: sien valvominen. Yksinkertainen oikeuden- siitä ei tule aiheutumaan, mutta kyllä jonkun- 8393: tuntokin sitä vaatisi, sillä eihän ole olemassa verran huojennusta Varattomille oikeudenetsi- 8394: suur~mpaa vääryyttä kuin mikä on siinä, että jöille. 8395: käsitellään samallaisina niitä, jotka eivät sa- 8396: mallaisia ole. Meillä ei kuitenkaan ole toiveita Ed. H u l t i n: Esilläoleva eduskuntaesitys 8397: sellaisen perinpohjaisen uudistuksen aikaan- aiheutuu kahdesta alotteesta. Sillä alotteella, 8398: saamisesta vielä pitkiin aikoihin. Uudistus- jonka minä eräiden muiden muassa olen alle- 8399: työmme on nykyisin, syistä, jotka kaikki tun- kirjoittanut, tarkoitetaan pääasiallisesti ainoas- 8400: nemme, yleensäkin lamaannustilassa. Ja muu- taan sen nykyään vallitsevan vääryyden korjaa- 8401: toinkin on oikeustieteellä se ominaisuus, että mista, että nainen yksin sukupuolensa vuoksi 8402: se kulkee ajastansa jälellä enemmän kuin mi- oikeudenkäymiskaaren 15 luvun 2 § :n sanan- 8403: kään muu tiede ja kaikista viimeisenä joutuu muodon mukaan voidaan sulkea pois oikeudesta 8404: ajan virtausten vaikutusten alaiseksi, muistut- toimia oikeudenkäyntiapulaisena ja asianaja- 8405: taen siinä suhteessa maaseutukaupunkia, jossa jana, sekä ylemmissä että alemmissa oikeuksissa. 8406: pääkaupun~in vanhettuneet muodit vielä käy- Valiokunta on ollut yksimielinen tunnusta- 8407: vät täydellisistä uutuuksista. Ei niin ollen maan, että tässä kohden on olemassa kohtuutto- 8408: auta mnu knin koettaa pikkuparannuksia teke- muus sekä että tasapuolisuus ja käytännöllinen 8409: mällä edes jossain määrin korjata sitä räikeän tarve vaatii ehdotettua lainsäädäntötoimenpi- 8410: nurjaa asemaa, missä varaton ja kehittymätön dettä. Kun valiokunta on valmis vaihtamaan 8411: henkilö oikeudenkäyntiin jouduttuaan on. sanan ,mies" puheena olevassa oikeuskaaren 8412: },futta onhan yhteiskunta ottanutkin nämä sei- pykälässä sanaan ,henkilö", joka käsittää myös 8413: kat huomioonsa säätämällä, että niiden, joita naisen, katsoo valiokunta siten tapahtuvan 8414: yleis~esti asianajajina käytetään, on tuomioistui- varsinaisen lainmuutoksen. Aiotteentekijät oli- 8415: men määräyksestä maksutta avustettava köyhiä vat, nojautuen osaksi käytäntöön, osaksi tois- 8416: oikeudenkävijöitä. Niin väitetään. Mutta ten lainpaikkojen laajempaan tulkintaan, olleet 8417: juuri tuo näennäinen erioikeus sisältää mitä sitä mieltä, että ,mies"-sana tässä voi tarkoit- 8418: 160 Tiistaina 2 p. huhtikuuta. 8419: 8420: 8421: taa myös samaa kuin ,henkilö", joten ehdotettu Lagutskottets betänkande innehåller i sin in- 8422: sanojen vaihto sisältäisi ainoastaan lainselven- ledande del motiverna såväl föt pluralitetens 8423: nyksen. On ikävää, että lakivaliokunta on niin som minoritetens ståndpunkt i den fråga, som 8424: jyrkässä muodossa lausunut mielipiteensä, hufvudsakligen varit föremål för meningsskilj- 8425: koska nykyinen käytäntö jo kulkee vapaamieli- aktighet, nämligen stadgandena i 2 § 15 kap. 8426: sempiiän suuntaan. R. B. J ag tror det vore öfverflödigt att här 8427: Jättäen tämän erimielisyyden siksensä, tah- 1 upprepa de skäl, som från minoritetens sida 8428: don toiselta puolen tyytyväisyydellä merkitä, blifvit i utskottet anförda. Det kan väl icke 8429: että valiokunta toisessa kohdassa on samassa på ett vägande sätt bestridas, att ett framsteg 8430: lainpaikassa tehnyt sananvaihdoksen, joka, sa- egde rum, när de stadganden angående sak- 8431: malla kun se täysin vastaa sitä, mitä nykyisellä- förare infördes, som för närvarande äro gä:l- 8432: kin lakitekstillä tarkoitetaan, sisältää tunnus- lande. Det kan icke på fullgiltiga skäl ådaga- 8433: tuksim, että naimisissakin oleva nainen saattaa läggas, att rättegångarna i högre instans skulle 8434: esiintyä oikeudenkäyntivaltuusmiehenä. Tar- kunna tillbörligen, på ett för parterna förmån- 8435: koitan sitä, että sanat ,edusmiehen alainen" on ligt sätt, drifvas af andra, än dem, som äro lag- 8436: vaihdettu sanaan ,holhottava". Kun avio- kunniga. Det vore en reaktionär åtgärd, om 8437: vaimo, vaikka onkin edusmiehen alainen, ei landtdagen skulle godkänna betänkandet i 8438: suinkaan ole holhouksen alainen, seikka, jota ei denna del. 8439: aina lainopillisella alalla ole täysin tunnustettu, Den första ärade talaren har visserligen 8440: ei oikeudenkäymiskaaren puheenalainen kohta framfört det motiv, att man bör taga särskild 8441: uudessa muodossaan siis tulisi sulkemaan pois hänsyn till de mindre bemedlades intressen i 8442: naimisissa olevaa naista oikeudesta esiintyä oi- detta hänseende, men dessa intressen hafva ju 8443: keudenkäyntivaltuusmiehenä tai oikeuden- tagits i betraktande genom andra stadganden i 8444: käyntiapulaisena. Asianajon ammatintapaiseen förslaget. Och hvad vidkommer rättegångar i 8445: harjoittamiseen tulee vielä luonnollisesti vaadit- första instans, uppställas icke de stränga kompe- 8446: tavaksi aviomiehen suostumus, kuten se ny- tensvillkor för sakförare, som för rättegångar i 8447: kyään vielä vaaditaan muunkin elinkeinon har- högre instans. Att nu bringa till stånd en åter- 8448: joittamiseen. gång till äldre stadganden i detta ärende, vore, 8449: Eduskuntaesityksen n :o 2 :n allekirjoittajain synes mig, så mycket mindre välbetänkt, som 8450: päätarkoitus näkyy olleen poistaa se opillinen vi hafva att emotse omfattande åtgärder för 8451: kelpoisuusehto, mikä oikeudenkäyntivaltuus- rättegångsväsendets reformering i enlighet med 8452: mieheltä vaaditaan asianajoon oikeudessa, sa- tidens kraf och medborgarnas behof. Den fråga, 8453: moin kuin nekin kelpoisuusehdot, mitkä ali- som nu är före, är ingalunda utan samband med 8454: oikeus saattaa asettaa sille, joka ottaa ajaakseen rättegångsreformer i öfrigt, och är det också 8455: toisen asiaa. af detta skäl i legislativt hänseende en anomali, 8456: Kun minä puolestani en voi käsittää muuta, om man nu skulle införa den förändring, som 8457: kuin. ett.ä asianajo vaatii ammattitietoja,- jopa utskottets pluralitet åsyftar. 8458: suunakm - niinkuin mikä tahansa vähem- Mig synes att så starka skäl tala mot plurali- 8459: mänkin mutkallinen ammatti semmoisia tietoja tetens i utskottet ståndpunkt, att man måste 8460: vaatii, niin asetun mainitussa suhteessa samalle önska, att det slutliga resultatet må blifva det 8461: kannalle kuin ensimäisen vastalauseen allekir- som reservanterna föreslå. 8462: joittajat. Tahdon mainita tämän siksi, että olen 8463: mietinnössä merkittynä asian käsittelyyn osaa- Ed. A n n i H u o t a r i : Tässä edustaja 8464: ottaneena. Kun olen ottanut osaa ainoastaan Hultin ensin lausui olevansa hyvillään siiiä, 8465: kolmanteen käsittelyyn, ei minulla ole ollut että naisillekin annetaan tilaisuus esiintyä oi- 8466: tilaisuutta allekirjoittaa vastalausetta. keudessa oikeudenkäyntiavustajina, mutta sa- 8467: malla hengenvedolla hän toiselta puolen tahtoi 8468: tätä oikeutta supistaa sellaiseksi, että se tulisi 8469: Ed. M e c h e 1 i n: Ehuru behandlingen af rajoitetuksi vain yläluokan naisiin niin että 8470: detta ärende i dag icke ännu har någon slutlig vaikka mainittuun toimeen pääsevät vksinker~ 8471: betydelse, har jag dock känt mig manad att i taisemmatkin miehet, kaikki alaluok~n naiset 8472: korthet gifva min ståndpunkt tillkänna sär- jäisivät siitä ulkopuolelle. Minä pyytäisin suu- 8473: skildt i anledning däraf, att den förste t~laren r.~ll~. vali?k~n~~lle ehdo~taa, ~tt~ se hyväksyisi 8474: med värme förfäktat en åsikt, som jag icke kan t~~an miet.mnon m~utom, paitsi 10 § :n, jonka 8475: dela. SIJaan suosittelen toista vastalausetta. 8476: Ulosottolain 1 luvun 1 §:n muuttaminen. 161 8477: 8478: 8479: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 5) Puhemiesneuvoston ehdotus työsuunnitelmakai 8480: täysi-istuntoja ja valiokuntia varten 1912 8481: P u h e m i e s: Asian ensimäinen käsittely vuoden valtiopäivillä 8482: on päättynyt. 8483: Aliria menee s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. esitetään ja pannaan kumpikin puhemiesneu- 8484: voston ehdotuksen mukaisesti p ö y d ä ll e per- 8485: jantaina tä.män kuun 12 päivänä pidettävään 8486: 3) Ehdotuksen Ulosottolain 1 luvun 1 §:n istuntoon. 8487: muuttamisesta 8488: 8489: sisältävän ed. Schybergsonin eduskuntaesityk- 8490: sen n :o 1 johdosta laadittu lakivaliokunnan Uusi puheenjohtaja perustuslakivaliokuntaan. 8491: mietintö n :o 2, joka viime maaliskuun 29 p :nä 8492: pidetyssä täysi-istunnossa pantiin pöydälle tä- P u he m i e s: Perustuslakivaliokunta il- 8493: hän istuntoon, esitetään siinä valmisteltavasti moittaa, että se on puheenjohtajakseen valinnut 8494: käsitellyn asetusehdotuksen ensi mä i s t ä edustaja S ö d e r h o 1m i n. 8495: k ä s i t t e 1 y ä varten. 8496: 8497: Kukaan ei halua puheenvuoroa, ja asian ensi- 8498: mäinen käsittely julistetaan päättyneeksi. Asia 8499: menee s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. Seuraava täysi-istunto on 10 p :nä huhtikuuta 8500: klo 2 päivällä. 8501: 8502: Pöydällepanot: 8503: Täysi-istunto päättyy klo 6,55 i. p. 8504: 4) Kansakoulun asettamista kokonaisuudessaan 8505: oppikoulun pohjakouluksi 8506: Pöytäkirjan vakuudeksi: 8507: tarkoittavan anomusehdotuksen johdosta laa- 8508: dittu sivistysvaliokunnan mietintö n :o 2; sekä Iivar Ahava. 8509: • 8510: 17. Keskiviikkona 10 p. huhtikuuta 8511: klo 2 päivällä.. 8512: 8513: 8514: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi ed. taihin tämän kuun 12 päivään saakka sekä tä- 8515: Alkio, Björk, Bäck, A. Castr~n, J. Oastren, Da- män päivän istunnosta ed. Björk, Bäck, Estlan- 8516: nielson-Kalmari, Estlander, Gylling, Hanni- der, Junnila, Pulkkinen, Pullinen, Roos, War- 8517: nen, Hannula, Inborg, J alkanen, Junnila, Kiu- vikko, Danielson-Kalmari, Lehtimäki, I. W. 8518: ru, Knuutila, Rotonen, Kurikka, I. W. Laine, Laine, Leivo, Rainio ja Malmivaara. 8519: I,ehtimäki, Leivo, Malmivaara, Mannermaa, 8520: Nordlund, Paasikivi, Pulkkinen, Pullinen, Py- Näihin vapautuksenpyyntöihin suostutaan. 8521: kälä, Rainio, Roos, Salo, Sipilä, Sjöstedt-Jus- 8522: sila, Snellman, Storbjörk, Tanttu, Tikkanen, 8523: von Troil, Tulikoura, V ahe, W ala vaara, W ar- Puhemies: Mitään varsinaisia asioita ei 8524: vikko, Virkki, Wrede, Wuolijoki, Junes ja Iida ole tässä täysi-istunnossa käsiteltävänä. 8525: Yrjö-Koskinen. 8526: 8527: Seuraava istunto on ensi perjantaina klo 6 8528: Ilmoitusasiat: i. p. 8529: P u he mies: Vapautusta valtiopäivätyöstä 8530: pyytävät ed. Tikkanen perheessään sattuneen Täysi-istunto päättyy k :lo 2,28 päivällä. 8531: sairauden takia yhden viikon ajaksi ja ed. Wre- 8532: de sairauden takia tämän päivän istunnosta. 1 Pöytäkirjan vakuudeksi: 8533: Yksityisasiain takia pyytävä:t vapautusta ed. j' 8534: 8535: 8536: 8537: Salo tämän viikon loppuun ja ed. Kiuru perjan- . Iivar Ahava. 8538: 18. Perjantaina 12 p. huhtikuuta 8539: klo 6 i. p. 8540: 8541: Päivä järjestys. Siv. 8542: 7) Lakivaliokunnan mietintö n:o 3 .edus- 8543: Ilmoituksia: kuntaesityksen johdosta, joka sisältää eh- 8544: dotuksen lapsenmurhaa koskevain säännös- 8545: Esitetään: ten muuttamisesta. 193 8546: Siv. 8547: 1) Kuluvan huhtikuun 2 päivänä pöy- Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi ed. 8548: dälle pantu puhemiesneuvoston ehdotus J. Castren, Inborr, J alkanen, J unes, Kautto, 8549: työsuunnitelmaksi täysi-istuntoja ja valio- Kurikka, Mannermaa, Nordlund, Paasikivi, Sa- 8550: kuntia varten 1912 vuoden valtiopäivillä. 166 lo, Tikkanen ja von Troil. 8551: 8552: Toinen käsittely: 8553: Ilmoitusasiat: 8554: 2) Ulosottolain 1 luvun 1 §:n muutta- P u he mies: Edustaja Paasikivi pyytää 8555: mista tarkoittava eduskuntaesitys. 192 sairauden takia lääkärintodistuksen nojalla va- 8556: Asia k i r j a t: Suuren valiokunnan mie- pautusta eduskuntatöistä yhden viikon ajaksi. 8557: tintö n:o 1; Lakivaliokunnan miet,intö n:o 2; Yksityisasiain takia pyytävät vapautusta ed. 8558: ed. Schybergsonin edusk. esit. n:o 1. Kautto tämän kuun 21 päivän iltaan saakka, ed. 8559: Perttilä yhden viikon ajaksi lukien tämän kuun 8560: 16 päivästä, ed. von Troil samoin yhden viikon 8561: Ainoa käsittely: ajaksi ja ed. Rautapää tästä istunnosta. 8562: 8563: 3) Kansakoulun asettamista kokonaisuu- Näihin vapautuksenpyyntöihin suostutaan. 8564: dessaan oppikoulun pohjakouluksi tarkoit- 8565: tava anomusehdot.us. 8566: Asiakirjat: Sivistysvaliokunnan mie- " Vapautus ednstajatoimesta. 8567: tintö n:o 2; ed. Pärssisen y. m. anom. ehd. 8568: Puhemies: Ed. Nordlund, viitaten 8569: n:o 20. siihen lääkärintodistukseen, jonka hän jo aikai- 8570: semmin on jättänyt, pyytää, että hänet koko- 8571: Pöydällepanoa varten esitetään: naan vapautettaisiin edustajatoimesta. Puhe- 8572: miesneuvosto puoltaa tätä anomusta. 8573: 4) Pankkivaliokunnan mietintö n:o 1 Ed. Nordlundin pyyntöön eduskunta suostuu. 8574: koskeva Suomen postisäästöpankin tilaa 8575: ja hoitoa vuonna 1910. 193 P u h e m i e s: Tästä tulee annattavaksi il- 8576: 5) Pankkivaliokunnan mietintö n:o 2 moitus Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin kes- 8577: Suomen Pankin hallintoa ja tilaa vuonna kuslautakunnalle valtakirjan antamista varten 8578: 1911 koskevan tarkastuksen johdosta. sille, joka edustajan sijan siten jouduttua avoi· 8579: 6) ;I>ankkivaliokunnan mietintö n:o 3 " meksi, on voimassaolevan vaalilain säännöksen 8580: koskeva Suomen Pankin käyttämättömiä mukaan astuva poistuneen sijaan. 8581: 8582: .. 8583: voittovaro ja. 8584: 22 8585: 166 Perjantaina 12 p. huhtikuuta. 8586: 8587: 8588: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 1 simäiseksi asiaksi hakukelpoisuuden tunnusta- 8589: mista naisille valtion virkoihin tarkoittavat ano- 8590: 1) Puhemiesneuvoston ehdotus työsuunnitelmaksi 1 musehdotukset n :ot 39 ja 59, toiseksi asiaksi hal- 8591: täysi-istuntoja ja valiokuntia varten 1912 vuoden lituksen nimitysoikeuden lakkauttamista n. s. 8592: valtiopäivillä, keisaripitäjissä koskeva anomusehdotus n :o 38 8593: ja kolmanneksi asiaksi eduskuntaesitys n :o 10 8594: joka tämän kuun 2 päivänä pidetyssä täysi- sisältävä ehdotuksen asetukseksi erinäisten vaa- 8595: istunnossa pantiin pöydälle tähän istuntoon, esi- lilain kohtain muuttamisesta. :M:inä toivon, että 8596: tetään. tämä muutos täällä päätetään, koska sen kautta 8597: Puhemies: Olen aikonut esittää puhe- korjattaisiin erehdys, joka, niinkuin jo lausuin, 8598: miesneuvoston ehdotuksen siten, että esitän en- sattuman kautta on työsuunnitelmaan tullut. 8599: sin alkuosan eri pykälät ja sitten erikseen kun- 8600: kin valiokunnan ja jokaisen valiokunnan asiois- Ed. A l k i o: Minä pyydän kannattaa ed. Ta- 8601: ta erikseen, ainakin ne, jotka muodost!lvat eri laan ehdotusta. 8602: ryhmät erityisten roomalaisten numero]en alla. 8603: Ed. Hu l t i n: Pyysin puheenvuoroa kan- 8604: § :t 1-3 ja 4 § :n ensimäinen kappale hyväk- nattaakseni samaa ehdotusta. 8605: sytään keskustelutta. 8606: Keskustelu perustuslakivaliokunnan työsuun- 8607: P e r u s t u s l a k i v a l i o k u n ta. ui telman II ryhmästä julistetaan pää ttyneeksi. 8608: 8609: Ensimäinen ryhmä hyväksytään keskuste- P u h e m i e s: Puhemiesneuvoston ehdotusta 8610: lutta. vastaan tässä kohden on ed. Talas toisten kan- 8611: nattamana ehdottanut semmoisen muutoksen kä- 8612: Toinen ryhmä: silläolevaan II ryhmään, että tämän ryhmän 8613: ensimäisenä asiana tulisi olemaan hakukelpoi- 8614: Keskustelu: suuden tunnustamista naisille valtion virkoihin 8615: tarkoittavat ed. Hultinin ja Iida Yrjö-Koskisen 8616: Ed. T a 1 a s: Toinen ryhmä perustuslakiva- anomusehdotus n :o 39 sekä ed. Taiaan ja Li- 8617: liokunnan työsuunnitelmassa on saanut puhe- liuksen anomusehdotus n :o 59, ja että ed. Hele- 8618: miesneuvostossa toisen muodon, kuin minkä va- nius-Seppälän eduskuntaesitys n :o 10 sisältävä 8619: liokunta itse sille oli antanut. Valiokunta oli ehdotuksen asetukseksi erinäisten vaalilain koh- 8620: nimittäin puhemiesneuvostolle tekemäänsä eh- tain muuttamisesta siirrettäisiin kolmanneksi 8621: dotukseen liittänyt sen muistutuksen, että sa- asiaksi. Tulen nimittämään tätä ehdotusta ed. 8622: maan ryhmään kuuluvain asiain käsittelyjärjes- Talaan ehdotukseksi. 8623: tys oli määrätty ainoastaan I ryhmän A osassa, 8624: joka käsitti asiat 1, 2 ja 3, ja tahtonut jättää 1 8625: Selostus myönnetaän oikeaksi. 8626: valiokunnan vast'edes päätettäväksi, missä jär- 1 8627: 8628: 8629: jestyksessä I ryhmän B osaan ja II ryhmään 8630: kuuluvat asiat olisivat käsiteltävät. Kun valio- Äänestys ja päätös: 8631: kunta täten oli tahtonut itselleen pidättää oikeu- 8632: den myöhemmin ratkaista, missä järjestykses8ä Ken hyväksyy puhemiesneuvoston ~hdotuksen 8633: II ryhmään sijoitetut asiat olisivat käsiteltävät, tässä kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 8634: niin valiokunta ei ryhtynyt näitä asioita erityi- on edustaja Taiaan ehdotus hyväksytty. 8635: sesti numeroimaan siinä järjestyksessä, jossa ne 8636: olisivat käsiteltävät. Tämä järjestys, jossa ne Äänestyksessä ovat ei äänet voitolla. Edustaja 8637: nyt ovat työsuunnitelmaan otetut, on näin ollen Taiaan ehdotus on siis hyväksytty. 8638: aivan sattuman aiheuttama ja minä luulen, että 8639: valiokunnassa ei juuri kukaan tätä järjestystä V a 1 t i o v a r a i n v a l i o k u n t a. 8640: olisi puolustanut. Minä rohkenisin senvuohi 8641: ehdottaa, että tässä tehtäisiin se muutos, että ne Puhemies: Esitetään asiat, jotka kuulu- 8642: anomusehdotukset, jotka ovat merkityt II ryh- vat valtiovarainvaliokuntaan, ja ensimäisenä se 8643: män kolmanneksi, otettaisiin saman ryhmän en- osa, joka koskee koko tätä valiokuntaa. 8644: simäisiksi, ja että ensimäiseksi merkitty ano- 8645: musehdotus siirrettäisiin kolmanneksi. Toisin Puhemiesneuvoston ehdotus tältä osalta hy- 8646: sanoen ehdotan, että II ryhmään otettaisiin en- väksytään. 8647: " 8648: Työsuunnitelma. 167 8649: 8650: 8651: Samoin hyväksytään keskustelutta I osaston j' korvatakseen rikoslain puutteellisuutta tässä 8652: ja ·sen jälkeen II osaston työsuunnitelmaehdo- suhteessa, mutta ymmärretään vallan selvästi, 8653: tukset. että tämmöiset toimenpiteet ovat puutteellisia, 8654: L a k i v a l i o k u n t a. ja sitäpaitsi eivät ne vaikuta sitä, mitä tarkoite- 8655: taan. Se esitys, joka tässä on kysymyksessä, ei 8656: Puhemies: Esitetään ensinnäkin se ryh- tarkoita suinkaan teräaseen tai puukon kantami- 8657: mä, joka on merkitty roomalaisella ykkösellä. sen kieltoa, vaan se tarkoittaa sitä, että rikoslaki 8658: täydennettäisiin siinä suhteessa, että yleinen 8659: Keskustelu: syyttäjä vDisi syyttää myöskin rikoksista, joita 8660: tehdään muuallakin, kuin vain julkisella maan- 8661: Ed. Koto ne n: Ehdotan, että neljäs ja vii- tiellä ja ju]kisissa kokouksissa, ja että rangais- 8662: des asia tässä ensi'illäisessä ryhmässä saisivat tukset teräaseitten tai hengenvaarallisten aseit- 8663: vaihtaa paikkaansa eli että neljänneksi asiaksi ten paljastamisesta ja puukotuksesta suureune- 8664: tulisi eduskuntaesitys n :o 11 sisältävä ehdotuk- taan suuremmiksi, kuin mitä ne ovat nyt, jolloin 8665: sen asetukseksi ulkopuolella avioliittoa synty- päästään sakoilla tai jonkun kuukauden van- 8666: neistä lapsista ja viidenneksi eduskuntaesityk- keudella, vaikka ihmi,siä on tehty raajarikoiksi- 8667: set n :o 16 ja 23, jotka sisältävät ehdotuksen ase- kin. Sentähden pyydän ehdottaa, että II ryh- 8668: tukseksi painovapaudesta. Järjestys tulisi siten mässä 5 :nä oleva esitysehdotus n :o 18 siirrettäi- 8669: olemaan se, miksi lakivaliokunta on sitä ehdot- siin painovapauslain säätämistä tarkoittavain 8670: tanut. esitysehdotusten n :o 16 ja 23 edelle. 8671: Ed. Lilius: :M:inä puolestani pyydän kan- 1 Sitten on vielä II ryhmässä 10 :nä asiana ano- 8672: nattaa puhemiesneuvoston ehdotusta, ja teen sen musehdotus n :o 7, joka jo on ollut monilla val- 8673: sitä suuremmalla syyllä, kun minä lakivaliokun- tiopäivillä esitettynä mutta aina jätetty viimei- 8674: nassa kuuluin siihen vähemmistöön, joka tahtoi siin. Se koskee maarekisterin järjestämistä. 8675: ryhmittää nämä asiat juuri tähän järjestykseen. Maarekisteri meidän maassamme on nykyään 8676: Valiokunnan toiseen suuntaan menevän päätök- hyvin epämääräisellä kannalla. Voidaan sanoa, 8677: sen perusteeksi ei voitu esiintuoda mitään pä- ettei oikeastaan löydy minkäänlaista maarekis-. 8678: tevää syytä. Kuitenkin pitäisi jokaisella meidän teriä. Yksi osa on haettavissa maamittauskont- 8679: maassamme olla selvillä, millainen sekasorto tätä torista, toinen osa valtioarkistosta, yksi osa hen- 8680: nykyä vallitsee paino-oloissamme ja mitenkä kikirjurilta, toinen osa vihdoin käräjäkuntain 8681: tärkeätä on, että lainsäädäntötietä tämä seka- tuomiokirjoista. Sentähden on syntynyt ja syn- 8682: sorto saatetaan järjestykseen. Minä siis pyytäi- tyy sangen •suuri a vaikeuksia omistusoikeuden 8683: sin, että eduskunta tässä asiassa kannattaisi pu- suhteen, vieläpä löytyy yksi osa yksityisten taka- 8684: hemiesneuvoston ehdotusta. na, esimerkiksi silloin kun talot käyvät kädestä 8685: käteen pitemmän aikaa kauppakirjoilla ilman 8686: Ed. Vuorimaa: Puhemiesneuvosto on nel- lainhuudatusta. On sentähden tapahtunut, ettei 8687: jänneksi asiaksi ensimäiseen ryhmään asettanut saada edes selville, kuka vihdoin on oikea omista- 8688: esitysehdotuksen painovapauslaista. Mutta minä ja, kun jälkimäiset ostajat eivät ole saaneet tai 8689: luulen, ettei löydy yhtään edustajaa, joka ei ymmärtäneet hankkia kaikkia edellisiä kauppa-. 8690: käsi:tä, että 'Se työ, mitä painovapauslakiin näh- kirjoja. Sitäpaitsi sattuu usein että, kun rasitus- 8691: den tehtäisiin täällä, on aivan hukkatyötä, että todistuksia poimitaan tuomiokirjojen pöytäkir- 8692: nykyaika on kaikkein vähimmin sopiva paino- :ioista, syntyy erehdyksiä, jotka aikaansaavat 8693: vapauslain laatimiseen ja että kaikki työ, mikä monta häiriötä. Jos järjestettäisiin maarekisteri 8694: siihen lasketaan, ur; aivan turhaa. Sitäpaitsi sillä tavalla, kuin se on muissa sivistysvaltioissa, 8695: minun mielestäni ei se ole niin kiireellinen- eli siten että tiloi a koskevat tiedot olisivat yhdes- 8696: kään, vaan löytyy meillä kiireellisempiäkin sä paikassa, niin vältettäisiin monta pitkää rii- 8697: asioita. Semmoisia ovat esimerkiksi se esitys- taa, jotka nyt tämän epäjärjestyksen tähden syn- 8698: ehdotus, joka koskee teräaseen ja muun hen- tyvät. On sanottu, että kunnallinen rekisterijär- 8699: genvaarallisen aseen käyttämistä {Vasemmalta jestelmä, jonka nimismies hDitaisi, niinkuin 8700: naurua ja hyvähuutoja). Tuskin löytyy nykyään anomusehdotuksessa ehdotetaan, on mahdoton 8701: sitä iltamaa tai edes sitä perhejuhlaa, johon ei sentähden, että nimismiehellä ei ole juridillistä 8702: saavu kaikenlaisia huligaaneja häiritsemään ja pätevyyttä. Mutta eihän muissakaan maissa 8703: silpomaan ihmisiä, paljastamaan aseita ja uh- rekisterinpitäjältä vaadita mikäänlai,sta tuomio- 8704: kaamaan niillä. Sentähden on kuntienkin valtaa tai riitaisten asiain ratkaisua, eikä tässä- 8705: täytynyt ryhtyä aivan erikoisiin toimenpiteisiin kään. Hänen on ainoastaan pidettävä rekiste- 8706: 168 Perjantaina 12 p. huhtikuuta. 8707: 8708: 8709: na, ja kaikki asiat, jotka tulevat riitaisiiksi, ]aan toisen ryhmän kolmanneksi? Niinkö se- 8710: tulee oikeus ratkaisemaan. Jos esimerkiksi old 8711: tehdään tilankauppa, niin myyjä ja ostaja tai 8712: heidän 8Jsiamiehensä saapuvat rekisterinpitäjän Ed. A n t on Hu o ta r i: Aivan niin. 8713: luo, jolla on yleinen rekisterikirja. Siinä on 8714: eri lehti joka talosta ja lehdelle on merkitty eri Ed. A i r o 1 a: Puhemiesneuvosto on muut- 8715: sarekkeisiin talon kaikki kameraaliset suhteet. tanut lakivaliokunnan sille laatiman ehdotuksen 8716: ~si~n?ma~~et saapuvat rekisterinpitäjän luo, l valiokunnan työsuunni,telmakisi sillä tavalla, että 8717: ]attavat hanelle kolmannen kappaleen kauppa- se a:sia, joka valiokunnan ehdotuksessa oli nel- 8718: kirjasta, ja kun hän on tutkinut, että myyjä jäntenä, on tullut viidenneksi ja päinvastoin. 8719: on oikea, niin hän merkitsee myöntipäivän, osta- Tämä puhemiesneuvoston menettely vaikuttaa 8720: jan ja muun, mikä kauppakirjassa on mainittu, häiritsevästi valiokunnan työhön. Ehdotukses- 8721: rekisteriin ja julki-ilmoittaa sen, niin että sillä, sa oleva viides asia olisi jo ehtinyt joutua käisit- 8722: joka tahtoo nostaa riidan kaupasta, on tilaisuus telyn alaiseksi valiokunnassa, ja tänään se taval- 8723: tehdä se määrätyn ajan kuluessa. laan jo otettiinkin käsittelyn alaiseksi. Valio- 8724: Ne, joilla on jotakin tekemistä tämmöisten kunnan jäsenet ovat miettimällä asiaa ja tutki- 8725: asiain kanssa, esim. ne, jotka ovat tilattoman malla lähdekirjallisuutta valmistautuneet sitä 8726: väestön lainakassojen hoitajina, saavat alitui- käsittelemään. Jos nyt kuitenkin ennen aviot- 8727: sesti tuntea, kuinka monen mutkan perästä ja tomain lasten aseman parantamista koskevaa alo- 8728: monen kustannuksen jälkeen vasta voidaan pie- tetta otettaisiin esille laaja asetusehdotus paino- 8729: niäkin lainoja antaa kiinnitystä vastaan. Samoin vapaudesta, niin olisi selvää, että edellisen asian 8730: on suurempien lainojen laita. Kun esim. ote- käsittely lykkäytyisi sangen pitkälle; ehkäpä 8731: taan hypoteekkilainoj a, niin siinäkin vaaditaan kävisi niinkin, ettei sitä ehdittäisi koko istunto- 8732: paljon ja monilta viranomaisilta todistuksia ja kauden aikana ollenkaan käsitellä, joten se val- 8733: kirjoja, ennenkuin voidaan selvä saada tilan mistava työ, jota valiokunnan jäsenet ovat teh- 8734: oikeussuhteesta. Minä sentähden ehdotan, että neet, menisi aivan hukkaan. Sen sijaan jos se- 8735: tämä asia siirrettäisiin II ryhmän 10 :nnestä i voitaisiin, niinkuin valiokunta on ajatellut, heti 8736: kohdasta, jossa se nyt on, I ryhmän 5 :uneksi kohrta ottaa käsittelynalaisektsi, niin tässä tär- 8737: asiaksi, joten painovapauslakiehdotus tulisi keässä asiassa valiokunta ehtisi laatia mietinnön 8738: vasta niiden jälkeen. Ehdottamani kaksi asiaa niin ajoissa, että eduskuntakin ehtisi sen lop- 8739: sitä paitsi ovat lyhkäisiä, niin etteivät ne vie puunkäsi tellä. 8740: suurtakaan aikaa. Mi,tä muuten tulee neljäntenä olevaan asiaan 8741: eli ehdotukseen asetukseksi painovapaudesta, en 8742: Ed. A n t o n H u o t a r i : Puheenaolevassa minä näe mitään syytä olevan, minkätähden se 8743: I ryhmässä 6 :na asiana anomusehdotuksen n :o pitäisi tällä istuntokaudella käsittelynalaiseksi 8744: 65 sijaan pyydän minä ehdottaa otettavaksi II ottaa. Ed. Lilius taas ei nähnyt mitään syytä, 8745: ryhmästä asian n:o 3 eli anomusehdotuksen n:o minkä vuoksi •sitä ei olisi käsittelynalaiseksi 8746: 6, joka koskee vankilain sisäisen järjestyksen otettava. 8747: muuttamista. Tämä anomusehdotus on valtio- Hän sanoi, että nykyään vallitsee sellainen 8748: päivillä kerta toisensa jälkeen aina jäänyt kä- sekasorto sananvapauteen nähden, että olisi eri- 8749: sittelemättä sen vuoksi, että se on asetettu työ- koislailla saatettava tämä sekasorto häviämään. 8750: suunnitelmaan niin myöhäiseksi, että sitä ei ole Asianlaita on kyllä niin, että suuri sekasorto 8751: ehditty käsitellä; ainoastaan yhden ainoan ker- vallitsee, mutta yhtä varmaa on, että tähän on 8752: ran on valiokunta sitä alustavasti käsitellyt, hyvin suurena ·syynä se, että meidän kotimaiset 8753: mutta silloinkin jäi se kesken. Kysymys on .viranomaisemme eivät ole tahtoneet seisoa· hor- 8754: ,siksi tärkeä, että se sietäisi vihdoinkin tulla jumattomina laillisuuden kannalla, vaan ovat 8755: käsitellyksi, sillä nykyään jo venäläistenkin ta- kiepsutelleet ja muuttaneet kantaansa aina sen 8756: holta tehdään pilaa meidän vankilaoloistamme. mukaan, mitkä tuulet ylhäältäpäin ovat puhal- 8757: Sen vuoksi olisi aika eduskunnan vihdoinkin taneet. Valaisevana esimerkkinä voisin mainita 8758: jotain tässä asiassa tehdä. esimerkiiksi enti·sen perustuslaillisen hallituk- 8759: sen jäsenen senaattori ja professori Ståhlbergin 8760: P u h e m i ·e s : Ed. Huotari ehdottaa siis, että menettelyn. Kun hän oli siinä ylistetyssä lail- 8761: toisen ryhmän kolmas asia siirrettäisiin ensi- lisessa senaatissa, niin silloin senaatti lakkau tti 8762: mäisen ryhmän kuudenneksi asiaksi, ja ensi- painoasiamiesten virat kokonaan, koska katsoi 8763: mäisen ryhmän kuudes asia siirrettäsiin sen si- marraskuun manifestin tehneen niiden olemassa- 8764: Työsuunnitelma. 169 8765: 8766: 8767: olon tarpeettomaksi, suua manifestissa kun tyneen lain nojalla, on paljon pahempi kuin 8768: painovapaus {)li luvattu. Sittemmin nämä virat sellainen kuristus, joka tapahtuu pelkän mieli- 8769: Dlivatlkin pitkän aikaa lwkkautettuina myöskin vallan nojalla. 8770: sen jälkeen kuin vuoden 1906 perustuslaJki oli :Mitään toiveita ei myöskään ole siitä, että täs- 8771: tullut voimaan. :Mutta myöhemmin, kun ruvet- tä ehdotuksesta valiokunnassa tai eduskunnassa 8772: tiin vaatimaan niin sanottuja pakko- eli sakko- saataisiin kuristusmääräyksiä pois karsituksi. 8773: kappaleita ja myöskin käytiin väittämään, että Entinen kokemus on osottanut, että porvaristo 8774: sellainen vaatimus muka olisi lakiin perustuva, äärestä ääreen on tähän asiaan nähden aivan 8775: tiimä senaattori, joka senaatissa ollessaan oli ol- ,,kiitettävän" yksimielinen, ei suostu yhdenkään 8776: lut päättämässä painoasiamiesten virkain lak- rajoitusmääräyksen poistamiseen. Vuonna 1908 8777: kauttamisesta, on esittänyt sellaisenkin kannan, se aivan selvästi näkyi. 8778: €ttä kirjapainojen olisi painoasiamiehille pak- Jos porvarilliset edustajat enemmistönä ol- 8779: kokappaleita luovutettava. Jompikumpi kanta on len ottavatkin tämän asian työsuunnitelmassa 8780: tietysti ehdottomasti väärä, ja seosottaa myöskin, sellaiee11e paikalle, ettli se ehtii tulla käsitel- 8781: miten, sikäli kun taantumus on edistynyt, :juris- lyksi, niin sen käsittely sittenkin on hyödytön. 8782: tien ja viranomaisten kanta myöskin muuttuu. Sillä olen vakuutettu si1tä, että tässä eduskun- 8783: SamaHaista kannanm n u tosta on näh tä vi ssä myös- nassa, nimittäin sen vasemmistossa, tulee ole- 8784: kin oikeusistuimissa alimmasta ylimpään asti, e- maan niin paljon edustajia kuin tarvitaan estä- 8785: simerkiksi juuri sanomalehtien ilrnoittamisvel- mään tämiin lain tulemasta lopulliResti eduskun- 8786: vollisuuteen nähden. Siinähän ovat tuomioistui- nan hyväksymäksi. Jollei muu tule auttamaan, 8787: met muuttaneet menettelyään, omaksuneet mil- niin uskon, että tullaan tekemään ehdotus asian 8788: loin yhden milloin toisen laintulkinnan. Aluksi lykkäämisestä yli vaalin, ja nskon myöskin, että 8789: ei vaadittu ilmoittarnisvelvollisuutta enemmän se11ainen ehdotus tulee saamaan niin paljon kan- 8790: kuin luvanhakuvelvollisuuttakaan. Myöhemmin natusta, että se tulee voittamaan. Näin uskon 8791: ruvettiin vaatimaan ihnoittarnisvelvollisuutta ja käyvän sentähden, että tämä rusetusehdotus on 8792: nyt on hyvän aikaa jo näyttänyt siltä, kuin olisi paljon kuristavampaa laatua kuin se kuristus- 8793: senaatin oikeusosasto kallistunut täydellisesti laki, nimittäin asetus yhdistyksistä, joka viime 8794: jonkunmoisen myönnytysjärjestelmän kannalle. keväänä täällä laadittiin. Se sisälsi niin pal- 8795: Tällaiset seikat ovat aikaansaaneet sekasortoa ja jon kuristusmääräyksiä että, jos kysymys sen 8796: ;;e voisi lakata, jos oikeusistuimet sekä muut di vaalien lvkkäämisestä ohsi sosialidemo- 8797: viranomaiset, jotka joutuvat painetun sananva- iuaa:ttises,sa eduskuntaryhmässä ajoissa ehtinyt 8798: pauden kanssa tekemisiin, täyttäisivät tehtävän- tulla käsittelyn alaiseksi, niin varmasti se olisi 8799: ,;ä tunnollisesti, pysyisivät uskollisina lail- myöskin lykkäytynyt ~'li vaalien. Kun tämä 8800: lisuudelle, eivätkä antai1si minkään ylhääl- asetusehdotus, niinkuin sanoin, on vielä paljon 8801: täpäin tulevan vaikutuksen itseensä vaikut- kuristavampaa laatua, niin sen kohtalo on var- 8802: taa. ma. Sentähden on tarpeetonta, että keskusta ja 8803: :Mutta huolimatta nyt tästäkin kaikesta, jos oikeisto ryhtyvät turhaa työtä tekemään. 8804: saataisiin tällainen laki nyt laadituksi, asiat ei- Tähän nähden ehdotan, että ensimäisen ryh- 8805: vät mielestäni ollenkaan paranisi. Nyt kyllä män neljäntenä oleva asia, ehdotus asetukseksi 8806: painettua sanaa sorretaan ja kuristetaan hyvin painovapaudosta, siirretään vaikkapa toisen 8807: kovasti. Siitä todisteena ovat alinomaiset kai- ryhmän viimeiseksi asiaksi, ja sen tilalle otettai- 8808: kenlaiset jumalanpilkkajutut, majesteettijutut siin toisesta ryhmästä toinen asia, ehdotus laiksi, 8809: ja jos jonkinlaiset painokannejutut, joiden nosta- jonka kautta kumotaan rikoslain 10 luvun 1 ja 8810: miseen hakemalla haetaan jonkinlaista aihetta. 2 pykälii, jotka koskevat Jumalan sekä hänen 8811: .Tos tämä lakiehdotus tulisikin voimaan ei se pyhän sanansa ja sakramenttien pilkkaamista 8812: tekisi loppua siitä kuristus- ja sortojärjestel- ynnä muita sellaisia rikoksia, joiden rangaista- 8813: mästä, joka nyt vallitsee. Päinvastoin se lail- vaisuus olisi nykyisin jo hylättävä. Vielä eh- 8814: Jistuttaisi nyk;yisen sorron ja kuristuksen, sillä dottaisin tämä neljännen asian tilalle otet- 8815: tämä eduskuntaesitys on alusta loppuun asti niin tavaksi toisen osaston kolmannen asian eli van- 8816: täynnä kaikenlaisia tavattoman pi tkiille mene- kiloissa käytettyjen vanhettuneitten rangaistus- 8817: viä kuristusmääräyksiä, että sen ntllitessa voi- ten poistamista ja vankilain sisällisen järjestyk- 8818: taisiin pa~nettua sanaa kuristaa mielestäni yhtä sen muuttamista koskevan anomusehdotuksen. 8819: paljon kun nykyisinkin. Ja sitten on otettava Ne voidaan helposti vähällä vaivalla valiokun- 8820: varteen se seikka, että kuristaminen, sortami- nassa käsitelHi. Niistä voi tulla valmis edus~ 8821: nen, joka tapahtuu laillisessa järjestyksessä syn- kuntapäätös ja, jos näin käy, tulevat ne ehkä, 8822: 170 Perjantaina 12 p. huhtikuuta. 8823: 8824: 8825: huolimatta siitä valtiollisesta olotilasta, missä ten ed. Kotonen esitti, ja että painovapauslaki- 8826: elämme, aikaansaamaan jonkinlaista, joskin pie- asia muutettaisiin viidenneksi. 8827: nempää, parannusta oleviin oloihin. 8828: Ed. T a i n i o: Pyysin puheenvuoroa kan- 8829: Ed. Hanninen: Pyydän ehdottaa, että nattaakseni ed. Airolan tekemää ehdotusta ja 8830: toisen ryhmän 5 :s ja 10 :s asia eli eduskuntaesi- esittääkseni samat syyt sen puolesta, mitä hän 8831: tys n :o 18 ja anomusehdotus n :o 1 muutettaisiin jo esitti. - Sitäpaitsi en malta olla huomautta- 8832: ensimäisen ryhmän 4 ja 5 asian sijalle. matta sitä erityistä puukon pelkoa, mikä ed. 8833: Vuorimaalla on, ja minkä hän pitää niin erin- 8834: Ed. Vuorimaa: Sitten kun täällä on omaisen tärkeänä yhteiskunnallisena reformina, 8835: tehty ehdotus, että I :n ryhmän 4 :s asia siir- että sen takia täytyy syrjäyttää monet muut 8836: rettäisiin toiseen ryhmään pyydän minä oman tärkeät, semmoiset kuin jum~lanpilkkakysy 8837: €hdotukseni sijaRta kannattaa ed. Hannisen eh- mys, kysymys vankilahoidon parantamisesta 8838: dotusta. j. n. e. Mitä muuten tulee puukonkantokiel- 8839: toon, täytyy minun rehellisesti myöntää, ett[i 8840: Ed. Tuliko ura: Kun valiokunnassa teh- on tehnyt sangen hauskan vaikutuksen katsella 8841: tiin työsuunnitelmaehdotusta, katsoi enemmistö, puukkoa eduskunnan puhemiehellä, se on teh- 8842: että eduskuntaesitys painovapauslaista ei tulisi nyt hyvin kodikkaan ja tutunomaisen vaikutuk- 8843: saamaan suotuisaa päätöstä eduskunnassa, ja sii- sen, ja minä olisin syvästi pahoillani, jos edus- 8844: hen nähden valiokunnassa ehdotettiin, että I kunnan puhemiehellä ei olisi tilaisuus esiintyä 8845: ryhmän neljänneksi tulisi ed. Grotenfeltin y. m. ,kauhavalainen" vyöllään. 8846: eduskuntaesitys n :o 11 ulkopuolella avioliittoa 8847: syntynoitten lapsien oikeuden turvaamisesta, ja Ed. Ta 1 a s: Ed. Airolan lausunnossa oli 8848: viidenneksi ed. .Mannermaan anomusehdotus eräs kohta, jota ei mielestäni voi vaitiolalla si- 8849: n :o 65, joka koskee evankelisluterilaista uskoa vuuttaa. Ed. Airola lausui nimittäin että, jos 8850: tunnustavien Suomen kansalaisten ulkopuolella painovapauslaki saataisiin valiokunnassa val- 8851: ·maatamme solmittujen avioliittojen pätevyyden miiksi ja täysi-istunnossa käsittelynalaiseksi, 8852: tunnustamista kotimaassa sekä vasta kuuden- seuraus kumminkin tulisi olemaan se, että tämä 8853: neksi painovapauslaki, ja sitten seitsemänneksi lakiehdotus pyydettäisiin lepäämään vaalien 8854: ed. Kärnän y. m. eduskuntaesitys .Maakaaren yli. Jos sosialidemokraattinen ryhmä - sen 8855: 16 luvun 15 pykälän muuttamisesta. Pyytäisin puolesta kaiketi ed. Airola puhui - tahtoo vää- 8856: siis tällaista ehdotusta hyväksyttäväksi. rinkäyttää valtiopäiväjärjestyksen kyseessäole- 8857: vaa määräystä, niin se on tietysti asia, josta sa- 8858: Ed. P o u t i a i ne n: Pyydän saada kannat- nottu ryhmä vastatkoon valitsijoilleen. Mutta 8859: taa ed. Kotosen tekemää ehdotusta. Kun puhe- missään tapauksessa sellainen uhka ei voi vai- 8860: miesneuvosto on esittänyt lakivaliokunnan työ- kuttaa eduskuntaan määrättäessä, missä järjes- 8861: suunnitelman täytyy minun sanoa, että se on me- tyksessä asioita otetaan käsiteltäväksi. Muuten 8862: netellyt oikein, kun se on asettanut painovapaus- mielestäni edustaja Airolan puhe oli erinomai- 8863: lain etusijalle, sillä minä pidän, että nämä nen puolustus sille ehdotukselle, jonka puhe- 8864: molemmat kysymykset ovat yhtä tärkeitä ja miesneuvosto on tehnyt, sillä se sekamelska, joka 8865: yhtä suuriarvoisia. Kun täällä eri edustajat nykyään vallitsee juuri painolainsäädännön 8866: ovat tehneet eri ehdotuksia, täytyy minun myön- alalla, - sitähän edustaja Airola riittävästi va- 8867: tää, että jokainen koettaa puolustaa sitä omaa laisi - on paras todistus siitä, että olisi saatava 8868: alotettaan, jonka hän on tehnvt, ja tärkeitä ne aikaan painovapauslaki. 8869: kaikki lienevät. Mutta täytyy katsoa, mitä va- 1 8870: liokunta ehtii ja mitä se tekemättä jättää. Jos 1 Ed. A i r o l a: Edustaja Taiaan puheen 8871: nyt nämä kaksi kysymystä, painovapauslaki ja eraan kohdan johdosta pyydän mainita, etten 8872: ehdotus aviottomain lasten oikeudellisesta ase- minä esiintynyt sosialidemokraattisen ryhmän 8873: masta, asetetaan tähän, niin minun täytyy sa- valtuuttamana vaan aivan yksinomaan omissa 8874: noa, että toisen näistä kumminkin täytyy jäädä nimissäni. :Mutta lausuin sen arveluni kuiten- 8875: kesken, ja on näin ollen turhaa, että me kiiste- kin varmuutena, koska olen vakuutettu, ettei- 8876: lemme siitä, että asioita niin monta otettaisiin vät Suomenkaan sosialidemokraatit voi hyväk- 8877: ensimäiseen ryhmään. Siksi minä rohkenen eh- syä sellaista kuristuslakiehdotusta, joka tässä nyt 8878: dottaa, että kysymys aviottomain lasten oikeu- on kyseessä. Ei kukaan, joka on ollut kansalais- 8879: ,dellisesta asemasta otettaisiin neljänneksi, ku- vapauksien ja vapaan sanan kannattaja, voi an- 8880: Työsuunnitelma. 171 8881: 8882: taa suostumustaan sellaisten kuristusmääräysten kuin ed. Kotosen. Ed. Hanninen on ehdotta- 8883: laillistuttamiselle, joita nyt täällä oikeiston ta- nut, että neljänneksi asiaksi tulisi toisen ryh- 8884: holta ehdotetaan. Luulisin porvaristonkin kes- män viides asia. Sitä on myöskin kannatettu. 8885: kuudessa löytyvän henkilöitä, jotka nousisivat Ed. Airola on ehdottanut, että neljänneksi 8886: tällaista häikäilemätöntä kuristushalua vastus- asiaksi otettaisin toisen ryhmän toinen asia. Ed. 8887: tamaan ja yhtyisivät sananvapautta puolusta- Airola on tehnyt myös ehdotuksen, toisen osas- 8888: maan sekä siinä mielessä kannattaisivat teke- ton kolmannen asian siirtämisestä I ryhmään 8889: mäni ehdotusta. painovapauslain tilalle, mutta se ehdotus tar- 8890: Mitä tulee siihen, että se seikka, että tämä koittanee, että asia on tuleva mainitun toisen 8891: laki äänestetään yli vaalien, muka on valtiopäi- asian jälkeen'? Muita ehdotuksia minä en. ole 8892: väjärjestyksen väärinkäyttämistä, niin se on tässä kohden huomannut. 8893: suorastaan tekaistu, se on keksitty. Sillä tämä 8894: asetusehdotus on todellakin niin kuristava, että Ed. A. i r o l a: Ehdotukseni tietysti edellyt- 8895: sitä kukaan sananvapauden kannattaja ei voi tää, että nämä kaksi asiaa tulisivat neljännen 8896: hyvällä omallatunnolla päästää laiksi tulemaan, asian tilalle ja että seuraavien numerojärjestys 8897: vaan käyttää kaikki ne keinot, jotka suinkin muuttuisi. 8898: käytettävinä on, jotta ei mielivaltaan nojautuva 8899: kuristus ja sorto pääsisi ]aillisturnaan. Ed. S ö d e r h o l m: J ag begärde ordet rned 8900: anledning af ldgm. Airolas uttalande i j åns, att 8901: Ed. J a l on en: Minä kannatan edustaja det förslag tili tryckfrihetslag, som nu remitte- 8902: Huotarin tekemää ehdotusta. rats tilllagutskottet vore en ,kuristuslaki". Vore 8903: detta fallet så vore det dåligt bestäldt med tryck- 8904: P u he m i e s: En katso voivani julistaa friheten i hela världen, ty detta förslag kan i 8905: asiassa vielä keskustelua päättyneeksi, sillä sii- allt väsentligt täfla med hvilken tryckfrihetslag 8906: hen nähden, että on tehty monia muutosehdotuk- som hälst. 8907: sia, joita ei voi äänestyttää vastatusten, täytyy 8908: minun muuttaa esitystapa sellaiseksi, että esi- Ed. A i r o l a: Aina, kun on puhe tällaisista 8909: tän lakivaliokunnan työsuunnitelmaehdotu.ksen kuristuslaeista, porvarillisten taholta ei voida 8910: kohta kohdalta: alkaen ensimäisen ryhmän en- niiden puolustukseksi tuoda mitään muuta seik- 8911: simäisestä asiasta, jolloin jokaisen asian koh- kaa kuin se, että muka muissakin maissa on yhtä 8912: dalla saa tehdä sitä koskevat muutosehdotukset. kuristavia lakeja olemassa. Siitä ensiksikin 8913: Ne, jotka jo on tehty, koetan ottaa edelleenkili saattaa olla toista mieltä, onko näin asianlaita. 8914: huomioon. Täten voitetaan se etu, että voidaan Mutta vaikkapa olisikin niin, että tämä olisi 8915: ehdottaa asia toiseen paikkaan, milloin joku eh- itse säännöksiin nähden yhtä hyvä kuin mo- 8916: dotus asian siirtämisestä ei ole tullut hyväksy- nien muitten maitten näistä asioista olevat lait, 8917: tyksi. niin se ei asiaa muuttaisi. Ensiksikin toisissa 8918: maiflsahan on myöskin eduskunnissa porvaristo 8919: Ed. W i l .i o m a a: Minä pyytäisin vain huo- enemmistönä. Siellä laitetaan kuristuslakeja 8920: mauttaa, että lakivaliokunnan työsuunnitelmas- myöskin. Ja jos muualla tehdään jotain, joka 8921: sa mainitut kolme ensimäistä asiaa ovat jo lähe- kansalaisten oikeuksia loukkaa, polkee vapauk- 8922: tetyt eduskuntaan. sia, niin onko silloin välttämätöntä, että meillä 8923: siinä suhteessa pitää seurata toisten maiden esi- 8924: P u he m i e s: Puheenaolevat kolme ensi- merkkiä. Sitten toiseksi: vaikka meillä vielä ei 8925: mäistä asiaa on jo lähetetty eduskuntaan. Nii- ole tällaista kuristavaa lakia, niin sittenkin 8926: den paikka työsuunnitelmassa siis hyväksyt- meillä sananvapautta kuristetaan rikoslain no- 8927: tänee~ jalla enemmän ja häikäilemättömämmin, kuin 8928: ehkä missään muussa maassa, tietysti lukuun- 8929: Tähän vastataan myöntävästi. ottamatta Venäjää ja joitakin muita, vapauksiin 8930: nähden samalla tasolla olevia maita. Alkaa jo 8931: P u he m i e s: Tulee sitten kysymys, mikä inhottaa, kun yhä vaan joka istuntokaudella 8932: otetaan I ryhmän neljänneksi asiaksi. Täällä tätä vanhaa virttä veisataan, virttä, joka todis- 8933: tapahtuneen keskustelun kuluessa on ed. Koto- taa vain, miten heikko puolustettava asia on. 8934: nen. ehdottanut, että viides a. sia tulisi neljän-~ 8935: neksi asiaksi. Ja sitä on edustaja Poutiainen Ed. Helenius-Seppälä: Kun toisesta 8936: kannattanut. Ed. Tulikouran ehdotus on sama osastosta on ehdotettu niin paljon asioita siir- 8937: 172 Perjantaina. 12 p. huhtikuuta. 8938: 8939: 8940: rettäväksi ensimäiseen osastoon, että sen kautta Ken tässä kohden hyväksyy edustaja Airolan 8941: toisen osaston ensimäinen asia jäisi ehkä vielä ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 8942: huonompaan asemaan kuin se nyt on, niin minä edustaja Hannisen ehdotus hyväksytty. 8943: pyytäisin ehdottaa, jos joku ehdotustani hyvän- 8944: tahtoisosti kannattaisi, että toisen osaston ensi- Äänestyksessä annetaan 121 jaa- ja 61 ei-ään- 8945: mäinen asia - edustaja E. S. Yrjö-Koskisen tä. Edustaja Airolan ehdotus on siis tässä äänes- 8946: -eduskuntaesitys n:o 6 ja edustajain Nuoran ja tyksessä hyväksytty ja ed. Hannisen ehdotus on 8947: Wiljakaisen eduskuntaesitys n :o 42 - siirret- hylätty. 8948: täisiin neljänneksi asiaksi. Se on pienempi 8949: :asia, se ehdittäisiin kyllä käsitellä ja se tekisi 2) Aänestys ed. Airolan ja ed. Kotosen ehdo- 8950: hyvin usein tarpettomaksi ,puukkokiellon", ku- tusten välillä. 8951: ten se ehkäisisi monta muutakin pahaa. 8952: Ken vastaesitykseksi puhemiesneuvoston eh- 8953: Keskustelu I ryhmän neljännestä asiasta JU- dotusta vastaan hyväksyy edustaja Airolan eh- 8954: listetaan päättyneeksi. dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on. 8955: edustaja Kotosen ehdotus hyväksytty vastaesi- 8956: Puhemies: Seuraavat muutosehdotukset tykseksi. 8957: on tehty puhemiesneuvoston ehdotusta vastaan, 8958: mikäli on kysymyksessä ensimäisen ryhmän nel- Äänestyksessä ovat ei-äänet voitolla, joten ed. 8959: Airolan ehdotus on hylätty ja ed. Kotosen ehdo- 8960: jäs sija. Ed. Kotonen on ehdottanut, että tälle tus on hyväksytty vastaesi ty kseksi puhem iesneu- 8961: sijalle asetettaisiin ensimäisen ryhmän viides voston ehdotusta vastaan. 8962: asia. Tulen nimittämään tätä ehdotusta edus- 8963: taja Kotosen ehdotukseksi. Ed. Hanninen on 3) Äänestys puhemiesneuvoston ja ed. Koto- 8964: ehdottanut, että tälle sijalle asetettaisiin toisen sen ehdotusten välillä. 8965: ryhmän viides asia. Tulen nimittämään sitä 8966: ed. Hannisen ehdotukseksi. Ed. Airola on eh- Ken hyväksyy puhemiesneuvoston ehdotuksen 8967: dottanut, että tälle kohdalle tulisi asetetuksi toi- tässä kohden äänestää ,jaa''; jos ,ei'' voittaa, on 8968: sen osaston toinen asia. Tulen nimittämään sitä edustaja Kotosen ehdotus hyväksytty. 8969: ed. Airolan ehdotukseksi. Näitä kaikkia ehdo- 8970: tuksia on kannatettu, ja ne tulevat äänestyksen Äänestyksessä annetaan 52 jaa-ääntä ja 129 8971: alaisiksi. Ed. Helenius-Seppälä on lopuksi eh- ei-ääntä. Ed. Kotosen ehdotus on siis hyväk- 8972: dottanut, että siirrettäisiin ensimäisen osaston sytty ja lakivaliokunnan työnsuunnitelman I 8973: neljännelle tilalle toisen osaston ensimäinen ryhmän neljänneksi asiaksi on siis päätetty siir- 8974: asia, mutta sitä ehdotusta ei ole kannatettu, jo- tää ehdotuksen asetukseksi ulkopuolella avio- 8975: ten se raukee. liittoa syntyneistä lapsista sisältävä ed. Groten- 8976: feltin y. m. eduskuntaesitys n :o 11. 8977: Selostus myönnetään oikeaksi. 8978: 5:s kohta: 8979: Puhemies: Mitä tulee menettelytapaan 8980: äänestettäessä, niin ovat ehdotukset keskenään P u he m i e s: Puhemiesneuvoston ehdotuk- 8981: vastakkaisia, joten on haettava vastaesitys puhe- sena tulee siis olemaan, että entinen neljäs asia 8982: miesneuvoston ehdotukselle siten, että eri ehdo- eli eduskuntaesitykset n :o 16 ja 23 on oleva 8983: tuksista äänestetään vastatusten. Voitaneo mene- viidentenä asiana. Muutamia muutosehdotuk- 8984: tellä siten, että ensin äänestetään vastatusten ed. sia tätä ehdotusta vastaan jo on tehty. Ed. Tuli- 8985: Airolan ja ed. Hannisen ehdotuksista ja että ase- koura on ehdottanut, että viidenneksi asiaksi tu- 8986: tetaan se, joka voittaa, ed. Kotosen ehdotusta lisi ehdotettu kuudes asia eli anomusehdotus n :o 8987: vastaan, ja niistä se, joka voittaa, puhemiesneu- 65, ja ed. Airola ehdotti jo aikaisemmin, että 8988: voston ehdotusta vastaan. viidenneksi asiaksi tulisi toisen ryhmän kolmas 8989: asia eli anomusehdotus n :o 6 ja ed. Hanninen 8990: Tällainen menettelytapa hyväksytään. ehdotti, että viidennek!si asiaksi tuli:si toisen 8991: ryhmän kymmenes asia eli anomusehdotus n :o 7. 8992: Äänestys ja päätös: Keskustelu : 8993: 1) Äänestys ed. Airolan ja ed. Hannisen ehdo- Ed. W i l j o m a a Kun eduskunta nyt on 8994: tusten välillä. päättänyt asettaa aviottomain lasten asemaa kos- 8995: Työsuunnitelma. 173 8996: 8997: kevan lakiehdotuksen painovapauslain edelle, Ed. A r o n e n : Minä kannatan ed. Airolan 8998: niin on selvää, ettei painovapauslakia enää tekemää muutosehdotusta sitäkin suuremmalla 8999: näillä valtiopäivillä voida käsitellä loppuun la- syyllä, kun tämä ehdotettu asia on siksi pieni, 9000: kivaliokunnassa. Näin ollen on minusta tur- että se voitaisiin hyvin lyhyessä ajassa käsitellä, 9001: haa wsettaa painovapauslakia viidenteen paik- jos vain valiokunnalla on hyvää tahtoa. 9002: kaan,ja pyydän minä sen vuoksi saada kannattaa 9003: ed. Tulikouran ehdotusta, että tähän paikkaan Ed. A h m a v a a r a: Pyydän saada kan- 9004: tulisi puhemiesneuvoston ehdotuksen kuuden- nattaa ed. Söderholmin ehdotusta. 9005: nessa kohdassa oleva asia, joka koskee esityksen 9006: antamista laiksi evan:kelis-luterilaista uskontoa Ed. He d b c r g: Afven jag ber få understöda 9007: tunnustavien Suomen kansalaisten ulkomailla ldgm Söderholm. 9008: solmittujen avioliittojen pätevyydestä. Tämä 9009: asia on kylläkin tärkeä ja sen valmistelu kysyy Keskustelu työsuunnitelman I ryhmän 9010: verrattain vähän aikaa, joten on toivoa saada 5 :nnestä kohdasta julistetaan päätyneeksi. 9011: siitä jotakin valmista. 9012: P u h e m i e s : Puhemiesneuvoston ehdotusta 9013: vastaan on tässä kohden tehty kolme muutoseh- 9014: Ed. A i r o 1 a: Kun minun äsken tekemäni dotusta. ·Ed. Tulikoura ed. Wiljomaan kannat- 9015: ehdotus tuli äänestyksen alaiseksi kahdessa tamana on ehdottanut, että viidenneksi asiaksi 9016: osasa, niin silloin ei sovellu enää se järjestys hyväksyttäisiin nykyisessä ehdotuksessa oleva 9017: niille asioille, joista minä olin ehdotuksen teh- kuudes asia eli ed. Mannermaan anomusehdotus 9018: nyt ja jonka puhemies nyt selosti. Sentähden, n :o G5. Tulen nimittämään tätä ehdotusta ed. 9019: jottei ehdotus siinä muodossa enää tulisi äänes- Tulikouran ehdotukseksi. Ed. Airola ed. Aro- 9020: tyksenalaiseksi, luovun äsken tekemästäni ehdo- Ren kannattamana on ehdottanut, että viiden- 9021: tuksesta ja ehdotan, että tälle tilalle, josta nyt neksi asiaksi hyväksy·ttäisiin toisen ryhmän toi- 9022: on kysymys, otettaisiin toisen ryhmän toinen nen asia eli ed. Anni Huotarin y. m. eduskunt-a- 9023: asia, joka koskee niin sanottujen jumalanpilk- esitys n :o 4, joka koskee rikoslain 10 luvun 1 ja 9024: kapykälien poistamista rik<Hllaista. Pidän tätä 2 pykäliin kumoomista. Tulen nimittämään 9025: asiaa tärkeämpänä kuin II ryhmän kolmantena tätä ehdotusta ed. Airolan ehdotukseksi. Ed. 9026: ohwaa asiaa, josta myöskin olen tehnyt ehdotuk- Hanninen jo edellisen keskustelun aikana on ed. 9027: sen. Ehdotan siis, että kyseenalaiseen paikkaan Vuorimaan kannattamana ehdottanut, että vii- 9028: otettaisiin toisen ryhmän toinen asia. denneksi asiaksi hyväksyttäisiin toisen ryhmän 9029: 10 :s rusia, joka koskee yhtenäisen maarekisteri- 9030: Ed. S ö d e r h o l m : Det ärende, som här järjestelmän aikaansaamista, eli anomusehdotus 9031: upptagits såsom n :o G, nämligen landtdagsman n :o 7. Tulen nimittämään tätä ehdotusta ed. 9032: :\iannormaas petitionsförslag om åstadkomman- Hannisen ehdotukseksi. 9033: de af en lagstiftning angående giltigheten af äk- Selostus myönnetään oikeaksi. 9034: tenskap, som utom landet ingås, är utan tvifvel 9035: -ett mycket viktigt ärende. Men det är redan Puhemies: J\Iitä tulee menettelytapaan 9036: så pass förberedt, att det såsom kändt redan äänestettäessä, niin täytyy, koska kaikki muu- 9037: ·en gång \·arit föremål för motion i landtdagen. tosehdotukset ovat toisillensa vastaJkkaisia, ää- 9038: Om man nu drifver fram en petition i ämnet, nestämällä niistä vastatusten, etsiä vastaesitys 9039: så försvårar man upptagandet af saken ånyo i puhemiesneuvoston ehdotukselle. Olisi siis ensin 9040: motionsväg. Tanken bärpå är ingalunda öfver- äänestettävä ed. Airolan ja ed. Hannisen ehdo- 9041: gifven för det att man ännu nödgats låta saken tusten välillä ja asetettava niistä se, joka voit- 9042: Yänta för andra ärenden, som af landtdagen taa, ed. Tulikouran ehdotusta vastaan ja taas 9043: antagligen skulle behandlats såsom mer bråd- näistä voittava puhemiesneuvoston ehdotusta 9044: .skande. Men man har att motse, antagligen vastaan. Hyväksytäänkö tällainen menettely ~ 9045: redan nästa landtdag, en motion i ämnet och 9046: vid sådant förhållande är det icke nu skäl att Ehdotettu menettelytapa hyväksytään. 9047: besluta om en petition. lläraf följer också, att 9048: man ej har anledning att skjuta fram ärendet .länestys ja päätös: 9049: och skulle jag därför hemställa, att det ärende, 9050: som i talmanskonferensens förslag upptagits 1) Aänestys ed. Airolan ja ed. Hannisen ehdo- 9051: såsom n :o 4, skulle få bli n :o 5. tusten välillä. 9052: 174. Perjantaina 12 p. huhtikuuta. 9053: 9054: 9055: Ken tässä kohden hyväksyy ed. Airolan ehdo- tekemisestä ja äänestyttämisestä, sillä aivan var- 9056: tuksen, äänestää, ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. maa on, ettei laldvaliokunta ennätä käsitellä 9057: Hannisen ehdotus hyväksytty. muita asioita kuin mitä on jo järjestyksessä hy- 9058: väksytty . 9059: .Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. Ed. Ai- 9060: rolan ehdotus on siis hyväksytty tässä äänestyk- Ed. A i r o l a: Edustaja Kotosen huomautus 9061: sessä ja ed. Hannisen ehdotus on hylätty. pitää osittain paikkansa. Kun tässä on laajoja 9062: asioita otettu työsuunnitelmaan, niin kyllä on 9063: 2) .Äänestys ed. Airolan ja ed. Tulikouran sillä tavalla, että ednskuntaesityksiä ei ennätetä 9064: ehdotusten välillä. valiokunnissa enää saada valmiiksi niin ajoissa, 9065: että ne ehtisivät kiertää suuren valiokunnan ja 9066: Ken vastaesitykseksi puhemiesneuvoston eh- sitten eduskunnassakin lopullisesti valmistua. 9067: dotusta vastaan ·hyväksyy ed. Airolan ehdotuk- Mutta joku anomusehdotus kyllä voi joutua va- 9068: sen, äänestää ,,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Tuli- liokunnissa valmiiksi käsitellyksi, ja kun ano- 9069: kouran ehdotus siinä kohden hyväksytty. musehdotusten käsittely on paljon lyhyempää, 9070: niin saattaa anomusehdotus ehtiä vielä eduskun- 9071: .Äänestyksessä annetaan 113 jaa- ja 69 ei- nassakin lopullisesti valmistua. Siitä syystä 9072: ääntä. Ed. Airolan ehdotus on siis hyväksytty olisi suotava, että edustajat kannattaisivat sitä, 9073: vastaehdotukseksi puhemiesneuvoston ehdotusta että tälle tilalle otettaisiin toisen ryhmän kol- 9074: vastaan ja ed. TuJi.kouran ehdotus on hylätty. mas asia, josta edustaja Anton Huotari on tehnyt 9075: ehdotuksen. Saattaa käydä niinkin että, kun 9076: 3) .ÄänestJ'IS ed. Airolan ja puhemiesneuvos- edustaja Grotenfeltin alote aviottomain la!sten 9077: ton ehdotusten välillä. aseman parantamisesta on valiokunnassa käsi- 9078: telty, aika on mennyt niin pitkälle, että valio- 9079: Ken hyväksyy pUihemiesneuvoston ehdotuksen kunta huomaa turhaksi ryhtyä painovapauslain 9080: tässä kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on käsittelyyn, koska sitä ei ehdittäisi saada val- 9081: ed. Airolan ehdotus hyväksytty. miiksi, ja silloin voi ottaa tämän anomusehdo- 9082: dotuk>sen käsi teltäväksensä. 9083: Äänestyksessä annetaan 96 jaa- ja 85 ei-ääntä. 9084: Ed. A r on en: Minä kannatan edustaja Ai- 9085: Ed. Airolan ehdotus siis on hylätty ja puhe- rolan tekemää muutosehdotusta sitä suurem- 9086: miesneuvoston ehdotus tässä kohden on hyväk-~ malla syyllä, kun tiedetään, että useissa vanki- 9087: sytty. loissa meidän maassamme epäkohdat ovat hyvin- 9088: 6:s kohta: kin suuret tällä alalla. Ja kun tämä on anomus- 9089: ehdotus, niin voitaisiin se käsitellä jossain vä- 9090: P u he m i e s: Nyt esitetään ensimäisen ryh- lissä, niinkuin edustaja Airola huomautti, silloin 9091: män kuudes asia. Tässä ,on huomattava, että jo kun jdku i~ommista asioista on jaostossa tai muu- 9092: edellisen keskustelun aikana teki ed. Anton Huo- ten sihteerin valmisteltavana. Valiokunta siis 9093: tari ed. Jalosen kannattamana ehdotuksen, että siten voisi saada tämän anomusehdotuksen käsi- 9094: ensimäisen ryhmän kuudenneksi asiaksi tulisi tellyksi. 9095: toisen ryhmän kolmas asia. 9096: Keskustelu lakivaliokunnan työsuunnitelman 9097: Keskustelu: I ryhmän 6 :nnesta kohdasta julistetaan päätty- 9098: neeksi. 9099: Ed. E. S. Y r j ö - K o s k i n e n: Minä ehdo- 9100: tan sille sijalle toisen ryhmän ensimäisen asian. P u h e m i e s: Puhemiesneuvoston ehdotusta 9101: vastaan tässä kohden on tehty kaksi muutoseh- 9102: Ed. H e l e n i u s - S e p p ä 1 ä: Pyydän kan-1 dotusta. Ed. Anton Huotari useampien kannat- 9103: nattaa edustaja Yrjö-Koskisen ehdotusta. tamana on ehdottanut, että kuudennelle sijalle· 9104: ensimäisessä ryhmässä otettaisiin toisen ryhmän 9105: Ed. N u o r a: Minä myös pyydän kannattaa 1 kolmas asia eli ed. Anton Huotarin y. m. ano- 9106: edustaja Yrjö-Koskisen ehdotusta. musehdotus n :o 6. Tulen nimittämään tätä edus- 9107: taja Anton Huotarin ehdotukseksi. Ed. E. S. 9108: Ed. K o t o n e n : Minä taas pyytäisin, että 1 Yrjö-Koskinen on ehdottanut, että kuudenneksi 9109: vähitellen lakattaisiin näitten muutosehdotusten asiaksi hyväksyttäisiin toisen ryhmän ensimäi- 9110: Työsuunnitelma. 175 9111: 9112: 9113: nen asia eli eduskuntaesitykset n :ot 6 ja 42. Tä- T al ou sv al i ok u n n a n työsuunniwlma 9114: täkin ehdotusta on kannatettu. Tulen nimittä- hyväksytään keskustelu tta. 9115: mään sitä edustaja E. S. Yrjö-Koskisen ehdotuk- 9116: seksi. Laki- j a ta 1 o usva l i o kunta. 9117: 9118: Selostus myönnetään oikeaksi. Puhemies: Ehkä voidaan esittää ne asiat, 9119: jotka kuuluvat ensimäiseen osastoon, ja ne, jotka 9120: Puhemies: Mitä muuten tulee äänestysta- kuuluvat toiseen osastoon, erikseen, 9121: paan, niin on ensin äänestettävä muutosehdotuk- 9122: sista vastakkain ja sitten asetettava se, joka voit- Valiokunnan ensimäisen osaston työsunnitel- 9123: taa, puhemiesneuvoston ehdotusta vastaan. man I ja II ryhmä hyväksytään keskustelutta. 9124: 9125: Tällainen menettely hyväksytään. Valiokunnan toisen osaston työsuunnitelmasta 9126: aiheutuu seuraava 9127: Äänestys ja päätlis: 9128: Keskustelu: 9129: 1) Äänestys edustaja Anton Huotarin ja ed. 9130: E. S. Yrjö-Koskisen ehdotusten välillä. Ed. M ä k i : Minä ehdotan, että ens1mamen 9131: asia ensimäisessä ryhmässä muutetaan toiseksi 9132: Ken vastaesitykseksi puhemiesneuvoston eh- asiaksi toiseen ryhmään ja että tämä toisen ryh- 9133: dotusta vastaan hyväksyy edustaja Anton Huo- män toinen asia muutetaan ensimäisen ryhmän 9134: tarin ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- ensimäiseksi asiaksi, niin, että II osaston ensi- 9135: taa, on edustaja E. S. Yrjö-Koskisen ehdotus hy- mäinen ja viimeinen asia vaihtavat paikkaa. 9136: väksytty vastaesitykseksi. 9137: Ed. A n t o n H u o t a r i : Kannatan ed. Mäen 9138: Äänestyksessä annetaan 98 jaa- ja 82 ei-ääntä, ehdotusta. 9139: Keskustelu laki- ja talousvaliokunnan II 9140: Ed. E. S. Yrjö-Koskisen ehdotus siis on hy- osaston työsuunnitelmasta julistetaan päätty- 9141: lätty. neeksi. 9142: 2) Äänestys puhemiesneuvoston ja ed. Anton P u h e m i e s : Puhemiesneuvoston ehdotusta 9143: Huotarin ehdotusten välillä. vastaan on ed . .Mäki ed. Anton Huotarin kannat- 9144: tama ehdottanut, että ensimäisen ryhmän ensi- 9145: Ken hyväksyy puhemiesneuvoston ehdotuk- mäinen asia, joka koskee tielakia, siirrettäisiin 9146: sen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on edustaja toisen ryhmän toiseksi asiaksi, ja toisen ryhmän 9147: Anton Huotarin ehdotus hyväksytty. toinen asia eli vesioikeuslain 2 luvun 18 § :n 9148: muuttamista koskeva eduskuntaesitys n :o 13 9149: Aänestyksessä annetaan 89 jaa- ja 85 ei-ääntä. siirrettäisiin ensimäisen ryhmän ensimäiseksi 9150: Puhemiesneuvoston ehdotus on siis hyväksytty asiaksi, joten nämä asiat siis vaihtaisivat paik- 9151: ja ed. Anton Huotarin ehdotus hylätty. kaansa. Tulen nimittämään tätä ed. Mäen eh- 9152: dotukseksi. 9153: 7:skohta: 9154: Selostus myönnetään oikeaksi. 9155: P u h e m i e s : Nyt esitetään ens1ma1sen 9156: osaston 7 :s asia. Edustaja Tulikouran ehdotus .iiänestys ja päätös: 9157: lienee juuri sisältänyt sen, että 7 :s asia jäisi 9158: muuttamattomaksi. Ken hyväksyy puhemiesneuvoston ehdotuksen 9159: tässä kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 9160: Puheenaoleva kohta hyväksytään muutta- ed. :Mäen ehdotus hyväksytty. 9161: matta. 9162: .Äänestyksessä annetaan 93 jaa- ja 83 ei-ääntä; 9163: Ensimäisen ryhmän lopussa oleva muistutus puhemiesneuvoston ehdotus on siis tässä kohden 9164: hyväksytään. hyväksytty ja ed. :Mäen ehdotus on hylätty. 9165: 9166: Lakivaliokunnan työsuunnitelman toinen ryh- Sivistys v a 1 i o kunnan ja Rauta- 9167: mä hyväksytään muutoksitta. t i e v a 1 i o kun n n n työsuunnitelma hyväksy- 9168: 9169: 9170: .. 9171: 176 Perjantaina 12 p. huhtikuuta. 9172: 9173: 9174: taän keskustelutta puhemiesneuvoston ehdo- menpiteet, jotka tarkoittavat näitten aseman pa- 9175: tuksen mukaisiksi. rantamista, ovat luonteeltaan sellaisia, että ne 9176: täytyy olla niin sanottuja takaantuvia eli 9177: M a a t a 1 o u s v a l i o k u n t a. toisin sanoen sellaisia, jotka käsitetään pe- 9178: rustuslainluontoisiksi asioiksi, ja kun vielä 9179: Puhemies: Esitetään roomalaisella ykkö- tiedetään, että tällaisten asiain käsittely 9180: sellä merkitty ryhmä. on hyvin hidasta ja vitkallista jo siitä- 9181: kin syystä, että valtiopäiväjärjestyksessäkin 9182: Keskustelu: niiden käsittely on määrätty toisenluontoi- 9183: seksi kuin tavallisten asiain käsittely, näitä kun 9184: Ed. T o k o i: Pyytäisin ehdottaa tähän maa- ei ensinkään voida ottaa esille suoranaisina edus- 9185: talousvaliokuntaa koskevaan työsuunnitelmaan kuntaesityksinä, vaan täytyy täällä vireillepan- 9186: sen muutoksen, että täällä roomalaisen kakko- na anomustietä, niin, jos tämä anvmusehdotus 9187: sen alla olevassa ryhmässä 8 :lla merkitty asia, nyt käsiteltäisiin tällä istuntokaudella, voitaisiin 9188: joka koskee armollisen esityksen antamista eri- tästä odottaa armollista esitystä aikaisintaan 9189: näisistä torpan, lampuoti- ja mäkitupatilain vuonna 1914, jolloin tämän eduskunnan valta- 9190: vuokramiehille myönnettävistä oikeuksista sekä kausi loppuu. Ja koska ei ole odotettavissa, että 9191: vuokraolojen järjestämisestä sellaisella vuokra- täällä eduskunnassa olisi asian puoltajia niin 9192: alueella, muutettaisiin roomalaisella ykkösellä <muri enemmistö, että armollinen esitys voisi tul- 9193: merkittyyn ryhmään eli ensimäisen ryhmän en- la hyväksytyksi heti paikalla ensimäisellä istun- 9194: simäiseksi asiaksi ja että se asia, joka on nyt tokaudella, samalla istuntokaudella, jolla armol- 9195: <msimäisenä, jäisi saman ryhmän toiseksi asiaksi. linen esitys annetaan, vaan on aivan uskottavaa, 9196: Tätä muutosehdotustani pyytäisin saada pe- että se tulisi valtiopäiväjärjestyksen mukaan 9197: rustella sillä, että nämä esitysehdotukset, jot,ka jäämään pöydälle yli seuraavien vaalien ja voi- 9198: nyt ovat ensimäisenä asiana, nimittäin esityseh- taisiin silloin ottaa käsiteltäväksi heti ensimäi- 9199: dotukset, jotka sisältävät ehdotuksia asetuksiksi sellä istuntokaudella seuraavien vaalien jälkeen 9200: pientiloista sekä Suomen maalaisväestön asutus- eli vuonna 1915, niin se siis juuri nipin näpin 9201: rahastosta, ovat luonteeltaan sen laatuisia, että kerkiäisi tulla loppuun käsitellyksi ennen tämän 9202: niiden kautta tulisi oikeastaan määrätyiksi ne taannehtivan asetuksen vaikutusajan loppua. 9203: perusteet, joiden määräämistä etupäässä sekin :Mutta e1lei tämän istuntokauden aikana tätä 9204: anomusehdotus, jonka minä pyytäisin nyt muut- anomusehdotusta käsitellä, se minun luullakseni 9205: taa näiden esitysehdotusten tilalle, tarkoittaa. tietää sitä, että koko tämän kysymyksen rat- 9206: 1 9207: 9208: 9209: 9210: Jos nämä esitysehdotukset keritään käsitellä kaisu menee niin myöhäiseen, että koko torppa- 9211: ,ennenkuin tämä anomusehdotus, niin silloin riväestön asema jää tuollaiseen sangen valitettu- 9212: anomusehdotukselta katkaistaan kokonaan kärki vaan välitilaan, ja sen seuraukset lienevät hy- 9213: eli toisin sanoen tehdään koko tämän anomus- vinkin kantavia, ja minä uskallan olettaa, että 9214: ehdotuksen käsittely joko suorastaan mahdotto- koko tilattoman väestön kysymys saa silloin eri- 9215: maksi tai ainakin hyvin vaikeaksi. Ja koska koisemman luonteen, kuin mitä sillä vielä nyky- 9216: tämä anomusehdotus on sen laatuinen, että se ään on. Siitä syystä itse tilattoman väestönkin ja 9217: tarkoittaa niin suuren kansajoukon kuin koko varsinkin maavuokraaj aväestön edun kannalta 9218: vuokramiesluokan oikeudellisen ja taloudellisen katsoen rohkenen tehdä tämän muutosehdotuk- 9219: aseman paralJitamista, niin ansainnee se tulla sen, koska silloin tiedetään, että t~jmä kysymys 9220: koko perustuksiaan myöten käsittelynalaiseksi tulee tällä istuntokaudella käsiteltäväksi. Ja 9221: ennen, kuin käsitellään mitään sellaista asiaa, minä toivon, että eduskunta yhtyy tekemäiini 9222: joka saattaisi eduskunnan kädet tässä etukäteen muutosehdotukseen. 9223: sitoa. Kun sitä paitse tiedetään, että maanvuok- 9224: ra-asetukseen liittyvän taannehtivan asetuk- Ed. Lautasalo: Kannatan ed. Tokoin te- 9225: sen vaikutusaika loppuu jo vuonna 1916 ja sitä kemää ehdotusta niillä perusteilla, joita hän 9226: lähinnä seuraavina vuosina, ja kun tiedetään, tässä esitti. 9227: -että sen vaikutusajan loputtua hyvin suuri 9228: joukko vuokramiehiä joutuu sellaiseen olotilaan, Ed. Gylling: Minunkin tarkoitukseni ::m 9229: että he jäävät irtisanomisen varaan - pätevien kannattaa sitä ehdotusta, jonka ed. Tokoi teki 9230: numerojen perustuksella otaksutaan noin maatalousvaliokunnan työjärjestyksen muutta- 9231: 100,000 vuokramiehen tai sitäkin enemmän miseksi sillä tavoin, että siinä nyt yhdeksännel- 9232: joutuvan siihen - ja kun tiedetään, että ne toi- lä sijalla oleva asia tulisi siirretyksi ensimäi- 9233: Työsuunnitelrna. 177 9234: 9235: 9236: seksi. Se asema, joka tällä anomuschdotuksella 1 Kun torpparilaki oli eduskunnassa ensi ker- 9237: suna ny·t on, tosiasiassa merkitsee, ettei sitä ran käsittelynalaisena vuosina 1907 ja 1908, oli 9238: ollenkaan käsitellä näillä valtiopäivillä. Kun hallituksella paljon enemmän ja suurempia val- 9239: pidetään mielessä, mitä maatalousvaliokunnasta misteluja ja alotteita torppariasiassa tekeillä 9240: yleensä on saatu eduskunnalle asioita lähetetyk- kuin nyt. Silloin ei yksin tilastoa kerätty, vaan 9241: si, tiedetään, että tämä asia ei voi valiokunnassa Jonas Oastrenin komitea ja hallitus suu-rella 9242: joutua edes valmistdevan käsittelyn alaiseksi, touhulla puuhasivat torpparilakia ja tilattoman 9243: vaan tulee siellä jäämään tällä istuntokaudella väestön asuttamista. Mutta silloin ei katsottu 9244: aivan käsittelemättä. Tämä työsuunnitelma mer- ,porvarispuolueiden piirissä asiaa sellaisella hie- 9245: kitsee siis, jos eduskunta sen hyväksyy, koko ,notuntoisuudella, ettei olisi muka voitu asiasta 9246: anomusehdotu],sen hiljaista hautaamista. eduskunnassa alotetta tehdä. Ei vksin anomus- 9247: Tällaista hiljaista hautaamista olen kuullut ehdotuksia, vaan esitysehdotuksiakin siUoin nii- 9248: puhemiesneuvostossa ja valiokunnassa erilaisilla den taholta esitettiin samoilla valtiopäivillä. 9249: syillä porvarillisten edustajain taholta puolus- joille tuli hallituksen taholta armollisia esityk- 9250: tettavan. .l\fuutamat ovat sanoneet, että asia. siä. Nyt sensijaan tälle nykyiselle erinomaiselle 9251: jota anomusehdotus koskee, on siksi suuri ja hallitukselle tahdotaan olla noin erinomaisen 9252: vaikea, ettei se missään tapauksessa voisi näillä hienotunteisia. Tämän hienotunteisuuden voi 9253: valtiopäivillä tulla loppuunkäsitellyksi ja että ehkä käsittää sellaisissa henkilöissä, jotka ken- 9254: siitä syystä asia ei voisi joutua muuta kuin val- raalikuvernöörinkanslian satavuotisjuhlassa oli- 9255: mistavan käsittelyn alaiseksi valiokunnassakaan. vat läsnä juomassa niitä maljoja, joita siellä 9256: Mutta jo tuo valmistavakin käsittely, kuten mai- tyhjennettiin nykyisen hallitussuunnan puo- 9257: nitsin, tulee tosiasiassa olemaan mahdoton. Ei lesta, ja ,vaitiololla" kunnioittamassa ikimuis- 9258: edes mitään valmistavaa käsittelyä, jos se sija, tettavan Nikolai Bobrikoffin muistoa, kuten 9259: joka asialla nyt on työjärjestyksessä, säilyte- siitä sanomalehdetkin kertoivat. Mutta tässä 9260: tään, tule sen osalle, se on aivan selvää. eduskunnassa ei liene monta sellaista, jotka täl- 9261: Tällaiset väitteet näyttävät sitäkin perusteet- laisten seikkojen nojalla tahtoisivat olla esittä- 9262: tomammilta, kun kerran valiokunta ensimäiseen mättä hallitukselle alotetta. 9263: sijaan on asettanut kysymyksen tilattoman väes- Ei myöskään se seikka, että hallituksen ta- 9264: tön asutusrahastosta, joka tosiasiassa tulee kos- holta nyt on ryhdytty viimeinkin keräämään 9265: kemaan aivan samaa asiaa. Ollaan siis valmiita tilastollista aineistoa ja tarkempia tietoja torp- 9266: mitä suurimmalla kiireellä ja ilman tuollaista parien vuokraoloista ja tämän vuoksi tulevai- 9267: perinpohjaista käsittelyä, jota nyt muka tahdo- suudessa jonkun ajan kuluttua mahdollisesti 9268: taan antaa tälle anomusehdotukselle, käsittele- tulee olemaan parempi ja täydellisempi ai- 9269: mään asiaa, joka on aivan samaa luonnetta ja neisto sen kysymyksen valaisemiseksi ja 9270: tulee vaikutukseltaan olemaan samanlaatuinen. harkitsemiseksi, joka nyt on tässä esillä, 9271: Eräs toinen puolustus, joka on esitetty sen voi millään tavoin puolustaa tämän asian 9272: vaatimuksen tueksi, että tätä asiaa ei käsiteltäisi tällä kertaa käsittelemättä jättämistä. On erit- 9273: näillä valtiopäivillä ja että se kokonaan jätettäi- täin valitettava asia, ettei niitä vuosia, jotka 9274: siin päättämättä tässä eduskunnassa, on ollut äsken ovat kuluneet, ole käytetty tarkempain 9275: se, että tätä kysymystä muka hallituksen puo- tietojen ja paremman valaistuksen hankkimi- 9276: lelta on jo hiukan alettu valmistaa. Hallituk- seksi tälle asialle; on valitettavaa, että tuo neu- 9277: sessa, se on senaatissa, on muka ollut jonkun- votteleva komitea, joka kuulon mukaan senaa- 9278: lainen neuvotteleva komitea, joka on kysymystä tissa on maanvuokra-asiassa ollut, on kokonaan 9279: ruvennut panemaan siellä alulle, on muka ru- nukkunut ja nyt vasta alkanut herätä, kun sosi- 9280: vennut tänä keväänä keräämään jonkunlaista alidemokraattinen puolue viime syksynä päätti 9281: tilastoa maanvuokraoloista. Ja kun hallituk- torpparien asiasta tehdä alotteensa ja kun puo- 9282: sessa tällä tavoin asia on pantu jonkunlaiselle luekokouksen päätös nyt anomusehdotuksen 9283: alulle, on katsottu tällöin olevan asialle esteeksi, muodossa on tullut toteutetuksi. Sitäpaitsi tuol- 9284: jos eduskunta tässä asiassa tekisi aiotteen; hal- laisesta tilaston keräyksestä on jotenkin huono 9285: litus voisi siitä muka jonkun verran loukkaan- kokemus, kun otetaan huomioon, että tilattoman 9286: tua. Tämä katsantokanta lienee maatalousvalio- väestön alakomitea, jonka keräilyt alkoivat yksi- 9287: kunnassa erinäisten porvariedustajain taholta toista vuotta sitten, ei ole saanut kuin kolman- 9288: tuotu esiin. Tietysti tällaisella verukkeella ei nen osan sitä työtä, jonka se alotti, nyt vieläkään 9289: ole sen parempaa pontta kuin ensiks:imaini- julkisuuteen. Sellaisen tarkemman ja paremman 9290: tullakaan. selvityksen odottamista, jota nyt luvattu tilasto- 9291: 178 Perjantaina 12 p. huhtikuuta. 9292: 9293: 9294: keräily toisi mukanaan, epäilemättä saataisiin sessa käyty läpi ja myös päätetty pyytää asian 9295: näin ollen odottaa vuosikausia, kenties toista- johdosta valtiovarainvaliokunnan lausuntoa. Sil- 9296: kymmentä vuotta, niirrkuin nykyisiä tilattomun lä aikaa kun asia on tässä asteessa, on jaostoilla 9297: väestön oloja koskevia tilastotietoja. hyvä aika rinnan 1käsitellä näitä toisia asioita, ja 9298: Nämä tällaiset syyt, joita valiokunnassa, osit- minä olen aivan varma siitä, että alustava käsit- 9299: tain puhemiesneuvostossakin on esitetty syyksi, tely saadaan arkaan toisen ryhmän kahdeksan- 9300: miksi muka tätä asiaa ei näillä valtiopäivillä nesta asiasta. Ja minun käsittääkseni ei voitane 9301: voitaisi käsitellä, ne osottautuvat näin ollen lä- vaatia enemmän kuin alustavaa käsittelyä asi- 9302: hemmin tarkastaessa oikeassa valossaan veruk- assa, joka on niin hätäisesti valmisteltu, kuin 9303: keiksi, jollaisiksi ne ovat tarkoitetut, ja käy sel- tämä asia todellakin on. Sietää tällaista asiaa, 9304: ville vielä paremmin se tosiasia, että nyt tällai- joka kyllä koskettelee yhteiskuntamme perus- 9305: silla verukkeilla tahdotaan syrjäyttää, kokonaan juuria niin syvälti kuin täällä edustaja Gylling 9306: käsittelemättä jättää, tällainen tärkeä kysymys, on vakuuttanut, sietää sitä kypsyttää vähän 9307: josta meidän maatalousolojemme ja koko talou- enemmän kuin että se aivan valtiopäiväin alussa 9308: dellisen kehityksen kulku tulee mitä suurim- tulee uutena asiana sen puolueryhmän puolelta 9309: massa määrässä ensi tulevina aikoina riippu- esille, joka tämän asian on luonut, sittenkun sen 9310: maan ja joka sitäpaitsi tulee olemaan niin erin- aikaisemmat maatalousreformiehdotukset ovat 9311: omaisen tärkeä meidän suurilukuiselle torppari- ajautuneet auttamattomasti karille. Käyttä- 9312: väestöllemme. mättä tässä tämän enemmältä eduskunnan kyl- 9313: läkin kallista aikaa, minä siis näillä syillä vas- 9314: Ed. B -r a n d e r: Kannattaessani puhemies- tustan tehtyä muutosehdotusta. 9315: neu'Voston ehdotusta maatalousvaliokunnan työ- 9316: suunnitelmaksi, pyydän edustaja Tokoin teke- Ed. T o k o i: Edustaja Branderin lausunnon 9317: mää muutosehdotusta vastaan ja edustaja johdosta täytynee minun huomauttaa, että tä- 9318: Gyllingin lausunnon johdosta huomauttaa män yksikamarisen eduskunnan olemassaolon ai- 9319: seuraavaa. Tämä pitkä ilta tänään on kana on minulle vakaantunut sellainen käsitys, 9320: kaiketikin moneen edustajaan tehnyt ikä- että tämä työsuunnitelman laatiminen on ver- 9321: vän vaikutuksen, kun me aikana, jolloin rattain tärkeää eduskuntatyötä, siitä yksinker- 9322: eduskunnan työkausi on jo puolessa, kiistelemme taisesta syystä, että täällä tavallisesti meidän ta- 9323: työsuunnitelman yksityiskohdista, kun jo moni holtamme tehdyistä alotteista ensinnä tarkoin 9324: valiokunta on sellaisia asioita käsitellyt mel- nuURkitaan, olisiko niissä mahdollisesti jotain 9325: keinpä valmiiksi asti, joista nyt täällä turhaan perustuslainvastaista tai jotain siihen vivahta- 9326: kiistellään. Mutta vielä oudompi muita on nyt vaa ja ne sen perustuksella hylätään taikka sit- 9327: tehty ehdotus, että valiokunnan ensimäisenä ole- ten toiseksi tavallisesti työjärjestyksessä työnne- 9328: va asia työnnettäisiin kauvemmaksi asetettujen tään niin takapajulle, etteivät ne mitenkään voi 9329: asioitten tieltä pois, toisin sanoen, valiokunnan tulla käsittelyn alaisiksi, ja kun meillä ei ole 9330: työ pantaisiin aivan ylösalaisin. Tämä ei enää minkäänlaista muuta mahdollisuutta koettaa saa- 9331: ole järkiperäistä valiokunta- ja 'Valtiopäivä- da niitä esille, kuin saada ne työjärjestyksessä 9332: työtä. sellaisille tiloille, että ne voivat tulla käsittelyn- 9333: Mitä siihen tulee, että tämä kahdeksanneksi alaisiksi, niin täytyy meidän pakostakin käyttää 9334: asetettu asia saisi hiljaisen hautauksen, juuri tätä tilaisuutta niiden esilleottamiseksi. 9335: niinkuin edustaja Gylling on väittänyt, Mitä tulee edustaja Branderin lausuntoon, että 9336: mm ei tämä suinkaan pidä paikkaansa, ne mahdollisesti tulevat alustavan käsittelyn 9337: jos vain asianomaisissa aiotteentekijöissä ja alaisiksi, minä pyydän huomauttaa, että sen 9338: -kannattajissa on hyvää halua saada tämä jaoston toimista, jossa edustaja Brander oli jäse- 9339: asia alustavan käsittelyn alaiseksi. Tässä nenä maatalousvaliokunnassa, se työnnettiin 9340: on nimittäin ilmoitettava, että maatalous- iuuri sen toisenkin osaston aivan lähes vii- 9341: valiokunnassa on asetettu kaksi jaostoa, jotka tu- "meiseksi asiaksi, vaikka alkuperäinen suunni- 9342: levat rinnan käsittelemään toisessa ryhmässä ole- telma val1okunnassakin oli saada se tuon osaston 9343: via asioita, niin että toinen jaosto käsittelee etu- ensimä.iseksi asiaksi, juuri koska tiedettiin, että 9344: päässä yleensä maanvuokrausasioita ja toinen se saadaan sitten menemään kokonaisena hiljai- 9345: puhtaasti maanviljelysteknillisiä asioita. Nämä seen hautaan. Ja 1kun vielä otetaan huomioon 9346: jaostot ovat jo alkaneet toimintansa, sillaikaa tämän työsuunnitelman alussa olevat pykälät, 9347: kun tämä ensimäinen kysymys on niin pitkälle varsinkin 4:s pykälä, jossa määrätään, missä 9348: päässyt, että asetusehdotus on toisessa lukemi- järjestyksessä asiat ovat valiokunnassa otettavat 9349: Työsuunnitelma. 179 9350: 9351: 9352: esille, niin tietää se sitä, että tässä on todella viidennen pykälän muuttamista. Tunnettua on, 9353: tahdottu työntää se sille tilalle, ettei se miten- että sillä alalla ovat vuokralautakunnat tehneet 9354: kään pääsisi eduskunnassa, tuskinpa va1iokun- suunnattoman paljon torppareille ja maanvuok- 9355: nassakaan, esille tulemaan. raajille yleensä turmiollisia päätöksiä. Kun ei 9356: laissa ole millään tavalla tarkkaan määritelty, 9357: Ed. E 1 o r a n t a: Samalla kun täydelleen kuinka korkeaksi vero saadaan laskea silloin, 9358: kannatan edellä tehtyä ehdotusta, että työsuun- kun se päivätyöverosta muutetaan rahamaksu- 9359: nitelman toisen ryhmän kahdeksas asia siirre- kannalle, niin ovat vuokralautakunnat menneet 9360: tään ensimäisen osaston ensimäiseksi asiaksi, näitä seikkoja järjestäessään suorastaan lain tar- 9361: tahtoisin sen lisäksi vielä ehdottaa, että saman koittamien rajojen ulkopuolelle ja siten saaneet 9362: toisen ryhmän asioista numerolla 10 merkitty aikaan päätöksiä, joista maanvuokraajain edut 9363: anomusehdotus maanvuokra-asetuksen takantu- ovat suuressa määrässä tulleet kärsimään, ja sen 9364: van osan 5 § :n muuttamisesta siirrettäisiin en- epäkohdan poistamiseksi on tämä muutosehdotus 9365: simäisen ryhmän toiseksi asiaksi ja että saman tarkoitettu ja voitaisiin se verrattain lyhyessä 9366: ensimäisen ryhmän kolmanneksi asiaksi siirret- ajassa valiokunnassa käsitellä. Mutta tämäkin 9367: täisiin toisen ryhmän numerolla 7 merkitty asia, on tahdottu syrjäyttää pelkästään vain sillä pe- 9368: tarkoittava muutosehdotuksia voimassaolevan rustuksella, minkä edustaja Paasikivi valiokun- 9369: maanvuokra-asetuksen erinäisiin pykäliin. N el- nassa lausui, että nyt ei ole sopiva ajankohta 9370: jänneksi asiaksi ensimäisessä ryhmässä ehdot- maanvuokraoloja koskevien aiotteiden esilleotta- 9371: taisin toisen ryhmän numerolla 1 merkittyä miseen. Minä en tiedä, milloin se sopiva aika 9372: asiaa, joka tarkoittaa maanvuokra-asetuksen 65 tulee, mutta kyllä ainakin tällaisten epäkohtien 9373: § :n muuttamista, ja ensimäisen ryhmän viiden- korjaamiseen, joista jo on olemassa selvät todis- 9374: neksi asiaksi ehdottaisin toisen ryhmän nume- teet, että ne ovat korjattavissa, olisi jo aika ryh- 9375: rolla 2 merkittyä asiaa. tyä eikä pitäisi sallia, että yhä edelleen suuressa 9376: Valiokunnan enemmistön menettely työsuun- määrässä tehdään virheitä samalla alalla. Kun 9377: nitelmaa laadittaessa on ollut lievimmin sanoen nämät työsuunnitelmaan ehdottamani muutokset 9378: omituinen. Täällä on esimerkiksi toisen ryhmän tulisivat tehdyiksi, siirtyisivät nämät ehdotta- 9379: ensimäiseksi asiaksi asetettu ed. Kairamon esi- mani tärkeimmät asiat ensimäiseen ryhmään 9380: tysehdotus maanvuokra-asetuksen 65 § :n muut- ensimäisiksi ja luonnollisesti siitä johtuisi, 9381: tamisesta, ja saman asetuksen useamman pykä- että ensimäisen ryhmän asiat siirtyisivät saman 9382: län muuttamisesta on tehty toinenkin esi- ryhmän viimeisiksi ja toisessa ryhmässä jälelle 9383: tysehdotus, mutta se toinen esitysehdotus on jääneet asiat jäisivät toiseen ryhmään siinä jär- 9384: työnnetty työsuunnitelman toisen ryhmän seitse- jestyksessä, missä ne nyt jo ovat. 9385: männeksi asiaksi, vaikka nämä ovat aivan sa- 9386: manluontoisia, koskevat samaa asetusta ja oli- Ed. Pullinen: Edustaja Tokoin lausun- 9387: sivat kaiken järjen nimessä käsiteltävät rinnak- non johdosta pyydän huomauttaa, että hänen 9388: kain eli toistensa yhteydessä. Nyt ne ovat kui- ehdotuksensa siinä kohden, että ensimäinen asia 9389: tenkin eroitetut kauaksi toisistaan ja on asetettu siirrettäisiin loppuun, on käytännöllistä mer- 9390: vain tämä yhtä pykälää koskeva muutosehdotus kitystä vailla, sillä ensimäinen asia on jo valio- 9391: niin lähelle alkupäätä työsuunnitelmassa, että se kunnassa toisessa lukemisessa loppuun käsitelty. 9392: tulisi käsitellyksi, mutta toiset on tahdottu syr- Jos se siirrettäisiin loppuun, merkitsisi se sitä, 9393: jäyttää ja kuitenkin on täällä minun jättämäs- ettei sitä saisi valmiinakaan lähettää eduskun- 9394: säni esitysehdotuksessa muutosehdotuksia, jotka nalle. Niin ollen katson, että se olisi suorastaan 9395: ovat tärkeimpiä kuin se, jota valiokunta aikoo valmiin asian hylkäämistä. 1fitä sitten tulee 9396: etupäässä käsitellä, vieläpä on siinä muutamia toisen ryhmän asioihin, niin siinä olevat asiat 9397: sellaisiakin, joista ei luulisi olevan erimielisyyt- 3, 4, 5, ja 6 on katsottu verrattain helposti käsi- 9398: tä, niinkuin esimerkiksi suoranaisten, eduskun- teltäviksi ja toiseksi koskevat ne rahamääräky- 9399: nan aikanaan tekemien erehdysten korjaamista. symyksiä, joten ne täytyy saada verrattain ai- 9400: Ja kun näistä seikoista huolimatta ei tahdot- kaisin valmiiksi, jos mieli saada ne ajoissa valtio- 9401: taisi käsitellä sitä, niin minä en tiedä johtuuko varainvaliokuntaan lähetetyiksi. Lisäksi ovat ne 9402: se pelkästään siitä, että se toinen alote on sosiali- niin lyhyet, etteivät ne mitenkään tule viivyttä- 9403: demokraattien jättämä. Ainakin valiokunnassa mään maanvuokra-asetusten käsittelyä varsin- 9404: suorastaan tuntui sellaiselta. Hyvin tärkeä on kin kun on otettava huomioon, että valiokun- 9405: myös tämä jättämäni anomusehdotus, joka tar- nassa on asetettu kaksi eri j aostoa ja näistä 9406: koittaa maanvuokra-aRetuksen takantuvan osan toinen valmistamaan juuri maanvuokrakysy- 9407: 180 Perjantaina 12 p. huhtikuuta. 9408: 9409: 9410: myksiä, joten on takeita siitä, että ne tulevat ai- 1 P u he m i e s: Mitä tulee menettelytapaan 9411: nakin valmistavan käsittelyn alaisiksi. 1 äänestyksessä, niin ovat nämä muutosehdotukset 9412: kaikki grillisiä; joten niistä jokaisesta tulee aina 9413: Ed. Mäki: Minä kannatan edustaja r~~lm·an erikseen äänestettäväksi ja puhemiesneuvoston 9414: nan tekemiä muutosehdotuksia. ehdotusta vastaan. Hyväksytäänkö tällainen 9415: menettely? 9416: Ed. K a 11 i o: Ei ole tosiaan suuria toiveita 9417: että täällä saataisiin muutoksia aikaan tähän Ehdotettu menettely hyväksytään. 9418: puhemiesneuvoston ehdotukseen, sillä kuusi 9419: kertaa on jo lipuilla äänestetty ja yksi muutos Äänestys ja päätös: 9420: on saatu aikaan, mutta siihen nähden, että toi- 1) Äänestys ed. Tokoin ehdotuksen ja puhe- 9421: sessa ryhmässä olevat asiat 3, 4 ja 5 pitäisi saada miesneuvoston ehdotuksen välillä. 9422: käsitellyksi, kun budjeettimietintö laaditaan, 9423: uskallan ehdottaa, että ne muutettaisiin toiseen Ken hyväksyy puhemiesneuvoston ehdotuksen 9424: ryhmään 1, 2 ja 3 asiaksi. tässä kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 9425: on ed. Tokoin ehdotus hyväksytty. 9426: I) u he m i e s: Minä pyydän huomauttaa, 9427: että nyt on kysymys vain ensimäisestä ryh- Äänestyksessä annetaan 98 jaa- ja 82 ei-ääntä. 9428: mästä; toinen ryhmä otetaan käsiteltäväksi vas- Puhemiesneuvoston ehdotus on siis tässä kohdin 9429: ta jälkeenpäin. Olisi kysyttävä herra Eloran- hyväksytty ja ed. Tokoin ehdotus hylätty. 9430: nalta, tarkoittiko herra Eloranta näillä erinäisil- 9431: lä muutosehdotuksilla, jotka koskevat tämän toi- 2) Aänestys puhemiesneuvoston ehdotuksen ja 9432: sen osaston kymmenennen, seitsemännen, ensi- edustaja Elorannan ensimäisen ehdotuksen vä- 9433: mäison ja toisen asian siirtämistä, tehdä yhte- lillä, joka koskee toisen ryhmän 10 :nnen asian- 9434: näisen ehdotuksen, vai ovatko ne neljä eri muu- siirtämistä. 9435: tosehdotusta ? 9436: Ken hyväksyy puhemiesneuvoston ehdotuksen 9437: Ed. E 1 o ranta: Kyllä ne ovat neljä eri tässä kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei' voittaa, on 9438: muutosehdotusta. edustaja Elorannan ensimäinen muutosehdotus 9439: hyväksytty. 9440: Keskustelu maatalousvaliokunnan työsuunni- Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla; ed. Elo- 9441: telman I ryhmästä julistetaan päättyneeksi. rannan ensimäinen muutosehdotus siis on hy- 9442: lätty. 9443: P u h e m i e s; Puhemiesneuvoston ehdotusta 9444: vastaan on tässä kohden tehty viisi muutoseh- 3) )~änestys puhemiesneuvoston ehdotuksen ja 9445: dotusta. Ed. Tokoi on niistä tehnyt yhden ja edustaja Elorannan toisen muutosehdotuksen 9446: ed. Eloranta neljä, ja niitä kaikkia on kannatet- välillä, sen, joka koskee toisen ryhmän 7 :nnen 9447: tu. Ed. Tokoi on ehdottan'ut, että toisen ryh- asian siirtämistä. 9448: män kahdeksas asia eli toisin sanoen ed. Gyllin- 9449: gin ynnä muiden anomusehdotus n :o 60 siirret- Ken hyväksyy puhemiesneuvoston ehdotuksen 9450: täisiin ensimäisen ryhmän ensimäiseksi asiaksi. tässä kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei' voittaa on 9451: Tulen nimittämään tätä ehdotusta ed. Tokoin edustaja Elorannan toinen muutosehdotus hy- 9452: ehdotukseksi. Ed. Eloranta on ehdottanut ensik- väksytty. 9453: sikin, että toisen ryhmän kymmenes asia siirret- Aänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. Ed. Elo- 9454: täisiin ensimäisen ryhmän •toiseksi asiaksi, sitten rannan toinen muutosehdotus siis on hylätty. 9455: että saman toisen ryhmän seitsemäs asia siirret- 9456: täisiin ensimäisen ryhmän kolmanneksi asiaksi, 4) Äänestys puhemiesneuvoston ehdotuksen ja 9457: sitten että toisen ryhmän ensimäinen asia siirret- edustaja Elorannan kolmannen ehdotuksen vä- 9458: täisiin ensimäisen ryhmän neljänneksi asiaksi, lillä, sen, joka koskee toisen ryhmän ensimäisen 9459: ja lopulta, että toisen ryhmän toinen asia siir- asian siirtämistä. 9460: rettäisiin ensimäisen ryhmän viidenneksi asi- 9461: aksi. Tulen nimittämään näitä ehdotuksia ed. Ken hyväksyy puhemiesneuvoston ehdotuksen 9462: Elorannan ehdotuksiksi. tässä kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 9463: on edustaja Elorannan kolmas muutosehdotus 9464: Selostus myönnetään oikeaksi. hyväksytty. 9465: Työsuunnitelma. 181 9466: 9467: 9468: Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. Ed. mykseen yleensä, ja toivoisin että toisen ryhmän 9469: Elorannan kolmaskin muutosehdotus siis on hy- ensimäiseksi asiaksi otettaisiin nämä kruunun- 9470: lätty. maiden asuttamista koskevat asiat. 9471: 5) Äänestys puhemiesneuvoston ja ed. Eloran- Ed. Mäki: Mitä vastustan tätä ed. Ahmavaa- 9472: nan neljännen muutosehdotuksen välillä, sen, ran tekemää ehdotusta, jota on kannatettu, sillä 9473: joka koskee toisen ryhmän toisen asian siirtä- se on minun mielestäni suoraan sanoen hyvin 9474: mistä. julkea ehdotus. Kun niin tärkeiden aiotteiden 9475: edelle, kuin on esimerkiksi ed. Gyllingin ja mo- 9476: Ken hyväksyy puhemiesneuvoston ehdotuksen nien muitten, ehdotetaan pienempiä alotteita, 9477: tässä kohden äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on sellainen jo tuntuu vähän vaikealta sulattaa, ja 9478: ed. Elorannan neljäs muutosehdotus hyväksytty. toivon, ettei eduskunnassa olisi tällä ehdotuk- 9479: &ella suurempaa kannatusta. 9480: Äänestyksessä ovat jaa-äänet siis voitolla. Ed. 9481: Elorannan neljäskin muutosehdotus siis on hy- P u he m i e s: Pyydän ed. Ahmavaaran eh- 9482: lätty ja puhemiesneuvoston ehdotus, mitä tulee dotuksen johdosta huomauttaa, että hänen eh- 9483: ensimäiseen ryhmään, on hyväksytty. dotuksestansa, mikäli se koskee sitä, että kol- 9484: mannen ryhmän kolme asiaa siirrettäisiin toisen 9485: Puhemies: Esitetään toinen ryhmä, ryhmän ensimäisiksi, kyllä käy päinsä nyt ää- 9486: mutta kun siihen tehtänee useita muutosehdo- nestää, mutta että hänen ehdotuksensa, että toi- 9487: tuksia, täytynee se ottaa kohta kohdalta esitettä- sen ryhmän 10 :s, 11 :s ja 12 :s asia siirrettäisiin 9488: väksi. Esitän siis ensinnä toisen ryhmän ensi- kolmanteen ryhmään, otetaan esille vasta sitten, 9489: mäisen asian. kun tullaan niin pitkälle, että siitä voidaan ää- 9490: nestää. 9491: Keskustelu: 9492: Keskustelu maatalousvaliokunnan työsuunni- 9493: Ed. A h m a v a a r a: Minä rohkenisin eh- telman II ryhmästä julistetaan päättyneeksi. 9494: dottaa, että kolmannen ryhmän kolme asiaa siir- 9495: rettäisiin toisen ryhmän ensimäisiksi asioiksi, P u h e m· i e s: Puhemiesneuvoston ehdotusta 9496: eli siis siihen numeroiksi 1, 2 ja 3, ja että toi- vastaan on ed. Ahmavaara useampien kannatta- 9497: sen ryhmän 10 :s, 11 :s ja 12 :s asia siirrettäi- mana ehdottanut, että toisen ryhmän ensimäi- 9498: siin kolmanteen ryhmään. Minä voisin puhua sen asian tilalle siirrettäisiin kolmannen ryh- 9499: paljonkin näitten tärkeitten asioitten puolesta, män asiat 1, 2 ja 3. Tulen nimittämään tätä 9500: jotka tässä työsuunnitelmassa on esitetty kol- ehdotusta ed. Ahmavaaran ehdotukseksi. 9501: manteen ryhmään, mutta kun minun mielestäni 9502: on väärinkäytöstä, se, että tässä työsuunnitel- Selostus myönnetään oikeaksi. 9503: man käsittelyssä viritetään täällä asiallinen 9504: evästyskeskustelu, niinkuin valitettavasti tänä Äänestys ja päätös: 9505: iltana on tehty, en tahdo tehdä itseäni syypääk- Ken hyväksyy puhemiesneuvoston ehdotuk- 9506: si tähän. Huomautan ainoastaan, että tästä ensi- sen tässä kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 9507: mäisestä asiasta on tehty ensi kerran anomus- taa on edustaja Ahmavaaran ehdotus hyväk- 9508: ehdotus jo 1908 ensimäisillä valtiopäivillä ja sytty. 9509: siten joka valtiopäivillä. Niin ollen minusta 9510: olisi jo aika, että tämä asia todellakin kerran Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. Puhe- 9511: tulisi käsiteltäväksi, ja koska nuo toisetkin asiat miesneuvoston ehdotus on siis hyväksytty ja ed. 9512: ovat samanluontoiset ja yhtä tärkeät, olisi ne sa- Ahmavaaran ehdotus on hylätty. 9513: massa yhteydessä käsiteltävä. 9514: Toisen ryhmän muu osa ja kolmas ryhmä hy- 9515: Ed. F r ä n t i: Pyydän saada kannattaa ed. väksytään keskustelutta semmoisiksi, kuin ne 9516: Ahma'Vaaran tekemää ehdotusta. ovat puhemiesneuvoston ehdotuksessa. 9517: 9518: Ed. L o h i: Minä pyydän myös kannattaa T y öv ä e n a s i a i n v al i ok u n t a a ja 9519: ed. Ahmavaaran tekemää ehdotusta. Kruunun- P a n k k i v a 1 i o k u n t a a koskeva puhemies- 9520: maitten asuttamisellahan on hyvin suurimerki- neuvoston ehdotuksen osa hyväksytään keskus- 9521: tyksellinen kantavuus tilattoman väestön kysy- te]utta. 9522: 9523: 24 9524: 182 Perjantaina 12 p. huhtikuuta. 9525: 9526: 9527: 2) Ehdotus asetukseksi Ulosottolain 1 luvun 1 § :n uusi järjestely eräissä suhteissa eittämättä tar- 9528: muuttamisesta. joo, joutuisi kokonaan melkoisten haittojen 9529: varjoon, jotka välttämättömästi siitä seuraisi- 9530: Esitetään suuren valiokunnan mietintö n :o vat. Tulee näet muistaa, että suurena, kenties 9531: 1 ja otetaan t o i s e n k ä s i t t e 1 y n alaiseksi yleisimpänä syynä siihen, että oppikoulun I 9532: siinä sekä lakivaliokunnan mietinnössä n :o 2 luokalle pyrkijäistä niin runsas osa on käynyt 9533: valmistelevasti käsitelty edustaja Schybergsonin kansakoulua pitemmältä kuin kaksi luokkaa, 9534: tekemä eduskuntaesitys n :o 1, joka sisältää eh- on se kilpailu, joka heidän oppikoulun kyn- 9535: dotuksen asetukseksi ulosottolain 1 luvun 1 § :n nyksellä täytyy kestää. Tämä koskee ensi si- 9536: muuttamisesta. _iassa juuri maalaiskansakoulujen oppilaita, 9537: jotka yhteisluokkaopetuksen vuoksi ovat kau- 9538: P u he m i e s: Suuri valiokunta ehdottaa punkikoulu.ien oppilaitten rinnalla epäedulli- 9539: hyväksyttäväksi laki valiokunnan mietinnössä sessa asemassa. Uuden järjestelmän aikana sama 9540: olevan asetusehdotuksen. Asetusehdotus on siis kilpailu- jos pääsytutkinto säilytetään- vai- 9541: pykälittäin esitettävä toiseen käsittelyyn. kuttaisi aivan samaa; se vain erotuksena, että 9542: oppilas, jonka ei,. syystä tai toisesta, eikä suin- 9543: Sen jälkeen § :t 1 ja 5 sekä asetusehdotuksen kaan aina huonokykyisyydestä vaan joskus ai- 9544: nimike hyväksytään ja asian toinen käsittely van satunnaisten seikkojen vuoksi, olisi onnistu- 9545: selitetään päättyneeksi. nut saada sijaa oppikoulun ensimä.isellä luokalla, 9546: täytyisi istua kaksi vuotta kansakoulun viimei- 9547: S) Kansakoulun asettamista kokonaisuudessaan sellä luokalla kypsyäkseen sillä tavoin uudelleen 9548: oppikoulun pohjakouluksi kilpailemaan paremmalla menestyksellä. J aita- 9549: kuita ehkäiseviä säännöksiä tässä tosin voisi aja- 9550: tarkoittava ed. Pärssisen y. m. anomusehdotus tella, mutta suoranainen tutkinnon uudistami- 9551: n :o 20 ja sen johdosta laadittu sivistysvalio- sen kielto tietysti loukkaisi kaikkea kohtuutta. 9552: kunnan mietintö n :o 2, joka kuluvan huhti- Eiväthän ainoastaan toisaalta maalais- ja toi- 9553: kuun 2 p :nä pantiin pöydälle tähän istuntoon, saalta kaupunkikansakoulujen oppilaat ole nyt 9554: esitetään a i n o a a n k ä s i t t e 1 y y n. puheenalaiseen asiaan nähden eri asemassa; 9555: vielä suurempi on useasti ero, mikä syntyy sen 9556: Keskustelu : johdosta, että eri opettajien kyky ja uutterum 9557: 1 toimessaan ovat perin erilaiset. Kaksivuotinen 9558: Ed. E. S. Yrjö-Koskinen: Sivistysva- luokalla-istuminen huonon opettajan johdolla ei 9559: liokunta on, suunnitellessaan uutta koululai- ole tietääkseni kasvatusopil1isesti edullista; sitä 9560: tostansa, jättänyt koskettelematta erään koh- vähemmän, jos oppilas kykynsä ja taitonsa 9561: dan, jolla minun ymmärtääkseni tämän asian puolesta sattuu olemaan luokkansa parhaita. 9562: oikealle arvostelulle on mitä suurin merkitys, Edelleen: jos pääsytutkinto säilytetään, näyttää 9563: sen kysymyksen, pitääkö uudessa järjestelmässä kuin olisi kaikille muillekin kuin kansakoulusta 9564: vaatia pääsytutkintoa niiltä, jotka kansakoulu- päässeille suotava oikeus kilpailemaan näitten 9565: kurssin päätettyänsä, pyrkivät opintajansa kanssa. Niin sanotut valmistavat koulut silloin 9566: edelleen jatkamaan keskikoulussa tahi lyseossa. aivan yhtä hyvin kuin nytkin laskisivat kiista- 9567: Jos on tarkoituksena toimittaa oppikouluja niin kentälle joukon oppikouluun pyrkijöitä, joilla 9568: paljon, että kaikki kansakoulusta pyrkijät voi- olisi pääsytutkintoa varten erityinen, kuinka 9569: vat saada niissä sijaa, silloin tietysti käy ajat- sanoisin, väkikouluutus takanaan. Tätä vastaan 9570: teleminen, että pääsyvaatimukseksi riittää kan- nyt kansakoulun kokonaisuudessaan täytyisi as- 9571: sakoulun päästötodistus. Jälellä on silloin vain tua kilpailemaan! Mielestäni ei voi pitää kan- 9572: se vaikeus, että täytyy päättää, minkä perus- sakoulun tehtävälle, joka on yleisinhimillisen, 9573: teen mukaan oppilaat jaetaan samalla paikka- kaikille kansalaisille tarpeellisen tietopuolisen 9574: kunnalla toimivien oppikoulujen välillä, joista alkukehityksen antaminen, juuri erin terveelli- 9575: toiset saattavat olla huonompia, toiset parempia. senä, jos sen vastedes vielä enemmän kuin ny- 9576: Eiväthän vanhempien omat toivomukset voi kyään, jopa viimeistä luokkaa myöten, täytyisi 9577: siinä tulla ratkaiseviksi. Minun täytyy sen- joutua pitämään silmällä pääsyvaatimusten suo- 9578: vuoksi olettaa, että valiokunta tahtoo pääsytut- rittamista oppikouluun. Jospa edes voisi valio- 9579: kintoa säilytettäväksi, vaikkei sitä selvään kunnan kanssa uskoa, että valmistavien koulujen 9580: mietinnössä mainita. Mutta siinä tapauksessa luku ja laajuus uudesta järjestelystä vähenisi. 9581: taas herää kysymys, eivätköhän ne edut, joita Mutta luultavampaa päinvastoin on, että niitä 9582: Kansakoulun asettaminen pohjakouluksi y. m. 183 9583: 9584: 9585: varakkaat käyttäisivät entistä enemmän. Valio- Ed. B ä c k: J ag har tagit mig friheten 9586: kunnan enemmistö niin ollen todennäköisesti föreslå att det föreliggande ärendet måtte bord- 9587: turhaan saisi odottaa tästä seikasta johtuvaa läggås tili nästa plenum. 9588: luokkavastakohtien lieventämistä s. o. luokka- 9589: rajojen hälvenemistä. - Minkä johdosta muu- Ed. S t o r b j ö r k : J ag skulle he få för- 9590: ten valiokunnan enemmistö tällä kertaa tätä ena mig om landtdagsman Bäcks förslag. 9591: asiaa erittäin harrastaa, on minulle tuntema- 9592: tonta. Puhemies: Kun kaksi edustajaa on pyy- 9593: Niihin muistutuksiin nähden, joita taasen tänyt mietintöä pöydälle, tulee sen jäädä pöy- 9594: oppikoulun kannalta täytyy tehdä uutta järjes- dälle. On kysymys ainoastaan pöydällepano- 9595: telyä vastaan, yhdyn kaikin puolin ·ensimäi- päivästä. On ehdotettu että asia pantaisiin 9596: seen vastalauseeseen. Valiokunta sanoo: ,Kou- pöydälle ensi istuntoon. 9597: lumiesten tehtäväksi jää uudistuksen yksityis- 9598: kohtainen suunnittelu". Niin suuri luottamus Tämä ehdotus hyväksytään. 9599: koulumiehiä kohtaan on epäilemättä heille hy- 9600: vin mairitteleva, sillä mitään muuta vaikeutta 9601: ei oikeastaan koko asiassa ole kuin sen ,yksi- 9602: tyiskohtainen suunnittelu". Mutta pelkään Pöydällepanot: 9603: puolestani, että koulumiehet valiokunnan lau- 9604: sunnon johdosta ·eivät voi pidättää surumielistä 4) Suomen postisäästöpankin tilaa ja hoitoa 9605: hymyä. Valiokunta tosin sanoo tuntevansa kou- vuonna 1910 9606: lumiehiä, jotka muun muassa arvelevat vieras- 9607: ten kielten opetuksessa, senkin jälkeen kuin koskeva p·ankkivaliokunnan mietintö n :o 1, 9608: kaksi alinta luokkaa oppikoulusta on karsittu, 9609: kyllä suoriuduttavan, osaksi käytännöllisemmän 5) Suomen Pankin hallintoa ja tilaa vuonna 1911 9610: opetusmenettelyn, osaksi sen johdosta että kaik- koskevan tarkastuksen johdosta 9611: kiin kieliin nähden asetetaan nykyistä lievem- laadittu pankkivaliokunnan mietintö n :o 2, 9612: mät vaatimukset ja että tyydytään ainoastaan 9613: kielen ymmärtämiseen. Keitä nuo koulumie- 6) Suomen Pankin käyttämättömiä voittovaroja 9614: het ovat, en puolestani tunne. Mutta jos he 9615: tai joku valiokunnan enemmistöön kuuluvista koskeva pankkivaliokunnan mietintö n :o 3, Ja 9616: osoittaa yhdenkään tämän maan oppikoulun, 9617: 7) Lapsenmurhaa koskevain säännösten 9618: joka opettaa oppilaansa jotakin vierasta kieltä, 9619: muuttamista 9620: tai edes toista kotimaista kieltä, todellakin ym- 9621: märtämään, niin tunnen heitä kohtaan kiitolli- koskeva laJkivaliokunnan mietintö n :o 3 9622: suutta. esitetään ja pannaan pöydälle puhemiesneuvos- 9623: Valiokunta pyytää armollista esitystä. Tuo ton ehdotuksesta ensi tiistain istuntoon. 9624: esitys voi saapua lausunnon antamisen vaati- 9625: muksena, ja se voi sisältää yhtä ja toista, jota 9626: eduskunta ei tällä hetkellä arvaakkaan, muun 9627: muassa juuri mitä tulee vierasten kielten ope- Seuraava istunto on ensi tiistaina k :lo 6 i.p. 9628: tukseen. Muistan joskus kuulleeni latinalai- 9629: sen elämänohjeen: ,Quieta non movere", joka 9630: suomeksi olisi: ,Elä mene söyrimään sellaista, Täysi-istunto päättyy k :lo 11,05 yöllä. 9631: jonka söy-rimisestä voi tulla pahempaa". Tätä 9632: ohjetta .käy soveltaminen myös valtioelämän Pöytäkirjan vakuudeksi: 9633: alalle. 9634: Esitetyn perustuksella kunnioittaen ehdotan, Iivar Ahava. 9635: että eduskunta hylkää valiokunnan mietinnön. 9636: 19. Tiistaina 16 p. huhtikuuta 9637: klo 6 i. p. 9638: 9639: Päivä järjestys. Siv. 9640: A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokunnan mie- 9641: Ilmoituksia: tintö n:o 2; ed. Pärssisen y. m. anom. ehd. 9642: Siv. n:o 20. 9643: Kolmas käsittely: 9644: Ensi mä i ne n käsittely: 9645: 1) Ulosottolain 1 luvun 1 §:n muutta- 9646: mista tarkoittava eduskuntaesitys. 193 7) Eduskuntaesitys, joka sisältää ehdo- 9647: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mie- tuksen lapsenmurhaa koskevain säännösten 9648: tintö n:o 1; Lakivaliokunnan mietintö n:o 2; muuttamisesta. 9649: ed. Schybergsonin edusk. esit. n:o 1. A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan mie- 9650: tintö n:o 3; ed. Pärssisen y. m. edusk. esit. 9651: n:o 5. 9652: Toinen käsittely: 9653: Pöydällepanoa varten 9654: 2) Oikeudenkäymiskaaren 15 luvun 2 esitetään: 9655: §:n muuttamista tarkoittavat eduskunta- 9656: esitykset. 8) Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 9657: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mie- " 1 arm. esityksen johdosta, joka koskee va- 9658: tintö n:o 2; Lakivaliokunnan mietintö n:o 1; rojen osottamista kansakoululaitosta ynnä 9659: ed. Annalan y. m. edusk. esit. n:o 2; ed. erinäisiä sivistystarkoituksia varten vuo- 9660: Hultinin y. m. edusk. esit. n:o 3. deksi 1913. 220 9661: 9) Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 9662: Ainoa käsittely: 2 arm. esityksen johdosta, joka koskee 9663: suostuntaveroa pelikorteista Suomen Suuri- 9664: 3) Kertomus Suomen postisäästöpankin ruhtinaanmaassa vuonna 1913. 221 9665: tilasta ja hoidosta vuonna 1910. 218 10) Sivistysvaliokunnan mietintö n:o 3 9666: Asiakirjat: Pankkivaliokunnan mie- anomusehdotuksen johdosta, joka tarkoit- 9667: tintö n:o 1 ja mainittu kertomus. taa ruumiillisen rangaistuksen poistamista 9668: 4) Pankkivaliokunnan mietintö n:o 2 kouluista ja kasvatuslaitoksista. 9669: Suomen Pankin hallintoa ja tilaa vuonna 11) Sivistysvaliokunnan mietintö n:o 4 9670: 1911 koskevan tarkastuksen johdosta. korotetun valtioavun myöntämistä Terijoen 9671: Asia k i r j a: Eduskunnan Pankkival- " suomalaiselle yhteiskoululla tarkoittavan 9672: tuusmiesten kertomus pankkivaliokunnalle anomusehdotuksen johdosta. 9673: vuodelta 1910. " 9674: 5) Suomen Pankin käyttämättömiä voitto- 9675: varoja koskeva ehdotus. 9676: Asia k i r j a t: Pankkivaliokunnan mie- " 9677: tintö n:o 3; pankkivaltuusmiesten kertomus Nimenhuudossa merkitään poi,ssaoleviksi 9678: Suomen Pankin toiminnasta vuodelta 1911. edustajat Kautto, Kurikka, N ybergh, Oranen, 9679: 6) Kansakoulun asettamista kokonaisuu- Paasikivi, Perttilä, Tainio, Tikkanen ja von 9680: dessaan oppikoulun pohjakouluksi tarkoit- Troil. 9681: tava anomusehdotus. 9682: 186 Tiistaina 16 p. huhtik:uub. 9683: 9684: 9685: Ilmoitusasiat: P ~he mies: Eduskunta on ottava armolli- 9686: set esitykset perustuslainmwkaiseen käsittelyyn. 9687: Puhemies: Ed. Schybergson pyytää sai- 9688: rauden takia lääkärintodistuksen nojalla vapau- 9689: tusta valtiopäivätöistä neljän viikon ajaksi. Ed. 9690: Tikkanen pyytää hänen perheessään sattuneen Puhemiehen tiedonanto ed. Airolalle majesteetti- 9691: kuolemantapauksen johdosta vapautusta yhden rikoksesta tuomitun vaukeusraugaistukseu 9692: viik~~. aj3;k,si tästä pä!västä alkaen. Ed. N ybergh täytäntöönpanoyrityksestä. 9693: pyytaa sauauden takia vapautusta tämän päivän 9694: istunnosta. Yksityisasiain takia pyytävät va- Puhemies: ~dustaja Airola on jättänyt 9695: pautusta ed. Lallukka tämän illan loppuistun- eduskunnan puhemiehelle seuraavan kirjelmän: 9696: nosta ensi maanantaihin asti, ed. Hänninen ensi 9697: keskiviikosta alkaen tämän viikon loppuun ja Suomen Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 9698: ed. Oranen tämän kuun 16 ja 17 päiviksi. 9699: Kun minä tämän kuun 11 päivän aamuna vie- 9700: Näihin vapautuksenpyyntöihi.n eduskunta lä pe~heineni olin nukkumassa, saapui asuntooni 9701: suostuu. Vuorikadulla n :o 8 kaksi tuntematonta miestä 9702: j-otk,a, kuten myöhemmin sain tietää, olivat ulos~ 9703: ottoapulaisia tästä kaupungista. Ilmoittamatta 9704: Vapautus suuren valiokunnan jäsenyydestä. keitä olivat, vaativat miehet päästä sisälle j~ 9705: kun pukeuduttuani päästin heidät huoneese~ni 9706: Puhemies: Ed. Söderholm pyytää vapau- samalla kutsuen vierei,sessä huoneessa asuvat 9707: tusta suuren valio'kunnan jäsenyydestä syystä, edustajat ]'. Rantasen ja J. Rainion paikalle se- 9708: että häneltä, sen jälkeen kun hänet nyttemmin lit~iv.ät he, että minun olisi heti paikalla pitänyt 9709: on valittu perustuslakivaliokunnan puheenjohta- he1dan ikanssaan lähteä iKatajanokan läänin- 9710: jaksi, mainitun toimen takia ei riitä aikaa suu- van'kilaan, missä minun olisi tullut alkaa kärsiä 9711: ren valiokunnan jäsenen tehtävien suorittami- majesteettirikoksesta minulle tuomittua puolen 9712: seen. vuoden vankeusrangaistusta. Huomautustani 9713: Edustaja Söderholmin vapautuksenpyyntöön että, vaikkapa valtiopäiväjärjestyksen 10 ja 12 9714: eduskunta suostuu. §§ :äin ei katsottaisikaan estävän laillisen tuo- 9715: mion täytäntöönpanoa, niin ,ainrukin täytyisi mi- 9716: nulle myöntää aikaa asiaini järjestämiseen sekä 9717: asetuben sallima tilaisuus itse ilmoittautua 9718: Uusia armoliisia esityksiä. rangaistusta kärsimään, minkä tulisi tapahilla 9719: P u he mies: On ilmoitettava, että Keisaril- Wiipurin eikä täkäläisessä lääninvankilassa, ei 9720: lisen Senaatin jäsen tulee jättämään eduskun- otettu varteen. Myöskin kielsivät telefonilla 9721: nalle kaksi armollista esitystä. ilmoittamasta tapahtumasta eduskunnan ja va- 9722: liokuntani puhemiehelle. Kiellosta huolimatta 9723: Eduskuntaan saapuu esittelijäsihteeri Arthur menin puhelimen luo asiasta puhuakseni lakiva- 9724: Degerholmin seuraamana 'senaattori Ernesti liokunnan puheenjohtajan sekä eduskunnan pu- 9725: Rikard Rainesalo. Hän lausuu: Kunnioitet- hemiehen ja raatimies Lindbergin kanssa. Seu- 9726: tava herra Puhemies, arvoisa Eduskunta! rauksena oli, että miehet lopulta poistuivat asun- 9727: Keisarillisen Suomen Senaatin päätöksen mu- nostani, selittäen, että minun, jollen tahtoisi että 9728: kaan on minulla kunnia Suomen Eduskunnalle minut asunnostani noudettaisiin, olisi seuraava- 9729: jättää seuraavat Keisarillisen Majesteetin ar- na päivänä ollut saavuttava Helsingin kaupun- 9730: molliset esitykset, nimittäin: ginvoudin konttoriin vankilaan vietäväksi. Myö- 9731: n :o 10, normaaliraiteisen rautatien rakenta- hemmin samana päivänä ilmoitettiin minulle, 9732: misesta Raasulin kylästä Raudun pitäjästä Hii- että asian ratkaisu oli lykätty viikoksi eteen- 9733: tolan asemalle Karjalan radan varrelle; ja 1 9734: päin, ja eilen ·sain sitte ilmoituksen, että mi- 9735: n: o 11 tarpeellisen määrärahan osottamisesta nun, jos pakkokeinojen 'käyttämistä tahdon 9736: niiden erinäisten menojen suorittamiseksi vuon- välttää, on ensi torstaina mentävä .kyseenalaista 9737: na 1912, muun muassa, kansakoululaitosta sekä rangaistU'sta kärsimään. 9738: sivistys- ja muita kulttuuritarkoituk,sia varten, Mielestäni valtiopäiväjärjestyksen 10 ja 12 9739: joihin 1911 vuoden eduskunnan myöntämät va- § :ien mukaan minua ei voida estää edustaja- 9740: rat eivät riitä. vei vollisuuttani loppuun ll!sti täyttämästä. Mutta 9741: Ed. Airolau vankem;rangaistuksen täytäntöön pano. 187 9742: 9743: ' 9744: vaikkapa, kuten on väitetty, mainitsemani val-1 ed. Airolaan, mutta yhtä vähän sopii siihen edel- 9745: tiopäiväjärjestyksen pykälät ei'vät estäisikään 1inenkään. Vangitsemisella tarkoitetaan nimi t- 9746: laillisen tuomion täytäntöönpanoa Val,tiopäiväin täin yleisesti hyväksytyn laintulkinnan mukaan 9747: aikana, niin sitt·enkin on mielestäni - yritettä- sitä, että j'oku henkilö pidätetään tutkintoa var- 9748: essä saattaa minua kärsimään sanottua ran- ten. Ed. Airolaan nähden ei ole kuitenkaan 9749: gaistusta - sivuutettu ne muodot, joita lain annettu tällaista vangitsemiskäskyä, vaan tahdo- 9750: mukaan olisi ollut noudatettava, ja muutenkin taan asettaa hänet kärsimään hänelle tuomittua 9751: käyttäydytty kohtaani sopimattomalla tavalla. vapausrangaistusta. Sellais·esta ei valtiopäivä- 9752: Huomattava myöskin on, että, jos minä vapaaeh- järjestys mitään puhu, ja koska perustuslakia 9753: toisesti lähtemällä tai viranomaisten viemänä on tulkittava vaan sen sanamuodon mukaan, ei 9754: joudun paikkakunnalle, missä minun olisi usein edustajan asettaminen valtiopäivien aikana ran- 9755: mainittu vankeusrangaistus kärsittävä, saat- gaistusta kärsimään voi tulla kysymykseen. Sel- 9756: taa turvallisuuteni joutua vakavan vaaran alai- laiselle tulkinnalle antaa tukea myös valtiopäi- 9757: seksi, koska minut, kuten tunnetaan, on lait- väjärjestyksen 10 §, jossa sanotaan: ,Älköön 9758: tomalla ukaasilla sieltä karlmitettu ja uhattu Bdustajaa kieliettäkö valtiopäiviilo saapumasta 9759: väkivallalla, jos sinne palajaisin. ja edustajana toimimasta". Jos edustaja tuo- 9760: Tähän kaikkeen nähden pyydän kunnioittaen, mion täytäntöönpanoa varten voitaisiin sulkea 9761: että herra Puhemies, annettuaan asiasta 'tiedon vankilaan, niin tekisi se tyhjäksi sanotun pykä- 9762: Eduskunnalle, ryhtyy tarkoitusta vastaaviin pi- län loppuosan määräyksen. En aikaisemmin- 9763: kaisiin toimenpiteisiin, sekä sen johdosta, mitä kaan, kun eduskunnassa on ollut kysymyksessä 9764: minua kohtaan jo on tapahtunut, kuin myöskin vapausrangaistu'sta kärsiväin edustajain oikeus 9765: siihen nähden, että minä saisin esteettömästi pe- päästä valtiopäiville, ole voinut yhtyä siihen kä- 9766: rustuslainmukaisen edustajavelvollisuuteni lop- sitykseen, ettei rangaistusta kärsivä edustaja 9767: puun asti täyttää, s~kä nauttia niitä etuja ja oi- lain mukaan olisi pääsevä valtiopäiville. JYiutta 9768: keuksia, joita minulle kansalaisena ja erityisesti .vielä selvempi on laki tässä tapauksessa. Ed. 9769: kansanedustajana lakien mukaan kuuluu. ~~irola on saapunut valtiopäiville, hänen valta- 9770: kirjansa on tarkastettu, ja koska hän valtiopäi- 9771: Helsingissä, 16 päivänä huhtikuuta 1912. vien aikana ei ole tehnyt mitään sellaista, josta 9772: bänet voitaisiin vangita, niin häntä ei voida 9773: J'.f. A. Airola. a~et_~~a ennen tuomittua vapausrangaistusta kär- 9774: simaan. 9775: P u h e m i e s: Ed. Aii'olan pyynnöstä olen Tämä on mielestäni nykyisen valtiopäiväjär- 9776: siis esittänyt asian eduS<kunna:lle ja saan ilmoit- jestyksen henki, ja sama on laita myös aikaisem- 9777: taa, että olen esittänyt sen myös puhemiesneu- pien valtiopäiväjärjestysten. Nykyisen valtio- 9778: vostossa. päiväjärjestyksen asianomaiset säännök'set pe- 9779: rustuvat samoihin määräyksiin, jotka ovat olleet 9780: Keskustelu: aikaisemmin voimassa. Vuoden 1869 valtiopäi- 9781: vä.i ärjestyksen 8 § :ssä sanotaan asiasta näin : 9782: Ed. A n t o n Hu o t a r i: Samal1a kun ,Jos valtiopäivämiestä syytetään törkeästä ri- 9783: minä paheksuu sitä tapaa, jolla ulosottoviran- koksesta, älköön häntä vankeuteen panta:ko, jol- 9784: ·omaiset ovat kohdelleet ed. Airolaa tässä ,vangit- lei ole tavattu juuri rikoksen teossa, taikka tuo- 9785: semistilaisuudessa, pyydän itse asiasta lausua. mari ole, asian tutkittuansa, katsonut syytä ole- 9786: mielipiteeni. van niin päättää. Vähemmistä rikoksista älköön 9787: Valtiopäiväjärjestys sanoo mielestäni epåa- valtiopäivämiestä pantruko kiinni eikä myös va]. 9788: mättömän selvästi, ettei edustajaa valtiopäivien tiopäivien aikana velkavarukeuteen". Tämä sään- 9789: aikana voida vangita muissa kuin niissä kahdes- nös taas vuorostaan on <saanut alkunsa 1723 vuo- 9790: sa tapauksessa, jotka luetaan valtiopäiväjärjes- den valtiopäiväjärjestyksen 23 § :stä, jossa on 9791: tyksen 12 § :ssä. Sanottu pykälä sisältää näet , samansuuntainen määräys. Alkupuoli siitä on 9792: määräyksen: ,Valtiopäiväin aikana älköön edus-1 sisällöltään sama kuin 1869 vuoden valtiopäivä- 9793: tajaa eduskunnan suostumuk,setta vangittako ri- 1 järjestyksessä olevan säännöksen, ja loppuosa 9794: k~ksesta, ellei tuomioistuin ole määrännyt hänt:i kuuluu jokseenkin seuraavasti: pienemmistä ri- 9795: vangittavaksi taikka häntä tavata verekseltä ri- koksista älköön herrainpäivämiestä vankeuteen 9796: koksesta, josta ei voi tulla vähempää rangais- pantako, ei myöskään velasta, niin kauan kuin 9797: tus~a _kuin ~uusi ~uu~a~~-ta vankeutta". Viime- herrainpäiviä kestää, eikä häntä saa panna kiin- 9798: ma1mttu s.e1kka e1 m1ssaan tapauk,sessa sovellu 11 ni j. n. e. 9799: 188 Tiistaina 16 p. huhtikuuta. 9800: 9801: 9802: Sanotusta käy mielestäni täysin selville, että met täyttävät poliittisia tehtäviä juridisten teh- 9803: lainsäätäjä on tahtonut turvata, ·ettei edustajaa tävien rinnalla, ja nämä poliittiset tehtävät yhä 9804: valtiopäivien aikana 1saa edustajan tehtävästä enremmän ja enemmän näyttäytyvät niin huo- 9805: riistää pois. Sitä käsitystä tukee myös tuo aikai- mattavalla tavalla, ettei kansanedusaj an eikä 9806: sempien valtiopäiväjärjestysten erikoishuomau- juristinkaan pitäisi enää näi1tä silmiään sul- 9807: tus velkavankeudesta. On tahdottu turvata kea. Mitä sitten itse tämän rangaistustuomion 9808: edustajan oikeu's joka puolelta, paitsi milloin on täytäntöönpanoon tulee, niin onko viranomai- 9809: kysymyksessä törkeä ri,kos. silla ollut syytä pelätä, että kansanedustaja Ai- 9810: Yhtä 8elvä on kysymys myös, kun tarkastetaan rola pyrkii pakoon, pyrkii päästä puheenalaista 9811: asiaa valitsijain oikeuden kannalta. Valtiopäivä- vapausrangaistusta kärsimästä? Ei, hänen olin- 9812: järjestyksen 1 § :n mukaan edustajain luku on pai:kkansa on tietty, hänellä ei ole ollut a~komus 9813: oleva 200. Jos nyt edustaja voidaan valtiopäi- takaan päästä pakoon, vaan hänellä on ollut aiko- 9814: vien aikana panna rangaistusta kärsimään, ei mus täyttää velvollisuutensa kansaa ja valitsijoi- 9815: edustajain luku ole valtiopäiväjärjestyksen mää- taan kohtaan; ja siitä syystä, siitä yksinkertaises- 9816: räysten mukainen, ja täten ryöstetään osalta kan- ta syystä ·että hän on kansanedustaja, hänen ran- 9817: saa oikeus olla eduskunnassa lain mukaisesti gaistuksensa täytäntöönpanoa kiirehditään. J\Hnä 9818: edustettuna. Nykyisinä aikoina ei ole mikään pyydän huomauttaa, että monta kertaa, monessa 9819: mahdottomuus, että suurempikin määrä edusta- yksityistapauksessa ovat asianomaiset viranomai- 9820: jia voi joutua tällä tavoin vapausrangaistusta set katsoneet läpi sormiensa, viivyttäneet ja anta- 9821: kärsimään, joUoin asia saa yhä laajemman kan- neet asianomaiselle vapausrangaistukseen tuomi- 9822: tavuuden, kun suuret valitsijajoukot voivat jää- tulle tilaisuutta järjestää Y'k'sityisiä asioitansa, 9823: dä vaille laillista edustusta val,tiopäivillä. ennenkun on vaadittu saada hänen rangaistuk- 9824: Kun kysymyksessä on näin tärkeä asia, joka sensa täytäntöönpannuksi. Tässä tapauksesa 9825: koskee sekä edustajain että valitsijain oikeutta, edustaja Airolalle ei suoda edes sitä, mitä monel- 9826: ehdotan asian kaik·essa laajuudessaan lähetettä- le yksityiselle kansalaiselle on suotu. Minä pyy- 9827: väksi perustuslakivaliokunnan tutkittavaksi. täisin huomauttaa, että kun eduskunta lähettä- 9828: nee tämän asian perustuslakivaliokuntaan, sen 9829: Ed. T o k o i: Hyvät herrat! Tämän yksika- ei tulisi takertua yksinomaan noiden mahdollis- 9830: marisen eduskunnan asiakirjoihin ja pöytäkir- ten juridisten kysymysten selvittämiseen, vaan 9831: jaan on melkein j-okaisen istuntokauden aikana että sen tulisi myöskin kajota tämä:n kysymyk- 9832: tullut piirretyksi synkkiä lehtiä, lehtiä, jotka sen poliittiseen puoleen. Minun käsittääkseni 9833: eivät puhu suinkaan kansanvaltaisen eduskun- näet eduskunnan ei pitäisi ummistaa silmiänsä 9834: nan arvon puolesta. Tä,ssä on nyt edessämme siltä tosiasialta, että tämän kysymyksen ja pu- 9835: asia, jonka edustaja Airola on esittänyt, ja jossa heenaolevan toimenpiteen kärki ei ole tähdätty 9836: hän pyytää puhemiehen ja myöskin eduskunnan yksinomaan edu'Btaja Airolaa kohtaan, sillä mitä 9837: toimenpidettä sen johdosta, että häneltä uhataan tässä tapauksessa merkitsee yhden edustajan, 9838: katkaista oikeus täyttää edustajavelvollisuuten- mitä mm:kitsee esimerkiksi edustaja Airolan per- 9839: ,sa, riistää häneltä ne oikeudet, jotka hänelle sona? Eihän sillä v:oi olla päämerkitystä. Mutta 9840: edustajana kuuluvat. Minun mielestäni tämä tämän kysymyks·en kärki onkin tähdätty itse 9841: ei ole vksinomaan juridinen kysymys, eikä tä!män eduskuntaa vastaan, itse eduskunnan olemassa- 9842: kysy~yksen luonnetta ole tu1kittava yksinomaan oloa se uhkaa. Sillä ne voimat, jotka nyt ras- 9843: valtiopäiväjärjestyksen pykälien sanamuodon kaina painavat koko Suomen kansaa, eivät tar- 9844: mukaan. Minun luullakseni tämä on enempi koita yksinomaan edustaja Airolan vangitse- 9845: poliittinen kuin juridinen kysymys. Saattaa mista ja linnaan saattamista, eikä ne se~ kautt_a 9846: olla että juridisista seikoista voi olla eri mieltä; vielä tarkoitustaan saavuta, vaan ne v01mat VI- 9847: saattaa olia, ·että juristit voivat riidellä ja kinata haavat koko tätä edustuskuntaa, koko tätä edus- 9848: siitä, miten se tai tämä valtiopäiväjärjestyk- tuslaitosta, ja siitä syystä eduskunnan velvolli- 9849: sen pykälä, se tai tämä sanamuoto on tulkittava. suus onkin vakavasti kajota tähän kysymyk- 9850: Mutta yksi seikka minun mielestäni on selvä, seen. 9851: josta ei voida riidellä, ja se on se, ett~ tämä ky- 9852: symys on luonteeltaan poliittinen. Alkää koet- Minä toivoi,sin- tai rohkenisinko ehken luot- 9853: tako itseltänne salata sitä tosiasiaa, että kaikki- taakin siihen - että tämän eduskunnan enem- 9854: alla niin tuomioistuimissa kuin myöskin kaikis- mistö, joka myöskin tietysti ajaa omia poliitt~ 9855: sa v'irastoissa, yhä enemmän ja enemmän poliit- sia tarkoituksiaan, ei näiden poliittisten tarkoi- 9856: tiset näkökannat saavat jalansijaa! Tuomioistui- tnstensa ajamisessa ja niiden tarkoitustensa saa- 9857: Ed. Airolan vankeusrangaistuksen täytäntöönprmo. 189 9858: 9859: 9860: vuttamisek·si sotkeennu sokottamaan eduskun- västi \'aikutti. Se minusta oli melkein koti- 9861: nan oikeurksia .i a eduskunnan turvalli- rauhan häiritsemistä, sitäkin suuremmalla 9862: suut,ta, ja ettei se katselisi läpi sormiensa syyllä, kun nämä virkamiesten käskvläiset ei- 9863: tätä kysymystä siitä syystä, että se koh- \'ät vähällä hellittäneet, vaan päinvas'toin kävi- 9864: Jistuu sosialisti·seen edustaja Airolaan. Minä vät päälle hyvinkin tiukasti. Onko tällaiseen 9865: sanon ja tunnustan rehellisesti, että pidän tämän menettelyyn, onko tällä tavoin esiintymiseen 9866: eduskunnan porvarillisia edustajia poliittisina ollut syytä? Ensiksikin, olivatko kaupungin- 9867: vastustajina, joita vastaan me taistelemme kaik- \-oudi'n apulaiset todella pakokJtut käymään 9868: kialla avonaisesti ja kaikella tarmolla, ja me koe- edustaja Airolaa kaappaamaan näin varhain aa- 9869: tamme kaiJkin voimin, ettei heidän kaitaisiaan mulla~ Olivatko he pakot.etut sen tekemään 9870: edustajia tähän eduskuntaan tule. Mutta sen- sillä tavoin, kuin he -sen tekivät? Ja olivatko 9871: jälkeen kun he ovat tulleet tänne edus.knntaan he välttämättömästi pakotetut puolisen tuntia 9872: valituiksi, olemme, minä ja koko minun r:vhmä- tai kolme neljännestä odottamaan, ennenkuin 9873: ni, jos näiden porvarien edustajaoikeuksia he rohkenivat poistua? Siitä vähästä, minkä 9874: uhataan, valmiit ensimäisinä miehinä nouse- tunnen lakia, olen saanut sellaisen käsityksen, 9875: maan taisteluun näiden oikeuksien puolesta. ,Ja että henkilö, joka on tuomittu kärsimään van- 9876: minä rohkenen toivoa, ettei tämä eduskunta se- keusrangaistusta, on oikeutettu itsekin ilmoit· 9877: kaannu poliittisissa pyrkimyksissään niin, että tautumaan tätä 1kärsimystä suorittamaan. Mutta 9878: >le sotkee eduskunnan oikeudet poliittisten ?ksi- sellaises'Sa tapauksessa olisi tietysti asianomai- 9879: tyisharrastustensa ta ki :1. selle ensin ilmoitettava, että hänen tulisi käydä 9880: Samalla kun minäkin yhdyn ,;iihen ehdotuk- tätä rangaistusta suorittamaan ja milloinka hä- 9881: seen, että tämä kysymys lähetetään perustus- nen tulisi käydä. Tällaista ilmoitusta ei tehty 9882: lakivaliokunnan ratkaistavaksi koko laajuudeR- edustaja AirolaHe ennakolta. Lieneeköhän her- 9883: -saan, olen erityisesti tahtonut painostaa sitä roilla virkamiehillä ollut syytä pelkoon, että 9884: seikkaa, että perustuslakivaliokunnan herrat ·edustaja Airola olisi karannut? Jotkut ehkä 9885: -edusta.iat eivät takertuisi yksinomaan juridisiin ovat arvelleet ja kuulemma väittäneetkin, että 9886: saivarteluihin sekä tulkitsemisten verkkoihin ja edustaja Airola on piilesk ellyt. Siten selitet- 9887: 1 9888: 9889: 9890: lokeroihin, vaan jaksaisivat nousta käsittämään tänee piileskelemiseksi esimerkiksi hänen oles- 9891: tämän kysymyksen koko laajuudessaan ja selvit- kelunsa Lahden kaupungissa eikä Viipurissa. 9892: tämään myös sen poliittisen luonteen. Mutta se oli yleisesti tunnettu asia. Sanoma- 9893: Erl. J\f a n ne r: Samalla kun minäkin voin lehden toimittajana hän siellä työskenteli, ja se 9894: yhtyä kannattamaan edustaja Huotarin teke- lienee ollut tunnettua myös Viipurissa oleville 9895: mää ehdotusta, että tämä kysymys kaikessa laa- virkamiehille, joilla tässä asiassa on tekemistä. 9896: juudessaan lähetetään perustuslakivaliokunnan Sen jälkeen hän puolitoista kuukautta on toi- 9897: tntkittavaksi, pyydän minä kiinnittää eduskun- minut eduskunnassa täyttäen edustajatehtä- 9898: llan huomiota erääseen puoleen tässä asiassa. VIansä. Ja sekin on ollut tunnettu asia. Kaikki 9899: Teen sen nimenomaan siltä varalta, että täällä seikat siis viittaavat siihen, että niillä, joiden 9900: - esiintyisi herrastaholta joitakuita, jotka arve- tehtävänä on ollut Airolaa uhkaavan rangais- 9901: lisivat, että tämä kysymys yleensä on niin pit- tuksen täytäntöönpano, on ollut koko ajan tai 9902: källe tutkittu, ettei se 'kaipaisi enää mitään, ainakin olisi voinut olla tieto edustaja Airolan 9903: kun nimittäin eduskunnalla pari kertaa ennen oleskelupaikasta ja mahdollisuus päästä häneen 9904: on ollut tilaisuus samanluontoisesta asiasta lau- käsiksi, tilaisuus tehdä hänelle ilmoitus ajoissa 9905: sua mielipiteensä, joskaan ei tosin samanlai- ja vielä sellaisella tavalla, ettei se olisi loukan- 9906: &esta. Mutta minun huomiotani tässä jutussa nut häntä eikä ketään muuta. Syytä siis sii- 9907: Dn erikoisesti kiinnittänyt se, että edustaja Ai- hen pelkoon, että edustaja Airola olisi piiles- 9908: rola tässä vangitsemi'sjupakassa muun lisäksi kellyt tai koettanut välttää joutumasta rangais- 9909: minun nähdäkseni, on myöskin joutunut sopi- tukseen, ·ei ole vähintäkään. Ja siitä, että siellä 9910: mattoman ja huonon kohte]un esineeksi. Sillä virkataholla on todellakin ollut jonkinlainen 9911: minä pidän sopimattomana sitä, että häntä Yan- halu kohdistaa sopimaton kohtelu edustaja Ai- 9912: gitsemaan tulleet ulosottoapulaiset saapuivat rolaa vastaan, ja menetellä häntä kohtaan, niin- 9913: hänen asuntoonsa niin varhain aamulla, että he kuin oi monasti muulloin menetellä, on paraana 9914: yllättivät hänet perheineen vuoteelta. Ei ole todistuksena se kohtelu, jonka alai·seksi hän 9915: senvuoksi kummaa, että hänen perheensä, vai- taas tänä aamuna joutui. Tänä aamuna nimit- 9916: monsa ja pieni poikansa hämmästyivät, _iopa täin saman kaupunginvonelin käskyJäisot saa~mi 9917: pelä,tyivät, ja että tapahtuma heihin järkyttä- vat vieläkin aikaisemmin 'kuin ·ennen, ja kun he 9918: 190 Tiistana 16 p. huhtikuuta. 9919: 9920: 9921: eivät heti saaneet edustaja Airolaa puhutella jät- 1 1llutta lisäksi sietää kiinnittää eduskunnan 9922: tää:kseen hänelle erään haasteen, siitä yksin- huomiota erääseen seikkaan. Kaikille lienee 9923: kertaisesta syystä, että edustaja Airola oli tällä- nimittäin tunnettua, että Viipurin linnan ve- 9924: kin kerralla heidän saapuessaan vuoteessa, nämä näläinen komendantti on laittomasti karkoitu<tta- 9925: herrat julkesivat ruveta koputtelemaan nyr- nut edustaja Airolan Viipurista, tehnyt sen ta- 9926: keillä hänen asuntonsa ovelle, ja kun edustaja valla, joka ei olLenkaan jätä sijaa epäilykselle 9927: Airola vihdoin pääsi pystyyn ja meni lukemaan että, jos edustaja Airola rohkenisi hänen kar- 9928: haastemiesten hänelle antamia asiakirjoja kah- koituskäskyään vastustaa, hän joutuisi mitä suu- 9929: den muun edustajan läsnä oHessa, niin nä:ma rimpaan persoonalliseen vaaraan ja mahdolli- 9930: haastemiehet koputtivat nyrkeillä noitten tois- sesti kärsimään minkälaisia ikävyyksiä tahansa. 9931: tenkin edustajain ovelle ja kuuluivat itsekseen Jos nyt edustaja Airola vangitaan, jos edus- 9932: mutisseen, että edustaja Airolan se menettely, ·kunta sallii sen tapahtuvan, jos hänet viedään 9933: että hän ryhtyi ensin ottamaan selkoa asiakir- Viipuriin, kuljetetaan Viipurin linnaan, sisäl- 9934: jojen sisällyksestä, oli ,oförskämdt", se on hä- tää tämä minusta tavallaan Viipurin linnan- 9935: vytöntä. Tämmöinen menettely on loukkaavaa; •komendantin käskyjen vastustamista, mutta ei 9936: se loukkaisi jo kaikkia muitakin ihmisiä, saa- hänen uhkauksiensa tyhjäksi tekemistä. Edm- 9937: tikka sitten kansanedustajaa, ja minusta täl- taja Airola siis joutuu Viipuriin mennessän~;ä, 9938: laiseen tapaukseen onkin sovellutettava valtio- olesk,ellessansa siellä, suureen henkilökohtaiseen 9939: päiväjärjestyksen 13 § :ää. Siinähän sanotaan vaaraan. Kun otetaan huomioon, että Viipu- 9940: nimenomaan: ,.Jos joku valtiopäivien aikana rin tunnettu polisimestari eräässä edustaja Ai- 9941: ta:Ukka edustajan ollessa matkalla valtiopäiville rolan kal'koittamista koskevassa asiakirjassa 9942: tai valtiopäiviltä sanoilla taik!ka teoilla loukha kehasi Viipurin linnankomendantin olevan 9943: edustajaa, tietäen hänet edustaja:ksi, taikka miehen, jolla on seitsemän rykmenttiä sotaväkeä 9944: jos joku valti<opäivien jälkeen tekee väkivaltaa tykistöineen takanansa, miehen, joka tietää, 9945: edustajalle hänen toimensa suorittamisen vuoksi, mitä hän tekee .ia osaa myös tarkoituksensa pan- 9946: niin pidettäköön sitä asianhaaraa, että rikos na täytäntöön, kun otetaan huomioon nämä uh- 9947: tehtiin edustaj•aa vastaan, erittäin raskautta- kaukset, niin voidaan saada jonkinlainen aavis- 9948: vana". Tämmöisten asianhaarain vallitessa mi- tus siitä, mitä vaaroja edustaja Airolalla olisi, 9949: nusta eduskunnalla todellakin on syy kiin- jos hän tahtoisi käyttää hyväksensä lain myöntä- 9950: nittää tähän asiaan kaikenpuolista huomiota, l rnää oikeutta itse ilmoittautua kärsimään van- 9951: sitä suurempi syy, ·kun se kohtelu ja menettely, keuttaan, tai jos hänet viedään pakolla. Tähän- 9952: jonka alaiseksi edustaja Airola on joutunut, on kin asian puoleen on minusta eduskunnalla täysi 9953: sellainen, että sellaista ei ole harjoitettu kaik- syy kiinnittää huomiotaan, ja juuri tähän puo- 9954: kia muita kohtaan. Minä tiedän nimenomaan leen, sillä kun nuo uhkaukset perustuvat koko- 9955: pari esimerkkiä juuri täältä Helsingistä, kuinka naan laittomiin toimenpiteisiin ja kun ne uh- 9956: juuri tämän saman kaupunginvoudin ulosotto- kaukset voidaan täytäntöönpanna, niin vaara 9957: apulaiset ovat suvainneet aikaisemmin ilmoit- käy sitäkin suuremmaksi. 9958: taa parille muulle ,majesteettirikokselliselle" :11inä toivoisin, että asialle, jos se joutuisi 9959: siitä, milloinka he tulevat häntä noutamaan. käsi tel tä väksi perustuslaki valiokunnassaki n, 9960: Edustaja Airolaa on kohdeltu vallan toisella ta- omistettaisiin kaikki se huomio, minkä se an- 9961: valla. Hänelle ei ole tahdottu suoda edes sem- saitsee, ja että siellä kiinnitettäisiin myöskin 9962: moisia pikkuisia kohteliaisuuksia, joita muille huomiota asian siihen puoleen, jota minä olen 9963: ihmisille täällä on tarjottu. kosketeli u t. 9964: Eduskunnan tulisi minusta tavalla tai toi- 9965: sella osottaa haluavansa suojella jäsoniämä ei Ed. W r e d e : J ag vill icke neka, a tt hr 9966: ainoastaan sellaiselta poliittiselta vainolta, josta Tokoi i sitt yttrande hade rätt däri, att straff- 9967: edustaja Tokoi äsken puhui, vaan myöskin sel- domarna för majestätsförbrytelser i viss me- 9968: laiselta sopimattomalta, hävyttömältä kohte- ning hafva en politisk sida. Vi känna nämli- 9969: lulta, jonka alaiseksi edustaja Airola tässä nyt gen af historien, att den täta förekomsten af 9970: kyseessäolevassa tapauksessa on joutunut. Jos- dylika åtal alltid inträffar under tider af po- 9971: kaan eduskunta ei voi suojella jäseniään syy- Etiskt förfall och politiskt förtryck, och dessa 9972: täksiitä ja tuomioilta majesteettirikosjutuissa, åtal utgöra i sanning en företeelse, som inga- 9973: niin ainakin se voi jonkun verran suojella jä- lund,a är sympatisk. Vidare måste jag natur- 9974: seniään persoonallisilta loukkau ksilta ja sopi- ligtvis gifva hr Tokoi rätt däri och betraktar 9975: mattomaita kohtelulta. det såsom någonting alldeles själffallet, att parti- 9976: Ed. Airolan vankeusrangaistuksen täytäntöönpano. 191 9977: 9978: 9979: ståndpunkten hos den person, hvilken en dylik skjutas tili grundlagsutskottet, så kan grund- 9980: åtgärd drabbar, icke har någonting att skaffa lagsutskottets uttalande, om det också ginge i 9981: med saken och icke i landtdagen bör eller ens annan riktning, än jag tager för gifvet dock 9982: kan komma i betraktande. Slutligen vill jag icke hindra exekutil)nen. En sådan remiss har 9983: också erkänna, att jag fullt förstår den upp- därför såvidt jag kan förstå alls intet ända- 9984: rörda ton, i hvilken de föregående ärade ta- mål. !Iär har visserligen talats, såsom jag re- 9985: larna yttrat sig i denna sak. Man har fullt dan namnde, om det brutala tillvägagående, 9986: skäl att i ett sådant fall vara upprörd. Landt- som ägt rum mot landtdagsman Airola från exe~ 9987: dagsman Airola har såsom bekant tidigare va- ~kutionsbetjäntes sida. Också för denna fråga 9988: rit föremål för en lagstridig åtgärd, en våldsåt- är grundlagsutskottet icke rätt forum. Om hr 9989: gärd, och om nu därtill den åtgärd, som senast Airola, såsom här sagts, har lidit orätt om han 9990: mot honom vidtagits, skedde på ett något bru- inte blifvit så bemött, som han såsom' medbor- 9991: talt sätt, såsom här sagts, så är det ju inte för- gare och landtdagsman hade bort bemötas, så 9992: vånande, att man däröfver känner sig upprörd. äger han däröfver klaga i laga ordning och 9993: Men oaktadt jag erkänner allt detta, kan jag vid laga forum. Det är icke möjligt att grund- 9994: dock icke förena mig om yrkandet på frågans lagsutskottet och landtdagen härvid skulle 9995: remiss till grundlagsutskottet. Grundlagsut- kunna bringa hjälp. 9996: skottet har ju till följd af den uppgift, som L. På dessa skäl nödgas jag motsätta mig re- 9997: 0. gifver detsamma, endast att pröfva sakens miss till grundlagsutskottet. 9998: lagliga sida. Och denna lagliga sida är enligt 9999: min tanke •klar och icke under kastad tvifvel. Ed. R a u t a· p ä ä: J\finä en myöskään voi 10000: Såsom här yttrats utaf den talare, som först ottaa tätä asiaa niin laajalti kuin edustaja To- 10001: hade ordet, så hänför sig stadgandet i 12 § L. koi, vaan selitän ta;pauksen kuivasti valtiopäivä- 10002: 0. uteslutande till ransakningshäkte. 12 § in- järjestyksen kannalta. Kun 12 § :n mukaan 10003: nehåller bland annat, att domstol kan förordna valtiopäiväin aikana tuomioistuin voi määrätä 10004: om landtdagsmans insättande i ransaknings- edustajan vangittavaksi, niin ei pitäisi olla 10005: häkte under vissa förutsättningar, som i denna epäilyksiä, että lainvoiman voittaneella päätök- 10006: paragraf äro nämnda. Då nu så är, och då så- sellä edustajalle määrätty rangaistus on myös 10007: ledes ]andtdagen icke kan hindra landtdags- täytäntöönpantava. Tämän asian lähettämisen 10008: mans insättande i ransakningshäkte, är det en- perustuslakivaliokuntaan katson minä sitä,kin 10009: ligt min tanke fullkomligt klart, att detsamma tarpeettomammaksi, koska, niinkuin edellinen 10010: med vida större skäl gäller värkställigheten af arvoisa puhuja huomautti, perustuslakivaliokun- 10011: laga kraft vunnen dom. Ty det, som gäller ta on lausunut •käsi·tyksensä samansuuntaisesta 10012: för en mindre åtgärd, måste med desto större asiasta, jaa, voidaan sanoa, samanlaisesta asiasta, 10013: skäl gälla för en större åtgärd. Härtill kom- sillä edustaja Airolan asia muodostuu aivan sa- 10014: mer ännu att såväl grundlagsutskottet som manlaiseksi kuin N uortevan juttu aikanaan oli, 10015: landtdagen i själfva värket redan tvänne sär- niin pian kun ed. Airola on ryhtynyt rangais- 10016: skilda gånger och landtdagen därtill i olika tustaan kärsimään, ja sen hän on sanonut piak- 10017: sammansättning uttalat sig i en sådan fråga. koin tekevänsä. Minä yhdyn edustaja Wre- 10018: Den ena gången var det i fa11et N uorteva och deen siinä, ettei asiaa lähetettäisi perustusl~i 10019: den andra gången i fallet Manner. Då hade valiokun taan. 10020: grundlagsutskottet att pröfva, huruvida landt- Ed. Leino: Valtiopäiväjärjestyksen 12 § 10021: dagen kunde fordra, att det fängelsestraff, som on koko lailla selvä tämmöisessä kysymyksessä, 10022: var dessa landtdagsmedlemmar ådömdt för ma- mutta sittenkin se jättää tulkinnalle jonkun 10023: jestätsförbrytelse, kunde till följd af deras verran tilaa, ja niin ollen yhdyn minäkin nii- 10024: landtdagsmannaskap afbrytas, och man kom hin, jotka haluavat lähettää asian perustuslaki- 10025: till det resultat, att' detta icke vore möjligt. valiokunnan harkittavaksi. 10026: Detsamma gäller gifvetvis ock·så påbörjandet af 10027: värkställighet af dom. Ed. M e c h e 1 i n : Om det funnes någon 10028: I själfva värket är det en förutsättning för anledning till antagandet, att en sådan lagtolk- 10029: hvarje rättsordnings bestånd, att en laga kraft ning, som den af den första talaren herr Huo- 10030: egande dom ·skall respekteras. Den måste tari framförda, skulle kunna vinna bekräftelse 10031: respekteras såväl af regeringen som representa- från grundlagsuts:kottets sida, och om det fun- 10032: tionen. Ingendera har rätt eller laglig möjlig- nes någon anledning att antaga, att grundlags- 10033: het att däri ingripa. Om nu saken skulle hän- utskottet skulle kunna påfinna ett förfarande 10034: 192 Tiistaina 16 p. huhtikuuta. 10035: 10036: 10037: från landtdagens sida i anledning däraf att Ed. W u olijoki: Täällä on kyllä lau- 10038: verkställighetsbetjänte uppträdt otillbörligt mot suttu, että esilläolevaa asiaa ei pitäisi lähettää 10039: landtdagsman Airola eller till förebyggande perustuslakivaliokuntaan sen tähden, että perus- 10040: utaf eventuellt ma!ktmissbruk mot honom från tuslakivaliokunnalla on pari kertaa ollut sa- 10041: den viborgska komendantens sida, då skulle jag manluontoinen asia käsiteltävänä. On kyllä 10042: för min del ingalunda tveka att biträda försla- tavallaan totta, että perustuslakivaliokunnalla 10043: get om ärendets remiss till grundlagsutskottet. on ollut samanluontoinen asia käsiteltävänä,. 10044: M:en saken ligger ej så. Ett bland motiven, mutta niillä kummallakin kerralla on se edus- 10045: hvarför man yrkar remiss, är att landtdagen taja, joka on ollut tuomittu majesteettirikok- 10046: bör hålla uppå hvarje dess medlems rättigheter sesta, jo viety vankilaan, mutta tällä kertaa se 10047: och värdighet. Om detta motiv är jag ense, edustaja vielä istuu meidän keskuudessamme. 10048: men jag antydde redan, att jag måste betvifla Tämä tapaus siis ei ole aivan samanlainen, 10049: möjligheten för grundlagsutskottet att påfinna vaikkakin se on samanluontoinen, \kuin nuo 10050: en åtgärd, hvarigenom denna önskan i före- kaksi edellistä 'tapausta ·ovat olleet. Mutta 10051: varande fall blefve förver,kligad. Och det hör vaikka katsoisimmekin, että edustajan vanki- 10052: också till upprätthållandet af landtdagens vär- lassa istumis- tai vankilaanviemisasia on tullut 10053: dighet att icke fatta beslut eller skrida till perustuslakivaliokunnassa sel vitellyksi, niin 10054: några yrkanden eller förslag, som icke höra till mielestäni ed. Airolan kirjelmässä on pari koh- 10055: landtdagens uppgift, och som landtdagen icke taa, jotka jo sinänsä aiheuttavat asian lähet,tä- 10056: skulle hafva makt att få tillämpade. misen perustuslaki valiokuntaan. 10057: J ag har dock egentligen begärt ordet i an- Ed. Airolan kirjelmästä ilmenee, että Viipu- 10058: ledning af några af landtdag,;man Tokois ytt- rin linnan päällikkö tai komendantti on anta- 10059: randen. Landtdagsman Tokoi har velat fästa nut sellaisen laittoman ukaasin, jossa uhataan 10060: uppmärksamheten på vikten däraf, att man i väkivallalla ed. Airolaa, jos hän ilmaantuu Vii- 10061: en politiskt upprörd tid, där politiska tenden- purin linnoituksen alueen sisäpuolelle. Nyt 10062: ser synas kunna utö:fva inflytando t. o. m. på kuitenkin ed. Airolalla on lainmukainen oikeus 10063: lagskipningen, ick,e måtte från landtdagens, i mennä itse ilmoittautumaan Viipurin linnaan 10064: detta fall grundlagsutskottets sida, hål1a sig kärsimään hänelle tuomittua vankeusrangais- 10065: endast till det rent juridiska, den rent juridiska tusta. Ed. Airola on kuitenkin meille ilmoitta- 10066: pröfningen af ·en fråga, utan höja sig till ett nut, että tätä hänen lainmukaista oikeuttaan 10067: politiskt betraktelsesätt, sådant som omtanken uhataan, ja että hä'll ei katso voivansa tätä lain- 10068: om fo1kr·epresentationens ställning skulle mu'kaista oikeuttaan käyttää. Koska eduskun- 10069: kräfva. I detta ligger nog en sådan tanke, som nalle on eräs eduskunnan jäsen ilmoittanut, että 10070: förtj änar beaktande. 1\fen det ligger också en hänen oikeuksiaan kansalaisena ja edustajana 10071: fara däri, om man vill gå för ]ångt på denna täten on uhattu loukata, ja meillä ei ole mitään 10072: stråt. Där fråga är ·om hvad lag innehåller och syytä epäillä, ettei tämä ilmoitus ole tosi, niin 10073: stadgar, måste pröfning·en och betraktelsesättet minun mielestäni jo yksistään tämä seikka ai- 10074: vara uteslutande juridiskt. Finner man, att heuttaa asian lähettämisen perustuslakivalio- 10075: lagen i något hänseende är bristfällig, hopar 10076: 1 kuntaan. 10077: det sig sådana fall, på grund af hvilka landt- :Sitäpaitsi mielestäni ed. Airolan kirjelmästä 10078: dagen måste komma till den uppfattningen, att myöskin ilmenee, et,tä tätä asiaa täytäntöönpan- 10079: de stadganden, som särskildt afse tryggandet nessaan ulosottoviranomaiset eivät ole menetel- 10080: af landtdagsmans rätt och äfven landtdagens leet niin, kuin valtiopäiväjärjestyben 12 § :n 10081: rättigheter, äro bristfälliga eller ofullständiga, viimeinen momentti säätää. Siinä nimittäin 10082: då uppstår en rättspolitisk fråga, då bör man sanotaan, että edustajan vangitsemisesta on tieto 10083: undersöka, huruvida icke ändring eJler ti llägg annettava eduskunnan puhemiehelle. Vaikka- 10084: till lagen äro af nöden för att icke någon sned- kin katsottaisiin, että tällainen vangitseminen, 10085: vridning af det, som är rättvist oeh ändamålsen- josta valtiopäiväjärjestyksen 12 § puhuu, ei ole 10086: ligt må ega rum. Menen hopblandning af juri- sovellutettava tähän tapaukseen, mikä nyt on 10087: diska oeh politiska synpunkter så att man ville kyseenalaisena, niin analogis-esti kuiten1kin mie- 10088: skrida till tolkning af lagen en1igt politiska lestäni 12 § :n kolmas momentti on luettava si- 10089: syften, det vore nog en farlig väg att beträda. ten, että, jos edustaja vangitaan missä tapauk- 10090: Om en sådan väg inslagits eller inslås på annat sessa tahansa, siitä tulee antaa tieto eduskun- 10091: håll, så må dock åtminstone landtdagen hålla nan puhemiehelle, koska muussa tapauksessa 10092: ,,ig fri därifrån. tästä asiasta voisi aiheutua eduskunnan töille 10093: Oikeudeukäymiskaaren 1i> l. :d §. 193 10094: 10095: 10096: hyvinkin suurta haittaa. Tämä on toinen mistelevasti käsitellyt edustajain Annalan y. m. 10097: seikka, mikä mielestäni aiheuttaa asian lähettä- tekemä eduskuntaesitys n :o 2 sekä edustajain 10098: misen valiokuntaan. Hultinin y. m. tek€mä eduskuntaesitys n :o 3, 10099: jotka kumpikin sisältävät ehdotuksen asetuk- 10100: Keskustelu julistetaan päät t.vneeksi. ;;eksi Oikeudenkäymiskaaren 15 luvun 2 § :n 10101: muu t>tamisesta. 10102: P u ,he mies: Ed. Anton Huotari useam- 10103: pien kannattamana, on ehdottannt, että asia Puhemies: Ensin sallitaan ylei,slwskuste- 10104: kaikessa laajuudessaan lähetettäisiin perustus- lu; sitten ryhdytään pykälittäin tarkastamaan 10105: lakivaliokuntaan. Tulen nimittämään tätä eh- lakivaliokunnan mietinnössä olevaa asetusehdo- 10106: dotusta ed. Anton Huotarin t:~hdotukseksi. Tätä tusta, jonka hyväksymi&tä suuri valiokunta puol- 10107: ehdotusta on vastustettu. taa. 10108: 10109: Selostus myönnetään oikeaksi. Keskustelu: 10110: 10111: Äänestys ja päätös: Ed. W i l j omaa: Jos y,ksityiset kansalai- 10112: iiCt eivät ymmärrä itse vaarinottaa omia oikeu- 10113: Ken hyväksyy ed. Anton Huotarin ehdotuk- tettuja etujaan, niin on valtiovalta ei ainoastaan 10114: sen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on se hy- oikeutettu vaan velvollinenkin tarkoituksenmu- 10115: lätty. kaisilla lainsäädäntötoimenpiteillä turvaamaan 10116: näitä etuja. Tämä on yksi niitä yleispäteviä pe- 10117: Aänestyksessä annetaan 92 jaa- ja 90 ei-ääntä; i"iaatteita, joita noudatetaan kaikkien maiden 10118: edustaja Anton Huotarin ehdotus on siis h;-- lainsäädännössä .. Tälle periaatteelle on esimer- 10119: väksytty ja on päätetty lähettää m:ia kaikc:;:sn kiksi asianajajaoloja järjestelevä lainsäädäntö 10120: laajuudessaan per u s t u s l a k i v a 1 i o k u Jl- rakennettu. EHä henkilö, jolla ei ole asianajo- 10121: t aan. toimeen tarvittavia edellytyksiä, tietoja ja koke- 10122: musta, pilaa päämiehensä hyvänkin asian ja sen- 10123: kautta saattaa hänelle suurtakin vahinkoa, on 10124: f\elvää. Kun kuitenkin on asianosaisia, jotka 10125: Päiväjärjestyl<sessä olevat asiat: ovat valmiit tästä huolimatta kääntymään huo- 10126: non asianajajan puoleen, niin on ollut pakko 10127: 1) Ehdotuksen asetukseksi Ulosottolain 1 lnnm laissa kieltää kykenemättömiä henkilöitä aja- 10128: 1 § :n muuttamisesta masta toisen asiaa ja ottaa lakiin määräyksiä 10129: niistä 'kelpoisuusehdoi,sta, jotka tulee täyttää sen, 10130: sisältävä edustaja Schybergsonin eduskuntaesi- joka antautuu ajamaan toisen asiaa. Kuta suu- 10131: tys n :o 1, jota on valmistelevasti käsitelty la:ki- remmiksi nämä kelpoisuusvaatimuikset voidaan 10132: valiokunnan mietinnössä n :o 2 ja suuren valio- määrätä, sitä kehittyneempi, sitä paremmin tar- 10133: kunnan mietinnössä n :o 1, esitetään k o 1 m a n- koitustaan vastaava on asianajajalaitos, ja päin- 10134: t e e n k ä s i t t e l y y n. 10135: ntstoin, kuta pienemmät nämä kelpoisuusvaa- 10136: timukset ovat, sitä huonompi, sitä vähemmin 10137: P u he mies: Tässä on vain 1kysymys laki- tarkoitustaan vastaava on asianajajalaitos. 10138: ehdotuksen hyväksymisestä tai hylkäämisestä. :Meidän maassamme eivät kelpoisuusvaatimuk- 10139: Eduskunta pysynce toisessa l ukemi ses;;;a teke- ~d asianajajiin nähden ole likimajnkaan niin 10140: rnässään päätöksessä ? sauret kuin useimmissa muissa Europan maissa, 10141: mutta periaate, että asianajajan tulee olla toi·· 10142: Tähän vastataan myöntävästi. n1eensa 1kykenevä, on ollut meidänkin 1ainsää- 10143: clännössämme tunnustettu jo vuosisatoja. Ne 10144: P u h e m i e s: Asia on loppuun käsitelty. määräyk,set, jotka nykyään ovat voimassa asian- 10145: ajajien 1kelpoisuuteen nähden, ont oikeudenkäy- 10146: 2) Ehdot.us asetukseksi Oikeudenkäymiskaaren miskaaren 1G luvun 2 § :ssä, joka lainkohta on 10147: 15 luvun 2 § :n muuttamisesta. Yiimeksi muutettu vuonna 1898 annetulla ase- 10148: tuksella. Tässä pykälässä säädetään, että sen, 10149: Esitetään suuren valiokunnan mietintö n :o 2 joka tahtoo ajaa oikeudessa tois·en asiaa, tulee 10150: ja otetaan toisen käsittelyn alaiseksi sii- olla ei ainoastaan täysivaltainen, rehellinen ja 10151: nä sekä lakivaliokunnan mietinnössä n :o 1 val- hyvämaineinen, vaan myös toimeensa kykenevä, 10152: 194 Tiistaina 16 p. huhtikuuta. 10153: 10154: 10155: ja että niiden, jotka antautuvat yleisesti ajamaar, myös sen väitteen, että poistettaviksi chdotetut 10156: toisen asiaa, tulee sitäpaitsi hankkia siihen sen sanat ,siihen toimeen kykenevä" epämääräisinä 10157: oikeuden lupa, jossa he aikovat esiintyä. Vielä antavat aihetta mitä erilaisimpaan tulkintaan. 10158: löytyy tässä pykälässä ylempiin oikeuksin näh- Jos nyt todellakin olisi niin, että nämä sanat 10159: den määräys, että siellä ovat oikeutetut esiinty- ovat epämääräiset, jota minä ainakaan en voi 10160: mään ainoastaan lainoppineet asianajajat, se on myöntää, niin mitä järkeä on siinä, että ne ehdo- 10161: henkilöt, jotka ova:t maan yliopistossa suoritta- tetaan kokonaan poistettaviksi? Olisihan ollut 10162: neet lainopissa selJaisen tut1kinnon, joka vaadi- luonnolHsempaa ja järjelhsempää, että valio•kun- 10163: taan tuomarinviran toimittamiseen. ta olisi koettanut keksiä sanontatavan, joka täs- 10164: Niissä kahdessa alottecssa, jotka ovat nyt esil- mällisesti vastaisi sitä ajatusta, minkä lain- 10165: läolevan lakivaliokunnan mietinnön pohjana, säätäjä on näihin sanoihin tahtonut sisällyttää. 10166: ehdotetaan molemmi:osa, että naisille myönnet- Jos meidän laistamme käydään karsimaan pois 10167: täisiin sama oikeus ajaa asioita kuin miehillä on. kai1kkia niitä sanoja ja lau;;eparsia, joita hyvällä 10168: Yleisesti myönnetäänkin, että tämä vaatimus on tahdolla voidaan eri tavRlla tulkita, niin knin'ka- 10169: nY'kyajan ja käytännöllisen tarpeen vaatima; han paljon sitten jäisi jälelle siihen. Vielä yh- 10170: ja onkin lakivaliokunta yksimielisesti tätä ehdo- deksi syyksi, jolla puolustetaan samojen sanojen 10171: tusta puoltanut. 1futta sitäpaitsi ehdotetaan poistamista nykyisestä laista, esittää valiokunta 10172: toisessa näistä alotteista, nimittäin edustajien mietintönsä 11 sivulla seuraavaa: ,Kun lisäksi 10173: Annalan ynnä muiden jättämässä eduskuntae~i asianosaisella itsellään, olkoonpa hän siihen mi- 10174: tyksessä, että puheenalaisesta lainkohdasta P?Is: ten kykenemätön ja sopimaton tahansa, meidän 10175: tettaisiin kaikki muut kelpoisuusehdot, pmtsi oikeutemme mukaan on valta omassa asiassaan 10176: mitä tulee asianajajan rehellisyyteen, hyvään esiintyä oikeuden edessä, vaatii jo johdonmukai- 10177: maineeseen ja täysvaltaisuuteen. Ja tätäkin eh- suuskin, että hän saa valtuusmiehekseen panna 10178: dotusta on lakivaliokunta ottanut pnoltaakseen, sen yleiset kelpoisuusehdot täyttävän henkilön, 10179: tosin äänestyksen jälkeen. Tämän ehdotuksen kenen siihen ky~wnevä!ksi katsoo". On kyllä 10180: mukaan on siis kuka tahansa, joka vain ei ole totta, että meidän la:l~imme mukaan on jokainen 10181: tunnetusti epärehellinen, holhonkRenalainen asianosainen oikeutettu itse esiintymään oikeu- 10182: eikä rangaistu törkeistä ri·koksista, eli sellaisista dessa, ja että meillä siis ei ole olemassa sellaista 10183: rikoksista, joista seuraa ka.nsalaisluo~tamuk.sen asianajajan käyttämisen pa!kkoa, jo'ka on säädet- 10184: menettäminen, oikeutettu aJamaan toisen as1aa. tynä eräissä ulkomaisissa laeissa. Mutta on huo- 10185: Siihen ei vaadita edes luku- ja kirjoitustaitoa. mattava, ·että meidän lakimme vaatii jokaiselta 10186: Ei ole fkiellett~ivissä että sellainen ehdotus, asianosaisel,ta, että hän itse kykenee ajamaan 10187: jota lakivaliokunta on katsonut asiaksee~ s!Jo- asiansa . .Sanotaanhan oikeudenkäymiskaaren 14 10188: sittaa eduskunnan hyväksyttäväksi, on hevnn- luvun 5 §: ssä: ,Kantaja tehköön kannekirjans:: 10189: min sanoen roh!kea. Mutta ehkä 1akivaliokun- ]yhykäisen ja selvän ilman esipuhetta ja kierrok- 10190: na1la on tähän puo]ustnkseksi syitä, jotka ovat sia ja kertokoon siinä heti, miten asia on ja s~! 10191: yhtä 1suuressa määrin painavia kuin itse ehdo- ten mistä riidellään, ja sen perästä pankoon sll- 10192: tus on rohkea~ hen selvästi vaatimuksensa ynnä sen perusteet. 10193: Mitä tulee siihen ehdotukse;en, että nykyisestä Jos hänellä on useampia kanteita kuin yksi, niin 10194: laista olisi poistettava määräy::;, että asianajajan selvittäköön kunkin erikseen ja vastatkoon vas- 10195: tulee olla toimeensa kykenevä, niin P~.rustaa.Ja tapuoli samassa järjestyksessä. Näihin kirjoi- 10196: kivaliokunta tämän ehdotuksensa snhen valt- hin älköön mitään sekoitettako, joka oikeastaan 10197: teeseen, että meillä kasvavan vali·st1~.kse~! ~~~1- ei asiaan kuulu". Jos nyt asianosainen, kuten 10198: dosta ei kukaan enää olisi halukas .kaytt~maa~ usein kyllä tapahtuu, ei kykene itse kunnollisesti 10199: kykenemättömiä asian ajajia. .J okame!l .~Ie~:yPti esittämään asiaansa, niin on oikeudenkäynti- 10200: mielihyvällä myöntää, että vahstus me1lla VJJmc menettely meillä joko se, että hänen kanteensa 10201: aikoin~ on suuressakin määrässä kohonnut. jätetään sillensä, tai se1lainen, että oikeus vel- 10202: Mutta että •kansan valistustaso jo olisi niin kor- voittaa hänen käyttämään asianajajaa. Näin 10203: kea, että kaikki ymmärtäisivät välttää huonojen o1len on meillä olemassa asianajajankäyttämis- 10204: asianajajien käyttämistä, sitä ei kuikaan, joka pakko sellaisiin asianosaisiin nähden, jotka ei- 10205: tuntee olevia oloja, voi myöntää. Päinvastoin vät itse kykene asioitansa ajamaan; ja meidän 10206: osoittaa kokemus tänäkin päivänä, että täl1aisil1a nykyinen laJkimme on siis aivan johdonmukai- 10207: huonoilla asianajajilla on kansamme keskuudes- nen, kun 'Se vaatii, ettei ainorustaan asianosainen 10208: sa vielä hyvinkin laaja ja kii•tollinen työala. Sa- itse, vaan myöskin se, joka ajaa toisen asiaa, on 10209: man ehdotuksen puolesta esiintuo lakivaliokunta oleva siihen toimeen 1kykenevä. Siihen sijaan 10210: Oikeudenkäymiskaaren 15 1. 2 e. 195 10211: 10212: 10213: voidaan lakivaliokuntaa itseään syyttää epä- Ennenkuin ryhdytään esittämään joitakin 10214: johdonmukaisuudesta, se kun esimerkiksi on muutoksia voimassaolevaan lakiin, pitäisi olta- 10215: valmis sallimaan epärehellisen ja kansalaisluot- man valmiit osottamaan, että vanha laki on 10216: tamuksensa menettäneen henkilön itse esiintyä vahingollinen ja että ehdotetusta muutoksesta 10217: omassa asiassaan, mutta kieltää tällaiselta henki- on oleva hyötyä oleviin oloihin, eli toisin sa- 10218: löltä oikeuden ajaa toisen asiaa. noen, että e~dotettu muutos on käytännöllisen 10219: Mitä sitten tulee siihen ehdotukseen, että tarpeen vaatima. Tämähän on ensimäisiä ja 10220: laista poistettaisiin myös määräys siitä, että välttämättömimpiä edellytyksiä kaikelle järjel- 10221: sen, joka tahtoo y1eis·esti ajaa toisen asiaa on liselle lainsäädäntötyölle, ja tästä edellytyksestä 10222: siihen hankittava oikeuden lupa, niin p~rus täytyy pitää sitä enemmän kiinni, kun, niin- 10223: taa lakivaliokunta tämän vaatimuksensa siihen kuin nyt on laita, tahdotaan yhdellä käden- 10224: väi·tteeseen, että tuomioistuimet tätä valtaansa, 'käänteellä tehdä tyhjäksi vuosisatojen kehity::;, 10225: tätä lainmääräystä käyttävät väärin ja mieli- 'karsia laista periaate, joka on kautta vuosisato- 10226: valtaisesti. Tämä väite on aivan arvoton jo jen näyttäytynyt pitäväksi ei ainoastaan meillii. 10227: yksinomaan siitä syystä, että lakivaliokunta ei vaan kaikissa sivistysmaissa. :Mutta lakivalio~ 10228: ole edes yrittänytkään sitä todistaa. Eikä se 1kunta ei, kuten luulen tässä osottaneeni, ole 10229: sitä voisikaan tehdä, sillä jokaisen, joka tuntee vähimmälläkään tavalla kyennyt todistamaan, 10230: näitä oloja, täytyy myöntää, että mitään, aina- että nykyään voimassaoleva laki olisi tavalla 10231: kaan yleistä, mielivaltaisuutta tässä kohden ei tai toisella vahingollinen, ja että sen omasta 10232: ole olemassa. Jos joku yksityistapaus löytyy- ehdotuksesta tulisi olemaan mitään hyötyä. 10233: kin, niin eihän se voi ratkaisevasti vai!kuttaa Päinvastoin on selvää, että, jos tämä ehdotus 10234: asiaan. Onhan sitä paitsi tilaisuus, jos tuomio- hyväksytään, tulee siitä olemaan suurta vahin- 10235: istuin jonkun kerran olisikin väärin tätä lain- koa nimenomaan varattomiHo ja vähemmän 10236: kohtaa sovelluttanut, hakea siihen ylemmässä arvostelukykyisille asianasaisille eli siis juuri 10237: oikeudessa muutosta. Mutta jos valiokunnan niille, joitten nimessä tätä muutosehdotusta aje- 10238: väite todellakin olisi paikkansa pitävä, niin taan. Eikä siinä kyllin. Tästä tulisi olemaan 10239: voidaan kysyä, miksi ei ehdoteta tällaisten tuo- vahinkoa myöskin yleisen edun kannalta kat- 10240: mioistuinten lakkauttamista tai ainakin toimen- sottuna, sillä onhan tunnettua, onhan selvää, 10241: piteitä, jotka pystyisivät hillitsemään tuollaista että hyvä asianajajalaitos on hyvä apu oikeu- 10242: mieli valtaa. Sehän olisi johdonmukainen !kanta. denkäytössä. 10243: Lopuksi on lakivaliokunta ehdotuksensa Jos laki valiokunnan ehdotuksen takana olisi 10244: siitä, että niin kutsuttu lainoppineitten mono- yksinomaan sosialidemokraattisen eduskunta- 10245: poli ajaa asioita ylemmissä oikeuksissa poistet- ryhmän jäs·eniä, niin tätä vielä voitaisiin kä- 10246: taisiin, nojautunut väitteeseen, että lainoppi- sittää, sillä hehän eivät luota porvarillisiin tuo- 10247: neet asianajajat käyttävät tätä asemaansa vää- mioistuimiin, porvarillisiin laitoksiin ja yleensä 10248: rin, kiskoen kohtuuttomia palkkoja päämiehil- nykyiseen yhteiskuntajärjestykseen, ja he sen- 10249: tään. Tässä kohden täytyy myöntää, että on vuoksi olisivat valmiit joko pala palalta tai ker- 10250: olemassa muistutuksilla ·sijaa. On totta, että rallaan nämä hävittämään; mutta miten on 10251: nämä lainoppineet asianajajat ainoastaan sel- ~käsitettävä se, että tämän ehdotuksen takana 10252: laisesta, verrattain vähäpätöisestä tehtävästä, on myöskin sellaisia, jotka käsittääkseni lukeu- 10253: jommoinen on valmiin muutoksenhakemuskir- tuvat nykyistä yhteiskuntajärjestystä säilyttä- 10254: jan jättäminen hovioikeuteen tai senaattiin, viin aineksiin ~ 10255: ottavat suhteettoman suuria palkkDja. Mutta Rohkenen ehdottaa, että eduskunta hylkäisi 10256: lakivaliokunta onkin yksimielisesti tämän epä- puheenalaisen lakivaliokunnan ehdotuksen ja 10257: kohdan poistamiseksi ehdottanut riittävän kei- hyväksyisi oikeudenkäymiskaaren 15 luvun 2 10258: non. Se on ehdottanut oikeudenkäymiskaaren , § :n sellaiseksi, joksi se on ehdotettu ensimäi- 10259: 15 luvun 12 § :ään sellaisen muutoksen, että sessä vastalauseessa. Suuri valiokunta on tosin 10260: asianajajan pal,kka on maksettava taksan mu- asettunut samalle 1kannalle tässä kysymyksessä 10261: kaan. Ja kun nyt niin on, niin mitä järkeä kuin lakivaliokunta. Rohkenen kumminkin 10262: on siinä, että ilmmminkin pysytään ehdotuk- ,viimeiseen asti toivoa, että eduskunta ei ole 10263: sessa, että 2 § :stä on poistettava kosketeltu tätä ehdotusta hyväksyvä. Järkähtämätön va- 10264: määräys lainoppineista asianajajista. kaumukseni näet on, että jos eduskunta sen 10265: Nämä ovat nyt ne syyt, jotka lakivaliokunta hyväksyy, niin tulee se antamaan itseään vas- 10266: on esittänyt kysymyksessä olevan ehdotuksensa taan hyvän aseen niille, jotka eivät suopein 10267: tueksi. silmin tätä eduskuntalaitosta katsele, ja edus- 10268: 196 Tiistaina 16 p. huhtikuuta. 10269: 10270: 10271: kunta tulee kaikelle maailmalle päivän selvästi af sådana bestämningar har också varit, att dessa 10272: osoittamaan, että s.e joko ei kykene tahi ei tahdo Iänder hafva ott framstående sakförar·estånd. 10273: oikein ymmärtää ja käyttää sille myönnettyä Utom kompetensfordringarna är det ännu 10274: motsioniorkeutta, kun se anoo haliitsijalta vah- tvänne omständigheter som fordras, nämligen 10275: vistusta lakiehdotukselle, jonka tueksi ei ole en organisation af sakförareväsendet, hvilken 10276: kyetty esittämään edes syyn Yarjoakaan. gifver dess medlemmar möjlighet att värka 10277: höjande på ikårandan, äfvensom slutligen en viss 10278: Ed. Wrede: Jag är icke så sangvinisk att uppsikt :från domstolens sida. 10279: jag, som den senaste ärade talaren, skulle Hvad nu :Finland beträffar, så stå vi långt 10280: hysa förhoppning om att landtdagen skulle efter de flesta civiliserade Iänder i dessa af- 10281: förkasta lagutskottets betänkande och godkänna seenden. Detta dock icke så att förstås, att icke 10282: den första reservationen. :Men då jag det oak- behofvet af :förbättringar på detta område skulle 10283: tadt, och ·ehuru herr vViljomaa redan sagt en stor hafva vari t i insed t redan för länge sedan. Den 10284: del af hvad jag tänkt yttra, begärt ordet, så stora lagkommission, Born utarbetade förslaget 10285: beror det därpå, att jag anser frågan vara af tili 1734 års lag, intog redan i sitt förslag be- 10286: så stor betydelse, att den tarfvar belysning från stämning därom att den, som för annans ta]an 10287: olika synpunkter och att det är nödvändigt att inför rätta, hör vara lagfaren, och dessutom den 10288: mot lagutskottets förslag uttala en skarp protest, hestämning, att rättens tillstånd fordras för den, 10289: den må hjälpa eller icke. som allmänt utöfvar detta värf. Ständerna vid 10290: Det, som vid genomläsningen af utskottets 1734 års riksdag ändrade emellertid, såsom be- 10291: betänkande gör ett så nedslående intryck är, kant, uttrycket ,lagfaren" till ,förståndig" och 10292: att lagutskottets pluralitet totalt saknat uppfatt- införde dessutom ett stadgande därom, att part 10293: ning om betydelsen af frågan om sakförarevä- kunele bruka till fulimäktig den, för hvilken han 10294: sendets ordnancle, och om vikten af de intressen, hade förtroende, men ändå kvarstod i lagen, så- 10295: som vid denna frågas behandling göra sig gäl- dan denna antogs vid 1734 års riksdag, stad- 10296: Jancle. gandet om nödvändigheten af domstols tillstånd 10297: Utskottet tyckes vilja betrakta frågan Råsom :för den, som allmänt utöfvade yrket. Icke långt 10298: en kamp mellan å ena sidan ett förhatligt mono- efter lagens stiftande skärptes ytterligare 10299: pol, som bör ju förr cless hällre afskaffas, och fordringarna, nämligen genom förordningen af 10300: å andra sidan- om jag har fattat det rätt- nä- den 10 mars 1749, som föreskref lagkunRkap 10301: ringsfrihetens grundsats. Detta är enligt min såsom vilikor för förande af annans talan i 10302: tanke en alldeles oriktig uppfattning. Advo- hofrätt och högsta instansen, och denna fordran 10303: katuren bör väl enligt min åsikt vara ett fritt utsträcktes genom ett Kgl. Br. af 1801 också 10304: yrke, icke så bundet som det i många Iänder till dem, som förde talan vid underrätt, med un- 10305: är. Men synpunkten af näring är inga]unda dantag af kronobetjäningen och fiskalerna. 10306: här den riktiga. Lagutskottets pluralitet synes :\fen dessa bestämningar blefvo, som bekan t, 10307: icke haft en aning därom, att sakföraren har upphäfda genom förordningen af den 24 feb- 10308: en viktig uppgift i rättsvårdens tjänst, att sak- ruari 1873. Man stod således efter 1873 på 10309: föraren på samma sätt som domstolen utgör ett :-amma ståndpunkt som 1734 års lag, men ett 10310: organ för rättsvården. Det är ju på sakföraren :nycket väsentligt framsteg gjordes genom för- 10311: som det ankommer att belysa saken från partens nrdningen af den 23 november 1898. Den in- 10312: synpunkt, att samla ihop det material, som kan förde tvänne ändringar af stor betydelso. Först 10313: bidraga tili salkens upplysning och framställa ntbyttes uttrycket ,förståndig" emot uttrycket 10314: detta för domsto1en samt att sålunda i sin mån .,till sådan verksamhet skicklig", hvilket gaf 10315: bidraga tili en riktig lösning af tvistefrågan. (lomstolen makt att pröfva, huruvida den person, 10316: En sådan uppgHt kräfv.er naturligtvis ganska wm uppträdde såsom ombud, värkligen var där- 10317: betydande kompetensförutsättningar, och i alla till kompetent. Vidare uppställdes fordran på 10318: civiliserade Iänder har man ställt fordringarna \nsikter i lagfarenhet för :fnllmäktigskap vid 10319: på sakförarene tämligen höga. J ag vill exem- de högre instanserna. 10320: pelvis nämna, att det i de stora kulturlänclerna Så långt hafva vi nu komrnit. Visserligen 10321: och jämväl i åtskilliga mindre Iänder fordras, hafva vi ingalunda kommit lika ]ångt som de 10322: förutom aflagda juridiska kunskapsprof, en viss ''t.ora kulturländerna, utan fortfarande stå dem 10323: tids praktik, nämligen tre e1ler fl.ere års, i några långt efter. :Men dessa framsteg, som småningom 10324: Iänder ända till sju års praMik, innan en per- gjorts, dem vill man nu med ett :;;teg upphä:fva. 10325: son får uppträda :;;åsom sak:förnre. Hesnltatet :Vfan vi11 återgå till tidcn före 1749, ja i vissa 10326: Oikeudonkäymiskaaren 15 !. 2 §. 197 10327: 10328: 10329: afseenden till tiden före 1734, enär kompe- ehuru utan skäl, och betrakta sig själf.va såsom 10330: tensfordringarna skulle blifva ännu mindre än representanter för reformarbetet. Här före- 10331: före 1734 års lag, således en lagstiftning i rikt- ligger emellertid ett af venstern i denna kam- 10332: ning bakåt, icke i riktning framåt. mare understödt lagförslag, hvilket är mera 10333: Hvad beträffar lagutskottets motiv till dessa reaktionärt, än man kan tänka sig något förslag 10334: ändringar, så hafva de redan blifvit bemötta af vara, i det att detsa:mma vill försätta oss när- 10335: herr Wiljomaa, hvarför jag anser mig kunna för- mare 200 år tilihaka i tiden. Landtdagens an- 10336: bigå dem. Endast en punkt, som herr Wiljomaa seende är icke så starkt, att det tål vid dylika 10337: förbigick, ber jag att få beröra. Utskottet säger förlöpningar - någon gräns bör härvid finnas. 10338: på sid. 12 angående den rättegångsreform, som Också hvad folkeligheten beträffar, är lagför- 10339: är stäld i utsikt, och som ansetts kräfva förbere- slagets ståndpunkt sådan att det utgör ett slag 10340: dande åtgärder på sakförareväsendets område, i ansiktet på all folkelighet, och ännu mera än 10341: följande: ,Hvad specielt beträffar reformen af lagförslaget gäller detta den andra reservatio- 10342: vårt rättegångsväsende, är dess realiserande för- nen, som också är undertecknad af medlemmar 10343: behållet en viss framtid, och dessutom är det af venstergruppen. Dessa medlemmar öfver- 10344: alldeles icke säkert, att reformen kommer att gå lämna genom detta förslag just den minst be- 10345: i den riktning, som ängifves i de utarbetade för- medlade delen af befolkningen och den, som 10346: slagen." Angående förslagens beskaffenhet vill minst förstår att själf taga vara på sina intres- 10347: jag naturligtvis icke yttra mig. Det kan ju sen, åt knutadvokaters godtyckliga behandling, 10348: hända, att de underkännas och andra förslag i det att den beröfvar domstolen t. o. m. den 10349: måJste utarbetas. tSå tili vida har utskottet viss- disciplinära ~rukten gentemot sådana, hvil'ken 10350: serligen rätt, att den afsedda reformens genom- dock utskottets pluralitet velat tillerkänna den- 10351: förande står alldeles i vida fältet och måste till samma. 10352: och med anses såsom omöjligt, om icke landt- J ag förordar godkännande af den första re- 10353: dagens kompetens i lagstiftningsfrågor mycket servationen. 10354: betydligt höjes, men man måste ju hoppas att en 10355: utveckling också i detta afseende skall kunna Ed. Iipponen: Kehittynyt asianajoam- 10356: ega rum. matti ja valistunut käsitys lain tarkoituksesta 10357: Med det sist anförda har jag berört en syn- eikä vain sen kirjaimellisista määritehnistä on 10358: punkt, som jag kanske är skyldig att något kansan keskinäisessä ja yhteiskunnallisessa elä- 10359: närmare utv·eckla, emedan den enligt min tanke mässä merkitykseltään tärkeä, sitä tärkeämpi, 10360: här är af ·en viss betydelse. Den tryckande mitä enemmän yleinen ·kansanvalistus ja va- 10361: politis1ka regim, som vårt }and nu genomlef- paa, •kansanvaltainen henki on tehnyt moni- 10362: ver, har, såsom för alla i denna församling är puolisemmaksi kansalaiselämän sisällön ja muo- 10363: bekant, medfört en nästan fullständig stagna- dot. Sillä kehittynyt ja yhä kehittyvä kansan 10364: tion på lagstiftningens område, oafsedt hvad elämä luo yhä uusia ja yhä monipuolisempia 10365: landtdagen därvid 'kunde eller ville göra. Men sekä henkisen että taloudellisen toiminnan 10366: oaktadt så är faUet, är det enligt min tanke suuntia ja haaroja, ja sentähden myöskin li- 10367: ingalunda likgiltigt, huruvida landtdagen också sääntyy mahdollisuus kosketuksiin ja yhteen- 10368: själf visar sig inkompetent för lagstiftnings- sattumuksiin eri suuntien ja elimistöjen vä- 10369: arbete. Det måste tvärtom i hög grad försvaga lillä, us·ein nopeammasti, kuin lainlaatija ehtii 10370: vår ställning, om landtdagen visar sig icke niitä lailla järjestää. Siten ei läheskään jo- 10371: kunna förstå reformbehof, utan tvärtom visar kaista kosketusta ja yhteensattumusta varten 10372: sig böjd att lagstifta i retrograd riktning. Hvad voi olla olemassa täysin selvää ja yksityiskoh- 10373: förevarande lagförslag beträffar, så är det af tiin käyvää lainsäännöstä. Sentähden välttä- 10374: den beskaffenhet, att des godkännande skulle mättömästi tarvitaan taitavia la!kimiehiä, joi- 10375: o-öra denna landtdag såsom lagstiftande för- den yleinen oikeustajunta on niin kehittynyt, 10376: ~amling tili föremål för åtlöje i hvarje civili- että he kykenevät käsittämään lain tarkoituk- 10377: seradt land. Man har svårt att finna sig i sen ja hengen silloinkin, kun lainsäännöksen 10378: en stagnation i lagstiftningen, men det före- sanamuoto voi antaa asialle vain vajanaista va- 10379: faller omöjligt att finna sig i en lagstiftning i laistusta, ohjaamaan kansan oikeudellista kes- 10380: reaktionär riktning. Det egendomliga är här, kuselämää oi<keamieliseen, ei ainoastaan lain 10381: att den reaktionära ståndpunkten intages just kirjainta vaan myös lain tarkoitusta ynnä hen- 10382: af de element, som så ofta bära detta uttryck keä 'käsittävään ja kunnioittavaan suuntaan, 10383: på tungan gentemot politiska motståndare, sekä olemaan avullisena laillisen elämän arvon 10384: 198 Tiistaina 16 p. huhtikuuta. 10385: 10386: 1 10387: ja kunnioituksen pyhänäpitämisessä, jota ilman hintaa eli rahallisen palkkion määrää. Minun 10388: rauhallinen, terve ja vakava kansan keskinäi- vakaumukseni on, että vaikka monopolioikeudet 10389: nen elämä ei ole mahdollinen. asianajotoimeen nähden poistetaan ja palkkion 10390: Mutta kun henkinen kehitys sekä taloudel- määrä vahvistetun taksan sijasta jätetään asian·, 10391: listen elinkeinojen ja toimintamuotojen edistys, osaisen ja asianajajan keskinäisen sopimuksen 10392: sen mukaan mitä historia opettaa, parhaiten varaan ja asian arvosta ynnä tehdyn työn pal- 10393: menestyy niin sanotun lainalaisen vapauden ja ;joudesta ja laadusta riippuvaksi, niin ei siitä 10394: vapaiden toimintaoikeuksien nojalla ja turvissa, silti ole syytä pelkoon, että kansa ja yleensä 10395: niin juridiikka eli lainoppi yleensä ja lainopil- oikeutta etsivät jättävät käyttämättä lainoppi- 10396: linen asianajoammatti ynnä oikeus sen har- neita asiamiehiä. Erotus tulee olemaan vain 10397: joittamiseen eivät edistyäksensä ja kehittyäk- siinä, että kyvy'kkäimmät ja huolellisimmat 10398: sensä tarvitse mitään monopoli- eli yksinoikeuk- heistä, sellaiset, jotka asianosaisten etujen har- 10399: :oia, vaan vapaa kilpailu siinäkin suhteessa on rastuksesta syventyvät ajettavaansa asiaan ja 10400: voimaliisin kannustaja viemään ja ajamaan nii- pystyvät sitä kyvyllä ja asiantuntemuksella vie- 10401: den kehitystä terveeseen ja kansalaiselämää mään edulliseen ja onnelliseen päätökseen - 10402: hyödyttävimpään suuntaan. Tästä siis seuraa, jättäen aiheettomat ja väärät asiat ajamatta - 10403: että se monopoli- eli yksinoikeus, joka lainopil- kannustavat heistä jälelläolevia ammattitove- 10404: lisia tutkintoja suorittaneilla asianajajilla voi reita kehittämään ammatti taitoansa ja asiamies- 10405: olla oikeudenkäymiskaaren 15 luvun 2 pykä- kuntoansa vapaan kilpailun avulla, joten mono- 10406: län mukaan, on ylioi'keuksiin ja lähipitäen ali- polin poistaminen tulee vaikuttamaan asiamies- 10407: oikeuksiinkin nähden tarpeettomana ja hyr)- luokkaan vain kohottavaan ja jalostavaan suun- 10408: dyttömänä poistettava. taan, samalla kun oikeutta etsivän oikeat eli 10409: Minä tiedän, että tätä vastaan voidaan muis- oikeuteen perustuvat edut tulevat paremmin 10410: tuttaa, että muutamissa Europan suurissa si- turvatuiksi. 10411: vistysmaissa on lainoppinoiden asianajo-oikeus Minä siis kannatan lakivaliokunnan ja suu- 10412: turvattu kyseenalaisella monopolilla ja sitä ren valiokunnan ehdotusta kokonaisuudessaan, 10413: seuraavalla hallituksen vahvistamalla palkkio- vaikkapa minulla onkin epäilyksiä, mitä tulee 10414: taksalla. Mutta tiedetään myöskin, että niissä niissä esitettyyn palkkiotaksaan. 10415: maissa eivät liioin oikeutta voi hakea muut kuin 10416: ne, joilla on runsaasti rahaa maksaa ne tuhan- Ed. A r o n e n: Nyt käsiteltävänä oleva, 10417: net ja 1kymmenettuhannet, mitä oikeudenetsintä asianajo-oikeuksia koskeva kysymys, on yksi 10418: siellä yleensä ja erittäinkin suuremmissa ju- niitä asioita, joista kansan pohjakerrokset toi- 10419: tuissa, jotka saatetaan ylempiin oi1keusasteihin vovat eduskunnalta pi'kaista korjausta sillä 10420: asti, tulee maksamaan. Minä uskallan väittää, alalla oleviin oloihin. On tunnettua, miten 10421: että niissä maissa, missä olot ovat tällaiset, ne asianajotoimi meidän maassamme on vähitellen 10422: {~ivät ole tässä suhteessa ainakaan terveellä, muodostunut erään ammattikunnan, nimittäin 10423: kansanvaltaisella pohjalla, ja että meidän kan- asianajajain ammattikunnan yksinoikeudeksi. 10424: samme yleinen varallisuuden tila ei siedä täl- Lain kirjaimen mukaan se ei tosin, se täytyy 10425: laisia monopolioikeuksia ynnä sen mukaisia myöntää, ole senluontoinen niin paljon muissa 10426: vahvistettuja palkkiotaksoja, jollemme halua kuin ylioikeuksissa, mutta käytännössä se on 10427: kehittää oloja sellaisiksi, että, samalla kun jokin muodostunut melkein poikkeuksetta sellaiseksi 10428: ()Sa kansasta monopolioikeuksien ja vahvistettu- myös alioikeuksissa. Varhaisimpina aikoina, 10429: jen palkkiotaksojen turvissa voi tuloihin näh- esimerkiksi 1600-luvulla, ei ollut mitään huo- 10430: (len viettää ruhtinaallista elämää, suuri, ehkä mattavampia rajoituksia asetettu asianajoamma- 10431: s11urin osa kansasta on pakoitettu tyytymään ai- tin harjoittamisen ehdoksi. :Mutta vähitellen 10432: 11 oastaan vä] ttämä ttömimp iin elämän tarpeisiin. alettiin tällaisia rajoituksia asianajoammattiin 10433: , Kuulee kyllä usein toistettavan, että samast3 nähden säätää. Huomattavana pyrkimyksenä 10434: työstä on tuleva sama palkka. Mutta kun sama on ollut vallassa olevan luokan taholta tehdä sa- 10435: työ tehdään ja voidaan tehdä sangen eriarvoi- notun toimen harjoittaminen sellaiseksi monopo- 10436: sella tavalla, niin on tietysti oikeampi sanoa: liksi, jota vain muutamien ,henkilöiden olisi ti- 10437: ,Saman arvoisesta työstä sama palkka". ,Juuri laisuus harjoittaa. Niinpä antoikin komitea, 10438: siitä syystä, että sama työ samallaisessa asiass>t joka valtiosäätyjen anomuksesta 23 päivänä 10439: voidaan tehdä aivan eriarvoisella tavalla, ei mi- toukokuuta 1892 oli asetettu tuomioistuinlai- 10440: kään vahvistettu palkkiotaksa voi muuta kuin 1 tosta ja oikeudenkäyntiä koskevaa lainsäädän- 10441: sangen y1imal:kaisesti määritellä asianajotoimen tliä tar1kastarnaan, mietintöm-\ä joulukuussa 1900, 10442: Oikeudenkäyrniskaaren .15 l. '2 §. L99 10443: 10444: 10445: jossa muun muassa asianajosta ehdotettiin sää- tuimen on miltei mahdoton tietää, onko sanottu 10446: ~ettäväksi, että julkiseksi asianaj ajaksi voi tai- henkilö kykenevä asiaa ajamaan vai ei. Ja 10447: siin ottaa vain se, joka on elänyt vilpittömästi, tuollainen mielivaltainen estäminen tapahtuu 10448: itse hallinnut pesäänsä, on suorittanut tuoma- juuri etupäässä silloin, 'lwn joku sosiali-sti ha- 10449: rinviran toimittamista varten säädetyt opin- luaisi esiintyä puolustamassa varatonta luokka- 10450: näytteet, sekä senjälkeen toimimalla ainakin 2 toveriaan. Esimerkiksi on, mikäli olen kuullut, 10451: vuotta tuomioistuimissa tai julkisena asianaja- m. m. täällä Helsingissrukin järjestelmällisesti 10452: jana tai virallisen syyttäjän apulaisena tai muu- käytännössä se tapa, ettei muita kuin lainopilli- 10453: ten saanut kokemusta oikeuden käytössä, sekä sen tutkinnon suorittaneita hyväksytä esiinty- 10454: vielä, että hänen tuli täyttää muutamia muita mään asianajajana tilarpäisestikään. Samallaisia 10455: ehtoja, muun muassa oli hänellä velvollisuus esimerkkejä voisi tuoda monesta muusta paikas- 10456: kuulua johonkin asianajoyhdistykseen. Vuoden ta. Esimerkiksi Ulvilan kihlakunnassa on sa- 10457: 1897 valtiopäiviilo jätettiinkin oikeudenkäynti- mallainen tapa käytännössä, vieläpä niin hassun- 10458: asiamiehistä ja asianajajayhdistyksistä tämän- kurinen tapa, että tuomari hyväksyy jonkun hen- 10459: mukainen armollinen esitys, joka sisälsi ehdo- kilön toisen asiaa ajamaan valtakirjalla, mutta ei 10460: tuksen oikeudenkäymiskaaren 15 luvun muut- hyväksy samaa •henkilöä esiintymään avustajana 10461: tamisesta .kokonaisuudessaan. Valtiopäivät eivät eli oikeudenkäyntiapulaisena, vaikka jokaisen 10462: kuitenkaan hyväksyneet tätä ehdotusta, huoli- järkevän ihmisen mielestä pitäisi vähemmillä 10463: matta siitä, että sanottujen valtiopäivien lainopillisilla tiedoilla varustetun henkilön 10464: asianomainen lakivaliokunta sitä puolusti. Val- kyetä avustajana esiintymään kun kerran hänet 10465: tiopäiväedustajat nähtävästi käsittivät jo silloin, hyväksytään valtakirjan perusteella toisen asiaa 10466: €ttä ne syyt, joilla tuollaista muutosta puolus- ajamaan samassa oikeudessa. Meidän oikeuden- 10467: tettiin, olivat suurimmaksi osaksi liioiteltuja ja .käyntijärjestyksemme on kuitenkin nykyaikana 10468: että tulos, joka tuollaisella muutoksella saavu- kehittynyt jo niin monimutkaiseksi, ettei moni- 10469: tettaisiin, olisi se, että asianajoon saisi sanottu kaan yksinkertainen kansanmies ja -nainen, joka 10470: erityinen ammattikunta yksinoikeuden, josta oi ole sanottavasti ottanut osaa julkiseen toimin- 10471: voisi olla oikeutta etsivälle yleisöll,; hyvinkin taan, kyk·ene esiintymään oikeuden edessä sillä 10472: suurta haittaa. Sitävastoin valtiopäiviit Priiil- tavoin kuin pitäisi, saadakseen asiansa ratkais- 10473: lä muutoksilla hyväksyivät samoihin aiknihin tuksi itselleen edullisesti ja samalla oikeuden- 10474: jätetyn armollisen esityksen, joka koski oikeu- mukaisesti. Ja kun sitäpaitsi oi.keudenkäynti- 10475: denkäymis•kaaren 15 luvun 2 § :n muuttamista, järjestyksemme on etenkin siviili- eli riita- 10476: ja on tuo valtiopäiväin silloin hyväksymä lakj asioissa sellainen, että tuomioistuin tuomitsee 10477: juuri se, joka nykyään on voimassa. Sitä edel- vain sen nojalla, mitä kummaltakin puolelta 10478: liset, 1873 vuoden säännökset eivät asettaneet on asiassa esitetty ja selvitetty eli toisin sanoen 10479: asianajoammatin harjoittamisen ehdoksi lain- noudatetaan niin kutsuttua käsittelymenette- 10480: opillista tutkintoa, vaan sisälsivät ne ainoastaan lyä, joutuu sellainen henkilö, joka ei kykene 10481: että asianajajain tuli olla hyvämaineisia, kun- asiaansa kunnollisesti aj'amaan ja jolla ei ole 10482: niallisia ja rehellisiä sekä ymmärtäväisiä mie- varoja palkata itselleen lainopillista asianaj a- 10483: hiä, joskin tuomioistuimelle oli siinäkin jätetty jaa, jonka saanti sitäpai•tsi, etenkin maaseu- 10484: valta hyväksyä tai hyljätä asianajajaksi aikova. dulla, on suurimmillakin uhrauksilla miltei 10485: Nykyään voimassaolevat, asianajotointa koske- mahdotonta, useastikin sangen kiusalliseen 10486: vat säännökset eivät kuitenkaan, monestakaan mlema:an. Ja sitäpaitsi, jos tällaisen asia- 10487: svystä tyydytä oikeutta etsivää yleisöä. Ensin- miehen saakin, niin hän monasti ajaa hyvin 10488: ~~kin 'on, l>:uten tunnettua, tuo määräys: ,siihen huolimattomasti eten'kin köyhälistön asioita, jon- 10489: toimeen kvkenevä" samoin kuin se säännös, että ka vuoksi luottamus asianajajiin on alkanutkin 10490: älköön siihen yleisesti käytettäkö ketään, jota horjua, ja kun vastapuolen avustajana tai asia- 10491: ~e oikeus, missä asiaa ajetaan, ei ole hyväksynyt, miehenä on joku lainoppinut käräjäpukari, niin 10492: ja.joka ei ole siihen l~paa saan~t,'' ?miaan _v~~ on useissa tapautksissa varmaa, että tämä yksin- 10493: keuttamaan tunnetusti kykenevrenkm henbloi- kertainen oikeudenhakija saakin vaan vääryyttä 10494: den pääsemistä ajamaan toisen asioita, tuomiois- oikeuden asemasta. Kun vielä lisäksi tuomiois- 10495: tuimet 1kun monasti käyttävät tuota heille laissa tuimet, jotka ovat porvarillisista henkilöistä ko- 10496: myönnettyä oikeutta hyvinkin mielivaltaisesti, koonpannut, miltei poikkeuksetta tulkitsevat ny- 10497: kieltäen jonkun henkilön esiintymästä toisen kyisiä, syystä kyllä luokkalaeiksi sanottuja la<ke- 10498: asiamiehenä, v~elapä avustajana:kin, usein jo ja omalle luO'kalleen niin edullisesti kuill: su~n 10499: ennen jutun käsittelyn alkua, jolloin tuomiois- kin mahdo1li~<ta, jollei nyt suoraRtaan lakw l'lk- 10500: 200 Tiistaina Hi p. huhtikuuta. 10501: 10502: 10503: komalla, niin kuitenkin ,koettaen milloin vaan vampi, ja koskee se erästä syytettä väärästä va- 10504: siihen tilaisuus on, tulkita sitä niin ahtaasti lasta. Tapaus oli sellainen, että kaksi henkilöä 10505: kuin suinkin köyhälistöön nähden ja mahdolli- oli joutunut pieneen kahakikaan keskenään, ja 10506: simman väljästi omaan luokkaansa nähden -- näillä henkilöillä oli kummallakin todistajat ju- 10507: niin ei todellakaan voi kummastella, että kan- tussaan. Nimismies ajoi toisen asiaa, toinen 10508: san pohjakerrosten keskuudessa on herännyt esiintyi yksinään, j a tuomittiin viimemainittu 10509: 1 10510: 10511: 10512: harras toivomus, saada olot tälläkin alalla kan- henkilö siitä, että hän oli muka ampunut ensiksi- 10513: san todellista tarvetta vastaaviksi. mainit<tua. Tuomitun jutussa käyttämä todis- 10514: Sama mitä mainitsin siviiliasiain käsittelyta- taja vedettiin sitten oikeuteen väärän valan te- 10515: vasta, pitää suurimmaksi osaksi paikkansa myös, lkemisestä. Jos tällä syytetyllä olisi ollut asian- 10516: kun on kysymys rikosasiain käsittelystä. Sillä ajaja, olen minä vakuutettu että häll'tä ei olisi 10517: vailkka rikosasioihin nähden onkin tai pitäisi tuomittu väärän val-an tekemisestä kuudeksi 10518: olla vallalla niin sanottu tutkintomenettely, niin kuukaudeksi vtankeusrangaistukseen, niinlkuin 10519: verrattain harvoin sen mukaan menetellään. nyt kävi. Tuomio annettiin ilmeisesti suoras- 10520: Käytännössä oikeudenkäyntimenettely on pää- taan väärillä perusteilla, sillä määräähän laki 10521: asiallisesti ain akin monin paikoin, muodostunut 10522: 1 nimenomaan, €ttei todistaa saa henkilö, jolla on 10523: sellaiseksi, että lyhyesti kysytään, mitä vastaa- ·asiassa osaa itsellään, ja onhan luonnollista, että 10524: jalla on asiassaan €sitettävää ja niin edespäin, silloin, kun tuotiin vastapuolen todistajat todis- 10525: ja ellei asianosainen ymmärrä esittää k aik•kia 10526: 1 10527: tamaan toisen vastapuolen todistajia vastaan, 10528: näkökohtia ja eri puoli'a asiassa, sillä tavoin heidät, jos he olivat tehneet väärän valan ennen, 10529: kuin se asian <täysin selville saamiseksi olisi suorastaan pakotettiin tekemään väärä vala 10530: välttämätöntä, niin saa hän pitää sen omana va- vielä toisenkin kerran. On 1kyllä totta, että 10531: hinkonaan. Tämä on tunnettu jokaiselle, joka hovioikeus vapautti kokonaan syytetyn rangais- 10532: on ollut tilaisuudessa seurruamaan meidän tuo- tuksesta, jonka kihlakunnanoikeus oli tuomin- 10533: mioistuintemme menettelyä ja asioiden käsitte- nut. Mutta tällainenkaan tapaus ei olisi ollut 10534: lyä etenkin alioikeudessa. Voisin tässä mainita mahdollinen, jos asiassa olisi ollut edes yksinker- 10535: useitakin esimerkkejä, mutta riittäköön vain taisempikin asianajaja, joka olisi edes hiukan 10536: pari tapausta •todistamaan, että köy hälistölu<Ykan paremmin kuin syytetty itse tuntenut lakia - 10537: jäsenet usein joutuvat hyvin ilkävään a:semaan, tämä sitäkin suuremmasta syystä, kun tuomari, 10538: kun eivät osaa valvoa tarpeeksi hyvin asiaansa. jonka velvollilsuutena olisi ollut tutkia, onko to- 10539: Voin mainita, että Ulvilan käräjillä noin tois- distajanjääviä olemassa ja antaa päätöksensä 10540: ta vuotta takaperin oli eräs lapsenmurhajuttu kä- siitä, ei välittänyt näistä sei1koista mitään. Tässä 10541: siteltävänä, ja jokainen, ken oli tilaisuudessa tapauksessa, jonka mainitsin, ei tuo syytetty 10542: seuraamaan tätä juttua, tuli siihen käsitykseen, itse osannut esittää jääviä todistajia vastaan, ja 10543: että nainen, jota syytettiin, olisi ollut kokonaan silloin olisi ollut noudatettava oikeudenkäy- 10544: vapautettava syytteestä. Katselija tai saapuvilla ruiskaaren 17 luvun määräystä, että ,jos riita- 10545: oleva sai sen vai'kutuksen, että tuo nainen oli puoli ei ymmärrä ilmoittaa niitä jäävejä, joihin 10546: mielenvikainen. Hän ei ollut voinut palkata ·hänellä ehkä olisi syytä, niin kyselköön tuomari 10547: asianajajaa eikä kyennyt itse asiaansa ajamaan. niitä itsestään, ennenkuin vala tehdään". Tässä 10548: Nyt kihlakunnanoikeus hyvin löyhillä perus- tapauksessa ne olivat tuomarille selvillä ,kysele- 10549: teilla tuomitsi naisen elinkautiseen kuritushuo- mä ttäkin. Olisi'kohan menetelty siten, jos riita- 10550: nerangaistukseen. Hovioikeus tosin palautti puoli olisi vaatinut huomioonotettavaksi oikeu- 10551: asian kihlakunnanoikeuteen uudestaan tutkitta- denkäymiskaaren 17 luvun 7 § :än säännöstä, 10552: vaksi, vaatien selontekoa muun muassa siitä, oli- että ,todistaa ei saa vastapuoli eikä ilmeinen vi- 10553: ko vesiämpärissä, johon tuo nainen lapsensa hu- hamies, ei s·e, jolla itsellään tai,kka jonka suku- 10554: kutti, aina vettä. Tästä sekä muutamista muista laisilla on asiasta osa tahi siitä mahdollista hyö- 10555: asiaan vaikuttavista seikoista kihlakunnanoikeus tyä tahi vahinkoa odotettavissa", mikä tässä ta- 10556: ei viitsinyt ottaa selvää kaiketi syystä, ·että tuo pauksessa ilmeisesti oli kyseessä. Tuskinpa vain 10557: nainen oli ,köyhälistön luokasta. Minä puolesta- olisi oikeuden päätös ollut yllämainittu siinä 10558: ni olen vakuutettu, että jos tuolla naisella olisi tapauksessa. 10559: ollut avustajana vaikkapa vain joku maallikko, ·Sopinee lisätä, että ainakin maallikon mie- 10560: tuomio ei olisi ollut sellainen. Hovioikeu- lestä moisesta menettelystä voisi olla mitä arve- 10561: dessa se muuttuikin. Se alennettiin muis- luttavimpia seurauksia ja mitä suurin oikeus- 10562: taakseni 6 vuoden kuritushuonerangaistuksek.·d. vaara tarjona. !tfinun ei liene tarvis perustella 10563: Tämä yksi esimerkki. Toinen on vielä kuvaa- sitä sen tarkemmin, jokainen sen itsekin käsit- 10564: Oikeudenkäymiskaaren 15 1. 2 §. 201 10565: 10566: tää, olen vain maininnut nämä pari esimerkkiä tuin määrää jollekin varattomalle ma:ksuttoman 10567: todistaakseni, miten juuri köyhälistön kan- asianajajan, niin ei 1kai meidän oikeusjärjestyk- 10568: nalta on mitä tärkeintä aikaansaada oikeu- semme, kuten eräissä muissa maissa, velvoita 10569: denkäymiskaaren 15 luvun 2 § :ään sellainen tuomioistuinta siten menettelemään, paitsi mil- 10570: muutos, jota tässä valiokunnan mietinnössä eh- loin asianomainen sitä nimenomaan pyytää. 10571: dotetaan. Siten köyhätkin, jotka varattomuu- Sellainen henkilö taas, joka on oikeudenkäynti- 10572: den tähden eivät voi turvautua varsinaisiin la- järjestyksestämme jo sen verran selvillä, että ky- 10573: kimiehiin, olisivat tilaisuudessa ottamaan itsel- kenee pyytämään asianajajaa, kykenee myös itse 10574: leen asianajajaksi jonkun, joka hiukan parem- ajamaan asiansa. Ja sitä paitsi, vaikka tuollai- 10575: min kuin he itse kykenisi ajamaan heidän sen köyhäin asianajajan saisikin asiaa ajamaan, 10576: asiaansa. Tähän voidaan huomauttaa, että pää- tulos useassakin tapaukBessa on miltei sama, jos 10577: seehän maallikko nykyäänkin tilapäisesti esiin- asianosainen olisi ollut oikeudessa yksin tai tuol- 10578: tymään oikeudenkäynnissä avustajana, mutta lai:sen avustajan kanssa, joka tietäen tekevänsä 10579: tämä on vain osaksi totta, useat esimerkit todis- palkatonta työtä, koettaa jutusta .suoriutua mah- 10580: tavat toista, eivätkä usein kykenevätJkään maal- dollisimman pian. 10581: likot mene koettamaankaan esiintyä, tietäessään Vielä on väitetty, että koko lainkäyttö ja oi- 10582: esiintymismahdollisuutensa riippuvan tuomarin keuslaitoksemme joutuu vaaranalaiseksi, jos an- 10583: mieli'Vallasta, ja oikeudesta poislähteminen oi- nettaisiin muillekin kuin lainopillisen sivistyk- 10584: keuden määräyksestä on siksi nolaavaa, ettei sen sen saaneille oikeus esiintyä asianajajina. Tä- 10585: alaiseksi juuri mielellään halua antautua. - mäkään väite ei ole tosioloja vastaava. Onhan 10586: Se siitä. tunnettua, kuinka juuri lainoppineet asianajajat 10587: Sosialidemokraattien ehdotusta oikeudenkäy- sotkevat selvemmänkin asian, niin ettei oikeus- 10588: ruiskaaren 15 luvun 2 § :n muuttamiseksi, joka kaan tahdo saada sitä selville. Asianajajain 10589: lopullisesti onkin tullut larkivaliokunnan päätök- tehtävänä näyttää nykyään olevan, ei asian sel- 10590: seksi pää:kohdissaan, on porvariston, etupäässä 1 vittäminen useassakaan tapauksessa, vaan sen 10591: heidän lakijuristiensa taholta vastustettu mui- sotkeminen. Käräjistä käräjiin lykkääntyvät 10592: den muassa sillä syyllä, että todellista tarvetta useasti jutut asianosaisten tuskitellessa tuota 10593: ei muka olisi tällaisen uudistuksen aikaansaa- viivytystä ja pulittaessa kukkarastaan viisikym- 10594: miseksi ja että henkilölle, joka ei itse kykene mentä markkaa viidenkymmenen markan pe- 10595: asiaansa ajamaan, voidaan määrätä avustaja. rään asianajajalleen pienemmissäkin jutuissa 10596: Väite, ettei tähän uudistukseen olisi tarvetta, (Vasemmalta: Ei viisikymmentä markkaa rii- 10597: ei pidä paikkaansa, sen tietävät väitteen teki- tä!). Se on totta, monta kertaa vielä suurem- 10598: jätkin varsin hyvin, mutta ehkä heidänkin mie- piakin summia, ja isommissa asioissa saa palk- 10599: lestänsä tällainen uudistus tulee jonkun verran kiot laskea tuhansissakin markoissa. (Vasem- 10600: loukkaamaan heidän luokka-asemaansa ja hei- malta: Neljäkymmentätuhatta!) Tästä voisi 10601: dän tähänastisia etuoikeuksiaan sekä samalla luetella useitakin esimerkkejä, jos tarvitaan. 10602: ehken heidän kukkarossaankin tuntumaan, ja Ja mitä tulee siihen, että oikeuslaitoksemme 10603: siinä lieneekin heidän mielestään ehken suurin joutuu vaaranalaiseksi tällaisen uudistuksen 10604: syy tämän uudistuksen muka tarpeettomuuteen. kautta, niin minä puolestani olen varmasti va- 10605: Väite että henkilölle, joka ei itse kykene asiaan- kuutettu siitä, että jos ollaan nykyisellä kannalla 10606: sa ajamaan, voidaan määrätä avustaja, on osit- siinä suhteessa, siitä ehken tulee myöhemmin oi- 10607: tain oirkea, mutta ei sanottavasti paranna nyky- keuslaitoksemme kärsimään paljon enemmän 10608: ään olevaa epäkohtaa sillä alalla. Meillä nimit- kuin siitä että tällainen uudistus tehdään. Ny- 10609: täin tuomioistuin voi, jos huomaa, ettei asian- kyään esimer:kiksi ali -oikeuksissa käy usein 10610: osainen kykene itse ajamaan asiaansa, velvoittaa niin, että kun tuomarina on joku nuori varatuo- 10611: hänet ottamaan itselleen lainopillinen avustaja, . mari tai hovioikeudenauskultantti ja toisella rii- 10612: mutta sellainen on asianosaisen itsensä palkatta- tapuolella joku vanha tottunut käräjäpukari 10613: va, ja jos hän on niin varaton, ettei hän voi ottaa asianajajana, tuo nuori ja kokematon tuomari 10614: kallispaikkaista asianjajaa, niin tuollainen vel- melkein poikkeuksetta päättää asian tuon asian- 10615: voitus ei kai ole suureksikaan hyödyksi. Senpä ajajan mielen muikaan, ellei se nyt vallan paljon 10616: vuoksi maamme tuomioistuimet verrattain har- 'poikkea selvästä laimmääräyksestä. Ajatelkaam- 10617: voin tuollaista velvoitusta asettavatkaan, vaan me esimerkiksi sitä mahdollisuutta, että tuoma- 10618: tuumivat ehken, että kärsikööt asianosaiset itse rina sattuisi olemaan joku nuori kokematon va- 10619: omasta ymmärtämättömyydestään johtuvat seu- ratuomari ja toisen riitapuolen asianajajana 10620: raukset. Mitä taas tulee siihen, että tuomiois- ehkä eräs juristi täältä oikeistosta, ei varsin hyvä 10621: 27 10622: 202 Tiistaina 16 p. huhtikuuta. 10623: 10624: 10625: ystävämme Jonas Castren,jonka asianajokyvystä vaan on hän siitä voimassaolevien rangaistus- 10626: ja luonteesta kai lienemme kaikki selvillä ja yk- määräysten alainen, ja jos hän ei itse kykene aja- 10627: simielisiä. Minä uskon, että jos ed. Castren sil- maan asiaansa eikä voi palkata itselleen avustajaa 10628: loin esittää paatQiksella kaikki väitteensä pää- vaan ottaisi mielellään jonkun, johon luottaa ja 10629: miehensä puolesta ja vielä juhlallisesti jyrisee jo!ka olisi kykenevämpi kuin hän itse, avusta- 10630: tunnettuun tapaansa: ,Minä suuresti kummas- ja:kseen tai asiamiehekseen, niin onhan kohtuu- 10631: telen vastustajan laintuntemattomuutta" ja niin 'tonta, että tuomarille jätetään valta estää hä- 10632: edespäin, on miltei varmaa että tuomio tulee neltä tuollainen tilaisuus, sitäkin vähemmän 10633: vastapuolelle epäedullinen ja Jonas Castrenin kuin es•täminen tapahtuisi usein ehken vain 10634: päämiehelle mahdollisimman edullinen, ol- enemmän persoonallisista vaikutteista kuin 10635: koonpa ensinmainittu mielestänsä kuinka oike- minkään oikeushyvän suojaamishalusta. Ja 10636: assa tahansa. Minä olen sen verran seurannut sitä paitsi, jäähän tuomioistuimille vielä kyl- 10637: meikäläistä oikeudenkäyttöä, että olen huoman- lin paljon valtaa sellaisiin asianajajiin nähden, 10638: nut, että kunhan on oikein tottunut käräjä- jotka tahallaan sotkevat asiaa tai koettavat oi- 10639: pukari avustajana, niin ei tuomarikaan pääse keutta johtaa harhaan tai tekevät muuta sel- 10640: asiasta selvyyteen, vaan päättää asian, niin- laista, josta voisi olla vaaraa oiikeusjärjestyk- 10641: ·kuin tuo asianajaja tahtoo. Tällaista tapahtuu seUe. 10642: nykyään liian usein, etenkin ellei .vastapuo~i Mitä taas tulee siihen, että oikeutta etsivä 10643: ymmärrä esittää sellaisia väitteitä, JOtka tosi- yleisö turvautuisi joho11kin kykenemättömään 10644: syihin perustuen voisivat hänen asiansa muut- avustajaan tai asianajajaan, niin tuollainen 10645: taa kokonaan toisenluontoiseksi, kuin se olisi pelko sen•tään lienee suurimmalta osaltaan etsit- 10646: jos hän ei ymmärrä näitä vastaväitteitä esittää. tyä ja niin ollen aiheetonta. Ja jos poikkeus- 10647: Yleensä ei meillä asianajajalta vaadita niin- tapauksessa ehken niin kävisikin, niin olisi 10648: kään paljon eri lainpaikkojen tuntemista, kuin kaikissa tapauksissa vaara tuosta verrattain 10649: yksinomaan sitä, että hän osaa selvi·ttää asian pieni, monin verroin pienempi sitä hyötyä, 10650: mahdollisimman hyvin, niin että tuomari ja mikä nyt kyseessäolevalla uudistuksella saavu- 10651: tuomioistuin pääsevät siitä selville; tuomarin tetaan. Ja sitä paitsi eivät yksinkertaiset maal- 10652: tehtävänä on· sitten hakea kukin lainpaikka, likot, jos he pääsisivät ·enempi, kuin nykyään 10653: mikä kysymyksessäolevaan tapaukseen sove~tuu. voimassa olevan lainsäädännön mukaan on mah- 10654: Ainakin olen minä sen käsityksen saanut, ]a se dollista, ajamaan asioita, voisi vähemmillä 10655: tietääkseni on oikea. 1lainopillisilla tiedoillaan sotkea asioita ja siten 10656: On myös väitetty, ·että tämä uudistushalu on viivyttää niiden ratkaisua, jolla tavalla usein 10657: lähtenyt' siitä, että on olemassa epäluuloja asian- ammattijuristit nykyään menettelevät. Tällä 10658: ajajain ammattikuntaa kohtaan. Tämä väite tavoin koko oikeudenkäyntijärjestyksemme tu- 10659: on kyllä osittain totta. Tällaista epäluuloa on lisi puheenaolevasta uudistuksesta useimmissa 10660: kyllä ol·emassa, mutta sitä ei voi auttaa, se on tapauksissa enemmän hyötymään kuin häviä- 10661: nyt kerta kaikkiaan siten, että katkera koke- mään. Tämä nyt kaikissa tapauksissa sittenkin 10662: mus on monenkin johtanut tuohon epäluuloon. on kansan oikeustajunnan mukaan edistysaskel 10663: Kansan kesken on olemassa muun muassa sa- sanotussa suhteessa, vaikika:kin se porvarillisten 10664: nanlaskujakin, sellaisia kuin esimerk~1ksi: ,Ei ammattijuristien mielestä on taka-askel, nämä 10665: 1köyhällä ole oik·eutta" ja ,Mene herram kanssa kun eivät mielellään näkisi, että oikeutta etsivä 10666: marjaan, ne vievät tuokkosenkin", y. m. saman- yleisö vapautuisi heidän holhuunalaisuudestaan. 10667: laisia· ja nämät ovat syntyneet katkeran koke- V aliokmman mietintöön liitetty 10 § on 10668: muks~n, eikä min'kään sosialistisen kiihotuksen 1 omiaan suuressa määrin tekemään tämän nyt 10669: 1kautta, kuten niin usein ollaan porvarillisten ehdotetun uudistuksen tehottomaksi, jos tuomio- 10670: taholta valmiit väittämään, kun jotain tyyty- istuimelle jätetään valta henkilöltä, joka muun 10671: mättömyyttä oleviin oloihin ilmenee. muassa tekee itsensä syypääksi johonkin, mikä 10672: Meillä vaaditaan, että jokaisen kansalaisen on vastoin hyviä tapoja, riistää asianajo-oikeu- 10673: tulee noudattaa la:keja, huolimatta siitä, ettei det kahdenkin vuoden ajaJksi. On varmaa, että 10674: hän useinkaan tiedä erinäisten lakimääräysten tällaisen kurinpitotoimen takia tulee useim- 10675: ;,;isällyksestä, eipä edes useinkaan jonkun lain massa tapauksessa kärsimään köyhälistöluokan 10676: olemassaolostakaan. Jos joku sitten sattuu jäsenet, porvarillisista henkilöistä kokoonpan- 10677: rikkomaan tuota hänelle tuntematonta lakia nut tuomioistuimet kun luokkansa etuja valvo- 10678: vastaan, niin hänelle ei riitä puolustukseksi se, essaan ovat hyvinkin halukikaita syrjäyttämään 10679: ettei ole tiennyt jotain tekoa lainvastaiseksi, köyhälistöluokan etuja ja pyrkimyksiä, niin- 10680: Oikeudenkäymiskaaren 15 1. 2 §. 20ö 10681: 10682: 10683: kuin lukuisat esimerkit, etenkin viime aikoina, minkä vuoksi yleensä oikeistolaisiin lukeutu- 10684: ovat osoHaneet. vat edustajat haluavat saada lakiin juuri täl- 10685: Vielä on porvarillisten taholta väitetty, muun laista kieltoa. Eihän ollenkaan ole todistettu 10686: muassa asiaa viime vuonna suuressa valiokun- se seikka, kummatko, maallikkoasianajajatko 10687: nassa käsiteltäessä, että olisi ylioikeuksiin näh- vai varsinaiset yliopistosivistyksen saaneet ja 10688: den saatava nykyistä oikeudenkäyntijärjestystä lainopillisen tutkinnon suorittaneet asianajajat 10689: muuttumaan siten, että ylioikeuksiin jätettä- ovat yleensä kansaa enemmän hyödyttäneet. 10690: viä asiakirjoja ei saisi laatia muut, kuin lain- Voisin mainita esimerklkejä kymmenittäin jopa 10691: oppineet juristit sen sijaan, että nykyään voi s~dottain, millä tavalla vara:tuomarit, jopa laki- 10692: asianosainen itsekin laatia asiakirjat, vaikka tieteentohtorit ovat ajaneet asioita riitapuolensa 10693: niiden oikeuteenjättämiseen vaaditaankin, ellei hyödyksi tai oikeammin vahingoksi .. Pyydän 10694: asianosainen itse ole tilaisuudessa niitä jättä- ainoastaan yhdellä esimer.killä kiinnittää edus- 10695: mään, lainopillisen tutkinnon suorittanut mies. kunna·n jäsenten huomiota siihen. Hiljattain 10696: Tämäkin osaltaan todistaa, mitenkä voima- tapahtui korkeassa pohjolassa eräs sangen ruma 10697: kas halu porvarillisilla, etupäässä heidän ju- juttu, nimittäin juttu murhayrityksestä kirk- 10698: risteillaan, on saada oikeudenkäyntilaitoksemme koherra J unneliusta vastaan. Siinä käytettiin 10699: oman ammattikuntansa haltuun. Onhan tun- asianajajana tamperelaista varatuomari Proco- 10700: nettua, ettei nykyisenkään järjestelmän valli- peta, ja mikäli on kerrottu, maksettiin sille 10701: tessa ole aiheettomien oikeusjuttujen lisäänty- herrasmiehelle 10,000 mark,kaa asianajopalk- 10702: mistä ylioikeuksissamme siinä määrässä huo- kiota yhdestä ainoasta asianajosta. Ja millä 10703: mattavissa, että tuollaista muutosta voisi edes seurauksella? Sillä seurauksella, että asian- 10704: vakavasti ajatella. Sellainen mahd-ollisuus voisi omainen alioikeus vapautti syytetyn kaikesta 10705: tulla kyseeseen ainoastaan siinä tapauksessa, rangaistuksesta. Mutta kun asiakirjat tulivat 10706: että saataisiin oikeudenkäyntijärjestyksessäm- hovioikeuden käsiteltäviksi, niin hovioikeus 10707: me aikaan sellainen muutos, että yhteiskunta muitta mutkitta määräsi rikollisen heti vangit- 10708: kustantaisi varattomille jäsenilleen ilmaisen tavaksi sekä sittemmin tuomitsi hänet ansait- 10709: oikeudenkäyntiavustuksen, jonka laatuisoon uu- tuun rangaistukseen. Jos tässäkin asiassa oli"i 10710: distukseen •taas puolestaan porvaristomme ei ollut rehellisyyttä omaava kansan mies aja- 10711: liene niinkään halukas. massa asiaa, niin ei suinkaan olisi voitu johtaa 10712: Katselipa asiaa miltä puolelta tahansa - lu- oikeutta harhaan niin luon:nottomasti kuin tuo 10713: kuunottamatta porvarillisten ammattijuristien lainopillisen sivistyksen saanut asianajaja teki 10714: halua saada tietenkin ihan luonnollisista syistä, (Puhemies koputtaa). Samalla tavalla sangen 10715: esiintyä sillä alalla yhä eteenkinpäin yksinvai- monessa muussa tilaisuudessa ovat porvarilli s- 10716: tiaina - tulee siihen tulokseen, että nyt ky- ten asianajajat menetelleet. Siitä huolimatta 10717: seessäoleva uudistus on tositarpeen vaatima, arvoisa porvaristo koettaa edelleenkin oikeuden- 10718: etenkin kun pidetään silmällä varattomien kan- käymiskaaren 15 lukuun ja sen muutamiin py- 10719: sanluokkien etua, eikä siis voi muuta toivoa, käliin saada semmoisia säännöksiä, jotka tur- 10720: kuin että eduskunta hyväksyisi nyt käsilläole- vaisi vat kaiken asianajon yk,sinomaan lainopil- 10721: van muutoksen oikeudenkäymiskaaren 15 luvun lieen sivistyksen saaneiUe asianajajille. Niinpä 10722: 2 § :ään siinä muodossa, joka ehdotetaan laki- tässä toisessa vastalauseessa sanotaan eräässä 10723: valiokunnan mietintöön liitetyssä toisessa vasta- kohdassa edelleen: ,Joka ei ole maan yliopis- 10724: lauseessa. Siten saataisiin aikaan yksi har- tossa ·käynyt Bellaista tutkintoa lainopissa kuin 10725: taasti toivotuita uudistuksia oikeudenkäynti- tuomarinviran toimittamiseen on määrätty.,. 10726: lai toksemme alalla. Tällä nimenomaan tahdotaan sulkea asianajosta 10727: pois kaikki muut kansalaiset paitsi ne, jotka 10728: Ed. Leino: Ani harvoja poikkeuksia lu- ovat suorittaneet virallisen tuomarintutkinnon. 10729: kuunottamatta ovat suuressa valiokunnassa Nyt 20 :nnellä vuosisadalla, jolloin kansanval- 10730: kaikki porvarilliset edustajat yhtyneet kannat- taisuus on hieman tässäkin maassa kohottanut 10731: tamaan lakivaliokunnan mietintöön liitettyä päätänsä, ei sentään pitäisi vapaitten !kansalais- 10732: toista vastalausetta. Tämän vastalauseen sisältö t-en oikeut•ta edes pyrkiäkään rajoittamaan 10733: kohdistuu muun muassa seuraaviin sanoihin: tuolla tavalla. 10734: ,Älköön asianajotoimeen yleisesti käytettäkö Minä olosuhteiden pa!kosta pääasiassa hyväk- 10735: ketään, jota se oikeus, jossa asia ajetaan, ei ole syn lakivaliokunnan mietinnön sellaisenaan, 10736: hyväksynyt ja joka ei ole siihen lupaa saanut". paitsi sen 12 § :n toisessa momentissa olevan 10737: On sangen suuressa määrässä oudoksuttavaa, säännöksen, jossa sanotaan: ,Jos valtuusmieF 10738: 204 Tiistaina 16 p. huhtikuuta. 10739: ---------------------------------------- --------- 10740: 10741: ja paamies eivät sovi palkkion suuruudesta, taisiin oloihin, jotka olivat vallalla ennen vuotta 10742: niin sen määrätköön se oikeus, jossa valtuus- 1734. Minusta tällainen väite ei ole oikeutettu. 10743: mies asiassa on viimeksi esiintynyt, ja olkoon Ei se, että lainsäätäjä jossakin asiassa palaa ai- 10744: oikeudella myös valta tasoittaa sovittua palk- kaisempiin oloihin, suinkaan aina tarvitse mer- 10745: kiota, jos se on huomattavasti suurempi kuin kitä taantumusta. Me tiedämme, että niin hy- 10746: mikä on kohtuullista". Kun tämä laki oli suu- vin tässä eduskunnassa kuin kaikkien muiden 10747: ressa valiokunnassa käsiteltävänä ensimäisessä maiden edustuslaitoksissa on usein otettu taka- 10748: lukemisessa, niin oli minulla ·tilaisuus ehdottaa askeleita tässä merkityksessä; ja juuri samalta 10749: poistettavaksi tuo sana ,huomattavasti", joka taholta, jolta tällä perusteella väitetään nyt kä- 10750: edelleenkin jättäisi rajattoman mielivallan si tel tä vänä olevaa lakiehdotusta taan tum ukselli- 10751: asianajajille, ellen sanoisi ammattivalehteli- seksi, ehdotetaan parhaillaan lakivaliokunnan 10752: joille, riistää kansalta mahdollisimman suuria käsiteltävänä olevassa, aviottomain lasten oi- 10753: tuloja. Tämä ehdotukseni hyväksyttiin 27 ää- keussuhtei,ta koskevassa eduskuntaesityksessä 10754: nellä 20 vastaan, mutta kun tuli toinen lukemi- palautumista samansuuntaisiin oloihin, kuin 10755: nen samassa kysymyksessä, olivat porvarilliset Ruotsi-Suomessa oltiin maakuntalakien aikana. 10756: puoluejohtajat pehmittäneet muita heidän puo- Se, että näin tullaan palaamaan entisiin oloi- 10757: lueeseensa lukeutuvia maalaisedustajia siihen hin, riippuu monista eri syistä. On mahdol- 10758: määrään, että nämä peräytyivät entisestä mieli- lista, ettei meillä esimerkiksi asianajolaitoksen 10759: piteestään ja äänestivät aivan päinvastoin. Sa- alalla koskaan olisi otettu niitä askeleita, joi- 10760: malla täytyy minun sanoa, että yhtä rehellisen den kumoomista nyt osittain tarkoiteta:an, jos 10761: kuperkeikan tekivät myös sosialistiedustajat ·edustuslaitos meillä olisi ollut kansanvaltai- 10762: Wuolijoki ja Tokoi. He äänestivät ensimäisessä sempi. Ne, ·jotka täällä puhuvat tuon lainsää- 10763: luk.emisessa tämä:n sanan ,huomattavasti" pois-, dännön historiikista, olisivat voineet ottaa huo- 10764: tamisen puolesta, mutta toisessa lukemisessa mioonsa, että säätyvaltiopäivilläkin varsinaisen 10765: hekin olivat, ties mistä syystä, pehmitetyt sii- rahvaan edustajain taholta jyJ'fkästi ja yhtämit- 10766: hen määrään, että äänestivät tuon sanan taasen taisesti vastustettiin nykyisin voimassaolevain 10767: valiokunnan mietintöön. Minä pyydän pidät- lainsäännösten suuntaan käypiä lainsäädäntö- 10768: tää oikeuden sitten, kun 12 § tulee esiin, ehdot- toimenpiteitä sekä uudestaan ja uudestaan teh- 10769: taa mainitun sanan taas poistettavaksi. Saa- tiin juuri 'siihen suuntaan meneviä alotteita, 10770: daan sitten nähdä, onko tässä eduskunnassa to- johon lakivaliokunnan mietintö nyt perus- 10771: dellakin edes sen verran edistysmielisyyttä, että tuu. Mutta ne aiotteet eivät johtaneet tar- 10772: hiukankaan voitaisiin asianajajien suunnatonta koitettuun tulokseen, koska varsinaisen rah- 10773: oikeutta pysyttää tavallisten rajain sisällä. vaan edustus säätyvaltiopäivillä oli verrat- 10774: tain heikko. 10775: Ed. Pykälä: :Minulla oli aikomus käyttää Toinen seikka, joka myöskin voi aiheuttaa 10776: puheenvuoroa, mutta kun edelliset puhujat ovat tällaista entisiin oloihin palaamista, on muuttu- 10777: puhuneet edustajain istuimet tyhji1ksi, en halua neet olosuhteet. Siihen aikaan, jolloin oikeu- 10778: lehter.eille puhua. denhoito meidän maassamme, niinkuin muualla- 10779: kin, oli pääasiassa keskitettynä oikeuden pu- 10780: heenjohtajan käsiin, ja jolloin kaikki oikeutta 10781: Ed. K o t o n e n: Täällä ovat tänä iltana sekä etsivät olivat verrattain yhtä pitkälle kehitty- 10782: lakivaliokunnan enemmistö että lainoppineet neitä, jolloin oikeuslaitos ei ollut niin mutkal- 10783: asianajajat saaneet kuulla 'kunniansa, ja kun listunut, kuin se nyt on, siihen aikaan ei ollut 10784: minä kuulun sekä lakivaliokunnan enemmis- tarve asianajajien käyttämiseen läheskään niin 10785: töön että näihin tutkinnon suorittaneisiin asian- yleinen, kuin se nykyään on, jolloin omistavat 10786: ajajiin, joita myöskin ammattivalehtelijoiksi on luokat voivat turvautua ja melkein aina turvau- 10787: viimeinen puhuja nimittänyt, niin ei ole ihme, tuvat lainoppineisiin asianajajiin ja siten saa- 10788: että omasta puolestani olen saanut osani ja tah- vat etunsa paremmin, paljon paremmin valvo- 10789: don, vaikkakin vaan muutamalla sanalla, vas- tuiksi :kuin mitä he itse, vaikka kehittyneempi- 10790: tata niihin huomautuksiin, joita täällä, niin ta- näkin, voisivat niitä valvoa. Ei näin ollen ole 10791: holta kuin toiseltakin, on tehty lakivaliokun- ollenkaan ihmeteltävää, että niissä, jotka eivät 10792: nan ja suuren valiokunnan tässä asiassa omak- kykene tällaista apua itselleen hankkimaan, he- 10793: sumaa kantaa vas•taan. rää halu saada käyttää edes jonkunlaista huo- 10794: On väitetty, että tämä lainsäädäntötoimenpide nompaakin apua, kun toisilla ova•t kaikki kei- 10795: olisi taantumuksellinen, koska sen kautta palat- not käytettävinään. Minä niin ollen en voi mi- 10796: Oikeudenkäymiskaaren 15 l. 2 §. 205 10797: ---------------------------------------- 10798: tenkään myöntää sitä, että tässä olisi joku taan- Ed. T u o m i: Minä kannatan ed. Arosen 10799: tumuksellinen askel kyseessä, muussa merkityk- ehdotusta, että eduskunta hyväksyisi tämän laki- 10800: sessä, kuin ehken omistavien luokkien etujen ehdotulksen toisen vastalauseen mukaan. 10801: kannalta katsottuna. 10802: Eräs arvoisa puhuja on ihmetellyt sitäkin, Ed. Li s t o: Valtiopäiväjärjestyksen 30 § :n 10803: että juuri vasemmiston taholta tällaisia ehdo- mukaan eduskuntaesityksen tulee sisältää lain- 10804: tuksia tehdään ja kannatetaan. Minun täytyy muotoon laaditun ehdotuksen, ja on siinä mai- 10805: hänelle vasta1a, että vasemmistossa kyllä ym- nittava myöskin ne syyt, joihin ehdotus perus- 10806: märretään työnjaon suuri merkitys ja että siellä tuu. Valtiopäiväjärjestys kieltää ainoastaan pa- 10807: ollaan valmiita kannattamaan jokaista ehdo- nemasta erilaisia asioita samaan kirjoitukseen. 10808: tusta, joka siihen suuntaan tähtää, jos tämän Eduskuntaesitys on valtiopäiväjärjestyksen 54 10809: työnjaon kautta ei vaan toisia aseteta huonom- § :n mukaan lähetettävä valiokuntaan, jonka tu- 10810: paan asemaan kuin toisia, ja juuri heikompia lee siitä antaa mietintönsä. Mitä oikeutta valio- 10811: aseteta huonompaan asemaan kuin niitä, jotka it- kunnalla on muutella, laajentaa tai supistella. 10812: sekin olisivat kehittyneempiä etujaan itse parem- eduskuntaesityksessä olevaa lakiehdotusta, siitä 10813: min valvomaan. Mutta näin on laita juuri tässä, ei valtiopäiväjärjestys anna mitään ohjetta. 10814: jos tahdotaan asiaa säilyttää nykyisellä kannalla. Eduskunnan työjärjestykseen ei tästä myöskään 10815: Työnjako, joka kyllä, sen myönnän, on oikeu- ole, mikäli minä olen voinut havaita, määräystä 10816: denkäyntilaitoksen kannalta katsottuna myön- otettu. Näyttää siis siltä, että valiokunnan toi- 10817: nettävä sangen terveelliseksi, tulee, niinkauan mivallalle mielinmäärin pidellä eduskuntaesi- 10818: kun kaikilla ei ole tilaisuutta saada oikeuden- tystä ei ole muuta rajaa säädettynä, kuin että 10819: käyntiavustusta, hyödyttämään omistavia luok- sen mietintöön ei ole erilaisia asioita yhteen pan- 10820: kia omistamattomien luokkien kustannuksella. tava . 10821: .Ta sentähden minä puolestani en näe nyt tällä l\futta asian luonnosta johtuu, että valiokun- 10822: hetkellä muuta keinoa kuin hyväksyä lakivalio- taa ei ole katsottava oikeutetuksi omasta alot- 10823: kunnan mietinnön, jota myöskin suuri valio- teestaan laajentamaan asiaa siinä määrin, ettei 10824: kunta on puoltanut hyväksyttäväksi. se enää mahdu alotteen kehykseen, sillä silloin 10825: Käännyn sitten lyhyesti vastaamaan erääseen muuttuu asia toiseksi, kuin mitä se alunpitäen 10826: väitteeseen, jonka ed. Leino suurella ma!htiponti- on ollut ja miksi aiotteentekijä itse on sen tar- 10827: suudella täällä esitti, ja jossa hän otti asiakseen koittanut. Selvänä on tietysti pidettävä, että 10828: merkitä kaksi sosialidemokraattiseen1kin ryh- jos eduskuntaesitys tarkoittaa jonkun erityisen 10829: mään kuuluvaa edustajaa. Hän kertoi suuressa lainkohdan muuttamista, valiokunta voi laatia 10830: valiokunnassa ehdottaneensa, että 12 § :n toi- muihin lainkohtiin sellaisia muodollisia tai asi- 10831: sessa momentissa sanat ,huomattavasti" pois- allisia muutoksia, jotka alotteesta tai valiokun- 10832: tettaisiin. Jos tämä arvoisa puhuja olisi eh- nan sen perustuksella valmistamasta ehdotuk- 10833: dottanut, että saman pykälän ensimäisestä mo- sesta välittömästi johtuvat. Mutta siihen on 10834: mentista sanat ,ellei eri sopimusta ole tehty" minun käsitykseni mukaan pysähdyttävä. 10835: myöskin poistettaisiin, silloin minä myöntäisin Kun tarkastamme lakivaliokunnan pitelemis- 10836: hänen kantansa olevan ainakin johdonmukaisen. tapaa käsilläolevassa asiassa, niin meidän on 10837: Mutta niinkauan kun hän ei ole sitä ehdotta- huomattava, että asiassa tehdyt aiotteet kumpi- 10838: nut, niinkauan minun täytyy pitää tätä hänen kin tarkoittavat oikeudenkäymiskaaren 15 luvun 10839: ehdotustansa suoranaisena ajatusvirheenä. Sillä 2 § :n sisällyksen muuttamista eikä mitään 10840: kun laki kerran pykälän ensimäisessä momen- muuta. Minusta näyttää, että ne muutokset, 10841: tissa myöntää oi;keuden tehdä sopimuksia asian- jotka valiokunta on ehdottanut 15 luvun 3 ja 9 10842: ajopalkkiosta, niin se ei voi tätä samaa oikeutta § :ään, ovat siksi välittömässä yhteydessä 2 10843: heti seuraavassa momentissa riistää pois, mää- § :ään ehdotetun muutoksen kanssa, että ne hy- 10844: räämällä että, jos tuo sovittu palkkio on koh- vin pitävät paikkansa. Sitä vastoin en saata sel- 10845: tuullista suurempi sopimus on mitätön. Sillä laista yhteyttä nähdä 2 § :ään sekä 10 ja 12 10846: mitä tässä olisi kohtuullisena pidettävä muuta § :ään ehdotettujen muutosten kesken, että näitä 10847: kuin juuri taksan määräämää hintaa, jonka mu- muutoksia olisi katsottava siitä syystä oikeute- 10848: kaan tuomioistuin palkkion määräisi, ja niin tuiksi - niin hyviksi ja tarpeen vaatimiksi 10849: ollen jos ed. Leinon muutosehdotus otettaisiin kuin muuten katsonkin lakivaliokunnan viime- 10850: huomioon, tämä ensimäisessä momentissa oleva mainitut ehdotukset. Minun täytyy sentähden 10851: lause ,ellei eri sopimusta ole tehty" jäisi koko- olla sitä mieltä, että lakivaliokunta on tässä 10852: naan riippumaan ilmassa. asiassa ulottanut tehtävänsä laajemmalle, kuin 10853: 206 Tiistaina 16 p. huhtikuuta. 10854: 10855: 10856: mihin aiotteet ovat antaneet aihetta, jopa snna täin valta hyväksyä asianaJaJa, jota saadaan 10857: määrin, että täytyy pitää epäilyttävänä, eikö yleisesti ,tähän toimeen käyttää. Jonkunmoi- 10858: oikeudenkäymiskaaren 15 luvun 12 § :n uudes- seksi, tuomioistuimilta täten poistettavan val- 10859: taan laatiminen, niinkuin lakivaliokunta on sen lan surrogaatiksi on katsottava se kurinpito- 10860: tehnyt, ole katsottava alotteisiin verraten erilaa- valta, joka 10 § :ssä tuomioistuimelle on ehdo- 10861: tuiseksi asiaksi. Tähän nähden ja kun asia, tettu kaikkien niiden väärinkäytösten varalta, 10862: mikäli se koskee ehdotusta oikeudenkäymiskaa- jotka epäilemättä tällä alalla syntyvät, jos ilman 10863: ren 15 luvun 2 § :n muuttamisesta, mielestäni on muuta jok'ikinen nurkkasihteeri, niinkuin 10864: pilattu, minä ehdotan, että eduskunta hylkäisi tässä on ehdotettu, saisi tuomioistuimen luvasta 10865: lakivaliokunnan ehdotuksen kokonaisuudessaan. riippumatta ajaa asioi•ta ja sotkea ihmisten jut- 10866: Minä pyydän, että herra puhemies, jos tämä tuja. Ainoastaan täten voidaan pitää heitä jon- 10867: ehdotukseni saa kannatusta, esittää sen äänes- kinmoisessa kurissa, joskin heikossa. Sillä 10868: tettäväksi sitten, kun lakiehdotus on yksityis- pelk.o, että heiltä voidaan, niinkuin tässä on eh- 10869: kohdittain käsitelty. dotettu, riistää heidän asianajo-oikeutensa, pi- 10870: täisi sentään heitä joissakin aisoissa. Siis mi- 10871: Ed. Li l i u s: Olen kyllä periaatteellisesti ai- nun nähdäkseni tämä 10 § :ään ehdotettu ku- 10872: van samalla kannalla kuin edellinenpuhuja,edus- rinpitovalta on sellainen, joka, niinkuin edus- 10873: taja Listo. Samoin kuin hän, katson minäkin, taja Listo äsken vaati, suoranaisesti ja välittö- 10874: että valiokunta ei saa mielivaltaisesti, käsitel- mästi johtuu 2 § :ään tehdyistä muutoksista. 10875: lessään jotakin alotetta, lähteä aiotteen puittei- Mitä sitten tulee 12 § :ään ehdotettuihin muu- 10876: den ulkopuolelle ja ulkopuolelle niitä tarkoitus- toksiin, niin minä myönnän, että ne eivät niin 10877: periä, joita on ollut alotteentekijällä, sekä tehdä suoranaisesti ja välittömästi johdu 2 § :stä kuin 10878: muita muutoksia lainsäädäntöön kuin niitä, edellinen kohta. Mutta minä katson, että täl- 10879: jotka suoranaisesti ja välittömästi johtuvat itse laista yhteenkuuluvaisuutta näitten kohtien 10880: alotteesta. Tämä on sama kanta, jolle minä välillä on kuitenkin siinä määrässä olemassa, 10881: olen asettunut lakivaliokunnassa, kun siellä oli ettei pitäisi olla epäilystä siitä, että tätä:kin 10882: käsiteltävänä se kysymys, joka on tämän päivän kohtaa voidaan tässä yhteydessä muuttaa. En- 10883: päiväjärjestyksessä, nimittäin kysymys lapsen- siksikin mitä tulee aiotteentekijäin tarkoituspe- 10884: murhasta. Kun tämä asia oli siellä esillä, niin riin niin ilmeisesti on yhtenä ollut se, että saa- 10885: vasemmiston taholta tehtiin ehdotus, että samalla taisiin alennetuksi ne kustannukset, jotka asian- 10886: otettaisiin käsiteltäväksi myös kysymys sikiön asaisille johtuvat asianajajain käyttämisestä. 10887: lähdettämisestä, ja silloin minä katsoin, että Ja kun tässä kohdassa on samoin näitä kustan- 10888: näillä kahdella asialla ei ollut sellaista välitöntä nuksia koetettu rajoittaa, niin ilmeisestikin tä- 10889: yhteyttä, että saataisiin ilman muuta ottaa käsi- mä toimenpide on sisältynyt jo aiotteentekijäin 10890: teltäväksi tätä viimeistä kysymystä. tarkoitusperien rajoihin. M:utta tällä kohdalla on 10891: Mutta vaikka minä siis olenkin periaatteelli- nähdä•kseni vielä suurempi yhteenkuuluvaisuus 10892: sesti aivan samalla kannalla kuin edustaja Listo, 2 § :n kanssa. Jos n;)nt sallitaan kaikenlaisten 10893: en kuitenkaan mitenkään voi hyväksyä hänen nurkkasihteerien, niinkuin jo huomautin, va- 10894: sillä perusteella tässä asiassa tekemäänsä ehdo- paasti harjoittaa asianajotointa, niin on, paitsi 10895: tusta. Minä nimittäin katson, että kaikki ne sitä kurinpi toval taa, joka heidän tal tu ttamiseensa 10896: lainmuutokset, jotka lakivaliokunta esilläole- nähden on tarpeellinen, myös, minun nähdäkse- 10897: vassa asiassa on tehnyt niitten muutosten joh- ni aivan välttämätön antaa tuomioistuimelle val- 10898: dosta, jotka nyt on tehty oikeudenkäymiskaaren ta' pitää heitä aisoissa kun on kysymys niistä 10899: 15 luvun 2 § :ään, aivan välittömästi siitä joh- palkoista, joita he tulevat asianosaisilta vaati- 10900: tuvat. Edustaja Listo on itse täällä myöntänyt, maan. On huomattava, että ,tämä lisäys tarkoit- 10901: että muutokset 3 ja 9 § :ään johtuvat välittö- taa ei ainoastaan taksan säätämistä, vaan myös- 10902: mästi siitä. Senvuoksi voidaan kenties ilman kin oikeuden myöntämistä tuomioistuimelle ta- 10903: muuta sivuuttaa nämä kohdat. soittaa sovittu pal1kkio, milloin se on huoma,tta- 10904: Mitä tulee sitten 10 § :ään, niin on lakivalio- vasti suurempi sitä, mikä on kohtuullista. Tällai- 10905: kunta ehdottanut siihen otettavaksi säännökset nen määräyshän on ilmeisesti aivan tarpeellinen, 10906: erikoisesta tuomioistuimelle annettavasta kurin- ellei tahdota jättää asianosaisia, poloisia, koko- 10907: pitovallasta. Sen se on katsonut tarpeelliseksi naan tuon arvoisan ammattikunnan kerittä- 10908: tehdä senjohdosta, että saman kaaren ja luvun viksi. Siihen nähdenhän on ilmeistä, että jos 10909: 2 § : stä poistettiin tuomioistuimelta kokonaan kerran 2 § saa sen muodostelun, jonka tässä laki- 10910: se valta, mikä sillä tähän asti on ollut, nimit- l'aliokunta ja suuri valiokunta on sille ehdot- 10911: Oikeudenkäymiskaaren 15 l. 2 §. 207 10912: ----------------------------------------- 10913: tanut, tällainen säännös, jonka tarkotuksena on kompetenssi vielä on, ja sitä samaa osotta·vat, 10914: tälläkin alalla edes jossain määrin suojella näi- valitettavasti kyllä, useat lausunnot, jotka tässä 10915: tä, omaa taloudellista etuaan tässä valvomaan ·asiassa täällä ovat annetut. 10916: kykenemättömiä, on aivan välttämätön. Mitä esimerkitksi edustaja Iipposen lausunto 10917: Näin ollen minä siis katson, että ne väitteet, sisälsi~ Hän puhui siinä monopolia vastaan, 10918: joita edustaja Listo on täällä esittänyt lakivalio- huomauttaen, miten se monopoli, joka laki- 10919: kunnan mietintöä vastaan tässä suhteessa, eivät miehillä on asianajoon nähden, olisi välttämättä 10920: ole päteviä. Niin mielelläni kuin muuten soisin- poistettava. Vaikka hän itse on ollut lakivalio- 10921: kin, että hänen ehdotuksensa tulisi hyväksy- kunnassa viime valtiopäivillä tätä asiaa käsitte- 10922: tyksi, ennenkuin valiokunnan lakiehdotus, en lemässä, hän ei tiedä, että minkäänlaista mono- 10923: kuitenkaan voi pitää tätä minään pätevänä pe- polia tässä asiassa ei ole olemassa meidän alioi- 10924: rustuksena sille. Sitäpaitsi minä en voi olla tässä keuksissamme, vaan että meillä, niinkuin tiede- 10925: valittamatta, että se ajanmukainen ja tarpeelli- tään, jokainen saa siellä käyttää asianajajana 10926: nen uudistus, joka sisältyy lakivaliokunnan htä itse haluaa, ja kehen asianosaisella on 10927: päättämään 2 § :n muodosteluun, nimittäin että luottamusta. Sehän on perin kansanvaltai- 10928: nainen saa oikeuden harjoittaa asianajoa, tulisi nen ja asianosaisen etua kaikin puolin val- 10929: jäämään toistaiseksi, jos edustaja Liston tekemä vova saannös, joka tässä on jätetty kai- 10930: ehdotus hyväksyttäisiin. kissa na1ssa lausunnoissa aivan huomioon- 10931: Kun minulla on tässä puheenvuoro, niin en ottamatta. Eihän sitä ole tahdottukaan 10932: voi olla sitä käyttämättä vielä kosketellakseni muuttaa. Sen jättäminen huomioonottamatta 10933: muutamissa :kohdin itse pääasiaa, vaikkakin se osottaa, että täällä puhujat ovat joko ta- 10934: sen vähemmistön kannalta, johon minäkin laki- hallisesti tahtoneet sen sivuuttaa tahi eivät ole 10935: valiokunnassa kuuluin, on niin selvästi ja hyvin tunteneet asiaa. Ainoastaan siinä suhteessa on 10936: tuotu esiin, kuin täällä edustajat Wrede ja Wil- meillä ollut rajoituksia olemassa, että tuomio- 10937: jomaa ovat sen tehneet. Erittäinkin edustaja istuimilla on ollut valta kieltää asianajo siltä, 10938: Wrede on selvällä, asiallisella tavallaan huo- jota yleisesti siihen käytetään, jos oikeus huo- 10939: mauttanut sitä periaatteellista merkitystä, mikä maa, että hän on siihen kykenemätön eikä voi, 10940: järjestetyllä asianajotoiminnalla on jokaisessa niinkuin hänen pitäisi, valvoa asianosaisen etua. 10941: kulttuurimaassa. Siihen minulla ei ole oikeas- Mutta jos tässä suhteessa jotakin muistutusta 10942: taan mitään lisättävää. Tahdon ainoastaan huo- olisi tehtävä, niin se olisi minun nähdäkseni se, 10943: mauttaa kehityksen kulusta tälläkin alalla ja että tuomioistuimet ovat aivan liian leväperäi- 10944: muistuttaa, että meillä nytkin on mitä paras esi- sesti tätä heille tulevaa oikeutta käyttäneet. On 10945: merroki siitä, mihin tämä kehitys pyrkii. Tar- sallittu kaikenlaisten epäilyitävien henkilöiden 10946: koitan niitä lainsäädännön uudistuspyrinnöitä, esiintyä oikeudessa. Ja ainoastaan silloin, mil- 10947: joita näinä päivinä on toimeenpantu veljeskan- loin •se on ollut aivan ilmeisesti vastoin hyviä 10948: Ramme keskuudessa, nimittäin Unkarissa. Aivan tapoja ja asianosaisen etua, on tuomioistuin 10949: helmikuun viime päivinä on siellä annettu laki, muutamissa paikoin tätä heidän oikeuttaan koet- 10950: joka pidentää kaksinkertaiseksi sen ajan, minkä tanut rajoittaa ja kieltänyt heiltä asianajo-oikeu- 10951: asianajajaksi pyrkivän täytyy olla asianajo- den. Näin oUen olisi johdonmukaisempaa ja 10952: toimessa, ennenkun hän saa itsenäisesti harjoit- luonnollisempaa että -- jos, niinkuin näkyy 10953: taa asianajoa. Siellä on sitä paitsi aivan näinä todella olevan asianlaita, vallitsee tyytymättö- 10954: päivinä valmistumaisillaan laki, joka muuten- myyttä asianajotoimintaan nähden -- tätä tuo- 10955: kin asettaa asianajajalle aivan samat pätevyys- mioistuinten kurinpitovaltaa ja niiden valtaa 10956: vaatimukset, kuin on tuomarilla. Siellä on ha- kieltää tällaisten henkilöiden esiintymistä oli&i 10957: vaittu, niinkuin kaikissa ku1ttuurimaissa, että lisätty. Siihenhän oikeastaan ne lausunnot, 10958: näillä kahdella ·toiminnalla on yhtä suuri mer- joita täällä useat puhujat ovat antaneet, johtai- 10959: kitys, kun on kysymys prosessin johdosta ja sen sivat. Mutta mainitut puhujat ovatkin menneet 10960: onnellisesta sekä selvästä ratJkaisusta. Sellai- aivan toiseen suuntaan, antamalla suoraan sa- 10961: nen päinvastainen ehdotus, sellainen ratkaisu, noen ,palttua" logiikalle. He tahtovat poistaa 10962: jonka täällä lakivaliokunta on ehdottanut, on, j ne vähätkin kompetenssiehdot, joita meidän la- 10963: niinkuin edustaja Wrede aivan oikein huo- kimme nykyään määrää. Ja mihin tämä on 10964: mautti, aivan mahdoton ajatella missään muussa viepä ~ Minä luulen, että he eivät ole itselleen 10965: kulttuurimaassa kuin valitettavasti kyllä täällä. tehneet selväksi, mihin tällainen menettely 10966: Se osottaa sekin, niinkuin täällä huomautettiin, epäilemättä tulee johtamaan. Minun varma va- 10967: kuinka alhaisella kannalla meillä lainsäädäntö- kaumukseni on, että jos tällainen säännös, jota 10968: 208 Tiistaina 16 p. huhtikuuta. 10969: 10970: 10971: valiokunta ehdottaa, hyväksytään, siitä on-aivan vasta sitten määrätköön asianajaja palk- 10972: epäilemättömänä seurauksena oleva meidän oi- kion, kun näkee, miten paljon hänellä on 10973: keudenhoitomme huononeminen ja prosessin- työtä. Tällaisia tapauksia on paljon enemmän 10974: johdon heikkeneminen, heikkeneminen sen- kuin niitä, joissa ennakolta epäillään asianaja- 10975: vuoksi, että tuomioistuimella ei ole silloin enää jan ihmisyyttä ja pelätään että hän nylkee mah- 10976: mitään valtaa esiintyä tarmo~kaasti väärin- dottomia, jollei ennakolta palkkiosta sovita. 10977: käytöksiä vastaan tä,ssä suhteessa. Koko tämä Senvuoksi pitäisi edustaja Kotosen tietää, että 10978: lainsäädäntöalote kohdistuu oi1keastaan yksin- tämä minun ehdotukseni pitää paikkansa, vaik- 10979: omaan meidän tuomioistuimiamme vastaan. Ja kei tuota ensimäisen momentin lausetta paiste- 10980: kenenkä hyödyksi se kohdistuu niitä vastaan~ takaan. 10981: Se on juuri sen ammattikunnan, jon:ka minä Ed. W r e d e: J ag anhöll om ordet i anled- 10982: äsken mainitsin, nurkkasihteeriammattikunnan. ning af herr Listos uttalande därom, att lagut- 10983: Heille tästä alotteesta syntyy kultainen aika- 10984: skottet i sitt betänkande med afseende å §§ 10 10985: kausi meidän maassamme. Ja minä lausun ilmi och 12 gått ut öfver motionens gräns. J ag ber få 10986: vieläkin sen vakaumuksen, jonka jo esiintoin anmäla, att jag härutinnan står på samma 10987: suuressa valiokunnassa, että minun nähdäksem 10988: uudistuksesta johtuu kaikkein vähimmän etua ståndpunkt som hr Lilius och således godkänner 10989: niille, joitten etua täissä vasemmiston puolelta lagutskottets förfarande. För mig synas dessa 10990: on tahdottu muka turvata, nimittäin köy- stadganden hafva så nära samband med 2 § att 10991: hille. Varakkaammat kansanluokat eivät ole de väl kunnan försvara sin plats. Beträffande öf- 10992: mainitunlaisten asianaJaJien apuun ennen- riga yttranden, som här blifvit fällda, vill jag 10993: kään turvautuneet eivätkä tule vastedes sitä te- icke ingå i vidare bemötande, då de redan på 10994: kemään, mutta sitävastoin sen tekevät juuri ne förhand äro bemötta, och hr Lilius ytterligare 10995: pienet eläjät, jotka, kun kerran joutuvat oikeus- bemött dem. J ag kan dock icke underlåta att 10996: riitoihin, käsittämättä asian tärkeyttä, käänty- i anledning af hr Kotonens yttrande uttala, att 10997: vät ensimäisen ,.sihteerin" puoleen, joka ken- det varit bättre både för honom själf och för den 10998: ties vähimmällä mak1sulla avun heille suorittaa, sak han förfäktar, om det yttrandet icke afgif- 10999: heidän kykenemättä arvostelemaan, m}tä vahin- vits. J ag kan förstå att några af de föregående 11000: koa heille siitä voi johtua .ja että se voi tulla talarene i den föreslagna förändringen vilja se 11001: heille monin verroin kalliimmaksi. ett framsteg. Men herr Kotonen borde ju veta, 11002: Tästähän olisi vielä paljonkin puhuttavaa, i hvilken riktning utvecklingen på detta område 11003: mutta, niinkuin täällä jo on huomautettu, tä- gått i hela den civiliserade världen, och borde 11004: män asian ratkaisutapa näikyy olevan päätetty förstå, hvilket enormt baksteg genom förslaget 11005: asia, joten kaikki järkisyyt, joita asias.sa voi- göres. 11006: taisiin esiintuoda, eivät tässä vallitsevia ennak- Ed. Iipponen : Edustaja Lilius on joko 11007: koluuloja vastaan näytä voivan mitään vaikut- väärin kuullut tahi erehdyksestä tai tahallaan 11008: taa. Minäkään en luule tässä voivani ketään johtanut väärän johtopäätöksen, ja väärän se- 11009: näistä vakuuttaa. Tulevaisuus tulee sen kyllä lityksen sekä väitteen minun lausunnostani. 11010: tekemään, ja toivottavasti se tulee ~:>en tekemään Minä olen lausunut, että voimassaolevan oikeu- 11011: niin pian, että voidaan palata entiselleen, ennen- denkäymiskaaren 15 luvun 2 § :n mukaan on 11012: kuin suul'empia vaurioita oikeuslaitoksellemml" ylioikeuksiin ja lähipitäen alioikeuksiinkin näh- 11013: tästä on johtunut. den oikeudella suuri valta arvostella ja kieltää, 11014: Ed.L ei no: Edustaja Kotonen koetti väittää, missä määrin se näkee tarpeelliseksi asianajo- 11015: että jos minun ehdotukseni mukaan sana ,huo- toimeen hyväksyä muita kuin varsinaisia am- 11016: mattavasti" poistetaan, ei sillä ole mitään merki- mattiasianajajia. Tosiaan ei käy kummastele- 11017: tystä, ellei 12 § :n 1 momentista poisteta myöskin minen, että tässä lakimiesten puolelta kynsin 11018: sanat ,ellei eri sopimusta ole tehty". Minä hampain yritetään ja tahdotaan pitää kiinni 11019: ·pyytäisin edusta;ja Kotoselle, erittäinkin siihen niistä oikeuksista, mitä entisten olojen vallitessa 11020: nähden että hän on asianajotoimiston omistaja, on saatu. Se on tavallista meidän yhteiskunnas- 11021: huomauttaa, että hänen, jos kenenkään, pitäisi samme, mutta selvää on, että tällaisella tavalla 11022: toki tuntea näitä oloja ja tietää, että asianajajat toimien emme koskaan pääse emmekä tule sii- 11023: hoitavat paljon sellaisia asioita, joissa päämiehet hen, että yhteiskunnalliset edut ja oikeudet mahc 11024: luottavat asianajajan rehellisyyteen, mittaavat dollisimman tasan jaettaisiin tässä maassa ja 11025: asianaJaJan rehellisyyttä oman rehellisen muodostettaisiin mikäli mahdollista yksimieli- 11026: vakaumuksensa mukaan ja luottavat, että nen yhteiskunta. 11027: Oikeudenkäymiskaaren 15 l. 2 §. 209 11028: 11029: 11030: Ed. K o t o n e n : Ed. Wreden oli vallan tar- tustusta on, että ylioikeudessa saa ajaa asioita 11031: peetonta ryhtyä selittämään tällä alalla ulko- ainoastaan se, joka maan yliopistossa on suoritta- 11032: mailla tapahtunutta kehityksen kulkua. Minä nut lainopissa sellaisen tutkinnon, joka tuoma- 11033: luulen, että eduskunnan jäsenille ylimalkaan sen rinviran toimittamista varten on määrätty. On 11034: kehityksen kulku on hyvin tunnettu. Mutta mielestäni vaikea kieltää, ettei siihen tyytymät- 11035: eduskunnan jäsenille, niiden joukossa myös ed. tömyyteen, joka tähän säännökseen nähden on 11036: W redelle, on tunnettua sekin, että olot ulko- tullut ilmi, olisi jonkun verran aihetta. Lienee 11037: mailla koko prosessilainsäädännön alalla ovat nimittäin hyvin suuri niiden tapausten luku- 11038: niin kokonaan toisellaiset, ettei niitä voi meidän määrä, jolloin asianosainen joko itse kirjoittaa 11039: oloihimme ensinkään verrata. Ja ne johtopää- tai jonkun henkilön kautta, johon hänellä on 11040: tökset, joita siis ulkomaan olojen perustuksella luottamusta, mutta joka ei ole lainopillista tut- 11041: tahdotaan tässä asiassa vetää, ovat meidän maas- kintoa suorittanut, kirjoituttaa valituksensa. 11042: samme ehdottomasti paikkansa pitämättömät. Silloin hän kuitenkin on pakoitettu, saadak- 11043: Ed. Leinolle tahtoisin sanoa, että hän ei näyt- sensa valituksensa perille, käyttämään laino- 11044: tänyt ollenkaan ymmärtävän, mitä minun huo- pillisen tutkinnon suorittaneen apua, ja siitä 11045: mautukseni tästä 12 § :n toisessa momentissa ole- aiheutuvat kustannukset ovat melkoista suurem- 11046: vasta sanasta tarkoitti, ja kun minulla ei ole toi- mat kuin vastaava hyöty, sillä usein tapahtunee, 11047: voa, että hän sen vallan pian ymmärtäisi, jos että ei asianajaja siihen kirjoitukseen, jonka 11048: minä sen uudestaan selittäisin, jätän sen teke- asianosainen on laatinut tai antanut laatia, tee 11049: mättä. minkäänlaista korjausta- jos hän sen edes lu- 11050: kee. Kun asianajajalaki 1907 vuoden valtiopäi- 11051: Ed. A r on en: Ed. Liliuksen lausunnon villä oli esillä suuressa valiokunnassa, kiinnitet- 11052: johdosta voisin lyhyesti huomauttaa, että tässä tiin huomiota tähän ja katsottiin tämän seikan 11053: puheenaolevalla muutoksella ei tahdota saada ansaitsevan huomiota. Suuren valiokunnan 11054: mitään muutosta aikaan niin sanottujen nurkka- mietinnössä lausuttiin tässä asiasta: ,Kun va- 11055: sihteerien hyväksi. Tarkoitus on, että köyhä- liokunnassa on lausuttu se mielipide, että ny- 11056: listö saisi oikeutta paremmin, kuin tähän asti. kyiset määräykset, joiden mukaan asianajana 11057: Useasti näet ne henkilöt, joille tässä asianajo- maamme ylioikeuksissa voipi esiintyä ainoastaan 11058: oikeus tulisi myönnettäväksi, tulevat ajamaan sellainen henkilö, joka on suorittanut tuomarin- 11059: ilmaiseksi luokkatoveriensa asioita, joten ei sii- virkoihin pääsemi,stä varten säädetyn yliopisto- 11060: täkään mitkään lihavat päivät koita. Mutta tutkinnon, ovat kansassa herättäneet tyytymättö- 11061: näyttää siltä, että porvarilliset juristit pelkäävät myyttä, koska tällainen asiaintila on tehnyt oi- 11062: tästä koittavan heille laihat päivät, ja siitä keudenkäynnin entistä kalliimmaksi, se kun on 11063: syystä vastustavat he tätä niin kiihkeästi. riistänyt yksityiseltä asialliselta oikeuden käyt- 11064: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. tää apunaan vähemmän lainoppineita mutta 11065: kuitenkin sellaisia henkilöitä, joihin hänellä on 11066: Puh e mies: Yleiskeskustelun aikana ovat oHut luottamusta, niin valiokunta, jonka mie- 11067: ed. Wiljomaa ynnä muut kannattaneet ensi- lestä nämä asianhaarat ovat ansainneet huomio- 11068: mäistä vastalausetta, ed. Aronen ynnä muut, ta, on katsonut asiaksensa ehdottaa lakiehdotuk- 11069: toista vastalausetta, ja ed. Listo on ehdottanut, sen 2 § :ään siihen suuntaan käyvän muutok- 11070: että puheenalainen asetusehdotus kokonaan hy1- sen että yksityistapauksissa sellainenkin henkilö, 11071: jättäisiin. Nämä muutosehdotukset tulen otta- joka ei ole suorittanut tuomarinvirkoihin vaa- 11072: maan huomioon, ensimäisen vastalauseen sil- dittavia opinnäytteitä, kunhan hän vaan täyt- 11073: loin, kun esitetään asetusehdotuksen 2 §, toisen tää muut asianajajan toimeen tarpeelliset edel- 11074: vastalaus·een 'Silloin, kun asetusehdotuksen 10 § lytykset, saattaa ylioikeuksissa ajaa toisen 11075: esitetään, ja ed. Liston ehd~tuksen sitten, kun asiaa". Suuri valiokunta tekikin tämänmuikai- 11076: asetusehdotus on kohta kohdaltaan läpikäyty. sen ehdotuksen, joka eduskunnassa hyväksyt- 11077: tiin, ellenmuista väärin, ilman äänestystä, vaik- 11078: Nyt siirrytään pykälittäin tarkastamaan asc- ka sittemmin, niinkuin muistetaan, koko laki 11079: tusehdotusta. tuli hyljätyksi. 11080: 2 §. Samalla kun kaikissa muissa kohdin yhdyn 11081: siihen ehdotukseen, mikä on ensimäisessä vas- 11082: Keskustelu: talauseessa tehty nyt kysymyksessä olevan toi- 11083: Ed. Ingman: Se tähän pykälään sisältyvä sen pykälän muodostelusta, uskallan ehdottaa 11084: säännös, joka näyttää herättäneen enimmän vas- siihen sellaisen lisäyksen. että yksityistapauk- 11085: 28 11086: 210 Tiistaina 16 p. huhtikuuta. 11087: 11088: 11089: sissa myöskin se, joka ei ole lainopintutkintoa mään vaikeuksia. Siitä johtuisi, että se valvonta, 11090: suorittanut, saisi toimia ylioikeudessa asiamie- jota lainoppineet ammattiasianajajat nykyään 11091: henä. Luullakseni tämän kautta poistettaisiin toimeenpanevat tällaisiin muutoskirjelmiinnäh- 11092: vallitsevan tyytymättömyyden pahin syy, sillä den, heikkenisi, sillä kaikki sellaiset asiakirjat, 11093: silloin kävisi sille, joka joko itse kirjoittaa va- joita he itse eivät kehtaisi jättää oikeuteen, he 11094: lituksensa tai antaa jonkun henkilön, johon hän jättäisivät juuri sellaisten henkilöiden hoidet- 11095: luottaa, mutta joka ei ole lainopintutkintoa suo- taviksi, joille täällä edustaja Ingman on tahto- 11096: rittanut, kirjoi<ttaa se, mahdolliseksi, käyttää jo- nut tämän vallan uskottavaksi. Minä luulen, et- 11097: takin henkilöä, joka ei ole lainopintotutkintoa tä kaikki ne hyvät vaikutukset, joita 1898 vuo- 11098: suorittanut, myöskin jättämään sisään valitus- den lainsäädäntötoimenpiteen kautta on tällä 11099: kirjelmä. Toisaalta taasen, jos tämä ehdotus hy- alalla saatu, joutuisivat täten vaaranalaisiksi. 11100: väksyttäisiin, ei olisi sitä vaaraa, joka mieles- 11101: täni on ilmeinen, jos valiokunnan mietintö tu- 11102: lee hyväksytyksi, nimittäin että syntyy lainopil- Ed. Neva n 1 i n n a: Vastoin viimeistä ar- 11103: linen ,ammattipuoskarikunta", josta tulee suu- voisaa puhujaa minä puolestani pyytäisin saada 11104: ri vaara niille, jotka eivät itse ymmärrä asioi- kannattaa edustaja Ingmanin tekemää ehdotus- 11105: taan hoitaa. ta. Minä teen sen lähinnä siitä syystä, että 11106: Minä pyydän sentähden ehdottaa että 2 § hy- tietääkseni usein asiamiehenäolo ylioikeuksissa 11107: väksyttäisiin näin kuuluvaksi: rajoittuu asiakirjain .iättämiseen oikeuteen. Ja 11108: ,Oikeudenkäyntivaltuusmiehenä ilaatakoon kun tähän ei tarvita lainoppia, niin olisi ymmär- 11109: käyttää ainoastaan hyvämainei>Sta, rehellistä ja tääkseni etu, jollei siihen välttämättömästi tar- 11110: sellaiseen toimeen kykenevää henkilöä, joka ei vittaisi lainopiuutta käyttää. Sitä vaaraa, jota 11111: ole holhottava. Älköön siihen yleisesti käytettäkö edellinen puhuja näyttää pelkäävän, ja .iota 11112: ketään, jota se oikeus, missä asiaa ajetaan, ei ole hän lausuntonsa lopussa kosketteli, en minä puo- 11113: hyväk'Bynyt, ja joka ei ole siihen lupaa saanut. lestani näe, koskapa edustaja Ingmanin ehdotuk- 11114: Alioikeudessa saa riitapuoli valtuusmieheksi sen hyväksyminen ei tekisi mahdolliseksi muil- 11115: panna sukulaisensa tahi palveluksessaan olevan le kuin lainoppineille ammattimaisesti esiintyä 11116: tahi sellaisen, johon muutoin luottaa. Ylem- asiamiehenä. Mutta ymmärtääkseni tulisi hy- 11117: mässä oikeudessa älköön, paitsi siinä tapaukses- vin vaikeaksi sillä tavalla kiertämällä käyttää 11118: sa kuin tämän luvun 6 § :ssä sanotaan, hyväk- tällaista säännöstä hyväksensä, kuin viimeinen 11119: syttäkö ketään, joka ei ole maan yliopistossa käy- puhuja pelkäsi tulevan tapa!htumaan, koska ker- 11120: nyt sellaista tutkintoa lainopissa kuin tuomarin- ran olisi mahdollista käyttää ei-lainoppinutta 11121: viran toimittamiseen on määrätty; kuitenkin asiamiehenä vain tilapäisesti. 11122: saakoon sekin, joka ei ole sellaista tutkintoa suo- 11123: rittanut, yksityistapauksissa siellä toimia val- Ed. Kallio: Asiakirjain valmistus vaatii 11124: tuusmiehenä" Virkamies älköön puhuko asian- tietysti ei ainoastaan lain tuntemusta vaan myös- 11125: osaisen puolesta, kun se on vastoin hänen virka- kin asian tuntemusta, ja sentähden monesti 11126: velvollisu u ttaan." asianosaiset voivat laatia ylioikeuksiinkin an- 11127: nettavat asiakirjansa asiantuntemuksensa perus- 11128: Ed. L i l i u s: Ehdotan että 2 § saisi sen muo- teella. Siitä huolimatta tällaisessa tapauksessa- 11129: don, joka sillä on mietintöön liitetyssä ensimäi- tkin pitää heidän aina kääntyä, ellei ole tilaisuut- 11130: sessä vastalauseessa. Minä puolestani en tah- ta matkustamaan asianomaiseen paikkaan, lain- 11131: toisi hyväksyä edustaja Ingmanin tekemää eh- oppineiden puoleen. Sentähden on ahtaimman- 11132: dotusta. Asiallaharr ei ole niin paljon käytän- kin käsityskannan mukaan aivan kohtuullinen 11133: nöllistä merkitystä, mutta sitä enemmän peri- f'e ehdotus, minkä ed. Ingman on tehnyt. Minä 11134: aatteellista. Tämä puheenalainen säännös on ai- puolestani kyllä voin hyväksyä tässä lakivalio- 11135: noastaan valmistava askel sitä oikeudenkäynti- kunnan mietinnön, mutta niillekin, jotka ehdot- 11136: uudistusta varten, joka meillä nyt on tekeillä, tomasti ahtaammalle kannalle asettuvat, olisi 11137: ja kun se kerran astuu voimaan, niin tulee ai- kohtuuden mukaista kannattaa tätä ed. Ing- 11138: van välttämättömäksi, että ainakin ylioikeuksis- manin ehdotusta. Täällä ed. Lilius äsken antoi 11139: sa ainoastaan lainopillisen tutkinnon suoritta- sellaisen kuvan asianajoa koskevasta oikeudes- 11140: neet toimivat asianajajina. Silloin olisi muu- tamme, että meillä ei muka ole lainkaan mitään 11141: ten epäilemättä taas muutos tehtävä. monopolia asianajoalalla, mutta tämä hänen vas- 11142: Mutta sitäpaitsi tällaisesta poikkeussäännök- talauseensa on ehdottomasti ylioikeuksiin näh- 11143: sestä tulisi käytännössäkin epäilemättä synty- den sellaisen sisältävä, kuten entinenkin laki. 11144: Oikeudenkäymiskaaren 15 l. 2 §. 211 11145: 11146: 11147: Ed. M a n n e r m a a: Pyydän saada minäkin ymmärrä, mistä tämä käsitys johtui kun kerran 11148: kannattaa ed. Ingmanin tekemää muodostelua on myönnettävä, etteivät lainoppineet asianaja- 11149: lakiehdotuksen toiseen pykälään. Jos, niinkuin jat saa varsinaisesti vaikuttaa oikeuden päätök- 11150: lakivaliokunnan enemmistön mielipide on ollut, siin. Onhan selvää, etteivät muutkaan asianaja- 11151: samalla kertaa poistettaisiin kaikki tähänasti- jat saa silloin vaikuttaa lopullisesti oikeuden 11152: set asianajajia koskevat kompetenssivaatimukset päätöksiin eikä saattaa oikeudenkäyttöä vaaraan. 11153: niin epäilemättä tulisi hyvinkin vaaranalaiseksi Nykyään on yleisesti tunnettu asia se, että lain- 11154: tämän lain lopullinen hyväksyminen. Varmaan- oppineet asianajajat, jos ovat huomattavia, vai- 11155: kin tällaisen lakiehdotuksen kautta tulisi oi- kuttavat oikeuden lopulliseen päätökseen, joka 11156: keudenkäynti niin arvaamattomille vaaroille ei aina silloin tule olemaan oikea. Vaikka ed. 11157: alttiiksi, että sellaista lakia tuskin voitaisiin lo- I,ilius lausunnossaan tahtoi väittää, että asianajo 11158: pullisesti hyväksyä. Sellaisen puheenaolevan ei olisi monopolisoitu, sisältää hänen oma ehdo- 11159: lainkohdan muodostelun kautta, jota ed. Ingman tuksensa toisessa vastalauseessa kuitenkin ilmei- 11160: on ehdottanut, yhtäältä poistettaisiin yksi sellai- sesti pyrkimyksen siihen suuntaan, eikä se muo- 11161: nen tyytymättömyyden syy, johon olevissa olois- dostelu, jonka ed. Ingman on vastalauseen py- 11162: sa todella on ollut aihetta, ja toisaalta kuitenkin kälälle tahtonut antaa, missään tapauksessa 11163: saataisiin aikaan sellainen lakiehdotus, joka muuta sitä, vaan tekee sen venyvämmäksi. 11164: täyttäisi kaikki kohtuulliset vaatimukset, mitä 11165: tulee oikeudenkäynnin turvaamiseen. I,uulen, Ed. M a n ne r m a a: Millaiseen vaaraan oi- 11166: että nyt puheenaolevista tämän pykälän muodos- keudenkäynti voi joutua, jos lakivaliokunnan 11167: teluista tämä on paras. enemmistön ehdottarua oikeudenkäymiskaaren 11168: 15 luvun 2 § :n muodostelu astuisi voimaan, ei ole 11169: Ed. Ta l a s: Ed. Nevanlinna oli kyllä oi- vaikea selittää. Yhtäältä tulisi poistetuksi laista 11170: keassa väittäessään, että asiamiesten toimint'l kaikki asianaiajalta vaadittavat kelpoisuuseh- 11171: ylioikeuksissa tätä nykyä useimmiten rajoittuu dot, ja toisaalta tulisi myös poistetuksi tuomio- 11172: siihen, että Le jättävät toisten kirjoittamia asia- istuimelta se tehokas tilaisuus, mikä sillä tä- 11173: kirjoja oikeuteen. Mutta on huomattavaa, että hän asti on ollut, valvoa sitä, että oikeudenkäyn- 11174: joskin useimmiten näin tapahtuu, niin ei asian tiasiamiehet esiintyvät niin, kuin heidän on 11175: laita kumminkaan aina ole niin; ja nykyisten esiinnyttävä. On selvää, että tästä täytyy johtua 11176: säännösten tärkeys on juuri siinä, että näm!~ oikeudenkäyntivaaraa, ja se on keskustelun ku- 11177: asiamiehet ovat pakotetut tarkastamaan heille luessa moneen kertaan siksi selvästi valaistu, et- 11178: jätettyjä kirjoituksia. Minä tästä syystä puoles- tä olisi turhaa enää siitä sen pitempiä selityk- 11179: tani vastustan ed. Ingmanin tekemää ehdotusta. siä antaa. 11180: Pyydän sitäpaitsi saada huomauttaa, että kun 11181: lakivaliokunnan ehdotuksen mukaan olisi mää- Ed. K o t o ne n: En ymmärrä viimeisen pu- 11182: rättävä taksa, jonka mukaan asiamiehille tnleva hujan väitettä, että lakivaliokunnan enemmistön 11183: palkkio olisi määrättävä, niin luultavasti se var- ehdotuksen mukaan tuomioistuimilta poistettai- 11184: sinainen syy, joka tätä nykyä on tyytymättö- siin valta pitää kurissa asianajajia. Se väite joh- 11185: myyttä herättänyt, sen kautta olisi poistettu. tuu luullakseni siitä, että edustaja Mannermaa 11186: ei ole lukenut tätä lakivaliokunnan enemmistön 11187: Ed. A r o n e n: Ed. Ingmanin tekemä ehdo- ehdotusta. Siinähän juuri lisätään tuomioistuin- 11188: tus oli hyvin ovelaan muotoon laadittu, sen tar- ten tähänastista kurinpitovaltaa eikä suinkaan 11189: koitus oli yksinomaan saada sotketuksi tämä sitä poisteta. (Vasemmalta: Se on paha se! 11190: pykälä ja tehdä se aivan kelpaamattomaksi, toi- Puhemies : Hiljaa!) 11191: sin sanoen pelastaa ammattiasianajajille se, mitä 11192: pelastettavissa on. Vaikkei tämä ed. Ingmanin Ed. A 1 k i o: Minä luovun, sillä edellinen pu- 11193: lausunnosta käynyt ilmi, niin ed. Mannermaa huja jo sanoi sanottavani. 11194: selitti asian siksi hyvin, että jokainen kai kä- 11195: sitti, että sitä on meidän taholta vastustettava. Ed. M a n n e r m a a : Erotus tulee olemaan 11196: nykyisen ja entisen välillä, jos tämä lakivalio- 11197: Ed. A 1 k i o: Minä pyysin puheenvuoroa ed. kunnan enemmistön ehdottama lainmuodostelu 11198: Mannermaan lausunnon johdosta. Jos hän tah- tulee voimaan. Tunnen hyvin 10 § :än samoin 11199: toi merkitä sen, että koko oikeudenkäyttö kuin 2 § :än, mutta juuri sellaista muotoa 2 11200: joutuisi suuren vaaran alaiseksi, jos valiokunnan § :ään, mikä sillä tähän saakka on ollut puhee- 11201: mietintö tässä kohden hyväksyttäisiin, niin en naolevaan asiaan nähden, ja mikä ensimäisessä 11202: 212 Tiistaina lti p. huhtikuuta. 11203: ------------------------------------ 11204: vastalauseessa sekä edustaja Ingman'in esityk- Ken hyväksyy valiokunnan mietinnön tässä 11205: sessä on sille säilytetty, täytyy pitää paljoa te- kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa on ensi- 11206: hokkaampana kuin sitä, mitä valiokunta on nyt mäinen vastalause tässä kohden hyväksytty. 11207: ehdottanut. Äänestyksessä annetaan 122 jaa- ja 65 ei- 11208: Lausuntoni tästä asiasta oli sentähden täysin ääntä. Ensimäinen vastalausekin siis on hy- 11209: oikeutettu. lätty ja valiokunnan mietintö on tässä kohden 11210: hyväksytty. 11211: Keskustelu 2 § :stä julistetaan päättyneeksi. 11212: 3 § hyväksytään keskustelutta. 11213: P u h e m i e 'S: Valiokunnan mietintöä vas- 11214: taan, mikäli se koskee asetusehdotuksen 2 § : ää, 9 §. 11215: on tehty kaksi muutosehdotusta. Ed. Wiljomaa 11216: on jo yleiskeskustelun aikana puoltanut ensi- Keskustelu: 11217: mäistä vastalausetta. Nimitän tätä ehdotusta, 11218: jota on kannatettu, ensimäiseksi vastalauseeksi. Ed. A i r o l a: Minä ehdotan, että pykälässä 11219: Ed. Ingman useitten kannattamana on ehdotta- oleva toinen sana ,yleisesti" muutetaan sanaksi 11220: nut, että 2 § tulisi kuulumaan samoin kuin en- ,ammattimaisesti", joten pykälän ~se kohta tulisi 11221: simäisessä vastalauseessa muutoin, paitsi että kuulumaan: ,joka ammattimaisesti asianajotoin- 11222: sanoista ,mutta ylemmässä oikeudessa" sana ta harjoittaa". Tämä ehdotus siksi, että sanaan 11223: ,mutta" poistettaisiin ja saman lauseen loppuun ,yleisesti" sisältyisivät myöskin sellaiset oikeu- 11224: ,määrätty" sanan jälkeen lisättäisiin: ,kuiten- denkäyntivaltuusmiehet, jotka vain silloin täl- 11225: kin saakoon sekin, joka ei ole sellaista tutkintoa löin, satunnaisesti, ajavat toisen asiaa. Sellai- 11226: suorittanut, yksityistapauksissa siellä toimia setkin siis voitaisiin laskea kuuluviksi tämän 11227: valtuusmiehenä". Nimitän tätä ehdotusta edu.;;- pykälän alaisiksi, jos siinä seisoisi sana ,ylei- 11228: taja Ingmanin ehdotukseksi. sesti", sillä sellainen tulkinta on olemassa tuosta 11229: sanasta, sikäli kuin se voimassaolevassa laissa 11230: Selostus myönnetään oikeaksi. ilmenee puheenalaisessa toisessa pykälässä. 11231: Tiedän itsekin erään sellaisen tapauksen. Eräs 11232: Puhemies: Mitä tulee menettelytapaan maallikko;henkilö esiintyi toisen asiassa oi- 11233: äänestettäessä, niin, kun ensimäinen vastalause keuden edessä. Kun juttu ly~kättiin annettiin 11234: ja edustaja Ingmanin ehdotus ovat vastakkaisia, hänen vielä toisessakin istunnossa esiintyä, 11235: olisi mielestäni meneteltävä siten, että niistä mutta kun juttu lykättiin uudelleen, niin kol- 11236: äänestetään vastatusten ja että se niistä, joka mannessa istunnossa oikeuden puheenjohtaja jo 11237: voittaa, sitten asetetaan vastaesitykseksi mie- kysyi, oliko hän tuomarintutkinnon suorittanut, 11238: tintöä vastaan. ja kun hän vastasi kieltävästi, niin oikeus selitti, 11239: että koska hän ei ollut tuomarintutkinnon suorit- 11240: Tällainen menettely hyväksytään. tanut, oikeus ei voinut sallia hänen enää tässä 11241: jutussa esiintyä, etenkin koska hän pyrki ylei- 11242: Äänestys ja päätös: sesti esiintymään asianajajana. Ja näin täytyi 11243: valtuusmiehen poistua ja jättää asianosainen 11244: 1) Äänestys ensimäisen vastalauseen ja ed selviytymään omin neuvoin jutussa. Niitä, 11245: Ingmanin ehdotuksen välillä. jotka tilapäisesti, satunnaisesti, silloin tällöin. 11246: esiintyvät toisen valtuusmiehenä, niitä olisi ai- 11247: Ken vastaesitykseksi valiokunnan mietintöä van kohtuutonta velvoittaa maksutta ajamaan 11248: vastaan tässä kohden hyväksyy ensimäisen vas- toisen, vaikkapa köyhänkin asiaa. 11249: talauseen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 11250: ed. Ingmanuin ehdotus siinä kohden hyväksytty. Ed. P o u t i a i n e n : Minä vastustan edus- 11251: taja Airolan tekemää muutosehdotusta. Edus- 11252: Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. Ed. taja Airola kai muistaa, miksi tämä sana valio- 11253: Ingmanuin ehdotus siis on hylätty ja ensi- kunnassa asiaa käsiteltäessä muutettiin, vaikka 11254: mäinen vastalause on hyväksytty vastaesityk- se jaoston ehdotuksessa oli ,ammattimaisesti". 11255: seksi mietintöä vastaan. Valiokunnassa tultiin näet huomaamaan. että 11256: hyvin paljon esiintyy sellaisia asianajajia, joita 11257: 2) Äänestys mietinnön Ja vastalauseen vä- voidaan kutsua ,yleisiksi" asianajajiksi, mutta 11258: lillä. nämä, vaikka eivät harjoita tointaan ,ammatti- 11259: Oikeudenkäymiskaaren 15 l. 9 §. 213 11260: 11261: maisesti", ovat kihlakunnanoikeudessa kuiten- kunnan jäsenet ovat näihin sanoihin nähden 11262: kin melkein säännöllisesti joka päivä. Onko koettaneet johtaa maallikkojäseniä suorastaan 11263: köyhälistölle mitään etua, jos edustaja Airola harhaan. Koko viime valtiopäivien aikana, kun 11264: siltä kannalta ottaa asian. Ei suinkaan. Sillä asia oli lakivaliokunnassa esillä, he selittivät, että 11265: kun kihlakunnanoikeuksissa esiintyy ,ammatti- tuo määritelmä ,yleisesti" tai ,ylehensä", niin- 11266: maisia" asianajajia harvemmin kuin ,yleisiä", kuin se vanhassa laissa kuuluu, merkitsee samaa 11267: voidaan siitä syystä jälkimäisiä useammin kuin ,ammattimaisesti" tai ,ammattinaan". Sa- 11268: määrätä avustajiksi. Näillä perusteilla minä man selityksen he antoivat vielä tälläkin istunto- 11269: vastustan edustaja Airolan tekemää muutoseh- kaudella, ja sanojen ,yleisesti" sekä ,ammatti- 11270: dotusta. En tietenkään tee sitä muuten kuin maisesti" käytettiinkin tämän lain perusteluissa 11271: silmälläpitäen köyhälistön etua, jota edustaja aivan sekaisin. Mutta kun minä kolmannessa lu- 11272: Airola koettaa puolustaa, mutta päinvastoin va- kemisessa tietäen että sanaa ,yleisesti" tulkitaan 11273: hingoi ttaakin. niin ahtaasti, että yleisesti esiintyväin valtuus- 11274: miesten joukkoon lasketaan kuuluvan nekin, 11275: Ed. Li 1 i u s: Niinkuin edustaja Poutiainen jotka aivan tilapäisesti muutaman kerran, viisi 11276: huomautti, on tämän säännöksen tarkoituksena kuusi kertaa esiintyvät valtuusmiehinä, ehdotin, 11277: auttaa köyhiä asianosaisia. Sitä omituisempaa että tämä sana muutettaisiin sanaksi ,ammatti- 11278: on silloin kuulla, . että köyhälistön viralliset maisesti", silloin vasta tuli j uristeille hätä kä- 11279: edustajat täällä ehdotuksillaan koettavat vähen- teen ja riensivät he selittämään, etteivät nämä 11280: tää näitten köyhien asianosaisten oikeusturvaa. sanat merkitsekään samaa, vaan siinä on, jos- 11281: Tämä ehdotus ei suinkaan ole vaikutuksiltaan kaan ei kovin iso, niin kuitenkin selvä asialli- 11282: niin pieni, kuin se kenties vieraasta ensi sil- nen ero, ja sentähden ei minun ehdotustani su- 11283: mäyksellä näyttää. Useimmilla paikkakunnilla vaittu ottaa äänestyksen alaiseksi. Tämä on 11284: maalla ei löydy henkilöä, joka harjoittaisi kuvaava esimerkki siitä, millä keinoilla edus- 11285: asianajoa ammattinaan, mutta siellä löytyy kai- kunnan juristit koettavat tätä eduskuntaesitystä 11286: kenlaisia henkilöitä, jotka yleisesti ajavat vastustaa. 11287: asioita. Sellaisia on täällä eduskunnassakin 11288: useita maanomistajia, kansakoulunopettajia y. Ed. P o u t i a i n e n: Minä vielä huomautan 11289: m. s.; ja olisi aivan valitettavaa, jos tällaisia ainoastaan, että lakivaliokunnassa jo esitettiin 11290: henkilöitä ei voitaisi, niinkuin tässä lakivalio- selvät perustelut sen kannan tueksi. Siellä 11291: kunta on ehdottanut, velvoittaa avustamaan köy- muun muassa mainittiin, että esimerkiksi Sal- 11292: hiä asianosaisia. Mutta juuri tämän ehdotuksen min kihlakunnassa, ja monessa muussa rajapi- 11293: tekeminen osottaa, millaisia pyyteitä täällä va- täjässä, jotka ovat niin kaukana Sortavalan kau- 11294: semmiston puolelta tadellakin ajetaan. Siinä siis pungista, että välimatkaa on noin pari sataa kilo- 11295: ei näy olevan määräämässä köyhälistön etu, vaan metriä, ei ole yhtään sellaista, joka ammattinaan 11296: yleisesti käytettävien sosialististen ammatti- harjoittaa asianajotointa, ja, jos jollekulle köy- 11297: asianajajain hyöty. hälle tulisi tarpeen määrätä avustaja, se pitäisi 11298: kutsua Sortavalasta asti, koska lähempänä ei ole 11299: Ed. A i r o 1 a: Ne, jotka ovat tutkinnon suo- sellaista ammatinharjoittajaa. Näin ollen lienee 11300: rittaneita asianajajia, tulisivat arvattavasti har- todellakin tarpeen, että tämä kohta pysytetään 11301: joittamaan asianajoa ,ammattimaisesti"; ja tila- sellaisena, kuin se on valiokunnan mietinnössä. 11302: päisesti tai ,yleisesti" - ei tarvitse kovinkaan Minä en jaksa käsittää, että sellainen, joka on 11303: montaa kertaa esiintyä tullakseen luetuksi ,ylei- muutaman kerran saanut oikeudessa esiintyä tu- 11304: sesti" esiintyväin joukkoon - esiintyvät tulisi- lisi määrätyksi köyhän asianajajaksi, sillä minä 11305: vat kieltämättä useimmiten olemaan maallik- luotan täydellisesti oikeuksiimme ja niiden har- 11306: koja. Nyt edustaja Lilius näkee olevan oikeus- kintakykyyn. 11307: vaaran, jollei oikeus voisi pakottaa näitä tila- 11308: päisesti asianajajina esiintyviä maallikoita mak- Ed. A i r o 1 a: Minä katson, että määritel- 11309: sutta ajamaan toisen asioita. Tässä vähän aikai- mään ,ammattimaisesti asianajoa harjoittava" 11310: semmin hän näki taas oikeusvaaran siinä, jos voisi sisältyä myöskin sellaiset henkilöt, kuin 11311: tällaisten maallikkojen annetaan ollenkaan esimerkiksi kaupunginviskaalit, nimismiehet 11312: esiintyä toisen asianajajana. Se siitä. ynnä muut sellaiset lainoppineet, joilla kylläkin 11313: Mitä sitten tulee sanoihin ,yleisesti" ja ,am- on olemassa erityinen virka tai muu ammatti, 11314: mattimaisesti" tahtoisin huomauttaa eduskun- mutta sivutoimenaan harjoittavat asianajoa. 11315: nalle, että edustaja Lilius sekä toiset lakivalio- Nämä minä katson kuuluviksi tämän määri- 11316: 214 'riistaina 16 p. huhtikuuta. 11317: 11318: 11319: telmän alaisiksi, ja silloin ne syyt, joita ed. .. .~elostus myönnetään oikeaksi ja 9 § hyväksy- 11320: Poutiainen on esittänyt ehdotustani vastaan, taan munttamattomana. 11321: raukeavat. 11322: 10 §. 11323: Ed. L i l i u s: Ed. Airolan viimeinen lau- Puhemies: 10 § :ään nähden huomautan 11324: sunto juuri osoittaa, mihin vaikeaan tulkinta- että edustajat Aronen ja Tuomi ovat jo yleis- 11325: kysymykseen me joutuisimme, jos hänen ehdo- keskustelussa puoltaneet toisen vastalauseen hY- 11326: tuksensa hyväksyttäisiin. Kuka harjoittaa väksymistä. · 11327: asianajoa ammattimaisesti, kuka ei~ Joka kerta, 11328: Keskustelu : 11329: kun köyhälle olisi määrättävä avustaja, tulisi 11330: kiistan aiheeksi, kuka ammattimaisesti harjoit- Ed. Wrede: För min del yrkar jall på bi- 11331: taa asianajoa. Se, joka muutamia kertoja on behållande af 10 §. Den är så mycket mera 11332: esiintynyt oikeudessa muiden asioissa, ilmeises- nödvändig, då 2 § fått den lydelse, som den nu 11333: tikin harjoittaa asianajoa yleisesti, joten hänen fått genom att landtdagen omfattat utskott;;;- 11334: velvollisuudestaan tässä suhteessa ei voi olla eri- förslaget. Men jag ber därjämte 3!tt få göra ett 11335: mielisyyttä. ändringsförslag i denna paragraf. 2 mom. af 11336: paragrafen, som handlar om den disciplinära 11337: Ed. A i r o 1 a: Minun mielestäni sana ,ylei- myndighet domstolen skulle tillerkännas gent- 11338: sesti" on ainakin yhtä epäselvä kuin ,ammatti- emot rättegångsfullmäktig, som allmänneligen 11339: maisesti", vieläpä se antaa mielestäni enemmän låter bruka sig i denna egenskap, innehåller en- 11340: tilaa tulkinnalle. Olisi hauska tietää, kenen ligt min tanke en lucka rså till vida, att dom- 11341: ed. I,ilius pitää yleisesti asianaiana esiintyvänä. stol icke skulle hafva någon disciplinär makt 11342: On tuomioistuimia, jotka ovat selittäneet esi- gentemot sådan rättegångsfullmäktig, som ej 11343: merkiksi ed. Lylykorven yleisesti asianajoa har- utöfvar yrket allmänt, utan endast tillfälligtvis 11344: joittavan, koska ovat kieltäneet häntä esiinty- uppträder. Af de disciplinära åtgärder, som 11345: mästä oikeuden edessä, ja tietääkseni ei hän ole här föreslås, nämligen ,;varning eller att för- 11346: ;;;inne kovinkaan usein pyrkinyt. Samoin oli asi- klara honom för viss tid, högst två år, oberätti- 11347: anlaita, kun toimittaja A. B. Mäkelä kiellettiin gad att föra annans rtalan hos den domrstol" är 11348: esiintymästä Helsingin raastuvanoikeudessa. v.iss~rligen den senare påföljden icke tillä~p 11349: Hänkään ei tietääkseni ollut kovin usein vai- hg 1 sådana fall, men däremot den förra och 11350: vaunut oikeusistuinta, ja kuitenkin hänen kat- att varning icke enligt detta stadgande ka~ an- 11351: sottiin yleisesti esiintyvän, koska kiellettiin vändas mot den, som tillfälligt~is uppträder 11352: esiintymästä. Tästä nähdään, että sana ,ylei- såsom sakförare, är så mycket mera oegentligt, 11353: sesti" tulkitaan sillä tavoin, että kunhan vain som man därigenom kunde beröfva domstol en 11354: joku muutaman kerran, esim. kolme, neljä, viisi rätt, som den redan nu har. Domstolen kan 11355: tai kuusi kertaa on asiaa ajamassa, silloin katso- nämlig'en utan tvifvel varna såväl parter som 11356: taan hänen yleisesti esiintyvän. Jos sellainen ombud, hvilka uppträda i något afseende oskick- 11357: henkilö todellakin veivoitetaan esiintymään mak- ligt. J ag ber därför att :få :föreslå för detta 11358: sutta, niin se on minun mielestäni kohtuutonta, mom. följande lydelse: ,Finner rätten, att rät- 11359: erittäinkin kun sitä tultaisiin arvattavasti käyt- tegångsfullmäktig, vid ntöfvandet af sin värk- 11360: tämään puolueellisesti, velvoitettaisiin köyhiä samhet, ej samvetsgrant uppfyllt sina plikter 11361: maksutta auttamaan sellaiset maallikot, joita el1er att han annar.s gjort sig skyldig till så- 11362: halutaan sulkea pois oikeudesta esiintymästä, dant, som strider mot god sed, hafve domstol 11363: heidän niskoille annettaisiin rasitus tämän tästä- makt att, sedan den :felande blifvirt hörd, till- 11364: kin, jotta he kyllästyisivät eivätkä pistäisi nok- dela honom varning eller, om han allmänneli- 11365: kaansa sinne, johon herrat eivät tahdo päästää gen utöfvar sakförarevärksamhet, förklara bo- 11366: muita kuin tutkinnon suorittaneita juristeja. i nom för viss tid, högst två år, oberättigad att 11367: föra annans talan hos den domstol" o. s. v. 11368: Keskustelu 9 § :stä julistetaan päättyneeksi. Suomeksi tämä muutosehdotus olisi näin kuu- 11369: luva: 11370: P u h e m i e s : Ed. Airola on tehnyt 9 § : ään ,Jos oikeus havaitsee, että valtuusmies toi- 11371: Hen muutosehdotuksen, että sana ,yleisesti" vaih- min.nassaan ei ole tunnollisesti täyttänyt vel- 11372: dettaisiin sanaksi ,ammattimaisesti", mutta tätä volhsuuttaan, tahi että hän siinä muutoin tekee 11373: ~~dotusta ei ol~ ka~natettu, joten se ei voi tulla 1 itsensä syypääksi johonkin, mikä on vastoin 11374: aanestyksenalaiseksi. hyviä tapoja, olkoon oikeudella valta virheen 11375: Oikeudenkäymiskaaren 15 l. 2 §. 215 11376: 11377: 11378: tehnyttä kuulusteltuaan antaa hänelle varotus siitä, mikä katsottaisiin hyviä tapoja vastaan 11379: tahi, jos hän yleisesti harjoittaa asianajotointa: sotivaksi, mikä ei. Sellai,sena esimerkkinä mai- 11380: julistaa hänet määräajak,si, enintäin kahdeksi nittiin muun muassa ~se, että jos valtuusmies 11381: vuodeksi, oikeudettomaksi" j. n. e. puhuu sellaista, mi·kä ei kuulu asiaan tai jos 11382: hän puhuu pitemmälti, kuin mikä asianmu- 11383: Ed. Rosenqvist: Jag ber att få undet·- kaista olisi. Nämä esimerkit riittävät osotta- 11384: stöda friherre Wredes förslag. maan, mitä kaikkea voitaisiin selittää kuulu- 11385: vaksi määritelmän ,hyviä tapoja" alaiseksi. 11386: Ed. K o t on e n: Sen suuntainen ehdotus 11387: kuin edustaja Wrede ~täällä teki, oli jo lakivalio- Ed. R a n t a n e n: Kannatan ed. Airolan 11388: kunnassa kesku:stelunalaisena, mutta asiaa tar- tekemää ehdotusta. 11389: kemmin harkittuaan valiokunta kuitenkin antoi 11390: pykälälle sen muodon, mikä .sillä tässä nyt on. Keskustelu 10 § :stä julistetaan päättyneeksi. 11391: Edustaja Wrede tuntuu tekevän tämän muuto~ 11392: ehdotuksensa pääasiallises,ti siitä syystä, että P u he m i e::;: Valiokunnan mietintöä vas- 11393: tuomioistuimelle tulisi siten varatuksi tilaisuus taan, mi,käli on kysymys 10 § :stä, on tehty kol- 11394: antaa varoitus myöskin sellai,selle henkilölle. me muutosehdotusta. EdustajatAronen ja Tuo- 11395: joka ainoastaan tilapäisesti esii~tyy asiamie~ mi yleiskeskustelun aikana puolsivat toista vas- 11396: henä oikeudessa. Sellaisen tilaisuuden varaa- talausetta, josa ehdotetaan, että koko tämä py- 11397: minen erityisellä lainmääräyksellä on ainakin kälä hylättäisiin. Nimitän tätä ehdotusta hyl- 11398: minun mielestäni kuitenkin tarpeetonta. Pro- kääväksi ehdotukseksi. Ed. Wrede on ehdot.ta- 11399: sessinjohtoon minusta 'kuuluu itsestään jo sel- n~t pykälään sellaisen muutok,sen, että pykälän 11400: lainen valta, että tuomari voi asiamiestä joka tomen momentti tulisi kuulumaan seuraava~ti: 11401: esimerki.ksi P?ikkee asiasta tai muuten esiintyy ,Jos oikeus havaitsee, että valtuusmies toimin- 11402: tavalla, JOta m voida pitää hyväksyttävänä, siitä nassaan ei ole tunnollisesti täyttänyt velvolli- 11403: muistuttaa. Varoitus siinä merkityksessä, kuin suuttaan tahi että hän siinä muutoin tekee it- 11404: sitä sanaa tässä käytetään, merkitsee taas jota- sens~ syypääksi ~ohonkin, mikä on vastoin hyviä 11405: kin toista, ja silloin se ei myöskään sovi käytet- tapoJa, olkoon oikeudella valta, virheentehnyttä 11406: täväksi sitä vastaan, joka ainoastaan tilapäise;~ti kuulusteltuaan, antaa hänelle varoitus tahi 11407: on asianajajana. jos hän yleisesti harjoittaa asianajotointa: julis~ 11408: taa hänet määräajaksi, enintään kahdeksi vuo- 11409: Ed. A i r o l a: Ehdotan, että toisesta mo- deksi, oikeudettomaksi" j. n. e. Nimitän tätä eh- 11410: mentista sanat ,jota yleisesti käytetään valtuus- dotusta ed. Wreden ehdotukseksi. Ed. Airola, 11411: miehenä" muutettaisiin kuulumaan: ,joka arn- ed. Rantasen kannattamana, on ehdottanut että 11412: mattimaisesti asianajotointa harjoittaa", sekä sit- pykälän toisen momentin alkuosa tulisi k~ulu 11413: ten, että kolmannelta riviltä alkaen poistettaisiin maan: ,Jos oikeus havaitsee, että se, joka am- 11414: mattimais~sti asianajotointa harjoittaa, toimin- 11415: sanat, alkaen sanasta ,tahi" aina sanaan , ta- 11416: poja" asti. Siis tulisi poistettavak,si sanat ,t~hi nassaan e1 tunnollisesti täytä velvolhsuuttaan 11417: että hän siinä muutoin tekee i'tsensä syypääksi olkoon oikeudella valta virheentehnyttä kuulus~ 11418: johonkin, mikä on vastoin hyviä tapoja". Va- teltuaan, antaa" j. n. e. Nimitän tätä ehdotusta 11419: liokunnassa kyllä olen allekirjoittanut toisen ed. Airolan ehdotukseksi. 11420: vastalauseen, missä ehdotetaan, että koko tämä Selostus myönnetään oikeaksi. 11421: pykälä poistettaisiin. Minulla on kuitenkin jo 11422: tarpeeksi kokemusta siitä, että tämä ehdotus ei .... P u h ~- m i__ e s: ..M~tä _tulee menettelytapaan 11423: tule hyväksytyksi, ja kun ehdotus, jonka tässä a~~e~_tettaessa, on tassa tomen vastalause eli hyl- 11424: nyt tein, suunnilleen, likipitäen toteuttaa sen kaava ehdotus mielestäni pantava äänestyksen- 11425: mihin minä vastalauseelia pääasiassa pyrin nii~ alaiseksi viimeiseksi. On äänestettävä en~in ed. 11426: olen tällaisen ehdotu~ksen tehnyt. Va~tala;1seen Wreden ja ed. Airolan ehdotusten välillä· se 11427: tein juuri sentakia, että määritelmä, joka kos- niistä, joka voittaa, asetettava valiokunnan ~ie 11428: kee hyviä tapoja vastaan sotivia tekoja, on niin tinnön 10 § :ää vastaan. Sitten on voittavasta 11429: epämääräinen ja tavattoman avaralle tulkin- ehdotuksesta lopullisesti äänestettävä, onko se 11430: nalle. ~ltis; että j_os se tässä pykälässä säilyy, hyväksyttävä vai hylättävä. Hyväksytäänkö 11431: tuom1o1stmmet vmvat ryhtyä kurinpitotoimen- tällainen menettely ? · · 11432: piteisiin miltei ketä valtuusmiestä kohtaan ta- 11433: hansa. Valiokunnassa mainittiin esimerkke.i'i Menettelytapa hyväksytään. 11434: 216 Tiistaina 16 p. huhtikuuta. 11435: 11436: 11437: Äänestykset ja päätös: tämisen vastaisuudes:sakin. Kun asia jää tuo- 11438: mioistuimi,sta riippuvaksi, niin silloin - jos 11439: 1 Äänestys ed. Wreden ja ed. Airolan ehdo- tuomioistuimet ovat tunnolliset ja hyvät - 11440: tusten välillä. tämä asia järjestyy hyvin. Jos taas poistettai- 11441: siin vain tuo sana ,huomattavasti", niinkuin 11442: Ken vastaesitykseksi tärssä kohden hyväksyy tässä ehdotettiin- minäkin kyllä olen sellaista 11443: edustaja Wreden ehdotuksen, äänestää ,jaa"; ehdotusta kannattanut - voitaisiin sellaista 11444: jos ,;ei" voittaa on edustaja Airolan ehdotus sii- poistoa vastaan sentään esittää se väite, että sillä 11445: nä kohden hyväksytty. tavoin saatu lai:rusäännös voisi vaikeuttaa akordi- 11446: sopimusten käyttämi,stä. 11447: Äänestyksessä on jaa-äänet voitolla. Ed. Ai- 11448: rolan ehdotus siis on hylätty ja ed. Wreden ehdo- Ed. L i l i u •S: Minun täytyy näitä kumpaa- 11449: tus on hyväksytty vastaesitykseksi. kin ehdotusta vastustaa. Nykyinen yhteiskun- 11450: tamme perustuu periaatteessa sopimusvapauteen, 11451: 2) Äänestys valiokunnan mietinnön ja ed. ja nähdäkseni ei ole tarvis eikä viisasta sopi- 11452: Wreden ehdotuksen välillä. musvapautta muulloin rajoittaa ja poi.staa kuin 11453: silloin, jolloin on aivan välttämätöntä että vää- 11454: Ken hyväksyy valiokunnan mietinnön tässä rinkäytöksiä saadaan poistetuik·si, että heikom- 11455: kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. paa ei vahvemman eduksi nyljetä. Tässä on juu- 11456: Wreden ehdotus hyväkJsytty. ri sellainen tapaus olemassa. Minun nähdäkseni 11457: yleensä asianosai,sille myönnetty sopimusvapaus 11458: Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. Ed. olisi ainoastaan silloin rajoitettava, kun on lä- 11459: Wredenkin ehdotus siis on hylätty. hennelty sellaista tapausta, josta rikoslaki, ky- 11460: symyksen ollessa koronkiskomisesta, puhuu. Mi- 11461: 3) Äänestys mietinnön 10 § :n hyväksymisen nun mielestäni lainsäätäjällä on oikellls ja .velvol- 11462: tai hy lkäämisen välillä. lisuus vastoin sopimusta muuttaa välipuhetta, 11463: mirlloin on sellainen tapaus esillä, että toinen 11464: Ken hyväksyy puheenalaisen 10 § :n, äänestää koettaa toisen kustannuksella saada huomatta- 11465: ,jaa"; jos ,ei" voittaa1 on se hylätty. vasti suurempaa etua kuin mikä on kohtuullista. 11466: Tuo sana ,huomattavasti" ei ole niin vähäpä- 11467: Äänestyk,sessä ovat jaa-äänet voitolla; asetus- töinen, ,kuin edustaja Leino tahtoi väittää, sillä 11468: ehdotuiksen 10 § siis on hyvärksytty. s~ säilyttää ·sopimusvapauden tavallisissa tapauk- 11469: Sissa. 11470: 12 §. 11471: Ed. A r on en: Kanna:tan edustaja Airolan 11472: Keskustelu: 11473: t,ekemää ehdotusta. 11474: Ed. Leino: Jos 12 § :n 2 momentin viimei- 11475: sen edellisellä rivillä oleva sana ,huomattavast;i" Ed. T o k o i: Tämä ilta ei ole mennyt huk- 11476: pysytettäisiin, se jättäisi asianajajille sangen kaan eduskunnalta, sillä meillä on ollut ilo kuul- 11477: laajan vallan edelleenkin kantaa mahdollisim- la edustaja Liliumselta ne perusteet, joille nY'kYi- 11478: man suuria tuloja wsianajopalkkioiksi. Minä eh- nen yhteiskunta rakentuu, ja hän esitti ne puo- 11479: dotan sen vuoksi, että sana ,huomattavasti" poi·s- ilen minuutin lausunnossa. Se on muuten hyvin 11480: tetaan. harvinainen tilaisuu1s. - Minäkin kannatan 11481: edustaja Airolan tekemää ehdotusta, koska se on 11482: Ed. A i r o l a: Minä ehdotan, että koko jos- sama, jota minä kannatin suuressa valiokunnas- 11483: lause jätetään pois. Silloin jää tuomioistuimelle sa:kin, ja koska tämä ehdotus on sellainen ettei 11484: tilaisuus jokaisessa tapauksessa, milloin 'Se vaan se vie mihinkään loogillisiin ri,stiriitoihin, vaan 11485: katsoo syytä olevan, a1entaa sovittua 1)alkkiota, pykälä ennen kaiikkea jää semmoiseksi, että se 11486: mutta toiselta puolen jää myöskin tuomioistui- käytännössä on hyvin toteutettavi,ssa. 11487: mille laajempi va1ta harkita, onko syytä käydä 11488: sovi.ttua palkkiota muuttamaan. Silloin esimer- Ed. A i r o l a: On outoa, että oikeiston ja eri- 11489: kiksi n. 'S. akordisopimuksiin nähden tuomiois- tyisesti edustaja Liliuksen twholta vastustetaan 11490: tuin voisi soveltaa sellaista tulkintaa, että i·som- tekemääni ehdotusta. Hän ja yleensä siellä puo- 11491: pikin palkikio on pidettävä kohtuullisena, ja te- lella olevat aina tahtovat jättää, mikäli suinkin 11492: kisi siten mahdolliseksi näiden sopimusten käyt- mahdollista, asiat riippuviksi tuomarin harkin- 11493: Oikeudenkäymiskaaren 15 1. 2 §. 217 11494: 11495: 11496: nasta. Niin he tekevät, koska heillä on rajaton Äänestyksessä annetaan 82 jaa- ja 101 ei- 11497: luottamus siihen että tuomioistuimet eivät kos- ääntä. 11498: kaan ole puolueellisia, eivät koskaan menettele 11499: tunnottomasti ja väärin, nimittäin kun on ky- Ed . .A.irolan ehdotus on siis hyväksytty vasta- 11500: seessä heikäläiset. Tässä nyt jäisi tuomioistui- esitykseksi mietintöä vastaan ja ed. Leinon eh- 11501: mesta riippuvaksi kysymys :siitä, milloin he dotus on hylätty. 11502: katsovat olevan syytä käydä alentamaan sovit- 11503: tuakin palkkiota. Se on siis juuri se suunta, 2) Äänestys mietinnön ja ·ed . .A.irolan ehdo·· 11504: johon he aina pyrkivät tavattoman suurella ha tuksen välillä. 11505: lulla, jonka takia heidän ei pitäisi sitä myös- 11506: kään vastustaa. Ken hyväksyy valiokunnan mietinnön tässä 11507: kohden äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. 11508: Ed. J u n e s: Minä pyydän kannattaa edus- .A.irolan ehdotus hyväksytty. 11509: taja Leinon ehdotusta. 11510: Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. Ed. 11511: Ed. P o u t i a i n e n: Minä luovun. .A.irolankin ehdotus siis on hylätty ja mietintö 11512: on tässä kohden hyväksytty. 11513: Ed. Hänninen- V a 1 p a s: Ei pitäisi hy- 11514: väksyä edustaja .A.irolan ehdotusta, sillä ,tasoit- Asetusehdotuksen nimike ja alku hyväksy- 11515: taa" voidaan tulkita myös niin, että tuomiois- tään keskustelutta. 11516: tuin voi korottaa sovittua palkkiota. Se on sil- 11517: loin työväelle vahingoksi. Puhemies: Tämän jälkeen tulee vielä 11518: eflille ed. Liston tekemä ehdotus, että koko ase- 11519: Keskustelu 12 § :stä julistetaan päättyneeksi. tusehdotus hy lä ttäisiin. 11520: Puhemies: Valiokunnan mietintöä vas- Ed. Wrede: Efter utgången af behandlin- 11521: taan on tässä kohden tehty kaksi muutosehdo- gen af 2 §, ber äfven jag att få understöda hr 11522: tusta, joita molempia on kannatettu. Edustaja Listos förslag om att lagföl'lslaget måtte för- 11523: Leino on ehdottanut, että sana ,huomattavasti" :kastas. 11524: toisen momentin loppuosasta poistettaisiin. Tu- 11525: len nimittämään tätä ehdotusta edustaja Leinon Ed. W i l j o m a a: Minä kannatan myöskin 11526: ehdotukseksi. Edustaja .A.irola on ehdottanut, asian tällä 'kannalla ollessa ed. Liston hylkäämia- 11527: että toisen momentin viimeinen sivulause eli ehdotusta. 11528: sanat ,jos se on huomattavasti suurempi kuin 11529: mikä on kohtuullista", poistettaisiin; tulen ni- Ed. Li 1 i u s: Minä vastustin kyllä aikai- 11530: mittämään tätä edustaja .A.irolan ehdotukseksi. semmin ed. Liston ehdotusta sen perustelun 11531: vuoksi, mille se nojasi, mutta siihen muoto0n 11532: Selostus myönnetään oikeaksi. nähden, minkä lakiehdotus nyt on saanut, minä 11533: Puhemies: Mitä menettelytapaan äänes- pyydän kannattaa sitä ehdotusta. 11534: tettäessä tulee, lienee meneteltävä siten, että 11535: näistä muutosehdotuksista ensin äänestetään Puhe m i e .s: Ed. Listo yleiskeskustelussa 11536: vastatusten ja että voittava sitten asetetaan mie- ehdotti että rusetusehdotus hylättäisiin, ja sitä 11537: tintöä vastaan. ehdotusta on kannatettu; tulee siis äänestettä- 11538: väksi, hyväksytäänkö asetusehdotus toisessa lu- 11539: Ehdotettu menettely hyväksytään. kemisessa sellaisenaan, vai tuleeko se hylättä- 11540: väksi. 11541: Äänestykset ja päätös: 11542: 1) Äänestys ed. Leinon ja ·ed . .A.irolan ehdotus- Selostus myönnetään oikeaksi. 11543: ten välillä. 11544: Äänestys puheenalaisen asetusehdotuksen hy- 11545: Ken vastaesitykseksi valiokunnan mietintöä väksymisen ja hylkäämisen välillä. 11546: vastaan tässä kohden hyväksyy edustaja Leinon 11547: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on Ken hyväksyy puheenalaisen asetusehdotuk- 11548: eduskunta siinä kohden hyväksynyt edustaja sen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on se hy- 11549: .A.irolan ehdotuksen. lätty . 11550: 11551: 29 11552: 218 Tiistaina 16 p. huhtikuuta. 11553: 11554: 11555: Äänestyksessä annetaan 129 jaa- ja 56 ei-ään- siten ehkä tulisi paremmin tilaisuuteen vaikutta·· 11556: tä; puheenalainen asetusehdotus on siis hyväk- maan maan korkokantaan. Mutta koska asia on 11557: sytty ja kun suuren valiokunnan ehdotus on kuitenkin jäänyt lähemmin valmistelematta, 11558: muutoksetta hyväksytty, on asian toinen käsit- eikä siis aivan pätevästi ole tällä hetkellä voitu 11559: tely päättynyt. lähteä asiasta sanomaan puoleen tai toiseen, ei 11560: tämä vähemmistö ole kuitenkaan tahtonut vasta- 11561: lausetta tähän esittää. 11562: 3) Suomen postisäästöpankin tilaa ja hoitoa 11563: vuonna 1910 Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 11564: koskeva kertomus sekä sen johdosta laadittu tä- Mietintö yksimielisesti hyväksytään. 11565: rnän kuun 12 päivänä pöydälle pantu pankki- 11566: valiokunnan mietintö n:o 1 esitetäänainoaan 11567: k ä s i t t e 1 y y n. 5) Suomen Pankin käyttämättömiä voittovaroja 11568: 11569: Puhemies: Valiokunta tekee ehdotuk- koskeva pankkivaliokunnan mietintö n :o 3, jok~ 11570: ~uluvan huhtikuun 12 päivänä pidetyssä täysi- 11571: sensa mietinnön kolmannella sivulla. 11572: Istunnossa pantiin pöydälle tähän istuntoon, 11573: ·esitetään a i no ,a a n k ä s i t t e l y yn. 11574: Mietintö hyväksytään ikeskustelutta. 11575: Ed. Home n: Tämä mietintö poikkeaa tun- 11576: 4) Suomen Pankin tilaa ja hallintoa vuonna 1911 tuvasti nii~tä mietinnöistä, jotka viime vuosina 11577: koskevan tarkastuksen johdosta on annettu samasta asiasta. Ensiksi ehkä siinä, 11578: e~tä se ~~~~styy_ näin aj_oissa, ennen kuin lopul- 11579: lmen paatos asiassa voi tapahtua, mutta myös 11580: laadittu, tämän kuun 12 päivänä pidety.ssä täysi- sisällyksensä puolesta. Ponnet ja aja.tus mie- 11581: istunnossa pöydälle pantu pankkivaliokunnan tinnössä käyvät siihen suuntaan, että tällä kertaa 11582: mietintö n :o 2 ja pankkivaltuusmiesten pankki- valiokunta ei voi ehdottaa, että koko Suomen 11583: valiokunnalle antama kertomus vuodelta 1911 Pankin voitto pantaisiin pankin vararahastoon; 11584: esitetään ainoata käsittelyä varten. vaan että sanottu rahasto voi tyytyä yhteen kol- 11585: manteen osaan, ja eduskunta voi sillä tavalla 11586: P u he m i e s: V aliakunta tässä tekee ehdo- ilman että pankki siitä ollenkaan kärsii, käyttäii 11587: tuksensa mietinnön 7 :nnellä sivulla. varoista kaksi kolmatta osaa toisiin tarkoituk- 11588: s~~n. Tästä asias~'a t~htävä. päätös tulee .tietysti 11589: Keskustelu: rnppumaan pankm tilasta Ja monesta muustakin 11590: asianhaarasta, etenkin siitä katsotaanko erittäin 11591: Ed. A n t o n H u o t a r i : Nyt käsillä ob- tärkeäksi, että pankki sa.a nämä rahat, vai voi- 11592: vassa mietinnössä valiokunta melkoisen laajasti daanko niitä jättää sille antamatta. Minun on 11593: käsittelee kysymystä siitä, olisiko Suomen Pank- sentähden pakko lausua muutama sana edelli- 11594: ki tehtävä enemmän liikkeenluontoiseksi, kuin sestä mietinnöstä, joka koskee pankin tilaa. 11595: mitä se tätä nykyä on. Muun muassa on ollut Tämä mietintö pankkivaltuusmiesten kertomuk- 11596: kysymys pankin toiminnan laajentamisesta si- sen johdosta on hyvin valaiseva ja mielenkiintoa 11597: ten, että pankki talletuksista ryhtyisi maksa- herättävä. Nyt, kun on sata vuotta kulunut 11598: maan korkoa. Tällaista ajatusta kuitenkin va- pankin perustamisesta, on aivan paikallaan, että 11599: liokunta vastustaa jokseenkin jyrkästi, ja kun tehdään pieni yleiskatsaus, ja tämä on hauskaa 11600: tähän valiokunnan mietintöön ei ole liitetty mi- laatua; saamme nähdä, kuinka tämä pankki on 11601: tään vastalausetta, niin näyttää siltä, kuin valio- kehittynyt. Siinä on nyt vaihtelun vuoksi yksi 11602: kunta olisi ollut aivan yksimielinen ja sellaisena onnenlapsi, yksi ilahuttava kohta näinä aikoina, 11603: katsonut ratkaistuksi kysymyksen siitä, olisiko jolloin ei ole juuri olemassa monta ilahuttavaa 11604: Suomen Pankin tällaista toiminnanmuotoa otet- seikkaa, johon eduskunta saa kiinnittää huo- 11605: tava ohjelmaansa. Valiokunnassa on kuitenkin miotansa. Minä yhdyn myös niihin mielipitei- 11606: ollut vähemmistö, joka olisi tahtonut pidättäytyä siin, jotka tässä tulevat näkyviin, kaikin puolin; 11607: tällaisesta lausunnosta ja halunnut sanottavaksi, katson, että tämä on ansiokas ja hyvä mietintö. 11608: että mahdollisesti tällainen muutos pankin toi- Mietinnössä lausutaan muun muassa: ,On 11609: minnassa voisi vaikuttaa hyödylEsesti sen kaut- kuitenkin pankin tehtävää olla rahamarkki- 11610: ta, että pankki saisi enemmän käyttövaroja, ja se naimme järjestäjänä pidettävä mahdollisim- 11611: Suomen Pankin käyttämättömät voittovarat. 219 11612: 11613: 11614: man suurta liikevoittoa tärkeämpänä". Tämä on sivat samassa suhteessa, ei suinkaan, mutta se 11615: alvan oikein. Pankin ohjesäännössä sanota1w: valaisee, kuinka liike maassa on lisääntynyt, ja 11616: ,Maan raha-asiain pitäminen vakavalla ja tur- seikka, joka· enemmän antaa aihetta !Suomen 11617: vallisella kannalla sekä maan rahaliikkeen edis- Pankin varojen lisääntymiselle, on se, että 1867 11618: täminen ja helpottaminen on pankin tehtävä". oli liikkeessä seteleitä 23 miljoonan arvosta, ja 11619: Ja mietinnössä jatketaan että ,tämä on pankin viime vuoden loppupuolella 154: miljoonan ar- 11620: ohjesäännön mukaisesti mahdollista, kun vaan vosta. On siis aivan luonnollista, että pankin 11621: hyvien rahaolojen vallitessa pidetään ulkomaalla varoja lisätään. Jotta pankki voisi olla raha- 11622: suuriakin määriä varalla käytettäväksi raha- markkinaimme järjestäjä ja pitää maan raha- 11623: pulan tai rahojen niukkuuden aikana." Tämä asiat vakavalla ja turvallisella kannalla sekä 11624: käy samaan suuntaan, kuin viime vuonnakin an- edistää maan rahaliikettä ja helpottaa sitä, täy- 11625: netusta valiokunnan mietinnöstä näkyy. Mutta tyy sillä olla pääomaa tarpeeksi. 11626: johtopäätökset tulevat näkyviin mietinnön si- Viime vuonna lausui valiokunta mietinnös- 11627: vulla 3, jossa ehdotetaan, eHä nyt poikkeaisimme sään, joka koski Suomen Pankin voittovaroja ja 11628: siitä vanhasta ta vasta, koska eduskunta tähän niiden käyttämistä, että oli syytä asettaa koko 11629: asti joka vuosi on päättänyt panna koko tämän voitto Suomen Pankin vararahastoon. Totta 11630: voiton pankin vararahastoon. Syntyy kysymys, kyllä tämä voitto ei ole niin suuri, että se vai- 11631: onko nyt aika noudattaa toista menettelyä kuin kuttaisi tuntuvalla tavalla siihen suuntaan, että 11632: tähän asti. Minä tulen siihen johtopäätökseen, Suomen Pankki voisi enemmän määrätä korko- 11633: ettei ole syytä poiketa siitä menettelystä, jota kantaa ja suuremmalla menestyksellä kilpailla 11634: tähän asti olemme noudattaneet. On parasta yksityisten pankkien kanssa. Mutta juuri tuohon 11635: vielä muutamia vuosia jatkaa samaan tapaan. rahaliikkeen turvaamiseen voisi olla tuntuvaksi 11636: Mikä hyöty pankille on ollut siitä, että sen hyödyksi tämä pienikin summa. Voitot olivat 11637: varoja on lisätty, saamme kuulla myös siitä ker- silloin kahdeksan miljoonaa. Sanottiin: ,Mutta 11638: tomuksesta, jonka Suomen eduskunnan pankki- jos Suomen Pankin lisätyt varat tavallisten raha- 11639: valtuusmiehet viime vuonna antoivat. Siinä sa- olojen vallitessa pysyttämällä pankin kotimainen 11640: notaan muun muassa: ,Ne Suomen Pankin lainanauto entisellä tasolla annetaan olla sijoi- 11641: voittovarojen siirrot vuosilta 1905-09, jotka tettuna ulkomailla, niin pankin kyky tyydyttää 11642: eduskunnan päätösten mukaan on tehty sen niitä kasvavia vaatimuksia, joita pankille niuk- 11643: vararahastoon, ovat helpottaneet Pankille niiden koina raha-aikoina voidaan asettaa, pieneromil- 11644: lisääntyväin oikeutettujen vaatimusten tyydyttä- läkin varain lisäyksillä melkoisesti suurenee". 11645: mistä, joita sille on asetettu, sekä osaltaan teh- Tällä lauseella ,pienemmilläkin varain lisäyk- 11646: neet mahdolliseksi vuoden alussa vallitsevan sellä" tarkoitettiin juuri sen voiton, 8,000,000 11647: korkokannan, 5, 5% ja 6 % :n pysyttämisen markan siirtymistä pankin vararahastoon. Nyt 11648: muuttumattomana suurimman osan vuotta". Tä- tämmöistä turvaa ehkä ei tarvita, ei ainakaan 11649: mä oli todellakin suuren osan vuotta, nimittäin samassa määrässä kuin viime vuonna, koska nyt 11650: joulukuun 15 päivään, kuten muistamme. Esillä sanotaan että kolmas osa riittää tähän tarkoituk- 11651: olevassa mietinnössä puhutaan siitä, kuinka kas- seen, johon viime vuonna katsottiin koko voiton 11652: vava liike asettaa yhä suurempia vaatimuksia olevan aivan paikallaan. Ovatko olot viime 11653: myös Suomen Pankille. Tämä nyt käy selville vuoden ajasta alkaen parantuneet? Tuskin. 11654: muun muassa niistä numeroista, jotka esitetään Rohkenen melkein sanoa että ovat tulleet huo- 11655: valiokunnan viimeisessä mietinnössä Suomen nommiksi. Me olemme viime syksynä saaneet 11656: Pankin tilasta. Siitä näemme, kuinka pääoma nähdä hyökkäyksiä myöskin Suomen Pankkia 11657: vuonna 1867 oli noin 11 miljoonaa; nyt se on vastaan. Arveltiin jo venäläisissä lehdissä, min- 11658: noussut 84: miljoonaan. Tuntuu siltä kuin valio- kälainen tämä pankki onkaan, voiko se lunastaa 11659: kunta arvelisi, että rupeaa nyt tämä vauhti riit- setelit, ja minä luulen, että jokainen meistä oli 11660: tämään. Mutta yhteyttä on kuitenkin olemassa iloinen siitä että Suomen-Pankin asema oli niin 11661: - joskaan ei tarvitse matemaattisesta suhteelli- vahva, että nämä yritykset ja aikeet jäivät ilman 11662: suudesta pitää kiinni - ylipäänsä kasvavan merkitystä. Ja eduskunta voi olla tyytyväinen 11663: liikkeen välillä ja sen pääoman välillä, joka siitä että se on, mikäli sen päätösvallassa on, 11664: pankissa on. Mainitaan tässä, kuinka vuonna myöskin tahtonut vahventaa ja varmentaa 11665: 1867 pankkien lainat maassa olivat 41 miljoonaa, Suomen-Pankin tilaa. Tulivat sitten vuoden lo- 11666: ja nyt ne ovat, pankkien sekä säästöpankkien, pussa nuo suuret maksut 40,000,000 ja 50,000,000 11667: 968 miljoonaa. No, minä myönnän, että tämä ja niin edespäin, ja huomattiin uudelleen, kuinka 11668: ei edellytä, että 'Suomen Pankin varat kasvai- hyvä on, että pankilla on varoja ja mahdolli- 11669: 220 Tiistaina 16 p. huhtikuuta. 11670: 11671: 11672: suuksia suorittaa tämä tehtävä. Kun .ajatte- nön pöydälle siksi, kunnes eduskunta on tehnyt 11673: lemme näitä asioita, niin en ymmärrä että vuo- lopulliset päätöksensä vuoden 1913 raha tarpeista, 11674: den kuluessa olisi tapahtunut muutoksia siihen jolloin myös näkyy, missä määrässä valtion va- 11675: suuntaan, että nyt ei olisi tarvis varoja yhdellä kinaiset tulot eivät riitä niiden peittämiseen. 11676: lailla kuin viime vuonnakin. Nyt voisimme tyy- 11677: tyä aivan pieneen summaan. Ja kun monet asiat Ed. A h m a v a a r a: Pyydän saada kannat- 11678: tässä maassa ovat ja ulkomailla vielä pidetään taa ed. Arajärven ehdotusta. 11679: hyvin epävarmoina, on erinomaisen suuri mer- 11680: kitys siinä että on olemassa jotain vahvaa, lujaa, Puhemies: Koska kaksi edustajaa on pyy- 11681: johon rahamaailma voi luottaa. Tämä Suomen tänyt mietintöä pöydälle, on se jäävä pöydälle. 11682: Pankin varma tila ei ainoastaan ole tueksi pan- Kysymys on nyt vaan siitä, miksi ajaksi. 11683: kille, vaan myös koko liike-elämälle antaa se 11684: turvan; ja jos tämä eduskunta, joka on hyvin Ed. S c h y b e r g s o n: J ag ber också att :få 11685: radikali, jos tämä eduskunta ymmärtää .tuon ja :förena mig om ärendets bordläggning, tills 11686: tahtoo vahventaa tämän pankin asemaa, niin statsutskottets anslagsbetänkande har bli:fvit be- 11687: sekin on seikka, joka antaa luottamusta ja epä- handladt, och jag hoppas, att jag då också blir 11688: suora hyöty siitä maallemme on jokseenkin suuri. i till:fälle att bemöta hr Homens anmärkningar 11689: Minusta nyt vielä vähemmän kuin viime vuonna emot detta betänkande. Att göra det redan nu, 11690: on syytä poiketa siitä menettelystä, joka jo on då bordläggning :föreslagits, vore lika omoti- 11691: tullut tavaksi, nimittäin että siirretään koko veradt, som det var a:f herr Homen att :fram- 11692: voitto Suomen Pankin vararahastoon. ställa sina anmärlmingar då han ändock i slutet 11693: Minä olen nyt jo puhunut tästä asiasta, vaikka a:f sitt andragande yrkade på bordläggning. 11694: tahtoisin ehdottaa, että päätös tapahtuisi vasta 11695: myöhemmin, kun valtiovarainvaliokunnasta tulee Keskustelu pöydällepanosta julistetaan päät- 11696: selvittely, miten paljon rahoja tarvitaan. Minä tyneeksi. 11697: teen sen nyt jo siitä syystä, ettei tulisi jäämään 11698: ilman minkäänlaista vastalausetta taikka toisen Puhemies: Edustaja Arajärvi on ed. 11699: mielipiteen esittämistä tämä mietintö, jossa nyt Ahmavaaran kannattamana ehdottanut, että 11700: lausutaan, että kolmas osa riittää, eduskunta voi eduskunta päättäisi panna nyt käsittelynalai- 11701: käyttää loput toiseen tarkoitukseen. Tämä ke- sena olevan mietinnön p ö y d ä II e siksi, kunnes 11702: hottaisi valiokuntia, lähinnä valtiovarainvalio- eduskunta on tehnyt lopulliset päätöksensä 1913 11703: kuntaa, keksimään yrityksiä, jotka sietäisivät vuoden rahatarpeista, jolloin myöskin näkyy, 11704: kannatusta; ja tietysti, jos rahoja on, niitä kyllä missä määrin valtion vakinaiset tulot eivät riitä 11705: voi sijoittaa ja käyttää moneen tarkoitukseen. niiden peittämiseen. - Tämä ed. Arajärven 11706: Minä rohkenen kuitenkin luulla, että eduskunta ehdotus hyväksyttänee? 11707: ei ilman erityisesti painavia syitä tahdo asettaa 11708: mitään osaa tästä voitosta muuhun tarkoitukseen Ehdotus hyväksytään ja asia ed. Arajärven 11709: ·kuin pankin vararahastoon, jossa minun mieli- ehdotuksen mukaisesti p a n n a a n p ö y d ä II e. 11710: piteeni mukaan nämä rahat tekevät suurempaa 11711: hyötyä kuin muulla tavalla käytettyinä. - Eh- 11712: dotan että päätös tästä asiasta tapahtuisi vasta Puhe m i e s: Tähän täytyy asian käsittely 11713: kun on tullut mietintö valtiovarainvaliokun- tällä kertaa lopettaa muuten, paitsi että pöy- 11714: nasta. dällepanot ja pari ilmoitusasiaa vielä voitanee 11715: suorittaa. Päiväjärjestykseen kuudenneksi ja 11716: Ed. A r a j ä r v i : Koska tässä mietinnössä seitsemänneksi merkittyjen asiain käsittely jä- 11717: tehdyt ehdotukset eduskunnan päätöksiksi ovat tetään siis tällä kertaa siksensä. 11718: välittömässä yhteydessä valtionvarainvaliokun- 11719: nassa harkittavana olevien valtion rahatarpeiden 11720: kanssa, niin rohkenen minä ehdottaa vähän sa- 11721: maa, kuin edustaja Homen lausuntonsa viimei- Pöydällepanot: 11722: sessä osassa. Minä luulen kumminkin, että hänen 11723: ehdotuksensa muoto ei ole semmoinen, että se 8) Varojen osottamista kansakoululaitosta ynnä 11724: voi riittävästi tyydyttää eduskuntaa. Minä puo- erinäisiä sivistystarkoituksia varten vuodeksi 1913 11725: lestani sentähden ehdotan: eHä eduskunta päät- koskevan arm. esityksen johdosta laadittu valtio- 11726: tää panna nyt käsittelynalaisena olevan mietin- varainvaliokunnan mietintö n :o 1, 11727: Vapautus suuren valiokunnan jäsenyydestä y. m. 221 11728: 11729: 9) Suostunta-veroa pelikorteista Suomen Suuri- Edustaja Airolan vapautuksenpyyntöön edus- 11730: ruhtinaanmaassa vuonna 1913 kunta suostuu. 11731: koskevan armollisen esityksen johdosta valmis- 11732: tettu valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 2, Puhemies: Edustaja Airola pyytää yksi- 11733: tyisasiain vuoksi vapautusta yhden viikon ajaksi 11734: 10) Ruumiillisen rangaistuksen poistamista kou- huomispäivästä alkaen. 11735: luista ja kasvatuslaitoksista 11736: Tähänkin vapautuksenpyyntöön suostutaan. 11737: tarkoittavan anomusehdotuksen johdosta laa- 11738: dittu sivistysvaliokunnan mietintö n :o 3, Ja 11739: Uusia jäseniä suureen valiokuntaan. 11740: 11) Korotetun valtioavun myöntämistä Terijoen 11741: suomalaiselle yhteiskoululle Puhemies Eduskunnalle on ilmoitettava 11742: että edustaja Söderholmin sijaan suureen valio- 11743: tarkoittavan ~nomusehdotuksen johdosta tehty kuntaan tulee edustaja Björk, edustaja Airolan 11744: sivistysvaliokunnan mietintö n :o 4 esitetään ja sijaan edustaja Kananen. 11745: pannaan puhemiesneuvoston ehdotuksen mukai- 11746: sesti pöydälle ensi perjantain istuntoon. 11747: 'Seuraava istunto on ensi perjantaina kello 11748: 6 i. p. 11749: Vapautus suuren valiokunnan jäsenyydestä. 11750: Puhemies: Edustaja Airola pyytää että Täysi-istunto päättyy kello 12,35 yöllä. 11751: hänet vapautettaisiin suuren valiokunnan jäse- 11752: nyydestä, koska hän kansliatoimikunnan ja laki- Pöytäkirjan vakuudeksi: 11753: valiokunnan jäsenenä ei ennätä ottaa osaa suu- 11754: ren valiokunnan töihin. Ii var Aha va. 11755: 20. Perjantaina 19 p. huhtikuuta 11756: klo 6 i. p. 11757: 11758: Päiväjärjestys. Siv. 11759: En s i m ä i n e n k ä s i t t e 1 y: 11760: Ilmoituksia: 11761: 6) Eduskuntaesitys, joka sisältää ehdo- 11762: E n s i m ä i n en k ä s i t t e l y: tuksen lapsenmurhaa koskevain säännösten 11763: Siv. 11764: muuttamisesta. 236 11765: 1) Suostuntaveroa pelikorteista Suomen A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan mie- 11766: Suuriruhtinaanmaassa vuonna 1913 kos- tintö n:o 3; ed. Pärssisen y. m. edusk. esit. 11767: keva armollinen esitys. 233 n:o 5. 11768: A s i ak i rj at: Valtiovarainvaliokunnan 11769: mietintö n:o 2; arm. esit. n:o 7. Ainoa käsittely: 11770: Ainoa käsittely: 7) Kansakoulun asettamista kokonaisuu- 11771: dessaan oppikoulun pohjakouluksi tarkoit- 11772: 2) Varojen osottamista kansakoululai- tava anomusehdotus. 243 11773: tosta ynnä erinäisiä sivistystarkoituksia Asia k i r j a t: Sivistysvaliokunnan mie- 11774: varten vuodeksi 1913 koskeva armollinen tintö n:o 2; ed. Pärssisen y. m. anom. ehd. 11775: esitys. 234 n:o 20. 11776: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvaliokunnan 8) Ruumiillisen rangaistuksen poista- 11777: mietintö n:o 1; arm. esit. n:o 2. mista kouluista ja kasvatuslaitoksista tar- 11778: koittava anomusehdotus. 11779: Esitetään: Asiakirjat: Sivistysvaliokunnan mie- 11780: 3) Arm. esit. n:o 10 normaaliraiteisen tintö n:o 3; ed. J. W. Latvalan y. m. anom. 11781: rautatien rakentamisesta Raasulin kylästä ehd. n:o 21. 11782: Raudun pitäjästä Hiitolan asemalle Karja- 9) Korotetun valtioavun myöntämistä 11783: lan radan varrelle. Terijoen suomalaiselle yhteiskoululle tar- 11784: 4) Arm. esit. n:o 11 tarpeellisen määrä- koittava anomusehdotus. 11785: rahan osobtamisesta niiden erinäisten meno- A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokunnan mie- 11786: jen suorittamiseksi vuonna 1912, muun tintö n:o 4; ed. Arokallion ja Nuoran anom. 11787: muassa kansakoululaitosta sekä sivistys- ehd. n:o 23. 11788: ja muita kulttuuritarkoituksia varten, joi- 11789: hin 1911 vuoden eduskunnan myöntämät Pöydällepanoa varten 11790: varat eivät riitä. 235 esitetään: 11791: 11792: K o J m a s käsittely: 10) Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 11793: 3 armollisen esityksen johdosta, joka kos- 11794: 5) Oikeudenkäymiskaaren 15 luvun 2 kee suostuntaveroa mallasjuomain valmis- 11795: §:n muuttamista tarkoittavat eduskuntaesi- tamisesta vuonna 1913. 280 11796: tykset. 11) Rautatievaliokunnan mietintö n:o 1 11797: Asiakirjat: Suuren valiokunnan mie- " kulkulaitosrahastosta vuodeksi 1913 anne- 11798: tintö n:o 2; Lakivaliokunnan mietintö n:o tun armollisen esityksen siitä osasta, mikä 11799: 1; ed. Annalan y. m. edusk. esit. n:o 2; koskee yhdysradan rakentamista Pieksä- 11800: ed. Hultinin y. m. edusk. esit. n:o 3. mäeltä Jyväskylään. 11801: " 11802: 30 11803: 224 Perjantaina 19 p. huhtikuuta. 11804: 11805: 11806: Siv. Edustaja Airolan vangitseminen. 11807: 12) Talousvaliokunnan mietintö n:o 1 Puhemies: Vielä on minun tehtävä edus- 11808: eduskuntaesitysten johdosta, jotka koske- kunnalle eräs ilmoitus. Eilen aamulla ilmoitet- 11809: vat toimenpiteitä metsän hävittämisen eh- tiin minulle sähkösanomalla ja puhelimella, 11810: käisemiseksi. 280 että eräs eduskunnan jäsen, ed. Airola oli keski- 11811: 13) Työväenasiainvaliokunnan mietintö viikkona, kello 1 / 2 12 yöllä Viipurissa vangittu 11812: n:o 1 anomusehdotuksen johdosta, joka sikäläisen kuvernöörin käskystä ja että poliisit 11813: tarkoittaa valtioavun myöntämistä työttö- siinä olivat kirveellä ja rautakangella murta- 11814: mäin avustaruisaksi ensi talven aikana. neet ovet asuntoon, jossa ed. Airola oleskeli sekä 11815: " vieneet ed. Airolan toiseen poliisiosastoon ja 11816: panneet hänet huoneeseen, missä ei ollut mitään 11817: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi makuusijaa, joten ed. Airola ei voinut yöllä en- 11818: edustajat Airola, Hänninen-Valpas, Lallukka, sinkään nukkua. Torstaina, eilen aamulla k :lo 11819: Paasikivi, Scliybergson, Tikkanen ja von Troil. 12 passitettiin ed. Airola Viipurin lääninvan- 11820: kilaan kärsimään hänelle majesteettirikoksesta 11821: tuomittua rangaistusta. Viipurin lääninvanki- 11822: lan tirehtööri ilmoitti minulle kysyttäessä, että 11823: hänelle jo keskiviikkona tämän kuun 17 päi- 11824: Ilmoitusasiat: vänä oli Helsingin maistraatilta saapunut vi- 11825: rallinen tiedonanto siitä, että ed. Airolan tuli 11826: Puhemies: Arvoisat edustajat! Viime- viimeistään perjantaiaamuna, siis tänään, il- 11827: päiväiset viestit ovat kertoneet kauheasta onnet- moittautua lääninvankilaan kärsimään äsken- 11828: tomuudesta Atlantin valtamerellä. Maailman mainittua rangaistusta. Mutta kun Viipurin 11829: suurin laiva Titanic on hukkunut ja sen mu- läänin poliisilaitos oli laillisen passituksen 11830: kana parituhatta matkustajaa, niiden joukossa kautta lähettänyt ed. Airolan lääninvankilaan 11831: useita kymmeniä suomalaisia. Otamme osaa samaa tarkoitusta varten, katsoi lääninvankilan 11832: siihen suureen suruun, jonka onnettomuus on tirehtööri velvollisuudekseen ottaa vastaan ed. 11833: synnyttänyt yli koko sivistyneen maailman jät- Airolan. 11834: täen katkeran jälkensä niin moneen kotiin mei- Koska Helsingin maistraatti oli suonut Airo- 11835: dänkin maassamme. lalle asetuksenmukaisen tilaisuuden itse ilmoit- 11836: tautua Viipurin lääninvankilaan, niin minun 11837: Puhemiehen sanoja eduskunnan jäsenet kuun- käsittääkseni Viipurin poliisilaitoksella ei ollut 11838: televat seisaaltaan. ·oikeutta vangita ed. Airolaa. Sen vuoksi .i a kun 11839: ed. Airola pyysi minua suojaamaan häntä, var- 11840: sinkin kun hän tarvitsi torstaipäivän asiainsa 11841: järjestämiseksi, ryhdyin heti toimenpiteisiin 11842: Uusi edustaja. saadakseni, jos mahdollista, ed. Airola laske- 11843: Puhemies: Eduskunnalle on ilmoitet- tuksi vapaaksi eilispäivän ajaksi sekä saattaak- 11844: tava, ·että lakitiedettentohtori George Granfelt seni laittomuudesta viranomaisille tiedon. Kään- 11845: on näyttänyt asianmukaisesti hyväksytyn edus- nyin ensin senaatin talousosaston varapuheen- 11846: tajanvaltakirjansa ja että hän siis on oikeutettu johtajan ja siviilitoimituskurrnan päällikön kfln- 11847: ottamaan osaa eduskunnan istuntoihin. raali Markoffin puoleen. Senaattori Markoff 11848: lausui ensin hankkivansa tarkempia tietoja asi- 11849: asta ia ilmoitti sitten päivemmällä, että Viipu- 11850: rin läänin kuvernööri oli selittänyt Viipurin 11851: Vapautus valtiovarainvaliokunnan jäsenyydestä. linnan komendantin vaatimuksesta vangitutta- 11852: neensa ed. Airolan, että poliisit olivat ilmoitta- 11853: P u h e m j e s: Ed. Tainio pyytää, että hä- neet vangitsemistilaisuudessa käyttäneensä väki- 11854: net vapautettaisiin valtiovarainvaliokunnan jä- valtaa ainoastaan sen vuoksi, että he kohtasivat 11855: senyydestä, koska hänet on valittu jäseneksi vastarintaa, sekä että huoneessa, jossa ed. Airo- 11856: rautatievaliokuntaan. laa yöllä säilytettiin, tosin ei ollut makuusijaa, 11857: mutta sellaisella varustettua säilytyshuonetta ei 11858: Edustaja Tainion vapautuksenpyyntöön edus- silloin ollut poliisivartiossa käytettävänä. Vii- 11859: kunta suostuu. purin linnan komendantin toimintaan nähden ei 11860: senaattori Markoff sanonut voivansa tehdä mi- 11861: Ed. Airolan vangitseminen. 225 11862: 11863: 11864: tiiän, mutta sanoi hän ilmoittaneensa asiasta j rikoksista näy kukoistavan tässä onnettomassa 11865: kenraalikuvernöörille. Tämän jälkeen kään- maassa, vaan näytään jo joudutun niin pitkäl- 11866: nyin kenraalikuvernöörin puoleen, joka teke- le, että kansanedustajan perustuslain kautta tur- 11867: rr~ieni huomautusten johdosta lausui, että hän vattu Ioukkawmattomuus on kaikkea arvoa vailla 11868: oli neuvotellut asiasta lakimiesten kanssa ja oli- erinäisten viranomaisten silmissä. l<Jttä on ta- 11869: vat nämä epäilleet, voivatko siviiliviranomaiset pahtunut mitä törkein väkivallanteko erästä 11870: ryhtyä keskeyttämään rangaistuksen täytän- Suomen kansan edustajaa vastaan, on kieltämä- 11871: töönpanoa, kun ed. Airola jo oli ryhtynyt ran- töntä ja kiistämätöntä. Mutta tämä väkivallan- 11872: gaistusta suorittamaan. Mitä tuli V~ipurin lin- teko ei kohtaa ainoastaan yksityistä edustajaa, 11873: nan komendantin alotteeseen ed. Auolan van- vaan se kohtaa kansan eduskuntaa kokonaisuu- 11874: gitsemiseksi, niin lausui kenraalikuvernööri, dessaan. Sillä voihan mikä Suomen kansan edus- 11875: ettei tosin vielä ollut selvillä, missä muodossa taja tahansa joutua saman väkivallanteon ja 11876: tämä alote oli tapahtunut, oliko siinä ollut suo- kenties vieläkin suuremman esineeksi. Asiain 11877: ranainen käsky vaiko ehkä vain pyyntö; mutta näin ollen kannatan minä täydellisesti asian lä- 11878: kaikissa tapauksissa ei kenraalikuvernööri sano- lwttiimistä perustuslakivaliokuntaan ja truhtoisin 11879: nut itsellään olevan oikeutta puuttua linnan ko- puolestani kehottaa perustuslakivaliokuntaa 11880: mendantin tämän laatuisiin toimiin eikä antaa ehdottamaan eduskunnalle sellaisia toimenpitei- 11881: komendantille snna mitään käskyjä, jota tä, joiden kautta ne viranomaiset, jotka ovat 11882: vastoin komendantti taas oli kenraalikuvernöö- tehneet itsensä syypääksi puheenalaiseen törke- 11883: rin mielestä oikeutettu antamaan käskyjä ku- , ään väkivallantekoon edustajan loukkaamatto- 11884: vernöörille. Huomautukseen, että se säännös, 1 muutta vastaan, saatettaisiin rangaistuksen alai- 11885: johon linnan komendantti ja kuvernööri tässä siksi ja tällaiset väkivallanteot vastaisuuden va- 11886: nähtävästi nojautuivat, ei ollut laillinen eikä ralta tulisivat ehkäistyiksi. 11887: voinut antaa laillista tukea heidän menettelyl- 11888: leen, vastasi kenraalikuvernööri, että hän kyllä Ed. Tai n i o: Minä aijoin pyytää pöydälle 11889: tiesi eduskunnan mielipiteen tämän lain päte- asiata sen takia, että puhemiehen ilmoituksessa 11890: mättömyydestä, mutta että hän samoin kuin lin- oli nseita seikkoja, jotka eivät ainakaan ennem- 11891: nan komendantti piti tätä säännöstä sitovana la- min olleet eduskunnan tiedossa. Mu-tta minä luo- 11892: kina. Vielä viittasi kenraalikuvernööri siihen, vun tästä aikeestani, kun epäi·len, että pöydälle- 11893: että useat seikat tässä asiassa olivat epäselvät, ' pyyntö viivyttäisi asian käsittelyä ja kun sitii- 11894: ainoastaan molemmin puolin tehtyjen ilmoitus- paitsi vielä viranomaisten menettely saattaa jou- 11895: ten varassa, kun ei mitään tutkimusta vielä oltu tua tarpeeksi asiallisen arvostelun alaiseksi, sit- 11896: pidetty, jonka vuoksi kenraalikuvernööri lau- ten kun t·ämä asia palaa perustuslakivalioknn- 11897: sui, että ed. Airolan tulisi, jos hän katsoi, että nasta. Mutta on eräs seikka, josta minä en ole sel- 11898: häntä vastaan oli laittomasti menetelty tai villä ja josta minun siis täytyy huomauttaa, en- 11899: häntä loukattu, tehdä asianomaiseen paikkaan neukun tämä asia menee perustuslakivaliokun- 11900: kantelu, jolloin kyllä viranomaiset pitäisivät taan. On hyväksytty perustuslakivaliokunnan 11901: huolta siitä, että asiat tulisivat tutkituiksi ia työsuunnitelma ja tämä asia minun mielestäni 11902: että ne, jotka ehkä huomataan syypäiksi laitto- syrjäyttää sen. Siis perustuslakivaliokunnan mi- 11903: muuteen, tulisivat rangaistuiksi. Lopuksi lau- mm mielestäni pitäisi käsitdlä tämä asia ensik- 11904: sui kenraalikuvernööri vielä valittavansa, ettei si, kiireellisenä. Sikäli kuin minä oikein kun- 11905: edeltäpäin oltu käännytty hänen puoleensa, jol- lin, puhemiesneuvoston ehdotuksessa ei ollut tätä 11906: loin hän olisi tehnyt voitavansa selkkausten estä- asiaa mainittu. Jos pidetään kiinni siit.ä (vl.i- 11907: miseksi. suunnitelmasta, joka on hyväksytty täällä edus- 11908: Minä olen esittänyt tämän asian puhemies- kunnassa perustuslakivaliokunnaHe, e.ikä ent- 11909: neuvostossa, ja puhemiesneuvosto ehdottaa, että täin huomauteta tästä asiasta, niin asia ei tule 11910: asia lähetettäisiin perustuslakivaliokuntaan sel- koskaan tiissä eduskunnassa esille. Minä 'liis eh- 11911: laisen ehdotuksen tekemistä varten, johon asia dotan, että asia käsitellään perustuslakivalio- 11912: saattaa antaa aihetta. kunnassa kiireellisenä. 11913: Hyväksytäänkö tämä puhemiesneuvoston eh- 11914: dotus~ 11915: Ed. S ö d e r h o l m: Såsom medlem af grund- 11916: Keslmstelu: lagsutskottet anser jag mig icke hafva anled- 11917: ning att nu yttra mig i själfva saken, utan jag 11918: Ed. Jonas 0 a s t r en: Nykyaikana eivät begärde ordet endast med anledning af landt- 11919: ainoastaan syytteet ja rangaistukset majesteetti- dagl"man Tainios nttalande, att saken är brårl- 11920: 226 Perjantaina 19 p. huhtikuuta. 11921: 11922: 11923: skande, men icke observerad i arbetsplanen. naisenlähteen torilla runsaslukuinen mielenoso- 11924: Det är en anmärkning, som har sin riktighet, tuskokous, jossa piti työväenyhdistyksen talon 11925: men å andra sidan är det ju kändt, att då frä- katolta puheen, joka heriiltti suurta mielenkuo- 11926: gor af detta slag öfverlämnas till ett utskott, hua monituhatlukuisessa kansanjoukossa, josta 11927: så pläga de utan vidare betraktas som bråd- huudettiin alas poliisi ja hamtus. Työväenta- 11928: skande. Detta hindrar väl å andra sidan icke losta lähtiessään hän koetti uudestaan pitää pu- 11929: att också från talmanskonferensens sida förslag hetta, mikä hänen ei kuitenkaan onnistunut 11930: kunde göras om sådant tillägg till arbetsplanen, tehdä, koska minun sijaiseni, joka saapui pai- 11931: att detta ärende borde behandlas framom andra. kalle, käski vangitsemaan hänet. Pitäen Airo- 11932: J ag tror dock att sådant i detta fall icke är laa pääsyyllisenä t. k. 19 päivänä tapahtuneisiin 11933: nödigt, då grundlagsutskottet redan har under epäjärjestyksiin, katson hänen olemistaan kau- 11934: behandling en fråga, som rör landtdagsman Ai- pungissa ja linnoitusalueella vahingolliseksi 11935: rola och de åtgärder som tidigare vidtagits mot yleiselle rauihalle, pyydän linnoitusten haUitse- 11936: honom. På dessa skäl tror jag något särskildt misesta anruetun asetuksen nojalla teidän toimen- 11937: bc,slut i syfte att påskynda ärendets handlägg- pidettänne siihen, että Airola toimitetaan kol- 11938: ning icke är nödvändigt från landtdagens sida. men päivän kuluessa pois linnoitusalueelta ja 11939: että hänet kielletään oleksimasta minun hoitooni 11940: P u he m i e s: Edustaja Tainion ehdotuk- uskotun linnoituksen alueella. 11941: sen johdosta pyydän huomauttaa, että jonkun 11942: asian julistaminen kiireelliseksi koskee edus- Linnoituksen komendantti, kenraaliluutnantti 11943: kunnan työsuunnitelmaa ja että ehdotukset työ- Petroff. 11944: suunnitelman muuttamisesta ovat puhemiesneu- Linnoituksen esikunnan päällikkö, yleisesi- 11945: vostossa valmistettavat, joten tällaista ehdotusta kunnan översti Stepanov. 11946: en voi tässä yhteydessä esittää äänestettäväksi. 11947: Tätä samaa käytäntöä on täällä noudatettu jo Kiireellinen. Lähete. Lähetetään Viipurin 11948: useamman kerran. kaupungin polii,simestarille. Viipurin läänin- 11949: Ed. J o n a s C a s t r e n : Nyt esilläoleva asia kall'sliassa 4 päivänä syyskuuta 1911. 11950: on sitä laatua, että perustuslakivaliokunnan on F. von Pfaler. 11951: sitä kiireellisesti käsiteltävä. Otaksun että ilman 11952: mitään erityistä päätöstä perustuslakivaliokun- Arvi Väntti .. 11953: ta tulee ottamaan asian ensimäisenä esille ja mi- 11954: käli mahdollista, pian antamaan siitä mietin- N :o 3386. Vihko 252/96 1911 R. D. 11955: tönsä. 11956: Jäljennöksen oikeaksi ~todistaa Viipurin po-- 11957: Ed. W a l a v a a r a: Kun tämä nyt esilläoleva liisikamarissa 5 rpäivänä syyskuuta 1911. J oh. 11958: asia on aivan jatkoa sille väkivaltrutoimenpiteel- Pirhonen. 11959: le, joka lmhtasi ed. Airolaa ja joka alkoi viime 11960: syksynä, niin en maltaolla ~tässä yhteydessä esit- Jäljennöksen jäljtBUnöksesrtä oikeaksi todista- 11961: tämättä muutamia seikkoja, jotka saattavat oUa vat E. Lidman. A. Bruun." 11962: tälle eduskunnalle tämän asian käsittelyn eri 11963: vaiheissa huomioonotettavia. Kuten tästä asiakirjas~ta näkyy, selittää lin- 11964: Ensiksikin se Viipurin linnoituksen komen- noituksen komendantJti aiheen tähän karkoituk- 11965: dantin käsky, jolla edustaja Airola karkoitettiin seen olevan siinä, että väkijoukko kokoontui Pu- 11966: Viipurista 7 päivänä syyskuuta viime vuonna, naisenlähteen torille ja huusi siellä: ,Alas polii- 11967: oli seuraavanlainen: si ja hallitus", ja että tämä huuto tapahtui siitä 11968: ,Jäljennös j äljennöksestä. Jäljennös. Suo- syystä, että Airolan puhe olisi ~siihen all'tanut ai- 11969: mennos. Viipurin linnoituksen esikunta 20 heen; se puhe olisi ollut niin kiihottava. Tä- 11970: päivänä elokuuta 1911. N :o 3123. mä asia:kirj a on kuitenkin siitä ihmeellinen, että 11971: se on alusta loppuun saakka aivan väärä. Se on 11972: Viipurin läänin Herra Kuvernöörille. sii,tä merkillinen, että se on tehty aivan niinkuin 11973: Työ-lehden vastaava toimittaja kiihottaa toi- yksikään niistä henkilöistä, jotka ovat olleet tä- 11974: mittamassaan lehdessä väestöä hallitusta vastaan män paperin kanssa jossain tekemisissä, silloin 11975: ja painattaa julistu_ksia kansalle. Pääasialli- kuin 'Se on kokoonpantu, ei olisi ollut lähimailla- 11976: sesti hänen alkuunpanostaan pidettiin t. k. 19 kaan Viipuria siHoin, kun tämä asia ~apahtui. 11977: p. {nämät päivämäärät ovat vanhaa lukua) Pu- 1, Minä pyydän huomauttaa, että se mielenosotus, 11978: Ed. Airolan vangitseminen. 227 11979: 11980: 11981: se kokous, joka tällä tavalla hajoitettiin, se kut- ilman kansat tietävät, ettei Viipurin linnoituk- 11982: suttiin kokoon :työväenyhdistyksen talolle, mutta sella, ei Suomen Suuriruhtinaskunnalla, ei suu- 11983: poliisimestari poliiseineen sulki kadun niin, rella Venäjän valtakunnalla, ei sen eheydellä 11984: etteivät väkijoukot päässeet työväentalolle tä- eikä rikkomisella ole näistä kokouksista ollut 11985: hän lailliseen kok:oukseen, vaan niiden täytyi koskaan mitään vaaraa. Nämät suomalaisen 11986: jäädä Punaisenlähteen torille. Kun nuo väkijou- työväenluokan toimeenpanemat kokoukset ovat 11987: kot siis olivat jääneet Punaisenlähteen torille, niin äärettömän hiljaisia, rauhallisia, että se 11988: niin on aivan ihmeellistä, mi'ten tässä sitten ker- monta kertaa tuppaa ihan suututtamaan. Niissä 11989: rotaan, että Airola piti puheen työvä~entalon ka- pitäisi olla hiukan enemmän eloa, suuruutta ja 11990: tolta, · ~sillä eihän työvwerrtalon katol1e voinut voimaa. Mutta nyt, niinkuin tunnetaan- on 11991: päästä Airola eikä sinne 1lähiseudullekaan mis- tietysti minun yksityinen mielipiteeni se 11992: sään tapauksessa se monituhatlukuinen väestö, seikka, että vähän suututtaa, kun ne ovat niin 11993: joka oli kokoontunut Punaisenlähteen torille, tavattoman rauhallisia - me olemme kuiten- 11994: koska juuri Punaisenlähteen torilla ja sen ka- kin niin tyyniä ja rauhallisia olleet tähän asti, 11995: dun suusrsa, joka johtaa työväentalolle, poliisi- ettei ollut mitään syytä otaksua, että kokous 11996: mestari Vilho Pekonen oli muiden ,toveriensa" tälläkään kerralla olisi muuttunut miksikään 11997: kanssa - käJ~tän si,tä sanaa, j'Qta Pekonen toi,si- remukokoukseksi, sillä remukokouksia ei pane 11998: naan ra:kastaa siteerata -- oli 'estämässä sitä. toimeen koskaan työväenluokka, eikä se sellai- 11999: Asia ei olekaan niin, että Airola oli puhunut nen remukokous ollut Punaisenlähteen torilla- 12000: työväentalon katolta, vaan hän puhui yksinker- kaan. Ihmiset olivat siellä siivosti, kävelivät 12001: taisesti Punaisenlähteen torin varrella olevan ja naureskelivat kaikelle sille pelille, mitä 12002: Viipurin maalaiskunnan talon katolta. Ja sit- Vilho Pekosen poliisi sinne toi. Se nauroi sille 12003: ten hänen puheensa ei suinkaan ollut kiihO'tltava, senvuoksi, että se ei ollut tottunut sellaiseen 12004: vaan päinvastoin se oli rauhoittava, sillä jollei ärsyttämiseen. Kun ei siis tästä ole voitu mi- 12005: Airola olisi mennyt Vii,purin maalaiskunnan ta- tään syytä etsiä, niin tietysti on täytynyt sit- 12006: lon katolle ja 1sehttänyt, että kun pcmnet olivat ten saada syytä tähän hajoitustoimenpiteeseen 12007: jo jaetut ja hyväksyttyt, eikä tä!Ilä kertaa väki- sillä tavoin, että on paperiin kirjoitettu: ,josta 12008: vallan vuoksi voitu mennä kukoontumaan siihen huudettiin alas poliisi ja hallitus". Se pe- 12009: paikkaan, johon oli aijottu, oli parasta kaikkien rustuu nyt kuitenkin, niinkuin tässä on väi- 12010: lähteä rauhallisesti kotiin, jollei hän olisi tätä tetty, aivan väärään ilmoitukseen, sillä moni- 12011: selittänyt, olisi poliisi saattanut saada aikaan tuhatlukuinen kansanjoukko, joka torille sil- 12012: rauhllittomuuksia. Tällainen oli ed. Ai.ro]an pu- loin oli kokoontunut, voi todistaa - voisin 12013: heen sisältö. tuoda sieltä vaikka kuinka monta sataa todis- 12014: 'Sittemmin tässä kirjelmässä sanotaan, että tajaa - että siellä ei todellakaan huudettu hal- 12015: väkijoukko huusi tämän ,kiihottavan puheen" litusta alas. Mutta kertomus on sitä paitsi kai- 12016: jälkeen ,Alas poliisi ja hallitus". Minä kyllä kissa muissakin kohdissa väärä. Siinä nimit- 12017: ihmettelen sitä vielä 'tänäkin päivänä, miksi se täin sittemmin sanotaan, että työväentalosta 12018: väkijoukko ei huutanut ,alas halli1tus". Minun lähtiessään herra Airola koetti uudestaan pitää 12019: mieLestäni siihen olisi ollut yllinkyllin syytä, puhetta, mitä hänen ei kuitenkaan onnistunut 12020: mutta se on kai käsitettävä 'niin, että tämä väiki- tehdä ,koska minun sijaiseni, joka saapui pai- 12021: joukko katsoi tässä pääpolii,si Vilho Pekosessa kalle, käski vangitsemaan hänet". Airolaa ei 12022: ruumiiUistuneen kaiklki nykyisen hallituksen todellakaan tässä tilaisuudessa vangittu, vaan se 12023: .awtteet, sillä alashuudot ~kuuluivat vain: ,Alas tilaisuus, joka tässä oli, oli sellainen tilaisuus, 12024: Pekonen! Alas po!liisi", ja toisen kerran oikein että Airola uudelleen yritti - ei suinkaan pois 12025: raikkaa:sti: ,A1as poliisi". Se käsitti kai, että lähtiessään työväentalolta, vaan tultuaan Pu- 12026: kun se näin on huutanut, se huutaa samalla naisenlähteen torille uudestaan muualtapäin - 12027: myös ,Alas hallitus !" Mutta tämä osottaa vain, kehottaa väkijoukkoa hajaantumaan. Sillä hän 12028: että siihen on 'tahdottu twhallaan lisätä tämä järkevänä miehenä ymmärsi, että sellainen po- 12029: ,;alas poliisi ja hallitus", jotta saataisiin keksi- liisien harjoittama ärsytys, sellainen, että he 12030: tyksi joku tekosyy minkä nojalla tällaisia koko- sapeleilla pistelivät ihmisiä ja löivät niitä vä- 12031: uksia 'sitten hajoitetaan. Sillä kai1kkihan nyt liin sapelin tupella selkään ja haukkuivat ih- 12032: t]etävät, että meillä Suomessa on pantu monta misiä ratsastaessaan kadulla ja muuta sellaista, 12033: tuhatta tällaista kokousta toimeen ja meillä Vii- voi vaikuttaa eräisiin ihmisluonteisiin, jotka 12034: purin läänissä on pantu niitä toimeen monia eivät sellaista ärsyttämistä saata sietää, sillä 12035: satojakin, ja koko Suomen kansa ja kaiikki maa- tavoin että nämä ihmiset lyövät nyrkillä pian 12036: 228 Perjantaina 19 p. huhtikuuta. 12037: 12038: 12039: vastaan, ja sentähden hän kehotti niitä ihmi- taa Airolan huomata, että hänen pitäisi lähteä 12040: siä: ,Olkaa niin ystävällisiä ja hajaantukaa!" junassa, koska hän väittää, että käsky tulee vii- 12041: Tähän tilaisuuteen hyökkäsivät sitten santar- meistään iltajunien lähdön aikana täytäntöön 12042: mit pistoolit ojossa, mutta siellä oli niin paljon pantavaksi. Se oli tietysti kohtelias huomau- 12043: työläisiä, sellainen hirmuinen määrä, useita sa- tus, että kun Airolalla on perhe ja yhtä ja toista 12044: toja, ehkä tuhansia, Airolan ympärillä, että he muutakin kapistusta, hänen tietysti olisi ollut 12045: eivät pistooleiliaan voineet mitään, eikä Airola hyvin vaikea kantaa ne käsissään. Mutta ei 12046: siinä tullut vangituksi, vaikka linnankomenta- tämä Pekonen ensinkään ajattele, kuinka Ai- 12047: jan apulainen kä-ski todella santarmien vangita rola niin muutamissa hetkissä voi järjestää 12048: hänet siinä. Sitten vasta myöhemmin Airola kaikki asiansa sillä tavalla, että olisi valmis läh- 12049: tuli vangituksi ,Työ"-lehden toimituksessa tumään. 12050: Pekosen poliisien toimesta. Siis ylipäänsä Minä, samalla kun kannatan tätä puhmies- 12051: tämä koko kertomus linnoituksenkomentajan neuvoston ehdotusta, ehdotan, että asia kai- 12052: käskystä perustuu asiallisesti väärään kerto- kissa näissä vaiheissa, joissa se tulee eduskun- 12053: mukseen. NI:e olemme nyt yksimielisiä siitä, nassa esille, tutkittaisiin sillä tavalla ja ryh- 12054: että tämä toimenpide oli aivan laiton; siitä ei dyttäisiin sellaisiin toimenpiteisiin, että jokai- 12055: tässä siis kannata puhua. Se asetus, johon selle Suomen kansalaiselle ja edustajalle tulisi 12056: tässä vedotaan, ei tietysti ole lainvoimainen turvatuksi tässä maassa kaikki ne oikeudet, 12057: meillä, eikä se anna oikeutta linnoitukRenkomen- mitkä lakien mukaan heille kuuluvat. 12058: dantille määrätä ihmisiä brkuitettavaksi josta- 12059: kin osasta Suomea. Viipurin läänin kuver- Ed. Murros: Minun mie[estäni kannattaa 12060: nööri liitti tähän komendantin asiakirjaan jok- tästä asiasta pitää vähän enemmänkin ääntä, 12061: seenkin merkillisen loppukaneetin. Se kuuluu kuin mitä täällä nyt jo on puhuttu ja mitä viime 12062: vain kylmästi: ,Lähetetään Viipurin kaupun- istunnossa puhuttiin. 12063: gin poliisimestarille. Viipurin lääninkans- Viime vuosien kokemukset meillä täällä osot- 12064: liassa 4 p :nä syyskuuta 1911: F. von Pfaler. tavat, että sikäli kun meidän kansamme järjes- 12065: Arvi Väntti, v. t." Ei suomalaisella kuvernöö- tyy yhteistoimintaan ja sen kautta myöskin va- 12066: rillä näytä olevan tällaisen laittoman käskyn listun, sikäli myös meidän virkavaltamme raais- 12067: täytäntöönpanoon mitään muuta sanottavaa kuin tuu. Eikä se ainoastaan raaistu, vaan se myöskin 12068: tuo yksinkertainen lause. tyhmistyy. Meillä on esimerkkejä siitä yllin 12069: Poliisikamarista sitten lähetettiin Airolalle kyllin kotimaisissa tapahtumissamme. Muistet- 12070: tällainen kirjelmä: takoon vain monestimainittua Laukon ;lakkoa, 12071: ,Jäljennös: Viipurin poliisikamari. Viipu- jossa yhteistoimin etujaan suojelemaan liittynei- 12072: rissa syyskuun 5 p :nä 1911. N :o 1583. tii tor·ppareita vastaan ryhdyttiin virkavallan ta- 12073: holta tarpeettomiin julmuuksiin, joi>ta julmuuk- 12074: Sanomalehden toimittaja 11. A. Airolalle. sia ja niiden seurauksia puolustamaan lähetet- 12075: Oikeaksi vahvistettu jäljennös Viipurin lin- tiin piiskoja ja sapeleita, ja senrankseksi siitä 12076: noituksen esikunnan kirjeen elokuun 20 päi- saatiin, että koko joukko torppariväestöä Suo- 12077: vältä 1911 N :o 3323 suomennoksesta ja jäljen- messa, satoja, ehkä. tuhansia liittyi niiden tyy- 12078: nöksen herra kuvernöörin lähetteestä elokuun tymättömien riveihin, jotka eivät nykyistä por- 12079: 4 päivältä N :o 3386 lähettää poliisimestari tä- varillista yhteiskuntaa suinkaan siuna.a. Se. 12080: ten toimittaja 1f. A. Airolalle ilmoittamalla, porvarillisdta kannalta katsellen, ei ainakaan ol- 12081: että asiakirjoissa mainitun 3 vuorokauden ajan lut mikään erityisen viisas teko, vaan tuotti eplii- 12082: lukee poliisimestari menevän umpeen tulevan lemättä sellaisen tuloksen, joka tälle porvaris- 12083: torstain, tämän kuun 7 päivän iltana viimeis- tolle on epäedullinen. 12084: tään rautatiejunien lähdön aikana. Olotila vähitellen on käynyt meillä sellai- 12085: seksi, että tämä raaistuminen tullessansa tuopi 12086: Vilho Pekonen. jokapäiväiseksi ilmiöksi myöskin laittomuuden 12087: .John Pirhonen. harjoittamisen. Laittomuutta meillä harjoitta- 12088: Jäljennöksen oikeaksi todistaa E. Lidman. vat nykyään kotimaiset viranomaiset sangen 12089: A. Bruun." suuressa määrässä, ylläpitääkseen ja puolustaak- 12090: seen kotimaisten riistäjäin etuja; ja suuremmissa 12091: Tässä nyt ei tietysti ole mitään muuta niin kysymyksissä sitä harjoittavat vieraat ja vieras 12092: huomioonotettavaa, kuin se seikka, että herra virkavalta kaiketikin ylläpitääkseen ulkolaisten 12093: poliisimestari, ylipoliisimestari, pääpoliisi an- riistäjäin etuja. :Mntt.a knmpaisestakin tapank- 12094: Ed. Airolan vangitseminen. 229 12095: ---------------·--·---·-·------ 12096: 12097: sesta epäilemättä ilmenee myös, että se sorto, mitä jotka panivat varsinkin alemmille kansanluo- 12098: tällä tavalla harjoitetaan, se julmuus, mitii näiss::i kille melkoisia velvoituksia tässä suhteessa, ovat 12099: toimenpiteissä käytetään, kohdi,stuu ;,orrrm al- toki jo kumotut eikä ole olemassa errää sitäkään 12100: lmläJhteeseen. Millä tavalla vieraan virlm vallan laitonta diktatuuriasetusta, jonka nojalla kansa- 12101: sortaja voi selvittää sen seikan, että meill:i ~no laisia saatettiin maasta kokonaan karkoittaa ul- 12102: messa olojen pa.lwsta syntyy kai;keroitunut komaille. Tosin voidaan nykyisten lakien mu- 12103: kansa, joka ei suinkaan ole eduksi v:tltakunnan kaan vielä, toistaiseksi, niin kauan kuin ne voi- 12104: rajoille, -- millä tavalla tämä voidaan selvittää, massa ovat, eräällä tavalla supistaa •meidän 12105: se jääköön sikäläisten ratkaistavaksi, ,.,amalla ta- kansalaistemm:e oleskelemisoikeuksia, gos kan- 12106: paa kuin meidän porvariston ratkaistavaksi jää- salaise.t ovat erikoisessa asemassa. Niinpä esi- 12107: köön kysymys, mitä etua on siitä, että kotimai- merkiksi irtolaisuusasetus oikeuttaa viranomai- 12108: nen virkavalta myöskin pyrkii laittomuuksiin. sia täHaisiin toimenpiteisiin, kerjääminen ja 12109: Eduskunta on tähän asti useat kerrat jo koet- muu sellainen saa samaa aikaan, jota paitsi hol- 12110: tanut adresseissa ja nnomuksilla nykyistä tilaa houslaissa ja eräi·ssä muissa asetuksissa on sel- 12111: korjata, laillisuutta palauttaa, mutta tulosta siitä laisia määräyksiä olopaikkaoikeuden suht>Cen. 12112: ei ole ollut. Minusta on monta kertaa tuntunut Silloinkun niinsanottua kruununkyytiä käyt>C- 12113: siltä kuin tällaisiin toimenpiteisiin olisi ryh- tään meidän maassamme, täytyy kuitenkin olla 12114: dytty nimenomaan tietoisina siitä, että niistä perusteellisia syitä sen käyttämiseen ja tuomio- 12115: ei mit·ään käytännöJJistä seuraustakaan ole, ja istuimen tai asianomaisen viranom:a1sen päätös 12116: ettei olisi tarvis turvautua tällaisiin aseisiin niin asiasta. Sitä vastoin ei meillä Suomessa enää 12117: monta kertaa, kuin siihen on ryhdytty. Nyt ky- vuosisatoihin ole tiedetty mitään sotaherrojen 12118: symyksessä oleva juttu on kumminkin sitä laa- \'aikutuksista näihin asioihin. Kolmisensataa 12119: tua, että juuri ne tiet, joita valtiopäiväjärjestyk- vuotta on jo kulunut siitä, jolloin sotapäällik- 12120: ses..sä eduskunnalle on vurattu, juuri ne tiet olisi- köjen vaikutus sivilihallintoon kokonaan pois- 12121: vat nyt käyteMävät. Tässä ei nimittäin ole ky- tettiin, sen jälkeen ovat siviliasiat myös olleet 12122: symyksessä niin sanoakseni teoreettinen laitto- kokonaan toisissa käsissä kuin sotahallinnon, ja 12123: muus, vaan kysymyksessä on henkilökohtainen yleisenä sääntönä on ollut ja on vielä tänäkin 12124: laittomuus, joka epäilemättä on erilaatuinen, jos- päivänii, ettei sotapäälliköillä ole minkäänlaista 12125: kaan ei suinkaan tärkevdeltään, niin kuitenkin oikeutta sekaantua siviliviranomaisten toimen- 12126: merkitykseltään, siinä -~suhteess;1, että henkilö- piteisiin eikä heillä liioin ole minkäänlaista käs- 12127: kohtainen laittomnus koskee paljon raskaammin kyvaltaa kenenkään muun vlitse kuin omien so- 12128: meidän kansaamme kuin tämä teoreettinen lait- tilaallisten ala;päällikköjeisä ja miehistönsä. 12129: tomuus, jonka merkitystä perustuslaista ja oi- (Vasemmalta: Niin rauhan aikana.) Sota- 12130: keuksistaan tietämätti.)rnät kansanjoukot eivät aikana· taitaa olla jonkunlaisia oikeuksia. 12131: niin suuresti älyä kuin sitä, joka koskee heidän Myöskään ei Suomen lainsäädännössä ole 12132: omaan persoonaansa. Se nähtiin meilHi jo sorto- myönnetty tällaisille linnoitusalueen komen- 12133: nwsina, kun asevelvollisuuspakkoa koetettiin danteille minkäänlaista valtaa nykyaikanakaan 12134: toteuttaa huolimatta siitä että sen toteuttaminen ryhtyä tällaisiin asioihin. Se lainsäädäntö, mikä 12135: oli laitonta, nähtiin jo silloin millaisen suuren säätyvaltiopiiivien aikana tässä suhteessa syntyi 12136: vastustuksen se laittornuus tullessaan tuotti. Sa- 90-luvun keskivaiheilla, tarkoitti kyllä niinsa- 12137: malla tavalla on tällaisella jutulla sellainen mn- nottujen linnoitusesplanaadien oloja, mutta 12138: kitys, että jos se rupeaa useammin nudistumaan, koski yksinomaan kiinteimistöjen omistajien 12139: se tulee koskemaan laajojen ihmisjoukkojen per- omistus- ja nautinto-oikeutta. Kuitenkin pyrki 12140: soonallisiin oikeuksiin ja persoonalliseen vapau- jo Bobrikoffin aikana asetuskokoelmaan sellai- 12141: teen, ja epäilemättä herää silloin myrsky, jossa sia määräyksiä, joiden mukaan venäläisiä soti- 12142: voipi itää kaikenmoiset provokatooriset Yaiku- laallisia asetuksia oli sovellntettava Suomen 12143: tukset ja muut sellaiset, jotka meille itsellemme oloihin; ja 1904 sellainen määräys että eräät 12144: eivät ole edulliset. sotilaalliset asetukset ovat ulotettavat Suomeen, 12145: Sillä asetuksella, johon tämä komendantti ai- julaistiin Suomen asetuskokoelmassa laittomasti. 12146: kanaan ja kaiketi taas tällä kertaa Airolan van- Kuitenkin on kaiketi katsottava, ettei silläkään 12147: gitessaan on vedonnut, sillä asetuksella ei min- asetuksella, sen jälke€n kun säätyjen suuren 12148: käänlaista vaikutusvoimaa Suomessa voi olla, - anomuksen johdosta hallitsija on käskenyt toi- 12149: sehän tiedetään - eikä Suomessa liioin oJe ole- meenpantavaksi tutkimuksen näistä asioista, et- 12150: massa mitään muutakaan lakia, jonka nojalla tei silläkään, jos sen laillisuus tunnustettaisiin 12151: voitaisiin riistää kansalaisilta vapaa asumis- ja - jot-a ei missään tapauksessa tehdä - ole mi- 12152: nlt>skelE>misoikeus. Ne entisajan rajoitukset, tään mt.•rkitystä. 1909 vaati kuitenkin kenr:.t!t- 12153: 230 Perjantaina 19 p. huhtikuuta. 12154: 12155: 12156: likm""Brnööri tällaisten asetusten julkaisemista rin kompetenssia. Minä en tiedä, onko missään 12157: Suomen asetuskokoelmassa, mutta silloinen se- lain selityksessä sellaista muotoa tälle pykälälle 12158: naatti ei suostunut niitä julkaisemaan, vaan ve- annettu, mutta sanamuoto viittaa siihen, että 12159: tosi siihen että se oli tehnyt esityksen hallit::;i- siinä pitäisi olla päättämisvalta laajemmalla 12160: jalle 1904 vuoden asetuksenkin kumoamisesLa. henkilökunnalla kuin yksin komendantilla. 12161: Silloin tart·tui ministerineuvosto asiaan ja antoi Sitäpaitsi sanotaan tässä samasessa asetuk- 12162: senaatille käskyn, että mainitut asetukset olivat sessa eräässä toisessa paikassa nimenomaan, 12163: asetuskokoelmissa julaistavat, ja 13 päi,·änä että siviliviranomaisen tulee tällaisten lin- 12164: marraskuuta 1909 pari kolme tällaista asetusta nan komendanttien vaatimusten suhteen täyttää 12165: sitten julaistiin asetuskokoelmassa. Se aset.us, ainoastaan heidän 1 a i 11 i se t vaatimuksensa. 12166: johon Viipurin komendantti puheenalaises3:t ta- Nimenomaan painostetaan siis, että vaatimusten 12167: pauksessa nojautuu, on 1909 vuoden asetuskoko- tulee olla laiHisia. Tähän katsoen ei komendantti 12168: elmassa julaistuna nimellä: ,Ehdotus ase.tuk- siis oikeastaan tätä asetusta sovellutettaessa ok 12169: seksi linnojen hallinnosta". Sen asetusehdo':uk- ottanut huomioon niitäkään vaatimuksia, mitä 12170: sen 73 § kuuluu tällä tavalla: ,KomenclanWla tässä laittomassa asetuksessa itsessään on mää- 12171: on oikeus kieltää oleskelu linnanalueen raiain rätty. Kuten sanottu, on tämä asetus joka ta- 12172: sisäpuolella sellaisilta henkilöiltä, joiden läsnä- pauksessa laiton ja Suomessa mahdoton; ja tus- 12173: olo pidetään yleiselle rauhalle tai linnan turvftl- kinpa Suomen eduskunta, jos tällainen asetus 12174: lisuudelle vahingollisena. Jolleivät sellaiset lwn- joskus esitettäisiin ja ehdotettaisiin Suomessa- 12175: kilöt tottele komendantin vaatimusta, että hei- kin laiksi, milloinkaan voisi suostua siihen, että 12176: dän on määrätyssä ajassa muutettava linnan- yhdelle ainoalle militäriselle henkilölle, jonka 12177: alueen ulkopuolelle, poistetaan heidät komen- militärinen arvo näyttää nousseen hänelle pää- 12178: dantin vaatimuksesta siviliviranomaisten huo- hän, uskottaisiin niin tavaton valta, kuin tämä 12179: lenpidon kautta. asetus edellyttää, varsinkin jos se niin on tul- 12180: M ui s t utu s. Seuduissa, jotka ovat SIVI- kittava, kuin komendantti sitä tulkitsee. Sil- 12181: liviranomaisten hallinnon alaisia, joille viran- loinhan olisi näissä äsken luettelemissani kun- 12182: omaisille on myönnetty erityinen toimivalta, on nissa Suomen kansalaisten asumis- ja oleskelu- 12183: komendantilla oikeus antaa näille vir:mcnnai~ille vapaus suorastaan pantu mielivallasta riippu- 12184: tieto niistä henkilöistä, jotka ovat linnnn !tlueelta. vaksi. Ja jos nyt puheenaolevaa tapausta, kun 12185: poistettavat, ryhtymättä itse si·tä tarkoittaviin lisäksi tiedetään, että loukkauksen kärsijänä on 12186: toimenpiteisiin". ollut ·Suomen eduskunnan jäsen, arvostellaan 12187: Tähän pykälään myös sitten viitattiin eräässä tältä kannalta, ei eduskunta missään tapauk- 12188: a.setuksessa, joka samalla tavalla on laittomasti sessa voine olla asiaan puuttumatta, vaan joi- 12189: julaistu joulukq.un 9 päivänä 1910 ja joso;a mää- hinkin toimenpiteisiin kaiketi täytyy asiassa 12190: rätään Viipurin linnoitusalueen rajat. Sen ase- 1 ryhtyä. 12191: tuksen mukaan tähän alueeseen kuuluu kaikki- 1 Minun mielestäni muuten juuri tällaisen ta- 12192: aan neljästä kihlakunnasta useampia kuntia ni- l pauksen varalle olisi parasta käyttää sitä muo- 12193: mittäin: Viipurin maaseurakunta, Johanneksen· toa, joka valtiopäiväjärjestyksessä on erinäisiii 12194: pitäjä, Kuolemajärvi, Uudenkirkon luoteisosa, tapauksia varten varattu, nimittäin adressimuo- 12195: Antrean länsiosa, Heinjoki ja Säkkijärven toa, kääntyä suorastaan hallitsijan puoleen, huo- 12196: kaakkoisosa. Näissä kunnissa olisi siis .tämän mauttaen, että sellainen henkilö, jota Suomen la- 12197: asetuksen mukaan, jos sillä laillinen arvo olisi, kien mukaan ei voida saattaa syytteeseen ja ran- 12198: komendantilla yksinomainen oikeus määrätä, g·aistukseen, - linnan komendantti:han ei meillä 12199: milloin hän näkee jonkun henkilön mielestänsä liene rikoslain alainen - että sellainen herra on 12200: yleiselle rauhalle tai linnan turvallisuudelle vaa- meidän maassamme ryhtyny.t loukkaamaan Suo- 12201: ralliseksi, komentaa mainittu henkilö poistu- men eduskunnan jäsenen kansalaisoikeutta, ja 12202: maan tältä alueelta ja määrätä hänet hakemaan että sellaisesta toiminnasta, jonka kautta vaa- 12203: tyyssijansa jostakin muualta. Tosin tämän py- raan voi joutua koko suuri joukko Suomen kan- 12204: kälän tulkitsemisesta, jos sitä lähdettäisiin yrit- saa, jopa suuri osa eduskunnan jäseniäkin, pi- 12205: tämään tulkita, voitaisiin olla toista mieltä kuin täisi saataman loppu. · ' 12206: komendant<ti. Koska pykälässä sanotaan: ,joit- Sitä _ikävämpää tietysti on, että eräs suuri 12207: ten läsnäolo pidetään yleiselle rauhalle tai lin- suomalamen aamulehti tänä aamuna, lehti, joka 12208: nan turvallisuudelle vahingoliisena", voidaan s~noo olevansa ,koko kansan" äänenkannattaja. 12209: siitä päättää, että tuo sana ,pidetään" ei tarkoit- e1 tässä tapauksessa näe mitään muuta kuin sel- 12210: tane komendanttia yksinomaan. Luulisi siihen laista viranomaisten huolimattomuutta ja tuh- 12211: kuuluvan jonkinlaista muutakin, laajemman pii- 1 muutta, että he ovat antaneet sosialisteille aseet 12212: Ed. Airolan vangitseminen. 231 12213: 12214: 12215: käsiin agitatsionitarkoitukseen. Ellei todella- tuo vaara, niin juuri työväestössä, jossa tämä 12216: kaan eduskunnan suome.tta1'Clainen puolue tässä sorron vastustaminen on aina voimakkaimmin 12217: tapauksessa mitään muuta näe, ellei se tunne itse ilmennyt ja jolla taholla tätä sortoa on aina 12218: olevansa tällaisesta tapauksesta loukattu, niin jyrkimmin ja tarmokkaimmin vastustettu, ryh- 12219: on se minun mielestäni sangen surullista. Kui- dyttiin panemaan toimeen voimakkaita vasta- 12220: tenkin perustuslakivaliokunnassa toivottavasti lausekokouksia ympäri koko Suomen maan. 12221: lienee porvaristosaakin sellaisia jäseniä - ed. Kuten tunnettu, nämä vastalausekokoukset tar- 12222: Castrenin puheenvuoro siihen jo täällä viittasi koittivai ainoastaan Suomen kansan oikeuksien 12223: - , että tässä asiassa saadaan pikainen toimen- puolustamista, ja näissä vastalausekokouksissa 12224: pide aikaan, sellainen toimenpide, joka tyydyt- ilmenneet mielipiteet oli Suomen kansan edus- 12225: tää ainakin eduskuntaa _ja Suomen kansaa. Eri kuntakin omaksunut. Siitä huolimaHa että näi- 12226: asia on tietysti, tuleeko se jolltamaan mihinkään den vastalausekokouksissa esiintyvien mielipi- 12227: käytännölliseen tulokseen. teiden takana seisoi kieltämättä Suomen kansan 12228: enemmistö sekä myöskin Suomen eduskunta, 12229: kotimaisen virkavallan taholta ryhdyttiin vas- 12230: Ed. Gro te n f c l t: Det grofva våld, för 12231: tustamaan tai toisin sanoen kiellettiin tällais- 12232: hvilket landtdagsman Airola på ett lagstridigt 12233: ten vastalausekokousten pitäminen. Niinkuin 12234: sätt blifvit utsatt, har icke kunnat undgå att 12235: nyt kerrottiin, järjestettiin Viipurin kaupungis- 12236: pinsamt beröra hvarje medlem af landtdagen. 12237: sakin tällainen vastalausekokous, joka viran- 12238: J ag har icke kunnat underlåta att vid detta till- 12239: fälle äfven för min del gifva uttryck åt dessa omaisten ta:holta tahdot-tiin kieltää ja niin häi- 12240: känslor, och jag är öfvertygad om att grund- käilemättömällä tavalla tahdottiin estää. Kui- 12241: lagsutskottet skall egna frågan all den skynd- tenkin järjestynyt työväki, joka on aina tottu- 12242: samma, grundliga och alJsidiga behandling, nut seisomaan mielipiteittensä takana ja lausu- 12243: hvartill sakens beskaffenhet och omständighe- maan peittelemättä julki käsityksensä aina, huo- 12244: terna i öfrigt kunna föranleda. limatta vainotoimenpiteistä, päätti tälläkin ker- 12245: taa lausua asiasta selvän ja tinkimiittömän mie- 12246: lipiteensä. Niinkuin tiedetään, tämän kokouk- 12247: Ed. T o k o i: Minun täytynee kiinnittää edus- sen toimeenpanossa sekii sen järjestämisessä ei 12248: kunnan huomiota tämän a:sian erääseen puoleen, suinkaan esiintynyt edustaja. Airola minään erit- 12249: johon minun nähdäkseni ei täällä vielä ole ka- täin tärkeänä persoonana. Edustaja Airolalla 12250: jottu. On tunnettua, että ne kostotoimenpiteet, tuskin oli tämän kokouksen jiirjestämisessä suu- 12251: joi,tten uhriksi .tämän eduskunnan jäsen Airola rempaa osaa kuin kenellä muulla ta vallisellu 12252: on joutunut, johtuivat siitä, että venäläisten val- työläisellä tahansa. Hän oli yhtenä niistä mo- 12253: lanpitäjäin taholta oli ryhdytty suunnittele- nista tuhansista, jotka ottivat siihen osaa. Ja 12254: maan Suomen silpomista, toisin sa,noen Viipurin sitäpaitsi tämän kokouksen laillisuutta ei ku- 12255: läänin erottamista, ja tämän Viipurin läänin kaan eduskunnan jäsen ainakaan mahtane 12256: silpomisen laittomuuden, sen törkeän Suomen epäillä, vaan päinvastoin kokouksen laillisuu- 12257: kansaa kohtaavun loukkauksen on tämä edus- den ja siinä esitetyt mielipiteet, niinkuin jo 12258: kuntakin todistanut. Sen lisäksi on Suomen edellä olen maininnut, on tämä eduskuntakin 12259: kansassa noussut voimakas mielipide tuollaista omaksunut. Kun tästä syystä eduskunnan jä- 12260: törkeätä ja laitonta kansaamme kohtaavaa väki- sentä ja tämän kokouksen osanottajaa on koh- 12261: valtaa vastaan. Tä,tä Suomen silpomista vas- dannut näin törkeä loukkaus ja vainotoimen- 12262: taan pani muun muassa vastalauseensa kaikki pide, niin niillä vainotoimenpiteillä on sitäkin 12263: Viipurin läänin edustajat, niihin luettuina sekä suurem:pi merkitys. Silloin se ei enään ole edus- 12264: porvarilliset että sosialidemokraatit, jo vuonna taja Airolaa yksin ja yksityisesti kohdannut 12265: 1910. Sen lisäksi myöhemmin, viimeksi näillä kostotoimenpide, vaan se on kostotoimenpide 12266: valtiopäivillä, on sitten vielä sosialidemokraatti- kaikkia niitii mielipiteitä vastaan, jotka edus- 12267: sen ryhmän taholtakin tähän pyydetty kiinnit- kuntakin on omaksunut. Ainakin minun käsi- 12268: tää eduskunnan huomiota. Mutta tämä on myö- tykseni mukaan on asianlaita näin. 12269: hempi tapaus; minä vain viittaan niihin aikai- Mutta mistä syystä sitten joutui edustaja Ai- 12270: sempiin tapauksiin, jotka ovat sattuneet, ennen- rola näiden kostotoimenpiteiden uhriksi? Minä 12271: kuin tämä edustaja Airolaa kohdannut louk- jo mainitsin, eWi edustaja Airola ei suinkaan 12272: kaus on tapahtunut. Kun kuitenkin kaikista ole niin huomattava henkilö ja häntä tuskin 12273: sekä Suomen eduskunnan että Suomen kansan virkavallankaan taholla yksityisenä pidetään 12274: vastalauseista huolimatta yhä oli uhkaamassa niin vaarallisena henkilönä, ettii häntä yksityi- 12275: 12276: a1 12277: 232 Perjantaina 19 p. huhtikuuta. 12278: 12279: 12280: sesti kannattaisi e6tyisemmin vainota. Mutta I~d. Ahmavaara: .Minusta on turha täällä 12281: vaino johtunee etupäässä siitä, että virkavalta- ruveta selvittämään sitä, onko edustaja Airola 12282: kin käsittää, että mainittujen mielipiteiden ta- ollut vähemmän tai enemmän Yaikuttava tuossa 12283: kana ja edustaja Airolan rinna.Jla ei ole mikään tilaisuudessa, josta hän on vainonalaiseksi jou- 12284: vähäpätöinen, voimaton joukko, vaan päinvas- tunut, sillä minä olen vakuutettu, että koko Suo- 12285: toin joukko, joka on mahtavampi kuin mikään men kansa on yksimielinen siitä, että se vasta- 12286: yksityinen mahtavinkaan henkilö meidän maas- lause, mikä snna kokouksessa tarkoitettiin 12287: samme; ja siitä syystä, että vallanpitäjät käsit- tehdä, oli sellainen, jonka takana asiallisesti oli 12288: tävät, että Suomen koko työtätekevä väestö koko Suomen kansa. Ja vaikkapa edustaja Ai- 12289: omaksuu ne mielipiteet, joiden tulkkina he luuli- rola olisi huonommissakin tarkoituksissa esiin- 12290: vat edustaja Airolan esiintyneen, siitä syystä tynyt ja vaikkapa hän olisi tehnytkin itsensä 12291: nuo vallanpitäjät, jotka näkevät, että näiden siellä syypääksi lain rikkomukseen, niin ei 12292: mielipiteiden takana seisoo voimakkain osa Suo- tuolla komendantilla ollut vähintäkään oikeutta 12293: men kansasta, kohdistavat kostotoimenpit~ensä sekaantua asiaan. Siitähän olemme aivan yksi- 12294: juuri etupäässä edustaja Airolaa vastaan. On- mieliset. En kyllä luulekaan, että kukaan pu- 12295: han monta kertaa vastoin viranomaisten kieltoa huja olisi erityisesti huomauttanut asiasta 12296: pidetty monia muitakin, joskin kohta vähän siinä mielessä, että komendantin menettely olisi 12297: pienempiä, tällaisia kokouksia, joissa olisi vi- ollut enemmän tai vähemmän oikeudenmukai- 12298: ranomaisilla ollut samallaisia syitä ryhtyä ehkä nen, riippuen siitä miten Airola oli käyttäyty- 12299: samallaisiin toimenpiteisiin, kuin edustaja Ai- nyt, mutta minä tahdon vielä erityisesti pai- 12300: rolankin suhteen on ryhdyt•ty. Muutamissa pie- nostaa sitä, että Airolan karkoittamisessa on ta- 12301: nemmissä porvarillisissakin piireissä on jotakin pahtunut niin selvä ja niin törkeä lainrikos, 12302: tämänsuuntaista joskus yritetty, mutta virka- ettei vksikään rehellinen suomalainen voi sitä 12303: valta ei ole tahtonut niihin erikoisemmin· se- puoh1~taa. Ja aivan samaHaista on tapahtunut 12304: kaantua siitä syystli, ettii se on nähnyt, että nuo nyt edustaja Airolaa kohtaan, vieläpä juuri 12305: kokoukset ovat vain heikkoja yrityksiä, jotka, eduskunnan koossaollessa. Kun hän on tämän 12306: raukeavat hiljaisuudessa, vaikkei niitä erikoi- eduskunnan jäsenenä 1omalle mennyt, niin 12307: semmin ryhdytäkään vastustamaan. Mutta juuri häntä on kohdannut törkeä väkivalta, ja sen- 12308: siitä syystä, että työväestö on noussut jyrkästi vuoksi onkin tämä eduskunta yhtenä miehenä 12309: puolustamaan Suomen kansan oikeuksia ja niitä panemassa vastalauseen tällaista kuulumatonta 12310: mielipiteitä, joita eduskuntakin on omaksunut, väkivaltaa vastaan. 12311: juuri sen takia ja kun vallanpitäjät tietävät, Tietääkseni Suomen kansan eduskunnan his- 12312: että tuo vastustus ei raukene tyhjiin, vaan että toria ei tunne kuin yhden tapauksen ennen, joka 12313: siinä todella on olemassa vaara koko virkaval- Emunnilleen vetää vertoja tälle. Olin todista- 12314: taiselle järjestelmälle, ovat he erityisesti ryhty- jana eräässä näytelmässä vuonna 1905, jolloin 12315: neet sortotoimenpiteisiin juuri kysymyksessä- tulimme ulkomailta Hyvinkään asemalle. Ja 12316: olevassa tapauksessa. siellä eräs sen aikuisen eduskunnan ensimäisen 12317: Minä, samalla kun kannatan puhemiesneuvos- kamarin, nimittäin aatelissädyn, jäsen mitä 12318: ton ehdotusta, että perustuslakivaliokunta ottaa tärkeimmällä tavalla väkisin riistettiin mei- 12319: tämän kysymyksen koko Iaajuudessaan harki- dän käsistämme ja vietiin vangittuna pois. 12320: takseen ja ehdottaa eduskunnalle sellaisia toi- Tämä tapahtuma teki kaikkiin läsnäolijoihin 12321: menpiteitä, joihin asianhaarat antavat aihetta, sangen tärisyttävän vaikutuksen. Kaikki ne 12322: olen tahtonut huomauttaa edellämainitsemistani jälkiseurauks<et, mitkä tällä näytelmällä olivat, 12323: seikoista ja kehottaa perustuslakivaliokuntaa vielä sitä koristivat, kokonainen osastD sota- 12324: kiinnittämään tämän kysymyksen yhteydessä väkeä - muistaakseni aina sata miestä - lä- 12325: tarkastelunsa itse tämän asian lähtökohtaan, hetettiin tätä yksityistä aseetonta miestä saat- 12326: joka minun luullakseni muodostaa asian ytimen, tamaan maan rajain ulkopuolelle. Oli luonnol- 12327: nimittäin siihen, mistä johtui, mistä oli lähtöi- lista, että kun tämä oli tapahtunut valtiopäivä- 12328: sin se, että edustaja Airolaa vastaan kohdistet- miestä kohtaan, valtiopäivät silloin ryhtyivät 12329: tiin tällaiset sortotoimenpiteet, ja ottamaan huo- asiasta toimenpiteeseen. Asianomaisessa sää- 12330: mioonsa, että se oli lähtöisin siitä, että edustaja dyssä, nimittäin aatelissäädyssä, nostettiinkin 12331: Airola ja ne tuhannet, jotka hänen kanssaan oli- tästä kysymys heti. En muista varmaan mi- 12332: \'at kokoontuneet Punaisenlähteen torille, tahtoi- hinkii se johti, adressiinko hallitsijalle vaiko 12333: vat puolustaa vain Suomen kansan ja Suomen vam kirjelmään kotimaiselle hallitukselle, 12334: eduskunnan oikeuksia ja mielipiteitä. mutta se on varma, että siinä toimenpiteisiin 12335: Ed. Airolan vangitseminen. 233 12336: 12337: ryhdyttiin. Nytkään, kun taas nämä surulli- Kun eduskunta siis tänään ensimäisen kerran 12338: set ajat ovat meille palanneet, ei tietysti tätä käsittelee tällaista kysymystä, täytyy käsittää, 12339: ole katsottava miksikään yksityiseksi personan millä syvällä katkeruudella se tuntee, että 12340: loukkaukseksi, joka semmoinenkin on kyllä meillä nykyään on semmoinen hallitus~ 12341: valitettavaa, vaan se on katsottava loukkauk- joka ei tunne kykenevänsä tätä pientä. 12342: seksi Suomen kansalaisten vapautta vastaan kansaa hallitsemaan laillisilla keinoilla, 12343: yleensä ja erityisesti vielä tämän eduskunnan vaan että tämän hallituksen täytyy ai- 12344: jäsenten vapauden riistämiseksi, ja tämä mi- van loppumattomasti turvautua keinoihin, jotka 12345: nun käsittääkseni on vielä erittäin raskauttava kumoovat lakeja. Luonnollinen seuraus tästä 12346: asianhaara. hallituksen menettelystä on, että se synnyttää 12347: kansan keskuudessa yhii voimakkaampaa pyrki- 12348: Ed. Alkio: Vaikka minulla puolestani on mystä kumoamaan sellaisen hallitusjärjestel- 12349: tilaisuus perustuslakivaliokunnassa ottaa osaa män, joka ei anna laille mitään kunnioitusta. 12350: tämän asian käsittelyyn, pidän kuitenkin tätä Tällainen järjestelmä ei saata Imuvan kestää. 12351: tilaisuutta sellaisena, että on syytä asian joh- Jommankumman täytyy kukistua, joko laitto- 12352: dosta vielä lausua pari sanaa. Edustaja Airo- muuden tai kansan. Suomen kansan eduskun- 12353: laa kohdannut väkivallanteko on ymmärtääkseni nan puolesta täytyy kuitenkin saada ilmilausu- 12354: eräs uusi aste siinä väkivaltaisten tekojen sar- tuksi se jyrkkä ja varma vakaumus, että tämä 12355: jassa, jota vieraan hallituksen puolelta on Suo- kansa ei aijo kukistua, vaikkapa sen eduskun- 12356: men kansaa ja kansallisuutta kohtaan alettu taakin ja edustajia sorrettaisiin ja väkivallan 12357: harjoittaa. Edustaja Airolaa kohdanuutta väki- toimenpiteillä uhattaisiin ja sellaisia toimen- 12358: vallantapausta ei siis saata katsoa enää ainoas- piteitä pantaisiin täytäntöön, vaan että Suomi 12359: taan yksityistä edustajaa vastaan kohdistetuksi, 1 aikoo elää siihenkin päivään, jolloin sellainen 12360: vaan koko Suomen kansaa. Se tapaus, jonka hallitusjärjestelmä, jota meidän keskuudes- 12361: johdosta edustaja Airola alkujaan joutui näit- samme nykyään harjoitetaan, on mahdoton 12362: ten toimenpiteitten alaiseksi, se tapahtui yhtey- enää käytännössä toteuttaa. Kun siis yhdyn 12363: dessä niitten samojen toimenpiteitten kanssa, ehdotukseen, että tämä asia lähetettäisiin pe- 12364: _joilla, niinkuin täällä on jo mainittu, koetettiin rustusvaliokuntaan, teen sen sillä varmalla va- 12365: ryhtyä silpomaan Suomesta erilleen useita kaumuksella, että perustuslakivaliokunta on 12366: maamme kuntia. Silloin oli Suomessa kaik- löytävä sopivia keinoja, joilla se tämän edus- 12367: kein puolueitten kesken yhtenä yksimielisenä kunnan ja kansan mielipiteen voi ilmilausua. 12368: periaatteena, että sellaisia kokouksia, jollai- 12369: ,.,essa edustaja Airolakin esiintyi, olisi pidettävä Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 12370: kaikkialla maassa ja siten koetettava saada ilmi- 12371: lausutuksi kansan tahto, joka meillä näinä vuo- P u he m i e s: Puhemiesneuvosto ehdottaa~ 12372: sina on niin monella eri tavalla ollut pakotettu il- että asia lähetettäisiin p e r u s t u s l a k i- 12373: maantumaan siitä, että Suomi tahtoo edelleen v a 1 i o k u n t a a n sellaisen ehdotuksen teke- 12374: elää itsenäisenä kansana, eikä millään ehdolla mistä varten, johon asia saattaa antaa aihetta. 12375: tahdo niistä oikeuksistaan luopua, jotka Venäjän 12376: hallitsijat ovat vuosisadan kuluessa meille va- Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään. 12377: kuuttaneet. Kun nämä uudet hallituksen toimen- 12378: piteet Suomen kansallisuuden hävittämiseksi 12379: ovat saaneet yhä kärjistyneempiä muotoja, on 12380: nyt vihdoin ehditty siihen asteeseen, että Suo- 12381: men eduskunnan jäsentenkään turvallisuus ei Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 12382: ole millään tavalla taattu. Jokainen meistä 12383: saa olla valmiina odottamaan itseänsä kohtaan 1) Suostuntaveroa pelikorteista Suomen Suuri- 12384: samaHaista toimenpidettä, kuin ed. Airolaa ruhtinaanmaassa vuonna 1913 12385: tällä kertaa on kohdannut. Saattaa olla kyllä 12386: tosiasia, että toiset meistä lausuvat ilmi kansa- koskevan armollisen esityksen n :o 7 johdosta 12387: laisvapauttamme tarkoittavan ajatuksen hiu- laadittu, viime täysi-istunnossa pöydälle pantu 12388: kan hienommin sanoin kuin toiset, mutta itse valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 2 esite- 12389: asiassa on tosiasia kuitenkin, että kaikki me tään siinä valmisteltavasti käsitellyn asetuseh- 12390: pyrimme samaan paamaaraan, kansallisuu- dotuksen e n s i m ä i s t ä k ä s i t t e l y ä var- 12391: temme ja vapautemme puolesta taistellessamme. ten. 12392: 234 Perjantaina 19 p. huhtikuuta. 12393: 12394: Puhemies: Asetusehdotus esitetään nyt Keskustelu: 12395: en.si~äi~een ~äsitte~yyn,mutta arvioimisponsi, 12396: mietmnon toisella sivulla oleva ponsi, joka kos- Ed. Jonas C a s t r en: Kuten eduskunta 12397: kee pelikorttisuostunnasta vuonna 19l3 saata- muistaa, päätti eduskunta 1909 vuoden toisilla 12398: van tulon arvioimista, jätetään käsiteltäväksi valtiopäivillä joukon yhdys- ja paikallisratoja 12399: kolmannen käsittelyn tapahduttua. rakennetta·viksi. Näitä ratoja ~1i !ensinnäkin 12400: normaaliraiteinen rautatie Ylivieskan asemalta 12401: . Puheenvuoroa ei pyydetä ja ensimäinen kä- Oulun mdalla Haapajärven kautta Iisalmelle. 12402: sittely julistetaan päättyneeksi ja asia menee Sen pitäisi yihdistää Pohjanmaan rata Savon 12403: s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. ·rataan; kustannukset radasta laski eduskunta 12404: 14,730,000 markaksi. Tämän radan ra!kentami- 12405: see.n pä~.tti .ed~skunta ryhdy!Ui~äksi sitä myöten 12406: 2) Varojen osottamista kansakoululaitosta ja eri- kmn tyovmmia vapautuu aika1semmilla valtio- 12407: näisiä sivistystarkoituksia varten päivillä päätetyiltä radoilta. Edelleen päätti 12408: vuodeksi 1913 eduskunta rakennetta·vaksi normaaliraiteisen 12409: koskevan armollisen esityksen n :o 2 johdosta rautatie~,joka J:h~ist~isi Savon ja Karjalan 12410: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o radat tmsnnsa, mmittäm rautatien Pieksämäen 12411: 1, joka viime istunnossa pantiin pöydälle tähän asemalta Savon radalla Savonlinnan kaupun- 12412: istuntoon, esitetään ainoaan käsi t te- kiin, ynnä siihen kuuluvan haararadan Varkau- 12413: 1 yy n. teen. Kustannukset viimemainitusta raelasta ar- 12414: vioitiin 12,000,000 marka.ksi. Tämän radan ra- 12415: Puhemies: Tässä ensiksi sallitaan yleis- kentamiseen oli niinikään ryhdvttävä sikäli kuin 12416: keskustelu, ja sitten esitetään mietinnössä ole- aikaisemmilla valtiopäivillä pliätetyiHä radoil- 12417: vat eri ehdotukset kohta kohdalta. ta työvoimia saataisiin. Vielä päätti eduskunta 12418: normaalirai teisen rautatien rakennettavaksi Vii- 12419: Puheenvuoron saatuansa lausuvat purin kaupungista Koiviston satamaan ja oli 12420: tämän radan rakentamisesta aiheutuvat kustan- 12421: Ed. J. W. Latva 1 a: Minä pyydän, että nuks€:t arvioitu 4,000,000 marka1ksi, jonka ohella 12422: tämä asia pannaan pöydälle ensi tiistain istun- eduskunta määräsi että tämän radan rakenta- 12423: toon. miseen ryhdyttäisiin ensiksi sikäli kuin tvövoi- 12424: m~a .~opivasti vapautui jo raken~ettaviksi pääte- 12425: Ed. J a 1 o n e n: Minä kannatan ed. Latva- tyilta kahdelta yhdysradalta. VIelä päätti edus- 12426: ku~ta, että viilpymättä ryhdyttäisiin maa- ja 12427: lan tekemää ehdotusta. 12428: vesialueen pakkolunastamiseen riittävän laajan 12429: .. Puh? mies: Kun kaksi edustajaa on pyy- kauppasataman aikaansaamiseksi Koivistoon . 12430: t~.nyt asiaa pöydälle, niin täytyy sen jäädä pöy- 12431: Sitäpaitsi teki eduskunta päätöksen normaalirai- 12432: dalle. Kysymys on vain pöydällepanopäivästä. teisen rautatien rakentamisesta Turusta Uuteen- 12433: <?,n ~~dotettu, että asia pantaisiin pöydälle ensi kaupunkiin, jonka radan rakentaminen arvioi- 12434: taysi-Istun toon. tiin maksavan 6,265,000 markkaa. Tämän radan 12435: rakentamiseen olisi rJihdyttävä sitä myöten kuin 12436: Keskustelu julistetaan päättyneeksi ja mie- työvoimia saataisiin jo rakennettaviksi ehdote- 12437: tintö pannaan pöydälle ensi täysi-istuntoon. tuilta poikkiradoilta. Vielä päätti eduskunta 12438: normaaliraiteisen rautatien rakennettavaksi 12439: Lahden kaupungista Heinolaan ; ja laskettiin sen 12440: 3) Normaaliraiteisen rautatien rakentamista rautatien ;rakentamiskustannukset 4,464,000 mar- 12441: Raasulin kylästä Raudun pitäjästä Hiitolan kaksi. ~ a. vi_hdoin teht~in silloin myös päätös 12442: asemalle Karjalan radan varrelle normaahraiteisen rautatien rakentamisesta Ou- 12443: lusta Vaalaan, joka rata arvioitiin maksavan 12444: t~rk?i.ttava armollinen esitys n :o 10, joka viime 8,000,000 markkaa. 12445: taysi-Istunnossa eduskunnalle annettiin esite- Tällais~.t .. oliv.~t eduskunna~ päätök~t, pu- 12446: ~~. ' ~umatt.a sn~a e.~~a ~duskun.ta. v~elå p;vys~ armol- 12447: l~sta ..~.slt;vs~a er·aasta raut.at~el.m]asta Ja sitä pait- 12448: P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdottaa ~I p~atb JOukon r.~utatlelmJoja taloudellisesti 12449: armollisen esityksen lähetettäväksi rautatie- Ja, JOS .tarve vaatn, koneellisesti tutkittaviksi 12450: valiokuntaan. hallituksen asettaman komitean kautta, jonka 12451: Kansakoululaitos y. m. 235 12452: 12453: 12454: työn tulokset jMettäisiin 1913 vuoden valtiopäi- Puhemies: Puhemiesneuvosto ehdottaa, 12455: ville. että armollinen esitys lähetettäisiin valtio- 12456: Ellen erehdy, ei eduskunnan edellämainittuja varain valiokuntaan. 12457: päätöksiä ole vielä hallitsijalle esitetty, jos koh- 12458: takin Venäjän ministerineuvosto lienee niitä jo Keskustelu: 12459: ~äsit~~~Y~· Ed.?s~unnan rautatieasi?issa tehty- Ed. H e l e n i u s-S e p p ä l ä : Kun ei ole 12460: Jen paatosten talla kannalla ollessa Jätetään nyt täyttä varmuutta siitä, mihin valtiovarainvalio- 12461: eduskunnalle esitys rautatien ra.kenta.misesta kunnan osastoon tämä asia tulee, pyytäisin kai- 12462: Raasulista Raudun pitäjästä Venäjän ja Suo- ken varalta kiinnittää huomiota yhteen aino- 12463: ~en rajalla Hiitolan asemalle ~arjalan !radalla, aan, mutta hyvin merkilliseen armollisen esi- 12464: :JOnka radan kustannukset nousisivat ei vähem- tyksen kohtaan. Kun on puhetta määrärahasta 12465: pään eikä enempään kuin 13,900,000 Suomen raittiustyön kannattamiseksi, niin lausutaan 12466: m~r~~~an.. Min~ puolestani en voi muuta ym- armollisessa esityksessä: ,Eduskunnan puolelta 12467: martaa, kmn etta eduskunnan tulee pitää kun- on erittäin lausuttu suotavaksi, että puheenalai- 12468: niassa omia päätöksiään. Eduskunnan tulee pi- nen määräraha kokonaan luettaisiin suostunta- 12469: tää arvossa sitä päätöstä rautatieasiassa, jonka rahaston menojen joukkoon". Milloinka edus- 12470: se on teh~yt ~909 vuoden valtiopäivillä. Edus- kunta tuollaisen merkillisen päätöksen olisi teh- 12471: kunnan ei mmun ymmärtääkseni sovi ennen- nyt, on jäänyt minulle täydelliseksi arvoituk- 12472: kuin korkeimmassa paikassa on ratkaistu hy- seksi, vaikka olen koettanut ahkerasti asiakir- 12473: väksytäänkö eduskunnan päättämät rautatie- joja tässä kohden tutkia. Silloin kun edus- 12474: rakennukset ·vai ei, luopumalla entisestä päätök- kunta 1908 vuoden toisilla valtiopäivillä ensi 12475: sestään päättää nyt käsilläolevassa esityksessä kerran myönsi puolestaan raittim;työtä varten 12476: ehdotettua rataa rakennettavaksi. 12477: 70,000 markan suuruisen määrärahan niin se- 12478: Saattaa olla niitä, jotka toisesta tai toisesta 12479: litti se sen tekevänsä edellytyksellä, ettei sitten 12480: syystä katsovat, että tämä hallituksen ehdotta- 12481: muuta kannatusta yleisistä varoista tätä työtä 12482: ma rata olisi rakennettava. Minä ainakaan en 12483: varten annettaisi. Mutta se ei tietysti mennyt 12484: voi asettua niiden kannalle. 12485: On sanottu hallituksen puolelta, että tällä eikä voinut mennä sanomaan mitään sellaista 12486: että tämä määräraha olisi suoritettava suos~ 12487: radalla on strateginen merkitys. Mahdollista . 12488: t un t avaroista " . v·. 12489: nme vuonna alamaisessa , vas- 12490: kyllä. Mutta tämän ·radan rakentamisella on 12491: myös toinen merkitys, toinen tarkoitus, jolla ei tauksessaan Keisarillisen Majesteetin armolli- 12492: suinkaan pyritä suomalaisen kansanaineen yllä- seen esitykseen varojen hankkimisesta niihin 12493: pitämiseen, vaan aivan päinvastaiseen suunhan. tarpeisiin, joihin vakinaiset valtion tulot eivät 12494: Minä en katso tarpeelliseksi tällä kertaa laajem- riitä, lausui eduskunta nimenomaan: Ei ole 12495: min käyttää puheenvuoroa tässä asiassa, koska, mit~~n. senlaatuisia valtion tarpeita, joid~n tyy- 12496: luotan siihen että rautatievaliokunta ei voi muu- dyttamiseen olisi käytettävä ainoastaan suos- 12497: ta kuin ehdottaa puheenalaisen, hallituksen esit- tuntavaroja". Ja se otti puheenalaisen raittius- 12498: tämän radan tällä kertaa hylättäväksi. Minä työn kannattamiseksi varatun määrärahan vaki- 12499: kehoitan rautatievaliokuntaa menettelemään si- naisten menojen joukkoon budjettilaskelmassa. 12500: ten että eduskunnan tätä emien rautateiden ra- Näin ollen on aivan ilmeistä, että tässä on hal- 12501: kentamisesta tekemät päätökset tulevat arvossa litus tahtonut olla myöntämättä tärkeää määrä- 12502: pidetyiksi. rahaa verukkeella, jolla ei ole olevissa oloissa 12503: minkäännäköistä todellista pohjaa. Tämä on 12504: Keskustelu julistetaan päättyneeksi ja ar- sitäkin enemmän merkillepantavaa kun tänä 12505: mollinen esitys lähetetään rautatie valio- vuonna ensi kerran yli 25 vuoden k~luessa sel- 12506: k unta a n. lainen tärkeä sivistystyö, kuin raittiustyö on 12507: on jäänyt ilman minkäänlaista apurahaa val~ 12508: tion varoista. 12509: 4) Tarpeellisen määrärahan osoittamista niiden 12510: erinäisten menojen suorittamiseksi vuonna 1912, Keskustelu julistetaan päättyneeksi ja ar- 12511: muun muassa kansakoululaitosta sekä sivistys- ja mollinen esitys lähetetään valtio v a ~ a i n- 12512: muita kulttuuritarkoituksia varten, joihin 1911 v a l i o k u n t a a n. 12513: vuoden eduskunnan myöntämät varat 12514: eivät riitä 5) Ehdotukset asetukseksi Oikeudenkäymiskaaren 12515: 15 luvun 2 § :n muuttamisesta 12516: tarkoittava armollinen esitys n :o 11, joka viime 12517: istunnossa eduskunnalle annettiin, esitetään. sisältävät edustajain Annalan y. m. tekemä 12518: 12519: 12520: 12521: 12522: • 12523: 236 Perjantaina 19 p. huhtikuuta. 12524: ---------·--···---·-·-------- 12525: 12526: eduskuntaesitys n :o 2 ja edustajain Hultinin tetty, äänestää ,jaa"; JOS ,ei" voittaa, on laki- 12527: y. m. eduskuntaesitys n :o 3, joita on valmistele- ehdotus hylätty. 12528: vasti käsitelty lakivaliokunnan mietinnössä n :o 12529: 1 ja suuren valiokunnan mietinnössä n :o 2, Aänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. Laki- 12530: esitetään k o l m a n teen käsittelyyn. ehdotus on siis hyväksytty. 12531: 12532: P u h e m i e s: On kysymys vain lakiehdo- Puhemies: Tämä asia on siis loppuun 12533: tuksen hyväksymisestä tai hylkäämisestä. käsitelty. 12534: 12535: Keskustelu: 6) Lapsenmurhaa koskevain säännösten 12536: muuttamista 12537: Ed. Lilius: Kun tämä esilläoleva lakieh- 12538: dotus on saanut sellaisen muodon, että se on sisältävän, edustajain Pärssisen y. m. tekemän 12539: minun mielestäni vahingollinen maamme oi- eduskuntaesityksen n :o 5 johdosta valmistettu 12540: keudenhoidolle, en voi olla ehdottamatta, että se lakivaliokunnan mietintö n :o 3, joka kuluvan 12541: nyt hylättäisiin. · huhtikuun 12 p :nä pidetyssä täysi-istunnossa 12542: pantiin pöydälle saman kuun 16 päivän istun- 12543: Ed. W r e d e: J ag ber få förena m1g om toon mutta silloin jäi käsittelemättä, esitetään 12544: landtdagsman Lilius' förslag. Skälen för det- siinä valmistelevasti käsitellyn, rikoslain 22 12545: samma framställdes redan vid senaste plenum luvun 1, 5 ja 8 § :n sekä 44 luvun 3 § :n muut- 12546: och torde därför icke behöfva upprepas. tamisesta ynnä 22 luvun 4 § :n kumoamisesta 12547: annettavan asetuksen e n s i m ä i s t ä k ä s i t- 12548: Ed. I i d a Yrjö-Koskinen: En voi muu- t e 1 y ä varten. 12549: ta kuin mitä haikeimmin valittaa, että naisten 12550: pyyntö päästä asianajotointa harjoittamaan sa- Keskustelu: 12551: moilla ehdoilla kuin miehetkin, tälläkin kertaa 12552: näyttää kohtaavan ylivoimaisia esteitä. Se on Ed. Pär s s i ne n: Tämän asian yhteydessä 12553: .ollut vireillä tämän eduskunnan ensi ajoista voisi olla mielenkiintoista luoda silmävs siihen 12554: .saakka. Kaikki tunnustavat sen oikeutuksen. miten porvarillisen oikeuden ja omistamatto~ 12555: En ymmärrä, mistä syystä se aina liitetään yh- mien luokkien välillä on aikojen kuluessa syn- 12556: teen aivan eriluontoisen asian kanssa, josta tynyt ristiriita, jonka poistaminen ei ole mah- 12557: mielipiteet eduskunnassa käyvät eri haaroille, dollinen. Tämä tila lakkaa ja yhteiskunnallinen 12558: ja joka nyt on saanut muodon, joka kaikesta oikeudenkäyttö tulee koko kansan oikeustajun- 12559: päättäen, hyväksyköön sen eduskunta tai ei, es- taa vastaavammaksi vasta silloin, kun yhteis- 12560: tää sen laiksi tulemasta. Lausun sen vuoksi kunta itse muuttuu ja siitä nykyisten omistus- 12561: nyt sen toivomuksen, että se uudellen esiintyes- suhteitten lakatessa katoavat eri luokat ja luok- 12562: sään saisi kulkea ilman vierasta seuralaista ja kavastakohdat. Mutta veisi liian kauas asiasta 12563: siJlä tavoin vihdoinkin voisi toteutua. ryhtyä tätä kysymystä käsittelemään. Sen vuok- 12564: si rajoitankin puheenvuoroni itse kysymykseen 12565: lastenmurhatuomioitten lieventämisestä ja niit- 12566: Ed. Koto ne n: Panen vastalauseen sitä ten tuomitsemisesta. 12567: ·vastaan, että täällä aivan kuin provoseerataan Porvarillinenkin uudemmanaikainen rikos- 12568: hallitusta hylkäämään eduskunnan hyväksymiä tiede ei ole voinut tutkimuspiiristään sivuuttaa 12569: 1akeja. kapitalistisen yhteiskuntafuehityksen synnyttä- 12570: miä ilmiöitä. Niinpä onkin esiintynyt rikostie- 12571: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. teilijöitä, jotka vaativat, että tuomittaessa on an- 12572: nettava sijaa humaanisemmalle katsantokannal- 12573: P u h e m i e s: Asiassa tulee äänestettäväksi le. Huomattu tutkija, professori Liszt on lukui- 12574: lakiehdotuksen hyväksymisen ja hylkäämisen sissa kirjoituksissaan ja julkaisemassaan aika- 12575: -välillä. kauskirjassa esittänyt, että rikoslakia laaditta- 12576: essa ja sovellettaessa on otettava huomioon olo- 12577: Äänestys ja päätös: suhteitten, perinnöllisyyden ja yleensä kaikkien 12578: käsitettävästi sielullisia ja ruumiillisia epänor- 12579: Ken hyväksyy puheenalaisen lakiehdotuksen maalisuuksia synnyttäväin vaikutinten merki- 12580: -Bellaisena kuin se toisessa lukemisessa on pää- tys, joka puoltaa rikoksen lievempää tuomitse- 12581: Lapsenmurhaa koskevain säännösten muuttaminen. 237 12582: 12583: 12584: rnista. Saman käsityksen mukaan on myöskin ri- Liszt pitää tätä määritelmää parhaiten osuvana. 12585: kosta seuraavan .rangaistuksen luonne käsitettä- Hän siis tällä tahtoo rajoittaa sen piirin, johon 12586: vä toisin kuin ennen. Rangaistuksen syynä ei nämä tuomiot ja rangaistukset ovat sovellutetta- 12587: saa olla yhteiskunnan kosto. Sen syynä tulee vat, ja tämän hän tekee sentähden, että hän siten 12588: olla yhteiskunnan turvallisuuden säilyttäminen, voi puoltaa rangaistuksen lieventämistä, koska 12589: ja rangaistuksen asemasta on Lisztin mukaan hän juuri tässä tapauksessa pitää sellaisia hellit- 12590: käytettävä hoitotapaa ja vapauden rajoitusta. täviä asianhaaroja ilmaantuvina. 12591: Hän sanoo, että on tärkeätä juuri rikoslain laa- Myöskin muut tutkijat, jotka ottavat huo- 12592: tijain pitää mielessä se, että kun tahdotaan to- mioon teon sosialisia syitä, tahtovat lieventä- 12593: teuttaa oikeutta, oltakoon myöskin oikeudenmu- mistä juuri niinsanotusta laittomasta sekaan- 12594: kaisernpia älköönkä annettako ylivaltaa muille uuksesta syntyneen lapsen murhaajalle. Tähän 12595: syille. Erittäin on minun mielestäni pidettävä käsitykseen nojaten oli eduskuntae,-;;~yksessä ja 12596: tätä mielessä, kun tätä kyseessäolevaa perin ar- samoin nyt edustaja Anni Huotarin vastalau- 12597: kaluontoista ja vakavaa asiaa täällä käsitellään. seessa tehty ehdotus lain ulottamisesta lapsen- 12598: Mitä puheenaolevain rikosten käsittelemi- murhaajiin, jotka synnyttävät avioliiton ulko- 12599: seen tulee, niin on mielestäni ensiksikin tehtä- puolella. Esiintyyhän juuri epälaillisissa ras- 12600: vä selko siitä mitä tarkoitetaan lapsenmurhakä- kaustapauksissa ne hellittävät asianhaarat, joi- 12601: sitteellä. Ennen käsitettiin, että kaikki murhat den perusteella voi toteuttaa pitkälle menevää 12602: kuuluvat samaan murharikosten lajiin. Mutta armahtavaisuutta. Jos sen sijaan rangaistavien 12603: sittemmin tehtiin ero lapsenmurhien ja muiden piiri tehdään monin verroin laajemmaksi otta- 12604: murhien välillä ja ero avioliitossa syntyneen malla siihen kaikiki äidit, silloin vähene- 12605: lapsen sekä laittomasti eli aviottomasta sekaan- vät ne perusteet, joiden mukaan voidaan ran- 12606: nuksesta syntyneen lapsen mur,han välillä. Syy- gaistuksen lieventämistä puoltaa, ja silloin tu- 12607: nä tähän oli jä1kimäisossä tapauksessa esiintyvä leekin rangaistusasteikko paljoa suuremmaksi, 12608: äidin yhteiskunnallinen poikkeusasema. Tätä niinkuin on tapahtunut muun muassa ensi- 12609: vastaan puhuivat ne tutkijat, jotka eivät pan- mäisessä vastalauseessa olevassa ehdotuksessa, 12610: neet painoa tuolle sosialisesti huonommalle ti- jossa, kumma kyllä, puolustetaan kuritushuone- 12611: lalle, vaan ottivat lähtökohdaksi sen että mo- rangaistusta. Sanon ,kumma kyllä", sillä tä- 12612: lemmissa tapauksissa äsken syntyneen lapsen män vastalauseen alle ovat monet valiokunnan 12613: murhan tapahtuessa äiti oli sairaana synnytyk- sosialidemokraattiset iäseuet kirjoittaneet ni- 12614: sen vaikutuksesta; murhaan oli siis syynä äidin mensä. Edustaja Anni Huotarin vastalauseessa 12615: ruumillinen heikkous. Tämä, muun muassa Itä- vaaditaan, että lapsenmurhasta syytetty on to- 12616: va1lan ja Schweitzin lakiehdotuksissa esiintyvä distettava syyntakeiseksi, ja siinä tapauksessa 12617: kanta saa selityksen siitä asiantilasta, ettii siellii. on rangaistusasteikko vankeutta 3 kuukaudesta 12618: aviottomana syntyneisyyttä ei pidetä minään 4 vuoteen. Pidän tätä ehdotusta oikeudenmu- 12619: outona asiana, eikä myöskään yleensä tällaist;en kaisimpana ja toivoisin senvuoksi, että se saisi 12620: lasten aineellinen huoltaminen kohtaa sen suu- eduskunnassa kannatusta. V ahokunta puoles- 12621: rempia vaikeuksia kuin muid.enkaan samass.a taan on mennyt pitkälle rangaistusten säätämi- 12622: vhteiskuntakerroksessa syntyneiden lasten hoi- sessä. Valiokunnan ehdotuksen mukaan voisj 12623: taminen ja toimeentulo. jo kahdeksankin vuoden kuritushuonerangais- 12624: Mainittu I..iszt taas esittää syyksi lapsen- tns tulla tällaisen onnettoman äidin tuomitse- 12625: murhatuomioiden lieventämiseen sen, että lait- misessa kysymykseen ja lievin rangaistus olisi 12626: tomassa raskaudentilassa häviää äidin rauhalli- G kuukautta. Epäilemättä, se on minun käsi- 12627: nen harkinta ja pelko asian paljastumisesta tykseni, ovat valiokuntaa tässä johtaneet entis- 12628: ynnä siihen yhtyvästä häväistyksestä voi arvaa- aikaiset kostonkäsitteet ja se harhaluulo, että 12629: mattomasti himmentää mielen. Hänestä tulee ankarilla tuomioilla voidaan tämä kokonaan 12630: rangaistuksen lieventäminen kysymykseen sen- yhteiskunnallisten syiden aikaansaama ilmiö 12631: tähden, että synnyttäjän sairauden tilaan yhtyy poistaa. Tuo käsitys mielestäni on väärä ja 12632: kunnian hätätila. Jos tällainen määräys ote- voidaan kumota. Saanen kantani valaisemi- 12633: taan lakiin, niin hän ei pidä muulla tavoin tar- seksi selostaa lyhyesti asiaa koskevain tutkijain 12634: peellisena määritellä,, onk~ synnytt~~ä .. avioli~~ kesken tapahtuneiden mielipiteiden vaihtoa. 12635: tos'sa vai ei. Alan'koma1den la1ssa on maarays, etta Hikosoikeudentutkija Gross, joka ei puolusta 12636: se, joka synnyttämisen ilmitulon pelon vaiku- mainittavampaa rangaistuksen lieventämistä 12637: tuksen alaisena joko KyJmyttäessään tai kohta tällaisessa tapauksessa, katsoo että tällaisen lie- 12638: sen jälkeen surmaa lapsensa, on rangaistava. ventämisen oikeuttaisi vain syytetyn psyko- 12639: 238 Perjantaina 19 p. huhtikuuta. 12640: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ------- ~--------- 12641: 12642: 12643: 12644: 12645: paattiseen tilaan yhtyvä hätä ja toimeentulon man tullessa olleet äärimäisessä jännityksessä, 12646: huoli. Mutta hän ei tunnusta näitä seikkoja jolloin hän ei suinkaan ole teostansa vastuun- 12647: oleviksi. Hän päinvastoin edellyttää, että teko alainen. Amschlin mielestä juuri synnytys- 12648: olisi harkittu ja tahallinen. - Mitä sisältää tuska vaikuttaa, että synnyttäjällä ei ole voi- 12649: tämä Grossin käsitys? Ensiksikin sen, että maa hallita itseänsä, kun hänen tilansa muu- 12650: äiti olisi salannut raskautensa. Toiseksi hän tenkin on kiusallinen. Hän sanoo, että surma- 12651: ei voisi missään tapauksessa olla valmistautu- päätös voi tulla silloin yllätyksenä. Jos se mil- 12652: nut synnytykseen, lasta vastaanottamaan. Kol- loin olisi uinunut ajatuksena, niin teki sen 12653: manneksi ei hänen pitäisi mennä salaa teoksi puhkeemisen mahdolliseksi ainoastaan 12654: synnyttämään. Nyt kuitenkin sellainen rikos- se, että nainen joutui tuohon sairaaloiseen ti- 12655: tieteentutkija kuin professori Gleispach samoin laan. Hänen mielestään on huomattava, ettei 12656: kuin Amschl laajassa esityksessään väittävät lapsi vielä ole itsenäinen olio, äidinrakkaus ei 12657: tätä vastaan, tuoden kumoamattomia todistuk- ole ehtinyt herätä, kun se vasta hoitaessa he- 12658: sia, jotka nojautuvat tositapahtumiin ja toisten rää, ja usein on äiti teollaan tahtonut pelastaa 12659: rikostieteentutkijoiden lausuntoihin. He osat- lapsen tulevaisuuden. 12660: tavat, kuinka tällaisen teon ei tarvitse olla har- Jo mainitsemani rikosoikeudentutkija Liszt 12661: kittu. Äiti on usein tehnyt sen pyörtyneenä ja pitää aivan mielivaltaisena sitä väitettä, että 12662: epänormaaleissa oloissa. joka tapauksessa lapsenmurha olisi etukäteen 12663: Liszt kertoo muun muassa, miten on esiinty- ajateltu, ja ettei olisi mielenjärkytystä. Päin- 12664: nyt tapauksia, jolloinka äiti on ommellut lap- vastoin hänen mielestään kokemus osoittaa, että 12665: sensa vaatteita, hän on tehnyt niukasta palkas- surmapäätös saattaa tulla juuri synnytyshet- 12666: taan säästöjä voidakseen pitää lapsestaan huolta. kellä ilman harkintaa ja myös usein on tullut. 12667: Jopa eräs 22 vuotinen, vähän tylsä tyttö ei ollut Gleispachin käsityksen mukaan on lapsen- 12668: tiennytkään raskauttaan ja synnytti ulkosalla, murhailmiö erotettava tavallisesta murhasta. 12669: jolloin heitti lapsensa vesikuoppaan. Että voi Hän käsittää, että siinä yhtyvät epänormaali- 12670: olla tapauksia, jolloin nainen ei tiedä raskaut- nen tila ja kunnian hätätila, aiheuttaen, sanoo 12671: taan, sitä kai epäillään, mutta sellainen tutkija hän, ettei ,lempeyttä tuomitsemisesta saa pois 12672: kuin tohtori Fabrice, joka on julkaissut pak- sulkea". Hänen mukaansa vaikuttaa asiassa 12673: sun teoksen tämän kysymyksen alalta, sanoo pilkan ja häväisyn tuska, suru lapsen tulevai- 12674: tällaisia tapauksia löytyvän. Minä en suinkaan suudesta, eritoten ensisynnyttäjille. Onneton 12675: väitä, että nämä tapaukset tulisi ottaa määrää- äiti kuvailee lasta odottavaa kurjuutta, ja kun 12676: viksi tässä lainsäädännössä, mutta tuon nekin hän ei tajua lapsella vielä olevan persoonalli- 12677: esimerkit esiin. Mutta sellaisessakin tapauk- suutta, ja näkee, että sillä ei ole sijaa elämässä, 12678: sessa, jolloin raskaus on ollut tunnettu, ja erit- niin valtaa hänet äkkiä kamalan teon päätös. 12679: täinkin silloin, voi synnytyskohtaus yllättää EdeUeen osottaa Glei.spach, kuinka monessa ta- 12680: syöksysynnytyksenä, sanoo juuri tämä tohtori pauksessa on jo naisen raskaustila järkyttänyt 12681: Fabrice. Hän selittää, että kun palvelija, teh- hänen mieltään epätasapainoon. Tällainen nai- 12682: taalaisnainen ja niin edespäin, tehdäkseen kyl- nen toivoi aluksi, että hän olisi tilansa suhteen 12683: lin myöhäiseen työtä, uskottelee synnytyksen erehtynyt, mutta sitten, kun tämä toivo petti, 12684: viivästymistä, se kohtaa hänet sitä rajummin. tunsi hän olevansa pakotettu sen salaamaan. 12685: Kova verenvuoto voi saada aikaan tajuttomuu- Hän oli peläten häpeää ja peläten myös sitä, 12686: den. Eräässä wieniläisessä lääkärilehdessä ker- että hän menettäisi, jos hänen tilansa tulisi tun- 12687: rottiin tapaus, jolloinka syytetty ilmoitti teh- netuksi, työpaikkansa - pakotettu salaamaan 12688: neensä teon tajuttomana. Lääkäri tunnusti, tilansa ja sillä lykkäämään asian ratkaisun. 12689: että se saattoi olla mahdollista, koska nainen oli Hänen ei ole tarvinnut suunnitella murhapää- 12690: tehnyt viime hetkeen saakka raskasta työtä ja töstä. Vaikka hän on salannut raskautensa, on 12691: valvonut senjälkeen koko yön synnytystuskissa. hän voinut valmistua synnytykseen tai ainakin 12692: Minä tahdon vain johtaa mieleen, kuinka monta aikonut sellaista valmistusta, ja eräissä tapauk~ 12693: juuri näistä onnettomista synnyttäjistä onkaan sissa vain ollut kokonaan valmistautumatta. 12694: ollut pakotettu ihan viimeiseen hetkeen saakka Se siis - näin käsittää Gleispach -että nai- 12695: tekemään ylen raskasta työtä ja sillä tavoin ku- nen on salannut raskautensa, ei todista, että 12696: luttamaan tuohon raskaaseen työhön voimiaan. hän on aikonut surmata sikiönsä, kuten luul- 12697: Kun vielä tietysti hänen surkea tilansa on jän- laan. Mutta vaikkapa joskus olisikin tapahtu- 12698: nittänyt hänen ajatuksiaan, niin kuinka ovat- nut niin, että tällainen onneton äiti olisi aja- 12699: kaan hänen hermonsa silloin synnytystapahtu- tellut lapsensa surrnaamistakin onnettomina 12700: Lapsenmurhaa koskevain säännösten muuttaminen. 239 12701: 12702: 12703: hetkinä, niin ei se merkitse, että hänen silti väitti että on maattu naimisen lupauksella". 12704: olisi tarvinnut terveenä ja normaalisessa tilassa Tapahtumapaikat olivat usein: navetta, kellari, 12705: tuota tekoa tehdä. Onhan paljon pahoja päätök- ulkohuone j. n. e. 12706: siä, suunnitelmia, joita ihmiset saattavat ajatel- Jos sitten luomme lähemmän huomion näiden 12707: la, mutta joita he eivät toteuta. Tässä juuri on onnettomien naisten ulkonaisiin olosuhteisiin 12708: toteuttamiseen syynä synnytyksen poltot ja tus- eli sosialiseen ympäristöön, niin tulemme yhä 12709: kat eli psykopaattinen tila. Silloin Gleispachin enemmän vakuutetuiksi siitä ettei yhteiskun- 12710: mielestä on ilmeistä, että tässä tapauksessa on nalla ole oikeutta harjoittaa heitä kohtaan jul- 12711: häpeän ja hädän pelko vaikuttanut enemmän muutta. Valiokunta on osottanut, että Suo- 12712: kuin rangaistuksen pelko. Tässä tapauksessa messa v. 1900-1909 oli 410 :stä ensimäisessä 12713: tämmöinen julma teko on ollut ikäänkuin tuon oikeusasteessa lapsenmurhasta tuomitusta ;3.06 12714: onnettoman naisen itsepuolustusta, ja kun hän perin köyhää ja 87 niukoissa varoissa eläv.ä.ä. 12715: siihen on turvautunut, johtuu se siitä, että hänen Tämä ·seikka, nimittäin aineellinen hätä, myös- 12716: oikeuskäsitteensä on hämmentynyt. Tällainen kin osaltaan lisää näiden äitien aseman epätoi- 12717: tekijä on Gleispachin mielestä arvostelukyvyt- voisuutta. Liikuttavasti on berliiniläinen piiri- 12718: tömyystila, joka ei edellytä edes sitäkään, että oikeusneuvos, tohtori Hilse, joka jo useita vuosi- 12719: naisen tarvitsisi olla perinnöllisesti tai muuten kymmeniä sitten vaati lastenmurhatuomioi- 12720: rikollinen, eikä hysteerinenkään. Sitä paitsi den poistamista, kuvannut näitä tapauksia. Hän 12721: osottaa kokemus että missä on eniten synny- ·sanoo : ,Aviottomien lasten murhien tekojen 12722: tyksiä avioliiton ulkopuolella, siellä ovat myös- syy on tilastollisten tietojen mukaan etupäässä 12723: kin lapsenmurhat harvinaisuuksia juuri siitä häpeä, kurjuus, epätoivo, vihaksi muuttuva 12724: syystä, että aviottomain naisten asema ei ole rakkaus. Enemmän tai vähemmän on aina 12725: niin tuskallinen kuin siellä, missä nämä ta- syynä epänormaali sieluntila, joka voi siihen 12726: paukset harvinaisemmin esiintyvät. Gleispach määrin esiintyä sairaaloisena, että vapaa tah- 12727: painostaa vielä sitä, että yksinäisyydessä syn- dontoiminta on mahdoton". Ja hän jatkaa: 12728: nyttäjällä, kun kohtaus tulee odottamattoma:sti, ,Lapsen elatushuoli on äidillä ylenpalttinen, 12729: on niin vaikeat poltot ja verenvuoto, että apu varsinkin silloin, kun tämän vanhemmat kiel- 12730: jää antamatta lapselle. Useat lapsenmurhat täytyvät elättämästä häntä. Palkka ja ansio- 12731: ovat aiheutuneetkin ensi avun laiminlyömi- työ antavat hänelle ainoastaan niukan toimeen- 12732: sestä; myös tämäkin, niinkuin muut tällaiseen tulon, koska naisen työ on huonosti palkattu, ja 12733: surulliseen tapahtumaan johtavat seikat, puolta- lapsi vaatii huomattavan osan työaikaa ja vähen- 12734: vat hänen mielestään pitkälle menevää lau- tää äidin työarvoa ja lopuksi löytyy monta toi- 12735: peutta. minta-alaa, jotka ovat kokonaan aviottomilta äi- 12736: Samaan suuntaan käypiä todisteita muilta ri- deiltä suljetut". Tohtori Hilse vaatii, että täl- 12737: kostieteentutkijoilta voisin tuoda esiin. Mutta laisia tekoja on ruvettava katsomaan sovinnolli- 12738: jätän. Sellainenkin kuin tämän alan tutkija semmin ja on vakavasti vaadittava rangaistusten 12739: Wehrli, joka on julkaissut asiasta teoksen ja poi'Stamista j'a sen sijaan poistettava teon syyt, 12740: itse puolestaan vastustaa liian pitkälle mene- joita ainoastaan vanhat yhteiskuntajärjestyksen 12741: vää armahtavaisuutta, katsoen että se voisi muo- katsantokannat tukevat. 12742: dostua kovuudeksi lasta kohtaan, sanoo että syn-~ Meidän ei tarvitse mennä oman maamme 12743: nyttäjillä on yleensä pienempi harkintakyky, oloja edemmäksi saadaksemme lukuisia esi- 12744: jonka lisäksi tulee kunnianpelastus ja äidin merkkejä siitä, miten ympäristö on aivan vä- 12745: sorrettu tila. Kun minulla oli tilaisuus Hä- linpitämätön näiden naisten suhteen. Kukaan 12746: meenlinnan kurituehuoneen arkistossa ja vähän ei tarjoa heille apua, päinva:stoin uhkaa heitä 12747: Helsingin raastuvanoikeuden pöytäkirjoista tu- häätö työpaikasta. Minä muistan erään tapah- 12748: tustua noita onnettomia naisia koskeviin asia- tuman joku vuosi sitten. Eräs palvelustyttö 12749: papereihin, niin olivat asiain yksityiskohdat palveli talonpojalla, ja vähää ennen synnytys- 12750: hyvin järkyttäviä. Paitsi sitä, että niissä il- tänsä annettiin hänen lähteä - tai en tiedä 12751: meni syytetyn suuri turvattomuus ja synnytys- täytyikö hänen lähteä, se ei näet ilmoituksesta 12752: tapausten sopimaton paikka, oli pöytäkirjoissa käynyt selville - pois palveluspaikasta ko- 12753: mainittu seuraavia seikkoja: ,laiminlyönti sen tiinsa. Hän lähti kylmänä talvipakkaspäivänä 12754: suhteen, mitä lapsen hengissä pitämiseen olisi järven ylitse, joka oli hyvin suuri, ja täällä jär- 12755: ollut tarpeen". Eräässä: ,oman ilmoituksensa ven keskellä talvipakkasessa hän synnytti lap- 12756: mukaan ei ollut tietänyt, oliko synnyttämässä ·sensa, ja tietysti lapsi pakkasessa kuoli. Tässä 12757: sikiössä eloa vai ei, jätti laatikkoon kellariin, olisi nyt luullut, ettei häntä olisi tästä ahdis- 12758: 12759: 32 12760: 240 Perjantaina 19 p. huhtikuuta. 12761: 12762: 12763: tettu, mutta vastoin kaikkea ihmisyyttä hänet ' palvelukseen, jossa heitä on työllä uuvutettu. 12764: tapahtuman jälkeen vangittiin. Toinen järkyt- Kuinka moni palvelijatar tietää kertoa siitä, 12765: tävä tapahtuma sattui joku vuosi sitten Helsin- että hänellä työpaikassaan ei ole ollut muuta 12766: gin-Pietarin radalla. Se koski erästä vau- kuin pitkiä työpäiviä. Hänellä ei ole ollut riit- 12767: nunsiivoojaa. Eräs sanomalehti kertoo siitä tävästi ravintoakaan eikä riittävästi lepoa. 12768: tällä tavaila: ,Oli syyskuun yö, matkustajia oli Kaikkein vähimmin hänellä on ollut mitään 12769: tulvinut sisälle joka asemalla, kaikki vuoteet tilaisuutta itsensä kehittämiseen ja sivistämi- 12770: niin ala- kuin yläpaikoilla olivat täydet ja lo- seen. Kun hän tulee sitten täysi-ikäiseksi ja 12771: puksi täytyi siunatussa tilassa olevan lesken olosuhteitten vaikutuksesta tulee äidiksi, niin 12772: luovuttaa oma kammionsa viimeisille tulok- missä löytyy auttava käsi, joka ojentuu häntä 12773: kaille. Hyörinä ja touhu oli laannut vähitel- kohtaan? 12774: len ja väsyneenä jäi leskiparka käytävän pen- Ulkomailla puhutaan paljon synnyttäjäin 12775: kille istumaan - sivistyneessä yhteiskunnassa. suojeluksesta. Täällä poistuu moni edustaja 12776: Koko yön oli päätä särkenyt, mutta ei ollut ai- paikaltaan, kun tällaiset asiat tulevat esille, 12777: kaa levolle mennä, sillä matkustajat polttivat ja eikä meillä julkinen sanomalehdistö käsittele 12778: kulkivat edestakaisin. Siinä väsymyksessään näitä asioita, ei myöskään löydy aikakauskir- 12779: leski vaipui luuhistuneena penkille. Leski oli joja, joissa näin tärkeätä asiaa pohdittaisiin. 12780: vahvistuakseen nauttinut aspiriinia. Silloin Kerron hieman, mitä muualla tehdään. Siellä 12781: tunsi hän pakottavan tarpeen mukavuuslaitok- on yhdistyksiä, siellä on asianharrastajia, siellä 12782: seen, hän syöksyi sinne, ja hetken perästä hän on tutkijoita, siellä puhutaan paljon, tehdään 12783: vaipui tainnoksiin, ja syöksysynnytys oli ta- myös jotakin tässä suhteessa. - Viime syys- 12784: pahtunut. Kului hetkiä, kuinka pitkiä, sitä kuulla pidettiin Berlinissä rintalasten suojelua- 12785: emme tiedä. Toinnuttuaan hän lähti hakemaan kongressi. Ja siellä tohtori Otto Francke alusti 12786: apua viereisen vaunun hoitajattarelta." Täs~~, kysymyksen synnyttäjäin huolenpidosta. Tässä 12787: ihme kyllä, lapsi jäi eloon, kun ratavartiJa alustuksessansa hän vaati monenlaisia toimen- 12788: löysi sen kiskon vierestä elävänä. Ja vaik\a piteitä synnyttäjäin aseman parantamiseksi. 12789: kaikki seikat, muun muassa se, että vaimo oli Hän vaati synnytyslaitoksien lukua lisättäväksi 12790: ottanut itsellensä kolmen viikon loman tätä ta- viidenkertaisiksi 'Siitä, mitä niitä nykyään siel- 12791: pausta varten, mutta tämä loma oli sattunut lä Saksassa on. Hän vaati imetyskoteja, niin 12792: liika aikaisin, puhuivat sen puolesta, ettei hän että äitien ja lasten pitempiaikaisempi hoito voi 12793: suinkaan ollut suunnitellut lapsenmurhaa, niin tulla kysymykseen. Sitä paitsi hän ensiksikin 12794: siitä huolimatta kihlakunnanoikeus hänet tuo- vaati, että nainen vapautetaan epäterveellisestä 12795: mitsi ja vasta hovioikeus, sen jälkeen kun si- työstä, että hänelle tätä varten annetaan suoje- 12796: vulliset kajosivat asiaan, hänet vapautti. lusaikaa neljä tahi kuusi viikkoa. Ja suoje- 12797: Kymmenet tapahtumat puhuvat siitä sei- lusaika synnytyksen jälkeen hänen mielestään 12798: kasta, kuinka kurja on köyhien, eritoten aviot- piti äidin terVleyden vuoksi olla kuusi viikkoa, 12799: tomain synnyttäjäin tila. Kuka hiukankin va- jotta hänen elimistönsä voi saavuttaa jälleen 12800: rakkaampi mies tahtoisi ottaa vaimokseen köy- sellaisen terveyden, että se kestää uudelleen 12801: hää tyttöä! Hänen avioliittomahdollisuutensa työhön ryhtymisen, mutta lapsen vuoksi tämä 12802: ovat hyvin rajoitetut, sillä köyhällä miehellä, aika - sanoo hän - on pitennettävä 12 viik- 12803: jonka hän ehkä saisi, ja joka haluai~si ehkä hä- koon. Toiseksi hän vaatii, että raskaalle nai- 12804: net ottaa, ei useinkaan ole huoneen nurkkaa, selle on tehtävä mahdolliseksi valmistua synny- 12805: mihinkä hän voisi vaimonsa viedä. Tyttöä tykseen. Hänen pitää saada ilmaisia kylpyjä 12806: odottaa siis ankara tulevaisuus, turvautuminen kaksi kertaa viikossa vähintäänkin. Tätä var- 12807: hyvien ihmisten armoille heidän huoneittensa ten tulee olla kylpylöitä, joita hän voi vapaasti 12808: nurkissa tai maalla jossakin saunalokerossa. Ja hyväkseen käyttää. Hänellä täytyy olla vapaa 12809: lopuksi tulee sitten teeskentelijäin oikeudeton lääkärinapu, jonka puoleen hän voi millä het- 12810: pilkka, noiden, jotka saattavat sovinnaisuuden kellä tahansa kääntyä ja sillä tavalla seurata eli- 12811: viitan alle kätkeä mitä iljettävimpiä paheita. mistössään tapahtuvia muutoksia. 12812: Minun mielestäni yhteiskunnalla ei ole oi- Voisi tällaisia lausuntoja ja vielä paljon pi- 12813: keutta tuomita näitä onnettomia naisia. He temmällekin meneviä tuoda esille useitakin 12814: ovat poljetuimpia olentoja, ei kukaan turvaa eikä nämä lausunnot ole sosialidemokraattien 12815: heille elämisen ehtoja. Mitä on tällaisen on- vaan lääkärien ja senlaatuisten antamia. Me 12816: nettoman naisen elämä? Ilotonta, osatonta. tiedämme, että Suomessa on tuskin nimeksi yh- 12817: Useimmat he ovat ehkä 8-9-vuotiaina lähteneet teiskunnallista huolenpitoa kun on kysymys äi- 12818: 1 12819: Lapsenmurhaa koskevain säännösten muuttaminen. 241 12820: ----~·---~-------- 12821: 12822: 12823: 12824: 12825: deistä. Ei liioin tämä eduskunta vuonna 1909, tällä tavoin: ,Hän on luonteeltaan avoin, re- 12826: kun oli käsiteltävä työväensuojelus, ollut val- hellinen, vakava, siveellinen." Eräässä oli: 12827: mis säätämään minkäänlaista suojelusta syn- ,Ahkera työntekijä", eräässä: ,Moitteelle arka, 12828: nyttäjille ennen synnytystä, ja suojelusaika sen rehellinen, luottamusta herättävä, vakaantunut 12829: jälkeenkin rajoitettiin vain 4 viikoksi, mutta ei siveellinen kanta". Tällaisia lausuntoja oli 12830: tätäkään näin viatonta lakia ole saatu voimaan. monta. Näistä näkyy, ja muutenkin on tun- 12831: Meillä ei ole äitiysvakuutusasiassa mitään saa- nettua, että lapsenmurhaajat ovat usein hiljai- 12832: vutettu. Äsken on päättänyt työnsä valtion sia, siivoja ja tunnollisia ihmisiä. Heidän on 12833: komitea, ja se ehdottaa, että tällaisen sairaus- surulliseen tekoonsa kokonaan johtaneet yhteis- 12834: vakuutukseen liittyvän äitiysvakuutuksen ulot- kunnalliset syyt. Minun mielestäni ei yhteis- 12835: tuvaisuus muun muassa ei koskisi palvelijoita kunta mitään menetä, jos se osottaa heille ar- 12836: eikä etupäässä maalaistyöläistöä. Ja sitä paitsi mahtavaisuutta säästämällä heitä vankilasta, 12837: ehdottaa se avun hyvin mitättömäksi. Ei näin josta poistuttuaan heidän on aivan mahdotonta 12838: ollen eduskunnan porvarillinen enemmistö, ei saada työpaikkaa, ja useinkin heidän elämänsä 12839: porvarilliset uudistusten sommittelijat, eivätkä tulee hyvin vaivaloiseksi. Minun mielestäni 12840: myöskään ne henkilöt, jotka kunnissamme pi- ankaroilla tuomioilla tuhotaan heidän elämänsä 12841: tävät valtaa, ole mitään tehneet köyhien syn- ainiaaksi. 12842: nyttäjien tilan parantamiseksi. Luulisi näin Mitä sitten tulee tämän rikoksen yrityksen 12843: ollen, että edes nyt myönnettäisiin jotain lie- rankaisemiseen, niin valiokunta on 1 § :n 2 12844: vitystä heidän kohtaloonsa, ettei ryhdyttäisi momentissa vaatinut, että myös teon yritys on 12845: heitä kuritushuoneella rankaisemaan tällaisen rangaistava. Mitähän valiokunta tälläkin luu- 12846: tilan vallitessa. Minun mielestäni kuritus- lee voit!flttavan ~ Minä viittaan vain siihen, 12847: huonetuomiot ovat yhtä julmia kuin se tuomit- että N or.ian laki ei sisällä yrityksen rankaise- 12848: seminen, jota käytettiin Saksassa 600 luvulla, mista. Se sen sijaan ottaa huomioon mak,aajan, 12849: kun nimittäin lapsenmurhaaja elävänä haudat- vanhempien ja isäntäväen rangaistavaisuuden. 12850: tiin; sillä mitä merkitsee pitkä kuritushuone- Meidänkin rikoslaissamme on 22 luvun 3 §, 12851: rangaistus heikolle naiselle~ Se merkitsee hä- jonka nojalla voidaan nyt jo tuomita tuollai- 12852: nen tappamistaan tai useimmissa tapauksissa se sen teon tehneen palvelustytön isäntäväki, joka 12853: merkitsee samaa kuin tappamista tai hänen ei ole antanut synnyttäjälle hoitoa. l\fiksi sitä 12854: saattamistaan sellaiseen asemaan, missä hän voi pykälää ei ole sovitettu käytäntöön? Tietääk- 12855: tulla vaikkapa mielisairaaksi. Ja tapauksia seni kai hyvin vähän on sitä noudatettu tuomit- 12856: löytyy, että näin tuomittuja on tullut mielisai- taessa. Jospa niin tapahtuisi, jospa ympäristö 12857: raaksi. saataisiin tällaisissa tapauksissa vastuunalai- 12858: Mitä varten näitä henkilöitä tällä tavoin seksi, niin oltaisiin enempi oikealla tiellä kuin 12859: rangaistaan~ Mitä sillä on voitettu~ Missä jos kosto kohdistetaan heikkoon, sorronalaiseen 12860: suhteessa he ovat olleet yhteiskunnalle vaaral- naiseen. Mutta tämäkään ei mielestäni riitä. 12861: lisia~ Päinvastoin voidaan osottaa, että nämä Yhteiskunta ja valtio on saatava huoltamaan 12862: naiset eivät ole ollenkaan rikollisia. Minä pu- yksinäisten, köyhäin synnyttäjäin ja heidän 12863: huttelin Hämeenlinnassa vankilantirehtööriä ja lastensa tilaa. Jos siinä suhteessa ei mitään lai- 12864: kyselin häneltä, millaisia ovat lapsenmurhaajat minlyödä, niin voin vakuuttaa, että lapsenmur- 12865: käytökseltään. Hän sanoi, että ne ovat yleensä hat tykkänään lakkaavat. Todellinen syylli- 12866: siivoja ja hiljaisia, ja hän sanoi, että monien nen lapsenmurhaan ei ole se äiti, joka on teon 12867: tuomioon, sen jälkeen kun he ovat osan ran- tehnyt, vaan se on yhteiskunta. 12868: gaistusta kärsineet, onkin haettu lievennystä. Näillä perusteilla minä lämpimästi kanna- 12869: Tällaisiin armahdusanomuksiin, joita vanki- tan kolmatta vastalausetta; toi von että suuri 12870: lanviranomaiset olivat jättäneet, oli kirjoitettu valiokunta ottaisi sen huomioon. 12871: sellaisia vankilanviranomaisten lauseita, kuin 12872: esim. seuraava eräästä lapsenmurhaajasta: Ed. H j e l t: Det är för att uttala mig främst 12873: ,Hän kuuluu ehkä noiden vaikutteille herk- om andra reservationen beträffande ändrings- 12874: käin joukkoon, joiden elämä muodostuu heitä förslaget i 5 § 22 kap. strafflagen, som jag be- 12875: ympäröivän piirin mukaiseksi, jotka joutuvat gärde ordet. 12876: helposti lujempien luonteiden johdettaviksi"; Reservationen är undertecknad af så många 12877: ,siveellistä kantaansa vastaan ei ole erikoista af den socialdemokratiska landtdagsgruppens 12878: muistutettavaa;" ,tuntuu nykyään olevan hy- medlemmar i lagutskottet, att densamma icke 12879: vien harrastusten elähyttämä". Eräässä oli kan betecknas ,såsom en löst utkastad åsikt, i 12880: 242 Perjantaina 19 p. huhtikuuta. 12881: 12882: 12883: synnerhet som den är iklädd motionens form. sexuella lifvet knappast mer i vanliga fall skulle 12884: Därför anser jag, att detta häpnadsväckande för- ifrågakomma och kvinnan sålunda utsättas för 12885: slag måste bemötas allvarligt. faran att bli än mera utsliten, än om hon t. o. m. 12886: Det är för mig nogsamt bekant, att reservan- framfödt en stor barnaskara, vårdat den, upp- 12887: terna kunna åberopa sig på att de ha t. o. m. en fostrat den och gifvit sitt arbete och sina nätters 12888: juris professor här i landet som meningsfrände. ro för den. 12889: Men jag vill påminna om att det dock är skill- Och i det fal1et att kvinnan - modern 12890: nad på att framlägga sina åsikter i en facktid- genom vanans förslöande makt kommit till att 12891: skrift eller att komma fram med ett ödesdigert frivilligt och utan betänkligheter låta utföra 12892: förslag, kort om godt fyra rader i en lagparagraf dylikt dåd gentemot det sofvande och försvars- 12893: till allmän efterlefnad. Förslaget går ut på lösa lifvet, hvars närmaste och enda skydd hon 12894: tendenser att i lag fastställa det berättigade för är,- då synes mig, atJt vi gått till möte en djup 12895: människosläktet att utrota sig själft. Detta är depravation af kvinnan som moder och män- 12896: den yttersta konsekvensen af förslaget, om man nisk·a. Förlusten af denna kvinnans andliga 12897: ser framåt på en sådan lags alltför sannolika hälsa ställer jag långt högre än den fysiska. Då 12898: .verkningar i stort, nämligen i fysiskt, moraliskt har solen -slocknat, när kvinnan - modern 12899: och samhälleligt afseende. J ag tror på att icke mer reagerar för att vara medbrottsling vid 12900: mänskligheten har en högre utveckling, ett afdaga:tagandet af det försvarslösa lif hon fram- 12901: högre mål sig förelagdt. Att sätta i system ett bringat. Den förödande inverkan, som af en 12902: våldsamt hämmande af den fysiologiska natur- dylik, af lagen skyddad folksedvänja blefve en 12903: lag, hvarpå männi'skosläktets fortbestånd är be- följd, måste af hvarje tänkande människa med 12904: roende, skulle jag beteckna såsom ett brott. Ett afsky tillbakavisas från den mänskliga utveck- 12905: lagstadgande om det allmänt berättigade i ett lingens väg. 12906: brott emot natul'lens mening och 1släktet, komme Rätten till fosterfördrifning försvara reser- 12907: siäl:ffallet att medföra de ödesdigraste verknin- vanterna med användande af främst några ab- 12908: gar för kvinnan till kropp o0h sj äl. norma fall, medan de emellertid icke inskränka 12909: Reservanterna vilja i sin motivering försöka sina kraf till abnormiteterna, utan vilja lämna 12910: göra troligt, att det blefve kvinnan - modern, handlingsfrihet åt enhvar att t. o. m. i de nor- 12911: som hade frihet att i hvarje fall gifva upphof malaste förhållanden fälla dom öfver lif och död. 12912: åt ett lif eller taga det. De borde dock veta, att Den åldersgräns af tre månader, som reser- 12913: det finnes alltför många okänsliga och hänsyns- vanterna utsatt, är fullständigt godtycklig, och 12914: lösa, råa män, hvilka i bästa fall genom öfver- det begynnande lifvet är lika mycket värdt nå- 12915: talning, men också direkt eller indirekt skulle gon månad tidigare som någon månad senare. 12916: tvinga modern att omintetgöra det begynnande Hvar är gränsen för rätten att taga ett mänsk- 12917: lifvet, huru mycket detta än skulle strida emot ligt lif, om hvars framtida psykologiska och 12918: hennes modersinstinkter, ja, t. o. m. emot hennes sociala betydelse man icke kan ha någon upp- 12919: samvete. A andra sidan kan man tänka sig, att fattning? Reservan1Jerna hafva valt denna tids- 12920: en massa kvinnor småningom själfva skulle gräns såsom en, som de uttrycka sig, ,naturlig" 12921: komma att finna det med sin bekvämlighet och tidpunkt, emedan det är före denna tid man 12922: andra yttre fördelar förenligt att kasta ifrån kan antaga att detta ,orsakar så ringa smärta 12923: sig moderskapets lidanden, omsorger och bekym- som möjligt". J ag k'an icke tro, att det är för 12924: mer, och slutligen skulle många på hälsans be- reservanterna obekant, att denna måttstock är 12925: kostnad såväl inom som utom äktenskapet kom- jämförelsevis obestämd enligt senare tiders ve- 12926: ma att hängifva sig åt hvilka orgier som hälst tenskap. Denna måttstoek kan genom nyare ti- 12927: utan känsla af ansvar för följderna, hvarken fy- ders vetenskap, den s. k. ,halfnarkosen" och an- 12928: siska eller psykiska. M~ed fäst afseende vid alla dra metoder, förändras och åvägabringas med 12929: dessa förhållanden synes det tydligt, att de lika liten smärta äfven vid normalt stadium. 12930: ifrågavarande tillgörandena komme att höra så Gränsen för smär1tan kan sålunda ännu längre 12931: att säga till ordningen för dagen och oucpphör- framskjutas, och snart äro vi där man icke ryg- 12932: ligt upprepas under en lång tid af en kvinnas gar tillbaka för barnet, förrän det kan sätta sig 12933: lif. Man behöfver icke vara alltför mycket fy- till motvärn. 12934: siolog för a:tt veta, huru förödande detta komme En omständighet, som reservanterna icke hel- 12935: att inverka på moderns hälsa och härigenom äf- ler hafva tagit i betraktande, är den, a1Jt läkare 12936: ven på senare eventuella barnalif, i all synner- och barnmorskor antagligen icke vore villiga att 12937: het som någon behärskning beträffande det tillhandagå vid dylika förehafvanden. Också 12938: Kansakoulu pohjakouluksi. 243 12939: 12940: de hafva ·sin lifsåskådning, den jag tror man Ed. A n t o n H u o t a r i: .Minä kannatan 12941: icke så lätt kan •pruta ned tili reservanternas edustaja Annalan tekemää ehdotusta. 12942: nivå. På samma gång som de flesta skulle med 12943: indignation taga afstånd från att vilja med- Puhemies: Kun kaksi eduistajaa on pyy- 12944: verka vid lagens uppfyllelse, är det troligt, att tänyt mietintöä pöydälle, jää se pöydälle. Ky- 12945: ett nytt skrå af handtlangare på detta område, symys on vain siitä, mihin päivään se pannaan. 12946: de där för vinningens skull vore villiga att gå On ehdotettu ensi tiistaita. 12947: tili verket, skulle uppstå. Men lagstiftningen 12948: har icke skäl att framtvinga ett sådant skrå af Keskustelu pöydällepanosta julistetaan päät- 12949: examinerade fosterfördrifvare, hvilka skulle tyneeksi ja mietintö pannaan pöydälle ensi tiis- 12950: uppkomma genom denna osunda och rent af tain täysi-istuntoon. 12951: brottsliga lagstiftning. 12952: J ag förbigår med djupt beklagande den om- 7) Kansakoulun asettamista kokonaisuudessaan 12953: ständigheten, att en kvinna, fru Anni Huotari, oppikoulun pohjakouluksi 12954: förenat sig om reservanternas mening beträf- 12955: fande denna punkt och sålunda låtit förleda sig tarkoittavan edUistajain Pärssisen y. m. anomus- 12956: in på denna väg, hvilken hon synes alltför god ehdotuksen n :o 20 johdosta valmistettu sivistys- 12957: att beträda. val~okunnan mietintö n :o 2, j.oka kuluvan huh- 12958: Beträffande för öfrigt frågan om barnamord tikuun 12 päivänä pidetyssä täysi-istunnossa 12959: under förmildrande omständigheter, så säg mig pantiin pöydälle saman kuun 16 päivän istun- 12960: icke tili, att jag ej har hjärta för dessa verkligen toon, mutta silloin jäi käsittelemättä, esitetään 12961: olyckliga kvinnm, som tydligen för det mesta a i n o ·a a n k ä s i t t e 1 y y n. 12962: utgått från de fattigas och öfvergifnas leder. 12963: J ag känner djupt deras olycka och förstår de Puhe m i e 1s: Asia on jo ennen pantu pöy- 12964: förhållanden och de bittra svårigheter, som of- dälle, ja on huomautettava, että kun asia vii- 12965: tast fört dem härtill. Beträffande dem ville meksi oli esillä, niin on jo yksi puhuja kannatta- 12966: jag gå 1t. o. m. längre i humanitet än hvad så- nut mietintöön liitettyä ensimäistä vastalau- 12967: väl utskottet som reservanterna åsyfta. J ag vm setta. 12968: ioke alls hafva dem in i de nuvarande korrek- 12969: tionshusen, icke ens för en enda dag. Enligt Keskustelu: 12970: det petitionsförslag jag inlämnat tili landtda- 12971: gen 1908 och förnyade följande landtdag, syftar Ed. Nuo r a: Pohjakoulukysym~s on meidän 12972: j ag för dessa olyckliga kvinnors vidkommande maassamme ollut vireillä siitä asti, kun kansa- 12973: hvarken tili tukthus eller fängelser, utan tili koululaitoksemme perustettiin. Kansakoulun 12974: jordbruks-, trädgårds- och mejerirörelsekoloni- saattaminen kokonaisuudessaan oppikouluun 12975: er i det inre af landet å kronans marker. För- johtavaksi pohjakouluksi on tuon tuostakin ollut 12976: hållandena hafva under de senare åren omöjlig- koulumies-ten ja asianhavrastajain kesken ahke- 12977: gjort för mig att kunna verka för denna tanke, ran •pohdinnan alaisena ja saanut monien niiden 12978: •som finn~s framlagd i mitt petitionsmemorial puolelta myötätuntoa ja kannatusta osakseen. 12979: och i lagutskottets af landtdagen icke medhunna Eikä ihmettelemistäkään, et.tä niin on tapahtu- 12980: betänkande af år 1908. De förslag, som för nut, sillä tässähän on kysymyksessä kansan suu- 12981: närvarande föreligga, kunna själffallet icke upp- ren enemmistön eikä vain harvain etu. Tässä on 12982: bära denna ide, då förutsättningarna härför helt siis kysymyksessä kansan kehityselämän, niin 12983: och hållet sakna:s. Därför måste arten af det henkisen kuin aineellisenkin, nouseminen luo- 12984: straff, som utskottet föreslår, af mig omfattas en- malla yhtenäinen opintie, joka alkuosaltaan aut- 12985: dast ISåsom ett så att säga palliativ, tills för oss taisi nousevaa polvea kansan keskuudessa kult- 12986: bättre tider med större möjligheter randas. tuurielämän portaille ja loppuosaltaan johtaisi 12987: Härmed har jag velat motsätta mig andra re- korkeampien .tieteitten ääreen. 12988: servationen, hvilket jag hoppas att stora utskot- Kansakoululaitoksen isä ja perustaja tohtori 12989: tet tager i betraktande. Uno Cygnaeus on lausunut, että kansakoulu on 12990: muodostettruva oppikoulun pohjakouluksi, ei- 12991: vätkä oppikoulut silloin muita valmistuskouluja 12992: Ed. A n n a 1 a: Minä pyydän että esillä oleva tarvitse. On erityisesti alleviivattava, mitä tämä 12993: asia pannaan pöydälle ensi tiistain täysi-istun- Suomen merkkimies ja kansan kohottaja sanoi. 12994: toon. Koska hän on ymmärtänyt kansakoulun tarkoi- 12995: 244 Perjantaina 19 p. huhtikuuta. 12996: 12997: 12998: tuksen ja ·tehtävän paremmin kuin anuut ja ollut edistymistä oppikoulussa alkuaikana, siihen ver- 12999: sen kykenevin toimeenpanija, niin kaiketikin hän raten, jos hän saisi käydä kanswkoulun läpi, 13000: vakuuttaessaan kansakoulun sopivaisuutta oppi- olla sinä aikana vanhempainsa turvissa ja kodin 13001: koulun pohjaksi on myöskin jo silloin asiassa hoidossa ja sii.Jrtyä vasta sitten oppikouluun 13002: harkinnut ja ottanut huomioon kysymystä toteu- opintajansa jatkamaan. Nyt jää häneltä kan- 13003: tettaissa kohtaavat vaikeudet ja nähnyt ne ole- sakoulu pääMämättä. Oppikoulussa käynti on 13004: van voitettavissa. Pohjakoulukysymys kansan epävarmaa ja useinkin, etupäässä taloudellisten 13005: hyötykysymyksenä onkin yhä vuosi vuodelta olojen pakottamana, erlkanee hän sieltä jo jon- 13006: saanut suurempaa huomiota osaksensa ja ny- kun vuoden kuluttua ja koulunkäynti lakkaa 13007: kyään jo laajat kansankerrokset mielihyvällä kokonaan. Näin ollen ei hän ole saanut kum- 13008: odottavat kysymyksen pikaista toteuttamista. paisestakaan koulusta päästötodistusta, josta 13009: Asiassa onkin kuljettu eteenpäin, vaikka lyhyin hänelle olisi ollut elämässä hyötyä. Edullisem- 13010: askelin. Koululainsäädännössämme on asian to- paa olisi hänelle ollut näin ollen käydä ensin 13011: teutuaninen edellytetty. Lukuisat kansakoulu- kansakoulu läpi ja saada muun ohella opetusta 13012: kdkoukset ovat kysymystä pohtineet ja päätök- myöskin maalaisoloja varten tärkeässä aineessa, 13013: sillään sitä tukeneet. Jo vanhoilla säätyvaltio- käsitöissä, jonka opetuksesta nykyään jo kansa- 13014: päiviHäkin 1897 oli ·kysymyksellä puoltajia ja kouluissa saavutetaan joltisenkin hyviä tuloksia. 13015: 1905 tuli asetus, että kansakoulun kaksi alinta Oppikouluissa ei tälle aineelle vielä anneta sa- 13016: osasto2 muodostavat pohjakoulun tJ~ttökonlujen notta'vaa merkitystä. Jos taas oppilas käy kan- 13017: ja alkeisoppilaitosten ensimäiselle luokalle pää- sakoulun läpi ja menee sitten oppikouluun, niin 13018: syä varten. Tämä nuolinainen kansakoulumme ei hänellä silloinkaan ole oikeutta päästä ensim- 13019: tekeminen oppikoulujen pohjaksi on jo käytän- mäistä luokkaa edemmäksi. Hän menettää tässä 13020: nössä ennättänyt tarpeeksi näyttää, että asetus tapauksessa ta•rpeettomasti aikaa ja varoja. 13021: semmoisenaan ei vastaa tarkoitustaan, ja on luo- Sitäpaitsi kun hänen on täälläkin alotetta va 13022: va esteitä varsinkin köyhälle maalaisväestölle ihan alusta, tulee hän lukemaan samoja oppiai- 13023: sen yrittäessä toimittaa lapsiaan opin teille. Mo- neita, jotka hän jo kansakoulussa on suorittanut. 13024: net vanhemmat maaseuduillakin haluavat jo ny- Hän tulee kulkemaan kahdesti melkein samaa 13025: kyään antaa varsinkin kyvykkäämmille lapsis- tietä. Koulunkäynti alkuvuosina tulee häne'lle 13026: taan enemmän tietoja, kuin mitä kansakoulu lap- liian helpoksi. Asiat, ennestään tutut, eivät in- 13027: sen ikään ja oppiaikaan nähden voipi tarjota. nosta häntä. Tämä voi tehdä hänet halutto- 13028: Monesti saa myös nähdä, että kansakoulun käy- maksi ja laiskaksi tai johdattaa tottumattoman 13029: nyt poika tai tyt,tö syrjäisellä seudulla tahtoisi maalaislapsen kaupungin viettelevän elämän 13030: jatkaa koulunkäyntiänsä; säteilevin katsein hän keskellä muiden v.aarojen alaiseksi. Toisin olisi 13031: ilmoittaa halunsa, hän on innostunut. Kansa- laita, jos asiat järjestettäisiin niin, että kansa- 13032: koulu on siis, vaikka vähäiselläkin opetuksel- koulun käynyt voisi siirtyä oppikoulun kolman- 13033: laan, kyennyt jossain määrin tekemään oppi- teen luokkaan tarvitsematta enää ·kulkea noita 13034: laillensa selvruksi siltä, mikä merkitys on tiedoilla peräy;tymisteitä, jotka ovat nykyään . olemas~a. 13035: suoritettaessa sitä ohjelmaa, jonka elämä kulle- Ei ole oikein, että köyhän ja kovaosaisen opm- 13036: kin yksilölle määrää; siitä innostus ja halu tie on väärempi kuin parempiosaisten, vaan asiat 13037: päästä jatkuvan opin tielle. Mutta se tie on on korjattava siten, että tuo tie suoristetaan 13038: vielä mutkallinen ja vaikea; siksipä vaatiikin kaikkia yhtäjaksoisesti eteenpäin. vieväksi, 13039: se enemmän aikaa ja varoja. Siksi se useimmi- saattamalla kansakoulu kokonaisuudessaan 13040: ten jääkin toteuttumat.ta, ja seurauksena on, että oppikoulun pohjakouluksi, siten, että kansa- 13041: kansan keskuudessa monet kyvyt, joista heidän koulu vastaa oppikoulun kahta alinta luokkaa, 13042: jouduttuaan opintielle olisi ollut yhteiskunnal- jotka oppikoulusta ovat poistettavat, ja ?PPi- 13043: iisen ja sivistyselämä~ keh~tykselle hyötyä, n~ koulu tulee työskentelemään kuusiluokkaisena. 13044: jäävät kehitty~ättä. Ja ~mhtuvat kuten...~~.~:VI Näin ollen tulisi kansakoulun antaa se alkuope- 13045: siimeksessä tai kehittyvat kokonaan vaaTaa? tus, jonka nvkyään oppikoulun ensimmäinen ja 13046: suuntaan, rivouteen ja 'rarukuuteen, tempoen mm- toinen luokka jakaa. Nuoret oppilaat tulisivat tä- 13047: takin mukaansa. ten varhaisimmalla oppiasteenaan saamaan 13048: Jos lapsi nykyään - kuten asetus myöntää luokkaopetusta, jolla kieltämättä olisi edulli- 13049: -- lähe·tetään oppikouluun kansakoulun toisen sempi vaikutus he:iJhin kuin eri opettajain anta- 13050: osaston oppimäärän suoritettuaan, ja se pää~~e malla tuntiopetuksella, jota oppikoulujen ala- 13051: silloin oppikoulun ensimäiselle luokalle, mm luokilla annetaan. Tästä olisi vielä sekin hyöty, 13052: jossain määrin tuo menettely heikantaa lapS('ll että oppikouluun lähettämisen ei tarvitsisi olla 13053: Kansakoulu pohjakouluksi. 245 13054: 13055: 13056: umpimähkäistä, luuloihin perustuvaa, vaan las- Pohjakoulukysymyksen vastustajat pitävät 13057: ten kyvyt ja taipumukset ennättäisivät vanhem- vaJ.'Illlana, että koulu kuusiluokkaisena ei ennätä 13058: mille ta!'lkemmin selvitä, joten heille lastensa elä- tyydyttävästi oppilaitaan yliopistoon valmistaa, 13059: mänuran määrääminen onnistuisi paremmin, ja ja että siten sivistystaso ylioppilasnuorison kes- 13060: sen kautta monet ha·aksirikot elämässä tulisivat kuudessa tulisi alenemaan ja siteet kulttuuri- 13061: väl tetyiksi. maiden kanssa höllistyisivät. Tämän väitteensä 13062: Pohjakoulukysymykseen nähden on vastusta- ['akenta vat he sille edellytykselle, että kansa- 13063: viakin suuntia koulumiesten puolelta ilmennyt. koulu ei kykene rakentamaan sitä pohjaa, jonka 13064: 1906 asetettiin koulumiehistä komitea seikkape- nykyisin oppikoulun kaksi alinta :luokkaa luovat, 13065: räistä lausuntoa asiasta antamaan. 1908 ilmestyi ja kansakoulun opetus monissa aineissa on sel- 13066: tämän komitean mietintö, jossa se asettui vastus- laista, ettei se kelpaa laajojen tieteellisten opin- 13067: tamaan kansakoulun kokonaisuudessaan asetta- tojen pohjaksi. He arvelevat, että kun esimer- 13068: mista pohjakouluksi. Tähän mietintöön tutus- kiksi uskonnossa luetaan kansakoulussa joltinen- 13069: tuttuaan tulee uskomaan, että ainakin johtava kin määrä raamatunhistoriaa, ja oppikoulussa 13070: henki tuossa komiteassa on jo töihin cyhtyessään vielä kolmannella ja neljännellä luokalla myös 13071: ollut sitä mieltä, että kansakoulu ei sovellu oppi- luetaan tä:tä ainetta viilhän la·ajemmasta oppi- 13072: koulun pohjaksi. Siksi pessimistiselle kannalle kirjasta, oppilaat oppikoulun mainituilla luo- 13073: on komitea asettunut asiaan nähden ja arvostel- killa tulisivat lukemaan vielä samaa, mitä jo pa- 13074: lut kansakoulun työn tulokset liian yksipuoli- riin kertaan kansakoulussa ova·t lukeneet. Las- 13075: siksi ja heikommiksi, kuin ne todellisuudessa kennon opetuksen sanotaan kansakoulussa oppi- 13076: ovat, ja tullut siten mietinnössään siihen johto- koulujen alaluokkiin verraten olevan ala-arvois- 13077: päätökseen, että kansakoulu ei voi va·adituile ta, koska kansakoulu muka palvelee käytännölli- 13078: oppikoulukehitykselle haittoja tuottamatta kel- sen elämän vaatimuksia, ja oppikoulu lu.o alunpi- 13079: vata siksi por•taaksi, josta voisi astua oppikou- täen pohjan laajoine matemaattisille opinnoille. 13080: lun ensimmäistä luokkaa ylemmäksi. Esimetk- Laskennon opetukseen kansakouluissa käytetty 13081: kejä ulkomaiden kouluoloista hakiessaan näkee tuntimäärä viikossa kolmannella ja neljännellä 13082: se, ettei sielläkään kansakoulu ole kokonaisuu- vuosiosastolla on liian vähäinen, ainoastaan 3, 13083: dessa·an pohjakouluna, eikä ole sovittanut kysy- mutta oppikouluissa 4 tai 5. Useat oppikoulu- 13084: mystänsä niin että vastaus olisi saatu siihen, miehet ynnä muut asiantuntijat ja -harrastajat 13085: onko ulkomailla kansakoulu meidän kansakou- ajattelevat aivan päinv·astoin. Uskonnonopetuk- 13086: luamme vastaavalta tai suuremmalta osaltaan sesta arvelevat he, että sen tuntimäärää voisi 13087: oppikoulun pohjana. Jos se olisi asiaa niin oppikoulussa jonkun verran vähentää ja panna 13088: kysynyt, olisi se kyllä saanut tyydyttävän vas- raamatunhistorian sijalle muuta uskonnollista 13089: tauksen. Schweitsi on se maa, jossa monessa lmn- lukemista. Mitä kansakoulussa opetetJtavaan 13090: toonissa kansakoulukurssi on 8--9 vuotinen ja laskentoon tulee, niin nykyään aletaan jo sen 13091: kuuden alimman osaston oppimäärä on säädetty viikkotunteja yläosastollakin nostaa neljään, ja 13092: opp~koulun pääsy.vaatimu.kseksi. Jos näistä minun tietääkseni jo useimmissa kouluissa on 13093: yhdeksästä luolkasta kuusi muodostaa pohjan niin menetelt}"kin. Avuksi on myöskin mate- 13094: oppikouluun ·pääsyä varten, niin siinähän on maattisten alkeiden selvitykselle luettava mit- 13095: meillä jo tarpeeksi esimerkkiä kansakoulun sopi- tausoppiin käytetty viikkotunti. Monet asian- 13096: vaisuudesta oppikoulun pdhjakouluksi. Saman- tuntijat ovat sitä mieltä, että kansakoulun ja 13097: tapaisia esimerkkejä on muutamien muiden mai- oppikoulun kahden alimman luokan oppilaiden 13098: den kouluoloista saatavissa. Suuri enemmistö tiedot ovat toisiinsa verrattuina jokseenkin tasa- 13099: maamme oppikoulujen oppilaista on nykyään puoliset ja vastaavat toisiansa. Sen, minkä kan- 13100: kansakouluista tulleita, ja näistä enemmistö käy- sa:koulunoppilaat ovat oppikoulunoppilaista las- 13101: nyt kansakoulun lä:pi. Eikö tämäkin jo osoita, kennossa jälellä, ovat he uskonnossa heistä 13102: että nykyinen asetus kansakoulun kahden alim- edellä. Maantieteen vähemmyyden pienempää 13103: man osaston olemisesta oppikoulujen pohjana ei oppikirjaa seuraten korvaa pitempi ennätys his- 13104: vastaa tarkoitustaan, ja on jo siis sekä valtiota- toriassa. Samoin voidaan myös tehdä äidinkie- 13105: louden että kansan edun kannalta hyljättävä? len, luonnontieteen ja muutamien muiden op- 13106: V aitio tulee nykyisen menettelyn vallitessa piaineiden ennätyksiin vertailuja. 13107: samalla aikaa kannattamaan kahta oppimää- Suurimman erotuksen oppikoulun kahden 13108: rältään melkein samaHaista koulua, nimit- alimman luokan ja kansakoulun välillä tekevät 13109: täin kansakoulua ja oppikoulun kahta alinta vieraat kielet, jotka kansakoulun ohjelmasta ko- 13110: luokkaa. konaan puuttuvat. Sitä tuntimäärää, joka näi- 13111: 246 Perjantaina 19 p-. huhtikuuta. 13112: 13113: 13114: den opetukseen käytetään oppikouluissa maini- laat osaavat jo lukea sisältä ja omaavat lasken- 13115: tuilla luokilla, vastaa kansakoulussa piirustuk- non ja .kirjoituksen ensimäisiä alkeita, jotka kan- 13116: sen ja käsitöiden opetus. Oppikoulujenkin puo- swkonlu itse niin sanotun pienten lasten koulun 13117: lestaan olisi pyrittävä siihen, että ruumiilliselle kautta on heil'le antanut. 13118: työlle ja kätevyydelle annettaisiin sielläkin ar- Jos pohjakoulukysymys saatetaan onnelliseen 13119: voa, koska nekin kuuluvat kulttuuriin. Komitea- ratkaisuun, niin velvoittaa se jo kansakouluja 13120: kin on mietinnössään ehdottanut, että kielten työskentelyssään ottamaan asian huomioon, jota 13121: opetukseen käytettyä tuntimäärää oppikoulujen sen täJhän asti ei ole tarvinnut tehdä. Tietysti 13122: alimmilla luokilla vähennettäisiin. oppikirjoissa tultaisiin myös tekemään muutok- 13123: M~tä tulee siihen, että oppikoulut kuusiluok- sia, molemmin puolin asiaan nähden edulliseen 13124: kaisina eivät ennäJtä tehtävistään kunnialla sel- suuntaan. 13125: viytyä, niin sitä tuskin tarvinnee pelätä. Kuo- Olen sitä mieltä, että kansakoulu olisi koko~ 13126: pion suomalainen yhteiskoulu, joka alkoi vuonna naisuudessaan mitä pikemmin tehtävä oppiikou- 13127: 1893 toimintansa, toimi alkuvuosina kokeillen lun pohjaksi. En pelkää esteitä sen suhteen. 13128: seitsenluokkaisena, kansakoulu pohjanaan. Kou- Uskon että hyvällä tahdolla asiat kyllä voidaan 13129: lun sanotaan työskennelleen hyväl'lä menestyk- järjestää, niin että oppikoulu 6-vuotisena voi 13130: sellä, kunnes so~tovuosien vaikutuksesta se oli tyydyttävästi täy:ttää tehtävänsä kun otet<aan 13131: muodostettava kahdeksan! uokkaiseksi. Tämä huomioon, että kansakoulusta todella silloin on 13132: tosi:n ei kelpaa suorastaan vakuuttamaan oppi- oppikoululle hyötyä sillä tavoin, että oppikoulu 13133: koulujen kelpawvaisuutta jos ne ovat 6-luokkai- voi silloin alottaa työnsä siitä, mihin kansakoulu 13134: sia, mutta sanoa täytyy kuitenkin, että jos Kuo- on päättänyt ja oppikoulu voi silloin työsken- 13135: pion suomalainen yhteiskoulu jaksoi suoriutua nellä paremmin val~ttujen oppilaitten kanssa 13136: 7-luokkai~na kielten opetuksessakin, joka tekee kuin nykyään. Ja jos op:pivelvollisuuslaki as- 13137: suurimman vaikeuden pohjakoulukysymyksessä, tuu voimaan, niin ovat sellaiset tulokset sitäkin 13138: niin ·eihän ole pelättävi,ssä, ettei nykyään jo, paremmin toteutettavissa. Asiat on tässä suh- 13139: edistyksen 'kohotessa hyvän järjestelyn ja mo- teessa mielestäni järjestettävä niin, että maalais- 13140: lemminpuoli•sen sovittelun kautta, voitaisi kiel- väestöliekin tulee esteetön :tilaisuus vahvistaa 13141: ten opetuksessa:kin selviytyä kuusi-luokkaisessa tiedon rasvalla ja ytimellä nousevan polvensa 13142: oppikoulussa. Voitaisiin asiaa auttaa silläkin, hengenvoimia. Senpätähden tätä asiaa ei ole 13143: että yläluokille perustettaisiin kieliin nähden arvosteltava yksistään ylempien kansankerros- 13144: niin sanottu linja-jako ja kielien opetusta jos- ten mielipiteitten mukaan, vaan kansan oikeu- 13145: sain määrin ·supistettaisiin . tetuiHe sivistysvaatimuksille on myös tä;tä ky- 13146: .Enimmän pelätään maaseutujen kansakouluja, symystä ra;tkaistaessa annettava arvonsa. 13147: koska niiden oppiaika on lyhyempi ja työ olojen Mietintöön liittyy kaksi vastalausetta, joissa 13148: vaikutuksesta puutteellisempi 'kuin kaupunkien molemmissa ehdotetaan, että kysymy·s saisi 13149: kansakouluissa. Mutta tämä ero ei nykyään ole raueta. Kumpaisessakin pelätään sivistystason 13150: enää niin suuri, kuin luulisi. On otettava eri- alenemi,sta maassamme ja siteitten katkeamista 13151: tyisesti huomioon se edistysaskel, jonka maalais- sivistysmaitten kanssa, jos oppikoulu tulisi 6- 13152: kansakoulut viime aikoina ovat harpanneet. Tuo vuotiseksi. Yhtä suUJrella syyllä voipi sanoa 13153: on etupäässä johtunut siitä, että opetusvälineet myöskin, että kansan, joka tahtoo sivistyskan- 13154: ovat jo nykyään hyvät maaseutujenkin kouluilla. sana pysyä, on myös pidettävä siitä huolta, että 13155: Todisteluja ei tarvinne siitä, missä määrin työn kaikilla kansalaisilla on suora tie, jos niin halua- 13156: tulokset riippuvat työkalujen hyvyydestä, se lie- vat, päästä korkeamman opin osallisuuteen. 13157: nee sanomattakin selvää, sitä paitsi ovat opet- Ensimmäisen vastalauseen tekijät sanovat vielä, 13158: tajat nykyään jo kaihikialla seminaarikurssin että kansatkoulun opettajat eivä;t kykiene opetuk- 13159: suorittaneita. Kodit maaseuduilla, enemmän kuin senaan luomaan oppikouluille pohjaa. Minä 13160: kaupungeissa, huolehtivat lastensa valmistuk- kansakoulunopettajana olen jäävi sitä arvostele- 13161: sesta kouluun ja koulunkäynnistä. Lapset maa- maan enkä sentähden siihen ryhdykään, ajat- 13162: laiskansakonluissa ovat tyynempiä eikä niin ra- telen vain, että kyllä .vastalauseen allekirjoitta- 13163: juja ja vallattornia kuin kaupungeissa. Sitä jat ovat ainakin riittämään asti siitä lausuneet. 13164: paitsi ovat maalaiskansakoulun ensimäiselle Iuo- Samassa vastalauseessa myö.skin paheksutaan 13165: kalle tulevat lapset iäkkäämpiä ja kehittyneem- sitä, että ylioppilaaksitulo tulisi oppikoulun op- 13166: piä kuin kaupunkien kans3Jkonlun ensimäiselle pilaille viivästymään yhden vuoden, jos 13167: Iuokalle otetut oppilaat, joille alotetaan opetus oppikoulu ·ei jaksaisi kuusivuoti,sena selviytyä, 13168: aivan alusta. Maalaiskansakouluihin otetut oppi- ja kysytään, onko tästä hyötyä. Kumminkin 13169: Kansakoulu pohja.kouluksi. 24.7 13170: ·-------~~-~--~-~--------- 13171: 13172: 13173: 13174: 13175: tämä pelko, niinkuin olen jo edellä lausunut, lie- taakin, että komitea on kovin tylysti pidellyt 13176: nee aiheeton, ja ellei niinkään olisi, niin sitten- koko asiaa. Tuleepa, kun komitean mietintöä 13177: kin tämä kysymys kansamme hyötykysymyksenä lukee, siihen käsitykseen, että komitea on jo en- 13178: olisi ratkaistava mietinnössä esitetyllä tavalla. nakolta asettunut sille varmalle kannalle, että 13179: ·Myöskin sanotaan samassa vastalauseessa että pohjakoulujärjestelmä ei ole hyväksyttävä ja 13180: Yarakkaammat vanhemmat tulisivat edelleenkin katsonut asiaksensa sitten vain koettaa rakennel- 13181: käyttämään yksityisopetuksen kautta hankki- la jonkunmoista todistelua tälle käsityskannal- 13182: miaan suorempia teitä eivätkä panisi lapsiaan leen tueksi. Komitean todistelu tekeekin tässä 13183: kansakouluun. Tämä pelko mielestäni on aihee- kohden enemmän yläluokan etuja ajavan asian- 13184: ton. Voipi olla niin, että ensimäisinä vuosina ajokirjelmän kuin asiata asiallisesti käsittelevän 13185: tulisi tuollaisia jossain määrässä tapahtumaan mietinnön vaikutuksen. Jopa käy tuo asianajo 13186: mutta ei kauemmin. Onhan tasa-arvoisuuden paikotellen sellaiseksi, johon 1asianaj.ajat vain 13187: aate vuosi vuodelta yhä enemmän muuttanut >kat- huonoa asiaa ajaessaan turV'autuva<t. Siten ko- 13188: santo-kantaa, ja mikäli sivistys kohoaa, niin sitä mitea esimerkiksi, saadakseen tll'kea sille väit- 13189: enemmän tuollaiset lois-mielipiteet häviävät ja teelleen, ettei kansakoulu meillä kelpaa pohja- 13190: luovutaan siitä käsityksestä, että jo lapsena toi- kouluksi, käy tutkistelemaan, onko kansakoulu 13191: nen ihmisalku olisi toista arvokkaampi. Toisessa kokonaisuudessaan muualla sovitettu korkeam- 13192: vastalauseessa katsotaan poliittisista syistä ny- man koulun pohjaksi, ja saa siihen, muutamaa 13193: kyistä ai'kaa sopimattomaksi pohjakouluano- pieneksi arvioitua poikkeusta lukuunottamwtta, 13194: mukselle. Sitä mielestäni ei pitäisi pelätä. Se kieltävän vastauksen. Kun kansakoulu use[m- 13195: edellyttää edistyspyrkimyksissä taantumusta. missa sivistysmaissa on jopa 8--9-vuotinen, oli- 13196: Mitä muuta näissä vastalauseissa sanotaan, si, jos mieli mitään todistusvoimaista tulosta 13197: olen jo lausunnossani kosketellut. 1897 oli poh- meidän oloihimme nähden saada, ollut tarkas- 13198: jakouluasia nelisäätyisessä eduskunnassa esillä tettava, onko muualla missään kansakoulu se 1- 13199: ja sai silloin jo kannatusta puolellensa. Aikaa l a i se s s a l a a j uudessa, joka vastaa mei- 13200: on ~kulunut nyt siitä jo 15 vuotta, ja sen ajan dän ylempää kansakoulurumme oppikoulun poh- 13201: olisi jo pitänyt mielipiteitä kypsyttää tälle to- jana. Mutta vastauksen siihen kysymykseen oli- 13202: delliselle kansan hyötykysymykselle. Äänestys sikin täytynyt tulla komitean ennakolta omis- 13203: selvittää siinä suhteessa asian. Toivon puoles- tamalle kannalle vähemmän edullinen. Esimer- 13204: tani, että eduskunta anomuksen hyväksyisi. kit siitä, että kansakoulu ainakin meidän kan- 13205: sakouluamme vast'aavassa laajuudessa ulkomail- 13206: la on oppikoulun pohjana, eivät suinkaan rajoitu 13207: Ed. V. J o k i n e n: V aHokunnan mietinnös- siihen, mitä sivistysvaliokunta mietintönsä si- 13208: sä on verrattain vähän kajottu niihin väitteisiin, vuilla 2 ja 3 esittää. Siten jo koulukomitean mie- 13209: mitä vastustajain taholta on esitetty vaatimusta ·tinnöstä käy selville että sivistysvaliokunnan 13210: vastaan, että kansakoulu kokonaisuudessaan on mainitsemien esimerkkien lisäksi monissa 13211: asetettava kaiken jatkuvan opetuksen yleiseksi Schweitsin kant<Ooneissa kansakoulun kuuden 13212: pohjakouluksi. Lienee sen vuoksi ehkä paikal- vuosiosaston opp1maara on säädetty oppi- 13213: laan jo heti keskustelun alussa tarkastella näitä koulun pääsyvaatimukseksi. Samoin on poh- 13214: väitteitä. jakoulujärjestelmä käytännössä esim. Munche- 13215: Kun pohjakoulukysymyksessä meillä yleensä nin kaupungissa Saksassa. Eikä koko asiassa 13216: vedotaan vuonna 1906 .asetetun niin sanotun suu- muuten ole tärkeämpää se, mitä tällä alalla jo 13217: ren koulukomitean auktorirteettiiu, on heti aluksi on saavutettu, vaan se, mihin kaikkialla yhä tar- 13218: sanottava muutama sana tämän komitean suh- mokkaammin pyritään. Siitä taas sanoi jo 13219: tautumisesta asiaan. 1893 vuoden koulunopettajakokouksessa muuan 13220: Vaikka ensimäisiä koulukomitean ratkaista- tunnetuimpia suomalaisia koulumiehiämme, ny- 13221: viksi tulevia kysymyksiä oli oleva juuri pohja- kyinen pro:fessori ·Soininen, seuraavaa: ,On ai- 13222: koulukysymys, ei komiteaan kuitenkaan asetettu van epäilemätön totuus, että semmoinen suunta 13223: ainoatakaan jäsentä kansakoulualalta eikä ke- on koko maailman yleisissä sivistysriennoissa, 13224: tään sellaista oppikoulumiestäkään, jonka olisi että kansakoulun tulee olla yl-eisenä pohjakou- 13225: tiedetty olevan pohjakoulukysymykseen perehty- luna". Ja jokainen, joka tuntee nykyajan vir- 13226: nyt. Komitean sitten ilmestynyt mietintö tauksia tällä alalla, •tietää, että sittemmin nuo 13227: alkeisoppilaitosten ja tyttökoulujen uudestaan pyrkimykset ovat saavuttaneet aivan moninker- 13228: järjestämisestä, jossa mietinnössä pohjakouluky- taisen voiman ja yhä se·lvemmin päämäärästään 13229: symys ensimäisenä otetaan käsiteltäväksi, osoit- tietoisen suunnan. 13230: 13231: 33 13232: 248 Perjantaina 19 p. huhtikuuta. 13233: 13234: 13235: Mainitakseni toisen esimerkin koulukomitean kous, jossa pohjakoulujärjestelmän puoltajilla- 13236: huonoista asianajotempuista, huomautan kuin" kin oli edustajia, periaatteessa asettui sille kan- 13237: ka komitea perustelee pohjakouluvaatimuksen nalle, että kansakoulun kokonaisuudessaan tulisi 13238: tarpeettomuutta sillä, että nyt jo suurin osa op- olla oppikoulun pohjakouluna. 13239: pikoulujen oppilaista on kansakouluista tulleita. Kaikkein pääasiallisimpana väitteenä kansa- 13240: Siitähän asiasta ei ole kysymys, vaan kansakou- koulun asettamista vastaan kokonaisuudessaan 13241: lua vaaditaan pohjakouluksi etupäässä sen- oppikoulun pohjakouluksi on esitetty väite, että 13242: vuoksi, että kansakoulunkäynnin keskeyttäminen tällainen uudistus ei kävisi päinsä ilman, että 13243: oppikouluun menoa varten uhkaa tuoUaa tava- oppikoulu olisi asetettava 7-vuotiseksi. Tämä 13244: tonta haittaa kaikille vähäva~aisemman väestön väite esiintyy kaiken todisteluu pontena sivis- 13245: lapsille, haittaa, jonka sivistysvaliokunta on tysvaliokunnan mietintöön liitetyssä ensimäi- 13246: osoittanu't mietintönsä sivuilla 7 ja 8. Niitä hait- sessä vastala useessakin samoin kuin aikaisem- 13247: toja ei nykyisistä oloista ensinkään vähennä se, min koulukomitean mietinnössä. Väitetään, että 13248: että tietysti on sellaisiakin Japsia, jotka haitto- yleinen sivistystaso alenisi, jos se perustuisi 13249: jen uhallakin sentä•än sekä maaseudulta että kau- ylemmän kansakoulun neljännen luokan poh- 13250: punkien vähävaraisista luokista pääsevät oppi- jalle rakentuvalle kuusivuotil3elle oppikoululle 13251: kouluun kansakoulunkin kautta. sen sijaan, että se nyt perustuu ylemmän kansa- 13252: Perin kuvaavaa on myöskin, että komitea pu- koulun toisen luokan pohjalle rakentuvalle kah- 13253: huessaan Amerikan kouluoloista, jotka komi- deksanvuotiselle oppikoululle. Tuollainen väite 13254: tealle tietysti ovat olleet vaikeana kohtana, Yh- tuntuu heti alussa koko oudolta. Nyt oppilas 13255: dysvalloissa kun kokonaista 8-luokkainen kansa- pääsee oppikouluun kansakoulun toiselta luokal- 13256: koulu on oppikoulun pohjana, vetää pohjakoulu- ta, ja täytyy hänen sen jälkeen suorittaa, yliop- 13257: vaatimusta vastaan yksinpä sellaisenkin seikan, pilaaksi tullakseen, kahdeksanvuotinen oppi- 13258: että Amerikassa meidän oppikoulumme ylem- koulukurssi. Jos kansakoulu olisi kokonaisuu- 13259: pien luokkien opetusta vastaavasta opetuksesta dessaan pohjakouluna, tulisi kansakoulun toi- 13260: moni osa kuuluu yliopistoihin. Sen, että käy- selta luokalta päässeen oppilaan ylioppilaaksi 13261: tännölliset amerikalaiset ovat asian noin järjes- tullakseen oRa ensin kaksi vuotta vielä kansa- 13262: täneet, senhän pitäisi vain kehottaa meitäkin koulussa ja sitten kuusi vuotta oppikoulussa, kan- 13263: ·asiaa mahdollisesti samoin järjestämään, jos se sakoulun toiselta luokalta päästyä siis tässäkin 13264: vain olisi tarpeen tasoittaa;kseen tietä kansakou- tapauksessa käydä koulua vielä yhteensä kah- 13265: lun asettamiselle pohjakouluksi. ·deksan vuotta. Kun kansakoulun kahdella ylä- 13266: Kun koulukomitean mietintö kauttaaltaan luokalla ja oppikouJ.un kahdella alimmalla luo- 13267: pyrkii olemaan tuolla tavoin laadittu, osoittaa kalla yleensä opetetaan samoja aineita ja aivan 13268: siihen vetoaminen vain sitä, että vetoojilla it- yleisesti myöskin myönnetään, että yhden opet- 13269: s€llään on vieläkin vähemmän paikkansa pitä- tajan käsissä oleva kansakoulun luokkaopetus 13270: vää tuotavana pohjakoulujärjestelmää vastaan. on pienelle lapseUe sopivampaa kuin eri aine- 13271: Vedotaan myöskin siihen, että valtion oppi- opettajain käsiin jakautunut oppikouluopetus, 13272: koulujen opettajat yleensä ovat asettuneet koulu- näyttää jo ennakolta olevan koko vaikeata hank- 13273: komitean kannalle. Ylläsanotun jälkeen se mie- kia edes näennäistäkään todistusta väitteelle, 13274: lestäni vain osoittaa, että nuo opeetjat eivät ole että oppilaat edellisessä tapauksessa oppisivat 13275: ottaneet asiakseen omakohtaisesti asiaan tutus- enemmän kuin samoina kahdeksana vuobma, jos 13276: tua; mukavampaa on tietysti ollut vain hyväk- kansakoulu olisi pohjakouluna. Todistusta saa- 13277: syä tuon ,suureksi" nimitetyn komitean kanta, dakseen on tällöin koetettu osoittaa, että kansa- 13278: mihin valtion kouJ.ujen vanhoilliset opettajat koulun kahden yJemmän luokan kurssi ei vas- 13279: luonnollisesti ovat olleet sitä taipuvampia, kun taa oppikoulun kahden alimman luokan kurssia. 13280: kansakoulun tuleminen pohjakouluksi aiheut- Suurimmat ennätykset tässä todistelussa on saa- 13281: taisi melkoisia, vanhoilliselle mielelle epämuka- vuttanut tuo niin sanottu suuri koulukomitea. 13282: via muutoksia oppikoulun järjestelyyn ja mel- Komitea on väitteissään mennyt niin pitkälle, 13283: koisesti vähentäisi koulualalla virkamiesluokan että se aivan vakavasti esittää, että yksin uskon- 13284: perillisille ta.rjona olevia virkapaikkoja. Kuvaa- toonkin nähden, jota kansakoulun yläluokilla- 13285: vaa on ollut nähdä, että sellaisissa kouluissa, kin opetetaan ainakin viisi tuntia viikossa, mutta 13286: joissa on ollut pohjakoulujärjestelmän tunnet- oppikoulussa vain kaksi tuntia viikossa kulla- 13287: tuja kannattajia sitä selvittämässä, on yleensä kin luokalla, oppiminen jäii vajavammaksi kan- 13288: asetuttu sitä puolustamaan. Ja samatenhan sakoulussa! Komitean todisteluja on yksityis- 13289: vuonna 1906 pidetty oppikoulun-opettajain ko- 1 kohtaisemmin tarkastellut m. m. lehtori Sahlsten 13290: Kansakoulu pohjakouluksi. 249 13291: --~----------------------- 13292: 13293: 13294: 13295: 13296: ~elsingin Sanomissa v. 1908 olleissa kirjoituk- semm01sun oppilaihin nähden, jotka eivät aijo 13297: Sissaan. Tarkastelunsa. lopputulokseksi puhee- kielimiehiksi. Heiltä ei tulisi vaatia viittä kiel- 13298: naolevassa kohdin hän lausuu: ,Punnitessamme tä. Ja kielimiehet saisivat tyytyä vähempään 13299: vastakkain oppimääriä molemmille kouluille toisella taholla. Toisin sanoen: ylemmän koulun 13300: yhteisissä aineissa, olemme tulleet siihen johto- loppuosan tulisi jakautua eri linjoihin, niinkuin 13301: päätökseen, että ne ryhmittäin laskien laajuu- se tätä nykyä näyttää kai1kkiralla taipuvan teke- 13302: deltaan jotakuinkin vastaavat toisiaan. ~Sen, mään. Siten saavutettaisiin muitakin etuja, sa- 13303: minkä kansakoululaiset ovat laskennassa kilpai- malla kun pohjakoulu toivottavasti voitaisiin to- 13304: lijoistaan jälellä, korvaa esim. enemmän kuin teuttaa ilman suuria todellisia haittoja korkeam- 13305: kylliksi heidän suuremmat ennätyksensä uskon- malle opetukselle". Vieraitten kielten vähen- 13306: nossa; samoin maantiedon oppimä.ärän vähem- tämisen ajatukset eivät näytä olevan vieraita 13307: myys tasoittuu historian melkoista pitemmän koulukomiteallekaan. Mietintönsä sivulla 33 13308: kurssin kautta, ja yhtäläistä vertailua saattaisi se selittää mielipiteekseen että ,vieraitten 13309: jatkaa äidinkielenkin ja luonnontieteiden oppi- kielten lukua on vähennettävä, on päästävä 13310: määrien aloilla. Että tulokset näissä aineissa edes sille kannalle, että niitä luetaan kolmea, 13311: saavutettuun summittaiseen tietomäärään näh- enintään neljää, eikä kuten nyt, neljää tahi 13312: den osapuilleen peittävät toisensa, tuntuu muu- viittä, kuutta". 13313: t.en luonnolliselta siihenkin nähden, että mo- Osoittaakseen, että koko kansakoulun pohjalle 13314: lemmin puolin ollaan yhtä pitkä aika uuraassa rakentuva oppikoulu vasta 7-luokkaisena pystyi- 13315: työssä". Varsinaisen erotuksen myöntää lehtori si jakama.an saman sivistysmäärän kuin oppi- 13316: Sahlsten olevan vieraisiin kieliin nähden, mutta koulut nykyisin jakavat, on myöskin vedottu 13317: huomauttaa, että niiden sijaan kansakoulussa pariin tosioloihin perustuvaan esimerk- 13318: opetetaan piirustusta ja käsitöitä, joita yhä ylei- kiin maassamme, siihen nimittäin, että kan- 13319: semmin vaaditaan otettravaksi myöskin oppikou- sakoulun pohjalla ennen toiminut Kuopion 13320: lun ohjelmaan, jossa niistä nykyisin on vain pii- suomalainen yhteiskoulu ja samanainen nyt 13321: rustus, mutta ei silläkään katsota olevan riittä- Porissa alkamassa oleva yhteiskoulu kum- 13322: vän suurta sijaa. Itse vieraisiin kieliin nähden pikin ovat olleet seitsenluokkaisia. Nuo 13323: lausuu mainittu koulumies: ,Komiteakin on jo koulut eivät kuitenkaan kelpaa todistuksiksi 13324: oppikoulujen lukukaavojra suunnitellessaan eh- sivistysvaliokunnan mielipidettä vastaan. On 13325: dottanut vieraiden kielien opinnoihin melkoisia nimittäin huomattava, että ensinnäkin jo lu- 13326: supistuksia, ja jälelle on j,äänyt sen ehdotuksessa vansaannin kannalta varovaisuus kehotti asetta- 13327: kyseessäoleville oppikoulun kahdelle alimmalle maan Kuopion koulun 7-luokkaiseksi, ja sellai- 13328: Iuokalle vain neljä viikkotuntia kummallekin nen varovaisuus huomattiin oikeutetuksi, kun 13329: toista kotimaista kieltä varten. Onko sitte mah- koulu 7-luokkaisena tuskin sai tällaisia puu- 13330: doton saada liian suuritta haitoitta tämäkin hia vierovilta viranomaisilta perustamisluvan. 13331: opetus lykätyksi tuonnemmaksi?" ,Olemme Samallaisia vastuksia on ollut Porin koululla. 13332: kuulleet," jatkaa lehtori Sahlsten, ,kokeneitten Tärkeätä on huomata myöskirn se, että kansa- 13333: toisen kotimaisen kielen opettajain valittavan, koulun tullessa pohjakouluksi oppikoulun op- 13334: että tämän kielen opetus alkaessaan jo lyseon pikirjat osittain tietysti on uusittava huomioon- 13335: ensimäisellä luokalla tulee liian aikaisin; ja kun ottamalla kansakoulun oppi-ennätykset, koska 13336: emme voi pitää komitean noudattamaa periaa- nykyisissä oppikoulun oppikirjoissa on paljon 13337: tetta, ettei toisen vieraan kielen opetusta saisi sellaista, minkä lapset oppivat jo kansakoulussa. 13338: alottaa ennenkuin kaksi vuotta ensimäisen j äl- Tällaista melkoisesti aikaa säästävää uudistustn 13339: keen, ehdottomasti sitovana, varsinkin jos op- : eivät Kuopion ja Porin koulut tietenkään ole 13340: pilaat vieraisiin kieliin ryhtyessään jo ovat ijäl- jaksaneet yksinäisinä toimeenpanna, mikä tie- 13341: tään ja tiedoiltaan kehittyneemmällä kannalla, tysti on tuottanut aikaa vievän haitan kannetta- 13342: niin emme myöskään luule esteitä kieliopetuk- vaksi. Jos lisäksi vieraiden kielten määrää su- 13343: sen tyydyttävälle järjestämiselle pohjakoulu- pistettaisiin edes sellaiseksi, kuin koulukomitea 13344: aatteen vaatimusten mukaisesti voittamattomik- on ehdottanut, voitaisiin kurssit hyvin järjes- 13345: si". Siten lehtori Sahlsten. Professori Soininen tää 6-vuotisiksi. Mainita myöskin ansaitsee, eWi 13346: samasta vieraitten kielten opetuksen järjestä- ainakin Porin koulussa on sellaisia oppiaineita, 13347: misestä puhuessaan .Jausuu eräissä vuonna 1906 joita ei opeteta muissa oppikouluissa. Yksinpä 13348: Uudessa Suomettaressa olleissa kirjoituksissaan: pikakirjoituskin on siellä oppiaineena. Kuopion 13349: ,Vieraiden kielien paljous olisi, niin vaikealta ja Porin yhteiskoulut eivät siten mitenkään sovi 13350: kuin se sruattaakin tuntua. välwnnettävä ainakin aseiksi valiokunnan mietintöä vastaan. 13351: 250 Perjantaina 19 p. huhtikuut-a. 13352: 13353: 13354: Tässä viitattujen tosiasiain valossa osoittau- kaislinjat olisivat. Oppikoulu kaipaa monessa 13355: tuu kaikkea pontta vailla olevaksi tuo väite, että kohdin kipeästi uudistusta myöskin jakamansa 13356: kansakoulun asettaminen oppikoulun pohja- tiedon laatuun nähden. Monissa aineissa on osia, 13357: kouluksi sillä tavoin, kuin sivistysvaliokunta on jotka oppikoululle eduksi olisi poistettava oppi- 13358: ehdottanut, alentaisi oppikoulun jakaman opin kursseista tai luettava lyhyemmin; mainitsen 13359: määrää.·- Useat seikat päinvastoin tukevat sitä vain laajat sotahistoriat, joita oppikoulussa 13360: käsitystä, että tämä uudistus olisi omiaan vai- luetaan. Samoin voisi aivan huoletta enimmät 13361: kuttamaan siihen suuntaan, että sekä kansakou- uskontotuntien opetukset jättää pois ja loput 13362: lun että oppikoulun työ tulisi entistä hedelmäl- siirtää oikeampaan yhteyteensä, historian yh- 13363: lisemmäksi. Kansakoulun asettaminen kokonai- teydessä luettaviksi. Paljon on puhuttu myös- 13364: suudessaan oppikoulun pohjakouluksi ensinnä- kin siitä merkityksestä, mikä oppikoulun kehit- 13365: kin varmaan jouduttaisi niitä uudistuksia, joita tämiseHe todelliseksi sivistyslaitokseksi olisi ny- 13366: kansakoulussa vallan sen omien tarkoitusten to- kyisenlaatuisen ylioppilastutkinnon poistami- 13367: teuttamiseksi kaivataan. Sellaisia olisi ennen sesta. Tällaiset ja monet muut seikat osoittavat, 13368: kaikkea kansakoulukurssien järjestäminen, että kansakoulun asettwminen pohjakouluksi, sen 13369: varsinkin sisällön puolesta, enemmän ajan va.a- sijaan että se .alentaisi yleistä !Sivistystasoa 13370: timuksia vastaaviksi. Ja kun kansakoulu tulisi maassamme, olisi omiaan voimakkaasti vaikut- 13371: muittenkin kuin työväen ja rahvaan kouluksi, tamaan sekä kansakoulun että oppikoulun ra- 13372: olisi tämä seikka omiaan myöskin tekemään vai~ 'kentaman sivistystason kohoamiseen. Mutta tä- 13373: lassaolijat edes hiukan herkemmiksi kuulemaan ten raukeavat samalla myöskin kaikki ne vasta- 13374: niitä monia oikeutettuja vaatimuksia, jotka väitteet, joita pohjakoulujärjestelmän vastusta- 13375: tarkoittavat räikeiden kansakouluoloissa vallit- jain ·taholta on mkenneltu sen käsityksen pe- 13376: sevien epäkohtien korjaamista. Kansakoulun rustalle, että koko kansakoulun pohjalla olevan 13377: asettaminen yleisen pohjakoulun asemaan olisi oppikoulun tulisi olla 7-vuotinen, jotta se voisi 13378: täten omiaan vaikuttamaan edullisesti yleisen jakaa saman oppimäärän, kuin oppi'koulu nykyi- 13379: kansalaissivistyksen kohottamiseen, mikäli on sin jakaa. 13380: kysymys niistä, joiden täytyy jäädä vain sille Sivistysvaliokunnan mietintöön liitetyssä toi- 13381: opille, minkä kansakoulu jakaa. Mutta yhtä sessa vastrulauseessa asetutaan väittämään, että 13382: paljon olisi uudistus omiaan tasoittamaan tietä kansakoulun pohjalle rakentuva oppikoulu ei 6- 13383: myöskin niiden vaatimusten toteuttamiselle, jot- luokkaisena olisi mahdollinen, ennenkun on astu- 13384: ka tarkoittavat oppikoulun saattamista nykyis- nut voimaan yleinen oppivelvollisuus, jolm aset- 13385: tä kykenevämmäksi jakamaan sellaista oppia, taisi maalaiskansakoulun yhtä korkealle tasolle 13386: joka todellisemmin kuin oppikoulun nyt jakama kuin kaupunkikansakoulu nyt on. On kyllä tot- 13387: ansaitsisi korkeamman sivistyksen nimen. Pait- ta, että lapset maalaiskansakouluun yleensä tu- 13388: si sitä seikkaa, että kansakoulun yläluokilla an- levat huonommin valmistuneina kuin kaupun- 13389: nettu, yhden opettajan käsissä oleva opetus on kilaislapset ovat kaupunkikansakouluun twlles- 13390: omiaan valmistamaan lapset paremmin ja kehit- saan. Mutta sen sijaan on monia seikkoja, jotka 13391: tyneemmin kuin oppikoulun alempien luokkien vaikuttavat, että opetus maaseudulla on tehoi- 13392: j akaman tiedon perusteella ottamaan vastaan sampaa. Sellaisia on opettajan läheisempi suhde 13393: korkeampaa opetusta, vaikuttaisi oppikoulun oppilaisiin, yleensä pienempi oppilasmäärä, 13394: opetukseen edullisesti varmaan myöskin se seik- maaseudun parempi soveliaisuus hiljaiselle häi- 13395: ka, että ajateltu kuusiluokkainen oppikoulu saisi ritsemättömälle koulutyölle y. m. Vuoden 1906 13396: opetettavaksensa oppitasoltaan ehjemmän oppi- koulukomitea on tässä asiassa asiantuntijoina 13397: lasjoukon, kuin oppikoulu saa nykyisin, joUoin kuulustellut kahta kouluylihallituksen kansa- 13398: sen ensi luokalle tulee oppilaita niinkin eri as- koulutarkastajaa. Asiantuntijain lausunnoissa 13399: teilta, kuin ylemmän kansakoulun toiselta, kol- huomautetaan, että täydellinen kansakoulukurs- 13400: mannelta jopa neljänneltäkin vuosiosastolta. si on yhtäläinen kaupungissa ja maaseudulla ja 13401: Paitsi tätä seikkaa, olisi kansakouilun asetta- että voimassaolevat säännökset ja tarkastus ovat 13402: minen kokonaisuudessaan oppikoulun pohjakou- takeina siitä, että nämä kurssit yhtä~äisesti suo- 13403: luksi omiaan hyödyttämään oppikoulua myös- ritetaan niin maaseudulla kuin kapungeissakin. 13404: kin antamalla aihetta tarpeellisiin uudistuksiin Jos asianlaita olisi sellainen, kuin toisessa vas- 13405: itse oppikoulussa. Siinä suhteessa on viitattava talauseessa väitetään, että nimittäin maaseudun 13406: sellaisiin uudistuksiin kuin kielten opetuksen te- puutteellisen alkuopetuksen vuoksi maalaiskan- 13407: keminen käytännöllisemmäksi nykyistään sekä sakonluu 4 luokalta päässeet eivät voisi kilpailla 13408: eri oppialoja tarkoittavat yläluokkien rinnak- kaupunkikansakoulujen 4 luokalta päässeiden 13409: Kansakoulu pohjak'Ouluksi. 251 13410: 13411: kanssa oppikouluun pyrkiessään, niin tottakai <tukset kun yksinomaan tähtäävät laajoihin hal- 13412: epäkohta on vielä räikeämpi nykyään, jolloin linnolEsiin muutoksiin kouluoloissa. Sen si- 13413: maalaiskansakoulun oppilaiden on toiselta kan- jaan valiokunta ehdottaa, että anotitaisiin e d u s- 13414: sakoululuokalta päästessään käytävä 'kilpaile- k u n n a 11 e hallituksen esitystä asiassa, mistä 13415: maan kaupunkilaiskansakoulujen toiselta luokal- voisi pahimmassa tapauksessa olla vain se seu- 13416: ta päässeiden kanssa; eihän mitenkään voi väit- rauksena, että tuollaista esitystä ei annettaisi. 13417: tää, että ylemmän maalaiskoulun kaksi ylintä Kaikelle muulle hrullinnolliselle toimelle tarjoa- 13418: luokkaa olisi sellaisinaan opetukseen nä!hden vat koulukomitean monet eJhdotukset jo aivan 13419: kaupunkikansakoulujen vastaavia luokkia allem- riittävän lähtökohdan, mikäli nyt maamme vi- 13420: ·pana, joten se seikka vaikuttaisi muutoksen. holliset ovat tuhotoimissaan ollenkaan erikoisen 13421: Tosiasiat osoittavat, että ero maalais- ja kau- lähtökohdan tarpeessa. 13422: punkikansakoulujen vastaavien luokkien välillä Puheenaoleva uudistus on, kuten monesti on 13423: tasaantuu sitä enemmän, jota ylempi luokka on huomautettu, merkitykseltään tärkeä vallankin 13424: kysymyksessä, se on jota kauemmin kumpikin maaseutulaisille. Huomautan ·tässä vielä yh- 13425: koulu on saanut oppilaisiinsa vaikuttwa. Mutta ·destä seikasta siinä suhteessa. Maaseutulaiset 13426: tällaisenahan seikka on omiaan voimakkaasti nyt korkeilla kustannuksilla ylläpitävät viisi- 13427: kehottamaan vallankin maaseutulaisia kannat- luokkaisia yhteiskouluj a. Jos kansakoulu olisi 13428: tamaan vaatimusta, että kansakoulu kokonai- pohjakouluna, voisivat maaseudulla lähes sa- 13429: suudessaan on asetettava oppikoulun pohjakou- moilla kustannuksiHa tulla yleisiksi 6-luokkaiset 13430: luksi. yliopistoon johtavat oppikoulut.. Tällainen täy- 13431: Tässä yhteydessä on viitattu v. 1908 pidetyn dellisten oppikoulujen syntyminen maaseudulle 13432: kansakoulunopettajain kokouksen erääseen voisi vaikuttaa myöskin siihen yleensä tärkeänä 13433: ponsilauselmaan, jossa asetutaan vaatimaan, että pidettyyn suunrtaan, että oppilaat kouluaikana 13434: kansakoulu 6-luokkaisena olisi asetettava oppi- eivät niin paljon kuin nykyisin vieraantuisi käy- 13435: koulun pohjakouluksi. Minusta tuo ponsi ei tännöllisestä elämästä, ja tulisi yleisemmäksi 13436: voine sisältää ajatusta, että kansakoulu vasta 6- käytännölliselle elämänalalle antautuminen op- 13437: luokkaisena kelpaisi pohjakouluksi, vaan osottaa pikoulun päätyttyä. Jos samalla kuhunkin oppi- 13438: se sitä tosiasiaa, että kansakoulunopettajat ko- laitokseen olisi järjestettynä 3-luokkainen keski- 13439: kouksissaan eivät koskaan ole unohtaneet esittä- koulu, joka jo oppikoulun keskivaiheilta johtaisi 13440: mästä vaatimusta yleisen oppivelvollisuuden oppilaita käytännölliseen elämään, ei olisi pe- 13441: säätämisestä, mikä vaatimus on sovitettu tähän- lättävänä tuota monien pahana pitämää ylioppi- 13442: kin varsinaisesti toista asiaa koskevaan pon- lasten luvun suurt-a lisääntymistäkään. V ar- 13443: teen. V aHokunnan mietintöä vastaan voi tuo- maan se yleinen sivistystason kohoaminen, mikä 13444: hon kansakoulunopettajain kokouksen ponteen tuollaisesta maaseudun oppikoulujen kehittymi- 13445: sitä vähemmän vedota, kun eduskunta jo aikai- sestä olisi seurauksena, lopulta haihduttaisi pe- 13446: semmin on hyväksynyt oppivelvollisuuslakieh- lon siitä, että uudistuksella olisi alennettu yleistä 13447: dotuksen, ja sivistysvaliokuntakin mietinnös- sivistystasoa, kaikkien muiden, paitsi virkamies- 13448: sään tuohon eduskunnan ennen tekemään pää- luokan ja rikkaiden mielestä, joille suurena huo- 13449: tökseen viittaa siinä yhteydessä, jossa on asial- lena olisi se, että kansan aiemmista kerroksista 13450: lista siihen viitata, nimittäin kun tahdotaan siten olisi päässyt kykyjä kilpailemaan virka- 13451: huomauttaa seikasta, joka toteutetuksi tuNes- uraHa heidän, kyvyiltään usein varsin va.altimat- 13452: saan on tekevä kansakoulun vielä nykyistäkin so- tomien jälkeläistensä kanssa.. 13453: pivammaksi olemaan muiden oppilaitosten poh- Asian suuri merkitys on vaikuttanut, että 13454: jakouluna. kaikki porv·aripuolueet ovat olleet pakotettuja 13455: Toisessa vastalauseessa viitataan myöskin sii- ottamaan puolueohjelmaansa ainakin jonkunlai- 13456: hen, että nykyisten valtiollisten olojen vuoksi ei sen lupauksen kansakoulun asettamisesta oppi- 13457: olisi valiokunnan ehdottamaa anomusta tehtävä. koulun pohjakouluksi. Yksinpä ruotsalainen 13458: Tällaisia väitteitä on tässä asiassa tehty aina- kansanpuoluekin, jonk!a puolueohjelma muuten 13459: kin jo vuodesta 1893 asti, jolloin oppikoulujen- on niin harv>akohtainen, ohjelmassaan lausuu, 13460: opettajain kokouksessa pohjakouluvaatimusta että ,siirtymistä kansakoulusta oppikouluun on 13461: vast•aan tuollaista väitettiin. Jos muuten joi·ta- mitä laajimmassa määrässä helpotettava". Ku- 13462: kin hallinnollisia toimenpiteitä asiassa pelätään, vaavaa on kuitenkin nähdä, että tämän puolueen 13463: niin tottakai on myönnettävä, että pahemmin ei edustajat tahtovat ohjelmaansa toteutt•aa ,mitä 13464: hallitusta sellaiseen enään voida yllyttää, kuin laajimmassa määrässä" tehdyillä - vastalau- 13465: vuoden 1906 koulukomitea on tehnyt, sen ehdo- seiUa, ~ vastalanseistahan on yksi kummankin 13466: 252 Perjantaina 19 p. huhtikuuta. 13467: 13468: 13469: tähän ryhmään kuuluvan valiokunnan jäsenen koulunpenkillä; myöhemmin tulee toisestJa työ- 13470: taholta. Toisina vastalauseiden allekirjoittajina läinen, toisesta työantaja; silloin epäilemättä 13471: ovat valiokunnan suomettarelaiseen puolueeseen sanoo työläinen: mitenkäs tämä sopii, olihan tuo 13472: kuuluvat edustajat. Suomalaisen puolueen oh- toinen koulussa paljon tyhmempi kuin minä!" 13473: jelmassa sanotaan: ,On otettava harkittavaksi, - Pahemmin eivät vastustajat tässä asiassa voi 13474: eikö olisi mahdollista järjestää oppikoulua ni,in, huonoja vaikutteitaan paljasta,a. 13475: että nykyinen kansakoulu kokonaisuudessaan Näiden lausuntoj<en voalossa myöskin vapaa- 13476: voisi olla sen pohjana". Ohjelmassa on jälki- herra Yrjö-Koskinen saa lohdutusta pelkoonsa, 13477: muistutus: ,Puoluekokous päätti lausua, että että tässä asiassa muka vasemmistolaisedustajat 13478: puolueen edustajaehdokkaiksi valtiopäivämies- olivat menneet ,luokkarajoja sotkemaan". Jos 13479: vaaleissa on asetettava ainoastaan sellaisia hen- vapwaherra Yrjö-Koskinen olisi malttanut rau- 13480: kilöitä, jotka seisovat puolueen hyväksymän oh- hallisena lukea valiokunnan mietintöä edes sen 13481: jelman kannalla". - Arvatenkin ovat ensimäi- neljännelle sivulle asti, olisi hän kyllä huoman- 13482: sen vastalauseen allekirjoittaneet suomettarelai- nut, että siinä oleva ,luokka vastakohtien lievene- 13483: sen puolueen edustajat tarkkaan ,harkinneet" mistä" koskeva lausunto pelkästään ilmaisee 13484: asian, vaikka muuan heistä va:liokunnassa viime eräiden koulumiesten ehkä hyvinkin pettä vän 13485: vuonna selittikin, ettei hän ole ollenkaan edes toiveen; valiokunta siitä asiasta ei ole lausunut 13486: läpilukenut puolueensa ohjelmaa. Joka tapauk- mitään. 13487: sessa on varmaa, että heidän ,harkintansa" t u- Koko meidän koulujärjestelmämme on alusta 13488: 1 o s tässäkään asiassa ei vastaa la,ajojen suo- alkaen rakennettu sellaiseksi, että varat,toman 13489: mettarelaista puoluetta äänestämään eksytetty- väen lapsilla yleensä on mahdollisimman suuret 13490: jen työläisten ja erittäinkin yleensä maalaisten esteet ja hankaluudet voitettavina opintielle 13491: etuja. - Sama on sanottava ensimäisen vasta- pyrkiessään. Tuollaisia este~tä oli vielä varsin 13492: lauseen allekirjoittaneen nuorsuomalaisen edus- myöhäänkin esimerkiksi se, että tyttökouluihin 13493: tajan kannasta. pääsemisen ehtona oli yhden vuoden kurssi ruot- 13494: Kansakoulun asettamista pohjakouluksi pel- sinkielessä; edelleen oli määrätty, et.tä valtion 13495: käävät varakkaat luokrut tietenkin senvuoksi, koulujen ensimäisellä luokalla ei ollut vapaa- 13496: että tämä uudistus, kuten jo ii:Sken ohimennen oppilaspaikkoja; edelleen oli lyseoissa sisään- 13497: viittasin, epäilemättä jonkun verran tulisi lisää- pääsyvaatimuksena muun muassa tietoja mit- 13498: mään kilpailua oppialoilla, missä varakkaitten tausopissa, jota opittiin vasta kansakoulun nel- 13499: luokkien lapset varallisuutensakaan avulla sil- jännellä luokaHa, minkä !käytyään oppilaat 13500: loin eivät aina olisi kilpailussa täysin turvattuja. yleensä olivat jo liian vanhoja oppikoulun ny- 13501: Varmaan varakkaitten luokkien keskuudessa kyiselle ensi luokalle. Ja niin edespäin. - 13502: myöskin kauhistutaan niitä ajatuksia, mitä kan- Edellämaini!tut esteet opintieltä on poistettu. 13503: sakoulusta päässeen työläisnuorison ja rahvaan- Mutta yksi kaikkein vaikeimpia esteitä, oppilaan 13504: lasten keskuudessa 'tulisi liikkumaan, heidän varattomuutta lukuunottamatta vaikein, on jä- 13505: nähdessään, että samalla kun kansakoulussa ete- lellä, se, että opintie ei ole yhtäj,aksoinen vaan 13506: vyyttä osottaneet rahvaanlapset jäisivät raata- pakottaa lapsensa tulevaisuudesta huolehtivat 13507: jan asemaan, heitä paljon ty:hmemmrut, samoja vanhemmat käyttämään lapset läpi kansakoulun, 13508: koulupenkkejä painaneet vamkkaitten luokkien sillä seurauksella, että lapset sitten lmnsallmu- 13509: lapset yksinomaan varallisuutensa nojalla ko- lusta päästyänsä yleensä ovat liian vanhoja oppi- 13510: hoaisivat heidän niskoilleen työnantajiksi ja kouluun menemään ja oppikouluun mennessään- 13511: virkaherroiksi. ___, Muuan oppikoulunopettaja kin kumminkin ovat menet>täneet kahden kalliin 13512: lausui 1893 vuoden opettajakokouksessa: ,On kouluvuoden ajan suureksi osaksi hukkaan. Tä- 13513: kyllä kaunista nähdä kreivin ja torpparinpojan män koulujärjestelmämme suuren epäkohdan oi- 13514: istuvan rinnakkain kansakoulussa, mutta jos kaisemiseen ryhtymisestä on nyt kysymys. Työ- 13515: kreivin poika kansakoulusta astuu opp~kouluun, väes~ön ulkopuolellaJkin on la,ajoja vähävaraisen 13516: mutta torpparin poika on pakotettu auraan ryh- väestön kerroksia, joiden edut v'aativat puheena- 13517: tymään, niin kyllä minusta on paljon parempi, olevan uudistuksen toteuttamista. Asian osaksi 13518: että kreivin poika ei koskaan olisikaan kansa- tulevasta varakkaitten herraspiirien ja virka- 13519: kouluun astunut". Saman ajatuksen on muuan miesaineksen Vlastustuksesta huolimat,ta täytyy 13520: saksalainen pohjakoulujärjestelmän vastustaja uskoa, että eduskunnassa on melkoinenkin enem- 13521: .Jenan kaupunginvaltuustossa lausunut vielä mistö, joka valitsijain suuren enemmistön ilmei- 13522: paljon suoremmin seuraavoasti: ,Kuvitelta- sen edun kannalta on pakotettu hyväksymään 13523: koonpa esimerkiksi että kaksi lasta on samalla sivistysvaliokunnan mietintöön sisältyvän ehdo- 13524: Kansakoulu pohjakouluksi. 253 13525: 13526: 13527: tuksen ja sen mukaisesti lausum!llan, etJtä pu- ja toimialaa varten, mihin hänellä on parhaiten 13528: heenaoleva koulujärjestelmän suuri perusvää- taipumusta. Sen kautta olisi <taattua, että yh- 13529: ryys on kaikitta verukkeitta korj<attava. teiskunta saapi kelvollisen ja tarkoitustaan vas- 13530: taavan virkamiehistön. Samalla tietysti täytyy 13531: d. J. W. Latvala: Sen lisruksi, mitä arvoi- edellyttää yhteiskunnan kykenevän järjestä- 13532: sat edelliset puhuja:t jo ovat lausun·eet sivistys- mään asiat sellaiselle kannalle, ettei kenenkään 13533: valiokunnan mietinnön puolustamiseksi, pyydän oppiasaaneen tarvitse virua tyhjäntoimittajana, 13534: minäkin vielä lausua seuraavaa: ei sellaisenkaan, joka ei olisi nimenomaan jota- 13535: Kansanvaltaisuuden, kansan pohjakerrosten kin herrasvirkaan vivahtavaa toimintaa itselleen 13536: tinkimättömiin vaatimuksiin kuuluu kansakou- saanut, vaan että hänellä olisi tilaisuus saada 13537: lun asettaminen muiden kork.eampien oppilai- itselleen sellainen ansiotyö, jolla hän sekä pal- 13538: tosten pohjakouluksi, sellaiseksi ylei<seksi kansa- velisi YJhteiskuntaa että myös voisi tyydyttää 13539: laiskouluksi, jossa kaikki lapset ilman erotusta kohtuudella omat yksilölliset tarpeensa. Hei- 13540: saisivat yleisen, yhtäläisen pohjasivistyksensä, kompikykyistä ja va:sta:hakoista ei pakotettaisi 13541: yleisen kansalaissivistyiksensä alk·eet, jolle sitten kauemmaksi opintielle, kuin että hän saisi ai- 13542: kaikenlainen muu niin hyvin ti<et:opuolinen ja noastaan määrävuotisen kansakouluopetuksen ja 13543: tieteellinen 'kuin ammatillinen sivistys olisi vä- mahdollisesti sen li<säksi jatkokurssiopetuksen. 13544: littömästi jatkuva. Ensiksikin on täUainen vaa- Tämä olisi ka:i:kille kansalaisille yhteinen oppi- 13545: timus aiheutunut siitä, että tuollainen pohja- kurssi ja se sivistysalue, jolta sitten kukin läh- 13546: kouluaate on omian:sa edistämään todellisen ta- tisi vali<tsemalleen työalaUe. Kaikki Jmrkeim- 13547: sa-arvoisuuden pääsemistä vallitsevaksi, ja toi- mat oppilaitokset perustuisivat siis kokonaiselle 13548: seksi sentähden, että täten kaikille, köyhimmil- kansalaiskoululle ja olisivat elimellisessä yhtey- 13549: lekin kyvykkäille kansanlapsille avautuu tie dessä tämän kanssa. Tällainen on todellisen 13550: kol'lkeamman orpin ja sivistyksen saantiin. Luon- kansanvaltaisuuden tarkoitusperä. Tällainen 13551: nollisesti nämä kaksi motiivia voidaan täydelli- on meidän vasemmistolaisten perusajatus ylei- 13552: sesti saavuttaa vasta silloin ja sitä mukaa, kuin seen oppikouluaatteeseen ja kansalaisoppi- 13553: täydellinen kansanvaltaisuuden periaate, kuin velvollisuuteen nähden. Onpa sitä paitsi 13554: köyhäli<stön ja kaikkein työntekijäin oikeuksiin muiltakin tahoilta eikä vain yksin meidän va- 13555: saattamista tarkoittava ohjelma monessa muus- semmiston taholta jo mona:sti pohja:kouluaate 13556: sakin Jmhdassa saadaan ja tulee toteutumaan, ollut lämpimän harrastuksen esineenä, niin 13557: muun muassa ja ennen kaikkea siinä, että kaikki meillä ja niin yleensä siellä täällä koko sivisty- 13558: koulunkäynti tulee maksuttomaksi, se on sellai- neessä maailmassa, ja aina se tul<ee kysymyksoon 13559: selle kannalle, ettei varattomallekaan kartu opin- ja keskustelun alaiseksi kaikkialla, missä vain 13560: toajallaan opintovelkoja, sekä että koulunkäyn- kaikkien kansalaisten oikeudet ja tasa-arvo yh- 13561: nin päätyttyä- olisi se sitten pitempi tai lyhem- dessä ·sivistyskysymysten kanssa puheeksi tulee. 13562: pi - kullakin olisi tilaisuus saada - joskaan Mutta niinkuin kaikilla uudistuspyrkimyk- 13563: ei varsinaista virkaa, joihin vain kyvykkäim- sillä, niin on tälläkin ollut ja on vielrukin va•s- 13564: mät olisivat oikeutetut pääsemään- niin aina- tustajia, jotka väitteittensä tueksi etsivät mil- 13565: kin sellaista ansiotyötä, josta voisi saada koh- loin mitäkin vastasyitä. Meillä vastustajat ve- 13566: tuullisen ja tyydyttävän toimeentulon. Korke- toovat pääasialliseiSti ·siihen, että oppikoulujen 13567: ampi oppi ja sivistys ei näet ole millään elämän opetus, varsinkin vierasten kielten opetus, kärsii, 13568: ja toiminnan alalla haitaksi vaan päinvastoin jos oppikoulujen oppiaikaa lyhennetään, että 13569: hyödyksi. Kykeneehän ·oppinut ruumiillisen kansan sivistystaso alenee ja että muissa si- 13570: työn tekijä paremmin etujaan ja oikeuksiaan vistysmaissakaan ei ole vielä päästy muka 13571: valvomaan, hoitamaan omaa olemassaoloaan ja niin pitkälle, näissäkin kun on muka huo- 13572: ottamaan osaa yhtei·skunnallisen järjestyksen mattu, että kansakoulua kokonaisuudessaan 13573: hoitoon ja kehitykseen kuin oppimaton. on vaikea sovelluttaa oppikoulun pohjaksi. 13574: Kansanvaltaisuuden periaatteellinen vaatimus Tällaiset väitteet olivat pääsäveleenä eräässä- 13575: on siis, <että kansan jokainen yksilö olkoon va- kin viime syksynä Uudessa Suomettaressa ju- 13576: paasti ja esteettömästi tilaisuudessa luontaisten laistussa kirjoituksessa, jossa eräs oppikoulun 13577: kykyjensä ja taipumustensa mukaan saamaan johtaja ja opettaja, jumaluusopintohtori Virkku- 13578: opillista sivistystä niin pitkälle, kuin hänen ha- nen ottaa arvostellakseen viime valtiopäivien si- 13579: lunsa ja kykynsä kannattavat. Jokainen, jolla vistysvaliokunnan mietintöä täs•tä samasta poh- 13580: on luontaiset kyvyt ja taipumukset, saakoon j akoul ukysymy ksestä. Samallaisia väitteitä kai 13581: valmistautua sitä yhteiskunnallista palvelusta sitä v&stusta:jain puolelta tullaan nytkin tuo- 13582: Perjantaina. 19 p. huhtikuuta. 13583: 13584: 13585: maan esille. Mainitsemani kirjoittaja, arvostel- ten, joilla ei olisi kykyä kilpailla opinteillä, käy- 13586: 1essaan viime vuoden ·sivistysvaliokunnan mie- tännöllisessä elämässä alentua tavallisen työtäte- 13587: tintöä, joka muutoin on pohjana tällekin nyt kevän väestön tasolle. Mutta näennäisesti pai- 13588: käsilläo1evalle mietinnölle, sanoo sitä löyhästi navimpana syynä on olevinaan etuikädessä vie- 13589: perustelluksi ja huomauttaa melkein ivaamalla raitten kielten opetuksen kärsiminen ja sen 13590: m. m., että valiokunta koottaessaan etsiä asialle johdosta sivistyneen luokan kulttuuritason ale- 13591: tukea muiden sivistysmaitten olois·sa on mainin- neminen, jos oppikoulu lyhennettäisiin 6-vuoti- 13592: nut Amerikan Yhdysvallat ja Japanin. Nämä ·seksi kansakoulun tullessa kokonaisuudessaan 13593: esimerkit ov,at kirjoittajan mielestä sangen ha- pohjakouluksi. Huomautan muutoin, että jos 13594: ettuja ja outoja. Eihän muka k'oululaitoksen tässä jonkunlainen sivistystason aleneminen tu- 13595: sovi menestyksellisiä esimerkkejä hakea valta- lisi kysymykseen, vain nykyaikaisen sivistyneen 13596: merien takaa. Eihän muka noiden kaukaisten eli oppineen luokan sitVistystaso ehken aluksi 13597: maiden oloja monessa muussakaan suhteessa voi saattai,si jonkun verran aleta. Kansan sRurim- 13598: verrata meidän oloihimme. - Miksei Yhdysval- man osan, sen osan, joka nykyoloissa ei missään 13599: toja ja Japania olisi saanut mainita esimerk- tapauksessa joudu sivistyksessään ylioppilasas- 13600: keinä~ Eivätkö juuri Amerikan Yhdysvallat ole teelle, sen sivistykselle tällä seikalla ei ole m i- 13601: menemässä Europan edelle monessa muussakin tään merkitystä. A:icvan aiheetonta on siis pu- 13602: su'htoossa ~ Onhan Yhdysvaltain liike- ja teolli- hua ainakaan mistään kansan tai kansakunnan 13603: suuselämäkin kohonnut jo maailman ensimäi- sivistystason alenemisesta. Tuo syy tuntun 13604: selle sijalle, samalla kun vanha Englanti on jää- muutoinkin heti jotenkin haetulta ja keinote- 13605: nyt toiselle, oikeastaan koimanneHekin tilalle; koiselta. 13606: ja että Yhdysvalloissa 8-luokkainen ikansakoulu- Myönnettäköön että vieraitten kielten opetuk- 13607: kin on kokorraisuudessaan pohjakouluna, sekin sella toistaiseksi oppikouluissa on jonkun verran 13608: puo1estaan osoittaa ameri:kalaisten edistyvän no- tärkeä merkitys, ehkäpä hyvinkin tärkeä merki- 13609: peammin kuin europalaisten. Mitä Japaniin tys ja että nuo kielet :siitä syystä vaativat huo- 13610: tulee niin tokko senkään esimerkissä on mitään mattavan sijan: lukuohjelmassa. Ensinnäkin 13611: halveksimista. VanJhan, kaavoihinsa kiteytyneen tekee sen meidän omituiset kieHolomme. Meil- 13612: Europan sivi,stysmaissa nähtävästi kyllä myös lähän on tavallaan kolme kotimaista !kieltä, ja 13613: ollaan samaan päämäärään, siis pohjakoulu- näiden lisäksi olisi nykyään vielä opittava aina- 13614: aatteen toteuttamiseen pyrkimässä, vaikka ei kin kaksi cvierasta kieltä, jos mieli jatkaa laa- 13615: olla siihen vielä täydellisesti päästy. Olisi sii- jempia opintoja ja päästä syvemmältä käsiksi 13616: hen sitäpaitsi useammissa mai,ssa jo varmaan maailmankirjallisuuteen. Useimmilla muilla 13617: päästykin, jos niissä kansa kokonaisuudessaan sivistyskansoilla on sen sijaan vai'n yksi ainoa 13618: olisi -saanut asian määrätä, mikä n'oissa Europan kotimainen kieli, •jolla saattaa olla tarpeeksi 13619: maissa ei ole ollut asianlaita, vaan ovat olot olleet laaja tieteellinen kirjallisuus, joten harvoin c;i- 13620: samat kuin meillä:kin. Valtaluokat ja heidän tälkään varten tarvitsee opetella vieraita kieliä. 13621: uskollisina apureinaan vanhoillismieliset koulu- On siis belposti ymmärrettävää, että meillä on 13622: jen johtomiehet ovat niillä näillä keinotekoisilla ollut pakko kieltenopetukseen käyttää ja vielä 13623: syillä, keinotekoi.silla ,kokemuksilla", mikäli ehken toistai.seksi siihen täytyy uhrata verrat- 13624: mahdollista, jarruttaneet asiaa, koska vanhoillis- tain paljon aikaa ja opintovoimia, ja tämä tie- 13625: mielisil1e säätyluokkajärjestelmän kannattajille tysti ei voi olla tapahtumatta muiden oppiainei- 13626: ja i·haili.ioille ei ole tosiasili!Ssa koskaan mieluista den kustannuksella. Mutta vaikka näin on asian 13627: nähdä köyhälistön lasten :kulkemista ·opintiellä laita, niin kuitenkin, kute'll pohjakouluaatetta 13628: rinnakkain heidän lastensa kanssa. kannattavain koulumiestenkin puolelta on vakuu- 13629: P.erussyynä pohjakoulun vastustami-seen on tettu ja sivistysvaliokunnan mietinnössäkin on 13630: monellakin sellaisella säätyläisellä todennäköi- huomautettu, olisi vieraiden kielten opetus me- 13631: sesti ollut se, että oppiarvot ja niillä saavutetut nestyksellisesti järjestettävissä sellaiseksi, että se 13632: virat mahdollisimman kauan säilyisivät entisillä 6-vuotisessa oppi,koulussa tuottaisi ainakin yhtä 13633: säätyläissuvuilla, huolimatta siitä, olisiko näillä hyvät, vastaista todellis·ta sivistystarvetta vastaa- 13634: kykyä cvai ei, ja että elämänkoulussa karaistu- vat tulok>set kuin tähänkin asti. Tämä olisi 13635: neitben pohjakerrosten, köyhälistön ja kansan mahdollista osaksi sen kautta, että vieraiden 13636: lapset tällä keinoin voitaisiin estää kiipeämästä kielten opetus saatettaisiin uudemmanaikaiselle, 13637: aloille, joihin herrasväen lapset ovat muka käytännölhsemmälle, parempia tuloksia tuotta- 13638: yksinoikeutettuja. Täytyisihän mahdollisesti valle kannalle, osaksi myöskin siten ettei kaik- 13639: muussa tapauksessa niiden säätyläisluokan las- kiin kieliin nähden aseteta nykyistä, tarpeetto- 13640: Kansakoulu pohjakouluksi. 255 13641: 13642: man suurta vaatimusta, mikä koskee niiden vanhasta uuteen. Mutta pian siihen kyllä 13643: käyttämistä sekä puheessa että kirjoituksessa, mukauduttaisiin ilman varsinaista sivistystason 13644: vaan tyydyttäisiin ainoastaan kielen tekstin ym- alenemisen vaaraa tai muuta haittaa. Sentähden 13645: märtämis·een. Myöskin voitaisiin, niinkuin va- oletus kieltenopetuksen kärsimisestä ja sivistys- 13646: liokunnan mietinnössä on huomautettu, oppi- tason alenemisesta tuntuu, kuten j·o mainitsin, 13647: koulujen yläluokilla käyttää linjajakoa ja eri haetulta, keinotekoiselta ja ontolta. - Tämä 13648: kielet sovittaa tämän linjajaon mukaan, jolloin olkoon sanottu vieraitten kielten opetuksesta ja 13649: kunkin oppilaan opittavain kielten lukumäärä sen soveltamisesta 6-vuotisen oppikoulun ohjel- 13650: vähenisi ja kieltenopetus senkin kautta tulisi maan, mikäli vieraiden kielten opetuksessa 13651: tehokkaammaksi. Kukin saisi siten täydelli- vielä lienee tähänastinen oppimäärä tarpeellinen. 13652: semmän tilaisuuden oppia sitä sivistyskieltä, Sitä paitsi tahdon huomauttaa etteihän oppi- 13653: jolla hänen vastaiselle elämälleen olisi tärke- koulun lyheneminen kahdella vuodella suinkaan 13654: ämpi merkitys. Nämät seikat huomioonottaen merkitse oppiajan lyhentymistä. Astuuhan 13655: näyttää jotenkin selvältä, että oppikoulun lyhen- näiden kahden alemman oppikoulun luokan si- 13656: täminen 6-vuotiseksi •ei merkitse kieltenopetuk- jaan kansakoulun kaksi yl·empää vuosiosastoa. 13657: seen nähden niin suurta taantumusta, kuin on Tokihan näillä kansakoulunkin ylemmillä osas- 13658: tahdottu olettaa ja että siis pelko sivistystason toilla voidaan tarjota jotakin vastaavaa henkistä 13659: alenemisesta ·perustuu enemmän vain jonkinlai- kehity•stä, joskaan ei kieltenopetuksen muodossa 13660: seen ennakkoluuloon kuin todellisiin syihin. niin useassa muussa kohden; ja voidaan sitä 13661: Vielä huomautettakoon, että vieraitten sivis- pitää korvauksena oppikoulun lyhentämisestä, 13662: tyskielien välttämätön tarve nykyisessä laajuu- joten henkisen kehityksen kokonaissumma ei 13663: dessa on sangen todennäköisesti enää olemassa tässä tapauksessa jää paljonkaan vähemmäksi. 13664: vain toistaiseksi; se ·on lähimmässä tulevaisuu- Tämän lisäksi pyydän saada viitatamuutamiin 13665: dessa yhä vähenevä. Lisääntyyhän vuosi vuo- kohtiin nykyisen kansatkoulun opetustavassa ja 13666: delta omakielinenkin sivistyskirj.allisuutemme, työjärjestyksessä varsinkin .sen kahdella ylem- 13667: yliopistollisia kurssikirjoja alkaa jo ilmestyä rniillä vuosiosastolla, jotka nyt tulisivat monessa 13668: yksi toisensa •perään suomenkielelläkin. Tieteen suhteessa korvaamaan nykyisten oppikoulujen 13669: eri haarojen, filosofian ja runouden alalla alkaa kaksi alinta luokkaa. Tar·koitan nimittäin, että 13670: meillä olla jo ·oivallisia suomennoksia, ja uusia kansakoulun eräiden oppiaineiden opetuksessa 13671: ilmestyy jatkuvasti. Ja päämääränämme on, voitaisiin tehdä muutamia korjauksia, jotka oli- 13672: että tässäkin suhteessa edistytään ja että valtion- sivat eduksi niille kansakoulunoppilaille, jotka 13673: varoillakin vastedes tätä edistystä avustetaan ja menevät opintojaan jatkamaan oppikouluihin. 13674: joudutetaan. Näyttääkin sentähden todennä- Tämä ei merkitse millään muotoa sitä, että kan- 13675: köiseltä, että ainakin jonkun vuosikymmenen sakoulu tulisi mitenkään menettämään tai vähen- 13676: kulues•sa, ehkäpä jo pikemmirukin, näiden sivis- tä:mään alkuperäistä itsenäistä tarkoitustaan tai 13677: tyskielten, saksan, ranskan, englannin tarve päämääräänsä. Mutta aivan niinkuin valiokun- 13678: yleiseen kulttuuriimme nä<hden supistuu melko nan mietinnössä on huomautettu, on kansakou- 13679: lailla nykyisestään. Tarve tulee rajoittumaan lua itseään juuri parannettava ja kehitettävä, jos 13680: vain erikoisiin tutkijoihin, helcnkääntäjiin, pidetään silmällä sen omaa päämäärää olla .ko- 13681: ammattihenkilöihin sekä liike--elämän alaan. k·o kansan kouluna. Kun tällainen kehitys ja 13682: Näihin nähden tosin saattaisi sen sijaan tarve parannus kouluohjelmassa on olojen pakosta en- 13683: vastaisuudessa, kansainvälisen elä:män kehitty- nen pitkää voimaansaatava juuri kansakoulun it- 13684: essä, toistaiseiksi suurentuakin, jos ·ei nimittäin sensä, sen oman tarkoitusperän takia, niin tä- 13685: jo aivan pian pääse käytäntöön esperanto tai mäkin on omiaan tekemään kansakoulun sitäkin 13686: joku muu vieläkin helpompi yleismaailmallinen sopivammaksi olemaan samalla myöskin oppi- 13687: a:pukieli. Mutta voitaisiinihan eri tieteiden tut- koulun ja kaikkien muiden oppilaitosten pohja- 13688: kijain, kielenkääntäjäin ja liike-elämän tarpeen kouluna. Nuo tarkoittamani korjaukset kansa.- 13689: tyydyttämiseksi järjestää joku erityinen kielen- koulun opetusohjelmassa, jotka. mielestäni olisi- 13690: opetuskurssi, tai oppikoulun yhteyteen erikois~ va~ eduk·si oppikouluun menijöille, samalla kun 13691: linjoja, ellei oppikoulu näyttäisi sinänsä tar- niistä olisi suurempaa hyötyä kansakoululle it- 13692: vetta tyydyttävän. Nyt ensi alussa saattaisi selleenkin, koskisivat ainakin ka.hta tai kolmea.- 13693: uusi järjestelmä, jonka alaiseksi etupäässä oppi- kin oppiainetta, nimittäin etupäässä äidinkieltä, 13694: koulun täytyisi alistua, ehkä tuntua vähän ou- matematiikkaa sekä luonnontieteitä. En tahdo 13695: dolta ja rkankealta, niinkuin asian laita on mo- tässä lähemmin ruveta selostelemaa.n, miten kor- 13696: nella muullakin alalla, silloin kun siirrytään jaukset kansakoulun ohjelmas•sa noihin oppiai- 13697: 34 13698: 256 Perjantaina 19 p. huhtikuuta. 13699: 13700: 13701: neihin nähden olisi mielestäni yksityiskohdis- 1 mioon, ehditään laskea koko lailla vankka pohja, 13702: saan toimeenpantava, ainoastaan muutamin sa- niin kansakoulun läpikäynyt oppilas, joka on 13703: 1 13704: 13705: 13706: noin pyydän saada viitata asiaan. Ensinnäkin osottautunut eteväksi ja kyvykkääksi, kyllä voi 13707: äidinkielen suhteen olisi, se myönnettäköön, ny- vai,keudetta seurata oppikoulun matematiikan 13708: kyisessä kansakoulun opetusohjelmassa paljon opetusta, vaikka se, kansakoulun kurssia kertaa- 13709: toivomisen varaa. Oppikirjojen ja oppimäärien matta, alkaisikin kork,eammalta asteelta, toisin 13710: suhteen vallitsee äidinkielen opetuksessa melkoi- sanoen jatkaisi suorastaan siitä, mihin kansakou- 13711: nen erilaisuus, sekavuus ja epäjohdonmukai- lu päättyy. Siis matematiikkaan nähden op- 13712: suus. Mutta tässä voidaan hyvällä tahdolla saa- pikoulu ei tulisi mitään menettämään, vaikka 13713: vuttaa yhdenmukaisuutta, ja minä luulen, että se lyhennettäisiin kuusivuotiseksi. 13714: tämä seuraakin itsestään jo asian tilan pakosta, Myös luonnontieteen opetus vaatii suuria kor- 13715: niinpian kun kansakoulu tulee kokonaisuudes- jauksia ja muutoksia kansakoulun opetusohjel- 13716: saan olemaan pohjakouluna. Tähän asti, kun ei massa. Luonnontieteen asemahan muuten on, ku- 13717: ole näin ollut asianlaita, ei näy senkään vuoksi ten tunnettu, perin kurjalla kannalla kansakou- 13718: niin välitetyn päästä yhdenmukaisuuteen. Tie- lussa,joskaan se ei ole ollut kehuttavallakannalla 13719: tysti olisi ollut kyllin syytä myös lisätä jonkun oppikoulussakaan. Mutta tässähän on toivottavis- 13720: verran äidinkielen tuntimäärää kansakoulussa. sa- ja nykyaika sitä välttämättömästi vaatii- 13721: Kun tämän ohessa opetustavassa tehtäisiin muu- suuria parannuksia ja muutoksia, ja samalla seu- 13722: tamia jo itsestään ajan vaatimia korjauksia, niin raa myös itsestään tässäkin jonkunlainen yh- 13723: saavutettaisiin ootistä runsaammat tulokset äi- denmukaisuus kansakoulun ja oppikoulun vä- 13724: dinkielen opetuksessa. Tämä kaikki olisi eduksi lillä. 13725: oppikouluopetukselle siihenkin nähden, että op- Tällaiset korjaukset ja parannukset näissä 13726: pikoulussa voisi silloin äidinki·elen opetus, mi- mainitsemissani kansakoulun oppiaineissa, äi- 13727: käli se siellä kysymykseen tulee, alkaa melkois- dinkielessä, laskennossa ja luonnontieteen oppi- 13728: ta korlmammalta asteelta ja voitaisiin siihen määrissä tulisivat olemaan yhdeltä puolen apuna 13729: myös käyttää vähemmän tunteja, jotka siten oppikouluopetukselle ja toiselta puolen kor- 13730: säästyisivät joko vieraille kieliUe, jos niin vält- vaamaan sen tappion, mikä korkeintaan voidaan 13731: tämätön tarve vaatisi, tai muille oppiaineille. eräällä taholla ajatella johtuvan siitä, että ny- 13732: Myöskin kansakoulun matematiikan kurssia, kyisen oppikoulun kaksi alinta luokkaa vaihtuu 13733: etenkin laskennossa, voitaisiin jonkun verran kansakoulun kahteen ylempään vuosiosastoon. 13734: laajentaa ja ehkäpä johonkin määrin yhdenmu- Samalla ne eivät millään tavalla johtaisi kansa- 13735: kaistuttaakin oppikoulun matematiikan kanssa, koulua pois sen varsinaisesta tarkoitusperästä 13736: eikä tästä olisi muuta kuin etua kansakoululle olla yleisenä kansan pohjasivistyksen perustana, 13737: itselleen. Tosin on ilmestynyt eräillä tahoilla se-· vaan täydentäisivät sitä, koska noilla oppiai- 13738: kin mielipide, että kansakoulun laskentokurssia neilla on suuri käytännöllinen merkitys jokai- 13739: olisi nykyisestäänkin supistettava. Mutta tätä sen kansalaisen jokapäiväisessä elämässä. Tä- 13740: täytyy pitää epäonnistuneena ja ohimenevänä mähän vain olisi sitä parannusta ja kehitystä, 13741: ajatuksena. Laajentaminen nykyisestäänkin on jota kansakoulumme kipeästi kaipaa vastatak- 13742: puollettavissa jo senkin suuren merkityksen seen tarkoitustaan kansan henkisenä ja käytän- 13743: vuoksi, mikä laskennolla ja matematiikalla nöllisenä kasvattajana nykyaikana. Nuo tär- 13744: yl-eensä on ajatuskyvyn kehittäjänä. Kansa:kou- keimmät korjaukset seuraavat jo osapuilleen ai- 13745: lun laskentokurssiin voitaisiin siis hyvällä syyllä van itsestään vapaaehtoisestikin, niin pian kun 13746: lisätä pakollisena verranto-opin alkeet ja osinko- kansakoulu vain on tullut kokonaisuudessaan 13747: lasku, joita osittain jo vapaaehtoisesti opetetaan- määrätyksi oppikoulun pohjakouluksi, vaikkapa 13748: kin useissa kansakouluissa, vaikka ne eivät ole ei nyt aivan heti virallisessa muodossa saataisi- 13749: virallisesti pakollisi·a. Jos matematiikalle to- kaan toimeen kansakoulun suhteen niitä suuren- 13750: della annettaisiin 'kansakoulussa nykyistä ·suu- laisia parannusehdotuksia, joita muuten toivot- 13751: rempi tuntimäärä, voisivat kyvykkäämmät oppi- tavissa on. Kansakoulu luullakseni tulee, tul- 13752: laat saavuttaa jokseenkin suuren kypsyyden niin tuaan pohjakouluksi, pitämään jommoisenakin 13753: kutsutun alkeismatematiikan alalla, joten ei tä- kunnia-asianaan. saada laskea etevämpiä oppi- 13754: hänkään tarvitsisi käyttää oppikoulussa niin laitaan oppikouluun ja tämän vuoksi se myös 13755: suurta tuntimäärää kuin nykyään, vaan se voi- pitää jonkunlaisena, jopa osittain pyhänä vel- 13756: taisiin heti alottaa korkeammalta asteelta. vollisuutenaan heti ryhtyä vapaaehtoisesti täy- 13757: Kun kansakoulumatematiika:ssa, jos edellä dentämään ja korjaamaan pahimpia puutteitaan 13758: esittämäni laajennus ja korjaus otetaan huo- juuri noissa mainitsemissani oppiaineissa ilman, 13759: Kansakoulu pohjakouluksi. 257 13760: 13761: 13762: että se tällä mitenkään tahtoo antautua yksino- 1 kouluoppilaita. Miksi niin~ Siksi, että tahdon 13763: maiseksi oppikoulun palvelijaksi ja syrjäyttää sanoa, että kyvyttömäin ei olekaan tarvis yrittää 13764: oman päämäärän. sellaisille aloille ja sellaisiin elämäntehtäviin, 13765: Tuntimäärän lisääminen kansakoulussa noille mihin eivät pysty, mihin eivät sovellu, siinä 13766: mainituille oppiaineille on kyllä tähän asti ollut merkityksessä nimittäin, että heistä noilla 13767: vaikea nykyisen j är.i estelmän vallitessa. K ui- aloilla olisi jotain todellista hyötyä yhteiskun- 13768: tenkin on esimerkkejä, jotka osoittavat, että nalle. Kyllä on todellisia kykyjä tarpeeksi. 13769: tässä kohden hyvällä tahdolla on voitettu noille On täysin päteviä aineksia tuolla kansan pohja- 13770: oppiaineille jonkun -verran lisää tunteja. Vai- kerroksissa, kunhan nekin kaikki tulisivat sieltä 13771: keata on tämä tuntien lisäys kyllä ollut, var- nostetuiksi, pinnalle asetetuiksi ja johdetuiksi 13772: sinkin senvuoksi, että uskonnolle on täytynyt niihin elämän tehtäviin, mitkä heille soveltuu 13773: tähän asti luovuttaa kansakou1ussa neljä tai viisi paremmin kuin joillekin synnynnältään ylem- 13774: viikkotuntia, joka tietysti merkitsee tuntuvan piin luokkiin kuuluville. Kunhan kansakoulu 13775: määrän kansakoulun. oppiaj asta. Jos tuokin kokonaisuudessaan saadaan pohjakouluksi, niin 13776: tuntiluku, mikä uskonnolle kouluissamme uhra- silloin paremmin kuin tähän asti moni terve 13777: taan nimittäin kansakoulussa neljä tai viisi kyky, kuten mainitsin, pääsee kohoamaan kansa- 13778: viikkotuntia kutakin osastoa kohti ja oppikou- koulun kautta korkeampiin sivistyspiireihin, si- 13779: luissa kaksi tai kolme viikkotuntia luokkaa ten uudistaen, tuorentaen ja jalostaen näitä kor- 13780: kohti olisi käytettävänä, tahi edes osa siitä käy- keampia sivistyspiirejä, virkamiesluokkaamme 13781: tettä~änä kansakoulussa toisille edellämainitse- ynnä muita terveelliseen suuntaan, sellaiseen 13782: milleni oppiaineille, niin saavutettaisiin sen suuntaan, joka vastaa työtätekevän kansan toi- 13783: kautta luonnollisesti aika paljon parempia tu- veita, käsitystapoja ja ajan suuntaa. 13784: loksia ja oppikouluissamme riittäisi enemmän Tältä kannalta katsottuna oppikoulu vastedes, 13785: tunteja muille aineille. tultuaan kuusiluokkaiseksi, saattaisi kyllä aivan 13786: Mitä muutoin uskonnonopetukseen tulee, en empimättä asettaa vastaanottovaatimuksensa 13787: siitä tämän yhteydessä tahdo muuta enempää niin korkeiksi, että ainoastaan täysin tyydyttä- 13788: mainita, kuin että uskonnonoppi jo semmoisenaan västi kansakoulukurssiin suorittaneet oppilaat 13789: ja tämän opettaminen, sanottakoon sen ~uol~s voivat päästä oppikouluihin. Tapahtukoon vaan 13790: tukseksi tai sitä vastaan mitä tahansa, onamakm niin. K,yllä silloinkin oppikouluihin pääsee yhä 13791: jo nykyaikana oman erityisen l~_onteen.sa takia enemmän varsinaisia kansan. pohjakerrosten lap- 13792: joutunut sellaiseen asemaan, etta sen JO oman sia, niin että nämä ainakin useimmissa oppi- 13793: arvonsa ja etunsa vuoksi tulisi siirtyä pois ka_~ kouluissa tulevat muodostamaan oppilasten 13794: ken muun virallisen kouluopetuksen yhteydesta, enemmistön. Syrjään voi kyllä joutua oppi- 13795: siis pois valtion kannattamista virallisista kou- koulun käynnissä monet sellaiset heikkokykyi- 13796: luista. Tämän olen tässä maininnut vain sivu- set yläluokkalaisten ja rikkaitten lapset, joita 13797: mennen viitaten. Että tässäkin asiantilassa, ni- tähän asti on rikkaiden ja sääty-ylpeyden mah- 13798: mittäin mitä uskonnonopetukseen tulee, kerran tipakolla tunkemalla työnnetty oppikouluihin ja 13799: ennemmin tai myöhemmin tulee tapahtumaan koetettu tämän kautta nostaa virkamiesurille 13800: valtava muutos, siitä saamme olla varmat. ynnä muille tärkeille toimialoille, huolimatta 13801: Noilla edellä esittämilläni, muutamilla va- siitä, onko heillä todellista kykyä ja edellytyk- 13802: paaehtoisilla korjauksilla äidinkielen, luonnon- siä siihen vai ei. Nämä, nimittäin heikkoky- 13803: tiedon ja matematiikan aloilla, kunnes varsi- kyiset, olivatpa he ketä tahansa, tulisivat kyllä 13804: nainen· virallinen ja perinpohjainen uudistus kilpailussaan syrjäytymään, ja se tuntuisi arva- 13805: kansakoulualalla saadaan toimeen, maalaiskan- tenkin jonkun verran karvaalta yläluokan van- 13806: sakoulukin, jonka on tahdottu olettaa olevan hemmille, mutta tässä ei auta enää sitä katso- 13807: takapajulla kaupungin kansakouluihin verr~t minen. Nythän on toki jo aika poistaa viimei- 13808: tuna. niinpian kun se kokonaisuudessaan pohJa- setkin kastilaitoksen jäljet. 13809: kouluksi tulee, voi jo ensi tilassa lähettää oppi- Kun kaikki nämä edellä esittämäni seikat 13810: kouluun monta kyvykästä kansakoulun läpikäy- otetaan huomioon, niin ei suinkaan ole mieles- 13811: nyttä oppilasta, monta lahjakasta kansanlasta, täni syytä peljätä kansamme sivistystason toden- 13812: joiden kaltaisten on tähän astisen järjestelmän teolla alenevan, vaikka oppikoulu lyhennetään- 13813: vallitessa ollut vaikea tai mahdoton saada har- kin 6-luokkaiseksi ja se saatetaan lähempään, 13814: rasta opinjatkamishaluaan toteutetuksi. täydellisempään elimelliseen yhteyteen kansa- 13815: Olen tässä nimenomaan tahtonut merkitä ja koulun kanssa. Kansakoulu, maalaiskansakou- 13816: alleviivata näitä kyvykkäitä, lahjakkaita kansa- lukin, pohjakouluksi saatettuna, voi, kuten olen 13817: 258 Perjantaina 19 p. huhtikuuta. 13818: 13819: 13820: tahtonut osoittaa, jo nykyisessäkin kokoonpa- tehokkaasti kuin viimeksi mainitut hoitaa sem- 13821: nossaan muutamilla korjauksilla antaa 6-vuoti- moista opetusta, jota nyt annetaan oppikoulun 13822: selle oppikoululle hyviäkin kykyjä, eteviä oppi- alemmilla luokilla. Tässä nyt myönnettäköön 13823: lasaineksia. Tietysti tämä toteutuu vielä paljoa olevan jonkunverran perää. Kansakoulun- ja 13824: paremmin ja eheämmin, kun kansakoulukin en- oppikoulunopettajat ovat valmistuneet toimiinsa 13825: nen pitkää saadaan 6-vuotiseksi. Tämän vuoksi eri päämääriä silmällä pitäen. Sillä onhan 13826: siis tuntuu minusta tuo pelko sivistystason ale- kansa- ja oppikoululla ollut tähän asti erilaiset 13827: nemisesta, kuten jo sanoin, perustuvan enem- ja toisilleen miltei täysin vieraat päämäärät. 13828: män vain jonkullaisiin ennakkoluuloihin, joilla Mutta mitäpä merkitystä tällä seikalla itse 13829: niin usein pyrkii olemaan liian suuri vaikutus asiassa olisi sen asian kanssa, että kansakoulu ja 13830: ihmisten mieliin silloin, kun on kysymyksessä oppikoulu vastaisuudessa tarkoitetaankin mitä 13831: joku tärkeämpi ja syvälle koskeva uudistus. Ja läheisimpään, elimellisimpään yhteyteen ja 13832: vaikkapa nyt niinkin olisi asianlaita, että oppi- vuorovaikutukseen keskenään. Ollaanhan ai- 13833: koulumme tästä lyhennyksestä jonkun verran keissa myös uudistaa seminaariopetuskin ajan 13834: kärsiikin, joka tuskin on todennäköistä, niin vaatimalle kannalle, jolloin kansakoulunopetta- 13835: tämä korkeintaan voisi tapahtua vaan ensi aluk- jien valmistuksessa ,kyllä voidaan ottaa huo- 13836: si, mahdollisesti vain muutamina vuosina, niin mioon ne puutteellisuudet tai vaillinaisuudet, 13837: kauvan kuin käytännössä uuteen järjestelmään joita heissä oppikoulun opettajiin verrattaessa 13838: ei ole ennätetty perehtyä ja mukaantua. Siis nyt kenties tarkasti hakemalla voitaisiin löytää. 13839: vaikkapa näinkin olisi asianlaita, niin tällainen Olkoon asianlaita muuten miten tahansa, niin 13840: vahinko on vähäinen verrattuna niihin moniin huoleti voi väittää nykyistenkin kansakoulun- 13841: ja suuriin etuihin, etenkin kansakoulun hy- opettajien, ehken joitakuita poikkeuksia lu- 13842: väksi, jota kansakoulun saattaminen pohjakou- kuunottamatta, pystyvän henkisesti kasvatta- 13843: luksi tietäisi ja johon jo valiokunnan mietin- maan, kehittämään ja jalostamaan oppilaitaan 13844: nössä on viitattu. suhteellisesti aivan samassa mitassa kuin oppi- 13845: Vastustajain taholta on myöskin toisinaan koulunopettajatkin. Puutteellisuuksia kyllä on 13846: huomautettu, että kansakouluopetus semmoise- ja suuriakin, mutta niitä on molemmissa, ja 13847: naan ei vastaa oppikouluopetusta. Kansakoulun kun kansakoulunopettaja useimmissta tapauksif'l- 13848: kaksi ylintä osastoa ei muka pysty a,ntamaan sa varsinkin maalaiskansakouluissa joutuu pal- 13849: hengen kehitystä, •ajatuksen kypsyyttä siinä joa läheisempään vuorovaikutukseen ja moni- 13850: määrässä kuin nykyisen oppikoulun kaksi alinta puolisempaan yhteyteen oppilastensa kanssa ja 13851: luokkaa. On väitetty, että kansakouluopetus siten pääsee lähemmin tuntemaan heidän luon- 13852: kehittävään vaikutukseen nähden ei täydellisesti teitaan, kykyjään ja taipumuksiaan, voi hän si- 13853: vastaa oppikoulun alaluokilla annettavaa ope- ten paremmin sovittaa opetusmetodiaan näiden 13854: tusta. Kansakoulunopettajat ovat valmistetut mukaan ja siten enemmän vaikuttaa heidän yk- 13855: vaan kansakoulun eikä oppikoulun opettajiksi, silölliseen kehitykseensä kuin oppikoulunopet- 13856: koska nimittäin, niin sanotaan, kansakoulun taja kaikessa virallisuudessaan. Kuivien teo- 13857: päämäärä on toinen kuin oppikoulun. He, kan- riain ja ongelmain päähänajamistaidossa nykyi- 13858: sakoulun opettajat, eivät siis kykene oppilais- set kansakoulunopettajat eivät saata olla aivan 13859: saan edistämään syvempää hengen kehitystä, niin suuria mestareita, kuin oppikoulujen opet- 13860: ajatuksen terävyyttä. Tällaisille väitteille ei tajat kieltenopetus-sääntöineen ja pureksittui~1e 13861: löydy minkäänlaista vakavampaa perustetta. dogmeineen. Varsinainen erotus tähänastisten 13862: Käytäntö jo kokemuksethan ovat osoittaneet pi- kansakoulun ja oppikoulun työtapojen välillä 13863: kemmin päinvastoin. Mutta jos tuollaista vas- onkin oikeastaan ollut siinä, että kansakoulun 13864: tustajain väitettä kansakouluopetuksesta ja kan- työtapa ei ole tarkoittanut niin paljoa eikä yk- 13865: sakoulunopettajista sittenkin tahdotaan uudis- sinomaan tietojen keräämistä, vaan myöskin 13866: taa, niin täytyypä ihmetellen kysyä, millä eri- ja miltei yhtä paljon tiedonhalun ja 13867: koisella taikavoimalla sitten opetus suoritetaan- tunteen herättämistä sekä ruumiin ja hen~en 13868: kaan noilla oppikoul}ln alaluokilla, kun sen väi- voimain sopusuhtaista kehittymistä käytännöl- 13869: tetään antavan parempia hengenedistyksen listä elämää varten. Tämä on ainakin ollut tar- 13870: näytteitä kuin kansakoulussa annettavan opetuk- koituksena ja päämääränä. Oppikoulun työtapa 13871: sen~ Sanotaan, että kansakoulunopettajat eivät taasen on tarkoittanut vain miltei yksinomaan 13872: ole saaneet ammattikehitystä, jota kävisi vertaa- teoreettisten tietojen mahdollisimman suuren 13873: minen siihen, mikä on tullut oppikoulun opet- määrän keräämistä. Jos otetaan huomioon ja 13874: tajien osaksi, jonka tähden he eivät voi yhtä tehdään vertailuja, kumpiko on lapsen henge11- 13875: Kansakoulu pohjakouluksi. 259 13876: 13877: 13878: voimille hänen varhaisemmalla ikäasteellaan Ed. Lilius: Vaikka olenkin pohjakoulu- 13879: rasittavampaa, niin sitä kieltämättä on nykyi- aatteen harras kannattaja, niin minua ei valio- 13880: nen oppikoulu. Siksipä myös monet heikompi- kunnan mi·etintö kuitenkaan ole voinut tyydyt- 13881: kykyiset oppikoulun oppilaat tuolla 8-vuotisella tää, varsinkaan mitä tulee sen perusteluihin. 13882: oppiajalla siksi paljon rasittuvat tahi jähmetty- Niissä kyllä aivan oikein ja pontevastikin pai- 13883: vät ja kaavoittuvat, ettei heistä lopultakaan mi- nostetaan tämän aatteen sosialista merkitystä ja 13884: tään oikein kunnon välikappaletta tulevassa yh- niitä yhteiskunnallisia ja käytännöllisiä syitä, 13885: teiskuntatoiminnassa tule, tahi jos vaivoin pää- jotka ·puhuvat tämän aatteen toteuttami·sen puo- 13886: sevät yrittämäänsä virkaan tai muulle toimi- lesta meillä. Muutenkin kansanvaltainen yh- 13887: alalle, eivät he siinä voi kauan kuunolleen toi- teiskuntajärjestyksemme vaatii epäilemättä <täy- 13888: mia. Juuri tuokin asianhaara taas puolestaan denny;~sekseen kansanvaltaista kouluj ärj estystä, 13889: osoittaa, että on vaan eduksi, jos oppikoulu tu- sellaista, joka sisältyy pohjakouluaatteeseen. Ja 13890: lee 6-luokkaiseksi. Silloin se vähemmin ehtii kaikki keinot, jotka tarkoi•ttavat, kuten tämä, 13891: rasittaa oppilaita. Kansakoulun läpikäynyt, luok1kavastakohtien poistamista, tiedon ja valis- 13892: joka muuten on kansakouluaikanaan saanutosak- tuksen levittämistä .kansan laajoihin kerroksiin, 13893: seen tasapuolisempaa, niin sanoakseni maltil- ansaitsevat kaiken huomion lainsäätäjän puolel- 13894: lisempaa henkistä ja ruumiillista kehitystä ja ta. Tässä ·suhteessa on, niinkuin sanottu, valio- 13895: ehtinyt jo ikänsä puolesta varttua, voi oppi- kunnan mietintö täydellinen ja hyvä, ja tätä 13896: kouluun siirtyessään sitäkin paremmin kestää puolta asiassa ovat tä:ssä edelliset puhujat ponte- 13897: tämän suurempaa ja ankarampaa työtaakkaa, vasti ja hyvin esittäneetkin. 13898: siis myöskin rasittumatta kestää tuota ehkä Mutta minun nähdäkseni tämä puoli asiassa 13899: enemmän kasaantunuttä kieltenopetusta. ei olekaan tä·ssä pääasiana. Tämän asian peri- 13900: On vastustajain taholta myös jo sivistysvalio- aatteellinen puoli on jo, •sen voi sanoa, täysin 13901: kunnassakin huomautettu, että nykyisenä ai- omaksuttu ainakin kaikissa edistysmielisissä pii- 13902: kana ei ole monestakaan syystä soveliasta käydä reissä, ja varmaahan on, että tämäaatesaavuttaisi 13903: käsiksi tällaiseen tärkeään uudtstustyöhön, kuin eduskunnassakin valtavan enemmistön. Näin ol- 13904: on kansakoulun saattaminen kokonaisuudessaan len oli aivan turhaa, että valiokuntatähänpuoleen 13905: pohjakouluksi. Tämä on sellainen vanha, kulu- asiaa kiinnitti päähuomionsa. Mitä tässä minun 13906: nut väite, jota aina vedetään vastustajain puo- nähdäkseni olisi tarvittu, olisi ollut huomion 13907: lelta esiin, milloin mitäkin uudistusta ja pa- kiinni ttäminen kysymyksen käytännölliseen 13908: rannusta vaaditaan. Mietintöön liitetyssä toi- puoleen, kaikkiin niihin va·staväitteisiin, joita 13909: sessa vastalauseessa otetaan vastustamisen perus-, viime vuosien kuluessa runsaastikin on esiin- 13910: teekai se seikka, että nykyiseltä hallitukselta ei tuotu tämän aatteen käytännöllistä toteuttamis- 13911: kannata mitään koulujaka:an koskevia uudistuk- ta va'staan tällä hetkellä. Mutta tätä erimieli- 13912: sia anoa, se kun on osoittanut, ettei se kannata syyttä ja näitä epäilyksiä valiokunnan mietintö 13913: sivistyksellisiä tarkoituksia, vaan on muun valitettavasti ei kykene vähässäkään määrin haih- 13914: muassa poistanut määrärahoja, joita eduskunta duttamaan, siihen tuskin kajotaankaan, sillä ne 13915: on myöntänyt kansanvalistustyön edistämiseksi. muutamat lauseet, jotka valiokunnan mietinnös- 13916: Niin totta ja tunnettua kuin tämä kaikki kyllä sä kohdistuvat täihän kysymyksen puoleen, ovat 13917: onkin, ja vaikka meillä ei olekaan minkään- niin pintapuolisia ja niin ylimalkaisia, etteivät 13918: laisia takeita nykyisen hallituksen halusta ja ne saata kehenkään vai:kuttaa vakuuttavasti. Ja 13919: kykeneväisyydestä tällaisiin uudistuksiin, niin kui.tenkin minun nähdäkseni valiokunnalla olisi 13920: ei tämäkään seikka saa lamauttaa yritystämme ollut täysi syy kiinnittää erityistä huomiota tä- 13921: ajaa väsymättä asiaa eteenpäin ja siten ainakin hän seikkaan sen vuoksi, että 1906 vuoden suuri 13922: näyttää, mikä on kansan tahto. Ja jos nykyinen koulukomitea ensimäisessä mietinnössään vuo- 13923: hallitus hiukankin ymmärtää aikaansa ja sen delta 1908 erikoisesti •otti huomioonsa tämän 13924: vaatimuksia, ei hallituksen luulisi toki voivan asian ·puolen ja kohta kohdalta esiintoi niitä 13925: asettua vastustavalle kannalle tällaisessa kult- käytännöllisiä vaikeuiksia, jotka tällä haavaa te- · 13926: tuurikysymyksessä, joka ei ymmärtääksemme kevät miltei mahdottomaksi tämän kysymyksen 13927: tuota valtiolle lisäkustannuksiakaan. Jos st: hetikohtaisen ratkaisun positiiviseen suuntaan. 13928: tätäkin vastustaa, niin sillä se osoittaa Mitkä nämä käytännölliset vaikeudet ovat, 13929: niin hyvin meille kuin koko sivistyneelle sitä ei minun tarvinne ruveta tässä esittämään. 13930: maailmalle olevansa aivan mahdoton tajua- Ne ovat, tosin hyvin lyhyesti ja pintapuolisesti, 13931: maan kansan sivistystarpeita ja kulttuurivaa- mietinnössäkin kosketellut. Ensimäisessä vasta- 13932: timuksia. lauseessa nii•tä vähän laajemmin käsitellään. 13933: 260 Perjantaina 19 p. huhtikuuta. 13934: ~~------------------------------------------------ 13935: 13936: 13937: 13938: 13939: Mutta minä oletan, että ne ovat ainakin pää- nusta näyttää aivan mahdottomalta, että tällai- 13940: asiallisesti kaikille tunnetut. sella perustuksella voitaisiin mennä näin tär- 13941: Ne kohdistuvat yhdeltä rpuolen lkansakoulu- keää asiaa ratkaisemaan. Se on kanta, joka mie- 13942: laitoksemme nykyi•seen tilaan, sii·hen seikkaan, lestäni jOikaisen itsetuntoa omaavan ja edesvas- 13943: että kansakoululaitos suurissa osissa maatamme tuuntunnetta tuntevan eduskunnan jäsenen on 13944: on vielä neli-luokkainen eikä 6-luokkainen, niin- huomioon otettava, niin valitettava kuin tällai- 13945: kuin kansakoulun asettaminen kokonaisuudes- nen tulos minun nähdäkseni onkin. 13946: saan pohjakouluksi epäilemättä vaatisi, osaksi Mutta joskaan minä siis en yhdeltä puolen voi- 13947: kohdistuvat ne myös siihen, että olisi vaikeata kaan hyväksyä valiokunnan mietintöä sellaise- 13948: ilman muuta antaa kansakoulun opettajille hei- naan juuri perustelujen hataruuden tähden, en 13949: dän nykyiseen sirvistysmääräänsä nähden kaik- toisaalta myöskään voi hyväksyä siihen liitettyjä 13950: kia niitä tehtäviä, jotka oppikoulun kahden vastalauseita. Niissä painostetaan nähdäkseni ai- 13951: alimman luokan opettajilla tätä nykyä ovat. van liian paljon kysymyksen käytännöllisiä vai- 13952: Mutta näimä seikat ovat kenties vähemmän tär- keuksia, ilman että näkyy edes koetetunkaan rat- 13953: keitä. Tär1keämmät ovat ne näkökohdat, jotka kaista näitä kysymyksiä, esittää keinoja, miten 13954: on esiintuotu nykyisen oppikoulun edun kan- näitä vaikeuksia olisi' käytännössä vältettävä. En- 13955: nalta. On huomautettu sitä seikkaa, että ne simäisessä vastalauseessa kyllä viitataankeinoon, 13956: kurssit, jotka nyt suoritetaan koulussa, on mah- jota voitaisiin käyttää asian viemiseksi eteen- 13957: dotonta, vaikkakin kaksi luokkaa kansakoulussa päin, mutta sellaisista syistä, joita minä en pidä 13958: ottaisi osan näistä suorittaakseen, saada suorite- pätevinä; loppupäätelmää tästä ei tehdä. Siinä 13959: tuilksi kuudessa vuodessa. Se välttämättömästi huomautetaan kyllä selityksen tarpeellisuutta, 13960: vaatisi pidenny19tä. On erittäinkin huomautettu mutta selvitystä ei pyydetä. Ja juuri selvitystä 13961: sitä seikkaa, että meillä on kieliopetus aivan eri- minun mielestäni tässä asiassa vaaditaan, sel- 13962: koisasemassa, joka tekee tämän järjestelyn mil- vitystä siitä, mitenkä tämä aate on käytän- 13963: tei mahdottomaksi, ja että kaikesta tästä olisi nössä toteutettava, miten ne kauniit ihanteet, 13964: 1 13965: 13966: 13967: välttämättömänä seurauksena, että sivistystaso ' jotka epäilemättä sisältyvät pohjakouluaattee- 13968: maassamme tulisi alenemaan. Lyhyesti esitet- seen, ovat vailoouksista huolimatta toteutettavat. 13969: tyinä ovat nämä ne pääkohdalliset vastaväitteet, Ja siis kun selvitystä kaivataan, niin minun 13970: jotka on meillä esiintuotu periaatetta vastaan. nähdäkseni ei riitä, että tähän anottaisiin vain 13971: Missä määrin näissä vastaväitteissä on oikeu- komitean asettamista. Siitä tulisi kenties sa- 13972: tusta, missä ei, sitä minä en rohkene ruveta rat- mallaista tietopuolista selvittelyä ja vaikeuksien 13973: kaisemaan, kun en ole ammattimies, vaikka mi- 1 yksipuolista esittämistä, jota koulukomitea on 13974: 1 13975: nusta kyllä tuntuukin, että useissa kohdin nämä 1 mietinnössään esittänyt. Tässä vaaditaan minun 13976: ovat katumattoman estelyjä, jotka eivät olekaan 1 mielestäni enemmän. Vaadittaisiin käytän- 13977: niin päteviä kuin miksi niitä on tarkoitettu. n ö ll i s t ä k o k e m u s t a siitä, miten tämän 13978: Mutta juuri siihen nähden, että nämä tuntuu aatteen toteuttaminen on käytännössä mahdolli- 13979: minusta tällaisilta, olisin minä halunnut valio- nen. Vasta sitten, kun saataisiin luja pohja 13980: kunnan mietinnössä saada jonkunmoista tukea tälle suurelle uudi•stukseHe, voitaisiin minun 13981: näille vastaväitteilleni, mutta sitä minä turhaan nähdäkseni sen nojalla ilman muuta tehdä se 13982: haen. Olisi kuitenkin ollut luonnollista, että päätös, jonka valiokunta ·on tässä mietinnössä 13983: tämä komitean mietintö olisi vaatimalla vaatinut ehdottanut tehtäväksi. Ja tämä :kokemus saa- 13984: valiokunnalta näiden käytännöllisten seikkain daan ainoastaan siten, että muutamat koulut 13985: huomioon ottamista ja ratkaisemista. Kun näin meidän maassamme järjestetään sille pohjalle, 13986: ei ole tapahtunut, :niin valiokunnan täytyy kuin täissä on ehdotettu, kansakoulu kokonaisuu- 13987: myöntää, että sen tulos on mielestäni ylimalkai- dessaan pohjakouluksi, ja oppikoulu järjestetään 13988: nen periaatteen lausuminen, jolla ei ole käytän- siten, että se käytännöllisimmin täyttää kaikkia 13989: nöllistä kantavuutta, joka kysymyksen käytän- niitä vaatimuksia, joita sille voidaan asettaa. Se 13990: nöllisyyteen nähden ei merkitse yhtään mitään. on tähän, johon minä tahtoisin eduskunnan puo- 13991: Minusta näyttää siis,että tässä ei oleääriviivo- lelta kannatusta. 13992: jakaan voitu vetää tälle uudistukselle, vaan eh- Minä en tahdo käyttää kauemmalta eduskun- 13993: dotus semmoisenaan jää täydellisesti olettamis- nan aikaa esiintuodakseni perusteluja tälle eh- 13994: ten ja ar·velujen varaan, ja :kun mielestäni ei ole dotukselle. Pyydän lyhyesti tässä ainoastaan 13995: suinkaan paikallaan, että näin tärkeää asiaa läh- ehdottaa eduskunnan anottavaksi, 13996: detään ratkaisemaan yksinomaan tällai•sten olet- että Keisarillinen Majesteetti jossakin yliopis- 13997: tamusten ja arVIOsteluj•en perusteella, niin mi- toon johtavassa oppilaitoksessa järjestäisi koet- 13998: Kansakoulu pohjakouluksi. 26l 13999: 14000: 14001: teeksi opetuksen siten, että pääsyä varten laitos- nössäkään voi vaatia yhteiskunnan jakamatonta· 14002: ten ensimäiselle luokalle edellytettäisiin ylem- myötätuntoa osakseen. Valiokunnan mietin- 14003: mässä kansakoulussa suoritettu kurssi; sekä että nössä on useissa kohdin selvästi osoitettu, 14004: Keisarillinen Majesteetti sitten kun tällä tavalla kuinka nykyinen koulujärjestelmä monessa suh- 14005: olisi saatu rii•ttävää kokemusta tälle pohjalle jär-teessa pyrkii eristämään korkeamman sivistyk- 14006: jestetyn oppikoulun sopivimmasta muodosta ja sen saannin kansamme taloudellisessa suhteessa 14007: muukin tarvittava selvity·s olisi hankittu, jättäi- parempiosaisille kerroksille. 14008: si eduskunnalle asetuksen sellaisesta maamme Minun ei tarvitse näihin kohtiin lähemmin 14009: koululaitoksen muuttamisesta, että 'kansakoulu kajota. Valiokunnan mietintö puhuu kyllä 14010: kokonaisuudessaan asetettaisiin kaiken jatkuvan niistä itse puolestaan. Viitatessani niihin teen 14011: opetuksen pohjaksi. sen erikoisesti painostaakseni tätä puolta asi- 14012: :Siinä tapauksessa että täJmä ehdotus tulisi hy- assa. Minun mielestäni jo yksistään tämän ta- 14013: väksytyksi, olisi asia lähetettävä takaisin valio- kia on kansakoulun saattaminen pohjakouluksi 14014: kuntaan, jotta perustelut laadittaisiin tämän oikeutettu. Käsittääkseni ei asian vastustajain 14015: ponnen mukaisesti. tulisi tätä puolta asiasta sivuuttaa lausunnois- 14016: ·saan, kuten esim. ed. E. S. Yrjö-Koskinen teki. 14017: Ed. R e 1 a n d e r: Nyt esilläoleva kysymys Ed. E. S. Yrjö-Koskisen menettely tässä koh- 14018: on mielestäni siksi tärkeä, että se ansaitsee niin den lienee kumminkin johtunut siitä, että asian 14019: hyvin vastustajain kuin myöskin puolustajain tästä puolesta ei olisi muutoin ollut paikallaan 14020: taholta tulla lähemmän selvittelyn alaiseksi, en- niin ylimielisesti puhua, jotta sen olisi voinut 14021: neukun eduskunta siitä tekee päätöksensä. saada sopusointuun ed. E. S. · Yrjö-Koskisen 14022: Pohjakouluaatteen kannattajain luku tässä edus- muun lausunnon kanssa. Ehkei tässä kohden 14023: kunnassa on luullakseni kyllä siiksi suuri, että 'l olisi ollut paikallaan myöskä·än hänen tavallaan 14024: asian ratkaisu positiiviseen ·suuntaan on jok- ivalliset si•vuviittauksensa pohjakouluaatteen 14025: seenkin varmasti taattu. Mutta minun käsit- kannattajain kyk·enemättömyydestä asiaa käsit- 14026: tääkseni on erittäin suuri merkitys sillä sei- telemään. 14027: kalla, kuinka suurella enemmistöllä eduskunta Minä toi·von, että suuri enemmistö eduskun- 14028: määrää kantansa pohjakoulukysymykseen näh- nassa ymmärtää ja tahtoo käsitellä pohjakoulu- 14029: den. ·kysymystä yhtei•skunnallisena kysymyksenä ja 14030: Ennenkuin siirryn koSikettelemaan niitä nä- että tämä sama enemmistö äänestämällä nyt sen 14031: kökohtia, jotka •esiintyvät mietintöön liitetyissä puolesta osoittaa tahtovansa aikaansaada tasa~ ' 14032: vastalauseissa, pyydän muutamin sanoin koske- puolisuutta meidän kouluoloihimme. 14033: tella erästä seikkaa, joka valiokunnan enem- Se, joka ilman ennakkoluuloja lukee ponnen 14034: mistöllä on ollut ratkaisevana nyt esilläolevaa mietinnön 10 sivulla, hänen täytyy myöntää, 14035: asiaa valiokunnassa käsiteltäessä. Mietinnön että tässä on kysymyksessä asian periaatteellinen 14036: 6 sivulla sanotaan: valiokunnassa on anomus- ratkaisu. Olisi näin ollen luullut, että mietin- 14037: ehdotuksen tarkoitus saavuttanut -suuren enem- töön liitettyjen vastalauseiden allekirjoittajat 14038: mistön kannatuksen etupäässä niiden yhteis- olisivat myös vastalauseissaan etupäässä koske- 14039: kunnallisten syiden nojalla, joilla sitä yleensä- telleet asian peri'aatteellista puolta. Mutta niin 14040: kin on puolustettu. Ainakin minuun nähden ei ole heidän tahollaan tehty. Päinvastoin ovat 14041: on tämä seikka asiaa valiokunnassa käsiteltäessä he melkein~, kokonaan syrjäyttäneet tämän puo- 14042: ollut ratkaisevana. Minun käsittääkseni ovat len asiasta ja takertuneet yksinomaan pedagogi- 14043: kouluolot järjestettävät ottamalla ensi sijassa seen väittelyyn. Ennenkun vielä ollaan tarkal- 14044: huomioon yhteiskunnalliset olosuhteet, ne yh- leen selvillä siitä, millä tavalla tämä uudistus 14045: teiskunnalliset tarpeet, joiden tyydyttämistä tulee yksityiskohtaisesti toimeenpantavaksi, 14046: varten koulut ovat olemassa. Koulukysymystä ovat vastalauseen allekirjoittajat jo valmiit lau- 14047: on käsiteltävä sosialisen'a kysymyksenä asetta- sumaan tuomionsa. Eikö olisi voinut tätä tuo- 14048: malla sosialiset näkökohdat järjestelyn perus- miota siirtää siksi, kunnes asia arm. esityk-sen 14049: taksi. Tälle perustalle tulee opetukselliset vaa- muodossa olisi uudelleen tullut eduskunnan kä- 14050: timukset sovittaa. Ellei näin menetellä, on vai- siteltäväksi. Silloinhan olisi koulumiesten te-· 14051: kea saada kiinteää kosketusta toiselta puolen kou- kemä yksityiskohtainen koululaitoksen suunnit- 14052: lujen, toiselta puolen käytännöllisen elämän kes- telu, josta valiokunnan mietinnössäkin puhu- 14053: ken. Ellei koulujärjestelmää ole laadittu tasapuo- taan, tiedossa. 14054: lisesti kaikkien kansankerrosten hyötyä ja oi- Seuraavassa pyydän hiukan ]ä;he:mmin koske- 14055: keuksia silmälläpitämällä, ei se -silloin käytän- tella mietintöön liitettyjä vastalauseita. 14056: 262 Perjantaina 19 p. huhtikuuta. 14057: 14058: Mitä ensimai·seen vastalauseeseen tulee, ovat tyy kysyä tokkohan tähän johtopäätökoseen tul- 14059: sen allekirjoittajat sitä mieltä, että tämän uu- taessa on otettu huomioon muiden muassa seu- 14060: distuksen toimeenpano siinä laajuudessa, kuin raavat seikat: ensinnä että uudistuksesta johtu- 14061: valiokunnan mi•etinnössä on ·ehdotettu, alentaisi vaa oppiaineiden kasaantumista voidaran estää 14062: kansan yleistä sivistystasoa. Vaikkakin minun oppikoulujen yläluokilla toimeenpannun niin 14063: on myönnettävä, ·että vastalauseen tekijöillä kutsutun linjajaon avulla, toiseksi ettei nyky- 14064: koulukysymyksissä on hyvinkin paljon asian- aikana vieraiden kielten opetukselle •siinä l•aa- 14065: tuntemusta takanaan, täytyy minun kumminkin juudessa, kuin sillä on meidän oppikouluissam- 14066: tässä kohden asettua eri kannal1e kuin he. En- me, yhtä yleisesti kuin ennen myönnetä sitä si- 14067: siksikin luulen vastalauseen al1ekirjoittajain vistys- ja kasvatusarvoa, joka sille ennen on 14068: erehdyksestä puhuvan kansan yleisen sivistys- myönnetty,ja kolmanneksi, että oppiaika meidän 14069: tason alenemisesta. He kai tarkoittavat niin kouluissamme void!ran pitentää muillakin ta- 14070: sanotun oppikoulun tarjoaman sivistystason ale- voin kuin lisäämällä kouluvuosia; nimittäin 14071: nemista. Sillä oll'han jokseenkin itsestään sel- loma-aikaa supistwmalla. 14072: vää, että saattamalla kansakoulu kokonaisuudes- Erästä kohtaa näistä pyydän vielä kosketella. 14073: saan muiden ·oppikoulujen •pohjrukouluksi, huo- Vastalauseen allekirjoittaj•at ovat sivulla 14 lau- 14074: lenpito kansakoululaitoksesta tulisi nykyistään suneet: ,Jos mieli sentähden rakentaa meillä 14075: paljon yksityiskohtaisemmaksi, joten varsinai- oppikoulu täydellisen kansakoulukurssin poh- 14076: selle kansalle tarjottu opetus tulisi entistään te- jalle, oleellisesti supistamatta ·sitä tietomäärää, 14077: hokkaammaksi.' Mutta niinkutsuttujen oppi- minkä se nykyään antaa oppilailleen, on se joka 14078: koulujenkin tarjoaman sivistysmäärän alenemi- tapauksessa j ärj estettävä sei tsenl uokkaiseksi". 14079: seen nähden uskallan olla eri micltii vastalau- Vastalauseen allekirjoittajat siis myöntävät, että 14080: seen allekirjoittajien kanssa. Minä myönnän .ia kansakoulukurssin pohjalle rakentuva seitsen- 14081: se on myönnetty valiokunnan mietinnössäkin, luokkainen oppikoulu kykenisi antamaan saman 14082: että pohjakoulukysymyksen ratkaisu positiivi- opetuksen kuin nykyinen kahdeksanluokkai- 14083: seen suuntaan ilman muutosta oppikoulujen nen. Valiokunnan enemmistö taas on sitä 14084: lukuohjelmassa ei valiokunnan ehdotta:massa mieltä, että kun oppikoulun työtapaan ja työ- 14085: muodossa kävisi päinsä ilman oppikoulujen tar- ohjelmaan tehdään tarp·eelli.sia muutoksia, kan- 14086: joaman sivistysmäärän alenemista. Mutta va- sakoulun pohjalle rakentuva 6-luokkainen oppi- 14087: liokuntahan asettuukin sille kannalle, että koulu kykenee antamaan saman opetuksen kuin 14088: pohjakoulu-uudi.stuksen yhteydessä on myös 8-luokkainen, kansakoulun kahdelle luakalle 14089: saata·va uudi·stuksia oppikoulujen työtapaan ja perustuva oppikoulu. Erimielisyys valiokun- 14090: lukuohjelmaan. Onhan yleinen mielipide maas- nan enemmi.stön ja vastalauseen allekirjoitta- 14091: samme se, että meidän oppikoulumme ·kaipaa- jien kesken j-ohtuu siis lopultakin yhdestä luku- 14092: vat hyvinkin monessa suhteessa uudistuksia, ja vuodesta. Miksi ei tätä yhtä lukuvuotta, jos se 14093: toivottavaahan on, että tämä yleinen mielipide lopullisessa suunnittelussa havaitaan välttä- 14094: johtaa meidänkin kouluolojamme uuteen jär- mättömäksi, voida esim. korjata siten että vuo- 14095: jestelyyn. Mikä olisi luonnollisempaa kuin että tuinen loma-aika lyhennetään esim. yhdellä 14096: tätä uutta järj·estelyä l;a;adittaessa se nyt jo laa- kuukaudella ja •saadaan lukuvuodet siten yhtä 14097: dittaisiin asettamalla kansakoulu kokonaisuu- pitkiksi kuin ne ovat muualla Euroopassa. V a- 14098: dessaan •oppikoulujen pohjakouluksi. Ellei liokunnan mietintö ei ·käsittääkseni pane esteitä 14099: näin tehdä, tulee luultavasti murrosaika mei- tällaiseUe järjestelylle, jos se k€rran havaitaan 14100: dän koulualaUamme kestämään tavallista pi- tarpeelliseksi. 14101: tempään, sillä on käsittääkseni varmaa, että ke- Kun lukee vastalausetta hiukan pitemmälti, 14102: hityksen kulkiessa •eteenpäin vaatimus kansa- huomaa pian että vastalaus·een allekirjoittajilla 14103: koulun pohjakouluksi saattamisesta on tuleva lopuksi on vielä eräs syy, jolla he perustelevat 14104: siksi voimakkaiaksi, ettei sitä voida enää jättää kielteistä kantaansa pohj•akoulukysymyksessä. 14105: tyydyttämättä, ja silloinhan olisi uusi järjestely Ainakin 16 sivun alkuun saakka pysyy lukija 14106: taas edessä. Ensimäisen vastalauseen allekir- kieltämättä siinä käsityksessä, että vastalauseen 14107: joittajilla näyttää olevan •se käsitys, ettei tämän- allekirjoittajat ainakin jossain muodossa ehdot- 14108: tapaisten, oppikoulujen ohjelmassa ja työtavassa taisivat myönteistä ratkaisua pohjakoulukysy- 14109: toimeenpantujen uudistusten avulla voida estää mykselle. Mutta 16 sivulla ovat vastalauseen 14110: näiden koulujen tarjoaman sivistysmäärän ale- tekijät löytäneet uuden syyn, johon vetoamalla 14111: nemista, jos pohjakoulukysymys rat:kaistaisiin he tahtovat, ettei eduskunnan taholta pohja- 14112: valiokunnan ehdottamalla tavalla. Minun täy- koulukysymyksessä tehtäisi nyt minkäänlai·sta 14113: Kansakoulu pobjakouluksi. 263 14114: 14115: 14116: alotetta. MainituUa sivulla vastalauseessa sano- oikeus, vaikka suurin osa heistä ei olekaan varsi- 14117: taan nimittäin: ,Suoranaista vastamainittuun naisia ammattimiehiä tai opettajia. Ylvästelevä 14118: suuntaan tähtäävää ehdotusta en kuitenkaan tah- itsekylläisyys ammattimiesten puolelta, vaikka 14119: do tehdä syystä, että nykyisissä olossa ei voi odot- he olisivat kuinka taitavia, ei sentähden ole pai- 14120: taa minkäänlaista hyötyä koululaitoksemme jär- kallaan. Tällä edellytyksellä käyn minäkin nyt 14121: jestelyä tarkoittavilta anomusehdotuksilta". Täs- arvostelemaan mietintöä. 14122: sä esiintyy, ehkä jonkunverran muutettuna, Mietintö on käsittääkseni seikkaperäisesti ja 14123: sama käsitys kuin toisessa vastalauseessa, se ni- onnistuneesti perusteltu, jopa niin onnistu- 14124: mittäin, että nykyaikana on jokseenkin turhaa neesti, että vastalauseentekijäinkin täytyy se 14125: tehdä eduskunnan taholta alotteita hallituk- tunnustaa. Ja minä olen, •en ainoastaan mie- 14126: selle. Minä myönnän, että aivan hyvin ym- lenkiinnolla, vaan mielihyväHäkin s•eurannut 14127: märrän tämän •käsityskannan, mutta minä en valiokunnan esitystä. Saada yhtenäinen oppi- 14128: voi sitä hyväksyä oikeaksi. Se s•eikka, että hal- ja koulujärjestelmä 'aikaan on pienelle kulttuu- 14129: litus ei ota kuuleviin korviinsa eduskunnan te- rikansalle nykyään miltei olemisen ehto. Sen 14130: kemiä uudi.stusalotteita, se ei minun käsittääk- kautta ei haaskata hukkaan kansamme henkisiä 14131: seni oikeuta eduskuntaa uudistuskysymyksissä voimia eikä taloudelli.sia varoja. Kaikki tulee 14132: seisomaan kädet ristissä, sillä ·sitä en voi pitää säästöön kansan palvelukseen ja sen elinvoimien 14133: muuna kuin antautumisen merkkinä. lisäämiseen, niin kauan kun uskonnollinen tuo- 14134: Edustaja Lilius tahtoi saada ·käytännöllistä reus ja siveellinen voima on kouluopetuksen 14135: kokemusta pohjakouluasiasta, ennenkun hän pohjana ja ytimenä. 14136: uskaltaisi äänestää sen puolesta. Minun käsit- Mitä tuovat vastalauseen tekijät nyt valio- 14137: tääkseni tällaisen kokemuksen hankkiminen kunnan ehdotusta vastaan? Luin uteliaisuu- 14138: niitten koekoulujen avulla, joista edustaja Lilius della ~astalausetta. Luulin siinä löytyvän asial- 14139: puhui, tulisi lykkäämään tämän asian ratkai- lisia ja pain,avia perusteita, mutta petyin. Liian 14140: sun siksi pitkälle tulevaisuuteen, etten itse puo- ylimalkainen on tämä vastalause. S•e ei mis- 14141: lestani voi sitä •kannattaa. Tämän kannan sään muussa suhteessa tuo esiin muistutuksia 14142: omaksuu sitäkin suuremmalla syyllä, kun olen mietintöä vastaan kuin kasvatusopillisessa, ja 14143: vakuutettu, että pohjakoulukysymyksen rat- siinäkään ei ole •asiallisia huomautuksia, vakuu- 14144: kaisu valiokunnan ehdottamassa muodossa käy tus vain että pohjakouluaatteen toteuttaminen 14145: päinsä ilman, että oppikoulujen tarjoama oppi- kohtaa vaikeuksia. Sillä vastalausoossa sano- 14146: määrä siitä alentuu. taan: ,Uudistus, joka todella pyrkii tyydyttä- 14147: Lopuksi uskallan toivoa, ·että äänestettäessä mään sivistyselämän tarpeita ei mi.ssään tapauk- 14148: mietinnön ja vastalauseen kesken suuri enem- sessa saa vähentää sitä kokonai·stietomäärää, 14149: mistö tästä eduskunnasta tulee osoittamaan kiin- minkä oppikoulusta pääsevät nyt omaavat". Ja 14150: nittävänsä huomionsa kansamme valtavan enem- vastalauseentekijät taas vakuuttavat että tieto- 14151: mistön oikeutettui:hin vaatimuksiin, sen todelli- määrän väheneminen tapahtuu, jos kansakoulu 14152: siin tarpeisiin. tulee pohjakouluksi. Mutta he eivät todista 14153: .sitä. He lausuvat vain, että kouluissamme ny- 14154: Ed. V u o r i m a a: Eräs edellinen puhuja on kyään luetaan niin monta kieltä, ettei niille 14155: keskustelun aikana täällä lausunut, etteivät voida 6-luokkais·essa oppikoulussa saada niin 14156: koulumi·ehet voi muuta kuin surumielisellä hy- monta oppituntia, että kielitaito pysyisi nykyi- 14157: myllä katsella valiokunnan l•ausuntoa. Tämä sen taidon tasolla. Sen vuoksi olisi pakko saada 14158: tahtoo sanoa, etteivät muut kuin pedagogit ky- yksi luokka lisää, joten kouluaika todellisuu- 14159: kene käsittämään ja määrittelemään pohja- dessa li.sääntyisi yhdellä vuodella. 14160: kouluasiaa. Minä kuitenkin olen päinvastaista Yleensä tunnetaan, että varsinaisten perusta- 14161: mielipidettä. Yhtä vaikeata kuin yksityisen vain tietoaineitten opetus meidän kouluissamme 14162: henkilön on itsestään ja toimistaan tehdä oikeata on koko joukon vähäisempi kuin muissa maissa. 14163: arvostelua, yhtä vaikeaa on myöskin jollekulle Muiden maiden yliopistoon tulevat nuorukaiset, 14164: ammatti- tai virkakunnalle sitä tehdä. Heidän vieläpä Venäjän kymnaaseistakin tulevat, ovat 14165: toimintansa on nimittäin liian likellä heitä it- lukeneet •koko joukon laajemmat kurssit maan- 14166: s-eään, ja he näk·evät sentähden asiat O'Illilla yk.si- tieteessä, eläin- ja k•asvitieteessä, fysiikassa ja 14167: puolisuuden silmillä. Syrjäinen sitävastoin on historiassa, kuin meillä luetaan. Sitä paitsi 14168: näistä vapaa ja sentähden voi jäävittömämmin luetaan vielä useiden maiden kouluissa sielutie- 14169: arvostella asiaa. Siitä syystä täytyy eduskun- dettä, jota ei meidän kouluissamme lueta enää 14170: nan jäsenilläkin olla täysi arvostelu- ja ehdotus- ollenkaan. Mutta Suomen kouluissa luetaan 14171: 35 14172: 264 Perjantaina 19 p. huhtikuuta. 14173: 14174: 14175: paljon ki,eliä ja kielioppia, sanotaan; ja oo on tahdt>taan, sentähden on järjestettävissä, vaikka 14176: totta. Mutta mitä tuloksia tuottaa ja on tuotta- kansakoulua pidetäänkin pohjana, kohottamalla 14177: nut tuo polyglottisuus ~ Kun kymmenvuotisen entisestään sivistyselämän tasoa. Mutta tässä 14178: lapsen yhtaikaa täytyy ruveta lukemaan neljää pahin kohta onkin. Olen keskustellut pohja- 14179: eri kieltä, ja vihdoin viideskin tulee lisää, riiin kouluaatteen vastustajien kanssa, ja pahimmaksi 14180: se ei enää ole kielten opetusta, vaan todellista aatteen esteeksi on aina lopulta ilmaantunut 14181: kielten sekoitusta. Semmoinen on vastoin yk- pelko, että sen aatteen toteuttamisen kautta saa- 14182: sinkertaisimpia kasvatusopin sääntöjä, jotka daan oppinut proletariaatti; on seurannut huo- 14183: vanhoista ajoista asti ovat tunnetut ja jotka lestunut kysymys: ,Mitä tulee virkamiesten ja 14184: kuuluvat: ,Non multum, sed multa". Ja mitkä nykyisten säätyläisten lapsista, jos helpotetaan 14185: ovat tällaisen, k'asvatusopin sääntöjen vastaisen pääsyä oppikouluun~" Täs·sä on oikeastaan 14186: kieliopetukoon tulokset elämässä~ Ne ovat sel- niinkuin ruotsalainen sanoo: ,Pudelns kärna", 14187: laiset, että ellei oppilas ole erityinen kielinero Mutta tämä pelko on yhtä aiheeton, kuin aikoi- 14188: tai muulla tavalla saanut erityistä harjoitu·sta naan oli pelko kansakoulua kohtaan. Silloin 14189: ja opetusta, hän ei yliopistoon tullessaan os,aa oli yleisenä pelkona, ettei kukaan töitä tee ja 14190: keskustelussa käyttää ainoatakaan kieltä, äidin- peltoja kynnä, kun kaikki lapset tehdään kou- 14191: kieltä lukuunottamatta. Siitä voi jokainen lussa herroiksi. Nyt on se pelko jo melkein 14192: milloin tahansa tulla vakuutetuksi. Ei tarvitse kaikkialla haihtunut, ja samoin käy myöskin 14193: muuta kuin mennä keskustelemaan jonkun nuo- oppiuutta proletariaattia koskevan pelonkin,kun 14194: rukaisen kanssa, joka äsken on ylioppilastut- koulut vain 'järjestetään yhtenäisiksi, niin että 14195: kintonsa suorittanut suomalaisesta koulusta. aiemmista ilman ·eri väliasteita voidaan siirtyä 14196: Kuinka hän puhuu ruotsinkieltä ~ Perin vailli- korkeampiin. Kun esimerkiksi oppikoulun 14197: naisesti, tuskinpa ollenkaan. Samoin , myös kurssit järjestetään niin, että sen kolmannelta 14198: muita kieliä. Tosiasia on, että kouluissamme ei luokalta voidaan siirtyä erilaisiin teollisuus-, 14199: opita käytännöllisesti mitään kieltä juuri sen- ammatti- ja yleensä spesialikouluihin, rautatie- 14200: vuoksi, että koetetaan vastoin kasvatusopin harjoittelija-, postinhoitaja-, lukkari-, kauppa-, 14201: sääntöjä opettaa vähän kaikki,a. Niin ei tehdä metsänvartija- ynnä muihin kouluihin ja opet- 14202: ulkomailla. Englannissa esimerkiksi ei lueta tajaseminaareihin ja että siltä luokalta taidon 14203: kuin yhtä kieltä äidinkielen ohessa, ja sekin ja ansion mukaan päästäisiin vastaaviin toimiin 14204: on usein valinnainen, mutta sitä siellä osataan- vaitionkin palV'eluksessa, niin tuskinpa enää ko- 14205: kin sitten puheessa ja elämässä käyttää. Oppi- vinkaan suuri joukko jatkaisi oppikoulun kol- 14206: koulumme k~aipaa, niinkuin vastalausef'n teki- melle ylimmälle luokalle sekä yliopistoon, tek- 14207: jätkin myöntävät, täydellistä oppisuunnitelman nillisiin ja metsäopistollisiin korkeakouluihin, 14208: muutosta voidakseen pysyttää meidän oppikou- eikä olisi syytäkään, sillä harva käy koulua 14209: lun käyvän kansanosamme muiden kansojen si- koulunkäymisen tähden, vaan tehdäkseen it- 14210: vistyneiden tasalla. Kielien sekoitusopetus on sensä ·pätevä:ksi elämän varsinaiseen toimintaan. 14211: kokonaan hyljättävä. Oppikouluis,sa olisi luet- Kun tämä saavutettaisiin toistakin tietä ja ly- 14212: tava pakollisena vain äidinkieltä ja poliittisen hemmällä vaivalla kuin ylioppilaslakin hankki- 14213: asemamme pakotuksesta, niin kauvan kun sitä misella, lakkaa itsestään liiallinen tulva yliopis- 14214: ei voida muuttaa, venäjänkieltä. Toisen koti- toon. Sen osoittavat esimerkit ulkomailta. 14215: maisen kielen täytyisi joutua valinnaiseksi sak- Schweitsissä ja pohjois-Amerikassa, joissa kou- 14216: san-, ranskan- ja englanninkielen kanssa, ja lut ovat järjestetyt yhtenäisiksi, ei löydy oppi- 14217: muiden kielten vapaaehtoisiksi. Enemmän uutta proletariaattia, eikä siitä kuulu mitään 14218: kuin kolme pakollista kieltä yleisissä oppikou- valitusta. Mutta ·esimerkiksi Saksassa, jossa 14219: luissa on V'allan liikaa. Jos kieliä ei opeteta koulut ovat toisilleen yhtä erisuuntaisia ja rin- 14220: kolmea enempää saadaan kyllä ne sopimaan nakkaisia kuin Suomessa, valitetaan oppineen 14221: kuudelle Juokalle ja voidaan suorittaa entis- proletariaatin lisääntymistä. Tämän proleta- 14222: tään laajemmat kurssit varsinaisissa .tieto- riaatin syntymisen muuten sen ohessa vaikut- 14223: aineissa, joissa kansakoulun neljännen luokan tavat tekijät, jotka eivät ole missään yhteydesRä 14224: oppilaat ovat nykyisen kurssin mukaan luke- koulujärjestelmän kanssa. 14225: neet suhteellisesti paljon enemmän kuin oppi- Eräs puhuja on moittinut, että mietinnöstii 14226: koulun kahden alimman luokan oppilaat. puuttuu selostelu, pitääkö pohjakoulusta tulleen 14227: Olen tällä tahtonut asiallisesti todistaa, että suorittaa tutkinto pyrkiessään oppikouluun, ja 14228: oppikoulumme, niinkuin on tunnettu, tarvitsee miten paljon tarvitaan kouluja lisää. Tämä 14229: perinpohjaista korjausta ja että asia, kun vaan moite mielestäni ei ole oi,keutettu, sillä nämii 14230: Kansakoulu pohjakouluksi. 266> 14231: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ------------ 14232: 14233: seikat kuuluvat kokonaan hallinnollisen sään- Minun ei tarvinne niistä puhua; ne ovat mie- 14234: nöstelyn alaisiksi j 1a tulevaisuudessa ratikaista- tinnössä esiintuodut oikein ja hyvästi, mutta ne 14235: viksi. Luultavaa on, että kolmelle ensimäi- syyt, jotka puhuvat tätä vastaan, ovat usein sitä 14236: s-elle Oppikoululuokalle tarvitsee siellä täällä laatua, että niitä voi luulla katumattomien es- 14237: järjestää rinnakkaisluokkia, .mutta tuskinpa ylä- teiksi. Minä itse myös ajattelin, että ehken 14238: luokkia enemmän, kuin luonnollinen väenlisäys vaikeudet, jotka syntyisivät, jos tätä uudis- 14239: ja kehityksen kohoaminen vaatii. .Suurin osa tusta tahdotaan saada aikaan, eivät ole ollenkaan 14240: kansakoulun läpikäyneitä lapsia otaksuttavasti, niin suuria kuin miksi niitä nyt on kuvattu. 14241: niinkuin tähänkin asti, päättää koulunkäyn- Mutta on jo olemassa kokemusta aika lailla 14242: tinsä siihen. Tämmöisiin hallinnolEsiin yksi- tästä asiasta, ja se kokemus näyttää, että ne 14243: tyisasioihin kajoaminen olisi mietinnössä virhe, syyt, jotka on esiintuotu tätä vastaan, ovat asial- 14244: koska ei asia koske oppikoulun hallintoa. lista laatua, vaan että taas ne edut, jotka uudis- 14245: Yhtä perusteeton on puhujan pelko, että kan- tus tuottaisi, eivät ole niinkään helposti saavu- 14246: sakoulujen kilpailijaksi syntyisi valmistuskou- tettavissa, joskin uudistus mahdollisesti saatai- 14247: luja. Nyt niitä löytyy ja niitä täytyy löytyä; siin aiklllan. 14248: sitten niillä ei ole enää olemisen oikeutusta Minä olen nyt tätä reformia vastaan. 14249: eikä mahdollisuuttakaan. Mietinnössä sanotaan, että Amerikassa on ole- 14250: Viimeisenä oljenkortena, johon turvaudutaan massa tämmöinen järjestelmä. Olot ovat aivan 14251: vastustettaessa yhtenäisen, järjestetyn ja tarkoi- toisenlaisia siellä, puhumattakaan Japanista. 14252: tusp-eräisen opetusjärjestelmän aikaansaamista, Amerika on kokonainen maanosa, siellä vallitsee 14253: on tuo vanha, hätätilassa käytetty pelottelu: yksi kieli, joka siellä on maailmankieli enem- 14254: ,ryssä tulee!" Ikäänkuin se ei olisi jo tullut män kuin mikään muu kieli. Ja kun opetuk- 14255: ja voisi tulla huolimatta siitä, järjestetäänkö sen alkuna siellä suurimmaksi osaksi oli kansa- 14256: kansakoulu pohjakouluksi vai ei! koulu, on kehitys siellä yleensä ollut sellainen, 14257: Mutta vielä kuluneempi ase vastustettaessa 1 että kansakoulu luonnollisesti siellä jos missään 14258: r&formi.a, edistysaskelta, joka i·sänmaan ja kan- tuli pohjakouluksi. Mutta nyttemmin, kun jo 14259: san palvelukseen antaisi kaksi vuotta aikaisem- on oppikouluja, joissa esim. luetaan muitakin 14260: min kuin ennen lähes pari tuhatta nuorta kieliä, rupee syntymään yhä enemmän oppikou- 14261: miestä ja naista, joka asettaisi maalaisten ja va- luja, joihin ei pääse kansakoulusta, Vlaan joilla 14262: rattomampain lapset samalle asteelle kuin kau- on pohjanaan kaksi tai kolme luokkaa, jotka 14263: punkilaisten ja varallisten, ja joka valtiolle vastaavat kansakoulua. Kehitys siinä on siis 14264: säästäisi kahden luokan ylläpitämiseen joka menossa siihen suuntaan, että tuosta systeemistä, 14265: oppikoulussa menevät 10,000 mar'kkaa eli yh- jonka mukaan kansakoulu on pohjakouluna, ru- 14266: teensä lähes miljoonarn markkaa ja koululaisten vetaan luopumaan missä vain on kysymys siitä, 14267: vanhemmilta noin 1,800,000 markkaa vuodessa, että kymnaasissa on luettava useampaa kuin 14268: on se, jota eräs opettaja täällä viime vuonna kes- yhtä kieltä. Amerikan esimerkki ei siis pidä 14269: kusteltaessa samasta asiasta käytti, nimittäin paikkaansa ollenkaan enää. Euroopassa on, 14270: ettei kansa ja kansakoulujen opettajisto ole re- paitsi Skandinaaviassa, yksi ainoa koulu tai 14271: formeihin vielä kypsynyt. Jos olisi niin huo- yksi osa yhdestä koulusta, jolle kansakoulu ko- 14272: nosti, niin eikö syy silloin lankea samalle pu- konaisuudessaan on pohjakouluna. Se on Zii- 14273: hujalle itselleen~ richin kanttonikoulun teollisuusosasto, johon 14274: Edustaja Liliuksen ehdotus taas, niin kau- pää:stään kansakoulun korkeimmalta luokalta, 14275: niilta kuin se :Kuuluikin, ei ole mitään muuta ilman että aikaa menee hukkaan. Kansakoulu 14276: kuin kauniimpi hautaustapa koko asialle. on siinä kaksiosainen, toinen on 6-luokkainen 14277: Minä puolestani sentähden kannatan mietin- niinsanottu Primärschule ja toinen korkeampi, 14278: t~:iä, tervehtien sitä yhtä tärkeänä ja välttämät- niinkutsuttu Sekundärschule, viimemainitusta 14279: tömänä edistysaskeleena kuin aikoinaan oli päästään tuohon kymnaasin teollisuusosastoon. 14280: kansakoulun ·synty. Mutta tämän kansakoulun korkeammalla osas- 14281: tolla luetaan jo yhtä vierasta kieltä, nimittäin 14282: Ed. Home n: Ne syyt, jotka puhuvat tä- ranskankieltä eli siis kaikkiaan kahta kieltä. 14283: män uudistuksen hyväksi, ovat hyvin selvät, Siis ei ole olemassa esimerkkiä sellaisesta 14284: hyvin yksinkertaiset. Ne käsittää jokainen, ja kansakoulusta, joka toimisi pohjakouluna ja 14285: sentähden myös melkein kaikki, jotka ensin tu- jossa luettaisiin ainoastaan äidinkieltä. 14286: tustuvat taikka tulevat ajattelemaan tätä asiaa, Norjassa on ollut muutamia esimerkkejä tä- 14287: ehdottomasti ovat tämän uudistuksen puolella. hän suuntaan. 1896 saatiin siellä aikaan eräs 14288: 266 Perjantaina 19 p. huhtikuuta. 14289: 14290: 14291: reformi keskusteluj,en jälkeen, joissa esiintuo- viisi luokkaa kansakoulusta tehtiin pohjakou- 14292: tiin samat syyt kuin meillä, semmoinen reformi, luksi, oli alussa tyytymättömyyttä. Nyt ollaan 14293: jonka kautta annettiin mahdollisuus perustaa siihen tyytyväisempiä, kun niiltä oppilailta, 14294: oppikouluja, keskikouluja, ,Mittelschule", jo- jctka pyrkivät keskikouluihin, vaaditaan kol- 14295: hon pääsisivät ilman ajan hukkaa ne, jotka ovat men kuukauden kertauskurssi. Kristianiassa 14296: käyneet koko kansakoulun läpi. Kansakoulu on vielä vallalla sama järjestelmä, jota Gjö- 14297: on siellä kolmi-osastoinen, joista ensimäiseen vikissä koetettiin, mutta paitsi laajoja kertaus- 14298: kuuluu kolme luokkaa, toiseen kaksi luokkaa ja kursseja kansakoulun läpikäyneille on siellä 14299: kolmanteen kaksi luokkaa; ja on siis kansakou- keskikouluun lisätty kokonainen luokka ja koko 14300: lun kurssi yhteensä 7 vuotinen. Kun edellä- opetusaika siis pidennetty yhdellä vuodella. 14301: mainittu uudistus toimeenpantiin, tapahtui se Semmoinen on tulos niistä kok•eista, joita on 14302: niin, että kolmivuotiskurssi ynnä toinen kaksi- tehty. Ja ett'ei enemmän kokeita ole tehty, se 14303: vuotinen kurssi tuli pohjakouluJksi, ja vastasi kai näyttää, että ne monet, jotka suurella in- 14304: tämä jotensakin oloja nykyisin meillä. Nämä nolla ajoivat tätä reformia, nyt, kun on toteut- 14305: koulut olivat 6-vuotisia, mutta tehtiin ne 4-vuo- tamisen mahdollisuus saatu, eivät voi sitä to- 14306: tisiksi, samalla kun kansakoulun 5-vuotinen teuttaa. Missä se on toteutettu, siellä on kansa- 14307: kurssi tuli pohjakouluksi. Nämä keskikoulut kouluihin saatu yksi vuosi opetusaikaa lisää 14308: johtivat sitten kymnaasioon ja yliopistoon; ja ynnä kertauskursseja, lisälukemista sekä saksaa 14309: on niitä 90. Vuonna 1896 säädettiin lisäksi ja englanninkieltä. Kaikilla 27 :llä yksityis- 14310: että niitä varten, jotka ovat käyneet koko kansa- koululla on sitä vastoin erityisiä valmistavia 14311: koulun läpi, siis olleet koulussa 7 vuotta, voi- luokkia kuten ennen vuotta 1896. 14312: tiin järjestää keskikouluja, joissa olisi vain Tämä ei juuri kehoita samanlaiseen uudis- 14313: kaksi luokkaa, ja niitä varten, jotka olivat käy- tukseen meillä. Ja jos punnitsee näitä tosi- 14314: neet 6 luokkaa kanMkoulua, 3-luokkaisia keski- asioita niin huomaa niissä aika suuren todis- 14315: kouluja, tämä sillä edellytyksellä, että kansa- tusvoiman, paljon suuremman kuin niissä tyh- 14316: koulun kolmannella osastolla, joka, kuten sa- jissä väitteissä,- joita usein kuulee- että voi 14317: noin, on kaksivuotinen, luettaisiin yhtä vierasta tehdä niin, voi tehdä niin, ja kaikki menee hy- 14318: kieltä, nimittäin saksaa, jos yksi vuosi siitä vin. Ja jos rupeaa tarkastamaan niitä väit- 14319: käytetään pohjakouluksi, mutta kahta vierasta teitä, joita tänäkin iltana on tuotu esiin ensi- 14320: kieltä, saksaa ja englantia, jos koko tuo kansa- mäistä vastalausetta vastaan, niin toinen väite 14321: koulu käytetään oppikoulun pohjakouluksi. jo usein kumoaa toisen. Sanottiin esim. että 14322: Seitsemän vuotta tämän uudistuksen jälkeen nuo monet kielet meidän oppikouluissamme ra- 14323: eli v. 1903 oli olemassa ainoastaan neljä koulua, sittavat oppilaita ja että hyvä olisi jos lapset 14324: joissa käytettiin pohjakouluksi enemmän kuin joksikin ajaksi niistä pääsisivät, mutta vielä 14325: viisi kansakoulun luokkaa. Tuo ei ole suuri vaikeammaksihan asema vain tulisi, jos tuo teh- 14326: maara. Koska innostus tähän reformiin oli tävä tulisi suoritettavaksi kuudessa vuodessa 14327: suuri, niin odotettiin, että joka paikassa syn- sen sijaan, että se nyt tapahtuu kahdeksassa. 14328: tyisi tämmöisiä kouluja. Niin ei kuitenkaan Turhaa on kuitenkin siitä puhua. Kyllä mie- 14329: {)le t·apahtunut. Yksi sellaisista kouluista oli tinnön tekijät olivat oikeassa siinä, ett'eivät 14330: Kongsbergissä. Siinä oli pohjakouluna kuusi ryhtyneet enempiin vastaväitteisiin, kuten eräs 14331: kansakoulun luokkaa. Mutta tämä koe ei on- puhuja täällä olisi toivonut. Vastalauseen väit- 14332: nistunut. Siitä luovuttiin. Gjövikissä syntyi teitä ei voi kumota, niitä voi korkeintaan jättää 14333: toinen keskikoulu tämän järjestelmän mukai- laskuista pois, kaikista seurauksista huolimatta 14334: sesti. Siinä oli koko kansakoulu pohjakouluna. Ilman muuta voi kuitenkin ymmärtää, että kun 14335: Huomattiin kuitenkin olevan tarpeellista, että kansakoulu on sillä kannalla, jolla se nykyisin 14336: oppilaat kansakoulussa, jotka yrittivät tulla on, syntyy suuri ajanhukka, jos ne, jotka tah- 14337: keskikouluun, lukivat kaiken aikaa kansakou- tovat pyrkiä oppikouluun ja yliopistoon, tulisi- 14338: lun kahdella korkeammalla osastolla, siis neljän vat pakotetuiksi jatkamaan kaksi vuotta kansa- 14339: vuoden aikana, lisää siihen, mitä kansakoulussa koulussa sen sijaan, että he nyt voivat olla oppi- 14340: luettiin, jotta heille kävisi mahdolliseksi sitten koulussa. Sillä maaseudulla enimmät kansakou- 14341: kahdessa vuodessa päästä tuon keskikoulun läpi. lut vielä ovat neliosastoisia, ja yksi opettaja opet- 14342: Mutta ei tämäkään koe onnistunut. Keskikoulu taa neljää osastoa yht'aikaa. Kuinka nyt ajattele- 14343: tehtiin jälleen neliluokkaiseksi ja viisi luokkaa va ihminen voi otaksua, että semmoinen opetus 14344: kansakoulusta pohjakouluksi sille. Koko tuo- olisi yhtä hyviä hedelmiä tuottava kuin se, 14345: hon 1896 vuoden järjestelmään, jonka kautta missä yksi opettaja opettaa yhtä ainoaa luokkaa 14346: Kansakoulu pohjakouluksi. 267 14347: 14348: 14349: kerrallaan kuten oppikoulussa? Tuo suuri ja 'käsitys, että se onnistuu, ja sitä minulla ei ole. 14350: tuntuva epäkohta kansakouluissamme on ensiksi Mutta koska on niin monta, joilla on se elävä 14351: suurimmwksi osaksi poi.stettava, ennenkun voi usko, että tämä onnistuu, niin perustakoot he 14352: ajatellakaan, että ilman suurta vahinkoa tämän tämmöisiä kouluja, jotka ovat jatkona koko kan- 14353: reformin voi ajaa läpi. Vielä kun ei ole alem- sakoululle. Yhteiskoulut alkoivat siten, että 14354: paa pohjakoulua kansakoululle, niin opetus niil- muutamat, jotka uskoivat yhteiskouluaatteeseen, 14355: lä luokilla, jotka siellä nyt on, hyvin suureksi perustivat yhteiskoulun. Niin uudet yrityk 14356: osaksi tarvitaan, jotta voitaisiin korjata ja täy- set syntyvät, että ne, jotka uskovat johonkin, 14357: dentää niitä tietoja, joita jo edellytetään ole- panevat sen toimeen, mutta niitä, jotka eivät us- 14358: van oppilailla, kun ne tulevat kouluun, mutta ko tahi katsovat yrityksen haitalliseksi, ei voida 14359: joita tietoja niillä ei ole. Tästä toinen vastalause vaatia olemaan mukana sen toimeen:panemises- 14360: erityisesti huomauttaa. Minä panen kum- sa. Löytyy paikkakuntia, joissa hyvin suuri osa 14361: minkin suurimman painon siihen seikkaan, oppikoulun oppilaista on tullut kansakoulusta; 14362: josta puhuin, nimittäin että jos yksi opettaja reaalilyseossa täällä on niitä 79 %, monessa 14363: opettaa samaan aikaan neljää osastoa, tekee se paikassa on noin 90 %, vieläpä Iisalmen yhteis- 14364: koko tämän opetuksen hyvin hitaasti kulke- koulussa 94 % kaikista oppilaista. Eikö nyt 14365: vaksi ja pienempiä tuloksia tuottavaksi, k-uin olisi luonnollista, että ne, jotka harrastavat tätä 14366: muuten olisi asia. Moni älykäs oppilas, joka jo uutta reformia, koettaisivat paikkakunnal.laan 14367: ensi vuosina kuulee kaiken, mitä sitten korke- saada tällaisia uusia kouluja aikaan. On tehty 14368: ammille luokilla esitetään, tulee välinpitämättö- yksi semmoinen koe, mutta erityisistä syistä se 14369: mäksi ja veltostuu koska tuo, mitä hän vanhem- jätettiin. Täällä on nyt selitetty, että se tapah- 14370: pana kuulee, jo on kadottanut uutuuden viehä- tui kannatuksen puutteesta. Minä olen kuul- 14371: tyksen. Moni tahtoo kesken koulusta pois, kun lut muitakin syitä mainittavan, mutta en tunne 14372: hän jo tietää mitä siellä opetetaan. Minä tie- asiata niin tarkkaan, että voisin siitä mitään 14373: dän esimerkkejä semmoisesta. Lyhyesti sanot- väittää. 14374: tuna: jos nyt opetus siirrettäisiin lyseoiden ala- Kannatan ensimäistä vastalausetta. 14375: luokilta kansakouluihin, niin otettaisiin, kun 14376: ajattelee kansakouluja maalla, semmoinen Ed. S u n d b l o m: Min afsikt är icke att 14377: taka-askel ett'en tahdo, enkä voi semmoista re- uppehålla landtd·agen med en vidlyftig utlägg- 14378: formia puolustaa. Olen vakuutettu, että tämä ning tili förmån för de åsikter jag i denna 14379: uudistus tuottaisi enemmän vahinkoa kuin hyö- fråga hyser, utan har jag begärt ordet endast 14380: tyä myös niille, joita sen kautta tahdotaan aut- för att tili godkännande få förorda andra reser- 14381: taa. vationen, tili hvars motivering jag ber att få 14382: Se uudistu's, jota :nyt kipeimmin tarvitaan hänvisa. Den långa diskussionen har icke varit 14383: meidän koulujärjestelmäämme, on käsitykseni egnad att rubba min åsikt, att tidpunkten inga- 14384: mukaan hyvien keskikoulujen ja senjälkeen am- lunda är lämplig för en hänvändning i denna 14385: mattikoulujen perustaminen. Meidän koulu- fråga tili landets nuvarande regering. För 14386: opetuksemme tulee saada käytännöllisempi ja min del anser jag att när denna samma regering 14387: praktillisempi muoto. Ei riitä, että on olemas- visat sin goda vilja att befrämja folkbildningen 14388: sa vain yksi tie autuuteen, nimittäin oppi:koulun i landet genom att så begå, att den af landtda- 14389: kautta yliopistoon, sillä hyviä kansalaisia voi gen antagna läropliktslagen blifvit å högsta ort 14390: kasvattaa, usein paremmin, muullakin tapaa; stadfäst, d å är rätta tiden inne för en hän- 14391: ja siinä on puutteellisuus meidän kouluissamme. vändning i bottenskolefrågan, men icke förr. 14392: Mitä taas kansakouluun tulee, niin on olemassa 14393: se suuri puuttellisuus, josta puhuin, nimittäin Ed. B ä c k : J ag afstår. 14394: että yksi opettaja opettaa samaan aikaan neljää Ed. R o o s : J ag anhöll endast om ordet för 14395: luokkaa. Ennenkun näillä aloilla tuntuvaa att ~nderstöda andra reservationen. 14396: parannusta saadaan aikaan, ei ole puhuttava 14397: siitä että koko kansakoulu on saatava pohjakou- Ed. S o h l b e r g: Det är icke min menin~ 14398: luksi. att uppehålla landtdagens ledamöter med prin- 14399: On tässä keskustelussa ehdotettu että pitäisi cipiella uttalanden angående folkskolan såsom 14400: kuitenkin tehdä koe meidän maassamme. Koe bottenskola. Hedan vid näst föregående landt- 14401: on hyvä, miksei. Mutta minä en voi oUa kehoit- dag var jag i tillfälle att göra ett uttalande rö- 14402: tamassa valtiota tekemään tätä koetta valtion- rande derrna sida af frågan. Tiden var dock 14403: kouluissa, sillä silloin minulla pitäisi olla se då så långt framskriden, att det icke var möj- 14404: 268 Perjantaina 19 p. huhtikuuta. 14405: -------------------------------------------------------------- 14406: 14407: 14408: ligt att komma fram med något praktiskt för- nalla järjestänyt siten, että korkeamman opin 14409: slag,_men uttalade jag mig i den riktningen, att osallisuuteen pääsy on jokseenkin vaikea ja virat 14410: försök borde göras för att man på grund af ynnä muut korkeammasta sivistyksestä riippu- 14411: vunnen erfarenhet skulle kunna afgöra frågan. vat yhteiskunnalliset edut siten säilyvät var- 14412: N u har ett förslag i samma riktning här blif- mimmin vallassaolevan kansaluokan erikois- 14413: vit framstäldt af doktor Lilius. J ag hade vis- etuina, joitten etujen saavuttaminen, vallankin 14414: serligen känt mig mer tilltalad af ett förslag köyhälistön lapsille, on yhtä mahdoton kuin täh- 14415: om rikligt understöd för privata skolor, hvilka den ottaminen taivaalta. Ainoastaan poikkeusta- 14416: ville experimentera med försök i denna sak, pauksissa sattuu joskus niin, ·että joku työväen- 14417: men det förslag, ·som här nu blifvit gjordt, an- luokasta ylivoimaisilla ponnistuksilla, tervey- 14418: ser jag likväl äfven kunna vara förtjänt af un- tensä kustannuksella ja kärsimysten kautta, 14419: derstöd. För att ic:IDe framkomma med flere saattaa päästä tuon korkeamman opin osallisuu- 14420: olikartade förslag ber jag därför att få under- teen. Siinä ovat esteenä jos jonkinlaiset mak- 14421: stöda detsamma. sut ja muut sellaiset. 14422: - J ag vill dock, medan j'ag har ordet, göra ett Pahimpana epäkohtana ja vastuksena kuiten- 14423: uttalande äfven med anledning af tvänne ytt- kin on nykyisessä kouluelämässämme juuri tuo 14424: randen af föregående talal'e. Dessa ärade ta- asia, että kansakoulu ei ole oppikoulun pohj·a- 14425: lare hafva förmenat, att omfattandet af det af kouluna, eli että kansakoulun ja oppikoulun op- 14426: .doktor Lilius gjorda förslaget vore liktydigt pikurssit ovat niin ristiriidassa, etteivät ne ol- 14427: med frågans grafläggning eller fördröjande på lenkaan sovi yhteen, ja se vaikuttaa juuri sen, 14428: .obestämd tid. För min del tror jag, att frå- että niitten oppilaitten, jotka haluavat suorittaa 14429: gans lösning kanske skulle ligga oss närmare, koko kansakoulukurssin, täytyy mainitun risti- 14430: .om landtdagen ville omfatta förslaget om inrät- riidan takia käydä koulua kaksi vuotta enem- 14431: .tande af särskilda ·skolor för verkställande af ex- 14432: män, kuin niitten oupilaitten, jotka kuuluvat 14433: periment än om landtdagen beslutar sig för att yläluokan lapsiin ja ovat alunpitäen aijotut juu- 14434: anhålla om en proposition utan föregående för- ri virkamiesuralle huolimatta siitä,omaavatko he 14435: sök. Skulle försök här i hemlandet vara gjorda, luontaista kykyä opiskeluihin vai ei. Tämän sei- 14436: hehöfde man icke åberopa J apan, N ordamerika kan, juuri tämän luontaisen kyvyn, ottavat lap- 14437: .och andra länder, där förhållandena äro mer el- sissa eritoten huomioon työväen luokkaan kuulu- 14438: ler mindre olikartade förhållandena i vårt vat vanhemmat. Melkein aina, kun he ajattelevat 14439: land. Man kunde då åberopa på eget område lastansa opintielle, he etupäässä asettavat suu- 14440: gjorda erfarenheter och på grund däraf också rimman huomionsa oppilaan eli lapsensa ky- 14441: finna den lämpligaste anordningen för folksko- kyyn, siihen, onko lapsella edellytyksiä opiske- 14442: lans förvandlande till bottenskola i hela dess ut-luun. Mutta näitten vanhempien, vallankin työ- 14443: sträckning. Ett propositionsförslag, sådant som läisluokkaan kuuluvien vanhempien, on usein 14444: .det betänkandet afser, står, för såvidt jag kan vaikeata tehdä päätöstä lapsensa oppikouluun 14445: förstå saken, så i vida fältet, att vi icke hafva siirtämisestä lapsen ollessa 10-11 vuoden ikäi- 14446: att motse ett svar i den där åsyftade riktningen nen, jolloin lasten luontaiset taipumukset ja tah- 14447: under de närmaste decennierna. Däremot synes donvoima useimmiten uinailevat vielä kuores- 14448: .det mig som en icke alltför ·stor omöjlighet, att saan. Lapsen, kuten luonnollista on, annetaan 14449: få till stånd skolor, där vi kunde experimen- sentähden käydä lävitse kansakoulu, ja juuri 14450: tera, för att se, i hvilken mån bottenskoleiden kansakoulun yläluokilla vasta ilmenevätkin lap- 14451: här kunde göras fruktbringande, och om den läte sen luontaiset taipumukset selväpiirteisimmin, 14452: sig genomföras i den riktning, som utskottets iolloin lapsen omakin harkintakyky elämänuras· 14453: majoritet förordat. taan sekä vaistarnainen ymmärrys niistä alois- 14454: ta, joihin hänellä on ehkä taipumuksia, alkaa 14455: Ed. Saari: Samallaiset epäkohdat, mitkä vasta paremmin herätä ja tulla ilmi. Mutta 14456: meillä yleensä ovat tässä porvarillises·sa yhteis- silloin hän onkin jo, käytyään kansakoulun läpi, 14457: kunnassa vallitsemassa, esiintyvät myöskin omaksi taloudelliseksi vahingokseen käynyt kou- 14458: ,Yleensä meidän kouluelämässämme. Samoinkuin lua kaksi vuotta liikaa, kaksi vuotta enemmän 14459: yläluokka on aikojen kuluessa vaUannut itsel- kuin ne, jotka ovat eronneet kansakoulun toisel- 14460: 1€en ja jälkeläisilleen kaikellaisia erikoisetuja ta vuosiosastolta ja jotka ovat nimenomaan aijo- 14461: ja turvannut ne ijäisiksi ajoiksi perustuslaeilla tut alustapitäen virkamiesuralle. Tällainen op- 14462: ja muilla yhteiskunnallisilla laeilla, on se myös- pilas saa oppikouluun siirtyessään oppikoulun 14463: .kin kansakoulu- ja muut kouluolot lainlaadin- ensimäisellä luokalla ryhtyä uudestaan luke- 14464: Kansakoulu pohjakouluksi. 269 14465: 14466: 14467: maan samoja aineita, joita on jo kansakoulussa 1 matta kahta kieltä, joita oppikoulun ala- 14468: oppinut, ainoastaan vain pääasiallisesti sentäh- luokilla opetetaan. Sensijaan opetetaan kan- 14469: den, ·että oppikoulun ensimäisellä luokalla on sakoulun yläluokilla enemmän muutamia ainei- 14470: oppiaineena ruotsinkieli ja toisella luokalla sen ta, joita ei opeteta oppikouluissa ensinkään, ja 14471: lisäksi venäjänkieli. Näitä muutamia, muka kansakoulun viikkotuntimääräkin, ainakin maa- 14472: yläluokan sivistysaineita varten täytyy hänen laiskansakouluissa, on jonkun verran suurempi 14473: uhrata kaksi vuotta pönkittääkseen yläluokan kuin oppikoulun tuntimäärä alimmilla luokilla; 14474: sivistystasoa. Hänen on pakko tehdä tämä noi- vaikkaikin, niin kun sanoi äsken eräs porvarilli- 14475: den kahden vieraan kielen oppimisen tähden, nen puhuja, maalaiskansakoulun työtapa hidas- 14476: joiden poisjättämisestä tai siirtämisestä oppi- tuttaa oppilaiden kehitystä, syystä että yhden 14477: koulun kolmannelle luokalle koituisi, niinkuin opettajan huostassa on neljä osastoa. Minä 14478: sanotaan ensimäisessä vastalauseessa, jonkinlai- pyydän muuten huomauttaa tuon edustajan väit- 14479: nen kansallinen vaara eli yläluokan sivistystason teen johdosta, ettei hän yhtäkaikki tunne neli- 14480: ja ehkä koko kansankin sivistystason alennus, osastoisen kansakoulun työtä, sillä häntä vastaan 14481: ja kansan paikkansapitäväisyys muka kävisi todistavat kahden kansakouluntarkastajan anta- 14482: arveluttavaksi. Minun ymmärtääkseni, tämä väi- mat tiedot. Nämä tarkastajat todistavat, että 14483: te, mistä ensimäisessä vastalauseessa verrattain maalaiskansakoulun oppilaat omistavat yhtä suu- 14484: mahtipontisesti puhutaan, on kuitenkin kaikkia l'en tietomäärän kuin kaupungin kansakouluista 14485: perusteluja vailla, sillä oppineesta yläluokas- päästetytkin, ja minä uskon, että meidän kansa- 14486: ta ei nykyisissä oloissa minun käsittääkseni voi kouluntarkastajat ovat yhtä selvillä tästä kuin 14487: toivoa suurtakaan turvaa kansalle, erittäinkään äskeinen arvoisa puhujakin. Koska nyt siis 14488: sen pohjakerroksiUe. Se väite on tuulesta tem- työaika ja oppiaineet ovat jokseenkin samat mo- 14489: mattu, tyhjä ajatus, samallainen, jonka ennen lemmissa, sekä kansakoulussa että oppikoulus- 14490: eräs suomettarelainen johtomies lausui, nimit- sa, ei työn tuloksissakaan saata suurta eroa olla, 14491: täin että rikas ja korkeasti oppinut pappissääty varsinkaan nykyään, kun maalaiskansakouluis- 14492: oli muka Suomen kansan paras turva itäistä vi- sa eli yhden opettajan johta:missa neliosastoisissa 14493: hollista vastaan. Samoin kuin kansa on tämän kouluissa käytetään niinsanottua vuorolukua, 14494: väitteen jo aikoja kumonnut, samoin se on myös- jonka kautta opetus muuttuu täydelliseksi tun- 14495: kin selvillä siitä, ettei suinkaan meidän yläluok- tiopetukseksi, mikä taas vaikuttaa sen, että ope- 14496: karnme sivistystaso, olipa se rahtusen korkeam- tus saadaan paljon perusteellisemmaksi, kuin 14497: malla tai matalammalla, suurestikaan vaikuta mitä se on ollut kansakoulun alkuaikoina, jol- 14498: itse kansaan. Ei kansan paikkansapitäväisyys loin opetus oli enemmän keskitettyä kaikissa ai- 14499: riipu siitä omistaako meidän yläluokkamme neissa. Oppikurssit tosin kansakouluissa eroa- 14500: rahtusen enemmän tai vähemmän kykyä jonkun vat oppikoulujen kursseista, ne kun kansakou- 14501: vieraan ki·elen taitamisessa tai jonkun aineen luissa käsittävät tavallisesti aina jonkin koko- 14502: enernmässä osaamisessa, vaan kansan paikkansa- naisuuden kussakin aineessa, mutta tämä ei 14503: pitäväisuus ja pohjakerrosten nousu ja kansan suinkaan ole mikään sellainen epäkohta ja voit- 14504: onni luonnollisesti riippuu pääasiallisesti itse tamaton este, joka pakottaisi oppikoulussa, kun 14505: kansasta ja ·siitä, millä sivistyskannalla ovat kansakoulun oppilaat sinne siirtyvät, taas heidät 14506: juuri pohjakerrohet meillä sekä yleensä koko alkamaan oppiaineet ihan alusta, ihan alkuhar- 14507: kansa. Senpätähden ja koska kansan pysy- joituksista. Kun oppilailla oppikouluun siir- 14508: väisyys, j.a yleensä, niinkuin sanotaan ensi- tyessään on •jo eri aineissa jonkunlainen koko- 14509: mäisessä vastalauseessa, kansan paikkansapitä- naiskäsite aineista, niin onhan vallan helppo 14510: väisyys, riippuu kansan sivistyksestä, on myös- ryhtyä laajentamaan näitä kohmaiskäsitteitä 14511: kin opintiellä tehtävä niin helpoksi kansalaisille tarvitsematta ryhtyä yksi•nk!ertaisia alkuharjoi- 14512: päästä korkeamman opin osallisuuteen, kuin tuksia läpikäymään ja ikävystyttämään oppilas- 14513: mahdollista on. tq ja opettajaa. Kun oppikirjat v·ain järjestetään 14514: Väitteet kansakoulun kykenettömyydestä tarkoituksen mukaan, järjestetään niin, että ne 14515: suorittamaan oppikoulun kahden alimman luo- sopivat molemmissa kouluissa toisiinsa, niinepäi- 14516: kan tehtävän ovat yhtä perusteettomat kuin lemättä kykenee kansakoulu hyvin suorittamaan 14517: muutkin yläluokan väitteet, joita se esittää sil- tehtävänsä tällä alalla, ja minä olen vakuutettu, 14518: loin, kun kansa pyrkii oikeuksiinsa. Kun vertaa että kun tämä oikein järjestetään ja saadaan tä- 14519: kansakoulun yläosastojen ja oppikoulun kah- mä meidän vaatimamme parannus voimaan, niin 14520: den alimman luokan oppiaineita toisiinsa, niin äsk•einen puhujakin saa vasten tahtoaan iloita 14521: huomaa, että ne ovat aivan samat, lukuunotta- meidän kanssamme. 14522: 270 Perjantaina 19 p. huhtikuuta. 14523: ----------------- 14524: Mitä .sitten tulee ensimäisessä vastalauseessa ' että oppikouluissa nämä etevimmät oppilaat voi- 14525: mainittuun väitteeseen, että kansakoulunopetta- sivat paremmin edistyä, sinne kun ei raahat- 14526: jat olisivat kykenemättömiä valmistamaan oppi- taisi kaikkia huonokykyisiäkin, kuten nyt teke- 14527: laita oppikouluihin, niin minä kuitenkin us- vät yläluokkalaiset, jotka rahan voimalla vievät 14528: kallan epäillä sen väitteen todenperäisyyttä. sellaisia oppilaita eteenpäin. Jos tällä alalla il- 14529: Päinvastoin on oikeastansa asian laita niin, että menisi joitakin epäkohtia ja väärinkäytöksiä, 14530: kansakoulunopettajat ovat sangen tottuneita niin voidaanhan niitä erikoisilla toimenpiteillä 14531: opettamaan juuri tämänikäisiä oppilaita, joista ja ehken lainlaadinnallakin asianmukaisesti jär- 14532: nyt on puhe, nimittäin 12 ja 13 vuoden ikäisiä, jestää. Se pelko ja epäilys, mikä edustaja Yrjö- 14533: sillä hehän juuri ovat ~erikoisesti saaneet ohjeita Koskisen lausunnossa ilmenee läpikäyvänä lan- 14534: tämänikäisten oppilaiden opettamiseen, ja minä kana, on sitä laatua, ettei siitä vanhasta virrestä 14535: uskallan olla siitä vakuutettu. että sellaisten kannata sen pitemmälti puhua. Jos sellainen 14536: oppilaitten kanssa työskenteleminen vaatii jon- käsitys näinkin yleisessä asiassa kuin tämä on, 14537: kun verran erilaista menettelytapaa kuin vähän pääsee eduskunnassa vallitsevaksi, niin on se 14538: vanhempil;)n oppilaiden opettaminen. Tämän sangen arveluttava asia, sillä se minun ymmär- 14539: johdosta siis seuraa, että kansakoulun lmhdella tääkseni polkee kansan oikeuksia, mitä edus- 14540: yläluokalla voidaan ~epäilemättä opettaa vastaava kuntaan tulee. 14541: määrä niitä aineita, mitä oppikoulun ka:hdeUa Muuten on, niinkuin täällä edelliset puhujat 14542: alimmallakin osastolla ehditään opettaa. ovat maininneet, tästä seikasta, ettei kansakoulu 14543: Ei se ikäkausi, mikä tässä nyt on kyseessä, ole pohjakouluna nykyään, kaikkein enimmän 14544: suinkaan ole mikään sellainen ikäkausi, jolloin haittaa mrualaisväestölle, 'erittäinkin työväestölle 14545: lapseen voidaan istuttaa erikoisesti tieteellisiä ja tavallisille maanviljelijöille. Sillä harva maa- 14546: periaatteita eri aineissa. Minä olen sen huoman- lainen on päättänyt lasta kansakouluun pannes- 14547: nut omista l'apsistani, jotka ovat käyneet näissä saan vielä siitä, paneeko hän sen oppikoulussa 14548: oppikouluissa. Minä en ole ainakaan käsittä- jatkamaan opintojaan vai ei. Ja myöskin on 14549: nyt, että niillä, kun ovat kaksi vuotta lukeneet luonnollista, että kaikki vanhemmat mieluum- 14550: lyseon tai yhteiskoulun alaluokilla, olisi mitään min sallivat ja tahtovat, että heidän lapsensa 14551: erikoisempaa tieteellisyyttä mieleen istutettuna saisi koulua käydessään asua kotonaan niin pit- 14552: paremmin, kuin kansakoulun yläluokkalaisilla- kän ajan kuin mahdollista, sillä onhan se luon- 14553: kaan. Paras sen ijän opetus on saada oppilaat nollinen asia, että tällaiset 10-11 ikäiset lap- 14554: täysin ymmärtämään ja käsittämään opittava set, kun joutuvat kotoaan pois kaupunkiin asu- 14555: asia, niin että oppi1as pystyy ja kykenee niitä maan, ovat siellä hoidon sekä vanhempien puo- 14556: elämänsä eri 'aloilla hyväksensä käyttämään. Ei lelta tulevan kasvatuksen suhteen paljon epä- 14557: oppikoulukaan tällä alaUa tämänikäisiin lapsiin edullisemmassa asemassa kuin he olisivat, jos 14558: nähden sen enempää saa aikaan. saisivat asua kotonaan. Ja juuri tässä ijässä, 14559: Mitä sitten tulee edustaja Yrjö-Koskisen lau- 12-13 vuoden ijässä, on sangen suuri merkitys 14560: suntoon tästä asiasta, niin voi siitä sanoa, että sillä, että lapset saavat olla vanhempien hoi- 14561: hän pelotteli meitä pääasiallisesti ryssällä. Ne dossa ja heidän kasvatuksensa alaisina. Siihen 14562: oppikoulujen pääsytutkinnot, joista edustaja aikaauhan näet lasten mieleen painetaan hyvin 14563: Yrjö-Koskinen lausunnossaan puhui, eivät kai- paljon niitä ajatuksia ja aatteita, joita he koko 14564: ketikaan tässä asiassa, kansakoulun tultua poh- elämänsä läpi tulevat sitten noudattamaån. 14565: jakouluiksi, entistä enemmän tuota vaikeuksia. Jouduttuaan vieraitten ihmisten hoitoon kau- 14566: Kyllä tietysti ne pyrkijät, jotka ovat kansakou- pungeissa jäävät sellaiset maalaislapset koko- 14567: lusta saaneet päästötodistuksen, minun ymmär- naan tätä kotikasvatusta vaille, puhumattakaan 14568: tääkseni ovat oikeutetut pääsemään lain mu- siitä, että kahden vuoden kouluuttaminen kau- 14569: kaan oppikouluun oppilaiksi. Jos pyrkijöitä pungissa merkitsee tavattoman paljon maalais- 14570: oppikouluihin ilmenee suuremmassa määrässä kansalle. On vähintäin 400-500 markan asia 14571: kuin sinne voidaan ottaa, niin on tietysti oppi- vuodessa elättää lapsensa kaupungissa ja käyt- 14572: koululla silloin, niinkuin nykyäänkin, oikeus tää sitä siellä oppikoulussa. 14573: valita pyrkijäistä henkisesti sekä tietopuolisesti Sekä taloudelliselta että henkiseltä ja ylimal- 14574: etevimmät. Sehän olisi vain oppikoululle itsel- kaan sosialiseltakin kannalta katsottuna on siis 14575: leenkin eduksi, ja silloin, jos otettaisiin tutkin- välttämätöntä, että kansakoulu tehdään pohja- 14576: noissa myös lukuun erittäinkin henkinen kyky, kouluksi. Eivät yläluokkalaisten edut saa tässä 14577: jäisivät tietysti kykenemättömimmät pyrkijät missään tapauksessa estää kansan luonnollisten 14578: pois oppikouluista, mistä koituisi vain se etu, oikeuksien voimaansaattamista. Minä kaikin 14579: Kansakoulu pohjakouluksi. 271 14580: 14581: 14582: puolin <kannatan sivi'stY'svaliokunnan mietin- ser hafva rätt att inträda i den högre skolan, 14583: töä. hafva möjlighet att stiga upp till de folkgrup- 14584: per, som kallas högre bildade, och jag tror att 14585: Ed. I, i n del ö f: I en utförlig reservation det icke skall finnas något land i Europa, där 14586: till föreliggande betänkande har jag haft till- öfverhufvudtaget den såkallade bildade klassen 14587: fäl1e att framställa min uppfattning i derrna till så stor del som hos oss rekryteras ur folkets 14588: fråga, hvarför jag här skall inskränka mig till mindre bemedlade lager. Förhållandet är an- 14589: några ord. norlunda i Europas stora kulturländer. Där 14590: Ingen torde kunna bestrida att tanken, ·att kunde man snarare tala om en verklig klass- 14591: hela folkskolan borde utgöra bottenskola för den skillnad mellan högre bildade och 1sådana som 14592: lärda skolan, är i många afseenden tHltalande. hafva endast folkskolebildning, detta bland an- 14593: Den senaste ärade talaren, hvars andragande nat därför att terminsafgifterna i den högre sko- 14594: jag med största intresse åhörde, har också in- lan där i allmänhet äro höga och dessa afgifter 14595: gående framhållit de skäl, som ur social syn- göra det svårt för mindre bemedlade att inträda 14596: punkt tala för en reform i den riktning, som i den högre skolan. Hos oss är detta icke när- 14597: här af utskottet föreslagits. Det är också icke melsevis i samma utsträckning fallet. 14598: mot sträfvandet som sådant, icke mot utskotts- Det är som sagdt mot motiveringen och den 14599: betänkandets kläm, j ag hyser betänkligheter, däri u ttalade tanken, att den högre skolan 14600: detta så mycket mindre som ju k1ämmen anhål- utan men för sin uppgift kunde göras till 6- 14601: ler om en proposition till landtdagen och så- klassig, som jag måste uttala en bestämd reser- 14602: lunda förutsätter, att landtdagen en gång i vation. Det är visserligen så, att man icke utan 14603: framtiden finge tillfälle att ·på grundvalen af vidare kan på ett land tillämpa erfarenheter 14604: en säkrare utredning fatta ett definitivt beslut vunna i ett annat lands förhållanden. Det för- 14605: i denna för våra skolor så utomordentligt vik- tjänar dock framhållas, att i länder, som stå 14606: tiga angelägenhet. Men då landtdagen fattar oss jämförelsevis nära, nämligen de skandin·a- 14607: ett beslut och aflåter en petition, är det icke viska länderna, försök gjorts att genomföra en 14608: blott och bart en kläm, som tillställes regerin- reform i den riktning, som här afses, nämligen 14609: gen. Denna kläm föregås också af en moti- att göra folkskolan i dess helhet till bottenskola 14610: vering, och det är mot denna motivering och för lärdomsskolan; detta särskildt i N orge, hvar- 14611: den ståndpunkt, som däruti framställes, som jag om också tidigare under diskussionen varit 14612: måste uttala de allra allvarligaste tvifvelsmål. fråga. I N orge har man icke gjort något försök 14613: Utskottsbetänkandet stäl1er sig nämligen allde- att bygga lärdomsskolan på landsortsfolkskolan. 14614: les afgjordt på den ståndpunkt, att utan någon Man har hållit sig endast till den mest full- 14615: väsentlig olägenhet för vår högre skola denn·a ändade typen af stadsfolkskola, men äfven så- 14616: kunde förkortas från 8-årig till 6-årig och alltså lunda har man icke kunnat genomföra en för- 14617: dess nuvarande första och andra klasser ersät- kortning af den högre skolan annorlunda än 14618: tas med den högre folkskolans två senaste års- genom att i vissa, om jag så får säga, predesti- 14619: kurser. J ag kan icke finna, att utskottet på ett nerade stads:folkskolor på de högsta klasserna irn- 14620: bindande sätt bevisat, att en sådan förändring, föra undervisning i främmande språk. Är en 14621: åtminstone på vårt folkskoleväsendes nuvaran- sådan skola då längre ·en folkskola, frågar jag. 14622: de ståndpunkt, skuUe kunna genomföras utan Är det icke fastmer blott och bart en särskild 14623: väsentligt men för vår högre skolundervisning. typ af lärdomssko]a ~ En dylik anordning skulle 14624: Den senaste ärade talarens yttrande innehöll naturligtvis ingen här vara tillfredsställd med, 14625: en punkt, som jag anhåller att särskildt få be- allra minst våra talrika landsortsrepresentanter. 14626: möta. Han talade om folkbildningen såsom en Den tilltalar icke heller mig i ringaste mån. 14627: folkets angelägenhet och den högre bildningen Om en gång bottenskoleiden i hela dess vidd 14628: såsom en öfverklassens angelägenhet. Mot skall genomföras, måste full rättvisa ske lands- 14629: detta yttrande måste jag inlägga en gensaga. orten. Det kan icke komma i fråga att gifva 14630: J ag påstår, att det ena som det andra är hela städernas folkskolor en privilegierad ställning. 14631: folkets angelägenhet och att, om den högre bild- Detta vore förvisso att åstadkomma en allvar- 14632: ningen faktiskt sjunker, så lider däraf natio- sam klasski1lnad emellan landsbo och stadsbo. 14633: nen såsom •sådan, nationen såsom helhet. Den I Sverige torde man under allra senaste tid ha 14634: 1ider i konkurrensen med öfriga civiliserade gjort några försök att grunda af staten subven- 14635: nationer. Det är här ingalunda fråga om en tionerade kommunala samskolor på hela folk- 14636: klassåtskillnad, ty medl•emmar af alla :folkklas- skolan som botten. Men äfven där har man 14637: 36 14638: 272 Perja.ntaina 19 p. huhtikuuta. 14639: 14640: 14641: kommit till den slutsats, hvilken Sveriges riks- språkundervisningen och i betraktande af våra 14642: dag torde hafva understödt, att detta icke kan egendomliga språkförhållanden, erbjöde alldeles 14643: gå för sig med mindre än att skolkursen för-- utmordentliga svårigheter. Våra reallyceers nu- 14644: länges med ett år. Då man har dylika erfaren- varande läroplan upptager å första klassen 5 tim- 14645: heter från våra skadinaviska grannländer, frå- mar och å andra klassen 4 timmar i det and- 14646: gar jag: huru vore det då hos oss möjligt att ra inhemska språket, och ryska språket begynnei 14647: taga det steg utskottet förordar utan att vä- på andra klassen med 4 timmar. Dessa två klas- 14648: sentligen inskränka den högre skolans bild- ser, hvilka enligt utskottets förslag komma att 14649: ningsmått ~ Förhållandena hos oss äro ju ofant- helt och hållet bortfalla, hafva alltså i sin läse- 14650: ligt mycket ogynnsammare än hvad de äro i de plan icke mindre än 14 timmars undervisning 14651: skandinaviska länderna. Vi må icke glörnma, i andra språk än modersmålet. Då jag icke tror, 14652: att våra språkförhållanden äro de aUra svåraste att vi väsentligen kunna reducer·a språkundervis- 14653: i hela Europa. Vi hafva tvänne inhemska språk, ningen i våra realläroverk- detta dels af kui- 14654: hvilkas inlärande i skolan jag arrser vara nöd- turella, dels också, tyvärr, af politiska skäl - , 14655: vändigt i betraktande af våra sociala förhal- skulle det alltså gälla att sammantränga denna 14656: landen och vår kulturhistoria. Därtill kommer undervisning, som nu meddelas på 8 klasser, 14657: ett tredje språk, som ti1ltvingar sig en plats i inom en vida kortare tid. Däraf blefve sanno- 14658: vårt skolprogram, om vi det önska eller icke. likt följden att läsningen af tvänne andra 14659: Vi kunna vara nöjda så länge undervisningen språk än modersmålet måste begynna samtidigt. 14660: i detta språk i skolan hålles inom jämförelsevi:; I ett utkast, som af en för bottenskoleiden intres- 14661: måttliga gränser. Dessa tre språk stå gentemot serad pedagog för några år sedan gjordes till en 14662: ett enda, modersmålet, i de skandinaviska län- 6-klassig skola, grundad på hela folkskolan, 14663: derna. Därtill kommer nn hos oss likasom där framlades i själfva verket en läroplan, där un- 14664: nödvändigheten för dem, som vilja tillegna sig dervisningen i tvämne främma:nde språk sam- 14665: en högre bildning och verka på vetenskapens tidigt skulle vidtaga. En sådan anordning måste 14666: och den högre kulturems fält, att åtminstone i jag emellertid anse vara pedagogiskt alldeles 14667: ett främmande språk besitta verkligen till- omöjlig. 14668: fredsställande insikter. J ag för min del har i J~g ber att få framhålla, att jag icke här har 14669: min reservation uttalat tanken, att det dessutom taiat i min egenskap af filolog. J ag har endast 14670: är önskligt att hafva åtminstone någon känne- sökt att betrakta förhållandena sådana de fak- 14671: dom om ett annat kulturspråk. J ag kan afstå tiskt gestaltat sig i ·våra skolor och sådana de i 14672: från denna fordran; men om detta senare kul- vårt lands nuvarande läge med all visshet komma 14673: turspråk strykes ur skolprogrammet, vore _det att för en lång tid framåt gestalta sig. Slutsat- 14674: enligt min mening i stället i hög grad önskhgt, sen, till hvilk•en jag kommit i min r•es:ervation, 14675: att undervisningen i det europeiska språk, som är därför den att jag för min del ICke kan 14676: inta~er främsta rummet i våra rea1lyceers plan, tänka mig en ~ådan form af bottenskoleiden ge- 14677: nämligen tyska:n, kunde väsentli~en förstärkas, nomförd som den utskottets betänkande föror- 14678: ty den skulle verkligen tåla en förstärkning. dar, utan är öfvertygad om att hänsynen för vår 14679: Jag har nämligen icke den optimistiska uppfatt- högre kultur, hvars blomstring jag an_ser.:ara en 14680: ning af språkundervisningens ståndpunk~ i vårt nationalangelägenhet, gör en sjuklass1g lardoms- 14681: land, som framträder i betänkandet, och ]ag har skola nödvändig, om folkskolan i dess helhet 14682: på detta område ett visst mått af erfarenhet. J ag skall bli:fva bottenskola. Utskottsbetänkandet är 14683: vill nämna att i Tyskland i de s. k. Oberrealschu- emellertid från början till slut byggt på en helt 14684: len hvilka •närmast kunna jä:mföras med våra annan grund, och en petition aflåten i öfverens- 14685: realiyceer, enligt den preussiska normal-läro~ stämmelse med detta betänkande, komme alltså 14686: planen det första främmande kulturspråket, att fastslå, att landtdagen för sin del är öfver- 14687: :franskan, undervisas på alla kla:sser, från första tygad om att bottenskoleiden i den af utskott.~t 14688: till nionde med sammanlagdt 47 timmar och det förordade radikala formen vore utan men for 14689: andra kulturspråket, engelskan, på klasserna ·högre bildning ~enomförbar. Et~ sådant be.slut 14690: 4-9 med sammanlagdt 25 veckotimmar. a:f landtdagen vore lättsinnigt- .1ag tvekar ICke 14691: Man har sökt framställa saken så, som om det att uttala detta ord. 14692: icke skulle bereda någon väsentlig svårighet att I vårt la:nd har gjorts åtminstone ett experi- 14693: utbyta den första och andra klassen i våra ly- ment att genomföra bottenskoleiden. Detta har 14694: ceer mot folkskolans tvänne sista årsafdelningar. jag också omnämnt i min reservation. Kuopio 14695: Jag påstår att detta, särskildt med hänsyn till finska samskola verkade i några års tid såsom 14696: Kansakoulu pohjakouluksi. 273 14697: 14698: 14699: sjuklassig på grundvalen af afslutad fullstän- min tanke icke göra annat än förena sig om det 14700: dig folkskolekurs. Detta experiment fortsattes af herr Lilius framställda förslaget. 14701: icke tillräckligt länge för att någon fullt säker J ag har för min del emellertid icke låtit den 14702: erfarenhet skulle hafva kunnat vinnas. En- af mig i reservationen framkastade tanken ut- 14703: skildt bar jag hört uppgifvas, att man äfven med mynna i en positiv kläm, utan ställt mig afvi- 14704: en sådan anordning tyckt sig finna, att eleverna sande gentemot petitionsförslaget, detta med 14705: ansträngdes mera än hvad fallet är vid den hos hiinsyn till tlet sakläge, i h vilket vårt land för 14706: oss i allmänhet gällande anordningen af den närvarande befinner sig. Därvid kan jag i allt 14707: högre skolan. J ag åtager mig emellertid icke väsentligt förena mig om den åsikt, •som uttalats 14708: att garanbera riktigheten af detta påstående. I af landtdagsman Sundblom i den andra reser- 14709: en af hufvudstadens :finskspråkiga tidningar har vationen. U nder diskussionen har antydts att 14710: i dag ingått en artikel af en person, varmt intres- dylika motiv knappt nog vore värda att beaktas. 14711: serad af bottenskoleiden, en person, som yrkar Sådana påståenden måste jag emellertid tillba- 14712: på att detta reformkraf så snart som möjligt bor- kavisa. J ag tror verkligen, att ingenti•ng vinnes 14713: de förverkligas. Men denna skribent, som uppen- genom att i tider som dessa anhålla om att rege- 14714: barligen äger erfarenhet på ifrågavarande om- ringen tili genomgri·pande pröfning måtte upp- 14715: råde, framhåller uttryckligen att om bottensko- taga hela frågan om vår>a högre skolors läroplan. 14716: leiden genom:fördes i sådan form, att en sexklas- J ag tror icke att någonting godt, vare sig för 14717: sig skola grundades på hela folkskolan såsom folkskolan eller för den högre skolan, dära:f vore 14718: ba:s, den lärda ,slmlans kurser med nödvändighet att förvänta. Hvilken uppfattning man än hyser 14719: måste inskränkas, och att då den fruktan vore om önskvärdheten af bottenskoleidens :för- 14720: fullt berättigad, att den vetenskapliga bildnin- vmkligande i den ena eller andra formen, tror 14721: gens nivå i vårt land därigenom skulle sänkas. jag därför, att man handlar riktigast och klo· 14722: Däremot ställer han sig sympatiskt gentemot kast, om man i detta nu icke framställer några 14723: tanken om en sjuklassig skola, grundad på hela som helst yrkanden i sak. J ag ber att få förorda 14724: folkskolan. J ag tillåter mig att ytterligare antagande af första reservationen. 14725: nämna ett yttr.ande -af en af vår folkskolas för- 14726: nämsta män, den nuvarande ö:fverinspektorn för Ed. Et e 1 ä 111 ä k i: Alussa en aikonut tässä 14727: folkskoleväsendet. Det var här om året fråga asiassa käyttää mitään puheenvuoroa sentähden, 14728: om att i Björneborg grund!!; en lärdomsskola på >että pidän itseni liian läheisemä puhumaan tä·stä 14729: hela folkskolan som bas. Afven där hade man asiasta. Mutta koska tätä uudistuspyrintöä on 14730: tänkt sig den som sjuklassig. Tyvärr är jag vanhoillisten puolelta jo vuoden ajan soimattu ja- 14731: icke i stånd att upplysa om huruvida företaget vieläpä tehty tälle vaikeuksia sekä vielä tänä 14732: bli:fvit satt i värket. Man anhöll emellertid i iltana koetettu sitä sortaa, niin lienee paikallaan 14733: skolstyrels·en om bifall för planens förverkli- sanoa jotakin vastustajain kontolle. 14734: gande. Öfverinspektorn Lönnbeck uttalade vid Tämä esilläoleva v.aliokunnan mietintö ote- 14735: frågans behandling bland annat, att det vore taan vastaan täällä hyvin ristiriitaisilla mieli- 14736: af största vikt, att ett allvarligt försök gjordes piteillä. Sen yhteydessä on saatu välähtele- 14737: för att utröna, huru den lärda skolan borde vara mään kaikki keskiaikaiset ajatukset uusimpien 14738: o·estaltad för att kunna bygga på folkskolans kanssa. Siinä taistelee Suomen uusfilologinen 14739: kurser. Om, •säger han, inga lyceiartade bild- oppisuunta vanhentuneilla mielipiteillä elämän 14740: ningsanstalter i praktiken få göra början där- kokemuksi;a vastaan. Ihmetyttää kurmminkin 14741: med och visa, om och huru svårigheterna skola jonkun verran se hätä, mikä kaikk·ein vanhen· 14742: kunna öfvervinnas, komma vi i denna fråg~ tuneimmissa piireissä on herännyt tämän asian 14743: aldrig vidare framåt. Dessa ord föra mig till johdosta. Ehkä tässä taas ovat kysymyksessä 14744: den tanke, som jag uttalat i slutet af min reser- etuoikeudet. Kummastusta herättää sekin, että 14745: vation och som närmare utförts i ett förslag af aito suomalaiset edust'ajat yhtyvät mielihyvällä 14746: landtdagsman Lilius, hvilket äfven här vunnit ruotsalaisiin. Ehken heillä on jotakin yhteistä 14747: understöd, den nämligen, att en reform på detta tässä asiassa. Mikä sitten mahtaa olla se yh- 14748: område först bör pröfvas i ett mindre antal sko- teinen suojeltava, >joka tekee kansallisuustunteet 14749: lor, innan det radikala :försöket göres att helt ja kielikiihkonkin toisarvoisiksi ~ Mahdollisesti 14750: och hållet omgestalta hela vårt högre skolvä- taloudelliset edut tai v.anhat ennakkoluulot tai 14751: sende. Den som med beaktande af hvad den ehkä molemmat yhdessä. He vastustavat valio- 14752: högre bildningen hos oss kräfver, önskar i dettli kunnan mietintöä ja tässä taistelussa käyttävät 14753: nu göra ett positivt yrkande, den kan enligt lauseita ja oppisanoja: ,Aika ei ole sopiva"- 14754: 274 Perjant~tina 19 p. huhtikuuta. 14755: 14756: 14757: 14758: ,sivistystaso ei saa aleta" - ,kieliolot ovat Meillä ei ole riittävää kokemusta, sanotaan 14759: meillä sellaiset"- ,ei ol'e riittävää kokemusta", mietinnössäja-siis myös pohjakoulun vastus- 14760: ynnä muuta sellaista. Nämä }aus,eet on tarkoi- tajain taholta. HerroiUa ei ole kokemusta, mil- 14761: tettu saattamaan rauhallisia maamiehiä pelkää- lai,seksi oppineisuus muuttuu, kun koko kansa- 14762: mään että kiitetty kulttuurirmme on nyt vaa- koulu tulee oppikoulun pohjaksi. Mahtaa kyllä 14763: rassa. Uudistukselle on ailm sopimaton, sano- niin olla, mutta meillä sen sijaan on kylliksi 14764: taan, mutta kokemus näyttää, että juuri silloin kokemusta nykyisestä oppineisuudesta, ja ,se 14765: kun sellaisia ääniä kuuluu, on aika mitä sopivin. viittaa siihen että oppikoulujen toiminta ei vas- 14766: Jo Snellmanin aikana kuultiin sama sävel, ja taa tarkoitustaan. Heikot opeUajat eivät ky- 14767: ehken nykyisten vastustajain isät olivat silloirn kene herättämään oppilaissa rakkautta tehtä- 14768: äänissä. Huolimatta vastalauseesta teki hän viinsä. Siveellisen tarmon kasvattamisest'a ei 14769: tunnettuja reformivaatimuksia, ja aika oli so- ole juuri puhettakaan; sitä todistaa meidän ny- 14770: piva. Aika ei ole nyt sopiva, huudettiin pappis- kyimen oppilaselämämme. Ja lisä:ksi kuihtu- 14771: ja aatelissäädyssä, kun niissä ensikertoja käy- neet jäsenet, vaaleat kasvot ja kyllästynyt sielun- 14772: tettiin suomenkieltä. Mutta kokemus on näyt- tila ovat todistuksina nykyisen oppikoulun elä- 14773: tänyt, että aika oli sopiva. Kun työväenliike mästä. Jonkunmoinen heikko kielitaito on mel- 14774: alkoi levitä, kuultiin samaa ,suurella varmuu- kein ainoa, mitä oppikoulu kykenee tarjCJamaan. 14775: della. Mutta kokemus on näyttänyt, että aik'a Asia meillä CJnkin jo kääntynyt siksi, että ylei- 14776: oli sopiva. Näistä kokemuksista olemme jotain sesti oppineisuudella käsitetään jonkun vieraan 14777: oppineet, jollei muuta niin ainakin sen että, kielen jonkunlaista taitamista. Eikähän mei- 14778: kun kansa alkaa vaatia oikeuksia, niin siihen dän yliopistoon pääsekään muut kuin ne, joina 14779: ei ole aika koskaan sopiva. Niirnsanottu oppi- on kielitaitoa. Travallisesti jää huarnioonotta- 14780: koulukomitea koetti kaikkensa saadakseen to·- matta se seikka, että se taito on vain tiedon vä- 14781: teennäytetyksi sen, ettei kansakoulu kokonai- littäjänä. Mutta siihen se meidän oppineisuu- 14782: suudessaan kelpaa pohjakouluksi. Mutta siinä temme jää. Ei ole kumma, jos oululainen kaup- 14783: se huonosti onnistui. Kun se komitea asetettiin, pias hämmästyi Berlinin katupoikien sivistystä, 14784: lausui Uusi Suometar tyytymättömyytensä sen ne kun osasivat saks,aa. Tämä nykyinen jär- 14785: kokoonpanosta, s0nvuoksi että se oli kovin yksi- jestely on ehkä tarpeen senvuoksi että saadaan 14786: puolinen. Sen se muistaakseni vielä toisti yhtä estetyksi paremmin todellisten lahjoj-en pääse~ 14787: tyytymättömänä komitean mietintöä selostaes- minen opinteille ja etenkin senvuoksi että tah- 14788: saan. Mutta nyt on toisin. Se mietintö onkin dotaan kansan rasituksena 'Säilyttää erikoisen 14789: jokseenkin hyvä ainakin sen puolueen muuta- typerää virkamieskastia. Virkamiehet, tuo kor- 14790: mien edustajien midestä. Mutta nythän on- keana sivistystasolla oleva herrasväki, onkin 14791: kin kysymys kansan pohjakerrosten oikeu- meillä yleenRä kansan ivan ja pilkan esineenä 14792: desta. ~haisen sivistyksensä ja usein myös typeryy- 14793: ,Sivistystaso alenee", mainitaan täällä ehtimi- tensä takia, kun taas, jos heissä on hiukankaan 14794: seen, niinkuin meillä olisi jokin erikoinen oppi- jotakin kykyä, joka, paha kyllä, on harvinaista, 14795: neisuus. Minä haluaisin tietää, millainen se tulevat he kansan puolella hyvinkin huoma- 14796: korkea sivistystaso on meidän nykyisessä oppi- tuiksi. Tässä voin viitata korkeasti oppineisiin 14797: neessa säädyssämme ? Eihän se vain liene se, vir kamiesed ustaj iin. 14798: joka antoi kieltolaille iskun ja lopuksi kuole- Valiokunnalta vaaditaan tarkempaa selvitystä, 14799: man. Onko se se, joka näännyttää tämän maan kuinka tämä pohjakoulua koskeva asia olisi jär- 14800: köyhälistöä, onko se sitä korkeata sivistystä, joka jestettävä. Mutta sitä se ei tule antamaan, koska 14801: ei salli papin kirjoittaa kastamattomien lasten ne asiat kuuluvat asiata valmistavalle komi- 14802: vaan ainoastaan kastamattomi,en lehmien nimet tealle. Mietintöä luodessaan on kyllä valiokunta 14803: kirjoihinsa, vai osoittaako sitä .korkeata sivis- ollut vakuutettu siitä, että tämä asia on aivan 14804: tystä se kansan halveksuminren, jota nähdään helppo järjestää. Errsimäisessä vastalauseessa 14805: meidän oppineissamme? Ja se lienee myös sen esitetään, että 'anomusehdotus sa1s1 raueta. 14806: korkean sivistyksen amsio, että harvat virkamie- Mutta koska vastalauseen perustelut eivät kestä 14807: het kykenevät kunnollisesti virkaansa hoita- tarkempaa arvostelua, niin lienee vastalauseen 14808: maan, kun taas esimerkiksi Yhdysvalloissa, tekijöillä, samoin kuin sen viidellä kannattajalla 14809: missä kansakoulu kokonaisuudess1aan on oppi- muita syitä, joita tässä ei ole voitu esiintuoda 14810: koulun pohjana, on kykenevät virkailijat ja, ja ne muut syyt eivät ole sellaisia, että niitä 14811: europalaisten panetteluista huolimatta, kaikilla tässä voisi esille tuoda koskapa vastalauseen 14812: aloilla 'edistys suurenmoinen. tekijät näyttävät jo hermostuneen. Tässä voi 14813: Kansakoulu pohjakouluksi. 275 14814: 14815: 14816: olla kysymys virk'apaikkojen siirtymisestä tois- punkien kansakoulujen kanssa. Sitäpaitsi kum- 14817: ten kansankerrosten käsiin ja niiden mukana mallakin koululla on samat kurssit ja oppikou- 14818: myös virkapalkkojen, joilla lieneekin pääpaino lun pääsytutkinto tulee kyllä näyttämään kuin- 14819: tässä asiassa. U S'eat virkamiessukumme ovatkin ka kansakouluoppil<aat kurssinsa taitavat. 14820: jonkunverran rahaa tuntevaa väkeä. He osaavat Mitä toisessa vastalauseessa olevaan väittee- 14821: myös harkita jokseenkin hyvin, mihin heidän seen tulee, että nykyinen hallitus ei kannata 14822: poikansa kelpaa; jolla on heikot lahjat, hämestä tämmöisiä alotteita, niin kyllä minä luulen, että 14823: tehdään pappi, ja jolla ei niitä ensinkään ole, sangen kauvan saamme odottaa, ~ennenkuin hal- 14824: hänestä tulee metsäherra. Ja heidän päiväpalk- litus omasta alotteestaan tulee tekemään täJm- 14825: kansa lienee noin 20-'30-40 markkaa lepopäi- möisiä yhteiskunnallisia korjauksia. Ei niitä 14826: vältä ja muita päiviä näissä tärkeissä viroissa ol'e tehty silloink!a:an, kun herra Sundblomin ase- 14827: ei olekaan. Kaikki nämä ovat kunnialla suorit- toverit olivat .senaatissa. Hallitusta on siihen 14828: taneet nykyisten alkeiskoulujemme kurssit, pakotettava ja hallituksen on totteleminen kan- 14829: juuri sen kurssin, joka ylläpitää nykyistä kor- san tahto'a. 14830: 'keata sivistys tasoa. Ja nyt pelätään tämän kor- 14831: kean sivistyksen joutuvan vaaraan senvuoksi, Ed. l\1: a l m i vaara: Edellinen puhuja on 14832: että vaaditaan virkamiesten 'alkuja käymään sirotellut täällä syvällisen viisautensa sieme- 14833: kansakoulussa. Vastalauseen puolustajain pu- niä tyhjille penkeille. Niitä syytöksiä, joita 14834: heet täällä muistuttavat huomattavasti erään hänen puheensa sisälsi toisin ajattelevia koh- 14835: ranskalaisen kirjailijan kertomusta kukosta, taan, minä en ihmettele, sillä niihin on jo tässä 14836: joka koetti kaikin mokomin kanoja pitää sii,nä eduskunnassa aikoja sitten täytynyt tottua, niin 14837: uskoss'a, että aurinko ei nouse, ellei ·kukko laula. ettei oikeastaan muuta enää voi odottaakaan. 14838: Tällä meiningillä täällä on ollut ennen paljon- Mutta minua ihmetyttää se tavaton optimismi, 14839: kin menestystä. Kohta saamme nähdä, vieläkö jolla sekä hän että moni muu puhuja täällä on 14840: tämä laulu yhtä tehoisasti vaikuttaa täällä. järjestänyt tänä yönä kansakoulun oppikoulun 14841: v,aliokunnam papit ovat nousseet tätä mietintöä pohjakouluksi, aivan niinkuin asia kokonansa 14842: vastaan, ti:etenkin peria'atteellisista syistä, kuten heistä riippuisi. Minulla ei ole niin valoisaa 14843: siviiliavioliittoasia:ssakin. Tässä vain on peri- kuvaa nykyisestä olotilasta, että luulisin halli- 14844: aatteena se, että köyhät kansanlapset eivät tulisi tuksen ilman muuta jättävän asian eduskunnan 14845: pääsemään opintielle. Tässä olisi luettava eräästä hoitoon. Myöskään en soisi eduskunnan jättä- 14846: tunnetusta kirjasta heille kappale, mutta jätän vän näin tärkeätä asiaa kuin tämä kysymyk- 14847: sen tällä kertaa. Sanon ainoastaan : älkää sä- sessäoleva nykyisen hallituksen hoitoon. Mi- 14848: lyttäkö toisten selkään ta:akkoja, joita ette itse nusta on riittävä lahja kansakoulullemme se his- 14849: kanna. Siviiliavioliittoasiassa oli korkealla si- torian oppikirja, jonka nykyiset vallassaolijat 14850: vistystasolla o~evilla papeilla, ainakin muuta- sille ennen pitkää antavat. Toista lahjaa minä 14851: milla, se peri'aate, että siviiliavioliittoa käyttä- en enää koululaitoksenemme haluaisi heidän 14852: vät henkilöt ja kastamattomat lapset ovat pak'a- kädestään. Tästäkin syystä, niitten asiallisten 14853: noita, ja ·niin tekivät he pyhästä Pietarista pa- syitten lisäksi, mitkä valiokunnan puheenjoh- 14854: kanan. Heidän opettaj,ansa täytyi panna vasta- taja täällä esitti, minä pyydän saada kannattaa 14855: lause oppilaitaan vastaan. Nämä .lienevät to- ensimäistä vastalauset~a. 14856: distuksia nykyisestä sivistystasosta, jota täällä 14857: tahdotaan säilyttää. Olkaa varoillanne, kuka- Ed. P en n a ne n: Tässä istunnossa on 14858: ties tässä voi olla kysymys kukon pudottami- nähty paljon vaivaa todistellessa tämän esillä- 14859: sesta! olevan asian tarpeellisuutta ja tarkoituksenmu- 14860: Toisessa vastalauseessa uskotellaan, että maa- kaisuutta. Minusta se puoli asiasta on todiste- 14861: seudun nelivuotiset kansakoulut ovat jälellä luitta selvä, selvä minullekin, joka en pidäkään 14862: kaupungin 6-vuotisesta ja että muka tätä pohja- i1seäni asiantuntijana tällaisessa asiassa. Edel- 14863: koulusuunnitelmaa ei voida toteuttaa, ennen- leen on myös todisteltu sitä seikkaa, että kansa- 14864: kun maaseudunkin koulut on tehty 6-vuotisiksi. koulu kokonaisuudessaan kelpaa oppikoulun 14865: On huomattavaa, että 6-vuotiset kurssit edellyt- pohjakouluksi. Tämänkin kysymyksen pitäisi 14866: tävät yleistä oppivelvollisuutta, jota vastoin olla aivan kaikkien epäilysten ulkopuolella. 14867: maaseudun nelivuotinen koulu nykyään on saa- Sillä tottakai kansakoulu kokonaisuudessaan 14868: nut oppilaansa valitsemalla ne kierto- ja pikku- kelpaa oppikoulun pohjakouluksi, kun nykyisin 14869: kouluista. Kokemus näyttää että maaseudun kaksi sen alinta luokkaa sellaiseksi kelpaa. 14870: kansakoulut hyvin kykenevät 'kilpailuun kau- Mutta se puoli asiasta, joka olisi ollut todistet- 14871: 276 Perjantaina 19 p. huhtikuuta. 14872: 14873: tava, nimittäin, monikovuotinen, miten pitkä- nenkuin keskikoulukysymys on ratkaistu. Tällä 14874: aikainen oppikurssi olisi asetettava oppikou- tavoin ne suuret oppilasjoukot, jotka epäile- 14875: lulle, sen työskennellessä kansakoulu pohjanaan, mättä tämän uudistuksen perusteella tulisivat 14876: se on jäänyt melkein varsinaisia todistuksia oppikouluihin, pääsevät koulun keskiluokilta 14877: vaille, eikä niitä ainakaan kokemuksiin perus- sellaisiin kouluihin, jotka valmistavat heitä 14878: tuvia liene liioin saatavissakaan. Uskoa on ol- käytännöllisen elämän tehtäviä varten. l{un 14879: lut kyllä hyvinkin paljon ja lujaa uskoa, mutta nämä seikat ovat valiokunnan mietinnössä jää- 14880: se usko on käynyt eri suuntiin. JYlinä pidän tä- neet aivan selvittämättä, niin ei mielestäni 14881: män asian siksi tärkeänä, etten tahtoisi puoleen eduskunnan tulisi tehdä niin pitkälle menevää 14882: enkä toiseen mennä rakentamaan uskon varaan, päätöstä kuin mietinnössä ehdotetaan. Voisin 14883: ja mielestäni siihen ei ole syytäkään. Ed. Li- muuten yhtyä ed. Liliuksen täällä tekemään eh- 14884: lius on täällä tehnyt ehdotuksen jonkinlaisesta dotukseen, mutta katson että sen kautta jälk~ 14885: koekoulusta ja minä kannatan sitä ehdotusta. mäinen mainitsemistani kysymyksistä, kei:iki- 14886: On sanottu, että tuo ehdotus tulisi viivyttä- koulukysymys, ei tule millään tavoin selvite- 14887: mään aijotun uudistuksen toimeenpanoa. On tyksi. Sitävastoin kysymys siitä, mitä UU(lis- 14888: kyllä totta, että kaikkein huiminta vauhtia se tus vaikuttaa oppikoulun rakenteeseen, kyllä 14889: ei pyrikään eteenpäin, mutta se vie kummin- sen kautta saisi arvokasta selvitystä. Kun asia 14890: kin eteenpäin kaikista varmimmin. Se ei va- minusta näyttää tällaiselta, en voi muuta kuin 14891: raa tilaisuutta mahdollisille, hyvinkin ikäville ehdottaa anottavaksi, että a:setettai<siin komitea 14892: ja aikaa vieville pettymyksille, kuten voisi ta- asiaa tutkimaan. On kyllä huomautettu, että 14893: pahtua jos aivan olettamuksen varassa ryhdy- niinsanottu suuri koulukomitea on sitä valmib- 14894: tään vaikkapa noinkin hyvää asiaa kiireellä vie- tellut, mutta ne huomautukset, jotka ovat teh- 14895: mään eteenpäin. dyt tänäkin iltana siinä tapahtunutta valmis- 14896: telua vastaan, eivät mielestäni ole aivan aihetta 14897: Ed. Ingman: Olen rohjennut vielä pa- vailla. Onhan tuo komitea kokoonpantu pää- 14898: riksi minuuti~si pyytää ,puheenvuoroa sentäh- asiallisesti silmälläpitämällä oppikoulun uudis- 14899: den, että mikään niistä ehdotuksista, jotka tä- tusta, ja eräät näJkökohdat, joille täällä on 14900: män asian yhteydessä on tehty, ei ole senlaatui- syystä pantu suuri merkitys, eivät siinä ole 14901: nen, että katsoisin voivani ilman muuta siihen edustetut, niinkuin niiden olisi tullut olla. 14902: yhtyä. On ilmeistä, ja tämä keskustelukin on Ehdotan sentähden anottavaksi, että hallitus 14903: sen selvästi osottanut, että sillä uudistuksella, asettaisi komitean tutkimaan kysymystä kansa- 14904: jota mietintö tarkoittaa, on vahva kannatus erit- koulun asettamisesta kokonaisuudessaan oppi- 14905: täinkin niissä piireissä, joiden lapset saavat koulun pohjakouluksi ja tekemään tarpeelli- 14906: ensimäisen opetuksensa kansakouluissa. Kun siksi havaitsemansa ehdotukset asiassa. 14907: täytyy myöntää, että ne syyt, jotka uudistuk- 14908: sen puolesta esiintuodaan, ovat varsin tärkeitä, Ed. Mannermaa: Pitkästä keskustelusta 14909: niin olisi mielestäni ikävää yhtyä sellaiseen ai- tänä iltana on minunkin mielestäni käynyt 14910: van kielteiseen ponteen, jota vastalauseissa eh- kyllin selville, kuinka kysymyksessä kansakou- 14911: dotetaan. Toisaalta on mielestäni selvää, että lun asettamisesta oppikoulun pohjakouluksi on 14912: valiokunnan mietintöön ei voi yhtyä, sillä se monia kohtia, jotka ovat mitä tärkeimpiä, mutta 14913: iättää selvittämättä tärkeimmät niif?tä kysy- samalla vielä aivan vailla tarpeellista selvitystä, 14914: myksistä, jotka siinä olisivat olleet selvitettä- joten lisäselvitystä ehdottomasti tarvittaisiin. 14915: vät. Mainitsen niistä ainoastaan kaksi, jotka Mutta toisaalta kuitenkin koko tämä kysymys 14916: kumpikin ovat tämän illan keskustelun aikana on siksi tärkeä, ettei voi tällä hetkellä ryhtyä 14917: tulleet esille. Toinen on tuo perin tärkeä ky- sen selvittämättömyydestä huolimatta sitä koko- 14918: symys sekä uudistuksen vaikutuksesta oppikou- naan hylkäämään. Pyydän sentähden saada 14919: lun rakenteeseen että myös siitä, voidaanko aja- kannattaa ed. Ingmanin tekemää ehdotusta. Se 14920: tellakaan sen toimeenpanoa muulla tavoin kuin mielestäni parhaiten vastaa sitä tilaa, missä asia 14921: lisäämällä yksi vuosi siihen koulukurssiin, joka nyt on. 14922: r,n suoritettava ylioppilastutkinnon saavuttami- 14923: seksi. Toinen yhtä tärkeä asia on se, johon ed. Ed. K ä r n ä: Kaiken sen puhetulvan jäl- 14924: Homen täällä viittasi, nimittäin kysymys kes- keen, mikä yön kuluessa on esilläolevassa asi- 14925: kikoulun järjestämisestä. Minä olen samcin assa pidetty, ei todellakaan tee mieli enää pal- 14926: kuin hänkin sitä mieltä, että olisi huonosti jon puhumaan, eikä itse asia sitä oikeastaan 14927: harkittua ryhtyä ehdotettuun uudistukseen, en- kaipaakaan, sillä niin valiokunnan ehdotuksen 14928: Kansakoulu pohjakouluksi. 2'17 14929: 14930: 14931: puolesta kuin sitä vastaan on luultavasti kaikki tiin sangen tyytyväisiä. Samassa alustuksessa, 14932: näkökohdat tuotu esiin. Minä tulin pyytä- minkä minä mainitsin, koulun johtajatar mai- 14933: neeksi puheenvuoroa oikeastaan ed. Pennasen nitsee, että kun koulu perustettiin, niin työhön 14934: lausunnon johdosta; jossa hän huomautti, että ryhdyttiin jonkunlaisella pelolla, sillä oli epäi- 14935: kotimaassa ei meillä liene helppo esimerkkejä lyksiä siitä, miten selviydyttäisiin niin monen 14936: löytääkään siitä, että kansakoulu kokonaisuu- kielen opetuksessa, kuin meillä vaaditaan, mutta 14937: dessaan soveltuisi oppikoulun pohjakouluksi. luottaen siihen, että oppilaat olivat verrattain 14938: Niitä esimerkkejä ei ole paljon, mutta meillä paljon kehittyneempiä kuin tavallisesti, luul- 14939: on niitä kuitenkin. Onhan täällä eduskun- tiin voitavan selviytyä vaikeuksista, niinkuin 14940: nalle tunnettu asia, että Kuopiossa syksyllä Eelviydyttiinkin. Edelleen mainitsee koulun 14941: vuonna 1893 perustettiin suomalainen yhteis- johtajatar, että tosin koulun ensi vuosina kuu- 14942: koulu, jonka sisäänpääsyvaatimukset perustui- ] ui valituksia, että koulussa oppilaita rasitet- 14943: vat suorastaan ylemmän kansakoulun oppimää- tiin jonkun verran enemmän kuin muualla, 14944: rien pohjalle. Tämä oppikoulu päästi ensimäi- mutta tämä rasitus johtui siitä, että opettajat 14945: set oppilaansa yliopistoon keväällä 1900 ja laski olivat jonkun verran peloissaan siitä, miten 14946: oppilaitansa, jotka olivat käyneet 7-vuotisen tehtävissään suoriutuisivat. Kun tuli kuiten- 14947: kurssin, kuutena keväänä yliopistoon, eivätkä kin kokemuksen kantta näkyviin, että koulu 14948: tulokset tämän opiston toiminnasta olleet suin- hyvin tehtävissään onnistui, niin koulun työ- 14949: kaan huonommat kuin 8-luokkaistenkaan oppi- tapa muuttui tyynemmäksi, ja tyydyttävät tu- 14950: laitosten. Vuonna 1900 oli ylioppilaskirjoituk- lokset saavutettiin koulussa aivan täydelleen. 14951: sissa osanottajia 10, ja näistä sai ainoastaan Koulu jäi kuitenkin toimimaan sitten edelleen 14952: yksi reput ruotsinkielessä. Seuraavana ke- kahdeksanluokkaisena nähtävästi siitä syystä, 14953: väänä oli kirjoittajia 7; niinikään yksi hylät- että koulun kannattajakunta ei enää katsoutu 14954: tiin ruotsinkielessä. Vuonna 1902 oli 15 kir- koululle tervetulleeksi tätä muuttamista. Ar- 14955: joittajaa, ja silloin oli kaikkiaan kahdessa ai- vattavasti katsottiin sen vaikuttavan häiritse- 14956: neessa ala-arvoiset kokeet. Vuonna 1903 otti västi koulun toimintaan, jos edestakaisin sen 14957: 13 oppilasta osaa ylioppilaskirjoituksiin, ja työjärjestelmää muutetaan. Neiti Inkinen sit- 14958: näistä hylättiin 4 eri aineissa. Seuraavana ke- ten vielä nimenomaan kielten opetuksesta mai- 14959: "äänä oli kirjoittajia 9, ja kaikki kirjoitukset nitsi, että sitten kun koulu alkoi toimia 8-lnok- 14960: hyväksyttiin. Vuonna 1905 suoritti ylioppi- kaisena, ruotsinkielen opettaja nimenomaan oli 14961: laskirjoitukset 19 oppilasta, ja ainoastaan ,\Tksi maininnut että opetus oli nyt paljon vaikeam- 14962: ainekirjoituskoe hylättiin. Tämän verran hy-~ paa, paljon hankalampaa. Oppilaat olivat ai- 14963: lättyjä kirjoituksia saattaa tulla missä opistossa van liiaksi kehittymättömiä vieraankielen ope- 14964: hyvänsä. Vuonna 1906 ei Kuopion suomalai- tusta vastaanottamaan. Minä olen tahtonut tä- 14965: s~ssa yhteiskoulussa enää 7-vuotisen kurssin män seikan tuoda esiin, koska täällä on yksi ja 14966: suorituksen pohjalla ylioppilaskirjoituksia toi- toinen valittanut, että meillä ei olre kotimaasta 14967: mitettu, mutta syynä siihen ei ollut se, että minkäänlaisia todistuksia siitä, että kansakoulu 14968: koulu olisi toiminut huonosti, vaan siihen oli- kokonaisuudessaan soveltnisi oppikoulun pohja- 14969: vat syynä valtiolliset olot. Koulun johtajatar kouluksi. Minun mielestäni on tämä Kuopion 14970: neiti Inkinen pohjakoulukysymystä alustaes- suomalainen yhteiskoulu siitä elävänä todis- 14971: saan koulunopettajain kokouksessa keväällä t;uksena, että kansakoulu soveltuu todellakin ko- 14972: vuonna 1906 ilmoitti, että kun tuli vaatimus, konaisenaan oppikoulun pohjakonlnksi. 14973: että entisten 20 venäjänkielen tunnin lisäksi Kuitenkin voidaan ehken sanoa: Kuopiossa 14974: vielä 20 tuntia tuli sovittaa lukujärjestykseen, koe onnistui jollakin tapaa, kun siellä oli 7-luok- 14975: niin tämä huomattiin sangen vaikeaksi, ja sil- kainen kurssi, jolla kansakoulu oli pohjana, 14976: loin nousi kysymys koulun muuttamisesta 8- mutta kuinka onnistuttaisiin silloin, jos täy- 14977: lnokkaiseksi. Ja niin marraskuun 1 päivänä tyisi poistaa oppikoulnistamme kaksi alinta 14978: ~904 tehtiin päätös, että koulu tulee toimimaan luokkaa? Täällä on edustaja Relander osoitta- 14979: vast'edes 8-luokkaisena. Mutta sitten, kun lail- nut minun mielestäni hyvin sitovalla tavalla, 14980: liset olot palasivat, nousi uudestaan kysymys millä keinoilla tuo niinkin pitkälle menevä toi- 14981: siitä, oliko koulun toimittava 8-luokkaisena menpide olisi mahdollinen. Minä en ryhdy ker- 14982: vaiko 7-luokkaisena, ja koulun opettajakunnan taamaan enää, mitä hän on lausunut, vaan yh- 14983: enemmistö, samoin kuin koulun johtokuntakin, dyn täydellisesti hänen mielipiteisiinsä. 14984: oli sitä mieltä, että koulun tulisi muuttua jäl- Mitä tulee lopuksi siihen ehdotukseen, jonka 14985: leen 7-luokkaiseksi, koska koulun tuloksiin ol- ed. Ingman täällä on tehnyt, niin minusta tun- 14986: 278 Perjantaina 19 p. huhtikuuta. 14987: 14988: 14989: tuu siltä että jos asia jätetään noin avonaisena, pahtuvat monet äänestykset täytyy toimittaa 14990: niin sanoakseni, hallituksen haltuun, eikä edus- seuraavassa istunnossa. Pöydällepanot voitanee 14991: kunta lähemmin lausu mielipidettään asian r;entään suorittaa. 14992: reriaatteellisen puolen ratkaisemisesta, niin ei 14993: olisi suinkaan se asian ratkaisulle joudutuk- 14994: seksi, vaan saattaisi siitä olla seurauksena odot- 14995: tamaton viivytys. Minä en voi ryhtyä sentäh- Pöydällepanot: 14996: den kannattamaan tätäkään ehdotusta, vaan mj · 14997: nun täytyy asettua valiokunnan mietinnön kan- 14998: Suostuntaveroa mallasjuomain valmistamisesta 14999: nalle. 15000: vuonna 1913 15001: Ed. V ä i n ö J o k i ne n: Pyysin puheen- koskevan arm. esityksen n :o 6 johdosta laadittu 15002: vuoroa vastustaakseni edustaja Ingmanin teke- val tiovarain valiokunnan mietintö n :o 3 ; 15003: mää ehdotusta. Ellei eduskunta nyt periaatteel- 15004: lisesti ratkaise kantaansa asiassa, niin komite- 15005: aan asetetaan epäilemättä taas jäseniksi pelk- Kulkulaitosrahastosta vuodeksi 1913 annetun ar- 15006: kiä pohjakouluasian vastustajia. Asian vastus- mollisen esityksen siitä osasta, mikä koskee 15007: tajain taholta on kuitenkin vallan turhaa mi- yhdysradan rakentamista Pieksämäeltä 15008: tään komiteaa tahtoa. Kyllä ne verukkeet, joita Jyväskylään, 15009: tämän asian vastustamiseksi voidaan tuoda 15010: esiin, tuo n. s. suuri koulukomitea jo on esittä- valmistettu rautatievaliokunnan mietintö n :o 1; 15011: nyt kaikella sillä ponnella ja monipuolisuudella 15012: mitä asiassa vastustajien taholla voidaan odot- Toimenpiteitä metsänhävittämisen ehkäisemiseksi 15013: taa. Mitä komitean asettamiseen tulee, jos va- 15014: liokunnan ehdotuksen kantaa pidetään silmäili koskevain eduskuntaesitysten n :o 7, 8 ja 9 joh- 15015: ja se otetaan huomioon, niin epäilemättä .ion- dosta laadittu talousvaliokunnan mietintö n:o 1; 15016: kunlainen komitea tulee kysymykseen,kunhalli- sekä 15017: tus valmistuttaa sitä armollista esitystä, jota va- 15018: liokunnan ehdotuksen mukaan anotaan. Onhan 15019: Valtioavun myöntämistä työttömäin avustamiseksi 15020: pienemmissäkin asioissa tavallista, että jonkun- 15021: ensi talven aikana, 15022: lainen komitea toimittaa valmistustyötä. Mutta 15023: minusta ei ole jätettävä avoimia käsiä tälle ko- tarkoittavan anomusehdotuksen n :o 54 johdosta 15024: mitealle itse asiaan nähden, s. o. siihen kysy- laadittu työväenasiain valiokunnan mietintö 15025: mykseen nähden, onko kansakoulu asetettava n :o 1 esitetään ja pannaan pöydälle puhemies- 15026: pohjakouluksi, niinkuin tapahtuisi ed. Ing- neuvoston ehdotuk,sesta ensi tii,stain istuntoon. 15027: manin ehdotuksen mukaan; asian periaatteelli- 15028: nen puoli on tässä päätettävä ja voidaan tässä 15029: päättää. Sitävastoin kaikessa, mikä koskee poh- 15030: iakoulun käytännöllistä toteuttamista, on edul- Seuraava istunto on ens1 tiistaina k :lo 6 1.p. 15031: lista jättää sekä asiaa valmistelevalle komitealle 15032: että eduskunnalle itselleen vapaat kädet. Ja se 15033: tapahtuu juuri hyväksymällä valiokunnan mie- 15034: tintö. Täysi-istunto päättyy k :lo 1,47 yöllä. 15035: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 15036: Pöytäkirjan vakuudeksi: 15037: P u h e m i e s: Aika on kulunut jo niin pit- 15038: källe, että täytyy lopettaa istunto. Asiassa ta- Iivar Ahava. 15039: 21. Tiistaina 23 p. huhtikuuta 15040: klo 6 i. p. 15041: 15042: Päiväjärjestys. Ensimäinen käsittely: Siv. 15043: Ilmoituksia: 6) Eduskuntaesitys, joka sisältää ehdo- 15044: tuksen lapsenmurhaa koskevain säännösten 15045: muuttamisesta. 296 15046: Toinen käsittely: Asiakirjat: Lakivaliokunnan mietintö 15047: Siv. n:o 3; ed. Pärssisen y. m. edusk. esit. n:o 5. 15048: 1) Suostuntaveroa pelikorteista Suomen 7) Eduskuntaesitykset, jotka koskevat 15049: Suuriruhtinaanmaassa vuonna 1913 kos- toimenpiteitä metsänhävittämisen ehkäise- 15050: keva armollinen esitys. 286 miseksi. 313 15051: Asia k i r j a t: Suuren valiokunnan mie- Asiakirjat: Talousvaliokunnan mie- 15052: tintö n:o 3; Valtiovarainvaliokunnan mie- tintö n:o 1; ed. T. Typön y. m. edusk. esit. 15053: tintö n:o 2; arm. esit. n:o 7. n:o 7, ed. Peurakosken y. m. edusk. esit. 15054: n:o 8 ja ed. Lohen y. m. edusk. esit. n:o 9. 15055: Ensi mä i ne n käsittely: Ainoa käsittely: 15056: 2) Suostuntaveroa mallasjuomain val- 8) Valtioavun myöntämistä työttömäin 15057: mistamisesta vuonna 1913 koskeva armol- avustamiseksi ensi talven aikana tarkoit- 15058: linen esitys. 287 tava anomusehdotus. 15059: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvaliokunnan Asia k i r j a t: Työväenasiain valiokun- 15060: mietintö n:o 3, arm. esit. n:o 6. nan mietintö n:o 1; ed. Pohjolan y. m. 15061: anom. ehd. n:o 54. 15062: 9) Ruumiillisen rangaistuksen poista- 15063: Ainoa käsittely: mista kouluista ja kasvatuslaitoksista tar- 15064: koittava anomusehdotus. 15065: 3) Varojen osottamista kansakoululai- A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokunnan mi e- 15066: tosta ynnä erinäisiä sivistystarkoituksia tintö n:o 3; ed. J. W. Latvalan y. m. anom. 15067: varten vuodeksi 1913 koskeva armollinen ehd. n:o 21. 15068: esitys. 291 10) Korotetun valtioavun myöntämistä 15069: Asiakirjat: Valtiovarainvaliokunnan Terijoen suomalaiselle yhteiskoululle tar- 15070: mietintö n:o 1; arm. esit. n:o 2. koittava anomusehdotus. . 15071: 4) Kulkulaitosrahastosta vuodeksi 1913 A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokunnan mie- 15072: annettu armollinen esitys, mikäli se koskee tintö n:o 4; ed. Arokallion ja Nuoran anom. 15073: yhdysradan rakentamista Pieksämäeltä ehd. n:o 23. 15074: Jyväskylään. 295 15075: A s i a k i r j a t: Rautatievaliokunnan mie- Pöydällepanoa varten 15076: tintö n:o 1, arm. esit. n:o 3. esitetään: 15077: 5) Kansakoulun asettamista kokonaisuu- 15078: dessaan oppikoulun pohjakouluksi tarkoit- 11) Sivistysvaliokunnan mietintö n:o 5 15079: tava anomusehdotus. valtioavustuksen myöntämistä työväen voi- 15080: Asiakirjat: Sivistysvaliokunnan mie- " mistelu- ja urheiluseuroille tarkoittavan 15081: tintö n:o 2; ed. Pärssisen y. m. anom. ehd. anomusehdotuksen johdosta. 313 15082: n:o 20. 15083: 15084: 37 15085: 280 Tiistaina 23 p. huhtikuuta. 15086: 15087: 15088: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi Sihteeri lukee: 15089: edustajat: Airola, Helenius-Seppälä, Perttilä, 15090: Schybergson ja von Troil. Suomen Eduskunnalle. 15091: 15092: Viipurin läänin itäisen vaalipiirin sosiali- 15093: demokratinen piirikokous on päätöksellään 8 15094: Ilmoitusasiat: päivältä kuluvaa huhtikuuta vaatinut allekir- 15095: joittanutta luopumaan edustajatoimestani syys- 15096: P u h e m i e s: Ed. Arthur Oastren pyytää tä, ettei kokouksen mielestä minun kantani eri- 15097: lääkärin todistuksen nojalla sairauden takia va- näisiin eduskunnassa käsiteltyihin kysymyk- 15098: pautusta eduskuntatöistä tämän kuun 26 päi- siin nähden ole vastannut valitsijoitteni odotuk- 15099: västä valtiopäiväin loppuun saakka. Yksityis- sia eikä sosialidemokratian periaatteita. Vaik- 15100: m•iain takia pyytävät vapautusta ed. Perttilä täs- ka en voikaan myöntää mitään oikeutusta vii- 15101: tä päivästä yhden viikon ajaksi, ed. vapaaherra meksi mainitulle väitteelle ja vaikka olenkin 15102: von Troil tämän rkuun 25 päivään saakka, sanot- havainnut niitten kokoukselle annettujen tie- 15103: tu päivä siihen luettuna, ed. Snellman ensi per- tojen, joitten nojalla puheena oleva päätös on 15104: iantain ja sitä seuraavan tiistain istunnosta ja tehty, monessa kohdin olevan vääriä, jopa suo- 15105: ed. Helenius-Seppälä tästä istunnosta. rastaan valheellisiakin, pidän kuitenkin kan- 15106: rsanvaltaisten periaatteiden mukairsena velvolli- 15107: Nämä vapautuksen pyynnöt hyväksytään. suutenani noudattaa tätä valitsijoitani edusta- 15108: neen kokouksen päätöstä, ja pyydän senvuoksi 15109: kunnioittaen, että eduskunta, nojautuen Valtio- 15110: päiväjärjestyksen 8 § :ään, myöntäisi minulle 15111: Uusi jäsen ja varajäsen valtiovarainvaliokuntaan. 15112: vapautuksen edustajatoimestani. 15113: Puhemies: Valitsijamiehiltä on saapunut Helsingissä, 19 p :nä huhtikuuta 1912. 15114: kirjelmä, joka luetaan. Anton Kotonen. 15115: Sihteeri lukee: 15116: Puhemies: Olen esittänyt tämän asian 15117: Suomen Eduskunnalle. puhemiesneuvostossa. Puhemiesneuvosto katsoo, 15118: ettei ed. Kotonen ole esittänyt hyväksyttävää 15119: Suomen Eduskunnan valitsijamiehet saatta- syytä anomuksensa tueksi, jonka vuoksi puhe- 15120: vat täten kunnioittaen Eduskunnan tietoon, että miesneuvosto ehdottaa, että anomus hylättäisiin. 15121: valitsijamiehet ovat, sitten kun Suomen Edus- 15122: kunta on vapauttanut edustaja Tainion valtio- Keskustelu: 15123: varainvaliokunnan jäsenyydestä, kuluvan huh- 15124: tikuun 22 päivänä pitämässään kokouksessa va- Ed. Manner: Kansanedustajan toimi on 15125: linneet edustaja Tainion tilalle valtiovarainva- tärkeä ja vastuunalainen luottamustoimi. (Va- 15126: liokunnan varsinaiseksi jäseneksi edustaja Tör- semmalta: Se on varma!) Jo siitä johtuu, että 15127: män sekä tämän tilalle valtiovarainvaliokunnan jokaisen, ryhtyessään edustajaehdokkaaksi, on 15128: varajäseneksi, jona edustaja Törmä aikaisem- tarkasti harkittava tätä askelta, ja vielä suurem- 15129: min oli, edustaja Waljakan. pi syy on edustajalla, kerran eduskuntaan vali- 15130: Helsingissä, h11htikuun 22 päivänä 1912. tuksi tultuaan, harkita sitä silloin, kun pyytää 15131: vapautusta edustajatoimestaan. Luonnollista on 15132: Suomen Eduskunnan valitsijamiesten puolesta: myöskin, että eduskunnan on yhtä omantunnon- 15133: tarkasti harkittava sitä, voiko se myöntää va- 15134: Julius Grotenfelt. pautuksen jollekulle edustajalle, joka tuollaista 15135: vapautusta pyytää. Tällaisessa harkinnassa on 15136: otettava huomioon kaikki asiaan mahdollisesti 15137: Edustaja Kotosen eronpyyntö. vaikuttavat seikat, punnittava niitä syitä, jotka 15138: vapauttamispyynnön puolesta on esitetty, tar- 15139: Puhemies: Vielä on eräs ilmoitusasia kasti. Niin minusta on aina tehtävä silloinkin, 15140: vduskunnalle. Edustaja Kotonen on jättänyt kun vapauttamispyynnölle on esitetty laillisia 15141: kirjelmän, joka on osotettu eduskunnalle. Ehkä syitä tai sairaussyitä, mutta varsinkin sellaisessa 15142: sihteeri on hyvä ja lukee sen. tapauksessa kuin tässä nyt esilläolevassa, ed. Ko- 15143: Ed. Kotosen eronpyyntö. 281 15144: 15145: 15146: tosen eduskunnalle iättämässä pyynnössä päästä eduskuntaryhmän jäsenillä näistä seikoista ei 15147: vapaaksi edustajatoimestaan. Kun minä väitän ole tarpeeksi selvyyttä voidaksemme asiassa 15148: näin, niin en minä sillä ole sanonut, ettei valitsi- määritellä kantamme, olemme päättäneet kään- 15149: jain mielipidettä olisi otettava huomioon. Päin- tyä sitä tietä kuin se on mahdollista ed. Kotosen 15150: vastoin minä olen sitä mieltä, että valitsijain valitsijapiirien puoleen saadaksemme tarkem- 15151: mielipiteille on annettava niille kuuluva arvo man selvän heidän kannastansa asiassa. Ja tä- 15152: eikä valitsijain mielipiteitä myöskään saa heit- hän meillä on ollut sitäkin suurempi syy, kun 15153: tää syrjään niitä punnitsematta, niitä huomioon edustaja Kotonen jo ryhmässämme ja vielä täs- 15154: ottamatta. Mutta samalla kun tämä niille kuu- sä eduskunnalle jättämä·ssään eronpyyntökir- 15155: luva arvo annetaan, lienee eduskunnalla myös jelmässä on väittänyt, että eräät niistä syistä, 15156: oikeus ja velvollisuuskin harkita valitsijain esit- jotka ovat esitetyt ja joitten nojalla häntä on 15157: tämiä mielipiteitä jonkun edustajan kelpoisuu- vaadittu edustajatoimestaain luopumaan, •eivät 15158: desta edustajatehtävissään, harkita niitä, hank- olisi oikeutettuja. Lisäksi on edustaj•a Kotonen 15159: kia niistä mahdollisimman tarkka tieto. Olosuh- väittänyt, •että hänen edustajatoimestansa on pii- 15160: t('et, poliittisten mielipiteiden eroavaisuus, yh- rikokouk.selle annettu osittain vääriä, jopa val- 15161: teiskunnallinen luokkajako on vaikuttanut sen, heellisiakin tietoja. Näitten edustaja Kotosen 15162: että tämä ·eduskunta on jakautunut erilaisiin väiteitten mukaan ei se piirikokouksen päätös, 15163: ryhmiin. Minusta sellainen selvän ottaminen, jolla häntä on kehotettu edustaj'atoi:mestaan luo- 15164: joka nyt voisi tulla kysymykseen, kuuluu lä- pumaan, olisi siis oikeutettu, eikä se hänen mie- 15165: hinnä sille ryhmälle, jonka jäsen on jättänyt lestään siis voi perustua tosisyihin. Kun yksi 15166: vapauttaruispyynnön eduskunnalle. Eduskun- meidän ryhmämme jäsen ja kun yksi tämän 15167: nan jotenkin kansanvaltainen kokoonpano, edus- eduskunnan jäsen esittää valitsijainsa lausu- 15168: kunnassa vallitseva ryhmien pohjalla tapahtuva masta mielipiteestä tällaista, niin minusta on 15169: työtapa minusta sitä edellyttää. Minä menisin täysi syy yrittää saada selvyyttä mikäli asiasta 15170: vieläkin pitemmälle. Minä rohkenisin vaatia, on selvyyttä saatavi<Ssa. · 15171: että muiden eduskuntaryhmien pitäisi suoda ja Muitten muassa nämä seikat on ryhmäni ot- 15172: sallia ryhmälle, jonka jäsen tällaisen eronpyyn- tanut huomioonsa, kun se on päättänyt tämän 15173: nön tekee, tilaisuutta harkita kaikin puolin nii- lisäselvityksen hankkia. Tästä sosialidemo- 15174: tä syitä, jotka asianomaisen ryhmän jäsen on kraattisen ryhmän mielipiteestä, päätöksestä j:a 15175: esittänyt, punnita niitä ja hankkia niistä mah- toimenpiteestä on edustaja Rotosella ollut tieto, 15176: dollisimman suuri selvitys. Minä pitäisin vää- ennenkun hän on eduskunnalle tämän eronpyyn- 15177: ränä, jos eduskunnan muut ryhmät, enemmistön tökirjelmänsä jättänyt. Tätä edustaja Kotosen 15178: voimalla tällaisen selvänoton kieltäisivät. Sel- menettelyä minä omasta puolestani pidän sopi- 15179: laisen tilaisuuden ·salliminen, jota olen tarkoit- mattomana pullikoimisena omaa ryhmäänsä vas- 15180: tanut, ei minusta mitenkään ole valtiopäiväjär- taan. Kun ei ole hengen hätää eikä kuoleman- 15181: jestyksen hengen vastaista, eikä se itse asialle vaaraa, niin olisi edustaja Kotosen mi·elestäni 15182: yleensä, eikä tässäkään tapauksessa olisi vahin- pitänyt jaksaa odottaa vi·elä parisen viikkoa en- 15183: goksi. Päinvastoin minä arvelisin sen olevan neukun hän tämän eronpyyntönsä jätti. Ja kun 15184: hyödyksi. Tässä ed. Kotosen eduskuntaan toi- minä omasta puolestani olen tätä mielipidettä, 15185: mittamassa eronpyyntöanomuksessa kuuluisi niin rohkenen vielä tässä tilaisuudessa kehottaa 15186: tuollainen ·selvänotto ensi kädessä sosialidemo- edustaja Kotosta peruuttamaan ainakin toistai- 15187: kraattiselle eduskuntaryhmälle. Se selvänotto seksi tuon eronpyyntönsä. Mutta kun minulla on 15188: valitsijain mielipiteistä tarkemmin kuin se tä- •syytä olettaa, että hän ei sitä tee, ja kun minulla 15189: hän asti on ilmennyt, on meidän sosialide- toisaalta on syytä olettaa, että tämän eduskun- 15190: mokraattien velvollisuuskin. Tämä käsitys on nan enemmistö katselee asiaa koko joukon toi- 15191: ollut vallalla ryhmässänikin, ja sen mukaisesti selta kannalta kuin me, niin minä ryhmäni 15192: on sosialidemokraattinen eduskuntaryhmä myös puolesta pyydän ehdottaa tämän kysymyksen 15193: päättänyt hankkia asia;ssa li:säselvitystä, eten- pantavaksi pöydälle kahdeksi viikoksi siinä tar- 15194: kin kun sen mielestä ne perusteet, jotka ed. Ro- koituksessa, kuin jo edellä olen ilmoittanut. 15195: tonen on esittänyt eronpyynnölleen, eivät ole Voi olla mahdollista, että eduskunnan enemmis- 15196: riittävästi selvitettyjä. Kun toiseksi ei ole saa- tö ·ei suostu tällaiseen pyyntöön, vaikka ei pitäisi 15197: tu tarpeeksi tietoa siitä, missä määrin ed. Koto- olla mitään syytä sitä vastustaakaan. Voi oUa 15198: sen valitsijapiireissä kannatetaan sitä piiriko- mahdollista, •että tässäkin asiassa, niinkuin pari 15199: kouksen päätöstä, johon ed. Kotosen eronpyyntö kolme kertaa ennen tämän istuntokauden aik·a- 15200: perustuu, kun meillä sosialidemokraattisen na, enemmistön voimalla pakotetaan meidät vä- 15201: 282 Tiistaina 23 p. huhtikuuta. 15202: 15203: 15204: hemmistössä olevoat valmistautumatta ryhtymään dock en annan mening. Man framhöll att riks- 15205: asioihin. Jos niin tapahtuu nytkin, niin syy dag·smannen i fråga representerade icke borger- 15206: ei ole meidän, syy on silloin edustaja Kotosen skapet i Stockholm, utan borgareståndet, d. v. s. 15207: ja tämän ·eduskunnan porvarillisen enemmistön. man gaf uttryck åt den tanken, att riksdagsffilan 15208: Minä kuitenkin pyydän ehdottaa, että asia pan- icke var representant för den speciella valmans- 15209: taisiin pöydälle kahdeksi viikoksi. kåren, som utsett honom, utan för det stånd 15210: hnn tillhörde, hvilket numera svarar mot upp- 15211: Ed. S ö d e r h o l m : Den föregående ärade fattningen, att landtdagsman representerar hela 15212: talaren har framhållit .en del politiska syn- finska folket. 15213: punkter i saken. J ag skall för min del hålla Den uppfattning, som då fick uttryck i bor- 15214: mig till frågans rättsliga sida. Enligt 8 § i L. gareståndets omförmälda beslut, är numera er- 15215: 0. kan landtdagen befria landtdagsman från känt öfverallt i världen såsom rättslig och bin- 15216: landtdagsmannauppdraget, ifall han förmår dande, och detta med allt ·skäl. Huru .skulle 15217: visa ,laga förfall eller annat skäl, som af landt- man kunna tänka sig, att en landtdagsman skall 15218: dagen godkännes". Här är således lämnad åt kunna samvetsgrannt utöfva sitt värf, om han i 15219: landtdagen en mycket vidsträckt pröfningsrätt hvarje ögonblick skul1e nödgas tänka: god- 15220: i fråga ·om ansökning om befrielse från landt- känna valmännen detta eller icke ~ Då folk- 15221: dagsmannauppdraget, och detta med allt ·skäl. representanten blifvit vald af personer, som 15222: Det kan för 'en landtdagsman under landtdagspe- hafva en viss grunduppfattning och den själ:f- 15223: riodens förlopp inträda förhållanden, som göra, fallet delas af honom, eftersom han låtit upp- 15224: att han, oaiktadt icke laga förfall föreligger, an- ställa sig ·såsom deras landtdagsmannakandidat, 15225: ser sig hafva rätt att blifva befriad från landt- så är det ju naturligt att, så länge han icke 15226: dagsmannavärfvet på skäl tili hvilka landtdagen själf kommit till en annan politisk mening, han 15227: i~ke kan undgå att taga hänsyn. 1\ian kunde där- söker dter förmåg'a handla enligt denna upp- 15228: för antaga att också i förevarande fall 1andtda- fattning. M·en detta betyder icke, att han i 15229: gen på grund af anförda 8 § borde taga under ctt enskildt fall .skulle vara i något afsoonde 15230: ompröfning herr Kotonens anhållan, som ha:n bunden vid några föreskrifter eller redo- och 15231: motiverar med det, 1att en del af hans valmän räkenskapsskyldig. för sina handlingar. Vilja 15232: vid möte förklarat att han svikit sina valmän.g valmännen undandraga honom sitt förtroende, 15233: förväntningar ooh socialdemokratins principer. är det ingenting som hindrar att vid en föl- 15234: De skäl, :som i ansökningen framhålla<S, jande valperiod gifva sina röster åt en annan, 15235: äro emeUertid af den beskaffenhet, att icke men under valperioden kunna de ej fordra hans 15236: endast 8 § i L. 0., utan också dess 9 § bör afgång. Denna princip synes det mig, att 15237: komma i betraktande. På grund af 9 § L. 0. är landtdagen också bör häfda i förevarande fall, 15238: landtdagsman pliktig att ,i utöfningen af sitt och kan jag därför icke finna, att landtdagen 15239: uppdrag så handta, som rätt och sanning bjuda". nu skulle kunna bifalla herr Kotonens anhål- 15240: ,Han är därvid skyldig att iakttaga grundla- lan, utan nödgas jag i l~khet med talmanskonfe- 15241: garna och är · ioke bunden af några andra före- rensen föreslå, att herr Kotonens anhållan för- 15242: skrifter". Att en så beskaffad bestämning ingår i kastas. 15243: vår L. 0. såsom de i flesta andra motsvarande J ag kunde sluta här, men vill dock med 15244: grundlagar har sina naturliga och historiska några ord ännu beröra ·ett uttalande af den före- 15245: skäl. Tidigare uppfattade man icke folkrepre- gående ärade talaren. Han ·säger, att det borde 15246: sentantens värf såsom nu. Man hade icke be- bero på den grupp inom landtdagen, landtdags- 15247: stämningar af det innehåll, ISOm ingå i 1 § af vår mannen tillhör, huruvida han bör få stå kvar i 15248: nu gällande L. 0. och som innebära, att landt- landtdagen dler icke. De skäl, som jag anfört 15249: dagsmännen äro representanter för det finska siisom normgifvande för landtdagsmans ställ- 15250: folket. 1\ian ansåg folkrepresentanten dsom om- ning, böra också utan vidare leda till att hvad 15251: bud för de valkorporationer, som hade utsett en landtdagsgrupp i sådant af:seende besluter 15252: dem, och detta 1edde t. o. m., såsom det kanske eller icke besluter icke kan vara för landtdagen 15253: för mången icke är okändt, till att man under bindande, utan har landtdagen endast att hålla 15254: 1700-talet för·sökte beröfVJa •en riksdagsman, sig tili den af mig åberopade 9 § L. 0. Det 15255: vald för Stockholms stad, hans mandat, hans kan väl inträffa fall, då en landtdagsman under 15256: ,fullmakt" som det hette, på den grund, att han loppet ~af l~andtdagen in~Ser, att den valparoll, 15257: icke hade motsvarat valmännens önskningar. det partiprogram, efter hvilket han blifvit vald, 15258: Det stånd han tillhörde, borgar•eståndet, uttalade icke mera tillfredsställer honom, att det är orik- 15259: Ed. Kotosen eronpyyntö. 283 15260: 15261: tigt. Anhåller han på sådana grunder om be- taja Kotosen kanta on monessa asiassa ollut 15262: frielse, så skulle enligt min tanke 9 § dock icke puolueen päätöksistä poikkeava, niinpä esimer- 15263: komma till tillämpning, utan då gäl1er det för kiksi yhdistyslain käsittelyssä ja oikeudeukäy- 15264: landtdagen att tillämpa 8 §, d. v. s. i sådant miskaaren muuttamisessa, muita mainitsematta. 15265: fall har landtdagen också fullkomligt fri pröf- Edelleen mainitaan yhtenä syynä, että edustaja 15266: ningsrätt. Ett sådant fall föreligger icke här, Kotosen kanta muka eroaa niin suuresti siitä 15267: hvarför jag också på den grund icke kan kiomma näkökannasta, jolle sosialidemokraattisen puo- 15268: tili annat resulta:t än det som här anförts. lueen periaatteet ja menettelytapa on raken- 15269: nettu, että hänen 001 mahdotonta edustaa sosiali- 15270: Ed. T o k o i: Samalla kun minä yhdyn demokraattisia valitsijoi ta. (Vasemmalta: Pöy- 15271: edustaja Maunerin täällä antamaan lausuntoon, dällepanosta!) Vihdoin sanotaan , Työmiehen" 15272: pyydän myöskin kannattaa hänen tekemäänrsä referaatissa mainitusta kokouksetlt~t, että se V!t- 15273: ehdotusta, että tämä kysymys pantaisiin pöy- liokunta, jonne Viipurin läänin itäisen vaalipii- 15274: dälle kahden vii:kon ajaksi. rin piirikokous päätti asian lähetettäväksi, to- · 15275: tesi, että edustaja Kotonen oli edustaja1:oimens& 15276: P u he m i e s: Kun on tehty ehdotus asian aikana useita kertoja äänrestänyt ryhmän päätök- 15277: pöydällepanosta kahdeksi viikoksi ja tätä ehdo- siä vastaan, ollut tahallisesti poissa ään-:~styk 15278: tusta on kannatettu, niin on työjärjestyksen 28 sistä ja us~ein kannattanut porvarien tekemiä 15279: § :n mukaan ensin ratkaistava kysymJs pöy- huonontamisehdotuksia, vieläpä itsekin tehden 15280: dällepanosta. Kehotan siis seuraavia puhujia sellaisen, kuten oikeudenkäymiskaaren ja yh- 15281: kohdistamaan puhevuoronsa ainoastaan kysy- distyslain käsittelyn yhteydessä. Kaikkia näitä 15282: mykseen pöydällepanosta. Samalla pyydän huo- syytöksiä voivat sosialidemokraattisen puolueen 15283: mauttaa, että on ehdotettu, että asia pantaisiin eduskunnassa olevat jäsenet itse arvostella. He 15284: pöydälle kahdeksi viikoksi ja että puhujat nyt voivat arvostella, ovatko nämä syytökset toden- 15285: voivat käyttää puhevuoroa myöskin pöydälle- peräisiä, vai ovatko ne valheelli.sia. Sitä en 15286: panoaj asta. kuitenkaan luule sosialidemokraattisen puolu- 15287: een jäsenten voivan arvostella, onko edustaja 15288: Ed. Jonas C a s t r en: Edustaja Manner Kotonen tahallisesti jäänyt poi1s äänestyksistä, 15289: edustaja Tokoin kannattamana on sosialidemo- sillä se sisältäisi hänen sisimpien ajatuBtensa 15290: kraattisen ryhmän puolesta pyytänyt käsillä- tutkimista, joka tuskin lienee mahdollista edes 15291: olevaa •asiaa pantavaksi pöydälle kahden viikon sosialidemokraattiselle puolueelle. (Vasemmal- 15292: ajaksi. Minä kyllä ymmärrän ja käsitän, että ta: Entäs itse? Naurua. Puhemies: Hiljaa!) 15293: tämä tällainen asia antaa aihetta sosialidemo- Asian näin ollen ja kun sosialidemokraatti- 15294: kraattiselle puolueelle harkintaan, punnitse- sen puolueen jäsenet koko sen ajan, jona edus- 15295: miseen, tutkimiseen ja muuhun päänvaivaan, taja Kotonen on ollut eduskunnassa, ovat olleet 15296: mutta minun ymmärtääkseni ei ~sentään tarvit- tDaisuudessa seuraamaan hänen esiintymistään 15297: taisi tämän luontoisen asian harkitsemista, tut- erinäisissä kysymyksissä ja varsinkin niissä, 15298: kimista, punniiJsemista ynnä muuta v'arten ko- joissa moititaan hänen menettelyään ja joiden 15299: konaista kahta viikkoa ja vielä vähemmän on johdosta vaaditaan hänen eroamistaan eduskun- 15300: perustuslainrrnukaista, että tuota pitkää pöy- nasta, minusta tuntuu siltä, että vailkka harkit- 15301: dällepanoa pyydetään sitä varten, että 'Sosiali- seminen ·saattaa olla hyvinkin tarpeellista oosi- 15302: demokraattinen puolue ehtisi toimeenpanna ko- a1idemokraattiselle puolueelle, ei sentään pitäisi 15303: kouksia edustaja Kotosen vaalimiesten keskuu- tarvita tätä varten kokonaista kahta viikkoa. 15304: dessa heidän mi,elipiteensä selville saamiseksi. Koska tkummi•nkin miettiruisaika saattaa olla 15305: Näiden ·kokousten pitämi·nen ei kuulu eikä saa sosialidemokraattiseHe puolueelle tärkeä ja tar- 15306: kuulua eduskunnalle. Eduskunnanharr on il- peellinen, niin minä puolestani ehdotan, että 15307: man niitä päättäminen käJsilläolevassa asiassa. tämän asian jatkokäsittely lykätään ensi per- 15308: Kaikki ne syytökset, jotka on tehty edustaja jantain istuntoon. 15309: Kotosta vastaan Viipurin itäisen vaalipiirin 15310: sosialid·emokraattien piirikokouksessa, ovat jul- Ed. Söderholm: I mitt senaste andra- 15311: kaistut, ne ovat luettavina ,Työmiehen" 89 nu- gande försummade jag att u'ttala mig om herr 15312: merossa, tämän kuun 18 päivältä. Näiden syy- :Manners yrkande på ärendets bordläggning. 15313: tösten johdosta, jotka aiheuttivat kehotuksen :Med den uppfattning i hufvudsaken jag gjorde 15314: edustaja Rotoselle luopumaan v•altiopäivämies- gällande, bör det dock vara klart, att enligt min 15315: toimestaan, mainitaan ensinnä että muka edus- tanke någon bordläggni<ng här icke kan komma 15316: ~84 ___________________________________ '_l'i~f!t:~ina 23 p. huhti_'_k_u_u_ta_._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ 15317: 15318: i fråga. Skulle det gälla ett omdöme om en on parempia asioita käsiteltävänä, niin minä- 15319: landtdagsmans handling-ssätt utom landtdagen, kin vastustan tätä lykkäyspyyntöä ja ehdotan, 15320: då kunde man ju tänka sig, a:tt landtdagsman- että asia ratkaistai.siin heti. 15321: nens partikamrater eller andra skulle hafva be- 15322: hof af att taga närmare kännedom om den sak, Ed. K a 11 i o: Viipurin läänin itäisen vaali- 15323: som är i fråga. När det här gäller ett omdöme piirin valitsijoilta, jotka ovat vaati~e~~ ed..K~ 15324: om herr Kotonens handlingssätt som landtdags- tosta jättämään edustajatoimensa, eiVat ·sosiali- 15325: man, så är en sådan utredning fuUkomligt onö- demokraattisen ryhmän jäsenet voi saada sel- 15326: dig och principielt oriktig. J ag måste därför vyyttä siitä, onko ·ed. Ko_tonen menetellY:t ..~_dus 15327: för min del motsätta mig hvarje an:hållan om tajatoimessaan oikein vai _yaa!.~n. Se pita~ ~o 15328: bordläggning af ärendet. sialidemokraattisen ryhman Jasenten kyeta It- 15329: Sf:Jllsä ratkaisemaan täällä. Sentähden minusta- 15330: Ed. L is t o: Minä pyysin puheenvuoroa lau- kin lykkäyspyyntö on aivan turha. Kannatan 15331: suakseni ajatukseni itse asiasta, mutta kun sii- sitä, että asia ratkaistaisiin heti. 15332: hen nyt ei ole tilaisuutta, vaan on lausuttava 15333: mielipide ed. Maunerin pöydällepanoehdotuk- Ed. Nyberg h: Ylimalkaanharr asiain pöy- 15334: sesta ' niin pyydän 15335: . 15336: lausua, että minun 15337: . .. mieles- 15338: .. . dällepanoja jok,seenkin vapaamielisesti myönne- 15339: täni ei mitään pöydällepanoa tarvits'e tassa asi- tään mutta tässä on kyseessä tärkeä periaatteel- 15340: assa tehdä. On parempi, että asia ratkaistaan line~ asia, nimittäin -se, että edustaja ei ole vel- 15341: nyt, ja ne toimenpiteet, mitkä sos~alidemok:.aa~~ vollinen noudattamaan määräyksiä, jotka hänen 15342: tisella ryhmällä on ehkä hankkeissa ryhmansa valitsijamiehensä hänelle antavat; hän on ai~o 15343: jäsentä ed. Rotosta vastaan, voidaan si~ten jättä~ astaan V'elvollinen noudattamaan perustuslakia. 15344: lwkonaan sosialidemokraattisen ryhman omaksi Jos nyt täJssä myönnettäisiin He pöydällepano, 15345: asiaksi. Ryhmä voi silloin toimittaa tutkimusta j(,ta on pyydetty selvityksen hankkimista var- 15346: ed. Kotosen asiassa niin kauan kun se katsoo ten niin se tietäisi sitä, että tämä -selvitys mah- 15347: tarpeelliseksi ja sen perästä ryhtyä si-itä johtu- dollisesti voisi tähän asiaan vaikuttaa. Mutta 15348: viin toimenpiteisiin omassa keskuudessaan. kun asia on sellainen kuin minä valtiopäiväjär- 15349: Niihin ei eduskunnan tule millään tavoin puut- jestyksen 9 § :n nojalla lausuin_, niin ~ selvi- 15350: tua. Minusta tuntuu siis, 'että parhaiten tyy- tys ei voi millään tavalla aswan vaikutt~a. 15351: dytetään myös ed. Manuerin toiv-omuksia, jos Asian näin ollen tämä lykkäy-spyyntö on mie- 15352: ratkaistaan tämä asia nyt heti. lestäni tarpeeton. 15353: 15354: Ed. E. S. Y r .i ö-K o •S k i ne n: Minäkin roh- Ed. P a a s i v u o r i : Minä ihmettelen por- 15355: kenen ehdottaa eräänlai-sta pöydällepanoa. Tämä varien vastus-tamista tässä asia-ssa. Me olemme 15356: ed. Kotosen asia ei o1e mitään muuta kuin luon- aina antaneet porvarien itse hoitaa tämänlaatui- 15357: nollista jatkoa eräälle tois-elle asialle, joka edus- set asiansa· kun joku heidän ryhmästään on 15358: kunnassa käsiteltiin ja päätettiin ·kaksi viikiima tullut heille' vastenmieliseksi, niin hän on esittä- 15359: sitten, nimittäin ed. Nordlundin rusialle. Ero nyt lääkärintodistuksen, pyyt~nyt er_o~ ja ~ro on 15360: on vain se, että ed. Kotonen ei ole esittänyt lää- mvönnetty ilman muuta. Aivan hilJattam ta- 15361: kärintodi-stusta (Vasemmalta: Oikein!), jonka p~htui tässä eduskunnas-sa, että ed. N ordlundill_e 15362: hän kyllä olisi voinut saada, sillä me olemme myönnettiin ero, vaikka häntä ei oikeastaan v~I 15363: kaikki enemmän tai vähemmän sairaita. (N au- vannut muu kuin että närpiöläi-set ja myöskm 15364: rua.) Minä ehdotan, että tämä asia pannaan se ryhmä, johon tuo edust~j~ kuului olivat. tul- 15365: pöydälle seuraaviin vaaleihin, (Naurua.) toisin leet tyytymättö~iksi . mam~t~m~n e~ustaJaa~. 15366: sanoin minä yhdyn ed. Liston ehdotukseen, että Täällä Y rjö-Koskmen JO maimtsi, etta edustaJa 15367: ar:ia ratkaistaan tänään. Kotonen ei ole esittänyt lääkärintodi·stusta, ja 15368: sen virheen hän tosiaankin on tehnyt, ettei 15369: Ed. Ahmavaara: Kun kJisymys siitä, hankkinut samaHaista lääkärintodistusta kuin 15370: millaisissa -suhteissa ed. Kotonen nykyään on edustajaN ordlund, jos,sa olisi sanottu, että häntä 15371: valitsijoihinsa, yhtä vähän kuin sekään, millai- kuulemma vaivaa uneUomuus (Vasemmalta: 15372: set h~nen suhteensa saattavat olla s-osialidemo- Valtiollinen unettomuus!). Minä toivon, että 15373: kraattiseen ryhmään, ei minun käsittääkseni porvarit antaisivat meidän hoitaa asiamme ai- 15374: voi ·eikä saa vai'kuttaa mitään tämän asian päät- van yhtä vapaaJSti, kuin me olemme antaneet 15375: tämiseen, ja kun meillä kahden viikon päästä heidän tehdä. 15376: Ed. Kotosen eronpyyntö. 285 15377: 15378: 15379: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan päät- noudattaa mainitun piirikokouksen päätöstä. 15380: tyneeksi. Tämä syy on siis nyt eduskunnan harkitta vana. 15381: On harkittava, onko tämä syy laillinen, sen mu- 15382: P u he m i e s: K~eskustelussa pöydällepa- kaan kuin V. J :n 8 '§ sanoo, vai onko tämä syy 15383: nosta on ensin otettava huomioon edustaja Man- sellainen, jonka eduskunta voi !hyväksyä. 15384: nerin, edustaja Tokoin kannattamana, tekemä Täällä on ·tuotu kuuluviin, että jos se puolue- 15385: ehdotus, että asia pantaisiin pöydälle kahdeksi ryhmä, johon asianomainen kuuluu, tahtoo hy- 15386: viikoksi. Edustaja Jonas Oastren on ehdotta- väksyä tällaisen syyn, niin eduskunnalla ei pi- 15387: nut, että asia pantaisiin pöydälle ensi perjan- täisi olla mitään athetta kieltäytyä anomusta hy- 15388: tain istuntoon, mutta sitä ehdotusta ·ei ole kanna- väksymäst•ä. Mutta niin yksinkertainen tämä 15389: tettu, joten se 'ei voi tulla äänestyksenalaiseksi. asia ei kumminkaan ole, sillä V. J :n 9 § sanoo, 15390: että edustaja on toimessaan velvollinen noudat- 15391: Selostus myönnetään oikeaksi. tamaan perustuslakia, eivätkä häntä sido mit- 15392: kään muut määräykset. Minun käsitykseni mu- 15393: P u h e m i e s: Tulee ·siis äänestettäväkrsi sen k!lian Viipurin läänin itäisen vaalipiirin piiri- 15394: välillä, tahtooko eduskunta jatkaa asian asiallis- kokouksen päätös on, mikäli se on saattanut 15395: ta käsittelyä, vai onko asia pantava pöydälle edustaja Kotosen siihen toimenpiteeseen, josta 15396: edustaja Maunerin ehdotuksen mukaan kah- nyt on puhe, luonteeltaan sellainen määräys, 15397: deksi viikoksi. jonka edustaja Kotonen on katsonut itseänsä 15398: sitov·aksi. Kun näin on, niin minun .täytyy kä- 15399: Äänestys ja päätös: sittää, että edustaja Kotonen ei ole riittävästi 15400: harkinnut, mitä vaJltiopäiväjärjestyksen 9 § :n 15401: Ken tahtoo heti jatkaa asian asiallista käsitte- äsken mainitsemani säännös asiallisesti sisältää, 15402: hä, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on edus- ja minä olen huomannut, että löytyy muitakin 15403: kunta päättänyt, edustaja Mannerin ehdotuksen edustajia, jotka eivät ole tulleet tätä kysymystä 15404: mukaisesti, että a:sia on •pantava pöydälle kah- harkinneeksi. Samoin on suuren yleisön laita. 15405: deksi viikokosi. Suuren yleisön keskuudesta kuuluu tuon tuosta- 15406: Äänestyksessä annetaan 113 jaa- ja 78 ei- kin lausuttavan jokseenkin jyrkkiä vaatimuksia 15407: ääntä. siitä, miten edustajain pitäisi valtiopäivätyös- 15408: sään toimia ja äänestää. Onpa sellaistakin ta- 15409: P u h e m i e s : Ehdotus pöydällepanosta on pahtunut, että edustajilta, ennenkun he ovat ko- 15410: siis hylätty ja on jatkettava asian asialli;sta kä- koontuneet ·tänne valtiopäiville, on vaadittu kir- 15411: sittelyä. jallisia sitoumuksia siitä, että he eräissä asioissa 15412: äänestävät niin ja niin. Sellainen menettely ja 15413: Keskustelu: sellainen kanta on minun käsitykseni mukaan 15414: Ed. Li s t o: Siinä asiakirjassa, jolla edustaja ristiriidassa valtiopäiväjärjestyksen 9 § :n kans- 15415: Kotonen on pyytänyt vapautusta valtiopäivä- sa. Mitä .tämä pykälä sisä;ltää, siitä saamme 15416: miestoimesta, ilmoitetaan, että 8 päivänä kulu- erinomaisen selvällä tavalla tiedon 1867 valtio- 15417: vaa huhtikuuta tormitetussa Viipurin läänin itäi- päiväin perustuslakivaliokunan mietinnöstä. Se 15418: sen vaalipiirin sosialidemokraattisen puolueen valtiopäiväjärjestys, jonka sijalle nJ'kyinen val- 15419: piirikokouksessa on hänelle annettu keihotus tiopäiväjärjestyksemme astui, annettiin armol- 15420: erota eduskunnasta, koska hän ei ole vastannut lisena esityksenä 1867 vuoden valtiopäiville, ja 15421: niitä odotuksia, joita häneen on pantu, eikä hän oli tässä esityksessä, sen 7 § :ssä näin kuuluva 15422: ole toiminut sosialististen periaatteiden mukai- määräys: ,,Maan valtJiosäätyjä eivät sido muut 15423: sesti. Edustaja Kotonen lausuu täman kehotuk- määräykset, kuin maan perustuslait". Tämän 15424: sen johdosta, että hiiln ei voi pitää niitä perus- pykälän muutti perustuslakiVIaliokunt·a näin kuu- 15425: teita, joita kehotuksen tueksi on esitetty, oikeu- luvaksi: ,Valtiopäivämies ei ole tätä tointansa 15426: tettuina, ja että hän on havainnut kokoukselle täyttäessä muiden määräysten kuin maan pe- 15427: annettujen tietojen monessa kohden olevan vää- rustuslakien alainen." Tämän muutoksen perus- 15428: riä, jopa suorastaan valheellisiakin, mutta siitä telee valiokunta näin: ,Kun kokemus, vieläpä 15429: huolimatta hän, kansanvaJtaisten periaatteiden viime valtiopäivilläkin, on osoittanut, että on ol- 15430: mukaisena velvollisuutenaan pitäen tahtoo nou- lut valitsijaryhmiä, jotka ovat katsoneet ole- 15431: dattaa valitsijainsa edustaman kokouksen pää- vansa oikeutettuj·a valitsemilleen valtiopäivä- 15432: töstä. Ainoa syy siis, johon edustaja Kotonen miehille edeltäkäsin mennä må!äräämään, mi:llä 15433: perustaa eropyyntönsä, on se, että hän tahtoo tavoin hänen tulee eräissä valtiopäivillä esiinty- 15434: 286 Tiistaina 23 p. huhtikuuta. 15435: 15436: 15437: VIssa aSIOissa äänestää, ka.·tsoo valiokunta tar- lenole voinut mitään väittää, ja senvuoksi ehdot- 15438: peenvaatimaksi nimenomaisella lainsäännöksellä tomasti asetun vastustamaan sellaista eropyyn- 15439: estää sellaisia väärinkäsityksiä, erittäinkin kun töä niillä perusteilla, jotka ed. Kotonen on esit- 15440: ne olisivat ilmeisessä ristiriidassa 1 § :n kanssa tänyt. 15441: armollisessa esityksessä, jonka mukaan säädyt 15442: edustavat Suomen kansaa kokonaan eikä erityi- Keskustelu julisteta;a;n päättyneeksi. 15443: siä kansanluokkia tai paikallisetuja. Tästä 15444: syystä valiokunta on laatinut uudestaan pu- Puhemies: Tulee äänestettäväksi si:ikä 15445: heenaolevan 7 § :n". - Minusta ·tämä perustelu, onko ed. Kotosen anomus hyväksyttruvä vaiko 15446: jonka perustuslakivaliokunta v. 1867 esitti, sat- hylättävä, niinkuin puhemiesneuvosto on ehdot- 15447: tuu niinkuin naulra;an vielä nykyisiinkin oloihin, tanut. 15448: ja olen sen vuoksi katsonut tarpeeilliseksi pa- Esitän hyväksyttäväksi seuraavan äänestysesi- 15449: lauttaa sen tässä tilaisuudessa mieleen. tyksen : Ken hyväksyy ed. Kotosen ehdotuksen, 15450: Käsitykseni mukaan ed. Kotosen anomus on iiänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on se hylätty. 15451: ristiriidassa valtiopäiväjärjestyksemme 9 § :n 15452: kanssa, joa sentäihden minä puolestani ehdotan Puheenvuoron saatuansa lausuu 15453: sen hylättäväksi. 15454: Ed. W u o l i j o k i: Jos minä olen oikein ym- 15455: Ed. K i r v e s: Tätä tilaisuutta ei pitäisi oike- märtänyt, niin ed. Kotosen ehdotusta ei ole lm- 15456: astaan käyttää sillä tavalla, kuin edustaja Listo kaan kannattanut. 15457: viime puheessaan tahtoi. Hän nimittäin luki 15458: käsittää:kseni tämänpäiväisissä aamulehdissä ol- Puhemies: Se on kyllä totta, mutta täl- 15459: leita kirjoituksia eduskunnan puhujalavalta. Se laista anomusta, joka on jätetty eduskunnalle, 15460: kanta, jolle ed. Listo ja porvarilliset puolueet ei voida pitää sellaisena ehdotuksena, jollaista 15461: asettuvat, on helposti selitettävissä. He eivät työjärjestyksen 29 § :ssä tarkoitetaarn eikä sitä 15462: missään tapauksessa tahdo sitoutua eivätkä voida kannatuksen puutteessa jättää äänestä- 15463: tehdä lupauksia valitsijoiiloon minkäänlaisissa mättä, kun se tulee esille. 15464: asioissa. Heillä on kokemusta, että lupaukset, 15465: joita ·tehdään valitsijoille, velvoittavat joihinkin Äänestys ja päätös: 15466: toimenpiteisiin. Heillä on kokemusta siitä, että Ken hyväksyy edustaja Kotosen ehdotuksen 15467: näiden annettujen lupausten rikkomiset, joihin iiänesiää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on se hylätty. 15468: he ovat syypäät, eivät ole heille myöhäisempinä [ 15469: aikoina olleet eduksi, ja semmoisien lupausten Äänestyksessä annetaan 25 jaa- ja 150 ei- 15470: riklromisia on tapaJhtunut heidän puoleltaan ääntä, edustaja Kotosen ehdotus siis on hylätty. 15471: täällä eduskunnassa jo sangen paljon. Minun 15472: täytyy ainoastaan muistuttaa, mitkä olivat suo- Puheenvuoron saatuaan lausuu 15473: mettarelaisten ja muiden porva.rillisten puolu- 15474: eiden lupaukset kunnallislakien suhteen, mitkä Ed. K o t on en: Ilmoitan, etten ole ottanut 15475: kieltolain suhteen ja mitkä monien muiden yh- osaa asiassa toimitettuihin äänestyksiin, koska 15476: ieiskunnaHisten kysymysten suhteen. Kun näissä asia on koskenut minua itseäni. 15477: asioissa on kaikki pyhästikin annetut lupaukset 15478: rikottu, niin on luonnollista, että valitsijamies- 15479: ten tahdon nuodattaminen on !heidän mielestään 15480: vaikeaa. 15481: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 15482: Ed. A l k i o: Tätä rviimeistä lausuntoa vastaan 15483: minun täytyy ilmoittaa käsitykseni olevan, että 1) Pelikorttisuostunta Suomen SuuriruhtinaaR- 15484: o~ olemassa tapauksia kansojen historiassa, jol- maassa vuonna 1913. 15485: lom kansanvarllalla on oikeus syrjäyttää perus- 15486: tuslain selvää kirjainta, mutta näin pienissä ta- Esitetään suuren valiokunnan mietintö n :o 3 15487: pauksissa, kuin nyt on kysymyksessä, ei minun ja otetaan toisen käsittelyn ahtiseksi 15488: mielestäni kansanvaltaisten edustajrain puolelta siinä sekä valtiovarainvaliokunnan mietinnössä 15489: pitäisi olla mitään syytä lakia syrjäyttää. Pe- n :o 2 valmisteleV'asti käsitelty armollinen esitye 15490: rustuslain kirjain on tässä kohden niin selvä. n :o 7, joka koskee suostuntaveroa pelikorteista 15491: ettei sitä vastaan kukaan vasemmaltak'<lan puo~ Suomen Suuriruhtinaan maassa vuonna 1~13. 15492: Suostuntavero mallasjuomista. 287 15493: 15494: 15495: P u h e m ies: Suuri valiokunta ehdottaa on maksettava. Mutta suurelle valiokunnalle 15496: tässä, että ·armollisessa esityksessä oleva asetus- evästykseksi pyytäisin ehdottaa, että mie- 15497: ehdotus hyv·äksyttäisiin. tojen mallasjuomain kauppaa koskevaan ase- 15498: tukseen mi•etinnön 12 sivulle 1 § :ään tehtäi1siin 15499: Keskustelu: sellainen muutos, ·että miedompia mallasjuomia 15500: ei saa myödä muualla •kuin kaupungeissa, sillä 15501: Ed. M u r r o s: Minä pyydän valtiovarain- minä pelkään, että kun nyt on tehty sellainen 15502: valiokunnan mietintöön liitetyn vastalauseen ehdotus, että miedompien mallasjuomien alko- 15503: mukaisesti ehdottaa, että armollinen esitys hy- holiprosenttimäärä saisi olla 2 1 / 2 , 1siitä varmasti 15504: lättäisiin. on tuleva maaseuduille vitsaus niilläkin seu- 15505: duilla, missä olutpanimoita ei 'ennestään ole. 15506: Ed. L e i v o : Minä pyydän kannattaa ed. Kaiken todennäköi.syyden mukaan tulevat pie- 15507: Murroksen ehdotusta. net maaseutuolutpanimot tästedes harjoittamaan 15508: ja kokeilemaan lii1kettä miedompien mallasjuo- 15509: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. main valmi1stuk•stella ja myöskin etsimään niille 15510: sopivampia lii'ke- ja myyntipaikkoja, kuin mitä 15511: Puhemies: Ed. Murros ed. Leivon kan- oluella on tähän asti ollut. Sen vuoksi pyydän 15512: nattamana on ehdottanut, että armOillinen esitys ehdottaa, että tämän epäkohdan välttämiseksi 15513: h ylä ttäisiin. suuri valiokunta tarkistaisi mietintönsä siten, 15514: että tässä tarkoitettuja, tehdasmaisesti valmistet- 15515: Äänestys ja päätös: tuja miedompia mallaisjuomia •ei •saisi myödä 15516: Ken hyväksyy suur·en valiokunnan mietinnön maaseudulla vaan ainoastaan kaupungeissa. 15517: asiassa, äfunestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. 15518: Murroksen ehdotuksen mukaan armollinen esi- Ed. M u r r o s: Vaikka tässä valtiovarainva- 15519: tys hylätty. liokunnan mietinnössä ei olekaan minkäänlaista 15520: vastalausetta, niin valiokunnan sosialidemo- 15521: Äänestyksessä ovat jaa~äänet voitolla; valio- kraattiset jäsenet ovat kuitenkin sitä mieltä, 15522: kunnan mietintö on hyväksytty ja asi•an toinen että armollinen esitys, joka koskee mallasjuoma- 15523: käsittely on päättynyt. veroa tulevaksi vuodeksi, olisi hylättävä. Ja eh- 15524: dotus tästä tullaan tietysti aikanaan tekemään. 15525: 2) Suostuntaveroa mallasjuomain valmistamisesta 15526: Tämän käsityksen pohjana ei ole ainoastaan 15527: vuonna 1913 15528: vastenmi•elisyys tällaista veroa vastaan - se 15529: kun on kulutusvero ja rasittaa työtätekevää 15530: koskevan aFmollisen esityksen n :o 6 johdosta kansaa meidän maassamme - vaan siihen on 15531: laadittu, viime täysi-istunnossa pöydällepantu vaikuttanut myös suureksi osaksi se seikka, että 15532: valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 3 esite- nykyiselle hallitukselle ei haluta minkäänlaisia 15533: tään siinä valmistelevasti käsiteltyjen asetuseh- var·oja antaa. Lisäksi on vielä huomattava, että 15534: dotusten e n s i m ä i s t ä k ä s i t t e l y ä var- sikäli kuin tulevan vuoden budjettilaskelmia 15535: ten. voidaan -tällä hetkellä tehdä, näyttää jotakuin- 15536: kin varmalta, että suostuntoja tulevan vuoden 15537: P u he mies: Esitetään ensima1seen kä- varalle ei tulla tarvitsemaan, vaan tullaan toi- 15538: sittelyyn kolme asetusehdotusta, jotka sisältyvät meen ilman niitäkin. Jos suostunnat jälleen 15539: tähän mi1etintöön; sitävastoin jää mietinnössä myönnetään tulevalle vuodelle tavallisuuden 15540: oleva suostunnan arvioiruisponsi sivulla 13 kä- mukaan, tulee todennäköisesti varoja olemaan 15541: siteltäväksi wsian kolmannen käsittelyn tapah- eduskunnan käytettävissä liikaa, liikaa sitten- 15542: duttua. kin, vaikka niitä käytettäisiin senkin ohjelman 15543: mukaan, mitä hallituksen toiveille kaikkein au- 15544: Keskustelu: lein ryhmä tässä eduskunnassa on valmis nou- 15545: dattamaan. 15546: Ed. A l k i o: Minä pyydän saada lausua tun- Tämän valiokunnan mietinnön puitteissa on 15547: nustukseni tämän mietinnön johdosta varsinkin kuitenkin eräs seikka, jota nyt kannattaa lä- 15548: sikäli, kuin se koskee selvitystä siitä, ettei pani- hemmin tarkastaa. Valiokunnan mietinnön si- 15549: moille, jotka jonkun osan vuodesta harjoittavat vuilla 4-6 on kiinnitetty huomio siihen seik- 15550: panimoliikettä, myönnetä mitään alennusta siitä kaan, että hallitus koko lailla auliisti on myön- 15551: korkeimmasta määrästä, mikä mallasjuomaveroa tänyt veronperuutuksia oluttehtailijoille, ja va- 15552: 38 15553: 288 Tiistaina 23 p. huhtikuuta. 15554: 15555: 15556: liokunta tuo esille tässä pari sellaista tapausta, lisuutta, että tällaisessa tapauksessa voitaisiin 15557: jotka ovat omalta kohdaltaan omiansa valaise- helpotusta myöntää mallasveron maksusta. 15558: maan sitä käsitystä, mikä hallituksessa ja senaa- Kun kuitenkin raittiusnäkökanta on ollut ai- 15559: tin virkamiehistössä sekä maan ylemmissä vir- noana perusteena ruinimiveron määräämiseen 15560: kamiehissä vallitsee eduskunnan hyväksymien niin poikkeuksellisen korkeaksi kuin 10,000 15561: lakien, jopa yleensä maan lakien suhteen. On markaksi, mutta toimenpiteen monissa tapauk- 15562: nimittäin huomattava, että eräät virkamiehet sissa, myös nyt puheenaolevassa, täytyy ehdot- 15563: ovat asettuneet suorastaan eduskunnan hyväksy- tomasti vaikuttaa päinvastaiseen suuntaan kuin 15564: miä lakeja vastustamaan, selittämällä niitä vää- on tarkoitettu, näyttää käyvän v ä 1 t t ä- 15565: rin tai selittämättä mitään; he ovat sanoneet m ä t t ö m ä k s i mu u t a m i s s a t a p a u k - 15566: vain, että asian olisi oltava päinvastoin, kuin sissa lieventää tämän drakooni- 15567: mitä laki on määrännyt. Tämä seikka on sitä s e n m ä ä r ä y k s e n v a i k u t u s t a. 15568: omituisempi, kun meidän maassamme on jo mel- Korkeasta ruinimiverosta on nimittäin ollut 15569: kein totuttu siihen käsitykseen, että laittomuus seurauksena, että muutamien pienempien pani- 15570: johtuu siitä, että meidän kotimaisessa hallituk- mojen on ollut pakko valmistaa melkoista suu- 15571: sessamme istuu venäläisiä virkaherroja, ja näi- rempia määriä mallasjuomia kuin ne olisivat 15572: den virkaherrojen tilille on pantu jokseenkin valmistaneet, jos minimivero olisi ollut alempi. 15573: kaikki ne laittomuudet, mitä maassamme on teh- Niinpä viimekuluneena vuonna on kokonaista 15574: ty. Tämä mietinnössä esitetty seikka kuitenkin 11 panimaa lisännyt valmistustaan melkoisessa 15575: valaisee asiaa hiukan toiseltakin puolelta. Valio- määrässä, saadaksensa mallaskulutuksen nouse- 15576: kunnan mietinnön 5 sivulla on mainittu muun maan 12,500 kiloon, mikä vastaa suostuntave- 15577: muassa tapaus, jolloin Imatra Bryggeri Aktiebo- rolle säädettyä 10,000 markan minimimäärää. 15578: lag on v. 1911 saanut veronperuutusta sen no- Kun panimojen luonnollisesti täytyy koettaa 15579: jalla, että se on selvittänyt, ettei sen oluttehtaas- saada menekki tälle väkevien mallasjuomain lii- 15580: sa koko vuonna oluenpanoa ollenkaan toimiteta, kamäärälle, vaikuttaa korkea minimivero kaik- 15581: koska siellä on suuret korjaustyöt tekeillä; ja kea muuta kuin raittiutta edistävästi asiano- 15582: tähän veronperuutukseen on hallitus suostunut. maisilla paikkakunnilla. 15583: Mainitaan myös, että mallasjuomain ylikontrol- Mitä tulee Imatran Panimoon, on asianlaita 15584: lööri on tätä samaa hakemusta puoltanut. Kun sellainen kuin yllä on esitetty. Edelliseltä vuo- 15585: varsinkin se lausunto, minkä mallasjuomain yli- delta jäänyt olutvarasto riittäisi koko täksi vuo- 15586: kontrollööri on tässä asiassa senaatille antanut, deksi, jonka vuoksi oluenpanoon ei ole ollenkaan 15587: on tavattoman valaiseva, niin lienee syytä edus- tarvittu ryhtyä tänä vuonna. Mutta jos pani- 15588: kunnan asiakirjoihin liittää tämä lausunto. mon on pakko kuluvalta vuodelta maksaa 10,000 15589: Imatra Bryggeri Aktiebolag anoi vapautusta markan vero, on yhtiön aikomuksena jouduttaa 15590: syyskuun 30 päivänä 1911, ja jo lokakuun 5 päi- oluenpanoa ennen vuoden loppua niin, että sää- 15591: vänä senaatti vaati lausuntoa ylikontrollööriltä, detty määrä 12,500 kiloa maltaita käytetään. 15592: huomauttaen nimenomaan, ,että asia on oleva Tästä mallasmäärästä saataisiin noin 60,000 lit- 15593: kiire e 11 i s t ä laatua." Saman lokakuun 2'7 raa ·olutta, mikä määrä ennemmin tai myö- 15594: päivänä antaa sitten tämä ylikontrollööri ruot- hemmin joutuisi yhtiön käytettäväksi ja kaik- 15595: sinkielisen lausunnon, joka suomennettuna kuu- kea muuta kuin edistäisi yleistä raittiutta. 15596: luu tällä tavalla - siinä on ensin a1kulause, Ylläesitetyn perusteella saan senvuoksi ehdot- 15597: joka kohdistetaan senaatill.e ja jossa huomaute- taa, että Keisarillinen Senaatti tahtoisi vapaut- 15598: taan siitä kirjelmästä, jonka senaatti on lähet- taa Imatra Bryggeri A. B :in suorittamasta 15599: tänyt ylikontrollöörille - : 10,000 markan minimiveroa kuluvalta vuodelta, 15600: ,Se Imatran Panimon hakemuksessaan esit- ja että panimo velvoitettaisiin korvaamaan ai- 15601: tämä seikka, että panimo on suurenlaisen kor- noastaan kustannukset panimon valvonnasta 15602: j,austyön tarpeessa, mikä tekisi kaiken oluenpa- vuoden aikana, jotka kustannukset nousevat 15603: non mahdottomaksi tänä vuonna, ei näytä ole- 500 markkaan." 15604: van riittävä veronperuutusta aiheuttamaan, kos- Alla on nimi Allan Zilliacus. 15605: ka korjaustyön suorittamista ei kai olisi tarvin- Tämän ylikontrollöörin lausunnon johdosta, 15606: nut lykätä vuoden viimeisiksi kuukausiksi, eikä joka saapui senaattiin, niinkuin sanottu 27 päi- 15607: liioin siihen sanamuotoon, joka on annettu toi- vänä lokakuuta, on senaatin asiapapereissa lyi- 15608: selle pykälälle armollisessa asetuksessa, joka kos- jykynällä merkitty, myöskin ruotsiksi, seuraa- 15609: kee suostuntaveroa mallasjuomain valmistami- vat muistiinpanot: ,Esittelijä on arvellut ole- 15610: sesta vuonna 1911, näytä mahtuvan sitä mahdol- vansa velvollinen yhtymään ylikontrollööri Zil- 15611: Suostuutavero mallasjuomista. 289 15612: 15613: 15614: liacuksen antamaan lausuntoon, jonka mukaan näille venäläisille virkaherroille, jotka meidän 15615: tulisi siis lähettää kirjelmä asianomaiselle ku- lakejamme eivät tunne, sellaisen ystävällisen 15616: vernöörille ja ilmoittaa, että yhtiö ainoastaan neuvon, että meidän maassamme ei tarvitse 15617: sillä edellytyksellä, ettei mitään oluenpanoa vuo- lakia noudattaa. 15618: den kuluessa toimiteta, vapautetaan minimive- Siltä samalta vuodelta, vuodelta 1911, on 15619: ron suorittamisesta, jossa tapauksessa sen kui- muuan toinenkin koko lailla hauskempi histo- 15620: tenkin on maksettava valvontakustannukset." ria, joka myöskin mainitaan täällä valiokunnan 15621: Tämän alla on nimikirjaimet V. N., jotka kai- mietinnössä. Se koskee Voltin panimoa Ala- 15622: keti tarkoittavat Valter N ordlund'in nimeä. härmässä. Tämä sama panimo nimittäin näyt- 15623: Me näemme siis tässä, että niin ylikontrollöö- tää senaatin avustuksella ja kuvernöörin avus- 15624: ri kuin senaatin esittelijäkin ovat aivan häikäi- tuksella ja kaikkien muiden virkaherrojen avus- 15625: lemättömästi asettuneet tulkitsemaan eduskun- tuksella ha:rjoittaneen suoranaista lainrikosta jo 15626: nan ja hallitsijan hyväksymää lakia toisella ta- pitemmän aikaa. Se on nimittäin ottanut, sen 15627: valla kuin mitä itse selittävät sen sisältävän. jälkeen kun korotettu mallasvero pantiin käy- 15628: Ja vielä merkillisemmäksi näyttää tämä juttu täntöön, tavaksensa rouhia maltaita vuoden alus- 15629: kehittyneen senaatissa sen johdosta, että näissä sa vähän aikaa, ja sitten ilmoittaa kuvernöörin- 15630: samoissa asiakirjoissa on vielä muuan hyvin ly- virastolle, että se aikoo lopettaa kaiken väkeväin 15631: hyt merkintä. Siinä nimittäin on tämän esitte- mallasjuomain valmistuksen panimossa, ja pyy·· 15632: lijän lausunnon alla nimikirjaimet F. S.; sitten tää sen nojalla veronperuutusta vuoden loppu- 15633: on yhtäläisyysmerkki: yhtä kuin referentti, kuukausilta. Kuvernööri lähettää asiakirjat 15634: mikä kaiketi tarkoittaa sitä, että tämä F. S. yh- senaattiin, ja senaatti myöntää veronperuutuk- 15635: tyy referentin eli esittelijän lausuntoon. Tämä sen. Seuraavan vuoden alussa se alkaa uudel- 15636: nimimerkki F. S. ei suinkaan voine tarkoittaa leen valmistaa olutta, taas pyytää veron vähen- 15637: ketään muuta kuin Felix Saarikoskea, joka, ku- nystä ja saa. Se on tänä vuonna uudelleen al- 15638: ten tunnettu, on venäläisistä virkaherroista ko- /1 kanut ja aikoo nähtävästi pyytää taaskin veron- 15639: koonpannun senaatin ,paikallinen" lainopin- peruutusta. Muistaakseni sen omistaja on jo 15640: tuntija. (Vasemmalta: Suomalainen! Puhe- lähettänyt kuvernööriin ilmoituksen siitä, että 15641: mies: Hiljaa, hiljaa!) hän on lopettanut liikkeensä vuoden loppuun 15642: Nähtävästi on siis tästä päättäen asiankulku saakka. Vuonna 1910, mallasveroasetuksen py- 15643: senaatissa ollut sellainen, että asianomainen se- kälä oli sellainen, että veron helpotusta saatet- 15644: naatin kauppa- ja teollisuustoimituskunnan tiin saada, ,jos valmistaja kesken vuotta on al- 15645: päällikkö ei ole tahtonut aivan sokeasti luottaa kanut tai lopettanut liikkeensä", joka siis tar- 15646: enemmän ylikontrollööriin kuin asianomaiseen koittaa seUaisia tapauksia, että aletaan tai lo- 15647: esittelijäänkään, vaan on kysynyt vielä neuvoa petetaan liike kokonaan ja ettei vuoden ku- 15648: eräältä virkaveljeltään,joka siellä kulkee suoma- luessa ollenkaan valmisteta väkeviä mallasjuo- 15649: laisen lakimiehen nimellä, ja saanut kaikilta sel- mia. Tämä sama Voltin panimon omistaja, ni- 15650: laisen yhtäpitävän lausunnon, että tuo ylikon- meltään Erkki Hakola, ilmoitti helmikuun 10 15651: trollöörin ehdotus on aivan paikallaan, ja nähtä- päivänä 1910 senaatille, että hän on lopettanut 15652: västi sitten lopullisesti hyväksynyt tämän hake- väkevien mallasjuomien valmistuksen syyskuu- 15653: muksen. Minusta tuntuu melkein siltä kuin hun asti, ja heinäkuun 23 päivänä ilmoitti hän 15654: tämä asianomaisen toimituskunnan päällikkö sen lopettavansa vuoden loppuun asti. Asian- 15655: olisi ollut paljon varovaisempi kun on kysymys omaisen pitäjän nimismies on ottanut sitten 15656: eduskunnan ja hallitsijan hyväksymän lain nou- välittääkseen tämän oluttehtailijan veronhelpo- 15657: dattamisesta, kuin ne kotimaiset, suomalaiset tuspyyntöä ja kirjoittanut tässä anomuksessa: 15658: miehet (Vasemmalta: Onko ne lahjottu ~) ... En ,Kun liike omistamassani oluttehtaassa on kes- 15659: tiedä (Puhemies: Hiljaa, hiljaa!) . . . kun hän ken vuotta lopetettu, niin anon veron helpo- 15660: nähtävästi on tahtonut saada asiasta näin seik- tusta", mainitsematta mitään siitä, että liike 15661: kaperäisen lausunnon, ennenkun hän on men- on aijottu lopettaa ainoastaan sen vuoden lop- 15662: nyt lopullisen päätöksen antamaan. Se seikka puun asti eikä ainaiseksi. Kauppa- ja teollisuus- 15663: siis, että meillä varsinkin porvarillisissa pii- toimituskunta vaatii sitten anomuksesta Vaa- 15664: reissä melko lailla haukutaan nykyisiä venä- san läänin kuvernöörinvirastolta lausuntoa ja 15665: läisiä virkaherroja, jotka senaatissa istuvat, sieltä tuli lausunto - kuvernööriä silloin ei 15666: tuntuu kilpistyvän takaisin meidän kotimaisiin tässä läänissä ollut- tuli asianomaisten läänin- 15667: virkaherroihimme, ja näytään tultavan huomaa- hallituksen virkailijain allekirjoittama lau- 15668: maan että he ovat juuri ensimäisiä antamaan sunto, jossa ehdotetaan, että mainitun panimon 15669: Tiistaina 2~ p. bnhtiknnt.11. 15670: 15671: 15672: omistajalle annettaisiin veronperuutus koko kata oluenvalmistuksesta kokonaisuudessaan, 15673: siltä ajalta jonka hän oli ilmoittanut olevansa vaan ainoastaan toistaiseksi, ja kuitenkin hän 15674: valmistamatta näitä juomia tehtaassaan, ja se- sen perusteella, että tehtailija on ilmoittanut 15675: naatin esittelijä, joka on merkinnyt taaskin lopettavansa liikkeensä, ehdottaa veronhuojen- 15676: ,V. N/' lausunnon alle, ehdottaa että kuver- nusta. 15677: nöörinviraston esitykseen on suostuttava. Yli- Nämä seikat, jotka kaiketi jatkuvat ja ovat 15678: kontrollöörin lausuntoa ei ole tällä kertaa näh- olemassa yhä edelleen, ovat tavattoman kuvaavia 15679: tävästi ollenkaan pyydetty, ja pääasia on, että piirteitä siitä, mitä kaikkea meidän erinomai- 15680: tehtailija sai veronperuutuksen siltäkin vuo- sen auliiden kotimaisten virkaherrojen avustuk- 15681: delta ja alotti sitten seuraavan vuoden alusta sella voidaan toimeensaada. Sanomalehtiuuti- 15682: taas uudestaan rouhia maltaita. Silloin vuonna sissa on lisäksi tästä samaisesta Hakolasta ker- 15683: 1911 hän valmisti olutta 3 kuukmden ajan rottu, että hänet on pantu syytteeseen luvatto- 15684: sekä pyysi sitten lokakuun 10 päivänä 1911 ve- masta mallasjuomain valmistuksesta. Nähtä- 15685: ronhuojennusta, ja silloin hänen asiamiehenään, västi joku on huomannut, 'että hänellä ei ole 15686: hakijanaan oli taas ylimääräinen lääninkont- oikeutta valmistaa mallasjuomia. Mutta tämä 15687: toristi Vaasan lääninhallituksesta. Merkille- mies on nähtävästi tavallista viekkaampi, sillä 15688: pantava seikka on, että maaseudulla näyttävät kun hänet on oikeuteen viety, niin hän on juo- 15689: meidän viranomaiset olevan auliita auttamaan nut itsensä niin humalaan, että juttu on jäänyt 15690: oluttehtailiioita näiden laittomissa anomuksissa. kesken ja häntä on sakotettu 75 markkaa. Juttu 15691: Senaatti vaati tällä viimeisellä kerralla, viime on lykätty seuraaviin käräjiin, ja mahdollisesti 15692: vuonna nimittäin, ylikontrollöörin lausuntoa hän tulee päissään taas sinne saadakseen jatkaa 15693: tässä asiassa. Se vaatimus oli silloin suomen- valmistamistaan. Tällaisten herrojen apuna 15694: kielinen, ja ylikontrollööri katsoi asiakseen vas- ovat meidän kotimaiset virkamiehemme. Näh- 15695: tata samalla tavalla suomenkielisesti sekä osoitti tävästi he ovat vetäneet nenästä niitä venä- 15696: kirjelmänsä ,kauppa- ja teollisuustoimistolle", läisiä virkaherroja, jotka ovat tuotetut senaatin 15697: niinkuin jollekin afäärilaitokselle, ja sanoi jäseniksi. 15698: siinä lausunnossaan tällä tapaa: ,Vii•taten 27 Minä olen tahtonut tämän seikan todeta, 15699: päivänä lokakuuta Keisarilliselle Senaatille te- koska se niin erinomaisen hyvästi kuvaa meidän 15700: kemääni lausuntoon n :o 160, koskeva Imatran poikkeusoloj amme tällä kertaa. 15701: panimo 0. Y :n samanlaista anomusta, saan tä- 15702: ten samalla johtosyyllä, jota huomautetaan mai- Ed. A r a j ä r v i: Vaikka suuri valiokunta 15703: nitussa lausunnossa, puoltaa että juomapanimon tuskin voinee ottaa edustaja Alkion tekemää 15704: omistajalle, Hakolalle, myönnettäisiin huojen- ehdotusta varteen, koska sen kautta kaljanmyyn- 15705: nus mallasveron suorittamisessa kuluvalta vuo- ti maaseudulla tulisi ehkäi.styksi, niin lienee 15706: delta sekä että hän vapautettaisiin suorittamasta kumminkin suuren valiokunnan varalle syy il- 15707: veroa isommasta mallasmäärästä kuin mitä hän moittaa, että valiokunnan mietinnön 7 sivulla 15708: on vuoden kuluessa käyttänyt eli 4,200 kilosta olevat mietoon mallasjuomaan kohdistuvat sanat, 15709: maltaita." Ja taas tämä sama Valter Nordlund jotka koskevat sen alkoholiprosentin korotta- 15710: esiintyy siellä sanomalla tällä tapaa: ,Lienee mista sillä tavalla kuin valiokunta on ehdotta- 15711: hyväksyttävä ylikontrollöörin esiintuomilla eh- nut, san·at ,e i v o i n 1e s y n n y t t ä ä a l ik o h o- 15712: doilla." Lisäksi on tällä kertaa nähtävästi lihimoa tai pitää sitä vireillä 15713: käännytty jonkun toisenkin senaatin jäsenen käy t t ä j i s sään", · ovat asiantuntijoiden 15714: puoleen, koska asiakirjoissa on kirjoitettu huo- professori Laitisen ja Tigerstedtin aivan 15715: mautus ruotsiksi: ,Torde bifallas i enlighet .,verba formalia". Tämän nojalla valiokunta on 15716: med Zilliacus' förslag, då ju anmält upphöra •ehdotuksen'Sa tehnyt yksimielisesti, joten minä 15717: den 1 april." ,Lienee hyväksyttävä Zilliacuk- odotan, että edustaja Alkion ehdotus on jiiävä 15718: sen esityksen mukaisesti, koska on ilmoittanut näin ollen varteenottamatta. 15719: lakkaavansa 1 päivästä huhtikuuta." Koska ku- Ed. Alkio: Edellisen lausunnon johdosta 15720: Ternöörinviraston kirjelmässä nimenomaan pyydän vain huomauttaa, että se ymmärtääk- 15721: mainittiin, että tämä asianomainen oluttehtai- seni ei millään tavalla tue sitä vaatimusta, ettei 15722: lija on ilmoittanut lakkauttavansa liikkeensä suuri valiokunta voi•si ottaa ehdotustani huo- 15723: uin vuoden loppuun asti, näyttää siltä, että mioon. Sillä eihän ole mikään peruste sanoa, 15724: tämä ,joku", jolta senaatissa pyydettiin lisä- että, jos sellainen muutos tehdään, silloin teh- 15725: lausuntoa, on huonosti lukenut asiakirjat, koska dään miedompien mallasjuomain myyminen 15726: hän ei näytä tietävän, että tarkoitus ei ole la- maaseudulla mahdottomaksi. Se on minunkin 15727: Varojen osottaminen kansakoululaitosta y. m. sivistystarkoituksia varten. 291 15728: 15729: 15730: tarkoitukseni. Asia on nimittäin sillä tavalla, Keskustelu: 15731: kuten ii;skeisessä lausunnossani huomautin, että 15732: kun oluttehtaiden tulee mahdottomaksi harjoit- Ed. 8 u n d b 1 o m : Det äger vi.sser ligen sin 15733: taa vakevämpien mallasju:omain myymistä, ne riktighet, att den af landtdagen godkända men 15734: kaiken todennäköisyyden mukaan tulevat koet- ännu icke stadfästa läropliktslagen innehåller 15735: tamaan kaikki voimansa saada riittävästi lii- .stadganden äfven därom, tili hvilket belopp 15736: kettä mi•edompien mallasjuomi·en valmistamisen lärardönerna och p1ensionerna böra utgå, men då 15737: kautta. Niitä juomia tullaan levittämään kaik- dessa stadganden utgöra blott en ovä·sentlig del 15738: kialla maaseudulla. Ja varsinkin sellaisissa af nämnda lag, finner jag mig oförhindrad att 15739: seuduissa, esimerkiksi kirkonkylissä, joissa on här göra ett förslag, allrahälst särskild anled- 15740: apteekkeja, tulee nähtävästi muodostumaan ning därtill föreligger i statsutskottets eget ut- 15741: asema sellaiseksi, 'että apteekkien rinnalla kaup- talande uti 5 punkten. 15742: piaat ynnä muut, myyvät näitä miedompia mal- Statsutskottet ,erkänner nämligen, at·t folk- 15743: lasjuomia. Siten 'saadaan ·aikaan sellainen juo- skolelärarenas pensionsfråga för närvarande 15744: pottelu, että minä pelkään siitä tulevan nykyi- icke är tillfredsställande löst, och jag är äfven 15745: sen salapohtoaikakauden yhteydessä toisen vit- öfvertygad om att statsutskottet haft en ri·ktig 15746: sauksen maaseudulle, vastuk.sen, joka tulee ole- uppfattning härutinnan. Ty alla måJste väl er- 15747: maan paljoa suurempi, kuin jos oluttehtaat sai- känna, •att det icke kan vara vårt folkskolevä- 15748: sivat entisessä järj•estyk.sessä harjoittaa liiket- sende till fromma, om lärarepersonalen på 15749: tään. Senvuoksi minä uudestaan huomautan, grund af otillräckliga och låga pensioner tvin- 15750: että suu:vella valiokunnalla varmaan on täysi gas att kvarstå i tjänsten längre än krafter och 15751: syy ottaa huomioon se, mitä minä olen ehdotta- hälsa räcka tili. Önskligt vore ju att pensio- 15752: nut. nerna skulle vara så höga, att läraren kunde 15753: a:fgå efter 30 tjänsteår. Erfarenheten bestyr- 15754: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. ker också till fullo riktigheten af min tanke- 15755: gång, ty i många af landets ~skolor arbeta lärare 15756: Puhe m i <e s: Asian ensimäinen käsittely och lärarinnor, som äro komna tili så hög ålder, 15757: on päättynyt. Asia men<ee 1s u u reen v a 1 i o- att det skuUe vara både i skolans och samhäl- 15758: k unta a n. lets intl'esse, att dessa personer afginge samt 15759: lämnade rum för yngre krafter, hvilka kunde 15760: 3) Varojen osottamista kansakoululaitosta ja föra skolan framåt. Emellertid är detta ·nu icke 15761: erinäisiä sivistystarkoituksia varten möjligt. Delvis är förhållandet detsamma också 15762: vuodeksi 1913 i städerna, hvarför man såväl i Helsingfors som 15763: i Åbo upptagit frågan om kommunala tillskotts- 15764: koskevan armollisen esityksen n :o 2 johdosta pensioner för att göra det möjligt för lärare 15765: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o att efter 30 tjänsteår lämna folkskolan. 15766: 1, joka viime i.stunnossa kahden edustajan pyyn- J ag skall icke uppehålla landtdagen med en 15767: nöstä pantiin pöydälle tähän istuntoon, esite- utförligare motiVJering, utan nöjer mig med att 15768: tään a i n o a n k ä s i t t e l y n j a t k a m i s t a hänvi,sa tili skolöfverstyrelsens framställning i 15769: varten. denna fråga. Enhvar har sig bekant, att skol- 15770: öfverstyrels•en tili •senaten inlämnat ett vidlyf- 15771: Puhemies: Ensin sallitaan ylei,skeskus- tigt, omsorgsfullt utarbetadt och väl motive- 15772: telu. Sitten esitetään valtiovarainvaliokunnan radt förslag till förhöjda lärarepensioner. Men 15773: mietintö kohta kohdalta. n•aturligtvis blef skolöfverstyrelsens förslag för- 15774: Ellei kukaan halua puheenvuoroa yleiskes- kastadt af senaten. Detta är ju det vanliga nu 15775: kustelua varten, voitanee esittää ensimäinen för tiden. Denna omständighet synes mig 15776: kohta, joka koskee apumak.suja kaupunkien gifva landtdagen dubbel anl<edning att nu göra 15777: kansakoul ulai toksille. ett uttalande; •skolöfverstyrelsens till senaten 15778: .Sanottu kohta hyväksytään keskustelutta. inlämnade försl<ag bör vinna kraftigt understöd 15779: från representationens sida på det att senatem 15780: Samoin kohdat 2, 3 ja 4 esitetään ja hyväk•sy- hållning må framstå i en bjärt och riktig be- 15781: tään järjestänsä keskustelutta. lysning. 15782: J ag tillåter mig föreslå att pensionsfrågan, 15783: V i i d e n n e s t ä k o h d a s ta aiheutuu seu- här behandlad i 5 punkten, måtte tili statsut- 15784: raava skottet återremitteras i afsikt att få till stånd 15785: 292 Tiistaina 23 p. huhtikuuta. 15786: --~----------------------------------~------------ 15787: 15788: 15789: 15790: 15791: ett uttalande i den ri'ktning, att folkskolelära- uudestaan esille. Minä siis puolustan valiokun- 15792: renas pensioner måtte afsevärdt förhöjas. nari ehdotusta. 15793: För min egen del är jag benägen att förorda 15794: skolöfverstyrelsens förslag, nämligen: ,Ordi- Ed. N e o v i u s : I sak är j ag ense med hr 15795: narie lärare och lärarinna vid högre landsfolk- Sundblom, men om landtdagen i detta afseende 15796: skola, hvilken tilldelats bidrag af allmänna me- skall göra någonting, så synes det mig, att man 15797: del, vare efter 30 års oförvitlig läraretjänst vid ?ör försöka få till stånd ett landtdagsbeslut och 15798: afgång från tjänsten berättigad att för sin ICke endast ett uttalande. Ty ärendet är af den 15799: återstående li:fstid <erhålla årlig pension ur de natu~, att regeringen icke ensam kan höja dessa 15800: för folkskol,eväsendet an:slagna medel till be- penswner, utan bör denna höjning äga rum 15801: lopp af 1,200 mark. Denna pension skall utgå genom monarkens och landtdagens samstäm- 15802: med förhöjdt belopp af 1,500 mark för lärare miga beslut. Det innebär, såvidt jag förstår 15803: eller lärarinna, som varit gift och å hvilken fa- e?- ändring af 1886 års pensionsförordning, so~ 15804: miljens försörjning hufvudsakligen ankommer t1llkom genom medvärkan af bägge statsmak- 15805: och som har ett ,eller flere barn att försörja." terna. En återremiss kan hafva skäl för sig 15806: under den förutsättning, att statsutskottet tager 15807: Ed. S o h l b e r g: Förutsättande att skol- i öfvervägande, huruvida något beslut från 15808: öfverstyrelsen snarligen upprepar sin anhållan landtdagens sida i antydda syfte nu kan ske 15809: om förhöjda pensioner åt folkskollärare och -lä- eller icke. 15810: rarinnor, ·som efter 30 års tjänstgöring eller kor- 15811: tare tid önska från tjänsten afgå, anser äfven Ed. Sundblom: Jag känner, att det fin- 15812: jag det önskligt, att i budgeten en ,större summa nes skäl, som tala till förmån för den uppfatt- 15813: skuUe anslås för pensioneringen af folkskollä- ning landtdagsman Arajärvi gjort gällande, 15814: rare, och understöder därför hr Sundbloms för- men finner tillika, att något hinder icke borde 15815: slag om återremiss i och för frågans förnyade möta för mitt förslag, icke ens ur formell syn- 15816: behandling, på sätt af honom föreslagits. punkt, såsom landtdagsman N eovius antydde. 15817: Uttalandet i betänkandet vidhandengifver, att 15818: Ed. A r a j ä r v i: Kyllä valtiovarainvalio- statsutskottet haft denna betydelsefulla fråga 15819: kunnassa on ollut käsiteltävänä asian sekin under behandling och äfven fattat ställning till 15820: puoli, jota ed. Sundblom täällä ed. Sohlbergin densamma. Det 'erkännes ju indirekt, att pen- 15821: kannattamana on esittänyt. Valtiovarainvalio- sionsfrågan icke ännu är ordn:ad på ett till- 15822: kunta on kumminkin ollut sitä mieltä ettei tä- fredsställande sä tt. U nder sådan t för hållande 15823: män mietinnön yhteydessä ole asiallista käsi- synes det mig riktigast, att statsutskottet när- 15824: tellä kysymystä sillä lailla, kuin tehty ehdotus mare utvecklar sin tankegång och framkommer 15825: nyt tarkoittaa, vaan olisi siitä tehtävä erityinen med ett positivt förslag. 15826: alote ja se käsiteltävä erityisvaliokunnassa. Jos 15827: valtiovarainvaliokunta tahtoisi asiassa tehdä laa- Keskustelu 5 :nnestä kohdasta julistetaan 15828: jemman huomautuksen, kuin tässä mietinnössä päättyneeksi. 15829: nyt on tehty, niin se saattaisi kyllä käydä päinsä 15830: meidän käsityksemme mukaan relatsionimie- P u he m i e s: Valiokunnan mietintöä vaR- 15831: tinnön yhteydessä, vaikkei tietysti mikään po- taan tässä kohden on ed. Sundblom ed . .So\1- 15832: sitiivinen ehdotus olisi paikallaan. Se on käsit- bergin kannattamana ehdottanut, että mietintö 15833: tääkseni tehtävä erityisen aiotteen muodossa. tässä kohden palautettaisiin takaisin valtiova- 15834: Tulimme siihen lopputulokseen valtiovarainv_a- l rainvaliokuntaan, jotta valtiovarainvaliokunta 15835: liokunnassa, että jos eduskunta asiassa jo niin antaisi siihen suuntaan käyvän lausunnon, että 15836: paljon sanoo, kuin tässä nyt on sanottu, se an- kansakoulunopettajiston eläkkeet tuntuvasti 15837: taa· hyvän aiheen vastaisuudessa ottaa asia eri- korotettaisiin. Tulen nimittämään tätä ehdo- 15838: tyisen aiotteen muodossa esille, jopa saattaa an- tusta ed. Sundblomin ehdotukseksi. 15839: taa aihetta kouluylihallitukselle uudistaa hal- 15840: litukselle ehdotuksensa, joka aivan äsken or Selostus myönnetään oikeaksi. 15841: tullut hylätyksi. Se seikka kuitenkin, että 15842: asiasta tehty ehdotus aivan äsken on tullut hv- P u h e m i e s : Tulee siis äänestettä v1i ksi 15843: lätyksi, valiokunnan mielestä painaa niin p~l-1 mietinnön 5 :unen kohdan ja ed. Sundhlomin 15844: jon, ettei ole käytännöllistä heti ottaa sitä ehdotuksen välillä. 15845: • 15846: Varojen osottaminen kansakoululaitosta y. m. sivistystarkoitl)ksia varten. :i;93 15847: 15848: 15849: Åänestys ja päätös: maan tässä muodossa ehken sellaisen kannatuk- 15850: sen eduskunnassa, että se voi tulla aikanaan 15851: Ken hyväksyy valiokunnan mietinnön täs;;::i eduskunnan päätökseksi. 15852: kohden äänestää ,jaa" ; jos ,ei" voittaa on etl. Asiain näin ollen rohkenen minä puolestani 15853: Sundblomin ehdotus hyväksytty. ehdottaa, että määräraha raittiustyön kannatta- 15854: miseksi poistettaisiin tästä mietinnöstä. Jos 15855: Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. Ed. ehdotukseni tulee hyväksytyksi, niin se tietää 15856: Sundblomin ehdotus siis on hylätty ja mietintö myöskin 24 kohdan poistamista laskelmista ja 15857: on tässä kohden hyväksytty. loppusumman muuttumisen 11,014,000 mar- 15858: kaksi. 15859: Kuudennen kohdan johdosta käyttää 15860: puheenvuoroa Ed. A h m a v a a r a: Edellisen puhujan 15861: esiintuomilla syillä pyydän minä kannattaa hä- 15862: Ed. S u n d b l o m: Min mening hade varit nen ehdotustaan. 15863: att äfven beträffande 6 :te punkten framställa 15864: yrkande på återremiss, men med hänsyn tili Ed. G y 11 i n g: Se ehdotus, jonka edustaja 15865: det beslut, i bvilket landtdagen nyss stannade, Arajärvi tässä teki, merkitsee tuntuvaa askelta 15866: afstår jag från denna afsitkt. budjetin kahtiajakoa kohti, merkitsee, että mää- 15867: räraha, jota tahdotaan erikoisesti turvata, siir- 15868: Keskustelu 6 :unesta kohdasta julistetaan retään mak,settavaksi suorastaan suostuntave- 15869: päättyneeksi ja sanottu kohta hyväksytään roista, ja tämä kanta merkitsee näin ollen aivan 15870: muuttamatta. täydellistä yhtymistä siihen salakavalaan lau- 15871: seeseen, joka hallituksen sivistysrahaesityksen 15872: Kohdat 7-23 esitetään Ja hyväksytään .iär- 20 sivulla tavataan ja jossa huomautetaan edus- 15873: iestänsä keskustelutta. kunnan muka lausuneen se toivomus, että rait- 15874: tiustyön kannattamiseksi varattava määräraha 15875: 24 kohdasta, joka koskee määrärahaa raittius- kokonaisuudessaan 1uettaisiin suostun tarahas- 15876: työn kannattamiseksi, aiheutuu seuraava ton menoihin. Se ehdotus, jonka mukaan nämä 15877: määrärahat raittiustyön kannattamiseksi tulisi- 15878: Keskustelu: vat maksettaviksi suorastaan paloviinarahaston 15879: tuloista, merkitsee asiallisesti täydellistä suos- 15880: Ed. A r a j ä r v i: Senjälkeen kun valtiova- tumusta tähän hallituksen toivomukseen. Minä 15881: rainvaliokunnan toinen osasto antoi tämän mie- puolestani tahdon sentakia sitä vastustaa. 15882: tintönsä, on asian tilassa tapahtunut muutos, 15883: joka minun nähdäkseni aiheuttaa muutoksen Ed. A h m a v a a r a: Puheenalainen ehdo- 15884: nyt päätettävänä olevaan mietinnönkohtaan. tus ei nyt merkitse sitä, mitä edellinen puhuja 15885: Jo silloin, kun me valtiovarainvaliokunnassa väitti siitä käyvän ilmi; en ainakaan minä ole 15886: päätimme puheenalaisen 70,000 markan määrä- sitä sillä syyllä kannattanut. Eikä minusta ole 15887: rahan ottamisesta tähän mietintöön, pantiin ky- oikein sopivaa, että eduskunnan päätöksiä seli- 15888: seenalaiseksi, eikö olisi asianmukaisempaa osoit- tetään tuolla tavalla, sillä siinä mietinnössä, 15889: taa tämä määräraha viinaverorahojen käyttä- joka tulee valtiovarainvaliokunnasta, kaiketi 15890: misestä päätettäessä. Tämä ehdotus valtiova- kyllä tämä väärä tulkinta osataan torjua, vaik- 15891: rainvaliokunnan toi'sessa osastossa ei vienyt kakin hyväksyttäisiin tämä ehdotus, joka nyt 15892: kuitenkaan suotuisaan päätökseen, suurimmalta on täällä tehty. Minä olin kyllä alkuaan sa- 15893: osaltaan epäilemättä siitä syystä, että valtiova- malla kannalla kuin viimeinen puhuja, mutta 15894: rainvaliokunnan toisen osaston tehtävänä ei ole kun asia on nyt muodostunut semmoiseksi, mikä 15895: tehdä ehdotusta ja päätöstä viinaverorahojen se on, ei minusta mitenkään sovi, että tämä mää- 15896: käyttämisestä, vaan kuuluu se asia valiokun- räraha tulisi kahdessa eri paikassa esitettäväksi. 15897: nalle kokonaisuudessaan. Nyttemmin on valtio- Se kai ei liene eduskunnan tarkoitus. 15898: varainvaliokunta j akamattomana kokoontues- 15899: saan päättänyt, että puheenalainen määräraha Ed. E. S. Y r j ö"K o s k i ne n: Edustaja 15900: olisi osoitettava viinaverorahoista. Ja päätös on Arajärven ehdotus tulee minulle niin odotta- 15901: valiokunnassa tänään tehty sellaisilla perus- matta, etten ole valmis siitä äänestämään. Mi- 15902: teilla ja semmoisella ääntenenemmistöllä, että nusta nyt näyttää siltä, kuin tämä ehdotus ei 15903: on todennäköistä, että asia tulee myöskin saa- olisi aivan johdonmukai•sesti sen eduskunnan 15904: • 15905: 294 Tiistaina 23 p. huhtikuuta. 15906: 15907: 15908: omaksuman kannan mukainen, että odotetaan epäkypsä valiokunnassakin ja •että saattaa käydä 15909: kieltolakia - jolloin viinaverorahat tiety.sti ka- sillä tavalla, että jos se nyt tästä jätetään pois, 15910: toovat- mutta käsitetään samalla, että raittius- se ei tule mihinikään. V aHokunnassa saatetaan 15911: työtä tulee senkin jälkeen yhä tehdä. Ja mi- nimittäin tehdä toi•sessa lukemisessa toi::;;dlai nen 15912: nusta näin ollen näyttää epäjohdonmukaiselta päätös, sellainen ettei sitä otetakaan viinara- 15913: sitoa raittiustyön kannattamista valtion puolelta hoi.sta, ja jos eduskunta päättää, että ·se jätetään 15914: viinaverorahoihin. Pyydän tämän kohdan mie- pois tä:stä, niin se ei tule näkymään missään. 15915: tintöä pöydälle. Minusta tuntuu, paitsi että tehty ehdotus herät- 15916: tää ed. Gyllingin jo esittämiä epäilyksiä, tun- 15917: Ed. M e c h 'e 1 i n: Denna :fråga är natur- tuu itse raittiuskannalta katsoen tärkeältä, ettei 15918: ligtvis icke a:f någon synnerlig vikt; man kan eduskunta tällä kertaa tee päätöstä, että määrä- 15919: bibehålla anslaget :för nykterhetens vänners ar- raha tästä poistetaan. 15920: bete under :folkskolebudgeten och man kan :flyt- 15921: ta det •såsom nu bli:fvit :föreslaget. Då jag i ut- Ed. Li s t o: Kyllä minustakin tuntuu luon- 15922: skottet varit i till:fälle att deltaga i ärendets be- nolliselta, että apurahat raittiusliikkeelle suori- 15923: handling och ansluter mig till detta :förslag, så tetaan paloviinarahoista. Raittiusliike on ni- 15924: har :för mig hu:fvudskälet varit det, att det är mittäin luettava myöskin päihdytysjuomaliik- 15925: lämpligare att under :folk.skol·ehudgeten kvar- ·k·eestä johtuvien epäkohtien ehkäisytoimenpi- 15926: hålla endast de ärenden, som värklig.en och tyd- teiden joukkoon. Minulla ei ole sitä pelkoa 15927: lig.en höra dit. Detta anslag till stöd :för nyk- edustaja Arajärven ehdotuksesta- joka tuntuu 15928: terhetsarbetet i landet är det enda bland dessa minusta hyvältä - kuin edustaja Murroksella, 15929: 25 punkter, om hvilka man ick<e positivt kan nimittäin että puheenaoleva määräraha voipi 15930: säga, att det hör till :folkskolebudgeten och där- ·siinä tapauksessa, että •se jätetään käsilläolevasta 15931: med närmast 'Sarnrnanhängande ändamål. På yhteydestä pois, joutua tykkänään pois. Sillä 15932: sådan grund och då det icke är olämpligt, att, päätökset tehdään kai nyt ehdollisesti. Siinä 15933: e:ftersom i alla :fall oliktartade anslag utgå :från tapauksessa, että raittiusliikkeelle ei tulisi pa- 15934: bränvinsskatten, :föra dit anslag :för ett arbet•e, loviinavaroista osoitettavaksi apurahoja, voidaan 15935: som går i samma riktning som lagsti:ftningens kyllä löytää sija puheenao1evalle määrärahalle 15936: inskränkningar i bränvinshandteringen, har jag siinä ehdotuksessa, jonka valtiovarainvaliokunta 15937: biträdt :förslaget och tillåter mig :förorda god- tulee tekemään budjettijärjestelystä. Minun 15938: kännande dära:f. De :farhågor, som landtdags- luullakseni ei siis ole sitä vaaraa, jota edustaja 15939: man Gylling uttalat, kan jag icke :finna ega nå- Murros on täällä tahtonut kuvata olevaksi. 15940: gon grund. Det vore en vantydning af beslu- Pyydän kaikin puolin kannattaa edustaja Ara- 15941: tet, om man skulle tolka det så, som landtdags- j ärven ehdotusta. 15942: man Gylling gjort det. 15943: Keskustelu 24 :nnestä kohdasta julistetaan 15944: P u he m i e s: Minun tulee huomauttaa pää ttyneeksi. 15945: edustaja E. S. Yrjö-Koski,sen ehdotuksen joh- 15946: dosta, että tämä mietintö on jo kerran kahden P u he m i e s: Valiokunnan mietintöä vas- 15947: edustajan pyynnöstä ollut pöydällä, jonka täh- taan tässä 24: nnessä kohdassa on ·edustaja Ara- 15948: den ei sitä eikä mitään sen osaa voida enään järvi edustaja Ahmavaaran ynnä muiden kan- 15949: panna pöydälle, vaan on se ratkaistava. Minä nattamana ehdottanut, että ehdotettu määräraha 15950: en siis voi äänestyttää hänen pöydällepanoeh- tästä mietinnöstä poistettaisiin, josta seuraisi, 15951: dotustaan. että mietintöön liitetty laskelma myös vastaa- 15952: vissa kohdin korjattaisiin. 15953: Ed. Murros: Valtiovarainvaliokunnan tä- Selostus myönnetään oikeaksi. 15954: mänpäiväisessä täy.si-istunnossa tuli kyllä sem- 15955: moinen ehdotus hyväksytyksi, että tämä rait- P u h e m i e s: Tulee siis äänestettäväksi, 15956: tiusmääräraha otetaan viinarahoista. Se oli hyväksytäänkö puheenalainen 24 :'s kohta mie- 15957: kuitenkin sangen merkillinen tulos kokoukses- tinnöstä vai hyljätäänkö se. 15958: ta, koska itse valiokunnan istunnossakin muuta- 15959: mat jäsenet vastustivat tätä tehtyä ehdotusta, ja Äänestys ja päätös: 15960: sitten kuitenkin äänestyksessä sitä kannattivat. 15961: Minusta tuntuu, että koko tämä raittiusmäärä- Ken hyväksyy mietinnön puheenalaisen 15962: rahan siirtäminen viinavaroihin on jokseenkin 24 :unen kohdan, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 15963: .. 15964: Radan rakentaminen Pieksämäeltä Jyväskylään. 295 15965: 15966: taa, on tämä kohta edustaja Arajärven ehdotuk- 5) Kansakoulnn asettamista kokonaisuudessaan 15967: sen mukaan hyljätty. oppikoulun pohjakouluksi 15968: 15969: Aänestyksessä annetaan 124 jaa- ja 62 ei- tarkoittava ed. Pärssisen y. m. anomus-ehdotus 15970: iiåntä. n :o 20 ja sen johdosta laadittu sivistysvaliokun- 15971: nan mietintö n :o 2, joka kuluvan huhtikuun 19 15972: P u he m ies: Mietinnön 24 kohta on sns päivänä pidetyssä täysi-istunnossa viimeksi oli 15973: hyväksytty. käsittelyn alaisena, esitetään nyt ainoan k ä- 15974: s i t t e l y n j a t k a m i s t a varten. 15975: Esitetään Ja hyväksytään mietintöön liitetty 15976: laskelma. P u h e m i e s: Tä•ssä asiassa on enaa vain 15977: äänestys toimittamatta. ·Silloin kun asia viime 15978: P u h e m i e s: V altiopäi väj ärj esty ksen 63 kerran oli käsiteltävänä, tehtiin •seuraavat ehdo- 15979: ~ :n mukaan ovat päätökset ehdollisia, mikäli ne tukset. Vapaaherra E. S. Yrjö-Koskinen on 15980: koskevat määrärahoja, ja lopullinen päätös teh- ehdottanut hyväksyttäväksi mietintöön liitetyn 15981: dään silloin kun valtiovarainvaliokunnan mie- ensimäisen vastalauseen. Sitä ehdotusta ovat ed. 15982: tintö valtion varoista ja tarpeista käsitellään. Homen, Malmivaara ja Lindelöf kannattaneet. 15983: Tämä asia on .siis sikäli nyt loppuun käsitelty. Tulen nimittämään tätä ehdotusta ensimäiseksi 15984: vastalauseeksi. Edustaja Lilius on ehdottanut 15985: anottavaksi, ,että Keisarillinen Majesteetti jos- 15986: 4) Yhdysradan rakentamista Pieksämäeltä sakin yliopistoon johtavassa oppilaitoksessa jär- 15987: Jyväskylään jestäisi koetteeksi opetuk•sen siten, että pääsyä 15988: varten laitoksen ensimäiselle Juokalle edellytet- 15989: koskeva osa kulkulaitosrahastosta vuodeksi 1913 täisiin ylemmässä kansakoulussa suoritettu kurs- 15990: annettua armollista esitystä ja siitä laadittu si, sekä että Keisarillinen Majest•eetti, sitten kun 15991: rautati·evaliokunnan mietintö n :o 1, joka viime täten olisi saatu riittävää kokemu.sta tälle pohjal- 15992: täysi-istunnossa pantiin pöydälle tähän istun- le järjestetyn oppikonlun sopivammasta muodos- 15993: toon, esitetään a i n o a a n k ä s i t t e l y y n. ta ja muukin tarvittava selvitys olisi hankittu, 15994: jättäisi eduskunnalle esityksen sellaisesta maam- 15995: P u he m i •e .s: V ahokunta tekee ehdotuk- me koululaitoksen muuttamisesta, että kansakou- 15996: sensa mietinnön sivuilla 10 ja 11. lu kokonaisuudessaan asetettaisiin kaiken jat- 15997: kuvan opetuksen pohjaksi. Siinä tapauksessa 15998: Keskustelu: että tämä ehdotus tulisi hyväksytyksi, oli'si mie- 15999: tintö lähetettävä . takaisin .sivistysvaliokuntaan, 16000: Ed. S a l o: Minä pyydän ehdottaa, että tämä jotta tämän ponnen mukaisesti perustelut laa- 16001: asia pantaisiin pöydälle ensi perjantain istun- dittaisiin". Tulen nimittämään tätä ehdotusta 16002: tDön. edustaja Liliuksen ehdotukseksi. Edustajat 16003: Sundblom ja Roos ovat kannattaneet mietintöön 16004: Ed. La p vetelä i ne n: Minä pyydän kan- liitoettyä toi•sta vastalausetta. Tulen nimittä- 16005: nattaa edustaja Salon tekemää ehdotusta. mään sitä toiseksi vastalauseeksi. Edustaja Ing- 16006: man on edustaja Mannermaan kannattamana eh- 16007: Puhemies: Kun katksi edustajaa on pyytä- dottanut anottavaksi, että hallitus asettaisi ko- 16008: nyt mietintöä pöydälle, niin sen täytyy jäädä mitean tutkimaan kysymy.stä kansakoulun aset- 16009: pöydälle. Kysymys on vain siitä, mihin päivään tamisesta kokonai·suudessaan oppikoulun pohja- 16010: se pannaan pöydälle. On ehdotettu, että se pan- kouluksi ja tekemään tarpeellisiksi havaitse- 16011: naan pöydälle ensi perjantain istuntoon. mansa ehdotuk·set asiassa. Tulen nimittämään 16012: tätä ehdotusta edustaja Ingmanin ehdotuksek.si. 16013: Keskustelu pöydäUepanosta julistetaan päät- 16014: tyneeksi. Selostus myönnetään oikeaksi. 16015: 16016: Puhe m i e s: Eduskunta päättäneo panna Puhemies: Mitä tulee menettelytapaan 16017: mietinnön pöydälle ensi perjantain istuntoon? äänestettäessä, niin on huomattava, että .sekä en- 16018: simäisessä että toisessa vastalauseessa ehdotetaan 16019: Mietintö p a n n a a n p ö y d ä II e ensi per- anomusehdotus jätettäväksi sillensä eli sen hyl- 16020: jantain istuntoon. käämistä. On sii•s kaksi hylkäävää ehdotusta, 16021: 296 Tiistaina 23 p. huhtikuuta. 16022: 16023: vaikka ne ovat eri lailla perustellut, ja tapana on Äänestyk!sessä ovat jaa-äänet voitolla. Ed. 16024: täällä ollut, että hylkäävä ehdotus esitetään aina Liliuksen ·ehdotus on siis hyväk·sytty vastaesi- 16025: viimeiseksi. Mutta tässä tapauksessa lienee tykseksi mietintöä vastaan ja ed. Ingmanin eh- 16026: asianmukaisinta ensin äänestää, kumpiko näistä dotus on hylätty. 16027: hylkäävistä ehdotuksista tulee hyväksytyksi en- 16028: nen toista ja kumpi siis jää viimeiseksi. Siis 3) Äänestys mietinnön ja ed. Liliuksen ehdo- 16029: en·sin on äänestettävä ensimäisen ja toi,sen vas- tuksen välillä. 16030: talauseen välillä ja sitten sen jälkeen siirryttävä 16031: erikseen äänestämään niistä niin sanoakseni Ken hyväksyy v·aliokunnan mietinnön äänes- 16032: positiivisista ehdotuksista, joita Dn tehty, nimit- tää ,jaa"; joo ,ei" voittaa, on ed. Liliuksen ehdo- 16033: täin ed. Ingmanin ja ed. Liliuksen ehdotusten tus hyväksytty. 16034: sekä mietinnön välillä siten, että ensinnä on 16035: äänestettävä ed. Liliuksen ja ed. Ingmanin ehdo- Äänestyksessä annetaan 135 jaa- ja 52 eicään- 16036: tusten välillä ja niistä se, joka voittaa, asetettava tä; ed. Liliuksenkin ehdotus siis on hylätty ja 16037: mietintöä vastaan. Sitten se ehdotus, joka tässä valiokunnan mietintö on siis tässä äänestyksessä. 16038: viimeksimainitussa äänestyksessä voittaa, ase- hyväksytty. 16039: tetaan lopulta sitä hy Ikää vää ehdotusta vastaan, 16040: joka on ensimäisessä äänestyksessä hyväksytty. 4) Äänestys mietinnön Ja ensimäisen vasta- 16041: Tulee siis ensin äänestettävruksi ensimäisen ja lauseen välillä. 16042: toisen vastalauseen välillä, sen jälkeen erikseen 16043: edustajain Liliuksen ja Ingmanin ehdotusten Ken hyväksyy valiokunnan mietinnön aanes- 16044: välillä. Se näistä ehdotuksista joka voittaa, ase- tää ,jaa"; jos ,ei" voittaa on mietintö hylätty. 16045: tetaan sitten mietintöä vastaan, ja sitten se posi- 16046: tiivinen ehdotus, joka tässä viimeksimainitussa Äänestyksessä annetaan 135 jaa- ja 53 ei-ään- 16047: äänestyksessä voittaa, asetetaan joko ensimäi·stä tä; valiokunnan mietintö on siis lopullisesti hy- 16048: tai toista vastalausetta vastaan, .sitä nimittäin, väksytty. 16049: joka ensimäisessä äänestyksessä on voittanut. 16050: Hyväksytäänkö tällainen menettely 1 Puhemies: Asia on loppuunkäsitelty. 16051: Ehdotettu menettelytapa hyväksytään. 16052: 6) Ehdotuksen lapsenmurhaa koskevain 16053: Äänestykset ja päätös: säännösten muuttamisesta 16054: 1) Äänestys ensimäisen Ja toisen vastalauseen sisältävän edustajain Pärssisen y. m. tekemän 16055: välillä. eduskuntaesityksen n :o 5 johdoota valmistettu 16056: lakivaliokunnan mietintö n :o 3, joka kuluvan 16057: Ken puheenal.ai,ses•sa tarkoituksessa hyväksyy huhtikuun 19 päivänä pidetyssä täysi-istunnossa 16058: ensimäisen vastalauseen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" esitettiin ensimäiseen käsittelyyn, mutta kahden 16059: voittaa, on toinen V•astalause siinä ·kohden hy- edust_ajan pyynnöstä vielä pantiin pöydälle tä- 16060: väksytty. hän istuntoon, esitetään siinä valmistelevasti 16061: käsitellyn rikoslain 22 luvun 1, 5 ja 8 pykälän 16062: Äänestyik>sessä annetaan 126 jaa- ja 54 ei-ään- sekä 44 luvun 3 § :n muuttami·sesta ynnä 22 lu- 16063: tä. vun 4 § : n kumoamisesta annettavan asetuksen 16064: e n s i m ä i s e n k ä s i t t e 1 y n j a t k a m i s- 16065: P u h e m i e s: Ensimäinen vastalause on siis t avarten. 16066: tässä äänestyksessä hyväksytty ja toinen vas- 16067: talause on hylätty. Keskustelu : 16068: 16069: 2) Äänestys ed. Liliuksen ja ed. Ingmanin Ed. A n n i Hu ota r i: Lapsenmurhat 16070: ehdotusten välillä. ovat, sen kai jokainen meistä myöntää, surkeita 16071: ilmiöitä yhteiskunnassa. Julmalta tuntuu, että 16072: Ken vastaesitykseksi mietintöä vastaan hyväk- äiti riistää hengen lapseltaan. Näemme, miten 16073: syy ed. Liliuksen ehdotuksen äänestää ,jaa"; jos eläinkunnassa jo havaitaan emän huolehtivan 16074: ,ei" voittaa, on ed. r ngmanin ·ehdotus siinä koh- jälkeläisistään. Tulee ehdottomasti näin ollen 16075: din hyväksytty. mieleen, että syyt, jotka saattavat äidin näin on- 16076: Lapsenmurhaa koskevain säännösten muuttaminen. 297 16077: ----------------------~----- 16078: 16079: 16080: 16081: 16082: nettomaan tilaan, täytyy olla painavat. Melkein Esitysehdotuksessamme olemme tahtoneet 16083: poikkeuksetta ovat lapsenmurhaajat yksinäisiä kiinnittää lainlaatijain huomiota siihen sielul- 16084: aviottomia äitejä. Niinl}uin mietintöön liite- liseen tilaan, jossa avioton synnyttäjä useimmi- 16085: tystä taulukosta näkyy, ovat he enimmäkseen ten on. Niinsanottu kunnian hätätila, köyhyys, 16086: nuoria naisia. Vielä on huomioonotettava, että pelko ihmisten halveksimisesta ja omasta toi- 16087: suurin osa on vallan köyhiä. Mietintöön liite- meentulosta, raskauden tuottama heikkous ja 16088: tystä taulukosta näkyy, että 410 tuomitusta oli synnytyksen aiheuttama henkinen ja ruumiilli- 16089: 306 vallan köyhää, 87 niukoissa varoissa olevaa nen väsymys saattaa lapsensynnyttäjän tilaan, 16090: i a ainoastaan 11 oli hyvissä varoissa olevia. jossa hän ei kykene harkitsemaan tekojansa. 16091: Näistä voimme siis tehdä sen varman johtopää- Onhan meillä esimerkkejä siitäkin, miten hy- 16092: töksen, että suurena tekijänä lapsenmurhiin on vissä varoissa olevat aviovaimotkin ovat synny- 16093: juuri köyhyys. Pelko omasta ja lapsen toimeen- tyksen jälkeen melkein raivona ja kohdistavat 16094: .tulosta voi äidin heikkona hetkenä saattaa täl- vihansa lapseensa sekä mieheensä. Näillä kui- 16095: laiseen onnettomaan tilaan. On surkeita esi- tenkin on ollut hyvä apu synnytyksen tapah- 16096: merkkejä, miten äiti on ennen synnytystä ollut tuessa ja hoitajat auttamassa silloin. Toista on 16097: jo vuorokausimääriä ilman ruokaa. Samoin mo- yksinäisen naisen, jolla ei ole apua eikä suojaa 16098: nista surkeista esimerkeistä voisivat puhua missään. Ihmekö että hänestä tulee murhaaja? 16099: muun muassa kaupungeissa löytyvien synnytys- JYieitä pakottaa kiinnittämään huomiota tähän 16100: laitosten johtajattaret ja lääkärit, he voisivat heikkoudentilaan sekin syy, ettei meillä, kuten 16101: mainita miten heille tulee nuori synnyttäjä kal- monessa muussa maassa, valamiehistö voi va- 16102: peana, heikkona, huonoissa vaatteissa. Kun sit- pauttaa syytetyitä, jos säälittäviä asianhaaroja 16103: ten aika on kulunut siksi että synnyttäjä voi löytyy. Meillä ei tällaisia vapautuksia tunneta. 16104: poistua laitoksesta, ei hänellä ole riekalettakaan I~aissamme on tosin määräyksiä, joissa otetaan 16105: vetää lapsensa ympäri, ei asuntoa tiedossa, ei huomioon syytetyn syyntakeettomuus, mutta 16106: penniäkään rahaa. Kadulle saa hän monasti sitä ei tietääkseni oteta lastenmurhaajia tuomit- 16107: lähteä. Onko ihme, jos tällaisissa oloissa äiti taessa huomioon siitä syystä, että syytetyt, niin- 16108: epätoivoissaan murhaa sikiönsä tai jättää sen kuin jo huomautettiin, ovat yleensä köyhiä, yk- 16109: jonnekin heitteille? Yhteiskunta sulkee tämän sinkertaisia naisia. Kuka näitä puolustaa ja 16110: onnettoman vuosikausiksi kuritushuoneeseen, hankkii helpotusta tuomioon~ Sensijaan olem- 16111: muuta turvaa harvoin onnettomalle ojennetaan. me nähneet miten rikkaista rikollisista tehdään 16112: Kun meidän taholtamme vaadittiin yhteiskun- usein syyntakeettomia, sillä heillä ja heidän 16113: nan puolelta turvaa aviottomille lapsille ja hei- omaisillaan on varaa palkata eteviä asianajajia. 16114: dän äideilleen, leimasi porvaristo, etenkin seL Köyhillä ei ole, ja on meidän sentähden kiinni- 16115: naiset, meidän edistävän epäsiveellisyyttä. Vai- tettävä enemmän huomiota tähän puoleen 16116: vaishoitolautakuntien jäsenet samoin kuin kä- asiassa. 16117: tilöt maalla voisivat tuoda edellä mainitsemiani Vielä en voi olla huomauttamatta eräästä koh- 16118: surkeita esimerkkejä vaikka kuinka paljon esil- dasta ] aissa. Nykyisen voimassa olevan rikos- 16119: le. Nämä esimerkit luovat selvän kuvan siitä, lain 22 luvun 1§ :ssä, samoinkuin valiokunnan 16120: kuinka köyhyys pakottaa lapsenmurhaan. Mut- nyt ehdottamassa laissa, on määräys että nainen 16121: ta vielä v.aikuttavampana syynä lapsenmurhiin on tuomittava lapsenmurhasta, jos hän on lyö- 16122: on se väärä siveellisyyskanta, joka meillä on nyt laimin sen, mikä lapsen elossa pitämiseksi 16123: vallalla. On nimittäin aviottoman lapsen synty- olisi ollut tarpeen. Useimmat synnyttäjät kui- 16124: mää pidetty rikoksena ja tästä syytetty ainoas- tenkin ovat synnytyksen jälkeen siksi heikkoja, 16125: taan naista. Häntä ja hänen lastansa kohdellaan etteivät mitenkään voi liikuttaa itseänsä. Miten 16126: pahemmin kuin suurta rikoksentekijää. Nuori, voivat he silloin huolehtia lapsestaan? Jos nyt 16127: kokematon nainen, joka on pettynyt sen mie- Rvnnytys on tapahtunut paikassa ja tilaisuu- 16128: hen suhteen, joka on hänen lapsensa isä, yksi- dessa, jota äiti ei ole osannut aavistaa, tulee hän 16129: näisenä, hyljättynä, varattomana, sielun ja ruu- tahtomattaan lapsensa murhaajaksi. Minusta on 16130: miin puolesta riutuneena, joutuu lapsenmurhaa- julmaa tuomita tällaista äitiä. Rangaistukset 16131: jaksi. ovat o1leet nykyisessä laissa korkeat. Valio- 16132: Kuten tilastosta näkyy, tapahtuu lapsenmur- kunta on tosin ehdotuksessaan vähän rangais- 16133: hia useammin maalla kuin kaupungeissa. Tä- tuksia alentanut, mutta mielestäni liian vähän. 16134: mäkin todistaa sitä, että tietämättömyydestä Periaatteellisesta syystä en voi hyväksyä kuri- 16135: johtuvan halveksimisen alaiseksi joutuminen on tushuonerangaistusta missään tapauksessa. Pi- 16136: suurimpana tekijänä lapsenmurhiin. dän myöskin lapsenmurhan sellaisena rikok- 16137: 298 Tiistaina 23 p. huhtikuuta. 16138: 16139: 16140: sena, joka itse rankaisee sen tekijää. Henkiset gaistukseen. On 'senvuoksi mielestäni, jos mah- 16141: tuskat äidille, joka on murhannut oman lapsen- dollista, nyt samalla käytävä muuttamaan 22 lu- 16142: sa, ovat niin kauheat, että niissä on rangais- vun 3 § :ää, jonka toinen momentti ikäänkuin 16143: tusta y llir. hy llin. Nykyisissä oloissa en kui ten- vain sivumennen määrää hyvin lievän rangais- 16144: kaan tahdo vapauttaa naista, joka on täydessä tuksen lapsen isälle, jos hän jättää synnyttäjän 16145: järjessä tehnyt murhan. Ehdotan sentähden ilman apua ja tarpeellista hoitoa. Kylläpä tässä 16146: käytännössä määrättäväksi vankeusrangaistuk- isän velvollisuuksi·sta on hyvin vähällä suoriu- 16147: sia näistä rikoksista. duttu: enintään 300 markkaa sakkoa tai kor- 16148: Valiokunnan enemmistö on pysyttänyt ehdo- keintaan kolme kuukautta vankeutta! Lapsen 16149: tuksessaan yrityksen rangaistavaisuuden. On oma isä asetetaan yhtä loitolle syyllisyydestä 16150: mielestäni väärin ja julmaakin tuomita äiti, kuin synnyttäjän i'säntäväki tai vanhemmat, 16151: jos hän synnytyksen tuottamassa heikkoudenti- joista s·aman pykälän ensimäisessä momenti,ssa 16152: lassa yrittää esimerkiksi kuristaa lapsensa. puhutaan. Ihmettelen, ettei valiokunta valaise- 16153: Mielestäni on parempi, että äiti saa jäädä hoi- vaan taulukkoonsa vuosilta 1900-1909 ole liit- 16154: tamaan lastaan, se on hänelle itselleen ja lap- tänyt tilastoa sitä, onko yleensä ja kuinka paljon 16155: >elle tärkeämpää, kuin että hän armotta sulit>·· sovoellutettu tämän pykälän jälkimäistä moment- 16156: taan vankilaan, ja lapsi jää ilman hoitoa. tia. Sanomalehdissä olleista lapsenmurhatuo- 16157: Viidennen pykälän suhteen tahdon pysyä .;ii- mioista en ole vielä koskaan nähnyt, että i·sälle 16158: nä ajatuksessa, mikä on toisessa vastalauseessa olisi mitään rangai·stusta tuomittu. Onhan kyl- 16159: esitetty, eli että joissakin tapauksissa myönne- lä tavallisesti vaikea saada isästä selkoa, mutta 16160: tään lääkärille lähdettämisoikeus, esimerkiksi eivät ne aina niin tuntemattomia ole, etteikö tau- 16161: tapauksissa, joissa vanhemmat, äiti tai isä, jom- lukon 410 lapsenmurhatapauksessa olisi aino- 16162: nikumpi, sairastaa tarttuvia tauteja. Ja voi olla atakaan isää tiedetty. Aivan varma on, että niin 16163: joitakin muitakin tapauksia, joissa olisi mieles- kauvan kun ei huolita isän syyllisyyttä rikok- 16164: .täni lääkärille annettava harkitseruisvalta ja seen an·karammin tuomita, jatkuu edelleenkin 16165: nuorena sallittava lähdettää sikiö. tätä surkeutta. Tämmöinen hellävaraisuus 16166: Samoinkuin ensimäisessä pykälässä ehdotan sitä kohtaan, joka useissa tapauksi:;sa on pää- 16167: 8 pykälästä rangaistusmääräyksiä aleunetta- syyllinen, sisältää V·erisintä vääryyttä. Pyydän 16168: vaksi suhteellisesti ensimäiseen pykälään ehdot- senvuoksi ·Suurta valiokuntaa luomaan tarpeel- 16169: tamiini rangaistusmääräyksiin. Pyytäisin kiin- lista huomiota tähän asian puoleen. 16170: nittää suuren valiokunnnan huomiota allekir- :Muuten yhdyn valiokunnan lausuntoon, kui- 16171: joittamassani vastalauseessa tekemääni lakieh- tenkin sillä toivomuksella, että korkein rangais- 16172: dotukseen. tusmäärä alennettaisiin kuudeksi vuodeksi ku- 16173: ritushuonetta. 16174: Ed. Ii d a Yrjö-Koskinen: Lakiva- Puuttumatta yksityi'skohtai,semmin toi.sen 16175: liokunnan laajassa ja tyhjentävässä mietinnössä vastalauseen esittämään asiaan, pyydän vain ly- 16176: on eräs aukko, jota pyydän suuren valiokunnan hyesti huomauttaa sen tekijöille vanhasta koke- 16177: ottamaan huomioonsa ja jos mahdollista täyttä- muksesta, että kansat, jotka vajoovat löyhiin 16178: maan. Tosin anomuksentekijätkin ovat huo- sukupuolitapoihin, tapahtukoon se yhtä tai tois- 16179: manneet vain asian toisen puolen, nimittäin ky- ta tietä, pyyhitään armotta poi.s maailmasta. 16180: symyksenlievennyksen saamisesta luonnottoman Niin 'kan·s·oille kuin yksityismekin pitää järk- 16181: ankariin rangaistusmääriin, jotka naiselle on kymättä paikkansa vanha lause: mitä kylvää, 16182: säädetty, ja siihen on laki valiokun ta myöskin ·sitä niittää. 16183: pysähtynyt. Mie1estäni oli'si ollut täysi syy I·Hstoriantutkijat ovat panneet merkille, että 16184: kääntää erityistä huomiota isänkin suhtautumi- .iuutalainen rotu kaikesta hajaannuksesta ja 16185: seen tässä asiassa, koska se on hyvin läheisessä sorrosta huolimatta on pysynyt tuoreena ja voi- 16186: yhteydessä kyseenalaisen rikoksen kanssa. makkaana. Keskiaikana ruttojen raivotessa 16187: Useimmitenhan juuri tuo hyljätyksi jätetyn huomattiin, etteivät juutalaiset ruttoon sairas- 16188: tunne, yhdessä suuren ruumillisen kivun ja tuneet, jonkavuoksi luultiin heidän myrkyttä- 16189: heikkouden kanssa, kohottaa äitirankan käden neen kaivot. Vielä nykyaikana juutalaisella 16190: luonnottomaan tekoon. Eikä näitä surullisia rodulla on sama ihmeellinen vastustuskyky tau- 16191: tapauksia saada vähenemään, ellei avuttoman äs- teja vastaan. Sitä va.stoin todistetaan muiden 16192: kensyntyneen itkua saada isänkin korvien kuu- kansojen epäsiveellisyyden ja juoppouden ta- 16193: luville, mikä useimmiten taas voi tapahtua vain kia heikontuvan; ia saavat sellaisten kanso- 16194: siten, että hänet .saatetaan syytteeseen ja ran- jen jäsenet ruumimsa alttiiksi sairanksille 16195: Lapsenmurhaa koskevain säännösten muuttaminen. 299 16196: 16197: 16198: ja turmelevat rotunsa. Tilasto antaa epäämät- nä oikeutena, jopa nuoruuden etuoikeuksiin 16199: tömiä todisteita tä.stä. Tämä sama asia on kan- kuuluvana elämäntapana. Höllät sukupuoli- 16200: santajuisesti esitetty yhdistyksen ,Svenska olot, irstaileva, etmukin miespuolinen, nuoriso, 16201: sällskapet för nykterhet och folkuppfostran" se on vanhastaan Ranskan kansan mätähaava, 16202: julkaisemassa tohtori E. Nilssonin kirj oi tta- joka kansan juuria kaivaa ja sille hautaa val- 16203: massa kirjasessa ,Sani tär folkuppfostran", mistaa, ·sekä vähitellen pyyhkii sen pois histo- 16204: (,Terveydellinen kansankasvatus"), vuodelta rian näyttämöltä. 16205: 1905. Siinä tiedemiesten kokoomain numeroi- Eiköhän ole mitään varoittavaa esimerkkiä 16206: den perusteella todistetaan, että esimerkiksi meillä noissa todistuksissa. Me tiedämme ko- 16207: kuolevaisuusprosentti oli New-Yorkissa seuraa- vien aikojen tulevan. Kuinka me voimme 16208: va: synnynnäisten amerikkalaisten seassa 45, niitä kestää, jos tieten taiten käymme höllentä- 16209: maahan muuttaneiden saksalaisten 22, mutta mään ennestäänkin tarpeeksi hölliä sukupuoli- 16210: juutalaisten ainoastaan 16. Saksassa kuoli lap- seikkoja j-a laskemaan vieläkin alemmaksi si- 16211: sia ensi ikävuodella: katoolisia 22 %, protes- veellisyystasoamme? Toisen vastalauseen teki- 16212: tantteja samoin 22, juutalaisia 17 %. Ijän kes- jät ilmeisesti unohtavat, että yleinen laki lau- 16213: kipituus oli Frankfurt am Mainissa juutalais- suu jotakin muutakin kuin kieltoja ja käskyjä 16214: ten 48 vuotta, saksalaisten 36. (Vasemmalta: ' sekä rangaistusmääräyksiä; se on samalla ylei- 16215: Ei kuulu asiaan!) Ylimalkainen ijän pituus sen oi'keus- ja siveelli.syyskäsityksen ilmilausu- 16216: todistaa ihan samaa. 60-vuotisiksi elää juuta- Ja Näin on varsinkin laita aloilla, joilla ku- 16217: laisia 44 %, saksalaisia 24; 70-vuotisiksi juu- ten nyt puheenaolevalla, laki jokseenkin har- 16218: talaisia 7 ja saksalaisia 3 %. Tämä aivan var- voin voi puuttua yksityisten kansalaisten teke- 16219: maan johtuu .suureksi osaksi sii•tä, että juuta- misiin ja jättämisiin. Laki ei voi kaikkeen tart- 16220: laisilla ovat terveysolojen ohessa sukupuolisei- tua, mutta se voi lausua julki terveeliisiä pe- 16221: kat tarkoin järjestetyt ja ·säännöstellyt. J u- riaatteita, jotka ulottuvat yksityiselämän salai- 16222: malan ikuisten lakien voimalla heille teroite- simpaan soppeen. Milloin tällaista on lausuttu, 16223: taan, että kansan ehtymätön elä:mänvoima, sen ei sitä saa mennä pois pyyhkimään. Semmoi- 16224: henkinen ja ruumiillinen tervey·s perustuu rait- nen pyyhkiminen tietää siveettömän teon hy- 16225: tiuteen, siveellisyyteen ja puhdasmielisyyteen. väksymistä ja tällaisen epäsuorankin hyvä!ksy- 16226: Perhe-elämän pyhyys, aviollinen uskollisuus, misen seurauk·set kyllä si•tten aikanaan tulevat 16227: hellä ja uhrautuva lastenhoito ja -kasvatus, ne näkyviin. Riittäköön tämä vastalauseeksi sitä 16228: ovat juutalai·sen rodun ·sitkeän ·elinvoiman poh- väärää ja turmiollista katsantokantaa vastaan, 16229: jana. Tämän huomaa siitäkin, että niinsano- jota toisessa vastalauseessa ~turhaan koetetaan 16230: tut ,kulttuurijuutalaiset", se on ne, jotka eivät puolustaa. 16231: ensinkään perinnäisiä bkeja ja tapoja noudata, 16232: vaan elävät ,kristittyjen" 'tavoin, ovat myös Ed. J. W. L a t v a l a: Tarkastellessani la- 16233: alttiimpia huonon elämän seurauksille. Hei- ki valiokunnan mietintöä n :o 3 ynnä siihen si- 16234: dän keskuudessaan ovat kuolevaisuus- ja sai- sältyviä asetusehdotuksia lapsenmurhaa koske- 16235: raussuhteet yleensä samat kuin muilla kan- vissa asioissa, olen tullut siihen käsitykseen, että 16236: soilla. c 16237: valiokunnan enemmistön ehdotus, vaikkakin se 16238: Eräs toinen kansa meidän päivinämme tarjoo sisältää joitakuita parannusehdotuksia näissä 16239: vastakkaisen kuvan, joka kuitenkin todistaa ai- tavallaan arkaluontoisissa kysymyksissä, kui- 16240: van samaa totuutta. Lahjakas Ranskan kansa vä- tenkin esiintyy vielä niin epäinhimillisessä 16241: henee vuosi vuodelta, jopa niin varmasti että jo muodossa ia lausuu ilmi siksi paljon vanhen- 16242: lasketaan,miUoin se kuolee pois kansojenjoukos- tuneen katsantokannan, ettei sitä voi olla jyr- 16243: ta. Miksikä ~ Onhan sillä oma kaunis hedelmäl- kästi vastustamatta. Sen johdosta ja samalla 16244: linen isänmaa, takanaan hi.storialliset maine- kun asetun kannattamaan niitä periaatteita, joi- 16245: teot ja hallussaan kansallisen tieteen ja taiteen ta on tuotu esiin tähän mietintöön liitetyssä 16246: aarteet. Ja jos millä niin sillä on vapaa halli- toisessa ja kolmannessa vastalauseessa, pyydän 16247: tusmuoto ja itsenäinen valta-asema, mutta alas- Raada lausua seuraavaa. 16248: päin se vain menee huolimatta palkinnoista Kaiken muun vääryyden ohessa, jota ihmis- 16249: • lapsirikkaille perheille ynnä muusta semmoi- ten keskuudessa väkevämmät ovat heikompia 16250: sesta. 1fiik.si ~ Sik·si että se siveellisyysasioissa kohtaan harjoittaneet, on se sorto, jota naissuku- 16251: on edellisen kansan selvä vastakohta. Siellä ei puoli on osakseen saanut, sangen huomattavana 16252: pidetä syntiä syntinä, ei irstaisuutta ir.staisuu- osana. :l\fiessuku on ammoisista ajoista joutu- 16253: tena, vaan kunkin luonnollisena, epäämättömä- nut ulkonaisessa elämän taistelussa eturinta- 16254: 300 Tiistaina 23 p. huhtikuuta. 16255: 16256: 16257: maan, siinä kehittynyt, karaistunut ja aikojen saolijathan ovat kaiken vallitsevan yhteiskunta- 16258: kuluessa saavuttanut jankimmoista eteväm- järjestelmämme muodostaneet omien mieliteko- 16259: myyttä naispuolisiin verraten, saavuttanut ai- jensa mukaiseksi. He ovat lait laatineet sellai- 16260: nakin ruumiillista voimakkuutta suuremmassa siksi, että ne kaikissa kohdissa, siis myöskin 16261: mitassa kuin naiset. Mutta tästä on myöskin heidän suhtautumisessansa naissukuun, ovat so- 16262: ollut seurauksena, että miehet ovat anastaneet veltuvia palvelemaan heidän omia mukavuuk- 16263: itselleen ainakin tärkeimmissä asioissa miltei siaan ja pitämään kansannaiset, niinkuin -mie- 16264: kaiken määräämisvallan, muuttaen ja sovellut- hetkin heidän riistomielivaltansa alaisina. 16265: taen naisten aseman, olosuhteet ja oikeudet sel- Siis täytyy sanoa, että yläluokkien miesten 16266: laisiksi, että ne paraiten ovat vastanneet mies- mielivallan ansiota on se kurja ja arvoa alen- 16267: ten mukavuusvaatimuksia. Ja sen mukaan kuin tava asema, missä naissuku miltei kokonaan, 16268: menneiden historiallisten aikojen kuluessa yh- joitakin yläluokkalaisnaisia lukuunottamatta, 16269: teiskunnallinen luokkajako ja luokkavalta ovat on näihin aikoihin asti ollut. Tästä on todistuk- 16270: kehittyneet, on koko naissuvun sorto ja orjuut- sena tähänastinen naisia koskeva ·rikoslainsää- 16271: taminen luonnollisesti siirtynyt yläluokan mie- däntökin, josta nyt tällä kertaa ovat käsiteltä- 16272: hille, noille vallassaolijoille. Alaluokan miehiä, vinä ne kohdat, mitkä kohdistuvat niinsanottui- 16273: kansan pohjakerroksen miehiä ei niin paljon hin lapsenmurhiin. Valiokunnan mietinnön pe- 16274: voida syyttää naissuvun sortumisesta; sillä ol- rusteluissakin on viitattu kyllä, miten raa'alla 16275: lessaan itse yläluokan sorron j.a komentovallan kannalla on ennen aikaan eri maissa ja niin 16276: alaisina ja taistellessaan elämän kovaa taistelua, meilläkin oltu lapsenmurhaajiin nähden. Vielä 16277: ovat he enemmän oppineet naista todellisuu- satakuuta vuotta taaksepäin on lapsenmurha 16278: dessa kunnioittamaan vertaisenaan, taistelu- pidetty ainakin yhtä suuren tai kovemmankin 16279: kumppaninaan, joka on osallinen miesten kanssa rangaistuksen ansainneena kuin muunlainen 16280: kaikissa niissä kohtaloissa, mihin vallitseva murha. Tämä on johtunut siitä kurjasta sorto- 16281: luokkayhteiskuntajärjestelmä on työtätekevät asemasta, jossa naista pidettiin, ja myös siitä 16282: kansanjoukot saattanut. Alaluokan miehissä on nurinkurisesta katsantokannasta, jonka mukaan 16283: näin ollen kehittyn-ut todellisempi, syvällisempi naista oli totuttu kohtelemaan ja jota kirkolli- 16284: osanotto ja kunnioitus naista kohtaan kuin val- nen ja uskonnollinen käsitystapa ei suinkaan 16285: taluokkien miehissä, vaikkakin ensinmainittu- ole ollut omiansa vähentämään vaan lisäämään. 16286: jen, siis kansanmiesten ulkonainen esiintyminen Naisille on laadittu kovat rangaistuslait lavsen- 16287: naista kohtaan on saattanut toisinaan näyttää murhasta ja sikiönlähdettämisestäkin - tietää 16288: karkeammalta, ja kieltää ei voitane, että kan- sen, kun niitä laatimassa ovat olleet raa'at ja 16289: sanmiehetkin ovat silloin tällöin hairahtuneet tylyluontoiset, tunteiltaan paatuneet yläluokan 16290: matkimaan valtaluokkien miesten, herrasmies- miehet kaikellaisine ummehtuneine käsitysta- 16291: ten mukavuusvaatimuksia naissuvun kustan- poineen. Naisille siis on säädetty ankarat ran- 16292: nuksella. Mutta kuitenkin ovat todelliset kan- gaistuspykälät, jotka ovat sovitetut vielä niin 16293: sanmiehet ensimäisiä vaatimassa naisten tasa- helposti käyttömahdollisiksi kuin suinkin juuri 16294: arvoa ja heidän asemansa parantamista. Herras- alaluokan naisia kohtaan, samalla kun ne mie- 16295: miehillä on kyllä .io kauvemman aikaa ollut käy- het, jotka, ainakin useissa tapauksissa yläluok- 16296: tännössä ulkonaista kohteliaisuutta naisia koh- kaan kuuluvina tai muuten riippumattoman 16297: taan, mutta on huomattava, että tätä on riittä- aseman omaavina, ovat antaneet peruaaiheen tai 16298: nyt ainoastaan vain heidän oman luokkansa nai- olleet alkusyynä niin hyvin lapsenmurhiin kuin 16299: sille, ja näitäkin kohtaan näyttää se olevan ra- luvattorniin sikiönlähdettämisiinkin, saavat 16300: joittunut enemmän vain ulkonaiseen kohteliai- käydä vapaalla jalalla ja pitää rehellisen, kun- 16301: Ruuteen, koska, niinkuin tiedetään, vielä tähän niallisen ihmisen nimen. Sellaisiksi ovat muo- 16302: päivään asti juuri s~eltä herrasmiesten puolelta dostuneet naista koskevat rikoslain kohdat, erit- 16303: on jotenkin kiihkeästi vastustettu täysin samal- täinkin juuri näihin lapsenmurhiin ynnä mui- 16304: laisten oikeuksien myöntämistä naisille kuin hin sen yhteydessä oleviin sukupuolikysymyk- 16305: miehille .moninaisilla toimi- ja virka-aloilla. siin nähden. Sellainen sangen barbarinen laa- 16306: Siis tuo herrojen ritarillisuus näyttää olevan dultaan on meidän nykyinenkin rikoslakimme, 16307: ja olleen jotenkin pintapuolista heidän oman joka muun muassa naiselle, joka luvattomasta • 16308: luokkansakin naisia kohtaan. Kansannaisia sekaannuksesta on tullut raskaaksi ja synnyt- 16309: kohtaan taas on valtaluokan miesten koko toi- täessään tai kohta sen jälkeen on tahallaan sur- 16310: minta ollut ammoisista ajoista pelkkää sortoa mannut sikiönsä, määrää vähintäin 2, enintäin 16311: ja itsekkäisyyden tyydytystä. Sillä nuo yaUas- 10 :kin vuotta kuritushuonetta. Olisi sentähden 16312: Lapsenmurhaa koskevain säännösten muuttaminen. 801 16313: 16314: 16315: odottanut, että lakivaliokunnan enemmistö olisi äiti". Miten epäoikeutettu tuo nimitys jo on, 16316: toki, aikansa ia humanisuudenkin vaatimuko;ia huomataan, jos tarkemmin katsotaan syitä ia 16317: noudattaen, alentanut rangaistusmääriä !ausen- perusteita, jotka ovat saattaneet onnettoman, 16318: murhasta oikein tuntuvasti, edes siihen mää- kokemattoman tytön moiseen tekoon. 16319: rään, jonka 3 :unen vastalauseen allekirjoittaja Ei voida mitenkäfin todistaa, että äiti koskaan 16320: on ehdottanut, eli 3 kuukaudesta 4 vuoteen - L.ormaalitilassa ollessaan saattaisi olla niin tun- 16321: edellyttäen että rikoksentekiiä todistettavasti r oton, että hän suotta, syyttä tahi vähäpätöisistä 16322: on ollut, täydessä ymmärryksessä. Omasta puo- syistä olisi valmis surmaamaan vastasyntyneen 16323: lestani olisin minä toivonut vieläkin suurempaa lapsensa, ei ainakaan rikoksen tapahtuessa en- 16324: lievennystä. Mutta niukuin naukuin on valio- simmäistä kertaa. MiHoin naisen täytyy ta- 16325: kunta myöntänyt kysymyksessäoleville naispo- vattomien ja luonnottomien syiden takia toimit- 16326: loisille alennusta nykyisen rikoslakimme anka- taa tällainen pöyri;;tyttävä teko, saattaa, jos se 16327: rista rangaistuspykälistä, nimittäin suhteelli- ·Uudistuisi useamman kerran, se kylläkin kehit- 16328: sesti vain noin 1 / 5 :llä entisistä rangaistusmää- tää vähitellen jonkinlaista raakuuttakin äidissä. 16329: ristä; se näet on ehdottanut säädettäväksi ri- Koko luomakunnassa on äidinrakkaus aivan jär- 16330: koksesta vähintäin 6 kuukautta vankeutta, enin- kähtämätön. I(aikki eläimet, julmimmat pedot- 16331: täin 8 vuotta kuritushuonetta, vaikkakin valio- kin hoitavat ja vaalivat sikiöitään näiden ol- 16332: kunta mietinnÖsAäiin on käyttänyt joitakin kau- lessa pieniä ja avuttomia aivan hellästi ja huo- 16333: niita lauseita puheenaolevi·en naisten säälittä- lellisesti. Jos tästä säännöstä joskus sattuu 16334: västä asemasta i a heidän siel ullisesta tilastaan luonnossa poikkeuksia, jos emot joskus syövät 16335: sekä myöskin alempien kansankerrosten sivis- tai muuten tappavat sikiönsä, ovat siihen olleet 16336: tyksellist(ln ja taloudellisten olojen edistämi- vaikuttamassa jotkut tavattomat syyt esim. näl- 16337: sestä. Noin pienestä lievennyksestä ei suurta- kä tai jotkut muut luonnottomat seikat. Kyllä 16338: kaan etua tai parannusta ole nykyiselle asian- myöskin joka ainoalla ihmisäidillä, hur.ialuon- 16339: tilalle toivottavissa. toisimma1lakin on pieneen vastasyntyneeseen 16340: Useimmat lapsenmurhat tapahtuvat meillä lapseen sellainen äidinrakkaus, ettei hän vähis- 16341: rnaaseudulla, kuten valiokunnan mietinnössä tä syistä ryhdy surmaamaan tätä, vaan täytyy 16342: oleva tilasto osoittaa. Kaupungeissa sattuneet ta- siihen löytyä silloin jo niin painava syy, että 16343: paukset ovat vain noin 1 / 10 kaikista lapsenmur- tämä saa heikkoluontoisemman äidin äidinrak- 16344: hista. Ja että suhteellisesti useimmat sattuvat kaudesta voiton, syy, joka miltei kokonaan va- 16345: maaseudulla, siihen on luonnollisesti syynä maa- pauttaa äidin tämän hänen tekQnsa vastuusta. 16346: laiskaooan - sanoi•sinko - yksin'kertaisuus, Asian peruste käy yhdeltä puolelta selväksi jo 16347: ynnä myöskin se seikka, ettei maalaisväestön senkin kautta, kun ottaa huomioon, että rikkai- 16348: keskuudessa vielä niin yleisesti tunnetanoitaeh- den ja yläluokkalaisten piirissä tuollaisia tapa- 16349: käisy keinoja sekä lähdettämistoi menpi teitä, uksia tuskin koskaan sattuu, vaan tällaiset ta- 16350: jotka kaupunkipaikoissa jo lienevät yleisemmin pahtumat ovat roleelli'sia miltei yksinomaan köy- 16351: käytännössä ja vaikuttavat, että synnytyksiä hälistön keskuudessa ja niihin syypäinä ovat 16352: luvattomasta sekaannuksesta harvemmin tapah- miltei poikkeuksetta ·sellaiset äidit, jotka ovat 16353: tunee. Maaseudulla näin ollen sattuvat useim- tulleet petetyiksi ja joiden asema ja elämä on 16354: mat sellaiset tapaukset, joita sanomalehtiuutiset tykkänään muiden vallasta ja komennosta riip- 16355: ;;illoin tällöin mainitsevat. Kerrotaan esimur- puvainen. Mies, joka on ollut luvattomassa se- 16356: kiksi, miten se tai se torpantyttö tai palvelii:t- kaannuksessa osallisena ja joka viettelynsä ja lu- 16357: tar on tuomittu lapsenmurhasta esimerk!bi 5 paustensa takia on melkein yksinomaan syylli- 16358: vuodeksi kuritushuoneeseen. Kun ajattele?. .i~ nen sekaantumiseen, useimmissa tapauksissa 16359: muistelee niitä surullisia näytelmiä, joitt~ ta- pelastuu kaikista syyllisyytensä seurauksista. 16360: pahtuu tuomioita perusteltaessa ja päätettä<·s'l}i Onhan se rikoslaki tosin määräävinään miehel- 16361: sekä julistettaessa - sen näkee oikeusliuor,eeF- lekrn pikkusen jotain rangaistussakkoa luvatto- 16362: samme - ei voi olla oikeuden ja totuuden ni- masta sekaantumisesta ja mies voidaan velvoit- 16363: messä ia näiden sortuneiden naisraukkain pun· taa lapselleen eläkettä suorittamaan. Mutta to- 16364: lesta tuntematta syvää suuttumusta kaikr)s1.t -;: i- distusten saamisen vaikeus tekee usein mahdot- 16365: tä hienotunteisuuden ja häveliäisyyden pl)lkP- tomaksi saattaa miestä syylliseksi ja pakottaa 16366: misesta, jota noissa tilaisuuksissa saattaa ta].mh· häntä täyttämään velvollisuutensa. Jos mies 16367: tua. Ensinnäkin on tavallista, että jo sanoma- kuuluu varakkaitten luokkaan tai herrasluok- 16368: lehtiuutisetkin koristavat tiedonautoa lapsen· kaan, hän häpeän vuoksikin koettaa salata lu- 16369: murhasta esim. tällaisella rubriikilla: ,.T ulma vattoman sekaantumisensa alaluokan naisen 16370: 302 Tiistaina 23 p. huhtikuuta. 16371: 16372: 16373: kanssa. Alaluokan mies taas aineellisen puut- nen kohtalojärjestelmä toisille oikein papilli- 16374: teen takia ei voi täyttää alkuaan ehkä rehellis- sella myötäsiunauksella ja ilrrian vähintäkään 16375: täkin aikamustaan mennä naisen kanssa avio- r~ioitusta mitä laveimmissa määrin myöntää 16376: liittoon, jonka vuoksi hänkin koettaa piiloutua kaikenlaisen luonnontarpeiden ja -viettien 16377: ja päästä asiasta hiljaisuudessa erilleen, niin tyydyttämisen. Olevien olosuhteiden pakosta 16378: katkerata kuin se hänelle onkin. Täten nuori on tuo nainen tehnyt tuon itsessään kylläkin 16379: nainen joutuu aivan epätoivoiseen asemaan. raa'an ja kammottavan teon, jota hän itse kaik- 16380: Hän tietää, että hänen osalleen kaiken muun kein enimmän saattaa kauhistua. Ja senvuoksi 16381: surun ja harruin lisäksi tulee vielä kristillisten tässä riittäisi paljon pienempi rangaistus tuol- 16382: ja kirkon taholta ylenkatse ja halveksiminen. laiselle naiselle. Periaatteessa pitäisi hänet 16383: Hän on muka tehnyt suuren synnin, joka mer- juuri tällaisessa tapauksessa tykkänään vapaut- 16384: kitään kirkonkirjoihin ja hänet leimataan elin- taa kaikesta rangaistuksesta. Sillä itse tuo teko 16385: ajakseen kunnattomaksi naiseksi. Omat van- voi olla sen tekijälle jo niin raskas, niin paljon 16386: hemmatkin saattavat olla hänelle tylyjä. Mies, hengenvoimia murtava, että siinä semmoisenaan 16387: jos joutuukin tilille, selviytyy rahalla, sakolla jo on rangaistusta yllin kyllin - ja jokaisen 16388: sekä maksamalla eläkettä lapsen ylläpidoksi. siveellisen, ajattelevan ihmisen, siis lainsäätä- 16389: Naisen kunniaa ei voida rahallakaan paikata. jänkin luulisi tuntevan syvintä sääliä sellaista 16390: Sellainen on ollut meidän tähänastinen kirkol- ihmistä kohtaan ja koettavan mahdollisimman 16391: lis-yhteiskunnallinen järjestelmämme! hellävaroen kohottaa häntä onnellisempaan ti- 16392: Kuten sanottu, nuori petetty nainen joutuu laan. Mutta todellisesta säälistä ei saata olla 16393: epätoivoiseen asemaan. Ihmekö siis, jos hän paljon puhetta silloin, kun rikoksellinen nainen 16394: jouduttuaan sellaiseen tilaan, jota luvallisissa vangitaan ja hänelle käräjähuoneessa tuomio 16395: tapauksissa sanotaan ,siunatuksi tilaksi", mutta julistetaan. Viittasin jo äsken niihin murhe- 16396: joka hänelle on tullut kirotuksi tilaksi, ihmekö näytelmiin, joita on tilaisuus nähdä oikeussa- 16397: siis, sanon, jos hän ensinnäkin koettaa salata lissa, kun sinne tuodaan tuomittavaksi kalpea, 16398: tuon äitiystilansa! Hän miettii ja suunnittelee nuori naisolento, joka on johtunut tekemään sel- 16399: keinoja, miten voisi päästä tuosta uhkaavasta laisen teon, kuin lapsensa murhaaminen on. 16400: rasituksesta, puutteiden kanssa taistelemisesta, Kylmäverisinä siinä istuvat oikeuden jäsenet: 16401: tuosta häpeästä, ylenkatseesta ja kunnian me- tuomari, lantamiehet ja herastuomarit katse 16402: nettämisestä, minkä tietää pian tapahtuvan kalseasti tähdättynä tuohon naiseen kuin johon- 16403: synnyttämisen jälkeen olevan 'hänelle seurauk- kin maalitauluun, ja tuomiota julistettaessa voi 16404: sena. Hänellä ei ole käytettävänään edes läh- näistä katseista lukea säestyksenä jotain tämän- 16405: dettämiskeinoja, eikä hänen auta sitä varten tapaista: se on nyt sinulle oikein, tyttö parka, 16406: kääntyä lääkärin puoleen. Ei ole yksinkertai- kukas käski sellaiseen tekoon ryhtyä, olisit ol- 16407: selle maalaistytölle tällaiset toimenpiteet mah- lut ihmisiksi. Itseensä syytettyyn tämä kaikki 16408: dollisia. Ne ovat mahdollisia vain varakkaille, luonnollisesti vaikuttaa hänen entisten kärsi- 16409: sivistyneille yläluokan naisille. Näillä on, täl- mystensä lisänä mitä suurimmassa määrin ma- 16410: laisten tapausten sattuessa, mahdollisuus tehdä sentavasti. Muuten sivumennen sanottuna, ei- 16411: matka ulkomaille, toimittaa lähdettäminen väthän ne ole vallan runollisia nekään kohtauk- 16412: siellä kaikessa hiljaisuudessa ja tulla yhtä kun- set oikeussalissa, jolloin luvattoman sekaannuk- 16413: niallisena takaisin. Sen sijaan ei ole, kuten sa- sen johdosta sinne joutuneet naiset, jotka ovat 16414: noin, yksinkertaisella köyhällä torpantytöllä olleet siksi vahvahermoisia, etteivät ole ryhty- 16415: tahi palvelijattarella tällaisia lain kiertämisen neet tuohon inhottavaan lapsenmurhaan, hake- 16416: mahdollisuuksia. Sen tällainen yksinkertainen vat oikeuden kantta asianomaiselta mieheltä lap- 16417: maantyttökin ymmärtää, että tällaiseen tilaan sensa ylläpitokustannuksia. Silloinhan sitä 16418: jouduttua häneltä on kaikki elämänilo, nuoruu- usein nuo kunnianarvoiset herastnomarit ja 16419: den kukoistusajan nautinto ja ku,nnia ainiaaksi lautamiehet, joista joku itsekin voi olla ollut 16420: mennyt. Silloin hän epätoivoissaan koettaa edes asianosainen tuon naisen kanssa, jonkinmoisella 16421: salata synnytystään ja samalla surmata tuon nautinnolla myhäilevät itsekseen ikäänkuin tah- 16422: rakkaimpansa. Siis kohtalo, tuo vallitsevien toisivat lyödä rintoihinsa ja sanoa: kiitän sinua 16423: epäinhimillisten mielipiteitten ja kehnon yh- hyvä Jumala tai onnensattuma, etten ole jou- 16424: teiskunnallisen järjestelmän muodostama koh- tunut tuohon asemaan kuin tuo tyhmä, mitätön 16425: talo johtaa tuommoiseen tekoon puutteen ja kär- naisrukka on. Kaikki tuo inhottava, niin sa- 16426: simysten kanssa taistelevan yksinäisen nuoren noakseni nautinnonhalu, josta puuttuu kaikki 16427: naisen, samalla kun tämä sama yhteiskunnalli- hienompi tunnelmallisuus, johtuu siitä nurin- 16428: Lapsenmurhaa koskevain säännösten muuttaminen. 303 16429: 16430: 16431: kurisesta käsityskannasta, joka tähän päivään saattaa ryhtyä sikiönsä lähdettämiseen, ovat: 16432: asti on yleensäkin vallinnut varsinkin alaluokan väkisinmakaaminen sekä vastenmielisyys asian- 16433: naisia kohtaan ja sitten erittäinkin niitä naisia omaista mieshenkilöä kohtaan, ilettävä tauti, 16434: kohtaan, jotka synnyttävät niinsanotusta Juvat- joka saattaisi siirtyä perintönä jälkeläiseen, 16435: tomasta sekaannuksesta eli avioliiton ulkopuo- sekä se asema ja ne kärsimykset, joitten 16436: lella. Näitä viimeksi mainittujahan on aina alaiseksi nuori naimaton nainen saattaa äi- 16437: niiden puolelta, jotka itseään pitävät hurskaina diksi tullessaan joutua nykyisen yhteiskun- 16438: ja parempina ihmisinä, ylenmäärin halveksittu tajärjestelmän vallitessa. Näitten lisäksi ja 16439: .ia kohdeltu ala-arvoisina. Ja kuitenkin tulisi täydennykseksi voin mainita seuraavia ta- 16440: yhteiskunnan itse asiassa, periaatteessa olla suu- pausmahdollisuuksia. Kun sikiön vanhem- 16441: resti kiitollinen erotuksetta ja muotoja katso- mat, tai jompikumpi heistä, ovat henkisesti 16442: matta jokaiselle naiselle, joka synnyttää sille epänormaaleja, siis enemmän tai vähem- 16443: uuden terveen yksilön, jollaisia yhteiskunta lak- män miel·envikaisia, tylsämielisiä tahi jon- 16444: kaamatta tarvitsee. kinlaisen henkisen sairauden al?isia, jollaiset 16445: Vielä ennenkun jätän tämän kohdan, mikä ominaisuudet sangen useissa tapauksissa saatta- 16446: koskee nimenomaan lapsenmurhaa, pyydän vii- vat perintönä siirtyä jälkeläisiin, niin tulisi 16447: tata tuohon tuomitun vankeus- tai kuritushuo- ·tällaisissa tapauksissa sikiön lähdettämisen olla 16448: nerangaistukseen. Paraneekohan tuo onneton ainakin sallittua, vieläpä joko vanhempain it- 16449: oltuaan esimerkiksi viisi vuotta vankeudessa sensä tai heitä lähellä olevan asiantuntijan suo- 16450: tuon onnettoman tekonsa tehtyään? Kasvatta- ranaisena siveellisenä velvollisuutenakin. Sillä 16451: neekohan vankilaelämä häneen ihanteellisempaa tällä tavoin yhdeltä osalta estettäisiin synty- 16452: elämänkatsomusta, pysyttääkö se hänessä jälellä mästä säälittäviä ihmisyksilöitä, jotka eläessään 16453: elämäniloa? Tuskin. Päinvastoin, kuten ai- eivät kuitenkaan sanottavasti saisi nauttia elä- 16454: nakin jotkut esimerkit osoittavat, on hän silloin män ilosta ja onnesta, mutta kyllä sen sijaan 16455: rangaistuksen kärsittyään, yhä edelleen niin joutuisivat säälittävän ja kurjan kohtalon alai- 16456: katkeroitunut ja kyllästynyt oloonsa, niin tyl- siksi, mikä tavallisesti aina tulee henkisesti epä- 16457: sistynyt, että hän ainakin toisinaan on vapaaksi normaalien osaksi. Sama on asianlaita myös 16458: päästyään valmis ikäänkuin uhalla uusimaan siinä tapauksessa, että esimerkiksi isä on alko- 16459: samallaisen historian. Korkeampi ajatuskyky, holisti, alkoholin nauttimisen takia henkisesti 16460: hienompi tunnelmallisuus saattaa hänestä sil- aivan rappiolle joutunut. Tällainen rappeutu- 16461: loin katkerien kärsimysten johdosta olla kuo- neen ominaisuushan myöskin, kuten tunnettu, 16462: leutunut. Vahinkoa siis vain saattaa olla hänen sangen yleisesti siirtyy jälkeläisiin. Tässäkin 16463: vankeusrangaistuksestaan, ei missään suhteessa olisi aikainen lähdettäminen äidin toimesta pal- 16464: hyötyä, vaikka lakivaliokuntakin näkyy luule- jon jalompi ja humanisempi teko kuin sallia 16465: van - mietinnön sivulla 13 - että yksi va- maailmaan syntyä yksilöitä, jotka eläessään jou- 16466: pausrangaistuksen päätehtäviä on parannuksen tuisivat vain tavalla tai toisella säälittävän, 16467: aikaansaaminen rikollisessa. Kyllä tätä täytyy kurjan kohtalon alaisiksi. 16468: suuresti epäillä. Siis sekä näissä mainitsemissani tapauksissa 16469: Mitä sitten tulee kysymykseen sikiön lähdet- kuin niissä monissa muissakin tapauksissa ja 16470: tämisestä, jota rikoslakimme 22 luvun 5 § tar- asiankäänteissä, joihin toisessa vastalauseessa on 16471: koittaa, niin on toisen vastalauseen allekirjoit- viitattu, tulisi lähdettämisen olla ainakin luval- 16472: tajain ehdottamaa lähdettämisen rangaistavai- linen. Tämän vuoksi tuntuu tuollainen laki- 16473: suuden rajoittamista ja lähdettämisen myöntä- määräys, jommoinen valiokunnan kannattama 16474: mistä varhaisemmilla asteilla luvalliseksi, jo 5 § on, aivan kohtuuttomalta ja vanhanaikai- 16475: vanhoillisten taholta osaksi vastustettu anka- selta, sellaiselta, joka ei mielestäni enää ollen- 16476: rasti ja annettu siitä paheksuvia lausuntoja. kaan vastaa korkeampaa ja hienompaa kulttuu- 16477: Siitäkin tahdon vielä lausua muutaman rikäsitystä vaan sensijaan matalaa ja ahdasmie- 16478: sanan. listä katsantokantaa. Kun sitäpaitsi ottaa huo- 16479: Toisessa vastalauseessa on viitattu eräisiin ta- mioon, kuten vastalausujatkin ovat tehneet, 16480: pauksiin, joissa oikeus sikiön lähdettämiseen että tuollainen lainpykälä on käytännössä joten- 16481: selvemmin ja vastaanväittämättömällä tavalla kin tehoton ja merkitsemätön - se kun vain 16482: tulee näkyviin ja joissa lähdettämisen siis tulisi aniharvoin on tullut käytäntöön, nekin harvat 16483: olla ainakin sallittu, vieläpä joissakuissa tapauk- kerrat köyhälistön luokassa, vaikka tuota läh- 16484: sissa suorastaan velvoitettu. Tällaisia tapauk- dettämistä käytetään, kuten tiedetään, jotenkin 16485: sia, joissa äidiksi joutumaisillaan oleva nainen yleisesti - jonka täytyykin tapahtua asiain 16486: 16487: 16488: 16489: .. 16490: H04 Tiistaina 23 p. huhtikuuta. 16491: 16492: 16493: ja olotilan pakosta --, niin tuntuu kerrassaan kuin sielunkin elämän puolesta täydellisesti ja 16494: {)mituiselta, että valiokunnan enemmistö kui- kaikin puolin normaalikannalle, terveeksi, reip- 16495: tenkin tahtoo tuollaista epäinhimillistä pykälää paaksi, vapaasti ja korkeasti ajattelevaksi, moni- 16496: pysyttää laissa. puolisesti mieltäväksi suvuksi, joka semmoise- 16497: Mitä tulee edellä mainitsemiini esimerkkei- naan on kyllin arvokas ja kelvollinen olemaan 16498: hin alkoholisteista ja epänormaaleista, voidaan luonnon herrana ja samalla kykenee hoitamaan 16499: kyllä väittää, että älköön sallittako heidän elää itsensä ja kaikki omat yksilöjäsenensä niin hy- 16500: sukupuolisessa yhteydessä. Tämä on helpommin vin, että kaikki henkiset ja fyysilliset sairau- 16501: sanottu kuin käytännössä estetty. Tällainen es- det ja epänormaaliset sieluntilat, jotka ennen 16502: täminen yhteiskunan ja sivullisten puolelta tun- ja vieläkin luonnon valinnan takia perintönä 16503: tuisi miltei raakamaiselta väkivallanteolta hei- siirtyvät, vähitellen jäävät pois, ja kaikki saavat 16504: kompia kohtaan, ja ulkonainen kielto olisi sit- nauttia yhtäläistä elämän iloa ja onnea. Me 16505: tenkin mahdoton ehkäisemään sukupuoliyh- vapaa-ajattelijat uskomme ja olemme varmat 16506: teyttä näitten välillä. Luonnonlakien voimak- siitä, että ihmissuku vastaisuudessa vielä niin- 16507: kaita vaatimuksia on vaikea vastustaa, sen voi- kin korkealle vaiistuu ja humaniseerautuu, että 16508: vat vain harvat tehdä. Ja sitä vähemmän voivat itse sen oman rodun valinta ja jalostaminen sen 16509: luonnonvaatimusten suhteen asettua vastarin- omien toimenpiteiden kautta käy tähän suun- 16510: taan ne, jotka tavalla tai toisella ovat henkisesti taan ja toteutuu tuontapaisten toimenpiteiden 16511: tai fyysillisesti heikkoja tai epänormaaleja. välityksellä, vaikka tällainen ajatuskin saattaa 16512: Luonnonvaatimusten tahallinen ja väkivaltai- nykyään vielä monesta vanhoillisesta tuntua ai- 16513: nen vastustaminen sitäpaitsi usein rankaisee van kauhealta. 16514: itse itsensä. Mitä siihen seikkaan tulee, että lakivaliokun- 16515: Ihmissuku on jo kohonnut luonnonherraksi nan enemmistö vielä on rikoslain 22 luvun 5 16516: monessa suhteessa ja tulee se yhä enemmän pykälän tahtonut sellaiseksi, jona se mietinnössä 16517: saamaan valtaa luonnon ylitse samalla kun ih- esiintyy, siis vielä puolustanut niinkin epäinhi- 16518: missuvun on siitä huolimatta yhä edelJeen so- millistä vaatimusta, että naista olisi sikiönsä 16519: veltautuminen sopusointuun luonnon kanssa. lähdettämisestä, johon saattaa edellä esitettyjen 16520: Ja itse luonnon valtakunnassakin on yksilöjen perusteiden mukaan olla monet hyvinkin päte- 16521: liikanaisella lisääntymisenä rajansa milloin vät syyt, tuomittava kuritushuoneeseen aina nel- 16522: missäkin muodossa. Esimerkiksi ravinnon- jäksikin vuodeksi, tuntuisi tämä aivan usko- 16523: puute, ilmastosuhteet ynnä muut seikat estävät mattomalta nykyisessä valistuneessa yhteiskun- 16524: sen, ettei joku eläinsuku voi lisääntyä rajatto- nassamme vielä 20 :llä vuosisadalla, jos ei ottaisi 16525: miin. Luonto myös luonnollisen valinnan ynnä huomioon, että lakivaliokunnankin porvarilliset 16526: muiden tapahtumain välityksellä karsii pois jäsenet ovat siksi paljon vanhoillisen maailman- 16527: heikommat, elämiseen vähemmän kelvolliset katsomuksen ja antiikkisen käsityskannan läpi- 16528: ja sopivat yksilöt ja valikoimaila säilyttää vain tunkemia, etteivät he jaksa sulattaa niitä käsi- 16529: terveet ja olosuhteisiin soveltuvat yksilöt. On- tystapoja, joita nykyisempi moderninen ajatus- 16530: han näin ollen luonnollista ja selvää, että ihmis- kanta yhä enemmän hyväksyy ja pitää aivan 16531: Buvullakin täytyy olla oikeus lisääntymiseensä l uonnollisina. 16532: nähden, yhdeltä puolen määrätä tarpeen vaa- Yhtä hyvin kuin kullakin ihmisyksilöllä on 16533: tiessa rajansa eli korkein lukumääränsä ja toi- elämisen oikeus ja elämännautinnon oikeus sekä 16534: selta puolen myös yksilöittensä laadun, niiden myöskin - ainakin pitäisi hänellä olla - täy- 16535: hyvinvointia ja elämän nautinnon mahdolli- dellinen oikeus oman ruumiinsa yli, yhtä hyvin 16536: suutta silmälläpitäen. Ja ihmissuvulla, joka täytyy hänellä ja erittäin juuri naisella myes 16537: nyt jo seisoo korkeammalla kaikkea muuta elol- olla ehdoton oikeus itse määrätä, tahtooko hän 16538: lista luontoa, tulisi tuon rajoittamisen ja suvun antaa alun uusille ihmisolennoille, joita hänen 16539: jalostamisen lajittelemalla tapahtua ihmisyyden tulisi kasvattaa, vai ei. Onhan nimittäin hän, 16540: arvoa vastaavassa korkeammassa ja hienommassa nainen, kuitenkin aina itse ainakin lähinnä 16541: muodossa kuin se tapahtuu esimerkiksi eläin- muita vastuunalainen noiden uusien olentojen 16542: kunnassa, jossa heikompien ja epäedulliseen lähimmästä huolenpidosta ja kasvatuksesta. 16543: asemaan joutuneitten yksilöitten täytyy tuhou- Ja näinollen on samantekevää, käytetäänkö tässä 16544: tua vasta sitten kun ne jo ovat päässeet täydel- - niinkuin nykyään kyllä myös jo tapahtuu - 16545: lisiien elämän alkuun, päässeet tajunnanasteelle. niinsanottuja ehkäisykeinoja ennen alkua tahi 16546: Sitä paitsi on ihmissuvun pyhä velvollisuus ja- sitten tuota jo useinmainittua lähdettämistä, 16547: lostaa ja parantaa itseään niin hyvin ruumiin kunhan tämä jälkimäinen vain tapahtuu ensi- 16548: Lapsenmurhaa koskevain säännösten muuttaminen. 305 16549: ----------------- 16550: mäisten kuukausien aikana, jolloin vasta-aika- on sitä kaikkein kauneinta ja jalointa mitä aja- 16551: neen sikiön tajuaruiskyky ja tietoisuus on vielä tella saattaa. 16552: uinuvassa tilassa, ja sillä semmoisenaan siis Eihän toisessa vastalauseessa edes ehdoteta 16553: on yhtä vähän halua jatkaa olemassaoloaan kuin lähdettämistä vapaaksi kokonaan. Jos se ta- 16554: myöskään lakata siitä. Kumpainenkin keino, pahtuu kolmekuukautiselle sikiölle, tai sitäkin 16555: niin hyvin ehkäisty kuin lähdettäminen, ovat nuoremmalle ilman lääkärin tai tutkinnon suo- 16556: sentähden siveellisesti samanarvoisia; niitä mo- rittaneen kätilön apua, on siitä vielä kyllin ran- 16557: lempia siis pitäisi rangaista samalla mitalla. gaistusta, aina kahteen vuoteen. Eikö tämä 16558: :Mutta edellisen suhteen ei kai ole ajateltukaan riitä? Eihän tuo lähdettäminen siis ole lähes- 16559: mitään laissa määrättäviä rankaisukeinoja, joka kään täysin sallittua. 16560: muutoin olisi jotenkin mahdotonta, sillä tuskin Voitaisiin ehkä väi'ttää, että naisen velvolli- 16561: sadasosakaan tällaisista tapauksista, pidettäköön suus on antaa esteettömästi kehittyä sen uuden 16562: ne muuten minkäarvoisina tahansa, joutuisi ri- yksilön, minkä luonto on hänen hoidettavak- 16563: koslain käsiteltäväksi. Samallainen mahdotto- seen antanut, ja ettei hänellä siis ole oikeutta 16564: muus on myös, kuten jo mainitsin, olemassa, kun sitä tuhota. Mutta me voimme väittää, että 16565: on kysymys lähdettäruistapausten saattamisesta naisella, jolla tulee olla sellainen täydellinen 16566: rangaistuksen alaisiksi. On siis jo tältäkin kan- vapaus oman elämänsä ja myös jälkeläistensä- 16567: nalta katsottuna joutavaa pysyttää voimassa kin lukumäärän suhteen, kuin yleensä kaikilla 16568: lainmääräystä, jonka johdosta vain ani harva ihmisillä täytyy olla, hänellä täytyy myös olla 16569: tapaus sattumalta, sekin mahdollisesti verrat- täydellinen vapaus valita, tahtookö hän antau- 16570: tain viatonta laatua, saattaa joutua suhteellisesti tua uuden yksilön kasvattajaksi ja vaalijaksi 16571: ankaran rangaistuksen alaiseksi, kun taas suu- vai ei. Eikä 1esim. miehellä eikä yhteiskun- 16572: rin osa ja edullisemmassa asemassa olevat onnis- nallakaan ole mitään oikeutta pakottaa rangais· 16573: tuvat välttämään tuon rangaistuksen. Peri- tuksen uhkauksilla naista vastoin tämän tahtoa 16574: aatteessa tapahtuu siis vain suurta vääryyttä ottamaan itselleen sellaista niin v":tstuunalaista 16575: noille muutamille. tehtävää kuin uuden ihmisyksilön vaaliminen 16576: Voidaan edellälausumani johdosta muistuttaa, ensi hetkestä saakka on, niin arvokas kuin 16577: että moiset keinot, nimittäin ehkäiseminen ja tämä tehtävä, jonka nainen, milloin olosuhteet 16578: sikiön lähdettäminen ovat kuin ovatkin -- sa- ovat ·suotuisat, aivan mielellään tekee, mutta 16579: nottakoon niiden puolustukseksi mitä tahansa - iosta hänen toisinaan on olosuhteiden pakosta 16580: luonnonlakien vastaisia ja korkeampaa maail- kieltäydyttävä, muutoin onkin. Tällainen kiel- 16581: manjärjestystä loukka~via, jotk~. t~rveydellis~s- täytyminen on myönnettävä paitsi muuta sen- 16582: säkin suhteessa ovat tonneenpam]Oillensa vahm- kin vuoksi, ettei, kuten olen edellä viitannut, 16583: gollisia. Tähän voimme huomauttaa, että jos syntyisi maailmaan sellaisia säälittäviä ihmis- 16584: se sitä on, niin myöskin väkivaltainen pidättäy- olentoja, joiden olisi eläissään täysi syy valit- 16585: tyminen, milloin tähän niin sanoakseni ei ole taa: ,Voi äiti parka ja raukka, kun minut syn- 16586: j~tain erikoista luontaista taipumusta, on aivan nytit maailman orjaks' tänne kurjuutta kärsi- 16587: yhtä paljon luonnon korkeitten lakien ja vaati- mään ?" 16588: mnsten vastainen ja myöskin saattaa asiano- Ainakin tuollaisten syiden perusteella on nai- 16589: rnaiselle itselleen koitua vahingoksi ja rangais- selle myönnettävä jälkeläistensä lukumäärän 16590: tukseksi. Mikäli siis nuo kaikki, nimittäin eh- rajoittamisoikeus, samalla kun häneltä ei vvida 16591: käisy, lähdettäminen tahi tahallinen väkival- minkäänlaisilla pakkotoimenpiteillä enempåä. 16592: tainen pidättäytyminen saattanevat olla luon- kuin mieheltäkään estää luontoperäistä tarYetta 16593: nonlakien vastaisia jossakin merkityksessä ja luonnonlakien vaatimusten tyydyttämiseen, 16594: tuottaa jotakin vahinkoa terveydellisessä suh- koska nyt kerran luonnon järjestelmä ja vaati- 16595: teessa asianomaisille yksilöille itselleen, on tuos- mus sellainen on. 16596: sa jo kyllin rangaistusta heille. Mutta lain Tuota lähdettämistä ei nyt suinkaan sovi 16597: määräämää rangaistusta ei siinä enää tarvita puolustaa siinä mielessä, että se missään tapauk- 16598: cikä saa olla. sessa olisi itsessään mikään ihailtava toimen- 16599: Että jotkut naiset tässä kohden jollakin ta- pide. Päinvastoin täytyy myöntää, ettii se um- 16600: valla tulisivat väärinkäyttämään valtaansa, on 1 tuu melko lailla karkealta, enkä luule kcn~'n 16601: turhaa pelkoa. Kyllä useimmat heistä tahtovat kään siihen halusta antautuvan, sillä kaiketi <~e 16602: ilolla nähdä elävänä kohtunsa hedelmän ja suu- on asianomaiselle itselleen yhtä vastenmielinen 16603: rella äidillisellä rakkaudella ja hellällä vaali- kuin konsanaan kirurginen operatsioni. Mutta 16604: misella kantaa pienokaistaan sylissään - j"ka kun se nyt on <:tt>llainen välttämätön paha, jota 16605: 306 Tiistaina 23 p. huhtikuuta. 16606: 16607: 16608: luonnonlakien vallitessd on ainakin to:sissa ta- sillä rangaistuksen ollessa lievän tulee moni 16609: pauksissa mahdoton välttää ilman ikävi~1 seura- nainen varmaankin kiusaukseen langeta rikok- 16610: uksia, jti koska luonto itsekin käyttää keinoja seen. Ajattelen myöskin, että useimmassa ta- 16611: tulevie11 yksilöittensä valinnassa ja ni.iLien pal- pauksessa, milloin sikiö hukataan, on myöskin 16612: jouden määräämisessä, niin on väärin siitä murha kysymyksessä, ja näin ollen rikoslain 16613: rangaista ihmisiäkään silloin, kun se tapahtuu 44 luvun 3 § :n määräämä rangaistus liian 16614: kylliksi varhaisella, täydellisen tajuttomuuden lievä, sillä jos sikiö on ollut keskonen tahi 16615: asteella. Se on sitäkin enemmän väärin, koska kuollut syntyessään, miksi sitä silloin hukat- 16616: tuo rangaistus, jos sellaista 1 a k i a voimassa taisiin, eihän •siitä hukkaajalle silloin ,ole mi- 16617: pysytetään, tulee kaikesta huolimatta kaikkina tään otak!suttuakaan etua. Tunnettua myöskin 16618: aikoina kohtaamaan vain joitakuita köyhälis- ·on, että nykyaikana näyttää näissä rikok!sissa 16619: töluokkaan kuuluvia naisia, joilla ei ole niin tämänkaltainen tapa käyvän yleiseksi. Mitä 16620: hyvää tilaisuutta salata tekoaan eikä varoja nyt tulee poistettavaksi ehdotetun pykälän ran- 16621: tehdä ulkomaan matkoja. gaistusmäärien suuruuteen, olen sitä mieltä, 16622: Kun kaikki nuo edellä esittämäni näkökoh- että tuomari ei suinkaan ryhdy ankarampaa 16623: dat otetaan huomioon, niin uskallan olettaa, että muotoa käyttämään, ellei hän ole tullut vakuu- 16624: koko lähdettämiskysymys joutuu siinä mää- tetuksi siitä, että raskaampi rikos on olemassa: 16625: rässä uuteen valoon, että valistuneen lainsää- sii.s tunteellisinkin sydän saattaa lou:kkaantu- 16626: täjän luulisi aivan kernaasti luopuvan pitä- matta yhtyä kannattamaan entisen lakipykälän 16627: mästä vähääkään rikollisena puheenaollutta säilyttämistä. Näin ollen pyydän suurelle va- 16628: Jähdettämistoimenpidettä, milloin se tapahtuu liokunnalle harkittavaksi ehdottaa, eikö olisi 16629: tositarpeen vaatimana. syytä py.syttää rikoslain 22 luvun 4 § voimaR- 16630: Puheenaoleva rikoslain 22 luvun 5 § olisi saan. 16631: sentähden mielestäni jotenkin paikallaan, jos V aliakunnan mietintöön liitetyn toisen vas- 16632: sen sisällys olisi sellainen, joksi se on ehdotettu talauseen johdosta pyydän saada lausua muuta- 16633: toisessa vastalauseessa, minkä kolmaskin vasta- man sanan. Kaikkialla ihmiselämän eri aloilla 16634: lause - jota muutoin kannatan - hyväksyy. ilmenee tärkeitä kysymyksiä, jotka vallitsevien 16635: Toivon, että suuressa valiokunnassa, johon epäkohtien synnyttäminä ansaitsevat suurinta 16636: tämä mietintö kai lähetetään, kiinnitettäisiin huomiota ja jos mahdollista olevien olojen pi- 16637: huomiota näihin vastalauseisiin ja kannatettai- kaista korjausta. 'Sellainen korjausta kaipaava 16638: Bi in niissä ·esitettyjä periaatteita. kipeä epäkohta on kansamme sivey.skäsitteiden 16639: höltyminen arveluttavassa määrässä. Par- 16640: Ed. S j ö •S te d t- Jussi 1 a: Lakivaliokun- haana todistuksena on tästä vastalauseenteki- 16641: nan mietinnössä n :o 3, joka sisältää ehdotuksen jäin ilmaisema ajatus, että sikiön ulosajami- 16642: lapsenmurhaa koskevien säännösten muuttami- nen tehtäi·siin luvalliseksi, kun .sikiö ei ole 16643: sesta, on huomiotani kiinnittänyt •se, että valio- vielä kolmea kuukautta vanha, ja ulosajaminen 16644: kunta ehdottaa rikoslain 22 luvun 4 § :n kumot- tapahtuu lääkärin tai tutkinnon suorittaneen 16645: tavaksi ja esittää, että 4 § :ssä mainittu rikok- kätilön avulla. Jos mikään, niin tämä on kyl- 16646: "ellinen teko tulisi rangaistavaksi rikoslain 44 liksi voimakas todistus siitä, että kansasaamme 16647: luvun 3 § :n mukaisesti, koska valiokunnan liikkuu väkevä epäsiveellinen suunta, jonka 16648: mielestä sellainen rangai·stus, joka voi nousta olemassaoloon on kyllä äärettömän .suuri yhtei- 16649: aina kuuteen kuukauteen vankeutta ja perustuu nen syyllisyys kansoissa. Ei olekaan siis kum- 16650: edellytykseen että nainen on tehnyt lapsenmur- maa, että niissä kansoissa, joi·ssa epäsiveelli- 16651: han, vaikkeikaan häntä voida siihen syypääksi .syyttä '()n suosittu, niissä on siveellisyyden- 16652: todistaa, on liian korkea. Kun silmäilee mie- tunto enimmiten tylsistynyt, niissä synti pa- 16653: tintöön liitettyä rikostilastoa kymmenvuotis- raiten r·ehoittaa. Mitenkä tämä siveyskäsittei- 16654: kaudelta 1900-1909, niin huomaa, että sikiön den höltyminen parai ten voitaisiin ehkäistä, 16655: hävittämiseen tai kätkemiseen ensimäisessä oi- jääköön kunkin meistä harkittavaksi. Tahdon 16656: keusasteessa syypääksi •tuomi ttujen henkilöiden vain lausua, että ihminen on luotu luomakun- 16657: luku on ollut harvinaisen suuri, nimittäin 315. nan herraksi, häntä ei ole luotu saastaisuuteen. 16658: Jos nyt 22 luvun 4 § kumottaisiin ja tämän- Siveyden kanta määrää aina sivistyksen; sJ- 16659: kaltaiset rikokset tuomittaisiin 44 luvun 3 § :n veys antaa ihmiselle hänen arvonsa. 16660: mukaisesti, jossa rangaistusmäärä on paljon al- 16661: haisempi, niin pelkään, ·että rikokset tämän 1 Ed. H a n n i n e n: N vt esilläolevaa asiaa ei 16662: kautta tulevat vielä entisestään lisääntymään, voi äänettömyydellä sivu~ttaa, sillä erittäinkin 16663: Lapsenmurhaa koskevain Häännösten muuttaminen. 307 16664: ------ 16665: toisen vastalauseen tekijät käsittelevät asioita, 1 lainuudistusta, joka tarkoittaa nykyisten lap- 16666: jotka heidän ·käsityksensä mukaan tulevat suu- senmurhasta ja -heitteelle panemisesta säädetty- 16667: 1 16668: 16669: 16670: 16671: resti j är kyttämään kansamme si veellisyy•skäsi t- jen rangaistusmäärien alentamista. Kun näi- 16672: teitä. Toisen vastalauseen tekijät ehdottavat den rikosten luonnonvastaisuus aikaisemmin 16673: rikoslain 22 luvun 5 § :n muutettavaksi siihen etusijassa pisti ihmisten silmiin ja tuntui vaati- 16674: suuntaan, että jonkun ammattikunnan kautta van ankaria rangaistuiksia, on myöhemmin 16675: saa ruveta harjoittamaan oikein luvan perästä alettu ymmärtää, että tällaisissa tapauksissa 16676: sikiön surmauttamista ja uloslähdettämistä. täytyy olla olemassa joitakin erityisiä asianhaa- 16677: -i\tlainitsemassani vastalauseen pykälässä sano- roja, jotka synnytystilaisuudessa tai kohta sen 16678: taan: ,Joka lähdettää taikka kohtuunsa sur- jälkeen vaikuttavat erikoisesti naimattomiin 16679: maa tahi surmauttaa kolmea kuukautta van- lapsensynnyttäjiin, joihin melkein kaikki lap- 16680: hemman sikiönsä, tahi sitä nuoremman ilman senmurhaajat kuuluvat, niin valtavasti, ·että ne 16681: lääkärin tai tutkinnon suorittaneen kätilön tukehuttavat luonnon voimakkaan vaiston, joka 16682: apua, taikka on osallinen sellaiseen tekoon, ran- muuten suuntaa jokaisen äidin ensimäisen toi- 16683: g-aistakoon vankeudella korkeintaan kahdeksi men lapsensa hoivaamiseksi ja suojelemisek·si. 16684: vuodeksi". Tämän ehdotu'ksen mukaan siis Esilläolevan mietinnön perusteluissa ovat nämä 16685: nainen saa lääkärin tai tutkinnon suorittaneen asianhaarat, kuten tietty, selvitetyt. Jos- 16686: kätilön välityksellä kohdustansa uloslähdettää kaan ne eivät voi lapsenmurhaajan syyntakei- 16687: ja surmauttaa kolme kuukautta vanhemman •suutta poistaa, niin ne kuitenkin luovat siihen 16688: :lekä sitä nuoremman sikiönsä. Sitten ·toisen lieventävää valoa. Missä määrin valiokunta on 16689: vastalauseen tekijät mainitussa vastalausees- osunut oikeaan itse rangaistusmääriä ehdotel- 16690: saan näkyvät erittäin painostavan sitä seikkaa, lessaan, siitä voidaan tietysti paljonkin väi- 16691: että avioliiton ulkopuolella olevilla pitäisi olla l tellä. Äidin puolesta puhuvat monet hellittä- 16692: etupäässä oikeus siihen. Minun kllisitykseni . vät asianhaarat, mutta muistettava on myöskin 16693: mukaan tahtovat vastalauseen tekijät saada lu- niitä avutt-omia ihmisolentoja, joiden henki on 16694: valliseksi murhan sekä haureuden harjoittami- kysymyksessä ja joiden suojelemiseksi lain täy- 16695: -&en. Ei tä,stä muuta käsitystä voi saada. Vas- tyy kohottaa varottava äänensä. Tästä syystä 16696: talauseen tekijät tahtovat pois nuo kaksi van- ei ymmärtääkseni voi jättää pois laista uh- 16697: haa kieltävää 'käskyä: ,Ei sinun pidä tappa- kausta, että murhan yrityskin on rangaistava. 16698: man!" ja ,Ei sinun pidä huorin tekemän!" Omasta puolestani olen sitä mieltä, että valio- 16699: Tällaisen käsityksen saa toisesta vastalauseesta. ik:unnan ehdottaman rangai•stuksen ylärajaa 16700: Mutta tämä vastalauseessa ehdotettu menettely olisi vielä jonkun verran alennettava, pääasial- 16701: on vielä toisestakin syystä vaarallista. Minä lisesti siihen katsoen, että puheenaolevat hen- 16702: [isken tiedustelin lää'kärien mielipidettä tässä kilöt enimmältään eivät ole rikollisuuteen va- 16703: asiassa. He selittivät olevan hyvin vaarallista jonneita, vaan tilapäisiä rikoksentekijöitä, 16704: peliä menetellä tavalla, josta toisen vastalau- niinkuin valiokunta itsekin huomauttaa, joista 16705: seen tekijät mainitsevat. Tästä syystä en voi kaikkein useimmat katkerasti katuvat tekoansa 16706: kannattaa toisen vastalaus·een tekijäin ehdo- jo kohta sen tehtyään. Näihin ei varmaankaan 16707: tusta, ja koska lakivaliokunta on ·ehdottanut jo pitkä vankeusaika voi olla vaikuttamatta muu- 16708: rangaistuksen helpottamista muutamissa lap- ten kuin tylsis<tyttävästi. Ehdotan siis suuren 16709: senmurhaa koskevissa lain'kohdissa, niin minä valiokunnan harkittavaksi, eikö rangaistuksen 16710: vastustan toisen vastalauseen tekijäin esittä- ylärajaa voitaisi vielä alentaa kahdella vuo- 16711: miä muutosehdotubia ja yhdyn kannattamaan della. 16712: valiokunnan mietintöä. Ja samalla toivon, että Mitä alarajaan tulee, en katso alennusta yhtä 16713: suuri valiokunta myöskin ottaisi nämät puolet tarpeelliseksi, sillä olen varma siitä, että ka- 16714: asiasta huomioonsa. mala muisto lapselle tehdystä väkivallasta pai- 16715: naa äidin mieltä raskaammin kuin itse ran- 16716: gaistus ja että hän ehkä tervehtii rangaistusta 16717: Ed. Hultin: Kun minulla ei ole samaa kaivavan omantuntonsa ainoana viihdytyskei- 16718: tilaisuutta kuin eräällä aikaisemmalla puhu- nona. Se, mikä varmaankin katkeroittaa on- 16719: jalla, edustaja Latvalalla, esiintuoda mielipitei- nettoman linnassa istujan mieltä enemmän 16720: täni suuressa valiokunnassa, täytyy minun kuin vankeusajan pituus, on ajatus, että hänen 16721: tehdä ·se täällä. yksin on vastattava lapsen kuolemasta, vaikka 16722: V akuutukseni on, että yleinen mielipide yhteiskunta säälimättömällä ylenkatseella on 16723: maassamme on tyytyväisyydellä tervehtivä , välillisesti ajanut hänet hairahduksensa seu- 16724: 308 Tiistaina 23 p. huhtikuuta. 16725: --------------------- 16726: rauksia hävittämään. Mutta varmaankin kaik- Olen varma siitä, että tämänsuuntaiset muu- 16727: kein enimmin katkeroittaa häntä ajatus, että se tokset tulisivat ehkä enemmän kuin äitiä koh- 16728: henkilö, jonka ennen muita olisi pitänyt tukea taan suunnatut rangaistusmääräykset vaikut- 16729: häntä, lapsen isä, on jättänyt hänet raskauden tamaan lastenmurhien vähenemiseen. Mutta ei 16730: aikana oman onnensa varaan eikä tehnyt mi- ole siinä kyllin, että on laissa määräyksiä, jotka 16731: tään hoidon ja avun hankkimiseksi hänelle rat- sisällyksensä puolesta ovat omiaan tehokkaasti 16732: kaisevalla hetkellä. Moraalisesti on itse asiassa vaikuttamaan mainittuun suuntaan, on myös- 16733: murhatun lapsen isä laiminlyöutinsä kautta kin luonnollisesti tarpeellista, että niiden käy- 16734: osallinen lapsen kuolemaan. Nykyinen rikos- täntöön sovelluttamista valvotaan. Niin ei 16735: laki onkin jo sillä kannalla, että se katsoo aviotr nähtävästi oikeustilastosta päättäen kuitenkaan 16736: toman lapsen synnyttäjän jättämi•sen synny- puheenalaisissa tapauksissa näy tapahtuneen. 16737: tystilaisuudessa avuttomaan tilaan, jos siitä 5-vuotiskautena 1906-10 tuomittiin maassam- 16738: seuraa lapselle kuolema tai lapsi pannaan heit- me lapsenmurhasta kaikkiaan 211 henkilöä, 16739: teelle, rangaistusta ansaitsevaksi. Asiata kos- kaikki naisia. Mitä olivat kaikissa näissä ta- 16740: keva lain paikka, puheena olevan 22 luvun 3 § pauksissa rikosten uhreiksi joutuneitten las- 16741: on kuitenkin kovin ahdas. Se asettaa vastuun- ten isät tehneet onnettomuuden estämiseksi~ 16742: alaisuuden paitsi lapsen i•sälle ainoastaan syn- Kun sanomalehdet kertovat kamalia uutisia 16743: nyttäjän vanhemmille, hänen isännälleen ja ,luonnottomista äideistä", jotka julmalla ta- 16744: emännälleen. Kaikissa niissä lukuisissa ta- valla ovat ottaneet lapsensa hengiltä, nousee 16745: pauksissa, joissa synnyttäjä asuu vieraiden ehdottomasti mieleen kysymys : missä oli lap- 16746: henkilöiden luona, j'Oihin hän ei ole palvelijan sen isä~. mitä hän oli tehnyt estääkseen äitiä 16747: suhteessa, ei näillä henkilöillä näy olevan mi- joutumasta semmoiseen turvattomaan ja hädän- 16748: tään 'Velvollisuutta huolehtia siitä, että hän alaiseen tilaan, että tämä ryhtyi epätoivosta 16749: synnyttäessään saa apua, jotta semmoiset on- luonnottomaan tekoonsa ~ Nähtävästi ei mi- 16750: nettomuudet tulisivat vältetyiksi, joista pykä- tään, sillä muuten onnettomuutta varmaankaan 16751: lässä on puhetta. Pykälän sisällys olisi sen- ei olisi syntynyt. Kuitenkin tilasto osoittaa, 16752: vuok·si tässä kohden laajennettava. ·että saman 5-vuotisajan kulues·sa ainoastaan 4 16753: Vielä omituisempaa on, että voimassaoleva mieshenkilöä on saatettu syytteeseen lapsen- 16754: laki ei lapsen isälle aseta sen suuremman ran- murhan aiheuttamisesta ja ainoastaan 3 niistä 16755: gaistuksen uhkaa avun laiminlyömisestä syn- tuomittiin syypääksi. Tätä hämmästyttävää 16756: nytystilaisuudessa, kuin vieraalle henkilölle. sei<kkaa ei mielestäni käy muuten selittäminen 16757: Pitäisihän i·sän edesvastuun, niinkuin täällä jo kuin siten, että yleiset syyttäjät ajaessaan kan- 16758: on huomautettu, kuitenkin olla suuremman netta lapsenmurhaajia vastaan, ylipäänsä eivät 16759: sekä äitiä kohtaan, jon•ka hän on saattanut hen- kiinnitä mitään huomiota välillisiin rikos- 16760: genvaaralliseen tilaan, että omaa lastansa koh- kumppaneihin eli rikoksen aiheuttajiin ja vain 16761: taan. Isä myöskin harvoin voinee puolustau- aniharvoissa tapauksissa vetävät nämä edesvas- 16762: tua sillä syyllä, johon usein vieraat henkilöt tuuseen. Tämä ei kuitenkaan ole lain tarkoi- 16763: vetoovat, ettei hänellä ollut tietoa siitä, että tus, niin vaillinai.sesti kuin tarkoitus siinä il- 16764: lapsi oli tulossa. Puheenalainen pykälä olisi meneekin. _jKaikkein tehokkaimpana kei- 16765: senvuoksi korjattava siten, että lapsen isä, siinä nona lapsenmurhien luvun vähentämisaksi on 16766: tapauksessa, että hän laiminlyö hankkia äidille kuitenkin pidettävä sitä, että saadaan aikaan 16767: synnytystilaisuudessa apua ja tarpeellista hoi- laki, joka sopivilla määräyksillä pakottaisi 16768: toa ja lapsi sen johdosta pannaan heitteelle tai aviottomain lasten isiä hyvissä ajoin ennen 16769: kuolee, rangaistaisiin niinkuin kuoleman tuot- lapsen syntymistä avustamaan lapsen äitiä vä- 16770: tamuksesta toiselle on säädetty. Sama rangais- hentyneen työkykyisyyden aikana, sekä sitou- 16771: tus kohtaa, kuten tietty, äitiä, jos hän tahal- tumaan ottamaan osaa lapsen elättämiseen ja 16772: laan hakemalla yksinäisyyttä saattaa itsensä kasvattamiseen. Tällainen laki, jota kipeästi 16773: semmoiseen avuttomaan tilaan, että lapsi sen kaivataan, on, kuten tiedetään, paraillaan edus- 16774: johdosta synnytystilaisuudessa kuolee. Kun kunnassa tekeillä. 16775: lakivaliokunta ei ole kiinnittänyt mitään huo- Mitä tulee sitten siihen asiaan, jota niin suu- 16776: miota 3 § :n määräykseen, arvatenkin siitä rella voimalla toisessa vastalauseessa ajetaan 16777: syystä, että esitysehdotuksessa ei siitä puhuttu, eli sikiön lähdettämisen luvalliseksi julistami- 16778: pyydän, että suuri valiokunta sen nyt teki·si ja seen, yhdyn täydellisesti niihin paheksumislau- 16779: muodostaisi pykälän siihen ·suuntaan, kuin suntoihin, joita täällä edellisellä kerralla edus- 16780: olen tässä· ehdottanut. taja Hjelt ja tällä kerralla edustaja Yrjö--Kos- 16781: Lapsenmurhaa koskevain säännösten muuttaminen. 30!) 16782: 16783: 16784: kinen, Ida ovat esiintuoneet. Se menettely, tenkin on se, että sukupuolielämään nähden 16785: jonka laillistuttamista vastalauseessa suositel- ihmiset sekä avioliiton sisä- että ulkopuolella 16786: laan, on ensinnäkin ehdottomasti luonnonvas- ovat oikeutetut rajattomaan vapauteen ja että 16787: tainen. Koko elollisessa luomakunnassa ei voi- he, jotta tämä ei tuottaisi heille minkäänlaisia 16788: t:me osoittaa ainoatakaan vastaavaa ilmiötä eli hankaluuksia tai myöhemmin raskauttavia vel- 16789: että elolliset olennot tahallisesti ryhtyisivät tu- vollisuuksia, ovat oikeutetut vapautumaan 16790: hoamaan jälkeläisiään ennen niiden synty- näistä velvollisuuksista. Tahdotaan rakentaa 16791: mistä. Valitettavasti tämä ei ole ainoa kohta, elämä materialistisen maailmankatsomuksen 16792: jossa käsitteillä ,eläimellinen" ja ,inhimilli- kannalle, mutta unhotetaan, että itse luonnon 16793: nen" on vaihtunut merkitys. Puheenaolevan tarkoitus on aivan toinen. Totta on, että su- 16794: menettelyn luonnonvastaisuus osoittautuu siinä- vun lisääntymistä määräävät luonnonlait ovat 16795: kin, että se on ·suuressa määrin vaarallinen, asettaneet naisen moninverroin vaikeampaan 16796: jopa hengenvaarallinen, naiselle, joka sen alai- asemaan kuin miehen, mutta naisen asema ei 16797: seksi antautuu, eikä suinkaan vain puoskarin parane siitä että hän kapinoitsee luonnonlakia 16798: käsissä, vaan myös hänen käyttäessään lääkärin vastaan. Sillä niin ankaria kuin nämä lait 16799: apua. Kun ehdotuksen tekijät uskottelevat ovatkin, niin ne toiselta puolen kuitenkin suo- 16800: naisten etuja ajavansa, on heille naisten taholta vat hänelle suojaa, estäen häntä vajoamasta pel- 16801: vastattava, etteivät he ainakaan näytä naisten käksi himojen välikappaleeksi. Kun toisen 16802: terveydestä piittaavan. Niissä tapauksissa, vastalauseen allekirjoittajat tekeytyvät muka 16803: joissa naisten terveys raskaudentilassa todella naisvapautuksen asianajajiksi, on naisten ta- 16804: on vaarassa, on lääkärillä, kuten tiedetään, nyt- holta sen vuoksi tarpeellista huomauttaa, että 16805: kin oikeus ryhtyä välttämättömiin toimenpitei- nai·svapaus, semmoisena kuin me sen käsitäm- 16806: siin sen suojelemiseksi, mutta ilman että sem- me, inholla torjuu moiset vapautuskeinot luo- 16807: moista luonnollista välttämättömyyttä on ole- taan. Mahdollisesti olen tässä vanhoillisella 16808: massa, ei, siitä olen vakuutettu, vastuuntuntoi- kannalla tai ,takapajulla", niinkuin vastalau- 16809: nen suomalainen lääkäri vastedeskään sellaisiin seessa lausutaan, mutta minä olen varmasti va- 16810: toimiin ryhtyisi, ei edes siinäkään tapauksessa, kuutettu, että valtaava enemmistö .Suomen nai- 16811: että la.ki tulisi muutetukai toisessa vastalau- sia on samalla kannalla, ja minä toivon että he 16812: seessa ehdotettuun .suuntaan. kauan sillä pysyvät. N aisvapautuksen perua- 16813: Useimmat niistä väitteistä, joilla vastalau- pyrkimyksenä, .semmoisena kuin me •sen käsi- 16814: seessa koetetaan ehdotusta tukea, voitaisiin tämme, on naisen kaikenpuolisen kehityksen 16815: epäilemättä käyttää myös lapsenmurhan puo- edistäminen siinä tarkoituksessa, että hän pa- 16816: lu·stamiseksi. Ja tiedämmehän että on ollut ai- remmin kuin tähän asti pystyisi ei ainoastaan 16817: koja ja kansoja, jotka eivät ole häikäilleet sel- ihmi·s-suvun lisääjäksi vaan myöskin sen jalos- 16818: laistakaan hyväksymästä. Mutta puolustuk- tajakai sekä henkisessä että siveellisessä suh- 16819: sena on silloin ollut ylivoimainen luonnon teessa. N aisvapautuksen tarkoituksena ei ole 16820: pakko tai, kuten väitetään sparttalaisilla olleen, höllentää niitä siveellisyyskäsitteitä, jotka tä- 16821: luonnon valikoimisen edistäminen voimakkaan hän asti ovat aidanneet, mutta myöskin samalla 16822: rodun aikaansaamiseksi. Pitkän edistystaipa- suojanneet naisten elämää, vaan päinvastoin 16823: leen on kuitenkin ihmiskunta kulkenut niistä vaatia samoille itsehillitsemisen ja uskollisuu- 16824: ajoista saakka. Ihmishenki, olkoon se kuinka den periaatteille yleistä pätevyyttä molempien 16825: heikko ja kurja tahansa, on saanut vallan toi- sukupuolien elämään nähden. Vakaumuk- 16826: sen arvon kuin noina kaukaisina taka-aikoina. semme nimittäin on, että se, mikä on osottautu- 16827: Se suurenmoinen kehitys, joka kaikilla aloilla nut edistävän toisen sukupuolen fyysillistä ja 16828: yhä on jatkumassa, on lisännyt aineellista mah- moraalista hyvinvointia, siten kaksinkertaisessa 16829: dollisuutta ylläpitää lisääntyvää ihmissukua. mitassa koituisi ihmissuvun menestykseksi. 16830: Ainakaan meidän harvaan asutussa maassamme 16831: ei voida vielä viitatakaan siihen, että luonnon- 16832: varat olisivat loppuun kulutetut ja että taistelu Ed. N y b e r g h: Koska minä en ikuulu suu- 16833: olemassa olon puolesta pakottaisi ryhtymään reen valiokuntaan, niin pyydän minäkin saada 16834: sellai.siin luonnomsen väestönlisäämisen ehkäi- käyttää tilaisuutta, lausuakseni tässä muutaman 16835: sykeinoihin, joita toisessa vastalauseessa suosi- sanan, pääasiallisesti parista kohdasta, jotka 16836: tetaan. Verhottakoon mainittua ehdotusta koskevat tämän asian muodollista puolta. Edus- 16837: minkälaisten tekosyitten vaippaan tahansa, niin kuntaesityksen tekijät ovat ehdottaneet rikos- 16838: sen perusajatus kaikessa alastomuudessaan kui- lain 22 luvun muuttamista, mi,käli koskee 1, 2. 16839: 310 Tiistaina 23 p. huhtikuuta. 16840: 16841: 16842: .i a 4 § : äii. 1 § sisältää rangaistuksen lapsen ainoastaan viides osa nykyisestä rangaistuk- 16843: murhasta, 2 § sisältää rangaistuksen sikiön sesta. Arvoisa puhuja, joka niin lausui, koh- 16844: kuoleman tuottamuk&esta ja 4 § sisältää ran- disti huomionsa ainoastaan ylimpään rajaan. 16845: gaistuksen sikiön kätkemisestä. Tässä ovat Mutta jos hän olisi kohdistanut huomionsa 16846: eduskuntaesitykS<en rajat, eikä ole laillista ja alimpaan rajaan, jolla tässä on suurin merki- 16847: luvallista mennä eduskuntaesityksen rajain tys, niin hän olisi huomannut että rangaistusta 16848: ulkopuolelle, jollei ol,e sellaista syytä, että joh- ei ole alennettu viidennellä osalla vaan viiden- 16849: donmukaisuus sen vaatii. Tätä periaatetta on teen osaan, sillä nykyinen alin rangaistus on 2 16850: lakivaliokunnan enemmistö seurannut. Edus- vuotta kuritushuonetta, ja se on ehdotettu aleu- 16851: kuntaesitykseen ei ole otettu 5 § :ää, joka kos- nettavaksi 6 kuukauteen vankeutta, joka vas- 16852: kee sikiön lähdettämistä. Jos siis eduskun- taa 4 1 / 2 kuukautta kuritushuonetta, siis suun- 16853: nassa tehtäisiin ehdotus, että tämä 5 § kumot- nilleen viidenneksi osaksi alimmasta rajasta, 16854: taisiin, että siis sikiön lähdettäminen tästä läh- joka nyt on olemassa. Ti1hän voidaan vielä li- 16855: tien olisi rangaistnkseton teko, niin se ehdo- sätä, että poikkeustapauksissa, kuten valiokun- 16856: tus ilmeisesti olisi eduskuntaesityksen ulko- nan mietinnössä huomautetaan, voidaan vielä 16857: puolella. Sitä siis ei saisi ottaa käsiteltäväksi. käyttää 3 luvun 4 § :ää, jossa sanotaan, että, 16858: Mutta asianlaita on aivan samallainen, jos tämä jos joku rikosta tehdessään ei ole ollut täydessä 16859: 5 § :ä osittain kumotaan, niinkuin toisen vasta- ymmärryksessään, niin voidaan vielä tavalli- 16860: lauseen tekijät ,ehdottavat. Sillä ei ole mitään nen rangaistusmäärä alentaa ja tässä tapauk- 16861: asiallista eroa olemassa, jos tahdotaan kumota sessa voitaisiin se alentaa aina 14 päivän van- 16862: eräs pykälä osittain tai kokonaisuudessaan. keuteen. Samaten on, myös niiden määräysten 16863: Kummassakin tapauksessa mennään eduskun- mukaan, jotka ovat mainitussa luvussa, asian- 16864: taesityksen ulkopuolelle. Tä,hän tulee vielä li- laita, j.os rikoksentekijä olisi 15 mutta ei 18 16865: säksi se seikka, että vastalauseen tekijät ehdot- vuotta vanha. 16866: tavat, että sikiön lähdettäminen ,ennen kolmea Mitä ylimpään rajaan tulee, niin on moitittu 16867: kuukautta olisi rangaistukseton teko, jos se että 8 vuoden kuritushuone on liian :Korkea. 16868: tapahtuu ilman Jääkärin tai tutkinnon suoritta- Tässä on kuitenkin huomioonotettava se seikka, 16869: neen kätilön apua. Tähän siis myöskin sisäl- että myöskin tätä, niinkuin muitakin ri,kok- 16870: tyy se, että sellainen lääkärin tai tutkinnon sia voidaan uusia. Jos rikos uusitaan, niin 16871: suorittaneen kätilön teko, joka tätä nykyä Qn rangaistuksen pitää olla suurempi kuin jos ri- 16872: rikos, tästä lähtien ei olisi rikos, vaan luvalli- kos ensimäisen kerran tehdään, ja jos useam- 16873: nen teko. Tässäkin siis mennään eduskunta- man kerran uusitaan, niin rangaistuksen pitää 16874: esityksen ulkopuolelle, sil1ä tämä koskee virka- olla vielä ankarampi kuin edellisellä kerra1la. 16875: miest,en virkarikoksia. Minä muistan erään tapauksen Norjasta viime 16876: Mitä sitten tulee tänä iltana tehtyyn huo- kesänä, jolloin eräs nainen oli syytetty siitä, 16877: mautukseen, että myöskin 3 § olisi pitänyt ot- että hän kolmannen kerran oli surmannut si- 16878: taa käsittelynalaiseksi, niin 3 § sisältää ran- kiönsä kylmäverisesti. Ei o1e sellaisessa ta- 16879: gaistuksen isälle, äidille, isännälle tai makaa- pauksessa syytä tuomita lievää rangaistusta. 16880: jaHe, jos nämä laiminlyövät pitää tarpeellista On myöskin otettava huomioon se seikka, että 16881: hoitoa naisesta, joka luvattomasta sekaantumi- tuomioistuimet tuskin koskaan tuomitsevat 16882: sesta on tullut raskaaksi. Mutta sekin pykälä ylimpään rangaistukseen, sillä tuomioistuimet 16883: on sivuutettu eduskuntaesityksessä. Edus- ajattelevat aina että vielä voi olla joku tapaus, 16884: kuntaesityksessä mainitaan ainoastaan 1, 2 ja joka voi o1la vielä ankarampi kuin tämä käsi- 16885: 4 §; siis tahallaan sivuutetaan 3 §. Minä en teltävänäoleva. Sentähden ei ole tavaksi tul- 16886: voi käsittää. kuinka valiokunnalle olisi mah- lut, ,että tuomitaan ylin rangaistus eikä siis 16887: dollista käydä 3 § :n kimppuun, ja samasta nytkään, kun 8 vuotta kuritushuonetta on ylin 16888: syystä tietysti ei ole myöskään mitään tilastoa raja, sitä tulla käyttämään, vaan tullaan taval- 16889: tästä esitetty. lisesti tuomitsemaan alempi rangaistus; se on 16890: Tämä koskee nyt asian muodollista puolta, tuomioistuinten yleinen käytäntö. 16891: mutta minä pyydän saada lausua samalla muu- Vihdoin tahdon kosketella erästä seikkaa, 16892: taman sanan myöskin asialHsesta. On tänä päi- josta mainitaan tässä 2 :ssa vastalauseessa. Sano- 16893: vänä lausuttu paljon moitteita siitä, että ran- taan, että sikiön lähdettäminen jo olisi muuta- 16894: gaistus 22 luvun 1 § :ssä, vaikka se onkin alen- missa lainsäädännöissä tullut luvalliseksi. 16895: m3ttu valiokunnassa, vielä nytkin on liian kor- Asian laita ei kuitenkaan ole sellainen. Mistä 16896: kea. Onpa tässä sanottu, että sitä on alennettu vastalauseentekijät ovat sen illlloituksen saa- 16897: Lapsenmurhaa koskevain säännösten muuttaminen. 311 16898: 16899: 16900: neet, on minulle 'tietämätöntä, mutta ei siinä Luvaton sekaantuminen ja ·siitä johtuva raskau- 16901: ole vähintäkään perää. dentila pidetään yleisesti häpeänä. Mikä vai- 16902: kuttaa tuon häpeän? Siihen vastaan: tehty 16903: Ed. B ä c k: J ag begärde ordet blott för att rikos. Ei ole oikein, että tehtäisiin luvalliseksi 16904: inlägga en protest gentemot den parlamentari- poistaa tuosta ensimäisestä rikoksesta johtuneet 16905: ska taktlöshet •som en af landtdagens medlem- seurauks-et vieläkin suuremmalla rikoksella. 16906: mar i afton låtit komma sig till last. Landt- Yhteiskunnan siveelliseen kehityks-een kuulu- 16907: dagsman Latvala är som kändt medlem af stora vat aivan toisenlaiset toimenpiteet. 16908: utskottet, och ändock har han, ehuru förelig- 16909: gande betänkande kommer att remitteras till Ed. P ä r s s i ne n: Täällä ovat muutamat 16910: sagda utskott, funnit det vara förenligt med porvariston edustajat esiintyneet erinomaisina 16911: god sed att med ett timslångt andragande upp- ihmissuvun lisääntymisen puolustajina. On 16912: taga kammarens tid. Ett sådant förfarande merkillepantavaa, että he ovat tästä asiasta 16913: torde böra stämplas såsom taktlöshet. nähtävästi koettaneet tehdä keinon, jolla itse 16914: _asiassa omia syntejänsä peittävät. Todellisesti 16915: Ed. L. T y p p ö: Mietinnön perust·eluissa nyt tiedämme, että paraikaa yhteiskunta, jota 16916: on aivan tasapuolisesti huomioonotettu ne sei- he puoltavat, harjoittaa· hirvittävässä määrässä 16917: kat, jotka vaikuttavat siihen suuntaan, että va- lapsenmurhia. Se jättää lukemattomat lapset 16918: liokunta on voinut katsoa kohtuulliseksi alen- ilman hoitoa ja kasvatusta melkein kadun va- 16919: taa rangaistusmääräyksiä rik,oslain 22 luvun raan ja sidlä ne kuolevat, eivätkä nämä siveys- 16920: 1 § :ssä ynnä 5 :nnessä ja 8 :unessa § :ssä. Mutta apos•tolit ole silloin esillä, kun tarvittaisiin 16921: kuitenkin ensimäisessä pykälässä mainittu ta- näitten pelastamista. Nyt kuitenkin pidetään 16922: vallinen lapsenmurha :on siihen määrin törkeä suurta melua sosialistien toisesta vastalauseesta, 16923: rikos, että alinkin rangaistus on pysytettävä 6 jossa myöskin tavallaan tulisi suvun lisäänty- 16924: kuukauden vankeutena ja ylin 8 vuoden kuri- minen rajoi•tetuksi. 16925: tushuonerangaistuksena. Tuomioistuimella on Vielä on erittäin hauskaa ollut nähdä, miten 16926: siis rikollista tutkiessaan oikeus huomioonottaa edustaja Hultin on täällä esiintynyt naisva- 16927: kaikki rangaistusta lieventävät asianhaarat ja pautuksen puoltajana. Minä todella ihmette- 16928: määrätä rangaistus niin alas, kuin tuntuu tar- len, miten :edustaja Hultin viitsii itselleen 16929: peelliselta. 6 kuukautta ei liene enää liikaa, vaatia tuollaista patenttia sen jälkeen, kun hän 16930: kun kyseessäoleva rikos on kuitenkin lapsen sur- on esimerkiksi työläisnaisten yötyötä koske- 16931: maaminen. Mutta useinkin ilmenee hyvinkin vassa asiassa niin viheliäisellä tavalla esiinty- 16932: raskauttavia seikkoja, jolloin on tarpeellista, nyt, kuin todella on. Muistetaan vallan hy- 16933: että ylin määrä on 8 vuotta kuritushuonevan- vin, millä tavalla edustaja Hultin on naisva- 16934: keutta. pautusta ajanut. Hän on ajanut sellaista nais- 16935: V a:stalauseen tekijät katsovat mielestäni lap- vapautusta, ·että naiset voisivat aivan ilman mi- 16936: senmurharikosta liian vähäpätöiseksi, ja siitä tään esteitä olla kapitalistien riistovälineinä. 16937: seuraa tuo tavattoman pienten rangaistuksien Hän tahtoisi riistää työläisnaiset yötyöhön, 16938: ehdottaminen. Jos nuo ehdotukset hyväksyt- niin etteivät nämä saisi edes yöllä olla lastensa 16939: täisiin, vcoisi kun ei olisi rangaistuksen pelkoa, luona niitä imettämässä ja hoitamassa, ja sit- 16940: edellyttää rilmsten lisääntyvän, joka ei olisi suo- ten h.ä~ puhuu täällä olevansa naisvapautuk- 16941: tavaa. Toinen vastalause sisältää tuon ennen sen aJaJa. 16942: kuulumattoman väitteen että yhteiskunnan etu Yhtä viheliäistä ja valheellista on porvari- 16943: vaatii synnytystapausten rajoittamista. Moi- edustaji,en esiintyminen silloin, kun he täällä 16944: sesta koituisi kuitenkin yhteiskunnan turmio ja esiintyvät siveellisyysapostoleina. Kyllä kai- 16945: häviö, mikä on rikos ijankaikkisuuden ja luon- kille on tunnettua, missä kansanluokassa siveet- 16946: non lakeja vastaan. Vastalauseessa kyllä koete- tömyys kaikkein suurimpana rehoittaa, milla 16947: taan esittää sikiön lä:hdettä:mista aivan viatto- tavalla yläluokka lisää sukua. Minä pyydän 16948: mana tekona, kun se vain tapahtuu 32 sivulla tässä nojautua kunnioitettavan sosialistisen 16949: mainitun ponnen mukaisessa järjestyksessä. oppi-isän Kautskyn lausuntoon tästä asiasta. 16950: :Mutta rikos pysyy rikoksena vaikka s-e toteute- Hän kirj assansa ,Lisääntyminen ja kehitys", 16951: taan kuinka hyvässä järjestyksessä ja oppinei- jota minä suosittelisin edustajain ja muitten- 16952: den käsien avulla tahansa. Tuollaisen teon viat- kin kansalaisten luettavaksi, lausuu seuraavaa: 16953: tomuutta ei vastalauseessa voida todeta. Siihen ,Suvun jatkaminen on samoin kuin avioliitto- 16954: jää yhä kaikesta huolimatta rikollinen leima. kin näissä piireissä alistettu palvelemaan per- 16955: 16956: 41 16957: 312 Tiistaina 23 p. huhtikuuta. 16958: 16959: 16960: heomaisuuden etuja, ei rodun parantamista. vaaranalaisena. .Siis ei tällä tavalla lainkaan, 16961: Myöskin porvarikunnan 1eskuudessa se palve- kuten toisessa vastalauseessa ehdotetaan. Toi- 16962: lee taloudellisia tarpeita, avioliitto kapitalin von, että joku sosialidemokraatti suuressa va- 16963: keskittymistarvetta, suvun jatkamisen tarvetta liokunnassa tekee tämäntapaiBen ehdotuksen. 16964: jättää se yksityisomaisuutena perinnöksi. Ka- En pidä niitä perusteita, joita ed. Latvala on 16965: pitalisti ei ole, kuten feodaliylimys, perheensä tuonut tämän toisen vastalauseen puolesta, niin 16966: orja vaan kapitalinsa orja; hän nai sen tar- pätevinä, että ne voisivat mainitun vastalau- 16967: peiden, eikä persoonallisten taipumustensa seen ehdotusta täysin puoltaa. Minä pidän, 16968: mukaan. Ja paljoa suuremmassa määrässä että avioton äiti on siveellisesti julistettava 16969: kuin hänen perillisensä t'erveys, herättää hä- tasa-arvoiseksi kaikkien muiden äitien rinnalla, 16970: nen mielenkiintoansa se kapitalin määrä, min- niin ettei hänellä olisi minkäänlaista syytä 16971: kä hän voi jättää sille perinnöksi. Sen lisäksi koettaa olla lisäämättä ihmiskuntaa. Pidänpä 16972: tulee näissä piireissä usko rahan kaikkivaltaan. vielä, että usein juuri tällaisessa tapauksessa 16973: Sillä luullaan voitavan ostaa kaikkea, myöskin syntyneet jälkeläiBet ovat lahjakkaampia, ter- 16974: terveyttä. Ja kumminkin sillä ostetaan usein veempiä ja paremman valinnan tuloksia, kuin 16975: ainoastaan professorien taito pitää perillis,tä useasti sellaisesta avioliitosta syntyneet, joka 16976: hengissä niin kauan, kunnes hän uuden raha- on etusyiden nojalle perustettu. Toiseksi on 16977: avion kautta keskittää vielä enemmän kapita- minun mielestäni yhteiskunnan raivattava pois 16978: lia ja on uuden perillisen siittämisen kautta taloudellisia esteitä, jotka ovat ihmiskunnan 16979: turvannut kapitalinsa säilymisen yksityisomai- lisääntymisen tiellä. En myöskään pidä köy- 16980: suutena. Siten hän on täyttänyt velvollisuu- hälistön elämää niin toivottomana, että heidän 16981: tensa kapitalia kohtaan ja voi siirtyä neuraste- oEsi tarvis turvautua itsehävitykseen. Minä 16982: nisten, keuhkotau'tisten, syfilististen ja mieli- päinvastoin uskon, että köyhälistöllä, kun se 16983: sairasten isiensä luo." Se siitä. vaiistuu ja sivistyy ja kun S'e kohoaa yk<Bimieli- 16984: Kun puhutaan siitä, että muka voitaisiin senä oikeuksiensa puolesta taistelemaan, on 16985: näitä asioita ehdottomasti luonnon mukaan jär- tulevaisuus, ja juuri sentähden, että sillä on 16986: jestää, on se puhetta, joka on epätieteellistä. tämä tulevaisuus, kannattaa sen lisääntyä ja 16987: Kaikkien täytyy tietää nimittäin se, että niin kasvattaa voimakas joukko aaUeittensa puolesta 16988: pian kun ihmisellinen yhteiskunta astuu luon- taistelemaan. 16989: non kanRsa tekemiseen, silloin se myöskin niin 16990: hyvin eläinkunnan kuin kasvikunnan ja vie- 16991: läpä ihmiskunnankin lisääntymissuhteita Ed. Li n d e 1 ö f: J ag ber att få uttala ett 16992: muuttaa. Se on aivan tieteellisesti pätevä asia, nar ord med anledning af den betänkandet vid- 16993: joten en siitä puhu sen enempää. fogade andra reservationen. I motiveringen 16994: Pyydän vielä mainita että vaikka minä pi- på sidan 29 påstås, att den operation, om hvil- 16995: dän porvariston menettelyä tässä hyvin teko- ken här är fråga, skulle i mycket stor omfatt- 16996: pyhänä ia joutavana, en minä itse puolestani ning praktiseras i vårt land och att den s. k. 16997: myöskään ole tämän toisen vastalauseen kan- öfverklassen därvid hade det stora företrädet 16998: nalla. Kuitenkaan ei minulla ole laisinkaan att kunna anlita läkare. Likaså inneligger i 16999: halua toisia leimata sentähden siveettömiksi, reservationens kläm uppenbarligen den anty- 17000: että he ovat asiassa jonkun verran toisella kan- dan, att vår läkarekår vore villig att i stor ut- 17001: nalla kuin minä olen. Minä koetan ymmärtää sträckning utföra operationer i fråga. J ag 17002: heidän perustelujaan ja itse puolestani otan oi- betviflar ingalunda, att fall kunna finnas, då 17003: keuden esittää perusteluni ja katsantokantani. en läkare af rent medicinska skäl finner vid- 17004: Pidän halpamaisena, että - jos toinen on tagandet af en dylik åtgärd nödvändig. Men 17005: toista mieltä kuin itse olemme - otetaan va- hvad här förutsättes om våra läkare går ·ofant- 17006: paus leimata hänet sentakia epäsiveelliseksi. ligt långt utöfver detta, och jag tvekar icke att 17007: Se on pintapuolinen käsityskanta. Minä en ole beteckna sådana antydningar, såsom en grof 17008: sitä mi,eltä, että tällaista tehtävää, nimittäin insinuation mot landets framstående, upplysta 17009: lähdettämistä, voitaisiin sallia kätilölle laisin- och aktningsvärda läkarekår. J ag ·tror emeller- 17010: kaan, enkä myöskään sitä, että, kuten tässä tid, att läkarekåren kan bära detta med lugn, 17011: asiassa ehdotetaan, alle kolmen kuukauden ty man får väl hoppas, att i landtdagen icke mån- 17012: vanha sikiö sallittaisiin lähdettää. Se ei olisi ga röster skola understödja denna reservation. 17013: missään muussa tapauksessa sallittava kuin Det var för öfrigt tillfredsställande att erfara, 17014: jos äidin tahi lapsen terveys on ehdottomasti att den senaste talarinnan i hufvudsak ställer 17015: Metsänhävittämisen ehkäiseminen. 313 17016: 17017: 17018: sig på en annan ståndpunkt än de adra reserva- P u h e m i e s: On ehdotettu, että asia pan- 17019: tionens undertecknare. taisiin pöydälle ensi istuntoon. 17020: 17021: Ed. Etelämäki: Minä toivon, että toinen JYiietintö pannaan pöydälle ensi istun- 17022: vastalause hyljättäisiin. toon. 17023: 17024: Ed. Lundström: Minä taas toivon, että Puheenvuor·on saatuansa lausuvat: 17025: se hyväksyttäisiin. 17026: Ed. A r a j ä r v i : Minä puolestani rohke- 17027: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. nen ehdottaa, että istunto myöhäisen ajan vuok- 17028: si lopetettaisiin. 17029: Puhemies: Asian ensimäinen käsittely 17030: on päättynyt ja asia menee suureen valio- Ed. A h m a v a a r a: Kannatan edellistä 17031: k unta a n. puhujaa. 17032: 7) Toimenpiteitä metsän hävittämisen Puhemies: Työjärjestyksen 30 § sanoo, 17033: ehkäisemiseksi että ,täysi-istunto ei ·saa jatkua jälkeen kello 17034: 11 illalla, eUei puhemies katso siihen erityistä 17035: koskevain ed. Taneli Typön y. m. tekemän edus- syytä olevan tai eduskunta niin päätä". Nyt on 17036: kuntaesityksen n :o 7, ed. Peurakosken y. m. siis kysymys istunnon lopettamisesta ensimäi- 17037: eduskuntaesityksen n :o 8 ja ed. Lohen y. m. senä esillä. 17038: eduskuntaesityk•sen n :o 9 johdosta laadittu ta- 17039: lousvaliokunnan mietintö n :o 1, joka viime is- P u he m i e s: Haluaako kukaan puhevuoroa 17040: tunnossa pantiin pöydälle tähän istuntoon, esi- tästä asiasta~ 17041: tetään siinä olevan asetusehdotuksen ensi- 17042: m ä i s t ä k ä s i t t e l y ä varten. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 17043: Puheenvuoron saatuansa lausuvat: Puhemies: On ehdotettu, että istunto lo- 17044: petettaisiin, kun aika jo on kulunut niin pit- 17045: Ed. H a n n i n e n : Minä pyydän ehdottaa, källe että kello jo on yli 11. Tätä ei ole vas- 17046: että tämä eduskuntaesitys pantaisiin pöydälle tustettu. Edustajat kaiketikin siihen suostu- 17047: ensi perjantain istuntoon. vat. Isturrto siis päätettänee ~ 17048: Ed. P a a s o n e n: Minä kannatan edellisen Tähän vastataan myöntävästi. 17049: puhujan ehdotusta. 17050: Puheenvuoron saatuaan lausuu 17051: Puhemies: Kun kaksi edustajaa on pyy- 17052: tänyt mietintöä pöydälle ja se on vasta ensi ker- Ed. L i s t o: Ennenkuin lopetetaan istunto, 17053: ran pöydällä, niin tulee sen jäädä pöydälle. minä ehdottaisin, että toimitettaisiin 11 : nnen 17054: Kysymys on vain pöydällepanoajasta. On eh- asian pöydällepano. 17055: dotettu että mietintö pantaisiin pöydälle ensi 17056: istuntoon. Seuraavat puhujat ovat hyvät ja Puhe m ies: Se ka:iketikin ·sallitaan; eikä 17057: kohdistavat lausuntonsa siihen. se sotine sitä äsken tehtyä päätöstä vastaan, että 17058: istunto lopetetaan. 17059: Ed. Ta n t t u: Minä kannatan pöydällepa- 17060: noa. 17061: 17062: Ed. M i e t t i n en: Minä luovun. 17063: Pöydällepanot: 17064: Ed. L. T y p p ö: Minä pyysin puheenvuoroa 17065: vain sentähden, että voisin kannattaa edustaja Valtioavustuksen myöntämistä työväen voimis- 17066: Hannisen ehdotusta pöydällepanosta. telu- ja urheiluseuroille 17067: 17068: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan päät- tarkoittavan anomusehdotuksen johdosta laadittu 17069: tyneeksi. sivistysvaliokunnan mietintö n :o 5 esitetään ja 17070: 314 Tiistaina 23 p. huhtikuuta. 17071: 17072: 17073: pannaan p ö y d ä 11 e puhemiesneuvoston Täysi-istunto päättyy kello 12,20 yöllä. 17074: ehdotuksesta ensi perjantain istuntoon. 17075: 17076: Pöytäkirj,an vakuudel~si: 17077: Seuraava istunto on ensi perjantaina kello 17078: 6 i. p. Iivar Ahava. 17079: ... 17080: 17081: 17082: 17083: 17084: 22. Perjantaina 26 p. huhtikuuta 17085: klo 6 i. p. 17086: 17087: Päivä järjestys. Siv. 17088: Ainoa käsittely: 17089: Ilmoituksia: 17090: 5) V aitioavun myöntämistä työttörnäin 17091: Esitetään: avustamiseksi ensi talven aikana tarkoit- 17092: Siv. tava anomusehdotus. 17093: 1) Perustuslakivaliokunnan lausunto Asia k i r j a t: Työväenasiain valiokun- 17094: Eduskunnan puhemiehen kieltäytyrnisen nan mietintö n:o 1; ed. Pohjolan y. m. 17095: johdosta valiokuntaan lähettämistä varten anom. ehd. n:o 54. 17096: esittämästä ed. Paasivuoren eduskuntaesi- 6) Valtioavustuksen myöntämistä työ- 17097: tystä, joka koskee ehdotusta laiksi apu- väen voimistelu- ja urheiluseuroille tar- 17098: rahan myöntämisestä tyött.ömyyskassoille. 316 koittava anomusehdotus. 17099: Asia k i r j a t: Perustuslakivaliokunnan Asia k i r j a t: Sivistysvaliokunnan mie- 17100: mietintö n:o 1; ed. Paasivuoren y. m. te- tintö n:o 5; ed. Hännisen ja Lylykorven 17101: kemä edusk. esitys. anom. ehd. n:o 79. 17102: 7) Ruumiillisen rangaistuksen poista- 17103: Kolmas käsittely: mista kouluista ja kasvatuslaitoksista tar- 17104: koittava anomusehdotus. 17105: 2) Suostuntaveroa pelikorteista Suomen A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokunnan mie- 17106: Suuriruhtinaanmaassa vuonna 1913 kos- tintö n:o 3; ed. J. W. Latvalan y. m. anom. 17107: keva armollinen esitys. ehd. n:o 21. 17108: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mie- " 8) Korotetun valtioavun myöntämistä 17109: tintö n:o 3; Valtiovarainvaliokunnan mle- Terijoen suomalaiselle yhteiskonlulle tar- 17110: tintö n:o 2; arm. esit. n:o 7. koittava anomusehdotus. 17111: A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokunnan mie- 17112: Ainoa käsittely: tintö n:o 4; ed. Arokallion ja Nuoran anom. 17113: ehd. n:o 23. 17114: 3) Kulkulaitosrahastosta vuodeksi 1913 17115: annettu armollinen esitys, mikäli se kos- 17116: kee yhdysradan rakentamista Pieksämäeltä Pöydällepanoa varten 17117: Jyväskylään. esitetään: 17118: Asiakirjat: Rautatievaliokunnan mie- " 17119: tintö n:o 1; arm. esit. n:o 3. 9) Työväenasiainvaliokunnan mietintö 17120: n:o 2 työväen tapaturmavakuutuksesta teh- 17121: Ensimäinen käsittely: tyjen eduskuntaesitysten johdosta. 350 17122: 10) Talousvaliokunnan mietintö n:o 2 17123: 4) Eduskuntaesitykset, jotka koskevat eduskuntaesityksen johdosta, joka sisältää 17124: toimenpitehä metsänhävittämisen ehkäise- ehdotuksen asetukseksi paloviinan valmis- 17125: miseksi. 331 tamisesta ja tislaamisesta 9 päivänä kesä- 17126: Asiakirjat: Talousvaliokunnan mie- kuuta 1892 annetun asetuksen 41 §:n 1 17127: tintö n:o 1; ed. T. Typön y. m. edusk. esit. ja 2 momentin muuttamisesta. 351 17128: n:o 7, ed. Peurakosken y. m. edusk. esit. 17129: n:o 8 ja ed. Lohen y. m. edusk. esit. n:o 9. 17130: 17131: 43 17132: 316 Perjantaina 26 p. huhtikuuta. 17133: 17134: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi ed. 2) Suostuotaveroa pelikorteista Suomen Suuri- 17135: Airola, A. Castren, Homen, 0. Laine, Lanne, l'uhtinaanmaassa vuonna 1913 17136: Malmivaara, Perttilä, Pohjola, Schybergson ja 17137: von Troil. koskeva armollinen esitys n :o 7, jota on valmis- 17138: televasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan mie- 17139: tinnössä n :o 2 ja suuren valiokunnan mietin- 17140: Ilmoitusasiat: nössä n :o 3, esitetään k o 1m a n teen k ä s i t- 17141: t e 1 y y n. 17142: P u he m i e s: Sairauden takia pyytää edus- 17143: taja Lanne vapautusta tämän päivän istun- P u h e m i e s : Nyt on vain kysymys asetus- 17144: nosta. Yksityisasiain takia pyytää vapautusta ehdotuksen hyväksymisestä tai hylkäämisestä. 17145: ed. Kaskinen tämän päivän sekä seuraavasta is- Toisessa lukemisessa asetusehdotus hyväksyt- 17146: tunnosta, ed. 0. Laine tämän illan istunnosta, tiin. 17147: ed. Malmivaara tästä päivästä alkaen ensi maa- 17148: nantai-iltaan, ed. Kaakko-oja ensi maanantai- Keskustelu: 17149: aamusta seuraavaan tiistai-iltaan, ecl. Siren 17150: huomisesta alkaen ensi torstaihin saakka, ed. Ed. W u o 1 i joki: Minä ehdotan asetuseh- 17151: Lehtimäki ensi maanantaista alkaen ensi tors- dotuksen hylättäväksi. 17152: tai-iltaan, ed. Eloranta huomispäivästä alkaen 17153: ensi viikon keskiviikkoiltaan saakka, ed. Gädda Ed. Gylling: Minä kannatan ed. Wuoli- 17154: tämän kuun 29 päivästä toukokuun 3 päivään, joen ehdotusta. 17155: ed. Ruohtula huomisaamusta ensi maanantai- 17156: iltaan asti, ed. Herttua tämän kuun 29 päivästä Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 17157: toukokuun 7 päivään, ed. Sjöstedt-Jussila ensi 17158: maanantaiksi, tiistaiksi ja keskiviikoksi, ed. P u h e m i e s: Asetusehdotus on myöskin 17159: Wiik huomisesta ja ensi maanantaipäivästä ja ehdotettu hylättäväksi. Tulee siis äänestettä- 17160: ed. Pohjola tämän illan istunnosta. väksi siitä, onko asetusehdotus hyväksyttävä vai 17161: hylättävä. 17162: Näihin vapautuksenpyyntöihin eduskunta 17163: suostuu. Äänestys ja päätös: 17164: 17165: Ken hyväksyy puheenalaisen asetusehdotuk- 17166: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: sen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on se hy- 17167: lätty. 17168: 1) Puhemiehen tiedonanto ed. Paasivuoren edus- 17169: kuntaesityksen n:o 4.8 johdosta, joka sisältää Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. Ase- 17170: ehdotuksen laiksi apurahan myöntämisestä tusehdotus on siis hyväksytty. 17171: työttömyyskassoille. 17172: P u he m i e s: Kolmannen käsittelyn yhtey- 17173: Esitetään perustuslakivaliokunnan mietintö dessä esitetään vielä valtiovarainvaliokunnan 17174: ~ :o 1 eduskunnan puhemiehen kieltäytymisen mietinnössä n :o 2 toisella sivulla oleva ponsi, 17175: Johdosta valiokuntaan lähettämistä varten esit- jossa suostunnasta saatava tulo arvioidaan 17176: tämästä edustaja Paasivuoren eduskuntaesi- 60,000 markaksi. Ellei kukaan halua puheen- 17177: tystä, joka koskee ehdotusta laiksi apurahan vuoroa, niin se hyväksyttänee ~ 17178: myöntämisestä työttömyyskassoille. 17179: Tämäkin ponsi hyväksytään. 17180: Puhemies: Perustuslakivaliokunta on 17181: laatinut lausuntonsa asiasta mietinnön muotoon P u h e m i e s: Asia on siis tällä kertaa lop- 17182: mutta tämä ei ole mietintö siinä merkityksessä puun käsitelty. 17183: kuin valtiopäiväjärjestyksen 65 § :ssä lausutaan, 17184: vaan ainoastaan lausunto, joka esitetään edus- 3) Yhdysradan rakentamista Pieksämäeltä 17185: kunnan tiedoksi. Perustuslakivaliokunta tässä Jyväskylään 17186: mietinnössä n :o 1 selittää, että ed. Paasivuoren 17187: eduskuntaesityksen käsiteltäväksi ottaminen koskeva osa kulkulaitosrahastosta vuodeksi 1913 17188: olisi perustuslakia vastaan. annettua armollista esitystä n: o 3 ja siitä laa- 17189: Radan rakentaminen Pieksämäeltä Jyväskylään. 317 17190: 17191: dittu rautatievaliokunnan mietintö n :o 1, joka haaroja ja näkökohtia Suonnejoen-Suolahden 17192: viime täysi-istunnossa kahden edustajan pyyn- rataosan hyväksi. Eduskunnan päätös siis tar- 17193: nöstä pantiin pöydälle tähän istuntoon, esite- koitti, että kummankin kilpailevan ratasuun- 17194: tään a i n o a a n k ä s i t t e 1 y y n. nan sekä puolustavat että vastustavat syyt oli 17195: m~tä asiallisimmin uudelleen tutkittava ja va- 17196: Puhemies: Ensin esitetään mietinnössä laistava. 1911 vuoden rautatiekomitean mietintö 17197: olevat asiallista sisällystä olevat ponnet sivulla ei ainakaan minuun sitä vaikutusta tee, että 17198: 10 ja 11 ja sen jälkeen erikseen viimeinen kysymystä olisi tasapuolisesti käsitelty, vaan 17199: ponsi sivulla 11, joka koskee sitä, että asia lo- päinvastoin sen vaikutuksen, että siinä on koe- 17200: pullisesti käsiteltäisiin valtiovarainvaliokunnan tettu sekä mahdollisilla että mahdottomilla 17201: kulkulaitosmietinnön kanssa yhdessä. asianhaaroilla yksipuolisesti tukea Pieksämäen 17202: -Jyväskylän ratasuuntaa. Se, ken tuntee ko- 17203: Keskustelu: mitean kokoonpanon ja millainen se oli edelli- 17204: seen komiteaan verraten, tietää että hallitus 17205: Ed. S n e II m a n: V ahokunnassa asetuin kutsui tähän komiteaan aikaisemmasta komi- 17206: periaatteellisessa käsittelyssä vastustavalle kan- teasta ainoastaan ne jäsenet, jotka siinä olivat 17207: nalle uusien rautateiden rakentamiseen nähden, olleet Pieksämäen-Jyväskylän radan kannalla 17208: kun eduskunta on aikaisemmin päättänyt raken- ja ettei tähän komiteaan kutsuttu ainoatakaan 17209: nettavaksi kuusi eri rautatietä, joiden rakenta- niistä jäsenistä, jotka olivat Suonnejoen-Suo- 17210: miseen menee useita vuosia. Sitä paitsi on hy- lahden radan puolella. Näyttää siis siltä, että 17211: vin epäilyksen alaista aikooko hallitus eduskun- hallitus olisi aikaisemmin, io edeltäpäin, tähän 17212: nan päätöksiä yleensä toteuttaa rautateitten- rataan nähden määritellyt kantansa, joten ko- 17213: kään rakentamiseen nähden. Tätä epäilystä mitea oli kutsuttu vain hallituksen kantaa vah- 17214: erittäinkin tukee se, ettei Iisalmen-Ylivieskan vistamaan ja sitä kaikin puolin tukemaan. Ellei 17215: radan suhteen, jonka eduskunta tahtoi raken- hallituksen kanta olisi ollut edeltäpäin määri- 17216: 1 17217: 17218: 17219: 17220: 17221: nettavaksi ensiksi ja ensimäisessä tilassa, ole telty, olisi edes joku jäsen komiteaan kutsuttu 17222: mihinkään toimenpiteeseen ryhdytty, vaan että Suolahden-Suonnejoen radan kannattajista. 17223: päinvastoin on ryhdytty vastustaviin toimiin. Kun sitten tarkastetaan komitean mietin- 17224: Eduskunta näet jo ehdotti tämän radan alotta- töä, niin mainittu epäluulo vahvistuu ja 17225: mistöitä varten miljoonan markkaa tämän vuo- vakiintuu mainitsemaani suuntaan. Pyydän 17226: den· menoarvioon, mutta se on hallituksen toi- saada tästä mietinnöstä mainita vain muu- 17227: mesta menoarviosta poistettu eikä hallituksella tamia näkökohtia. Komitea mainitsee, että 17228: näytä olevan muitakaan toimenpiteitä tämän taloudellisessa suhteessa ei ole huomatta- 17229: radan rakentamiseksi. Eduskunnan oma arvo- via muutoksia tapahtunut siitä lähtien, kun 17230: kin vaatisi pitämään kiinni aikaisemmista pää- vuosien 1907-08 komitea suoritti tehtävänsä, 17231: töksistään, ennenkun nyt lähdetään uusista sekä vetoaa siihen mainitun komitean lausun- 17232: rautateistä päättämään ja niitä rakentamaan. toon Pieksämäen-Jyväskylän linjan eteväm- 17233: Tämä kanta ei kuitenkaan saavuttanut suu- myydestä Suonnejoen-Suolahden linjan rin- 17234: rempaa kannatusta rautatievaliokunnassa. V a- nalla, jossa komitea huomauttaa, että radan toi- 17235: liokunnan enemmistö sitten päätti yhdistää Sa- nen päätepiste, nimittäin Pieksämäki, tulee 17236: von ja keski-Suomen radan Pieksämäeltä J y- olemaan, jos rata Joensuu-Varkaus-Piek- 17237: väskylään rakennettavalla yhdysradalla, siten sämäki rakennetaan, kahden radan yhtymä- 17238: hyläten Suonnejoen-Suolahden ratasuunnan, paikkana ja sen toinen päätepiste, eli J ~T 17239: jota myös valiokunnassa kannatettiin. V alia- väskylä, jo on sellainen, puhumattakaan siitä, 17240: kunnan enemmistö perustelee päätöstänsä 1907 että se on kaupunki. Komitea siis on sitä mieltä, 17241: -·-08 vuosien ja pääasiassa vuoden 1911 rauta- että yllämainitut asianhaarat liikkeen järjes- 17242: tiekomitean mietinnöllä. Mutta viimeksimai- tämiselle tuottavat niin suuria etuja, että ensi" 17243: nitussa mietinnössä ei ole tuotu mitään uutta mäinen sija on annettava Pieksämäen-J yväs- 17244: asiallista vuosien 1907-1908 rautatiekomitean kylän linjalle. Nämä esitetyt syyt, nimittäin, 17245: mietintöön, joka oli jo 1909 vuoden toisten val- että radan toinen päätepiste, Pieksämäki, on 17246: tiopäiväin rautatievaliokunnan ja eduskunnan kahden radan yhtymäpaikkana ja sen toinen 17247: käytettävänä. Silloin eduskunta näki välttä- päätepiste, Jyväskylä, on kaupunki, epäilemättä 17248: mättömän tarpeelliseksi uuden tutkimuksen ai- ovat tulleet huomioonotetuiksi jo asioita aikai- 17249: kaansaamisen, sillä rautatievaliokunnan mie- semmin punnittaessa eivätkä ne enää ole vaakaa 17250: tinnössä tuotiin esiin erittäin painavia asian- 1 sanotun radan eduksi kallistaneet, joten tämä 17251: 818 Perjantaina 26 p. huhtikuuta. 17252: 17253: 17254: on heikko, haettu puolustus Pieksämäen-Jy- Suolahden radan eduksi samoin kuin Iisveden 17255: väskylän radan eduksi. useat tehdaslaitokset. Mutta paikallisliikettä 17256: Komitea sitten pitää vain ajan kysymyksenä, arvostellessaan on komitea Pieksämäen-J y- 17257: milloin Suolahden rataa jatketaan Pohjanmaan väskylän linjan puolustukseksi ottanut alueita, 17258: rataan, mutta ei kiinnitä huomiota siihen tosi- jotka kuuluvat Suonnejoen-Suolahden radan 17259: asiaan, josta puhutaan 1909 vuoden toisten val- alueeseen. Samoin niiden taloudellista kehi- 17260: tiopäiväin alamaisessa rautatieanomuksessa. tystä arvostellessaan on Suonnejoen-Suolah- 17261: Siinähän m. m. sanotaan: ,Eduskunnan mie- den taloudellisen aseman kustannuksella koe- 17262: lestä on selvää, ettei yksi ainoa poikkirata riitä tettu tukea Pieksämäen-Jyväsky Iän linjaa. 17263: täyttämään rautatien tarvetta Karjalan ja Sa- Tässä olen vain viitannut muutamiin näkö- 17264: von ratojen välillä. Sentähden eduskunta, sa- kohtiin, miten viimeinen rautatiekomitea on 17265: malla kun se on päättänyt anoa Savonlinnan- koettanut yksipuolisesti tukea Pieksämäen- 17266: Pieksämäen radan rakennettavaksi, on ottanut Jyväskylän suunnan etuja ja vielä kilpailevan 17267: harkittavakseen kysymyksen pohjoisemmasta suunnan kustannuksellakin. Eduskunnan tar- 17268: yhdysradasta mainittujen ratojen välillä". Sit- koitus, kun se pyysi uutta tutkimusta, oli se, että 17269: ten anomus päättyy pyyntöön, että tutkittaisiin kilpailevain ratasuuntain tutkimus oli saatava 17270: rata Joensuusta Kuopion-Iisalmen radalle. tasapuolisesti ja asiallisesti toimitetuksi. Vaan 17271: Jos tämä rata olisi merkitty rautatiekomitean tätä tarkoitusta eduskunta ei ole saavuttanut. 17272: karttaan, samoin kuin se on merkitty 1909 vuo- Komitean mietintö tekee sen vaikutuksen, että 17273: den valtiopäiväin asiakirjain karttaan, niin sil- se on toimitettu pääasiassa vain Pieksämäen- 17274: mäys karttaan ei olisi voinut mitenkään olla Jyväskylän linjan asianajajana eikä niiden ta- 17275: johtamatta mieliin niitäkin etuja, mitä pohjoi- sapuolisena tutkijana ja arvostelijana, ja siitä 17276: sempana kulkeva yhdysrata Savon radan sekä pääasiassa on aiheutunut tämän ratasuunnan 17277: Haapamäen-J yväskylän-Suolahden välillä etualaan asettaminen. Yleistä etua samoin kuin 17278: voi tarjota jo nyt ja varsinkin tulevaisuudessa. paikallisliikenteenkin etuja silmälläpitäen 17279: Ottamalla huomioon sen luonnollisen suuren kannatan ehdotetun Savon ja keski-Suomen yh- 17280: liikeyhteyden, mikä silloin olisi syntyvä nykyi- dysradan rakentamista Suonnejoelta Suolah- 17281: sen Savon suurimman liikekeskustan Kuopion teen, ja kannatan siinä mietintöön liitettyä vas- 17282: kautta näiden kolmen radan yhdistämisellä, talausetta. Tämä linja tulisi lyhimmäksi, suo- 17283: olisi komitean pitänyt, jos se olisi pyrkinyt ole- rimmaksi ja huokeimmaksi yhdysradaksi. 17284: maan tasanuolinen, lukea tämä kaikki Suonne- Tämä linja tulisi saattamaan suurten vesistöjen 17285: joen-Suola:hden radan hyväksi. Suolahden ra- ympäristöt täydelleen rautatien yhteyteen. 17286: dan jatkaminenkin pohjoisemmalle radalle, Silloin jäisi ainakin pitkäksi ajaksi tarpeetto- 17287: puoltaa Suonnejoen-Suolahden ratasuuntaa maksi Keiteleen-Niiniveden ja Iisveden vesis- 17288: paljon perusteellisemmin kuin Pieksämäen töjen kanavoiminen, joiden vesistöjen yhtenäi- 17289: _j yväskylän ratasuuntaa. Silloin tulisi, jos seen liikeyhteyteen saattamisen valiokuntakin 17290: rata johdetaan Suolahdesta Pohjanlahden tunnustaa tarpeelliseksi ja jotka ovat määrätyt 17291: rantamalle, Kokkolasta, Oulusta, Kemistä, jo tutkittavaksi ensi kesänä. Ja on vain ajan 17292: Torniosta, Rovaniemeltä sekä yleensä näil- kysymys, milloin tämä kanavoimiatyö toimite- 17293: tä alueilta suorin, lyhin tie Venäjälle ja taan ellei Suonnejoen-Suolahden yhdysrataa 17294: Suomenlahden satamiin, Kotkaan, I,oviisaan rakenneta. Suonnejoen-Suolahden yhdysra- 17295: ynnä muualle. Silloin voitaisiin tätä suorinta, dan rakentamisella säästettäisiin kanavoimia- 17296: lyhintä tietä käyttää tuonti- ja vientitavaran kustannuksia noin neljä miljoonaa markkaa, 17297: kuljetuksena aina Rovaniemelle, Lappiin asti. jotka tulevat kulutettaviksi jos rata rakenne- 17298: Näitä näkökohtia enempää kuin niitäkään, että taan Pieksämäeltä Jyväskylään. Mitä muuten 17299: Kuopio on ei ainoastaan Savon suurin liikekes- tulee Pieksämäen-Jyväskylän rataan, jos se 17300: kusta, vaan myös jonkunlainen ~ollisuuskau rakennetaan ja vielä valiokunnan enemmistön- 17301: punki muussakin suhteessa, eikä vain viljan- kin ehdottamaa, sille itselleenkin tuntematonta 17302: kuljetuksessa, ei komitea ole pitänyt sen 1 suorinta suuntaa, tulee se kokonaan kulkemaan 17303: arvoisina että se olisi niistä edes maininnut. erämaiden kautta, se tulee sivuuttamaan tällä 17304: Eihän ole mainittu että siellä on muun muassa suunnalla parhaimmin asutun seudun, Hanka- 17305: suuremmoinen rullatehdas, jankummoinen sa- salmen, sillä jos tällä radalla vähänkään muita, 17306: halaitos, puhumattakaan useista muista pienem- kuin strateegisia näkökohtia silmälläpidetään, 17307: mistä teollisuuslaitoksista. Kaikki nämä komi-1 niin se olisi rakennettava niin pohjoiseen kuin 17308: tea on jättänyt mainitsematta Suonnejoen- suinkin mahdollista, että se edes jossain kohdin 17309: Radan rakentaminen Pieksämäeltä Jyväskylään. 319 17310: - -- ~-----~- -----------------------------'---- 17311: 17312: koskettaisi Hanka:oalmen vesistöä, vaikkei silti käyntiin työt Ylivieskan-Iisalmen radalla, 17313: Armisvettä. Sillä on unennäköä, eikä asiallista, niin pian kun Kaskisten radalta työvoimat va- 17314: puhua Armisveden radan rakentamisesta, ku- pautuvat. Samalla kun minä mielihyvällä to- 17315: ten komitea ja valiokunnan enemmistö yksityis- dennan tämän, olisin kumminkin toivonut, että 17316: ten harhaanvievien tiedonautojen perustuksella asia olisi suuremmalla painolla tullut valiokun- 17317: niin paljon puhuvat. nan mietinnössä esiintuoduksi siinä kohdassa, 17318: Olen vakuutettu että maallamme ei ole kos- missä se puhuu siitä epäilyksestä, joka mahdol- 17319: kaan siinä määrin varoja, että se niitä tulisi lisesti voi syntyä sen kautta, että eduskunta ai- 17320: tähän tarkoitukseen käyttämään ja tuhlaamaan. kaisemmin on niin paljon ratoja päättänyt. 17321: V aan tämäkin mahdoton haaveilu on vain haet- Mutta vaikkakin minä olisin tätä toivonut, en 17322: tu Pieksämäen-Jyväskylän radan puolustus. kumminkaan tahdo ehdottaa mitään lisäystä va- 17323: Olen vakuutettu, että jos yhdysrata Pieksä- liokunnan mietintöön tässä kohden. 17324: mäeltä Jyväskylään saadaan aikaan asiallisesti Sitävastoin en voi olla rautatievaliokunnan 17325: ei ainakaan vakavasti sen jälkeen puhuta kanssa yhtä mieltä itse pääasiasta, siitä nimittäin, 17326: Armisveden haararadasta ja sen aikaansaami- miten olisi suhtauduttava tähän hallituksen esi- 17327: sesta. tykseen, semmoiscna kuin se on nyt eduskunnalle 17328: Lopuksi pyydän saada vielä lukea tie- ja ve- annettu. Olen kyllä selvillä siitä, että eduskun- 17329: sirakennuksen ylihallituksen ylitirehtööri nan nyt olisi hyväksyttävä yhdysrata Savon ra- 17330: Snellmanin ajatuksen näistä puheenaolevista dan ja keski-Suomenradan välille, mutta en ole 17331: ratasuunnista. Hän lausuu vuoden 1908 rauta- voinut tulla vakuutetuksi siitä, että hallituksen 17332: tiekomiteassa: ,Kun edelleen verrataan Pieksä- ehdottama suunta, jota nyt myös rautatievalio- 17333: mäen-Jyväskylän ja Suonnejoen-Suolahden kunta puoltaa, olisi oikea. Edellinen puhuja 17334: rataa toisiinsa, on minusta viimemainittu rata on jo asiaa kosketellut, ja minä pyydän pää- 17335: edullisempi sekä paikallis- että kauttakulkuliik- asiassa yhtyä häneen. On aivan ilmeistä, että 17336: keeseen nähden. Radan molemmin puolin ole- Savon radan ja keski-Suomen radan yhdistävää 17337: vain laajojen vesistöjen kautta tulisi sen liike- poikkirataa koskeva kysymys on viime vuosina 17338: elämä olemaan suurempi kuin Pieksämäen- joutunut aika lailla vinoon. On nimittäin muis- 17339: linjan, jotapaitsi matka Waasasta _ja Tampe- tettava, että rautatiekomiteat samoin kuin edus- 17340: reelta pohjois-Savoon tulisi 12 kilometriä ly- kuntakin vuoteen 1907 yleensä aina asettivat 17341: hemmäksi". Tälle ylitirehtööri Snellmanin, Suonnejoen-Suolahden ratasuunnan edelle 17342: yleensä koko maamme liikeoloja tuntevalle am- muista ja varsinkin Pieksämäen-Jyväskylän 17343: mattimiehen lausunnolle, minä annan suurem- ratasuunnasta. Että näin ei tapahtunut suotta, 17344: man luottamuksen kuin komitean ja valiokun- siitähän on lausuntoja, hyvinkin painavia, an- 17345: nan enemmistön mielipiteelle ja toivon, että nettu sekä 1907 vuoden rautatiekomitean puo- 17346: eduskuntakin niin tekee. Tämän ajatussuun- lelta että sittemmin eduskunnassa. Vuodesta 17347: nan ovat aikaisemmat valtiopäivät ja hallitus 20 1907 on, niinkuin selvästi huomataan, kysymys 17348: vuoden kuluessa useasti, monen moneen ker- näistä yhdyradoista kääntynyt väärälle tolalle. 17349: taan omaksuneet sellaisissa oloissa ja sellaisia 1907-08 rautatiekomitea tuli lopullisesti, sou- 17350: oloja silmälläpitäen, jolloin oli määräämässä deltuaan ja huovattuaan sinne ja tänne, siihen 17351: liikeoloja järjestettäessä yleensä koko maan ja että Pieksämäen-Jyväskylän suunta olisi edul- 17352: kansan etu eivätkä mitkään muut tarkoitukset lisempi. Tässä komiteassa oli varsinkin pari 17353: ja edut. jäsentä, jotka innokkaasti ajoivat mainittua 17354: Lopuksi esitän että eduskunta: päättäisi yh- Pieksämäen-Jyväskylän suuntaa. Kun sitten 17355: dysradan rakennettavaksi Suonnejoelta Suo- eduskunta anoi, että hallitus edelleen vielä sel- 17356: lahteen. vittäisi asiaa ja asettaisi komitean tutkimaan, 17357: kumpiko näistä kahdesta suunnasta olisi edul- 17358: Ed. N y l a n d e r: Minä pyydän aluksi lisempi, niin hallitus- omituista kyllä- mää- 17359: saada todentaa, että rautatievaliokunta on tätä räsi asettamaansa komiteaan jäseniksi nimen- 17360: uutta rataa suunnitellessaan ja siitä lausuntoa omaan ne mainitsemani kaksi jäsentä, jotka 17361: antaessaan kiinnittänyt erityistä huomiota sii- innokkaimmin olivat ajaneet tätä toista suun- 17362: hen rataan, jonka eduskunta oli päättänyt en- taa. Kun komiteassa oli vain 3 jäsentä, niin oli 17363: nen tätä yhdysrataa rakennettavaksi, tarkoitan luonnollista, että tulos tuli olemaan semmoinen, 17364: Ylivieskan-Iisalmen rataa. Valiokunta mai- kuin se tuli, nimittäin että 1911 vuoden rauta- 17365: nitsee mietinnössään parissa kohdassa, että se tiekomitea puolsi Pieksämäen-Jyväskylän 17366: varmasti olettaa hallituksen tulevan panemaan suuntaa. Voisi tästä puhua pitemmältikin. 17367: 320 Perjantaina 26 p. huhtikuuta. 17368: 17369: 17370: Minä en aijo sitä tehdä. Aijon ainoastaan huo- meksikään. Mutta voidaan sanoa, että se yhdys- 17371: mauttaa parista seikasta. ratana sittenkin on asetettava tuntuvasti 17372: Ken mieskohtaisesti tuntee kysymyksessä ole- edelle tätä toista. Nyt on kumminkin huomat- 17373: via seutuja, ken tuntee toiselta puolen Rauta- tava että, jos tuo pohjoinen rata, Suolahdesta- 17374: lammin ja toiselta puolen Pieksämäen jaHanka- Suonnejoelle, rakennetaan ilman haararataa 17375: salmen, hänen täytyy ilman muuta myöntää, Kuhjoon, niin tulee se tuntuvasti lyhyemmäksi 17376: että tuossa komitean tutkimuksessa ja komitean ja tuntuvasti huokeammaksi kuin Pieksämäen 17377: työn tuloksessa on jotakin, joka ei ole aivan -Jyväskylän rata. Sen huomaa jo mietinnöstä- 17378: suoraa peliä. Yhtä hyvin asuttua ja yhtä hyvin kin, sillä huolimatta siitä, että valiokunta sanoo 17379: viljeltyä kuin Rautalampi on, yhtä huonoa on radan lyhenevän 15 kilometriä, jos se vedetään 17380: Pieksämäki siltä osalta, mitä tämä rata tulee suoraan, niinkuin valiokunta ehdottaa, ei valio- 17381: koskemaan. Että tuo komitea ensinkään on kunta kumminkaan katso voivansa vähentää 17382: voinut tulla sellaiseen tulokseen, johon se on penniäkään siitä 11,900,000 markasta, mik- 17383: tullut väittäessään, että paikallisliikenteeseen si hallitus oli kustannukset tätä rataa varten 17384: nähden Pieksämäen-Jyväskylän suunta on ehdottanut. Ja sitä ei voidakaan, sillä valio- 17385: yhtä edullinen kuin Suonnejoen--Suolahden, kunnan ehdottaman suunnan mukaan tulee 17386: johtuu siitä, että se on päätekijöiksi, mitä tulee epäilemättä niin suuria kustannuksia Leppä- 17387: paikallisliikenteeseen, ottanut Hankasalmen ja veden ylimenon kohdalla, että on hyvin epäil- 17388: Toivakan kunnat. Paikallistuntemuksen no- tävää, voidaanko valiokunnan ehdottamaa suun- 17389: jalla olen valmis myöntämään, että Hankasal- taa saada rata rakennetuksi edes sillä, minkä 17390: mella ja osittain Toivakalla on tässä aikalailla hallitus on suunnittelemalleen pitemmälle tai- 17391: merkitystä, jopa niinkin paljon, että nämä paleelle ehdottanut. Kun siis Suonnejoen-Suo- 17392: kaksi kuntaa voivat jossain määrin vastata lahden rata tulee tuntuvasti huokeammaksi ja 17393: Rautalampea paikallisliikenteeseen nähden. on lyhempi, niin vaikuttaa tämä varsin paljon, 17394: Näin on asianlaita kumminkin ainoastaan, si- myöskin kun on kysymys kauttakulkuliikkeestä 17395: käli kuin pysytään komitean ja hallituksen eh- ja radasta, joka l'itä välittää. 17396: dottamassa suunnassa, jonka kautta rata tekee On väitetty, että se mutka, jonka rautatie te- 17397: melko suuren kaaren Hankasalmen kirkkoa kisi pohjoiseen Suonnejoelle ja Suolahteen, 17398: kohti pohjoiseen ja sitten taas lähempänä J y- olisi kovin hirvittävä. Onhan tosi, että se pi- 17399: väskylää isohkon kaaren etelään Toivakan kirk- dentää matkaa Pieksämäeltä Jyväskylään muu- 17400: koa kohti. Niinkauan kun nämä mutkat ote- tamilla kilometreillä, mutta, kun nyt raken- 17401: taan huomioon, pitää jonkin verran paikkaansa, nettava rata sen kautta tulee tuntuvasti huo- 17402: että Pieksämäen rata voi jonkun verran kil- keammaksi, ei sitä niin kovin suureksi voida 17403: pailla Suonnejoen radan kanssa. Mutta kun, arvostella. Pyydän siis saada kannattaa tähän 17404: kuten valiokunta nyt on tehnyt, poiketaan tästä valiokunnan mietintöön liitettyä vastalausetta. 17405: ja tahdotaan rata vedettäväksi aivan suoraan, Mutta samalla kun teen sen, rohkenen olla sitä 17406: niin tulee rata sellainen, että sillä paikallislii- mieltä että, jos eduskunta päättää radan raken- 17407: kenteeseen nähden ei ole paljoakaan merkitystä. nettavaksi Pieksämäeltä Jyväskylään, on halli- 17408: Niinpä esim. Hankasalmen kirkko sen suunnan tuksen eikä valiokunnan esittämä suunta hy- 17409: mukaan, minkä valiokunta nyt on omaksunut, väksyttävä, sillä valiokunnan ehdottamaa suun- 17410: tulee melkein yhtä lähelle tätä Suonnejoen- taa kulkien syntyy, mitä paikallisliikenteeseen 17411: 8uolahden rataa kuin Pieksämäen-Jyväskylän tulee, siihen määrin kuollut rata, että katson 17412: rataa, sanon, melkein yhtä lähelle. Tosin ero on sellaisen aivan mahdottomaksi. Jos siis rata 17413: muutamia kilometriä. Samaten Toivakalla ei Pieksämäeltä päätetään rakennettavaksi, on 17414: tule tästä olemaan hyötyä juuri nimeksikään, hallituksen esittämä suunta kaarineen pohjoi- 17415: siitä syystä, että Toivakalla on yhtä lyhyt matka seen ja etelään hyväksyttävä ja valiokunnan 17416: Jyväskylään kuin sieltä tulee olemaan tälle ra- esittämä suora suunta hylättävä. Kun kerran 17417: dalle, jos se rakennetaan niinkuin valiokunta tämä rata rakennettanee pääasiassa poikkira- 17418: on tahtonut. Jos siis valiokunnan ehdotusta daksi kauttakulkuliikettä varten, en uskalla 17419: noudatetaan radan suuntaa määrättäessä, rau- toivoa, että eduskunnassa saisi riittävästi kan- 17420: keaa- kuten näkyy- kaikki se, minkä komi- natusta tuo Suonnejoen-Suolahden rata, mutta 17421: tea paika:llisliikenteeseen nähden on laskenut pidän kumminkin erittä.in tärkeänä, että se 17422: Pieksämäen-Jyväskylän radan eduksi. Ra- tulisi sitä suuntaa rakennetuksi, jota vastalau- 17423: dasta tulee täydellinen sydänmaan rata, eikä seessa ehdotetaan. Ellei se, niinkuin sanoin, 17424: sillä paikallisliikettä tule olemaan tuskin ni- mems1 läpi, on joka tapauksessa hallituksen 17425: Radan rakentaminen Pieksämäeltä Jyväskylään. 321 17426: 17427: esitys eikä valiokunnan mietintö radan suun- teessa en olisi tullut eduskunnassa saamaan 17428: taan nähden hyväksyttävä. kannatusta. Olen kuitenkin pitänyt tarpeelli- 17429: sena lyhyesti sanoa, että minun vakaumukseni 17430: Ed. Le i v o: Kun katselee tätä valiokun- edelleen on se, että eduskunnan velvollisuus 17431: nan mietintöä, voi helposti tulla siihen käsi- olisi hyljätä tämä armollinen esitys, mutta en 17432: tykseen, että valiokunta olisi ollut aivan yksi- nytkään katso olevani velvoitettu tekemään mi- 17433: mielinen siinä, että armollinen esitys pääasialli- tään ehdotusta, koska uskon, että eduskunnassa, 17434: seen sisältöönsä nähden olisi hyväksyttävä. samoin kuin valiokunnassakin, mielipiteet kui- 17435: Mutta niin ei kuitenkaan ole ollut laita. Asian- tenkin kallistuvat toiseen suuntaan. Tahdon 17436: laita on niin, että valiokunnassa on ollut, kuten vain lyhyesti lausua tämän ajatukseni edus- 17437: täällä jo edustaja Snellmankin viittasi, alussa kunnan pöytäkirjaan, ja tällä huomautuksella 17438: eri mieliä siitä, onko armollinen esitys hyväk- yhdyn kannattamaan valiokunnan ehdotusta. 17439: syttävä vai ei. Ne eri mielipiteet ovat johtu- J\fi tä sitten tulee siihen, että valiokunnassa 17440: neet käsityksestä, että eduskunnan olisi yleensä on voittanut Jyväskylän-Pieksämäen suun- 17441: pidettävä kiinni siitä katsantokannasta, mikä ta. niin valiokunnan mietinnössä mielestäni 17442: 1909 vuoden toisilla valtiopäivillä tuli edus- OJ{ aivan riittävästi perusteltu ne syyt, jotka 17443: kunnan päätökseksi, nimittäin että oli raken- ovat valiokunnan tähän mielipiteeseen johta- 17444: nettava ne rautatiet, jotka niillä valtiopäivillä neet. Senvuoksi en puolestani halua kuluttaa 17445: päätettiin rakennettaviksi, ja ennen kaikkea, eduskunnan aikaa vastailemalla niihin huomau- 17446: että sen mukaan kuin jo rakenteilla olevat ra- tuksiin, joita täällä edustajat Snellman ja Ny- 17447: dat oli saatu valmiiksi, työvoimat oli siirrettävä lander ovat tehneet. 17448: Suupohjan radalta, joka on paraillaan raken- 17449: nettavana, Ylivieskan-Haapajärven-Iisal- Ed. Kallio: Rautatievaliokunnan mietin- 17450: men radalle. Tämä käsityskanta oli kuitenkin töä vastaan, mikäli koskee kyseessäolevaa rauta- 17451: vähemmistönä. Enemmistö oli sitä mieltä, että tien suuntaa, ei minulla ole mitään huomautet- 17452: eduskunnan päätös, kuten valiokunnan mietin- tavaa, sillä minusta on se suunta, jonka valio- 17453: nössäkin sanotaan, veivoittaisi hyväksymään kunta on tässä omaksunut, aivan luonnollinen, 17454: tämän annollisen esityksen, koska 1909 vuo- jos kerran tätä rataa käsitellään yhdys- eikä pai- 17455: den toisilla valtiopäivillä on päätett;v pyytää kallisratana. Mutta minun huomioni on kiin- 17456: armollista esitystä tästä nyt kyseessäolevasta tynyt samaan asiaan kuin ed. Nylanderin ja 17457: ratasuunnasta. myöskin ed. Leivon, nimittäin että valiokunta 17458: Ensimäisessä lukemisessa, kun asiata valio- on liian vähän pannut huomiota eduskunnan 17459: kunnassa käsiteltiin, oli vielä hiukan enemmän entiRille päätöksille, mikäli ne koskevat 1909 17460: tukea ~illä mielipiteellä, että tämä armollinen vuoden toisilla valtiopäivillä tehtyjä päätöksiä. 17461: esitys nyt olisi hyljättävä, koska yleensä on Minullakaan ei ole kumminkaan epäilyksiä 17462: sangen suuria syitä luulla, että hallitus ei tule siitä, ettei tätä esitystä olisi ollut otettava 17463: suhtautumaan eduskunnan 1909 vuoden toisilla käsiteltäväksi, sillä eduskunta on nimenomaan 17464: valtiopäivillä päättämiin rautatieasioihin edus- pyytänyt asiasta hyvissä ajoin armollista esi- 17465: kunnan tahdon mukaisesti. Mutta kun asia tystä, ja kun se on saatu, niin on se minunkin 17466: tuli esille toisessa lukemisessa, olivat jo mieli- mielestäni käsiteltävä. Mutta minusta kuiten- 17467: piteet siihen mennessä niin paljon vaihtuneet, kin on valiokunta mennyt liian pitkälle siinä, 17468: että ehdotus armollisen esityksen hylkäämi- että se on ehdottanut myöskin jo rakennusta 17469: sestä, jonka minä valiokunnassa tein, ei saanut varten tarvittavan määrärahan ensi vuodeksi. 17470: yhtäkään kannattajaa puolellensa. Valiokun- Tällainen toimenpide voi johtaa siihen, että se 17471: nassa tyydyttiin asiasta lausumaan vain mah- päätös tulee syrjäyttämään eduskunnan ennen 17472: dollisimman vähän eli niin paljon kuin sisäl- tekemän päätöksen Ylivieskan-Iisalmen ra- 17473: tää tämä valiokunnan mietinnön kolmannella dasta, josta nimenomaan päätettiin vuoden 17474: sivulla olevan toisen kappaleen ensimäinen 1909 toisilla valtiopäivillä, et t ä se n r a ken- 17475: lause, joka alkaa sanoilla: ,Tätä ehdotusta va- t a m i s e e n r y h d y t t ä i s i i n s i t ä m y ö- 17476: liokunnassa käsiteltäessä". Minä en kuiten- ten kuin aikaisemmilla valtio- 17477: kaan katsonut olevan riittävätä syytä vasta- p ä i v i 11 ä p ä ä t e t y i 1 t ä r a d o i 1 t a t y ö- 17478: lauseen tekoon valiokunnassa, kun minulla siitä v ä k e ä v a p a u t u u. Nyt on työnalaisena 17479: huonosta menestyksestä, minkä tämä ajatus- Savonlinnan-Pieksämäen tie, jonka rakenta- 17480: kanta valiokunnassa sai osakseen, oli vahva syy misen eduskunta päättikin. Jos nyt :1 letaan 17481: luulla, ja on edelleen, että minä tässä suh- samalla työt myöskin Pieksämäen-Jyväskylän 17482: 322 Perjantaina 26 p. huhtikuuta. 17483: 17484: 17485: radalla, niin voi tämä toimenpide johtaa siihen, suostuttaisiin, budjettiin 1 miljoonan markan 17486: että Seinäjoen-Kaskisten-Kristiinan radalta määrärahan mainittua rautatierakennusta var- 17487: työvoimat siirretään Pieksämäen-Jyväskylän ten." Siis viimeinen sivulause tulisi tästä lau- 17488: radalle, vaikka eduskunnan mielestä oli Seinä- seesta pois ja ehdottamani kohta sen tilalle. 17489: joen-Kristiinan tieltä työvoimat siirrettävät Mitä sitten tähän toisessa ponnessa ehdotet- 17490: Ylivieskan-Iisalmen radalle. Tätä asiaa on tuun määrärahaan tulee, niin minusta ei tällä 17491: valiokunta sangen sivumennen kosketellut, kertaa ensi vuodeksi olisi tätä rataa varten lai- 17492: voipa melkein sanoa: kuten välttämätöntä pa- sinkaan määrärahaa ehdotettava. Sen vuoksi 17493: haa. Se on mietintönsä 3 :nnella sivulla parissa ehdotan toisen ponnen poistettavaksi. Sensi- 17494: kohdassa siitä vähän maininnut, sekä myöskin jaan on mielestäni pantava kulkulaitosmietin- 17495: mietinnön 10 :nnellä sivulla, mutta kaikkialla töön määräraha Ylivieskan-Iisalmen rataa 17496: mahdollisimman vähän. varten. 17497: Mitä vielä tulee siihen muotoon, jolla valio- 17498: kunta on asiaa näissäkin kohdissa käsitellyt, Ed. Roos: Inom järnvägsutskottet har jag 17499: niin täytyy huomauttaa, että esimerkiksi toi- förfäktat den åsikten, att den nådiga proposi- 17500: sen kappaleen lopussa oleva eduskunnan viime tionen angående byggandet af sammanbind- 17501: valtiopäivillä tekemä päätös, jossa eduskunta ningsbanan Pieksämäki-Jyväskylä borde för- 17502: ehdotti tätä rataa varten määrärahoja, on mai- kastas på grund däraf att representationen vid 17503: nittu sellaisen asian yhteydessä, että huomaa 1909 års senare landtdag fattat beslut om byg- 17504: aivan selvästi, ettei se alunpitäen, kun tätä mie- gande af sex särskilda järnvägar, af hvilka 17505: ! 17506: 17507: tintöä on kirjoitettu, laisinkaan ole siinä ollut, blott en härtills belagts med arbete. J ag var 17508: 1 17509: 17510: 17511: vaan on sitten -- kun kumminkin on huomattu, emellertid icke i tillfälle att deltaga i andra läs- 17512: että sekin pitäisi jossakin paikassa mainita - ningen af ärendet och har därför icke kunnat 17513: pistetty perään ilman mitään yhtenäisyyttä i foga tili utskottsbetänkandet någon reservation, 17514: edellisen asian kanssa. ' hvilket jag önskar få tili protokollet anteck- 17515: On sangen vaikea yleensä mennä tekemään nadt. 17516: muutosehdotuksia valiokuntien perusteluihin, 17517: sillä sellaisilla muutoksilla on tavallisesti edus- Ed. A r a j ä r v i: Niinkuin täällä jo on mai- 17518: kunnassa hyvin huono menestys, kuten luon- nittu, on rautatievaliokunta poikennut, mitä eh- 17519: nollista onkin, sillä eduskunta ei silloin saa ti- dotettuun ratasuuntaan ·tulee, armollisessa e;;i- 17520: laisuutta tarkoin harkita muutosehdotusten tar- tyksessä tehdystä ehdotuksesta siinä, että se on 17521: koituksenmukaisuutta. Siitä huolimatta uskal- ehdottanut ettei rataa olisi rakennettava Ar- 17522: lan kuitenkin tehdä aivan pienen muutosehdo- misvedelle eikä etelään Toivakan, kirkon. lä- 17523: tuksen kolmannella sivulla olevaan toisen kap- heisyyteen. Kantaansa perustelee valiokunta 17524: paleen viimeiseen lauseeseen, ja tulisi mainittu näin: ,Valiokunnan mielestä olisi rata kum- 17525: lause sen mukaan kuulumaan: minkin rakennettava mahdollisimman suora, 17526: ,Valiokunnan mielestä on sitäkin vähemmän .ionka kautta matka Pieksämä:eltä Jyväskylään, 17527: syytä olla päättämättä kysymyksessäolevaa asiantuntijain ilmoituksen mukaan, lyhenisi 17528: puuttuvaa jatkoa perin tärkeään yhdysrataan, 10-15 km. Vaikka rata näin oikaistuna tulisi 17529: kun ei ole pätevää syytä olettaa, ettei Iisalmen kulkemaan Leppäveden yli sellaiselta kohdalta, 17530: -Ylivieskan rataa koskeva eduskunnan päätös jossa tämä vesi on 1 km levyinen ja vaikka Ar- 17531: lähimmässä tulevaisuudessa saavuttaisi hallitsi- misvedelle suunniteltu haararatakin rakennet- 17532: jan vahvistusta, jolloin työt voisivat alkaa Yli- taisiin, ei näistä lisätöistä, sikäli kuin valiokun- 17533: vieskan--Iisalmen radalla sikäli kuin työvoi- nalle on ilmoitettu, koituisi suurempia kustan- 17534: mia Seinäjoen-Kristiinankaupungin-Kas- nuksia kuin että ne suunnilleen vastannevat ra- 17535: kisten radalta vapautuu, jota silmälläpitäen dan oikaisemisesta odotettavaa säästöä". 17536: eduskunta vuoden 1911 valtiopäivillä päätti Tämä perustelu on minun ymmärtääkseni 17537: alamaisesti anoa, että Keisarillinen Majesteetti auttamatta niukka, voidaksensa saada eduskun- 17538: hyväksyen esitetyn ehdotuksen yhdysradan ra- nan vakuutetuksi siitä, että asianlaita todella 17539: kentamisesta Ylivieskan asemalta Haapajärven niin on kuin valiokunta ehdottaa. Asian näin 17540: kautta Iisalmeen, suvaitsisi määrätä, että vielä ollen minun mielestäni on liian paljon pyytää 17541: tarpeellis()t valmistustyöt tätä yritystä varten ja odottaa, että eduskunta voisi tämmöisen pe- 17542: suoritettaisiin ja että radan rakentamiseen ryh- rustelun no.ialla tehdä sellaista päätöstä, jota 17543: dyttäisiin syksyllä vuonna 1912, ja otti edus- valiokunta ehdottaa. Valiokunnan kannalla 17544: kunta siltä varalta, että tähän anomukseen saattaa kumminkin olla oikeutusta, niin ettei 17545: Radan rakentaminen Pieksämäeltä Jyväskylään. 323 17546: --- ---~-·------~-- --------- 17547: 17548: 17549: sitäkään mielestäni olisi eduskunnan ehdotto- hyvä. Kumminkin annollisen esityksen ehdot- 17550: masti hylättävä, vaan valiokunnan ponsi olisi tarua rata on semmoinen, että sillä on monta 17551: muodostettava sellaiseksi, että jäisi vastaisen etua, ja minä katson melkein, että se suunta 17552: tutkimuksen varaan, mitä suuntaa tässä koh- olisi parempi. Nyt on kuitenkin syntynyt 17553: dassa vastaisen rautatien on kuljettava. Tästä viime aikoina kolmaskin ehdotus, joka myöskin 17554: syystä minä rohkenen ehdottaa, että ponsi hy- on syntynyt sentähden, että tätä rataa on tah- 17555: väksyttäisiin semmoisena että nuo sanat ,mah- dottu saada niin lyhyeksi kuin suinkin. On 17556: dollisimman suora" poistettaisiin ja valiokun- ollut lähetystö täällä ja, kuten minä olen kuul- 17557: nan ehdotus hyväksyttäisiin näin ollen seuraa- lut, sillä on ollut jonkunlaista kannatusta. Sen 17558: van muotoi·sena: ,että normaaliraiteinen rau- ehdotuksen mukaan tulisi tämä rata kulkemaan 17559: tatie rakennetaan toimitettavassa tutkimuksessa vielä näiden ehdotettujen ratojen eteläpuolelta. 17560: edullisimmaksi havaittavaa suuntaa Pieksä- Mutta tuo ehdotus on minusta aikalailla epä- 17561: mäen asemalta Savon radalla Jyväskylän kau- onnistunut. Tahdon siis lausua, että jos rataa 17562: punkiin" j. n. e. Jos tämä ehdotus tulee edus- tahdotaan lyhentää, on valiokunnan ehdotus 17563: kunnan päätökseksi, seurait:i siitä että mietintö kumminkin parempi kuin se ehdotus, joka tah- 17564: pitäisi palauttaa takaisin rautatievaliokuntaan, too vetää tätä rataa vieläkin etelämmäksi. Sitä 17565: jotta perustelut tässä kohdassa muutettaisiin sel- suuntaa ja sitä rataa, jonka armollinen esitys 17566: laisiksi, että ne vastaisivat sellai·sta pontta, jonka ehdottaa, voi oikai:ota, niin että rata tulisi kul- 17567: eduskunta siten on hyväksynyt. kemaan Virmasjärven eteläpuolitse sekä län- 17568: nessä sitten Palvajärven pohjoispuolitse, ynnä 17569: Ed. Leino: Samalla kun minä käsitykse- Leppäveden ylitse sillä tavalla, kuin valiokun- 17570: näni lausun, että rautatievaliokunta on osunut nan mietintö ehdottaa. ,T os taas tuo uusi kol- 17571: aivan oikeaan siinä, lnm se on päättänyt ehdot- mas ehdotus hyväksyttäisiin, tulisi rata kulke- 17572: taa rakennettavaksi radan Jyväskylästä Pieksä- maan myös Pyhäjärven ja Niemisjärven etelä- 17573: mäelle, tahdon huomauttaa, että nyt on kyseessä puolitse, mutta etu tästä on semmoinen, että on 17574: yhdysrata, eikä silloin voi tulla kysymybeen- vaikea ymmärtää, että siitä etua lainkaan on, 17575: kään rautatien rakentaminen Suonnejoelta Suo- kun sensijaan taas ne edut, jotka edellisellä 17576: lahteen, niinkuin täällä muutamat arvoisat pu- ratasuunnalla on sen kautta että se koskettelee 17577: hujat ovat ehdottaneet. Sillä jos viimemainittu monta järveä, jotka ulottuvat pohjoiseenpäin, 17578: rata rakennettaisiin, niin matka kauttakulku- jäisivät tykkänään pois. 17579: liikenteelle lisääntyisi 66 kilometrillä. Muuten Sekä armollisen esityksen että mietinnön eh- 17580: minä saatan kannattaa ed. Arajärven e4dotmta dotuksen mukaan tulisi rata koskettamaan 17581: nimittäin ehdotusta siitä, että nuo kaksi sanaa Kuuhankajärveä, joka on yhteydessä Rankave- 17582: ,mahdollisimman suora" poistettaisiin valio- den kanssa, ja myös Lievestuoretta. Tämä on 17583: ·kunnan mietinnön ponnesta. Samalla tanlla tuntuva etu. Sentähden minä tahdon; jos mie- 17584: pyydän saada kannattaa ed. Kallion sitä lausun- tinnön ehdottarna ponsi tulee hyväksyttäväksi, 17585: toa, joka tarkoittaa rautatievaliokunnan mie- varmuuden vuoksi lausua, ettei missään tapauk- 17586: tinnön perusteluihin Ylivieskan-Iisalmen nm- sessa rataa pitäisi vetää Pyhäjärven ja Niemis- 17587: tatien rakentamisesta tehtävää lisäystä. j ärven eteläpuolelta. Jos sen lyhentää, niin 17588: silloin on paras vetää rata Palvajärven pohjois- 17589: Ed. Home n: Esilläoleva kysymys on jok- puolitse ja siis myös Niemisjärven ja Pyhäjär- 17590: seenkin vanha. On monena vuonna esiintuotu v€m pohjoispuolitse. Tuolla lyhenn,yksellä on 17591: syitä toiseen ja toiseen suuntaan. Minä en tah- etua. Rata tulee 10-15 kilometriä lyhem- 17592: do niitä uudistaa. Tuntuu siltä kuin muutamat mäksi. Mutta koska paikallisliike siitä kärsisi 17593: niistä, jotka puhuvat Suonnejoen-Suolahden tuntuvasti, niin minä kumminkin pidän arm. 17594: radan hyväksi, eivät olisi saaneet tarpeeksi huo- esityksen ehdottamaa rataa parempana. Jos 17595: miota valiokunnassa. Mutta koska nyt näyttää kuitenkin mietintö saa kannatusta, niin silloin 17596: siltä, että enemmistö eduskunnassa tulee puo- katson, että eduRtaja Arajärven ehdottarua muu- 17597: lustamaan Pieksämäen-Jyväskylän rataa, ja tos on tuntuva parannus, ja asetan sen mietin- 17598: hallitus on sillä kannalla, niin kai täytyy otak- nön edelle. 17599: sua, että tätä tietä rautatie tulee kulkemaan. 17600: Minä puhun siis tästä muutamia sanoja. Ed. Snellman: Täällä ovat edustajat 17601: Valiokunta on asettunut sille kannalle, että Leivo, Kallio ja Leino asettuneet puolustamaan 17602: tämä rautatie pitää saada niin lyhyeksi kuin valiokunnan mietintöä nojautuen - erittäin- 17603: suinkin. Tämä periaate on tietysti ylipäänsä kin edustaja Leivo - niihin näkökohtiin, että 17604: 324- Perjantaina 26 p. huhtikuuta. 17605: 17606: 17607: valiokunnan ehdottamaa suuntaa kulkeva rata Suolahden radalla olisi vastamainittuun linjaan · 17608: tulisi yhdysratana parhaiten vastaamaan tar- verraten muutamia jokseenkin tärkeitä etuja. 17609: koitustansa. :Mutta nämäkään näkökohdat ei- Se tulisi olemaan lyhin ja sen kautta myös 17610: vät ole mitään uusia. Sillä niinkutsuttu suuri huokein yhdysside Haapamäen-Suolahden ja 17611: Palmenin rautatiekomi1Jea, jossa oli jäseniä Savon ratojen välillä, vaikka ei voi kieltää, että 17612: alunpitäen 14 eri osista maata ja joka komitea kulku Savon radalta eteläiselle Pohjanmaalle 17613: kieltämättä teki suuremman työn meidän rau- Savonlinnan ja Pieksämäen kautta, jos men- 17614: tatieolojemme järjestämisessä, kuin mikään muu nään eteenpäin Hankasalmen rataa myöten, tu- 17615: komitea on tässä maassa tehnyt, jo ·ehdotti yh- lisi 56 kilometriä lyhemmäksi kuin Suonne- 17616: dysradan rakennettavaksi Savonlinnasta Piek- joen kautta. On toiselta puolen muis·tettava, 17617: sämäelle. Siis ei ole mitään uutta, että yhdys- että kaikille Suonnejoen itä- ja pohjoispuolella 17618: rata on päätetty rakennettavaksi Savonlinnasta olevil1e paikkakunnille, siis Kuopiolie ja Joen- 17619: Pieksämäelle. Sama komitea ehdotti yhdysra- suulle matka Suonnejoen-Suohhden kautta 17620: dan rakennettavaksi Suonnejoelta Suolahteen. tulisi 20 kilometriä lyhyemmäksi kuin Hanka- 17621: Siis sekään seikka että Savonlinnan-Pieksä- salmen kautta. :Mutta ·tässä kohden otettakoon 17622: mäen radan rakentamisesta on päätetty, ei vä- lukuun toimmkin hyvin tärkeä seikka. Kuo- 17623: himmässäkään määrässä heikonna Suonnejoen pion läänin länsi- ja Vaasan läänin itäosissa 17624: -Suolahden radan kysymystä, sillä yleisenä olevine suurille alueille tarjoo Konneveden ja 17625: yhdysliikenteenkin välittäjänä Suonnejoen- Keiteleen linjalle ulottuvat vesistöt luonnollisen 17626: Suolahden ratasuunnalla kieltämättä on paljon ja hyvin pitkän vesireitin, joiden käyttämistä 17627: paremmat edellytykset. kumminkin tuntuvasti ehkäisee yhteyden puute 17628: Näin ollen ja, kun valiokunta ei ole suvain- Päijänteen ja Saimaan vesistöjen välillä. Vaik- 17629: nut tämän maamme ansiokkaimman komitean ka puheenaolevalle radalle olisi välttämättömänä 17630: mietinnön sisällyksestä mitään muuta kuin mai- tukena ainoastaan vähempi alue, joka tosin 17631: nita sen, että sellainen komitea on ollut ole- luonnon etujensa ja väkilukunsa ja viljelyspaik- 17632: massa, olen pakotettu lukemaan muutamia koh- kojensa puolesta on edellä, sitoisi Suonnejoen- 17633: tia tämän komitean mietinnöstä, jotka tukevat Suolahden rata sen ohessa toisiinsa kahden 17634: Suonnejoen-Suolahden linjaa. Tämä komitea emäradan alueet, jota paitsi rautati·everkon vä- 17635: muun muassa lausuu: ,Useilla valtiopäivillä liseen yhteyteen joutuisi osaksi jo höyrylaivan 17636: keskustelun alaisena ollut ja koneellisesti jo tut- kulkemat järvet sekä alue, joka sopinee lukea 17637: kittu Suonnejoen-Suolahden linja on edelleen 3,000 neliökilometriksi. Komitean täytyy siis 17638: saavuttanut kannatusta laajoissa tienoissa. Teh- nojautuen siihen, mitä tässä on aikaisemmin 17639: dyn täysin valmiin ohjelman mukaan tämä linja esiintuotu, puolustaa puheenalaisen rataosan ra- 17640: kulkisi Kivisalmen kohdalla Konneveden yli kentamista sitä varten jo tehdyn suunnitelman 17641: kosketeilen Rautalammin pitäjää pääosiltaan. mukaan". Mainittu kDmitea ehdottaa sitten 17642: Sen pituus tulisi tehdyn tutkimuksen mukaan ponnessaan, että rata rakennettaisiin Suonne- 17643: olemaan 79 kilometriä". Sitten tämä komitea joen asemalta Suolahteen, sitä suunnitelmaa 17644: edelleen lausuu: ,Edelläkosketeltujen näkökoh- silmälläpitäen, joka J yväsky län-S uolahden 17645: tain ohessa on kuitenkin otettava huomioon se- rautatielle jo oli tehty, mutta sitäpaitsi komitea 17646: kin, että mainittu suoranainen rata Jyväskylän ehdottaa että myöskin rata Pieksämäeltä Savon- 17647: ja Pieksämäen välillä olisi hyödyksi ainoastaan linnaan rakennettaisiin. 17648: vähäiselle alueelle. Ne järvet, joita rata kos- :Mitään uusia näkökohtia, jotka puolustaisivat 17649: kettelisi, ovat tosin luvultaan monet, vaan vähä- Pieksämäen-Jyväskylän rataa Suonnejoen- 17650: arvoiset, ja väestö, ionka määrää 20 kilometrin Suolahden radan edellä ei Dle siis muita ilmen- 17651: vyöhyke radan molemmin puolin, nousee vaan nyt, kuin ainoastaan niinsanotut strateegiset 17652: 203 henkeen kilometriä kohden, on joka tapauk- näkökohdat, ja luultavasti ollaan eri mieltä, 17653: sessa vähälukuirren". Hankasalmen pitäjässä missä määrässä edes nuo viimeksimainitut näkö- 17654: oleva 7,000 hengen suuruinen asukasmäärä jäisi kohdat tulevat lyömään yhteen maan ja kansan 17655: puheenalaiselle radalle sen varsinaiseksi tueksi, etujen kanssa. Ja jos niitäkin otamme huo- 17656: ja nyt valiokunnan ehdotuksen mukaan tämäkin mioon, nimittäin strateegisia näkökohtia, niin 17657: ainoa tuki tältä yhdysradalta pääasiassa otettai- Suonnejoen-Suolahden rata sittenkin tulee 17658: siin pois. Valiokunnan ehdotuksen mukaan kyllä vastaamaan tarkoituksensa. Se ei tule ai- 17659: Hankasalmen kunta tästä yhdysradasta ei tulisi heuttamaan kovin pitkää kierrosta. 17660: sanottavaa hyötyä nauttimaan. Sitten edellä- Edelläesitetyssä on selvät todistukset Suonne- 17661: mainittu komitea jatkaa: ,:Mutta Suonnejoen- joen---<Suolahden radan etevämmyydestä Piek- 17662: Radan rakentaminen Pieksämäeltä Jyväskylään. 325 17663: 17664: 17665: sämäen-J yväskylän rataan verrattuna, eikä kautta kulkien olemaan 66 km pitempi sekä 17666: niitä todisteita rautatievaliokunta ole voinut Savonradan ja Pohjanmaanradan 28 km pitempi 17667: millään tavoin kumota. Se on päinvastoin äänet- kuin Pieksämäeltä Jyväskylään aikaisten. Ai- 17668: tömyydellä sivuuttanut mainitsemani niinkut- noastaan Suonnejoen pohjoispuolella olevalta 17669: sutun suuren rautatiekomitean mietinnön, joka Savonradan osalta tulisi matka Pohjanmaanra- 17670: komitea on järjestään suunnitellut koko maan dalle Suonnejoen-Suolahden kautta olemaan 17671: rautatiepolitiikan. Näin ollen minä yhä edel- jonkun verran lyhempi. Kun Pieksämäen- 17672: leen kannatan valiokunnan mietintöön liitettyä Jyväskylän ratasuunta sitäpaitsi, oikaisemalla 17673: vastalausetta ja ehdotan, viitaten mietintöön pohjoiseenpäin johdettu mutka ja rakentamalla 17674: liitettyyn vastalauseeseen, mietintöön tehtäväksi Leppäveden yli menevä mutka pohjoisempaan, 17675: sen muutoksen, että 10-11 sivuilla olevan en- voitaisiin valiokunnan saamien tietojen mukaan 17676: simäisen ponnen sijaan hyväksyttäisiin ponsi: lyhentää 10-15 km, niin tulisi tämä rata yhdys- 17677: ,,että eduskunta päättäisi normaaliraiteisen ratana olemaan vieläkin edullisempi". Valio- 17678: rautatien rakennettavaksi Suonnejoen asemalta kunnan mielestä on juuri erinomaisen tärkeätä 17679: Suolahden asemalle". se että poikkiradan merkitykseen, mikä sillä on 17680: yhdysratana, tulisi vaikuttamaan suuresti, jos 17681: siihen tehtäisiin sellainen mutka, että rata tulisi 17682: Ed. L a ll u k k a: Tässä nämä mietinnön kulkemaan Suonnejoen-Suolahden kautta. 17683: vastustajat eivät ole minun mielestäni tuoneet Vastalauseessa ei ole esitetty mitään muuta 17684: esille mitään erityisiä uusia asianhaaroja, jotka uutta kuin etta Kuopion kaupunki tuottaa vil- 17685: eivät olisi jo mietinnössä lausutut. Niinikään jaa yhden kolmasosan siitä, mitä koko meidän 17686: vastalauseen tekijä ed. Snellman ei ole vasta- maamme tuottaa. Siinä on minun mielestäni 17687: lauseesaaan juuri sanottavasti esittänyt mitään suuri erehdys, äärettömän suuri erehdys. Mi- 17688: uutta, jota ei ole mietinnössä lausuttu. Tämä nun laskurri mukaan se voi olla noin yksi kah- 17689: väite, josta nyt puhuttiin ensiksi, nimittäin deksastoista osa, joten siis täytyy olla jonkun- 17690: väite siitä ettei tässä pantaisi huomiota niihin lainen ·erehdys joko numeroissa tahi tiedoissa. 17691: entisiin päätöksiin, joita valtiopäivillä 1909 teh- Sekin on hyvin paljon, jos Kuopio tuottaa 1 / 111 17692: tiin, on ollut myös näillä valtiopäivillä yhdessä siitä, minkä koko maa tuottaa. Mutta tahdo- 17693: jaksossa puheena. Mutta samalla kun on tuotu taanko keskisuomalaisia pitää sellaisina lapsi- 17694: äärettömän pontevasti tämä kysymys esiin juuri 17695: Suonnejoen-Suolahden radan eduksi on pyy- puolina, sellaisen holhouksen alaisina, että he 17696: eivät todellakaan saa suoraan tuoda viljaa, vaan 17697: detty uutta taloudellista tutkimusta radan ra- ensin kulettaa Kuopioon ja sitten Suonnejoelle, 17698: kentamista. varten. Tämä uusi taloudellinen tut- 17699: kimus on jo tehty, ja se on tullut siihen samaan sieltä Suolahteen ja Jyväskylään. Se on minusta 17700: tulokseen, johon tal:oudellista tutkimusta varten vähän liiallinen vaatimus keskisuomalaisia koh- 17701: 1907 a'Setottu komiteakin. Siis kahden komitean taan. Minulla, niinkuin sanottu, ei ole tässä 17702: yhtäpitävä lausunto on annettu tässä, ja nyt taas enempää sanomista, enkä tahdo vaivata pitkillä 17703: rautatievaliokunta, näihin asiakirjoihin perus- puheilla, tahdon ainoastaan tehdä huomautuksen 17704: tuen ja muuten asiaa tutkittuaan, sanoo mietin· sen johdosta, mitä edustaja Arajärvi sanoi tästä 17705: nön yhdeksännellä sivulla: ,Niinkuin edellä- ponnesta. Edustaja .Arajärvi tahtoi jättää pois 17706: olevasta selostuksesta näkyy, osoittavat toimite- sanat mahdollisimman suora suunta. Siinä ky- 17707: tut tutkimukset, että taloudelliset edellytykset symyksessä oli meillä yli-insinööri Nyberg 17708: kummankin vaihtoehtoisen ratasuunnan piirissä asiantuntijana. Oikeastaan hänen tahtonsa mu~ 17709: ovat jokseenkin saman V'eroiset, jos näitä rata- kaan suuntaa nyt juuri tutkitaan, ja arvellaan, 17710: suuntia arvostellaan yksinomaan paikallisliiken- että tämä tie Jyväskylästä Pieksämäelle tulisi 17711: t-een kannalta (nim. silloin ne ovat yhdenvoimai- lyhenemään 10-15 kilometrillä. Sentähden 17712: set) jota vastoin Pieksämäen--Jyväskylän rata- valiokunta ei voinut määritellä linjaa tarkem- 17713: suunta yhdysra:tana ja yleisliikenteen järjestä- min kuin sanomalla: ,mahdollisimman suoraa 17714: mistä paremmin vastaavana on valiokunnan mie- suuntaa" mistä hallitus tutkimuksen toimitet- 17715: lestä ehdottomasti asetettava etusijaan". Valio- tuaan sen katsoo parhaaksi. Niinpä ehdottaisin, 17716: kunta myös lausuu viidennellä sivulla, ottaen että ne sanat jäisivät tähän paikoilleen. 17717: huomioon edellämainittujen komiteain mieli- Muuten puolustan tätä mietintöä ja mietin- 17718: piteet, seuraavaa: ,Kun matka Pieksämäeltä nön ponsia. Mitä tulee siihen, että on ehdotettu 17719: Suonnejoelle on 38 km ja Suolahdelta J yväs- 2 miljoonaa markkaa käytettäväksi vuonna 1913 17720: kylään 42 km, tulisi Karjalan ja Pohjanmaan radan rakentamiseen, ei siitä ole minkäänlaista 17721: ratain yhdysrata Suonnejoen ja Suolahden vaaraa, vaikk'ei näitä rahoja nyt käytettäisi- 17722: 326 Perjantaina 26 p. huhtikuuta. 17723: 17724: 17725: kään; tulevaisuudeo;sa ne tulevat kyllä käytettä- sija Snonnejoen-Suolahden linjalle, koska t>illä, 17726: viksi. Minä kaikin puolin pyydän kannattaa se on sen kummallakin puolella olevien vesistö- 17727: tätä mietintöä ja pyytäisin, että eduskunta sen jen takia, tulisi olemaan paljon suurempia liike- 17728: hyväksyy. alueita kuin Pieksämäen-Jyväskylän linjalla. 17729: Sen lisäksi tarjoo Rautalammin kunta paikal- 17730: Ed. N y l a n d e r: Minä pyysm puheen- lisliikenteelle parempia edellytyksiä kuin Han- 17731: vuoroa kannattaakseni edustaja Kallion täällä kasalmi ja Rautalammilla on ainakin yksi suuri 17732: tekemää ehdotusta. Niinkuin äskeisessä lausun- teollisuusliikkelle sopiva koski, Kellokoski. 17733: nossani mainitsin, kaipasin tässä mietinnössä Yhdysratanakin se on Pieksämäen-Jyväskylän 17734: jonkun verran enemmän selvitystä Ylivieskan- rataa edullisempi, koska se kulkee pohjoisem- 17735: Iisalmen radan rakentamatta jättämisestä. pana, mille ominaisuudelle komitean omien peri- 17736: Edustaja Kallio on täällä ehdottanut mietinnön aatteitten mukaan on erityinen merkitys an- 17737: kolmannelle sivulle lisäyksen, jonka kautta nettava. Komitean antaman selvityksen mukaan 17738: tämä puute tulisi poistetuksi, joten minä pyy- tuleekin matka Vaasan radalta pohjois-Savoon 17739: dän saada sitä kannattaa. Samalla on edustaja olemaan 12 kilometriä lyhempi Suonuojoen kuin 17740: Kallio ehdottanut, että eduskunta jättäisi hy- Pieksämäen kautta. Tämän johdosta olisi luul- 17741: väksymättä tämän mietinnön toisen ponnen. lut, että komitea olisi ehdottanut rakennetta- 17742: :Minä myöskin sitä kannatan, sillä minusta on vaksi Suonnejoen-Suolahden linjan, joka ai- 17743: parempi, ettei tätä rataa varten nyt määrärahaa nakin kulkee verrattain pohjoisessa, jopa poh- 17744: esitetä. Edelleen pyydän saada kannattaa edus- joisempanakin kolmesta puheenaolevasta lin- 17745: taja Snellmanin esittämää pontta siinä muo- jasta ja vielä lisäksi liikesuuntaa". 17746: dossa, jossa hän sen viimeksi esitti. Täällä aikaisemmin jo mainitsin viimeisen 17747: Mitä sitten tulee rautatievaliokunnan puheen- rautatiekomitean toiminnasta. Tämä komitea on 17748: johtajan lausuntoon, niin esitettiin se niin hil- kieltämättä toiminut yksipuolisesti, sen huomaa, 17749: jaa, etten sitä valitettavasti kokonaisuudessaan kun ottaa huomioon vielä tavan, millä komitea 17750: kuullut. Tahdon sen johdosta kumminkin huo- tutki näitä rautatielinjoja. Se ajeli automobii- 17751: mauttaa, että minä ensimäisessä puheenvuoros- lillä lähiseutuja, maanteitä, en varmuudella 17752: sani todistin, mikä arvo ed. Lallukan mainit- tiedä, ajoiko se aivan lähimpiä maanteitä. Sillä 17753: semalle kahdelle - varsinkin jälkimäiselle - lailla ja sellaisella kyydillä tutkiessa on saatukin 17754: komitealle tässä asiassa on annettava. Kun nyt sellainen tutkimuksen tulos kuin on se mietintö, 17755: rautatievaliokunnan puheenjohtaja sanoo, että minkä viimeinen rautatiekomitea on antanut. 17756: valiokunta on nojautunut näihin komiteoihin, Sen mietinnön todellisuudelle minä ainakaan 17757: niin se merkitsee sitä, että valiokunta nojautuu en voi antaa vähintäkään arvoa. 17758: perusteihin, jotka eivät ole varmoja. Vielä on rautatievaliokunnan puheenjohtaja 17759: huomauttanut minun vastalauseessani sanoneen, 17760: Ed. Salo: Minä myöskin yhdyn kannatta- että Kuopioon tuodaan viljaa 1/R koko maahan 17761: maan niitä molempia ehdotuksia, jotka edustaja tuotavan viljan määrästä. Asianlaita ei todelli- 17762: Kallio on täällä tehnyt. suudessa ole niin. Jos puheenjohtaja olisi voinut 17763: vastalauseen tarkemmin lukea, niin hän olisi tul- 17764: Ed. S n e ll m a n: Täällä rautatievaliokun- lut aivan toisellaiseen tulokseen, sillä se kohta, 17765: nan puheenjohtaja pääasiassa puolustaa valio- josta on kysymys, kuuluu vastalauseessani: 17766: kunnan mietintöä niillä perusteilla, että kaksi ,joka näkyy jo siitäkin, että Kuopion viljan- 17767: viimeistä rautatiekomiteaa on pääasiassa aset- valmistusmäärä on 1/R" j. n. e. Siis vastalau- 17768: tunut kannattamaan Pieksämäen~Jyväskylän seessa puhutaan ainoastaan siitä viljasta, mikä 17769: linjaa. Luin jo edellisessä rautatiekomiteassa valmistetaan meidän maassamme, mikä tuodaan 17770: olleen ylitirehtööri Snellmanin lausunnon, ja jyvinä tänne ja täällä valmistetaan jauhoina 17771: olen vielä pakotettu lukemaan samassa komi- myytäväksi. Ja tämä pitää paikkansa. Jos vii- 17772: teassa olleen toisen vaikutusvaltaisen jäsenen meiset rautatiekomitean mietinnöt myös ovat 17773: lausunnon, jäsenep., joka on ollut useilla valtio- näin hatarasti luetut, niin ei ole mikään kumma, 17774: päivillä rautatievaliokunnassa ja muutenkin että valiokunta on joutunut tällaiseen tulokseen, 17775: harrastanut maamme liikooloja. Tarkoitan tuo- johon se on tullut. 17776: miorovasti Hedbergin lausuntoa. Hän lausuu 17777: muun muassa nam: ,Vertaillessa toisiinsa Ed. Pykälä: Koska kerran on nostettu ky- 17778: Suolahden-Suonnej oen ja Pieksämäen-J yväs- symyksenalaiseksi mietinnön perusteluissa se 17779: kylän rataehdotuksia täytyy minun antaa etu- kohta, mikä koskee Ylivieskan~Iisalmen rataa, 17780: Radan rakentaminen Pieksämäeltä Jyväskylään. 327 17781: 17782: 17783: tahdon sanoa, että olen pääasiassa valiokunnassa maita Oulun radalla Haapajärven kautta Iisal- 17784: kannattanut sitä, että puheenalaiselle ehdote- melle Savon radalla 1,473,000 markaksi arvioi- 17785: tulle radalle ei osoitettaisi mitään määrärahaa duilla kustannuksilla ja että sen rakentamiseen 17786: niin kauvan, kun Ylivieskan-Iisalmen rata on ryhdyttäisiin sitä myöten kuin aikaisemmilla 17787: rakentamatta. Tätä samaa periaatetta myös valtiopäivillä päätetyiltä radoilta työvoimia va- 17788: kannatti rautatievaliokunnan asiantuntija yli- pautuu". Sanottua rataa koskeva ponsi on siis 17789: insinööri Nyberg, hänkin oli sitä mieltä, ettei asetettu ensimäiselle sijalle. Paitsi tätä S'eikkaa 17790: minkäänmoista määrärahaa vuodelle 1913 olisi on vielä olemassa toinen seikka, joka tukee mieli- 17791: ollut tarpeen osoittaa siitä yksinkertaisesta pidettä, jonka olen lausunut eduskunnan käsi- 17792: syystä, että rataa koskevat tutkimukset eivät tyksestä Iisalmen rataan nähden. Viime valtio- 17793: ole vielä johtuneet niin pitkälle että määrära- päivillä osoitti nimittäin eduskunta yhden mil- 17794: haa tarvittaisiin. Viime tingassa äänestin kui- joonan markkaa käytettäväksi tänä vuonna ra- 17795: tenkin ehdotettavaksi tälle rataosalle yhden mil- kennustöiden alkamiseen Iisalmen radalla. Tä- 17796: joonan markan määrärahan, mutta toisessa lu- mä jos mikään osoittaa selvän selvästi, että edus- 17797: kemisessa valiokunnan enemmistö korotti sen 2 kunta vastaisista rautateistä asetti Iisalmen ra- 17798: miljoonaksi. :Minä en katsonut asiaa sen arvoi- dan ensi ·sijalle. ·Minä arvaan mitä tähän vasta- 17799: seksi, että vastalausetta olisi ollut tarvis siihen taan. Tähän vastataan tietysti, että eduskunta 17800: merkitä, mutta ilmoitan eriävän kantani tässä on myöskin, 1909 vuoden toisilla valtiopäivillä 17801: keskustelussa. anonut, että hallitus toimituttaisi uuden tarkem- 17802: Mitä sitten tulee kysymykseen, olisiko radan- man tutkimuksen Pieksämäen-Jyväskylän ja 17803: suunta oleva Suormejoki-Suolahti vai Pieksä- Suonnejoen·-Suolahden ratasuunnista sekä tä- 17804: mäki-Jyväskylä, niin olin Pieksämäen-J y- män toimitettua antaisi armollisen esityksen 17805: väskylän linjan kannalla siitä yksinkertaisesta eduskunna1le edullisemmaksi huomatun radan 17806: syystä, että se kauttakulkuratana tulee oikaise- rakentamisesta niin hyvissä ajoin että radan 17807: maan matkaa, ja on välttämätöntä saada yhdys- rakentamiseen voidaan ryhtyä Savonlinnan- 17808: ratalinja suoraksi. Jos olisi otettu paikallis- Pi·eksämäen radan rakennustöiden yhteydessä. 17809: taloudelliset edut eli paikallisliike kysymykseen, Nyt on asianlaita sellainen, että rakennukset 17810: niin minun vakaumukseni olisi ollut täysin selvä Savonlinnan-Pieksämäen radalla eivät tule 17811: siinä, että Suonnejoen-Suolahden rata olisi loppuunsaatetuiksi ennenkuin vuonna 1914. 17812: paikallisliikkeessä tullut monta kertaa kannat- Mutta eduskunta on puolestaan päättänyt työt 17813: tavammaksi kuin tämä suora suunta. Mutta Ylivieskan-Iisalmen radalla aloitettaviksi jo 17814: kuten sanottu minulla ei ollut paikallisliikkeen tänä vuonna. Tästä käy kumoomattomasti sel- 17815: edut vaan toiset perusteet mielipiteeni tukena, ville, että eduskunnan mielipide on ollut se, että 17816: sillä eihän kauttakulkuliikkeen tarvitse kärsiä tämän rataosan rakentaminen on ensiksi kai- 17817: paikallisliikkeen takia, vaan paikallisetujen kista alotettava, ja että vasta sitten kun työ Sa- 17818: täytyy tällaisissa tapauksissa syrjäytyä. Muuta vonlinnan-Pieksämäen radalla on loppumai- 17819: en tahdo siihen sanoakaan. Näin ollen kannatan sillaan, olisi, jos nimittäin eduskunta sitä en- 17820: myös edustaja Kallion täällä tekemää ehdotusta; nen, hallituksen esityksen johdosta, on päättä- 17821: olin näet sitä mieltä jo valiokunnassakin. nyt yhdysradan rakennettavaksi joko Pieksä- 17822: mäen-Jyväskylän tai Suonnejoen-Suolahden 17823: Ed. Jonas 0 a s t r en: Kun olen tarkasta- välille, ryhdyttävä töihin eduskunnan päättä- 17824: nut eduskunnan 1909 vuoden toisilla valtiopäi- mällä y hdyslinj alla. 17825: villä rautatieasiassa tekemää päätöstä ja sitä toi- Olen tässä asiassa, samoin kuin olen ollut 17826: menpidettä, johon eduskunta viime valtiopäivil- Raasulin rataan nähden, sitä mieltä, että edus- 17827: lä ryhtyi Ylivieskan-Iisalmen rataan nähden, kunnan täytyy kunnioittaa omia päätöksiään, ja 17828: niin en ole voinut tulla mihinkään muuhun kä- jos kerran ollaan sitä mieltä niinkuin minun 17829: sitykseen kuin siihen, •että eduskunnan tarkoi- ymmärtääkseni tässä asitassa täytyy olla - että 17830: tuksena on ollut, että ensimäisenä kaikista rata- 'eduskunta 1909 toisilla valtiopäivillä rautatie- 17831: suunnista olisi ryhdyttävä Ylivieskan-Iisal- asiassa tekemällääm 'Päätöksellä on tarkoittanut, 17832: men radan rakentamiseen. Eduskunnan vuoden että työt Iisalmen radalla on alotettava kaikista 17833: 1909 toisilla valtiopäivillä rautatieasiasta laati- ensiksi eli jo tänä vuonna, niin en voi tulla 17834: massa vastauskirj·elmässä hallitsijalle lausutaan muuhun käsitykseen kuin siihen, että jos kä- 17835: sanotun vastauskidelmän ensimäisessä pon- silläolevassa rautatievaliokunnan mietinnössä 17836: nessa eduskunnan päättäneen että ,normaalirai- olevat ponnet hyväksytään, joudutaan ristirii- 17837: teinen rautatie rakennettaisiin Ylivieskan ase- taan eduskunnan ennen tekemän, Ylivieskan- 17838: 328 Perjantaina 26 p. huhtikuuta. 17839: 17840: 17841: Iisalmen ratasuunnan rakentamista koskevan tekemän päätöksen kanssa antama:an se etusiJa, 17842: päätöksen kanssa. jonka eduskunta on sekä vuoden 1909 toisilla 17843: Myöskin on huomioonotettava että, kun edus- valtiopäivillä että viime valtiopäivillä tahtonut 17844: kunta 1909 toisilla valtiopäivillä päätti, että tut- sille annettavaksi. 17845: kimuksen päätyttyä armollinen esitys hyödylli- 17846: simmäksi huomatun radan rakentamisesta joko Ed. K a n a n e n: Kun tämän vastalauseen 17847: Suonnejoelta tai Pieksämäeltä Jyväskylään, an- perustelun viimeisessä kappaleessa on muiden 17848: nettaisiin eduskunnalle niin hyvissä ajoin, että muassa sanottu, että Heinäveden kunta on koko- 17849: radan rakentamiseen voidaan ryhtyä Savonlin- naisuudessaan Suolahden-Suonnejoen radan 17850: nan-Pieksämäen radan rakentamistöiden yh- kannalla sekä myöskin että Tuusniemen kunta, 17851: teydessä, tämä päätös sisältää vain sen, että pu- Kuusjärvi, Kaavi ja Polvijärvi sekä osa Liperiä 17852: heenalaisiin töihin olisi ryhdyttävä Savonlinnan sitä kannattaa, niin minä pyydän huomauttaa 17853: -Pieksämäen rakennustöiden yhteydessä siinä eduskunnalle, että aikaisemmin silloin, kun 17854: tapauksessa, että eduskunta on hyväksynyt jom- Suonnejoen-Suolahden, V arkauden-J.oen- 17855: mankumman mainituista radoista rakennetta- suun ja Pieksämäen-Savonlinnan radat kil- 17856: vaksi. Mutta jos eduskunta pyydetyn armolli- pailivat keskenään, Heinäveden kunta ja luul- 17857: sen esityksen johdosta joko hylkäisi armollisen tavasti nämä muutkin mainitut kunnat olivat 17858: esityksen hyväksymättä toista ratasuuntaa tai Suonnejoen-Suolahden ratasuunnan puolella. 17859: syystä taikka toisesta antaisi kysymyksen sillä Mutta nyt kun kerran Pieksämäen-Savonlin- 17860: kertaa raueta ei tietysti asiain näin ollen voisi nan rata ja haararata Varkauteen ovat raken- 17861: syntyä lainkaan kysymystä minkään yhdysra- teilla, niin on tämä suhde kerrassaan muuttu- 17862: dan rakentamisesta Savonlinnan-Pieksämäen nut. Ei voi tulla kysymykseenkään, että nämät 17863: radan rakennustöiden yhteydessä. kunnat tulevat olemaa:n Suonnejoen-Suolah- 17864: Ed. Kallio on ehdottanut, että rautatievalio- den radan kannattajia, kun kerran Varkauden 17865: kunnan käsilläolevista ponsilauseista poistettai- -Pieksämäen linja on kaikissa suhteissa mu- 17866: siin toinen ponsi, joka koskee rahamäärän osoit- kavampi. Näin ollen tulen kannattamaan 17867: tamista Pieksämäen-Jyväskylän radan raken- Pieksämäen-Jyväskylän linjaa. 17868: tamiseksi, sekä että perusteluihin pantaisiin 17869: lause 1 miljoonan markan käyttämisestä töiden Ed. P aasikivi: Minun mielestäni näyt- 17870: alkamiseen Ylivieskan-Iisalmen radalla. Mi- tää se ehdotus, jonka ed. Arajärvi on tehnyt, 17871: nusta olisi kuitenkin parempi, jos se minkä ed. olevan paikalban. Sillä ei tosin ole asiallisesti 17872: Kallio on ehdottanut lausuttavaksi perustel- aivan suurta merkitystä, mutta kuitenkin voisi 17873: missa, lausuttaisiin itse ponnessa. Uskallan se tulevien mahdollisten selkkausten välttämi- 17874: senvuoksi eduskunnan hyväksyttäväksi ehdottaa seksi olla hyväksyttävä. Niinkuin ed. Arajärvi 17875: että käsilläolevan mietinnön ensimäiseen pon- huomautti, mainitsee valiokunta sivulla 9, että 17876: teen lisätään sanat: ,vasta sitten kun työt Iisal- valiokunnan mielestä ovat ennenehdotetut, poh- 17877: men-Ylivieskan radalla ovat alkaneet,'~ joten joiseen Armisvedelle sekä etelään Toivakan kir- 17878: ensimäinen ponsi tulisi kuulumaan: ,että nor·· kon läheisyyteen tehtävät mutkat poistettavat 17879: maaliraiteinen rautatie rakennetaan toimitet- ja linja vedettävä suoraan. Nyt tosin ei tässä 17880: tavassa tutkimuksessa edullisimmaksi havait- ponnessa mainita mitään siitä, minkä paikko- 17881: tavaa, mahdollisimman suoraa suuntaa Piek- jen kautta tämän linjan tulisi kulkea. Mutta 17882: sämäeltä Savon radalla Jyväskylän kaupunkiin kun ponnen lukee, huomioon ottaen sen perus- 17883: 11,900,000 markaksi arvioiduilla kustannuksil- telun, mikä on 9 sivulla, niin siitä ei voine tulla 17884: la, sekä että radan ra:kentamiseen ryhdyttäisiin muuhun johtopäätökseen kuin että ne mutkat, 17885: Savonlinnan-Pieksämäen radan rakennustöi- jotka ennen ovat ehdotetut, ovat nyt poisjätet- 17886: den yhteydessä, kuitenkin vasta sitten kun työt tävät. Valiokunta ei kumminkaan ole, niinkuin 17887: Iisalmen-Ylivieskan radalla ovat alkaneet." ed. Arajärvi mainitsi, pienimmässäkään suh- 17888: Sen ohessa ehdotan, kuten edustaja Kallio on jo teessa perustellut tätä ehdotustansa ja valiokun- 17889: tehnyt, että toinen ponsi pois.tetaan sekä että nan puheenjohtaja:kaan ei sitä perustellut 17890: kDlmas ponsi pysytetää:n semmoisenaan. muulla kuin sillä, että eräs ammattimies tie- ja 17891: Ehdotukseni sisältää siis sen että siinä lau- vesirakennusten ylihallituksessa oli tätä uutta 17892: sutaan itse ponnessa se, minkä eduskunta jo en- suuntaa puolustanut. Mutta jos oikein ymmär- 17893: nen Dn päättänyt Ylivieskan-Iisalmen radan sin valiokunnan puheenjohtajan lausunnon, 17894: rakentamisesta, ja että siten tälle radalle todella- niin hänkin ilmoitti, että asiaa vasta tutkitaan 17895: kin tultaisiin yhtäpitävästi eduskunnan ennen ja 1 u u 11 aan, että tämä suora suunta tulee 17896: Radan rakentaminen Pieksämäeltä Jyväskylään. 17897: 17898: 17899: olemaan paras. Uusi suunta ei tule kuitenkaan, han siinä jonkunlaista perustJelua kuitenkin. 17900: vaikka se kyllä lyhentää linjaa, kustannuksia Mietinnössä sanotaan, että valiokunnan mielestä 17901: vähentämään, niinkuin valiokunnan mieti·n- rata olisi tehtävä mahdollisimman suora, ja va- 17902: nössäkin myönnetään. No, minäkään en nyt liokunnan kantaa, tästä yhdysradasta päätettä- 17903: tunne ollenkaan näitä seutuja, ja niiden oloja; essä, onkin pääasiallisesti ollut määräämässä 17904: ja voi kyllä olla hyvin mahdollista, että sitten pyrkimys saada rata mahdollisimman lyhyt, 17905: kun ne tutkimukset, joita nyt ilmoitetaan toi- jotta yhdysliike sen kautta järjestettäisiin suo- 17906: meenpantaviksi, ovat suoritetut, havaitaan, että rinta tietä. Mietinnön perusteluissa sanotaan, 17907: Vlaliokunnan 'ehdottama suunta on paras. Mutta että asiantuntija on ilmoittanut ehdotettua rataa 17908: kun nyt asia on tällä kannalla, on minun aina- voitavan lyhentää 10 a 15 kilometriä ja tämä 17909: kin mahdoton lopullisesti omasta puolestani asiantuntija on ollut yli-insinööri, joka näissä 17910: ratkaista tätä asiaa, ja senvuoksi tahtoisin kan- asioissa on toiminut. Hän on sanonut, että 17911: nattaa ed. Arajärven ehdotusta, joka ei sulje vaikkapa rata Leppävedenkin yli vietäisiin, 17912: pois sitä mahdollisuutta että, sitten kun tutki- tuskin kulungit nousisivat yli kustannusarvion. 17913: mukset ovat loppuun saatetut, linja vedetään Mitä muuta olisi valiokunta voinut peruste- 17914: valiokunnan ehdottamaan suuntaan suoraan. luissa asiain tällä kannalLa ollen esittää? Kun 17915: Mutta se 'ei sulje myöskään pois sitä, että lopul- se on selittänyt, että tälläkin tavalla matkaa 17916: lisesti hyväksytään tuo aikaisempi, armollisessa lyhentämällä rakennuskustannukset eivät nouse 17917: esityksessä esiintyvä suunta. yli arvioidun määrän, niin se sanoo ponnessaan, 17918: Mitä sitten tulee siihen kysymykseen, jo- että hallitus tutkikoon tämän asian ja tehköön 17919: hon edustajat Kallio ja Oastren ynnä jotkut toimittamansa tutkimuksen mukaan mahdolli- 17920: muut ovat kosketelleet, niin minua epäilyttää simman suoran rautatien. Minä en ymmärrä, 17921: se ehdotus, jonka he ovat tehneet. Ed. Castren mitä suur·empaa viisautta tähän tarvitaan, ja 17922: huomautti, että eduskunta on aikaisemmin teh- kannatan sentähden pontta semmoisena kuin se 17923: nyt jo päätöksen, joka sisältää että tämän radan on, vaikka olenkin muuten vastalauseen kan- 17924: rakentamiseen olisi ryhdyttävä Savonlinnan- nalla. 17925: Pieksämäen rada-n rakennustöiden yhteydessä. 17926: Jos nyt täällä paikkakunnan oloja tuntevat Ed. H e i s k a n e n: Kannatan ed. Oastrenin 17927: ja Savonlinnan-Pieksämäen radan rakennus- tekemää ehdotusta. 17928: työn edistymistä tuntevat edustajat ovat oike- 17929: assa, niin mahdollisesti Savonlinnan-Pieksä- Ed. J on a s C a s t r e n: Ed. Paasikivi on 17930: mäen rata valmistuu jo ensi vuoden syksyllä tai lausunut, että työt Pieksämäen-Savonlinnan 17931: ainakin 1914 vuoden alussa. Senvuoksi on mi- radalla mahdollisesti tulisivat loppuunsaate- 17932: nusta aivan eduskunnan entisen päätöksen mu- tuiksi jo vuonna 1913. Mikäli minun tietooni 17933: kaista, että nyt varataan tätä rataa varten mää- on tullut ja mikäli minä olen voinut saada sel- 17934: räraha tulevaksi vuodeksi, koska ainoastaan sillä ville, tulev,at työt mainitulla radalla päättymään 17935: tavalla voidaan toteuttaa ja täyttää tuo eduskun- Viasta vuonna 1914. Mutta vaikka otaksuttai- 17936: nan entinen päätös, ·että tämän uud:m radan ra- siinkin, että työt päättyisivät jo vuonna 1913, 17937: kentaminen aletaan jo Savonlinnan-Pieksä- ei se ponsiehdotus, jonka minä olen tehnyt, 17938: mäen radan rakennustöiden yhteydessä. Eikö- missään tapauksessa tulisi sotimaan eduskunnan 17939: hän se liene myöskin töiden järjestämiseen näh- ennen tekemää päätöstä vastaan, koskei mikään 17940: den parasta. Onhan työväenkin kannalta arva- estä hallitusta ryhtymästä töihin Iisalmen ra- 17941: tenkin edullisempaa, että se tulee saamaan uutta dalla jo tänä vuonna ja viimeistään ainakin 17942: työtä tällä Pieksämäen-Jyväskylän radalla, 1913 vuoden alussa. Eduskunta on, kuten mi- 17943: kuin että sen mahdollisesti täytyy siirtyä aivan nulla oli kunnia edellisessä lausunnossani huo- 17944: toisille seuduille. Sen vuoksi en saata hyväksyä mauttaa, viime vuonna päättänyt, että tämän 17945: sitä ehdotusta, jonka mainitut edustajat ovat vuoden tulo- ja menoarvioon oteta,m yksi mil- 17946: tehneet, vaan luulisin, että siinä kohden valio- joona markkaa töiden alkamista varten Iisalmen 17947: kunnan kanta on parempi. radalla. Siis minun ymmärtääkseni ei ole vä- 17948: himmälläkään tavalla voitu tehdä todennäköi- 17949: Ed. A r o k a ll i o: Minä kannatan ed. Snell- seksi, että minun ehdotukseni joutuisi ristirii- 17950: manin tekemää ehdotusta. Ed. Arajärven muu- taan eduskunnan ennen tekemän päätöksen 17951: tosehdotusta ensimäiseen ponteen pyydän sa- kanssa. Mutta sitävastoin on ilmeistä että, jos 17952: malla vastustaa. Tosin on sanottu, että valio- hyväksytään rautatievaliokunnan ponnet, jos ei 17953: kunnan ponsi on heikosti perqsteltu, mutta on- päätetä, että työt on alettava Iisalmen radalla 17954: 330 Perjantaina 26 p. huhtikuuta. 17955: 17956: 17957: 'eduskunnan päättämällä tavalla, silloin var- sekä ed. Pykälä. Tulen nimittämään tätä eh- 17958: masti syrjäytetään eduskunnan ·ennen tekemä dotusta ed. Kallion toiseksi ehdotukseksi. Ed. 17959: päätös. Arajärvi ehdottaa, että ensimäisestä ponnesta 17960: poistettaisiin sanat ,mahdollisimman suoraan", 17961: Ed. Pietinen: Ed. Snellman mielestäni ja että ponsi siis tulisi kuulumaan: ,että nor- 17962: on osoittanut, että Suolahden---.Suonnejo..:n ra'.a maaliraiteinen rautatie rakennetaan toimitetta- 17963: olisi ollut yhdysradaksi rakennettava. Sen tun- vassa tutkimuksessa edullisimmak~i havaitta- 17964: temuksen noj·alla, mikä minullakin on noista vaa suuntaa Pieksämäen asemalta j. n. e." Jos 17965: paikkakunnista, olisi mielestäni tämä suunta tämä muutosehdotus hyväksytään olisi mietintö 17966: ollut valittava. Kuinka eduskunta nyt muuten lähetettävä takaisin valiokuntaan, jotta peruste- 17967: päättäneekin, niin mitä kysymybeen töiden te- lut muutettaisiin vastaavaan suuntaan. Ehdo- 17968: kemisestä tulee, kannattaisin ed. Jonas Ca:stre- tusta on kannatettu. Tulen nimit~ämään sitä 17969: nin ehdottamaa järjestelyä. ed. Arajärv.en ehdotukseksi. Vihdoin on ed. 17970: Jonas Oastren ehdottanut ensimäiseen ponteen 17971: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. tehtäväksi seuraavan lisäyksen: ,mutta vasta 17972: sitten, kun työt Ylivieskan-Iisalmen radalla 17973: Puhemies: Valiokunnan mietintöä vas- ovat alkaneet", joten ponnen loppuosa tulisi ole- 17974: taan tässä kohden on ed. ·Snellman ed. N ylan- maan näin: ,rakennustöiden yhteydessä, mutta 17975: derin y. m. kannattamana ehdottanut viitaten vasta sitten kun työt Ylivieskan-Iisalmen ra- 17976: mietintöön liitettyyn vastalauseeseen siihen teh- dalla ovat alkaneet". Tulen nimittämään tätä 17977: täväksi sen muutoksen, että ensirnäisen ponnen ehdotusta, jota niinikään on kannatettu, ed. 17978: sijaan hyväksyttäisiin seuraava ponsi: ,että Jonas Castrenin ehdotukseksi. 17979: eduskunta päättäisi normaaliraiteisen rautatien 17980: rakennettavaksi Suonnejpen asemalta Suolah- Puhemies: }\fitä tulee menettelytapaan 17981: den asemalle". Tulen nimittämään tätä ehdo- äänestettäessä, on otettava huomioon, että ed. 17982: tusta ed. Snellmanin ehdotukseksi. Ed. Kallio Snellman ehdottaa ensimäisen ponnen sijaan 17983: on tehnyt kaksi muutosehdotusta. Ensinnäkin kokonaan toisellaisen ponnen, ja että ed. Ara- 17984: hän ehdotti, että mietinnön perusteluihin .iärvi ja ed. Castren ehdottavat mietinnön ensi- 17985: 3 :nnelle sivulle tehtäisiin se muutos, että sa- mäiseen ponteen osittaisia muutoksia, jotka ei- 17986: notulla sivulla olevan toisen kappaleen viimei- vät ole keskenään vastakkaisia, vaikka ovatkin 17987: nen sivulause poistettaisiin ja sen sijaan tulisi molemmat vastakkaisia ed. Snellmanin ehdo- 17988: loppuosa tätä kappaletta kuulumaan seuraa- tukselle. Sen vuoksi olisi tietääkseni selvintä 17989: vasti: ,jolloin työt voisivat alkaa Ylivieskan ensin äänestää erikseen mietinnön ja ed. Ara- 17990: ja Iisalmen radalla sikäli, kuin työvoimia Seinä- järven muutosehdotuksen välillä ja sitten mie- 17991: joen-Kaskisten-Kristiinan radalta vapautuu, tinnön ja ed. Jonas Oastrenin muutosehdotuk- 17992: jota silmälläpitäen eduskunta vuoden 1911 val- sen välillä, ja sen jälkeen mietinnön ensimäi- 17993: tiopäivillä päätti alamaisimmasti anoa, että Kei- sen ponnen sellaisena, miksi se on äänestysten 17994: sarillinen Majesteetti, hyväksyen esitetyn ehdo- kautta hyväksytty, ja ed. Snellmanin ehdotuk- 17995: tuksen, yhdysradan rakentamisesta Ylivieskan sen välillä. Sen jälkeen olisi äänestettävä mie- 17996: asemalta Haapajärven kautta Iisalmelle, suvait- tinnön toisen ponnen hyväksymisen tai ed. Kal- 17997: sisi määrätä, että vielä tarpeelliset valmistelevat lion ehdottaman hylkäämisen välillä ja lopuksi 17998: työt tätä yritystä varten suoritettaisiin ja että mietinnön perustelujen ja ed. Kallion peruste- 17999: radan rakenamiseen ryhdyttäisiin syksyllä luihin tekemän ensimäisen muutosehdotuksen 18000: vuonna 1912, ja otti eduskunta siltä varalta, että välillä, eli siis erikseen ensiksi muutosehdotuk- 18001: tähän anomukseen suostuttaisiin, budjettiin yh- sista ensimäiseen ponteen ja sitten erikseen toi- 18002: den miljoonan markan määrärahan mainittua sen ponnen hyväksymisestä tai hylkäämisestä 18003: rautatierakennusta varten". Tulen nimittämään ja lopuksi mietinnön perusteluista. 18004: tätä ehdotusta ed. Kallion ensimäiseksi muutos- 18005: ehdotukseksi. Tätä muutosehdotusta ovat kan- Ehdotettu menettelytapa hyväksytään. 18006: nattaneet edustajat Leino, Nylander, Salo y. m. 18007: Sitten on ed. Kallio ehdottanut, ett:~ mietinnössä 18008: oleva toinen ponsi poistettaisiin, nimittäin se Äänestykset ja päätös: 18009: ponsi, joka koskee kahden miljoonan markan 18010: määrärahaa rautatien rakentamiseksi. Tätäkin 1) Äänestys mietinnön ensimäisen ponnen ja 18011: ovat kannattaneet edustajat Salo ja Nylander ed. Arajärven muutosehdotuksen välillä. 18012: Metsänhävittämisen ehkäiseminen. 331 18013: 18014: 18015: Ken hyväksyy valiokunnan mietinnön ensi- Seuraava ja viimeinen ponsi valiokunnan 18016: mäisen ponnen tässä kohden, äänestää ,jaa" ; mietinnössä sivulla 11 hyväksytään keskuste- 18017: jos ,ei" voittaa, on ed. Arajärven ehdotus hy- lutta. 18018: väksytty. 18019: Puhemies: Mietintö siis on hyväksytty 18020: .Äänestyksessä annetaan 118 jaa- ja 70 ei- ja asia on loppuun käsitelty. 18021: ääntä. Ed. Arajärven ehdotus siis on hylätty. 18022: 18023: 4) Toimenpiteitä metsän hävittämisen 18024: 2) .Äänestys mietinnön ja edustaja Jonas 18025: ehkäisemiseksi 18026: Oastrenin ehdotuksen välillä. 18027: koskevain ed. Taneli Typön y. m. tekemän 18028: Ken hyväksyy valiokunnan mietinnön tässä eduskuntaesityksen n :o 7, ed. Peurakosken y. 18029: kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on m. eduskuntaesityksen n :o 8 ja ed. Lohen y. m. 18030: edustaja Jonas Oastrenin ehdotus hyväksytty. eduskuntaesityksen n :o 9 johdosta valmistettu 18031: .Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla; ed. Jo- talousvaliokunnan mietintö n :o 1, joka viime 18032: nas Castreninkin ehdotus siis on hylätty. täysi-istunnossa kahden edustajan pyynnöstä 18033: pantiin pöydälle tähän istuntoon, esitetään 18034: siinä olevan asetusehdotuksen e n s i m ä i s t ä 18035: 3) .Äänestys mietinnön ja edustaja Snell- k ä s i t t e 1 y ä varten. 18036: manin ehdotuksen välillä. 18037: Puhemies: Tässä esitetään ens1ma1seen 18038: Ken hyväksyy valiokunnan mietinnön ensi- käsittelyyn asetusehdotus, mutta anomusponsi, 18039: mäisen ponnen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- joka on mietinnön sivulla 25-26, jätetään esi- 18040: taa, on edustaja Snellmanin ehdotus hyväk- tettäväksi vasta asetusehdotuksen kolmannen 18041: sytty. käsittelyn tapahduttua . 18042: .Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla; ed. 18043: Snellmaninkin ehdotus siis on hylätty ja mie- Keskustelu: 18044: tinnön ensimäinen ponsi on hyväksytty. 18045: Ed. Li s to: Se asetusehdotus, joka talous- 18046: valiokunnan työpajasta lähteneenä nyt on käsi- 18047: 4) .Äänestys mietinnön toisesta ponnesta ja teltävänämme, sisältää aikaisempiin ehdotuk- 18048: sen edustaja Kallion ehdottamasta hylkäämi- siin verrattuna sen parannuksen, että lain nou- 18049: sestä. dattamista valvomaan tulisivat läänin metsälau- 18050: takunnat, joitten jäseniksi voidaan saada met- 18051: Ken hyväksyy mietinnön toisen ponnen, ää- sänhoitoon todella perehtyneitä ja asianymmär- 18052: nestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ponsi edus- täviä henkilöitä. Myöskin on valiokunnalle on- 18053: taja Kallion ehdotuksen mukaisesti hylätty. nistunut antaa asetusehdotuksen eri pykälille se 18054: .Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla; toinen- muovailu ja eheys, että ehdotus tuntuu valmiiksi 18055: kin ponsi siis on hyväksytty. tehdyltä, joskin sitä vastaan mie}estäni on teh- 18056: tävä se muistutus, että eräät kohdat ovat laadi- 18057: tut siksi ylimalkaisiksi, että niiden oikeata kan- 18058: 5) .Äänestys mietinnön perustelujen ja sen tavuutta ehkä käy vaikeaksi tajuta niiden, joit- 18059: edustaja Kallion ehdotuksen välillä, joka kos- ten tulee panna laki täytäntöön tai valvoa sen 18060: kee perusteluja. noudattamista. Eräitä vaikeita puutteita näen 18061: kuitenkin puheenaolevassa ehdotuksessa. 18062: Ken hyväksyy valiokunnan mietinnön perus- Ensiksi tulee minun huomauttaa siitä, että 18063: telut, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on edus- asetusehdotus ei tiedä mitään suojametsistä, se 18064: taja Kallion ehdotus siinä kohden hyväksytty. on sellaisista metsistä, joita erityisesti tulee var- 18065: jella suojaksi vahingoittavia luonnonvoimia vas- 18066: .Äänestyksessä annetaan 136 jaa- ja 52 ei- taan. Mietinnössä on talousvaliokunta kyllä 18067: ääntä. huomauttanut suojametsiä koskevain säännösten 18068: puutteesta, mutta samalla asettuu valiokunta 18069: Valiokunnan mietinnön perustelutkin ovat epävarmalle kannalle kun on kysymys siitä, mis- 18070: siis hyväksytyt. sä määrin suojametsiä meillä tarvittanee, jonka 18071: 18072: 45 18073: 332 Perjantaina 26 p. huhtikuuta. 18074: 18075: 18076: tähden valiokunta kehottaa eduskuntaa haUitsi- lyhyen sivulauseen kautta kuulla, •että lakiehdo- 18077: jalta anomaan kysymyksen tutkimista ja siitä tus on aijottu astumaan 1886 vuoden metsälain 18078: ehkä aiheutuvia lainsäädäntötoimenpiteitä. Mi- 14 § :n sijaan, ja tulisi mainittu metsälain pykälä 18079: nusta on käsittämätöntä, minkävuoksi talousva- siis lakkaamaan olemasta voimassa. Tavanmu- 18080: liokunta on pyrkinyt ajamaan suojametsäkysy- kaisen laintulkinnan mukaan koskee lakiehdo- 18081: mystä siihen pitkään kierrokseen, johon se va- tus siis senluontoista maata kuin metsälain ny- 18082: liokunnan ehdotuksen mukaan nyt joutuu. Em- kyinen 14 §. Olen kuitenkin kuullut talousvalio- 18083: me tarvitse erityistä tutkimista tietääksemme, kunnan omilta jäseniltä, ·ettei ole niinkään sel- 18084: että tuulet ja tulvat ja metsäpalot tekevät meillä vää, :mihin metsälain 14 § ulottuu. Yleensä sen on 18085: koko joukon pahaa niinkuin muuallakin ja että katsottu ulottuvan rälssi- ja perintöluontoiseen 18086: sellaisten vahinkojen estämiseksi suojametsiä metsämaahan; mubta tästä säännöstä on poik- 18087: voidaan hyödyllisellä tavalla käyttää. Ei mis- keuksia olemassa.. Kun niin ollen ei ole täyttä 18088: sään muualla sivistyneessä maailmassa, missä selvyyttä olemassa metsälain 14 § :n säännösten 18089: metsien järkiperäisestä hoidosta jotain huolta ulottuvaisuudesta, täytyy jättää tulkinnan va- 18090: pidetään, ole katsottu voitavan tulla ilman suo- raan, mitä maata talousvaliokunnan metsämaan 18091: jametsiä toimeen; yksin Preussissa, Ranskassa suojelusla.ki oikeastaan koskee. Sellaiseksi olen 18092: ja Italiassa, joissa maissa muutoin ei sanotta- talousvaliokunnan kannan tässä suhteessa kuul- 18093: vasti sekaannuta yksityisten metsien käyttämi- lut suullisesti selitettävän. Mietinnöstä olen tur- 18094: seen, pidetään suojametsien varjelemista tarpeel- haan etsinyt kysymykseen vastausta. Jos nyt 18095: lisena. Suojametsiä koskevat säännökset ulko- esitt~mäni käsitys valiokunnan käsitystavasta 18096: maisissa laeissa ovat yleensä lyhyet ja yksinker- on mkea, täytyy minun pitää valiokunnan lain- 18097: taiset, eikä talousvali:okunnalle siis olisi tuotta- säätämistapaa arveluttavana. Kuinka voidaan 18098: nut erityisen suurta vaivaa ottaa suojametsiä vaatia, että ne, jotka tulevat aij•ottua lakia käy- 18099: koskevia säännöksiä puheenaolevaan lakiehdo- tännössä sovelluttamaan ja sen noudattamista 18100: tuheensa, johon ne aineellisesti epäilemättä kuu- valvomaan, voivat - varsinkin ·elleivät he ole 18101: luvat. Täytyy kuitenkin epäillä, ehtiikö suuri syvästi lainoppinei·ta - millään varmuudella 18102: valiokunta, joka tästä 'lähin saa yllin kyllin päästä selville siitä, millaiseen metsämaahan la- 18103: työtä, nyt kyseenalaisissa kohdin käydä talous- kia oikeastaan on sov-ellutettava, kun lainsäätä- 18104: val~okunnan ehdotusta parantamaan. jät eivät ole tätä kysymystä itselleenkään riit- 18105: Ei ole mielihyvällä merkittävä sekään, että tävästi selvittäneet~ Siitä täytyy ·ehdottomasti 18106: kaikista alotteista metsien hävityksen ehkäise- olla seurauksena yleinen epävarmuus, jopa eri- 18107: mistä tarkoittavan lainsäädännön aikaansaami- koistapauksissa pahoja erehdyksiäkin. Minusta 18108: se•ksi on jätetty pois ne säännökset metsänhoito- tuntuu, että aijotun lain kantavuus, mitä nyt 18109: yhdistyksistä, jotka tapaamme hallituksen 1908 kosketeltuun kysymykseen tulee, olisi julkilau- 18110: vuoden toisille valtiopäiville metsäasiassa anta- suttava heti lain wlussa, ja minä toi·von että suuri 18111: massa armollisessa esityksessä. Mikäli saatan valiokunta on huomaava tarpeelliseksi ehdottaa 18112: arvostella, oli hallituksen metsänhoitoyhdistyk- tämän kysymyksen aiheuttaman lisäyksen otta- 18113: siä säännöstelevä ehdotus hyvin tyydyttävä, jo- mista asetusehdotukseen. Lisäyksen laatiminen 18114: ten se tuskin olisi tarvinnut erinomais·en suurta on ehkä jonkun verran vaikea, mutta kyllä se on 18115: korjaustyötä eduskunnan puolelta. Ja minusta tarpeellinen. 18116: näyttää varmalta, että luomalla soveliaat muo- Vielä toinenkin toivomus suurelle valiokun- 18117: dot yksityisten yhteistoiminnalle metsänhoidon nalle. Käsillä olevan asetusehdotuksen mukaan 18118: alalla voidaan meillä tehokkaasti vaikuttaa met- tulisi läänien metsälautakuntien avuksi asetet- 18119: sänhävityksen estämiseksi. En siis saata muuta tavaksi kolmejäsenisiä kunnallisia metsälauta- 18120: kuin valittaa, että hallituksen puheenaoleva aio- kuntia jokaiseen kuntaan, jota ei lääninhallitus 18121: te on jälkeenpäin jätetty tykkänään huomioon- erityisestä hakemuksesta siitä vapauttaisi. Mitä 18122: ottamatta. Vahinko on kuitenkin ·tällä kertaa muuta tehtävää näillä kunnallisilla metsälauta- 18123: auttamaton. Sen korjaamiseksi ei suuri valio- kunnilla tulisi olemaan kuin olla läänin metsii- 18124: kunta voi mitään tehdä. lauta·kuntien postikonttoreina ja asettaa pari jä- 18125: Sitävastoin luulen, että suuri valiokunta voi sentään läänin metsälautakunnan lähettämän 18126: korjata asetusehdotuksessa erään puutteen, jota toimitusmiehen avuksi niihin metsänhävityskat- 18127: minun täytyy pitää arveluttavana. Talousvalio- selmuksiin, joita metsälautakunta katsoo tar- 18128: kunnan lakiehdotuksessa ei sanota, minkäluon- peelliseksi määrätä toimi·tettavaksi, ei asetuseh- 18129: toista me•tsämaata koskevaksi laki on aijottu. dotuksesta käy selville. Nähtävästi on talous- 18130: Valiokunnan perusteluista saamme vain erään valiokunnassa katsottu, että kunnat, joiden tu- 18131: Metsänhävittämisen ehkäiseminen. 333 18132: 18133: 18134: lee palkwta kunnalliset metsälautakunnat, kyllä vientimaa, huolimatta siitä, että valtakunnan 18135: itse tulevat niille määräämään palkkausta vas- metsäalue ei ole suurempi kuin Suomen. Puu- 18136: taavaa työtä sen johtosäännön kautta, jonka tavarain vienti sieltä vuom1a 1908 vastasi lähes 18137: kunnat metsälautakunnalle valmistaisivat. Mi- 450 miljoonan suomenmarkan arvoa; tämän li- 18138: nusta tuntuu kuitenkin, että kunnallinen metsä- saksi tuli Itä valta- u nkarin kotimaassa tyydyt- 18139: lautakunta, niin suunniteltuna kuin talousvalio- tää 50 miljoonan ihmisen puutavara tarpeet. Kun 18140: kunta on sen tehnyt, on asetusehdotuksessa jo- .tässä valossa katsffiemme talousvaliokunnan ase- 18141: tenkin irrallinen laitos, jonka tehtävät kunnal- tusehdotuksen 7 § :ssä säädettyä myyntihakkauk- 18142: lislautakunta tai kunnassa asuvat poliisiviran- sen ilmoittamisvelvollisuutta, puhumattakaan 18143: omaiset kyllä voisivat suorittaa. Olisi sen vuoksi siitä ilmoittamisvelvollisuudesta, jota toisen 18144: mielestäni syytä harkita, eikö kunnallista metsä- vastalauseen mukaan tahdottaisiin saada käy- 18145: lautakuntaa voitaisi tehdä kuntien vapaaehtoi- täntöön, niin täytyy tunnustaa, että kansamme 18146: sesta harkinnasta riippuvaksi, se on: että laissa tarvitsee vielä paljon kasvatusta, ennenkun se 18147: määrättäisiin, että jos joku kunta asettaa kun- kykenee riittävästi tajuamaan metsätaloutemme 18148: nallisen metsälautakunnan tai metsänvartijan suurta merkitystä ja suostuu tätä merkitystä 18149: tai muun kunnallisen metsänhoit.oviranomaisen, vastaaviin lainsäädäntötoimenpiteisiin. 18150: tämän tulee avustaa läänin metsälautakuntaa 18151: niissä tehtävissä, jotka lakiehdotuksessa on kun- Ed. S a a r i : Tämä käsilläoleva lakiehdotus 18152: nallisten metsälautakuntain suoritettavaksi mää- 18153: rätty, mutta muuten toimittavat tämän tehtä- on sisällöltään sitä laatua, ettei sitä kansanval- 18154: vän kunnallislautakunnat tai polisiiviranomai- taiselta katsantokannalta missään tapauksessa 18155: set. Minusta näyttää että tällainen järjestely ei voi hyväksyä. Vaikkakaan tämä lakiehdotus ei 18156: tulisi vaatimaan varsin suuria muutoksia talous- välittömästi näytä koskevan omistamaUoman eli 18157: valiokunnan asetusehdotukseen. työväenluokan oikeutta, koska köyhälistö ei 18158: Se järjestelmä, että läänittäin asetetut metsä- yleensä omista metsää, niin on sillä kuitenkin 18159: butakunnat tulisivat valvomaan niiden lain- välillisesti tuntuva vaikutus köyhälistönkin ta- 18160: säännösten noudattamista, jotka tarkoittavat loudelliseen elämään yleisen kansantalouden 18161: Suomen metsäpääomain varjelemista hävittämi- kannalta katsoen. Köyhälistön edun kannalta 18162: seltä, on saatu Ruotsista, jonka metsälaki saa- katsoen pi·täisi kyllä metsien olla koko kansan 18163: tiin läpikäyvän uudistuksen alaiseksi vuonna yhteisenä kansallisena omaisuutena. Sitä vaa- 18164: 1903. Tuo suuri uudistus, jonka valmistelutyöt tisi kansanvaltainen nikeusperiaate. Mutta kun 18165: ovat kysyneet vuosikausia, antaa meille selviä porvarillinen järjestelmä on tehnyt metsät har- 18166: viittauksia siitä, että nykyisen metsälakimme ja vojen yksityisomaisuudeksi, jättäen köyhälistön 18167: siitä johtuvain hallinnollisten asetusten perin- osattomaksi tästä luonnonriJdmudesta, niin on 18168: pohjainen tarkastaminen ja uudistaminen on koetettava edes säilyttää kansan turvaksi vielä 18169: tarpeen vaatima. Että sellaista uudistusta ny- j älellä oleva osa maamme metsissä, sikäli kuin 18170: kyisissä yhteiskuntaoloissamme ei voitane peril- niitä vielä on olemassa. 18171: le saattaa, lienee selvää, mutta hyvin suotavaa Kapitalistinen kehitys on meidän maassamme 18172: olisi, että nyt jo voitaisiin ryhtyä uudistuksen viime vuosikymmenien aikana metsien huijauk- 18173: vaatimiin valmistelutöihin. Suomen metsäpää- sen muodossa arveluttavasti hävittänyt metsiä, 18174: oman hyvin hoitaminen soveliaan lain nojalla ja uhkaa tuo huijaus tehdä metsättömäksi koko 18175: kuuluu epäilemättä kaukaiseen tulevaisuuteen Suomen. Ei tarvitse olla mikään erikoinen pro- 18176: asti, läheisesti yhteen kansamme hyvinvoinnin feetta nähdäksensä ja ymmärtääksensä, kuinka 18177: ja aineellisen vaurastumisen kanssa, sillä metsä- meidän metsiemme aivan lähimmässä tulevai- 18178: varamme ovat pääelinkeinojemme - maatalou- suudessa käy, jos tällaista järjetöntä metsien 18179: den ja teollisuuden - tärkeimpänä tukena, ja raiskausta vielä muutamia vuosikymmeniä jat- 18180: niiden merkitys kasvaa päivä päivältä. Omasta kuu. Se johtaa kansan viimein ·sellaiseen talou- 18181: delliseen ahdinkoon, ettei sillä ole enää tarpeel- 18182: puolestani pitäisin suotavana, että kehitys met- lisia polttopuita eikä rakennustarpeita, jotta se 18183: sälainsäädäntömille alalla veisi meidät pian Itä- voisi pitää puoliaan pohjolan pakkasta vastaan 18184: valta-Unkarin ja etelä-Saksan valtioiden järjes- taikka, jos puita juuri niukalti riittäisikin sa- 18185: telmään, jonka mukaan kaikki myyntihakkaus nottuihin tarkoituksiin, niin nousevat niiden 18186: yksityisten metsistäkin saa tapahtua ainoastaan hinnat siksi korkeiksi, ettei ainakaan köyhälistö 18187: luvan perästä. Se tulos, joka tämän järjestelmän V'Oi niitä lunastaa, v·aan joutuu, kuten nyt jo 18188: kautta on saavutettu, on loistava. Itävalta-Un- osaksi on laita, suorastaan kärsimään perhei- 18189: kari on nykyään Euroopan tärkein puutavaran neen nälän ohessa talvisin vilua, puhumattakaan 18190: 834 Perjantaina 26 p. huhtikuuta. 18191: 18192: 18193: siitä, että metsien häviäminen saattaa arvelutta- vallankin nykyisissä oloissa, jolloin hallitus kai- 18194: via vaurioirta meidän maanviljelyksellemme. kin keinoin koettaa kansanvaltaisia pyrkimyk- 18195: Tämä kaikki silmien edessä kansa käsittää sel- siä muutenkin hävittää ja virkavaltaa vahvistaa. 18196: västi sen onnettomuuden, johon metsien hävittä- Paljon viisaampaa olisi, kuten ensimäisessä vas- 18197: minen sen johtaa. ·Siitäpä syystä on kansan ylei- talauseessa on ehdotettu, järjestää kyseenalainen 18198: nen mielipide ruvennut yhä voimakkaammin valvonta kansanvaltaiselle, kunnalliselle pohjal- 18199: vaatimaan erityistä metsäJlakia, joka turvaisi tä- le, ryhtymättä virkavaltaa edelleen pönkittä- 18200: män kansallisomaisuuden tuleville sukupolville mään. 18201: järjettömän metsäkeinottelun vaaralta. Tässä Kun valiokunta perusteluissaan kahdeksan- 18202: nyt on edessämme sellainen lakitekele, joka mie- nella sivulla väittää, ettei kunnan metsälauta- 18203: lestäni on siksi epämääräisesti ja lievästi lai- kuntiin saa:taisi tarpeeksi asiantuntevia ja am- 18204: tettu, ja sen pykälät tehty niin venyviksi, ettei mattitietoja omaavia henkilöitä, niin on tämä 18205: se tule vastaamaan läheskään kansan vaatimuk- samaa, kuin korvapuustin antaminen niille kan- 18206: sia. On kyJlä ymmärrettävissä, että porvaril- salaisille, jotka ovat edustajat tänne valinneet, 18207: listen edustajain on ollut vaikea rajoitella met- sillä yhtähyvinhän voitaisiin meidän ehdotuk- 18208: sien vallatonta käyttöä ja huijausta, sillä porva- semme mukaan saada asiantuntevia metsäam- 18209: rillinen yhteiskunta yleensä perustuu juuri täl- mattimiehiä tarpeen tullen avustajiksi kunnan- 18210: la~seen keinotte luun. Asia on kuitenkin sitä 18211: 1 18212: metsälautakuntiin kuin lääninmetsälautakun- 18213: laatua, ettei ·epäkohta korjaannu muuten kuin tiinkin. Nykyään on yleinen kansansivistys jo 18214: tarkoilla, jyrkillä, täsmäillisillä lainmääräyksillä siksi korkealle kehittynyt, että poikkeustapauk- 18215: sekä lain tehokkaalla noudattamisella ja noudat- sia lukuunottamatta on kyllä kunnanmetsälauta- 18216: tamisen valvonnalla. Mutta tämän lain valvonta kuntiin, samoin kuin muihinkin kunnallisiin vir- 18217: on esillä·olevassa lakiehdotuksessa, myöskin por- koihin saatavissa kykeneviä henkilöitä. Myös- 18218: varillise.]lta taholta, tehty verrattain heikoksi ja kin löytyy kansan seassa nykyään runsaasti tätä 18219: epäkäytännölliseksi sekä mahdollisimman vir- asiaa harrastavia henkilöitä, joilla on vuosikym- 18220: kavaltaiseksi. Minä pyydänkin eduskunnan kiin- menien kokemus metsien hoidossa ja jotka niin 18221: nittämään erikoisesti huomioiansa lakiehdotuk- perinjuurin tuntevat paikkakunnan metsäolot, 18222: sen toiseen ja kolmanteen lukuun, joissa puhu- ettei mikään lääninmetsälautakunta voi koskaan 18223: taan lain noudattamisen vai vonnasta ja läänin- saavuttaa sellaista kokemusta. Asetusehdotuk- 18224: metsäl·autakunnista. 6 § :n mukaan tulee tämän sen mukaan tulisi näiden lääninmetsälautakun- 18225: lain valvonta keskitettäväksi lääninmetsälauta- tien jäsenten olla paikallisoloja tuntevia, mutta 18226: kunnille, joihin 12 § :n mukaan kuuluu vähin- ajatellessani tuota vaatimusta, minua ihmetyttää 18227: täin kolme metsänhoitoon perehtynyttä, paikal- mistä löydetään sellaisia asiantuntevia henki- 18228: lisoloja tuntevaa varsinaista jäsentä ja yhtä löitä läänirrmetsälautakuntiin, jotka tuntevat 18229: monta varajäsentä, joista 13 § :n mukaan metsä- laajassa läänissä kaikkien kuntien talollisten 18230: hallitus nimittää yhden, muut taas valitaan si- metsät. Aja:teltakoon esimerkiksi Vaasan lää- 18231: ten, että lääneissä toimivat maanviljelys- ja ta- niä, jossa on 98 maalaiskuntaa ja jokaisessa kun- 18232: lousseurat asettavat ehdokka·at, joista maanvil- nassa 200, 300 jopa 500 :kin taloa, eli siis suun- 18233: jelyshallitus valitsee mieleisensä lmlmeksi vuo- nilleen noin 20,000-----40,000 taloa koko läänissä 1 18234: deksi kerrallaan. Näiden Esäksi saa lääninmet- Nykyään kun taloudellinen ahdinkotila käy 18235: sälautakunta ottaa palvelukseensa metsänhoita- yhä tiukemmaksi maanviljelijäin keskuudessa, 18236: jia ja metsänvartijoita tämän asetusehdotuksen täytyy heidän pakostakin turvautua metsien 18237: edellyttämiä tehtäviä varten, kuten 8 § osoittaa. myyntiin, joten näitä laissa mainittuja myynti- 18238: Edellisestä siis selviää, että kansa tässä maassa ilmoituksia kokoontuu lääninmetsälautakunnille 18239: on taas saamassa kustannettavakseen yhden uu- vuosittain satamääriä yhdestä ainoastakin kun- 18240: den laajan virkakunnan, jonka jäsenet eivät nasta. Näitä myynti-ilmoituksia käsitellessä ja 18241: suinkaan tulle olemaan mitään pienipaikkaisia päätöksiä niistä tehdessä pitää lääninmetsäiau- 18242: Tirkamiehiä, sillä niiden palkan suuruuden mää- takunnan olla selvillä, minkälaiseen tilaan ku- 18243: rääminen jää kokonaan hallituksen huostaan, ja kin myynti saattaa kyseenalaisen talon metsän. 18244: onhan meiHä tyyten tunnettu se seikka, että hal- Minä en voi käsittää, miten lääninmetsälauta- 18245: litus määrää runsaalla kädellä omille virkaili- kunta niistä voi selviytyä, jos sen on meneteltävä 18246: joilleen palkkoja saadakseen niistä itselleen kan- siten, että lain tarkotus tulisi saavutetuksi. Tä- 18247: nattajia. Minun mielestäni kansanvaltaisen män lisäksi tulee vielä aivan val"'llasti lukuisa 18248: eduskunnan ei pitäisi entisten lisäksi enää men- joUkko sellaisia rauho.ituksia, jotka pitää jättää 18249: nä virkakuntia ja samalla virka.valtaa lisäämään oi'keuden vahvistettaviksi, ellei ole saatu sovin- 18250: Metsänhävittämisen ehkäiseminen. 335 18251: 18252: 18253: toa aikaan. Kuka valvoo nämä asiat kihlakun- perusteelle ajateltua kunnallista valvontaa. Mei- 18254: nanoikeuksissa ~ Tietystikin joku lääninmetsä- dän kansallamme on jo kyllin katkeria kokemuk- 18255: lautakunnan jäsen tai lautakunnan palveluksessa sia virkavallasta ja siitä johtuvasta vei\Orasituk- 18256: oleva metsänhoitaja tai metsävirkailija. Mutta sesta, josta kansa haluaisi saada helpotusta, mut- 18257: tällaisten metsävirkamiesten matkat lääninmet- ta porvarilliset yläluokkaan kuuluvat edustajat 18258: sälautakunnan kotipaikalta läänin reunirrnmai- tahtovat käsilläolevalla la:kiehdotuksella yhä li- 18259: siin kuntiin tulevat melkoisen kalliiksi. Vaikkakin sätä kansan hartioille tuota ennestäänkin ras- 18260: ne maksetaan valtion varoista, niin kansan tas- kasta verotaakkaa. Mietinnön •kahdeksannella 18261: kuistra ne kuitenkin lopulta otetaan. Kun on sivulla sanoo vali-okunta, ettii kunnanmetsälau- 18262: hyvin luultavaa että näitä rauhoitusriitaisuuksia takunnat tulisivat, jos tämän lain valvonta niil- 18263: ilmenee läänin jokaisessa kunnassa ja kun vaki- le uskottaisiin, panemaan syytteeseen oman kun- 18264: naiset käräjät eri kunnissa pidetään tavallisesti nan jäseniä riklmmuksesta tätä lakia vastaan, 18265: samaan aikaan vuodessa, saattaa käydä niin, että sekä että tällainen poliisintehtävä saattaisi heille 18266: on oltava oikeudessa monessa paikassa yht'aikaa vastenmieliseksi lain valvonnan. Tätä väitettään 18267: ottrumassa sellaista metsänrauhoittamista koske- ei valiokunnan enemmi,stö kuitenkaan ole mil- 18268: vaa vahvistusta. Silloin voi swttua ettei läänin- lään todistellut, eikä se olisi voinutkaan todis- 18269: metsälautakunnan jäsenet mitenkään voi itse tella. Päinvastoin on vastakkaiseen suuntaan 18270: kaikkiin saapua, j·a täytyy tietysti sentakia ottaa meidän kunnallisessa elämässämme kyllä todis- 18271: lisää metsäammattimiehiä tai antaa asiat erikois- teita. Täytyyhän kunnan hyvin usein asettaa 18272: ten lakimiesten ajettaviksi. Suurin hyöty koko erityisiä valvojia kunnan yhteistii etua silmällä- 18273: tästä laista lankea'a siis virkoja haluaville met- Ditämään. Sellaisia tarvitaan esimerkiksi silloin, 18274: säherroille. Kun 1tämän lisäksi vielä tiedämme fmn kunta tahtoo valvoa yhteisiä rakennustöitä 18275: lääninmetsälautakunnan huoleksi tulevan met- sekä tarkastuttaa siemenviljaansa, kun sitä tuo- 18276: sien kylvämiset eli huolenpito kylvämisestä, tai- daan kunnan vhteiseen ma.kasiiniin. Samoin sen 18277: mist.ojen valvomiset läänin monissa eri kunnissa tulee valvoa "terveysoloja. Ei kuitenkaan ole 18278: Ynnä monet muut seikat, niin tarvitaan niihin kuulunut, eiltä mainitut virkailijat olisivat tehtä- 18279: kaikkiin jo lukuisa lauma kallispaikkaisia vir- väänsä laiminlyöneet eikä sitäkään, että he olisi- 18280: kamiehiä, jos tahdotaan valvonta tehdä tehok- vat kansan puolelta tulleet vihatuiksi muusta 18281: kitaksi. Tästä taas pakostakin kehittyy meille syy,stä, kuin mahdollisesti tehtävänsä laiminlyö- 18282: ~uuri metsänhoitovirkakunta, jonka jäsenet yli- misestä. Tämä johtuu siitä, e!Jtä kansa käsittää 18283: hallitukset melkein mielinmäärin määräävät. sellaiset asiat itselleen hyödyllisiksi. Samoin on 18284: Mietinnön mukaan 'Ovat maanviljelys- ja talous- laita kunnanmetsälautakuntien. Kun kansa ym- 18285: seurat tosin oikeutetut asettamaan ehdokkaat, märtää, että se toimii sen hyväksi ja on vält~ 18286: mutta -on hyvin lähellä siinä se vaara, mikä il- mättömän tarpeellinen metsätaloudellemme, nnn 18287: meni Bobrikoffin aikoina, nimittäin etteivät yli- . se ymmärtää pitää myös metsälantakuntien jä- 18288: hallitukset hyväksykään ehdokkaita, vaan vaati- senet arvossa, sekä auttaa sitä sen toiminnassa. 18289: vat mieleisiänsä miehiä puheena'laisiin toimiin. Ei kansa 'koskaan hyväntekijäänsä vihaa. Ai- 18290: Mitä tulee sitten maatalousseuroihin, niin voi heetonta on myöskin kunnanmetsälauta.kunnan 18291: niistä sanoa, että ne yleensä ovat - ainakin ny- toimintaa verrata poliisintehtävään, sillä suna 18292: kyään ja kai tulevat yhä edelleen olemaan - tapauksessa ovat kaikki 'kunnalliset virkailijat, 18293: suurmaanviljelijäin johdettavina, joten koko lää- jotka valvovat s~kä pitävät silmällä kunnan yh- 18294: ninmetsälautakunta joutuu useimmiten suur- teisiä etuja, poliiseja. Tämä on kuitenkin mi- 18295: maanviljelijäin käsiin, mikä kaiketi lieneekin nun ymmärtääkseni sangen vaarallinenkin väite 18296: tässä porvarillisten tarkoituksena ollut. Kunta- ja siitä ilmenee virkavaltainen käsitys, jota ei 18297: kokoukset sit,tenkin olisivat olleet minun käsi- olisi pitänyt tässä asia:kirjassa esittää. Sehän 18298: tykseni mukaan pysyväisyyteen sekä kansanval-, edellyttää, että hallituksen tulisi vieläkin laa- 18299: taisuuteen nähden paljon sopivammat asetta- jemmalle kuin tähän asti laventaa poliisilaitok- 18300: maan nuo ehdokkaat kuin juurimainitut talous- sensa toimivalta ja antaa sille oikeus entistä tar- 18301: seurat. kemmin val\'oa kunnallistakin toimintaa, koska 18302: Kuten edelläesitetystä käy selville, on tämän tavalliset kansanmiehet eivät muka sovi siihen, 18303: lain valvonnan järjestelystä kansanvalta perin syystä että he tulisivat oman kuntansa jäseniä 18304: syrjäytetty. Siitä syystä ei pitäisi yhdenkään vetämään rikkomuksista syytteeseen ja rangais- 18305: kansa.nvaltaa suosivan hyväksyä tällaista lää- tukseen. Sellaisen ajatuksen esittäminen, mikä 18306: nittäin tapaihtuvaa valvomisjärjestelmää, vaan tässä nyt on kyseessä, on ikäänkuin huomautus 18307: olisi yhdy<ttä vä kannattamaan kansanvaltaiselle , siitä, että hamtuksen olisi yhä imennettävä polii- 18308: 836 Perjantaina 26 p. huhtikuuta. 18309: 18310: 18311: sivirkakunnan valtaa kansantaloudellisten ja että hakkuu on ristiriidassa metsän järkiperäi- 18312: kunnallistenkin toimien ja elämän silmälläpitä- son harventamisen kanssa". Tämä säännös mie- 18313: miseen ja urkkimiseen. Sellaisen lauseen esittä- lestäni menee liian pitkälle, sen mukaan kun 18314: minen on samaa kuin siunauksen antaminen ny- ei saisi nuorta kasvuisaa havumetsää hakata 18315: kyiselle poliisihallitukselle. myytäväksi muuta, kuin mikäli sellainen hak- 18316: Vielä vedotaan mietinnössä yhdeksännellä si- kaus ei ole ristiriidassa järkiperäisen harven- 18317: vulla Ruotsin oloihin. Se ei mielestäni ole tässä nuhen kanssa. Mikä on nyt ensinnä järki- 18318: paikallaan, sillä meidän tulee ensiksikin huo- peräisoksi harvennushakkaukseksi katsottava, 18319: mata, että valtiolliset olot Ruotsissa ovat koko- siitä on eri aikoina ja eri henkilöillä ollut var- 18320: lailla toisellaiset kuin meillä, eikä ole millään sin erilainen mielipide. Alkmapa nykyisin jo 18321: todistettu, että metsänhoito Ruotsissa olisi kaik- kuulua ammattimiesten piireissä niitäkin ääniä, 18322: kein parhaiten järjestetty. etteivät harvennushakkaukset yleensä olisi kat- 18323: Vielä un tämän lain 20 § :ssä sangen itsekäs sottavat metsälle edulli~siksi, koska luonto kyllä 18324: määräys. Siinä näet säädetään, että kunnan- siitä pitää ilman ihmiskättäkin huolen. Jos 18325: metsälautakuntien jäsenten palkat maksetaan tämä mielipide tulevaisuudessa tulisi saamaan 18326: kunnan varoista, mikä tietää sitä, että köyhälis- enemmän kannatusta, kuin sillä nyt on, eivät 18327: tökin sekä yleensä kaikki, joilla ei ole metsiä, ammattimiehet silloin sallisi harvennushak- 18328: pakotettaisiin ottamaan osaa kunnanmetsälauta- kuuta ·ensinkään. Silloin kävisi nuoren metsän 18329: kuntien palkkaukseen, vaikkei tilattomalle väes- hakkaaminen kaikkialla muualla, paitsi vesl- 18330: tölle eikä köyhälistölle ole mitään hyötyä kun- peräisillä mailla, ehdotuksen mukaan ker- 18331: nanmetsälautakunnasta, ei ainakaan välittö- rassaan mahdottomaksi. Jos lainlaatij·a taas 18332: mästi, koska mw lautakunnat toimivat kerras- tahtoisi pyrkiä juuri tällaiseen tulokseen, 18333: saan metsänomistajain hyväksi. Se on vielä si- niin se olisi mielestäni liian pitkälle me- 18334: täkin omituisempaa kiskomista, kun tämän li- nevaa, sillä eri seuduissa ja eriluontoisissa 18335: säksi tiedämme, että lakiehdotuksen mukaan lää- metsissä saattaa pienen puun järkiperäinen 18336: ninmetsälautakuntienkin jäsenten palkat ehdo- hakkuu ja myynti olla sekä yksityiseltä 18337: tetaan maksettaviksi yleisistä valtion varoista, että kans·antaloudelliselta kannalta katsoen edul- 18338: johon myöskin kerätään varoja enimmän juuri lista. Vastattanee ehken, että onhan lakiehdo- 18339: köyhälistöitä eli työläisiltä. Porvarilliset tahto- tuksen 2 § :n mukaan oikeus poiketa siitä mitä 18340: vat siis tapansa mukaan hoidattaa metsänsä köy- 1 § :ssä on säädettynä, kun vain lääninmetsä- 18341: hälistön kustannuksella. lautakunnalta hankitaan metsänhoitosuunni- 18342: Minä toivon, että suuri valiokunta ottaa huo- telmalle vahvistus ja tälle lautakunnalle anne- 18343: mioon nämä huomautukset ja yhtyy kannatta- taan riittävä vakuus uuden kasvun aikaansaa- 18344: maan ensimäistä vastalausetta. misesta ja turvaamisesta. Sille, joka ei ole tilai- 18345: suudessa lukemaan valiokunnan perusteluja, ei 18346: Ed. Ahma vaara: Yksityi;;omaisuuden liene aivan helppoa käsittää, että edes läänin- 18347: käyttöoikeutta rajoittava lainsäädäntö kosket- metsälautakunnan luvalla voidaan kokonaan 18348: telee arkaluontoisia asioita, ja sen vuoksi on poiketa siitä periaatteesta mikä lain 1 § :ssä on 18349: tällaisen lain laatiminen hyvinkin vaikea. Jos sanottu. Mutta tämähän itsessään ei ole suuri 18350: lainlaatija menee rajoittelemaan yksityisomai- asia. Onhan suurella valiokunnalla Yielä tilai- 18351: suuden käyttöoikeutta enemmän, kuin se yh- suutta korjata täs~sä kohden laki niin selväksi, 18352: teiskunnan edun kannalta on välttämätöntä, jotta lainlaatijan tarkoitus tulee kaikille selväksi. 18353: niin hän usein luo isompia epäkohtia, kuin oli Mutta itse asiallinen puoli tässä tuottaa ehken 18354: se, jota hän tarkoitti korjata. Esilläoleva laki- voittamattomia hankaluuksia. Hoitosuunnitel- 18355: ehdotus on tämän luontoinen, ja senvuoksi täy- man tekeminen vaatii, että hakkuu on vuosia 18356: tyy hyvin tarkoin harkita esitettyjen säännös- ennen metsänmyyntiaikaa harkittu ja mietitty, 18357: ten kantavaisuutta. En voi puolestani päästä ja melkoisia kustannuksia vaatii myös tuo hoi- 18358: siitä epäilyksestä, että tämän lakiehdotuksen tosuunnitelman järjestäminen. Takuun hank- 18359: eräät säännökset menevät lii,an pitkälle, kun kiminen taas käy vähävaraiselle pientilalliselle 18360: taa,s toiset ovat kenties liiankin vähän vaati- tällaisissa asioissa melkeinpä mahdottomaksi. 18361: va1s1a. Kun tällä kaikella kuitenkin pyritään metsän 18362: Lakiehdotuksen 1 § :n 2 kohdan määräys kuu- kestävyysperiaatetta saavuttamaan, niin en 18363: luu: ,Metsän hävittämiseksi on myös katsottava, ymmärrä, miksi ei tätä sanota suoraan jo 1 § :n 18364: jos nuorta kasvuisaa havumetsää pienemmän 2 momentissa. Siinähän mielestäni voisi aiVan 18365: puutavaran valmistamista varten niin hakataan, hyvin sanoa: ,"Metsän:hävittämiseksi on myös 18366: Metsänhävittämisen ehkäiseminen. 337 18367: 18368: 18369: katsottava" j. n. e. - - - ,jos hakkuu on läpä paikalliset kunnalliset metsälautakunnat, 18370: ristiriidassa metsän kestävyyden kanssa", sen joista jälempänä vielä tulen puhumaan, tulisivat 18371: sijaan, että siinä nyt sanotaan: ,jos hakkuu on lääninmetsälautakunnalle avuksi hakkausten 18372: ristiriidas·sa metsän järkiperäisen harventamisen ·silmälläpidossa, niin minusta se jo riittää. Kyl- 18373: kans-sa". Silloin minun mielestäni olisi sanottu lähän nämät antavat tietoja lääninmetsälauta- 18374: heti se, mihin pyritään, eikä silloin pantaisi kunniUe, silloin kun väärinkäytöksiä on tapah- 18375: noin kovin epämääräisiä määräyksiä harvennus- tunut. Sen pitemmälle ei minusta tarvitsisi 18376: hakkuusta, jota ei toisissa tapauksissa ollen- tällä kertaa mennä siinä kohden. 18377: kaan käytetä eikä tarvitse käyttää ja jonka :1\Iitä sitten tulee valvontajärjestelmään, ni- 18378: hyödyllisyydestä kasvavalle metsälle ollaan ta1 mittäin lääninmetsälautakuntiin ja kunnalli- 18379: ainakin aletaan olla jossain määrin eri mieltä siin metsälautakuntiin, niin pyydän sitä myös 18380: ammattimiestenkin kesken. Tässä, niinkuin muutamalla sanalla koskettaa. En tahdo ruveta 18381: sanottu, olisi minusta 1 § :n 2 momentti koko- vastustamaan tuota lääninmetsälautakunta-jär- 18382: naan selvennettävä, niin että kävisi selville, jestelmää, vaikkakin minun täytyy tunnustaa, 18383: mitä lainlaatija oikeastaan tarkoittaa ja mihin että minulla on paljon epäilyksiä sen käytän- 18384: hän pyrkii. Ja asiankin kannalta minuf'lta olisi nöllisyydestä. Mutta kaikissa tapauksissa tä- 18385: sangen suotava, että tätä metsän kestävyyttä yk- män metsälautakunnan palvelukseen, niinkuin 18386: sistään pidettäisiin päämääränä, johon luonnol- valiokuntakin on ajatellut, täytyisi tulla am- 18387: lisesti jälleenkasvukin kuuluu. Usean metsä- mattimiehiä, joiden haltuun useimmiten tuo 18388: maan luonto on seUainen että on edullista myy- varsinainen metsäntarkastaminen tulisi lopulli- 18389: dä siitä useamman kerran pientä metsää kuin sesti jäämään. Mitä sitten tulee näiden läänin- 18390: odottaa metsän kasvamista. Onh.-m kruunun metsälautakuntien kokoonpanoon, niin on siinä 18391: virkataloissa jo aikoja sitten lohkohakkuujär- suhteessa ·epäselvää se, että on määrätty kaksi 18392: :i·estelmä määrätty käytäntöön otettavaksi. Jos lautakunnan jäsentä maanviljelyshallituksen 18393: nyt tämä puheenaoleva 1 pykälä jää tähän muo- valittaviksi niistä, joita läänin maanviljelysseu- 18394: toon, niin ainakin tulee hyvin paljon epäsel- rat ehdottavat, mutta ·ei ole tarkemmin sanottu, 18395: vyyttä siitä, eivätkö tällaiset hakkuut olisi ko- millä tavalla itse tuo ehdotus tapahtuu. Koska 18396: konaan kielletyt yksityismetsissä. Ainakin ne useimmissa lääneissä nykyään jo on useampia 18397: ovat kielletyt, ellei lääp.inmetsänhoitolautakunta maanviljelys- ja talousseuroja, niin kai jää sit- 18398: ole vahvistanut metsänhoitosuunnitelmaa. Jos ten niiden ratkaistavaksi lopulta, millä ta- 18399: taas edellytetään että kaikki metsänomistajat valla nuo vaalit on toimitettava, erikseenkö ku- 18400: hankki·sivat tuollaisen metsänhoitosuunnitel- kin vai kaikki yhteisesti. Tämä nyt tosin on 18401: man, niin sillähän oletettaisiin meidän metsän- pieni asia, mutta olisin tässäkin kuitenkin toi- 18402: omistajamme kehittyneemmiksi tässä asiassa, vonut selvyyttä, sillä selvyyshän on hyvä. Minä 18403: kuin ne todellisuudessa ovat. en muuten epäilisi, kuten edellinen puhuja, 18404: Minulla olisi vielä muutamiin muihin koh- ettei maanviljelysseurojen johtokunnissa kansan 18405: tiin myös tehtävä huomautuksia. 7 § :n ensi- ääni voisi vaikuttaa vaan ainoastaan suurtilal- 18406: mäisessä kohdassa määrättyä ilmoitusvelvolli- listen. Joka tietää miten talous- ja maanvil- 18407: suutta en voisi puolestani katsoa tarpeelliseksi. jelysseurat ovat järjestetyt, se tietää ettei niissä 18408: Se tuottaa ensinnäkin kovin paljon hankaluutta <suurtilallisilla ole kovin paljoa sananvaltaa, ne- 18409: kaukana syrjäseuduilla asuville maamiehille, hän ovat päinvastoin hyvin kansanvaltaisia, 18410: jotka eivät ole kirjallisiiin ilmoituksiin tottu- sillä maamiesseurat niissä ovat jäseninä, ja 18411: neet ja jotka usein eivät pitkään aikaan tunne ne seurat valitsevat luottamusmiehet ma,anvil- 18412: tarkemmin, mitä laki oikeastaan määrää. He jelysseuroihin. Näihin paikallis- eli maamies- 18413: niin ollen saattaisivat, vaikka ei olisi ollenkaan seuroihin 'taas pääsee jä,seneksi kuka tahansa 18414: tarkoitus rikkoa lakia, tämän kautta joutua ran- eikä niiden kokouksissa ole mitään ääniasteik- 18415: gaistukseen. Pelkäänpä että jos kaikesta met- koa olemassa vaan kullakin jäsenellä on yksi 18416: sästä, joka myydään hakattavaksi, lähetettäisiin ääni, niin että ne ovat paljon kansanvaltaisem- 18417: ilmoitukset lääninmetsälautakunnalle, niin pia kuin nykyinen kunnallishallitus siinä suh- 18418: totta puhuen tulisi yksin näistä ilmoituksista teessa. 18419: lääninmetsälautakunnalle niin paljon tehtävää, Siirryn sitten noihin kunnallisiin metsälauta- 18420: että se veisi siltä suuren ajan. Lääninmetsä- kuntiin, joille malli on tuotu Ruotsista. Ensi- 18421: lautakunta ei kuitenkaan V'Oisi näiden ilmoitus- mäisenä meidän maassamme on se yksityismet- 18422: ten johdosta ryhtyä toimenpiteisiin, eikä sitä ole säkomitea, joka työskenteli vuosina 1897-1898, 18423: tarkoitettukaan. Kun poliisiviranomaiset, vie- mietinnössään esittänvt tfillRici:11c1-~-, ~ 1 :i"'-~'~:C:i- 18424: 338 Perjantain!~. 26 p. huhtikuuta. 18425: 18426: 18427: lautakuntia asetettavaksi. Mutta on huomattava, takunnan jäsentä pitää olla mukana tuossa kat- 18428: että tuo komitea laati uuden metsälain koko- selmuksessa. Sitten myös voi <Saman pykälän 18429: naisuudessaan ja asetti sama lromitea näille kun- 2 :·sen momentin mukaan lääninmetsälautakunta 18430: nallismetsälautakunnille paljon enemmän tehtä- antaa kunnanmetsälautakunnan tehtäväksi pi- 18431: viä kuin mitä nyt esilläolevassa ehdotuksessa tää katselmuksen edellämainitussa tapauksessa. 18432: on niille annettu. Tämä komitea ehdotti niille Muissa pykälissä mainitaan vain, että kunnat 18433: myös poliisivalvonnan. Ja silloin niillä todella laativat niille jonkunlaisen ohjesäännön. <Siis 18434: olisi ollut tehtävää. En puolestani pelkää sitä jää kokonaan tässä sen varaan näitten paikallis- 18435: että, jos poliisivalvonta olisi jätetty näille pai- lautakuntien toiminta, millaisen ohjesäännön 18436: kallislautakunnille, niiden jäsenet sen kautta kunnat niille antavat. Lain mukaan niillä olisi 18437: olisivat tulleet huonoihin väleihin naapurien sangen vähäinen tehtävä kuten edellä olen osoit- 18438: - kanssa ja halveksituiksi, sillä onhan meillä tanut. Nuo kaksi uskottua miestä toimittamaan 18439: tämä järjestelmä periaatteessa jo nytkin ole- katselmusta saa metsänomistaja naapureist,aan. 18440: massa. Esimerkiksi kunnallislautakunta maalla Siihen ei tarvita metsälautakuntaa. Olisin siis 18441: on lain mukaan samalla velvollinen ottamaan sitä mieltä, että kun ei ole toivoa saada tähän 18442: osaa järjestyksen pitoon, ·siis poliisitoimiin. lakiin suurempia muutoksia, kunnallismetsä- 18443: :Minä siis puolestani olisin suonut että, kun lautakunnat jätettäisiin kokonaan pois. Mutta 18444: kerran tähän ehdotukseen, vaikka onkin vain jollei sitä tehdä, niin yhdyn ed. Listoon siinä, 18445: osittainen lainmuutos kysymyksessä, on otettu että jätettäisiin kuntien vapaaseen harkintaan, 18446: kunnalliset metsälautakunnat, niin olisi pitänyt tahtovatko niitä valita vai ei. 18447: niille antaa poliisitehtäviä; ja luulen näet, että Tässä ehdotuksessa olisi muutamia muitakin 18448: se olisi käynyt niiltä paljon paremmin kuin var- kohtia, joista tahtoisin vielä huomauttaa, mutta 18449: sinaisilta poliisimiehiltä. Ei ole tässä mielestäni ne huomautukset sujuvat ehkä paremmin, sit- 18450: niin tärkeää, että pitää valvonnassa lain kir- tenkun asia palaa ~suuresta valiokunnasta ja yk- 18451: jaimen mukaan mennä äärimmäisyyksiin; mutta sityiskeskusteluun tullaan. Sen vuoksi en tahdo 18452: tarkoituksena on, että silloin kun kansan tajun- ruveta nyt niitä tekemään. Lakiehdotusta va8- 18453: nan mukaan jo on metsää liiallisesti kulutettu taan tekemiäni muistutuksia en ole tehnyt siinä 18454: ja raiskattu kunnan metsälautakunta astuu vä- tarkoituksessa, että k'okona:an tahtoisin hylätä 18455: liin ja koettaa ohjaamalla ja neuvomaHa s1aada tämän lain. Puutteellisuuksista huolimatta ja 18456: parannusta aikaan, ilman että heti tarvittaisiin kun pidän tärkeänä että tällainen lainsäädäntö 18457: ryhtyä varsinaisiin laillisiin rankaisutoimen- saadaan toimeen, olen lopulta valmis hyväksy- 18458: piteisiin. En tahdo kuitenkaan tästä järjestel- mään sen, vaikka tässäkin muodossa, mieluum- 18459: mästä pitemmälti puhua, koska se nyky·ään ei min kuin sitä ilman jäämään. l\futta minä 18460: saane kannatusta. Kuitenkin tahtoisin pitää toivon, että suuri valiokunta kohdistaa näihin 18461: kiinni siitä, koska olen yksityismet..;äkomitea:ssa kohtiin huomionsa ja tulee niissä korjauksia 18462: ollut tätä järjestelmää laatimassa, ja koska olen tekemään. 18463: edelleen sillä kannalla, että olisi parempi antaa 18464: järjestystoimet kunnallismetsälaut.akunnalle. Ed. T a n t t u: Talousvaliokunnan mietin- 18465: Jos kunnallismetsälau takuu tain tehtävät tulisi- töä vastaan olisi minulla myös ollut sanottavana 18466: vat olemaan sellaiset, joiksi ne käsilläolevassa 1 § :n toisesta osasta ja 7 § :stä samaa, mitä ed. 18467: lakiehdotuksessa ovat esitetyt, tulisi lautakun- Ahmavaara tässä puhui. Minä siis sivuutan 18468: nille niin vähän tehtävää, ettei niitä ollenkaan sen kohdan. Mutta mitä tulee vain valvonta- 18469: tarvittaisi. Olisin siis valmis pyyhkimään pois kysymykseen, olen siinä kannalla, joka jokseen- 18470: paikallislautakunnat,koska niille ei jätetä muuta kin paljon eriää valiokunnan mietinnöstä. Ja 18471: tehtävää kuin olla, niinkui·n ed. Listo sanoi, koska en ole suuressa valiokunnassa sitä perus- 18472: lääninmetsälautakuntien postikonttoreina. Olen telemassa, pyydän siitä lyhyesti mainita, aina- 18473: etsimällä etsinyt tästä laista, mitä tehtävää niillä kin niistä kohdista, joita tässä vielä edelliset 18474: on, ja olen huomannut että niiden tehtävä on puhujat eivät ole maininneet. Lienee syytä 18475: määrätty 8 § :ssä. SieUä sanotaan, että jos 10 sivumennen huomauttaa, että meillä useilla ta- 18476: § :ssä mainittu rauhoitus on rik'Ottu, niin toimi- loudellisen lainkäytön aloilla löytyvistä epäkoh- 18477: tuttakoon lääninmetsälautakunta katselmuksen dista ollaan kernaat tekemään liian suuri nu- 18478: palvelukiSessaan olevalla metsänhoitajalla tai mero ja samalla epäkohdan poistamiseksi taker- 18479: metsänvartijalla sen kunnan metsälautakunnan rutaan mahdollisilla ja mahdottomilla keinoilla 18480: kahden jäsenen keralla, jonka alueella metsä si- laatimaan teoreettisesti rikkaita, mutta useim- 18481: jaitsee. Ainoa tehtävä on siis se, että kaksi lau- min käytännöllisesti köyhiä asetuksia. Tämä 18482: Metsänhävittämisen ehkäiseminen. 339 18483: 18484: 18485: on selvästi huomattavissa jo aikaisemmassa oltu sitä mieltä, että valvonta näissä kysy- 18486: metsälainsäädännössämme, eikä käsilläoleva myksissä on jätettävä paikallistoimikunnille, 18487: lakiehdotuskaan ole siitä vapaa. Kun vertaa jotka tarpeen mukaan voisivat käyttää ammatti- 18488: mietintöä ja siihen liitettyä ensimäistä vasta- miesten apua. Samaa periaatetta kannattaa 18489: lausetta toisiinsa, on niillä jo melkoinen peri- myöskin ensimäinen vastalause. Mutta tätä 18490: aatteellinen eroavaisuus. Vastalauseenkirjoit- vastaan valiokunta, joutuessaan lain noudatta- 18491: tajat väittävät lakiehdotuksen rajoituksia kos- misen valvomista koskevaan kysymykseen, hyl- 18492: kevista säännöksistä varsinkin sitä että, - kää entisen paikallismetsälautakuntaan viittaa- 18493: niinkuin sanat kuuluvat - , ,sen määräykset van tien - tosin kädenkäänteessä myöntäen 18494: ovat liian lieviä ja venyviä sen sijaan kun nii- kunnallismetsälantakunnille nimellisen arvon, 18495: den pitäisi olla täsmällisiä ja tiukkoja". Sa- kuten jo edellä edustajat Ahmavaara ja Listo 18496: moin äsken ed. Saari lisäsi vielä jonkun ver- ovat lausuneet - ja niiden yläpuolelle asetta- 18497: ran niihin sanoihin. Tämä kaikki huolimatta nut niinsanotun lääninmetsälautakunnan, vali- 18498: siitä, onko metsätaloutta koskevat säännökset tettavasti vähillä perusteilla. Tulee tosin 18499: senlaatuisia, että niillä täsmällisyyksillä olisi myöntää, että mietinnön kahdeksannella sivulla, 18500: sanottavasti mitään käytännöllistä merkitystä. jossa tätä toimenpidettä perustellaan, tuodaan 18501: Niinpä P. W. Hannikainen, jonka kykyä näissä kylläkin tärkeitä näkökohtia sen puolustukseksi 18502: asioissa tässä maassa ei kukaan epäille, lausuu ja annetaan tietää, että lääninmetsälautakunta- 18503: eräässä teoksessaan näin: ,Jotta lainsäädäntö j ärj estelmälläkin on hyvät puolensa; mutta va- 18504: jotain voisi vaikuttaa maan metsäisenä pysymi- liokunta itsekin rnyöntänee että vastaavat varjo- 18505: seen ja uuden kasvun hankkimisen hyväksi, puolet ovat jääneet mainitsematta samoinkuin 18506: tulisi sen antaa niin tarkat määräykset, että myöskin paikallisen metsälautakunnan edut. 18507: niitä lain noudattamisen valvojat ja lain käyt- Se ristiriitaisuus, johon perusteluissa viita- 18508: täjät, jotka eivät ole metsänhoidoJlisia ammatti- taan, jos kunnalliset metsälautakunnat tulisivat 18509: miehiä, voivat käytäntöön sovittaa. Kokemus toimimaan paikallisten lainvalvojain avusta- 18510: on kuitenkin niissäkin maissa, joissa lainsää- mina, ei mielestäni edes usein sattuisi, eikä se 18511: dännön kautta on vakavasti pyritty metsän uu- ainakaan vastaa sitä hankaluutta, jota läänin- 18512: destakasvun turvaamiseen, osoittanut, että uu- metsälautakunta, sekaantuessaan eräiden lain- 18513: den kasvun hankkimista tähtäävien lakimää- määräysten johdosta yksityisten metsänomista- 18514: räysten tulkitseminen ja sovittaminen käytän- j ain asioihin, saa aikaan. Emme näet voi sa- 18515: töön jääpi aina perin mielivaltaiseksi sekä että 1 lata sitä tosiasiaa, että jos lääninmetsälauta- 18516: tämänkaltaiset lakimääräykset, vaikka niiden kunnat jotakin toimivat, kuten kyllä niiden 18517: muoto onkin ankara ja selvältä näyttävä, eivät täytyy toimia, syntyy niistä melkoiset virastot 18518: koskaan ole tuottaneet sitä hyötyä metsälle, mitä kansliatoimineen ynnä muine matkoineen ja ai- 18519: niistä odotetaan. :Metsän uudestaankasvami- kaa voi ttaen kansalle ynnä metsänomistajille 18520: nen on siksi epämääräinen käsite, että maan- kallis laitos. Ne kymmenet tuhannet, jotka eh- 18521: omistaja, jos häneltä vapaasta tahdostaan puut- dotettu lääninrnetsälautakuntalaitos vuosittain 18522: tuu halua siitä annettuja lakimääräyksiä nou- vaatisi ja joita ei edes valiokunta arvostele, tar- 18523: dattamaan, helposti voi niitä kiertää, ja tur- vitaan paremmin rnetsänhoidollisten ammatti- 18524: haksi vaivaksi onkin näyttänyt velvoittåa· met- tietojen ja muun taloudellisen kehityksen ko- 18525: sänomistajia ohjaamaan metsiensä uudestaan hottamiseksi. Sillä mikä muu onkaan metsä- 18526: kasvun johonkin hänelle vastenmieliseen suun- talouttamme niin ripeästi vienyt eteenpäin, 18527: taan". kuin juuri tämä neuvon ta toimi ja me tPänar- 18528: Kun tähän lisätään, että metsänkasvun edel- von kohoutuminen? Jo 1850-luvulla oli suuri 18529: 1ytykset samoinkuin puun laatu ja käyttämi- huuto Suomen metsien häviämisestä ja nousi 18530: nen ynnä muut seikat eri paikoissa maata ovat korkeimmilleen yksityismetsäkomitean laajassa 18531: €rilaatuiset, olisi perin tarkkain ja tiukkain mietinnössä, mutta siitä huolimatta on maamme 18532: yhteisten normien lakiin ottaminen ennemmin metsäin tuotanto yhä kohonnut. Se on kohon- 18533: tietysti metsälaillemme vahingoksi kuin eduksi. nut, mitä pienen puu- ja paperivalmisteen 18534: Tämän epäkohdan onkin mietintö, kun mukaan myyntiin tulee, lähes neljätoistakertaiseksi, ja 18535: otetaan toinen ja kolmas vastalause, hyvin vält- tulee se edelleen nousemaan, kun yksityismet- 18536: tänyt. Mutta mitä tulee lain valvontaan, siinä säin omistajain laajat laumat kehittyvät ja 18537: on valiokunta mielestäni tehnyt toisellaisen asiaan tarttuvat. Samoin valitus, joka nyky- 18538: alotteen, kuin tähän asti on opittu näkemään äänkin kiinnittää huomiota ja johon on myös 18539: metsälakia laadittaessa. Sillä tähän asti on vedottu perusteluissa, metsätilojen myynnistä 18540: 18541: 46 18542: 340 Perjantaina 26 p. huhtikuuta. 18543: 18544: 18545: ja autioksi hakkaamisesta, oli jo 1880-luvul~a. välttyisi se virallinen kankeus, johon moiset 18546: Esimerkiksi kun säädyt 1885-vuoden valtio- lääninlaitokset ovat helposti valmiita jäykisty- 18547: päivillä käsittelivät armol~ista esityst~ n;Yk;y_~ mään. 18548: seksi metsälaiksi lausuttiin talonpoikalssaa- Myönnettävä kyllä on, ettei valiokunt_a. näin 18549: dyssä toivomuksia 'saada lakiin sitovia määräyk- lyhyellä ajalla parhaalla tahdollakaan ohsi saa- 18550: siä tolkutonta metsän autioksi hakkaamista nut seikkåperäisempää perustelua lääninmetsä- 18551: vastaan. Syystäpä hyväksyivätkin säädyt sil- lautakuntakysymykselle, sillä olihan tämä ai- 18552: loisen talousvaliokunnan mietintöön herrojen van vastatullut, uusi ehdotus, jolle alustus oli 18553: Fabritiuksen ja Nummelinin liittämän vasta- kiireesti laadittu. Mutta silti tämä on niin 18554: lauseen, jolla Öli miltei nykyisen ..D?:etsälain 14 suuri kysymys, ett~ jos se vaan noini~ää~ tah- 18555: ~ :n sanamuoto. Mu~ta ~~ko pykala vastann:ut dotaan istuttaa VOimassaolevan metsalaklmme 18556: toiveita? Onko lakia kaytetty? Se on asia, 14 § :ään, kaipaa se puolelta. jos tois~.lt~kin B;r- 18557: josta helposti on johdettu ja ed~~leen johde- vostelua eikä ainoastaan twtoa, etta ]Ossakm 18558: taan syytös paikallisia l~i n vai:VOJ 1~ . vastaa~.; Ruotsissa on samaa kokeiltu. Asian arvo ja 18559: jopa esimerkiksi ehdotettu Ja pa1kal~I~Ia. metsa- laajakantoisuus jo johtaa arvelemaan, ei~ö koko 18560: lautakuntiakin luuloteliaan samallaiSiksl. Mut- suuri metsäkysymyksemme kaikessa laa]lmd~s 18561: ta ken käytäntöön sovittaen lukee useinmaini- saan silloin olisi annettava asiaan kykenevan 18562: tun voimassaolevan metsälain 14 § :n, huomaa eri komitean pohdittavaksi, jossa komiteassa 18563: kuinka helposti sen yksinkertaisin maamieskin metsänhoidonneuvontakin koko lailla valvonta- 18564: voi kiertää, saatikka sitten oppineet metsähui- 18565: kysymyksen yhtey~essä ol~_si ~ull_ut ~a~~\:inna~~ 18566: jarit. Siis kysymys jo itsestään viittaa ~iihen, alaiseksi. Ed. Listo myoskm JO tassa edella 18567: että tämän pykälän määräykset on koqattava viittasi muutamiin tärkeisiin kohtiin surra 18568: ja sittenkin sekavat paik~llisoloi_sta johtuvat kysymyksessä, ei siksi, että nykyinen valvonta- 18569: epäkohdat jätettävä holhooJantapaisen kunnal- järjestelmä ei riittäisi, vaan siksi että nuo kysy- 18570: lismetsälautakunnan varaan. ~ykset ovat erottamattomassa yhteydessä toisten- 18571: On huomautettu ettei kunnat muka saisi ky- sa kanssa. Viittaan vielä siihen, että jos asiain 18572: keneviä jäseniä 'metsälautakuntiiJ?-. .. Lyh~n kulku jäisi yksin kunnallisten metsälautakun- 18573: vastaus lienee tähän: antakaa mmdan ensm tien viraan, ·kehittäisi se kuntalaisia harrasta- 18574: koettaa ja tuomitkaa sitten! Sivum~nnen mai~ maan metsiensä hoitoa sekä samalla käyttämään 18575: nittakoon että 1885 vuoden talousvaliokunta oh ammattihenkilöitten apua ja neuvoja, mutta jos 18576: paljon ar~mpi laskemaan yksityistä omistus?i- sen sijaan asia järjestetään siihen suuntaan 18577: keutta metsäasioissa niinkään suurelle hallm- kuin nyt on valiokunnan ehdotuksessa sanottu, 18578: nolliselle vallalle alttiiksi kuin silloisen armol- ei kunnallislautakunta, niinkuin ed. Ahma- 18579: Esen esityksen 14 § sisälsi, ja siitä syystä ta- vaara ia Listo huomauttivat, ole edes täysin 18580: lousvaliokunta melkolailla lievensi tuota lain- apulaisen asemassa, joten on kysymyksenalaista, 18581: kohtaa joka kuitenkin äskenmainitun vasta- onko olemassa kunnon miehiä, jotka edes ryh- 18582: lausee~ ]ohdosta korjautui, vaikka hyvin huo- tyisivät sellaiseen toimeen kunnassa. 18583: nosti. 18584: Olisin halukas vielä käytännössä kerran kuu- :M:uistettava on myös, ja siitähän on meillä 18585: lemaan, mitä näistä läänien metsälautakunnista selvä· kokemus, että näin suuret, äkkiarvaa- 18586: sanoo jossakin harvaan asutussa seudnssa asuva matta esillevedetyt reformit ovat omiaan vii- 18587: metsänomistaja, sillä esimerkiksi sellaisten vyttämään näin kipeästi kaivattavaa metsä- 18588: pienten tilojen omi~taj.~t, )o~ssa aiJ?y~ ~etsä, lakimme täydentämistä ja osittaistenkin rajoi- 18589: joka riittäisi tahi ei ::ntta1s1. myY.tavaks1, on tusten saamista tuolle snrkealle metsän hävittä- 18590: 50 tai 100 markan arvomen, vo1vat JOutua teke- miselle, joka siellä täällä, varsinkin talojen hui- 18591: misiin tässä kaupassa kymmenen penikulman jausliikkeissä esiintyy. 18592: takana istuvan lääninsä metsälantakunnan Mitä muuten neuvonantopuoleen tulee, niin 18593: kanssa, jonka lähettämän yhden virka~lijan on se kuten edellä viittasin, siksi vilkkaassa 18594: palkkio ja kyydit tekisivät enemmän kmn ?O käynu'issä, että jos vaan valtion varoja riittää 18595: markkaa. Että tämän kaiken kustantaa valtio, ed~lleen maatalousseuroillemme ynnä muille 18596: ei muuta asiaa, mutta kunnallislautakunta olisi yhdistyksille avuksi, välittävät ne mitä kallis- 18597: saman asian toimittanut muutamalla markalla, arvoisinta edistystyötä metsätaloudessamme. 18598: voipi sanoa: monessa tapauksessa paljon parem- Näihin seikkoihin katsoen pitäisin siis par- 18599: malla paikallistuntemuksella sekä mitä met- haana tulla vaikkapa vähempiinkin, mutta 18600: sään että sen omistajaan tulee. Siten myös varmoihin ja ajan kehityksen tasalla pysyviin 18601: Metsänhävittämisen ehkäiseminen. 3Jl 18602: ------------------- 18603: 18604: 18605: · metsälakimme parannuksiin. Tasapuolisin tu- sutaan seuraavaa: ,Kunnan metsälautakunnan 18606: los näissä oloissa saavutettaisiin hyväksymällä toimintaa koskevan johtosäännön laatii kunta. 18607: käsilläoleva talousvaliokunnan mietintö huo- Johtosääntö on jätettävä kuvernöörin tutkitta- 18608: mioonottaen toinen ja kolmas vastalause sekä vaksi, jonka tulee, hankittuaan asiasta läänin- 18609: myöskin mitä tässä edellä on mainittu ensimäi- metsälautakunnan lausunnon, vahvistaa se, ellei 18610: sen ja seitsemännen pykälän korjauksista, jonka hän katsoisi sen olevan vastoin tätä asetusta tai 18611: ohessa olisi hyljättävä mietinnössä esitetty eh- muita lainsäännöksiä". Jos 'käsilläoleva ase- 18612: dotus lääninmetsälautakunnista ja sovitettava tusehdotus vahvistettaisiin seurattavaksi, niin 18613: sen tehtävät kuunailisille metsälautakunnille, voisi siis kunta lain mukaan valmistaa kaksi eri 18614: joilla . olisi omat paikalliset viranomaisensa ja ohjesääntöä, nimittäin vanhassa laissa maini- 18615: neuvo]ansa. tun järjestyssäännön, jonka kunta saapi tehdä, 18616: jos tahtoo, ja jonka kuvernööri ilman muuta 18617: vahvistaa ja toisen uudessa asetuksessa maini- 18618: Ed. K u r i k k a : Vaikka metsälakia on tun johtosäännön, jonka kuvernööri vahvistaa 18619: valmisteltu melkein kaikilla tämän eduskun- kuulusteltuaan lääninmetsälautakunnan mieli- 18620: nan aikana olleilla valtiopäivillä, on sitä käsit- pidettä. Järjestyssäännön mukaan voipi kunta 18621: televä mietintö nyt ensi kerran valmistunut ryhtyä toimiintätä lakia vastaan tehtyjen rikosten 18622: siksi ajoissa, että tällä kertaa on toivo sen val- saattamista varten syytteen alaiseksi. Ja johto- 18623: mistumisesta. Sitäpaitsi on käsilläoleva mie- säännössä määrätään metsälautakunnan tehtä- 18624: tintö lukuunottaen toisen ja kolmannen vasta- vät, jotka ovat: metsänomistajan ilmoitusten 18625: lauseen, ehkä paras, mitä tähän asti tässä suh- vastaanottaminen, näiden ilmoitusten lähettä- 18626: teessa on aik:;tansaatu, joka puolestaan vaikut- minen lääninmetsälautakunnalle sekä sellaisten 18627: tanee että nyt saadaan tämä laki aikaan. katselmuksien toimittaminen, jotka lääninmet- 18628: Suurella ikävällä on monin paikoin odotettu sälautakunta sen tehtäväksi antaa. Kun tun- 18629: tämän lain valmistumista sillä aletaan yleensä tuu omituiselta, että kunnalla saattaisi olla 18630: käsittää, että metsiemme häviäminen vie maam- kaksi eri johtosääntöä tässä tarkoituksessa, niin 18631: me lopuksi tilaan, josta sen on vaikea nousta. saan jättää suuren valiokunnan harkittavaksi, 18632: Olen kuu11ut ulkomaalaisten lausuvan sellaisen eikö tässä suhteessa ole olemassa ristiriitaa. 18633: ajatuksen, että kun metsät Suomessa loppuvat, 18634: niin Suomi joutuu häviöön ja että siihen ei ole- 18635: kaan pitkä aika. Vaikka emme tunnustaisikaan Ed. Vuorimaa : Kipeään tarpeeseen on 18636: oikeaksi tätä väitettä, niin pitäisi meidän kai- metsälain aikaansaaminen. Mutta yhtä tärkeä 18637: kessa tapauksessa, mikäli mahdollista, toimia kuin tämä onkin, yhtä vaikea on meidän olois- 18638: niin, että tällainen onnettomuus, jonka metsien samme metsälain aikaansaaminen. Sen pitäisi 18639: häviäminen voisi aikaansaada, ei meitä uhkaisi. ensiksikin olla täydellisesti tehokas, mutta toi- 18640: Suotavaa sentähden olisi, että saataisiin aikaan seksi se kohtaa monia vaikeuksia, jotka näyttä- 18641: asetus toimenpiteistä metsän hävittämisen eh- vät olevan voittamattomia. Tämä ehdotus kui- 18642: käisemiseksi. Vaikka alussa lausui nkin, että tenkin on niistä puutteellisuuksistakin huoli- 18643: käsilläoleva asetusehdotus on ehkä paras, mitä matta, joita siinä on, sellainen, että minä ar- 18644: valtiopäivillä on aikaansaatu, niin on minulla velen suuren valiokunnan sen perustalla voivan 18645: kuitenkin jotakin muistuttamista tässä suh- saada aikaan ainakin semmoisen lain, josta saa- 18646: teessa. dun kokemuksen perusteella myöhemmin voi- 18647: Kuten tunnettu, tulee tämä uusi asetus van- daan valmistaa tulevaista parempaa lakia. Sillä 18648: han metsälain 14 § :n sijaan. Vanha metsälaki toivomuksella minä pyydän saada myöskin 18649: jää siis kaikissa muissa kohdin voimaan ja siis suurta valiokuntaa varten tehdä muutamia 18650: myöskin sen 55 §, joka kuuluu näin: ,Jos kunta muistuksia. Ensimäinen muistutus koskee 3 18651: on tehnyt itselleen erityisen järjestyssäännön § :n viimeisen momentin viimeistä lausetta, joka 18652: varanpiteistä metsänvalkeaa vastaan tai sen kuuluu seuraavaan tapaan: ellei metsän uudis- 18653: sa:mmuttamisesta tai toimenpiteistä metsän tuminen sitä vaadi, niin älköön rauhoitusmää- 18654: vartioimista ja tätä lakia vastaan tehtyjen ri- räysten kautta kieliettäkö laiduntamista. Tämä 18655: kosten saattamista varten syytteen alaisiksi, on määräys voi antaa aihetta siihen, että metsän- 18656: semmoinen sääntö jätettävä kuvernöörin tut- suojelusnäkökanta tulee syrjäyttämään maan- 18657: kittavaksi, jonka tulee vahvistaa se, jos ei hän viljelysnäkökannan. Varsinkin itä-Suomessa ja 18658: havaitse sitä yleistä tai tätä lakia vastaan soti- Savossa löytyy suuri määrä pieniä tiloja, joiden 18659: vaksi". Uuden asetusehdotuksen 19 § :ssä lau- täytyy käyttää koko metsäalansa laiduntami- 18660: 342 Perjantaina 26 p. huhtikuuta. 18661: 18662: 18663: seen. Siinä tapauksessa että metsänsuojelus- voidaan asettaa tarpeettoman paljon jäseniä 18664: näkökanta saapi etusijan, joutuu maanviljelys sekä sanat ,metsän hoitoon p e r e h t y- 18665: ja karjanhoito syrjäytetyksi. Sentähden minä n y t t ä", joka voi antaa aihetta hallitukselle 18666: toivoisin, että suuri valiokunta kokonaan pois- tulkita pykälän siten, että yksinomaan metsä- 18667: taisi tämän lauseen. 4 § :n toivoisin saavan sen opistosta tulleita tutkinnon suorittaneita hen- 18668: lisäyksen, minkä ed. Lohi on vastalauseensa 51 kilöitä voidaan asettaa tähän lautakuntaan mikä 18669: sivulla ehdottanut. Voi nimittäin tapahtua ja ta- ei ole suotavaa. 18670: pahtuu usein, että joku halkokauppias ostaa tilan 16 § :ssä määrätään, miten jäsenet asetetaan. 18671: pohjineen metsän haloiksi hakkaamista varten, Toisissa lääneissä on useita maanviljelys- ja ta- 18672: jolloin hän kaataa metsän v:>Jlan puhtaaksi ja lousseuroja, mutta pykälä ei ensinkään selvitä, 18673: myy maan toisille. Tämä olisi ehkäistävä siten miten nämä tulisivat keskenään asettamaan 18674: että myönnettäisiin 8 § :ssä mainitulle katsel- ehdokkaita. Sentähden olisi tarpeellista, että 18675: muslautakunnalle oikeus väliaikaisesti rauhoit- siihen lisättäisiin jonkinlainen määräys, joka 18676: taa metsä ja heti ilimoittaa siitä lääninmetsälau- ilmaisisi, millä tavalla maanviljelys- ja talous- 18677: takunnalle niitä toimenpiteitä varten, joihin se seurat näissä lääneissä keskenään sopivat eh- 18678: on oikeutettu. Eräs juutalainen osti äsken Kar- dokkaista. On nimittäin semmoisiakin läänejä, 18679: jalan kannaksella jotenkin suuren metsätilan ja joissa maanviljelys- ja talousseurat eivät voi 18680: hänen tarkoituksensa kuuluu olevan hakata met- sopia keskinäisestä toiminnasta, ja sentähden 18681: sä aivan pienimpiä varpuja myöten maahan, lakia pitäisi siinä suhteessa selventää. 18682: ja sitten myödä maa toiselle. Jos se rauhoite- 19 § :n viimeinen momentti on myöskin mie- 18683: taan vasta sen jälestä, kun metsä on täydelli- lestäni ristiriidassa metsälain 55 § :n kanssa. 18684: sesti hävitetty, niin tila joutuu kokonaan autio- Siinä on samoja määräyksiä, mutta vähän eri 18685: tilaksi, koska siinä rauhoituksen tähden ei voi tavalla. Ei ole sopivaa, että sam()ja asioita eri 18686: viljelystä pitää. . laeissa eri tavalla määritellään, ja sentähden 18687: Samasta syystä olisi 8 § täydennettävä siten 1 minä ehdottaisin, että suuri valiokunta kiinnit- 18688: että sanojen: ,kun on syytä epäillä, että metsä täisi tähän huomionsa, niin että se ristiriita, 18689: on hävitetty" jälkeen lisätään ,tai hävitetään". mikä tässä suhteessa voi löytyä, vältettäisiin. 18690: Jos on syytä epäillä, että metsä on hävitetty, ja 21 § :ssä sanotaan, että syytteet lääninmetsä- 18691: silloin vasta ryhdytään julistamaan rauhoitus- lautakunnan jäseniä vastaan virkavirheestä aje- 18692: määräyksiä, ei ehkäistä metsänhävitystä joka taan sen paikkakunnan alioikeudessa, jossa lää- 18693: kuitenkin on tarkoituksena. Sentähden olisi ninmetsälautakunta sijaitsee. Kun lääninmet- 18694: syytä tehdä tuo mainittu lisäys. Esimerkiksi 1 sälautakunnalla on virkamiehiä, joita se lähet- 18695: edellämainitussa tapauksessa, jolloin epäillään tää eri paikkakuntiin, ja jotka voivat tehdä 18696: edeltäkäsin, mitä tilalla tulee tapahtumaan, olisi virkavirheitä toimituspaikalla ja tätä pykälää 18697: tarpeellista että katselmuslautakunnalla olisi oi- voidaan tulkita niin, että myöskin ne ovat syy- 18698: keus väliaikaisesti rauhoittaa metsä, jos sitä ru- tettävät läänin pääkaupungissa, niin se ei tunnu 18699: vetaan hävittämään. oikealta, vaan olisi tehtävä säännös jonka mu- 18700: 12 § on minusta epäilyksenalainen, varsinkin kaan nuo jäsenet saisi syytteeseen saattaa sillä 18701: kun perusteluissa ei ole selvitetty, mitä sillä oi- paikkakunnalla, jossa he ovat virkavirheen teh- 18702: keastaan tarkoitetaan. ,Tos tämä pykälä hy- neet. 18703: väksytään semmoisena, kun se siinä on, saadaan 22 § :ssä määrätään, että syylliset asetuksen 7 18704: virasto, johon tulee yksinomaan metsänhoitajia ja 10 § :n rikkomista vastaan rangaistakoon sa- 18705: eli forstmestareita, ja se minun mielestäni ei koilla. Tämä määräys minusta on liian väljä. 18706: ole soveliasta. Päinvastoin, koska lääninmetsä- Tavallisesti meidän lakimme määrää alimman 18707: lautakunnalla on oikeus ottaa metsänhoitajia sa- ja ylimmän sakon. Ellei ole sitä määräystä, 18708: moin kuin metsänvartijoitakin palvelukseensa, voi sattua että sakkomäärän sovittamisessa sa- 18709: minun mielestäni lääninmetsälautakunnassa ei masta rikoksesta tuntuvasti erilaatuista menet- 18710: tarvitse olla ammattimiehiä vaan metsänomista- telyä noudatetaan. Minusta pitäisi tähän siis 18711: jia jäseninä. Ehdottaisin sentähdenettämääräys lisätä jonkunlaisia rajoituksia, alimpia ja ylim- 18712: tulisi kuulumaan: ,Metsälautakunnassa, joka on piä. 18713: metsähallituksen valvonnan alaiaen, on kolme 27 § :ssä on 1 momentissamääräys,ettäkustan- 18714: paikallisoloja tuntevaa varsinaista jäsentä ja mikset, jotka lääninmetsälautakunnalle aiheu- 18715: yhtä monta varajäsentä." Siitä jätettäisiin tuvat, suorittakoon maanomistaja. Tätä minä 18716: pois myös tuo epämääräinen ,vähintäin", joka en katso oikeutetuksi. Usein varsinkin pienem- 18717: antaa sijaa sellaiselle tulkinnalle, ettii c;iihen män maan omistaja tekee sopimuksen metsän 18718: Metsänhävittämisen ehkäiseminen. 343 18719: 18720: 18721: OE'tajan kanssa hakimusta ja luulee olevansa tur- ehkäisemiseksi tarvitaan kiireellisesti jokseen- 18722: vattu metsänhaaskuulta, mutta hakkauttaja kui- kin ankaraa lainsäädäntöä, niin kuitenkin roh- 18723: tenkin haaskaa metsän. Näin siis omistaja saisi kenen asettaa suuren valiokunnan harkitta- 18724: omana vahinkonaan lisäksi pitää ja vielä vaksi, onko talousvaliokunta mietinnössään 18725: yksinään maksaa rangaistuskustannuksetkin. osannut kaikissa kohdissa oikeaan. 18726: Sentähden pitäisi minun mielestäni tähän ottaa Ensiksikin kumpi maamme pääelinkeinoista 18727: ed. Nylanderin vastalauseesta 27 § semmoisena, maanviljelyskö ja siihen välttämättömästi ja 18728: joksi se siinä on ehdotettu. välittömästi yhdistyvä karjanhoito vaiko met- 18729: Vihdoin ehdottaisin, että yksi lisäpykälä laa- sänhoito on asetettava etusijalle ja kumpiko on 18730: dittaisiin 31 § :n ja viimeisen pykälän väliin, ensisijassa turvattava lainsäädännöllä, vaikkapa 18731: tämä sentähden, että metsänhaaskuun välttämi- tuo turvaaminen tapahtuisikin toisen kustan- 18732: nen tapahtuu paljon paremmin, jos se saadaan nuksella~ Toiseksi vievätkö ne toimenpiteet 18733: aikaan vapaaehtoisella yhteiskunnan toimin- toivottuun tulokseen, joita talousvaliokunta eh- 18734: nai] a eikä pakkolailla. Nyt löytyy y h teismetsiä, dottaa metsän u udestikasvun alkamiseksi ja 18735: joilla on omat vahvistetut hoitosääntönsä,janiitä suojaamiseksi~ Omana käsityksenäni pyydän 18736: voi muodostua lisää vielä suurempi määrä aiko- saada lausua muutaman sanan ja valaista asiaa 18737: jen kuluessa. Löytyy jo alku metsätalousyhdis- niillä esimerkeillä, joita minulla on tiedossani. 18738: tyksiin, jotka yhteisesti hoitavat metsiänsä. Jos Maanviljelyksen ja karjanhoidon minä mie- 18739: näille myönnetään vapau·s tämän lain alaisuu- lelläni asetan ensi tilaan ja olisin valmis näiden 18740: desta, kun ne hoitavat metsänsä erityisen am- kehittämisen edistämiseksi uhraamaan metsän- 18741: mattimiehen tekemän hoitosuunnitelman mu- hoidonkin edut. Talousvaliokunta, joka mietin- 18742: kaan, jonka kuvernööri on vahvistanut, niin nössään ehdottaa säädettäväksi ankaria rangais- 18743: minä luulen, että tämmöisiä yhdistyksiä tulisi tuksia metsien hävittämisestä, on kuitenkin jos- 18744: syntymään sangen paljon ja kun niitä syntyy, sain määrin turvannut maanviljelystä ja kar- 18745: voidaan olla varmat, että metsänhoito myöskin janhoitoa. Lakitekstin 2 § :n 2 momentti myön- 18746: kehittyy vallan toisella tavalla, kuin yksin- tää että, jos hakattua aluetta viljellään puutar- 18747: omaan tämän lain pakotuksen alaisena. Metsä- hak,si, pelloksi, niityksi tai muuksi, sitä ei ole 18748: lain 55 § :n mukaan on kunnillakin oikeus yh- katsottava metsänhaaskaukseksi. Siis valio- 18749: distyä ja tehdä sääntöjä ja metsäsuunnitelmia kunta myöntää viljelyksen laajentamisen ilman 18750: kunnan sisällä olevien metsien hoitoa varten. että siitä seuraa rangaistusta. Onhan tämä jo- 18751: Tämmöiset kunnalliset yhdistykset olisivat erit- tain. Samassa lainkohdassa myönnetään syöttö- 18752: täin suositettavat. Epäselvää on myös, mitkä haan raivaaminen tilan suuruutta vastaavaksi. 18753: metsät oikeastaan kuuluvat tämän lain alaisuu- Tässä minun käsittääkseni valiokunta tekee 18754: teen, mitkä eivät ja sentähden ehdottaisin, että semmoisen yleisen säännöksen, joka ei käytän- 18755: tämä lisäpykälä kuuluisi: ,Tämä laki ei koske nössä veisi aivan niihin tuloksiin, joita on tar- 18756: kirkollisia eikä <kruunun virkatalon metsiä, joi- koitettu; eihän syöttöhaan tarve riipu tilan suu- 18757: den hoidosta on erittäin säädetty, eikä sellaisia ruudesta, vaan sen maan laadusta, joka tiluspii- 18758: yhteismetsiä ja metsätalousyhdistyksien metsiä, riin kuuluu. Tiluksia, joilla on laaja viljelysalue 18759: jotka ovat yhtyneet noudattamaan säännöllistä ja pieni metsämaa, ei minun ymmärtääkseni ole 18760: ~etsänhoitoa ja hoitosuunnitelmailoon hankki- tarpeellista ensinkään oikeuttaa syöttöhaan 18761: neet asianomaisen vahvistuksen, eikä myöskään raivamiseen metsän kustannuksella, kun taas 18762: kuntia, jotka metsälain 55 § :n mukaan ovat it- sitä vastoin niillä tiloilla, joissa löytyy suuri 18763: selleen vahvistuttaneet erityisen metsänhoito- metsäalue ja niin vähän viljelyskelpoista. 18764: suunnitelman." maata, ettei maata riitä ensinkään kesäsyöttöön 18765: käytettäväksi, olisi tarpeellista karjanhoidon 18766: Ed. Tuliko ura: Metsän hävittäminen turvaamiseksi myöntää maanviljelykselle suu- 18767: on viime aikoina levinnyt maanviljelijäin kes- rempia alueita hakamaaksi kuin suhteellisen 18768: kuudessa ikäänkuin ruttotauti. Sitä vastaan .m vertailun mukaan tilan suuruus sallisi. 18769: ajateltu sekä yksityisten ja yhdistysten alot- Hävitetyn metsäalueen rauhoittamisessa me- 18770: teista neuvojien kautta että myös lainsäädäntö- nee valiokunta niin pitkälle, että se tahtoo es- 18771: tietä saada ehkäisyä. Sellaisen tuloksena on nyt tää käyttämästä sitä laidunmaanakin, jos met- 18772: käsilläoleva tal,ousvaliokunnan mietintö n :o 1. sän uudistaminen sitä vaatii. Sikäli kun minä 18773: En tahdo väittää, ettei valiokunta olisi asiaa tunnen nykyistä metsänhoitosuunnitelmaa mää- 18774: käsitellessään harkinnut sitä puolelta ja toiselta rätään siinä melkein aina että uudestikasvun 18775: ja vaikka myönnän että metsän hävittämisen turvaamiseksi ei haaskatulle alueelle ole pääs- 18776: 344 Perjantaina ~6 p. huhtikuuta. 18777: 18778: 18779: tettävä minkäänlaisia kotieläimiä. Tämä tietää että lehtipuu kasvaa helpommin kuin havupuu, 18780: sitä että metsänhoidon alalla vallitseva katsanto- ja kun havupuun taimet elossa pysyäkseen tar- 18781: kanta tulee aina uudestikasvun helpoittamiseksi vitsevat valoa, niin johtuu siitä että ne lehti- 18782: hävitetyllä alueella vaatimaan, että siinä kielle- puun taimien ja heinäin suojaamina kuolivat 18783: tään laiduntaminen. Olkoon sivumennen mai- eivätkä päässeet kehittymään, ennenkun lehti- 18784: nittuna, mitä hankaluuksia tällainen menettely puun vesat olivat karjan syönnin kautta pois- 18785: matkaan saattaisi karjanhoidolle ja sen ohessa tetut. Minun mielestäni tämä olisi kyllin riit·· 18786: myöskin maanviljelykselle. Onhan tunnettua, tävä kokemus niiltä ajoilta, jos vaan muistettai- 18787: että meillä löytyy suuret alueet karua maata, jos- siin, ettei havumetsäalueolla laiduntaminen ole 18788: sa itsekullakin tilalla on hyvin pienet viljelysa- ensinkään vahingollinen vaan päinvastoin tar- 18789: lat, mutta kuitenkin karunluonnon tähden maan- peellinen, jos tahdotaan säilyttää metsämaata 18790: viljelyksen voimaperäisenä pysyttämiseksi on havumetsänä. 18791: niillä välttämätöntä elättää suuret karjat, joten Sitten olen pannut merkille, mihin tuloksiin 18792: viljellyn maan tuotteet kuluvat kaikki talviruo- nykyajan järkiperäinen metsänhoito viepi. Olen 18793: kina ja kesäruoka on saatava laitumilta metsä- merkinnyt kun yli kaksikymmentä vuotta taka- 18794: alueella. Kun lopuksi ottaa huomioon, että ti- perin erään kappalaisvirkatalon silloinen viran- 18795: lukset näillä alueilla ovat jaetut kapeihin ja pit- haltija alkoi metsäpalstoillaan metsänhakkuun; 18796: kiin palstoihin, muutamin paikoin vain joita- maa jäi hakkuun jälkeen yhteiseksi karjalaitu- 18797: kuita metriä leveihin ja useampia jopa kymme- meksi ei ainoastaan pappilan vaan parinkin ky- 18798: niä kilometriä pitkiin, niin on aivan selvää, että län karjalle. Mutta nyt siinä rehoittaa kaunis, 18799: karjanhoito tällaisilla paikkakunnilla on mahdo- nuori, tiheä havumetsä, vaikka koko laidunta- 18800: tonta muuten kuin että yhteiseti metsämaita :misaikana kaikkina aikoina karja oli siinä syö- 18801: käytetään laidunmaina. Mutta jos ehdotettu tällä. Sittemmin pappilan virkatalolla otettiin 18802: laki metsänhävityksen ehkäisemiseksi tulee käytäntöön järkiperäinen metsänhoitosuunni- 18803: käytäntöön ja yhteiseltä laidunrriaalta joitakin telma. Tässä alkoi hakkaus uhkeasta tukkimet- 18804: palstoja määrätään rauhoitettavaksi niin koko sästä, joka metsäala oli kokonaan havupuita, ja 18805: sen piirin karjanhoito on mahdoton. Tästä on aniharvoja lehtipuita. Silloin kun tällainen hak- 18806: seurauksena karummilla mailla tilusten joutu- kaus alkoi, kiellettiin laiduntaminen; ja nyt 18807: minen yhä enemmän tukkiyhtiöiden omaisuu- tällä alueella rehoittavat ja kilpailevat sekaisin 18808: deksi ja irtolaisväestön lisääntyminen. Meillä haavat, lepät, koivut ja pihlajat, paikottain niin 18809: kyllä paljon puhutaan sekä eduskunnassa että tiheänä pensaikkona, ettei ole toivoakaan, että 18810: eduskunnan ulkopuolella siitä vaarasta, mikä on havupuun taimet siellä koskaan pääsisivät itä- 18811: uhkaamassa maan asuttamista, kun maatilat mään ja kehittymään. Sikäli kuin minä ym- 18812: joutuvat metsäyhtiöitten haltuun, mutta lain- märrän, on tästä järkiperäisyydestä se seuraus, 18813: laadinnassa ei sille näy pantavan suurtakaan että, jos sitä vaan yhä jatkuu, tuo uhkea havu- 18814: merkitystä, sillä kuten sanoin, tämäkin laki on metsä muuttuu viidakoksi, lehtimetsäksi. 18815: yksi niitä, jotka jouduttavat omaisuuden siirty- Olisi toinenkin pieni kokemus. Korpimaan, 18816: mistä yhtiöille ja viljelysalueen supistumista. josta metsä oli hävitetty satunnaisen vahingon 18817: Toiseksi tahtoisin esittää harkittavaksi, onko- kautta, tahtoi maanomistaja kuitenkin säilyt- 18818: han ensinkään tarpeellista ja edullista rauhoit- tää metsäalueena, ja metsänhoidonneuvojan 18819: taa hävitettyä aluetta nautakarjan ja hevosten avustuksella kylvi hän siihen petäjänsiemeniä 18820: syötöltä, jos tahdotaan varata uudistumismah- sekä aitasi sen. Kylvö toimitettiin vielä niin 18821: dollisuus havumetsälle. Muutama sana siitä tarkkaan, että maa mullattiin ja sen kaikki 18822: mitä olen käytännössä tullut huomaamaan. Jo- lehtipuut raivattiin pois, ainoastaan joitakuita 18823: kainenhan muistaa kaskenpolttoajoilta metsä- petäjiä jäi siementämisen lisäksi, karjaa ei las- 18824: vaihtelun. Silloinkun kaski oli jäänyt niinkut- kettu syötölle, muka tallaams.an ja vahin- 18825: sutuksi ahomaaksi .ia oli vielä aidattuna, olivat goittamaan nuoria alkavia petäjätaimia. Seu- 18826: ensimäiset puuntaimet lehtipuita ja maa kas- raavana vuonna oli maan pinta täynnä haavan 18827: voi heinää, mntta kun aita hävisi kaskimaan taimia ja pitkää heinää. Kolme vuotta oli ku- 18828: ympäriltä ja alue jäi yhteiseksi karjalaitu- lunut, eikä näkynyt petäjän alkujakaan. Sil- 18829: meksi, jolloin nautakarja keväällä aikaisin söi loin laskettiin karja aikaisin keväällä, aikaisin 18830: mieluisana ruokanaan nuoret lehdet, ja heinät juuri sentähden, että se söisi nuo puhkeavat 18831: sekä vesat sen johdosta kuivuivat, niin vasta haavanlehdet ja niitten mukana viimekesäisen 18832: senjälkeen alkoivat havupuun taimet nousta. kasvun. Seurauksena oli tuosta, että haavat 18833: Minun ymmärtääkseni tämä johtuu juuri siitä, kuivuivat, ja kaksi vuotta sen jälkeen alkoi 18834: Metsänhävittämisen ehkäiseminen. 345 18835: ------------·--------·--· · - - - - - · - - - - - - - - ··-·--------·-··------- 18836: 18837: tulla männyn ja kuusen taimia. Se on kaik- nissä yleisesti aitaamattomia metsiä karjanlai- 18838: kina aikoina ollut syöttöhakana, mutta nyt siinä tumina. Jos nyt joku osa metsästä tulisi mää- 18839: rehoittaa kaunis havumetsä, joka, ellei sitä olisi rätyksi rauhoitustilaan ja katsottaisiin metsän 18840: laidunnettu, olisi haavikkona. Kun tällaisia uudistamisen vaativan laiduntamisen kieltä- 18841: kokemuksia on, niin rohkenen epäillä, että ta- mistä tuolla mainitulla metsäalueella, niin joh- 18842: lousvaliokunta ei ole osannut oikeaan, antaes- tuisi aivan turhanaikaisia rasituksia siitä, että 18843: saan metsälautakunnille liian suuren vallan se tulisi aidoilla erotettavaksi muusta metsästä. 18844: rauhoittaa laiduntamisenkin. Pyytäisin suu- Mitä havumetsiin tulee niin niiden uudista- 18845: ren valiokunnan huomioon kiinnittää, että tuo mista ei ehkäise se, että karja käy joskus met- 18846: 3 § :n 3 momentti olisi poistettava, mikäli se sässä. Karjanlaitumien tulee olla, ainakin poh- 18847: koskee laiduntamisen rauhoittamista. Edelli- jois-Suomessa, maanviljelijäin omistamissa 18848: set puhujat ovat täällä jo kyllin puhuneet metsissä aivan vapaat sen mukaan kuin omis- 18849: muista asioista, niin ettei minulla olD niistä tajat itse keskenään siitä sopivat. 18850: enää sanottavaa. 1Iitä taas tulee valiokunnan ehdottaman ase- 18851: tuksen 7 § :n 2 momenttiin, niin toivon sen tu- 18852: Ed. L. T y p p ö: Jokaiselle talonomistajalle levan hyljättäväksi ja sen sijalle otettavaksi 18853: on metsä suuriarvoinen omaisuus, ja senvuoksi ehdotus toisesta vastalauseesta sivulta 46. Tämä 18854: olisi sitä järkiperäisesti hoidettava, jotta se tu- on mielestäni paljon suotuisampi. Olen vakuu- 18855: lisi estetyksi joutumasta häviöön. Vaikka met- tettu, että metsänomistaja itse hakka uttajana 18856: sät ovatkin maanomistajan yksityisomaisuutta, on aina pitävä silmällä metsänsä hyötyä ja 18857: jota he ovat velvolliset estämään häviöstä kuten järkiperäistä harventamista. 18858: muutakin omaisuuttaan, niin on paljon sellai- 18859: sia tapauksia, jotka todistavat, etteivät metsän- Ed. He d b e r g: Då jag anhöll om ordet, 18860: omistajat ole voineet estää metsiänsä häviölle ha·de jag ingen aning om hvad här af tidigare 18861: joutumasta. Moni on näet ollut pakotettu ve- talare skulle blifva an:fördt. J ag anhöll om or- 18862: loista johtuvan •ahdinkotilansa tähden myy- det endast för säkerhets skull, ifall någonting 18863: mään pientä, ainoastaan propsiksi ja paperi- af det, som anfördes, behöfde bemötas. 18864: puiksi kelpaavaa metsää yhtiöille ja muille J ag har nu .tili min förvåning funnit, att, så 18865: metsähuij areille tosin sellaisilla väli puheilla, mycket här än blifvit anmärkt mot en mängd 18866: että pienemmät puut ovat jätettävät ynnä sie- paragrafer och momerrt i denna förordning, in- 18867: menpuita tarpeellinen määrä, mutta useimmi- gen talare rört vid 1 mom. i 1 §. Man torde så- 18868: ten eivät metsän ostajat sellaista sopimusta nou- ledes få anse, att detta moment ungefär mot- 18869: data, vaan haaskaavat metsän mitä surkutelta- svarar det, hvad man nu skulle fordra af en 18870: vimpaan tilaan. Juuri tuollainen metsän hä- skogslag. Vi veta ju alla, hvad detta moment 18871: vitys olisi saatava ehkäistyksi käytännöllisen innehåller, att skogen icke må sköflas och med 18872: lain kautta. Aivan tarpeenvaatima on lakieh- skogsmarken icke så förfaras, att skogens natur- 18873: dotus talousvaliokunnan mietinnössä n :o 1 josta liga återväxt därigenom äfventyras. Detta mo- 18874: minun on vaikea ainakin tällä kertaa sanoa, ment säger, hvad denna lag är. Det är en s. k. 18875: minkä verran siinä on puutteellisia kohtia, återväxtlag, den vill skydda skogens återväxt 18876: jotka tarvitsevat korjausta. Periaatteessa olen och främja den. Det är rätt godt att veta, att 18877: mietinnön kannalla. Lausun kuitenkin toivo- denna tanke så allmänt som möjligt erkännes. 18878: muksena suurelle valiokunnalle, jossa on tämän Men om man hör deHa med glädje, så måste jag 18879: asian tuntijoita, että koettaisivat ottaa huo- säga, att man blir ISå mycket mera nedstämd ö:f- 18880: mioon tähän kuuluvat tarpeelliset kohdat. Se ver alla de an:märkningar, som framkommit 18881: on vaan varottava, ettei tämän lain toimeen- emot 2 mom. i denna paragraf, det moment, som 18882: pano ja käyttö aiheuta maanviljelijälle tarpeet- särskildt talar om vår ungskog. Man har an- 18883: tomia rasituksia ja sietämättömiä vaikeuksia. sett, att deHa mom. är alldeles för strängt. Det 18884: Sellaisia voisi johtua asetuksen ensimäisen lu- är dock mycket lindrigare än hvad de föregåen- 18885: vun 3 § :n 3 mornentista. Siinä lausutaan: ,Ti- de förslagen till förordningar i denna väg inne- 18886: lan kotitarvepuiden ottoa ja metsän laidunta- hållit. Det är dessutom så pass mildt, att det 18887: mista älköön rauhoitusmää.räysten kautta kiel- knappast kan föras längre ut åt det hållet, ty 18888: lettäkö, ellei metsän uudistaminen sitä vaadi". här säges, att ungskog icke må huggas annor- 18889: Tuo sana ,metsän laiduntamista" olisi käsityk- lunda än genom ändamålsenlig gallring. Nu 18890: seni mukaan poistettava. Mikäli tiedän käy- förstår ju alla hvad man afser med gallrings- 18891: tetään pohjoiscSuomessa, etenkin Oulun. lää- hygge. Därmed förstår man naturligtvis, att de 18892: 346 Perjantaina 26 p. huhtikuuta. 18893: - - - - - - - - - - --------------· 18894: 18895: mindre växtliga, de undertryckta träden tagas skogslagar, som :finnas i andra länder, t. ex. den 18896: bort från ungskogen för att de återstående, full- österrikiska skogslagen, som här i kväll blifvit 18897: måliga träden skola kunna växa upp så snart anförd såsom ett exempel på en god skogslag, är 18898: som möjligt och så fort som möjligt nå gränsen denna lag ofantligt mild. Försöken att uppgöra 18899: af medelåldern och åstadkomma användbara en :för oss lämplig skogsskyddslag vidtogo redan 18900: frön. Det är mycket vanligt att herrar skDgs- 1908. Sedan dess har saken varit före vid 18901: ägare, både stora och små, föra 'klagan öfver att hvarje landtdag, och landtdag efter landtdag 18902: hygge för propsvirke och pappersved förstöra har man mildrat fövbuden och bestämmelserna 18903: våra ungskogar. Vi skola lägga märke till, att för att komma till någonting, som att börja med 18904: man mest beskärmar sig öfver att just ungsko- kunde vara antagligt för våra förhållanden. 18905: garna bli förstörda, men när det gäller a:tt ge- Herr Ahma vaara sade sig icke förstå 18906: nDm en förDrdning motarbeta denna förstöring, hvad kommunala skogsnämnderna skuH:e 18907: då tycks så godt som hvarj e man vända sig mot få för uppdrag, då det icke finnes här i 18908: detta. Det är en gåta, som icke wrde vara så författningen omnämndt annat än att de 18909: alldeles lätt att lösa. Men Dm vi skulle föreställa skola mottaga de arumälningar om hyggen,. 18910: oss, ant 2 mom. antingen i stora utskottet eller som privata skogsägare göra. Det är med 18911: här skulle heJ,t Dch hållet strykas bort från pa- denna förordning så, att den undviker att 18912: ragrafen och att vi skulle få en förordning en- säga för mycket, den lämnar åt senaten rätt att 18913: dast med 1 mom. kvar, hvad blefve följden då 1 genom instruktioner Dch reglementen närmare 18914: 1 mom. bjuder, att skog icke må afvärkas så att bestämma härom. Men nog framgår det täm- 18915: skogens naturliga återväxt äfventyras. I ung- ligen tydligt af denna lag, att de kommunala 18916: skog finnes ingen naturlig återväxt att vänta, ty skogsnämnderrna få åtskilligt att. uträtta om 18917: så snart skogen bli:fvit :fröbar, ö:fvergår den re- dessa blifva läneskogsnämndernas b1träd~n mom1 18918: dan :från ungskog till medelåldersskog. Således kommunerna. Det är de, som skola skaffa sig 18919: kan icke något hygge göras i ungskog, om vi bi- underrättelser om hvad som försiggår inom de- 18920: behålla 1 mom. 'Det är obestridlig·t, det måste så ras område. Det är de, som skola taga emot 18921: vara. N u är gallringshygge medgi:fvet och dett~ anmälninga.r om hyggen, och naturligtvis skola 18922: är ju ett icke så ringa medgifvande.- Man har 1 de iclre sända in alla anmä:lningrur till läneskogs- 18923: motiveringen kallat ett skyddande af ungskogen nämnderna. Det kan nämligen inkomma så- 18924: p~ detta sätt :för ett skat•tande åt uthållighets- dana små anmälrringar, vid hvilka alls icke be- 18925: principen. Jag vill icke säga, att det uttrycket höfver :fästas annat afseende än 'att de finnas 18926: är fullt väl träffadt, det är mer omsorg om åter- paketterade hos kommunalskogsnämnden. Det, 18927: växten, som bjuder, att detta mom. eller någ:on- som är af större betydelse, skickas naturligtvis 18928: ting liknande bör finnas här. Ty hugger man en tili läneskogsnämnden, och läneskogsnämnden 18929: sådan skog utian att hugga gallringsvis, kan in- vidtager ·då åtgärd, ifall så är behöfligt. 18930: gen återväxt åstadlwmmas, då inga frön i denna I likhet med de :flesta andra talare litar j ag 18931: skog, ingen naturlig återväxt kan :följa. Man också mycket på stora utskottet och dess värk- 18932: måste då Iita sig tili konstgjord återväxt. samhet beträffande denna förordning. J ag tän- 18933: Man har också rä't•t mycket och det med skäl ker att stora utskottet ut.an några synnerliga 18934: fäst sig vid 2 § 2 mom., där det talas Dm hvad för?indringar skall knnna aflägsna åtskilliga af 18935: som icke är skogsskö:fling och icke förbjudet de punkter, som här i kvä:ll bli:fvit föremål för 18936: hygge. Där nämnes, att utläggande af beteshage anmärkningar. Då jag litar tili stora utskot- 18937: icke är skogssköfling, så snart det icke öfver- tet, kan jag icke finna det vara skäl att här in- 18938: skrider lägenhetens storlek. Ordet ,storlek" är för dessa toma bänkar vidare utlägga om en 18939: ett olämpligt ord, som borde utbyta;s mot ordet sak, som ju endast ytterst få tyckas vara så pass 18940: ,behof" och därmed vore väl antaghgen alla be- intresseråde af, att de sitta kvar för .att whöra 18941: låtna. hvad som an:föres i saken. 18942: Jag fäste mig särskildt vid hvad ldgm Ahma- I förslaget tili förord.ning är utan tvifvel § 1 18943: vaara redan för en god timme sedan hade att an- den viktigaste. Den är grunden för allt, som 18944: märka och fäste mig därvid därför, att amuärk- framföres i denna förord.ning. Om jag nu finge 18945: ningarna verkligen träffade sak och voro af en be stora utskottet om någonting, ville jag be 18946: icke ringa betydelse, men ändå yttrade ldgm Ah- det med mycket varsam hand behandla andra 18947: ma vaara om denna lag, att den i visst afseende momentet i 1 §, ·ty det är där fråga om vår ung- 18948: var :för sträng, i andra aHdeies för mild. Det är skog; - på den hvilar frllillltiden, ioke på den 18949: nu så, att om man jämför denna lag rned de gamla skogen, den senare kunde gärna huggas 18950: Metsänhävittämisen ehk~iseminen. 341 18951: 18952: bort, om så skall vara. Men rör icke vid ung- hen suuntaan, että jos ·tehdään •suunnitelma 18953: skogen annat 1in på ett förnuftigt sätt, så att metsänhakkuuta varten, niin voi myös keino- 18954: man icke dödar den skatt, som Iänder icke en- tekoinen uudistus tulla kysymykseen, mikä 18955: dast oss till godo, utan äfven våra barn och tässä olisi sama kuin että voisi hakata maata 18956: efterkommande. paljaaksi tai polttaa jollakin tavalla maata va- 18957: paaksi näistä leppäpuista ja sitten koettaa ·saada 18958: Ed. Lohi: Minulla oli aikomus tästä puhua toisia parempia puita sijaan. Mutta kuitenkin 18959: asiallisesti pitemmälti, mutta koska täältä ovat on jokseenkin turhaa, että 1 § :ssä pidetään 18960: kuulijat niin kovin vähiin menneet, katson minä kiinni vain tuosta luonnollisesta uudistumi- 18961: parhaaksi luopua siitä. Huomautan vaan, että sesta. 18962: kannatan 2, 3 ja 4 vastalausetta. Mutta yksi asiallinen puoli tässä on. Jos on 18963: hyvää metsää, sekametsää, osaksi mäntyjä, osaksi 18964: Ed. H o m e n: Minä en nyt voi olla ihan yhtä ~mu.sia, mutta myös paljon leppäpuita ja koivuja, 18965: viisas kuin edellinen puhuja, mutta koetan su- Ja, JOS omistaja myy siitä arvokasta metsää, siis 18966: pistaa sanottav·ani vähään. Tästä voisi todella- havupuita, ja sei.somaan sinne jää vain nuo lep- 18967: kin puhua jokseenkin paljon. Kysymys on päpuut, niin jälleenkasvu on silloinkin taattu, 18968: äärettömän tärkeä, (Eduskunnasta: Kovemmin) eikä tämän lain mukaan voida millään tavaHa 18969: ja sit.ten tulee vielä lisäksi se seikka että lain- estää metsän huononemista niin e.ttä se tulee 18970: laadinta tulee koskettelemaan yhilön taloutta, melkein arvottomaksi. Mikä arvo nyt on leppä- 18971: tekee koko tämän kysymyksen hyvin pulmalli- puulla talossa~ KyJ.lä se nyt on melkein yhtä 18972: seksi. paljon kuin nolla. Monissa paikoin, ikävä kyllä 18973: Edustaja Redberg lausui että kaikki puhujat hyvin moni;;sa, ei koivullakaan ole suurta arvoa. 18974: ovat hyväksyneet pykälän ensimäisen osan. Se Koivun arvo ehkä nousee, visakoivusta, jos yri- 18975: on myös sangen hyvä, ja ehdottomasti on juuri tettäisiin, voisi ehkä tehdä paljonkin ja saada 18976: lain tarkoituksena olev·a koettaa estää metsien koivun arvoa nousemaan, ja luultavaa on että 18977: vähenemistä, siis taata jälleenkasvua metsä- se tuleekin paljon nousemaan. Mutta niinkuin 18978: mailla. Mitä tulee sanoihin ,metsien luon- sanoin, koivumetsät ovat sisämaassa monessa 18979: nollinen uudistuminen", niin on kyllä sana kohdin hyvin vähäarvoisia. Siinä nyt on yksi 18980: ,luonnollinen" paikallaan, jos tahdotaan kohta, johon tämä laki ei voi vaikuttaa, nimit- 18981: saada näkyviin, että on kysymyksessä vain täin tuohon metsien huononemiseen. Jos nyt 18982: suojeluslaki, joka estäisi puheenalaista paik- tätä lakia ei saada tällä kertaa täydellisem- 18983: kaa tulemasta aivan paljaaksi, mutta tuo mäksi mainitussa suhteessa, niin pyytäisin, että 18984: sana ,luonnollinen" voisi myös jäädä pois, suuri valiokunta jättäisi tuon sanan pois. Mah- 18985: ja estettäisiin metsän uudistuminen sit- dollisesti lain voisi kuitenkin melkein yksin- 18986: tenkin joutumasta vaaraan. Lopputulos olisi kertaisellakin tempulla saada sellaiseksi, että 18987: siinäkin, että metsän säilyminen tulevaisuudes- silminnähHivä huononeminen tulisi sen mukaan 18988: sa olisi pelastettu. Silloin tämä 1 pykälä ei niin estetyksi. 18989: täydellisesti sulkisi pois keinotekoista uudis- Metsänystävä tahtoisi toiselta puolen ryhtyä 18990: tusta, joka kumminkin rupeaa tulemaan ehkä paljon jyrkempiin keinoihin kuin tässä, samalla 18991: yhä enemmän :ia enemmän tarpeelliseksi mei- kun hän toiselta puolen tahtoisi antaa suurem- 18992: dänkin maassamme, ja on voittanutkin jalan- man ja miltei täydellisen vapauden niille, jotka 18993: sijaa viimeisinä vuosina. Tämä ei niin paljoa osaav11;t hoitaa metsiänsä, siis niille, joilla on 18994: vain sen tähden, ettäjälleenkasvu taattaisiin, vaan hyvä Järjestys. Tämä tekee, että lainsäädäntöä 18995: enemmän siksi että, jos kasvaa huonoa metsää, tällä alalla paljon peljätään. Olot ovat erilaisia 18996: on kysymys, miten sen saa paranemaan. Ei eri .osissa maata, on vaikeata saada laki, joka 18997: suinkaan tämä tapahdu sillä tavalla, että luon- olisi kaikille sopiva. Sentähden ymmärtää, että 18998: nollinen uudistus siinä taataan, vaan siten että lakiehdotuksen, jotta sen voisi ajaa läpi, täytyy 18999: täytyy ryhtyä jyrkempiin toimiin, täytyy ha- tulla hyvin lievä. Kumminkin tässä on kohtia, 19000: kata pois ja toimittaa niin, että kasva•a parempaa jotka juuri eivät ole aivan lieviä, vaikka poik- 19001: metsää. Jos ajattelee kaikkia niitä lepikkomaita, keuksia niistä kyllä voi tehdä, niinkuin ensi- 19002: etenkin Savossa ja Karjalassa ja siitä mäisen pykälän toisesta osasta, jonka suhteen 19003: i·tään, niin kyllä huomaa siinä kovasti surku- yhdyn edellisiin puhujiin, ed. Ahmavaaraan ja 19004: teltavan ilmiön. Metsänystävä ei voi tyynellä Redbergiin ja moniin muihin. Monessa muussa 19005: mielellä ajatella, että tuo ehkä vaan jatkuu ja kohden yhdyn myöskin ed. Ahmavaaraan, Lis- 19006: jatkuu. No, tässä nyt on kyllä poikkeuksi·a sii- toon y. m. 19007: 19008: 47 19009: 348 Perjantaina 26 p. huhtikuuta. 19010: 19011: 19012: Tämä lakiehdotus tekee sen vaikutuksen, oikeutta. Huomattava kumminkin on, että 19013: että innokkaat maanviljelijät ovat koettaneet asiantuntemus ja tiedot voivat sellaisilla lauta- 19014: estää sen, €ttä kotitarve jäisi tyydyttämättä, ja kunnilla olla niin pienet, että on ehken varo- 19015: että ennen kaikkea myös laidunmaata ei millään vaisinta olla antamatta niille aivan suurta teh- 19016: tavalla saisi rajoittaa. Hyvin monessa kohdin tävää. 19017: tämä tulee näkyviin. Metsänystävälle myös tä- Mutta onko sitten takeita, että lääninmetsä- 19018: mä seikka näyttää olevan puutteellisuus laissa, lautakunnat tulev,at olemaan tarpeeksi hyvät?. 19019: jos kerran ajatellaan että tämä laki tarkoittaa Minusta tuntuu, kuten tässä muutamat puhujat, 19020: metsänparannusta. Noista laidunmai,stahan met- muun muassa edustaja Ahmavaara, r.lussa lau- 19021: sä paljon kärsii, niistä tulevat hakamaat ja le- suivat, että on vaaraa siitäkin, että niihin ei tule 19022: pikkomaat, ja niiden muodostuessa metsä huo- tarpeeksi paljon asi,antuntemusta. Koska ne nyt 19023: nonee, eikä tämän lain avulla sitä millään ta- saavat jokseenkin suuren vallan, niin ehkä oli-si 19024: valla voi estää. Se on se seikka, joka on herät- hyvä, jos metsähallituksella olisi ollut enemmän 19025: tänyt huomiota ja joka on vaikuttanut sen että sanomista niiden jäsenten määräämi·sessä. Val- 19026: huuto metsälain saamiseksi on tullut niin suu- vonta on nyt metsähallituksella, mutta kokoon- 19027: reksi. On huomautettu, kuinka on myyty paljon panoon sillä ei ole muuta oikeutta, kuin mää- 19028: propsia ja paperipuita ja kuinka sentakia silmin- rätä yksi jäsen. 19029: nähtävästi muutamin paikoin maat käyvät met- Joka tapauksessa on, jos otamme huomioon 19030: sättömiksi. Mutta itse asiassa ne määrät, jotka ne edut, mitä tästä laista on, ja ne epäko~dat, 19031: meidän metsistämme käytetään teollisuuteen tai _jotka siitä syntyvät, katsottava Buot.tvaksi, että 19032: vähemmin valmistetussa muodossa myydään ul- laki saadaan aikaan. Kun enemmän kokemusta 19033: komaille, on pieni verrattuna siihen äärettömän sitten sillä tavalla saavutetaan, voidaanhan sitä 19034: suureen puumäärään, joka käytetään kotitar- vastedes parantaa. Voidaan ehken päästä niin 19035: vetta varten. Moni, joka nyt vapisee sitä, että pitkälle, ettei ainoastaan metsän 3U0r:mai~.ta hä- 19036: paperipuuksi käytetään metsää, ei ajattelekaan, vittämistä ehkäi,stä, vaan että voit:tisiin toivoa 19037: kuinka monta kertaa enemmän tuhlataan koti- lain kautta saada parannusta aikaan. Tässä laissa 19038: tarpeeseen. Rautatiet- maantieteellisen seuran nyt otetaan, mitä metsänhävittämiseen tulee, 19039: karta:stossa näistä asioista löytyy laskelma ainoastaan se s-eikka huomioon, että ihminen voi 19040: -kaikkiaan käyttävät 900,000 kuutiometriä, ja sitä haaskata. Mutta kun nyt tbdämme, että 19041: laivat 200-300,000 kuutiometriä eli yhteensä metsät Pohjanmaalta ovat hävinneet soil'tumisen 19042: yli 1 miljoona kuutiometriä. Ulkomaille viedään kautta, että sen metsättömyys riippuu tästä, niin 19043: valmistetussa muodossa hyvin vähän puutava- voitaisiin ajatella jonkunlaista suojelusta tuon 19044: roita, nimittäin 2,300,000 kuutiometriä. Saha-, soistumisenkin varalta. Ehken voitaisiin aja- 19045: paperi- ynnä muuhun teollisuuteen käytetään te1la, että laissa olisi määräyksiä jo siihenkin 19046: yhteensä noin 10 miljoonaa kuutiometriä. suuntaan. Minä nyt en t•ahdo t-ehdä mitään eh- 19047: Mutta maaseudulla kotitarve lasketaan olevan dotuksia tästä, niin äärettömän tärkeä kuin tuo 19048: 25,5 miljoonaa kuutiometriä; eli siis paljon asia onkin. Mainitsen vain siitä, jotta voisimme 19049: enemmän kuin muuhun yhteensä käytetty pyrkiä eteenpäin siinäkin suhteessa. Monet 19050: määrä. Olisi siis hyvä, jos voisi jollakin tavalla muut seikat, jotka puhuvat metsän kasvun ediA- 19051: \·aikuttaa siihen suuntaan, ettei ke>titarpeeseen tämisen ja metsän säilymisen hyväksi, voidaan 19052: saisi käyttää ja raiskata metsää kuinka paljon ehken tulevaisuudessa ottaa huomioon, jos pa- 19053: tahansa. Siinä suhteessa juuri pistää silmään, rannuksia tähän lakiin tahdotaan. 19054: että kotitarpeelle ja laidunmaan käy.ttämiselle Kustannuksista ei ole täS"sä lausnttu mitään. 19055: annetaan melkein täydellisesti vapaat kädet, Minä en myäskään ole juuri päässyt selville, 19056: mutta teollisuus ei saa käyttää puutavaraa yhtä kuinka suuriksi ne nousevat. Ala on niin tär- 19057: vapaasti, vaikka voisi edellyttää että käytäntö keä, etten pelkää suuria kust:annuhia. :Mutta 19058: siinä suhteessa paremminkin ymmärrettäisiin nousee vain, ellei saada paljon varoja metsien 19059: järjestää. parantamiseksi, se kysymys, onko sitten tämä 19060: Vaikea kysymys tämmöisissä asioissa on val- kaikkein paras muoto kustannuksien käyttämi- 19061: vonta. Minulla on epäilyksiä monessakin suh- seen metsän kasvun edistämiseksi. Ylipäänsä 19062: teessa, mutta tämä on, kuten sanottu, vaikea asia. minä luotan enemmän yleiseen kehitykseen, 19063: Saa nähdä, mitä kokemus sitten tulee näyttä- opetukseen, siihen, että metsänomi•stajat ym- 19064: maan. On huomautettu että kunnan metsälau- märtävät, käsittävät metsän arvon ja myös oppi- 19065: takuntien tehtävä on hyvin pieni. Se on totta. vat metsää hoitamaan. Tämä on monta lmrtaa 19066: Ehken niille voisi antaakin enemmiin valvonta- varmempi metoodi kuin laki, joka vain kieltää 19067: Metsänhävittämisen ehkäiseminen. 349 19068: 19069: sitä ja sitä. Minä luulen, että on ehken ase- hindra, att hans lägenhet för en kanske icke 19070: tettu liian suuria toiveita tähän lakiin, luotettu så alltför stor skuld skulle komma att gå un- 19071: liiaksi siihen että se saa kaikki muuttumaan. der klubban. För belysande af detta vill jag 19072: Siinä suhteessa minulla ei ole aivan suuria toi- anföra ett exempel. I min hembygd fanns en 19073: veita, koska luulen, että jos asiantuntemus ja småbrukare, å hvars lägenhet kunde födas sex 19074: tiedot metsänhoidosta saadaan laajenemaan kor. Han hade sex barn, af hvilka det äldsta 19075: maassa, siinä on parempi turva kuin tässä. var 12 år gammalt. Han saknade arbetskraft. 19076: Minä toivon kumminkin, että ne miehet, jotka Familjen var stor, och han råkade därför på 19077: tulevat kuulumaan lautakuntiin ja ne muuta- obestånd. För att betäcka skulderna skulle han 19078: mat asiantuntijat, jotka niihin myös kuuluvat, varit tvungen sälja sitt hemman. Nu råkade 19079: että he kumimnkin, samalla kun he valvovat han hafva en jämförelsevis vidsträckt skogs- 19080: sitä, ettei tätä lakia vastaan rikosta tehdä, myös mark, som var bevuxen med ung barrskog. 19081: tulevat koettamaan levittää tietoja metsänhoi- Äldre skog fanns icke. Han tillgrep denna 19082: dosta. Ja koska sillä alalla meillä on vähän skog och sålde den. Därigenom räddade han 19083: työntekijöitä, niin ne muutamat asiantuntija.t, lägenheten. Barnen växte upp, skogen växte 19084: jotka tässä saadaan lisäksi, ovat hyvin tervetul- också. N u är han en välbergad bonde. Hade 19085: leet. denna lag varit gällande, hade han icke haft 19086: Minä siis kannatan lakiehdotUilta, ja olen rätt att tillgripa sin skog, då den i detta fall 19087: iloinenkin, että tämmöinen laki saadaan aikaan. icke kunde afverkas i form af ändamålsenlig 19088: Toivon, että siihen vähitellen voi saada lisäyk- gallring. Han hade måst gå från sin lägenhet, 19089: siä ja par-annuksia, ja katson samalla että tämä hamna möjligtvis som .en industriarbetare i 19090: on vain pieni alku. Se valistustyö, joka tällä någon stad och barnen hade kanske tvungits 19091: alalla on tapahtuva, se kuitenkin on ja pysyy att emigrera eller också inträda i de missnöjda 19092: tärkeimpänä. arbetarnas led. 19093: Då man känner tili sådana förhållanden, är 19094: Ed. S t o r b j ö r k: Den allt mer tilltagande man nog tvehågsen, huruvida man kan god- 19095: afverkningen af de privata skogarna har gif- känna ett lagförslag som detta, isynnerhet 2 19096: vit anledning till farhågan, att dessa i en snar mom. i 1 §. 19097: framtid till skada för landets nationalekonomi Vidare synes mig 7 § vara alltför sträng, då 19098: komme att ödeläggas. För att hindra detta har den stadgar om anmälningsskyldighet. Har en 19099: man varit tvungen att tillgripa lagstiftning i småbrukare behof af några mark, vi skola säga 19100: ämnet. Man har ansett så mycket mer skäl 19101: 1 19102: för att betala sina kronoutskylder, kan han icke 19103: därtill förefinnas, som det visat sig, att den skaffa dessa penningar på annat sätt än genom 19104: nuvarande skogslagen till följd af bristande att hugga ned några stockar och köra dem till 19105: tillsyn icke kunnat tillämpas. Dock synes det, staden eller annars utom orten försälja dem. 19106: som om utskottet vid uppgörande af förelig- För att få göra detta måste han anmäla därom. 19107: gande lagförslag stirrat så mycket på dessa Gör han det icke, är han hemfallen till straff. 19108: förhållanden, att det icke nog tagit hänsyn Det synes hårdt att blifva straffad därför, att 19109: tili jordbrukarnas så nödiga och i lag tillför- man hugger några stockar från sin egen skog. 19110: säkrade dispositionsrätt öfver sina skogar. J ag skulle för min del anse, att denna para- 19111: Detta är i ganska hög grad betänkligt. Men graf vore tillfylles, om sista meningen i 1 mom. 19112: om man än kan öfvervinna dessa betänklighe- och hela 2 mom. skulle strykas. 19113: ter, så återstår ännu en annan enligt min åsikt Flere anmärkningar skulle nog kunna gö- 19114: svårare betänklighet, och detta är det ingrepp, ras, men för att icke upptaga landtdagens tid, 19115: som denna lag gör i småbrukarnas ekonomi. skall jag låta bero härvid. J ag vill dock hop- 19116: Om man fäster afseende vid 2 mom. i 1 §, som pas, att stora utskottet stiliserar denna lag så, 19117: förbjuder afverkning af ung barrskog, om icke att den, på samma gång den skyddar skogen, 19118: afverkningen öfverensstämmer med en ända- icke kommer att ödelägga de små jordbrukarna, 19119: målsenlig gallring, skall man finna, att detta hvilket ingalunda varit meningen. 19120: är så godt som ett förbud mot afverkning af 19121: props och pappersvirke. Och dock finnes det Ed. A r o k a 11 i o: Asian keskittäminen, sen- 19122: förhållanden, då sådan afverkning· till och med tralisatsiooni, voi yleensä olla hyvä ja toisinaan 19123: är nödvändig. En fattig småbrukare är i vissa välttämätönkin. Mutta ei se sentään aina ole 19124: fall tvungen att tillgripa en sådan afverkning tarpeen, ja joskus voi se olla va:hingoksikin. Pie- 19125: för att skydda sin familj ifrån svält eller att nessä maassa sellaisessa kuin meidän ja erittäin- 19126: 350 Perjantaina 26 p. huhtikuuta. 19127: 19128: kin niissä oloissa joissa me elämme, täytyisi mie- mättä tai ainakin aivan epävarman tulevaisuu- 19129: lestäni koettaa saada kaikki mahdolliset voimat den varaan. Minä senvuoksi ehdottaisin, että 19130: toimintaan yhteiskunnan hyväbi. :Minun mie- istuntoa jatkettaisiin. 19131: lestäni valiokunnan mietintöön otettu määräys 19132: näistä lääninmetsälautakunnista ei ole tarpeen- 1 19133: Ed. A-n n a l a: Minä pyydän kannattaa ed. 19134: vaatima. Ne tehtävät, ,iotka on a~ateltu ~ään.i.n- 1 19135: Jokisen ehdotusta, että is·tuntoa jatketaan. 19136: metsälautakunnalle, voidaan varsm hyvin sur- 19137: tää kunnalliseHe metsälautakunnalle. Kunnal- Ed. Bäck: J ag understöder också fullkom- 19138: liset metsälautakunnat kyllä pystyvät valvomaan ligt dem, som föreslagit, att p1enum måtte fort- 19139: näiden metsien hoitoa, kun vain saavat tarpeel- sättas. 19140: lisen ohj·esäännön sitä varten. Kunl?-at o_v~t Ed. K i r v e s: Minä kanna•tan ed. Jokisen 19141: kyenneet tähänkin asti hoita1;naan omia aSI?I- ehdotusta sitäkin suuremmwlla syyllä, kun pu- 19142: taan. Kunnan miehet ovat hoitaneet kunnalhs- heenaolevat asiat ovat mietintöjä, jotka koske- 19143: asetuksen nojalla kunnan asioita hyvin, he ovat vat raha-asioita ja mi·elestäni kysymykset, jotka 19144: pitäneet hyvän huolen vai.vaishoidosta j.~ l!l~~.et jollain tavoin koskevat menosään·töä, .olisi':'at 19145: muut yhteiset kunnan asiat ovat he nunrkaan eduskunnassa käsiteltävät niin pian kmn sum- 19146: hoitan~et erinomaisella tavalla. Olisi siis suuri kin että saataisiin valtiovarain valiokuntaan 19147: vahinko, jos ei käytettäi~i kunnalliaia omia voi- edu~kunnan päättämät raha-asiat aikanaan ja et- 19148: mia tähän metsäasiaankm. Kun kunnat ovat tei sentähden tarvittaisi viivytellä mietintöä. 19149: pystyneet tällä tavalla k?'nnan asioita hoitamaU:!l Ihmettelen että ed. Ahmavaara, joka on valtio- 19150: tärkeämmällä alalla, kmn nyt on kysymyks·essa, varainvaliokunnan jäsen ja jonka siis tulisi kii- 19151: kyllä he voivat metsänsäkin hoitaa ja kyllä he ruhtaa valtiovarainvaliokunnan töitä, tahtoo 19152: kykenevät metsän suojelusta tarkoittavi.e~. as~ näitä asioita pöydälle. 19153: tusten noudattamistakin valvomaan. Mma toi- 19154: voisin, että •suuri valiokunta siirtäisi ne tehtä- Keskustelu istunnon jatkamisesta tai lopet- 19155: vät, jotka on ajateltu tälle läänin metsänhoito- tamisesta julistetaan päättyneeksi. 19156: lautakunnal1e, kunnallisille lautakunnille. 19157: P u he mies: On ehdotettu et·tä istunto lo- 19158: Keskustelu ja asian ensimäinen käsittely ju- petettaisiin, mutta sitä on myöskin vastustettu 19159: listetaan päättyneeksi. Asia menee s u u r e e n ja ehdotettu että istuntoa vielä .iatkettaisiin. 19160: v a l i o k u n t a a n. Tul,ee siis äänestettäväksi. 19161: Äänestys ja päätös: 19162: P u h e rn i e s: Ehkä koetetaan siirtyä vielä 19163: vähän päiväiärjestybessä eteenpäin. Ken tahtoo istuntoa .i atkettavaksi, äänestää 19164: ,jaa"; jos ,-ei" voittaa, on eduskunta päättänyt 19165: Puheenvuoron saatuansa lausuvat että istunto lopetetaan. 19166: Ed. A h m a v a a r a: Minä rohkenisin ehdot- Äänestyksessä annetaan 77 jaa- ja 96 ei- 19167: taa, että istunto lopetettai•siin. Kun päivät täy- ääntä. Eduskunta on siis päättänyt että istunto 19168: tyy istua valiokunnissa, täytyisi yöllä saada pik- on lopetettava. 19169: kuisen levähtää. 19170: Ed. A r a järvi: Minä pyydän saada ka.n- P u he m i e s: Pöydällepanot voitanoo kui- 19171: nattaa tehtyä ehdotus•ta. tenkin suorittaa 1 19172: Ed. W ä i n ö ,Jokinen: Päiväjärjestyk- Tähän eduskunta suostuu. 19173: sessä on enää muutamia anomusehdotusasioita, 19174: jotka hyvällä tahdolla voidaan verraten pian kä- 19175: sitellä nyt tä;ssä istunnossa. Toiselta puolen on 19176: se vaara tarjona että, jos ne jäävät vielä nytkin Pöydällepanot: 19177: käsittelemättä, niiden edelle tulee valiokunnista, 19178: Työväen tapaturmavakuutuksesta 19179: sekä S'UUresta valiokunnasta että muista valio- 19180: kunnista, eduskuntaesitysasioita ja mietintöjä, tehtyjen eduskuntaesitysten johdosta laadi~tu 19181: jotka perustuvat armollisiin esityksiin, jolloin työväenasiainvaliokunnan mietintö n :o 2 esite- 19182: nämä anomusasiat voivat jäädä vall:m käsittele- tään. 19183: Paloviina-asetuksen 41 §:n 1 ja. 2 momentin muuttaminen. 351 19184: ------------------------------------- 19185: P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdottaa Äänesty-ksessä ovat jaa-äänet voitolla; ed. 19186: asian pantavaksi pöydälle ensi maanantain is- J alavan ehdotus siis on hylätty ja on päätetty 19187: tuntoon. panna asia pöydälle maanantaina pidettävään is- 19188: tuntoon. 19189: Tämän johdosta lausuu 19190: J;~hdotuksen asetukseksi paloviinan valmistamisesta 19191: Ed. J a l a v a: :Minä pyytäisin ehdottaa, että 19192: mietintö pantaisiin pöydälle huomiseen istun- jä tislaamisesta SJ päivänä kesäkuuta 18if2 annetun 19193: asetuksen 41 § :n 1 ja 2 momentin muuttamisesta 19194: toon. 19195: sisältävä edustaja Alkion y. m. tekemän edus- 19196: P u he mies: Huomenna ei ole mitään i'S- kuntaesityksen n :o 44 johdosta laadittu talous- 19197: tuntoa. valiokunnan mietintö n :o 2 esitetään. 19198: Ed. J a l a v a: Ehdotuk,seni hyväksymisen ja Puheenvuoron saatuaan lausuu 19199: sen johdosta, että asia pantaisiin sen mukaisesti 19200: pöydälle, olisi pidettävä istunto huomenna. Ed. Paasivuori: Voidaanko sitä panna 19201: pöydälle, kun sitä ei ole jaettu~ 19202: Ed. K a ll i o: Huomenna on sunnuntai. 19203: P u he m i e s: Eikö sitä ole jaettu~ Ilmoi- 19204: Ed. J a l a v a: Saattaa olla, että edustaja tetaan, että se jaettiin jo viime istunnossa. 19205: Kallio on muodollisesti oikeassa. :Minä kod t:m 19206: erehdykseni siten, että ehdotan että asi'a pan- Keskustelu asiasta julistetaan päättyneeksi 19207: naan pöydälle tämän päivän iltaistuntoon. ja mietintö pannaan pöydälle ensi maanantain 19208: istuntoon. 19209: Ed. J a l on en: :Minä kannatan edustaja 19210: J alavan t.ekemää ehdotusta. 19211: P u h e m i e s: Vapaaherra von Born pyytää 19212: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. vapautusta ensi maanantaiksi erään kunnallisen 19213: toimen johdosta. 19214: P u he m i e s: Puhemiesneuvosto on ehdot-· 19215: tanut, että mietintö pantaisiin pöydälle ensi maa- Tähän vapautuksenpyyntöön eduskunta suos- 19216: nantaina pidettävään istuntoon. Edustaja Ja- tuu. 19217: lava edustaja J aiosen kannattamana on ehdotta- 19218: nut, että se pantaisiin pöydälle lauvantaina pi- 19219: dettävään istuntoon. Seuraava istunto on maanantaina kello 6 i. p. 19220: Selostus myönnetään oikeaksi. 19221: Äänestys ja päätös: Täysi-istunto päättyy kello 12,30 yöllä. 19222: Ken tahtoo asian pöydälle ensi maanantail\a 19223: pidettävään istuntoon, äänestää ,jaa"; jos ,ei" Pöytäkirjan vakuudeksi: 19224: voittaa, on se päätetty pantavaksi pöydälle lau- 19225: vantaina pidettävään istuntoon. Iivar Ahava. 19226: 23. Maanantaina 29 p. huhtikuuta 19227: klo 6 i. p. 19228: 19229: Päiväjärjestys. Ainoa käsittely: 19230: Siv. 19231: Ilmoituksia: 6) Ruumiillisen rangaistuksen poista- 19232: mista kouluista ja kasvatuslaitoksista tar- 19233: Ainoa· käsittely: koittava anomnsehdotus. 376 19234: Siv. A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokunnan mie- 19235: tintö n:o 3; ed. J. W. Latvalan y. m. anom. 19236: 1) Valtioavun myöntämistä työttömäin 19237: ehd. n:o 21. 19238: avustamiseksi ensi talven aikana tarkoit- 19239: tava anomusehdotus. 354 Pöydällepanoa varten 19240: A s i a k i r j a t: Työväenasiainvaliokun- esitetään: 19241: nan mietintö n:o 1; ed. Pohjolan y. m. 19242: anom. ehd. n:o 54. 7) 'fyöväenasiainvaliokunnan mietintö 19243: 2) Valtioavustuksen myöntämistä työ- n:o 3 merimiesten tapaturmavakuutusta 19244: väen voimistelu- ja urheiluseuroille tar- koskevan eduskuntaesityksen johdosta. 383 19245: koittava anomusehdotus. 362 8) Talousvaliokunnan mietintö n:o 3 19246: A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokunnan mie- eduskuntaesityksen johdosta, joka koskee 19247: tintö n:o 5; ed. Hännisen ja Lylykorven 24 päivänä tammikuuta 1902 annetun mal- 19248: anom. ehd. n:o 79. lasjuomain myyntiä ja anniskelna koskevan 19249: 3) Korotetun valtioavun myöntämistä asetuksen 2 §:n muuttamista. 384 19250: Terijoen suomalaiselle yhteiskoululle tar- 9) Talousvaliokunnan mietintö n:o 4 19251: koittava anomusehdotus. eduskuntaesityksen johdosta, joka koskee 19252: Asiakirjat: Sivistysvaliokunnan mie- " pal?viinan j?' muiden .tislattujen .väkijuo- 19253: tintö n:o 4; ed. Arokallion ja Nuoran anom. mam myymisestä, knlJetuksesta Ja varas- 19254: ehd. n:o 23. tossa pitämisestä 9 päivänä kesäkuuta 19255: 1892 annetun asetuksen 6 §:n muutta- 19256: mista. 19257: Ensi mä i n en k ä s i t te l y: 10) Talousvaliokunnan mietintö n:o 5 " 19258: eduskuntaesityksen johdosta, joka koskee 19259: 4) Työväen tapaturmavakuutuksesta teh- viinien ja muitten miedompien väkijuo- 19260: dyt eduskuntaesitykset. 368 main kaupan rajoituksista 2 päivänä touko- 19261: A s i a k i r j a t: Työväenasiainvaliokun- kunta 1895 annetun asetuksen 2 ja 3 §:n 19262: nan mietintö n:o 2; ed. Hallstenin edusk. muuttamista. 19263: esit. n:o 32 ja ed. Paasivuoren y. m. edusk. 11) Perustuslakivaliokunnan mietintö n:o " 19264: esit. n:o 35. 2 anomusehdotuksen johdosta, joka tar- 19265: 5) Edusknntaesitys, joka sisältää ehdo- koittaa Eduskunnan hyväksymien kun- 19266: tuksen asetukseksi paloviinan valmista- nallisasetusten voimaan saattamista. 19267: misesta ja tislaamisesta 9 päivänä kesä- 19268: " 19269: kuuta 1892 annetun asetuksen 41 §:n 1 ja 19270: 2 momentin muuttamisesta. 376 Puhetta johtaa puhemiehen ollessa estettynä 19271: A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan mie- en simäinen v a r a p u h e m i e s, ed. 19272: tintö n:o 2; ed. Alkion y. m. edusk. esit. Söderholm. 19273: n:o 44. 19274: 19275: 48 19276: Maanantaina 29 p. huhtikuuta. 19277: ----------------- ·····-~·--·-··. --···---~---~--·- 19278: 19279: 19280: 19281: 19282: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi ed. Keskustelu.: 19283: Airola, von Born, Brander, A. Oastren, Etelä- 19284: mäki, Gädda, Hedberg, Herttua, Homen, Kaak- Ed. M e c he l i n: Då det icke här är :fråga 19285: ko-oja, Kaskinen, Knuutila, Lehtimäki, Malmi- om någon varaktig organisation, en åtgärd, som 19286: vaara, Murros, Perttilä, Pullinen, Rautapää, :för en längre tid ble:fve beståndande, synes det 19287: Ruohtula, Schybergson, Siren, Sjöstedt-Jussila, mig, att utskottets pluralitets förslag borde före- 19288: Snellman, Tainio ja von Troil. dragas framför reservanternas, hvilkas förslag 19289: innehåller detaljbestämmelser, som kunde vara 19290: af nöden, om det afsåge en varaktig organisa- 19291: tion, men som icke äro nödvändiga, när det gäl- 19292: Ilmoitusasiat: ler en provisorisk åtgärd. J ag skulle därför 19293: tillstyrka godkännande af betänkandet, dock 19294: E n s i m ä i n e n v a r a p u h e m i e s : V a- med den ändring, att det föreslagna beloppet, 19295: pautusta on pyytänyt sairauden vuoksi ed. Ete- 200,000 mark, skulle höjas till 300,000 mark. 19296: lämäki tämän päivän istunnosta. Yk::;ityisasi- Det är visserligen betydligt mindre än hvad 19297: ain tähden ovat seuraavat edustajat pyytäneet reservanterna påyrkat, men också med afseende 19298: vapautusta: ed. Brander, Murros ja Tainio tä- å beloppet synes mig samma skäl böra tagas i 19299: män päivän istunnosta, ed. Rautapää tämän päi- betraktande, som jag anförde i fråga om grun- 19300: vän istunnon alkupuolesta, ed. Lehtonen tämän derna för anslagets användning, och jag tror, 19301: istunnon loppupuolesta, ed. Annala tämän vii- att, om ett anslag af 300,000 mark verkligen 19302: kon keskiviikoksi ja torstaiksi, ed. Paasonen fås in i budgeten, ett betydande framsteg dock 19303: tästä päivästä torstai-iltaan ja ed. Virkki ensi vore taget, och mycket godt skulle därmed 19304: tiistaiaamusta alkaen tämän viikon loppuun kunna uträttas. Alltså förordar jag godkän- 19305: saakka. nande af betänkandet med beloppets höjande 19306: från 200,000 till 300,000 mark. 19307: Nämä vapautuksenpyynnöt hyväksytään. 19308: 19309: Ed. P o h j o l a : Työttömäin avustusta kos- 19310: kevaa kysymystä käsitellessään on eduskunnan 19311: porvarillinen enemmistö yhä uudelleen osoitta- 19312: Ehdotus eduskunnan työsuunnitelman nut, miten kykenemätön ja haluton vallassaoleva 19313: muuttamiseksi. riistäjäluokka on tekemään mitään merkitsevää 19314: työnpuutteesta johtuvan työttömyyden vähentä- 19315: E n s i m ä i n e n v a r a p u h e m i e s: Edus- miseksi ja siitä aiheutuvan hädän ja kurjuuden 19316: kunnalle on annettu kirjelmä, joka sisältää eh- lieventämiseksi. Parhainta, mitä eduskunta on 19317: dotuksen eduskunnan työsuunnitelman muutta- tehnyt työttömyyden poistamiseksi, lienee se, 19318: miseksi, mutta tämä asia esitellään sen asian että eduskunta hyväksyi viime vuonna tätä sa- 19319: jälkeen, joka on päiväjärjestyksessä kolmantena. maa asiaa koskevan työväenasiainvaliokunnan 19320: mietinnön, jossa valiokunnan porvarillinen 19321: enemmistö hyvin pintapuolisesti suunnitteli, 19322: mitä kaikkea kunnat voisivat tehdä työnpuut- 19323: teen poistamiseksi. Sanotun asiakirjan, johon 19324: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: tässäkin käsilläolevassa mietinnössä on viitattur 19325: voivat porvarit hyväksyä vakuutettuina siitä, 19326: .1) V aitioavun myöntämistä työttömäin ettei kuntien vallanpitäjät yleensä välitä mitään 19327: avustukseksi ensi talven aikana työttömyyden poistamisesta ja työttömyyden 19328: seurausten lieventämisestä. Sensijaan eduskun- 19329: koskevan ed. Pohjolan y. m. tekemän anomus- nan porvarillinen enemmistö on joka tilaisuu- 19330: ehdotuksen n :o 54 johdosta laadittu työväen- dessa käyttänyt koko enemmistömahtinsa vastus- 19331: asiainvaliokunnan mietintö n :o 1, joka täysi- taakseen sellaisia uudistuksia, joiden toteuttami- 19332: istunnossa kuluvan huhtikuun 19 päivänä pan- nen olisi ollut omiansa jossain määrin rajoitta- 19333: tiin pöydälle saman kuun 23 päivän istuntoon, maan työnpuutetta. Yksimielisenä rintamana 19334: mutta silloin jäi käsittelemättä ja on siirtynyt porvariedustajat ovat vastustaneet palkkatyöväen 19335: tähän istuntoon, esitetään ainoaan käsi t- työpäivän lyhentämistä, naisten ja nuorten hen- 19336: te 1 y y n. kilöiden työajan rajoittamista, maanvuokramies- 19337: Työttömäin avustaminen. 355 19338: 19339: ten verotyöpäivän lyhentämistä, sosialidemo- Tässäkin käsilläolevassa mietinnössä työ- 19340: kraattisen puolueen ehdotuksia maan hankki- väenasiainvaliokunnan porvarillinen enemmistö 19341: miseksi tilattomalle väestölle ja yleensä kaikkia ehdottaa, että eduskunta taas tekisi samanlaisen 19342: sellaisia uudistusehdotuksia, joiden toteuttami- luokkapäätöksen, kuin se on tässä asiassa en- 19343: nen voisi vähentää työnpuutetta. Eivätkä por- nenkin tehnyt. Tässä ehdotetaan anottavaksi 19344: variedustajat aikoinaan edes hyväksyneet vii- valtionvaroja vain 200,000 markkaa työttömäin 19345: meksi tehtyyn maanvuokralakiin sitä sosialide- avustamiseksi ensi vuoden aikana. Tämä sum- 19346: mokraattisen puolueen ehdottamaa ja vaatimaa ma on mitättömän pieni, kun, kuten ennen ii- 19347: pykälää, jolla olisi estetty vuokramiesten häätä- menneen työttömyyden laajuuden perusteella 19348: minen, vaan porvariedustajat tahtoivat yhä li- voi päättää, taas ensi vuonna on kysymys kym- 19349: sätä työttömäin joukkoa maanvuokramiesten menistä tuhansista työttömistä ja ehkäpä mil- 19350: häätämisellä. Tämä porvariedustajain menet- joonista työttöinyyspäivistä. Mutta jos edus- 19351: tely onkin täysin riistäjäluokan etujen mu- kunnassa päätettäisiin tämä asia valiokunnan 19352: kaista. Onhan koko nykyisen tuotantotavan mietinnön mukaan ja vaikka sellainen eduskun- 19353: perusedellytyksiä se, että työnpuutetta kärsivää nananomus saisikin sitten asianomaisen vahvis- 19354: köyhälistöä on tarjolla aina ja kaikkialla, mil- tuksen, niin on todennäköistä ettei tästäkään 19355: loin kapitalistit heitä tarvitsevat, ja onhan kapi- avustussummasta tultaisi suurtakaan osaa käyt- 19356: talisteilla mahdollisuus hyötyä ja rikastua sitä tämään työttömäin avustamiseen. Jo valiokun- 19357: enemmän, mitä suuremmat joukot työläisiä on nassa porvarilliset esittivät sen olettamuksen, 19358: työttöminä ja mitä kurjemmilla ehdoilla työn- etteivät kunnat, joiden tämän mietinnön mu- 19359: puutteesta kärsiväin työläisten on pakko tarjota kaan pitäisi olla pääasiallisina avustuksen vä- 19360: työvoimaansa kapitalistien käytettäväksi. Näin littäjinä, tahtoisi käyttää puoltakaan tästä sum- 19361: ollen me sosialistit käsitämme hyvin, ettei anas- masta työttömäin avustustoimintaan. Minun 19362: tajaluokan edustajilta voi odottaakaan sellaisia käsittääkseni on olemassa sellainenkin mah- 19363: toimenpiteitä, jotka tarkoittaisivat työnpuutteen dollisuus, etteivät kunnat tahdo käyttää ollen- 19364: poistamista ja rajoittamista. Me käsitämme, kaan sanottuja varoja aijottuun tarkoitukseen. 19365: ettei kapitalistiluokka koko vallassaoloaikanaan Eiväthän kunnat tähän astikaan ole tehneet 19366: kykene edes yrittämään olojen järjestämistä juuri mitään työttömäin avustukseksi, mikä 19367: siihen suuntaan, että yhteiskunta huolehtisi johtuu ilmeisesti siitä, ettei kuntien porvarilli- 19368: kaikkien jäsentensä työnsaannin mahdollisuu- set vallanpitäjät tahdo vähentää itseltään ja luo- 19369: desta. Vasta työväenlllokka valtaan päästyään kaltaan niitä riistomahdollisuuksia, joita työttö- 19370: tulee tätä todellisen kulttuuriyhteiskunnan al- myys ja siitä johtuva hätä riistäjille tarjoavat. 19371: keellisinta oikeutta, työnteon oikeutta silmällä- Ja jos kävisi niin, että kunnat eivät ensinkään 19372: pitäen olot järjestämään. näitä varoja käyttäisi, vaikka niitä olisi saata- 19373: Sitä välinpitämättömyyttä, mitä porvariedus- vissa, niin saisivat työttömät avustusta ainoas- 19374: tajat ovat käsilläolevan asian päättämisessä taan työttömyyskassojensa välityksellä, mietin- 19375: joka vuosi osoittaneet, ei myöskään voi käsittää nössä olevan ehdotuksen mukaan noin puolet 19376: muuten, kuin että porvariedustajat vastustavat siitä, minkä nämä kassojen osakkaille suoritta- 19377: tehokkaampaa työttömäin avustamista siksi, vat, kaikkiaan ehken 10,000 markkaa. Jos edus- 19378: että heidän luokkansa hyötyy sitä enemmän, kunta tekee päätöksen, joka voi johtaa tällai- 19379: mitä suuremmassa määrässä on olemassa työttö- seen tulokseen, täytyisi tätä päätöstä pitää työt- 19380: myyden aiheuttamaa hätää. Tämä tarkoitus on tömäin hädän ja kurjuuden ivaamisena. - 19381: ilmennyt sitäkin räikeämpänä, kun porvarien Minä ehdotan, että eduskunta hyväksyisi mie- 19382: taholta on aina tämän asian käsittelyssä esitetty tintöön liitetyn sosialidemokraattien vastalau- 19383: sellaisia mielipiteitä että työläiset suureksi seen. 19384: osaksi oman syynsä tähden kärsivät työnpuu- 19385: tetta. Tässä asiassa jos missään on eduskun- Ed. H e l e n i u s-S e p p ä l ä : Koska minä 19386: nan porvarillinen enemmistö tehnyt oikeita viime valtiopäivillä tein samansuuntaisen väli- 19387: luokkapäätöksiä. Pistinmiljooniin, virkamies- tysehdotuksen, minkä ed. Mechelin on tänään 19388: ten palkkain korotuksiin ja muihin valtapuo- tehnyt, pyydän kannattaa ed. Mechelinin mai- 19389: nittua ehdotusta, vaikka pelkäänkin, ettei edus- 19390: lueen tarkoituksiin porvareilta kyllä riittää val- kunnan enemmistöä saada asian puolelle tällä- 19391: tionvaroja suuria summia, mutta toisin on kään kerralla. 19392: asianlaita, kun on kysymyksessä työttömäin, 19393: nykyisen yhteiskuntajärjestelmän kovaosaisim- Ed. J a l a v a: Samalla kun minäkin ehdo- 19394: pien uhrien hädän lieventäminen. tan, että eduskunta hyväksyisi mietintöön liite- 19395: 356 Maanantaina 29 p. huhtikuuta. 19396: 19397: 19398: tyn sosialidemokraattien vastalauseen, täytynee sellaiseen käsitykseen, että varoja kyllä oli•si, 19399: minun jonkun verran kosketella sitä kohtaa, jos niitä järkiperäisesti hoidettaisiin. Niitä ei 19400: mikä ilmenee tässä valiokunnan ponnessa, jossa näet ole järkiperäisesti hoidettu; siitä voisi 19401: valiokunta ehdottaa näitä varoja myönnettä- luetella lukuisia esimerkkejä. Minä tällä kertaa 19402: väksi osittain apurahoina kunnille, jotka joko tyydyn kuitenkin mainitsemaan vain muutamia 19403: pysyviiisen työttömyysrahaston perustamisek•si tapauksia Helsingi·stä, sillä täällä juuri, missä 19404: tai jo olemassaolevan kehittämistä tai muulla työläisiä on paljon, on myöskin työttömyys suu- 19405: tavoin tapahtuvaa työttömyyden avustamista rempi kuin missään muussa kunnassa. 19406: varten sellaisia anovat. Meidän puolestamme Tunnettua on ensinnäkin se tonttikeinottelu, 19407: on jo valiokunnassa tuotu esiin ·se näkökohta mitä Helsingin kaupungin valtuusto on harjoit- 19408: että, vaikkakin hallitus tuhsi hyväksymään tanut. Kaupunki on esimerkiksi muutamia vuo- 19409: eduskunnan päätöksen 200,000 markan määrä- sia taaksepäin ensiksi lahjoitellut tonttimaita 19410: rahan myöntämisestä työttömyyden avustami- kapitalisteille, ja nyttemmin sama valtuusto on 19411: seksi, on sittenkin todennäköistä, etteivät kun- ryhtynyt Innastamaan ennen ilmaiseksi lahjoi- 19412: nat tulisi näitä rahoja anomaan. Tällainen epäi- tettuja tontteja miljoonien markkojen hinnasta 19413: lys meidän puoleltamme johtuu siitä, että on takaisin kaupungille, vaikka tuollainen takai- 19414: lukuisia tapauksia, jolloin eivät maaluiskuntien sinlunastus ei olisi ollut ollenkaan tarpeellinen. 19415: eikä kaupunkien valtuustot ole välittäneet rah- Hyvin monella on myös tiedossaan ja muistis- 19416: tuakaan työttömäin anomuksista. Erinomaisena saan - onhan niistä sanomalehdetkin kertoneet 19417: esimerkkinä voi tässä suMeessa pitää Helsingin - millä tavalla varoja hoidetaan Helsingin 19418: kaupungin valtuustoa. Se ei ole yhtenä aino- kaupungin rakennusyrityksissä. Helsingin kau- 19419: anakaan vuonna kallistanut korviansa niille hä- pungilla on ollut vaivaistalorakennus rakenteil- 19420: tähuudoille, joilla nälkäiset työttömät ovat sen la jo useita vuosia. Rakennusten, joita jo 3-4 19421: puoleen kääntyneet anomuksillaan. Se on ne aina vuotta takaperin alettiin rakentaa, olisi pitänyt 19422: ilman muuta hylännyt. Ei ainoastaan kaupun- olla valmiina jo aikoja sitten, mutta nämä ra- 19423: gin valtuusto ole tällä tavalla menetellyt työttö- kenmlkset sei'sovat yhä edelleen siellä valmistu- 19424: miä kohtaan, vaan kaupungin muutkin viran- matta. Kun katselee sitä rakennustapaa, jolla 19425: omaiset kuten esimerkiksi Helsingin vaivais- rakennustyöt suoritetaan, niin ei voi tulla muu- 19426: hoitolaitoskin on tullut hyvinkin surkeankuu- hun johtopäätökseen kuin siihen, että ainoastaan 19427: luisaksi siitä tavasta, millä se on suorastaan on tahdottu tuhlata kaupungin varoja, etupäässä 19428: polkenut niitä kurjia vaivashoitolakeja ja ase- tietysti kapitalistien ja kaupungin virkamies- 19429: tuksia, jotka velvoittavat kuntia pitämään luokan hyväksi. Tällä samalla vaivaistaloraken- 19430: huolta ty.ökyvyttömistä, vanhuksista ja orvoista. nuksella esimerkiksi eräskin iso rakennus oli jo 19431: Onhan sanomalehdissä kerrottu, millä tavalla valmiiksi muurattu, ja katto laitettu valmiiksi 19432: t~imän kaupungin vaivaistalolla on kohdeltu siihen, mutta sittemmin herrojen päähän päl- 19433: si~ellä olevia hoidokkaita ja kuinka ne avustus- kähti, että tätä rakennusta täytyy vähän jatkaa 19434: summat, joita tuon laitoksen puolesta on tar- kumpaankin päähän. Rakennus revittiin osit- 19435: vitseville jaettu, ovat olleet riittämättömiä. tain hajalle ja muurattiin kumpaankin päähän 19436: Tuon laitoksen virkailijain menettelyt ovat ol- noin 4 tai 5 metriä lisää, ja seurauk•sena tuollai- 19437: leet siksi räikeitä, että vaivaishoitotarkastelijan- sesta luonnollisesti oli, että tuokin rakennus tuli 19438: kin on usein täytynyt antaa huomautuksia montakymmentä tuhatta markkaa kalliimmaksi 19439: heille. Ja kun näillä huomautuksilla ei ole ollut kuin muuten. Mutta ei siinä kyllin. Nämä 19440: toivottua tulosta, on saman tarkastelijari täyty- jatkorakennukset rakennettiin niin huonoille 19441: nyt asiasta ilmoittaa läänin kuvernöörille. Tämä perustoille, että ne ovat nyt alkaneet kallistua 19442: j~ yhdeltä osaltaan osoittaa, ettei kuntien enempi kenties jo yhtä paljon kuin Pisan kuuluisa kal- 19443: kuin kaupungin valtuustot rahtuakaan välitä teva torni. Seiniin on tämän perustuksen pet- 19444: nälkäisten ja puutteenalaisten työttömäin avus- tiimisen johdosta syntynyt suuria repeämiä. 19445: tamisesta. Paitsi näitä on myöskin samalla talonrakennuk- 19446: Porvarillisten taholta on aina väitetty, että sella betonityöt laitettu sellaisiksi, että ne nyt 19447: kunnat eivät tässä suhteessa, nimittäin työttö- on kaikki täytynyt särkeä ja ·alasrepiä, vie- 19448: mien avustamisessa, voi suuriakaan aikaansaada. läpä eräässä rakennuksessa betonilattia särkyi 19449: Kunnilta ei muka siihen riitä varoja. Kun kui- itsestään, syystä, että se oli huonoa ja suuri ras- 19450: tenkin katselee, millä tavalla rahakukkaroiden kas savupiippu oli järjettömästi muurattu pel- 19451: avulla valitut valtuusmiehet ja manttaalipösöt kän betonilattian päälle. Tällä samalla raken- 19452: maalla kunnan varoja hoitavat, niin täytyy tulla nuksella rakennettiin myöskin keskuslämmitys- 19453: Työttömäin avustaminen. 357 19454: 19455: 19456: tä varten pitkä savupiippu, joka pystytettiin Ed. E. S. Y r j ö-K o s k i n en: Edellisten lau- 19457: pehmeään suopeltoon. Piipun perustukset täy- suntojen johdosta muutama sana. Valiokunta 19458: tyi luonnollisesti paaluttaa ja sittemmin täytyi on ehdottanut tänä vuonna anottavaksi samaa 19459: useita kuukausia höyrypumpulla johtaa tästä pe- kuin viime vuonna, ei suinkaan siitä syystä, että 19460: rustuksesta vettä pois. Tällainen kallis paalu- se pitäisi 200,000 markan määrärahan työttö- 19461: tustyö ja tällainen suuri viivytys olisi voitu vält- mäin avustamiseksi riittävänä, vaan senvuoksi, 19462: tää, jos tuo savupiippu olisi rakennettu muuta- ettei hallitus sitäkään vähää viime kerralla 19463: mia metrejä ylemmäksi, jossa oli vankka kallio- myöntänyt. Valiokun ta on ollut selvillä siitä, 19464: perusta ja jossa eivät perustustyöt olisi tulleet ettei sellaista yhteiskunnallista haavaa kuin 19465: maksamaan sanottavasti mitään. Menisi loppu- työnpuutetta paranneta muutamilla sadoilla tu- 19466: mattomiin luetella, millä tavalla tällä ja kaupun- hansilla markoilla, jotka valtio vuosittain lah- 19467: gin muilla rakennuksilla on johdettu töitä, jotka joittaa; kaikkein vähimmin on asianlaita niin, 19468: maksavat kaupungille miljoonia. Mainitulla jos tarkoituksena on -kuten vastalauseesta voi 19469: vaivaistalorakennuksella on työtä johtamaS'sa päättää, vaikkei sitä selvästi sanota, - että osa 19470: ollut järjettömiä arkkitehtejä ja työnjohtajia, niistä jaettaisiin työnpuutetta kärsiville ilmai- 19471: jotka eivät osaa katsoa kaupunkikunnan etua, seksi. :Mutta jos valtion varoilla voidaan herät- 19472: mutta kyllä mallikelpoisesti rettelöidä työnteki- tää eloon hyödyllistä itsetoimintaa puheenalai- 19473: jöiden kanssa ja käyttää, suoraan sanoen, noita sen yhteiskuntavamman torjumisek•si tai aina- 19474: siten syntyneitä rettelöitä omaksi hyväkseen. On kin sen lieventämiseksi, niin eivät rahat ole huk- 19475: muuten omituista, että siellä mestareita on suun- kaan heitetyt. Tätä nyt tarkoittaa valiokunnan 19476: nattoman paljon aiY!lll tarpeettomasti. :Mutta ehdotus. :Mietinnön ponsi on sama kuin viime 19477: näyttää siltä että mestareita on siellä sitä varten, vuonna. Se vain on erotuksena, että tällä ker- 19478: että he urakoitsisivat omaksi hyväksensä. }\{ai- taa ensiksi anotaan ammatillisten työttömyys- 19479: nituilla rakennuksilla esimerkiksi eräs mestari rahastojen avustamista ja vasta sen jälkeen kun- 19480: hankki hevosia ja passitti rakennukselta pois tien tätä asiaa tarkoittavien toimenpiteiden kan- 19481: kaikki kaupungin kuorma-ajurit, pitäen itse nattamista. Pyydän molemmista näistä asioista 19482: kirjanpitoa siitä, kuinka monta ku01·maa päi- saada lausua muutamia mietteitä. 19483: vässä hänen hevosensa kulettivat tarpeita raken- 1Eelestäni perustuu ilmeiseen väärinkäsityk- 19484: nukselle. Kuka voi sanoa, millä tavalla tuollai- seen se vaatimus, että yksityisten kuntien velvol- 19485: nen kirjanpito hoidetaan, kun sellaiset miehet lisuus ilman muuta ja kaikissa oloissa on pitää 19486: itse saavat tuollaista urakoimisliikettä harjoit- huolta siitä, että kaikki kuntalaiset saavat riittä- 19487: taa. Voidaan sanoa, etteihän tämä kuulu koko västi työansiota. Eivät yksityiset kunnat ky- 19488: asiaan. Minä olen tahtonut tämän sanoa ainoas- kene tätä asiaa omissa piireissään hoitamaan, 19489: taan vain sellaisena esimerkkinä, jonka pitäisi ellei lainsäädännön kautta saada siina kohdin 19490: osoittaa, että kaupungilla kyllä olisi varoja, jos toimeen ensiksikin samaa velvoitusta kaikille 19491: noita varoja oikealla tavalla hoidettaisiin. Hel- kunnille, ja toiseksi kunnille jotakin määräys- 19492: singin kaupungillakaan ei suinkaan olisi ollut valtaa - joko sitten pakollisen työttömyysva- 19493: varojen puutetta, vaikka se olisi käyttänyt kuutuksen, säästöpakon tai missä muussa muo- 19494: 50,000 markkaa työttömien avustamiseksi, koska dossa tahansa - ulkoa sisäänmuuttaviin työläi- 19495: sillä on ollut satoja tuhansia markkoja varoja siin nähden, joista työttömyysseikat kumminkin 19496: tuhlata mainittuun rakennukseen, jonka valmis- nimenomaan hyvin suuressa määrässä riippuvat. 19497: tumisesta ei ole tietoa. -- Tällaisia samallaisia Ei juuri sovi ihmetellä, etteivät kunnat ole käyt- 19498: räikeitä esimerkkejä voisi luetella vaikkapa täneet hyväkseen sitä tilai·suutta, joka niille val- 19499: mistä kunnasta tahansa. Turhaa on siis väittää, mistettiin puheenalaisessa suhteessa, kun halli- 19500: ettei kunnilla tässä suhteessa oli riittävästi tus eduskunnan vuonna 1910 tekemän anomuk- 19501: varoJa. sen johdosta on tarjonnut niille lainoja työttö- 19502: Niinkuin alussa mainitsin, ehdotan että edus- myyden lieventämiseksi; sillä lainalla on se 19503: kunta hyväksyisi mietintöön liitetyn sosialide- vika, että 'Se täytyy maksaa takaisin, ja ne ko- 19504: mokraattien vastalauseen. Ei 500,000 markan kemukset, joita on saatu niinsanotuista hätä'apu- 19505: rahamäärä ole suinkaan liian suuri, sillä työt- töistä, eivät suinkaan ole olleet erikoisen ilahut- 19506: tömyyttä maassamme ilmenee joka paikassa, tavia. · 19507: maaseudulla niinkuin kaupungeissakin. Ei siis Sitävastoin tuskin tarvitsisi epäillä, että useat 19508: suuria heru eri kuntien työläisten kesken jaet- kunnat ottaisivat vastaan valtion apurahoja, jos 19509: tavaksi, vaikkakin tuo rahamäärä korotetaan niitä lahjaksi, se on ainoastaan tilintekovelvolli- 19510: 500,000 markak,si. - suutta vastaan, tarjottaisiin paikallisen työttö- 19511: 358 Maanantaina 29 p. huhtikuuta. 19512: --------------·------ ·---~---· ··--·-·---··--····--·-·. · · - - - - - 19513: 19514: 19515: 19516: myyden lieventämiseksi. Missä määrin niiden perehtynyt ja voimakas yhteiskunnallinen hal- 19517: käyttämisessä onnistuttaisiin, sen voi vasta ko- lituspolitiikka voi näitä asioita järjestää. Epä- 19518: kemus sanoa. Paitsi hätäaputöitä, perustettai- kohtien osoittamiseen, olojen moittimiseen pys- 19519: siin niillä joissakuissa kaupungeissa luultavasti tyy jokainen; sopivia parannuskeinoja neuvo- 19520: kunnallisia työttömyysrahastoja toisen taikka maan kykenevät harvemmat; mutta asian saat- 19521: toisen järjestelmän mukaan. Mielestäni kan- tamiseksi kohdalleen tarvitaan sekä ymmärrystä 19522: nattaisi tehdä tämän suuntainen koe, ilman että että voimaa, ja näitä on yksin viisaalla ja tar- 19523: rahoja voisi sanoa hukkaan heitetyiksi siinä- mokkaana sekä yleisen valistuneen mielipiteen 19524: kään tapauksessa, että ostettu kokemus ei ke- kannattamalla hallituksella. - Tästä asiasta 19525: hoittaisi jatkamaan. - syntynee enemmän keskustelua, kunhan edus- 19526: Paljoa parempi keino työttömyyden lieventä- kunnalle annettu anomus sosialisen päätoimis- 19527: miseksi tietysti olisi, jos saataisiin itse ammatti- ton perustamisesta j-outuu täällä käsiteltäväksi. 19528: järjestöjen piirissä syntymään työttömyysapu- Kehoitan eduskuntaa hyväksymään valiokun- 19529: kassoja; sillä ilmeisesti ammattijärjestöt parhai- nan mietinnön. Ed. Mechelinin ehdotusta en 19530: ten kykenevät valvomaan työtiömyyskassojensa voi kannattaa, koskei eduskunta viimevuotiseen- 19531: osakkaita tällä arkaluontoisella vakuutusalalla. kaan pyntöönsä ole saanut hallituksen suostu- 19532: Voi varmasti päättää, että valtion avustus- sitä musta, ja koskei työttömyys tänä vuonna ole 19533: enemmän, mitä runsaampi - lisäisi halua noi- suurempi kuin viime vuonnakaan. 19534: den kassojen perustamiseen ja samalla kertaa 19535: edistäisi ainoata työttömyyden lieventämis- Ed. A 1 k i o: Työttömyys on epäilemättä va- 19536: tapaa, josta voisi odottaa pysyvätä hyötyä: työ- litettavimpia yhteiskunnallisia ilmiöitä, mitä 19537: väestön itsetoimintaa taloudellisen asemansa pa- meidän aikanamme saadaan nähdä. Mutta sel- 19538: rantamiseksi. Tämän päämäärän hyväksi ei lainen keino, jota tässä ehdotetaan työttömyydes- 19539: mikään uhraus valtion puolelta olisi liian suuri, tä kärsivien hädän lieventämiseksi, ei ole minun 19540: sillä mitkään järjestelyt, tapahtukootpa ne kun- mielestäni se keino, joka todella auttaisi niitä, 19541: tien tahi valtion toimesta, ja olkoot ne muuten jotka työnpuutteeseen ovat joutuneet. Edus- 19542: kuinka hyvin suunniteltuja tahansa, eivät ole kunta on useampia kertoja jo ehdottanut samal- 19543: voineet korvata itsetoiminnan puutetta työväes- laista summaa samallaisilla ehdoilla annetta- 19544: tön omassa keskuudessa. vaksi työttömyydestä kärsiväin avustamiseksi, 19545: Mutta selvää on toisaalta, että itse työoloissa mutta hallitus ei ole yhtäkään kertaa siihen suos- 19546: täytyy tulla parempi järjestely toimeen, ennen- tunut. Minun mielestäni sellainen mielipide, 19547: kun mitään pysyvää parannusta s·aadaan ai- joka esimerkiksi edellisen puhujan lausunnosta 19548: kaan; ja työoloja järjestämään, se on käsityk- ilmenee, nimittäin että kunnat eivät olisi vel- 19549: seni, pystyy taas yksistään valtiovalta moninai- vollisia yksinänsä avustamaan niiden piirissä 19550: -sine apuneuvoineen. Riittävän tietopuolisen esiintyvän työttömyyden johdosta kärsiviä, sel- 19551: tutkimuksen toimittaminen jo yksistään kysyy lainen mielipide ou nykyisissä oloissa ilmeisesti 19552: enemmän voimia kuin mihin yksityisten ja kun- leimattava vääräksi. Minun käsittääkseni on 19553: tien harrastus kykenee, samoin tehokkaan yh- niillä kunnilla, joiden piirissä Suomessa työttö- 19554: teistoiminnan aikaansaaminen työnvälityksen myyttä enimmän ilmenee, se on suurilla kaupun- 19555: alalla, muun muassa valtion ja kuntien omissa geilla, hyvin suuret edellytykset käyttää ainakin 19556: töissä. Jotakin tässä suhteessa on yritetty meil- yhtä suuria summia työttömyydestä johtuvan 19557: läkin, joskin toistaiseksi hyvin vähillä tulok- hädän ja puutteen poistamiseksi kuin esimer- 19558: silla. Tehtävä on kovin laaja. On meikäläisistä kiksi tässä sosialidemokraattien vastalauseessa 19559: työttömyysoloista puhuttaessa muistaminen, että ehdotetaan. Minä sen vuoksi tahtoisin, että 19560: koko viljelyskysymyksemme liittyy mitä likei- eduskunnan puolelta erityisemmin painostettai- 19561: simmin näihin oloihin. Suunnattomat alat kor- siin sitä, että jos tahdotaan luokkasuhteiden kär- 19562: pea ja suota odottavat tässä maassa viljelijää, sa- j istymistä tässä maassa välttää, sellaisesta avus- 19563: mana kun tuhannet käsivarret työnpuutteen ta- tuksesta on huolehdittava myös kuntien toi- 19564: kia herpautuvat. Sillä työttömyyttä ei synny ai-~ mesta. Ja kun tässä on kysymyksessä sellaiset 19565: noastaan sen viehätysvoiman takia, jolla kau- kunnat - nimittäin suuremmat kaupungit - 19566: pungit houkuttelevat puoleensa maalaisväestöä, joilla on varoja tähän tarkoitukseen käyttää, 19567: vaan työnpuutetta on aivan epäilemättä oleillassa niin olisin valmis vaatimaan, että niiden kun- 19568: maalaiskunnissakin, joskaan sen ilmaukset eivät tien myös pitää käyttää varojansa työttömyy- 19569: siellä esiinny yhtä räikeinä ja kamalina kuin destä johtuv-an hädän lieventärniseksi keskuu- 19570: kaupungeissa. Ainoastaan tehtäväänsä täysin , dessaan. 19571: Työttömäin avustaminen. 359 19572: 19573: 19574: Vielä väittäisin, ettei vasemmiston puolelta ei myöskään sosialidemokraattiselta taholta ole 19575: ole tarkoituksenmukaista tässä erityisesti hauk- ryhdytty minkäänlaisiin toimenpiteisiin tämän 19576: kua oikeistoa siitä, ettei oikeisto ole ryhtynyt viranomaisten laiminlyönnin korjaamiseksi. 19577: kannattamaan vasemmiston eri vuosina samassa Jos viranomaiset tässä kohden ovat laiminlyö- 19578: yhteydessä esittämiä vaatimuksia ja vastalau- neet tehtävänsä, olisi ainakin ammattiyhdistys- 19579: fleita, sillä en puolestani käsitä mitä edellytyksiäten pitänyt koettaa hankkia tarpeellista tilastoa 19580: hallituksella olisi aikaisemmin, paremmin kuin puheenalaisella alalla. Ennenkun on luotettavia 19581: nykyään, ollut hyväksyä tätä ehdotusta - ellei tilastollisia tietoja, on aivan mahdotonta arvos- 19582: ehken oteta huomioon että se nyt on tehty por- tella työttömyyden laajuutta ja keksiä a,sianmu- 19583: varillisessa hengessä. Sen vuoksi olen sitä kaisia keinoja sitä va:staan. 19584: mieltä, että taisteleminen eduskunnassa tällä Kieltämätöntä on, että työttömyys johtuu sii- 19585: pohjalla on aivan turhaa. Edelleen väitän, että tä ettei tuotanto ole järjestetty, vaan perustuu 19586: kun vastaisuudessa tahdotaan järjestelmällisesti kilpailuun. Senpätähden on tuotanto epätasai- 19587: ryhtyä poistamaan sitä yhteiskunnallista vaaraa, nen. Milloin se enenee ja milloin taas vähenee, 19588: joka työttömyyden muodossa meidänkin kau- riippuen kysynnästä. Jos siis tahdotaan jotakin 19589: pungeissamme on alkanut joka talvi hyvin huo- pysyväistä parannusta työttömyyteen nähden, ei 19590: mattavasti ilmetä, siihen on k~ksittävä keinoja valiokunnan ehdottama raha-avustuksen myön- 19591: toisellaisia, kuin tässä nyt ehdotetaan. Mutta täminen yksistään auta. Työttömyyskysymys 19592: tämän yhteydessä en katso olevan sopivaa siihen on kaikkein vaikeimpia kysymyksiä. Eri maissa 19593: asiaan 1·yhtyä. Kannatan sellaisenaan valiokun- on koeteltu eri tavalla työskennellä sen supista- 19594: nan mietintöä huomauttaen vain, ettei se suin- miseksi. On koeteltu työttömyydenvakuutusta. 19595: kaan edellytä sitä, että kunnat, joiden keskuu- Schweitsissä on yritetty kolmea järjestelmää, 19596: dessa työttömyyttä ilmenee, tulevat tällä vapau- mutta verrattain huonolla menestyksellä. Paras 19597: tetuiksi siitä velvollisuudesta, joka niillä ilmei- työttömyyden vakuutusjärjestelmä on Gent'in 19598: sesti on työttömyyden aiheuttaman hädän pois- kaupungissa käytäntöön otettu. Se on osoitta- 19599: tamiseksi omassa piirissään. (Vasemmalta: Sa- nut verrattain hyviä tuloksia. Mutta ei yksis- 19600: nokaa ne uudet keinot!) tään työttömyydenvakuutus riitä. Työnvälitys- 19601: toiminnalla, niin hyvin kunnallisella kuin am- 19602: Ed. J o n a s C a s t r e n : Se keino, jota kä- mattiyhdistysten toimeenpanemalla, on suuri 19603: silläolevassa valiokunnan mietinnössä ja siihen merkitys. Mutta ainakin minulle on ammatti- 19604: liitetyssä vastalauseessa ehdotetaan työttömyy- yhdistysten toiminta työnvälitysalalla tuiki tun- 19605: teen nähden, ei ole omiansa pitempiaikaisesti J tematon. On luonnollista että jos yhdessä teol- 19606: poistamaan työt.tömyyden vaurioita, vaan on lisuuden- tai ammatinhaarassa on riittävä luku- 19607: ainoastaan katsottava joksikin tilapäiseksi toi- ' määrä työntekijöitä kysyntään nähden, ei sovi 19608: menpiteeksi, joksikin palliatiiviksi työttömyy- millään tavalla hankkia työtä työttömille tällai- 19609: nen lieventämiseksi. Työttömyyttä ei nimit- sella jo työvoimilla täytetyllä alalla, vaan sellai- 19610: täin poisteta sillä, että osoitetaan joku suurempi sella alalla, jolla ei vielä ole kylliksi työnteki- 19611: tai pienempi summa työttömien avustamiseksi. jöitä. Mutta jos kaikki teollisuus- ja amma- 19612: Työttömyydellä on syvemmät juuret, ja sentäh- tinhaarat ovat työntekijöitä täynnä, mikä silloin 19613: den ei valiokunnan ehdottama keino yksistään keinoksi? Silloin ei ole muuta keinoa kuin 19614: auta, vaan on käytettävä monta keinoa sitä var- hankkia työttömille t;9'ötä maalla, maatöissä. 19615: ten. Ensimäinen toimenpide, johon meidän Työttömyys nimittäin suureksi osaksi aiheutuu 19616: maassamme olisi ryhdyttävä, olisi tilaston hank- paosta maaseudulta kaupunkeihin. Ja sen sijaan, 19617: kiminen työttömyydestä, josta tilastosta muun että koetettaisiin hankkia työtä työttömille teol- 19618: muassa kävisi selville, kuinka suuri lukumäärä lisuus- ja käsityöammateissa, jotka valmistavat 19619: on työttömiä, missä eri ammateissa työttömyyttä teollisuustuotteita, olisi hankittava työtä työttö- 19620: suurimmassa määrässä ilmenee, kuinka paljon mille maaseudulla, maatyössä, jossa valmiste- 19621: työttömistä on miehiä ja kuinka paljon naisia, taan elantoaineita ja raakatavaroita. Senpä- 19622: kuinka kauvan työttömyys on kestänyt, missä tähden onkin jo Saksassa ja Hollannissa ryhdyt- 19623: ammatissa työttömyys etupäässä on esiintynyt ty sangen laajaperäisiin toimenpiteisiin maata- 19624: j. n. e. Valitettavasti kyllä ei asianomaisten vi- loussiirtoloiden perustamista varten valtion tai 19625: ranomaisten puolelta lainkaan ole pidetty huolta kuntien omistamilla mailla, jonne työttömät 19626: tällaisen tilaston aikaansaamisesta, jonka nojalla lähetetään ja jossa heitä opetetaan maataloustöi- 19627: voisi arvostella työttömyyden suuruutta ja niitä hin, kasvatetaan maanviljelijöiksi ja sitten val- 19628: ammatteja, joissa se etupäässä ilmenee. Mutta tion avustuksella hankitaan kelvollisimmille 19629: 360 Maanantaina 29 p. huhtikuuta. 19630: 19631: 19632: näistä omaperäisiä tiloja. Tällaisiin keinoihin kään selkoa. Minä arvaan, että se perustuu 19633: ryhtyminen työttömyyden vallitessa on tarpeel- Marxin ,Mehrwert"-oppiin. Mutta ed. Kuusi- 19634: liseksi katsottava, mutta valitettavasti kyllä tätä selle ei pitäisi olla tuntematonta, että tästä 19635: keinoa on vastustettu juuri meidän sosialidemo- Marxin ,Mehrwert"-teoriasta ei ole enää jälellä 19636: kraattien taholta. Sen osoittaa heidän kantansa kiveä ki ven päällä (Vasemmalta : 0 hhoh!). 19637: maanhankintakysymyksessä tilattornalle maa- Koko tuo ,Mehrwert"-teoria on todistettu ai- 19638: laisväestölle. van vääräksi, seikka joka myöskin sosialidemo- 19639: Vaikka v'aliokunta puoltaa raha-avustuksen kraattiselta taholta on tunnustettu. Sen on muit- 19640: antamista työväestön keskuudessa perustetuille ten muassa tunnettu sosialidemokraattinen pro- 19641: työttömyyskassoilla ei sen mietinnössä ole mi- fessori Anton Menger tehnyt; puhumatta mo- 19642: tään selvitystä kuinka monta sellaista on ole- nesta muusta. Täällä eduskunnassa vatkute- 19643: massa ja miten ne ovat toimineet. Olisi ainakin taan tuota tieteellistä terminologiaa anastajista 19644: luullut että sosialidemokraatit, jotka sanovat ja riistäjistä ilman että vähimmälläkään tavalla 19645: harrastavansa köyhälistön parasta, olisivat an- pystytään todistamaan sen väitettyä tietBellistä 19646: taneet valiokunnalle tässä kohden tarpeellisia oikeutusta. J\-Iillaiseksi tuotanto muodostuisi, 19647: tietoja. Tämä on varsin valitettava puute, sitä jos koko tuo ,Mehrwert", jolla Marx ymmärtää 19648: enemmän valitettava, kun valiokunnan mietin- sen tuotannon tulon, joka jää jälelle sitten kun 19649: nön ponnessa on asetettu työväestön keskuu- työväestön palkat ovat maksetut, lankeaisi yk- 19650: dessa perustettujen sellaisten työttömyyskasso- sistään tuotannossa työskenteleville ruumiilli- 19651: jen avustaminen, jotka alistuvat julkisen tarkas- sen työn tekijöille? Nykyajan suurteollisuu- 19652: tuksen alle, ensi sijaan ja vasta toiseen sijaan dessa ja tuotannossa on henkisellä, intellektua- 19653: kuntien välityksellä tapahtuva toiminta työttö- lisella työllä yhtä tärkeä tehtävä kuin ruumiilli- 19654: myyden lieventämiseksi. Varmaankin tämä ky- sella työllä. Marxin käsityksen mukaan ,luo 19655: symys tulee esille jokaisilla valtiopäivillä. :Minä ruumiillinen työ yksistään uusia arvoja, jonka 19656: tahtoisin siis puolestani kehoittaa niitä, jotka sa- tähden ,Mehrwert" on kokonaisuudessaan tu- 19657: novat hellivänsä köyhälistön etuja, ryhtymään leva työväestölle. Jos työn ohjaajat, kaikki in- 19658: jo ajoissa sellaisiin toimenpiteisiin, jotta edes sinöörit, liikkeen tirehtöörit ynnä muut, jotka 19659: jonkunlaista tilastoa olisi saatavissa työväen tekevät intellektualista työtä, jäisivät ilman 19660: keskuuteen perustetuista työttömyyskassoista kaikkea palkkaa, koska koko tuotannon tuloksen 19661: ja niiden toiminnasta kuin myös työttömien pitäisi langeta yksistään ruumiillisen työn teki- 19662: lukumäärästä eri ammateissa. Sosialidemokraa- jöille, niin mikä olisi siitä seurauksena? Se, 19663: teillamme on taipumus sysätä kaikki porvaril- että sellainen liike olisi sulettava, sillä eivät 19664: listen niskoille. Mutta näyttäköön sosialide- suinkaan nämä henkisen, intellektualisen työn 19665: mokraattimme, että he edes sellaisissa kysymyk- tekijät ottaisi työskennelläkseen ilman mitään 19666: sissä, jotka mitä likeisimmin koskevat työväen palkkaa. Tähän teoriaan, joka toteutettuna 19667: etua, tahtovat jotakin tehdä tarpeellisten tietojen käytännössä tekisi lopun kaikesta teollisuu- 19668: hankkimista varten. Ja ennen kaikkea ehdot- desta, lopettaisi teollisuuden kehityksen ja veisi 19669: takoot sosialidemokraatit sellaisia keinoja, jotka tuotannon alkuperäisimmälle asteelle, teidän 19670: ovat omiansa, ei vain tilapäisesti, ei vain sa- väitteenne anastamisesta ja riistämisestä perus- 19671: tunnaisesti lieventämään työttömyyttä, vaan tuu. Ei ainoastaan ruumiillinen työ ole luova 19672: jotka ovat omansa supistamaan työttömyyttä, uusiå arvoja, vaan yhtä paljon henkinen. Olisi 19673: inikäli mahdollista ahtaisiin rajoihin. (Vasem- siis suotava, että vastaisuudessa meitä säästet- 19674: malta: Sosialistinen yhteiskunta!) täisiin kuulomasta tuota tieteelli<stä terminolo- 19675: Täällä on tavallisuuden mukaan puhuttu giaa, jota loppumattomiin ja äitelyyteen asti 19676: anastajaluokasta ja riistäjäluokasta, käytetty j anku tetaan tässä eduskunnassa. (Vasemmalta: 19677: tuota terminologiaa, jonka ed. Kuusinen on ko- 19678: rottanut tieteelliseksi terminologiaksi. Anas- 19679: Joko rupeaa harmittamaan n 19680: taja- ja riistäjänimitykset porvarillisista käytet- Ed. P a a s i v u o r i: Jonas Castrenin moite 19681: tyinä kuuluvat ed. Kuusisen käsityksen mu- on aivan oikeutettu. Ei tosiaankaan tässä vasta- 19682: kaan tieteelliseen terminologiaan. Edustaja lauseessakaan ehdotetasellaisia parannuskeinoja, 19683: Pohjolan puhe vuosi viljalti tuota terminolo- jotka yhdellä iskulla kumoaisivat tämän nykyi- 19684: giaa. Mutta mihin tieteeseen tuo terminolo- sen kurjan yhteiskuntajärjestelmän ja toteut- 19685: gia oikeastaan perustuu, siitä ei ole ed. Kuusi- taisivat sosialidemokratian. Me olemme siksi 19686: nen ja vielä vähemmin se puhuja, joka näitä varovaiSia että, kun tiedämme että täällä on 19687: nimityksiä käytti, kyennyt tekemään vähintä- enemmistö porvareita, jotka vastustaisivat sel- 19688: Työttömäin avustaminen. 361 19689: 19690: laista ehdotusta, me emme tahdo sellaista eh- vastaan tehty kaksi muutosehdotusta. Ed. Me- 19691: dotusta tehdä, ja siinä suhteessa on Castrenin chelin ed. Helenius-Seppälän kannattamana on 19692: moite aivan oikeutettu. .Me tiedämme sen, ettei ehdottanut valiokunnan mietinnön hyväksyttä- 19693: työttömyyttä voi poistaa nykyisestä yhteiskun- väksi muuten, paitsi että mietinnön ponnessa 19694: nasta. Tuotanto täytyy olla järjestetty toisille oleva määräraha 200,000 markkaa on korotet- 19695: perusteille, ja ne perusteet ovat sosialidemo- tava 300,000 markaksi. Ed. Pohjola ed. J ala- 19696: kraattiset. Tämä ehdotus on kyllä semmoinen van kannattamana on ehdottanut mietintöön lii- 19697: hätäkeino, jolla väliaikaisesti autetaan työttö- tetyn vastalauseen hyväksyttäväksi. 19698: miä, mutta parempaa nyt ei ole keksitty mis- 19699: sään muuallakaan. Sillä tavalla koetetaan muis- Selostus myönnetään oikeaksi. 19700: sakin maissa työttömiä avustaa. .Mitä sitten tu- 19701: lee siihen, ettei ole tilastoa työttömyyden laajuu- Ensi mä i ne n varapuhemies: Mitä 19702: desta, niin minä pyydän saada kysyä ed. Jonas äänestykseen tulee, niin, koska nämät kaikki 19703: Castrenilta, missä maassa on tarkka tilasto työt- ehdotukset ovat keskenään vastakkaisia, pyydän 19704: tömyyden laajuudesta? Tietääkö ed. Jonas Ca- saada ehdottaa seuraavan menettelytavan: En- 19705: stren semmoista maata? .Minä olen lueskellut sin äänestetään ed. 1\fechelinin ja ed. Pohjolan 19706: selostuksia ulkomaalaisista oloista ja huoman- ehdotusten välillä ja se niistä, joka voittaa, 19707: nut ettei siellä o1e tarkkaa tilastoa siitä, ja sel- pannaan vastaehdotuksekl'li valiokunnan mie- 19708: laisen aikaansaaminen olisikin jotenkin vai- tintöä vastaan. 19709: keata, sillä se tilasto, jolla tässä asiassa olisi jo- 19710: takin arvoa, olisi joka kuukausi uudistettava, Tällainen menettelytapa hyväksytään. 19711: eikä se - vaikkapa se kerran kuukaudessa 19712: uudistetaan -- vielä silloinkaan olisi oikein Äänestykset ja päätös: 19713: tarkka, sillä tänä päivänä voi yksi työnantaja 19714: erottaa sumen joukon työntekijöitä, jotka lisää- 1) Äänestys ed. Mechelinin ehdotuksen Ja 19715: vät työttömäin luikua; niistä voi taas osa huo- vastalauseen välillä. 19716: menna päästä työhön. Tämän vaihtelun vuoksi 19717: pitää usein saada vastaukset, kuinka paljon työt- Ken vastaesitykseksi valiokunnan mietintöä 19718: tömiä on juuri tänä päivänä, kuinka paljon vii- vastaan hyväksyy edustaja :Mechelinin ehdotuk- 19719: kon päästä ja niin edespäin. sen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on mietin- 19720: Mitä sitten tulee moitteeseen, ettei tässä mie- töön liitetty vastalause hyväksytty vastaesityk- 19721: tinnössä ole selontekoa siitä, minkä verran työ- seksi. 19722: väen keskuudessa on semmoisia kassoja, jotka 19723: antavat jäsenilleen työttömyysavustusta, niin Äänestyksessä annetaan 89 jaa- ja 83 ei-äänt~; 19724: sekin moite on kyllä totta, mutta sellaisia kas- vastalause siis on hylätty ja ed. Mechelinin eh- 19725: soja ei työväki halua perustaa, ennenkun sille dotus on hyväksytty vastaesitykseksi valiokun- 19726: myönnetään riittävää avustusta. Tämän on nan mietintöä vastaan. 19727: kaikissa maissa kokemus osoittanut, eikä meillä- 19728: kään työväestö, ammatillisesti järjestyneetkään, 2) Äänestys mietinnön :ia ed. 1\fechelinin eh- 19729: ole halukkaita asettamaan sellaisia ehtoja, joita dotuksen välillä. 19730: vaaditaan kassoilta, jotka saavat valtioapua. 19731: Vasta silloin kun myönnetään valtioapua, voi- Ken hyväksyy valiokunnan mietinnön, äänes- 19732: daan toivoa, että tuollaisia kassoja syntyy ja tää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on eduskunta hyväk- 19733: ne järjestäytyvät hyväksyttäville perusteille. synyt edustaja Mechelinin ehdotuksen. 19734: Tuon tilaston aikaansaaminen taas on yhtä pal- 19735: jon porvariston kuin koskaan meidän sosiali- Äänestyksessä annetaan "78 jaa- ja 91 ei-ääntä. 19736: demokraattien asia, ja työväen järjestöt eivät Edustaja Meehelinin ehdotus on siis hyväk- 19737: varmaankaan tule apuansa kieltämään silloin, sytty. 19738: kun työttömistä ruvetaan tilastoa todenteolla 19739: hankkimaan. Ensi mä i ne n varapuhemies: Kun 19740: tämä päätös koskee määrärahaa, on se kuiten- 19741: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. kin V. J :n 63 § :n mukaan ehdollinen ja tulee 19742: lopullinen päätös tehtäväksi käsiteltäessä val- 19743: E n s i m ä i n e n v a r a p u h e m i e s : Kes- tiovarainvaliokunnan mietintöä valtion varoista 19744: kustelun kuluessa on valiokunnan ehdotusta ja tarpeista. 19745: 19746: 49 19747: 862 Maanantaina 29 p. huhtikuuta. 19748: 19749: 19750: 2) Valtioavustuksen myöntämistä työväen att det måhända uppkommande svenska förbun- 19751: voimistelu- ja urheiluseuroille det bibehåller så mycken kontakt med det all- 19752: männa idrottsförbundet, att det kan komma i åt- 19753: tarkoittavan edustajien Hännisen ja Lylykor- njutande af möjliga anslag. 19754: ven anomusehdotuksen n :o 79 johdosta laadittu 19755: sivistysvaliokunnan mietintö n :o 5, joka kulu- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 19756: van huhtikuun 23 päivänä pidetyssä täysi-is- 19757: tunnossa pantiin pöydälle saman kuun 26 päi- E n s i m ä i n e n v a r a p u h e m i e s: Edus- 19758: vän istuntoon, mutta silloin jäi käsittelemättä kunta hyväksynee valiokunnan mietinnön ~ 19759: ja on siirtynyt tähän istuntoon, esitetään a i- 19760: noaan käsittelyyn. Mietintö hyväksytään. 19761: E n s i m ä i n e n v a r a p u h e m i e s: V a- E n s i m ä i n e n v a r a p u h e m i e s : V al- 19762: liokunta ehdottaa ponnessaan sivulla 5 ,että tiopäiväjärjestyksen 63 § :n mukaan tämäkin 19763: vuodeksi 1913 myönnettäisiin 28,000 markan päätös on ehdollinen. 19764: suuruinen määräraha, josta perusteluissa esite- 19765: tyllä tavalla 20,000 markkaa jaettaisiin ruumiil- 3) Korotetun valtioavun myöntämistä Terijoen 19766: lisen työntekijäin muodostamille voimistelu- ja suomalaiselle yhteiskoululle 19767: urheiluseuroille näiden toiminnan avustami- 19768: seen ja 8,000 markkaa käytettäisiin voimiste- tarkoittavan edustajain Arokallion ja Nuoran 19769: lun- ja urheilunopettajain ynnä opettajatarten tekemän anomusehdotuksen n :o 23 johdosta 19770: valmistamiseen". laadittu sivistysvaliokunnan mietintö n :o 4, joka 19771: kuluvan huhtikuun 16 päivänä pidetyssä täysi- 19772: Keskustelu: istunnossa pantiin pöydälle saman kuun 19 päi- 19773: vän istuntoon, mutta silloin jäi käsittelemättä ja 19774: Ed. Linde 1 ö f: Jag ber att få göra en rät- on siirtynyt tähän istuntoon, esitetään a i- 19775: telse tili klämmen i det svenska betänkandet, n o a a n k ä s i t t e 1 y y n. 19776: där ordet ,bildats" bör vara ,bildas". 19777: Då jag en gång har ordet, ber jag att i stör- E n s i m ä i n e n v a r a p u h e m i e s: V a- 19778: sta korthet få beröra en punkt, som sammanhän- liokunta ehdottaa, että anomusehdotus ei aiheut- 19779: ger med förevarande fråga. Såsom ur betän- taisi eduskunnan puolelta mitään toimenpidettä. 19780: kandet framgår, har utskottet sökt ·ställa sig 19781: fullkomligt opartiskt gentemot sträfvandena för Keskustelu: 19782: sport och gymnastik bland män och bland kvin- 19783: nor. Utskottet har äfven i princip ansett, att Ed. Hu 1·t i n: Sivistysvaliokunta tunnus- 19784: :fullkomlig opartiskhet bör råda gentemot ifrå- taa, että puheenaolevan anomusehdotuksen tar- 19785: gavarande sträfvanden bland landets olika :folk- koitus on myötätuntoa ansaitseva. Valiokunta 19786: element. Utskottet har såsom lämpliga utdelare lausuu: ,Sijaitseehan Terijoen suomalainen yh- 19787: af det anslag, som här föreslås till beviljande, teiskoulu rajaseudulla, joka aina on saanut pon- 19788: tänkt sig Finlands gymnastik- och idrotts:för- nistella tukalissa oloissa sivistystasoaan säilyt- 19789: bund samt :finska kvinnogymnastikförbundet. tääkseen ja kohottaakseen. Sen sivi·stysharras- 19790: Det :första af dessa förbund omfattar såväl man- tukset ovat ilahuttavan virkeitä, kuten voi päät- 19791: liga som kvinliga gymnastik- och idrottsförenin- tää m. m. siitä seikasta, että puheenaolevaan 19792: gar. Tili detta. förbund höra såväl finsk- som kouluun oppilaiksi pyrkiviä on ilmoituksen mu- 19793: svenskspråkiga föreningar. Emellertid har det kaan ollut runsaammin kuin on voitu vastaan- 19794: numera blifvit bekant, att en schism tyckes före- ottaa. Lisäksi sijaitsee koulu sellaisella paikka- 19795: stå och att den möjlighet icke är utesluten, att kunnalla, jossa asunto- ja elinkustannukset ovat 19796: nämnda förbund kommer att sönderfalla i suhteellisen suuret." Valiokunta myöntää siis, 19797: tvänne, ett :finskt och ett svenskt. N ågra de:fi- että Terijoen yhteiskoulun suhteen on olemassa 19798: nitiva åtgärder i saken hafva likväl ännu icke sellaisia asianhaaroja, jotk'a eduskunnan aikai- 19799: kommit tili stånd. Utskottet har därför icke haft semmin hyväksymän kannan mukaan aiheutta- 19800: tillfälle att genom ett särskildt uttalande söka vat korotetun valtioavun myöntämistä koululle. 19801: säkerställa äfven de svensk.a gymnastikförenin- Näin ollen tuntuu oudolta, että valiokunta kai- 19802: garnas rätt tili eventuellt understöd, men vågar kesta tästä huolimatta tulee siihen päätökseen, 19803: jag här uttala den förhoppningen, att det i että anomusehdotuksen ei pitäisi aiheuttaa mi- 19804: hvarje händelse skall vara möjligt att så begå, tään toimenpidettä eduskunnan puolelta. Hyl- 19805: 'ferijoen suom. yhteiskoulun valtioapu. 363 19806: 19807: 19808: käämisen puolesta tJi valiokunta kuitenkaan Utskottet framhåller i sitt korta uttalande, huru- 19809: esitä muuta syytä, kuin että eduskunta kerran som landtdagen aflåtit en allmän petition rö- 19810: <ln tehnyt anomuksen, joka koskee yksityiskou- rande principerna för subventionering af pri- 19811: lujen valtioapua yleensä. Tämä anomus ei vielä, vatskolor öfverhufvud och de summor, som i ett 19812: kuten tiedämme, ole johtanut lopulliseen toi- eller annat fall borde ·såsom statsunderstöd 19813: menpiteeseen hallituksen puolelta. Kuitenkin komma i :fråga. På grundvalen af denna landt- 19814: on hallituksen vuonna 1909 asettama yksityis- dagens petition har regeringen tillsatt en ko- 19815: koulukomitea jo la:atinut täydellisen asetusehdo- mite, den s. k. privatskolekomiten, som utarbetat 19816: tuksen, jossa eduskunnan esittämitJn periaattei- förslag tili en lagstiftning för privatskolorna, 19817: den mukaisesti lähemmin määritellään valtio- hvilket noggrant söker fastställa de villkor, som 19818: avun saamisen ehdot. :Minusta nyt •se seikka, borde uppställas för subv'tJntionering tili nor- 19819: että hallituksella jo on käytettävänään eduskun- mala belopp, och likaså de villkor, som borde 19820: nan periaatteita noudattava seikkaperäinen ase- fastslås för en subventionering tili de högsta a:f 19821: tusehdotus, on omiaan juuri kehoittamaan edus- landtdagen föreslagna belopp. Utskottet har på 19822: kuntaa hyväksymään puheenaolevan anomuseh- sid. 2 antydt, att Terijoki finska samskola upp- 19823: dotuksen. Sen kautta kä·sittääkseni annetaan fyller några, de främsta, ·af dtJ villkor, som 19824: uusi sysäys yksityiskoulujen valtioavusta kos- landtdagen tänkt sig för erhållande af subven- 19825: kevan yleisen anomuksen ratkaisemiseksi edus- tion till högsta möjliga belopp. Hvad utskottet 19826: kunnan ehdottamaan suuntaan. Jos, kuten mei- här antyder innefattar emellertid icke alla de 19827: dän täytyy toivoa, eduskunnan yleinen anomus villkor, som kunna uppställas för en skola. Den 19828: saa hallitsijan vahvistuksen j•a sen jälkeen saa- komite, om hvilken här varit fråga, har bland 19829: puu eduskunnalle anomusehdotuksia korotetun annat också, därvid stödjande sig på landtdagens 19830: valtioavun myöntämisestä yksityiskouluille, tidigare petition, uppställt vissa bestämmelser 19831: niin silloin on aika eduskunnan huomauttaa rörande lärarekårens sammansättning vid de 19832: anomuksentekijöille, että heidän on anomuksil- skolor, som skola subventioneras, ity att det an- 19833: laan käännyttävä suorastaan hallituksen puo- setts önskligt, att ett vis·st antal lärare bör ega 19834: leen. :Mutta niin Imuvan kun eduskunnan mai- ·sådan kompetens, som berättigar till ordinarie 19835: nittu anomus ei vi·elä ole saavuttanut hallitsijan lärarebefattning i statens skolor. Det har icke 19836: hyväksymistä, on eduskunnalla mielestäni täysi för utskottet varit möjligt att i alla detaljer taga 19837: syy tärrnmöisissä yksityistapauk:sis·sa painostaa r·eda på huru förhållandena i Terijoki samskola 19838: k.~ntaansa ja soveltaa sitä juuri yksityistapauk- för närvarande i detta afseende ställa sig, än 19839: sun. mindre hvilk:a planer man har i afseende å or- 19840: Eduskunnan jokaiselle jäsenelle on tunnet- ganisationen och samlliansättningen af lärarekå- 19841: tua, minkälaisissa oloissa Terijoen yhteiskoulu ren vid de ännu blott tilltänkta högre klasserna, 19842: työskentelee. Kaikki tässä huoneessa epäile- Olli hvilkas subventionering här redan i förväg 19843: mättä tunnustavat, että tämä koulu, samoin kuin petitionerats. Men äfven om utskottet hade 19844: kaikki muutkin saman seudun sivistysriennot, kunnat inhämta sådana upplysningar, hvilka 19845: mitä suurimmassa määrässä on kaiken sen tuen skulle ådagalägga, att denna skola i alla afseen- 19846: tarpeessa, joka sille suinkin voidaan suod·a. den uppfyller de villkor, som man rättvisligen 19847: Tähän luot·taen uskallan ehdottaa, että esillä- tänkt sig böra :fastslås :för tJrhållande af högsta 19848: oleva mietintö palautetaan takaisin valiokunt·aan möjliga subvention, skulle utskottet tvifvelsutan 19849: muodosteltavaksi siten, että eduskunta anoisi ha stannat vid -samma beslut solli nu. J ag kan 19850: myönnettäväkai Terijoen suomalaiselle yhteis- nämligen icke finna annat än att det vore prin- 19851: koululle sellaisen korotetun valtioavun, jota ano- cipielt oriktigt att, då landtdagen en gång fattat 19852: musehdotuksessa n :o 23 anotaan. ett generellt beslut i saken, den därefter skulle 19853: upptaga tili pröfning enskilda skolors anhållan 19854: Ed. Linde 1 ö f: Jag kan för min del icke Olli förhöjdt understöd per klass. Jag frågar: 19855: godkänna den senare ärade talarinnans argu- IIvartill skulle det leda, om man en gång in- 19856: mentering, huru mycket jag än sympatiserar sloge en sådan taktik ~ Vi hafva i landet redan, 19857: med det syftemål, som ]åg till grund för hennes Olli jag icke misstager lliig, öfver 50 privata sko- 19858: uttalande och förslag. J ag anser för min del, lor. Sådana grundas hvarje år icke blott i stä- 19859: att utskottet här gjort det enda förslag, som lo- derna, utan äfven på landsbygden. Om landt- 19860: giskt är möjligt, då man tager i betraktande den dagen en gång gör sig tili förlliedlare för hvarje 19861: situation, i hvilken frågan om privatskolornas enskild skolas sträfvande att erhålla förhöjdt 19862: subventionering för närvarande · befinner sig. statsunderstöd, d är det klart, att man icke kan 19863: 364 Maanantaina 29 p. huhtikuuta. 19864: 19865: 19866: förutse, hvilken omfattning ett dylikt petitio- resonnemang kunde jag tillägga ännu ett skäl 19867: nerande kan få. Enligt utskottets mening är för petitionsförslagets afböjande, nämligen att 19868: det alldeles klart att då landtdagen en gång fat- det öfverhufvudtaget ingalunda är önskvärdt, 19869: tat sitt allmänna beslut i saken och regeringen att i landtdagen framlägges petitioner tili för- 19870: redan vidtagit åtgärder, som tyda på, att landt- mån för någon enskild skola. Sådana frågors 19871: dagens beslut kommer att leda tili åtgärd, sko- pröfning är en förvaltningssak. Den skolan 19872: lorna då vända sig direkt tili regeringen med borde trygga sig endast tili regeringen. Men 19873: anhållan om understöd tili vi·sst belopp och med gentemot dessa skäl, som tala för ett afböjande 19874: hänvisning tili de omständigheter, ortens karak- af peti tionsförslaget, finnes det andra skäl, 19875: tär, skolans organisation, lärarekårens samman- mindre torra, mer lefvande, mer hänsyntagande 19876: sättning o. s. v., som kum1a berättiga till en tili verkligheten, och dessa skäl borde i detta 19877: dylik subvention. fall blifva de afgörande. Den ärade talaren ut- 19878: Här har antydts, att ifrågavarande skola vore talade den förhoppningen, att ingen i landet 19879: förtjänt af att särskildt af landtdagen ihågkom- skall kunna betrakta det som något slags ogin- 19880: mas på grund af den ort, där den är belägen. het eller bristande intresse för Terijoki skola, 19881: J ag hoppas, att intet yttrande under denna dis- om landtdagen icke godkänner petitionsförsla- 19882: kussion kommer att fällas- vare ·sig man stäl- get. Det är ju mycket möjligt och ·sannolikt, 19883: ler sig på den ena eller andra ståndpunkten - , men jag tror, att man med lika skäl kan säga, 19884: som vore sådant, att däri kunde läsas någon att alla, som haft öppen blick för förhållandena 19885: som hälst oginhet gentemot de trakter, hvarom på kare1ska näset, skola förvånas öfver att landt- 19886: här är fråga. Hvar och en vet, hvad hela Fin- dagen icke särskildt beaktat dessa förhållanden. 19887: lands folk tänker om det öde, som •ställts i ut- Det är nu en gång så här i världen, att huru 19888: sikt för ifrågavarande socknar och på hvars af- bra det än är att hafva en alhnän plan och ett 19889: vändande vi alla med visshet hoppas. Frågan allmänt schema att gå efter, så måste äfven un- 19890: om dessa socknar har upptagits i petitionsväg dantag vara möjliga. Det är icke principielt 19891: och kommer helt säkert att gifva anledning tili oriktigt ·att göra undantag i sådana fall, där 19892: ett kraftigt uttaJ.ande från landtdagens sida. alldeles särskilda förhållanden det påkalla. 19893: Men dessa hänsyn hafva icke kunnat förmå ut- Vårt land betraktas österifrån såsom en gräns- 19894: skottet att i en ·speciell fråga förorda något, som 1 mark, mot hvilken hvad ondt som hälst skall 19895: utskottet måste anse vara principielt oriktigt i kunna företagas. Vi hafva där borta en gräns- 19896: betraktande af hvad landtdagen hi ttills i s·aken mark, som närmast beröres af den onda tidens 19897: tillgjort. J ag vågar för den skull hoppas, att slag. Vi måste just åt en sådan gränsmark som 19898: utskottets förslag kommer att af landtdagen god- denna egna alldeles särskild omsorg. J ag fin- 19899: kännas, och att i detta beslut ingen, vare sig uti ner det beklagligt, att landtdagen, emedan den 19900: ifrågavarande näjder eller i någon annan del icke kan röra sig utom •sin kompetens, icke kan 19901: af landet, skall inlägga någon som hälst skift- ingripa för att med ·alldeles extraordinära åt- 19902: ning, som hvarken kan eller får ur detsamma gärder höja modet, lifskraften hos bef.olkningen 19903: framläsas. i denna gränsmark. Men om vi icke kunnat 19904: detta, så kunna vi i alla fall lyssna tili de röster, 19905: Ed. H a n n i n e n: Minä pyydän kannattaa ·Som tala i denna petition. Om man noga tagit 19906: ed. Hultinin tekemää ehdotusta, sitäkin suurem- reda på förhållandena i Terijoki trakten och 19907: malla syyllä, koska täällä tänä iltanakin on vet, huru den finska ungdomens danande där 19908: myönnetty valtioapua seuroille ja koska nyt on tili finska medborgare är att jemföra med en 19909: kysymyksessä valtioavun myöntäminen Terijoen kamp för lifvet, då tror jag icke, att man med 19910: suomalaiselle y h teiskoul ulle. konsekvens och, förlåt mig, med en viss kyla 19911: Ed. M e c h e l i n : Herr Lindelöf har nyss i kan säga, att hvilken privatskola som hälst kan 19912: ett mycket konsekvent hållet andragande för- anse sig ha skäl att petitionera om ett särskildt 19913: svara:t utskottsbetänkandet. Landtdagen har anslag, ifall landtdagen icke håller sig till det 19914: för icke så länge ·sedan petitionerat om åstad- alimänna schemat. J ag anser det :för min del 19915: kommande ·af en bestämd plan för privat-skolors vara principielt riktigt och ur :fosterländsk syn- 19916: understödande, och detta ärende har haft ett för- punkt påkalladt, att landtdagen godkänner detta 19917: lopp, som kan leda till, att detsamma måhända petitions:förslag och aårmed om också blott pla- 19918: snart blir afgjordt, och då finnes det ett schema toniskt räcker en hand åt de aktningsvärda :fos- 19919: för alla skolor, och då kan väl Terijoki skola terländska män och kvinnor, som i gränstrakten 19920: också få sitt bidrag. Tili detta matematiska där borta arbeta :för bildningens höjande. Om 19921: Terijoen suom. yhteiskoulun valtioapn. 365 19922: ----- 19923: 19924: landtdagen godkänner petitionen och i enlighet Ed. P i et i ne n: Sivistysvaliokunnan ar- 19925: därmed förfar, så är detta visser ligen icke nå- voisa puheenjohtaja on täällä kyllä huomautta- 19926: gon garanti för att anslaget verkligen kommer nut, että pitää tyytyä siihen, mitä eduskunta 19927: skolan tili godo, men det är, såsom jag antydde, 1908 vuoden valtiopäivillä päätti. Mutta jos 19928: ett moraliskt stöd för deras sträfvan, en mora- nyt esimerkiksi Terijoen yhteiskoulu on lisä- 19929: lisk uppmuntran, som de under dessa tunga ti- tyn valtioavun tarpeessa eikä eduskunnan vuon- 19930: der väl kunna behöfva och som de genom sin na 1908 tekemästä päätöksestä ole vielä päästy 19931: egen vakna själfverksamhet gjort sig förtjänta mihinkään sellaiseen tulokseen, että sen päätök- 19932: af. (Hyvä-rop). sen kautta voitaisiin tätä koulua auttaa, niin täy- 19933: tyy mielestäni eduskunnan käydä väliin. Minä 19934: Ed. Wäinö Jokinen: Valiokunta on pyytäisin saada lämpimästi kannattaa ed. Hul- 19935: ollut aivan yksimielisesti sillä kannalla, mikä tinin ja ed. Mechelinin tekemää ehdotusta. 19936: ilmenee mietinnön ponnessa. Minusta tätä va- 19937: liokunnan kantaa puolustaa jo sekin että edus- Ed. A r o k a ll i o: Olen kiitollinen niistä 19938: kunnan tulee kunnioittaa entisiä päätöksiään. lämpimistä sanoista, joilla nyt on ehdotettu ko- 19939: Kuten jo edellisissä puheenvuoroissa on huo- rotetun valtioavun myöntämistä Terijoen suoma- 19940: mautettu, on eduskunta ennen tehnyt yleisen, laiselle yhteiskoululle. Terijoen kunnan pyrki- 19941: kaikkien yhteiskoulujen valtioavustusta puo- mykset kansalaissivistyksen korottamiseksi raja- 19942: lustavan anomuksen, jolle ei vielä ole tullut seuduilla ansaitsevat mielestäni eduskunnan 19943: ratkaisua. Jos ollaan sillä kannalla, että tälle myötätuntoa. Kannatan ed. Hultinin ehdo- 19944: eduskunnan ennen tekemälle päätökselle on ar- tusta ja toivoisin eduskunnankin niin tekevän. 19945: voa annettava, niin on selvää että aina, kun Asia todella sen ansaitsisi. 19946: tehdään jonkun koulun puolesta valtioavun 19947: anomus ja pyydetään sille eduskunnan kanna- Ed. N u o r a: Silloin kun tätä asiaa alustavas- 19948: tusta, niin eduskunnan tulisi tutkia täyttääkö ti sivistysvaliokunnassa käsiteltiin ja siitä päätös 19949: koulu ehdot, joita tuossa eduskunnan ennen tehtiin, olin estetty olemasta valiokunnassa saa- 19950: tekemässä anomuksessa on valtioavun ehdoksi puvilla. Kannatan lämpimästi ed. Hultinin te- 19951: esitetty. Tuollaista tutkimusta on eduskun- kemää ehdotusta. Terijoen yhteiskoulu työsken- 19952: nan kuitenkin ylen vaikea toimittaa. Mutta telee vaikeissa olosuhteissa valistuksen kohotta- 19953: mikäli valiokunnassa on selville käynyt ja va- jana ja levittäjänä isänmaamme rajaseudulla. 19954: liokunnan mietinnöstäkin ilmenee, Terijoen 19955: koulu p ä ä a s i a s s a näyttää täyttävän nuo Ed. P y k ä l ä: Täällä on huomautettu, että 19956: ehdot. Se, mitä valiokunta koulusta juuri tä- Terijoen yhteiskoulu ei ole sen erikoisemmassa 19957: hän seikkaan viitaten sanoo, on lämpimin suosi- asemassa kuin muutkaan yhteiskoulut maas- 19958: tus mitä eduskunta nyt voi antaa tälle koululle samme. Kuitenkin täytyy meidän ottaa huo- 19959: ja mitä vaatia voidaan. Samalla kannalla yk- mioon, että se on seudussa, missä kaikki on kal- 19960: sityisten koulujen valtioapuanomuksiin näh- lista. Elantokustannukset y. m. Terijoella ovat, 19961: den kuin valiokunta nyt, on eduskunta ollut verrattuna siihen millaiset ne ovat useissa 19962: jo 1909 vuoden toisilla valtiopäivillä, jolloin kaupungeissa, melkein kaksinkertaiset. Ajatte- 19963: tuo yleinen yhteiskouluja koskeva anomus oli len, että on ollut vaikea saada syntymään tuo yh- 19964: esillä. Silloin oli esillä myöskin Oulun yhteis- teiskoulu, mutta vielä vaikeampaa on pitää sitä 19965: koulua erikseen koskeva anomus, joka tar- yllä. Tähän nähden minä katson, että ed. Hul- 19966: koitti tuon koulun valtioavun korottamista. tinin tekemä ehdotus on täysin oikeutettu, ja 19967: Silloin eduskunta päätti, ettei tuo erikoisano- ihmettelen että valiokunta, vaikka niinkin päte- 19968: mus anna aihetta toimenpiteisiin, koska edus- villä perusteilla, kuin on sanottu, on kieltäyty- 19969: kunta kerran jo oli tehnyt yleisen, kaikkia yh- nyt tehtyä anomusta kannattamasta. Minä läm- 19970: teiskonluja koskevan anomuksen. Täytyy sa- pimästi yhdyn niihin, jotka kannattavat korote- 19971: noa, että minusta ed. Hultinin ehdotus väki- tun valtioavun myöntämistä Terijoen yhteis- 19972: sinkin teki sen vaikutuksen, että se tarkoittaa koululle. 19973: vain jonkinlaista tyhjänpäiväistä agitatsionia 19974: tekijänsä hyväksi ja on esitetty sen vuoksi, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 19975: ettei ole ollut parempaa agitatsioniaihetta. Jos 19976: ed. Hultin on tehnyt tälle ehdotukselleen min- E n s i m ä i n e n v a r a p u h e m i e s : Kes- 19977: käänlaista palvelusta, niin minusta tuntuu siltä, kustelun kuluessa on ed. Hultin useitten muit- 19978: että hän on tehnyt sille huonon palveluksen. ten kannattamana ehdottanut, että esilläoleva 19979: Maanantana. 29 p. huhtikuuta. 19980: 19981: 19982: mietintö palautettaisiin takaisin valiokuntaan tämän minun allekirjoittamani aiotteen hyväk- 19983: muodostettavaksi siten, että eduskunta anoisi syttäväksi, sillä ellei tätä asiaa julisteta kiireel- 19984: myönnettäväksi Terijoen suomalaiselle yhteis- liseksi, niin katson jotenkin varmaksi, että se 19985: koululle sellaisen korotetun valtioavun, kuin näillä valtiopäivillä jää käsittelemättä. 19986: anomusehdotuksessa n :o 23 ehdotetaan. Valio- 19987: kunnan mietintöä on myös puolustettu. Ed. P aasivuori: Kannatan Wuolijoen 19988: ehdotusta. 19989: Selostus myönnetään oikeaksi. 19990: Ed. J a 1 a v a: Aikomukseni oli myös kan- 19991: E n s i m ä i n e n v a r a p u h e m i e s : Kun nattaa Wuolijoen ehdotusta. 19992: tässä on kaksi vastakkaista ehdotusta olemassa, 19993: niin on niitten kesken äänestettävä. Ed. Paasikivi: Niinkuin eduskunnan jä- 19994: senet tietävät, on suuri valiokunta tänäpäivänä 19995: Äänestys ja päätös: alkanut käsitellä mietintöä, joka koskee metsä- 19996: Ken hyväksyy valiokunnan mietinnön, ää- lakia. Jos nyt tämä asia julistettaisiin kiireelli- 19997: nestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on eduskunta, .ed. seksi, niin se silminnähtävästi tulisi saamaan ai- 19998: Hultinin ehdotuksen mukaisesti, päättänyt pa- kaan suurta häiriötä suuren valiokunnan työssä,. 19999: lauttaa mietinnön takaisin sivistysvaliokuntaan. koska nimittäin metsälain käsittely olisi silloin 20000: keskeytettävä, vaikka se on nyt pantu hyvälle 20001: .Äänestyksessä annetaan 128 jaa- ja 44 ei- alulle. Vaikea on tietysti ruveta vertaamaan 20002: ääntä. Valiokunnan hylkäävä ehdotus on siis toisiinsa niin erilaisia asioita, kuin metsälakia 20003: hyväksytty. ja kysymystä työväen tapaturmavakuutuksestay 20004: mutta minun mielestäni--on metsälaki kuitenkin 20005: niin tärkeä asia, ettei olisi nyt syytä sen käsitte- 20006: Ehdotus työsuunnitelman muuttamiseksi. lyä katkaista, kun monien vuosien työn jälkeen 20007: on kerran päästy niin pitkälle, että on hyvissä 20008: Ensimäinen varapuhemies: Nyt ajoi,ssa saatu mietintö valiokunnasta tässä asi- 20009: käsitellään aikaisemmin mainitsemani asia, joka assa. Sitäpaitsi minusta näyttää siltä, ettei 20010: koskee eduskunnan työsuunnitelman muutta- suinkaan ole mahdotonta tämänkin asian käsit- 20011: mista. Asiasta on tehty kirjallinen ehdotus. telyssä ehtiä loppuun. Kukaan ei tietysti tiedä~ 20012: miten asiat sujuvat. Se riippuu siitä, miten 20013: Sihteeri lukee: suuressa valiokunnassa ne, jotka tätäkin asiaa 20014: harrastavat, tahtovat innolla koettaa sen käsit- 20015: Suomen Eduskunnalle. telyä edistää. Minä senvuoksi pyydän ehdot- 20016: taa, että eduskunta hyväksyisi puhemiesneuvos- 20017: Ehdotamme Eduskunnan päätettäväksi ton ehdotuksen. 20018: että Työväenasiainvaliokunnan mietintöön Ed. Lohi: Samalla perusteella kuin edelli- 20019: n :o 2 sisältyvä ehdotus asetuliseksi työväen ta- nen puhuja minä myös pyydän vastustaa edus- 20020: paturmavakuutuksesta käsitellään sekä suu- taja Wuolijoen ehdotusta. Onhan metsälakikysy- 20021: l'essa valiokunnassa, että täysistunnoissa ennen mys ollut jo vuosikymmeniä päiväjärjestyksessä 20022: muita asioita, mikäli se valtiopäiväjärjestyksen ja sitäpaitsi kaikilla yksikamarisen eduskun- 20023: ja eduskunnan työjärjestyksen mukaan on mah- nan valtiopäivillä eikä sitä koskaan ole saatu 20024: dollista. loppuunkäsitellyksi, niin tärkeä kuin lainsää- 20025: Helsingissä 29 päivänä huhtikuuta 1912. däntö tällä alalla onkin. Ja jos kerran on ole- 20026: Sulo Wuolijoki. Matti Paasivuori. massa se mahdollisuus, ettei tapaturmavakuutus- 20027: laki ehtisi tulla käsitellyksi, niin pyydän huo- 20028: E n s i m ä i n e n v a r a p u h e m i e s: Pu- mauttaa että jos ed. Wuolijoen ehdotus hyväksy- 20029: hemiesneuvosto on käsitellyt tätä asiaa ja ehdot- tään ja suuri valiokunta ei molempia lakeja 20030: taa sen hylättäväksi. Tahtooko joku käyttää ehtisi käsitellä on sama vaara olemassa metsä- 20031: puhevuoroa ? lailla. Minun käsittääkseni on metsälaki aina- 20032: kin yhtä tärkeä kuin tapaturmavakuutuslaki. 20033: Keskustelu: 20034: Ed. Jonas 0 a s t r en: Kieltämätöntä on, 20035: Ed. W u o 1 i j o k i : Minä ehdotan, niinkuin että uuden tapaturmavakuutuslain aikaansaa- 20036: kirjelmästäkin näkyy, että eduskunta päättäisi minen on tärkeä asia. Mutta epäilemättä tulee 20037: Työsuunnitelmii.Il muuttaminen. 367 20038: ---~--~---_c_--~ 20039: 20040: 20041: 20042: 20043: tähän lakiehdotukseen nähden ilmenemään hy. märtää, he kun ovat tahtoneet tällaisissa asioissa, 20044: vin eriäviä mielipiteitä, kuten jo valiokunnan jotka koskevat työväensuojelusta, olla hiukan 20045: mietintöön liitetyt vastalauseet osoittavat. edistysmieli,sempiä kuin eduskunnan muut por- 20046: Asiain niin ollen saattaa tosin olla mahdollista, varit. 20047: että suuri valiokunta j~ eduskunta eivät ehdi 20048: tätä asiaa loppuunkäsitellä, ellei sitä kiireelli- Ed. H ä n n i ne n- V a l p a s: Minä luuli- 20049: seksi julisteta. Mutta vaikkakin asi~ juli.~~t sin, että hyvällä tahdolla ehtisi saada nämä mo- 20050: taisiin kiireelliseksi, saattaa olla varsm epatie- lemmat lakiehdotubet valmiiksi; ainakin mi· 20051: toista saataisiinko sittenkään lakiehdotuksesta käli sosialisteista riippuu, voisi näin käydä. Pi- 20052: jotai~ päätöstä aikaan asiassa vallitsevan mieli- täisi keksiä sellainen työtapa, joka pakottaisi 20053: piteiden eriäväisyyden takia. Kun tähän tu- myös vanhoilliset porvarilliset toimimaan siihen 20054: lee vielä lisäksi, että meillä jo on olemassa tapa- suuntaan. Jos otettaisiin käsiteltäväksi ensin 20055: turmavakuutuslaki ja että suuremmitta hai- tapaturmalakiehdotus, niin vanhoilliset porva- 20056: toitta voidaan vielä joku vuosi eteenpäin tulla rilliset eivät voisi metsälailla viivytellä tätä 20057: toimeen sillä, en minä puolestani voi hyväksyä asiaa vaan tulisi se valmiiksi tällä istuntokau- 20058: tehtyä ehdotusta kiireellisestä käsittelystä, sem- della. Silloin heillä ei olisi mitään syytä jarrut- 20059: minkin, koska siitä olisi seurauksena, kuten taa. Mutta jos kä·sitellään metsälaki tämän 20060: edelliset puhujat ovat osoittaneet, että metsän- edellä, niin on heillä mahdollisuus jarruttaa ta- 20061: suojelualaki jäisi näillä valtiopäivillä loppu"!ln- paturmalakiehdotusta. Jos maalaisliittolaiset 20062: käsittelemättä. Minä siis kannatan puhemie;;- tahtoisivat, että tapaturmavakuutuslaki pääsisi 20063: neuvoston asiassa tekemää ehdotusta. valmiiksi tällä istuntokaudella, samaten kuin 20064: metsälakikin, niin pitäisi heidän yhtyä ehdotet- 20065: Ed. W u o 1 i j o k i: Minä olin kyllä aikaisem- tuun kiireelliseksi julistamiseen. 20066: min sitä mieltä; että olisi voitu saada kumpikin, 20067: sekä metsälaki että tämä työväentapaturma- Ed. H a h l: On tarpeellista ed. Wuolijoen 20068: vakuutusta koskeva laki, näillä valtiopäivillä lausuntoon vastata, ettemme ole kannattaneet 20069: valmiiksi. Mutta sen jälkeen kun olen nähnyt, sosialistieri vastalausetta semmoisena kuin se on 20070: millä suorastaan kevytmieHsellä tavalla maalais- esitetty, ja että pidämme aivan oikeutettuna 20071: liiton taholta on metsälakia ruvettu käsittele- sen, että vielä suuressa valiokunnassa:kin saam- 20072: mään on minua ruvennut epäilyttämään, tokko me ehdotelia lakiehdotuksiin niitä muutoksia, 20073: siitä ~-almista tulee. Valiokunnassa olivat näet joita katsomme tarpeellisiksi. Katsomme suu- 20074: maalaisliittolaiset asettuneet sille kannalle, jolla ren valiokunnan olevanRin juuri sitä varten, 20075: valiokunta seisoi. Mutta kun asia tuli suureen että siellä vielä on tilaisuus panna toi- 20076: valiokuntaan, niin ilmoitettiin juhlallisesti, et~ä meen nii-tä muutoksia, jotka asiain kehittyessä 20077: maalaisliittolaiset ovat muuttaneet kantaansa Ja havaitaan tarpeellisirksi. Enkä suinkaan pidä 20078: asettuneet sosialistien vastalauseen kannalle, tätä sopimattomana. Tätä on tapahtunut en- 20079: . joka perustuu vallan toisell.e per~aatteelle ..k~in nenkin eduskuntatyössä. 20080: valiokunnan ehdotus. J okamen, JOka on vahan- Minä muuten myöskin kannatan puhemies- 20081: kin perehtynyt lainsäädänt?työhön, tietää ~itä neuvoston ehdotusta mitä käsilläolevaan asiaan 20082: tällainen menettely merkitsee. Se merkitsee tulee, enkä katso asiakseni ruveta vertailemaan 20083: että kaikki mitä talousvaliokunta on ennättänyt näitä lakiehdotuksia toisiinsa ja ratkaisemaan, 20084: rakentaa valmiiksi, täytyy suuressa valiokun- kumpiko niistä on vähemmän, kumpi enemmän 20085: nassa repiä auki ja lähettää asia takaisin talous- tärkeä, vaan pidän luonnollisena, että mikä en- 20086: valiokuntaan. Täimän vuoksi minä epäilen tu- sin on suureen valiokuntaan tullut, se siellä 20087: leeko metsälaki näillä valtiopäivillä lainkaan myöskin ensiksi käsitellään. 20088: valmiiksi. Niin kiitollinen kuin olenkin maa- 20089: laisliittolaisille siitä, tetä he myöntävät sen jär- 20090: kevän mitä sosialistien ehdotuksessa on, oi- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 20091: keaksi, katson sittenkin, että heidän pitäisi me- 20092: netellä t-oisella tavalla. E n s i m ä i n e n v a r a p u h e mi e s : Kes- 20093: Edustaja Paas~kiven ~otii:r_ina .?äk!Y o~evan kustelun kuluessa ovat edustajat Wuolijoki, Paa- 20094: se että metsälaki on palJon tarkeampi kmn ta- sivuori y. m. puoltaneet tämän ehdotuksen hy- 20095: p~turmavakuutuslaki. Sen kyllä ymmärtää väksyttäväksi, mutta myös puhemiesneuvoston 20096: edustaja Paasikiven kannalta katsoen, mutta hylkäävää ehdotusta on kannatettu. On äänes- 20097: maalai•sliiton kannalta sitä on vaikeampi ym- tettävä näiden ehdotusten välillä. 20098: 368 Maanantaina 29 p. huhtikuuta. 20099: 20100: 20101: Äänestys ja päätös: hyppäys yhdellä kertaa. Lainlaadinta, joka tar- 20102: koittaa pakollista toimenpidettä, vaatii minun 20103: Ken hyväksyy puheenalaisen ehdotuksen, mielestäni uusia kokemuksia. Tämän vuoksi 20104: äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa on ehdotus puhe- onkin päämäärään pyrittävä asteettain. 20105: miesneuvoston ehdotuksen mukaisesti hylätty. Esilläoleva työväenasiainvaliokunnan ehdotus 20106: uudeksi asetukseksi työväentapaturmavakuu- 20107: Äänestyksessä annetaan 77 jaa- ja 93 ei-ääntä. tuksesta on melko suuri edistysaskel alallaan. 20108: Tässä asetusehdotuksessa laajennetaan tuntu- 20109: Ehdotus on siis hylätty. vassa määrässä lain alle kuuluvain liikkeiden 20110: ja yritysten alaa kuin myöskin työantajain va- 20111: kuutusvelvollisuutta. Korvaus niin hyvin ohi- 20112: 4) Työväen tapaturmavakuutuksesta . menevästä kuin pysyvästä vammasta on koro- 20113: tettu entisestään. Monta muutakin parannusta 20114: tehtyjen edustaja Hallstenin eduskuntaesityksen aikaansaataisiin tämän lain kautta. 20115: n:o 32 ja edustaja Paasivuoren ynnä muiden Suuren valiokunnan harkittavaksi ja huo- 20116: eduskuntaesityksen n :o 35 johdosta laadittu työ- mioon pyytäisin esittää muutamia erinäisiä 20117: väen~.sia!~valiokunnan mietintö n :o 2, joka vii- kohtia tässä asetuksessa. Asetusehdotuksen 1 20118: me taysi-Istunnossa pantiin pöydälle tähän is- § :n 2 kohdassa säädetään että tämän lain alle 20119: tuntoon, esitetään siinä olevan asetusehdotuksen kuuluu ,maanviljelys ja sen sivuelinkeinot, mi- 20120: e n s i m ä i s t ä k ä s i t t e l y ä varten. käli niissä käytetään luonnonvoimalla tahi he- 20121: voskierrolla käypiä koneita". Tämä määräys tie- 20122: Keskustelu: 20123: tää sitä, että niiden pikkutilallisten ja torppa- 20124: .~d .. T u l i k o u r a: Minä pyytäisin, että tä- rien, joilla on viljanpuintiavarten hevoskierrol- 20125: ma asia pantaisiin pöydälle ensi perjantain is- la käypä puimakone, täytyy tätä tilapäistä puin- 20126: tuntoon.- (Vasemmalta: Alas!) · tiavarten vakuuttaa työväkensä. Kun ottaa huo- 20127: mioon työn tilapäisen laadun ja työnantajan hei- 20128: ~d. ~ ~ r h i: N ~p~a tal?udellinen kehitys k~n taloudellisen aseman, niin täytyy katsoa täl- 20129: seka tyovaen ammahllmen Ja valtiollinen toi- lamen lisäverotus kohtuuttomaksi. Edellämai- 20130: minta on kaikissa sivistysmaissa pakottanut yh- nitun seikan tähden tein valiokunnassa mainit- 20131: teiskunnan kiinnittämään yhä enemmän huo- tuun lainkohtaan sellaisen muutosehdotuksen, 20132: miota yhteiskuntapoliittisiin kysymyksiin. että lain ulkopuolelle jätettäisiin ne tapaukset, 20133: Useissa maissa onkin 1o ryhdytty tarmolla työs- jolloin ohimennen käytetään luonnonvoimalla 20134: kentelemään niillä lainlaadinta-aloilla, jotka tar- tai hevoskierrolla käypiä koneita. Tämä oikeu- 20135: koittavat työväenluokan turvaamista liialliselta tettu vaatimuks·eni ei saanut valiokunnan kan- 20136: riistolta ja suojaamista työssä tapahtuvilta vam- natusta. Toivon suuren valiokunnan tekevän 20137: moilta ja näiden seuraamuksilta. Meilläkin on mainittuun lainkohtaan viittaamaani suuntaan 20138: tällä alalla alotteita tehty, mutta valitettavasti menevän muutoksen. 20139: ovat nämät useat yritykset vielä ainoastaan Mielestäni olisi myös tärkeää, että jollain ta- 20140: alotteina. Yksi ainoa pakollinen, työväenluok- valla otettaisiin huomioon tai määrättäisiin se 20141: kaa suojaava laki on ollut voimassa, mutta tämä- aika, jolloin laki vahvistamisen jälkeen astuu 20142: kin on turvannut ainoastaan pientä osaa työ- voimaan. Kun lain ulottuvaisuutta on tuntu- 20143: väenluokkaa ja puutteellisesti sitäkin. vasti laajennettu ja kun suuri määrä vähävarai- 20144: Tämän tapaturmavakuutuslakimme kautta sia työnantajia joutuu tämän lain alle, tulisi 20145: joka on ollut voimassa 13 vuotta, on saatu riit~ näille antaa aikaa omien keskinäisten vakuutus- 20146: tävä kokemus siitä, että meilläkin on mahdol- laitosten perustamiseen, etteivät he joutuisi suo- 20147: lista yhä edelleen kehittää lainlaadintaa tällä rittamaan korkeita vakuutusmaksuja nykyi- 20148: alalla. Mutta vaikka kokemus on rohkaiseva, sille vakuutusyhtiöille, joita hoidetaan yksin- 20149: niin silti on tällä, niinkuin monilla muillakin omaan liikeperiaatteita silmälläpitäen. Ottaes- 20150: aloilla, otettava huomioon nykyinen kehitys ja sani selvää vakuutusyhtiö Kullervolta, kuinka 20151: olevat olot. Pakollisen vakuutuksen ulottami- paljon pitäisi suorittaa puintiajalta vakuutus- 20152: nen, työn vaarallisuuteen katsomatta, kaikille maksua, sain tietää, että vähin maksu, mitä täl- 20153: niille työaloille, joissa pidetään palkattua työ- laisesta vakuutuksesta täytyy suorittaa, on 31 20154: voimaa, - kuten edustaja Paasivuoren edus- markkaa. Tällainen lisämeno muutamien kym- 20155: kuntaesityksessä esitetään -on minun mieles- menien jyvähehtojen puinnista olisi tuntuva me- 20156: täni nykyisissä oloi'ssa liian pitkälle menevä noerä pikku tilalliselle ja torpparille. Jos tästä 20157: Työväen tapaturmavakuutus. 369 20158: ------------~~--~ -------------------------------~·· 20159: 20160: huolimatta nämä: tahdotaan säilyttää vakuutus- voittel•evat vakuutusyhtiöt ovat tilaisuudessa kor- 20161: pakon alaisuudessa, niin olisi luonnollista, että keiden voitto-osuuksien jakoon yhteiskuntasosia- 20162: heille annettaisiin aikaa omien keskinäisten va- listen lakien avulla. · 20163: kuutuslaitosten järjestämiseen. Samaa aikaa Samalla kun kannatan valiokunnan mietin- 20164: tarvitsevat myös pikkuteollisuuden ja käsityö- töä edellämainituilla huomautuksilla tahdon 20165: liikkeitten harjoittajatkin. Voipa käydä niin- lausua vielä sen toivomuksen, että su~ri valio- 20166: kin, etteivät nämä edellämainitut kykene ai- kunta tekisi parhaansa, jotta kerittäisiin tämä 20167: kaansaamaan omia vakuutuslaitoksiaan. Silloin tärkeä laki saada loppuunkäsitellyksi tällä istun- 20168: on valtion pakko ryhtyä asiaan käsiksi, ja ennen tokaudella. 20169: kun valtion toimesta saadaan tapaturmavakuu- 20170: tuslaitos toimeen, vaatii sekin jonkun verran ai- 20171: kaa. Näitä seikkoja silmälläpitäen onkin ed. Ed. Hallsten: Mietinnön 20 sivulla lau- 20172: Hallsten ed uskun taesi ty ksensä perusteluissa su~ -:-ali:okun~a vakuutustarkastajan arvioineen, 20173: muun muassa maininnut seuraavaa: ,On tar- etta JOkseenkm samallaiset voimassaolevan lain 20174: peellista että niille uusille liike- ja yritysryh- muutokset kuin ne, mitkä valiokunta on ehdotta- 20175: mille, jotka joutuvat lain määräyksen alaisiksi, nut, aiheuttaisivat noin 55 % suuruisen kustan- 20176: annetaan riittävä aika omien keskinäisten va- n_usten lisäyksen. Tästä saattaa tulla siihen kä- 20177: kuutuslaitosten perustamiseen, jos sen haluavat Sitykseen, että olisin valiokunnalle suorittanut 20178: tehdä, tahi vakuutusolojensa järjestämiseen laskuja tässä kohden. Niin ei kuitenkaan 20179: muulla sopivalla tavalla. Siten he voivat saada ole asianlaita. Tekemässäni eduskuntaesityk- 20180: muuten heille ehkä kylläkin kalliiksi käyvän sessä mainitaan tuo luku, mutta sanotaan sa- 20181: vakuutuksensa järjestetyksi mahdollisimman malla, ettei sitä ole voitu perustaa mihinkään 20182: huokeaksi. Koska kuten edellä on huomautettu varsinaiseen tilastoon. Senjälkeen kuin minulla 20183: tämän saavuttamiseksi käy tarpeelliseksi saada oli kunnia antaa eduskunnalle mainittu edus- 20184: valtion tapaturmavakuutuslaitos perustetuksi, on kuntaesitykseni, olen voinut koota asiaa tuntu- 20185: edu•skunnan lausuttava suotavaksi, että lain vah- vasti valaisevaa tilastoa, ja pyydän tässä saada 20186: vistamisen ja sen voimaanastumisen välillä pi- e~~ttä~ -~iide~ pohjalla tekemieni laskujen pää- 20187: täisi olla vähintään kaksi vuotta". Valiokun- pnrtmta, Beka ne tulokset, joihin ne ovat johta- 20188: nan alkuperäisessäkin ehdotuksessa otettiin tämä neet. Asian luonteesta riippuu, että seliainen 20189: seikka huomioon, mutta kun asia valiokunnassa esitys tulee sisältämään paljon lukuja ja pyydän 20190: tuli pohdinnanalaiseksi, ei sille löytynyt ketään siis edeltäkäsin anteeksi, että tulen esittämään 20191: muuta kannattajaa kuin allekirjoittanut. En m<;m_en mielestä ehkä kovinkin ikävystyttäviä 20192: ymmärrä niitä päteviä syitä, jotka pakottivat asw1ta. 20193: valiokunnan näin menettelemään. Onkohan tä- Maamme tapaturmatilaston toimittaminen on 20194: hän ollut syynä se että, jos ei mitään aikamää- tätä nykyä teollisuushallituksen asiana eikä se 20195: rää lain voimaanastumiseen määrätä, se ehkä ole ju~aissut tällaista tilastoa myöhemmältä ajal- 20196: saadaan pikemmin käytäntöön~ Minua suuresti ta kmn vuodelta 1907, joten tässä kohdin voi- 20197: ihmetyttää tällainen käsitys, sillä mikä estää daan käyttää ainoastaan kokolailla vanhoja lu- 20198: hallitusta saattamasta tämän asetuksen voimaan kuja. Silloin oli kaikkiaan 2,954 tapaturmaa. 20199: vasta kolmen tai viiden vuoden päästä sen vah- Niistä oli 516 sellaista, joista ei saada selville sai- 20200: vistamisesta~ Kun on vissi aikamäärä, vaik- raspäiväin lukua, joten seuraavassa voidaan ot- 20201: kapa kaksi vuotta, tiedetään edeltäpäin, että laki taa huomioon ainoastaan 2,438 tapausta. Niistä 20202: varmasti astuu kahden vuoden kuluttua voimaan. oli 102 sellaista tapaturmaa, jotka eivät olleet 20203: Tämä on minun mielestäni paljon parempi ja aiheuttaneet mitään sairaspäiviä tahi joissa sai- 20204: varmempi kuin lykätä aikaiilläärä hallituksen raspäiväin luku oli 7 :ää pienempi. Lyhyempää 20205: varaan. Sitäpaitsi on tärkeää, että erityisesti sairasaikaa ei erikseen mainita nykyisessä tilas- 20206: huomautetaan siitä, että voi ehken olla tarpeen tossa. Jos otetaan huomioon ainoastaan ne ta- 20207: perustaa erityinen valtion tapaturmavakuutus- paukset, joissa sairaspäivien Juku oli 7 tai sitä 20208: laitos, jotta hallituksenkin taholta asiaa aika- suurempi saadaan seuraava yhdistelmä: 20209: naan ryhdyttäisiin valmistamaan. Meillä pitäisi 20210: jo ryhtyä tositeolla ajattelemaan ja myös toimi- 7-10 päivää 303 tapausta 2,575 sairaspäivää 20211: maan siihen suuntaan, että sellaiset yhteiskunta- 11-20 731 , 10,965 , 20212: poliittisista syistä toimeenpantavat vakuutusalat 21-30 ", 533 13,325 20213: saataisiin yhdistetyiksi perustettavassa valtion 31-60 , 533 ", 23,985 " 20214: vakuutuslaitoksessa. On väärin, että voittoa ta- 61-90 , 144 10,800 " 20215: " " 20216: 50 20217: 370 Maanantaina 29 p. huhtikuuta. 20218: --------------------- 20219: 91-120 päivää 63 tapausta 6,615 sairaspa1vaa vää työkyvyttömyyttä ja kuoliiltapansta varten, 20220: 121- " 29 " 3,480 , mutta 12 markkaa 33 penniä vakuutusmaksuna, 20221: 2,336 71,745 jos vakuutus myöskin koski ohimenevää työky- 20222: vyttömyyttä. Tässä olisi siis noin 4 markan va- 20223: kuutusmaksun lisäys ohimenevän työkyvyttö- 20224: Niissä 2,336 tapauksessa, jotka silloin ovat myyden tuottaman vastuun varalle. Vastaava 20225: huomioonotettavat, on siis sairaspäivien luku- erotus on kuitenkin suuressa määrin vaihtunut 20226: määrä yhteensä 71,7 45. Jos kustakin sairasta- vuodesta vuoteen. Tämä riippuu etupäässä siitä, 20227: pauksesta vähennetään 6 päivää, josta voimassa että tapaturmavakuutusyhtiöittemme vakuutus- 20228: olevan lain mukaan ei anneta korvausta, tulee kanta on siksi pieni, että eri vuosien sattumat 20229: siitä yhteensä 14,016 päivää, joista ei ole annet- huomattavasti vaikuttavat tulokseen ja että 20230: tu korvausta. Niiden päivien luku, joista kor- tapaturmien luku eri ammateissa suuresti vaih- 20231: vausta on annettu, oli siis 57,729. V aliakunnan tuu vuodesta vuoteen. Siten onkin tapahtunut, 20232: ehdotuksen mukaan alkaisi elatusavun antami- että kustannukset sellaisessa ammatissa, jossa 20233: nen kolmannesta sairaspäivästä ja tulisi siis kus- yleensä ei ole otettu vakuutusta ohimenevässä 20234: sakin tapaturmatapauksessa lisättäväksi 4 päi- työkyvyttömyystapauksessa, jonakin vuonna 20235: vää, eli yhteensä 9,344 päivää. Voidaan suurta on noussut huomattavastikin suuremmaksi kuin 20236: virhettä tekemättä edellyttää, että kussakin ta- sellaisessa ammatissa, jossa on otettu vakuutusta 20237: pauksessa, jossa sairaus on kestänyt vähemmän sekä pysyvän että ohimenevän työkyvyttömyy- 20238: kuin 7 päivää, tulee keskimäärin 4 sairaspäivää den varalta. On myöskin otettava huomioon, 20239: kutakin tapausta kohti, joten niistä tulisi kor- että vakuutusyhtiöiden vakuutusmaksu ohime- 20240: vattaviksi kaikkiaan 204 päivää. Sairaspäivien nevää työkyvyttömyyttä varten on niissä vakuu- 20241: lisäys olisi siis 9,548 päivää, mikä on 16,5 % :n tusluokissa, joihin useat teollisuusammatit lue- 20242: lisäys. EUei olisi mitään karenssiaikaa, kuten taan, 3 markkaa tuhannen markan vuositulolta. 20243: toisessa vastalauseessa ehdotetaan, olisi vastaava Koska työntekijäin palkka vaarallisissa amma- 20244: lisäys 14,424 päivää, eli 25 %. teissa yleensä on jonkun verran suurempi kuin 20245: Ohimenevässä työkyvyttömyystapauksessa nykyinen keskimäärä, voidaan ehkä panna 20246: maksettava elatusapu nousee tietysti, jos olot työnantajain kustannukset ohimenevien työky- 20247: muuten ovat samallaiset, samassa suhteessa kuin vyttömyystapauksien takia, kun heillä ei ole 20248: korvauspäivien luku. On siis saatava selville, vakuutuksen takia hoitokustannuksia suoritet- 20249: kuinka paljon nykyään on maksettu elatusapua tavana, noin 3 markaksi vuosityöntekijää kohti, 20250: työntekijöille. Vuonna 1910 maksoivat vakuu- joten niille 48,460 työntekijälle, jotka vuonna 20251: tusyhtiöt niiden 120 päivän aikana, jotka kului- 1910 eivät olleet vakuutetut ohimenevän työ- 20252: vat lähinnä tapaturmanjälkeen, yhteensä 120,500 kyvyttömyyden varalta, olisi maksettu yhteensä 20253: markkaa. Tähän on vielä lisättävä ne maksut, noin 145,400 markkaa. Sen mukaan olisi kai- 20254: joita ovat vahingoittuneille työntekijöille suorit- kissa ohimenevissä työkyvyttömyystapauksissa 20255: taneet ne työnantajat, jotka eivät ole vapaaehtoi- vuonna 1910 maksettu yhteensä 268,900 mark- 20256: sesti vakuuttaneet työväkeä niin sanottua ohi- kaa. 20257: menevää työkyvyttömyystapausta varten, vaan Puheenaolevan vuoden aikana kantoivat 20258: pitävät tämän omalla vastuullaan. Tilastomme vakuutusyhtiöt yhteensä vakuutusmaksuja 20259: ei tässä kohden tarjoo varsinaisia lukuja, mutta 1,007,124 markkaa, jos merimiesten yhtiö, niin- 20260: voidaan kuit·enkin mainita •että, jos jaetaan se kuin ennenkin, jätetään lukuunottamatta. 20261: korvaus-summa, jonka kotimaiset osakeyhtiöt ja Näistä käytettiin hoitokustannuksiin 277,336 20262: vakuutuslaitos Sampo ovat esimerkiksi vuosina markkaa ja ohimenevästi työkyvyttömille, ku- 20263: 1906--10, siis viiden vuoden aikana, maksaneet ten ennen jo mainittiin, 120,500 markkaa, joten 20264: tapaturman jälkeisenä 120 päivänä, niiden vuo- pysyvästi työkyvyttömien ja perheiden eläkkei- 20265: sityöntekijäin luvulla, jotka ovat olleet vakuute- den turvaamiseen jäi käytettäväksi 609,288 20266: tut myöskin ohimenevää työkyvyttömyyttä var- markkaa, jos edellytetään, että eräiden yhtiöi- 20267: ten, saadaan keskimääräiseksi kustannukseksi den saavuttama vuosiylijäämä ja muiden sinä 20268: työntekijää kohti vuodessa noin 2 markkaa 50 vuonna sattunut vuosivajaus kutakuinkin vas- 20269: penniä. Vuonna 1910 maksettiin kaikille va- taavat toisiaan. 20270: kuutusyhtiöille, jos merimiesten tapaturmava- Miten tämä rahamäärä yleensä jakaantuu va- 20271: kuutusyhtiö jätetään syrjään, keskimäärin 8 mk. hingoittuneiden oman eläkkeen ja perheiden 20272: :32 penniä vakuutusmaksuna kutakin työnteki- eläkkeen kesken, voidaan yksityiskohtaisen ti- 20273: jää kohti, joka oli vakuutettu ainoastaan pysy- laston puutteessa likimiten arvioida sen mu- 20274: Työväen tapaturmavakuutus. 371 20275: ----------------- 20276: kaan, mikä oli näiden eläkkeensaajain eläke- vaaran alaisen työväen vuosipalkka keskim~ä 20277: rnaarwn summa 1910 vuoden lopussa. Silloin rin on noin 1,080 markkaa, mikä vastaa 3 mar- 20278: olivat työkyvyttömäin omat eläkkeet 79 %, les- kan päiväpalkkaa kutakin vuoden päivää kohti 20279: kien eläkkeet 12 % ja lasten eläkkeet 9 % koko eli 3 markkaa 60 penniä kutakin työpäivää 20280: siitä eläkesummasta, josta yhtiöt mainittuun kohti. Siis on nykyinen elatusapu päivää kohti 20281: aikaan vastasivat. Tämän ohessa on otettava ollut keskimäärin 1 markka 80 penniä. Monet 20282: huomioon, että lesket eläkkeitä saadessaan ovat tehtaiden yhteyteen perustetut sairaskassat 20283: keskimäärin vanhemmat kuin vahingoittunut myöntävät nykyään lääkärinapua ja lääkkeitä, 20284: itse, joten eläkesumman turvaamiseen leskelle mutta niin erilaisten perusteiden mukaan, että 20285: yleensä tarvitaan vähemmän varoja kuin yhtä niistä saatava tilasto ei juuri ole mainittavaksi 20286: suuren eläkkeen turvaamiseen vahingoittu- hyödyksi, kun on arvosteltava puheenaolevia 20287: neelle, vaikka naisen todenmukainen jälellä vastaisia kustannuksia työkyvyttömyyspäivää 20288: oleva elämänaika on suurempi kuin yhtä van- kohti, jota paitsi tapaturman takia työkyvytön 20289: han miehen. Samoin on lasten eläkkeiden laita, todennäköisesti kaipaa lääkärinapua yleensä 20290: koska nämä eläkkeet päättyvät lapsen täytettyä vähemmän jatkuvasti, kuin muu sairas, jota 20291: 15 vuotta. Voidaan näin ollen sanottavaa vir- vastoin lääkärinapu heti tapaturman jälkeen 20292: hettä tekemättä edellämainitun kustannussum- monesti voi aiheuttaa paljon suurempia kustan- 20293: man osituksessa käyttää seuraavia prosentti- nuksia, kuin se apu, jonka lääkäri yleensä an- 20294: lukuja: vahingoittuneille 82 %, leskille 11 % taa sairaalle. Sairasvakuutuskomitea ei myös- 20295: ja lapsille 7 % eläkkeisiin menevältä rahasum- kään ole tästä asiasta koonnut mitään erityistä 20296: malta. Silloin saadaan seuraava 1910-vuoden tilastoa eikä esittänyt mitään todennäköistä lu- 20297: kustannuksien käyttö: hoitokustannuksiin yh- kua, vaan on sekä puheenaolevia että muita sen 20298: teensä 270,300, ohimenevästi työkyvyttömille laskelmissa lukuunottamatta jääneitä pienem- 20299: 268,900, eläkkeitten turvaamiseen vahingoittu- piä kustannuksia varten korottanut kannetta- 20300: neelle itselleen 499,600, leskille 67,000 ja lap- vaa vuosimaksua 1 / 4 % :lla työntekijän palkasta. 20301: sille 42,700, joten koko sinä vuonna käytetty Koska mainittu komitea on lukenut noin 5 a 6 20302: o~umma on 1,155,500 markkaa. sairaspäivää vuodessa jäsentä kohti, vastaisi äs- 20303: On nyt otettava huomioon, minkä verran teh- kenmainittu kantosumma noin 50 penniä päi- 20304: dyt ehdotukset, jos ne jo vuonna 1910 olisivat vältä lääkärinhoitoon ja lääkkeisiin. Tämä on 20305: olleet voimassa, olisivat tuottaneet lisäkustan- kuitenkin katsottava liian pieneksi ja olisi se 20306: nuksia. mielestäni lisättävä ainakin 90 penniksi sairas- 20307: Missä määrin laitosten hoitokusta n- päivää kohti, jolloin nämä kustannukset olisi- 20308: n u k se t olisivat nousseet sen takia, että lääkä- vat 50 % nykyis.estä apur·ahasta ohimenevässä 20309: rinhoidon maksamisen ynnä muitten lisäsuori- työkyvyttömyystapauksessa, eli siis kaikkiaan 20310: tusten takia yhtiöiden työ olisi kasvanut, on noin 135,000 markkaa. 20311: vaikea sanoa, mutta missään tapauksessa ei Jotta voisi arvostella, minkä verran elatus- 20312: tämä korotus olisi voinut olla suurempi avun ja pysyväisien eläkkeiden korotus suu- 20313: kuin noin 20 % vuoden todellisten hoi- rentaa kustannuksia, olisi välttämätöntä tuntea 20314: tokustannusten summasta, sns noin 55,500 kaikkien vakuutettujen työntekijäin todellinen 20315: markkaa. palkkasumma vuonna 1910 sekä myöskin tapa- 20316: Samoin on mahdotonta luotettavien tilastotie- turmavaara eri palkkaluokassa. Tästä ei kui- 20317: tojen puutteessa tarkoin arvostella, minkä ver- tenkaan ole mahdollista saada tietoa, mutta sen- 20318: ran ·1 ä ä k ä r i n h o i d o n j a 1 ä ä k k e i t- sijaan ovat vakuutetut voineet ilmoittaa niiden 20319: t en myöntäminen korottaa kustannuksia, vaan henkilöiden todellisen palkan, joille nämä yh- 20320: täytyy tässäkin tyytyä arvioimiseen. Vakuutet- tiöt ovat myöntäneet eläkkeitä, koska eläke- 20321: tujen vuosityöntekijäin keskimääräinen todelli- summan määräämiseksi yhtiölle on joka tapauk- 20322: nen palkka oli vuonna 1910 noin 950 markkaa. sessa annettava tarkka tieto vahingoittuneen 20323: Niiden palkat, jotka vuosina 1910-1911 ovat henkilön tuloista. Olenkin kaikilta työväen- 20324: joko itse saaneet tai joiden perheet ovat saaneet tapaturmavakuutuksia autaviita yhtiöiltä pyy- 20325: pysyväisen eläkkeen, on ollut keskimäärin 1,087 tänyt ja auliisti saanut näitä tietoja vuosilta 20326: markkaa. Tästä näkee, että pienempiä palk- 1909, 1910 ja 1911. Siten saatu aines käsittää 20327: koja saaneet, kuten tapaturmatilastosta muu- 1,131 tapausta, joita on voitu seuraavissa las- 20328: tenkin käy selville, ovat yleensä sellaisissa kuissa käyttää. Suoritettavissa laskuissa esiin- 20329: töissä, joissa tapaturmavaara on pienempi. Voi- tyvien tarpeiden mukaan olen ne ryhmittänyt 20330: daan siis olettaa, että varsinaisen tapaturma- seuraavalla tavalla: 20331: 372 Maanantaina 29 p. huhtikuuta. 20332: 20333: Vuositulo Työntekijäin sairaalassa, on ehdotettu korotettavakai kaksin- 20334: mk luku "Jo kertaiseksi verrattuna nykyään voimassa ole- 20335: Vähenn. hinta 500 2 0,2 vaan määrään, jonka ohessa myöskin on otettava 20336: 300 2 0,2 huomioon, että se on luettava edellämainittujen 20337: 301-499 53 4,7 korotettujen elatusapumääräysten mukaan. Ei 20338: 500-599 50 4,s ole kuitenkaan saatavana mitään tilastoa siitä. 20339: 600-719 80 7,1 kuinka usein tämänkaltaista hoitoa on tullut 20340: 720 11 1,o käytetyksi, eikä niistä rahamääristä, joita yh- 20341: 721-809 94 8,3 tiöt ov·at näissä tapauksissa maksaneet sairaa- 20342: 810-899 66 5,s lalle ja vahingoittuneen perheelle. Se vain tie- 20343: 900 121 10,7 detään, että nämä tapaukset ovat olleet anihar- 20344: 901-999 77 6,8 vat, joten niiden aiheuttama korotus voidaan 20345: 1,000-1,099 120 10,6 hyvinkin katsoa pysyttelevän niiden todenmu- 20346: 1,100-1,199 49 4,3 kaisten virherajuin sisällä, joita aina esiintyy 20347: 1,200-1,299 108 9,6 tämänkaltaisissa laskuissa. Puheenaoleva ko- 20348: 1,300-1,399 61 5,4 rotus voidaan siis jättää huomioonottamatta. 20349: 1,400-1,499 20 1,s On sitten laskettu v a h i n g o i t t u ne i ll e 20350: 1,500 61 5,4 maksettavan suuren eläkelisäyksen aiheuttama 20351: 1,500--1,599 36 3,2 kustannus. Yhden vuoden eläkkeeseen tarvit- 20352: 1,600-1,799 43 3,s taisiin edellämainitussa tilastoaineksessa mai- 20353: 1,800-1,999 41 3,6 nituille eläkkeensaajille, jos he kaikki olisivat 20354: 2,000-2,199 24 2.1 täysin työkyvyttömiä, voimassaolevan asetuk- 20355: 2,200-2,499 8 o;1 sen mukaan laskien 469,900, eduskuntaesityk- 20356: 2,500-2,999 3 0,2 sen ja valiokunnan yhtäpitävien ehdotusten mu- 20357: 3,000jaenem. 1 0,1 kaan 753,200 ja toisen vastalauseen mukaan 20358: 1,228,000 markkaa, joten korotus edellisessä 20359: 1,131 100,o tapauksessa olisi 60 %, jälkimäisessä 161 %. 20360: Nämä korotusprosentit eivät tietysti riipu siitä, 20361: Yhden pa1van elatusavun antamiseen kuinka suuren osan täydestä eläkkeestä eläk- 20362: kullekin näistä työntekijöistä tarvittaisiin, kun keensaajat todellisuudessa ovat saaneet kun 20363: otetaan huomioon kunkin yksityisen avunsaa- vain kaikissa tapauksissa sama osa otetaan huo- 20364: .ian palkka, voimassaolevan asetuksen mukaan mioon. Kustannusten lisäys olisi siis edelli- 20365: 1,1)20 markkaa, eduskuntaesityksessä olevan sessä tapauksessa 204,800 markkaa ja toisen 20366: suunnitelman mukaan 2,209 markkaa, valio- vastalauseen mukaan 804,300 markkaa. 20367: kunnan ehdotuksen mukaan 2,322 markkaa ja Koska naisten ja lasten eläkkeet lasketaan 20368: toisen vastalauseen mukaan 4,091 markkaa. Jos samojen perusteiden mukaan kuin vahingoittu- 20369: siis karenssiaika pysyisi entisellään, olisi koro- neiden eläke, nousisi niihinkin tarvittava raha- 20370: tus eduskuntaesityksen määräysten mukaan 15 määrä, jos niiden laskeruisperusteet muuten py- 20371: %, valiokunna:n mietinnön mukaan 21 % ja syvät muuttumatta, edellämainituilla prosentti- 20372: toisen vastalauseen mukaan 113 %, joten nousu luvuilla. Mutta kaikkien ehdotusten mukaan 20373: olisi kohdaltaan 40,300 markkaa, 56,500 mark- tulisivat nämä eläkkeet sitäpaitsi muodosta- 20374: kaa ja 303,900 markkaa. Kustannukset olisi- maan kaksi kertaa suuremman osan vahingoit- 20375: vat silloin olleet 309,200 markkaa, 325,000 ja tuneen eläkkeestä kuin voimassaolevan lain mu- 20376: 572,800 markkaa. Mutta kuten edellä on huo- kaan. Kun nämä seikat vielä otetaan huomioon, 20377: mautettu, aiheuttaa karenssiajan muutos mo- tarvitaan valiokunnan ehdotuksen mukaan nais- 20378: lemmissa edellisissä tapauksissa vielä 16 1 / 2 ten eläkkeisiin lisäksi 147,400 markkaa. Las- 20379: % :n ja toisen vastalauseen mukaan 25 % :n ten eläkkeisiin menisi sen mukaan kaikkiaan 20380: korotuksen. Tämän aiheuttama lisäkorotus on 93,900, mutta koska lasten eläkeaika korote- 20381: 51,000, 53,700 ja 143,200 markkaa, joten lopul- taan yhdellä vuodella, vaatii tämä noin 10 % :n 20382: linen korotus on eduskuntaesityksen mukaan lisäyksen eli 9,400 markkaa, joten koko korotus 20383: 91,300, valiokunnan ehdotuksen mukaan 110,200 lasten eläkkeitä varten olisi 103,300 markkaa. 20384: ja toisen vastalauseen mukaan 447,100 markkaa Jos toisen vastalauseen määräykset otetaan huo- 20385: eli kohdaltaan 34 %, 41 % ja 166 %. mioon, tarvitaan leskien eläkkeisiin lisäksi 20386: Se korvaus, joka v a h i n g o i t t uneen 282,700 markkaa ja lasten eläkkeisiin, jos eläke 20387: perheelle suoritetaan, jos häntä hoidetaan päättyisi 15 vuoden iässä, 180,200 markkaa. 20388: Työväen tapaturmavakuutus. 378 20389: 20390: 20391: M.utta siihen on vielä tuleva lisäksi 25 %, jos dotuksen määräykset: 768,200 ja toisen vasta- 20392: eläkeoikeus pidennettäisiin, kuten on ehdotettu lauseen määräykset: 1,961,900 markkaa. Nämä 20393: 3 vuodella, niin että koko lisäys olisi näin ollen lisäykset vastaavat eduskuntaesityksen mukaan 20394: 225,300 markkaa. 63 % :n, valiokunnan ehdotuksen mukaan 66 20395: On vielä laskettava valiokunnan ehdottaman % :n ja toisen vastalauseen mukaan 170 % :n ko- 20396: h a u t a u s a v u n vaatima vuotuinen raha- rotusta. Käytettävänäni on myöskin ollut ne 20397: määrä. Koska vuosipalkat, jotka ovat 750 mark- paperiteollisuuden alalla toimivien työnteki- 20398: kaa pienemmät, hautausapua laskettaessa koro- jäin palkkailmoitukset vuodelta 1909, jotka 20399: tetaan viimeksimainittuun lukuun, olisi vuosi- maisteri G. R. Snellman on koonnut tekeillä ole- 20400: na 1909-1911 vahingoittuneiden tämän mu- vaa tilastollista selontekoa varten, ja on niissä 20401: kaan laskettu vuosipalkka ollut keskimäärin tarkkoja tietoja 6,975 työntekijän ja työnjoh- 20402: 1,120 markkaa, joten hautausapu tehdyn ehdo- tajan palkasta. Ne osoittavat 1,035 markan kes- 20403: tuksen mukaan olisi ollut 75 markkaa. Tapa- kimääräisen vuotuis<:Jn palkan sekä liittyvät eri 20404: turmatilasto osoittaa, että vuosina 1895-97 on 1 palkkausluokissa kutakuinkin niihin, joita on 20405: kunakin vuonna kuollut tapaturman takia 1,000 edellä käytetty, kuitenkin siten, että jonkun 20406: vakuutettua työntekijää kohti 0,7 henkeä. Koska verran suurempi prosentti työntekijöitä kuuluu 20407: vakuutettujen vuosityöntekijäin luku vuonna pienempien palkkojen luokkiin. Jos näitä lu- 20408: 1910 oli 100,300, joka vastaa noin 130,000 todel- kuja käytetään laskuissa, tulevat vastaavat kus- 20409: lista vakuutettua, olisi ollut odotettavissa noin tannusten lisäykset jonkun verran pienemmiksi 20410: 90 tapaturmaa, joista olisi maksettu hautaus- kuin edellä on esitetty. Mutta vaikka siten 20411: apua yhteensä 6,720 markkaa. saadut tulokset nojautuisivat jonkun verran suu- 20412: Valiokunta on esityksestään poistanut mää- rempaan ainekseen, ei sittenkään saata pitää sil- 20413: räyksen siitä, että eläkkeensaaja, joka muuttaa loin saatua tulosta luotettavampana, koska palk- 20414: maasta pois, kadottaa pysyvän eläkkeensä, saa- kausilmoitukset koskevat kaikkia työntekijöitä 20415: den ainoastaan kahden vuoden eläkesumman. eivätkä ainoastaan vahingoittuneita. Koska 20416: Koska nämä poismuuttaneet saavat valiokunnan nykyiset kustannukset ovat keskimäärin noin 20417: ehdotuksen mukaan edelleen kantaa eläk- 1,2s % työntekijän todellisesta palkasta, nouse- 20418: keensä, koituu tästä lisäkustannuksia eläkkeen vat ne eduskuntaesityksen mukaan keskimäärin 20419: vastaista turvaamista varten. Sen suuruutta ei noin 2 % :iin, valiokunnan ehdotuksen mukaan 20420: voida kuitenkaan tarkemmin laskea, koska ei noin 2,1 % :iin ja toisen vastalauseen mukaan 20421: ole saatavana tilastoa poismuuttaneiden luvusta, noin 3,• % :iin työntekijäin todellisesta palkasta. 20422: mutta vallan mitättömän vähäinen se tähän Molempia edellisiä määriä tuskin voidaan kat- 20423: saakka on ollut, joten se voidaan paraiten yh- soa liian rasittaviksi, ne kun ovat noin 18-20 20424: distää hautausavun aiheuttamiin menoihin. markkaa vuosityöntekijää kohti. Mutta toisen 20425: Näitä molempia tapauksia varten tarvittava vastalauseen tuottama tulos, joka vaatisi enem- 20426: summa korotetaan sen vuoksi 12,000 markaksi. män kuin 30 markkaa vuosityöntekijää kohti, 20427: Seuraavassa yhdistetään edellä lasketut lisä- tulisi selvästi asettamaan teollisuudelle liian 20428: ykset: suuren taakan, varsinkin jos otetaan huomioon, 20429: Eduskunta- Valio- II vasta- että sairas- sekä vanhuudentyökyvyttömyysva- 20430: esitys kunta lause kuutus tietysti ovat järjestettävät kutakuinkin 20431: mk. mk. mk. saman suunnitelman mukaan kuin se tapatur- 20432: Hoitokustannukset ........ 55,500 55,500 55,500 mavakuutus, joka ehkä nyt tulee hyväksytyksi. 20433: Lääkärinhoito ja lääkkeet .. 135,000 135,000 135,000 Esittämäni absoluuttiset luvut ovat, kuten jo 20434: Ohimenevästi työkyvyttö- monesti olen huomauttanut, keskimääräisiä, 20435: mille .................. 91,300 110,200 447,100 jotka suurestikin vaihtelevat eri ammateissa 20436: Eläkkeiden turvaamiseen: niissä olevån ammattivaaran mukaan, mutta 20437: vahingoittuneiden ...... 204,800 204,800 804,300 pros~nttiluvuissa esitetyt korotukset soveltune- 20438: les.kieu .... ········ .... 147,400 147,400 282,700 vat kutakuinkin kaikkiin ammatteihin. Jos, 20439: lasten .................. 103,300 103,300 225,300 kuten toivoisin, eduskuntaesitys pääkohdissaan 20440: Hautausapu y. m........... 12,000 12,000 tulisi hyväksytyksi, ja siten osa maanviljelys- 20441: Yhteensä 737,300 768,200 1,961,900 työn alalla ja käsityöliikkeessä toimivia tulisi 20442: sen määräysten alaiseksi, olisi välttämätöntä, 20443: Lisäkustannuksia olisi siis syntynyt vuonna että näitten liikkeitten harjoittajaryhmät muo- 20444: 1910, jos silloin olisi ollut voimassa eduskunta- dostaisivat keskinäisen tapaturmavakuutusyh- 20445: esityksen määräykset: 737,300, valiokunnan eh- distyksensä, jotta he saisivat kukin alallaan 20446: Maanantaina 29 p. huhtikuuta. 20447: 20448: 20449: vakuutuksensa niin pienillä kustannuksilla den mukaan se, että useat pikkuviljelijät, jotka 20450: kuin suinkin mahdollista. Eikä tämä kustan- nykyään vielä koettavat pitää palvelusväkeä 20451: nus todellisuudessa voi maanviljelyksessä nousta työssään, tulisivat palvelijoistaan luopumaan. 20452: suureksi. Varsinkaan se ei voi sellaisessa maan- Se aiheuttaisi ehdottomasti taantumusta näissä 20453: viljelystyössä, jossa höyry- tai hevoskierto-pui- oloissa eikä suinkaan sitä edistystä mitä ajatel- 20454: makoneita käytetään ainoastaan muutamien laan. 20455: viikkojen aikana vuodessa, todellisuudessa nous- Tässä asiassa on ainoastaan lausuttu sellainen 20456: ta muuta kuin muutamiin markkoihin vuodessa toivomus, että tulisi perustettavaksi keskinäi- 20457: työntekijää kohti. En siis voi olla valittamatta, nen vakuutusyhtiö, niitä tapaturmavakuutuk- 20458: että valiokunta ei ole mietintöönsä ottanut mi- sia varten, joita pikkuviljelijät ynnä muut sa- 20459: tään huomautusta siitä, että tällainen keskinäi- massa asemassa olevat tulisivat työväkensä va- 20460: nen vakuutuslaitos olisi näissä tapauksissa tar- ralle ottamaan. Mutta minun ymmärtääkseni 20461: peellinen ja sen muodostamiseen olisi ollut va- tämä toivomus ei ole niinkään helposti toteutet- 20462: rattava tarpeellinen aika. tavissa, kuin se on voitu tässä paperilla lausua. 20463: Muutamissa muissakin kohdissa on minulla Tietääkseni on tähän saakka jo eräänlaisten kes- 20464: huomautuksia tehtävänä valiokunnan muutos- kinäisten vakuutusyhtiöiden kautta kunnalli- 20465: ehdotuksia ja tietysti ensimäistä vastalausetta sella alalla saatu kokemus siinä määrässä pelot- 20466: vastaan, mutta suuren valiokunnan jäsenenä tava, ettei se suinkaan tällä alalla kiihota uu- 20467: olen tilaisuudessa ne siellä esittämään. siin voimakkaisiin yrityksiin ainakaan siihen 20468: määrään, että tämän lain kautta saavutettu tar- 20469: Ed. A 1 k i o: Työväen tapaturmavakuutusta koitus tulisi toteutetuksi. Jos ajattelemme sitä 20470: koskeva kysymys on epäilemättä aikamme tär- mahdollisuutta, että esimerkiksi pienviljelijät 20471: keimpiä yhteiskunnallisia edistyskysymyksiä, tulisivat pakotetuiksi perustamaan tällaisen kes- 20472: mutta siinä laajuudessa, jossa valiokunta mie- kinäisen koko maan käsittävän yhtiön omin 20473: tinnössänsä on ajatellut sitä tässä maassa to- neuvoin, niin huomaamme että sellaisen hank- 20474: teutettavaksi, en minä puolestani katso sitä mah- keen toteuttaminen ei olisi mahdollinen, koska 20475: dolliseksi niillä edellytyksillä, joihin tämä mie- jo pienviljelijäin sivistyskanta on suureksi 20476: tintö nojaa. Jos olisi kysymys yksinomaan suur- osaksi sellainen että yhtiön perustamista olisi 20477: teollisuudesta ja suurmaanviljelyksestä, silloin vaikea ajatella. Toiselta puolen myöskin ne olo- 20478: voisi olla mahdollisuuksia tässä laajuudessa to- suhteet joissa useat meidän pienteollisuuden 20479: teuttaa vakuutuskysymys. Mutta meillä on otet- harjoittajistakin nykyään maassamme elävät, 20480: tava huomioon kaikki muutkin olot, jotka tuli- ovat myöskin sellaiset, etten luulisi tämän vakuu- 20481: sivat tässä tapauksessa alistetuiksi tämän lain tuspakon heihin ulotettuna missään tapauksessa 20482: alle, nimittäin köyhät ja pienet maalaisolot. tulevan vaikuttamaan edistävästi. (Vasem- 20483: Silloin minun luullakseni tämän lain kautta malta: Se on paikallaan.) Sitä vastaan voidaan 20484: saatettaisiin aikaan suurempia yhteiskunnalli- kyllä sanoa - ja minäkin myönnän - , että 20485: sia ristiriitoja, kuin sillä nyt ajatellaan voitavan pienteollisuudessa on tapaturman vaara usein 20486: poistaa. Pyydän vain eduskunnan huomioon yhtä suuri kuin suurteollisuudessakin. Joka 20487: kiinnittää sitä, että tämän lain kautta tulisi tapauksessa pienteollisuudessa ovat kannatta- 20488: muun muassa pienten maanviljelijäin palvelus- vaisunaehdot kuitenkin siksi pienet, että jos 20489: työväki, semmoistenkin maanviljelijäin, joiden kaikki pienet kotiteollisuusyrityksetkin, joissa 20490: tulot sMttavat nousta 600-700 markkaan vuo- pienikin moottori hyrrää, asetetaan tällaisen 20491: dessa, samanlaisen vakuutuspakon alaiseksi kuin vakuutuspakon alaisiksi, minä luulen että 20492: suurten teollisuuslaitosten työväki. Näiden useassa tapauksessa se tulee ehkäisemään yritte- 20493: maanviljelijäin palvelusväki tulee mahdollisesti liäisyyttä eikä suinkaan edistämään niiden 20494: käyttelemään hevoskierroksella, höyryvoimalla etuja, joita tässä ajatellaan. (Vasemmalta: Teh- 20495: tai moottorilla käypää riihikonetta muutamia kööt kuperkeikan, jos ei kannata!) 20496: päiviä vuodessa. Mutta vakuutusmaksujen Sellainen muistutus, jonka ed. Pärssinen 20497: määrä, joka tästä aiheutuisi maanviljelijöille, tässä teki, että ,tehkööt kuperkeikan, jos ei 20498: olisi siksi tuntuva lisä heidän vuotuisissa me- kannata", se sopii kyllä sellaiselle edustajalle, 20499: noissaan, että se minun ymmärtääkseni aiheut- jonka tarkoituksena on johtaa Suomen yhteis- 20500: taisi sen, että useat, jotka jo nykyään koettavat kuntaa yhteiskunnalliseen kuperkeikkaan, 20501: olosuhteiden pakosta pienentää työväkensä mää- mutta tuollaisen edustajan paikka ei olekaan 20502: rää, tulisivat sitä yhä enemmän supistamaan. puhua eduskunnassa, joka tahtoo järjestelmälli- 20503: Seurauksena tästä olisi kaiken todennäköisyy- sen kehityksen kautta viedä yhteiskuntaa eteen- 20504: 'l'yöväen tapaturmavakuutus. 20505: ------------------------~~------------~---- 20506: 20507: 20508: 20509: päin eikä kuperkeikkaan. Kun minä nyt pu- pienteollisuudenharjoittajat. Koko uudistus 20510: hun sellaisen maailmankatsomuksen kannalta, olisi pantava toimeen valtion alotteesta ja val~ 20511: jonka tarkoituksena on kehityksen kautta viedä tion takuulla, ja valtio olisi myöskin velvolli- 20512: maailmaa eteenpäin, niin on minulla mi,elestäni nen silloin ottamaan tapaturmain korvaamiseen 20513: oikeus puhua sen käsitykseni puolesta syrjäi- osaa jollakin prosenttimäärällä, jota minä en 20514: sen siihen sekaantumatta siksi, kunnes jätän puolestani voi tällä kertaa ehdottaa. Silloin 20515: paikkani toiselle. luulisin päästävän siihen, että olisi mahdollista 20516: Kun ajattelen mahdollisuutta, että tällainen toteuttaa tällainen uudistus. Nyt, jos se pan- 20517: vakuutuspakko tulisi toteutettavaksi myöskin naan toimeen sillä pohjalla, jota valiokunta on 20518: maalaisoloissa, pidän, niinkuin jo äsken sanoin, ehdottanut, ei siitä voi tulla maalaisoloihin 20519: selvänä että se tulisi suuressa määrässä vaikut- mitään muuta kuin mitä edellä olen kuvannut. 20520: tamaan siihen suuntaan, että siitä työväestä, Ainoat, jotka siitä tulisivat hyötymään, olisi- 20521: joka vielä saa pikkuviljelyksessä palveluspaik- vat ne kapitalistiset osakeyhtiöt, jotka nykyään 20522: koja, suuret osat tulisivat pakotetuiksi etsimään maassa harjoittavat tapaturmavakuutusliikettä. 20523: työtä suuremmissa tehtaissa sekä kaupungeissa., Vastedes tulisivat enimmän osan mainittujen 20524: Maaseudulla yhä oltaisiin tämän laissa sääde- yhtiöiden tuloista keräämään pienet maanvil- 20525: tyn vakuutuspakon takia pakotettuja kieltäyty- 1 jelijät, joiden - jos he muutamina päivinä 20526: mään palvelusväen käyttämisestä. Edelleen vuodessa käyttävät hevoskierrolla tai höyry- 20527: myöskin pikkuteollisuus tulisi tämän kautta koneella käyvää puimakonetta - täytyisi sa- 20528: yhä enemmän kiristetyksi, ja pelkään siis, että massa suhteessa maksaa tapaturmavakuutusta 20529: yhä kasvava pakeneminen maaseudulta kaupun- työväestänsä kuin esimerkiksi teollisuudenhar- 20530: keihin tulisi olemaan järjestelmällisenä seu- joittajain, joitten työväki työskentelee koko 20531: rauksena laista. Äsken käsiteltiin täällä kysy- l pitkän vuoden koneitten ääressä. Seuraus olisi 20532: mystä valtioavun antamisesta työttömyyden se, että kun tapaturmia maanviljelystyössä ta- 20533: poistamiseksi, työttömyyden, joka suurkaupun- ' pahtuu varsin vähän, maanviljelijät tulisivat 20534: geissa talvisin on jokavuotinen ilmiö. Esittä- maksamaan suhteellisesti paljon tapaturmava- 20535: mältäni kannalta katsoen pidän minä aivan sel- kuutusta teollisuudenharjoittajiin verraten. 20536: vänä, että jos puheenalaiseen tapaturmavakuu- Tältä kannalta katsoen minä en siis voi kan- 20537: tusolojen uudistukseen ryhdyttäisiin ilman sel- nattaa mietintöä koko laajuudessaan muuten 20538: laisia edellytyksiä, joista jälempänä tulen puhu- kuin sillä ehdolla, että mietintöön liitetään 20539: maan, tulisi työttömyys olemaan vieläkin suu- suuressa valiokunnassa sellainen määräys että, 20540: rempi ja useammin palaava ilmiö kuin se nyky- samalla kun laki astuu voimaan, on myös maa- 20541: ään on, syystä että työväki olisi yhä enemmän han järjestettävä valtion toimesta sellainen ta- 20542: pakotettu etsimään itselleen kaupungeissa ansio- 1 paturmavakuutuslaitos, jonka kustannuksesta, 20543: mahdollisuuksia. ' ja toimeenpanosta valtio t:rkaa, ja että tämän 20544: Minä olen sitä mieltä, että suuri osa meidän tapaturmavakuutuslaitoksen yksi tärkeimpiä 20545: pienviljelijöistämme ja pienteollisuudenhar- perusehtoja olisi, että eräs määrätty prosentti 20546: joittajistamme on taloudellisesti siinä asemassa, tapa:turmista tulisi valtion varoilla korvatta- 20547: että heihin itseensäkin nähden pitäisi ulottaa vaksi. 20548: tällainen vakuutuspakko. Mutta sitä ei ole aja- 20549: teltukaan heihin ulotettavaksi, eikä voida tie- Ed. V a h e: Minä pyydän kannattaa ed. 20550: tysti, kun he ovat työnantajia, tällaisen lain- Tulikouran tekemää ehdotusta. 20551: säädännön kautta heitä siihen varsinaisesti pa- 20552: kott!Ul silloin, kun on kysymys siitä, että hei- Ensi mä i ne n varapuhemies: Kun 20553: dät itsensä määrättäisiin maksamaan nämä va- kaksi edustajaa on pyytänyt mietinnön panta- 20554: kuutusmaksut. Minun mielestäni tätä vakuutus- vaksi pöydälle, on se jäävä pöydälle. Seura.a- 20555: ta ei voida panna toimeen muuten kuin siten, van keskustelun täytyy siis supistua siihen ky- 20556: että koko uudistus tapahtuu valtion takuun ja symykseen, mihin päivään tämä mietintö pan- 20557: osittain myös valtion avustuksen varassa. Minä naan pöydälle. 20558: olisin siis sitä mieltä, että tapaturmavakuutus 20559: olisi kyllä pantava toimeen, mutta että se olisi Ed. Lohi: Minulla oli aikomus puhua itse 20560: ulotettava myös pieniin työnantajiin, esimer- asiasta; sentakia luovun. 20561: kiksi sellaisiin, joiden tulot eivät nouse enem- l 20562: pään kuin 2,000 markkaan; ja olisi näihin työn- Ed. K u u s i n e n: Minä ehdottaisin, koska 20563: antajiin luettava sekä pienmaanviljelijät että 1 asian kerran täytyy jäädä pöydälle, että se pan- 20564: 376 Maanantaina 29 p. huhtikuuta. 20565: 20566: 20567: taisiin pöydälle huomiseen. Muuten pyytäisin tiin pöydälle tähän istuntoon, esitetään ensi- 20568: huomauttaa, ennenkuin asiasta äänestetään, m ä i se en k ä s i t te 1 y y n. 20569: koska kaiketi äänestys tulee tapahtumaan, että 20570: epäilen hyvin suuresti, ovatko nuo suomettare- Keskustelu: 20571: laiset edustajat, jotka tuon julkean ja siivotto- 20572: man jarrutusmetkun ovat ehdottaneet, täysin Ed. He 1 en i u s-S e p p ä 1 ä: Kun tänään 20573: ajatelleet kaikkia niitä mahdollisia seurauksia, on jaettu useita muita juovutusjuoma-asioita 20574: mitä siitä. voi olla. koskevia talousvaliokunnan mieti~töjä ja niitä 20575: lienee vieläkin joitakuita tulossa, rohkenen 20576: Ed. Jalava: Pyydän kannattaa ed. Kuu- pyytää, että tämä asia pantaisiin pöydälle ensi 20577: sisen tekemää ehdotusta. perjantain istuntoon, jotta edustajilla olisi ti- 20578: laisuus tarkemmin tutustua niihin johtaviin 20579: Ed. A 1 k i o: Samalla kun kannatan sitä, periaatteisiin, joille talousvaliokunta on mie- 20580: että mietintö pantaisiin pöydälle vain huomis- tintöjensä ehdotukset rakentanut. 20581: päivän istuntoon, pyydän lausua paheksumi- 20582: seni siitä, että mietintöä on ehdotettu perjan- Ed. Li s t o: Mietinnön sivulla 5, ylhäältä- 20583: taihin saakka pöydälle. päin lukien 12 :nnella rivillä, on lause, joka 20584: kuuluu näin: ,sellaiseen rikkomukseen sove- 20585: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan päät- liasten valmistusaineiden luvaton hallussa pitä- 20586: tyneeksi. minen rangaistaan ainoastaan 100-500 mar- 20587: kan sakolla". Tässä on virhe; lauseen loppu- 20588: E n s i m ä i n e n v a r a p u h e m i e s : Täs- puolen pitää kuulua näin: ,rangaistaan ainoas- 20589: sä nyt on olemassa kaksi kannatettua ehdotusta. taan sakolla, vähintään 100 markkaa". Joka tä- 20590: Ed. Tulikoura on ed. V aheen kannattamana eh- ten suullisesti oikaistaan. 20591: dottanut asian pantavaksi pöydälle ensi perjan- 20592: tain istuntoon, ed. Kuusinen ed. Jalavan kan- Ed. A l k i o: Minä pyydän saada kannat- 20593: nattamana taas on ehdottanut pöydällepanoa taa ed. Helenius-Seppälän tekemää ehdotusta. 20594: huomispäivänä pidettävään istuntoon. Näiden 20595: ehdotusten välillä on äänestettävä. Ensi mä i ne n varapuhemies: Kun 20596: kaksi puhujaa on ehdottanut tämänkin mie- 20597: Selostus myönnetään oikeaksi. tinnön pantavaksi pöydälle, niin se on jäävä 20598: pöydälle. Keskustelu siis on kohdistuva vain 20599: pöydällepanopäi vään. 20600: Äänestys ja päätös: 20601: Ne, jotka kannattavat ed. Tulikouran ehdo- Ed. J 0 n a s c a s t r e n: Minun tarkoituk- 20602: tusta, että mietintö pannaan pöydälle ensi per- seni oli myös kannattaa ed. Helenius-Seppälän 20603: jantain istuntoon, äänestävät ,jaa"; jos ,ei" ehdotusta. 20604: voittaa, on eduskunta päättänyt että asia, ed. 20605: Kuusisen ehdotuksen mukaisesti, on pantava Keskustelu pöydällepanosta julistetaan päät- 20606: pöydälle huomispäivänä pidettävään istuntoon. tyneeksi. 20607: 20608: Äänestyksessä annetaan 60 jaa- ja 99 ei- E n s i m ä i n e n v a r a p U: h e mies : Koska 20609: ääntä. Eduskunta on siis päättänyt, että tämä ei ole muuta ehdotusta tehty kuin että mietintö 20610: mietintö j ä ä p ö y d ä 11 e huomenna tiistaina pantaisiin pöydälle ensi perjantain istuntoon, 20611: pidettävään täysi-istuntoon. niin mietintö pantanee pöydälle ensi perjantain 20612: Istuntoon? 20613: 5) Ehdotuksen asetukseksi paloviinan valmistami- Mietintö pannaan p ö y d ä 11 e ensi per- 20614: sesta ja tislaamisesta 9 p :nä kesäkuuta 1892 jantain istuntoon. 20615: annetun asetuksen 41 § :n 1 ja 2 momentin 20616: muuttamisesta 20617: 6) Ruumiillisen rangaistuksen poistamista 20618: sisältävän, ed. Alkion y. m. tekemän eduskunta- kouluista ja kasvatuslaitoksista 20619: esityksen n :o 44 johdosta laadittu talousvalio- 20620: kunnan mietintö n :o 2, joka kuluvan huhti- tarkoittava ed. J. W. Latvalan y. m. tekemä 20621: kuun 26 päivänä pidetyssä täysi-istunnossa pan- anomusehdotus n :o 21 sekä sen johdosta laa- 20622: Ruumiillisen rangaistuksen poistaminen kouluista ja kasvatuslaitoksista. 877 20623: 20624: dittu sivistysvaliokunnan mietintö n :o 3, joka meen ilman tätä kurituskeinoa. Valiokunnan 20625: kuluvan huhtikuun 16 päivänä pidetyssä täysi- mietinnössä on avoimesti myönnetty. että ruu- 20626: istunnossa pantiin pöydälle saman kuun 19 päi- miillisen rangaistuksen luvallisuus helposti joh- 20627: vän istuntoon, mutta silloin jäi käsittelemättä taa, varsinkin äkkipikaisen ja kiivaan opetta- 20628: ja on siirtynyt tähän istuntoon, esitetään a i- jan, väärinkäytöksiin, joista voi olla arvelutta- 20629: n o a a n k ä s i t t e 1 y y n. via seurauksia oppilaan terveydellekin. Sa- 20630: moin valiokunta myöntää, että ruumiillisen 20631: Keskustelu: kurituksen antaminen saattaa muuttua tavaksi, 20632: ja oppilaat saattavat vähäpätöisistäkin ereh- 20633: Ed. J. W. Latva 1 a: Koska sivistysvalio- dyksistä joutua sen alaisiksi, sekä että tällai- 20634: kunnan mietintö, mikäli se koskee ruumiillista nen, liiallisuuksiin eksynyt menettely on opet- 20635: rangaistusta kasvatuslaitoksissa, ei minua tyy- tajalle itselleen vahingoksi, koska hänen ar- 20636: dytä, pyydän saada sen johdosta lausua muuta- vokkuutensa sen kautta lasten silmissä alenee 20637: man sanan mietintöön liitetyn vastalauseen ja niin edespäin. Toisin sanoen valiokunta 20638: puolesta. myöntää siis, että ruumiillinen kuritus turme- 20639: Ruumiillinen km·itus- ja rankaisutapa on lee sekä opettajat että oppilaat. Jos kerran 20640: mielestäni kokonaisuudessaan sellaista eräinhi- myönnetään, että näin on asianlaita varsinai- 20641: millistä perintöä entisiltä ajoilta, joka aina, sessa koulussa ja kouluelämässä, niin samoin se 20642: kun asian eri puolet otetaan huomioon, osoittau- on luonnollisesti kasvatuslaitoksissa, joissa kas- 20643: tuu hienotuntoi.cluutta alentavaksi ja jota sen- vatit ovat vielä suuremmassa määrässä yksin- 20644: vuoksi itse periaatteen kannalta on jo aika omaan opettajien vallassa ja ohj attavina. Noissa 20645: nousta aivan yleisesti vastustamaan. Olisi oi- kasvatuslaitoksiasahan kasvatit ovat tykkänään 20646: keastaan päästävä sellaiselle tasolle, että kaikel- vailla vanhempainsa turvaa, vailla sellaista hel- 20647: lainen ruumiillinen kuritus, jota lapsen omat- lää ja luottamusta herättävää isällistä ja äidil- 20648: kin vanhemmat käyttävät, poistettaisiin kodeis- listä hoivaa ja täydellisemmin tehoavaa kasva- 20649: takin. Sillä voidaan ainakin väittää että, paitsi tushenkeä, jota antaa ainoastaan oman kodin ja 20650: muita turmiollisia seurauksia, ruumiillinen omien vanhempien välitön läsnäolo, ja johor.. 20651: kuritus vaikuttaa esimerkillisesti lapsiin siten, perustuvaa suhdetta vain poikkeustapauksissa 20652: että he kernaasti tottuvat matkimaan samaa saattaa syntyä vieraan opettajan ja kasvatin väc 20653: menettelytapaa ja pyrkivät käytännössä toteut- lillä. Olkootpa nuo vieraat kasvatuslaitoksen 20654: tamaan sitä esimerkiksi seurustelussaan tois- opettajat niin pedagogisesti taitavia kuin ovat- 20655: tensa kanssa. Näin pitkälle menevää edistys- kin, harvoin he kuitenkaan kaikessa viralli- 20656: muotoa kuin ruumiillisen kurituksen kodeista sessa jäykkyydessään ja kaavamaisuudessaan 20657: poistamista täytynee kuitenkin toistaiseksi voivat olla sitä, mitä ovat luonnolliset vanhem- 20658: jäädä vain toivomaan. Täytyy toivoa asian- mat. Näiden, usein hermostuneiden opettajain 20659: omaisten vähitellen vapaaehtoisesti toteuttavan täydellisen mielivallan alaisia ovat nuo niinsa- 20660: sitä. Sillä saattaisi tuntua arkaluontoiseltakin notut ,rikolliset" ja ,pahantapaiset" alaikäiset, 20661: ulkonaisilla lainmääräyksillä liiaksi rajoittaa joiden rikollisuuteen, mikäli sitä voidaan edes 20662: vanhempien yksilöllisiä kasvatuksellisia oikeuk- vakavalta kannalta käsittää, on syynä yhteis- 20663: sia ja vapauksia. :Mutta sen sijaan olisi mielestä- kunnalliset ja ympäristön olosuhteet; eivätkä 20664: ni lainsäädäntötietä pyrittävä jo ainakin siihen, suinkaan nuo lapset itse. Sellaisia lapsia tulisi 20665: että kaikessa kouluelämässä ja niinsanotussa siis näiden, vanhempien sijaisina toimivien 20666: joukkokasvatuksessa ruumiillinen kuritus kerta opettajien kohdella verrattain paljon suurem- 20667: kaikkiaan poistettaisiin eikä siis oikeutta sen malla hellyydellä ja osanotolla. Jos puheena- 20668: käyttämiseen enää myönnettäisi kasvatuslai- olevat opettajat siis kaiken tämän ohella vielä 20669: toksissakaan. Tämän vuoksi olisin suonut, että joskuskin ruumiillisesti kurittavat noita tur- 20670: sivistysvaliokunta, samalla kun se mielestäni vattomia kasvatteja, niin on tämä noihin kas- 20671: kylläkin oikeilla perusteilla asettuu ehdotta- vatteihin nähden jo enemmän kuin säälittävää, 20672: maan kaiken ruumiillisen kurituksen kokonaan eikä se ainakaan mitään hyviä tuloksia tuota, 20673: poistamista kansa- ja oppikouluista, myös olisi mutta kyllä sen sijaan sangen arveluttavia ja 20674: ulottanut saman vaatimuksen kasvatuslaitok- ikäviä seurauksia vieläkin suuremmassa mää- 20675: siin, varsinkin koska valiokunta myöntää, että rässä kuin tavallisissa kouluissa. Uskallan 20676: koulukasvatus, jollaisena kasvatuslaitosten toi- väittää, ettei kasvatuslaitoksista ainakaan, jos- 20677: mintaakin pääasiassa on pidettävä, on nykyään kaan ei muualtakaan, voida tuoda ainoatakaan 20678: jo ehtinyt sille asteelle, että se kyllä tulee toi- pätevää todistusta siitä, että nimenomaan ruu- 20679: 20680: 51 20681: 378 Maanantaina 29 p. huhtikuuta. 20682: 20683: 20684: miillinen kuritus näissä olisi jonkun kasvatin ei voi menetellä kyllin yksilöllisesti, mutta yk- 20685: tavoiltaan parantanut ja jalostanut, mutta kyllä silöllisestä käsittelystä riippuu kaikki. Ruu- 20686: sen sijaan päinvastaisia esimerkkejä. Ruu- miillinen kuritus ei kuitenkaan mitään auta: 20687: miillisen kurituksen käyttämisen haitallisia se on kerrassaan vahingoksi vanhemmille kas- 20688: seuraksia täytyy siis kasvatuslaitoksissa varoa vateille, ja nuorempien kans8a täytynee tulla 20689: vieläkin enemmän kuin varsinaisissa kouluissa. toimeen ilman tätä keinoa". 20690: Niinpä ovatkin ulkomaalaisten pahantapaisten Saksan kansakouluissa on ruumiillinen kuri- 20691: kasvatuslaitosten johtajat melkein poikkeuk- tus asetuksen mukaan sallittua, mutta kaikissa 20692: setta lausuneet vastustavansa ruumiillista ran- hyvin johdetuissa kasvatuslaitok,is.-;a ovat opet- 20693: gaistusta ja poistaneet sen laitoksistaan. tajat vapaaehtoisesti luopuneet tämän rankaisu- 20694: Minä siis toivon, että samalla kuin käsillä- keinon käyttämisestä koulutuntien aikana. 20695: oleva valiokunnan ehdotus ruumiillisen rangais- Omana mielipiteenään kasvatuslaitosten ku- 20696: tuksen poistamisesta kansa- ja oppikouluissa rinpidon suhteen lausuu vapaaherra Bonsdorff 20697: varmaankin saavuttaa eduskunnan hyväksymi- muun muassa: ,Niiden täytyy ehdottomasti 20698: sen, eduskunta myös ottaisi huomioonsa vasta- vältt~ä kaikkia rangaistuksia, joilla on kovuu- 20699: lauseessa esitetyn ehdotuksen, että ruumiillinen den ja liiallisen ankaruuden leima, eivätkä saa 20700: rangaistus poistettaisiin kasvatuslai toksistakin. koskaan unohtaa että se nuoriso, joka heidän 20701: Kannatan siis mietintöön liitettyä vastalausetta. huostaansa jätetään, etupäässä on onnetonta 20702: nuorisoa. Kunniantunnon herättäminen ja tah- 20703: Ed. Salmi: Osoitteeksi siitä, että porvarilli- donvoiman vahvistaminen on. niiden ensi teh- 20704: sissa piireissäkin, ainakin eräissä paikoin ulko- tävä ja tätä ei kovilla rangaistuksilla saavu- 20705: mailla, omataan toisellaisia mielipiteitä kasva- teta." 20706: tuslaitoksen kurista kuin tämän eduskunnan Tanskan kasvatuslaitoksissa on ruumiillinen 20707: sivistysvaliokunnan porvarit ovat osoittaneet kuritus sallittua, mutta pahimpain väärinkäy- 20708: omaavansa, asettuessaan valiokunnan mietin- tösten välttämiseksi määrätään tämän maan kas- 20709: nössä sille kannalle, että ruumiillinen kuritus vatuslaitoksia koskevissa kurinpitosäännöksissä, 20710: kasvatuslaitoksissa yhä edelleen on säilytettävä, että ruumiillista kuritusta ei missään tapauk- 20711: pyydän viitata meikäläisen suojeluskasvatus- sessa saa käyttää, milloin se voi tuottaa vahinkoa 20712: miehen, vapaaherra von Bonsdorffin esittämiin lapsen terveydelle. Saksan kasvatuslaitoksia kos- 20713: esimerkkeihin. kevissa rangaistussäännöksissä on määräys, ettei 20714: Vanhin Preussin miespuolisille suojateille ruumiillista kuria saa käyttää heikoille ja sai- 20715: aijottujen valtion kasvatuslaitosten johtaja sa- raloisille oppilaille, jollei lääikärin mielipidettÄ 20716: noo asiasta: ,Ruumiillisesta kurituksesta ei ensin ole kysytty. 20717: ole kerrassaan mitään hycityå kasvatettaessa Edes tällaisiakaan rajoitusmääräyksiä ei tie- 20718: tämänlaisia poikia. Ei liioin auta pistää heitä tääkseni Suomen kasvatuslaitosten rangaistus- 20719: arestiin. Jos poika karkaa - sellaistahan ta- säännöissä ole. Meidän kasvatuslaitoksissamme 20720: pahtuu- niin on hänellä koti-ikävä, eikä häntä voivat joutua yksin sairaatkin oppilaat- ja sel- 20721: senvuoksi ole rangaistava. Jos hän on raaka laisiahan kasvatuslaitosten hoidokkaat useimmi- 20722: ja hävitön - tällaistakin tapahtuu - niin on ten joko ruumiillisesti tai sielulEsesti ovat - 20723: aina osoittautunut, että hän on enempi tai vä- suoranaisen pahoinpitelyn alaiseksi. Korva- 20724: hempi vikaperä, eihän häntä senvuoksi pidä puustit ja muut pahoinpitelyt - kun kerran 20725: ruoskia." Mainitussa laitoksessa, jossa hoidc- ruumiillinen kuritus on sallittua- voivat tulla 20726: ta.an 300 poikaa, on aikaisemmin käytetty run- jokapäiväiseen käytäntöön, ja niin on saatu kas- 20727: saasti ruumiillista kuritusta ja herätti sen pois- vatuslaitoksesta rankaisulaitos, pahempi kuin 20728: jättäminen epäilystä opettajissa ja katsastajissa. vankila. Rankaisulaitoksiksi meillä todella kas- 20729: :Moinen humaniteetti näytti arveluttavalta, vatuslaitokset ovatkin muodostetut. Niiden oppi- 20730: mutta nyt ovat kaikki tulleet havaitsemaan, että laita kohdellaan useasti kuin suuria pahanteki- 20731: kasvatuslaitoksen työ sujuu paljon paremmin jöitä konsanaan. Jo matkalla kasvatuslaitok- 20732: kuin ennen. Laitoksen johtaja ilmoittaa että siin tai toisesta laitoksesta toiseen kuletettaessa 20733: 96 % oppilaista, jotka hänen aikanaan ovat käsitellään heitä useasti rikollisina, jopa sulje- 20734: päässeet laitoksesta, ovat tulleet kunnon ihmi- taan moniksi vuorokausiksi vankilakomeroihin 20735: siksi. ja poliisiputkiin, ja hyvin luultavaaa on, ettei 20736: Erään toisen preussilaisen kasvatuslaitoksen esivalta heidän suhteensa ruoskaakaan säästä. 20737: johtaja sanoo muiden muassa: ,Ei ole ensin- Laitoksissa jatketaan ,kasvatusta" samaan ta- 20738: kään helppoa löytää oikeata rangaistusta; ~iinä paan. 20739: Ruumiillisen rangaistuksen poistaminen kouluista ja kasvatuslaitoksista. 379 20740: 20741: Eiköhän olisi aika jo muuttaa kasvatusmeto- delleen ottaa käytäntöön äkkituskaa tuotta- 20742: dia näittenkin onnettomien suhteen? Ankaruus, via ruumiinrangaistuksia .että säätää kuoleman- 20743: t.ylyys, hoidon ja huolenpidon puute on useim- rangaistuksenkin käyttämistä useammista ri- 20744: missa tapauksissa tehnyt heistä sitä mitä he koksista (Vasemmalta: Hyi!) kuin mitä nyky- 20745: ovat, ja ellei heitä inhimillisellä kohtelulla, so- ään on laita. Eräät ilmiöt meillä ja muualla 20746: pivan hoidon ohella, voida parantaa ja ojentaa, näyttävät tähän suuntaan viittavan. Tulee aja- 20747: niin jää se tekemättä ruoskankin avulla. Kan- telleeksi muun muassa viime aikoina tapahtu- 20748: natan mietinnön ponnen ohella vastalausetta. neita alaikäisten tyttöjen raiskauksia meidän 20749: maassamme. Arvaan, että muutkin kuin minä 20750: Ed. E. S. Y r j ö-K o s k i n e n: Sekä ano- ovat näitä hirmuviestejä kuullessaan tulleet aja- 20751: musehdotuksen tekijä että valiokunta ovat näh- telleeksi, pitäneekö eräänlaisia ihmispetoja enää 20752: däkseni aivan oikeassa, katsoessaan ruumiillista mikään muu aisoissa kuin raipat ja hirttonuora. 20753: rangaistusta kouluelämässä arveluttavaksi ku- Meidän vankiloistamme on tosin täällä edus- 20754: rinpitokeinoksi. Yli 40 vuotta sitten se oppi- kunnassakin saatu kuulla yhtä ja toista, joka' 20755: kouluista poistettiin eikä luultavasti ole enää osoittaa, että ne yhä vielä ovat rangaistuslaitok- 20756: ainoataltaan ihmistä, joka toivoisi sitä takaisin. sia. Mutta selväksi on kyllä näistä puheista- 20757: Aivan epäilemättä kansakoulukin tulee toimeen kin käynyt, etteivät ne enää voi herättää sitä 20758: ilman ruumiillista kuritusta. Kun minä sano- terveellistä kauhua, joka usein vielä viimeisellä 20759: tu·sta huolimatta kuitenkin rohkenen olla sitä hetkellä pysäyttää ri'kollisen aikeen. 20760: mieltä, ettei eduskunnan pitäisi yhtyä valiokun- Minä en voi torjua kokonaan sitä ajatusta, 20761: nan ponteen, pyydän tämän käsityksen tueksi että valiokunta mietinnössään jonkun verran 20762: saada kunnioittaen tuoda kuuluville seuraavaa. suitsuttaa sille, mielestäni vääralle ja hempeä- 20763: Rankaisemisen tarkoitus kasvatuksessa ei saa- mieliselle katsantokannalle, joka pitää ruumiil- 20764: ta olennaisesti olla toinen kuin yhteiskunnassa- lista kuria itsessään jonakin erityisesti sopimat- 20765: kaan. Sen täytyy kyetä pitämään voimassa sitä tomana ja raakana. Minusta tämä seikka riip- 20766: järjestystä, joka on välttämätön kaikelle työlle, puu kokona:an asianhaaroista. Tiedän, että ny- 20767: jopa kaikelle inhimilliselle yhdyselämälle. Jos kyaikaisessa lastenkasvatuksessa ruumillista ku- 20768: se tämän lisäksi kykenee aikaansaamaan rikko- ritusta usein kokonaan vältetään. Tämä saattaa 20769: jassa parannusta, mielenmuutosta, oikeampaa joskus johtua siitä, että osataan muullakin ta- 20770: käsitystä tämän maailman menosta, niin se on voin saada nuori polvi tottelemaan, mutta useim- 20771: hyvä, mutta pääasiaksi ei tätä puolta koskaan miten on syy aivan toinen. Velttoudesta, vää- 20772: saa asettaa kasvatukses·sa ·enempi kuin yhteis- rästä pehmeydestä tai kykenemättömyydestä, 20773: kuntaelämässäkään. Tahtovatpa meidän aika- johon kenties toisinaan sekaantuu periaatteelli- 20774: namme eräät kasvatustieteen suurmiehet suoras- sia käsityksiä, annetaan tuon mainitun pol- 20775: taan kieltää kurilta kaiken kasvattavan voiman ven elää, niinkuin se itse tahtoo ja ha- 20776: ja nimittävät kuria tämän johdosta aivan uu- luaa. Huonoja seurauksia, jotka tietysti ei- 20777: della nimellä ,hallinnaksi". :Missä määrin tuo vät jää tulematta, ei sitten paranneta kai- 20778: käsitys sisältää liioittelua, jääköön tällä kertaa kellaisilla laverruksilla ruumiillisen kurin 20779: sanomatta. Se vain on selvää, että pääasia kuri- raakuudesta. Lapsi on, maksoi mitä mak- 20780: tuksen käyttämisessä täytyy olla toinen, nimit- soi, sekä kodissa että koulussa saatava ym- 20781: täin olevaisen järjestyksen voimassapito, jonka märtämään, että maailmassa löytyy jotain ulko- 20782: kautta varsinainen työ, kasvatuksen alalla tie- kohtaista järjestystä, joka on riippumaton hänen 20783: tysti kasvatustyö, sitten menestyy. Tämän nä- mielipiteistään ja mieliteoistaan ja johon 20784: kökohdan tieltä täytyy kaiken muun väistyä. hänen täytyy ehdottomasti alistua. Ja lapsuus 20785: Voidaan loppumattomiin kiistellä siitä, lienee- on senkin puolesta onnellinen aika, että yksi ai- 20786: kö ruumiillinen rangaistus yleensä sovelias noa, sopivaan aikaan ja sopivalla tavalla annettu 20787: keino edes järjestystä voimassa pitämään. Aino- pöllytys voi muuttaa koko maailmankatsomuk- 20788: astaan kokemus voi tässä sanoa ratkaisevan sa- sen sekä ohjata elämän uudelle oikeammalle to- 20789: nan. Tuo kokemus nyt tosin näyttää viittaavan laUe. Tosiasia nyt on, että meidän iillaassamme 20790: sinnepäin, että ruumiillisen rangaistuksen käyt- tätä nykyä kotikuri on löyhtymään päin; ni- 20791: täminen on sekä vähentynyt että lieventynyt menomaan juuri kansa:koul u nopetta.i ilta kuulee 20792: mitä enemmän ihmiskunta on tiedoissa ja sivis- valitusta, että lapset, varsinkin pojat, eivät ota 20793: tyksesssä edistynyt. :Mutta varmana ei suin- totellakseen, vaan iskevät silmää opettajan kans- 20794: kaan voi pitää, etteivät 20-vuosisadan kulttuuri- sa, ja jos koteihin vedotaan, saavat nuo kuritto- 20795: yhteiskunnat huomaa välttämättömäksi sekä uu- mat joskus sieltä röyhkeydelleen vielä kanna- 20796: 380 Maanantaina 29 p. huhtikuuta. 20797: 20798: 20799: tusta. Eipä sovi juuri kummeksia, jos kodin ja näitä kasvatuslaitoksia, on se, että ei ollut tar- 20800: koulun välillä syntyy ristiriita, joka toisinaan peeksi kokemusta siltä alalta. Mitä kouluihin 20801: kehittyy kaikkia kasvatussuhteita turmelevaksi tulee, niin jokainen tuntee tavallisia kouluja, 20802: rettelöimiseksi. Koulun täytyy tietysti keinoilla koska itse on niitä käynyt, ja ne, joilla on lap- 20803: millä hyvänsä ylläpitää työllensä välttämätön sia, ovat myöhemminkin niitä seuranneet. On 20804: järjestys, ja tähän aikaan sopii vakavasti panna ollut monta opettajain kokousta ja kansakoulun- 20805: kysymykseen, Heneekö nykyhetki erikoisen so- tarkastajain kokousta, joissa asiasta on keskus- 20806: velias semmoisen muutoksen toimeenpanoon, teltu. Se asia on siis jokseen'kin hyvästi tun- 20807: jota valiokunta suosittaa. Tulee muistaa, ettei nettu, ja jokaisella edustaj,alla on kai varma ja 20808: kansakoulussa aivan yhtä helposti kuin oppi- selvä mielipide siitä. Mutta noita kas- 20809: kouluissa sovi käyttää koulusta erottamisen kei- vatuslaitoksia tunnetaan vähemmän, ja koska 20810: noa niitä oppilaita kohtaan, jotka eivät katso tar- nyt kysymys suojeluskasv.atuksen järjestä- 20811: peelliseksi noudattaa koulun järjestystä. mi&estä kokonaisuudessaan on harkinnanalai- 20812: Mutta eräästä toisestakaan syystä en voi kan- sena, niin tuntuu todellakin ennenaikaiselta, jos 20813: nattaa valiokunnan pontta. Kun eduskuntaa ke- eduskunta ryhtyisi päätöksiä tekemään tällä 20814: hoitetaan ryhtymään kasvatusasioihin, niin täy- alalla. On kai luonnollista, että lainsäätäjä tah- 20815: tyy mielestäni silloin olla olemassa jokin huu- too saada täydellisen käsityksen siitä asiasta, 20816: tava epäkohta, jota ei muuta tietä enään ole toi- josta hän päätöksensä tekee. Kasvatuslaitokset 20817: voa saada rkorjautumaan. Näin ei ymmärtääk- eroavat jokseenkin paljon kouluista. Ne ovat 20818: seni ole tässä laita. Mahdollista, että yksi ikäänkuin lasten kotina, ja siis opettajatkin 20819: ja toinen kansakoulun oppilas on syyttömästi niissä ovat toisessa asemassa kuin opettajat kou- 20820: saanut selkäänsä. Se on valitettavaa ja moitit- luissa. Asema on siinä sanalla sanoen erilainen, 20821: tavaa, mutta ei eduskunnan senvuoksi mieles- ja kyllä minä kehoitan eduskuntaa tässä yhty- 20822: täni pitäisi kääntyä Keisarin ja Suuriruhtinaan mään mi,etinnössä esitettyyn mielipiteeseen, 20823: puoleen. Tiedetään, että kansakoulunopetta- jonka mukaan nyt ei pitäisi mitään päätöstä 20824: jien omassa keskuudessa käy vahva virtaus ruu- tässä asiassa tehdä. 20825: miillisen kurin poistamiseksi kouluista, koska 20826: <>ikeus sen käyttämiseen niin helposti viettelee Ed. W ä i n ö J o k i n e n: Edustaja Y rjöKos- 20827: väärinkäyttöön. Kansakouluntarkastajain mie- kisen puheesta kävi tavattoman räikeällä tavalla 20828: lipide käy vieläkin yleisemmin samaan suun- selville, kuinka tavattoman läheisessä yhtey- 20829: taan. Voi näin ollen odottaa, että asia selviää dessä nykyisen yhteiskuntajärjestelmän kansBa 20830: ilmankin eduskunnan toimenpidettä. on raa'an ruumiillisen kurituksen käyttäminen. 20831: Toistan vieläkin: varsinainen epäkohta nyky- Juuri tämän olevan yhteiskuntajärjestyksen yl- 20832: .aikaisessa kasvatuksessa ei ole ruumiillisen ku- läpitämiseen tarvitaan sellaista nöyrää, pakko- 20833: rin käyttäminen kansakoulussa, vaan se on kan- vallalla aikaansaatavaa alistuttamista, jonka syn- 20834: sakoulua käyvien lasten, etenkin eräillä paikka- nyttämiseksi myös väkevämmän antamaa ruu- 20835: kunnilla, huomattava ja yhä kasvava kuritto- miillista kuritusta kouluissakin käytetään. 20836: muus. Tämä taas useimmiten johtuu veltosta Näille samoille periaatteille perustuu se poliisi- 20837: ja taitamattomasta kotikasvatuksesta, joissa ei ja kasakkapamppujärjestelmä, jota meille ny- 20838: muisteta vanhaa sananlaskua : ,Joka vi tsaa sääs- kyänsä tarjotaan. Sellainen, yksin kuoleman- 20839: tää, se vihaa lastansa". Mutta se johtuu osaksi rangaistuksenkin käyttämisen suositteluun asti 20840: myös siitä, että kotien puolelta joskus suoras- menevä katsantokanta, joka vapaaherra Yrjö- 20841: taan lietsotaan ynseämielisyyttä opettajia ja Koskisella näyttää ol,evan, ilmaisee että niin 20842: koulua niinkuin kaikkia muitakin olevan jär- uskomatonta kuin se onkin- tässä eduskunnas- 20843: jestyksen ilmiöitä vastaan. Eduskunnalla ei sakin on kaikkein raaimmankin rajan takaisen, 20844: minun mielestäni ole syytä suoda edes näen- koko sivistyneen maailman kauhuna olevan hir- 20845: näistä kannatusta niiden voimien työlle, jotka muvallan ihailijoita. Ei voi olla uskomatta, 20846: täällä pyrkivät löyhdyttämään tarpeellista kuria ettei eduskunnassa toki ole montakaan, joka ai- 20847: kasvatuksen ja yhteiskunnan alalla. nakaan julkisuudessa moiselle kannalle julkeaa 20848: asettua. -Toivoisin, että ,eduskunta hyväksyisi 20849: Ed. Home n: Valiokunnassa ,k!eskusteltiin sekä valiokunnan mietinnön ponnen että sen li- 20850: kyllä jonkun verran siitäkin kysymyksestä, jota säksi mietintöön liitetyn vastalauseen. 20851: ensimäinen vastalause koskee, mutta pääsyy, Kasvatuslaitoksissa, joista valiokunnan mie- 20852: minkätähden enemmistö ei tahtonut, että ryhdyt- tintöön liitetyssä vastalauseessa ruumiillinen ku- 20853: täisiin minkäänlaisiin toimiin, jotka koskisivat ritus ehdotetaan poistettavaksi, käytetään ruu- 20854: Ruumiillisen rangaistuksen poistaminen kouluista ja kasvatuslaitoksista. 381 20855: ------------------------- 20856: miillista kuritusta meillä nähtävästi paljon run- skall jag åtaga mig att omnämna ett dylikt: I 20857: saammassa määrässä kuin ulkomailla. Meillä Sibbo kommun har Helsingfors stad barn in- 20858: esimerkiksi vankeinhoi tohalli tuksen alaisissa hysta hos särskilda personer, men besöka de alla 20859: poikain kasvatuslaitoksissa, joissa oppilaita on gemensamt en rskola. De äro icke direkt van- 20860: yhteensä vain noin 300, käytetään virallisiin pa- artiga, utan för det mesta skyddslösa barn. Hos 20861: pereihinkin merkittävää ruumiillista kuritusta en familj, i hvilken jag vistades, berättade man 20862: noin 110, 120, jopa yli 170 kertaakin vuodessa, om ett fall, som icke var enastående, utan ofta 20863: ja kun ottaa huomioon, että käytetty kuritus ei inträffade. En gosse kom hem en dag i be- 20864: ole mitään tavallista vitsan käyttämistä taikka klagansvärdt tillstånd. Han var tvungen att 20865: muuta sellaista, vaan raakaa raipparangais- under gåendet från skolan tili hemmet hela ti- 20866: tusta, niin asian nykyinen tila näyttää todella- den hålla sina byxor på a:f.stånd. U nder andra 20867: kin kauhistuttavalta. V ankeinhoitohallituksen förhållanden hade det varit honom omöjligt att 20868: kertomuksista käy myöskin selvästi nähtäville, komma hem. Därtill beklagade han sig öfver 20869: mitä tuloksia on tällaisesta ruumiillisesta kuri- att han var tvungen att skämmas för de mö- 20870: tuksesta; siitä käy selville, ettei siitä ole ker- tande. Han hade varit i sådant tillstånd, att 20871: rassansa minkäänlaista hyväänpäin kasvattavaa de mötande trodde honom hafva gjort en ful 20872: tulosta. Varsin tavallista on, että samaa uhria sak, fast han i själfva värket blifvit utsatt för 20873: näissä kasvatuslaitoksissa kuritetaan yhtenä misshandel. Öfverallt i socknen beklagade man 20874: vuonna neljästi, viidesti ja kuudestikin, mutta sig öfver, att slikt var möjligt. Här var dock 20875: on sellaisiakin tapaubia, j'olloin onneton kas- icke fråga om en uppfostrin~sanstalt, utan om 20876: vatti joutuu saamaan samana vuonna jopa kah- en barnasyl. När slikt kan försiggå inom en 20877: deksan ja yhdeksänkin kertaa raakaa raippa- barnasyl, hvad är då icke möjligt på en upp- 20878: rangaistusta. Tällaiset numerot räikeästi todis- fostringsanstalt ? 20879: tavat, että käytetyllä ruumiillisella kurituksella Då jag har ordet, kan jag icke låta bli att om- 20880: ei ollenkaan saavuteta sitä, mitä sillä tarkoite- nämna ett annat fall, som rör denna samma 20881: taan. Se !Seikka että nämä kasvatit sitten kas- barnasyl. De familjer, som hade barn hos sig 20882: vatuslaitoksesta päästyänsä usein tav,ataan pa- inhysta, beklagade sig bland annat öfver, att 20883: hoinpitelijöinä, eläinrääkkääjinä, jopa törkeäm- staden hade inslagit förfarandet att sända barn 20884: pienkin rikosten tekijöinä, osoittaa, mihin suun- från denna barnasyl, efter det de genomgått 'Sko- 20885: taan tällainen kasvatus vie. Kuten ,sanottu, minä lan, tili uppfostringsanstalten i Bengtsår, tili 20886: toivoisin, että eduskunnassa hyväksyttäisiin ei en uppfostringsanstalt, oaktadt barnen på intet 20887: yksin sitä mitä mietinnössä ehdotetaan, vaan li- vis därtill gifvit orsa:k. Den slutledning, som 20888: säksi vielä se, mitä mietintöön liitetyssä vasta- härvidlag drogs af platsborna, var den, att sta- 20889: lauseessakin ehdotetaan. den hade satt sig i besittning af stora marker i 20890: Bromarf och saknade nödig arbetskraft, hvar- 20891: Ed. He l e n i u s- S e p p ä l ä: Kun edustaja för staden skickade barn, som alls ej voro van- 20892: Salmi on lausunnossaan johtanut kuulijan sii- artiga, bland vanartiga barn i Bengtsår. Man 20893: hen käsitykseen, että kasvatuslaitoksissamme betraktade detta som höjden af, om jag så får sä- 20894: korvapuustit ja muu tuollainen kovakourainen ga, oförskämdhet för att icke säga barbarism. Om 20895: kohtelu olisi jotakin jokapäivästä, niin tekisi hr Helenius-Seppälä vill höra flere fall, så tror 20896: mieli häneltä kysyä, kuinka usein ja missä kas- jag nog, att det är möjligt att 1servera honom 20897: vatuslaitoksissa maassamme hän on käynyt. Kun flere siika historier, i likhet med den jag här 20898: tietää kuinka vaikea tehtävä kasvatuslaitostem- omnämnt. ,J ag ser att en och annan ler åt detta, 20899: me johtajilla ja opettajilla on, niin täytyy vä- men det betecknar också edra känslor i sådana 20900: listä ihmetellä -,sen, joka on käynyt noissa fall. Ni ler åt dessa historier, när ni hör dem här 20901: laitoksissa vähän useammin - että heiltä riit- relateras, men hade ni hört dem relateras på 20902: tää niinkin paljon rakkautta ja kärsivällisyyttä platsen, så tror jag, att de hade gjort ett minst 20903: kasvattejaan kohtaan. Minä luulen, että he itse lika oangenämt intryck på er, som de gjorde på 20904: olisivat monasti ensimäiset toivomaan, että mig. 20905: ruumiillisesta rangaistuksesta päästäisiin, mutta 20906: minä luulen myöskin, ettei sitä tarkoitusperää, 20907: mihin vastalauseessa pyritään, tarvitsisi tuollai- Ed. L i n d e 1 ö f: U tskottet, som enhälligt 20908: silla väitteillä ajaa. förordat afskaffande af kroppsagan i samtliga 20909: skolor i landet, har icke ansett sig i sakens 20910: Ed. L u n d s t r ö m: Eftersom representan- nuvarande läge kunna föreslå en petition i 20911: ten Helenius-Seppälä vill höra några bevis, så samma syfte beträffande de s. k. uppfostrings- 20912: 382 Maanantaina 29 p. huhtikuuta. 20913: 20914: 20915: anstalterna. UtskottetJs beslut härutinnan får johtajat saaneet sakkoja. Minun mielestäni näi- 20916: emellertid icke missförstås så, som om utskottet tä tämmöisiä tietoja sivistysvaliokunta olisi 20917: ville på något sätt tillstyrka ett rikligare an- kyllä voinut saada, jos olisi ollut hyvä halu 20918: vändande af denna form af bestraffning i niitä hankkia. Minä luulen, että niitä olisi 20919: ifrågavarande anstalter. Frågan om skydds- kyllä saanut kaikista maamme kasvatuslaitok- 20920: uppfostran är för närvarande under förbere- sista yllin kyllin, ja ehkä kaikkien parhaiten 20921: dande behandling, och torde landtdagen komma Viipurin lähellä olevasta. 20922: att få tillfälle att på grundvalen af en full- 20923: ständig utredning fatta beslut rörande denna Ed. S u n d b l o m : J ag har begärt ordet för 20924: sak i hela dess vidd. Ytterligare förtjänar att inlägga en bestämd gensaga emot landt- 20925: framhållas, att på detta speciella område en- dagsman E. S. Yrjö-Koskinens uttalande. Jag 20926: ligt alla sakkunnigas vitsord uppfostringsmeto- anser nämligen, att kroppsstraffet saklöst kan 20927: diken erbjuder alldeles särskilda svårigheter, afskaffas från skolorna, ja finner detta helt na- 20928: hvilka göra det betänkligt att utan mycket vä- turligt. En skicklig och framstående upp- 20929: gande skäl fatta ett afgörande beslut i en sak fostrare behöfver ingalunda använda dylik be- 20930: sådan, som den här föreliggande. J ag vill straffning för att kunna upprätthålla disciplin 20931: nämna äfven synnerligen humanitärt anlagda och god ordning i sin skola. En uppfostrare af 20932: personer, - jag tror mig våga i detta afseende annan kategori däremot kan helt säkert icke 20933: nämna den inhemska man, som äger de största hålla god ordning äfven om han använder 20934: insikterna på skyddsuppfostrans område - ut- kroppsstraff. Följaktligen finnes intet skäl att 20935: tala tvifvel därom, huruvida det vore lämp- bibehålla denna straffart i skolorna. Med af- 20936: ligt att fullständigt afskaffa kroppsagan såsom seende å uppfostringsanstalterna ansluter jag 20937: ett yttersta disciplinärt medel i uppfostrings- mig i allo till hvad hr Lindelöf nyss yttrade. 20938: anstalterna. 1 20939: 1 Ed. H e l e n i u s-S e p p ä l ä: Minä aijoin 20940: Ed. H e l e n i u s- S e p p ä l ä : Minä pyytäi- ed. Kirveen lausunnon johdosta kysyä, kuinka 20941: sin vain hyvin lyhyesti ed. Lundströmin lausun- monta kasvatuslaitosten johtajaa hän tietää ole- 20942: non johdosta sanoa, että yksityiset, - itses- van maassamme, joita on sakotettu hoidokkait- 20943: sään tietysti valitettavat - poikkeustapaukset tensa rääkkäämisestä! Senjälkeen hän kuiten- 20944: eivät vielä oikeuta heittämään todistamattomia kin lausui, että sellaisia esimerkkejä saataisiin 20945: syytöksiä maamme kasvatuslaitosten koko opet- kaikista kasvatuslaitoksista. Näin ollen minä 20946: tajistoa ja johtajia vastaan. Niiden tehtävä on yksinkertaisesti voin todentaa, ettei se puhe 20947: jo muutenkin tarpeeksi vaikea. pidä yhtä tosiasiain kanssa. 20948: Ed. Kirves: Se lausunto, jonka ed. Hele- Ed. H e d v i g S o h l b e r g: Med anledning 20949: nius-Seppälä täällä ensimäisen kenan antoi, an- af hvad landtdagsma:n Lundström anförde rö- 20950: saitsisi jokseenkin pitkän selonteon maamme rande Helsingfors stads uppfostringsanstalter 20951: kasvatuslaitoksista. Minä valitan, ettei sivis- vill jag framhålla, att staden med stora uppo:ff- 20952: tysvaliokunta eivätkä vastalauseentekijät ole ringar inrättat dessa särklasser för att gifva 20953: hankkineet tietoja niistä oikeusjutuista, joita skydd åt barn, som icke i sina respektive hem 20954: on nostettu maassamme kasvatuslaitosten johta- åtnjuta den omvårdnad de äro i behof af. J ag 20955: jia vastaan suoranaisesta rääkkäyksestä. Minä anser det vara orätt att framkasta den insinua- 20956: uskon, ettei ed. Helenius-Seppälälle ole nämä oi- tionen mot Helsingfors stadsfullmäktige, att de 20957: keusjutut aivan tuntemattomia, ei niiden aina- af någotslags egennyttiga beräkningar skulle 20958: kaan pitäisi olla, jos hän seuraa maamme sano- underhålla värnlösa barn tillsamman med okyn- 20959: malehdistöä. niga sådana och sålunda utsätta dem för sed- 20960: Oikeudenkäynnin alaiseksi ei tietysti tule liga vådor. Enligt mitt förmenande är Hel- 20961: montakaan prosenttia rääkkäyksistä, sillä tiede- singfors stad förtjänt af allt erkännande för 20962: tään, että kasvatuslaitoksista eivät kasvatit det sätt, på hvilket dess uppfostringsanstalter 20963: pääse lääkärin tarkastuksen alaisiksi senjälkeen äro anordnade, och för de uppoffringar staden 20964: kuin niitä on kuritettu, vaan niiden täytyy, saa- ikläder sig för dem. 20965: dakseen itsensä tarkastetuiksi lääkäreillä ka- 20966: rata kasvatuslaitoksesta ja että vasta tällöin voi- Ed. L u n d s t r ö m : J ag kan icke bortreso- 20967: daan johtajia vastaan nostaa oikeusjuttu. Täm- nera det faktum, som härvidlag inträffat vis a 20968: möisissä tapauksissa, kun oikeusjuttu on nos- vis barnasylen i Sibbo, och jag gaf uttryck åt 20969: tettu, ovat poikkeuksetta nämä kasvatuslaitosten de känslor, som råda hos ortsbefolkningen i 20970: Ruumiillisen rangaistuksen poistaminen kouluista ja kasvatuslaitoksista. 20971: 20972: fråga om transporten af barn från barnasylen T o i ne n v a r apu he m i e s, joka edelli- 20973: tili uppfostringsanstalten i Bengtsår. En all- sen keskustelun aikana oli ensimäisen varapu- 20974: män indignation rådde bland befolkningen. hemiehen poistuessa ryhtynyt puhetta johta- 20975: M:an ansåg, att det var en åtgärd, som icke på maan: Keskustelun aikana on kannatettu paitsi 20976: något sätt var motiverad, annat än möjligen mietintöä, mietintöön liitettyä vastalausetta. 20977: därmed, att arbetskraft saknades på Bengtsår. Sitä paitsi on ed. Eino Sakari Yrjö-Koskinen 20978: ,J ag uttalade sålunda endast hvad ortsbefolk- ehdottanut, että mietintö hylättäisiin. Tätä eh- 20979: ningen härvidlag tänker i saken. dotusta kuitenkaan ei ole kannatettu, jonkatäh- 20980: den se raukeaa. 20981: Ed. a :f F o r se 11 e s: Det uttalande af orts- 20982: befolkningen i Sibbo, som landtdagsman LundJ Selostus myönnetään oikeaksi. 20983: i!tröm anförde, vill jag ej betvifla, men hvad 20984: jag vågar betvifla är, att ortsbefolkningen hade 20985: grund för hvad den talade om. Ty jag vågar T o i n e n v a r a p u h e m i e s : Meidän lie- 20986: fortfarande, tills jag får bestämt bevis, betvifla, nee ratkaistava asia siten, että äänestyksessä 20987: att barn från barnasylen i Sibbo skulle skickats asetamme toiselle puolelle mietinnön ja toiselle 20988: till Bengtsår utan en särskild anledning, ty puolelle mietinnön ynnä vastalauseen? 20989: dit skickas endast barn, som uppfostringsnämn- ' 20990: den tager hand om. med anledning af att sko- Ehdotettu menettely hyväksytään. 20991: lans och hemmets tukt och vård visat sig frukt- 20992: lösa. .T ag betviflar sålunda, att dessa barn från 20993: Sibbo asyl skickats till Bengtsår. Man drager Äänestys ja päätös: 20994: sig i allmänhet för att placera alltför många 20995: barn i Bengtsår. Ty tvärt emot att vara eko- Ne, jotka hyväksyvät valiokunnan mietin- 20996: nomiskt fördelaktigt för staden medför upp- nön, äänestävät ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on mie- 20997: fostran i Bengtsår särdeles stora omkostnader ti~!ö ynnä siihen liitetty vastalause hyväksytty. 20998: för densamma, så att det ingalunda är någon Aän.estyksessä annetaan 88 jaa-ääntä ja 75 ei- 20999: uträkning att skicka barnen dit; det vet jag ääntä. Valiokunnan mietintö on siis hyväk- 21000: alldeles säkert. Landtdagsman Lundströms ut- sytty ja mietintöön liitetty vastalause on hy- 21001: talande måste Råledes grunda sig på något miss- lätty. 21002: förstånd. 21003: Ed. S a 1 m i : Ed. Helenius-Seppälä on tul- j Pöydällepanot: 21004: lut väärään käsitykseen minun lausunnostani. 21005: M:inä en väittänyt, että korvapuustit ia muut 7) Merimiesten tapaturmavakuutusta 21006: käsinkäymiset olisivat tulleet jokapäiväiseen 21007: käytäntöön kasvatuslaitoksissa. Minä olen ai- koskevan eduskuntaesityksen johdosta laadittu 21008: noastaan sanonut että, kun kerran ruumiillinen työväenasiainvaliokunnan mietintö n :o 3 esite- 21009: kuritus on sallittu, ne voivat tulla jokapäiväi- tään ja ilmoittaa ensimäinen varapuhemies, 21010: seen käytäntöön. joka jälleen on ryhtynyt puhetta johtamaan, 21011: puhemiesneuvoston ehdottavan sen pantavaksi 21012: Ed. Kirves: Kun ed. Helenius-Seppälä pöydälle ensi perjantain istuntoon. 21013: käytti asiassa ensimäisen puheenvuoronsa, niin 21014: hän kehui kasvatuslaitosten johtajia ja ylipään- Keskustelu: 21015: sä sitä jaloa tehtävää, Jossa he toimivat ja sitä 21016: hyvää kasvatusta, jota he hoidokkailleen tarjoo- Ed. Jalava: Kun eduskunta päätti panna 21017: vat. Minä ainoastaan huomautin millä tavalla työväen tapaturmavakuutuslakiehdotuksen pöy- 21018: he tätä jaloa tehtäväänsä toimittavat ja mainit- dälle huomiseen istuntoon, niin ehdotan, että tä- 21019: sin esimerkkinä yhdestä ainoasta kasvatuslai- mäkin asia pantaisiin pöydälle huomiseen istun- 21020: toksesta muutamia tapauksia. Jos minä puhuin toon. 21021: totuudesta poikkeavana tavalla, niin ed. Hele- 21022: nius-Seppälä, kun hän kehui näitä kasvattajia Ed. L u n d s t r ö m: Då förslaget om sjö- 21023: mallikelpoisiksi, valehteli. männens olycksfallsförsäkring intimt sluter sig 21024: tili det ärende, som bordlades tili morgondagens 21025: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. plenum, understöder jag hr J alavas förslag. 21026: 884 Maanantaina 29 p. huhtikuuta. 21027: ------------------------------------ 21028: Ed. A h m a v a a r a: Kannatan puhemiesneu- 8) Mallasjuomain myynnistä ja anniskelusta 24 21029: voston ehdotusta. Minusta ei ole hyvin har- päivänä tammikuuta 1902 annetun asetuksen 21030: kittua valtiopäivätyötä se että mietinnöt pan- 2 § :n muuttamista 21031: naan pöydälle niin lyhyeksi ajaksi, ettei niihin 21032: ehditä ollenkaan perehtyä. Ei tällaisella häti- koskevan eduskuntaesityksen johdosta laadittu 21033: köimisellä mihinkään päästä. talousvaliokunnan mietintö n: o 3; 21034: 21035: Ed. S o h l b e r g: Då det i:frågavarande :för- 9) Paloviinan ja muiden tislattujen väkijuomain 21036: :fattningsförslaget nära sammanhänger med det myymisestä, kuljetuksesta ja varastossa pitämi- 21037: till morgondagens plenum bordlagda :för:fatt- sestä 9 päivänä kesäkuuta 1892 annetun 21038: ningsförslaget, önskar ä:fven jag för min del asetuksen 6 § :n muuttamista 21039: understöda förslaget, att detsamma skulle upp- koskevan eduskuntaesit;y1ksen johdosta tehty ta- 21040: tagas vid morgondagens plenum, så att de båda lousval~okunnan mietintö n :o 4; 21041: betänkandena samtidigt kunde remitteras till 21042: stora u1Jskottet. 21043: 10) Viinien ja muitten miedompien väkijuomien 21044: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan päät- kaupan rajoituksista 2 päivänä toukokuuta 1895 21045: tyneeksi. annetun asetuksen 2 ja 3 § :n muuttamista 21046: koskevan eduskuntaesityksen johdosta laadittu 21047: Ensimäinen varapuhemies: On talousvaliokunnan mietintö n :o 5, sekä 21048: kaksi ehdotusta. · Puhemiesneuvosto ehdottaa, 21049: että asia pannaan pöydälle ensi perjantain is- 21050: tuntoon. Ed. Jalava saaden kannatusta on 11) Eduskunnan hyväksymien kunnallisasetusten 21051: ehdottanut, että mietintö pantaisiin pöydälle voimaansaattamista 21052: ensi istuntoon, se on ensi tiistain tämän kuun tarkoittavan anomusehdotuksen johdosta laa- 21053: 30 päivän istuntoon. dittu perustuslakivaliokunnan mietintö n :o 2 21054: esitetään ja pannaan puhemiesneuvoston ehdo- 21055: .Selostus myönnetään oikeaksi. tuksesta pöydälle ensi perjantain istuntoon. 21056: 21057: Äänestys ja päätös: 21058: 21059: Ken tahtoo puhemiesneuvoston ehdotuksen Seuraava täysi-istunto on tiistaina huhtikuun 21060: mukaisesti tämän mietinnön pantavaksi pöydäl- 30 päivänä k :lo 6 i. p. 21061: le ensi perjantain istuntoon, äänestää ,jaa"; jos 21062: ,ei" voittaa, on eduskunta päättänyt panna 21063: mietinnön pöydälle tiistain istuntoon. Täysi-istunto päättyy k :lo 12,20 yöllä. 21064: Äänestyksessä ovat ei-äänet voitolla. 21065: 21066: Eduskunta on siis päättänyt panna tämän Pöytäkirjan vakuudeksi: 21067: mietinnön pöydälle ti:i>stain tämän kuun 30 21068: päivän istuntoon. Iivar Ahava. 21069: 24. Tiistaina 30 p. huhtikuuta 21070: klo 6 i. p. 21071: 21072: Päivä järjestys. Näihin vapautuksenpyyntöihin eduskunta 21073: suostuu. 21074: Ilmoituksia: 21075: 21076: Ensimäinen käsittely: 21077: Siv. Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 21078: 1) Työväen tapaturmavakuutuksesta teh- 21079: dyt eduskuntaesitykset. 385 21080: Asiakirjat: Työväenasiainvaliokun- 1) Työväen tapaturmavakuutuksesta 21081: nan mietintö n:o 2; ed. Hallstenin edusk. tehtyjen edustaja Hallstenin eduskuntaesityk- 21082: esit. n:o 32 ja ed. Paasivuoren y. m. edusk. sen n :o 32 ja edustaja Paasivuoren y. m. edus- 21083: esit. n:o 35. 21084: kuntaesityksen n :o 35 johdosta laadittu työ- 21085: 2) Merimiesten tapaturmavakuutustakos- 21086: keva eduskuntaesitys. väenasiainvaliokunnan mietintö n :o 2, joka 21087: 396 viime täysi-istunnossa vielä pyynnöstä pantiin 21088: Asia k i r j a t: Työväenasiainvaliokun- pöydälle tähän istuntoon, esitetään siinä olevan 21089: nan mietintö n:o 3; ed. Hallstenin edusk. asetusehdotuksen e n s i m ä i s e n k ä s i t t e- 21090: esit. n:o 34. I y n jatkamista varten. 21091: 21092: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi ed. Keskustelu: 21093: Aalle, Airola, Annala, Aro, Aromaa, von Born, 21094: A. Castren, Eloranta, Etelämäki, Fränti, Gran- Ed. T u l i k o u r a: Käsilläoleva työväenta- 21095: felt, Gädda, Herttua, Anni Huotari, Jalonen, paturmavakuutus\a koskeva asia on siksi tärkeä, 21096: Alma Jokinen, Kananen, Kaskinen, Kivikoski, että se antaisi aihetta kylläkin pitkään tutki- 21097: Lehtimäki, Lehtonen, Malmivaara, Mechelin, mukseen ja harkintaan, jos mieli voida osata 21098: Murros, S. Mäkelä, Perttilä, Pietinen, Relan- oikeaan. Kun pyysin eilispäivän istunnossa 21099: der, Schybergson, Siren, Sjöstedt-Jussila, Snell- sitä pöydälle ensi perjantain istuntoon, tein sen 21100: man, Tainio, Walavaara ja Virkki. siitä syystä, että minä puolestani ynnä useam- 21101: mat muut eduskunnan jäsenet halusimme pääs- 21102: tä lähemmin tutustumaan valiokunnan mietin- 21103: töön, eikä siitä, kuten täällä vasemmistosta väi- 21104: Ilmoitusasiat: tettiin, että tällä pyynnöllä olisi tarkoitettu jar- 21105: ruttaa tätä kysymystä ja niinmuodoin saattaa se 21106: Puhemies: Edustajat Fränti ja Etelä- tänä istuntokautena sellaiseen tilaan, ettei siitä 21107: mäki pyytävät sairauden takia vapautusta tä- voisi lakia tulla. Olihan jokaiselle selvää, kun 21108: män päivän istunnosta ja edustaja Lallukka kerran päätettiin, ettei tätä asiaa oteta kiireelli- 21109: kunnallisten toimien täyttämistä varten ensi senä käsiteltäväksi, ettei asiata yhtään viivy- 21110: keskiviikosta ensi lauvantaihin asti. Yksityis- tetty, pantiinpa se pöydälle perjantain istuntoon 21111: asiain takia pyytävät vapautusta ensi perjantain taikka tämän päivän istuntoon, sillä suuressa 21112: istunnosta edustaja Tanttu ja tämänpäivän is- valiokunnassa on esillä metsälaki, joka kyllä vie 21113: tunnosta edustajat Aalle, Aro, Aromaa, Jalo- sen ajan. (Vasemmalta: Oikein!) Että siitä 21114: nen, Alma Jokinen, Anni Huotari, Relander hyökättiin sillä tavalla kuin eilen, se on ei suin- 21115: ja Kivikoski. kaan ennen kuulumatonta, sillä sitä se ei ole.- 21116: 52 21117: 386 Tiistaina 30 p. huhtikuuta. 21118: 21119: 21120: Se on jotain muuta, mille ei voi antaa muuta valtaiset lapsensa, mutta kaikki muut eli täysi- 21121: merkitystä kuin sen, että hyökkääjät itse näyttä- ikäiset pojat, tyttäret, miniät, vävyt ja muut 21122: vät sen moralisen alentumisen, mikä heissä on, perheen jäsenet ovat vakuutuspakon alaiset, 21123: ja erittäin on merkille pantava, että tämän teki uhalla että, jos tätä pakkoa ei täytetä, jos heitä 21124: henkilö, jonka sanotaan saaneen yliopistosivis- ei vakuuteta, siitä voidaan taloudenhoitajalle 21125: tyksen. tuomita sakkoa aina 1,000 markkaan saakka. 21126: Työväenvaikuutus tapaturman varalta on Mitä tämä tietää~ Tämä tietää taantumusta 21127: ajankysymyksiä, eikä kukaan oikein-ajatteleva maanviljelyksen alalla ja kuristamista. Tällä 21128: voi sitä vastustaa. On kysymyksessä välttämättö- tavalla koetetaan sieltä maaseudulta hankkia 21129: män tarpeen vaatima vahingolta turvaaminen, rahoja kaupunkeihin. Tämä tietää sellaista 21130: mutta, kuten yleensä meillä nykyajan lainsää- imusuonta, ja imusuonta, jonka laki määrää 21131: dännössä ammutaan useasti yli maalin, niin täs- toimeenpantavaksi ja jolla kiskotaan miljoo- 21132: säkin. Ei enää rajoituta siihen, että turvataan nain pääomat maaseudulta kaupunkeihin ilman 21133: se osa väestöä, joka on vaaran alainen, vaan mitään välttämätöntä pakkoa. Sillä eihän va- 21134: summakaupalla kaikki. Lakitekstin 1 § :ssä sa- liokunta tahdo eikä yritä eikä kykenekään 21135: notaan, että ,ammattiliikkeet ja yritykset, sikäli näyttämään mitään välttämättömiä syitä, eikä 21136: kuin niissä käytetään työapulaisina muita kuin esittämään mitään tilastoa siitä, että maanvil- 21137: puolisaa tahi omia vajavaltaisia lapsia" ovat ase- jelyksessä olisi tapahtunut vahinkoja, joiden 21138: tuksen määräyksen alaisia, ja saman lain toises- vaaralta työväkeä täytyisi turvata, täytyisi tur- 21139: sa kohdassa mainitaan kuuluviksi vakuutuspa- vata siinä määrin, että talonomistajan pitää 21140: kon alaisiksi ,maanviljelys ja sen sivuelinkeinot, vakuuttaa 21 vuotta täyttäneet poikansa ja tyt- 21141: mikäli niissä käytetään luonnonvoimalla tahi tärensäkin. Joitakin vahinkoja voinee tapah- 21142: hevoskierrolla käypiä koneita". Nykyään kun tua, mutta ne ovat niin aniharvoja, ettei ensin- 21143: maanviljelyksen on täytynyt taistella työvoi- kään maksaisi vaivaa lainsäätäjän antaa niille 21144: mien såannista teollisuuden kanssa, ja teolli- sellaista arvoa, että lain kautta pakotetaan 21145: suus parempituotteisena on kilpailussa voitta- maanviljelijöitä suuriin kustannuksiin. Ja 21146: nut ja riistänyt työvoiman maanviljelykseltä, kuka tästä hyötyy~ Siitä hyötyy, siitä 21147: on siitä ollut seurauksena, että maamme pää- nauttii etuja vakuutusyhtiöt, siitä nauttii 21148: elinkeino, maanviljelys, erittäinkin vähäva- etuja suurkaupungit. Nytkin, tälläkin haavaa 21149: raisten pienviljelijäin piirissä on lamautunut. Helsingissä rakennetaan . suuria taloja juuri 21150: Kun työvoima on ollut kalliimpaa kuin mitä niillä varoilla, jotka maaseudulta on kerätty 21151: maanviljelystuotteet ovat voineet kannattaa, on vapaaehtoisuuden tietä. Mutta tämä nyt ei 21152: luonnollinen seuraus tästä ollut, että maanvil- vielä riitä, vaan täytyisi oikein lain pakolla 21153: jelykseen on koetettu käyttä.ä .luonnonv~imaa saada näitä varoja. Tätä imusuonta tahdotaan 21154: enemmän kuin ennen ja myöskm hevosvoimaa. tehdä yhä tiukemmaksi, yhä vetävämmäksi, 21155: Näiden voimien avulla on maanviljelys näyttä- jotta se vetäisi maalta varat kaupunkiin. On 21156: nyt elpymistä ja antanut toiveita, että päästään kyllä sanottu ja sanotaan: perustakoot maan- 21157: siitä kuristuksesta, mikä sitä on painostanut viljelijät yhteisen vakuutuslaitoksen ja käyttä- 21158: silloin, kun ainoa mahdollisuus toimeentulolle kööt sen etuja omaksi hyväksensä. Tätä kyllä 21159: on ollut ihmisvoimankäyttö. Pienviljelijät, voidaan sanoa ja kirjoittaa, panna paperille, 21160: jotka monta kovaa kokeneina ja monta vastusta mutta ken maaoloja tuntee, se voi sanoa, että 21161: voi·ttaneina ovat viimeirrkin päässeet siihen ti- vuosikymmenet vielä kuluvat siihen, kunnes 21162: laan että taaskin olisi mahdollisuutta kehittyä Suomen maanviljelijät, erittäin pienviljelijät, 21163: j<•. ~distyä, nyt tämän lain kautta k?etetaa!l voidaan saada sellaiseen yritykseen yhtymään. 21164: saada ahdinkoon, koetetaan saada sellaiseen ti- On koetettu vapaaehtoisuuden tietä :saada yhty- 21165: laan että, jos tahdotaan käyttää uudenaikaisi~ miä maanviljelysseurojen :ja palovakuutusyh- 21166: koneita, jotka enimmäkseen käyvät luonnon- tai tiöiden ynnä muiden nimellä. Mutta ken on 21167: hevosvoimalla niin on siitä maksettava vero. niissä toiminut, se tietää, kuinka hankalaa tämä 21168: Tämä verotu~ tosin tulee sen luontoisena ja on, se tietää, kuinka suuret osat kansaa vielä 21169: sillä nimityksellä, että se muka on vakuutus- ovat vastustavalla kannalla. Ja tällaisissa 21170: maksu, mutta kaikissa tapauksissa se on vero- oloissa se aate, että maanviljelijät voisivat pe- 21171: tus ja lisämeno. mstaa tuollaisen yhtiön ja saada itse hyödyk- 21172: Tämän lakitekstin ensimäisen pykälän mu- sensä käyttää ne varat, mitkä vakuutusmak- 21173: -kaan eivät ole vapaita vakuutuspakosta muut 1 suina kannetaan, on tulevaisuuden unelma, jota 21174: kuin taloudenhoitaja, hänen vaimonsa ja vaja- vielä ei voida toteuttaa. Todellisuus tulee ole- 21175: Työväen tapaturmavakuutus. 387 21176: ------------~------- 21177: 21178: 21179: 21180: 21181: maan se, että nämä maaseudulta imetyt varat alueita, mitkä ovat muodostuneet si.llä paikka- 21182: joutuvat kaupunkeihin ja yhtiöiden eduksi. kunnalla, jota minä parhaiten tunnen, ja sel- 21183: Tällaista nyt tahtoo, kuten eilen ilmeni, juuri laisilla tiluksilla, joilta metsät on hävitetty. 21184: se puolue, joka sanoo olevansa maalaisten ja Niiltä puuttuvat viljan puinnissa välttämättö- 21185: vähäväkisten avustaja ja niiden etujen valvoja. mästi tarvittavat polttopuutkin. Viljan, jota 21186: Se on kummallista ajatella ja vaikea sulattaa. saadaan ehkä korkeintaan 30 hehtoa, puimista 21187: Enkä minä luulekaan, että he, jos vaalitaistelu varten tarvitaan sentään aina joku määrä polt- 21188: tulee, rohkenevat sanoa, että he ovat tätä tahto- topuita, ja kulutetaan aina enemmän, jos puinti 21189: neet, että he, kun tämä laki tulee käytäntöön, tapahtuu erikseen kunkin omassa riihessä. 21190: voivat sanoa torpparille, joka tarvitsee käyttää Mutta nyt voidaan perustaa puimaosuuskunta, 21191: vähintäin kolme vierasta henkilöä palvelukRes- jossa kone voi käydä joko luonnon voimalla tai 21192: sansa, että he ovat aikaansaaneet sen, että tä- hevoskierrolla. ~futta jos tämä laki tulee voi- 21193: män torpparin tulee maksaa 16 markkaa jokai- maan, niin kumpaakaan ei ole mahdollisuus 21194: sesta henkilöstä, mitä hän käyttää palkkaväke- perustaa ilman lisäverotusta. Tarvitaan vähin- 21195: nänsä. Minä luulen, että he silloin sanovat tään 7 henkeä hevoskiertokoneessa, ja kun koti- 21196: aivan toisin kuin nyt täällä. Eikä tämä luu- väkeä on ainoastaan pienviljelijä vaimoinensa, 21197: loni ole mikään otaksuma, vaan se on todelli- täytyy siis olla 5 palkattua henkilöä. Tuo 21198: suutta. Se on koettua todellisuutta viime vaali- puinti voi tapahtua päivän tai kahden kuluessa. 21199: kaudelta. Kun silloin tuolta vasemmistosta Mutta pienviljelijän täytyy vakuuttaa nuo 5 21200: maanviljelyksen edustaja lähti kiertämään ky- henkilöä puintia varten, ja ammattimiehet ovat 21201: liä ja kierteli viikkokaudet, selitti hän maan- selittäneet, että maksu nykyisten vakuutusolojen 21202: tientekolakia aivan toisenlaiseksi, kuin miksi se mukaan on vähintäin 16 markkaa henkilöltä. 21203: oli sen edellisellä istuntokaudella valiokunnassa :Mitä tämä tietää? Tåmä tietää sitä, että kol- 21204: päätetty. Ja kun hän joutui siitä kiinni, niin mas osa viljan hinnasta menee vakuutusyhtiölle. 21205: hän väitti vastaan ja sanoi lain olevan sellaisen, :Mitenkä silloin voidaan ajatella, että pienvilje- 21206: miksi hän sen selitti, siihen saakka kunnes hä- lyksellä olisi mahdollisuus kehittyä, kun se on 21207: nelle näytettiin valiokunnan mietinnöstä laki- tällaisella verolla rasitettu. Ei ole, jos ehdo- 21208: teksti. Silloin hän sanoi: minä en tunne ensin- tettu laki säädetään, näillä viljelijöillä va- 21209: kään tätä. Hän siis ei tuntenut sitä, mitä oli pautta, eivät he voi käyttää hyväbensä luon- 21210: viikkokaudet käynyt selittämässä! Minä luu- nonvoimia koneitten avulla puimaosuuskun- 21211: len että ·sama on vasemmistossa oleva tämän- nassa eikä monessa muussa osuuskunnassa. 21212: kin' lain selitys. Vaikka sitä nyt on suurella Tämä laki sen estäisi. Onhan tiettyä, että 21213: uhalla täältä puhuttu ja huudettu lehteriyl~i maassamme on monta asutusta korkeilla mäillä, 21214: sölle ja sanomalehdistössä, minä k.~i tenkin ~.te joissa on veden puute. Niille voisi tuulimoot- 21215: dän että silloin kun he tulevat nntten parnn, toreilla nostaa veden, joten sitä ei tarvitsisi 21216: joihin tämä kip~inn~~-~n .~osk~e, .. sil~oi~ ~~rroilla hevosvoimalla ajaa pitkiä matkoja. On jo ollut 21217: on toinen takh paalla. S1lla ei tama koske aikeita perustaa joitakuita sellaisia, mutta tämä 21218: niitä porvareita, joita täällä on. nimitetty, eikä laki ehkäisee senkin. Sillä ei voi ajatellakaan, 21219: suurkapitalisteja. Kyllä ne Jaksayat sen ve- että niin lamaustilassa oleva, kaikkia osuus- 21220: ron maksaa eivätkä he siit~ tus~a1l~.. ~.~t~~ kunta-aatteita vielä vastustavainon ja epäile- 21221: tämä koskee torppareja Ja pienvilJeh~Oita. väinen väestö, kuin Suomen maalaisväestö, ryh- 21222: Tämä koskee niitä niin läheltä, että se e:hs~:f.s, tyisi innolla näihin yrityksiin, jos se tietää, 21223: mikä nyt on käymässä, on lakkaava. Nyky!lan että siitä on maksettava suuret menot. 21224: nimittäin on käymässä pyrkimys korottaa pien- On kyllä kieltämätöntä, että tapaturmava- 21225: viljelystä valtion varoilla, yksityi~t~~ alotteesta kuutuslaki kaipaa korjausta, sillä onhan se 21226: ja yhtiöitten .alot~eesta .. '!'a~dottaisnn saada se vanhentunut ja puutteellinen eikä täytä niitä 21227: edistymään Ja sille .ohsi sns koetettav~ s:~w~a vaatimuksia, mitä. järjestyneeltä yhteiskunnalta 21228: edistymisen mahdollisuus vapa?d.~~ h~~a :1~ voidaan nykyään vaatia. Mutta ulotettakoon 21229: mahdollisuus voida pyrkimyksissaan kayttaa tämä laki ainoastaan niihin ammatteihin, missä 21230: hyväkseen ilr;nan lisäver~tu.~ta. nii~ä ke~noja, se on välttämätöntä, mutta ei niihin, missä. 21231: mitä maanvilJelyksen kehlttamiseksi tarvitaan. sitä ei vielä tarvita ja missä yhteiskunta, joka 21232: Mutta vasemmisto etunenässä nyt tahtoo säätää tulee tämän lain määräyksillä velvoitetuksi, ei 21233: lain, jolla nämä keinot ehkäistään. Ehkäis- tunne eikä tunnusta sen tarvetta, ja missä laki 21234: tään esimerkiksi perustamasta puimaosuus- ehkäisee yhteiskunnan ja ammattikunnan kehi- 21235: kuntia. Ajattelen ainoastaan niitä pienviljelys- tystä. Toivon, että wuri valiokunta ottaa huo- 21236: 388 Tiistaina 30 p. huhtikuuta. 21237: ------~----~-- ~-- 21238: 21239: 21240: 21241: 21242: mioonsa sen, että maanviljelysala ja se väestö, verka för mycket betungande för arbetsgifva- 21243: mikä maanviljelystä harjoittaa, on meillä vielä rene, ville jag blott säga, att socialutskottet nog 21244: sillä kannalla, että sitä ohsi lain kannalta tuet- icke förgätit att också pruta ned fordringarna 21245: tava ja avustettava ja tehtävä sille niin väljät från hvad nyare tiders lagstiftning på detta 21246: edistysmahdollisuudet kuin suinkin, ja ottaisi område erbjuder i andra länder. Om man i nå- 21247: huomioon sen, että tämä väestö on Suomen- got afseende har skäl att vara human mot ar- 21248: maan kantaväestö, jonka olisi päästävä kehitty- betaren, så är det väl då det gäller att i ar- 21249: maan. betet säkerställa honom till lif och hälsa. ,J ag 21250: Niinmuodoin tässä työväenasiainvalio1wnnan skulle för min del vilja gå ännu längre i den 21251: mietinnössä n :o 2 olevassa laissa, joka koskee moderna planläggningen på detta lagstiftnings- 21252: tapaturmavakuutus'ta työväestölle, olisi jätet- område, nämligen till den olycksfall förebyg- 21253: tävä vapaaksi maanviljelys ja sen sivuelinkei- gande försäkringsverksamheten, hvilken lofvar 21254: not kaikessa, paitsi missä ammattimaisesti käy- mycket för framtiden. Men tillsvidare kan 21255: tetään konevoimaa. Luonnonvoimilla käyvät man i alla fall hälsa med glädje det nu ifråga- 21256: koneet, missä ne ovat vain päivän tai kahden varande förslaget till förordning, emedan det 21257: tarvittavia, olisi jätettävä vielä vapaiksi. Jos ändå är ett utomordentligt stort framsteg i den 21258: tilastosta voidaan näyttää, että näiden konei- riktning, som nu på detta lagstiftning·sområde i 21259: den tuottamat tapaturmat ovat sellaisia, että andra Iänder gjort sig gällande. J ag förutsät- 21260: on pakko lain kannalta turvata niissä työsken- ter dock, att stora utskottet skall kunna utplåna 21261: televää työväestöä, niin silloin minä olisin myös de brister, som förefinnas i förslaget, och att 21262: valmis myöntymään suojeluslakiin. Mutta ku- lagen sålunda skall fås i ett sådant skick att 21263: ten sanoin, valiokunta ei ole edes yrittänytkään den kan bli stadfästad. 21264: näyttää tilastolla, että näi,ssä olisi tapaturmia J ag tillåter mig fästa stora utskottets upp- 21265: sattunut, vaan päinvastoin kokemus ja tunte- märksamhet särskildt vid 2 mom. i § 14. I nu 21266: mus näyttää, että ne tapaturmat ovat vain haa- gällande försäkringslag ingår en bestämmelse 21267: veiluja ja olemattomia ja ettei niissä ole mi- därom att, såvida skadeståndet understiger 20 21268: tään perää. Lain tarkoituksena minä maalai- mark om året, må parterna sämjas om huru- 21269: sena näen tässä juuri sen, mitä alussa sanoin, vida detta skall u t b y t a s m o t e t t v i s s t 21270: että siitä tahdotaan tehdä imusuoni, millä koe- b e 1 o p p i et t f ö r a 11 t. Ehuru häraf ofta 21271: tetaan imeä kaupunkeihin maalaisvaroja, joilla följer den olägenheten, att den skadade, för att 21272: täällä sitten voidaan rakentaa lisää kivimuureja. åtkomma en större penningesumma på en gång, 21273: Varoja on maalta jo vapaaehtoisuuden tietäkin låter fresta sig till att gå in på de mest oför- 21274: tänne siirtynyt, mutta nyt vielä lain pakolla delaktiga öfverenskommelser, har likväl i nu 21275: koetettaisiin siirtää köyhäitä maalaisväestöitä föreliggande förslag det årliga skadestånd, som 21276: varoja miljoonittain joka vuosi. kan blifva föremål för en sådan frivillig öfver- 21277: enskommelse, t. o. m. höjts till 50 mark om året. 21278: Ed. H j e 1 t: Då nu förestående ärende går Med kännedom om den bristande förtänksam- 21279: till stora utskottet och jag icke är ledamot i heten hos ett stort antal skadade, hvarigenom 21280: detta utskott, ville jag framhålla några syn- en på en gång i ett för allt bekommen större 21281: punkter för att, som .iag hoppas, af stora utskot- penningesumma hastigt kan förskingras, deh; 21282: tet tagas i betraktande. på grund af ovana att bedöma penningens 21283: Man kan ha olika åsikter om socialutskottets värde och att handhafva och förvalta större 21284: förslag till förordning angående försäkring af penningesummor, dels också på grnnd af miss- 21285: arbetare mot olycksfall. Helt säkert komma lyckade spekulationer under försöken att här- 21286: meningarna att bryta sig därom, huruvida det igenom komma sig till ett lämpligt arbete för 21287: kan anses vara betungande för industriarbets- framtiden, har åtminstone jag under min tjän- 21288: gifvaren och jordbrukaren och å andra sidan, steverksamhet funnit, att sådana i ett för allt 21289: huruvida det måhända icke i tillräcklig mån gjorda utbetalningar i flertalet fall icke ledt 21290: tillgodoser arbetarens fördelar. Socialutskot- till lyckligt resultat. Efter en jämförelsevis 21291: tet har dock haft i sikte att få till stånd en kort tid har den skadade varit fnllkomligt ut- 21292: förordning, som icke blott i någon mån fyller blottad på allting för all framtid. A andra ai- 21293: nutida fordringar, utan också genom en viss dan är det klart, att ett större penningeveder- 21294: moderation har utsikt att kunna gå igenom alla lag på några hundra mark i vissa fall visserli- 21295: skärseldar för att vinna slutlig stadfästelse. gen också kan vara af stor betydelse för om- 21296: Till dem, som anse, att förordningen komme att tänksamma personer, emedan de därigenom 21297: Työväen tapaturmavakuutus. 389 21298: 21299: 21300: kunna bli i tillfälle att ordna för sin framtid, ligger han icke inne på samma gång i kvinno- 21301: att lära sig något lämpligt nytt yrke, att. slå Hig arbetets olika metoder och förutsättningar. J ag 21302: på någon liten affär .eller något dylikt. Men har icke sällan trott mig finna, att t. ex. lä- 21303: endast i en del fall har det visat sig att det karintygen hade utfallit helt annorlunda, om 21304: lyckats dem att så förvalta detta på en gång- vid bedömandet af, i hvilken grad vissa olycks- 21305: utbekomna kapital, att de däraf för framtiden fall inverka på den skadade kvinnans arbets- 21306: haft den nytta, som man afsett. förmåga, kunskap om tekniska förhållanden och 21307: I betraktande af dessa omständigheter måste arbetsmetoder på de kvinnliga verksamheisom- 21308: jag beklaga, att jag i utskottet icke lyckats rådena hade förefunnits. Om nu försäkrings- 21309: vinna majoritet för den mening, att 2 mom. rådet kommer att sammansättas af endast mau- 21310: i § 14 skulle erhålla det tillägg, att utbetalande liga medlemmar, fruktar jag, att kvinnornas 21311: af en skadeståndssumma i ett för allt skulle intressen blifva lika illa tillgodosedda som nu 21312: kunna ske endast efter försäkringsrådets pröf- för tiden. Där kommer icke att finnas någon, 21313: ning och där parterna därom sämjas. Emot som ser på förhållandena med verklig käune- 21314: denna uppfattning har i utskottet framhållits, dom om tekuikeu i kviunoarbetet på olika om- 21315: att den skadade sålunda skulle ställas under råden. Denna min uppfattning kan belysas 21316: försäkringsrådets ,förmynderskap". Men i bland annat genom följande :fakta. I kungö- 21317: själfva verket är detta likväl icke att betraktas relsen augåeude grunderna för uppskattningen 21318: såsom förmynderskap, emedan försäkringsrå- af invaliditetsgradeu vid ·tillämpningen af la- 21319: dets verksamhet då också i många andra af- geu af den 5 dec. 1895 om arbetsgifvares 21320: seenden skulle kunna betraktas såsom ett för- ansvarighet för kroppsskada, som drabbar ar- 21321: mynderskap. Helt säkert skulle försäkrings- betare, ser jag tydliga bevis för min upp- 21322: rådet kunna se mera objektivt, framsynt och fattniug i detta afseende. I detta aktstycke 21323: sakkunnigt på förhållandena, än om denna har icke i minsta måu tagits hänsyn tili de 21324: transaktion blefve en akt endast emellan för- olika arter af arbetsoförmåga, som kunna drabba 21325: säkringsbolaget och den af en större penninge- särskildt man och särskildt kvinna. Man ut- 21326: summa starkt frestade skadade. går endast från den beräkningsgrunden, att den 21327: Härjämte ville jag fä:sta stora utskottets upp- skadade förlorar armar och ben, fingrar och 21328: märksamhet på § 38, som gäller f ö r s ä k- fötter, sinnesorgan och andra för människorna 21329: r i n g s r å d et s s a mm a n 'S ä t t n i n g. I gemensamma funktioner. Likväl har jag i 21330: utskottets förslag heter det, att försäkringsrå- min tjänsteverksamhet iakttagit, att för kvin- 21331: det skall bestå af en ordförande och 8 ledamö- norna kunna inträda alldeles särskilda slag af 21332: ter, alltså af 9 personer. Af dessa skall en arbetsoförmåga, hvilka icke alls tagits i betrak- 21333: vara läkare samt tre representanter :för arbets- tande. Ett ingaluuda sällsynt olycksfall, som 21334: gifvare och tre för arbetare. Med ordföranden drabbar uteslutande kvinnor, är ·sålunda t. ex. 21335: utgör detta emellertid endast 8 personer, ehuru den .s. k. skalperingeu. Det långa håret fast- 21336: det borde vara 9. I likhet med :första reser- uar i en remskifva eller axelledniug, snurrar 21337: vationen anser jag, att den felande ledamoten rundt uågra hvarf, tili dess att hufvudsvålen 21338: bör utgöras af en kvinna. Såsom stöd :för denna lösryckes från hufvudet, stundom långt ned 21339: uppfattning tillåter jag mig vädja tili den er- mot panuau. K vinuan blir till ytterlighet vau- 21340: :farenhet jag ha:ft i min tjänsteverksamhet. Då stäld, så att hou, så underligt det än kan låta, 21341: lagen kommer att omfatta också flere tiotusen- vid inträdande relativ hälsa just på grund af 21342: tal kvinnor, synes det vara med enkel rättvisa denna vauställdhet blir arbetslös, d. v. s. hon 21343: förenligt, att i försäkringsrådet finnes ä:fven har för ·sitt skrämmande utseendes skull myc- 21344: någon representant, som ligger inne i de :för- ket svårt att erhålla ny arbetsplats. Den om- 21345: hållanden, hvilka hafva afseende på kvinnornas ständigheten, att hon finner sig verka för- 21346: arbete och arbetsmetoder, deras hälsoförhållan- skräckande öfverallt där hon visar sig, inver- 21347: den och lefnadsutsikter m. m., med andra ord kar småningom ofta på nervsystemet, så att 21348: har kännedom om allt det som gäller tilivara- hon blir skygg, rädd och nervös och slutligen 21349: tagande af de af olycksfall drabbade kvinnor- t. o. m. mången gång mer eller mindre otill- 21350: nas intressen. En läkare tilihör visserligen för- räknelig. Men hon har sina armar och beu i be- 21351: säkringsrådet, och det är intet tvifvel under- håll, siu syn, sin hörsel, sin rörelseförmåga och 21352: kastadt, att han icke skulle förstå sig äfven på alla de allmänna känneteckeu, om hvilka man 21353: de skador, som kunna drabba kvinnorna, men läser i kungörelsen om lagens tillämpuing, och 21354: på grund af sina medicinska förutsättningar därför är hon icke, om ej andra komplikationer 21355: 390 Tiistaina 30 p. huhtikuuta. 21356: 21357: 21358: tillstöta, berättigad till någon skadeersättning den sjuke sådant önskar, så kan det beträffande 21359: för denna gränslöst stora olycka. Man har icke skador, hvilka kvinnan ådrager sig under ar- 21360: haft en tanke på att vanställdhet kan vara en betet, i synnerhet när fråga är om unga eller 21361: långt större olycka än att förlora armar och ben. minderåriga flickor, icke anses obilligt, att 21362: Ty därmed kan en ung kvinna ha förlorat alla dessa i försäkringsrådet kunna rådföra sig med 21363: sina charrser i lifvet, alla sina arbetsmöjlighe- en kvinnlig medlem, som bevakar deras intresse 21364: ter, ja hon kan ha förlorat alltl äfven i fall, då de icke själfva förstå att göra 21365: J ag skall icke uppehålla kammaren med an- sina anspråk gällande. 21366: förande af många exempel hämtade ifrån min I nyaste tiders lagstiftning har den tanken 21367: rika erfarenhet på detta område, ehuru t. ex. häfdats, att i nämnder, som beröra kvinnoarbe- 21368: sådana fall äro belysande, som då en kvinna tet, äfven kvinnor äro medlemmar. Så har i 21369: förlorar en lillfingerled, hvilket kan betyda England i en år 1910 stadfäst lag om ]öneembe- 21370: långt större arbetsoförmåga för henne än om ten eller lönenämnder, de där ha att fastställa 21371: denna olycka hade drabbat en man; och detta minimilönerna inom flere af Englands indu- 21372: beror just på de arbetsarter hon såsom kvinna strier, främst hemindustrin, en bestämmelse 21373: är hänvisad tili i lifvet. I mannens arbete kan intagits, att af tre ledamöter i dessa nämnder 21374: i de flesta fall den kvarblifna fingerstumpen en skall vara kvinna. Samma är förhållandet 21375: vara en fördel. Han kan genom den öka kraf- i Tyskland. Ar 1911 fastställdes där en mot- 21376: ten i si tt grepp om hammarskaftet, om släggan svarande lag berörande de s. k. fackutskotten 21377: o. s. v., men för kvinnan kan den innebära en och deras sammansättning. Beträffande nu 21378: viss grad af hjälplöshet i hennes dagliga göro- föreliggande fråga finner vi i motiveringen i 21379: mål. Ron kan icke tvätta t. ex. mannens, bar- betänkandet å sid. 19, att äfven socialutskottets 21380: nens och sina egna kläder, utan att fingerstum- majoritet uttalat önskvärdheten af att tili för- 21381: pen sätter sig tili motvärn. Hon kan icke all- säkringsrådet skulle höra äfven kvinnor. Detta 21382: tid sköta vissa slag af textilmaskiner, hvartill uttalande har influtit i nämnda motivering med 21383: hvn ofta i :fabriken är hänvisad, d. v. s. hon 11 röster mot 6, alltså en mycket stark majori- 21384: måste slutligen :frivilligt a:fstå från att sköta tet. Däremot har denna bestämmelse icke er- 21385: dem af fruktan för att trådarna skola :fastna i hållit plats i själfva lagtexten, hvilket dock vore 21386: den stundom krokiga :fingerstumpen och draga det enda effektiva i detta afseende, ty ingen 21387: in hela handen i maskinen. Då det i vissa :fall kan få mig att tro, att i försäkringsrådet skulle 21388: vore :fördelaktigare :för kvinnoarbetet att hela inväljas kvinnor på frivillighetens väg. Därtill 21389: fingret skulle medtagits vid operationen, så kommer att finnas alltför många aspiranter tili 21390: får detta dock icke ske, emedan kungörelsen he- dessa nio platser för att något sådant skulle kom- 21391: stämmer, huru stor skadeersättning som skall ma i fråga. J ag hoppas därför, att stora utskot- 21392: erhållas :för hvarje led särskildt. Det kan t. tet skall finna det möjligt, att in i lagtexten, 21393: o. m. bli kostsammare för försäkringen att göra beträffande försäkringsrådets sammansättning, 21394: handen brukbarare genom att operationen sker få tillägget ,hvaraf minst en kvinna". Enligt 21395: på andra sidan af :fingerleden, men detta den senaste från trycket utgifna olycksfallssta- 21396: skulle i alla fall antagligen göras, om icke tistiken från år 1907, äro olycksfallens antal 21397: kvinnoarbetets teknik vore okänd och förbisedd 2,954, hvaraf 2,624 beröra män och 328 kvinnor. 21398: nästan af alla dem, som ega invärka på dessa På grund af de mera farliga yrken, i hvilka 21399: förhållanden. Kvinnor ha också ofta drabbats männen äro flertalet, äro olycksfallen icke lika 21400: af inre skador, hvilkas följder visat sig i min- talrika bland kvinnorna. Inom industrierna 21401: skad arbetsförmåga. Härvid ha de ofta icke utgöra kvinnorna visserligen inemot en tredje 21402: ntan min förmedling förstått att göra sina rätt- del af de sysselsatta arbetarena, men i 21403: mätiga anspråk på skadeersättning gällande. fråga om försäkringsrådets sammansättning 21404: Just därigenom att jag i egenskap af kvinna bör icke antalet arbetare, utan antalet 21405: haft kännedom om svårigheterna vid kvinno- olycksfall vara det bestämmande. Genom 21406: arbetets utförande ute och hemma, har jag i denna uppgift borde de anmärkningar förfalla, 21407: flere fall lyckats vinna ny utredning, nytt lä- som i socialutskottet af sakens motståndare rik- 21408: kareintyg och en helt annan skadeståndsberäk- tats mot, att i ]agtexten skulle nämnas ,minst en 21409: ning, ofta nog ledande tili en mångdubbel skade- kvinna". J\fan villlåta förstå, att det kan ske på 21410: 1 21411: 21412: 21413: ersättning för den skadade. Härjämte vill jag frivillighetens väg kunde komma in långt flere 21414: äfven framhålla att på samma skäl som fordran kvinnor i försäkringsrådet. Men, .i ag säger det 21415: på kvinnliga läkare måste anses berättigad, då uppriktigt, för närvarande betecknar bestäm- 21416: Työväen tapaturmavakuutus. 319 21417: 21418: melsen om e n kvinnas intagande i :försäkrings- yksityisiä vakuutusyhtiöitä keräämästä suuria 21419: rådet en :fullkomligt rätt proportion, hvilket omaisuuksia itselleen sen kautta, että kansalai- 21420: :framgår a:f de inträ:f:fade :flere olycks:fallen set lain pakolla veivoitetaan noi·ssa yhtiöissä va- 21421: bland män än bland kvinnor. Då man emeller- kuuttamaan työssä olevia työläisiä. 21422: tid icke kan veta, huru detta ställer sig i :fram- Minä pyytäisin suuren valiokunnan huo- 21423: tiden, torde den a:f mig :föreslagna :formulerin- mioon kiinnittää etupäässä tämän asetuksen 1 21424: gen ,hvara:f minst en kvinna" vara den riktiga. § :n viimeistä momenttia. Siinä säädetään jon- 21425: Frågan om kvinnans inval i :försäkringsrådet kunlaisia poikkeuksia sellaisiin harvaan asuttui- 21426: är en ny tanke; där:för har jag tillåtit mig en hin seutuihin nähden, joissa tämän lain sovel- 21427: längre stund :för denna angelägenhet taga kam- luUaminen on melkei'n mahdottomuus. Valio- 21428: marens uppmärksamhet i anspråk. kunta lausuu mietintönsä seitsemännellä sivulla 21429: peru'steluissaan tästä ·seuraavaa: ,Samaten on 21430: valiokunta katsonut tarpeelliseksi ottaa asetus- 21431: Ed. Ta n t t u: Samoin kuin eilen, valitan ehdotukseen säännös, jonk•a perusteella voidaan 21432: tänäänkin viime puhujain mukaan minäkin sitä ~?.~s~ai_~ek,si asetuksen alaisuudesta erottaa syr- 21433: ikävää kohtaa, että valiokunta on vetänyt tä- Jaisilla harvaan asutuilla seuduilla toimivat 21434: män lain alaiseksi myös maanviljelystyön, kuten yritykset, koska työväen tapaturmavakuutuk- 21435: sen 1 § :n toisessa kohdassa mainitaan. Kun sen edellyttämää tarpeeksi tehokasta ammattien 21436: 1894 vuoden valtiopäivillä esitettiin, että sää- tarkastusta ei sellaisilla paikkakunnilla voida 21437: dettävä laki tulisi koskemaan maanviljelystöitä, läheisesiSä tulevai,suudessa .i ärjestää, minkä ohes- 21438: mikäli niissä käytetään höyryvoimaa, silloin ei sa vaikea lääkärinhoidon ja lääkkeiden saanti 21439: nähty tarpeelliseksi sitä ehdotusta hyväksyä. tuntuvasti vaikenttaisi asetuksen sovelluttamis- 21440: Talonpoikaissääty edustaja Meurman-vainajan ta, ja on ratkaisuvalta asetuksen tarkoin määrä- 21441: mukaan hylkäsi tuulenkin voimalla käyvät ko- tyissä rajoissa tä:ssäkin kohdin ehdotettu annet- 21442: neet, jotka nykyisen valiokunnan mietinnön mu- tavaksi Keisarilli sille Senaatille." 21443: 1 21444: 21445: 21446: 21447: kaan tulisivat olemaan vakuutuspakon alaiset. Jos kerran tunnustetaan oikeaksi tässä lausut- 21448: Minä en käsitä, millä tavalla valiokunta on aja- tu periaate, et<tä •noilla harvaan asutuilla seu- 21449: tellut maaseudulla tuon sanan luonnonvoima duilla nuo vaikeudet ovat voittamattomat, että 21450: käytännössä järjestyvän. Millä tavalla on aja- tätä lakia ei voida siellä •sovelluttaa, niin mi- 21451: teltu voitavan käyttää tuulenvoimaa ei ainoas- nun mielestäni voitaisiin silloin hyvällä syyllä 21452: taan veden pumppuamiseen vaan myöskin mo- tähän pykälään ottaa sellainen momentti, jossa 21453: neen muuhun tarkoitukseen? Ellei ole ollut tar- suorastaan määriteltäisiin etteivät sellai'set työ- 21454: koituksena estää maanviljelystä harjoittavaa paikat kuulu tämän lain alle. Minkätähden 21455: väestöä käyttämästä luonnonvoimia, olisi ehdot- siinä tarvittaisiin sellainen säännös että ainoas- 21456: tomasti pitänyt ajatella ja laatia sellainen luon- taa~. se~aatin ~ääräyksell~ kuvernöörin esityk- 21457: nos laiksi että sitä voitaisiin sovelluttaa maalais- s~~ta m_Il_~e :'ol?aan tuollamen vapautus myön- 21458: elämään. Mutta kun semmoinen puuttuu, niin ta~. ~ Sitapa1ts1 on tämä momentti epä'Selvä ja 21459: minä toivoisin, että vielä pysyttäisiin vuoden epaJohdonmukainen. Siinä sanotaan että sel- 21460: 1894 säätyjen kannalla maanviljelystöihin näh- la~?-en. vapll;utus voidaan myöntää ~äärätyillä 21461: den siihen asti kunnes on kehitetty sellaiset va- t~?alml~a ,JOS kunna'sta on lähimpään kaupun- 21462: kuutusmuodot, jotka maalaiselämäänkin sovel- knn, ta1 kauppalaan tai lääkärin asuntoon enem- 21463: tuvat. Pyydän, että suuri valiokunta tarkem- män kuin kolmen tunnin rautatiematka tai 21464: min tarkistaisi tä·tä kohtaa ja ottaisi huomioon enemmän kuin kolmenkymmenen kilometrin 21465: mitä varsinkin ensimäisen vastalauseen perus- hevos- tai venematka taikka, milloin eri kulku- 21466: teluissa on selvitetty. neuvoja on käytettävä, yhteensä vastaava matka 21467: joUoin 10 kilometrin hevos- tai venematkan kat~ 21468: sotaan vastaavan yhden tuumin rautatiematkaa". 21469: Ed. L o h i: Minä paaasiassa yhdyn siihen Epäs'elväksi jää, mi1stä osasta kuntaa tämä matka 21470: lausuntoon, jonka ed. Alkio täällä eilen esitti, on mitattava? Mehän tiedämme että on kuntia 21471: nimittäin että, samalla kun näinkin laajalle jotka ovat kymmeniä peninkulmia leveitä. On~ 21472: ulottuva tapaturmalaki hyväksytään ja vahvi,s- ko tämä matka luettava lähimmästä laidasta, 21473: tetaan noudatettavaksi, olisi saatava valtion toi- keskipisteestä vaiko kauvernmasta laidasta. Lau- 21474: mesta aikaan sellainen vakuutuslaitos, johon suntotapa siis on aivan epämääräinen. Sitä- 21475: valtio myös määrätyllä prosentilla ottaisi osaa. paitsi on tämä säännös epäjohdonrnukainen. 21476: Tämä nyt olisi ·ainoa keino, jolla voitai~iin estää Tunnustetaan, että jos lääkäri on määrätyn pit- 21477: 392 Tiistaina 30 p. huhtikuuta. 21478: 21479: 21480: kän matkan takana työpaikasta, työpaikka ei pauksessa. Siinä oleva luettelo ei ole niin tyh- 21481: kuulu tämän lain alle - pidän muuten aivan jentävä, että se, joka on tämän lain lukenut, 21482: oikeana, ettei todellrukaan asetusta voida sovel- voisi vielä varmuudella päättää mitä kaikkia 21483: luttaa sellaisessa tapauksessa. Täimän johdosta työaloja laki koskee. Siinä käytetään muun 21484: tahdon huomauttaa, että on olemassa sellai,sia muassa sanoja ,,sen luontoisia" ja muita sellaisia 21485: kuntia, joissa on lääkäri, mutta asianomaiseen epämääräisiä lausetapoja. Sentakia minun mie- 21486: työpaikkaan voi lääkärin asunnolta olla ehkä 10 lestäni työväenasiainvaliokunta on osunut vää- 21487: peninkulmaa matkaa. Siinäkin suhteessa on rään siinä, että se on poistanut eduskunta- 21488: puheenalainen <>äännös epäjohdonmukainen, että esityksessä olleen lauseen: ,Sellaisessa tapauk- 21489: toisessa kunnassa asuva väestö on toisellaisessa sessa, kun on syytä olettaa, että asianomainen ei 21490: asemassa kuin toisen kunnan asUJkkaat. Jos ni- ole tiennyt lakia rikkoneensa, hänet voidaan va- 21491: mittäin kunnassa on lääkäri, niin ovat tämän pauttaa rangaistuksesta." Mitä tähän kysymyk- 21492: lain alaisia kaikissa tapauksi'ssa kaikki ne yri- seen tulee, tahtoisin kannattaa ensimäis·tä vasta- 21493: tykset, jotka sen kunnan sisällä ovat, vaikka oli- lausetta. Sa'moin ovait minun nähdäkseni ensi- 21494: sikin matkaa tuon lääkärin asuntoon kymme- mäisessä va·stalauseessa esitetyt huomautukset 21495: nenikin penikulmaa. toisissakin kohdi.ssa aivan paik~llaa:n, ja ·toivoi- 21496: Minun mielestäni ne vaikeudet, jotka kohtaa- sin suuren valiokunnan ottavan niitä huomioon. 21497: vat lain .sovelluttamista noilla harvaanasutuilla 21498: seuduilla, ovat tosiaankin voittamattomat. La- 21499: kiehdotus edellyttää kaiki·ssa tapauksissa lääkä- Ed. J a l a v a: Täällä ovat eräät edustajat, 21500: rinhoitoa silloin, kun tm:>llainen ruumiinvamma varsinkin Tulikoura ja toisetkin nähneet peik- 21501: sattuu työntekijää kohtaamaan; mutta on huo- koj a selvällä päivällä. J ohtuukohan se siitä, 21502: mattava, että varsinkin Pohjanmaalla, jossa on että he eivät ymmärrä eivätkä käsitä sitä vakuu- 21503: noita tavattoman laajoja kuntia, suurien erä- , tustapaa, mitä tämänlaatuisissa tapauksissa, 21504: maitten takana oleviin työpaikkoihin, joihin joita heidän hyökkäyksensä koskevat, käytetään. 21505: tätä lakia voitaisiin sovelluttaa, on melkein mah- Ed. Tulikoura mainitsi muun muassa että maan- 21506: dottomuus saada tuotakaan lääkärinapua ja lää- viljelysalalla on muodostunut sekä on jo muo- 21507: kärintutkimusta, jonka perusteella ainoastaan dostumassa puimaosuuskuntia ja että lain astu- 21508: voidaan korvausta vaatia vakuutusyhtiöltä. Jo essa voimaan täytyisi kaikkien niiden maanvil- 21509: siltä kannalta katsoen olisi minun mielestäni jelijäin, jotka tuollaiseen osuuskuntaan kuu- 21510: välttämätöntä lai•ssa säätää, ettei nuo paikat tu]e luvat, vakuuttaa työväkensä ja myöskin - ku- 21511: kuulumaan tämän lain alle. Kohtaisihan sen ten hän luetteli - poikansa ja tyttärensä, mi- 21512: sovelluttaminen 'Siellä käytännössä kerrassaan niänsä ja vävynsä ja mitä kaikkea siinä mah- 21513: voi:ttamattomia vaikeuksia. Minä toivoisin siis toi tullakaan. Ed. Tulikoura ei näy käsittävän, 21514: suuren valiokunnan määrittelevän tämän pykä- että jos tällaisia osuuskuntia on - niinkuin 21515: län tarkemmin, ja panevan, ilman mitään väli- niitä tietysti on ja tulee olemaan enemmänkin 21516: ehtoja, siihen nimenomaisen säännöksen ettei- - ei silti ole mikään pakko kaikkien niiden 21517: vät lai1ssa määrätyn matkan ulkopuoldla olevat maanviljelijäin, jotka osuuskuntaan kuuluvat, 21518: työpaikat ole tämän lain alaisia. Silloin saatai- vakuuttaa koko väkeänsä. Voivathan nämä 21519: siin tämä momentti aivan selväk:si ja tarkoituk- osuuskunnat muodostua sellaisiksi, että ainoas- 21520: senmukaiseksi. Siinähän voitaisiin sanoa suo- taan ne työläiset, joita käytetään ja tarvitaan 21521: raan, että harvaan asutuissa maalaiskunnissa ei- puimakoneita käytettäessä - muutamat työn- 21522: . vät tämän asetuksen alaisia ole siinä luetellut tekijät jotka siirtyvät koneen mukana talosta 21523: työpaikat, jos niistä on laissa mainitut matkat taloon, voivat käydä jokaisessa talossa käyttä- 21524: kauppalaan, kaupunkiin tai lääkärille. mässä tuota konetta ja tekemässä työn- tulevat 21525: 'Sitäpaitsi olen ·samaa mieltä kuin monet edel- vakuutettaviksi. Tuollainen pieni joukkovakuu- 21526: liset puhujat siitä että tämäkin laki ylimalkaan tus taas ei tule suinkaan suuria summia mak- 21527: on tahdottu ulottaa kovin laaja:kantoiseksi, ai- samaan, eikä siis sen puolesta ole mahdotonta 21528: van kaikille mahdollisille ja mahdottomille aloil- toteuttaa sitä. Tulisi hyvin pitkäksi ruveta 21529: le. Tässä 1 § :ssä nyt on toista 1Si vua pitkä luet- tässä vastailemaan mainitsemieni edustajain 21530: 1 21531: 21532: 21533: telo näitä erilai·sia työaloja, joihin lakia tahdo- jokaiseen väitteeseen, enkä siihen tällä kertaa 21534: taan sovelluttaa, mutta minä luulen, että tämä halua ryhtyä. Kuitenkin tahdon lausua vähän 21535: luettelo ei ·ole sittenkään tyhjentävä, ja voipi edustaja Lohen väitteitten johdosta. Ed. Lohi 21536: käydä niin, että tätä lakia tullaan sittenkin tie- vaati huonounettavaksi tätä muutenkin huonoa 21537: tämättömyydestä vielä ri:"kJkomaan monessa ta- lakia siten, että ei lakia ulotettaisi kaikkiin 21538: Työväen tapaturmavakuutus. 393 21539: 21540: harvaanasuttuihin maalaiskuntiin. Ed. Lohen 1 nyt pitävät näiden pikkuviljelijäin ja pienten 21541: ehdotuksen ja ajatuksen mukaan siis kaikki liikkeiden harjoittajain etuja silmällä, ja esittä- 21542: sellaiset suuret kapitalistit, saha- ja metsäyh- vät siinä tarkoituksessa valituksia siitä, miten 21543: tiöt, jotka tuolla pohjanperillä pitävät työssään kalliiksi vakuutusmaksut muutamien ruis- ja 21544: satoja jopa tuhansia työläisiä, saisivat jättää kaurahehtojen puimisen takia jo nousisivat. 21545: työntekijänsä aivan vakuutuksen ulkopuolelle ja Vaikkapa se olisi kaikki totta, mitä tässä suh- 21546: vakuutuksen suomaa turvaa vaille. Kyllä meillä teessa väitetään, ei vakuutusmaksujen suoritus 21547: sosialidemokraateilla on paljon parempi keino kuitenkaan lähimainkaan ole niin turmiollinen, 21548: ed. Lohen mainitsemaa puutteellisuutta vastaan. kuin tapaturman seuraukset ovat sellaisille 21549: Maalaisliittolaiset yhtykööt kannattamaan so- · työntekijöille, jotka mainituilla työnantajilla 21550: sialidemokraattien vastalausetta, ja tuollai- ovat työssä ja voivat tällaisissakin koneissa me- 21551: nen epäkohta, mitä edustaja Lohi erityisesti pai- nettää koko elinajaksensa työkykynsä vieläpä 21552: nosti, on silloin poistettu. Laki tulee silloin henkensäkin, saada ennenaikaisen haudan. 21553: ulotettavaksi kaikkeen palkkatyöväkeen, työs- Minä pidän tämän jälkimäisen tapauksen eli 21554: kennelköötpä he tehtaissa, ·käsityöpajoissa tai siis tapaturman sattumisen paljoa onnettomam- 21555: maanviljelyksen alalla. pana, paljoa onnettomampana ja turmiollisem- 21556: Edustaja Hjelt mainitsi täällä ja valitti myös- pana ihmiselle, koska siitä on seurauksena elä- 21557: kin sitä seikkaa, ettei valiokunta ole suostunut män onnen ja terveyden menettäminen tai en- 21558: ottamaan lakiin säännöstä, että vakuutusneuvos- nenaikainen kuolema, josta kärsii ei ainoastaan 21559: tossa pitäisi olla vähintään yksi nainen. {Vasem- tapaturman uhri itse vaan hänen omaisensakin. 21560: malta: Hän itse!) On muuten kuvaavaa, että Mutta lukuisilla porvariedustajilla on sydämel· 21561: edustaja Hjelt on tässä suhteessa nyt niin läm- lään nuo muutamat vaivaiset kolikot, joita 21562: min ja harras naisten etujen valvoja. M:uistan työnantajain täytyisi vakuuttaessaan tapatur- 21563: näet useilta edellisiltä valtiopäiviltä että, kun on man varalta työntekijänsä noihin vakuutuslai- 21564: ollut kysymyksessä työläisnaisten oikeus, edus- toksiin maksaa. Erityisesti olen halukas t~ke 21565: taja Hjelt on ollut ensimäisenä sitä vastusta- mään erään kysymyksen edustaja Vuorimr,ulle, 21566: massa. joka on ehdottanut huononnusta J § :n 2 koh- 21567: Oikeastaan pyysin puheenvuoroa tähän mie- taan ja muihinkin kohtiin laissa, sillä jos asetus 21568: tintöön liitetyn ensimäisen vastalauseen joh- hyväksytään edustaja Vuorimaan eh<lotuksen 21569: dosta. Mietintöö:tt liitetty ensimäinen vasta- mukaan, niin seurauksena on etteivät sellaiset 21570: lause on mieltäkiinnittävä senvuoksi, että tämän , tapaturman uhriksi joutuneet eikä heidän omai- 21571: vastalauseen laatija ja sen ensimäinen allekir- · sensa saa mitään korvausta. Tahtoisin kysyä 21572: joittaja on pappi. Siinä hän muiden valiokun- häneltä seuraavaa. Jos sellainen tapaturman 21573: nan porvarijäsenten kannattamana ehdottaa, uhriksi joutunut työntekijä, ollen kuolemaisil- 21574: että eduskunta huonontaisi tämän käsillä olevan laan, kutsuttaa vaikkapa pappi Vuorimaan it- 21575: asetusehdotuksen säännöksiä vieläkin huonom- seään ripittämään ja lohduttamaan kuolinhet- 21576: miksi kuin valiokunnan jo ehdottamat. Valio- kellänsä, tunteeko edustaja Vuorimaa sellaisessa 21577: kunnan ehdotus työväentapaturmavakuutus- tilaisuudessa, että hän on tehnyt oikein, ehdot- 21578: laiksi on puutteellinen suureksi osaksi sen taessaan lakiin sellaista huononnusta, etteivät 21579: vuoksi ettei se tule ulottumaan koko palkkatyö- tämän kuolevaisen omaiset tule saamaan min- 21580: väen l~okkaan, vaan sen ulkopuolelle jää suuri käänlaista turvaa, ei minkäänlaista korvausta ~ 21581: joukko käsi~mmat~nharjoittaj~a, työn~ekijöitä Tunteeko edustaja Vuorimaa menetelleensä 21582: ynnä maanvilJelys- Ja palvelusvaen suunluokka omantuntonsa mukaan, nähdessään tämän kuo- 21583: pieniä poikkeuksia lukuunottamatta_._ ~uutteel levan puolison ja lasten jäävän sitten turvatto- 21584: linen tämä asetusehdotus on myoskm snna, miksi ja orvoiksi tylyyn maailmaan 1 Olisikc- 21585: ettei sen määräyksiä uloteta ensinkään ammatti- han edusta i a Vuorimaa hyvä ja vastaisi tähän. 21586: tauteihin. Kun asetusehdotus on näin puutteel- Olen lau~unut, että tämän lain suurempi puut- 21587: linen olisi toki luullut, etteivät eduskunnan teellisuus on siinä, että se ei ulotu koko työväen 21588: taant~muksellisimmatkaan porvarit olisi roh- luokkaan. Suurilukuinen palvelijaluokka ja 21589: jenneet esittää siihen huononnuksia .. ~utta maanviljelystyöväenluokka jäävät tämän lain 21590: tuollainen hyvä luulo on ollut ennena1kamen. ulkopuolelle ja lain suojaa vaille. Täällä on väi- 21591: Huonontamisehdotuksen on mietintöön liittänyt tetty että laki kohtaisi muuten käytännöllisiä- 21592: mies, joka hyvän paimenen tavalla on ryhtynyt kin. ~aikeuksia, ja sitä ei siis voi maanviljelys- 21593: lampaitansa ohjaamaan oikealle tielle. Ensi- oloihin sovelluttaa. Mutta kuinka voidaan sa- 21594: mäisen vastalauseen laatija ja sen kannattajat mallaista lakia muissa maissa sovelluttaa maan- 21595: 394 Tiistaina 30 p. huhtikuuta. 21596: 21597: 21598: viljelysoloihin? Englannin tapaturmavakuutus- Ed. L o h i: Minä pyydän ,edustaja J alavan 21599: laki ulottuu niinhyvin maanviljelystyöväkeen lausunnon johdosta huomauttaa, että hän kai kä- 21600: kuin kaikkiin muihin palkkatyöläisiin. Sama- sitti minun lausuntoni väärin. En ehdottanut 21601: ten Tanskan tapaturmavakuutuslaki ulottuu ollenkaan suurennetta:va:ksi mietinnössä olevaa 21602: jokseenkin kaikkeen maanviljelystyöväkeen; luetteloa, jossa mainitaan ne harvaan asutuilla 21603: ainoastaan se raja on olemassa, että jos tila ei paikkakunnilla olevat työpaikat, jotka tarkoite- 21604: ole arvioitu yli 6,000 markan arvoiseksi, sen taan panna poikkeusasemaan. Siis minun ehdo- 21605: työväkeä ei tarvitse vakuuttaa. Tanska on pien- tukseni ei tarkoittanut vapauttaa puutavaraliik- 21606: viljelijäin maa, eikä tilaa suinkaan voi miksi- keitä vaku u ttamisVBl vollisu udesta. 21607: kään suurtilaksi sanoa, vaikkapa se olisi noin 21608: kymmenentuhannen markankin arvoinen. Va- Ed. L. T y p p ö: A.ikeeni oli vain lausua 21609: kuutuspakko voidaan siis kyllä Tanskassa to- muutama sana työväen tapaturmavakuutuslain 21610: teuttaa, mutta täällä edustaja Tulikoura ja mo- johdosta. Pitäisin hyvin suotavana, että kaik- 21611: net muut pitävät kauheita messuja ja saarnoja kien kansalaisten taloudellinen asema tulisi tur- 21612: imuputkista ja kaikista muista sarvista ja saka- vatuksi ja kaikki taloudellista elämää raskautta- 21613: roista. Heinäkuun 19 päivänä viime vuonna vaJt epäkohdat tuli,sirvat poistetuiksi ainoastaan 21614: vahvistettu Saksan valtakunnan vakuutuslaki mahdollisilla lainsäädäntäkeinoilla. Tapaturma- 21615: sisältää määräyksen, että Saksassa kaikki palk- vakuutuslakiakin laadittaessa on pidettävä sil- 21616: katyöläiset ovat tapaturmavakuutuslain alaisia, mällä, ettei ainoastaan yhden, vaan kaikkien 21617: olkootpa he sitten maataviljelevää työväestöä tai kansanluokkien elämi'sen ja toimeentulemisen 21618: käsityö- ja tehdasväkeä. Saksan laki ei edes py- turvaaminen saa vakavan pohjan, ~sillä kysymyk- 21619: sähdy tähän, vaan sen mukaan kuin eräästä sessä on koko yhteiskunnan olemassaolon kehi- 21620: valtion julkaisusta on näkynyt, on vakuutusvel- tys ja asia. Näin ollen on huomioonotettava. 21621: vollisuus laajennettu niin, että vielä tehtaan D?:~tä .. sen .;rhtei:~ten ~tu ':aatii. Ei ole järkipe- 21622: virkamiehetkin ovat vakuutettavat, jos heidän rarsta, etta yksipuolisesti otetaan huomioon ai- 21623: vuositulonsa eivät ole 5,000 markkaa suurem- noastaan yhden kansanluokan taloudellisen a'Se- 21624: mat. Vielä sanottu laki säätää että voidaan n;an tury~ami~en sellaisella tarva11a, josta toi- 21625: myöskin vakuuttaa työnantaja, jos hänen vuo- sille tuhsi koitumaan Bietämättömän raskaita 21626: situlonsa eivät ole 3,000 markkaa suuremmat, velvo'lhsuuksia, ja kälVisi noiden velvollisuuk- 21627: ja jos hänellä on vähintäin kaksi työntekijää. sien täyttäminen sitäpaitsi mahdottomaksi .•To- 21628: Lain määräykset ulottuvat vielä myöskin ap- takin s:ellaista olisi odotet•tavissa, jos tuo tapa- 21629: teekkialaan ja kotikäsityöntekijöihin. On nyt t~rmav~~~~tuslaki kaikessa laajuudessaan hy- 21630: sanottu, että on aivan mahdotonta noudattaa eh- vaksyttarsnn. Myönnän, että tällainen vakuu- 21631: dotettua lakia ja saada sitä käytäntöön. Kuinka tus oHsi tarpeen ei ainoastaan irtonaiselle tvö- 21632: sitä voidaan Såksassa toteuttaa niin laajalti, kun v~estölle~ Y.aan myöskin maatarvil.ieleväHe työ- 21633: sitä muka ei meillä voitaisi toteuttaa edes täs- v~elle, sllla m~ olemme kaikki jonkun verran 21634: säkään muodossa jota valiokunta, puutteellisesti ama vaaranalaisessa tilassa; tapaturma voi koh- 21635: ky Häkin, nyt ehdottaa ~ d~ta •sielläkin missä vähimmin voidaan sitä aa- 21636: Englannin tapaturmavakuutuslaissa on otettu v.Ist~a. ~~tt~..~itä e.n. käsitä, mistä pienten maa- 21637: huomioon, niinkuin olen maininnut, myös am- tiloJen vil}ehJat voiSivat saada rahoja kaikkien 21638: mattitaudit. Samaten on Saksankin uudessa vaku.utusmaksujen suorHtamiseen, sillä he ovat 21639: lainlisäyksessä säännös, että liittohallinto voi suunmmaksi osaksi vähruvarai.sia. Omasta koke- 21640: vielä määrätä Saksassakin, että ammattitaudit muks~~tani ~yvin ti~dän,. mitä maatila, vaikka 21641: ovat katsottavat tapaturmain veroisiksi ja tapa- sen vilJelemi:seen palJonkm tyätä käytetään voi 21642: turmavakuutuslain alle kuuluviksi. antaa t~i'oksek:si omi,stajalleen. Eivät tul~kset 21643: Kun minä en ole suuren valiokunnan jäsen, ole hyvm runsaat, ja siitä on seurauksena että 21644: niin toivon, että suuri valiokunta ottaa huomi- maalaisväestön täytyy elää ahtaissa olosuht~issa 21645: oonB'a tähän mietintöön liitetyn toisen vastalau- hyvin vaatimattomasti. A.,sian näin ollen o~ 21646: seen. Tämä ei, vaikkakin asetus senmukaisesti maanviljelijä pakot~ttu jäittämään maksamatta 21647: eduskunnassa hyväksyttäisiin, suinkaan veisi palvelijainsa ja työläi1sterusä tapaturmavakuu- 21648: meidän maataviljelevää työnantajaväestöämme tusmaksut, ellei muulla tavalla, niin sillä, että 21649: enempää kuin teollisuuttakaan vararikkoon, maanvil.ielys järjestetään sillä tavoin, ettei tar- 21650: sillä nuo vakuutusmaksut eivät nouse niin vit,akaan palkattua työväkeä niin 1suuressa mää- 21651: suunnattoman korkealle, ettei työnantajaluokka rin kuin ennen. Mutta arvattava on, että tämä 21652: niitä voisi suorittaa. tuli,si jonkun verran lisäämään työttömyyttä 21653: Työväen tapaturmavakuutus. 395 21654: ---------------------- 21655: 21656: maaseudulla, ainakin monelle köyhälle työläi- t?rpissakin ja niillä työskennellään niin pieni 21657: selle tulisi pakko poistua kotipaikaltaan kau- a1ka vuodessa, etten voi ymmärtää kuinka täl- 21658: punkeihin etsimään työansiota; ja tätä eivät laisten koneiden omi•staiat voisiva!t niin vähäistä 21659: kuitenkaan kaikki tulisi mielihyvällä tekemään. aikaa varten ryhtyä sellai>siin kustannuksiin 21660: Monestakaan syystä en katso yleishyödylliseksi . k 21661: ]Ot a tämänkaltainen työntekijäin vakuutus ai- 21662: ' 21663: ulottaa työväentapaturmavakuutusta, maanvilje- heuttaa. Sentähden pidän ensimäisen vastalau- 21664: lystyöväkeen ei,kä myöskään maanviljelijäin seen erittäin tärkeänä, ja toivoisin, erittäin mitä 21665: tilapäisiin työrniehiin. tähän momenttiin tulee, että tätä asetusehd~tusta 21666: Näin laajaperäi"Set ja paljon sisältävät uudis- edelleen käsiteltäessä ja lopullisesti ratkais- 21667: tusalotteet, jotka tässä ovat tekeillä, vaativat mo- taessa edellä esittämäni sei'kat otettaisiin ihuo- 21668: nipuolista harkintaa ja perinpohjaista asiantun- mwon. 21669: temusta. Ja kun en ti,edä, onko tässä kaikki tar- 21670: peelli.set näkökohdat huomioonotetut niin moni- Ed. P aasivuori: Täällä ensiksikin Tuli- 21671: puolisesti, kuin asia vaatii, niin en voi tä>tä lakia koura puhui valiokunnan mietinnöstä siihen 21672: kannattaa siinä laajuudessa, jossa se esitetään suuntaan, kuin olisi vasemmiston ehdotus tässä 21673: valiokunnan mietinnössä. Toivon kuitenkin, kyseessä. Vasemmiston ehdotus on toisessa 21674: että tämä asetus suuressa valiokunnas'sa tulee vastalauseessa eikä valiokunnan mietinnössä. 21675: saamaan paremman ja enemmän ta~koi tustaan Tulikouran mukaan olisi oikeistolaisia työväen- 21676: vastaavan suunnan. En kuitenkaan itse puoles- asiainvaliokunnassa Vuorimaa, Kaakko-oja, Ku- 21677: tani ·kats() tässä tarpeelliseksi pykälittäin ar- rikka, Waarala ja Otto Karhi. He ovat nyt 21678: vostella korjattavia kohtia, vaan periaatteelli- yhtyneet tässä ensimäisessä vastalauseessa kan- 21679: sesti kannatan ensimäistä vastalausetta. nattamaan Vuorimaan ehdotusta, sitä kohtaa, 21680: mikä koskee lakiehdotuksen ensimäistä pykä~ 21681: Ed. S i p i 1 ä: Tuntuu siltä, että asiasta on lää, jota vastaan Tulikoura hyökkäsi. ,Ja va- 21682: jo tarpeeksi puhuttu. Viimeistä edellinen pu- semmistolaisia ovat Tulikouran muk>aan: Yr.iö- 21683: huja sentään houkuttelee minuakin sanomaan Koskinen, joka täällä piti eilen meille ruumiil- 21684: mielipi-teeni, erittäinkin mitä ensimäisessä vas- lisen rangaistuksen puolustukseksi erittäin ila- 21685: talauseessa kiilsiteltyyn a'Setusehdotuksen 1 § :n lmttavan saarnan, jota eräät sanovat piiskurin 21686: toiseen momenttiin tulee. Kun täs:sä toi.sessa puheeksi, sekä sitten Hedvig Sohlberg, Vera 21687: momentissa >selitetään myöskin hevoskierrolla Hjelt ja Erkko. Mutta oikeastaan Tulikouran 21688: käyevät koneet semmoisiksi, että niissä työsken- olisi pitänyt pitää saarnansa edustaja HalJ- 21689: televät henkilöt tulisivat tämän lain mää- stenille, sillä hänhän se on pääasiassa tämän 21690: räysten alaisiksi, niin kyllä ainakin minusta lakiehdotuksen isä, ja toinen syyllinen kuuluu 21691: tuntuu, että siinä on koko lailla harhaan isketty. olevan tohtori Ehrnrooth. Ei hänkään ole kos- 21692: Minä en kyllä tunne maamme oloja kaikkialla, kaan ollut vasemmistolainen. Sitten puhutaan 21693: mutta sikäli kuin niitä tunnen, on minusta var- täällä hyvin paljon siitä, että laki koskee maan- 21694: maa, että 'tiilmmöinen säännös tulee vaikutta- viljelystä. Se hipaisee maanviljelystä, mutta 21695: maan koko lailla >turmiollisesti maata viljelevän yleensä vähän se siihen koskee. Tuli-koura las- 21696: kansan oloihin. Ainakin lounais-Suomessa on kee että, jos työnantajana on 5 työntekijää, hä- 21697: hevoskierto käyttämässä enimmiten pui mako- 1 21698: nen on vakuutettava kaikki ne, ja olettaa ed. 21699: neita, joskus ehken muitakin pieniä laitteita. Tulikoura, että näistä viidestä on maksettava 21700: Tässä mainitaan hevoskierrolla käypiä koneita. sama 16 markkaa vuodessa, minkä Hallsten on 21701: Minä en yhtään ymmärrä, minkätähden täällä laskenut maksettavaksi vuosityöntekijöistä. 21702: tahdotaan erittäin hevoskiertoa mainita; sillä, Vuorimaa ei ole myöskään saanut päähänsä, 21703: mitä ·koneen vaarallisuuten tulee, näyttää mi- millä tavalla vuosityöntekijät lasketaan, ja tur- 21704: nusta että ihmisvoimalla käypä kone on joten- haa sitä on Tulikouraliekaan opettaa. Minä 21705: kin yhtä vaarallinen työnteJkijöille kuin he'Vos- kehoittaisin, että he yksityisesti kääntyisivät 21706: kierrolla:kin käypä. Ei tällaisen koneen keralla edustaja Hallstenin puoleen, hän kyllä hyvän- 21707: työskenneltäessä tule vaaranalaiseksi sanotta- tahtoisesti antaa heille siinä kotiopetusta. 21708: vasti kukaan muu kuin niin ·sanottu koneen- 21709: syöttäjä, mutta vaara hänellä on yhtä suuri, riip- Ed. Kirves: Minä ajattelin, päinvastoin 21710: pumatta siitä, käykö kone hevos- vai ihmisvoi- kuin edelliset puhujat, kiinnittää eduskunnan 21711: malla. Siihenkin nähden minusta tuollainen huomiota muutamiin kohtiin perusteluissa. Esi- 21712: määräys on ihan turha. Hevoskierrolla käypiä merkiksi 7 :nnellä sivulla sanotaan, ettei valio- 21713: puimakoneita on kaiHssa pikkutaloissa, jopa kunta ole katsonut tarpeelliseksi ulottaa vakuu- 21714: 396 Tiistaina 30 p. huhtikuuta. 21715: 21716: 21717: tusvelvollisuutta syrjäisillä, harvaan asutuilla 1 keskimääräiseksi palkaksi, nimittäin 150 mar- 21718: seuduilla toimiviin yrityksiin, ,koska työväen kaksi työntekijää kohti vuodessa, ei ole niin 21719: tapaturmavakuutuksen edellyttämää tarpeeksi suuri, ettei koko tätä palkkaa voitaisi ottaa pe- 21720: tehokasta ammattientarkastusta ei sellaisilla rusteeksi silloin, kun lasketaan työkyvyttömyy- 21721: paikkakunnilla voida läheisessä tulevaisuudessa destä maksettavaa korvausta, vaan on valiokunta 21722: järjestää". Minä ihmettelen, ettei työväenasiain- siitä vielä vähentänyt 50 markkaa. I~i siis ole 21723: valiokunta ole edes päässyt niin pitkälle, että se riittänyt, että on otettu yleinen keskipalkka työ- 21724: voisi tunnustaa, että tämmöisillä paikkakun- väestön ansioista, vaan vielä sitäkin on vähen- 21725: nilla todella voidaan järjestää tehokas ammat- netty. Ja kaikki tämä tapahtuu siitä syystä, 21726: tien tarkastus. Valiokunnan mielipiteen tueksi että valiokunta on noteerannut työväestön kun- 21727: esitetään samalla, että on vaikea saada lääkäriä nian aivan alhaiseksi. Mielestäni tämän mie- 21728: ja lääkkeitä sellaisille paikkakunnille. Pitäisikö tinnön perusteluissa voitaisiin oBoittaa sangen 21729: nyt yksityisen työntekijän sitten tällaisilla monta semmoista kohtaa, jotka eivät nähdäk- 21730: paikkakunnilla paremmin kuin !teollisuuden seni todista sitä, että valiokunta oil halunnut pe- 21731: harjoittajan saada hankituksi lääkäri~ Minun rustella tätä lakiehdotusta tavalla, joka antaisi 21732: mielestäni tästä käy ilmi, että kun tuollainen tukea valiokunnan laatimalle lakitekeleelle. 21733: velvollisuus otetaan pois teollisuudenharjoitta- Päinvastoin löydetään perusteluista semmoisia 21734: jalta, samalla työntekijä heikompana yhteiskun- paikkoja, jotka eivät ollenkaan tue lakitekelettä, 21735: nan jäsenenä jätetään juuri turvattomaan ase- mutta sensijaan antavat tukea toiselle vastalau- 21736: maan. Minun mielestäni tämmöinen kohta olisi seelle, huolimatta siitä, että polemiseerataan 21737: korjattava suuressa valiokunnassa, mutta minä toista vastalausetta vastaan. Minä luonnollisesti 21738: rohkenen epäillä, että tuskin suuressa valiokun- kannatan toista vastalausetta. 21739: nassa sitä korjataan. Se tulee ehken vielä pa- 21740: hemmaksi päättäen täällä keskustan taholta käy- Keskustelu ju1istetaan päättyneeksi. 21741: tetyistä puheenvuoroista. 21742: Sitten 12 :nnella sivulla sanotaan, että valio- P u he m i e s: Asian ensimäinen käsittely on 21743: kunta ei katso olevan syytä maksaa elatusapua päättynyt; asia menee suu r e e n v a l i o k u n- 21744: heti tapaturmapäivästä alkaen, ,koska sellainen· t aan. 21745: järjestelmä voisi viedä siihen, että työntekijät 21746: pienimmänkin tapaturman johdosta työkyvyttö- 2) l\lerimiesten tapaturmavakuutusta 21747: myyttä teeskentelemällä tuon tuostakin jäisivät 21748: päiväksi tai pariksi työstä pois." Edelleen ~ano koskevan ed. Hallstenin tekemän eduskuntaesi- 21749: taan: ,Siihen nähden, että pienestä odotusaJasta tyksen n :o 34 johdosta laadittu työväenasiain- 21750: ei ole sanottavaa vahinkoa työntekijälle, mutta valiokunnan mietintö n :o 3, joka viime täysi- 21751: siitä lähtevä hyöty on ilmeinen, on" j. n. e. Minä istunnossa pantiin pöydälle tähän istuntoon, 21752: en käsitä, mitä tällä tarkoitetaan, miten se, että esitetään siinä olevan asetusehdotuksen en s.i- 21753: työntekijä on ilman työtä, ei ole hänelle vahin- m ä i s t ä k ä s i t t e 1 y ä varten. 21754: goksi, vaan tuottaa hyötyä. En todellakaan ym- 21755: märrä, mihin nämä perustelut tähtäävät. Asiasta ei kukaan pyydä puheenvuoroa ja en- 21756: Vielä huomautetaan, että tämä säännös, ellei Slmamen käsittely julistetaan päättyneeksi. 21757: olisi näitä odotuspäiviä, voisi houkutella työn- Asia menee s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. 21758: tekijää tahallaan vahingoittamaan itseään sekä 21759: mahdollisimman kauan pysyttelemään työstä 21760: pois. Tämä on oikein täysi työväestön kunnian 21761: noteeraus. Siinä on työväestön kunnia notee- Seuraava istunto on ensi perjantaina klo 6 i. p. 21762: rattu oi'kein viimeisten pörssilaitoksessa päätet- 21763: tyjen noteerausten mukaan. Mutta se noteeraus 21764: menee vielä pitemmälle. Se työväestön kunnian Täysi-istunto päättyy 8,10 i. p. 21765: noteeraus ei jää tähän. Kun tarkastetaan mie- 21766: tintöä, huomåtaan, että noteeraus käy niin alas, 21767: ettei työväestölle jää kunniaa ollenkaan. Sitten Pöytäkirjan vakuudeksi: 21768: palkkanoteeraus vielä. Valiokunta ei ole jak- 21769: sanut käsittää, että palkka, jonka se on laskenut Iivar Ahava. 21770: 25. Perjantaina 3 p. toukokuuta 21771: klo 6 i. p. 21772: 21773: Päivä järjestys. Siv. 21774: A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan mie- 21775: Ilmoituksia: tintö n:o 4; ed. Helenius-Seppälän y. m. 21776: edusk. esit. n:o 19. 21777: Toinen käsittely: 6) Eduskuntaesitys, joka koskee viinien 21778: Siv. ja muitten miedompien väkijuomain kau- 21779: 1) Suostuntaveroa mallasjuomain val- pan rajoituksista 2 päivänä toukokuuta 21780: mistamisesta vuonna 1913 koskeva armol- 1895 annetun asetuksen 2 ja 3 §:n muut- 21781: linen esitys. 398 tamista. 21782: Asia k i r j a t: Valtiovarainvaliokunnan A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan mie- 21783: mietintö n:o 3; arm. esit. n:o 6; Suuren tintö n:o 5; ed. Listan edusk. esit. n:o 22. 21784: valiokunnan mietintö n:o 4. 21785: 2) Eduskuntaesitys, joka sisältää ehdo- 21786: tuksen lapsenmurhaa koskevain säännösten Ainoa käsittely: 21787: muuttamisesta. 400 21788: A s i a kirjat: Lakivaliokunnan mie- 7) .Anomusehdotus, joka tarkoittaa edus- 21789: tintö n:o 3; ed. Pärssisen y. m. ednsk. esit. kunnan hyväksymien kunnallisasetusten 21790: n:o 5; Suuren valiokunnan mietintö n:o 5. voimaan saattamista. 21791: Asia k i r j a t: Perustuslakivaliokunnan 21792: mietintö n:o 2; ed. Tokoin y. rn. anom. 21793: Ensimäinen käsittely: ehd. n:o 16. 21794: 21795: 3) Eduskuntaesitys, joka sisältää ehdo- 21796: tuksen asetukseksi paloviinan valmista- Pöydällepanoa varten 21797: misesta ja tislaamisesta 9 päivänä kesä- esitetään: 21798: kuuta 1892 annetun asetuksen 41 §:n 1 ja 21799: 2 momentin muuttamisesta. 8) Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 4 21800: A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan mie- armollisen esityksen johdosta, joka koskee 21801: t,intö n:o 2; ed. Alkion y. m. edusk. esit.. varojen hankkimista niihin tarpeisiin, joi- 21802: n:o 44. hin vakinaiset valtion tulot eivät riitä. 422 21803: 4) Eduskuntaesitys, joka koskee 24 päi- 9) Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 5 21804: vänä tammikuuta 1902 annetun mallas- armollisen esityksen johdosta, joka koskee 21805: juomain myyntiä ja anniskelua koskevan vuonna 1913 suoritettavaa leimasuostuntaa. 21806: asetuksen 2 §:n muuttamista. 10) Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 21807: Asia k i r j a t: Talousvaliokunnan mie- 6 armollisen esityksen johdosta, joka kos- 21808: tintö n:o 3; ed. E. S. Yrjö-Koskisen y. m. kee suostunnanluontoisen pääoma- ja ku- 21809: edusk. esit. n:o 46. ponkiveron suorittamista vuonna 1913. 21810: 5) Eduskuntaesitys, joka koskee palo- 11) Laki- ja talousvaliokunnan mietintö " 21811: viinan ja muiden tislattujen väkijuomain n:o 1 teitten tekemistä ja kunnossapitoa 21812: myymisestä, kuljetuksesta ja varastossa maalla koskevan eduskuntaesityksen joh- 21813: pitämisestä 9 päivänä kesäkuuta 1892 anne- dosta. 21814: tun asetuksen 6 §:n muuttamista. 21815: 398 Perjantaina 3 p. toukokuuta. 21816: - - - - - - - - - - - - · - · - - - - - - - - · · - - · - · - - · - · - - · · ·------ 21817: 21818: 21819: Nimenhuudossa merkitään poissaolevi'ksi 1 Vapautus perustuslakivaliokunnan jäsenyydestä. 21820: edustajat Aalle, Airola, A. Castren, Herttua, 21821: Kaskinen, Lallukka, Lautasalo, Leino, Meche- Puhemies: Perustuslakivaliokunnalta on 21822: lin, W. Mäkelä, Schybergson, Snellman ja saapunut eduskunnalle kirjelmä, jossa perustus- 21823: Virkki. lakivaliokunta, koska ed. Arthur Castrenille on 21824: annettu vapautusta valtiopäivätyöstä näiden val- 21825: tiopäiväin loppuun, pyytää, että uusi jäsen mää- 21826: Ilmoitusasiat: rättäisiin hänen sijaansa perustuslakivaliokun- 21827: taan. Eduskunta suostunee pyyntöön ja mää- 21828: Puhemies: Ed. W. Mäkelä pyytää sai- rännee valittavaksi uuden jäsenen perustusla- 21829: rauden takia lääkärintodistuksen nojalla va- kivaliokuntaan? 21830: pautusta 2 viikon ajaksi; ed. Lehtimäki pyytää Perustuslakivaliokunnan pyyntöön eduskun- 21831: sairauden takia lääkärintodistuksen nojalla va- ta suostuu. 21832: vala huomisaamusta ensi maanantai-iltaan, ed. 21833: Mechelin ja Aalle ovat sairauden takia estetyt 21834: saapumasta tämän illan istuntoon. Yksityis- 21835: asiain takia pyytävät vapautusta ed. J. W. Lat- Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 21836: vala huomisaamusta ensi maanantai-iltaan, ed. 21837: Turunen tämän illan istunnon loppuosasta ensi 1) Suostuntaveroa mallasjuomain valmistami- 21838: maanantai-iltaan, ed. Nylander tämän illan is- sesta vuonna 1913 koskeva armollinen 21839: tunnon loppuosasta sekä maanantai-aamusta esitys. 21840: torstai-iltaan, ed. Knuutila kolmen arkipäivän 21841: ajaksi huomisaamusta alkaen, ed. Vuorimaa Esitetään suuren valiokunnan mietintö n :o 4 21842: ensi keskiviikkoon asti, ed. Junnila ensi maa- ja otetaan toiseen käsittelyyn siinä 21843: nantaiksi, tiistaiksi ja keskiviikoksi ja ed. Kas- sekä valtiovarainvaliokunnan mietinnössä n :o 3 21844: kinen tämän illan istunnosta. valmistelevasti käsitelty arm. esitys n :o 6, joka 21845: koskee suostuntaveroa mallasjuomain valmista- 21846: Nämä vapautuksenpyynnöt hyväksytään. misesta vuonna 1913. 21847: P u h e m i e s : Ensiksi esitetään ensimäinen 21848: valiokunnan mietinnössä olevista kolmesta ase- 21849: tuksesta. Muistutetaan, että käsittelyn pohjana 21850: Uusi armollinen esitys. on suuren valiokunnan mietintö. 21851: Puhemies: On ilmoitettava eduskun- Keskustelu: 21852: nalle, että eduskunnalle tuodaan armollinen 21853: esitys. Ed. v o n B o r n: Det är icke för att påminna 21854: om min reservation jag har begärt ordet, då in- 21855: Edus•kuntaan saapuu esittelijäsihteeri Deger- gen annan erinrat sig densamma. J ag har be- 21856: holmin seuraamana senaattori 8 n a rikos k i, gärt ordet för att få ifrågavarande betänkande 21857: _joka lausuu: och således hela ärendet bordlagdt till det ple- 21858: num, då statsutskottets allmänna budgetbetän- 21859: Arvoisa herra Puhemies, kunnioitettava Suo- kande första gången kommer under behandling. 21860: men Eduskunta! Keisarillisen Suomen Senaa- Detta förslag torde erkännas vara sakenligt. 21861: tin määräyksen mukaan on minulla kunnia Det medför ingen tidsförlust, men det medgif- 21862: Suomen Eduskunnalle jättää Keisarillisen Ma- ver en öfverskådlighet, som i närvarande ögon- 21863: jesteetin armollinen esitys n :o 12 käsittävä eh- blick saknas, och det bevarar möjligheter, som 21864: dotuksen asetukseksi 10 päivänä heinäJkuuta kanske eljes skulle gå förlorade. 21865: 1902 annetun vesioikeuslain 2 luvun 6 ja 19 py- 21866: kälän sekä 7 luvun 3 pykälän muuttamisesta. Ed. H e 1 e n i u s - S e p p ä 1 ä: Minun aiko- 21867: mani lausunto koskisi oikeastaan toista asiaa, 21868: Puhemies: Jätetyn armollisen esityksen mutta tahdon kuitenkin käyttää puheenvuoroani 21869: on eduskunta ottava perustuslain mukaisesti kä- vastustaakseni edustaja von Bornin ehdotusta, 21870: si telläksensä. koska minusta tuntuu siltä, että täytyisi saada 21871: tällaiset asiat jo nyt käsitellyksi. Saattaa mennä 21872: Suostuntavero mallasjuomista. 399 21873: 21874: hyvin myöhään, ennenkun saamme budjettieh- entistäänkin kipeämmässä asteessa. Budjetti- 21875: dotuksen tänne. laskelmat osoittavat nimittäin, että suostunnan 21876: tarve on aivan mitätön, tuskin lainkaan ole- 21877: Ed. N e o v i u s: J ag ber att få understöda massa. 21878: baron von Borns förslag. Man skall kanske in- 21879: vända, att statsutskottets förslag, sådant det nu Ed. v on Bo r n: Från det håll, därifrån 21880: föreligger, innebär blott ett eventuelt beslut. bordläggningsförslaget utgått, kan det väl icke 21881: Emellertid betyder detta endast det, att landtda- :falla någon in att vädra obstruktion i vanlig 21882: gen vid budgetens behandling kan antingen mening. J ag ber, utöfver de upplysningar hr 21883: stadfästa sitt beslut i andra läsningen eller för- N eovius lämnat, få nämna att här icke kan vara 21884: kasta det, men det utesluter alla möjligheter till eller blifva fråga om någon ändring i författ- 21885: partiella förslag och tillägg. På dessa grunder ningsförslagets text, men måhända kunna för- 21886: ber jag således få understöda friherre von Borns hållandena utveckla eller inveckla sig därhän, 21887: :förslag. att d.et kan bli nödvändigt att i klämmen vidtaga 21888: några restriktioner eller ändringar, för hvilka 21889: Puhemies: Kun kaksi edustajaa on pyy- möjlighet måste bevaras. Det tillhör statsut- 21890: tänyt asiaa pöydälle, on kysymys pöydällepa- skottet- det ber jag få anföra såsom replik till 21891: nosta ensin otettava ratkaistavaksi. Esitin tosin herr Arajärvi - att, sedan bordläggningsför- 21892: vasta ensimäisen asetuksen, mutta kun kaikkia slaget såsom jag hoppas blifvit godkändt, vid 21893: kolmea valiokunnan mietinnössä olevaa asetus- sitt budgetarbete så begå, att inga fataljer för- 21894: ehdotusta on pyydetty pöydälle, voidaan ottaa sittas. U nder detta förslag ligger ingen obstruk- 21895: ratkaistavaksi kysymys kaikkien kolmen asetuk- tion, men därunder ligger nog fullt allvar. 21896: ;;eu pöydällepanosta. 21897: Ed. L i s t o: Jos tarkoitus on saada tämä asia 21898: Ed. A r a j ä r v i: Kos'ka eivät edes valtio- pöydälle ainoastaan jotta saataisiin tilaisuus eh- 21899: varainvaliokunnan jäsenet - ja vielä vähem- dottaa muutosta käsilläolevain lakiehdotusten 21900: män eduskunta - nyt voi ollenkaan arvostella, edellä käyvään, valtiovarainvaliokunnan ponsi- 21901: milloin budjettimietintö valmistuu ja tulee lauseeseen, niin kyllä sellaisiin muutoksiin il- 21902: eduskuntaan, ja koska edustaja Neoviuksen lau- man pöydällepanoakin on tuonnempana tilai- 21903: sunnosta käy selville, että saattaa vielä tulla ky- suutta. Ei siis ole mitään syytä nyt toisessa 21904: symykseen erinäisiä muutoksia asetusehdotuk- lukemisessa olla käsittelemättä tässä asiassa 21905: seen, siinä tapauksessa että mietintö pannaan 1 olevia asetusehdotuksia. Muutoksia ponsilau- 21906: pöydälle nyt tehdyn ehdotuksen mukaan, niin seeseen voidaan tehdä asian kolmannessa käsit- 21907: minusta tuntuu hyvin helposti muodostuvan telyssä, voidaanpa tehdä vielä tuonnempanakin, 21908: asia sellaiseksi, että jos eduskunta hyväksyy va- tämä mallassuostunta kun on aiottu nyt päätet- 21909: paruherra von Bornin tekemän ehdotuksen, s·e täväksi edellyttämällä, että tuo suostunta havai- 21910: käytännössä saattaa merkitä sitä, ettei edus- taan tarpeelliseksi. Ja tämä tarve tulee toden- 21911: kunta ennätä ratkaista tätä asiaa enää. Jos vaan netuksi vasta kun saadaan nähdä 1913 vuoden 21912: tulee osittaisiakin muutoksia asetusehdotukseen, valtion tulo- ja menoarvio. Minä siis vastus- 21913: niin asian pitää uudestaan mennä suureen va- tan pöydällepanoehdotusta. Siinä ehdotuksessa 21914: liokuntaan ja niin poispäin, josta taas minun ei ole mitään käytännöllistä sisällystä. 21915: ymmärtääkseni helposti seuraa käytännöllisiä 21916: vaikeuksia niin paljon, ettei pitäisi hyväksyä Ed. K a 11 i o: Koska eduskunnan päätös on 21917: tehtyä ehdotusta, koska kerran ei ole varmuutta 1 tällaisissa asioissa ehdollinen, niin minunkin 21918: siitä, voiko budjettimietintö valmistua, ennen- mielestäni ainakin niin pitkäksi ajaksi pöydälle 21919: kun istuntokauden viimeisinä päivinä eduskun- pano, kuin täällä on ehdotettu, on tarpeeton ja 21920: nalle esitettäväksi. · sentähden minäkin sitä vastustan. 21921: 21922: Ed. Gy 11 i n g: Minäkin pyydän kannattaa teh- Keskustelu pöydällepanosta julistetaan päät- 21923: tyä ehdotusta pöydällepanosta. Se menettely, tyneeksi. 21924: joka aikaisemmilla valtiopäivillä on ollut taval- 21925: lista, että nimittäin suostunta-asiat on käsitelty P u h e m i es: Vapaaherra von Born ed. 21926: loppuun jo ennen budj.etin hyväksymistä, on Neoviuksen ja ed. Gyllingin kannattamana on 21927: asiallisesti kokonaan väärä, sitäkin enemmän 1 ehdottanut, että tämä asia pantaisiin pöydälle 21928: kuin nyt juuri kysymys suostunnan tarpeesta on siihen istuntoon, jolloin valtiovarainvaliokun- 21929: ______________________________ 21930: 400 __ 3 p. toukokuuta. 21931: Perjantaina__::__ 21932: 21933: 21934: 21935: nan budjettimietintö ens1ma1sen kerran tulee skornas ekonomiska och moraliska läge i väsent- 21936: käsiteltäväksi. Tulee siis äänestettäväksi sen lig mån komme att förbättras, så skall helt sä- 21937: välillä, tahdotaanko jatkaa asian asiallista käsit- kert den jordmån, ur hvilken barnamorden 21938: telyä tällä kertaa, vai onko asia vapaaherra von uppväxa, bli mindre fruktbar och följaktligen 21939: Bornin ehdotuksen mukaisesti pantava pöy- deras antal komma att mer eller mindre nedgå. 21940: dälle. Vi hafva emellertid nu att bedöma det lag- 21941: :förslag, som gäller ändring af stadgandena an- 21942: Selostus myönnetään oikeaksi. gående straff för barnamord, i och för sig utan 21943: att taga hänsyn tili den sistnämnda motionen. 21944: Xänestys ja päätös: 21945: Härvid böra otvifvelaktigt, i högre grad än 21946: hvad fallet varit under förgångna tider, de för- 21947: Ken tahtoo jatkaa asian asiallista käsittelyä, mildrande omständigheter af säregen art, un- 21948: äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on eduskunta der hvilka ifrågavarande brott ofta, kanske of- 21949: päättänyt, että asia, Va1Jaaherra von Bornin eh- tast begås, tagas i betraktande. Att därjämte 21950: dotuksen mukaisesti, pannaan pöydälle siihen här, liksom vid många andra brott, ekonomiska 21951: istuntoon, jolloin valtiovarainvaliokunnan bud- och sociala faktorer starkt medvärka, står utom 21952: jettimietintö ensi kerran tulee käsiteltäväksi. allt tvifvel. Lagutskottet har också sänkt mi- 21953: nimigränsen för uppsåtligt barnamord ända till 21954: Äänestyksessä annetaan 89 jaa- ja 95 ei-ääntä. sex månaders fängelse, en gräns så låg, att en 21955: sådan icke inom något annat lands lagsti:ftning 21956: P u h e m i e s: Eduskunta on siis päättänyt, hittills blifvit införd. I såväl Sverige som 21957: että tämä asia pannaan pöydälle, niinkuin edus- N orge, hvilka Iänder stå oss närmast, är ifråga- 21958: taja von Born on ehdottanut. varande minimigräns ett år. För min del har 21959: jag i lagutskottet hållit på samma minimi- 21960: gräns, nämligen på ett år, ehuru jag icke har 21961: 2) Lapsenmurhaa koskevain säännösten reserverat mig mot utskottets beslut. Emeller- 21962: muuttaminen. tid har stora utskottet ytterligare sänkt denna 21963: gräns :från sex tili tre månader, men därmed 21964: Esitetään suuren valiokunnan mietintö n :o 5 har man otvifvelaktigt öfverskridit det rimli- 21965: ja otetaan toiseen käsittelyyn siinä gas mått, eller icke tillräckligt beaktat den 21966: sekä lakivaliokunnan mietinnössä n :o 3 valmis- gro:fva och onaturliga arten af det brott, hvar- 21967: televasti käsitelty ed. Pärsaisen ynnä muiden om här är fråga: en moder dödar sitt eget barn. 21968: tekemä eduskuntaesitys n :o 5. Det är här :fråga om ett uppsåtligt tagande af 21969: människolif. Kan ett sådant brott bestraffas 21970: Puhemies: Asetusehdotus esitetään toi- med endast tre månaders :fängelse, så måste de 21971: seen käsittelyyn ja ensin sallitaan yleiskeskus- :förmildrande omständigheterna, under hvilka 21972: telu ja sitten ryhdytään asetusta pykälittäin det blifvit begånget, ha:fva varit så exceptio- 21973: tarkastelemaan. nella, att med samma skäl ett :fullkomligt :fri- 21974: kännande kunde inträda. Att märka är också 21975: Yleiskeskustelu : 21976: att i särskilda lagbestämningar straffet är be- 21977: tydligt nedsa~t, om den, som begått brottet, 21978: Ed. Hu l t i n: Kun suuren valiokunnan pröfvats därvid ha:fva saknat :förståndets :fulla 21979: mietintö on jaettu vasta tänään ja siihen on bruk, :fastän hon icke kan anses hafva vari t 21980: liitetty kolme vastalausetta, pyydän, että se pan- otillräknelig. 21981: taisiin pöydälle ensi istuntoon. Man plägar an:föra tili :försvar :för de ytterst 21982: låga straffbestämmelserna att det icke är de 21983: Ed. R o s e n q v i s t: Hrågavarande lagför- stränga straffbestämmelserna som a:fskräcka 21984: slag står i nära samband med den motion an- :från brott, och härutinnan har man helt säkert 21985: gående ändring i utom äktenskap födda barns i hufvudsak rätt. Men här är icke :fråga om 21986: rättsliga ställning, hvilken för närvarande be- att genom stränga straff a:fskräcka :från brott. 21987: handlas inom lagutskottet. Hall det lyckas lag- Skall ö:fverhu:fvud straff :finnas - · och ingen 21988: utskottet och sedan landtdagen att gi:fva sist- har ännu yrkat på deras :fullkomliga a:fska:f- 21989: nämnda lagförslag en lycklig lösning, att ställa :fande - , så måste de gi:fva uttryck åt den rå- 21990: det på en tillräckligt bred och djup allmänt dande rättsåskådningen och vara a:fpassade e:fter 21991: mänsklig bas, hvarigenom de ogifta barna:föder- brottets natur. I den mån de äro detta, äro 21992: Lapsenmurhaa koskevain säännösten muuttaminen. 401 21993: 21994: 21995: straffen äfven egnade att stödja och upprätt- Kun omalta kohdaltani asetuin asiassa sille 21996: hålla rättsmedvetandet hos folket och sålunda kannalle, mikä lakivaliokunnan mietintöön lii- 21997: på denna väg värka tili förekommande af tetystä ensimäisestä vastalauseesta näkyy, tein 21998: brott. Inträder däremot på detta område en sen vasta pitkän harkinnan ja vakavien epäi- 21999: fullkomlig omkastning af alla värden, ett full- lysten jälkeen. Sama oli laita niiden muiden 22000: komligt rubbande af proportionerna emellan de valiokunnan sosialidemokraattisten jäsenten, 22001: olika brotten, bestraffas det uppsåtliga tagandet jotka ovat ensimäisen vastalauseen allekirjoit- 22002: af ett människolif icke mycket strängare än taneet. Oikeudentuntomme olisi vaatinut meitä 22003: nedstickandet af en gris eller kalf, då rubbar ehdottamaan, ettei mitään rangaistusta sen sa- 22004: man grundvalarna för folkets rättsåskådning nan varsinaisessa merkityksessä tällaisten epä- 22005: och skapar den jordmån, ur hvilken brotten toivontekojen varalle yleensä säädettäisi, mutta 22006: uppväxa. Respekten för människolif är helt kun tiesimme, ettei ollut vähintäkään toivoa 22007: säkert icke häller hos oss så stor, att vi hade siihen suuntaan menevien ehdotusten hyväksy- 22008: anledning att ytterligare rubba densamma. tyksi tulemisesta edes täällä eduskunnassa, ja 22009: J ag måste därför beklaga, att stora utskottet kun toisaalta pidimme velvollisuutenamme koet-- 22010: ytterligare sänkt den redan i och för sig låga taa saada edes joitakin tuntuvampia parannuk- 22011: gränsen sex månader tili tre månader och före- sia asiassa aikaan, niin päätimme ottaa vasta- 22012: slår att landtdagen måtte omfatta lagutskottets lauseemme pohjaksi Schweitsin uuden rikoslaki- 22013: förslag i dess betänkande. ehdotuksen. Arvelimme, että toki nyt sentään 22014: H vad de öfriga punkterna uti ifrågavarande tässä eduskunnassa, jossa naisillakin on paik- 22015: lagförslag beträffar, så har jag icke anledning kansa ja äänensä, voidaan saada enemmistö eh- 22016: att närmare ingå på dem, hälst lagutskottets dotusten puolelle, joita ulkomailla jo kuivat ja 22017: förslag äfven af stora utskottet beträffande jäisen järkevät juristitkin pitävät oikeuden ja 22018: dessa punkter omfattats. kohtuuden mukaisina. Mutta miten käynee 22019: lopuksi, se näyttää epätietoiselta. Kauniita pu- 22020: Ed. Koto ne n: Miten valitettavan verk- heita täällä kyllä on asiasta pidetty, liikutta- 22021: kaan entisten aikojen raakuus ja ennakkoluu- vasti ruikutettu miesten oikeudesta, joka kohte- 22022: lot väistyvät syrjään uuden ajan humaanisem- lee naista sillä tavalla kuin väkevämpi on aina 22023: man ja oikeamielisemmän katsantokannan heikompaansa kohdellut. Päättyneekö sitte lo- 22024: tieltä, siitä on nyt esilläolevan asetusehdotuksen pulta kaikki näihin kauneisiin sanoihin ja hy- 22025: käsittely Suomen eduskunnassa kuvaavana to- veterrorismin puistattavaan kaisenteen? Tul- 22026: distuksena. Vaikka tilasto kumoamattomasti leeko hyväksytyksi suuren valiokunnan ehdo- 22027: osoittaa, että lapsenmurhiin miltei poik'keuk- tus, joka tietää muun muassa sitä, että äitipo- 22028: setta johtavat sosialiset syyt, ja vaikka kaikki loinen, joka synnytystuskissaan surmaa avio- 22029: myöntävät, että puheenalaisiin epätoivoisiin lapsensa, tuomitaan kuolemaan tai elinkaudek- 22030: tekoihin syypäiksi joutuneet naispoloiset miltei seen kuritushuoneeseen, sekä että synnyttäjä, 22031: poikkeuksetta ovat mitä kelvollisimpia ja yh- joka on yrittänyt surmata pienokaisensa, riiste- 22032: teiskunnalle mitä vaarattomimpia henkilöitä, tään tämän luota vuosikausiksi telkien taa? 22033: niin sittenkin on täällä eduskunnassa asetuttu Tulleeko tuo kaikki epäinhimillisyys täällä hy- 22034: vaatimaan heidän tuomitsemistaan aina 8 vuo- väksytyksi, vai saaneeko, kuten vielä uskallan 22035: teen saakka nousevaan kuritushuonerangaistuk- toivoa, enemmistön puolelleen ensimäinen vasta- 22036: seen. Ja tämä tapahtuu- niin väitetään laki- lause, joka perustuu humaanisempaan, oikea- 22037: valiokunnan asiaa koskevassa mietinnössä, ja mielisempään katsantotapaan, silti horjahta- 22038: samaan suuntaan on viimeinen puhuja täällä matta missään kohden pois edes niinkutsutun 22039: ajatuk·siaan lausunut- oikeusjärjestyksen yllä- asteettaisen kehityksen poluilta? 22040: pitämiseksi. Oikeusjärjestys siis vaatii pystyssä- 22041: pysyäkseen vääryyden harjoittamista. Yhteis- Ed. I i d a Y r j ö-K o s k i ne n: Pyytäisin 22042: kunta tuntee ja tunnustaa itsensä niin heikoksi, kannattaa edustaja Hultinin ehdotusta, että 22043: että sitä on puolustettava tilapäisesti harhautu- tämä asia jäisi seuraavaan istuntoon. 22044: neiden onnettomien naisten pitkäaikaisella 22045: kuritushuoneessa kiduttamisella. Mitä on sel- Puhemies: Kun ehdotusta asian pöy- 22046: laisesta oikeusjärjestyksestä ja sellaisesta yh- dällepanosta on kannatettu, niin on se kysymys 22047: teiskunnasta ajateltava? Eivätköhän ne kaik- ensin ratkaistava. Kehoitan siis puhujia koh- 22048: kien ajattelevien ihmisten silmissä siten itse distamaan puheensa vain kysymykseen pöydälfe- 22049: tuomitse itseään? , panosta. 22050: 54 22051: 402 Perjantaina 3 p. toukokuuta. 22052: 22053: 22054: Ed. Mannermaa: Aijoin käyttää pu- asianlaita tällä tavalla kun kiinnitetään huo- 22055: heenvuoroa itse asiasta, ja sen vuoksi pyydän miota siihen lakivaliokunnan mietintöön liitet- 22056: puheenvuoroni jätettäväksi toistaiseksi. tyyn vastalauseeseen, jota ed. Kotonen on täällä 22057: kannattanut. 22058: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan päät- Mitä nyt tulee korkeimpaan rangaistusmää- 22059: tyneeksi. rään lapsenmurhasta, on otettava ehdottomasti 22060: huomioon, ettei suinkaan ole olemassa lapsen- 22061: Puhemies: Ed. Hultin ja vapaaherratar murhaajain joukossa ainoastaan tuo yksi tyyppi, 22062: Yrjö-Koskinen ovat ehdottaneet, että tämä asia josta täällä keskustelussa yksinomaan on pu- 22063: pantaisiin pöydälle ensi istuntoon. huttu: nuori vietelty nainen, joka on ollut sii- 22064: hen asti viaton ja sitten epätoivossaan tekee 22065: Selostus myönnetään oikeaksi. äkillisesti tämän itsessään kamalan teon. Tämä 22066: lapsenmurhaajatyyppi on olemassa, se on ole- 22067: P u h e m i e s: Tulee siis äänestettäväksi massa lukuisasti, ja juuri siitä syystä on ran- 22068: sen välillä, tahtooko eduskunta jatkaa tämän g-aistusmääriä säädettäessä otettava huomioon 22069: asian asiallista käsittelyä, vai onko asia pantava ne suuresti rangaistusta alentavat seikat, joita 22070: pöydälle ensi istuntoon. ei muihin hengenrikoksiin nähden ole ole- 22071: massa. Mutta lapsenmurhaajia on myöskin ai- 22072: Äänestys ja päätös : van toista lajia. On olemassa kauvan rikoksissa 22073: eläneitä, sen kautta tuntonsa tturteuttaneita ja 22074: Ken tahtoo jatkaa asian asiallista käsittelyä, mitä suurimmassa määrässä turmeltuneita nai- 22075: äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on eduskunta, sia, joissa harkituin tuumin tehty lapsenmurha 22076: ed. Hultinin ehdotuksen mukaisesti, päättänyt esiintyy kauvan harjoitetun rikoksellisen elä- 22077: että asia pannaan pöydälle ensi istuntoon. män viimeisenä kamalana hedelmänä. Ei ole 22078: ensinkään harvinaista, että näitä asioita käsi- 22079: Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. Ed. teltäessä tulee ilmi, ettei tällainen rikos ole 22080: Hultinin ehdotus siis on hylätty ja eduskunta tehty äkkipikaisesti vaan moninaisten, usein 22081: on päättänyt jatkaa asian asiallista käsittelyä. kylläkin kamalien valmistelujen jälkeen. Se 22082: on silloin aivan harkituin tuumin tehty rikos 22083: Ed. M a n n e r m a a: Pyydän ensiksi saada mitä kamalinta lajia. Edelleen on •tapauksia, 22084: lausua jotakin ed. Kotosen asiasta edellälausu- joissa lapsenmurha esiintyy uudistuvana rikok- 22085: mien mielipiteitten johdosta. sena. Tunnetaan tapauksia, jolloin on tästä 22086: Yhtäältä on, mitä lapsenmurharikoksiin tu- rikoksesta tuomittu henkilöitä, jotka ovat jo ol- 22087: lee, tietysti otettava huomioon ne monet hellit- leet useammin kuin kerran ennen lapsenmur- 22088: tävät asianhaarat, jotka nimenomaan tähän ri- haan syypäitä. Vielä on tapauksia, joissa itse lap- 22089: kokseen nähden ovat olemassa. Sillä kannalla- senmurha on suoritettu niin kamalalla ja peto- 22090: han on jo meidän nykyinenkin rikoslakimme. maisella •tavalla että, kun siihen yhtyy vielä 22091: Olen valmis myöntämään, että on syytä, mitä muita jo edellämainittuja raskautttavia asian- 22092: rangaistusmäärän minimiin ja osaksi myös kor- haaroja, 'täytyy todella kysyä, eikö pitäisi säi- 22093: keimpaan rangaistusmäärään tulee, mennä jon- lyttää rikoslaissamme mahdollisuus rangaista 22094: kun verran nykyistä alemmaksi. Mutta toi- tämän laatuista lapsenmurhaajaa kuitenkin 22095: saalta on myös varottava joutumasta siihen lii- hiukan ankarammin, kuin rangaistaan henki- 22096: allisuuteen, että lasketaan rangaistusmäärät löä, joka on tehnyt ä:kkipikaisuudessa ja edeltä 22097: tästä rikoksesta niin alas, .että lapsenmurha, harkitsematta tavallisen miestapon. Rikoslais- 22098: vaikka se onkin rikos henkeä vastaan ja on samme sellaista miestappoa rangaistaan 8 vuo- 22099: luonnoton teko, tulisi esiintymään jonkunlai- den ja erittäin lieventäväin asianhaarain valli- 22100: sessa ikäänkuin suositussa poikkeusasemassa ri- tessa 4 vuoden kuritushuoneella. Täytyy nyt 22101: koslakimme piirissä. Mielestäni on tämä otet- myöntää, että lapsenmurha, joka on sitä laatua, 22102: tava huomioon tarkastettaessa sitä tulosta, jo- josta on ollut viimeksi tässä puhe, on monin 22103: hon suuri valiokunta ensimäisessä lukemisessa verroin raaempi ja kamalampi rikos, ja että 22104: arvan kautta ja toisessa lukemisessa muUJtaman siihen nähden silloin ei ole ensinkään olemassa 22105: äänen enemmistöllä tuli. Rangaistusmäärän niitä lieventäviä asianhaaroja, jotka yleensä 22106: alin määrä on siinä ehdottomasti laskettu alem- ovat vaikuttaneet sen, että lapsenmurhasta sen 22107: maksi kuin syistä, joihin kohta tulen tarkem- luonnottomuudesta huolimatta on lieviä ran- 22108: min palaamaan, olisi syytä. Vielä enemmän on gaistusmääriä olemassa. Että 8 vuoden kor- 22109: Lapsenmurhaa koskevain säännösten muuttaminen. 403 22110: 22111: 22112: kein rangaistusmäärä tällaisia kamaloita lap- masti sitovasta merkityksestä. Voi sanoa, että 22113: senmurhatapauksia varten rikoslaissa säilytet- tuomioistuimet yleensä liikkuvat niiden ran- 22114: täisiin, sitä ei nyt voine pi,tää minään muuna gaistusmäärien piirissä, jotka rikoslaissa ovat 22115: kuin täysin oikeutettuna. Nähdäkseni ed. Ko- olemassa, sillä tavalla, etteivät kernaasti tahdo 22116: tonen ei esittänyt lausunnossaan mitään, joka käyttää kaikkein alinta rangaistusmäärää 22117: olisi omiaan kumoamaan sitä, mitä tällaisista muuta kuin uniharvoissa poikkeustapauksissa, 22118: lapsenmurhista on sanottava. Ja joka on ollut ja että silloin asianlaita on sama, olipa alin ran- 22119: tekemisissä tällaisten rikollisten kanssa vanki- gaistusmäärä vähän korkeampi tai alempi. 22120: lassa, hän kyllä tietää, ettei tällainenkaan ole Mutta sittenkään ei tähän ,seikkaan voi olla ai- 22121: niinkään aivan harvinainen lapsenmurhaaja- van huomiota kiinnittämättä. Täytyy pitää 22122: t.yyppi. kiinni siitä, että oikeudenkäyttö maassamme ei 22123: Vielä mainittiin tässä Schweitsin rikoslakia. ole siihen näkynyt aihetta antavan, että alinta 22124: 1~n siitä tahdo mitään seikkaperäistä käydä sa- rangaistusmäärää kovin suuresti olisi alennet- 22125: nomaan. Täällä on lakimiehiä, jotka tietävät tava. Jo lakivaliokunnan mietinnössä on ta- 22126: sen asian tarkemmin. Mutta asiahan kuuluu pahtunut niin suuri alentaminen, kahdesta 22127: olevan niin, että Schweitsin rikoslaissa on eri- vuodesta kuritushuonetta kuuteen kuukauteen 22128: tyisiä rikoksia koskevain rangaistusmääräysten yksinkertaista vankeutta, ettei todellakaan tä- 22129: ulkopuolella sellaisia yleisiä määräyksiä, mitä män suurempaan alellltamiseen mitään syytä 22130: esimerkiksi tulee rikosten uusimiseen ja lie- näytä olevan. 22131: ventäviin asianhaaroihin, että ne 'tekevät mah- Edelleen on otettava huomioon se, että rikos- 22132: dolliseksi rangaistusasteikon käyttämisen siellä laissa rangaistusmäärät eri rikoksista eivät 22133: paljon laajemmassa mitassa, kuin se, joka tässä esiinny minään erillisinä ilmiöinä, toinen toi- 22134: mainittiin ja joka on otettu ed. Kotosen mai- sistaan riippumattomina ja ilman mitään keski- 22135: nitseman, lakivaliokunnan mietintöön liitetyn näistä yhteyttä. Päinvastoin rikoslaki muodos- 22136: vastalauseen rangaistusehdotuksen pohjaksi. taa, mitä tulee rangaistusmääriin, vissit läpi- 22137: Tämä nyt mitä tulee lapsenmurharikosten käyvät rangaistusasteikot. Jo itsessään olisi 22138: rangaistusten korkeimpaan määrään. kai rikoslaissa jotain perin harvinaista niin 22139: Mitä sitten tulee rangaistuksen alimpaan laaja rangaistusasteikko kuin kahdeksasta vuo- 22140: määrään, niin sen lisäksi, mitä ed. Rosenqvist desta kuritushuonetta kolmeen kuukauteen yk- 22141: siitä asiasta jo edellä mainitsi, ja yhtyen siihen sinke:l'taista vankeutta. Mutta sitäpaitsi tulisi 22142: mitä hän asiasta lausui, pyydän vielä mainita rikoslain yleinen rangaistusasteikko epäilemättä 22143: muutamia seikkoja tueksi sille käsi:tykselle, tältä 'kohdalta rikotuksi minimirangaistusmää- 22144: että 3 kuukauden asettaminen rangaistusmini- rän painumisen kautta niin alas, kuin suuressa 22145: miksi on ehdottomasti liian alhainen. valiokunnassa nyt tapahtunut on. Tulisi eh- 22146: Kun tarkkaa sitä tilastollista taulua, joka on dottomasti lapsenmurha näyttämään sellaiselta 22147: lakivaliokunnan asiaa koskevassa mietinnössä rikokselta yhteiskunnassa, jota kohdellaan lie- 22148: ]1 sivulla, niin näkee siitä, että ajanjaksona, vemmin, kuin muita samanlaatuisia rikoksia 22149: jota tässä taulussa käsitellään, on käsitelty mei- ja kuin muita rikoslain alaisia rikoksia yleensä. 22150: dän oikeuksissamme lapsenmurhatapauksia Ja mihinkään tällaiseen suosittuun poikkeus- 22151: 410 kappaletta. Niissä on alinta rikoslaissamme asemaan ei todella ole syytä tätä rikosta asettaa. 22152: tähän asti löytyvää rangaistusmäärää - 2 Sitä vähemmin on syytä asettaa sitä sellai- 22153: vuotta kuritushuonetta - käytetty ainoastaan seen asemaan, kun yleensä otamme huomioon 22154: 2 tapauksessa. Aikamäärää 2-3 vuoteen on olot, missä maassamme nykyään ollaan. Rikol- 22155: käytetty tuosta korkeanlaisesta lukumäärästä, lisuus lisääntyy meillä sangen suuressa mää- 22156: mikä rikoksia on ollut, ainoastaan 33 tapauk- rässä. Kun vuoden 1883 lopulla vankiloissa 22157: sessa. Niinmuodoin asiain käsittelyssä tuomio- 1 säilytettyjen henkilöiden lukumäärä oli 1,901 22158: 1 22159: 22160: istuimissamme eivät julistetut tuomiot yleensä henkeä, oli se 1909 vuoden lopussa 3,577. Se 22161: ole pyrkineet lähenemään alinta rangaistus- oli kasvanut tuona ei suinkaan pitkänä ajan- 22162: määrää, minkä rikoslaki näistä rikoksista mää- jaksona lähes kaksinkertaiseksi. On siis kieltä- 22163: rää. Voisi täydellä syyllä sanoa, että hyvin tun- mätön tosiasia, että maassamme on olemassa ta- 22164: tuvaan alimman rangaistuksen alentamiseen ei pain villiyltymistä, joka tulee näkyviin siveel- 22165: ole palwttav·aa syytä olemassa, koskapa ei tähän- listen siteiden höltymisessä ja yleisessä rikolli- 22166: kään asti alinta rangaistusmäärää ole missään suuden kasvamisessa. Nyt ei suinkaan olla lakia 22167: huomattavassa määrässä käytetty. Voi tosin laatimassa minkään yleisten pilventakaisten teo- 22168: sanoa, että tämä seikka ei ole mistään ebdotto- riiojen ja haaveiden mukaan, vaan laaditaan 22169: 404 Perjantaina 3 p. toukokuuta. 22170: ------------·- ~----------------- 22171: 22172: 22173: 22174: 22175: laki vissiä kansaa varten, joka on elämässä vis- nenkään ihmisen luonnetta uudelleen luoda; 22176: seissä olosuhteissa, ja ne olot, mitkä maas- vaan riippuu rikoksiin palajaminen kylläkin 22177: samme nyt ovat rikollisuuteen nähden voimassa useimmissa tapauksissa niistä turmiollisista sei- 22178: yleensä, ovat epäilemättä tässä huomioon otetta- koista, joiden alaiseksi henkilö vankeudesta 22179: vat; sillä tavalla huomioon otettavat, että ylen päästyään joutuu, vaikka olisi siellä elämänsä 22180: suureen rangaistusmäärän alentamiseen ja sen- vakaannuttamista ja parantamista ajatellut. 22181: kautta tällaisten rikoksien leimaamiseen edulli- Siihen näkökantaan siis, että vankeusrangais- 22182: sessa poikkeusasemassa oleviksi yhteiskunnassa tuksia olisi vain lyhennettävä lyhentämistään 22183: ei suinkaan voi olla syytä. siitä syystä, että ne ovat jotakin pahaa, ei ole 22184: En myöskään voi olla kajoamatta erääseen mitään syytä; eikä tämän eikä muiden tämän 22185: seikkaan, johon tämän asian yhteydessä, sa- laatuisten asiain yhteydessä pidä suinkaan sitä 22186: moin kuin eduskunnassa usein tämänlaatuisissa näkökohtaa ratkaisevaksi panna. 22187: asioissa, on vedottu. Näyttääpä siltä, että se Voisi kyllä olla syytä ottaa kyseenalaiseksi, 22188: osalle olisi pääasiallinen näkökohta, jolta on eikö rangaistusruinimi lakivaliokunnankin eh- 22189: tällaisia asioita katsottava. Sanotaan: ,pitkät dotuksessa ole pantu liian alas. Minimi on nyt 22190: rangaistukset eivät ketään paranna". Jos nyt silloin aivan politiarikosten tasalla, jos se me- 22191: johdonmukaisesti vedettäisiin johtopäätökset nee suuren valiokunnan määrään; mutta eikö 22192: tuosta katsantotavasta, niin pitäisi kai yleensä se jo lakivaliokunnan mietinnössäkin ole pantu 22193: koko rikoslaki pyyhkäistä pois. Mutta sitä- liiaksi alas? Kuitenkaan en siihen nähden 22194: paitsi ei tuo lauselma ,pitkät rangaistustavat tahdo mitään erityistä korotusta ehdo•ttaa, vaan 22195: eivät ketään paranna" pidä paikkaansa asialli- kannatan puolestani lausumillani syillä lakiva- 22196: sestikaan. Ei ole mitään syytä, asiallista syytä, liokunnan mietinnössä ehdotettua rangaistus- 22197: asettua sille kannalle, että vankilarangaistus asteikkoa eduskunnan hyväksyttäväkRi. 22198: henkilölle, joka sinne joutuu, on vain jotakin 22199: ehdottoman pahaa, on jotain, joka johtuu aino- 1 Ed. K o t o n ·en: Edustaja Mannermaa on, 22200: astaan yhteiskunnan kostonhalusta, jotakin sel-~ kuten <>dottaa sopiikin, asettunut tässäkin asias- 22201: laista mikä ei voi asianomaiseen henkilöön mi- sa puolustamaan kristillisen kirkon traditsione- 22202: tään hyvää vaikuttaa. Jos näin ajatellaan, niin ja, traditsioneja, joiden julmuus puistattaa jo- 22203: suljetaan silmät tosiasioille, joita kokemus kaista inhimillisesti aj attelevaa ihmistä. Hä- 22204: kyllä näyttää. Kuivasta tilastostakin näkyy, nen puheensa tosin, sikäli kuin minä saatoin 22205: että yleensä henkilöistä, jotka vankiloissamme ymmärtää, oli parasta agitatsionia mitä ensi- 22206: ehdotonta vankeusrangaistusta kärsivät, enempi mäisen vastalauseen hyväksi voidaan harjoittaa. 22207: puoli ei palaja sinne enää uudelleen, vaan on Mutta kuitenkin tahdon tehdä muutamia lyhyi- 22208: päinvastoin vähempi kuin puolet, jotka uudis- tä huomautuk!sia erinäisten hänen esittämäinsä 22209: tuneista rikoksista joutuvat uudelleen vankeus- väitteiden johdosta. 22210: rangaistukseen, kerran vankeusrangaistusta Hän väitti muun muassa että useat lapsen- 22211: kärsittyään. Jo täE!tä näkyy, ettei vankilaran- murhiin hairahtunei.sta naisista ovat tehneet te- 22212: gaistus ole mitään sellaista pahaa, joka ei voisi konsa vakain tuumin ja ovat monet niistä jo 22213: muuta kuin turmella henkilöä, joka joutuu sitä ennen samallaisesta ri1koksesta rangaistuj a. Jos 22214: kärsimään. Päinvastoin asianlaita on se, että edustaja Mannermaa on ottanut selvää siitä ti- 22215: opetus, yksinäisyys kahden kesken itsensä ja lastosta, joka on liitetty lakivaliokunnan mi(•- 22216: omantuntonsa kanssa, johon vanki vankilassa tintöön, niin hän on huomannut että ainoastaan 22217: joutuu, säännöllinen työ, jota ei monikaan van- 3 prosenttia lapsenmurhasta kuritushuoneella 22218: kilaan tullut ole elämässään sitä ennen oikeas- rangaistuista naisista on ollut siitä rikoksesta 22219: taan milloinkaan tottunut tekemään, sekä kuri ennen tuomittuja. Sen ei nyt pitäisi olla pal- 22220: ja järjestys, joka niinikään on monelle vanki- jon millään silmillä katsottuna, vaan pitäisi sen 22221: laan tulleelle siihen asti ollut aivan outo, -- todistaman että nämä, niinkuin lakivaliokun- 22222: tämä kaikki vaikuttaa vankilaan joutuneiden nan mietinnössä mainitaankin, ovat niin kutsut- 22223: luonteeseen suuressa määrässä taltuttavasti ja tuja tilapäisiä rikoksentekij öitä. Miten seli ttä 22224: rikoksista pidättävästi. Varmaa on, että enim- nee ·edustaja Mannermaa, kun hän väittää että 22225: mät, jotka joutuvat rikoksista vankeusrangais- nämä rikokset ovat harkituin tuumin, paatu- 22226: tukseen, tekevät päätöksiä, että he eivät rikok- nein mielin tehtyjä, miten hän selittänee sen 22227: sia uudista. Että uudistustapauksia niinkin tosiasian, että näistä rilkoksentekijöi•stä ainoas- 22228: usein sattuu kuin niitä sattuu, ei riipu itses- taan 2, 7 ·prosenttia on ollut hyvissä varoissa elä- 22229: sään vankilasta; eihän vankila voi tietenkään ke- viä, muut joko niulkoissa varoissa eläviä tai pe- 22230: Lapsenmurhaa koskevain säännösten muuttaminen. 405 22231: 22232: 22233: räti köyhiä? Tahtoneeko edustaja Mannermaa ! sen uusimisesta yl·eisen rangaistusmääräyksen, 22234: väittää, ettei tästä selvästi kuvastuisi näiden ri- jonka mukaan rangaistus lapsenmurhasta voi 22235: 1 22236: 22237: 22238: kosten todellinen syy? Jos hän sitä väittää, niin mennä ylemmäksi kuin ne 5 vuotta kuritushuo- 22239: tämä tilasto edessä tuskin kukaan häntä uskoo. netta, jotka on ehdotettu määrättäväksi lapsen- 22240: Sweitsin rikoslakiehdotuksesta puhuessaan murhan ylimmäksi rangaistukseksi. Minä pyy- 22241: edustaja Mannermaa huomautti, että siellä on dän saada lisätä, että tämä yleinen määräys si- 22242: yleisiä säännöksiä rikoksen uusimisesta, sään- sältää sen, että rikoksen uusimisessa saa mennä 22243: nöksiä, jotka tulevat ikäytäll!töön myöskin lap- aina kustakin rikoksesta määrätyn rangaistus- 22244: senmurhista rangaistaessa. Se on kyllä totta. lajin ylimpään rajaan asti, siis tässä tapauk- 22245: Mutta tällä seikalla on ainoastaan teoreettinen sessa 15 vuoden kuri•tushuonerangaistukseen. 22246: ei:kä mitään käytännöllistä merkitystä, kun ote- Täimä määräys ei ole vain teoreettista laatua, 22247: taan huomioon että esimerkiksi sinä 10-vuotis- niinkuin ·edustaja Kotonen mainitsi. Hän viit- 22248: kautena, josta lakivaliokunnan mietinnössä pu- tasi itse siihen, että meilläkin on ollut tapauk- 22249: hutaan, ainoastaan 3 prosenttia noista rikolli- sia, jol1oin henkilöitä on rtuomittu tällaisen ri- 22250: sista on uusinut tekonsa. Ja onhan meillä, en- koksen uusimisesta. Mutta jos on muutamiakin 22251: simäisessäkin vastalauseessa kyllin laaja ran- sellaisi'a tapauksia, niin se riittää jo todista- 22252: gaistusasteikko käytettäväksi noihinkin tapauk- maan, että tässä tarvitaan korkeampi rangaistus- 22253: siin, joissa rikos on uusittu, jos silloinkaan voi- määrä myöskin uusimisen varalta. Tämän yh- 22254: daan katsoa että ~.e uusiminen on kovemmin ran- teydessä olkoon ·sanottu, että kun tässä on vii- 22255: gaistava; saattaahan näet olla hyvinkin mahdol- tattu siihen että puheenaolevan rikoksen esiin- 22256: lista että tähän rikoksen uusimiseenkin ovat nai- tymiseen olisi erinomaisia .sosialisia syitä ole- 22257: sen johtaneet ·erinomaisen synkäJt ja painavat massa, se kyllä on totta, mutta se on tavallaan 22258: muut syyt. totta myöskin kaikkiin rikoksiin nähden; ·silti 22259: Edustaja Mannermaan se käsitys että, kun ei lainsäätäjä kuitenkaan saa jättää huomioon- 22260: lapsenmurhasta tuomitut rangaistukset eivät ole ottamatta sitä seikkaa, että nyt on kyseessä kal- 22261: yleensä pyrkineet lähentelemään rangaistusas- lein kaihsta yksilön oikeushyvistä, nimittäin 22262: teikon alinta rajaa, se ·todistaisi ettei yleinen oi- ihmishenki, ja se näkökohta vaatii, että rangais- 22263: keustajunta pidä näitä rangaistuksia liian kor- tuksen alinta rajaa ei aseteta l.iian alhaiseksi. 22264: keina, on ·ehdottomasti virheellinen, sillä tuoma- Sitten edustaja Kotonen puoltaa ensimäistä 22265: rin velvollisuus tietell!kin on rangaistusta mita- vastalausetta siinäkin kohden, •ettei tehtäisi ero- 22266: tessaan pysyä laissa säädetyn rangaistusastei- 'tusta aviollisen ja aviottoman lapsen .surmaa- 22267: kon keskivaiheilla, ellei ole erityisiä syitä men- misen välillä. Minä pyydän tämän johdosta 22268: nä ·siitä joko ylöspäin tai alaspäin. Yleinen vain saada viitata siihen, että kaikkien pohjois- 22269: ajanhengen virtaus ei oikeastaan saisi tässä ta- maiden rikoslainsäädännöt, samoin kuin myös- 22270: pauksessa rangaistuk.sen määrään vaikuttaa yh- ·kin Saksan, ovat siinä samalla kannalla, että 22271: tään mitään, vaan tuomarin on seurattava lakia lapsenmurhaan nähden on tehtävä erotus aviolli- 22272: sellaisena kuin se on hänellä edessään. Edus- ·&en ja aviottoman lapsen välillä, eikä ole syytä 22273: taja Mannermaa lausui myöskin, että meidän koettaa istuttaa meidän kansaamme sellaista vie- 22274: ei ole täällä lainsäädäntötyössä tavoitehava pil- rasta käsitystä, jonka vastalause tässä kohden 22275: ventakaisia asioita, vaan pysyttävä kiinni asiois- sisältää. 22276: sa sellaisina kuin ne ovat meidän käsiteltävä- 22277: nämme. Minäkin jätän pilventakaiset asiat hy- Ed. Sohlberg: Då jag i stora utskottet 22278: vin kernaasti pappien hoidettavaksi ja pysyn omfattat de förslag, som göras i andra reserva- 22279: siinä, mikä tässä on elävän elämän vaatimus, ja tionen, ber jag här få anmäla min anslutning 22280: se elävä elämä se vaati näitä naisia kohdelta- tili denna reservation. Men därjämte ber jag 22281: vaksi kokonaan toisella tavalla kuin heitä tähän få framhålla, att det ingalunda är af bristande 22282: asti on kohdeltu ja vaaditaan nytkin vielä koh- medkänsla för de kvinnor, om hvilka här är 22283: d el tavaksi. fråga, som jag omfattat lagutskottets stra:ff- 22284: gränser. J ag gör det af öf~ertygelse, emedan 22285: Ed. N y b e r g h: Samalla kun minä viit- jag anser, att det bör finnas en högre stra:ff- 22286: taan tämän asian ensimäisessä käsittelyssä esit- gräns för återfall uti här åsyftade brott. J ag 22287: tämääni lausuntoon, pyydän saada lausua muu- har föröfrigt med fullt förtroende för vår rätt- 22288: twman sanan edustaja Kotosen lausunnon joh- skipning kunnat omfatta denna högsta gräns, 22289: dosta. Edustaja Kotonen mainitsi itse, että emedan jag har den öfvertygelsen, att domstol 22290: Sweitsin uusi rikoslakiehdotus sisältää rikok- icke annat än i trängande fall skall använda 22291: 406 Perjantaina 3 p. toukokuuta. 22292: 22293: 22294: det högsta straffmåttet. Den förändring, stora Huomautan vielä siitä, rettä korkein rangais, 22295: utskottet genomfört, har jag ej kunnat omfatta tusmäärä, 8 vuotta, on minun mielestäni sekin 22296: på grund af att jag anser en nedsättning af oikea, sillä 'täällä on jo huomautettu useissa edel- 22297: straffet ända till tre månader otillbörlig. Så- lisissä puheissa, miten on olemassa henkilöitä, 22298: som i andra reservationen framhålles, finnas jotka harjoi,ttavat tällaistakin rikosta jopa mel- 22299: därförutom flere möjligheter för straffets för- kein ammattimaisesti. Minä olen yksi niitä, 22300: . mildrande på grund af särskildaomständigheter. jotka ankarasti tuomitsevat harkitun rikoksen, 22301: ja senvuoksi olisi mielestäni ajattelematonta ot- 22302: Ed. A l k i o: Kun minä puolestani aijon ää- taa tuomarin kädestä oikeutta antaa raskas tuo- 22303: nestää suuren valiokunnan ehdotuksen puolesta, mio sellaiselle, jonka voidaan osoittaa harkic 22304: niin pyydän tämän käsitykseni perusteeksi lau- tuksi tehneen lapsenmurhan (Vasemmalta: Ne 22305: sua muutaman sanan. ovat varmasti sairaita!), sillä sellainen on 22306: Kun tahdotaan lapsenmurhasta määrätä alin useimmissa tapauksissa raskaimpia murhamuo- 22307: rikoksen rangaistus niin alhaiseksi, kuin täällä toja, mitä 1tapahtuu. Senvuoksi siis kannatan 22308: on ehdotettu, käsitän sen johtuvan siitä, että myös sitä, että 8 vuotta olisi korkein rangais- 22309: tällaiset rikokset joskus kuitenkin tapahtuvat tusaika. Mielestäni eivät ole olleet todistavia 22310: niin säälittävissä olotiloissa, että rankaisemi- ne lausunnot, joilla on tahdottu osoittaa, että 6 22311: nen oikea:staan tuntuu rikok<selta. Ajatelkaa kuukautta olisi se normaaliaika, normaaliran- 22312: esimerkiksi, että tällaiseen rikokseen saattaa gaistusmäärä, joka olisi lakiin otettava pienim- 22313: langeta tyttösiä, joiden ikä on 14, 15, 16 vuo- pänä ja sopivampana kuin 3 kuukautta. Minä 22314: den tienoilla. Voiko sellaiata pitää syyntakei- siis tulen äänestämään sen ehdotuksen puolesta, 22315: sena sellaisissa olosuhteissa, joissa hän silloin jonka suuri valiokunta on tehnyt. (Vasemmalta: 22316: on, kun hän lapsen synnyttää ? Minä luulisin Tekisikö Kristus niin? Puhemies: Hiljaa.) 22317: että, jos Kristus olisi tässä lausumassa mielipi- 22318: dettänsä, hän varmaan silloin lausuisi jokai- Ed. K o t on en: Totta on kyllä, mitä edus- 22319: selle meille: ,Se joka teistä luulee syytön ole- taja N ybergh mainitsi, että nimittäin erinäiset 22320: vansa, hän ottakoon ja heittäköön ensimäisen lait tekevät erotuksen aviollisen ja aviottoman 22321: kiven". (Vasemmalta: Hävittäisi kuritushuo- lapsen murhaamisen välillä, mutta yhtä totta 22322: neet!) Minun mielestäni on siis uuden ajan on, että löytyy myöskin lakeja, jotka eivät sel- 22323: lainlaatijan, kun hän nykyään näkee tällaisten laista erotus ta tee, ja tällä kannalla on myöskin 22324: rikosten johtuvan usein monista muista syistä, Schweitsin uusi rikoslakiehdotus, joka kai edus- 22325: mutta ei taipumuksesta rikollisuuteen ja konna- tanee tieteen uusimpia tuloksia tässäkin koh- 22326: maisuuteen, as-etutta\·a aikansa tasalle ja teh- den. 22327: tävä tuomarille se oikeus, valmistettava se mah- 22328: dollisuus, että hän saa valita näiden rangais- 22329: tusmääräysten välillä niin laajalla alalla kuin Ed. N y b 'e r g h: Minä pyysin puheenvuoroa 22330: suinkin mahdollista. korjatakseni erään kohdan edustaja Alkion lau- 22331: Toinen seikka, joka minun mielestäni aiheut- sunnossa. Ed. Alkio sanoi nimi:ttäin, että ran- 22332: taa myöskin tällaisen tapauksen lievää tuomit- gaistuksen alentaminen 1 § :ssä 3 kuukaudeksi 22333: semista, on se, ettemme nykyaikana ole vielä olisi tarpeen vaa:tima sentakia, että saattaa olJa 22334: päässeet siihen, että toinen rikoksellinen, joka rikoksentekijöitä, jotka ovat 14-16 vuoden 22335: on ollut aiheena synnytyksen tapahtumiseen, vanhoja. Tämän johdosta on huomautettava 22336: nimittäin mies, tulisi rangai;;;t,avak-;i. Millun että, jos rikoksentekijä on 14 vuoden vanha, 22337: mielestäni on miesten tuomio tässä sangen yksi- niin hän ei tule ollenkaan puheenaolevan pykä- 22338: puolinen, jos he säälittävissäkin tapauksissa län alaiseksi. Hän on silloin nuori rikoksen- 22339: asettuvat an:karan tuomitsemi,sen kannalle. V as- tekijä, ja hänet tuomitaan joko parannuslaitok- 22340: ta silloin, kun yhteiskunta on päässyt siihen, seen tai vanhempiensa kuritettavaksi. Jos hän 22341: että se voi tällaisessa tapauksessa aina, kun joku on 16 vuotta vanha, niin on olemassa erityinen 22342: nainen joutuu .lapsenmurhrusta rangaistuk,sen rangaistusmäärä, jonka mukaan rangaistus lap- 22343: alaiseksi, saattaa myöskin hänen rikostoverinsa, senmurhasta henkilölle, joka on 15-18 vuod- 22344: sen miehen, joka on ollut siittämisessä tekijänä, den vanha, voi aleta aina 14 päivän vankeu- 22345: rangaistukseen, vasta silloin voidaan ruveta deksi. 22346: moittimaan että Suomen lain rangaistusmää- 22347: räys, jos se tehdään tällaiseksi, on asetettu liian Ed. Tuomi: Edustaja liannermaa puhui 22348: alhaiseksi. vankilajärjestelmän kasvattavasta vaikutuk- 22349: Lapsenmurhaa koskevain säännösten ·muuttaminen. 407 22350: ·----- 22351: 22352: sesta ja mainitsi, kuinka siellä voi muka rikok- että, tkun tämä kysymys oli lakivaliokunnassa 22353: sellinen tutkistella omaatuntoansa. Tästä kas- esillä, ·siellä toi.sessa lukemisessa ainoastaan yksi 22354: vatusjärjestelmästä pyydän esittää seuraavan lakivaliokunnan jäsenistä ehdotti ja kannatti 22355: kuvaavan esimerkin, joka on viime päivinä uu- tätä alinta määrää, eikä se siis tullut edes äå- 22356: tisena kierrellyt sanomalehdissä. Se uutinen nestyksen alaiseksi. Tämä siis osoittaa, että va- 22357: kuuluu seuraavasti: semmistonkin jäsenet lakivaliokunn&ssa katsoi- 22358: ,Leski I.-iisa Nurmijärvi Pyhäjärven kun- vat kolmen kuukaudenkin alirajan niin alhai- 22359: nasta tuomittiin aikanaan lapsenmurhasta vii- ·seksi, ettei sitä voitu tähän ehdottaa. On huo- 22360: deksi vuodeksi kuritushuoneeseen, vaan pari mautettu täällä jo aikaisemmin, ·että se aika, 22361: kolme vuotta kuri:tushuoneessa oltuaan joutui jotksi valiokunta ehdotti alimman rajan, nimit- 22362: hän mielenhäiriöön ja sijoitettiin valtion toi- täin kuusi kuukautta, on niin alhainen, ettei 22363: mesta ja kustannuksella Pitkänniemen keskus- min·kään maan rikoslaissa vielä ole sellaist>~ 22364: laitokseen hoidettavaksi, jossa hän vielä nyky- määrättynä, ja oettä ainoastaan kahden maan ri- 22365: äänkin on. :Mainittu nainen on sanotussa hou- koslakiehdotuksissa esiintyy siihen verrattavia 22366: ruinhuonoossa 4 päivänä tammikuuta 1911 syn- ehdotuksia. 22367: nyttänYJt tyttölapsen, joka laitoksen johtajan ke- Vaikka minä ·en ole allekirjoittanut suuren 22368: hotuksesta oli noudettava Pyhäjärvelle hoidet- valiokunnan mietintöön liitettyä vastalausetta, 22369: tavaksi. olen edelleenkin sillä kannalla, että kuuden 22370: Nyttemmin on Pyhäjärven vaivaishoitohalli- kuukauden rangaistusmäärä on alin, joksi me 22371: tus kääntynyt kuvernöörin puoleen pyynnöllä, voimme alirajan asettaa. Minä kyllä myönnän, 22372: että koska siveettömyys ja synnytys oli tapahtu- •että asiallisesti ei suurta eroa ole, määrätäänkö 22373: nut yleisessä valtion laitoksessa eikä Pyhäjär- tämä raja kolmeksi vai kuudeksi kuukaudeksi. 22374: ven kunnan puolelta ole voitu millään tavalla Kuten jo edustaja Mannermaa huomautti, eivät 22375: valvoa tuota onnetonta naista häpeälliseen ri- 1 tuomioistuimet yleensä lähentele enemmän mi- 22376: kokseen joutumasta, kuvernööri ryhtyisi sen- nimi- kuin maksimirajaakaan, vaan muodostuu 22377: suuntaisiin toimenpiteisiin, että Pyhäjärven itsestään sellainen normaaliasteikko, jota taval- 22378: kunta vapautettaisiin mainitun aviottoman lap- lisesti noudatetaan. Tämän takia minä en ·katso 22379: sen ylläpidosta ja asianomainen valtion kassa niinkään tär'lmäksi, määrätäänikä tuo raja 3 vai 22380: velvoitettaisiin lapsi kokonaan hoitoonsa otta- 6 kuukaudeksi. Mutta ei ole minkäänl:aista tu- 22381: maan sekä korvaamaan sen tähänastiset hoito- ja kea olemassa kolmen kuukauden määräämiselle; 22382: noutokustannukset 204 markkaa 35 penniä se on aivan mielivaltaista. ~fieluummin mää.- 22383: kuin myös mitä vaivaishoito tulee lapsen puo- rättäköön sitten rangaistuksen alirajaksi ] 4 22384: lesta kärsineeksi kustannuksia, kunnes se tulee päi1vää vankeutta. Kuuden kuukauden alirajan 22385: kykeneväksi itseään elättämään tai valtio on puolesta •puhuV1at sitä vastoin Saksan ja Schwei,t- 22386: sen hoitoonsa ottanut." sin uudet rikosla!kiehdotukset, ja on olemassa 22387: Tämä esimerkki ei lisäselityksiä ·kaipaa. jon:kunlainen faktillinen 'peruste tällaisen rajan 22388: puolustamise~si. 22389: Ed. A 1 k i o: Ed. N yberghin lausunnon joh- Kun minullta on puheenvuoro, en voi olla vielä 22390: dosta pyydän vain huomauttaa, että olen lausu- koskett.elematta muutamin sanoin tämän ran- 22391: nut ainoastaan esimerkkinä, että sellaisetkin gaistuslatitudin korkeinta rajaa. Se minun mie- 22392: voivat tehdä lapsenmurhia, joiden ikä on 14--J 6 lestäni on sittenkin paljon tärkeämpi kuin alin 22393: vuotta ja että heidän ·syyntakeisuut·ensa on hy- raja. Niinkuin täällä ·edustaja Mannermaa ja 22394: vin epäilyiksenalainen. Kun nyt jo rikos}aki muutamat muut ,puhujat ovat huomauttaneet, on 22395: alen,taa sellaisten henkilöiden rangaistuksen 14 tapauksia, jolloin oikeudentunto tulE'..e tällaisen 22396: vuorokaudeksi, niin en kwsitä, mistä ·syystä sit- rikoksoen kautta siihen määrin loukatuksi, että 22397: ten vastustetaan rangaistuksen alimman rajan olisi erittäin v<alitettavaa, ellei sellaisessa ta- 22398: määräämistä kolmeksi kuukaudeksi. pauksessa tuomioistuimi.lla olisi kylliksi valtaa 22399: määrätä oikeudentuntoa täysin tyydyttävää ran- 22400: Ed. Li 1 i u s: Edustaja Alkion viimeinen gaistusta. Edustaja Rotonen on kylJä aivan oi- 22401: lausunto ei suinkaan parantanut hänen a.siaansa, kein huomauttanut, että tämän rikoksen uusi- 22402: päinvastoin, mutta sen pätemättömyys on niin misia esiintyy meidän rikostilastomme mukaan 22403: ilmeinen, ettei minun tarvitse siinä kauemmin ainoastaan 3 prosenttia. Mutta näiden 3 prosen- 22404: viipyä. -Kun edustaja Alkio nyt on kannatta- tin joukossa on siksi paatuneita rikokoonteki- 22405: nut suuren valiokunnan määräämää alinta ra- jöitä, ,että ne vaativat minun nähdäkseni välttä- 22406: jaa, kolmea kuukautta, niin sietää huomauttaa mättömästi enemmän kuin viiden vuoden ran- 22407: 408 Perjantaina 3 p. toukokuuta. 22408: ------------------------------------- 22409: 22410: gaistusmäärää. Esiintyy uusimistapauk.sia, jois- straffmåttet för ifrågavarande brott har redan 22411: sa ei ,kunnianhätätila" vähimmässäkään mää- af andra här utlagts, ·så att jag icke behöfver 22412: rässä ole olemassa. On myös olemassa sellaisia vid dem uppehålla mig. Det är ju å ena sidan 22413: hyvissä taloudellisissa olois·sa •eläviä, joille ta- obestridligt, att här föreligger ett brott, som 22414: loudellinen ahdinkotila ei ole ollut millään ta- innebär ett uppsåtligt tagande af människolif, 22415: valla aiheena rikoksen tetkemiseen. Voisin tuo- och ett dyli'kt brott måste alltid, äfven då mil- 22416: mioistuintemme asiakirjojen nojalla kertoa hy- drande omständigheter, •såsom i föreliggande 22417: vinkin räikeitä esimerkkejä tästä, ja jokainen fall, förekomma, räknas till groft brott. A an- 22418: joka meillä on vähänkin toiminut tuomarin dra sidan åter måste man, såsom här äfven sär- 22419: alalla, tietää, että tällaisia tapauksia esiintyykin skildt af herr Mannermaa framhållits, frusta af- 22420: hyvin usein, tapauksia sellaisia, että ne tuskin seende vid det straffsy.steni, som genomgår 22421: missään ·suhteessa eroavat tavallisista murhista; strafflagen, så att icke det ena brottet belägges 22422: ne ovat niin kylmin järjin ja niin täysin tar- med ett straff, som icke står i något förhållande 22423: koituksin tehdyt, että tuskin voisi katsoa elin- till det, hvarmed andra likartade brott äro be- 22424: kautistailman rangaistusta ·sellaisessa tapauksessa lagda. På båda dessa ·skäl skulle jag som sagt 22425: liialliseksi. anse ett års fängelse vara lagom stort minimum, 22426: Toisaalta ei kyllä voida kieltää, että voi olla men då ett sådant förslag icke kunnat vinna 22427: tapauksia, jotka ovat use:Vn hyvinkin säälittä- pluralitet, har jag förenat mig om lagutskottets 22428: viä; mutta, kuten täällä ovat jo aivan oikein förslag att utsätta minimum till sex måna- 22429: muutamat puhujat huomauttaneet, on tässä ky- der. 22430: symyksessä ihmishooki, ja sen vuok·si kuuden Det har sagts, att de stränga straffen icke af- 22431: kuukauden rangaistusta ei voida pitää liian kor- skräcka i nämnvärd mån från brott, och det har 22432: kceana. vidare sagts, att det vore af jämförelsevis min- 22433: Vielä on huomautettava eräästä seikasta, jota dr.e betydelse, om minimum är något högre eller 22434: edustaja Alkion viimeinen lausunto vähän kos- lägre, emedan domstolen -endast i sällsynta un- 22435: ketteli. Hän sanoi, että henkilöt, jotka tekevät dantagsfall tillämpar detta minimum. Hvardera 22436: tä;mänlaatuisia ri1k oksia ovat vähemmän syyn- påståendet är i viss mån ri'ktigt, men det oak- 22437: takeisia. Jos niin on, niin tuomarilla on valta .tadt förblir det dock en sanning, att straffmåttet 22438: tässä kohden mernnä aivan rangaistuslajin alim- verkar i icke ringa grad på före·komsten af 22439: paan määrään asti, nimittäin 14 päivän vankeu- brott; och då nedsättandet af minimum här sär- 22440: teen. Jos taas syyntakeisuus kokonaan puut- skildt motiverats därmed, att frihetsstraff i all- 22441: tuu, niin tuomioistuimet ovat sekä oifueutettuja mänhet vore skadliga, så ber j ag få nämna, att 22442: että velvollisiakin vapauttamaan syytetyn koko- man numera är ·tämligen ense därom, att just de 22443: naan. korta frihetsstraffen äro de olämpligaste straff 22444: On vielä .sitäpaitsi huomautettava eräästä toi- som finnas, medan däremot långvariga frihets- 22445: sesta seikasta, jota ei voida tässä jättää huo- IStraff hafva någon förmåga att förbättra den 22446: mioonottamatta, nimittäin kysymyksestä, joka brottsliga. 22447: koskee ehdollisia rangaistustuomioita. On to- Detkannu icke hjälpas att såsom sagdt straff- 22448: dennäköisesti ja toivottavasti mielläkin ainoas- måttet utöfvar ett •visst inflytande på brottslig- 22449: taan lyhyen ajan ky.symys, milloin tällaiset eh- heten, och om detta straffmMt och särskildt 22450: dolliset rangaistustuomiot tulevat otettaviksi ·straffminimum utsättas alltför lågt; så bidrager 22451: käytäntöön, ja silloin ovat näissä esilläolevissa detta ovillkorligen till den föreställningen hos 22452: ky.symyksissä, jos missään, tällai,set ehdolliset allmänheten, att det brott, hvarom fråga är, i 22453: tuomiot soveltuvia. själfva verk•et ick•e är något •Synnerligen far- 22454: Näillä syillä minä puolestani en epäile edel- ligt brott, och denna föl'leställning är egnad att 22455: leenkin suosittaa lakivaliokunnan 1 § :ään eh- inverka på brottsligheten. Härtill kommer ännu 22456: dottamia rangaistusmääräyksiä eduskunnan hy- en annan omständighet, nämligen den, att de 22457: väiksyttäviksi. brott, hvarom nu är fråga, stå i ett visst sam- 22458: band med det sedliga lifvet öfV'Crhufvud. De 22459: Ed. Wrede: J ag ber att få anmäla, att jag, hafva till sin yttersta grund osedlighet, oeh om 22460: churu undertecknare af andra reservationen, straffen utsättas alltför lågt, ,så kan det väcka 22461: hade ans·ett det vara riktigast att minimum för den föreställning hos allmänheten, att det icke 22462: straffet i 1 § 22 ·kap. hade blifvit utsatt till ett från lagens •ståndpunkt är af någon synnerlig 22463: års fängelse. S1kälen hvarför man icke bör gå betydelse, om lffian lefver sedligt eller osedligt. 22464: alltför lågt vid bestämmand·et af det lägsta Det kan med andra ord ~erka en rubbning i de 22465: Lapsenmurhaa koskevain säännösten muuttaminen. 409 22466: 22467: 22468: sedliga begreppen. .Ä.fven från denna synpurrkt kannattaa, ja 'kun ei ollut mi,etintöä vielä, ei 22469: är det af vikt, att strafflagens straffbestämning valiQikunnan puheenjohtaja sallinut siitä äänes- 22470: är utmärkt af nödigt allvar. J ag tror mig icke tystä. Sillä tavalla se ehdotus ~ei tullut äänes- 22471: öfvel'skatta den inverkan, som lagstiftningen i tyksenalaiseksi, ja näin ollen minä jäin yksin 22472: allmänhet och sämkildt strafflagstiftningen kan ehdotustani kannattamaan, mutta ei ·sitä varten 22473: utöfva på de 'sedliga förhållandena. Den är ettei sitä olisi kannatettu. Minä en tehnyt vas- 22474: otvifvelaktigt mycket begränsad och icke syn- talausetta, olin valiokunnan mietinnön kannalla 22475: nerligen stor. Men någon inverkan utöfvar ock- muissa kohdin. Tein sitten ryhmääni kuulu- 22476: så den. Ooh jag vill såsom belysande exempe.l ville edustajille EJhdotuksen että he suuressa 22477: hänvisa till den reservation, som afgifvits med valiokunnassa koettaisivat muuttaa tätä. Näin 22478: afseende å 5 § 22 kap. Denna reservation och on nyt tullut suuren valiokunnan päätökseksi 22479: särskildt dess motivering är af den beskaffen- ehd>otus rangaistusajaksi 3 kuukaudesta 8 vuo- 22480: het, att de enligt min tanke rent af innebära en teen asti. Mutta on otettava huomioon, että täl- 22481: uppmaning till såväl osedlighet som brott. De laiset ri1kokset ovat niin erilaisia, että täytyy 22482: förslag, som här framställts beträffande första mielestäni oikeudelle jättää laajempi liikkumis- 22483: paragrafen, äro vissm.ligen icke af denna be- mahdollisuus kuin monissa muissa asioissa. Mi- 22484: skaffenhet, men äfven här är det icke likgiltigt, kä ihme, että peljätään tässä! Aina on luotettu 22485: huru straffet utsättes. meidän oikeuslaitoksiin, luotettu siihen, että 22486: Pluraliteten i stora utskottet har enligt min meidän tuomi•oistuimemme ja tuomarimme ky- 22487: tanke utan tvifvrel låtit föra sig alltför långt i kenevät asiat harkitsemaan. Nyt juuri jää niille 22488: sin sträfvan att fylla humanitetens fordringar. harkitsemismahdollisuus, ne voivat tutkia, mil- 22489: Det synes för öfrigt, såsom om de, hvilka ifrat laisia nämä trupaukset ovat, ovatko ne törkeitä, 22490: för de lägsta straffsatserna, skulle hafva låtit ovatko ne sellaisia, joissa rikos on tapahtunut 22491: leda sig af den oriktiga föreställningen, att tahallisuudesta, raakuudessa, vai onko olemassa 22492: dessa straffsatser kunna tillämpas också i sådana semmoisia li•even tä viä asianhaaroj a, että oikeu- 22493: fall, då den, hvilken har begått brottet, antin- den jäsenet todella tuntevat sääliä tuomita tuota 22494: gen icke haft sina sinnens fulla bruk eller också alinta rangaistusta rikoksentekijälle. 22495: varit helt och hållet otillräknelig. Den senaste 22496: talaren, herr Lilius, har redan genom •sitt ytt- Ed. Pär s s i ne n: Kun olen kuunnellut 22497: rande skingrat denna missuppfattning. tätä keskustelua ja niitä syitä, joiUa on puol- 22498: J ag ber att få förorda andra reservationen. lettu tuota suurinta rangai•stusrajaa - aina 22499: kruhdeksaa vuotta kuritushuonetta - , niin on 22500: Ed. P o u t i a i n e n : Olin pa!kotettu pyytä- minulle tullut sellainen käsitys, että henkilöt 22501: mään puheenvuoron edustaja Liliuksen lausun- puoltaessaan ottavat perusteluksi poikkeusta- 22502: non johdosta. Hän nimittäin mainitsi, ettei la- pauksen, nimittäin sen poikkeu·stapauksen, että 22503: kivaliokunnassa kolmen kuukauden alinta ran- heidän •käsitYJksensä mukaan löytyy erinäisiä 22504: gaistusta ehdottanut kuin ainoastaan yksi jä- hyvin raakoja tällaisia rikostapauksia. Mutta 22505: ~sen, j1oka ei saanut kannatusta. Se väite ei pidä ovatko tämän mielipiteen kannattajat tarkem- 22506: täysin paikkaansa. Edustaja Lilius kai muista- min ajatelleet, millaisia nämä niin sanotut raa'at 22507: nee, kuinka asian käsittely ,tapahtui lakivalio- lapsenmurhat ovat? Ovatko sellaiset henkilöt, jot- 22508: kunnassa, mutta olen pakotettu sittenkin selit- ka juuri näitä kaikkein julmimmilta näyttäviä 22509: tämään sitä jotta edustajatkin sen tietäi,sivä:t. tekoja tekevät, syyntakeisia? Jo sellainen teko, 22510: Kun tämä asia eli kysymys oli ensimäisessä kun se niin luonnottomana ilmenee •kuin toisi- 22511: lukemisessa valiokunnassa, tein tämmöisen eh- naan tapahtuu, on minun mielestäni juuri sitä 22512: dotuk.sen, koska en voinut kannattaa vasemmis- laatua, että siinä on kaikkein suurin syy luulla 22513: ton ehdotusta, jossa korlmin rangaistus oli pantu sen tekijää syyn takeettomaksi; toisin sanoen, on 22514: mielestäni liian alas, enkä myös voinut oikeis- kaikkein suurin syy luulla, että tällainen tekijä 22515: ton kantaankaan yhtyä, koska alin rangaistus ei ole täysijärkinen, vaan tylsämielinen tai muu- 22516: siinä oli liian lmrkea. Sitä ehdotustani kanna- ten harkitsemaan kykenemätön. Eikä siis se, 22517: tettiin silloin ja äänestyksen perusteella se tuli ~kuinka julmasti teko on tapahtunut, suinkaan 22518: valiokunnan mietinnöksi. Toisessa lukemisessa merkitse sitä, että teon tekijä ohsi silti anka- 22519: tein saman ehdotuksen ja ~sitä olisi kannatettu, rammin rangaistava. Minulla on päinvastoin 22520: mutta valiokunnan jäsenet eivät olleet niin var- se käsitys, että juuri sellaisissa tapauksissa pi- 22521: moja lakimiehiä kuin tohtori Lilius ja monet täisi ruveta toisella tavalla tutkimaan näitten 22522: muut siellä, eivätkä he ymmärtäneet ehdotusta tekojen tekijöitä, otta:maan tarkka s~elko koko 22523: 22524: 55 22525: 410 Perjantaina 3 p. toukokuuta. 22526: 22527: 22528: heidän enti,syydestään, illeidän lapsuudestaan, näiden rangaistusten kautta tuhoutuu, kun he 22529: siitä, ovatko he ehken juuri pienestä pitäen kas- nimittäin rangaistustaan kärsiessään vankeu- 22530: vatetut sellaisissa olosuhteissa, missä on synty- dessa menettävät halun pyrkiä parempaan, ja 22531: nyt tuollainen tylsä luonne, j1oka ei ole samalla rangaistuksella vielä vaikeutetaan heidän tule- 22532: tavalla herkkä kuin muilla ihmisillä. Ehkä vai,sta elämäänsä. Eikö juuri yhteiskunta ole, 22533: juuri tuollainen, kaukaisina lapsuusaikoina saa- jos nimittäin näitä julmia tapauksi~a esiintyy, 22534: tu vino kasvatus on tehnyt heidät niin toisen- eikö y~hteiskunta ole juuri antanut esimerkkejä 22535: laisiksi kuin muut ihwiset, ettei heihin voi so- sellaisesta julmuudesta, sillä ei yhteiskunta ai- 22536: veltaa samallaisia rangaistu1ksia kuin muihin, nakaan itse näytä olevan mikään hellämielinen 22537: jotka eivät ole näitten vaikutusten alaisina kas- pieniä lapsiaan k!oht>aan, siitä meillä on esimerk- 22538: vaneet. kejä vaikka kuinka paljon. 22539: Muuten on täällä eräs toinenkin omituinen 22540: krusitys, nimittäin se edustaja Mannermaan kä- 22541: sitys, että ihmiset rmahtav,at tehdä rikoksia eri- Ed. Koto ne n: Saattaa ,kyllä, niinkuin 22542: koisesta suuresta halusta rik!olhsuuteen. Minä edustaja Lilius iilsken mainitsi, sattua tapauksi,a, 22543: en luule, että asianlaita on näin. Kun rikoksen joissa ei kunnianhätätila, ei taloudellinen ah- 22544: tekemisessä ihminen menettää ilmeisesti pal- dinko eilkä muu sellainen hellittävä seikka ole 22545: jon etuja, kun siis se on hänelle mitä epäedul- johtanut äitiä lapsensa surlffiaami&een, mutta 22546: lisinta, niin täytyy olla sellai,sia syitä, jotka milloin näin on laita, silloin voidaan myöskin 22547: v~aikuttavat, ~että tämä teko, mikä vie niin epä- 22548: jotenkin varmasti päättää, ettei tätä naista enää 22549: edullisiin seurauksiin, näyttää silloin teon het- kuritusihuoneessa paranneta, vaan että ~siihen 22550: kellä tu'ottavan hänelle suurempia etuja kuin ne tarvitaan kokonaan toisellaista käsittelyä. Voi- 22551: epäedut, joita hän saa osakseen. Siis yhteis- daan nimittäin tällaisissa tapawksis,sa väittää, 22552: kunnallinen 'SYY ajaa häntä rikoksiin. Kun sen että sellainen nainen on jo suuressa määrin 22553: tiedämme, minkätähden silloin emme tätä asiaa epäluonn'ollinen; hänen tek'onsa on niin syvästi 22554: tunnusta~ Minä päinvastoin luulen että, ellei 22555: luonnonvastainen, äidintunteille niin vieras, 22556: olisi rikokseen pakottavia syitä, ei kukaan teki- että siihen voi johtua ainoastaan henkilö, joka 22557: si rikoksia, sillä juuri siitä, ettei tee rikoksia, ei enää - jos asiaa syvemmältä katsotaan - 22558: on niin suuria etuja, ettei kukaan näitä etuja ole teostaan vastuunalainen ~eikä ainakaan kuri- 22559: tahtoisi menettää. Minä en siis näe mitään syi- tushuoneella rparannettavissa. 22560: tä 'Saada l~akiin valiokunnan ehdottamaa korkeaa 22561: rangaistusrajaa. Kun kolmannessa vastalausees- Ed. K o w u: Minä käsitin, että edustaja 22562: sa on ehdotettu 4 vuotta vankeutta korkeim- Mannermaa puheenvuoross~aan kiitti yleisesti 22563: maksi rangaistukseksi, niin tämä rangaistus jo vankilain vaikutusta. Hän, jos oilkein kuulin, 22564: on siksi suuri, etten luule löytyvän yhtäkään muun muassa mainitsi, että enemmät kuin puo- 22565: sellaista lapsenmurhatapausta, joissa ei vai- let vangei,sta eivät tule toistamiseen niihin. 22566: keimmissakin tapauksessa tämä rangaistus riit- Minä kyllä käsitän, että edustaja vankilansaar- 22567: täisi. naaja Mannermaa täällä tahtoo terottaa vanki- 22568: Muuten on 1omituinen tuo ta:pa, millä edustaja lain kasvattavaa vailkutusta, mutta tuo hänen 22569: Mannermaa ihaili korkeita vankeusrangaistuk- tiedonautonsa vankiloihin palaavista on minulle 22570: sia. Hän näyttää yksin olevan toisella kan- uusi. Onkohan tämä kasvattava vaikutus, jos 22571: nalla kuin aikaisempi eduskunta, joka hyväksyi siitä voipi puhua, vieläkään niin suuri, sillä 22572: ehdolli,set rangaistustuomiot ja jonka päätöksen vielä vuoden 1910 v~altiovarainvaliokunta esitti 22573: myöskin hallitsija on hyväksynyt (Vasemmalta: tilaston, joka puhuu toista. Sen mukaan on ollut 22574: Vankilan saarnaaja!). Edustaja Mannermaa ei vuonna 1907 kuritushuonerangaistusta kärsi- 22575: tunne tai ei ole enää tällä kannalla, millä jo neistä vangeista yhteensä 53,n prosenttia ennen 22576: eduskuntakin on uskaltanut olla (Vasemmalta: rangaistuja ja samana vuonna ylei,seen työhön 22577: Ei ole ollutkaan. Puhemies: Hiljaa, hiljaa!). tuomituista vangeista 84, 9 p~osenttia. Kun mi- 22578: .T os edustaja Mannermaalle oHsi jonkunkaan nä en tähän ~sarukka ole uudempaa ja luotetta- 22579: verran läheistä se oppi, jonka julistajana hän vampaa tilastoa tuntenut niin 1haluaisin lähem- 22580: elämässänsä esiintyy, niin hänen täytyisi ottaa min :kuulla milloin ja miten on uudempi synty- 22581: näiden la:pse:rumurhaajain yihteiskunnallinen ase- nyt ja kuinka suureksi se tarkemmin ilmoittaa 22582: ma huomioon, ottaa huomioon heidän laimin- vankiloihin palanneiden maaran. Edustaja 22583: lyöty kasvatuksensa, se ,ettei heistä ole yhteis- 1 Mannermaa kai myös tietää koskevatko hänen 22584: kunnalle vaaraa, ja se että heidän elämänsä juuri numeronsa jotakin määrättyä vankilaa vai muu- 22585: Lapsenmurhaa koskevain säännösten muuttaminen. 411 22586: 22587: 22588: 'ten määrättyä tuomittujen osaa. Näissä kohden ran ylikin niistä heikilöistä, jotka ovat vankeus- 22589: odotan selvitystä. rangaistuksen :kärsineet, eivät enää vankilaan 22590: palaa. 22591: Ed. L i l i u s: Meidän, samoin kuin kaik- Niihin näkökohtiin, joita ed. Pärssinen esitti, 22592: kien muidenkin maiden rikoshukien säätämien ei minun oikeastaan tarvitsisi vastata. Mainit- 22593: r·angaistuslajien sopivaisuudesta ja tarkoituk- sen vain aivan lyhyesti että, jos lähdetään siitä 22594: senmukaisuudesta saattaa olla eriäviä mielipi- edellytyksestä, että törkeä rikollinen on aina 22595: teitä. Sehän on kysymys, joka tätä nykyä on joko mielenvikainen tai syyntakeeton, olkoonpa 22596: kaikkien maiden rikostieteessä innokkaan tie- sitten yhdestä tai toisesta syystä, yhteiskunnalla 22597: teellisen harkinnan esineenä. Mutta kun mei- ei ole mahdollisuutta rangaista mitään törkeitä 22598: dän rikoslakimme on sellainen, kuin se nyt on, rikoksia. Ja onko sitten jätettävä törkeät, luon- 22599: kun se on rakennettu kauttaaltaan vapausran- nottomat rikokset aina sen takia rankaisematta~ 22600: gaistuksiin, niin on aivan välttämätöntä, että On sitäpaitsi tässä olemassa huomattava seikka, 22601: tässä, niinkuin muissakin tapauksissa sen jär- johon keskustelussa on jo kyllä viitattukin, että 22602: jestelmää on käytettävä mahdollisista epäilyk- nimittäin rikoslain kolmannessa luvussa sääde- 22603: sistä huolimatta. On otetta•va asteikko semmoi- tään erityiset näkökohdat huomioonotettaviksi 22604: sena kuin ·se on meillä. Yhteen ainoaan tapauk- niihin henkilöihin nähden, jotka rikosta tehdes- 22605: seen nähden ei voi tehdä poikk•eusta sen ylei- sään eivät ole olleet syyntakeiset, jopa niihinkin 22606: sestä järjestelmästä. - Lakimiehenä edustaja nähden, jotka ovat jollakin tavalla olleet vähen- 22607: Kotonen hyvinkin tietää, että löytyy sellaisia tyneen syyntakeisuuden tilassa. Sentähden ei 22608: t!llpauksia, jotka lähentelevät suuressa määrässä rikosta siitä syystä suinkaan tarvitse aina jättää 22609: tavallista mu11haa. Minä voisin kyllä yksityi- rankaisematta. Lähdettäisiin niin tehden vää- 22610: sesti edustaja Pärssiselle luetella sellaisia lap- rästä olettamisesta, kuten edustaja Pärssinen 22611: senmurhaJtapauksia, että olen aivan vakuutettu tässä lähti. 22612: hänen myöntävän, että neljän vuoden rangais- Mitä tulee yleensä ihmisrakkauden ja nimen- 22613: tus olisi seUai.sille ihmispedoille, jotka tuon omaan kristillisen uskonnon vaatimuksiin niissä 22614: teon ovat tehneet, aivan liian lievä rangaistus. kysymyksissä, jotka nyt ovat esillä, niin riittä- 22615: l\futta ehkäpä edustaja Kotonenkin hänelle voi nee kun huomautan, että olen puolestani ehdot- 22616: siinä kohdassa tarvittavia tietojaantaa. Elleihän tanut alinta rangaistusta aleunettavaksi run- 22617: sitä tee, niin mielelläni kyllä minäkin sen teen. saasti neljänteen osaan entisestään: kahden vuo- 22618: den kuritushuonerangaistuksesta kuuden kuu- 22619: Ed. M ·a n n e r m a a: Mitä tulee kysymyk- kauden yksinkertaiseen vankeusrangaistukseen. 22620: seen siitä, mi·kä määrä vankilarangaistukseen Ja silloin kun rangaistusmäärä niin ales laske- 22621: tuomituista ihenkilöi:stä palaa uudelleen vanki- taan, on jo otettu huomioon kaikki mahdolliset 22622: laan, niin luullakseni kysymy:ksentekijä,Jtä on lieventävät asianhaarat. Ei missään sivistys- 22623: jäänyt huomioonottamatta yksi seikka, nimit- maassa maailmassa ole siihen määrään niitä 22624: täin se, että tuomioistuimet eivät tuomitse aino- huomioon otettu. 22625: astaan vankeutta ja kuritushuonerangaistuksia, 22626: vaan suuressa määrässä myös esimerkiksi raha- Ed. K o m u: Jos edustaja Mannermaa olisi 22627: sakkoja, ja sillä tavalla saadaan kokonaan toi- antanut tyydyttävän selvityksen, niin olisin hä- 22628: seksi se numero, joka osoi•ttaa ennen jossakin nen mielipidettään ehkä kannattanut, mutta sel- 22629: muodossa rangaistusta kärsinoitten luvun yh- laista vastausta nyt ei tullut. Sen sijaan kuu- 22630: teensä, ja se joka osoittaa henJkilöt, jotka ovat limme jot·akin sakkotuomioista sekä muuta •seka- 22631: ennen vankeutta kärsineet. Nyt tämän asian vaa, joka ei valaissut sellaisen tilaston ole- 22632: yhteydessä on puhe ainoastaan v•ankeusrangais- massa oloakaan, mikä todistaisi vankilain muut- 22633: tuksesta ei,kä mistään rahasakoista. Sentähden tuneen paremmi,ksi kasv•atuslaitok·siksi. Minulla 22634: se numero joka osoittaa, mikä määrä vankilassa on :säilynyt siis se sama 'käsitys, joka on ollut 22635: tai kuritushuoneessa olleista on ennen r·angaistu valtiovarainvali'okunnalla ja jonka käsityksen 22636: muodossa missä hyvänsä, ei tule tässä kysymyk- myös eduskunta omalksui. Selvimmin tämä kä- 22637: seen. Kyllä on olemassa tilasto, joka näyttää ~sitys on tulikittu seuraavissa valiokunnan kah- 22638: meille myös sen, missä määrä:ssä ne henkilöt, dessa lauseessa: ,Kuten näistä numeroista nä- 22639: jotka ovat olleet vanlkeudes.sa, ovat sitä ennen kyy, on vankiloi~Bsa olevista vangeista suurin 22640: kärsineet juuri vankeusrangaistuksen, ja jos se o s a e n n e n r a n g a i s t u j a sii•s sellaisia, 22641: otetaan huomioon, niin •silloin tullaan semmoi- joihinvankiloissaoleskeleminen 22642: seen tulokseen, että hyvin puolet ja jonkunver- e i o l e v a i k u t t a n u t p a r a n n u s t a e 1 ä- 22643: 412 ·.Perjantaina 3 p. toukokuuta. 22644: 22645: mä n ta voissa. Tämän johdosta herää vaka- oleman ja hänen pitää vallitseman sinua", tah- 22646: via epälyksiä siitä, vaikuttavatko vankilat mai- tovatko naiset itse tulla määräämään omasta 22647: nittavassa määrin 'parannuslaitoksina". - Tätä kohtalostaan, vai pitääkö heidän yhä edelleen- 22648: käsity,stä eivät edustaja :Mannermaan väitteet kin terveytensä ja henkensä uhalla siittää 22649: ole voineet ollenkaan muuttaa. maailmaan hentoja, kunnottomia kansalaisia, 22650: vai tahtovatko he vapautua tästä luonnottomasta 22651: Ed. L a p v e t e 1 ä i n e n: Kun tämä käsillä- olotilasta. Niin. Näin ollen yhä edelleenkin, 22652: oleva asetusehdotus oli ensi kerran täällä edus- huolimatta siitä että meidät on osoitettu sel1ai- 22653: kunnassa käsittelyn alaisena, niin porvarillisten siksi, jotka alhaisista siveellisistä vaikuttimista 22654: edustajain taholta tahdottiin tehdä uskottavaksi, tahtoisimme antaa naiselle tämänlaisen oikeu- 22655: että asetusehdotusta koskevan toisen vastalau-~ den, huolimatta siitä minä yhä edelleenkill 22656: seen tekijöitä on johtanut vastalauseen tekoon suosittelen hyväksyttäväksi ensimäisen vastalan 22657: alhainen siveellinen moraali. Ja samalla väi- Reen sillä muutoksella että 5 § hyväksytään tässti 22658: tettiin että, jos toinen vastalause tulisi hyväksy- valiokunnan mietinnössä olevan toisen vastalau- 22659: tyksi, ei meillä olisi yhtään lääkäriä, joka ru- seen mukaan. 22660: peisi tällä tavalla pelastamaan niitä onnettomia 22661: äitejä, jotka tahtoisivat vapautua tällä tavalla Ed. I i d a Y r j ö - K o s k i n e n: Täällä 22662: äidin velvollisuuksista. Minä tahdon huomaut- käytettiin parissa lausunnossa sanoja, ,samal- 22663: taa tähän väitteeseen ensinnäkin, että minä olen laisia rikoksia kuin lapsenmurhat" ja puhuttiin 22664: kuullut hyvin arvossa pidetyn lääkärin pitä- siitä, ettei toista rikosta ole tuomittava lievem- 22665: vän, jopa kirkossa, esitelmää siittämisen rajoi- min kuin toista. Kuitenkaan ei tätä rikosta 22666: tuksesta. Noin 2,000-henkilöiselle kuulijakun- voida verrata mihinkään muuhun. Samanlaisia 22667: nalle pidettiin kirkossa sellaista esitelmää, jossa rikoksia ei ole maailmassa toisia, ei ole ainakaan 22668: puollettiin nykyisen luonnottoman siittämisen sellaista, johon tätä voisi verrata, sillä ei mitään 22669: rajoittamista. (Vasemmalta: Se oli porvari. muuta rikosta kuin lapsenmurhaa tehdä sem- 22670: Puhemies: Hiljaa!) Se oli todellakin porvari. moisessa ruumiin ja sielun tilassa. Tässä rikok- 22671: Mutta tämä siittämisen rajoitus ei 'tosin perus- sessa on sekä ruumiin että sielun tekijöitä, joita 22672: tunut sellaisiin näkökohtiin tai sillä tavalla toi- lainlaatijat eivät ole voineet arvostella eikä 22673: meenpantavaksi, kuin meikäläiset vastalauseen myöskään tuntea. Ja koska tiedämme, että mel- 22674: allekirjoittajat ovat ehdottaneet. Tuo esitelmän- kein kaikki lapsenmurhaajat ovat olleet naimat- 22675: pitäjä selitti, että miesten pitäisi pidättäytyä tomia, niin todistanee se päivän selvään että isät 22676: siittämästä ja sillä tavalla rajoittaa luonnotonta ovat tässä syyllisiä ja minun täytyy ihmetellä, 22677: siittämistä ja helpottaa niitä äidin tuskia ja etteivät aikaisemmat lainlaatijat ole oikeushar- 22678: kärsimyksiä, joita miehet liiallisella sii ttämi- rastuksessaan tehneet mitään tämän huutavan 22679: sellä tuottavat. Minusta tällainen käsitys on epäkohdan korjaamiseksi. Kun tähän asti ei ole 22680: jokseenkin samaa kuin opettaa kissaa, että älä oHut korkeista rangaistuksista apua, vaan päin- 22681: mene hiiren päälle, kun se hiiren näkee, se on vastoin, todistanee se, etteivät ne ole olleet tar- 22682: jokseenkin samaa kuin opettaa miehiä pidättäy- koituksemnukaisia. Siksi olisi syytä nyt ehkä 22683: tymään niistä luonnollisista nautinnoista, joita niitä heventää. Kenties silloin olot parani- 22684: kissakin hiireen nähden tuntee. Tuo arvossa sivat. 22685: pidetty lääkäri todisti, että ihmiskunta heikko- 22686: nee sen takia, että äitejä rasitetaan liiallisella Ed. a f F o r s e ll e s: J ag kan icke låta bli 22687: siittämisellä, ja hän vetosi siihen, että äidin pi- att svara herr Poutiainen ett par ord. Han 22688: tää saada levätä vähintäin kaksi vuotta, ennen- vädjade till de borgerliga kvinnornas humani- 22689: kun hän voi siittää terveitä ja kunnollisia kan- tet, då han yrkade på sänkning af straffgrän- 22690: salaisia, joita yhteiskunta tarvitsee. Me myös- sen till tre månader. J ag vill dock påminna 22691: kin tunnustamme, että yhteiskunta tarvitsee herr Poutiainen om att känslan för humanitet 22692: terveitä ja kunnollisia kansalaisia, mutta kun också bör omfatta de skyddslösa barnen. Deras 22693: meistä näyttää, ettei tällaisella miesten opetta- lif får icke stämplas såsom något mindre värdt. 22694: misella saataisi aikaan sitä tulosta, niin meidän Hvad mödrarna beträfiar, så uppskattar och un- 22695: täytyy päästää naiset itse määräämään, tahto- derstöder jag till fullo en lagstiftning som sän- 22696: vatko he siittää tähän maahan terveitä, kunnol- ker straffet för dem, men j ag tror dem i grm1d 22697: lisia kansalaisia, vai tahtovatko he edelleen alis- och bo~ten vara mest hjälpta af en lagstiftning, 22698: tua, niinkuin kirkolliset dogmit määräävät sii- som gifver barnet dess far och ålägger honom 22699: hen ,että hänen pitää miehensä alle annettu den del af ansvaret, som honom tillkommer. 22700: Lapsenmurhaa koskevain säännösten muuttaminen. 22701: 22702: Ed. K i r v e s: Siitä lausunnosta, jonka talausetta. Ed. Pärssinen ynnä jotkut muut 22703: edustaja Mannermaa täällä ensimäiseksi antoi, ovat kannattaneet lakivali<okunnan mietintöön 22704: ei saata jättää johtopäätöstä tekemättä. Ja mi- liitettyä ko1matta vastalausetta, mikäli se kos- 22705: nun mielestäni on sen lausunnon johtopäätös kee 1 § :ää. Teen näistä ehdotuksista tarkem- 22706: sangen omituinen. Hän nimittäin vankilan- min sel'koa erikoiskäsittelyssä. Mitä tulee ase- 22707: saarnaaj ana, toisin sanoen vankilansieluna se- tusehdotuksen 1käsittelyyn olen ensin esittävä 22708: litti näiden rangaistusten kasvattavaa merki- 1 § :n. Sen jälkeen varataan tilaisuus niille, 22709: tystä vastoin sitä, mitä tähän asti on täällä to- jotka tahtiovat lausua jotakin 2 § :stä, joka edus- 22710: distettu numeroilla. Kun minä käsitän että ·kuntaesityksessä ja lakivaliokunnan mietintöön 22711: semmoinen vankilaolojen tuntija, kuin edustaja lii tetys·sä kolmannessa vastalauseessa ehdotetaan 22712: Mannermaa on, selittää asiaa tuolla tavalla, ole- kUimottavaksi. Sitten esitetään 5 § ja sen jäl- 22713: matta tietämätön niistä numeroista, jotka edus- keen 8 §, sitten 44 luvun 3 § ja sen yhteydessä 22714: kunnan asiakirjoista löytyvät ja joista edustaja otetaan esille ne muut ehdotukset, jotka kohdis- 22715: Komu mainitsi, niin on tällä selityksellä ilmei- tuvat rikoslain 22 luvun 4 § :ään. Viimeksi esi- 22716: sesti tahdottu johtaa eduskunnan jäsenet har- tetään asetusehdotuksen nimike, ja on ·silloin 22717: haan. Tämmöinen teko ei ole eduskunnan jäse- otettava huomioon mahdoHisesti sitä ennen teh- 22718: nelle sopivaa vaan voidaan sitä lievimmässä dyt nimikkeeseen vaikuttavat päätökset. 22719: muodossa sanoa jesuiittamaiseksi. 22720: 'c~i:f''c""i ' ' 22721: 1 §. 22722: Ed. A 1m a Jokinen: Minusta ei edustaja P n h e m i e s: Tähän nähden on huomattavn, 22723: Mannermaan puheenvuorosta puuttunut mitään että jo on ehdotettu muutoksia suuren valiokun- 22724: muuta kuin että hän olisi ehdottanut, että lap- nan mietintöön, joka on kä,sittelyn pohjana. Ed. 22725: senmurhan tekijä tuomittaisiin kuolemanran- Rosenqvist on puoltanut lakivaliokunnan mie 22726: gaistukseen vähimmässäkin tapauksessa. Muu- tintöä. Ed. Kotonen ed. Lapveteläisen kannat 22727: ten edustaja Mannermaa täällä taas käytti tilai- tamana on puoltanut lakivaliokunnan mietin- 22728: suutta, niinkuin hengenmiehet täällä aina töön liitettyä ensimäistä vastalau<setta. Ed. 22729: yleensä käyttävät tilaisuutta, viittaillakseen Mannermaan ehdotus on sama kuin ed. Ro&en- 22730: kansan siveelliseen rappeutumiseen ja villiyty- qvistin tässä kohden. Ed. Pärssinen on tässä 22731: miseen. Mutta minä olen saanut, liikkues-sani kohden ehdottanut hyväktsyttäväksi 1 § :n laki- 22732: kansan keskuudessa, nähdä ja kuulla, että kan- Ya:l~okunnan mietintöön liitetyn kolmannen vas- 22733: salla on se käsitys että hyvin useasti paraan esi- talauseen mukaan. 22734: merkin siveelliseen rappeutumiseen antavat 22735: juuri hengenmiehet. 22736: Keskustelu: 22737: Ed. Mannermaa: Mitä tulee kysymyk- 22738: sessä oleviin numerotietoihin, niin olen tarpeel- Ed. P ä r s s i n e n: Minä kannatan ens~mäis 22739: lisen seli,tyksen jo antanut ja se riittää. tä pykälää kolmannen vastalauseen mukaan, 22740: mutta pyydän e:hdottaa s·en muutoksen että sa- 22741: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneek,si. nan ,luvattomasta" tilalle tulee sana ,,laitto- 22742: masta". 22743: P u h e m i e s: Yleiskeskustelun aikana on 22744: tehty eri ehdotuksia, jotka aikanaan otetaan huo- Ed. R u l t i n: Evästyskeskustelussa peruste- 22745: mioon. Ed. Rosenqvist ynnä eräät muut ovat En mielipidettäni että korkein rangaistus lap- 22746: puoltaneet 1 § :n 'hyväksymistä sellaisena kuin 'Senmurhasta olisi alennettava kuudeksi vuo- 22747: lakivaliokunta on sen ehdottanut. Se on sama deksi. En katsonut alimman rajan alentamista 22748: ehdotus kuin .se, joka on tehty suuren valiokun- yhtä tarpeelliseksi, mutta kun suuren valiokun· 22749: nan mietintöön liitetyn toisen vastahuseen ensi- nan enemmistö on sen alentanut kolmeksi kuu- 22750: malsessä ponnessa. Ed. Kotonen on puoltanut kaudeksi, niin voin hyväksyä tämän ehdotuk- 22751: lakivaliokunnan mietintöön liittämäänsä ensi- sen. Ehdotan siis puolestani, että ensimäinen 22752: mäistä vastalausetta ja tätä on ed. Lapveteläinen pykälä saa sen muodon, mikä sillä on suuren 22753: kannattanut muutoin, paitse mikäli koskee 5 valiokunnan ehdotuksessa, sillä erotuksella, että 22754: § :ää, jossa hän yhtyy lakivaliokunnan mietin- korkein rangaistusmäärä olisi kuusi vuotta. 22755: töön liitettyyn tois·een vastalausees•een. Ed. Man- 22756: ner·maa ynnä eräät muut ovat kannattaneet suu- Ed. I i d a Y r j ö - K o s k i n e n: Pyydän 22757: ren valiokunnan mietintöön liitettyä toista vas- kannattaa ed. Hultinin, e'hdotusta. 22758: 414 Perjantaina 3 p. toukokuuta. 22759: 22760: Ed. Anni Huotari: Minä rpyydän kan- Äänestykset ja päätös: 22761: nattaa ,ed. Pärssisen ehdotusta, nimittäin että en- 22762: simäiseen rpykälään kolmannessa vastalausees- 1) Äänestys ed. Kotosen ja ed. Pärssisen eh- 22763: sa tekemäni ehdotus tulisi hyväksytyksi 'sillä dotusten välillä. 22764: muutoksella, minkä ed. Pärssinen teki. Ken vastaesitykseksi mietintöä vastaan tässä 22765: kohden hyväksyy ed. Kotosen ehdotuksen, äänes- 22766: Keskustelu 22 luvun 1 § :stä julistetaan päät- tää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Pärssisen eh- 22767: tyneeksi. dotu,s siinä 'kohden hyväksytty. 22768: P u he m i e s: Tähän pykälään nähden ovat Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. Ed. 22769: nyt äänestyksenalaisina seuraavat tehdyt muu- Pärssisen ehdotus siis on hylätty ja ed. Kotosen 22770: tosehdotukset, jotka kaikki ovat saaneet kanna- ehdotus on tässä äänestyksessä voittanut. 22771: tusta: Ensimäisenä 'on ed. Rosenqvistin y. m. 22772: ehdotus siitä että 1 § hyväksyttäisiin lakivalio- 22773: kunnan mietinnön mukaisesti. Tulen nimittä- 2) Äänestys ed. Kotosen ja ed. Rosenqvi~tin 22774: mään tätä ehdotusta ed. Rosenqvistin ehdotuk- ehdotusten väliUä. 22775: seksi. Toinen on ed. KotoBen ehdotus, että 1 Ken vastaesitykseksi mietintöä vastaan tässä 22776: § :lle ,annettaisiin se muoto, mikä sillä on laki- kohden hyväksyy ed. Rosenqvistin ehdotuksen, 22777: ~aliokunnan mietintöön liitetys'sä ensimäisessä äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Kotosen 22778: vastalauseessa, joka on ed. Kotosen allekirjoit- ehdotus siinä kohden hyväksytty. 22779: tama. Nimitän tätä ehdotusta ed. Kotosen eh- 22780: dotukseksi. Kolmas on ed. Pärssisen ehdotus, Äänestyksessä annetaan 96 jaa- ja 84 ei-ääntä; 22781: että 1 § tulisi kuulumaan siten, kuin se on laki- ecl. Kotosen ehdotus siis on hylätty ja ed. Ro- 22782: valiokunnan mietintöön liitetyssä kolmannessa senqvistin ehdotus on tässä äänestyksessä pääs- 22783: vastalauseessa, kuitenkin siten muutettuna että syt voitolle. 22784: lauseessa: ,nainen, joka on luvattomasta se- 22785: kaannuksesta" j. n. e." sana ,luvattomasta" muu- 22786: tettaisiin sanaksi ,laittomasta" Tul' n nimittä- 3) Äänestys ed. Hultinin ja ed. RosenqviBtin 22787: mään tätä ehdotusta ed. Pärssisen ehdotukseksi. ehdotusten välillä. 22788: Neljäs on ed. Hultinin ehdotus, joka on myös Ken hyväksyy vastaesitykseksi mietintöä vas- 22789: saanut kannatusta, ja tarkoittaa, että 1 § saisi_ taan ecl. Hultinin ehdotuksen, äänestää ,jaa"; 22790: sen muodon, mikä suuren valiokunnan ehdotuk- jos ,ei" voittaa, on ed. Rosenqvistin ehdotus 22791: sessa on sille hyväksytty, muutoin rpaitsi että siinä kohden !hyväksytty. 22792: korkein rangaistus olisi kuusi vuotta kuritus- 22793: huonetta eikä kahdeksan vuotta kuritushno- ~\änestyksessä annetaan 104 jaa- ja 77 ei- 22794: netta kuten suuri valiokunta on ehdottanut. ääntä.; ed. Rosenqvistinkin ehdotus siis on hy- 22795: Tule~ nimittämään tätä ed. Hultinin ehdotuk- lätty ja ed. Hultinin ehdotus on tässä hyväk- 22796: seksi. sytty vastaesitykseksi. 22797: Selostus myönnetään oikeaksi. 22798: 4) Äänestys suuren valiokunnan mietinnön ja 22799: Puhemies: Mitä tulee menettelytapaan ed. Hultinin ehdotuksen välillä. 22800: äänestettäessä, arvelen parhaaksi, että edustajien Ken tässä kohden hyväksyy suuren valioikun- 22801: Kotosen ja Pärssisen ehdotukset ovat kumpikin nan mietinnön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 22802: sellaisenaan, yhtenä kokonaisuutena, eikä eri on ed. Hultinin ehdotus hyväksytty. 22803: osissa, asetettavat äänestyksenalaisiksi ja että 22804: kaikki ehdotukset, koska ne ovat toisilleen va8- Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla; suuren 22805: takkaisia, ovat asetettavat vastatusten siten, että valiokunnan mietintö on sii's hyväksytty, ja ed. 22806: ensin äänestettäisiin vastakkain edustajain Ro- Hultininkin ehdotus on hylätty. 22807: tosen ja Pärssisen ehdotuksista ja sitten se niis- 22808: tä, joka voittaa, asetetaan ed. Rosenqvistin ehdo- P u h e m i e s: Sattuneesta syystä täytyy ot- 22809: tusta vastaan ja niistä se joka voittaa, ed. llulti- taa puolen tunnin loma. 22810: nin ehdotusta vastaan, ja lopuksi se niistä, joka 22811: voittaa, suuren valiokunnan mietintöä vast~ctan. Täysi-istunto keskeytetään kello 9,50 i. p. 22812: Tällainen menettelytarpa hyväksytään. 22813: Lapsenmurhaa koskevain säännösten muuttaminen. 415 22814: 22815: 22816: Täysi-istuntoa jatketaan Keskustelu: 22817: 22818: klo 10,25 i.p. Ed. A n n i Hu o t a r i: Minä pyytäisin eh- 22819: dottaa että ri·koslain 22 luvun 2 § kumottaisiin. 22820: Uusi jäsen perustuslakivaliokuntaan. 22821: Ed. A r o n e n: Niillä asiallisilla perusteilla, 22822: Puhemies: Väliajalla ovat eduskunnan jotka mainitaan lakivaliokunnan mietintöö.~ l.~i 22823: valitsijamiehet toimittaneet vaalin, jonka tulos tetyssä toisessa vastalauseessa, kannataz: tama~ 22824: nyt ilmoitetaan. pykälän 'hyväksymistä siinä muodossa, Jota toi- 22825: sessa vastalauseessa ehdotetaan. 22826: Sihteeri lukee: 22827: Suomen Eduskunnalle. P u he m i e s: Minä ,en kuullut ed. Arosen 22828: ehdotusta. 22829: 1Suomen Eduskunnan valitsijamiehet saatta- 22830: vat kunnioittaen edookunnan tietoon, että va- Ed. A r on en: Kannatin 5 § :n hyväksy- 22831: litsijamiehet ovat, sittellikun Suomen Eduskunta mistä. 22832: on tämän kuun 3 päivänä määrännyt valitta- 22833: vaksi uuden jäsenen perustuslakivaliokuntaan P u h e m i e s: En voi ottaa ehdotusta vielä 22834: edustaja Arthur Oastn'inin sijaan, valinneet tä- huomioon, sillä tässä on kysymys 2 § :stä. 22835: nään pitämässään kokouksessa varsinaiseksi jä- 22836: seneksi perustuslakivaliokuntaan edustaja Ren- Ed. N y b e r g h : Minä pyydän 'Saada vastus- 22837: vallin. taa tässä tehtyä ehdotusta ja ehdottaa, että 2 § 22838: Helsingissä toukokuun 3 päivänä 1912. pysytetään muuttamattomana. Kuten lakiva- 22839: liokunnan mietinnössä on lausuttu, tämä ehdo- 22840: Suomen Eduskunnan valitsij&miesten tus ei ollenkaan veisi siihen tarkoitusperään, 22841: puolesta: jota tässä tavoitellaan. Sillä jos 2 §,joka koskee 22842: rangaistusta kuoleman tuottamuksesta, poiste- 22843: Julius Grotenfelt. taan, niin tulee käytettävä:ksi yleinen rangais- 22844: tusmääräys kuoleman tuotttamuksesta, joten, 22845: niin kuin sanottu, se poistaminen ei auttaisi 22846: asiaa, vaan tulisi viemään tuomarin harhaan. 22847: Vapautus suuren valiokunnan jäsenyydestä. 22848: 22849: Puheenvuoron saatuaan lausuu Ed. Pär s s i ne n: Pyydän kannattaa ed. 22850: Huotarin ,ehdotusta. 22851: Ed. R en v a 11: Sen vaalin johdosta, jonka 22852: tulos äsken ilmoitettiin, minä pyytäisin päästä Keskustelu 22 luvun 2 § :stä julistetaan päät- 22853: vapaaksi suuren valiokunnan jäsenyydestä. tyneeksi. 22854: 22855: Puhemies: Ed. Renvall pyytää, että hänet Puhemies: Edustaja Anni Huotari on 22856: vapautettaisiin suuren valiokunnan jäsenyy- edustaja Pärssisen !kannattamana ehdottanut, 22857: destä 'syystä, että hän on valittu perustuslaki- että päätettäisiin, että rikoslain 22 luvun 2 § ku- 22858: valiokunnan jäseneksi. Tähän ,pyyntöön edus- mottaisiin. Tulen nimittämään tätä ehdotusta 22859: kunta suostunee ~ edustaja Anni Huotarin ehdotukseksi. 22860: 22861: Pyyntöön suostutaan. Selostus myönnetään oikeaksi. 22862: 22863: P u he m i e s: Tulee siis äänestettäväksi va- 22864: liokunnan mietinnön ja ed. Anni Huotarin eh- 22865: Puhemies: Jatketaan päiväjärjestyksessä dotuksen välillä. 22866: olevan toisen asian käsittelyä. 22867: Äänestykset ja päätös: 22868: 2 §. 22869: Puhemie-s: Ensi,ksi varataan tilaisuutta Ken hyväksyy valiokunnan mietinnön tässä 22870: niille, jotka taht,ovat tehdä jonkun ehdotuks'8Il j kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on edus- 22871: rikoslain 22 luvun 2 § :ään nähden. taja Anni Huotarin ehdotus hyväksytty. 22872: 416 Perjantaina 3 p. toukokuuta . 22873: 22874: 22875: .Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla; mietin- kieltäen sekaantua yksityisiin asioihin, ja sano- 22876: tö on siis tässä kohden hyväksytty ja edustaja taan, että suvun lisääminen olisi tällainen yksi- 22877: Anni Huotarin ehdotus on hylätty. tyinen asia. Minun mielestäni tämä on sellaista 22878: yk,silöllistä katsantokantaa, joka ei ole sosialis- 22879: 5 §. min mukaista. Käsitän, että tämä asia on aina 22880: P u h e m i e 'S: Tähän py,kälään nähden huo- jonkunverran myöskin yhteiskunnallinen asia. 22881: mautetaan, että jo yleiskeskustelun aikana edus- Sen sijaan että tällaiset teot tehtäisiin luvalli- 22882: taja Lapveteläinen puolsi lakivaliokunnan mie- siksi, on minusta päinvastoin yhteiskunnan toi- 22883: tintöön liitettyä toista vastalausetta, mikäli se mittava siihen suuntaan, että avioliittomahdolli- 22884: koskee tätä pykälää. suudet lisääntyvät, jotta näihin tekoihin pakot- 22885: tavia syitä ei ole ja myöskin yleensä lapsen elät- 22886: Keskustelu: tämismahdollisuudet lisääntyvät. En ymmärrä, 22887: että sosialismi voisi hyväksyä elämän hävittä- 22888: Ed. H a k a 1 a: Minä kannatan edustaja Ko- mistä, ja senvuoksi minä en voi omistaa myös- 22889: tosen yleiskeskustelussa tekemää ehdotusta että kään tätä toisen vastalauseen ajatuskantaa. Kui- 22890: 5 § hyväksyttäisiin ensimäisen vastalauseen tenkin ne näkökohdat, joita toisessa vastalau- 22891: mukaan. seessa on, nimittäin että sellaisessa tapauksessa, 22892: jolloin jälkeläinen voisi tulla vaarallisen taudin 22893: Ed. A r on en: Kannatan edustaja Lapvete- saastuttamaksi tai tästä asiasta olisi äidille vaa- 22894: läisen tekemää ehdotusta, että tämä pykälä hy- rallisia seurauksia, ovat minun mielestäni huo- 22895: väksyttäisiin siinä muodossa jota toisessa vasta- mioonotettavia. 1linä luulen, että nykyinen lää- 22896: lauseessa ehdotetaan. ketiedekin hyväksyy sellaisessa tapauksessa läh- 22897: dettämisen. Niin ollen minä olon käsittänyt ole- 22898: Ed. Pär s s i ne n: Suuri valiokunta on hy- van oikein, että lääkäreille tällai&essa tapauk- 22899: väksynyt suuret rankaisumääräykset tällaisissa sessa annettaisiin tuollaiseen tekoon lupa. Näillä 22900: lähdettämistapauksissa. Minä en voi hyväksyä perusteilla ehdotan, että tämä pykälä tulisi kuu- 22901: yhtä vähän tätä suuren valiokunnan kantaa kuin lumaan seuraavasti: 22902: myöskään toista vastalausetta. Olen sillä kan- ,Joka tahallaan lähdettää tai kohtuunsa sur- 22903: nalla, että tällainen teko on rikos, koska en voi maa tai surmauttaa kolmea kuukautta vanhem- 22904: hyväksyä elävän elämän hävittämistä. Mutta man sikiönsä tai on osalli&ena sellaiseen tekoon, 22905: olen samalla sitä mieltä, että rangaistukset siitä rangaistakoon vankeudella korkeintaan kahdeksi 22906: olisivat säädettävät pienemmiksi. Toisen vasta- vuodeksi. Joka tahallaan lähdettää tai koh- 22907: lauseen allekirjoittajat tekevät luvalliseksi kai- tuunsa surmaa tai surmauttaa kolmea kuukautta 22908: kessa tapauksessa alle kolmen kuukauden van- nuoremman sikiönsä, ilman että lääkäri sen teon 22909: han sikiön lähdettämisen ja vieläpä antavat täl- toimittaa ja naisen tai tulevan lapsen terveys on 22910: laiseen tekoon luvan yksin kätilöllekin. Kun saatettu vaaranalaiseksi, rangaistakoon vankeu- 22911: olen asiassa toisella kannalla, en voi heidän ehdo- della korkeintaan vuodeksi. Tekoon osallinen, 22912: tustaan hyväksyä. kuin myös lääkäri, joka ilman edellälausuttua 22913: Minun mielestäni eivät myöskään ne perus- syytä toimittaa lähdettämisen, rangaistakoon sa- 22914: teet, joita toisessa vastalauseessa on, ole sellaisia, moin." 22915: että ne tätä va'stalauseen ehdotusta puoltaisivat. Ehdotan, että eduskunta hyväksyisi tämän py- 22916: Perusteluihin on otettu se näkökohta että; jos kälän tässä muodossa. 22917: esimerkiksi avioton äiti on raskauden tilassa, läh- 22918: dettäminen sallittakoon tai, jos teon tekee sel- Ed. R en v a 11: Tästä asiasta on, silloin kun 22919: lainen äiti, joku köyhä: vaimo tai kuka muu äiti kysymys oli ensimäisen käsittelyn alaisena, an- 22920: tahansa, jolla on hyvin paljon lapsia, silloin se nettu niin hyviä lausuntoja ja niin pätevästi to- 22921: myöskin olkoon vapaa rangaistuksesta. Kun täl- distettu tämän ehdotuksen epämoralisuutta, että 22922: lainen rangaistuksesta vapauttaminen sisältää siihen kohtaan ei tarvitsisi paljoakaan koskea. 22923: samaa, kuin että yhteiskunta julistaa tällaisen Kuitenkin täytyy minun muutamalla sanalla 22924: teon luvalliseksi, niin minä en voi pitää sitä hy- osoittaa sitä hataruutta, mikä on olemassa vasta- 22925: väksyttävänä. Sitäpaitsi on tässä vastalauseessa ]auseentekijäin mielipiteissä. 22926: myöskin eräs näkökanta, joka ei minun mieles- Ainoa syy, mihin vastalauseentekijät rakenta- 22927: täni ainakaan vastaa niitä kä,sityksiä, joita mi- vat, on humaanisuuden kanta, ja humaanisuuden 22928: nulla on sosialidemokratiasta. Siinä lausutaan, kannan puolustukseksi esitetään se, että ,sikiön 22929: että yhtei&kunnalla ei ole oikeutta määräillen tai oma tietoisuus on vielä uinuvassa tilassa". Siis 22930: Lapsenmurhaa koskevain säännösten muuttaminen. 417 22931: 22932: 22933: niin kauan kuin sikiö on uinuvassa tilassa, niin vastalause esittää, niin on varmaa, että meidän 22934: kauan voidaan näitten syitten nojalla, jotka esi- kansamme kohtalo olisi myöskin hyvin pian lop- 22935: tetään vastalauseessa, julistaa oikeaksi sikiön puun suoritettu. 22936: surmaaminen. Vastalauseentekijät lausuvat vas- :M:inä olen harvoin voinut oikeastaan olla kii- 22937: talauseensa viimeisellä sivulla, että se raja, jonka tollinen mistään lausunnosta, minkä ed. Pärssi- 22938: he ovat valinneet, on ,hieman mielivaltaisesti nen on antanut, mutta minä olen ainakin kiitol- 22939: valittu". Se ei ole hieman mielivaltaisesti, vaan linen, että hän, niinkuin sanoi, sosialidemokraat- 22940: se on täysin mielivaltaisesti valittu, sillä ei ole tina on noussut sitä yksilöllisyyden ylistystä vas- 22941: ainoatakaan syytä kaikista niistä, joita vasta- taan, joka on lausuttuna vastalauseen 30 sivulla, 22942: lauseentekijät esittävät, joka ei soveltuisi aivan jossa julistetaan, että ,yhteiskunnalla ei ole mi- 22943: yhtä hyvin sikiöön koko sen ajan kuin se sikiönä tään oikeutta määräten ja kieltäen sekaantua yk- 22944: on, sillä aina siihen asti kun lapsi syntyy, on sen silöiden yksityisasioihin". Tämä asia, jossa on 22945: tietoisuus vielä uinuvasaa tilassa. Ja tämä ui- kysymyksessä kansakunnan tulevaisuus, ei ole 22946: nuva tila jatkuu senkin jälkeen, kun lapsi on mikään yksityisasia. Yksilöllä ei voi olla, ei 22947: äidistään erotettu. Samoilla perusteilla, samoilla missään yhteiskunnassa, ei siinä yhteiskunnassa, 22948: sosialisilla syillä, siis voitaisiin selittää, että van- missä me elämme, eikä siinä yhteiskunnassa, 22949: hemmat olisivat oikeutetut myöskin surmaamaan mihin te toivotte kerran pääsevänne, sellaista oi- 22950: pikkulapsiaan. Vanhemmat, jotka ovat joutu- keutta, mikä toisessa vastalauseessa lausutaan ja 22951: neet satunnaisista syistä ahdinkotilaan, jotka johon ne premissit, joita siinä on esiintuotu, loo- 22952: ovat parempina päivinä siittäneet lapsia sen mu- gillisuuden välttämättömyydellä johtaisivat. 22953: kaan, miten he laskevat silloisen taloudellisen ti- :M:inun ymmärtääkseni ei voida ilman siveel- 22954: lansa sallivan, olisivat sittemmin, jos taloudelli- listä suuttumusta hyljätä sitä ehdotusta, mikä 22955: nen onnettomuus olisi heitä kohdannut, oikeute- on tehty toisessa vastalauseessa. 22956: tut, sentähden että ,sikiön oma tietoisuus vielä 22957: on uinuvaS"sa tilassa", ne murhauttamaan. Ed. L i l i u s : Kun täällä nyt on ehdotettu 22958: Sosialidemokraatit, kaikki virheet mitä heillä toisessa vastalauseessa oleva ehdotus hyväksyttä- 22959: muutoin voi olla, ovat ylimalkaan ansainneet väksi ja tätä ehdotusta on kannatettu, en voi olla 22960: siitä kiitosta, että ne vetävät viimeisiä johtopää- tätä a:siaa muutamalla sanalla muodolliselta kan- 22961: töksiä lauselmista ja niistä remisseistä, joita he nalta käsittelemättä. 22962: esittävät. Ja loogillisesti johtaa se kanta, joka Kuten lakivaliokunnan mietinnöstä 15 :llä si- 22963: on lausuttuna kevytmielisesti ilmi toisessa vasta- vulla olevasta lausunnosta näkyy, niin lakivalio- 22964: lauseessa, ehdottomasti tällaiseen johtopäätök- kunta on katsonut, että kysymystä sikiön lähdet- 22965: seen. Silloin jo, kun tämä ehdotus lakimiesyh- tämisestä ei koko laajuudessaan voitu ottaa siellä 22966: distyksessä ensin herätettiin, oli jokaiselle ajat- asiallisesti käsiteltäväksi, siitä syystä nimittäin, 22967: televalle ihmiselle selvää, ettei kauan viipyisi, että alote koski yksinomaan kysymystä lapsen- 22968: ennenkun tämä kysymys tulisi myöskin edus- murhasta; ainoastaan mitä tuli rangaistusmää- 22969: kunnan eteen. riin katsoi lakivaliokunta voivansa lähdettämistä 22970: Kun muissa maissa taistellaan nykyisin eri- käsitellä, nimittäin sikäli että sikiön lähdettämi- 22971: tyisten järjestöjen kautta sitä rikosta vastaan, sestä säädetyt rangaistusmääräykset luonnolli- 22972: joka ilmenee sikiön lähdettämisessä, niin sil- sesti eivät saisi jäädä korkeammiksi kuin ne, 22973: ioin meillä julistettaisiin sama teko vapaaksi. jotka nyt tulevat säädettäviksi sikiön murhaami- 22974: Suuremmat kansat, jotka jo ovat suorittaneet sesta. Tässä suhteessa oli olemassa välitön yh- 22975: paljon historiallisia tehtäviään, ne ovat nyt on- teenkuuluvaisuus näiden kahden säännöksen vä- 22976: nettomassa asemassa sentähden, että tällainen lillä. :M:utta ehdotus, jota esitetään toisessa vas- 22977: väärä käytäntö, tällainen rikos on pääsf'\yt ylei- talauseessa, tarkoittaa sellaisen aivan uuden peri- 22978: seksi. Ranska:ssahan on koetettu suuren järjes- aatteen tuomi'sta meidän lainsäädäntöömme, jota 22979: telmällisen työn kautta saada tällainen pahe yh- ei vähimmässäkään määrässä alotteessa oltu kos- 22980: teiskunnasta poistetuksi. Ja silloin meidän keteltu. Lakivaliokunta oli1kin suurella enem- 22981: kansamme tuollaisten hatarain perusteiden ja mistöllä sillä kannalla, että alotetta ei voitu näin 22982: puolinaisesti vedettyjen loppupäätelmien nojalla mielivaltaisesti ulottaa. Tahdon erikoisesti huo- 22983: tekisi itsensä syypääksi päätökseen, joka tietäisi mauttaa, että enemmistöön kuului myöskin 22984: meidän kansamme varmaa turmiota. :M:eidän useita vasemmistoon lukeutuvia valiokunnan jä- 22985: kansamme on pieni, yksinäinen kansa suurem- sema. Koska tässä nvt kuitenkin on ruvettu 22986: pien ja mahtavampien kansojen joukossa. Jos käsittelemään asiallise;ti tätä ehdotusta, ja tä- 22987: meidän kansamme astuisi sille kannalle, minkä män käsittelyn on arvoisa puhemiehemme salli- 22988: 56 22989: 418 Perj&ntaina B p. toukokuuta. 22990: 22991: 22992: nut, niin osoittaa se, että hän tässä periaatteelli- vis på följande motivering: ,Dock har också i 22993: sessa kysymyksessä on toisella kannalla kuin detta afseende öfverklassen ett företräde, näm- 22994: lakivaliokunta. Koska minä olen vakuutettu ligen det att Jmnna anlita läkarehjälp, medan 22995: siitä, että tämä ehdotus sellaisenaan ei voi tulla underklassens kvinnor nödgas anlita allehanda 22996: eduskunnassa hyväksytyksi, niin minä puoles- kvacksalfvare, hvilkas behandlingssätt väl ej kan 22997: tani en tahdo ehdottaa, niinkuin aijoin, että garanteras 'Vara ut·an fara för patienten- något 22998: eduskunta erikoisesti päättäisi olla ryhtymättä som däremot en af sakikunnig person företagen 22999: asiallisesti käsittelemään puheenalaista ehdo- fosterfördrifning vanligen är". H vad den åbe- 23000: tusta. Tahdoin vain tämän eriävän kantani ropade motiveringens första del vidkommer, är 23001: pöytäkirjaan merkittäväksi. jag färdig instämma i den protest, som vid ett 23002: Samalla minun kuitenkin täytyy huomauttaa, föregående plenum uttalades af hr Lindelöf. Af- 23003: ettei löydy minkäänmoista asiallista selvitystä. ven jag betraktar reservanternas utsago såsom en 23004: Lakivaliokunta ei ole, kuten jo huomautin, mil- grof insinuation emot vår läkarekår. Hvad se- 23005: lään tavalla asiallisesti kysymystä valaissut ja dan den andra punkten vidko:mmer, så vittnar 23006: näin ollen ei minun nähdäkseni löydy minkään- den om djup okunnighet. J ag har i dagarna va- 23007: moistapohjaa tämän kysymyksen asialliselle tut- rit i tillfälle att tala med en af vår stads skickli- 23008: kimiselle. Sen vuoksi olisi, jos tätä kysy- gaste gynäkologer, och enligt hans utsago måste 23009: mystä tahdottaisiin asiallisesti käsitellä, se mi- man anse att användandet af abortiva medel i 23010: nun nähdäkseni lakivaliokuntaan takaisin lähe- allmänhet är mycket riskabelt. Han sade, att 23011: tettävä, jotta se tulisi saamaan sen valaistuksen, en abort mången gång är långt allvarsammare än 23012: jonka se välttämättä tarvitsisi. Mutta kun minä en regelrätt förlossning. Han nämnde också, 23013: puolestani en katso, että alote voi oikeuttaa täm- att man i Paris kan årligen konstatera ungefär 23014: möisen kysymyksen esilleottamisen, niin luon- 30,000 kriminelia aborter och af dessa utfalla un- 23015: nollisesti en tee siinä kohden mitään ehdotusta. gefär 2,000 med dödlig utgång, således inemot 23016: 7 rprocent. Det finnes fall då läkaren -af medi- 23017: Ed. K a u t t o: Minä kannatan ed. Pärssisen cinsika skäl anser sig vara tvungen verkställa den 23018: tekemää ehdotusta. operation, som föreslås i den kläm, i hvilken 23019: andra reservationen slutar. Men detta sker 23020: Ed. Savolainen: Olen samaa mieltä kuin aldrig i det syfte, som åtminstone delvis åsyftas 23021: ed. Pärssinen, jonka ehdotus käytännöllisistä i den andra reservationen. Det är endast i hög- 23022: syistä olisi hyväksyttävä. On nimittäin selvää sta nödfall. Och det brukar alltid vara vanligt, 23023: se seikka, että lääkärien nyt jo on tarvinnut tur- att gynäkologen, förrän han vidtager med opera- 23024: vautua tällaisiin keinoihin, mistä ed. Pärssisen tionen, konsulterar någon specialist i den sjuk- 23025: ehdotuksessa puhutaan, ja semmoista ei minun dom, af hvilken den hafv·ande kvinnan lider. I 23026: mielestäni olisi lääkäriltä kiellettävä, kun on ky- sin slutkläm föreslå reser:vanterna att första 23027: symyksessä äidin ja tulevan lapsen terveys. Mi- bästa barnmorska på landet måtte få rätt att ut- 23028: nun mielestäni olisi sellainen teko tehtävä lain föra sagda operation. J ag anser detta vara mer 23029: mukaan lääkärille luvalliseksi, ja siitä käytän- än lättsinnigt, det är ett spel med människolif. 23030: nöllisestä syystä pitäisin eduskunnan velvolli- Hvad sedan frågans s·edliga sida vidkommer, 23031: suutena hyväksyä ed. Pärssisen ehdotus. så anser jag att en lagstifning sådan, som den 23032: reservanterna föreslå, är högst depraverande för 23033: Ed. B ä c k: J ag måste beklaga att den andra vårt folk. Det är betecknande för reservanterna, 23034: reservationen åter har kommit på dagordningen. att de antaga att ansvarskänslan hos kvinnan 23035: Då nu likväl så skett, anser jag det vara såväl skall vakna först då det nya lifvet väckts i hen- 23036: min skyldighet som rättighet att inlägga en ne. Något sådant som sedlig återhållsamhet och 23037: skarp protest emot densamma. J ag är tvungen sexuell ansvarskänsla tyckes synbarligen icke 23038: att betrakta denna reservation såsom en ska:m- ingå i deras ordbok. J ag skulle för min del vil- 23039: fläak för kammarens handlingar. ja uttala en ·s.karp protest mot andra reservatio- 23040: nen och uttalar förhoppningen, att denna reser- 23041: Efter en längre motivering komma reservan- vation måtte af kammaren med stor majoritet 23042: terna till följ ande kläm : ,Hvar, som fördrifver förkastas. · 23043: eller i moderlifvet dödar foster, som är äldre än 23044: tre månader, eller yngre utan biträde af läkare Ed. H e 1 e n i u s - S e p p ä 1 ä : Minä valitan, 23045: eller examinerad barnmorska, eller också är del- ettei edustaja Liliuksen lausunto päättynyt var- 23046: aktig i sådant brott, straffes med fängelse i högst sinaiseen ehdotukseen, koska siten olisi eduskun- 23047: två år". Denna s1utk1äJm grundar utskottet del- ta päässyt enffillpää käsitte]emästä tätä laajoissa 23048: Lapsenmurhaa koskevain säännösten muuttaminen. 23049: 23050: 23051: piireissä inhoa ja paheksumista herättänyttä lapsilukua rajoittamalla köyhälistön asemaa pa- 23052: kuuluisaa vastalausetta. Asian kautta on edus- ranneta. Ainwkin siinä mielessä minä olen tä- 23053: kunnasta jo tarpeeksi valunut myrkkyä ja li- män vastalauseen allekirjoittanut. Vahinko vain 23054: kaa kansaan. Mutta minä jätän puhemiehen it- ettei tämän vastalauseen laatija ole itse täällä 23055: sensä arvosteltavaksi, voisiko hän asettua sa- nyt tilaisuudessa vastalausettaan puolustamaan. 23056: malle kannalle, mille edustaja Lilius asiassa Myöskin ilmoitan, että minä kirjoitin tämän v:;~.s 23057: asettui. talauseen alle vasta viime tingassa, joten en eh· 23058: tinyt sitä sanamuodoltaan tarkistamaan, mutta 23059: Ed. Anton Huotari: Senlokavirran joh- minä kirjoitin niillä edellytyksillä, mitä valio- 23060: dosta, jota asian ensimäisessä .käsittelyssä sekä kunnassa tästä asiasta meidän taholtamme toveri 23061: myöskin tämän illan istunnossa on vastalauseen Airola esitti. Jälkeenpäin kyllä huomasin luet- 23062: tekijöitä vastaan heitetty oikealta päin, pyydän tuani vastalauseen, ettei se kaikilta kohdiltaan 23063: minä vain huomauttaa, että lähdettäminen on minua tyydytä. Mutta siitä huolimatta minä 23064: paljon yleisemmin tunnettu ja ikäytetty sen luo- vieläkin voin hyväksyä tämän vastalauseen pe- 23065: kan keskuudessa, jonka edustajat istuvat siellä rusajatuksen että lähdettäminen on sallittava 23066: oikealla, kuin niiden, jotka istuvat täällä va- eräissä tapauksissa. · 23067: semmalla. (Vasemmalta: Oikein!) Täällä por;variston edustajat ovat esiintyneet 23068: Muuten mitä itse asiaan tulee, pyydän myös- erittäin tekosiveellisinä. Mutta nykyäänhän 23069: kin kannattaa edustaja Pärssisen ehdotusta, sillä tiedetään, että lähdettäjäin ammattikunta on ole- 23070: se näyttää mielestäni asianmukaiselta. Nähdäk- massa, mutta se on salainen .puoskarikunta, joka 23071: seni olisi lääkäreille varattava tilaisuus käyttää kirvoittelee yläluokan tyttärien sisäisiä kasvan- 23072: lähdettämistä sellaisessa tapauksessa, jolloin van- naisia korkeista maksuista ja mitä suurimmassa 23073: hemmat, kuten mainittiin, sairastavat parantu- salaisuudessa. Tunnettu asia on myöskin se, 23074: matonta tautia tai ovat e·simerkiksi parantumat- että käytetään paljon niinsanottuja ehkäisykei- 23075: tomia alkdholistej·a, joiden jälkeläisten tiedetään noja sikiytymisen estämiseksi, varsinkin por- 23076: saavan sijansa joko tylsämielisten hoitolaitok- variston •keskuudessa kukoistaa niinsanottu kak- 23077: sissa tai hQuruilllhoitoloissa. Mielestäni on pal- sil·apsijärjestelmä. Vai uskovatko täällä edusta- 23078: jon parempi yhteiskunnalle, ettei täilaisia para- ja Iida Yrjö-Koskinen ja muut tekohurskaat si- 23079: siittejä sille synnytetä. Samoin myöskin siinä veellisyysapostolit, että tuo tapahtuu Jumalan 23080: tapauksessa, että äidin elämä on vaarassa, on sallimuksesta? Tosiasia on kuitenkin että her- 23081: mielestäni paljon rparelllpi lääkärin suorittaa raskaisten keskuudessa ensimäisinä avioliitto- 23082: tämä tehtävä ·aikaisemmin .kuin vasta niin myö- vuosina syntyy säännöllisesti larpsia säännöllis- 23083: hään, jolloin äidin elämK voi sen vuoksi turmel- ten väliaikain perästä. Mutta sitten niiden lap- 23084: tna. si tuotanto lakkaa aivan yksinkertaisesti sii tii 23085: syystä että siellä, sillä taholla, juuri käytetään 23086: Ed. T u o m i: Toista vastalausetta vastaan on ehkäiseviä preventiivikeinoja. Harvoinharr ta· 23087: täällä tehty !hyvin paljon moitteita. Monet por- pahtuu että joku rovastin tai professorin tytär 23088: variston edustajat ovat oikein J umabansa vedo- joutuu rangaistukseen si'kiönsä surmaamisesta,. 23089: ten tuominneet ei ainoastaan vastalauseen, vaan He käyttävät hienompia keinoja, tehdään ulko- 23090: sen tekijätkin, ovat tuominneet heidät siveettö- maanmatkoja ja harjoitetaan suorastaan tuol- 23091: mien tekojen hyväksyjiksi, murhien ja haureu- laista niin sanottua enkelientekoa. Maaseudulta 23092: den harjoittamisen laillistuttajiksi, lähdettäjien lähtevät yläluokan tyttäret esimerkiksi tänne 23093: ammattikunnan perustajiksi, ja niin edespäin. Helsinkiin musiikkiopistoon, toisin sanoen tän- 23094: Näille minä tahtoisin huomauttaa, ettei suin- ne ammattilähdettäjäin luo käsiteltäväksi, jotka 23095: kaan vastalauseen tekijäinkään tarkoitus ole ol- sitten korkeista maksuista kirvoittelevat heitä 23096: lut erityisen lähdettäjäammattikunnan perusta- taakastaan, ja sitten palaavat nämä herraskaisten 23097: minen, vaan lähdettäjäin kontrolleeraaminen an- tyttäret kotiseuduilleen siveellisinä neitsyt Maa- 23098: tamalla lähdettäminen rpätevien henkilöiden, rioina, niinkuin ei olisi mitään tapahtunutkaan. 23099: lääkärien tai tutkinnon suorittaneiden •kätilöi- Heitä ei kukaan edes epäilekään sikiön surmaa- 23100: den tehtäväksi. J,a heillekin myönnettäisiin misesta. 23101: tämä oikeus harkintansa, se on auktoriteettinsa Niille porvarillisille, jotrka tämän kysymyk- 23102: perusteella vain eräissä tapauksissa, jolloin se sen yhteydessä ·ovat leimanneet meidät sosialide- 23103: olisi äidin ja sikiön terveydelliseltä ja tulevai- mokraattiset edustajat, toisen vastalauseen kir- 23104: suuden kannalta katsottuna välttämätöntä. joittajat epäsiveellisiksi, pyytäisin huomauttaa, 23105: Myöskin periaatteellisesti olen sitä mieltä, ettei että heidän omassa keskuudessaan on juuri tä- 23106: Perjantaina 3 p. toukokuuta. 23107: 23108: 23109: mänlaisilla ajatuksilla ollut paljon kantavuutta. misen jälkeen rangaistava neljän vuoden kuri- 23110: J op11. niin suuressa asemassa ja arvossa pidetty tushuoneella, siis tärkeänä rikoksena, kun tosi- 23111: henkilö kuin professori Serlachius, on ,Laki- asiallisesti sama teko hiukan toisessa muodossa 23112: mies"-nimiseen aikakauskirj aan kirj oi ttan ut jätetään kokonaan rankaisematta. Sitä ei voi- 23113: siitä asiasta koko laajalti. Hänen kirjoitukses- dakaan tehdä. Laista, joka rankaisisi hedelmöi- 23114: tall'sa pyydän lukea muutamia otteita. Täällä on tyksen ennakolta estämi·stä, ei tulisi koskaan 23115: nimittäin kauhistuttu sitä seikkaa, että me olem- kuin ·paperilaki. Ja sruma voidaan sanoa sikiön 23116: me ehdottaneet sellaisia muka ,raakalaisajatuk- lähdettämisestäkin rankaisevasta laista. Kai- 23117: sia", mutta professori Serlachius jo tässä ,Laki- kille tunnettua on, että sikiön lähdettämistä har- 23118: miehessä" julkaisemassaan sepustuksessa ensiksi joitetaan sangen laajassa määräs·sä, ja siitä huo- 23119: sanoo: ,Meidän päivinämme, jolloin kaikki ar- limatta kuuluu kerrassaan harvinaisuuksiin että 23120: vot ovat kerrassaan mullistavan uuden arvioimi- tällainen rikos joutuu tuomioistuimen käsiteltä- 23121: sen alaiset, on yhä useammin julkisuudessa nos- väksi. Yhteiskunta ei siis rankaisumääräyk•sil- 23122: tettu kysymys, joka varmaankin pari vuosikym- lään ainakaan sanottavassa määrässä tätä rikosta 23123: mentä sitten olisi herättänyt siveellistä kauhis- ·estä, se pakottaa sitä vain hakemaan toisia sa- 23124: tusta, nimittäin kysymys, on'ko yhteiskunnalla laisempia teitä. Siinäkin mielestäni toinen pai- 23125: riittävää syytä rangaistuben uhalla kieltää si- nava syy, miksi sitä ei pitäisi ollenkaan ran- 23126: kiön lähdettä:minen. Moni arvelee kenties vielä gaista." 23127: nytkin, että jo kysymyksen nostaminen on se- Näin puhuu porvarillinen lakimies, korkeassa 23128: kin yksi y~hteiskunnassamme yhä laajenevan ta- asemassa oleva !henkilö, .mutta siitä huolimatta, 23129: painturmeluksen merkkejä ja pitäisi kenties kun me valiokunnassa ·koetimme ottaa tämän 23130: suotavimpana että asiaa ei ollenkaan julkisuu- asian perusteellisen harkinnan alaiseksi, koko 23131: dessa otettaisi puheeksi". Hän sitten pitkälti valiokunnan porvarillinen enemmistö syyti 23132: tässä koskettelee näitä seikkoja ja muiden muas- meitä vastaan sen saman lokatulvan, mikä on 23133: sa sanoo: ,Julistamalla sikiön lähdettämisen sitten uudistunut suur.essa valiokunnassa ja tääl- 23134: rangaistavaksi riistää y~hteiskunta päinvastoin lä eduskunnas•sa. Teistä, hyvät 'POrvarit ja por- 23135: naiselta varsinaisten ammattimiesten, lääkärien varilliset lakiv·aliokunnan jäsenet, juuri riippuu 23136: asianymmärtävän avun ja jollei pakota, niin ai- se, että te estätte tämän asian perusteellista kä- 23137: nakin aiheuttaa häntä kääntymään kaikenlais- sittelyä. Te ette tahtoneet ensinkään, että tätä 23138: ten puoskarien puoleen". Edelleen hän sanoo: asiaa olisi selvitelty. Kaikilla muodollisilla te- 23139: ,Entä laillinen aviovaimo, joka on jo yhden tai kosyillä te tahdoitte painaa asi•an pois päiväjär- 23140: kahden kuppatautisen lapsen äiti, ja suorastaan jestyksestä, saattaa kaiken asiallisen keskuste- 23141: säälistä tulevaa lastaan kohtaan poistaa sikiön lun siitä maihdottomaksi ja tehdä toisin ajattele- 23142: kohdustaan, menetteleekö hän epänormalisesti ? vat valiokunnan jäsenet äänettömiksi. Ja nvt 23143: Voidaanko tuomita köyhän työmiehen vaimo, vetäydytte farisealaiseen kuoreen. Teillä •si.is 23144: jon'k>a perheessä puute ja nälkä jo ennestään on ei ole siveellistä oikeutta puhua tästä ja häväistä 23145: jokapäiväisenä vieraana, jos hän turvautuu si- aiheettomasti meitä. Jos tämä meidän vastalau- 23146: kiön lähdettämiseen säästääksensä jo ·elossa ole- seemme. joka kuten kaikki vastalauseet täytyy 23147: vilta lapsiltaan entistä vielä suurempaa kurjuut- hyvin kiireessä kirjoittaa, jotta ne ehtisivät va- 23148: ta ja pelastaaksensa y!hden ihmisolennon lisäksi liokunnan mietintöön eivätkä viivyttäisi sitä, 23149: joutumasta saman kurjan kohtelun alaiseksi, siitä syystä ehkä on tullut hieman hajanainen 23150: kuin missä hänen elossa olevat lapsensa io ovat?" sisällöltään ja sanamuodoltaankin puutteellinen, 23151: ,Äitiyden keinotekoisen välttämisen morali- on se oikeastaan teidän syynne, herrat porvaril- 23152: sesta oikeudesta voidaan olla ja ollaan eri mieltä. liset, kun te estitte kaiken keskustelun asiasta. 23153: Mutta vairoka kaikki sitä •pitäisivät siveellisesti 23154: hylättä:vänä, ei mielestäni sittenkään pitäisi si- Ed. Hän n i n en - V a l p a s: Kapitalistien 23155: kiön lähdettämistä rangaista. Eihän yhteiskun- asianajajat ovat tämän asian yhteydessä nähneet 23156: ta yleensä katso asiakseen eikä voi vaikka se tah- sopivaksi puhua siveellisestä yhteiskuntajärjes- 23157: toisikin rangaista kaikk·ea, mikä sotii vallitsevaa ~elmäs.tä, Suo~1_1en kansan t:alevaisuudesta ·ja· jos 23158: moralia vastaan. Sillä on sitä vähemmän syytä JO~takm kaunnsta. Mutta JOS otetaan huomioon, 23159: rangaistavaksi julistaa yksinomaan sikiön läh- m1ten he ovat suhtautuneet ennen asioihin, jotka 23160: dettämistä, kun •se ei rankaise siveellisessä ja yh- koskevat myös lapsenmurhia, niin saa heidän 23161: teiskunnallisessa suhteessa samanarvoisen hedel- itsessään esittämänsä hyvä kuva aivan toisellai- 23162: möityksen estämistä preventiivikeinojen avulla. sen värityksen. Edustaja Renvallin, joka on kai 23163: Miksi on muuan poistaminen heti hedelmöitty- tutkinut jonkun verran sosia lipolitiikkaa, pi- 23164: Lapsenmurhaa koskevain säännösten muuttaminen. 421 23165: 23166: täisi tietää, että kun hän tovereineen syök~ee työ- kolmea kuukautta nuoremman sikiönsä ilman, 23167: läisnaisia työoloihin ja pakottaa heidät tekemään että lääkäri teon toimittaa ja naisen tahi tule- 23168: pitkiä työpäiviä, niin ed. Renvall silloin edistää van lapsen terveys on vaaranalainen, rangaista- 23169: lapsenmurhaa. Hän kai tietää, että esimerkiksi koon vankeudella korkeintaan vuodeksi. Te- 23170: tupakkateollisuudessa ja monessa muussa työläis- koon osallinen kuin myöskin lääkäri, joka vas- 23171: naiset menettävät synnytyskykynsä. Ja ed. toin edellä lausuttua syytä toimittaa lähdettä- 23172: Renvall kai tietää monta ammattia, joissa naiset misen, rangaistakoon samoin". Tulen nimittä- 23173: ammattitautien takia tulevat saamaan keskoiset. mään tätä ehdotusta ed. Pärssisen ehdotukseksi. 23174: Myös tietänee hän, että yhteiskunnallinen kur- 23175: juus tappaa niitäkin pikkulapsia, jotka jo on Selostus myönnetään oikeaksi. 23176: synnytetty tänne maan päälle. Ensimäisenä 23177: ikävuonna työläisten keskuudessa kuolleitten las- Puhemies: Mitä tulee menettelytapaan 23178: ten lukumäärä on hirveän suuri. Alle 5-vuotisia äänestettäessä, niin on otettava huomioon, että 23179: kuolee paikoin puolet, paikoin vielä enemmän- kaikki tehdyt muutosehdotukset ovat keskenään 23180: kin. Anastajaluokat suorastaan tappavat sillä vastakkaisia, joten lienee äänestettävä siten, että 23181: tavalla satoja tuhansia lapsia: Kun tulee näistä haetaan vastaesitys mietinnölle äänestämällä vas- 23182: murhatuista puhe, niin ei kukaan kristillinen tatusten näistä ehdotuksista eli siis äänestämällä 23183: pappi Bäck tule julistamaan, että ne ovat ,skam- ensin ed. Pärssisen ja ed. Lapveteläisen ehdotuk- 23184: fläckeinä", vaan ed. Bäck vaikenee kiltisti ja sista; sitten asettamalla se, joka voittaa ed. Koto- 23185: asettuu äänestämään niitä ehdotuksia vastaan, sen ehdotusta vastaan ja sen jälkeen niistä se, 23186: jotka tarkoittavat tuollaisen kurjuuden vähen- joka voittaa mietintöä vastaan. 23187: tämistä. On sulaa teeskentelemistä, kun ollaan 23188: nyt olevinaan muka siveellisiä. Ehdotettu menettely hyväksytään. 23189: Minä pyysin puheenvuoroa ilmoittaakseni 23190: vain lyhyesti, että kannatan pääasiassa niitä Äänestykset ja päätös: 23191: mielipiteitä, joita ed. Pärssinen on tuonut täällä 23192: esille, mutta pidän hänen ehdottamiaan rangais- 1) Äänestys ed. Pärssisen ja ed. Lapveteläisen 23193: tusmääriä aivan liian korkeina. ehdotusten välillä. 23194: Ken vastaesitykseksi mietintöä vastaan tässä 23195: Keskustelu 22 luvun 5 § :stä julistetaan päät- kohden hyväksyy ed. Pärssisen ehdotuksen, ää- 23196: tyneeksi. nestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Lapveteläi- 23197: sen ehdotus siinä kohden hyväksytty. 23198: Puhemies: Suuren valiokunnan mietintöä 23199: vastaan - lakivaliokunta ja suuri valiokunta Äänestyksessä ovat jaa-äänet votiolla; ed. 23200: ovat tässä samalla kannalla - on tehty kolme Pärssisen ehdotus on siis tässä kohden hyväk- 23201: muutosehdotusta, joita kaikkia on kannatettu. sytty ja ed. Lapveteläisen ehdotus on hylätty. 23202: Ed. Rotonen on jo yleiskeskustelun aikana eh- 23203: dottanut 5 § :lle sen muodon, mikä sillä on laki- 2) Äänestys ed. Kotosen ja ed. Pärssisen ehdo- 23204: valiokunnan mietintöön liitetyssä ed. Kotosen tusten välillä. 23205: allekirjoittamassa ensimäisessä vastalauseessa. Ken vastaehdotukseksi mietintöä vastaan hy- 23206: Tulen nimittämään tätä ed. Kotosen ehdotuk- väksyy ed. Kotosen ehdotuksen, äänestää ,jaa"; 23207: seksi. Toiseksi on ed. Lapveteläinen myöskin jos ,ei" voittaa, on ed. Pärssisen ehdotus siinä 23208: yleiskeskustelun aikana jo puoltanut 5 § :lle sitä kohden hyväksytty. 23209: sanamuotoa, mikä sillä on lakivaliokunnan mie- 23210: tintöön liitetyssä toisessa vastalauseessa. Tulen Äänestyksessä annetaan 104 jaa- ja 74 ei- 23211: nimittämään tätä ehdotusta ed. Lapveteläisen eh- ääntä. Ed. Kotosen ehdotus on tässä äänestyk- 23212: dotukseksi. Kolmanneksi on erikoiskeskustelun sessä hyväksytty ja ed. Pärssisen ehdotus on hy- 23213: aikana ed. Pärssinen ehdottanut 5 § :lle seuraa- lätty. 23214: vaa muotoa, joka myös on saanut kannatusta: 23215: ,Joka tahallansa lähdettää taikka kohtuunsa 3) Äänestys mietinnön ja ed. Kotosen ehdo- 23216: surmaa tahi surmauttaa kolmea kuukautta van- tuksen välillä. 23217: hemman sikiönsä taikka on osallisena tekoon, 23218: rangaistakoon vankeudella korkeintaan kah- Ken hyväksyy valiokunnan mietinnön tässä 23219: deksi vuodeksi. Joka tahallansa lähdettää kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. 23220: taikka kohtuunsa surmaa taikka surmauttaa Kotosen ehdotus hyväksytty. 23221: Perja.n~~~o 3 p. tol;lli;oku.ut.a,. 23222: 23223: 23224: Aänestyk;sessä annetaan 99 jaa- ja 78 ei-ääntä. Äänestykset ja päätös: 23225: ~d. Kotosenkin ehdotus siis on hylätty ja va- 23226: liokunnan mietintö on tässä kohden hyväksytty. 1) Aänestys ed. Kotosen ja ed. Huotarin ehdo- 23227: tusten välillä. 23228: 8 §. Ken vastaesitykseksi valiokunnan mietintöä 23229: P u he Iu ies: Huomautetaan, että edustajat vastaan hyväksyy tässä kohden ed. Kotosen ehdo- 23230: Kotonen ja Lapveteläinen yleiskeskustelun ·ai- tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on edus- 23231: kana ovat puoltaneet 8 § :lle sitä muotoa joka kunta siinä kohden hyväksynyt ed. Anni Huota- 23232: sillä on ensimäisessä vastalauseessa. ' · rin ehdotuksen. 23233: 23234: Aänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. Ed. An- 23235: Keskustelu : ni Huotarin ehdotus siis on hylätty ja ed. Ko- 23236: tosen ehdotus on tässä äänestyksessä voittanut. 23237: Ed. Anni Huotari: Minä jo silloin kun 23238: asia oli ensikertaa käsillä, mainitsin niistä' syis- 2) Aänestys mietinnön ja ed. Kotosen ehdo- 23239: tä, jotka monasti pakottavat äidin jättämään tuksen välillä. 23240: lapsensa heitteille. Minusta on nämå rangais- 23241: Ken hyväksyy valiokunnan mietinnön tässä 23242: tukset, jotka valiokunta on ehdottanut, kauhean 23243: korkeat. Nekin, jotka minä vastalauseessani eh- kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. 23244: dotin, ovat liian korkeat. Mutta kun ei ole toi- Kotosen ehdotus hyväksytty. 23245: voakaan saada alempia hyväksytyksi niin tein 23246: Aänestyksessä annetaan 96 jaa- ja 78 ei-ääntä. 23247: ehdotuksen, joka vastalauseessani esiintyy. Pyy- 23248: Ed. Kotosenkin ehdotus siis on hylätty ja valio- 23249: täisin nyt, että eduskunta hyväksyisi 8 :lle § :lle 23250: kolmannessa vastalauseessa esittämäni muodon. kunnan mietintö on tässäkin kohden hyväksytty. 23251: 23252: Ed. P ä r s s i n e n: Minä pyydän kannattaa 23253: ed. Huotarin ehdotusta. 23254: P u h e m i e s: Puhemiesneuvostossa on paa- 23255: tetty, että istunto tänään lopetettaisiin kello 12 · 23256: Keskustelu 22 luvun 8 § :stä julistetaan päät- syystä että ne edustajat, jotka toimivat.valiokun- 23257: tyneeksi. nissa, eivät kunnolla jaksa istua kauvemmin. 23258: Sentähden täytyy istunto lopettaa, mutta pöy- 23259: P u h e m i e s: Valiokunnan mietintöä vas- dällepanot kuitenkin suoritetaan. 23260: taan, mikäli koskee 8 § : ää, on ed. Kotonen ed. 23261: Lapveteläisen kannattamana ehdottanut pykä- 23262: lälle sen muodon, mikä sillä on lakivaliokunnan 23263: mietintöön liitetyssä ensimäisessä vastalauseessa. 23264: Tulen nimittämään ehdotusta ed. Kotosen ehdo- Pöydällepanot: 23265: tukseksi. Ed. Anni Huotari ed. Pärssisen kan- 23266: nattamana on ehdottanut pykälälle sen muodon Varojen hankkimista niihin tarpeisiin, joihin vaki- 23267: joka sillä on lakivaliokunnan mietintöön liite~ naiset valtion tulot eivät riitä, 23268: tyssä kolmannessa vastalauseessa. Tulen nimit- 23269: tämään tätä ehdotusta ed. Anni Huotarin ehdo- koskevan armollisen esityksen johdosta laadittu 23270: tukseksi. valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 4, 23271: 23272: Selostus myönnetään oikeaksi. Leimasuostuntaa 23273: 23274: Puhemies: Asiassa tulee siis äänestettä- koskevan armollisen esityksen johdosta laadittu 23275: väksi, ja kun tehdyt muutosehdotukset ovat vas- valtiovarainvaliokunnan mietint{) n :o 5, 23276: takkaisia, niin on mielestäni meneteltävä siten, 23277: että ensin äänestetään ed. Kotosen ja ed. Anni Suostunnanluontoisen pääoma- ja kuponldvel·on 23278: H~wtarin ehdotusten välillä ja sitten se, joka suorittamista vuonna 1913 23279: vo1ttaa, asetetaan mietintöä vastaan. 23280: koskevan armollisen esityksen johdosta laadittu 23281: Tämä menettelytapa hyväksytään. valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 6, sekä 23282: Teitten tekeminen ja kunnossapitäminen maalla y. m. 423 23283: 23284: Teitten tekemistä ja kunnossapitoa maalla Uusi jäsen suureen valiokuntan. 23285: koskevan eduskuntaesityksen .johdosta 23286: Puhemies: On ilmoitettava, että suureen 23287: laadittu laki- ja talousvaliokunnan mietintö n :o valiokuntaan edustaja Renvallin sijaan tulee jä- 23288: 1 esitetään peräkkäin ja pannaan puhemiesneu- seneksi edustaja E r k k o. 23289: voston ehdotuksen mukaisesti pöydälle ensi tiis- 23290: tain istuntoon. 23291: 23292: Ehdotuksen asetukseksi Vesioikeuslain 2 luvun 6 ja 23293: 19 § :n sekä 7 luvun 3 § :n muuttamisesta Seuraava täysi-istunto on ens1 tiistaina kello 23294: 6 i. p. 23295: annettu ja edustajille tänään jaettu armollinen 23296: esitys n :o 12 esitetään ja pannaan pöydälle ensi 23297: tiistain istuntoon. 23298: Täysi-istunto päättyy kello 12,9 yöllä. 23299: Prokuraattorin kertomus lain käytöstä ja lakien 23300: voimassapitämisestä maassa vuonna 1910. 23301: joka on eduskunnalle jaettu istunnon kestäessä, Pöytäkirjan vakuudeksi: 23302: esitetään ja pannaan pöydälle ensi tiistain is- 23303: tuntoon. Iivar Ahava. 23304: 26. Tiistaina 7 p. toukokuuta 23305: klo 6 i. p. 23306: 23307: Päivä järjestys. Siv. 23308: A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan mie- 23309: Ilmoituksia: tintö n:o 3; ed. Pärssisen y. m. edusk. esit. 23310: n:o 5; Ruuren valiokunnan mietintö n:o 5. 23311: Esitetään: 23312: Siv. Ensimäinen käsittely: 23313: 1) Arm. esit. n:o 12, käsittävä ehdotuk- 23314: sen asetukseksi 10;23 p:nä heinäkuuta 1902 7) Eduskuntaesitys, joka sisältää ehdo- 23315: annetun Vesioikeuslain II luvun 6 ja 19 tuksen asetukseksi paloviinan valmista- 23316: §:n sekä VII luvun 3 §:n muuttamisesta. 426 misesta ja tislaamisesta 9 päivänä kesä- 23317: kuuta 1892 annetun asetuksen 41 §:n 1 ja 23318: 2 momentin muuttamisesta. 450 23319: Ainoa käsittely: Asiakirjat: Talousvaliokunnan mie- 23320: 2) Armollinen esitys, joka koskee varojen tintö n:o 2; ed. Alkion y. m. edusk. esit. 23321: hankkimista niihin tarpeisiin, joihin vaki- n:o 44. 23322: naiset valtion tulot eivät riitä. 430 8) Eduskuntaesitys, joka koskee 24 päi- 23323: Asiakirjat: Arm. esit. n:o 1; Valtio- vänä tammikuuta 1902 annetun mallas- 23324: varainvaliokunnan mietintö n:o 4. juomain myyntiä ja anniskelua koskevan 23325: asetuksen 2 §:n muuttamista. 23326: A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan mie- 23327: En s i mä i n en käsi t te 1 y: tintö n:o 3; ed. E. S. Yrjö-Koskisen y. m. 23328: edusk. esit. n:o 46. 23329: 3) Armollinen esitys, joka koskee vuonna 9) Eduskuntaesitys, joka koskee palo- 23330: 1913 suoritettavaa leimasuostuntaa. 444 viinan ja muiden tislattujen väkijuomain 23331: Asiakirjat: Arm. esit. n:o 5; Valtio- myymisestä, kuljetuksesta ja varastossa 23332: varainvaliokunnan mietintö n:o 5. pitämisestä 9 päivänä kesäkuuta 1892 anne- 23333: 4) Armollinen esitys, joka koskee suos- tun asetuksen 6 §:n muuttamista. 23334: tunnanluontoisen pääoma- ja kuponkiveron Asia k i r j a t: Talousvaliokunnan mie- 23335: suorittamista vuonna 1913. tintö n:o 4: ed. Helenius-Seppälän y. m. 23336: A s i a k i r j a t: Arm. esit. n:o 4; Valtio- " edusk. esit. n:o 19. 23337: varainvaliokunnan mietintö n:o 6. 10) Eduskuntaesitys, joka koskee viinien 23338: ja muitten miedompien väkijuomien kau- 23339: Esitetään: pan rajoituksista 2 päivänä toukokuuta 23340: 1895 annetun asetuksen 2 ja 3 §:n muut- 23341: 5) Keis. Suomen Senaatin Prokuraatto- tamista. 23342: rin kertomus lainkäytöstä ja lakien voi- A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan mie- 23343: massapitämisestä maassa käsittävä vuoden tintö n:o 5; ed. Liston edusk. esit. n:o 22. 23344: 1910. 11) Teitten tekemistä ja kunnossapitoa 23345: Toinen käsittely: " maalla sekä tieveron maksamista ja sen 23346: käyttämistä koskeva eduskuntaesitys. 23347: 6) Eduskuntaesitys, joka sisältää ehdo- Asiakirjat: Laki- ja talousvaliokun- 23348: tuksen lapsenmurhaa koskevain säännösten nan mietintö n:o 1; ed. Astalan y. m. edusk. 23349: muuttamisesta. esit. n:o 15. 23350: " 23351: 57 23352: 426 Tiistaina 7 p. toukokuuta. 23353: 23354: Ainoa käsittely: Keskustelu: 23355: Siv. 23356: 12) Anomusehdotus, joka tarkoittaa edus- Ed. Jonas 0 a s t r en: Esilläoleva as1a 23357: kunnan hyväksymien kunnallisasetusten tarkoittaa erinäisten muutosten tekemistä voi- 23358: voimaan saattamista. massaolevan vesioikeuslain 2 luvun 6 ja 19 sekä 23359: Asia k i r j a t: Perustuslakivaliokunnan 7 luvun 3 § :ään. Se pääasiallinen uutuus, joka 23360: mietintö n:o 2; ed. Tokoin y. m. anom. ehd. armollisessa esityksessä ehdotetaan toimeenpan- 23361: n:o 16. tavaksi näissä pykälissä, olisi lauttausmaksun 23362: suorittaminen lautatusta puutavarasta, lasket- 23363: Pöydällepanoa varten tuna 1 1 / 2 pennin mukaan tukilta, sekä haloista, 23364: esitetään: propsista ja muusta samanaisesta puutavarasta 23365: 2 pennin mukaan kuutiometriltä. Edelleen eh- 23366: 13) Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 1 dotetaan hallituksen esityksessä, että täten kart- 23367: erinäisten, tilattoman väestön maanhankin- tuvat varat olisivat hoidettavat erityisenä rahas- 23368: nan edistämistä koskevien eduskuntaesi- tona, jota on käytettävä yksinomaan kalastus- 23369: tysten ja anomusehdotuksen johdosta. 456 elinkeinon edistämiseksi ja joka on oleva ,v ä- 23370: 1 i t t ö m ä s t i" hallituksen käytettävissä. Jos 23371: me eläisimme säännöllisissä oloissa ja jos meillä 23372: olisi hallitus, joka nauttisi edes jossain määrin 23373: maan ja eduskunnan luottamusta, ja jos meillä 23374: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi olisi hallitus, jonka toiminnan ohjeena olisi 23375: edustajat Aalle, Airola, A. Castren, Hedberg, maan paras, silloin saattaisi syntyä kysymys uu- 23376: Junnila, Knuutila, Lehtimäki, W. Mäkelä, Ny- den veron säätäruisestä suoritettavaksi uitetta- 23377: lander, Schybergson, L. Typpö, V ahe, Vuori- vilta puilta. Mutta kun asianlaita ei ole sellai- 23378: maa ja E. S. Yrjö-Koskinen. nen, kun asianlaita on aivan päinvastainen, niin 23379: minusta tuntuu etteivät ne valiokunnat, joihin 23380: asia lähetetään, voisi muuta kuin ehdottaa kä- 23381: silläolevan esityksen hylättäväksi. Eduskun- 23382: nalla ei voi olla sitä luottamusta nykyiseen 23383: Ilmoitusasiat: hallitukseen, että nykyinen hallitus todellakin 23384: käyttäisi ehdotettua veroa ja siitä muodostat- 23385: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat sairauden tavaa rahastoa sii1hen tarkoitukseen, johon sitä 23386: takia edustajat Redberg ja Aalle tämän päivän on ·ehdotettu käytettäväksi, nimittäin yksin- 23387: ja seuraavasta istunnosta sekä V ahe ja vapaa- omaan kalastuselinkeinon edistämiseksi. Näin 23388: herra E. S. Yrjö-Koskinen tämän illan istun- ollen rohkenen minä kunnioittaen ehdottaa että 23389: nosta, ja yksityisasiain takia ed. L. Typpö tä- se valiokunta, johon tämä asia tulee lähetettä- 23390: män illan istunnon alkuosasta ja ed. J alkanen väksi, ehdottaisi armollisen esityksen hylättä- 23391: ensi torstaiksi ja perjantaiksi. väksi. 23392: 23393: Ed. Kairamo: Armollinen esitys n :o 12 23394: on jaettu eduskurrnalle siksi myöhään, että 23395: näyttää varsin epävarmalta, voiko se valiokun- 23396: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: nissa valmistua niin aikaisin, että eduskunta 23397: näillä valtiopäivillä ehtii siitä lopullisesti päät- 23398: 1) Vesioikeuslain 2 luvun 6 ja 19 § :n sekä 7 luvun tää. En aijo täällä viipyä asian veroteknilli- 23399: 3 § :n muuttamista sessä puolessa. Tästä on asiantuntevalta ta:holta 23400: eduskunnan jäsenille jaettu valaiseva lausunto, 23401: koskeva armollinen esitys n :o 12, joka viime is- johon pääasiassa ainakin voin minäkin yhtyä. 23402: tunnossa pantiin pöydälle tähän istuntoon, esi- Tahtoisin ainoastaan talousvaliokunnan jäse- 23403: tetään. nille huomauttaa muutamasta asiaan suuresti 23404: vaikuttavasta seikasta. 23405: P u he m i e s: Puhemiesneuvosto ehdottaa, Armollisessa esityksessä tunnustetaa'll, että 23406: l3ttä tämä armollinen esitys lähetettäisiin ta- nykyisellä kuoriruispakolla tarkoitettua pää- 23407: ~ousvaliokuntaan ]a, mikäli koskee asian raha- määrää ei •saavuteta, mutta armollinen esitys si- 23408: tsiallista puolta, valtiovarainvaliokuntaan. vuuttaa tämän seikan hyvin lyhyesti, ja on omi- 23409: Vesioikeuslain 2 l. 6 ja 9 §:n sekä 7 l. 3 §:n muuttaminen. 427 23410: 23411: 23412: tuista, että myöskin se >hallituksen asettama ko- tujen ja kuorimattomien puitten vaikutus on 23413: mitea, joka joulukuulla 1910 antoi mietintönsä vahingollisempi tai vähemmän vahingollinen, 23414: kalastuselinkeinon edistämisestä, sekin sivuut- on maksu katsottu olevan määrättävä saman- 23415: taa tämän kohdan ylimalkaisella lauseella ja suuruiseksi kuorituista ja kuorimattomista 23416: tunnustaen ilman muuta, ilman lähempää tar- puista". Hallituksen asettama kommissioni 23417: kastusta oikeiksi ne teoreettiset edellytykset, tutkii paraillaan asiaa ja tämän tutkimuksen 23418: jotka ovat aiheuttaneet nykyisiä lainsäännöksiä tulos ei ole ensinkään tunnettu, onko se todella- 23419: puiden kuorimisesta ja joille nämä säännökset kin puhtaasti negatiivinen vai minkälainen se 23420: rakentuvat. Olisi ,kuitenkin ollut täysi syy tut- on. ~futta kui,tenkin hallitus katsoo voivansa 23421: kia, mihin tuloksiin tällä alalla muualla, esim. ilman muuta julistaa, ettei v o i d a r a t k a i s- 23422: Ruotsissa on jo päästy. Ruotsin viranomaiset t a, minkä verran vahinkoa tapahtuu. Minusta 23423: kalastuksen alalla ovat nimittäin jo tunnusta- olisi päinvastoin johtopäätöksen ja päätöksen 23424: neet, että vanhat edellytykset lauttauksen va- tekeminen tässä asiassa lykättävä siksi, kun 23425: hingollisuudesta ja kuorimisen hyödyllisyydestä saadaan tarpeellista selvitystä. Jos, niinkuin 23426: eivät pidä paikkaansa, vaan että päinvastoin on mahdollista, huomataan, että 1auttaus ei ole- 23427: tuntuvat ihelpotukset olisivat ei ainoastaan tar- ~kaan kalastukselle siihen määrin va:hingolli- 23428: koituksenmukaisia, vaan juuri kalastuksen kan- nen, kuin tavallisesti on otaksuttu, niin tuntuu 23429: nalta suorastaan toivottavia. Kokemuksen ja kuin erityisen lauttausveron ~säätäminen myös- 23430: suoritettuj'en tutki'llusten nojalla on Ruotsissa kin tältä näkökannalta katsottuna menettäisi 23431: saatettu voimaan väliaikaisia määräyksiä, joit- tärkeän tuen ja osoittautuisi kenties kokonaan 23432: ten kautta sekä Norrbottenin että Vesterbot- aiheettomaksi. 23433: tenin läänissä on myönnetty kuorimi,sva:paus Asetuksessa, joka sisältyy armolliseen esityk- 23434: sellaiselle puutavaralle, jonka uitto kestää ai- seen, kiintyy huomio niihin sanoihin, joihin 19 23435: noastaan yhden kesän. Luultavasti saman ko- § päättyy. Tässä sanotaan, että muodostettava 23436: kemuksen vaikutuksesta on meilliikin tätä ny- erityinen rahasto ,on oleva välittömästi halli- 23437: kyä Iijokea ja Kemijokea varten voimassa eri- tukS>en käytettävissä". Koska on tunnettu, että 23438: koism~äräyksiä samaan suuntaan. Ne ovat kui- valtiora1hastot ilman tällaistakin säännöstä ovat 23439: tenkin poikkeuksellista ja väliaikaista laatua. hallituksen välittömästi käytettävissä, täytyy 23440: Olisi odottanut, että kalastustentarkastaja, odottaa, että nyt tarkoitetaan jotakin tavalli- 23441: joka oli jäsenenä äskenmainitussa valtion komi- suudesta poikkeavaa, mutta on vaikea ymmär- 23442: teassa, olisi kiinnittänyt huomiota tähän tär- tää, m i t ä näillä sanoilla oikeastaan tal'koite- 23443: keään asianhaaraan, sitä suuremmalla syyllä taan. Olen koettanut päästä selville tästä sana- 23444: kun kalastustentarkastaja jo silloin, kun kalas- muodosta, mutta täytyy ~tunnustaa, etten ole 23445: tuskomitean mietintö annettiin, oli jäsenenä siinä onnistunut, sillä perust~elussa ei ole min- 23446: toisessakin komiteassa eli komissionissa, joksi käänlaista viittausta siihen. Nämä salaperäiset 23447: sitä virallisesti kutsutaan, jonka senaatti oli sanat eivät ole sitä laatua, että ne millään ta- 23448: asettanut jo maaliskuulla 1909 ja jonka toi- valla valaisisivat armollista esitystä ja sen tar- 23449: meksi oli annettu ensi tilassa tutkia, tuottaako koitv~sta. Tärkeämpi olisi minusta ollut, että 23450: rpuiden uittaminen kuorimattomina Suomen hallitus ohsi koettanut edes jossain määrin 23451: vesistöissä yleensä vahinkoa kalastukselle, ja, seikkaperäisemmin selvittää, millä tavalla se 23452: jos niin on, ehdottaa, millä tavalla kalojen säi- aikoo käyttää niitä rahoja, joita mahdollisesti 23453: lymistä ja viihtymistä voitai,siin turvata, vaikka tämän aijotun veron kautta joutuu S>en käytet- 23454: puita kuorimattomina uitettaisiinkin. täviksi. On yleisesti turrnettu ja tunnustettu, 23455: Niinkuin sanottu, ei kalastuskomitea ole tä- että ~kalastussäännökset eivät nauti sitä kunnioi- 23456: hän asiaan kiinnittänyt sanottavaa huomiota ja tusta, jota yleisellä lailla pitäisi olla, vaan että 23457: myöskin armollisessa esityksessä tämä seikka on päinvastoin rikkomukoot niitä vastaan ovat 23458: miltei vaitiololla sivuutettu. Mutta kun äsken kaut~ta maan yleiset. Tä11kein tehtävä, mitä 23459: mainittu vuonna 1909 asetettu kommissioni ei hallituksella saattaa olla kun on kysymys kalas- 23460: ole vielä suorittanut tehtäväänsä, mutta nähtä- tuselinkeinon kohottamisesta, on kalastussään- 23461: västi kuitenkin vielä toimii, koska se sanoma- nösten saattaminen voimaan todelli,suudessa, 23462: lehdissä äskettäin olleitten ilmoitusten mukaan eikä vain paperilla. Nyt ne ovat jätetyt ke- 23463: on hankkinut ja saanut oikeuden käyttää joukon nenkä tahansa sivuutettaviksi, joka vain suvait- 23464: asiantuntijoita, niin ei ole oilmutettua sanoa, see niin menetellä. 23465: niinkuin armollisessa ~esityksessä sanotaan, että Olisi suotavaa, että jos, niinkuin on otaksut- 23466: ,kun ei voida ratkaista, minkä verran kuorit- tava, armollista esi~tystä ei voida tällä kertaa 23467: 428 Tiistaina 7 p. toukokuuta. 23468: 23469: loppuunkäsitellä ja jos hallitus katsoo asiaksensa hylettä, ja tähän tarkoitukseen emme olisi val- 23470: esimerkiksi tulevilla valtiopäivillä uudestaan miit uhraamaan penniäkään. 23471: esittää tämän asian eduskunnalle, se silloin voisi Toiseksi koettaa hallitus tuoda esille viisaan 23472: tehdä esityksensä sellaisessa muodossa, että se järkensä kuorittujen ja kuorimattomien pui- 23473: olisi perusteltu paremmin, seikkaperäisemmin den vahingollisuudesta kala:stukselle. Joka on 23474: ja oikeammin, kuin mitä nyt on tapahtunut. ollut mukana tukinuitossa, ja joka on voinut 23475: asioita seurata, on ollut aina siitä täysin sel- 23476: Ed. 0 s k a r i Laine: Koska, kuten edelli- villä, että kuorittu puu on vahingollisempaa 23477: nen puhuja mainitsi, vielä sen komitean työ, kalavedelle kuin kuorimaton, ensiksi siitä 23478: joka on asetettu tutkimaan tukkien mahdollista syystä, että kuoren tähde, joka siihen jää, ensi- 23479: vahingollisuutta kalastukselle, on kesken suorit- mäisenä kesänä veden lämmittyä -kuten hal- 23480: tamisen, niin tuntuu minustakin tavattomalta lituksen esityksessä sanotaan - lähtee irti ja 23481: hätäilemiseltä hallituksen puolelta rientää esit- vaipuu pohjaan. Toinen vahinko siitä on se, 23482: tämään esitystä eduskunnalle asiasta, ennenkun että jos raskas hyötypetäjä kuoritaan, se ei pysy 23483: se on perin pohjin tutkittu, ja tämän johdosta vedessä, vaan uppoaa heti, mutta jos siihen 23484: minäkin rohkenen lausua valiokunnalle toivo- jäisi kuori päälle, se yhden kesän uisi autta- 23485: muksenani, että valiokunta esittäisi tämän ar- vasti siitä syystä että kaarna on sellaista koho- 23486: mollisen esityksen hylättäväksi. ainetta, ettei se ensimäisenä kesänä ota vettä, 23487: vaan pidättää päinvastoin raskasta puuta veden 23488: Ed. P y k ä 1 ä: Hallitus lähettää armollisen päällä. Hallitus ei näytä olevan tästä asiasta 23489: esityksensä n :o 12 eduskunnalle viimeisillä vii- selvillä, vaan kiiruhtaa jättämään esityksensä 23490: koilla. Nyt kyllä puheenaoleva numero tahtoo niin kiiruusti, ettei se ehdi odottaa edes 23491: näyttää, että hallitus jo olisi paljon saanut ai- siksi kun komitea on antanut siitä lausun- 23492: kaan. Mutta kun ottaa huomioon, että tämä on tonsa. 23493: vasta ensimäinen, jossa hallitus koettaa näyttää, Muutosehdotusta vesioikeuslakiin en tahdo 23494: että ee myöskin pitää kansan parasta silmällä- tässä ruveta ollenkaan arvostelemaan. Ensin- 23495: kaikki muut mistä on esityksiä annettu kuulu- näkin sen perustelut ovat jo sellaiset ettei noit- 23496: vat juokseviin asioihin- olisi luullut, että hal- ten perustelujen taakse olisi kannattanut mi- 23497: litus olisi saanut enemmän aikaan, kuin tuon tään lakipykäliä ehdottaa; ainakin minun käsi- 23498: mokoman tekeleen, jonka se viimeisellä viikolla tykseni on sama, minkä ed. Jonas Castren ja 23499: tuo eduskunnan eteen. Lyhyesti sanoen halli- Kairamo ovat lausuneet. En katso olevan syytä 23500: tus on koettanut tässä todistaa sitä, että tukin- pitemmälle jatkaa, vaan ainoastaan alleviivata, 23501: uitto tuottaa kalastukselle vahinkoa. Kieltä- mitä he ovat sanoneet, ja ehdottaa että se asian- 23502: mättä siinä on jonkun verran perää, mutta se omainen valiokunta, joka tästä tulee antamaan 23503: verotustapa, jolla se koettaa tätä asiaa korjata, lausunnon, antaa sille sen arvon, mikä sille tu- 23504: ei tietysti ole paikallansa. Me voimme hyvin lee, ja ehdottaa sen yksinkertaisesti hylättä- 23505: hyvästi käytännössä tuntea, että se, joka myy väksi. 23506: metsää, se saa tämän veron maksaa; tukkipat- 23507: ruunalla aina löytyy keinoja periä se pois. Ei Ed. J u n e s: Vaikka minäkin myönnän, 23508: suinkaan se hänen vahingokseen jää, vaikka että nykyinen hallitusjärjestelmä tuottaa erit- 23509: hallitus koettaa niin kauniisti peittää, että siitä täinkin valtiotalouden sopusuhtaiselle järjeste- 23510: on niin hyvä tulolähde. Sille, jolta se ensikä- lylle arvaamattomia esteitä, en kuitenkaan voi 23511: dessä joutuu pois, se tuskin koskaan tulee hy- myöntää oikeaksi sitä näkökantaa, että toisilla 23512: väksi, se voidaan käyttää toisessa paikassa, missä aloilla suvaitaan, vieläpä edistetäänkin kehityk- 23513: ei metsänmyyntiä ole olemassakaan, ja vieläpä sen tasaista kulkua ja toisilla aloilla taasen, 23514: niissäkin paikoin, joissa tukinuitto ei tule ky- jotka todellisuudessa ovat vaikutukseltaan sa- 23515: symykseenkään. Esim. näyttää siltä, että hal- mallaisia ja 'samaan päämaliin viepiä kuin 23516: litukselle käy jo liian vaikeaksi ja raskaaksi, ensiksimainitutkin, asetutaan kokonaan passii- 23517: niin ettei sen rahat enää riitä niin sanottuun viselle iopa toisinaan aivan vastustavalle kan- 23518: kalastustarkastelijan laivan N autiluksen yllä- nalle. Minun mielestäni pitäisi eduskunnan 23519: pitämiseen, jolla laivalla se Englannin ranni- käytännössä asettua edes sen verran johdonmu- 23520: kolla haeskelee ankeriaan poikasia tuodakseen kaiselle kannalle että, silloin kun ehdotettu 23521: niitä meidän sisäjärvillemme sikiämään ja kas- raha-asiallinen uudistus tarkoittaa pysyväisesti 23522: vamaan. Me sisäjärven kalastajat pidämme jonkun elinkeinonhaaran kohottamista, sille 23523: tätä petoeläimenä, niinkuin merellä pidetään olisi annettava oikeudenmukainen hyväks;vmi- 23524: Vesioikeuslain 2 1. 6 ja 19 §:n sekä 7 l. 3 §:n muuttaminen. 429 23525: 23526: nen, huolimatta siitä, miten joku yksilö mah- hyväksyisi sen ehdottaman veron, käyttäisi 23527: dollisesti koettaa sen päätöksiä tulkita. sitä kalastuksen edistämiseksi. Viimeinen ar- 23528: Kun sen lisäksi armollisen esityks~m 2 luvun voisa puhuja näyttää olettavan että, jos kerran 23529: 19 § :n viimeinen momentti minun nähdäkseni on määrätty, mihin tarkoitukseen vero on käy- 23530: selvästi määrää, että kysymyksenalaisesta laut- tettävä, tällainen määräys tarjoisi täydelliset 23531: taustavarasta saatavat varat ovat käytettävät takeet siitä ettei nykyinen hallitus tule syrjäyt- 23532: yksinomaan kalastuselinkeinon tämään tätä määräystä eikä käyttämään veron 23533: edistämiseksi, niin ei mielestäni pitäisi kautta karttuneita varoja muihin tarkoituksiin. 23534: ehdotuksen vastustamiseen olla s·ellaisia syitä Minulla ei ole tällaista luottamusta hallitukseen. 23535: olemassa kuin täällä nytkin ja muulloinki11 Luulen että tässä maassa on harvassa niitä, joilla 23536: esim. muutamiin uusiin suostuntoihin nähden on se käsitys että nykyistä hallitusta toimin- 23537: on lausuttu. nassa ehkäisisivät minkäänlaiset tämän maan 23538: Mitä muuten tulee niihin asian eri puoliin, laeissa olevat määräykset. Onhan meillä elä- 23539: onko ja missä määrin oikeus jotakin erityistä vänä esimerkkinä siitä se, miten hallitus vastoin 23540: liikkeenhaaraa verottaa toisen liikkeenhaaran valtiopäiväjärjestyksen selviä säännöksiä me- 23541: tai ammatin edistämiseksi, niin huolimatta ll'ettelee budjettioikeuteemme nähden. Ja voi- 23542: niistä lausunnoista, joita täällä on lausuttu ja taisiin luetella lukemattomia esimerkkejä siitä, 23543: jonka tapaisia kirjasia meille on hyväntahtoi- kuinka nykyinen hallitus ei vähintäkään välitä 23544: sesti jo ennemmin jaettu, pyydän käsityksenäni maan voimassaolevista laeista, olkootpa ne si t- 23545: lausua, että kysymyksenalainen maksu ei yli- ten perustuslain tai yleisen lain luonnetta. 23546: päätään ole mikään ennakkomaksu, vaan se pa- Asiain näin ollen olisi minun mielestäni ei aino- 23547: remminkin sopii sanoa jäiestäpäin suoritetuksi astaan moitittavaa kevytmielisyyttä vaan suora- 23548: korvaukseksi siitä tuhoavasta ja kalastusta hä- naisen luottamuksen osoittamista nykyistä halli- 23549: vittävästä toiminnasta, jota puutavarain laut- tusta kohtaan myöntää uutta vakinaista veroa 23550: taus muodossa tai toisessa on ehdottomasti jo hallituksen käytettäväksi, jos kohtakin määrät- 23551: .saanut ja yhä saa aikaan maamme vesistöissä. tyihin tarkoituksiin. Tuo hämäräperäinen 23552: Se korvaus, mikä armollisessa esityksessä on lause että muodostettava rahasto olisi ,välittö- 23553: ehdotettu lauttaustavaroista kannettavaksi, on mästi" hallituksen käytettävissä viittaa jo siihen 23554: minun nähdäkseni niin peräti pieni ja vähäpä- mitkä aikeet hallituksella on. Luulen, että 23555: töinen kutakin yksikköä kohti, ettei olisi luullut niillä, jotka ovat ehdottaneet tämän armollisen 23556: puutavarain välittäjäin edes kehta:avan sitä vas- esityksen hylättäväksi, on ollut riittävä syy tä- 23557: taan nostaa sellaista häläkkää, kuin he nyt näyt- män ehdotuksensa tekemiseen. 23558: tävät tehneen - etenkin jos he pitäisivät vel- 23559: vollisuutenaan asettua vähänkään lojaalisem- Ed. A r o n e n: Vaikka minäkin olen va- 23560: malle kannalle toisiinkin elinkeinoihin nähden. kuutettu siitä, että puutavarain, etenkin tukki- 23561: Mutta kun tietää ja tuntee sanottujen suurliik- puitten lauttaus, sellaisena kuin sitä nykyään 23562: keiden moralin, niin voihan sieltä odottaa mitä harjoitetaan, tuottaa suurta haittaa kalastuselin- 23563: tahansa. keinolle, en kuitenkaan usko, että nyt ehdote- 23564: Kun näin olen asettunut armollisen esityksen tuna toimenpiteellä voitaisiin sitä epäkohtaa 23565: periaatteen kannalle, niin toivon että asianomai- korjata. Ja sitäpaitsi tuntuu hyvin arvelutta- 23566: set valiokunnat löytävät sellaiset muodot, joihin valta ruveta nykyiselle hallitukselle muodosta- 23567: ehdotettu periaate on laissa sovellutettava, ja maan mitään rahastoa millään nimellä. Ja sa- 23568: siksi toivon, että valiokunnat myöskin harkit- moin on aivan varmaa, että jos tällainen vero- 23569: sisivat, eikö kyseessäolevaa lauttausmaksua olisi tusperuste hyväksyttäisiin, työväestö siitä viime 23570: hieman korotettava armollisen esitvksen ehdot- kädessä kulut maksaisi. Kokemus on osoitta- 23571: tamasta määrästä. · nut, etteivät kapitalistit itse ota tällaisia meno- 23572: eriä suorittaakseen liikevoitoistaan. Se epä- 23573: Ed. J 0 n a s c a s t r e n : Minä en VOI kohta, mikä on olemassa kalastuselinkeinoon 23574: viimeisen puhujan lausunnon johdosta olla nähden puutavarain lauttauksessa, se voitaisiin 23575: lausumatta muutamaa sanaa. Hallituksen saada siten korjatuksi, että muutettaisiin vesi- 23576: ehdotusta vastaan voitaisiin tuoda esille koko-. oikeuslain 2 luvun 18 § sellaiseksi kuin edus- 23577: nainen sarja syitä. Mutta yksi ainoa syy on kunnalle ennen jättämässäni eduskuntaesityk- 23578: ratkaiseva, se syy nimittäin että hallituksen ko- sessä ehdotin. Senvuoksi toivoisin, että valio- 23579: koonpano on sellainen, ettei se tarjoa vähintä- kunta, johon tämä asia menee, ehdottaisi tä- 23580: kään takeita siitä että hallitus, jos· eduskunta män armollisen esityksen hylättäväksi. 23581: 430 Tiistaina 7 p. toukokuuta. 23582: 23583: 23584: Ed. J u ne s: Puolustaessani armollisessa framträda utan att vara åtföljdt af reservatio- 23585: esityksessä mainittua periaatetta en suinkaan ner. Också det förevarande betänkandet har 23586: tahtonut alleviivata sitä, että jok'ikinen siinä delat detta öde. J ag vågar ändå tro, att enhvar. 23587: ehdotettu sana olisi hyväksyttävä. Minun mie- som närmare j ämför betänkandet å ena sidan 23588: lestäni on selvää, ja sehän pitäisi edustaja Ca- och reservationerna å den andra, skall finna, 23589: streninkin tietää, että eduskunnalla on oikeus att dock i allt väsentligt en öfverensstämmande 23590: muodostaa tämä laki sellaiseksi kuin se sopi- opinion hos statsutskottet varit rådande i denna 23591: vaksi näkee. Ja siitä syystä ne sanainsaivarte- sak. Och huru skulle det också annat kunna 23592: lut, jotka hän täällä lausunnossaan esitti, eivät vara. Då landtdagen ser sig föranlåten att taga: 23593: vähintäkään saaneet minua horjumaan kan- till ordet i anledning af den godtyckliga åtgärd, 23594: nastani. som riktats mot vårt lotsverk, så kunde inom 23595: landet icke stridiga åsikter förefinnas angående 23596: Ed. P y k ä l ä : Minä en myöskään sano beskaffenheten och följderna af en sådan åt- 23597: mielipidettäni siitä syystä, että olisin tukkipat- gärd. Problemet hvad i närvarande stund och i 23598: ruunien kanssa hyvissä väleissä. Olen sotaja- samband med granskningen af finanserna när- 23599: lalla heitä vastaan missä suinkin sattuu. Mai- mast och framför allt borde bringas under mo- 23600: nitsin, että näitä rahoja voitaisiin käyttää juuri narkens pröfning, är naturligtvis af den beskaf- 23601: niiden hyväksi, jotka eivät todellisuudessa niitä fenhet, att därinom kan förefinnas ett visst råd- 23602: maksa. Esimerkiksi Kemin ja Tornion jokien rum för olika meningsskiftningar, om också 23603: lohi~alastajat hyvin mielellään näkisivät, että icke för meningar, stridande mot hvarandra. 23604: tällaisia rahoja kiskottaisiin. Mutta asia nyt J ag anser det för min plikt att med några 23605: on niin, että löytyy kalastuksen huonontumi- ord bemöta en del i de första reservationerna 23606: seen muitakin syitä, ei ainoastaan tukinuitto, framställda anmärkningar mot betänkandet. 23607: esimerkiksi voitaisiin yhtä hyvin ottaa kysy- I .den första reservationen anmäles ett visst 23608: mykseen laivaliike ja monta seikkaa, joita kalas- missnöje med motiveringen i betänkandet. Där 23609: tustarkoituksiin voitaisiin verottaa. Minä vas- yrkas, att det stycke, som vidtager nederst å 23610: tustan sitä periaatteellisesti nyt ja tulen toiste- sidan 2, borde utgå. Skälen för detta yrkande 23611: kin vastustamaan, kun sitä tässä muodossa aje- äro mycket knapphändiga. För min del anser 23612: taan. jag, att samma stycke endast tarfvar en rättelse, 23613: sådan som i tredje reservationen är föreslagen. 23614: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Den följande anmärkningen i första reserva- 23615: tionen går ut på, att betänkandet borde upp- 23616: P u h e m i e s: Puhemiesneuvoston ehdotus gifva de positiva siffror, till hvilka utgiften 23617: asian lähettämisestä talousvalio kun- skulle stiga, om hela lots- och fyrpersonalen 23618: t aan ja, mikäli koskee asian raha-asiallista ställdes på indragningsstat, och icke en approxi- 23619: puolta, v a l t i o v a r a i n v a l i o k u n t a a n mativ beräkning a:f hvad de verkliga kostna- 23620: hyväksyttänee? derna komme att utgöra med hänsikt till den 23621: afgång från tjänsten, som redan gifvit sig till- 23622: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään. känna. Någon principiell olikhet emot betänkan- 23623: det föreligger här icke. Mig synes dock, att det 23624: 2) Varojen hankkimista niihin tarpeisiin, joihin är mer praktiskt att i en öfverblick af de finan- 23625: vakinaiset valtion tulot eivät riitä, (luotsilaitos) ciella verkningarna af den olagliga åtgärden 23626: uppgifva, till hvilket belopp de verkliga kostna- 23627: koskevan armollisen esityksen n :o 1 johdosta derna för den afgångna personalens uppförande 23628: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o på indragningsstat skulle uppgå, än det teore- 23629: 4. joka kuluvan toukokuun 3 p :n istunnossa tiska beloppet, såsom reservanterna påyrka. 23630: pantiin pöydälle tähän istuntoon, esitetään Vidare anse reservanterna, att första stycket 23631: a i n o a a n k ä s i t t e l y y n. å sid. 6 borde erhålla en mer saklig form. H vad 23632: som förstås med ,saklig form" är mig icke 23633: Puhemies: Valiokunta tekee ehdotuk- riktigt klart, men jag finner, att reservanterna 23634: sensa ponsissa mietinnön 7 :nnellä sivulla. vilja hafva bort en sats, som erinrar om den icke 23635: Keskustelu: så alldeles oviktiga omständigheten, ,att äfven 23636: moraliska faktorer kunna vara bestämmande för 23637: Ed. M e c h e l i n : Det händer icke ofta i människors handlingssätt." Denna Iilla eriuran 23638: vår enkammare, att något betänkande skulle till vederböl'ande, till dem ,som från sin sida full- 23639: Luotsilaitos. 431 23640: 23641: 23642: ständigt underskatta de moraliska och etiska märka, att det icke Iänder dem tili heder att ha 23643: faktorerna, synes mig att icke borde från be- kommit hit i de finska lotsarnas ställe. Och när 23644: tänkandet uteslutas. deras ögon sålunda öppnats, skola de taga farväl 23645: Sist och slutligen anse reservanterna, att i från denna kommenderi<ng. Det är icke heller så 23646: första och sista meningarna i andra stycket på säkert, att ryska marinministerium lyckas fylla 23647: sid. 6 utskottets framställning om lotsverkets alla de lediga officersplatserna. Redan nu visa 23648: :framtida skötsel och möjligheten till framgång sig de största svårigheter i det hänseendet. Den 23649: är så beskaffad, att dessa meningar borde ute- ryska marinens officerare äro, liksom andra 23650: slutas. Härom kan jag icke vara ense. Det vore mariners, personer, hvilka andats hafvets fria 23651: ett uppenbart försvagande af betänkandet, om luft och bland hvilka ett frimodigt och fördoms- 23652: ej dessa varsamma antydningar angående fritt tänkesätt blifvit rådande. Det är mycket 23653: följderna af den obetänksamma åtgärden skulle tvifvelaktigt, att inom kamratkretsar, som hålla 23654: i betänkandet kvarstå. Det är sannerligen icke ärans fana högt, skulle finnas många, som vilja 23655: någonting djärft eller för mycket sagdt, om taga finsk statsegendom under sin skötsel och 23656: landtdagen skulle godkänna att i dess skrifvelse fylla de platser, som aktningsvärda finska offi- 23657: införes detta: ,Då i betraktande tages, under cerare af rättsliga skäl lämnat. Det händer att 23658: hvilka förhållanden de finska lotsarna danats marinministerium äfven i detta hänseende får 23659: tili skicklighet i sitt värf, kan det med visshet erfara icke ringa missräkning. I hvarje fall är 23660: förutses, att marinministerium ej på ett nöjak- det redan uppenbart att, om under de närmaste 23661: tigt sätt förmår fylla den stora luckan i lotsar- åren krig skulle utbryta, det skulle visa sig, 23662: nas led". Detta uttalande, jag vågar väl säga att den ryska regeringen genom sina orättrådiga 23663: det, är hvarken djärft eller obefogadt. Det har åtgärder mot finska lotsverket själf beröfvat 23664: ju redan evident visat sig, att marinministerium sig möjligheten att hafva gagn af den finska 23665: icke förmår fylla denna stora lucka. Långs med skärgården såsom operationsbas för sin flotta. 23666: största delen af landets kuster äro lotsplatserna Denna reflexion torde man ingalunda hafva 23667: öde och toma, det ena fartyget efter det andra underlåtit att mångenstädes ute i världen redan 23668: från olika Iänder har redan varit utsatt för den göra. Dessa få, korta antydningar om den prak- 23669: na ödeläggelse, som midt i det tjugonde seklets tiska innebörden och betydelsen utaf den för- 23670: civilisation af en nyck åstadkommits i detta vårt hastade åtgärden af den 26 februari hafva icke 23671: sjöfart idkande land, och vi kunna tryggt förut- föreslagits att införas i betänkandet, men gente- 23672: säga- enhvar som har någon kännedom om lots- mot det yrkande på en öfverdrifven varsamhet i 23673: tjänst i den finska skärgården och huru den betänkandets affattning, som i första reservatio- 23674: inläres - att många år skola förgå, ifall näm- nen förekommer, har jag ansett mig böra från 23675: ligen det ryska påbudet af den 26 februari vid- denna plats påminna om dessa sidor af saken. 23676: hålles, innan någon ordnad och tillfredsställande Atgärden är ju ytterst allvarsam för vår finska 23677: lotstjänst igen kan fås tili stånd utmed de sjöfart och hela vårt näringslif, den är också 23678: f] nska kusterna. ~fan må nämligen icke tro, ytterst allvarsam och betänklig för den ryska 23679: att allt är därmed afhjälpt, att ryska lotsar få en marinen och den ryska regeringens anseende. 23680: viss öfningstid hos oss ett visst antal år, Man skulle kunna med begagnande af ett gam- 23681: hvarunder de, begåfvadt folk, som de ju ofta malt ryskt ordspråk säga, att sparfvarna sitta på 23682: kunna vara, nog skola lära sig aHt, som till saken taket och skratta åt den statsklokhet som amira- 23683: hör. Det måste också tagas i betraktande, att litetskonseljen nedlade i sitt beslut af den 26 23684: dessa män aldrig förr i sitt lif tänkt sig, att februari. J ag vågar hoppas, att kammaren icke 23685: ensam man i nattens mörker skall gå ut i storm finner skäl att reducera något från den ytterst 23686: i en liten båt utåt hafvet, när ett fartyg kallat på moderata motiveringen, med hvilken denna sak 23687: lots. Det finnes icke öfverallt sådana pröfvande är framlagd. I själfva verket är ju det riktigt, 23688: lotsleder som i de finska farvattnen. Den härdig- att landtdagen, så djup dess harm än måste vara 23689: het, det mod, det herravälde öfver båten, som öfver hvad som skett, dock tecknar förvecklin- 23690: här behöfves, inläres icke på några få år af garna och följderna af denna åtgärd på det 23691: inbyggare från ett fjärran slättland. Det är lugna och ob.iektiva sätt, som betänkandet inne- 23692: icke häller sagdt, att dessa ryska lotsar, som håller. 23693: transporteras hit, i öfrigt skola trifvas i sina Hvad vidkommer den andra reservationen, 23694: nya befattningar, ty utan tvifvel finnas äfven föreligger här nog ett missförstånd af reservan- 23695: bland dem många människor med goda natur- terna i vissa delar. Reservanterna säga, att 23696: Jiga känslor, och de skola kanske snart nog afgifv:mdet af ett sådant särskildt betänkande 23697: 432 Tiistaina 7 p. toukokuuta. 23698: 23699: 23700: har tvänne mål, i främsta rummet att påvisa, att praktiskt hänseende ha vederbörande icke lyc- 23701: anslag för lotsverket icke vidare kunna utgå kats taga mer än några famlande steg. Det har 23702: från Finlands budget, sedan den ryska åtgärden ännu icke visats, att här skulle inträdt rysk 23703: emanerat, och det andra ändamålet, att fordra administrativ makt i stället för finsk. Ty denna 23704: det snara inhiberandet af den lagstridiga åtgär- ryska makt räcker icke till att göra det den vill. 23705: den. Denna fördelning i tvänne kategorier utaf Saken är ännu så i sin bör.ian, att om någonsin 23706: ändamålet med skrifvelsen är icke exakt. Skrif- ett återkallande af ett offentligt påbud borde 23707: velsens uppgift är att bringa fram de praktiskt befinnas möjligt och nödvändigt, så är det för- 23708: vägande motiv, på grundafhvilkaHansMajestät visso i förevarande fall. 23709: borde finna skäl att återkalla åtgärden af den I s.iälfva verket har i utskottet icke heller fun- 23710: 26 februari. Allt, som anföres under betänkan- nits någon meningsskiljaktighet beträffande 23711: dets lopp, utgör en länk i bevisföringen för, klämmarnas innehåll. Där finnes i andra reser- 23712: att denna åtgärd icke bör fullföljas. Till den vationen en anmärkning mot lydelsen af första 23713: konstitutionella kutymen och det konstitutio- klämmen, men denna anmärkning vidlådes af 23714: nella uppträdandet hör att rikta alla anmärknin- ett litet förbiseende: man kan icke hemställa, 23715: gar mot vederbörande rådgifvande funktionärer. att Hans Majestät måtte f ö r o r d n a att in- 23716: Monarken anses stå ansvarsfri och upphöjd öf- hibera en åtgärd. Hans Majestät kan förordna, 23717: ver begångna uppenbara fel. Och här må vi att den icke skall tillämpas, icke genomföras. 23718: med fullt skäl kunna säga, att ett genomgående I sak är det fullkomligt detsamma, om man 23719: vilseförande af monarken har egt rum. Det uttrycker detta på det ena eller andra sättet. 23720: röjde sig redan i den första kommittens I betänkandet är det korrekt, i reservationen 23721: sammansättning och i dess skriftstycken, denna blir det inkorrekt. 23722: kommi tte, som icke var något annat än en produkt Hvad den tredje reservationen beträffar ber 23723: af den stolypinska politiken. De främsta person- jag få förorda att det stycke på slutet af sid. 2, 23724: ligheterna i den ryska marinen uttalade sig af- som denna reservation gäller, måtte formuleras 23725: styrkande mot att röra vid det finska lotsverket. i enlighet med den tredje reservationen. Ty ge- 23726: l\Ien det tillsattes en kommitte af civila tschinov- nom en serie omröstningar har den viktigaste 23727: nikar från olika ministerier, som hade order delen af detta stycke kommit att uteslutas, näm- 23728: att uttala sig för åtgärden. Den nuvarande ma- ligen följande uttalande: 23729: rinministern ärfde denna sak såsom halffärdig. ,Det kan icke heller lagligen påb.iudas, att 23730: Det .ansågs då redan vara gifvet, att den måste båkafgifterna hädanefter skola uppbäras för 23731: gå af stapeln. Så har ryska ministerrådet suttit ryska statsverkets räkning, ty dessa afgifter 23732: öfver saken och afgifvit protokoll, som stått att hafva karaktären af skatter, och inom Stor- 23733: läsa i pressen och som bjärt karaktäriserar för- furstendömets område kan ingen annan beskatt- 23734: faringssättet. Alla frågor, som visa sig inveck- ning komma i fråga, än sådan, som är grundad 23735: lade, lämnas olösta ehuru de erkännas stå i på finsk lag samt af finska myndigheter upp- 23736: sammanhang med hufvudsaken. Det befanns så bäres och redovisas." Det är detta stycke j ag 23737: enkelt och bekvämt att i administrativ ordning skulle vördsamt be att landtdagen ville god- 23738: befalla, att finska lotsverket skall lyda under känna i stället för det i betänkandet ingående 23739: marinministerium. Därmed är hufvudslaget stycket, och vågar jag för öfrigt uttala den vörd- 23740: verkställdt. Efteråt kan man ,g.edan reglera allt samma förhoppningen, att landtdagen måtte 23741: annat. godkänna detta betänkande, det må sedan ske 23742: Men nu gäller det för Finlands landtdag att med eller utan hopp om, att de i betänkandet 23743: visa, hvilka förvecklingar, enbart redan på det påpekade :förvecklingarna skola vinna beaktande 23744: finansiella området äro en följd af ett dylikt och leda till ett återkallande utaf den ryska åt- 23745: sätt att regera. Härpå grunda vi yrkandet, att gärden af den 26 februari. Ö:fvertygade kunna 23746: påbudet af 26 februari måtte återkallas. Då vi vara därom, att det icke blott för vårt land 23747: man hemställer om åtgärdens upphäfvande, bor- vore af utomordentlig nytta och vikt, att så 23748: de man icke heller, såsom den andra reserva- skulle ske, att de gamla funktionärerna vid vårt 23749: tionen synes åsyfta, på hvarje steg betrakta åt- lotsverk åter inträdde i verksamhet och allt på 23750: gärden såsom ett definitivt och ovillkorligen re- detta område ble:fve normalt och fredligt igen, 23751: dan gällande faktum. I själfva verket har ryska men att det äfven vore af synnerlig betydelse 23752: regeringen utfärdat påbudet, och vi måste med- :för kejsardömet, hvars intressen det visserligen 23753: gifva, att det skett i positiv form, om ock påbu- icke tillhör oss att bevaka, men om hvars verk- 23754: det är till sitt innehåll ofullständigt. Men i liga intressen vi stundom kunna med kanske lika 23755: Luotsilaitos. 433 23756: 23757: 23758: god säkerhet som männen i öster bilda oss ett asti on ollut yhtenäinen. Mietintö liittyy kyllä 23759: omdöme. ainakin muodollisesti 1913 vuoden budjettia kos- 23760: J ag har under forna tider under flere år af kevaan armolliseen esitykseen n :o 1, mutta se 23761: min embetsverksamhet haft äran att inom sena- saattaa määrätyn osan tästä esityksestä erityi- 23762: ten representera lotsverkets och fyrinrättnin- sen käsittelyn al,aiseksi, ennenkun valiokunta on 23763: .gens ärenden. Det var en tid, då mycket gjordes ehtinyt lausua hallituksen ehdotubesta koko- 23764: för lotsverkets utveckling, tack vare den syn- naisuudessaan. 23765: nerligen energiska och omtänksamme lotsdirek- Olen valiokunnassa ollut sitä mieltä, että mie- 23766: tören, som då stod i spetsen för verket. Hans tinnön ponsien asiallinen sisällys valtiopäivä- 23767: framställningar vunno nästan alltid också sena- järjestyksen mukaisesti p~kemmin olisi ollut 23768: tens bifall. Fyrarnas antal ökades, nya ledfyrar valmisteltava perustuslakivaliokunnassa, joka 23769: åstadkommos. Många säkerhetsanstalter vidto- paraillaan käsittelee erästä, muun muassa myös- 23770: gos. Det lyckades bland annat också genom kin luotsi- ja majakkalaitosta koskevaa anomus- 23771: personlig förhandling mellan mig och ryska ehdotusta. Epäilemättä ei valtiovarainvalio- 23772: marinministern att få sjömätningsväsendet ord- kuntakaan missään tapauksessa voisi olla kos- 23773: nadt därhän, att finska lot,werket to~>' om händer kettelematta samaa asiaa, mutta olisi mielestäni 23774: hela sjömätningen från Åland norrut, hvilken ollut parempi ja valiokunnalta olisi säästynyt 23775: redan förut bekostats af finska staten, men på ett tuntuvasti aikaa - jota ei meillä nytkään ole 23776: ömkligt sätt handhafts af ryskaexpeditionerutan suinkaan liiaksi - , jos se olisi voinut tapah- 23777: tjänliga tekniska hjälpmedel. Detta ficks ord- tua osittain mietinnössä valtiovarain tilasta, osit- 23778: nadt, och de kartor, som af den finska sjömät- tain vasta annettavassa budjettimietinnössä. 23779: ningsafdelningen sedan ett kvart sekel upp- Valiokunnan enemmistö on kuitenkin katsonut 23780: rättats, hafva årligen tillvunnit sig synnerligt asian tärkeyden ja kiireellisyyden vaativan, 23781: bifall. Med ett ord, det var en framåtskridandets että siitä olisi valtiovarainvaliokunnan puolesta 23782: tid, under hvilken särskildt landets monark annettava erityinen mietintö. Omasta puoles- 23783: kejsar Alexander III snart sagdt hvarje som- tani olen katsonut voivani siihen tyytyä, mutta 23784: mar själf följde med lotsverkets arbeten och olen pakotettu ehdottamaan muutamia muutok- 23785: satte sig in i dess uppgifter. Klagomål österifrån sia mietinnön perusteluun. Jos ne hyväksytään, 23786: förspordes icke. Sedermera hafva andra lots- tulisi mielestäni poistetuiksi kohtia, jotka eivät 23787: direktörer trädt i stället för den, som jag nämn- ole ehdottomasti paikkansapitäviä, eivätkä siis 23788: de, Tudeer, nämligen Gadd och Sjöman, hvax- perusteina vahvista, vaan pikemmin sitä hei- 23789: dera insiktsfulla plikttrogna män, äfven de kontavat 23790: förtjänta af förtroende såväl från finsk som Edellinen arvoisa 'puhuja teki muutamia 23791: från rysk sida. En återblick på den finska lots- muistutuksia ensimäi·stä vastalausetta vastaan. 23792: institutionens Yerksamhet ger sannerligen ej Hän sanoi ensimäisen ehdotuksemme suhteen, 23793: ringaste stöd åt den dödsdom, som fällts öfver että sen perustelu on lyihyt. Se on totta. Siihen 23794: densamma. on vain vastattava, että arvoisan •puhujan huo- 23795: Och nu så har dock detta anlopp skett. Det är mautus oli vieläkin lyhyempi. 23796: nog såsom i andra reservationen säges hufvud- On myöskin sanottu, että mietinnössä esitetyt 23797: sakligen utaf rent politiska skäl, som denna åt- numerot, jotka koskevat luotsi- ja majakkalai- 23798: gärd trädt fram. Därför har den också stött på toksen palveluksessa olevia henkilöitä ja niiden 23799: politiska hinder. Dessa politiska hinder äro oikeuksia, olisivat käytöllisempiä ja todellisem- 23800: utaf det enkla slag, att ett antal finska män, pia kuin ne, jotka sisältyvät ensimäi·seen vasta- 23801: officerare, tjänstemän och lotsar förklarat: Vi lauseeseen. On kuitenkin ihuomautettava, että 23802: kunna icke vara kvar; ni har förstört de rättsliga muutoksia yhä tapahtuu. On luotseja, jotka yhä 23803: grunderna för vår ställning, vi kunna icke stå vielä jättävät erohakemuksiansa, ja toisia, jotka 23804: kvar. De hafva gått med blödande hjärtan. pyrkivät takaisin 'Palvelukseen - sellaisiakin 23805: Och jag kan icke lämna denna plats utan att tapauksia esiintyy. Ei ole •senvuoksi mahdol- 23806: säga: Heder, heder åt vår ]otskår! (Bra, Bra! lista tätä nykyä varmuudella sanoa, mitkä sum- 23807: Hyvä!) mat olisivat kysymyksessä, jos luotsilaitoksen 23808: kaikki virkailijat ja palvelusväki asetettaisiin 23809: Ed. Kairamo: Käsilläoleva valtiovarain- ]3Jkkautuspalkalle. Käsityksemme mukaan ovat 23810: valiokunnan mietintö on tavallaan uutuus edus- tähän lain mukaan oikeutettuja eivät ainoas- 23811: kunnan tähänastisessa työtavassa, jonka mu- taan ne, jotka tällä hetkellä ovat jättäneet ero- 23812: .kaan laadittavan budjetin käsittely aina tähän hakemuksensa, vaan riippumatta siitä kaikki, 23813: 58 23814: 434 Tiistaina 7 p. toukokuuta. 23815: ------------------------------------- 23816: jotka tämän vuoden alussa olivat luotsi- ja ma- sitä laatua, etteivät rre yhtä hyvin olisi voineet 23817: jakkalaitoksen palveluksessa. Näin ollen ovat perustuslakivaliokunnassakin tuossa alotteessa 23818: ne numerot, jotka ensimäisessä vastalauseessa tulla käsitellyiksi. Näin ollen olen minä tullut 23819: esitetään, enemmäm todellisuuteen perustuvia siihen johtopäätökseen, attä pääasiallisin tarkoi- 23820: kuin ne, jotka sisältyvät mietintöön. tus tämän aiotteen lähettämisellä onkin se, 23821: Minä siis pyydän saada, kannattaen ensimäis- jonka äsken mainitsin, nimi,ttäin, saada perus- 23822: tä vastalausetta, kunnioittavimmin r-hdottaa, että tetta sille, millä tavoin luotsiasiaa on budjetti- 23823: ensimäinen kwppale mietinnön 3 :nnella sivulla mietinnön yhteydessä käsiteltävä. V aliakun- 23824: samoin kuin ensimäin~n ja viimeinen lause mie- nan puheenjohtajan ta:holta onkin huomautettu, 23825: tinnön 6 :nnella sivulla olevassa viimeisessä kap- että tarkoitus mahdollisesti olisi juuri tähän 23826: paleessa kokonaan poistettaisiin perustelui,ta, mietintöön viitaten budjettimietinnön yhtey- 23827: sekä että 3 :nnen sivun viimeiselle kappaleBlle dessä, kuten edelleenkin, pysyttää määrärahat 23828: samoin kuin 6 :nnella sivulla olevalle ensimäi- luotsilaitosta varten, kuitenkin sillä nimen- 23829: selle kappaleelle annettaisiin ensimäisessä vasta- omaiselle ehdolla, ainoastaan siinä tapauk- 23830: lauseessa ehdotettu sanamuoto. sessa, että tähän kirjelmään suostutaan. Juuri 23831: tätä seikkaa silmällä pitäen ovat myöskin ne 23832: Ed. Gylling: Kun valtiovarainvaliokun- muutosehdotukset, joita meidän taholta tähän 23833: nan herra puheenjohtaja valiokunnassa nosti adressiehdotukseen on tehty, laaditut. Minun 23834: kysymyksen siitä, että luotsikysymyksestä lähe- mi:elestäni on erittäin tärkeätä, ettei mitään 23835: tettäisiin tämä erillinen alote, erotettuna muun ehdollistakaan, luotsilaitosta koskevaa määrä- 23836: budjetin yhteydestä, ei tarkoitus tällaisen erilli- rahaa nykyisin meidän tulo- ja menoarvioon si- 23837: sen aiotteen lähettämisellä mielestäni heti esiin- sällytetä. Valiokunnan herra puheenjohtaja 23838: tynyt selvänä. Sikäli ,kuin asiaa valiokunnas,sa tosin on huomauttanut, että luotsilaitos ei vielä 23839: käsiteltiin, kävi tämä tarkoitus kuitenkin ai- nykyisin käytännössä ole venäläistynyt ja että 23840: van riittävästi esille. Että alotteentBkijäinkin käytännössä hyvin paljon vielä tässä suhteessa 23841: taholla tällä asialla oli kahtalainen tarkoitus, on tekemättä. Se kyllä osittain voipi pitää 23842: sellainen tarkoitus kuin tois1essa vastalauseessa paikkansa, mutta että ~suomalaista luotsilaitosta 23843: on esitetty, siihen johtopäätökseen minä asian tosiasiallisesti nykyään ei ole olemassa, se on 23844: käsittelystä valiokunnassa tulin. Ja rohke- vieläkin varmempi tosiasia, jota ei tätä asiaa 23845: nenpa mennä vielä kauvemmaksikin. Minun ratkaistaessa voida jättää huomioon ottamatta. 23846: mielestäni tämän erillisen mietinnön antamisen On selvää että valiokun'Ilan porvarilliset jäsenet 23847: p ä ä t a r k o i t u k s e n a aivan välttämättö- eivät ole tahtoneet tätä eeikJ>:aa selvään lausutta- 23848: mästi täytyy olla sen asian ratkaiseminen, millä vaksi, vaan OV3Jt tahtoneet tässä, niinkuin oli 23849: tavoin luotsikysymystä on käsiteltävä silloin, adressiasiankin yhteydessä laita, mietintöön si- 23850: kun budjettimietinnön yhteydessä tulee rat- sällyttää erinäisiä kohtia, eräitä lauseita, joissa: 23851: kaistavaksi kysymys, ovatko luotsilaitosta kos- varataan vielä mahdollisuus rakentaa silta so- 23852: kevat määrärahat budjetissa edelleen säilytettä- vinnolle niiden voimien kanssa, jotka luotsilai- 23853: vä~t vai ei. Tämä alote ei nimittäin olisi lain- toksen venäläistyttämistä tahtovat. Sellainen 23854: kaan välttämättömän tarpeen vaatima sitä var- kohta ~sisältyy tähän mietintöön useammis:sakin 23855: ten, että vastalause eduskunnan taholta tuli'Si eri kohdissa. J\fuutamat niistä saatiin valio- 23856: lausutuksi luotsilaitoksen venäläistyttämistä kunnassa poistetuiksi, mutta erinäisiä sellaisia 23857: vastaan. Tämä vastalause on jo lausuttu sen tähän mietintöön yhä edelleen jäi. Tahtoisin 23858: adressin yhteydessä, jonka eduskunta näillä val- senvuoksi eduskunnalle kunnioittaen ehdottaa, 23859: tiopäivillä on lähetJtänyt. Se oli yksi tärkeim- että mi~etinnöstä tuollaiset lauselmat karsittai- 23860: piä seikkoja, joita tuossa adressissa esiintuotiin. siin pois. Toista vastalausetta kannattaen minä 23861: Mikäli on tiedossa on useitt:enkin aiotteiden ehdotan, että kolmas kappale toisella sivulla 23862: johdosta perustuslakivaliokunnassa sitä paitsi saisi sellaisen muodon kuin toisessa vastalau- 23863: luotsikysymys käsiteltävänä ja odotettavissa seessa on ehdotettu. 23864: lienee sentakia että myöskin näiden alatteiden 23865: johdosta perustuslakivaliokunnan mietinnön 23866: yhteydessä tulee kylläkin vastalauseita aivan Ed. Pietinen: Kun minulla ei ollut ti- 23867: samanlaatuisia, joita tässä mi~etinnössä on an- laisuutta kolmannen vastalauseen allekirjoitta- 23868: nettu luotsilaitoksen venäläistyttämistä vastaan. miseen, pyydän saada ilmoittaa tässä kannatta- 23869: Ne muutamat raha-asialliset seikrut, jotka tässä vani ~sitä. Toivon hartaasti, että valiokunnan 23870: mieti1mössä ovat esitellyt, mielestäni eivät ole mietintö tulisi eduskunnassa 'hyväksytyksi huo- 23871: Luotsilaitos. 435 23872: 23873: 23874: mioonottamalla kolmannen vastalauseen muo-· utlänningar och landsmä'n på ett ypperligt sätt 23875: dostus. förryskningsåtgärdens fördärfliga påföljder. 23876: När man emellertid på ryskt håll söker vältra 23877: Ed. S u n d h l o m: Redan för två år tili- skulden och ansvaret härfö~ på lotskåren, då 23878: haka fann landtdagen anledning föreligga tili göra sig vederbörande skyldiga tili en uppen- 23879: ett uttalande angående lotsverkets pl·anerade har, ja rentaf stra:ffvärd orättvisa. Lotsarne 23880: förry·skning, och redan då klargjordes, hvilka hafva på grund raf lag och samvete icke kun- 23881: vådor sjöfarten komme att utsättas för, i hän- n a t handla annorlunda än de gjort, men de 23882: delse lotsverket genom makthud hlefve omge- äro redo att ånyo inträda i tjänst, hlott heslu- 23883: staltadt tili en rysk institution, enär i sådant tet af den 26 fehruari 1912 upphäfves och lag- 23884: fall Finlands pålitliga och erfarna lotsar säker- liga förhållanden åter inträda. Men icke förr. 23885: ligen komme att afgå. Men oaktadt de många Sker så, och den utvägen är den enda riktiga 23886: tungt vägande skäl, som vid 1910 års landtdag och möjliga, så skall det icke räcka länge, förrän 23887: framfördes mot en dylik grundlagsstridig åt- sjöfarten på Finland åter kan försiggå med 23888: gärd, har lotsverket dock medelst heslutet af samma trygghet som förr, tili gagn för alla 23889: den 26 sistlidne fehruari förklarats val"la en rysk parter, den ryslm marinen icke undantagen. 23890: institution. Utan tvifvel har chefen för lots- I nu föreliggande utskottsbetänkande, som 23891: verket, som emellertid redan på förhand fick på ett sakligt och öfvertygande sätt klarlägger 23892: klart hesked af lotsarna och sålunda icke ib.and- den fina:nsiella innehörden af åtgärden mot det 23893: lat i god tro, invaggat vederhörande i Ryssland finska lotsverket, framhålles, att lotsverkets 23894: i den fullkomligt oriktiga förestälini•ngen, att tjänstemän, o:fficerare och lotsar, hvilka afgått 23895: Finlands lotsar med all säkerhet komme att stå på grund af att lotsverket ej mera är en finsk 23896: kv·ar i tjänsten äfven sedan lotsverket hlifvit statsinstitution, lagligen äro herättigade att 23897: ryskt, hlott något förhättrade löneförmåner varda uppförda på indragningsstat, ett utta- 23898: ställdes för dem i utsikt. General Samsono:ff lande om hvilket jag vågar hoppas att landt- 23899: räknade följaktligen med, att lotsarnas väl dagen utan meningsskiljaktighet skall förena 23900: grundade öfvertygelse var så litet värd, att den sig, ty det är folkrepresentationens håde rätt 23901: kunde k ö p a s me d pennin g a r, och dock och plikt att utsäga, dels att lotskåren handlat 23902: horde herr Samsono:ff hafva sig bekant, att ett r ä t t och i öfverensstämmelse med finsk lag, 23903: dylikt mutsystem icke står högt i Jmrs här i dels att samtliga nu afgångna lotsar på grund 23904: landet. Följden af amiralitetskonseljens heslut, af gällande laghestämningar ovillkorligen äro 23905: stadfäst den 26 fehruari 1912, visade sig så herättigade att varda uppförda på indragnings- 23906: godt som omedelbart. Nästan samtliga tjänste- stat, därmed erhållande godtgörelse för dem 23907: män, o:fficerare och lotsar anhölio om afsked, oförvålladt frångångna löneförmå·ner. 23908: därtill uppfordrade icke af ,illvilliga agitato- Det är hekant, att ett extra anslag, stort 23909: rer", som det heter i den ryska regeringspres- 475,000 mark, utverkats för lotsverkets hehof 23910: sen, utan ·af aktning för finsk lag och kärlek :för år 1912, och på ry.skt håll har i samman- 23911: till landets samhälisordning, hvilka genom hang därmed gjorts gällande, att medl·en främst 23912: ifrågavarande heslut hänkas och ruhhas. .Att skola användas till reparation af den kronoegen- 23913: ställas utom skyddet af finsk lag, att utan vi- dom prickar och sjömärbm, som de afgångna 23914: dare öfverföras i rysk tjänst var för lotsarn·a lotsarna skulle hafva förstört, en lika oerhörd 23915: anledning nog att lämn:a en säker utkomst på som sanningslös och för våra ärliga lotsar så- 23916: ett verksamhetsområde, där de sedan harndo- rande heskyllni•ng. Enhvar, som ens i någon 23917: men voro fullt hemmastadda. Och härvid hand- mån är förtrogen med :finsk uppfattning af 23918: lade Finlands lotsar r ä t t, gifvande samtidigt hvad som är rätt och orätt, måste med djup 23919: öfriga medhorgare ett vackert föredöme i t r o- harm tilihakavisa en sådan hänsynslös heskyll- 23920: he t m o t l a g. ning. Sjömärkena stå oruhhade på sina platser, 23921: I hvilket olyckligt läge sjöfarten råkat ge- och de remmare, hvilka icke upptogos senaste 23922: nom ifrågavarande lagstridiga åtgärd, hvilka höst eller senare hortförts af isen, stå äfven 23923: oerhörda svårigheter, som nu stå i vägen för kvar. Detta är sanningen. Beskyllningarna 23924: Finlands export och import, för handel och in- mot lotsarna att ha:fVIa först(irt finska statens 23925: dustri, hahöfver ick'e här närmare fr•amhållas, egendom äro så orätt:färdiga, att däremot måste 23926: ty allt detta är redan kändt äfven långt utom inläggas en allvarlig och hestämd protest, allra- 23927: landets gränser, och tidningspressen illustre- hälst lotsdirektören, som nogsamt vet, att he- 23928: rar alla dagar med sjöprotester och klagomål af skyllningarna äro falska, för sin del icke aktat 23929: 436 Tiistaina 7 p. toukokuuta. 23930: 23931: 23932: nödigt att träda upp till försvar för lotsar, Myöskään suomalaisille höyrylaivoille ei 23933: hvilka han dock sagt sig älska såsom ,barn och luotsilaitos nykyisessä rappiotilassaan ole ase- 23934: bröder". N ej, ifrågavarande anslag skall använ- tuksenmukaisesti toimittanut luotsia laivojen 23935: das till rikligt tiiltagna ersättningar och belö- pyrkiessä Helsinkiin. Tällaiseen pulaan ovat 23936: ningar åt de ofta tvetydiga och i hvarje fall för joutuneet muun muassa Suomen Höyrylaiva 23937: finsk lotstjänst odugliga individer, som nu Osakeyhtiön höyrylaivat Mira, Arcturus ja Pol- 23938: anställas uti lotsverkets tjänst. Detta vet hr lux, Liibeckistä saapuva höyrylaiva Fenix, höy- 23939: Samsonoff mycket väl och därför tiger han. rylaivat Suomi ja Thor. Kaikkien näitten 23940: J ag förordar utskottsbetänkandet med det puolesta on tehty meriprotestit, joissa on pantu 23941: tillägg, som i tredje reservationen föreslås. vasta}ause maan luotsitoimen nykyistä hoitoa 23942: vastaan sekä kieltäydytty maksamasta luotsi- 23943: Ed. Hultin: Mietinnön 5 :nnellä sivulla maksuja.- Paraisten Kalkkivuori-Osakeyhtiön 23944: valiokunta huomauttaa lyhyesti niistä häiriöistä hinaajalaiva Editin päällikkö on julkiselle nota- 23945: ja vahingoista, joita Suomen luotsi- ja majakka- riolle jättänyt meriprotestin, jossa hän ilmoit- 23946: laitosta vastaan tähdätty isku tuottaa maamme taa että, kun mainittu laiva saapui Paraisista 23947: liiketoiminnalle, sekä merenkululle että kau- Helsinkiin, oli laiva, jolla oli lastina sammutta- 23948: palle ja teollisuudelle. Pyydän saada esittää matonta kalkkia, suuressa vaarassa, kun Parais- 23949: muutamia tuoreita esimerkkejä, jotka valaise- ten ja Helsingin välillä ei ollut yhtään meri- 23950: vat luotsilaitoksemme alalla tapahtuneen mul- viittaa asetettuna i'a enin osa Hangon ja Pork- 23951: listuksen ensimäisiä seurauksia ja jotka osoit- kalan majakaista oli vielä sytyttämättä eikä 23952: tanevat, ettei valiokunnan kuvaus ole liioiteltu. luotsia ollut saatavissa. Tämäkin kapteeni pani 23953: Kohta merenkulun alettua Helsingissä jä- vastalauseen moisen viranomaisten laiminlyön- 23954: tettiin täkäläiselle julkiselle notariolle ilmoi- nin johdosta sekä kieltäytyi maksamasta luotsi- 23955: tus, jossa saksalaisen höyrylaivan Helene Rus- ja majakkamaksuja. 23956: sin päällikkö ilmoittaa, että mainittu laiva tors- Kaupunkiin on myös saapunut useita pie- 23957: tai-aamuna huhtikuun 25 päivänä lähti Han- nempiä aluksia hiekkalastissa, joiden päälliköt 23958: gosta Helsinkiin. Kun saman päivän illalla niinikään ovat jättäneet notarius publicukselle 23959: saavuttiin Äransgrundin majakkalaivan luo, meriprotestit ilmoittaen, että heidän luonaan on 23960: kutsuttiin laivaan luotsia, mutta majakkalai- käynyt muuan tullivahtimestari vaatimassa 23961: vasta ei sellaista lähetetty eikä edes vastattu mi- luotsi- ja majakkamaksuja, mutta koska kulku- 23962: tään. Gråharan edustalle saavuttua pyydettiin väylä Helsinkiin oli viitoittamatta ja he sitä 23963: uudestaan luotsia, mutta tulokset olivat samat, hengen ja tavaran menettämisen uhalla kulki- 23964: minkä tähden laivan täytyi omin neuvoin jat- vat, niin he kieltäytyivät näitä maksuja mak- 23965: kaa Helsinkiin. Sen vaaran johdosta, jossa samasta. 23966: laiva oli sen tähden, ettei luotsia saatu ja että Kaikkiaan on Helsingissä julkiselle nota- 23967: kapteenin, jolle kulkuväylä, joka ei edes ollut riolle tämän purjehduskauden kuluessa, joka 23968: merkitty, oli aivan tuntematon, täytyi laivaa vielä on aivan alussa, jätetty 30 meriprotesti'a 23969: ohjata, pani kapteeni vastalauseensa sekä kiel- sen johdosta, ettei luotsia ole saatu. 23970: täytyi maksamasta valtiolle luotsimaksuja. Sa- Samallaisia meriprotesteja on jätetty muual- 23971: maan pula:an joutuivat Hampurista kotoisin lakin. Myöskään Turussa ei näy pidetyn huolta 23972: oleva höyrylaiva Carsten Russ, kapteeni Hille- merenkulun turvaamisesta kaupunkiin vievillä 23973: brand .ia ruotsalainen höyrylaiva Luleå, kap- reiteillä. Siellä on meriprotestin jättänyt 23974: teeni Lindeman. Eräs norjalainen parkkilaiva muun muassa Suomen Höyrylaiva Osakeyhtiön 23975: Svea sai sunnuntai-illasta huhtikuun 28 päi- höyrylaiva Juno, joka omin neuvoin sai pyrkiä 23976: västä seuraavan tiistain vastaiseen yöhön odot- kaupunkiin. Amsterdamista Turkuun hiili- 23977: taa avomer-ellä Helsingin ulkopuolella, turhaan lastissa kulkevan höyrylaiva Schleswigin pääl- 23978: kutsuttuaan luotsia avukseen, kunnes viimein likkö on niinikään jättänyt vastalauseen sen 23979: eräs armelias hinaaj alaiva hinasi laivan kau- johdosta, ettei kruununluotsia o1lut saatavana 23980: punkiin. Samallaisia vastuksia sai sittemmin Hanko-J ungfrusund linjalla eikä J ungfru- 23981: kokea eräs saksalainen laiva N orderney ja sa- sund-Pargasport linjalla. Hänkin kieltäytyi 23982: moin Stettini,stä tuleva höyrylaiva Falk. Kaik- luotsirahoja maksamasta. - Erään Tanskasta 23983: kien näitten ulkomaisten laivojen päälliköt ovat tulevan höyrylaivan Nerman päällikkö on teh- 23984: jättäneet julkiselle notariolle protestin ja kiel- nyt meriprotestin sen johdosta, ettei laiva saa- 23985: tä~tyneet suorittamasta luotsi- ja majakkamak- nut kruununluotsia Hangosta J ungfrusundiin, 23986: BUJa. josta viimemainitusta paikasta lopulta sellai- 23987: Luotsilaitos. 437 23988: 23989: 23990: nen oli saatavissa. Tämän johdosta ja kun ainakin kymmenen suomalaisen laivan puo- 23991: näyttää siltä, sanotaan protestissa, ettei Turus- lesta. 23992: takaan saa kruununluotsia ohjaamaan laivaa Pohjanlahdella alkaa purjehduskausi paikka- 23993: avomerelle, minkä vuoksi laiva on ollut ja vast- kunnallisten ilmoitusten mukaan ehkä vieläkin 23994: edeskin voi olla vaarassa, päällikkö pani vasta- synkemmillä enteillä kuin täällä etelässä. Me- 23995: lauseensa sitä tapaa vastaan, millä Venäjän hal- renkurkku saaristoineen kuuluu vaikeimmin 23996: litus, otettuaan haltuunsa Suomen luotsilaitok- purjehdittaviin vesiin maailmassa. Mutta Meri- 23997: sen, katsoo voivansa palvella kansainvälistä karvialta Ouluun luotsituvat ovat autioina, kun 23998: meriliikettä ja vastusti hän kaikkien maksujen niiden asukkaat eivät ole tahtoneet jäädä venä- 23999: suorittamista luotsilaitokselle, jos näitä mak- läistytetyn luotsilaito"IDsen palvelukseen. Koko 24000: suja vaadittaisiin sellaisilta väleiltä, jotka laiva Vaasan luotsauspiirissä, Merikarvialta etelään 24001: on kulkenut ilman kruununluotsia. Kaikkiaan päin olevaa rannikkoa lukematta, ei ole ainoa- 24002: on Turussa tämän purjehduskauden kuluessa takaan entisistä kokeneista l uotseista jäänyt 24003: jätetty yhdeksän meriprotestia sen johdosta, uuden suunnan palvelukseen. Kuka asettaa 24004: ettei luotsia ole saatu. Tämmöistä on todennä- niin ollen näillä mutkallisilla vesillä tarvitta- 24005: köisesti tapahtunut muissakin kaupungeissa. vat lukemattomat reimarit paikailleen ~ Kuka 24006: Ainakin Porvoosta on minulla ilmoitus, että voi asettaa ne oikeaan paikkaansa~ Kaspian- 24007: sinne saapui eräs englantilainen höyrylaiva saa- mereltä tänne komennetut muukalaisetko vaiko 24008: matta luotsia. Tämänkin laivan päällikkö on sellaiset omaan kansaamme valitettavasti luetta- 24009: tehnyt meriprotestin. vat henkilöt, jotka ajettuaan oman elämänpur- 24010: Ne viivytykset, mitkä luotsauksen turhat tensa haaksirikkoon nyt julkenevat tarjoutua 24011: odottelemiset ovat laivoille tuottaneet, tietävät luotsin tärkeään ja edesvastuulliseen toimeen~ 24012: tietysti suurta rahallista vahinkoa laivojen Tällaistenko varaan uskaltaa luotsihallitus us- 24013: omistajille. Eräänkin laivan kapteeni, joka koa tuhansia sekä koti- että ulkomaisia aluksia 24014: useita päiviä sai odottaa luotsia, on valittanut kallisarvoisine ihmis- ja tavaralasteineen ~ 24015: jokaisen viivytyspäivän tuottaneen 500 markan Vaasan satamassa makasi vielä joku päivä 24016: tappion. On selvää, että maamme välillisesti sitten talvitiloillaan 4 majakkalaivaa. Milloin 24017: saa maksaa nämä vahingot, jotka eivät voi olla nämä heräävät talviunestaan ja asetetaan pai- 24018: lamauttavasti ja häiritsevästi vaikuttamatta koilleen, jossa niiden tulisi loi,stollaan viittoa 24019: ulkomaiseen kauppaliikkeeseemme. Onhan si- merenkulkijoille tietä pahimpien vaarapaikko- 24020: täpaitsi saatu kokemusta siitäkin, että ulkomai- jen ohitse? Mainittava on myös, että Vaasan 24021: nen laiva, sen onnettoman rappiotilan vuoksi, kauppiasyhdistys on pyytänyt senaatilta jään- 24022: johon luotsausolomme ovat joutuneet puheena- murtajaa avaamaan laivaliikettä paikkakun- 24023: olevan venäläisen sekaannuksen kautta, on kään- nalla, mutta ettei senaatti ole tähän voinut suos- 24024: tynyt pois Suomen rannikolta ja hakenut sata- tua, kun kulkuväylä sinne on viitoittamaton 24025: maa Ruotsin puolelta. Näin on käynyt, kuten eikä luotseja saatavissa. 24026: sanomalehdistä käy selville, hollantilaisen hiili- Luotsihallituksen virallisen ilmoituksen mu- 24027: laivan Eugenien, joka tuli Rotterdamista ja ai- kaan tulevat ainoastaan seuraavat kulkuväylät 24028: koi Turkuun, mutta saapuessaan Suomen kulku- purjehduskauden alusta asianmukaisesti reimat- 24029: vesille ei voinut saada matkan jatkamiseksi tar- taviksi: Suomenlahdessa kulkuväylät Uuraan- 24030: vittavaa luotsia. Kaikki sitä tarkoittavat pon- salmeen, Viipuriin, Haminaan ja Kotkaan sekä 24031: nistukset olivat turhat, ja kapteenin ei auttanut välillä oleviin lastaus- ja ankkuripaikkoihin. 24032: muu kuin pyrkiä ruotsalaiseen satamaan, Äskettäin on kerrottu, että venäläinen hydro- 24033: minkä vuoksi matka suunnattiin Sandhamniin. gra:finen merenmittausretkikunta asettaa par- 24034: Sieltä sähkötti kapteeni laivanvarustajalle, ja haillaan reimareita Helsinkiin johtavaan väy- 24035: vasta vilkkaan sähkösanomavaihdon jälkeen tä- lään. Pohjanlahdessa tu1evat ilmoituksen mu- 24036: män ja Suomen luotsilaitoksen välillä sai kap- kaan reimattaviksi kulkuväylät ulapaita Uuden- 24037: teeni määräyksen lähteä laivoineen Hankoon, kaupungin loiston luota Uuteenkaupunkiin sekä 24038: josta hän, kuten Suomesta luvattiin, saisi pit- Reposaaren, Sandön, Merikarvian ja Oulun sa- 24039: känmatkan luotsin Turkuun. Siis jokseenkin tamien suut. Muista väylistä ei mainita mi- 24040: ,Halikon kautta Ruotsiin". tään. Lisäksi on annettu tieto, mistä paikoista 24041: Myöskin Raumalla on ollut joukko lai- kruununluotsi on saatavissa, mutta näitäkin 24042: voja, joiden on täytynyt lähteä matkalle paikkoja on perin harvoja ja puutteellinen lie- 24043: saamatta pyynnöstä luotsausapua. Tämän nee järjestys nykyään niilläkin, päättäen sa- 24044: johdosta on meriprotesteja tehty tietääkseni nomalehdissä näkyneestä uutisesta, ettei edes 24045: 438 Tiistaina 7 p. toukokuuta. 24046: 24047: 24048: valtion jäänmurtaja Sampo matkallaan Uuuraa- olevan hyötyä Venäjän meripuolustukselle, 24049: seen saanut luotsia Tuppuransaaresta, vaikka jonka, kumma kyllä, on väitetty tällaista mullis- 24050: tämä saari on lueteltuna niiden joukossa, joista tusta vaativan. Onhan Suomen valtio, ilman että 24051: kruununluotsi on saatavissa. Valtion omia lai- keisarikunnan on tarvinnut siihen kopeekkaa- 24052: voj akin siis kohtaavat vaikeudet yhtäläisesti. kaan uhrata, tähän saakka luotsilaitoksensa avul- 24053: Eräs valtion omistama höyrylaiva, jonka pitäisi la turvannut laivakulun venäläiselle sotalaivas- 24054: lähteä Ahvenanmaalle tie- ja vesirakennusten tolle, samoin kuin venäläisille kauppalaivoille ja 24055: ylihallituksen asioissa, makaa yhä Helsingin tehnyt sen tavalla, joka on saanut tunnustusta 24056: satamassa uskaltamatta lähteä vaaranalaiselle merenkulkijain ja vakuutusliikkeiden eikä suin- 24057: matkalle. Tärkeät valtion työt jäävät siten al- kaan vähimmän Suomen vesillä liikkuneiden 24058: kuunpanematta. sotalaivojen päällikköjen puolelta. 24059: Varsinaisia merionnettomuuksia tosin ei vielä Onko näiden jälkimäisten lausuntoa kysytty 24060: <Jle tapahtunut, mutta pahan enteen tapaiselta sitä muutosta valmisteltaessa, mikä nyt on toi- 24061: näyttää, että eräs luotsihöyrylaiva, uusi piiri- meenpantu? Väitetään ettei niin olisi tapah- 24062: päällikkö mukanaan, jo tuonnottain tunnusteli tunut. Kerrotaan että päinvastoin olisi asian 24063: pohjaa vilkasliikkeisimmällä paikalla Turun valmistelussa syrjäytetty ne korkeimmat soti- 24064: läheisyydessä. lashenkilöt, jotka merisotilaallisen asiantunte- 24065: Tarjona oleva suuri vahingon vaara on tie- muksensa nojalla olisivat voineet todentaa, että 24066: tysti omiaan pelottamaan merivakuutusyhtiöitä, Suomen luotsilaitos tähän saakka on täyttänyt 24067: varsinkin ulkomaisia, ja uhkaavat ne nyt korot- tehtävänsä venäläisen meripuolustuksenkin etu- 24068: taa Suomessa käyvien laivojen vakuutusmak- jen kannalta katsottuna täysin tyydyttävällä ta- 24069: suja tai alentaa vakuutussummia. Onhan leh- valla ja että tämä laitos ~envuoksi olisi jätettä- 24070: dissä jo näkynyt uutinen että eräs ruotsalainen vä entiselleen. 24071: merivakuutusyhtiö on alentanut suomalaisen Ennemmin tai myöhemmin tulee epäilemättä 24072: laivan vakuutussumman 50,000 markasta seurauksista selviämään, että se isku, joka poliit- 24073: 30,000 markkaan. tisista syistä on Suomen luotsilaitosta kohtaan 24074: Olen täten muutamilla esimerkeillä koetta- tehty, on ollut harhaisku, joka tuottaa Venäjän- 24075: nut valaista niitä vaikeuksia, vaaroja ja vau- kin eduille ilmeistä vahinkoa. Silloin, jos ei en- 24076: rioita, jotka jo ovat johtuneet Suomen luotsi- nen, on Suomen kansalla toivo saada suosiolli- 24077: laitoksen venäläistyttämistä tarkoittavasta toi- nen vastaus siihen anomukseen, joka tällä haavaa 24078: menpiteestä. Purjehduskausi on kuitenkin on meidän käsiteltävänämme. 24079: vasta äskettäin alkanut, mutta alku on ollut 24080: semmoinen, ettei se suinkaan hyvää jatkoa en- Ed. K i r v e s: Minä ehdotan, että valiokun- 24081: nusta. nan mietinnön 7 mnellä sivulla oleva toinen pon- 24082: Että se mullistus, jonka alaiseksi luotsilai- si saisi semmoisen muodon, joka sille esite- 24083: toksemme on saatettu, tulee tuottamaan Suo- tään toisessa vastalauseessa mietinnön 11 :nnellä 24084: melle ja sen asukkaille pelkkää häiriötä ja va- sivulla ja kuuluu: ,että amiraliteettineuvos- 24085: hinkoa, oli jo edeltäkäsin ilmeistä, mutta saat- ton 13/26 päivänä helmikuuta 1912 armoliisiru- 24086: taako se tuottaa kenelle muuliekaan hyötyä? min vahvistettu päätös 'peruutetaan". 24087: Kaikkien niiden ulkomaiden äänenkannattajat, Täällä on valiokunnan puheenjohtaja huo- 24088: jotka harjoittavat merenkulkua Suomessa, ovat mauttanut ettei valiokunnan mietinnön ja vas- 24089: ilmilausuneet vakavat huolensa ja paheksumi- talauseen ponsilla ole erotusta. On kuitenkin 24090: sensa niiden häiriöiden ja vahinkojen johdosta, huomattava, että valiokunnan mietintö puhuu 24091: mitkä Suomen luotsilaitoksessa toimeenpantu ainoastaan 'Siitä, ettei amiraliteettineuvoston 24092: mullistus on tuottava näiden maiden kauppa- ja päätöstä 'pantaisi täytäntöön tai että sitä joku 24093: liilm-eduille. Ilmeistä luulisi myöskin olevan, aika viivytettäisiin, mutta 'Sitten jonkun ajan 24094: etteivät Venäjän ,valtakunnan edut" voi hyö- kuluttua kuitenkin pantaisiin täytäntöön, kun 24095: tyä siitä, että Suomessa, joka on kauttakulku- sitävastoin vastalauseen ponsi tahtoo että tämä 24096: maana Venäjän matkustaja- ja tavaraliikenteen päätös kokonaan peruutettaisiin. Minun mie- 24097: eräälle tärkeälle osalle, kulkuväylät ovat vii- lestäni näillä on niin suuri oleellinen ero, että 24098: toittamatta, majakkalaivat eivät ole paikoillaan eduskunnan pitäisi hyväksyä toisessa vastalau- 24099: eikä taitavia ja luotettavia luotseja ole saata- seessa oleva ponsi sitäkin suuremmalla syyllä 24100: vissa. Kaikkein vähimmin luulisi tällaisesta kun tiedämme että meillä on nyt pantu täytän- 24101: sekasorrontilasta, johon laivakulku Suomessa töön sangen suuri joukko laittomia asetuksia, 24102: puheenaolevan toimenpiteen kautta on syösty, joiden täytäntöönpano keskeytettiin marras- 24103: Luotsilaitos. 439 24104: 24105: 24106: kuun manifestillä. Tämäkään ehdotus ei ole symään valiokunnan mietinnön kolmannen vas- 24107: sen onnellisemmassa asemassa; vaan, jollei sitä talauseen mukaan. 24108: peruuteta, pannaan se täytäntöön, kun sopiva 24109: hetki tulee. Ed. A r a j ä r v i : Samalla kun kannatan 24110: Mitä tulee ensimäiseen ja toiseen vastalau- edustaja Kairamon tekemää ~hdotusta muutok- 24111: seeseen, niin on huomattava, että jos niiden eh- siksi mietintöön, katson olevan syytä hiukan 24112: dotukset hyväksytään, tulee valiokunnan mie- vielä painostaa niitä näkökohtia, jotka ovat ai- 24113: tintö siksi paljon huonommaksi, että on san- heuttaneet ensimäisen vastalauseen. 24114: gen arveluttavaa, voidaanko sitä saada eduskun- Ensimäisessä vastalauseessa huomautetaan, 24115: nassa hyväksytyksi. Minä kannatan ensin edus- että 3 :nnella sivulla ensimäinen kappale on sen- 24116: taja Gyllingin tekemää ehdotusta ja toiseksi eh- luontoinen, ettei sitä saata mitenkään hyväk- 24117: dotan että toisen vastalauseen ponsimuodostus syä. Nyt onkin jo tullut täällä todetuksi se, 24118: hyväksyttäisiin. 24119: ettei puheenalaisen kappaleen takana ole enää 24120: ainoatakaan valiokunnan jäsentä. Ne, jotka 24121: Ed. A 'h m a v a a r a: Pyysin puheenvuoroa ovat ehdottaneet kolmannen vastalauseen mukai- 24122: lausuakseni ainoastaan, että tulen kannattamaan sesti mietinnön täs•sä kohdassa muutettavaksi, 24123: valiokunnan mietintöä niillä muutoksilla, jotka ovat epäilemättä jonkun verran osanneet peittää 24124: kolmannessa vastalauseessa esitetään. Eräät sei- sitä heikkoutta, joka mietinnössä tulee räikeästi 24125: kat asian käsittelyssä valtiovarainvaliokunnassa näkyviin. Mietinnössä ulotetaan luotsilaitoksen 24126: aiheuttivat sen, etten tahtonut tähän vastalausee- alalla tapahtuneet ikävät vauriot tavallaan myös- 24127: seen nimeäni panna, mutta asiallisesti olen ·sen kin tullilaitoksen alalle, tarpeettomasti. Jos mie- 24128: kannalla. Päätökseeni vaikutti myöskin se, että tintö tulee hyväksytyksi tahi jos kolmas vasta- 24129: ilman noita kolmannen vastalauseen vaatimia lause tulee hyväksytyksi, niin minun mieles- 24130: muutoksiakin mietintö minusta kyllä täyttää täni eduskunta tulee silloin myöskin epäsuo- 24131: tarkoituksensa, vaikka pidän parempana, että ralla tavalla antaneeksi tullilaitoksen palveluk- 24132: siihen otetaan se, mitä kolmannessa vastalau- sessa oleville henkilöille ohjeita kuinka heidän 24133: seessa on sanottu. tulee menetellä ja toimia majakkamaksujen kan- 24134: Kun minulla on puheenvuoro, niin ainoastaan nassa. Saattaa kumminkin panna enemmän 24135: muutamalla sanalla tahdon huomauttaa, että mi- kuin epäilyksenalaiseksi, onko tullilaitoksen 24136: nulla on toinen käsitys tämän mietinnön tar- alalla palveleville annettava tämmöistä ohjetta, 24137: koituksesta, kuin edustaja Gyllingillä oli. Edus- jota mietintö ehdottaa ja jota kolmannen vasta- 24138: taja Gylling sanoi käsityksensä mukaan päätar- lauseen tekijät peitetymmässä muodossa kannat- 24139: koituksen sillä olevan se, että saataisiin perus- tavat. Niinkauan kun tullilaitos kantaa ma- 24140: telu sille, mitä sitten budiettimietinnössä tul- j akkaJmaksuj a laillisessa j ärj·esty ksessä •synty- 24141: laan lausumaan tästä asiasta ja että tällä tavalla neen asetuksen nojalla, lienee kokolailla arvelut- 24142: ehken tahdottaisiin suojella luotsi- ja majakka- tavaa velvoittaa tullikamareita siihen, että he 24143: laitosta varten tarvittavia määrärahoja. Minä kieltäytyisivät majakkamaksuja kantamasta. 24144: en luule, että valiokunnan tarkoitus on ollut Trustä mietinnön arveluttavasta kohdasta kyllä 24145: tämä. En ainakaan minä ole mietintöä tämän huomautettiin valiokunnassa aivan selvästi. On 24146: tarkoituksen vuoksi puolustanut. Kyllä asialli- myönnettävä, niinkuin minä jo alussa sanoin, 24147: set syyt, nimittäin itse asia, on pakottanut tä- että kolmannen vastalauseen tekijät pyDkivät 24148: män mietinnön laatimaan, eivätkä tämmöiset si- sen ·peittämään, sanomaan asian hienommin 24149: vuseikat, sillä kyllä kai me Majesteetin puoleen kuin mietintö, mutta sittenkin jää annettu ohje 24150: kääntymättä olisimme perusteluja löytäneet minun nähdäkseni jälelle. Tä·stä syystä minä 24151: sille, mitä budjettimietinnössä tullaan sano- olen tahtonut saada mietinnön ,kolmannella si- 24152: maan. On kyllä totta, että valiokunnassa huo- vulla olevan ensimäisen kappaleen muutetuksi 24153: mautettiin että, kun tässä on asiasta jo pu'huttu, semmoiseksi kuin vastalauseessamme esitetään. 24154: se lyhentää sitä, mitä muuten pitäisi sanoa bud- Jos näin menetellään ei vähimmässäkään mää- 24155: jettimietinnössä, toisin sanoen sitten ei tarvitse rä•ssä 1heikonneta mietinnön arvoa ja kantavuutta 24156: muuta kuin viitata tähän. Mutta pääasia ei tä- mikäli on kysymys luotsilaitoksesta. 24157: mä luonnollisesti ole. En tahdo ruveta asiallis- Mitä tulee vastalauseemme toiseen kohtaan eli 24158: ta keskustelua jatkamaan, vaan yhdyn edelli- tuohon lakkautuspalkan arvioimiskohtaan, josta 24159: siin puhujiin, varsinkin siihen, mitä valiokun- täällä jo on puhe ollut, niin on mainittava, että 24160: nan arvoisa puheenjohtaja täällä sanoi, ja siihen, on havaittu, kun valiokunta on alkanut käsi- 24161: mitä viimeinen puhuja lausui. Tulen siis hyväk- tellä edelleen budjettimietintöä, että aivan käy- 24162: 440 Tiistaina 7 p. toukokuuta. 24163: 24164: 24165: tännöllinen merkitys on mietinnön tällä koh- nettelyllämme helposti saatamme asiat siihen ti- 24166: dalla. Valiokunta näet on joutunut semmoiseen laan, että toimenpiteisiin ryhdytään voimak- 24167: asemaan, ettei se päässyt eteenpäin asian käsit- kaammalla, intohimoisemmalla, väkevämmällä 24168: telyssä, vaan päätettiin asia jättää tältä kohdal- tavalla, kuin sitä ehkä tehtäisiin, jos me asiata 24169: ta auki, kunnes on nähty, mille kannalle edus- tässäkin kohden pitelisimme varovaisemmin 24170: kunta tänä iltana asettuu luotsiasiassa. Jos val- kuin mietinnössä nyt on tehty. 24171: tiovarainvaliokunnassa tulee päätökseksi se, joka Tuollaisista seikoista aiheutuvat meidän vas- 24172: näytti keskustelusta päättäen tapahtuvan, että talauseemme kohdat, joiden mukaisiksi toivoi- 24173: luotsilaitoksen määrära!ha tulee kokonaan pois- simme edu&kunnan päätöksen tulevan. 24174: tetuksi, niin se tietää toiselta puolen sitä, että 24175: tulee lakkautuspalkkamäärä kumminkin otetta- Ed. K a ll i o: Pyydän saada kannattaa va- 24176: vaksi budjettiin. Siihen ·suuntaan kaikki lau- liokunnan mietintöä, kumminkin sillä muutok- 24177: sunnot valiokunnassa kävivät ja jos näin todel- sella, joka ehdotetaan kolmannessa vastalau- 24178: lakin trupa'htuu, niin epäilemättä täytyy ottaa seessa. Tämä muutos on tarpeellinen, sillä asia 24179: budjettiin se määrä, jota me vastalauseessa esi- on, niinkuin edellinen puhuja mainitsi, siten 24180: tämme, sillä se määrä ei suinkaan riitä, jota mie- ettei sen muodon takana, joka sillä nyt mietin- 24181: tinnössä on tässä kohdassa tuotu esiin. nössä on, kokonaisuudessaan ole yksikään va- 24182: Mitä taas tulee vastalauseemme kolmanteen liokunnan jäsen. Tämän kappaleen pahim- 24183: kohtaan, johon arvoisa ensimäinen puhuja myös- pana vikana, sellaisena kuin se mietinnössä on, 24184: kin kiinnitti huomiota, niin me emme ole puo- en minä voi kumminkaan pitää sitä seikkaa, 24185: lestamme pitäneet varsin asiallisena ruveta val- että huomautetaan nimenomaan siitä, että Suo- 24186: tiovarainvaliokunnan mietinnössä mittaamaan men tullikamarit näin ollen eivät ole velvolliset 24187: ihmisten siveellisiä motiiveja. Se ei ole tar- eivätkä oikeutetutkaan kantamaan majakka- 24188: peellista. Se nyt on jo meidän käsittääksemme maksuja keisarikunnan hyväksi. Sellainen huo- 24189: jätettävä Hufvudstadsbladetin tehtäväksi. Se- mautus kai pitää paikkansa, jos kerran luotsi- 24190: hän on mainitun lehden erityinen ala, .kun se laitos tulee kokonaan jäämään venäläiseksi lai- 24191: näitä poliittisia asioita pitelee. Itse asiassa ei tokseksi. Mutta tämä kappale on tullut sisäl- 24192: meillä tietysti ole mitään ,siveellisiä vaikutti- ly ksettömäksi toisesta syystä. Sen ehken tär- 24193: mia" vastaan, mutta niistä puhuminen ei ole kein lause näet äänestettiin valiokunnassa pois, 24194: nähdäksemme tarpeellinen valtiovarainvalio- nimittäin lause, jossa mainitaan, että ,majakka- 24195: kunnan mietinnössä. Riittää meidän mieles- maksuja ei myöskään voida laillisesti määrätä 24196: tämme enemmän kuin hyvin se, joka on pää- tästedes kannettaviksi Venäjän valtion hyväksi, 24197: asia valiokunnan mietinnössäkin, nimittäin se sillä näillä maksuilla on veron luonne, eikä 24198: mitä lausutaan puheenalaisen kappaleen loppu- suuriruhtinaanmaan alueella voi tulla kysymyk- 24199: puolessa. seen mikään muu verotus kuin semmoinen, joka 24200: Mitä vihdoin tulee mietinnön 6 :nnella sivul- perustuu Suomen lakeihin ja jonka Suomen 24201: la olevaan viimeiseen kappaleeseen, johon vasta- viranomaiset kantavat ja tilittävät". Tämän 24202: lauseessamme myöskin kosketamme, niin vasta- mainitsemani lauseen poisjättämisen kautta 24203: laus·eemme vastaava .kohta johtuu siitä, että me minusta se kappale, jota täällä on ehdotettu 24204: mieluummin näkisimme, että tosiasiat aikanaan muutettavaksi kolmannen vastalauseen mukai- 24205: saisivat itse antaa sen arvostelun, jota täällä mie- sesti, on pääasiassa mahdoton. 24206: tinnön kannattaiat kiirehtivät nyt jo tuomaan Mitä sitten tulee niihin laskelmiin, joita 24207: esille. Minä luulen, että meidän asemamme on täällä ensimäisessä vastalauseessa on ehdotettu 24208: paljon vahvempi, kun todetaan se, mitä täällä muutettaviksi, ja jotka mietinnössä esiintyvät 24209: nyt jo pyritään toteamaan, vähän myöhemmin. 4:nnen sivun alusf:ia, niin on huomautettava, 24210: Meillä on myöskin se käsitys, että vastaista to- että kumpia näistä laskelmista käyttääkin, sillä 24211: siasiaa sillä tavalla toteamalla, kuin mietinnössä ei ole suurta asiallista merkitystä. Valiokun- 24212: tehdään, helposti kutsutaan tuhoavia voimia toi- nan laskelmalla on se puoli, että se on tällä het- 24213: mintaan meitä vastaan vielä suuremmassa mää- kellä niin todellisten olojen mukainen kuin voi 24214: rä•ssä kuin ne nyt vielä tällä haavaa ovat tässä laskea; ensimäisessä vastalauseessa ehdotettu 24215: asiassa olleet. Valiokunnan arvoisa puheenjoh- laskelma taas on sen mukainen, miksikä olot 24216: tajakin lausunnossaan nimenomaan huomautti, voisivat kehittyä, jos kaikki luotsit tulisivat 24217: että tällä haavaa ei vielä tosiasiallisesti ole ta- asetettaviksi lakkautuspalkalle. Kenties olisi 24218: pahtunut se, jota annettu venäläinen asetus luot- ollut oikeinta käyttää molempia näistä nume- 24219: silaitoksen alalla saattaa tietää. Mutta me me- roista, ja sellainen ehdotus valiokunnassa teh- 24220: Luotsilaitos. 441 24221: 24222: tiinkin, mutta se tuli äänestyksen kautta hylä- ryhtyä. Kun tämä ei nyt missään tapauksessa 24223: tyksi. Kumminkaan en minä katso tarpeelli- näytä tulevan toteutetuksi, ei minusta ole mi- 24224: seksi tehdä uudelleen tuollaista ehdotusta, enkä tään vahinkoa, vaikka mietintö palautettaisiin 24225: myöskään katso tarpeelliseksi muuttaa laskel- valiokuntaan, jotta valiokunta sitten näitä asian- 24226: mia eroaviksi niistä, jotka valiokunnan mietin- haaroja harkittuaan voisi päättää, tuleeko sen 24227: nössä ovat. antaa asiasta kokonaan uusi, erillinen mietintö, 24228: Mitä taas tulee toisessa vastalauseessa olevaan vaiko ottaa tämä asia sisälle budjettimietintöön. 24229: edustaja Kirveen mainitsemaan ponteen, niin 24230: samaan tulokseen epäilemättä pyrkii myöskin 24231: mietintö, sillä perusteluissa nimenomaan sano- Ed. H e l e n i u s - S e p p ä 1 ä: V altiovarain- 24232: taan, että ,selkkaukset ja vaikeudet, joita jo on valiokunnan puheenjohtajan taitavasta kädestä 24233: syntynyt ja joita todennäköisesti vastedes esiin- lähtenyt mietintö, jonka luonnos on hyvin vähän 24234: tyy paljo laajemmassa mitassa, eivät ole autet- muuttunut valiokunnassa, ei enempiä suosituk- 24235: tavissa eivätkä ehkäistävissä millään muulla kei- sia kaipaa. Puheenvuoroa pyytäessäni lepäsi 24236: nolla kuin kumoamaila puheenaoleva sekä lail- mietintö kokonaisuudessaan ainakin edustaja 24237: lisuuden että käytännöllisten etujenkin vaati- khmavaaran hartioilla, mutta sittemmin hän- 24238: musten kanssa ristiriidassa oleva toimenpide". kin V·etävtyi sen takaa pois. Tämä seikka ei 24239: Tämä juuri osoittaa, että valiokunnan ehdotus kumminkaan tällä kertaa mielestäni paljoa mer- 24240: on asiallisesti sama. kitse, sillä ,sellaiset itsenäiseen ajatteluun ja 24241: Kannatan, kuten sanoin, valiokunnan mie- esitykseen tottuneet henkilöt, .kuin valtiovarain- 24242: tintöä ja kolmatta vastalausetta. valiokunnan jäsenet yl·eensä ovat, ovat tietenkin 24243: taJhtoneet jon.kun kohdan tällaisessa asiassa hiu- 24244: kan eri tavoin sanoa. Itse asias<Sa on valiokun- 24245: Ed. M u r r o s: Valtiovarainvaliokunnan nassa kuiterukin, se täytynee todentaa, vallinnut 24246: enemmistö ei ole suostunut, kuten täällä on mai- suur.empi yksimielisyys tätä kysymystä käsitel- 24247: nittu, pyytämälläkään lausumaan mitään täs- täessä kuin monasti ~ja useimmiten muuten-, 24248: mällistä siitä tilasta, missä luotsiasia tällä het- mikä riippunee jo vakavan asian luonnostakin. 24249: kellä on. Sen sijaan se on mietintöön ottanut Kun tuntuu siltä, ettei asia enää sietäisi vii- 24250: venäläiselle hallitukselle jonkunlaisia neuvoja, vyttelyä, ja kun valtiovarainvaliokunnalla on 24251: millä tavalla hallituksen pitäisi hoitaa asiaa sen kädet täynnä muuta työtä, tohtisin minä puo- 24252: jälkeen, kun se on anastanut tämän laitoksen lestani vastustaa edustaja Murroksen ehdotusta. 24253: huostaansa. Tästä on ollut seurauksena, että Pyydän kannattaa valiokunnan mietintöä sil- 24254: valiokunnan mietintö on tullut sisällykseltään lä pienellä muutoksella, minkä kolmas vasta- 24255: sellaiseksi, että saattaa olla sangen paljon eri lause sisältää. 24256: mieliä siitä, mitä se oikeastaan tästä nykyisestä 24257: asemasta sanoo. Se on tullut ilmi valiokun- 24258: nassa itsessäänkin, jossa jälkeenpäin budjetti- Ed. M e c h e l i n: Jag begärde ordet i anled- 24259: numerojen tarkasteluun ryhdyttäessä ilmeni ai- ning af ldgm Murros senaste yttrande. Y rk'an- 24260: van ristiriitaisia käsityksiä siitä, mitä valio- det på återremiss, som ingår i den andra reser- 24261: kunta itse tässä mietinnössä on lausunut. vationen, ber jag ännu att få på det varmaste 24262: Katsoen tähän minä pitäisin asianmukaisim- afstyr.ka. Det är icke möjligt att omredigera 24263: pana, että tämä mietintö palautettaisiin takai- något betänkande så, att alla skulle få precis 24264: sin valiokuntaan näiden puutteiden korjaami- samma uppfattning om hvarje ord, isynnerhet 24265: seksi. Tämä toimenpide sitäpaitsi minun mie- om det finnes personer, som enkom vilja läsa ett 24266: lestäni ei ole turmiollinenkaan tälle asialle, kun betänkande annorlunda än hvad där tydligt 24267: nähdäkseni se päämäärä, jota tällä erikoisella står. Så t. ex. hafva både hr Gylling och hr 24268: mietinnöllä tarkoitettiin, ei tule missään tapauk- Murros och reservanterna öfverhufvudtaget icke 24269: sessa sa:avutettavaksi. Oli nimittäin - sikäli alls velat förstå följande stycke på andra sidan, i 24270: kuin ilmoitettiin - tarkoituksena, että tämä h:vilket de föreslagit en omred~aktion: ,Edellä 24271: lähetettäisiin siksi ajoissa korkeimpaan paik- sanotusta seuraa, että luotsi- ja majakkalaitos, 24272: kaan, että se ennätettäisiin siellä esitellä ennen- muutettuna venäläiseksi laitokseksi, jonka me- 24273: kun eduskunnan istuntokausi on loppunut, ja nosääntö ·on Venäjän hallituk•sen toimenpitei- 24274: että eduskunta siis voisi vielä saada ennen ha- den varassa ja jonk1a taloudenhoito ei ole tarkas- 24275: jaantumistaan tiedon siitä, mille kannalle kor- tettavissa Suomen lain mukaan, ei enää voi naut- 24276: keimmassa paikassa asiaan nähden asetutaan, ja tia määrärahaa Suomen valtiovaroista". Detta 24277: voisi sen jälkeen vasta budjetin järjestelyyn är enligt min uppfattning ett så tydligt språk, 24278: 24279: 59 24280: 442 Tiistaina 7 p. toukokuuta. 24281: 24282: att det borde hindra alla de egendomliga tolk- P u he m i e s: V aliakunnan mietintöä vas- 24283: ningar man här fått höDa. taan on keskustelun kuluessa tehty useampia 24284: Då en sak är af vikt, bör den icke öfver- muutosehdotuksia, j.oita kaikkia on kannatettu. 24285: höfvan fördröj as. Det ta är en af de poli tiska Ed. Mechelin on puoltanut valiokunnan mie- 24286: regler, som öfverallt iakttagas. Här har icke tintöön liitettyä kolmatta vastalausetta. Tulen ni- 24287: någon utgått från den förhoppningen, att detta mittämään tätä ehdotusta kolmanneksi vastalau- 24288: betänkande skuUe kunna afgå såsom en skrif- seeksi. Ed. Kairamo on puoltanut ensimäistä 24289: velse från landtdagen så tidigt, att ett afgöran(le vastalausetta kokonaisuudessaan, siis ensimäi- 24290: kunde in:träffa i saken, förrän landtdagen är seen vastalauseeseen sisältyviä neljää eri muu- 24291: af.slutad. Detta vore ju att hängifva sig åt illu- tosehdotusta, jotka koskevat ensimäinen muu- 24292: sioner. Men detta enstaka ärende kan i hvarje tosehdotus ensimäistä kappaletta mietinnön 24293: fall komma långt tidigare till monarkens pröf- 3 :nnella sivulla, toinen muutosehdotus samalla 24294: ning och afgörande än budgetregleringen i dess 3 :nnella 'sivulla alkavaa viimeistä kappaletta, 24295: helhet. Och vid uppgörandet af budgetreglerin- kolmas muutosehdotus mietinnön 6 :nnella si- 24296: gen behöfver statsutskottet, ifall landtdagen ex vulla olevaa ensimäistä kappaletta ja neljäs muu- 24297: pedierat en skrifvelse i enlighet med detta betän- tosehdotus saman 6 : nnen sivun viimeisen kap- 24298: kande, endast i största korthet beröra lotsfrågan ·paleen ensimäistä ja viimeistä lausetta. Tulen 24299: och, med ,hänvisning till den nu föreslagna nimittämään näitä ehdotuksia ensimäisen vas- 24300: skrifvelsen, vidtaga ändringar i regeringens talauseen ensimäiseksi, toiseksi, kolmanneksi ja 24301: budgetkalkyl. neljänneksi muutosehdotukseksi. Ed. Gylling 24302: J ag ber att få förorda ärendets .afgörande och on puoltanut toisen vastalauseen ensimäistä 24303: hoppas jämväl, att ldgm Arajärvis senaste muutosehdotusta, joka kohdistuu mietinnön toi- 24304: explikationer, hvilka det för mig hade varit kärt sella sivulla olevaan kolmanteen kappaleeseen. 24305: att icke behöfva åhöra, ej måtte inverka på om- Ed. Kirvces on puoltanut toisessa vastalauseessa 24306: röstningen i kammaren. olevaa toista muutosehdotusta, eli sitä, jo'ka koh- 24307: distuu mietinnön viimeisen edelliseen ponsilau- 24308: seeseen. Tulen nimittämään näitä molempia, 24309: Ed. L e i v o: Minä ,pyydän kannattaa ed. ed. Gyllingin ehdotusta toisen vastalauseen en- 24310: Murroksen tekemää ehdotusta. simäi,seksi muutosehdotukseksi ja ed. Kirveen 24311: ehdotusta toisen vastalauseen toiseksi muutos- 24312: ehdotuk,seksi. Ed. Murros on tehnyt ·seuraavan 24313: Ed. A n n a 1 a: Minä pyydän kannattaa ed. ehdotuksen, joka ei ole aivan sama kuin toisen 24314: Kirveen tekemää ehdotusta. vastalauseen kolmas muutosehdotus, jonka ponsi 24315: löytyy mietinnön 12 :nnella sivulla, joka kuiten- 24316: Ed. G y ll i n g: Valtiovarainvaliokunnan kin lähentelee sanottua pontta. Ed. Murroksen 24317: herra puheenjohtaja on äskeisessä lausunnos- ehdotus kuuluu: että eduskunta päättäisi lähet- 24318: saan huomauttanut erityisesti meidän vastalau- tää mietinnön takai,sin valtiovarainvaliokun- 24319: ·seemme siitä kohdasta, joka kohdistuu toisen si- taan, jotta se joko erinäisessä mietinnössä tai 24320: vun kolmanteen kappaleeseen, väittäen että siinä budjettimietinnössä esittäisi täsmällisen käsi- 24321: on aivan tahallisesti tahdottu väärin lukea va- tyksen luotsilaitoksen nykyisestä tilasta ja muo- 24322: liokunnan mietinnössä olevaa ajatusta. Tämä ei dostaisi yleensäkin lausuntonsa siihen suuntaan, 24323: kuitenkaan voi pitää paikkaansa. Että meidän kuin toisen vastalauseen viimeisen ponnen edel- 24324: vastal<auseemme siinä suhteessa on aivan oikeu- lä olevat kaksi kappaletta sisältävät. Tulen ni- 24325: tettu, osoittaa se, että valtiovarainvaliokunnassa mittämään tätä ehdotusta ed. Murroksen ehdo- 24326: asiaa eilen käsiteltäessä toiset valiokunnan jä- tukseksi. 24327: senet lukivat mietinnön kohdan sillä tapaa, kuin Selostus myönnetään oikeaksi. 24328: sen mukaan aivan hyvin tämän määrärahan ot- 24329: taminen budjettiin myöskin asian nykyisellään Mitä tulee menettelytapaan äänestettäessä, on 24330: ollen voisi tulla kysymykseen, mahdolhsesti eh- otettava huomioon, että ,ed. Kirveen ehdottama 24331: dollisessa muodossa, jota vastoin meidän vasta- muutos, joka on .sama kuin toisen vastalauseen 24332: lauseemme sulkee tämän mahdollisuuden koko- toin.en muutosehdotus, kohdistuu mietinnössä 24333: naan pois. Asiallinen ero on siis aivan täydel- olevaan ponteen. Se olisi, sitä twpaa noudattaen, 24334: leen olemassa. jota 'täällä on seurattu, otettava ensinnä äänes- 24335: tettäväksi. Mitä taas tulee niihin muutosehdo- 24336: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. tuksiin, j.otka kohdistuvat perusteluihin, ovat ne 24337: Luotsilaitos. 443 24338: 24339: keskenään erillisiä kaik,ki muut cpaitsi ~nsi Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla; mietin- 24340: mäisen vastalauseen ensimäinen muutosehdotus, nön ponsi cm siis tässä kohden hyväksytty ja 24341: joka kohdistuu 3 :nnella sivulla olevaan ensimäi- muutosehdotus on hylätty. 24342: seen kappaleeseen, ja kolmas vastalause, jotka 24343: ovat vastakkaisia siinä kohden, että kolmannessa 24344: vastalauseessa ehdotetaan sanotulle kappaleelle 2) Äänestys valiokunnan mietinnön ja toisen 24345: toinen muodostus ja ensimäisessä vastalauseessa vastalauseen ·ensimäisen muutosehdotuksen vä- 24346: ehdotetaan se ·poistettavaksi. Mutta muut muu- lillä, joka kuuluu t·oisella sivulla olevaan kol- 24347: tosehdotu'kset, nimittäin ensimäisen vastalau- manteen kappaleeseen. 24348: seen toinen, kolmas ja neljäs muutosehdotus, Ken hyväksyy valiokunnan mietinnön tässä 24349: ovat erillisiä. <Samoin on mikäli minä saatan kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on toi- 24350: käsittää, myös ·ed. Murroksenkin ehdotus eril- sen vastalauseen ensimäinen muutosehdotus hy- 24351: linen, 'mutta jos se olisikin jossakin määrin edel- väksytty. 24352: lisiin ehdotuksiin nähden vastakkainen, niin Äänestyksessä annetaan 102 jaa- ja 81 ei-ään- 24353: •siitä sittenkin olisi viimeiseksi äänestettävä. tä. V aliakunnan mietintö on tässä kohden hy- 24354: Olisi siis mielestäni äänestettävä siten, että väksytty ja muutosehdotus on hylätty. 24355: ensin äänestetään mietinnön viimeisen edelli- 24356: sestä ponnesta, hyväksytäänkö mietintö vaiko 3) Äänestys mietinnön ja kolmannen vasta- 24357: toisen vastalauseen toisessa muutosehdotuksessa lauseen välillä. 24358: ehdotettu muutos siihen. Sen jälkeen otetaan Ken tässä kohden hyväksyy valiokunnan mie- 24359: äänestettäväksi perustelut ja seurataan siinä tinnön, äänestää ,jaa"; jos ,·ei" voittaa, 0n kol- 24360: mieti'lltöä sivu sivulta. Siis kun ponnesta on mas vastalause hyväksytty. 24361: äänestetty, otetaan ensin äänestettäväksi toisella Äänestyksessä annetaan 100 jaa- ja 82 ei- 24362: sivulla oleva kolmas kannale ja toisen vasta- ääntä. 24363: lauseen ensimäinen muutosehdotus siihen. Sit- 1 Valiokunnan mietintö on siis tässä äänestyk- 24364: ten kolmannella sivulla oleva ensimäinen kap- sessä hyväksytty ja kolmas vastalause on hy- 24365: pale, jossa on äänestettävä ensin mietinnön ja lätty. 24366: kolmannen vastalauseen välillä, ia sitten se eh- 24367: dotus, joka, voittaa, asetettava ensimäisen vasta- 24368: lauseen ensimäistä muutosehdotusta vastaan, 4) Äänestys mietinnön ja ens1ma1sen vasta- 24369: jossa ehdotetaan, että koko kap'Pale poistettai- lauseen ensimäisessä muutosehdotuksessa teh- 24370: siin. Sitten äänestetään ·Sen kappaleen, joka al- dyn hylkäävän ehdotuksen välillä. 24371: kaa kolmannella sivulla ja jatkuu neljännen si- Ken hyväksyy valiokunnan mietinnön tässä 24372: vun alkuun, ja ensilffiäisen vastalauseen toisen kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on pu- 24373: muutosehdotuksen välillä. Sitten äänestetään heenalainen kappale mietinnöstä ensimäisen 24374: kuudennella ~sivulla olevan ensimäisen kappa- vastalauseen ensimäisen muutosehdotuksen mu- 24375: leen ja ·ensimäisen vastalauseen kolmannen muu- kaan hylätty. 24376: tosehdotuksen välillä. Sitten kuudennen sivun Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla; mietin- 24377: viimeisen .kappaleen ja ensimäisen vastalauseen tö on tässä kohden hyväksytty ja ehdotus pu- 24378: neljännen muutosehdotuksen välillä; ja lopuksi heenalaisen kappaleen poistamisesta on hylätty. 24379: mietinnön perustelujen ja ed. Murroksen ehdo- 24380: tuksen välillä. 5) Äänestys mietinnön ja ensimäisen vasta- 24381: lauseen toise:1 muutosehdotuksen välillä. 24382: Ehdotettu menettely hyväksytään. Ken hyväksyy valiokunnan mietinnön tässä 24383: kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ensi- 24384: mäisen vastalauseen toinen muutosehdotus hy- 24385: Äänestykset ja päätös: väksytty. 24386: Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. Mie- 24387: 1) Äänestys valiokunnan mietinnön viimeistä tintö on tässä kohden hyväksytty ja tämäkin 24388: edellisen ',ponnen ja toisen vastalauseen toisen muutosehdotus on hylätty. 24389: muutosehdotuksen välillä. 24390: Ken hyväksyy valiokunna'll mietinnön vii- 6) Äänestys valiokunnan mietinnön ja en3i- 24391: meistä edellisen 1ponnen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" mäisen vastalauseen kolmannen muutosehdotuk- 24392: voittaa, on toisen vastalauseen toinen muutoseh- sen välillä, joka kohdistuu 6 :nnella sivulla ole- 24393: dotus siinä kohden hyväksytty. \·aan ensimäi,'!een kappa}eeseen. 24394: 444 Tiistaina 7 p. toukokuuta. 24395: 24396: 24397: Ken hyväksyy valiokunnan mietinnön tässä Puhemies: Kun kaksi edustajaa on pyy- 24398: kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on en- tänyt mietintöä pöydälle, on se jäävä pöydälle; 24399: simäisen vastalauseen kolmas muutosehdotus hy- vain pöydällepanopäivästä on kysymys. On eh- 24400: väksytty. dotettu, että se pantaisiin pöydälle ensi perjan- 24401: Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. Mietin- tain istuntoon. 24402: tö on siis hyväksytty tässäkin kohden ja muu- 24403: tosehdotus on hylätty. Keskustelu pöydällepanosta julistetaan päät- 24404: tyneeksi ja mietintö pannaan p ö y d ä 11 e 24405: 7) Äänesty.s valiokunnan mietinnön ja ensi- ensi perjantain istuntoon. 24406: mäisen Vl!stalauseen neljännen muutos·ehdotuk- 24407: sen välillä, joka kohdistuu toiseen kappaleeseen 4) Suostunnanluontoisen pääoma- ja kuponkiveron 24408: sivulla 6. suorittamista vuonna 1913 24409: Ken hyväksyy valiokunnan mietinnön tässä 24410: kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on koskevan armolli'sen esityksen n :o 4 johdosta 24411: ensimäisen vastalauseen neljäs muutosehdotus laadittu V'altiovarainvaliokunnan mietintö n :o 6, 24412: hyväksytty. joka viime istunnossa pantiin pöydälle tähän 24413: Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. Tähän- istuntoon, esitetään puheena olevan asetusehdo- 24414: kin kohtaan tehty muutosehdotus siis on hylätty tuksen e n s i m ä i s t ä k ä s i t t e 1 y ä varten. 24415: ja mietintö on siinäkin kohden hyväksytty. 24416: Keskustelu : 24417: 8) Äänestys valiokunnan mietinnön ja ed. Ed. T o koi : Minä pyydän tätäkin mietintöä 24418: Murroksen muutosehdotuksen välillä. pöydälle ensi perjantain istuntoon. 24419: Ken hyväksyy valiokunnan mietinnön tässä 24420: kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Ed. Le i v o: Minä pyydän kannattaa tehtyä 24421: Murroksen muutosehdotus hyväksytty. ehdotusta. 24422: Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. Ed. 24423: ~furroksenkin muutosehdotus siis on hylätty ja Puhemies: Kun kaksi edustaj,aa on pyytä- 24424: mietintö on tässäkin kohden hyväksytty. nyt mietintöä pöydälle, on se jäävä pöydälle; ky- 24425: symys on V'ain pöydällepanopäivästä. On ehdo- 24426: Puhemies: Mietintö on siis loppuun tettu, että se pantaisiin pöydälle ensi perjantain 24427: käsitelty. istuntoon. 24428: 24429: Keskust·elu pöydällepanosta julistetaan päät- 24430: 3) Leimasuostuntaa vuodeksi 1913 tyneeksi ja mietintö pannaan p ö y d ä l1 e 24431: ensi perjantain istuntoon. 24432: koskevan armollisen esityksen n :o 5 johdosta 24433: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 5) Prokuraattorin kertomus lainkäytöstä ja lakien 24434: 5, joka kuluvan toukokuun 3 päivän istunnos.sa voimassapitämisestä maassa vuonna 1910 24435: pantiin pöydälle tähän istuntoon, esitetään siinä 24436: valmistelevasti käsitellyn asetusehdotuksen en- esitetään. 24437: s i m ä i s t ä k ä s i t t e 1 y ä v·arten. 24438: Puhemies: Puhemiesneuvosto ehdottaa, 24439: Puhemies: Mietinnössä sivulla 21 oleva että tämä kertomus läJhetettäisiin lakivaliokun- 24440: arvioimisponsi tulee esitettäväksi vasta kolman- taan. Haluaako kukaan puheenvuoroa~ Ellei, 24441: nen käsittelyn tapahduttua. niin eduskunta päättänee lähettää kertomuksen 24442: lakivaliokuntaan ~ 24443: Keskustelu : Kertomus lähetetään lakivalio k u u- 24444: ta -a n. 24445: Ed. T o k o i : Minä pyydän ehdottaa että tämä 24446: mietintö pantaisiin pöydälle ensi perjantain IS- 6) Lapsenmurhaa koskevain säännösten 24447: tuntoon. muuttaminen. 24448: Ed. G y ll i n g : Minä pyydän kannattaa Esitetään suuren V'aliokunnan mietintö n•o 24449: edustaja Tokoin ehdotusta. 5 siinä sekä lakivaliokunnan mietinnössä n :o 24450: Lapsenmurhaa koskevain säännösten muuttaminen. 445 24451: ---------------------------------- 24452: 3 valmistelevasti käsitellyn, edustajain Pärssi- lik. I Tyskland skedde detta redan genom den 24453: sen ynnä muiden tekemän lapsenmurhaa koske- preussiska strafflagen af 1851 och yttermera 24454: vain säännösten muuttamista tarkoittavan edus~ genom riksstrafflagen af 1871. Det saknades 24455: kuntaesityksen n :o 5 toisen käsittelyn icke en och annan röst, som varnade för en så- 24456: j a t k 'a m i s t a varten. dan förändring, alideles såsom det nu på sätt 24457: och vis varnas genom de föreliggande reservatio- 24458: P u he mies: Tämä asila esitetään jatko- nerna. Emellertid har vid det nu pågående ar- 24459: käsittelyyn. Toinen käsittely ei vielä viime betet på den tyska strafflagens revision den för 24460: kerralla päättynyt, vaan päästiin asiassa niin ett halft sekel sedan intagna ståndpunkten icke 24461: pitkälle, että tultiin siihen kohtaan valiokunnan förändrats. Det har besannats hvad den kände 24462: mietintöä, joka koskee 44 luvun 3 pykälää. kriminalisten von Liszt år 1905 uttalade näm- 24463: Tässä kohti on huomattava, että jo yleiskeskus- ligen, att återupptagandet af ett sådant stadgan- 24464: telun aikana edustajat Mannermaa, .Sohlberg ja de som det om förhemligande af hafvandeska:p 24465: Wr,ede kannattivat suur,en valiokunnan mietin- och förlossning, väl icke från något håll skall 24466: töön liitettyä toista vastalausetta, mikäli se koh- föreslås. 24467: distuu tähän kohtaan, eli että puheenalainen I enahanda riktning, som utvecklingen tagit 24468: ehdotus kokonaan poistettaisiin. i Tyskland, har densamma jämväl gått i andra 24469: länder, i det man afskaffat det särskilda straff- 24470: stadgandet rörande lönnläggning af oäkta foster. 24471: Keskustelu: Särskildt må härvid nämnas N orge. I dess 24472: strafflag af 1842 ingick likasom i andra den 24473: Ed. N y b e r g h: I 22 k1ap. 4 § strafflagen, tidens lagar straff för lönnläggning af oäkta 24474: hvarom nu är fråga, stadgas straff ända till 6 foster, men något sådant stadgande upptogs ej 24475: månaders fängelse för det fall att kvinna som i 1902 års lag, utan endast en bestämning om 24476: af oloflig bebla:ndelse blifvi t hafvande, förstört straff för den, som hemligen tillintetgör ett lik. 24477: eller lönnlagt sitt foster. Lagutskottet har en- I motiven tili de olika förslagen till denna lag 24478: hälligt ansett detta stadgande böra utgå och har man e.i ens aktat nödigt att anföra skäl 24479: ersättas med en allmän bestämning i 44 kap. för denna ändring. Att den svenska straff- 24480: strafflagen om straff för den, som förstör eller lagen af 1864 och den danska af 1867 härutin- 24481: undanskaffar lik. Stora utskottet har godkänt nan .stå på den äldre ståndpunkten må här för 24482: derrna uppfattning·, men emot stora utskottets fullständlighetens skull nämnas; sådant här- 24483: beslut ha likväl reservationer från två håll rör naturligtvis däraf att dessa lagar i detta 24484: gjorts. I den ena reservationen föreslås bibe- likasom i flere andra afseenden representera ett 24485: hållandet af det nuvarande stadgandet i 22 kap. tidigare u tvecklingsskede.. 24486: 4 § oförändradt, i den andra bibehålles stadgan- J ag har anfört den utländska lagstiftningens 24487: det likaledes på sin förra plats, men föreslås ståndpunkt, icke så mycket därför att vår barna- 24488: nedsättning af straffet tili högst 3 månaders mordslagstiftning rätteligen har sina rötter i 24489: fängelse. tysk rätt, som fastmer därför att straffrätten 24490: Det är i anledning af dessa reservationer som mer än de flesta grenar af lagstiftning och rätts- 24491: jag nu begärt ordet för att något utförligare än vetenskap bär prägeln af uni ver.sali tet. De 24492: som skett i lagutskottets betänkande redogöra olika lä:ndernas lagstiftningar, i synnerhet de 24493: för utskottets ståndpunkt. som stå på germanisk grund, hafva alltmer när- 24494: Såsom bekant, var det i de flesta Iänder i mat sig hvarandra och tillgodogjort hvarandras 24495: förgångna tider mycket vanligt aJtt stadga sär- erfarenheter på detta område. Särskildt märk- 24496: skildt straff för kvinna, som förhemligar sitt bar har redan lä:nge sträfvan varit att från 24497: oäkta fosters födelse, särskildt genom lönnlägg- strafflagarna utsöndra sådana bestämningar, 24498: ning af fostret. Grundtanken härvid var den, som grunda sig på hvarjehanda presumtioner . 24499: att sådant för,hemligande innefattade ett indi- .Äfven den tidigare lagstiftningen hos oss in- 24500: cium för att kvinnan afdagatagit fostret, ehuru tog den ståndpunkten att förhemligandet af ett 24501: ett indicium, som ej var tillräckligt för att dö- oämta barns födelse genom fostrets lönnläggning 24502: ma henne för barnamord. Från denna uppfatt- skulle straffas relativt strängt såsom innefat- 24503: ning har emellertid den nyare rättsutvecklingen tande en misstänklig orulständighet därhän att 24504: efterhand frigjort sig, i det man numera an- barnamord begåtts. I andra reservationen sä- 24505: ser lönnläggning af foster ej böra behandlas an- ges att det nu ifrågavarande stadgandet i 22 kap. 24506: norlunda än annat hemligt undanskaffande af 4 § strafflagen icke mera står på denna stånd- 24507: 446 Tiistaina 7 p. toukokuuta. 24508: 24509: 24510: punkt efter det stadgandet undergått vissa änd- lika handlingar kunde sökas tillstånd af lliyn- 24511: ringar vid 1888 års la:ndtdag. Detta kan icke dighet, kan detta stadgande afse endast sådana 24512: i allo erkännas. Strafflagsutskottet yttrade vis- fall, då, Olli jag så får säga, tredje llian för- 24513: serligen, att gerningen bör bestraffas såsolli en griper sig på liket. Det .syntes sålunda utskottet 24514: politiförbrytelse, jälliförlig llied delli, SOlli nälli- nödvändigt att gifva stadgandet den alllliänna 24515: nas i 3 § 44 kap. strafflagen eller llied andra affattning, att det rörde hvarje förstörande eller 24516: ord såsolli ett brytande af de föreskrifter, hvilka undanskaffande af lik, SOlli skedde från deras 24517: i ett ordnadt sallihälle böra iakttagas vid jor- sida, hvilka hade att Ollibesörja likets jordfäst- 24518: dande af lik. 1\fen strafflagsutskottet drog e.i ning och hvilka i regeln icke fölle under den 24519: konsekvensen af detta uttalande, solli skulle va- af lliig nällinda stra:ffbeställiningen i 24 kap. 4 §. 24520: rit att, på sätt redan profe:ssor Hag.ströllier i Att stadgandet i 44 kap. 3 § sålunda erhållit 24521: sitt utlåtande öfver strafflag.sförslaget påyrka- en generellare lydelse än den s. k. lönnlägg- 24522: de, förpassa förbrytelsen bland de politiöfver- ningsparagrafe:n har likväl icke närlliast skett 24523: trädelser, solli ingå i de sista fyra kapitlen i för att fylla en lucka i lagen, utan ellieda:n en- 24524: strafflagen, utan utskottet bibehöll stadgandet dast på detta sätt nödig följdriktighet kunnat 24525: bland de egentliga rättsbrotten. Då härtill kolli- ernås. J ag har redan vid ett tidigare tillfälle 24526: llier, att straff för lönnläggning af foster en- här sökt klargöra, att vid handläggningen af 24527: dast utsättes för kvinna, solli af oloflig beblan- en lliotion äfven andra beställiningar än delli 24528: delse blifvit hafvande oe:h således icke för kvin- lliotionen innehåller kunna blifva nödiga att 24529: na öfverhufvud, sallit vidare att straffet för ifrå- upptaga i lagförslaget, där detta elje,'> ej 24530: gavarande brott kan stiga så högt solli till 6 lliå- stode i konsekvens llied andra stadganden i 24531: naders fängelse, lliedan därelliot t. ex. den, solli lagen . 24532: .iordar annan, uta:n att ega visshet att han är Elliot lagutskottets förslag har anlliärkts, att 24533: död, högst kan straffas llied tre lliånaders fän- därigenolli lliedhjälp i fosters lörrnläggning 24534: gelse, så kan det ej bestridas, att stadgandet än- blefve strafflöst. Men Olli engång sådan lönn- 24535: nu i viss lliån bär prägeln af den gallila presulli- läggning lliåste erkännas vara en politiöfver- 24536: tion.s- eller indicie~ståndpunkten. trädelse, så lliåste llian äfven finna sig i det al1- 24537: Lagutskottets och stora utskottets af reservan- lliänna stadgandet att lliedhjälp tili politiöfver- 24538: terna ogillade förfarande i det föreliggande trädelse är strafflöst. Det finnes nog lliånga 24539: ärendet har nu endast bestått däri, att utskot- andra politiöfverträdelser och llied delli jälli- 24540: tet, då en gång yrkande Olli upphäfvande af den förliga brott rörande hvilka llian llied större 24541: s. k. lönnläggningsparagrafen i lliOtion gjorts, skäl kunde önska att lliedhjälp stra:ffades. J ag 24542: dragit konsekvensen af strafflagsutskottets vid nämner endast såsolli exellipel lliedhjälp tili 24543: 1888 års landtdag principiella ståndpunkt och uppenbart grylli lliissha:ndling af djur eller llied- 24544: ställt sig i jällinhöjd llied den modärna straff- hjälp till sjÖllians ryllining ur tjänsten. 24545: rätten på detta olliråde, i det att utskottet före- Hvad sedan beträffar uppfattningen af 3 § 24546: slagit upphäfvande af denna paragraf i 22 ka- 44 kap. strafflagen, såsolli lagutskottet föreslagit 24547: pitlet strafflagen och upptagande bland politiöf- den, hafva reservanterna härelliot gjort ett par 24548: verträdelserna af ett stadgande Olli straff för anlliärkningar. J ag vili i anledning häraf endast 24549: den, SOlli undanskaffar lik, Olli hvars .iordande frallihålla a:tt reservanterna ju kunnat i stora 24550: han borde draga försorg. utskottet föreslå tilläfventyrs nödiga förbättrin- 24551: Utskottet kunde icke stanna vid att i 44 kap. gar. Lagutskottet vill ej härvid tilllliäta sig 24552: 'Strafflagen upptag.a straff endast för den, solli någon ofelbarhet och ej heller lär detta vara 24553: nndanskaffade s i t t o ä k ta f o s te r. Det fallet llied stora utskottet. Elliellertid synas lliig 24554: fa:nn, såsom tidigare antydts, ej någon anled- de gjorda anlliärkningarna .ej vara af någon af- 24555: ning att från stadgandet nnda:n taga kvinna, sevärd betydelse. J ag skall i kortJhet beröra 24556: SOlli på enahanda sätt förfarit llied sitt äkta dessa anlliärkningar. 24557: barns lik. Men utskottet lliåste gå ännu längre Först och frällist säges, att lagutskottet bort 24558: och ntvidga stadgandet, ·så att det gälde undan- definiera begreppet lik; det kunde eljest blifva 24559: skaffande af lik öfver:hufvud. Förhållandet är oklart, huruvida lik, såsolli lagutskottet afsett, 24560: nälliligen det, att i 24 kap. 4 § strafflagen vis- innefattade äfven dödfödt barn. Härtill kan 24561: serligen under de s. k. fridsbrotten ingår straff- genlliälas att begreppet lik redan förekOllillier 24562: beställining för den ,solli u tan lof förstör eller i 24 kap. 4 § strafflagen, att lagutskottets upp- 24563: undanskaffar lik, solli ej är jordadt". Men då fattning Olli detta begrepp öfverensställillier llied 24564: några stadganden e.i finnas därolli, att tili dy- aflidne jurisprofessor Forsllians uttalande och 24565: Lapsenmurhaa koskevain säännösten muuttaminen. 447 24566: 24567: 24568: med uttalanden af så godt som samtliga tyska hörig myndighets vetskap, och på sådan grund 24569: vetenskapsmän samt att denna uppfattning för kunna äfven afsevärda skäl anföras för att, så- 24570: oss ej heller är främmande, då såsom kändt både som nu skett, föreslå upphäfvande af 22 kap. 24571: 1869 års kyrkolag och äldre författningar tala(le 4 § strafflagen och öfverflyttande af dess huf- 24572: om jordfästning af dödfödt barn. vudsakliga innehåli tili 44 kap. 3 § samma lag. 24573: Vidare anmärkes det, att det ej framgår af Att märka är ju också att specielia stadganden 24574: lagförslaget, å hvem jordande af lik ankommer. om fosterlönnläggning icke återfinnas i den ny- 24575: Härtill kan svaras med frågan: framgår det då aste utländska strafflagstifningen samt att ur teo- 24576: af 24 kap. 4 § strafflagen å hvem det ankommer retisk synpunkt egentliga anmärkningar emot 24577: att gifva lof tili undanskaffandet af lik? Straff- stora utskottets allmänna ståndpunkt i denna 24578: lagen kan ej befatta sig med dylika tili andra fråga knappast kunna göras. Men då jag likväl 24579: områden hörande frågor. Men det kan vara skäl icke med min röst bidragit tili utskottets för- 24580: att påpeka att oaktadt tusental dödsfali här i slag i denna del, ,så har det berott hufvudsakli- 24581: landet årligen inträffa, det väl hört tili de stör- gen på två omständigheter. Den ena är a:tt ett 24582: sta sälisyntheter, att ovisshet försports därom, sådant specialstadgande om lönnläggning af fo- 24583: å hvem jordande af lik ankommit. ster, som för närvarande återfinnes i 22 kap. 24584: Slutligen säges äfven, att det ej med nödig 4 § strafflagen onekligen kan väl försvaras, eme- 24585: tydlighet framginge i hvilket förhåliande politi- dan det hänför sig till ett i praktiken ofta före- 24586: stadgandet i 44 kap. 3 § står tili fridsbrottet kommande fall af undanskaffande af en mänsk- 24587: i 24 kap. 4 §. Härtili kan svaras, att det icke lig varelse i syfte att dölja frukten af en oloflig 24588: är någonting i straffrätten ovanligt att en del förbindelse, och emedan ett sådant förstörande 24589: paragrafer tili sitt innehåll äro svåra att af- ej sällan, såsom i förarbetena tili strafflagen 24590: gränsa mot hvarandra. Taga vi exempelvis de äfven framhålles, kan ske på ett om synnerlig 24591: norska stadgandena på förevarande område, så råhet vittnande sätt, i hvilka fall ett något strän- 24592: finna vi, att under fridsbrottet upptages miss- gare maximistraff än det i 44 kap. 3 § omför- 24593: handel af ett lik och borttagande af lik från mälda kan vara på sin plats och äfven straff 24594: annans värjo och under politistadgandet hem- för medhjälp tili brottet vara påkalladt. 24595: ligt tiliintetgörande af ett lik; gränserna Men hufvudskälet för att jag ej biträdt stora 24596: emellan dessa stadganden torde böra erkännas utskottets förslag i denna del har varit det, att 24597: vara nog så sväfvande, J ag kan här eriura om lydelsen af det föreslagna tiliägget tili 44 kap. 24598: den af mig nämnde aflidne universitetsprofes- 3 § ej synes fulit tillfredsstäliande. Först och 24599: sorns humoristiska yttrande i strafflagsutskottet främst är det icke tiliräckligt tydligt, hvad med 24600: vid 1888 års landtdag: ,Man bör också lämna uttrycket ,lik" här afses. Utan kännedom om 24601: något åt rättsvetenskapen att utreda". lagutskottets motivering tili tillägget är det icke 24602: säkert, att detsamma skulie fattas så, att para- 24603: Ed. G r o t e n f e l t: J ag har icke under- grafen - såsom meningen är - äfven hänför 24604: tecknat den tili stora utskottets betänkande fo- sig tili foster, såväl dödfödt som lefvande foster, 24605: gade reservationen, såvidt fråga är om 44 kap. men i förra fallet e.i tili ett ofuligånget foster. 24606: 3 § strafflagen, emedan jag icke funnit spörs- Därpå vili .i ag dock icke lägga någon större 24607: målet vara af den betydelse, att jag velat re- vigt. J ag tänker, att praxis ändå med tiden 24608: servera mig emot beslutet i denna del, men jag skulle reda sig med denna tolkningsfråga. Vi- 24609: anser mig dock böra anmäla, att jag icke med dare kan man ifrågasätta ändamålsenligheten af 24610: min röst bidragit tili majoritetens i utskottet att inskränka tillägget i 44 kap. 3 § tili förstö- 24611: beslut. Det förhålier sig visserligen så, att stad- rande eller undanska:ffande af li'k från den per- 24612: gandet i 22 kap. 4 § om lönnläggning af foster sons sida, å hvilken dess jordande ankommer 24613: utgör en reminiscens från forna tiders betrak- - detta redan af den orsak att sistnämnda ut- 24614: telsesätt, då detta brotts ,straffbarhet gjordes be- tryck för betecknande af brottssubjektet i fråga 24615: roende däraf, att kvinrran förutsattes hafva be- är något obestämdt. Slutligen komme det, om 24616: gått barnamord, elhuru hon icke kunnat blifva nu ifrågavarande förslag antoges, att på två 24617: förvunnen därom. Men enligt strafflagens stånd- stälien i strafflagen stadgas om förstörande eller 24618: punkt är detta icke längre fallet, utan är lönn- undanskaffande af lik, som ej är jordadt, näm- 24619: läggning af foster ett särskildt brott för sig, ligen, såsotn här redan fram!hållits, i 24 kap. 4 § 24620: 1 24621: 24622: 24623: som ej hvilar på någon presumtion om obevi- och i nu föreslagna 3 § af 44 kap. Mig veter- 24624: sadt barnamord. Tili sin natur är brottet emel- ligen förefinnas sådana dubbla stadg,andenöfver- 24625: lertid jämförbart med .iordande af lik utan be- hufvud icke i nyare utländska lagar och lag- 24626: Tiistaina 7 p. toukokuuta. 24627: 24628: 24629: förslag, och desamma vore synbarligen egnade lagar angående dessa brott ·stadga. Detta skäl 24630: att i någon mån förrycka enhetligheten af stra:ff- synes mig icke vara ·af så stor betydelse, att det 24631: lagens hithörande bestämningar. De sidor af skulle få blifva afgörande i nu föreliggande fall. 24632: ämnet, som för närvarande finnas berörda i 22 1cke heller synes mig hr N ybergh ha kunnat 24633: kap. 4 § om fosterlönnläggning och i 24 krup. 4 § häfva de betänkligheter, som uttala·s i den af 24634: om olofligt förstörande eller undanska:ffande af mig underskrifna reservationen beträffande de 24635: lik samt i det nu föreslagna nya stadgandet i påföljder den föreslagna anordningen skulle 24636: 44 kap. 3 §, pläga i de nyare utländska lagarna medföra, d. v. s. anordningen att öfverföra 24637: .och lagförslagen inrymmas i ett enda stadgande, straff·stadgandet från 22 kap. 4 § till 44 kap. 24638: som utan närmare angifvande af subjektet för 3 §. Bland annat -skulle såsom här framhål- 24639: brottet endast utsäger, att enhvar, som utan lits, medhjälp vid ifrågavarande brott icke be- 24640: behörig myndighets vetskap jordar eller un- straffas. Om •en gång straff anses böra stad- 24641: danskaffar lik, är förfallen till straff. 1 denna gas för ifrågavarande brott, borde också med- 24642: riktning skulle enligt min tanke revisionen af hjälp icke lämnas stra:fflös, särskildt då fråga 24643: hithörande stadganden i stra:fflagen ock bort gå, är om sådan lönnläggning af foster, som om- 24644: men då hade äfven 24 kap. 4 § bort undergå förmäles i 22 kap. 4 §, nämligen då till 24645: ändring. följd af oloflig beblandelse hafvande kvinna 24646: Vid öfvervägande af alla dessa omständighe- lönnlägger sitt foster. Enligt den rättsuppfatt- 24647: ter, och då jag godt kan förstå, att lagutskottet ning, som hos oss är rådande, tror j•ag att i 24648: ej velat indraga .iämväl 24 kap. 4 § inom ramen lmnkreta fall medhjälp vid dylikt brott ofta 24649: af den nu föreslagna revisionen, så har jag stan- skall anses mera straffbar än själfva hufvud- 24650: nat vid den uppfattning, att starkare skäl tala mannens gärning. Så har också i 1866 års för- 24651: för att ej i detta sammanhang föreslå upphäf- ordning om barnamord det stadgande, som när- 24652: vande af 22 kap. 4 § o:m fosterlönnläggning och mast motsvarar det nu ifrågavarande, upptagit 24653: ändring af 44 kap. 3 §, utan låta revisionen straffmåttet för delaktighet i allmänhet högre 24654: inskränka sig till 1, 5 och 8 §§ 22 kap. straff- än för d e t e g e n t 1 i g a hufvudbrottet. Här- 24655: lagen. till kan möjlig·en anmärkas, att 1866 års förord- 24656: .T ag har på dessa skäl kommit till det resultat, ning hyste ·en annan uppfattning om brottets 24657: att jag föredrager de nuvarande bestämningar- karaktär, enär däri detta brott ansågs bero på en 24658: na i nu ifrågavarande afseenden framför de af presumtion om barnamord. 1 alla fall tror jag 24659: stora utskottet föreslagna och biträder följakt- icke, att den rättsuppfattning, som hos oss f.ort- 24660: ligen den till stora utskottets betänk•ande fo- farande gäller, har i nämnvärd mån i detta af- 24661: gade andra reservationen beträffande 44 kap. seende ändrats, emedan, såsom jag tror, rätts- 24662: 3 § strafflagen. uppfattningen fortfarande vill bibehålla stad- 24663: gandet om straff för lönnläggning af foster af 24664: kvinna, ·som af oloflig beblandelse blifvit haf- 24665: Ed. B j ö r k: Ehuru hr N ybergh här närmare vande. Och om rättsuppfattningen i allmänhet 24666: redogjort för de synpunkter, som förmått lag- är denna, så vidhåller denna rättsuppfatt- 24667: utskottet att föreslå en sådan anordning beträf- ning också otvifvelaktigt, att medhjälp vid så- 24668: fande förändringen af 1agstadgandet i 22 kap. 4 dan förbrytelse fortfarande bör vara stra:ff- 24669: §, som ingår i lagutskottets förslag, så har jag bar. Ännu ville jag tillägga att ett sådant all- 24670: likväl icke känt mig öfvertygad om, att dess•a mänt straffstadgande om lönnläggning af foster, 24671: skäl skulle vara tillfy llestgörande; och får j ag som blefve påföljd af ifrågaval'ande straffpå- 24672: därför med vidhållande af de skäl, som i korthet buds öfverförande från 22 kap. 4 § strafflagen 24673: finnas antydda i tredje reservationen, fogad till till 44 kap. 3 §, för så vidt 1hvad jag åtminstone 24674: stora utskottets betänkande, i sa]mn föreslå, att har mig bekant, i allmänhet icke ansetts vara af 24675: 44 kap. 3 § strafflagen -skulle ur lagförslaget behofvet påkalladt. För närvarande finnes i 24676: uteslutas och att 22 kap. 4 § skulle däri bibe- lag, såvidt jag vet, icke något sådant allmänt 24677: hållas med den ändrade lydelse, som ingår i stadgande, och har behof däraf, som sagdt, icke 24678: tredje reservationen. häller allmännare utta1ats, ej häller på något 24679: Hvad hr N ybergh här anfört till stöd för lag- sätt konstaterats. Att emellertid, oaktadt det 24680: utskottets förslag· synes mig närmast hänvisa på till grund för ärendets behandling liggande 24681: en sträfvan att göra våra strafflagsstadganden initiativet härom ingenting talar, sålunda in- 24682: i hithörande frågor så mycket som möjligt öfver- föra ett nytt stadgande .af detta innehåll synes 24683: ensstiimmande med hvad särskilda utländska mig därför betänkligt. Det är icke minst på 24684: Lapsenmurhaa koskevain säännösten ·muuttaminen. 449 24685: 24686: 24687: grund af dessa formella skäl, som jag för min nut laatiessaan ehdotuksensa rikoslain 44 lu- 24688: del icke kan biträda lagutskottets föreslagna vun 3 § :.n muuttamiseksi. Lakivaliokunnan 24689: lagförändring. puheenaoleva muutosehdotus on ja tulee kaik- 24690: Hvad sedan beträffar de anmärkningar, som kina aikoina olemaan suuressa määrin hämärä, 24691: gjorts mot lagutskottets formulering af tillägget ja ne vastalauseet, jotka suuren valiokunnan 24692: till 44 kap. 3 § strafflagen, ber jag att få förena mietintöön ovat sitä vastaan liitetyt, lienevät 24693: mig om hvad herr G-rotenfelt redan anfört. omansa jossain määrässä •parantamaan sitä epä- 24694: selvyyttä, jonka lakivaliokunta on tässä kohden 24695: aikaansaanut. En tahdo ehdottaa, että kolmas 24696: Ed. Lilius: Lakivaliokunnan arvoisa pu- vastalause asetettaisiin äänestyksen alaiseksi, 24697: heenjohtaja on äskeisessä lausunnossaan niin koska arvaan, ettei se kumminkaan tule saamaan 24698: t_y~hjentävästi esiintuonut ne syyt, jotka ovat riittävää kannatusta. 24699: määränneet lakivaliokunnan kannan esilläole- 24700: vassa kysymyksessä, että minulla ei ole siihen 24701: mitään lisättävää, vaan pyydän kaikin puolin Ed. W r e d e: J ag ber i anledning af land t- 24702: yhtyä siihen, mitä hän lausunnossaan siitä on dagsmannen Lilius yttrande att, beträffande 4 § 24703: esiintuonut. - Ed. G-rotenfelt on myöntänyt, 22 kap. strafflagen, få anmärka dels, att det 24704: että nyt puheenaoleva rikoslakimme säännös on brott, som här omförmäles, dock med afseende 24705: jäännösmuisto entisten aikain lainsäädännöstä, å brottets subjekt är ett särskildt brott, hvari- 24706: ettei sellaista lakisäännöstä enää löydy muiden genom stadgandet väl kan försvara sin plats i 24707: maiden laeissa, ettei tietopuoliselta:l\:•aan kan- stället för det allmänna brott, som lagutskottet 24708: nalta ole ma!hdollisuutta sitä puolustaa ja että innefattar i 3 § 44 kap. och som handlar om 24709: näinollen huomattavia syitä on Heltämättä ole- undanskaffande och förstörande af lik i allmän- 24710: mas·:oa ehdotetuUe lainmuutokseUe.Näitä asi- het; och vidare, att denna paragraf i strafflagen, 24711: allisia syitä vastaan hän on esiintuonut muodol- såsom landtdagsmannen G-rotenfelt redan an- 24712: lisia seikkoja. Minä en tahdo kieltää kaikkea fört, dock icke mera står på den ståndpunkt, 24713: pätevyyttä niiltä syiltä, jotka hän on esiintuonut hvarpå stadgandet i ämnet förut stått, nämligen 24714: lakivaliokunnan ehdotusta vastaan. Mutta minä presumtion om barnamord. }fen låt vara, att 24715: tahdon panna kyseenalaiseksi, ovatko ne niin stadgandet sådant det nu förekommer i 4 § 24716: päteviä, että ne voivat kumota niitä asiaHisia 22 kap. icke är fullt rationellt, så är å andra 24717: syitä, jotka minun nähdäkseni puhuvat tämän sidan det stadgande, som lagutskottet föreslår, 24718: lainmuutoksen puolesta. Ainakaan minuun ne enligt min tanke i ännu mindre grad sakenligt. 24719: eivät missään suhteessa ole vaikuttaneet vakuut- När det då gäller att välja mellan ett stadgande, 24720: tavasti. - Samaa täytyy minun sanoa myöskin som redan finnes i strafflagen och ett nytt stad- 24721: ed. Björkin muistutuksista. Suurimmaksi osaksi gande, •som båda äro otillfredsställande, så synes 24722: on jo ed. N ybergh lausunnossaan ne kumonnut, mig valet böra utfalla tili förmån för det redan 24723: ja minä voin siinä suhteessa viitata siihen. Ed. förefintliga stadgandet, hälst någon nödvändig- 24724: Björk huomautti siitä muodollisesta seikasta het af dess förändring i detta sammanhang icke 24725: että kun alote tarkoitti ainoastaan kysymyksessä- förekommer. J ag förordar därför andra reser- 24726: olevan pykälän kumoamista, lakivaliokunnalta vationen. 24727: puuttui aihetta ehdottaa muutosta 44 luvun 3 24728: § :ään. Minä olen kyllä ennen asettunut tässä 24729: kysymyk.sessä sille kannalle, ettei alotetta saa Ed. N y b e r g h: Minua vähän kummastut- 24730: mielivaltaisesti ulottaa, mutta tässä suhteessa taa eräät tässä esiintuodut lausunnot, joissa on 24731: laki valiokunta varmaan ei ole mennyt oikeut- sanottu, että tämä lakivaliokunnan 44 lukuun 24732: taan ulommaksi. tekemä lisäys on erinomaisen huonosti onnis- 24733: tunut. Minä pyydän saada kysyä, koska kerran 24734: kaikkien täytyy olla sitä mielipidettä, että py- 24735: Ed. L i s t o: Olen yhtynyt suuren valiokunnan syminen vanhalla kannalla on teoreettisesti mah- 24736: mietintöön liitettyyn kolmanteen vastalausee- doton, mikseivät vastalauseentekijät ole katso- 24737: seen lähinnä siitä syystä että, niinkuin vastalau- neet asia:kseen suuressa valiokunnassa ehdottaa 24738: sees&a onkin mainittu, minun käsitykseni mu- parannuksia lakivaliokunnan tekemään 'ehdo- 24739: kaan lakivaliokunta on ulottanut tehtävänsä tukseen? Sen parantamiseksi olisi ollut ajatel- 24740: melkoista laajemmalle asiassa tehdyn aiotteen tavissa useita keinoja. Se menettelytapa olisi 24741: kehyksiä, ja toiseksi siitä ·syystä, että minusta ollut paljoa parempi kuin että täällä ainoastaan 24742: lakivaliokunta on erinomaisen huonosti onnistu- tuodaan esille negatii vi.sia ehdotuksia, nimittäin 24743: 60 24744: 450 Tiistaina 7 p. toukokuuta. 24745: 24746: 24747: että jäädään vanhalle kannalle, joka itsessään Äänestys ja päätös: 24748: Dn mahdoton. 24749: Ken hyväksyy valiokunnan mietinnön tässä 24750: kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 24751: Ed. W r e d e: Svaret på herr N yberghs fråga edustaja Mannermaan ehdotus hyväksytty. 24752: är ganska enkelt. Motionen hänför sig egent- 24753: ligen till frågan om barnamord, och den fråga, Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla; mie- 24754: som här nu gäller, står icke i så nära samman- tintö on siis tässä kohden hyväksytty. 24755: hang därmed, att tillräckligt skäl skulle hafva 24756: funnits att söka finna ett nytt stadgande, som 24757: vore fullt sakenligt och omfattade alla tillhö- Asetusehdotuksen nimike ja alku hyväksy- 24758: rande fall, isynnerhet som man därmed ovill- tään. 24759: korligen måste gå utom motionens syfte och 24760: upptaga också det stadgande i 24 kapitlet, som P u h e m i e s: Kun suuren valiokunnan mie- 24761: handlar om undanskaffande af lik. tintö asiaa käsiteltäessä on hyväksytty, on asian 24762: toinen käsittely saatettu loppuun. 24763: 24764: Ed. L i 1 i u s: Edustaja Wreden lausunnon 24765: johdosta ta:hdon mainita, ettei alote suinkaan 7) Ehdotuksen asetukseksi paloviinan valmistami- 24766: tarkoittanut yksinomaan lapsenmurhaa, vaan sesta ja tislaamisesta 9 p :nä kesäk. 1892 24767: myös nimenomaan juuri kysymyksessäolevan annetun asetuksen 41 § :n 1 ja 2 momentin 24768: pykälän kumoamista, ja näin ollen lakivalio- muuttamisesta 24769: kunta ei voinut jättää tätä pykälää käsittele- 24770: mättä ja ummistaa silmiänsä niille asiallisille sisältävän ed. Alkion y. m. tekemän eduskun- 24771: syille, joita täällä edustaja Nybergh jo on esiin- taesityksen n :o 44 johdosta laadittu talousvalio- 24772: tuonut. - Mitä sitten tulee edustaja Liston kunnan mietintö n :o 2, joka viime huhtikuun 24773: voimasanoihin, niin lakivaliokunta luulla:kseni 29 päivänä pidetyssä täysi-istunnossa esitettiin, 24774: voi hyvinkin tyynesti ottaa ne vastaan. Niin- mutta vielä pantiin pöydälle, esitetään eduskun- 24775: kuin edustaja N ybergh äsken lausunnossaan taesityksessä olevan asetusehdotuksen ensi- 24776: huomautti, ovat kaikkien maitten uesimmat ri- m ä i s e n k ä s i t t e 1 y n j a t k a m i s t a var- 24777: koslait samalla kannalla, ja Norjan rikoslaki, ten. 24778: joka kieltämättä on näistä parhaimpia, on ollut 24779: melkein sanasta sanaan esikuvana sille ehdotuk- 24780: selle, jonka lakivaliokunta nyt on tässä tehnyt. Keskustelu: 24781: 24782: Ed. Lohi: Eduskuntaesityksiä, jotka tar- 24783: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. koittavat osittaisia muutoksia voimassaolevaan 24784: väkijuomalainsäädäntöön, on nykyiselle edus- 24785: P u h e m i e s: Valiokunnan mietintöä vas- kunnalle jätetty kaikkiaan seitsemän. Tuntuu 24786: taan tässä kohdin on ensinnäkin edustaja Man- tosiaan jonkun verran omituiselta ja ehkä myös 24787: nermaa useampien kannattamana puoltanut tavallaan epäjohdonmukaiselta, että tällaisia 24788: suuren valiokunnan mietintöön lii~ttyä toista korjausyrityksiä tehdään nyt, kun eduskunta 24789: vastalausetta, mikäli se koskee nyt käsilläolevaa vuonna 1909 on toistaiilliseen hyväksynyt ylei- 24790: kohtaa. Tulen nimittämään tätä ehdotusta edus- sen väkijuomain kieltolain. Kuitenkin olemme 24791: taja Mannermaan ehdotukseksi. - Edustaja nyt sellaisessa asemassa, että kieltolain ratkai- 24792: Björk on puoltanut suuren valiokunnan mie- susta ei ole vielä mitään tietoa, vaikka kolme 24793: tintöön liitettyä kolmatta vastalausetta, mutta vuotta on kohta kulunut ,siitä, kun eduskunta 24794: häntä ei ole tässä kohdin kannatettu, joten se viimeksi sen hyväksyi, ja vaikka eduskunta 24795: ehdotus ei voi tulla äänestyksen alaiseksi. viime vuoden valtiopäivillä erityisellä anomuk- 24796: sella tämän kieltolain V"ahvistamista kiirehti. 24797: Selostus myönnetään oikeaksi. Tällä välin väkijuomain väärinkäyttö yhä li- 24798: sääntyy saattaen yhä suurempaa pahennusta ja 24799: kurjuutta aikaan. Asian tällä kannaUa ollen 24800: P u he m i e s: Tulee siis asiassa äänestettä- on siis mielestäni eduskunnan velvolHsuus koet- 24801: väksi valiokunnan mietinnön ja edustaja Man- taa jotain yrittää asian auttamiseksi tähän ky- 24802: nermaan ehdotuksen välillä. symykseen nähden. Niin epämiellyttäväitä 24803: Paloviina-asetuksen 41 §:n 1 ja 2 momentin muuttaminen. 451 24804: 24805: 24806: kuin tälläiset niinsanotut ·paikkausyritykset mukaan nä·et voi ·olla mitään sellaisia säälittä- 24807: muutoin tuntuvatkin, on asiantila kuitenkin viä asianhaaroja, kuin voi olla niinsanotussa lap- 24808: siksi si·etämätön, että väl:Uai:kaisiin toimenpitei- senmurha-asiassa. Valiokunta kyllä huomaut- 24809: siin ryhtyminen lienee välttämätöntä, välttä- taa, että rangaistus voisi kohdata ·si•tä, joka pal- 24810: mätöntä sitä suuremmalla syyllä, kun kielto.Jain kan edestä toimii salaipolttajana ja pääsyyllinen, 24811: vahvistamisesta kuluisi itse lakiehdotuksen mu- työnantaja ja polttimon omistaja voisi jäädä riit- 24812: kaan vielä vuosikausia, ennenkun se astuisi täväin todistusten puutteessa rankaisematta. Va- 24813: voimaan. liokunta tuo nimittäin tämän yhtenä syynä sitä 24814: Näistä seitsemästä alotteesta on nyt jo neljästä vastaan, että näitä rangaistusmääräyksiä olisi 24815: saapunut talousvaliokunnan mietinnöt eduskun- kovennettava. Tämäkään ·ei •mielestäni riitä 24816: nalle. Nämä mietinnöt kuitenkin jokainen päät- perusteeksi siihen, ettei rangai·stusta voisi ko- 24817: tyvät hylkäävään ponteen. Talousvaliokunnan ventaa. Onhan luonnollista, että kun rangais- 24818: jälelläolevat kolme alotetta ovat myöskin jo va- tuksena on pieni sakko, i•säntä voi luvata hyvän 24819: liokunnassa alustavasti käsitellyt, ja mikäli siitä palkkion sekä ·sitoutuu sakkorahan maksamaan, 24820: voi päättää, tuUee sama kohtalo valiokunnassa jos asia ilmi tulee. Näin ollen ei ole mitään 24821: niidenkin osaksi. rangaistusta pelättävissä sillä, joka palkattuna 24822: Koska muutamat pääkaupungin sanomalehdet tällai~een toimeen ryhtyy. 24823: ovat jo kiir·ehtineet lukijoilleen sekä eduskun- Ensimäisen vastalauseen allekirjoittajat te- 24824: nan jäsenille että ·sen ulkopuolella oleville ku- kevät mietinnön 3 :nnella sivulla olevwsta 24825: vaamaan minut tavallansa pääsyylli·seksi sii- tilastosta sen johtopäätöksen, ·että salapoH- 24826: hen, että valiokunnasta tulee tällaisia hylkääviä torikkomuksiin on ehkä vaikuttanut palo- 24827: mietintöjä, niin lienee syytä ilmoittaa, että viinaveron suuruus eri aikoina. Vaikkapa 24828: noista seitsemästä alotteesta olen kuut.ta valio- nam olisikin asianlaita, ei kai se todista 24829: kunnassa puoltanut. Kumminkin olen muuta- ainakaan sen puolesta että rangaistusmää- 24830: miin alotteisiin nähden valiokunnassa jäänyt räykset salapoltosta olisivat riittävät. Päin- 24831: yksin puolustavalle kannalle. Niinpä tähänkin vastoin se todi·staa että, samalla kun eduskunta 24832: nyt käsilläolevaan ·alotteeseen nähden ovat 011 ryhtynyt paloviinaveroa korottamaan, olisi 24833: kaikki muut valiokunnan jäsenet asettuneet sen myöskin ollut ry1hdyttävä rangaistusmää- 24834: yksimielisesti hylkäävälle kanna1le. Valio- räyksiä salapoltosta kaventamaan - ellei vasta- 24835: kunta on tullut siilhen tulokseen, että ran- lausujain tarkoituksena ole ollut eduskunnalle 24836: gaistusmääräykset paloviinan luvattomasta antaa hieno viittaus siitä, että se on mennyt 24837: valmi•stamisesta ovat aivan riittäviä voi- harhaan korottaessaan paloviinaveroa. Nämä 24838: massaolevassa asetuksessa. Minä puolestani tilastot eivät kuitenkaan ehdottomasti todista 24839: en ole voinut tähän käsitykseen yhtyä. sitä, että paloviinaveron suuruuden muutok.set 24840: Jokainen käsittänee täydellisesti sen suu- olisivat varsinaisesti vaikuttaneet salapoHto- 24841: ren pahennuksen ja •siveellisen turmeluk•sen, rikosten lukumäärään, sillä vaikkakin toisina 24842: jota salapoltto ympäristöön vaikuttaa. Toiselta ajanjaksoina viinan salwpolttoa koskevain ri- 24843: puolen tämä teollisuus on, mikäli olen asiantnn- kosten lisääntyminen sattuu samaan aikaan, 24844: t.evilta tietoja saanut ja kuten eduskuntaesityk- jolloin veroa on korotettu, niin toisina aikakau- 24845: sen perus_teluissakin mainitaan, niin tuottava, sina se käy päinvastoin. Esimerkiksi vuonna 24846: että esimerkiksi yhdestä ruishehtolitrasta voi- 18H(i oli näitä rikoksia koskevia juttuja 382, 24847: da.an saada tuloja 100 markkaan asti. Näin ol- siis kaikkein suurin määrä koko 25-vuotisena 24848: len - koska aineellinen hyöty on tästä Juvat- ajanjaksona, viiden vuoden kuluttua eli vuonna 24849: tomasta toimesta niin ·suuri - on se hyöty 1 HOO oli niitä ainoastaan 98. Tä1lä välin oli 24850: omiaan houkuttelemaan tähän toimeen. Kun paloviinaveroa korotettu, ja samaan aikaan oli 24851: toiselta puolen rangaistusmääräykset ovat niin rikosten lukumäärä noin kovasti alentunut. 24852: mitättömän pienet, että asiasta selviytyy 100 Siis näiden yertailujen nojalla ei voida oikeas- 24853: markan sakolla, on luonnollista, ettei tarvitse taan mitään johtopäätöksiä tehdä. 24854: kauvan saada tätä tointa harjoittaa, ennenkun Suositan allekirjoittamaani toista vastalau- 24855: on ansainnut moninkertaisesti enemmän kuin seita, vaikka onkin epäiltävää, ettei asia enää 24856: tuon pienen sakon. Eduskunta on kyllä äsket- ehtisi niin hyvissä ajoin palata talousvaliokun- 24857: täin päättänyt eräällä toisella alalla lieventää nasta, että se ehdittäisiin loppuun käsitellä. 24858: rangaistusmääräyksiä entisestään, mutta rikos Mutta olisihan eduskunta kuitenkin täten anta- 24859: onkin tässä asiassa minun mielestäni kokonaan nut tunnustuk·sen eduskuntaesityksen tarkoi- 24860: toisenluontoinen. Tässä ei minun .käsitykseni tukselle. 24861: 452 Tiistaina 7 p. toukokuuta. 24862: 24863: 24864: Ed. A 1 k i o: Vaikka onkin hyvin luultavaa, viinanpolttajista. Minä luulen, että nekin har- 24865: että esilläoleva eduskuntaesitys, koska valiokun- voin tulevat kuulemaan raittiusesitelmiä ja, jos 24866: nan mellmin yksimielinen enemmistö on päät- joskus tulevatkin, niin pilkaten ne niitä kohte- 24867: tänyt ehdottaa sen kokonaan hylättäväksi, tulee levat. Sama on salaviinanpolttajain laita. Osot- 24868: hylätyksi, katson asian kuitenkin sen arvoi- taakseni, miten salapolttajat tulevat yhä häi- 24869: seksi, että sen tärkeyttä täytyy saada painostaa, käilemättömämmiksi ja vähitellen astuvat erään- 24870: koska on näet edellytettävä, että se kuitenkin laisten :yhteiskunnallisten uudistustaistelijain 24871: toiste vielä palaa uudestaan tähän eduskuntaan riveihin, pyydän esittää tässä äskettäin sano- 24872: samassa tarkoituksessa, jossa se on nytkin edus- malehdissä kiertäneen uutisen Anttolasta. U uti- 24873: kunnalle jätetty. nen kuuluu näin: ,Viime Vapunpäivänä olivat 24874: Valiokunnalta oli tässä eduskuntaesityksessä Anttolan salaviinakauppiaat ja viinatehtailijat 24875: pyydetty viinan salapolttoa koskevain rangais- järjestäneet täydellisen mielenosotustilaisuuden. 24876: tusmääräysten koventamista. Syynä tähän edus- Suuri joukko paikkakunnalla tunnettuja viina- 24877: kuntaesityksen tekemiseen on se, minkä edus- tehtailijoita oli kokoontunut yhteen, järjesty- 24878: kunnan jäsenet kaikki tuntevat, että paloviinan nyt kulkueeseen, joka etunenässä punainen lip- 24879: salapohto on viime vuosina huimaavussa mää- pu, mihin oli merkitty kirjaimet A. V. K. o.-y., 24880: rässä kaikkialla kasvanut. Eduskuntaesityksen Anttolan viinakauppaosakeyhtiö, kulki harmo- 24881: perusteluissa tosin tuodaan esiin ainoastaan nikkaa soittaen läpi kirkonkylän, häviten lo- 24882: eräiltä puolilta maata esimerkkejä. Mutta sano- pulta salolla oleville viinapolttimoille. Myö- 24883: malehtiuutisista ja persoonallisen tutkimuksen hään iltasella, kun salaviinakauppiaitten kulkue 24884: nojalla tietää jokainen että kaikkialla maassa taasen palasi, tunkeutuivat he väkisin työväen- 24885: sala:poltto on huomattavasti kasvanut. Valio- yhdistyksen toimeenpanemiin iltamiin eikä il- 24886: kunta on kuitenkin sitä mieltä että tässä suh- taman toimeenpanijoilla ollut muuta neuvoa 24887: teessa ei vaara ole niin suurenlainen, joksi edus- kuin hajoittaa iltamat". 24888: kuntaesityksen perusteluissa on sitä tahdottu ku- Minä olen vakuutettu siitä, ettei tämä esi- 24889: vata. Valiokunta senvuoksi arveleekin, että vaa- merkki jää seuralaisitta, sillä paheitten harjoi- 24890: ra on helposti poistettavissa kahta eri tietä, ni- tus maassa on viime aikoina tullut niin yltiö- 24891: mittäin siten että entiset rangaistusmääräykset, päiseksi, että silloin, kun kerran alote otetaan 24892: kunhan ne vaan pannaan käytännössä toimeen, julkiseen esiintymiseen semmoisissakin tilai- 24893: vaikuttavat tehokkaasti ja kasvattavasti; toiseksi suuksissa kuin tämä tässä, se esimerkki ei seu- 24894: turvaa valiokunta siihen että valistus- ja rait- raajitta iää. 24895: tiusharrastukset tulevat vaikuttamaan sen että Salaviinanpolton varsinaisena syynä edelly- 24896: sa1apolttoa ei enää siinä määrin harjoitettaisi tetään errsimäi;sessä vastalauseessa olevan nuo 24897: kuin nykyään. Tämä valiokunnan erinomainen aika ajoittain tapahtuneet viinaverojen korotukc 24898: luottamus valistuksen kasvamiseen siihen suun- set. Niinpä arvelevat vastalauseen tekijät että 24899: taan, että se vaikuttaisi salapolton häviämiseen 5 ja 10 pennin suuruiset viinaveron korotukset 24900: on san,g,en omituinen ja merkillinen. Y mmär- eri aikoina ovat vaikuttaneet salapolton lisäänty- 24901: tääkseni, jos kerran valistus vaikuttaisi siihen mistä. Näin ollen siis voitaisiin tulla vastalau- 24902: että se synnyttäisi varsinaista vastustusta väki- sujain mielestä siihen käsitykseen, että oikeas- 24903: juomaliikettä ja väkijuomain nauttimista vas- taan säästäväisyyssyyt aiheuttavat salapolttoa. 24904: taan, olisi kai ensimäisenä edellytettä vä että se Kun nyt kumminkin on tunnettu seikka, että 24905: yläluokissa, sivistyneissä luokissa synnyttäi,si ainakin niillä tienoilla, joissa minä oloja tun- 24906: tätä vastenmielisyyttä. Minun täytyy kummin- nen, yksi limonaadipullollinen salapolttimoissa 24907: kin asettaa kysymyksenalaiseksi, onko valistus poltettua viinaa maksaa 2 markkaa 50 penniä, 24908: yleensä vaikuttanut laillisen väkijuomain pol- niin havaitaan että tuo viina on ainakin noin 2 24909: ton, myynnin ia nauttimisen vastustamiseksi? kertaa kalliimpaa kuin tavallinen viina. Sel- 24910: Minusta näyttää siltä, että juuri sivistyneissä laisenaan eivät siis säästäväisyyssyyt suinkaan 24911: piireissä tässäkin maassa vähimmän harraste- ole tässä varsinaisena tekijänä. Muut syyt siinä 24912: taan raittiusasiaa. Mitä tulee siihen, että rait- ovat vaikuttamassa, ja tällä kertaa minä otak- 24913: tiusharrastuksista voitaisiin odottaa jotain tu- sun, että suurena syynä salapolton viriämiseen 24914: losta, niin tietää jokainen että juuri niitä, jotka ja leviämiseen on lain kunnioituksen häviä- 24915: salapolttoa harjoittavat, on melkein mahdotonta minen kansan keskuudesta. 24916: saada milloinkaan edes kuulemaan mitään rait- Tähän lain kunnioituksen häviämiseen on 24917: tiusesitelmää. Suhde on siinä suhteessa aivan vaikuttanut ensinnäkin se, että hallituksen puo- 24918: .,ama kuin 'Se olisi, jos olisi kysymys laillisi,sta lelta on näinä viime aikoina järjestelmällisesti 24919: Paloviina-asetuksen 4-1 §:n 1 ja 2 momentin muuttaminen. 453 24920: ---------~---------------------------------------------------------------------~ 24921: 24922: 24923: 24924: harjoitettu lain polkemista. Kun lailla ei ole sena, jona se on eduskunnalle jätetty, tulisi la- 24925: ollut hallituksen silmissä sitä kunnioitusta, mi- kina eduskunnan käsistä lähtemään. 24926: kä sillä tulisi olla, on sen täytynyt kansalaisten 24927: silmissä menettää 'auktoriteettinsa. Toiselta Ed. S avo 1 a i ne n: Täytyy myöntää, että 24928: puolen on ilmeistä, että myöskin ne kansan- sangen vastenmielisesti tätä sanatulvaa ja tur- 24929: vapaudenliikkeet, jotka ovat viime aikoina ol- nausta täällä eduskunnassa käy jatkamaan, mut- 24930: leet maassamme niin voimakkaat, ovat - sen ta kun edustajat Lohi ja Alkio ovat pitäneet 24931: johdosta että vanhentuneita lakeja on haukuttu velvollisuutenaan ruveta tätä valiokunnan mie- 24932: eikä ole tunnustettu enää niiden ehdottomasti tintöä arvostelemaan, niin minun velvolHsuu- 24933: sitovaa voimaa-- vaikuttanut myöskin sitä että teni, kun me sosialidemokraatit olemme aset- 24934: yleensä lain kunnioituksen on täytynyt hävitä tuneet tämän mietinnön taakse, on tätä mietin- 24935: semmoisissa kansalaisissa, jotka saattavat lan- töä ruveta kehumaan ja kiittämään mahdolli- 24936: geta 1sellai'siin rikoksiin kuin salaviinanpolttoon. simman hyväksi. V aliakunnassa näytti ensin, 24937: Jos viinan salapolttoa vastaan tahdotaan tosi- että valiokunnan k'aikki jäsenet ovat yksimie- 24938: toimiin ryhtyä, olisi minun ymmärtääkseni lisiä, kun tätä asiaa ruvettiin käsittelemään, 24939: salaviinanpolttajia ankarasti rangaistava näistä mutta lopputulos oli kuitenkin s·e, että tähän 24940: rikoksista. Jos missään, niin tässä ollaan teke- mietintöön on liitetty k~aksi vastalausetta. En- 24941: misissä sellaisten rikoksellisten kanssa, jotka simäisen vastalauseen tekijöillä minun mieles- 24942: harkitusti ja tarkoituksellisesti ryhtyvät rikok- täni ei olisi ollut mitään erikoisempaa syytä 24943: seensa ja joiden rikoksen päämääränä on sitä- vastalauseen tekemiseen, mutta edustaja Lis- 24944: paitsi vielä yhteiskunnallisen järjestyk,sen ku- tolla, joka on ollut valiokumran jäsenenä, oli 24945: moaminen. Minä olen vakuutettu siitä, että ne vastalause valmiina jo ennenkuin valiokunnan 24946: vallanpitäjät, jotka nykyään Suomen hallituk- mietintö, ja hän tietenkin tämän vastalauseensa 24947: sellekin suunnan antavat, nimittäin venäläiset, liitti valiokunnan mietintöön ja jotkut toiset 24948: että ne katsovat epäilemättä suosioliisin silmin porvarilli·set jäsenet ovat sen allekirjoittaneet. 24949: sitä, että Suomessa siveellinen taso laskeutuu. Minä olen samaa mieltä kuin edellinen puhuja 24950: T·ämä äskeinenkin sanomalehtiuutinen osottaa, noista valiokunnan llllietinnön kolmannella si- 24951: mihin saakka tässä on saatettu mennä. Minä vulla mainituista salapolttojutuist'a eli rikko- 24952: siis uskon että, jos salapohto saa niin rauhalli- muksista. Olen sitä mieltä, että ne eivät suin- 24953: sesti kehittyä, kuin se nykyään on kehittyn;\1 t, kaan ol·e johtuneet siitä syystä, että viinaveroa 24954: parin kolmen vuoden päästä meillä ovat sellai- on eri vuosina korotettu, vaan minun mieles- 24955: set olot, jolloin käy hyvin vaikeaksi pitää ai- täni ovat päätekijänä juuri ne seikat, mistä va- 24956: soissa salaviinanpolton tuottamaa raakuutta ja liokunnan mietinnössä on puhuttu. K~ansansi 24957: tuhoa. Senvuoksi ltmlen, että valiokunta on vistys on ollut suureksi osak,si vaikuttamassa 24958: liian kevyesti ottanut tämän kysymyksen ja siihen, että viimeisinä vuosina nämä salapohto- 24959: liian _helposti luottanut siihen, että valistus, si- rikkomukset ovat vähenneet, ja nämä numerot, 24960: vi,stys ja raittiusharrastukiset tulisivat tek~mään. joita on valiokunnan mietinnön kolmannella 24961: se, mitä tässä on yritetty aikaansaada koven- sivulla, todistavat, että tosiaankin asian laita on 24962: netun rangaistuksen kautta. Meidän yhteis- näin. Huomautan muun muassa, että vuonna 24963: kuntamme on vielä siinä asemassa että silloin 1893 kannettiin viin·averoa 65 1penniä litralta 24964: kun ollaan tekemisissä varsinaisten konnien ja seuraavana eli vuonna 1894 70 penniä lit- 24965: kanssa, jotka tarkoituksellisesti rikkovat yhteis- ralta ja että nämä rikkomu.IDset silloin olivat 24966: kuntajärjestystä, joiden päämääränä ei ole mi- puolta lukuisammat, kuin vuonna 1910, jolloin 24967: kään muu, kuin oma etu, on ryhdyttävä toi- viinavero on ollut 2 markkaa litralta. Veron 24968: menpiteeseen sellaisten henkilöitten saattami- korotus ei ole johtanut näiden rikkomusten li- 24969: seksi sellaiseen edesvastaukseen, ettei heitä hu- sääntymiseen, vaikka näennäisesti siltä näyttää. 24970: vita tämäntapaisen lainrikkomisen jatkaminen. Kun tarkastetaan numeroita näiden rikkomus- 24971: J.a sellaisina minä pidän salaviinanpolttajia, ten luvusta eri lääneissä, niin huomataan siitä 24972: niin kevyesti kuin tätä rikosta nykyään tah- e-hdottomasti, että valiokunta on osunut oikeaan. 24973: dotaankin arvostella. Mielipiteeni laillisista V eron korotus on koskenut koko maata, mutta 24974: viinanpolttajista ei ole paljoa parempi, ja minä eri lääneissä näitä rikkomuksia on suhteelli- 24975: senvuoksi toivon, että suuri valiokunta, kun se sesti tapa:htunut eri lukumäärä. Muun muassa 24976: ottaa tätä asiaa käsitelläksensä, ryhtyisi siihen Uudenmaan läänissä ei ole tapa!htunut monena 24977: hiukan vakavammin kuin talousvaliokunta ja vuonna kuin yksi rikkomus ja vuonna 1910 ei 24978: uudestaan päättäisi, että eduskuntaesitys sellai- ole tapahtunut yhtään rikkomusta. Sama on 24979: 454 Tiistaina 7 p. toukokuuta. 24980: 24981: 24982: asian laita myös Turun ja Porin läänissä sekä alennusta. Minä ajattelen että edustaja Listo, 24983: Hämeen läänissä, joissa saatavissa olevien tilas- joka vastalauseensa lykkäsi jo ennenkuin valio- 24984: tojen mukaan ei ole näitä salapoHtorikkomuk- kunnan mietintö vaLmistui, etupäässä teki sen 24985: sia ensinkään tapahtunut. Etupäässä ovat siitä syystä. l\f·e olemme kahdesta 'Syystä jättä- 24986: Vaasan ja Mikkelin läänit olleet näiden rikko- neet tähän valiokunnan mietintöön ottamatta 24987: muksien pesäpaikkoina. Kyllä täytyy asian- näitä numeroita, mitä veron korotuksista on vas- 24988: tuntevien 'henkilöiden tulla vakuutetuiksi siitä, talauseessa mainittu. Ensinnä siitä syystä, että 24989: että tosiaankin kansan sivistys, sosialidemo- mielestämme nämä äsken siteeraamani nume- 24990: kraattinen työväenliike, on ollut näissä lääneissä rot eivät todista sitä, •että viinaveron korotus 24991: niin heikko, ettei ole ky·etty pitämään silmällä olisi ollut syynä salapoHtorikkomuksiin ja toi- 24992: niitä talonisäntiä, jotka ovat nähneet asiak,seen sek,si sentähden että, kun eduskunta on päätök- 24993: panna kasvaneita viljojalan viinamaltaiksi. Tuo sellään veronkorotukset hyväksynyt, se meidän 24994: sosialidemokraattinen työvä·enliike on erittäin mielestämme oli·si eduskunnan päätöksien hal- 24995: heik:ko, muun muassa, Anttolan pitäjässä Mik- ventamista, kun ei ole pät'eviä syitä olemassa. 24996: kelin läänissä, josta edellinen puhuja mainitsi. Mitä sitten tulee edustajain Lohen ja Alkion 24997: Se on pitäjä, jossa tietääkseni järjestyneitä esitykseen ja myöskin heidän vastalauseeseensa, 24998: työläisiä ei ole kuin 46 koko pitäjä,ssä. Jos niin sitä emme myöskään ole voineet kahdesta 24999: meillä olisi pitäjittäin tilastoa käytettävänäm- syystä kannattaa. Ensinnäkin on valitettu, että 25000: me, niin voisimme aivan selvästi osoittaa, että kuritushuoneet ovat jo entisiäkin rikollisia 25001: järjestyneen sosialidemokraatti,sen työväenliik- täynnä, ja että, jos näitä salonjunkkareita niihin 25002: keen leveneminen on näissä lääneissä niin ruvettaisiin kaikkia keräämään, silloin täytyisi 25003: heikko, että nämä rikkomukset saavat rauhassa valtion ruveta järjestämään lisää kuritushuo- 25004: rehoittaa; on suomettarelaisia ja perustuslailli- neita ja vankiloita. Emme me tahtoisi mielel- 25005: sia i·säntiä, jotka pitävät velvolhsuutenaan rik- lämme tällaisiin •Sivistyslaitoksiin varoja u'hr!l- 25006: koa lakia tämmöisessäkin muodossa, josta on ta, vaan voisimme niitä edullisemmin käyttää, 25007: vahinkoa heille itselleen ja häpeää koko Suo- jos nimittäin kansalla olisi käytettävänä varoja 25008: men kansalle. Edustaja Alkion mainitsemassa sivistyslaitoksiin. Toisekseen ei ed. Lohi, joka 25009: Anttolan pitäjrussä, jossa minä jonkun tätä kantaa on edustanut valiokunnassa, näyt- 25010: kerran olen kulkenut muun muassa agi- tänyt toteen, että salapolttorikok,set olisivat uu- 25011: tatsionimatkoilla, saatetaan huomata ettei siintuneet sen puolelta, joka ·kerran on rangaistu 25012: sosialidemokraattinen puhuja ·saa yoslJaa, tästä rikoksesta. Ei ole valiokunnalla ollut käy- 25013: puhumattakaan siitä, että siellä sai,si huoneen tettävänä yhtään todistusta siitä, että sama hen- 25014: kokousta varten. Siinä pitäjässä on palkkatyö- kilö olisi toisen kerran rikoksen uudistanut. 25015: väk:eä äärettömän vähän. Mainittujen läänien Me olemme päinvastoin \jatelleet ja uskoneet 25016: asukkaat ovat etupäässä semmoista pikkutilal- että, jos kerran joltakulta on viinapannut kis- 25017: lisväestöä ja jonkun verran torppareita, mutta kottu 'pois ja jos jotakin yhden kerran on sako- 25018: palkkatyöväkeä niissä lääneissä enempää ei ole. tettu, tuskinp'a kukaan lienee käynyt uusia vii- 25019: Numerot osoittavat, että siellä, mi.ssä on järjes- napannuja itselleen hankkimaan. Siitä syystä 25020: tynyt työväestö, 'Siellä salaviinanpolttaa ei ole minun mielestäni sillä, joka aikoo ruveta 25021: enää tapahtunut. Tämä vain mainittuna siitä, vaatimaan kuritushuonevankeutta käytettäväk- 25022: mitenkä valiokunnan ;mietinnössä minun mie- si, tulee olla pätevät todisteet siitä, että entiset 25023: lestäni on osattu oikeaan osoittamalla, että vii- rangaistusmääräykset eivät ole rikkomusten eh- 25024: nan polton hävittää kansansivistys, oilma sivis- käisemiseen riittäneet. Tämä vain selvitykseksi 25025: ty,s, jos se leviää. Ei suinkaan tarvitse tarkoit- meikäläisten kannasta valiokunnassa. 25026: taa sitä sivistystä, mitä edustaja Alkio mainitsi, Minun mielestäni •siis ei ole suurella valio- 25027: yläluokan sivistystä minä en voi tässä asiassa kunnallakaan, jonne tämä asia menee, syytä 25028: asettaa mittapuu:k:si, mutta minä asetan siksi tässä asiassa muuta kuin hyväksyä valiokunnan 25029: varsinaisen kansan keskuudessa kohoavan sivis- mietintö. 25030: tyksen ja kun asiaa punnitaan, niin tullaan eh- 25031: dottomasti siihen tulokseen, mihin valiokunnan Ed. H e 1 en i u s- ,s e v p ä 1 ä: Kun ei liene 25032: mietinnössäkin on tultu. Ensimäisen vastalau- toivottavaa, että näin myöhäi·sellä hetkellä enää 25033: seen allekirjoittajille minun mielestäni on tä- kiiv.etään tuonne ~uhujalavalle, koetan täältä 25034: män va'stalauseen kirjoittamiseen antanut ai- omalta paikaltani tehdä pari huomautusta, joita 25035: hetta se, että viinatehtailijat ja senaatti ovat rui- ei voi olla tekemättä tämän mietinnön ja varsin- 25036: kuttaneet veron kork·eutta, ja vaatineet näiden kaan ensimäisen vastalauseen johdosta. 25037: Paloviina-asetuksen 41 §:n 1 j& 2 momentin muuttaminen. 455 25038: 25039: Täällä on jo mainittu niistä johtopäätöksistä, tä ·edes pikkuinen askel eteenpäin, j·a eteenpäin 25040: joita ensim~l.s·ess~ vastalauseessa. o?- te~ty mie- näi<ssä asioissa epäilemättä olisi päästävä. 25041: tinnössä esitettyJen numerosarJOJen JOhdosta. 25042: Minustakin tuntuu, että nämät johtopäätökset Ed. A 1 k i o: Ed. Savola:Usen lausunnon johdos- 25043: ovat harhaan viepiä. Ensiksikin ovat numerot ta pyytäisin vain tehdä huomautuksen. Hän ar- 25044: siksi pieniä, että ylipäänsä tilastollisten johto- velee että salapolttajat helposti lopettavat rikko- 25045: päätösten vetäminen niistä suu?taa_n t:=ti toi.seen muksensa lakia vastaan, että he yhden kerran 25046: on hyvin epävarmaa. Mutta Jos Jokin smkka käytyään vankilassa siitä ottavat paran- 25047: erityisesti on vaikuttanut tässä kGhden, niin tuak•sensa eivätkä enää sinne toista kertaa mene. 25048: epäilemättä täytyisi vaik~tu.~~.a ~tsi.~. sii~~, mihin Tosiasia on kumminkin se, että nämä ovat lain- 25049: aikaan on kovennettua lamsaadantoa esnntynyt. rikkojia, jotka hyvinkin useass~ tapa_1:1ks~~sa 25050: Kun vuosina 1886, 1892 ja 1895 annetut juovu- käyvät vankilassa wseampia kertoJa perakkai_n, 25051: tusj uoma-asetukset ovat ennä ttäneet ~ulla .tun ~ ollenkaan pelkäämättä sinne uudelleen tulemis- 25052: netummiksi ja ruvenneet tuntuvammm vaikut- ta. Mitä muuten tulee siihen ed. Savolaisen ar- 25053: tamaan, niin niiden vaikutuksen johdosta on veluun että vankilat tulisivat täytetyik•si, jo·s 25054: myöskin puheenalaisia lainrikkomuksia suu- nämä ~alapolttajat tulisivat vankilaan, niin jo- 25055: remmassa määrin esiintynyt. Johtopäätökset kaisen kai täytynee käsittää että, jos salapolt- 25056: siis siitä, että viinaveron korotus jo -viidellä tajat saadaan vankiloihin, se vapauttaa sinne 25057: pennillä litraa kohden jotain vaikuttaisi sala- m(memästä monin kymmenin kerroin suurem- 25058: poHtorikosten kasva:mi.seen nähden, •tuntuvat man joukon, joka sinne tulee näiden -salapoltta- 25059: hyvin oudolta. . . . . .. . .. .. jien valmistamain viino~en 1kaut~:=t· _Tässä ..~:U~ 25060: Pieneksi todistukseksi snta, kmnka vahan teessa ed. Savolaitsen käsitys on sns aivan vaara. 25061: valistunut" mielipide niinsanotun sivistyneen Eräs seikka ' joka tämän yhteydessä arusaitsi1si 25062: i~okan keskuudessa osaa tuomita rikoksia Yäki- . .. 25063: vielä tulla huomioonotetuksi, on se, etta varsm 25064: . 25065: juoma-asetuksia va:sta~n, v_oin mainita, että H~f harvat rikkomukset, joita salapolttajat tekevät, 25066: vudstadsbladet-lehti m sumkaan as1e ttunut ent- tulevat tuomioistuimen käsiteltäväksi. Suuren 25067: täin tuomitsevalle kannalle Anttolan jutussa; suuri osa heistä jää siihen asemaan ettei poliisi- 25068: se selitti että ·asianomaisen nimismiehen ja mies koskaan tule saamaan heitä 1käJsiinsä eikä 25069: muiden l~invalvojain pitäi·si ottaa lieventävänä oikeusi•stuin käsitelläksensä juttua heitä vas- 25070: asia11haarana lukuun se, että nuo viinakauppiaat taan, joten siis tilastot näissä suhteissa eivät 25071: osasivat ottaa elämä tä iloiselta kannalta! koskaan pidä pai:kkaansa. Kuinka suuressa mää- 25072: Tärkein seikka, jonka vuoksi minä puheen- rässä näitä rikkomurosia on olemassa, siitä täy- 25073: vuoroa pyysin, oli tarkoitukseni lausua, että tyy jokaisen vetää johtopäätöksiä sen kokemuk- 25074: joskin .käsit·eltävänä oleva alot~. ~?- siinä tilass~, sen kautta, minkä on sattunut saamaan. 25075: ettei sitä enää voitane nostaa suta kuopasta, mi- 25076: hin se on syösty, jotain ehkä olisi tässä kohden Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 25077: kumminkin tehtävä, jotta asiat saataisiin :parem- 25078: malle kannalle. On ollut monasti puhetta raittiu- 25079: den harrastajain keskuudessa siitä, että maan P u h e m i e s: Asian ensimäinen käsittely 25080: tuomarikunta yleensä tuominnee liian lievästi on päättynyt; asia menee suureen valio- 25081: niitä henkilöitä, jotka ovat tällaisiin rikoksiin k unta a n. 25082: tehneet itsensä syypäiksi. Meidän väkijuoma- 25083: asetuksemme ovat vanhat; viinanvalmistusta 25084: koskeva lakikin on tänä vuonna jo sangen kun- 25085: nioitettavassa 20 vuoden ijässä. Yleinen katsan- 25086: tokanta on näissä asioissa tietysti 20 vuoden ku- Puhemies: Aika on kulunut sangen myö- 25087: luessa tavattomasti muuttunut. Se katsantokan- hään ja melkein puolet päiväjärj<estyksestä on 25088: ta joka vallitsi silloin, kun laki säädettiin ja en- vielä kiilsittelemättä, jonka vuoksi puhemies- 25089: si~nä pantiin käytäntöön, oli toi11en kuin nyt val- neuvoston päätöksen mukaan i1stunto on lope- 25090: lallaoleva. Näin ollen •lienee paikallaan lausua tettava ja jatketaan tämän päiväjärjestykisen kä- 25091: sellainen toivomus - jos tämä toivomus eteen- sittel•emistä huomenna täysi-i.stunnossa. Mutta 25092: päin kulkisi ---:-, ett~ ot~ttaisiin ikäytä~!ö~~ ny- pöydällepanot voidaan kai jo suorittaa. 25093: kyisissäkin ol011ssa amakm kovemmat nnsta ran- 25094: .,.aistuksi'sta, joita jo nykyiiSet asetukset teke- 25095: ~ät mahdollisiksi. Tätäkin tietä voitaisiin pääs- 25096: 456 Tiistaina 7 p. toukokuuta. 25097: 25098: Pöydällepano: Seura.ava istunto on huomenna keskiviikkona 25099: klo 6 i. p. 25100: 1 25101: 13) Tilattoman väestön maanhankinnan edistä- 25102: mistä koskevien eduskuntaesitysten ja 25103: anomusehdotuksen johdosta 25104: Täysi-istunto päättyy klo 11,30 yöllä. 25105: laadittu maatalousvaliokunnan mietintö n :o 25106: 1 esitetään ja pannaan pöydälle puhemiesneu- 25107: voston ehdotuksen mukaan ensi perjantain is- Pöytäkirjan vakuudeksi: 25108: tuntoon. 25109: Iivar Ahava. 25110:
Copyright © PenaNetworks säätiöt 2006 - 2025