97 Käyttäjää paikalla!
0.0092170238494873
Muista katsoa myös paikallaolijat!
- Ladattu koneellisesti Amazonin pilvestä, jossa niitä säilytetään!! (Hyvä Suomi, itsenäisyys ja omavaraisuus!!)
- Convertoitu koneellisesti
- Tulossa haku, sanojen korostus, renderöinti kuviksi, alkuperäiset asiakirjat (14 gigaa)
- Lisätty rivinumerointi, pitää vielä kehittää kuinka viittaan URI:ssa tietylle riville
- Rivinumeroiden eroitus itse tekstistä, mutta kekseliäitä ehdotuksia otetaan vastaan kuinka kaksi columnia saataisiin erilleen, ettei tekstinmaalauksessa tulisi molempien sarakkeiden tekstiä.
1: VALTIOPÄIVÄT 2: 1914 3: 4: PÖYTÄKIRJAT 5: II 6: 7: 8: ISTUNNOT 28--43 9: HUHTIKUUN 1 P ÄIV ÄSTÄ VALTIOPÄIVIEN LOPPUUN 10: SEKÄ 11: 12: NIMI~ JA ASIALUETTELOT 13: 14: 15: 16: 17: ' 18: 19: 20: 21: 22: HELSINGISSÄ 1914 23: KEISARILLISEN SENAATIN KIRJAPAINOSSA 24: 28. Keskiviikkona 1 p. huhtikuuta 25: k:lo 6 i. p. 26: 27: Päiväjärjestys. Ilmoitusasiat: 28: Ilmoituksia: Vapautusta valtiopäivätoimista myönnetään 29: yksityisten asiain tähden ed. AirolaHe tämän päi- 30: Toinen käsittely: vän täysi-istunnosta. 31: Siv. 32: 1) Valtiolainan ottamista ,Suomen maa- 33: laisväestön asutusrahaston" vahvistamiseksi 34: tarkoittava anomusehdotus . . . . . . . . . . . . . . 559 35: Asiakirjat: Suuren valiokunnan mie- Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 36: tintö n :o 3; maatalousvaliokunnan mietintö 37: n:o 3; ed. Ahmavaaran y. m. anomusehdotus 1) K"ysymys valtiolainan ottamisesta ,Suomen maa- 38: n:o 70. laisväestön asutusrahaston" vahvistamiseksi. 39: 2) Ehdotuksen 23 p :nä heinäkuuta 1902 40: annetun Vesioikeuslain 2 luvun 18 § :n muut- Esitellään suuren valiokunnan mietintö n:o 3 41: tamisesta sisältävä .eduskuntaesitys . . . . . . 568 ja otetaan t o i .s e e n k ä s i t t e 1 y y n suna 42: Asiakirjat: Suuren valiokunnan mie- sekä maatalousvaliokunnan mietinnössä n :o 3 43: tintö n :o 4; laki- ja talousvaliokunnan mie- valmistelevasti käsitelty, ed. Ahmavaaran y. m. 44: tintö n :o 1; ed. Arosen y. m. eduskuntaesitys tekemässä anomusehdotuksessa n :o 70 vireille- 45: n :o 11. pantu kysymys valtiolainan ottamisesta ,Suomen 46: maalaisväestön asutusrahaston" vahvistamiseksi. 47: Ainoa käsittely: 48: Keskustelu: 49: 3) Apurahan myöntämistä Kotikasvatus- 50: yhdistykselle sen toiminnan kannattamiseksi 1 Ed. E 1 o ranta: Kun lähimmässä tulevai- 51: {:s·la.a~~~~~~~s.~~~ .~.r~~~~t~~~. ~~~~~s.e~~~ 584 52: suudessa torpparikysymyksen ratkaisua varten 53: täytynee hankkia suurempia summia rahoja, niin 54: A •S i a k i r j a t: Sivistysvaliokunnan mie- minun mielestäni ei tällä kertaa esilläolevan ano- 55: tintö n:o 5; ed. Ala-Kul.iun y. m. anomus- musehdotuksen esittämään tarkoitukseen olisi 56: ehdotus n:o 55. näitä rahoja nyt hankittava, vaan jätettävä tämä 57: homma toistaiseksi. Ehdotan, että esilläoleva 58: Esitellään: anomusehdotus hylättäisiin. 59: 60: 4) Prokuraattorin kertomus lainkäytöstä Ed. L i s t o: Asian ensimäisessä käsittelyssä 61: ja lakien voimassa pitämisestä vuonna 1912 599 esitin jo kantani siitä, että obligatsionilainan kor- 62: keinta korkoa ei pitäisi tässä takausasiassa mää- 63: rätä, vaan olisi korkokannan määrääminen jätet- 64: tävä riippumaan siitä konjunktuurista, joka on 65: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi ed. olemassa silloin, kun obligatsionilaina pannaan 66: Airola, Haapasalo, Häyrynen, A. Neovius, Ta- merkittäväksi. Lausuin samalla toivottavaksi, 67: 1818, Törngren ja Walavaara. että valtiovarainvaliokunta lausunnossaan kosket- 68: telisi tätä ky•symystä. V a:ltiovarainvaliokunta ei 69: kuitenkaan ole siinä lausunnossa, joka on liitetty 70: 74 71: 560 Keskiviikkona 1 p. huhtikuuta. 72: 73: s~uren valiokunnan mietintöön, puhunut tästä Ed. K a ll i o: Kun täällä oli maanhankkimi- 74: mitään, nähtävästi siitä syystä, että suuri valio- sesta tilattomalle väestölle puhe muutamia viik- 75: kunta pyytäessään valtiovarainvaliokunnan lau- koja sitten, niin vasemmiston puolelta sanottiin 76: sunt?a as~assa rajoitti •sen tehtävän, joka valtio- perättömäksi se julkisuudessa ollut väite että 77: v_aramvahokunnallB annettiin. Kun edelleen olen heidän taholtaan on varojen hankkiminen thatto- 78: sitä mieltä, ettei olisi määrättävä korkeinta kor- m~~ väestön _asuttamiseksi tehty turhaksi. Nyt 79: korajaa puh~ena olevassa takauksessa, j·onka ohsi vasemmistoHa hyvä tilaisuus näyttää että 80: e~~skunta toivottavasti nyt tulee päättämään, se syytös on ollut aiheeton. ' 81: mm ehdotan että suuren valiokunnan mietinnössä 82: olevasta ensil!läisestä ponsilauseesta poistetaan ~.d .. T~_koi: Mi~äkin pyydän ~lmoittaa yh- 83: ;;anat: ,k01•kemtaan 4 1 / 2 prosentin". tyvam snhen käsitykseen, jonka ed. Elo- 84: ranta on täällä esittänyt. Samalla saan ilmoittaa 85: Ed. S j ö s t e d t-J u s s i 1 a: Kun eduskunta että periaatteellisesti minä, enempää kuin tietääk: 86: <on hyväksynyt asetukset pientiloista ja Suomen seni nekään toiset, jotka kuuluvat samaan ryh- 87: maalaisväestön asutusrahastosta, on aivan luon- mään kuin minä, emme vastusta varojen myön- 88: nollista, että eduskunta valtion takuun myöntä- tämistä sellaiseen tarkoitukseen, kuin tilattoman 89: mällä pitää huolen 1siitä, että asutusrahastolla jos väestön asuttamiskysymy•s on. Mutta minussa 90: sellainen perustetaan, on mahdollisuus saada'lai- on herännyt epäilyksiä erittäinkin siitä, että edus- 91: noja, joina tämän toiminnan ratkaisussa olisi sa- kunnassa on tässä toiminnassa ollut mielestäni 92: nottavaa merkitystä. Maatalousvaliokunnan mie- sangen paljon epäselvyyttä. Täällä on yritetty 93: tintöön liitetyn vastalauseen johdosta tahdon lau- perustaa moninaisia eri rahrustoja, jotka tulisivat 94: sua muutaman sanan. Perustelujen ensimäisessä toimimaan rinnakkain samansuuntaisessa tarkoi- 95: kappaleessa ehdottavat vastalauseen tekijät ano- tuksessa. Ennen on jo olemassa, niinkuin tiede- 96: musta hylättäväksi syystä, että toimenpiteet, tään, kolme sellaista rahastoa, joitten tarkoitus 97: käyden torpparien vapauttamiskysymyksen edel- käy samaan suuntaan. Täissä nyt on aikeessa pe- 98: lä, tulevat muka mainitun kysymyksen suotuisaa rustaa neljäs samallainen rahasto, jonka tarkoitus 99: ratkaisua ehkäisemään. Minusta tämä toimenpi- käy myöskin samaan suuntaan, nim. maanhan- 100: de, ollen yhtenä renkaana torpparien vapauttami- kinnan edistämiseksi tilattomalle väestölle. Kai- 101: sen tyydyttävän ratkaisun ketjussa, tulee edistä- ken terveen järjen kannalta on selvää, että tällais- 102: mään sen toteuttamista. Sillä tuleehan tämänkin ten useitten rinnakkaisrahastojen perustaminen 103: toimenpiteen kautta varmaan moni vuokralainen pakostakin synnyttää tarpeettomia menoja. En- 104: pääsemään oman vHjelmän omistajaksi. Mitä sit- sinnäkin jokaisella rahatolla täytyy olla omat 105: ten tulee mainitun vastalauseen perustelujen toi- hallinto-orgaaninsa, joista, vaikka kuinkakin sääs- 106: sessa kappaleessa esitettyyn ajatukseen, on mi- täväisesti elettäisiin ja vaikka ne olisivat hyvin- 107: nust{t valtiovarainvaliokunta suurelle valiokun- kin huokeita laitoksia, johtuu aina pakostakin jon- 108: nalle antamassaan lausunnossa erinomaisen sel- kun verran menoja, jotka tietysti ovat korvatta- 109: - västi osoittanut, mitenkä asutusrahaston lainaus- vat ja peitettävät niistä varoista, jotka tarkoi- 110: liikettä voidaan menestyksellisesti, vieläpä mi- tUilta varten ovat olema:ssa ja siis osaltaan supis- 111: tään rasituksia yhteiskunnalle tuottamatta har- tavat sitä osuutta mikä itse tarkoituksen toteutta- 112: joittaa. Mitään vaaraa ei siis näin ollen voi koi- miseen olisi käytettävissä. Mutta toinen seikka, 113: tua valtiotakuun myöntämisestä mainitulle rahas- joka minussa on vielä enemmän herättänyt epäi- 114: tolle. Toivon, että eduskunta hyväksyisi suuren lyksiä, on •se, ·että niinkuin täällä eduskunnassa on 115: valiokunnan mietinnön. avonaisesti tunnustettu joka puolelta, tämä ra- 116: hasto ei suinkaan ole riittävä siihen toimintaan, 117: jonka tarkoituksena on vapauttaa torppariväes- 118: Ed. L a u t a s a l o: Koska minunkin mieles- töä siitä alustalaisasemasta, jossa se nykyään 119: täni ei ole tällä kertaa tarvis ryhtyä ehdotettuun on. Ja samalla on myöskin tunnustettu, että 120: lainan hankkimistoimeen, niin kannatan ed. Elo- sitä lopullista toimenpidettä varten - joksi sitä 121: rannan tekemää ehdotusta, että puheenalainen torpparien vapauttamista on täällä kutsuttu - 122: anomusehdotus hylättäisiin. on epäilemättä myönnettävä melkoista suurempia 123: rahasummia, kuin mitä tässä nyt on kysymyk- 124: Ed. H a ll s t e n: Koska puolestani olen otet- sessä ja että tämä toimenpide tulisi toteutetta- 125: tavan lainan korkoon nähden samalla kannalla vaksi valtion toimenpiteestä ja valtion välityk- 126: kuin ed. Listo, pyydän saada kannattaa hänen te- sellä. Herää silloin kysymys siitä, onko niillä, 127: kemäänsä ehdotusta. jotka nyt ovat hommanneet tämän rahaston perus- 128: Maalaisväestön asutusrahaston vahvistaminen. 561 129: 130: 131: tamista, tarkoitus yhdistää torpparien vapautus- Pääa,siallinen väite oli se, että pienviljelyksen 132: toimenpide ja siitä johtuvat rahalliset suori- ka:nnattavaisuuden huomaa siitä, että voidaan sel- 133: tukset tämän nyt perustettavan rahaston tehtä- villä numeroilla todistaa, että pienviljelys on voi- 134: väksi. Mielestäni täytyisi sitä varten perustaa maperäisempää ja voimaperäisemmin harjoitet- 135: erikoinen valtion rahasto ja valtion välityksellä tuna tuottaa suuremman bruttotulon jotakin mää- 136: suorittaa se torpparien vapauttamistyö. Silloin rättyä pintayksikköä kohden kuin suurviljelys, 137: herää ky·symys, eikö tämä toimenpide tällaisena toisin sanoen että pienviljelystä harjoittamalla 138: hätäkeinona ole aivan turha tällä hetkellä, koska, saadaan hehtaarinalalta enempi bruttotuloja kuin 139: niinkuin tiedetään, aivan läheisessä tulevaisuu- suurviljelysmuotoa käyttämällä. Mutta tämä yk- 140: dessa ja sen parempi mitä pikemmin olisi saatava sistänsä ei ole vielä riittävä todistus. Tällä to- 141: se valtion välitys, jdlla torpparien vapauttamis- distuksena olisi sitova voima mielestäni vasta 142: työ loppuun suoritettaisiin ja jolle mielestäni ai- silloin, jos maata olisi kovin rajoitettu määrä, jos 143: van yhtä hyvin sopisi myöskin tilattoman väes- maa-alue ja yleensä viljelysmaa olisi pinta-alal- 144: tön asuttamisyritys. Siitä syystä minussa on taan niin rajoitettu, ettei siitä mitenkään tahtoisi 145: syvennyt vakaumus, että tämä yritys tällä kertaa saada riittävää toimeentuloa sille väestöHe ja sille 146: on vähemmän harkittu, eikä siitä syystä mieles- kansalle, jonka elättämiseen se on tarkoitettu. 147: täni olisi tähän nyt tässä yhteydessä ryhdyttävä. Silloin olisi miel,estäni selvää, että täytyisi käyt- 148: Samalla kun olen tämän tahtonut sanoa itse tää sitä viljelysmuotoa, joka tuottaa suurimman 149: asian tästä puolesta, niin, kun minulla nyt on pu- bruttotulon. Mutta nyt ei meidän maassamme 150: heenvuoro, tahdon muutamalla sanalla kajota vielä ole asianlaita niin. Toiselta puolen taas voi- 151: asian erääseen toiseenkin puoleen, johon täällä daan todistaa, että pienviljelyksen kannattavai- 152: erinäiset puhujat ·sen keskustelun yhteydessä, suuteen vaikuttavat monet seikat sangen haital- 153: joka suoritettiin niitten asetusten toisessa lukemi- lis·esti. Pienviljelyben kannattavaisuuteen vai- 154: sessa, jotka tarkoittivat näitten pientilojen muo- kuttaa suuresti, niinkuin tiedetään, ensinnäkin se 155: dostamista, kajosivat. seikka, että yleensä pienviljelyksen perustamis- 156: Täällä mielestäni ilmeni eräs käsitys - aina- kustannukset tulevat suhteellisesti yksikköpinta- 157: kin eräät puhujat sen jokseenkin peittelemättä ja alaa kohden paljon kalliimmaksi kuin suurvilje- 158: varmana käsityksenä toivat esille - että yleensä lyksen perustamiskustannukset. Samalla myös- 159: maataloudessa käy kehitys siihen suuntaan ja yh- kin pienviljelystä varten tarvittavat rakennukset 160: teiskunnan terve kehitys osoittaa, että olisi py- pinta-alaa kohden tulevat suhteellisesti kalliim- 161: rittävä luomaan niin paljon kuin suinkin mahdol- maksi kuin suurviljelyksessä, samoin tuotanto- 162: lista sellaisia pientiloja, joita perhe voi omin voi- kustannukset yleensä sen vuoksi, että pienvilje- 163: min kunnolla hoitaa, ja tämä aijottu rahasto olisi lyksessä, jos karjanhoitoa j'a viljan viljelystä py- 164: nyt tarkoitettu tällaisten pientilojen muodosta- ritään harjoittamaan, ei ole mahdollista käyttää 165: miseksi. Mutta onko nyt riittävästi ja kaikin- siinä määrin tekniikan tarjoamia apuneuvoja kuin 166: puolin täysin selvästi todistettu, että kehitys suurviljelyksessä ja täten huojentaa tuotantokus- 167: ;yleensä kulkee siiheen suuntaan, että pientilat ja tannuksia. On osoittautunut, että tuotantokus- 168: pienviljelys tulevat määräävimmäksi viljelys- tannukset kokonaistuloihin nähden tulevat suh- 169: muodoksi maataloudessa? Jos niin on todistettu teellisesti suuremmiksi ja kalliimmiksi pienvil- 170: ja selvästi, asiallisesti ja tieteellisesti voidaan to- jelyksessä kuin suurviljelyksessä. Samoin myös- 171: distaa, niin silloin tämän yrityksen toimeenpani- kin irtaimiston suhteellinen arvo täytyy olla suu- 172: jain ja hommaajain motiiveja saattaa ymmärtää rempi kuin suurviljelyksessä. Nämät monet ta- 173: ja on niille annettava myöskin tunnustus. Mutta loudelliset seikat mielestäni puhuvat sitä vastaan, 174: ellei sitä voida riittävästi ja selvästi todistaa, sri- että pienviljelys kokonaisuudessaan katsottuna 175: lain jää epäilyksen alaiseksi, eikö ole epäviisasta taloudellisesti olisi kannattavampi kuin suurvil- 176: ryhtyä varmasti ja vissisti toteuttamaan jotakin jelys. Mutta mielestäni nämä seikat eivät kui- 177: suunnitelmaa, jonka tepsivaisyyttä ja taloudel- tenkaan kerta kaikkiaan esiinny ehdottomasti rat- 178: lista kannattavaisuutta ei ole riittävästi todistet- kaisevana tekijänä. Yhtenä tekijänä suurvilje- 179: tu. Minä en tällä tahdo sanoa, että myöskään lyksen ja pienviljelyksen välistä eroa tarkastel- 180: olisi toiselta puolen ehdottomasti todistettu suur- taessa on otettava huomioon myöskin maantieteel- 181: viljelyksen etevämmyys pienviljelyksen rinnal- liset olot. Nyt tiedetään, että esimerkiksi meidän- 182: la, mutta tahdon kajota muutamiin niihin väittei- kin maassamme, samoin kuin monissa muissakin 183: siin, joita pienviljelyksen eduksi ja pienviljelyk- maissa, ei ole mahdollista kaikissa osissa ja kai- 184: sen kannattajat etupäässä ovat täällä väitteittensä kissa seuduissa harjoittaa suurviljelystä, vaikka- 185: tueksi tuoneet. kin se taloudellisesti ja matemaattisesti lasket- 186: 562 Keskiviikkona 1 p. huhtikuuta. 187: ------------------------------------------------------------------------------ 188: tuna näyttäisikin kannattavammalta. Sillä esim. Mutta silloin, jos pyrkimys käy tähän suunta.an, 189: mäkisillä maiHa, joissa viljelysmaat ovat soukat silloin ei mielestäni olisi täysin taattua, että tämän 190: ja aJhtaat ja esim. järvien niemessä ja muissa sem- toimenpiteen kautta syntyneet viljelijät tulisivat 191: moisissa paikoissa ei ole mahdollista käyttää suur- pysymään sellaisessa asemassa, että heillä olisi 192: viljelyksen tarjoamia etuja hyväkseen, vaan niissä mahdollisuus seisoa toisten väkevämpien ja voi- 193: on pak<Jstakin pienviljelystä harjoitettava, kun makkaampien vilj·elijöiden rinnalla. Kuten sa- 194: taas sellaisilla seuduilla, joissa suurviljelykseHä nottu ei .siis käy päinsä niin yksipuolisesti asettu- 195: luonnolliset edellytykset ovat paljon paremmat minen pienviljelyksen kannattavaisuuden kan- 196: kuin pienviljelyksellä, aina on huomattu, että nalle kuin eräät täällä eduskunnassa ovat tahto- 197: niissä kaikista ponnistuksista huolimatta suur- neet asettua, vaan tarvitsisi tämä seikka mieles- 198: viljelys pysyy valtavimpana ja määräävimpänä täni paljon enemmän harkitsemista, paljon enem- 199: viljelysmuotona. Mielestäni, kun tässä nyt on män tutkimista, ennenkuin eduskunta ratkaise- 200: kysymys pienviljelyksien muodostamisesta, tar- vasti lähtee vaikuttamaan puoleen tai toiseen. 201: vitsisi kiinnittää vielä huomiota erääseen seik- Olisi syytä ottaa tästä asiasta tarkempaa selvyyt- 202: kaan. Samalla kun minä en tahdo kieltää sitä, tä, tutkituttaa sitä vaikka joillakin tiedemiehiHä 203: ettei meidän maassamme pienviljelykselläkin olisi ja pyytää niiltä lausuntoa, mihin suuntaan yleen- 204: tällais·ia luonnollisia edellytyksiä, niin myöntää sä meidän maassa kehitys osoittautuu suuntautu- 205: täytyy, että sekä pienviljelys että suurviljelys van ja vasta sellaisten tarpeellisten ja perusteel- 206: meidän maassamme tulevat kehittymään rinnak- listen tietojen jälkeen lähteä johonkin vissiin 207: kain, mutta että etupäässä pienviljelyksen kehit- ·suuntaan pyrkimään. Mutta nyt on tässä mieles- 208: tymisellä on suuremmat taloudelliset mahdolli- täni aivan riittämättömillä perusteilla otettu tuol- 209: suudet kaupunkipaikkojen ja teollisuuslaitosten 'lainen määräävä suunta, johonka eduskunta läh- 210: lähistöillä kuin sellaisilla takamailla, jotka ovat tee tähtäämään. Siitä syystä olen sitä mieltä, että 211: kaukana liikekeskustoista ja markkinapaikoista. on liian harkitsematonta ·eduskunnalta ottaa täl- 212: Mielestäni pienviljelijä on paljon enemmän ja pal- lainen määräävä kanta asiassa, joka ei ole riittä- 213: jon suuremmassa määrässä riippuvainen jokapäi- västi valaistu eikä ole riittävästi vielä 214: väisistä markkinahinnoista, j<Jkapäiväisistä myyn- tutki•ttu, enkä siis katso voivani olla siinä 215: titilaisuuksista kuin suurviljelijä. Pienviljelijälle mukana. 216: on paljo tärkeämpää, että hän saa tuotteensa vaih- 217: detuksi rahaksi mahdollisuuden mukaan joka Ed. B-r a n d e r: Olen lukevinani sen hartaan 218: päivä tai ainakin kerta viikossa. Jos pienvilje- toivomuksen arvoisain edustajain kasvoilta, ettei 219: lijä asetetaan kauvas Hikekeskuksista, kauvas tästä asiasta, josta nyt vuosikausia on pitkiä esi- 220: seuduille, joissa hän voi tuotteitansa huonosti telmiä pidetty, tänä iltana toki kovin pitkään 221: vaihtaa rahaksi ja hänen tuotteensa kun ovat pie- puhuttaisi. Sentakia minä sanottavani supistan 222: net, niitä ei kannata lähteä pitkälle kulettamMn, aivan vähiin, niin paljon kuin nämät lyhyetkin 223: niin on selvää, että pienviljelyksen asema syrjä- lausunnot voisivat antaa aihetta toiselta taholta 224: seuduilla käy hyvin vaikeaksi ja tukalaksi, kun esittää vastakkaisia mielipiteitä. Pyydän en- 225: sitä vastoin teollisuuspaikkojen ja kaupunkien lä- sinnä aivan lyhyesti huomauttaa siitä, että maa- 226: histöillä, j<Jissa pienviljelijälle tarjoutuu tilaisuus talousvaliokuntrakin on kyllä ollut tietoinen siitä 227: harjoittaa puutarhaviljelystä, juurikasviviljelystä tosiasiasta, että edellisillä valtiopäivillä oli esillä 228: ja muita sellaisia viljelysmuotoja, jotka pienvilje- kysymys yksityisestä a'lotteesta perustettavasta 229: lijäHe ovat edullisempia ja hyödyllisempiä ja luotto-osakeyhtiöstä maanhankintaa varten. Ja 230: kun markkinapaikat ovat lähellä, niin niissä pai- oli myöskin muistissa se, että eduskunta oli aset- 231: koissa pienviljelyksellä ~saattaa olla suuremmat tunut myötätuntoiselle 'kannalle tätä toivottavasti 232: edellytykset pysyä pystyssä kuin takamailla .ia perostettavaa osakeyhtiötä kohtaan. Mutta valio- 233: sellaisilla seuduilla, joissa ne joutuvat pois mark- kunnassa oli se käsitys vallalla, että tämä osake- 234: kinakeskuk,sista. Mutta täällä taa;s maan kalleus yhtiö ei tulisi mihinkään ristiriitruan sen Suomen 235: on usein esteenä pienviUelyksen kehitykselle. Si- maalaisväestön asutusrahaston kanssa, joka näillä 236: käli kun minä kuulin valiokunnassa ja seurasin valtiopävi'llä on nyt lopulliseen ratkaisuunsa saa- 237: tätä kysymystä, niin valiokunnassa kuin täällä tettu. Tällä alalla on tosiaankin niin paljon teh- 238: eduskunnassakin on tietääkseni suurimmalla osal- tävää, työala on niin äärettömän runsas, että 239: la sellainen käsitys, että näillä rahoilla pyrittäi- siinä sopii rinnakkain toimimaan yksityiset osa- 240: siin muodostamaan pienviljelijöitä etupäässä tuol- keyhtiöt ja sellaiset yleisemmät yhteiskunnan 241: laisilla syrjäseuduille ja vain poikkeustapauksessa pystyttämät ja yhteiskunnan taloudellisesti tu- 242: kaupunkien ja teollisuuspaikkojen läheisyyteen. kemat ja valvomat laitokset kuin Suomen maa- 243: Maalaisväestön asutusrahaston vahvistaminen. 563 244: 245: 246: laisväestön asutusrahasrto. Myöskin lienee edus- dellä väilienee. Minä en ryhdy selittämään 247: kunnassa vallalla se toivomus, että tilatto:man syitä siihen, miksi pienviljelys kasvaa, miksi 248: väestön maanhankinta tulisi mahdollisimman pal- suurten vibelmäin määrä vähenee. Se jää- 249: jon keskittymään juuri tähän asutusrahastoon, köön tällä kertaa selittämättä. Minä vain viit- 250: että siis vaitionkin puolesta harjoitettu maan- taan yleisesti tunnettuun tosiasiaan. Väitettiin, 251: hankinta niin paljon kuin mahdollista liittyisi tä- tai oikeammin myönnettiin todeksi se, että pien- 252: hän. viljelys kyllä tuottaa suuremman bruttotulon. 253: · Ed. Tokoi viritti tässä sitten uudelleen keskus- Sekin olisi tarkemmin selitettävä. Minä vain voin 254: telun pienviljelyksen ja suurviljelyksen suhteesta samalla lailla väittää, että pienviljelys myöskin 255: toisiinsa. Olen monen vuoden kuluessa erityisesti vastaavissa olosuhteissa tuottaa vähintäin yhtä 256: koettanut tähän asiaan perehtyä niin kotimaassa hyvän nettotulon. En maita olla lopuksi aivan 257: kuin ulkomaillakin, mu.tta minä säästän arvoisan lyhyesti kohdistamatta huomiota erääseen ydin- 258: eduskunnan aikaa sillä, etten ryhdy tästä pitem- kohtaan pienviljelyksen ja suurviljelyksen keski- 259: mälti puhumaan. Mutta muutamat kohdat kai- näisessä suhteessa. Ulkomaiset sosialidemokraat- 260: vannevat aivan lyhyen vastineensa. tiset teoretikot ovat pienviljelyksen huono·a tule- 261: Minä tahdon panna merkille sen ilahuttavan vaisuutta arvostellessaan lähteneet vertailusta, 262: tosiasian, mikä ilmeni ed. Tokoin lausunnossa, jossa suurviljelys. ja suurteollisuus, pienviljelys 263: että nimittäin meidän vasemmistomme taholla ru- ja pienteollisuus ovat otetut arvosteltaviksi. On 264: vetaan jo enemmän kuin ennen antamaan myös- tahdottu todistaa, että joukkotuotannolla on tule- 265: kin tunnustusta pienviljelyksen tulevaisuudelle. vaisuus edessään, pikkutuotannolla ei. Mutta on 266: Me emme ole tätä iltaa ennen siltä taholta kuul- kuitenkin unohdettu, että me olemme maanvilje- 267: leet näin harkittua ja osittain puoltavaa lausun- lyksessä tekemisissä toisellaisten esineiden kanssa 268: toa pienviljelyksestä. Ja onhan myö'Skin huomat- kuin teollisuudessa. Teollisuus, olkoon se miten 269: tava että ed. Tokoi on entinen maanviljelijä, pitkäl1e kehitynyttä tahansa, joka käyttää ·kaiken 270: joka omasta kokemuksestaan tietää, mitä pienvil- inhimillisen neron lmksimät apuneuvot hyvänään, 271: jelys on ja mitä ed.el'lytyksiä sillä voi olla. Mutta tuo teollisuus sittenkin toimii aina kuolleitten 272: minä pyydän kysyä tässä samassa yhteydessä, esineitten kanssa. Niitten osia voidaan mikroskoo- 273: kun meidän sosialidemokraattimme ajavat erityi- pilla tähystää, niitä voidaan mitata, niitten suu- 274: sesti torpparien vapautuskysytU1ystä, eivätkö reet voidaan puoleen ja toiseen hyvin tarkoin 275: kaikki nämä Suomen torpparit ole juuri pienvil- määritellä, voidaan edeltäkäsin laskea, mitä ja mi- 276: jelijöitä, emmekö yhdessä siis asetu tässä asiassa ten pieniä osia jossakin koneessa on tehtävä, jotta 277: samalle kannaile? M.e tosin tahdomme eri kei- se tyydyttää määrät;}'ll sille aijotun työn. Ja kuta 278: noilla, mutta pääasiassa samaan suuntaan, ajaa tarkemmin nämä laskelmat tehdään, kuta pitem- 279: torpparien vapautusta, siihen suuntaan, että me mälle teknillinen kätevyys kehittyy, sitä parem- 280: saisimme heistä omintakeisia, itsenäisiä suomalai- min onnistutaan tässä. Mutta maataloud·essa me 281: sia pienviljelijöitä. Miksi ajaisimme heidän va- olemme paitsi kuoHeitten esineitten kanssa, hy- 282: pautustaan, jollei meillä olisi luottamusta siihen vin paljon tekemisissä elävien olentojen, elävien 283: talous- ja viljelysmuotoon, jota pienviljelykseksi esineitten kanssa. Kasviviljelyksessä ja kotieläin- 284: sanotaan. hoidossa meillä on tekemistä elävän luonnon kans- 285: Meiltä on vaadittu todistuksia siitä, että pienvil- sa. Siellä me emme voi enää mikroskooppia, met- 286: viljelys todellakin kannattaa paremmin kuin suur- rimittaa, kilogrammaa tai muuta mittaa käyttää 287: viljelys. Minä en ryhdy näitä todistuksia esittä- samassa määrin kuin teollisuudessa. Ja nyky- 288: mään, niitä esittävät Suomen pienviljelijät vuosi aikoina maatalous on yhä enemmän kehittymässä 289: vuodelta yhä selvemmin. Mutta minä pyydän siihen suuntaan, että siellä yksilöille, indiviideille 290: esittää vastattavaksenne: todistakaa te numeroilla, kasvien ja eläinten joukossa annetaan yhä suu- 291: että suurviljelys täällä Suomessa kannattaa pa- rempi merkitys. Siellä kyllä on joukkotuotantoa, 292: remmin. Ed. Tokoi kyllä esitti eräitä näkökohtia, mutta tuolla joukkotuotannolla on rajansa. Siellä 293: jotka puhuvat suurviljelyksen puolesta, mutta tullaan lopulta kasviyksilöön, eläinyksilöön ja 294: niissä ei sentään ollut numeroita. Meidänhän nämä yksilöt elävässä luonnossa ovat siinä määrin 295: ei tarvitse muuta kuin katsoa ympärillemme erilaiset toisiinsa verraten, että nerokkainkaan ih- 296: ja me näemme, mitenkä pienviljelystemme minen ei voi niitä samalla lailla käsitellä kuin 297: lukumäärä matemaattisesti vuosi vuodelta kas- taitavin insinööri tai tehtaan toimitusjohtaja kä- 298: vrumistaan kasvaa ja sa:maa mukaa suur- sittelee omia suureitaan. 299: .viljelystemme lukumäärä meidän maassamme Minä voisin jatkaa näitä vertailuja, mutta nä- 300: samallaisella matemaattisella välttämättömyy- mä viittaukset riittävät osoittamaan, mitell'kä 301: 564 Keskiviikkona 1 p. huhtikuuta. 302: 303: 304: maataloudessa ollaan tekemisissä toisenlaisten laisliittolaiset voisivat antaa tähän kysymykseen 305: suureitten kanssa kuin teollisuudessa ja mitenkä tyydyttävän vastauksen. 306: sentakia ne teoriat, jotka tuodaan teollisuusmaail- Kuten äsken mainitsin, asutustoiminnan asian- 307: masta, eivät ilman muuta sovellu maatalouselä- tuntijat Tanskassa ja Norjassa valittavat juuri 308: mään. Lopetan tähän ja toivon, että sitten kun sitä seikkaa, että tämä valtion kärsimä korko- 309: suuri valiokunta yhtä hyvin kuin valtiovarain- tappio tästä lainahommasta ei ole tullut pienvil- 310: valiokuntakin on antanut puoltolaus·eensa maata- jelmäin haltijain hyväksi, vaan on koitunut 311: lousvaliokunnan mietinnölle, eduskunta sen hy- suurliiallisten hyväksi. Yhteiskunnan varoja on 312: väksyisi. siis käytetty pienen suuromistajaluokan eduksi. 313: Samalla toteavat nämä mainitut asutustoiminnan 314: Ed. K u ja l a: Jos yleensä tällaisilla toimen- tuntijat sen seikan, että tämä toimenpide ei ole 315: piteillä tarkoitetaan tilattoman maalaisväestön sanottavasti lii:hentynyt sitä päämäärää, mikä 316: aseman parantamista, niin siitähän ei olisi sellai- tällä asutustoiminnalla pitäisi olla, nimittäin ti- 317: senaan mitään pahaa sanottavaa. Mutta minua lattoman väestön aseman pysyväisemmin paran- 318: sentään suuresti epäilyttää tämä homma, sentäh- taminen ja kohottaminen. Päinvastoin noissa 319: den että esimerkit tässä suhteessa lffiuissa maissa maissa puhutaan nyt jo sellaisiatakin toimen'Pi- 320: ja kokemukset omassa maassa ·eivät ole omiaan teistä kuin maitten pakkolunastuksesta ja muista 321: antamaan suuria toiveita tälle hommalJ.e. Tans- tämäntapaisista voimaperäisistä toimenpiteistä 322: kassa ja Norjassa esimerkiksi on uhrattu kym- tilattoman väestön aseman kohottamiseksi. Sano- 323: meniä miljoonia ·tällaisten pientilain hankkimis- taanpa, ettei voida maanomistusoikeutta rajoitta- 324: homman hyväiksi .ia tuloksena siitä on ollut en- matta pysyvämmin ja tepsivämmin pienviljelijäin 325: siksikin se, että maan arvo on kohonnut ja toi- ja maalaistyöväestön asemaa parantaa. Tämä to- 326: seksi se, että valtio on kärsinyt molemmissa näissä distaa, että ne toimenpiteet, jotka sisältyvät muun 327: maissa melkoisia korkotappioita. Viimeksi N or- muassa tähän kysymyksessä olevaan lainahom- 328: jassa vuonna 1912 oli valtion kärsimä korkotap- maan, ovat kerta kaikkiaan niin vähäpätöisiä, niin 329: pio 28,000 kruunua. Ja kaiken sen lisäksi totea- pieniä, ettei niillä sanottavasti mitään saada ai- 330: vat näitten maitten asutustoiminnan asiantunti- kaan maalaisväestön aseman parantamiseksi, mut- 331: jat, etteivät ihmiset yleensä ole olleet erikoisen ta kyllä, jos tarkoitus on se, minkä esim. tohtori 332: halukkaita näitä .pientiloja itselleen hankkimaan. Gebhard joku vuosi sitten sanoi tällä hommalla 333: Se tarkoitus, mikä tällä hommalla pääasiallisesti olevan, nimittäin pienviljelmäin haitijoista ja hei- 334: näyttää olevan sekä meillä että äsken mainituissa dän perheväestään varata suurviljelijöille tarvit- 335: maissa, nimittäin näitten vientilojen ihaltijain per- tavaa työvoimaa, siis aivan sama tarkoitus kuin 336: heitten ylijäävän työväen varaaminen suurviljeli- äskenmainituissa naapurimaissa. 337: jöiden tarpe~ksi, se tarkoitus on kyllä saavutettu. Kun kaiken todennäköisyyden mukaan meidän- 338: Sitä tarkoitusta varten taas ·ei oikein olisi mie- kin maassamme lähimmässä tulevaisuudessa täy- 339: lestäni sovelias yksinomaan lähteä tätä puuhaa tyy tulla kysymyks·een voimakkaammat, syvem- 340: eteenpäin viemään, sillä täytyisi oHa myöskin toi- mälle käyvät ja siis myöskin enemmän rahallisia 341: senlainen tarkoitus, nimittäin todellakin maalais- uhrauksia kysyvät toimenpiteet torpparien vapa- 342: väestön aseman kohottamisen tarkoitus. Jos ker- uttamiseksi ja maalaisväestön aseman turvaami- 343: ran pienviljelys on niin ihanaa, niin kaunis·ta, seksi, niin minun mielestäni olisi tällä kertaa tä- 344: kuin on kuvattu, niin minkätähden eivät esimer- mä lainahomma hylättävä, etenkin siitä syystä, 345: kiksi perintötilalliset ja heidän poikansa .pysy kun niin pieni summa kuin 25 miljoonaa mark- 346: tiloillansa ja viliele maitaan? Minkätähden esi- kaa ei riitä mihinkään. Jos laskettaisiin esim. 347: merkiksi Pohjanmaan puolelta, Vaasasta ja Ou- että sellainen pientila, jolla perhe voisi elää, tu- 348: lusta, juuri maalaisliiton laidunmailta, lähtee va- lisi maksamaan keskimäärin 8,000 markkaa, 349: rakkaita talonpoikia ja heidän lapsiaan suuret minkä pientilat meillä keskimäärin ovat tulleet 350: määrät Amerikkaan saakka? Seikkailun halus- maksamaan, niin eihän tällä 25 miljoonalla saa- 351: tako tuntemattamille teille koettelemaan epävar- taisi vielä montakaan pientilaa aikaan. Jos esim. 352: maa onnea? Mikseivät he 'PYSY omilla konnuil- hommattaisiin 10,000:llekin niitä 8,000 markan 353: laan? Mikseivät he hyödytä isänmaataan, pysyen arvoisia pientiloja, niin siihenkin jo tarvittaisiin 354: tiloillaan ja viljellen maitaan? Mikähän siihen 80 miljoonaa. Tämän tosiasian näkyy käsittävän 355: on syynä, että he mieluummin 'haluavat jättää maanvuokrakomiteakin, koska sekin arvelee, ettei 356: tämän rakkaan isänmaansa ja tuon kauniin iha- pienillä summilla tässi:t torpparien vapautta'mi- 357: nan pienviljelyksen ja lahtevät tällaisille seikkai- sessa saada mitään aikaan. Minä pyydän yhtyä 358: luretkille? Olisi hyvä jos ed. Kallio ja muut maa- niihin, jotka ovat täällä esittäneet tämän 25 mil- 359: Maalaisväestön asutusrahaston vahvistaminen. 565 360: 361: 362: joonan markan lainan takuun myöntämisen hy- tulee herra Niinivaara siihen loistavaan loppu- 363: lättäväksi. tulokseen, että ne 25 tilaa, joilla oli tutkimuksia 364: toimitettu, tuottivat pääomalle korkoa 2,02 %. 365: Ed. M ä k i: Pyysin puheenvuoroa sanoakseni Mikä hirveä Iiikevoitto, kun pääomalleen saa 366: ajatukseni ed. Branderin lausunnosta erittäinkin 2,02 % korkoa! Nämät tilat, joita siinä oli tut- 367: muutamissa kohdin. kittu, olivat sellaisia, joita voitaisiin sanoa pien- 368: Ensiksikin ed. Brander väitti, että ei ole va- viljelystiloiksi. Siis ei ole ainakaan vielä täällä 369: hingoksi, vaikka kysymyksenalaisella alalla, Suomessa tutkimuksien kautta osoitettu pienvil- 370: joka on laaja, toimii useampia:k•in laitoksia. jelyksen suurta kannattavaisuutta, ja minun mie- 371: Hänen mielestään yksi laitos siis ei V<OISI lestäni niiden, jotka sakealla intohimoisella kiih- 372: tehdä sitä kuin kymmenen, ja minusta on kolla ajavat pienviljelystä, tahtovat kaikesta huo- 373: ed. Brander aivan epäjohdonmukainen - jos limatta saada pientiloja hinnalla millä hyvänsä 374: hänen käsityksensä kerran on oikea - ettei syntymään, niiden velvollisuus olisi juuri todis- 375: hän ole ehdottanut nyt perustettavaksi use- taa, että pienviljelys on kannattavampi kuin suur- 376: ampia ·eri rahastoja, koska toiminta-ala on niin viljelys. Mutta eihän se sillä ole todistettu, että 377: laaja. Olisihan voinut jakaa tuon summan nyt pienviljelijäin luku muka on lisääntynyt ja suur- 378: vaikka esim. 5 osaan, antaa kullekin johtokun- viljelijäin luku vähentynyt. Eihän sillä ole to- 379: nalle 5 miljoonaa varoja hoidettavaksi, kun on distettu, että pienviljelyksissä sama tuotantoarvo 380: niin laaja ala. Minusta s·ellaiset väitteet ja puo- saadaan edullisemmasti. Minä toiv•oisin, että ne, 381: lustukset, joita on tuotu tueksi sille mielipiteelle, jotka pienviljelystä pitävät edullisempana, todella 382: että· tällä alalla sopii useampia laitoksia toimi- todistaisivat sen etevämmäksi suurviljelykseen 383: maan, ovat aivan väärät, eikä niillä totta tarkoi- verraten, sillä heidän velvollisuutensa se juuri on. 384: tetakaan. Maatalousvaliokunnassakin porvarilli- Sitten ed. Brander lausui ilonsa siitä, että ed. 385: set olisivat olleet hiuka;n halukkaita tuomitsemaan Tokoi sanoi ei periaatteessa aivan vastustavansa 386: sitä ennemmin perustettua luotto-osakeyhtiötä, tämmöisen pienviljelyksen toimintahanketta. 387: mutta kun sitä oli ennen heidän taholtaan kiih- Minun ei tarvitse tietysti ruveta ed. Tokoita puo- 388: keästi puollettu, ei se käynyt laatuun. Eihän, lustamaan, hän kyllä kykenee sen tekemään itse- 389: ed. Brander, se sopinut, että te olisitte sen kin, mutta onhan sitä käsitystä ennemminkin jo 390: jyrkästi tuominneet? Eikä myöskään käy laatuun täällä esitetty. Ed. Kallio nimenomaan sanoi, 391: toimia siihen suu,ntaan, että kaikki rahastot, jotka että nyt on vasemmistolaisilla tilaisuus osoittaa, 392: tällä alalla toimivat, tulisivat yhdistetyiksi yh- että he todellakin kannattavat tämänlaatuista 393: .. deksi rahastoksi, vaikka on ilmeistä, että hoito- hanketta, ja ed. Lindström sanoi ed. KallioJta 394: kustannukset siten tulisivat helpommiksi. Siis se kysyneensä, eikö ed. Kallio olisi juuri tarkoitta- 395: ed. Branderin väite, että tällä alalla on tilaa nut sitä, että minä olisin joskus sanonut, että minä 396: useampien laitosten toiminnalle, oli itse asiassa kannatan tällaista pienviljelyshommaa. Kun minä 397: aivan väärä, koska yksi laitos, kun siihen varat käytin asiassa puheenvuoroa, selitin minä viime 398: keskitettäisiin, voisi ehdottomasti paremmin sen kerralla hiukan maalaisliiton ohjelmaa viime vaa- 399: tarkoituksen toteuttaa, mikä sille on annettu. leissa. Minä toivoisin, että ed. Kallio osoit- 400: Sitten ed. Brander kumosi ne epäilykset, joita taisi nyt, kun tämä asia on esillä, miten heidän 401: meidän sosialidemokraattien taholta on lausuttu vaalijulistuksensa pitää paikkansa. Sillä tehän 402: pienviljelyksen kannattavaisuudesta. Hän kumosi väititte, että sosialistit yksin estivät, että 27 403: ne sillä, että suurviljelijäin luku vähenee ja pien- miljoonaa markkaa valtiovaroja olisi siirretty ti- 404: viljelijäin luku kasvaa. Mikä mainio todistus! lattoman väestön hyväksi. Se oli siis varattuna 405: Uskooko herra Brander todellakin, että tämä hä- jo valtiolaitoksemme rahahyllylle siirtoa varten, 406: nen väitteensä oli vakuuttava? J" os hän sitä mutta me sosialistit estimme sen. Ehkä te olette 407: uskoo, niin hän on hyvin herkkäuskoinen. Eihän vieläkin sitä mieltä ainakin vaalien aikana? Voi- 408: sillä vielä sitä ole todistettu, että p.ienviljelys olisi sittehan nyt eduskunnassakin olla niin rehellisiä 409: paremmin kannattava kuin suurviljelys. Minä .ia sanoa, että se meidän toimesta estettiin ja to- 410: mainitsen esimerkkinä erään tilastollisen tutki- distaa vielä sekin, että meidän toimesta tuli es- 411: muksen, jota kai herra Brander ja muutkin edus- tettyä, ettei vastedeskään saa suunnitella varo.ia 412: kunnan porvarilliset ovat selailleet. Hämeenlää- tähän tarkoitukseen. Nyt on tässä kysymyksessä 413: nin maanviljelysseuran itäisen piirin toimesta on sama tarkoitus. Eikö olekin, ed. Kallio? Mitenkä 414: sanotun maanviljelysseuran sihteeri julaissut ti- olisi nyt mahdollista, että me voisimme tämän 415: lastollisen tutkielman, jossa selitetään pienvilje- estää, kun te olette selittä.neet, että tämä menee 416: lyksen kannattavaisuutta, ja siinä tutkimuksessa yksinkertaisella äänten enemmistöllä, ja teitä 417: 566 Keskiviikkona 1 p. huhtikuuta. 418: 419: porvarillisia on täällä eduskunnassa enemmistö? tuottaa tappionvaaraa ja siitä aiheutuu rasituk- 420: Ja mitenkä on sen laita, olivatko ne rahat jo sien lisääntymistä ja torppareitten vapauttaruis- 421: siellä valtiokassassa siirtoa odottamassa? Tämä kysymykseen ei voida käydä käsiksi sillä voi- 422: ed. Kallion väite, jonka hän teki meitä vasem- malla kuin muutoin olisi mahdollista. Sentähden 423: mistolaisia kdhtaan, että me muka olisimme jo- ja kaikilla niillä perusteilla, joita meidän taholta 424: tenkin kannattaneet tätä pienviljelystä ja että nyt tässä asiassa on jo esitetty, minäkin yhdyn siihen 425: olisi tilaisuus näyttää, että me niin todella tah- mielipiteeseen, että tämä hanke olisi hylättävä. 426: domme, se oli ilkeämielisessä tarkoituksessa tehty 427: ja se oli yleensä sellainen, kuin maalaisliittolais- 428: ten väitteet ovat. Täällä muun muassa erään toi- Ed. K a 11 i o: Minä en pyri kinastelemaan 429: sen asian yhteydessä maalaisliittolainen ed. Lat- tästä asiasta ed. Mäen kanssa, pyydän vain kum- 430: vala huomautti hyvin kummalla tavalla muuta- minkin huomauttaa, että hän pani minun suuhuni 431: masta seikasta, josta en malta sivumennen olla sellaisia sanoja, joita en ole käyttänyt. Ja toi- 432: huomauttamatta. Hän nimittäin väitti, että teol- seksi pyydän huomauttaa, että minulla ei ole pie- 433: lisuustuotannon arvo on aivan mitätön maanvil- nintäkään epäilystä siitä, kun otan huomioon tä- 434: jelystuotannon arvoon verraten. Se oli niin tarkka män teidän vastalauseenne, ettei siltä taholta teh- 435: tilastoherra tämä .ed. Latvala, .että hän roh- täisi turhaksi tällaisten varojen saanti nytkin, 436: keni tällaista väittää. Ja ed. Kallio väittää taas ellei ehdotus olisi siinä muodos'Sa, ettette voi yksin 437: ihan tietoisesti väärin, kun me olemme mielestäm- sen hylkäämistä estää. 438: me niin selvästi, ettei siinä pitäisi olla mitään vää- 439: rinkäsitystä, esittäneet kantamme, ja se on se, Ed. Eloranta: Minä en aijo ryhtyä teo- 440: että me emme asetu nimenomaan vastustamaan !1eettiseen väittelyyn siitä, pienviljely's vai suur- 441: emmekä puolustamaan pienviljelystä, mutta vaa- viljelyskö tässä maassa on yleensä etevämpi. Mi- 442: dimme sitä, että nyt ei olisi tähän tarkoitukseen nun mieles·täni meillä on maataloustilasto siksi 443: rahoja hankittava, vaan säästettävä kaikki varat puutteellinen, että on vaikea sanoa asiasta mitään 444: siksi, että voidaan todella ryhtyä. torpparien va- ratkaisevaa puoleen tai to]seen. Mutta tässä 445: pautustyöhön. Onhan siinä pienviljelijöitä, joita asiassa ·ei tarvitakaan mitään sellaisia tarkkoja 446: meidän tarkoituksemme mukaan pitäisi saattaa teoreettisia IJäätelmiä; riittää kun otetaan huo- 447: itsenäisiksi tilanomistajiksi, eikä pyrkiä luomaan mioon, millä tavalla ja millä tarkoituksella nämä 448: uusia, sillä minä olen varma siitä, että meidän kyseessäolevat miljoonat käytetään. Näillä mil- 449: maassamme ei ole mahdollisuus riittävissä määrin joonilla ei edistettäisi ollenkaan maataloudellisen 450: varata varoja tarkoitukseen, ei ainakaan lähi- tuotannon kehitystä, niillä ainoastaan siirret-täi- 451: aikana niin paljon, että voitaisiin rinnan sekä siin osan maaomaisuudesta omistusoikeus toiselle, 452: tilattornia että torppareita riittävässä määrässä eli toisin sanoen, lisättäisiin maaomaisuuden vel- 453: asuttaa. Me vasemmisto siis käsitämme, että kataakkaa 25 miljoonalla. Ja kun niissä asetus- 454: kaikki varat, mitä meillä nykyisin täällä Suo- ehdotuksissa, joitten perusteella nämä rahat käy- 455: messa on mahdollisuus tarkoitukseen saada, tår- tetään, ei ole varattu minkäänlaista mahdolli- 456: vittaisiin hyvin torpparien vapauttaruiskysymyk- suutta hankkia maata halvemmalla kuin mitä 457: sen ratkaisun yhteydessä ja sentähden me olemme yleensä krlpailu- ja markkinahinta määrää, niin 458: asettuneet sille kannalle, että nyt olisi tämä ky- ei tämä näitten rahoj·en välityksellä ostettava 459: symyksessä oleva lainahanke hylättävä ja ensiksi maaomaisuus suinkaan tule olemaan edullisessa 460: hyväksyttävä eduskunnan puolesta torpparien va- asemassa, vaan päinvastoin usein hyvinkin vai- 461: pauttamislaki ja sitten ryhdyttävä sitä tarkoit- keassa, sen omistajat kun kituvat velkataakko- 462: taviin toimenpiteisiin, että heidän vapauttami- jensa alaisina ja semmoisina ovat siis voimatto- 463: sensa kävisi mahdolliseksi. Minä luulen että se mia maanviljelystä sanottavasti parantamaan. 464: on jotenkin tähän seikkaan kuin ed. Tokoikin kiin- Minun mielestäni on yhteiskunnallisesti paljon 465: nitti sen lauseensa osan, kun hän sanoi, että hän edulliserniJaa se, että säilytetään nykyisten viljel- 466: ei periaatteessa vastusta pienviljelystilojen luo- m:Uen haltijoita, t-orppareita tiloillaan, vapaute- 467: mista. Kun me ajamme torpparikysymystä, niin taan heidät alustalaisasemastaan ja turvataan en- 468: me samalla tietysti olemme asettuneet sille kan- nen kaikkea heille heidän oma omaisuutensa ly- 469: nalle, että me emme sitä vastusta, koska me ker- hentämättä. Muu osa ostettakoon. Ja minä pel- 470: ran tahdomme, että torpparit pääsisivät itsenäi- kään, että tähän tarvitaan niin paljon varoja lä- 471: siksi tilallisiksi. Nyt kumminkin tämä hanke sel- himmässä tulevaisuudessa, että herrojen porvarien 472: laisena kuin IJorvarit ovat sen suunnitelleet, ei suunnitelmat rahojen hankkimiseksi niihin tar- 473: tarkoita torpparien vaiJauttamista. Tämä hanke koituksiin tulevat vielä osoittautumaan riittämät- 474: Maalaisväestön asutusrahaston vahvistaminen. 567 475: 476: tömiksi. ,Ja kun sellainen vaara on olemassa, että Ed. P e h k o ne n: Tästä asiasta on niin monta 477: torpparikysymyk·sen ratkaisu loppukädessä jäisi kertaa jo samoja asioita väitelty, etten itse pää- 478: vaillinaiseksi, jos tällä kertaa rahoja käytettäi- asiaan käy kiinni. Mutta kun täällä on huomau- 479: siin siihen tarkoitukseen, mitä ·esillä oleva ano- tettu niistä tutkimuksista, joita Itä-Hämeessä on 480: musehdotus ja aikaisemmin hyväksytyt asetuks€t tehty pienviljelyksen kannattavaisuudesta, tah- 481: edellyttävät, niin minun mielestäni ei eduskun- toisin huomauttaa, että jos ed. Mäki olisi luke- 482: nalla ole mitään syytä tällä kertaa puheenaolevaa nut tuota tutkimusta, eikä yksistään sitä selail- 483: ehdotusta hyvärosyä. lut, niin hän olisi tullut varmasti huomåamaan, 484: Kun tämä asia ei ole, vastoin aikaisemmin lau- että ne laskelmat perustuvat aivan väärälle poh- 485: suttujen toiveita, oHut perustuslakivaliokunnan jalle. Niissä on esimerkiksi vuoden alussa ja 486: käsiteltävänä sen seikan selittämiseksi, voidaan- vuoden lopussa laskettu rehuvarain hinnaksi ko- 487: ko tästä päättää yksinkertaisella äänten enem- konaista 2 pennin erotus ki·lolta. Ja se vaikuttaa 488: mistöllä eduskunnassa, niin minä tahtoisin vielä luonnollisesti suuresti pääoman puhtaaseen tuot- 489: alistaa herra puhemiehen harkintaan, onko mah- toon, se kun tulee lasketuksi epäedulliseen suun- 490: dollista tässä asiassa päättää yksinkertaisella taan. Nämät talot ovat senlisäksi järjestään sel- 491: entJmmistöllä vai eikö tässä ole vaadittava mää- laisia, joissa karjantuotanto keskimäärin on ai- 492: räenemmistöä valtiopäiväjärjestyffisoen säätämällä noastaan noin 1,000 kiloa ja vähän toista tuhatta 493: tavalla. vuodessa, mikä ei suinkaan vastaa sellaisia tiloja, 494: joita pienviljelijä itse hoitaa ja jotka ovat vähän- 495: kin kehittyneitä ja missä tuotantoa voi paljonkin 496: Ed. T o k o i: Minä arvasin, että ed. Brander siitä kohottaa. Nämät numerot eivät kykene ol- 497: tai joku muu tulisi tekemään sen kysymyks€n, lenkaan perusteeksi. Voisimme osoittaa toiselta 498: jonka hän ttlki, nimittäin että ei>kö torpparien va- puolen numeroita, joissa kannattavaisuusprosentti 499: pauttamin€n ole myöskin pienviljelyskysymys ja nousee 2, 3, 4, 5 kertaakin suuremma:IDsi. Minun- 500: tarkoita myöskin pienviljelystilojen luomista. kaan mielestäni ei tässä tarvita teoreettisia todis- 501: TäUä torpparien vapauttamiskys;ymyksellä yleen- teluja, käytäntö kun puhuu pienviljelyksen hy- 502: sä maiden palstottamiskysymyksen ja uusien väksi ja tilaton väestö hartaasti odottaa pääomia 503: pienviljelijäin luomiskysymyksen kanssa ei ole ja on halukas ottamaan näitä rahoja vastaan. 504: mitään yhteyttä, sillä torpparit ovat ennestään jo 505: pienviljelijöitä; he eivät tule viljelijäaseman 506: puolesta ollenkaan muuttumaan, vaan he tulevat Ed. A r o k a 11 i o: Olen samaa mieltä kuin 507: oikeudellisesti vain muuttumaan siten, että heidän ed. Listo että obligatsioonien liikkeelle laskemista 508: oikeudellinen asemansa tulee samallaiseksi 'kuin vaikeuttaa suuresti se määräys, joka tässä on, 509: muiden samanvertaisien viljelijäin asema on. Siis että obligatsiooneille ei saa lukea enempää kuin 510: ei heidän vapauttamisensa tiedä yhdenkään ai- 4 Jh % korkoa. Kannatan sentähden jo tehtyä 511: noan uuden pienviljelyksen luomista vaan ainoas- muutosehdotusta, että tämä määräys poistettai- 512: taan heidän oikeudellisen asemansa muuttumista siin. 513: ja sellaisenakaan me emme ole koskaan heille va- 514: kuuttaneet, että he siinä asemassa tulevat ehdot- Ed. M ä k i: Ta;hdon vain ed. Pehkoselta ky- 515: tomasti sitte säilymään, kukoistamaan ja kasva- syä, mikähän on Hämeen itäisen piirin maan- 516: maan niinkuin toiselta puolen on vakuutettu, että viljelysseuralle antanut aihetta laatia sellaisen 517: kun vaan saadaan heidät itsenäisiksi viljelijöiksi, tilaston, joka on teille porvareille niin epämie- 518: niin silloin heidän asemansa on tuleviksi aikakau- luinen? 519: siksi sukupolvesta •sukupolveen turvattu. Sitä me 520: emme ole kyenneet va:kuuttamaan emmekä tahdo 521: vieläkään vakuuttaa, sillä silloin me vakuuttai- Ed. L i s t o: Täällä on ehdotettu, että asiassa 522: simme enemmän kuin on rehellisille ihmisille lu- tehty alote hylättäisiin. Kun asia siinä tehdyn 523: vallista. Muuten on vaadittu todistusta suurvil- aiotteen laadun johdosta on käsiteltävä kolmessa 524: jelyksen kannattavaisuudesta. Minä vain pyydän käsittelyssä, niin tuntuu minusta, että ehdotus 525: siteerata erään tunnetun maanviljelysneuvo:IDsen aiotteen hylkäämisestä olisi ratkaistava vasta kol- 526: lausuntoa, jonka nimen kyllä täällä moni tuntisi. mannessa käsittelyssä. Ehdotan siis, että hyl- 527: Kun oli kysymys eräässä komiteassa hänen kan- käysehdotusta ei nyt oteta äänestettäväksi, vaan 528: nastaan pienviljelyskysymykseen, niin hän mai- äänestys siitä toimitetaan vasta asian kolman- 529: nitsi, että saattaa olla ·että pienviljelys on hyvä, nessa käsittely-ssä. 530: mutta kyllä se suurviljelys sentään erinomaisen 531: hyvin kannattaa. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 532: 75 533: 568 Keskiviikkona 1 p. huhtikuuta. 534: 535: 536: Puhemies: Suuren valiokunnan ehdotusta 2) Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 537: vastaan on ed. Listo ed. Hallstenin ynnä muiden tuksen äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa on ed. 538: kannattamana ehdottanut, että suuren valiokun- Elorannan ehdotus hyväksytty. 539: nan mietinnössä olevasta ensimäisestä ponsilau- Äänestyksessä annetaan 103 jaa- ja 83 ei-ääntä; 540: seesta poistettaisiin sanat ,korkeintaan 4 1/2 pro- suuren valiokunnan ehdotus on siis hyväksytty ja 541: sentin". Ed. E·loranta ed. Lautasalon ynnä mui- ed. Elorannan ehdotus on hylätty. 542: den kannattamana on ehdottanut, että valiokun- 543: nan ehcTotus hylättäisiin. P u h e m i e s: Tämän asian toinen käsittely 544: julistetaan päättyneeksi. 545: Selonteko myönnetään oikeaksi. 546: 2) Vesioikeuslain 2 luvun 18 § :n muuttaminen. 547: Puhemies: Keskustelun kuluessa on myös 548: tehty sellainen muistutus, että hylkäämisehdo- 549: tusta ei voitaisi ottaa äänestyksenalaiseksi ennen- Esitellään suuren valiokunnan mietintö n :o 4 550: kuin kolmannessa käsittelyssä. Ennenkin on kui- ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e l y y n siinä sekä 551: tenkin noudatettu sitä menettelyä, että myöskin laki- ja talousvaliokunnan mietinnössä n:o 1 val- 552: hylkäämisehdotus pidetään sellaisenaan muutos- mistelevasti käsitelty ed. Arosen y. m. te- 553: ehdotuksena, joka voidaan tehdä jo toisessa käsit- kemä eduskuntaesitys n:o 11, joka sisältää eh- 554: telyssä ja siinä ottaa äänestyksenalaiseksi, jonka dotuksen 23 p :nä heinäkuuta 1902 annetun vesi- 555: jälkeen sitä on, jos se hyväksytään, 'käsiteltävä oikeu.slain 2 luvun 18 § :n muuttamisesta. 556: edelleen samalla tavalla kuin muita suuren valio- 557: kunnan ehdotukseen tehtyjä muutoksia. Tämän Keskustelu: 558: käsityksen pidän puolestani oikeana ja sentähden 559: katson, että ed. Elorannankin ehdotus voi tulla Ed. A h m a v a a r a: Kun asun suuren joen 560: äänesty ksenalaiseksi .. varrella, jota jokea myöten vuosittain suuret mää- 561: Keskustelun kuluessa on sitä paitsi lausuttu rät puutavaroita uitetaan, ja kun olen erityisesti 562: epäilys siitä, voiko puhemies sallia että asia rat- näitten asiain kanssa joutunut tekemisiin niin 563: kaistaan yksinkertaisella enemmistöllä ilman suotanee minun tässä lausua muutamia yksityisiä 564: määräenemmistöä. Kun kysymys määräenem- ajatuksiani tämän ehdotuksen johdosta. 565: mistön tarpeellisuudessa ei tule esille äänestettä- En tahdo kieltää sen epäkohdan olemassaoloa, 566: essä päätösehdotuksista toisessa käsittelyssä, niin jota esillä oleva valiokunnan mietöntö koskette- 567: en katso voivani asrian nykyisessä vaiheessa ryh- lee, vaikkakin se on minun mielestäni hiukan 568: tyä antamaan mainittua selitystä, semminkin kun liioiteltu. Mutta en usko, että valiokunnan ehdot- 569: puhemies V. J :n mukaan ei saa ottaa osaa kes- tamaila tavalla saadaan se korjatuksi. Päinvas- 570: kusteluihin. Nyt siis tulisi äänestettäväksi suuren toin luulen valiokunnan ehdottaman keinon tuot- 571: valiokunnan ehdotuksesta ja sitä va.staan tehdystä tavan vain uusia hankaluuksia ja häiriöitä. Suu- 572: kahdesta muutosehdotuksesta ja ehdotan menetel- rempaa haittaa tuottavat maamiehelle nykyään 573: täväksi siten, että ensin äänestetään suuren valio- puutavarat, jotka jäävät kesäkausiksi makaamaan 574: kunnan ehdotuksen ja ed. Liston muutosehdotuk- rantaniityille ja tämä haitta ja vahinko ei valio- 575: sen välillä ja 1sitten ·sen ehdotuksen välillä, joka kunnan ehdotuksen mukaan tulisi korjautumaan, 576: niistä voittaa, ja ed. Elorannan hylkäämisehdo- vaan päinvastoin lisääntymään, kun kuka tahansa 577: tuksen välillä. saisi rannoille tuoda puita, joita hän on korjannut 578: vedestä. Tähän va:stattanee, että niityille puitten 579: Ehdotettu menettely hyväksytään. tuottama vahinko on korvattava. Tiedän kyllä 580: teoriassa niin olevan, mutta käytännössä saa maa- 581: mies harvoin korvauksen, sillä vaikea on todeta 582: Äänestys ja päätös: vahingon määrää ja muutenkin on välitysmiesten 583: asettaminen y. m. toimenpiteet, joita voimassoleva 584: 1) Joka tässä äänestyksessä hyväksyy suuren vesioikeusla·ki tässä suhteessa määrää, siksi moni- 585: valiokunnan ehdotuksen äänestää ,jaa"; jos ,ei" mutkaista, että u.sein maamies luopuu korvaus- 586: voittaa on ed. Liston ehdotus hyväksytty. vaatimuksesta, ennenkuin ryhtyy tähän moni- 587: Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. Ed. mutkaiseen toimenpiteeseen, josta on myöskin se 588: Liston muutosehdotus siis on hylätty ja tässä vaara tarjona, että jutussa häviää ja saa maksaa 589: äänestyksessä on suuren valiokunnan ehdotus hy- melkoisen suuret kulungit. Muutenkin nuo syr- 590: väksytty. jäiset uppoamaisillaan olevan puun korjaajat, 591: Vesioikeuslain 2 1. 18 §:n muuttaminen. 569 592: 593: 594: jotka luonnollisesti ryhtyvät tähän toimeen vain sekin pieni muutos, mikä tässä on ehdotettu, tulisi 595: ansion takia, pelastavat vain etupäässä kalliimpi- korjatuksi. Mutta 1mn se nyt on kerran tässä 596: arvoisia puita, tukkeja y. m. sellaisia, joitten pe- valiokunnan mietinnön vastalauseessa ehdotettu, 597: lastaminen on verraten helppoa, mutta jättävät niin eihän mikään estä tuota muutosta kannatta- 598: pelastamatta pienemmät, niinkuin hiomo- y. m. masta semmoisena, kuin se vastalauseen ponsilau- 599: puut, jotka ovat halvempiarvoisia ja joitten pe-- seessa esiintyy. 600: lastaminen ainakin Pohjanmaan suurissa uitto- Jo silloin kun asia lähetettiin suureen valio- 601: väylissä on sangen vaikeaa. Tukkipuitten pelas- kuntaan ensi kerran, olin ajatuksessa lausua tästä 602: tamisesta y'htiöt kyllä itsekin tulevat pitämään mielipiteeni, mutta keskustelu muissa asioissa ve- 603: yhä parempaa huolta, mutta mainittujen pienem- nyi niin pitkäksi, etten tahtonut silloin enää lau- 604: pien puitten pelastamisesta ei pidetä yhtä hyvää sunnollani eduskunnan istuntoa jatkaa. Tämän 605: huolta ja kuitenkin juuri ne enimmin uppoavat jäljestä on kumminkin eduskunnan jäsenille jaettu 606: vesistöihin tuottaen niin muodoin aikojen kuluessa eräs lehtinen, jonka ovat allekirjoittaneet Suomen 607: hankaluutta keskusliikkeelle ja kalastukselle. Pu- Metsänhoitoyhdistys kokoontuneena ylimääräi- 608: heenaloevan epäkohdan korjaamiseen tarvitaan seen kokoukseen, yksityisten metsänhoitajain haa- 609: mielestäni aivan toisenlaisia toimenpiteitä kuin raosasto kokoontuneena ylimääräiseen kokouk- 610: mitä valiokunta on ehdottanut. Siihen tarvitaan seen ja yhdistys uittoetujen valvomista varten ko- 611: ehkä voimassa olevan lain valta- ja kulkuväyläin koontuneena ylimääräiseen kokoukseen. Näissä 612: auki- ja puhtaanapitämistä, koventamista ja en- asiaintuntijain lausunnoissa - ja epäilemättä 613: nen kaikkea, että virkamiehille teroitetaan näiden puolueettornissa lausunnoissa, sillä nämät eivät 614: asetusten tarkkaa valvomista. Luullakseni suu- ole uittajia, jollei mahdollisesti tuota viimeksi 615: rimpana syynä puheenaolevaan epäkohtaan on mainittua voitaisi siksi selittää - on tuotu siksi 616: juuri se, etteivät viranomaiset tarpeeksi tarmok- päteviä syitä, osittain samoja, joita minä jo lau- 617: kaasti valvo lain noudattamista, vaan katselevat sunnossani osoitin, jotka minusta vaikuttavat ihan 618: näitä ~si?ita, k~te~ sanot~an, sor~~.ensa l~.pi. M~e- ratkaisevasti tässä asiassa, ja olisi minusta hyvin 619: 1 620: 621: 622: lestäm m ole 01kem sopivaa sekaan, etta yhte1s- l arveluttavaa - sanoisinko kevyttä - jos edus- 623: kunta jättää voimassa olevien lakien noudatta- kunta niillä sangen vajavilla tiedoilla ja perus- 624: 1 625: 626: misen valvomisen yksityisten henkilöitten asiaksi, ·teilla, mitä valiokunta on voinut asiassa esiin- 627: vieläpä jättää tämän valvomisen riippuvaksi niit- tuoda, vastoin asiantuntijain perusteellista lausun- 628: ten saaliinhimosta, kuten valiokunta tässä asiassa toa, menisi muuttamaan voimassa olevaa asetusta 629: on tehnyt. Eiköhän yhteiskunnalla itsellään ole siihen tapaan, että se ehdottomasti tulisi mel- 630: keinoja valvoa, että sen säätämiä lakeja myöskin koista huonommaksi siitä, mitä se nykyään on, 631: n0udatetaan. ja antaisi myöskin, niinkuin tässä kirjassa huo- 632: En puolestani pidä erittäin tärkeänä vesi- mautetaan, syytä, jollei suorastaan oikeusvaaraan, 633: oikeuslain puheenaolevan kohdan muuttamista, niin ainakin monenmoisien rettelöiden pelkoon. 634: mutta kun vesioikeuslain 2 luvun 18 § :n muutos Kaiken tämän perusteella minä, niinkuin jo mai- 635: semmoisena, kuin se on ehdotettu herrojen Sopa- nitsin, olen sitä mieltä, että faliokunnan mietintö 636: sen, Koiviston, Halosen ja Tågin vastalauseessa, olisi hylättävä ja vas~'''t·;.~~en ponsi hyväksyt- 637: on parannus ilmoitukseen nähden puun omista- tävä. 638: jalle uppoamaisillaan olevan puun korjaamisesta 639: ja kun se muutenkin lyhentää tuota aikaa, jolloin Ed. Gä d d a: Då ,Jag i lag- och ekonomiut- 640: korvaus on puun talteenottajalle maksettava, mi- skottet delvis deltagit i behandlingen af ifråga- 641: kä nyt on kokonainen vuosi, kolmeksi iJmukau- varande ärende, så ber jag få meddela, att jag 642: deksi, niin mielestäni tämä vastalause tuottaa jo- icke biträdt den ståndpunkt, som utskottets majo- 643: takin parannusta asiaan ja olen siis sen kannalla ritet intagit beträffande rätten att upptaga sjun- 644: ja ehdottaisin, että eduskunta .sen hyväksyisi ja ket virke. J ag kan också meddela, att det berodde 645: l1y~käisi valiokunnan mietinnön. på särskilda omständigheter, att jag inte var i 646: Olen kyllä ajatellut sitä, maksa-ako vaivaa näin tillfälle att underteckna reservationen, hvil'ken 647: pikkuisen muutoksen takia ryhtyi.\ lakia muutta- jag dock biträder. I enlighet med reservanterna 648: maan, varsinkin koska minun mielestäni vesioi- anser jag, att en ändring af 18 § i det syfte, som 649: keuslaki muissa kohdin kaipaa paljon enemmän utskottet föl'eslår, helt och hållet är opåkallad. 650: ja paljon tärkeämpiä muutoksia kuin nyt kysy- Gällande lag medgifver ju rätt för jord- och vat- 651: myksessä olevassa kohdassa, joita muutoksia tie- tenägare eller andra, som lida men af sjunket 652: tysti a.ian pitkään tullaan tekemään. Niinollen virke, att utan tillsägelse upptaga detsamma. J ag 653: voi panna kyseeseen, eikö silloin yhteen aikaan kan således icke förstå, af hvad orsak en än- 654: 570 Keskiviikkona 1 p. huhtikuuta. 655: 656: 657: dring härutinnan skulle behöfva vidtagas. Af mikä puu hukkuu, niin voisihan siihen hakata 658: motionen och utskottets betänkande får man den numeroita kumpaiseenkin päähän, niin paljon 659: uppfattningen, som om det här i ett sällsynt fall kuin suinkin mahtuu, että joku numero jäisi kos- 660: skulle vara endast omsorg om jord- och vatten- ken kiviin särkymätiä sekä saven liejulla peit- 661: ägarens bästa. Men jag tänker mig, att jord- tymättä. Mutta kun ei tiedä, mikä puu hukkuu, 662: och vattenägarna betacka sig för denna ändring. ja kaikkia puitten päitä ei voida numeroilla täyt- 663: För min del tror jag, att, i händelse detta för- tää, niin voin sanoa, että tästä hommasta ei tule 664: slag skulle blifva lag, det tvärtom blefve ett mitään. :M:inä siis olen sitä mieltä, että nämä 665: intrång på jordägarens rätt. Den stora skara af numerot ovat jätettävät näihin eduskunnan pöytä- 666: arbetare, som årligen sysslar med flottningsar- kirjoihin, enkä katso tarpeelliseksi, että niitä läh- 667: bete, skulle naturligtvis komma att sköta äfven detään viemään vesioikeuslakiin, sillä puitten 668: om denna sak, och tänker jag, att dessa i de allra päissä kun ne vedestä ylös nostetaan niitä ei kum- 669: flesta fall komme att göra skada åt jordägarna. minkaan tule olemaan. (Vasemmalta: Lyö kyl- 670: Visserligen kan ju den skada, som häraf åstad- keen! Puhemies koputtaa). 671: kommes, ersättas, men kanske jordägaren i de Mitä sitten tulee mietinnössä ehdotettuun 18 672: flesta fall dock ingenting finge, då det knappast § :ään, niin ei minua tämäkään tyydytä, sillä tässä 673: vore möjligt att ens få tag i dem, som gjort ska- pykälässä ensinnäkin myönnetään jokaiselle upon- 674: dan. I enlighet med föregående talare skulle jag neitten puitten vedestä nosto, jollei kuljettaja vii- 675: också föreslå, att 18 § skulle ändras på sätt i tillpymättä niitä ota pois. Tämä sana ,viipy- 676: lag- och ekonomiutskottets betänkande bifogade mättä" tarkoittaa siis sitä, että ellei heti pai- 677: reservationen föreslås. lmlla, kun puu rupeaa uppoamaan tai on juuri 678: uponnut, puitten omistaja ota sitä pois joesta eli 679: Ed. Le i· n on en: Kun laki- ja talousvalio- vedestä, niin saakoon jokainen, todistajan läsnä- 680: kunnan mietintö ei minuakaan tyydytä, niin pyy- ollessa, viedä sen lähellä olevalle rannalle. Tässä 681: dän tässä lausua ne epäkohdat ja vaikeudet, mitkä myönnetään siis jokaiselle, joka vaan tahtoo, oi- 682: näillä puutavaraliikkeen harjoittajilla ja vielä keus ottaa puu vedestä, huolimatta siitä, onko 683: suuremmassa määrässä maanomistajilla tulisi hänelle puun uppoamisesta hyötyä tai vahinkoa. 684: olemaan, jos tämä mietintö ja lakiehdotus tulisi Jopa silloinkin olisi oikeus tulla ottamaan noita 685: laiksi. Tässä lakiehdotuksessa on ensinnäkin hukkumaisillaan olevia puita ylös, vaikka ne par- 686: vesioikeuslain 2 luvun 12 § :ään tehty semmoinen 1 hallaan juoksisivai vedessä. Minä myönnän sen, 687: muutosehdotus, ettei se paljon muutu entisestään, , että jos me ajattelemme yksin tukkipuita ja tukki- 688: eikä siinä ole juuri mitään uutta paitsi ehkä se, · puitten uittoa ja lauttausta, niinkuin tässä mie- 689: että puutavarain omistajat veivoitetaan hakkaa- tinnössä näyttää ylipäänsä ajatus olevan, niin 690: maan uitettaviin puihinsa vuosiluvun viimeinen vaara, mikä uhkaa puun omistajaa, ei suinkaan 691: numero. Tämän uudistuksen 12 § :ään mainit- tule olemaan niin kohtuuton, sillä kun tukkipuita 692: see valiokunta perusteluittensa 9 sivulla olevan uitetaan, tarvitsee uittotyö paljon miehiä ja siinä 693: tarpeellisen sentähden, että voidaan ratkaista ja nähdään mikä puu rupee painumaan, niin että sen 694: todistaa, kuinka kauvan puu vedessä on ollut. voi aikanaan ottaa vedestä pois. l\futta mitä tulee 695: Mutta tuo numeroiden teko jokaiseen puuhun pienempiin puihin, esim. niihin, joita edellä olen 696: tuntuu minusta aivan mahdottomalta ainakin jos maininnut, on aivan mahdotonta uiton aikana 697: tällä lailla tahdotaan tarkoittaa kaikkia uitetta- niitä vedestä ottaa ylös, sillä niistä ei laisinkaan 698: via ja lautattavia puita. Numeroiden tekemistä tule näkemään, mikä puu painuu. Muuten peri- 699: tukkipuihin ei voine 'kokonaan ma:hdottomaksi aatteessa minä kyllä olen sitä mieltä, että tuota 700: sanoa, jos joka vuodeksi teettää uudet numeron- 18 § :ää voisi korjata, mutta sitä tapaa, millä va- 701: hakkuukirveet, mutta s'e hyöty, mikä niiden hak- liokunta on sitä ehdottanut korjattavaksi, en voi 702: kaamisesta tulee, ei suinkaan vastaa niitä meno.ia, kannattaa, sillä valiokunnan ehdottamassa kor- 703: mitä toiselta puolen koituu, kun joutuu kirveitä jauksessa tulee maanomistaja erittäinkin sel- 704: teettämään ja maksamaan siitä työstä palkkaa. laiseen ristiriitaan näitten puitten nostajain 705: Mitä sitten tulee pienempien puutavaroiden, kanssa, että hänen rantamansa, olivatpa ne 706: esim. paperipuiden, kaivospuitten ja etenkin hal- heinäpeltoja tai ruispeltoja, niinkuin hyvin usein 707: kopuitten numeroimiseen, niin kyllä täytyy jo- jokien varsilla on, joutuvat turvattomiksi. Jos 708: kaisen, joka vähänkin niitä asioita tuntee, sanoa, myönnetään minä aikana tahansa ·kelle hyvänsä 709: että sellainen numero, minkä vuoden tai pari joen- oikeus mennä nostamaan hukkuneita puita, niin 710: pohjassa levänneen puun sieltä nostettua voi tun- voi löytyä semmoisia, jotka nostavat puita vaikka 711: tea, jää lyömättä. Jos sen jo edeltäpäin tietäisi, toisen heinäpellolle, luonnonniittyjä lukuunotta- 712: Vesioikeuslain 2 1. 18 §:n muuttaminen. 571 713: 714: 715: matta. Ja kun minkäänlaista ehdotusta ei ole ja tulisi vain vaikuttamaan jo nytkin tarkaJle 716: tuossa valiokunnan mietinnössä siitä, millä ta- laskettujen metsähintojen yhä eteenpäin johta- 717: valla maanviljelijä saisi vahingon itselleen kor- vaan alenemiseen, niin olen sitä mieltä, että tämä 718: vatuksi, niin en voi lainmuutosta kannattaa siinä 12 §:ään tehty muutos jätetään huomioon otta- 719: muodossa kuin valiokunta on ehdottanut. Pyy- matta. Mitä tulee 18 § :n muuttamiseen, niin on 720: dän siis kannattaa sitä vastalausetta, joka on mie- nykyinen lainsäädäntö siinä suhteessa omistanut 721: tintöön liitetty. Se kyllä niinkuin edellinen pu- omistusoikeuden siirtoon nähden uponneeseen tai 722: huja täällä jo sanoi, on vähäpätöinen korjaus 18 uppoamaisillaan olevaan puuhun sen lainsäädän- 723: § :ään, mutta onhan siinä kohden parannus kum- nössä tunnetun periaatteen, että tämä puu, kun 724: minkin että tuo puiden omistajan lunastusaika, omistusoikeus siihen siirtyy, pitää olla hylätty. 725: joka ennen on ollut vuosi, nyt supistuu kolmeen Lainsäädännössämille on varma määräaika sitä 726: kuukauteen. varten milloin esine katsotaan hylätyksi. Tämä 727: määräaika on meidän lainsäädännössämme poik- 728: Ed. C o r n e r: Minua ei tämä valiokunnan mie- keuksetta määrätty vuodeksi. Siitä säätää ri- 729: tintö, eikä siihen liitetty vasta.lausekaan tyy- koslain voimaanpanemisasetus, merilaissa on sa- 730: dytä. E·silläolevassa mietinnössä on vruliokunta, manlainen säännös olemassa ja muissakin suh- 731: huolimatta siitä, että eduskuntaesityksessä ei teissa on tämä vuoden määräaika pidetty. Onko 732: mainita mitään vesioikeuslain 12 § :n muutok- tätä määräaikaa nyt tässä tapauksessa syytä ly- 733: sista, on tehnyt ehdotuksen myöskin 12 § :n muut- hentää? Tämä 'lainparannustarkoitus on oikeas- 734: tamiseksi. Tähän en katso olleen riittävää syytä. taan siinä, että saadaan vedessä olevat haitat pois- 735: Tämän muutoksen tarkoituksena näyttää olleen tetuiksi, ·että veden kulku saadaan vapaaksi, s. o. 736: saada joku todistusväline siitä, koska uitettava ne haitat poistetuiksi, mitä uponnut puu tuottaa 737: puu on laskettu veteen, jotta sen perusteella voi- sekä veden juoksulle että kalastukselle. Tämä 738: taisiin määrätä, onko uponnut tai uppoamaisil- poistaminen tapahtuu juuri tässä esitetyssä ta- 739: Jaan oleva puu katsottava hyljätyksi vai ei. .Jos- pauksessa puun rannalle nostamisella. Niin ol- 740: kin on myönnettävä että puiden uittaminen useim- len sillä seikalla milloin tämä puu joutuu omista- 741: missa tapauksissa ehditään toimittaa yhtenä jrulle tai sille, joka sen on nostanut, on pienempi 742: vuonna, niin on kuitenkin maassa vielä sellaisia merkitys. 743: uittoväyliä, joissa puutavaran uittaminen kestää Valiokunta on mietinnössään tullut vielä sii- 744: kauemmin ja silloin tästä merkinnästä ei ole sitä· hen tulokseen, että tällåisen uppoamaisillaan ole- 745: hyötyä kuin sille on valiokunnan mietinnössä van puun saa vedestä ottaa jokainen, huolimatta 746: tarkoitettu. Sellainen lisämerkitseminen, jota va- siitä, onko ottajalla puusta ollut haittaa tai ei. 747: liokunta vielä ehdottaa, tuottaa, kuten edellinen Tätä ehdotusta perustellaan mietinnön sivuilla 6 748: puhujakin mainitsi, sanomattornia vaikeuksia ai- ja 7 siUä, että uponnut tahi uppoamaisillaan 749: nakin hienompiin puutavaroihin kuten hiomo- oleva puutavara vahingoittaa yl·eistä etua 750: puihin, koivuihin ja halkopuihin nähden. Ja ja että veden omistajat ja muut tähän saakka 751: näihin 'hienompiin puihin nähden se tuottaa vielä nostoon oikeutetut eivät ole olleet suostu- 752: tuntuvia kustannuksiakin. Lauttaajan on nimit- vaisia antamaan sivullisiUe lupaa veteen .iää- 753: täin hankittava itseHeen eri kirveet jokaiselle 10 neitten puitten keräämiseen, sekä että on 754: vuodelle ja kuten ed. Ahmavaaran viittaamassa ollut vaikea ratkaista, ketkä kärsivät veteen jä- 755: kirjases·sa, jota täytynee pitää puolueettom·ana esi- tetystä puutavarasta sellaista haittaa, että he ovat 756: tyksenä asiassa, mainitaan, ei yhdellä kirveellä katsottavat oikeutetuiksi puitten keräämiseen. 757: voida leimata uittamisen alkaessa kuin noin 5,000 Tämän yleisen edun valvominen ei suinkaan kuu- 758: puuta. Tästä jo havaitsee, millaisia kustannuk- lune jokaiselle, vaan on kaikkialla tunnustettu 759: sia tällainen lisäleimaaminen tuottaa. Ja kuka asia, että yleisen edun hoito täytyy ehdottomasti 760: nämä kustannukset oikeastaan maksaa? Tukin- kuulua ha~llitukselle ja sen viranomaisille. Jos 761: uittaja samoinkuin muukin liikemies ostaessaan valiokunta olisi noudattanut edes sitä, mitä se 762: tavaran kyllä 'laskee kaikki kustannukset pois ja mietintönsä alussa sanoo Ruotsin ja Norjan lain- 763: maksaa raaka-aineesta sen hinnan, minkä se sit- säädännöstä .ia tehnyt muutosehdotuksen siihen 764: te kannattaa, kun nämät kustannukset otetaan suuntaan, niin olisi kenties ehdotuksen muoto tul- 765: huomioon. Lopputulos siitä tulee olemaan, että lut, ja varmrusti tullut toiseksi. Nykyisen vesioi- 766: maanomistaja, metsänmyyjänä lopultakin sitte keuslain säännökset niin hyvin 7 :nnen luvun 767: maksaa nämätkin lisäkustannukset. Ja kun se 3 nvkälässä kuin 4:nnen luvun 17 pykälässä, 768: hyöty mikä tuosta leimaamisesta tulisi olemaan jota hyvin voidaan myöskin tässä tapauksessa 769: ei mielestäni ollenkaan vastaa näitä kustannuksia käyttää, ja ·määräykset kuudennessakin luvussa 770: 672 Keskiviikkona 1 p. huhtikuuta. 771: 772: antavat riittäviä ;takeita siitä, että yleistä etua vedessä maanneita puita koetetaan suuremmassa 773: voidaan kyllä pitää si•lmällä, jos vain asianomai- määrässä käyttää tehdastuotteisiin kuin ennen. 774: set, kuten ed. Ahmavaara jo täällä huomautti, Kaiken sen }lerustuksella, mitä olen tässä esit- 775: pitävät huolta siitä, että viranomaiset täyttävät tänyt, olisin sitä mieltä, että tämä eduskuntaesi- 776: tehtävänsä. tys n :o 11 saisi kokonaan raueta. 777: T·oinen on asia, jos j-okainen, olkoon se kuka 778: hyvänsä, saa käyttää oikeutta. Silloin tulee näit- Ed. A r on en: Minä en PYJ.'iänyt puheen- 779: ten oikeuksien käyttäjistä syntymään useissakin vuoroa ryhtyäkseni valistamaan ed. Ahmavaara 780: tapauksissa, luulen minä, ammattikunta, joka sillä se olisi hyvin epäkiitollinen tehtävä. En 781: harjoittaa ammattiaan yksistään omaa etuaan sil- myöskään ed. Leinosta, sillä vaikka ed. Leinonen 782: mällä pitäen ja kaikkia yksityisoikeutta koske- on pikkutilallinen, niin mikäli olen viime aikoina 783: via ·säännöksiä loukkaavana tavalla. He voivat sanomalehdistä nähnyt, on hän sellainen metsä- 784: lautan juuri ohi kulettua, tai ainakin jonkun pie- keinottelija, joka usein on työmiestensä kanssa 785: nen välimatkan päässä siitä, kerätä näitä puita ja rettelöinyt, joten hänen kantansa voi varsin hy- 786: hankkia edullisen ansion sen kautta. Ja sitä ei vin ymmärtää. Ja sitäpaitsi lähteä valistamaan 787: suinkaan lainsäätäjä tarkoittane oikeuden anta- ed. Ahmavaara on turhaa jo senkin vuoksi, että 788: misella uppoamaisillaan olevien puitten kerää- hän on minun kanssani yhtä mieltä siinä, että 789: miseen. Eiköhän lauttaajalla ole oikeus ainakin epäkohtia on tällä alalla suuressa määrin ole- 790: sin:ä aikana kun lauttaus kestää, itse pitää huolta massa. Vasta siinä eroavat meidän käsityksemme, 791: uppoavien puittensa keräämisestä. mitenkä on sanottuja epäkohtia korjattava. Ed. 792: Myöskin ovat edelliset puhujat täällä huomaut- Ahmavaara piti parhaana keinona sen, että vi- 793: taneet, että tämä kerääjien oikeus tulee olemaan ranomaisten avulla pakotettaisiin lauttaustavaran 794: suuresti ristiriidassa maanomistajien ja rannan omistajat noudattamaan vesioikeuslain 7 luvun 3 795: omistajien etujen kannalta. Minunkin käsitykseni § :ää mahdollisimman kiinteästi. Mutta asia on 796: on se, että vesioikeuslain 19 ja 21 pykälien sään- nyt niin hullusti, että silloin kun jotkut omista- 797: nöksiä tässä tarkoituksessa tuskin voitanee käyt- van luokan jäsenet rikkovat lB!kia, niin verrat- 798: tää, sillä eihän näitten puitten kerääminen kuulu tain harvoin me voimme saada viranomaisia so- 799: itse lauttaukseen eikä silloin tule kysymykseen velluttamaan lakra niin ankarasti heihin nähden 800: korvauksen määrääminen siinä järjestyksessä, kuin silloin, jos nämät lainrikkojat ovat esim. 801: kuin itse lauttauksesta m1tärätään, vaan niitä var- köyhälistöluokasta, joten se apu on verrattain 802: ten olisi aivan ehdottomasti tarpeellista säätää pieni, mitä tällä keinoin voidaan saada. Ed. Ah- 803: uusia määräyksiä ja uusia lisäyksiä nyt olevaan mavaara lausui, että tämä asia on vähäpätöinen. 804: lakiin. Kun tuo kerääminen tähän asti on tapah- Sekään ei pidä paikkaansa. Sillä jos tämä asia 805: tunut veden omistajan ja maanomistajan suostu- olisi niin vähäpätöinen, ei kolme tuollaista suurta 806: muksella, niin silloin korvauksia määrääviä sään- yhdistystä, j.oiden toimesta on eduskuntafl,n jaettu 807: nöksiä ei ole tarvittu, sillä heillä on ollut, jollei lentokirjanen tästä asiasta, olisi ryhtynyt pitä- 808: aina nostamispaikalla, niin kuitenkin jonkun mat- mään tällaista ylimääräistä kokousta sellaisen vä- 809: kan päässä siitä oma paikka, johon he ovat voi- häpätöisen homman tähden. Vähäpätöinen se olisi 810: neet nostamansa puut koota. ainoastaan, jos sen ottaisi yksinomaan omistavan 811: Antaen täyden arvon niitten asiantuntijain lau- luokan kannalta. Mutta pyysin puheenvuoroa 812: sunnolle, mitä eduskunnan jäsenille on j.aettu ja pääasiassa sen vuoksi, että jos täällä eduskunnassa 813: huomauttaen vielä siitä, että esim. Kymijoessa olisi .sellaisia edustajia, jotka eivät tämän asian 814: on nostettavien puitten luku viimeisen kolmen tärkeyttä tuntisi, niin niitä varten minä selostan 815: vuoden kuluessa alentunut lähes kolmannekseksi tätä kysymystä vähäsen. 816: ja samalla niitten nostokustannus ylentynyt mel- Kuten tunnettua on monessa paikoin maassam- 817: kein 4 penniä ja vielä, ottaen huomioon ne paran- me alkanut käydä ihan maan vaivaksi uponneit- 818: netut lauttaamistavat, mitä ainakin •suurimmissa ten tukkien joen pohjassa viruminen. Kun tukki- 819: vesistöissä käytetään, olen minä vakuutettu siitä, puita uitetaan vesistöissä, painuu jokaisella uitto- 820: että nämä haitat tulevat vähitellen poistumaan kaudella suuret joukot näitä puita vesistöjen poh- 821: ja ainakin pienenemään. Siihen osaltaan tulee jaan, tuottaen haittaa liikenteelle ja kalastukselle 822: myös vaikuttamaan se, että puutavaraliikkeitten sekä mataloittaen vesistöä. Todennäköistä on 823: hankkijain täytyy jo tavara-aineitten hinnan ko- myös, että pohjaan uponneet puut osaltaan vai- 824: hoamisen vuoksi pitää suurempaa huolta uppoa- Imitavat suuressa määrin tulvien syntymiseen. 825: maisillaan olevain ja uponneitten puitten nosta- Voimassa olevan vesioikeuslain 2 luvun 18 §:n 826: misesta. Samaa tulee vaikuttamaan se, että näitä mukaan tosin olisi puutavaran omistajain velvol- 827: Vesioikeuslain 2 l. 18 §:n muuttaminen. 573 828: 829: 830: lisuus ottaa uponneet tai uppoamaisillaan olevat ran omistajat mahdollisesti joutuisivat maba- 831: puut ylös. Määrätäänpä vesioikeuslain 7 luvun maan jonkun verran näiden puiden ylösottami- 832: 3 § :n 3 momentissa korkeintaan 500 mkn sakko sesta ja lunastaessaan hyljättyjä puita ylösotta- 833: laiminlyönnistä. Mutta tästä huolimatta eivät jilta. Vastalauseen tekijätkin myöntävät, että epä- 834: puitten omistajat muuta kuin harvoissa poikkeus- kohta on tässä suhteessa olemassa, samoin, että 835: tapauksissa huolehdi puitten ylösottamisesta. Ja voimassaolevan vesioikeuslain säädökset eivät ole 836: kun vesioikeuslain 2 luvun 18 § on sananmuodol- tässä kohden riittävät, mutta lähteä niitä korjaa- 837: taan niin epäselvä, että sitä on tilaisuus tulkita maan tähän suuntaan, mitä valiokunta ehdottaa, 838: puutavaran omistajille mahdollisimman edulli- se vastalauseentekijöistä ja tänä iltana täällä pu- 839: sesti, milloin se nimittäin joutuu oikeuden käsi- heenvuoroa käyttäneistä porvarillisista on kau- 840: teltäväksi, niin on näyttänyt välttämättömältä ja histus. Siihen ei porvaristolla näytä olevan halua, 841: tarpeen vaatimaita saada sanottuun pykälään sel- vaikka vastalauseen tekijät kai itsekin myöntävät, 842: lainen muutos, että uponneitten tai uppoamaisil- että puut, jotka tukkiliikkeiltä tällä tavalla vai- 843: laan olevien puitten nostamista eivät voisi laut- puvat pohjaan ja joita tukkiliikkeet eivät itse ota 844: taustavaran omistajat estää kaikenmoisilla rette- ylös, tuottavat mitä suurinta haittaa. Toisissa 845: löimisillään, silloin'kin kun he itse eivät viitsi vesistöissä eivät tukkiliikkeet välitä ollenkaan 846: puita ylösottaa. Juuri tästä syystä on mainitusta niiden ylösottamisesta. Tässä ei näytä vaikutta- 847: asiasta tehtykin eduskunnalle eduskuntaesitys, van vesioikeuslain 7 luvun 3 § :n 3 momentin 848: josta laki- ja talousvaliokunta tällä kertaa on määräykset, joiden mukaan voidaan puitten omis- 849: antanut mietinnön, jossa se ehdottaa tätä edus- tajaa rangaista, kuten jo äsken mainitsin, 500 850: kuntaesitystä sellaisenaan tai - voisinpa sanoa markan sakolla, ellei hän, niinkuin se lainpaikka 851: - vielä hieman parannettuna hyväksyttäväksi. sanoo, ennen vuoden Iauttausajan loppua ota puita 852: V aliakunnan enemmistö onkin osoittanut, että se ylös. T.ähän lienee suurimpana syynä viranomais- 853: täysin tajuaa asian tärkeyden, esittäessään edus- ten välinpitämättömyy,s, niinkuin äsken jo mai- 854: kuntaesitystä hyväksyttäväksi. Muuhun tulok- nitsin, koska viranomaiset tässä, kuten muissa- 855: seen ei oikeastaan luulisi voivan tullakaan, kun kin asioissa, joissa kapitalistien edut ovat kysy- 856: Hedetään, että vuosittain esimerkiksi Kyminvir- myksessä, katsovat lainrikkamusta läpi sormien. 857: rassa, josta äskettäin mainittiin, vaikka siellä on Tämä nyt teidänkin porvarillisten edustajien pi- 858: näiden uponneiden puiden ylösottamiseksi tehty täisi käsittää ja te tunnettekin sen tarpeeksi hy- 859: paljon, uppoaa 5-6 % siitä suunnattomasta puit- vin, minä uskon sen. Ja ettei edellämainitse- 860: ten määrästä, mikä vuosittain uitetaan Kymin- mallani suunnattomalla määrällä uponneita puita 861: virtaa alas ja mikä tekee noin 4-5 miljoonaa vesistön pohjassa ole niinkään vähäistä merkity's- 862: puuta vuosittain. Siis vuosittain lähes 300,000 tä, sitä todistaa m. m. mainitsemani asiantuntijan, 863: uponnutta puuta, jotka jäävät vesistön pohjaan herra v. Willebrandin lausunto, että Kyminvir- 864: virumaan. Toisissa vesistöissä uppoaa tosin vä- rassa on viimeisinä vuosina vesi noussut noin 6 865: hemmän -noin 3-4 %. Se riippuu siitä, kuinka tuumaa. Ja yleinen mielipide paikkakunnalla, 866: paljon on koskia virrassa ja kuinka kauvan uitet- samaten 'kuin asiantuntijainkin ajatus on se, että 867: tavat puut joutuvat täten olemaan vedessä, jossa uponneet puut ovat suurimmaksi osaksi aiheutta- 868: vettyvät niin paljon, etteivät enää pysy pinnalla. neet ved,en nousemisen, kuten luonnollista onkin. 869: Nämä tiedot ovat yli-insinööri K. R. Wille- M. m. aiheuttavat ne tulvia, ainakin osittain. 870: brandin antamia, jota laki- ja talousvaliokunta Mutta vastalauseentekijät näkevät hirveän vaaran 871: vuonna 1911 kuulusteli asintuntijana valiokun- vain siinä, että tuo suuri pohjapuiden paljous 872: nassa tätä samaa asiaa siellä käsiteltäessä. Ja voisi joutua muitten kuin tukkiyhtiöitten haltuun. 873: etteivät nämä tiedot ole liioiteltuja, osoittaa puo- Muuten kokonaan aiheeton pelko, sillä edellyte- 874: lestaan sekin, että nyt käsilläolevaan mietintöön täänhän valiokunnan mietinnössäkin, että puuta- 875: liitetyssä vastalauseessa mainitaan, että jos edus- varan omistajat voivat määrätyn ajan 'kuluessa 876: kuntaesitys hyväksyttäisiin, se tietäisi suurta va- lunastaa nuo ylösotetut puut suorittamalla ilmoi- 877: hinkoa lauttaustavarain omistajille. Vastalauseen tus- ja ylösotto- y. m. kustannukset, lukuunotta- 878: allekirjottajat eivät todellakaan näytä olevan erit- matta hylätyitä puita, jotka on eri sopimuksilla 879: täin johdonmukaisia tässä kohden, sillä luulisi lunastettava ylösottajilta. Näyttää siis siltä, 880: nyt toki heidänkin käsittävän, 'että noin suuren ikäänkuin vastalauseen tekijät eivät vieläkään oli- 881: lukumäärän uponneita puita ollessa vesistöiden si vakuutettuja siitä, että tämä epäkohta tällä kei- 882: pohjassa, siitä koituva vahinko on paljon suu- noin parhaiten saadaan korjatuksi, vaikka heille 883: rempi yhteiskunnalle ja monelle yksityiselle, kuin sitä valiokunnassa on kyllin laajasti ja perusteel- 884: se, että nuo puut otettaisiin ylös ja 'PUutava- lisesti selvitetty. Ja pitäisi todellakin vastalau- 885: 574 Keskiviikkona 1 p. huhtikuuta. 886: 887: 888: seentekijäinkin käsittää, että pikaista korjausta on tehty sen suuntaisebi tiukentaen armollisessa 889: nyt kyseessä oleva epäkohta kaipaa. Ja vaikka esitykses•sä olevaa ehdotusta tässä kohden. Kun 890: he puolittain ovatkin pakotetut sen myöntämään, nyt jo valtiosäädytkin olivat selvillä sanotusta 891: niin he eivät sittenkään ole valmiit niitä epä- epäkohdasta mitä huomattavimmassa määrin, 892: kohtia, mitä valiokunnan mietinnössä mainitaan, vaikka ne eivät luonnollisesti ajatelleet muuta 893: tällä keinoin korjaamaan. Lienee siis paikallaan kuin varsinaisten maanomistajain etua, niin pi- 894: muutamalla sanalla perustella tämän esitysehdo- täisi teidän, arvoisat porvarit, käsittää, kuinka 895: tuksen tarkoitusta ja sen välttämättömyyttä. suuri mainittu epäkohta on etenkin köyhälistön 896: Vaikka tukkien uittoa harjoitettiin, niinkuin kannalta asiaa katsellessa. Jokaiselle pitäisi olla 897: tietänette, jo ennemminkin, kuin nykyinen vesi- tunnettua, että paljon torppareita, mökkiläisiä, 898: oikeuslaki laadittiin, ·ei silloin ollut mitään mää- itsellisiä ja pikkutilallisia asuu tällaisten uitto- 899: räyksiä uponneista pohjapuista olemassa ja sen- väylien varsilla, ja ne haitat, jotka tällaisista 900: vuoksi alkoikin tyytymättömyys olla mahdolli- uponneista puista koituvat vesistöille, kohtaavat 901: simman suuri niinä aikoina. M. m. säätyvaltio- moninverroin ankarammin heitä kuin varsinaisia 902: päivillä, kun vesioikeuslaki laadittiin, niin kiin- suurmaanomistajia. Ajatellaanpa vain tapauk- 903: nitettiin tähän seikkaan erikoisempaa huomiota. sia, että torppari tai muu pieneläjä on uhrannut 904: Luultiin niiden säännösten, jotka sitten laadittiin koko pääomansa ja samoin koko vuotuisen työnsä 905: ja jotka nykyään ovat voimassa, riittävän tämän pienen maatilkkunsa kylvämiseen ja odottaa palk- 906: epäkohdan poistamiseksi, mutta on vähitellen kaa työstään kohtalaisen sadon muodossa, mutta 907: tultu huomaamaan, ettei siitä ole ollut toivottua kevät- ja syystulvat, jotka sellaisissa vesistöissä, 908: apua etenkin sentähden, kuten eduskuntaesityk- joissa •enempi lauttaustavaran uittoa harjoitetaan, 909: sessäkin mainitaan, etteivät puutavaran omistajat osoittautuvat tuhoisammiksi ja pitkäaikaisem- 910: nostata niitä ylös eivätkä anna toistenkaan niitä miksi, hävittävät koko vuotuisen työn tulokset 911: nostaa. Jo se, että sanottu epäkohta on niin suuri, samalla murskaten hänen toiveensa ja saattaen 912: olisi vaatinut, että sen korjaamiseen olisi ollut perheen mitä suurimpaan puutteeseen, pa:kottaen 913: todenteolla ryhdyttävä eikä olisi saanut ehdottaa perheen isän, monasti vielä äidin ja lapsetkin, 914: sellai,sta, mitä valiokunnan mietintöön liitetyn maailmalle työansiota etsimään voidakseen taas 915: vastalauseen tekijät ehdottavat. Sehän on miltei tulla toimeen seuraavaan kesään, jolloin äsken 916: samaa kuin mitä nykyään voima:ssaolevan vesi- mainitsemani ta})aus jälleen voi uudistua. Mut- 917: oikeuslain 18 § sisältää ja joka on osoittautunut ta tällaisesta vähät välittävät ne, jotka ovat päät- 918: tarkoitustaan vastaamattomaksi. Tämän tietysti , täneet kaikessa, viimeiseen a:sti, puolustaa vain 919: vastalauseentekijät tekevät ei niin paljon tietä- suurkapitalistien etuja, huomioonottamatta ollen- 920: mättömyydestä, 'kuin kapitalistien yksityisetujen kaan muiden yhteiskuntaluokkien tarpeita .ia oi- 921: suojelemisen halusta, vaikka ehdottomasti on siten keutettuja vaatimuksia. 922: porvarillisenkin oikeuskäsityksen mukaan, että Niille, .iotka mahdollisesti eivät ole selvillä 923: milloin on kysymy.s suuremma:sta ja pienemmästä siitä, mitä haittaa vesistöjen 11ohjassa viruvat 924: edusta, niin pienemmän edun on väistyttävä suu- puut aiheuttavat esimerkiksi vesistöjen mataloi- 925: remman edun tieltä. Tämän uskon jokainoan por- tumisen kautta, ja samoin myös mitä haittaa ne 926: varirrkin myöntävän ja uskon, että vastalauseen tuottavat kalastukselle, suosittelisin luettavaksi 927: tekijätkin täytyvät tämän myöntää. Ja tässä jos esim. professori Langin vesioikeusluennot, joissa 928: missään on tukkiyhtiöiden etu pienempi kuin nii- hän tekee lavea:sti selvää siitä, että tällaiset puut 929: den etu, jotka joutuvat kärsimään tällaisesta epä- voivat tuottaa haittaa ei ainoastaan ma:an vesi- 930: kohdasta, mikäli tässä tapauksessa niiden kapita- laitosten ja kalastusoikeuksien omistajille, vaan 931: listiyhtiöiden edun syrjättämisestä nyt voi olla vielä useammassa tapauksessa niille, jotka käyt- 932: kysymys. Jo vuoden 1900 valtiopäivillä lausui- tävät vesistöä kulku- ja uittoväylänä, mainitseepa 933: vat va:ltiosäädyt sanotun vesioikeuslain toisen hän vielä nimenomaan, mitä haittaa voi olla m. m. 934: luvun 18 § :n perusteluissa, että niihin suuriin puista irtautuneista kuori·sta, jotka jäävät vesis- 935: haittoihin nähden, joita upouneen tai uppoamai- töjen pohjalle. Pal.ion enemmän on kuitenkin 936: sillaan olevan puun vesistössä viruminen tuottaa haitta;a itse puista, niiden jäädessä sinne viru- 937: ja kun lienee vaikeata päättää, kauvanko uponnut maan; ja että vesistön pohjaan painuu suuret jou- 938: puu on pohjassa maannut, eivät valtiosäädyt ole kot kuorimattomiakin puita, joista sitten vähitel- 939: katsoneet olevan syytä rajoittaa a;sianomaisen len kuori liukenee, tuottaen edellämainittua hait- 940: maanomistajan oikeutta itse ja puunomistajan taa, se on jokaiselle, ken vähänkin näitä asioita 941: kustannuksella poistamaan vesistöstä tällaista tuntee, selvää, minkä vuoksi sitä väitettä ei tar- 942: lauttaustavaraa. Sitten huomautetaan, että 18 § vitse todistella. Esimerkiksi vuonna 1911 tam- 943: Vesioikeuslain 2 1. 18 §:n muuttaminen. 575 944: 945: mikuussa nostettiin Kymin virrasta Pessan kos- hyville päiväpalkoille. Se on myönnettävä. 946: ken alapuolelta 796 kuorimatonta ja 659 kuorit- Mutta mikä vaara oikeastaan olisi tästä, kun tä- 947: tua puuta; nämät siis kaikki yhden ainoan kos- hän työläisten etuun yhdistyy vielä yhteiskun- 948: ken alapuolelta tammikuun loppupuolella. nan etu. Monin paikoin luovuttavatkin maan- 949: Minulla olisi kyllä useampia todistuksia tässä omistajat tuon ylösotto-oikeuden ammattimiehil- 950: suhteessa esitettävänä. M. m. erään kalansiitos- le, mikä todistaa, kuinka tärkeänä maanomistajat 951: laitoksen hoitaja antamassaan todistuksessa pitävät uponneiden puiden ylösottamista. Minä 952: puhuu siitä, mitä vaikuttaa tällaiset pohjapuut pidän tarpeellisena esittää tääHä erään pienvilje- 953: m. m. kalastukseen. Voisin lyhyesti siitä mai- lijän antaman lausunnon, valaehtoisen todistuk- 954: nita. Se todistus kuuluu tällä tavalla: ,Koska •sen siitä, mitä tällainen hänen kotiseudullaan 955: jotkut henkilöt ovat kääntyneet puoleeni kysy- siellä missä hän on ollut tilaisuudessa asiaa tar: 956: myksellä, <että tekevätkö pohjapuut haittaa Koke- kastamaan, vaikuttaa. Tämä todistus kuuluu 957: mäen joessa kalastukselle, niin ammattikalasta- seuraavasti: ,Huittisten pitäjän Karhiniemen ky- 958: jana saan 1ausua, että niistä on ollut suurta hait- län kohdalla Kokemäen joessa yhden kHometrin 959: taa näihin vuosiin ·asti, kun niitä oli runsaasti alalla nostettiin uponneita tukkia noin kolmen 960: pohjassa, mutta näinä vuosina on niitä minun vuoden ajalla UJSeita kymmeniä tuhansia, jotka pa- 961: kotiseudullani nostettu runsaasti, ja kalastus su- toutuneina estivät veden vapaata kulkua siihen 962: juu paljon paremmin. Siis toivoisin, että joen- määrin, että yläpuolella oleville viljelysmailleni 963: pohja pidettäisiin puista puhtaana. Ätsärissä 6 nousi vesitulva aina varsinkin keväisin, tehden 964: päivänä maaliskuuta 1914. Kaarlo Mäkinen. Ka- suurta vahinkoa, vaan kun edellämainittu puhdis- 965: lansiitoslaitoksen hoitaja." Tämä todistuksen tustyö tehtiin, eivät ole tulvat enään tehneet aina- 966: loppupuoli osoittaa siis, että niillä seuduin, joissa kaan minun viljelyksilleni haittaa. Mainittua 967: on pohjapuita nostettu suuremmassa määrässä, puhdistustyötä tekivät myös yksityiset puunosta- 968: ovat kalastusolot parantuneet. Sellaisilla seu- jat maanomi.stajain suostumuksella, jota puiden 969: duilla, joi,ssa ei ole sitä tehty, ovat samat epä- omistajat koettivat oi,kellJSjuttujen ynnä muiden 970: kohdat vallitsemassa, joista kalastuksen tarkasta- avulla estää. Edellä olevan s·elityksen va;lallani 971: ja todistuksessaan huomauttaa. oikeaksi vakuutan. Huittisissa 29 päivä maalis- 972: Vastalauseen tekijät väittävät, että olisi san- kuuta. Kalle Rutamäki, maanviljelijä Ojanpe- 973: gen arveluttavaa asettua sille eduskuntaesityk- rän kylässä." 974: sessä esiintyvälle ja valiokunnan enemmistön eh- Sitäpaitsi on tämä todistus kahden todistajan 975: dottamalle kannalle, että kuka tahansa voisi ryh- allekirjoittama. Us·eita muita todistuksia voisin 976: tyä nostamaan täHaisia puita ja väittävät, että esittää. Ne ovat maanviljelijöitä, jotka antavat 977: ne, jotka tällaisista puista kärsivät haittaa, kyllä tällaisia todistuksia ja juuri he toivovat mitä 978: ryhtyvät toimenpiteisiin niiden ylösottamiseksi. kiihkeimmin, että tämä kyseessä oleva'lainpaikka 979: Mutta asia on siten, että ne, joille uponneet puut muutettaisiin ·eduskuntaesityben viittaamaan 980: tuottavat haittaa, eivät ole useimmissa tapauk- suuntaan. Eräs toinen todistus, joka valaisee tätä 981: sissa itse· tilaisuudessa huolehtimaan niiden nos- samaa asiaa kuuluu: ,Minä allekirjoittanut va- 982: tamisesta. Ajateltakoon vain köyhää torpparia lani velvollisuudella todistan, että olen löytänyt 983: tai muuta pikkueläjää, joiden viljelyksille sanottu paksuja kerroksia uponneita puita vesistöjen poh- 984: epäkohta tuottaa haittaa, tai joiden kalastust-a jassa, esimerkiksi Kokemäenjoessa Kakkulaisten 985: se vahingoittaa. Vaikka tukit uittoväylässä pi- kylän Pahrinkin kosken alapuolella paikoittain, 986: tävät veden niin likaisena, että on mahdotonta ainakin toista metriä vahvalta, sekä Muroleen 987: käyttää sitä taloustarpeisiin, ei veden käyttäjillä kosken ja kanavan alapuolella, paikoittain ainakin 988: ole tilaisuutta ruveta uponneita puita nostamaan, kolme metriä vahvalta ja sitten Valkealan pitä- 989: koska niillä monastikaan ·ei ole siihen varoja, eikä jän Mattilan kylän Pes1san kosken alapuolelila 990: aikaa, minkä vuoksi he useasti mielellään luovut- paikottain kolme metriä vahvalta. Lempäälässä 991: taisivat tämän nosto-oikeutensa joillekin ammat- 28 päivänä maaliskuuta 1911. Vihtori Aarnio" 992: timiehille, sillä tässäkin tapauksessa vaaditaan (Kahden iiodistajan allekirjoitukset). 993: ammattitaitoa, hyvät herrat. Sellaiset, joilla ei Tässä vain muutamia todistuksia, .siitä mitenkä 994: ole kokemusta tällaiseen työhön, eivät voi paljoa- ne, jotka asuvat tällaisten uittoväylien varsilla 995: kaan tällaisia pohjapuita ylösnostaa; he eivät voi pitävät välttämättömänä, ci.tä kyseessä oleva lain- 996: niitä nostaa niin paljon, että eläisivät tällaisella paikka pitäisi saada s<ellaiseksi, että tämä räikeä 997: työllä, jota vastoin ne, jotka niitä ammattimai- epäkohta, mikä on olemassa, voitaisiin korjata. 998: sesti nostavat, he nostavat niitä niin suuressa Mutta vaikka nämä maanomistajat useasti luo- 999: määrin, että pääsevät noille herrojen pelkäämille vutt.avatkin oikeutensa tukkiennostajille, niin 1000: 76 1001: 576 Keskiviikkona 1 p. huhtikuuta. 1002: 1003: 1004: useasti tapahtuu niin, että puutavaroiden ja 1isuudessa maanviljelijät, pienviljelijät etenkään, 1005: lauttaustavaran omistajat kaikilla keinoilla koet- eivät vastusta tätä. Ne, jotka sitä vastustavat 1006: tavat rettelöidä noiden pohjapuitten nostajien täällä eduskunna;ssa, ovat mahdollisesti joitakin 1007: kanssa estää~seen heitä puita nostamasta. Oikeus- suurkapitalistien edustajia ja tukkiyhtiöitten etu- 1008: riitoja on ehtimiseen syntynyt ja vaikka oikeu- jen valvojia, mutta varsinaisen maanomista.iain 1009: teen on jätetty valtakirjoj'a maanomistajilta nos- luokka, joka joutuu täJStä epäkohdasta kärsimään, 1010: tajille, ovat tukkiyhtiöt väittäneet sittenkin, ettei- ,se ei tällaisia uudistuksia vastusta. Minä luulen, 1011: vät nämä pohjapuut tuota mitään haittaa näille että nämä todistukset, jotka olen esittänyt, voivat 1012: nostajille ja laki on ymmärrettävä vain siten, että saada ed. Ahmavaaran vakuutetuksi, etteivät 1013: ne, joille nämä pohjapuut tuottavat suoranaista kaikki maanviljelijät pidä tätä muutosehdotusta 1014: haittaa, olisivat muka oikeutetut nostamaan näi- niinkään vähäarvoisena ja tarpeettomana. Vaik- 1015: tä ylös. Minulla on täällä myös eräs valtakirja, ka tukkien ostajilla on ollut sellainen valtakirja 1016: jolla useat maanomistajat valtuuttivat pohjapui- kuin minkä luin, niin sittekin usea;sti tuomioistui- 1017: den nosta.iia nostamaan heidän maittensa koh- met ovat hyväksyneet tukkiyhtiöiden asianajajain 1018: dalta vesistöisiä ylös noita pohjapuita ja jota väitteitä, etteivät he ole oikeutettuja näitä pohja- 1019: näiden puiden nostajat käyttivät oikeudessa kärä- puita nostamaan, kun heillä ei muka ole suora- 1020: jöidessään tukkiyhtiötä vastaan. Valtakirja kuu- naista haittaa siitä. Samoin ovat tuomioistuimet 1021: lui näin: ,Täten selitämme me allekirjoittaneet antaneet erilaisia päätöksiä tällaisissa riitaju- 1022: että Kalle Virtanen, Verneri Virtanen, Kalle Pa- tuissa. Esimerkiksi erääs,sä jutussa, jossa kihla- 1023: junen, entinen Sulin, Erland Salminen, meidän kunnanoikeus kumosi tukkiyhtiön kanteen ja tuo- 1024: va1tuuttamina ja oikeudellamme ovat tämän vuo- mitsi puut ylösottajille, niin Viipurin hovioikeus 1025: den aikana Kymijoesta nostaneet uponneita puita kumosi kihlakunnanoikeuden päätöksen ja vaati 1026: ja olemme hei:lle siirtäneet kaikki vesioikeuslain nostajain toteennäyttämään, että puut ovat olleet 1027: meille myöntämät oikeudet uponneiden tai uppoa- kauemmin kuin vuoden vedessä. Asia lienee vii- 1028: maisillaan olevien puiden rannalle nostamiseen me päivinä ratkaistu Senaatissa siihen suuntaan, 1029: ja s·anottujen puiden omistamiseen. Samalla olem- että ne puut, jotka nostaj'a oli voinut todistaa ol- 1030: me antaneet heille- luvan käyttää meidän ranto- leen kauemmin kuin vuoden vedessä, julistettiin 1031: jamme ja yhteistä vesiosuuttamme, mikäli meillä nostajan omaisuudeksi. Mutta jos tällainen pe- 1032: siihen oikeutta on. Valkealan Mattilassa 12 päi- riaate hyväksytään, joudutaan mahdottomiin. 1033: vänä marraskuuta 1910." Kahdeksan talollisen Jokaiselle lienee tunnettua, että on vaikeata to- 1034: allekirjoitus sekä ka:hden todistajan allekirjoi- distaa, mitkä puut ovat olleet enemmän kuin vuo- 1035: tus myös tässä. Samaten eräs todistus, joka on den ajan vedessä, jonka todistuksen jälkeen vasta 1036: taiollisilta Kyrösjärven rannalta. Sieltä useat tulkinnan mukaan, jonka senaatti näyttää hyväk- 1037: maanviljelijät antoivat tällaisen todistuksen: ,Tä- syneen, tultaisiin tuomitsemaan puut nostajain 1038: ten saamme a:llekirjoittaneet todistaa, että niin omiksi. Sääksmäen kihlakunnanoikeudessa taas 1039: sanotut pohjatukit, joita uiton aikana muun tuomittiin puut menetetyiksi ja tuomittiin nosta- 1040: muassa Kyrösjärveen jää suuret joukot, tekevät jille vielä sakkoakin. Hovioikeus tässäkin ta- 1041: suurta haittaa kalastukselle muun muassa repien pauksessa antoi päinvastaisen päätöksen. Mutta 1042: rikki nuotat, sanotut puut kun usein jäävät poh- tässä tapauksessa antoi hovioikeus päinvastaisen 1043: jaan pystyyn, eikä niitä oteta ylös ui~otavara_n päätöksen kuin Viipurin hovioikeus edellä mai- 1044: omistajan taholta ja toivomme senvuoksi että vesi- nitussa jutussa. !1ainitsen näitä oikeustapauksia 1045: oikeuslaki muutettaisiin sensuuntaiseksi, että sa- näyttääkseni, kuinka ristiriitaisesti alioikeudet 1046: notut pohjatukit voitaisiin poistaa vesistöistä puu- ja ylioikeudet käsittävät tämän asianomaisen py- 1047: tavarain omistajain voimatta rettelöillään sitä kälän, jota nyt tahdotaan muutettavaksi ja josta 1048: estää. Tämän pitäisimme välttämättömänä eten- muutamat edelliset puhujat sanoivat, että se on 1049: kin kalastuksen takia. Ikaalisissa 30 päivänä täysin hyvä ja että sen mukaan voidaan vallit- 1050: maaliskuuta 1912. Kalle Jouti, talollinen, Kalle seva epäkohta korjata. Mitenkä sitä voidaan kor- 1051: Mäkelä, talollinnen, V. Kauko, talollinen, Arvid jata silloin kun eivät edes tuomioistuimet ole sel- 1052: Reko talollinen, Aleksanteri Kitti, talollinen, villä mitenkä tätä lainpaikkaa tulkittaisiin, ne 1053: Arvid Alakesti, Kalle Alasimi ja Edvin Hoppu." kun 'antavat tämän laatuisissa asioissa erilaisia 1054: Samaten on oikeaksi todistettu nämät allekirjoi- päätöksiä. Vielä voi,sin ~aånita e;ään h~p~isen 1055: tukset. Luin näitä ·todistuksia senvuoksi, kun on tapauksen tällaisesta tukkiJutusta, JOka oh oikeu- 1056: tahdottu väittää että maanviljelijöille olisi vasten- dessa käsiteltävänä, todisteeksi siitä, minkälai- 1057: mielinen tämän' vesioikeuslain 18 §:n muuttami- silla keinoilla nämä tukkiyhtiöt koettavat suo- 1058: nen tämmöiseksi kuin sitä nyt ehdotetaan. Todel- jella etujaan. Vuonna 1911 oli Kokemäenjoesta 1059: Vesioikeuslain 2 1. 18 §m muuttaminen. 577 1060: 1061: nostetuista tukkipuista riita Kokemäen lauttaus- att inom fackmannakretsar en liflig sträfvan på- 1062: yhtiön ja muutamain pohjatukkien nostajain vä- går att åstadkomma bättre förhållanden med af- 1063: lillä käräjillä, minkä johdosta Turun hovioikeus seende å virkesflötning i landets vattendrag. Det 1064: sittemmin antoi päätöks-en, jolla tukkiyhtiö tuo- förslag, som nu är före och som blifvit godkändt 1065: mittiin asiansa menettänooksi. Tämän johdosta af lag- och ekonomiutskottet och äfven, märkvär- 1066: laatimassaan valituskirjassa yhtiön asiamies se- digt nog, af stora utskottet, stöder sig på föga 1067: naattiin jättämässään valituks-essa lausui,•että kos- sakliga .skäl och dessutom på rätt öfv-erdrifna 1068: ka puut eivät voi kuulua yhtiölle, ne tuomittai- framstäUningar. Det är bäst att vänta något år, 1069: •siin kuuluviksi maanomistajille, mutta ei nosta- då kommer utan tvifvel från ved-erbörande håll 1070: jille, senkin vuoksi, etteivät tilattomat pääsisi ett förslag till ändring af vattenrättslagen i dessa 1071: sotkemaan maanomistajain maita, eikä sekottele- af.seenden, som är fotadt på vida mera praktiska 1072: maan kalavesiä! Vaikka maanomistajat eivät ol- och hållbara grunder. 1073: leet valtuuttaneet tätä tukkiyhtiön asiamiestä 1074: heidän etuaan valvomaan senaatissa, niin, kun Ed. S c h y b e r g s o n: Det var då för väl, 1075: ei muuta keinoa ollut käytettävänä, täytyi tälla.i- att den senaste talaren från vänstern ick!e fort- 1076: seenkin ala-arvoiseen keinoon turvautua. satte med uppläsningen af alla •sina intyg moo 1077: V aliakunnan mietintöön liitetyn vastalauseen eller utan underskrifter, ty däraf hade det varit 1078: tekijäin väitteet siitä, että esityksen 18 § :n toi- föga glädje. För min del är jag benägen att 1079: sen momentin ehdotusta siitä, minkä ajan kulut- förena mig med ldgm Corner och Redberg och 1080: tua uponnut puu katsotaan hyljätyksi, ei voitaisi det alldeles obetingadt. J ag går icke in på frå- 1081: hyväksyä senvuoksi, ·että •se tuottaisi .suuria kus- gan, huruvida förslaget, sådant som det godkänts 1082: tannuksia puutavarain omistajalle, jos heidän pi- af stora utskottet, kommer att medföra ökade 1083: täisi huolehtia puitten ylösottamisesta, on joten- kostnader vid flottningen. Det är för mig den 1084: kin löyhä. Sillä jos ajatellaan, että niitä kannat- här gången icke en omständighet af afgörande 1085: taisi joidenkin yksityisten nostaa, niin paljon betydelse och icke häller de skäl, som för öfrigt 1086: suuremmalla 'syyllä niitä kannattaisi silloin puu- anföras i reservationen tiU lag- och ·ekonomiut- 1087: tavaran omistajan nostattaa ylös ja asia olisi au- skottets betänkande, äro det, utan för mig är det 1088: tettu sitä paitsi verrattain helposti siten, että kun afgörande, att enskilda personer, låt så vara huru 1089: tukinuitto loppuu, silloin tukkiyhtiö voisi antaa intresserad·e som hälst af att hålla farlederna 1090: työntekijäin olla muutaman viikon ajan enemmän kl.ara och gagna det gemensamma bästa, dock icke 1091: työssä ja nostaa sillä aikaa noita pohjapuita. Siitä få träda i ordningsmaktens stad och ställe. Om 1092: olisi se hyöty, että työläiset saisivat pitemmän våra farleder uppgrundas genom att stocken sjun- 1093: aj.an työtä ja vesistöt tulisivat puhtaiksi tästä ker, så är det ordningsmakten, som på den skyl- 1094: uponneesta puutavarasta. Ja vielä olisi puuta- diges bekostnad skall 'komma rättelse å stad, så- 1095: varan omistajalle tästä se hyöty, että kun nämät som hr Corner rrktigt framhållit. Skola vi ändra 1096: puut tulisivat aikanaan otetuiksi ylös vesistöjen vår lagstiftning i detta afseende, •så sko1a vi följa 1097: pohjasta, niin ne eivät pilaantuisi niinkuin nyt, Norges och Sveriges exempel och icke gå vidare 1098: joutuessaan monia vuosia makaamaan vesistöjen på den väg som vi hittills inslagit. Om hvem 1099: pohjassa seurauksella, että niistä on vaikea saada som hälst kan taga sig rätt att representera det 1100: sahauskustannuksia vastaavaa tavaraa. Ja mikä allmänna intresset och försöka reda ut dessa sa- 1101: hyöty, kuten äsken mainitsin, oli.si se, että vesis- ker, så går det såsom ldgm Ahmavaara .sagt och 1102: töt saataisiin pohjapuista puhtaiksi? Minä en flere andra dessutom, att de taga upp den stock, 1103: tahdo pitemmälti puhua, tällä kertaa en tahdo som är lätt att upptaga, och 1ämna de öfriga och 1104: myös enempiä todistuksia lueskella, mutta olen uteslutande tänka på att göra förtjänst utan att 1105: valmis yksityisesti näyttämään epäilijöille, jos he d·et ring.aste bry :sig om farledernas klargörande 1106: sitä haluavat. Edelläsanotun perusteella kanna- eller några som hälst allmänna intressen. En 1107: tan suuren valiokunnan mietintöä hyväksyttä- lagstiftningsåtgärd sådan, som den föreslagna, 1108: väksi. är alldeles omotiverad och förenar jag mig, som 1109: sagdt, om hr Corners förslag att detta initiativ 1110: Ed. He d b e r g: J ag har begärt ordet för att måtte få förfalla. 1111: understödja representanten Cornel'S förslag, hans, 1112: som önskade förkasta ändringsförslagen till såväl Ed. S o p a ne n: Ei minunkaan mielestäni ne 1113: § 12 som § 18 i gällande lag om vattenrätten. epäkohdat, joita on tahdottu tällä eduskuntaesi- 1114: Jag gör det ungefär på de .skäl, som han anfört tyksellä poistaa, ole niin suuret kuin on luulo- 1115: och dessutom så mycket hällre, som det är kändt, teltu enkä luule, että ne tulisivat täydelloon pois- 1116: 578 Keskiviikkona 1 p. huhtikuuta. 1117: 1118: 1119: tetuiksikaan tämän eduskuntaesityksen kautta olisi tehoi.sa, mutta samalla huokea. Ja on kat- 1120: yhtä vähän kuin eduskuntaesityksen tarkoittama sottu sellaisessa tapauksessa, ettei lauttauksen- 1121: vesistöjen täydellinen puhdistaminen saavute- p1äällysmiestä tavattaisi, tämän olevan saavutet- 1122: tuksi. Mutta kun kerran täm'möinen alote oli tavissa mietinnössä selvitetyllä tavailla ja joka 1123: tehty ja puutav.aranomistajienkin taholta, kuten kirjeenlähettämistarpa myös on edellytetty voi- 1124: on havaittavissa siitä Suomen Metsänhoitoyhdis- 1125: 1 1126: massaolevassa postisäännössä. Sen mukaan myös- 1127: tyksen y. m. esiltyksestä, joka eduskunnan jäse- kin saavutetaan todisteeilinen tieto siitä, että tuo 1128: nille on jaettu, myönnetään epäkohtia tä'llä alalla kirje on puutavaran olrnistajaJlle saapunut. 1129: kyllä olevan, jotka sietävät korjaamista, sen Mitä sitten tulee siihen kolmanteen muutok- 1130: vuoksi ·on vaJliokunnan vähemmistökin, johon mi- seen, joka tässä momentissa on ehdotettu, nimit- 1131: näkin kuulun, katsonut voivansa tässä yhteydessä täin että on jätetty pois ensimäisen momentin vii- 1132: ja tämän aiJ.otteen nojalla ryhtyä tåemään osit- meiset sanat ,sekä vie pois puuta" niin syy sii- 1133: taisia parannuksia vesioikeuslainsäiädäntöömme. hen, miksi valiokunnan enemmistö on katsonut 1134: Mitä nyt ensistäänkin tuiJ.ee niihin korjauseh- voivansa niin tehdä, on ·se, että valiokunta ei ole 1135: dotuksiin, joita on tehty sanotun 18 § :n ensim- katsonut tämän määräyksen olevan välittömässä 1136: mäisen momentin suhteen, niin on ensistäänkin yhteydessä nostamis- ja Hmoitus!kulujen maksa- 1137: siinä kysymys ajasta, joka puutavaranomistajalle ruisvelvollisuuden kanssa. Sitä rpaitsi voi usein- 1138: on varattava nosiletun puun korjaamista varten. kin sattua, e1ftä silloin kun puutavaran omistaja 1139: Nykyinen laki nimittäin määrää sen ajan, jonka on ilmoittautunut vastaanottamaan puun, aika 1140: kuluessa puutavaranomistajan on ilmoittaudutta- puun poisviemiselle, jos se olisi heti tapahtuva, 1141: va puuta omistamaan ja maksamaan ilmoitus- ja olisi sopimaton, koska se useimmiten sattuisi tal- 1142: nostokulut yhdeksi vuodeksi, lukien siitä kun hän viseen aika.an, jolloin uittaminen ei voi käydä 1143: on saanut siihen !kehoituksen kirkkokuulutuksen päinsä. Silloin on puutavaran omistajalle ehdot- 1144: kautta. Tämä maäräys valiokunnan mielestä on tomasti sopivampaa tehdä maanomistajan tai ran- 1145: ehdottomasti ol1ut epäonnistunut määräys voi- nanomistajan kanssa sapimus siitä, että hänen 1146: massa olevassa vesioikeuslais.sa. Ensiksikin siitä puutavaransa :saa eri korvausta vastaan olla 1147: syystä, että niin pitkä aika tuottaa haittaa ei ai- kauemman aikaa siinä r.anna'lla. Näillä perus- 1148: noastaan rpuutavaranomistajalle vaan myöskin teilla ja niillä lisäperusteil1a, jotka ovat mainittu 1149: rannan omistajalle ja sille, joka puita nostaa. valiokunnan mietinnössä, minä katson että 18 § :n 1150: Puutavaranomistajalle se tuottaa haitta·a sen ensimäinen momentti, sikäli kuin se on vasta- 1151: kautta, että 1JUU, joka on virunut vedessä pitem- lauseessa muodosteltu, viitatuilta kohdin parem- 1152: män aikaa ja sittemmin nostetaan maalle ja siellä min vastaa tarkoitustaan kuin nyt voimassa ole- 1153: vielä on vuoden tahi ~hkä enemmänkin, epäile- van vesioikeuslain vastaavat määräykset. 1154: mättä menettää suuren osan arvostaan ja useas- Mitä sitten tulee toiseen momenttiin, niin oli 1155: tikin ei vastaa edes niitä nosto- .ia ilmoituskuluja, siihen ehdotettu muutoksia, joita valiokunnan 1156: mitä puutavaranomistajan tulisi niistä suorittaa. enemmistö ei kuitenkaan voinut sellaisessa muo- 1157: Rannanomistajalle ja nostajalle on taas suurta dossa hyväksyä, vaan katsoi va:liokunta parem- 1158: haittaa siitä, että puunomistaja saattaa kokonai- min 'SaaJVutettavaksi sen tarkoituksen, mi'kä oli 1159: ·Sen vuoden vaijeta, ennenlkuin hän ilmaisee rat- alotteessa ehdotettu, vastaavan muutoksen teke- 1160: kaisunsa puun omistamiseen nähden. Valiokun- misellä 12 § :ään. Tätä va-liokunnan menettelyta- 1161: nan omaksuma kanta siitä, että se epävarmuuden paa vastaan on täällä huomautettu, että valio- 1162: tila, jonka veteen vainuneen puun nostaminen vä- kunta siinä olisi mennyt ulkopuolelle alotteen. 1163: littömästi synnyttää on tehtävä mahdollisimman Sitä minä en !kuitenkaan voi myöntää tapahtu- 1164: 'lyhyeksi, on siis mielestäni hyvin perusteltu. Ja neen. Sil'lä jos kerran valiokunta on ollut oikeu- 1165: kun enemmistö ke11ran ehdottaa tätä aikaa lyhen- tettu aiotteen nojalla tekemään erityisiä mää- 1166: nettäväksi, niin on ollut väilttämätöntä myöskin räyksiä kysymyksessä olevaan pykälään, niin se 1167: määrätä tehokkaa;mmaksi se ilmoitustapa, jolla kai myöskin on ollut oikeutettu tekemään samat 1168: puutavaranomistajille on annettava tiedoksi puun määräykset johonkin toiseen sellaiseen pykälään, 1169: nostaminen, ja j-oka nyt voimassa olevassa laissa jossa löytyy samansuuntaisia määräyksiä ja jotka 1170: on määrätty tehtäväksi kirk!kokuulutuksen siis paremman yhdenmukaisuuden ja järjestyk- 1171: kautta. Puutavaran omista.iaan nähden se useas- sen saavuttamiseksi sopivarumin sinne voitaisiin 1172: tikin jää aivan tehottomaksi sen kautta, että puu- lisätä. 1173: tavaran omistaja harvoin ottanee selvää kirkko- Mitä sitten tulee määräykseen vuosiluvun mer- 1174: kuulutuksista. Sen vuoksi on katsottu tarpeelli- kin panemisesta puihin, niin valiokunnassa on 1175: seksi muuttaa tätä ilmoitustapaa s-ellaiseksi, jaka kytllä ollut vakavan harkinnan alaisena kysymys 1176: Vesioikeusiain 2 1. 18 §:n muuttaminen. 579 1177: 1178: 1179: niistä kustannuksista, jotka tästä lisämerkin lyö- tamassa sitä vuotta, milloin puu on veteen las• 1180: misestä voisivat aiheutua. Mutta ne väitteet, jotka kettu. Tämän vuosHuvun panemisen laiminlyön~ 1181: tätä merkintätapaa vastaan on tehty, eivät kui- nistä ei kuitenkaan ole katsottu tarpeelliseksi 1182: tenkaan ole oUeet valio!kunnan mielestä täysin säätää rangaistusta, kuten on laita 2 luvun 12 1183: vakuuttavia. § :ssä määrätyn ilmoittamisvelvollisuuden laimin- 1184: On väitetty - jos nyt ollenkaan voidaan huo- lyömisestä ja josta rangaistusseuraamus on mää- 1185: miota panna siihen alleki,rjoittamattomaan esi- rätty vesioikeus'lain 7 luvun 2 § :ssä. On oltu 1186: tykseen, joka täällä eduskunnan jäsenille on sitä mieltä, että jos puutavaran omistaja tämmöi- 1187: jaettu, mutta jota kuitenkin on kosketeltu- että sen vuosiluvun merkinpanon laiminlyö, on siitä 1188: kun uittokausi kestää useamman kuin yhden vuo- oleva yksistään se seuraamus, että todistaruisvel- 1189: den, niin menettäisi tämä merkitseminen koko- vollisuus siitä, miten kauvan puu vedessä on ol- 1190: naan kaiken merkityksensä, ja että sen vuoksi lut, ehdottomasti kuuluu hänelle ja jos hän mie- 1191: oliiSi turhaa määrätä ,siihen ryhdyttäväksi. Nyt luummin alistuu ·todistamisvelvollisuuden alai- 1192: on kuitenkin valiokunnassa kuulusteltu asian- seksi kuin vuosiluvun merkinpanemisvelvollisuu- 1193: tuntija sekä erinäiset toiminimet sanoneet, den alaiseksi, niin se on jääpä 'hänen itsensä mää- 1194: mitä uittokauteen tulee, että nyttemmin on pa- rättäväksi. Tästä selviää, että valiokunta tällä 1195: rannettujen lauttaustapojen ;kautta jo paa.s- määräyksellä on pääasiallisesti tarkoittanut saa- 1196: ty siihen, että uittokausi säännöllisesti kestää ai- da todistamisvelvollisuuskysymyksen järjeste- 1197: noastaan yhden vuoden ja ainoastaan poikkeus- tyksi. 1198: tapauksissa useamman vuoden. Mutta joskin Lopuksi pyydän vielä saada kajota Suomen 1199: vielä myönnettäisiin - ja epäilemättä ·semmoisia Metsänhoitoyhdistyksen y. m. esityksen 5 sivulla 1200: poikkeustapauksia on, etenkin pitemmissä j.ois- olevaan ponteen. Tässä ponnessa nimittäin ehdo- 1201: sa - että uittokausi voi kestää kauemmin kuin tetaan- muka nosto-oikeuden laajentamisen tar- 1202: yhden vuoden, niin on sittenkin verrattain helppo koituksessa -että muillekin kuin rannan ja ve- 1203: saada määrätyksi, milloin kysymyksessä oleva den omistajille tai sille, joka kärsii haittaa, olisi 1204: puu on veteen laskettu. Sillä puutavaranomista- myönnettävä rannan ja vedenomistajan tahi hal- 1205: jat, mikäli on ~lmoitettu, useimmiten panevat tijan luvalla oikeus nostaa puita, mutta ei kui- 1206: puuhun numeron osoittamaan sitä piiriä, josta tenkaan uittokauden kesfiäessä, eikä missä puun- 1207: puu on otettu, jolloin ja kun myöskin on helppo omistajan toimesta puiden nostaminen paraikaa 1208: saada selvää siitä, missä täten merkitty puu on tapahtuu. Tällaista nosto-oikeuden ulottamista 1209: talvehtinut, toisenakin vuonna vielä voidaan nu- en kuitenkaan uskaltaisi puolustaa ja viittaan 1210: merojen avulla todistaa, milloin puu on veteen siinä suhteessa vastalauseen perusteluihin. Muu- 1211: laskettu. toin on huomattava, että meidän vesioikeusla~ 1212: Mitä sitten tulee lauttatavaran hukkumispro- kimme tekee eron upouneen ja upiJoamaisillaan 1213: senttiin, jota muutamat puhujat ovat täällä kos- olevan puun välillä. Vesioikeuslain 7 luvun 3 1214: ketelleet, niin on kyillä totta, etM 1911 vuoden § :ssä säädetään rangaistus sille, joka laimin'lyö 1215: valiokunnan mietinnössä puhutaan siitä, että up- ennen uittokauden loppua nostaa puun, joka on 1216: poamisprosentti olisi 5 a 6 %. Asiantuntija, sa- jäänyt up•poamaisilleen veteen. Siinä ei puhuta 1217: moin kuin valiO'kuntaan saapuneet kirjalliset lau- mitään uponneista :Puista. Tämä johtuu yksistään 1218: sunnot, kuitenkin todistavat sen, että hukkumis- siitä, että lainsäätäjä on katsonut uppoamaisil- 1219: prosentti parennettujen lauttaustapojen kautta on laan olevasta puusta tai, niinkuin vanhemmissa 1220: saatu alenemaan puoleen prosenttiin ja ettei sitä lakiehdotuksissa sanottiin, vedessä pystyssä ole- 1221: tätä nykyä voi la·skea suuremmaksi kuin 1 % :ksi. vasta puusta olevan suureiDIJaa haittaa kuin ve- 1222: Muutoin katson vielä pitäväni tämän vuosiluvun teen uponneesta puusta. Tämä onkin aivan pai- 1223: merkitsemisen suhteen selittää, että se pääasialli- kallaan, sillä minä tiedän omasta kokemukses- 1224: sesti on johtunut tarkoituksesta saada parempaa tani, että monessa uittoväylässä, joita minäkin 1225: selvyyttä ja parempi peruste sen seikan todista- oien ollut tilaisuudessa tarkastamaan, ovat pys- 1226: miseksi, mi'lloin puu veteen on laskettu. Kuten tyssä olleet puut useasti olleet omiaan tekemään 1227: täällä ed. Aronen aivan oikein huomautti, niin hyvinkin suurta haittaa ja vaaraa, jopa teke- 1228: ovat tuomioistuimet johtuneet aivan eri tulok- mään reikiäkin väylässä kulkevien laivojen poh- 1229: siin, kun on ollut ratkaistavana kysymys, kenen jaan. Jos nyt hyväksyttäisiin tämä metsänhoito- 1230: todistettava on, mitenkä kauvan puu on vedessä yhdistyksen y. m. tekemä ehdotus, niin siitä olisi 1231: oHut. Tämmöisen epävarmuuden poistamiseksi ja seurauksena, että vaikka esimerkiksi alus, joka 1232: todistusvelvollisuuden helpottamiseksi olisi kiel- harjoittaa säännöllistä matkustajaliikettä jolla- 1233: tämättä tarpeen, että vuosiluku olisi puissa osoit- kin väylällä, kärsisi ka11eassa väylässä vedessä 1234: Keskiviikkona 1 p. huhtikuuta. 1235: 1236: 1237: pystyssä olevasta puusta suurta haittaa ja vaa- niinkin ahtaasti, että jos käytetään tukkimiehen 1238: raa, niin uittokauden kestäessä ei kuitenkaan saa- kieltä, voi olla jo toinen hännänajossa, kun toinen 1239: taisi ryhtyä minkäänlaisiin toimiin sen nostami- uittaa tukkia edellä. Joka on ollut joskus tukki- 1240: seksi tämän haittaa kärsivän luvalla. Sen voi nyt uiton kanssa tekemisissä, tietää, että pienemmissä 1241: jokainen ilman pitempiä ·selvityksiä ymmärtää, joissa uitto tapahtuu keväällä tulvaveden aikana. 1242: että tämä olisi taka-askel ja ettei sitä siis voida Puuta, joka silloin uppoaa sinne likaiseen ja sa- 1243: hyväksyä. keaan veteen, on aivan mahdotonta löytää tai ot- 1244: Näillä perusteilla. jotka tässä olen esittänyt, taa ylös. Silloin kun vesi laskee tai selkiää, sil- 1245: minä puolestani ·ehdottaisin, että vesioikeuslain loin on helpompi se löytää. Mutta jos jollekin on 1246: 2 luvun 18 § :n ensimäinen momentti hyväksyttäi- etua ottaa se jo •ennemmin ylös, voi syntyä rii- 1247: siin vastalauseen mukaisesti ja että 12 § hyväk- taa, mitä se ,viipymättä" on. Ennestään on ve- 1248: syttäisiin sellaisena, kuin se valiokunnan ehdo- sioikeuslain tämä kohta synnyttänyt pitkiä ja 1249: tuksessa on. monimutkaisia käräjäjuttuja. Mutta onko nyt 1250: tällä toimenpiteellä tämä epäkohta poistettu ja 1251: tuo oikeudenkäynnin pitkäveteisyys selvitetty, 1252: Ed. P y k ä 1 ä: Esillä oleva lain muutos on siihen minulla on tällä kertaa vaikea vastata. Jos 1253: yksi niitä, jotka käytännössä ovat vaikeimpia to- tuo ,viipymättä" voitaisiin jollakin tavalla sel- 1254: teuttaa. Uittotoimi on niin monihaarainen ja siitä ventää jonkunmoiseksi määräajaksi, esim. 2 kuu- 1255: johtuvat seuraukset niin lukuisat, että lainlaati- kaudeksi siitä kun uitto on sivukulkenut, niin sil- 1256: jan on hyvin vaikean vetää selvää rajaviivaa, loin minun käsittääkseni tässä ei olisi suurempaa 1257: ettei siinä tule haittaa toiselle tai toiselle tai epäselvyyttä olemassa. Tuo yksi ainoa sana !llset- 1258: yhdelle tai useammalle asianomaiselle. Vuonna ba minut ajattelemaan, voinko minä tällaisenaan 1259: 1911 laki- ja talousvaliokunnassa ollessani minä ehd·otusta äänestää, vai en. 1260: olin myös sen periaatteen kannattaja, että se va- Jos kelle, niin näistä hukkuvista puista on va- 1261: hinko, mikä Imutavaranomistajalle koituu, on hinkoa kalastajiTle. Rysäkalastajat, koukkuka- 1262: niin vähäinen siihen vahinkoon nähden, minkä lastajat, verkkokalastajat ja muut sellaiset eivät 1263: vesistön käyttäjät ja vesistön omistajat tulevat tule tämän kanssa tekemisiin niin suuresti, mutta 1264: kärsimään, että sen voi hyvästi uhrata viimeksi- nuottamies tulee. Olen nähnyt tapauksia, että 1265: mainittujen eduksi. Mutta minusta ainakin ei joku hyvin kallisarvoinen nuotta on ensimäisenä 1266: valiokunta ole onnistunut saamaan ehdotusta niin päivänä repeentynyt kappaleiksi hukkuneisiin 1267: selväpiirteiseksi, kuin se oli 1911 valiokunnan puihin, ja kun siitä on tehty ilmoitus tuon puu- 1268: mietinnössä, joka silloin ajan vähyyden takia jäi tavaran omistajalle, ei siitä ole apua tullut. Poh- 1269: eduskunnassa käsittelemättä. jaan uponnut puu ei ole niinkään vaarallinen kuin 1270: 12 § :ssä valiokunta ·on ottanut tuon huomioon, se, joka on hukkumasillaan ja joka kulkee pys- 1271: että puu, jota ei vuoden kuluessa nosteta ylös, tyssä. Eritotenkin virtavesissä se tavallisesti 1272: katsotaan hylätyksi. Siitä juuri ovat oikeusriidat asettuu vinoon. Virta painaa sitä nojaan, toinen 1273: olleetkin. Puunomistaja väittää, että se ei ole pää on pohjassa. Ja jos esim. jokin lastialus tai 1274: ollut vuotta enempi vedessä, ja puun nostaja väit- laiva tulee vastavirta;an ja kun se ottaa kylkeen 1275: tää, että se on ollut, eikä ole minkäänmoista to- kiinni, silloin se rupeaa nousemaan pystyyn ja 1276: distuskappaletta siitä, kuinka kauvan se siellä on laiva joutuu kaatumaisilleen. Olen ollut erään 1277: ol'lut, mitkään merkit eivät sitä todista. Nyt on kerran laivassa, joka joutui tukille ja jos tukki 1278: puiden numeroiminen ajateltu keinoksi, joka tä- olisi ollut vielä yhd.enkin jalan pitempi, laiva 1279: män epäselvän kohdan selittää. Valiokunnassa olisi kaatoout auttamatta, mutta tukki kääntyi 1280: kuitenkin on jätetty mainitsematta, mihin koh- toisaannepäin, niin että se ei kerinnyt lai- 1281: taan puuta tuo numer·O tulisi lyötäväksi. Mahdo- vaa kaataa. Kuten edellinen puhuja ed. S.opanen 1282: ton se ei ole kumpaankaan, joko puun sivuun tai sanoi, niin nämä hukkumaisillaan olevat puut 1283: puun päähän ja yhtä hyvästi ·se kummastakin nä- ovat kaikkein vaarallisimmat. Olen myöskin näh- 1284: kyy. Työtä se tiety.sti lisää jonkunverran. Hal- nyt tapauksen joku aika sitten, että hukkumaisil- 1285: vimmaksi tulisi jos n. s. rantamies talvella, kun laan oleva puu, alapuolella Pernon sahan, merellä 1286: puut ajetaan rantaan, toimittaisi tämän numeroi- on kaatanut kokonaisen lastialuksen ja siinä on 1287: misen. Se työ, minkä tuo numeroimineu tuottaa, myöskin ollut ihmishenkiä vaarassa samalla ker- 1288: ei ole niin suuri kuin se hyöty, minkä se tuottaa. taa. Tällaisia tapauksia voisi luetella vaikka 1289: Valiokunnan mietinnössä on sanottu, että jollei kuinka paljon. Sen vuoksi minä olisin ollut val- 1290: ,viipymättä" nosteta ylös. On tulkintakysymys, mis viemää,n lakiin selJ.aisen kohdan, että puuliik- 1291: mikä on n. s. ,viipymättä". Voidaan tulkita tätä keen harjoittajan, jdka harjoittaa uittoa sellaisessa 1292: Vesioikeuslain 2 l. 18 §:n muuttaminen. 581 1293: 1294: 1295: vesistössä, jossa myös laivaliikettä harjoitetaan, siihen, että yhtiöt i'tse oman etunsa vaatimina 1296: tulee myös pitää huolta sHtä, että hukkumaisil- ovat ryhtyneet tästä joesta puita pelastamaan 1297: laan olevat puut eivät saa jäädä kuljeskelemaan. mikäli mahdoUista. 1298: Tämä ei ole mahdotonta. Tukkimiehet kun sou- Mitä sitte tulee siihen osaan lausuntoa, jossa 1299: televat siellä, niin he voivat aivan hyvin sellai- ed. Aronen todisteli, kuinka tässä on olemassa 1300: sissa paikoissa, missä puita kuljetetaan sidotuissa epäkohtia, ja luki tätä todistaakseen eräiden hen- 1301: nipuissa tai ristilautoissa, uppoamaisillaan olevia kilöiden lausuntoja, niin siitä on turha väitellä. 1302: puita vetää lautan päälle. Mutta missä ne kulje- Sillä minä jo ensimäis·en lausuntoni alotin sillä, 1303: tetaan irtonaisina j·a valloillaan, ei niitä voi min- etten tahdo kieltää epä;kohdan olemassaoloa, jos- 1304: käänlaiseen turvaan nostaa, ne kulkevat itsekseen kin sitä on liioiteltu, ja Jiioitteluna minä pidän 1305: tai ne on vietävä maalle. ed. Arosen lausunnossa ~simerkiksi sellaisia koh- 1306: Minä ehdottaisin, että mietintö palautettaisiin tia, ·että torpan perheet olisivat joutuneet mieron 1307: laki- j·a talousvaliokuntaan korjattavaksi siihen tielle tämän takia, ja muut semmoiset väitteet. 1308: suuntaan, tntä tuo kohta jossa sanotaan 18 §:n Myöskään en minä sen kokemuksen perusteella, 1309: ensimäisessä lauseessa: ,jota viipymättä ei oteta mikä minulla on, rohkene väittää, että tulvat 1310: pois", selvennetään sellaiseksi, ettei se tule tuot- juuri uponueiden puiden tähden olisivat ainakaan 1311: tamaan oikeudenkäytössä ristiriitoja. Minä eh- sanottavasti nousseet. Myönnän, että olot ovat 1312: dottaisin, että siihen pantaisiin vähintäin kuu- aivan toiset Länsi- ja Etelä-Suomessa. Siellä ovat 1313: kausi, mieluimmin vielä kak•si kuukautta siksi joet pieniä ja siellä puitten uppoaminen voi ehkä 1314: ajaksi, jonka kuluessa tällainen puhdistus on suo- vaikuttaa tulvienkin nousurm, mutta tähän asti 1315: ritettava. Ei suinkaan voida sanoa, että sillä, Pohjanmaan isoi.ssa .iois•sa en luule tämän seikan 1316: joka uittaa puutavaraa, on kaikki mahdollisuu- tulviin vaikuttaneen. Mutta epäkohta on sitä 1317: det juuri tulvaveden aikana korja:illa jälkeenjää- turmiollisempi, jos se näin pitkälle vaikuttaa. 1318: neet puut heti tai viipymättä. Eivät ne pie- Minä pyydän kuitenkin vielä huomauttaa, että 1319: nissä joissa eikä vesissä suurta haittaa tuota, ei kyllä puuta.varan omistajain oma etu vaatii heitä 1320: kalastajille eikä muille, mutta rettelöitä ne tuot- pelastamaan puita niin paljon kuin mahdollista. 1321: tavat, jos niissä niin sanottu naapurimies rupee Sitä varten he te~evät työtä ja erityiset lauttaus- 1322: tu'kiuittajan ,hännänajajaksi". Kuten mainitsin yhdistY'kset ovat, kuten olen kuullut, erityisen 1323: pyydän ehdottaa, että ehdotus 18 § :n muuttami- a·settamansa komitean kautta harkinneet ja miet- 1324: sesta lähetettäisiin takaisin laki- ja twlousvalio- tineet, millä tavalla voitaisiin vähentää puiden 1325: kuntaan korjattavaksi ehdottamaani suuntaan. uppoamista, sillä heiUe se juuri etupäässä on va- 1326: hingollista. Mitä sitten ed. Aronen lausui, että 1327: Ed. A h m a v a a r a: Pyysin puheenvuoroa kos- uponneet puut tekevät usein torppareille suurta 1328: ketellakseni muutamalla sanalla eräisiin kohtiin haittaa, jopa suurempaa kuin maanomistajalle, 1329: ed. Arosen lausunnossa. Minä kumminkin aluksi niin se on mahdollista, mutta silloin on torpparilla 1330: huomautan, että sen osan hänen lausuntoaan, yhtä hyvä oikeus puitten ylösottamiseen kuin 1331: missä hän koetti teroittaa sosialistien ja porva- mruanomistajallakin. Nykyisessäkin laissa sano- 1332: rillisten maailmankatsomusta, jätän koskemwtta, taan, että veden omistaja ja ·se, jolle uponneet puut 1333: sillä se minusta sangen huonosti tähän asiaan so- tuottavat haittrua, saa ryhtyä niitä pelastamaan. 1334: veltuu. Ed. Arosen pitkän lausunnon asialliset Mikä tässä asiassa siHen on maanomistajain ylei- 1335: kohdat olivat varsin harvat, ja niihin minä vas- nen kanta, onko se juuri se, että epäkohta olisi 1336: taa.n. Hän sanoi, että Kyminjoessa on, mikäli korjattava sillä tavalla kuin valiokunnan mietintö 1337: valiokunnan tietoon vuonna 1911 on tullut, edelli- ehdottaa, sitä minä omasta puolestani rohkenen 1338: sinä vuosina uponnut 6 % uitetuista puista. En epäillä. Se, että joku maanomistaja on lausu- 1339: tunne tämän joen oloja; mahdollisesti on upon- nut, että hän juuri sillä tavalla tahtoo epäkohdam 1340: nut 6 %, sitä vastaan en tahdo väittää, mutta korjattavaksi, ei merkitse mitään, sillä tuskinpa 1341: tehdon huomauttaa, että juuri äskeisessä lausun- hänellä on ollut p·al.ion tietoa, minkälainen tämä 1342: nossa mainitsema.ssani yhdistysten lentokirja- valiokunnan mietintö on, ja niinkuin sanottu, se ei 1343: sessa sanotaan, että Kyminjoesta vuonna 1911 nos- todista sitä, mitä ed. Aronen tahtoi todistaa. 1344: tettiin 215,623 kappaletta 78,267 markan kustan- Muuten minä en luulisi, että viranomaiset, jotka 1345: nuksella, vuonna 1912 135,682 kappaletta 53,190 ovat laiminlyöneet valvoa asetuksen noudatta- 1346: markan kustannuksella ja vuonna 1913 69,541 mista, olisivat tämän tehneet sen vuoksi, että tässä 1347: kappaletta 28,162 markan kustannuksella. Tämä ovat toisella puolella kapitalistit. Olen kuullut 1348: viittaa siihen, että siellä on ollut todellakin iso esimerkiksi nimism:iesten sanovan, että lainvalvo- 1349: uppoamisprosentti, mutta samalla se myös viittaa minen on vaikea tehtävä, kun pitäisi olla suuri 1350: 582 Keskiviikkona 1 p. huhtikuuta. 1351: 1352: miesjoukko, jos tahtoisi mennä puita pärjäämään ole ollut Kyminjokea tutkimassa, vaan tämä mi- 1353: jopa todistamaan, että ne ovat uponneet eikä heillä nun tietoni perustuu siihen mitä insinööri v. Wil- 1354: ole tätä varten varoja. Minä luulen, että tätä l~?:,and valiokunnassa v. 1911 on asiantuntijan8. 1355: seikkaa, nimittäin että viranomaisille tulisi antaa snta lausunut. Hän s·a.noo, että vesi on viimei- 1356: tehokasta, jopa rahallista y. m. tukea, että he sinä vuosina noussut Kyminjoessa noin kuusi tuu- 1357: voisivat tähän valvomiseen ryhtyä täydellä tar- maa pohjapuiden takia. 1358: molla, juuri olisi korjattava. Mitä tulee ed. Ahmavruaran lausuntoon siitä, 1359: •että torpparit ja muut pikkueläjät eivät tämän 1360: Ed. A r on ·e n: Minä vastustan ed. Pykälä.n vuobi joudu mieron tielle, niin minä käsitän 1361: tekemää ehdotusta 'Siitä, että tämä mietintö pa- miksi ed. Ahmavaara ·ei usko sitä, mutta ajatel: 1362: lautettaisiin takaisin valiokuntaan, etenkin kun ·laanpa pieneläjiä, joiden toiveet on kiinnitettv 1363: ed. Pykälän muistutus koskee sellaista seikkaa esim. kylvämäänsä peltotilkkuun, niin, jos tulv·~ 1364: . k a on sekä voimassa olevassa laissa, että V'alio-' 1365: JO' tuhoaa heidän viljansa, ei heillä ole muuta edessä 1366: kunnan mietinnössä ja myös vastalauseessa. Kai- kuin lähteä hakemaan ansiota muualta, se on 1367: kissa on käytetty tätä samaa sananmuotoa ,viipy- lähteä mieron tai]Jaleelle. • 1368: mättä" ja on luonnollista, että sitä on käytetty, 1369: koska tässä kohdassa ei ole kiistaa ollutkaan ja Ed. Sopan en: Kun ed. Pykälä on myön- 1370: minä luulen, ettei siitä kiistaa synny vastakaan. tänyt, että uponneista ja uppoamaisillaan olevista, 1371: Se on kokonaan toisista syistä, joista kiista to- ]luista voi olla suurta haittaa ja niiden viipymä- 1372: dellisuudessa on. Minä •siis vastustan ed. Pykä- tön poistaminen on tarpeellinen, ei ole johdon- 1373: län ehdotusta, koska on tarpeetonta palauttaa mukaista hänen puoleltaan ehdottaa, että sana 1374: asiaa valiokuntaan. ,viipymättä" 18 § :n 1 momentista poistettaisiin. 1375: Mitä tulee ed. Ahmavaaran lausuntoon, niin Sitten pyytäisin ·ed. Arosen nyt toistaman ilmoi- 1376: myönnän, että minäkin olen kyllä siitä lentokir- tuksen johdosta, että yli-insinööri v. Willebrand 1377: jasta, joka tänne jaettiin noiden kolmen metsä- olisi antanut hänelle ne ti•edot, josta hän on mai- 1378: yhdistyksen toimesta, lukenut, kuinka paljon poh- ninnut, ilmoitta.a että yli-insinööri v. Willebrand 1379: japuita on Kymin joesb nostettu, mutta kun tiedustellessa.ni häneltä asia:a., on kieltänyt anta- 1380: minä huomasin tässä tutkielmassa asioita, jotka neensa 'sellaisia tietoja. 1381: näyttävät vahvasti liioitelluilta, niin en oikein 1382: luottanut näihin numeroihin. Mutta huolimatta Ed. Leinonen: Ed. Aronen täällä äskei- 1383: siitä, että ne numerot ]Jitäisivät paikka.nsa, niin sessä lausunnossaan sa.noi, että olisin metsätyö~ 1384: nekin puolestaan todistavat, että mahdollisuus tä- miesten kanssa rettelöinyt. Ed. Aronen on kai 1385: män esitysehdotuksen tulemisesta eduskunnassa kuullut siitä, kuinka kerran metsätyömiehet kiris- 1386: hyväksytyksi, on ]Jakottanut puutavaranomista- tivät minulta 240 markkaa, josta oli seurauksena, 1387: jat kiinnittämään tähän epäkohtaan huomionsa. että he joutuivat Vii]Jurin läänin vankilaan vas- 1388: ,Ja he ovat antaneet ammattimiehille luva.n nostaa taJamaan teiostaan. Ed. Aronen kai katsoo tämän 1389: täUaisia tukkeja Kymin virrasta, ja niitä on nos- rettelöimiseksi, kun sa:atoin kiri•stä.iät vastaamaan 1390: tettu, vaikka en tiedä, pitävätkö ed. Ahmavaaran teoista.nsa. 1391: esittämät numerot paikkansa. Mutta se ei siltä 1392: tiedä sitä, etteikö .tämä muutos, jonka valiokunta Ed. P e n n a n e n: On hyvin mahdollista, että 1393: esitysehdotuksen mukaisesti ehdottaa, olisi tar- uponneet puut ovat tuonnoisina aikoina olleet 1394: peellinen. Joskin Kyminjoesta on nostettu poh- jonkunlaisena veden vaiv.a.n·a ja edustaneet taval- 1395: jatukkeja siinä pelossa, että tämä laki tulee edus- laan kuollutta ]Jääomaa, ·eh'käpä melkoisessaJrin 1396: kunnassa lähimmässä .tulevaisuudessa hyväksy- määräissä. Mutta asianlaita on kumminkin niin, 1397: tyksi, niin on mahdollista, että jos hylkäämme että lauttaustoimitus on nykyaikana jo sen ver- 1398: muutosehdotuksen, seuraus voi olla se, että ]Juuta- r.an teknilli:sestikin parantunut, että siitäikin syys- 1399: varanomistajat jäävät yhtä huolimattomiksi näi- tä ]Juiden uppoamis]Jrosentti pienenee. Myöskin 1400: den puiden nostamiseen nähden kuin tähänkin asti on puiden arvo siksi paljon kohonnut, ettei luu- 1401: ovat olleet. Se, mitä ne ovat näinä viimeisinä li<si ·enää tukkiyhtiöiden ja puuliikkeiden harjoit- 1402: vuosina nostaneet, johtuu minun mielestäni suu- tajien kannattavan jättää suurem]Jia määriä ]luita 1403: rimma;ksi osaksi tämän esitysehdotuksen ansiosta. virumaan järven pohjaan. Kun lisäksi on kaik- 1404: Mitä tulee siihen ed. Ahmavaaran huomautuk- kia niitä muutosehdotuksia vastaan, joita täälllä 1405: seen, ettei hän usko minun lausuntoani siinä koh- on ·esitetty, toisaalta tehty siksi vakavia vasta- 1406: den mikä koskee tulvia, tai ettei hän tiedä, ]Jitääikö väitteitä, että panee epäilemään onko yksikään 1407: väitteeni ]Jaikkaansa, täytyy minun sanoa, etten tehdyistä muutosehdotuksista tarkoitustaan vas- 1408: Vesioikeuslain 2 l. 18. §:n muuttaminen. 583 1409: 1410: taava, niin minä, vaikkakin myönnän, että nykyi- Hedbergin ynnä muiden kannattamana ehdotta- 1411: sessä asetuksessa lienee joitakin epWkohtia ole- nut koko eduskuntaesityksen hylättäväksi. 1412: massa, en katso voivani kannatta:a Yhtään täällä 1413: tehtyä muutooohdotusta, va:an yhdyn niihin, jotka Selonteko myönnetään oikeaksi. 1414: ovat ehdottaneet koko toimenpiteen tällä kertaa 1415: hylättäväksi. P u h e m i e •S: Kun 12 § :ään nähden erityisesti 1416: tehtyä ehdotusta ei ole kannatettu, niin se raukee; 1417: Ed. C o r n e r: Täällä on valiokunnan puheen- samoin raukee ed. Pykälän 18 § :ää vastaan teke- 1418: johtaja ilmoit.tanut, että lisämääräys puiden lei- mä muutosehdotus. Mietinnössä ehdotettua 18 1419: maamisessa ei olisi pakollinen. Tämä vakuuttaa § :ää on vastalan:seessa ehdotettu osittain muutet- 1420: minua siitä, että tämmöisen lisämääräyksen teke- tavaksi; ja kun nämä ehdotukset ovat toisilleen 1421: minen on aivan tarpeeton. Missä määrin se siir- vastakkaiset on niistä siis äänestettävä. Sen jäl- 1422: tää todistusvelvollisuutta tor&elta toiselle, ·sitä en :ffieen kun asetusehdotuks·en ,sanamuodosta on pää- 1423: katso tarvitsevani tässä yhteydessä käydä esit- tetty, on asetn:s·ehdotuksen hyväksyminen asetet- 1424: telemään. tava äänestyksen alaiseksi ed. Cornerin tekemää 1425: hylkäämisehdotusta vastaan. 1426: Ed. A r on en: Kyllä minun mielestäni kysy- 1427: myksenalainen lisäys tähän 12 ~:ään on varsin Tämä menettely hyväksytään. 1428: tarpeellinen ja hyödyllinen senvuoksi, että sillä 1429: voidaan poistaa ne riitaisuudet, jot-ka täJSsä koh- 1430: den ovat esiintyneet. Ja kun minun käsittääkseni Åänestys ja päätös: 1431: puiden leimaaminen ·ei vallan ·suuresti lisää kus- 1432: tannuksia lauttaustavaran omistajalle, niin sitä- Joka hyvä:ffisyy 18 §:n suuren valiokunnan eh- 1433: kin suureromailla syyllä se määräy.s voidaan tä- dotuks.en mukaan äänes-tää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 1434: hän ottaa. :Mitä tulee siihen ed. Cornerin väit- on 18 § hyväksytty vastalauseessa olevan ehdo- 1435: teeseen, ettei sopisi 12 § :ää muuttaa, kun ei ole tuksen muka·an. 1436: esitystä tästä tehty, niin sopii huomauttaa että Äänestyksessä annetaan 87 jaa- ja 95 ei-ääntä. 1437: eduskunnassa usein on menetelty siten, että kun Vll!stalauseen ehdotus on siis tässä kohden hyväk- 1438: joku asia läheisesti liittyy toiseen lainpaikkaan, sytty. 1439: on katsottu voitavan tämä lainpaikka korjata 1440: vaikkakaan esityksessä ei olisi tästä ehdotusta P u h e m i e s: 12 §, jota vastaan ei mitään 1441: tehty. Ja minusta nämä asiat liittyvät siksi lä- kannatettua muutosehdotusta ole tehty, pidettä- 1442: heis·esti yhteen, ettei ole periaatteellisesti enem- nee ·sellaisenaan hyväksyttynä? 1443: pää kuin oikeudelHsestika:an mitään estettä 12 § :n 1444: tähän suuntaan muuttamiselle. Minä siis kanna- Tämä hyväksytään s·ekä samoin asetusehdotuk- 1445: tan mietintöä kaikissa kohdin. sen johdanto ja asetusehdotuksen nimike sellai- 1446: sina, kuin suuri valiokunta on ne ehdottanut. 1447: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 1448: Puh e mies: Vielä on äänestettävä ehdotuk- 1449: P u h e m i e s: Suuren valiokunnan ehdotusta sen välillä sellaisena, joksi se nyt on muodos- 1450: vastaan on tehty seuraavat muutosehdotukset. tunut, ja toiselta puolen ed. Cornerin hylkääruis- 1451: Valiokunnan puoltaman 12 § :n on ed. Leinonen ehdotuks-en välillä. 1452: ehdottanut hylättäväksi. Tätä ehdotusta ei kui- 1453: tenkaan ole kannatettu. Asetusehdotuksen 18 Åänestys ja päätös: 1454: § :ään on ed. Ahmavaara •ed. Gäddan ynnä muit- 1455: ten kannatt.am:11na ehdottanut sellaisen muutok- Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdotuksen 1456: sen kuin vastalauseessa laki- ja talousvaliokunnan ,siten muutettuna, kuin äskeisen ään-estyksen kaut- 1457: mietinnön 13 sivulla on ehdotettu. Saman pykä- ta on päätetty, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa 1458: län johdosta on ·ed. Pykälä ehdottanut mietinnön on ed. Cornerin hylkäämis.ehdotus hyväksytty. 1459: palauttamista laki- .ia talousvaliokuntaan, jotta Äänestyksessä annetaan 116 jaa-ääntä ja 64 ei- 1460: se muodostaisi 18 § :n sellaiseksi että säädettäi- ääntä. 1461: siin, että upouneen puun, jota ei kahden kuukau- 1462: den kuluessa ole otettu ylös, ,saakoon jokainen to- P u h e m i e s: A,setusehdotus on siis hyväk- 1463: distajan läsnäollessa viedä j. n. e. valiokunnan sytty suuren valiokunnan ehdotuksen mukaisesti 1464: mietinnön mukaan. Tätäkään ehdotusta ei ole muilta osilta, paitsi 18 §, joka on hyväksytty si- 1465: kukaan kannattanut. Vihdoin on ed. Corner ed. ten muutettuna, kuin vastalauseescsa on ehd·otettu. 1466: 77 1467: 584 Keskiviikkona 1 p. huhtikuuta. 1468: 1469: Kun suuren vruliokunnan ehdotusta ei ole muut- ollut mitään sääntöjä, nHn yhdistys päätti tehdä 1470: tamattomana hyväksytty, on asia V. J. 57 §:n uud-et ja •ensimäisistä säännöistä poikkeavat 1471: 3 mom. mukaan ·lähettävä ·takaisin suureen valio- säännöt, ·eli teki niihin monia lisäyksiäkin. Yh- 1472: kuntaan ja asian toinen käsittely tulee edelleen distyksen kokouksen pöytäkirjan mukaan huhti- 1473: .Jatkumaan. kuun 29 p:ltä 1912 sitten muodostettiin uudet 1474: lisätyt säännöt, joille silloin vahvistusta hankki- 1475: maan valtuutettiin kirkkoherra Hurmerinta. Nä- 1476: 3) Apurahan myöntämistä Kotikasvatusyhdistyk- mä säännöt senaatti sitten on vahvistanut loka- 1477: selle sen toiminnan kannattamiseksi ja kuun 9 p:nä 1912 ja on johtokunta ilmoittanut, 1478: laajentamiseksi ·että kun nämä säännöt käytiin asianomaisesta 1479: paikasta noutamassa, niin silloin sieltä annettiin 1480: tarkoittavan, ed. Ala-Kuljun y. m. anomus- sinne ·edellisellä kerralla jätetyt säännötkin, joita 1481: ehdotuksen n:o 55 johdosta laadittu sivistys- senaatti ei ollut vahvistanut tavallisessa muo- 1482: valiokunnan mietintö n :o 5, joka maaliskuun 21 dossa, vaan senaatin kirkollisasiaintoimituskun- 1483: päivänä pidetyssä täysi-istunnossa toistamiseen rran päällikkö oli niitten ·alle kirjoittanut nimensä 1484: pantiin pöydälle ja saman kuun 27 päivän täysi- ja semmoisia sääntöjä ei liene pidettävä senaatin 1485: istunnossa jäi loppuun käsittelemättä, esitellään vahvistamina. Nämä yhdistyksen selitykset pöy- 1486: mainitun astan a i n o a t a k ä s i t te l y ä var- täkirjoineen ja kaikkineen ovat olleet valiokun- 1487: ten. nassa jokaiselle nähtävinä ja ne on siellä esitetty 1488: ja siis valiokunnan jäsenille olisi pitänyt olla sel- 1489: P u h e m i e s: Ne ehdotukset, joita asian ai- vää, että yhdistyksellä ei ole kaksia sääntöjä. 1490: kaisemmassa käsittelyssä on tehty, tulevat var- Onpa se mies, joka ensimäisille säännöille vah- 1491: teen otettaviksi, mutta ennen pyydetyt ja käyt- vistusta pyysi, nimenomaan kirjallisesti ilmoit- 1492: tämättä jääneet puheenvuorot ovat rauenneet, tanut valiokunmvlle, että hänellä ei ole yhdistyk- 1493: jonkatähden niitten, jotka tahtovat käyttää pu- seen nähden enää mitään vaatimuk,sia. On kuultu, 1494: heenvuoroa, on sitä pyydettävä. että tällaisia sääntöseikkailuja ja selkkkauksia 1495: nykyaikana on tapahtunut monta muutakin, eikä 1496: Keskustelu: tämä ole ensimäinen kerta, eikä viimeinenkään, 1497: että joku yhdistys hankkii .io vahvi!stetuille sään- 1498: Ed. K i 11 i n e n: Kun tätä asiaa viime ker- nöillensäkin muutoksia, lisäyksiä ja niille sitten 1499: ralla käsiteltiin, niin antoi eräs valiokunnan jäsen taas vahvistuksen, eikä semmoisten yhdistysten 1500: siitä sellaisen kuvauksen, että tämä kysymyk- kuitenkaan katsota toimivan kaksien sääntöjen 1501: sessä oleva yhdistys toimisi kaksilla säännöillä mukaan. 1502: ja että asia siitäkin syystä olisi hylättävä, koska Mutta parhaimpana todistuksena siitä, että va- 1503: voisi muka tulla suuria hankaluuksia avustusta liokunna.ssa oltiin selvillä siitä, ettei yhdistyksellä 1504: nostett!l!essa, jos rsitä myönnettäisiin. Kun tämä ole kaksia sääntöjä, on valiokunnan mietintö, sillä 1505: kuvaus ei ole kuitenkaan todellisuuden kanssa siinähän .selvään sanotaan, että ,Kotikasvatus- 1506: yhtä pitävä, niin pyydän saada antaa siitä edus- yhdis·tys, joka perustettiin 1997, toimii sena.atin 1507: kunnalle muutamia selityksiä. Valiokunassa lokakuun 9 päivänä 1912 yhdistykselle vahvista- 1508: asia on ollut kyllä selvillä, mutta siitä huolimatta m~en sääntöj.en mukaan." Muista säännöistä mie- 1509: se tuli esitetyksi semmoisessa valossa, kuin viime tinnössäkään ei mainita mitään. Ja kun mietin- 1510: kerralla tapahtui. nön muodostaminen on ollut valiokunnan sen osan 1511: Yhdrsty ksen johtokunnan kolmuksen pöytä:kir- vallassa joka on tahtonut siitä antaa hylkäävän 1512: jan mukaan marraskuun 13 päivältä 1907 käypi lausunn~n, on selvää, että sekin valiokunnan ko- 1513: ilmi, että johtokunta silloin lopull:i!seen muotoon koubessa oli sitä mieltä, että todella ei ole kaksia 1514: h:vväk,syi sääntön:sä täJlle yhdistykselle ja val- .sääntöjä, sillä jos niin olisi ollut, niin tietysti se 1515: t~utti tarkrusta.ia K. Kerkkosen näille hankkimaan olisi myöskin vaatinut .sen mietinnössä mainitta- 1516: asianomai•sen vahvistuksen. Oliko silloin tällaista vaiksi. Mutta sen 'sijaan täällä juhlapuheessa vii- 1517: vahvistusta anottava tahi ei, se ei nyt kuulu tä- me kerralla kuvattiin, että se tekisi yhdistykselle 1518: hän asiaan. Mutta näitä •sääntöjä ei kuitenkaan valtioavun myöntämi,sen mahdottomaksi. 1519: vahvistettu moneen vuoteen asianomaisessa pai- Tämän olen tahtonut saada lausutuksi, sillä 1520: kassa. Ja johtokunta on valiokunnalle ilmoitta- minusta kuitenkin vrustustajastakin pitäisi aina 1521: nut, että kun sitten kotimaisessa hallituksessa ta- lausua totuutta. 1522: pahtui suuria muutoksia, tiedusteltiin yhdistyk- 1523: seltä, milloin sen säännöt ovat va:hvistetut .ia va:a- -Ed. Anton Huotari: Sivi·stysvaliokun- 1524: rlittiin niitä nähtäviksi. Kun ei yhdistyksellä nan puheenjohtaja on koettanut selittää tätä kak- 1525: Apurahan myöntil.minen Kotikasvatusyhdistykselle. 1526: 1527: 1528: sien sääntöjen ol·emista yhdistyksellä omalla ta- dock vara en något hårddragen tolkning, och ville 1529: vallaan. Kuitenkaan ei millään asianajotempul- jag förklara detta, för att det icke skulle före- 1530: laJraan sa:a sitä tosiasiaa ol·emattomaksi, että on falla, som om hela ma.ioriteten skulle stå bakom 1531: olemassa kaksi kotikasvatusyhdistystä. Molem- betänkandet i detta hänseende. 1532: pien säännöt ovat senaatin vahvistamat, olkoonpa Hvad som har bestämt min afvisande hållning 1533: vaan niinkin, että toisen alla on enemmän nimiä var helt andra orsaker. Föreningen har ju ver- 1534: kuin to~sen, mutta joka tapauksessa ne ovat se- kat i sin nuvarande form och enligt sitt nu gäl- 1535: naatin nimessä annetut .ia molemmat ne ovat suu- lande program endast något öfver ett kalen- 1536: resti erilaiset. Eikä kelpaa puolustukseksi se- derår. Jag nämnde programmet, d. v. s. stad- 1537: kään, että näitten ensimäisten sääntöjen jättäjä garna. Enligt min uppfattning bör man kunna 1538: on valiokunnalle tehnyt ilmoituksen, että hänellä säga, att föreningen nu är på det Mara med sitt 1539: ei oJ.e mitään vaatimuksia kotika;svatusyhdistyk- program och sina stadgar. Det var ju icke fal- 1540: seen nähden, sillä niitten sääntöjen mukaan ei let, när kulturutskottet först kom att handlägga 1541: ;yksi henkilö voi hajoittaa. sitä yhdistystä, vaan denna fråga om föreningen, ty då presentera- 1542: vaaditaan kolmanne'ksen enemmistö ja kahdessa des för kulturutskottet i själfva v·erket två olika 1543: kokouksessa tehty päätös, ennenkuin niitten sään- serier af stadgar, utan att man på initieradt 1544: töjen mukaan toimivan yhdistyksen voi hajoit- håll ens upplyste något närmare om, hvi'lka 1545: taa; siis tällainen yhd·en henkilön antama ilmoi- stadgar som gällde och hvilka icke. Detta blef 1546: tus ei mitään merkitse asiassa. Jos ken tahansa emellertid klart under tidens lopp, så att det 1547: saa nuo säännöt käsiinsä, voi hän ryhtyä toimi- numera icke är något tvifvelsmål om, hvem 1548: maan niitten mukaan .ia silloin ei mikään voi es- som har att uppbära det anslag, som eventuel.lt 1549: tää, että tulee tämän ehdotetun apurahan hruki- kan tillfaHa föreningen. Den omständighet, att 1550: joita useampiakin kuin valiokunta on edellyttä- man sålunda icke hade gjort klart för sig, hvilka 1551: nyt. stadgar som voro de bindande, visar emellertid 1552: !fuuten ihmetyttää minua, ·että vastalauseen i sin mån, att föreningen ännu icke hade kom- 1553: allekirjoittajain joukossa on muun muassa eräs mit tili den stadga, s.om man kan vänta hos en 1554: henkilö, joka yksityisesti on ilmoittanut sa:a- förening, som har arbetat sig till en erfarenhet, 1555: neensa tietoja, että tämä yhd~stys toimii puolue- ett program, en a:rbetsmetod och en ställning, 1556: hengessä, mutta siitä huolimatta hän on vrusta- som enligt min tan:ke är ett villkor för att landt- 1557: lauseessa väittänyt kokonaan päinvastaista. Tätä dagen skall upptaga denna förening i en sär- 1558: hänen menettelyään minä ihmettelen. ställning. Vi veta, att de flesta föreningar, 1559: som arbeta i landet och åtnjuta allmänt under- 1560: stöd, hafva detta understöd af regeringens dis- 1561: Ed. af F o r se 11 e s: Såsom en af dem, som positionsmedel. Detta är också fallet med 1562: stödt betänkandet, ber jag att få yttra några ord föreningen i fråga. Den har genast, så snart 1563: utöfver dem, som utmärka min ståndpunkt i be- stadgarna blefvo fastställda, såsom här har re- 1564: tänkandet. J ag hör nämligen tiH den del, som dogjorts för, fått ett årligt statsanslag på 1565: betecknws som ,·en annan del af utskottets plu- 2,000 mark, en summa, som kan förefalla an- 1566: ralitet." språkslös, men som i alla fall icke är så liten, 1567: Då det i oetänkandet heter, att föreningen att icke andra föreningar fått reda sig de första 1568: ,företagit sig att bedrifva en tilJ och med uppen- åren med mindre. 1569: bar partiagitation", så må:ste jag säga att, detta Föreningen 'har, som sagdt, a:rbetat endast en 1570: icke bld bekräftadt af det som kom tili synes un- kort tid, endast något öfver ett kalenderår, hvil- 1571: der utskottets arbete. Som ett angrepp på ett parti ket förkla:rar, att den icke har varit i tillfälle 1572: anförd.es visserligen y.ttrandet i petitionen om det att ännu publicera någon årsredovisning, något 1573: skadliga inflytandet på barnens uppfostran och som enligt min uppfattning är det kriterium af 1574: utveckling, som ,kulkeva väestö" har, men jag en viss allmängiltighet, som man kan fordra af 1575: vet icke, om man kan kalla ,kulkeva väestö" för en förening, innan landtdagen särskildt subven- 1576: något parti, som blifvit angripet, och jag vet tionerar densamma. Som sagdt, då föreningen i 1577: icke, om något parti kan åtaga sig att inkorpo- alla fall har ihågkommits med allmänna medel, 1578: rera med sig denna grupp af medborgare. Men så måste jag anse, att den har det understöd, 1579: d-etta yttrande i betänkandet stöddes g.enom hr som den behöfver för att komma tillrätta, tili 1580: Jokinens uttalande vid 'senaste plenum, då ham dess den stadgat sig och antagit en form, vunnit 1581: betecknade som yttringar af partipolitik flere en stäl1ning, en position, som jag hoppas den 1582: uttryck i sällskapets skrifter. Det förefaller mig skaU få, och som framdeles kan göra den berät- 1583: 586 Keskiviikkona 1 p. huhtikuuta. 1584: 1585: 1586: tigad till ett större understöd på landtdagens työväkeä ja kristinuskoa toisilleen vihamieli- 1587: budget. sinä. Tunnussana: uskonto on yksityisasia, jon- 1588: ka meikäläinenkin sosialidemokratia on Erfur- 1589: Ed. P a a v o V i r k k u n e n: Pienetkin asiat tin puolueohjelmasta lainannut, se ei ole käy- 1590: voivat väliin saada laajan kantavuuden. Tämä tännössä merkinnyt sen syvän uskonnollisen to- 1591: kysymykses,sä oleva anomus on itsessään var- tuuden teroittamista, jonka tuo lause sisältää, 1592: sin vaatimaton. Olisi luullut ja toivonut, että vaan se on merkinnyt ei ainoastaan välinpitä- 1593: siinä työssä, jota Kotikasvatusyhdis~·s suorit- mätöntä, vaan suorastaan vihamielistä suhtau- 1594: taa, olisi sentään huomattu niin paljon hyvää, tumista kristinuskoon. Tällaisen kannan il- 1595: ettei olisi asetettu tätä anomusta vastustamaan. mauksena minä pidän tämänkin asian käsittelyä 1596: Varsinkin on ollut odottamatonta, että sitä on valiokunnan sosialidemokraattisten jäsenten 1597: vastustettu sellaisella äreydellä, j otten sanoisi puolelta. 1598: kiukulla, mikä täällä on kuultu erittäin viime Mutta puhuin tarkoitukS'eHa tähänastisesta 1599: perjantain istunnossa. On kiinnitetty huomiota kannasta. Sillä minä mainitsen mielelläni, että, 1600: eräisiin muodollisiin seikkoihin, jotka täällä mikäli tunnen sosialidemokratian viimeaikaista 1601: kumminkin ovat saaneet täyden selvityksensä. kehitystä, niin yhä voimrukkaampana sen kes- 1602: Oli sentään odottamatonta, että ed. Jokinen vii- kuudessa alkaa valveutua tunto siitä, että tässä 1603: me perjantain istunnossa ja ed. Huotari aivan seikassa - siinä kielteisessä kannassa, johon 1604: vastikään sillä tavalla käsittelivät tämän yhdis- sosialidemokratia on asettunut kristinuskoon 1605: tyksen sääntökysymystä, kuin tekivät. Sivis- nähden, - on jota:kin luonnotonta ja turmiol- 1606: tysvaliokunnan puheenjohtaja ja edellinen ar- lista, että tämä kanta saattaa ja että sen täytyy- 1607: voisa puhuja, joka kuuluu valiokunnan enem- kin muuttua. Tämä merkittävä ajan ilmiö on 1608: mistöön, ovat kumminkin selvästi osoittaneet, yhteydessä niiden suurten muutosten kanssa, 1609: että tässä epäselvyydessä ei ole mitään perää. jotka silmäimme edessä näemme tapahtuvan 1610: Yhdistys toimii selvästi lailliseHa ja lailliste- sosialidemokratian keskuudessa, ehkä ei vielä 1611: tulla pohjalla. huomattavasti meidän maassamme, mutta sitä 1612: Myönnän mielelläni, että ne näkökohdat, joita huomattavammin edempänä. Näihin muutok- 1613: ed. af Forselles täällä on tuonut esiin, ovat ym- siin tarvitsee ainoastaan viitata. Alkuperäi- 1614: märrettävät, mutta kumminkaan en omasta puo- sestä marksilais,esta keskuspuolueesta liike ny- 1615: lestani tahtoisi yhtyä siihen kielteiseen tulok- kyään kulkee kahta eri uomaa. Toisessa 1616: seen, johonka hän on tullut. Ymmärtääkseni ei- kulkee, niinkuin tiedämme, maltillinen suun- 1617: vät kuitenkaan ne taikka nämä muodolliset ta, revisionistit tai reformistit, (Vasemmalta: 1618: syyt ole tällä kertaa perustuksena tämän ano- Asiaan!) jotka tunnustavat marksilaisen puhdas- 1619: muksen hylkäämisen ehdotukseen, vaan siihen oppisuuden hataraksi elämän todellisuuden kan- 1620: on toisia syitä. Ed. Jokinen on täällä viime nalta; ja toisessa kulkee enemmän tai vähem- 1621: perjantaina lausunut, jollen väärin muista, jota- män kumouksellinen suunta, vallankumouksel- 1622: kin siihen suuntaan, että hän ja hänen kannat- liset sosialistit eli syndikalistit, mitä nimiä 1623: tajansa eivät vastusta uskonnollista herätys- niille kulloinkin annetaan. Tämä vastakkaisuus 1624: työtä. Siitä ei ole tämän yhdistyksen työssä minun luulla!kseni ei ole varsin vieras enää mei- 1625: tässä kysymys. En erehtyne, kun sanon, klttä dänkään maassamme. Eräs asiantuntija, joka 1626: me käsittelemme tällä kertaa tämän pienoisen on läheltä seurannut erittäinkin Saksan sosiali- 1627: asian yhteydessä kysymystä, joka on yksi ai- demokraattien viimeistä puoluekokousta, joka 1628: ka~mme suuria riitakysymyksiä henkisen tais- pidettiin viime syksynä J enrussa - se on täällä 1629: telun alalla, kysymystä uskonnon asemasta ja mainittu toisessa yhteydessä aikaisemmin - 1630: tehtävästä sivistyksellisessä työssä, jota nyky- on tehnyt merkille pantavia huomioita siitä, 1631: aikana suoritetaan, ja erittäinkin sen asemasta mitenkä suuri muutos on tässä liikkeessä Sak- 1632: nykyajan kasvatuksellisessa työssä. Tämä on sassakin tapahtumassa. Omassakin keskuudes- 1633: minun nähdäkseni ollut valiokunnassa ja on kai sa, hän mainitsee, on vähitellen opittu marksi- 1634: täällä eduskunnassakin se suuri ja laajakantoi- laisen fraseologian sijaan puhumaan aivan jo- 1635: nen kysymys, johon tämä itsessään vähäinen kapäiväistä kieltä. Kuritusteorian epätotuus 1636: anomus on antanut aihetta. alkaa olla itseliekin ilmeinen. Kertajani sanoo, 1637: Sosialidemokratian yleisen tähänastisen kan- että nuorempien sosialistien kuulee siellä enää 1638: nan tässä asirussa hyvin tunnemme. Sekä omas- varsin vähän puhuvan luokkataistelusta ja riis- 1639: sa maassamme että yleensä Euroopassa on tähän täjä1uoka:sta. Sosialidemokratia on kulkemas- 1640: saakka totuttu pitämään tietoista, järjestynyttä sa käytännölliseen positiiviseen reformityöhön, 1641: Apurahan myöntäminen Kotikasvatusyhdistykselle. 587 1642: 1643: 1644: eikä sitä puoluetta radikaalit enää voi johtaa työmiehiä kristinuskon totuuksiin. Keir Hardie 1645: tältä tieltä pois. esimerkiksi lausuu: ,Työväenliikkeellä ei ole 1646: Tämä tosiasia on tässä yhteydessä mainittava varaa kääntää selkäänsä kristinuskolle. Sellai- 1647: siitäkin syystä, että muutos johon olen viitan- sen maailmanhistoriassa ilmenevän mahtavan 1648: nut, on myöskin varsin silmiin pistäväliä ta- liikkeen, joka on lyönyt leimansa kokonaisen 1649: Yalla vaikuttanut puolueen asemaan kristinus- maanosan elämään ja ajatustapaan ja jonka al- 1650: koon nähden. Myönnän, että Euroopastakin to- kuna - sitä ei kukaan kiellä - oli köyhän 1651: sin kuulee noita entisiä räikeitä lausuntoja työmiehen elämä ja opetukset, sen täytyy pa- 1652: usein. Olen hiljakkoin 'lukenut esimerkiksi sen kostwkin vaikuttaa kaikkiin, jotka nykyään tah- 1653: päätöslauselman, jonka Norjan sosialidemokraat- tovat nostaa omansa ja muiden e'lämän parem- 1654: tisen nuorisoliikkeen kolmas kongressi joulu- man todellisen ihmiselämän korkeuksiin." Siltä 1655: kuussa pari vuotta sitten teki. Tavassa, millä taholta lausuttuina, joilta nämä lausunnot tule- 1656: siinä suhtaudutaan kristinuskoon ja sanoudu- vat, minä niissä huomaan jotakin uutta ja mer- 1657: taan siitä irti, ei todellakaan ole mitään sel- kittävää ajanliikettä. Minusta näissä lausun- 1658: ventämisen puutetta. Mutta voimakkaammat, noissa on kaksi todistusta. Ensinnäkin käsitys 1659: paljon voimakkaammat ovat kuitenkin nykyään siitä, että uskonto ei periaatteellisesti sulje mi- 1660: aivan toisenlaiset äänet ja ne tulevat sosialide- tään yhteis•kunnallista ohjelmaa luotansa pois, 1661: mokratian leiristä sellaiselta taholta, joka koko se voi sisältyä erilaisiin yhteiskunnallisiin oh- 1662: Euroopassa vaatii itselleen huomiota. Minä en jelmiin. Toiseksi minä näen näistä lausunnois- 1663: ota raiJkaistavakseni merkitseekö tämä sitä, ta sen todistuksen, että näillä työväenliikkeen 1664: että tähän liikkeeseen kokonaisuudessaan on al- päälliköillä on tuntoa kristinuskon voima;kkaas- 1665: kanut tunkeutua toinen henki. Todennan ai- ta noususta meidän aikanamme. Epäilemättä 1666: noastaan että sosialistipäälliköt sellaiset kuin onkin niin, että me seisomme uuden kristin- 1667: Jaures Ranskassa, Vandervelde Belgiassa ja jot- uskon epookin edessä. Sosialidemokratian 1668: kut vähemmän tunnetut Saksassakin teroitta- suunnaton erehdys on .siinä, että se asettamalla 1669: vat yhä päättävämmin, kuinka suuresti on ereh- uskontoon yksit;risasiain kyltin on tahtonut syr- 1670: dytty, kun on asetuttu kielteiselle kannalle jäyttää sen julkisesta elämästä. Tämä ei ole 1671: kristinuskon suhteen. Minulla on edessäni pieni onnistunut, se ei ole syrjäytettävissä, sillä us- 1672: Jaures'in lausunto, joka kannattaa ·ehkä kuulla. konto on luonteeltaan vahvasti sosialista, siinä 1673: Hän on: lausunut: ,Minä en ensinkään usko, merkityksessä, että se valtaa yksilön ja kiinnit- 1674: että luonnollinen ja sosialinen elämä tyydyttää tää hänet suureen yhteyteen. Kristillisyys on 1675: ihmisen pyrkimystä. Niin pian kuin se yhteis- suurimpia sosialisia voimia, joita ihmiskunnaHe 1676: elämän alalla on toteuttanut vanhurskautta, se on annettu. 1677: huomaa, että on ääretön tyhjä tila täytettävänä. Kun lukee tällaisia lausuntoja, niin kysyy ih- 1678: Minä en epäile tunnustaa, että kristilline!l kä- metyksellä ja mieltymyksellä, mihin nämä mie- 1679: sitys on hyvin ylevä kristillisen tunteen ilmaus het, jotka ovat t;röväenliikkeen suuria johtajia 1680: eikä minulla ole ollenkaan halua ryhtyä raa'alla ja joista monet omistavat selvästi sosiali- 1681: ja ivaatvaHa tavalla hyökkäämään kirkkoa vas- demokraattisen yhteiskuntaohjelman, pyrkivät. 1682: taan. On jo aika että sosialidemokratia lakkaa Saamme vastauksen heiltä itseltään. He huo- 1683: hyökkäämästä kristillistä uskonoppia vastaan mauttruvat meille, että he pyrkivät asiaan, joka 1684: eikä sitä pilkkaa, vaan että se tutkii, mikä on aivan lähellä tätä esillä olevaa kysymystä. 1685: siinä on elävää ja tervettä, jonka vapautunut He ilmaisevat kantansa erittäin siinä ankarassa, 1686: ja valveutunut ihmisen omatunto saattaa omis- mutta samalla raJkentavassa tarkoituksessa an- 1687: taa." Mutta varsinkin on huomattava se asema, netussa kritiikissä, jonka alaiseksi he asettavat 1688: jonka me nykyään näemme työväenliikkeen sosialidemokratian tähänastisen taktiikan. Mitä 1689: varsinkin Englannissa omistavan. Englannissa minä seuraavassa tulen siitä lausumaan sisältää 1690: on yleisemmin kuin muualla ihmisten tuntoihin suureksi osaksi, osittain sana;sta sanaan, näiltä 1691: painunut se käsitys, että totuuden ja oikeuden miehiltä lainattuja ajatuksia. Luulen ymmär- 1692: tulisi poliitillisellakin alalla olla korkeimpana täneeni oikein näiden miesten sisimmät ajatukset 1693: johtajana, ja nykyään Englannissa miehet sellai- kun sanon, että heidän mielestään koko nykyai- 1694: set kuin työväenliikkeen johtajat Henderson, kaisen sosialisen liikkeen ytimenä on kasva- 1695: sosialistit Me Donald ja Keir Hardie ynnä muut, tuksen kysymys, juuri se, josta tällä kertaa 1696: miehet, jotka seisovat keskellä työväenliikkeen täällä eduskunnassa puhutaan. Heidän mieles- 1697: pyörrettä ja juuri sen auktoriteetin noja;lla, jon- tään sosialidemokratian suurimpana virheenä 1698: ka heidän kokemuksensa työväen johtajina on se, että se jotenkin täydellisesti on syrjäyt- 1699: heiUe antaa, ne varmoina pyrkivät ohjaamaa-n tänyt tämän henkisen puolen, kun se pyrkii 1700: 588 Keskiviikkona 1 p. huhtikuuta. 1701: 1702: 1703: vaikuttamaan ihmisiin. Vuosikymmenien agi- ja sentähden sosialinen perusprobleemi, niin sa- 1704: tatsioni on työväelle julistanut: ei ole olemassa novat nämä työväenliikkeen johtajat, on yksi- 1705: siveellistä valtaa, joka on luokkataistelun ylä- iön kasvattaminen yhteiselämään. Ei voi ennen 1706: puolella. Nämä työväenliikkeen edustajat va- saavuttaa mitään edistystä taloudellisessa tek- 1707: littavat, että sosialidemokratia on itsensä siveel- nikassa edistämättä sitä ennen sielullista ja si- 1708: lisesti eristänyt tahallaan ja tarkoituksella. Se veeJ:listä tekniikkaa. Sentähden nämä työväen- 1709: ei tunnusta mitään luokkarajojen yläpuolella liikkeen johtajat eivät väsy teroittamasta jou- 1710: vallitsevaa, kaikkea velvoittavaa siveyskäskyä, koilleen sitä, että työväenliikkeen täytyy 1711: se elää Marxin kumousfilo.sofiasta, joka on ylläJpitää rehellisyyden vaatimusta sen omassa 1712: syntynyt tämän oppineen pelkistä ajatusku- keskuudessa. Sen täytyy antautua suuremmas- 1713: vista. Sillä ei ole mitään kosketusta todellisuu- sa määrässä kuin tähän 'saakka kasvatukselli- 1714: den kanssa - nämä ovat edelleen näiden mies- seksi ja yhteiskunnaHiseksi liikkeeksi. Tällä 1715: ten sanoja - se luottaa laJ)sellisen rajatto- tavalla ajattelevat ja tässä hengessä toimivat 1716: masti pelkkään mekaaniseen kehitykseen, se ir- ne työväenliikkeen johtajat, joiden sanoja olen 1717: roittaa työväenliikkeen siveellisistä ja kasva- maininnut. 1718: tuksellisista tehtävistä ja vakuuttaa, että luok- Heillä ei ole vähintäkään epäilystä siitä, 1719: kataistelun ilkeästä häväistystaktiikasta tai millä perustuksella tätä kasvatustyötä, jota he 1720: yleisestä yhteiskunnallisesta maanjäristyksestä vaativat, on suoritettava. Olemme kuulleet, 1721: ihmeen tavoin syntyy tuo kaivattu ihanneval- millä tavaHa he vastaavat kysymykseen, joka 1722: tio, johon sosialidemokratia luottaa yhtä so- täällä tässä asiassa on tärkein: onko kasvatus 1723: keasti kuin mihinkä uskonkappaleesen tll!hansa. oleva uskonnotonta vai tapahtuva uskonnon pe- 1724: Sitten nämä samat miehet kysyvät, onko so- rustuksella? Eräs heidän joukostaan sanoo it- 1725: sialidemokratian tämä kaikkea kasvatusta sestään: olen kasvatettu ilman uskontoa ja 1726: loukkaava truktiikka vienyt lähemmäksi pää- kirkkoa ja minulla on ollut paljon tilaisuutta 1727: määrää. Jos tähän taktiikkaan on tarkoitettu tarkastaa kasvatusta uskonnottornissa perheissä 1728: sisältyvän jotain järkeä, niin kaiketi on tah- ja tehdä siinä kohden vertailuja uskonnollis- 1729: dottu vaikuttaa mieliin, varsinkin yläluokan kä- kirkoHisten perheiden suhteen. Tätä asiaa aja- 1730: sitys:kantaan. Onko tässä onnistuttu? Nämä mie- tellessani olen selvästi huomannut. että kaiken 1731: het kysyvät, onko sosialidemokraattisen sano- kulttuuritieteen probleemi koskee tätä kasva- 1732: malehdistön myrkyttävä ja uhmaileva kieli, sen tuspuolta. Miten toisellaisia ovat tällaiset lau- 1733: yhä suurempi vääryys henkilöiden ja olojen ar- sunnot kuin ne, jotka tahtovat nousevan pol- 1734: vostelemisessa, se sanomaton halveksiminen, ven kemiallisesti puhdistaa uskonnollisista vai- 1735: jolla se on sanoutunut irti yhteistyöstä mui- kutuksista tai hermeettisesti sulkea niiltä. 1736: den kansaluoklåen kanssa, se häikäilemättö- Kotikasvatusyhdistys, jonka asian puolesta 1737: myys, jolla se julistaa; oman edun oppia, onko tällä kertaa puhun, se on minun käsittääkseni 1738: tämä kaikki ollut liikkeelle voitoksi, onko se koettanut ottaa ohjelmaansa juuri ne aatteet ja 1739: sille hankkinut yleisen mielipiteen suosiota, jo- ne pyrkimykset, jotka, mikäli minä ymmärrän, 1740: ka kaikessa palkan parantamisissa, työajan ly- paraimmalla tavalla edustavat nykyajan suurta 1741: hentämisessä, ynnä muissa taloudellisissa kysy- yhteiskunnallista liikettä ja joiden välttä- 1742: myksissä on sangen tärkeä ja joka esim. Eng- mättömyyden niin voimakkaasti sen mainit- 1743: lannissa on työväestölle hankkinut niin monta semani johtll!jat lausuvat julki. Kun kuulee sel- 1744: suuriarvoista voittoa. (Puhemies: Minun pitää laisen lausunnon kuin se oli, minkä ed. Jokinen 1745: huomauttaa, että puhuja koettaisi lähemmin py- täällä viime viikolla antoi, niin silloin tulee 1746: sytellä siinä asiassa, jota nyt käsitellään.) P u- ajatelleeksi, että jos todellakin onnistuisi tehdä 1747: h u ja: Minä koskettelen koko ajan sosialidemo- kokonaan kasvatus uskonnottomaksi, - sehän 1748: kratian kasvatuksellista kantaa, josta tässä on voisi jossakin piirissä ja joksikin ajaksi onnis- 1749: kysymys. tua,- silloin vasta selvästi nähtäisiin, mihinkä 1750: Sosialidemokratia on unohtanut, tai peittänyt ollaan menossa. Nyt sitä vielä ei voida nähdä, 1751: sen totuuden, että kaiken yhteiskunnallisen sillä niissäkin, jotka omistavat niitä sanoja, 1752: uudistustyön täytyy ensi sijassa olla kasvatuk- joita hän on lausunnut, niissäkin minä omasta 1753: sellista eikä sotilaallista. Se ei tahdo huomata puolestani vielä näen paljon kristillistä vaiku- 1754: sitä yhtä yksinkertaista kuin ratkaisevaa tosi- tusta. Niistä pääomista hekin tuntuvasti elä- 1755: asiaa, että kaiken yhteiskunnallisen elämän ja vät, vaikka he eivät sitä tunnusta, kenties eivät 1756: järjestyksen takana on ihmisyksilö. Täytyy tiedäkään. En erehdy, kun väitän, että sen 1757: ymmärtää inhimillisen yhteiselämän ikuiset pe- ihanteellisuuden takana, joka uskonnottomuu- 1758: rusedellytykset ja sielun ikuiset terveysehdot; destaan kerskaavassakin ihmisessä vielä saattaa 1759: Apurahan myöntäminen Kotikasvatusyhdistykselle. 589 1760: 1761: 1762: olio jälellä, on hyvin monessa tapauksessa hurs- Kotikasvatusyhdistys pyrkii, kuten sanoin, 1763: kaan äidin vaikutus, johon on voinut liittyä työskentelemään juuri niiden aatteiden palve- 1764: muita.kin uskonnollisia vaikutuksia. Jos todel- luksessa, joita, niinkuin kuulimme, monet mei- 1765: la onnistuttaisiin nousevalta polvelta riistä- dän päiviemme sosialisten liikkeiden, jopa so- 1766: mään nämä vaikutukset, silloin kyllä huoma- sialidemokratiankin lukeutuvat tunnetut hen- 1767: taan, miten koikaksi ja toivottomaksi elämä kilöt pitävät tärkeimpänä puolena tämän yh- 1768: käy. Ehkä meidän on sitäkin vielä pakko näh- teiskunnallisen liikkeen tehtävissä juuri meidän 1769: dä selvemmin kuin nykyään. Jos niin käy, olen päivinämme. He sanovat suorastaan, että yh- 1770: varma siitä, kyllä me senkin kestämme, mutta teiskunnallinen toiminta ei ole niin tärkeä tänä 1771: on säälittävä ajatella, että paljon nuorta elämää hetkenä, kuin on suorastaan kasvatuksellinen 1772: tätä tietä tuhoutuu, sillä minä pelkään, että toiminta. Minusta tätä yhdistystä on onnitel- 1773: niin tulee käymään. Ne lausunnot, jotka tässä tava siitä, että se tosin tietämättään, mutta 1774: asiassa erittäin viime perjantain istunnossa va- yleisiä ja ikuisia inhimillisiä kasvatuspyrki- 1775: semmiston taholta on annettu, ovat ainakin myksiä seuraten, on asettunut aivan samalle 1776: minulle osoittaneet selvästi, että täällä vielä kannalle kuin nämä työväenliikkeen johtajat. 1777: kuljetaan kehityksen jäljessä. Sillä kun minä M:inusta pitäisi iloita siitä vaatimattomasta 1778: täällä kuuitujen lausuntojen rinnalle asetan ne, työstä, jota tämäkin yhdistys on tahtonut tehdä 1779: joihin tämän lausuntoni alkuosassa olen viitan- meidän maassamme eikä asettaa sitä epäilyksen 1780: nut, niin näissä jälkimmäisissä minä näen todel- ja ynseän arvostelun alaiseksi. En puolestani 1781: lakin yhteiskunnallisen liikkeen mitä suurim- takerru joihinkin enemmän tai vähemmän onnis- 1782: man edistysmielen ilmenevän; olenkin siitä tuneisiin lauseisiin, joita sen lentolehtisissä tai 1783: syystä maininnut nämä lausunnot, että voisin muissa kirjoituksissa voidaan löytää. Minulle on 1784: osoittaa, miten kammottavasaa määrässä se pääasia että tämä yhdistys toimii herättävästi 1785: kanta, jonka me täällä kuulimme ja se kanta, meidän maassamme, se on saavuttanut - sitä ei 1786: jota n:imä ulkomaalaiset työväenjohtajat edus- ole kukaan täällä kieltänytkään, - laajaa myötä- 1787: tavat, eroavat toisistaan. Täällä on jossakin tuntoa, sen herättävät sanat ovat laajalti herät- 1788: edel'lisessä istunnossa joku vasemmiston edus- täneet vastakaikua. Ihmiset ovat tunnustaneet, 1789: taja melkein lapsellisella itsetyydytykseUii. ar- että he tarvitsevat apua nykyajan vaikeissa 1790: v.ellut, että vasemmistolainen aina tietäisi edis- kasvatuksellisissa ristiriidoissa, että elämän tu- 1791: tysmielistä. Mielellään uskoisin sen. Mutta lee täällä saada enemmän siveellistä ja uskon- 1792: siinä valaistuksessa, missä minulle esiintyy tä- nollista perustusta. Siinä tarkoituksessa työs- 1793: mä esilläoleva kysymys, kun sitä katselen näi- kentelee tämä yhdistys. Sentähden minä toi- 1794: den ulkomaalaisten ja erittäin'kin englantilais- von, että eduskunta ei kiinnittäisi huomiotansa 1795: ten työväenliikkeen johtajain periaatteelliselta niihin muodollisiin heikkouksiin, joita tämän 1796: kannalta, tämä täällä kuultu vasemmiston kanta asian käsittelyssä on ilmennyt, vaan että se 1797: minulle näyttäytyy kehityksen jarruttamisena. katsoisi asiaa kroro siinä laajuudessa, missä se 1798: Vasemmistossa lieneevät eduskunnan nuorim- mielestäni tänä hetkenä on katseltava, ja myön- 1799: mat jäsenet. Minusta nämät jäsenet asettues- täisi tämän pyydetyn avustuksen hyväksymättä 1800: saan tälle kannalle, mikä täällä on lausuttu vastalauseen. 1801: julki, todellakin ovat vanhoillisia, jopa tahtoi- 1802: sin sanoa rutivanhoillisia. Luulen todistaneeni, Ed. Sundblom: Då jag för min del anser, 1803: millä oikeudella voin näin lausua. att i denna sak redan pratats alldeles för myc- 1804: Täällä on ed. Jokinen viime perjantain lau- ket, skall jag inskränka mig till ett par ord. 1805: sunnossaan pitänyt pahana sitäkin, että niissä Och al'lraminst kan jag finna någon anledning 1806: kirjoituksissa, joita Kotikasvatusyhdistyksen att öfverföra diskussionen på det r e 1 i g i ö s a 1807: piiristä on lähtenyt, on teroitettu lapsen kuuliai- området. Sker så, torde icke detta plenum räc- 1808: suushyvettä. En tätä hänenkään kannaltaan ka tili för att slutbehandla frågan. 1809: ymmärrä, sillä jos jotakin, niin tiedän sosiali- J ag tillhör icke dem, som underskatta bety- 1810: demokraattisestakin kasvatusopista ja kasvatus- delsen af den verksamhet, hvarom här är frå- 1811: ihanteesta, en ole hänen lausumiansa ajatuksia ga, och denna åsikt har jag inom utskottet 1812: siinäkään kirjallisuudessa havainnut. Olen päin- uttalat. Men jag finner att de skäl, som anföras 1813: vastoin lukenut tällaisen lausunnon: ,kun olet på tredje sidan i utskottsbetänkandet äro till- 1814: sokea, sinun täytyy sokeasti totella; kun tulet räckligt vägande för att motivera en afböjande 1815: näkeväksi, sinun tulee totella näkevänä, mutta hållning. Under sådant förhållande anser jag 1816: totella sinun täytyy kummassakin tapauk- icke heller nödigt att ingå på ett bemötande af 1817: sessa." reserva tionen. 1818: 590 Keskiviikkona 1 p. huhtikuuta. 1819: 1820: 1821: Ed. Lindberg: Jag viU icke förlänga dis- taan esim. sellaisissa oloissa joissa nälkä ja 1822: kussionen med allt för många ord. Jag anser puute a!,javat lapset jo pieninä maanteille, ka~ 1823: för min del att en god och väl ordnad hemupp- duille ja kujil'le kerjäämään tai kaupustele- 1824: fostran är synnerligen viktig i våra; dagar. I maan. Ketä kasvatetaan siellä, mis,sä lapset jo 1825: skoloma fäster man sig framförallt vid utveck- aivan nuorina otetaan teollisuuden palvelukseen, 1826: landet af förståndet och medde'landet af kun- sullotaan tehtaisiin ja muihin työpa:joihin? 1827: skaper. Vilja och samvete försummas och hela Ja kutka ovat kasvattajina siellä, missä isät ja 1828: denna art af uppfostran lämnas ofta åt hem- äidit aamusta varhaisesta myöhäiseen il- 1829: men. Emellertid äro dessa ofta föga rustade för taan asti raatavat mskaassa palkkaorjuudessa? 1830: sitt kall. Den lydnad, själfbehärskning och Eikö ole suorastaan sydämetöntä ivaa puhua 1831: återhållsamhet, som vår fäderneärfda upp- kotikasvatuksesta kodittomille. (Vasemmalta: 1832: fostran innebär, har fått vika för moderna Oikein!) Suuri osa palkkatyöväestöstä meillä 1833: ideer. För närvarande finner jag a:lltför stor ja muualla elää sellaisissa nurinkurisissa ja kur- 1834: frihet och själfsvåld, alHför stor slapphet in- jissa oloissa, että vanhemmat ja lapset, kasvat- 1835: mängd i hemuppfostran. Därför hälsar jag tajat ja kas'vatettavat eivät ole tilaisuudessa 1836: med glädje hvarje ärligt försök att upplifva edes tapaamaan toisiaan sanottavasti muulloin 1837: och stärka uppfostran i hemmen. När jag stu- kuin nukkuma-aikoina, eikä aina silloinkaan. 1838: derar de skrifter Kotikasvatusyhdistys utgif- Kuinka voi kasvattaminen tällaisissa oloissa 1839: vit, har jag funnit, ,att dessa skrifter innehålla tulla kysymykseen? Kodit ovat kai rakennetta- 1840: lättlästa uppsatser om skolan och hemmet, om vat ensin ja sitten vasta on puhuttava kotikas- 1841: leksen såisom uppfostringsmedel och om upp- vatu'ksesta. Mutta oletteko te, Suomen edus- 1842: fostran till lydnad. Där förefinnas uppsatser, kunnan arvoisat porvarijäsenet, täällä eduslmn- 1843: som gälla nykterhet och folkhälsa och detta måste nassa koskaan osoittautuneet halukkaiksi yh- 1844: väl betraktas såsom synnerligen viktigt också för teiskunnallisia oloja korjaamaan, muodosta- 1845: hemmen. Klart är, att, om en gång föreningen maan niitä s~llaisiksi että työväestökin pääsisi 1846: ställer sig på den kristliga världsåskådningens kodin onnenistuttavasta ja siunauksellisesta 1847: grundval, äfven kristendomens betydelse för vaikutuksesta osalliseksi? Ette suinkaan. 1848: uppfostran måste iruskärpas. Skall man kalla Pyydän tässä yhteydessä huomauttaa ainoas- 1849: det partiagitation, hvarpå ldgm. Jokinen sena- taan v. 1909 tapahtuneista työväensuojelusla- 1850: ste gång framställde några exempel, kan en dy- keja koskevista eduskuntakeskusteluista. Lu- 1851: lik partiagitation upp'letas i alla pedagogiska kiessaan eduskunnan pöytäkirjoja tältä ajalta 1852: uppsatser. Om vi tillika betänka, att en så- täytyy suorastaa hämmästyä. Kotikasvatus- 1853: dan auktoritet på det pedagogiska området, som ja sivistysystävälliset porvarit ovat panneet kai- 1854: prof. Soininen, medverkar i den tidskrift Koti, ken taitonsa ja neronsa liikkeelle vastustaak- 1855: hvilken Kotikasvatusyhdistys utgifver, så seen sosialistien taholta esitettyä 8-tunnin työ- 1856: måste vi väl äfven tillmäta detta någon bety- päivävaatimusta, naisten yötyökieltoa, teolli- 1857: delse. J ag skulle därför obetingadt förorda suuden palveluksessa käytettävien lasten ikära- 1858: antagandet af reservationen. jan korottamista 15 vuoteen, nuorten henkilöi- 1859: den työpäivän rajoittamista, äitien suojelemista 1860: Ed. S a 1m i: Viime perjantain istunnossa työrasitusta ja nälkää vastaan j. n. e. Esim. 1861: tätä asiaa käsiteltäessä vuodatti pari suometta- sellainen kasvatusmies kuin silloinen suometta- 1862: re1aista edustajaa- luultavasti koko ryhmänsä relainen edustaja, professori Soininen, ei ottanut 1863: nimessä - haikeita kyyneleitä Kotikasvatus- kuuleviin korviinsakaan sosialistien väitteitä 1864: yhdistyksen puolesta. Sivistysvaliokunta on, siitä että lasten on opetus- ja kasvatus- 1865: ehdottaessaan eduskunnalle Kotikasvatusyhdis- s y i .s t ä ainakin 15 ikävuoteensa asti oltava. va- 1866: tyksen apuraha-anomusta hylättäväksi, tehnyt paina pal'kkaorjvudesta ja että nuorten henkilöi- 1867: teon, jota ei ainakaan sivistysvaliokunnalta oli- den työaika samoista syistä on rajoitettava. Pro- 1868: si voinut odottaa, vaikeroi ed. W alkama. -Niin fessorin mielestä oli tehdas paras kasvatuslaitos 1869: sydämestä lähteneiltä ja; todelliselta kuin tämä työväestön lapsille (Vasemmalta: Kuulkaa!). 1870: murhe näyttäneekin, ei sitä kuitenkaan voitane Hän näki työväen lasten ,siveellisen ja amma- 1871: ottaa kovin vakavasti. Ne jotka eivät huolehdi tillisen kehityksen" joutuvan suurien vaarojen 1872: siitä, että jokaisella hyödyllisellä kansalaisella alaiseksi, jos 15 vuotisia lapsia suojeltaisiin 1873: olisi koti ja toimentulo eivät voine koti kas- niinkuin sosialiedustajat tahtoivat. Hänen ja 1874: v a t u k s e s ta puhuessaan totta tarkoittaa. toisten porvarien käsityksen mukaan suojeliaan 1875: Kuinka voi puhua kotikasvatuksesta niiden kes- ja kasvatetaan heitä paraiten pitämällä aikuis- 1876: kuudessa, joilla ei ole koteja? Ketä kasvate- ten rinnalla tehdastyössä 10 tuntia vuorokau- 1877: Apurahan myöntäminen Kotikasvatusyhdistykselle. 591 1878: 1879: dessa. Yhtä ylevät syyt paJkottivat heitä puol- tarpeeksi aikaa edes lepoa varten. Ahneuden 1880: tamaan yötyötä naisille ja nuorille henkilöille. synnistä taas olisi varotettava riistäjiä eikä riis- 1881: Kotikasvatusta ei pidetty silloin edes tämän tonalaisia. • Siispä kohdistakaa toimintanne ja 1882: kehutun tehdaskasvatuksen rinnalla vähääkään työnne porvariiu01kkaan. Suomen työväen en 1883: tarpeellisena. Eihän vanhemmille tahdottu jättää usko teidän työstänne hyötyvän eikä teidän al- 1884: aikaa kavattajatehtävänsä suorittamiseen, eikä mujanne ainakaan tässä muodossa; kaipaavan. 1885: lapsille aikaa olla kasvatettavina kotona enem- Minä kannatan valiokunnan mietintöä. 1886: män kuin koulussakaan. Teollisuuskapitalistien 1887: edut dlivat heille paljon kalliimmat kuin työ- Ed. W ä i n ö Jokinen: Koetan olla mah- 1888: väenlasten kwsvatus. Samalla tavalla ovat por- dollisimman lyhytsanainen, mutta pari edellä 1889: variedustajat pitkin aikaa kotikasvatusasiaa käytetyistä puheenvuoroista on kuitenkin pa- 1890: eduskunnassa ajaneet, nim. vastustamaHa kaik- kottanut minutkin pyytämään sananvuoroa.. 1891: Jda yhteiskunnallisia uudistuksia. Vasta sitten, Ensinnä muutama sana siitä, mitä valiokun- 1892: kun tulee kysymys tällaisista almuista kuin na.n herra puheenjohtaja sanoi yhdistyksen sään- 1893: tällä kertaa, nousevat vedet porvarien silmiin tösekaannuksesta. Herra Killisen käyttämä pu- 1894: ja työväestön asema näyttää sul'kuteltavalta. heenvuoro osoitti, että minun selitykseni asiasta 1895: Arvoisat kotikasvatusyhdistyksen asianaja- oli aivan oikea. Hänen käyttämänsä puheen- 1896: jat tässä eduskunnassa! Jos teillä todeUakin on vuoro osoitti samalla, k u i n k a puheenaoleva 1897: harrastusta kotikasvatusasiaan niin yhtykä.ä sekaannus yhdistyksen asioihin on syntynyt, 1898: meidån sosiruliedustajien kanssa vaatimaan sel- mutta se ei 1kuitenkaan osoittanut, että tuo se- 1899: laisia yhteiskuntauudistuiksia;, joiden toteutut- kaannus olisi s e 1 v i t e t t y. Hänkin nimeen- 1900: tua kotikasvatus tulee todellakin mahdolliseksi. omaan myönsi, että yhdistykse1lä on kahdet 1901: Ja jos teillä lisäksi on halua tehdä valistustyötä säännöt, toiset on vruhvistanut kirkollisasia.in- 1902: tässä asiassa, niin pyytäisin neuvoa teitä koh- toimituskunta, toiset senaatin talousosa.sto ko- 1903: distamaan toimintanne niihin kansalaisryhmiin, konaisuudessaan, aivan sillä tavoin kuin minä- 1904: joilla on kodit ja muita ede'llytyksiä kotikasva- kin olen asian esittänyt. Herra Killisen. käyt- 1905: tustyöhön. Tehkää työtä varakkaan luokan tämästä puheenvuoroatakin kävi yhdistysasioita 1906: keskuudessa. Opettaessanne sille, että on kun- tuntevalle kuulijalle osittain selville se tosiasia, 1907: niatonta elää toisten työstä, ottaa; leipä toisten että yhdistys on tehnyt virheen siinä, että se 1908: suusta, kerätä rikkauksia työntekijäin ollessa sääntöjänsä muuttamaan käydessään ei ole näil- 1909: nälässä, asua palatseissa ylellisyyden ympäröi- le muutoksiHe, jos se senaatin siunausta asialle 1910: minä, kanssaihmistensä kodittomina vaeltaessa, on truhtonut vä1ttämättömästi saada, hakenut 1911: pukeutua ylellisesti, toisten ollessa alastomina, vahvistusta s ä ä n t ö j e n m u u t o k s i n a, 1912: j. n. e. Tehkää työtä, joka, joskaan se ei joh- vwan on sääntöjen muuttamista koskevat pää- 1913: taisi suuriin käytännöHisiin tuloksiin, olisi it- tölk:sensä vienyt senaattiin uusien sääntö- 1914: seenne nähden kuitenkin arvokasta ja; kun- j e n muodossa, ja on tehnyt tämän siitä yksin- 1915: niakasta. Parannuksensaarnaajan, jollaisena kertaisesta syystä, että yhdistys ei ilmeisesti 1916: kotikasvatusyhdistys työväestöön nähden tahto- enään muistanut, että senaatissa jo oli yhdet 1917: nee esiintyä, on käännyttävä niitten puoleen, säännöt vahvistettavina. Yhdistyksen ensin 1918: jotka vääryyttä tekevät, eikä niitten puoleen, käyttämissä säännöissä kuitenkin nimenomaan 1919: jotka väryydestä kärsivät. Laiskuudesta on sanotaan, että sääntöjen muutokset eivät astu 1920: moitittava niitä, jotka elävät laiskoina, eikä voimaan, ellei niitä erittäin vahvisteta, ja 1921: suinkaan niitä, jotka nääntymykseen asti ovat t ä ll a i s e s t a va:hvistamisesta ei ole edes ha- 1922: työllä rasitetut. Syytös tuhlaavaisuudesta on kemusta tehty. Yhdistys ei pääse tuosta kak- 1923: kohdistettava niihin, jotka elävät ylellisyy- soisminästään, joka tällä tavoin on syntynyt, 1924: dessä, eikä niihin, jotka eivät voi edes vält- muulla tavalla kuin lopettamalla IaiHisessa jär- 1925: tämättömimpiä elämäntarpeitaan tyydyttää. jestyksessä tuon toisen yhdistyksen; ed. Huo- 1926: Petollisuuden ja valheen suhteen on lausuttava tari edellä jo viittasi siihen tosiasiaan, että yh- 1927: ojentavia ·sanoja niille, jotka pettävät ja valeh- disty:ksen lopettamiseen tarvitaan yhdistyksen 1928: televat ja joille petos ja valhe on muodostunut kokouksessa 2 /a äänten enemmistö ja täytyy 1929: miltei välttämättömäksi elämänehdoksi, eikä asiasta kaiken lisäksi tehdä päätös kahdessa ko- 1930: suinkaan niille, jotka kärsivät kurjuutta petok- kouksessa. Mitään sellaista ei ole tapahtunut, 1931: sen ja valheen uhreina. Vapaan ajan väärin- vaan tosia,.siassa on muodollisesti olemassa nuo 1932: käyttämisen turmiollisuudesta on soveliampi kaksi eri yhdistystä. 1933: puhua niille, joil'la on va;paata aika:a todella Käyttämässään puheenvuorossa ed. Virkku- 1934: väärinkäytettäväksi asti, kuin niille joilla ei ole nen antoi täällä laajan lausunnon sosialidemo- 1935: 78 1936: 592 ·Keskiviikkona 1 p. huhtikuuta. 1937: 1938: kratian kehityksestä ulkomailla sellaisena mil- Herra Virkkunen tahtoi esiintyä uskonnon 1939: tä tämä kehitys on hänen kamariinsa näyttäy- asianajajana. Häuen käyttämänsä puheenvuoro 1940: tynyt. Samaa asiaa selvitteli hän valiokunnas- osoittaa, minkä arvon hän todellisuudessa us- 1941: sa. Siellä annettiin meidän truholta hänelle se konnolle antaa, alentaessaan sen keinoksi, jota 1942: ystävällinen neuvo, että hän koettaisi enemmän kaunosanaisesti käyttäen hän aikoo keinotelia 1943: syventyä asiaan, ennenkuin julkisuudessa käy rahaa tälle puolueensa esitaistelijana toimivalle 1944: siitä käsityksiään ,selvittelemään. Muuten oli yhdistykselle. 1945: ed. Virkkusen puheenvuoro kaiken kaikkiaan Edustajw Virkkunen mainitsi, että hän minun 1946: pääasiassa sitä samaa, mitä samalta taholta niin puheestani havaitsi ,kristillisen kasvatuksen 1947: usein on kuultu puhuttavan, puhetta siitä, että jälkiä". Ikävä kyl'lä minä puolestani en voi sa- 1948: ulkomailla sosialistit muka ovat paljon parem- noa samaa hänen puheestansa, sillä siinä hän 1949: pia 'kuin sosialistit täällä Suomessa! Joka tun- turvautui jopa selvään vääristelyyn. Hän nim. 1950: tee sitä, mitä porvarit ulkomailla puhuvat, tie- mainitsi minun paheksuneen sitä, että ,kuuliai- 1951: tää, että siellä porvarien puhe on aivan saman- suuden hyvettä" on tämän yhdistyksen kautta 1952: laista. Saksan porvarillisten mielestä ovat mai- Suomen kansalaisille teroitettu. Hän tosin sa- 1953: nioita ranskalaiset sosialistit, ja Ranskassa taa.s noi, ettei hän tuollaista puhetta ymmärrä, eikä 1954: porvarit antavat tavattoman tunnustuksen - se ihme olekaan, sillä tosiasiassa en ole m'itään 1955: saksalaisille sosialisteille ja toivovat, että rans- tuollaista sanonutkaan. Osoitin, että yhdistys 1956: kalaiset osaisivat muuttua yhtä ,järkeviksi", harjoittaa orjamielen kasvattamista, ja se on 1957: kuin saksalaiset ovat! toki toista kuin kuu'liaisuuden kasvattaminen. 1958: Varoitetaan usein yhteydestään irti reväistyis- Olen varma siitä, että sellaiset puheenvuorot 1959: tä laUJSeista. Jos sellainen varoitus missään pi- kuin mitä edustaja Virkkunen ja eräät muut 1960: tää paikkaansa, niin se pitänee paikkansa niit- ovat yhdistyksen })Uolesta käyttäneet, eivät ole 1961: ten 'lauseitten suhteen mitä ed. Virkkunen aina>kaan parantaneet yhdistyksen asiaa. Olen 1962: tässä käytti. Jos ed. Virkkunen tarkasti tut- puolestani vakuutettu siitä, että eduskunta hy- 1963: kii, mitä ulkomailla sosia'listit yleensä puhuvat, väksyy valiokunnan ehdotuksen asiassa. 1964: niin hän aivan epäilemättä huomaa, ettei hän 1965: noitten sosialistien lausunnoista saa mitään tu- Ed. \V i h e r s a l o: Kotikasvatuskysymys on 1966: kea omille käsityksilleen, olipa sitten kysymys ehdottomasti yksi niitä tärkeitä kysymyksiä, 1967: kotikasvatusyhdistyksen kannattamisesta tai jotka asettavat vakavia velvollisuuksia kaikille 1968: mistä muusta hyvänsä. Tarkemmin asiaa tut- vanhemmille ja kasvattajille. Mutta jos katse- 1969: kies,saan ed. Virkkunen varmaan myös huomaa, lee asiaa sen todeUisessa valossa, silloin täytyy 1970: että sosialistit eivät suinkaan ulkomailla sen pa- ehdottomasti tulla huomaamaan, että tällä toi- 1971: remmin kuin meiHälkään lyö laimin kotikasva- menpiteellä, jota kyseessäoleva anomusehdotus 1972: tuksen harrastamista. Päinvastoin. Kaikissa tarkoittaa, ei voida vähässäkään määrässä asiaa 1973: maissa ja meilläkin sosialistisessa kirjallisuu- auttaa. Sillä niissä oloissa kuin köyhälistö 1974: dessa ja sanomalehdissä pohditaan näitäkin elää, eivät paljaat neuvot ja teoriat mitään auta. 1975: asioita ja yleensä osoitetaan virkeätä harrastus- Kapitalistinen kehitys on meidänkin maassam- 1976: ta tässä suhteessa; sitä todistaa mielestäni osal- me ehtinyt niin pitkälle, että se on kerännyt 1977: taan sekin, että tällaisista asioista tietoa janoo- suuret työläisjoukot kaupunkeihin ja teollisuus- 1978: vat sosialidemokraatit ovat, kuten on mainittu, keskuksiin. Se on vaatinut äitien ja lastenkin 1979: kulkeneet myös kotikasvatusyhdistyksen esitel- ansiotyön palvelu'kseensa. Sillä silloinkin kun 1980: miä kuulemassa ja lisänneet sitä kuulijamäärää, perheen isällä on työtä, hänen palkkansa ei riitä 1981: millä täällä sitten leveillään. Aivan toinen asia perheen ylläpitämiseksi, sillä elintarpeet kohoa- 1982: tietysti on, mitä sosialidemokraatit ovat katso- vat sää~!löllisesti nopeammin kuin työläisten 1983: neet noilla luennoilla hyötyneensä. palkat. Aidin täytyy jättää usein rintalapsensa 1984: Viime perjantaisessa lausunnossani osoitin, toisten vielä alaikäisten lasten hoitoon ja lähteä 1985: että yhdistys on toiminut selvässä puoluehen- ansaitsemaan leipää, sillä sitä ennen kaikkea on 1986: gessä, suomettarelaisen puolueen puoluetarkoi- saatava. Mitä voi puhua kasvatuksesta tällai- 1987: tuksia edistämässä. Tätä ei ole ollenkaan p;y- sessa kodissa, jossa isä ja äiti ovat poissa aamus- 1988: rittykään kumoamaan, ja olen siinä vakaumuk- ta iltaan lasten juostessa kaduilla tai sitten ko- 1989: sessa, että sitä ei voida kumota, koskapa lau- tona holhoten nuorimpia, ol'len itsekin vailla 1990: suntoni perustui siihen mitä ilmenee yhdistyk- kaikkea inhimillistä hoitoa, puhumattakaan 1991: sen julkaisuista ja sen äänenkannattajana ole- kasvatuksesta Työttöminä aikoina taas, jotka 1992: vasta aikakauslehdestä. ovat niin tuttuja työläisille, kun satoja ja taas 1993: Apurahan myöntäminen Kotikasvatusyhdistykselle. 593 1994: ------------------- 1995: satoja työläisiä tulee heitetyksi kadulle niin tuhoa vaimon terveyttä ja voimaa ja niitten mu- 1996: pian kuin pääoman hyöty sitä vaatii, ja heidän kana mielen tasapainoa, maltillisuutta, sitä hen- 1997: täytyy pantata viimeisensäkin, turvautua hy- kisten ominaisuuksien tervettä olotilaa, joka en- 1998: väntekeväisyyteen tai sitten lähteä vaeltamaan nen kaikkea on välttämätön äidille kyetakseen 1999: paikasta paikkaan etsimäan työansioita., ei koti- kasvattajaksi, vaan hänen voimansa tuhoo nuo 2000: kasvatu~sesta voi olla puhettakaan. Ja kun- monet jokapäiväiset luita ja ytimiä kaivavat 2001: niallisella yhteiskunnalla ei todellakaan ole mi- huolet, ikuisesti uusiutuva kysymys siitä, mitä 2002: tään aavistusta siitä, miltä tuntuu olla kuukausia tänään keittäisi, mistä huomenna saa mitä keit- 2003: tyydyttämättä yksinkertaisimpiakin elämän tää, riittääkö miehelle vielä työtä viikoksi tai 2004: vaatimuksia, nälkäisin vatsoin vaeltaa paikasta kahdeksi vai loppuuko se ehkä huomenna? Liesi 2005: paikkaan, saaden useimmiten huonosti salattua on se paikka, jonka ääressä tulojen ja menojen 2006: inhoa osakseen niitten puolelta, jotka ovat tä- surullisia suhteita lasketaan. Masentuueesti 2007: män järjestelmän tukipylväitä. Juuri näihin mietitään elintarpeitten hintain nousua. Yhä 2008: onnettomiin kohdistuu Kotikasvatusyhdistyk- vaikeammaksi käy elintarpeitten hankkiminen. 2009: sen anomuksessa esitetty huudahdus: tulkaa Tämän sammuvan kotilieden ääressä, kapitalis- 2010: auttamaan meitä, sillä nuorisomme ja kotimme min hävittämän kodin raunioilla, kuolee työläis- 2011: hukkuvat liikkuvan väestön huonoon elämään. perheen äiti, koti-kasvattaja, niin aineellisen 2012: Ja täl'le yhdistykselle pyydetään valtioapua, kuin henkisenkin hitaan uhrikuoleman. Koti- 2013: että voitaisiin ehkä pelastaa parempiosaisten kasvattajaa hänestä ei pelasteta millään taika- 2014: lapset ja kodit tältä ·kurjuudelta. Kuitenkin uskoisilla haa.veiluilla pilventakaisesta armolli- 2015: kärsivät näitten kodittomina kuljeksimaan pa- sesta auttajasta, joka on muka köyhien auttaja! 2016: kotettujen perheitten lapset mitä kauheinta Ei! Ei millään muulla kuin rakentamalla nuo 2017: puutetta, joka usein ajaa vanhemmat mitä epä- kodit sille perustalle, joka niille ennen kaikkea 2018: toivoisimpiin rikoksiin itseään ja lapsiaan koh- takaa ihmisoikeuden mukaisen varman toimen- 2019: taan, murhiin ja itsemurhiin, joista sanomaleh- tulon. Kannatan valiokunnan mietintöä. 2020: det kertovat. Mutta kuinka paljon tu&kia kär- 2021: sitään ja taistellaan aivan epätoivoisesti sillä Ed. Railo: Senjälkeen kun minä sain kuul- 2022: kärsimyksen rajalla, joka hyvin likeisesti lä- la, että valiokunnassa oli jo edustaja Virkku- 2023: hentelee niitä viimeisiä epätoivoisia tekoja, ri- sel'le annettu tarpeellista opetusta ja selvitystä. 2024: ko'ksia! Mutta näistä kärsimyksistä ei ju1kisuu- näissä asioissa, voin minä koko paljon supistaa 2025: dessa kerrota, sillä työläisten elämä on hyvin lausuntoani. Mutta eräitä seikkoja täytyy mi- 2026: suurelta osalta tällaista taistelua, joten on tur- nun kuitenkin hieman kosketella. 2027: haa puhua rakkauden herättämisestä niissä ko- Ed. Virkkunen koetti todistella meille ,laina- 2028: deissa, joissa puuttuu kaikki ensimäisetkin elä- tuilla ajatuksilla", kuten hän itse tunnusti, ja 2029: misen mahdollisuudet. Tästä sanoo mielestäni minä tahdon siihen vielä lisätä, itsensä mielei- 2030: Behel sattuvasti kirjassaan ,Nainen ja; yhteis- sikseen muodostamillaan ajatuksilla, että me 2031: kunta": ,Painavat huolet ja olemassaolon kovn, sosialistit täällä Suomessa olemme näissä kas- 2032: taistelu ovat ensi naula kodin onnen ruurnisark- vatusasioissa koko lailla jälellä, kuten hänen sa- 2033: kuun". nansa kuuluivat, ulkomaitten sosialistien kan- 2034: ,Enimmäkseen kasvavat lapset nauttimutta nasta. Hän teki tässä kuitenkin itsensä syy- 2035: oikeaa isän ja äidin rakkautta tai tuntematta pääksi hyvin auttamattamaan ristiriitaisuuteen. 2036: rakkautta vanhempiaan kohtaan. Näin syntyy, Hän puhui koko ajan siitä, millä kannalla on 2037: elää ja kuolee köyhälistö, ja valtio ja yhteiskun- ollut Me Donald, millä kannalla Keir Hardie ja 2038: ta ihmettelee, kun raakuus, siveettömyys ja ri- eräät muut hänen mainitsemansa miehet uskon- 2039: kokset lisääntyvät." Kristitty yhteiskunta ja toon ja työväenliikkeeseen nähden, mitä he ovat 2040: porvaristo, jonka kristillisyyttä turhaan hakee lausuneet siinä suhteessa. }futta hän ei sanalla- 2041: sieltä, missä sitä tulisi käyttää ja löytää sieltä, kaan huomauttanut siitä, mikä on sosialistien 2042: missä se on tarpeeton, jopa vahingollinen. Se ta.ktiikka, sosialistien menettelytapa kaikissa 2043: ei laadi lakeja. jotka rajoittaisivai naisten työ- maissa lastensa ja nuorisonsa kasvatukseen. Hä- 2044: ajan siedettävään määrään, jotka määräisivät nen olisi pitänyt tietää silloin, että sosialisteilla 2045: työläisten alimman palkan ja veivoittaisivat on tätä työtä varten omat kasvatusjärjestönsä, 2046: valtiota ja kuntia rakentamaan koteja turvatto- on kansainväliset nuorisojärjestöt, on lastenkas- 2047: mille lapsille ja äideille. Eivät järkyttävät ta- vatusjärjestönsä eri maissa ja että niitten ohjel- 2048: paukset, joista ei kukaan pääse, kuten puolison maan ei kuulu vähimmässäkään määrässä tässä 2049: kuolema, ra!kastetun lapsen siveellinen turmio, merkityksessä lastensa johdattaminen uskonnol- 2050: vaikea sairaus tai hartaan toiveen rau'keaminen, listen harhavaikutusten piiriin, mihin hän on 2051: 594 Keskiviikkona. 1 p. huhtikuuta. 2052: 2053: 2054: tahtonJUt meidät viedä. Hän mainitsi asiasta meikäläinen kotikasvatusyhdistys truhtoo. Tuol- 2055: Norjan nuorisoliiton päätöksen. Minä tahdon la englantilaisella sosia:listisunnuntaikoululla 2056: sanoa, että samaHaista käsityskantaa esittää on määrätyt kymmenen käskynsä ja niitten jou- 2057: työväenluokan nuoriso kaiikisaa maissa. Sama:l- kossa ei ole sellaista käskyä, kuin ed. Virkku- 2058: laista se on esittänyt Ruotsissa, samaHaista nen tahtoisi niissä olevan ja minkälaista henkeä 2059: Tanskrussa. Ne nuorisojärjestöt, joita sosialis- hän esitti sosialistin tarvitsevan nykypäivinä. 2060: tisella taholla on olemassa muissa maissa, Itä- Ei siis sosialististen vanhempien liike ale kal- 2061: vallassa, Hollannissa, Saksassa, se nuoriso'liike, listumasaa muualla Euroopassa siihen suuntaan 2062: joka toimii työläisnuorison keskuudessa täällä, lastensa suhteen, kuin ed. Virkkunen väitti, em- 2063: asettuu myöskin sille kannalle, että se tahtoo mekä me siinä suhteessa - tahdon sen saada 2064: pitää mahdollisimman loitolla työtätekevän luo- tässä torjutuksi - kulje täällä Suomessa ollen- 2065: kan nuorison ja lapset niistä piireistä, joissa kir- kaan sen jäljempänä kuin muualla. 2066: kol'list~ orjamielisyyttä opetetaan. Se käy jär- Suorastaan humoristisesti vaikutti se seikka, 2067: jestelmällistä taistelua kirkollista nuorisoliiket- että ed. Virkkunen vaati työläislapsilta ja nuo- 2068: tä vastaan. Ei siis se seikka, mitä jotkut sosia- risoita nykyisissä oloissa ehyttä ja vakaata us- 2069: listiset henkilöt ovat selittäneet täysikasvuisen koa ja uskontoa. Jos ed. Virkkunen tahtoo sil- 2070: työväen suhtautumisesta uskontoon, t.yöväen- mäillä niihin oloihin, jotka hän ympärillään nä- 2071: liikkeen ja uskonnon välisistä suhteista, ollen- kee ja ajatella, minkä psyko·logiian, minkä sie- 2072: koon todista sitä, mitä ed. Virkkunen sillä tah- lunelämän ne aikaansaavat, niin hänen kai pi- 2073: toi todistaa, että nimittäin sosialistinen työväki täisi huomata, että ne eivät o'le omiaan tuke- 2074: kaikkialla maailmassa myöskin olisi valmista maan sellaista uskonnollista maailmankatso- 2075: taiuttamaan lapsensa pappien luo ja kirkon hel- musta, kuin mitä hän tarjoo. Aikana, jolloin 2076: massa kasvatettaviksi mahdollisimman alistu- työläislasten täytyy pienestä pitäen jo nähdä 2077: viksi lampaiksi kapitalismin kerittäviksi. Eikä kotinsa hävitettävän, nähdä isänsä ja äitinsä 2078: se voisi sitä suorastaan käytännöllisistä syistä häädettävän torpasta maantielle, jolloin hänen 2079: tehdäkään, sillä minkähän uskontunimstuksen täytyy lähteä vanhempainsa mukana taivalte- 2080: helmaan se ne silloin kantaisi. Kyllähän ed. lemaan maailmalle, jolloin hänen täytyy jättää 2081: Virkkunen tietää, että uskonto on yhtä moni- omat rakkaat kotikontunsa pienestä lapsesta pi- 2082: karvaista kuin kaikki muutkin aatteet. Minä täen, aikana, jolloin hän näkee, etteivät mitkään 2083: luulen, että kaikki tämän eduskunnan teoloogit muut totuudet sellaisista uskonnollisista totuuk- 2084: edes eivät ole samalla kannalla uskontoon näh- sista, joita hänelle on lapsena opetettu, enää pi- 2085: den kuin ed. Virkkunen. Minä tiedän va:kuut- dä paikkaansa, kuin se, että ,ketuilla on luolat 2086: twa myöskin, että yksinomaan meidän maas- ja taivaan linnuilla pesät, mutta ihmisen pojalla 2087: samme on uskonnosta tavattoman paljon toisia- ei ole paikkaa mihin päänsä kallistaa", aikana 2088: kin käsityksiä, kuin mitä ed. Virkkusella on. sellaisena ei enää voi huomata eheätä mielialaa 2089: Minkä uskonnon helmaan työväestö siis, mitä työväen nuorisossa eikä sellaista voi lapsilla 2090: uskonnollista suuntaa UJskomaan, palvelemaan, syntyä. Aikana, jolloin työväennuorisolle ja 2091: työväestö veisi nyt la.psensa, johtaisi nuo lap- lapsille toisaalta opetetaan raamatun sanoilla, 2092: sensa, jos se sen tekisi? että uskonnolliseen oppiin kuuluu ,taita isoo- 2093: Kasvatustoiminnalle panee sosialismi tavat- valle leipäsi, vie raadolliset kulkijat huoneesee- 2094: toman suuren painon. Siitä on selvimpänä to- si ja jos näet alastoman, niin vaateta häntä" ja 2095: distuksena, että juuri siinä maassa, josta ed. jolloin kuitenkin täytyy työväenluokan lasten 2096: Virkkunen koetti saada parhaat esimerkkinsä, mennä ottamaan leipäpalasia, joita hevoset ovat 2097: nimittäin Englannissa, on juuri erityinen lasten jättäneet jälkeensä, kerätä ravintoansa eläinten 2098: kasvatusjärjestö, sosialidemokraattinen sunnun- jätteistä, ei minkäänlainen käsitys, että jonkun- 2099: taikoulu. Minä olisin tavattoman kiitollinen, lainen uskonnollinen tilanne voisi syntyä, jon- 2100: jos ed. Virkkunen voisi osoittaa, että näissä sun- ka avulla yhtenäinen vapautunut uskonnollinen 2101: nuntaikouluissa tahdotaan kasvattaa sellaista käsitys pääsisi voimaan, ole mahdollinen. Täl- 2102: henkeä työväestön lapsiin, jonka hän piti vält- laisten olojen korjaamiseksi, näiden yhteiskun- 2103: tämättömänä sosialistien lapsille. Mutta Eng- nallisten epäkohtien poistamiseksi minun ym- 2104: lannin työväestö kaikesta siitä huolimatta mitä märtääkseni se kotikasvatusyhdistys, jonka puo- 2105: heidän johtavat henkilönsä sanovat työväenliik- lesta ed. Virkkunen on sanonut puhuvansa, ei 2106: keen suhteesta uskontoon, ei ole vielä asettunut pane tikkua ristiin. Niin kauvan kun näiden 2107: sille kannalle, että se lapsensa pienestä pitäen epäkohtien poistamisebi, tällaisen yhteiskun- 2108: koettaisi kasvattaa sellaiseen ·alistuvaisuuteen, nallisen olotilan luomiseksi, joka vaikuttaisi 2109: sellaiseen orjamielisyyteen, kuin mihin tämä eheästi ja kokonaistuttavasti myöskin ihmisen 2110: Apurahan myöntäminen Kotikasvatusyhdistykselle. 595 2111: 2112: 2113: henkiseen olemukseen ei tehdä mitään, niin så mycket mindre skäl att använda det, när man, 2114: kauan on ed. Virkkusen puhe siitä, että sosialis- såsom hr Virkkunen, är så pass litet inne i det 2115: tien taholta tällaiseen tarkoitukseen rahojen ämne man talar om, att man t. ex. framställer 2116: epääminen olisi väärä, on sellaista kiertelevää, V anderwelde såsom en anhängare af religionen - 2117: valehtelevaa; (Puhemies koputtaa) menettelyä, Vanderwelde, som i sitt hemland gjort .så mycket 2118: jota ainakin minun mielestäni tulisi hävetä. som få andra för att bekämpa prästaväldet och 2119: (Puhemies koputtaa.) religionen, eller när man såsom hr Virkkunen 2120: framställer syndikalismen som varande detsamma 2121: Ed. Wiik: Det var icke min afsikt att be- som den marxistiska riktningen inom socialdemo- 2122: gära ordet i denna fråga, så mycket mindre som kratin. När man har så dun'kla begrep:p, är det 2123: jag efter al1t det som blifvit före'bragdt an~ående bättre att låta dessa saker vara oomtalade. 2124: föreningen ,Kotikasvatusyhdistys" inte hade nå- H vad själfva den nu föreliggande saken be- 2125: got skäl att tro att någon landtdagsman skulle ha träffar, skall ja;g inte utlåta mig vidlyftigt om 2126: panna stiga upp och yttermera försvara detta ini- ~en. Det är mig så klart, att här finnes stridiga 2127: tiativ. !fen ldgm. Virkkunens andragande för- mtressen som kämpa mot hvarandra, och det ena 2128: anledde mig att begära ordet - icke för att gen- af dem kommer förstås att bli slaget tili marken 2129: drifva hans yttrande, så lätt än detta läte sig förr eller senare. J ag hoppas att landtdagen icke 2130: göra i den händelse äfven jag kommit att förse häller vid detta tillfälle skall göra sig tili något 2131: mig med tillräckligt stort antal citat, då jag gick redskap för suometarianska eller andra klerika- 2132: hemifrån - men för att öfver hufvud taget sätta lers mer eller mindre tvifvelaktiga spekulationer. 2133: i fråga det lämpliga i den sed, som flere landt- Om jag finge gifva åt hr Virkkunen m. fl. ett 2134: dagsmän lagt sig tili med, att hålla långa före- råd med afseende å deras taktik, så skulle också 2135: drag om utlandets socialdemokrati och de ström- jag hänvisa tili erfarenhet från utlandet. J ag har 2136: ningar de trott sig finna inom densamma. För mig bekant att den kända jesuitorden, som, i de 2137: icke länge sedan utlade ldgm. Holsti den tyska Iänder där den finnes, oskså bedrifver en storartad 2138: socialdemokratins ståndpunkt i frågan m;n jord- undervisningsverksamhet, ity att den i sina sko- 2139: politiken, och något senare akallade ldgm. Sund- lor söker, också den, uppfostra barnen tili vilje- 2140: blom en svensk socialdemokrats åsikt i frågan om lösa, men smidiga stridsmän i mörkrets arme - 2141: småJbruk. Nu var det hr Virkkunen som läste att denna orden har hopbragt medlen för denna 2142: upp några stycken ur en medhafd agitationsbro- ) sin verksamhet genom insamlandet af frivilliga 2143: chyr, inflikande här och där några mer eller min- gåfvor från sina högtställda och rika gynnare 2144: dre intelligenta fraser ur egen fatabur. Det ge- 1 och vänner. Hvarför förfara icke våra hemma- 2145: nom~ående draget i alla dessa föredrag har va- jesuiter på samma sätt? Visserligen är det sant, 2146: rit, att utlandets socialdemokrater äro utmärkt att det bedrifves insamlingar också här i landet, 2147: bra och våra förfärligt dåliga och att utvecklin- men bland underklassen finnes det af ett som 2148: gen bland utlandets socialdemokrater går i en annat skäl inte så mycket att få, och bland öfver- 2149: god riktning. Det vore hårdt att taga dessa landt- klassen tyckes man äfven hålla på penningen, 2150: dagsmän ur deras ljufva tro, lika hårdt som det ehuru man erkänner att ifrågavarande ändamål 2151: vore för oss att tagas ur öfvertygelsen att reak- är ett, som man i sitt eget intresse borde under- 2152: tionen k o m m e r att öfvervinnas. Det stånde stöda. Så finnes det en ansenlig konkurrens på 2153: enhvar fritt att i detta afseende föreställa sig området, och det är hednamissionen, som i all- 2154: hvad han vill; framtiden får utvisa, hvem som män'het drager det längsta strået vid denna kon- 2155: har rätt. Men jag ville hemställa tili dessa landt- kurrens. Om det således verkligen är så, att det 2156: dagsmän att hålla sina föredrag för en mera icke på frivillig väg kan samlas tillräckliga me- 2157: tacksam pUiblik. Det försiggår i detta hus om del för nu ifrågavarande ändamål, så skulle jag 2158: söndagarna ett slags religiösa sammankomstel", råda heri'arne att vända sig tili senaten, såsom 2159: där föredrag sådana som hr Virkkunens i dag de ju redan gjort. Ty på det hållet finnes otvif- 2160: skulle vara förträffligt på sin plats. Äfven kunde velaktigt mera förståelse för detta ändamål att 2161: man välja att skdfva sina tidningsartiklar direkt påräkna än inom Finlands representation. 2162: tili ,Kotimaa" utan att dessförinnan trötta landt- 2163: dagens medlemmar med att nödgas åhöra dem. Ed. W a t a n e n: Kun täällä tämän kotikas- 2164: H vad nu beträffar detta sätt att framställa ut- vatusyhdistyksen edustajat nyt a:Ikoivat esittää 2165: landets socialdemakrater, som så mycket förträff- oman yhdistyksensä toimintaa, niin minä tulin 2166: ligare än våra, så är det ett gammalt knep, som siinä alunpitäen siihen huomioon, että tämän yh- 2167: gång efter gång användts i alla länder. Man har distyksen toimenpiteenä tulisi olemaan us'konnol- 2168: 596 Keskiviikkona 1 p. huhtikuuta. 2169: 2170: 2171: lisen harrastuksen kehittäminen joukkojensa kes- mitä valtiokirkon nykyiset kirkonopettajat ovat. 2172: kuudessa. Kun minä tämän 'kuulin, niin herätti Mutta minun johtui mieleeni Lutherin aikoinaan 2173: tämä minussa heti ihmetystä, onko todellakin tar- lausumat sanat: että jos usko on ihmisel!le kuu- 2174: koituks-ena, että tähän asti niin voimallisesti sekä luva, jos se hänellä on todellakin luonnollista, 2175: yhteiskunnan että •kansan tukemana torminut val- niin tätä uskoa ei voi mikään mahti i'hmiseltä sil- 2176: tiokirkko todellakin a:i'koisi erota toimestaan. loin pois ottaa, mutta että jos tämä usko ei ole- 2177: Minä ajattelin todellakin: Aikovatko nyt kirkko- kaan ihmiselle luonnollisesti kuuluvaa, niin usko, 2178: isät :luopua eduista, mitä he lälYän asti ovat naut- jos sitä ollaan ihmisiin vain keinotekoisin kons- 2179: tineet? Mutta johtui samalla kuitenkin mieleeni: tein ajettu, se sieltä tulee ulos vai'kka:rpa sitä huu- 2180: Ei suinkaan tämäkään sovellu näin oletettavaksi. dettaisiin kotona tai huudettaisiin kirkossa yötä 2181: Muutama päivä sitten kun minulle nimittäin lä- ja päivää hänen korvaansa, että usko ja usko niin 2182: hetettiin kirkollisma:ksuista ryöstö ja se otettiin paljon. Minä en ole tätä ajatusta ihan perusteet- 2183: väkivaltaisesti, niin se saattoi minulle todellakin tomasti n'äin ollen saanut. Minulla on tämän ta- 2184: vahvi·stuksen siitä, ettei nyt kirkko aijo erota val- kana jonkun verran näkemyksen kautta saatua 2185: 'lastaan, eikä kirkko aijo lakata vanhasta tehtä- kokemusta. Täällä Helsingissä on nimittäin ol- 2186: västään, missä se tähän asti on ollut. Minä ajat- lut, kuten useat täällä ehkä tietävät, niin sa- 2187: telin että mikähän nyt todellakin on tarve, min- nottu pelastusarmeijalii'ke. Tämä liike on koko- 2188: kätähden tarvittaisiin erikoisia uskonnollisia seu- naan uskonnollinen liike. Tämä pelastusarmeija, 2189: roja, kun tiedän että nykyään jo kansan lapsille uskonnollinen liike, on nauttinut eritt'äin paljon 2190: opetetaan uskontoa kansakouluissa ja se siis on suosiota meidänkin kaupungissa, vieläpä kunnal- 2191: yhteiskunnan puolelta jotamitenkin hyvin järjes- lisen hallituksenkin puolelta on sille sallittu erit- 2192: tetty. Tiedän että näin on kansan kannattamana täin hyvä vapaus toimia tehtävänsä alalla. Ai- 2193: toiminnassa valtion kirkko, jonka tehtävänä on 1 van samalla tavalla ollaan tälle uskonnolliselle 2194: myös yksinomaan uskonnoUisen harrastuksen he- liikkeelle sallittu vapaus myöskin meidän koti- 2195: rättäminen kansanjoukkojen keskuudessa. Ja maisen, sanottakoon ehkä vierasmaisenkin virka- 2196: kun näihin laitoksiin jo uhrataan kansan puolelta kunnan puolelta. Pelastusarmeija on saanut ni- 2197: näin paljon varoja, ja kun minä tämän kaiken mittäin pitää senrajansa kaupungin yleisissä puis- 2198: otin huomioon, niin minä ihmetyksellä ajattelin, toissa, panna toimeen paraatejansa ja kävelyret- 2199: että mikä nyt todellakin on se tarve, jonkatäh- kiänsä kaupungin valtakatuja, soittaa ja tärryt- 2200: den täytyy ryhtyä erikoisemmin tällaisten uskon- tää, soittaa rumpuansa, viheltää huilujansa ja 2201: nollisten laitosten pystyttämiseen ja vielä valtion i pitää saarnojansa kenenkään heitä siellä estä- 2202: varoilla niitä ylläpitämään. Siinä minä en voi ' mättä, epäilemättä vieläpä järjestysvallan myötä- 2203: tulla muuhun tulokseen kuin että näiden koti- vaikutuksellakin. Kun vielä olen kuullut että 2204: kasvatuksen harrastajien ehdottomasti täytyy olisi rautatiehallituksen puoleltakin - en kuiten- 2205: olla joukkoja, jotka ovat tämän kirkollisen sekä kaan mene sanomaan minkäverran tässä on totta, 2206: koulussa annettavan opetuksen suotanaisia vas- va:an että olen kuullut puhuttavan - että rau- 2207: tustajia, tai ellei vastustajia, niin ne ovat ainakin tatiehallituksenkin puolelta on näille annettu rau- 2208: siihen nähden kokonansa välinpitämättömällä tateillä vapaalippuja, kun ovat matkustaneet jo- 2209: kannalla, joten tahtovat tällä tavalla kirkon opin honkin maaseudulle seurojansa pitämään j. n. e. 2210: sulkea niin sanotun oman kautensa alle. Mutta (Vasemmalta: Se on totta! Puhemies koputtaa). 2211: jos nyt todellakin näin olisi laita ett'ä näitä jouk- Niin yleensä käy elävästi näkyviin, mihin se 2212: koja varten, jotka eivät tahdo hyväkseen käyt- johtaa, kun ihmisiin koetellaan keinotekoista us- 2213: tää jo nykyistä uskonnonopetusta, jota on saata- kontoa ajaa. Elävänä todistuksena on täällä n. k. 2214: vana, tarvitaan erikoisempaa uskonnonopetusta, Suomen pelastusarmeijan kohtalo. Se saattoi 2215: niin silloin täytyy tulla heti 'kysymyksenalai- avunantajansa itse mitä suurimman häpeän alai- 2216: seksi, että minkälaiset ovat ne opettajat, jotka seksi. Se saattoi omain suosijainsa kasvoille hä- 2217: tulisivat tämän kotikasvatuksen käytettävinä ole- peän punan nousemaan. Sanottakoon vielä, että 2218: maan. Mielestäni ainakaan ei ole silloin varmalla Helsingin omat kirkkoisät ovat erittäin nöyrällä 2219: pohjalla tämä uskonnon opetus, jos täällä vain kunnioituksella olleet tämän laitoksen suosijoita. 2220: otetaan opettajina olemaan jokin hyvin syötetty Jos todellakin me emme voi uskonnollisesta kyl- 2221: talon emäntä tai joku mielihäiriöön joutunut nuo- vöstä parempaa vi:ljaa niittää kuin mitä todella- 2222: rukainen, jonka hoteisiin annetaan niin tärkeä ja kin tähän asti on pystytty niittämään, niin kyllä 2223: niin kal'lis tehtävä kuin tämä m!konnon opetta- minä sanon, että tiimmöisen laitoksen eteen ei yh- 2224: minen todellakin on. Täytyisi näiden olla silloin • teiskunnan puolelta olisi varoja enää uhrattava. 2225: jo myöskin ainakin yhtä korkealle oppineita kuin Ja minä olen kokonaan sillä kannalla, että varat 2226: Apurahan myöntäminen Kotikasvatusyhdistykselle. 597 2227: 2228: 2229: olisi Kotikasvatusyhdistykseltä tällä kertaa kiel- nut kunnioittamaan .Juma1aa eikä uskontoa? 2230: lettävät. Onko täällä ketään, joka väittää lapsiaan parem- 2231: miksi sen vuoksi, etteivät he koskaan ole olleet 2232: Ed. P a a v o V i r k k u n e n: Tällä kertaa kirkossa, eivät koskaan tuHeet tekemisiin uskon- 2233: minä voin olla aivan lyhyt. Se ryöppy, joka non ei:kä .Jumalan kanssa? Vain ani harvat väit- 2234: täällä on yritetty suunnata minua kohtaan osoit- täisi vät sellaista. .Jokainen, joka todella ajatte- 2235: taa vain sitä, että mielet ovat joutuneet liikkeelle, lee asiaa, on pakotettu myöntämään, että lasten 2236: ja sitä minä olen tarkoittanutkin. Minuun henkisestä kehitykses.tä on riistetty suuri osa, 2237: ei koske y.ksikään niistä hyökkäyksistä, joita kun se elämän puoli on heiltä suljettu. Sanon 2238: täällä on minuun suunnattu. Mutta on koske- edelleen, että minun ajatukseni mukaan - ja mi- 2239: teltu paria asiallista kohtaa, joista minun täytyy nulla on verrattain paljon kokemuksia siihen 2240: mainita sananen. suuntaan - riistetään iapselta paras elämänsä, 2241: Minun täytyy torjua se ed . .Jokisen väite, että .ios se estetään tuntemasta sellaisten tunnustetusti 2242: Kotikasvatusyhdistys harjoittaisi puoluetoimin- hyvien miesten ja naisten historiaa, jotka kautta 2243: taa. Sitä ei ole millään tavalla todistettu, kaik- kaikkien vuosisatojen ovat eläneet siinä uskossa, 2244: kein vähimmin niillä lauseilla, joita ed . .Jokinen jota me kutsumme kristinuskoksi." 2245: täällä viime perjantain istunnossa on esittänyt. Tällä tavalla sosialisen liikkeen suuri edustaja 2246: Ei myöskään ole oikea se ed . .Jokisen jo pari, muutamia kuukausia sitten lausui kasvatuskysy- 2247: kolme kertaa täällä esittämä väite että tämän myksestä (Vasemmalta: Kuka se on?) Minä en 2248: yhdistyksen toimihenkilöt olisivat yksinomaan enään jatka, vaan jätän paikkani eduskunnan 2249: suomalaiseen puolueeseen kuuluvia. Niin ei ole suurpuhujalle ed. Lindströmille, jonka tietysti 2250: laita. Mikäli minä tiedän, niin tämän yhdistyk- myöskin täytyy lausua painava sanansa tässä 2251: sen varsin huomattava toimihenkilö kuuluu toi- asiassa. 2252: s.een puolueeseen. Olen muuten tästä puoluetoi- 2253: m i.nnasta sitä mieltä, että kun asia on hyvä, niin Ed. L i n d s t r ö m: Trots ldgm. Virkku- 2254: ei pidä katsoa, kutka henkilöt ovat sen suoritta- nens Iilla filippvk gentemot mig, kan jag icke 2255: misen takana. Itse olen tä'ällä eduskunnassa ol- underlåta att yttra några ord i anledning af 2256: lut mukana p;yytämässä apurahoja semmoiselle ett påstående, som han i sitt första yttrande 2257: toiminnalle, jonka takana on tiettävästi sosiali- fällde. Som ett sanningsvittne till förmån för 2258: demokraattisia työntekijöitä. En ole ollut mu- den åsikt han framförde, nämligen att utlandets 2259: kana sen trukia, että he ovat sosialidemokraatteja, socialdemokrater, särskildt de stora männen på 2260: vaan sen takia, että asia, jota he ajavat on hyvä detta område, allt mera börja luta mot den upp- 2261: ja kannatettava. Sama'llaista menettelytapaa toi- fattningen, att socialismen, socialdemokratin bör 2262: voisin tämänkin asian suhteen. intaga en vänlig ställning gentemot kyrkan eller 2263: Toiseksi on koetettu minulle antaa neuvoja suu- närmast gentemot religionen, anförde han äfven 2264: ren tietämättömyyteni johdosta ja yritetty oi- den kände V anderwelde. .Jag erinrade mig då 2265: kaista lausuntoani oikealta ja vasemmalta. Mi- redan, att V anderwelde i sina skrifter ganska. 2266: nun täytyy kumminkin sanoa, että en voi ottaa skarpt nagelfar med den försoning mellan kyrka 2267: näitä hyviä neuvoja vastaan, kaikkein vähimmin och religion å ena sidan och socialismen å andra 2268: ed. Railolta. Sillä jos hän todella väittää, että sidan, som man särskildt i England sträfvar tili. 2269: ne työväenliikkeen henkilöt Englannissa, jotka .Jag har nu tagit reda på slutklämmen i en un- 2270: olen maininnut, olisivat, teroittaessaan siveellisen dersökning, som ingår i den bekanta boken ,So- 2271: ja uskonnollisen kasvatuksen välttämättömyy- cialistiska studier", där han egnat en dryg fjärde- 2272: tenä, kääntyneet yksinomaan täysi-ikäisten puo- del åt frågan om socialismen och religionen. Den 2273: leen ja tarkoittaisivai täysi-ikäisiä, niin on se ställning han där intager, är långt ifrån så vä.l- 2274: täydellinen erehdys. Minä voin lukea lausunnon, villig som ldgm. Virkkunen tyckes tro. Han sä.- 2275: jonka eräs aikaisemmin mainitsemistani henki- ger - jag önskar att jag hade kunnat få detta 2276: löistä, on esittänyt suuressa työväen kokouk- öfversatt tili finska, så att också landtdagens 2277: sessa Lontoossa muutamia kuukausia sitten. Hän flertal utan tolk hade kunnat förstå det; jag 2278: sanoo juuri tällaisesta kasvatuskysymyksestä: riskerar icke öfversätta det på fri hand - : 2279: ,Kuinka suuri edesvastuu onkaan nykypäivinä ,Lika länge som de af människor skapade olik- 2280: jokaisella meistä, joHa on lapsia tai joka joutuu heterna och klasskillnaderna, hvilka alla härflyta 2281: niitten kanssa tekemiseen. Onko täällä ketään, från kapitalismen och ej göra annat än öka och 2282: joka väittäisi jonkun tuntemansa lapsen tulleen förvärra människans •förtryckande af människan, 2283: paremmaksi se vuoksi, ettei se koskaan ole oppi- ännu existera i världen, lika länge kommer tron 2284: 598 Keskiviikkona 1 p. huhtikuuta. 2285: 2286: 2287: på en personlig gud att ur social synpunkt sedt että sosialidemokraattinen puolue ei tahdo kenen- 2288: förblifva en olägenhet, ett hinder, ty utan att kään uskontoa riistää, vaan haluaa uskonnon pi- 2289: utöfva något verksamt inflytande på de makt- dettäväksi jokaisen yksityisasiana, että kukin saa 2290: hafvan:de herrarna, bidrager denna tro att ytter- siinä asiassa ajatella, mitä taihtoo. Mutta tässä- 2291: ligare gifva stadga åt klassindelningen". Huru- hän on kysymyksessä aivan toinen asia. Tahdo- 2292: vida ldgm. Virkkunen eller hans meningsfränder taan valtion apurahaa uskonnollisten harrastus- 2293: i detta yttrande, .som endast är ett bland de få, ten edistämiseksi. Meidän puolelta on sellainen 2294: som i denna bok ·fällas om ifrågavarande sak, puuha jätettävä harrastajainsa ajettavaksi omilla 2295: kan finna ett enda litet stöd för den åsikt, han varoillaan. 2296: här förfäktat, vill jag sätta starkt i fråga. On ikävä 11anna merkille, että ed. Virkkunen 2297: viimekin puheenvuorossaan taas poikkesi totuu- 2298: Ed. Malmivaara: Liian korkeaan kysy- desta, tahtoen johtaa harhaan ajatuksia. Hän ni- 2299: mykseen on eduskunta tänä iltana ryhtynyt. Mi- mittäin pyysi, ettei kiinnitettäisi huomiota tässä 2300: nulla ja teillä muilla on omassatunnossa tietoi- asiassa henkilöihin, vaan heidän toimintaansa. 2301: suus, että olisi parempi ollut, ellei olisi siihen Ei minun nähdäkseni kukaan olekaan tämän 2302: kysymykseen käyty käsiksi (Vasemmalta: Oi- asian yhteydessä kiinnittänyt huomiota henkilöi- 2303: kein). -Köyhyys on kovaa. Minä tietäisin, hy- hin, vaan yksinomaan juuri heidän toimintaansa. 2304: vät herrat, kertoa siitä hiukan enemmän kuin Ja on tässä suhteessa osoitettu, että toiminta on 2305: useampi teistä. Minä olen nähnyt 60-luvun näl- suurelta osalta ollut suoraa puoluetoimintaa. Täl- 2306: kävuodet ja tiedän, kuinka silloinen kurjuus tun- lainen yritys ajatusten harhaanjohtamiseksi 2307: toja paadutti sekä kovetti sydämet enemmän kuin osoittaa •että •ed. Virkkunenkin on eräänlai- 2308: myötäkäyminen ja paremmat ajat konsanaan sitä sen kotikasvatuksen tarpeessa. En kuitenkaan 2309: tekevät. Tämän tietäessä annan täyden tunnus- edes tätäkään varten haluaisi apurahaa yhdis- 2310: tuksen sille valiokunnan mietinnössä esitetylle tykselle ehdottaa, vaan tahtoisin uskoa toki niin 2311: ajatukselle, että köyhälistön aineellista tilaa on hyvää tästä yhdistyksestä, että se omalle puolue- 2312: korjattava ja sen kautta raivattava ajalliset huo- toverille antaa tämän verran opetusta ilmai- 2313: let pois Jumalan elävän tuntemisen tieltä. Mutta seksikin. 2314: tämä apu ei yksin riitä, vaan Suomen köyhä 2315: kansa tarvitsee Jumalaa. Älkää riistäkö siltä Ed. Ra i 1 o: Ed. Virkkunen oli sillä sitaatil- 2316: pois sitä lohdutusta ja sitä toivoa, jonka avulla laan, jonka hän luki, todistavinaan jotrukin minun 2317: se voi kestää 'kärsimyksissäkin. Tunsin erään lausuntoani vastaan. Se ei kuitenkaan todistanut 2318: köyhän majan, josta isä ja äiti olivat lähteneet et- siinä suhteessa mitään, sillä hän ei voinut osoittaa 2319: simään leipää ja johon suuri lapsilauma oli jäänyt että niissä järjestöissä, joissa Englannin työväes- 2320: nä:lissänsä itkemään. Toisten itkiessä lausui 3- tön lastenkasvatuksesta huolehditaan, olisi merk- 2321: vuotias tyttö kätkyestä: ,älkää itkekö? veisatkaa kiäkään sinnepäin kallistumisesta, minne tuo 2322: -kyllä taivaan isä leipää antaa". Ne alkoivat lausunto viittasi. 2323: v·eisata. Muutaman tunnin kuluttua toivat isä ja 2324: äiti leipää. Kovempi, palj.on 'kovempi olisi näiden- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 2325: kin lasten kohtalo ·ollut, ellei heillä olisi ollut 2326: tuota kuvitusta odotustensa ja kärsimystensä ai- P u h e m i e s: Sivistysvaliokunnan epäävää 2327: ·kana. On aivan väärä väite että Jumalan sana an- ehdotusta vastaan on ed. Ala-Kulju ed. Walka- 2328: taisi oikeutusta vääryydelle, että se tunnustaisi man y. m. kannattamana ehdottanut hyväksyt- 2329: oikeaksi sitä, että köyhää sorretaan sekä kasvat- täväksi mietintöön liitetyn vastalauseen. Mietin- 2330: taisi orjan mieltä. Te ette köyhille hanki parem- nön ja vastalauseen välillä on siis äänestettävä. 2331: pia elämisen mahdollisuuksia riistämällä niiltä 2332: Jumalan tunnon pois. Mitä enemmän Herran Selonteko myönnetään oikeaksi. 2333: asian kimppuun hyökätään, sitä elävämpänä voi- 2334: mana se nousee. Tämän kansan täytyy herätä Äänestys ja päätös: 2335: ja palata Jumalan sanaan trukaisin, .sillä muussa 2336: tapauksessa kirjoittaa tämä eduskunta viimeisiä Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen, ää- 2337: lehtiä Suomen kansan historiassa. nestää ,jaa"; jos ,ei"voittaa on vastalause hy- 2338: väksytty. 2339: Ed. W ä i n ö Jokinen: Edellinen puhuja Äänestyksessä annetaan 105 jaa- ja 60 ei- 2340: on aivan turhaan tässä hätääntynyt, ainakaan ääntä. Mietintö on siis hyväksytty ja vastalause 2341: meidän tähtemme, sillä pitäisihän olla tunnettua. on ·hylätty. Asia on loppuun käsitelty. 2342: Prokuraattorinkertomus. 599 2343: 2344: 2345: 4) Prokuraattorin kertomus lainkäytöstä ja lakien innehafvare af prokuratorsämbetet, numera ioke 2346: voimassa pitämisestä vuonna 1912 kan personligen stå tili svars för 1sin v·erksamhet, 2347: för landtdagen utgöra något ·hinder att egna 'be- 2348: joka on ollut pöydällepantuna, esitellään. rättelsen i fråg·a en ingående och allsidig gransk- 2349: ning. Det gäller ju icke person utan 'Sak, det gäl- 2350: P u h oe m i e s: Puhemiesneuvosto ehdottaa tä- 'ler vidräkning med ett system, som i dag som 2351: män kertomuksen lähetettäväksi lakivaliokuntaan. är •allt mera söker tränga igenom och som, af allt 2352: att döma, synes uti den nuvarande innehafvaren 2353: Toisen varapuhemiehen I n g m a n i n johta- af prokuratorsämbetet och undertecknaren af be- 2354: essa puhetta tapahtuu seuraava rätte1sen hafva ett lika troget stöd, som systemet 2355: hade i mannen af år 1912. Redan det som juris- 2356: Keskustelu : 2357: kandidaten Samuli Koski bjuder ass i afdelning 2358: UI af berättelsen bestyrker detta. 2359: Ed. v on T r o i 1: Under en följd af landtda- Utan att i detta sammanhang ingå på besva- 2360: gar har med anledning af d<e af prokuratorsämbe- randet ·af frågan, huruvida juriskandidaten Sa- 2361: toet till landtdagen författningsenligt afgifna be- muli Koski alls kan anses fylla de fordringar 2362: räbtelserna om l a g s k i p n i n g e n o c h 1 a- och villkor gällande rätt faststä'ller för den, som 2363: g a r n e s h a n d h a f v a n d e i 1 a n d et erin- i landet eger utöfva prokuratorns ansvarsfulla 2364: rats därom att denna berättelse ovi1lkorligen bör värf, ej heller vill jag beröra juriskandidaten 2365: tili landtdagen öfv·erlämnas i så god tid, •att ve- Koskis förutsättningar för detta värf - måhända 2366: derbörande utskott blir i tillfålle att i behörig skall lagutskottet finna anledning att jämväl be- 2367: ordning bereda ärendet och landtdagen därpå akta nyssberörda spörsmål - ber jag att få nå- 2368: handlägga detsamma. Om ock ifrågavarande be- got närmare uppehål~a mig vid ifrågavarande 2369: rättelse till landtdagen öfverlämnats betydligt ti- prokuratorsberättelse. 2370: digare än hvad fallet var exempelvis senaste år, Berättelsen inledes med en redogörelse för en 2371: då berättelsen kom landtdagen tili handa först på initiativ af innehafvaven af prokuratorsäm- 2372: omkring tio dagar före landtdagens a~slutning betet vidtagen lagstiftningsåtgärd rörande orga- 2373: och förty ett försök tili förbättring i berörda af- nisation af åklagal'eväsendet. Visserligen är inne- 2374: seende möjligen kunde ·antecknas, måste det väl hafvarens af pvokuratorsämbetet berörda initia- 2375: dock äfven nu fastslås, att prokuratorsberättel- tiv, som dessutom omfattar endast en mindre de- 2376: sen alltför sent blifvit tili landtdagen öfverläm- 1 talj af åklagareväsendet, egnadt att. vid en första 2377: nad. Redan syftemålet med dessa berättelser och ytlig granskning väcka enbart löje, men kan det- 2378: det desamma under normala förhållanden borde samma efter en ingående pröfning icke annat än 2379: inneh.ålla motiverar tili fullo det 'berättigade i en ingifva allvarliga bekymmer. Hade innehafvaren 2380: fordran att prokuratorns herättelse ·bör omedel- af prokuratorsämbetet varit sin uppgift vuxen, 2381: bart efter det landtdagen öppnats tili landtdagen had•e han varit förtrogen med åklagareväsendets i 2382: överlämnas. J ag vågar förty uttala den förhopp- landet organisation, med åklagaremaktens i ian- 2383: ningen att .lagutskottet äfven denna gång skall det skyldigheter och rättigheter, hade initi•ativet 2384: anse sig böra föreslå en allvarlig påminnelse i med all säkerhet blifvit ett annat oc'h lagstift- 2385: berörda afseend·e. ningsåtgärden en det verkliga behofvet motsva- 2386: Den omständigheten åter att berättelsen hän- rande omorganisation af åMagareväsendet. Bri- 2387: för sig tili en verksamhet, som ligger mer än ett stande insikter kunna dock mången gång upp- 2388: år tillbaka, förringar i intet ·afseend·e betydelsen hjälpas, om •blott god vilja är för handen. Var 2389: af folkrepresentationens <kritik och uttalanden. sålunda innehafvarens af prokuratorsämbeWt 2390: Tvärtom måste åt landtdagens uttalanden i an- verksamhetslusta på ifrågavarande område all- 2391: ledning af den af landets prokurator afgifna 'be- varligt menad, hade han kunnat förskaffa sig 2392: rättelsen om lagskipningen och lagarnas hand- en god vägledning genom studium af t. ex. den 2393: hafvand·e i l•and·et tillmätas den största betydelse ti'll förra landtdagen år 1908 af landets dåvarande 2394: under nu rådande förhållanden, då lag och rätt prokurator aflämnade berättelsen om lagskipnin- 2395: af verkstä:llande myndigheter i landet gång efter gen och lagarnas handhafvande i landet. En af 2396: annan kränkas, då ej ens landets högsta domstol de frågor som dåvarande prokuratorn oafsåg att 2397: lämnar åt den enskilde medborgaren skydd för genom berörda beräittelse få upp på dagordningen 2398: honom i grundlag tillför:säkrad pel'sonlig frihet. var den på pag. 20 och följande omförmälda om 2399: Likft.så får ej den omständigheten, att den person, p r o v i s o r i s k a å t g ä r d e r f ö r å k 1 a g a- 2400: som under nu ifrågaV'arande verksamhetsår var r e v ä s e n d e t s f ö r b ä t t r a n d e o c h f ö r- 2401: 79 2402: 600 Keskiviikkona l p. huhtikuuta. 2403: 2404: 2405: s t ä r k a n d e, i det prokuratorn därvid erinrade ver ifrågavarande prokuratorsberättelse icke, att 2406: om det förslag till förordning angående tillför- innehafvaren af prokuratorsämbetet .skulle hafva 2407: ordnade statsåkloagare äfvensom till kungörelse i haft något annat att med anledning af senatens 2408: samma äimne, som af den för revision af lagstift- berörda cirkulär ·påminna. 2409: ningen angående rättegångsväsendet tillsatta I detta sammanhang bör vidare beröras inne- 2410: kommittl'm i februari 1896 hade aflämnats af re- hafvarens af prokuratorsämbetet cirkulär af den 2411: geringen. 8 januari och den 11 maj 1912 n:ri•s 37 och 546 2412: lnnehafvaren af prokuratorsämbetet hade haft till advokatfiskalerna i Åbo, Vasa och Viborgs 2413: så mycket större anledning att utnyttja den i för- hofrätter. Motivet till dessa handbref är icke om- 2414: berörda prokuratorsberäittelse meddelade anvis- sorgen om rättsordningens upprätthå:llande, utan 2415: ningen, ·som ·sagda berättelse till följd af landt- röja desamma en uppenbar ängslan att låta kom- 2416: dagens då inträffad·e upplösning icke hann blifva ma under domstols pröfning frågan ej mindre om 2417: föremål för slutlig behandling från folkrepresen- guvernörs behöTighet att ålägga tryckeriägare att 2418: tationens sida och senar·e 'landtdagen år 1908 icke vid vite till vederbörande pressombudsman af- 2419: var i tillfälle att uttala sig angående densamma. lämna s. k. friexemplar samt angående giltig- 2420: Men det saknades 'hos innehafvaren af prokura- heten af 19 § i pressförordningen af den 31 maj 2421: torsämbetet verklig och uppriktig lust till en för 1867 än äfven om de öfvergrepp gentemot och 2422: rättsvården nyttig omorganisation af åklagare- den kränkning af lagen angående yttrande-, för- 2423: väsend·et. sa.mlings- och föreningsfrihet af den 20 augusti 2424: Orsaken till detta initiativ, som dessutom sak- 1906 .samt af lagen om allmänna sammankomster 2425: nar hvarje öfvertygande och lbindande motivering, af den 20 februari 1907, som särskilda myndig- 2426: måste därför sökas på annat håll och månne det heter gjort sig skyldiga till och om hvilka lag- 2427: icke då är riktigasi att sa;mmanställa detta initia- öfverträdelser anmälan för anställande af åtal an- 2428: tiv med det sakförhål'landet att v·ederbörande vid tingen redan gjorts hos resp. hofrätter eller kunde 2429: samma tidpunkt sinnsatte sig att försöka fram- väntas förestå. 2430: tvinga ett tillämpande från lagtrogna myndighe- Då jag hoppas att lagutskottet skaH anse det 2431: ter.!! sida af den s. k. liroställighetslagen. Den nödvändigt att uttömmande bemöta innehafva- 2432: kritik, som i landets tidningspress egnats denna rens af prokuratosämbetet i cirkuläret n :o 37 af 2433: s. k. likställighetslag, skulle nödvändigtvis stäk- den 8 januari 1912 ingående utläggningar an- 2434: kas och därtill behöfdes vtlligt folk. Erfarenhe- gående giltigheten af 19 § i pressförordningen 2435: ten hade lärt innehafvaren af prokuratorsämbetet samt angående guvernörernas och rpolismyndig- 2436: att bland dessa stadsfiskaler, som dels saknade hetemas rätt att förbjuda och förhindra samman- 2437: elementär skolbildning, dels genomgått endast komster samt upplösa sådana, virl jag icke ingå i 2438: några klasser i statslyceum - innehafvaren af en närmare kritik af dessa utläggningar utan in- 2439: prokuratorsämbetet klassificerar i sin berättelse skränker mig till att endast beröra den i cirku- 2440: stadsfiskalerna på detta sätt - funnos en hel del, lären till advokatfiskalerna riktade befallningen, 2441: som hade det mora'liska mod och den karaktärens hvars berättiga:nde jag åtminstone ifrågasätter 2442: fasthet att de kategoriskt vägrade medverka till och hvarom jag hopnas lagutskottet jämväl skall 2443: hvarje rättskrärrkning. Innehafvarens af proku- uttala sig. 2444: ratorsämbetet den 16 augusti 1912 utfärdade och Prokuratorns lagliga befogenhet sträcker sig 2445: i afdelning III ·af ifrågavarande berättelse in- icke ti'll att förbjuda eller hindra anställandet af 2446: gående cirkulär- handbref n:o ·1016 till samt- ett åtal, väckt af advokatfiskal på uppdrag af 2447: liga kronofogdar, kronolänsmän och stadsfiskaler den hofrätt, advokatfiskal direkt underlyder i 2448: förtjänar att i detta sammanhang beaktas. Ett dess egenskap af hans öfverordnade myndighet. 2449: uttalande därom att den s. k. likställighetslagen Allmänna åklagarena i vårt land hafva ock enligt 2450: tillkommit i strid med IJ.andets grundlagar och den rättspraxis, som här utbildat sig, en själfstän- 2451: förty icke var för någon förpliktande, borde en- dig rätt oatt väcka åtal. Dessutom stadgas i § 15 2452: ligt sagda cirkulärbl"ef förall'leda åtal enligt 16 k. i förordningen om införande af ny strafflag att 2453: 8 § S. I..~. eller för förledande tili brott. allmän åklagare skall åtala brott, som höra un- 2454: Nyssnämnda cirkulär-handbref måste väl också der allmänt åtal, ändå att målseganden icke an- 2455: stäUas i samband med ·senatens under sommaren mält det därtill. Uti de i cirkulärbrefvet n:o 546 2456: 1912 ti1l landets guvernörer aflåtna cirkulär an- af den 11 maj 1912 omförmäld·a fall föreligger 2457: gående vidtagande af alla de åtgärder, som vore åtal. Errligt landets författning skola tjänsiemän- 2458: egnade att underlätta den s. k. likställighetsla- nen visserligen lyda sina öfverordnade, men en- 2459: gens trädande i kraft. Atminstone vidhandengif- dast inom gränserna för gällande lag och detta 2460: Prokuraattorinkertomus. 601 2461: 2462: gäller äfven angående alla allmänna åklagare. tullstyrelsen Orell, f~kskoleinspektorn Saarnio 2463: De böra väl,efterkomma prokuratorns dem å äm- (förnyad bestraffning) samt följande tjänstemän 2464: betets vägnar gifna befallningar, men själffallet utan laga ransakning och dom afskedats, nämli- 2465: endast såvidt de icke strida emot lag. gen: landssekreteraren i Åbo och Björneborgs 2466: Det lagstridiga öfvergreppet från prokuratorns län Wigren, landssekreteraren i Nylands Iän 2467: sid·a i förevarande fall blir dessutom så mycket Möller äfvensom t. f. advokatfiskalen i tullsty- 2468: uppenbarare, som detsamma gör intrång på den relsen J. G. Hedman ådömts böter och så ett 20- 2469: enskildes lagliga kraf att vinna a:llsidig upprät- tal länsmän straffats. 2470: telse och sålunda äfven skadeersättning för de Ifrågavarande prokuratorsberättelse gi:fver icke 2471: rättskränkningar, som blifvit honom tiilfogade af vid handen, att innehafvaren af prokuratorsäm- 2472: offentlig myndighet. betet haft några som hälst invändningar att göra 2473: Såsom ett motstycke till nyssnämnda cirkulär- gentemot lagligheten af senatens förberörda åt- 2474: bref förtjänar att omnämnas s-amma innehafvares gärder, hvarför det måste fastslås att desamma 2475: af prokuratorsämbetet i januari 1912 tili advokat- af honom gillats. 2476: fiskalen i Vi'borgs hofrätt aflåtna skrifvelse med Af intresse hade varit om i prokurators•berät- 2477: anmodan att väcka åtal mot rådstufvurättens i telsen skulle fått ingå jämvä~ de handlingar, som 2478: Viborg.s stad tredje afdelning för u p p s å t 1 i g t belysa följande af innehafvaren af prokurators- 2479: f a l s k d o m. Då 40 k. 2 § S. L., hvilket ämbetet under år 1912 vidtagna åtgärder, näm- 2480: lagrum innehål~er stra:ff och annan påföljd för ligen: 2481: domare, som upp.såtligen gör orätt i dom, i be- 2482: rörda skrifvelse förmodligen afsågs och detta lag- hemställan om advokatfiskalen i Åbo hofrätt 2483: rum icke är att leka med, hade det varit allt skäl Schybergsons afskedande; 2484: a.tt äfven detta bref fått ingå i afdelningen III sus·penderande a·f stadsfiskalen Arthur Söder- 2485: i förevarande prokuratorsberättelse. holm; 2486: Inuehafvarens af prokuratorsämbetet i afdel- telegrammet tili guvernören i V:i:borgs län von 2487: ning III intagna skrifvelse till ekonomiedepar- Pfaler med anledning af V:i:borgs hofrätts för- 2488: tementet af den 29 februari 1912 n:o 302 an- ordnande om för brott emot den s. k. 1ikställig- 2489: gående folkskoleinspektorn Saarnio bevrljad arf- hetslagen häktade fältkamreraren Lagercrantz 2490: vodesförhöjning samt hans enahanda skrifvel.se ställande på fri fot. 2491: till justitiedepartementet wf den 15 april 1912 Slutligen måste man fråga sig, huruvida icke 2492: n :o 443 angående referendariesekreteraren Char- innehafvaren af prokuratorsämbetet i något som 2493: pentier tillkommande pension borde ovillkorligen hälst afseende funnit sig hafva haft skäl att å. 2494: af lagutskottet egnas nödig uppmärksamhet. sitt höga ämbetes vägnar inskrida med anledning 2495: Likaså synes det mig vara skäl a tt i samma af följande under år 1912 inträffade händelser: 2496: syfte eriura om de förföljelser för hvilka lag- lotsverkets förryskning; 2497: trogna tjänstemän voro utsatta under år 1912 från senatens förfarande med anledning af f. d. lots- 2498: särskillda myndigheters sida. Må det tillåbs mig officerares och lotsars anhållan om pension; 2499: att nämna några exempel tagna i kronologisk senatens åtgärd att låta inställa de socialdemo- 2500: ordning. kratiska Ihanneliitto-undervisningskurserna samt 2501: Guvernörens i Viborgs län hos senaten gjorda meddelade förbud för hållande af desamma; 2502: och af denna bifallna hemställan om afskedande en den 7 mars 1912 i Vi.llmanstrand af rysk.a. 2503: af kronofogden i Stranda härad, fältkamreraren polismän företagen husundersökning. Det sätt, på 2504: Lagercrantz, emedan denne underlåtit att i tid hvilket denna husransakan verkställdes, står i 2505: göra guvernören sin uppvaktning och af detta uppenbar strid med finsk ~ag. Sådan får ju fö- 2506: hans beteende skulle framgå en medveten öfver- retagas endast af finsk myndighet samt med iakt- 2507: lagd ringaiktning för guvernören. tagande af finsk lags föreskrifter angående förut- 2508: Särskilda af senaten vidtagna åtgärder, hvari- sättningarna och sättet för anställande af husran- 2509: genom följande tjänstemän i disciplinär väg sa'kan; 2510: suspenderats, nämligen: af ryska soldater jämte en ryisk offioor verk- 2511: prokuratorssekreteraren Uggla, folkskolein- ställd husundersökning i Kuopio jaktförenings 2512: spektorn Saarnio (förs.ta gången), prokurators- paviljong; 2513: sekreteraren Ehrnrooth, protokollsekreteraren guvernörens i Viborgs Iän von Pfalers tilltag 2514: Nordlund, aktuarien doktor Tekla Hultin, vice att låta häkta landtdagsmannen Airola, som kom- 2515: landskamreraren Envald, protokoll.sekreteraren mit till Viborg för att afsitta honom ådömt straff; 2516: Kalin (förnyad bestraffning), advokatfiskalen i det upprörande sätt, på hvilket denna häktning 2517: 602 Keskiviikkona 1 p. huhtikuuta. 2518: 2519: företogs, hade oviHkorligen bort påkalla inskri- om den gamla sanningen H o, s o m 1 a g a 1 ö s 2520: dande från prokuratorns 1sida; 1 e f v e r o c h a g 'a l ö s, h a n h e d e r l ö s 2521: fälstningskommendantens i Vi:borg proklama- dö r. 2522: tion genom polismästaren i sagda stad tili arbe- 2523: tarena angående firandet af 1 maj. Denna pro- 2524: klamation är alltigenom en krän:kning af den i Ed. Häkkinen: Kun yö on nam pitkälle 2525: grundlag finsk medborgare tiliförsä:krade försam- kulunut ja-edustajain istuimet ovat melkein tyh- 2526: lingsfrihet och ordets frihet; jinä, mutta kertomuksesta olisi pa:ljon sanottava, 2527: häktandet af två finska medborgare, Kokko och ennenkun se lähetetään valiokuntaan, niin minä 2528: Taimi, den 7 maj 1912, på anhållan af rysk myn- pyydän, että kertomus pantaisiin pöydälle ensi 2529: dighet. Har innehafvar·en af prokuratorsämbetet perjantain istuntoon. 2530: ens öfvervakat att häktningen skett på 1sätt och 2531: i den ordning fin:sk lag stadgar samt att hos råd- Ed. W i i k: Ldgm. von Troil har säkert fram- 2532: stufvurätten anmälan om häktningen i och för häft i sitt långa yttrande det mesta, som angå- 2533: åials utförande ägt rum; ende pro'kuratorsämbetets verksamhet under år 2534: öfvervåldet vid den socialdemokratiska som- 1912 vore att säga, och jag instämmer i förhopp- 2535: marfästen i Åbo; ningen att lagutskottet skall finna tillfälle att 2536: från ryska mi:litärens ·sida gjorda öfvergrepp egna denna verksamhet under sa:gda år behörig 2537: emot den privata eganderätten; uppmärksambet. Jag kan likväl icke instämma 2538: fästningskommendantens tilitag att utvilsa 2 däri att lagutskottet borde behandla alla de hän- 2539: f. d. lotsar från Viborg; delser af politisk natur, som under sagda år in- 2540: häktandet af fältkamreraren Lagercrantz .samt träffade i landet, dels därför att icke på långt 2541: inställandet af borgmästaren Fagerström och ju- när alla dessa saker ha något sammanhang med 2542: stitierådmannen Palmroth äfvensom ·särskilda le- prokuratorsämbetets verksamhet, dels därför, att 2543: damöter i Viborgs ~ofrätt inför rysk domstol. sålunda lagutskottets tid komme att otil1börligt 2544: Dessa åtgärder, som ju innebära införandet i lan- tagas i anspråk och dels därför, att lagutskottet 2545: det af rytskt strafförfarand•e i stället för finskt komme att till väsentlig del utföra samma ar- 2546: hade om något bort påkalla åtgärd från innehaf- bete som grundlagsutskottet håller på att utföra. 2547: varens af prokuratorsämbet.et sida. Grundlagens Däremot är det, utöfver hvad ldgm. von Troil 2548: stadgand·e, att ingen må fördärfvas tili lif, ära, nämnde, ett par omständigheter som verkligen 2549: lem och gods, innan han varder lagligen förvun- sammanhänga med prokuratorsämbetets verksam- 2550: nen och vid behörig domstol dömd, hade dock icke het och förtjäna att af lagutskottet beaktas. Dels 2551: bort vara alldeles okändt för innehafvaren af nämligen herr Hosiainoffs förhållande tili de 2552: prokuratorsämbetet. frågor, som behandlades i senaten; - detta med 2553: Tili den prokuratorn åliggande skyldigheten hänsyn därtill, att han icke veterligen inlagt nå- 2554: att öfvervaka }agskipningens handhafvande må- gon gensaga mot senatens lagvidriga beslut - 2555: ste väl också räknas förpliktelsen för honom att dels samma persons förhållande i den s. k. Kore- 2556: .tillse det domareämbetena äro besatta. Emeller- voska kommitten, där han ej blott försummade 2557: tid äro sedan flere år tilihaka särskilda assessors- att uppmärksamgöra därpå, att sagda kommitte 2558: ämbeten i hofrätterna samt ett flertal häradshöf- icke alls var berättigad att behandla finska ären- 2559: dingetjänster obesatta, ehuru förslag tili dessa den, utan också underlät att inlägga gensaga emot 2560: tjänsilers besättande i stadgad ordning blifvit in- innebörden af de planer, som där förehades, och 2561: sända. fastmer tillstyrkte d.esamma och för .sin egen del 2562: J ag vågar uttala den förhoppningen att lag- föreslog ytterligare åtgärder mot Finlands kon- 2563: uilskottet 1skall medhinna en så ingående och all- stitution. Slutligen torde lagutskottet icke kunna 2564: sidig granskning af det sätt, på hvilket prokura.- underlåta att beakta den omständigheten, att de 2565: torsämbetet under ifrågakomna år handhafts, att hänvändningar, som landtdagen tidigare gjort 2566: det för enhvar blir uppenbart, hvart det leder, då .till regeringen i syfte att åstadkomma ett lagen~ 2567: prokura;torsämbetet lägges i händerna på ur alla ligare uppträdande af innehafvaren af prokura- 2568: ,synpunkter inkompetenta män samt att utskot- torsämbetet, blifvit af regeringen lämnade obe- 2569: .tets betänkande måtte få den stränga, allvarliga aktade och att regeringen icke ens tillmötesgått 2570: form, att juriskandidaten Samuli Koski och alla landtdagens anhållan om att dess uttalande måtte 2571: de inländska män, som nu direkt eller indirekt bli hragdt tili innehafvarens af prokuratorsämbe- 2572: med honom dela ansvaret för lagskipningens och tet kännedom. Genom ett sådant förfarande har 2573: lagarnas ha:ndhafvande i 'landet, blifva erinrade regeringen för sin del gifvit moraliskt stöd åt 2574: Prokuraattorinkertomus. 603 2575: 2576: 2577: prokuratorsämbetets innehafvare i hans lagvid- :panna kertomnksen :pöydälle ensi perjantain is- 2578: riga sätt att handha sina ä:ligganden. tuntoon? 2579: 2580: Ed. S a i n i o: Minä pyydän kannattaa ed. Tähän vastataan myöntävästi. 2581: Häkkisen tekemää ehdotusta. 2582: 2583: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan, kun 2584: kukaan siitä ei enää halua puheenvuoroa, päätty- Seuraava täysi-istunto on ensi :perjantaina klo 2585: neeksi. 6 i. p. 2586: 2587: Toinen Vara :puhemies: Keskustelun Täysi-istunto päättyy klo 1,20 a. :p. 2588: aikana on ed. Häkkinen ed. Sainion kannattamana 2589: ehdottanut, että tämä prokuraattorin kertomus 2590: pantaisiin pöydälle ensi :perjantain täysi-istun- Pöytäkirjan vakuudeksi: 2591: toon ja tätä ehdotusta ei ole vastustettu. Saanen 2592: siis käsittää asian siten, että eduskunta päättää Iivar Ahava. 2593: 29. Perjantaina 3 p. huhtikuuta 2594: k:lo 6 i. p. 2595: 2596: Päiväjärjestys: Siv. 2597: 7) Pankkivaliokunnan mietintö n:o 2 2598: Ilmoituksia: eduskuntaesityksen johdosta, joka koskee 2599: yhtiön harjoittamasta pankkiliikkeestä 10 2600: E s i t e II ä ä n: p:nä toukokuuta 1886 annetun asetuksen 8, 2601: Siv. 9 ja 13 §:äin muuttamista . . . . . . . . . . . . . . 622 2602: 1) Prokuraattorin kertomus lainkäytöstä 8) Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 7 2603: ja lakien voimassa pitämisestä maassa anomusehdotuksen johdosta, joka koskee 2604: vuonna 1912 .......................... 606 valtioavun myöntämistä maamieskoulujen 2605: rakennusavustukseksi .................. • 2606: Ainoa k ä s i t t e l y: 9) Laki- ja talousvaliokunnan mietintö 2607: n:o 2 koskeva teiden ja siltain rakentamista 2608: 2) Varojen myöntämistä mielisairashoi- ja kunnossapitämistä maalla . . . . . . . . . . . . t 2609: don edistämiseksi koskeva anomusehdotus 614 10) Lakivaliokunnan mietintö n:o 2 edus- 2610: A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan mie- kuntaesityksen johdosta, joka sisältää eh- 2611: tintö n:o 5; ed. Walkaman y. m. anomuseh- dotuksen Rikoslain 10 luvun 1, 2, 3 ja 4 §:n 2612: dotus n:o 8; ed. Kaskisen y. m. anomusehdo- kumoamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • 2613: tus n:o 41. 2614: 3) Erinäisiä paikallisia sairastupakysy- 2615: myksiä koskeva anomusehdotus ........ 619 2616: A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan mie- Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi ed. 2617: tintö n:o 6; ed. Pulkkisen y. m. anomuseh- Tokoi, Ahmavaa:ra, Corner, Heiskanen, Hut- 2618: dotus n:o 6; ed. Nurmelan y. m. anomuseh- tunen, Häyrynen, Kiiskinen, A. Neovius, Ta- 2619: dotus n:o 7. las, Tanner, Tulenheimo, Tulikoura, Törngren 2620: 4) Määrärahan myöntämistä valtion va- ja Walavaara. 2621: roista kotiteollisuuden edistämistä tarkoit- 2622: tavaksi rahastoksi koskeva anomusehdotus. • 2623: Asiakirjat: Talousvaliokunnan mie- 2624: tintö n:o 7; ed. Pehkosen y. m. anomuseh- Ilmoitusasiat: 2625: dotus n:o 42. 2626: 5) Kotimaisen kylvösiemenkaupan suo- Vapautusta valtiopäivätoimista myön- 2627: jelemista ja vakaannuttamista koskeva ano- netään sairauden tähden ed. Kiiskiselle tämän 2628: musehdotus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . t illan istunnosta sekä yksityisten asiain tähden 2629: A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokunnan ed. Tulenheimolle istunnon alkuosasta, ed. 2630: mietintö n:o 6; ed. Tulenheimon y. m. ano- Tokoille ja Ed. Ahmavaaralie tästä istunnosta, 2631: musehdotus n:o 66. ed. Törngrenille ensi maanantaiksi, tiistaiksi, 2632: keskiviikoksi ja torstaiksi, ed. Wiikille ensi lau- 2633: Pöydällepanoa varten vantaista lähtien ensi keskiviikkoon saakka, ed. 2634: esitellään: Hirvensalolle viikon ajaksi tästä illasta lukien 2635: ja Storbjörkille yhdeksi viikoksi tämän kuun 2636: 6) Pankkivaliokunnan mietintö n:o 1 kos- 6 päivästä alkaen. 2637: keva Suomen postisäästöpankin tilaa ja hoi- 2638: toa vuonna 1912 .............•.•...... 622 , 2639: 606 Perjantaina 3 p. huhtikuuta. 2640: 2641: MIUlriLrahan myöntämistiL tolmenplteUIL varten n:o 84 enempi käsittely siirrettäisiin Valtiova- 2642: metsiLrajan alenemisen ehkilsemiseksi Lapin rainvaliokunnalle. 2643: kiblakunnassa 2644: Talousvaliokunnan puolesta: 2645: koskevan ed. Halosen y. m. anomusehdotuk- J. Kaskinen, 2646: sen n:o 84 siirtäminen talousvaliokunnasta varapuheenjohtaja. 2647: valtiovarainvaliokuntaan. 2648: Matti Helenius-Seppälä, 2649: Puhemies: Talousvaliokunnasta on tul- sihteeri. 2650: lut kirjelmä, jonka sihteeri lukee: 2651: P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto puoltaa tä- 2652: Sihteeri lukee: tä esitystä. 2653: Talousvaliokunnan ehdotuksen eduskunta hy- 2654: Suomen Eduskunnan väksyy. 2655: Talousvaliokunta 2656: Helsingissä 2657: huhtikuun 3 p. 1914. Päiväjirjestyksessä olevat asiat: 2658: N:o 8. 2659: 1) Keisarillisen Suomen Senaatin Prokuraattorln· 2660: kertomus lalnkäytöstiL ja lakien volmassapltlmisestl 2661: Suomen Eduskunnalle. maassa, 2662: Kun Talousvaliokunta oli ryhtynyt käsitte- jonka käsittely viime täysi-istunnossa tehdyn 2663: lemään ed. Halosen y. m. anomusehdotusta pöydällepanoehdotuksen hyväksymisen joh- 2664: n:o 84 määrärahan myöntämisestä toimen- dosta keskeytyi, esitellään edelleen. 2665: piteitä varten metsärajan alenemisen ehkäi- 2666: semiseksi Lapin kihlakunnassa ja sitä varten P u h e m i e s: Viime täysi-istunnossa alo- 2667: hankkinut selvitystä m. m. Metsähallituk- tettua käsittelyä jatketaan. 2668: selta, havaitsi Valiokunta, että puheenaoleva 2669: kysymys mitä läheisimmin kuuluu Valtiovarain- Keskustelu: 2670: valiokunnan käsiteltäviin asioihin. Anomus- 2671: ehdotuksessa esitetyt toimenpiteet tulisivat mel- Ed. H ä k k i n e n: Huomioni on kiintynyt 2672: kein yksinomaan koskemaan valtion kruunun- prokuraattorin kertomuksen ensi osan 9 si- 2673: metsäalueita, joiden järkiperäiseen hoitoon tar- vulla olevaan erääseen paikkaan. Siinä sei- 2674: vittavista varoista Valtiovarainvaliokunta teki soo nimittäin: '>Edelläoleva taulukko osoittaa, 2675: esityksen budjetin järjestelyssä. Vuoden 1913 että puheenalaisena vuotena Prokuraattorinvi- 2676: valtiopäivillä lausuu eduskunta, Valtiovarain- raston käsittelemistä 165 kantelusta ainoastaan 2677: valiokunnan tekemän ehdotuksen mukaisesti, 4 on antanut Prokuraattorinvirastolle aihetta 2678: että erittäinkin vesiperäisten maiden kuivat- taulukossa näkyvin tavoin ryhtyä asiaan. 2679: tamiseen kruununmetsäalueilla olisi kiinnitet- Muista 161 kantelusta on 27 ollut yksityisten 2680: tävä melkoista suurempaa huomiota. Talous- henkilöjen postin kautta prokuraattorille lä- 2681: valiokunnan Metsähallitukselta saamasta kir- hettämiä; ja ovat nämä, koska tällaiset kirjoi- 2682: jelmästä käypi selville, että asiaan on Metsä- tukset, jotta ne Prokuraattorinvirastossa voi- 2683: hallituksen taholta kiinnitetty tarpeellista huo- taisiin ottaa harkittaviksi, tulee joko asian- 2684: miota. Kun jatkuvain tutkimusten ja niistä omaisen itsensä tahi hänen laillisesti valtuutta- 2685: aiheutuvien toimenpiteiden kautta, mikäli niihin mansa asiamiehen jättää Prokuraattorinviras- 2686: tarvittavia varoja myönnetään, alotteessa maini- toon, jätetyt huomioonottamatta ja kirjoituk- 2687: tut muutkin tarkoitusperät tulisivat hyötymään, set palautetut viranomaisten välityksellä asian- 2688: ja Valtiovarainvaliokunnalle saattaisi olla met- omaisille.,> Olen ajatellut, että olisikohan noissa 2689: sänhoitolaitoksen menoja arvioidessaan apua 27 kantelussa, jotka eivät ole antaneet proku- 2690: mainitusta Metsähallituksen kirjelmästä ja raattorin puolelta aihetta muodollisista syistä 2691: muista tiedonannoista, ehdottaa Talousvalio- mihinkään toimenpiteisiin, mitään huomioon- 2692: kunta kunnioittaen, että anomusehdotuksen otettavaa 1 Olen ajatellut, että ehkä niiden te- 2693: Prokuraa.ttorin kertomus. 607 2694: 2695: 2696: kijäin joukossa mahdollisesti on köyhiä työ- uutta verotusta virkatalon torpissa, vaikka 2697: miehiä, torppareita tai mäkitupalaisia, jotka torppareilla oli kontrahdit, eräillä mainitun 2698: ovat voineet kärsiä vääryyttä ja jotka eivät asetuksenkin, jota noudattamaan hän oli suos- 2699: ole saaneet oikeutta, jota he kipeästi olisivat tunut, aikana tehty. Verotus toimitettiin sit- 2700: kaivanneet. Köyhyys on ehkä estänyt asia- ten tavalla, joka ei pidä yhtä ylempänä mai- 2701: miehen paikkaamista tai itse matkustamasta nittujen asetusten säännösten kanssa. Tarkas- 2702: sitä ajamaan. Tähän havaintoon ja tähän taja August Malm kutsui kaksi miestä avukseen. 2703: mielipiteeseen olen tullut varsinkin siitä syystä, Ei saanut vuokraaja valita, eivät saaneet torp- 2704: kun olen verrannut mainitsemaani lausuntoa parit valita katselmusmiehiä, niinkuin asetus 2705: kertomuksen III osan 9 sivulla olevaan proku- määrää: vuokraaja toisen ja torpparit toisen, 2706: raattorin kirjelmään. Sen ensimäisessä kohdassa ja tarkastaja olisi kolmantena tuossa katsel- 2707: seisoo: )>Saatuani tietää, että Keisarillinen Se- muslautakunnassa. Tarkastaja siis yksin ni- 2708: naatti ori myöntänyt Sortavalan piirin kansa- mitti kaksi naapurimiestä avukseen, niiden 2709: kouluntarkastajalle Tuure Saarniolle palkkion kanssa istuttiin kamarissa ja laskettiin verot 2710: lisäyksen 5 vuoden palveluksesta, olen minä tar- torpille. Mutta vei-orilaskuperusteena täytyy 2711: kastettavikseni Keisarilliseilta Senaatista hank- olla jotakin pätevää. Sitä ennen oli vuokraaja 2712: kinut mainitussa asiassa keräytyneet asiakirjat mitannut torpparien viljelykset, niityt ja pellot 2713: ja niistä havainnut seuraavaa.)>- Tässäkään ja saanut niistä tulokseksi: viljelykset olivat 2714: nyt ei puhuta siitä, millä tavalla prokuraat- toisissa torpissa puolta suuremmat kuin to- 2715: tori on saanut tiedon Saarnion asiasta. Suulli- dellisuudessa ja toisissa vähän suuremmat; 2716: sella ilmoituksella vai kirjeellä1 Voihan aja- kuitenkin aina suuremmassa mitassa todelli- 2717: tella, että sekin on tullut yksityisessä kirjeessä, suutta. Ainoastaan muutamissa meni mitta 2718: ehkä jonkun poliisin tai jonkun urkkijan kautta! jotenkin kohdalleen, niin ettei pinta-alaa oltu 2719: -Kun tällainen mielestäni ristiriitaisuus on laskettu suuremmaksi eikä pienemmäksi kuin se 2720: tässä kertomuksessa, ja kun minä en hakemalla- todellisuudessa oli. Tämän ilmoituksen pe- 2721: kaan ole löytänyt kertomusta siitä, mitenkä pro- rusteella pinta-alasta, paikan päällä käymättä, 2722: kuraattori olisi suhtautunut niihin moniin lait- verotus laskettiin. Verot tulivat niin suuriksi, 2723: tomuuksiin ja vääryyksiin, mitä maassa ny- että torpparit eivät voineet mitenkään tyytyä 2724: kyään torpparit ja mäkitupalaiset ovat saaneet toimitettuun verotukseen. He tekivät valituk- 2725: kärsiä, olen minä pakotettu tuomaan muutamia sen kuvernöörille, joka vaati tarkastajan lau- 2726: sellaisia seikkoja esille, joista näkyy että todel- sunnon asiassa. Tarkastaja antoi lausuntonsa ja 2727: lakin tänä aikana, jota kertomus koskee, olisi väitti, että hän oli paikan päällä tarkastanut tor- 2728: ollut syytä prokuraattorin kääntää huomionsa pat ja huomannut, että ne ovat sen arvoiset, 2729: torpparienkin ja mäkitupalaisten asian etuihin. että niihin voidaan panna niin paljon veroa 2730: Vuonna 1898 haki eräs maanviljelijä Karl- kuin hän oli pannut. Hän väitti myöskin, että 2731: stedt senaatista oikeutta saada siirron kautta hän oli soveltanut edellämainitun asetuksen 6 2732: vastaanottaa vuokraoikeuden Viitasaaren pi- kohtaa verotuksessa, jonka mukaan ei valitusta 2733: täjässä sijaitsevaan Ilmolahti-Kinnula nimi- asiassa saa tehdä. Torpparit todensivat kuver- 2734: seen sotilasvirkataloon. Hakemukseensa hän nöörille valanehtoisilla todistuksilla, että tar- 2735: liitti sitoumuksen siitä, että hän suostuu jät- kastaja ei ole koskaan käynyt tarkastamassa 2736: tämään torpparit oikeuksiinsa, jos hänelle siirto torppia eikä tiedä niin muodoin niiden pinta- 2737: myönnetään. Hän vakuutti myöskin, että hän aloja eikä minkälaisessa kunnossa ne asutuksen 2738: tulee noudattamaan asetusta tammikuun 26 puolesta ovat. He väittivät myöskin, että niiden 2739: päivältä vuodelta 1892, koskeva kruunun karja- pinta-alat ovat mitatut tavattoman paljon suu- 2740: talojen sekä sotilas- ja siviiliviraston virkata- remmiksi, toisissa puolta suuremmiksi kuin ne 2741: lojen alaisten torppien arentia. Tämä asiakirja todellisuudessa ovat. Mutta siitä huolimatta 2742: löytyy senaatin arkistossa. Hän sai hakemansa kuvernööri hylkäsi torpparien valituksen ja 2743: oikeuden ja astui virkatalon hallintoon maalis- vahvisti tarkastajan verotuksen, niin laiton 2744: kuun 14 päivänä 1899. Mutta tässä alkaa ajan- kuin se olikin. Torpparit valittivat kuvernöörin 2745: jakso, joka todellakin tuon virkatalon alueella päätöksestä senaattiin. Senaatti harkitsi asian 2746: on ollut paljasta kärsimystä ja murhetta ja sellaiseksi, että tarkastaja oli menetellyt siinä 2747: melskettä torpparien keskuudessa. Heti samana laittomasti. Tarkastajana ei olisi ollut oikeutta 2748: vuonna sanotutti virkatalon vuokraaja ulos toimittaa tämänlaista verotusta 6 kohdan, vaan 2749: kaikki virkatalon torpparit vuokraoikeuksis- 8 kohdan mukaan sanotussa asetuksessa siitä 2750: taan. Vuonna 1902 tullaan sitten toimittamaan syystä, että verotuksessa otettiin torppareilta 2751: 2752: 80 2753: 608 Perjantaina 3 p. huhtikuuta. 2754: 2755: 2756: niittyä ja toisille vaihdettiin niittyjä ja toisille olivat tilaisuuteen saapuneet virkatalon muut 2757: korotettiin veroa melkoisessa määrässä, mikä torpparit ja mäkitupalaiset, joiden tiluksia nyt 2758: vain 8 kohdan mukaan voidaan sallia. Kun 8 kysymyksessä oleva toimitus ei koskenut.» Kun 2759: kohdan mukaan ei verotusta toimitettu, niin asiakirja on hyvin laaja ja tarpeeton tässä esit- 2760: senaatti katsoi, että verotus oli laittomasti tää, pyydän vain loppupuolelta lukea, mitenkä 2761: toimitettu ja kumosi sen sekä kuvernöörin pää- tuossa veronpanossa lopullisesti meneteltiin 2762: töksen ja velvoitti kuvernöörin käsittelemään ja mihin tuloksiin tultiin. 2763: asian uudelleen. Kuvernööri antoi uuden pää - >>Kun lautakunta oli pitemmän aikaa keskus- 2764: töksensä asiasta vuonna 1904, samana vuonna tellut saadakseen melkoisessa määrin eriävät 2765: kuin senaatin päätös tuli, ja määräsi tarkasta- mielipiteet keskenään sovitetuiksi, ehdotti alle- 2766: jan uudelleen tarkastamaan torppien viljelyk- kirjoittanut vuosivoittovaroja aleunettavaksi 2767: set ja laskemaan verot. Mutta kuvernööri mää- 20 a 40 %:lla sekä että kolmelle kauimpana 2768: räsi, että ne torpparit, jotka tahtovat uutta ve- sijaitsevalle torpaHe määrättäisiin ainoastaan 2769: rotusta, ovat velvolliset ilmoittamaan . halua- pienempi määrä hevospäivätöitä talvisaikaan 2770: vansa sitä 90 päivän kuluessa virkatalojen tar- ja niin sanotuita apupäivätöitä kesällä ja muu- 2771: kastajalle. Kun asiat olivat niin pitkälle men- ten rahavero, mutta että Särkilähden talon lä- 2772: neet, että verotuksesta oli jo kulunut pari vuotta hellä sijaitsevasta torpasta määrättäisiin vero 2773: aikaa, ja torpparit pelkäsivät, että he tulevat pääasiallisesti miespäivätöissä vuoden ympä- 2774: torpistaan häädetyiksi, niin monta heistä, jotka rinsä. Tätä ehdotusta ei lautamies Otto Ka- 2775: olivat verotuksen alaisina olleet ja olivat va- helin hyväksynyt, vaan tahtoi omasta puoles- 2776: littaneet senaattiin, luopuivat edelleen jatka- taan alentaa kysymyksessä olevan vuosivoitto- 2777: masta valitustaan, eivätkä siis enää ilmoitta- arvon Puromäen ja Ruuhijärven· ja Särkilah- 2778: neetkaan tarkastajalle, että he haluavat uutta den torpille 50 ja Tekolan torpaHe 60 %:lla. 2779: verotusta, vaan suostuivat ottamaan vastaan ne Häneen yhtyi myöskin lautamies Heikki Kin- 2780: kontrahdit, jotka 1902 verotuksessa oli määrätty. nunen. Myöskin mikäli koskee ehdotettua päi- 2781: Niissä oli vero kumminkin sietämättömän kor- vätyöarvoa oli lautamies Kahelin toista mieltä 2782: kea. Neljä torpparia ilmoitti tarkastajalle ha- ja erittäinkin Särkilahden torppaan nähden 2783: luavansa uutta verotusta ja arvioimista torp- hän ei voinut siitä allekirjoittaneen kanssa 2784: piinsa. Tämän johdosta tulikin sitten tarkastaja sopia. 2785: vuonna 1907 kesällä verotusta toimittamaan Kun allekirjoittanut oli vielä esittänyt, että 2786: virkatalojen torppiin. Kaikki torpparit ko- veron panossa on ei ainoastaan vastaisten torp- 2787: koontuivat silloin toimitukseen, mutta eivät parien vaan myöskin virkatalon ja vuokraajan 2788: muut kuin ne neljä torpparia, jotka 90 vuoro- etua ja oikeutta silmällä pidettävä ja kun lauta- 2789: kauden kuluessa olivat ilmoittaneet haluavansa miehet olivat jyrkästi kieltäytyneet kaikesta so- 2790: uutta verotusta, saaneet asiaansa esittää tar- vittelusta, saneli lautamies Kahelin lautamies 2791: kastajalle. Nyt toimitettiin aluksi verotus lail- Kinnusen kannattamana päätöksensä pöytä- 2792: lisemmassa järjestyksessä kuin v. 1902. Pyydän kirjaan sellaisena kuin se käy ilmi allaolevasta 2793: saada lukea siitä asiakirjasta muutamia kohtia, taulukosta: 2794: joilla verotus sitten toimitettiin: >>Pöytäkirja Puromäen torpasta oli arvioitu puhdas tulo 2795: tehty torpanarvaustoimituksessa Viitasaaren 283 markkaan 97 penniin ja 50 % alennus siitä, 2796: pitäjässä sijaitsevassa Ilmolahti-Kinnulan soti- tekisi torpan verona rahassa 42 markkaa, hevos- 2797: lasvirkatalossa lokakuun 18 ja 21 päivinä 1907. päivissä 15, apupäivissä 20, yhteensä arvo ra- 2798: Kokoukseen lokakuun 18 päivänä kello lO hassa 142 markkaa; Ruuhijärven torpan arvioitu 2799: aamupäivällä saapuivat paitsi allekirjoittanut puhdas tulo 372 markkaa 69 penniä, alennus 2800: virkatalojentarkastaja sekä paikkakunnan kruu- 50 %, rahavero 86 markkaa, hevospäiviä 15, 2801: nunnimismiehen, allekirjoitt~tneen pyynnöstä, apupäiviä 20, raha-arvo 186 markkaa; Tekolan 2802: tarkastusmiehiksi kutsumat kihlakunnanlauta- torpan arvioitu puhdas tulo 359 markkaa 39 2803: miehet Heikki Kinnunen ja Otto Kahelin, virka- penniä, alennus 60 %, rahaveroa 43 markkaa, 2804: talonvuokraaja K. A. Ilmoranta (entinen Karl- hevospäiviä 15, apupäiviä 20, raha-arvo 143 2805: stedt) sekä Puromäen torpan torppari Heikki markkaa; Särkilahden torpan puhdas arvioitu 2806: Paananen poikansa Evert Paanasen kautta, voitto 332 markkaa 27 penniä, alennus 50 o/0 , 2807: Ruuhijärven torpparin leski Tilda Liimatainen, rahaveroa ei ollenkaan, hevospäiviä 25 jalka- 2808: Tekolan torpan torppari Juho Kinnunen ja Särki- päiviä apupäivinä 33, raha-arvo 166 markkaa. 2809: lahden torpan torppari Santeri Puupponen poi- Hevospäivätyöt kolmesta ensinmainitusta tor- 2810: kansa Jalmari Puupposen kautta. Sitäpaitsi pasta suoritetaan talvella, mutta Särkilahden 2811: Prokuraa.ttorin kertomus. 2812: 2813: 2814: torpasta puolet talvella ja puolet kesän- Iahti-Kinnulan sotilasvirkataloon kuuluvilla Pu- 2815: aikana. romäen, Ruuhijärven, Tekolan, Aittolan, Mur- 2816: Sen perusteella, mitä allekirjoittanut on pöy- ron, Särkilähden, Ruupon ja Mäkelän torpilla 2817: täkirjaan omana mielipiteenään merkinnyt, on semmoiset tilusarviot ·kuin säädetään armolli- 2818: vuotuinen vero kysymyksessä olevista torpista sessa julistuksessa tammikuun 26 päivältä 1892 2819: määrättävä seuraavasti: koskeva sotilas- ja siviliviraston puustellien 2820: ~Puromäen torpasta puhdas voittoarvio 283 alaisten torppien arentia, joissa toimituksissa 2821: markkaa 97 penniä, siitä 30 %:n alennus, raha- m. m. oli määrätty se vuokra, joka oli torpista 2822: veroa 110 markkaa, hevospäiviä 12, jalkapäiviä vuotuisesti virkatalolle suoritettava, olivat edel- 2823: 20, raha-arvo 198 markkaa. Ruuhijärven torpan lämainittujen Puromäen, Ruuhijärven, Tekolan, 2824: puhdaus. voittoarvio 372 markkaa 69 penniä, Aittolan, Murron ja Särkilahden torppien hal- 2825: 40 %:n alennus, rahavero 140 markkaa, hevos- tijat läänin silloiselle kuvernöörille jättämissään 2826: päiviä 12, apupäiviä 20, raha-arvo 228 markkaa. valituksisaa esiintuoneet, että mainittu verotus 2827: Tekolan torpasta puhdas voittoarvio 359 mark- oli mielivaltainen ja laitoin, koskapa virkatalo- 2828: kaa 39 penniä 40 %:n alennus, rahavero 130 jen tarkastaja Malm sitä toimittaessaan, ei ollut 2829: markkaa, hevospäiviä 12, jalkapäiviä 20, raha- pitänyt mitään tarkastusta torppien tiluksilla, 2830: arvo 218 markkaa. Särkilahden torpasta puhdas jonka vuoksi ja koska puheenaolevien torppain 2831: voittoarvio 332 markkaa 27 penniä, 20 %:n virkatalolle tehtävät verot olivat suuresti ja 2832: alennus, rahaveroa ei, hevospäiviä 10, jalka- kohtuuttomasti korotetut, valittajat olivat ano- 2833: päiviä 104 ja apupäiviä 10, raha-arvo 268 mark- neet, että kuvernööri määräisi uuden tarkemman 2834: kaa. verotuksen toimeenpantavaksi torpilla. Tämän 2835: Ylläolevassa arviolaskussa yhdestä hehtaarista johdosta ja sittenkuin virkatalojen tarkastaja 2836: viljeltyä maata saatuun vuosisäästöön 24 mark- Malm oli lausuntonsa asiaan antanut, lausui lää- 2837: kaa 31 penniä, verratessa laskettiin ja tähän nin kuvernöörinvirasto syyskuun 13 päivänä 2838: merkittiin, että torppain verot lautamies Ka- 1902 antamassaan päätöksessä mielensä; ja 2839: helinin veronpanon mukaan nousevat 11 mark- koska ylempänä mainitun armollisen julistuk- 2840: kaan 48 Y2 penniin hehtaarilta viljeltyä maata sen mukaan valitusta toimitetuista verotuksista 2841: ja allekirjoittaneen arvion mukaan 16 markkaa ei muka saisi tehdä, niin ja siihenkin nähden mitä 2842: 44 3 / 10 penniä. virkatalojen tarkastaja Malm vaaditussa lau- 2843: Tämän jälkeen ilmoitti allekirjoittanut lauta- sunnossaan oli esiintuonut, katsoi kuvernöörin- 2844: miehille päätöksensä ottaa arvauspöytäkir- virasto etteivät valitukset aiheuttaneet enempiä 2845: joihin torppain verot oman mielipiteensä mu- toimenpiteitä, vaan oli asia oleva sillänsä. Tä- 2846: kaan ja liittää siihen lautamiesten vastalause hän päätökseen hakivat valittajat sittemmin 2847: sekä sittemmin alistaa asia tämän pöytäkirjan Keisarilliselle Majesteetille asetetussa, Keisa- 2848: ja arvauspöytäkirjan seuraamana läänin kuver- rilliseen senaattiin jätetyssä valituskirjelmässä 2849: nöörin harkittavaksi ja ratkaistavaksi. alamaista muutosta, jonka johdosta Keisaril- 2850: Lokakuun 21 päivänä aamupäivällä ilmoitet- linen senaatti, siihenkin nähden että virkatalojen 2851: tiin persoonallisesti tahi asiamiehen kautta läsnä- tarkastajan toimittava arvio käsitti sellaisen 2852: oleville Puromäen, Ruuhijärven, Tekolan ja muutoksen torpanveron suorittamiseen, josta 2853: Särkilahden torppain nykyisille haitijoille ar- tammikuun 28 päivänä 1892 annetun armollisen 2854: vauksen tuloksesta sekä siitä, että asia tulee julistuksen 8 kohdassa arentiehtojen muuttami- 2855: alistettavaksi kuvernöörin ratkaistavaksi en- sesta mainitaan, harkitsi oikeaksi, nojautuen 2856: nenkuin lopulliset tulokset voidaan ilmoittaa. saman armollisen julistuksen 14 §:ään, kumoa- 2857: Aika ja paikka kuin yllä. August Malm.>> maila kuvernöörinviraston valituksenalaisen 2858: Tähän verotukseen eivät torpparit myöskään päätöksen palauttaa asia kuvernöörin uudelleen 2859: voineet tyytyä. He tekivät siitä, tosin ei silloin käsiteltäväksi, jonka tuli ottaa sen tutkintoansa 2860: kohta, mutta muutamien vuosien perästä, va- edellisen siten poistetun toimenpiteen sitä estä- 2861: lituksen keisarilliseen senaattiin. Keisarillisen mättä. Asian näin päättyessä määräsi läänin 2862: senaatin kamaritoimituskunta lokakuun 4 p:nä silloinen kuvernööri kesäkuun 20 päivänä 1904 2863: 1911 kirjoitti Vaasan läänin kuvernöörille asian virkat-alojentarkastaja Malmin tarkastamaan en- 2864: lopullisesta ratkaisusta seuraavaa: nenlaadittujen arvioimiskirjain ilmoitukset ti- 2865: >>Sitten kun virkatalojen tarkastaja Vaasan lusten pinta-alasta ja toimittamaan uuden 2866: läänin piirissä August Malm oli kesäkuun 13 ja edellämainittujen torppain tilusarvioimisen ja 2867: 14 p:nä 1902 asianmukaisessa järjestyksessä toi- tulisi asianomaisten torpparien, jotka tuon- 2868: mittanut Viitasaaren pitäjässä sijaitsevan Ilmo- laista arvioimista haluaisivat, siitä virkatalojen- 2869: 610 Perjantaina 3 p. huhtikuuta. 2870: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - · ·-----·------------···--·· 2871: 2872: tarkastajalle määräajan kuluessa ilmoittaa. Tä- edellämainitut vuosina 1902 ja 1907 toimitetut 2873: hän nähden ilmoittautuivatkin asianmukaisessa verotukset kumottaisiin ja torpat uudelleen 2874: järjestyksessä viimeksi mainituista kuudesta tor- verotettaisiin. Tähän anomukseen ovat sit- 2875: pasta Puromäen, Ruuhijärven, Tekolan ja Särki- temmin myöskin Ruupan torpan haltijat Matti 2876: lahden torppien haltijat uuden verotuksen toi- ja Emil Varis kuvernöörille asetetussa Herra 2877: meenpanoa varten. Sitten kuin virkatalon kuvernöörin kirjeen kera viime maaliskuun 29 2878: kaikkien torppien tilukset olivat asianomaisen päivältä tänne lähetetyssä kirjelmässä yhtyneet, 2879: maamittarin toimesta tulleet mitatuiksi ja jy- samalla anoen, että uusi verotus heidänkin hal- 2880: vitetyiksi, toimitti virkatalojentarkastaja Malm litsemaila torpaHa toimitettaisiin. 2881: lokakuun 18-21 päivänä 1907 uuden verotuk- Tänään esitettäessä tätä asiaa, johon Her- 2882: sen vastasanottujen Puromäen, Ruuhijärven, ra Kuvernööri, virkatalojen tarkastaja Malm, 2883: Tekolan ja Särkilahden torppien alueella osoit- Maanviljelyshallitus ja Kamaritoimituskunnan 2884: taen verotustoimituksessa syntynyt pöytäkirja kamreerikonttori ovat vaaditut lausuntonsa 2885: muun muassa että noista neljästä torpasta virka- tänne toimittaneet, on Keisarillinen Senaatti 2886: talolle suoritettava veroarvo oli virkatalojen- harkinnut kohtuulliseksi määrätä, että Aittolan 2887: tarkastaja Malmin arvion mukaan oleva Puro- torppa on uudestaan verotettava ja Ruupan 2888: mäen torpasta 198 markkaa, Ruuhijärven tor- torpan vero alennettava viidellä miespäivätyöllä 2889: pasta 228 markkaa, Tekolan torpasta 218 ja sekä että Puromäen, Ruuhijärven, Tekolan ja 2890: Särkilahden torpasta 268 markkaa, jota vastoin Särkilahden torppain veroarvot ovat aleunet- 2891: toimituksessa läsnäolleet uskotut miehet olivat tavat vuoden 1907 verotuksessa toimineiden 2892: vaatineet, että nuo veroarviot määrättäisiin uskottujen miesten ehdottamiin määriin eli 2893: Puromäen torpalle 142 markaksi, Ruuhijärven siis Puromäen torpaHe 142 markaksi, Ruuhijär- 2894: torpalle 186 markaksi, Tekolan torpalle 143 ven torpaHe 186 markaksi, Tekolan torpalle 2895: markaksi ja Särkilahden torpalle 166 markaksi. 143 markaksi ja Särkilahden torpaHe 166 mar- 2896: Mitä muuten tuli aikaisemmin mainittuihin kaksi. Tämän sekä että Murron ja Mäkelän 2897: Ruupan, Mäkelän, Aittolan ja Murron torppiin, torppain verot ovat pidettävät sellaisina, kuin 2898: jätettiin ne toimitukseen kuulumattomina sen ne vuonna 1902 toimitetussa verotuksessa ovat 2899: verotuksen varaan, joka torpissa oli vuonna 1902 määrätyt, saa Kamaritoimituskunta Keisaril- 2900: toimitettu, vaikkakin ylempänä sanotussa asian- lisen Senaatin päätöksen mukaisesti Herra 2901: omaisen maanmittarin toimeenpanemassa tilus- Kuvernöörilie tiedoksi ja noudatettavaksi sekä 2902: ten mittauksessa ja jyvityksessä oli muuh muassa asianomaisten tietoon saatettavaksi täten il- 2903: ilmennyt, että Aittolan torpan peltoalue, joka moittaa.)> 2904: vuoden 1902 verotuksessa oli arvioitu 11,40 heh- Ennenkuin tämä verotus toimeenpantiin, al- 2905: taariksi todellisuudessa oli ainoastaan 6, o9 3 koi, niinkuin jo mainitsin, muutamia torppareita 2906: hehtaaria ja että torpan niittyalue oikein las- torpparihäädöt peloittaa, ja he suostuivat otta- 2907: kettuna oli 13.897 hehtaaria eikä, kuten vuonna maan vuonna 1902 säädetyn verotuksen mu- 2908: 1902 oli laskettu 12,50 hehtaaria, sekä Ruupan kaisen kontrahdin. Mutta kun tämä verotus 2909: torpan peltomaa, joka vuoden 1902 veroituk- vuonna 1907 oli toimitettu, vaadittiin ehdotto- 2910: sessa oli arvioitu 1,40 hehtaariksi, todellisuu- masti, että verot ovat pidettävät tarkastaja 2911: dessa oli ainoastaan 1, 19 8 hehtaaria, jonka Malmin määräysten mukaisina niissä neljässä 2912: ohessa torpan niitty oli arvioitu 3 hehtaariksi torpassa, jotka silloin verotettiin. Torpparit 2913: 2,962 hehtaarin asemesta. eivät suostuneet millään ehdolla ottamaan niin 2914: Nyttemmin ovat mainittujen Puromäen, Ruu- korkeita verotusrasituksia kontrahtiin. Sil- 2915: hijärven, Tekolan, Aittolan, Murron, Särki- loin haastettiin heidät kaikki oikeuteen, jossa 2916: lahden ja Mäkelän torppien haltijat Evert Paa- heitä vaadittiin joko ottamaan uusi kohtrahti 2917: nanen, Petter Palonen, Juho Kinnunen, Juho tahi lähtemään torpistaan pois. Kihlakunnan- 2918: Lehtinen, Antti Paananen, S. Häkkinen ja oikeus otti asian· tutkittavakseen ja tuomitsi 2919: Juho Paananen Keisarilliselle Majesteetlie ase- Puromäen torpparin häädettäväksi torpastaan 2920: tetussa ja Keisarilliseen Senaattiin jätetyssä pois. Samalla lailla kävi myös Ruuhijärven torp- 2921: kirjelmässä anoneet, että, kun sanottujen torp- parin. Kivipuron torppari sai käskyn tulla oi- 2922: pien virkatalolle vuosittain suoritettavat verot keuteen vastaamaan samasta asiasta ja tar- 2923: kohtuuttoman suurina lamauttavasti vaikut- kastaja lähetti kihlakunnanoikeudelle vielä lau- 2924: tavat heidän taloudelliseen asemaansa ja kun sunnon, jossa hän vakuutti, että vuokraaja Ilmo- 2925: verotukset muutenkin ovat toimitetut vailli- ranta ajaa oikeata ja hyvää asiaa ja että torppa- 2926: naisesti epätarkkojen arviolaskujen mukaan, rin on lähteminen torpastaan. Särkilahden torp- 2927: Prokuraattorin kertomus. 6U 2928: 2929: parin asia tuli myöskin oikeuden eteen ja lausui 1912 keväällä tuli senaatin päätös asiasta ja 2930: tarkastaja kirjeessään siitäkin kihlakunnanoi- senaatti vahvisti kuvernöörin päätöksen. Sur- 2931: keudelle samalla lailla kuin Kivipuron torpparin keinta oli asiassa, että tuo torppari, joka hy- 2932: häädöstä. Seuraus oli, että näille neljälle torp- vässä uskossa oli suorittanut veronsa torpas- 2933: parille annettiin kihlakunnanoikeudessa hää- taan, joka samassa uskossa oli tehnyt toukonsa 2934: töpäätös. Puromäen torppari säikähti kihla- 1912 keväällä ja oli siinä varmassa luulossa, 2935: kunnanoikeuden päätöstä niin, ettei valittanut että hän saa pitää myöskin sadon niistä, pettyi 2936: siitä, vaan alistui. Kun nimismies poliisimies- toiveissaan. Sillä kun sadon aika tuli, niin 2937: ten kanssa tuli ajamaan torpparia torpastaan silloin tuli nimismies ja komensi hänen jättä- 2938: pois, tuli hänelle hätä käteen ja torpparin poika mään torpan vuokraajalle. Hänellä ei ollut 2939: suostui ottamaan kontrahdin torppaan, joten muuta neuvoa kuin lähteä pois. Siihen jäi- 2940: väki jäi vielä torppaan asumaan. Ruuhijärven vät hänen rukiinsa, siihen ohransa, peru- 2941: torppari oli sillä välin kuollut ja leski oli jäänyt nansa ja ne korjasi vuokraaja Ilmoranta ila- 2942: hallitsemaan torppaa. Hänelle tuli hätä käteen, koiden. 2943: ajatellessa että kihlakunnanoikeuden päätöstä Nämä torpparirettelöt, jotka kaikki ovat sa- 2944: pitäisi noudattaa ja juoksi asiamieheltä toiselle, man virkatalon alueella tapahtuneet vuokraaja 2945: kunnes vihdoin sai jonkun, joka kirjoitti hovi- Ilmorannan lyhyenä hallintoaikana, ovat vai- 2946: oikeuteen vetopaperit. Ja mitenkä olikaan, kuttaneet senkin, että vaivaishoidolle on joutu- 2947: vaikka vuokraaja koetti kaikin keinoin, ennen- nut kolme perhettä saman virkatalon torppa- 2948: kuin hovioikeuden päätös joutui, uskotella les- reista. Ruupon torpasta hääti hän heti kohta 2949: keä, että hänellä oli sellainen päätös, että les- tultuaan torpparin, joka kuoli kunnan hoidossa. 2950: ken on lähdettävä torpasta, niin hänelle hovi- Hänen leskensä elää vielä, mutta nauttii kun- 2951: oikeudesta tuli päätös ja siinä seisoi, että hovi- nan hoitoa. Puromäen torpasta häädetty vanha 2952: oikeus oli ottanut asian harkittavakseen ja mies joutui myöskin kunnan hoitoon ja on va- 2953: katsonut asian tällä asteella sellaiseksi, että kituisessa kunnan hoidossa. Hänen heikkomie- 2954: kihlakunnanoikeudella ei ollut ollut oikeutta ot- linen tyttärensä on kunnan vakituisessa hoi- 2955: taa asiaa tutkittavakseen ja ratkaistavakseen, jo- dossa, hänen poikansa lapset saavat myöskin 2956: ten kihlakunnanoikeuden päätös kumottiin. Ki- jo kunnan hoitoa. Tällä tavalla on kruunun 2957: vipuron torppari vetosi myös hovioikeuteen,hän virkatalon alueella saanut esteettömästi mie- 2958: sai samanlaisen päätöksen kuin Ruuhijärven livalta vaikuttaa häiritsevästi ja turmiollisesti 2959: torppari. Särkilahden torppari vetosi niinikään torpparien elämään. Kun miettii tuota menet- 2960: hovioikeuteen ja hän sai samanlaisen päätöksen telyä, mitä virkatalon vuokraaja Ilmoranta on 2961: kuin edelliset. Ilmeistä oli siis, että kihlakun- noudattanut näitä torppareita kohtaan ja miten 2962: nanoikeus oli menetellyt laittomasti asiassa. virkatalontarkastaja on niihin suhtaantunut, 2963: Mutta nyt vuokraaja ei suostunutkaan Särki- samoinkuin kihlakunnanoikeuskin, niin täytyy 2964: lahden häädetyn torpparin saamaan päätökseen tulla siihen vakaumukseen, että se on ollut 2965: hovioikeudesta. Hän valitti siitä päätöksestä häädön uhalla liikanaisten laittomien verojen 2966: senaattiin ja sieltä tuli tuomio vasta joulukuun kiristämistä torppareilta vuokraajan hyväksi. 2967: 7 päivänä 1912 tahi siis sinä vuonna, jota tämä Eivätkä vielä sittenkään, vaikka nämät torp- 2968: prokuraattorin kertomus koskee. Senaatin tuo- pariasiat ovat olleet monet eri kerrat senaatis- 2969: miossa lausutaan, että vuokraaja Ilmoranta ei sakin tutkittavina, ne ole prokuraattorin huo- 2970: ole tuonut esille mitään sellaista seikkaa, joka miota herättäneet! Eikö asia ole sellainen, että 2971: antaisi aihetta muuttaa valituksenalaista hovi- siihen olisi syytä ollut hänen käydä käsiksi 2972: oikeuden tuomiota, joten se siis jääpi voimaansa ilman kanteluakin, koska pienimmissäkin asi- 2973: ja viittasi senaatti tuomiossaan tämän laatuisia oissa niin on tehty? 2974: torppareja koskevan asetuksen 2, 3 ja 14 koh- Nämät seikat olen kertonut vain evästykseksi 2975: taan, ja niin asia päättyi. Kivipuron torpan valiokunnalle, joka tulee tätä asiaa valmista- 2976: häätöjutusta aikoi vuokraaja Ilmoranta valit- maan, siinä toivossa, että se ottaisi asiapape- 2977: taa senaattiin, mutta käänsi kelkkansa, eikä reista selon ja koettaisi saada kertomuksesta 2978: valittanutkaan. Hän läksi tarkastajan ja ku- valmistamalleen mietinnölle sen muodon, että 2979: vernöörin kautta hätyyttämään Kivipuro- sen nojalla eduskuntakin ryhtyisi turvaamaan 2980: laista. Tarkastaja antoi lausuntonsa asiassa ku- torpparien oikeuksia. 2981: vernöörille ja kuvernööri tuomitsi Kivipuron 2982: torpparin jättämään torppansa. Torppari va- Ed. T u o m i: Kun en tiedä, onko minulla 2983: litti kuvernöörin päätöksestä senaattiin. Vuonna valiokunnan varajäsenenä tilaisuutta olla tämän 2984: 612 Perjantaina 3 p. huhtikuuta. 2985: 2986: 2987: asian käsittelyssä valiokunnassa, niin pyytäisin sellaisia kuitenkin on saatu toimeen, heti ha- 2988: saada lausua seuraavaa: joittaa ne» j. n. e. 2989: Tämän kertomuksen kolmannen osan alussa Tässä kiertokirjeessä silloinen »lainvartija» 2990: on merkillinen asiakirja, nimittäin suomennos julistaa siis täydellistä orjanoppia, että virka- 2991: prokuraattori Al. Hosiainoffin kiertokirjeestä vallan mahtikäskyä, vaikka se olisi lainvastainen, 2992: Keisarillisten Turun, Waasan ja Wiipurin Ho- täytyy ehdottomasti totella ja ettei lainrikkojia 2993: vioikeusien kanneviskaaleille 8 päivältä tammi- saa asettaa syytteeseen. Mitä Hosiainoffin 2994: kuuta 1812. Siinä muun muassa sanotaan: kiertokirjeessä mainittuihin vastalausekokouk- 2995: >>Kuten erityisistä Prokuraattorinvirastoon saa- siin tulee, oli ne pidetty tietääkseni täysin 2996: puneista asiakirjoista on käynyt seville, ovat Suomen lakien mukaisesti. Laissa 20 päivältä 2997: maan hovioikuksien kanneviskaalit nostaneet elokuuta 1906 säädetään nimittäin perutuslain 2998: syytteitä - - - - - 2) erinäisiä ylempiä ja voimalla Suomen kansalaisten yleisten oikeuksien 2999: alempia virkamiehiä vastaan, jotka ovat ha- turvaamiseksi m. m.: >>Suomen kansalaisella on 3000: joittaneet kokouksia, joissa lainvastaisella ta- oikeus, edeltäpäin lupaa hankkimatta, kokoon- 3001: valla on arvosteltu ja moitittu sekä kansaa tua keskustelemaan yleisistä asioista tai muussa 3002: kehoitettu kaikin tarjona olevin keinoin vas- luvallisessa tarkoituksessa sekä että säännöksiä 3003: tustamaan Hänen Keisarillisen Majesteettinsa siitä, mitä tämän oikeuden käyttämisessä on 3004: Armollista käskyä lakiehdotuksen valmistami- noudatettava, annetaan yleisen lain säätäruisestä 3005: sesta Wiipurin läänissä olevien Kivennavan ja voimassa olevassa järjestyksessä>>. 3006: Uudenkirkon pitäjien yhdistämisestä Pietarin Tämä perustuslain määräys tietää, että ko- 3007: kuvernementtiin, taikka myös kieltäneet tai koontumisvapaus on Suomen kansalaisille pe- 3008: estäneet pitämästä äskensanotussa tarkoituk- rustuslailla turvattu oikeus, eikä sitä voida 3009: sessa kokoonkutsuttuja kokouksia. heiltä riistää muuten kuin lainsäädäntötoimen- 3010: Koska edelläkosketelluilta syytteiltä kokonaan piteillä siinä järjestyksessä kuin perustuslain 3011: puuttuu tukea voimassa olevissa laeissa ja ase- muuttamisesta on säädetty, ja ainoastaan edus- 3012: tuksissa ja kun 61 §:n mukaan Keisarillista kunnan myötävaikutuksella yleisen lain kautta 3013: asetusta 13 päivältä syyskuuta 1892, joka si- voidaan nyt enään järjestää sen käyttämistäkin. 3014: sältää ohjesäännön Keisarilliselle Suomen Se- 'Mutta tässä äskenlukemassani kiertokirjeessä 3015: naatille, Prokuraattorin tulee, muun muassa, silloinen prokuraattorinviran pitäjä yhdellä 3016: valvoa, että maan viralliset syyttäjät eivät mahtipontisella lauseella yrittää kumota perus- 3017: >>väärinkäytä virkojansa syytteeseen panemalla tuslain, pyyhkäistä sen olemattomiin. 3018: silloin, kun ei siihen ole kylliksi aihetta, miin Sitten laki yleisistä kokouksista, sen ensim- 3019: katson pitäväni Teille noudatettavakai ilmoittaa mäisessä pykälässä säätää: >>Keskustelemaan 3020: seuraavaa:>> - - yleisistä asioista tai muussa luvallisessa tar- 3021: Tämän osan 5:llä sivulla mainitaan sille niitä koituksessa olkoon oikeus kokoontua yleisiin 3022: syitä: >>Mitään epäilystä ei pitäisi voivan olla kokouksiin noudattaen mitä tässä laissa sää- 3023: siitä, että kokouksia, jotka on kutsuttu kokoon detään». Toinen pykälä: >>Yleisen kokouksen saa- 3024: aikeessa lausua moitteita ja panna vastalause koon toimeenpanna Suomen kansalainen, joka 3025: Hänen· Keisarillisen Majesteettinsa Armollisia on hyvämaineinen eikä ole holhouksen alainen, 3026: käskyjä vastaan ja joissa kokouksissa väestöä kuin myöskin yhdistys.>> Kolmas pykälä: >>Jos 3027: on kehoitettu kaikin tarjona olevin keinoin yleinen kokous on aijottu pidettäväksi yleisessä 3028: vastustamaan näitä käskyjä, ei missään tapauk- paikassa taivasalla, on kirjallinen tai suullinen 3029: sissa voida lukea sellaisiin kokouksiin, joihin ilmoitus siitä viimeistään kuusi tuntia ennen 3030: lausunto-, kokoontumis- ja yhdistymisvapau- kokouksen määräaikaa tehtävä, kaupungissa 3031: desta 20 päivänä elokuuta 1906 sekä julkisista poliisikamariin tai, missä sellaista ei ole, por- 3032: kokouksista 20 päivänä helmikunta 1907 an- mestarille tai järjestysmiehille, ja maalla kruu- 3033: nettujen Lakien nojalla saadaan kokoontua nunvoudille tai nimismiehelle. Kuitenkin saa 3034: keskustelemaan yleisistä asioista taikka muussa myöhemmin tehdyn ilmoituksen pitää pätevänä, 3035: luvallisessa tarkoituksessa; ja on niinmuodoin jos viranomainen ei harkitse siitä olevan haittaa. 3036: asianomaisten ylempien ja alempien virka- Ilmoituksessa yleisestä kokouksesta mainitta- 3037: miesten, nimittäin kuvernöörien ja poliisiviran- koon kokouksen aika ja paikka sekä sen toi- 3038: omaisten välttämätön velvollisuus kaikella heille meenpanija.>> 3039: kuuluvalla toimivallalla kieltää ja estää ko- Niinkuin tunnetaan, pidettiin syksyllä vuonna 3040: koukset, jotka on kutsuttu kokoon edellämaini- 1911 ympäri maata vastalausekokouksia Suo- 3041: tussa luvattomassa tarkoituksessa, sekä, jos men silpomishankkeen johdosta. On myöskin 3042: Prokuraattorinkertomus. 613 3043: 3044: 3045: tunnettua, miten ~oliisiviranomaiset väkival- ja verisiteitten kautta niin kiinteässä yhteydessä 3046: taisesti useissa paikoin hajoittivat nämä ko- muun Suomen kanssa, että tapahtuu sanoin 3047: koukset ja miten tässä hajoitustyössä oli mu- kuvaamaton vääryys, jos nämä siteet väkival- 3048: kana suomalaisia virkamiehiäkin, poliisimesta- taisesti katkotaan. Sellainen silpominen olisi 3049: reita, nimismiehiä ynnä muita. Näitä lakiemme tuhoa tuottava Suomen sisälliselle itsenäisyy- 3050: rikkojia vastaan nostettiin usein paikoin delle sekä sotii jyrkästi perustuslakiamme ja 3051: syytteitä ja tämän johdosta syntyi tämä kansan pohjakerrosten oikeustajuntaa vastaan. 3052: tässä kertomuksessa oleva Hosiainoffin kier- Sen takia lausuu kokous jyrkän vastalauseen 3053: tokirje. Kiertokirjeessä yritetään ylimalkaisesti sellaista laitonta ja väkivaltaista anastusta 3054: väittää, paitsi että kokoukset olivat muka lait- vastaan. 3055: tomia, että niissä on myös kehoitettu väestöä Kun viime päivinä on virkavallan taholta 3056: kaikin tarjona olevin keinoin vastustamaan törkeästi poljettu perutualaissa taattuja ko- 3057: hallitsijan armollisia käskyjä. Se valiokunta, koontumis- ja sanavapautta, ja suruksemme 3058: jonka harkittavaksi tämä kertomus menee, huomaamme, että sellaista lain polkemista har- 3059: ottanee selvän, mitä keinoja esitettiin esimer- joittavat myöskin suomalaiset virkaherrat, pa- 3060: kiksi Viipurissa pidetyssä vastalausekokouk- nemme jyrkän vastalauseen näille kansalais- 3061: sessa, joka muodostui, kuten tunnetaan, poliisi- vapauksien kuristajille. Kokous lausuu syvim- 3062: mellakaksi. män inhonsa ja halveksumisensa niille, jotka 3063: Minä puolestani olin tilaisuudessa seuraa- tavalla tai toisella ovat sortaneet kokoontumis- 3064: maan erästä tällaista vastalausekokousta, nim. ja lausuntovapautta. 3065: Jyväskylässä, jonka kokouksen eräs nuor- Tietoisina siitä, että sorto, vääryys ja työ- 3066: suomalainen poliisipäällikkö hajoitti, ja minun väenluokan etujen polkeminen ei lakkaa vaan 3067: käsittääkseni ei ainakaan siinä kokouksessa 1 jatkuu siksi, kunnes köyhälistö saavuttaa 3068: harjoitettu minkäänlaista laittomuutta. Ko- luokkaherruuden, kehoittaa kokous, että työ- 3069: kouksesta ilmoitettiin lain määräämällä tavalla läisten on entistä lukuisammin liityttävä 3070: ja niin edespäin. Kokouksen alkuunpanijana sosialidemokraattisiin järjestöihin ja että jo 3071: oli yhdistys, niinkuin kokoontumislaissa m. m. järjestöissä toimivien on kohdistettava kai- 3072: edellytetään. Syyskuun 17 päivänä 1911 ko- ken tarmonsa valistuksen ja luokkatietoi- 3073: koontui Jyväskylän työväentalon pihamaalle suuden levittämisek~i köyhälistön keskuu- 3074: noin 2,000 henkeä lausumaan mielipiteensä teen.>> 3075: kahden pitäjän eroittamisesta. Siellä hyväk- Tässä se vaarallinen ponsi. Siinä ei ole keho- 3076: syttiin seuraava vastalause, jonka pyydän saada 1 tettu väestöä >>k a i k i ll a k e i n o i ll a vas- 3077: lukea, koska se ainakin kumoaa silloisen proku- tustamaan». Tässä viitataan vain siihen, että 3078: raattorin viranpitäjän väitteen, että vasta- köyhälistön on järjestäydyttävä, sen on vaiis- 3079: lausekokouksissa kelioitettiin ja yllytettiin kai- tuttava ja tällä tavoin pyrittävä siihen pää- 3080: kin tarjona olevin keinoin vastustamaan hallit- määrään, että luokkasorto ja valtiollinen vaino 3081: sijan armollisia käskyjä. Kokouksen ponsi- lakkaavat yhteiskunnassa. 3082: ehdotus oli seuraavan sisältöinen: Sanotun kansalaiskokouksen hajoittamiseen 3083: >>Me tähän kokoukseen saapuneet katsomme ei minun ymmärtääkseni olisi ollut virkavallalla 3084: kansalaisvelvollisuutemme vaativan lausua vii- minkäänlaista aihetta, nimittäin l a i ll i s t a 3085: me päivien valtiollisten tapahtumain johdosta aihetta. Valittiin puheenjohtaja kokouk- 3086: maassamme seuraavaa: selle ja ensimäisen puheenvuoron saaja ja käyt- 3087: Syvällä surulla olemme ottaneet vastaan tie- täjä ehti mainita vain pari lausetta, kun esiin 3088: dot aijotusta hankkeesta, joka tarkoittaa Vii- astui perustuslaillinen virkaherra ja hajoitti 3089: purin läänin kahden kunnan, Kivennavan ja kokouksen. Nämä tällaiset laittomuudet ja se 3090: Uudenkirkon, irtirepimistä muusta Suomesta puolustelu, millä vielä tätä kuristustoimen- 3091: ja liittämistä Keisarikuntaan. Tätä repimistä, pidettä prokuraattorinviranhaltijan taholta on 3092: jos se toteutetaan, me pidämme jyrkästi lain- puolustettu, pakottaa kansanedustajan lausu- 3093: vastaisena ja loukkaavana tekona maatamme ja maan ajatuksensa sellaisesta kuristamisesta. 3094: kansaamme kohtaan. Se pakottaa myös eduskunnan tarkoin valvo- 3095: Tämän väkivaltaisen anastamisen kautta jou- maan, ettei kansan kalleimpia oikeuksia, sen 3096: tuisi mainitun seudun väestö, eritoten köyhä- yhdistymis-, kokoontumis- ja lausuntovapautta 3097: listö, vieraan virkavallan alaiseksi. Me olemme loukata ja etteivät virkamiehet suorastaan alen- 3098: sitä mieltä, että se osa kansaamme, joka asuu nu näiden vapauksien kuristajiksi ja lain pol- 3099: niissä pitäjissä, on aineellisten, historiallisten kijoiksi. 3100: 614 Perjantaina 3 p. huhtikuuta. 3101: 3102: Toivon että valiokunta ottaa nämä kansalais- Toisen kerran oli asia esillä vuonna 1911, 3103: kokousten hajoittamiset, kun niistä nimenomaan jolloin anottiin varoja kunnallisten piirimieli- 3104: mainitaan tässä prokuraattorin kertomuksessa sairaalain rakentamiseen eri osiin maata. Sil- 3105: ja niitä puolustetaan, harkittavakseen ja lausuu loin eduskunta siis kiinnitti huomiota enemmän 3106: niistä senmukaisen tuomion kuin ne ansaitsevat asian kehittämiseen kunnallista tietä. 3107: (Vasemmalta: Ankaran tuomion!). Kun kumpikaan näistä eduskunnan päätök- 3108: sistä ei ole vienyt tulokseen ja kun sitäpaitsi 3109: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. rahasääntöön ei ole otettu sitä määrärahaa, 3110: jonka eduskunta viimeisinä vuosina on vuosit- 3111: P u h e m i e s: Kertomus lähetettänee puhe- tain budjettiin ottanut, nimittäin miljoona 3112: miesneuvoston ehdotuksen mukaisesti valmis- markkaa Oulun läänin keskuslaitoksen raken- 3113: telavaa käsittelyä varten lakivaliokuntaan. tamiseen, on kysymys mielisairasolojen järjes- 3114: telystä herätetty uudestaan tällä istuntokau- 3115: Eduskunta päättää lähettää kertomuksen della. Ja tällä kertaa on kysymys esiintynyt 3116: l a k i v a l i o k u n t a a n. hiukan toisessa, laajemmassa ja määrätym- 3117: mässä muodossa. Tällä kertaa on jo alotteessa, 3118: ainakin toisessa niistä, yhdistetty molemmat 3119: 2) Varojen myöntämistä mielisairashoidon ajatukset, nim. se ajatus, että valtion olisi yksin 3120: edistämiseksi pidettävä huolta mielisairasoloista ja se ajatus, 3121: että kuntienkin olisi ryhdyttävä toimenpiteisiin, 3122: koskevan ed. Walkaman y. m. sekä ed. Kaskisen koska hallitus ei ole mitään viimeisinä vuosina, 3123: y. m. tekemien anomusehdotusten n:o 8 ja 41 eikä koko tämän vuosisadan alussa, tehnyt tä- 3124: johdosta laadittu talousvaliokunnan mietintö män asian hyväksi. Ja minun käsittääkseni 3125: n:o 5, joka viime tiistain täysi-istunnossa pan- onkin valiokunta tällä kertaa oleviin oloihin 3126: tiin pöydälle tähän istuntoon, esitellään mai- katsoen osannut oikeaan. Kun on nähty halli- 3127: nitun asian a i n o a t a k ä s i t t e l y ä var- tuksen välinpitämättömyys, on koetettu etsiä 3128: ten. tie, jonka kautta nämä molemmat ajatukset 3129: Puhemies: Talousvaliokunnan ehdotus olisi yhdistettävissä. 3130: on ponnessa mietinnön 7 ia 8 sivulla. Nämä kaksi ajatussuuntaa ovat olleet pari 3131: kolme vuosikymmentä jo kiistelyn alaisina. 3132: Keskustelu: On ollut sekä ammattimiesten piireissä että 3133: myöskin' suuren yleisön keskuudessa erimieli- 3134: Ed. N i k u l a: Katsoen siihen, että tämä syyksiä siitä, kuuluisika mielisairasten hoito 3135: asia on yksi tärkeimpiä kotoisia kysymyk- yksistään valtiolle, vai olisiko kunnillakin jotain 3136: siämme, tahdon talousvaliokunnan mietinnön velvollisuuksia tässä suhteessa. Jos katsomme 3137: selvikkeeksi lausua jonkun sanan. oloja ulkomailla, niin huomaamme, että kai- 3138: Ajatus mielisairasolojen järjestelystä ei suin- kissa kulttuurimaissa on tultu siihen, että valtio 3139: kaan ole mikään uusi. Se on perintöä vanhoilta lopulta huoltaa mielisairashoidosta kokonaan sen 3140: säätyvaltiopäiviltä ja yksikamarisessa eduskun- kaikessa laajuudessa. Tosin kyllä muutamissa 3141: nassa on asiaa käsitelty ainakin pari kertaa, nimit- maissa on tultu tähän tulokseen kunnallista 3142: täin vuosina 1907 ja 1911. Vuonna 1907 laati tietä, kunnallisten toimenpiteitten välityksellä. 3143: eduskunta suunnitelman mielisairasolojen jär- Meillä on ajatus, että valtion velvollisuus yk- 3144: jestämiseksi valtion toimenpiteiden kautta ja sistään olisi pitää huolta mielisairasten hoidosta, 3145: ehdotti silloin, että rakennettaisiin m. m. kaksi ollut monta kertaa jo julkisen pohdinnan alai- 3146: keskuslaitosta, joista toinen Oulun lääniin ja sena. Ensinnäkin kaikki tähänastiset toimen- 3147: sitäpaitsi vastaanottolaitos Lapin kihlakuntaan piteet viittaavat siihen. Valtion toimesta ovat 3148: sekä että entisiä laitoksia laajennettaisiin ynnä melkein -kaikki meidän nykyiset mielisairaa- 3149: maanviljelyssiirtolaita ja niiden yhteydessä per- lamme tulleet rakennetuiksi, lukuunottamatta 3150: hehoitoa järjestettäisiin eri osiin maata. Tästä vaivaistalojen yhteydessä olevia osastoja mie- 3151: ehdotuksesta pyysi eduskunta silloin armollista lisairaille samoin kuin yhtä kunnallista piiri- 3152: esitystä, mutta asian tärkeyteen katsoen ehdotti, mielisairaalaa ja muutamien kaupunkien omia 3153: että hallitus jo sitä ennen ryhtyisi Oulun keskus- mielisairaaloita. Vielä ovat kaikki aikaisemmat 3154: laitoksen perustamiseen. Eduskunta siis silloin valtiopäivät, joilla asiaa on käsitelty, asettuneet 3155: kiinnitti huomiota valtion velvollisuuksiin tässä samalle kannalle, ja samoin pani 1907 vuoden 3156: kysymyksessä. eduskunta yksistään tälle katsantokannalle pai- 3157: Mielisairashoidon edistäminen. 611) 3158: 3159: 3160: noa. Vuonna 1905 asetettu valtion mielisairas- ostaneet itsellensä maatilan ja päättäneet ra- 3161: hoitokomitea asettui jyrkästi myöskin sille kentaa kunnallisen piirimielisairaalan, tai ai- 3162: kannalle, että mielisairasten: hoito kuuluu vaiti-' nakin jättäneet anomuksen senaattiin valtio- 3163: olle eikä kunnille. Samoin toinen valtion ko- avustuksen saamisesta tällaiselle laitokselle. 3164: mitea, nim. köyhäinhoitoasetuksen uudistamista Näistä kunnista mainittakoon Hiitola y. m. 3165: varten asetettu, lausuessaan, että se osa kun- kunnat, Pyhäjärvi y. m. kunnat Uudenmaan lää-' 3166: nallisesta köyhäinhoidosta, joka paraiten voi- nissä, Lounais-Suomen kunnat, Sammatti y. m. 3167: taisiin siirtää valtion huostaan, olisi juuri va- kunnat, Pohjois-Satakunnan kunnat, Etelä- 3168: rattomien mielisairaiden hoito, johon perustuen Pohjanmaan kunnat, Kangasalan y. m. kunnat, 3169: se ehdottaa, että tämä osa eristettäisiin koko- Keski-Suomen kunnat, Uudenmaan ruotsalaiset 3170: naan muusta köyhäinhoidosta ja siirrettäisiin kunnat, Kemi y. m. kunnat ja Iisalmi y. m. 3171: valtion huostaan. Voimme siis sanoa yleensä kunnat. Ja jos olisi ollut suurempi toivo valtion- 3172: oltavan sillä kannalla, että valtion velvollisuus avustuksesta, niin olisi, olen varma siitä, useissa 3173: on pitää huolta mielisairasta, vaikka olevat olot muissa maan paikoissa vielä samanlaisiin toi- 3174: ovat näyttäneet, että valtio ei kyseenäolevassa miin ryhdytty ja siis kunnallisia mielisairaa- 3175: asiassa ole tarpeeksi tehnyt. Valtion toimenpi- loita voisi vähitellen syntyä pitkin maata. 3176: teet ovat olleet erittäin pitkäveteisiä ja vähän Minun mielipiteeni on, että mielisairasten 3177: tuloksia tuottavia. Senjälkeen kun Pitkäniemen hoito kuuluu pääasiassa valtiolle ja minusta se 3178: keskuslaitos vuonna 1900 valmistui, ei ole sa- on aivan luonnollista, sillä valtio on oikeastaan 3179: nottavasti uutta valtion välityksellä syntynyt. ainoa elin, joka kykenee järjestämään mielisai- 3180: Mainitsemista näistä ansaitsee ainoastaan muu- rashoidon sellaiselle kannalle, että siitä on jotain 3181: tamien laitosten hyvin niukka laajentaminen hyötyä ja että sitä voidaan todella sanoa ajan- 3182: samoin kuin kolmen vastaanottolaitoksen uusi- mukaiseksi mielisairasten hoidoksi. Valtiolla on 3183: minen ja osaston laittaminen mielenvikaisille 1 siihen käytettävinä varoja enemmän kuin kun- 3184: vangeille Kakolan kuritushuoneen yhteyteen. nilla ja yksityisillä, ja valtiolla on käytettä- 3185: Siinä kaikki mitä valtio on tehnyt, joten siis on vänään enemmän asiantuntemusta tässä suh- 3186: hyvin ymmärrettävää, miksi eduskunta vuonna teessa kuin kunnilla. Mutta mielipiteeni on 3187: 1911 atettui sille kannalle, että valtion olisi myöskin se, että koska me nyt etupäässä juuri 3188: avustettava kunnallisia yrityksiä. Kunnallinen hallituksen toimettomuuden tähden olemme 3189: mielisairaalahoitoajatus virisi oikeastaan, kuten joutuneet siihen umpikujaan, että mitään ei ole 3190: valiokunnan mietinnössäkin viitataan, jo 1890- saatu viimeisinä aikoina tällä alalla toimeen, 3191: luvulla. Varsinaisen alkunsa se kai lienee saanut niin katson minäkin puolestani, että olisi kan- 3192: vuoden 1889 asetuksesta, kun tällä asetuksella natettava tällä kerralla myöskin kunnallisia 3193: ja sitä seuraavalla julistuksella määrättiin, että yrityksiä. Sillä olot ovat kuin ovatkin nykyään 3194: kuntien olisi varattava vähintäin kolme paikkaa tavallisuudesta poikkeavia ja meidän täytyy 3195: varattomille mielisairaille vaivaistalojensa yh- siis ottaa tämä seikka huomioon. Samaten 3196: teydessä. Onko tällä asetuksella ollut tarkoitus myöskin täytyy ottaa huomioon, että meillä on 3197: hankkia tilaa rauhallisille pitemmälti sairaina sellainen hallitus kuin nykyinen on, joka ei suin- 3198: oleville potilaille, vai onko ollut tarkoitus jär- kaan huolehdi oman maan tarpeista, vaan pi- 3199: jestää kuntiin muutamia paikkoja äkillisesti kemmin siitä, että maamme rahavarat siirretään 3200: raivoille potilaille, sitä lienee vaikea päättää, Venäjälle. Mutta kuitenkin katson minä puo- 3201: mutta käytännössä on kuitenkin tultu sille lestani, että jos saataisiinkin valtion varoja 3202: kannalle, että näissä hoidetaan sekä pitkällisiä kunnallisille piirimielisairaaloille, jos siis piiri- 3203: parantumattomia sairaita, että äkillisesti mieli- mielisairaala-ajatus voisi käytännössä toteutua, 3204: sairaiksi tulleita ja myöskin hyvin vaikeasti tämä toimenpide olisi kuitenkin väliaikainen 3205: hoidettavia pitkällisesti parantumattomia sai- ja yhä edelleen on mielestäni pyrittävä siihen 3206: raita. Niitä käytetään siis kaikellaisten mieli- päämäärään, että valtio ottaa myöskin nämä nyt 3207: sairaitten hoitamiseen, joka ei suinkaan liene rakennettavat kunnalliset piirimielisairaalat hoi- 3208: ollut tämän asetuksen tarkoitus, mutta siihen taaksensa. Tämän tähden katsoisin tarpeelli- 3209: on johduttu nykyisissä olevissa oloissa syistä, seksi, että jo nyt, kun kunnat ja kuntaryhmät 3210: joihin aikaisemmin viittasin. Viime vuosikym- alkavat rakentaa tällaisia mielisairaaloita, ne- 3211: menen loppupuolella heräsi kunnallinen mieli- kin ottaisivat tämän näkökohdan huomioon ja 3212: sairashoitoajatus uudelleen eloon ja tuloksena rakentaisivat nämä mielisairaalat tavalla, joka 3213: tästä on ollut, että ainakin 12 eri kuntaryhmää helpottaisi niiden tulevan käytön valtion lai- 3214: ovat ryhtyneet toimenpiteisiin, joko ovat jo toksina. 3215: 81 3216: .Pel'jan~a 3 p. huhtikuuta. 3217: 3218: 3219: 3220: Pä.ä.asia minusta tällä kerralla on, että jotain koihin asti käytännössä köydet ja raudatkin, 3221: saamme aikaan, olkoonpa tie sitten mikä ta- joita ennen melko yleisesti käytettiin vaikeitten 3222: hansa. Sillä ne numerot, joita meillä on käy- mielisairasten hoidossa, ja ei ainoastaan kun- 3223: tettävänämme ja joihin on viitattu myöskin nallisissa vaivaistaloissa, vaan myös muualla 3224: talousvaliokunnan mietinnössä, puhuvat todel- käytetään tänäkin päivänä rautoja rauhatto- 3225: lakin ankaraa kieltä. Talousvaliokunnan mie- mien sairaiden kytkemiseksi, joka ei suinkaan 3226: tinnössä huomautetaan siitä, että meillä on todista sitä, että olemme sivistyneitä. Jos siis 3227: mielisairaita lähemmäs 12,000 ja että niistä otamme pois tästä 3,500 1,500, niin jää ainoas- 3228: hoitoa saa ainoastaan 3,500 ja että hoidon tar- taan 2,000 sellaista paikkaa, jossa mielisairasten 3229: peessa olisi noin 7,000 mielisairasta, siis noin hoitoa voi nimittää todellisesti sairashoidoksi sen 3230: 3,500 sellaista mielisairasta, jotka välttämättä sanan oikeassa merkityksessä. Näin siis olot 3231: tarvitsisivat laitoshoitoa. He ovat nyt kokonaan meillä saavat yhä räikeämmän muodon, kuta 3232: hoitoa vailla. Jos vertaamme oman maan nu- enemmän niihin syvennymme. Valtion komitea 3233: meroita ulkomaiden numeroihin, niin huomaam- on tullut siihen tulokseen, että kunnallisissa 3234: me, että me ulkomaihin nähden olemme melko- vaivaistaloissa kyllä voitaisiin hoitaa jossain 3235: lailla jälessä. Jos tarkastamme kuinka paljon määrin mielisairata, mutta valtion komitean 3236: mielisairaspaikkoja meillä asukaslukuun katsoen esittämä numero on paljoa pienempi. Komitea 3237: on, niin huomaamme,että 100,000 asukasta koh- arvelee, että ainoastaan 57 4 sairasta voitaisiin 3238: den on Suomessa ainoastaan 52 mielisairaspaik- hoitaa vaivaistaloissa. Tämän mukaan katso- 3239: kaa, jota vastoin Norjassa on jo 97 paikkaa taan vaivaistalot aivan sopimattomiksi hoito- 3240: 100,000 asukasta kohti, samoin Ruotsissa 120 paikoiksi ei ainoastaan äkillisesti sairastuneille 3241: paikkaa ja Tanskassa 141 paikkaa. Ja jos me vaan myöskin raivommille kroonillisille ja 3242: menemme yhä edemmäksi sivistysmaihin, niin yleensä vaikeasti hoidettaville potilaille. Tu- 3243: huomaamme, että siellä ollaan vieläkin enemmän lenvaara ja muut samantapaiset seikat tekevät 3244: edellä. M. m. Belgiassa on jo 234 paikkaa jo- vaikeasti hoidettavien potilaitten hoidon vai- 3245: kaista 100,000 asukasta kohti. Totta kyllä on, vaistaloissa vielä sangen vaaranalaiseksi. Mai- 3246: että näihin numeroihin voi vaikuttaa jonkun nitsen vain, että viime aikoina on useita vai- 3247: verran myöskin se, että eri maissa on mielisai- vaistalojen mielisairasosastoja palanut. Pari 3248: rasten luku asukkaihin nähden eri suuri, mutta vuosikymmentä takaperin paloi Lammin vai- 3249: niin suuri ei eroavaisuus suinkaan ole kuin lai- vaistalo, jossa puuttuvan hoidon tähden ja siitä 3250: tospaikkalukujen ero, jotenka siis voimme to- johtuneitten epäkohtien vuoksi paloi liekkeihin 3251: deta olevamme suuresti jälessä muista sivistys- seitsemän sairasta. Vähän myöhemmin paloi 3252: maista. Ja vuoden 1907 eduskuntakin viittaa Viipurin maalaiskunnan vaivaistalo huolimatto- 3253: tähän. M. m. silloisen anomusvaliokunnan mie- man hoidon tähden, - siksi että satuttiin keit- 3254: tinnöstä viitataan siihen seikkaan, että Tans- tämään tervaa-ja 10 mielisairasta paloi liek- 3255: kassa ja Englannissa voidaan ottaa jo melkein keihin. Ja joku vuosi takaperin paloi Iisalmen 3256: kaikki hoitoon pyrkivät mielisairaat laitoksiin. vaivaistalon mielisairasosasto, jossa kolme ih- 3257: Siis näissä on jo päästy sille kannalle, joka mei- mistä menetti henkensä ja useat saivat vaikeita 3258: dänkin olisi otettava päämääräksemme. palovammoja. Nämä ovat tuoreita esimerkkejä 3259: Jos vielä kiinnitämme lyhyesti huomiota oman siitä, miten tavattoman vajavainen mielisairas- 3260: maan oloihin, niin se numero, jonka äsken esi- ten hoito maalaiskuntien vaivaistaloissa on. 3261: tin, nimittäin 3,500, joka mainitaan meillä Lisäksi mainittakoon selvitteeksi, millä kannalla 3262: mielisairashoitopaikkain luvuksi, on oikeastaan se hoito on, että niissä usein käytetään hoitajina 3263: liian suuri, sillä tuskin voinee kutsua sairaspai- parempia mielisairaspotilaita. Sitäpaitsi ovat 3264: koiksi laitospaikkoja kunnallisissa vaivaista- ruoka- ja hygieeniset suhteet niissä mitä ala- 3265: loissamme. Niissä hoidettiin kyllä vuonna 1912 arvoisimpia. Aivan viime aikoina on kyllä nä- 3266: 1,562 sairasta, mutta se hoito on oikeastaan kynyt se ilahuttava ilmiö, että kunnallisissa vai- 3267: kaikkea muuta kuin mielisairasten hoitoa. Me vaist.aloissa on alettu panna enemmän huomiota 3268: jokainen täällä tunnemme, että kunnallisissa järkiperäisen hoidon hankkimiseksi niille har- 3269: vaivaistaloissa kytketään sairas, olkoon se rau- voille sairaille, joita niissä hoidetaan. Niinpä 3270: hallinen tai rauhaton, olkoon se parantuva tai näin joku aika sitten Urjalan kunnan ilmoituk- 3271: parantumaton, samanaisiin oloihin neljän seinän sen, jossa ilmoitetaan haettavaksi vaivaistalon 3272: sisään ja oveen laitetaan useimmiten pieni johtajattaren paikkaa ja mainitaan nimenomaan 3273: luukku, josta ruoka sairaalle annetaan. Onpa että tällaisen johtajattaren olisi esitettävä to- 3274: muutamissa vaivaistaloissa ollut viimeisiin ai- distus siitä, että hän on käynyt mielisairashoi- 3275: Mielisairashoidon edistäminen. 617 3276: 3277: tokurssin. Iloksemme siis näemme, että edis- 1,717,000 markkaa ja toiseksi rakennuskaudeksi 3278: tyneimmissä kunnissa alkaa katsantokanta jon- 1,459,000 markkaa, siis yhteensä 3,176,000 mark- 3279: kun verran muuttua. kaa. Jos siihen ottaa vielä lisäksi sen summan, 3280: Täytyy kuitenkin siitä huolimatta, mitenkä joka tarvitaan maatilan vaihtamiseen Oulun 3281: alkeellisella kannalla kunnissa ylimalkaan mieli- kaupungilta tähän tarkoitukseen, niin tulee 3282: sairasten hoito on, nykyisissä oloissa kannattaa jotakuinkin tasaisesti käytetyksi 3,250,000 mark- 3283: kunnallisia piirimielisairaaloita siinä toivossa, kaa. 3284: että niistä ei kehity mitään laajennettuja vai- Mitä taas tulee 1,750,000 markan summaan, 3285: vaistalo-osastoja, joihin mielisairaita suljetaan, joka ehdotetaan kunnallismielisairaaloille ja yk- 3286: vaan siinä vakavassa mielessä, että näistä muo- sityisten kuntain mielisairaaloille, niin on se 3287: dostuu vähitellen sairaaloita sanan oikeassa ylimalkaisempi. Nythän on, kuten äsken mai- 3288: merkityksessä. nitsin, jo noin 12 kuntaryhmää jättänyt ano- 3289: Paitsi kunnallisia mielisairaaloita, on minun muksen senaattiin ja se summa, jota nämä kun- 3290: käsittääkseni yhä edelleen pyrittävä saamaan ai- taryhmät anovat, ei nouse korkeammalle kuin 3291: kaan, mikäli vain mahdollista on, myöskin val- noin 750,000 markkaan, paitsi sitä, että ne 3292: tion laitoksia. Samalla kannalla on talousvalio- ovat pyytäneet rakennuslainoja, joitten yhteen- 3293: kuntakin. Se on asettunut sille periaatteelliselle laskettu summa nousee 1,100,000 markkaan. 3294: kannalle, jonka eduskunta 1907 lausui ja jonka Talousvaliokunta on kuitenkin arvellut, että, 3295: myös valtion mielisairashoitokomitea on lausu- jos on toiveita saada valtion puolesta kanna- 3296: nut, että maahamme olisi saatava aikaan uusia tusta kunnallisille piirimielisairaaloille, nekin 3297: keskuslaitoksia. Se osa maata, joka kipeimmin kuntaryhmät, jotka jo ovat ryhtyneet toimen- 3298: kaipaa tällaista keskuslaitosta, on Pohjanmaa, piteisiin, todennäköisesti nostavat sairassijojen 3299: sillä jos katsomme mielisairasnumeroita eri lukua ja tämän nojalla katsonut voivansa ottaa 3300: lääneissä, niin huomaamme, että Vaasan läänin laskelmiensa pohjaksi vähän suuremman sum- 3301: pohjoisessa ja Oulun läänin eteläisessä osassa man, kuin niistä sanomalehtiuutisista, joissa 3302: on mielisairaita suhteellisesti paljon enemmän mainitaan nykyään sisäänjätetyistä valtioapu- 3303: kuin muissa osissa maatamme. Tarkastelemalla anomuksista, on voitu laskea. Talousvalio- 3304: numeroita, jotka alotteessakin on otettu mu- kunta on pitänyt todennäköisenä, että jokainen 3305: kaan, on Vaasan läänissä muistaakseni melkein- näistä kuntaryhmistä perustaa mielisairaalan, 3306: pä kaksi vertaa niin paljon mielisairaita kuin jossa on keskimäärin ainakin 60 paikkaa, ja 3307: muissa lääneissä, joka siis todistaa, että siellä jos näille lääkintöhallituksen ehdotuksen mn- 3308: on tarvis kipein. kaan voitaisiin myöntää 1,000 markkaa jokaista 3309: Talousvaliokunta on ehdottanut, että edus- sairassijaa kohti rakennuskustannuksiksi, 150 3310: kunta päättäisi anoa 5 miljoonaa markkaa tähän markkaa sisustuskustannuksiksi ja 250 markkaa 3311: tarkoitukseen ennen vuoden 1917 loppua ja vuosittain hoitokustannuksiksi, niin on talo- 3312: talousvaliokunnan perustelut ovat mielestäni usvaliokunta huomannut, että tarvittaisiin 3313: pätevät. Summa on jaettu kahteen eri erään, noin 720,000 markkaa rakennuskustannuksiin, 3314: nimittäin Oulun keskuslaitosta varten 3,250,000 108,000 markkaa sisustuskustannuksiin ja kah- 3315: ja kunnallisia piirimielisairaaloita varten tena vuotena yhteensä noin 360,000 markkaa 3316: 1, 750,000 markkaa. Mitä ensinnä Oulun mieli- vuotuista ylläpitoa varten, joista summa nou- 3317: sairaalaan tulee, niin sillehän on jo valtion puo- sisi likemmä 1,200,000 markkaan. Tätä määrää 3318: lesta laadittu piirustukset ja sillä on kaikki alku- korottaa siihen lisättävä hoitohenkilökunnan 3319: valmisteet aivan valmiit, jopa on maatilakin tie- palkkauksesta laskettu kolmasosa, mutta sit- 3320: dossa tätä sairaalaa varten. Ainoastaan rahat tenkään ei vielä ole tullut koko valiokunnan eh- 3321: puuttuvat. Kustannusarviossaan ehdotti val- dottama summa käytetyksi. V aHokunta on 3322: tion mielisairashoitokomitea, että Oulun sairaala kuitenkin katsonut tarpeelliseksi kohottaa tuon 3323: rakennettaisiin kolmena eri rakennuskautena, summan vähän korkeammalle, kuin sen arvio- 3324: jotka käsittäisivät 2 vuotta kukin. Talousvalio- laskut osoittavat, koska ensiksikin on hyvin to- 3325: kunta on, nojautuen tähän suunnitelmaan, kat- dennäköistä, että useimmat äskenmainitut kun- 3326: sonut välttämättömäksi, että niinä vuosina, taryhmät tulevat laajentamaan yrityksiään ja 3327: jolloin rahaa anotaan, rakennettaisiin niin suuri toiseksi, että silläkin kaudella, jota tämä varain- 3328: osa, kuin valtion mielisairashoitokomitean kaksi anomus koskee, tullaan luultavasti vielä uusia 3329: rakennuskautta käsittää, jolloin tarvittaisiin anomuksia jättämään senaattiin. Tästä syystä 3330: se summa, jonka valtion mielisairashoitokomitea olisi varattava joku summa, arviolta noin puoli 3331: on ensimäiseksi rakennuskaudeksi varannut, miljoonaa markkaa lisäyksiä ja uusia anomuk- 3332: 618 Perjantaina 3 p. huhtikuuta. 3333: 3334: 3335: sia varten. Summa 1,750,000 markkaa, joka on talojen mielisairashoito esimerkiksi ei suinkaan 3336: ehdotettu kunnallisille piirimielisairaaloille, on ole kyennyt läheskään kuunolleen näitä sairaita 3337: siis mielestäni valiokunnan puolelta tarpeeksi hoitamaan. Alkuaan onkin ajateltu vaivaista- 3338: perusteltu. loissa olevissa mielisairasosastoissa hoitaa ai- 3339: Toivon että eduskunta hyväksyy yksimieli- noastaan niitä sairaita, jotka ovat rauhallisia, 3340: sesti valiokunnan mietinnön siinä muodossa kuin mutta parempien hoito-olojen puute on joh- 3341: se on eduskunnalle tullut. tanut siihen, että näissä on hoidettu vaikeastikin 3342: sairastuneita, vieläpä äsken sairastuneitakin, 3343: Ed. W a l k a m a: Talousvaliokunta asettuu jotka ovat joutuneet odottamaan pääsyä mieli- 3344: käsiteltävänä olevassa mietinnössä pääasiassa sairaalaan ja odotellessa sitä useinkin tulleet 3345: anomusten kannalle ja mielihyvällä on merkit- tilaan, josta paranemhien on käynyt mahdotto- 3346: tävä, ettei mietintöön ole vastalausetta liitetty, maksi, jota vastoin, jos olisi heille voitu antaa 3347: joten valiokunnan päätös lienee yksimielinen. kunnollista hoitoa, terveys monissa tapauksissa 3348: Tämä onkin vallan luonnollista, sillä onhan olisi ollut palautettavissa. 3349: maassamme huomattavissa suuria epäkohtia Myöhemmin ovat kunnat ryhtyneet, joko 3350: mielisairashoidon alalla, koska laitoksia, joissa yksin tai useammat yhdessä, suunnittelemaan 3351: tarkoitustaan vastaavaa kunnollista hoitoa voi- mielisairaaloita. Kun näille sairaaloille on ai- 3352: taisiin näille yhteiskuntamme onnettomille an- kaisemmin asetettu suuria vaatimuksia valtio- 3353: taa, on meillä aivan liian vähän. apuun nähden, ei kunnallisia sairaaloita ole 3354: Kun ottaa huomioon, että noin 7,000 mieli- sanottavasti perustettu. Nyttemmin on olojen 3355: sairasta on maassamme laitoshoidon tarpeessa, pakko ja ihmisyystunteet johtanut siihen, 3356: selviää jo siitä, ettei anotulla 5 miljoonalla mar- että asia on uudelleen eri puolilla maata pn.ntu 3357: kalla vielä läheskään kaikille näille sairaille vireille, varsinkin kun valtioavun saamisen 3358: kyetä hankkimaan laitoshoitoa. Näin voidaan ehtojakin on lievennetty. 3359: saada vain noin 1,200 uutta sairaspaikkaa, mutta Kunnille käy todella vaikeaksi yksin kustantaa 3360: saataisiin täten kuitenkin, kuten valiokunta noita laitoksia. Siksi onkin nyt useille n. k. 3361: huomauttaa, edes kaikkein kipein mielisairas- piirimielisairaaloille sekä jollekin yksityiselle 3362: hoidon tarve poistetuksi. kunnan mielisairaalalle senaatilta valtioapua 3363: Mielisairashoitokomitea, joka on suunnitellut anottu. Toivottavasti puheenaoleva eduskunta- 3364: tämän sairashoidon alan koko laajuudessaan, anomus johta;a siihen, että kunnatkin anomiaan 3365: ehdottaa, että niille mielisairaille, jotk aovat varoja saavat. Mielestäni olisi valtion avustusta 3366: laitoshoidon tarpeessa, sitä hankittaisiin siten, tällaisille laitoksille annettava siten, että kun 3367: että uusia mielisairaaloita rakennettaisiin ja kunta, tai kunnat, kustantavat yhden kol- 3368: entisiä laajennettaisiin. Tämän työn on mai- mannen osan, niin valtio antaisi avustuksena 3369: nittu komitea ajatellut tapahtuvan kahdeksana yhden kolmannen osan ja lainan muodossa toi- 3370: rakennuskautena ja kokonaiskustannusarvio sen kolmanneksen. Jos näin meneteltäisiin, 3371: päättyy ei vähempään kuin 29,428,000 mark- olisi varmaa, että maalaiskunnatkin ryhtyisivät 3372: kaan. Työn tulisi tapahtua valtion kustannuk- tällaisia laitoksia perustelemaan, niin että ennen 3373: sella, jolle mielisairashoito etupäässä kuuluu. pitkää olisi suurin mielisairashoidon puute 3374: Edellä sanotusta siis huomaa, että snottu 5 poistettu ja valtiokin pääsisi vähemmillä kus- 3375: miljoonaa markkaa saattaa todella tyydyttää tannuksilla. Silloin jäisi valtion mielisairas- 3376: vaan välttämättömintä tarvetta. hoitolaitoksissa hoidettaviksi etupäässä vain 3377: Monia kertoja on eduskunta anonut halli- ne sairaat, joista on paranemisen toivoa. 3378: tuksen toimenpiteitä mielisairashoidon paranta- Tällainen kuntien avustus tulisi tapahtua 3379: miseksi, mutta nämä anomukset eivät ole sillä edellytyksellä, että laitokset rakennetaan 3380: johtaneet toivottuihin tuloksiin. Tämä halli- lääkintöhallituksen toimesta laadittujen malli- 3381: tuksen hitaus, joka on vallinnut mielisairas- piirustusten, tai muuten sen hyväksymien pii- 3382: hoidon järjestämisessä, on aiheuttanut suuria rustusten mukaan. 3383: vaikeuksia, kun on ollut kysymyksessä hankkia Maalaiskuntien nykyisistä mielisairaalahank- 3384: näille sairaille edes jotenkin inhimillistä hoivaa. keista mainittakoon, että m. m. useat Länsi- 3385: Kunnat ovat näin ollen tulleet pakotetuiksi Uudenmaan kunnat ovat ryhtyneet perustamaan 3386: ryhtymään toimenpiteisiin, mutta ovat nämä Kellokosken tilalle Tuusulan pitäjään n. k. 3387: toimenpiteet aikaisemmin olleet vain sitä laatua, piirimielisairaalaa 60 sairaalle ja hanke on edis- 3388: jolla on tarkoitettu tehdä mielisairaat yhteis- tynyt jo niin pitkälle, että rakennustyöt kohta 3389: kunnalle vaarattomiksi. Vaivais- eli köyhäin- alkavat. Yksityisten kuntien toimista tällä 3390: Erinäisiä paikallisia sairastupakysymyksiä. 61~ 3391: 3392: 3393: alalla mainittakoon Uudeltamaalta Iitin kunnan Kun kukaan ei pyydä puheenvuoroa, julis- 3394: äsken valmistunut lääkintöhallituksen hyväk- tetaan keskustelu päättyneekai ja valiokunnan 3395: symäin piirustusten mukaan rakennettu mieli- ehdotus hyväksytään. 3396: sairaala 24 sairaalle ja on se tullut kunnalle 3397: maksamaan jo noin 30,000 markkaa. Paitsi Puhemies: Asia on loppuun käsitelty. 3398: oman kunnan mielisairaita, hoidetaan laitok- 3399: sessa ulkokuntienkin mielisairaita. Näillekin 3400: mainitsemilleni laitoksille on myös valtioapua 4) Määrärahan myöntämistä valtiovaroista kotiteolli- 3401: pyydetty ja ne sitä tarvitsevat ja ovat sen an- suuden edistämiseksi tarkoittavakai rahastokai 3402: sainneet. 3403: Kun kunnallisten mielisairaalain yhteyteen koskevan, ed. Pehkosen y. m. tekemän anomus- 3404: järjestetään, kuten on suunniteltu, myös n. k. ehdotuksen n:o. 42 johdosta valmistettu talous- 3405: perhehoitoa niille sairaille, jotka ovat rauhallisia valiokunnan mietintö n:o 7, joka viime tiistain 3406: ja jo aikaisemmin laitoksessa hoidettuja, voi- täysi-istunnossa pantiin pöydälle tähän istun- 3407: daan hoitoa järjestää laitoshoidon ohella sangen toon, esitellään mainitun asian ainoata 3408: lukuisille sairaille. k ä s i t t e 1 y ä varten. 3409: Jos eduskunta päättää anoa puheenalaista 3410: määrärahaa ja jos se myönnetään, käy siis mah- Talousvaliokunnan ehdotus hyväksytään kes- 3411: dolliseksi tuntuvasti auttaa näitä kansamme kustelutta. 3412: kovaosaisia, jotka saavat, vaikka ovat ihmisiä 3413: hekin, monasti paremman hoidon puutteessa P u h e m i es : Asia on loppuun käsitelty. 3414: ankaran kovaa kohtelua, josta pyöristyttäviä 3415: kuvauksia antaa m. m. mielisairashoitokomitean 3416: mietintöön otetut viralliset tiedot. Apua tar- 3417: vitsevat nämä onnettomat, joiden kautta huk- ö) Kotimaisen kylvösiemenkaupan suojelemislia ja 3418: kaan menee kansamme voimaa ja jotka tuot- vakaannuttamista 3419: tavat tuskaa, jopa vaaraakin omaisilleen, vie- koskevan, ed. Tulenheimon y. m. tekemän 3420: läpä yhteiskunnallekin. anomusehdotuksen n:o 66 johdosta valmistettu 3421: Kannatan mietintöä ja toivon, että eduskunta maatalousvaliokunnan mietintö n:o 6, joka vii- 3422: sen hyväksyy. me tiistain täysi-istunnossa pantiin pöydälle 3423: tähän istuntoon, esitellään mainitun asian a i- 3424: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. n o a t a k ä s i t t e 1 y ä varten. 3425: P u h e m i e s: Kun mitään muutosehdotusta Keskustelu: 3426: valiokunnan mietintöä vastaan ei ole tehty, niin 3427: eduskunta hyväksynee valiokunnan ehdotuksen? Ed. P e h k o n e n: Asia, joka on eduskun- 3428: nalla päätettävänä, on ehkä tärkeämpikin kuin 3429: VaHokunnan ehdotus hyväksytään. miksi sitä monet ajattelevat. Kylvösiemenasia 3430: on asia, joka vaikuttaa maanviljelystuotantoon 3431: P u h e m i e s: Päätös on valtiopäiväjärjes- moninkertaisesti verrattuna sen siemenen arvoon, 3432: tyksen 63 §:n mukaan katsottava ehdolliseksi, mikä mahdollisesti on viljelyksessä käytetty. 3433: kunnes lopullinen päätös tehdään käsiteltäessä Kun kylvösiemenkaupassa, samoin kuin muis- 3434: valtiovarainvaliokunnan mietintöä valtion va- sakin maanviljelystarvikkeiden kaupassa, jo 3435: roista ja tarpeista. aikaisemmin oli ilmestynyt väärinkäytöksiä, 3436: valmisti maanviljelyshallitus vuonna 1896 ehdo- 3437: tuksen erityiseksi asetukseksi, jolla tämä kauppa- 3438: 3) Erinäisiä paikallisia sairastupakysymyksiä ala turvattaisiin maanviljelijäin etuja silmällä 3439: pitäen. Tämän maanviljelyshallituksen esityk- 3440: (Hyrynsalmen ja Turtolan) koskevain, ed. Pulk- sen johdosta annettiin valtiosäädyille '1900 3441: kisen y. m. sekä Nurmelan y. m. tekemien ano- vuoden valtiopäivillä esitys pääasiassa samalla 3442: musehdotusten n:o 6 ja 7 johdosta laadittu pohjalla, kuin mitä maanviljelyshallitus oli 3443: talousvaliokunnan mietintö n:o 6, joka viime esittänyt. Kumminkaan ei tämä esitys sellai- 3444: tiistain täysi-istunnossa pantiin pöydälle, esi- senaan näillä valtiopäivillä saavuttanut eri 3445: tellään mainittujen asiain a i n o a t a k ä- säätyjen hyväksymistä, vaan päätökseksi tuli 3446: s i t t e l y ä varten. jonkunlainen yhteensovittelun tulos. 3447: 620 Perjantaina 3 p. huhtikuuta. 3448: ·---------- 3449: 3450: 3451: Kun tätä asiaa lähdetään arvostelemaan ja turvata maanviljelijöitä, ei ainakaan pienvilje- 3452: niitä toimenpiteitä miettimään, joihin nyt olisi lijöitä vastaisilta väärinkäytöksiltä. Tämä ko- 3453: ryhdyttävä, on mielestäni ennen kaikkea mer- mitean mietintö ehdotuksessaan asettaa nim. 3454: kille pantava se, että nykyinen kylvösiemen- asetuksen voiman n. s. jälkitarkastukseen ja 3455: kauppaa koskeva asetus on aateliston ja porva- vakuustodistukseen. Toisin sanoen, se sallii 3456: riston päätöksillä syntynyt. Ei edes papisto kaikellaisen siementavaran kauppaan laske- 3457: sellaisenaan ollut tämän asetuksen takana, misen, yrittämättä ehkäistä huonon tavaran 3458: puhumattakaan siitä, että talonpoikaissääty kauppaan pääsemistä, vaan jättää jokaisen 3459: vastusti sitä sellaisenaan. Vielä senkin jälkeen, maanviljelijän, jokaisen pienviljelijän tehtä- 3460: kun asia oli palannut tällaisten päätösten jälkeen väksi kussakin yksityistapauksessa erityisten 3461: valiokuntaan uudelleen, päätti edelleenkin talon- näytteiden avulla todistaa tapahtunut väärin- 3462: poikaissääty vastoin valiokunnan ehdotusta käytös, jos sellaista on tapahtunut ja oikeuden 3463: vastustaa asetusta sellaisessa muodossa, kuin se kautta periä korvaus, jos hän katsoo sen mah- 3464: kolmen säädyn päätöksellä tuli sitten lopulli- dolliseksi. Korvausvelvollisuuskaan ei ole ulo- 3465: sesti hyväksytyksi. Erotuksena oli pääasiassa tettu siihen vahinkoon, jonka pienviljelijä todelli- 3466: tässä se, että talonpoikaissääty katsoi välttä- suudessa tällaisessa tapauksessa kärsii, vaan 3467: mättömäksi ulottaa asetuksen vaikutuksen myös ainoastaan siihen, minkä hän kärsii siemenen 3468: kaikista pienempiin siemenostoihin, kun sen hinnassa. Komitean varsinainen muutosuudis- 3469: sijaan papisto tahtoi rajoittaa ulkopuolelle tus tarkoittaa sitä, että asetus ulotetaan pie- 3470: asetuksen 5 kiloa pienemmät ostomäärät. Tämä nempiinkin siemenostoihin ja toiseksi, että 3471: asetus, joka näin yhteensovittelun tuloksena asetuksen valvonta annetaan yleiselle syyttä- 3472: hyväksyttiin, ei ole kuitenkaan käytännössä jälle, jota entisessä asetuksessa ei ole tehty 3473: osoittautunut tarkoituksen mukaiseksi, vaan muuta kuin aivan poikkeustapauksissa. 3474: on se ollut aivan riittämätön suojelemaan maan- Tällaisen asetuksen, jolla pienviljelijä tah- 3475: viljelijöitä siemenkaupassa esiintyviltä väärin- dotaan turvata niiltä väärinkäytöksiltä, joita 3476: käytöksiltä. Tämän ovat osoittaneet ne väärin- siementavaran kaupassa tapahtuu, täytyy en- 3477: käytökset, jotka ovat päässeet suoraan julki- nenkaikkea tulla avuksi sille osuustoiminta- 3478: suuteen sekä yleinen kokemus siemenkaupassa työlle, jota pienviljelijäin kesken kauppa-alalla 3479: tapahtuneista väärinkäytöksistä, jotka ovat harjoitetaan. Kokemus on osoittanut sen, ettei 3480: ilmenneet ainoastaan viljelystuloksina ja joita maanviljelijä yleensä ole halukas pitkien matko- 3481: ei yleensä ole voitu suorastaan julkisuuteen jen ja kustannusten vuoksi pieniin ostoeriin 3482: esittää. Jokainen, joka maaseudulla ja maan- nähden ryhtymään oikeudenkäyntiin eikä tar- 3483: viljelijänä on tämän asian kanssa kosketuksiin kempiin tutkimuksiin. Näin ollen ei voi ollen- 3484: tullut, tuntee ilman erityisiä todistelu ja, mitenkä kaan perustaa asetusta siihen, että jokainen 3485: surkealla kannalla asiat tässä suhteessa ovat. pienviljelijä jälkeenpäin tutkituttaisi tavaran 3486: Näiden väärinkäytösten johdosta on asia ja sen mukaan vaatisi oikeutta tapahtuneen 3487: otettu nyt uudelleen harkittavaksi, ja jo vuonna väärinkäytöksen johdosta, vaan asetuksen täy- 3488: 1909 on Suomen maatalousseurojen keskusliiton tyy asettua sille pohjalle, että se vaikeuttaa 3489: esityksestä asetettu komiteakin asiaa harkitse- huonon tavaran kauppaan pääsemistä. Voitai- 3490: maan. Tämä komitea on pääkohdissaan asettu- siin kyllä väittää, että tämä voi tapahtua suo- 3491: nut samalle pohjalle mietinnössään, kuin vuo- rastaan osuustoimintatietä, ilman tällaista ase- 3492: den 1900 valtiopäivät. Tätä ei olekaan ihme- tusta. Mutta käytäntö on osoittanut, että 3493: teltävä siitä syystä, että tässä komiteas- kauppamaailmassa löytyy keinoja, joilla voi- 3494: aakin on ollut mukana ainoastaan yksi varsi- daan maanviljelijää, silloin kun hän ei ole tar- 3495: nainen maanviljelijä. Sen sijaan on komiteassa peeksi kehittynyt, sokaista niin, että hän ei 3496: ollut kaksi kauppamaailman edustajaa ja yksi lähde osuustoiminnasta hakemaan sitä apua, 3497: siementarkastuslaitoksen johtaja. Kun komi- joka hänellä siellä olisi saatavissa, vaan luottaen 3498: tean .kokoonpano on ollut näin kovin yksipuo- yksityisiin liikemiehiin, sittenkin tulee niille 3499: linen, se kun on kokoonpantu etupäässä kauppa- väärinkäytöksille alttiiksi, joita siellä voipi 3500: etuja, eikä maanviljelyksen etuja silmällä pitäen, 1 tapahtua. Jotta maanviljelijät liittyisivät osuus- 3501: on luonnollista, ettei suuria muutoksia näin ollen toimintaan suuremmassa määrässä ja jotta 3502: asetukseen ole syntynyt. 1 osuustoiminta voisi maanviljelijäin tarvetta 3503: Kun olevien olojen valossa tätä komitean mie- tässä suhteessa voimakkaammin tyydyttää ja 3504: tintöä tarkastaa, niin tulee helposti huomaa- estää maanviljelijät joutumasta kauppapetoksen 3505: maan, että sen pohjalla tehty asetus ei voisi alaisiksi, on välttämätöntä, että asetuksessa 3506: Kotimaisen kylvösiem&nkattp&n suojeleminen ja. vakaannuttaminen. 621 3507: .--- 3508: 3509: vaikeutetaan yksityisillekin liikemiehille huonon keskusliitto antaneet asialliset lausuntonsa ja 3510: tavaran petollinen kauppaaminen. Sitä varten kun Uudenmaan ja Hämeen läänin maanviljelys- 3511: täytyy asetukseen mielestäni säätää erityisiä seurain asettama erikoinen komitea on myöskin 3512: toimenpiteitä, joiden avulla tämä huono tavara käsitellyt tätä samaa asiaa, vieläpä Keskus- 3513: ehkäistään suorastaan kauppaan tulemasta. osuusliike Hankkija julkaisussaan sitä pohtinut, 3514: Sitä varten onkin valiokunta mietinnössään on valiokunnan mielestä ollut riittävästi valmis- 3515: ehdottanut erityisiä valvontatoimenpiteitä, m. tavia toimenpiteitä, jotta asiaa voitaisiin viedä 3516: m. tullissa ulkomailta tuotavan siemenen tar- eteenpäin ilman erikoista komiteaa. Kun valio- 3517: kastusta. Tämä tullikäsittely tällaisessa muo- kunta sen lisäksi on pitänyt tärkeänä, että 3518: dossa on meillä tärkeämpi kuin monissa muissa tämä asetuksen muutos tulisi tapahtumaan niin 3519: maissa. On yleisesti tunnettua, miten maan- pian kuin mahdollista, ennenkuin väärinkäy- 3520: viljelyksessä ja kasviviljelyksessä vaikuttaa suu- tökset edelleen ehtivät tuottaa suuria tappioita 3521: resti se, mistä siemen on alkuaan, toisin sanoen Suomen maataloudessa, ei se ole voinut yhtyä 3522: siemenen alkuperä. On lukemattomia todisteita komiteaa anomaan, vaan on katsonut, että 3523: koeviljelyksestä meidän maassamme, mitenkä näiden valmistustöiden perusteella hallitus voipi 3524: esim. apilaan viljelyksessä voi yksistään se antaa asetusesityksen ja myöskin valmistaa ne 3525: seikka, että siemen on ollut esim. etelävenäläistä toimenpiteet ja säännökset, jotka ovat hallin- 3526: tai ruotsalaista, vaikuttaa hehtaarin alalla jopa nollisina tarpeen. Tärkeätä on tässä vain se, 3527: toista sataa markkaa, ehkä enemmänkin sato- että saadaan uudistus mahdollisimman pian ja 3528: vähennystä. Se kasvilaatu, joka on tottunut että uudistuksessa otetaan huomioon maan- 3529: eteläisempään ilmanalaan, ei kestä meikäläistä viljelyksen ja pienviljelijäin edut entistä enem- 3530: kovaa talvea ja roudan vaikutusta. Sentakia män painavina. Sillä tämä asia ei ole kaupalli- 3531: on tällaisen ulkomaalaisen siemenen kauppaan nen asia, vaan se on maanviljelysasia. Jos 3532: tulon vaikeuttaminen tärkeämpi meillä kuin kauppa asetuksen kautta vaikeutetaan, ei siitä 3533: monissa muissa maissa. Kun kokemus on osoit- kärsi kauppamaailma, vaan kulut maksaa täs- 3534: tanut, että pienviljelijä ei yleensä voi jälkitar- täkin luonnollisesti maanviljelys. Jos kauppiailla 3535: kastuksen avulla turvata itseään väärinkäytök- asetuksen vaikutuksesta on suurempia menoja, 3536: siltä, on valvonta kotimaisessa kaupassamme niin he niiden menojen peittämiseksi veiottavat 3537: ulotettava laveammaksi. Sitä varten valio- tietysti maanviljelijää sitä suuremmalla voitto- 3538: kunta ehdottaakin, että on tarkastuslaitoksille prosentilla. Maanviljelijöille ei taas ole merkit- 3539: myönnettävä oikeus ja määrättävä velvollisuus sevä tässä se, maksavatko he siemenkilosta vähän 3540: tarkastaa yksityisten liikkeiden varastoja. enemmän, vaan se, että he saavat varmasti 3541: Mutta toisekseen on meillä näytetty todeksi kunnollista siementä, joka takaa heille mah- 3542: se seikka, että siementarkastuslaitokset, sel- dollisimman suuret sadot työnsä palkintona. 3543: laisina kuin ne nykyään toimivat, eivät vastaa Ja toisekseen on tämä asetus järjestettävä 3544: tarkoitustaan. Meillä on siementarkastus yhdis- niin, että se voipi turvata ei yksistään suur- 3545: tetty kemiallisiin tarkastuslaitoksiin, joissa ke- viljelyksen, vaan ennen kaikkea pienviljelyk- 3546: mialliset kyvyt määräävät johdon. Siemen- sen edut. 3547: tarkastuksessa alkuperään, samoin kuin muihin 3548: ominaisuuksiin nähden, täytyy vaatia maan- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 3549: viljelyskasvitieteellistä pätevyyttä. Ennen 3550: kaikkea olisi syytä järjestää aivan erikoinen 3551: tätä tarkotusta varten pätevä tarkastuslaitos P u h e m i e s: Kun mitään muutosehdotusta 3552: huolehtimaan siemenkaupan tarkastusta. Vas- valiokunnan mietintöä vastaan ei ole tehty, 3553: ten aiotteentekijäin ehdotusta, on valiokunta niin eduskunta hyväksynee valiokunnan ehdo- 3554: mietintönsä lopussa tullut siihen tulokseen, että tuksen1 · 3555: se anoo hallituksen toimenpidettä asetusehdo- 3556: tukseksi niissä kohdin, joissa se vaatii edus- Valiokunnan ehdotus hyväksytään. 3557: kunnan myötäkaikutusta. Kun tästä siemen- 3558: kauppaa koskevasta asetusuudistuksestalöytyy 3559: jo ennestään komitean mietintö, jossa, vaikkakin Puh e m i e s: Tämä asia on loppuun käsi- 3560: siinä on suuria puutteita, on kumminkin asial- telty. 3561: lisiakin tietoja olemassa, kun toisekseen tästä 3562: mietinnöstä on Suomen maatalousseurojen 3563: keskusliitto ja ruotsalaisten maatalousseurojen 3564: 622 Perjantaina 3 p. huhtikuuta. 3565: 3566: Pöydällepanot: 9) Teiden ja siltain rakentamista Ja kunnossapiiii- 3567: mistä maalla 3568: 6) Suomen Postisäästöpankin tilaa ja hoitoa koskeva laki- ja talousvaliokunnan mietintö 3569: vuonna 1912 n:o 2; 3570: koskeva pankkivaliokunnan mietintö n:o l; 10) Ehdotuksen Rikoslain 10 luvun 1, 2, S Ja 4 § :n 3571: kumoamisesta 3572: sisältävän eduskuntaesityksen johdosta laadittu 3573: 'i) Yhtiön harjoittamasta pankkillikkeestä 10 p:nä lakivaliokunnan mietintö n:o 2 esitellään ja 3574: toukokuuta 1886 annetun asetuksen 8, 9 ja 18 §:öin pannaan jokainen· erikseen pöydälle puhemies- 3575: muuttamista neuvoston ehdotuksen mukaisesti ensi tiistaina 3576: pidettävään täysi-istuntoon. 3577: koskevan eduskuntaesityksen johdosta laadittu 3578: pankkivaliokunnan mietintö n:o 2; Seuraava täysi-istunto on ensi tiistaina klo 3579: 6 i. p. 3580: 3581: 8) Valtioavun myöntämistä maamieskoulujen raken- Istunto päättyy klo 8.35 i. p. 3582: nusavustukseksi 3583: Pöytäkirjan vakuudeksi: 3584: koskevan anomusehdotuksen johdosta laadittu 3585: maatalousvaliokunnan mietintö n:o 7; Iivar Ahava. 3586: 30. Tiistaina 7 p. huhtikuuta 3587: k:lo 6 i. p. 3588: 3589: Päiväjärjestys. Siv. 3590: Asiakirjat: Laki- ja talousvaliokun- 3591: I 1 m o i t u k s i a: nan mietintö n:o 2; ed. Pennasen y. m., ed. 3592: Gäddan y. m. ja ed. Ahmavaaran y. m. 3593: K o l m a s k ä s i t t e 1 y: eduskuntaesitykset n:ot 6, 16 ja 17. 3594: Siv. 1 6) Ehdotuksen Rikoslain 10 luvun 1, 2, 3 3595: 1) V aitiolainan ottamista »Suo!llen I_llaa- ja 4 §:n kumoamisesta sisältävä eduskunta- 3596: laisväestön asutusrahastom> vahvistamisek- esitys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : . 630 3597: si tarkoittava anomusehdotus . . . . . . . . . 624 A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan IDI~ 3598: A s i a k i r j a t: Suuren. valiokunn~n tintö n:o 2; ed. Wiikin y. m. eduskuntaesi- 3599: mietintö n:o 3; maatalousvaliokunnan mie- tys n:o 25. 3600: tintö n:o 3; ed. Ahmavaaran y. m. anomus- 3601: ehdotus n:o 70. 7) Yhtiön harjoittamasta pankkiliikkeestä 3602: 10 p:nä toukokuuta 1886 a~netun aset.uksen 3603: 8, 9 ja 13 §:n muuttamista tarkoittava 3604: T o i n e n k ä s i t t e 1 y: eduskuntaesitys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 640 3605: A s i a k i r) a t: Pankkivaliokunnan mie- 3606: 2) Ehdotuk.st;n 23 ~:nä heinäkuuta 1902 tintö n:o 2; ed. Kallion y. m. eduskunta- 3607: annetun Vestoikeuslam 2 luvun 18 §:n 1 esitys n:o 10. 3608: muuttamisesta sisältävä eduskuntaesitys. . 626 3609: Asiakirjat: Suuren valiokunnan 3610: mietinnöt n:ot 4 ja 4 a; laki- ja talousvalio- 3611: kunnan mietintö n:o 1; ed. Aros~n y. m. Pöydällepanoa varten 3612: eduskuntaesitys n:o 11. e s i t e ll ä ä n: 3613: 3614: 8) Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 3615: A i n o a k ä s i t te l y: 2 armollisen esityksen johdosta, joka koskee 3616: varain osoittamista valtiopäiväkustannus- 3617: 3) Suomen postisäästöpankin tilaa ja hoi- ten suorittamiseen vuonna 1915 .......... 644 3618: toa vuonna 1912 koskeva .ker~omus .... :. 627 3619: A s i a k i r j a t: Pankkivaliokunnan mie- 1 9) Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 8 3620: Keisarillisen Majesteetin armollisen esityk- 3621: tintö n:o 1; mainittu kertomus. sen johdosta, joka koskee maanvuokraolojen 3622: 4) Valtioavun myöntämis~ä maamieskou- järjestämistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 3623: lujen rakennusavustukseksi koskeva ano- 10) Laki- ja talousvaliokunnan mietintö 3624: musehdotus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >> n:o 3 anomusehdotuksen johdosta, koskeva 3625: A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokunnan maatilojen osittamisesta 12 päivänä kesä- 3626: mietintö n:o 7; ed. Kaskisen anomusehdo- kuuta 1895 annetun Keis. Asetuksen 41 §:n 3627: tus n:o 76. muuttamista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 3628: II) Laki- ja talousvaliokunnan mietintö 3629: E n s i m ä i n e n k ä s i t t e l y: n:o 4 määrärahan myöntämisestä eräitten 3630: eniten rasitettujen tientekolahkojen avusta- 3631: 5) Teiden ja siltain rakentamista ja kun- miseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 3632: nossapitämistä maalla koskevat eduskunta- 3633: esitykset ............................. . 3634: 3635: 82 3636: 624 Tiistaina 7 p. huhtikuuta. 3637: 3638: 3639: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi ed. päiväin kustannuksiin osoitettujen varain käyt- 3640: Corner, Heiskanen, Hirvensalo, Huhta, Hälvä, tämisestä tehdyt tilit. 3641: Häyrynen, Laakkonen, Malmivaara, Marttila, 3642: A. Neovius, Paasonen, Pohjaväre, Strömberg, Valtiovarainvaliokunnan puolesta: 3643: Sundblom, Talas, Tulikoura, Tuomikoski, T. 3644: Typpö, Törngren, Walavaara, Wiik, Virkki ja Onni Hallsten. 3645: P. Virkkunen. 3646: Sulo Vuolijoki. 3647: 3648: Ilmoitusasiat: 3649: Vapautusta valtiopäivätoimista myönnetään Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 3650: sairauden takia ed. Cornerille lääkärintodistuk- 3651: sen nojalla toistaiseksi sekä ed. Pohjaväreelle 1) Valtiolainan ottamista Suomen maalaisväestön 3652: ja ed. Tulikouralle tämän illan istonnosta ynnä asutusrahaston vahvistamiseksi. 3653: perheessä sattuneen sairauden takia ed. Tör- 3654: mälle tämän illan istunnon loppuosasta ja koskeva, ed. Ahmavaaran y. m. anomusehdotus 3655: huomispäiväksi. Yksityisten asiain tähden n:o 70, jota on valmistelevasti käsitelty maa- 3656: myönnetään vapautusta valtiopäivätyöstä ed. talousvaliokunnan mietinnössä n:o 3 ja suuren 3657: Paavo Virkkuselle tämän istunnon alkuosasta, valiokunnan mietinnössä n:o 3, esitellään k o 1- 3658: ed. Malmivaaralle ja ed. Huhdalle tämän päivän m a t t a k ä s i t t e 1 y ä varten. 3659: istunnosta, ed. Käkelälle huomispäiväksi, ed. 3660: Sundblomille täksi ja huomispäiväksi, ed. Pii- Puhemies: Kolmannessa käsittelyssä esi- 3661: siselle tämän illan istunnon loppuosasta ja tetään nyt asia lopullisesti ratkaistavaksi. 3662: huomispäivän istunnosta, ed. Strömbergille täksi 3663: ja huomispäiväksi, ed. Tuomikoskelie tämän Keskutdelu: 3664: illan ja huomispäivän istunnoista, ed. Latvalle Ed. Elo r a n t a: Niillä perusteilla, joita 3665: huomispäiväksi, ed. Paasoselle täksi päiväksi aikaisemmin olen saman asian yhteydessä esit- 3666: sekä ensi keskiviikoksi ja torstaiksi, ed. T. tänyt, ehdotan että koko anomusehdotus hy- 3667: Typölle tästä päivästä ensi torstai-iltaan, ed. lättäisiin. 3668: Komulle ja ed. Laakkoselle tästä päivästä 3669: alkaen viikon loppuun, ed. Virkille tästä päi- Ed. L e i v o: Minä pyydän kannattaa ed. 3670: västä alkaen ensi viikon tiistain aamuun, ed. Elorannan tekemää ehdotusta. 3671: Mannermaalle tämän illan istunnon loppuosasta 3672: alkaen ensi viikon torstain aamuun ja ed. L. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 3673: Typölle tämän kuun 14 päivästä alkaen yhden 3674: viikon ajaksi. P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä hyväk- 3675: syttyä ehdotusta vastaan, joka on yhtäpitävä 3676: suuren valiokunnan esittämän ehdotuksen kans- 3677: Ilmoitus tilien tarkastuksesta. sa, on ed. Eloranta ed. Leivon kannattamana 3678: Puhemies: Valtiovarainvaliokunnasta on vaatinut, että ehdotus hylättäisiin. Toisessa 3679: tullut kirjelmä, jonka sihteeri lukee. käsittelyssä hyväksytyn ehdotuksen ja ed. 3680: Elorannan ehdotuksen välillä siis lienee äänes- 3681: Sihteeri lukee: tettävä ja se niistä, joka tavallisella äänestyk- 3682: sellä voittaa, tulee eduskunnan päätökseksi? 3683: Suomen Eduskunnan 3684: Valtiovarainvaliokunta Tästä puhemiehen ehdottamasta äänestys- 3685: Helsingissä huhtikuun 7 p:nä 1914. esityksessä noudatettavasta menettelystä ai- 3686: N:o 31. heutuu seuraava 3687: 3688: Suomen Eduskunnalle. Keskustelu: 3689: Valtiovarainvaliokunta saa täten kunnioit- Ed. Mäki: Kun on kysymys valtion takuun 3690: taen ilmoittaa, että Valiokunnan siihen valitut myöntämisestä laitokselle, jolla ei ennestään 3691: jäsenet ovat tarkastaneet 1913 vuoden valtio- ole varoja ja kun sen laitoksen toiminta saattaa 3692: .Maalaisväestön asutusrahaston vahvistaminen. 625 3693: 3694: 3695: tuottaa hyvinkin tuntuvaa tappiota, ehdotan, on päätettävä. Muuten on eduskunta 1911 3696: että puhemiehen esitys siitä, ratkaistaanko tämä vuoden valtiopäivillä päättänyt valtiontakuun 3697: asia yksinkertaisella äänten enmmistöllä tai myöntämisestä yksinkertaisella äänten enem- 3698: onko tämä asia käsiteltävä siinä järjestyksessä mistöllä silloin kun kysymyksessä oli valtio- 3699: kuin valtion lainanotosta säädetään, lähetettäi- takuun myöntäminen Suomen Hypoteekkiyh- 3700: siin perustuslakivaliokuntaan lausunnon anta- distykselle. Asia käsiteltiin ainoastaan yhdessä 3701: mista varten. käsittelyssä; sitä ei lähetettty suureen valio- 3702: kuntaan eikä yleensä siihen nähden nouda- 3703: P u h e m i e s: Haluaako joku vielä lausua tettu sitä järjestystä, josta valtiopäiväjärjes- 3704: mieltänsä siitä äänestysjärjestyksestä, jonka tyksen 57 § säätää. Kaiken tämän perusteella 3705: minä olin ehdottanut? Mitään päätöstä ei vielä minä, kuten sanottu, kannatan ed. DanielRon- 3706: ole olemassa, joka voitaisiin perustuslakivalio- Kalmarin ehdotusta. 3707: kuntaan lähettää. 3708: Keskustelu äänestysmenettelystä julistetaan 3709: Ed. H u t t u n e n: Minä omasta puolestani päättyneeksi. 3710: en voi hyväksyä puhemiehen käsitystä tässä 3711: asiassa ja senvuoksi kannatan ed. Mäen tekemää P u h e m i e s: Kun valtiotakuun myöntä- 3712: ehdotusta. minen sisältää ehdollisen maksusitoumuksen 3713: taatusta lainasta, voisi ehkä katsoa siihenkin 3714: Puhemies: Haluaako joku käyttää pu- olevan sovellettava, mitä valtiolainan ottamista 3715: peenvuoroa ja mahdollisesti ehdottaa jonkun koskevaan päätökseen vaadittavasta määrä- 3716: toisellaisen äänestysmenettelyn? enemmistöstä on säädetty, semminkin kun 3717: kunnallisetkin päätökset takuun myöntämisestä 3718: Ed T o k o i: Minä pyydän ehdottaa, että tehdään samalla tavoin kuin lainan ottamisesta. 3719: asiasta päätettäisiin sillä tavalla kuin valtio- Mutta ennemmin, vuonna 1911, on eduskunta 3720: lainan ottamisesta on säädetty, nimittäin määrä- päättänyt valtiotakuun myöntämisestä tavalli- 3721: enemmistöllä. sella äänestyksellä ja tällä kannalla pysymistä 3722: puoltavatkin nähdäkseni ratkaisevat syyt. En- 3723: Ed D a n i e 1 s o n - K a l m a r i: Minä puo- siksikin on määräenemmistön vaatimista kos- 3724: lestani taasen pyydän ehdottaa, että eduskunta keva valtiopäiväjärjestyksen 61 §:n säännös 3725: päättäisi olevansa tyytyväinen puhemiehen eh- poikkeussäännös, jota sellaisena ei yleensä ole 3726: dotukseen. tulkittava laajentavasti, ja toiseksi sitä perus- 3727: tuslain säännöksenä on tulkittava, mikäli mah- 3728: Ed El o r a n t a: Minä kannatan ed. Tokoin dollista, sananmukaisesti. Kun mainitussa sään- 3729: tekemää ehdotusta. nöksessä puhutaan valtiolainan ottamisesta, 3730: niin siihen ei sentähden sisälly vielä takuun 3731: Ed. T u 1 en hei m o: Minä pyydän saada myöntäminen, samoin kuin sit[ ei Ruotsissa- 3732: yhtyä siihen ehdotukseen, jonka ed. Danielson- kaan katsota tarkoitettavan vastaavalla lause- 3733: Kaimari täällä on tehnyt. Täällä on kyllä huo- parrella, vaan eroitetaan sikäläisen hallitus- 3734: mautettu, että takuun myöntäminen tuottaisi muodon 76 §:ssä toiselta puolen lainan otta- 3735: tappiota valtiolle. Siinä suhteessa viittaan valtio- minen, toiselta puolen valtakunnan velalla 3736: varainvaliokunnan kirjelmään, joka on liitetty rasitt,aminen, >>lån göra och riket med gäld 3737: suuren valiokunnan mietintöön. Toiseksi on helasta>>, johon jälkimäiseen luetaan m. m. val- 3738: huomattava, että valtio ei tässä niinkuin valtio- tiontakuun myöntäminen. Jos valtiontakuu ta 3739: lainassa vastaa lainan koroista. Kolmanneksi koskevan ehdotuksen hyväksyminen tehtäisiin 3740: tulevat vain kunnat saamaan asutusrahastosta riippuvaiseksi tavallista suuremmasta enem- 3741: lainoja. Kuntien vastuukyky on tunnettu, mistöstä, niin se olisi siis ei ainoastaan vastoin 3742: eikä ole pelättävä, että tappiota syntyisi, sem- entistä käytäntöä vaan käsittääkseni myöskin 3743: minkin kun kunnat itse lainoistaan saavat vastoin valtiopäiväjärjestystä, enkä sentähden 3744: realivakuutta. Tämä mikäli koskee tappio- katso voivani esittää äänestysesitystä, jonka 3745: vaaraa. Vielä tahdon huomauttaa, että perustus- mukaan päätökseen vaadittaisiin sellainen enem- 3746: lain määräyksiä on tulkittava kirjaimellisesti mistö. · 3747: ja valtiopäiväjärjestyksen 61 §:n mukaan ei Näillä syillä en siis katso voivani asettaa äänes- 3748: vaadita, että valtiontakuun myöntämisen tulisi tyksen alaiseksi ed. Tokoin ehdottamaa ännes- 3749: tapahtua Ramalla tavoin, kuin valtiolainasta tysesitystä. 3750: 626 Tiistaina 7 p. huhtikuuta. 3751: 3752: Puheenvuoron saatuaan lausuvat käsi t te 1 y y n siinä sekä saman valiokun- 3753: nan mietinnössä n:o 4 ynnä laki- ja talousvalio- 3754: Ed. T o k o i: Sen johdosta että puhemies kunnan mietinnössä n:o 1 valmistelevasti kä- 3755: on kieltäytynyt ottamasta tekemääni ehdotusta sitelty ed. Arosen y. m. tekemä eduskuntaesitys 3756: äänestyksen alaiseksi, pyydän ehdottaa, että n:o ll, joka sisältää ehdotuksen 23 p:nä heinä- 3757: eduskunta ei tyytyisi tähän puhemiehen toimen- kuuta 1902 annetun vesioikeuslain 2 luvun 3758: piteeseen, vaan lähettäisi asian V. J:n 69 §:n 18 §:n muuttamisesta. 3759: mukaisesti perustuslakivaliokuntaan. 3760: P u h e m i e s: Kun tämän asian toista kä- 3761: Ed. M ä k i: Minä pyydän saada kannattaa sittelyä nyt jatketaan, esitellään se muutos- 3762: ed. Tokoin tekemää ehdotusta. ehdotus, jonka suuri valiokunta mietinnös- 3763: säänn:o 4 a esittää eduskunnan aikaisemmin toi- 3764: Puhemiehen äänestyskiellon johdosta virinnyt sessa käsittelyssä tekemään päätökseen, hy- 3765: keskustelu julistetaan päättyneeksi. väksyttäväksi tai hylättäväksi. 3766: Puhemies: On ehdotettu, että eduskunta Puheenvuoron saatuaan lausuvat 3767: ei tyytyisi puhemiehen toimenpiteeseen ja tätä 3768: ehdotusta on kannatettu. Eduskunnan on siis Bd. A h m a v a a r a: Viitaten niihin perus- 3769: äänestyksellä ratkaistava, hyväksyykö se puhe- teluihin, joita minulla oli kunnia esilletuoda 3770: miehen menettelyn vai onko tämä äänestys- silloin, kun tämä asia oli ensi lukemisessa täällä 3771: kielto lähetettävä perustuslakivaliokuntaan kä- käsiteltävänä, ehdotan kunnioittaen, että edus- 3772: siteltäväksi ja ratkaistavaksi. kunta, pysyen entisessä päätöksessä, hylkää 3773: Åänestys ja päätös: 3774: suuren valiokunnan ehdotuksen. 3775: 3776: Joka hyväksyy puhemiehen toimenpiteen, Ed. S o p a n e n: Minä vain yksinkertaisesti 3777: äänestää »jaa>>; jos >>ei» voitaa, on eduskunta kannatan ed. Ahmavaaran lausuntoa. 3778: päättänyt lähettij,ä puhemiehen äänestyskiellon 3779: valtiopäiväjärjestyksen 69 §:n mukaisesti pe- Ed. A r o n e n: Kun eduskunta kerran on 3780: rustuslakivaliokunnan ratkaistavaksi. asettanut suuren valiokunnan perinpohjaisesti 3781: Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. harkitsemaan kaikkia tällaisia asioita ja suuri 3782: valiokunta nyt toistamiseen asian harkittuaan 3783: P u h e m i e s: Puhemiehen menettely on siis on tullut siihen tulokseen, että mietintö on 3784: hyväksytty ja äänestys toimitettanee ehdotta- hyväksyttävä, niin minä puolestani vastustan 3785: maani tapaan~ ed. Ahmavaaran tekemää ehdotusta ja kannatan 3786: suuren valiokunnan mietintöä. 3787: Tähän eduskunta suostuu. 3788: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 3789: Åänestys ja päätös: 3790: Joka hyväksyy ehdotuksen sellaisena, kuin P u h e m i e s: Suuren valiokunnan ehdotusta 3791: se on toisessa käsittelyssä päätetty, äänestää vastaan, sellaisena kuin se on mietinnössä n:o 3792: >>jaa>>; jos »ei>> voittaa, on ed. Elorannan hylkää- 4 a, on ed. Ahmavaara ed. Sopasen kannatta- 3793: misehdotus hyväksytty. mana ehdottanut, että eduskunta pysysi enti- 3794: Äänestyksessä annetaan 97 jaa- ja 78 ei- sessä päätöksessään ja hylkäisi suuren valio- 3795: ääntä; ehdotus on siis lopullisesti hyväksytty kunnan ehdotuksen. Näiden kahden ehdotuksen 3796: sellaisena, kuin se toisessa käsittelyssä päätettiin. välillä on siis äänestettävä. 3797: 3798: Kolmas käsittely julistetaan päättyneeksi. Selonteko myönnetään oikeaksi. 3799: Asia on loppuun käsitelty. 3800: Åänestys ja päätös: 3801: 3802: 2) Vesioikeuslain 2 luvun 18 § :n muuttaminen. Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 3803: tuksen, äänestää >>jaa»; jos »ei» voittaa, on 3804: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n:o eduskunta päättänyt pysyä asiasta ennen teke- 3805: 4 a ja otetaan j a t k u v a a n t o i s e e n mässään päätöksessä. 3806: Erinäisiä valiokunta mietintöjä. 627 3807: 3808: 3809: Äänestyksessä annetaan 75 jaa- ja 95 ei- Keskustelu: 3810: ääntä. Eduskunta on siis päättänyt pysyä 3811: asiasta ennen tekemässään päätöksessä. Ed. P u 1 k k i ne n: Esilläolevasta mietin- 3812: nöstä näkyy, että valiokunta ei ole tierasitus- 3813: Toinen käsittely julistetaan päättyneeksi. kysymystä kyennyt ratkaisemaan sen periaat- 3814: teen mukaan, joka vuosikymmeniä, jopa vuosi- 3815: satoja on tunnustettu oikeaksi. Erittäin tarkan 3816: 3) Suomen Postisäästöpankin tilaa ja hoitoa ja monipuolisen punnitsemisen jälkeen huomaa 3817: vuonna 1912 valiokunta, että ikivanha periaate tierasituksen 3818: tasaamiseen nähden ei olekaan oikea. Valio- 3819: koskevan kertomuksen johdosta annettu, viime kunta siis ehdottaa, että manttaaliin pantu maa 3820: täysi-istunnossa pöydällepantu pankkivalio- kärsiköön ja kestäköön edelleen tierasituksen 3821: kunnan mietintö n:o 1 esitellään ainoaan raskaan kuorman kantamista siten että kruu- 3822: k ä s i t t e 1 y y n. nunmaat, maakaupat ja apteekit avuksi tulevat. 3823: Tämän lisäksi ehdotetaan valtion avustusta . 3824: P u h e m i e s: Pankkivaliokunta tekee ehdo- rasitustasaukseen eri tielohkojen välillä. Tämä 3825: tuksensa mietinnön 3:nnella sivulla. on nyt ehdotetun lain pääsisältö. 3826: VaHokunnan mietinnössä tulee tosin näkyviin 3827: Valiokunnan ehdotus hyväksytään keskus- se ajatus, että näin ehdotetut toimenpiteet tie- 3828: telutta. 1 lakiasiassa ovat entiseen tielakiin nähden vain 3829: hyvin pieni parannus. Parempaa muka ei nyt 3830: Asia on loppuun käsitelty. sa.ada aikaan, kun asia on sekä monimutkainen 3831: että epäselvä. ValioKunnan mietinnön mukaan 3832: 4) Valtioavun myöntämistä maamieskoulujen tämä asia näkyy kuitenkin selväksi tunnustetun 3833: rakennusavustukseksi jo ennen vuoden 1883 tientekolain voimaan 3834: astumista. Silloin, ja aikoja sitä ennen, tunnus- 3835: koskevan, ed. Kaskisen y. m. tekemän anomus- tettiin periaatteessa, että oikeuden ja kohtuuden 3836: ehdotuksen n:o 76 johdosta valmistettu maa- mukaan kaikkien kansalaisten varallisuutensa 3837: talousvaliokunnan mietintö n:o 7, joka viime mukaan on otettava osaa tierasitukseen. Tätä 3838: täysi-istunnossa pantiin pöydälle, esitellään mai- periaatetta säätyvaltiopäivillä tunnetuista syistä 3839: nitunasian ainoata käsi t te 1 y ä varten. ei kuitenkaan saatu mahtumaan lakiin. 3840: Kun asian periaatteellinen puoli säätyvaltio- 3841: P u h e m i e s: Valiokunnan ehdotus on mie- päivien aikana oli jo näin selvä, niin tottahan 3842: tinnön 4:nnellä sivulla. sen nyt luulisi kansanvaltaiselle eduskunnalle 3843: olevan vieläkin selvemmän. Pitäisi ainakin se 3844: Valiokunnan ehdotus hyväksytään keskus- ymmärtää, että tienkunnossapitorasitus niihin 3845: telutta. nähden, jotka sitä nyt kantavat, on liian 3846: suuri. Se, joka kaikin puolin tuntee ja tietää 3847: P u h e m i es : Päätös on kuitenkin V. J :n tämän rasituksen käytännössä pitää sen suu- 3848: 63 §:n mukaan katsottava ehdolliseksi, kunnes rena. Kuinka monta lienee niitä nyt tällä kertaa 3849: lopullinen päätös tehdään käsiteltäessä valtio- täällä eduskunnassa? 3850: varainvaliokunnan mietintöä valtion varoista V aliakunta luulee, että tierasitusvääryys su- 3851: ja tarpeista. pistuu oikeudenmukaiselle kannalle siten, että 3852: kruununmaat, kaupat, kauppapankit ja apteekit 3853: 9) Teiden ja siltain rakentamista ja kunnossa- maaseudulla tehdään tierasituksesta osallisiksi. 3854: pitämistä maalla Tämän mukaan kuitenkin suuret tientarvitsijat, 3855: kuten puutavaraliikkeen harjoittajat, tukku- 3856: koskeva laki- ja talousvaliokunnan mietintö kaupat ja tehtailijat kaupungeissa eli juuri ne, 3857: n:o 2, joka on laadittu valmistelevasti käsi- jotka eniten kuormaliikennettä yleisillä teillä 3858: teltäessä ed. Pennasen y. m., Gäddan y. m. harjoittavat, jäisivät edelleen rasituksesta va- 3859: ja Ahmavaaran y. m. eduskuntaesityksiä n:o paiksi. Niinikään jäisivät tierasituksesta vapaik- 3860: 6, 16 ja 17 ja viime täysi-istunnossa pantiin si hyvin monet suurten pääomain omistajat, 3861: pöydälle, esitellään mainitun lainsäätämiskysy- joiden osuus tierasit~ukseen periaatteen kannalta 3862: myksen e n s i m ä i s t ä k ä R i t t e l y ä var- katsottuna pitäisi olla aivan selvä. Jos va.pau- 3863: ten. tm;ta tierasitukReen nähden yleensä tahtoisi 3864: 628 Tiistaina 7 p. huhtikuuta. 3865: 3866: 3867: ajatella, niin kyllä silloin mielestäni etualalle I betänkandet säges på sid. 23: >>För utrö- 3868: olisi asetettava S:J kansanlnokka, joka itse nanclet af det belopp, hvartill vägbyggnads- 3869: maanviljelyksestä elää ja elättää toisia. Sillä kostnaderna uppgå, borde samtliga vägbygg- 3870: jos tämä kansanluokka erikoisrasitusten ja liika- nadslag i landet förpliktas att å entreprenael 3871: verotuksen alla näännytetään, jos sen elämän- för en tid af tre år utbjuda vägunclerhållet». 3872: ehdot tehdään niin sietämättömiksi, että sen olo- På följancle sida åter heter det: >>Meel af- 3873: jen pakosta täytyy sortua, niin miten silloin seende clärå, att vägbyggnaelsbesvärets fullgö- 3874: toiset kansanluokat mahtaisivat olonsa ja toi- rande med penningar kunele vålla jordägarena 3875: meentulonsa järjestää? Tämä on se kysymys, i en del af landet svårigheter, borele enligt ut- 3876: jota ilman muuta tämän asian yhteydessä ei skottets tanke vägunderhållets upplåtande på 3877: saisi sivuuttaa. Tällaista näin pitkälle menevää entreprenad icke göras ovillkorligt, utan borcle 3878: ehdotusta ei kuitenkaan liene vielä tehty. Ja jorelägarene, clärest 2/3 af clem förordar väg- 3879: tämä juuri erittäin selvästi osoittaa, miten tasa- byggnaelsbesvärets utgörancle in natura, berät- 3880: puolisesti maanviljelijäluokan puolelta m. m. tigas att därom besluta.>> 3881: tientekorasituskysymystä on ajateltu ratkais- Här föreligger, synes clet mig, en motsägelse, 3882: tavaksi. Miten tasapuolisesti taas tämä kansan- och det har, såvidt jag kunnat finna, icke i 3883: valtainen eduskunta kykenee tämän jo kauvan förorclningsförslaget klargjorts, huru kostna- 3884: vireillä olleen kysymyksen ratkaisemaan, näkyy derna för vägunderhållet skulle beräknas i ele 3885: osittain jo valiokunnan mietinnöstä. Kansan vägbyggnadslag, elär man mecl den föreskrifna 3886: hartaat toiveet näin hupenevat jotenkin vähiin, majoriteten beslöte sig för att bygga vägarna 3887: elleivät kokonaan raukea siihen, että nytkään in natura. Det är väl så, att till grund för 3888: vielä ei tule mitään. Oikeutta jakamaan on förslaget ligger tanken, att ele lägsta anbuelen 3889: kansa edustajansa tänne lähettänyt. Täyty- viel auktionen elå skulle vara utslagsgifvanele. 3890: neekö sen lopultakin tunnustaa siinä petty- Detta borde i alla fall, om så är meningen, utsägas · 3891: neensäl Minä toivon, että kun tämä asia nyt i förorelningsförslaget. Det är icke heller sagelt, 3892: menee täältä eduskunnasta suureen valiokun- att vicl ele inlämnade lägsta anbuden kunele 3893: taan, siellä se otettaisiin tarkastettavaksi sen fästas något afseenele; det kunele hända att ele 3894: ehdotuksen pohjalla, joka liittyy ed. Pennasen vore gjorda af personer, som icke hacle möjlig- 3895: y. m. eduskuntaesitykseen. het att fullfölja sina anbud. 3896: Vielare säges det i slutet af § 2, att elet före- 3897: Ed. T a k o 1 a n d e r: För hvar och en, slagna beloppet af 600,000 mark utbetalas ur 3898: som frigör sig från klasshänsyn, bör det väl stå kommunikationsfondens medel och förclelas pro- 3899: klart, att det nuvarande systemet för väg- portionellt mellan ele mest betungaele vägbygg- 3900: byggnad i vårt land icke öfverensstämmer naelslagen, för hvilka vägbyggnadstungan öfver- 3901: med rättvisans fordringar. Behofvet af för- stiger medelkostnaden för ett manta.l i hela lan- 3902: ändringar framgår ju också af den omständig- det. Förmodligen är väl meningen den, att 3903: heten, att denna fråga i så lång tid har stått detta belopp skulle utdelas till alla ele vägbygg- 3904: på dagordningen hos oss. Frågan synes i alla naclslag, hvilka hafva en högre vägbyggnacls- 3905: fall icke vara lätt att lösa. Det förslag, som kostnad än medeltalet för hela landet. Men 3906: här föreligger, kunele förmodligen liksom många detta säges icke, utan det säges tvärtom, att 3907: af cless föregång3tre gifva anledning till berätti- ele skulle utdelas endast till ele mest betungaele 3908: gacle anmärkningar. Udden af dessa anmärk- af dessa vägbyggnadslag. Så säges clet, att be- 3909: ningar brytes dock i någon mån däraf, att ut- loppet fördelas proportionellt, men det angifves 3910: skottet själft medgifver, att dess förslag afser icke uti hvilket förhållande, i hvilken propor- 3911: frågans lösning endast tillsviclare och icke slut- tion, icke om det skall fördelas i förhållanele till 3912: ligt. Men clet förslag utskottet gör, synes mig hela vägbyggnadskostnaden för mantal eller en- 3913: i alla fall vara behäftadt med en del svagheter, dast i förhållande till det belopp, hV'armed vä.g- 3914: som jag för min del har ansett mig böra påpeka. byggnadskostnaden per mantal öfverskjuter 3915: J ag förbigår här språkfel, som förekomma så- mecleltalet för landet. 3916: väl i motiveringen som också i förslaget till I följ~nde mening, sista meningen i § 2, heter 3917: förorclning, och skall uppehålla mig endast vid clet: >>Öfverskottet må användas till lindrande 3918: såclana omständigheter, som enligt min upp- af samtliga vägbyggnads~ags vägbyggnadsbe- 3919: fattning, i hänclelse förslaget blefve lag, kunele svär». Den bestämda formen >>öfverskottet>> 3920: vålla svårigheter vid tillämpningen och kunele låter förmocla, att ett öfverskott i hvarje fall 3921: gifva anledning till olika uppfattning. skulle komma att föreligga. Någon kalkyl, 3922: 3923: 3924: 3925: 3926: • 3927: 'reiden ja siltain rakentamista ja kunnossapitämistä maalla. 629 3928: 3929: 3930: som skulle vidhandengifva detta förefinnes 8alli räkning och på 8amtlige vägbyggnad8skyl- 3931: dock icke. diges bekostnad. 3932: På grund af antydda olliständigheter tror I strid lliot denna af 1883 år8 förordning fast- 3933: jag, att det icke vore lyckligt, Olli förslaget 8lagna princip Olli öppenhållande af landsväg 3934: i dess nuvarande forlli blefve antaget. Och vintertid för sallitliga vägbyggnad8skyldiges ge- 3935: då förslaget, såsolli af utskottet frallihållits, lliensallillia räkning, kan enskild jordägare för 3936: icke heller åsyftar ett slutligt ordnande af frå- närvarande enligt lliin tanke icke lliot sin vilja 3937: gan, synes det lliig tvifvelaktigt, huruvida vi · förpliktas att ensam för sig vintertid öppen- 3938: skulle kollillia närlliare den slutliga lösningen hålla den väglott, som i och för underhåll solli- 3939: genolli att antaga detta för8lag. Kan8ke skulle lliartid blifvit honom tillskiftad. 3940: tvärtom därigenolli arbetet för något mera till- Lag- och ekonolliiutskottet har elliellertid 3941: talande förslag endast försvåra8. Jag an8er för de två första llieningarna i 1 lliOlli. af 13 § 3942: mig därför böra före8lå, att förslaget icke lliåtte i ofvannällinda förordning föreslagit följande 3943: föranleda n ågon åtgärd från landtdagen8 8ida. ändrade lydelse: )>Land8väg skall vintertid 3944: hållas öppen genolli plogning och skottning». 3945: Ed. I s a k 8 8 o n: Hr Talllian! Det förhål- Detta utskottets förslag innebär otvifvelak- 3946: lande, att jag i detta skede af ärendet8 behand- tigt ett frångående af nyssberörda grundsats, 3947: ling begagnar mig af ordet, ehuru jag 8åsom jällilikt hvilken öppenhållandet af landsväg vin- 3948: medlelli af 8tora ut8kottet är i tillfälle att där tertid, vare sig detta sker genolli plogning, 3949: yttra mig i 8aken, torde icke alldele8 öfveren8- skottning eller på annat sätt, exellipelvis Slliält- 3950: stämllia med efterföljan8värda traditioner inolli ning, oeftergifligen lliåste ske för sallitliga väg- 3951: landtdagen, llien jag har dock velat anhålla Olli byggnadsskyldiges gelliensallillia räkning. 3952: ordet i syfte att frallihålla en i betänkandet icke I de fall, där de vägbyggnadsskyldige fastig- 3953: berörd olliständighet af principiell art, på det hetsinnehafvarene, efter det utskottets förslag 3954: att 8tora ut8kottets lliedlellilliar redan före ären- tilllydelse för 2 lliOlli. 3 § och 1 lliOlli. 13 § till- 3955: det8 behandling inolli ut8kottet och landtdagen8 äfventyrs vunnit kraft af lag, be8löte att en- 3956: samtliga lliedlellilliar före frågan8 förnyade hand- hvar borde in natura underhålla delli tillskif- 3957: läggning i plenulli, lliåtte fä8ta 8in benägna upp- tade väglotter, utan att sallitidigt såväl 8ig elliel- 3958: märk8allihet vid och taga i öfvervägande den lan 80lli llied de vägbyggnadsskyldige, hvilka 3959: påminnelse jag har att framställa rörande be- bidraga tili olliordade besvär8 utgörande llied 3960: tänkandet. penningar, öfverenskollillia Olli öppenhållandet 3961: Lag- och ekonolliiUt8kottet8 för81ag stadgar i af landsväg vintertid för gellien8alli räkning, 3962: 2 mom. af 3 §, att underhållet af landsväg jällite blefve följden således den, att enhvar, å hvil- 3963: därtill hörande broar, trumllior och färjor sallit ken vägunderhåll ankomllier in natura, äfven 3964: öppenhållandet af vintervägar vintertid skall vintertid nödgas ensalli för 8ig öppenhålla sin 3965: genom kollimunalnällindens försorg utbjudas å väglott, oaktadt den å honolli fördelade sträc- 3966: auktion till utförande på entreprenad; llien där- kan fa8tställts endast llied tagen hänsyn tili 3967: est llieningsolikhet Olli entreprenadanbuden8 det större eller lliindre arbetslliått, 80lli är före- 3968: godkännande uppstår och två tredjedelar af de nadt llied dess underhåll somlliartid. 3969: vid ställillia närvarande ägarena och innehaf- Den olliständigheten, att den af lliig berörda 3970: varena af de i lliOllientet uppräknade slagen af principen frångåtts, kollillie väl närllia8t att 3971: fastighet Ön8ka fullgöra sitt vägbyggnadsbesvär träda i dagen under ofvanantydda förutsättning 3972: in natura, är sådant tillåtet. Olli afsaknaden af beslut, huru llicd öppenhål- 3973: Det kan således hända och kollillier helt sä- landet af landsväg vintertid 8kall förfaras, då 3974: kert i talrika fall att inträffa, det ägarena eller den8amllia SOllilliartid underhålle8 af de jordbruk- 3975: innehafvarena af i enskild ägo befintlig jord in idkande vägbyggnad88kyldige in natura, och 3976: natura utföra ifrågavarande be8vär. kollillie med all sannolikhet att lliellan olika 3977: Enligt 13 § i gällande förordning af år 1883, jordägare frallikalla 8tridiga intre88en, hvilka 3978: angående vägars och broar8 byggande och un- vore ägnade att försvåra lösningen af frågan 3979: derhåll å landet, 8kall landsväg vintertid af Olli vägunderhållets ordnande i sär8kilda fall, 3980: samtliga vägbyggnads8kyldige i vägbyggnads- llien ifrågasätta8 kan, huruvida icke detta ut- 3981: laget hållas öppen, därest icke vederbörande talande äger giltighet äfven för det fall, att väg- 3982: guvernör på ansökan meddelat de vägbyggnads- underhållet ombesörjes å entreprenad, då ut- 3983: skyldige befriel8e från skyldigheten härutinnan; skottet kollilliit att gifva 2 molli. i 3 § af för- 3984: och skall dylikt öppenhållande ske för gellien- fattningsförslaget en.. 8ådan lydelse, att däri 3985: 630 'riistaina 7 p. huhtikuuta. 3986: 3987: 3988: uttryckligen utsäges endast, att öppenhållan- Keskustelu: 3989: det vintertid af de i 14 § omnämnda vinter- 3990: vägarna skall utbjudas å entreprenad, medan Ed. A i r o l a: Tarkoitukseni ei ole käydä 3991: däremot intet nämnes om landsvägarnas öppen- arvostelemaan esilläolevan mietinnön asiallista 3992: hållande under samma årstid. sisältöä. Siitä asian puolesta varsinkin käsit- 3993: Jag ber ytterligare få upplysningsvis tillägga, telyn tällä asteella riittää, kun mainitsen, että 3994: att förslaget till ändring af 13 § kom till med- minä - vaikkei minun nimeäni olekaan min- 3995: lemmarnas i lag- och ekonomiutskottet känne- kään mietintöön liitetyn vastalauseen, vaan ai- 3996: dom först då utskottets tryckta betänkande noastaan mietinnön alla- en suinkaan hyväksy 3997: förelåg till granskning i andra läsningen. Där- ja kannata esilläolevan mietinnön nimellä käy- 3998: vid uttalade jag redan mina dubier, huruvida vää asiakirjaa, vaan olisin, jos minulla olisi kol- 3999: icke ändringsförslaget komme att inverka på mannessa lukemisessa ollut tilaisuutta saapuvilla 4000: principen om öppenhållande af landsvägarna olemaan, allekirjoittanut mietintöön liitetyn ensi- 4001: vintertid för gemensam räkning. Jag var lik- mäisen vastalauseen. 4002: väl icke då beredd att omedelbart fatta ställ- Pyysin puheenvuoron voidakseni, nojautuen 4003: ning i frågan. Då ärendet företogs till behand- siihen valtiopäiväjärjestyksen määräykseen, joka 4004: ling i och för tredje läsningen, var det för sent myöntää edustajalle oikeuden lausua mielipi- 4005: att vidare få någon ändring i betänkandet in- teensä kaiken sen laillisuudesta, mitä eduskun- 4006: förd. Ej häller har jag velat till betänkandet nassa tapahtuu, selostaakseni eräitä tapahtu- 4007: foga en reservation i denna del, emedan jag af mia asian käsittelyssä valiokunnassa, tapauksia, 4008: den andra svenskspråkiga medlemmen i lag- jotka minun mielestäni ovat sellaisia, etten 4009: och ekonomiutskottet, som ju till professionen minä voi pitää niitä lainmukaisilla ja joiden 4010: är jordbrukare, erfarit det han hölle för, att det takia minun mielestäni ei tämä esilläoleva asia- 4011: kunde vara så godt, att omordade fråga hölles kirja, jota nimitetään lakivaliokunnan mietin- 4012: öppen, på det att jordägarena måtte få ordna nöksi n:o 2 ja josta jo on ehditty ottaa toinen 4013: densamma såsom dem lyster. painos, kun ensimäinen painos jostain syystä 4014: on joutunut valiokunnan herra puheenjohtajan 4015: Ed. I n b o r r: Utan att vidare ingå i gransk- paperikorin täytteeksi, ole mikään lainmukai- 4016: ning af lag- och ekonomiutskottets förslag, hvil- nen mietintö ja ettei eduskunta siis voisi alkaa 4017: • ket jag anser vara mycket misslyckadt, ber jag asian käsittelyä. Tarkoitan sitä seikkaa, että 4018: likväl att få hemställa, att stora utskottet, dit valiokunnan puheenjohtaja lakitiedetten toh- 4019: ärendet kommer att remitteras, ville taga under tori F. 0. Lilius ensimäisessä ja toisessa luke- 4020: ompröfning, huruvida icke det bästa vore att misessa valiokunnassa kieltäytyi ottamasta eräs- 4021: för närvarande förkasta utskottets förslag och tä minun tekemääni ehdotusta äänestettäväksi. 4022: i dess ställe lägga till grund för ärendets be- Ehdotukseni tarkoitti sellaista muutosta rikos- 4023: handling det förslag, som ldgm. Gädda i 4 lain 10 luvun 3 ja 4 §:ään, että kaikkia tilai- 4024: reservationen hänvisar till. suuksia, joihin väkeä kokoontuu laillisessa tar- 4025: koituksessa, laki suojaisi samalla tavalla häi- 4026: Keskustelu ja asian ensimäinen käsittely ju- riönteoilta, eikä kuten voimassa olevan lain ja 4027: listetaan päättyneeksi. valiokunnan päättämän asetuksen mukaan on 4028: asianlaita, toisia enemmän ja toisia vähemmän. 4029: P u h e m i e s: Asia menee valtiopäiväjär- Kun olin tämän ehdotukseni tehnyt ja sitä oli 4030: jestyksen 57 §:n 2 momentin mukaan s u u- kannatettu, yritti herra Lilius aluksi todistaa 4031: r e e n v a 1 i o k u n t a a n. sitä aiheettomaksi ja sopimattomaksi. Lieneekö 4032: omasta mielestään yritys huonosti onnistunut 4033: vai mikä lie syynä ollut, en tiedä, mutta joka 4034: 6) Ehdotuksen Rikoslain 10 luvun l, 2, 3 ja tapauksessa, kun asian käsittelyä seuraavana 4035: [4 § :n kumoamisesta päivänä jatkettiin ja kun minä toisten kannat- 4036: tamana uudistin ehdotukseni, julisti hän, eh- 4037: sisältävän, edustajain Wiikin y. m. tekemän dotustani vastaan ensin puhuttuaan ja minun 4038: eduskuntaesityksen n:o 25 johdosta valmistettu yritettyä hänelle vastata, että siitä ehdotuk- 4039: lakivaliokunnan mietintö n:o 2, joka viime sesta on aivan turhaa keskustella, koska hän ei 4040: täysi-istunnossa pantiin pöydälle, esitellään mai- kuitenkaan salli siitä äänestettävän. Toisessa 4041: nitun lainsäätämiskysymyksen ensimäistä lukemisessa uudistin ehdotukseni, mutta taas- 4042: käsittelyä varten. kaan ei puheenjohtaja, vaikka ehdotustani oli 4043: Rikoslain 10 1. 1, 2, 3 ja 4 §:n kumoaminen. 63! 4044: 4045: 4046: nytkin kannatettu, ottanut äänestyksessä huo- ei pitäisi olla suurtakaan yhteyttä lapsenmurha- 4047: mioon, ei edes alistanut menettelyänsä valio- asian kanssa. 4048: kunnan ratkaistavaksi, vaan yksin päätti asian. Arkoja olenkin huomannut oltavan ainoas- 4049: Kun tiedustelin, mihin valtiopäiväjärjestyk- taan silloin, kun on kyseessä sosialistien tekemä 4050: sen kohtaan hän menettelynsä perusti, ei hän porvareille vastenmielinen ehdotus. 4051: tahtonut tai ei voinut mitään lain kohtaa me- Mutta vaikkapa ehdotukseni olisikin ollut 4052: nettelynsä tueksi esittää. Kun nyt olen selos- sellainen, ettei asian, puolueettomasti arvostel- 4053: tanut, mitä valiokunnassa tapahtui, käyn esit- len, olisi voitu katsoa olevan niin läheisessä yh- 4054: tämään, mitä minun mielestäni on sanot- teydessä aiotteen kanssa, että sitä olisi ollut 4055: tava herra Liliuksen menettelyn laillisuu- sopiva ottaa aiotteen yhteydessä käsiteltäväksi, 4056: desta. niin ei valiokunnan puheenjohtajana sittenkään 4057: Voin tässä rajoittua verrattain vähään, koska olisi ollut oikeutta kieltäytyä ottamasta ehdo- 4058: olen sitä mieltä, että asia sietäisi perustuslaki- tustani äänestettäväksi. Minun mielestäni ei 4059: valiokunnassa tulla tutkittavaksi ja ratkaista- valiokuntain puheenjohtajilla ole ensinkään oi- 4060: vaksi. Herra Lilius lienee ollut sitä mieltä, keutta päättää, mistä ehdotuksesta he sallivat 4061: että ehdotukseni on siksi vähän välittömässä äänestettävän ja mistä ei, vaan on heidän esi- 4062: yhteydessä aiotteen kanssa, ettei olisi ollut so- tettävä äänestyksen alaisiksi kaikki tehdyt eh- 4063: veliasta ottaa sitä aiotteen yhteydessä ratkais- dotukset, joita on kannatettu. Kun asia sitten 4064: tavaksi. Tämä hänen käsityksensä, jota, luon- tulee eduskunnassa esille, on siellä eduskunnan 4065: nollisista syistä, ei yleispätevällä tavalla voida puhemiehen asia ratkaista, onko ehdotus sel- 4066: todistaa enemmän vääräksi kuin oikeaksikaan, lainen, että siitä voidaan äänestää, vaiko ei. 4067: koskapa aina riippuu yksilöllisestä mausta mikä Valtiopäiväjärjestyksestä en usko löydettävän 4068: on katsottava välittömästi jonkun asian yhtey- mitään kohtaa, mikä valiokunnan puheenjohta- 4069: teen kuuluvaksi ja mikä ei, on minun mieles- jille tällaisen sensuroiruisoikeuden joko selvin 4070: täni ehdottomasti väärä. Käsitykseni tueksi sanoin myöntäisi tai edes oikeuttaisi siihen suun- 4071: mainitsen, että käsittelyn alaisina olivat juuri taan käyvän tulkinnan. Minun mielestäni ei 4072: ne pykälät, joihin minä muutosta ehdotin. Eh- nimittäin sovi tässä turvautua, niinkuin edus- 4073: dotukseni oli sitä paitsi siihen määrään aiotteen kunnan arvoisa sihteeri on tehnyt valtiopäivä- 4074: kanssa samaan suuntaan käypä, että jos aiot- järjestystä selostavassa teoksessaan, valtioP,äi- 4075: teentekijät itse olisivat joutuneet ratkaisemaan, väjärjestyksen 69 §:ään, jonka mukaan eduskun- 4076: äänestävätkö minun vai esim. valiokunnan nan puhemiehellä on oikeus kieltäytyä päästä- 4077: enemmistön kannan puolesta, niin olen varma, IDästä äänestyksen alaiseksi ehdotusta, jonka 4078: että he empimättä olisivat antaneet äänensä hän katsoo olevan vastoin perustuslakia tai en- 4079: minun ehdotukseni puolesta. Tämä ehdotuk- nen tehtyä päätöstä. Sillä valiokuntain puheen- 4080: seni oli siis aiotteentekijäin tarkoitusperän mu- johtajat eivät ensinnäkään ole )>puhemiehiä» ja 4081: kainen ja kaikin puolin se on mitä läheisimmässä toisekseen valtiopäiväjärjestys ei anna tukea 4082: yhteydessä aiotteen kanssa. Sitäpaitsi käytän- käsitykselle, että se, mitä valtiopäiväjärjestys 4083: nössä ei suinkaan ennen ole arkailtu, kun on säätää eduskunnan puhemiehestä, olisi ilman 4084: ollut kyseessä ehdotukset, joista on voinut olla muuta edes tulkinnan avulla sovellutettavissa 4085: eri mieliä, kuuluvatko ne välittömästi aiotteen valiokunnan puheenjohtajiin, joitten asema asi- 4086: piiriin vai ei. Muistutan vain herra Liliuksen ain käsittelyssä ja tehtävät muutenkin ovat 4087: ja muidenkin edustajain mieliin, miten pari suuresti toisenlaiset kuin eduskunnan puhe- 4088: vuotta sitten lakivaliokunnassa meneteltiin, kun miehen. 4089: oli kyseessä lapsenmurhasta säädettyjen ran- Työjärjestyksen säännöstä, että suureen va- 4090: gaistusten lieventäminen. Silloin juolahti va- liokuntaan nähden on asioita käsiteltäessä so- 4091: liokunnan herrojen porvarien, joihin muistaak- veltuvilta kohdin noudatettava, mitä eduskun- 4092: seni kuului myöskin herra Lilius, mieleen, muut- nan täysi-istunnoista on säädetty, ei myöskään 4093: taa myöskin rikoslain 44 luvun 3 §:ää. Eikä nimenomaisen säännöksen puutteessa ja useam- 4094: silloin ollenkaa,n arkailtn, vaan muutettiin py- pain asianhaarain puhuessa sellaista tulkintaa 4095: kälä, vaikka se ei ole ollenkaan siellä päinkään vastaan, voitane ulottaa koskevaksi muita va- 4096: rikoslakia, missä lapsenmurhasta puhutaan ja liokuntia. rl'yöjärjestys ei sitä paitsi voi supis- 4097: vaikka sillä pykälällä, ,koska siinä säädetään taa perustuslain edustajille myöntämiä oikeuk- 4098: rangaistusta sille, joka hautaa ruumiin, ennen- sia valtiopäiväjärjestyksen asettamia rajo- 4099: kuin tietää sen varmasti kuolleen tai ennenkuin ja ahtaammalle ja näihin oikeuksiin kuu- 4100: asianmukainen ilmoitus on kuolemasta tehty, : lunee myös oikeus valiokunnan jäsenenä. 4101: 4102: 83 4103: 632 Tiistaina 7 p. huhtikuuta. 4104: 4105: 4106: tehdä ehdotuksia ja saada ne äänestyksen nen sanansa olisi useissa asioissa toisin sanoen 4107: alaisiksi. yhtä luja, kuin sen herran, jota hän pappismie- 4108: Ruotsissa, jossa myös asiasta puuttunee van- henä uskottelee palvelevansa. Tällaisiin mielet- 4109: hempia päätöksiä, ei H. L. Rydinin mukaan : tömyyksiin ei mikään laintulkinta saa viedä. 4110: puhemiehen kysymyksenalaista oikeutta ja vel- i Mutta sanotaan ehkä, ja herra Lilius onkin 4111: vollisuutta voida ulottaa koskemaan valiokun- i eräässä toisessa asiassa sen esittänyt, että voi- 4112: tain puheenjohtajia. Se seikka että meillä va- ' taisiinhan sellainen puheenjohtaja eroittaa ja 4113: liokuntain puheenjohtajat ovat silloin tällöin valita uusi tilalle. Mutta minä en usko, että 4114: tämän oikeuden itselleen anastaneet, ei voi tätä, siihen olisi oikeutta, jos kerran katsotaan, että 4115: minun mielestäni lakiin perustumatonta oike- valiokunnan puheenjohtajalla on oikeus harkita, 4116: utta lainmukaiseksi tehdä. mitä ehdotuksia hän päästää äänestettäväksi, 4117: Joi3 valiokuntien puheenjohtajille tällainen mitä ei. Muutenkin minä luulen edustajan oi- 4118: oikeus liian venyvän tulkinnan avulla myön- , keudet olevan sellaisia, ettei niitä ilman muuta 4119: nettäisiin, johtaisi se mahdottomuuksiin ja jär- i vain voida häneltä edes eduskunnan päätöksellä 4120: jettömyyksiin, ja sellaiseen ei lain tulkinta saa ' riistää. Ei voida myöskään syyllä väittää, että 4121: viedä edes silloin, kun sillä näennäisesti on lain muilla valiokuntain puheenjohtajilla olisi tämä 4122: sananmuoto puolellaan. Ajatellaanpa esim. sel- oikeus, mutta ei perustuslakivaliokunnan pu- 4123: laista tapausta, että puhemies kieltäytyisi jo- i heenjohtajalla. Sillä joko se on kaikilla valio- 4124: tain ehdotusta päästämästä äänestyksen alai- ! kuntain puheenjohtajilla tai ei kelläkään. Muun- 4125: seksi, mihin hänellä on oikeus V. J :n 69 §:ssä ' laisille käsityksille ei voitane laista tukea löytää. 4126: mainituissa tapauksissa. Eduskunta voisi olla Muiden valiokuntain puheenjohtajain käyttä- 4127: hyväksymättä hänen menettelyänsä, jolloin asia mänä voisi tämä oikeus sitäpaitsi johtaa mielet- 4128: 1 4129: 4130: 4131: joutuisi perustuslakivaliokunnan tutkittavaksi i tömyyteen. Siten joutuisi puhemiehen menet- 4132: ja ratkaistavaksi. Puheenjohtaja voisi siellä, l tely joko suoraan tai eduskunnan kautta perus- 4133: kun asia esille tulee, julistaa puhemiehen menet- tuslakivaliokunnan ratkaistavaksi, ja loppujen 4134: telyä moittivat ehdotukset sellaisiksi, ettei hän lopuksi molemmissa tapauksissa perustuslaki- 4135: salli niistä äänestettävän. Vaikka valiokunta , valiokunnan puheenjohtaja voisi yksin asian 4136: yksimielisesti ja myös eduskunta olisi toista : ratkaista. 4137: mieltä, tulisi puhemiehen menettely, tässä ta- 1 Muiden valiokuntien puheenjohtajat eivät 4138: påuksessa perustuslakivaliokunnan puheenjoh- sitäpaitsi ole aina erikoisen päteviä ratkaise- 4139: tajan, pappismies Ingmanuin päätöksellä, hy- maan perustuslakikysymyksiä. Niinpä esimer- 4140: väksytyksi. Perustuslakivaliokunnan päätök- kiksi kirkkoherra Roos y. m. ovat valitut pu- 4141: sestä nimittäin ei tällaisessa tapauksessa voi heenjohtajiksi muita näkökohtia silmällä pi- 4142: mihinkään, ei edes eduskuntaan vedota. Vielä täen. 4143: hullummin kävisi, jos toinen varapuhemies Ing- Voitaisiin ehkä sanoa. että esittämäni esi- 4144: man istuisi puhemiehen paikalla. Jos hän kiel- merkit ovat sellaisia, joit'a sentään käytännössä 4145: täytyisi suomettarelaisille vastenmielistä ehdo- tuskin esiintyisi, vaikkakin ne ovat teoreetti- 4146: tusta päästämästä äänestyksen alaiseksi, voitai- sesti ajateltavissa. Myönnän, että ne tuskin 4147: siin asia kyllä lähettää perustuslakivaliokunnan kovin tavallisia tulisivat olemaan, mutta kai- 4148: tutkittavaksi ja ratkaistavaksi, mutta siitä olisi kissa tapauksissa veisi sellainen tulkinta sellai- 4149: hyvin vähän apua. Hän voisi nimittäin valio- siin tuloksiin, ettei sitä nimenomaisten lainsään- 4150: kunnassa kieltäytyä äänestyttämästä muista nösten puuttuessa mitenkään ole hyväksyttävä. 4151: kuin omasta ehdotuksestaan ja siihen hänellä Valiokuntien puheenjohtajat voisivat kieltäytyä 4152: ed. Liliuksen ja muiden hänen kannallaan ole- äänestyksissä varteen ottamasta ehdotuksia 4153: vien mielestä on oikeus, milloin hän katsoo syytä useinkin aiheettomasti ja silloin saisi perustus- 4154: olevan, toisin sanoen milloin hän katsoisi ehdo- lakivaliokunta työtä tutkiessaan, onko heidän 4155: tuksen sellaiseksi, että se hänen mielestään ei menettelyynsä ollut syytä vaiko ei, ehkä niin 4156: ole aiotteen piiriin kuuluva tai että se on vas- paljon, ettei ehtisikään paljon muuta tekemään. 4157: toin perustuslakia tai ennen tehtyä päätöstä. Valiokuntien työ kävisi myös vaikeaksi, kun 4158: Herrojen tulkinta voisi siis viedä siihen, että mietintö voisi milloin puheenjohtajan kielto 4159: perustuslakivaliokunnan puheenjohtaja, tässä aiheettomaksi havaittaisiin, joutua takaisin va- 4160: tapauksessa herra Ingman, voisi anastaa ei ai- liokunnan käsiteltäväksi. 4161: noastaan perustuslakivaliokunnalle kokonaisuu- Ehdotan, että asian käsittely keskeytetään, 4162: dessaan kuuluvan päättämisvallan, vaan myös ja esillä oleva asia palautetaan lakivaliokuntaan 4163: eduskunnalle kuuluvan päättämisvallan. Hä- käsiteltäväksi lainmukaisella tavalla, ja että 4164: Rikoslain 10 1. 1, 2, 3 ja J §:n muuttaminen. 633 4165: 4166: 4167: -eduskunta vasta sitte ottaa sen ensimäisessä , rivirinnan tapojen rappeutumisen kanssa. Mistä 4168: lukemisessa käsiteltäväkseen. luullaan tämän johtuvan? Ei selitykseksi aina- 4169: Niin on minun mielestäni meneteltävä, koska kaan kelpaa se. että uskonto muka ei ole mitään 4170: minun käsitykseni mukaan meillä ei ole vielä muuta kuin pappien keksintöä. Ainoastaan hy- 4171: mitään laillista mietintöä, mitä eduskunta voisi vin pintapuolinen katsantokanta voi väittää, 4172: käsitellä. että jonkin kansanluokan onnistuisi arvoase- 4173: mansa ylläpitämiseksi uskotella ihmisille, että 4174: Ed. E. S. Y r j ö - K o s k i ne n: Ensimäi- löytyy korkeampia valtoja, jotka pitävät kä- 4175: sen vastalauseen tekijät tahtovat rikoslain lO dessään yksityisten ja kansojen kohtaloja. Asi- 4176: luvusta poistaa kaikki Jumalan pilkkaamista anlaita on yksinkertaisesti semmoinen, että 4177: koskevat määräykset ja säilyttää ainoastaan tämä usko on kansan, niinkuin yksityisenkin 4178: sen, mikä tarkoittaa rauhan turvaamista kir- ihmisen elämässä ehto, jota ilman lopulta ei 4179: koissa ja hartauskokouksissa. Minä tunnustan, voida elää. Kaikki siveys ja säädyllisyys, kaikki 4180: että jos kysymyksessä ei ole muuta, kuin Ju- kasvatuksen menestys perustuu pohjinna tä- 4181: malan varjeleminen pilkalta - jota valiokunta hän käsitykseen. Ja siitä syystä ei mikään 4182: sanoo vanhemman tätä asiaa koskevan lainsää- kansa, joka vielä pitää arvossa itseänsä - joka 4183: dännön tarkoittavan, taikka jos ei kysymyksessä kunnioittaa entisyyttään ja uskoo tulevaisuu- 4184: ole muuta, kuin uskonnollismielisten kansalais- teensa - ei mikään sellainen kansa voi sallia, 4185: ten tunteiden suojeleminen - jota valiokunta että jokainen suupaltti, jokainen kynäilijä, 4186: sanoo nykyään yleisimmäksi käsitykseksi, niin jonka tiedot ja äly eivät pitemmälle riitä, saa 4187: vastalauseen kanta mielestäni on ainoa oikea. vastuuseen joutumatta rienata uskontoa. En- 4188: Muun muassa on vaikeata ymmärtää, minkä- nen kaikkea ovat käytännölliset, seuraukset sitä 4189: vuoksi yhteiskunnallisen lain pitäisi ottaa juuri laatua, ettei yhteiskunta saata niitä ummessa 4190: uskonnollismielisten kansalaisten tunteita eri- silmin odottaa. Jumalan ja uskonnon pilk- 4191: tyisesti suojellakseen. Eihän ainakaan kristit- kaaminen tarttuu, tarttuu etenkin lapsiin ja 4192: tyjen! Kristinapin perustaja on epäilemättö- nuorisoon yhtä rutosti ja aivan samalla tavalla 4193: män selvästi sanonut, että pilkka odottaa kaik- kuin esim. ruokottomat puheet ja epäsiveelliset 4194: kia, jotka hänen oppiansa täydellä todella tun- teot. Lapsi uskoo, mitä ikinä vanhemmat hä- 4195: nustavat. Arvellaanko ehkä, että yhteiskunnan nelle sanovat. Jos lapselle sanotaan, ettei Ju- 4196: tulee lainsäädännöllä ponnistella voimiaan osoit- malaa ole, että kymmenet käskyt ovat sulaa 4197: taakseen, että tuo ennustus on erehdys. Että pötyä ja pappien metkuja, että ihmisellä on 4198: juuri tällaisia pykäliä ennen on usein käytetty oikeus olla ja elää, niinkuin itse tahtoo, niin 4199: tuomittaessa ja vainottaessa ihmisiä, jotka kai- lapsi uskoo sen, uskoo aivan yhtä helposti ja 4200: kesta päättäen ovat olleet lähemmissä väleissä lujasti, kuin jos hänelle opetetaan, että on Ju- 4201: Jumalan kanssa kuin heidän tuomarinsa, tie- mala, samalla kertaa vanhurskas ja laupias, 4202: tää jokainen. - joka rankaisee käskyinsä rikkojan ja osaa ar- 4203: Mutta tällä kysymyksellä on eräs toinen puoli, mahtaa sitä, joka anteeksi pyytää. Mutta 4204: jota valiokunta mielestäni ei ole riittävästi otta- seuraukset tulevat aivan erilaisiksi. Edellisessä 4205: nut huomatakseen ja josta ensimäisen vastalau- tapauksessa lapsesta usein kasvaa pahankuri- 4206: seen kirjoittajilla luultavasti ei ole ollut aavis- nen konna, joka täysi-ikäisenä toteuttaa sen, 4207: tustakaan. Minun tietoni lainsäädännön histo- mitä lapsena on oppinut; jälkimäisessä taas siivo 4208: riasta ovat tosin siksi vähäiset, etten voi sanoa, ja kunniallinen ihminen, joka ymmärtää, että 4209: lieneekö missäkään kansassa ja minäkään ai- tässä maailmassa on muutakin arvossa pidettä- 4210: kana katsottu Jumalan olevan erityisen lain vää kuin ainoastaan yksilön oikut ja mielihalut. 4211: turvan tarpeessa. Sen verran kumminkin luu- Yhteiskunta, niinkuin sanottu, ei voi väliä- 4212: len tietäväni, ettei historia tunne ainoatakaan pitämättömänä katsella, kumpaan suuntaan sen 4213: sivistyskansaa, joka voimansa ja kukoistuksensa nuoriso kehittyy. Ja vaikka lakipykälät ja 4214: päivinä olisi sallinut uskontoaan ja uskonnolli- rangaistukset eivät semmoisinaan voi suojella 4215: sia käsityksiänsä taikka menojansa pilkattavan. lapsia siinä, missä vanhemmat eivät paremmin 4216: Historia opettaa lisäksi, että milloin käsitys- tehtäväänsä ymmärrä, niin tekevät ne asiaan 4217: kanta on tässä kohdin alkanut muuttua suvaitse- kuitenkin jotain. Jos ei muuta, niin laki lausuu 4218: vammaksi, tämä aina on tietänyt kansan rap- yleisen oikeuskäsityksen ja vaikuttaa jo sillä 4219: peutumista ja perikatoa. Vanhassa Kreikassa tavalla takaisin tähän yleiseen oikeuskäsityk- 4220: ja Roomassa kulki suvaitsevaisuus pilanäytel- seen. Senpä vuoksi, jos jokin säännös laista 4221: missä esiintyvää uskonnon rienausta kohtaan poiAtet~Htn, niin se merkitsee, että yleinen oikeus- 4222: 634 Tiistaina 7 p. huhtikuut.a. 4223: 4224: 4225: käsitys siinä kohdassa on muuttunut. -Valio- nut mitenkään sisältyä alotteeseen, enkä sitä. 4226: kunta on mietinnössään kyllä ylläesitettyihin siis voinut hyväksyä, jos alotteesta annetulla 4227: näkökohtiin viitannut, mutta mielestäni ei kyl- määräyksellä kerta katsotaan tahdottavan ra- 4228: läkai niitä painostanut. joittaa millään tavalla aloteoikeutta. Tässä 4229: Mitä valiokunnan muutosehdotukseen tulee, suhteessa tahdon minä lukea sen jokseenkin 4230: voi siitä sanoa, ettei se käytännössä merkitse sattuvan lauseen, jonka eduskunnan sihteeri 4231: yhtään mitään. Niinikään on tämänluontoisessa on antanut julkaisemassaan valtiopäiväjärjes- 4232: asiassa jokseenkin yhdentekevää, määrätäänkö tyksen ja eduskunnan työjärjestyksen painok- 4233: korkein rangaistus koko vuodeksi vai puoleksi sessa. Hän lausuu tästä: >>Yhtä vähän kuin 4234: vuodeksi vankeutta. Pääasia tässä on, että laki valiokunnalla on oikeus, valmistelevasti käsitel-- 4235: leimaa Jumalan ja uskonnon rienaamisen rikok- lessään jotakin alotetta, poiketa asiasta, se on, 4236: seksi. Mutta parhaiten ehkä vastaisi nykyhet- alotteesta, eli tehdä ehdotusta, jota alote ei 4237: ken tilannetta, jos voimassa oleva laki saisi ole koskenut eikä tarkoittanut, esim. ehdottaa 4238: jäädä entiselleen. Täytyy myöskin epäillä, jonkin määräajan pidentämistä, jos alotteessa 4239: ottaako mikään hallitus - huono enempi kuin on ehdotettu sen lyhentämistä tai veron korot- 4240: hyväkään- vahvistaakseen näin joutavaa lain- tamista, milloin alote on tarkoittanut sen alen- 4241: muutosta. Toisaalta, kun on luultavaa, että tamista--->>. Siis tässä on kosketeltu ai- 4242: eduskunnassa vastedeskin juuri tässä kysymyk- van samanlaista tapausta kuin nyt esilläoleva- 4243: sessä edelleen urheiltaisiin ja valiokunnan ehdo- kin. Tässäkin oli ehdotettu, niinkuin tämä 4244: tus sen ohessa sisältää eräässä kohdassa muodol- lause tarkoittaa, sellaista tapausta, että päin- 4245: lisen parannuksen, toivoisin puolestani, että vastoin kuin mitä alote tarkoitti, nim. rangais- 4246: suuri valiokunta päättyisi kannattamaan mie- tuksen kumoamista, se päinvastoin olisi ulotet- 4247: tintöä, kuitenkin sillä muutoksella, jota toinen tava aivan toisille aloille. Minun nähdäkseni 4248: vastalause ehdottaa. ei siis ole vähimmässäkään määrässä epäilystä, 4249: että tällainen ehdotus lankeisi ulkopuolelle sen 4250: Ed. L i 1 i u s: Minä en katso tarpeelliseksi aloteoikeuden, joka V. J:ssä on määrätty. Näin 4251: tässä ruveta käsittelemään kysymystä puheen- ollen minä katson, että se menettely, josta ed. 4252: johtajalla olevista oikeuksista ja velvollisuuk- Airola on tehnyt täällä muistutuksen, että ni- 4253: sista koko laajuudessaan. Niinkuin täällä ed. mittäin en katsonut voivani ottaa sitä äänes- 4254: Airola lausunnossaan mainitsi, on harkitsemis- tyksen alaiseksi, oli aivan oikea. 4255: kysymys, mitä kukin puheenjohtaja katsoo si- Tahtomatta hänen lausuntoansa muuten 4256: sältyvän hänen velvollisuuteensa ylläpitää lail- yksityiskohtaisemmin kajota, huomautan vain, 4257: lista järjestystä valiokunnassa. etten ryhtynyt ehdotusta asiallisesti kumoa- 4258: Siirryn siihen kohtaan, josta ed. Airola nyt maan, vaan ainoastaan, kun kokous silloin päät- 4259: on tahtonut täällä tehdä suurta numeroa., vaikka tyi, tahdoin pidättää itselleni toiseksi päiväksi 4260: se valiokunnassa meni jokseenkin pieniin, eikä mietintöaikaa siitä, oliko sellainen ehdotus pääs- 4261: hän siinä kohdassa tehnyt suurempaa muistu- tettävä äänestyksen alaiseksi vai eikö. Sitä 4262: tusta minun tulkintaani vaRtaan. Asia oli ni- paitsi toisessa lukemisessa ei ed. Airolan ehdo- 4263: mittäin sellainen- täydentääkseni ja selittääk- tusta kukaan valiokunnassa kannattanut. 4264: seni, mistä ed. Airola lausunnossaan huomau- Samalla kun minulla on puheenvuoro, tah- 4265: tuksen teki, koska se hänen lausunnossaan kävi don huomauttaa, että sen jälkeen kun valio- 4266: hyvin epäselvästi ilmi-: Kun eduskuntaesityk- kunnan mietintö oli korehtuurissa hyväksytty, 4267: sessä oli ehdotettu, että kumottaisiin rikoslain kirjapainossa tapahtuneen tapaturman vuoksi 4268: 10 luvun 3 ja 4 §§:t, jotka säätävät rangaistuk- oli yksi rivi pudonnut pois mietinnöstä ja sen 4269: sen siitä, että jumalanpalvelusta häiritään tai kautta oli pakko jakaa valiokunnan mietinnöstä 4270: estetään, niin ehdotti ed. Airola päinvastaisen uusi painos eduskunnan jäsenille, ja pyydän, 4271: säännöksen, ei siis, että tämä rangaist.usmääräys että eduskunnan jäsenet käyttäisivät sitä pai- 4272: kumottaisiin, vaan että päinvastoin - aivan nosta, joka tänään on eduskunnalle jaettu. 4273: toiseen lukuun, 42 lukuun- otettaisiin vastak- 4274: kaiseen suuntaan menevä säännös, joka mää- Ed. Lindström: Det nu föreliggande 4275: räisi rangaistuksen ei vain näistä rikoksista, betänkandet synes mig ha sitt förnämsta värde 4276: vaan kaikista sellaisista teoista, jotka katsot- såsom ett slags monument öfver den frisinthet, 4277: taisiin sisältävän jonkin kokouksen tai jonkin som nu är rådande inom vår borgarklass. Un- 4278: huvitilaisuuden häiritsemistä tai estämistä. Siis der trycket af den ekonomiska utvecklingen, 4279: aivan vastakkainen ehdotuR. Tällainen ei voi- och ma.n kan säga, af ett slags instinktiv fruk- 4280: Rikoslain 10 1. 1, 2, 3 ja 3 §:n muutt:mlinen. 635 4281: 4282: 4283: tan för deu framåtsträfvande, i själfmedveten- bibeln. Det finnes sådana religiösa föreställ- 4284: het uppåtsträfvande arbetarklassen, har denna ningar, som omedelbart knyta sig tili historiska 4285: bourgeoisie småningom förlorat t. o. m. sina händelser och personer. Så t. ex. berättelsen 4286: egna gamla ideal. Ty ett rent borgerligt ideal om Jesu person och hans lefnad. Det finnes 4287: är ju denna fordran på trosfrihet för enhvar, metafysiskt religiösa föreställningar, t. ex. tre- 4288: en fordran, inom hvilken själffallet äfven rym- enighetsbegreppet. Ja, det finnes naturhi- 4289: mes rättigheten för enhvar att. låta bli att tro storiskt-religiösa föreställningar, t. ex. skapelse- 4290: det han icke vill tro och att med de medel, läran, berättelsen om huru kvinnan skapades 4291: som han anser vara tillbörliga, f.örsvara denna af mannens refben, om solen och månen, som 4292: sin ståndpunkt gentemot de troende. på Josuas befallning stodo stilla i sitt lopp, 4293: Det hade säkerligen sitt Iilla intresse att gå om den underbara styrkan i Simsons hår o. s. v. 4294: in på betänkandets detaljer för att se, huru Ja, jag vet af erfarenhet, att det finnes män- 4295: underligt löst hopkommen och löst motiverad niskor ännu i vår tid, som sätta tro tili den 4296: den kläm är, tili hvilken utskottets majoritet bibliska uppgiften, att haren är en idislare, 4297: sist och slutligen kommit, men jag vill icke ehuru naturforskningen förklarat historien vara 4298: upptaga landtdagens dyrbara tid med en så- en fullkomlig legend. Det finnes mystiskt- 4299: dan detaljgranskning - jag tänker väl att religiösa föreställningar, såsom t. ex. frågan 4300: kanske någon annan af saken mera intresserad om den obefläckade aflelsen, en fråga, som 4301: nästa gång kommer att göra detta. .Jag vill på grund af det bekanta mot professor Knut 4302: endast egna utskottsmajoritetens hållning tili Wicksell i Sverige väckta hädelseåtalet och 4303: .själfva den nu förevarande saken, hädelsen, en den fällande domen i detta åtal nu har t. o. m. 4304: litet mera ingående betraktelse. aktuellt intresse i detta sammanhang. Det 4305: Utskottsmajoriteten framhåller, alldeles riktigt finnes andra mystiskt-religiösa föreställningar, 4306: för öfrigt, i betänkandet, att uppfattningen om Kristi uppståndelse, hans lekamen och blod i 4307: hädelsens art under tidernas lopp småningom nattvarden 111. 111. 4308: undergått en afsevärd förskjutning. Från att Ett angrepp på någon af dessa föreställningar 4309: tidigare ha betydt ett kränkande af Gud - och föreställningsgrupper, kränker den religiösa 4310: kanske jag kunde få använda utskottets under- känslan hos den person, för hvilken dessa före- 4311: liga uttryck >>Gud såsom sådam - har detta ställningar representera en lefvande verklighet, 4312: brott numera öfvergått till att innefatta en och under inflytande af känslan af att vara den 4313: kränkning af medborgarenas religiösa känslor, kränkte vaknar hos honom hvad man kallar en 4314: hvilka enligt utskottets och enligt den straff- känsla af vedergällande ovilja, som tager sig 4315: Iagens och enligt våra rättslärdes åsikter kräfva uttryck i fordran på straff. En sådan fordran 4316: skydd af lagen. Förr kränkte man som sagdt, på straff kan i betraktande af de föreställningar, 4317: Gud personligen, nu kränker man andra män- på hvilka den ifrågavarande känslan hvilar, 4318: niskors religiösa känslor. Detta är fullkomligt ofta i de flesta fall vara en fullkomlig absurdi- 4319: riktigt. Men i praktiken betyder detta emeller- tet. Det är emellertid en af konsekvenserna af 4320: tid rakt ingenting. Såvidt man nu vet, upp- utskottsmajoritetens ståndpunkt, att sådana 4321: trädde ju >>Gud såsom sådam> aldrig mot den känslor, hvilka, låt vara att de hvila på de 4322: honom kränkande personen, slungade inga vig- mest uppenbara o111öjligheter, på de 111est uppen- 4323: gar från sin himmel, utan det var alltid jordiska bara legender, i alla fall äro af den art, att de 4324: medborgare, som togo illa upp på Guds vägnar kräfva strafflagens skydd och att en 111edbor- 4325: och yrkade ansvar, hvilket sedan regelbundet gare, som vågar kränka en sådan känsla, kan 4326: ledde tili hårda straff, straff hvilka en del af dö111as tili fängelse ända tili 6 månader. 4327: våra mest reaktionära ännu sucka efter. Nu Jag nämnde att den källa, ur hvilken dessa 4328: är det samma människor, som fordra straff för föreställningar så att säga flyta, är bibeln. 4329: kränkningen af deras religiösa känslor eller rät- ; Emellertid är man på håll, där 111an håller på 4330: tare sagdt för kränkningen af andra människors · hädelsebrottet såso111 en verkligt straffbar för- 4331: religiösa känslor, ty sällan är det de kränkta seelse, så pass litet konsekvent, att man icke 4332: själfva, som yrka på ansvar. Och förr liksom ens gillar försvaret för en hädelse, so111 kan 4333: nu grundade sig hädelsen på individens religiösa presteras med stöd af tydliga uttalanden just 4334: känslor. Den religiösa känslan hvilar, liksom ur samma bok. De sant religiösa, för att nu 4335: 1 4336: 4337: hvarje annan känsla, själffallet på någon före- använda ett slaguttryck, låta sig ingalunda 4338: ställning eller, föreställningsgrupper, hvilka, då öfvertygas af att de hafva orätt, om man ock 4339: det gäller de kristna, i regeln stå att finna i kan stöda sig på bibeln emot deras rop på 4340: 636 Tiistaina 7 p. huhtikuuta. 4341: 4342: 4343: korsfästning af hädaren. Det bevisar bland detta ord på mina medmänniskor; och om ett 4344: annat en liten historia som på sätt och vis sådant väsen kan döma mig till helvetet, godt, 4345: finnes omtalad också i betänkandet, ehuru så vill jag gå til1 helvetet. Domstolen var 4346: hvarken majoriteten eller minoriteten, såvidt emellertid, såsom jag redan nämnde, af en 4347: jag vet, varit underkunnig om hvad saken gällde. annan åsikt. Den dömde visserligen icke den 4348: Nere på sid. 5, de sista raderna, nämnes det, ansvariga till helvetet, men den dömde honom 4349: att under år 1912, från hvilket år nyaste statis- till fängelse. 4350: tiska uppgifter föreligga, har af 49 för brott mot Den hädelseparagraf som förefunnits i vår 4351: 10 kap. i strafflagen sakfällda personer endast en strafflag och som utskottsmajoriteten i själfva 4352: dömts till fängelse. Historien är i detta fall verket önsk tr bibehålla, riktar sin udd icke alle- 4353: täm.ligen upplysande. År 1912 ingick nämligen nast mot dem, som icke tro och icke kunna tvin- 4354: i den i Åbo utkommande arbetart.idningen gas att tro och som önska stöda sin otro med 4355: >>Arbetet>> en artikel, om hvilken våra borgare- fullt upp lika goda skäl, som de troende, utan 4356: blad, t. ex. den nu saligen afsomnade Dagens riktar äfven sin udd mot alla de religiösa re- 4357: Tidning, yttrade, att den var af den art, att, formatorer, hvilka säga om sin tids spruckna 4358: om denna artikel var straffbar, hvarje veten- gudsbeläten: >>det icke är ( n sådan Gud, som 4359: skaplig kritik af vår troslära var otänkbar. jag vill och kan dyrka>>. Hvarje sådant yttrande 4360: Det var en artikel >>Kan Gud hädas?>>, i hvilken kan betraktas som hädelse, om det ikläder sig 4361: bevisades med citat ur bibeln, att den Gud, på en tillräckligt skarp form. Denna omständig- 4362: hvilken de kristna tro, ja, både Gamla Testa- het, synes det mig, borde bringa utskottsmajori- 4363: mentets och Nya Testamentets Gud, icke var teten på den tanken, att här ingenting finnes 4364: af den moraliska kvalitet, att man öfverhufvud att bevara, som vore af någon djupare etisk 4365: på brott mot honom kunde använda ordet eller religiös bärvidd. 4366: >>häda>>, och att förty hädelseåtal som sådant För öfrigt gör utskottsmajoriteten enligt mitt 4367: var en omöjlighet. Emellertid kände pressom- tycke sig skyldig tili en orättvis skilinad mellan 4368: budsmannen i Åbo sin religiösa känsla starkt de religiösa känslorna och de ideala känslorna i 4369: kränkt och yrkade på ansvar. Frågan hänsköts allmänhet. Man måste väl åtminstone antaga, 4370: till Åbo domkapitel, hvars ordförande ju är att en världigt religiös känsla faller under den 4371: ärkebiskop Johansson, densamme som i präste- större gruppbenämningen ideala känslor, och 4372: ståndet i tiden yrkade på dödsstraff för hädelse, enligt min mening är skillnaden mellan öfriga 4373: men som ansåg sig af omständigheterna tvun- tili samma grupp hörande känslor och de reli- 4374: gen, att ändra sitt yrkande till lifstidstukthus giösa känslorna tämligen liten. Till stöd för 4375: för samma brott. Detta domkapitel fann ar- denna min uppfattning kan jag återigen citera 4376: tikelns innehåll innefatta hädelse, och tidningens samma Stuart Mill, enligt hvilken religionen är 4377: ansvariga utgifvare dömdes till två månaders den mäktiga, allvarliga rörelse, som leder våra 4378: fängelse. Detta för en artikel, som icke inne- : tankar och åskådningar mot ett ideellt föremål. 4379: höll ett enda öfverord, utan som till stöd för J ag kan äfven anföra tili stöd fil. professor Hans 4380: hvarje uttalande anförde talrika ur bibeln häm- Larsson i Sverige eller, för att gå in på det 4381: tade skäl. En person med verkligt djup reli- teologiska området, professor Söderblom i Sve- 4382: giös känsla hade helt säkert i ifrågavarande fall rige, som formulerar sin uppfattning om from- 4383: fällt samma omdöme, som John Stuart Mill har heten sålunda: >>From är den, som på allvar 4384: klädt i så lysande form, då han säger på tal om . håller något heligt>>. Därför kan också enhvar, 4385: vördnaden för en Gud, som icke är af sådan som sträfvar för en sak, som han alldeles på 4386: 1 4387: 4388: 4389: moralisk kvalitet, att han kan med skäl dyrkas, allvar håller helig, kränkas på fullkomligt sam- 4390: att om också världen kunde bevisas vara styrd ma sätt, som en kristen kränkes, när hans reli- 4391: af ett väsen, hvars principer stode i strid med giösa känsla blir stött. Men det har tillsvidare 4392: fordringarna hos den högsta tänkbara mänsk- åtminstone icke fallit någon förnuftig människa 4393: liga moralitet, finge man likväl icke begära, att in att yrka på bibehållandet eller skapandet af 4394: han skulle erkänna detta väsen såsom ett godt. strafflagsparagrafer, med hvilka de ideala käns- 4395: Då säger jag med rena ord, att jag vill icke. lorna kunele skyddas, och jag tänker att åtmin- 4396: Hvilken makt ett sådant väsen än kan ha öfver stone en verkligt ideellt anlagd person icke har 4397: mig, så finnes det en ting, som det aldrig skall lust eller behof af ett sådant skydd för sin ideala 4398: kunna: det skall icke tvinga mig till dyrkan. uppfattning. 4399: Jag vill icke kalla ett väsen godt, som icke är För öfrigt är det ju allmänt bekant, att de 4400: hvad jag förstår därmed, när jag använder religiösa känslorna äro värdefulla endast hos 4401: Rikoslain 10 l. 1. 2, B ja 4 §:n muuttaminen. 637 4402: 4403: 4404: oss själfva, närmast de kristna. Inte yrka vi sidnn lider det intet tvifvel därom, ntt samhället 4405: i regeln ansvar på dem, som begifva sig ut till har andra ofantligt verksammare medel i sin 4406: hednaländer för att kränka hedningarnas reli- hand att motverka samma brottslighet och att 4407: giösa känslor, hvilka kunna vara af lika allvar- den moral, som man brukar kalla den kristna 4408: lig beskaffenhet och af lika grundväsentlig be- moralen, på lika verksamt sätt kan användas, 4409: tydelse för deras lif, som de kristnas känslor för äfven om den icke användes under rubriken 4410: deras lif. För öfrigt är det väl så, att en verkligt kristen. Det lmn för öfrigt ifrågasättas, huru 4411: religiös person ytterligt ogärna skulle se, att mycket af denna moral är af kristet ursprung 4412: han på ett eller annat sätt blefve orsaken tili, och icke af allmänt moraliskt och tidigare ut- 4413: att en medmänniska komme att bringas i fän- sagd än kristendomen och dess förkunnare hafva 4414: gelse eller, låt vara, tili lägre eller högre böter. utsagt densamma. 4415: I vår tid, med dess utvecklade pressfrihet och Hvad frågan om moralitet och religion be- 4416: skrifkunnighet, finnes det möjlighet.er också träffar, så känner herrskapet kanske tili histo- 4417: för de religiösa att försvara sin tro, och jag rien om gumman, >>som gärna skulle hafva satt 4418: vågar hålla före, att de icke underlåta att göra litet hvitt in i gubbens kaffe, om hon ej varit 4419: det. De ha så ofantligt många tillfällen, då så förfärligt religiös>>. En hei del af det religiösa 4420: detta kan presteras på et.t verksamt sätt och skyddet är just af den art, som antydes i denna 4421: det inför en publik, hvilken är benägen att tro bekanta anekdot. 4422: äfven sådana ting, hvilka man kanske strafflöst Hvad själfva saken således vidkommer, ställer 4423: finge häda enligt nuvarande rättsuppfattning. jag mig helt och hållet på reservationens stånd- 4424: Professor Jaakko Forsman säger ju i sina före- punkt och anser, att hvarje paragraf i straff- 4425: läsningar öfver de särskilda brotten, att skämt lagen, som belägger en annans tro med straff 4426: öfver bibliska bagateller icke kan falla under eller som hindrar en annan att agitera för sin 4427: rubriken hädelse. Han skulle sålunda icke anse tro, bör aflägsnas därifrån. Jag anser det vara 4428: det vara hädelse, om någon skulle skämta med , absolut kulturvidrigt, att sådana paragrafer 4429: historien om Bileams vittnande åsna. bibehållas, låt vara också i den svagt modifie- 4430: Vidare är den ståndpunkt, enligt hvilken en , rade form, som utskottets majoritet gifvit de- 4431: människa, som råkat hafva olika åsikter än en · samma. I praktiken blir ju, äfven om dessa i 4432: annan människa, borde bringas tili straff och modifierad form tagas in i strafflagen, saken 4433: drabbas af lagens arm, stridande mot själfva icke det minsta förändrad, såsom också utskotts- 4434: grunddokumentet för kristendomen, mot bibeln. majoriteten i betänkandet framhåller. För- 4435: »Min är hämnden, jag skall vedergälla>>, säger ändringen har sålunda ingen praktisk betydelse. 4436: Jahve själf, och >>dömen icke, så varden I icke Straffen äro ju trots denna så pass stora, att 4437: dömde>>, heter det på ett annat ställe. de tillfredsställa äfven tämligen långt gående 4438: Utskottets majoritet talar om religionen och fordringar på andligt mörker och tämligen kul- 4439: de religiösa känslorna såsom ett allvarligt skydd turfientliga intressen. 4440: mot brottsligheten. Jag tror emellertid, att Hvad sedan det af ldgm. Airola framställda 4441: utskottets majoritet förbisett ganska solklara förslaget vidkommer, så anser jag mig böra 4442: historiska fakta. Troels Lund betecknar i sin förena mig om detsamma. 4443: »Livsbelysning>> medelt.iden såsom >>kulturens 4444: och moralens isperiod>>. Detta uttalande är bra Puhemies: Ed. Airola on tehnyt sittem- 4445: litet öfverdrifvet i betraktande af att det säker- min ed. Lindströmin kannattamana ehdotuksen, 4446: ligeri aldrig funnits en period, då kulturen och jonka hyväksyminen keskeyttäisi asian käsitte- 4447: samtidigt moraliteten stodo så lågt, och likväl lyn. Ehdotus on se, että asian käsittely keskey- 4448: torde det väl knappast i kristenhetens historia tetään ja että asia palautetaan lakivaliokuntaan 4449: hafva funnits en period, då tron var så ofantligt käsiteltäväksi lainmukaisella tavalla sekä että 4450: stark och likaså dess frånsida, helvetestron och eduskunta vasta sitten ottaa sen ensimäisessä 4451: helvetesskräcken. Det är otvifvelaktigt, att en lukemisessa käsiteltäväkseen. 4452: fruktan för dessa eviga straff, som just utgör Esillä oleva mietintö on virallisesti tullut laki- 4453: trons afvigsida, kan afhålla svagt begåfvade valiokunnan mietintönä täydellisen mietinnön 4454: människor från att begå handlingar, som de muodossa ja sitä on sentähden käsiteltävä niin- 4455: eljes skulle begå, och att brottsligheten, om kuin valtiopäiväjärjestyksen 57 §:ssä säädetään. 4456: man med detta ord menar det tili handling Tämän pykälän toisen momentin mukaan on 4457: komna brottsliga begäret, sålunda kan i någon kysymys nyt ensimäisessä käsittelyssä, päätöstä 4458: mån eller i några fall inskränkas. Men å andra itse asiasta tekemättä, lähetettävä eduskunnan 4459: ·6as 'l'iistaina 7 p. huhtikuuta. 4460: ----·------------- 4461: 4462: 4463: suureen valiokuntaan ja neljännen momentin semisestä siis olisi ankarampi rangaistus kuin 4464: mukaan voidaan asia uuden lausunnon anta- muiden kokousten häiritsemisestä. Jos siis joku 4465: mista varten palauttaa valiokuntaan ainoastaan ehdotus sillä perusteella, kuin herra Lil,us on 4466: toisen käsittelyn kestäessä. Näin ollen ei ed. esittänyt, olisi ollut estettävä äänestyksenalai- 4467: Airolan ehdotus nyt voi tulla äänestyksen alai- seksi tulemasta, niin se olisi juuri ollut hänen 4468: seksi. oma ehdotuksensa. 4469: Mitä taas tulee eduskunnan arvoisaan sihtee- 4470: Ed. A i r o l a: Sallittaneekohan minun käyt- riin, jota edustaja Lilius käytti auktoriteetti- 4471: tää puheenvuoroa siihen tarkoitukseen, johon naan, niin hän ei liene perustuslakiasioissa niin 4472: sen pyysin, kun puhemies on välillä käyttänyt erittäin suuri auktoriteetti, että silloinkin, kun 4473: puheenvuoroa. Minä luulin, etten enää saisi hän ei vetoa mihinkään lainkohtaan, hänen lau- 4474: siihen asiaan kajota, nimittäin vastatakseni ed. suntonsa olisi ehdottoman päteväksi katsottava. 4475: Liliukselle. Mutta mielelläni käytän myöskin Mikäli herra sihteeri nimittäin vetoaa lakiin, 4476: puheenvuoroa puhemiehen puheenvuoron joh- niin hänen esityksensä sisältää ainoastaan väit- 4477: -dosta, jos sallitaan. teen, että laki ei anna tukea edustaja Liliuksen 4478: käsitykselle. Sihteeri sanoo nimittäin: >>Kysy- 4479: Puhemies: Jos on jotain puhemiehen mykseen, onko valiokunnan puheenjohtajalla 4480: päätöksen johdosta esiintuotavana, niin se on yhtäläinen oikeus ja velvollisuus kieltäytyä nos- 4481: nyt tehtäv-ä. tettua kysymystä esille ottamasta ja äänestys- 4482: esitystä tekemästä kuin eduskunnan puhemie- 4483: Ed. A i r o l a: Siinä tapauksessa minä ilmoi- hellä, ei valtiopäiväjärjestys anna suoranaista 4484: tan, etten voi hyväksyä puhemiehen käsitystä vastausta. Eduskunnan työjärjestyksessäkään 4485: ja ehdotan, että asia lähetetään perustuslakiva- yhtä v-ähän kuin siinä erityisessä työjärjestyk- 4486: liokunnan tutkittavaksi ja ratkaistav-aksi, ja jos sessä suurta v-aliokuntaa varten, minkä mainittu 4487: puhemies sallii, niin minä v-astaan myös herra valiokunta työnsä järjestämiseksi on valtio- - 4488: Liliukselle jonkun sanan. päiv-iksi kerrallaan hyväksynyt sen lisäksi, mitä 4489: eduskunnan työjärjestyksessä on suuren valio- 4490: P u he m i e s: Haluaako joku muu lausua kunnan työtav-asta määrättynä, siitä ei ole ni- 4491: mieltänsä puhemiehen päätöksestä? Jos ei, menomaista säännöstä>>. Ja mitä hän sen lisäksi 4492: niin edustaja Airola saa jatkaa asiallista keskus- sanoo, on ainoastaan että toimitusvaliokun- 4493: telua. nassa, jos puheenjohtaja kieltäytyy päästämästä 4494: äänestysehdotusta äänestyksen alaiseksi, siitä 4495: Ed. A i r o l a: Valiokunnan puheenjohtajan ei voi vedota eduskuntaan; se on ainoa argu- 4496: herra Liliuksen väite, että minun tekemäni mentti, minkä hän on esittänyt edustaja Liliuk- 4497: ehdotus olisi aivan päinvastaiseen suuntaan sen kannan puolesta, mutta sen sijaan esittää 4498: käypä kuin alotteeseen sisältyv-ä ehdotus, on hän, ettei mitään lain kohtaa, ei edes mitään 4499: väärä. Minä jo äskeisessä puheenvuorossani työjärjestyksen kohtaa ole herra Liliuksen kan- 4500: sen osoitin. Aiotteentekijäin ehdotuksen yti- nan tueksi esitettävissä. Siihen auktoriteettiin 4501: menä ei suinkaan ole, että hartauskokouksia ja oli siis aivan tarpeetonta v-edota. 4502: muita sellaisia tilaisuuksia, joista puhutaan ky- 4503: seenalaisissa pykälissä, saisi rankaisematta häi- Ed. L i l i u s: Kun eduskunnan arvoisa sih- 4504: ritä, vaan ytimenä on se, että näiden kokousten teeri ei ole tilaisuudessa tässä kantaansa selvit- 4505: häiritsemisestä olisi ainoastaan samallainen ran- tämään, niin tahdon hänen mielipiteensä tueksi 4506: gaistus kuin on olemassa muistakin samanlai- huomauttaa siitä, mitä Ruotsin tällä alalla huo- 4507: sista rikoksellisiksi katsotuista teoista. Aiot- mattavat miehet Rydin ja Hagman, jotka ovat 4508: teentekijät ov-at tahtoneet saattaa siis kaikki ruotsalaista valtiopäiväjärjestystä tältäkin koh- 4509: kokoukset samaan asemaan kuin hartauskoko- dalta tulkinneet, mainitsev-at. Minulla ei tosin 4510: ukset, jumalanpalvelustoimitukset y. m. sellai- ole tällä hetkellä saatavana näitä teoksia täällä, 4511: set ja siihen suuntaan kieltämättä käy myöskin mutta voin huomauttaa, että heidänlausuntonsa 4512: minun ehdotukseni ja sentähden se on juuri käyvät yhteen sen kanssa, mitä herra sihteeri 4513: aivan samaan suuntaan käypä kuin alotteen- äsken mainitsemassani kohdassa on tästä asiasta 4514: tekijäinkin ehdotus. Sitävastoin herra Liliuk- lausunut. 4515: sen ja valiokunnan enemmistön kanta käy sii- 4516: hen suuntaan, että edelleen olisi säilytettävä Ed. A i r o 1 a: Minä kyllä en niin tarkkaan 4517: tämä eroavaisuus, että hartauskokousten häirit- tunne niitä Ruotsinmaan oikeusoppineita enkä 4518: Rikoslain 10 1. 11 2, 3 ja 4 §:n muuttaminen. 639 4519: ---- 4520: 4521: myöskään tiedä, missä määrin lienee Ruotsin kunnan ratkaistavaksi. Tätä mahdollisuutta ei 4522: oikeusoppineitten Ruotsin oikeudesta antamat eduskunnalla ole erityisvaliokuntien eikä suuren 4523: lausunnot sovellutettavissa Suomen oikeuteen, valiokunnan puheenjohtajiin nähden, sillä niitä 4524: mutta kun herra Lilius tahtoo niihin vedota, kohtaan ei perustuslakivaliokunnalla ole sel- 4525: mainiten m. m. juuri Rydinin, niin minä sih- laista päätäutövaltaa kuin eduskunnan puhe- 4526: teerin kirjasta luen, mikä herra Rydinin mieli- miehen menettelyyn nähden. Niinkuin useat 4527: pide asiassa on. Siinä sanotaan: >>Teoksessaan meistä muistavat, lähetti suuri valiokunta lau- 4528: >>Svenska riksdagem> II osa siv. 264 Rydin lau- sunnon saamista varten perustuslakivaliokun- 4529: suu sen mielipiteen, ettei puheenaolevan oikeu- taan kysymyksen, oliko suuren valiokunnan 4530: den ja velvollisuuden ole katsottava mainitun puheenjohtaja menetellyt oikein kieltäytyes- 4531: Riksdagsordningin säännösten mukaan sisälty- sään esittämästä erästä siellä tehtyä ehdotusta 4532: vän siihen toimivaltaan, mikä on valiokunnan valiokunnan päätettäväksi. Perustuslakivalio- 4533: puheenjohtajalle kuuluva, koska täysi-istun- kunta lausui suuren valiokunnan puheenjohta- 4534: nossa vielä voidaan oikaista se, mitä valiokunta jan menettelyn oikeaksi. Mutta jos tämä lau- 4535: ehkä on vastoin perustuslakia päättänyt>>. Tämä sunto olisi käynyt vastakkaiseen suuntaan, niin 4536: ei anna tukea herra Liliuksen väitteelle. se ei olisi ollut suuren valiokunnan puheenjoh- 4537: tajaa velvoittava samalla tavoin kuin perustus- 4538: Ed. L i s t o: En ollut tilaisuudessa kuule- lakivaliokunnan ratkaisu velvoittaa eduskunnan 4539: maan alkupuolta edustaja Airolan lausunnosta. puhemiestä. 4540: Mutta mikäli jatkuvasta keskustelusta olen Eräät niistä ehdotuksista, joita erityisvalio- 4541: saattanut havaita, lienee hänen mielipiteensä kunnissa tehdään, ovat kuitenkin sitä laatua, 4542: pääpiirteissään se, että valiokunnan puheenjoh- että niihin nähden valiokunnan puheenjohtaja 4543: tajilla ei ole oikeutta kieltäytyä esittämästä täytyy tunnustaa oikeutetuksi määräämään, 4544: äänestettäväkai mitään valiokunnassa esitettyä voiko niitä esittää valiokunnan ratkaistavaksi 4545: ehdotusta, mikäli sitä on valiokunnassa kanna- vai eikö. Tarkoitan niitä ehdotuksia, joiden 4546: tettu. Ryhtymättä lainkaan arvostelemaan ed. hyväksyminen olisi valiokunnan jäseniä tai 4547: Airolan mainitsemaa tapausta lakivaliokunnassa, muita sitova ja niiden noudatettava ilman että 4548: pyydän lausua, että saatan pääasiassa olla yhtä ne joutuvat eduskunnan käsittelyn ja päätök- 4549: mieltä hänen kanssaan kun on kysymys ehdo- sen alaisiksi. Jos tällaisissa kysymyksissä va- 4550: tusten tekemisestä asioissa, joista valiokunnan liokunnan puheenjohtaja havaitsee, että teh- 4551: on annettava mietintönsä eduskunnalle. Mi- dyn ehdotuksen hyväksyminen valiokunnassa 4552: nusta näyttää, että sellaisissa kysymyksissä va- veisi lainvastaiseen päätökseen ja tietäisi sitä, 4553: liokuntien puheenjohtajien tulee käyttää val- että valiokunta vaatisi jäseniltään tai joiltakin 4554: taansa suurella varovaisuudella, koska heidän muilta sen noudattamista, silloin minun käsi- 4555: yksityinen mielipiteensä muutoin voisi tulla va- tykseni mukaan puheenjohtajan velvollisuus on 4556: liokunnassa määrääväksi vastoin valiokunnan kieltäytyä asettamaata ehdotusta valiokunnan 4557: enemmistöä ja koska tätä ei voitaisi muulla ta- ratkaistavaksi. 4558: voin saada korjatuksi kuin siten, että puheen- Sellainen tapaus on ollut parikin kertaa suu- 4559: johtaja tavalla tai toisella saataisiin toimestaan ressa valiokunnassa, jolloin valiokunnan puheen- 4560: luopumaan. Mutta sellaistakaan ei aina ole johtaja kieltäytyi esittämästä äänestettäväkai 4561: helppo saada toimeen, jos puheenjohtaja on sitä tehtyjä ehdotuksia, koska niiden hyväksyminen 4562: mieltä, että hän on menetellyt oikein eikä niin olisi täytäntöön pantuna sisältänyt valtiopäivä- 4563: ollensuostu puheenjohtajan toimesta luopumaan. järjestyksen rikkomisen. Tällainen on minun 4564: Minä uudistan, että tässä valiokunnan puheen- käsitykseni puheena olevasta kysymyksestä. 4565: johtajien tulee menetellä varovaisesti. Sellai- 4566: selle kannalle asettuessaan heillä on hyvä pohja Ed. L i 1 i u s: Olen kyllä aivan yksimielinen 4567: siinä, että kun asia tulee eduskuntaan, niin ed. Listan kanssa siitä, että valiokunnan puheen- 4568: eduskunnan puhemiehellä valtiopäiväjärjestyk- johtajan tulee menetellä hyvinkin varovaisesti 4569: sen nojalla on oikeus kieltäytyä esittämästä harkitessaan jonkun menettelytavan laillisuutta 4570: eduskunnan päätettäväksi sellaista valiokunnan tai laittomuutta, mutta minä en katsoisi, että 4571: ehdotusta, joka hänestä nähden on vastoin pe- valiokunnan puheenjohtajat voisivat noudat- 4572: rustuslakia tai muuta lakia taikka eduskunnan taa sitä hyvinkin epämääräistä menettelytapaa, 4573: jo tekemää päätöstä. Mikäli eduskunta ei tahdo jota ed. Listo on ehdottanut, että nim. antaisi 4574: tyytyä puhemiehen kieltäytymiseen, on edus- äänestyttää sellaisiatakin ehdotuksista, joita hän 4575: kunnalla valta lähettää asia perustuslakivalio- pitää Iaittornina siinä toivossa, että eduskunnan 4576: 4577: 84 4578: 640 Tiistaina 7 p. huhtikuuta. 4579: 4580: 4581: puhemies, kun asia tulee täällä esille, kieltäisi Ensimäinen käsittely julistetaan päättyneeksi 4582: asian edelleen käsittelyn. Sehän synnyttäisi ja asia menee s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 4583: suurta ristiriitaisuutta ja häiriötä, kun valio- 4584: kunnassa käsiteltäisiin laillisena ehdotuksia, 4585: joita eduskunnan puhemies laittomina kieltää 7) Yhtiön harjoittamasta pankkiliikkeestä 10 p:nä 4586: äänestyttämästä. Eihän mikään estä valiokun- toukokuuta 1886 annetun asetuksen 8, 9 ja 4587: nan jäseniä enempää kuid ed. Airolaakaan täällä 13 § :n muuttamista 4588: tekemästä ehdotuksia, joita valiokunnan puheen- 4589: johtaja aikanaan ei ole antanut ottaa äänestettä- tarkoittavan, edustajain Kallion y. m. tekemän 4590: väksi. Sillä tavalla sekin seikka tulee harkitta- eduskuntaesityksen n:o 10 johdosta valmistettu 4591: vaksi ja kenenkään oikeus ei tule loukatuksi. pankkivaliokunnan mietintö n:o 2, joka viime 4592: täysi-istunnossa pantiin pöydälle, esitellään mai- 4593: Ed. A i r o l a: Jos herra Liliuksen mielestä nitun lainsäätämiskysymyksen e n s i m ä i s t ä 4594: synnyttää häiriöitä se, että valiokunnan jäsen- k ä s i t t e 1 y ä varten. 4595: ten ehdotukset joutuisivat eduskunnan ratkais- 4596: taviksi, mikä seikka minun käsittääkseni ei Keskustelu: 4597: asian käsittelyä paljonkaan viivyttäisi, niin pal- 4598: jon suuremmalla syyllä syntyisi ristiriitaisuutta Ed. K a 11 i o: Käyn arastellen tähän pank- 4599: ja häiriöitä siitä, jos ed. Lilius valiokunnassa kivaliokunnan mietintöön käsiksi, sillä muistan 4600: ei anna ehdotuksesta äänestää ja valiokunnan vallan hyvin, minkä kohtalon alaiseksi valio- 4601: mietinnöksi ehkä tulee sellainen, joka ehkä ei kunnan puheenjohtajan puolelta joutui eräs 4602: tyydytä ketään muuta kuin ed. Liliusta yksin. maallikko muutama vuosi sitten, joka ryhtyi 4603: Silloin on koko mietinnön laittaminen mennyt puhumaan pankkiasioista. Vaan kun minä en 4604: hukkaan. Täytyy alkaa sama työ alusta alkaen ole tyytyväinen tähän valiokunnan mietin- 4605: uudelleen ja ehkä herra Lilius edelleen julistaa, töön, niin katson kumminkin asiakseni huomaut- 4606: että hän ei päästä tehtyjä ehdotuksia äänestyk- taa sen johdosta eriävän kantani. 4607: sen alaisiksi. Minun nähdäkseni tämä on pal- Olen jo tekemässäni alotteessa huomauttanut, 4608: jon enemmän aikaa tappavaa ja häiriötä tuot- mitenkä nykyinen julkinen asiamiesjärjestelmä 4609: tavaa kuin mitä johtuisi siitä, että ed. Lilius on osoittautunut kerrassaan tarkoitustaan vas- 4610: antaisi ehdotusten mennä äänestyksen alaisiksi. taamattomaksi ja miten uudistuvat pankki- 4611: Joko ne tulisivat valiokunnassa heti tapetuiksi skandaalit ovat jo antaneet usein aihetta kiin- 4612: tai tulisivat eduskunnassa esille, niin se viivyt- nittää tähän seikkaan huomiota. Valiokunta 4613: täisi joka tapauksessa paljon vähemmän asian toteaa myöskin, että vuonna 1884 asetettu 4614: käsittelyä. komitea ei pitänyt tätä voimassa olevaa järjes- 4615: telmää tarkoituksen mukaisena. Samoin 12 4616: Ed. L i s t o: Kun valiokuntain ehdotukset vuotta myöhemmin asetettu komitea, johon kuu- 4617: tulevat mietintöjen muodossa eduskunnan käsi- lui maamme paraimpia pankkimiehiä, Kurten, 4618: teltäviksi, on niin erikoisvaliokunnan puheen- Nybom ja Ramsay, asettui tätä julkista asia- 4619: johtajalla kuin jäsenilläkin, jotka ovat joutuneet miesjärjestelmää vastaan ja ehdotti, että yksi- 4620: vähemmistöön, tilaisuus liittää mietintöön vasta- tyispankkien liikkeen valvontaa varten asetet- 4621: lauseensa ja siinä esittää kantansa myöskin sen taisiin pankkialaan perehtynyt yhteinen tar- 4622: ehdotuksen laillisuudesta, jonka valiokunnan kastaja apulaisineen. Tämän mukaisen ehdo- 4623: enemmistö mietinnössä esittää. Minusta näyttää tuksen antoi hallituskin vuoden 1897 valtiopäi- 4624: siis, ettei ole varsinaista vaaraa siitä, että eri- ville, vaikka se ei tullut säätyjen puolesta hy- 4625: tyisvaliokunnan puheenjohtaja päästäessään väksytyksi, kun siinä asettui kaksi säätyä kahta 4626: äänestettäväksi jonkun ehdotuksen, joka hä- vastaan. Valiokunta on asettunut mietinnös- 4627: nestäonlainvastainen, tulisi myötävaikuttamaan sään hylkäävälle kannalle tähän ehdotukseen 4628: siihen, että sellainen ehdotus eduskunnassa luis- nähden. Mietintö tekee sellaisen vaikutuksen, 4629: kahtaisi eduskunnan päätökseksi. niinkuin valiokunta pitäisi koko tarkastusta vä- 4630: hemmän tarpeellisena, vaikka sitä ei tosin suo- 4631: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. raan sanota. Nykyiseen tarkastukseen nähden, 4632: jonka kannalle valiokunnan täytynee katsoa 4633: Puhemies: Ed. Airolan tekemää puhe- muodollisesti jääneen, olisi kai se melkein yh- 4634: miehen toimenpidettä koskevaa ehdotusta ei dentekevää, sillä todellisesti kokemus on näyt- 4635: ole kannatettu, jonka tähden se raukee. tänyt tarkastuksen olevan käytäntöön nähden 4636: Pankkiliikkeestä 10 p. toukok. 1886 annetun asetuksen 8, 9 ja 13 §:n muuttaminen. 641 4637: 4638: 4639: vain paperilla. Meillä nykyään sanomalehdet ali- Minä myönnän, ettei meilläkään säännökset 4640: tuisesti kertovat Uudenkaarlepyyn pankkiskan- julkisen asiamiehen toimesta ole niin puutteel- 4641: daalista, vaan todellisesti se ei ole ensimäinen, liset, varsinkaan nykyään, kun näihin täyden- 4642: sillä eihän ole kuin 13 vuotta aikaa, kun Maan- nyksiä on annettu, ettei niitä noudattamalla 4643: viljelyspankille tuli yhtä kunniaton loppu. voitaisi pankkeja tarkastaa paremmin, kuin 4644: Maanviljelyspankin omat varat eivät riittäneet se nyt tehdään, vaan kun tämä toimi ei ole 4645: tappiota korvaamaan, vaan tallettajat menetti- kunnolla keskitetty yksiin käsiin ja kun meillä 4646: vät suuren osan säästöistään, noin 3 miljoonaa kieltämättä lienee sangen vähän täysin kykene- 4647: markkaa. Uudenkaarlepyyn pankissa meni sa- viä henkilöitä tähän toimeen, niin kokemus on 4648: moin osakepääoma ja ainakin 2 miljoonaa mark- näyttänyt, että sivutoimena aivan pankkioloi- 4649: kaa säästöönpanijain varoja. Kun näin on, niin hin perehtymättömäin henkilöiden käsissä se ei 4650: mielestäni olisi valiokunnalla ollut syytä perus- tule hoidetuksi. Kun tarkastus on sellaista, että 4651: teellisemmin harkita asiata, sillä tämä mietintö julkinen asiamies ei huomaa, vaikka kuukausibi- 4652: ei todista oikeastaan mitään minkään järjestel- lanssit ovat aivan mielivaltaisesti tekaistut eikä 4653: män puolesta. Eräällä sivulla pyritään todista- pankilla edes ole pääkirjoja, kuten Uudessa- 4654: maan, ettei Ruotsissakaan olla tyytyväisiä, vaik- kaarlepyyssä oli laita, niin täytyy tässä ehdot- 4655: ka siellä on pankkitarkastus keskitetty yksiin tomasti silloin olla ei ainoastaan henkilöissä 4656: käsiin. Mainitaan, että tarkastuksesta huoli- vaan jo järjestelmissä vikaa. 4657: matta siellä on tapahtunut pankkirettelöitä. On Uudenkaarlepyyn pankin julkista asia- 4658: Tämä valiokunnan tiedonanto pitää kyllä paik- miestä syystä arvosteltu sangen kovasti huoli- 4659: kansa, vaan mielestäni olisi pitänyt valiokun- mattomuutensa takia, mutta hänen kaitaisiaan 4660: nan mainita sekin tosiasia, etteivät ole tallet- julkisia asiamiehiä lie muitakin. Minä luulen, 4661: tajat Ruotsin pankkirettelöissä menettäneet että hän ei ole tointaan hoitanut sen huolimat- 4662: sanottavia summia. Tarkastusmuotoja arvos- tomammin, kuin muutkaan julkiset asiamiehet. 4663: teltaessa on katsottava seurauksiin, vaan siihen Hän on ollut, kuten muutkin, vain postin välit- 4664: ei valiokunta ole koskenut. Mietinnössä viita- täjänä pankin ja valtiovaraintoimituskunnan 4665: taan vain johonkin julkisuudessa olleeseen moit- välillä. Kuvaavana siitä, kuinka vähäpätöisenä 4666: teeseen. Jos valiokunta olisi seurauksia tarkas- tätä tärkeää tehtävää näytään käytännössä 4667: tanut, niin olisi täytynyt todeta, että Ruotsin pidettävän, voin mainita sen, että tähän asti 4668: pankkitallettajat eivät ole vuoden 1886 jälkeen suurimman pankin julkinen asiamies on katso- 4669: kärsineet, kuin yhteensä noin 265,000 kruunun nut voivansa hoitaa tätä vastuunalaista tehtä- 4670: tappion, kun meillä 13 vuoden kuluessa ovat vää 86 vuoden vanhaksi ja minä olen kuullut 4671: sen sijaan tallettajat menettäneet yli 5 miljoo- leikillisesti sanottavan, että hänen suurin an- 4672: naa markkaa. Minä puhun tässä ainoastaan tal- sionsa on siinä, että hän noin lähes 50 vuotta 4673: lettajista, sillä minusta tämän tarkastuksen pää- sitte ei ole huomannut niitä häiriöitä, joita val- 4674: asiallinen tehtävä on juuri turvata tallettajien vomassaan pankissa on ollut. En tunne, onko 4675: etuja. Sen lisäksi meillä on menetetty niin hy- yhdelläkään pankilla todellisesti pankki- ja 4676: vin Maanviljelyspankissa kuin Uudenkaarle- liikeoloihin perehtynyttä julkista valvojaa. 4677: pyyn pankissa koko osakepääoma ja Idmanin Haarakonttoreissa eivät liene julkiset asiamiehet 4678: kaV'allusten takia Yhdyspankki menetti aivan tähän asti koskaan tarkastuksia toimittaneet. 4679: hiljattain huikeita summia. Se seikka, että Lienevätkö Yhdyspankin Tampereen konttorissa 4680: Ruotsissa on tallettajain etuja tämän järjestel- johtaja Idmanin tekemät huikeat kavallukset 4681: män kautta nähtävästi voitu hyvin hyvästi tur- nyt antaneet sena\tille aiheen määrätä julkisten 4682: vata, puhuu sen puolesta sitä enempi, kun siellä asiamiesten tehtäväksi tämänkin. Kuten va- 4683: on suuri määrä pankkeja, joihin on talletettu liokunnan mietintöön liitetystä liitteestä näkyy, 4684: lähes kolme kertaa enemmän varoja, kuin mei- sellainen määräys on nyt hiljattain annettu. 4685: dän talletuspankkeihin. Sillä tekiväthän Ruotsin Mahdollista on, että jos tällaista tarkastusta olisi 4686: pankkitalletukset vuoden 1912 lopussa noin toimitettukin, niin m. m. tuollainen vanhus, 4687: 1715 miljoonaa kruunua. Tämä Ruotsin pank- josta mainitsin, ei olisi voinut noin ovelan pet- 4688: kitarkastus, vaikka siinäkin lie omia vikojaan, kuttajan toimintaa huomata. Kumminkin täl- 4689: on herättänyt kaikesta siitä huolimatta siksi laiset tapahtumat osoittavat, että valvojan tar- 4690: paljon huomiota, että muun muassa Tanskan kastus haarakonttoreihinkin nähden on tarpeen. 4691: hallitus on viime vuoden lopulla eduskunnalleen Valiokunnalla on ollut päämääränä hyljätä 4692: antanut tietääkseni samansuuntaisen ehdotuk- tekemämme esitysehdotus, vaan siihen se ei 4693: sen. ole tarvinnut perusteluja sanottavasti, ellei 4694: 642 'riistaina 7 p. huhtikuuta. 4695: 4696: 4697: sellaiseksi lueta mietinnössä 6 sivun lopussa ja bästa vitsord om att just en sådan bankinspek- 4698: 7 sivulla olevaa pernstelua, jossa sanotaan: tion har också sina goda sidor. Ty om banken 4699: )>Parempia tuloksia kuin esitysehdotuksessa då hade tvungits att upphöra, så hade det san- 4700: suunnitellun tarkastusjärjestelmän muuttamisen nerligen varit en olycka för vårt land, som väl 4701: kautta on Valiokunnassa lausuttu voitavan ehkä fått vänta många år, innan en ny privat bank 4702: saavuttaa, jos pankkiasetuksessa olevia ran- åter hade uppstått. Komma vi så till den andra 4703: gaistusmääräyksiä ja vastuuvelvollisuutta pank- banken i ordningen, Nordiska Aktiebanken, 4704: kien toimihenkilöihin nähden kovennettaisiin. hvilken, som kändt, blef tvungen att till följd 4705: Myöskin on katsottu puheenaolevassa suhteessa af förluster på kommanditen i Petersburg 4706: olevan hyötyä siitä, että pankiasetuksessa sää- reducera sitt aktiekapital med en tredjedel och 4707: dettäisiin määrätty suhde, jonka tulisi olla pan- förlorade hälften af denna tredjedel, sålunda 4708: kin omien rahastojen ja sen lainanoton välillä. sjettedelen af hela sitt aktiekapital, så är det 4709: Taloudellisen elämän meillä kehittyessä ovat väl sannolikt, att publika ombudet blundat af- 4710: pankkiolommekin muodostuneet sellaisiksi, että siktligt eller oafsiktligt - och det var väl att 4711: koko pankkilainsäädäntömme saattaisi kaivata så skedde. Denna bank åter, som väl i denna 4712: uudistamista)). Tämän kohdan minä pidän asial- församling räknar den största anslutningen, 4713: lisena perusteluna, mutta nämät muut kohdat nämligen Kansallis-Osake-Pankki, hade utan 4714: eivät sanottavasti ilmaise valiokunnan kantaa, tvifvel, så länge den ännu stod under samma 4715: vaikka se onkin tullut sellaiseen tulokseen, että ledning som den sedermera bankrntterade Maan- 4716: aiote-ehdotus olisi hyljättävä. Minusta olevat viljelys-Pankki, förlorat de tio procent af det 4717: olot ja käytäntö sekä myöskin naapurimaassam- kapital, som utgöra förntsättning för publika 4718: me saatu kokemus puhuvat sen puolesta, että ombudets inskridande, och om man hade gran- 4719: tarkastus olisi keskitettävä yksiin ammatti- skat bankerna med den noggrannhet, som motio- 4720: taitoisen henkilön käsiin, jota menettelyä täällä närerna påyrka, så hade väl också den fått upp- 4721: ovat kannattaneet ne kaksi asiantuntijoista höra. Allting har två sidor, och skulle vi få 4722: asetettua komiteaa, jotka ovat eri aikoina asiaa en bankinspektion, som vore byråkratisk, som 4723: harkinneet, ja jolle kannalle myöskin hallitus skulle fatta sitt uppdrag såsom en tjänsteman 4724: vuonna 1897 on asettunut, ja siitä syystä toi- efter bokstafven, så skulle den sista villan blifva 4725: von, että suuri valiokunta lykkää tämän asian värre än den första. Jag vill också i fråga om 4726: uudelleen pankkivaliokuntaan käsiteltäväksi esi- bankinspektionen i Sverige nämna att år 1910 4727: tysehdotuksen mukaisesti. på hösten, då bankförhållandena där voro till 4728: ytterlighet svåra, från tidningspressens, från 4729: Ed. S c h y b e r g s on: Den anspråkslöshet, den allmänna oppinionens, ja, t. o. m. från några 4730: med hvilken hr Kallio började sitt andragande, stora bankers sida yrkanden gjordes, att en 4731: klädde honom utan tvifvel väl, men så gammal därvarande bank med icke mindre än 30 millio- 4732: och ledande politiker, som hr Kallio är, och se- ner egna fonder skulle stänga sina dörrar. Och 4733: dan han ett par år också varit revisor i Finlands hade inte chefen för bankinspektionen varit till 4734: Bank, kan jag egentligen icke finna, att han den grad, jag vill icke säga liberal, men fram- 4735: hade fullt skäl till sin reservation. Atminstone synt, att han vägrade att ansluta sig till denna 4736: jag är van att höra med uppmärksamhet på åskådning, så hade där en stor olycka skett, 4737: hans andraganden och gjorde det äfven nu. medan denna samma bank nu hör till de bästa 4738: I ett afseende ber jag emellertid att få korrigera i Sverige. Det är icke med inblandning från 4739: honom. Det är i fråga om det nuvarande pub- statens sida, som den ekonomiska utvecklingen 4740: lika ombudet i landets äldsta bank. Hr Kallio i ett land kan föras framåt, utan medborgarna 4741: antog, att denne redan för 50 år tillbaka inne- måste hafva ögonen uppe, och hafva de det inte, 4742: haft befattningen och då gjort sig förtjänt om så förlora de sina penningar. Och hvarför skola 4743: banken genom att blunda i fråga om dess ställ- deponenterna i en bank skyddas mera än hvarje 4744: ning. Han var dock då endast en obetydlig annan människa1 Hvarför skall icke statens 4745: tjänsteman. Det var icke han, utan statsrådet ombud ständigt stå bredvid och se till t. ex. 4746: Thilen, som på den tiden var ombud i Förenings- att man icke köper ett hemman för dyrt, att 4747: banken, och legenden säger verkligen, att denne man icke råkar komma in i en dålig affär m. m. 4748: blundade, då bankens ställning var sådan, att Icke äro deponenterna af den art, att de för- 4749: den enligt reglementet hade bort inställa sin tjäna att särskildt tagas om hand, ty när man 4750: verksamhet. Huruvida denna legend är riktig inte gör mer, än att man för sina penningar till 4751: lämnas därhän. Men är den det, så är den det banken och för öfrigt inte har någon omsorg 4752: Pankkiliikkeestä 10 p. toukok. 1886 annetun asetuksen 8, 9 ja 13 §:n muuttaminen. 4753: 4754: 4755: om deras förkofran, så borde man snarare vara nos andra banker, som voro färdiga att icke 4756: i sämre rätt än de, som lägga ned dem i produk- stjälpa, utan hjälpa dem. Banksammanslag- 4757: tiv verksamhet och sålunda använda dem tili ningar egde rum och förhållandena ordnades 4758: att föra landets ekonomiska utveckling framåt. på sådant sätt, tack vare tillika Svenska riks- 4759: Vi måste ähren komma ihåg, att det bör göras bankens solida och kraftfulla ledning. Det är 4760: skillnad mellan goda banker och dåliga banker. detta man i Sverige har att tacka för att bank- 4761: Hvad berättigade dem, hvilka i tiden deponerade förvecklingarna icke ledde tili svårare kata- 4762: sina penningar i Maanviljelyspankki för att strofer, men däremot icke bankinspektionen, 4763: erhålla % % högre ränta än i Föreningsbanken hvilken, såsom nämndt, själf erkänner, att den 4764: och Kansallispankki, hvad berättigade dem att icke kan förhindra en bank att komma in på 4765: fordra, att staten skulle se tili, att de vore lika äfventyrliga vägar. 4766: säkra i den banken, där de fingo högre ränta, som Trots allt detta vore jag måhända med om 4767: i de där lägre ränta gafs. Jag för min del står att på detta område gå in på det statens för- 4768: på den ståndpunkten, att vi här, liksom nästan mynderskap, som man nu för tiden är så benä- 4769: öfverallt annorstädes i världen med allt skäl gen för, om blott statens ledning vore en annan 4770: kunde undvara denna inspektion, utom såvidt än den under närvarande förhållanden är hos 4771: det gäller fastighetsbankerna, där naturligtvis oss. Men att under närvarande förhållanden tili- 4772: ett ombud såsom pantinnehafvare bör finnas och styrka inrättandet af ett nytt ämbetsverk här- 4773: där kontrollen är fullt effektiv, i det att ombudet städes, hvilket skulle kunna i hög grad störande 4774: har en nyckel tili det hvalf, där handlingarna inverka på en näringsgren af den betydelse, som 4775: äro förvarade. Hr Pykälä drager i själfva verket bankväsendet är, det kan jag ej vara med om. 4776: i sin reservation en i någon mån riktig slutsats Det tyckes mig vara att gå med förbundna ögon 4777: utaf de satser, som återfinnas i betänkandet. genom det verkliga lifvet. J ag vili därför hop- 4778: Det är detta steg, nämligen en indragning af pas, att stora utskottet icke skall återremittera 4779: statsinspektionen som rätteligen borde tagas på betänkandet tili bankutskottet, men jag hop- 4780: grund af de erfarenheter vi nu hafva fått. pas tiliika, att de, som tagit initiativet tili denna 4781: Hr Kallio har alldeles rätt däri, att deponen- motion, vid nästa landtdag skola taga initia- 4782: terna i Sverige öfverhufvud icke förlorat trots tivet tili en revision af banklagen, i det syfte 4783: de förvecklingar på bankväsendets område, utskottet föreslår det samt att sålunda straffen 4784: som i mycket stor utsträckning ägt rum i Sve- och ersättningsbestämningarna skola skärpas, 4785: rige på senaste tid. Utskottet hade äfven bort så att man icke vidare, såsom hittilis hos oss, 4786: i sitt betänkande framhålla detta. Men för- anser detvara renaste lek att taga del i en banks 4787: tjänsten häraf är dock icke bankinspektionens, skötsel. Det är i den riktningen det skall gå 4788: utan att förhållandena ligga något annorlunda och då det vore från lagteknisk synpunkt veder- 4789: i Sverige än hos oss och t. o. m. än i de andra vågadt, att i motionsväg inlämna förslag tili 4790: skandinaviska länderna. En Alberti-skandal i en helt och hållet ny banklag, vore det däremot 4791: Sverige kan knappast komma i fråga. Icke häller motiverat att petitione11 om tilisättandet af en 4792: sådana bankfallisement, som i Norge för några kommitte för utarbetande af ett nytt förslag 4793: år tilibaka. Det märkliga är, att i Sverige äfven tili lag angående privata banker hos oss. Det 4794: privatbankirer, som finnas där i stor mängd och är den vägen, som bör inslås, och hade det icke 4795: som i hög grad åtnjuta allmänhetens förtroende, legat utom utskottets uppdrag, så hade jag re- 4796: utan att de äro underkastade någon bankinspek- dan i utskottet väckt förslag härom. 4797: tion, icke häller de hafva gjort sig skyldiga tili 4798: att deponenterna hos dem eller deras kunder 4799: öfverhufvudtaget skulle gjort förluster. Det Ed. A 11 t o 11 H u o t a r i: VaHokunta on 4800: är endast några mäklare, som i detta afseende ollut lähes yksimielinen, että ed. Kallion ynnä 4801: utgjort ett undantag. Jag tror därför att man i muiden esitysehdotus on hyljättävä. Valiokun- 4802: Sverige icke har bankinspektionen att tacka nan sosialidemokraatit ainakin ovat olleet sitä 4803: för, att man kommit så pass väl från den sista mieltä, että tämän aiotteen hyväksymisellä ei 4804: krisen, utan snarare de utvecklade förhållanden asia korjautuisi ollenkaan nykyisestään, sillä 4805: som där råda. joskin nykyisen järjestelmän vallitessa joku pan- 4806: Annu en omständighet, som kommer tili och kinjohtaja on voinut ottaa yksityislainoja pank- 4807: hvilken har med bankinspektionen föga att kinsa kassasta, jättämällä sinne vakuudeksi käy- 4808: skaffa; under dessa år, då den ena banken efter tettyjä kauluksia ja mansetin nappeja, niin mi- 4809: den andra i Sverige råkade i svårigheter, fun- kään ei voi taata sitä, että myöskin tuollaisen 4810: 644 Tiistaina 7 p. huhtikuuta. 4811: 4812: 4813: erikoisen tarkastusviraston järjestämisellä asia tasolla, että he voivat seurata pankkien. kuu- 4814: tulisi sen paremmaksi. Nämät pankintarkas- kausibilansseja ja arvostella pankin tilaa, jota 4815: tajat joka tapauksessa jäisivät esitysehdotuk- vastoin tallettajat eivät siihen pysty. Ja kun 4816: sen mukaan hallituksen määrättäviksi, ja sa- kerran on asetuksen mukaan julkinen asiamies 4817: malla tavallahan ovat nykyisetkin julkiset asia- valtion puolesta olemassa, niin on tämä järjes- 4818: miehet hallituksen määrättävissä. Näin ollen ei telmä omansa synnyttämään tallettajissa sitä 4819: olisi mitään vakuutta siitä, että uudet luudat uskoa, että todella on tehokas valvonta ole- 4820: lakaisisivat sen paremmin kuin nykyisetkään. massa, ja siitä syystä on heillä tähän asti ollut 4821: Sen sijaan, koska nyt on olemassa jokaisessa pan- verrattain sokea luottamus pankkeihin. 4822: kissa erikoinen julkinen asiamies, niin näiden Kun kerran tarkastus pidetään tarpeellisena 4823: virkailijain tointensa täyttämistä tarkemmin ja se on paperille asetettu, niin pitäisi sen vas- 4824: tiukkaamaila voidaan päästä aivan samaan tu- tata tarkoitustaan. Se edustaja Schybergsonin 4825: lokseen, kuin mihin esityksentekijät tahtovat huomautus, että nykyisissä oloissa on sangen 4826: pyrkiä. Asetettakoon siis nykyisille julkisille vaikea tähän uudistukseen ryhtyä, on arvelut- 4827: asiamiehille enemmän velvollisuuksia ja taas tanut minua. Olin valtiopäivien alussa kahden 4828: toisaalta kovennettakoon myöskin yksityispank- vaiheilla, tekisinkö koko esitysehdotusta, mutta 4829: kien virkailijain vastuuvelvollisuutta, niin luul- katsoin sen kuitenkin tarpeelliseksi ja mahdolli- 4830: tavasti tämä epäkohta saadaan silläkin tavalla seksi, koska julkiset asiamiehetkin ovat ny- 4831: autetuksi. kyäänkin samojen henkilöiden asettelun va- 4832: Mitä tulee pankkilain yleiseen muutokseen, rassa. 4833: niin se on ollut tämän esityksen ulkopuolella, 4834: joten sitä ei ole voitu ottaa käsittelyn alaiseksi, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 4835: vaikka pankkilaki kyllä korjausta kaipaa. 4836: 4837: P u h e m i e s: Ensimäinen käsittely juliste- 4838: Ed. W a r v i k k o: On luonnollista, ettei taan päättyneeksi. Asia menee suureen 4839: valiokunnan hylkäävä ehdotus tyydytä aiot- v a l i o k u n t a a n. 4840: teen tekijöitä. Mutta vaikka asiaa on valio- 4841: kunnassa monipuolisesti käsitelty ja perusteltu, 4842: niin ei ole havaittu, että lisätarkastuksesta olisi 4843: vastaavaa hyötyä. Päinvastoin ei lisättykään 4844: tarkastus valtion puolelta voisi estää mahdol- Pöydällepanot: 4845: lisesti sattuvia pankkiselkkauksia, joita aina 4846: joskus kaikissa maissa sattuu. Osakkeen omis- 4847: tajien ja tallettajien itsensä pitäisi oppia parem- 8) Varain osoittamista valtiopäiväkustannusten 4848: min kuin tähän asti hoitamaan ja silmällä pitä- suorittamiseen vuonna 1916 4849: mään etujaan. Kun säästöpankeissa sattuu 4850: aniharvoin selkkauksia, riippuu se siitä, että koskevan armollisen esityksen johdosta laadittu 4851: siellä on helpompi valvoa hallitusten jäsenten valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 2; 4852: elämää, jota paitsi säästöpankkimiesten on lain 4853: mukaan omasta ja toistensa puolesta vastattava 4854: hallituksen tekemistä vahingoista, joten se on 9) Maanvuokraolojen järjestämistä 4855: omansa lisäämään jäsenten huolellisuutta liik- 4856: keessä. Olisi ehkä tehokasta lisätä myös yksi- koskevan armollisen esityksen johdosta valmis- 4857: tyispankkien johtomiesten vastuuvelvollisuutta tettu maatalousvaliokunnan mietintö n:o 8; 4858: toistensa puolesta. Minä toivon, että suuri va- 4859: liokunta hyväksyy pankkivaliokunnan mietin- 4860: nön sellaisenaan. 4861: 10) Maatilojen osittamisesta 12 päivänä kesäkuuta 4862: 1896 annetun Keisarillisen asetuksen 4863: Ed. K a II i o: Täällä ed. Schybergson kysyi 41 § :n muuttamista 4864: minkä takia tallettajien etuja pitäisi paremmin 4865: valvoa kuin osakkeen omistajien ja muiden etua. koskevan anomusehdotuksen johdosta valmis- 4866: Minun mielestäni siihen on luonnolliset syyt. tettu laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 4867: Osakkeen omistajat m. m. ovat paremmin sillä 3; sekä 4868: Pöydällepano. 645 4869: 4870: 11) Määrärahan myöntämistä eräitten eniten Seuraava täysi-istunto on tulevan viikon kes- 4871: rasitettujen tientekolahkojen avustamiseksi 1 kiviikkona kello 2 päivällä. 4872: koskevan anomusehdotuksen johdosta laadittu \ 4873: laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 4 esitel- 1 4874: 4875: 4876: 4877: 4878: lään perättäin ja pannaan jokainen pöydälle 1 4879: Täysi-istunto päättyy kello 9,55 i. p. 4880: puhemiesneuvoston ehdotuksen mukaisesti tule- 4881: van viikon keskiviikon täysi-istuntoon. Pöytäkirjan vakuudeksi: 4882: 4883: Iivar Ahava. 4884: 1 4885: 1 4886: 1 4887: 1 4888: 1 4889: 1 4890: 1 4891: 1 4892: 1 4893: 1 4894: 1 4895: 1 4896: 1 4897: 1 4898: 1 4899: 1 4900: 1 4901: 1 4902: 1 4903: 1 4904: 1 4905: 1 4906: 31. Keskiviikkona 15 p. huhtikuuta 4907: k:lo 2 p. 4908: 4909: Päiväjärjestys. A i n o a k ä s i t t e l y: 4910: Siv. 4911: I 1 m o i t u k s i a: 5) Maatilojen osittamisesta 12 päivänä ke- 4912: säkuuta 1895 annetun Keis. Asetuksen 41 4913: A i n o a k ä s i t t e 1 y: §:n muuttamista tarkoittava anomusehdo- 4914: Siv. tus ................................... 652 4915: 1) Varain osoittamista valtiopäiväkustan- Asiakirjat: Laki- ja talousvaliokun- 4916: nusten suorittamiseen vuonna 1915 koskeva nan mietintö n:o 3; ed. Häkkisen anomuseh- 4917: armollinen esitys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 648 dotus n:o 53. 4918: Asia k i r j a t: Valtiovarainvaliokun- 6) Määrärahan myöntämistä eräitten eni- 4919: nan mietintö n:o 2; armollinen esitys n:o 8. ten rasitettujen tientekolahkojen avustami- 4920: seksi koskevat anomusehdotukset . . . . . . . . 656 4921: Asiakirjat: Laki- ja talousvaliokun- 4922: E n s i m ä i n e n k ä s i t t e 1 y: nan mietintö n:o 4; ed. Heiskasen y. m. ja 4923: ed. Pykälän y. m. anomusehdotukset n:ot 4924: 2) Maanvuokraolojen järjestämistä tar- 48 ja 49. 4925: koittava armollinen esitys . . . . . . . . . . . . . . . )) 4926: Asiakirjat: Maatalousvaliokunnan 4927: mietintö n:o 8; armollinen esitys n:o 1. Pöydällepanoa varten 4928: e s i t e 11 ä ä n: 4929: 4930: K o 1 m a s k ä s i t t e l y: 7) Laki- ja talousvaliokunnan mietintö 4931: n:o 5 metsästystä koskevan lainsäädännön 4932: 3) Ehdotuksen 23 p:nä heinäkuuta 1902 uudistamisesta ....·. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 660 4933: annetun Vesioikeuslain 2luvun 18 §:n muut- 8) Laki- ja talousvaliokunnan mietintö 4934: tamisesta sisältävä eduskuntaesitys . . . . . . )) n:o 6 voimassa olevan metsästysasetuksen 4935: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan eräiden pykäläin muuttamista tarkoittavan 4936: mietinnöt n:ot 4 ja 4 a; laki- ja talousvalio- eduskuntaesityksen johdosta . . . . . . . . . . . . )) 4937: kunnan mietintö n:o 1; ed. Arosen y. m. 9) Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 4938: eduskuntaesitys n:o 11. 1 a (2) armollisen esityksen johdosta siitä 4939: verosta, joka paloviinan valmistamisesta 4940: Suomessa on suoritettava vuonna 1915 . . . . )) 4941: T o i n e n k ä s i t t e 1 y: 4942: 4943: 4) Paloviinan ja muiden poltettujen tahi 4944: tislattujen väkiviinajuomien myymisestä, 4945: kuljetuksesta ja varastossa pitämisestä 9 Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi edus- 4946: päivänä kesäkuuta 1892 annetun asetuksen tajat Aalle-Teljo, Airola, Corner, Heiskanen, 4947: 10 ja 28 §:n muuttamista tarkoittavat edus- Holsti, Hänninen-Walpas, Häyrynen, Isaksson, 4948: kuntaesitykset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 649 Kiuru, Mannermaa, A. Neovius, Paasivuori, 4949: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan Pullinen, Sainio, Storbjörk, von Troil, L. Typpö, 4950: mietintö n:o 5; talousvaliokunnan mietintö Törmä j2, Walavaara. 4951: n:o 2; ed. Serlachiuksen eduskuntaesitys n:o 4952: 5; ed. Sopasen y. m. eduskuntaesitys n:o 15. 4953: 4954: 85 4955: 648 Keskiviikkona 15 p. huhtikuuta. 4956: 4957: 4958: llmoitusasiat: telty laki- ja talousvaliokunnan mietinnössä n:o 4959: 1 sekä suuren valiokunnan mietinnöissä n:o 4 4960: Vapautusta valtiopäivätoimista myönnetään ja 4 a, esitellään mainitun lainsäätämiskysy- 4961: ed. Paasivuorelle sairauden tähden täksi ja huo- myksen k o l m a t t a k ä s i t t e 1 y ä varten. 4962: mispäiväksi ja Heiskaselle perheessä sattuneen 4963: kuolemantapauksen tähden tämän kuun 24 päi- Puhe m i e s: Toisessa käsittelyssä hyväk- 4964: vään sekä yksityisasiain tähden ed. Törmälle, sytty asetusehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 4965: Airolalle, Walavaaralle, Kiurulle, Isakssonille hyljätä. 4966: jaAalle-Teljolle täksi päiväksi, sekä ed. Holstille 4967: ja Sainiolle tämän ja huomispäivän ajaksi. Puheenvuoron saatuaan lausuu 4968: Ed. He d b e r g: Jag ber föreslå att landt- 4969: dagen skulle vidblifva sitt förra beslut i andra 4970: läsningen. 4971: Päiväjärjestyksessä olent asiat: 4972: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 4973: 1) Varojen osoittamista valtiopäiväkustannusten 4974: suorittamiseen vuonna 1915 P u h e m i e s: Eduskunta ehkä päättänee 4975: koskevan armollisen esityksen n:o 8 johdosta hyväksyä lakiehdotuksen sellaisena kuin se on 4976: valmistettu valtiovarainvaliokunnan mietintö toisessa käsittelyssä päätetty? 4977: n:o 2, joka viime täysi-istunnossa pantiin pöy- 4978: dälle, esitellään mainitun kysymyksen a i n o- Lakiehdotus hyväksytään ja asian kolmas kä- 4979: a t a k ä s i t t e l y ä varten. sittely julistetaan päättyneeksi. 4980: 4981: Puhemies: Valiokunnan puoltava ehdo- Puhemies: Asia on loppuun käsitelty. 4982: tus on mietinnön 2:lla sivulla. 4983: Valiokunnan ehdotus hyväksytään keskuste- 4984: lutta. 4985: Uusia armollisia esityksiä. 4986: P u h e m i e s: Tämä asia voitanee nyt kat- 4987: soa loppuun käsitellyksi? P u he m i e s: On ilmoitettava, että senaa- 4988: tin jäsen on saapunut tuomaan eduskunnalle 4989: Asia julistetaan loppuunkäsitellyksi. armollisia esityksiä. 4990: 4991: Senaattori E r n e s t i R i k a r d R a i n e- 4992: 2) Maanvuokraolojen järjestämistä s a 1 o, esittelijäsihteeri Artur Degerhölmin saat- 4993: tamana, saapuu eduskuntaan ja lausuu: 4994: koskevan armollisen esityksen n:o 1 johdosta 4995: laadittu, viime täysi-istunnossa pöydälle pantu Kunnioitettava herra Puhemies! Arvoisa Suo- 4996: maatalousvaliokunnan mietintö n:o 8 esitellään men Eduskunta! Keisarillisen Suomen Senaatin 4997: siinä valmistelevasti käsitellyn asetusehdotuk- määräyksen mukaan on minulla kunnia Suomen 4998: sen e n s i m ä i s t ä k ä s i t t e l y ä varten. Eduskunnalle jättää seuraavat Keisarillisen Ma- 4999: jesteetin armolliset esitykset nimittäin: 5000: Kun ei kukaan halua puheenvuoroa juliste- n:o 13 Suomen Pankin ohjesäännön 18 ja 19 5001: taan keskustelu ja asian ensimäinen käsittely §:n muuttamisesta toisin kuuluvaksi; sekä 5002: päättyneeksi. Asia menee V. J:n 57 §:n mukai- n:o 14 koskeva lisäystä 9 päivänä marraskuuta 5003: ,sesti s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 1868 kiinnityksillä kiinteään omaisuuteen anne- 5004: tun armollisen asetuksen 14 §:ään. 5005: 3) Ehdotuksen 23 päivänä heinäkuuta 1902 annetun Puhemies: Eduskunnalle annetut armol- 5006: Vesioikeuslain 2 luvun 12 §:n muuttamisesta liset esitykset tulevat perustuslain mukaisesti 5007: käsiteltäviksi. 5008: sisältävä, edustajain Arosen y. m. tekemä edus- 5009: kuntaesitys n:o 11, jota on valmistelevasti käsi- 5010: Paloviina-asetuksen 10 ja 28 §:n muuttaminen. 649 5011: 5012: 4) Paloviinan ja muiden poltettujen tahi tislattujen ei tuollaisesta ulkomailta tuomisesta ole ollut 5013: vikiviinajuomien myymisestä, kuljetuksesta ja varas- suurempaa haittaa. Mutta asia varmaankin 5014: tossa pitämisestä annetun asetuksen 10 ja 28 § :n muuttuu heti, kun väkijuomain myyntiä tun- 5015: muuttamista koskevat eduskuntaesitykset. tuvammin rajoitetaan.>> - Aiotteentekijän olisi 5016: ehkä pitänyt laveammin selittää asiaa, sillä 5017: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n:o 5 edustajissa saattaa olla niitä, jotka eivät tiedä, 5018: ja otetaan toiseen käsittelyyn siinä että useassa maamme kaupunkikunnassa juuri 5019: sekä talousvaliokunnan mietinnössä n:o 2 val- viimeksi mainittu seikka on estänyt lopetta- 5020: mistelevasti käsitellyt edustaja Serlachiuksen masta kaikkien n. s. poltettujen juomien vähit- 5021: eduskuntaesitys n:o 5 sekä edustajain Sopasen täismyyntiä. Kun yksityiset kauppiaat voivat 5022: y. m. eduskuntaesitys n:o 15, jotka koskevat 03ittain kiertäväin asiamiesten kautta, osittain 5023: paloviinan ja muiden poltettujen tahi tislattu- rautateitse, jopa postisaakin lähettämällä hel- 5024: jen väkiviinajuomien myymisestä, kuljetuksesta posti ja nopeasti toimittaa tilaajille suuremmat 5025: ja varastossa pitämisestä 9 päivänä kesäkuuta tai vähemmät määrät ulkomaan poltettuja juo- 5026: 1892 annetun asetuksen 10 ja 28 §:n muutta- mia ja näiden liepeissä tietysti kaikellaisia vär- 5027: mista. jättyjä kotimaisia väkijuomasekotteita, voi vä- 5028: hänkin ajattelemalla ymmärtää, että kaikki kun- 5029: Keskustelu: nalliset kieltotoimenpiteet jäisivät suurelta osal- 5030: ta tehottomiksi. Mutta seuraus olisi varmasti 5031: Ed. E. S. Y r j ö - K o s k i ne n: Siinä hyl- se, että rahat siirtyisivät tyydyttämästä oman 5032: käämis-uhossa, joka nykyään näyttää elähyttä- paikkakunnan sivistystarpeita toisiin kaupun- 5033: vän eduskunnan enemmistöä, niin pian kun tu- keihin, joissa kieltoa ei olisi voimassa. Juuri 5034: lee kysymykseen osittaiset parannukset väki- nämä näkökohdat olivat minun tietääkseni rat- 5035: juomalainsäädännössämme, ei tietenkään ole kaisevina silloin, kun Tampereella, useamman 5036: maltettu kyllin huolellisesti tarkata, mitä ed. vuoden kiellon jälkeen, poltettujen väkijuomien 5037: Serlachiuksen allekirjoittaman esitysehdotuk- vähittäismyynti jälleen sallittiin, vaikka yleisesti 5038: sen 28 § oikeastaan sisältää. Suuri valiokunta myönnettiinkin, että kieltoaika oli terveellisesti 5039: ymmärrettävästi ei ole ottanut asiata lähemmin vaikuttanut tapoihin, etenkin ympäröivissä maa- 5040: tutkiakseen, sen jälkeen kun eduskunta näillä laiskunnissa. Tämän lisäksi tuli, eilen väärin 5041: valtiopäivillä on päättänyt uudelleen kääntyä muista, se että lyhyen ajan voimassa ollut väki- 5042: Keisarillisen Majesteetin puoleen anomaan, että juomain lähetyskielto rautateitse vähää ennen 5043: vuoden 1909 kieltolakiehdotus saisi korkeim- oli peruutettu. 5044: man vahvistuksen. Mutta kannattaa ehkä nyt, Sanotaan ehkä tähän, että apua ehdotetuista 5045: kun tätä käsilläolevaa esitysehdotusta ei enää lainmuutoksista ei kumminkaan tule, niin kauan 5046: voida hyväksyä, katsoa mitä eduskunnan tä- kuin kaupunkikunnilla ei ole oikeutta samanlai- 5047: nään on pakko hyljätä. Mainitussa pykälässä seen kieltomenettelyyn n. s. miedompain väki- 5048: ehdotetaan semmoinen muutos voimassaolevaan juomain ja mallasväkijuomain vähittäiskaup- 5049: paloviinan tai muiden poltettujen ja tislattujen paan nähden. Mutta tässä tulee ensinnäkin 5050: väkijuomien myymisestä, kuljetuksesta ja va- muistaa, että kaksi näitä juomia koskevaa ja 5051: rastossapitämisestä kesäkuun 9 päivänä 1892 kunnallisen itsemääräämisvallan laajentamista 5052: annettuun asetukseen, että ulkomaisia väkiviina- tarkoittavaa eduskuntaesitystä paraikaa odot- 5053: juomia saisi maahan tuoda ainoastaan vähit- taa esittämistä ja korkeimman vahvistuksen saa- 5054: täismyynti- ja anniskeluosakeyhtiöt. Aiotteen- mista. Ei kumpikaan niistä tosin sisällä sel- 5055: tekijä on kenties liian lyhyesti perustellut muu- laista tuontipykälää kuin ed. Serlachiuksen esi- 5056: tosehdotusta. Hän sanoo ainoastaan: >>Kun tysehdotuksen 28 §,ja mahdollista siis kyllä on, 5057: voi ulkomailta tilata miltei kuinka pienet mää- että viiniagentit, jos kaupunkikunnat yleisem- 5058: rät tahansa ja saapi tilaamansa tavarat yhtä min käyttäisivät miedompien väkijuomien kiel- 5059: mutkattomasti ja melkein yhtä piankin kuin tämisoikeuttansa, täyttäisivät kaikki tiet ja 5060: tekemällä ostokset jossain väkijuomamyymä- kujat tyrkyttäen ulkomaisia (s. o. enimmäk- 5061: lässä, ymmärtää helposti, että kaupunkikuntain seen kotimaisista valmisteista tehtyjä) miedom- 5062: ponnistukset väkijuomain vähittäismyynnin ra- pia väkijuomia kaikille ihmisille, rikkaille ja 5063: joittamiseen tai kieltämiseen helposti käyvät köyhille. Mutta huomattakoon toisekseen, et- 5064: kerrassaan tehottomiksi. Toistaiseksi, s. o. niin teivät nuo miedommat väkijuomat, enempi kuin 5065: kauan kuin kunnat yleensä ovat rajoittaneet olutkaan, vaikuta hetikään yhtä tuhoavaati 5066: väkijuomakaupan pelkkään monopolisoimiseen, kuin poltetut juomat. Jos taas muistetaan, 5067: 650 Keskiviikkona 15 p. huhtikuuta. 5068: 5069: että on kovin epävarmaa, tuleeko riäistä viime dosta, joilla talousvaliokunta ja suuri valio- 5070: valtiopäivillä eduskunnassa hyväksytyistä muu- kunta esittävät asian hylättäväksi. 5071: tosehdotuksista lakia, niin siihen tosiaan ei voi Muistellessamme eri puolueitten :J;"aittiusaat- 5072: muuta kuin sanoa: se on totta. Mutta toisaalta teen harrastusta, johtuu mieleen, että yleensä 5073: kai täytynee myöntää, että tuo on sittenkin kaikki tahtoisivat pitää sen kunnia-asianaan. 5074: tällä hetkellä mahdollisempaa kuin yleisen, Jo vuoden 1907 eduskunnassa, kun alettiin 5075: koko maata käsittävän kieltolain saaminen, kieltolakikysymystä kosketella, kaksi suurinta 5076: jonka nimessä tahdotaan estää jokainen yritys- puoluetta kiisteli kieltolakiasianajokunniasta toi- 5077: kin päästä siedettävämpiin raittiusoloihin. Että sia moittien ja itseään kiitellen. Todellisille 5078: täysi kunnallinen kielto-oikeus, jos se saavutet- kieltolakiaatteen alkajille, puolueettomalle rait- 5079: taisiin, tekisi estettä yleisen kieltolain tulemi- tiusväelle, ei annettu mitään tunnustusta. Por- 5080: selle, sitä taas ei millään järkevillä syillä voi varipuolueitten johtajat ovat sittemmin paljas- 5081: väittää. Se päinvastoin tasoittaisi tietä kielto- taneet itsensä raittiusaatteen vastustajiksi. Sen- 5082: laille ja tekisi tämän käytäntöönpanon helpom- sijaan sosialistit vielä uskottelevat olevansa rait- 5083: maksi, etten sanoisi: mahdolliseksi. Sillä kan- tiusmielisiä ja kieltolakianomusta tehtäessä tällä 5084: nalla kun juomatavat nykyään varsinkin kau- istuntokaudella se myöskin todellisuudessa siltä 5085: punkikunnissa ovat, ei sovi kummastella, jos näytti. Nyt olemme todella tilaisuudessa näke- 5086: kieltolain vilpittömissä ystävissäkin joskus he- mään, onko tuo sosialidemokraattien raittiushar- 5087: rää vakavia epäilyksiä, miten voitaisiin pysy- rastus todellista, vai onko tämäkin vain omaa 5088: väisesti voimassapitää lakia, jonka oikeutusta etua tavoittelevaa taktiikkaa. Tähän asti ovat 5089: melkoinen osa kansastamme ei edes periaatteel- kaupungit saaneet 3/5 anniskeluvoittovaroista, 5090: lisesti tunnusta ja jonka tarkoitusperää ainoas- maaseudulle ei niistä ole mitään saatu. Kui- 5091: taan hyvin vähäinen osa kansamme n. s. sivis- tenkin. ovat maalaiset, kuten tässä edellinen 5092: tyneestä säätyluokasta, naiset siihen luettuina, puhuja mainitsi, myöskin olleet osallisina nii- 5093: käytännössä osoittaa käsittävänsä. den varojen suorituksessa. Kumpiko enemmän 5094: Ne muutokset puheenalaisen väkijuoma-ase- väkijuomaliikettä kustantaa, kaupungit vaiko 5095: tuksen 10 §:ään, josta ed. Serlachiuksen esitys- maaseutu, siitä ei liene mitään varmoja tietoja. 5096: ehdotus sisältää ja jotka ovat ed. Sopasen esi- Kuitenkin on luultavaa, että maaseutu laajuu- 5097: tysehdotuksen ainoana sisällyksenä, näyttävät teensa sekä väestön enemmistöön nähden on 5098: minusta toisarvoisilta. Pääasia tässä tietysti on, yleensä tässä suhteessa melkoisesti edellä. Siitä 5099: että valtion voitto-osuutta lisätäänja että kau- huolimatta on maaseutu tähän asti ollut osal- 5100: punkikunnan voitto-osuutta vähennetään. Että taan ainoastaan anniskelun ynnä muun väki- 5101: maalaiskunnillekin näitä voittovaroja tulisi ja- juomaliikkeen ylläpitäjä; hyödyn ovat kaupun- 5102: kaa, näyttää oikeuden ja kohtuuden mukaiselta, git yksinoikeudella korjanneet. Nyt kun väki- 5103: koska ne suurelta osalta keräytyvätkin maalais- juomaliike kokonaan yritetään saada pois yksi- 5104: ten taskuista. Että niaalaiskuntien osallisuus tyisiltä ja siitä tuleva voitto samalla siirtää yh- 5105: taas vähimmälläkään tavalla estäisi yhtiön kaa- teiskunnan hyödyksi, on luonnollista, että tuo 5106: tamista ja täyden kunnallisen kiellon voimaan- hyöty pitäisi jakaa mahdollisimman tasapuoli- 5107: saattamista kaupunkikunnissa, se käsitys perus- sesti yli koko maan eikä jättää sitä enään min- 5108: tuu ilmeiseen erehdykseen. V aan tästä asiasta käänlaisten paikallisten etuoikeuksien nojaan 5109: ei kannata pitemmältä puhua siitäkään syystä, riippuvaksi. Onhan meillä kauppa muilla 5110: että koko tämä puhe on hautajaispuhetta. aloilla siksi tuottava ja teollisuus tullimää- 5111: Minä kannatan suuren valiokunnan hylkää- ritelmillä turvattu, ettei niiden luulisi tar- 5112: vää ehdotusta. vitsevan turvakseen maaseudun juopottelu- 5113: rahoja. 5114: Ed. J ä y k k ä: Minä olen tässä asiassa päin- Toivotunlaisen tasapuolisuuden saamiseen täs- 5115: vastaisella kannalla itse ponsiin nähden kuin sä suhteessa tähtäävät juuri nämät ed. Ser- 5116: edellinen puhuja. En minä pidä ollenkaan )achiuksen ja Sopasen y. m. eduskuntaesitykset. 5117: mahdottomana sitä, ettei tässä ehdotettu muu- Nyt kuitenkin ehdotetaan nämät asetusehdotuk- 5118: tos tämän asetusehdotuksen 10 §:ään olisi mah- set hyljättäviksi sen johdosta, että eduskunta 5119: dollinen ja siitä syystä pyydän myöskin puo- on tehnyt anomuksen kieltolakiasiasta, eikä 5120: lestani tuoda esille joitakuita näkökohtia. niin ollen olisi sopivaa tehdä kahdenlaista ano- 5121: Kun tämä kysymys on nyt tullut toiseen kä- musta samalla kertaa samassa asiassa. Toisin 5122: sittelyyn täällä eduskunnassa, lienee tarpeellista sanoen, ei sovi ehdottaa pikku parannuksia 5123: tehdä joitakin tarkisteluja niitten syitten joh- silloin, kun odotetaan ja anotaan täydellisen 5124: Paloviina-asetuksen 10 ja 28 §:n muuttaminen. 651 5125: 5126: kieltolain voimaan saattamista. Tämän käsitys- assa muuta kuin yksi ainoa pyrkimys ja toivo- 5127: kannan mukaan ei kai sopisi ehdottaa minkään- mus, nimittäin kieltolaki. 5128: laisia väkijuomasuostuntojakaan silloin, kun Mutta niinkuin ennustukset viittaavat, tulee 5129: kieltolakia odotetaan. Meidän vastalauseen taaskin näiden onnettomien valtiollisten olojen 5130: t~kijäin kanta on kuitenkin tässä päinvastainen. pakoittamana kieltolakiasetus saamaan entisen 5131: Mekin toivomme kieltolakia ja ainakin itse puo- surullisen kohtalonsa. Toisilla keinoilla on nyt 5132: lestani olisin ollut valmis sen jo 25 vuotta sitten taas alotettava väkijuomain turmiollisuutta vas- 5133: vastaanottamaan, mutta kun ei ole varmaa tie- taan taistella. On koetettava niitä keinoja, 5134: toa, milloin se tulee voimaan saatetuksi, niin ei joilla voi olla suurempi mahdollisuus toteutua 5135: ole suinkaan kohtuuden mukaista antaa asian kuin kieltolailla. Saihan 1907 vuoden valtio- 5136: olla ennallaan tämän pituuttaan tuntemattoman päivillä laadittu >>laki mallasjuomien tehdasmai- 5137: odotusajan ja jättää vallitsevat epäkohdat kor- sesta valmistamisesta>> asianomaisen vahvistuk- 5138: jaamatta. sen, vaikka kieltolaki ei sitä vieläkään ole saa- 5139: Talousvaliokunnan mietintöön liitetyssä eilsi- nut. Siis tämä talousvaliokunnan jaoston laa- 5140: mäisessä vastalauseessa tuodaan esiin eduskun- tima asetusehdotus on nyt tullut juuri tälle 5141: nan entisiä menettelytapoja tässä samassa ky- raittiusmieliselle pohjalla, sellaiselle pohjalle ni- 5142: symyksessä. Siitä näemme, että ennen on so- mittäin, joka ei houkuttelisi ketään pitämään 5143: veltunut tehdä alkoholilainsäädännöllisiä korja- väkijuomakauppoja enää yllä. Siinä ehdotetaan 5144: uksia kieltolakia odoteltaessa, eikä suinkaan monopoolivoittovaroista 2/5 kulkulaitosrahas- 5145: tahdottane väittää eduskunnan tässä väärin toon ja 3/5 vanhuuden- ja työkyvyttömyyden 5146: menetelleen. Vuoden 1912 viiniasetuksen pe- pohjarahastoon, siis kaikki yleishyödyllisiin tar- 5147: rusteluissa vielä nimenomaan sanotaan, että koituksiin, eikä jätetä niitä enää väkijuoma- 5148: tuo asetus on katsottava väliaikaiseksi. Vuo- kauppaa houkuttelevaksi paikalliseksi hyödyksi. 5149: den 1909 kieltolaki astuu voimaan vasta kah- Tässä on nyt kyseessä kaksi sekä siveellisessä 5150: den vuoden kuluttua sen jälkeen, kun se on että kansantaloudellisessa suhteessa tärkeää 5151: saanut asianomaisen vahvistuksen. Tarvitaan asiaa, raittiusasian eteenpäin vieminen ja va- 5152: siis väliaikaisia toimenpiteitä, vaikka kieltolaki rojen saanti vanhuus- ja työkyvyttömyys va- 5153: piankin aikaansaataisiin. Viime päivien sano- kuutukseen. Ainakin sosialistipuolueen edus- 5154: malehdet ovat kertoneet kuitenkin, että se- tajien velvollisuus ollessaan sanotun vakuutus- 5155: naatti aikoo esittää kieltolain hyljättäväksi. laitoksen tarpeessa olevan kansanluokan edus- 5156: Asian laatuun nähden saamme nyt siis pitää tajina, on kannatettava tätä eriävään mieli- 5157: varmana, että niin myös tulee tapahtumaan. piteeseen liitettyä muutosehdotusta. Muussa 5158: Ei ole tällä kertaa mitään toivoa kieltolain to- tapauksessa joudutte kai puolustamaan liian 5159: teutumisesta. Nyt voivat jo nekin raittiuden mustia harrastuksia, sillä tuskin kukaan uskoo 5160: puolustajat, jotka ovat kieltolain toivossa tätä että niistä joistakin tuhansista markoista, joita 5161: kyseessä olevaa asiaa evänneet, hyvällä omalla te anniskeluvoittovaroista nykyään saatte pai- 5162: tunnolla yhtyä kannattamaan tässä esitettyä kallisen kaupunkilaispuolueenne olojen vahvis- 5163: alkoholilain muutosta. tukseksi, olisi sitä siunausta ja hyötyä kuin jos 5164: Raittiusväen taholta on huomautettu, että ne tulisivat ehdotetulla tavalla jaetuiksi ehdo- 5165: jos monopoolivoittovarojen jakamisesta tulisi tettuihin tarkoituksiin. 5166: maaseudulle verojen helpotusta, niin mahdolli- Toivon siis että viime uutiset olisivat mieli- 5167: sesti kieltolakiharrastus siellä vähenisi. Voi- piteitä muuttaneet siinä määrin, että nyt näitä- 5168: daan myöntää, että vanhoillisimmissä piireissä kin väliaikaisia parannuksia paremmin harras- 5169: sellaiseen olisi taipumusta. Suurimpana hou- tettaisiin kuin on tähän asti täällä tänä vuonna 5170: kuttimena väkijuomakauppojen pitämiseen kau- tehty. Ja näin ollen ehdotan että eduskunta 5171: pungeissa lienee juuri niistä tuleva aineellinen hyväksyisi eriävän mielipiteen yhteyteen liite- 5172: hyöty. Hyviähän ne tietysti olisivat nuo tulo- tyn asetusehdotuksen. 5173: lähteet kaupungeille niinkuin maaseudullekin, 5174: mutta epätietoista on, kuinka paljon tuosta lo- Ed. Lohi: Minä kannatan ed. Jäykän teke- 5175: pulta jää nettovoitoksi, kun kaikki niistä joh- mää ehdotusta. Minun mielestäni se seikka, 5176: tuvat kustannukset tuloista vähennetään. Ja että eduskunta on hyväksynyt anomuksen kiel- 5177: kun lisäksi johdetaan muistiin ne monet kaa- tolain vahvistamisesta, ei ole ollenkaan esteenä 5178: meat teot, jotka väkijuomien tähden on Helsin- näiden pienten parannusten hyväksymiseen. 5179: gin kaupungissakin viime aikoina tapahtunut, Eduskunta on ennenkin hyväksynyt erinäisiä 5180: niin ei pitäisi järkevällä ihmisellä olla tässä asi- pienempiä muutosehdotuksia voimassa oleviin 5181: 652 Keskiviikkona 15 p. huhtikuuta. 5182: 5183: väkijuomaasetuksiin senjälkeen kun se on kielto- talousvaliokunnan mietintö n:o 3, joka viime 5184: lain hyväksynyt. Se seikka että kieltolakiano- täysi-istunnossa pantiin pöydälle, esitellään mai- 5185: mus on näillä valtiopäivillä uudistettu, ei minun nitun asian a i n o a t a k ä s i t t e 1y ä varten. 5186: mielestäni ollenkaan vaikuta siihen, ettei tätä 5187: käsiteltävänä olevaa esitystä nyt voitaisi hy- Puhemies: Valiokunnan epäävä ehdotus 5188: väksyä. Minun mielestäni, jos kerran niin joh- on mietinnön 6:lla sivulla. 5189: donmukaisia tahdottaisiin olla, ei olisi voitu 5190: hyväksyä näitä parannusehdotuksia, kun kielto- Keskustelu: 5191: lakiasia on ollut ratkaisematta. Huolimatta 5192: siitä, anottiinko asian vahvistamista vai ei. Ed. Häkkinen: Täällä eduskunnassa on 5193: Asia ei siitä muutu vähääkään. Ja sitä suu- oikeiston ja keskustan taholta puhuttu voimalla 5194: remmalla syyllä niidenkin, jotka katsovat, että, ja melkoisella liikutuksellakin kristillisyyden 5195: kieltolakianomus on esteenä näihin pieniin pa- puolesta ja kristinopin virkistävästä vaikutuk- 5196: rannuksiin nähden, on otettava huomioon se sesta sen tunnustajiin. Onpa pelätty niiden, 5197: seikka, josta edellinen puhuja huomaut~i, ni- jotka uskalsivat asettua vastustamaan valtio- 5198: mittäin että viime päivien sanomalehdet ovat avun myöntämistä kotikasvatusyhdistykselle, 5199: tuoneet sellaisia tietoja että kieltolain vahvista- koettavan karkoittaa kansan vahingoksi kristin- 5200: mistoiveet ovat käyneet yhä pienemmiksi. Näin opin tästä maasta, mikä tietäisi ainoan lohdu- 5201: ollen olisi aika jo ryhtyä koettamaan jotain toi- tuksen riistämistä köyhäitä hänen puutteessaan, 5202: menpiteitä saada tällä aliala aikaan. kuten ed. Malmivaaran ajatus oli. Tämä perä- 5203: tön syytös oli etupäässä kohdistettu eduskun- 5204: Ed. L e i n o n e n: Minä kannatan edustaja nan vasemmistoon, josta pahin vaara on muka 5205: Jäykän tekemää ehdotusta. pelättävissä. Tässä suhteessa, hyvät herrat ja 5206: naiset siellä eduskunnan keskustassa, älkää pel- 5207: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. jätköl Meidän vasemmistolaisten ensimäisenä 5208: pyrkimyksenä on saada nälkäisille leipää, alasto- 5209: Puhemies: Suuren valiokunnan mietin- mille vaatteita, kodittomille asuntoja, työttö- 5210: nössä n:o 5 olevaa epäävää ehdotusta vastaan mille työtä, sorretuille ja vääryyttä kärsiville 5211: on ed. Jäykkä ed. Lohen y. m. kannattamana oikeutta. Uskomme kyynelten ja murheiden 5212: ehdottanut hyväksyttäväksi sen vastalauseen, poistuvan köyhäin kodista parhaiten sillä ta- 5213: joka on liitettynä talousvaliokunnan kirjelmään voin, sillä tunnettuahan lienee eduskunnan por- 5214: ja painettu suuren valiokunnan mietinnön liit- varillistenkin keskuudessa sananparsi: ensin lei- 5215: teeseen sivuille 10, 11 ja 12. Suuren valiokun- pää, sitten aatteita. Tässä lauselmassa mainit- 5216: nan ehdotuksen ja ed. Jäykän ehdotuksen vä- tua totuutta te ette voi kumota, joten kaikki 5217: lillä siis lienee äänestettävä? puuhat täyttää köyhät tyytyväisyydellä paljaas- 5218: taan kristinopin tunnevaikutelmilla ovat turhaa 5219: Tämä puhemiehen esitys hyväksytään. touhua ja petosta. Aatteellisuus versoo ja ke- 5220: hittyy ainoastaan ruumiillisesti ravitussa he~ki 5221: Äänestys ja päätös: lössä. Jos seuraatte, hyvät herrat ja naiset 5222: siellä oikeistossa ja keskustassa, vasemmisto- 5223: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdotuk- laisten harrastuksia, niin tulette vakuutetuiksi 5224: sen, äänestää >>jaa>>; jos >>ei>> voittaa, on ed. Jäy- siitä, että pyrimme kehittämään ja onnellistut- 5225: kän ehdotus hyväksytty . tamaan ihmiskuntaa luonnon viittamassa jär- 5226: .Äänestyksessä annetaan 126 jaa- ja 48 ei- jestyksessä. .Älkää peljätkö köyhälistön onnet- 5227: ääntä. Ed. Jäykän ehdotus siis on hylätty ja tomuuden johtuvan väittämiltänne suunnilta. 5228: suuren valiokunnan ehdotus on hyväksytty. Toisaalta se tulee. Te itse sitä valmistatte 5229: heille. Te ette tahdo soveltaa käytännölliseen 5230: Sen jälkeen asian toinen käsittely julistetaan elämään kristinopin vaatimuksia: rakasta lä- 5231: päättyneeksi. himmäistäsi niinkuin itseäsi; älköön jokainen 5232: omaa parastansa katsoko, vaan myös toisen 5233: o) Maatilojen osittamisesta 12 päiväna kesäkuuta parasta; taita isoovalle leipäsi; vie raadolliset 5234: 1896 annetun asetuksen 41 § :n muuttamista kulkijat huoneeseesi ja koskas näet alastoman, 5235: niin vaateta häntä. Te, hyvät herrat ja naiset, 5236: koskevan, ed. Häkkisen tekemän anomusehdo- ette välitä rahtuistakaan niiden kärsimyksistä 5237: tuksen n:o 53 johdosta valmistettu laki- ja ja niiden kyynelistä, jotka vääryyttä kär8ivät. 5238: Maatilojen osittamisesta 12 p. kesäk. 1895 annetun asetuksen 41 §:n muuttaminen. 653 5239: 5240: Te ette välitä myöskään niiden käskyjen pyhyy- ostaneet kantatilan siltä omistajalta, joka oli 5241: destä ja yleisistä määräyksistä, joita meille jo torpan perustamiseen suostunut tahi tämän pe- 5242: lapsuudesta asti on kristinopin yhteydessä ja rilliseltä.>> - Mutta ovathan tilain ostajat tie- 5243: siihen kuuluvina opetettu, vaikka tältä eduskun- täneet tilaa ostaessansa sillä olleen perinnöllisiä 5244: nan puhujalavalta tälläkin istuntokaudella olette torppia. Onhan oikeuden nimessä, vaikka se 5245: meille vasemmistolaisille niiden merkityksestä käsite porvarillisessa lainlaadinnassa on syrjäy- 5246: huomauttaneet. tetty, annettava torpparien nauttia perintöä ku- 5247: Tämä esillä oleva laki- ja talousvaliokunnan ten tilallistenkin. Pitkäaikaiset nautinnot ovat 5248: mietintö, jossa ehdotetaan hylättäväksi anomus- torpparin sitoneet vielä töittensä tukemana pe- 5249: ehdotukseni niin kutsuttujen perintötorppien rintötorppaansa niin voimallisella omistusoikeu- 5250: torpparien perintöoikeuden turvaamiseksi maan den tunteella, ettei millään tavalla saada sitä 5251: osittamisesta kesäkuun 12 päivänä 1895 anne- riistetyksi häneltä ja hänen jälkeläisiltään. Oli- 5252: tun asetuksen 41 §:n muuttamisella edelleen voi- sihan myös myyjän siveellinen velvollisuus ollut 5253: maan saatettavaksi, elävämmin taaskin toteaa tilankaupassa säilyttää torpparille oikeutensa 5254: edellä lausumani väitteet, koska sillä keinoin uutta tilan haltijata vastaan. Onhan maan- 5255: riistätte tuhansilta torppareilta heidän perin- omistaja jo muutenkin nauttinut perintöoikeut- 5256: tönsä, heidän pyhimmän omaisuutensa, kotinsa taan esim. metsäkaupoilla runsaammin kuin 5257: ja elinkeinonsa niiden lakien varjolla, joita tei- perintötorpan omistajat, joilla ei ole ollut tilai- 5258: dän luokkanne on anastetun valtansa nojalla suutta metsänmyyntiin eikä oikeutta saada 5259: laatinut köyhien torpparien ja samalla koko osaansa metsäkaupoista tilalle tulleista rahoista, 5260: yhteiskunnan vahingoksi. Tämän vuoksi täy- kun torppa on ollut erilleen lohkaisematta ti- 5261: tyy· eduskunnan oikeistolle ja keskustalle huo- lasta. Tilanomistajat taas yleensä ovat näihin 5262: mauttaa sen käskyn määräystä, joka on otettu asti saaneet metsätilat, jommoisilla mailla pe- 5263: lähimmäistemme perinnön, kodin ja elinkeinon rintötorppia enimmäkseen onkin, niin huokealla, 5264: turvaksi Jumalan kymmeniin käskyihin. Se kuu- että muutamat metsäkaupat ovat tuoneet heille 5265: luu: älä himoitse lähimmäisesi huonetta. Luthe- enemmän rahaa, kuin mitä he ovat tilasta mak- 5266: rus selittää sillä ymmärrettävän, että Jumalan saneet. Tällaisten etujen saanti poistaa tyyten 5267: pelon ja rakkauden tulee vaikuttaa meissä, niin uudelta maanomistajalta valiokunnan enemmis- 5268: ettemme petoksella pyydä lähimmäisemme perin- tön pelkäämän vahingonvaaran. Miksikä se 5269: töä tai huonetta, emmekä lain ja oikeuden var- maanomistajan vahingonvaara pitäisi olla pai- 5270: jolla sitä itsellemme anastaisi. Kun laki- ja navampi kuin perintötorpan torpparin perinnön 5271: talousvaliokunnan porvarilliset jäsenet yksimie- kadottamisen vaara? En ainakaan minä voi 5272: lisesti ovat ehdottaneet kyseenalaisen anomus- käsittää sitä. 5273: ehdotukseni hylättäväksi, niin on ilmeistä, että Valiokunnan mietinnön sivulla 5 neljännessä 5274: he silmäänsä räpäyttämättä voivat rikkoa lä- kappaleessa mainitaan, >>että anomusehdotuk- 5275: himmäistensä vahingoksi mainitun käskyn. He sessa tarkoitettuun lainsäädäntötoimenpiteeseen 5276: voivat hyvällä omallatunnolla riistää tuhansilta ei ole ryhdyttävä, jolleivät ehdottomasti pakot- 5277: kansalaisilta oman kodin, vaikka ovat suuri- tavat syyt sitä vaadi>>. Vaikea on ymmärtää, 5278: suuntaisesti täällä eduskunnassa uskotelleet aja- minkälaisia pakottavia syitä valiokunnan enem- 5279: vansa omien kotien perustamisasiaa tilattomille. mistö tarkoittaa. Minkähänlaiset olisivat ne 5280: Siis toisella kädellä tehdään tilattornia samalla pakottavat syyt? Eikö suurimmalta osalta 5281: kun toisella koetellaan näytellä kansan silmissä lainsäädäntö tarkoita turvata yksityisiä kansa- 5282: tilattomien aseman parantamisharrastuksia. Mi- laisia hengen, terveyden, kunnian ja omaisuu- 5283: kä räikeä kaksinaamaisuus. - VaHokunnalla on den puolesta. Kun tuhansilla kansalaisilla on 5284: ollut olevinaan syynsä ja perusteensa hylkää- ilmeinen vaara, että heille kansan syvimmän 5285: välle mietinnölleen. Katselen niitäkin. oikeuskäsityksen mukaan kuuluva perintöosuu- 5286: Mietinnön sivulla 5, kolmannessa kappaleessa tensa joutuu korvauksetta heiltä pois parempi- 5287: sanotaan: >>Maanomistussuhteiden varmuuden osaisille kansalaisille, mistä seurauksena on lu- 5288: kannalta olisi siis anomusehdotuksessa tarkoi- kuisia niaastamuuttoja, työttömyyttä, kansan 5289: tettu lainmuutoksen hyväksyminen mitä arve- pääelinkeinon rappeutumista, elintarpeitten niu- 5290: luttavin toimenpide. Perintötorppain erottami- kempaa tuotantoa, perheitten vaipuroista vai- 5291: set rikkoisivat pitkien aikojen kuluessa vakaan- vaishoidon niskoille, tyytymättömyyttä yhteis- 5292: tuneita asiaintiloja; ja ne kohtaisivat useam- kunnallisiin oloihin y. m., y. m., niin lienee jo 5293: massa tapauksessa henkilöitä, jotka torpan syn- nyt olemassa painavia syitä anomusehdotukses- 5294: tymisen jälkeen ovat täyttä korvausta vastaan sani mainitun lainlaadinnan toteuttamiseen. 5295: 654 Keskiviikkona 15 p. huhtikuuta. 5296: 5297: 5298: Vaikka kokemus toteaa, ettei eduskunnan teita, joita hän olisi esiintuonut vastalauseen 5299: porvarillinen enemmistö välitä mitään perintö- hyväksi. Siis täytyy katsoa, että edelleenkin 5300: torpparien enempää kuin muittenkaan köyhä- ovat olemassa ainoastaan ne perusteet, jotka 5301: listöluokkaan kuuluvien kansalaisten oikeute- ed. Häkkinen y. m. anomusehdotuksessa ovat 5302: tuista vaatimuksista, joista kyseenalainen ano- esiintuoneet. Nämä perusteet rajoittuvat kui- 5303: musehdotus on yksi tärkeimpiä, vaikkakin ulot- tenkin hyvin vähiin. Niissä sanotaan, että 12 5304: tuva verrattain vähäiseen osaan kansaa, niin p:nä kesäk. 1895 annetun maanosittamislain 5305: kumminkin uskallan toivoa, että eduskunta säännökset ovat jääneet suurelta osalta perintö- 5306: tällä kertaa asettuisi sorronalaisten oikeuden torppareita huomaamatta, ja olisi siis muka koh- 5307: puoltajaksi hylkäämällä laki- ja talousvaliokun- tuutonta kieltää niiltä, joilta se on jäänyt huo- 5308: nan puheenalaisen mietinnön ja omaksumalla maamatta, se etu, jota enemmän valveilla olleet 5309: mietintöön liitetyn vastalauseen, jota minä tällä torpparit ovat päässeet nauttimaan. Minä luu- 5310: lausunnollani kannatan. len, ettei tarvitse pitkiä puheita pitää näitten 5311: perusteitten heikkouden todistamiseksi. Ne pu- 5312: Ed. L ohi: Huolimatta siitä juhlallisesta huvat itse puolestaan; ja ovat ne jo kumotut 5313: saarnasta, jonka edellinen puhuja täällä esitti, mietinnössä. 5314: olen sillä kannalla, että eduskunnan olisi hy- Sitten on ed. Häkkinen katsonut epäoikeute- 5315: väksyttävä tämä valiokunnan mietintö. Minä tuksi mietinnön sivulla 5 olevan väitteen, ettei 5316: en väitä, että niitä epäkohtia ei olisi olemassa, tällä kertaa ole pai.navia syitä, jotka valiokun- 5317: joita tällä anomusehdotuksella on tarkoitettu nan enemmistön mielestä aiheuttaisivat ryhty- 5318: poistaa. ·On hyvin tunnettua, etteivät kaikki mään tällaiseen ehdotettuun lainsäädäntötoi- 5319: nämä perintötorppain omistajat ole ymmärtä- menpiteeseen. Minä olen nyt kuitenkin •sitä 5320: neet sen kymmenen vuoden aikana, joksi lain- mieltä, kuten valiokunnan enemmistökin, ettei 5321: säätäjä oli antanut heille tilaisuuden erottaa minkäänlaisia painavia syitä tähän toimenpi- 5322: tällaisen perintötorpan itsenäiseksi tilaksi, tätä teeseen ole, vaikkakaan en pidä tarpeellisena 5323: oikeutta hyväkseen käyttää. Mutta koska aika ryhtyä sitä tarkemmin todistelemaan, kuin mitä 5324: on jo kulunut niin pitkälle ja omistusolot muut- valiokunnan mietinnössä jo on tehty ja sitä vä- 5325: tuneet moneen kertaan ja nykyiset omistajat hemmin, kuin ei ed. Häkkinen edes ole yrittä- 5326: useissa tapauksissa ovat täydestä arvosta osta- nytkään ylimalkaista väitettään paremmin pe- 5327: neet nämä maatilat entisiltä omistajilta, niin rustella. 5328: on yhtä väärin, että lainsäädännöllä riistetään Pyydän kuitenkin saada kiinnittää huomiota 5329: niiltä tämä omistus, aivan yhtä väärin, kuin jos erääseen seikkaan, josta valiokunnan mietin- 5330: riistetään näiltä torppareilta, jotka eivät ole nössä ei ole ollut tarpeen huomauttaa, mutta 5331: ymmärtäneet tätä aikaa hyväkseen käyttää. josta ed. Häkkiselle on huomautettava. Asian- 5332: Mutta sitä enempi on eduskunnalla syytä hyl- laita on nim. se, että 1895 v:n maanosittamis- 5333: jätä tämä anomus, koska meillä on olemassa lain yhteydessä säädettiin pidettäväksi maare- 5334: valtion puolelta asetettu komitea torpparikysy- kisteri. Tämän säännöksen kautta maarekiste- 5335: mystä lopullisesti harkitsemaan. Ja silloin kun ristä, jolla oli oleva tärkeä julkisoikeudellinen 5336: komitean mietinnön johdosta eduskunnalle an- merkitys, tarkoitettiin saavuttaa varma sel- 5337: nettava arm. esitys joutuu käsiteltäväksi, on vyys kaikista maanomistusoloista ja niissä ta- 5338: eduskunnalla tilaisuus ottaa huomioon ja tehdä pahtuneista muutoksista ja sitä varten säädet- 5339: kaiken voitavansa sen vääryyden poistamiseksi, tiin m. m. että niiden, jotka olivat hankkineet 5340: minkä ymmärtämättömyydessään ovat joutu- itsellensä määräalueita, eroittamatta niitä itsel- 5341: neet kärsimään nämä perintötorpparit. Minun leen, tuli se tehdä vissin määräajan kuluessa 5342: mielestäni on maatalousvaliokunta jo pitänyt asetuksen voimaan astumisesta, 1 p:stä tammik. 5343: tätä silmällä siinä ehdotuksessa, joka eduskun- 1896, joka määräaika oli säädetty kahdella eri 5344: nalle on jaettu ja joka koskee takantuvan lain tavalla nimittäin 41 §:ssä 10 vuodeksi sellaisista 5345: jatkamista. Siinähän on asetettu erinäiseen alueista, jotka oli myyty ennen 19 päivää joulu- 5346: asemaan perintötorpat. Minusta se osoittaa, kuuta 1864 ja §:ssä 42 5 vuodeksi niistä alueista, 5347: että maatalousvaliokunnalla on aikomus tehdä jotka oli luovutettu jälkeen sanotun päivän. 5348: kaikki voitavansa näitten hyväksi. Näiden määräysten kautta saatiinkin maanomis- 5349: tusoloihin verrattain varma selvyys niin kohta 5350: Ed. S o p a n e n: Huolimatta siitä pitkästä kuin määräaika oli mennyt umpeen. Olisi suuri 5351: puheesta, jonka ed. Häkkinen piti, en ainakaan taka-askel, jos nyt anomusehdotuksen tekijäin 5352: minä voinut huomata siitä mitään uusia perus- anomuksen mukaisesti myönnettäisiin ositta- 5353: Maatilojen osittamisesta 12 p. kesäk. 1895 annetun asetuksen 41 §:n muuttaminen. 655 5354: 5355: mattoman määräalan ostajalle oikeus erotuttaa saattaa minua vakuutetuksi siitä, etteikö perin- 5356: itselleen ei ainoastaan sellaisia alueita, jotka.on tötorppien asemaa, useassa tapauksessa ainakin, 5357: myyty ennen 19 päivää joulukuuta 1864, vaan voitaisi järjestää niin kuin vastalauseen tekijät 5358: jopa jälkeen 1 päivän tammikuuta 1896, joita ovat ehdottaneet. 5359: anomusehdotus myöskin tarkoittaa; ja olisi siis 5360: {)stajalle epämääräiseksi ajaksi varattava oikeus Ed. L y l y k o r p i: Kannatan ed. Häkki- . 5361: .saada ostamansa maa-alue itselleen erotetuksi. sen tekemää ehdotusta. 5362: Lienee tarpeetonta pitemmältä puhua, minkä- 5363: laisen epävarmuuden tilaan ja sekaannukseen 5364: maanomistusoloissa jouduttaisiin tämmöisen lain Ed. E. S. Y r j ö - K o s k i n en: Minäkin 5365: säätämisen kautta. Sitä paitsi on vielä huomat- olisin valmis hyväksymään vastalauseen siinä 5366: tava, jota anomusehdotuksen tekijät nähtä- tapauksessa, että ei olisi odotettavissa uutta ti- 5367: västi eivät ole ottaneet varteen tehdessään tätä laisuutta asian käsittelyyn. Valiokunnan mie- 5368: anomusta, että olisi tarpeen muuttaa myöskin tinnössä on erittäin suurena puutteena se, ettei 5369: 42 § 1895 vuoden laissa, kun kerran vaaditaan ole edes arviolta sanottu, onko näitä perintö- 5370: epämääräiseksi ajaksi oikeutta erotuttaa myös- torppareita paljon tai vähän. Sehän vaikuttaa 5371: kin jälkeen 19 päivän jouluk. 1864 ostettuja koko joukon asiaan, kuinka suuri se joukko on, 5372: määräaloja. jota varten pyydetään lain muutosta. Olisin 5373: Lopuksi pyydän vielä saada erityisesti alle- mieluummin lähettänyt tämän asian takaisin 5374: viivata että yleisenä oikeussääntönä, joka on valiokuntaan juuri näiden tietojen hankkimista 5375: tunnustettu kaikissa kulttuurimaissa, on, että varten, mutta kun nyt aika nähtävästi valtio- 5376: yksityisoikeudelliset sopimukset ja seuraukset päivillä on liian pitkälle kulunut, niin puolestani 5377: niistä ovat sen lain säännösten alaisia, joka oli tällä kertaa kannatan valiokunnan mietintöä. 5378: voimassa sopimuksia solmittaessa ja ettei myö- 5379: hemmin ilmestyneiden lakien säännöksiä ole Ed. S o p a ne n: Edellisen arvoisan puhu- 5380: niihin sovellutettava, koska muuten yleinen jan lausunnon johdosta minä pyydän saada vii- 5381: epävarmuus syntyisi kaikissa oikeusoloissa. Tä- tata maatalousvaliokunnan mietintöön n:o 8 5382: mä oikeussääntö on myöskin Suomen oikeudessa Keisarillisen Majesteetin armollisen esityksen 5383: saanut ilmauksensa nim. hallitusmuodon 39 §:n johdosta, joka koskee maanvuokraolojen jär- 5384: määräyksessä. Ennenkuin voidaan sallia mi- jestämistä ja joka mietintö on jaettu eduskun- 5385: tään poikkeusta tuosta yleisestä oikeussäännöstä nalle. Tähän mietintöön on liitetty taulukko, 5386: täytyy olla erittäin tärkeitä ja pakottavia syitä, liite n:o 1, joka täydellisesti osoittaa elinkautis- 5387: jotka puhuvat sen puolesta, että laki on lailla ten tai perinnöllisten vuokrasopimusten luvun. 5388: muutettava, voimassa olevia oikeussuhteita jär- Niitä on 11.2 % kaikista vuokrasopimuksista 5389: kytettävä ja yksityisten välisiä suhteita julis- koko maassa. Samassa taulukossa löytyy myös 5390: tettava mitättömiksi ja arvottomiksi. Ellei lähempi tilasto siitä, mitenkä ne jakautuvat eri 5391: näistä periaatteista pidetä kiinni, kärsii siitä lääneihin maassa. 5392: lain pyhyys, joka on kuitenkin kaiken yhteis- 5393: kuntaelämän perusehto. 5394: Näillä syillä minä katson, että valiokunnan Ed. E. S. Yrjö-Koskinen: Minun täy- 5395: enemmistö ehdottaessaan tämän anomusehdo- tyy pyytää eduskunnalta anteeksi, että minulta 5396: tuksen hylättäväksi on osunut aivan oikeaan on ed. Sopasen esittämä numero jäänyt huo- 5397: ja ehdotan siis, että mietintö hyväksyttäisiin. maamatta. Niin suuri prosentti, joka nyt mai- 5398: nittiin, on todellakin siksi huomattava, että 5399: Ed. R i t a v u o r i: Kysymys perintötorp- eduskunnalla olisi syytä ottaa asia tarkemmin 5400: pien asemasta olisi mielestäni käsiteltävä maan- punnittavaksi, kuin mitä tämänpäiväinen kes- 5401: vuokraolojen lopullisen järjestelyn yhteydessä. kustelu näyttää voivan selvittää. 5402: Vaikkakin myönnän, että vastalauseen allekir- 5403: jottajien puolelta on painavia syitä esitetty Ed. S o p a n e n: Minä pyytäisin vain lä- 5404: vastalauseen ponnen puolesta, niin en kuiten- hinnä edellistä lausuntoa täydentää ·siten, että 5405: kaan näin ollen tällä kertaa ole valmis sitä kan- tähän 11 prosenttiin sulkeutuu ei ainoastaan 5406: nattamaan, vaan kannatan valiokunnan hyl- perinnölliset vuokrasopimukset vaan myöskin 5407: käävää ehdotusta, hyväksymättä kuitenkaan elinkautiset vuokrasopimukset. Erityistä tilas- 5408: niitä perusteluja, joita valiokunta on pontensa toa siitä, miten paljon on kumpiakin, ei ainakaan 5409: puolesta esittänyt, koska ne eivät ole voineet minun tietääkseni ole olemassa. 5410: 5411: 86 5412: 656 Keskiviikkona 15 p. huhtikuuta. 5413: 5414: Ed. M ä k i: Kun valiokunnan enemmistö on seksi valiokunnan ehdotukselle on hyväksytty 5415: tullut hylkäävään ponteen, on se perustellut ed. Mäen ehdotus. 5416: sitä tavalla, jota en ainakaan minä mitenkään 5417: saata hyväksyä, ja kun porvariliisisaakin näyt- 2) Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen, 5418: tää olevan semmoisia, jotka eivät näitä perus- äänestää >>jaa>>; jos >>ei>> voittaa, on ed. Mäen 5419: teluja hyväksy, niin minä ehdottaisin, että eh9:otus hyväksytty. 5420: tämä mietintö perustelujen muuttamista varten Aänestyksessä annetaan 67 jaa- ja 109 ei- 5421: palautettaisiin · valiokunntaan takaisin ja että ääntä. Ed. Mäen ehdotus on siis hyväksytty. 5422: perustelut muodostettaisiin sen mukaisiksi, että Asia sen mukaisesti palautetaan l a k i- j a t a- 5423: niistä näkyisi hylkäävänä perusteena vain se, 1 o u s v a 1 i o k u n t a a n. 5424: että tämä asia jo on vireillä maanvuokrakomi- 5425: teassa ja että se siten tulee uudelleen eduskun- 5426: nan käsiteltäväksi. · 6) Määrärahan myöntämistä eräitten eniten rasitet- 5427: tujen tientekolahkojen avustamiseksi 5428: P u he m i e s: Puhuja tekee hyvin ja jättää 5429: ehdotuksensa ponnen kirjallisesti laadittuna. koskeva ed. Heiskasen y. m. ja Pykälän 5430: y. m. tekemien anomusehdotusten n:o 48 ja 49 5431: Ed. R i t a v u o r i: Minä pyytäisin .kannat- johdosta laadittu laki- ja talousvaliokunnan 5432: taa edellisen puhujan ehdotusta. mietintö n:o 4, joka viime täysi-istunnossa pan- 5433: tiin pöydälle, esitellään mainitun asian a i n o a- 5434: Ed. L o h i: Minä pyydän ilmoittaa, että t a k ä s i t t e l y ä varten. 5435: minä olen valiokunnassa jo tämän suuntaista 5436: perusteina tähän ehdottanut, mutta tuli ehdo- P u h e m i e s: Valiokunnan ehdotus on mie- 5437: tukseni valiokunnassa hylätyksi. tinnön 3:nnella sivulla. 5438: 5439: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Keskustelu: 5440: Puhemies: Laki- ja talousvaliokunnan Ed. Saarela i ne n: Laki- ja talousvalio- 5441: ehdotusta vastaan on ed. Häkkinen ed. Lyly- kunta mietinnössään ensiksikin lyhyesti selos- 5442: korven kannattamana puoltanut hyväksyttä- taa ed. Pykälän, Heiskasen ynnä muiden 5443: väksi mietintöön liitettyä vastalausetta. Edel- anomusehdotusten sisältöä, joissa anotaan mää- 5444: leen on ed. Mäki ehdottanut, että mietintö pa- rärahan myöntämistä eniten rasitettujen tien- 5445: lautettaisiin takaisin valiokuntaan muutetta- tekolahkojen avustamiseksi. Toiseksi valio- 5446: vaksi perusteluihin nähden sellaiseksi, että syy, kunta näiden anomusehdotusten suhteen hyl- 5447: minkä tähden tämä alote nyt hyljätään, on se, käävää kantaansa perustelee sillä että, kun 5448: että asia on esillä nyt jo maanvuokrakomiteassa nämä anomusehdotukset valiokuntaan saapui- 5449: ja että eduskunnalla vastaisuudessa on tilaisuus vat, eduskunta lähetti valiokuntaan myös kolme 5450: asiasta päättää. Tätä ehdotusta on ed. Rita- eduskuntaesitystä, jotka kaikki sisälsivät laki- 5451: vuori kannattanut. ehdotuksia teiden ja siltain rakentamisesta ja 5452: Vastaesitys valiokunnan mietintöä vastaan kunnossapidosta. Valiokunta, käsiteltyään näi- 5453: lienee etsittävä äänestämällä ed. Häkkisen ja tä eduskunta-alotteita, korjatakseen eniten tun- 5454: ed. Mäen ehdotusten välillä, ja se niistä, joka tuvat rasitukset ja epäkohdat tientekorasituk- 5455: voittaa, lienee pantava äänestyksen alaiseksi sessa, on laatinut mietinnön, jossa on erittäin 5456: valiokunnan ehdotusta vastaan? kiinnitetty huomiota siihen seikkaan, että tien- 5457: tekorasitus sangen epätasaisesti kohtaa eri paik- 5458: Epdotettu äänestysmenettely hyväksytään. kakuntia maassamme. Tämän johdosta on va- 5459: liokunta ehdottanut että 15 päivänä tammi- 5460: Äänestykset ja päätös: • kuuta 1883 annetun teiden ja siltain tekemistä 5461: ja kunnossapitämistä koskevan asetuksen 2 py- 5462: Joka vastaesitykseksi valiokunnan ehdotusta kälään liitettäisiin määräys siitä, että valtio 5463: vastaan hyväksyy ed. Häkkisen ehdotuksen, kulkulaitosrahaston varoista antaisi vuosittain 5464: äänestää >>jaa>>; jos >>ei>> voittaa, on vastaesityk- 600,000 markkaa jaettavaksi teiden kunnossa 5465: se~~i hyväksytty ed. Mäen ehdotus. pitämiseksi eniten rasitettujen tientekolahkojen 5466: Aänestyksessä ovat ei-äänet voitolla. Ed. kesken. Tähän katsoen ja koska valiokunnan 5467: Häkkisen ehdotus siis on hylätty ja vastaesityk- mainittu ehdotus tarkoittaa anomuksessa ker- 5468: Eniten rasitettujen tientekolahkojen avustaminen. 657 5469: 5470: 5471: rottujen epäkohtien poistamista ja' kun sen kunta tahtoo evätä apurahan, lähetettiin suu- 5472: ohessa valiokunta on ehdottanut, että asetus- reen valiokuntaan, niin jo lähetekeskustelu osoit- 5473: ehdotus tielaiksi astuisi voimaan 1 päivänä tam- ti ettei eduskunta ollut läheskään yksimielinen 5474: mikuuta 1917, niin tähän kaikkeen nähden valio- mietinnön hyväksymisen suhteen. Ruotsalai- 5475: kunta ehdottaa että eduskunta antaisi anomus- sen ryhmän edustajat ehdottivat sen kokonaan 5476: ehdotuksen raueta. Ei voine tosin kukaan kiel- hylättäväksi. Eräs edustaja ehdotti, että suuri 5477: tää, ettei valiokunta merkitessään määräystä valiokunta ottaisi käsittelyn pohjaksi ed. Pen- 5478: mietintöönsä tielaista, että valtio antaisi kulku- nasen y. m. tekemän eduskuntaesityksen. Mie- 5479: laitosrahaston varoista maanteiden kunnossa- tintöön liitetyt 4 vastalausetta, varsinkin 3 ja 5480: pitokustannusten tasaamiseksi ja helpottami- 4 vastalause, osoittivat eduskunnan rikkinäi- 5481: seksi 600,000 markkaa vuosittain, olisi tehnyt syyttä mietinnön hyväksymisen suhteen. Siis 5482: aivan oikeuden ja kohtuuden mukaisesti, mutta kaikesta päättäen näyttää taaskin siltä, ettei 5483: ei minun ymmärtääkseni olisi pitänyt valio- eduskunnan enemmistö salli edes sitäkään pientä 5484: kunnan enemmistön niin ihastua mietintönsä avustusta maanviljelijöille, jonka nyt mainittu 5485: hyviin puoliin, että ehdottaisi kyseenä olevan asetusehdotus edellyttää. Mutta vaikkapa niin 5486: apurahan evättäväksi, varsinkaan kun otetaan tapahtuisikin, että eduskunta hyväksyisi tie- 5487: huomioon, että apurahan anomus ei ollenkaan lain, niin semmoinenkin eduskunnan päätös ei 5488: tarkoittanut sitä aikaa eli niitä vuosia, joihin ole ristiriidassa käsittelynalaisina olevien ed. 5489: ulottuisi uuden tielain vaikutus, jos se nimit- Pykälän y. m. tekemän apuraha-anomuksen 5490: täin saisikin eduskunnan ja hallitsijan hyväk- kanssa, vaan päinvastoin olisivat hyvinkin sopu- 5491: symisen. Valiokunnalla ei siis näin ollen käsi- soinnussa keskenään, sillä juuri mietintö tie- 5492: tykseni mukaan ole ollut mitään pätevää syytä laiksi toteaa sen, että vuotuinen 600,000 mar- 5493: tässä asettua kielteiselle kannalle. Kielteisellä kan apuraha on hyvinkin tarpeenvaatima enim- 5494: kannalla ollen valiokunta tahtoo ikäänkuin sa- män rasitetuille tientekolahkoille. Ja jos nyt 5495: noa, että on vielä liian aikaista tientekorasituk- tänään hyvät herrat myöntäisitte apurahan" 5496: sen kärsineille saada apua tai helpotusta. Kun joka on ensimäisen vastalauseen mukaan alen- 5497: te maanviljelijät, raskaan, likaisen työn tekijät nettu ainoastaan 600,000 markaksi, niin se ei 5498: olette melkein yksin vuosisatoja kantaneet tuota suinkaan estä eduskuntaa tielain suhteen päät- 5499: miljoonarasitusta, niin olkaa vain edelleenkin tämästä miten vain tahtoo. Nythän tarkoite- 5500: tyytyväiset, sillä se on teidän vuosisatainen vel- taan ainoastaan kaikkein räikeimpien epäkoh- 5501: vollisuutenne, kärsikää,. kärsikää nurisematta tien lieventämistä verrattain vaatimattomalla 5502: että kaupunkilaishienosto ja herrat koko maassa rahamäärällä, joka tietysti vastaisuudessakin 5503: saisivat edelleenkin teiltä maalaisilta rauhassa kyllä tulee osoittautumaan erittäin tarpeen 5504: nauttia iloista huvitteluelämää herkkupöytien vaatimaksi niin kauan, kuin tientekoasiaa kos- 5505: ääressä. Vaikkapa kaupunkilaisten käyttämät keva lainsäädäntö ei ole saatu oikeudenmukai- 5506: teatterit ja soitannolliset yritykset saavatkin semmalle kannalle, kuin mitä se tätä nykya on. 5507: valtiolta vuosittain apurahoja eli suoranaisia Tämän ehdotuksen oikeutus on siinä, ettei tei- 5508: lahjoja satoja tuhansia markkoja, niin ei teille den ja siltain rakentaminen ja kunnossapito- 5509: maanviljelijät, vaikkapa olettekin vuosisataiset rasitus suinkaan ole, niinkuin varsinkin vasem- 5510: tienrasitukset kantaneet, vääryyttä kärsineet, mistolaisten taholta on tahdottu uskotella, van- 5511: kuulu sentään apurahan myöntäminen aivan hastaan säädetty muuttumaton velvollisuus tai 5512: lähiajoissa. Valiokunnan enemmistöllä ei ole työvero manttaaliin pannulle maalle, vaan se 5513: sääli edes maan itä- ja pohjoisosissa, heikossa päinvastoin, niinkuin yhteiskunnalliset ilmiöt 5514: tilassa olevia maanviljelijöitä, joille karu maa yleensä, on alituisen ja nopean kehityksen alai- 5515: ja kylmä ilmanala lisää vuosittain heikkoutta nen. Tämä kehitys ei ole tasainen ja vielä vä- 5516: ja kärsimystä. Tosi on sananlasku joka sanoo: hemmin yhtenäinen, vaan se asettaa, kuten 5517: )>tyhmillä herrat kyntävät)>. Niinpä tässäkin yleensä jo kauan on tunnustettu, yhä uusia ja 5518: tieasiassa. Ajatellaan sitä pitkää ajanjaksoa, sa- yhä kasvavia velvollisuuksia köyhälle maata- 5519: toja vuosia, jonka ajan on kaikille kansalaisille viljelevälle väestölle, samalla vapauttaen siitä 5520: tarpeellisia teitä ja siltoja tehnyt ja ylläpitänyt taas esim. kaupunkikuntien ja virkamiesten mil- 5521: yksi kansanluokka! Olisikohan muilla ammatti- joonanomaisuudet ynnä muut, joitten omistajat 5522: kunnilla ollut niin paljon kärsivällisyyttä ja uh- kuitenkin yhtä hyvin tarvitsevat ja yhtä paljon 5523: raavaisuutta, sitä suurest.i epäilen. Kun edelli- ja enemmänkin käyttävät maanteitä, siltoja sa- 5524: sessä istunnossa laki- ja talousvaliokunnan mie- moinkuin muitakin kulkuneuvoja. Nyt ehdo- 5525: tintö eli ehdotus tielaiksi, jonka nojalla valio- tetun avustuksen tarkoitus ei ole niin paljon 5526: (}58 Keskiviikkona 15 p. huhtikuuta. 5527: 5528: 5529: vanhan vääryyden poistaminen kuin pikem- Minä melkein yhdyn siihen arvoisaan edusta- 5530: minkin uuden ja jatkuvan vääryyden ehkäise- jaan, joka eräässä toisessa asiassa tänään sanoi 5531: minen, ja sitäkin aivan pienessä määrässä. että täällä ei voi muuta kuin pitää hautajais- 5532: Tästä seuraa myös aivan niinkuin itsestään saarnaa. Sama on tällä kysymyksellä, koska 5533: kerran valiokunnan mietinnöstä näkyy, että se 5534: että se perustelu, johon toinen vastalause varsi- 5535: naisesti nojautuu kysymyksessäolevan määrä- tavallinen yhtymä, joka täällä aina tapaa toi- 5536: rahan suhteen, ei pidä paikkaansa. Siinä vasta-sensa, niin pian kuin tulee kysymys jostain 5537: lauseessa mainitaan muun muassa se ajatus, maalaiseduista, nim. äärimmäinen oikeisto ja 5538: että tientekorasitukset eivät ole tasan jaettu vasemmisto, kyllä on valmis silloin yksimieli- 5539: tientekovelvollisten kesken. Mutta jos näitä sesti toimimaan niitten kuristamiseksi. Saman- 5540: epäkohtia ryhdyttäisiin tasaamaan kulkulaitos- lainen kysymys oli tänään esillä, jossa sama 5541: rahoilla, niin jouduttaisiin luomaan uusia vero- 5542: kokoomus oli kaatanut erään kysymyksen, jossa 5543: velvollisia tientekorasitusta kannattamaan. koetettiin maalaiskunnille puolustaa niitten e- 5544: Manttaalirasituksen poistaminen ei ole suo- tuja, nimittäin viinaveroasia. Tässä on saman- 5545: tava eikä kohtuudenmukaista ennenkuin vero- lainen kysymys, nim. maanteitten levittäminen 5546: tusolot saadaan uudistetuiksi. Jos välillisilläja mäkien alentaminen loistoautomobiilien hy- 5547: veroilla tuettavaa kulkulaitosrahastoa ruvettai- 5548: väksi. Ei tarvitse muuta kun mennä Karjalan 5549: siin käyttämään manttaalirasituksen tasaami- maanteille, niin näkee, kuinka monta miestä ja 5550: seen, niin se olisi manttaalille suoranainen lahja. 5551: hevosta on tekemässä työtä kesäsydämeen 5552: Mutta pitäisihän toki olla jokaiselle herralle saakka. Ja ne numerot, mitä on anomuksessa 5553: edustajalle selvillä, jos kuka asiata ei ota tak- 5554: tuotu esille, perustuvat selviin kunnan tilikir- 5555: tiikan kannalta ,että nyt ei ole kysymyksessä joihin, niin että ne eivät ole ensinkään liioitel- 5556: uusien verojen synnyttäminen, ei köyhälle eikä tuja. Käsky levittää maantiet on annettu 5557: rikkaalle, ei myöskään manttaalirasituksen pois- 5558: kautta koko Karjalan ja se tietysti siirtyy, 5559: taminen, vaan sen vähäinen huojentaminen. sikäli kuin kerkiää, mualle Suomeen. Niinkuin 5560: Kysymyksessä ei ole myöskään tierasitusten sanottu, valiokunnan mietintö on suorastaan 5561: kannattajille lahjan antaminen, vaan sen sa- köyhäntodistus. Se ei ole löytänyt edes mitään 5562: toja miljoonia markkoja olevan velan muuta- perusteluja, ei mitään päteviä syitä, joilla on 5563: man vuoden koron maksaminen, jonka toiset hylkäävää ehdotustaan perustellut. Se vetoaa 5564: ammattikunnat maassamme ovat vuosisatojen sellaisiin asioihin, jotka eivät vielä ole eduskun- 5565: kuluessa jääneet velkaa maanviljelijöille. Elinassa päätetty, nim. saman valiokunnan toi- 5566: toisin sanoen: avun saanti jo ennen olemassa- seen mietintöön, joka vielä parhaillaan on kes- 5567: olevasta rahastosta, jossa on kukaties yhtä suuri 5568: ken käsittelyä. Tuo vähäpätöinen pyyntö 5569: .osa huojennuksen tarvitsijoilla kuin sen vastus- 5570: enimmin rasitetuille tientekolahkoille on suo- 5571: tajillakin, siis omasta rahastosta. rastaan koko maan hyöty, eikä ainoastaan 5572: Kun ehdottomasti anomusehdotuksen suh- paikkakunnallinen kysymys. Kulkulaitokset, 5573: teen olen toisella kannalla kuin valiokunnan niinkuin rautatiet ja sellaiset, ovat yhteiskun- 5574: enemmistö, niin pyytäisin vielä huomauttaa nan takia eikä ainoastaan yksityisten henkilöit- 5575: että kun viime vuoden valtiopäivillä on edus- ten takia. Tässä aina vedotaan siihen, ettei 5576: kunta hyväksynyt 500,000 markan määrärahan manttaalimiesten rasituksiin saa yleisistä va- 5577: samaan tarkoitukseen, niin toivon nytkin vii- roista antaa apua. Mutta mitä tulee yleisten 5578: meiseen asti että nykyiselläkin eduskunnalla, varojen jakokysymykseen, kun tulee vuosira- 5579: oivaltaen asian tärkeyden, on yhtä suuri syy hansääntö esille, silloin pannaan useampia sa- 5580: anoa tuollaista avustusta. Sen vertailun nojalla, 5581: toja tuhansia suorastaan kaupunkilaisten etu- 5582: joka on esitetty laki- ja talousvaliokunnan mie- 5583: jen hyväksi, nim. teattereille ja soitannollisille 5584: tinnössä n:o 2, voitanee katsoa kohtuulliseksiseuroille. Eikä se piisaa, että yksi teatteri joka 5585: 600,000 markan määräraha tähän tarkoitukseen kaupungissa saa apua, vaan annetaan joka puo- 5586: käytettäväksi ja jako toimitettavaksi samojen lueelle. Me maalaiset saamme puristaa nyrkkiä 5587: perustelujen mukaan kuin viimevuotinen edus- taskussa. Jos ryhtyy vastustamaan tällaista, 5588: kunnan päätös sisältää. Jakamistavan lähempi on suorastaan sivistysvihollinen ja löytää ni- 5589: määrittely voisi jäädä hallituksen asiaksi. Kan- 5590: mensä käännettynä nurinpäin seuraavan päi- 5591: natan siis kaikin puolin ensimäistä vastalausetta. 5592: vän sanomalehdissä. Minä en sitä niin suu- 5593: resti ihmettele, että tämä sama kopla, joka on 5594: Ed. P y k ä l ä: Pitkälle puhuminen kyseen- aina meitä vastaan, on sitä tälläkin kertaa, 5595: alaisessa asiassa ei tietysti merkitse mitään. mutta sitä minä ihmettelen, että valiokunnan 5596: Eniten rasitettujen tientekolahkoje·n avustaminen. 651; 5597: 5598: 5599: mietintöön liitetyssä ensimäisessä vastalauseessa, Ed. A h m a v a a r a: Kun valiokunta eh- 5600: vaikka on puollettu anomusta, on tingitty siinä dottaa, että sen tekemät muutosehdotukset voi- 5601: mainitusta miljoonasta markasta 400,000 mark- massaolevaan tielakiin astuisivat voimaan vasta 5602: kaa pois. Minä yhdyn tähän vastalauseeseen 1917 vuoden alussa, niin en minäkään löydä mi- 5603: kaikessa vähäpätöisyydessä ja toivon, että edus- tään järkevää syytä kieltää tätä pientä 600,00~ 5604: kunta sen hyväksyy. markan apurahaa vuodeksi 1915. Sitä vähem- 5605: min löydän tätä syytä, kun eduskunta ennen on 5606: jo myöntänyt tällaisen apurahan. Se on omi- 5607: Ed. Lohi: Minunkin mielestäni on tämä tuinen käsitys tässä eduskunnassa, että kun 5608: valiokunnan mietintö hyvin merkillinen. Tässä jotakin asiaa luullaan saatavan lähimmässä tu- 5609: ei ole oikeastaan mitään esitetty anomusehdo- levaisuudessa korjatuksi, niin silloin ei enää 5610: tusta vastaan. Kaikki perustelut puhuvat ano- väliaikaisia, ei edes ennen käytettyjä parannuk- 5611: musehdotuksien puolesta. Lopuksi sanotaan: sia ollenkaan hyväksytä. Minusta tämä kanta 5612: siihen katsoen, että valiokunta on ehdottanut vie huonoihin tuloksiin meidän oloissa. Minä 5613: muutoksia voimassaolevaan tieasetukseen, joka pyysin puheenvuoroa kannattaakseni ensimäistä 5614: asetus astuu voimaan 1 p. tammikuuta 1917, vastalausetta, mutta sen on jo moni tehnyt, 5615: niin ei valiokunta katso tarpeelliseksi ryhtyä jonka vuoksi yhdyn heihin. Muuten pyytäisin 5616: anomusehdotuksen johdosta mihinkään toimen- huomauttaa, että tuntuu ikävältä, että tämä 5617: piteisiin. Onhan selvää, että kun kerran valio- tieasia joka kerta tulee tällaisen kiihkeän puo- 5618: kunta on sillä kannalla, että epäkohtia on ole- luetaistelun alaiseksi. Sillä vain vahingoitetaan 5619: massa, niin silloin olisi johdonmukaista, että asiaa. Olisi parempi, että keskusteltaisiin mal- 5620: näitä epäkohtia ruvettaisiin heti korjaamaan. tillisesti asiasta. 5621: Apurahan myöntäminen ei suinkaan ole risti- 5622: riidassa sen valiokunnan mietinnön kanssa, jolla 5623: tarkoitetaan epäkohtia korjata pitemmälle tä- Ed. S o p a n e n: Valiokunta on mietinnös- 5624: män kysymyksen alalla, koska se asetus astuisi sään n:o 2 laajemmin selittänyt muun muassa, 5625: voimaan vasta 1917 ja kysymys on nyt määrä- sen seikan, ettei luotettavia perusteita tätä ny-. 5626: rahan myöntämisestä ensi vuodeksi. Minun kyä ole olemassa, jonka mukaan näitä määrä- 5627: mielestäni johdonmukaisuus vaatisi valiokun- rahoja eri tientekolahkoille voitaisi jakaa ja on 5628: nal.ta ja eduskunnalta, että nyt heti koetettai- luotettavan selvyyden saamiseksi eri tienteko- 5629: siin ainakin osittain tätä suurta epäkohtaa ryh- lahkojen kustannuksista ehdottanut, että maan- 5630: tyä korjaamaan. Minä ymmärrän hyvin sosia- teiden kunnossapito tarjottaisiin urakalla. Kun 5631: listien kielteisen kannan, jotka ovat toisen vas- ei näissäkään alotteissa, joista nyt on kysymys 5632: talauseen allekirjoittaneet ja jotka ovat sillä ja joita tämä mietintö koskee, ole kuin aivan 5633: kannalla., ettei tällä hetkellä mitään korjauksia sivumennen viitattu niihin perusteihin, joiden 5634: ole aikaansaatava tähän asiaan, mutta ihmeelli- mukaan ehdotettua määrärahaa tientekolah- 5635: sempi on niitten kanta, jotka tunnustavat epä- koille olisi jaettava, eikä minkäänlaista viime 5636: kohdat ja tahtovat muka niitä korjata, ja kui- vuosikymmeniin kohdistuvaa tilastoakaan ole 5637: tenkin kieltäytyvät tästä pienestä yrityksestä, olemassa, ei valiokunnan enemmistö ole katso- 5638: mikä olisi ensi vuonna tarkoitettu toimeensaata- nut mitään hyväksyttäviä perusteita löytyvän 5639: vaksi. Mietinnössä sivumennen huomautetaan, tämän määrärahan jakamiselle ja sen vuoksi 5640: siitä, että nämä anomusehdotukset ovat puut- ehdottanut sen tällä kertaa hylättäväksi, sitä- 5641: teellisia siinä suhteessa, että niissä ei ole tar- kin suuremmalla syyllä, kun valiokunta jo ai- 5642: koin määritelty, miten avustukset tulisi jaetta- kaisemmin eduskunnalle jätetyssä mietinnös- 5643: viksi. Mutta tämäkin perustelu on hyvin löyhä. sään n:o 2 on ehdottanut 600,000 markan mää- 5644: Anomusehdotuksessa on suuntaviivat osoitettu, rärahan annettavaksi erityisillä lähemmin mai- 5645: että enimmin rasittuneita tientekolahkoja avus- nituilla perusteilla eniten rasitetuille tienteko- 5646: tettaisiin verrattuna asukaslukuun ja teitten lahkoille. Siitä valmistettu asetusehdotus valio- 5647: pituuteen. Lähempi määrittely voisi jäädä kunnan ehdotuksen mukaisesti astuisi voimaan 5648: hallituksen asiaksi eikä olisi mahdotonta saada tosin vasta 1 p. tammikuuta 1917, vaan tuo 5649: jakamista toimitetuksi niin, että se tulisi oikealla aikamäärä, jos tämä väliaika katsotaan liian 5650: tavalla tehdyksi. pitkäksi, voidaan helposti muuttaa esim. 1 päi- 5651: Minä myös ehdotan, että eduskunta hyväk- väksi tammikuuta 1916. 5652: syisi mietintöön liitetyn ensimäisen vastalau- Minä siis kannatan valiokunnan mietin- 5653: seen. ·töä. 5654: -660 Keskiviikkona 15 p. huhtikuuta. 5655: 5656: Ed. K a 11 i o: 5657: Kaksilla edellisillä valtiopäi- Pöydällepanot: 5658: villä on eduskunta jo osoittanut myöskin me- 5659: nettelytapoja, mitenkä näitä varoja olisi jaet- 7) Metsästystä koskevan lainsäädännön uudistamista 5660: tava. Nyt on tänne eduskuntaan saatu uusi 5661: tientekijä ed. Sopanen, joka on ystävällisesti koskevan ed. Lylykorven y. m. anomusehdo- 5662: ruvennut tappamaan kaikkia niitäkin ehdotuk- tuksen n:o 52 johdosta laadittu laki- ja talous- 5663: sia, mistä eduskunta ennen on tehnyt suotuisia valiokunnan mietintö n:o 5; 5664: päätöksiä. Hän, ed. Sopanen, on valiokun- 5665: nassa sosialistiedustajien kanssa ollut tappa- 8) Voimassa olevan metsästysasetuksen eräiden 5666: massa muun muassa tätäkin ehdotusta vaikka pykäläin muuttamista 5667: hänen oma lausuntonsa osoittaa, ettei missään tarkoittavan ed. Lohen y. m. eduskunta- 5668: tapauksessa voida vuodeksi 1915 sitä lakiehdo- esityksen n:o 7 johdosta valmistettu laki- ja 5669: tusta hyväksyä, johon puhuja viittasi jos sen talousvaliokunnan mietintö n:o 6; sekä 5670: eduskunta hyväksyisikin ja senkin takia tämä 5671: -on tarpeellinen. 5672: 9) Siitä verosta, joka paloviinan valmistamisesta 5673: Suomessa on suoritettava vuonna 1911) 5674: Ed. Iipponen: Minä pyydän saada kan- 5675: nattaa ensimäistä vastalausetta, jonka mukaan annettua armollista esitystä valmistelevasti kä- 5676: myöskin tulen äänestämään. siteltäessä laadittu valtiovarainvaliokunnan mie- 5677: tintö n:o 1 a (2), esitellään peräkkäin ja pan- 5678: Ed. Sopan en: Juuri ne syyt ja ne perus- naan jokainen pöydälle puhemiesneuvoston eh- 5679: teet, jotka on mainittu aikaisemmissa, edellis- dotuksen mukaisesti huomispäivän täysi"istun- 5680: ten puhujain tarkoittamissa mietinnöissä, osoit- toon. 5681: tavat paremmin kuin pitkät puheet, ettei min- 5682: käänlaisia riittäviä ja luotettavia perusteita 5683: tällaisen määrärahan jakamisesta ole olemassa. Puhemies: Ehkä voidaan n:yt myöskin 5684: Minä pyydän saada lyhykäisesti vain viitata esitellä pöydällepanoa varten tänään tuodut j& 5685: näihin perusteihin. edustajille jaetut armolliset esitykset? 5686: 5687: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Kun tähän suostutaan, niin 5688: Suomen Pankin Ohjesäännön 18 ja 19 § :n muutta- 5689: P u h e m i e s: Laki- ja talousvaliokunnan mista toisin kuuluviksi, 5690: ehdotusta vastaan on ed. Saarelainen ed. Pykä- 5691: län y. m. kannattamana ehdottanut hyväksyt- koskeva armollinen esitys n:o 13, sekä 5692: täväksi mietintöön liitetyn ensimäisen vasta- 5693: lauseen. On siis äänestettävä valiokunnan eh- Lisäystä 9 päivänä marraskuuta 1868 kiinnityksestä 5694: dotuksen ja ed. Saarelaisen ehdotuksen välillä. kiinteään omaisuuteen annetun armollisen asetuksen 5695: 14-.§:ään 5696: Puhemiehen esitys hyväksytään. 5697: koskeva armollinen esitys n:o 14 esitellään ja 5698: pannaan kumpikin erikseen pöydälle huomis- 5699: Äänestys ja päätös: päivän täysi-istuntoon. 5700: Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen, ää- 5701: nestää >>jaa>>; jos >>eh> voittaa, on ed. Saarelaisen Ensi täysi-istunto on huomenna, torstaina 5702: -ehdotus hyväksytty. klo 6 i. p. 5703: Äänestyksessä annetaan 104 jaa- ja 70 ei- 5704: ääntä. Ed. Saarelaisen ehdotus siis on hylätty 5705: ja valiokunnan ehdotus on hyväksytty. Täysi-istunto päättyy k:lo 4,45 i. p. 5706: Puhemies: Asia on loppuunkäsitelty. Pöytäkirjan vakuudeksi: 5707: Iivar Ahava. 5708: 32. Torstaina 16 p. huhtikuuta 5709: k:lo 6 i. p. 5710: 5711: Päiväjärjestys. Pöydällepanoa varten 5712: e s i t e 11 ä ä n: 5713: I 1 m o i t u k s i a: Siv. 5714: 6) Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 9 5715: E s i t e 11 ä ä n: anomusehdotuksen johdosta, joka koskee 5716: Siv. lainain myöntämistä maalaiskuntain tilatto- 5717: 1) Suomen Pankin Ohjesäännön 18 ja man väestön lainakassoilla .............. 670 5718: 19 §:n muuttamisesta toisin kuuluviksi an- 5719: nettu armollinen esitys n:o 13 ............ 662 5720: 2) Lisäystä 9 p:nä marraskuuta 1868 5721: kiinnityksestä kiinteään omaisuuteen anne- Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi ed. 5722: tun armollisen asetuksen 14 §:ään koskeva Aalle-Teljo, Corner, Heiskanen, Holsti, Häy- 5723: armollinen esitys n:o 14 ... ·............. » rynen, A. Neovius, Storbjörk, von Troil ja L. 5724: Typpö. 5725: A i n o a k ä s i t t e 1 y: 5726: 5727: 3) Siitä verosta, joka paloviinan valmis- Ilmoitusasiat: 5728: tamisesta Suomessa on suoritettava vuonna 5729: 1915, annettu armollinen esitys . . . . . . . . . . » Vapautusta valtiopäivätoimesta myönnetään 5730: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvaliokun- sairauden tähden ed. Storbjörkille tämän päivän 5731: nan mietinnöt n:ot l aja 1 a (2); armollinen täysi-istunnosta sekä yksityisten asiain tähden 5732: esitys n:o 5. ed. Bredenbergille kolmeksi päiväksi tämän kuun 5733: 17 päivästä lukien ja ed. Aalle-Teljolle ensi 5734: maanantaihin asti. 5735: E n s i m ä i n e n k ä s i t t e 1 y: 5736: 5737: 4) Voimassa olevan metsästysasetuksen 5738: eräiden pykäläin muuttamista tarkoittava Vapautus toimitusvaliokunnan jäsenyydestä. 5739: eduskuntaesitys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >> 5740: A s i a k i r j a t: Laki- ja talousvaliokun- P u h e m i e s: Ed. Gyliing ilmoittaa että 5741: nan mietintö n:o 6; ed. Lohen y. m. eduskun- hän ei ole tilaisuudessa kevään ja kesän 5742: taesitys n:o 7. aikana ottamaan osaa toimitusvaliokunnan töi- 5743: hin, pyytää vapautusta mainitun valiokunnan 5744: jäsenyydestä. Puhemiesneuvosto puoltaa tä- 5745: A i n o a k ä s i t t e 1 y: hän pyyntöön suostuttavaksi. 5746: 5747: 5) Metsästystä koskevan lainsäädännön Ed. Gyllingin pyyntöön suostutaan ja valit- 5748: uudistamista tarkoittava anomusehdotus . . » sijamiehille annetaan toimeksi valita toimitus- 5749: A s i a k i r j a t: Laki- ja talousvaliokun- valiokuntaan uusi jäsen ed. Gyllingin sijaan. 5750: nan mietintö n:o 5; ed. Lylykorven y. m. 5751: anomusehdotus n:o 52. 5752: 662 Torstaina 16 p. huhtikuuta. 5753: 5754: 5755: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: Puhemies: Korjaus oli se, että mietin- 5756: nön 20:lla sivulla kolmannen rivin jälkeen tulisi 5757: 1) Suomen Pankin Ohjesäännön 18 ja 19 §:n muut- neljäntenä rivinä olevien sanojen sijaan uusi 5758: taminen toisin kuuluviksi annettu armollinen esitys rivi, joten sanat kuuluisivat: sisällytetty sään- 5759: n:o 13 nöksiä joitten tarkoituksena on ollut turvata 5760: myönnettyjen j. n. e. 5761: joka viime istunnossa pantiin pöydälle, esitel- 5762: lään. Keskustelu julistetaan päättyneeksi ja edus- 5763: kunta hyväksyy mietinnön n:o l:a (2) nyt il- 5764: P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdottaa moitetulla tavalla oikaistuna. 5765: armollisen esityksen lähetettäväksi pankkiva- 5766: liokuntaan. 5767: P u h e m i e s: Puheenalainen mietintö on 5768: Keskustelutta armollinen esitys lähetetään täten loppuunkäsitelty. 5769: Valmistelevaa käsittelyä varten p a n k k i v a- 5770: 1 i o k u n t a a n. 5771: 4) Metsästysasetuksen eräiden pykäläin muuttamista 5772: tarkoittavan, ed. Lohen y. m. tekemän 5773: 2) Lisäystä 9 päivänä marraskuuta 1868 kiinnityk- eduskuntaesityksen n:o 7 johdosta valmistettu 5774: sestä kiinteään omaisuuteen anne~un armollisen ase- laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 6, joka 5775: tuksen 14 § :ään viime täysi-istunnossa eilen pantiin pöydälle, 5776: koskeva armollinen esitys n:o 14, joka viime esitellään mainitun lainsäätämiskysymyksen 5777: täysi-istunnossa pantiin pöydälle, esitellään. e n s i m ä i s t ä k ä s i t t e 1 y ä varten. 5778: 5779: Puhemies: Puhemiesneuvosto ehdottaa Kun ed. H a 1 on en pyydettyään puheen- 5780: tämän kysymyksen lähetettäväksi lakivalio- vuoroa luopuu sen käyttämisestä, niin keskus- 5781: kuntaan. telu ja asian ensimäinen käsittely julistetaan 5782: päättyneeksi. Asia menee valtiopäiväjärjes- 5783: Keskustelutta armollinen esitys lähetetään tyksen 57 §:n mukaan s u u r e e n v a l i o- 5784: valmistelevasti käsiteltäväksi laki valio- k unta a n. 5785: k unta an. 5786: 5) Metsästystä koskevan lainsäädännön uudistamista 5787: 3) Siitä verosta, joka paloviinan valmistamisesta 5788: Suomessa on suoritettava vuonna 1915 koskevan, ed. Lylykorven y. m. tekemän ano- 5789: musehdotuksen n:o 52 johdosta laadittu laki- 5790: annettua armollista esitystä n:o 5 valmistele- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 5, joka viime 5791: vasti käsiteltäessä laadittu, viime täysi-istun- täysi-istunnossa pantiin pöydälle, esitellään siinä 5792: nossa pöydällepantu valtiovarainvaliokunnan valmistelevasti käsitellyn asian a i n o a t a k ä- 5793: mietintö n:o l:a (2) esitellään siinä sekä aikai- s i t t e 1 y ä varten. 5794: semmin saman valiokunnan mietinnössä n:o 5795: l:a käsitellyn asian ainoata käsi t te 1 y ä Keskustelu: 5796: varten. 5797: Ed. L i 1 i u s: Vaikka minä pelkään, että 5798: Puhevuoroa käyttäen lausuu tässä asiassa puhuminen ei paljoakaan hyödytä, 5799: kun todennäköisesti eduskunnan enemmistö 5800: Ed. H a 11 s t e n: Pyydän saada ilmoittaa on valiokunnan mietinnön takana, niin katson 5801: korjattavaksi erään painovirheen, joka puh- kuitenkin omantuntoni vuoksi olevani velvolli- 5802: taaksi painettaessa on syntynyt mietinnön 20:n nen lausumaan epäilykseni siitä kannasta, jolle 5803: sivun ensimäiseen kappaleeseen. Kolmannelta valiokunta on mietinnössään tässä asiassa aset- 5804: riviltä alkaen on kappaleen loppuosa oleva tunut. En ole suinkaan sillä kannalla että 5805: näin: >>ja toisinaan on näihin asetuksiin myös saavutettuihin oikeuksiin ei missään tapauk- 5806: sisällytetty säännöksiä, joiden tarkoitus on sessa saisi koskea. Päinvastoin katson, että 5807: ollut turvata myönnettyjen suostuntavarojen yksityisten oikeuksien on aina väistyttävä 5808: lainmukaista käyttämistä>>. milloin yleishyöty sitä vaatii. Mutta välttä- 5809: Metsästystä koskevan lainsäädännön uudistaminen. 663 5810: 5811: mättömänä edellytyksenä on silloin, että yleis- Sitä vastoin olot tässä suhteessa ovat paljon 5812: hyöty sitä todellakin vaatii, että on aivan kiis- paremmat niillä seuduin, joissa talolliset itse 5813: tämätöntä, että yksityisen oikeuksien uhraa- oikeuksiaan harrastavat ja valvovat. Ja kaik- 5814: minen on tarpeellista ja että tällä uhrauksella kein paraimmat ovat ne siellä, missä metsäs- 5815: saavutetaan se päämäärä, jota sillä tarkoite- tysmaat ovat vuokrattuina asianharrastajille. 5816: taan. Onko tällainen oikeuksien uhraaminen Voisi tuoda montakin numeroilla valaistua esi- 5817: tässä tapauksessa tarpeellinen ja saavutetaanko merkkiä, jotka osoittaisivat, miten lyhyessä 5818: sillä mitään hyväksyttävää tarkoitusperää? ajassa, järkiperäisen hoidon vaikutuksesta, olot 5819: Minä puolestani en epäile vastata sen molempiin ovat tässä suhteessa parantuneet. Voisin mai- 5820: puoliin kategoorisesti kieltävästi. Tässä ei va- nita, mitenkä 10 vuoden perästä erään suurim- 5821: liokunnan enemmistö ole millään tavalla edes pien maaseutukaupunkien lähistössä, jossa met- 5822: koettanut perustella, että yksityisten saavu- sänriistaa tuskin oli aikaisemmin nimeksikään, 5823: tettuja oikeuksia tässä olisi ilman muuta, niin nyt sitä on ollut viljalti, niin että sitä nyt voi- 5824: sanoakseni kädenkäänteessä, heiltä riistettä vä. taisiin käyttää miltei tulolähteenä. Ja voisin 5825: Ei ole koetettu todistaa, että löytyisi minkään- eräästä yhdistyksestä, joka on minua hyvinkin 5826: laisia yleisiä etuja, jotka vaatisivat heitä luopu- lähellä, osoittaa aivan samoja tuloksia. Mutta 5827: maan oikeuksistaan, tahi että löytyy minkään- nämät seikat ovat niin selviä, että niistä ei 5828: moisia päämääriä, jotka vaatisivat heiltä täl- tarvinne pitemmältä puhua. Syynä tällaiseen· 5829: laista oikeuksiensa uhraamista. Tältä kannalta edistykseen on se, että järkiperäisessä hoidossa 5830: asia on minun nähdäkseni niin selvä, että jos ennen kaikkea metsästys ja hoito kohdistuu 5831: järjellisiä syitä tahdotaan huomioon ottaa, niin petoeläinten hävittämiseen. Jokainen, joka 5832: eduskunta ei voisi tässä tulla muuhun tulokseen näitä asioita tuntee, hän tietää myöskin, että 5833: kuin siihen että tämä mietintö olisi hylättävä tämä on ensimäinen edellytys ja ehto hyödylli- 5834: ja siihen liitetty ensimäinen vastalause hyväk- sen metsänriistan kartuttamiselle. Jos metsästys 5835: syttävä. joutuisi, niinkuin tässä on ehdotettu, kaikkien 5836: Mutta eivät käytännöllisetkään näkökannat käytettäväksi, niin juuri tuo vaivaloinen, vähiin 5837: voi puoltaa muuta tulosta. Ei voitane oikeuden- tuloksiin vievä petoeläinten hävittäminen jäisi 5838: mukaisesti väittää, että täten saavutettaisiin takapajulle, ja epäilemättä kaikki, jotka aluksi 5839: mitään parempia tuloksia, että siis kansantalou- antautuisivat metsästykseen, kääntyisivät 5840: delliset näkökohdat puoltaisivat tällaista järjes- yksinomaan hyödylliseen metsänriistan pyy- 5841: telyä. Jokainen, joka on näitä asioita vähänkin dystämiseen, ja tulos olisi se, että meillä koko 5842: harrastanut ja niihin vähänkin perehtynyt, tie- maassa, niinkuin nyt jo muutamissa pitäjissä, 5843: tää, että sellainen olotila, jota valiokunnan enem- metsänriista joutuisi muistojen maille. 5844: mistö pitää suotavana, ei suinkaan olisi omansa Tässä mietinnössä väitetään, että talolliset 5845: kansantaloudellisesti edistämään tätä tuloläh- itse kyllä suojelisivat ja hoitaisivat metsäs- 5846: dettä, vaan päinvastoin se varmaan tulisi suku- tystään. Esimerkkinä siitä, mitenkä he sitä 5847: puuttoon hävittämään metsänriistan. Sen osoit- nyt hoitavat, voin mainita edellisen lisäksi vielä, 5848: taa kokemus täydellisesti, sillä siihen tulokseen että siinä yhdistyksessä johon minä kuulun, 5849: on tultu kaikkialla, missä täydellinen vapaus on maanomistajain hartaasta pyynnöstä, kun hir- 5850: tällä alalla ollut vallitseva. En voi olla mainitse- vien luku oli muutamissa vuosissa, kun niitä 5851: matta omasta kokemuksestani erästä käyntiä ei metsästetty, suuresti karttunut, myönnettiin 5852: eräässä Keski-Suomen erämaapitäjässä, jossa heille oikeus niitä metsästää, ja tulos oli se, 5853: oletin, jos missään, viljalti metsänriistaa löyty- että parissa vuodessa tämä metsiemme jaloin 5854: vän. Jo ensimäinen huomioni osoitti, ettei ai- riista hävisi sieltä sukupuuttoon. Se on kuvaa- 5855: nakaan metsästäjiä sieltä puuttunut. Ja muu- vampaa kuin mikään muu osoittamaan, millä 5856: tamien päivien käynnit osoittivat, että metsän- tavalla ne, jotka täten metsästysoikeuteen pää- 5857: riista oli siellä ainoastaan muisto. Kysymyk- sisivät, sitä hoitaisivat ja säästäisivät. 5858: seeni sain sen tiedon että siellä kun ei kukaan Lopuksi tahdon vielä huomauttaa siitä risti- 5859: ollut huolinut metsästyksestä, niin minkään- riitaisuudesta, joka tässä valiokunnan mietin- 5860: moista metsästyksen valvontaa ei ollut tullut nössä esiintyy. Siinä nimittäin alussa huomau- 5861: kysymykseen, kaikkein vähimmin kruununpal- tetaan, miten nyt kesytön metsänriista ei ole 5862: velijain puolelta- sekin osoitukseksi, missä suu- kenenkään omaisuutta vaan kuuluu sille, joka 5863: reksi osaksi meidän maassamme vika tällä alalla sen saa huostaansa otetuksi. Metsästyksen pi- 5864: piilee ja missä suhteessa korjauksia niinmuodoin täisi siis kuulua kaikille. Johdonmukaisuus vaa- 5865: kaivattaisiin. tisi, että kaikille maamme asukkaille se oikeus 5866: 5867: 87 5868: 664 Torstaina 16 p. huhtikuuta. 5869: ------ 5870: 5871: 5872: myönnettäisiin. Mutta arvaamattoman hyp- simman suurta hyötyä metsästyksestä samalla 5873: päyksen kautta valiokunnan enemmistö sittem- kun taas saataisiin takeita siitä, että metsän- 5874: min rajoittaa sen paikkakunnan asujamiin. riistaa suojeltaisiin. Mitenkä suotuiseen tulok- 5875: Mikä luontainen oikeus paikkakunnan asuja- seen tällä tavalla voidaan päästä, sen osoittaa 5876: milla on enemmän kuin muun kunnan, erittäin- muutamien paikkakuntien esimerkki Ruotsista. 5877: kin kaupungin, asujamilla tähän? Jos asettuu Siellä pitäjittäin on metsästys järjestetty tällä 5878: sille mainitsemalleni periaatteelliselle kannalle, tavalla, ja siellä on seurauksena ollut se, että 5879: joka täällä ennenkin on tämänkaltaisissa asioissa muutamissa pitäjissä on aina 10,000 markkaan 5880: omaksuttu, niin silloin on luonnollinen johdon- vuodessa saatu vuokrarahoja. Meidän maas- 5881: mukaisuus vaativa, että se oikeus on kaikille samme on kyllä paikottain metsästyshoito- 5882: vapaaksi jätettävä. Jos asetutaan hyötypoli- yhdistykset koettaneet tällä tavalla saada asiaa 5883: tiikan kannalle tässä, niin pitäisi etenkin kaupun- järjestetyksi. Mutta niin kauan kun se on 5884: kien rasitetut asujamet, jotka ovat kokonaan asianosaisten omasta harkintavallasta riippuva, 5885: Jumalan vapaasta luonnosta irtautumaisillaan, niin sen eripuraisuuden vuoksi, joka meillä 5886: päästä siitä huvista ja hyödystä osalliseksi, vielä maalaisoloissakin vallitsee, muun muassa 5887: jota metsänkäynti epäilemättä tuottaa. Jos tällä alalla, on ollut erittäin vaikeaa saada 5888: kerta asetutaan sille kannalle, jolle valiokun- maalaisia yhtymään tällaisiin metsästysyh- 5889: nan enemmistö äsken viittaamassani kappa- dyskuntiin. Sen tiedän omasta kokemukses- 5890: leessa asettui, niin ei voi rajoittaa sitä niin mieli- tani. Itse he kyllä myöntävät, mitä hyötyä 5891: valtaisesti, kuin tässä on tapahtunut. heille olisi siitä että kylän tai kunnan yhteisiin 5892: Minä siis empimättä asetun ensimäisen vasta- tarpeisiin saataisiin näin helposti varoja, 5893: lauseen kannalle. Tahdon lisäksi huomauttaa mutta riita syntyy aina siitä, mihin tar- 5894: mietintöön liitettyä toista vastalausetta vas- koituksiin näitä varoja käytettäisiin. Ku- 5895: taan, että olisi valitettavaa, jos se tulisi hyväk- kin tahtoo saada siitä itselleen mahdollisimman 5896: sytyksi. Näillä meidän kruununmaillamme on suurta hyötyä. Jos kuitenkin lainsäädäntö 5897: juuri metsästyshoidollisessa suhteessa hyvinkin tällä alalla veivoittaisi heitä muodostamaan 5898: suuri merkitys. Ne ovat nykyisen ryöstövilje- tällaisia yhdyskuntia ja siinä yhteisesti päättä- 5899: lyksen aikana olleet sellaisina rauhoituspaik- mään, mitenkä metsästys olisi järjestettävä 5900: koina, joissa vielä on .säilytetty metsänriistaa paikkakunnalla, niin epäilemättä tultaisiin täl- 5901: sikiämistä varten riittävästi. Jos nyt täällä ed. läkin alalla suotuisiin tuloksiin. Varmaa aina- 5902: Halosen vastalauseen mukaisesti tämäkin tyys- kin on, että sillä tavalla, kuin valiokunnan 5903: sija heiltä poistettaisiin,' niin epäilemättä ,sa- enemmistö on ajatellut asian järjestettäväksi, 5904: malla poistettaisiin tärkeimpiä edellytyksiä se ei vie suotuisiin tuloksiin. Olisi valitettava, 5905: meidän metsänriistamille säilymiselle. Nähdäk- jos eduskunta jälleenyhtyisitähän ehdotukseen, 5906: seni siis tämä toinen vastalause ei mitenkään sittenkun hallitus jo on eduskunnan samaan 5907: ansaitsisi kannattamista. suuntaan 1909 vuoden valtiopäivillä tekemän 5908: Lopuksi tahdon kyllä myöntää, että metsäs- päätöksen hyvillä syillä hylännyt. Pyydän siis 5909: tysolot meidän maassamme, niinkuin ne ny- ehdottaa valiokunnan mietintöön liitetyn en- 5910: kyään ovat, eivät suinkaan ole ihanteellisia. simäisen vastalauseen hyväksyttäväksi.· 5911: Parannuksia tarvitaan paljonkin, mutta ei 5912: suinkaan siihen suuntaan kuin tässä valiokun- Ed. S o p a ne n: Kun ed. Lilius jo on esiin- 5913: nan enemmistö on ehdottanut. Vaaditaan järki- tuonut kaiken sen, mitä minulla oli tarkoitus 5914: peräistä hoitoa, hoitoa minun luullakseni siihen lausua, voin rajoittua ainoastaan kannattamaan 5915: suuntaan kuin aikoinaan ajateltiin kalastukseen hänen lausuntoaan, että valiokunnan mietintö 5916: nähden toimeenpantavaksi, nimittäin siten, hylättäisiin ja että ensimäinen vastalause hyväk- 5917: että metsästys paikkakunnittain, joko lohko- syttäisiin. 5918: kunnittain tai mieluummin vielä pitäjittäin, yh- 5919: distetään yhteiseksi. Asianomaiset saisivat Ed. T å g: Emedan jag endast delvis tagit 5920: itse järjestää metsästyksen taloudelliselta tai del i behandlingen af denna fråga, och icke varit 5921: metsänriistan hyödyn näkökannalta niinkuin i tillfälle att reservera mig, ber jag att få an- 5922: he parhaaksi katsoisivat. Siten voisivat he mäla min anslutning till första reservationen. 5923: yhteisesti sen vuokrata muille tai yhteisesti 5924: myöskin sitä itse käyttää. Siten luullakseni Ed. H a 1 o n e n: Metsästysasetukset meillä 5925: saataisiin asia järkiperäisesti järjestetyksi, niin epäilemättä kaipaavat korjauksia. Sitä vaatii 5926: että voitaisiin tarjota maanomistajille mahdolli- maamme maalaisväestö ainakin niin laajoilla 5927: Metsästystä koskevan lainsäädännön uudistaminen. 665 5928: 5929: aloilla kuin minä voin tuntea ja mitä olen kuul- nun alueilla. Siten saisi lukuisa tilaton väestö 5930: lut. Jos ei otakaan lukuun niitä ajattelematto- tilaisuuden metsästykseen, joka nyt lain mu- 5931: muudesta lähteviä tyytymättömyyden ilmauk- kaan on kielletty. Mitään käytännöllistä mul- 5932: sia metsästysasetuksia vastaan, joissa toivotaan listusta ei tuossa kumminkaan tapahtuisi, ku- 5933: sellaista vapautta, että itse kukin saisi metsäs- ten arvoisa edellinen puhuja on täällä peljän- 5934: tää miten haluaa ja missä haluaa,- sellaista- nyt, sillä verrattain harvoin lienee ketään es- 5935: kin nimittäin usein saa kuulla,- niin on kiel- tetty kruunun mailla metsästämästä. Valio- 5936: tämättä täysin oikeutettujakin muistutuksia kunnassa on ollut jäseniä eri osista maata ja 5937: olemassa. siellä on saatu tietää, että jokseenkin vapaasti 5938: Kyllä meillä metsästysasetukset aivan var- on saanut metsästää myös kruunun mailla. 5939: maan ovat rakennetut enemmän herras- ja Mutta luvallisen ja luvattoman välillä on kum- 5940: huvimetsästäjäin etuja silmällä pitäen kuin minkin suuri ja hyvin tärkeä periaatteellinen 5941: niiden salomaiden asukasten etuja, joiden elämä, erotus. 5942: jopa monta kertaa hengissä pysyminenkin riip- Toisin on sitä vastoin minun mielestäni suhde 5943: puu juuri metsän saaliista. Ja voimakkaita yksityisten tiluksiin nähden. Tilanomistajilla 5944: pyrkimyksiä on meillä huomattavissa sekä sa- on perustuslaillinen omistusoikeus tiluksiinsa 5945: nomalehdissä y. m., vieläpä itse eduskunnassa- ja hän niistä omistusoikeuksistaan suorittaa 5946: kin, että metsästysasetuksia tahdottaisiin vielä- monenlaisia erityisiä veroja ja rasituksia. Sitä 5947: kin kiristää. Puhutaan esim. ansa- ja loukku- paitsi ovat yksityisten tilukset alaltaan niin 5948: pyynnin julmuudesta, eläinrääkkäyksestä eikä rajoitetut, että turvallisuuskin ainakin laajem- 5949: oteta laisinkaan lukuun kumpiko on epäinhi- paan asutuilla seuduilla joutuisi vaaraan, jos 5950: millisempää, sekö että lintu tai jänis muuta- ken hyvänsä saisi tulla sinne metsästämään. 5951: missä poikkeustapauksissa ehkä joutuu vähän Minä en siis voi periaatt.eellisista yhtä vähän 5952: kitumaan vai sekö, että köyhä erämaan asu- kuin käytännöllisistäkään syistä mitenkään kan- 5953: kas, perheen isä, äiti ja pienet lapset joutuisivat nattaa metsästyksen yleistyttämistä yksityis- 5954: nälän tuskia kärsimään yhä enemmän. On ten tiluksilla, jonka vuoksi kannatan valiokun- 5955: tietysti hauska puhua ihanteista kun on täysi nan mietintöön liittämääni toista vastalausetta, 5956: vatsa, mutta toista puhuvat ne saiomaan asuk- joka sisältää sen, että kolmas ponsi valiokunnan 5957: kaat, joiden pääsy päivästä toiseen useinkin ehdotuksesta poistettaisiin. 5958: riippuu juuri metsän saaliista. 5959: Metsästys kruununmetsissä on meillä ylei- Ed. T u l i k o u r a: Vaikka olenkin valio- 5960: söltä kielletty, lukuunottamatta muutamia poik- kunnan enemmistön kanssa samaa mieltä siinä, 5961: keustapauksia muutamiin kuntiin nähden Ke- että kesytön metsänriista ei ole kenenkään 5962: min ja Oulun kihlakunnissa. Me olemme siinä yksityisomaisuutta, vaan on sen omistettava, 5963: suhteessa jääneet jälelle lähimmistä naapuri- joka voi sen kiinni saada, en kuitenkaan kai- 5964: maistamme Ruotsista ja Norjasta. Ruotsissa kissa kohdin voi yhtyä valiokunnan mietin- 5965: ja Norjassa on yleisölle annettu jo tätä ennen töön kokonaisuudessaan. Sillä tässä on kysy- 5966: jokseenkin pitkälle ulottuvia oikeuksia harjoit- myksessä ei ainoastaan se, mikä toisessa vasta- 5967: taa metsästystä myöskin kruununmailla. Niinpä lauseessa sanotaan, mutta myöskin mikä on 5968: Ruotsissa lokakuun 21 päivänä 1864 annetun jäänyt valiokunnalta kokonaan huomioonotta- 5969: metsästysasetuksen mukaan on jokaisella Ruot- matta, vesilintujen metsästys. Sillä, joka on 5970: sin miehellä vapaus metsästää kruunun liika- asunut ruohoisten järvien ja merenlahtien ran- 5971: mailla pohjoisissa lääneissä. Norjassa on niin- tamilla, on ikävä kokemus siitä, miten syksyllä, 5972: ikään toukokuun 20 päivänä 1899 annetun met- kun jäät peittävät nämät lahdelmat, suuri 5973: sästyslain mukaan jokainen Norjan alamainen joukko vesilintuja siellä on kuollut jäihin siipi- 5974: .oikeutettu metsästämään valtion mailla Fin- rikkoina, ja anottu laki kun kaikilla olisi vapaus 5975: markin amtissa, siis Norjan pohjoisimmassa metsästää johtaisi jatkuvasti edelleen siihen. 5976: läänissä, ja Innastamalla lupalipun asianomai- Käytännössä kyllä on useammin paikoin ollut 5977: selta nimismieheltä, vuodeksi kerrallaan, myös- tällainen vapaus, kun yksityiset vesien omista- 5978: kin muissa amteissa n. s. )>pientä riistaa)>. Meillä jat eivät ole sitä ehkäisseet vaan muodostu- 5979: Suomessa on kruunun hallussa lähes 13 miljoo- neet metsästysyhdistykset, ovat tulleet avuksi 5980: naa hehtaaria maata. Siitä yksinomaan Oulun ja vuokranneet tällaisia alueita, ei itse niissä 5981: läänissä noin l l miljoonaa. Ei ole olemassa mi- metsästääkseen vaan pääasiallisesti ehkäistäk- 5982: tään järkevää syytä kieltää paikkakunnan asuk- seen sanotun eläinrääkkäyksen. Anottu laki 5983: kailta laillisesti harjoitettua metsästystä kruu- tekisi tämänkin toimenpiteen tehottomaksi. V a- 5984: 666 Torstaina 16 p. huhtikuuta. 5985: 5986: liokunnan mietinnössä sanotaan, että yksityis- pauksessa käy, se ei näytä valiokuntaa huoles- 5987: ten tiluksilla olisi kaikilla oikeus metsästää, tuttavan. Välillisesti on valiokunta kumminkin 5988: kun se ei haittaa maanviljelystä ja karjanhoitoa, tässä samassa mietinnössä osoittanut, että va- 5989: tietysti tarkoittaen sitä aikaa kun karja ei ole liokunnan mielestä täytyy olla metsästäjällä 5990: laitumella eikä maanviljelystöitä tehdä. Mutta joitakin etuja kysymyksessä, ennenkuin hän 5991: ei voida mitenkään tulkita, että jos järvellä kyllin säästävästi metsän riistaa käyttää. Va- 5992: ammutaan vesilintuja, se haittaisi silloin maan- liokunta lausuu nimittäin mietintönsä neljän- 5993: viljelystä ja karjanhoitoa. Ja niin ollen nämä nellä sivulla keskimäisessä kappaleessa, yksi- 5994: alueet ehdotuksen mukaan jäisivät kokonaan tyisten omistamiin alueisiin katsoen, että yksi- 5995: vapaiksi kaikkien metsästää jo heti silloin kun tyisten maatilain alueella olisi myönnettävä 5996: rauhoitusaika on loppunut. Lause, ett'ei met- ainoastaan paikkakunnan asukkaille metsästys- 5997: sästys saisi haitata maanviljelystä ja karjan- oikeus. Ja valiokunta jatkaa: >>Tämä järjestely 5998: hoitoa, on siksi venyvä ja niin paljon tulkinnan olisi omiaan suojelemaan hyödyllistä metsän- 5999: varassa ettei metsästäjä tiedä tekeekö hän ri- riistaa. Jokaisen metsästystä harjoittavan oma 6000: kosta tai ei ja jos yksityinen maanviljelijä tah- etu kehottaisi näet häntä siten menettelemään, 6001: toisi suojella sanotun lain turvaamaa oikeuttaan ettei metsän riista paikkakunnalta häviäisi. 6002: niin olisi se tuskin saavutettavissa ilman pi- Sen ohessa eivät huvinsa vuoksi tilapäisesti 6003: tempää .oikeudenkäyntiä. Niin muodoin tästä metsän riistan pyyntiin lähteneet joukkueet 6004: käytännössä johtuisi vain pitkiä oikeusriitoja, olisi tilaisuudessa saapua vieraille paikkakun- 6005: jotka riippuisivat kokonaan tulkinnasta. Seu- nille häiriötä metsästyksessä aikaansaamaan.» 6006: raus olisi kulunkia puolin ja toisin, eikä kum- Minusta tämä sopii vallan yhtä hyvin myös 6007: mallekaan vastaavaa hyötyä. Valiokunta lau- kruunun omistamiin alueisiin nähden. Eikö 6008: suu lopussa, että on ollutkin jo Itä- ja Pohjois- sielläkin ole yhtä hyvä syy säilyttää metsän 6009: Suomessa yleisenä tapana, etteivät yksityiset riistaa, vai saako siellä kuka tahansa sunnuntai- 6010: maanomistajat ole estäneet niittenkään met- metsästäjä tahi ammattiampuja mielin määrin 6011: sästystä, joilla siihen nykyisen lain mukaan ei temmeltää? 6012: olisi oikeutta. Se on kyllä aivan tosi ja tällai- Täällä eduskunnassa on joskus aikaisempina 6013: nen metsästys ei myöskään tuota maanomista- vuosina ollut kysymystä myöskin laiduntami- 6014: jalle vahinkoa, kun sitä harjoitetaan suurem- sesta kruunun metsämailla. Muistaakseni 1909 6015: milla metsäaloilla eikä viljelys- ja laidunmailla. vuoden toisilla valtiopäivillä tuli osoitetuksi, 6016: Mutta koska se ei ole tuottanut esteitä tilat- että kruunun metsämailla harjoitetaan myöskin 6017: tamille nytkään metsästää, missä se vaan on laiduntamista melkoisessa määrässä. Esimer- 6018: sopivata, niin turhaa on sitä varten laatia lakia. kiksi vuonna 1907 oli lähes 16,000 elukkaa kruu- 6019: Kun tällainen laki, jota mietinnössä ehdotetaan, nun metsämailla laitumilla veroa vastaan. Minkä 6020: päinvastoin tulisi tuottamaan rääkkäystä vesi- verran lie ollut sitten luvatta, ilman veroa, se 6021: lintujen menestyksessä ja paljon haittaa myös ei tietysti tilastosta käy selville. Valiokunta 6022: maanomistajille, niin on se ei ainoastaan tarpee- lausuu kuitenkin mietintönsä neljännellä si- 6023: ton, vaan turmiota tuottava. En kuitenkaan vulla, että karjanhoidon suojeleminen ei luon- 6024: ryhdy tekemään uutta ehdotusta mietintöä nollisesti kuitenkaan tule kysymykseen metsäs- 6025: vastaan, vaan yhdyn siihen liitettyyn toiseen tysoloja kruunun metsämailla järjestettäessä. 6026: vastalauseeseen. Mielestäni ei jäniskoira sen paremmin sovi lam- 6027: maslauman yhteyteen kruunun mailla, kuin 6028: Ed. P e n n a n e n: Arvatenkin on valio- yksityistenkään tiluksilla, senhän pitäisi olla 6029: kunta yleistä ja yhteistä etua silmällä pitäen itsestään selvää. 6030: laatinut ehdotuksensa. Siitä huolimatta täy- Jos kruunun metsämailla harjoitettavasta 6031: tyy minunkin kumminkin yleisen edun vuoksi metsästyksestä tahdotaan tosiaan saada tuloja 6032: asettua valiokunnan ehdotuksien suhteen Vas- valtiolle ja työtä yksityisille, niin käytettäköön 6033: tustavalle ja hylkäävälle kannalle. Valio- vuokrajärjestelmää. Silloin ovat kumminkin 6034: kunta ehdottaa ensinnäkin, että metsästys kruu- metsästyksen harjoittajat enemmän rajoitetut 6035: nun metsämailla olisi kaikille Suomen kansa- ja metsästystä ja sen harjoittamista voidaan 6036: laisille luvallista, siis ei ainoastaan sen kunnan paremmin valvoa ja järjestää sekä muuhun val- 6037: asukkaille, jossa kysymyksessä oleva metsäs- lattomuuteen katsoen että myöskin metsän- 6038: tysalue sattuu sijaitsemaan, mutta kaikille riistan säilyttämistä silmällä pitäen. 6039: Suomen kansalaisille, kaukaisimmillekin. Mi- Toiseksi ehdottaa valiokunta, että metsästys 6040: tenkä metsän riistan säilyttämisen siinä ta- yksityisten tiluksilla olisi luvallista kunnan 6041: Metsästystä koskevan lainsäädännön uudistaminen. 667 6042: 6043: asukkaille niinä vuoden aikoina, jolloin siitä ei siinsa sitä, minkä verran tämä loukkaus koskee 6044: olisi haittaa maanviljelykselle ja karjanhoidolle. maanomistajiin, verrattuna siihen loukkaukseen, 6045: Sivuutan tässä kokonaan asian periaatteellisen joka tässä eduskunnassa on parhaillaan vireillä 6046: puolen, sitä on jo täällä kosketeltu. Käytän- maanomistajain oikeuksia uhkaamassa, takau- 6047: nössä olisi kai uusi asetus laadittava sellaiseksi, tuvassa torppariasetuksessa. Kun asettaa nämä 6048: että metsästys olisi luvatonta sivullisille niinä kaksi oikeuden loukkauskysymystä vastakkain 6049: aikoina, jolloin karja yleensä käy laitumella, ja vertaa kumpi näistä on suurempi, niin minusta 6050: siis sulan aikana. Mutta samaisena sulan aika- on aivan turhaa lähteä puhumaankaan maan- 6051: nahan metsästys yleensä on jonkun verran tuot- omistajain omistusoikeuden loukkauksesta tässä 6052: tavaa. Jos yleinen metsästys täytyy rajoittaa metsästyskysymyksessä, kun kuitenkin ajatel- 6053: yksinomaan lumen ajaksi, jota Suomessa sa- laan mahdolliseksi maanomistajille tuo toinen 6054: tanee verrattain eri aikoina eri paikkakunnilla, omistuksen loukkaus. Jos ajatellaan, kuten 6055: niin metsästyksen taloudellinen hyöty supistu- vastalauseessa sanotaan, että sen edun, minkä 6056: nee monin seuduin melkein mitättömiin. maanomistaja metsästysoikeuden yleistämisellä 6057: Muuten arvelen, että metsänriistan säilymi- menettää, pitäisi hänelle korvata jollakin veron 6058: sen kannalta tämäkin valiokunnan ehdotus on poistamisella tai veron helpottamisella, niin 6059: tuhoisa. Maanomistaja, tai se, jolle hän on minä, luonnollisesti, olisin sangen iloinen, jos 6060: metsästyksen luvannut, tietää nimittäin, että eduskunta kaikissa suhteissa pitäisi niin hyvää 6061: se metsänriista, joka sulan aikana jää heiltä huolta maanomistajain yksityisoikeuksien tur- 6062: pyydystämättä, joutuu myöhemmin yleisen ajo- vaamisesta. Mutta minä puolestani en katso, 6063: jahdin alaiseksi, ja he koettavat siis raivata että maanomistajat tarvitsevat tässä suhteessa 6064: riistaa tuon jahdin tieltä niin paljon kuin mah- sellaista turvaamista. Käytännöllinen elämä 6065: dollista. Mikä heitä oikeastaan kehoittaa siinä on selvänä todisteena siitä, että maanomista- 6066: suhteessa säästäväisyyteen? Ja tuon jahdin jille metsästysoikeuden yleistäruisestä korvauk- 6067: aljettua sopii arvata, mitä metsänriistan rau- sen turvaaminen ei merkitse mitään. 6068: haan silloin sopii. Mielestäni olisi kumminkin Toinen seikka, johon ensimäisessä vastalau- 6069: juuri yleisen edun kannalta pidettävä silmällä, seessa on kiinnitetty huomiota, on se, että tah- 6070: että niitä muutoksia, mitä metsästysasetuk- dottaisiin metsänriistaa turvata kansantalou- 6071: seen suunniteltaneekin, pitäisi tehdä lähinnä delliselta kannalta; tahdottaisiin, että metsän- 6072: silmälläpitäen metsänriistan säilymistä. Myön- riista tulisi enemmän säilymään ja että lainsää- 6073: nän sen, että metsänriista on jo vähennyt däntö olisi järjestettävä sitä silmällä pitäen. 6074: niin paljon, ettei metsästyksellä taloudellista Tämän johdosta saanen huomauttaa vain, että 6075: merkitystä monellakaan paikkakunnalla enää meillä on ollut metsästysoikeutta koskeva lain- 6076: ole. Mutta siksihän on vielä riistan rippeitä säädäntö järjestyksenalaisena pitemmän aikaa 6077: jälellä, että sopisi sentään ajatella meidän laa- ja sitä ovat olleet aikanaan tilaisuudessa Jar- 6078: joilla metsäalueillamille voitavan edistää met- jestämään sellaiset kansalaispiirit tässä maassa, 6079: sänotuksien runsaampaa lisääntymistä. Sel- joilla olisi ollut vapaus laatia se niin hyvin met- 6080: laiseen eivät suinkaan ole valiokunnan ehdotuk- sänriistaa suojaavallekannalle kuin suinkin mah- 6081: set omiaan johtamaan. dollista. Mutta me kuitenkin tiedämme, että 6082: Näistä seikoista, muista mainitsemattakaan, käytäntö on. vienyt siihen, että juu~i se~laiset 6083: olen velvoitettu johtumaan siihen, että täytyy metsästäjät, jotka siitä kaikkein väh1mmm ta- 6084: yhtyä ensimäisessä vastalauseessa esitettyyn loudellisesti hyötyvät ja jotka kansantaloudel- 6085: hylkäävään ehdotukseen. liselta kannalta sitä kaikkein vähimmin katso- 6086: vat, saavat esiintyä kaikkein suurimpina metsän- 6087: Ed. L u o p a j ä r v i: Tahtomatta lähteä pi- riistan hävittäjinä. Metsästysasetuksessa ny- 6088: temmälti koskettelemaan tätä kysymystä, pyy- kyään on m. m. se auttamaton vika, että met- 6089: dän saada ainoastaan viitata pariin seikkaan, sästyslupa alkaa niin aikaisin syksyllä, että _jo- 6090: jotka esiintyvät valiokunnan mietintöön liite- kainen voi mielinmäärin hävittää puolikasvmsta 6091: tyssä ensimäisessä vastalauseessa. metsänriistaa, ja siis suorastaan tuhlata sitä 6092: Vastalauseessa pannaan pääpaino siihen, että omaisuutta, mikä siellä on olemassa. Jos sen 6093: jos metsästysoikeus yleistytetään valiokunnan sijaan metsästysaika rajoitettaisiin sellaiseksi, 6094: ehdottamaan suuntaan niin tullaan loukkaamaan että metsänriista saisi rauhassa kasvaa täysi- 6095: yksityisten maanomistajain saavutettuja etuja. kasvuiseksi, ennen kuin sitä ryhdyttäis.iin pyy- 6096: Minä myönnän, että niin on laita. Mutta sa- tämään, niin silloin saavutettaisiin se kansan- 6097: malla tahtoisin tämän yhteydessä verrata toi- taloudellinen etu, mikä tuolla riistalla saattaa 6098: Torstaina 16 p. huhtikuuta. 6099: 6100: 6101: olla. Silloin myöskin metsästys voisi tulla hyö- liokunnan ehdotus on, vaikkakin lyhyesti, siksi 6102: dyttämään todellisesti sellaisia kansalaispiirejä, hyvästi ja pätevästi perusteltu, että kaikki ne 6103: jotka sitä tarvitsevat. väitteet, jotka tätä vastaan on tehty, ovat jok- 6104: Mitä valiokunnan mietintöön liitettyihin pon- seenkin turhia. Ed. Lilius täällä huomautti 6105: siin tulee, on niiden kolmannessa kohdassa ehkä siitä, että tässä valiokunnan mietinnössä on ole- 6106: asetuttu vähän liian avonaiselle kannalle. Siinä massa ristiriita, kun tässä lausutaan ensin se 6107: on jätetty tilaisuus juuri tuollaiselle haaskaa- käsitys omaksutuksi, että metsänriista on ai- 6108: valle metsästyksen harjoittamiselle. Me tie- noastaan sen omaisuutta, joka sen saa kiinni, 6109: dämme nim., että maaseudullakin sellaisissa ja sitten myöhemmin tätä kaikkein kansalaisten 6110: paikoissa, joissa on joko suurempi teollisuus-lai- oikeutta rajoitetaan yksityisten tiluksiin näh- 6111: tos, tai joku muu seikka synnyttänyt taaja- den. Tämä huomautus oli oikeastaan turha, 6112: väkisen yhdyskunnan, on sellainen väestö, joka sillä valiokunta on tässä esitellyt ne syyt, min- 6113: harjoittaa metsästystä kokonaan urheiluna, ja kätähden tällaisia rajoituksia yksityisten tiluk- 6114: myöskin etupäässä metsästysoikeutta hyväk- siin nähden on välttämätön tehdä. Ed. Lilius 6115: sensä käyttää, sangen suurilukuinen. Tällaisissa ihaili hyvin vuokrametsästysjärjestelmää, mutta 6116: paikoissa tämän oikeuden käyttäminen saat- kyllä kai kokemus on osoittanut, että tästä 6117: taisi kehittyä vahingoksi maanomistajille ja vuokrajärjestelmästä tuskin on ollut todellista 6118: maanviljelykselle. Minä siitä syystä pyytäisin hyötyä metsänriistan säilymiselle. Nämät jouk- 6119: saada tehdä pienen muutoksen valiokunnan mie- kueet ne juuri ovat olleet kaikkein pahimpana 6120: tinnön ponsien kolmanteen kohtaan ja ehdottaa painajaisena, nykyisin myöskin maanviljelyk- 6121: sitä kuuluvaksi tällä tavalla: >>että metsästys yk- selle ja karjanhoidolle. Kun voimassa olevan 6122: sityisten tiluksilla olisi luvallista kunnan v a k i- asetuksen mukaan tämä metsästysoikeus on ko- 6123: naiselle maanviljelysväestölle konaan maanomistajan vallassa, jotkut maan- 6124: niinä vuoden aikoina, jolloin siitä ei ole haittaa omistajat ovat sitten vuokranneet vähäisiä 6125: maanviljelykselle eikä karjanhoidolle.>> Tämä palstoja huvimetsästäjäjoukoille ja ne ovat 6126: tällainen lisäys turvaisi esimerkiksi maanomista- sitten paikkakunnalle saapuneet koirajoukkoi- 6127: jan alustalaisille täydellisen metsästysoikeuden, neen ja ovat saattaneet häiriötä monelle muulle 6128: mutta se estäisi ja rajoittaisi tuollaisen urheilu- maanomistajalle kuin ainoastaan sille, jonka 6129: metsästyksen harjoittajain joukon. Silloin pääs- alueen he ovat vuokranneet. Minun mielestäni 6130: tään siihen tulokseen, mihin tahdotaan juuri siinä suhteessa päästään paljoa parempiin tu- 6131: kansantaloudelliselta kannalta pyrkiä, nimittäin loksiin hyväksymällä ne periaatteet, jotka va- 6132: että se hyöty, mikä metsästyksestä saadaan, liokunta on hyväksynyt, jo siitä syystä, että 6133: koituu sille kansanosalle ja sille väestölle maassa, tämän valiokunnan mietinnön mukaan tarkoi- 6134: joka sitä paraiten tarvitsee. Samalla on torjuttu tettaisiin kunnille jättää entistä laajempi valta 6135: se vaara, että metsästyksestä syntyisi haittaa järjestää näitä metsästysoloja erittäinkin mitä 6136: ja vauriota maanomistajalle maanviljelyksen tai hyödyllisen metsänriistan säilymiseen tulee, ja 6137: muulta kannalta. Mitä taas tulee kruunun met- silloin olisivat kunnat tilaisuudessa asettamaan 6138: sämailla metsästykseen, niin siellä juuri jää va- sellaisia ehtoja metsästystapoihin ja vahingollis- 6139: paa tilaisuus niin sanotun urheilumetsästyksen ten petoeläinten hävittämiseen nähden, että 6140: harjoittajille. Heille jää kyllin laidunmaita todella hyödyllinen metsänriista tulisi säilymään. 6141: niillä aloilla. Kun vain metsästysasetus jär- On luonnollista, että tällaisessa lyhyessä pon- 6142: jestetään järkiperäisesti, ettei rauhoitus- tai nessa, mikä nyt tämmöisessä anomusmietin- 6143: lupa-aika aseteta sopimattomaksi, niin minä nössä on mahdollista tehdä, ei voida tarkemmin 6144: olen vakuutettu, että niille periaatteille, joille määritellä yksityiskohdissa, minkälainen tämä 6145: valiokunnan mietintö perustuu, tällä lisäyksellä laki tulee olemaan, vaan täytyy ainoastaan 6146: voidaan rakentaa sellainen metsästysasetus, osoittaa yleispiirteet, suuntaviivat, ja sen takia. 6147: että se tulee tyydyttämään kaikkia vaatimuksia kaikki ne oletukset, miksi uusi laki käytännössä 6148: mitä sellaiselle asetukselle niinhyvin kansanta- tulisi muodostumaan, ovat tavallaan ennenai- 6149: loudellisesta, kuin oikeuden ja kohtuuden kan- kaisia. Sitten kun tälle pohjalle laadittava laki 6150: nalta saatetaan asettaa. on tekeillä, silloinhan tietysti voidaan ottaa 6151: tarkemmin huomioon kaikki epäkohdat, mitä 6152: Ed. L o h i: Sen jälkeen kuin ed. Luopajärvi mahdollisesti lainsäädännön johdosta voisi tulla 6153: käytti tässä puheenvuoroa, ei minulla ole syytä tapahtumaan. Minun mielestäni tämä valio- 6154: laajemmin ruveta koskettelemaan tähän valio- kunnan mietintö on osunut siksi oikeaan, että 6155: kunnan mietintöön. Minun mielestäni tämä va- minä puolestani voin sitä sellaisenaan kannattaa. 6156: Metsästystä koskevan lainsäädännön uudistaminen. 669 6157: 6158: Ed. Ta n t t u: Kannatan valiokunnan mie- P u h e m i e s: Keskustelussa on laki- ja ta- 6159: tintöön liitettyä ensimäistä vastalausetta. lousvaliokunnan ehdotusta vastaan ensiksikin 6160: ed. Lilius ed. Sopasen ynnä muiden kannatta- 6161: Ed. J ä y k k ä: Minä pyydän kannattaa mana puoltanut ensimäisen vastalauseen hy- 6162: ed. Luopajärven tekemää ehdotusta. väksymistä, jonka mukaan ehdotus olisi hy- 6163: lättävä. Toiseksi on ed. Halonen ed. Tulikou- 6164: Ed. A h m a v a a r a: Pyydän ainoastaan ran kannattamana ehdottanut hyväksyttäväksi 6165: ilmoittaa että minä myöskin tulen kannattamaan toisen vastalauseen, jonka mukaan olisi pois- 6166: ensimäistä vastalausetta. Myönnän kyllä että tettava kolmas valiokunnan ehdottamista pon- 6167: kruununmailla, sikäli kuin ne ovat niin laajat sista, joka koskee metsästysoikeuden yleistyt- 6168: kuin pohjoisessa, ei tulisi mitään haittaa, jos tämistä. Viimein on ed. Luopajärvi ed. Jäykän 6169: siellä olisi yleinen metsästysoikeus, mutta on kannattamana ehdottanut että valiokunnan eh- 6170: huomattava että kruununmaita on muualla dottama kolmas ponsi hyväksyttäisiin näin 6171: paljon pienempiä alueita yksityisten maiden kuuluvana: >>että metsästys yksityisten tiluksilla 6172: ympäröiminä ja se vaikuttaa, ettei ilman muuta olisi luvallista kunnan vakinaiselle maanviljelys- 6173: voida mennä päättämään, että kaikilla kruunun- väestölle niinä vuodenaikoina, joina siitä ei 6174: mailla on sallittava yleinen metsästysoikeus. ole haittaa maanviljelykselle eikä karjanhoi- 6175: Muuten valiokunnan perustelut ovat aivan dolle.>> 6176: ristiriitaisia sen viimeisen ponnen kanssa. Kun 6177: valiokunta sivulla 4 lohduttelee sillä, että met- Selonteko myönnetään oikeaksi. 6178: sästystä saisi harjoittaa kuka tahansa, niin se 6179: vaikuttaisi muka että kaikki myös suojelisivat 6180: metsänriistan säilymistä, mutta viimeisessä pon- Puhemies: Äänestyksessä meneteltänee 6181: nessa ei valiokunta enään luota tähän, vaan eh- siten, että ensin asetetaan vastakkain ed. Luo-- 6182: dottaa lainsäädäntötoimenpiteitä metsänriistan pajärven ehdotus ja toinen vastalause, jotka 6183: suojelemista varten. molemmat koskevat valiokunnan mietinnön kol- 6184: matta pontta. Se joka niistä voittaa, asetetaan 6185: Ed. Manner: Koska ed. Luopajärven eh- valiokunnan ehdotusta vastaan sellaisenaan ja 6186: dotusta on kannatettu, niin on kai oikeus ja tar- vihdoin se niistä, joka voittaa, hylkäävätä en- 6187: vekin tehdä joku muistutus sitä vastaan. Ed. simäistä vastalausetta vastaan? 6188: Luopajärvi näkyy vihaavaneräitä maalla asuvia 6189: ihmisryhmiä. Erikoisesti minä näen hänen kat- Ehdotettu äänestysmenettely hyväksytään. 6190: selevan karsain silmin maalaisräätäleitä ja 6191: -suutareita. Ne eivät ole maatalouden kanssa Äänestykset ja päätös: 6192: muussa tekemis_essä kuin sen verran, että he 6193: tekevät maanviljelijöille vaatteita ja kenkiä. l) Äänestys ed. Luopajärven ehdotuksen ja 6194: Ed. Luopajärven ehdotuksen mukaan tulisivat toisen vastalauseen välillä. 6195: muiden muassa tällaiset hyödylliset maalla asu- Joka vastaesitykseksi valiokunnan ehdotusta 6196: vat kansalaiset estetyiksi herrojen maanomista- vastaan hyväksyy ed. Luopajärven ehdotuksen, 6197: jain metsämailla metsästämästä. Ja näille se äänestää >>jaa>>, jos >>ei>> voittaa, on vastaesityk- 6198: kuitenkin voisi olla, paitsi taloudellisesti hyö- seksi hyväksytty toinen vastalause. 6199: dyllistä, myöskin ruumiillisesti terveellistä, sun- Äänestyksessä annetaan 107 jaa- ja 80 ei- 6200: nuntaimetsästys varsinkin. Ja senvuoksi olisin ääntä. Toinen vastalause siis on hylätty ja ed. 6201: toivonut, ettei ed. Luopajärvi olisi tällä tavalla Luopajärven ehdotus on tässä äänestyksessä 6202: hylkinyt ja loukannut hänenkin taloudessaan voittanut. 6203: niin tarpeellisia henkilöitä. 6204: Ed. L u o p a j ä r v i: Minä pyydän edelli- 2) Äänestys valiokunnan ehdotuksen ja ed. 6205: selle puhujalle vastata, että ehkä ne syyt, jotka Luopajärven ehdotuksen välillä. 6206: panevat herrat maanviljelijät suutareista ja Joka tässä äänestyksessä hyväksyy valio- 6207: räätäleistä riippuviksi, ovat sitä laatua, että kunnan ehdotuksen äänestää >>jaa>>; jos >>ei>> voit- 6208: maanomistajat tulevat luovuttamaan yksityi- taa on ed. Luopajärven ehdotus hyväksytty. 6209: sesti näille tarpeellisille henkilöille metsästys- Äänestyksessä annetaan 94 jaa- ja 93 ei- 6210: oikeuden saamiseksi tarvittavat edut. ääntä. Ed. Luopajärven ehdotus siis on hylätty 6211: ja tässä äänestyksessä on voittanut valiokunnan 6212: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. mietintö. 6213: 670 Torstaina 16 p. huhtikuuta. 6214: 6215: 6216: 3) Äänestys valiokunnan ehdotuksen ja en- Pöytlällepano: 6217: simäisen vastalauseen välillä. 6218: Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen, 6) Lainain myöntämistä maalaiskuntain tilattoman 6219: äänestää >>jaa>>; jos >>ei» voittaa on ensimäinen väestön lainakassoille 6220: Vaf'!~alause hyväksytty. . . . . .. .. .. koskevan ed. Branderin y. m. anomusehdotuk- 6221: Aänestyksessä annetaan 99 Jaa- Ja 84 e1-aanta. sen n:o 73 johdosta laadittu maatalousvalio- 6222: Ensimäinen vastalause siis on hylätty ja valio- kunnan mietintö n:o 9 esitellään ja pannaan 6223: kunnan ehdotus on hyväksytty. puhemiesneuvoston ehdotuksesta pöydälle ensi 6224: lauvantaina pidettävään täysi-istuntoon. 6225: Puhemies: Asia on loppuunkäsitelty. 6226: Seuraava täysi-istunto on lauvantaina kello 6227: Puheenvuoron saatuaan lausuu 2 i. p. 6228: 6229: Ed. He d b e r g: Jag anhåller att få anmäla Täysi-istunto päättyy kello 8,20 i. p. 6230: tili protokollet, att jag icke har bidragit tili 6231: detta resultat. Pöytäkirjan vakuudeksi: 6232: Iivar Ahava. 6233: 33. Lauvantaina 18 p. huhtikuuta 6234: k:lo 2 i. p. 6235: 6236: Päiväjärjestys. Siv. 6237: Asiakirjat: Suuren valiokunnan 6238: 11 m o i t u k s i a: mietintö n:o 9; Pankkivaliokunnan mietintö 6239: n:o 2; ed. Kallion y. m. eduskuntaesitys 6240: T o i n e n k ä s i t t e 1 y: n:o 10. 6241: Siv. 5) Voimassa olevan metsästysasetuksen 6242: 1) Maanvuokraolojen järjestämistä tar- eräiden pykäläin muuttamista tarkoittava 6243: koittava armollinen esityf! .............. 672 eduskuntaesitys ....................... 677 6244: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 6245: mietintö n:o 6; maatalousvaliokunnan mie- mietintö n:o 10; Laki- ja talousvaliokunnan 6246: tintö n:o 8; armollinen esitys n:o 1. mietintö n:o 6; ed. Lohen y. m. eduskunta- 6247: esitys n:o 7. 6248: 6) Ehdotuksen Rikoslain 10 luvun 1, 2, 6249: K o 1 m a s k ä s i t t e 1 y: 3 ja 4 §:n kumoamisesta sisältävä eduskunta- 6250: esitys ................................. 678 6251: 2) Paloviinan ja muiden poltettujen tahi A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 6252: tisl~ttujen väkiviinajuomien myymisestä, mietintö n:o 8; Lakivaliokunnan mietintö 6253: kulJetuksesta ja varastossa pitämisestä 9 päi- n:o 2; ed. Wiikin y. m. eduskuntaesitys n:o 6254: vänä kesäkuuta 1892 annetun asetuksen 10 25. 6255: ja 28 §:n muuttamista tarkoittavat edus- 6256: kuntaesitykset ........................ 676 Pöydällepanoa varten 6257: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan e s i t e 11 ä ä n: 6258: mietintö n:o 5; talousvaliokunnan mietintö 6259: n:o 2; ed. Serlachiuksen eduskuntaesitys n:o 7) Pankkivaliokunnan mietintö n:o 3 Suo- 6260: 5; ed. Sopasen y. m. eduskuntaesitys n:o 15. men Pankin tilaa ja hallintoa vuonna 1913 6261: koskevan tarkastuksen johdosta . . . . . . . . » 6262: 8) Pankkivaliokunnan mietintö n:o 4 kos- 6263: A i n o a k ä s i t t e l y: keva pankkivaltuusmiesten, pankin tilintar- 6264: kastajain ja niiden varamiesten vaalia . . . . • 6265: 3) Lainain myöntämistä maalaiskuntain 9) Pankkivaliokunnan mietintö n:o 5 ar- 6266: tilattoman väestön lainakassoille koskeva mollisen esityksen johdosta, joka sisältää 6267: anomusehdotus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » ehdotuksen armolliseksi asetukseksi Suomen 6268: A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokunnan Pankin Ohjesäännön 18 ja 19 §:n muutta- 6269: mietintö n:o 9; ed. Branderin y. m. anomus- misesta toisin kuuluvaksi . . . . . . . . . . . . . . . . • 6270: ehdotus n:o 73. 10) Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 6271: 10 anomusehdotuksen johdosta, joka koskee 6272: Konnunsuon kuivattamista valtion kustan- 6273: T o i ne n k ä s i t te 1 y: nuksella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • 6274: 6275: 4) Yhtiön harjoittamasta pankkiliikkeestä 6276: 10 p:nä toukokuuta 1886 annetun asetuksen 6277: 8, 9 ja 13 §:äin muuttamista koskeva edus- Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi ed. 6278: kuntaesitys ........................... 677 1 Aalle-Teljo, Bredenberg, Corner, Gadolin, 6279: 6280: 88 6281: 672 Lauvantaina 18 p. huhtikuuta. 6282: 6283: Heiskanen, Häyrynen, A. Neovius, L. Typpö doton pidentäminen, kuin on säädetty 12 päi- 6284: ja Törngren. vänä maaliskuuta 1909 annetussa armollisessa 6285: asetuksessa. Sillä siinä olevilla määräyksillä 6286: ovat vuokrasopimukset pidennetyt ilman että 6287: Ilmoitusasiat: maanomistajalle on annettu tilaisuutta saada 6288: hänen ja vuokramiehen keskinäistä suhdetta 6289: Vapautusta valtiopäivätoimista myönnetään nykyolojen vaatimusten mukaan järjestetyksi 6290: ed. Lundströmille tämän täysi-istunnon alku- silloinkaan, kun sen entisessä muodossaan jat- 6291: puolesta sekä ed. Wiikille ja ed. Lindströmille kaminen, samalla kun se tietää maanomistajalle 6292: täysi-istunnon loppuosasta. selvää taloudellista vahinkoa, ei myöskään ole 6293: yleisen edun kannalta suotava. Ja että niissä 6294: tapauksissa, joissa vuokramaksu ei vastaa vuok- 6295: ramiehen nauttimia etuja, on, samalla kun vuok- 6296: Vapautus toimitusvaliokunnan varajäsenyydestä. rasopimukset ovat määrätyt pidennettäviksi,_ 6297: vuokranantajalle myönnetty mahdollisuus saada 6298: Puhemies: Ed. Takolander, joka on vuokramiehen suoritukset hänen nauttimiensa 6299: valittu varajäseneksi toimitusvaliokuntaan, etujen mukaan uudelleen arvioiduiksi. Edellä 6300: mutta ei valtiopäivien jälkeen voi ottaa os.aa esitettävä periaatetta noudattaen on armolli- 6301: valiokunnan töihin, pyytää vapautusta tästä seen esitykseen liitetty 3:s §, joka jättää vuok- 6302: varajäsenen toimesta. Puhemiesneuvosto puol- ranantajalle oikeuden saada vuokravelvollisuu- 6303: taa hakemusta. det uudelleen määrätyiksi. Mutta maatalous- 6304: Ed. Takolanderin vapautuksenpyyntöön edus- valiokunta on jättänyt kokonaan lakiehdotuk- 6305: kunta suostuu ja eduskunnan valitsijamiehille sesta pois vuokramaksujen järjestämisoikeuden, 6306: annetaan tehtäväksi ryhtyä tästä aiheutuvaan joten vuokra-aika tulisi jatkumaan entisillä eh- 6307: toimenpiteeseen doilla, joka tietäisi monelle yksityiselle maan- 6308: omistajalle tuntuvaa taloudellista vahinkoa, 6309: varsinkin niissä osissa maata, joissa vuokrakau- 6310: pat ovat pitkäaikaiset, 50-vuotiset, kuten aina- 6311: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: kin Vaasan läänissä jotenkin yleisesti, poikke- 6312: uksia lukuunottamatta, on laita. Sillä kun 6313: 1) Maanvuokraolojen järjestäminen. vuokravelvollisuudet ovat määrätyt 50 vuotta 6314: sitten, niin ne eivät joka tapauksessa vastaa 6315: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n:o torpparien metsänkäyttöoikeutta, puhumatta- 6316: 6 ja otetaan toiseen käsittelyyn siinä kaan torpparien nauttimista muista eduista .. 6317: sekä maatalousvaliokunnan mietinnössä n:o 8 Ja lisäksi on suuri valiokunta, jolta toivottiin 6318: valmistelevasti käsitelty armollinen esitys n:o 1, suurempaa tunnustusta ja arvonantoa saavute- 6319: joka koskee maanvuokraolojen järjestämistä. tuille oikeuksille ja yksityisille omistusoikeu- 6320: delle, vielä poistanut senkin mahdollisuuden 6321: Puhemies: Asia esitellään toista käsit- vuokranantajalta, jonka armollinen esitys ja 6322: telyä varten. Ensin sallitaan yleiskeskustelu maatalousvaliokunnan ehdotus toisessa pykä- 6323: ja senjälkeen tarkastetaan puheena oleva asetus- lässä edellytti maanomistajalle, saada vuokra- 6324: ehdotus pykälä pykälältä, jolloin kutakin py- alue haltuunsa edes niissä tapauksissa, kun hä- 6325: kälää koskevat ehdotukset ovat esitettävät. nen tärkeät etunsa sitä vaatisivat. 6326: Näin on siis koko tämä uusi taannehtiva vuok.,. 6327: Yleiskeskustelu: ralakiehdotus saanut sellaisen sisällön, että sen 6328: hyväksyminen sellaisenaan olisi ääretön maan- 6329: Ed. Iipponen: Armollisessa esityksessä omistajien oikeuksia loukkaava laki, joka vaa- 6330: maanvuokraolojen järjestämisestä edellytetään, tisi heiltä miljooniin nousevia uhrauksia, sa- 6331: että sen olotilan varalle, joka vuonna 1916 ja malla aikaa kun heidän puoleltaan yhä uudistu- 6332: sen lähivuosina maanvuokraoloissa tulee esiin- villa anomuksilla anotaan niiden yhteiskunnal- 6333: tymään, tulee lainsäätäjän sen torjumiseksi listen rasitusten poistamista tai lieventämistä, 6334: noudattaa erityistä varovaisuutta, ja myös että jotka painavat yksinomaan maataomistavaa ja 6335: tässä on painava, koko maan menestystä kos- maataviljelevää luokkaa, mutta joissa suhteissa 6336: keva etu kysymyksessä, mutta ettei voi tulla eduskunta ei ole onnistunut saamaan toimeen 6337: kysymykseen sellainen vuokrasopimusten eh- mitään helpotuksia maanomistajien hyväksi. 6338: Maanvuokraolojen järjestäminen. 6339: ------ ~~-- -~- --------------------------------- 6340: 6341: Se taloudellinen uhraus, mitä kysymyksessä ole- Ryhdytään erikoiskäsittelyyn. Ensiksi esi- 6342: van takantuvan lain hyväksyminen maanomis- tellään asetusehdotuksen 1 §. Suuri valiokunta 6343: tajille noin 60-70,000 vuokrakaupan jatkami- puoltaa sen hyväksymistä ·sellaisena kuin se on 6344: sesta tuottaisi, ei suinkaan ole pieni, vaan ar- painettuna maatalousvaliokunnan mietintöön 6345: vosteltava miljoonissa. Se ei koskisi yleisesti sivulla 9. 6346: kaikkia maanomistajia vaan ainoastaan vuokran 6347: antajia. Ja ettei sen maanomistajille tuottama Kun kukaan ei halua puheenvuoroa, juliste- 6348: uhraus olisi halveksittavan pieni Vaasan läänin- taan keskustelu 1 §:stä päättyneeksi. 6349: kään kohdalle, täytyy käsittää siitä, että vuonna 6350: 1912 oli sanotussa läänissä torppia 10,014 ja Puh~ mies: Mitään muutosehdotusta suu- 6351: mäkitupa-alueita 15,706, talon omista viljelyk- ren valiokunnan puoltamaa 1 §:ää vastaan ei ole 6352: sistä etempänä olevia torppia 6,179 ja mäki- tehty, joten eduskunta hyväksynee~tämän py- 6353: tupia 4,052 ja siitä että vuokrasopimuksia Vaa- kälän~ 6354: san läänissä päättyy vuonna 1916 6,020 ja sen 6355: lähivuosina 1,800. 1 § hyväksytään. 6356: Lakiehdotus siis nykyisessä muodossaan ei 6357: ansaitse sen parempaa kohtaloa kuin ehdotto- 2 §, jonka suuri valiokunta ehdottaa poistet- 6358: man hylkäämisen. tavaksi. 6359: 6360: Ed. Ta n t t u: Tämän kysymyksen esillä Keskustelu : 6361: ollessa viime valtiopäivillä vastustin jyrkästi 6362: moisia takaantuvia asetuksia jo siitäkin syystä, Ed. L o h i: Minä ehdotan, että eduskunta 6363: että ne epäkohdat, joita tällä tahdotaan kor- hyväksyisi tähän 2 §:ksi sellaisen pykälän kuin 6364: jata, jatkuvat edelleen voimassaolevan epäon- maatalousvaliokunnan mietinnössä on ehdotettu. 6365: nistuneen maanvuokralain vaikutuksesta, jo- Minun käsittääkseni, jos eduskunta nyt päättää 6366: tenka siis pidin tärkeämpänä, eUä tuo laki poistaa tämän pykälän, käypi aivan todennä- 6367: korjattaisiin ennenkuin ryhdytään yksityisten köiseksi, että koko asetusehdotus tulee hylätyksi 6368: rehellisessä tarkoituksessa tekemiä sopimuksia ja minun mielestäni on se suuri onnettomuus. 6369: rikkomaan toistamiseen tehdyillä poikkeuslaeilla. 6370: Eduskunnalla viime valtiopäivillä olikin täysi Ed. T u l e n h e i m o: Nyt esillä olevan lain- 6371: syy asian hylkäämiseen, kun jo hallituksen aset- säädäntötoimenpiteen tarkoituksena on, kuten 6372: tama komitea oli ryhtynyt asiaa tutkimaan. kaikki tietävät, väliaikaisesti järjestää vuokra- 6373: Mutta kun tuon komitean työn tuloksista ei oloja, jotta saataisiin tilaisuus ryhtyä niihin 6374: vielä näillä valtiopäivillä tullut täydellisiä eh- lopullisiin toimenpiteisiin, joita jo silloin, kun 6375: dotuksia, ryhdyin minä, niin kuin monet muut 1909 vuoden takautuva laki säädettiin, ajatel- 6376: maatalousvaliokunnassa pitempien sovittelujen tiin. Tästä syystä on selvää, että tähän ase- 6377: perästä, kannattamaan armollista esitystä niillä tukseen ei pidä ottaa sellaisia määräyksiä, jotka 6378: muutoksilla kuin maatalousvaliokunnan mietin- olisivat luonteeltaan lopullisia. Myöskin on 6379: nöstä näkyy ja toivon edelleen, että eduskunta erityisesti pidettävä silmällä sitä, että tämän 6380: hyväksyisi maatalousvaliokunnan mietinnön. väliaikaisen asetuksen kautta ei sidota vastai- 6381: Mutta sen jälkeen kun suuri valiokunta on teh- sen lainsäätäjän käsiä, vaan että se mikäli mah- 6382: nyt tälle maatalousvaliokunnan mietinnölle sen dollista jättää tilaisuuden vapaasti järjestää 6383: tuhoisen ehdotuksensa, nimittäin antanut alun vuokraolot jokaisessa tapauksessa sillä tavoin 6384: asian hylkäämiselle poistamalla asetusehdotuk- kuin lainsäätäjä silloin, kun se näitä lopullisia 6385: sesta 2 §:n, niin en minä näe muuta mahdolli- toimenpiteitä ryhtyy käsittelemään, katsoo par- 6386: suutta kuin jatkaa tätä hylkäämistä kaikille haaksi. Mutta tämä ei estä sitä, että tähän 6387: pykälille s. o. ehdottaa koko asetusehdotuksen asetukseen nyt jo otetaan sellaisia määräyksiä, 6388: hylkäämistä. joista varmasti voidaan tietää, että ne tulevat 6389: sisältymään lopullisiin lainsäädäntötoimiin, jär- 6390: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. jestettäköön sitten vuokramiesten ja maanomis- 6391: tajien välinen suhde niiden kautta miten tahan- 6392: Puhe m i e s:i Ed. Tantun tekemä koko sa. Toiselta puolen on aivan varmaa että noi- 6393: asetusehdotusta ' koskeva ehdotus tulee huo- hin asetuksiin, jotka tulevat asettamaan maan- 6394: mioon otettavaksi sitten, kun erikoiskäsittely omistajille rasituksia, ei oteta sellaisia rasituk- 6395: on päättynyt. sia, joita mikään välttämätön tarve ei siihen 6396: 674 Lauvantaina 18 p. huhtikuuta. 6397: 6398: 6399: vaadi ottamaan. Tästä syystä on sekä arm. kaisemiseksi, joten tämä kysymys, valitettavaa 6400: esitykseen että maatalousvaliokunnan mietin- kyllä, on viivästynyt näin kauan. Viittaamalla 6401: töön otettu sekä toinen että kolmas pykälä. ed. Tulenheimon lausuntoon siinä, että vastai- 6402: Lopullisesti järjestettäessä vuokraoloja on pi- sen lainsäätäjän käsiä ei ole sidottava poikkeus- 6403: dettävä silmällä, mitä yhteiskunnan etu vaatii. lailla, niin se juuri johtaakin siihen, että tähän 6404: Ja yhteiskunnan etu vaatii, että vuokra-alueet lakiin ei olisi otettava sellaisia määräyksiä, 6405: pysytetään erinäisissä tapauksissa erinäisinä vil- jotka sisältyvät maatalousvaliokunnan toiseen 6406: jelminä. Mutta yhteiskunnan etu ei koskaan pykälään. Ed. Tulenheimo kyllä huomautti, 6407: voi tulla vaatimaan sitä, että nämät vuokra- että ne voidaan ottaa siitä syystä, että nyt jo 6408: alueet pysytetään erityisinä viljelmiriä niissä Vf;trmuudella voidaan tietää, että sellaisia mää- 6409: tapauksissa, jolloin maanomistajan oma maan- räyksiä, joita tämä laki sisältää, eduskunta vas- 6410: viljelys siitä kärsii, jolloin maanomistajan maan- taisuudessa tullenee hyväksymään. Mutta mistä 6411: viljelyksen järjestäminen kansantaloudellisesti sen niin varmuudella tietää, mitä vastaiset edus- 6412: tuottavalla tavalla sen kautta ei olisi mahdolli- kunnat asiasta päättävät? Minä pyydän vain 6413: nen. Sellaistahan yhteiskunnan etu ei koskaan viitata erääseen seikkaan, joka teoreettisesti on 6414: voi vaatia. Tästä syystä, kuten sanottu, on aivan oikea, nimittäin siihen, että jos tuleva 6415: myöskin maatalousvaliokunta hyväksynyt toi- eduskunta, joka ratkaisee tämän torpparikysy- 6416: sen pykälän, kirjoitettuaan sen uudestaan sellai- myksen lopullisesti, tulisi hyväksymään sellai- 6417: seen muotoon, ettei ole vähintäkään syytä epäil- sen käsityksen ja menettelyn, kuin muun muassa 6418: lä, että sen sisältöisiä määräyksiä ei lopulliseen sosialidemokraattisen eduskuntaryhmän puolelta 6419: lakiin otettaisi. Kun minusta, nyt käsiteltävänä on esitetty, ja jotka toimenpiteet tulisivat ta- 6420: olevassa poikkeuslaissa, niinkuin yleensä kai- kaamaan vuokramiehelle hyvitystä siitä asuma- 6421: kissa järkevissä poikkeuslaeissa, ei pidä mennä oikeudesta, mikä hänellä tilaansa on, jos tällai- 6422: turhan päiten pitemmälle, kuin mitä tarve vaa- set säännökset, jotka ovat teoreettisesti mah- 6423: tii, niin minäkin ehdotan, että maatalousvalio- dollisia, tulisivat täällä eduskunnassa hyväksy- 6424: kunnan esittämä 2 § hyväksyttäisiin. tyiksi, niin silloin ei olisi enää mahdollista kor- 6425: vata niille vuokramiehille, jotka tämän maata- 6426: Ed. T o koi: Kun minä en ollut maatalous- lousvaliokunnan ehdottaman 2 §:n mukaan tu- 6427: valiokunnassa läsnä kuin aivan vähän, silloin lisivat nyt joutumaan vuokratiluksiltaan pois, 6428: kun tätä asiaa siellä käsiteltiin, enkä siis ollut vaan he joutuisivat silloin, vastoin toisia sellai- 6429: tilaisuudessa kirjoittamaan sen vastalauseen sia vuokramiehiä, jotka tämän poikkeusasetuk- 6430: alle, joka nyt on suuressa valiokunnassa tullut sen avulla saisivat jäädä tiloilleen, kärsimään 6431: suuren valiokunnan päätökseksi, niin pyydän vahinkoa. Muutamia muitakin teoreettisia väi- 6432: ilmoittaa täällä, että minäkin puolestani yhdyn telmiä voidaan esittää, jotka osoittavat, että 6433: siihen ja kannatan siis suuren valiokunnan mie- tässä, vaikkakaan ei laajassa mitassa, mutta kui- 6434: tintöä sellaisenaan. tenkin jossain määrässä, tulee asetetuksi mää- 6435: Täällä ed. Tulenheimo on aivan oikein huo- rättyjä ehtoja tulevalle Iainsäätäjälie joten on 6436: mauttanut, että sellaiseen poikkeuslakiin, joka siis vaarallista, että eduskunta omaksuu sellai- 6437: on tilapäistä laatua, ei tulisi ottaa mitään sellai- sen kannan. Tähän nähden pyydän yhtyä kan- 6438: sia määräyksiä, jotka sitoisivat vastaisen lain- nattamaan suuren valiokunnan mietintöä. 6439: säätäjän käsiä. Ja samalla kun yleensä on tun- 6440: nustettu, että tällaiseen väliaikaiseen lainsää- Ed. P u 11 i ne n: Kannatan täällä tehtyä eh- 6441: däntötyöhön on ryhdyttävä vain aivan pakot- dotusta että toinen pykälä hyväksytään sellai- 6442: tavien syiden edessä, niin minäkin myös olen sena kuin se on maatalousvaliokunnan mietin- 6443: asiasta samaa mieltä. Mitä tulee siihen, että nössä. Tahdon samalla tämän yhteydessä saada 6444: tällä kertaa on täytynyt ryhtyä tällaisen pa- sanotuksi, että jos tämä pykälä hylätään, tulen 6445: kottavan syyn edessä jatkamaan takautuvaa äänestämään koko lakiehdotuksen hylkäämisen 6446: lakia, niin se johtuu juuri siitä, että huolimatta puolesta. 6447: kaikista muistutuksista, kaikista anomuksista 6448: ja toivomuksista, joita sosialidemokraattisen 6449: eduskuntaryhmän puolelta on tehty, ei edus- Ed. Sun d b 1om: Då jag räknar med möj- 6450: kunta, vaikkakin on jo monta vuotta kulunut ligheten, att landtdagen kommer att godkänna 6451: siitä, kun maanvuokralaki säädettiin, ole vielä denna nya retroaktiva lag, hvilket lagförslag 6452: toistaiseksi ryhtynyt mihinkään ratkaiseviin jag för min del dock icke kan understöda, tillåter 6453: toimenpiteisiin torppariolojen lopulliseksi rat- jag mig föreslå en ändring af § 2, gående i sådan 6454: Maanvuokraolojen järjestäminen. 675 6455: 6456: riktning, att denna måtte godkännas med ute- ren valiokunnan ehdotus puheenaolevan pykä- 6457: slutande af första momentet. län poistamisesta on hyväksytty. 6458: Ed. M a 1 m i v a a r a: Minä pyydän kannat- Puhemies: Esitelläänsuuren valiokunnan 6459: taa ed. Sundblomin ehdotusta. ehdottama 2 §. 6460: Ed. T å g: Jag ber att få understöda herr Kesku<;telu: 6461: Sundbloms förslag. 6462: Ed. Eloranta: Ehdotan että tämän §:n 6463: Ed. Sun d b 1om: Jag ber att få i formellt 2 momentin viimeisellä rivillä oleva sana: >>so- 6464: afseende rätta mitt förslag; det afser första vitettakoom> muutettaisiin sanaksi: >>alennetta- 6465: punkten i första momentet. koon». 6466: 6467: Keskustelu poistettavaksi ehdotetusta 2 §:stä Ed. L y 1 y korpi: Kannatan ed. Eloran- 6468: julistetaan päättyneeksi. nan ehdotusta. 6469: 6470: P u h e m i e s: Suuren valiokunnan ehdotus- Ed. L a u t a s a l o: Luovun. 6471: ta vastaan, että toinen pykälä poistettaisiin, on 6472: ed. Lohi ed. Tulenheimon kannattamana ehdot- Keskustelu ehdotetusta 2 §:stä julistetaan 6473: tanut hyväksyttäväksi 2 §:n maatalousvalio- päättyneeksi. 6474: kunnan ehdotuksesta. Ed. Sundblom on ed. 6475: Malmivaaran y. m. kannattamana ehdottanut P u h e m i e s: Suuren valiokunnan ehdo- 6476: maatalousvaliokunnan ehdottaman 2 §:n hy- tusta vastaan on ed. Eloranta ed. Lylykorven 6477: väksyttäväksi siten muutettuna, että mietin- kannattamana ehdottanut että 2 momentin vii- 6478: nössä ehdotetun 2 §:n 1 momentin 1 kohta meisellä rivillä oleva sana >>sovitettakoom> muu- 6479: poistettaisiin. tettaisiin sanaksi >>alennettakoon». Suuren valio- 6480: kunnan ehdotuksen ja ed. Elorannan ehdotuk- 6481: Selonteko myönnetään oikeaksi. sen välillä on siis äänestettävä. 6482: 6483: Puhemies: Äänestyksessä lienee mene- Tämä esitys hyväksytään. 6484: teltävä siten, että ensin asetetaan vastakkain Äänestys ja päätös: 6485: ed. Sundblomin ehdotus ja ed. Lohen ehdotus 6486: ja että sitten se näistä, joka voittaa, asetetaan Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 6487: vastaesitykseksi suuren valiokunnan ehdotusta tuksen, äänestää >>jaa>>; jos >>ei» voittaa, on ed. 6488: vastaan. El<?_rannan ehdotus hyväksytty. 6489: Aänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. Ed. 6490: Ehdotettu äänestysmenettely hyväksytään. Elorannan muutosehdotus siis on hylätty ja 6491: suuren valiokunnan ehdotus on hyväksytty. 6492: Äänestykset ja päätös: 6493: Puhemies: Esitellään suuren valiokun- 6494: 1) Joka vastaesitykseksi suuren valiokunnan nan ehdottama 3 §,joka vastaa maatalousvalio- 6495: ehdotusta vastaan hyväksyy ed. Sundblomin -kunnan mietinnössä olevaa 5 §:ää. 6496: ehdotuksen äänestää >>jaa>>; jos >>ei>> voittaa on 6497: va~~aesitykseksi hyväksytty ed. Lohen ehdotus. Keskustelutta tämä § hyväksytään. 6498: Aänestyksessä annetaan 121 jaa- ja 66 ei- 6499: ääntä. Ed. Lohen ehdotus siis on hylätty ja 4 §, vastaava maatalousvaliokunnan mietin- 6500: ed. Sundblomin ehdotus on hyväksytty vasta- nössä ehdotettua 6 §:ää. 6501: esitykseksi. 6502: Keskustelutta tämäkin § hyväksytään. 6503: 2) Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 6504: tuksen puheenaolevan pykälän poistamista, ää- Sen jälkeen hyväksytään keskustelutta ase- 6505: nestää >>jaa>>; jos >>ei>> voittaa, on ed. Sundblomin tuksen nimike. 6506: eh~otus hyväksytty. 6507: Aänestyksessä annetaan 96 jaa- ja 91 ei-ääntä. P u h e m i e s: Haluaako joku vielä lausua 6508: Ed. Sundblomin ehdotus on siis hylätty ja suu- mielipiteensä asetusehdotuksesta yleensä 1 6509: e1J76 Lauvantaina 18 p. huhtikuuta. 6510: 6511: 6512: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa ja keskustelu van mukaan, siksi kunnes eduskunnan päättä- 6513: julistetaan päättyneeksi. mät menettelytavat tilattomain maanhankin- 6514: nasta ennättävät tulla vahvistetuiksi ja käytän- 6515: Puhemies: Yleiskeskustelussa ehdotti ed. töön. Täydennys tulisi kuulumaan: että maa- 6516: Tanttu asetusehdotuksen hylättäväksi, mutta laiskuntien tilattoman väestön lainakassoille 6517: tätä ehdotusta ei ole kannatettu, joten se raukee. lainoina >>Tilattoman väestön lainarahastom 6518: kautta jaettavaksi varattaisiin vuodeksi 1915 6519: Asian toinen käsittely julistetaan päät~y yhteensä 1,000,000 markkaa. 6520: neeksi. 6521: Ed. L a u t a s a 1 o: Kun eduskunta on ai- 6522: kaisemmin jo hyväksynyt asetusehdotuksen 6523: -2) Paloviinan ja muiden poltettujen tahi tislattujen pientiloista ja samalla myös asetusehdotuksen 6524: väkiviinajuomien myymisestä, kuljetuksesta ja varas- tilattoman väestön lainarahastosta, vieläpä on 6525: ,tossapitämisestä 9 päivänä kesäknuta 1892 annetun hyväksynyt tähän asutusrahastoon 25 miljoo- 6526: asetuksen 10 ja 28 § :n muuttamista nan markan lainan ottamisen, mainitun ra- 6527: haston vahvistamiseksi, niin minä katson, että 6528: koskevat ed. Serlachiuksen eduskuntaesitys ei ole mitään syytä enää entistä lainarahastoa 6529: n:o 5 ja ed. Sopasen y. m. eduskuntaesitys vahvistaa, ja näin ollen erityisiä rahastoja pitää 6530: n:o 15, joita on valmistelevasti käsitelty yllä. Minä ehdotan sen vuoksi, että tämä ano- 6531: talousvaliokunnan mietinnössä n:o 2 ja suuren musehdotus hylättäisiin. 6532: valiokunnan mietinnössä n:o 5 esitellään mai- 6533: nittujen lainsäätämiskysymysten kolmatta Ed. R a n n i k k o: Minä pyydän kannattaa 6534: k ä s i t t e l y ä varten. 6535: 6536: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä on ase- 6537: . 6538: ed. Branderin tekemää ehdotusta . 6539: 6540: Ed. E 1 o r a n t a: Kun minunkin mielestäni 6541: otusehdotus jo hylätty, niin että nyt vain lopul- tämä asia on asiallisesti aivan sama kuin mitä 6542: lisesti tehtänee sama päätös~ eduskunnan tällä istuntokaudella hyväksymät 6543: pientila-asetusehdotukset sisältävät, niin minä- 6544: Tämä esitys hyväksytään ja asian kolmas kin kannatan tämän esillä olevan anomusehdo- 6545: :käsittely julistetaan päättyneeksi. tuksen hylkäämistä. 6546: Puhemies: Asia on loppuun käsitelty. Ed. G y II i n g: Kun tämä mietintö valio- 6547: kunnasta saapui ja siihen tutustuin, heräsi mi- 6548: nussa kunnioitus maatalousvaliokunnan suurta 6549: 3) Lainain myöntämistä maalaiskuntain tilattoman kekseliäisyyttä kohtaan tässä tilattoman väes- 6550: väestön lainakassoille tön asuttamis-asiassa, sillä tässä on taas ehdo- 6551: koskevan, ed. Branderin y. m. anomusehdotuk- tettu uudenlainen menettely tilattoman väes- 6552: sen n:o 73 johdosta valmistettu maatalousvalio- tön asuttamiseksi niitten 5-6 entisen lisäksi, 6553: kunnan mietintö n:o 9, joka viime täysi- joita maatalousvaliokunta ennen on ehdotta- 6554: :istunnossa pantiin pöydälle, esitellään mainitun nut ja eduskunta hyväksynyt. Nyt ed. Brander 6555: asian a i n o a t a k ä s i t t e l y ä varten. on kuitenkin korjannut ehdotuksen siten, että 6556: tämä l miljoonaa markkaa tulisi siirrettäväksi 6557: Puhemies: Valiokunnan ehdotus on pon- tilattoman väestön lainarahastoon, joten asia 6558: ;nessa toisella sivulla. kai on siltä kohdalta hiukan selventynyt. Mutta 6559: minäkin yhtyisin niihin mielipiteisiin, joita ed. 6560: Keskustelu: Eloranta ja Lautasalo ovat esittäneet, että tämä 6561: l miljoonan markan myöntäminen on vallan 6562: Ed. B r a n d e r: Pyytäisin ehdottaa valio- tarpeeton. 6563: kunnan ponteen pienen täydennyksen. Mie- 6564: tinnöstä käy kyllä selville, että tarkoitus tällä Ed. K a ll i o: Täytyy myöntää, että tämä 6565: anottavalla miljoonan markan määrällä on vah- mietintö muodollisesti ei ole onnistuneimpia, 6566: vistaa sitä tilattoman väestön lainarahastoa, mutta asia kaikessa tapauksessa on hyvä ja 6567: joka ennestään on olemassa, jotta siitä voitai- oikea. Ja kun otetaan huomioon sen parannus- 6568: siin antaa kuntien tilattoman väestön lainara- ehdotuksen ponteen, jonka valiokunnan puheen- 6569: _hastoille edelleen lainoja entisen menettelyta- johtaja on tehnyt, niin minusta on täysi syy 6570: Yhtiön harjoittamasta pankkiliikkeestä annetun asetuksen muuttaminen. 677 6571: • 6572: eduskunnan hyväksyä tämä maatalousvalio- Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. Ed. 6573: kunnan mietintö, huomioon ottaen ehdotettu Lautasalon ehdotus siis on hylätty ja valio- 6574: parannus. kunnan ehdotus on hyväksytty niin muutettuna 6575: kuin edellisessä äänestyksessä päätettiin. 6576: Ed. Pennanen: Minä asiallisesti kanna- 6577: tan valiokunnan ehdotusta ja pidän sen myös Puhemies: Päätös on kuitenkin valtio- 6578: siksi selvänä, ettei siitä voisi erehdystä syntyä. päiväjärjestyksen 63 §:n mukaan ehdollinen ja 6579: Ed. Gyllingin ja osaksi ed. Kallionkin lausunnot lopullinen päätös tästä asiasta on tehtävä käsi- 6580: viittaavat kuitenkin siihen, että voitaisiin kä- teltäessä valtiovarainvaliokunnan mietintöä val- 6581: :sittää tätä toisin kuin valiokunta on tarkoitta- tion varoista ja tarpeista. 6582: nut. Siitä syystä minä pidän välttämättömänä 6583: yhtyä kannattamaan sitä selvennystä, jonka 6584: maatalousvaliokunnan puheenjohtaja on tässä 6585: valiokunnan ponsiehdotuksen suhteen esittänyt. 4) Yhtiön harjoittamasta pankkiliikkeestä annetun 6586: asetuksen muuttaminen. 6587: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 6588: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n:o 6589: Puhemies: Ed. Brander on ehdottanut 9 ja otetaan toiseen käsittelyyn siinä 6590: valiokunnan ehdottamaan ponteen sellaisen muu- sekä pankkivaliokunnan mietinnössä n:o 2 6591: toksen, että ponsi tulisi näin kuuluvaksi: että valmistelevasti käsitelty ed. Kallion y. m. 6592: maalaiskuntien tilattoman väestön lainakas- tekemä eduskuntaesitys n:o 10, joka koskee 6593: ~ooille lainoina >>Tilattoman väestön lainarahas- yhtiön harjoittamasta pankkiliikkeestä 10 p:nä 6594: tom kautta jaettavaksi varattaisiin vuodeksi toukokuuta 1886 annetun asetuksen 8, 9 ja 10 6595: 1915 yhteensä yksi miljoona markkaa. Tätä §:äin muuttamista. 6596: ehdotusta ovat ed. Rannikko y. m. kannatta- 6597: neet. Edelleen on ed. Lautasalo ehdottanut Kun kukaån ei halua puheenvuoroa, juliste- 6598: anomusehdotuksen hylättäväksi ja sitä ehdo- taan keskustelu päättyneeksi. 6599: tusta on kannattanut ed. Eloranta y. m. 6600: 6601: Selonteko myönnetään oikeaksi. P u h e m ies: Eduskunta hyväksynee suu- 6602: ren valiokunnan ehdotuksen, jota vastaan ei 6603: P u h e m i e s: Äänestyksessä lienee mene- ole mitään muutosehdotusta tehty? 6604: teltävä siten, että ensin äänestetään valiokun- 6605: nan mietinnössä olevan ehdotuksen ja ed. Bran- Tähän vastataan myöntävästi ja asian toinen 6606: derin ehdotuksen välillä, ja että sitten se näistä, käsittely julistetaan päättyneeksi. 6607: joka voittaa, asetetaan ed. Lautasalon hylkää- 6608: ruisehdotusta vastaan? 6609: 5) l\'Ietsästysasetuksen eräiden pykäläin muuttaminen. 6610: Ehdotettu äänestysmenettely hyväksytään. 6611: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n:o 6612: Äänestykset ja päätös: 10 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e 1 y y n siinä 6613: sekä laki- ja talousvaliokunnan mietinnössä n:o 6614: 1) Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen 6 valmistelevasti käsitelty ed. Lohen y. m. 6615: äänestää >>jaa>>; jos >>ei>> voittaa, on ed. Branderin eduskuntaesitys n:o 7, joka koskee voimassa- 6616: ehdotus hyväksytty. olevan metsästysasetuksen eräiden pykäläin 6617: Äänestyksessä ovat ei-äänet voitolla. muuttamista. 6618: Puhemies: Ed. Branderin valiokunnan 6619: ehdotusta vastaan tekemä muutosehdotus on Puhemies: Jollei kukaan pyydä puheen- 6620: siis hyväksytty. vuoroa, niin eduskunta hyväksynee suuren va- 6621: liokunnan ehdotuksen? 6622: 2) Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen 6623: siten muutettuna, kuin viime äänestyksessä Suuren valiokunnan ehdotus hyväksytään 6624: päätettiin, äänestää »jaa>>; jos >>ei» voittaa, on ja asian toinen käsittely julistetaan päätty- 6625: ed. Lautasalon ehdotus hyväksytty. neeksi. 6626: 678 Lauvantaina 18 p. huhtikuuta. 6627: • 6628: 6) Ehdotus Rikoslain 10 luvun 1, 2, 3 ja 4 § :n Äänestys ja päätös: 6629: kumoamisesta. 6630: Joka hyväksyy ed. Jalosen ehdotuksen, äänes- 6631: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n:o tää >>jaa>>; jos >>ei>> voittaa, on ed. Elorannan eh- 6632: 8 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e 1 y y n siinä dotus hyväksytty. 6633: sekä lakivaliokunnan mietinnössä n:o 2 valmis- Aänestyksessä ovat ei-äänet voitolla. 6634: televasti käsitelty ed. Wiikin y. m. eduskunta- 6635: esitys n:o 25, joka sisältää ehdotuksen Rikos- Puhemies: Ed. Elorannan ehdotuksen 6636: lain lO luvun 1, 2, 3 ja 4 §:n kumoamisesta. mukaan on siis päätetty panna asia pöydälle 6637: ensi tiistain täysi-istuntoon. 6638: P u h e m i e s: Ensin annetaan tilaisuus yleis- 6639: keskusteluun ja sitten ryhdytään erikoiskäsit- 6640: telyyn. Erikoiskäsittelyssä ovat erikoiskohtia 6641: koskevat ehdotukset esitettävät, vaikka niitä 6642: olisi jo yleiskeskustelussakin kosketeltu. Pöydällepanot: 6643: 6644: Puheenvuoroa käyttäen lausuvat 7) Suomen Pankin tilaa ja hallintoa vuonna 1913 6645: 6646: koskevan tarkastuksen johdosta laadittu pank- 6647: Ed. Ja 1 on en: Minä ehdotan, että tämä kivaliokunnan mietintö n:o 3; 6648: asia pannaan pöydälle ensi viikon ensimäiseen 6649: istuntoon. 6650: 8) Pankkivaltuusmiesten, pankin tilintarkastajain ja 6651: Ed. H u h t a: Minä pyydän saada kannat- niiden varamiesten vaalia 6652: taa ed. J aiosen tekemää ehdotusta. 6653: koskeva pankkivaliokunnan mietintö n:o 4; 6654: P u h e m i e s: Asiaa on pyydetty panta- 6655: vaksi pöydälle ja tätä pyyntöä on kannatettu. 9) Ehdotuksen armolliseksi asetukseksi Suomen Pan- 6656: Kysymys pöydällepanosta on siis otettava en- kin Ohjesäännön 18 ja 19 § :n muu~tamisesta toisin 6657: sin käsiteltäväksi. Tahtooko kukaan käyttää kuuluvaksi 6658: puheenvuoroa siitä ajasta, johon asia olisi pöy- 6659: dällepantava? On ehdotettu, että asia pantai- sisältävän armollisen esityksen n:o 13 johdosta 6660: siin pöydälle tulevan viikon ensi istuntoon. valmistettu pankkivaliokunnan mietintö n:o 5; 6661: sekä 6662: Puheenvuoron saatuaan lausuvat: 6663: Ed. E 1 o ranta: Minä ehdotan asian pan- 10) Konnunsuon kuivattamista valtion kustannuksella 6664: tavaksi pöydälle ensi viikon tiistain istuntoon. koskevan, ed. Pullisen y. m. tekemän ano- 6665: musehdotuksen n:o 101 johdosta laadittu 6666: Ed. A i r o 1 a: Minä kannatan viimeksi teh- maatalousvaliokunnan mietintö n:o lO esitel- 6667: tyä ehdotusta. - lään peräkkäin ja pannaan jokainen erikseen 6668: pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen mukai- 6669: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan päät- sesti ensi maanantaina pidettävään täysi-istun- 6670: tyneeksi. toon. 6671: P u h e m i e s: Pöydällepanosta on tehty 6672: kaksi ehdotusta. Ed. Jalonen ed. Huhdan kan- Seuraava täysi-istunto on ensi maanantaina 6673: nattamana on ehdottanut asian pantavaksi pöy- klo 2 päivällä. 6674: dälle tulevan viikon ensi täysi-istuntoon. Ed. 6675: Eloranta taas on ehdottanut asian pantavaksi 6676: . pöydälle tiistaina pidettävään täysi-istunt.oon. Täysi-istunto päättyy k:lo 3,46 i. p. 6677: Tätä viimemainittua ehdotusta on ed. A1rola 6678: kannattanut. Ed. Jalosen ja ed. Elorannan 6679: ehdotusten välillä siis lienee äänestettävä? Pöytäkirjan vakuudeksi: 6680: 6681: Esitys hyväksytään. Iivar Ahava. 6682: 34. Maanantaina 20 p. huhtikuuta 6683: k:lo 2 i. p. 6684: 6685: Päiväjärjestys. Siv. 6686: suostuntaveroa mallasjuomista vuonna 1915, 6687: Ilmoitusasia: sekä mallasjuomain tehdasmaista valmis- 6688: tusta ............................... . 6689: Ensimäinen käsittely: 6690: Siv. 6691: 1) Ehdotuksen armolliseksi asetukseksi Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 6692: Suomen Pankin Ohjesäännön 18 ja 19 §:n ed. Airola, Arokallio, Bredenberg, Corner, 6693: muuttamisesta toisin kuuluvaksi sisältävä Eronen, Gadolin, Heiskanen, Huttunen, Häy- 6694: armollinen esitys ...................... 679 rynen, A. Neovius, Storbjörk ja L. Typpö. 6695: A s i a k i r j a t : Suuren valiokunnan 6696: mietintö n:o 11; Pankkivaliokunnan mie- 6697: tintö n:o 5; armollinen esitys n:o 13. 6698: llmoitusasiat: 6699: Ainoa käsittely: 6700: Vapautusta valtiopäivätoimista myönnetään 6701: 2) Pankkivaliokunnan mietintö n:o 3 sairauden tähden ed. Storbjörkille ja ed. Ero- 6702: Suomen Pankin tilaa ja hallintoa vuonna selle sekä yksityisten asiain tähden ed. Gadolinille 6703: 1913 koskevan tarkastuksen johdosta .... 680 ja ed. Airolalle tästä täysi-istunnosta. 6704: A s i a k i r j a t : Eduskunnan Pankki- 6705: valtuusmiesten kertomus Pankkivaliokun- 6706: nalle vuodelta 1913 ja mainittu kertomus. 6707: 3) Pankkivaliokunnan mietintö n:o 4 6708: koskeva pankkivaltuusmiesten, pankin tilin- Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 6709: tarkastajain ja niiden varamiesten vaalia. . >> 6710: 4) Konnunsuon kuivattamista valtion 1) Ehdotuksen armolliseksi asetukseksi Suomen Pan· 6711: kustannuksella koskeva anomusehdotus . . 681 kin Ohjesäännön 18 ja 19 § :n muuttamisesta toisin 6712: A s i a k i r j a t : Maatalousvaliokunnan kuuluvaksi 6713: mietintö n:o 10; ed. Pullisen y. m. ano- 6714: musehdotus n:o 101. sisältävän armollisen esityksen n:o 13 joh- 6715: dosta laadittu, viime täysi-istunnossa pöydälle 6716: pantu pankkivaliokunnan mietintö n:o 5 esi- 6717: Pöydällepanoa varten tellään mainitun lainsäätämiskysymyksen en- 6718: esitellään: s i m ä i s t ä k ä s i t t e 1 y ä varten. 6719: 6720: 5) Perustuslakivaliokunnan mietintö n:o Kun ei kukaan halua puheenvuoroa julis- 6721: 3, eräiden Eduskunnassa tehtyjen anomus- tetaan keskustelu ja asian ensimäinen käsittely 6722: ehdotusten johdosta, jotka tarkoittavat päättyneiksi ja asia lähetetään V. J:n 57 §:n 6723: laillisten olojen palauttamista maahan. . ... mukaisesti s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 6724: 6) Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 6725: 3 armollisen esityksen johdosta, joka koskee 6726: 6727: 89 6728: 680 Maanantaina 20 p. huhtikuuta. 6729: 6730: Puhemies: Ehkä ensimäinen varapuhe- on myönnetty eläke. Tämän johdosta on nyt 6731: mies on hyvä ja esittelee seuraavan asian. käsilläolevassa mietinnössä lausunto 12 §:n 6732: kohdalla, jossa lausutaan, että kaikki pankin- 6733: Sen jälkeen asettuu puhemiehen paikalle valtuusmiesten myöntämät eläkkeet ovat olleet 6734: puhetta johtamaan e n s i m ä i n e n v a r a- ohjesäännönmukaisia. Ja niin tosiaan on myös- 6735: p u h e m i e s ed. T o k o i. kin tässä pankinjohtaja Lindebladin asiassa sen- 6736: vuoksi, että eduskunta viime vuonna tätä asiaa 6737: käsiteltäessä ei ryhtynyt mihinkään toimen- 6738: 2) Suomen Pankin tilaa ja hallintoa vuonna 1913 piteisiin hänen suhteensa. Sosialidemokraattien 6739: taholta silloin esitettiin, että pankkivaltuus- 6740: koskevan tarkastuksen johdosta laadittu pankki- miesten tulisi asettaa hänet virkasyytteen alai- 6741: valiokunnan mietintö n:o 3, joka viime täysi- seksi, mutta kun sellaista ei ole tapahtunut ja 6742: istunnossa pantiin pöydälle, esitellään mainitun eduskunta sellaisen ehdotuksen hylkäsi, niin 6743: asian a i n o a t a k ä s i t t e l y ä varten. pankkivaltuusmiesten on täytynyt myöntää 6744: ohjesäännössä edyllytetty eläke ja senvuoksi 6745: Ensi mä i ne n varapuhemies: Va- valiokunta tässäkään mietinnössä ei ole voinut 6746: liokunta tekee ehdotuksensa mietinnön 7 :nnellä muuta kuin lausua, että eläkkeet on myönnetty 6747: sivulla. ohjesäännön mukaan. Vaikka asiaa ei ole 6748: ratkaistu niiden näkökantojen mukaan, mitkä 6749: Keskustelu: täällä vasemmistossa istuvilla on, niin siitä 6750: huolimatta, kun eduskunta kerran on tuollaisen 6751: Ed. A n t o n H u o t a r i: Kun viime vuonna päätöksen tehnyt viime vuonna, ei sille mitään 6752: käsiteltiin Suomen Pankin tilaa ja hoitoa kos- tällä kertaa voi. 6753: kevaa kertomusta vuodelta 1912 kiinnitti siinä 6754: eduskunnan huomiota se seikka, että Suomen Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 6755: Pankin Tampereen haarakonttorin pankin komi- 6756: sario oli sekaantunut n. k. Idmanin juttuun. E n s i m ä i n e n v a r a p u h e m i e s: Kun 6757: Suomen Pankin valtuusmiehet eivät olleet valiokunnan tekemää ehdotusta vastaan ei ole 6758: katsoneet voivansa pidättää virantoimituksesta keskustelun kuluessa mitään muutosehdotusta 6759: tätä pankinjohtajaa. Sen johdosta pankki- tehty, niin eduskunta päättänee hyväksyä 6760: valiokunnassa huomautettiin, että tällaisessa valiokunnan ehdotuksen? 6761: tapauksessa tulisi pankkivaltuusmiehillä olla 6762: oikeus pidättää asianomainen hekilö viran- Valiokunnan ehdotus hyväksytään. 6763: toimituksesta ja samalla annettiin kehoitus 6764: pankkivaltuusmiehille tehdä alote pankin ohje- E n s i m ä i n e n v a r a p u h e m i e s: Tä- 6765: säännön muuttamiseksi siinä kohden, elleivät mä asia on nyt loppuun käsitelty. 6766: pankkivaltuusmiehet katsoisi nykyisen ohje- 6767: säännön mukaan voivansa noudattaa tätä edus- 6768: kunnan lausuntoa. Pankkivaliokunnassa nyt 3) Pankkivaltuusmiesten, pankin tilintarkastajain ja 6769: on kuitenkin tullut selville, etteivät pankki- niiden varamiesten vaalia 6770: valtuusmiehet ole ryhtyneet mihinkään toimen- 6771: piteisiin tässä asiassa. Tämän johdosta oli koskeva, viime täysi-istunnossa pöydällepantu 6772: valiokunnassa käsittelyn alaisena, olisiko pankki- pankkivaliokunnan mietintö n:o 4 esitellään 6773: valiokunnan tässä mietinnössä uudelleen asiasta a i n o a a n k ä s i t t e l y y n. 6774: mainittava, mutta katsottiin, että pankki- 6775: valtuusmiehet tällä menettelyllään ovat hy- Ensimäinen varapuhemiehen poistuttua ja 6776: väksyneet eduskunnan päätöksen ja siten tun- puhemiehen asetuttua paikalleen johtamaan 6777: nustaneet, ettei pankin ohjesääntö kaipaa tässä puhetta lausuu 6778: kohdassa muutosta. Senvuoksi ei ole tähän 6779: mietintöön tästä asiasta mitään lausuntoa esi- P u h e m i e s: Valiokunta tekee ehdotuk- 6780: tetty. sensa kahdessa ponnessa, joista toinen on 6781: Pankkivaltuusmiesten kertomuksessa viime mietinnön 1:llä ja toinen sen 1:sellä ja 2:sella 6782: vuodelta on ollut omansa kiinnittämään huo- sivulla. 6783: miota myöskin se lausunto, että tälle samalle 6784: Tampereen haarakonttorin pankin komisariolle Puhevuoroa käyttäen lausuu 6785: Konnunsuon ·kuivaaminen valtion kustannuksella. 681 6786: 6787: Ed. H u h t a: Minä pyydän ehdottaa että Äänestyksessä annetaan 75 jaa- ja 110 ei- 6788: tijmä asia pantaisiin pöydälle huomiseen is- ääntä. Ed. Huhdan ehdotus siis on hylätty 6789: tuntoon. ja ed. Liston ehdotus on hyväksytty. 6790: 6791: Ed. J a l a v a: Kannatan tehtyä ehdotusta. 6792: 4) Konnunsuon kuivattamista valtion kustannuksella. 6793: P u h e m i e s: Pöydällepanopyyntöä on kan- koskevan, ed. Pullisen y. m. tekemän ano- 6794: natettu; niin ollen on mietintö pöydällepantava. musehdotuksen. n:o 101 johdosta valmistettu 6795: On ainoastaan mahdollisuus ottaa esille kysymys maatalousvaliokunnan mietintö n:o 10, joka 6796: pöydällepanoajasta. Tahdotaanko siitä vielä viime täysi-istunnossa pantiin pöydälle, esi- 6797: jotakin lausua? tellään mainitun asian a i n o a t a k ä s i t- 6798: t e l y ä varten. 6799: Ed. Li s t o: Niinkuin tiedämme, ovat pank- 6800: kivaliokunnan jäsenet ja eduskunnan valitsija- Puhemies: Valiokunnan ehdotus on mie- 6801: miehet kutsutut kokoon täksi päiväksi klo 6 tinnön 3 ja 4 sivulla. 6802: iltapäivällä toimittamaan pankkivaltuusmies- 6803: ten, niiden varamiesten, pankintilintarkastajain Keskustelu: 6804: ja niiden varamiesten vaalin. Tämän vaalin 6805: täytyy kuitenkin jäädä toimittamatta, ellei Ed. L e i v o: Samalla kun minä kannatan 6806: päätöstä käsillä olevan mietinnön pohjalla valiokunnan mietinnön ponsia pyydän ehdottaa, 6807: saada sitä ennen toimeen. Kun nyt kaksi että mietinnön sivulta 3, toisen kappaleen vii- 6808: edustajaa on pyytänyt tätä mietintöä pöydälle, meinen lause poistettaisiin, lause, joka kuuluu: 6809: niin se on pöydälle pantava; mutta minä ehdo- ~>Laajuuteensa ja asemaansa nähden voitanoo 6810: tan, että uusi täysi-istunto pidetään vielä tänäänsuota myös käyttää vankisiirtolaksi>>. Minä 6811: klo Y2 4 i. p. ja tämä asia pannaan pöydälle teen tämän ehdotukseni sentakia, että meillä 6812: siihen täysi-istuntoon. vielä vankisiirtoloista on niin vähän kokemusta, 6813: etten puolestani pidä hyvin harkittuna että 6814: Ed. S c h y b e r g s o n: Minä en olisi voinut eduskunta määräisi näin kiinteässä muodossa 6815: uskoa, että pöydällepanoehdotusta ylipäänsä kantaansa niihin nähden. Tämä ei ollenkaan 6816: tehtäisiin, vaikka kuulin, että vasemmistolla sisällä sitä, että minä puolestani vankisiirto- 6817: tänään on jonkinlaiset pidot. Hyvin tärkeä· laita vastustaisin, mutta siihen nähden, että 6818: asia siis heille, mutta sittenkin minä toivon, vasta viime aikoina on tässä suhteessa kokei- 6819: että ed. Liston ehdotus hyväksytään. luihin ryhdytty, pidän parempana, että edus- 6820: kunta ei vielä sano sanaansa niistä myötä tai 6821: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan päät- vastaan. 6822: tyneeksi. 6823: Ed. M ä k e 1 i n: Pyydän kannattaa ed. 6824: Leivon tekemää muutosehdotusta. 6825: Puhemies: Pöydällepanoajasta on kaksi 6826: ehdotusta. Ed. Huhta ed. J alavan kannatta- Ed. P u II i n e n: Tämä lause on tähän 6827: mana on ehdottanut asian pantavaksi pöydälle tullut osittain sen takia että on tiedossa, että- 6828: huomispäivän täysi-istuntoon. Ed. Listo ed. vankeinhoitohallituksen taholla on ollut kysy- 6829: Schybergsonin kannattamana on ehdottanut mys siitä että Konnunsuollekin sijoitettaisiin 6830: sen pantavaksi pöydälle tänään klo % 4 pi- vankisiirtola. Myöskin on meidän maassamme 6831: dettävään täysi-istuntoon. Ed. Liston ja Huh- jo kokeiltu tällä alalla menestyksellä ja olisi 6832: dan ehdotusten välillä on siis äänestettävä. tämä suo ilmeisesti mitä sopivimpia paikkoja 6833: tällaiseenkin tarkoitukseen. Senvuoksi mieles- 6834: Puhemiehen esitys hyväksytään. täni tämä lause kyllä puolustaa paikkaansa. 6835: 6836: Äänestys ja piätös: Ed. M a n n e r m a a: Ed. Leivo perusti 6837: ehdotuksensa kysymyksessä olevan lauseen pois- 6838: Joka hyväksyy ed. Huhdan ehdotuksen, tamisesta muun muassa siihen, että on vielä 6839: äänestää »jaa~; jos ~ei~> voittaa., on ed. Liston riittämättömästi kokeiltu tällaisilla vanki-siirto- 6840: ehdotus hyväksytty. lailla. Tottahan on, että meidän maassamme 6841: 682 Maanantaina 20 p. huhtikuuta. 6842: 6843: asia on suhteellisesti nuori. Kuitenkin on siinä suuden mahdollisuuksista, joita tämän suon 6844: kyseessä asia, josta on jo siihen määrään ja käyttämiseen nähden on olemassa. Lause on 6845: niin edullista kokemusta olemassa monista joka tapauksessa vaaraton. Ei sillä vielä ole 6846: sivistysmaista, ettei liene epäilystäkään siitä, kytketty eduskunnan mielipidettä pääasiaan 6847: että tätä asiaa myöskin meidän maan vankein- nähden juuri sinne eikä tänne. Mitä tulee 6848: hoidossa tullaan eteenpäin kehittämään. Jos yleensä vankisiirtoloihin, niin tietysti yhden 6849: lause poistettaisiin kun se valiokunnan mietin- tai toisen siirtolan menestymisestä voi lausua 6850: töön jo sisältyy, niin se tulisi sisältämään erään- sitä tai tätä, mutta ei sillä ole koko järjestelmää 6851: laisen eduskunnan kieltävän kannan ilmauksen tuomittu. Joka tapauksessa on varmaa, että 6852: kyseenä olevaan asiaan nähden. Siihen ei olisi siitä järjestelmästä on niin hyviä tuloksia nähty 6853: mitään syytä. Ehdotan että valiokunnan mie- monissa tapauksissa, että kaikki syy on olemassa 6854: tintö tässä kohden sellaisenaan hyäksytään. kokeilemaan eteenpäin. 6855: 6856: Ed. Le i v o: Koska on varsin todennäköistä Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 6857: että eduskunnalle vastedeskin tulee tilaisuutta 6858: lausua perusteellisemmin ja laajemmin mielensä Puhemies: Valiokunnan ehdottamia pon- 6859: tässä asiassa kuin mitä se ilmenee tässä lauseessa, sia vastaan ei mitään muutosehdotuksia ole 6860: niin olen edelleenkin sitä mieltä että tämä tehty. Sitä vastoin on ed. Leivo e~. Mäkelinin 6861: lause olisi poistettava. Minä kyllä myönnän kannattamana ehdottanut, että perusteluista 6862: ja tiedän sen, että suotuisia kokemuksia on poistettaisiin 3:nnella sivulla oleva toise1;1 kap- 6863: muualta saatu, mutta ne kieltämättä ovat paleen viimeinen lause, joka kuuluu: >>Laajuu- 6864: vielä siksi nuoria, etten pidä hyvin harkittuna teensa ja asemaansa nähden voitanee suota 6865: tätä lausetta. Arvelen muuten, ettei tämä lause myös käyttää vankisiirtolaksi>>. 6866: yhtään haittaa tee, vaikka esim. meidän van- 6867: keinhoitohallitus edelleen jatkaa kokeilujaan. 6868: Päinvastoin tämä antaa siinä suhteessn van- Selonteko myönnetään oikeaksi. 6869: keinhoitohallitukselle täysin vapaat kädet, 6870: vaikka tämä lauselma tästä valiokunnan mie- P u h e m i e s: Kun mitään muutosehdotusta 6871: tinnöstä nyt poistetaan. ponsiin ei ole tehty, niin eduskunta hyväksynee 6872: valiokunnan ehdottamat ponnet?~ 6873: Ed. L i 1 i u s: Ed. Leivo on epäilemättä 6874: oikeassa siinä, että kysymys vankeinsiirtoloista Valiokunnan ehdottamat ponnet hyväksy- 6875: on jossain määrin kiistanalainen. Siinä suh- tään. 6876: teessa minä pyydän huomauttaa, mitä eräs 6877: Saksan suurimpien vankilainjohtajia eräässä P u h e m i e s: Perusteluihin nähden on 6878: pitkässä kirjoituksessa, joka julaistiin viime äänestettävä valiokunnan mietinnön vastaavan 6879: maaliskuussa, tästä on esiintuonut. Hän 31- kohdan ja ed. Leivon ehdotuksen välillä. 6880: vuotisen toiminta-aikansa kuluessa on tullut 6881: siihen tulokseen, jota hän tässä erikoisesti 6882: painostaa, että vankisiirtolat eivät ole kaikin Äänestys ja päätös: 6883: paikoin, eikä erittäinkään hänen laitoksessaan, 6884: vieneet yksinomaan hyviin tuloksiin. Näin · Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen, 6885: ollen voi olla eri mielipiteitä siitä, onko vanki- äänestää >>jaa>>; jos »ei>> voittaa on ed. Leivon 6886: siirtoloita suositettava vai ei. Mutta se lause, ehdotus hyväksytty. 6887: johonka täällä ed. Leivo hyökkäyksensä koh- Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. Valio- 6888: disti, on minun mielestäni siksi yleisesti lausuttu kunnan ehdotus on siis tältäkin kohden hy- 6889: ja niin epämääräinen, että hyväksymällä se väksytty. 6890: mietintöön ei lausuta sitä eikä tätä itse pää- 6891: asiasta, ja näin ollen minä katson, että edus- Puhemies: Tästä määräraha-asiasta teh- 6892: kunta voisi hyväksyä mietinnön sellaise- ty päätös on kuitenkin V. J:n 63 §:n mukaan 6893: naan. ehdollinen ja lopullinen päätös siitä on tehtävä 6894: käsiteltäessä valtiovarainvaliokunnan mie- 6895: Ed. M a n n e r m a a: Pyydän vielä lisäksi tintöä valtion varoista ja tarpeista. 6896: mainita, että lause valiokunnan mietinnössä 6897: ainostaan tahtoo mainita erään niistä tulevai- 6898: Dmoituksia. 683 6899: 6900: P u h e m i e s: Niitä mietintöjä, jotka ovat Seuraava täysi-istunto on kello puoli 4. 6901: esiteltävät pöydällepanoa varten, vasta jae- 6902: taan edustajille, joten niitten esitteleminen on 6903: paras jättää siihen istuntoon, joka alkaa Täysi-istunto päättyy kello 3.5 i. p. 6904: klo %4. 6905: Pöytäkirjan vakuudeksi: 6906: livar Ahava. 6907: 35. Maanantaina 20 p. huhtikuuta 6908: k:lo Y2 4 i. p. 6909: 6910: Päiväjärjestys. tehty. Valiokunnan ehdottama ensimäinen ponsi 6911: siis hyväksyttänee? 6912: Ainoa käsittely: 6913: Siv. Ponsi hyväksytään. 6914: 1) Pankkivaliokunnan mietintö n:o 4 kos- 6915: keva pankkivaltuusmiesten, pankin tilin- P u h e m i e s: Valiokunnan ehdottama toi- 6916: tarkastajain ja niiden varamiesten vaalia 685 nen ponsi puheenaolevien vaalien toimittami- 6917: sesta tällä viikolla, myös hyväksyttänee? 6918: Pöydällepanoa varten Toinenkin ponsi hyväksytään. 6919: esitellään: 6920: P u h e m i e s: Valiokunnan ehdotus on siis 6921: 2) Perustuslakivaliokunnan mietintö n:o kokonaisuudessaan hyväksytty ja asia on lop- 6922: 3, eräiden Eduskunnassa tehtyjen anomus- puun käsitelty. 6923: ehdotusten johdosta, jotka tarkoittavat 6924: laillisten olojen palauttamista maahan . . » Pöydällepano: 6925: 3) Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 6926: 3 armollisen esityksen johdosta, joka koskee 2) Laillisten olojen palauttamista 6927: suostuntaveroa mallasjuomista vuonna 1915, 6928: sekä mallasjuomain tehdasmaista valmis- tarkoittavien eräiden anomusehdotusten joh- 6929: tusta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1> dosta laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö 6930: n:o 3 esitellään ja pannaan puhemiesneuvoston 6931: ehdotuksen mukaisesti pöydälle ensi keskiviikon 6932: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi ed. istuntoon. 6933: Airola, Bredenberg, Corner, Eronen, Gadolin, 6934: Heiskanen, Huttunen, Häyrynen, Kautto, Lund- 3) Suostuotaverosta mallasjuomista vuonna 1915 sekii 6935: ström, A. Neovius, Peura, Storbjörk, Talas, mallasjuomain tebdasmaisesta valmistuksesta 6936: L. Typpö, Törngren ja Vahe. 6937: annetun arm. esityksen n:o 4 johdosta valmis- 6938: tettu valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 3 6939: esitellään ja pannaan puhemiesneuvoston ehdo- 6940: 1) Pankkivaltuusmiesten, pankin tilintarkastajain ja tuksen mukaisesti pöydälle ensi tiistain täysi- 6941: niiden varamiesten vaalia istuntoon. 6942: koskeva, tänä päivänä aikaisemmin pidetyssä 6943: täysi-istunnossa tähän täysi-istuntoon pöydälle- Ensi täysi-istunto on huomenna tiistaina 6944: pantu pankkivaliokunnan mietintö n:o 4 esi- klo 6 i. p. 6945: tellään edelleen a i n o a a n k ä s i t t e l y y n. 6946: 6947: Kukaan ei halua puheenvuoroa ja keskustelu Täysi-istunto päättyy klo 3,50 i. p. 6948: julistetaan päättyneeksi. 6949: Pöytäkirjan vakuudeksi: 6950: Puhemies: Valiokunnan ehdottamia pon- 6951: sia vastaan ei ole mitään muutosehdotuksia Iivar Ahava. 6952: 36. Tiistaina 21 p. huhtikuuta 6953: k:lo 6 i. p. 6954: 6955: Päiväjärjestys: T o i n e n k ä s i t t e l y: 6956: Siv. 6957: I l m o i t u k s i a: 6) Ehdotuksen laiksi apurahan myöntä- 6958: misestä työttömyyskassoille sisältävä edus- 6959: E n s i m, ä i n e n k ä s i t t e l y: kuntaesitys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 716 6960: Siv. 6961: 1) Suostuntaverosta mallasjuomista vuon- A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mie- 6962: na 1915 sekä mallasjuomain tehdasmaisesta tintö n:o 7; Työväenasiainvaliokunnan mie- 6963: valmistuksesta annettu armollinen esitys. 697 tintö n:o 3; ed. Paasivuoren y. m. eduskunta- 6964: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvaliokunnan esitys n:o 3. 6965: mietintö n:o 3; armollinen esitys n:o 4. 7) Ehdotuksen Rikoslain 10 luvun 1, 2, 6966: 3 ja 4 §:n kumoamisesta sisältävä eduskunta- 6967: esitys ................................ . 6968: T o i n e n k ä s i t t e l y: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mie- 6969: tintö n:o 8; Lakivaliokunnan mietintö n:o 2; 6970: 2) Ehdotuksen armolliseksi asetukseksi ed. Wiikin y. m. eduskuntaesitys n:o 25. 6971: Suomen Pankin Ohjesäännön 18 ja 19 §:n 6972: muuttamisesta toisin kuuluvaksi sisältävä 6973: armollinen esitys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >> 6974: A s i a k i r j a t: Pankkivaliokunnan mie- Pöydällepanoa varten 6975: tintö n:o 5; armollinen esitys n:o 13. 6976: e s i t e ll ä ä n: 6977: 6978: K o l m a s k ä s i t t e l y: 8) Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 4 6979: armollisen esityksen johdosta, joka koskee 6980: 3) Maanvuokraolojen järjestämistä tar- leimasuostuntaa vuonna 1915 ........... 726 6981: koittava armollinen esitys . . . . . . . . . . . . . . >> 9) Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 6 6982: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan armollisen esityksen johdosta, joka koskee 6983: mietintö n:o 6; maatalousvaliokunnan mie- suostunnanluontoisen pääoma- ja kuponki- 6984: tintö n:o 8; armollinen esitys n:o 1. veron suorittamista vuonna 1915 . . . . . . . . >> 6985: 4) Yhtiön harjoittamasta pankkiliikkeestä 6986: 10 p:nä toukokuuta 1886 annetun asetuksen 10) Laki- ja talousvaliokunnan mietintö 6987: 8, 9 ja 13 §:äin muuttamista koskeva edus- n:o 8 armollisen esityksen johdosta, joka kos- 6988: kuntaesitys ............................ 715 k;~e .mu~~ettuja määräyksiä hirven metsäs- 6989: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mie- tamtsesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >> 6990: tintö n:o 9; Pankkivaliokunnan mietintö n:o 11) Laki- ja talousvaliokunnan mietintö 6991: 2; ed. Kallion y. m. eduskuntaesitys n:o 10. n:o 7 eduskuntaesityksen johdosta, joka si- 6992: 5) Voimassa olevan metsästysasetuksen sältää ehdotuksen voimassa olevan Merilain 6993: eräiden pykäläin muuttamista tarkoittava 31 §:n muuttamiseksi . . . . . . . . . . . . ... . . . . >> 6994: eduskuntaesitys ........................ 716 12) Laki- ja talousvaliokunnan mietintö 6995: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mie- n:o 3 a anomusehdotuksen johdosta, kos- 6996: tintö n:o 10; Laki- ja talousvaliokunnan mie- keva maatilojen osittamisesta 12 päivänä 6997: tintö n:o 6; ed. Lohen y. m. eduskuntaesitys kesäkuuta 1895 annetun Keis. Asetuksen 41 6998: n:o 7. §:n muuttamista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 6999: 7000: 90 7001: 688 Tiistaina 21 p. huhtikuuta. 7002: 7003: 7004: Siv. vissa asioissa sekä maanviljelysneuvos Hjalmar 7005: 13) Lakivaliokunnan mietintö n:o 3 edus- Gabriel Paloheimo kaikkien valtuusmiesten yh- 7006: kuntaesityksen johdosta, joka koskee ran- teisesti ratkaistavissa asioissa; 7007: gaistusten täytäntöönpanoasetuksen 3 lu- p a n k k i v a 1 t u u s m i e s t e n v a r a m i e- 7008: vun 3 §:n muuttamista . . . . . . . . . . . . . . . . 726 h i k s i: ensimäiseksi varamieheksi maanviljelijä 7009: Oskari Lahdensuo, toiseksi varamieheksi esit- 7010: telijäsihteeri Akseli August Listo, kolmanneksi 7011: varamieheksi lehtori Gustaf Onni Immanuel 7012: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi ed. Hallsten, neljänneksi varamieheksi hovioikeu- 7013: Corner, Heiskanen, Häyrynen, A. Neovius, Stor- den asessori, lakitieteen tohtori George Fredrik 7014: björk ja Talas. Granfelt, viidenneksi varamieheksi lääkintö- 7015: neuvos Gustaf Rudolf Idman ja kuudenneksi 7016: varamieheksi toimitusjohtaja Wilhelm Aleksan- 7017: llmoitusasiat: der Lavonius; 7018: Vapautusta valtiopäivätoimista myönnetään t i 1 i n t a r k a s t a j i k s i: filosOfian tohtori, 7019: ed. Storbjörkille sairauden takia lääkärintodis- professori Ernst Jakob Waldemar Bonsdorff, 7020: tuksen nojalla toistaiseksi sekä ed. Waaralalle sanomalehden toimittaja Eero Erkko, hovioi- 7021: ja Vaheelle niinikään sairauden tähden tästä keuden auskultantti Väinö Alfred Tanner ja 7022: täysi-istunnosta ja yksityisten asiain tähden maanviljelijä Kyösti Kallio; 7023: ed. Talaalle tämän täysi-istunnon alkuosasta. t i l i n t a r k a s t a j a i n v a r a m i e h i k s i: 7024: ensimäiseksi varamieheksi maanviljelysneuvos 7025: Karl Wilhelm Bruncrona, toiseksi varamieheksi 7026: kauppias Evert Viktor Sellgren, kolmanneksi 7027: Suomen Pankin pankkivaltuusmiesten ja tilintarkas· varamieheksi filosofian tohtori Arvid Neovius 7028: tsjain ja heidän varamiestensä vaali. sekä neljänneksi varamieheksi filosofian tohtori 7029: Hugo Magnus Johannes Relander. 7030: Puhemies: Eduskunnan pankkivaliokun- 7031: nalta on saapunut seuraava kirjelmä. Pankkivaliokunnan puolesta: 7032: Sihteeri lukee: Emil Schybergson. 7033: J. W. Minni. 7034: Suomen Eduskunnan 7035: Pankkivaliokunta. Puhemies: Tästä menee alamainen il- 7036: Helsingissä. moitus Keisaril1e ja Suuriruhtinaalle. 7037: 20 p:nä huhtikuuta 1914. 7038: N:o 6. 7039: Suomen Ed u s kunnalle. Kysymys valiokonnan puheenjohtajan oikeuksista 7040: Valtiopäiväjärjestyksen 74 §:n säätämällä ta- kieltäytyä esittämästä tehtyä ehdotusta äänestettä- 7041: valla ja Eduskunnan päätöksen mukaan ovat väksi. 7042: Pankkivaliokunta ja Eduskunnan valitsijamie- Puhemies: Ed. Turkia y. m. ovat jättä- 7043: het tänä päivänä toimittaneet Pankkivaltuus- neet ehdotuksen, että eduskunta päättäisi pyy- 7044: miesten vaalin eroavien Valtuusmiesten sijaan tää perustuslakivaliokunnan lausuntoa siitä,. 7045: ja Pankkivaltuusmiesten varamiesten ynnä pan- onko valiokunnan puheenjohtajalla oikeus kiel- 7046: kin tilintarkastajain ja heidän varamiestensä täytyä tehtyä ja kannatettua ehdotusta äänes- 7047: vaalin. tyksenalaiseksi esittämästä. 7048: Lähettäessään täten kunnioittaen Eduskun- Tämä painettuna edustajille jaettu alote on 7049: nalle vaalissa laaditun pöytäkirjan Valiokunta näin kuuluva: 7050: samalla sa-a ilmoittaa, että seuraavat henkilöt 7051: ovat tulleet valituiksi: S u o m e n E d u s k u n n a 11 e. 7052: pankki v a 1 t u u s miehiksi: vapaaher-1 Laki- ja talousvaliokunnan istunnossa t. k. 7053: ra, professori Ernst Gustaf Palmen olemaan osal- 17 p:nä käsiteltäessä hallituksen esitystä, joka 7054: lisena kaikissa valtuusmiesten käsiteltävinä ole- [ koskee muutettuja määräyksiä hirvenmetsästä- 7055: Valiokunnan puheenjohtajan oikeuksista kieltäytyä tehtyä ehdotusta äänestyttä.mästä.. 689' 7056: 7057: 7058: misestä, kieltäytyi valiokunnan puheenjohtaja onko valiokunnan puheenjohtajalla 7059: herra E. W. Sopanen äänestyksen alaiseksi esit- oikeus kieltäytyä tehtyä ja kannatettua 7060: tämästä edustaja 0. Lylykorven tekemää ja ehdotusta äänestyksenalaiseksi esittämäs- 7061: useiden edustajain kannattamaa seuraavaa eh- tä? 7062: dotusta: >>Hirveä on kaikilla kansalaisilla lupa 7063: metsästää marraskuun alusta saman kuun lop- Helsingissä huhtikuun 20 p. 1914. 7064: puun asti». Kieltäytymisensä syyksi ilmoitti 7065: puheenjohtaja sen, että ehdotus on hänen käsi- Matti Turkia. Oskari Lylykorpi. 7066: tyksensä mukaan perustuslain vastainen. Pu- Emil Saarinen. Penna Paunu. 7067: heenjohtajan kieltäytymisen johdosta ehdotti Matti Lonkainen. Heikki Ahmala. 7068: allekirjoittanut M. Turkia, että Laki- ja talous- Mikko Virkki. Elias Käkelä. 7069: valiokunta päättäisi kääntyä Perustuslakivalio- 7070: kunnan puoleen ja pyytää siltä lausuntoa: Keskustelu: 7071: a) onko valiokunnan puheenjohtajalla ollen- 7072: kaan oikeutta kieltää äänestyksenalaiseksi saat- Ed. S o p a ne n: Kysymyksessä olevan eh-- 7073: tamasta tehtyä ja kannatettua ehdotusta1 dotuksen johdosta minä pyydän saada lausua 7074: b) onko edustaja Lylykorven ehdottarua ehdo- seuraavaa: 7075: tus sen laatuinen, että se on katsottava voimassa Asian laita, kun kysymyksessä olevaa asiaa- 7076: olevan perustuslain vastaiseksi? käsiteltiin laki- ja talousvaliokunnassa, oli seu- 7077: Tämän ehdotuksen johdosta ilmoitti valio- raava: Armollisessa esityksessä, joka koski 7078: kunnan puheenjohtaja, että hän ei esitä a) koh- muutettuja määräyksiä hirven metsästyksestä, 7079: taa sisältävää ehdotusta äänestyksenalaiseksi, ehdotettiin ainoastaan sellaista metsästysase- 7080: kun se koskee hänen äänestyskieltoaan. tuksen muuttamista hirven metsästämiseen näh- 7081: Kun käsityksemme mukaan ei puheenjohta- den, että hirven metsästäminen, päinvastoin 7082: jan tuollainen menettely perustu valtiopäivä- kuin mitä oli laita nyt voimassa olevassa laissa, 7083: järjestykseen eikä myöskään Eduskunnan työ- tulisi luvalliseksi vissinä, lähemmin määrät- 7084: järjestykseen, vaan ainoastaan puheenjohtajan tynä vuoden aikana. Ilmeisesti tämä esitys 7085: mielivaltaan, ja koska sellaisen mielivallan har- sitävastoin ei tarkoittanut metsästysoikeuden 7086: joittamisen katsomme valiokuntatyölle vahin- ja maanhallintaoikeuden rajoittamista. Ed. Ly- 7087: golliseksi, samalla kun sen pidämme edustaja- lykorpi toisten kannattamana ehdotti asiaa 7088: oikeuttamme loukkaavana, niin olemme pakoi- käsiteltäessä, että 13 §, joka juuri koskee hir- 7089: tetut kääntymään Eduskunnan puoleen ja pyy- ven metsästystä, muutettaisiin näin kuulu- 7090: tämään Eduskunnan toimenpidettä asiassa. vaksi: >>Hirveä on kaikilla kansalaisilla lupa 7091: Katsoen myös siihen, että tämä puheena ole- metsästää>> j. n. e. Ehdotus siis tarkoittaa 7092: va tapaus ei ole ainoa, vaan on Lakivaliokun- metsästysoikeuden yleistyttämistä hirveen näh- 7093: nan puheenjohtaja herra F. 0. Lilius tehnyt den. Kun nyt metsästysoikeus perustuslain 7094: itsensä syypääksi samanlaiseen mielivaltaiseen luontoisella asetuksella on yhdistetty maan 7095: tekoon, ja koska näyttää olevan vakavaa syytä omistukseen, ja tästä muitten muassa valitus- 7096: sellaiseen pelkoon, että ellei puheena olevasta kirjoituksen allekirjoittajat ovat olleet yksi- 7097: menettelystä tehdä pikaista loppua, voi se ai- mieliset valiokunnan muitten jäsenten kanssa, 7098: kaa myöten ehkä kehittyä sellaiseksi, että se viimeksi laki- ja talousvaliokunnan mietinnössä 7099: johtaa yhä uusiin edustajain oikeuksien Iouk- n:o 5, joka koski metsästyslainsäädännön uudis- 7100: kaaruisiin ja valtiopäiväjärjestyksen vastaisiin tamista ja jonka eduskuntakin on jo hyväksy- 7101: tekoihin; jopa joskus voi käydä niinkin, että nyt, niin oli samalla selvää, että ed. Lylykorven 7102: valiokunnan puheenjohtaja yksinään määrää, ehdotukseen sisältyi perustuslain muutos. Yhtä 7103: mitä valiokunnan mietintö saa sisältää. selvänä lienee myös pidettävä se, ettei eduskun- 7104: Kun pidämme edellä mainittujen valiokun- nalla ole oikeutta ryhtyä perustuslain muutok- 7105: tien puheenjohtajien tekoja niin peräti valtio- seen silloin, kun hallituksen esitys ei perustus- 7106: päiväjärjestyksen vastaisena ja samalla erittäin lain säätämistä tarkoittanut. Tähän katsoen 7107: vahingollisena valiokuntatyölle, niin emme katso ja kun valiokunnan puheenjohtajille täytyy 7108: asian kaipaavan laajempaaperusteluavaan pyy- katsoa kuuluvaksi velvollisuus valvoa ei ai- 7109: dämme kunnioittaen ehdottaa, noastaan, ettei edustajain perustuslainmukai- 7110: sia oikeuksia loukata, vaan yhtä suuressa mää- 7111: että Eduskunta päättäisi pyytää Pe- rässä, että hallitsijankin perustuslainmukaiset 7112: . 7113: rustuslakivaliokunnan lausuntoa siitä, oikeudet tulevat varteen otetuiksi, olen minä 7114: ~90 Tiistaina 21 p. huhtikuuta. 7115: 7116: katsonut ehdottomaksi velvollisuudekseni kiel- sen, nim. 16 p. lokakuuta 1723 annettujen aate- 7117: tää äänestyksen alaiseksi laskemasta valiokun- Hserioikeuksien 17 §:n muuttamista, osaksi 7118: nassa tehtyä sanottua ehdotusta, joka ilmeisesti myös muutosta perustuslakiluontoiseen sään- 7119: ei kuulunut eduskunnan lainsäädäntö-aloteoi- nökseen, nim. 21 p. helmik. 1789 perinnöksi- 7120: keuteen. ostamisesta annetun asetuksen 2 kohtaan, jo- 7121: Etten minä, omaksuessani tämän mielipiteen hon verrattakoon talonpoikaiselle kansalle an- 7122: ed. Lylykorven ehdotuksen sisällyksestä, ole nettujen erioikeuksien 2 kohtaa. 7123: yksin, sitä todistaa myöhemmin tietooni tullut Siihen kysymykseen, onko Eduskunnalla valta 7124: perustuslakivaliokunnan samasta asiasta anta- ryhtyä perustuslain muuttamiseen, vaikka pu- 7125: ma lausunto. Asia on nimittäin se, että kun heena oleva Hallituksen esitys, joka mainitun 7126: sama kysymys armollisena esityksenä oli 1907 toimenpiteen aiheuttaa, ei ole perustuslain sää- 7127: vuoden valtiopäivillä käsiteltävänä laki- ja ta- tämistä tarkoittanut, on Perustuslakivaliokun- 7128: lousvaliokunnassa ja valiokunnassa silloinkin nan mielestä vastattava kieltävästi. Armolli- 7129: oli tehty ed. Lylykorven nyt tekemän ehdotuk- nen esitys N:o 15 tarkoittaa ainoastaan metsäs- 7130: ..sen kanssa yhtäpitävä ehdotus metsästysase- tyslain muutosta hirven metsästämiseen näh- 7131: tuksen 13 §:n muuttamisesta, oli laki- ja talous- den, mutta se ilmeisesti sitä vastoin ei tarkoita 7132: valiokunta pyytänyt perustuslakivaliokunnan maanomistajan metsästysoikeuden ja maan- 7133: .lausuntoa siitä, missä määrin sellaiset lakimää- hallinta-oikeuden rajoittamista. Armollinen esi- 7134: räykset, joiden tarkoituksena olisi saattaa hir- tys siis ei sisällä mitään alotetta perustuslain 7135: ven metsästäminen jokaiselle luvalliseksi, riip- muutokseen. 7136: pumatta siitä, kenen maalla metsästystä har- Hallitsijan lainsäädäntöalotetta voi Edus- 7137: joitetaan, koskisivat perustuslaeissa säädyille kunta tosin laajentaa. Mutta tästä ei seuraa, 7138: vakuutettuja erioikeuksia, sekä siitä, onko edus- että Eduskunta silloin kun alotetta ainoastaan 7139: _kunnalla valtiopäiväjärjestyksen mukaan valta yleiseen lakiin on olemassa, voisi esityksiä käsi- 7140: ryhtyä perustuslain muuttamiseen, vaikka halli- tellessään johtua siihen, että hyväksyisi muu- 7141: .tuksen esitys, joka sellaisen toimenpiteen aiheut- toksen perustuslakiin. Eduskunnalta on kiel- 7142: taa, ei ole perustuslain säätämistä tarkoittanut. letty aloteoikeus perustuslakiasioissa. Tämä 7143: Pyydetyssä lausunnossa vastasi perustuslaki- säännös, joka itse on perustuslain luontoinen, 7144: valiokunta kysymyksen ensi osaan myöntävästi on sananmukaisesti tulkittava.>> 7145: ja jälkimäiseen osaan kielteisesti. Täydellisen Voitanee asian näin ollen pitää selvänä, että 7146: ,selvyyden saamiseksi pyydän saada julkilukea menettelyni, mikäli se koski itse asiaa, oli täy- 7147: perustuslakivaliokunnan silloin antaman lau- sin laillinen . 7148: .sunnon, joka kuuluu näin: Mitä sitten tulee ed. Turkian valiokunnassa 7149: »Laki- ja talousvaliokunnalle. tekemään ehdotukseen lausunnon hankkimisesta 7150: Kirjelmässään lokakuun 2 päivältä on Laki- perustuslakivaliokunnalta siitä, onko valiokun- 7151: ja Talousvaliokunta pyytänyt Perustuslakiva- nan puheenjohtajalla ollenkaan oikeutta kiel- 7152: liokunnan lausuntoa siitä, missä määrin sellai- tää äänestyksen alaiseksi saattamasta tehtyä 7153: ·set lakimääräykset, joiden tarkoituksena olisi ja kannatettua ehdotusta; ja oliko edustaja 7154: ,saattaa hirven metsästäminen jokaiselle luvalli- Lylykorven tekemä ehdotus senlaatuinen, että 7155: .seksi riippumatta siitä, kenen maalla metsäs- se oli katsottava perustuslain vastaiseksi, niin 7156: tystä harjoitetaan, koskisivat perustuslaeissa valiokunta jälkimäisestä kohdasta äänestettä- 7157: .Säädyille vakuutettuja erioikeuksia, sekä siitä, essä, siihen nähden, että perustuslakivaliokun- 7158: onko Eduskunnalla Valtiopäiväjärjestyksen mu- nan lausunto siitä jo oli olemassa ja asia muu- 7159: kaan valta ryhtyä perustuslain muuttamiseen, tenkin oli pidetty selvänä, hylkäsi tuon ehdo- 7160: vaikka Hallituksen esitys, joka sellaisen toimen- tuksen. Ensimäisestä kohdasta taas, josta ei 7161: piteen aiheuttaa, ei ole perustuslain säätämistä löydy mitään erikoismääräystä valtiopäiväjär- 7162: tarkoittanut. jestyksessä eikä työjärjestyksessäkään ja joka 7163: Tämän johdosta saa Perustuslakivaliokunta välittömästi kohdistui puheenjohtajan oikeu- 7164: kunnioittaen esittää seuraavaa: teen ja velvollisuuteen johtaa puhetta, en kat- 7165: Sellaiset säännökset, jotka saattaisivat hir- sonut voivani äänestysesitystä teh_dä, sitä vä- 7166: ven metsästämisen jokaiselle luvalliseksi, riippu- hemmän kun tuo ehdotus oli aivan ylimalkai- 7167: matta siitä, kenen maalla metsästystä harjoite- nen ja kun perustuslakivaliokunnan V. J:n 69 7168: taan, tarkoittavat ilmeisesti maanomistajan §:n mukaan tulee ratkaista erimielisyys yksis- 7169: metsästysoikeuden periaatteellista rajoittamista tään eduskunnan puhemiehen ja eduskunnan 7170: ja vaativat osaksi erioikeusluontoisen säännök- välillä. 7171: Valiokunnan puheenjohtajan oikeuksista kieltäytyä tehtyä ehdotusta äänestyttämästii. ' 7172: 691 7173: 7174: Muutoin täytynee olla sitä mieltä, että valio- valtiopäiväjärjestyksen pykälän mukaan niin 7175: kuntien puheenjohtajilla on oleva jonkunlainen menetellyt. Minun mielestäni sellainen menet- 7176: harkintavalta tehtävien ehdotusten suhteen, tely, joka ei perustu valtiopäiväjärjestykseen,. 7177: sillä muutoin voitaisiin johtua hyvinkin arve- on selvää mielivaltaa. Se ei ole mitään muuta, 7178: luttaviin tuloksiin, jopa epäjärjestyksiin. Minä tai ellei se ole sitä, niin silloin sen täytyy perus- 7179: omasta puolestani olisin hyvinkin kiitollinen, tua vilkkaaseen, mutta samalla erittäin voimak- 7180: jos perustuslakivaliokunta todella voisi antaa kaaseen mielikuvitukseen. Mitenkään ei voi 7181: tyydyttävän selvityksen tehtyyn kysymykseen. käsittää V. J:n 69 §:n määräystä, että muka 7182: Mutta kyllä rohkenen olla sitä mieltä, että yleis- valiokunnan puheenjohtajat voisivat sitä so- 7183: pätevän vastauksen antaminen ei ole mahdolli- velluttaa menettelyynsä valiokunnissa, muutoin, 7184: suuden rajoissa. Asia on kaikesta huolimatta kuin että sellainen puheenjohtaja kuvittelee 7185: siten, kuten eräs näitä seikkoja kosketellut olevansa eduskunnan puhemies ja kuvittelee 7186: ruotsalainen kirjailija on lausunut, ja jonka myös valiokunnan istuntoja eduskunnan istun- 7187: lyhyen lausunnon pyydän myöskin saada lu- noiksi. Minun mielestäni näyttää sellainen me- 7188: kea. Hän sanoo näin: ))I vårt fosterland torde nettely siltä, kuin että valiokunnan puheenjoh- 7189: ock det allmänna föreställningssättet och praxis tajat eivät luottaisi eduskunnan herra puhe- 7190: hafva så stadgat sig, att hvarje ordförande, som mieheen ja siltä, kuin olisi näillä jokin erikoi- 7191: med kraft, men tillika måttfullt, upprätthåller nen pelko tai paha omatunto siitä, että jos va- 7192: parlamentariskt skick och ordning, kan påräkna liokunnasta tulee mietintö, joka on perustus- 7193: gillande och understöd af alla rättänkande)>. lamvastainen, niin eduskunnan herra puhemies 7194: Hänen lausuntonsa on kaikessa lyhykäisyydes- päästäisi sen läpi. Ja koska heillä on tuollai- 7195: sään verrattain selvä, tai epäselvä, mitenkä sen nen epäluulo ja pelko, niin he harjoittavat sen- 7196: tahtoo sånoa. Hän katsoo, ettei asia yksityis- suroimista jo valiokunnissa. Mutta mitä syytä 7197: kohtaisesti ole järjestettävissä. olisi oikeastaan tuollaiseen pelkoon? Jos ker- 7198: Lopuksi en tarvinne ehdotuksentekijäin pu- ran eduskunnan puhemies päästää äänestyksen 7199: heeseen mielivallasta ynnä muusta sellaisesta, alaiseksi sellaisen asian, jonka joku voi tulkita 7200: jota tässä anomuksessa kosketellaan, sen enem- muka perustuslain vastaiseksi ja eduskunta 7201: pää kajota, sillä jokaisen pitäisi toki sen verran sen hyväksyy, niin siinä ei merkitse mitään joi- 7202: ymmärtää, ettei kukaan valiokunnan puheen- denkuiden sellainen mielipide. Jos taas olisi 7203: johtaja voi tarkoittaa anastaa itselleen oikeuk- ·sellainen pelko näillä valiokunnan puheenjoh- 7204: sia edustajain oikeuksien kustannuksella ja niitä tajilla, niin olisihan niillä aina tilaisuus tuoda 7205: 1 7206: loukkaamalla. eduskunnassa esille käsityksensä, jos puhemies 7207: yrittäisi esittää heidän mielestään perustuslain- 7208: Ed. T u r k i a: Tämä kirjelmä, joka edus- vastaista ehdotusta eduskunnassa äänestyksen 7209: kunnalle on jaettu ja joka nyt on esillä keskus- alaiseksi. Voisivathan he silloin huomauttaa 7210: teltavana, sisältää ankaranpuoleisen syytöksen siitä. Jos tämä puheena oleva menettely saisi 7211: laki- ja talousvaliokunnan puheenjohtajaa herra edelleenkin rauhassa jatkua, jos tämä eduskunta 7212: Sopasta, samoin kuin lakivaliokunnan puheen- antaisi hyväksymisensä tuollaiselle menettelylle, 7213: johtajaa herra Liliusta vastaan. Edustaja Bo- niin aikaa myöten se tulisi tekemään valiokun- 7214: panen piti täällä puolustuspuheen, ja minä tien rauhallisen työskentelyn jotakuinkin mah- 7215: olisin odottanut, että hän olisi koettanut tor- dottomaksi. 7216: jua sen syytöksen. Minä olisin odottanut, että Jos esimerkiksi perustuslakivaliokunnan pu- 7217: hän olisi osoittanut valtiopäiväjärjestyksestä heenjohtaja omaisi sellaisen käsityksen, mikä 7218: tai eduskunnan työjärjestyksestä pykälän, mi- nyt on herroilla Sopasella ja Liliuksella, niin 7219: hin hänen menettelynsä on perustunut, mutta muutamissa esillä olevissa asioissa ei perustus- 7220: sitä ei ed. Sopanen voinut esittää. Hän sanoi, lakivaliokunta saisi minkäänmoista mietintöä 7221: että valiokunnan puheenjohtajalla täytyy olla syntymään, tai jos saisi, niin se mietintö olisi 7222: jonkunmoista harkitsemisvaltaa. Emme me puheenjohtajan mietintö. Ajatellaan sellainen 7223: sitä ole kieltäneetkään. Harkitkoot valiokun- esimerkki, että eduskunnan puhemies tulkitsee 7224: nan puheenjohtajat niinkuin muutkin edustajat, tehdyn ehdotuksen perustuslainvastaiseksi ja 7225: mitä he tekevät tai sanovat, mutta silloin kun kieltää siitä äänestämästä. Eduskunnan enem- 7226: valiokunnan puheenjohtaja menee niin pitkälle, mistö ei tyydy siihen, vaan lähettää puhemie- 7227: että häri loukkaa edustajain esittämisoikeutta, hen tulkinnan perustuslakivaliokuntaan. Jos 7228: silloin se ei enää ole harkitsemista, ja silloin nyt perustuslakivaliokunnan puheenjohtaja o- 7229: täytyisi voida osoittaa, että hän on sen ja sen maisi aivan samanlaisen käsityksen kuin edus- 7230: :692 Tiistaina 21 p. huhtikuuta. 7231: 7232: 7233: kunnan puhemies ja ajatellaan, että kaikki pe- rassaan mitään. Eduskunnan puhemiehen ää- 7234: rustuslakivaliokunnan jäsenet paitsi yksi oli- nestyskiellosta päästään perustuslakivaliokun- 7235: .sivat eri mieltä puheenjohtajan mielipiteen kans- taan, mutta valiokuntien puheenjohtajain kiel- 7236: .sa, niin voisi puheenjohtaja enemmistölle sanoa) losta ei päästäisi vetoamaan mihinkään, eten- 7237: .että teidän ehdotuksenne on perustuslakivas- kin jos t!lduskunta nyt hylkää tämän meidän 7238: tainen ja :minä kieltäydyn sitä äänestyttämästä. kirjelmämme, eikä ryhdy ehdotettuun toimenpi- 7239: Se yksi jäsen, joka on puheenjohtajan kanssa teeseen. Silloin ei koskaan ma,ksaisi vaivaa ve- 7240: .samaa mieltä, se tekisi ehdotuksen, puheenjoh-. dota eduskuntaan, vaan täytyisi tyytyä siihen 7241: taja kannattaisi sitä ja lopputuloksena olisi menettelytapaan, minkä valiokuntien puheen- 7242: että tämä yhden miehen kannattama ehdotus johtajat kulloinkin ovat ottaneet käytäntöön. 7243: tulisi perustuslakivaliokunnan lausumaksi ja se Minä siis ehdotan että eduskunta päättäisi pyy- 7244: lausunto esitettäisiin eduskunnalle. Tällaisessa tää perustuslakivaliokunnan lausuntoa siitä, 7245: tapauksessa nämä kolme miestä määräisivät, onko valiokuntien puheenjohtajiila oikeus kiel- 7246: mitä perustuslaki asiasta sanoo, vaikkapa edl!ls- täytyä tehtyä ja kan:natettua ehdotusta äänes- 7247: kunnan suuri enemmistö olisi kokonaan toista tyksenalaiseksi esittämästä. 7248: mieltä. Tällaiseen ristiriitaan sitä jouduttai- 7249: siin. Tämä näiden puheenaolevain valiokun- Ed. T o k o i: Sa:rnalla kun minä kannatan 7250: tien puheenjohtajain menettelytapa on tuomit- edustaja Turkian ehdotusta, niin pyydän kiin- 7251: tava. Vaikkapa nyt esimerkiksi herra Sopa,nen nittää huomiota siihen, että tätä ehdotusta 7252: löytäisikin jonkunmoisia perusteita kieltäytymi- vastaan voitanee kyllä väittää että ehdotuksen 7253: seensä, vaikkapa hän voikin esittää, että ennen- ponsi on liian ylimalkainen, eikä kohdistu ni- 7254: kin on perustuslakivaliokunta antanut saman- menottutan niihin määrättylliin konkreettisiin 7255: laisesta asiasta kieltävän päätöksen saman- tapauksiin, joista nyt on kysymys ja joista pe- 7256: laisen ehdotuksen suhteen, kuin mitä edustaja rustuslakivaliokunnan olisi mahdollista antaa 7257: Lylykorpi valiokunnassa e.hdotti, niin . sekää:n lausuntonsa. On kyllä totta, että oiisi ehkä ollut 7258: ei 11aa olla puolteeksi tällaiselle äänestyskiellolle, suotavampaa, jos olisi otettu vain nämä määrä- 7259: sillä kuten osoitin, jos se otetaan yleiseen käy- tyt asiat esille ja perustuslakivaliokunta anta- 7260: täntöön esimerkiksi perustuslakivaliokunnassa, nut niistä lausuntonsa, joka sitten, sikäli kuin 7261: niin se vie semmoiseen umpikujaan josta ei sel- tällaisella lausunnolla saattaa olla merkitystä, 7262: viydytä. Muuten laki- ja talousva.;liokunnan pu- · on oleva ohjeena vastaisiinkin samanlaisiin ta- 7263: heenjohtaja vuonna 1907 antoi äänestää juuri pauksiin nl:thden. · Mutta mielestäni ei ole riit- 7264: tällaisesta ehdotuksesta, jonka ed. Lylykorpi tävää syytä estää myöskään sellaisen lausunnon 7265: ehdotti. Eikä edes ed. Sopainen väittäne, että antamista kuin ehdotuksen ponsi tarkoittaa, 7266: se puheenjohtajaa teki perustuslain rikoksen. sillä on ennenkin tämänsuuntaista eduskunnassa 7267: Kai hän täytti yhtä hyvin velvollisuutensa pu- tapahtunut. Se oli 't'iime vuoden valtiopäivillä, 7268: heenjohtajana kuin herra Sopanenkin. jolloin valtiovarainvali0kunta kirjelmällä kään- 7269: Muuten voin mainita, että yksinpä suuressa tyi eduskmman puoleen ilmoittaen, että eräät 7270: valiokunnassakin on puheenjohtaja ottanut ää- valiokuiulan jäsenet eivät olleet ottaneet osaa 7271: nesty~en alaiseksi ehdotuksen, joka on ollut siellä äänestykseen ja pyysi eduskunnan toi- 7272: ihan ilmeisesti perustuslainvastainen, eikä siitä ~pidettä, hatnkittuaan asiassa perustuslaki- 7273: ole tullut mitään ikävää seurausta. Puheenjoh- valiokunnan lausunnon, nimenomaan siinä mer- 7274: tajien sensuurivallan poistaminen ei tuota mi- kityksessä, että täten saataisiin voima.an yhden- 7275: tään ikäviä soorauksia, ei tee minkä<ä.n..näköistä muka.inen menettely eduskunnassa. Se siis oli 7276: haittaa, vaikka jaskus vali0kunnassa joutUisi- myöskin luonteeltaan yleispätevä, ja yhdenmu- 7277: kin äänestyksen alaiseksi joku perustuslainvas- ltaisuuden saavuttamista varten pyydettiin pe- 7278: tairum ehdotus ja vailtlta se tulisi otettD mie- r~uslakivaliokunnan lausuntoa. Tä:rnä asia 7279: tintööRkin, niin se kyllä täällä eduslnmnassa on luonte.eltaan aivan sama.nlainen ja tarkoite- 7280: jeulota.an pois, mutta siitä olisi paljen haitta&, taan, että perustuslakivaliokunta yhdenmukai- 7281: .sos valiokunnan puheenjohtajill6 an~taimn su'llden saavuttamiseksi antaisi lausuntonsa siitä, 7282: tdlaintm oiloous. Jos puheenaoleva menettely missä määrin valiokuhllan puheenjohtajilla olisi 7283: SW!Ulustettaisiin oikeaksi, niin ~ valiokun- oikeus kieltäytyä tehtyjä ja kannatettuja eh4o- 7284: nan puheenjohtajat joutuisi"V'ltt sellaisoon ase- tukaia ääneatyksen a.laiseksi ottamasta. 7285: millan, että ne olisiv;at paljo kOllkeamtnalla e~ .. Sama.Da pyydän mielipiteenäni esittää, etten 7286: kunnMl puhemiestä. Ne kanolliseerattaisiin sil- katlso valiokulll\an puheenjohtajilla olevan pu- 7287: loin sellaåsiksi pyhimyksiksi, joille ei roisi ker'- Jieenaolevaa Oikeutta- ainakaan sellaisissa tapäuk- 7288: Valiokunnan puheenjohtajan oikeuksista kieltäytyä tehtyä ehdotusta äänestyttämästä. 693 7289: 7290: sissa, jotka tarkoittavat jonkin esityksen teke- vänsä on valvoa, että lakia ja ennen tehtyjä 7291: mistä eduskunnalle tai mietinnön laatimista päätöksiä noudatetaan. Sitä vastoin valio- 7292: eduskunnalle, josta eduskunta on vielä tilai- kuntien puheenjohtajat ovat yksityisiä edusta- 7293: suudessa päättämään ja jota eduskunnan pu- jia, joilla on oikeus ottaa osaa kaikkien kysy- 7294: hemies tulee valvomaan ja siis estämään ettei myksien käsittelyyn niin hyvin valiokunnassa 7295: mitään perustuslain tai muun lain vastaista kuin eduskunnassa;kin; on oikeus tehdä esityk- 7296: eduskunnalle esitetä. Valiokunnan puhoon- siä ja on oikeus äänestää tekemiensä ehdotuk- 7297: johtajilla ei ole syytä, eikä edes oikeutta kiel- sien puolesta. Siis valiokunnan puheenjohtaja 7298: täytyä sellaisissa kysymyksissä, jotka tulevat ei ole mitenkään verrattavissa eduskunnan pu- 7299: myöhemmässä asteessa eduskunnan käsiteltä- hemieheen. Hänellä edellytetään olevan yksi- 7300: väksi, tehtyjä äänestysesityksiä ottamasta ää- tyisiä mielipiteitä jokaiseen esillä olevaan kysy- 7301: nestyksen alaiseksi. On kyllä sanottu, että mykseen nähden ja silloin ei ole oikein vaatia, 7302: V. J:n määräyksiä on soveltuvissa kohdissa että hän mahdollisesti jo samassa asiassa, jossa 7303: noudatettava myöskin valiokunnissa. Mitäiän hän. esittää yksityisen mielipiteensä, tai jossa 7304: kuitenkaan selvää määräystä ei valtiopäivä.jär- hän tekee oman ehdotuksensa, kieltäisi hänen 7305: jestyksessä, enempää kuin työjärjestyksessä- ehdotustaan vastaan tehdyn vastaesityksen pe- 7306: kään, tämän mielipiteen tueksi ole. Ainoa, rustuslain vastaisena äänestyksen alaiseksi tule- 7307: joka viittaa vähän siihen suuntaan, on työjär- masta. Mielestäni ei mitenkään saata V. J:tä 7308: jestyksen 15 §:n 2 momentti, mutta sekin kos- tulkita siten, vaan täytyy ehdottomasti kohdis- 7309: kee asian käsittelyä suuressa valiokunnassa. taa tämä yksinomaan eduskunnan puhemieheen 7310: Siinä nimittäin sanotaan: )>Asioita käsiteltäessä eikä valiokunnan puheenjohtajiin, sillä niitä ei 7311: suuressa valiokunnassa noudatettakoon, sen o- voi verrata tässä merkityksessä toisiinsa. 7312: hessa mitä valiokunnista yleensä on määrätty, Muuten ed. Sopanen puolustaessaan menette- 7313: soveltuvissa kohdin sitä asiain käsittelytapaa, lyään puhui aivan toisesta asiasta. Sillä eihän 7314: mikä on eduskunnan täysi-istunnoista säädett~>. nyt ole kysymys ollenkaan siitä, oliko ed. 7315: Sekin nimenomaan koskee käsittelytapaa. Mitä Lylykorven ehdotus perustuslain vastainen vai 7316: nyt tulee itse äänestyskieltoon, niin mainitaan ei. Mahdollista on, että ed. Sopasen mielipide 7317: siitä V. J:n 69 §:ssä ja puhuu se nimenomaan oli siinä kohden oikea. Mutta nyt ei ole kysy- 7318: eduskunnan puhemiehestä. Siinä sanotaan: my.s siitä oliko ed. Lylykorven ehdotus perus- 7319: »Puhemies älköön kieltiäytykö nostettua kysy- tuslain vastainen vaiko ei, vaan nyt on kysy- 7320: mystä esille ottamasta tahi äänestysesitystä te- mys siitä, oliko ed. Sopasella oikeus kieltäytyä 7321: kemästä, ellei hän katso sen olevan vastoin pe- sitä äänestyksen alaiseksi ottamasta. Ed. So- 7322: rustuslakia tahi muuta lakia tahi edusku:nna.n panen laki- ja talousvaliokunnan puheenjohta- 7323: jo tekemää päätöstä; ja tulee puhemiehen mai- jana esitti mielestäni merkillisen seikan maini- 7324: nita kieltäytymisensä syyb>. Sen :jJUkeen toi- tessaan, että hän oli kieltänyt sitä äänestyksen 7325: sessa momentissa on ohjeita, miten on mene- alaiseksi ottamasta, koska se hänen käsityksensä 7326: teltävä, jos eduskunnan puhemies kieltäytyy mukaan oli perustuslain vastain.en ja koska pe- 7327: ottamasta tehtyä ehdotusta äänestyksen alai- rustuslakivaliokuntakin on edesm.enneillä valtio- 7328: seksi. Tätä määräystä ei ymmärtääkseni mi- päivillä ollut asiassa sama;a mieltä. Mitä tuilee 7329: tenkään voi sovelluttaa valiokunnan puheen- sitte siihen, että hän sovelluttaa itseensä 69 §~n 7330: johtajiin, ensinnäkin siitä syystä, että pykälässä 1 momenttia, mutta ei saman pykälän 2 mo- 7331: on nimenomaan kysymys eduskunnan puhemie- men:ttia vaan erottaa ne toisistaan, niin emimäi- 7332: hestä ja eduskunnan puhemiehen oikeudet ja sen momentin mukaan häne1Jä oli oikeus kiel- 7333: velvollisuudet määrätään V. J :n 47 §:ssä. Siinä täytyä sitä äänestyksen alaiseksi ottamMta, 7334: nimittäin sanotaan varsinlcin 2 momentissa: mutta hän ei voinut sovelluttaa 2 momenttia 7335: »Älköön puhemies ottako osaa keskusteluun ja lähettää päätöstään peru~uslakivaliokun 7336: tahi äänestykseen älköönkä ehdottaka muuta taan tarkastettavaksi ja tutkittavaksi, koska 7337: kuin mitä on tarpeen perustuslakien, edus- se soveltui airu>astaan eduskunnan puhemieheen. 7338: kunnan päätösten tahi valtiopäivien työ- Johdonmulwaisuus veisi epäilemättä siihen, että 7339: järjestyksen täytäntöön panemiseksi)). Mutta myöskin 2 momenttia. olisi so1'ellettava. Mutt'8. 7340: valiokunnan puheenjohtajat eivät ole tässä se veisikin silloin jo hullunkurisiin tuloksiin. 7341: merkityksessä pl!lbemiehiä. V. J. nimenomaan Se veisi sellaiseen ~okseen, että silloin peRs- 7342: edellyttää että puhemiehellä ei ole oikeutta tuslakivalioh!unta tulisi antamaan asiassa lau- 7343: tehdä ehdotukBia, ei ottaa osata keskusteluun, suntonsa, jolla olisi ratbåa;eva merkitys emnen- 7344: eikä ottaa osaa äänestykseen. Hänen tehtä- kun edwskun.ta on lrerinnyt asiasta sanoa sitä 7345: 694 Tiistaina 21 p. huhtikuuta. 7346: 7347: 7348: tai tätä ja ennenkuin eduskunta on edes miel- kieltäytyä tehtyä ja kannatettua ehdotusta 7349: tänsä asiassa lausunut siitä, onko ehdotus oikea äänestyksenalaiseksi esittämästä. Se tehtavä, 7350: vai väärä. Sellainen menettely ei ole suinkaan joka täten ehdotetaan annettavakai perustus- 7351: valtiopäiväjärjestyksen kanssa sopusoinnussa, lakivaliokunnalle, koskisi siis yleisen lausunnon 7352: vaan se tosiaan veisi hullunkurisiin tuloksiin. antamista valiokuntien puheenjohtajien oikeu- 7353: Mitä sitten tulee siihen, onko valiokuntien desta puheenalaisessa suhteessa. On mielestäni 7354: puheenjohtajilla missään tapauksessa oikeutta kuitenkin ilmeistä, kun valtiopäiväjärjestyksessä. 7355: kieltäytyä tehtyjä ehdotuksia äänestyksenalai- ei ole olemassa mitään nimenomaista säännöstä 7356: seksi ottamasta, niin minä myönnän, että sellai- tästä asiasta, että sitova vastaus mainittuun 7357: sia tapauksia saattaa olla, mutta vain niissä ta- kysymykseen voidaan saada aikaan ainoastaan 7358: pauksissa, jolloin valiokunnissa tehdyillä pää- valtiopäiväjärjestyksen selityksen kautta. Sel- 7359: töksillä ei enää ole mahdollisuutta eikä tilai- lainen selitys taasen voidaan saada aikaan 7360: suutta tulla eduskunnan käsiteltäviksi kuin ainoastaan siten, että hallitsija antaa siitä 7361: myöskin niissä tapauksissa, jotka koskevat va- armollisen esityksen, jonka eduskunta hyväksyy 7362: liokunnan itsensä hyväksymää työjärjestystä, siinä järjestyksessä kuin valtiopäiväjärjestyksen 7363: sillä järjestyshän olla pitää ja puheenjohtajan 60 § määrää. Siitä ei tässä kuitenkaan ole 7364: tulee valiokunnan puheenjohtajana noudattaa puhe, vaan ainoastaan sellaisesta perustus- 7365: ja pitää arvossa sitä työjärjestystä, minkä va- lakivaliokunnan lausunnosta, jolla olisi se arvo, 7366: liokunta on itselleen hyväksynyt, ellei valio- mikä sillä sen oman perusteellisuuden ja painon 7367: kunta sitä laillisessa järjestyksessä toiseksi, nojalla voisi olla. Olen sitä mieltä, että sellai- 7368: muuta. Mutta kun on kysymys sellaisista eh- senakin lausunnolla, vaikka se ei olisi valio- 7369: dotuksista, jotka ovat tarkoitetut eduskunnalle, kuntien puheenjohtajille juriidisesti sitova, vaan 7370: niin minun mielestäni ei minkään valtiopäivä- he voisivat vastedes niinkuin tähänkin asti, 7371: järjestyksen kohdan mukaan saata tulla siihen menetellä toisinkin, kuitenkin voisi olla mel- 7372: tulokseen, että valiokuntien puheenjohtajat oli- koinen merkitys yhdenmukaisen menettelyn 7373: sivat oikeutetut kieltäytymään niistä tehtyjä aikaansaamiseksi. 7374: ehdotuksia äänestyksen alaiseksi ottamasta. Mutta niinkuin erittäin ed. Tokoin lausunnosta 7375: Koska asia on, niinkuin tässä huomaamme, jo kävi ilmi, on asia erinomaisen monimutkainen 7376: erinomaisen tärkeä ja erinomaisen laajakantoi- ja kaipaa monipuolista ja perusteellista selvit- 7377: nen, niin minä pyydän siis kannattaa ed. Tur- telyä. Jos perustuslakivaliokunta antaa vas- 7378: kian ehdotusta, että tälle tosiaankin tärkeälle tauksen lyhyen keskustelun ja sitä seuranneen 7379: kysymykselle saataisiin lisävalaistusta eikä mei- äänestyksen perustuksella, niin semmoisella vas- 7380: dän tarvitsisi täällä siitä kinata. tauksena ei ole minkäänlaista merkitystä. Val- 7381: tiopäivien viimeiset päivät ovat jo käsissä. 7382: Ed. S o p a n e n: Ed. Tokoi on tässä tais- Se aika, mikä on käytettävänä, menee jotenkin 7383: tellut kokonaan omatekoisia tuulimyllyjä vas- tarkkaan suuren valiokunnan ja eduskunnan 7384: taan. Minä nimittäin en ole koskaan puhunut istuntoihin. Perustuslakivaliokunnan käy jo- 7385: tai vedonnut valtiopäiväjärjestyksen 69 §:ään, tenkin mahdottomaksi siinä ajassa, joka jää 7386: vielä vähemmin puhunut sen ensimäisestä ja yli, saada aikaan sitä selvitystä, joka asiassa 7387: toisesta momentista. Minä päinvastoin olen olisi välttämätön. Minun täytyy siihen nähden, 7388: nimenomaisesti sanonut, ett'ei valtiopäiväjär- vaikka minä myönnän kysymyksen suuren 7389: jestyksessä eikä työjärjestyksessä löydy min- merkityksen ja sen suotavuuden, että siitä 7390: käänlaisia säännöksiä kysymyksessä olevassa saataisiin valaiseva selvittely aikaan, kuitenkin 7391: suhteessa. Mitä taas tulee siihen, että minä esittää, että eduskunta jättäisi ehdotuksen 7392: olen lausunnossani poikennut asiasta, mikäli asian lähettämisestä perustuslakivaliokuntaan 7393: se koskee asian , asiallista puolta, niin minä tällä kertaa huomioonottamatta. 7394: pyydän saada herra Tokoille vaan huomauttaa, 7395: että minä asian selvitykseksi, kun se vailli- Ed. Li s t o: Minä pyydän kannatta ed. lng- 7396: naisesti oli esitetty kirjallisessa ehdotuksessa, man'in ehdotusta. Olen siinä käsityksessä, että 7397: tein tämänkin selostuksen. käsillä oleva alote on menettänyt kantavuutensa 7398: sen kautta, että ponsilause on tehty niin ylei- 7399: Ed. 1 n g m a n: Eduskunnalle annetussa seksi kuin se tässä on. Minä on usko, että näin 7400: kirjelmässä ehdotetaan, että eduskunta päät- vaikeassa asiassa voidaan yleispätevää sääntöä 7401: täisi pyytää perustuslakivaliokunnan lausuntoa perustuslakivaliokunnassa enempää kuin muual- 7402: siitä, onko valiokunnan puheenjohtajalla oikeus lakaan saada toimeen, vaan on tultava sellaiseen 7403: Valiokunnan puheenjohtajan oikeuksista kieltäytyä tehtyä ehdotusta äänestyttämästä. 695 7404: 7405: 7406: sääntöön periaatteellisesti harkitsemaHa yksi- vaan ilmoittivat, että heidän mielestään as1a 7407: tyisiä tapauksia. Kun sitä tietä olemme saaneet on sellainen, ettei siitä ole äänestettävä, niin 7408: kootuksi riittävän aineiston, silloin vasta voimme he, jos joku ilmoitti, että hän on toista mieltä, 7409: jollakin varmuudella ruveta luomaan sääntöä. antoivat valiokunnan ratkaista asian ja silloin 7410: Mutta tähän asti ei vielä ole riittävää aineistoa jokainen varmaan tiesi, että oli turhaa tapella 7411: koottuna, ja niin oleen on asia siinä yleisessä vastaan, koska, vaikka siitä olisi äänestettykin, 7412: muodossa, kuin se tämän aiotteen ponsilau- ehdotus olisi jäänyt häviöön. Toista on nykyään. 7413: seessa on esitetty, liian aikaisin herätetty. Nyt ed. Lilius esittää oman kantansa, ja kun 7414: Ehdotan siis, niinkuin ed. Ingmankin, että toinen esittää omansa, niin ed. Lilius, aikansa 7415: eduskunta hylkäisi tämän alotteen. vastaan väiteltyään, selittää, että vastainen 7416: ehdotus on sellainen, ettei siitä voida äänestää. 7417: Ed. T o k o i: Ed. Sopanen lausui minun Kun kysytään, mihin hän nojautuu, ei hän 7418: taistelevan omatekoisia tuulimyllyjä vastaan. tiedä mitään lainkohtaa, mihin kieltonsa perus- 7419: Mutta kuitenkin hänen lausunnostaan kävi taisi. Kun tahdotaan asiaa valiokunnassa rat- 7420: ilmi, että hän on kieltäytynyt äänestyttämästä kaistavaksi, ei hän tahdo valiokunnasta tietää 7421: ehdotusta, koska se hänen käsityksensä mukaan mitään. Minun nähdäkseni ainehisto tässä 7422: oli perustuslain vastainen ja kieltäytyy lähettä- asiassa olisi kyllä hyvinkin riittävä, jos kohta 7423: mästä sitä perustuslakivaliokuntaan, koska tämä päiviä on enää niin vähän jälellä, että ainehiston 7424: määräys kuuluu vain eduskunnan ja puhemiehen kokoamiseen on jokseenkin vähän aikaa. Sillä 7425: välisiin asioihin. Että nämät säännökset löy- monen istuntokauden aikana on tässä suhteessa 7426: tyvät V. J:n 69 §:ssä, ei ole minun vikani. ratkaistu asioita, milloin milläkin tavoin, poi- 7427: Jos tästä on tuulimylly syntynyt, ei sekään ole kettu minun mielestäni eduskunnan työjärjes- 7428: minun vikani, vaan on se ed. Sopasen vika. tyksestä sekä myöskin lain puheenjohtajille 7429: myöntämästä vallasta milloin yhdellä, milloin 7430: Ed. A i r o l a: On vaikea ymmärtää niitä toisella tavalla, niin että poimimalla niistä 7431: syitä, joilla ed. Ingman ja Listo, jotka muuten olisi kyllä saatu aivan riittävää aineistoa siitä, 7432: asiallisesti ovat hyvin lähellä sitä kantaa, jota miten tähän asti on menetelty. Asiaa on myös 7433: täällä on edustanut m. m. ed. Tokoi, kieltäy- käsitelty muissakin maissa, mihin seikkaan ed. 7434: tyvät päästämästä asiaa valaisevan käsittelyn Lilius aikanaan vetosi, voidakseen ulkomaisten 7435: alaiseksi. Ed. Listo mainitsi yhdeksi syyksi auktoriteettien avulla kumota asian. Onnetto- 7436: sen, että tässä ponsilause on tehty niin yleiseksi, muudeksi ne sattuivat puhumaan häntä vastaan. 7437: että asia on menettänyt kantavuutensa. Nyt Ja niihin enemmän perehtymällä voisi vielä 7438: on niin, että sama asia on aikaisemmin ollut paljon sattuvampia ja perusteellisempia lau- 7439: esillä ja silloin se oli kohdistunut nimenomaan suntoja kuin ne, joita ed. Lilius kosketteli, 7440: yhteen ainoaan tapaukseen, kysymykseen siitä löytää. 7441: oliko mietintö, jota käsiteltäessä valiokunnassa 7442: oli jätetty ehdotuksia äänestyksenalaiseksi otta- Ed. G a d o l i n: Det är visserligen rätt 7443: matta, laillinen vai ei. Silloin ei yritettykään beklagligt, att sådana konflikter som denna 7444: väittää, että ehdotus, joka oli tehty, olisi ollut skola uppkomma, och det vore ju önskvärdt, 7445: perustuslain vastainen, ja silloin olisi ollut om förhållanden af detta slag icke behöfde 7446: tilaisuus yhden ainoan asian nojalla ratkaista framkallas. Måhända skulle äfven sådana för- 7447: asia ainakin siihen tapaukseen nähden ja saatu vecklingar i särskilda fall kunna undvikas. 7448: lisäaineistoa. Silloin oli myös aikaa enemmän. Troligtvis har det äfven förut förekommit 7449: Myös on otettava lukuun, että tässä suhteessa anledningar, i följd hvaraf konflikter kunnat 7450: valiokunnan puheenjohtajat ovat minun mie- uppstå, om saken icke hade på lämpligt sätt 7451: lestäni rikkoneet perustuslakia monena vuotena. afvecklats, men det förefaller mig att före- 7452: Tähän asti he kyllä yleensä ovat tyytyneet varande sak i detta skede icke kan få den 7453: vähempään. Kun esimerkiksi lakivaliokunnan allsidiga utredning, som formuleringen af kläm- 7454: puheenjohtajana oli paremmat juristit, kuin men i denna hemställan skulle påkalla. Det 7455: mitä siellä nyt on, kun siellä oli esimerkiksi skulle ju vara jämförelsevis lätt för grund- 7456: senaattori Nybergh ja asessori Söderholm, niin lagsutskottet att otnedelbart ansluta sig tili den 7457: sattui tapauksia, että valiokunnan puheen- ståndpunkt, som af ett tidigare grundlagsutskott 7458: johtaja kieltäytyi äänestyttämästä joitain ehdo- angifvits, och därigenom få frågan bragt från 7459: tuksia. Vaikka he eivät esittäneet kieltoaan dagordningen. Men då det ser ut som om möj- 7460: edes nimenomaan jyrkän kiellon muodossa, ligheter äfven i framtiden skola uti rikligare 7461: 7462: 91 7463: 696 Tiistaina 21 p. huhtikuuta. 7464: 7465: mån än tilliörene uppkomma för att sådana Ed. A i r o l a: Asian esilletulo on jo puo- 7466: meningsolikheter skola göra sig gällande på lestaan tähän asti osoittanut, että siitä on 7467: samma sätt som nu, så vore det väl skäl att en jotakin hyötyä, sillä jos olisi yksityisesti pari 7468: gång för alla få saken utredd på ett sätt, som viikkoa sitten kysytty ed. Liliukselta, onko 7469: kunde vara bindande för förfaringssättet inom hänellä oikeus estää mitään ehdotusta äänestyk- 7470: landtdagen äfven framdeles, d. v. s. icke bin- senalaiseksi tulemasta, niin hän olisi jyrkästi 7471: dande i annat afseende än genom en fullgod sanonut, että perustuslain, valtiopäiväjärjes- 7472: och grundlig motivering. Med hänsyn härtill tyksen mukaan on hänellä oikeus harkita, minkä 7473: och i betraktande däraf att all den tid, som nu ehdotuksen hän sallii äänestyksen alaiseksi 7474: finnes öfrig, måste egnas åt de synnerligen tulevan. Se käsitys hänellä oli vielä viikko- 7475: viktiga frågor, som ännu förestå särskildt att kausi takaperin. Mutta nyt tänä iltana aivan 7476: behandlas vid plena, så ville jag äfven för min äsken kuulin, että hän julisti, ettei löydy mitään 7477: del för denna gång afböja frågans hänskju- tukea laissa siihen, vaan, että asia on epäselvä 7478: tande till grundlagsutskottet i och för utred- ja kaipaa ratkaisua. Ja se on jo merkittävä 7479: ning. tyydytyksellä, että niinkin tiukka vastustaja 7480: - 7481: tässä asiassa on kallistunut sille kannalle, että 7482: Ed. L i 1 i u s: Minä olen vakuutettu siitä, kaipaisi selitystä, että ed. Liliukselta valio- 7483: että jokainen valiokunnan puheenjohtaja, sa- kunnan puheenjohtajana puuttuu tämä oikeus, 7484: moinkuin minäkin, olisi erittäin kiitollinen, jos jota hän, minun mielestäni vastoin lakia, tähän 7485: voitaisiin antaa tarkkoja ja määrätyitä ohjeita, asti on käyttänyt. 7486: mitenkä valiokuntien puheenjohtajain on me- Mitä tulee siihen, että aikaa nyt on niin vähän, 7487: neteltävä erittäinkin nyt puheenalaisessa asiassa. johon kovin moni edustaja on vedonnut, niin 7488: Niinkuin kaikki ovat huomauttaneet, laki ei on otettava huomioon, että nyt istuntokauden 7489: nykyään anna vähintäkään ohjausta siitä, miten viimeisinä päivinä on juuri ratkaistavana kaik- 7490: on meneteltävä, vaan se jää kokonaan puheen- kein tärkeimpiä asioita ja nyt juuri herroilla 7491: johtajan harkittavaksi. Hänen on vastattava Liliuksella ja muilla on tilaisuus käyttää pu- 7492: siitä, että lakia ja järjestystä valiokunnassa heenjohtajavaltaansa väärin, ja ennenkaikkea 7493: noudatetaan, ja tämän mukaan on hänen juuri nyt kaivattaisiin siis ratkaisua tässä 7494: meneteltävä. Näin ollen olisi erittäin suotavaa, suhteessa. 7495: että voitaisiin saada sellaisia määräyksiä, että 7496: mielivaltaisuuden leima saataisiin puheenjoh- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 7497: tajain toimesta poistetuksi. Mutta, niinkuin 7498: jo on huomautettu, voivat olosuhteet muodostua P u h e m i e s: Puheenalaista ehdotusta vas- 7499: niin erinomaisen moninaisiksi, että yleispätevää, taan, jota keskustelussakin on kannatettu, on 7500: kaikissa tapauksissa huomioonotettavaa ohjetta ed. Ingman ed. Liston y. m. kannattamana 7501: ei voida löytää. Se ei kuitenkaan estäisi, että ehdottanut tämän ehdotuksen hylättäväksi. On 7502: muutamia näkökohtia esiintuotaisiin, ja niin siis äänestettävä puheenalaisen ehdotuksen hy- 7503: ollen minä olisin pitänyt hyvin suotavana, että väksymisen ja hylkäämisen välillä. 7504: perustuslakivaliokunta olisi edes jossain mää- 7505: rässä esiintuonut kantansa ja niitä näkökohtia, Esitys hyväksytään. 7506: joiden mukaan valiokunnan puheenjohtajan 7507: on meneteltävä. 7508: Kun minulla nyt on puheenvuoro, tahdon Äänestys Ja päätös: 7509: ed. Airolan äskeisen lausunnon johdosta huo- 7510: mauttaa vain, että mitä hän siinä lausui, että Joka hyväksyy ed. Turkian y. m. ehdotuksen, 7511: ruotsalaiset auktoriteetit ovat vastakkaisella äänestää >>jaa>>; jos >>ei» voittaa, on ed. Ingmanin 7512: kannalla, kuin mitä minä olin lausunut, niin eh1otus hyväksytty. 7513: ei se väite pidä paikkaansa, sillä he toivat esiin Aänestyksessä annetaan 119 jaa- ja 66 ei- 7514: juuri sen, mitä minäkin täällä huomautin, että ääntä. 7515: vastakkaiseen suuntaan menevä ehdotus ei 7516: voi sisältyä laillisen aiotteen rajoihin, mutta Puhemies: Ed. Turkian y. m. ehdotus 7517: minä en lausunut mitään siitä, onko valiokunnan on siis hyväksytty. 7518: puheenjohtajalla näiden auktoriteettien mukaan 7519: oikeutta tahi eikö äänestyttää tehdystä ehdo- 7520: tuksesta. 7521: Mallasjuomasuostunta v. 1915, y. m. 697 7522: 7523: Puheenvuoron saatuaan lausuu Puhemies: Haluaako kukaan vielä käyt- 7524: tää puheenvuoroa1 7525: Ed. Li s t o: Eduskunnan valitsijamiehet 7526: kehoitetaan heti ensiksi seuraavan lippuäänes- Puheenvuoroa ei kukaan pyydä ja keskustelu 7527: tyksen jälkeen kokoontumaan tässä talossa julistetaan päättyneeksi, minkä jälkeen asetus- 7528: valiokuntahuoneeseen. ehdotuksen toinen käsittely julistetaan päätty- 7529: neeksi. 7530: 7531: 3) Maanvuokraolojen järjestämistä 7532: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: koskeva armollinen esitys n:o 1, jota on val- 7533: 1) Suostuotaverosta mallasjuomista vuonna 1915, mistelevasti käsitelty maatalousvaliokunnan 7534: seki mallasjuomain tehdasmaisesta valmistuksesta mietinnössä n:o 8 ja suuren valiokunnan mie- 7535: tinnössä n:o 6, esitellään mainitun lainsäätämis- 7536: annetun armollisen esityksen n:o 4 johdosta kysymyksen k o 1 m a t t a k ä s i t t e 1y ä 7537: valmistettu valtiovarainvaliokunnan mietintö varten. 7538: n:o 3, joka viime täysi-istunnossa pantiin pöy- 7539: dälle, esitellään mainitun kysymyksen ensi- P u h e m i e s: Asia esitellään kolmatta kä- 7540: m ä i s t ä k ä s i t t e 1 y ä varten. sittelyä varten, jossa on otettava huomioon 7541: myöskin maatalousvaliokunnan mietinnössä 7542: Puhe mies: Ensimäiseen käsittelyyn esi- sivulla 12 oleva ehdotus asian käsittelemisestä 7543: tellään nyt mietinnössä oleva asetusehdotus. valtiopäiväjärjestyksen 60 §:n 2 momentissa 7544: Mietinnön 7 :nnellä sivulla oleva ensimäinen säädetyssä järjestyksessä, s. o. kiireellisenä. 7545: ponsi sekä 10:nnellä sivulla oleva arvioimis- 7546: ponsi, joiden ei tarvitse tulla kolmen käsittelyn Keskustelu: 7547: alaiseksi eikä siis mennä suureen valiokuntaan, 7548: esitellään vasta kolmannen käsittelyn päätyttyä. Ed. M ä k e 1 i n: Ennenkuin lopullinen rat- 7549: kaisu tästä asiasta toimitetaan, saan minä 7550: Kukaan ei halua puheenvuoroa, jonka vuoksi sosialidemakraattisen eduskuntaryhmän puo- 7551: asian ensimäinen käsittely keskustelutta ju- lesta esiintuoda seuraavaa: 7552: listetaan päättyneeksi. Asia menee V. J:n Aivan yksimielisiä ollaan niin eduskunnassa 7553: 61 §:n mukaisesti suureen v a 1 i o k u n- kuin sen ulkopuolellakin siitä, että se yhteis- 7554: taan. kunnallinen olotila, jonka johdosta tämä laki- 7555: ehdotus on syntynyt, on tavattoman vaikea. 7556: 2) Ehdotus asetukseksi Suomen Pankin Ohjesäännön Ja samoin yksimielisiä ollaan myös siitä, että 7557: 18 ja 19 § :n muuttamisesta. maanvuokraolojen jouduttua nykyiseen sekaan- 7558: nustilaan, ei eduskunta tämän pulman selvit- 7559: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n:o tämiseksi voi tällä erää tehdä mitään muuta 7560: l l ja otetaan toiseen käsittelyyn kuin pidentää joillakin vuodella niin sanotun 7561: siinä sekä pankkivaliokunnan mietinnössä n:o 5 takautuvan asetuksen vaikutusta. Tämä toi- 7562: valmistelevasti käsitelty armollinen esitys n:o menpide katsotaan tarpeelliseksi sen takia, että 7563: 13, joka sisältää ehdotuksen armolliseksi ase- saataisiin aikaa torpparikysymyksen lopullista 7564: tukseksi Suomen Pankin Ohjesäännön 18 ja järjestämistä varten. 7565: 19 §:n muuttamisesta toisin kuuluvaksi. Takautuvan lain pitentämisen tarkoituksena 7566: on siis vuokraolojen pysyttäminen ennallaan 7567: Puhemies: Toista käsittelyä varten esi- lyhemmän ajan, mikä aika olisi käytetttävä 7568: tellään se asetusehdotus, joka on painettuna torpparikysymyksen varsinaiseen järjestämi- 7569: armollisessa esityksessä sivuilla 4 ja 5. seen. Lain hyväksyminen ei olisi siis mikään 7570: Jos ei kukaan halua käyttää puheenvuoroa yhteiskunnallinen parannus, vaan jonkinlainen 7571: asetusehdotuksesta yleensä, niin esitellään 18 §. hätätoimenpide; kahden yhteiskuntaluokan vä- 7572: linen, lain muotoon puettu sopimus siitä, että 7573: 18 § hyväksytään keskustelutta. ne kumpikin suostuvat vielä toistaiseksi pitä- 7574: mään voimassa välipuheen, minkä pätevyys- 7575: Samoin esitellään ja keskustelutta hyäksytään aika on päättymässä. Vaikka puheenalainen 7576: 19 §, asetusehdotuksen johdanto ja nimike. lakiehdotus nyt tulisikin siis hyväksytyksi sen 7577: 698 Tiistaina 21 p. huhtikuuta. 7578: 7579: sisältöisenä, kuin se toisessa käsittelyssä meidän kevytmielisimmilläkään aineksilla voi olla halua 7580: ehdotuksemme mukaisesti päätettiin, emme me leikitellä sen kanssa. Sillä åsian todellinen laita 7581: sosialidemokraatit voisi silti sanoa, että oli- on semmoinen, että vaikkakin lain hyväksy.c 7582: simme maanvuokraajaluokalle voittaneet joita- minen, siis torppariluokan jättäminen kokonaan 7583: kin asiallisia etuja, sillä >>saavutus>> tässä olisi riippuvaksi maanomistajien mielivallasta, vai- 7584: se, että torpparien nylkeminen saisi jatkua kuttaisi tuhoisasti köyhälistöön, tulisi tämän 7585: entiseen tapaan ja maanomistajien itsensä sane- teon - tai tekemättömyyden - tuhoava vai- 7586: lemien ehtojen perusteella. kutus ulottumaan myöskin yläluokkaan, jopa 7587: Me olemme pyrkimyksiemme päämääräksi sen korkeimpiin huippuihin asti. Maa tulisi 7588: siis tässä asiassa asettaneet tällä kertaa sen, täten syöstyksi niin hirvittävän sekasorron 7589: että tähän asti vallinnut kurjuus saisi torppari- tilaan, että yhteiskunnassa alkaisi ilmeisesti 7590: oloissa vielä toistaiseksi jatkua. Se on jota- katkeilla jotain muutakin, eikä vain torpparien 7591: kuinkin vähäinen vaatimus sen eduskuntaryh- tunnetusti kurjat elinmahdollisuudet. Kun tä- 7592: män tekemäksi, jota yhtenään syytetään mah- mä kaikki on niin selvää, ettei sen pätevyydestä 7593: dottomien vaatimusten tekemisestä, ja se käy voi olla ajattelevain ihmisten keskuudessa muuta 7594: sitäkin vähäisemmäksi, kun otetaan huomioon, kuin yksi mielipide, niin silloin olisi jopa ri- 7595: että porvaristokin on tunnustanut takantuvan koksellista otaksua, että eduskunnassa yhdellä- 7596: lain uusimisen tarpeellisuuden ja puuhannut kään äänellä tultaisiin vastustamaan esillä 7597: innokkaasti sen laatimisen hyväksi. Mutta olevan lakiehdotuksen hyväksymistä. 7598: vaikka meidän vaatimuksemme ovat näin pie- Eikä tämä ole suinkaan ainoa syy, joka vaatii 7599: net, vaikka me itse asiassa emme vaadi tässä tämän hätälain pikaista valmistumista. Me 7600: mitään, emme ainakaan mitään uutta etua tiedämme jokainen, että todellisuudessa meidän 7601: köyhälistölle, olemme me silti saaneet tämän valtiollisen kysymyksemme arimman kohdan 7602: asian käsittelyn aikana monet kerrat julkisuu- muo~osta~ tavallaan juuri torpparikysymys. 7603: dessakin kuulla, että me mahdottomine vaati- Sellaiseksi ovat sen myöntäneet meidän omat 7604: muksinemme ajamme karille koko kysymyksen. valtiomiehemme sekä maamme asioita lähemmin 7605: Mahdottomuutta meidän kannassamme tässä tuntevat Suomi-ystävät ulkomailla - eikä 7606: asiassa edustaa porvariston mielestä se, että todistuksia puutu suinkaan siitäkään, etteikö 7607: me emme ole suostuneet sisällyttämään tähän tämän kysymyksen valtiollista merkitystä käsi- 7608: joukkohäätöjen estämistä tarkoittavaan poik- tettäisi myöskin vihollistemme leirissä. Ellei 7609: keuslakiin poikkeuksia, jotka antaisivat oikeu- sitä kysymystä saada ajoissa tyydyttävästi jär- 7610: tuksen joukkohäätöjen toimeenpanemiseen il- jestetyksi, on kaikkinainen työskentely ja tais- 7611: man että siten häädettävät saisivat edes kor- telu maamme valtiollisten oikeusien puolesta 7612: vausta siitä työstä, mitä ovat tehneet muo- osoittautuva ajan oloon vähemmän toivo- 7613: katessaan vuokramaita viljelyskuntoon. rikkaaksi. Järjestelyä taas, siitähän olemme 7614: Asian toisessa käsittelyssä lausuttiin porvaris- yksimieliset, ei voida suorittaa, ellei sitä varten 7615: ton taholta semmoisia uhkauksia, että jos tämä varata aikaa joitakuita vuosia. Tämän ajan 7616: laki muodostettaisiin meidän vaatimustemme varaamista tarkoittaa tämä esillä oleva laki- 7617: mukaiseksi, - jollaiseksi se sitte samassa kä- ehdotus, ja kun asia, jonka järjestämistä varten 7618: sittelyssä muodostettiin, - tultaisiin sanotulla tahdotaan aikaa varata, on pohjaltaan mer- 7619: taholla äänestämään sen lopullista hyväsymistä kittävä sellaiseksi asiaksi, jonka ratkaisu tai 7620: vastaan. Me emme ole voineet ottaa näitä ratkaisemattomuus on syvälti vaikuttava val- 7621: lausumia täydestä, vaan olemme käsittäneet tiollisen taistelumme onnistumiseen tai onnistu- 7622: ne parlamenttaarisessa elämässä luvallisina pi- mattomuuteen, ei ole luvallinen mikään sen- 7623: dettyinä, köyhälistön edustajiin tähdättyinä suuntainenkaan ajatus, että tässä eduskunnassa 7624: kiristysyrityksinä. Olemme siinä käsityksessä, löytyisi ainoatakaan jäsentä, joka tahtoisi edus- 7625: että porvariston keskuudessa ei ole voitu vaka- tettavaltaan kansalta kieltää tämän sen niin 7626: vasti ajatella tämän hätälain hylkäämistä vain kipeästi tarvitseman ja todennäköisesti enää 7627: sen takia, ettei porvaristolle ole onnistunut lisätä vain tällä hetkellä saatavissa olevan järjestelyn 7628: luokkasaaliitaan tässä kehitykselliseltä kannalta ajan. 7629: toisarvoisen, mutta nykyoloissa silti välttä- Tahtomatta tositeossa ajatella mitään huonoa 7630: mättömän lainsäädäntötoimenpiteen yhtey- vastustajista, kysymme kuitenkin, mitä tulisi 7631: dessä. Maanvuokrakysymys sen nykyisessä tapahtumaan, jos tähän ajanvaraamis-vaati- 7632: vaiheessa muodostaa maassamme vakavan yh- mukseen vastattaisiin täällä tänä iltana kiel- 7633: teiskunnallisen vaaran, niin vakavan, ettei tävästi? Seurausten pääpiirteistä on osa tullut 7634: Maanvuokraolojen järjestäminen. 699 7635: 7636: jo edellä ylimalkaisesti selostetuksi, mutta äänestämään lakiehdotuksen hyväksymisen 7637: meidän on lisäksi sanottava, että jos tämä puolesta. 7638: esilläoleva lakiehdotus tänään hyljättäisiin tai 7639: vaikkapa vain aiheutettaisiin sen lykkäytyminen Ed. Lohi: Niin vastenmielistä ja terveen, 7640: yli vaalien, leimahtaa maassamme jo huomenna rauhallisen yhteiskuntakehityksen vastaista on 7641: liekkiin mitä katkerin luokkaviha, niin katkera, yleensä tälläisen takautuvan lain säätäminen 7642: että työväenjärjestöjenkin tunnustetusti te- ettei sellaiseen lainsäätäjä ryhdy missään maassa 7643: hoisat hillitsemiskeinot kenties osoittautuisivat ellei pakottavia syitä ole. Torpparikysymys 7644: .sen edessä liian köykäisiksi. Varsinkin ala- meidän maassamme on kuitenkin joutunut 7645: luokan niissä piireissä, joissa ei vielä olla sel- sellaiseen umpikujaan että tällainen~katsottiin 7646: villä sosialidemokraattisesta maailmankatso- välttämättömäksi, silloin kun nyt voimassa 7647: muksesta, katkeroittaisi oletettu teko mielet oleva maanvuokralaki säädettiin. Tämän ta- 7648: .silmittömään vihaan asti, ja sitä katkeroitu- kautuvan lain vaikutus, kuten tiedetään, lakkaa 7649: mista sattaisi ymmärtää, sillä eihän olisi tullut osittain jo vuonna 1916. Mitään lopullista 7650: hylätyksi mikään alaluokan elinehtoje~ paran- torpparikysymyksen järjestelyä ei kaiken toden- 7651: tamista tarkoittava uudistusehdotus, vaan eh- näköisyyden mukaan saada aikaan siihen men- 7652: dotus siitä, että maanomistajain riisto-oikeus nessä, vaikkakin siihen jonkunlainen teoreettinen 7653: torppareihinsa nähden, joka ei ole suinkaan mahdollisuus vielä voisi olla. Kun tämän torp- 7654: pi~ni, _olisi oll~t pys:yte~täyä entisen ~~u!uisena parikysymyksen lopullinen järjestely on jo 7655: j01takm vuos1a, eh s1ks1, kunnes JarJestely- luonteeltaan niin tavattoman vaikea ja sellaiseen 7656: toimenpiteet tässä sekavaksi käyneessä asiassa asteeseen kulkeutunut, että siinä on välttämätön 7657: olisi voitu suorittaa loppuun. Eikä tämän ryhtyä jonkinlaisiin pakkotoimenpiteisiin, sel- 7658: luokkavihan leimahtamista ja leviämistä suin- laisiin, jotta tarvitaan 5/6 osa eduskunnan 7659: kaan rajoittaisi se mahdollisuus, että hylkää- jäseniä sen hyväksymisen puolelle, jos mieli 7660: misen aiheuttaisi vain osa porvaristoa, siis niin saada se samalla vaalikaudella ratkaistuksi, 7661: monta edustajaa, kuin tämänluontoisessa asiassa niin voinee melkein varmasti olettaa, että niin 7662: voi hylkäämisen aiheuttaa, sillä porvaristo on suurta yksimielisyyttä tähän lopulliseen rat- 7663: köyhälistöön täällä eduskunnassa jopa lukemat- kaisuun nähden ei tässä eduskunnassa voitane 7664: tomien äänestyksien välityksellä juurruttanut saada. Näistä syistä ehdotti hallituksen aset- 7665: .sen käsityksen, että sanotun luokan tulee kat- tama komitea, joka oli asetettu tätä kysymystä 7666: sella porvaristoa, sen puolueryhmityksistä huoli- tutkimaan ja siinä suhteessa ehdotuksia teke- 7667: matta, yhtenä kokonaisuutena. Se mahdolli- mään, vielä tätä n. k. takautuvaa lakia edelleen 7668: suus, että osa porvaristosta, vaikka suurikin, jatkettavaksi, jotta ehdittäisiin lopullinen jär- 7669: äänestäisi lain hyväksymisen puolesta, ja toinen jestely saada toimeen. Tämän komitean ehdo- 7670: osa vaikkakin pieni, äänestäisi sitä vastaan, tuksen pohjalla annettiin jo viime valtiopäivillä 7671: kat~ottaisiin eduskunnan ulkopuolella, kaikista hallituksen esitys. Mutta samalla kuin tässä 7672: vakuutuksista huolimatta, vieläpä vaikka me esityksessä ehdotettiin torpparihäätöjä estet- 7673: .sosialidemokraatit toista vakuuttaisimme, epä- täväksi korkeintaan viiden vuoden aikana, 7674: rehelliseksi taktiikkatempuksi, jonka avulla por- samalla tätä poikkeuslakia ei tahdottu ulottaa 7675: varisto, uhraten muutamia kymmeniä yksilöitä pitemmälle kuin mitä välttämättömästi tarpeen 7676: yhteisestä rintamastaan, on, samalla kun se katsottiin vaativan. Kuten muistettanee, äänesti 7677: on kaatanut lain, tahtonut viskata sumua meidän suuri vasemmistomme tämän yrityksen 7678: petetyn alaluokan silmille. Mikään porvaris- kumoon saaden oikeistosta taantumuksellisimpia 7679: luokka ei siis säästyisi tuomioita, vaikka vain aineksia avukseen viime vuonna. Nyt saatiin 7680: yksi ryhmä - enempäähän ei tarvita - ottaisi näille valtiopäiville uusi hallituksen esitys pää- 7681: kantaakseen riskin. asiassa samanlainen kuin oli viime vuoden 7682: Kun asia on näin merkityksellinen ja kun maatalousvaliokunnan ehdotus. Nykyisessä 7683: eduskunta on hyväksynyt lakiehdotuksen tär- maatalousvaliokunnassa karsittiin vasemmiston 7684: keimmän osan, sen ensimäisen pykälän, ei voi vaatimuksien tyydyttämiseksi tämän ehdotuk- 7685: odottaa muuta kuin että lopullinenkin hy- sen 2 §:stä suuri osa pois, joten vuokraaluetta 7686: väksyminen on yksimielinen, vaikkakin laki- ei maanomistaja olisi saanut huostaansa muul- 7687: ehdotuksesta on, vaatimuksemme mukai- loin kuin kaikkein välttämättömimmissä ta- 7688: sesti, tullut poistetuksi arm. esityksessä pauksissa, sellaisissa tapauksissa, jolloin kaiken 7689: ollut ja sittemmin valiokunnassa muodos- järjen nimessä maanomistajan täytyy se saada 7690: tettu 2 §. Tulemme kokonaisena ryhmänä vaikka kuinka radikaaliseen suuntaan torppari- 7691: 700 Tiistaina 21 p. huhtikuuta. 7692: 7693: kysymys lopullisesti ratkaistaisiin, jos ratkui- mukana tätä häätölupaa ant~ 7694: sussa vähänkään otetaan huomioon taloudellisia m a s s a. Vaikkapa näistä vain pienikin pro- 7695: näkökohtia ja maanomistajan sekä juriidisia sentti tulisi todella häädetyksi, on se sittenkin 7696: että siveellisiä oikeuksia. Kaikesta tästä huoli- kaiken todennäköisyyden mukaan siksi suuri 7697: matta meidän sosialistimme liittivät maatalous- joukko, että häätöjen seurauksia ja siitä joh- 7698: valiokunnan mietintöön vastalauseen, jossa vaa- tuvaa kurjuutta on kerrassaan kamala ajatella. 7699: dittiin kokonaan tämän toisen pykälän poista- Kun vielä otan huomioon sen onnettoman val- 7700: mista. - Kun asia oli suuressa valiokunnassa tiollisen olotilan, jossa nyt elämme, on vielä 7701: esillä, saivat sosialistit siellä toverikseen yhden surkuteltavampaa jos vihollisemme voivat osoit- 7702: ruotsalaisen jumaluusopin professorin ja seuraus taa ettei meidän eduskuntamme kykene estä- 7703: oli että, kun pari edustajaa oli poissa, arpa mään mitä suurinta yhteiskunnallista onnetto- 7704: antoi voiton sosialisteille. muutta. Voipi joku kenties vielä lohduttaa 7705: Kun asia oli täällä eduskunnassa esillä toi- sillä itseään, että ehtiihän tällaisen takantuvan 7706: sessa käsittelyssä, ei muulta taholta kuin sosia- lain säätää vielä ensi vuonnakin. On kuitenkin 7707: listien yksikään ääni julkisuudessa puolustanut otettava huomioon, että tällainen toivomus on 7708: tätä suuren valiokunnan täten syntynyttä pää- liiallista luottamista nykyiseen hallitukseen. 7709: töstä. Mutta siitä huolimatta voitti se äänes- Hallitus voi jo kätensä pestä niinkuin Pilatus 7710: tyksessä. Hävettikö oikeiston herroja tämä sillä, että se on jo kaksi kertaa tällaisen esityksen 7711: yhteistoiminta sosialidemokraattien kanssa~ eduskunnalle tarjonnut ja eduskunta on sen 7712: Oliko tässä äänestyksessä kaikilla rehelliset hylännyt. Valtiopäiväjärjestyksen mukaanhan 7713: tarkoitukset mielessään? Ne ovat tietysti asioita, ei eduskunta voi ottaa esille tällaista kysymystä 7714: jotka asianomaiset paraiten itse tietävät. ellei hallitus anna siitä armollista esitystä. On 7715: Nyt on asia siinä vaiheessa, ettei mitään vielä sekin mahdollisuus olemassa, että jos edus- 7716: muutoksia asetukseen enää voida tehdä. Ky- kunta ei kykene estämään vakavimpia yhteis- 7717: symys, onko asetusehdotus vielä tämän jälkeen kunnallisia häiriöitä, saapi hallitus aiheen siihen 7718: hyväksyttävä vai kokonaan hylättävä, on epäi- ryhtyä kenties tavalla, jota emme kukaan toi- 7719: lemättä vaikea ratkaista monelle, jotka vaka- voisi. Kun otan kaikki nämä näkökohdat 7720: vasti koko yhteiskunnan etua silmällä pitäen huomioon, olen tullut vakavasti siihen käsi- 7721: ajattelevat tätä asiaa. Jos tämä asetus nyt tykseen, että äänestän tämän lakiehdotuksen, 7722: tällaisena hyväksytään sekä julistetaan kiireel- samoin kuin sen kiirelliseksi julistamisen puo- 7723: liseksi, mikä on välttämätöntä, jos mieli sen lesta, niin vastenmielistä kuin se muuten onkin. 7724: voimaan astumisen aikanaan joutua, niin siitä Käsitykseni mukaan siihen on pakko, jos mieli 7725: on epäilemättä hyvinkin vaikeita seurauksia välttää mitä vakavinta yhteiskunnallista on- 7726: suurille joukoille maanomistajia. Vielä on tässä nettomuutta. 7727: kaikkein ikävintä se, että kaikkein kipeimmin 7728: joutuvat kärsimään ne pikkutilalliset, jotka Ed. M a n n e r m a a: Tämä asia, jonka tär- 7729: välttämättä tarvitsisivat saada vuokra-alueen keys on yhtä suuri kuin sen ratkaisun vaikeus 7730: haltuunsa. Surkeata on sekin, jos tila on pesän- näkyy olevan, on taas kerran ratkaisukohdas- 7731: osallisten kesken jaettu ja jollekin osalle on saan. Mahdollisuudet ovat kolmannen lukemi- 7732: tullut meltei yksinomaan torpan alue ja tämä sen esillä ollessa supistuneet lopulliseen hyväk- 7733: on tehty siinä tiedossa että omistaja saapi sen symiseen tai hylkäämiseen, siis sangen ahtaisiin 7734: huostaansa vuonna 1916. Nyt tämä laki määrää rajoihin. Tämän johdosta pyydän suomalaisen 7735: sen torpparille vielä 5 vuodeksi ja näin rikkoo puolueen eduskuntaryhmän puolesta lausua seu- 7736: kaikki sopimukset. Mitään vuokran korjauk- raavaa. 7737: siakaan ei voida tehdä, vaikkapa kontrahti olisi Kun viime valtiopäiväin loppuhetkinä silloin 7738: tehty puoli vuosisataa sitten, joten vuokra ei tarjona ollut tilaisuus maanvuokraolojen väli- 7739: vastaa kuin pienen prosentin sen todellisesta aikaiseen järjestämiseen ei johtanut myönteisiin 7740: arvosta. tuloksiin syistä, jotka jo edellinen puhuja lau- 7741: Mutta kun toiselta puolen otan huomioon sui, herätti se suomalaisen puolueen eduskunta- 7742: sen seikan että tämän lain hylkäämisellä voi- ryhmän keskuudessa yleistä mielipahaa. Sillä 7743: daan tulla siihen että vuoteen 1916 ei saada käsittäen tilattoman väestön maanhankintaky- 7744: tässä kvsymyksessä mitään aikaan ja silloin symyksen ylen suuren tärkeyden, ja käsittäen 7745: on häädön varassa tilaston mukaan 161,000 sen merkityksen, mikä maanvuokraolojen on- 7746: torpparia, o n t ä m ä s e i k k a n i i n p e- nellisella järjestelyllä tässä asian yhteydessä on, 7747: r i n v a k a v a, e t t e n m i n ä v o i o ll a on suomalaisella puolueella ollut ja on edelleen 7748: Maanvuokraolojen järjestäminen. 701 7749: 7750: halu tehdä voitavansa sen yhteiskuntamme laajaa perustelua kaipaa, sillä tämän monesti 7751: rauhallista kehitystä vaaranalaiseksi saattavan käsitellyn asian yhteydessä ovat jo usein lausu- 7752: asiantilan torjumiseksi, mikä voisi syntyä, jol- tut ne seikat, jotka asiallisen perustelun tässä 7753: lei väliaikaista vuokraolojen järjestelyä vuodesta muodostavat. 7754: 1916 eteenpäin saataisi aikaan. Suomalaisen Ensinnäkin kysyy saavutettujen laillisten oi- 7755: puolueen harrastusta ja ponnistelua tässä asiassa keuksien muuttaminen, vaikka sellaista aina ei 7756: ei kenkään tyynesti asiata arvosteleva eduskun- voi välttää, aina suurta varovaisuutta. Raja, 7757: nassa tai sen ulkopuolella voinekaan olla tun- mihin asti mennään, on oleva selvillä ei vain 7758: nustamatta. Kun sitten kuluvillekin valtio- nykyhetken takia, vaan tulevaisuudenkin. Edel- 7759: päiville saatiin asiasta arm. esitys, herätti se leen velvoittaa takautuvan lain säätäminen 7760: ryhmässämme tyytyväisyyttä. Yhtenä mie- hätätapauksessakin - eikähän sellaiseen muu- 7761: henä olisi ryhmämme kansan yleisen edun hy- toin tule ryhtyäkään - moninkertaista varovai- 7762: väksi suostunut hyväksymään arm. esityksen, suutta, varsinkin, kun kyseessä on niin vaike- 7763: vaikka siihen olisikin sisältynyt tuntuvia uhra- asti lainsäädännöllä järjestettävät yksityistalou- 7764: uksia · erinäisille ryhmässä edustetuille kansan- delliset alat kuin tässä tapauksessa kysymyk- 7765: aineksille. Luonnollisesti syntyi tämän asian sessä on. Sanotuista näkökohdista, joiden pä- 7766: valiokuntakäsittelyssä tuota eri etujen ja har- tevyys on ilmeinen, seuraa, että saavutettuja 7767: rastusten yhteeniskemistä, joka juuri tekee tä- oikeuksia ei takautuvan lain kautta tule muut- 7768: män asian onnelliseen loppuun saamisen niin taa muulloin kuin milloin se koko yhteiskunnan 7769: vaikeaksi. Täällä ovat kaikille tunnetut ne edun kannalta on välttämätöntä. Tässä tapa- 7770: sovittelut, joita eri ryhmien kesken on ollut uksessa nyt ovat kyseessä mielipiteitten erokoh- 7771: näillä valtiopäivillä yksimielisen tuloksen ai- tana lakiehdotuksen toiseen pykälään sisältyvät 7772: kaansaamiseksi. On merkittävä, että entistä asiat. Niistähän erimielisyyttä lopuksi on jää- 7773: paljon suurempi yksimielisyys on saavutettu- nyt. Vaatiiko yhteiskunnan etu esimerkiksi 7774: kin. Kannattavathan maatalousvaliokunnan että vuokranantaja ei voi saada haltuunsa torp- 7775: mietintöä n:o 8 kaikkien porvarisryhmien valio- paa tai mäkitupaa, vaikka tämä sijaitseekin 7776: kuntajäsenet ja lisäksi muuan sosialidemokraat- niin, että sitä yhdistämättä ei päätilan koti- 7777: ti. Edelleen on merkittävä, että perustettua viljelyksillä voi harjoittaa hyvin järjestettyä 7778: aihetta oli siihen toivoon, että koko eduskunta, maanviljelystä 1 Eivät vasemmistonkaan edus- 7779: vasemmistokin, hyväksyisi mainittuun mietin- tajat näy voivan väittää, että yhteiskunnan etu 7780: töön sisältyvän lakiehdotuksen. Juuri tämä tätä vaatisi. Päinvastoin myöntävät he vasta- 7781: toivo vaikutti sen, että meidän taholta mentiin lauseessaan mietinnön sivulla 17 osan vuokra- 7782: sovitteluissa myönnytysten äärimmille rajoille. tiloja sijaitsevan niin, että niiden päätilaan yh- 7783: Valtava enemmistö suomalaisen puolueen edus- distäminen on kansantaloudellisten etujen mu- 7784: kuntaryhmässä olisi suostunut hyväksymään, kaista. Kun näin on, ei sellaisiin kohtiin tule 7785: samoinkuin ryhmän edustajat valiokunnassa, senlaatuisia äärimmäisyyskeinoja käyttää, kuin 7786: asiaa koskevan mietinnön. Mutta samalla ol- takautuva laki joka tapauksessa on. Samaa 7787: tiin selvillä siitä, että kauemmas ei voida mennä. voi yhteiskunnan kannalta sanoa muista niistä 7788: Kun vasemmisto lopultakin luopui pohjalta, kohdista, jotka vastalauseeseen sisältyvät. 7789: jolle sovitteluissa oli tultu, ja laati vastalauseen, Kun sanottujen seikkain lisäksi otetaan vielä 7790: jonka mukaisesti sitten on tullut eduskunnan huomioon se, että nyt ratkaisun alaisen asian 7791: päätös toisessa lukemisessa, niin vasemmisto järjestely ei ole lopullinen vaan väliaikainen, 7792: siten itse teki tyhjäksi asian loppuunsaattami- ja että asiaa nyt ei ole väliaikaisesti johdettava 7793: sen näillä valtiopäivillä. V astuu tästä asian tu- suuntiin, jotka eivät lopulliseen ratkaisuun näh- 7794: loksesta jää täten kokonaan vasemmistolle den olisi suotavia, ei suomalaisen puolueen 7795: (Vasemmalta: Ohoh! ). V astuu on sitä raskaampi, eduskuntaryhmä ole voinut tulla muuhun kuin 7796: kun, kuten vasemmiston äskeisen edustajan lau- kielteiseen tulokseen. Ehdotan siis että edus- 7797: sunnosta kävi selville, siellä käsitetään asian kunta lakiehdotuksen hylkäisi. (Vasemmalta: 7798: tärkeys (Vasemmalta: Paha omatunto! Puhemies Hyi!) 7799: koputtaa). Samalla kuin tämän lausun, en voi olla vielä 7800: Jo sanotusta seuraa, että suomalaisen puolu- lausumatta sitä toivomusta, että eduskunnalle 7801: een eduskuntaryhmä ei voi nyt muuta kuin hyl- avautuisi vieläkin tilaisuus tätä asiaa käsitellä 7802: jätä tämän asetusehdotuksen. Tämä tulos, uuden armollisen esityksen johdosta. On totta, 7803: joka yhtäältä, kuten edellä on osoitettu, joh- että aika siihen ei ole enää pitkä. Vuosi 1916 7804: tuu asiain omasta kulusta, ei asiallisesti aivan on lähellä. Totta on myös, että asian tähän- 7805: 702 Tiistaina 21 p. huhtikuuta. 7806: 7807: astisesta kulusta eduskunnassa voi ehkä hyvin- asetusehdotus on saanut maatalousvaliokun- 7808: kin toivottomat johtopäätökset vetää; eikähän nan ehdotuksesta jonkunverran poikkeavan 7809: mihinkään tulevaisuuden lupauksiin kenellä- muodon. 7810: kään tässä ole oikeutta. Mutta toisaalta asian Pyydän seuraavassa lausua muutaman sanan 7811: tähänastinen kulku on kuitenkin käynyt suu- siitä, olisiko asetusehdotus kuitenkin nykyisessä 7812: rempaa yksimielisyyttä kohden eduskunnassa: muodossakin hyväksyttävä .. 7813: Verrattakoon vain asemaa viime valtiopäiväin Jätän silloin kokonaan sikseen kysymyksen 7814: lopulla siihen mikä se nyt on. Hyviä yhteis- siitä, onko väliaikainen vuokraolojen järjestä- 7815: kunnallisia voimia, vilpitöntä harrastusta tä- minen niin sanotulla taannehtivalla asetuksella 7816: män asian onnelliseen järjestelyyn on joka ta- yleensä meillä nyt tarpeen. Jätän tämän kysy- 7817: pauksessa eduskunnassa ollut olemassa. Ehkä myksen sikseen sentähden, että olen vakuutettu 7818: siihen sisältyisi joitakin mahdollisuuksia tule- siitä, että melkein kaikki eduskunnan jäsenet 7819: vaisuuden varalle, vaikka tulevaisuus, joka tässä ovat sen tarpeellisuudesta vakuutetut. Melkein 7820: on kyseessä, ei pitkä olekaan. Ja asia itsessään kaikki eduskunnan jäsenethän tuntuivat olevan 7821: on joka tapauksessa siksi tärkeä, että syytä valmiit äänestämään valiokunnan ehdotuksen 7822: olisi koettaa tehdä kaikki, mikä asiassa suinkin puolesta; eikä voi edellyttää että kukaan edus- 7823: mahdollista on. kunnan jäsen olisi valmis ottamaan osaa taan- 7824: nehtivan asetuksen säätämiseen tuntematta sen 7825: Ed. R i t a v u o r i: Siihen nähden, että ky- pakottavaa tarvetta, koska sekä periaatteelli- 7826: symyksessäolevan asetusehdotuksen lopulliseksi selta kannalta että käytännön kannalta sellaista 7827: hyväksymiseksi näillä valtiopäivillä on tarpeen asetusta vastaan voidaan esittää sangen paina- 7828: melkoinen määräenemmistö, pyrki maatalous- via muistutuksia. 7829: valiokunta mietintöä laatiessaan laatimaan ase- Tahdon vain kajota siihen kysymykseen, onko 7830: tusehdotuksen sellaiseksi, että se kolmannessa asetusehdotus toisen pykälän poistamisen kautta 7831: lukemisessa eduskunnassa voisi saavuttaa tä- saanut sellaisen muodon, ettei sitä enää olisi 7832: män tarpeellisen määräenemmistön. Asetuseh- hyväksyttävä. 7833: dotus muodostui siten kompromissin tulokseksi. On silloin tarpeen käydä tarkastamaan maini- 7834: Asetusehdotuksella sellaisena, kuin se esiintyy tun pykälän sisältöä. 7835: maatalousvaliokunnan mietinnössä, edellytet- Sekä maatalousvaliokunnassa että suuressa 7836: tiin saatavan varmuudella tarpeellinen enem- valiokunnassa on lausuttu, että vaikka yleensä 7837: mistö eduskunnassa. Keskusteluista ryhmien vuokrasopimuksia pitennettäisiinkin, pitennystä 7838: eri jäsenten kesken oli nim. käynyt ilmi, että ei olisi sovitettava sellaisiin tapauksiin, jolloin 7839: melkein kaikki eduskunnan jäsenet katsoivat maanomistajana tai niillä, jotka hänen jälkeensä 7840: asetusta, joka väliaikaisesti järjesti vuokraolot, ovat perimään oikeutetut, on pakottavaa syytä 7841: tarpeelliseksi. Keskusteluista oli myös käynyt saada vuokra-alue haltuunsa. Sellaiseksi pa- 7842: ilmi, että melkein kaikki eduskunnan porvaril- kottavaksi syyksi on katsottu sellainen tapaus, 7843: listen ryhmien jäsenet olivat valmiit lopullisesti jolloin vuokra-alue tilan kotiviljelyksiin nähden 7844: kannattamaan asetusta maatalousvaliokunnan sijaitsee niin, että maanomistaja niillä ei voi 7845: ehdottamassa muodossa. Mitä vasemmistoryh- harjoittaa hyvin järjestettyä maanviljelystä, 7846: män jäseniin tulee, edellytettiin, että hekin kol- ilman vuokra-alueen yhdistämistä niihin. Toi- 7847: mannessa lukemisessa tulisivat kannattamaan sen pykälän 1 momentin 1 kohta on tämän 7848: valiokunnan ehdotusta siinä tapauksessa, että mukaisesti laadittu. Tämän kohdan määräystä 7849: se toisessa lukemisessa jäisi eduskunnan pää- vastaan voidaan kuitenkin tehdä ja onkin tehty 7850: tökseksi. Oli näin ollen joltinenkin varmuus sangen painavia muistutuksia. 7851: olemassa siitä, että asetus tulisi hyväksyttä- Maatalousvaliokunnassa ovat nekin, jotka tä- 7852: väksi kolmannessa lukemisessa siinä tapauk- män kohdan pysyttämistä ovat kannattaneet, 7853: sessa, että se siihen asti säilyisi suunnilleen va- myöntäneet, että sen soveltaminen vain poik- 7854: liokunnan ehdottamassa muodossa. Epäilyttä- keustapauksissa voi tulla kysymykseen. Maa- 7855: väksi on asetusehdotuksen hyväksytyksi tule- talousvaliokunnassa on voitu esittää ainoastaan 7856: minen käynyt vasta senjälkeen, kun eduskunta yksi ainoa konkreettinen tapaus, jossa maan- 7857: toisessa lukemisessa - nähtävästi sen kautta, omistaja tämän kohdan määräysten nojalla voisi 7858: että eräät taannehtivan asetuksen vastustajat menestyksellä vaatia vuokramieheltä vuokra- 7859: yhtyivät kannattamaan vasemmiston muutos- aluetta haltuunsa. Sekin myönnettiin sangen 7860: ehdotusta - on päättänyt poistaa valiokunnan harvinaiseksi; ja senkin pätevyyttä voidaan 7861: ehdotuksessa olleen toisen pykälän, niin että suurella syyllä epäillä. 7862: Maanvuokraolojen järjestäminen. 703 7863: 7864: 7865: Suuressa valiokunnassa porvarillisten ryh- vuokra-alue haltuunsa asetettu ehdoksi, että 7866: mäin eräät jäsenet huomauttivat, että tämän vuokra-alue sijaitsee niin, että maanomistaja 7867: kohdan nojalla maanomistaja tuskin koskaan tilansa pääviljelyksillä ei voi harjoittaa hyvin 7868: menestyksellisesti voisi vaatia vuokra-aluetta järjestettyä maanviljelystä yhdistämättä vuokra- 7869: haltuunsa, koska ensiksikin oli sangen vaikeata aluetta niihin. Tässäkin kohdassa ovat määrä- 7870: yksityistapauksessa määrätä, mitä oli käsitet- ykset aivan yhtä epämääräiset kuin edellisessä 7871: tävä >>hyvin järjestetyllä maanviljelyksellä>>, ja kohdassa. Yhtä vaikeata on tässä tapauksessa 7872: koska, joskin tästä päästäisiin selville, maan- määrätä, mikä on katsottava hyvin järjestetyksi 7873: -omistajan oli melkein mahdoton todistaa, ettei maanviljelykseksi. Yhtä vaikeata on maan- 7874: hän kotiviljelyksillä voinut harjoittaa hyvin jär- omistajan myös todistaa, että hän tilansa pää- 7875: jestettyä maanviljelystä, yhdistämättä vuokra- viljelyksillä ei voisi harjoittaa hyvin järjestet- 7876: aluetta niihin, sijaitsipa vuokra-alue hänen koti- tyä maanviljelystä. Tätä toista kohtaa ei voida 7877: viljelyksiinsä nähden niin tai näin. Jos näin nimittäin tulkita niin, että vuokramies olisi 7878: ollen katsottiin, että maanomistajana enslmal- velvollinen luopumaan vuokra-alueesta aina 7879: .sen kohdan määräyksestä ei tulisi olemaan sa- silloin, kuin vuokra-alue kokonaisuudessaan on 7880: nottavaa apua, niin toiselta puolen katsottiin, ositettu jakamattoman pesän osakkaille tahi 7881: että mainittu kohta epämääräisen ja epätarkan perimään oikeutetuille. Jos tämä kohta käsit- 7882: .sisältönsä johdosta olisi omiaan aiheuttamaan täisi tämän, voisi sillä maanomistajille todella 7883: lukuisia oikeudenkäyntejä ja riitoja, jotka tus- olla jonkun verran käytännöllistä merkitystä. 7884: kin ehtisivät edes päättyä, ennen kuin taanneh- Mutta siten sitä ei voida tulkita. Tämän koh- 7885: tivan asetuksen aika oli umpeen kulunut. Por- dan mukaan on jakamattoman pesän osakas, 7886: varilliselta taholta suuressa valiokunnassa sen- tahi perimään oikeutettu, jolle osa tilasta on 7887: tähden ehdotettiinkin ensimäisen kohdan pois- ositettu, oikeutettu saamaan ositetulla tilalla 7888: tamista. Ja kun tästä ensimäisestä kohdasta sijaitsevan vuokra-alueen haltuunsa vain siinä 7889: suuressa valiokunnassa äänestettiin, kannatti tapauksessa, että uudella tilalla on muitakin 7890: kohdan pysyttämistä ainoastaan 16 jäsentä ja viljelyksiä, kuin vuokra-alueen viljelykset ja 7891: näittenkin joukossa oli vielä sellaisia, jotka että vuokra-alueen viljelykset näihin muihin, 7892: äänestivät sitä ainoastaan sen takia, että se pääviljelyksiksi nimitettyihin viljelyksiin näh- 7893: sisältyi kompromissiehdotukseen, jota ei tah- den, sijaitsevat niin, ettei viimeksi mainitulla 7894: dottu rikkoa, vaikka katsottiinkin, että kohta voida harjoittaa hyvin järjestettyä maanvilje- 7895: -oli enemmän vahingollinen kuin hyödyllinen. lystä, ilman vuokra-alueen yhdistämistä niihin. 7896: Allekirjoittanut kuului m. m. näitten joukkoon. Tämä toinen kohta ei niin ollen maanomistajille 7897: Ja vielä oli niitten joukossa sellaisia, jotka kes- anna mitään oikeutta, jota ensimäinen kohta 7898: kustelun aikana myönsivät, ettei kysymyksessä jo ei olisi heille myöntänyt, lukuunottamatta 7899: olevalla kohdalla ollut juuri mitään merkitystä, sitä että maanomistaja toisen kohdan mainitse- 7900: mutta ilmoittivat äänestävänsä sen pysyttämistä massa tapauksessa on 2 §:n toisen momentin 7901: vain sentähden, että asetusehdotus siten tun- mukaan oikeutettu myöhemmin esittämään vaa- 7902: tuisi jonkun verran makeammalta niellä, ku- timuksensa, kuin ensimäisen kohdan mainitse- 7903: ten sanat kuuluivat, ellen väärin muista. Ase- massa tapauksessa. 7904: tusehdotuksen 2 §:n ensimäisen momentin ensi- Mitä sitten tulee kolmanteen kohtaan, sisäl- 7905: mäinen kohta ei sisällykseltään niin ollen ollut tää se sen määräyksen, että maanomistajalla, 7906: sellainen, että sillä taikka sen poisjättämisellä joka ennen 1 päivää tammikuuta vuonna 1913 7907: olisi suurempaa merkitystä. - on huomattava että tässä ei ole kysymys 1 7908: Tarkastakaammepa sitten toista kohtaa. Ne, päivästä tammikuuta vuonna 1914- on vuokra- 7909: jotka ovat asian varhaisemman käsittelyn ai- alueen ostanut itsenäiseksi tilaksi, on oikeus 7910: kana myöntäneet, että 2 §:n ensimäisellä koh- taannehtivasta asetuksesta huolimatta saada 7911: dalla ei ole suurta merkitystä, ja nekin, jotka vuokra-alue haltuunsa. Tätä kohtaa ei vaivaa 7912: ovat ensimäistä kohtaa katsoneet suorastaan epäselvyys kuten edellisiä kohtia. Ja on myös- 7913: vahingolliseksi, ovat kuitenkin katsoneet vält- kin myönnettävä, että sillä on merkityksensä 7914: tämättömäksi, että 2 §:n ensimäisen momentin niissä tapauksissa, joihin se soveltuu. Mutta 7915: toinen kohta pysytettäisiin. Tätä en voi olla toiselta puolen on huomattava, että vuokra- 7916: ihmettelemättä, sillä mainittu toinen kohta ei alueita viime vuosina sangen harvoissa tapa- 7917: käsittääkseni oleellisesti sisällä mitään muuta, uksissa lienee ositettaviksi myyty muille kuin 7918: kuin edellä käsitelty ensimäinen kohta. Tässä- vuokra-alueen haitijoille ja niissäkin tapauk- 7919: kin kohdassa on maanomistajan oikeudelle saada sissa kai useimmiten suhteet vuokramiehiin ovat 7920: 7921: 92 7922: 704 Tiistaina 21 p. huhtikuuta. 7923: 7924: 7925: heti sovinnolla järjestetyt, niin että palstatilan esityksen sekä käsilläolevan maatalousvaliokun- 7926: ostaja heti tai lyhyen sovitun ajan kuluttua nan mietinnön tarkoittaa. 7927: on saanut vuokra-alueen haltuunsa. On myös- Epäilemättä vuonna 1916 uhkaavaa vaara 7928: kin huomattava, että jos kerran ei ole katsottu tulisikin esilläolevan lakiehdotuksen kautta tor- 7929: välttämättömäksi suojella niitä ostajia, jotka jutuksi, mutta ainoastaan sillä tavoin, että se 7930: palstan ovat ostaneet itselleen vuoden 1913 ku- siirtyisi viideksi vuodeksi eteenpäin ollakseen 7931: luessa, niin ei ole suurempaa pakkoa suojella sitten vastassa nykyistäänkin suurempana. Ett~ 7932: niitä, jotka oston ovat tehneet edellisenä vuonna. tällä välin voitaisiin tehdä asian hyväksi jotain 7933: Valitettavaa kummassakin tapauksessa tietysti enemmänkin kuin kuluneitten 5 vuoden ajalla 7934: on, että asianomaiset lainsäädäntötoimenpiteen on voitu, sekin jäänee enemmän hurskaitten 7935: kautta joutuvat kärsimään. toivomusten varaan. 7936: Edellä esitetyn nojalla en voi niin ollen muu- Eduskunnan porvarilliset ainekset yhtyvät 7937: hun käsitykseen tulla, kuin että 2 §:n määräys- kysymyksenalaisen taannehtivan asetuksen jat- 7938: ten poistaminen ei käytännöllisesti sanottavasti- kamiseen, jos he sen tekevät, luonnollisesti siinä. 7939: kaan ole muuttanut asetusehdotuksen sisältöä. mielessä, että tämän ajan kuluessa voitaisiin 7940: Enkä voi katsoa, että niillä eduskunnan jäse- äskettäin eduskunnassa hyväksyttyjen asetus- 7941: nillä, jotka eivät katso periaatteellisten syiden ten pientiloista ja maalaisväestön asutusrahas- 7942: estävän kannattamasta taannehtivaa asetusta, tosta toimittaa tilattomalle väestölle ja niiden 7943: 2 §:n poisjättämisen kautta olisi pätevää syytä mukana ainakin huomattavalle osalle maan- 7944: hyljätä asetusehdotusta. vuokraajiakin omia itsenäisiä pikkutiloja. Tässä. 7945: Lopuksi pyydän lausua muutaman sanan maa- on kuitenkin otettava huomioon, että vuosien 7946: talousvaliokunnan ehdotuksesta, että esillä oleva 1916 ja 1921 välisellä ajalla tulee irtisanomisen 7947: asetusehdotus olisi päätettävä kiireellisenä käsi- varaan vielä 15,000 vuokraviljelmää jo ennen- 7948: teltäväksi. Tätä kysymystä arvosteltaessa on mainitun 61,000 lisäksi. Jos nyt asetukset pien- 7949: otettava huomioon, että jos asetusehdotus, siinä tiloista ja asutusrahastosta tulisivat saamaan 7950: tapauksessa että asian kiireellinen käsittely hy- armollisen vahvistuksen ja mainitulle rahastolle 7951: lätään, saavuttaa yksinkertaisen äänten enem- saataisiin kysymyksessäolevan ajan sisällä vaik- 7952: mistön, asetusehdotus valtiopäiväjärjestyksen kapa kaksi kertaa se 25 miljoonan markan pää- 7953: 60 §:n mukaan jää lepäämään ensimäisiin uusien oma, jonka suuruisesta summasta eduskunta 7954: vaalien jälkeen kokoontuviin valtiopäiviin. Tämä on nyttemmin puolestaan valtion takauksen 7955: ei kuitenkaan liene toivottavaa, koskapa maini- sille hyväksynyt, niin tälläkin summalla voi- 7956: tuilla valtiopäivillä tehdyllä päätöksellä, liian taisiin hankkia korkeintaan ehkä kymmenisen 7957: myöhäisenä, ei olisi mitään merkitystä. Asian tuhatta pikkutilaa. Olen tässä ottanut huo- 7958: luonteesta niin ollen mielestäni seuraa, että se mioon, että oman maan hankkiminen tilatta- 7959: on kiireellisenä käsiteltävä, joko kiireellisenä mille ja torppariväestölle tulee vastaisuudessa- 7960: hyväksyttävä tahi kiireellisenä hylättävä. Pyy- kin luonnollisesti tapahtumaan muutakin tietä 7961: dän niin ollen kannattaa maatalousvaliokunnan kuin useampaan kertaan mainitun asutusra- 7962: ehdotusta asian kiireellisestä käsittelemisestä. haston välityksellä. Siinä suhteessa saattavat 7963: Siinä tapauksessa, että asian kiireellinen kä- kuntain, osuuskuntain ja yksityisten toimenpi- 7964: sittely hylätään, ei asetuksen hyväksyminen- teet tulla edelleenkin jatkumaan sillä tavoin, 7965: kään mielestäni enää voi tulla kysymykseen. ettei aina asutusrahaston taikka muiden sii- 7966: hen verrattavien rahastojen avustusta tarvita. 7967: Ed. E. S a a r i: Sen jälkeen kun asetus tor- Mutta toiselta puolen on otettava huomioon, 7968: pan, lampuotitilan ja mäkitupa-alueen vuokra- että itsenäisten tilain hankkimistoimenpiteet 7969: uksesta 12 p:ltä maaliskuuta 1909 hyväksyt- eivät voi kohdistua yksinomaan maanvuokraaja- 7970: tiin ja sen yhteyteen liitettiin n. s. >>taannehtiva väestöön vaan yhtä hyvin muihinkin omaa 7971: asetus>>, seurasi tästä, että nyt muutamien vuo- maata vailla oleviin. Vielä on alituinen vuokra- 7972: sien perästä on irtisanomisen varassa olevien sopimusten pidentäminen ja maanvuokraajille 7973: maanvuokraajien asema muodostunut sellai- agitatsioonitarkoituksissa tehdyt suuremmat tai 7974: seksi joukkokysymykseksi, jonka ratkaiseminen pienemmät lupaukset luonnollisesti suureen o- 7975: nyt on paljon vaikeampaa kuin mitä se olisi saan heissä herättäneet sen iloisen toivon, että 7976: ollut ilman takautuvaa asetusta. Mainitun he myöhemmin saisivat viljelmänsä omakseen 7977: asetuksen seurauksenahan on, että vuonna 1916 joko kerrassaan ilman tai hyvin huokeasta hin- 7978: on noin 61,000 vuokraviljelmää häädönalaisena nasta taikka pakotetaan vuokranantaja suorit- 7979: ja sen asiaintilan korjaamista pitäisi armollisen tamaan suurempaa korvausta, ennenkuin hän 7980: Maanvuokraolojen järjestäminen. 705- 7981: 7982: 7983: saa vuokraviljelmän takaisin haltuunsa. Tämä mitä on maanomistajalle tästä asiaintilasta koi- 7984: seikka epäilemättä tekee vuokraajat halutto- tuva vahinko. Näin luulisin olevan laidan ete- 7985: miksi yrittämäänkään itselleen omaa maata ja läisissä ja läntisissäkin osissa maatamme, missä. 7986: osaltaan vaikeuttaa siihen kohdistuvia toimen- kuitenkin useassa tapauksessa vuokranantajat 7987: piteitä. Kaiken tämän jälkeen on mielestäni ovat suuremman maatilan omistajia ja tilan 7988: selvää, ettei sen ajanjakson sisällä, jota nyt maanviljelys joko enemmän tai vähemmän ra- 7989: käsillä oleva asetusehdotus tarkoittaa, voida kentuu torpparijärjestelmän pohjalle sekä missä- 7990: hankkia omaa maata edes niille 15,000 vuokraa- lyhempiaikaiset vuokrasopimukset ja sen mu- 7991: jalle, jolla summalla irtisanomisen varassa oleva kaan enemmän vuokranautajaa tyydyttävät, 7992: vuokraajajoukko lisääntyy mainitun ajan si- vuokramaksut ovat vallitsemassa. Mutta pal- 7993: sällä ja näin ollen tulee v. 1921 olemaan irtisa- jon suurempaa oikeuden loukkausta maanomis- 7994: nomisen varassa enemmän vuokraviljelmiä kuin tajaa kohtaan merkitsee puheenalainen asetus 7995: mitä niitä on v. 1916. muissa osissa maatamme ja varsinkin Etelä- 7996: Epäilemättä on myöskin sangen vähän syytä Pohjanmaalla. Siellä, missä ei alkuaankaan 7997: luottaa niihin lopullisiin toimenpiteisiin, jotka ole sanottavasti suurempia maatiloja ollut ja 7998: sisältyvät maatalousvaliokunnan mietinnön toi- missä, varsinkin viimeisinä vuosikymmeninä, 7999: seen liitekappaleeseen, niiden laiksi tulemisesta taloja etupäässä perinnönjaoissa, mutta vielä 8000: kun ei ole tässä eduskunnassa paljonkaan toi- muissakin tapauksissa, on verrattain paljon osi- 8001: veita ainakaan siltä osalta, mikäli niissä tah- teltu, onkin tavallista, että vuokraajanhallussa 8002: dotaan valvoa vuokranantajain oikeutta. Päin- oleva tila muodostaa huomattavan osan pää- 8003: vastoin on valiokunnan mietintöön liitetyn so- tilan alueesta eikä edes puutu tapauksia, että 8004: sialidemokraattisten edustajain allekirjoittaman se on suurempikin. 8005: vastalauseen perusteluista selvästi huomatta- Mutta vielä enemmän merkitsee se seikka, 8006: vissa se henki, johon myöskin ed. Tokoi että vuokrasopimukset ovat pitkäaikaisia ja 8007: viittasi tämän asian toisessa käsittelyssä, että sen mukaan myöskin vuokramaksu mitättömän 8008: he hyväksyvät esillä olevan lakiehdotuksen siinä alhainen. 8009: mielessä, että läheinen tulevaisuus antaisi tilai- Esimerkkejä ei puutu siitä, että se on markka 8010: suuden asian järjestämisestä mahdollisimman tai kaksi vuodessa tynnyrin alalta vuokraajan 8011: pitkälle vuokraajien eduksi menevien vaati- hallussa olevasta viljellystä maasta, lukuunotta- 8012: musten mukaisesti. Merkitseväthän jo v. 1909 matta kaikkia muita vuokraajalle tulevia etuja. 8013: annettu takautuva asetus sekä nyt esillä oleva Ainakin tässä osassa maatamme, ja niin luuli- 8014: lakiehdotus niin suurta maanomistajain oikeu- sin olevan laidan joka taholla, koituu sekä ny- 8015: den loukkausta, että tämä jo sinänsä antaa kyl- kyään voimassa olevasta takautuvasta asetuk-· 8016: läkin vahvaa tukea edellämainitsemani käsitys- sesta, että myöskin esillä olevasta lakiehdotuk- 8017: kannan olemassaololle sekä verrattain hyvät sesta, varsinkin sen jälkeen kuin siitä toinen 8018: toiveet sen toteutumisesta. pykälä on poistettu, niin suuri vahinko maan- 8019: Useassa tapauksessa on kysymyksenalaisten omistajalle, että minä siihen nähden ja kun 8020: takautuvain asetusten tuottama hyöty verrat- käsitykseni mukaan puheenaolevan lakiehdotuk- 8021: tain vähäinen myöskin irtisanomisen varassa sen hyväksyminen tietäisi ainoastaan torppari- 8022: oleville vuokraajille. Vuokrasopimuksen vii- kysymyksessämme vallitsevan ristiriitaisuuden 8023: meisinä vuosina muodostuu vuokratilan maan- ratkaisun siirtämistä, rohkenen yhtyä ehdotuk- 8024: viljelys tavallisimmin joko enemmän taikka vä- seen, että lakiehdotus hylättäisiin. 8025: hemmän ryöstöviljelykseksi ja niin kauan kuin 8026: nykyisenlaisia epävakaisia oloja riittää, se sel- Ed. S c h y b e r g s o n: Sedan detta ärende 8027: laisena pysyy. Sen lisäksi on useissa paikoin senast föredrogs i landtdagen i och för propo- 8028: maatamme, kuten esim. Etelä-Pohjanmaalla, sitionens remiss tili utskott, har man fått emot- 8029: ·maan arvo juuri viime vuosina kohonnut hui- taga meddelande om, att regeringen afstyrkt 8030: maavasti ja tämänvuoksi on monen vuokraajan, senaste landtdags beslut om beviljande af ett 8031: joka takavuosina olisi jollakin tavoin kyennyt belopp af fyra miljoner mark af Finlands Banks 8032: saamaan vuokratilan omakseen, nyt paljon vai- vinst åt en kreditanstalt för underlättande af 8033: keampi sitä saada, ja ryöstöviljelyksen kautta torparnas friköpande. Detta sakförhållande kan 8034: huonoon kuntoon saatetun tilansa viljelemisellä icke undgå att, åtminstone på mig, som ifrat 8035: hän ei pääomia kokoa. för denna anstalts tillkomst, göra intrycket 8036: Se hyöty, jonka vuokraaja täten saa, on joka af att regeringen icke är villig att samarbeta 8037: tapauksessa kuitenkin paljon vähäisempi kuin med representationen i denna fråga. Man 8038: 706 Tiistaina 21 p. huhtikuuta. 8039: 8040: 8041: måste befara, att äfven om förevarande lag bekräftas och utfärdas. Men vi hafva dock i 8042: angående fem års förlängning af de retroaktiva alla fall kommit in i en period af olaglighet, 8043: bestämningarna antages, vi vid den tidens ut- som vi äro skyldiga att, så vidt på oss beror, 8044: gång dock icke skola hafva kommit mycket söka förekomma. Och det kunna vi om vi 8045: längre än nu, att, som sagdt, regeringen icke antaga stora utskottets förslag. 8046: skall förmå uträtta någonting beträffande frå- Jag kan i hufvudsak förena mig om hvad 8047: gans lösning, och att vi sålunda bli hänvisade Hr Ritavuori har sagt och, trots de betänk- 8048: - till att på enskild väg ordna denna sak så godt ligheter jag numera har specielt i afseende å 8049: den ordnas kan. I 9-en vägen har mycket gjorts regeringens förmåga att behärska denna situa- 8050: och göres hvarje dag. Det har visserligen sagts, tion, ser jag mig dock icke ha skäl att frångå 8051: att man från vänsterhåll söker afstyra dylika den uppfattning jag tidigare uttalat i denna sak, 8052: frivilliga öfverenskommelser mellan jordägare och röstar därför för stora utskottets förslag. 8053: och torpare med löften om att allting skall falla Det var hr Mäkelins första yttrande, som 8054: torparna tili som en mogen frukt utan någon uppkallade mig hit och som jag ännu skall be 8055: .slags uppoffring, men jag har anledning att att få beröra . 8056: tro, att torparna dock småningom slutat upp Med den stora patos, som är honom egen, 8057: att Iita på dessa löften - det är så många andra framhöll han, att ansvaret skulle helt och 8058: löften, som gifvits och som icke infriats. Jag hållet falla på de borgerliga, ifall det icke skulle 8059: vill därför hoppas, att denna fråga på den bli någonting af denna lag. Om de borgerliga 8060: enskilda öfverenskommelsens väg skall leda därvid skulle dela sig på två linier, så att 8061: till, om icke frågans lösning - det vore för lagen icke skulle blifva antagen, men icke 8062: mycket att vänta det - så dock tili ett aftal med tillräcklig majoritet för att bli gällande 8063: i en mängd fall, att sålunda den frivilliga redan nu, betecknde han detta såsom en oredlig 8064: öfverenskommelsen skall göra det, som rege- taktik. Kan man verkligen säga någonting 8065: ringen är vanmäktig att göra. sådant t. ex. om hr Ritavuoris yttrande, som 8066: Men icke dess mindre är detta faktum, att väl om något var uppriktigt menadt. Han 8067: flere tiotusenden torparaftal på en gång för- ville att denna lag skall godkännas såsom stora 8068: falla, af den tvingande natur, att jag icke kan utskottet har föreslagit den. Men om resultatet 8069: gå ifrån den uppfattningen, att ett uppskof ändå blir det, att ärendet icke förklaras bråd- 8070: dock är att förorda. Jag hade varit nöjd tili skande, så kommer lagen att bli hvilande öfver 8071: och med med ett uppskof på ett par år, för nästa val, och då faller också på honom be- 8072: .att vi, såsom jag·vid senaste landtdag framhöll, skyllningen att ha taiat för saken, oaktadt 8073: skulle komma öfver ett val ännu. Men, såsom han haft den hemliga förhoppningen, att det 8074: ,saken nu ·ligger, finnes ju icke det alternativet ändå ingenting skall bli af. Har jag uppfattat 8075: att välja på. hr Mäkelin oriktigt, så blir jag väl· upplyst 8076: Den enda utväg till sakens ordnande, som därom; så uppfattade jag honom och fick den 8077: vi numera hafva att räkna med, är en förändring tanken att han dömde andra efter sig själf. 8078: af arrendelagen. Tili stor öfverraskning för Det är ganska märkvärdigt detta sätt, att 8079: dem, som i likhet med mig icke hafva med- då en lag icke kommer tili stånd, därför skylla 8080: verkat tili 1909 års arrendelag, har jag funnit, den andra parten ensam. Hr Mannermaa gjorde 8081: att ett icke ringa antal af dem, som varit med det äfven; han skyllde på socialisterna. För 8082: .om den lagen, nu befinnas benägna att ändra min del skulle jag tro, att man bör gå medel- 8083: bestämningarna om arrendetiden, hvilka ju vägen och hvar taga sin del i aij.svaret. 8084: äro de, som i allra högsta grad kräfva en åter- Vid nästa landtdag komma vi väl i en situa- 8085: gång, om icke aftalsfrihet, så dock en förkort- tion, där frågan om ansvaret ställer sig klarare. 8086: ning af arrendetiden. Men om vi också tänka De är då förslaget om arrendelagens ändring 8087: oss, att en proposition i detta afseende kommer kommer att föreligga till behandling. Om då 8088: ~tt föreligga vid nästa landtdag, så finnes dock vänstern enständigt motsätter sig alla för- 8089: alltid möjlighet för vänstern att få den att ändringar, som kunde leda till en lösning eller 8090: hvila tili närmaste landtdag efter nyvalen, tvingar också den lagen att blifva hvilande till en 8091: o()Ch då stå vi inför år 1916 med alla dess kon- följande landtdag, ja, då är det tämligen klart, 8092: .sekvenser. Man kan visserligen säga upp sina hvar ansvaret ligger . 8093: torpare och yrka på deras afhysande i den 8094: förhoppningen, att därmed icke skall med- Ed. T u 1 e n h e i m o: Senjälkeen kuin mo- 8095: hinnas, innan den nya arrendelagen hunnit niaat puhujat täällä sekä nyt että toisen kä- 8096: Maanvuokraolojen järjestäminen. 707 8097: 8098: sittelyn aikana ovat ilmoittaneet ei voivansa joka suullisen välipuheen nojalla vuokramaksua 8099: kannattaa esilläolevan ehdotuksen hyväksy- vastaan on alkanut viljellä toisen maata, voi 8100: mistä sellaisessa muodossa, jonka se toisessa vuokranantajalle toimittamansa haasteen no- 8101: lukemisessa sai, on sen kohtalo näillä valtio- jalla kihlakunnanoikeudessa vaatia välipuhetta 8102: päivillä varma. Ainaka~n näillä valtiopäivillä vahvistettavaksi ja tulee kihlakunnanoikeuden 8103: ei siitä hyväksyttyä lakia saada. asetuksessa määrättyjen edellytysten vallitessa 8104: Tällainen tulos ei ole minun mielestäni vahvistaa sopimus olemaan voimassa 50 vuotta. 8105: ilahuttava. Sillä vaikka olisikin optimisti vuo- Tunnettua on myöskin, että siviilioikeudellisten 8106: den 1916 tapahtumiin nähden, vaikka ei tah- yleisten sääntöjen mukaan tällaisen sopimuksen 8107: toisikaan uskoa kaikkea sitä tapahtuvan mitä ei tarvitse olla nimenomaan tehdyn, vaan kat- 8108: ed. Mäkelin on esittänyt ja vaikka ei tahtoisi sotaan sen olevan olemassa jos tahdon toimeen- 8109: myöntää oikeaksi edes vii~evu~de~ ~aatalous panotoiminnasta saatetaan päättää asianomais- 8110: valiokunnan arvelua, etta ellei aJOissa saada ten sellaiseen suostuvan. Näinollen voidaan 8111: . maanvuokraoloja järjestetyksi, silloin ja sen katsoa vuokranantajan, joka vuokrasopimuk- 8112: jälkeisenä vuosina syntyy arveluttavia häiriöitä sen loputtua ei ryhdy häätö- tai muihin sellaisiin 8113: ja vakavia yhteiskunnallisia epäkohtia joiden toimiin, jotka selvästi osoittavat hänen tah- 8114: korjaaminen voi myöhemmin käydä ylivoimai- tovan lopettaa vuokrasuhteen, vaan edelleen 8115: seksi tehtäväksi, täytyy kuitenkin myöntää, esim. ottaa vuokramieheltä vuokramaksua vas- 8116: että vuokramiesten asema ilman edelläkäynyttä taan, suostuneen vuokrasopimuksen pidentä- 8117: järjestelyä tulee jäämään sattuman varaan. miseen. Mutta ei voi pitää maanomistajan 8118: Oltiinhan jo 1909 vuoden vuokra-asetusta sää- kannalta sellaista asiantilaa suotavana, että 8119: dettäessä selvillä siitä, ettei vuokra-alueiden hänen heti vuokrasuhteen vuonna 1916 lop- 8120: suhde maanviljelijäin omiin viljelyksiin ollut puessa, täytyy ryhtyä tällaisiin toimiin sellai- 8121: niin järjestynyttä, että sanottua vuokra-asetusta sella tavalla, että hän ne oikeudenkäynnissä, 8122: 50-vuotisine vuokra-aikoineen ilman muuta olisi joka todennäköisesti miltei aina syntyy, voinee 8123: voitu kaikkiin vuokrasuhteisiin sovelluttaa. osoittaa laillisesti päteviksi, ellei hän tahdo 8124: Etupäässä siitähän syystä, samoinkuin siitä, vuokrasopimusta jatkettavaksi 50 vuodeksi. 8125: että lainsäätäjä tahtoi itse määrätä ne normit, Sillä huomattava on, että 50 vuoden vuokra- 8126: joiden mukaan vuokra-alueiden pysyttämisen aika on, kuten tunnettua, vuoden 1909 ase- 8127: erityisinä viljelminä ja niiden yhdistämisen tuksen mukaan ehdoton ja voidaan ainoastaan 8128: vuokranantajan viljelmiin tuli tapahtua, vuoden vuokramiehen pyynnöstä vuokralautakunnan 8129: 1909 takautuva laki säädettiin. Tällaisten suostumuksella, kun tärkeät syyt sitä vaativat 8130: normien määräämiseen lainsäätäjä ei, ellei ehdo- alentaa 25 vuoteen. Minkäänlainen muu jär- 8131: tuksen tapainen asetus pidennä vuonna 1916 jestely ei vuokra-aikaan nähden, ellei asetusta 8132: ja sen jälkeisinä lähivuosina Ioppuvia vuokra- tahdota kiertää, ole mahdollinen. 8133: sopimuksia, saa tilaisuutta, sillä onhan epäiltävä Yhtä vähän voipi viitatunlaista asian tilaa 8134: ettei uusia järjestäviä asetuksia saada vuoteen pitää onnellisena vuokramiesten kannalta. On- 8135: 1916 mennessä vahvistetuiksi, vuoden 1909 han maanomistajan vastenmielisyys - perus- 8136: takautuvan lain ja sen maanomistajain kannet- teltu tai perusteeton, ei kuulu tähän - 50 8137: tavaksi asettamain rasitusten niin ollen jää- vuotista vuokra-aikaa kohtaan tunnettu. Ei 8138: dessä tarkoituksettomiksi ja suuremmalta osalta voi olla vuokramiehelle onnellista että maan- 8139: turhiksi. Ja se, miten yli 61,000 vuokramies- omistaja vain sen vuoksi, ettei hän tahdo 50 vuo- 8140: perheen oikeuden asema järjestyy, se, kuten den vuokra-aikaa, ryhtyy häätötoimiin, vaikkei 8141: sanottu, sekä kokonaisuutena katsottuna että hänellä kenties muuten olisi mitään vuokra- 8142: kussakin yksityistapaukessa jää sattuman va- sopimuksen jatkamista vastaan tai että hän 8143: raan. niihin ryhtymättä kieltäytyy jatkamasta vuok- 8144: Sellainen asiaintila, jossa vuokraolojen jär- rasopimusta, siten pakottaen vuokramiehen 8145: jestäminen nykyään voimassaolevien lakien muuttamaan, sillä uhalla, joka rikoslaissa lu- 8146: mukaan jätetään sopimuskumppanien itsensä vattomasta viljelyksestä tai metsänkäytöstä 8147: vapaasti päätettäväksi, ei ole edes näiden on olemassa. Taikka vihdoin että maanomistaja, 8148: itsensä kannalta yksityistapauksissa lainkaan milloin hän, kuten vasemmiston taholta sano- 8149: edullista - ei maanomistajan eikä vuokra- taan, tarvitsee työvoimaa, koettaa tavalla tai 8150: miehen. Mehän tiedämme, että voimassaolevan toisella kiertää lakia ja saada vuokrasopimuksia 8151: asetuksen mukaan torpan, lampuotitilan ja järjestetyksi ulkopuolella vuoden 1909 asetuksen 8152: mäkitupa-alueen vuokrauksessa vuokramies, määräyksiä. 8153: 708 Tiistaina 21 p. huhtikuuta. 8154: 8155: 8156: Ennen kaikkea ei yhteiskunnan kannalta että tällä määräyksellä olisi ollut suuri merkitys. 8157: katsottuna ole vähäpätöinen se seikka, että Sillä oikeudenmukaisena voi kyllä pitää, että 8158: suurilukuisten vähäväkisten väestön osan oi- maanomistajan tulee jättää alue, jota hän ei 8159: keudellinen asema jää sattuman varaan. Tulee omaan maanviljelykseensä välttämättömästi 8160: tapahtumaan häätöjä, joita luultavasti osaksi tarvitse, toisten viljeltäväksi, mutta ainoastaan 8161: voidaan panna täytäntöön, mutta mahdollisesti - jos yleensä tahdotaan pysyä nykyisen yhteis- 8162: osaksi myöskään eivät tule onnistumaan, aina- kuntajärjestyksen perusteella - ainoastaan, 8163: kaan säännöllisellä ulosottovoimalla. - Laukon jos hän saa kohtuullisen korvauksen niistä 8164: tapaukset ovat sellaisesta olleet esimerkkinä - eduista, joita hän sen kautta menettää. Eikä 8165: ja näitä häätöjä tulee tapahtumaan, kuten asialla suinkaan ole pelkästään tätä periaat- 8166: mainittu, sellaisissa tapauksissa, jolloin niihin teellista merkitystä. Sillä vaikka mielestäni 8167: syynä ei ole mikään muu, kuin maanomistajain ed. Iipponen on liioitellut väittäessään, että 8168: vastenmielisyys 50 vuotista vuokra-aikaa koh- maanomistajat sanotunlaisen määräyksen pois- 8169: taan. Tällainen asiantila ei suinkaan ole onnel- jättämisen kautta tulisivat menettämään mil- 8170: linen. Yhtä vähän onnellista olisi se että sitten joonia, tulisi sanotun edun menettäminen maan- 8171: kun kaikki puolueet eduskunnassa ovat ottaneet omistajille kuitenkin tuottamaan tuntuvia rasi- 8172: ohjelmiinsa vuokraolojen järjestämisen ja sii- tuksia. Näin ollen ja kun porvarillisten ryhmäin 8173: hen moniailla valtiopäivillä uhranneet pal- edustajat siitä huolimatta yksimielisyyden ai- 8174: jon aikaa ja työtä, tuloksena olisi vain se, kaansaamiseksi ovat olleet valmiit siitä luo- 8175: että maanvuokraajain oikeudellinen asema pumaan, osoittaa se niin selvästi, ettei sitä voida 8176: epälukuisissa tapauksissa perustuisi lain kier- millään saivartelulla peittää, eikä millään sellai- 8177: tämiseen. silla suurilla mutta ontoilla sanoilla, joita täällä 8178: Tällainen asiaintila silmien edessä, olisi kaik- on kuultu, tehdä tyhjäksi, että he, nimittäin 8179: kien ryhmien luullut suostuvan myönnytyksiin, porvarilliset, puolestaan ovat rehellisesti ha- 8180: joiden kautta, joskaan ei olisi saatu aikaan lunneet saada esilläolevan ehdotuksen mukaista 8181: lakia, joka olisi kaikkia tyydyttänyt, kuitenkin lakia ja siten vaikuttaa siihen, että vuokraolot 8182: olisi saatu laki, johon kaikki ryhmät vähä- lopultakin saataisiin järjestymään tyydyttävällä 8183: lukuisia ja lopputuloksiin vaikuttamattomia tavalla. Tätä tosiseikkaa ei vähintäkään hor- 8184: yksitysiä jäseniä lukuunottamatta, olisivat voi- juta se, että täällä on koetettu todistaa maa- 8185: neet yhtyä. Kaikki tässä eduskunnassa tie- talousvaliokunnan mietinnön 2 §:ssä olevien 8186: tävät että porvarillisten ryhmien taholta on säännösten muka vähäpätöinen merkitys. Sen 8187: näillä valtiopäivillä alusta alkaen tätä näkö- merkityksen pystyvät kyllä arvostelemaan ne, 8188: kohtaa silmällä pitäen toimittu, niinkuin minun jotka sen hyväksymisen ovat pitäneet välttä- 8189: nähdäkseni kaikessakin lainsäädännössä sen, mättömänä edellytyksenä koko asetusehdotuk- 8190: joka positiivisiin tuloksiin tahtoo jotain vai- sen hyväksymiselle. Minä arvelen tämän olevan 8191: kuttaa, on toimittava. Paitsi sitä, että monet, siksi selvää etten ryhdy tätä merkitystä tässä 8192: joita koko lainsäädäntötoimi niiden rasitusten selostelemaan, sitä suuremmalla syyllä kun 8193: vuoksi, mitä se maanomistajille epäilemättä tällä selostuksella nyt kolmannessa lukemisessa 8194: asettaisi, epäilytti, nämä epäilyksensä voittivat, ei ole mitään asiallista merkitystä. Mainitsen 8195: on, kuten tunnettu, porvarilliselta taholta yksi- vaan. että tuskinpa sosialidemokraatitkaan voi- 8196: mielisen päätöksen aikaansamiseksi luovuttu vat yhtyä ed. Ritavuoren käsitykseen, koska 8197: paljosta sellaisesta, joka näiden rasitusten lie- heidän menettelynsä, jos sen he tekevät, tulee 8198: ventämiseksi oli arm. esitykseen otettu. Minä vieläkin omituisemmaksi. Kuitenkaan en maita 8199: en tarkoita niin paljon sitä arm. esityksen ed. Ritavuoren lausunnon johdosta olla huo- 8200: määräystä, että vuokrasuhde olisi voitu lo- mauttamatta, että se tulkinta, jonka hän on 8201: pettaa siinä tapauksessa, että vuokra-alue tar- tahtonut antaa 2 §:lle, ei ole oikea. Mielestäni 8202: vittaisiin teollisuuslaitosta varten enkä sitä on nimittäin selvää, että voi puhua vuokra- 8203: että laidunoikeus olisi saatu uudelleen järjes- alueen viljelmäin yhdistämisestä uuteen tilaan 8204: tetyksi, vaikka erityisesti viimeksi mainittu tai uudeksi tilaksi myöskin silloin, milloin uuden 8205: monen mielestä olisi ollut tärkeä laissa säilyttää. tilan pääviljelykset tulevat vuokra-alueesta 8206: Tarkoitan ennen kaikkea sitä arm. esityksen muodostumaan. 8207: määräystä, jonka mukaan vuokranantaja olisi Samaa rehellistä pyrkimystä aikaansaada la- 8208: ollut oikeutettu saamaan vuokramaksun uudel- kia, ei voi sanoa vasemmiston edustajain osoit- 8209: leen järjestetyksi, jos se ei olisi vastannut taneen. Huolimatta kaikista myönnytyksistä 8210: vuokramiehen nauttimia etuja. Ei voi kieltää, ja huolimatta siitä, että sanamuodostelukin 8211: Maanvuokraolojen järjestäminen. 709 8212: 8213: asetusehdotuksen muutetuissa pykälissä on suos-I maa on tehnyt uuden aiotteen saamisesta 8214: tuttu laatimaan heidän itsensä ehdottamalla asiassa ensi valtiopäiville. Tällaista toivomusta 8215: tavalla ja vaikka he varmasti tiesivät, että perustelee hyvin se seikka, että ainoana täällä 8216: porvarillisten ryhmäin edustajat pitävät 2 §:n esitettynä syynä 2 pykälän ja siitä johtuen 8217: määräyksiä siksi tärkeinä, etteivät he voi niistä koko ehdotuksen hylkäämiseen on ollut se, 8218: luopua ja vaikka heidän loogillisesti, pysyes- ettei tiedetä miten vastaavat seikat vuokra- 8219: sään omissa periaatteissaankin täytyy myöntää olojen lopullisessa järjestelyssä tulevat järjes- 8220: nuo määräykset oikeiksi, on osa heistä, tällä tetyiksi. On nim. nyt todennäköistä, että ensi 8221: kertaa ed. Mäkelinin johtamana, laatinut vasta- valtiopäiville saadaan armolliset esitykset myös 8222: lauseen, jossa he kuten tunnettu, pysyvät kai- niistä. Ja onhan toivoa, että porvaristo ensi 8223: kissa entisissä vaatimuksissaan. Ei ainoassakaan valtiopäivillä on yhtä vapaamielinen kuin nyt 8224: kohdassa ole sosialidemokraattien puolelta tehty ja että vasemmistokin silloin asettaa lain aikaan- 8225: myönnytyksiä, ei edes vaikka olin kuulevinani saamisen yläpuolelle kaikkia muita näkökohtia, 8226: jonkinlaista yhtymistä ed. Ritavuoren käsi- niin että silloin todellakin laaditaan esillä olevan 8227: tykseen 2 §:n täydellisestä merkityksettömyy- tapainen laki, kohtuudenmukaisen ja maalle 8228: destä. Kun sosialidemokraattiset edustajat var- edullisen vuokraolojen lopullisen järjestelyn 8229: sin selvästi tietävät, että kaikki lainsäädäntö mahdolliseksi tekemiseksi. 8230: syntyy kompromissin kautta eri ryhmien mieli- 8231: piteiden välillä, semminkin sellainen lainsää- Ed. P e n n a n e n: Niiden ehkä asianomais- 8232: däntö, jonka aikaansaamiseksi vaaditaap. 5/6 ten mielestä hyvinkin parlamenttaaristen huu- 8233: äänten enemmistö, saattaisi heidän menette- dahtusten jälkeen, joita vasemmistosta on tänä 8234: lystään asettua epäilyksen alaiseksi koko heidän iltana singottu niitä vastaan, jotka ovat uskal- 8235: halunsa yleensä aikaansaada mitään järjestelyä taneet olla toista mieltä kuin he, tuntuu entis- 8236: vuokraoloissa. Omasta puolestani en kuitenkaan tään vastenmielisemmältä ryhtyä puolustamaan 8237: tätä tahtoisi epäillä. Näen vastalauseessa - tätä lakiehdotusta. (Vasemmalta: Hävettääkö1 8238: sen tarkoituksenhan voi lukea kuin avoimesta Puhemies koputtaa.) Vaikka koettaisi voittaa 8239: kirjasta - vain tuota onnetonta vaalikalastus- tuon hetkellisen tunteen, täytyy minun kum- 8240: taktiikkaa. Voihan tehdä vastalauseen uskoen minkin tunnustaa, että asiallisestikin on nyt 8241: ettei se mene läpi ja sitten yhtyä voittaneeseen jo verrattain vaikeata puolustaa tätä käsillä- 8242: mielipiteeseen ,jäähän tilaisuus väittää yhty- olevaa lakiehdotusta. Likinnä Itä-Suomen oloja 8243: misen tapahtuneen pakosta, >>että edes jotakin silmällä pitäen täytyy minunkin pitää erittäin 8244: olisi saatw>. Tällä kertaa ovat laskut pettäneet, valitettavana, että maatalousvaliokunnan eh- 8245: kun, kuten tunnettu, myöskin eräät edustajat, dotukseen sisältynyt 2 § ja eritoten sen 1:sen 8246: jotka yleensä vastustavat koko asetusehdotusta, momentin 2 kohta on jäänyt tästä lakiehdotuk- 8247: yhtyivät 2 §:n poistamiseen, yhtä hyvin kuin sesta pois. Varsinkin tämän viimeksi mainit- 8248: sosialidemokraatit tietäen, että sen kautta semani kohdan poistaminen on mielestäni oman- 8249: asetuksen hyväksyminen ei senjälkeen tulisi sa osoittamaan, kuinka vähän eduskunta on 8250: tapahtumaan. Missä määrin tuo sosialidemo- antanut arvoa maanomistajien kohtuullisim- 8251: kraattien toinen tarkoitus nyt toteutuu, se millekin vaatimuksille. Asiata on käsitelty niin 8252: olkoon vasemmistomiesten omassa vallassa yksipuolisesti kuin ei toista asianomaista, s. o. 8253: päättää. Kenties tahdotaan lohduttautua sillä, maanomistajaa, olisi lainkaan olemassa. Minä 8254: että taas jossakin suurpuheessa voidaan väittää, tiedän kyllä ja myönnänkin, että maanomista- 8255: etteivät porvarilliset muka koskaan ole tehneet jien on luovuttava niistä eduista, jotka asettuvat 8256: mitään myönnytyksiä vähäväkisemmän kansa- oikeutettujen yleisten vaatimusten tielle, mutta 8257: kasan hyväksi. siihen on raja pantava, jonka edemmä ei mie- 8258: Kuten sanottu, ei tämä asetus näillä valtio- lestäni saa mennä. Ei yleinen etu, ei oikeus eikä 8259: päivillä tule saamaan 5/6 enemmistöä. Kun se, kohtuus vaadi sitä, että jonkun lapsuudesta asti 8260: jos se saa yksinkertaisen enemmistön, J. V:n maatilan töissä mukana olleen, tilallisen veljen 8261: mukaan on jätettävä yli uusien vaalien, eikä tai lapsen, on lähdettävä isäinsä konnulta, jää- 8262: siis, ellei eduskuntaa hajoteta, voi valmistua tävä vaille siitä perittyä maapalaa, jonka hän 8263: vuodeksi 1916, olisi minun mielestäni nyt tai hänen omaisensa ovat mahdollisesti itse ra- 8264: äänestettävä, kokonaan sen hylkäämistä. Sen kentaneet ja muokanneet ja jossa vuokralainen 8265: kautta voisi hallitus vielä ensi valtiopäivillä on ehkä väliaikaisesti jonkun aikaa viljellyt val- 8266: antaa uuden esityksen asiasta. Mutta minäkin miita peltoja. Kumpaisellako on torppaan suu- 8267: tahtoisin yhtyä toivomukseen, jonka ed. Manner- rempi oikeus tällaisessa tapauksessa, joita aina- 8268: 710 Tiistaina 21 p. huhtikuuta; 8269: 8270: 8271: kin Itä-Suomessa esiintyy ei niinkään harvoin 1 yritämme ymmärtää yhteiskunnallisiakin vaa- 8272: Ja mitä on yhteiskunta voittanut, asettuessaan timuksia, koetamme niitä ymmärtää silloinkin, 8273: tällaisessakin tapauksessa väliaikaisen vuokra- kun meidän oikeutetuimpiakin vaatimuk- 8274: miehen puolelle1 Voitoksi ei voine lukea sitä, siamme käsitellään muilla tahoilla, niinkuin ne 8275: että talon perheen jäsen on jäänyt viljelystilaa olisivat tyhjää ilmaa. Minä muistan isäin meille 8276: vaille ja tuntee, samoinkuin hänen omaisensa- opettamaa sananlaskua, että pahan välttämi- 8277: kin, oikeutettua katkeruutta tällaista järjes- seksi on annettava vaikka puolet paitansa hi- 8278: telyä vastaan. hasta. Ja tässäkin on meidän maanomistajain 8279: Minua vastaan voidaan sanoa, että pyrin teke- muistettava tämä, kun kukaan muu ei näytä 8280: mään mainitsemastani poistetusta kohdasta sitä mielessään pitävän. 8281: suuremman numeron kuin mitä se itse asiassa 8282: on, kun tämä asetusehdotus on vain väliaikai- Ed. S o p a n e n: Kun minä ehdotan tämän 8283: nen ja vaikuttaa enintään vuoteen 1925 asti. lakiehdotuksen hylättäväksi, niin teen minä 8284: Jos joku voisi minulle vakuuttaa, ettei mainitse- sen täysin tietoisena siitä vakavasta tilanteesta 8285: mani pykälän poistaminen vaikuttaisi sen pitem- ja niistä vakavista seurauksista, jotka mahdolli- 8286: mälle, niin minä verrattain vähillä epäilyksillä sesti voivat syntyä vuonna 1916 sen johdosta, 8287: kannattaisin tätä nyt esitettyä lakiehdotusta että taannehtivaa lakia silloin ei ole olemassa. 8288: näin typistettynäkin. Mutta on huomattava, Toisaaltapäin minä aina olen ollut sitä mieltä, 8289: että poistetun toisen pykälän säännökset esiin- ja olen edelleenkin, että peloittelut ovat liial- 8290: tyvät siinä komitean luonnoksessa, joka liit- lisia ja että semmoinen vakava tilanne, josta 8291: teenä II seuraa maatalousvaliokunnan mietintöä meidän yhteiskuntamme tulisi kärsimään, tule 8292: ja jonka luonnoksen tarkoitus on järjestää lo- syntymään, sillä elävässä elämässä ei kuiten- 8293: pullisesti olot erinäisillä vuokra-alueilla. Ja kaan tule ratkaisijaksi jäykät pykälät, olkoot 8294: minä puolestani en voi salata sitä pelkoa, että ne minkälaisia tahansa, vaan ihmisyys ja koh- 8295: mainitsemani lakiehdötuksen kohdan poisjät- tuus, eikä sitäpaitsi meidän maanomistajilla 8296: täminen tästä väliaikaisesta lakiehdotuksesta on myöskään ole varaa jättää niitä suuria vuokra- 8297: asettanut vaaraan vastaavat ehdotukset siinä alueita, jotka tätä nykyä ovat vuokralla, hun- 8298: laissa, jota on ajateltu lopulliseksi. Kaiken sen ningolle ja viljelemättä. Minä olen vakuutettu 8299: jälkeen mitä on tapahtunut, ei voine väittää siitä, että sopimuksia maanomistajain ja vuok- 8300: tätä epäilystäni aivan aiheettomaksi. raajain välillä tulee kaikessa hiljaisuudessa ta- 8301: Kaiken sen nojalla mitä tässä nyt olen sanonut pahtumaan, kun tämä paha painajainen, taan- 8302: ei olisi ollenkaan outoa, jos johtuisi siihen loppu- nehtiva laki, tulee pois käytännöstä. 8303: tulokseen että asia olisi nyt kokonaan hylättävä. 8304: Mutta minulla on vastapainoksi eräitä syitä, Ed. E l o r a n t a: Melkein kaikki porvarilli- 8305: joiden nojalla minä kannatan lakiehdotuksen set puhujat ovat täällä olleet muka pahoillaan 8306: kiireellisenä hyväksymistä. siitä, että mitään pysyvää yhteistoimintaa 8307: Ensiksikin minä puolestani, hyväksymällä tä- tässä kysymyksessä ei ole aikaansaatu. Se 8308: män lakiehdotuksen näinkin typistettynä, en on kuitenkin vain tekosyy, jonka taakse pii- 8309: tunnusta luopuneeni siitä vaatimuksesta, että loudutaan silloin, kun todellinen tarkoitusperä 8310: nämä nyt poistetut säännökset ovat säilytet- tahdotaan salata. Kun tämä asia oli maatalous- 8311: tävät lopullisessa vuokra-alueiden järjestelyssä, valiokunnassa esillä, ehdotettiin siellä yhteistä 8312: jopa asetettava sen ehdoksi. Toinen syy, joka menettelyä ja jonkun verran koetettiin saada 8313: kehoittaa minua kannattamaan lakiehdotuksen syntymään yhteistä lakiehdotusta, johon kaikki 8314: kiireellisenä hyväksymistä, on se, etten minä puolueryhmät voisivat yhtyä. Sosialidemokraat- 8315: haluaisi meidän maanviljelijöitämme voitavan tein taholta koetettiin rehellisesti saada porvari- 8316: edes yrittääkään moittia siitä, että he muka puolueilta myönnytyksiä siinä määrin, että 8317: omien etujensa vuoksi ehkä vaikuttaisivat sen myöskin sosialidemokraattinen ryhmä olisi voi- 8318: olotilan syntymiseen, joka voi aiheutua, jos nut lakiehdotusta semmoisenaan kannattaa. 8319: tätä taannehtivaa asetusta ei saataisi, ja jonka Mutta turhaan! Siihen ei saatu sellaista sisältöä, 8320: olotilan pidän siksi uhkaavana, että kenen ta- mikä olisi ollut torppariluokan kannalta katsoen 8321: hansa on ryhdyttävä huolehtimaan siitä, ettei välttämätön ja silloin luonnollisesti yhteistoi- 8322: asetus kokonaan mene karille. Meitä maanvilje- minta loppui ja sosialidemokraattien täytyi 8323: lijöitä on jotenkin yleisesti moitittu vanhoilli- esittää oma kantansa vastalauseessa, joka myö- 8324: siksi. Mielestäni on meidän kuitenkin nytkin hemmin tuli täällä eduskunnan täysi-istunnossa 8325: koetettava puolestamme osoittaa, että ainakin samoin kuin suuressa valiokunnassakin pää- 8326: - - - - - - ___________ _______ - -Maanvuokraolojen 8327: _. - 8328: järjestäminen. 711 8329: 8330: 8331: tökseksi ja joka sisälsyy nykyiseen lakiehdotuk- Ritavuori hyvin pätevän näköisillä syillä osoit- 8332: seen. tanut, ettei niinkään laajoja häätömahdollisuuk- 8333: Porvarien taholta on täällä tehty väite, nyt sia siihen poistettuun 2 §:ään sisälly. Aivan päin- 8334: niinkuin aikaisemminkin, siitä, että sosialide- vastaisia väitteitä siis! Ja näistä jos saa vetää 8335: mokraateilla ei olisi mitään vakavaa halua täl- johtopäätöksen, niin on itsestään selvää, että 8336: laisen lain aikaansaamiseksi. Jos milloinkaan se mitä ed. Mannermaa väitti on vain sellaista 8337: on tehty vääriä ja törkeitä syytöksiä, niin ovat temppuilemista, silmänkääntämisyrityksiä, joi- 8338: juuri nuo semmoisia. Sosialidemokraattien ta- den varjossa koetetaan tosiasiallisesti ehkäistä 8339: holta on valiokunnassa, senjälkeen kuin sosiali- tästä lakia tulemasta. Näihin jopa aivan vas- 8340: demokraattien se kanta, mikä nyt esiintyy laki- takkaisiin syihin vedoten esiinnytään sitten 8341: ehdotuksessa, tuli hylätyksi, tehty välityseh- vastustamaila lakiehdotuksen hyväksymistä ja 8342: dotuksia, joissa on tarjottu m. m. pitennysaikaa kiireelliseksi julistamista. 8343: vain kolmeksi vuodeksi sillä perusteella, että Ed. Tulenheimo vakuutti porvareilla olevan 8344: maanomistajista luonnollisesti ei sellaisen lyhyen hyvän tahdon tämän taannehtivan lain aikaan- 8345: pitennysajan pitäisi tuntua vastenmieliseltä. saamiseksi. Samaa vakuutti ed. Mannermaa 8346: Se ehdotus siellä hylättiin. Senjälkeen sosialide- oikein ryhmänsä nimessä. Nyt on hyvä tilaisuus 8347: mokraattien taholta tehtiin ehdotus siitä, että muutaman minuutin kuluttua osoittaa, onko 8348: vaikkakin tähän asetukseen sisältyisi sen toinen teillä tuota hyvää tahtoa, on tilaisuus äänestää 8349: pykälä, voitaisiin myös sosialidemokraattien esilläolevan lakiehdotuksen puolesta ja sillä 8350: taholta ajatella asetusehdotuksen lävitse me- teolla vastata Suomen torppariväestölle tahto- 8351: nemistä semmoisenaan, jos vuokramiehille, jotka vanne tosiasiassa torpparien oikeuksia suojella. 8352: joutuvat sen 2 §:n mukaan häädettäviksi, mak- Sosialidemokraattien taholta on tänä iltana jo 8353: settaisiin heidän kärsimästään vahingosta eri- ed. Mäkelin huomauttanut, että koko ryhmä 8354: tyinen korvaus. Sentähden ehdotimme sellaisen tulee yksimielisenä äänestämään tämän lain 8355: uuden korvauspykälän, että häädetyille makse- kiireellisyyden puolesta sekä myös tämän lain 8356: taan täysi korvaus siltä ajalta, kun he ennen lopullisen hyväksymisen puolesta. Teistä her- 8357: muita joutuvat vuokra-alueensa jättämään. Tä- rat porvarit riippuu, tuleeko tästä nyt laki ja te, 8358: mäkin ehdotus tuli hylätyksi ja luonnollista oli, jos tämän lain hylkäätte, jos äänestätte sen kii- 8359: että silloin ei mitään pysyvää yhteistoimintaa reellisyyttä vastaan, silloin luonnollisesti otatte 8360: voitu aikaansaada. Porvarien taholta tuntuivat vastataksenne siitä, että te olette Suomen torp- 8361: kaikki ryhmät olevan verrattain yksimielisiä pariluokalta riistäneet mahdollisuuden viisi- 8362: sensisältöisen lain hyväksymisestä, mikä maa- vuotiseen lain suojaan. Teidän vastuullanne 8363: talousvaliokunnan mietinnössä sittemmin esiin- silloin menee tämä hylkääminen, eikä suinkaan 8364: tyi. Mutta myöhemmin on kumminkin porvari- sosialidemokraattien. 8365: ryhmien taholla esiintynyt sellainen menettely, Teidän taholtanne, erittäinkin suomettare- 8366: jota nyt kai taitaa olla vaikea valtiopäiväjär- laisten, on vaalitaisteluissa aina väitetty torp- 8367: jestyksen sopivaisuuspykälän takia esittää oi- parien oikeuksien puoltajina eduskunnassa esiin- 8368: kealla nimellä. Sillä täällä eduskunnassa ja nyttävän. Teidän taholtanne on torpparien kes- 8369: osaksi suuressa valiokunnassakin on niitten kuuteen levitetty sadoin tuhansin lentokirjoja, 8370: porvarien taholta, jotka ovat selittäneet olevansa joissa olette luvanneet torppareille mahdolli- 8371: koko tällaista lakiehdotusta vastaan, äänestetty simman suurta oikeusturvaa ja suojaa, ja tänä 8372: tuo usein mainittu 2 § siitä meidän ehdotuk- iltana kaikkien lupausten paljouden jälkeen tei- 8373: semme mukaisesti ja meidän kanssamme pois dän taholtanne tehdään kylmäverisesti ehdotus 8374: ja siitä otettu tekosyy koko lain kaatamiseen. koko tämän suojeluslain hylkäämisestä. 8375: Se osoittaa, että siellä oikeistossa ja keskustassa Eräässä hyvin vakavassa tilaisuudessa tällä 8376: ei itse asiassa ole mitään todellista halua sellai- valtiopäiväkaudella ed. Danielson-Kaimari 8377: sen lain aikaansaamiseen. väitti, että hänen ryhmänsä, eli se ryhmä, jo- 8378: Täällä on ed. Mannermaa väittänyt, että kun hon hän kuuluu, rehellisesti ajaa työväenluo- 8379: se 2 § poistettiin, niin asetusehdotus tuli mahdot- kan ja torppariluokan etuja. Tänä iltana sa- 8380: tomaksi hyväksyä. Hänen mielestään maan- maan puolueeseen kuuluva pappismies, herra 8381: omistajain etu välttämättömästi olisi vaatinut Mannermaa ehdottaa torppariväestöä suojaa- 8382: sen pykälän säilyttämistä ja sen mukaan kai se vaa lakiehdotusta hylättäväksi. Kuinka nämä 8383: olisi ollut hyvin laajakantoinen, paljon häätöjä kaksi vastakkaista väitettä sopivat yhteen 1 8384: aiheuttava, koska se maanomistajia olisi miellyt- Minun ei kai tarvinne tässä yhteydessä pitem- 8385: tänyt. Toiselta puolen on taas kumminkin ed. mälti jatkaa. Suomenmaan torppariluokka toi- 8386: 8387: 93 8388: 712 Tiistaina 21 p. huhtikuuta. 8389: 8390: vottavasti tulee pitämään ·huolen siitä, että se niitä perusteluja, joita täällä ed. Ritavuori esitti, 8391: teille langettaa tuomion ansionne mukaan sen varsinkin mikäli ne koskevat 2 §:n 2 kohtaa. 8392: jälkeen, kuin te torppareita suojaavan laki- Minä lähinnä asetun samalle kannalle kuin täällä 8393: ehdotuksen täällä kylmäverisesti hautaatte. (Va- aikaisemmin ed. Pennanen. 8394: semmalta: Se on varmaa!) Minä, niinkuin äsken sanoin, myönnän, että 8395: Kannatan ed. Ritavuoren esitystä, että tämä tässä on kysymyksessä melkoiset oikeuksista- 8396: lakiehdotus käsitellään kiireellisenä ja myöskin luopumiset maanomistajain puolelta, mutta mei- 8397: lopullisesti hyväksytään tänä iltana. dän on muistettava tällaista varsin vaikeata ja 8398: arkaluontoista yhteiskunnallistaloudellista asiaa 8399: Ed. T a n t t u: Täysin hyväksymällä ed. ratkaistaessa, että maanomistusoikeus on sit- 8400: Mannermaan, ed. Sopasen y. m. lausumat pe- tenkin etuoikeus. Ja tämä etuoikeus se varsin 8401: rusteet, ehdotan minäkin lakiehdotuksen hy- vakavasti velvoittaa maanomistajia. Se vel- 8402: lättäväksi samoin kuin myös vastustan sen kii- voittaa heitä omien etujen uhraamisenkin uhalla, 8403: reelliseksi julistamista. silloin kuin aika on vakava, panemaan toiselle 8404: puolelle vaakaan omat edut, toiselle puolelle 8405: Ed. T u 1 e n hei m o: Ed. Elorannan lau- yhteiskunnalliset ja taloudelliset häiriöt. On 8406: sunnon johdosta minä pyydän saada johtaa vaikea mennä ennustelemaan, mutta sen me 8407: mieliin, että porvarillisten edustajain taholta voimme kaikki avoimesti sanoa: me emme tiedä, 8408: aivan sitovasti oli ilmoitettu, että jos 2 § siinä mitä vuosi 1916 ja aika sen jälkeen tuo muka- 8409: muodossa, johon se oli kirjoitettu, tulee jäämään naan. Tämä eduskunta ei voi vakuuttaa, että se 8410: pois, niin porvarilliset ryhmät eivät katso voi- hallitsee asemaa tässä maassa niin varmasti 8411: vansa tätä asetusehdotusta hyväksyä. Sosiali- näinä vuosina, jotka ovat kyseessä. On aivan 8412: demokraatit itsekin epäilivät vastalauseen kir- väärin ryhtyä edeltäkäsin syyttämään toisiaan; 8413: joittamista siitä syystä. Heidän joukossaan on puolelta tai toiselta sanomaan: vastatkaa te 8414: myös ollut sellaisia, jotka täysin tajuten sen seurauksista! Minä olen maanomistaja, minulla 8415: vaaran, johon asetusehdotus joutuisi, koettivat on itselläni torppareita; minä edustan maan- 8416: toimia vastalausetta vastaan. Senkin kyllä ed. omistajia, mutta katson edustavani samalla 8417: Eloranta on tiennyt. Ed. Eloranta on puhunut myöskin torppareita ja katson olevani oikeu- 8418: aivan vastoin parempaa tietoaan, sillä samalla tettu puhumaan torpparien puolesta yhtä hy- 8419: hetkellä, kuin sosialidemokraatit ovat saaneet vin kuin ken vasemmistolainen täällä tahansa. 8420: 2 §:n pois, on heille itselleenkin ollut asetuseh- (Vasemmalta: Isäntänä!) Ja sen takia, kun 8421: dotuksen kohtalo tietty. tässä on toisaalta maanomistajain, toisaalta 8422: torpparien edut ristiriidassa, niin minä katson 8423: Ed. B r a n d e r: Tätä asiaa on tänä iltana lainsäätäjä-asemani velvoittaman minun näit- 8424: niin monelta taholta selvitetty, ettei minun puo- ten ristiriitojen vallitessa tarkoin harkitsemaan, 8425: leltani enää paljon selvitystä asiaan kaivata. ennenkuin asetun ehdottomalle kannalle, ja 8426: Mutta asian käsittelyssä mukana olleena tahdon minä silloin mieluummin, jos olen epäröivä, ase- 8427: kuitenkin muutaman sanan sanoa, varsinkin tun heikomman puolelle. 8428: kun ne perustelut, jotka määräävät minun kan- Tällä olen tahtonut periaattelliselta kannalta 8429: tani, eivät ole täällä tulleet riittävästi esille. valaista kantaani, kun, niinkuin sanoin, tulen 8430: Olen maatalousvaliokunnassa viimeiseen asti äänestämään asetusehdotuksen ja sen kiireel- 8431: koettanut osaltani ajaa läpi sitä yhteensovitus- lisen käsittelyn puolesta. 8432: ehdotusta, mikä siellä saatiin aikaan ja joka 8433: maanomistajain kannalta katsoen tiesi melkoisia Ed. E 1 o r a n t a: Ed. Tulenheimolle pitänee 8434: myönnytyksiä, melkoisia oikeuksista luopumisia. vastata, että olemme joskus ennenkin kuulleet 8435: Kun minä siis myöskin valittamalla valitan sitä, porvarien väitteitä, joita ei ole voinut ottaa 8436: että suuressa valiokunnassa ja sittemmin edus- vakavalta kannalta, emmekä ole tottuneet lä- 8437: kunnassa lakiehdotuksen 2 § on jäänyt pois ja heskään aina uskomaan porvarien väitteisiin. 8438: että se erityisesti Itä-Suomen oloissa tietää ikä- Mutta mikä tässä on kuvaavinta, on se, että kun 8439: viä seurauksia, niin minä en kuitenkaan voi tällä kertaa tämä laki saatiin torppariluokalle 8440: tulla siihen tulokseen, että tämä lakiehdotus pikkuisen edullisemmaksi kuin mitä ed. Tulen- 8441: silti olisi hylättävä. Kun minä kaikesta huoli- heimo ja muut haluavat, niin nyt herrat ovat 8442: matta tulen äänestämään tämän asian käsittelyn valmiit sen ehdotuksen tappamaan. Teidän 8443: kiireellisyyden ja lakiehdotuksen hyväksymi- mielestänne pitää jokaisen lain olla maanomis- 8444: sen puolesta, niin minä en kaikessa hyväksy tajaluokalle mahdollisimman edullisen ja hyvän, 8445: Maanvuokraolojen järjestäminen. 713 8446: 8447: 8448: ennenkuin te voitte laskea sen läpi. Niinpian sangen vastenmieliset, sillä jos niitä ruvetaan 8449: kuin lakiehdotus tulee torppariväestölle vähän- säännöllisesti laatimaan, niin kaikki oikeusturva 8450: kin edulliseksi, silloin te asetutte sitä vastusta- maassa käy silloin hyvin epävarmaksi, kun ei 8451: maan, käyttäen kaiken sanavarastonneja kaiket koskaan tiedä sopimuksia tehdessä, tuleeko jä- 8452: sofisminne pelastuaksenne siitä raskaasta edes- lestäpäin laki, joka tekee tyhjäksi kaikki yksi- 8453: vastuusta, mikä teille tulee sen jälkeen, kun tyisten välillä tehdyt sopimukset. Tässä asiassa 8454: olette tämän asetusehdotuksen hylänneet. sen ohessa on ollut jo yksi taannehtiva aika 8455: ja olisi kai ollut tämän ajan kuluessa jonkin 8456: Ed. A h m a v a a r a: Esilläolevan asian va- verran tilaisuutta ryhtyä toimenpiteisiin asian· 8457: kavuutta en minäkään tahdo kieltää, vaikka lopullista ratkaisua varten, mutta hallituksen 8458: minusta tuntuu siltä, että maanvuokraoloista puolelta ei ole tässä enempi kuin eduskunnan- 8459: johtuvaa vaaraa on täällä joka kerta, kun asia kaan puolelta ryhdytty oikeastaan mihinkään 8460: on ollut esillä, suuresti liioiteltu. Tämä käsityk- asiaa ratkaiseviin toimenpiteisiin, ja näyttääpä 8461: seni kai perustuu siihen, että minä olen sellaiselta siltä, että juurtuu pian se käsitys, että luotetaan 8462: seudulta, johon ei vaikuta sitä eikä tätä, hy- vain taannehtivaan lakiin, asiaan ryhtymistä 8463: väksytäänkö tämä taannehtiva laki vai hylätään- lykätään vuodesta toiseen ja hankitaan vain 8464: kö se. Meillä ei nimittäin ole torpparikysymystä taannehtiva laki. Mutta eiköhän tällainen asiain 8465: olemassa. Tosin meilläkin on pienempiä vuok- tila lopulta käy arveluttavaksi niin toiselle kuin 8466: raajia, mäkitupalaisia ja muita sen luontoisia, toisellekin asiakumppanille tässäkin kysymyk- 8467: mutta niiden kanssa me hyvin tulemme toi- sessä. Eihän esim. näin epävarmoissa oloissa 8468: meen ilman tällaisia säännöksiä. Mutta edus- maanvuokraaja voi ryhtyä maatansa voimape- 8469: mies ei tietystikään saa arvostella asiata ainoas- räisesti viljelemään, viljelemään niin, että se 8470: taan siltä kannalta, millä oman paikkakunnan häntä ja hänen perhettänsä elättäisi, kun ei 8471: olot ovat, vaa:n. hänen täytyy niitä arvostella tiedä, mitä taas tapahtuu viiden vuoden tai 8472: koko maan edun kannalta, ja näin ollen minä mahdollisesti jo yhden vuoden perästä, jolla 8473: en tahdo, niin kuin jo sanoin, kieltää, ettei asia vuokraa taannehtivan lain kautta saa jatketuksi. 8474: ole vakava, sillä arvattavasti tulee jossakin mää- Kun täällä vasemmiston ensimäinen puhuja 8475: rin torpparihäätöjä tapahtumaan vuonna 1916. muun muassa sanoi, ettei tämä vuokrien jatku- 8476: Mutta minä tahdon huomauttaa siitä tosisei- minen ole muuta kuin kurjuuden jatkamista, 8477: kasta, ettei, vaikka asiaa on pidetty vakavana niin eihän tämäkään todista, että tämä tila, 8478: ja arveluttavana, kukaan puhuja ole täällä vielä joka taannehtivalla lailla saadaan, olisi sellainen 8479: puolella sanallakaan kajonnut siihen, kuka tä- johon olisi koetettava pyrkiä. Tällä en tahd~ 8480: män vaaran on luonut. Minä tahdon tässä ai- sanoa, et~e~. satu e!ä~tä olotiloja, jolloin täytyy 8481: noastaan viitata tähän. Tämän vaaran, onko se taannehttvnn lakeihm turvautua, mutta tässä 8482: sitten pienempi tai suurempi kuin mitä täällä tapauksessa minä en luule päästävän niin pit- 8483: on arveltu, on tämä eduskunta itse valitettavasti källe, jos nyt tämä taannehtiva laki hyväksy- 8484: luonut laatimalla sellaisen torpparilain, jota tään. Jos hallituksella on halua ryhtyä laati- 8485: eduskunta nyt ei itse uskalla päästää kaikissa maan uutta maanvuokralakia ja lopullisesti jär- 8486: kohdin käytäntöön. Tämä ei kai ole oikein mie- jestämään näitä oloja, niin onhan vielä tilaisuus 8487: luista tietää meidän, jotka olemme olleet tätä ensi valtiopäivillä, kun ollaan tästä varmat ja 8488: lakia laatimassa, mutta sanottava se kuitenkin nähdään mihin suuntaan tuo lopullinen järjes- 8489: on. Jos silloin olisi otettu niitä muistutuksia tely pyrkii, hyväksymään joksikin vuodeksi 8490: varteen, mitä esim. sen ryhmän puolelta, johon myöskin taannehtiva laki jos hallitus siitä an- 8491: minulla on kunnia kuulua, silloin tehtiin, niin taa armollisen esityksen. Ei siis liene suurta · 8492: tämä vaara ei olisi aivan suuri. Minä en tahdo vaaraa, jos se tällä kertaa jää hyväksymättä. 8493: tässä suinkaan ruveta ryhmääni kehumaan, Turhaa on muuten tämän puolesta tai sitä vas- 8494: sillä kyllä me olemme myös erehtyneet toisissa taan puhua, koska sen kohtalo on jo selvä. Täällä 8495: asioissa. Mutta en ole voinut olla koskettele- on jo keskustelussa käynyt selville, ettei se tule 8496: matta tähän sen vuoksi, että tämän kai täy- saamaan määrättyä enemmistöä. 8497: tynee antaa meille vastaisuuden varalta joi- Mitä nyt sitten tulee niihin edesvastuuma- 8498: tain opetuksia. Mutta olkoon nyt tämän asian nauksiin, joista täällä tänäkin iltana taas on 8499: laita miten tahansa, niin onkohan nyt jatku- puhuttu, niin luulen, etteivät ne paljon vaikuta. 8500: vana taannehtivalla lailla korjattava se, missä Jokainen edustaja täällä asioita harkitsee va- 8501: lainlaatija mahdollisesti on erehtynyt! Taanneh- kaumuksensa mukaan, eikä tätä vakaumusta 8502: tivat lait minun kannaltani katsoen ovat yleensä saa horjutetuksi mitkään uhkaukset ja painos- 8503: 714 Tiistaina 21 p. hnhtikuuta. 8504: 8505: 8506: tukset. Ne usein vaikuttavat .jossain määrin kaa. Meillä ei ole nimittäin kysymyksessä nyt 8507: päinvastoin. Olisimmeharr me niin kutsutut antaa torppariluokalle mitään uusia etuja, ai- 8508: porvarit esim. voineet näillä ja viime valtio- noastaan entisillä ehdoilla tahdotaan pidentää 8509: päivillä ladella samanlaisia uhkauksia joka heidän vuokrasopimuksiaan. Tämän pitäisi nyt 8510: kerta, kun vasemmisto on hylännyt esimerkiksi olla selviön, ja maatalousvaliokunnassa tarjot- 8511: pienviljelijäin oman kodin avustamispyrkimyk- tiin meikäläiseltä taholta, kuten ed. Eloranta 8512: siä, joka meidän mielestämme on ollut sydäme- jo on tuonut esille, sellaista välitysehdotusta 8513: töntä, jos niin saa sanoa, mutta sitä ei ole tah- jossa me aikaan nähden olisimme tinkineet. 8514: dottu erityisesti tehdä, sillä me olemme usko- Mutta ettehän te ottaneet sitäkään huomioon. 8515: neet, että vasemmistokin on vakaumuksensa 8516: mukaan toiminut. Kenelle lopulta tulee edes- (Puhemiehen poistuttua asettuu hänen sijal- 8517: vastuu, se ei ole meidän tuomittava; jättä- leen puhetta johtamaan e n s i m ä i n e n v a- 8518: käämme tuomio kansalle. r a p u he m i e s e d. T o k o i, joka johtaa pu- 8519: hetta kunnes keskustelu julistetaan päätty- 8520: Ed. Lohi: Viimeiselle puhujalle pyytäisin neeksi.) 8521: huomauttaa, että hän erehtyi siinä, kun lausui, 8522: että ensi valtiopäivillä voidaan vielä joksikin Kun ed. Tulenheimo täällä moitti ed. Rita- 8523: vuodeksi takautuva laki säätää. Jos hallitus ei vuorta siitä, kun hän selitti tämän toisen pykä- 8524: anna sen suuntaista esitystä, ei eduskunta voi län määräykset maatalousvaliokunnan mietin- 8525: valtiopäiväjärjestyksen mukaan siitä alotetta nössä vähäarvoisiksi, niin en minä· olisi sitä 8526: tehdä. odottanut ed. Tulenheimoita sillä sikäli kun 8527: minä käsitin häntä niin hän valiokunnassa 8528: Ed. A h m a v a a r a: Kyllä minä tämän oli- oli aivan samaa mieltä, joten oli oudoksuttavaa, 8529: sin sentään tiennyt neuvomatta, että ilman ar- että hän rupesi väittelemään ed. Ritavuorta 8530: mollista esitystä emme voi taannehtivaa lakia vastaan, sillä valiokunnassa hän koetti aina 8531: säätää. Mutta kun hallituksella, niinkuin nyt vakuuttaa sitä, että 2 §:n määräykset eivät 8532: näyttää, on halua saada tämä asia järjestetyksi, itse asiassa mitään merkitse, vaan on ne sel- 8533: niin kyllä kai se antaa siitä esityksen. Jos sillä laista maanviljelijäin silmille lyötyä sumua. 8534: taas ei ole halua, niin sille emme mitään voi. Nyt hän kuitenkin on tullut toiseen käsitykseen. 8535: (Melua eduskunnasta. Puhemies koputtaa.) Jos sellaisia väitteitä tekisi joku toinen, niin 8536: sitä olisi saattanut ymmärtää, mutta ed. Tu- 8537: Ed. M ä k i: Täällä on paljon puhuttu eten- lenheimon suusta kuultuna se oli outoa. Kun 8538: kin porvarillisten taholta siitä, että tämä maa- ed. Tulenheimo myös tahtoo lausuttavaksi edus- 8539: talousvaliokunnan mietintö olisi yhteensovitus- kunnan puolelta sellaisen käsityksen, että pyy- 8540: ehdotus. Mutta sikäli kuin minä tiedän ja olen dettäisiin uutta armollista esitystä ja nyt tämä 8541: maatalousvaliokunnassa ollut mukana tätä esitys hylättäisiin, niin mitä tarkoitusta sellai- 8542: asiaa käsittelemässä, mitään niistä sovituseh- sella pyynnöllä olisi, herra Tulenheimo? Miksikä 8543: dotuksista, joita sosialidemokraattiselta taholta ensi vuonna muuttuisivat suhteet tässä edus- 8544: on ehdotettu, ei ole otettu maatalousvaliokun- kunnassa, eikö tämä sama eduskunta kokoonnu 8545: nan ehdotukseen, joten siinä kohden ei voi puhua ensi talvena? Eivätkö täällä ole aivan samat 8546: siitä, että maatalousvaliokunnan ehdotukseen suhteet silloin? Jos ei eduskuntaa hajoteta 8547: olisi otettu myös sosialidemokraattien ehdotuk- tulevat tänne ed. Tulenheimo ja muut, jollei 8548: sia. Kun täällä ed. Brander sanoi juhlallisesti kuolema sitä ehkäise. Ei ole siis oletettavissa 8549: että hänellä täytyy olla yhtä hyvä oikeus puhua mitään toisenlaista tulosta ensi kerralla. Sen- 8550: torpparien puolesta kuin kellä vasemmistolai- tähden sellaisen käsityksen lausuminen, että 8551: sella tahansa, niin minä myönnän herra Brande- pyydettäisiin uutta armollista esitystä on mi- 8552: rille tämän oikeuden, että hän saa puhua, nun mielestäni aivan mieletön. Minkätähden te 8553: vaikka hän sen oikeuden ottaa muutenkin. porvarit olette tämän lakiehdotuksen tällai- 8554: Ja minä myöntäisin saman oikeuden mielelläni seksi luoneet? Emmehän me sosialidemokraatit, 8555: kaikille muillekin porvareille toivoen, että he meitä kun on vain 90, olisi yksinämme voineet 8556: tahtoisivat puhua torpparien asian puolesta, määrätä tämän lakiehdotuksen sisältöä, enem- 8557: eikä vain puhua vaan myös toimia. Toivoisin mistö se on, siis porvareita mukana, joka tä- 8558: että ed. Brander ja kaikki muutkin porvarit män lakiehdotuksen on tällaiseksi säätänyt. 8559: nyt, kun on tilaisuus, teossakin osoittavat, Totta kai se sama enemmistö ensi kerralla laa- 8560: että he todella tahtovat suojata torppariluok- tisi lain samanlaiseksi kuin nytkin. Vai luu- 8561: Maanvuokraolojen järjestäminen. 715 8562: 8563: letteko te, että sitten joku porvarillisista pe- rusteilla kun täällä ed. Lohi aikaisemmin jo 8564: räytyy'? Luuleeko ed. Tulenheimo ja muut voi- on tuonut esille, joten en tahdo niitä toistaa. 8565: vansa valaista niitä porvareita, jotka nyt ovat 8566: asettuneet sille kannalle, miksi lakiehdotus Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 8567: toisessa käsittelyssä hyväksyttiin, että he ensi 8568: kerralla kun eduskunta kokoontuu eivät täl- P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä päätet- 8569: laista lakiehdotusta tulisi hyväksymään~ Saat- tyä ehdotusta vastaan on ed. Mannermaa, ed. E. 8570: taa olla niinkin että muutos tulee tapahtu- Saaren y. m. kannattamana ehdottanut sen 8571: maan, mutta se olisi minusta teidänkin kannalta, hylkäämistä. 8572: jos siten menettelisitte, mielestäni häpeällistä. 8573: Suuressa valiokunnassa lausui muutama por- Selonteko myönnetään oikeaksi. 8574: varillinen edustaja että tämän lakiehdotuksen 8575: hyväksyminen on kunnia-asia (Vasemmalta: Päätöstä tehdessä ehdotan meneteltäväksi 8576: Suomettarelainen vielä!). Se oli suomettare- siten, että ensin otetaan ratkaistavaksimaata- 8577: lainen ed. Serlachius. Mutta täällä edus- lousvaliokunnan ehdotus asian kiireelliseksi ju- 8578: kunnan täysi-istunnossa on suomettarelainen listamisesta ja sitten tehdään päätös itse asiasta. 8579: ed. Mannermaa lausunut sellaisen käsityksen 8580: että tämä lakiehdotus on hylättävä! Hänen Tämä ehdotettu menettelytapa hyväksytään. 8581: mielestään kunniatonta on tätä asiaa hyväksyä! 8582: (Vasemmalta: Kristillinen mies!) Kun asiat P u h e m i e s: Äänestyksenalaiseksi tulee siis 8583: ovat tällaisessa vaiheessa ja kun ei ole odotetta- ensiksi maatalousvaliokunnan ehdotus asian 8584: vissa että ensi kerralla eduskunta tulisi laati- k i i r e e ll i s e k s i j u 1 i s t a m i s e s t a. 8585: maan sen kummempaa lakia kuin tämä on 8586: eihän voi olettaa mielestäni muutoksia kesän Äänestykset ja päätös: 8587: ja alkutalven kuluessa niin mielestäni on turha 8588: lausua sellaista käsitystä, että pyydettäisiin 1) Joka hyväksyy maatalousvaliokunnan pu- 8589: armollista esitystä ja hylättäisiin tämä. Se heenalaisen ehdotuksen, äänestää )>jaa)>; joka 8590: on kerta kaikkiaan nyt hyväksyttävä tai hy- sitä ei hyväksy, äänestää )>eh>. Jos vähintään 8591: lättävä. Joka tapauksessa te porvarilliset edus- 5/6 annetuista äänistä kannattaa ehdotusta, on 8592: tajat tulette, jos teidän joukossanne on niin se R.yväksytty, mutta muuten se on hylätty. 8593: paljon sellaisia, että saatte tämän lakiehdotuk- Aänestyksessä annetaan 130 jaa- ja 59 ei- 8594: sen hylätyksi, kärsimään ne seuraukset, jotka ääntä; valiokunnan ehdotus asian kiireelliseksi 8595: siitä tuomiona tulevat. Tämä täytyy teidän julistamisesta ori siis hylätty. 8596: pitää mielessänne. Te ette pääse mihinkään 8597: siitä sellaisilla keinotekoisilla syytöksillä, että 2) Joka hyväksyy asetusehdotuksen, sellai- 8598: siinä olisi muka meidän sosialidemokraattien sena kuin se on toisessa käsittelyssä päätetty, 8599: vaikutusta jos tämä lakiehdotus tulee hylä- jätettäväksi lepäämään ensimäisiin uusien vaa- 8600: tyksi. Minä siis viimeiseen saakka toivon että lien jäiestä kokoontuviin valtiopäiviin, äänestää 8601: tämä lakiehdotus hyväksyttäisiin ja puollan )>ja~)>, jos )>eh> voittaa, on asetusehdotus hylätty. 8602: sen kiireelliseksi julistamista. Aänestyksessä annetaan 106 jaa- ja 83 ei- 8603: ääntä. 8604: Ed. I i p p o n e n: Pyysin puheenvuoroa Asetusehdotus on siis hyväksytty jätettä- 8605: saadakseni kannattaa ed. Mannermaan tekemää väksi lepäämään ensimäisiin 8606: hylkäävää ehdotusta. u u s i e n v a a 1 i en j ä 1 e s t ä k o k o on- 8607: t u v i i n v a l t i o p ä i v i i n. 8608: Ed. S a alasti: Tämän pitkän hautajaissaar- 8609: nan- jos saisi sitä siksi kutsua- jatkoksi Kolmas käsittely julistetaan päättyneeksi. 8610: tahtoisin kumminkin huomauttaa, että niin 8611: täydellisesti kun olen koettanut viimeiseen saak- 8612: 4) Yhtiön harjoittamasta pankkiliikkeestä 10 p:nä 8613: ka ajaa lakiehdotusta sen kaikkine pykälineen, 8614: toukokuuta 1886 annetun asetuksen 8, 9 ja 13 § :n 8615: en kumminkaan tahdo olla osallisena näissä 8616: muuttamista 8617: hautajaisissa, vaan tulen äänestämään lakieh- 8618: dotuksen puolesta, sekä sen kiireellisyyden että koskeva, ed. Kallion y. m. tekemä eduskunta- 8619: hyväksymisen puolesta. Sen teen samoilla pe- esitys n:o 10, jota on valmistelevasti käsitelty 8620: 716 Tiistaina 21 p. huhtikuuta. 8621: 8622: 8623: pankkivaliokunnan mietinnössä n:o 2 ja suuren saan voitanee esittää sekä yleiskeskustelun ku- 8624: valiokunnan mietinnössä n:o 9, esitellään mai- luessa että erikoiskäsittelyn päätyttyä? 8625: nitun asian k o 1 m a t t a k ä s i t t e 1 y ä var- 8626: ten. Tällainen käsittelytapa hyväksytään. 8627: 8628: P u h e m i e s: Asia esitellään kolmatta kä- Yleiskeskustelu: 8629: sittelyä varten. Toisessa käsittelyssä on ehdo- 8630: tus jo päätetty hylättäväksi ja niin ollen edus- Ed. P a a s i v u o r i: Tämä vaatimaton ase- 8631: kunta nyt ainoastaan tehnee lopullisesti saman tusehdotus on ollut suuressa valiokunnassa peu- 8632: päätöksen? kaloitavana kokonaisen kuukauden. Minä olen 8633: jo arvellut, että eiköhän se jo mätäne sinne suu- 8634: Tähän vastataan myöntävästi, minkä jälkeen reen valiokuntaan! Kun tämän asetuksen kanssa 8635: asian kolmas käsittely julistetaan päättyneeksi. on mennyt niin paljon aikaa suurelta valiokun- 8636: nalta, niin luulisi, että se työ, mikä nyt sieltä on 8637: P u h e m i e s: Asia on loppuun käsitelty. tullut, olisi oikein ensiluokkaista. Luulisi, että 8638: jokainen pykälä, jokainen määräys siinä nyt on 8639: sellainen, ettei niitä vastaan voi tehdä muistu- 8640: tuksia. Minä heti alussa myönnän, että suuri 8641: 6) Metsästysasetuksen eräiden pykäläin muuttamista valiokunta on tehnyt eräitä hyvin pikkuisia 8642: tarkoittava, ed. Lohen y. m. eduskuntaesitys parannuksia tähän asetusehdotukseen, mutta 8643: n:o 7, jota on valmistelevasti käsitelty laki- ja samalla se on tehnyt siihen niin suuria huonon- 8644: talousvaliokunnan mietinnössä n:o 6 ja suuren nuksia että, jos niitä vertaa keskenään, niin nuo 8645: valiokunnan mietinnössä n:o 10, esitellään mai- pikkuparannukset hukkuvat kokonaan niihin 8646: nitun f.Iainsäätämiskysymyksen k o l m a t t a suuriin huononnuksiin. Suuri valiokunta on 8647: k ä s i t t e l y ä varten. ottanut tähän asetusehdotukseen eräitä uusia 8648: pykäliä, joita ei ollut työväenasiainvaliokunnan 8649: mietinnössä. Ja näitä pykäliä, niiden tarpeelli- 8650: Puhemies: Kun ehdotus jo toisessa kä- suutta ja niiden merkitystä ei suuri valiokunta 8651: sittelyssä on hylätty, niin tehnee eduskunta nyt ole suvainnut ensinkään perustella. Se on heit- 8652: lopullisesti saman päätöksen? tänyt nuo pykälät sinne ilman minkäänlaista 8653: perusteina, sanotaan perusteluissa vain, että 8654: Eduskunta tekee saman päätöksen ja asian esim. 4 ja 5 § on otettu sitä ja sitä tarkoitusta 8655: kolmas käsittely julistetaan päättyneeksi. varten, mutta sanallakaan ei· niitä perustella, 8656: kun sen sijaan joitakin pikkumuutoksia, niin- 8657: Puhemies: Asia on loppuun käsitelty. kuin ikärajan alentamista l6:sta l5:teen vuoteen, 8658: perustellaan kokonaisella sivulla. Ja kuitenkin 8659: nämä uudet pykälät ovat paljon suurempia ky- 8660: 6) Ehdotus laiksi apurahan myöntämisestä työttö- symyksiä, suurempia muutoksia, kuin yhdellä 8661: myyskassoille. vuodella ikärajan alentaminen tai korottaminen . 8662: . Suuri valiokunta on lainannut asetuksesta palo- 8663: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n:o apuyhdistyksistä 4 ja 5 §:n semmoisinaan sanasta 8664: 7 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e 1 y y n sanaan, minkälaisina ne ovat mainitussa ase- 8665: siinä sekä työväenasiainvaliokunnan mietin- tuksessa. Mitä yhtäläisyyttä näillä kassoilla on 8666: nössä n:o 3 valmistelevasti käsitelty ed. Paasi- paloapuyhdistysten kanssa~ Ed. Lilius kai sen 8667: vuoren y. m. eduskuntaesitys n:o 3, joka sisäl- tietää tai ed. Serlachius tahi ne porvarilliset laki- 8668: tää ehdotuksen laiksi apurahan myöntämisestä herrat, jotka näitä muutoksia ovat siellä suu- 8669: työttömyyskassoille. ressa valiokunnassa värkänneet. Paloapuyh- 8670: distysten nuo pykälät ovat minun nähdäkseni 8671: P u h e m i e s: Ensin tulee yleiskeskustelu lainatut taas osakeyhtiölaista, tosin hieman muu- 8672: ja sitten siirrytään erikoiskäsittelyyn. Asetus- tettuina. Eivät nämä apukassat missään maail- 8673: ehdotuksen erityisiä kohtia koskevat muutoseh- massa ole vähääkään osakeyhtiöiden tapaisia 8674: dotukset lienevät tullaksensa äänestyksenalai- eivätkä laatuisia, eivät myöskään ne ole palo- 8675: siksi tehtävät erikoiskäsittelyssä, vaikka niitä apyuhdistyksiin verrattavat. Paloapuyhtiöt 8676: olisikin jo yleiskeskustelussa kosketeltu. Mutta ovat enemmän osakeyhtiöihin tahi osuuskun- 8677: -ehdotuksia asetusehdotuksesta kokonaisuudes- tiin verrattavia, kuin näihin kassoihin. Nämä 8678: Apurahan myöntäminen työttömyyskassoille. 717 8679: 8680: 8681: 4:s ja 5:s § määräävät sen menettelytavan, mi- telemään, että perustamisen pitää tapahtua 8682: tenkä kassa on perustettava, kuinka säännöt juuri tällä tavalla. Kun näin määrätään kassa 8683: ovat vahvistettavat, missä ne ovat vahvistet- perustettavaksi, niin täytyy ammattiliiton, jos 8684: tavat, ja sitten kun ne ovat saadutvahviste- se tahtoo jotakin tämän kysymyksen hyväksi 8685: tuiksi, miten on meneteltävä noiden jäsenten aikaansaada, suorastaan ryhtyä kiertämään tätä 8686: eli osakkaiden kassaan hankkimisessa, ja tästä lakia, sen täytyisi liittokokouksessaan päättää, 8687: on määrätty aivan sama menettely, kuin on että jokaisen sen jäsenen pitää kuulua kassaan, 8688: osakeyhtiöistä ja paloapuyhdistyksistä. Sa- vaikka se onkin mokomalla tavalla perustettu. 8689: notaan vielä täällä 5:nnen §:n viimeisessä mo- Ettekä te mistään muualta maailmasta voi 8690: mentissa, että nimikirjoitus eli merkintä on osoittaa esimerkkiä, että kassain perustamisesta 8691: enintään kaksi vuotta sitova. Onko se ulosotto- olisi tällaisia ehtoja määrätty. Minä ehdotan, 8692: voimainenkin se nimikirjoitus, ja jos se on ulos- että nämä pykälät, ei ainoastaan tarpeettomina, 8693: ottovoimainen, niin mistä summasta se on ulos- vaan myöskin vahingollisina, poistetaan. 8694: ottovoimainen? Minun tietääkseni ei näissä apu- Määräys kuntain velvollisuudesta myöntää 8695: kassoissa missään muuallakaan eikä meillä ole osuutta apurahoista näille kassoille on sekin 8696: jäsenet sidotut apukassoihin, ne saavat niistä huonompi, kuin se oli työväenasianvaliokunnan 8697: erota ja olla niiden jäseninä eli osakkaina niin ehdotuksessa. Tämä ei ole mikään vaivaishoito- 8698: kauvan kuin maksavat jäsenmaksunsa. Tuol- asetus eikä sitä ehdotusta ole rakennettu ollen- 8699: lainen nimikirjoitus tässä tapauksessa, jos on kaan samoille periaatteellisille näkökohdille. 8700: viikkomaksu, niin se veivoittaisi kai sitten liit- On katsottu, että ne työläiset, jotka asuvat kuusi 8701: tymään jäseneksi; maksaa yhden viikkomaksun kuukautta määrätyllä paikkakunnalla, ovat 8702: sitten ja olisi oikeutettu eroamaan. Paloapu- hyödyttäneet sitä paikkakuntaa niin paljon, 8703: yhdistyksessä on aivan toinen juttu. Niissähän että kunta on velvollinen sen apurahanosuuden 8704: osakkaat vastaavat koko omaisuudellaan, ellei maksamaan. Tämä periaate on norjalaisessa 8705: säännöissä ole rajoitettu, millä summalla osa- laissa ulotettu paljon pitemmälle, kuin mitä se 8706: kas on velvollinen vastaamaan paloapuyhdistyk- on tässä työväenasiainvaliokunnan ehdotuk- 8707: sen sitoumuksista. Tällaisten pykälien ottaminen sessa. Siellä nim. on se ulotettu, että missä 8708: tähän asetukseen on ollut aivan tarpeetonta. viimeisten viiden vuoden aikana on yhteen jak- 8709: Ja minun käsittääkseni ei sillä ole mitään muuta soon viimeksi asunut kuusi kuukautta, niin se 8710: tarkoitusta kuin pyrkimys tehdä tyhjäksi kaikki kunta on velvollinen osuuden maksamaan. 8711: se, mitä ensimäisessä pykälässä on sanottu. Minun täytyy ihmetellä, että nämä maalaisedus- 8712: Ensimäisessä pykälässä nim. sanotaan, että tajat ovat voineet suuressa valiokunnassa mennä 8713: sellainen kassa voi olla yhdistettynä yhdistysten hyväksymään tällaisen huononnusehdotuksen. 8714: liittoon tai yhdistyksiin, joilla on muita tarkoi- Työväenasiainvaliokunnan ehdotuksessa sanot- 8715: tuksia. Kun kassan perustaminen määrätään tiin toisessa momentissa, että jos työläiset ovat 8716: tällä tavalla, niin mitenkä se soveltuu jollekin valtiota varten suoritetussa työssä oleskelleet 8717: ammattiliitolle. Työväenjärjestöissä ei suinkaan kunnassa, kunta ei ole siinä tapauksessa velvol- 8718: kassoihin kuuluminen ole yksityisen jäsenen linen maksamaan apurahan osuutta. Nyt te 8719: vapaassa vallassa, vaan jos kerran järjestö päät- olette menneet hyväksymään, että semmoinen 8720: tää kassan perustettavaksi, siihen on silloin jo- kunta, jossa henkilö ei ole asunut moneen vuo- 8721: kaisen kuuluttava. Niitä suuria tuloksia, joita teen, on velvollinen maksamaan tuon vaivais- 8722: ammatilliset järjestöt työttömyysapukassatoi- hoitoperusteen mukaan apurahan osuuden, kun 8723: minnan alalla ovat saavuttaneet, ei ole saavu- nyt on esim. rautatierakennustyöläisiä, jotka 8724: tettu sillä tavalla, kuin te suuren valiokunnan oleskelevat kunnassa valtiota varten suoritetta- 8725: herrat tässä nyt olette määränneet, että sen vassa työssä, myös siltarakennuksella, koskien 8726: pitää tapahtua juuri tällä tavalla, aivan niinkuin perkauksessa ja muissa semmoisissa ja näitten 8727: osakeyhtiössä: Tulkaahan nyt merkitsemään kaikkien puolesta olisi valtio tullut maksamaan 8728: tänne nimenne. Miten ed. Listo luulee tällaisen apurahan osuuden. Siis tätä kuntien kannalta 8729: menettelyn käyvän päinsä ammattiliitoissa? katsoen suuren valiokunnan ehdotusta täytyy 8730: Minun nähdäkseni sillä ei muuta kun tehdään pitää suurena huononnuksena. Ja ·minä ihmet- 8731: kiusaa, vaikeutetaan näiden ammattiyhdistysten telen, että maalaisliittolaiset ovat suuressa valio- 8732: kassain toiminnan alkuunpääsemistä. Koko kunnassa voineet näitä huononnuksia tähän la- 8733: tämän asetuksenhan pitäisi sisältää ainoastaan kiehdotukseen hyväksyä. Ehdotan, että tässä 8734: määräyksiä siitä, millä ehdoilla apuraha myön- kohden palautetaan takaisin työväenasiainva- 8735: netään. Tässä mennään tarpeettomasti määrit- liokunnan ehdotus. 8736: 718 Tiistaina 21 p. huhtikuuta. 8737: 8738: 8739: Ed. S a h a: Kun mietintö jaettiin vasta eilen, nottu, miten kolmas henkilö voi saada tietää, 8740: niin minä ehdottaisin, että se pantaisiin pöy- kutka ovat hallituksen jäseniä j. n. e. Asia ei 8741: dälle ensi istuntoon, että olisi aikaa perehtyä pöydälle panemisesta parane, vaan on se lähe- 8742: suuren valiokunnan mietintöön. tettävä uudestaan valiokuntaan. 8743: 8744: Ed. L i s t o: Ed. Paasivuori on ihan oikeassa Puhemies: Tässä samassa yhteydessä voi- 8745: siinä, että tämä asia on suuressa valiokunnassa daan nyt, kun työväenasiainvaliokuntaan pa- 8746: viipynyt tavattoman kauvan. Tämä asia on ollut lauttamista koskevaa ehdotustakin on kanna- 8747: suuren valiokunnan surun lapsi, sillä siellä on tettu, käyttää puheenvuoroa sekä pöydällepa- 8748: havaittu, että asia on työväenasiainvaliokun- noehdotuksesta että ed. Liston ehdotuksesta, 8749: nassa liian vähän valmisteltu ja että suuri valio- joka koskee asian palauttamista työväenasiain- 8750: kunta sellaisen alustavan valmistelun perästä ei valiokuntaan. 8751: ole kyennyt tekemään siitä kelvollista. Asia 8752: oli ensimäisessä käsittelyssä useita kertoja suu- Ed. Paasi vuori: Eivätkö herrat por- 8753: ressa valiokunnassa esillä ja lopuksi näkyi suuren varit voisi tehdä rehellistä hylkäämisehdotusta, 8754: valiokunnan enemmistö kyllästyneen siihen siinä kun kerran tuommoisia kieroja ehdotuksia teh- 8755: .... ? 8756: määrin, ettei edes sallittu toimittaa asiassa d aan. 8757: toista käsittelyä. Seurauksena siitä on ollut, 8758: että suuren valiokunnan työ on tullut tänne lo- Ed. J a l a v a: Minä olen saanut kuulla, että 8759: pullisesti silittämättömässä muodossa ja että suuressa valiokunnassa on tehty ehdotus tämän 8760: esimerkiksi 12 ja 16 §:ään on tullut loppumo- kyseessä olevan asetusehdotuksen hylkäämi- 8761: mentit samaa asiata tarkoittaviksi, mutta sana- sestä. Minä olisin odottanut porvareilta niin 8762: muodoltaan erilaisiksi. Sellaista olisi voitu paljon rehellisyyttä, että olisivat täällä tehneet 8763: välttää, jos silitystyötä olisi saatu toimittaa. hylkäämisehdotuksen suorasti, tekemättä kie- 8764: Nyt saamme kuulla eräältä työväenasiainvalio- roja ehdotuksia, että asia palautettaisiin asian- 8765: kunnan asiaan ehkä paraiten perehtyneeltä omaiseen työväenasiainvaliokuntaan, sillä se 8766: jäseneltä, että suuren valiokunnan työ·ei asial- on aivan samaa kuin asetuksen hylkääminen. 8767: lisestikaan ole tyydyttävä, ja minä luulen, että 8768: hän on siinä jossain määrin oikeassa. Minä Ed. Lilius: Ed. Listo sanoi, että tämä 8769: sen tähden rohkenen ehdottaa, että eduskunta lakiehdotus on surun lapsi ja siinä hän sanoi to- 8770: lähettäisi tämän asian uuden lausunnon anta- dellakin oikein. Se on antanut enemmän vaivaa 8771: mista varten työväensiainvaliokuntaan. suuressa valiokunnassa kuin luullakseni kaikki 8772: lakiehdotukset viimmsma kolmena vuonna. 8773: Ed, W a l k a m a: Minä pyydän kannattaa Kaikki ovat olleet yksimielisiä siitä, että siinä 8774: ed. Sahan ehdotusta, että asia pantaisiin pöy- on ollut epätäydellisyyksiä, ristiriitaisuuksia ja 8775: dälle eduskunnan ensi täysi-istuntoon. epäselvyyksiä. Niitä on koetettu täydentää ja 8776: poistaa, mutta niinkuin tämä tekele tässä osoit- 8777: P u h e m i e s: Kun pöydällepanopyyntöä on taa ja äskeiset lausunnot näyttävät, niin ei siinä 8778: kannatettu, on tämä asia ensiksi ratkaistava; ole onnistuttu, etupäässä senvuoksi, että suuren 8779: pyydän sentähden seuraavia puheenvuoron käyt- valiokunnan enemmistö ei sallinut edes toista 8780: täjiä kohdistamaan lausuntonsa siihen. lukemista asiassa toimitettavaksi, vaikka huo- 8781: mautettiin juuri sellaisista epätäydellisyyksistä 8782: Ed. T u l e n h e i m o: Minä omasta puoles- ja ristiriitaisuuksista, joista äsken mainittiin. 8783: tani vastustaisin pöydällepanoa ja yhtyisin sii- Näin ollen on aivan mahdotonta, että eduskunta 8784: hen ehdotukseen, jonka ed. Listo on tehnyt. voi tällaista käsistään päästää. On valittava 8785: Ed. Listo on huomauttanut, että tässä laissa on joko suureen valiokuntaan lähettämisen tai 8786: olemassa ulkonaisiakin puutteellisuuksia. Sen työväenasiainvaliokuntaan palauttamisen vä- 8787: lisäksi, mitä ed. Listo on huomauttanut, voisi lillä. Minun nähdäkseni, kun suuressa valiokun- 8788: muutamana esimerkkinä monen seasta mai- nassa ei ole sitä asiantuntemusta, jota asian 8789: nita, että 19 §:n toisessa momentissa puhutaan lopullinen valmistelu vaatisi, niin ainoa mitä 8790: ala-ikäisistä eli siis alle 21 vuotta vanhoista eduskunta voi tehdä, on jättää se työnväenasi- 8791: henkilöistä, vaikka 6 §:ssä sanotaan että oikeus ainvaliokunnan valmisteltavaksi. Joskaan se ei 8792: päästä kassan osakkaaksi on 15 vuotta täyttä- enää ehtisi valmiiksi, niin se siellä pääsisi kui- 8793: neillä; että 26 §:n mukaan haaste on annettava tenkin kypsymään ja toivottavasti eduskunnan 8794: hallituksen jäsenille, mutta missään ei ole sa- ensi istuntokautena tulisi valmiina ja kypsynee- 8795: Apurahan myöntäminen työttömyyskassoille. 719 8796: 8797: nä esiin. Voin vakuuttaa, että porvareilla ei voi asia on siten. Minäkin vastustan jyrkästi ed. Lis- 8798: -olla mitään asetusta vastaan. Päinvastoin on tan ehdotusta että asia lähetettäisiin takaisin työ- 8799: työttömyys aina sielläkin tunnustettu pahaksi ja väenasiain valiokuntaan. Se on suorastaan 8800: koetettu sitä kaikin tavoin poistaa. tämän asetusehdotuksen tappamisyritys. Jos 8801: porvarit eivät ole ehtineet tähän tarpeeksi tu- 8802: Ed. L u n d s t r ö m: Påståendet om att tustua, niin pantakoon se pöydälle johonkin seu- 8803: socialutskottet levererat underhaltigt arbete raavaan istuntoon. 8804: grundar sig på olika uppfattning i saken. So- 8805: dalutskottets betänkande stöder sig dock på Ed. L i s t o: Ed. Arosen lausunto on taasen 8806: arbetslöshetskommittens betänkande och det niitä tavanmukaisia, aiheettomia mielenpurka- 8807: lagförslag, som ingår i detta, hvilket i sin ord- uksia, joita vasemmistosta saa niin paljon kuulla. 8808: ning grundar sig på liknande lagar, som redan Minä voin vakuuttaa, ettemme suinkaan porva- 8809: tillämpats under en följd af år i Danmark riston puolelta halua vastustaa työttömyyskas- 8810: och Norge och där visat sig matsvara rättmätiga sojen aikaansaamista, sillä kyllä työväen työt- 8811: kraf. Jag anser sålunda, att beskyllningarna tömyys rasittaa porvareja paljon, koska ne 8812: gentemot socialutskottet i mångt och mycket saavat vaivaismaksuina suorittaa suurimman 8813: äro öfverdrifna, så att om man ock gentemot osan työttömäin avustamismenoista. Meillä ei 8814: någon punkt kan framhämta befogadt klander, suinkaan ole halua vastustaa itse asiata, mutta 8815: äro hrr Listos och Lilius' yttranden något meillä on halua saada tästä tekeleestä kunnol- 8816: .sökta. lista; vasemmisto näkyy kuitenkin tekevän kai- 8817: ken voitavansa sen estämiseksi. Valitettavasti! 8818: Ed. J a 1 a v a: On ihme että täällä nyt vielä 8819: juljetaan tuoda sellaisia väitteitä esille, ettei P u h e m i e s: Minä pyytäisin huomauttaa 8820: suuri valiokunta olisi ehtinyt asiaa valmistaa ennenkuin annan puheenvuoroa että nyt olisi 8821: vaikka mietintö on ollut siellä kokonaisen kuu- keskustelu pysytettävä ainoastaan niissä kah- 8822: kauden, ettei siis tällä ajalla olisi ehditty paran- dessa ehdotuksessa, jotka ovat omansa py- 8823: taa tätä lyhyttä asetusta sellaiseksi että se säyttämään asiallisen keskustelun; nyt ei 8824: -olisi tyydyttänyt. Mutta kuvaavan selvityksen voida asialliseen keskusteluun ryhtyä. 8825: tälle väitteelle antoikin ed. Lilius, kun. hän 8826: muiden muassa lausui että kyllä koetettiin täy- Ed. P i i s i n e n: Minä tahtoisin huomauttaa, 8827: dentää ristiriitaisuuksia suuressa valiokunnassa että vasemmiston taholta tehtiin suuressa valio- 8828: ja kyllä minä uskon että olette kaiken tehneet- kunnassa se ehdotus, että ensimäinen lukeminen 8829: kin täydentääksenne ristiriitaisuuksia. Nythän pidettäisiin lopullisena, sillä nimenomaisella pe- 8830: mietintö on sellaista sekasotkua ettette itsekään rusteella, kun oli syytä olettaa, että tätä asiaa 8831: -ole siitä selvillä. Muuten vastustan asian lähet- saatetaan tahallaan viivyttää niin ettei se tulisi 8832: tämistä työväenasiainvaliokuntaan ja pidän eduskunnassa tällä istuntokaudella käsiteltä- 8833: tässä työväenasiainvaliokunnan mietinnön siksi väksi. Samassa tilaisuudessa huomautin minä, 8834: selvänä ja hyvänä että kyllä se kelpaa käsitte- kuinka suuren valiokunnan ja jaoston puheen- 8835: lyn pohjaksi, varsinkin kun ottaa huomioon, johtaja jaostossa tämän mielipiteensä aivan 8836: että sitä voidaan korjata mietintöön liitetyllä suoraan ja selvin sanoin esitti. Ei senvuoksi, 8837: toisella vastalauseena. että tämä asetus on muodollisessa suhteessa 8838: huono, kuten tässä tilaisuudessa on väitetty, 8839: Ed. A r o n e n: Täällä ed. Lista huomautti, mutta myöskin siitä syystä, ettei se asiallisesti 8840: että tämä asetusehdotus on suuressa valiokun- häntä useassa kohden tyydyttänyt; niissä kohdin 8841: nassa ollut surun lapsi, ja siinä lienee hiukan nimittäin, joissa se työväen kannalta ja kassojen 8842: perää. Ainakin minä olen saanut sen käsityksen jäsenten kannalta olisi hyväksyttävä. Niinpä 8843: -että se on tullut surun lapseksi vasta sen jälkeen, hän muiden muassa nimenomaan useissa jaoston 8844: kun porvaristo on kuullut, että korkeimmassa istunnoissa nimitti sellaisia pykäliä >>raaoiksi>>, 8845: paikassa on tullut vahvistetuksi muutamia työ- muiden muassa sitä, joka koskee ammattityön 8846: väenoloja parantavia lakisäännöksiä nim. asetus hankkimista työttömiksi joutuneille. Kun siis 8847: ammattivaaralta suojelemisesta. Niin kauvan on syytä otaksua, että vaikka tämä asetusehdo- 8848: kuin teillä ei ollut varmuutta tästä ei teidän ta- tus ei suinkaan olekaan paras, se on kuiten- 8849: holta hiukkaakaan peljätty tätä asetusehdo- kin sellainen, etteivät porvarit kernaasti tahtoisi 8850: tusta. Minuun ainakin on se käsitys juurtunut, sitä päästää lävitse, vaan tahtoisivat lykätä sen 8851: eikäpä se liene aivan kaukana totuudesta, että parempiin aikoihin, on vastustettava sitä ehdo- 8852: 8853: 94 8854: 720 Tiistaina 21 p. huhtikuuta. 8855: 8856: 8857: tusta, että tätä asiaa tahdottaisiin hautaamis- Keskustelu: 8858: tai huonontamistarkoituksissa lykätä takaisin 8859: työväenasiainvaliokuntaan. Ed. E r k k o: Minä pyytäisin ehdottaa, että 8860: toisen momentin toisella rivillä olevat sanat »sa- 8861: malla tapaa>> jätettäisiin pois. Ensimäisessä 8862: P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on ed. momentissa säädetään millä tavalla on haettava 8863: Saha ed. Walkaman kannattamana ehdottanut, vahvistusta työttömyyskassan säännöille ja siinä 8864: että asia pantaisiin pöydälle seuraavaan täysi- mainitaan, että vähintään kolme henkilöä tulee 8865: istuntoon. Ed. Listo ed. Tulenheimon kannat- olla läsnä >>tai jos kassa on johonkin yhdistykseen 8866: tamana on ehdottanut asian palautettavaksi ta- tai yhdistysten liittoon yhdistettynä, yhdistyk- 8867: kaisin työväenasiainvaliokuntaan uuden lau- sen tai liiton hallitus>>. Sanoissa >>samalla tapaa>> 8868: sunnon saamista varten. 2 momentissa voisi saada sen käsityksen, että 8869: ne tarkoittaisivat sitä että muutosta pitäisiha- 8870: Selonteko myönnetään oikeaksi. kea samojen henkilöiden, jotka vaaditaan alku- 8871: L peräisten sääntöjen vahvistuksen hakemiseen. 8872: P u h e m i e s: Esilläolevista ehdotuksista asi- Senvuoksi olisi sanat >>samalla tapaa>> jätettävä 8873: allisen käsittelyn jatkamista vastaan lienee ensin pois. 8874: haettava vastaesitys ja sitä varten on äänestet- 8875: tävä ed. Sahan ja ed. Liston ehdotuksen välillä Ed. K a n n i a i n e n: Minä kannatan ed. 8876: ja se niistä, joka voittaa, sitten asetettava asial- Erkon tekemää ehdotusta. 8877: lisen käsittelyn jatkamista vastaan? 8878: Ed. Lumivuo k k o: Minä en kuullut 8879: riittävän selvästi ed. Erkon tekemää ehdotusta 8880: Tällainen äänestysmenettely hyväksytään. tarkoittiko se sitä, että sanat >>samalla tapaa» 8881: ~111 tulisi poistettavaksi? 8882: Äänestykset ja päätös: 8883: Puhemies: Se oli ehdotus. 8884: l) Joka vastaesitykseksi asiallisen käsittelyn 8885: jatkamista vastaan hyväksyy ed. Sahan ehdo- Ed. L u m i v u o k k o: Siinä tapauksessa 8886: tuksen, äänestää >>jaa>>; jos >>ei>> voittaa, on vasta- pyydän kannattaa sitä ehdotusta. 8887: esitykseksi hyväksytty ed. Liston ehdo.tus. . 8888: Aänestyksessä annetaan 124 jaa- Ja 54 ei- Keskustelu 3 §:stä julistetaan päättyneeksi. 8889: ääntä. Ed. Liston ehdotus siis on hylätty ja 8890: ed. Sahan ehdotus on hyväksytty vastaesityk- P u h e m i e s: Ed. Erkko on ed. Kauniaisen 8891: seksi. y. m. kannattamana ehdottanut, että 3 § hy- 8892: väksyttäisiin siten muutettuna että 2 momen- 8893: 2) Joka tahtoo jatkaa asiallista käsittelyä tista jätettäisiin pois sanat >>samalla tapaa>>. 8894: äänestää >>jaa>>; jos >>ei>> voittaa on ed. Sahan eh- Tämän ed. Erkon ehdotuksen ja suuren valio- 8895: dotus hyväksytty. kunnan ehdotuksen välillä on äänestettävä. 8896: Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. Ed. 8897: Sahankin ehdotus siis on hylätty ja asian asial- Tämä esitys hyväksytään. 8898: lista käsittelyä on jatkettava. 8899: Äänestys ja päätös: 8900: Puheenvuoroa ei kukaan pyydä ja yleiskeskus- Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdotuk- 8901: telu julistetaan päättyneeksi. sen tässä kohden, äänestää >>jaa>> jos >>ei» voittaa 8902: on ed. Erkon ehdotus hyväksytty. 8903: P u h e m i e s: Ryhdytään erikoiskäsittelyyn, Äänestyksessä ovat ei-äänet voitolla. Ed. 8904: jossa erikoiskohtia koskevat muutosehdotukset Erkon ehdotus on siis hyväksytty. 8905: ovat esitettävät. 8906: 4 §. 8907: l § suuren valiokunnan ehdotuksessa hyväk- Keskustelu: 8908: sytään keskustelutta, samoin hyväksytään myös 8909: 2 §. Ed. P a a s i v u o r i: Minä ehdotan, että 4 § 8910: poistettaisiin sillä perusteella, mitä äsken pu- 8911: 3 §. heessani esitin. 8912: Apurahan myöntäminen työttömyyskassoille. 721 8913: 8914: Ed. L u m i v u o k k o: Minä pyydän kan- 12 §. 8915: nattaa ed. Paasivuoren ehdotusta. 8916: Keskustelu: 8917: Keskustelu 4 §:stä julistetaan päättyneeksi. Ed. E r k k o: Minä ehdotan että kolmas mo- 8918: mentti tästä pykälästä jätettäisiin pois, koska 8919: P u h e m i e s: Suuren valiokunnan ehdotusta samanlainen säännös on olemassa 16 §:n toisessa 8920: vastaan on ed. Paasivuori ed. Lumivuokon kan- momentissa. 8921: nattamana ehdottanut 4 §:n poistettavaksi. Suu- Sitä paitsi ehdotan 1 momentin 5 rivillä olevan 8922: ren valiokunnan ehdotuksen ja ed. Paasivuoren sanan >>määrättäväm muutettavaksi sanaksi 8923: ehdotuksen välillä siis lienee äänestettävä? >>määrätym. Suuri valiokunta kun on siten muut- 8924: Puhemiehen esitys hyväksytään. tanut aikaisemmin saman sanan. 8925: 8926: Åänestys ja päätös: Ed. N i k u 1 a: Pyydän kannattaa ed. Erkon 8927: ehdotusta. 8928: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdotuk- 8929: sen tässä kohden, äänestää >>jaa>>; jos »ei>> voit- Ed. L u m i v u o k k o: Täällä yleiskeskuste- 8930: taa;! on ed. Paasivuoren ehdotus hyväksytty. lussa ed. Listo mainitsi, että tässä on täydelleen 8931: Aänestyksessä annetaan 81 jaa- ja 103 ei- sama asia sanottuna kahdesti ja viittasi nyt ky- 8932: ääntä. Ed. Paasivuoren ehdotus on siis hyväk- seessä olevaan momenttiin. Mutta ne asiat, 8933: sytty. joista näissä pykälissä puhutaan, ovat kuitenkin 8934: siinä määrässä erilaisia, että olisi tarpeen säi- 8935: 5 §. lyttää myöskin nyt kysymyksessä oleva mo- 8936: mentti, joten minä kannatan pykälää tällaise- 8937: Keskustelu: naan. 8938: Ed. P a a s i v u o r i: Minä ehdotan, että Keskustelu 12 §:stä julistetaan päättyneeksL 8939: tämä 5 § poistetaan, sillä se on yhteydessä 4 §:n 8940: kanssa joka jo poistettiin ja sillä ei ole tässä P u h e m i e s: Suuren valiokunnan ehdotusta. 8941: asetuksessa mitään merkitystä. vastaan on ed. Erkko ed. Nikulan kannattamana. 8942: ehdottanut ensiksikin 1 momenttiin· nähden 8943: Ed. L u m i v u o k k o: Minä pyydän kan- että siinä 5:nnellä rivillä oleva sana >>määrät- 8944: nattaa ed. Paasivuoren ehdotusta. täväm muutettaisiin sanaksi >>määrätym ja että 8945: 3 momentti poistettaisiin. 8946: Ed. H j e 1 t : J ag hade också för afsikt att Selonteko myönnetään oikeaksi. 8947: understöda hr Paasivuoris förslag. 8948: P u h e m i e s: Ehdotukset ovat erillisiä ja. 8949: Keskustelu 5 §:stä julistetaan päättyneeksi. lienee niistä sentähden päätettävä erikseen. En- 8950: siksi siis olisi äänestettävä suuren valiokunnan 8951: P u h e m i e s: Suuren valiokunnan ehdotusta ehdotukEen ja ed. Erkon 1 momenttiin ehdot- 8952: vastaan on ed. Paasivuori ehdottanut 5 §:n taman muutoksen välillä. 8953: poistettavaksi ja tätä ehdotusta on kannatettu. 8954: Suuren valiokunnan ehdotuksen ja ed. Paasi- Tämä esitys hyväksytään. 8955: vuoren ehdotuksen välillä siis lienee äänestettävä? 8956: Åänestys ja päätös: 8957: Tämä esitys hyväksytään. 8958: 1) Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 8959: Åänestys ja päätös: tuksen, äänestää >>jaa>>; jos >>ei>> voittaa, on ed. 8960: Erkon 1 momenttiin tekemä muutosehdotus 8961: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdotuk- hy-y:äksytty. 8962: sen, äänestää >>jaa>>; jos >>ei>> voittaa on ed. Paasi- Aänestyksessä ovat ei-äänet voitolla. Ed. 8963: VU?.ren ehdotus hyväksytty. Erkon 1 momenttiin ehdottama muutos siis on 8964: Aänestyksessä ovat ei-äänet voitolla. Ed. hyväksytty. 8965: Paasivuoren tämäkin ehdotus on siis hyväksytty. 8966: Puhemies: Sitten on äänestettävä suuren 8967: §:ät 6-11 hyväksytään järjestään keskuste- valiokunnan ehdotuksen ja sen ed. Erkon eh- 8968: lutta. dotuksen välillä että 3 momentti poistettaisiin. 8969: "'722 Tiistaina 21 p. huhtikuuta. 8970: 8971: Äänestys ja päätös: maksetaan tariffisopimuksen mukainen tahi, 8972: ellei tariffisopimusta ole, avustusta anovan 8973: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdotuk- työssä paikkakunnalla tavallinen palkka>>, muu- 8974: sen, äänestää >>jaa>>; jas >>ei>> voittaa, on ed. Erkon tettaisiin kuulumaan: >>Työtä, josta maksetaan 8975: pu~eenaoleva ehdotus hyväksytty. työnlaatuun ja vuoden aikaan nähden paikka- 8976: Aänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. Ed. kunnalla tavallinen palkka>>. Tätä perustelen 8977: Erkon ehdotus siis on hylätty ja suuren valio- sillä, että jos tässä nimenomaan on määrättynä 8978: kunnan ehdotus on tässä kohdin hyväksytty. tariffi työn vastaanottamisen ehdoksi ja koska 8979: meillä on paljon työlaatuja, joita ei kaikkina 8980: 13 §. vuoden aikoina voi tehdä, niin on se omansa 8981: syynä kieltäytymään vastaanottamasta tar- 8982: Keskustelu : jottua työtä, jos kohta siihen kykyäkin olisi, 8983: Ed. Stenbäck: I 1 momentet 13 § stad- koska se ei vastaisi hänen tariffiaan ja ammatti- 8984: ;gas, att i det högsta belopp af 3 mark, som per taitoaan. 8985: dag kan utbetalas såsom understöd åt delägare 8986: i arbetslöshetskassa, äfven skall inberäknas det Ed. Saa 1 asti: Kannatan ed. Nurmelan 8987: förhöjda understöd, som enligt 2 momentet 19 § tekemää ehdotusta. 8988: tillkommer delägare på grund af familjeför- 8989: hållanden. Emellertid nämnes i 2 momentet af Ed. Lundström: Jag motsätter mig 8990: 19 §, sådant detta lyder i stora utskottets för- det gjorda förslaget. Jag anser, att 4 § i för- 8991: slag, ingenting om det understöd, som utbetalas fattningsförslaget i detta afseende är tillräckligt 8992: ifrån kassan åt delägare, utan endast om bidrag tydlig. Här förutsättes ju icke, att tariffaftal 8993: åt kassan ur allmänna medel. Vid sådant för- skulle vara gällande å alla orter. Jag förordar 8994: hållande bör enligt mitt förmenande, om 19 § således författningsförslaget tili godkännande. 8995: godkännes oförändrad, hänvisningen i 13 § 8996: utgå, och skulle jag därför föreslå, att 13 § Ed. S a h a: Minä ehdottaisin, että poistet- 8997: lämnas beroende, till dess 19 § blifvit genom- taisiin 4 momentista sanat >>työlakosta tai työn- 8998: gången. sulusta vapaata>>, koska asetusehdotuksen mu- 8999: kaan kunnat ja valtio tulevat suorittamaan 9000: Ed. Sundblom: Jag ber att få understöda osan kassan menoista eikä näin ollen valtion ja 9001: det af hr Stenbäck gjorda förslaget. kunnan varoilla ole sopivaa sekaantua kannat- 9002: tamaan työriitaisuuksia työttömyysvakuutuk- 9003: Keskustelu ed. Stenbäckin ehdotuksesta, joka sen kautta. 9004: keskeyttää §:n asiallisen käsittelyn julistetaan 9005: päättyneeksi. P u h e m i e s: Minä pyydän kysyä, kannat- 9006: tiko viimeinen puhuja edustaja Nurmelan eh- 9007: Puh e mies: Ed. Stenbäck on ed. Sund- dotusta? 9008: blomin kannattamana ehdottanut, että 13 § 9009: jätettäisiin avonaiseksi, kunnes on päätetty Ed. Saha: Minä ehdotin poistettavaksi 4 9010: 19 §:stä. momentista sanat >>työlakosta tai työnsulusta 9011: vapaata>>. 9012: Eduskunta ehkä hyväksyy tämän ehdotuksen? 9013: Ed. P ä r s s i n e n: Kummastelen suuresti 9014: Ed. Stenbäckin ehdotus hyväksytään, joten ed. Sahan ehdotusta. Vaikka tämä lisäys onkin 9015: 13 § jätetään avonaiseksi, kunnes 19 § on käsi- tullut suuressa valiokunnassa ja jäänyt työväen- 9016: telty. asiainvaliokunnassa tekemättä, on se kaikessa 9017: 14, 15 ja 16 §:t hyväksytään järjestänsä kes- tapauksessa erittäin tärkeä ja paikallaan. Ajat- 9018: kustelutta. teleeko ed. Saha, että olisi eduskunnan arvon 9019: mukaista poistaa tätä kohtaa ja saattaa työttö- 9020: 17 §. mäin hätä käytettäväksi rikkurityön palveluk- 9021: seen, siis tilaisuuteen sellaiseen, missä rikottaisi 9022: Keskustelu: työntekijäin solidarisuutta vastaan. 9023: Ed. N u r m e l a: Ehdotan, että 4 kohdan Ed. L o h i: Kannatan sekä ed. Sahan että 9024: loppuosa, joka kuuluu mietinnössä: >>Työtä, josta ed. Nurmelan tekemää ehdotusta. 9025: Apurahan myöntäminen työttömyyskassoille. 723 9026: 9027: 9028: Ed. L u m i v u o k k o: Tämä nyt kyseessä- Äänestykset ja päätös: 9029: oleva kohta on ollut kipeä niille porvarillisille 9030: edustajille, jotka tahtoisivat työttömäin hätää 1) Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 9031: käyttää hyväkseen. Silloin kun suuressa valio- tuksen äänestää >>jaa>>; jos >>ei>> voittaa on ed. 9032: kunnassa oli tullut tämä kohta hyväksytyksi, Sa!J:an ehdotus hyväksytty. 9033: niin heti senjälkeen monille porvarillisille edus- Aänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla; suuren 9034: tajille tuli vastenmielisyys koko tätä lakia vas- valiokunnan ehdotus on siis tässä kohden hy- 9035: taan. Eräät heti senjälkeen rupesivat ilmaise- väksytty ja ed. Sahan ehdotus on hylätty. 9036: maan, että tämä laki on muka muodollisesti 9037: niin huono, ettei sitä eduskunnan arvon · mu- 2) Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 9038: kaan saata hyväksyä. Mutta kysymyksessä ei tuksen äänestää >>jaa>>; jos >>ei>> voittaa, on ed. 9039: suinkaan ollut mitkään muodollisuudet, vaan Nu!.melan ehdotus hyväksytty. 9040: pelkästään se seikka, että tahdottaisiin hädän- Aänestyksessä annetaan 121 jaa- ja 54 ei- 9041: alaisia työläisiä käyttää yhä suurempaa voittoa ääntä. Ed. Nurmelankin ehdotus siis on hy- 9042: tuottamaan ka pitalisteille. lätty ja suuren valiokunnan ehdotus on siis 9043: Minun mielestäni se ehdotus, jonka ed. Nur- tässäkin kohden hyväksytty. 9044: mela täällä teki, on sellainen, ett' ei sitä voi 9045: hyväksyä. Tässä kohden mielestäni riittäisi 18 §. 9046: perusteluksi ed. Nurmelallekin se lausunto, hyväksytään. 9047: jonka työväenasiainvaliokunta perusteluissaan 9048: juuri tästä kohdasta antaa. Työväenasiainvalio- 19 §. 9049: kunta lausuu nim. yksimielisesti, -koska ei 9050: sitä vastaan ole vastalausetta esitetty- >>että Keskustelu: 9051: tarjotusta työstä maksetaan ammatissa nouda- 9052: tetun tariffin mukaan tai muuten tavallinen Ed. E r k k o: Muutos, jonka suuri valio- 9053: palkka, koska osakkaan veivoittaminen vastaan- kunta on tehnyt tämän pykälän ensimäisen 9054: ottamaan huonommin palkattua työtä voisi työ- momentin korjaamiseksi, ei ole onnistunut; 9055: väen vahingoksi aikaansaada palkkojen alentu- muodollisesti se on huono ja sisällykseltäänkin 9056: mista>>. Työväenasiainvaliokunta on silloin ol- huonompi kuin työväenasiainvaliokunnan mie- 9057: lut yksimielinen tämän lausunnon an~amisessa. tinnössä. Ehdottaisin senvuoksi, että tämä en- 9058: Minun mielestäni olisi eduskunnan arvon mu- simäinen momentti hyväksyttäisiin työväen- 9059: kaista hyväksyä yksimielisesti tämä suuren asiainvaliokunnan mietinnön mukaan kuulu- 9060: valiokunnan mietintö sellaisenaan tässä koh- maan: >>Työttömyyskassoille myöntää Keisarilli- 9061: den. nen Suomen Senaatti hakemuksesta oikeuden 9062: saada yleisistä varoista apua>> j. n. e. Silloin se 9063: Keskustelu 17 §:stä julistetaan päätty- olisi sopusoinnussa myöskin 1 §:n 3 momentin 9064: neeksi. kanssa, jossa sanotaan että >>Työttömyyskassat 9065: saavat apurahaa>> j. n. e. 9066: Samalla ehdotan että 3 momentissa muutet- 9067: Puhemies: Suuren valiokunnan ehdotta- taisiin sana >>alaikäisiä>> kuulumaan: >>alle 16 9068: maa 17 §:ää vastaan on ed. Nurmela ed. Saa- vuoden ikäisiä lapsia>>. 9069: lastin y. m. kannattamana ehdottanut, että 4 9070: momentin loppu tulisi alkaen sanasta >>työtä>> Ed. S t o r g å r d s: Jag ber att få under- 9071: kuulumaan >>työtä, josta maksetaan työn laa- stöda hr Erkkos förslag. 9072: tuun ja vuodenaikaan nähden paikkakunnalla 9073: tavallinen palkka>>. Ed. Saha on ed. Lohen kan- Ed. L u m i v u o k k o: Ed. Erkko ehdotti 9074: nattamana taas ehdottanut, että samasta 4 koh- täällä muutosehdotusta tähän 19 §:n 1 moment- 9075: dasta poistettaisiin sanat >>työlakosta tai työn- tiin muka sen perusteella, että asetusehdotuksen 9076: sulusta vapaata>>. Nämä molemmat ehdotukset 1 § sellaista edellyttäisi. Se kuitenkin on nyt 9077: ovat erillisiä ja lienee kummastakin sentähden tässä suuren valiokunnan mietinnössä muuttu- 9078: äänestettävä erikseen suuren valiokunnan ehdo- nut valiokunnan mietinnöstä. Suuren valio- 9079: tusta vastaan? kunnan mietinnön 1 §:ssä sanotaan, että työt- 9080: tömyyskassa saa apurahan ja täällä vastaavassa 9081: 19 §:n 1 momentissa sanotaan, että senaatin on 9082: Ehdotettu äänestysmenettely hyväksytään. myönnettävä oikeus saada yleisistä varoista apu- 9083: 724 Tiistaina 21 p. huhtikuuta. 9084: 9085: rahaa j. n. e. jotenka siis tämä on varsin sopu- Äänestyksessä ovat ei-äänet voitolla; ed. Er- 9086: soinnussa nyt aikaisemmin hyväksytyn 1 §:n kon ehdotus on tässä kohden hyväksytty. 9087: kanssa. Jos ed. Erkon ehdottama muutos hy- 9088: väk~yttäisiin, niin se merkitsisi, että silloin tulisi 2) Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 9089: · ristiriitaa 1 §:n kanssa. tuksen äänestää >>jaa>>; jos >>ei>> voittaa on ed. 9090: Erkon ehdotus toisen momentin muuttamisesta 9091: Ed. Paasi vuori: Ehdotan tämän 19 §:n hyY.äksytty. 9092: semmoiseksi kuin se on työväenasiainvaliokun- Aänestyksessä ovat ei-äänet voitolla; ed. 9093: nan mietintöön liitetyssä 2 vastalauseessa sivulla Erkon ehdotus on myöskin tässä kohden hy- 9094: 35, 17 §:nä. väksytty. 9095: 9096: Ed. J a 1 a v a: Kannatan ed. Paasivuoren te- 3) Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 9097: kemää ehdotusta. tuksen siten muutettuna, kuin edellisillä äänes- 9098: tyksillä päätettiin, äänestää >>jaa>>; jos ~ei>> 9099: Ed. E. S. Y r j ö - K o s k i ne n: Minusta on vo~~taa, on ed. Paasivuoren ehdotus hyväksytty. 9100: syytä kannattaa ed. Erkon tekemään muutos- Aänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. Ed. 9101: ehdotusta 1 momenttiin. Työväenasiainvalio- Paasivuoren ehdotus on siis hylätty ja suuren 9102: kunnan ehdotuksessa on sanamuoto, joka aivan valiokunnan ehdotus on hyväksytty mainituilla 9103: selvästi osoittaa, että senaatin tulee myöntää ed. Erkon ehdottamilla muutoksilla. 9104: apurahaa jokaiselle työttömyyskassalle, joka 9105: täyttää tämän asetuksen panemat vaatimuk- 13 §. 9106: set. 9107: Keskustelu : 9108: Keskustelu julistetaan 19 §:stä päättyneeksi. 9109: Ed. Stenbäck: Jag föreslår, att senare 9110: P u h e m i e s: Suuren valiokunnan ehdotusta delen af § 13, 1 mom., måtte erhålla följande 9111: vastaan on ed. Erkko ehdottanut ensiksikin lydelse: >>häri inberäknadt äfven sådant för- 9112: että 19 §:n 1 momentti hyväksyttäisiin sellaise- höjdt understöd, som enligt kassans stadgar 9113: na kuin se on työväenasiainvaliokunnan mietin- möjligen tillkommer delägare, hvilken har ett 9114: nön 17 §:ssä ja toiseksi että 2 momentissa sana eller flere barn under 15 år>>. 9115: »alaikäisiä>> vaihdettaisiin sanoiksi >>alle 15 vuo- 9116: den ikäisiä>>. Näitä ehdotuksia on ed. Storgårds Ed. H j e 1 t: Jag ber att få understöda hr 9117: kannattanut. Ed. Paasivuori on ehdottanut, Stenbäcks förslag. 9118: että tämän 19 §:n sijasta tulisi työväenasiain- 9119: valiokunnan mietintöön liitetyssä toisessa vasta- Keskustelu 13 §:stä julistetaan päättyneeksi. 9120: lauseessa, mietinnön 35:nnellä sivulla oleva 17 §. 9121: Tätä ehdotusta on ed. Jalava kannattanut. P u h e m i e s: Suuren valiokunnan ehdotta- 9122: maa 13 §:ää vastaan on ed. Stenbäck ed. Hjeltin 9123: Selonteko myönnetään oikeaksi. kannattamana ehdottanut, että 1 momentin 9124: loppuosa tulisi kuulumaan: tähän luettuna myös- 9125: P u h e m i e s: Ehdotan äänestyksessä mene- kin sellainen korotettu avustus, joka kassan 9126: teltäväksi siten, että ensin äänestetään suuren sääntöjen mukaan ehkä tulee osakkaalle, jolla 9127: valiokunnan ehdotuksen ja ed. Erkon kumman- on yksi tai useampia 15 vuotta nuorempia lapsia. 9128: kin ehdotuksen välillä erikseen ja että sitten sitä Suuren valiokunnan ehdotuksen ja ed. Sten- 9129: tulosta vastaan, joka täten saadaan, asetetaan bäckin ehdotuksen välillä lienee äänestettävä? 9130: ed. Paasivuoren ehdotus. 9131: Selonteko ja ehdotettu menettely hyväksy- 9132: Ehdotettu äänestysmenettely hyväksytään. tään. 9133: Äänestys ja päätös: 9134: Äänestykset ja päätös: 9135: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdotuk- 9136: 1) Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- sen, äänestää >>jaa>>; jos >>ei>> voittaa on ed. Sten- 9137: tuksen, äänestää >>jaa>>; jos >>ei>> voittaa, on ed. bä<?~in ehdotus hyväksytty. 9138: Erkon ehdotus 1 momentin muuttamisesta hy- Aänestyksessä ovat ei-äänet voitolla. Ed. 9139: väksytty. Stenbäckin ehdotus on siis hyväksytty. 9140: Apurahan myöntäminen työttömyyskassoille. 725 9141: 9142: 20 §. kunnan ehdottama 20 § on parempi kuin työ- 9143: väenasiainvaliokunnan ehdottama ja minä kan- 9144: Keskustelu: natan siis suuren valiokunnan ehdotusta. 9145: Ed. V a 1 p a s - H ä n n i n e n: Tässä pykä- Ed. E. S. Y r j ö - K o s k i ne n: Minä kan- 9146: lässä on kerrattu aivan samat ehdot kuin 17 §:n natan myös suuren valiokunnan ehdotusta. 9147: 4 kohdassa, mutta huomaamattomuuden takia Sen ja työväenasiainvaliokunnan ehdotuksen 9148: on jäänyt pois määritelmä ty~lakosta: ~.ai .~,Y~n välillä ei ole muuta erotusta, kuin että sana 9149: sulusta. Minä ehdotan, etta se hsattaisnn. >>maksuttomam> on jäänyt pois suuren valiokun- 9150: Loppuosa 4 riviltä alkaen tulisi siis kuulumaan: nan ehdotuksesta. Minusta sitä sanaa ei tar- 9151: hänen kykyänsä tahi ammattitaitoansa vas- vita. 9152: taavaa, työlakosta tai työnsulusta vapaata 9153: työtä. Siis samalla tavoin kuin 17 §:n 4 koh- Keskustelu 20 §:stä julistetaan päättyneeksi. 9154: dassa on. 9155: P u h e m i e s: Suuren valiokunnan ehdotta- 9156: Ed. L e i v o: Minä pyydän kannattaa ed. maa 20 §:ää vastaan on ed. Valpas-Hänninen 9157: Hännisen tekemää ehdotusta. ed. Leivon kannattamana ehdottanut, että en- 9158: simäiseen momenttiin kolmannelle riville lo- 9159: Ed. S t o r g å r d s: Jag skulle föreslå, att det pusta >>työtä>> sanan edelle lisättäisiin sanat >>työ- 9160: af stora utskottet uteslutna andra momentet lakosta ja työnsulusta vapaata>>. Ed. Stor- 9161: måtte återinföras från socialutskottets förslag 9162: och att i enlighet härmed följande ord i första gårds o"!l ed. Hjeltin ~annattama~a:.ehdott~~~t, 9163: että tomen momentti palautettaisim pykalaan 9164: momentet uteslutas: >>Eiler har kassan eller den työväenasiainvaliokunnan mietinnön mukaan, 9165: förening eller det förbund af föreningar, i an- ja sen johdosta poistettaisiin alkaen kolmannen- 9166: slutning hvartill kassan bildats, för sina egna toista sivun ensimäiseltä riviltä sanat: >>taikka 9167: medlemmar anordnat arbetsförmedling>>. J ag milloin kassa itse tahi se yhdistys tai yhdistys- 9168: vill motivera detta förslag därmed, att om kas- ten liitto, jonka yhteyteen kassa on perustettu, 9169: san själf eller någon förening anordnar gratis- omia jäseniä varten on järjestänyt työn väli- 9170: arbetsfördelning så blir det svårt för . kass~n tyksem>. 9171: eller föreningen att prestera den utrednmg har 9172: är fråga om. Kassan kommer då att vara Selonteko myönnetään oikeaksi. 9173: vittne i egen sak, hvarför jag. fi~er det sak- 9174: enligare att andra momentet hibehalles och de P u h e m i e s: Molemmat ehdotukset ovat 9175: nämnda orden i första momentet uteslutas. toisistaan riippumattomia ja niistä siis lienee 9176: erikseen äänestettävä suuren valiokunnan eh- 9177: Ed. Hjelt: Jag understöder hr Storgårds dotusta vastaan. 9178: förslag. 9179: Äänestysmenettely hyväksytään. 9180: Ed. Li s t o: Kyllähän täällä on paljon muu- 9181: toksia tehty, eikä lienekään suurta väliä, vaikka Äänestykset ja päätös: 9182: tässäkin pykälässä tapahtuisi muu~os, koska 9183: asia kumminkin menee suureen valiokuntaan, Joka hyväksyy s~uren .vali?kunnan ehdot?.k- 9184: jossa nähtävästi täytyy ottaa koko lak~ehdotus sen, äänestää >>jaa>>; JOS >>m>> vmttaa, on ed. Han- 9185: perinpohjaisen uuden käsittelyn alaiseksi. Mutta nisen ehdotus hyväksytty. 9186: eivät ainakaan pidä paikkaansa ne ed. Stor- Äänestyksessä ovat ei-äänet voitolla. Ed. 9187: gårdsin perustelut, joihin hän muutosehdotuk- Hännisen ehdotus on siis hyväksytty. 9188: sensa nojaa. Sillä on huomattava, että työttö- 9189: myyskassan toiminta on ol~va tarkkaa:n ~roi 2) Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 9190: tettu sitä perustaneen yhdistyksen tai hiton tuksen, äänestää >>jaa>>; jos >>ei>> voittaa, on ed. 9191: muusta toiminnasta ja siitä tehtävä erityiset Storgårdsin ehdotus hyväksytty. 9192: tilit, niinkuin 1 pykälän 2 momentissa sanotaan. Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. Ed. 9193: Yhdistyksen tai liiton järjestämä työnvälitys- Storgårdsin ehdotus siis o.~ ~;ylätty ja suuren ~a 9194: toiminta ei siis tule olemaan työttömyyskassan liokunnan ehdotuksen tama kohta on hyvak- 9195: työnvälitystoimintaa eikä kassa sen kautta sytty. 9196: tule todistamaan, niinkuin ed. Storgårds sa- 9197: noi, omassa asiassaan. Minusta suuren valio- 21 § hyväksytään keskustelutta. 9198: 726 Tiistaina 21 p. huhtikuuta. 9199: 9200: 22 §. P u h e m i e s: Aika on kulunut niin pitkälle, 9201: että täytyy jättää seuraava asia tässä istun- 9202: Keskustelu: nossa käsittelemättä ja ryhtyä pöydällepanoi- 9203: hin. 9204: Ed. L a t v a 1 a: Minä ehdotan, että tästä 9205: pykälästä poistetaan sana >>viittäkymmentä>> ja 9206: sijalle asetetaan sanat: >>kaupunkikunnissa viit- Pöydällepanot: 9207: täkymmentä, maalaiskunnissa kolmeakym- 9208: mentä>>. 8) Leimasuostuntaa vuonna 1911> 9209: 9210: Ed. H j e 1 t: På grund af den motivering, koskevan armollisen esityksen johdosta valmis- 9211: som jag redan tidigare i denna fråga framställt, tettu valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 4; 9212: ville jag äfven nu understöda förslaget, att kas- 9213: sans delägareantal kunde vara i stadskommu- 9214: ner 50 och i landskommuner 30. Jag under- 9) Suostunnanluontoisen pääoma- ja kuponkiveron 9215: stöder alltså den föregående ärade talarens suorittamista vuonna 1911> 9216: förslag. 9217: koskevan armollisen esityksen johdosta valmis- 9218: Keskustelu 22 §:stä julistetaan päättyneeksi. tettu valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 6; 9219: 9220: P u h e m i e s: Ed. Latvala on ed. Hjeltin 9221: kannattamana ehdottanut, että pykälässä toi- 10) Muutettuja määräyksiä hirven metsästyksestä 9222: sella rivillä sanottaisiin >>jona sen osakasluku on 9223: kaupunkikunnassa viittäkymmentä ja maalais- koskevan armollisen esityksen johdosta valmis- 9224: kunnassa kolmeakymmentä pienempi.>> Suuren tettu laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 8; 9225: valiokunnan ehdotuksen ja tämän ed. Latva- 9226: lan ehdotuksen välillä lienee äänestettävä? 9227: 11) Ehdotuksen voimassa olevan Merilain 31 § :n 9228: Äänestysmenettely hyväksytään. muuttamiseksi 9229: 9230: Äänestys ja päätös: sisältävän eduskuntaesityksen johdosta valmis- 9231: tettu laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 7; 9232: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdotuk- 9233: sen, äänestää >>jaa>>; jos >>ei>> voittaa, on ed. Lat- 9234: va~:;tn ehdotus hyväksytty. 12) Maatilojen osittamisesta 12 päivänä kesäkuuta 9235: Aänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. Ed. 1891> annetun Keis. asetuksen 41 § :n muuttamista 9236: Latvalan ehdotus siis on hylätty ja suuren va- 9237: liokunnan ehdotus on hyväksytty. koskevan anomusehdotuksen johdosta valmistet- 9238: tu laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 3 a, 9239: 23 § hyväksytään keskustelutta sekä samoin sekä 9240: järjestänsä 24 §:n poistaminen ja seuraavat eli 9241: §:t 24 ja 25. 13) Rangaistuksen täytäntöönpanoasetuksen 3 luvun 9242: 3 § :n muuttamista 9243: 26 § hyväksytään keskustelutta sekä samoin 9244: järjestänsä §:t 27-33 sekä asetusehdotuksen koskevan eduskuntaesityksen johdosta valmis- 9245: nimike. tettu lakivaliokunnan mietintö n:o 3 9246: 9247: P u h e m i e s: Täten on asetusehdotuksen esitellään peräkkäin ja pannaan jokainen erik- 9248: erikoiskäsittely päättynyt. Haluaako kukaan seen puhemiesneuvoston ehdotuksen mukaisesti 9249: enää puheenvuoroa? Jos ei, niin asia menee ta- pöydälle keskiviikkona kuluvan kuun 22 päivänä 9250: kaisin suureen valiokuntaan ja toinen käsittely pidettävään täysi-istuntoon. 9251: tulee jatkumaan, koska suuren valiokunnan 9252: ehdotusta ei ole muuttamatta hyväksytty. 9253: Ilmoitusasioita. 727 9254: 9255: Uusi jäsen ja varajäsen toimitusvaliokuntaan. ed. I s a k s s on i n varajäseneksi samaan va- 9256: liokuntaan ed. Takolanderin tilalle. 9257: P u he m i e s: Eduskunnan valitsijamiehiltä Helsingissä, huhtikuun 21 päivänä 1914. 9258: on tullut kirjelmä, joka luetaan. 9259: Suomen Eduskunnan Valitsijamiesten puolesta: 9260: Sihteeri lukee: A. Listo. 9261: P u h e m i e s: Ilmoitetaan asianomaiselle va- 9262: Suomen Eduskunnalle. liokunnalle. 9263: Suomen Eduskunnan Valitsijamiehet saatta- 9264: vat täten kunnioittaen Eduskunnan tietoon, Seuraava täysi-istunto on tänään keskiviik- 9265: että Valitsijamiehet, sen johdosta että Edus- kona k:lo 6 i. p. 9266: kunta on vapauttanut ed. Gyllingin toimitus- 9267: valiokunnan jäsenyydestä sekä ed. Takolan- Täysi-istunto päättyy kello 12,57 yöllä. 9268: derin saman valiokunnan varajäsenyydestä, 9269: tänään pitämässään kokouksessa ovat yksi- Pöytäkirjan vakuudeksi: 9270: mielisesti valinneet ed. A i r o l a n jäseneksi 9271: toimitusvaliokuntaan ed. Gyllingin tilalle sekä Iivar Ahava. 9272: 9273: 9274: 9275: 9276: 95 9277: j 9278: 9279: j 9280: 9281: j 9282: 9283: j 9284: 9285: j 9286: 9287: j 9288: 9289: j 9290: 9291: j 9292: 9293: j 9294: 9295: j 9296: 9297: j 9298: 9299: j 9300: 9301: j 9302: 9303: j 9304: 37. Keskiviikkona 22 p. huhtikuuta 9305: k:lo 6 i. p. 9306: 9307: Päiväjärjestys. A i n o a k ä s i t t e 1 y: 9308: Siv. 9309: I 1 m o i t u k s i a: 7) Maatilojen osittamisesta 12 pa1vanä 9310: kesäkuuta 1895 annetun Keis. Asetuksen 41 9311: E n s i m ä i n e n k ä s i t t e 1 y: §:n muttamista koskeva anomusehdotus ... 761 9312: Siv. Asia k i r j a t: Laki- ja talousvaliokun- 9313: 1) Leimasuostunnasta vuonna 1915 an- nan mietintö n:o 3 a; ed. Häkkisen anomus- 9314: nettu armollinen esitys .................. 730 ehdotus n:o 53. 9315: A s i a k i r j a t : V altiovarainvaliokun- 8) Laillisten olojen palauttamista maahan 9316: nan mietintö n:o 4; armollinen esitys tarkoittavat anomusehdotukset ......... . 9317: n:o 2. A s i a k i r j a t: Perustuslakivaliokunnan 9318: 2) Suostunnanluontoisen pääoma- ja ku- mietintö n:o 3; ed. Sopasen y. m. anomus- 9319: ponkiveron suorittamisesta vuonna 1915 ehdotus n:o 29; ed. Mannermaan ja Koi- 9320: annettu armollinen esitys . . . . . . . . . . . . . . >> viston anomusehdotus n:o 26; ed. Arvid Neo- 9321: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvaliokunnan viuksen y. m. anomusehdotus n:o 27; ed. 9322: mietintö n:o 6; armollinen esitys n:o 3. Rantasen y. m. anomusehdotus n:o 28. 9323: 3) Muutettuja määräyksiä hirven met- 9324: sästämisestä koskeva armollinen esitys. . >> 9325: A s i a k i r j a t: Laki- ja talousvaliokun- 9326: nan mietintö n:o 8; armollinen esitys 9327: n:o 12. Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi ed, 9328: 4) Rangaistusten täytäntöönpanoasetuk- Corner, Danielson-Kalmari, Gadolin, Heiskanen, 9329: sen 3 luvun 3 §:n muuttamista koskeva Häyrynen, Kiuru, A. Neovius, Pykälä, Stor- 9330: eduskuntaesitys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >> björk, Törngren ja Vahe. 9331: A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan mie- 9332: tintö n:o 3; ed. Dagmar Neoviuksen y. m. 9333: eduskuntaesitys n:o 22. 9334: 5) Ehdotuksen voimassa olevan Merilain 9335: 31 §:n muuttamisesta sisältävä eduskunta- Ilmoitusasiat: 9336: esitys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >> 9337: Asia k i r j a t: Laki- ja talousvaliokun- P u he m i e s: Vapautusta valtiopäivätoi- 9338: nan mietintö n:o 7; ed. Tulikouran y. m. mesta pyytävät seuraavat edustajat: sairauden 9339: eduskuntaesitys n:o 14. tähden ed. Kiuru tästä täysi-istunnosta ja 9340: ed. Vahe niinikään tästä täysi-istunnosta sekä 9341: yksityisten asiain tähden ed. Danielson-Kaimari 9342: T o i n e n k ä s i t t e l y: täysi-istunnon alkuosasta, ed. Gadolin niin- 9343: ikään täysi-istunnon alkuosasta ja ed. Pykälä 9344: 6) Ehdotuksen Rikoslain 10 luvun 1, 2, täksi päiväksi ja huomisaamupäiväksi. 9345: 3 ja 4§:n kumoamisesta sisältävä eduskunta- 9346: esitys ................................ 738 Näihin vapautuksen pyyntöihin eduskunta 9347: Asia k i r j a t: Suuren valiokunnan mie- suostuu. 9348: tintö n:o 8; Lakivaliokunnan mietintö n:o 2; 9349: ed. Wiikin y. m. eduskuntaesitys n:o 25. 9350: 730 Keskiviikkona 22 p. huhtikuuta. 9351: 9352: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: valmistettu lakivaliokunnan mietintö n:o 3 9353: jo!':a viime täysi-istunnossa pantiin pöydälle' 9354: 1) Leimasuostuntaa vuonna 1915 es1tel~ää~. . ma~?-itun.. l.ainsäätämiskysymykse~ 9355: e n s 1 m a 1 s t a k a s 1 t t e l y ä varten. 9356: koskevan arm. esityksen n:o 2 johdosta val- 9357: mistettu valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 4, .~eskus~e~ua asi.as~a ei aiheudu ja asian ensi- 9358: joka viime täysi-istunnossa pantiin pöydälle, mamen kas1ttely JUlistetaan päättyneeksi. Asia 9359: esitellään mainitun asian e n s i m ä i s t ä k ä- lähetetään s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 9360: s i t t e 1 y ä varten. 9361: 9362: Puhemies: Ensimäiseen käsittelyyn esi- 5) Ehdotuksen voimassa olevan Merilain 31 § :n 9363: tellään mietinnössä oleva asetusehdotus. Arvioi- muuttamiseksi 9364: ruisponsi mietinnön 24 sivulla tulee esiteltäväksi 9365: kolmannen käsittelyn päätyttyä. Haluaako sis~ltävän ed. ':f'ulikouran y. m. eduskunta- 9366: kukaan puheenvuoroa? esi~yksen n:o 14 JOhdosta laadittu laki- ja talous- 9367: yahokunnan mi.~tintö n:o 7, joka viime täysi- 9368: Puheenvuoroa ei kukaan pyydä, minkä vuoksi Istunnossa pantnn pöydälle, esitellään mainitun 9369: keskustelu ja asian ensimäinen käsittely julis- lainsäätämiskysymyksen ensimäistä k ä- 9370: tetaan päättyneeksi. Asia menee V. J:n 61 §:n s i_t te l y ä varten. 9371: mukaan s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 9372: Keskustelu: 9373: 2) Suostunnanluontoisen pääoma· ja kuponkiveron Ed. T u l i k o u r a: Alote merilain muutta- 9374: suorittamista vuonna 1915 misesta sellaiseksi, että se antaisi vapauden 9375: koskevan armollisen esityksen n:o 3 johdosta suomalaisille rannikkolaivureille, samanlaisilla 9376: laadittu, viime täysi-istunnossa pöydälle pantu tietomäärillä varustettuina, kuin Itämeren 9377: valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 6 esi- rantamilla asuvilla muillakin kansallisuuksilla 9378: tellään mainitun asian e n s i m ä i s t ä k ä- heidän omien lakiensa mukaan purjehdusaluee~ 9379: s i t t e 1 y ä v arten. laajuuteen nähden on annettu, on jätetty 9380: useammille valtiopäiville, mutta on se aina 9381: Kun kukaan ei pyydä puheenvuoroa julis- saanut hylkäävän lausunnon milloin milläkin 9382: tetaan keskustelu ja asian ensimäinen käsittely perusteella. Näillä valtiopäivillä jätimme sen 9383: päättyneeksi. Asia lähetetään s u u r e e n v a- taaskin useampien allekirjoittamana. Vaikka 9384: 1 i o k u n t a a n. olikin jo aikaisempi kokemus siitä, millä tavalla 9385: eduskunta kohtelee näitä alotteita, joittenka 9386: tarkoituksena on antaa lainsäätäjäkunnan puo- 9387: 3) Muutettuja määräyksiä hirven metsästäruisestä lesta meidänkin maassamme samoin kuin naa- 9388: purimaissakin on annettu käytännölliselle koke- 9389: koskevan armollisen esityksen n:o 12 johdosta mukselle tunnustus, niin kuitenkin se seikka, 9390: valmistettu laki- ja talousvaliokunnan mietintö että viime vaalien edellä erittäinkin Viipurin 9391: n:o 8, joka viime täysi-istunnossa pantiin pöy- läänissä oli useat puolueet ottaneet valitsija- 9392: dälle, esitellään mainitun lainsäätämiskysymyk- yhdistyksiin tunnuslauseeksi: >>rannikko- ja saa- 9393: sen e n s i m ä i s t ä k ä s i t t e 1 y ä varten. ristolaisväestön oikeuksia turvaamaan» tai muita 9394: sentapaisia, rohkaisi meitä taaskin uudestaan 9395: Puheenvuoroa ei pyydetä ja keskustelu sekä panemaan tämän aiotteen vireille toivossa, että 9396: asian ensimäinen käsittely julistetaan päätty- se nyt jo saisi suotuisamman ratkaisun. Ja 9397: neeksi. Asia lähetetään V. J:n 57 §:n mukaan kun pääasiallisin rannikko- ja saaristolais-väes- 9398: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. tön oikeuksien ehkäisy meidän lakiemme mu- 9399: kaan on se, ettei rannikkolaivoillamme ole niin 9400: laajaa purjehdusoikeutta kuin naapurikansaim- 9401: 4) Rangaistusten täytäntöönpanoasetuksen 3 luvun me rannikkopurjehtijoilla on heidän maansa 9402: 3 § :n muuttamisesta lakien mukaan, niin jätimme taaskin alotteen, 9403: koska asiaan oli jo, kuten edellä sanoin, kiinni- 9404: koskevan, edustajain Dagmar Neoviuksen y. m. tetty huomiota enemmän kuin ennen. Siinä 9405: tekemän eduskuntaesityksen n:o 22 johdosta toivossa että tämä supistettu purjehdusoikeus, 9406: Merilain 31 §:n muuttaminen 731 9407: 9408: 9409: joka tuottaa meille suoranaista taloudellista mainittu. Kun valiokunta tutkiessaan kyseessä 9410: tappiota ulkomaalaisten eduksi, saataisiin laa- olevassa asiassa naapurimaittemme lakeja on 9411: jennetuksi, on puheenaoleva eduskuntaesitys päässyt siihen tulokseen, kuten edellä jo mai- 9412: tehty. nitsin, niin olisi luullut, että se myötämielisesti 9413: Kysymys merilain muuttamisesta on sen kannattaa tehtyä esitysehdotusta korjaamalla, 9414: laatuinen, että se antaisi meidänkin kansallem- mitä siinä ehkä voisi löytyä teknillisiä virheitä 9415: me tilaisuutta kilpailuun ulkomaitten kanssa, ja ehdottamalla, että eduskunta anoisi hallit- 9416: mutta kuten nyt käsilläoleva laki- ja talous- sijalta sen vahvistamista. Tähän veivoittaisi 9417: valiokunnan mietintö osoittaa, on toivomus eduskuntaa Suomen kansan kunnia, että vih- 9418: taaskin tyhjään rauennut ja puolueiden tunnus- doinkin lailla tunnustettaisiin kansamme jäsenet 9419: lauseet vaalien edellä vaan olleet rannikko- ja kykeneviksi kilpailuun ulkomaalaisten naapu- 9420: saaristoväelle vaalisyöttejä, koska valiokunta reittemme kanssa. Tähän veivoittaisi edus- 9421: kokonaisuudessaan on ehdotuksen hyljännyt kuntaa Suomen taloudellinen asema, että me 9422: yhdenkään jäsenen sitä vastaan as~tamatta voisimme ansaita sen, mitä vieraat kansalaiset 9423: vastalausetta, vaikka valiokunnassa istui 4 ansaitsevat vapaampien lakien turvissa ja mei- 9424: sellaista jäsentä, jotka oli valittu juuri tuon dän kustannuksellamme. Mutta kaikista näistä 9425: tunnuslauseen perusteella, että saaristolais- ja huolimatta valiokunta ehdottaa esitysehdotusta 9426: rannikkoväestön oikeudet ovat turvattavat. hyljättäväksi, perustellen sitä sillä, että kun 9427: Kuten edellä mainitsin, toivomme on rauennut Suomen merikouluille 27 p. huhtikuuta 1899 9428: taaskin turhaan ainakin valiokunnan kantaan vahvistetun ohjesäännön 4 §:n mukaan on se- 9429: nähden ja jos tämä jää tälläkin kertaa edus- naatin asiana määrätä merimieskouluja perus- 9430: kunnan päätökseksi, niin todistaa se sitä, ettei tettaviksi sopiviin paikkoihin ja niitä on jo 9431: Suomen lainsäätäjäkunta kansanvaltaisestikaan perustettukin, jos nyt annettaisiin oikeus 9432: kokoonpantuna kykene luopumaan ijänikuisista tämän koulun käymättömille purjehtia laajem- 9433: teoreettisista periaatteista, vaikka on kyllin milla alueilla, niin olisi pelättävänä että meri- 9434: kokemusta, kuinka naapurikansat ja ulem- mieskoulumme menettäisivät kaiken merkityk- 9435: panakin naapuria olevat ovat saavuttaneet sensä. Sitäpaitsi valiokunta on saanut tietää 9436: kansantalouden ynnä muilla aloilla suuria, että senaatin asettama komitea paraillaan pohtii 9437: meille ihmeteltäviä tuloksia antaessaan tunnus- kysymystä m. m. että merimieskoulun käyneille 9438: tuksen ja tukiessaan lailla käytännöllistä koke- annettaisiin tilaisuus purjehtia 200 rekisteri- 9439: musta. Laki- ja talousvaliokunta tekee mie- tonnin vetoisilla ja sitä pienemmillä laivoilla 9440: tinnön 1 ja 2 sivulla selkoa esitysehdotuksen aina Skagenin niemelle saakka. Kuinka löyhä 9441: perusteluista ja alkaen 2 sivulta 6 sivulle saakka ja perusteeton valiokunnan hylkäävä ehdotus 9442: tulkiten Itämeren rantamilla olevien naapuri- on, selviää siitä että valiokunta ei ole voinut 9443: kansojen rannikkopurjehtijain oikeutta, alkaa väittää, sen vähemmin näyttää, ettei rannikko- 9444: samalta sivulta omat perustelunsa ja lausuu: laivurimme olisi kyenneet ohjaamaan aluksiansa 9445: 1>Niinkuin edelläolevasta katsauksesta näkyy, Suomen lahden, Laatokan, Pohjanlahden ja 9446: lähenevät ne kelpoisuusehdot, joita esityksen- Ahvenanmeren karisilla väylillä sekä Itämerellä 9447: tekijät ehdottavat vaadittaviksi Kristianiaan Libaun satamaan saakka, vaan nojaa hylkäyk- 9448: saakka purjelaivoja kuljettavilta henkilöiltä, sensä siihen, että kun kerran on perustettu 9449: vaatimuksia ulkomailla. Valiokunta, joka kyllä merimieskouluja, on myöskin laki pysytettävä 9450: pitää tärkeänä, että rannikkopurjehtijoillemme sellaisena, että näillä kouluilla on oppilaita. 9451: valmistetaan tilaisuus merenkulussa kilpailla Kuinkahan nyt todellisuudessa näiden koulujen 9452: ulkomaalaisten rannikkopurjehtijoitten kanssa, ja niissä saavutetun oppimäärän ja saadun opin 9453: ei kuitenkaan ole katsonut voivansa esitysehdo- laita on ja kuinka pitkälle ne ovat kehittäneet 9454: tusta puoltaa)>. Valiokunta siis toteaa hankki- meriliikettämme, siitä muutama sana, sen mu- 9455: miensa tietojen nojalla Ruotsin, Saksan, Norjan kaan mitä tämän koulun käyneet ovat itse 9456: ja Tanskan laeista, että esitysehdotuksessa selittäneet. Merimieskoulun käyneillä ei ole 9457: anottu muutos laiksi tultuaan johtaisi jotenkin purjehdusalaan nähden mitään erikoisoikeuksia 9458: samoihin tuloksiin tietomäärien vaatimuksessa koulun käymättömien edellä, vaan on heidän 9459: kuin näiltäkin kansalaisilta vaaditaan heidän johtamiensa laivojen purjehdusalue, aivan sa- 9460: lakiensa mukaan. Venäjän kansalaisten merilait, mojen rajojen sisällä, nimittäin sisävedet, Laa- 9461: jotka ovat paljon lievemmät kuin esitysehdo- tokka, Suomenlahti, Ahvenanmeri ja Pohjan- 9462: tuksessa anotaan, valiokunta on kokonaan si- lahti sekä Itämeren itäinen puoli Libauhun 9463: vuuttanut, vaikka niistä kyllä oli esityksessä saakka, mutta läntistä puolta ei Tukholmaa 9464: 732 Keskiviikkona 22 p. huhtikuuta. 9465: 9466: 9467: etelämmäksi. Mitä merkitsee käytännössä tuo Kerron esimerkin, mitenkä meidän rannikko- 9468: purjehdusalueen rajoitus? Jos kerran Pohjan- laivuriemme supistetut oikeudet tuottavat tap- 9469: lahden, Ahvenanmeren, Suomenlahden ja Laa- piota meriliikenteellemme. Muistaakseni, (kuten 9470: tokan kariset väylät myrskyilläkin kuljetaan minulle kerrottiin), noin neljä vuotta takaperin 9471: ja Itämeren itäinen puoli, miksi ei voi silloin tuli suomalainen rannikkolaivuri Kotkan sata- 9472: päästä länsipuolelle? Miksi ei voi silloin päästä maan 3-mastoisella uudella kaljaasilla, sai sieltä 9473: Itämeren laajaa hiekkarannikkoa Saksaan saak- lastin, mutta hänellä ei ollut oikeus sitä Saksaan 9474: ka? Että tällainen rajoitus on kokonaan kaikkea kuljettaa, vaan hänen täytyi hankkia mukaansa 9475: asiallista perustetta vailla todistaa se itse oman sellainen hylkylaivuri, jolle ei kukaan enään 9476: löyhyytensä, mutta vanhat itä Suomen rannikko- laivaansa uskonut kuljetettavaksi, sitä varten, 9477: laivurit, joiden ikä nykyään on noin viiden- että nimellä lakiemme mukaan sai oikeuden 9478: kymmenen ja kuudenkymmenen vuoden vai- lähteä lastilla Saksaan. Silloin kun tämän sai 9479: heilla, kyllä kykenisivät eduskunnalle selittä- käsiinsä jonka kuului löytäneen Loviisan kapa- 9480: mään niiden retkeilyjen ajoilta kun salakuljetus kasta ja tuli Kotkaan, niin silloin venäläinen 9481: vielä katsottiin moraalisesti oikeutetuksi, mi- rannikkolaivuri lastasikin hänen tilaamansa 9482: tenkä he ohjasivat aluksensaItämeren myrskyissä lastia 2-mastoiseen mätään kaljaasiinsa ja niin- 9483: silloin kun tullivartijain ja muiden täytyi olla muodoin suomalainen sai tyhjänä lätheä Kotkan 9484: saarien suojassa. Tämä on omansa todistamaan satamasta, meni Kronstadtiin saamatta sieltä- 9485: rannikkolaivuriemme käytännöllisesti opittua kään lastia. Vihdoin viimein sai lastin Pieta- 9486: kykeneväisyyttä. Olkoon tämän yhteydessä rista, joka oli purettava Viipurissa ja Kotkassa. 9487: sanottuna, että silloin kun yleinen mielipide Nyt kun suomalainen tulee Kotkaan purkamaan 9488: vaati lakia tottelemaan, niin nämät jättivät jäännös lastia, niin silloin venäläinenkin tulee 9489: laittoman purjehduksen vaikka sen tuottama takaisin Kotkaan Saksasta tuomaliaan uudella 9490: tappio tuntui heille suurelta ja ovat sen jälkeen lastilla ja niinmuodoin venäläinen oli saavutta- 9491: eläneet kunnollisina rehellisinä kansalaisina. nut neljä kertaa suuremman ansion sillä ajalla 9492: Kuten sanoin, on tämä paraimpana todistuksena kun suomalainen joka kulki suuren osan aikaa 9493: siitä, mitä tuloksia kokemuksella saavutetaan tyhjänä Suomenlahdella, missä hänellä oli oikeus 9494: meidänkin maassamme ja voitaisiin yhä saa- purjehtia. Mihinkä johtaa tällainen lakimme 9495: vuttaa, jos ei vanhoillinen laki estäisi. Tilastoa kansan taloudessa on sanomattakin selvä. 9496: ei ole, mutta kuitenkin todellisuus selvittää, Viime vuonna, kun tämä lakiehdotus oli jo 9497: jos sitä haettaisiin, että rannikkopurjehtijat kolmannen käsittelyn alaisena, tuli asuntooni 9498: eivät ole tehneet niinkään paljonhaaksirikkoja kaksi Itä-Suomen miestä ja kehoittivat että 9499: kuin merikoulun käyneet laivurit. Mistä tämä tätä kysymystä olisi ajettava tarmolla, koska 9500: johtuu? Se johtuu siitä, että rannikkopurjehtijat se on rannikkopurjehtioille elinkysymys, sekä 9501: ovat pikku pojista saakka kulkeneet aina pol- samalla selittivät, että siellä Venäjän rajoilla 9502: vesta polveen mukana vesillä ja niin muodoin on jo rannikkolaivureita, jotka ovat venäläisiltä 9503: heillä kokemuksestaan on vhtä selvänä nuo viranomaisilta hakeneet paperit päästäkseen 9504: reitit, niiden jokainen kivi ]a kari kuin millä laajemmalle kuin Suomen laki myöntää, yhden 9505: opinnäytteen suorittaneella tahansa. Itse en he nimittivätkin ja epäilivät niitä olevan jo 9506: ole, enkä kokemuksestani tiedä, mutta tätä useampia. Kuinkahan tämän laita on? Mitä 9507: ovat kertoneet minulle merimieskoulun ja meri- me sanomme silloin jos tällainen käy yleisesti 9508: koulun käyneetkin ja pyytäneet tekemään jatkuvaksi? Sanomme tietysti että he eivät 9509: kyseessä olevan alotteen. On tosin tunnus- ole Suomen lakien kuuliaisia alamaisia. Mutta 9510: tettava, että tietopuolisen opin ja käytän- kun me itse estämme heitä tekemästä sitä, mitä 9511: nöllisen kokemuksen saanut, on katsottava he voisivat tehdä kun vain saisivat oikeuden ja 9512: pätevämmäksi purjehdus- samoinkuin muullakin josta ei olisi kenellekään mitään vahinkoa päin 9513: alalla, kuin yksin käytännöllisesti oppinut. vastoin hyötyä, niin jää arvostelumme tehotto- 9514: Mutta pienten rannikkolaivain, jotka kuljettavat maksi. Tämä ei ole ainoastaan vahinko ran- 9515: lastia lyhyemmän matkan paikasta toiseen, nikkopurjehtijoille, vaan koskee se myöskin 9516: ei kannata palkata tietopuolisen opin saanutta rantamailla asuvia maanviljelijöitä. Kuten jo- 9517: päällysmiestä ja kun venäläisillä, saksalaisilla, kainen eduskunnan jäsen ehkä jo tietää, tuo- 9518: tanskalaisilla ja ruotsalaisilla rannikkolaivureilla daan vuosittain paljon apulannoitusaineita maa- 9519: on vapaat oikeudet, niin Suomi ei voi mitenkään hamme Saksasta. Ja ne täytyy tuoda suurilla 9520: hallita Itämerta, jos siellä laivankuljettajain aluksilla, joilla on opin suorittaneet laivurit. 9521: pitää olla tutkinnon suorittaneita laivureita. Suuret alukset eivät tahdo purkaa lastiansa 9522: Merilain 31 §:n muuttaminen. 733 9523: 9524: muualle kuin suurempiin satamapaikkoihin. sa, Onhan laki- ja talousvaliokunnalla tiedossa 9525: Olin tämän kevään aikana keskustelussa erään jo senaatin valitseman komitean valmistama 9526: kauppahuoneen toimitusjohtajan kanssa, siitä lakiehdotus merimieskoulun käyneitten pur- 9527: että saisi Haminaan varaston apulantoja. Mutta jehdusalueen laajentamista varten. Rannikko- 9528: hän selitti, että koska Kotkassa ja Viipurissa laivureille on juuri saman tekevää, jos ne saavat 9529: jo on sellainen, käy hankalaksi perustaa samal- vapaasti purjehtia tai jos ne suorittavat meri- 9530: laista Haminaan, siitä syystä että näitä tava- mieskoulukurssin, sillä se on hyvin lyhyt. 9531: roita kulettavat laivat vaativat ylimaksua Ne voisivat sen kyllä suorittaa ja olisivat sen 9532: purkaessaan lastinsa useampaan paikkaan. Niin suorittaneetkin, jos se olisi antanut heille jotain 9533: olisi tästä seuraus että 100 kilon säkki lannoitus- etua. Mutta tähän saakka ei 'le ole sitä antanut 9534: ainetta tulisi rahtimaksuina 30 penniä kalliim- minkään verran. 9535: maksi kun jos lasti purettaisiin Kotkassa ja 9536: Haminassa kuin mitä se tulisi yksin Kotkassa Ed. I s a k s s o n: Enligt min tanke har 9537: purettuna. Mutta pienet rannikkolaivat voisivat lag- och ekonomiutskottet i betänkandet anfört 9538: purkaa koko lastinsa aina samaan paikkaan fullt tillräckliga skäl för sitt förslag om före- 9539: sekä purjehtia satamiin, mihinkä suuret laivat varande motions afböjande, men då en af 9540: eivät pääse ja niin ollen tulisi tämän tärkeän motionärerne det oaktadt här uppträdt tili 9541: tarveaineen rahti pajoa halvemmaksi. Rannikko- försvar för motionen, anser jag mig böra under- 9542: laivojen purjehdusalueen laajentaminen on kasta de påståenden, å hvilka motionärerne 9543: tarpeellinen ei ainoastaan laivureille, vaan yleen- stöda sitt lagförslag, en något mer ingående 9544: sä koko maataviljelevälle väestölle rannikolla. kritik än den, som i betänkandet kommit 9545: Niille, jotka asuvat syvemmällä sisämaassa motionärernes motivering tili del. 9546: se ei tietysti tuottaisi sanottavaa etua, heille H vad främst vidkommer motionärernes på- 9547: on yhden tekevää jos sen ostavat Viipurissa, stående, att kustskepparenes seglationsrättig- 9548: Kotkassa, Haminassa tai Helsingissä. Rauta- heter, d. v. s. att de farvatten, å hvilka fartyg 9549: tierahdit ovat kaikissa paikoissa ostettaissa få föra8 af oexaminerad befälhafvare, · skulle 9550: maksettavat. hafva genom gällande 8jölag blifvit begrän8ade 9551: Valiokunta sanoo mietinnössään, että se- i negativ riktning, 8å är detta icke i allo riktigt. 9552: naatin asettama komitea juuri on tutkimassa Redan i Nådiga förordningen af den 21 augusti 9553: merimieskoulun käyneille annettavia laajempia 1851, angående hvad i af8eende å befälet på 9554: purjehdusoikeuksia. Mutta tämä perustelu mi- finska handel8fartyg var att iakttaga, stadgades 9555: nun mielestäni ei ensinkään oikeuttanut valio- nämligen, att öfverbefälet på fin8ka fartyg, 9556: kuntaa hylkäämään esitysehdotusta, vaan päin 8om seglade på utrike8 orter, finge från och 9557: vastoin olisi antanut aihetta kehittämään laki- med år 1858 anförtros blott åt män, hvilka vid 9558: tekstin niin, että merimieskoulun käyneille landet8 navigation8skolor aflagt antingen koffer- 9559: annetaan anottu laajennettu oikeus. Se olisi dikaptens- eller kofferdi8keppareexamen enligt 9560: kiirehtinyt komitean työtä. Sillä meillä todel- det för 8agda skolor utfärdade reglementet af 9561: lakin tahtoo olla niin, että komiteat ovat niitä samma dag. Från skyldigheten att anlita 9562: ijänikuisia kuhnuksia ja useimmin kansan pohja- examineradt befäl fritogos enda8t ägarene af 9563: kerroksien eduksi tehtyjen aiotteiden hautaus- landtmannafartyg, 80m seglade utmed landets 9564: maita, joihin jo monet kysymykset on haudattu. egna ku8ter eller tili andra orter vid Fin8ka 9565: Meillä on yksikamarisen eduskunnan alotteita viken eller ock vid Ö8ter8jön, medan däremot 9566: valmistamaan valittu useampiakin komiteoita, tillika föreskref8, att 8tad8fartyg, 80m öfver- 9567: mutta eipä niiden töiden tuloksista kuulu paljon 8tego 50 lä8ter8 dräktighet, d. v. s. 95 regi8ter- 9568: mitään. Silloin jos niitä herätetään ja köhnitään ton, borde föra8 ute8lutande af examinerad 9569: vähän kylkeen, sitten ne heräävät taas uudes- befälhafvare, äfven om de88a fartyg trafikerade 9570: taan sikeämmästi nukkuakseen. Ehdotan siis, blott ofvannärnnda vatten, å hvilka landtmanna- 9571: että suuri valiokunta käsitellessään asiata, fartygen oberoende af storleken finge 8egla 9572: lähettäisi sen takaisin laki- ja talousvalio- under befäl af oexaminerade 8kärgård8skeppare. 9573: kuntaan, ei enään sentähden, että se ehtisi Kofferdi8kepparene8 kompeten8 gällde - i 9574: tulla laiksi, mutta sentähden, ettei eduskunta förb~gående nämndt - re8or tili alla hamnar 9575: antaisi Suomen kansalaisista niin ala-arvoista vid Oster8jön, Kattegat, Nordsjön och Engel8ka 9576: lausuntoa, kuin se tällaisella mietinnöllä antaa, kanalen samt alla franska hamnar vid Biscaya 9577: nimittäin että Suomen kansalaisia ei voi laskea bukten. Tillämpningen af 1851 års förordning 9578: kilpailemaan naapurimaitten kansalaisten kans- upp8köts sedermera tvänne 8är8kilda gånger 9579: 734 Keskiviikkona 22 p. huhtikuuta. 9580: 9581: 9582: genom Nådiga kungörelsen af den 27 maj 1856, att principen get befälhafvaren å fartyg, som 9583: angående åtgärder tili befrämjande af handeln gjorde resor å Ostersjön, borde vara examinerad 9584: och sjöfarten i Finland, och Finansexpeditionens östersjöskeppare, fortfarande ansågs vara den 9585: i Kejserliga Senaten för Finland cirkulär af den enda riktiga och att eftergifterna tili förmån för 9586: 14 mars 1860, tili ingången af år 1861, skärgårdsskepparene voro att betraktas såsom 9587: Ofvanberörda bestämningar rörande oexami- interimistiska och tilikomna i syfte att bereda 9588: nerade skärgårdsskeppares seglationsrättigheter landtmannafartygens redare och befäl en öfver- 9589: inskränktes genom N ådiga förordningen af den gångsperiod, innan förarbetena tili sjölagen 9590: 21 januari 1863, angående hvad i afseende å hunnit resultera i en under samverkan af regent 9591: befälet på finska handelsfartyg var att iakttaga, och ständer tillkommen lagstiftningsakt. 9592: i så JE.åtto, att rättigheten att trafikera hamnar Då nu 31 § i sjölagen och den i öfverensstäm- 9593: vid Ostersjön bortföll, medan seglation utmed melse därmed utfärdade, ännu gällande för- 9594: landets egna kuster eller tili andra orter vid ordningen af den 15 april 1874, angående hvad 9595: Finska och Bottniska vikarna samt hamnar till i afseende å befälet på finska stads- och landt- 9596: q_ch med Stockholm fortfarande medgafs dem. mannafartyg är att iakttaga, medgifvit oexami- 9597: Ofriga förändringar bestodo däri, att förord- nerade skeppare rätt ..att föra fartyg äfven tili 9598: ningen i öfverensstämmelse med navigations- ryska hamnar vid Ostersjön, har förstsagda 9599: reglementet af samma dag skapade en ny lagrum således i själfva verket, tvärtemot 9600: kategori af examinerade befälhafvare, nämligen motionärernes påstående, tiliagt dessa skeppare 9601: östersjöskeppare, hvilka..ägde föra ~yfäl å fartyg en något vidsträcktare seglationsrätt än den, 9602: tili alla hamnar vid Ostersjön, Oresund och som var dem medgifven genom 1863 års för- 9603: Bälterne. Genom nästantydda förordning och ordning. 9604: navigationsskolereglemente afskaffades dess- Enär ett halft sekel redan förflutit, sedan 9605: utom kofferdiskeppareexamen, hvarjämte det bestämningen om aflagd examen här i landet 9606: kunskapsprof, som berättigade finsk medbor- införts såsom kompetensvillkor för östersjö- 9607: gare tili vinnande af anställning såsom befäl- skeppare, måste den af motionärerne föreslagna 9608: hafvare för resor å alla farvatten, erhöll be- lagstiftningsåtgärden, om densamma godkändes, 9609: nämningen sjökaptensexamen, hvadan således så mycket mer betraktas såsom innefattande 9610: kofferdikaptensexamen, hvilken enligt 1851 års ett ~eklagligt baksteg, som våra grannländer 9611: navigationsskolereglemente till namnet trädt vid Ostersjön vid nuvarande tid för sina kust- 9612: i stället för kofferdiskepparexamen >>å större skeppare dels stadgat, dels stå i beråd att 9613: farvattem>, nu försvann. För öfrigt torde det stadga kompetensvilikor, som inskränka oexa- 9614: i detta sammanhang förtjäna att omnämnas, minerade skeppares seglationsrätt i vida högre 9615: att fem års tjänstgöring såsom sjöman erfordra- grad än fallet är hos oss. 9616: des för erhållande af rätt att aflägga östersjö- Motionärerne synas antaga, att de hos oss 9617: skepparexamen; och var sättet för denna tids gällande kompetensvilikoren hafva tillkommit 9618: beräknande närmare bestämdt sålunda, att i syfte att bereda utvecklingsmöjligheter för 9619: hvarje resa tili Tyskland ansågs matsvara ett större handelsfartyg och öka antalet af sådana 9620: femtedels år. fartygsbefälhafvare, som äga vetenskaplig yrkes- 9621: Tili förmån för befälhafvarene å landtmanna- utbildning. Om motionärerne gjort sig besväret 9622: fartyg, hvilkas seglationsområde genom före- att granska motiven tili nu gällande sjölag, 9623: nämnda kungörelse af den 27 maj 1856 samt så hade de funnit att 1865 års sjölags-kommitte 9624: medels N ådiga kungörelserna af den 2 mars beträffande § 31 skrifvit som följer: >>Den vigtiga 9625: 1859 och den 19 december 1866 utvidgades befattning, som handhavfes af ett fartygs be- 9626: och som slutligen genom Nådiga kungörelsen fälhafvare och hvarom afhandlas uti förslagets 9627: af den 26 mars 1868, om medgifven obegränsad tredje afdelning, påkallar lagstiftarens syn- 9628: seglationsfrihet med landtmannafartyg, i af- nerliga uppmärksamhet. Emedan bristande 9629: seende å tiliåtna resors utsträcknnig i allo lik- yrkesskicklighet hos honom i så hög grad kan 9630: ställdes med stadsfartygen, medgåfvos visser- äfventyra förlusten af lif och egendom, fram- 9631: ligen tid efter annan eftergifter från bestäm- ställes i 31 § såsom allmän fordran, att rättig- 9632: ningarna i 1863 års förordning om befälet å heten tili yrkets bedrifvande skall bero af en 9633: finska fartyg, men med hänsyn därtili att sagda särskild legitimation, grundad på aflagda prof 9634: bestämningar bibehöllos oförändrade vidkom- och visad erfarenhet, ehuru några detaljer därom 9635: mande befälet å stadsfartyg ända tili dess 1873 naturligtvis icke kunna uti sjölagen intagas. 9636: års sjölag emanerade, torde man kunna påstå, Däremot har det ansetts gagnlöst att bibehålla 9637: Merilain-31 §:n muuttaminen. 735 9638: 9639: den härintilis gällande föreskriften Olli befäl- tai solli 67.9 registerton och ett så ringa värde 9640: hafvares skyldighet att vinna burskap i stad. SOlli 7,912 lliark. Redan våra 12 största segel- 9641: Tili stöd för den förstnällinda beställiningen fartygs sallillianlagda tontal och värde uppgår 9642: kan bland annat åberopas, att England, solli tili ungefär enahanda siffror solli de sallillian- 9643: i alllliänhet velat bygga all fralligång i det lagda talen för dessa 379 kustfarare. 9644: praktiska lifvet på den enskilda ollitanken, För öfrigt har jag här en förteckning öfver 9645: och derföre icke underkastat näringsverksalli- de fartyg, solli vid utgången af år 1913 voro 9646: heten några kontroller, nulliera funnit skäl att i Björkö sjöllianshus inskrifna och tili finska 9647: för fartygsbefälhafvare föreskrifva en före- sjölliannapensionsinrättningen erlade lästafgif- 9648: gående offentlig pröfning. Villkoret derolli ter. Förteckningen utvisar ett antal af 165, llien 9649: har uti förslaget icke blifvit utsträckt tili sjö- bland delli finnas endast ett skonertskepp, en 9650: farten elliellan hallinar vid Finska och Bottniska skonare och 13 galeaser sallit en lastprålli och 9651: vikarne sallit Alands haf, elliedan densallillia i en lodja, SOlli äro större än 100 registerton netto. 9652: anseende tili vattendragens lliindre vidd icke Jag äger icke erfarenhet Olli den rederiverk- 9653: ovillkorligen erfordrar några särskilda kunskaper. sallihet, SOlli drifver sjöfart på Tyskland, llien 9654: Ollinällinas bör ock, att förslaget åsyftar hvarken jag tror, att llian icke skall kunna ens llied ett 9655: att förlliinska några härförinnan förvärfvade 100 registertons fartyg drifva en rörelse, solli 9656: rättigheter eller att afskära lliöjligheten för lällinar den ringaste behållning. Det är nälliligen 9657: delli, solli icke aflagt kunskapsprof, att på grund så, att farkoster, solli lällipa sig för kustsegla- 9658: af visad erfarenhet erhålla öfverhetligt tili- tionen å egna vatten, ingalunda för den skull 9659: stånd för vidsträcktare verksallihet, hvarolli lällipa sig för längre resor. Hvarje fartyg lliåste 9660: allt sjölagen icke kan innehålla några närlliare ju byggas llied tanke på behofvet å den linje, 9661: detaljev> för hvilken detsallillia skall användas, för att 9662: H vad nu sedan vidkollillier lliotionärernes lällina den största lliöjliga afkastning. Sålunda 9663: påstående, att' direkt förlust i följd af beställi- kan ett fartyg, solli är för litet på en linje, vara 9664: ningar Olli kollipetensvilikoren för befälhafvarene alldeles för stort på en annan linje. Det beror 9665: å våra handelsfartyg uppstått för vår sjöfart, på handelsförhållandena, handelsomsättningen, 9666: så är detta förhållande, äfven Olli lliotionärerne hallinförhållandena och hallinarnas djuplek lli. 9667: afse endast kustfartyg, helt säkert icke llied lli. Vidare lliåste llian ihågkollillia att sallillian- 9668: sanningen öfverensställilliande. Tvärtolli tror lagda fraktbeloppet stiger i förhållande tili 9669: jag lliig veta, att kustfarten åtlliinstone under fartygets storlek, llien därelliot icke i förhål- 9670: en del år, då fraktkonjunkturerna å världs- lande tili resans längd. För en kortare resa 9671: lliarknaden varit ytterst dåliga, inbragt åt erlägges en proportionsvis högre fraktsats än 9672: sina idkare en lliycket god, för att icke säga för en längre; och vidare äro utgifterna för ett 9673: förhållandevis lysande vinst. litet fartyg ojälliförligt lliycket större än de 9674: Vare härllied huru solli hälst, så hafva lliotio- förhållandevis äro för ett större. Därpå skulle 9675: närerne åtlliinstone icke gjort sig lliÖdan att jag kunna anföra exellipel, llien jag vili icke 9676: med kalkyler, utan hvilka en rationellt bedrifven upptaga landtdagens tid. llied att uppräkna 9677: rederirörelse icke kollillier tili rätta, visa, att en lliängd siffror, ehuru de vore synnerligen 9678: våra slliå kustfartyg, kunnat llied bättre ekono- betecknande. 9679: miskt re~!J.ltat än det kustfarten lällinat syssel- För öfrigt har jag under den icke så alldeles 9680: sättas å Ostersjön och danska sunden. Ej heller korta tid, jag fungerat såsolli verkställande 9681: jag är nu i tilifälle att llied siffror belysa lliitt direktör för en sjöförsäkringsanstalt, funnit, 9682: yttrande, llien jag vågar dock påstå, att den att den undervisning våra exalliinerade skepps- 9683: allra största delen af vår kustflotta hvarken befälhafvare i navigationsskolorna erhålla, inga- 9684: llied hänsyn tili farkosternas dräktighet eller lunda varit för vidlyftig, utan snarare tvärtolli, 9685: kvalitet är så beskaffad, att en llier lönande och att prutlliån icke finnes beträffande 9686: sjöfart än den läng~. egna kuster kunnat llied kollipetensfördringarna. Undantag gifvas själf- 9687: delli bedrifvas å Ostersjön. Detta fralligår fallet, och jag är skyldig att säga det jag kunnat 9688: otvifvelaktigt af lliotio.~ärernes egen uppgift, llied tillfredsställelse konstatera, att rätt lliånga 9689: enligt hvilken den i Ostra Finland hellillia- befälhafvare äga insikter å sjörättens olliråde, 9690: hörande kustflottan år 1907 bestod af 379 hvilka i betraktande af deras ringa under- 9691: farkoster Olli inalles 25,734 ton och af ett värde byggnad lliåste anses vara förvånansvärdt stora, 9692: Olli sallillianlagdt 3,000,000 lliark, hvadan å llien, såsolli jag redan sade, vore det llied syn- 9693: hvarje farkast i lliedeltal kolli ett så lågt ton- nerlig risk förenadt att nu helt och hållet slopa 9694: 9695: 96 9696: 736 Keskiviikkona 22 p. huhtikuuta. 9697: 9698: kompetensfordringarna för östersjöskepparene. utskottets medlemmar, hvilka han ansåg borde 9699: Såsom utskottet i sitt betänkande påpekat, har representera kustbefolkningen, att de icke ställt 9700: ju också åtgärder redan vidtagits för åstad- sig på hans sida, utan intagit en motsatt stånd- 9701: kommande af en examen för östersjöskeppare. punkt. Denna anmärkning drabbar äfven mig, 9702: Finlands navigationsskolelärare hafva vid möte ty jag representerar ock en kust- och skärgårds- 9703: i Viborg den 6 och 7 juli 1911 äfven uppgjort befolkning. Men jag utgår därifrån, att både 9704: program för en dylik östersjöskepparexamen, kust- och sjöfart har intresse af, att sådana. 9705: och examensfordringarna kunna ingalunda anses bestämmelser förefinnas, att man tryggt kan 9706: vara för stora. H vem som hälst bör kunna åt befälhafvarne anförtro fartyg och besättning, 9707: gå i land med dem; och kursens genomgående för hvilka han bär ansvaret. Den jämförelse 9708: kommer att taga i anspråk en tid af endast den första ärade talaren gjorde mellan för- 9709: fem månader. hållandena hos oss och i Sverge, är minst 9710: För öfrigt kommer också utvecklingen, enligt sagdt haltande. Ty om man gör sig mödan att 9711: hvad jag antager, att gå därhän, att våra små ögna igenom sista stycket på tredje sidan i ut- 9712: kustfarare, byggda af trä, försvinna och att skottsbetänkandet, skall man finna hvad i 9713: vi, i likhet med hvad fallet redan är i Danmark Sverge fordras af befälhafvare på fartyg öfver 9714: och N orge, komma att anskaffa af stål byggda, 100 registerton. Meningen är ju att hos o~~ låta. 9715: större motorskonare. Dessa komma att repre- okunniga befälhafvare, vanliga sjömän på Oster- 9716: sentera ett sådant pris - en medelstor skonare sjön föra huru stora handelsfartyg som hälst, 9717: betingar sig nu, om man låter bygga den, minst representerande i värde hundrataltusen mark 9718: 160,000 mark- att man ingalundakan anför- och med besättningar om kanske ett tjugutal 9719: tro befälet å dem åt en oexaminerad skeppare. personer. Någonting sådant har man i c k e 9720: Jag ber att få t.illstyrka utskottsbetän- genomfört i Sverge och dock är att märka, det 9721: kandet. lagstiftningen härom där är så. ny, att hit- 9722: hörande bestämningar datera sig från 1912. 9723: Ed. Sun d b 1om: I ett afseende måste Motionären · Tulikouras utförliga bemötande 9724: jag gifva den första ärade talaren och motio- af utskottetsbetänkandet verkade uti intet 9725: nären mitt odelade erkännande, men också afseende öfvertygande, snarare tvärtom. Där- 9726: bara i ett, nämligen det, att han landtdag efter emot framhålles i utskottsbetänkandet tydligt 9727: landtdag med beundransvärd ihärdighet full- och klart och framgår likaså af ldgm Isakssons 9728: följt det syfte, som utgjort föremål för hans andragande orättmätigheten af den fordran, 9729: och öfriga motionärers sträfvan i denna sak. som framställes med afseende.. å sänkning af 9730: Och detta ehuru en landtdag t. o. m. vägrat kompetensvillkoren för våra Ostersjöbefälhaf- 9731: detta ärende remiss, anseende att det icke borde vare. 9732: komma under behandling. Ldgm Tulikoura En punkt i utskottes betänkande ber jag få 9733: utgår därifrån, att villkoret för en lönande gifva mitt särskilda erkännande, den nämligen, 9734: sjöfart, enkannerligen kustfart, ligger däri, att man bör sträfva därhän, att personer, som 9735: att man har så litet kunniga befälhafvare som genomgått sjömansskola, erhålla motsvarande 9736: möjligt på dessa fartyg. Annorlunda kan jag rättigheter beträffande befäl på mindre fartyg 9737: icke fatta hans mening. Huru ldgm Tulikoura och på närmare farvatten. Däremot kan jag 9738: kan komma därhän, att det vore till fördel för icke finna, att det skulle varit riktigt, om ut- 9739: vår sjöfart och vår rederirörelse, att en person skottet här formulerat en k l ä m i denna 9740: hvilken seglat tre år, utan vidare skulle för- riktning; den saken ligger på sidan om den,. 9741: klaras kompetent som befälhafvare, är mer än som nu är föremål för behandling. 9742: jag kan begripa. Tvärtom måste våra sträf- Jag förutsätter, att såväl stora utskottet 9743: vanden utmynna däri, att kompetensfordrin- som landtdagen skola godkänna lag- och 9744: garna höjas öfver hela linjen, ty de äro, såsom ekonomiutskottets betänkande. 9745: den föregående ärade talaren gjorde gällande, 9746: ingalunda för höga för närvarande. Ed. Li s t o: Minä kaipaan tässä mietin- 9747: Lag- och ekonomiutskottet har tagit den nössä tietoa niistä kelpoisuusvaatimuksista, joita 9748: föreliggande frågan under allsidig behandling on olemassa lyhytmatkaista meriliikettä har- 9749: och på ett öfvertygande och sakenligt sätt joittavain alusten päällikköihin nähden Venä- 9750: besvarat den framställda motionen och därvid, jällä. Tietääkseni viime vuosikymmenellä on 9751: riktigt nog, stannat vid enhälligt afböjande. sielläkin korotettu näiden kelpoisuusvaati- 9752: Den första ärade talaren förebrådde några af muksia, ja onpa viralliselta taholta Venäjältä 9753: Merilain 31 §:n muuttaminen. 73T 9754: 9755: 9756: lähetetty Suomeen vaatimus, että täälläkin on täällä sanottu, ettei rannikkolaivoillamme 9757: vastaavassa määrässä samanaisten alusten pääl- olisi rahtimahdollisuutta. Miksei suomalaisilla 9758: liköiden kelpoisuusvaatimuksia korotettaisiin. laivoilla yhtä hyvin kuin ulkomaalaisilla sa- 9759: Tälläinen vaatimus on huomioon otettava, sillä moilla vesillä? - Sitten vielä on selitetty, ettei 9760: ellei sitä tehdä, saattaa käydä niin, että tut- laivuritutkinto ole paljon aikaa vievä. Mutta 9761: kinnon käymättömien päälliköiden ohjattavina sikäli kuin minä siitä tiedän, mitä meillä voi- 9762: olevilta suomalaisilta aluksilta suljetaan Venäjän daan laivuriksi sanoa ja jolla on oikeus purjehtia 9763: Itämeren satamat. Sen kautta saatettaisiin Englannin itärannikolle saakka, niin kyllä se 9764: meidän lyhytmatkaiselle purjehduksenemme vie niin pitkän ajan, ettei rannikkolaivuri enää 9765: erinomaisen suuri vahinko. Minä luulen, että kykene sellaista päällikköä laivallensa palkkaa- 9766: lainmuutos, jota aiotteen tekijä on tarkoittanut, maan, sillä rannikkolaivurit ovat niitä, jotka 9767: voisi siinä tapauksessa koitua maallemme erin- itse omistavat laivansa, eikä se, joka on nuo- 9768: omaisen suureksi vahingoksi. Ennenkaikkea ruuden ijässänsä suorittanut ne tutkinnot, mitä 9769: Viipurin läänin merenrantataisille se olisi huo- meillä lain mukaan laivuriksi pääsemiseen vaa- 9770: noin palvelus, jota voisi ajatella. Minun käsi- ditaan, enää käy rannikkolaivaa rakentamaan 9771: tykseni mukaan laki- ja talousvaliokunta siis eikä sillä purjehtimaan Itämerellä. -Ed. Listo· 9772: on osannut vallan oikeaan siinä, että valiokunta täällä sanoi, että olisi huono palvelus erittäin 9773: on ehdottanut aiotteen hylättäväksi, ja minä Viipurin läänille, jos purjehdusoikeutta laajen- 9774: toivon, että tätä alotetta ei vastedes enää tuo- nettaisiin, mutta hän ei perustellut yhtään 9775: taisi esiin eduskunnassa. sitä, miten se olisi huono palvelus; ajatteli kai 9776: ainoastaan, että eduskunta uskoisi hänen auktori- 9777: Ed. S o p a n e n: Se on kyllä totta, että teettisanansa ilman perusteluja ja sillä hyvä. 9778: valiokunnan mietinnöstä puuttuu selonteko Ve- Näin ollen minä katson, että tehdyt väitteet 9779: näjällä voimassa olevista säännöksistä. Asian eivät ole mitään perusteluja sen puolesta, että 9780: laita on kyllä ollut pohdinnan alaisena valio- esitysehdotus on hyljättävä. 9781: kunnassa ja valiokunta on myöskin koettanut 9782: saada selvää asiasta. Mutta vaikka se on kään- Ed. S u n d b 1 o m: Till det som senast 9783: tynyt useamman merikoulun johtajan ja muiden anfördes vill jag foga ett par ord. Det före- 9784: asiantuntijain puoleen, ei valiokunta ole onnis- faller som om talaren icke skulle ha reda på, 9785: tunut saamaan luotettavaa selvitystä siitä, hvarthän man kan komma genom att godkänna 9786: minkälaiset säännökset tässä suhteessa V enä- icke fullt kompetenta personer som befälhafvare 9787: jällä ovat olemassa. Sieltä, mihin on kään- på ångbåtarna å våra insjövatten. De många 9788: nytty, on vastattu, etteivät he itsekään tiedä olyckor med förlust af människolif och egen- 9789: eivätkä voi saada sitä selville. Tästä johtuu, dom, som där ofta inträffat, borde tjäna som 9790: että tässä suhteessa on aukko mietinnössä. en varnande illustration. Men ldgm Tulikoura 9791: framhärdar i sin åsikt, att tili befälhafvare 9792: Ed. Tuliko u r a: Ruotsinkielisten puhu- duger hvem som hälst, och om den saken vill 9793: jain taholta, jota kieltä en ymmärrä ja tulkintaa jag icke vidare tvista med honom. 9794: en tarkoin kuullut, sanottiin jotain sellaista, 9795: että tämä olisi taka-askel. En luulisi, että tämä Ed. I s a k s s on: Utöfver hvad redan i 9796: olisi mikään taka-askel, sillä se olisi muutos betänkandet framhållits, ber jag till tröst för 9797: parempaan päin, kuin mitä on meidän meri- ldgm Tulikoura få meddela att, enligt N orges 9798: lakimme 31 §. handels- och sjöfarts Tidende för den 30 ja- 9799: En ymmärrä miksikä se on meillä taka-askel, nuari detta år, danska handels- och sjöfarts- 9800: enkä sitäkään miksikä me pidämme kunnia- ministern till danska landstinget under samma. 9801: namme, että meillä on suuremmat vaa,timukset månad inlämnat två nya lagförslag angående 9802: kuin ulkomaalaisilla, vaikka saamme siitä suurta navigationsundervisning och sjönäring. I det 9803: taloudellista tappiota. Satamissammme näkee ena föreslås, bland annat, att i Danmark måtte 9804: ulkomaalaisia rannikkolaivureita, jotka ovr~t införas en >>kystskipper-pröve>>, således en kust- 9805: tuoneet lastia ja vievät täältä lastia, esim. skepparexamen; och då en förordning om, 9806: Kotkan ja Haminan satamissa niitä näkee bland annat, examenstvång jämväl för kust- 9807: hyvin usein, eikä kai voine sanoa, että meidän skeppare å fartyg om l 00 registertons brutto- 9808: merenkulkumme on ahtaiden lakiemme ra- dräktighet redan år 1912 emanerat i Sverige, 9809: joittamana paremmalla kannalla kuin näiden finnes väl intet skäl att vidare tala om kon- 9810: ulkomaalaisten, joilla on väljemmät lait. Sitten kurrens från våra grannländers sida, såsnart. 9811: 738 Keskiviikkona 22 p. huhtikuuta. 9812: 9813: 9814: äfven det danska lagförslaget en gång blifvit nalle on, peräti vaikeata edes osapuilleen arvata 9815: antaget. milloin on näille aroille aloille astuttu, ennen- 9816: kuin painoasiain ylihallitus yksipuolisten asian- 9817: Keskustelu ja asian ens1mamen käsittely tuntijain, tuomiokapitulien ja ahdasmielisten 9818: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään tuomioistuinten avulla on toimittanut sakkoa 9819: .s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. tai vankeutta niskaan. Tällaiset pelkästä tul- 9820: kinnasta riippuvat, yksinomaan syyttäjän hank- 9821: kimain asiantuntijain avulla annettavat tuomiot 9822: 6) Ehdotus Rikoslain 10 luvun 1, 2, 3 ja 4 § :n eivät ole oikeutta. Ne ovat mielivaltaa ja oi- 9823: kumoamisesta. keuden väärinkäyttöä. 9824: Tällätavoin on asia periaatteellisesti katsot- 9825: Esitellään viime lauvantain täysi-istunnossa tuna, ja käytäntö osoittaa aivan samaa. Meillä, 9826: eilispäivän istuntoon pöydällepantu mutta sil- kuten tunnetaan, on toimessa se surullisen kuu- 9827: loin käsittelemättä jäänyt suuren valiokunnan luisa painoasiainylihallitus, jonka tarpeetto- 9828: mietintö n:o 8 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t- muudesta eduskuntakin on jo sanansa sanonut. 9829: t e 1 y y n siinä sekä lakivaliokunnan mietin- Sen täytyy jollain tavoin tehdä itsensä huo- 9830: nössä n:o 2 valmistelevasti käsitelty ed. Wiikin matuksi, osoittaa että sellaistakin laitosta muka 9831: y. m. eduskuntaesitys n:o 25, joka sisältää Suomessa tarvitaan, ja kun sillä kerran ei ole 9832: ehdotuksen Rikoslain 10 luvun 1, 2, 3 ja 4 §:n mitään oikeaa tehtävää, hankkivat he sitä 9833: kumoamisesta. keinotekoisesti. Olen ollut tilaisuudesa noin 9834: ylimalkaisesti seuraamaan sanomalehtien mu- 9835: Puhemies: Asia esitellään toista käsit- kaan useampien jumalanpilkkajuttujen vaiheita 9836: telyä varten. Ensin annetaan tilaisuus yleis- ennakkosensuurin lakkauttamisen jälkeen. Ne 9837: keskusteluun ja sitten ryhdytään erikoiskäsit- ovat miltei järjestään nostetut painotuotteiden 9838: telyyn. Tässä erikoiskäsittelyssä ovat erityisiä ja myös yleisölle tarkoitettujen esiteimien tai 9839: kohtia koskevat ehdotukset esitettävät, vaikka puheiden johdosta. Ne ovat siis olleet erilaisen 9840: niitä olisikin jo yleiskeskustelussa kosketeltu. vakaumuksen ilmaisuja, eivätkä käsitykseni 9841: mukaan ole ainoassakaan tapauksessa sisältä- 9842: Keskustelu: neet raakuutta eikä mitään sellaista, josta 9843: kohtuullisesti arvostellen kellään luulisi olevan 9844: Ed. Hakala: Eduskuntaesityksessä, jo- syytä loukkaantua. Sellaiset oikeusjutut ovat 9845: hon tämän asian käsittely perustuu, ehdotetaan, tekemällä tehtyjä, tarkoituksella vaikeuttaa 9846: että rikoslain 10 luvun neljä ensimäistä pykälää ja vahingoittaa luvullisten ja erinomaisen tär- 9847: kumottaisiin. Näistä pykälistä ovat varsinkin keidenkin asiain esittämistä, tieteellisten totuuk- 9848: ensimäinen ja toinen kaikin puolin kohtuuttomat sien ja oman vakaumuksensa levittämistä tai 9849: jopa hirvittävän ankarat. Määrätäänhän niissä puolustamista. 9850: Jumalanpilkasta kuritushuonerangaistusta aina Mutta vaikkapa nyt olisi asia silläkin tavalla, 9851: neljään vuoteen asti, siis jotenkin saman verran että ne rajat, joiden sisäpuolella näiden pykäläin 9852: kuin tavallisesti tuomitaan tahallisesta taposta, avulla voidaan rangaista, olisivat kutakuinkin 9853: vaikka kysymyksessä on ainoastaan pilkallinen selvät, niin selvät, että jokainen puhuja ja 9854: kirjoitettu tai puhuttu lause. kirjoittaja voisi edeltäpäin määrätä, mihin 9855: Mitä on sitten pilkka? Sitäkään tuskin kukaan asti arvostelussa voi mennä, missä täytyy 9856: maallikko voi etukäteen aivan tarkalleen ar- lopettaa, ja vaikka syyttäjät ja tuomarit nou- 9857: vata. Kaikesta päättäen sillä kuitenkin voidaan dattaisivat tarkkaan näitä rajoja, ei sittenkään 9858: tarkoittaa, paitsi tavallisessa kielessä ymmär- ole syytä näiden pykälien säilyttämiseen laissa. 9859: rettävää pilkantekoa, aivan viatonta leikin- Ne ovat kerta kaikkiaan eläneet jo yli aikansa. 9860: laskua, satiirista ja iroonista esitystapaa, asial- Silloin kun lainsäädäntö oli sillä kannalla, että 9861: lista arvostelua, jos siinä käytetään vähänkin kaikkien ihmisten oli uskottava valtion hyväk- 9862: voimakasta sanantatapaa ja tehdään jyrkän- symään Jumalaan, ja ken ei uskonut siihen vaan 9863: laisia vaikkakin kuinka hyvin perusteltuja johonkin muuhun tai oli uskomatta, se oli 9864: johtopäätöksiä, ylenkatsetta ja halveksimista, tapettava tai muuten ankarasti rangaistava 9865: puhumattakaan erilaisista loukkauksista, joista ja Jumalan pilkka katsottiin luokkaukseksi 9866: rikoslaissa löytyy jo muutenkin erikoistermit. suoraan Jumalaa kohtaan, silloin olivat nämä 9867: Mutta kun pilkkakäsite sellaisenaan on tavat- pykälät oikeassa ympäristössään. Mutta nyt, 9868: toman laaja ja haaraantuu näin monelle suun- kun tuo kerta kaikkiaan mahdoton kanta on 9869: Rikoslain 10 l. 1, 2, 3 ja. 4 §:n muuttaminen. 739 9870: 9871: 9872: huomattu mahdottomaksi, kun ihmisille myön- ratsuna ja yksityisten etujen tavoittelun väli- 9873: netään vapaus uskoa tai olla uskomatta sekä kappaleena, jolloin uskonnon varjolla ja nimessä 9874: oikeus arvostella niitä legendoja, joihin uskonnot harjoitetaan mitä suurinta typeryyttä ja kansan 9875: perustuvat, ja yleensä vastustaa uskontoa, pimittärr istä. 9876: ei niillä ole enää mitään järkevää pohjaa. Sen- Jos asetutaan sille kannalle jolle lakivalio- 9877: vuoksi ovatkin mielipiteet näitten pykälien kunta näyttää asettuneen, nimittäin että Ju- 9878: puoltajain leirissä niihin syihin nähden, jonka malan ja uskonnon pilkka on ihmisten tunteitten 9879: vuoksi ne olisivat säilytettävät, aivan harvi- loukkausta, niin silloin olisi siitä tehtävä myöskin 9880: naisen sekavat. Lakivaliokunta ei ollenkaan asianomistaja-rikos, jota muutkin kunnian- 9881: tiedä, mitä tarvetta varten nämä määräykset loukkausrikokset ovat. Muuten joudutaan siihen 9882: olisivat säilytettävät. Ed. Yrjö-Koskinen puo- nurinkuriseen ja epäoikeutettuun asemaan, että 9883: lustaa niitä yhdestä syystä, ed. Malmivaara ihmisiä rangaistaan rikoksesta, joka ei ole 9884: toisesta, ed. Serlachius kolmannesta ja minä ollenkaan tapahtunut. Professori Serlachius on 9885: uskon, että mitä useampi heistä täällä syynsä rikosoikeuden oppikirjassaan asettunut sille 9886: määrittelisi ja perusteensa selvittäisi, sen kirja- kannalle, että Jumalan pilkka on rikos ihmisen 9887: vampi kokoelma niistä syntyisi. Ainoana syynä uskonnollisia tunteita kohtaan, mutta selittää 9888: ja perusteena näyttää kuitenkin olevan van- kuitenkin samassa oppikirjassa, että siitä voi- 9889: hoillisuus, se ijankaikkinen konservatismi, joka daan rangaista, vaikkei kukaan olisi loukkaan- 9890: kaikkialla on edistyksen tiellä. tunutkaan. Kun suuressa valiokunnassa tätä 9891: Samoin kuin meillä, näyttää olevan asianlaita asiaa käsiteltäessä huomautettiin siinä kohden 9892: myöskin ulkomailla. Huomattava kuitenkin löytyvän ristiriitaisuutta, selitti professori Ser- 9893: on, että useitten maitten laeista - - -laki- lachius asian tähän tapaan: Jos joku - esi- 9894: valiokunnan mietinnössä mainitaan sellaisina merkiksi ed. Turkia, sanoo häntä >>pässinpääksi>>, 9895: Ranskan, Italian, Belgian ja Alankomaitten ei hän siitä loukkaannu, mutta jos hän vaatii 9896: rikoslait sekä Sveitsin uusi rikoslakiehdotus rangaistavaksi, niin siitä tuomitaan rangaistus, 9897: - - - , on Jumalan ja uskonnon pilkkaa koska sellainen lausunto on omansa häntä 9898: koskevat rangaistukset tyystin poistettu ja loukkaamaan. Piikallinen lausuntokin on, selitti 9899: ainoastaan kirkolliset menot turvattu. Tämä professori edelleen, omansa loukkaamaan jotakin 9900: on huomattava erittäinkin sen vuoksi, että henkilöä, vaikkei kukaan siitä loukkaantuisi- 9901: juuri näissä maissa on ollut ja on suuria riitai- kaan. Sellainen selitys on kuitenkin ilmeistä 9902: suuksia eri uskonnollisten suuntien välillä, ja sofismia, joka ei vaikuta vakuuttavasti. Silloin 9903: noitten maitten vilkasluontoinen väestö ei aina kun joku henkilö nostaa oikeusjutun ja vaatii 9904: keinoja valitse vastustajaansa iskiessään. Kun loukkaajaksi syyttämänsä henkilön rangaista- 9905: tällaisia määräyksiä ei kl!-ivata siellä, niin monta vaksi, osoittaa hän jo teollaan, että hän on 9906: vertaa vähemmin niitä kaivataan meillä. loukkaantunut ja se on kai kaikkein vähintä, mitä 9907: Huomattava myöskin on, että nykyään voi- voidaan vaatia, kun on kysymys yksityisten 9908: massaolevilla, mitä epäinhimillisimmillä sään- henkilöitten oikeuden loukkaamisesta, olkoon 9909: nöksilläkään ei sentään tahdota kaikkea sellaista se mitä laatua tahansa. Asia on nim. siten, että 9910: mahdollista raakuutta rangaista, jota väitetään se, mikä on aivan paikallaan toiselle ihmiselle, 9911: uskonnon pilkkaan sisältyvän, ainoastaan sitä, voi olla toiselle loukkaus. Jos, käyttääkseni 9912: mikä tapahtuu julkisesti. Isä voi lapsellensa edelleen ed. Serlachiuksen vertausta, oikeaa 9913: sanoa Jumalasta mitä tahansa, yksityisessä pässinpäätä sanoo pässinpääksi, ei se ole louk- 9914: keskustelussa saa sanoa niin nasevasti ja sukke- kaus, mutta jos joku nimittää siksi yliopiston 9915: lasti kuin osaa, mutta jos se sama tapahtuu professoria, niin mahdollisesti siitä voi louk- • 9916: julkisesti, voi siitä seurata neljän vuoden kuritus- kautua. Samaten se, mitä raamatunselityksessä 9917: huonerangaistus. Siihen, mitä pilkkakäsitteenä voitaisiin katsoa loukkaavaksi, on aivan luon- 9918: yleensä tarkoitetaan, ei kuitenkaan tarvitse nollista ja paikallaan vapaa-ajattelijain seurassa. 9919: sisältyä eikä tavallisesti sisälly mitään raakuutta, Näin ollen on se, että Jumalan pilkkaamisesta 9920: vaan voi se olla hienointa ja nerokkainta, mitä tahdotaan rangaista, yleisenä rikoksena, vaikka 9921: ihmisäly voi tuottaa, se voi sisältää paljon suu- sillä tarkoitetaan suojata yksityisten tunteita, 9922: rempia ja painavampia totuuksia kuin ovat aivan käytäntöön sopimaton ja osoittaa kuinka 9923: ne, mitä vastaan tällaista asetta käytetään. keinotekoisesti tätä määräystä yritetään tukea. 9924: Ja sellaista arvostelumuotoa ei saa estää käyt- Muutamat lakivaliokunnan jäsenetkin koet- 9925: tämästä ainakaan tänä aikana, jolloin Jumalaa tavat väittää Jumalan pilkkaa varsin törkeäksi 9926: käytetään mitä häikäilemättömimmin vaali- 1 9927: rikokseksi. Toisessa vastalauseessa verrataan 9928: 140 Keskiviikkona 22 p. huhtikuuta. 9929: ----------------------------- 9930: .sitä herjaukseen, josta säädetään rangaistus se pois ja tehdään se vahingottomaksi. Ihmistä 9931: 27 luvun 1 §:ssä. Mutta herjauksella ja uskonnon ei saa henkisesti kahlehtia. Yleiset yksilön- 9932: pilkallahan ei ole mitään muuta yhteistä, kuin loukkaamattomuutta koskevat lait turvaavat 9933: .se, että ne tehdään kirjoitetun tai puhutun aivan tarpeeksi uskontoa ja rienaaminen ei 9934: :sanan avulla. Sillä esine ja seuraukset ovat parane kuritushuoneella. Ainoa apu sitä vastaan 9935: kokonaan toisellaiset. Sanoessa nimitettyä hen- on sivistyksen levittäminen». 9936: kilöä varkaaksi tai murhaajaksi, voi teon esine Näin sanoo professori Westermarck, joka 9937: joutua ijäkseen halveksemisen alaiseksi, menet- oikeiston puolella kai pidetään sekä asiantun- 9938: tää toimeentulonsa ja joutua omaisineen talou- tijana näillä aloilla että myöskin kansainväli- 9939: delliseen kurjuuteen, puhumattakaan siitä että senä kuuluisuutena. 9940: hänen henkistä tasapainoansa voi sellainen Eduskuntaesityksen tekijät ovat myöskin 9941: tapaus syvästi järkyttää. Piikalliset ja loukkaa- ehdottaneet, että rikoslain 10 luvun 3 ja 4 §:t, 9942: vat sanat uskonnosta, jotka eivät kohdistu ke- jotka sisältävät määräyksiä kirkollisten ja us- 9943: henkään persoonallisesti, eivät tuota mitään konnollisten toimitusten häiritseruisestä ja estä- 9944: vauriota eivätkä voi myöskään kenenkään sy- misestä, poistettaisiin. Esityksentekijäin tar- 9945: däntä särkeä. Vertaaminen mainittuja tekoja kotus ei kuitenkaan ole että nämä teot jäisivät 9946: toisiinsa on siis samaa kuin vertailla toisiinsa rankaisematta vaan he edellyttävät, että nämä 9947: murhaa ja metsänraiskausta, koska kumpais- rikokset tulisivat rangaistuiksi muiden rikos- 9948: takin voidaan tehdä kirveellä, tai murhaa ja lain kohtien nojalla. Kun nyt lakivaliokunnassa 9949: :salametsästystä, koska kumpaistakin voi toi- kuitenkin on väitetty että nämä muut rikos- 9950: mittaa ampumalla. Uskonnon pilkkaamista lain kohdat, joihin ehdotuksentekijät ovat 9951: ei voi verrata mihinkään rikokseen, josta ran- viitanneet, eivät soveltuisi kaikkiin tapauksiin 9952: gaistus on nykyään säädetty, se on ainoa laa- ja kun on ilmeistä, ettei ole mitään syytä jättää 9953: dultansa ja juuri siitä syystä ei sen poistaminen väkivallantekoja tälläkään alalla rankaisematta, 9954: myöskään aiheuta mitään aukkoa rikoslakiin. ovat ensimäisen vastalauseen allekirjoittajat 9955: On muuten omituista, että tässä eduskunnassa suostuneet jättämään nämä pykälät paikoil- 9956: ei näytä porvariryhmissä löytyvän ainoatakaan lensa, kuitenkin alentamalla rangaistusmääriä. 9957: edustajaa, joka tahtoisi Jumalan pilkkaa kos- Mahdollisten väärinkäsitysten välttämiseksi pi- 9958: kevat rangaistusmääräykset laista poistetta- tänee kuitenkin huomauttaa, että kun näiden 9959: viksi, vaikka jo silloinkin kun nykyistä rikos- rangaistusten ylempiä rajoja määrättiin, silloin 9960: lakia säätyvaltiopäivillä valmistettiin, sellaisia ei katsottu voitavan ottaa sitä ensinkään 9961: löytyi kymmenittäin, ja vaikka meillä pitäisi periaatteelliselta kannalta. Ne rikoslain kohdat, 9962: nykyäänkin löytyä jotenkin suuret määrät joiden mukaan useimmat tällaiset rikokset 9963: vapaamielistä porvasitoa. Minä tässä tahtoisin kaikissa tapauksissa tulisivat rangaistaviksi ja 9964: {)ikeiston mieliin palauttaa mitä esim. professori joihin aiotteentekijätkin ovat viitanneet, sisäl- 9965: Edv. Westermarck lausuu näistä pykälistä. tävät rangaistusmääräyksiä, jotka osapuillensa 9966: Hän sanoo: olivat aivan samoja kuin ne, jotka tulivat 1 9967: >>Jumalanpilkanrangaistusmääräyksistä tulen vastalauseen 3 ja 4 §:ään. On hiukan vaikean- 9968: siis siihen tulokseen, että ne ovat rikoslaistamme · laista määrätä periaatteellisesti kantaansa kusta- 9969: poistettavat, mitä pikemmin sitä parempi. Jo kin yksityisestä rikoksen lajista silloin kun ei 9970: yksin sekin seikka että näitä rangaistusmääräyk- voida määritellä edes kaikista samaan lajiin 9971: siä on viime vuosina niin perin väärinkäytetty, kuuluvista rikoksista, puhumattakaan että koko 9972: niiden nojalla kun on koetettu estää kaikki rikoslain rangaistusasteikko: otettaisiin tarkas- 9973: • kirkon kannasta poikkeava, uskonnollisia kysy- tuksenalaiseksi. · 9974: myksiä koskeva julkinen sana, on tarpeeksi Minä siis ehdottaisin, että eduskunta, hyl- 9975: painava syy, jonka nojalla olisi aihetta poistaa käämällä lakivaliokunnan mietintöön sisältyvän 9976: tällaiset mielivaltaisesti tulkittavat pykälät. asetusehdotuksen, ottaisi käsittelyn pohjaksi 9977: -- -- -- -- Sellaista lakia ei saa olla, jolla voi- mietintöön liitettyyn ensimäiseen vastalausee- 9978: daan ajatuksen vapautta kahlehtia. Kysy- seen sisältyvän asetusehdotuksen. 9979: myksessä olevan rikoslain kohdan nojalla voi- 9980: daan tuomita minkälaisesta kirkonvastaisesta Ed. Wiik: När jag framställde föreliggande 9981: mielipiteen ilmaisusta tahansa. Tällä lailla on motion, väntade jag mig inte att den skulle 9982: rikoslaissamme sama asema kuin umpisuolen röna det öde som nu undergått den, och jag 9983: lisäkkeellä ihmisessä. Jos se jotain toimittaa, 1 hade väl knappast väckt förslag om ifrågava- 9984: niin on se vain haittaa ja harmia. Leikataan rande reform, ifall jag kunnat vänta mig detta. 9985: Rikoslain 10 l. 1, 2, 3 ja 3 §:n muuttaminen. 741 9986: 9987: Om jag hyste den käns1a som kallas skade- nu verkligen 1agutskottet, att Gud kan räknas 9988: g1ädje, så borde det vara mig angenämt, att tili de ting som benämnas rättsgoda? Och anser 9989: de borgerliga partiernas representanter b1amera lagutskottet vidare, att Gud enligt den hos 9990: sig så mycket som möjligt, men för sakens skull flerta1et af vårt folk rådande uppfattningen 9991: måste jag beklaga det öde, som har vederfarits kräfver det skydd strafflagen erbjuder? Det 9992: detta reformförs1ag. Det är märkvärdigt, att förefaller dock, att döma af andra passager 9993: icke ens den mest b1ygsamma reform skall i utskottets betänkande, som om lagutskottet 9994: kunna gå igenom utan att dessförinnan bli icke skulle finna Gud kräfva detta skydd. J ag 9995: urvattnad och förfa1skad. Gång på gång äro måste förty konstatera, att 1agutskottet, såsom 9996: vi socialdemokrater tvungna ta upp reform- man säger, pratat i kors. 9997: projekt, som egentligen skulle tillkomma de Lagutskottet synes också inse, att dess stånd- 9998: borgerliga representanterna i främsta rummet punkt är ohållbar, och utskottet söker därför 9999: att förfäkta, och så finna vi lika fullt, att vi finna andra motiv för att försvara sitt förslag. 10000: äro de enda som förfäkta dem. Ty det tycks ha varit afgjordt på förhand, att 10001: Lagutskottet har icke ansett sig kunna häde1separagraferna sko1a stå kvar, och det 10002: föres1å häde1separagrafernas upphäfvande. gäller så1unda endast att hitta något så när 10003: Det har endast kommit tili det resu1tat, att passabla motiv för ett sådant förslag. Det 10004: de i den form, hvari de ingå i gällande straff- motiv man vädjar tili är det gamla kända, att 10005: 1ag, äro förå1drade. Det är så1edes förnäm1igast de religiösa käns1orna skola skyddas. Vore nu 10006: en f o r m e 11 ändring, som 1agutskottet ansett verkligen afsikten med hädelseparagraferna att 10007: sig kunna föres1å. Begreppet häde1se skall skydda de religiösa känslorna, så skulle dessa 10008: stå kvar i den finska straffrätten, och straffen paragrafer rimligtvis icke .höra tili kapitlet 10009: skola äfvenså bibehållas. Hvad som med 1ag- om religionsbrott, utan snarare tili 27 kapit1et, 10010: utskottets förslag åstadkommes inskränker sig som hand1ar om ärekränkning. Men härvidlag 10011: så1unda endast tili, att formen blir i någon fäster man sig vid, att straffet för föro1ämpning 10012: mån moderniserad, och så b1ir det kanske är endast tre månaders fänge1se, medan här 10013: litet biliigare hädanefter att häda Gud. Lik- föres1ås sex månader, ehuruvä1 de flesta 10014: visst har lagutskottet i sistnämnda afseende människor anse en föro1ämpning riktad mot 10015: uttryckligen framhållit, att reformen icke är deras egen person som ett svårare brott än en 10016: afsedd att få någon praktisk betydelse. Vid förolämpning, som är riktad mot Gud. Man 10017: genomläsning af detta betänkande erinrar man kan vidare fråga sig, såsom mången gång b1ifvit 10018: sig att i själfva verket vid särskilda tilifällen, frågadt, hvarför icke andra käns1or kunde vara 10019: då under de senare åren straff blifvit ådömda i lika hög grad i behof af strafflagens skydd, 10020: för hädelsebrott, desamma ha ådömts för sakliga, då j u andra käns1or säkerligen kunna vara lika 10021: vetenskapliga framställningar af religiösa ting. äd1a, lika rena som de re1igiösa. På denna fråga 10022: I andra fall åter har det varit fråga om lustiga, har lagutskottet lika litet kunnat ge något 10023: skämtsamma framställningar af sagor i Gamla tillfredsställande svar, som något sådant öfver 10024: Testamentet, hvilka näppeligen kunnat ha hufvud någonsin gifvits på denna fråga. Det 10025: religiöst värde för någon människa alls. Skola är sålunda ett tämligen lösligt resonnement, 10026: nu verkligen dessa vetenskapliga framställningar som möter oss i lagutskottets betänkande. I 10027: å ena sidan och dessa skämtsamma berättelser själfva verket, om det vore fråga om att skydda 10028: å andra sidan kunna karaktäriseras såsom de religiösa känslorna, så borde man spörja 10029: >>råhet>>, hvilken enligt lagutskottets mening icke sig, om det öfver hufvud är fallet, då hädelse- 10030: finge förbli ostraffad? Då man frågar, af brott begås, att någon människas religiösa 10031: hvi1ken orsak 1agutskottet har stannat vid känslor därvid bli kränkta. Det torde i de flesta 10032: denna ståndpunkt, så erfar man vidare, att fall vara svårt att påvisa ens sannolikheten 10033: lagutskottet anser det rättsgoda, som hädelse- af att så vore fallet. Hädelsebrott kan dels 10034: paragraferna afse att skydda, en1igt den b1and begås genom det tryckta ordet. Nu äger emel- 10035: flertalet af vårt folk rådande uppfattningen lertid hvarje tidning - det är ju vanligen i 10036: kräfva det skydd strafflagen erbjuder. Nu har tidningarna som sådana brott begås - en unge- 10037: 1agutskottet några meningar tidigare sagt, att fär1igen bestämd läsekrets, som giliar det upp- 10038: hädelseparagraferna i nuvarande strafflag utgå fattningssätt i tidningen framföres. Bland 10039: från uppfattningen, att brottet är riktadt mot tidningens egna läsare skall det förty i de flesta 10040: Gud själf. Gud är således det >>rättsgoda>>, som fall vara svårt att uppdrifva en person, som 10041: hädelseparagraferna åsyfta att skydda. Anser skulle känna sin religiösa känsla kränlcti af de 10042: 742 Keskiviikkona 22 p. huhtikuuta. 10043: 10044: 10045: hädelser, som där möjligen blifvit begångna. f o 1 k e t s skull och för dess räkning bör skyddas 10046: Hädelsen kan vidare begås vid offentliga möten, med strafflagsparagrafer. Man skall icke skylla 10047: men också där är vanligen massan af deltagare sina egna reaktionära sträfvanden på folket, 10048: någorlunda homogen, och det är icke antagligt, ty det kan hända, att folket har gått herrarne 10049: att ens där någon skulle känna sin känsla förbi och att det icke kommer att skrifva under 10050: kränkt af en hädelse, som där möjligen blifvit edra ord. 10051: begången. Detta helt enkelt af det skäl, att Efter att hafva skärskådat de svepskäl, som 10052: det vid en religiös sammankomst icke faller lagutskottet anför, så finner jag också ett 10053: någon in att begå en hädelse, och vid de möten värkligt, i någon mån vägande skäl, vägande 10054: åter, där hädelse kan antagas bli begången, icke i därutinnan, att det skulle inverka på den 10055: där infinna sig nog icke religiöst sinnade per- uppfattning jag företräder, men i så måtto att 10056: soner. det begripligtvis har inverkat på lagutskottets 10057: Då åtal för hädelse under de senare två åren majoritet. Man får veta, att religionen är ett 10058: blifvit väckta, ha de i de allra flesta fall grundat medel att upprättahålla samhällsordningen. Det 10059: sig på angifvelser gjorda af pressmyndigheterna, är förvisso sant att till och med religionen, som 10060: hvarvid också domkapitlen tjänstvilligt gett vi socialdemokrater akta så högt, att vi vilja 10061: tillstyrkande utlåtanden. Det kan väl icke göra den till en privatsak, har i närvarande tid 10062: gärna antagas, att de pressombudsmän som ha förnedrats tili att bli en tjänstepiga åt den 10063: gjort dessa angifvelser, skulle vara så religiösa bestående samhällsordningen; religionen skall 10064: personer, att deras känsla verkligen blifvit då i sin tur af staten skyddas medels straff- 10065: kränkt af de ifrågavarande hädelserna. Just lagsparagrafer, och så bistå de ömsesidigt hvar- 10066: denna omständighet, att hädelseparagraferna andra. Inga medel tyckas värkligen mer anses 10067: tidt och ofta missbrukats af landets politiska för lumpna, och tili och med de högsta ideal 10068: fiender i syfte att undertrycka det fria ordet, missbrukas af bourgeoisien som vapen i klass- 10069: bör kraftigt mana tili ett upphäfvande af dessa kampen. Ideer, som bourgeoisien i liberalismens 10070: paragrafer, oafsedt allt annat som manar därtill. välmaktsdagar själf förfäktade, såsom t. ex. 10071: Därmed skulle ett af vapnen slås ur händerna religionsfriheten, äro förty tvungna att taga 10072: på våra politiska motståndare, och denna vinst sin tillflykt till de föraktade socialdemokraterna. 10073: vore väl tillräckligt värdefull att uppväga den Jag ber, herr talman, att få förorda antagandet 10074: skada, som möjligen i enstaka fall kunde åsam- af första reservationen. 10075: kas någon snarstucken persons religiösa känslor. 10076: Det synes förty rätt konstladt, när man i Ed. L a p V' e t e l ä i n e n: Valiokunnan 10077: utskottes betänkande ordar om vårt folks rätts- enemmistö on tässä tyytynyt ehdottamaan 10078: medvetande och förklarar att religionen för sellaisen muutoksen rikoslakiin, jolla oikeastaan 10079: flertalet medborgare utgör ett af de högsta ei ole mitään merkitystä. Harvat kai lienevät 10080: lifsvärden. De socialdemokratiska medlem- ne syytteet, joita ju:malanpilkasta on tehty ja 10081: marna af utskottet ha för sina valmäns vidkom- näin ollen tällä muutoksella mikä rikoslakiin 10082: mande afgett ett utlåtande i rakt motsatt rikt- ehdotetaan, ei ole käytännössä minkäänlaista 10083: ning, och deras påståenden torde icke komma merkitystä. Sitä vastoin toisen pykälän pois- 10084: att jäfvas af de 40 % af landets befolkning, tamisella olisi jotakin merkitystä. Useimmat 10085: som de företräda. syytteet kai on tehty Jumalan pyhän sanan ja 10086: Jag frågar mig sedan, huru förhållandet sakramenttien pilkkaamisesta. Tätä pykälää 10087: härutinnan är med den bildade öfverklassen. ei ole valiokunnan enemmistö nähnyt tarpeelli- 10088: Jag frågar de ärade herrar och damer, som seksi ehdottaa poistettavaksi. Meidän mieles- 10089: dikterat lagutskottets beslut, om de värkligen tämme on uskontakin kehityksen alainen ja siis 10090: hysa den religiösa uppfattning, som de anse senkin pitäisi olla arvosteluvapaa. Uskon- 10091: sig böra hos andra människor skydda med till- opinkin arvostelu pitäisi olla sallittu. Nyt 10092: hjälp af strafflagsparagrafer? Jag afser icke tahdotaan estää ja suojella uskonopin arvos- 10093: att få något svar på denna min fråga, ty andra telua, joka, kuten sanoin, mielestäni on kehi- 10094: människors religiösa känslor och öfvertygelse tyksen alainen. Sitäpaitsi valiokunta on toiseen 10095: angå mig icke. Men jag ber att dessa ärade pykälään yhdistänyt vielä käsitteen jumalan- 10096: landtdagsmän hvar för sig må ställa tili sig pilkasta, vaikka se tunnustaakin, että Jumalaan 10097: denna fråga, och om de törhända nödgas be- kohdistettua pilkkaa ei voida pitää minään 10098: svara den nekande, så ber jag att de icke må rangaistuksen alaisena tekona; eikän voida 10099: söka göra gällande, att religionen behöfves för persoonallista jumalaa pilkata, sillä ihmisen 10100: Rikoslain 10 l. 1, 2, 3 ja 4 §:n muuttaminen. 743 10101: 10102: 10103: pilkka ei ulotu Jumalaan. Kuitenkin se sisällyt- varustettuja nämä hallintovallan apurit ovat. 10104: tää tähän toiseen pykälään vielä jumalanpilkan. Kuopiossa 1910 julaistiin joululehteä Savon 10105: Harvemmat lienevät ne tapaukset, joihin työväen sanomalehti- ja kirjapaino-osuuskunnan 10106: tässä mietinnössä vedotaan, että Jumalaa pilk- kustannuksella. Painoasiamies huomasi ensin- 10107: kaamalla, tai rienaamalla voidaan loukata uskon- näkin tässä julkaisussa olevan runon rikolli- 10108: nollisia tunteita. Kun suuri osa Suomen kan- suuteen yllyttävän. Nosti syytteen siitä raas- 10109: sasta vielä toistaiseksi, pitää pyhänä uskonnolli- tuvanoikeudessa. Raastuvanoikeus tutki tätä 10110: sia oppeja, niin sen takia tarvitaan yhteis- runoa ja se huomasi, ettei siinä ollut mitään 10111: kunnan lainsäätäjän huolenpitoa tämän oikeus- rikollista. Painoasiamies valitti hovioikeuteen. 10112: hyvän suojelemiseksi. Minä en tiedä onko Hovioikeudessa tutkittiin myös sitä runoa. 10113: uskonnollismielinen koskaan nostanut syytteitä, Ei löytynyt sielläkään mitään rikollista; siellä- 10114: tai ilmiantanut näitä Jumalan pyhän sanan kin vapautettiin vastaaja kaikesta edesvas- 10115: pilkkajuttuja viranomaisille. Minä luulen, että tuusta; ei katsottu, että hän oli levittänyt rikol- 10116: tuskin on yhtään uskonnollista ihmistä, joka lista kirjoitusta. Painoasiamies ei vielä tyytynyt 10117: olisi ehdottanut viranomaisille, että hallitkaapa tähän. Hän vetosi senaattiin ja senaattiin kun 10118: sen miehen tai naisen suuta. Näin ollen uskon- oli laadittu valituskirjelmä, niin siinä oli koko 10119: nollismieliset eivät ole nähneet siinä mitään se julkaisu rikollinen, kaikki kirjoitukset olivat 10120: tunteittensa loukkausta. Mutta on aivan oikein rikokseen yllyttäviä, ne kuvat, mitä siinä oli, 10121: sanottu, kuten valiokunta mietinnössään on olivat häpeällisiä. Hän suorastaan valhetteli. 10122: sanonut, että yhteiskuntajärjestelmän ylläpitä- Siinä oli kirjoitus rikollisuutta vastaan, jossa 10123: miseksi on uskonnollisten tunteitten säilyttä- kaikilla mahdollisilla keinoilla, kaikella mah- 10124: minen pidettävä loukkaamattomana. Siinä lie- dollisella siveellisellä voimalla väitettiin että 10125: neekin suurin peruste. Me tiedämme, millä varsinkin sosialidemokraåtit ovat rikollisuuden 10126: tavalla meidän yhteiskuntajärjestelmäämme puolella. Tämä oli painoasiamiehen mielestä 10127: ylläpidetään. Me tiedämme, että valtiovalta rikokseen yllyttämistä että siinä oli muutamia 10128: ei meillä tätä yhteiskuntajärjestelmää ylläpidä. vaivaistalon kuvia ja eräitä kuvia työväen 10129: Sitä pitää yllä hallinnollinen mielivalta ja se kurjista asuntohökkeleistä. Mitään muita ku- 10130: hallinnollinen mielivalta polkee valtiovallan via ei ollut. Nämä kuvat olivat painoasiamiehen 10131: antamia ohjeita jalkojensa alle. Kun saadaan mielestä epäsiveellisiä. Tämän valheen ja vää- 10132: säilytettyä uskonnollinen mieliala, niin nämä ryyden torjumiseksi, mitä painoasiamies valitus- 10133: mielialan omaajat eivät voi nousta sitäkään kirjelmässään teki senaattiin sen matelemisen 10134: hallintovaltaa vastaan, joka polkee valtio- ohella, mitä hän osoitti senaattia kohtaan, olin 10135: vallan antamat ohjeet jalkojensa alle. Siltä minä pakotettu lähettämään sen julkaisun 10136: kannalta katsoen tämä on porvareille säily- senaattiin muitten asiakirjain mukana. Nyt 10137: tettävä tässä. Mutta me, jotka vastustamme se on senaatissa ollut kaksi vuotta. Yhäkö ne 10138: sellaista hallinnollista mielivaltaa, tyydymme tutkinee siellä, kuinka häpeällisiä muutamien 10139: ja olemme velvolliset ehdottamaan kumotta- vaivaistalojen ja työväen asuntohökkelien kuvat 10140: vaksi myöskin tämän toisen §:n rikoslaissa. ovat. Vai mitä he siellä tutkinevat. Ei ole 10141: Me tahdomme arvostella hallintovallan toimia. vielä päätöstä ainakaan annettu. Mahdollisesti 10142: Emme pidä niitä sellaisina jumalan säätäminä, saadaan siitäkin käydä tiilenpäitä lukemassa, 10143: ja määrääminä toimina ja tekoina, joita ei koska viranomaisten ja painoasiamiesten tar- 10144: voisi arvostella; siksi kun rankaisutoimenpiteitä koitus on, että jos ei alemmat oikeudet ran- 10145: käytetään kaikkia niitä vastaan, jotka arvos- kaise, niin kyllä ylempi oikeus rankaisee. Siksi 10146: televat tuon hallinnollisen vallan toimia. Näitä on painoasiamiehet yllytetty sinne asti ajamaan 10147: käytetään valtiollisessa vainotarkoituksessa ja asiat. Tällaisen yhteiskuntajärjestelmän yllä- 10148: silloin ei ole mitään syytä meidän näkökannalta pitämiseksi soveltuu myös tässä mietinnössä 10149: säilyttää tuotakaan 2 §:ää tässä rikoslain 10 lu- oleva lause, jos vain tämä 2 § vielä sovel- 10150: vussa. Onko nämä hallitusvallan apurit tässä lutetaan tähän rikoslakiin. Muuta merki- 10151: yhteiskuntajärjestelmän ylläpitämisessä niin tystä minä en näe sillä olevan, kuin että tämä 10152: uskonnollismielisiä, että ne uskonnollisten tun- hallitusvallan apurit saavat aina aihetta ihmis- 10153: teitten loukkaamisen pakosta ovat ryhtyneet ten kanssa rettelöimään, ja koettavat saada 10154: jumalanpilkka- ja Jumalan pyhän sanan pilkka- niitä sakkoihin ja vankiloihin. Minä yhdyn 10155: juttuja nostamaan. Siitä minä olen eri mieltä. siihen, mitä täällä ensimäisessä vastalauseessa 10156: Sallittanee minun kertoa eräs juttu, joka hyvin on ehdotettu ja kannatan toista vasta- 10157: kuvaa, minkälaisella uskonnollisella mielialalla lausetta eduskunnan käsittelyn pohjaksi. 10158: 10159: 97 10160: 744 Keskiviikkona 22 p. huhtikuuta. 10161: ---------· ------------------ 10162: 10163: Ed. J ä y k k ä: Tässä kyseessä olevat rikos- pois, sillä se voi tuottaa koko asialle vaaran 10164: lakimme pykälät eivät ole ollenkaan nykyiselle käsityksen kansan keskuudessa. Kuitenkin aika 10165: käsitykselle ja kielelle onnistuneita. Ja sentakia meillä on lyhyt, ja jos tätä ruvettaisiin muok- 10166: kaiketi tämä olisikin tarpeen saada muuttu- kailemaan, niin se vaatisi asian lähettämistä 10167: maan. Mutta nyt on toiselta puolen myöskin valiokuntaan takaisin ja niin ollen se ei enää 10168: niiden ehdotusten kanssa, mitä tähän on tehty, voisi tulla eduskunnan päätökseksi, joten minä 10169: niin, että minä puolestani en kuitenkaan voi yksinkertaisesti ehdotan, että asia tällä kertaa 10170: mitään näistä hyväksyä. Mitä tulee ensimäi- hylättäisiin. 10171: sessä vastalauseessa ehdotettuihin pykäliin, niin 10172: siitä minä en ole selvillä ollut, mitä niillä on Ed. R o s e n q v i s t: J ag har icke begärt 10173: tarkoitettu, ennenkuin tässä viimeksi, kun asia ordet för att uppträda tili försvar för lagut- 10174: oli suuren valiokunnan kokouksessa käsitel- skottets betänkande. Lagutskottets medlem- 10175: tävänä. Siellä eräs meidän sosialistiedustajista, mar kunna, om de anse det nödigt, själfva 10176: jonka sanotaan kuuluvan ryhmän johtajiin, försvara detta betänkande. Vore detta till- 10177: selvitteli tämän asian. Hän nimittäin sanoi fälle en akademisk disputationsakt, skulle äfven 10178: syyksi tämän kysymyksen aiotteelle sen, että jag ha åtskilligt att anmärka eD?:ot motiveringen 10179: kun yleinen sivistys maailmassa kaikissa ko- i ifrågavarande betänkande. Afven hvad for- 10180: kouksissa vaatii joitakin välihuudahduksia, että muleringen af paragraferna beträffar, skulle jag 10181: sivistysmaissa parlamenttitapoja noudatettaessa för min del önska, att de erhållit en i någon 10182: esim. käytetään yleensä tuollaisia huudahduksia, mån annan form, men äfven i denna sak gör 10183: joilla annetaan ilmi joko tunnustus tahi vas- jag icke något ändringsförslag. Jag befarar 10184: tustus esitettävälle puheelle tahi jollekin muulle nämligen att, om dessa ändringsförslag skulle 10185: esitykselle, niin tämä rangaistusten lieventämi- gå igenom, de blott skulle fördröja ärendets 10186: sen halu tarkoittaisi jotain tällaista. Ainakin behandling och möjligen hela saken icke hinna 10187: sen mukaan, mikäli minä kuulin, sain sen käsi- behandlas och vi sålunda åter och åter finge 10188: tyksen hänen puheestaan. Ja kun minä puo- denna fråga på landtdagens program. 10189: lestani en hyväksy tällaista mölysivistystä, J ag har begärt ordet egentligen för att mota 10190: en myöskään hyväksy vastalausetta. (Ed. en, som det synes mig, fullkomlig förvridning 10191: Pärssinen: Epäselvää puhetta! Puhemies ko- af frågans innebörd, en förvridning, som har 10192: puttaa. Ed. Pärssinen: Sotkua! Puhemies: framträdt i åtskilliga uttalanden från den stånd- 10193: Minä kutsun ed. Pärssisen järjestykseen!) punkt, som representeras af den första reser- 10194: Mitä sitten tulee tähän valiokunnan mietin- vationen, framträdt såväl i dag som äfven 10195: töön, niin se olisi minusta asiallinen muuten, tidigare och äfven i stora utskottet. 10196: mutta siinä on yksi sana, joka ei nytkään Man har gifvit dessa paragrafer en annan 10197: näkynyt tulleen poistetuksi, vaikka minä toi- innebörd än de äga. Man har gifvit dem ett 10198: voin, että suuri valiokunta poistaa tämän ja syfte, som de alls icke vilja tjäna och sedan 10199: asettaa jonkun muun tilalle. Se on sana >>rie- med framgång polemiserat mot sina egna kon- 10200: naamalla>>. Näyttää olevan sillä tavalla, ettei struktioner. Dessa paragrafer afse icke - det 10201: käsitetä, mitä kansan keskuudessa tarkoitetaan har många gånger framhållits - att skydda 10202: tällä sanalla. Mikäli minä asiaa tunnen on se Gud; de afse icke att upprätthålla en bestämd 10203: suomenkielessä eräänlaisena kompasanana, jolla religionsläras auktoritet, att mota >>personliga 10204: tarkoitetaan jonkinlaista toisen villitsemistä, förolämpningar>> genom att skydda individuella 10205: liehakoimista tai oikeammin nenästä vetämistä. känslor af ideel art; de afse framför allt icke 10206: Paikoin Hämeessä kuulutaan myös sillä tar- att hindra tankefriheten och religionsfriheten, 10207: koitettavan noitumista eli loihtimista, ja kun att hindra kritik af religiösa föreställningar och 10208: kansan keskuudessa ovat käsitteet tästä >>rie- begrepp. Användas dessa paragrafer i detta 10209: naamisesta>> tämän laatuisia, yhdessä paikassa syfte, så m i s s b r u k a r man desamma full- 10210: yhdenhtisia, toisessa toisenlaisia, niin olisi varsin komligt. Om man gör gällande, att dessa para- 10211: ikävä seikka, jos lakiin tulisi tällainen sana, grafer skulle innebära en kränkning af religions- 10212: joka siis kansan käsityksen mukaan tarkoittaisi och tankefriheten, då gör man sig skyldig tili 10213: ja merkitsisi aivan toista, kuin mitä sillä lain- en fullkomlig begreppsförvirring. Man samman- 10214: säätäjä on tarkoittanut. Ja se on juuri tämän blandar då två mot,satta bergrepp, nämligen 10215: sanan takia, kun minä tässä pääasiallisesti friheten att hylla och offentligen uttala en 10216: pyysin puheenvuoroa. Toivomukseni siis on, religiös eller irreligiös öfvertygelse och friheten 10217: dtä tämä sana kaikin mokomin jätettäisiin att med hån och smädelse angripa andras tro 10218: Rikoslain 10 l. 1, 2, 3 ja 4 §:n muuttaminen. 745 10219: 10220: och öfvertygelse. Det förra är religionsfrihet, vähän vastalauseessa kuin keskustelussakaan 10221: det senare är en kränkning af toleransen och ole tarpeeksi selvenneet, vaan käsitteet ovat 10222: religionsfriheten. Vi äro väl alla ense om den joutuneet jotenkin sekaisin. Tässä suhteessa 10223: sats, som Topelius låter Bertel u:ttala: >>Respekt 10224: minua ei myöskään valiokunnan mietintö ole 10225: för andras tro, vi fordra ju detsamma>>. Det kokonansa tyydyttänyt. 10226: är denna tanke, som dessa paragrafer vilja On tärkeintä tässä uskontorikoskysymyksessä, 10227: tjäna. I dessa paragrafer reagerar samhället että olemme käsitteistä selvillä. Niiden valai- 10228: - såsom det öfverhufvud i sådana straffbestäm- semiseksi on valiokunnan mietinnössä esitetty 10229: melser reagerar emot ofördragsamhet och in- oikeushistoriallista opettavaista ainehistoa, mi- 10230: tolerans, ja, mot ofördragsamhetens och intole- nusta opettavaista kolmessa eri suhteessa. Siellä 10231: ransens mest vidriga uttryck. Strid mot hädelse, esitetään uskontorikoksen rankaisemisen suh- 10232: strid mot gäckeri är därför mndertryckande af teen entisiä näkökohtia ja ktsityksiä, joita 10233: f ö r f ö l j e l s e; >> det är reaktion, mot, som 10234: nykyään tuskin kukaan enää hytäksyy. Näem- 10235: man sagt, >>yttringar af tankeförvirring, okun- me, että on suuresti muuttunut käsitys siitäkin, 10236: nighet och rått sinnelag>>. mikä oikeastaan on rikoksen esine, samoin on 10237: Den ståndpunkt jag här i korthet antydt suuresti muuttunut käsitys siitä, mikä tällä 10238: har med allt eftertryck häfdats af en man, alalla on varsinainen rikos, ja vihdoin on myös- 10239: som i den nordiska kulturhistorien representerar kin muuttunut käsitys rangaistuksen määrästä 10240: kanske den största frisinthet, - af Viktor 10241: ja suuruudesta. Näihin tosiseikkoihin nojau- 10242: Rydberg. Då man på 1880-talet vände sig till dutaan vastalauseessa ja tullaan siihen johto- 10243: Viktor Rydberg och ville, att han skulle upp- päätökseen, että uskontorikosta koskeva lain- 10244: träda till försvar för okynniga hädareynglingar,säädäntö olisi täydellisesti poistettava: nuo 10245: så tillbakavisade han detta på det bestämdaste määräykset ovat muka yli-ikäisiä ja vanhan- 10246: och framhöll, att detta icke vore att skydda aikuisia eivätkä enää kuulu meidän aikaamme. 10247: religionsfriheten, att detta icke vore att mota Onko nyt tämä vaatimus oikeutettu? Voin 10248: >>reaktionem>. Han framhöll bland annat att mainita, että löytyy myöskin edustavia kristin- 10249: sund folkrätt förbjuder att i andliga strider, uskon edustajia meidän päivinämme, tunnettuja 10250: liksom i det verkliga kriget, använda för g i f-teoloogeja, jotka ovat tällä vasemmiston kan- 10251: t a d e vapen, och till dessa förgiftade vapen nalla. Puolestani en kumminkaan ole ymmär- 10252: räknar han hån, smädelse, skymfande af andras tänyt tätä käsitystä ja tätä johtopäätöstä, 10253: tro och andras öfvertygelse. En dylik stånd- niin paljon kun olen koettanutkin asiaa ajatella. 10254: punkt kan man omfatta äfven om man själf Mielestäni täytyy vastauksen tähän kysymyk- 10255: ägde ingen religiös öfvertyge1se. Som sa.gdt: seen olla kieltävä, sillä toiseksi opettaa täällä 10256: Vi borde alla kunna enas om den tanken, hvil- esitetty oikeushistoriallinen aineisto sen, että 10257: ken dessa paragrafer syfta att tjäna, nämligen: tässä rikoslainsäädännössä on kaikkina aikoina 10258: respekt för andras tro, liksom vi själfva fordraesiintynyt jokin yhteishyvä, jota yhteiskunta 10259: respekt för vår egen tro och vår egen öfver- lainsäädännölläänkin on tahtonut turvata. Lain- 10260: tygelse. säädäntöä on tietysti toteutettu eri tavalla. 10261: Det är endast ett skäl, åt hvilket jag ville Jätän sikseen kysymyksen, kuinka asiallisesti 10262: gifva ett visst erkännande, som från reservan- tehoisa tämä turvaaminen yhteiskunnan puo- 10263: ternas sida gjorts gällande, nämligen att dessa lelta on ollut, mutta todennan, että yhteis- 10264: paragrafer kun n a missbrukas, och måhända kunta on tässä lainsäädäntönsä kohdassa il- 10265: skall man också kunna visa, att de faktiskt maissut periaatteellisen kantansa. Tämä on 10266: blifvit missbrukade. Men jag frågar: hvad mielestäni oikeushistorialliselta kannalta tär- 10267: finnes här i lifvet, som icke kan missbrukas, keintä. 10268: och skola vi aflägsna allt, som dock har en viktig Nähdäkseni on todellakin tässä jotakin tur- 10269: plats i lagstiftningen och samhället blott därför 10270: vattavaa vielä tänäkin päivänä. Silloin nousee 10271: att det kan missbrukas, så återstår icke mycket, 10272: kysymys, mikä on tämä yleishyvä, joka rikos- 10273: kanske ingenting. laissakin olisi otettava suojeluksen esineeksi? 10274: - Alempi uskonnollinen kanta, myöskin hei- 10275: Ed. P a a v o V i r k k u n e n: Kun olen kontunut kristillinen käsitys, joka on tuntu- 10276: lukenut ensimäisen vastalauseen ja täällä kuun- vasti alentunut Uuden Testamentin alkuperäi- 10277: nellut niitä useita puheita, joita on pidetty seltä korkeudelta, on väliin vastannut: tässä 10278: siinä esiintuodun kannan hyväksi, minun täytyy on kysymyksessä jumaluuden majesteetin suo- 10279: valittaa, että kyseessäolevat asiat eivät yhtä jeleminen. Tämä käsitys on hylättävä. Jumala 10280: 746 Keskiviikkona 22 p. huhtikuuta. 10281: 10282: ei tarvitse ihmisten suojelua arvonsa ylläpitä- kään kunnianloukkauslainsäädännön yhteyteen, 10283: miseksi eikä sitä ylläpidetä lakipykälien tur- vaan se kuuluu asiallisesti siihen lainsäädäntöön, 10284: vissa. Menen vielä pitemmälle ja sanon: ei joka määrää rangaistuksia yleisen säädylli- 10285: myöskään kirkko itsessään eikä myöskään syyden ja siveellisyyden loukkaamisesta yhteis- 10286: kristitty ihminen omasta puolestaan tarvitse kunnallisessa elämässä. Tietysti ei voi sanoa 10287: näitä turvaavia lainsäädäntömääräyksiä. Olen mitään varmaa siitä, millä kannalla esimerkiksi 10288: siinä kysymyksessä ed. Lapveteläisen kannalla. meidän kansamme suuri enemmistö tässä kysy- 10289: Kristinusko on tullut maailmaan ilman min- myksessä on. Luulisin kumminkin, että en 10290: käänlaisia valtakeinoja. Minkä se on ihmis- erehdy, väittäessäni, että vetoaminen siihen, 10291: maailmassa todellisesti voittanut aikojen ku- että 40% meidän kansamme jäsenistä, jotka 10292: luessa, mikäli se on suureksi ja voimakkaaksi ova sosialidemokraattisia valitsijoita, kaikki 10293: tullut, se on siksi tullut ainoastaan sisällisillä olisivat saman käsityksen kannalla, kuin mikä 10294: voimillaan. Niillä se on kaikki voittonsa voit- on ensimäisessä vastalauseessa ja yleensä va- 10295: tanut ja todelliset asemansa saavuttanut. Kris- semmiston taholta tuotu esille, että tämä 10296: tillisen kirkon historia opettaa meille selvästi, vetoaminen ei ole pätevä. Minulla on se käsitys, 10297: että milloinka kirkko on nojautunut ulkonaisiin että niissä suurissa joukoissa ja syvissä riveissä, 10298: keinoihin, se on aina erehtynyt omasta kutsu- jotka ovat vasemmiston takana, lienee tässä 10299: muksestaan maailmassa. Niillä keinoilla mah- kysymyksessä tuntuvasti toisiakin ajatuksia, 10300: dollisesti hetkiseksi saavutettu ulkonainen voitto kuin mitä täällä on esitetty. Joka tapauksessa 10301: on melkein aina ollut sisällistä tappiota. Toi- kun on kysymys niistä ihanteista, siitä aatteelli- 10302: seksi todistaa historia myöskin aivan yhtä- sesta pohjasta, jolla yhteiskunta tahtoo toimia, 10303: pitävästi, että jos kirkon edustamat ihanteet minusta on epäämätöntä, että tämä yhteis- 10304: ja pyrkimykset jonakin aikana ovat olleet kunta ei jäsentensä suuren lukumäärän eikä 10305: elämänvoimaisia ja elämänarvoisia, ne ovat myöskään itsensä takia voi sallia, että niitä 10306: voittaneet ja vaikuttaneet omalla voimallaan, elämänarvoja, joita laajoissa yhteiskunnan pii- 10307: tarvitsematta ulkonaista tukea. reissä yhteiskunnassa pidetään pyhinä, elämän- 10308: Ymmärrämme tämän totuuden nykyaikana arvoja, joilla käsittääkseni yhteiskunta julkisen 10309: ehkä selvemmin kuin ennen. Käsittääkseni ~mänsä -Ja. toimintansa perustaa, saataisiin 10310: me kuljemme sellaista kristillistä kehitystä rankaisematta vetää lokaan. 10311: kohti, jolloin enemmän kuin milloinkaan ennen Tällä sanallani olen viitannut siihenkin, mikä 10312: kristinuskon historiassa, tulee kysymykseen, mielestäni uskontorikoksessa on varsinainen 10313: onko sillä henkisiä voimia ja säilyttääkö se rikos. On tärkeätä olla selvillä siitä, mitä 10314: asemansa niiden henkisten voimien avulla. rienaaminen on, myöskin tärkeätä kun ottaa 10315: Tosin omasta puolestani en ole ensinkään epä- huomioon tänä iltana pidetyn keskustelunkin, 10316: tietoinen tässä kysymyksessä. Kun vertaamme olla selvillä siitä mitä se ei ole. Nähdäkseni 10317: niitä elinvoimia, joita kristinuskolla on sen rienaaminen, joka on rangaistuksen alainen,on 10318: kaksi-tuhantisella elinkaudella ollut käytettä- uskonnollisen vakaumuksen, uskonnollisen tun- 10319: vänään niihin, jotka ovat sen evankeliumiin teen, ja uskonnollisten toimien kunniatonta, 10320: kätkettyjä, mutta vielä suuressa määrässä ovat julkeata ja raakamaista julkista käsittelyä. 10321: jääneet käyttämättömiksi, minun täytyy sanoa: Rienaaja on sielutieteellisesti mielenkiintoi- 10322: Se, mikä on edessä tässä kohden, on paljoa nen, vaikka samalla sangen surkuteltava ilmiö. 10323: suurempaa, kuin se mikä on takana. Mutta Hänessä on silmitön viha näitä pyhiä elämän- 10324: tämä kysymys sikseen. Joka tapauksessa on arvoja kohtaan. Hän käyttää oikein urheile- 10325: varma, että kristinuskon ja kirkon tulevainen malla, alhaisia, raakoja sanoja näitä käsitel- 10326: kehitys ei millään tavalla tarvitse lakipykäliä lessänsä. Hänen sanojensa ja esiintymisensä 10327: eikä se voi nojautua niihin. maalitauluina ovat tavallisesti kirkolliset opin- 10328: Mutta sittenkään en ole mukana tämän lain- kappaleet ja raamattu. Mutta omituisinta hä- 10329: säädännön hylkäämisessä. Lainalainen yhteis- nessä on ehkä kumminkin se, että hän tavalli- 10330: kunta käsittääkseni sittenkin tarvitsee sitä. sesti on täydellisen kirjainuskon tai oikeastaan 10331: Yhteiskunta ei voine olla välinpitämätön niitten kirjaimellisen uskottomuuden kannalla. Raa- 10332: atteellisten elämänarvojen loukkaamattomuu- matun sanoja ja kertomuksia hän käsittelee 10333: desta, jotka sittenkin, kaikesta siitä huolimatta aivan kirjaimellisesti. Minua ilahutti edellisessä 10334: mitä täälläkin on sanottu, vielä nykyaikana keskustelussa kuulla vasemmiston taholta sel- 10335: sen jäsenten suuri enemmistö on omaksunut. lainen huomautus, jonka ed. Lappveteläinen 10336: Uskontorikoslainsäädäntö ei ole asetettava min- teki, että uskonnollisten käsitysten alalla on 10337: Rikoslain 10 1. 1, 2, 3 ja 4 §:n muuttaminen. 747 10338: 10339: kehitystä huomattavana. Rienaajassa ei täl- pysymästä paikallaan, se on suuri eteenpäin 10340: laista katsantokantaa ole huomattavissa. (Va- viepä voima. Mutta se on jotain aivan toista 10341: semmalta naurua.) Raamatunkertomukset voi- kuin rienaaminen. Kritiikki kulkee varovaisesti, 10342: vat ulkonaiselta kuoreltaan esiintyä meidän vaikuttaa kasvattavasti, ymmärtää antaa ar- 10343: aikamme käsityksille vieraana, jopa naiveina. vonsa sellaisillekin käsityksille, jotka esiintyvät 10344: Niillä rienaaja enimmäkseen urheilee ja her- oudossa, ehkä nykyaikana ymmärtämättömässä 10345: kuttelee. Väliin hän nimittää tätä esiintymis- muodossa, mutta joka kuitenkin loukkaamat- 10346: tään vapaamielisyydeksi, erehtyen silloin ajat- tomia pysyväisiä arvoja itseensä säilyttää. 10347: telemaan tai sanomaan, että vapaamielisyys Aivan toisella tavalla menettelee rienaaja. 10348: olisi raakuuksien ja solvauksien viskelemisessä Ehkäpä asia paraiten selviää parilla esimer- 10349: toisin ajattelevia vastaan. Itse asiassa rienaajan killä, jotka ovat otetut todellisesta elämästä, 10350: näköpiiri on tavattoman ahdas. Hän tuijottaa juuri tällaisen rikoslainsäädännön toteuttami- 10351: johonkin erityiseen kohtaan, tavallisesti tui- sesta otettuja.· Kirkollisia oppeja, tapoja ja 10352: jottaa itsensä sokeaksi. Tyypillinen edustaja toimia tietysti saapi ja usein pitääkin arvostella. 10353: tällaisen kannan omistajista ja esittäjistä on Mutta jos loukkaavasti ja alentavasti, ilkeä- 10354: tunnettu Ingersoll ja monet pikku Ingersollit mielisesti käsitellään esim. kirkon pyhiä toimi- 10355: hänen jälessään. tuksia, niin se ei ole mitään arvostelua, siinä 10356: On edelleen omituista, että huomaamme yhtä- on silloin rienaaja liikkeellä. 10357: läisyyttä tällaisen rienaajan ja uskonnollisesti Vuosi sitten käsitettiin Saksassa erästä us- 10358: vanhoillisen käsityksen kannalla, jolla tarkoitan konnon rienaamisasiaa. Se oli seuraavanlainen. 10359: henkilöä, joka myöskin pitää kirjaimesta ja Eräässä julkisessa tilaisuudessa eräs nainen 10360: ulkonaisesta kuoresta kiinni. Molemmat nämät esiintyi Vapahtajaksi puettuna ja kantoi hänen 10361: tuijottavat samalla tavalla yhteen määrättyyn ristiäntä. Seurassa, jossa hän esiintyi, hän 10362: kohtaan, tuijottavat itsensä sokeiksi, vaikutus, myös jäljitteli niitä liikkeitä, joita evankeliumien 10363: jonka saamme kumma,stakin, on se, että ne kertomusten mukaan ristinsä alle vaipunut 10364: ovat molemmat ihmisiä, jotka joskus elämäs- Vapahtaja teki. Silloin ryhtyi rikoslain to- 10365: sään ovat tehneet ratkaisunsa, mutta jotka teuttaja toimeensa ja tämä tällainen esiinty- 10366: samalla itse salaisesti pelkäävät, että he ovat minen leimattiin rienaamiseksi ja rangaistiin 10367: suorittaneet tämän ratkaisunsa hullusti, he senmukaan. Kysyn, eikö tällainen esiintyminen 10368: pelkäävät oman asemansa varmuutta. Vielä sitten ollut yhteiskunnan nimessä rangaistava. 10369: on kummallakin hyvin silmiinpistävä yhtäläi- Siinä ei rangaistu mitään mielipiteitä eikä 10370: syytensä. Molemmat ovat kyvyttömiä erotta- mitään uskonnollista tai uskonnotauta vakau- 10371: maan uskonnollisissa asioissa ydintä ja kuorta musta. Siinä ei kielletty ihmistä uskomasta 10372: toisintansa. Dogmi tai raamatullinen kertomus mitä hän ikinä tahtoi, mutta siinä kiellettiin 10373: voi olla historiallisessa puvussaan omituisen esiintymästä ei yksinomaan yleistä säädylli- 10374: näköinen ja kumminkin tuossa ulkonaisessa, syyttä ja siveyttä loukkaavalla tavalla, vaan 10375: mitättömässä kuoressa voi olla helmi kätket- myös tavalla, joka syvästi ja laajasti koskee 10376: tynä. Tätä kumpainenkaan yleensä ei huomaa. haavoittavasti nykyaikaisenkin ihmisen uskon- 10377: Tulemme näin tärkeään käsitteelliseen sel- nolliseen tunteeseen. 10378: vittämiseen tässä asiassa. Juuri tässä kohden Voin edelleen kertoa että näinä päivinä mel- 10379: sekä rienaaja että uskonnollisesti paikoillaan kein vuosi sitten nim. 28/4 1913, uskontokysy- 10380: pysyvä tarvitsevat kritiikin apua. Kritiikillä mys, vaikka tosin toisellaisessa yhteydessä, 10381: on suuri merkityksensä uskonnollisten käsi- esiintyi Saksan valtiopäivillä. Siellä oli mer- 10382: tysten selvittämisessä, niiden oikean arvon killistä havaita, mitenkä enimmät sosialidemo- 10383: määräämisessä, niiden todellisen henkisyyden kraattiset edustajat vakuuttivat, että heidän 10384: ja sisällisyyden osoittamisessa. Rienaaja ei sanomalehdistönsä hyvin tarkalleen koettaa 10385: suinkaan ole mikään kritiikin harjoittaja eikä pysytellä erillään uskonnon rienaamisesta. So- 10386: arvostelija sanan todellisessa merkityksessä. sialidemokraattinen tohtori Lensch lausui, että 10387: Kritiikillä ja todellisella arvostelulla on aina sosialidemokraattisessa sanomalehdistössä, mi- 10388: kasvattava tehtävä. Kritiikkiä ei voi olla käli hän tietää, ei ole löydettävissä rienaamisia. 10389: mikään sellainen esiintyminen jonka tarvitsee Toinen sosialidemokraattinen edustaja, hänen 10390: käyttää alhaisia, loukkaavia, raakamaisia sa- nimensä oli Heine, lausui seuraavat sanat: »so- 10391: noja. Todellinen kritiikki ja arvostelu kuuluu sialidemokraattinen sanomalehdistö todelli- 10392: aina erottamattomasti uskonnolliseen elämään, suudessa välttää pikkumaisella huolellisuudella 10393: sillä se se juuri varjelee uskonnollista elämää jokaista hyökkäystä toisten uskonnollista va- 10394: 748 Keskiviikkona 22 p. huhtikuuta. 10395: 10396: 10397: kaumusta vastaam>. Minulla tosin on kovin tällaisia vaikeuksia voi esiintyä, sentakia asia 10398: vähäinen tieto saksalaisesta sosialidemokraatti- it~est_ään ei ole väärä eikä tuomittava. On myös- 10399: sesta sanomalehdistöstä, luulen kumminkin, km oikeutettua se, mitä täällä on huomautettu, 10400: että nämä edustajat vakuuttivat liikaa. että valvova virasto, jonka lähinnä tehtävänä 10401: Mutta heidän periaatteellinen kantansa on on yhteiskunnan puolesta valvoa näitä asioita 10402: merkittävä. ja panna syytteitä vireille, saattaa olla sellai- 10403: Täällä eräässä edellisessä istunnossa on myös sessa asemassa että se yhteiskunnan puolelta 10404: mainittu vuonna 1908 Ruotsissa esiintynyt ei täyttä luottamusta eikä arvonantoa nauti. 10405: kuuluisa uskontorikosjuttu professori Knut Siinäkin on vaikeus, se on myönnettävä, mutta 10406: Vickselliä vastaan. Mutta on aivan väärin, ei sekään vaikeus oikeata asiaa muuta. 10407: jos sanotaan, että häntä syytettiin ja tuomittiin Tahdon lopuksi sanoa, että minäkin käsitän 10408: niiden tai näiden uskonnollisten· tai uskonnot- koko tämän lainsäädännön, en suinkaan uskon- 10409: tomain mielipiteiden tai hänen esittämänsä nonvapauden vastustukseksi, vaan päinvastoin 10410: kritiikin tähden. Hän tuomittiin senvuoksi, se on yksi puoli uskonnonvapauden toteutta- 10411: että oli loukkaavana ja raa'alla tavalla käsitellyt mista. Tahtoisin myöskin lausua että käsityk- 10412: uskonnollisia asioita. On kuvaavaa, että siinä seni mukaan >>rienata>> ja >>rienaaja>>-sana, jota 10413: valituksessa, jonka professori Vicksell itse jätti ed. Jäykkä on moittinut ja pitänyt sopimatto- 10414: Ruotsin hovioikeudelle hän suorastaan eräässä mana, on vallan sopiva; niiden muutamien 10415: kohdassa lausuu >>se joka pakotta ja ilman jär- vuosien kuluessa, jolloinka sitä on käytetty 10416: jellistä tarkoitusta ajattelemattomuudesta, yli~ tässä merkityksessä, se on saavuttanut sangen 10417: mielisyydestä ja suoranaisesta vahingonilosta laajaa kantavuutta meidän kansamme keskuu- 10418: loukkaa toisten ihmisten tunteita, on epäilemättä dessa, huolimatta siitä, mikä mahdollinen alku- 10419: moitittava>>. Mutta professori tahtoi valituk- merkitys sanalla on tai millä tavalla sitä siellä 10420: sessaan omasta puolestaan väittää, ettei hän tai täällä kansan keskuudessa käytetään. Se 10421: sitä ollut tehnyt. Sitä koski erimielisyys hänen on vallan onnistunut sana ja täytyy valittaa, 10422: ja oikeuden välillä. että se hyväksytystä Uuden Testamentin suo- 10423: Minäkin myönnän, niinkuin eräs arvoisa mennoksesta on poistettu. Mitä vihdoin ran- 10424: edellinen puhuja, että tämän lakimääräyksen gaistusmääräyksiin tulee, on mielestäni tois- 10425: toteuttamisessa esiintyy vaikeuksia. Siinä on arvoinen asia, sovelletaanko suurempaa taikka 10426: ensinnäkin vaikeus ratkaista, milloin rienaa- pienempää rangaistusta, tärkeintä on että yhteis- 10427: minen on kysymyksessä ja milloinka ei. Tie- kunta tämän lakipykälän ja sen toteuttamisen 10428: tysti tässä kohden voi esiintyä erimielisyyttä, kautta omistaa sen periaatteellisen kannan, 10429: niinkuin jokaisessa kysymyksessä. Käsittääk- jota olen koettanut lausunnossani esittää. Kä- 10430: seni pitäisi oikeuden epäilyttävässä tapauksessa sittääkseni lakimiehillä on tämän rangaistuksen 10431: aina mieluummin tuomita vapauttavasti kuin määräämisessä sanan valtaa siihen nähden että 10432: langettavasti. Voin kertoa erään kuvaavan rangaistus luonnollisesti on oleva sopusoinnussa 10433: tapauksen, joka Saksassa tapahtui 10 vuotta muiden samanlaatuisten rangaistusten kanssa. 10434: sitten. Silloin, v. 1904 oli Hannoverissa eräs Tähän nähden pyydän kannattaa toista vasta- 10435: sosialidemokraattinen sanomalehdentoimittaja lausetta tässä kohden. 10436: syytettynä Jumalan pilkkaamisesta. Hänen 10437: nimensä oli Westmeyer. Oikeus kääntyi silloin Ed. La p v et e 1 ä i ne n: Pyydän vain oi- 10438: asiantuntijain, neljän papin puoleen. Kaksi kaista äskeistä lausuntoani ilmoittamalla että 10439: heistä - toinen on sangen tunnettu pappi kannatan ensimäistä vastalausetta eduskunnan 10440: Saksassa - julisti, että heidän käsityksensä käsittelyn pohjaksi, kuten ed. Hakala on ehdot- 10441: mukaan mitään uskonnon rikosta ei ollut ole- tanut. 10442: massa, toiset kaksi taas olivat vastakkaista 10443: mieltä ja tämän rikosjutun lopullinen kohtalo Ed. Li 1 i u s: En katso tarpeelliseksi täällä 10444: oli se, että sanomalehdentoimittaja tuomittiin ryhtyä seikkaperäisesti vastaamaan niihin muis- 10445: 3 kuukauden vankeuteen. Se herätti tavatonta tutuksiin, joita vasemmiston puolelta on esiin- 10446: huomiota Saksassa ja aiheutti lukuisia vasta- tuotu lakivaliokunnan enemmistön kantaa vas- 10447: lauseita evankelisen kirkon työntekijöiden puo- taan. Se on useissa suhteissa jo hyvästi esiin- 10448: lelta. Tällaisia vaikeuksia on tietysti olemassa. tuotu ed. Rosenqvistin ja Virkkusen lausun- 10449: Mutta niitä on, niinkuin täällä on huomautettu, noissa. Muutamissa kohdin kyllä voisin omasta 10450: jokaisessa inhimillisessä sekä yksityisessä että h en k i 1 ö k o h t a i s e s t a puolestani yhtyä 10451: julkisessa toiminnassa olemassa. Sentakia että siihen, mitä ed. Wiik tällä esiintoi. Mutta se 10452: Rikoslain 10 l. 1, 2, 3 ja 4 §:u muuttaminen. U9 10453: 10454: 10455: on juuri siinä suhteessa kun tahdoin täällä björntjänst genom sitt andragande. Han sökte 10456: puheenvuoroa käyttää, että nim. se ei ole påvisa, att hädelsebrottet egentligen är ett 10457: ainoastaan se, mitä yksi ja toinen henkilökohtai- brott, som består i ett allmänt rått, anstötligt 10458: sesti katsoo oikeaksi, joka saa olla määräävä uppträdande från den brottsliges sida. Men 10459: silloin kun tällaisessa kysymyksessä on lain- det är här icke fråga om att stifta en lag, som 10460: säädäntöön ryhdyttävä, vaan se on se, mikä på ett eller annat sätt skulle förhindra råhet 10461: vastaa kansan oikeuskäsitystä. Ja minun va- i uppträdande, i tal och skrift, utan en lag, 10462: kaumukseni on sama kuin ed. Virkkusenkin som belägger hädelse af Gud med böter eller 10463: että nim. meidän kansamme suuren enemmistön fängelsestraff. Om någonting bevisar, huru 10464: käsityskannan mukaan nyt puheenaolevat teot oerhördt svår eller huru oerhördt oklar denna 10465: ovat sellaisia, että ne ainakin toistaiseksi ovat sak är, borde detvara ldgm. Rosenqvists andra- 10466: rangaistavia. Ja yksinomaan se käsitys on gande. J ag vore för min del ingalunda ovillig 10467: määrännyt minun kantani tässä kysymyksessä. att förena mig i den del af hans yttrande, som 10468: Siltä kannalta nähden minä myöskin olen yhty- angick det anstötliga och kränkande uppträ- 10469: nyt toiseen vastalauseeseen, ja myöskin tehnyt dandet i tal och skrift, men jag kan däraf icke 10470: sen siitä puhtaasti lakiteknillisestä syystä, jota finna, att paragrafen som handlar om hädelse 10471: siellä mainitaan. Tahdon vielä huomauttaa af Gud, skulle på något sätt blifva berättigad- 10472: eräästä käytännöllisestä seikasta, jonka minun gjord härigenom. 10473: nähdäkseni olisi pitänyt vaikuttaa vasemmiston- Man har ju upprepade gånger varit i tillfälle 10474: kin kantaan tässä suhteessa, nimittäin siinä att iakttaga, hurusom de myndigheter, på 10475: että he ehdottavat että korkein sakkomäärä hvilkas bedömande det beror huruvida ett 10476: on oleva 200 markkaa samalla kuin vankeus- uttalande är hädelse eller icke, afgjordt hafva 10477: rangaistusta~in voidaan tuomita 6 kuukauteen ställt sig på den ståndpunkten, att ett uttalande, 10478: saakka. Sen kautta, että sakkomääräys tulee som innehåller en, låt vara fullkomligt berät- 10479: täten näin alhaiseksi, tullaan useissa tapauksissa tigad och ingalunda i hånande form framställd 10480: pakottamaan tuomaria vaihtamaan sakkoran- kritik, faller under dessa hädelseparagrafer och 10481: gaistus vapausrangaistukseen. Tapahtuuhan ådrager >>gärningsmannem böter eller fängelse. 10482: usein, että tällainen rikos voi olla niin törkeä, Det är just detta, som bör såvidt möjligt af- 10483: että tuomari ei katso voitavan sitä sovittaa skaffas, denna möjlighet att lägga i några 10484: 200 markan sakolla. Jos olisi 400-500 markan personers händer afgörandet i en fråga, om 10485: sakkomäärä mahdollista, niin hän tuomitsisi hvilken dessa icke hafva möjlighet att fatta 10486: sen, mutta jos nyt ehdotus hyväksytään, on ett beslut, som stode i öfverensstämmelse med 10487: tuomari pakotettu käyttämään vapausrangais- de åsikter ldgm. Rosenqvist här förfäktat och 10488: tusta. Se ei olisi mielestäni suotavaa. Tässä hvilket beslut likväl kan leda till rätt beklagliga 10489: pitäisi käyttää sakkorangaistuksia. Puolestani följder för dem, som blifva föremål därför. 10490: en itse koskaan tahtoisi käyttää vapausran- Det är sannolikt icke den minsta af de upp- 10491: gaistusta tälläisessa ta.pauksessa. gifter, som motionärerna och utskottets mino- 10492: ritet föresatt sig, den att afskaffa denna obe- 10493: Ed. L i n d s t r ö m: Ldgm. Virkkunen har stämdhet härutinnan. Jag kan, som jag redan 10494: i sitt långa föredrag framhämtat åtskilliga nämnde, icke af de andraganden, som till för- 10495: enligt mitt tycke ganska beaktansvärda syn- mån för straffets bibehållande fällts, finna ens 10496: punkter, ehuru de i det sammanhang de yttrats ett något så när berättigadt stöd för denna 10497: icke kunnat rubba min öfvertygelse, att detta ålderdomliga paragrafs bibehållande ens i den 10498: brotts beläggande med straff ingalunda kan modifierade form, som utskottsmajoriteten 10499: försvaras på det sätt, utskottets majoritet sökt skänkt densamma. 10500: försvara detsamma och såsom några talare 10501: från borgerligt håll nu gjort det. En intressant Ed. A n n i H u o t a r i: Täällä ovat monet 10502: sak, som i förbigående må annoteras, är den, puhujat sanoneet, että tämä rikoslain luku, 10503: att ldgm. Lapveteläinen för all framtid torde jost.a nyt on kysymys, tahtoo suojella ihmisten 10504: vara frikallad för åtal för hädelse, efter det vakaumusta ja että me, jotka tahdomme näitä 10505: ldgm Virkkunen hos honom hittat spår af ett pykäliä poistettaviksi, muka emme tahtoisi 10506: sådant sinnelag som icke förefinnes hos hädaren. sitä suojata. Juuri kirkon puolelta olemme 10507: Ldgm. Rosenqvist, som likaledes uppträdt aina nähneet sorrettavan niiden vakaumusta, 10508: tili försvar för utskottsmajoritetens beslut, har, jotka eivät ajattele samalla tavalla näissä 10509: tror jag, gjort denna majoritet en ganska stor asioissa. Voivatko nämä pykälät sitten tätä 10510: 750 Keskiviikkona 22 p. huhtikuuta. 10511: 10512: vakaumusta puolustaa 1 Näkee selvästi mitenkä nausta tekevät, harvoin muut. Jos joku oppi 10513: niin sanotut kirkkouskovaiset sortavat esim. ei jaksa valistaa eikä sisällisesti kehittää ihmisiä, 10514: lahkolaisia, jotka eivät ajattele samalla tavalla. ei nämä rankaisupykälätkään voi sitä tehdä. 10515: Me tahdomme, että jokaisen vakaumusta, ol- Rumille, sopimattomille sanoille, olkoot ne 10516: koon se minkälainen tahansa, kunnioitetaan ja missä muodossa ja missä asiassa tahansa esi- 10517: tämäntähden tahdomme nämä pykälät pois- tettyjä, antaa jokainen ihminen moitteen eikä 10518: tettavaksi. Me, jotka ajattelemme näissä asioissa niitä hyväksy missään asiassa. 10519: eri tavalla, emme saa katsoa oikeudeksemme Valiokunta on 6 sivulla koettanut todistella, 10520: loukata toisiamme mitä pahimmilla sanoilla. mitenkä yhteiskunnan edun vuoksi olisivat 10521: Meidän lapsiimmekin koetetaan kylvää eri- nämä pykälät pysytettävät. Me olemme ehdot- 10522: mielisyyttä, halventaa vanhempia näiden lap- taneet siellä, että tämä 6 sivulla olevan toisen 10523: sien silmissä. Tiedän tapauksen, että kun kappaleen viimeinen lause: ))Ei voi myöskään 10524: pikkuinen nelivuotinen poika kuoli ja tätä ei olla yhteiskunnan edun mukaista)) j. n. e. pois- 10525: oltu kastettu ja hänet siunaamatta haudattiin, tettaisiin, mutta jäimme siellä vähemmistöksi. 10526: olivat niin kutsutut kehutut uskovaiset, ne, Minä pyytäisin ehdottaa, että sanottu lause 10527: jotka oikein joka pyhä kirkossa käyvät, ilkeästi kuudennelta sivulta eduskunnassa tästä mie- 10528: näille lasten tovereille puhuneet, mitenkä tuo tinnöstä poistettaisiin. Olin valiokunnassa sitä 10529: lapsi joutuu nyt semmoiseen tuliseen kado- mielipidettä, että nuo kokousten häiritsemiset, 10530: tukseen. Tämä lapsi, ei vielä ollut kellekään uskonnollistenkin, tulisivat samojen määräysten 10531: maailmassa mitään pahaa tehnyt, ei kirkosta alaisiksi kuin muutkin kokoukset. En pidä 10532: mitään tiennyt. Mutta uskovaiset sanoivat suotavana, että kenenkään kokouksia tullaan 10533: näille toisille lapsille, että kun hän ei ollut kas- häiritsemään ja näin ollen olisin tahtonut, että 10534: tettu eikä siunattu, niin nyt tämä lapsi joutuu niistä olisi eri määräyksiä tullut toiseen lukuun, 10535: muka kadotukseen. Ja nämä pienet lapset missä on yleisistä kokouksista määräyksiä. 10536: voivat vaivata päätänsä, miettiä iltasilla nukku- Mutta asiaa ei siellä otettu esille ja niin ollen 10537: maan käydessään näitä asioita. Se on käsittä- yhdyn kannattamaan, että 3 ja 4 §:t tässä 10538: mätöntä lapsille, jotka eivät ole milloinkaan laissa pysytettäisiin semmoisina, kuin ne ovat 10539: tällaisista tulisista järvistä kuulleet puhuttavan, ensimäisessä vastalauseessa, että rankaisumää- 10540: niinkuin toisille on puhuttu. Tämä loukkaa räykset alennettaisiin. Rienaaja-sanan suhteen 10541: heidän vakaumustaan. Mutta että siltä puo- olen samalla kannalla kuin ed. Virkkunen, ettei 10542: lelta katsotaan oikeudeksi loukata meitä, jotka se minusta tunnu yhtään pahalta. 10543: ajattelemme asioista toisella tavalla, se ei ole 10544: oikein. 10545: Vakaumusta voidaan niin monella tavalla Ed. Pär s s i ne n: Ed. Virkkunen on näh- 10546: loukata. Olen itse ollut niin ahdasmielinen usko- nyt suuren vaivan, kun hän niin perusteelli- 10547: vainen, että esimerkiksi pelastusarmeijan rum- sesti on koettanut perehtyä rienaajan kaikkiin 10548: putukset ja rämpytykset ovat niin loukanneet ominaisuuksiin. Hän sietää tästä suuresta vai- 10549: minua, että en milloinkaan voinut mennä niiden vasta saada tunnustuksen, vaikka minä puoles- 10550: kokouspaikkoja katsomaan. Ei kenenkään mie- tani panen hyvinkin epäilyksenalaiseksi, oliko 10551: leen juolahtaisi tällaista ahdasmielisyyttä puo- hänen esityksensä oikea ja tarkka. Mutta eräs 10552: lustaa. Asiantuntijat ovat sanoneet, että näillä piirre ed. Virkkusen esityksessä herätti huo- 10553: pykälillä ei ole tahdottu julkista arvostelua, miotani ja se oli se, että hänlähimmäisensä näki 10554: yleistä arvostelua, kieltää. Tästä huolimatta, niin kauhean mustana. Ne, jotka tavallisim- 10555: kun on joissakin lehdissä ollut puhe Vanhan min ovat olleet syytettyinä jumalanpilkasta, 10556: Testamentin taruista, joita nyt moni suinkaan ovat kuitenkin olleet ihmisiä, joita pidetään ajat- 10557: ei usko; ovat heti painoasiamiehet, jos näistä televina, totuutta etsivinä ja tutkivina enkä voi 10558: leikin muodossa etenkin työväenlehdissä kir- käsittää, miten ed. Virkkunen saattoi uskoa täl- 10559: joitetaan, syyttämässä kirjoittajia ja paino- laista ihmistä niin hirmuisen alhaiseksi, että 10560: asiamiesten esityksestä toimittajia vangitaan. hän olisi tahallisesti pahanilkinen ja kevytmie- 10561: Minä en ole tutkinut niin tarkkaan rienaajia linen ja huono. Olisikohan tässä tapauksessa 10562: kuin ed. Virkkunen. Mutta mikäli tiedän, niin vääryys, jos sanoisin, että ed. Virkkusen puhe 10563: ne, jotka Jumalaa voisivat rienata, useimmin itse asiassa huokui mitä suurinta suvaitsematto- 10564: ovat väkijuomilla täytettyjä, väkijuomilla, joita muutta~ Jätän sitten ed. Virkkusen itsensä rat- 10565: suuri osa meidän porvaristoamme puolustaa. kaistavaksi, minkäverran suvaitsemattomuus on 10566: Ne ovat kehittymättömiä, jotka sellaista rie- sopiva ominaisuus sellaiselle, joka niinkuin us- 10567: Rikoslain 10 1. 1, 2, 3 ja 4 §:n muuttaminen. 751 10568: 10569: kon, pyrkii pitämään päämääränään esiintyä yksimielisesti tahtoo edelleen saattaa voi- 10570: valistuneena ihmisenä. maan. 10571: Minä puolestani luulen, että jos sitäkin rie- 10572: nausta, mitä ed. Virkkunen rienaukseksi mää- Ed. P a a v o V i r k k u n e n: Olen todella 10573: ritteli, tapahtuu, niin sellaiset henkilöt, jotka tyytyväinen siitä, että ed. Pärssinen on niiden 10574: niin tekevät, ovat hyvin alhaisella tasolla. Ja esimerkkien suhteen, jotka olen maininnut, sa- 10575: tahtoisin vielä esittää ed. Virkkusen eteen kysy- maa mieltä kuin minäkin, nimittäin että se 10576: myksen, onko nyt paikallaan rangaistuksilla täl- mieli, joka noissa teoissa ilmeni, oli raaka ja 10577: laista raakaa, typerää ja tylsää ihmistä ruveta alhainen. Mutta minä en ole samaa mieltä, 10578: kohtelemaan. Eikö hän ole tuolla tasolla sen kuin hän siitä, että tällaiset teot eivät olisi ole- 10579: takia, että hänen sivistämisessään ja kotikas- vat rangaistuksen alaiset meidänkin maas- 10580: vatuksessaan on tapahtunut suuri laiminlyönti, samme. Ne henkilöt, jotka tällaisia sanoja ovat 10581: toisin sanoen hän on ollut huonojen vaikutus- lausuneet ja tekoja tehneet, ovat omalla tahol- 10582: ten alainen. Eikö ole oikeampi tie pyrkiä häntä laan sangen huomattavassa asemassa. Näen 10583: kasvatustietä saattamaan niin valistuneeksi, sellaisissa sanoissa ja sellaisissa teoissa suora- 10584: että hän osaa antaa toisten ihmisten tunteille naista ilkeämielisyyttä ja raakuutta, joka on 10585: ja vakaumuksille arvoa eikä halua niitä loukata. rangaistuksen alainen. 10586: Myöskin jätti ed. Virkkunen lukuunottamatta Ed. A i r o l a: Pyysin puheenvuoroa kannat- 10587: sen, mitenkä usein niitten ihmisten tunteita, taakseni ed. Anni Huotarin tekemää ehdotusta, 10588: joilla on toisellaiset uskonnolliset vakaumuk- mikäli se koski mietinnön perusteluja sivulla 6 10589: set, loukataan. Löytyy ihmisiä, joitten mie- keskimäisen kappaleen viimeiseen lauseeseen 10590: lestä on mitä raskainta pyhyyden ja Juma- nähden. Samalla, kun ilmoitan kannattavani 10591: lan pilkkaa se, että uskontoa käytetään esim. tätä ehdotusta, toivon että myöskin esimerkiksi 10592: rikasten etujen puoltajana. Samoin loukkaa ed. Evelina Ala-Kulju, Eino Sakari Yrjö- 10593: monen tunteita että sellaiset henkilöt, jotka Koskinen, vapaaherratar Iida Yrjö-Koskinen 10594: ·ovat etuilijoita, joitten tekoja yksinomaan y. m., jotka sanoivat uskovansa Jumalan sor- 10595: persoonalliset aineelliset pyrkimykset määrää- men mahtavaan vaikutukseen, yhtyisivät kan- 10596: vät, rupeavat kirkon papeiksi ja että he sitte nattamaan tätä ehdotusta, sillä Jumalan sormi 10597: esiintyvät vastoin omaa vakaumustaan Ju- on viitannut, että tähän lauseeseen nähden täy- 10598: malansanan ja uskonnon asianajajina. Jo täl- tyisi ed. Anni Huotarin ehdotuksen tulla huo- 10599: lainen loukkaa syvästi toisin ajattelevia ja mioonotetuksi. Sillä kun valiokunta oli tämän 10600: eräitten uskonnollisia tunteita. Niinikään louk- ehdotuksen jo hylännyt, niin kuitenkin, kun 10601: kaa kirkon harjoittama Kristuksen opin vää- mietintö lähetettiin painettavaksi ja se ilmestyi 10602: ristely köyhiä kärsiviä ihmisiä. He tietävät, sitten painettuna, ed. Lilius huomasi suureksi 10603: että Kristus, jonka katsomuksella kristinopin surukseen, että vasemmiston taholta tehty eh- 10604: pitäisi levätä, nimenomaan kutsui kaikkia työ- ehdotus oli tullut mietintöön vastoin hänen 10605: tätekeviä ja raskautettuja luokseen, ja että vakavaa tahtoansa. Ja kun kerran asia on näin 10606: tämän suuren opettajan oppia käytetään ni- korkealta taholta johdettu, niin minä toivon, 10607: menomaan työtätekeviä ja raskautettuja vås- etteivät he ryhdy sitä enää täällä vastustele- 10608: taan, käytetään heidän sortamisekseen. Eikö maan. 10609: todellakin Kristuksen pilkkaa ja hänen ristiin- 10610: naulitsemistansa juuri tapahdu eniten paraikaa Ed. A n t o n H u o t a r i: Ed. Virkkuselle, 10611: kristillisissä kirkoissamme ? joka täällä niin innokkaasti on puolustanut ran- 10612: Täällä on vedottu siihen, että Suomen kan- gaistusmääräyksiä tällaisesta rikoksesta, minä 10613: sassa muka valtava enemmistö kannattaisi Ju- pyydän huomauttaa, että se vie sellaisiin mah- 10614: malanpilkkatuomioita. Kyllä minä olen aivan dottomuuksiin, kuin esim. viime talvena sanoma- 10615: vakuutettu, että tuo väite on mitä suurin ereh- lehdissä luettiin, että Viipurissa nostettiin sikä- 10616: dys. Eihän ole yhtään jumalanpilkkajuttua nos- läisen poliisiviranomaisen, poliisimestari Peko- 10617: tettu Suomen kansan syvien rivien tahi kansa- sen, taholta syyte uskonnon pilkkaamisesta 10618: laisten vaatimuksesta, nehän ovat tykkänään henkilöä vastaan, joka oli sattunut naamiohu- 10619: nostetut tuomiokapitulien ja painohallituksen veissa pukeutumaan papiksi. Kun tuollaisiin 10620: vaatimuksesta. Ja nämäkö nyt muka ovat mielettömyyksiin asti voidaan näiden pykälien 10621: Suomen kansaa? On siis valhetta, että Suo- nojalla mennä, niin eiköhän olisi aika heittää 10622: men kansan oikeudentunto vielä vaatisi sellai- nämä keskiaikaiset rangaistusmääräykset pa- 10623: sia raakalaispykäliä, joita täällä porvaristo perikoriin. 10624: 10625: 98 10626: 752 Keskiviikkona 22 p. huttikuuta. 10627: 10628: Ed. P ä r s s i n e n: Minä en tunne paljon mukaan ensimäisessä vastalauseessa oleva ase~ 10629: raamattua ja ed. Virkkunen osaa sitä hyvin. tusehdotus. 10630: Mutta pyydän kuitenkin hänelle lausua erään 10631: raamatunlauseen: Älkää tuomitko, ettei t ei t ä Ehdotettu äänestysmenettely hyväksytään. 10632: tuomittaisi. 10633: Äänestys ja päätös: 10634: Ed. E. S. Y r j ö - K o s k i ne n: Pyydän nöy- 10635: rimmästi koko eduskunnan kuullen kiittää ed. Joka yksityiskohtaisen käsittelyn pohjaksi 10636: Airolaa siitä ansaitsemattoillasta huomiosta, hyväksyy lakivaliokunnan mietinnössä olevan, 10637: jota hän on minun vähäpätöistä persoonaani suuren valiokunnan puoltaman asetusehdotuk- 10638: kohtaan osoittanut. sen, äänestää >>jaa>>; jos >>ei» voittaa, on ed. Ha- 10639: ka~~n ehdotus hyväksytty. 10640: Ed. A 1 a - K u 1 j u: Minä pyydän yhtyä ed. Aänestyksessä annetaan 99 jaa- ja 87 ei-ääntä. 10641: Yrjö-Koskisen kiitokseen. Ed. Hakalan ehdotus siis on hylätty ja erikois- 10642: käsittelyn pohjaksi on päätetty ottaa lakivalio- 10643: Ed. A i r o 1 a: Minä pyydän kiittää aiheetto- kunnan mietinnössä oleva ehdotus. 10644: masta kiitoksesta. 10645: P u h e m i e s: Tämä lakiehdotus sisältää 10646: Puhemies: Haluaako eduskunta vielä ensiksikin 10 luvun 1 §:n kumoamisen. 10647: jatkaa t ä t ä yleistä keskustelua? 10648: Puheenvuoron saatuaan lausuu 10649: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 10650: Ed. L a p v e t e 1 ä i n e n: Ehdotan, että 10651: Puhemies: Yleiskeskustelun kuluessa on tämä ensimäinen kohta otetaan ensimäisestä 10652: tehty erinäisiä yksityiskohtaisia ehdotuksia, vastalauseesta, joka kuuluu: >>Samalla kun ri- 10653: osaksi asetusehdotukseen, osaksi mietinnön pe- koslain 10 luvun 1 ja 2 § kumotaan, säädetään 10654: rusteluihin. Sen menettelyjärjestyksen mukaan, että saman lain lO:nnen luvun 3 ja 4 § muute- 10655: joka asiaa esiteltäessä ilmoitettiin, ovat nämä taan näin kuuluviksi.>> 10656: erikoiskohtaiset ehdotukset uudistettavat eri- 10657: koiskäsittelyssä tullakseen äänestyksenalaisiksi. Puhemies: Nyt on puhe toistaiseksi ai- 10658: Ed. Jäykkä on ehdottanut asetusehdotuksen noastaan 1 §:stä. Johdanto tulee puheeksi sitten, 10659: hylättäväksi. Tämä ehdotus tulee huomioon- kun kaikki pykälät on läpikäyty. 10660: otettavaksi erikoiskäsittelyn päätyttyä. Ed. 10661: Hakala on ehdottanut käsittelyn pohjaksi panta- Keskustelu 1 §:stä julistetaan päättyneeksi. 10662: vaksi ensimäisessä vastalauseessa olevan ase- 10663: tusehdotuksen ja tätä ehdotusta on ed. Lap- P u h e m i e s: Mitään vastaehdotusta valio- 10664: veteläinen kannattanut. Erikoiskäsittelyn poh- kunnan ehdotusta vastaan ei tässä kohden ole 10665: jaksi olisi käsittääkseni oikeampi panna suuren tehty. Eduskunta siis hyväksynee ehdotuksen 10666: valiokunnan puoltama lakivaliokunnan ehdo- 1 §:n kumoamisesta. 10667: tus, koska valtiopäiväjärjestyksen 57 §:n 3 mo- 10668: mentissa nimenomaan säädetään, että toisessa Ehdotus hyväksytään. 10669: käsittelyssä esitellään suuren valiokunnan mie- 10670: tintö ja eduskunta ryhtyy lakiehdotusta tutki- 2 §. 10671: maan ja tekee päätöksen kustakin sen eri koh- 10672: dasta. Mutta erikoiskäsittelyssä voidaan kyllä Keskustelu: 10673: silloinkin aina kohdallansa esittää muutosehdo- 10674: tuksina kaikki ne säännökset, joita ensimäisen Ed. A i r o 1 a: Kun minä tiedän eduskunnan 10675: vastalauseen asetusehdotus sisältää. Ed. Haka- kokoonpanon, niin minä en uskalla mennä eh- 10676: lan tekemä ehdotus voi kuitenkin, koska sitä dottamaan mitään isompaa muutosta tähän 10677: on kannatettu, tulla äänestyksen alaiseksi en- pykälään. Tyydyn tekemään hyvin pikkuisen 10678: nen erikoiskäsittelyyn ryhtymistä. muutosehdotuksen. Ehdotan, että >>julkisesti~> 10679: Olisi siis ensiksi äänestettävä siitä, onko eri- sanan tilalle otettaisiin sanat >>ilkeämielisyydestä 10680: koiskäsittelyn pohjaksi otettava suuren valio- ja yleistä pahennusta herättäem. Kun minä 10681: kunnan puoltama lakivaliokunnan mietinnössä teen tämän ehdotuksen, niin tarkoitan sanalla 10682: oleva asetusehdotus vai ed. Hakalan ehdotuksen >>ilkeämielisyydestä>> sulkea pois sen mahdolli- 10683: Rikoslain 10 1. 1, 2, 3 ja 4 §:n muuttaminen. 753 10684: 10685: suuden, että tätä pykälää voitaisiin käyttää sil- piteitä, uskonnollista vapautta, niin meidän 10686: loin, kun on puhe aivan viattomasta, leikillisestä maamme oikeusoppineet eivät myönnä, että 10687: puheesta, jonka painoylihallitus tai sellainen se olisi sellainen oikeushyvä, joka olisi suojat- 10688: tuomiokapituli, joka jumaluusopin professori tava. Olimme kutsuneet valiokuntaan asian- 10689: Rosenqvistin mielestä on antautunut poliittisen tuntijoiksi muiden muassa myös rikosoikeuden 10690: vainon välikappaleeksi, voisi selittää Jumalan professori Serlachiuksen sekä rikosoikeuden do- 10691: pilkkaamiseksi. Sillä sellaiseen viattomaan, lei- sentti Tulenheimon ja he väittivät, ettei ole ky- 10692: killiseen puhetapaan, jonka joku voi selittää Ju- symys uskonnollisten mielipiteiden eikä myös- 10693: malan sanan, sakramenttien tai kirkollisen toimi- kään uskonnollisen vakaumuksen suojaamisesta, 10694: tuksen pilkkaamiseksi, siihen, Jumala paratkoon, vaan ainoastaan uskonnollisten tunteiden. 10695: yleensä Suomessakin ihmiset tekevät itsensä vi- Jollei näitä sanoja, joita olen ehdottanut li- 10696: kapäiksi huolimatta siitä, ovatko he fariseuksia sättäväksi, olisi tässä §:ssä, niin voitaisiin silloin, 10697: vai publikaaneja. Menkää omaan sydämeenne, kun on joku kirjoitus, jonka katsotaan sisältä- 10698: niin papit kuin maallikotkin, ja kysykää ettekö vän sellaista rienaamista, jota tässä pykälässä 10699: te joskus silloin tällöin kodin keskuudessa tai jul- mainitaan, pitää rangaistuksen alaisena ja saat- 10700: kisessa tilaisuudessa, silloinkin kuin tilaisuus taa lehden toimittaja syytteeseen. Vaikka asian- 10701: voidaan selittää julkiseksi, niinkuin esim. edus- laita olisi niin, ettei kukaan Suomen kansan jä- 10702: kunnan tupakkavaliokunnan kokouksessa, et- senistä olisi siitä loukkaantunut, ehkä sitä kir- 10703: tekö te leikillisesti satu pilkkaamaan, jollei suo- joitusta ei olisi huomannut kukaan muu kuin 10704: rastaan Jumalaa, niin kuitenkin jumalanpalve- sellaiset sosialistiset työmiehet ja työläisnaiset, 10705: lustoimituksia tai Jumalan sanaa tai muuta sel- jotka eivät siitä kirjoituksesta olisi loukkaan- 10706: laista? Tämän minä tahtoisin sulkea pois rikos- tuneet, mutta toiset eivät olisi ensinkään sitä 10707: lain rangaistusmääräysten alaisuudesta juuri huomanneet, niin voitaisiin tämän nojalla kui- 10708: erityisesti sen takia, että lainsäätäjän tulee etu- tenkin tuomita, vaikka asianlaita olisikin näin. 10709: kädessä suojata itseään niiltä rangaistuksilta, Jos on tarkoituksena suojella uskonnollisia tun- 10710: joita hän säätää. teita, niin silloin täytyisi sen synnyttää yleistä 10711: Mitä tulee siihen osaan ehdotustani, joka kos- pahennusta, sillä millä tavalla voi suojata us- 10712: kee sanoja >>yleistä pahennusta herättäem, niin konnollisia tunteita, jotka eivät ole tulleet ol- 10713: sillä taas tahdon saada sen muutoksen aikaan, lenkaan kosketuksiin sen pilkan kanssa, jota 10714: ettei mitä tahansa, oli se sitten vakava arvostelu, ehkä jonkun kirjoituksen väitetään sisältävän. 10715: leikillinen arvostelu, hyvin pistävä arvostelu, Kun olin valiokunnassa ja valiokunnan jaos- 10716: ettei sellaista arvostelua voitaisi aiheettomasti tossa, niin minusta tuntui, että oikeastaan kum- 10717: leimata Jumalan sanan tai jonkun maassa su- pikin näistä ehdotuksista miellyttivät valiokun- 10718: vaitun uskokunnan opin pilkkaamiseksi. Sillä nan porvarillisia jäseniä. Sana >>ilkeämielisyy- 10719: tähänastinen käytäntö on ollut sellainen, että destä>> oli pitkän aikaa oikeastaan hyväksyttynä 10720: kun painoylihallitus huomaa jossain, joko työ- vaikka ei lopullisestikaan ja vaikka se lopulli- 10721: väenlehdessä tai sellaisessa lehdessä, jota aiheet- sestikin jäi pois. Mitä tulee sitten siihen, että 10722: tomasti pidetään sosialistisena, kuten esim. >>Va- pilkan pitää herättää yleistä pahennusta, niin 10723: paa-ajatus>> kirjoituksen, joka muutenkyllähyvin kyllä myöntäisimme, että sellainen pilkka voisi 10724: menisi jossain muussa lehdessä- ryhtyy se olla rangaistava. Mutta, sanoi herra Lilius, 10725: toimenpiteisiin. Kun käytäntö tähän asti on jonka tuolla näen, on vaikea määräillä, milloin 10726: ollut, niinkuin sanoin sellainen, että kun paino- joku pilkka synnyttää yleistä pahennusta. 10727: ylihallituksen silmiin pistää joku kirjoitus, sel- Myönnän että se tehtävä on hyvin vaikea, mutta 10728: lainen, joka esim. Suomettaren palstoilla tai Aika minun mielestäni ei ole mentävä rankaisemaan 10729: nimisen julkaisun palstoilla voisi menestyä, mut- muulloin kuin silloin kun pilkkaaminen on yleistä 10730: ta jos se ilmestyy sitten jonkun työväenlehden pahennusta synnyttävä niin selvästi, että se 10731: palstoilla tai sellaisen lehden palstoilla, jota pistää yksinkertaisen, tyhmänkin tuomarin sil- 10732: tahtovat pitää sosialistisena tai edes sinnepäin mään. Ja sentähden näiden sanojen-ottaminen 10733: kallistuvana, niin silloin nostetaan siitä syyte. tähän pykälään minun mielestäni pitäisi olla 10734: Silloin eivät voi loukkaantua kenenkään tunteet paikallaan heidänkin kannaltaan. 10735: ja kuitenkin on sanottu täällä samaten kuin P u h e m i e s: Ehkä puhuja on hyvä ja jät- 10736: valiokunnassa että ei tahdota suojella mitään tää ehdotuksensa kirjallisesti. 10737: muuta oikeushyvää kuin ainoastaan uskonnol- 10738: lisia tunteita. Kun esim. ed. Paavo Virkkunen Ed. T u o m i: Minä kannatan ed. Airolan 10739: väittää että pitäisi suojata uskonnollisia mieli- tekemää ehdotusta. 10740: 75! Keskiviikkona 22 p. huhtikuuta. 10741: 10742: 10743: Ed. L o h i: Koska tämä sana )>rienaamalla)> kirkollisia tapoja)>. Teen tämän ehdotuksen sen- 10744: on suuressa osassa maata kansan keskuudessa vuoksi, että kirkollisia tapoja voidaan katsoa 10745: tuntematon ja osittain kokonaan erilaisessa tar- pilkatuksi esim. silloin kun henkilö kieltäytyy 10746: koituksessa käsitetty, niin minä ehdotan tämän menemästä ripille, tai kastattamasta lapsiaan 10747: kohdan kuulumaan näin: )>joka julkisesti pilkkaa- tai muita kirkollisia menoja noudattamasta ja 10748: maHa Jumalaa tai muulla tavalla häväisee j. ne sellaiset uskonnon etuvartijat, jotka kaikessa 10749: n. e.)> Minun mielestäni tämä muoto on sellainen, tahtovat toisin ajattelevia sortaa, voivat saada 10750: joka paraiten vastaa sitä tarkoitusta, mitä tästä hyvän aseen käytettäväksi toisin ajat- 10751: tässä tahdotaan saavuttaa ja se ymmärretään televia kohtaan. Samalla ehdotan että ne ran- 10752: kaikkialla maassa. gaistusmäärät, jotka tässä pykälässä ovat, alen- 10753: nettaisiin. 4 rivillä oleva sana )>kuudeksi)> muu- 10754: P u h e mies: Ehkä puhuja jättää kirjalli- tettaisiin sanaksi )>kolmeksi)> ja viimeisellä rivillä 10755: Besti ehdotuksensa. oleva )>kaksisataa)> muutettaisiin sanaksi )>sata)>, 10756: jotta tämä pykälä tulisi kokonaan kuulumaan 10757: Ed. Anni Huotari: Minä pyytäisin eh- näin: )>Joka julkisesti pilkkaa jonkun Suomessa 10758: dottaa että tämä 2 § hylättäisiin. tunnustetun, luvallisen tahi suvaitun uskokunnan 10759: oppia, rangaistakoon vankeudella korkeintaan 10760: Ed. Luopa järvi: Minä pyydän kan- 3 kuukaudeksi tahi enintään sadan markan sa- 10761: nattaa ed. Lohen tekemää ehdotusta. kolla)>. Käsitykseni mukaan nämäkin rangais- 10762: tusmääräykset riittänevät varsin hyvin suojaa- 10763: Ed. E 1 o r a n t a: Minä kannatan ed. A. maan sitä oletettua oikeushyvää, mitä tällaisissa 10764: Huotarin tekemää ehdotusta siitä, että tämä rikoksissa loukataan. Vielä huomauttaisin, että 10765: rikoslain 2 § kokonaan kumottaisiin ja siten kun asiaa lakivaliokunnassa käsiteltiin niin por- 10766: myös tämä valiokunnan mietinnössään esittämä variston puolelta ei tahdottu löytää vastaavaa 10767: ehdotus, josta myöskin seuraisi että asetusehdo- sanaa tätä rikosta tulkitsemaan. Johdonmukai- 10768: tuksen nimike ja johtolause tulisivat muuttu- suus vaatisi, että kun suomenkieli on Babelin 10769: maan. Mielestäni ei tätä 2 § ollenkaan tarvita, sekotuksessa jätetty niin köyhäksi, ettei tätä vas- 10770: eikä ole suurempaa syytä lähteä suojaamaan taavaa sanaa ole kielessämme ollenkaan, ruot- 10771: niitä käsitteitä, mitä tässä on määritelty kuin sinkielessä kuuluu olevan sana )>häda)>, niin 10772: vapaa-ajattelijain käsitteitäkään. Olisi pitänyt tällainen rikos olisi jätettävä rankaisematta, 10773: vastaavassa määrässä hankkia suojaa vapaa- eikä ole onnistunutta lähteä keksimään jotakin 10774: .ajattelijoillekin niitä törkeyksiä vastaan, joita epäonnistunutta sanaa kuten rienaaja on. Eh- 10775: uskonnolliselta taholta ehtimiseen vapaa-ajat- dottaisin että tämä pykälä saisi esittämäni muo- 10776: telijoille syydetään. don. 10777: 10778: Ed. A r o n e n: Vaikka minäkin olen sitä Ed. P a a v o V i r k k u n e n: Pyydän puo- 10779: mieltä, että tämä pykälä kokonaisuudessaan olisi lestani uudistaa ilmoitukseni että minä siihen 10780: kumottava, niin silti pelkään ettei eduskunnan rangaistukseen nähden, joka sisältyy 2 §:ään, 10781: tekopyhä porvaristo suostu sitä kokonaan ku- kannatan toista vastalausetta. 10782: moomaan. Ehdotan sentähden, että tämä py- 10783: kälä muutettaisiin hiukan toiseen muotoon. Ed. Lauta s a 1 o: Pyydän kannattaa ed. 10784: Tässä muun muassa ed. Virkkunen piti pitkän Arosen tekemää ehdotusta. 10785: esitelmän rienaaja-sanasta ja antoi tietää että 10786: rienaaja on olento, joka ei kehity koskaan, vaan Ed. v on Weiss en b e r g: Niillä perus- 10787: pysyy sellaisena mikä se on nykyään. Minusta teilla, joita mainitaan mietintöön liitetyssä 2 10788: tälläkin perusteella ja senvuoksi, että tämä on vastalause~ssa, ehdotan että rangaistus 2 §:ssä 10789: .suurimmalle osalle eduskunnan jäseniä outo sana mainitusta rikoksesta määrättäisiin olemaan 10790: se voitaisiin kokonaan poistaa. Samaten on por- vankeutta korkeintaan yhdeksi vuodeksi tai 10791: variston taholta vakuutettu, että Jumalaa ei sakkoa. 10792: voida pilkata, miksi siis tähän asetetaan ran- 10793: gaistus Jumalan pilkkaamisesta, kun sitä ei Ed. Li 1 i u s: Niinkuin ed. Airola lausun- 10794: voida pilkata. Se voitaisiin siis poistaa. Ehdo- nossaan jo mainitsi, oli hänen tekemänsä ehdotus 10795: tan että poistettaisiin ensimäiseltä riviltä sanat harkittavana jaostossa ja valiokunnassa ja se 10796: )>rienaamalla Jumalaa tai muulla tavalla)> sekä saavuttikin ensin kannatusta, mutta lähemmin 10797: samalla että poistettaisiin 3 rivilta sanat: )>tahi asiaa tutkittaessa siitä luovuttiin sen takia, että 10798: Rikoslain 10 l. 1, 2, 3 ja 4 §:n muuttaminen. 755 10799: 10800: >>ilkeämielisyys>>-sanalla rajoitettaisiin liian pal- 10801: seikkaa kyllä vahvistaa valiokunnan mietin- 10802: jon tässä esiintyvän rangaistavanteon käsitettä. töön liittyvän asetusehdotuksen johdanto, sillä 10803: Se löytyy kyllä Saksassa, mutta meidän rikos- siinä mainitaan todellakin, että niin on tapahtu- 10804: laillemme se on aivan outo käsite. Mitä tulee nut, samalla kun ensimäinen pykälä tästä lu- 10805: siihen että teon tulisi synnyttää pahennusta, niin vusta kumotaan, niin tottakai siitä voisi tulla 10806: sellainen määräys löytyy kyllä Ruotsin laissa siihen käsitykseen, että ensimäinen pykälä on 10807: ja Saksan nykyisessä rikoslaissa, mutta Saksan kumottu, siis poistettu. Mutta se on vain sil- 10808: uudessa rikoslakiehdotuksessa on siitä luovuttu mänkääntötemppu. Aluksi valiokunta kyllä 10809: samoinkuin muissakin maissa syystä että olisi päätti poistaa jumalanpilkkaamisen rangaista- 10810: vaikea näyttää toteen, milloin tällaista pahen- vien tekojen alaisuudesta. Neiti Neovius ni- 10811: nusta on tullut tai ei. Koska nyt uudemmassa mittäin, joka joskus pyrkii äänestelemään mei- 10812: saksalaisessa rikoslakiehdotuksessa on tästä kan- käläistenkin ehdotusten puolesta, oli saanut pää- 10813: nasta luovuttu, näyttää mahdottomalta, että hänsä, että Jumalaa ei voi pilkata eikä siitä 10814: me, uudistaessamme rikoslakia, ottaisimme sa- myöskään olisi rangaistava. ja hän äänesti 10815: man käsitteen, josta muualla jo on luovuttu. meidän kanssamme, että ensimäinen pykälä 10816: Mitä tulee taasen ed. Lohen ehdotukseen, oli kaikkineen poistettaisiin. Mutta sittenkun ja- 10817: sekin valiokunnassa ja myöskin suuressa valio- ostossa asiaa oli useita päiviä pohdittu ja vat- 10818: kunnassa harkittavana, mutta katsottiin siellä, kutettu ja siinä löydetty kaikenmoisia mahdol- 10819: että >>uskonopin häväiseminem terminä ei ollut lisia sanoja ja kun ed. Lilius sitten ei löytänyt 10820: sopiva. vastinetta, muistaakseni Tanskan laista saa- 10821: malleen käsitteelle >>gudsdyrkam niin silloin hän 10822: Ed. A i r o l a: Herra Lilius mainitsi, että sitten sanoi, että hän suostuu siihen, että ran- 10823: käsite ilkeämielisyydestä olisi meidän lainsää- gaistaan myöskin Jumalan pilkkaaminen. On 10824: dännössämme outo käsite, vaikka se löytyy tapahtunut hänen vaikutuksestaan, että Ju- 10825: Saksan rikoslaissa, jota hän erikoisen hartaasti malanpilkka on valiokunnan mietinnössä 2 §:ään 10826: tutki ja valiokunnassa koetti mikäli mahdollista otettu, vaikka se l §:stä on hävitetty. Se on siis 10827: sovittaa tähän mietintöön. Myönnän että se on kokonaan silmänkääntötemppu että olisi l § 10828: harvinainen meidän laissa, sillä minä kuiten- rikoslain 10 luvusta valiokunnan mietinnön mu- 10829: kaan puolestani en tunne yhtään lain pykälää, kaan ehdotettu kumottavaksi. Siihen kyllä 10830: jossa sellainen sana löytyisi. Mutta minä en olisi hyvin pätevät syyt, että se kumottaisiin, ja 10831: tunne myöskään yhtään ainoaa pykälää ja luu- ettei edes 2 eikä 3 §:ään otettaisi mitään sellaista, 10832: len että ed. Lilius, joka on lakitieteen tohtori, joka korvaisi l §:n. Sillä kyllä minä, paitsi sitä, 10833: ei myöskään tunne ainoaakaan pykälää, jossa mitä ennemmin olen tästä asiasta kokenut, va- 10834: löytyy sana >>rienaaminem. Ja jos kerran voi liokunnassa vahvistuin yhä vain siitä, että sel- 10835: ottaa sellaisen uuden käsitteen kuin >>rienaami- lainen rangaistusmääräys on aivan aiheeton. 10836: nem, josta minä olen siitä vakuutettu, Suomen Herravon Weissenberg, joka kiivaimmin sitä 10837: kansan enemmistö ei tiedä ollenkaan mitä se asiaa ajoi, ei hänkään kyllä usko, että Jumalaa 10838: merkitsee, niin kyllä me voimme ottaa sellaisen voisi pilkata, tai että Jumala kaipaisi kunni- 10839: sanan kuin ilkeämielisyys, josta ed. Lilius, sa- ansa suojaamista. Hän vain lähti siitä, että 10840: moin kuin me kaikki olemme vallan hyvin sel- hän pitkän aikaa harjoitettuaan tuomarinam- 10841: villä mitä se merkitsee. mattia oli sattunut tuntemaan yhden tapauksen, 10842: Ja niinkuin jo aikaisemmin sanoin vaikeaa että jossain siellä rajaseudulla, raja-Karjalassa 10843: on toteen näyttää milloin pilkka olisi yleistä pa- joku mies oli jossain yleisemmässä tilaisuudessa 10844: hennusta synnyttävä. Mutta niinkuin myös raivopäissään puhunut sanoja, jotka hänen 10845: sanoin, ei ole tarpeellistakaan käydä ihmisiä ran- mielestään olivat pahennusta herättäviä. Mutta 10846: kaisemaan silloin, kun ei edes voida osoittaa, kun hän tarkemmin asiaa ajattelee varsinkin 10847: onko pilkasta jotain tuloksia ja vaikutuksia ol- lainopin kannalta, niin hän myöntää aivan niin- 10848: lut. Sillä ne teot, jotka eivät vaikuta edes niin kuin hän on ennenkin myöntänyt, että milloin on 10849: huomattavasti, että sen syrjäiset ihmiset huo- tarpeen hänen mielestään suojata Jumalaa pilk- 10850: maisivat, pitäisi olla sellaisia adiafora asioita, kaamiselta, niin se käy vallan hyvin päinsä 10851: aivan niinkuin onko herra Liliuksen päässä hattu sen 2 §:n nojalla, vaikka siitä jätettäisiinkin 10852: kaHeliaan vasemmalle vaiko oikealle puolelle. pois se kohta, mikä koskee Jumalaa. Sillä us- 10853: Sitten jatkaisin vielä pari sanaa. Kun puhe- konopeilla on se ominaisuus, että niihin liittyy 10854: mies alussa selosti asiaa, niin hän mainitsi että myöskin jonkunlainen käsitys Jumalasta. Herra 10855: ensimäinen pykälä on päätetty poistaa. Sitä von Weissenberg ei voi sanoa, mikä se on, eikä 10856: 756 Keskiviikkona 22 p. huhtikuuta. 10857: ·-,---~~ 10858: 10859: 10860: 10861: 10862: hän tiedä ketään toistakaan, joka voisi sanoa, toin minäkin vastustaisin tuota uutta käsitettä 10863: mikä on Jumala, minkälainen on jumala-käsite. >>ilkeämielisyys>>. Suomen rikoslaki ei nim. tunne 10864: Hän ainoastaan sanoo, että on olemassa juma- sellaista syyksiluettavaisuusmuotoa, joka vas- 10865: lakäsite toisilla tällainen, toisilla tuollainen, taisi muutamien muitten maitten rikoslaissa 10866: kolmansilla kolmannenlainen. Ja tämä jumala- olevaa >>ilk~ämielisyyskäsitettä>>. Ja minun mie- 10867: käsite sisältyy aina yleensä uskonoppeihin ja lestäni on aivan turhaa tämän rikoksen yhtey- 10868: kun kerran säädetään rangaistus sille, joka pilk- dessä ruveta meidän rikosoikeutemme yleisiä 10869: kaa tai, niinkuin herra von Weissenberg tahtoi perusteita muuttelemaan. Mitä muuten vasem- 10870: lopulta sanoa, rienaa jonkun maassa luvallisen miston taholta tehtyihin ehdotuksiin ja lausun- 10871: tai suvaitun uskonoppia niin siihenhän sisältyy toihin tulee, en minä tahdo niihin tässä lä- 10872: myös Jumalan rienaaminen, Jumalan pilkkaa- hemmin kajota, sillä löytyy eräs sana, jonka 10873: minen sikäli kuin tämä Jumala on jonkun us- luultavasti vasemmistokin tuntee, eräänlaisesta 10874: konopin jumalakäsitteen mukainen. Ja pitem- helmien väärinkäyttämisestä. Enkä minä tahdo 10875: mälti ei kai herra von Weissenberg tahtone ju- tehdä itseäni sellaiseen vikapääksi. 10876: malakäsitettä suojata. Sillä jos on olemassa joi- 10877: takin heimoja Siperiassa, Afrikassa tai jossain Ed. D. Neo v i u s: Jag hade alls icke tänkt 10878: muualla sangen kaukausilla paikoilla, jotka esim blanda mig i diskussionen i kväll. Men jag ville 10879: uskovat että joku puun kanto on Jumala, niin säga, att hr Airola har delvis ganska rätt. Jag 10880: herra von Weissenberg ei tahtone suojata sel- kom fram med ett alldeles annat förslag till orda- 10881: laista jumalakäsitettä. lydelse af § 2, men då ingen kunde öfversätta 10882: det till finska, kunde jag icke hålla på det, utan 10883: Ed. A n n i H u o t a r i: Minä pyydän oi- var tvungen att af två onda ting välja det minst 10884: kaista äskeistä ehdotustani. Minä tarkoitan että onda. 10885: 2 § kumottaisiin eikä hyljättäisiin. 10886: Ed. A i r o l a: Ollakseni kohtelias, vastaan 10887: Ed. Lindström: Jag vill ingalunda aluksi neiti Neoviukselle. Tosin oli asianlaita 10888: blanda mig i diskussionen om hvilket ord i niin, että oli vaikea suomentaa sanaa guds- 10889: finskan bäst kan motsvara det svenska >>hä- dyrkan. Siihen minä koetin kyllä suositella 10890: da>>, men jag vill endast påpeka, att det torde paria sanaa, mutta ei voitu myöntää, että ne 10891: vara fullkomligt omöjligt att i detta samman- olisivat erittäin onnistuneita olleet. Mutta sen 10892: hang använda det uttryck, som ldgm Lohi seikan ei pitäisi olla tässä esteenä, sillä tässä 10893: föreslog och som sedan af andra understöddes, asiassa, niinkuin monessa muussakin, esiintyy 10894: nämligen >>häväistä>>. Häväistä skulle på svenska sanoja, käsitteitä, joita on vaikea kääntää ruot- 10895: betyda skymfa eller rättare sagdt skandalisera, sinkielelle tai päinvastoin, aivan niinkuin ed. 10896: och det kan väl ingen människa, för hvilken Tulenheimo mainitsi sanan >>häda>>. Menkää 10897: paragrafen har något värde, d. v. s. som tror vain kysymään suomenkielen tuntijoilta, oli- 10898: på en Gud, som för honom är helig, anse att vatpa ne sitten Setälöitä tai Ojansuita, niin tie- 10899: han kan skandaliseras. Det är endast moraliskt tävätkö he siihen erittäin tarkalleen vastaavaa 10900: icke hela personligheter, som kunna blifva sanaa. Herra professori Serlachius, joka on ri- 10901: föremål för skandalisering, men ingalunda en kosoikeuden professori, vakuutti kyllä, että eräs 10902: sådan personlighet, hvilken kan hädas. ruotsalainen kieliniekka ilmoittaa, että >>häda>> 10903: merkitsisi m. m. ylenkatseen alaiseksi saat- 10904: Ed. T u l en h e i m o: Minä pyydän ed. tamista. Mutta minä luulisin, että jos tämän 10905: Airolan viimeisen lausunnon johdosta huomaut- eduskunnan ruotsinkielisiltä edustajilta kysyt- 10906: taa, että Suomen rikoslaki kyllä tuntee rienaa- täisiin, sisältääkö >>häda>> todenperään ylenkat- 10907: miskäsitteen. Se on olemassa voimassaolevan seen alaiseksi saattamista, niin he joutuisvat 10908: rikoslain 10 luvun l §:ssä, ruotsinkielisessä kahden vaiheelle. Monet heistä arvelisivat, ettei 10909: tekstissä, jossa sitä kutsutaan >>häda>>. >>Häda>> yleensä voi >>hädata>> muuta kuin sellaista, joka 10910: käsite vastaa juuri rienausta, ei sitä vastoin pilk- on aivan virheetön, puhdas kuin pulmunen. 10911: kaamista. Ed. Airola on väittänyt, että Suomen Rikosoikeutemme dosentti Tulenheimo il- 10912: kansa muka ei käsittäisi mitä rienaamisella tar- moitti aluksi, että rienaaminen ei olisi uusi kä- 10913: koitetaan. Minä puolestani uskon, että Suomen site, vaan että se löytyisi rikoslaissa, ja silloin 10914: kansa on kehityskykyisempi kuin suuri osa va- minä todenperään hämmästyin, että olisiko 10915: semmiston edustajia ja ennenpitkää tulee oppi- asianlaita niin, vaikka rikosoikeuden professori 10916: maan, mitä tämä käsite merkitsee. Sitä vas- ei tiennyt sellaista olevan ja vaikka lakitie- 10917: Rikoslain 10 l. 1, 2, 3 ja 4 §:u muuttaminen. 757 10918: 10919: detten tohtori Lilius ei tietänyt sellaista löy- helmiä ei vasemmisto halua, huolimatta siitä 10920: tyvän. Mutta kun hän ilmoitti, että se on vain vaikka hallituksen taholta onkin mainitulle 10921: ruotsinkielinen sana >>häda>>, joka merkitsisi rie- herralle Stanislauksen Ritarikunnan toisen luo- 10922: nausta, niin silloin minun käsitykseni muuttui. kan ritarimerkki tunnustukseksi annettu. 10923: >>Häda>> on joku vissi käsite, mutta minä epäilen, 10924: että se merkitsee samaa kuin rienata. Olen Ed. R o s e n q v i s t: Man kan naturligtvis i 10925: myöntänyt, että >>ilkeämielisyys>> on uusi käsite oändlighet diskutera on den rätta formulerin- 10926: Suomen laissa. Mutta tohtori Lilius on myös gen af ifrågavarande paragraf, men om nu med 10927: myöntänyt, että se löytyy muiden maiden lain- någon rösts pluralitet ett ändringsförslag går 10928: säädännössä. Ja kun se kerran löytyy siellä, igenom, så har det till följd, att paragrafen åter- 10929: niin voi se tulla tännekin, varsinkin kun tähän remitteras till stora utskottet, och vi få då åter 10930: asetukseen on aikomus ottaa muitakin uusia repititioner på hvad vi i dag hafva hört, och 10931: käsitteitä. Sitäpaitsi vaikka ei suorastaan löy- hvad som värre är, det händer att, då landt- 10932: tyisi käsitettä >>ilkeämielisyys>> Suomen rikos- dagstiden så snart är slut, hela frågan icke med- 10933: laissa enemmän kuin muussakaan lainsäädän- hinnes vid denna land~dagssession och sålunda 10934: nössä, niin löytyy ainakin eräs sukulaiskäsite kommer tillbaka. - Afven jag hade önskat 10935: joka on hyvin lähellä ja se on >>ilkivalta>>, joka några ändringar uti denna paragrafs formule- 10936: rikoslain loppupuolella esiintyy silloin tällöin. ring, men jag har afstått från att göra något 10937: Ja kun sellainen paljon vaikeammin tajuttava förslag, emedan jag fruktar att vi därigenom 10938: käsite on hyvin helposti mukautunut ja sopeutu- blott skada hela saken. 10939: nut lakiin, niin kyllä minä uskoisin, että >>il- 10940: keämielisyydestäl> menisi sinne myöskin vallan Ed. T u o m i: Joka tapauksessa tämä rie- 10941: hyvin. naamis-sanan käsite on epäselvä. Jos porvaristo 10942: Mutta jos se sana otettaisiin tähän pykälään, tahtoisi olla johdonmukainen sille tarkoitukselle, 10943: niin silloin kävisi tämän pykälän tarkoitus te- mitä se tahtoo ajaa, niin paras sana kai tähän 10944: hottomaksi. Kun tämän pykälän tarkoituksena lakipykälään olisi, että >>joka härnää eli ärsyttää 10945: on säilynyt edelleen painoylihallitukselle ja tuo- Jumalaa>>. 10946: mioistuimille tilaisuus harjoittaa valtiollista vai- 10947: noa, poliittista kostoa, jonka välikappaleeksi Ed. A i r o l a: Kun professori Rosenqvist 10948: herra Rosenqvist, jumaluusopin professori, va- otti puheenvuoron, niin minä tahdon hänelle 10949: liokunnassa mainitsi tuomiokapitulien ehkä an- sanoa, että hänen kannaltaan olisi ehdottomasti 10950: tautuneen, niin, tällaisen valtiollisen sorron ja äänestettävä tämän pykälän poistamisen puo- 10951: vainon ehkäisemiseksi olisi minun mielestäni lesta, siis mentävä niin pitkälle ehdotuksessa, 10952: hyvin tarpeen ottaa tällainen minusta hyvin jota minä en täällä edes ole tehnyt. Sillä hän on 10953: viattomalta näyttävä sana >>ilkeämielisyys>>. sitä mieltä, että yleensä on suojattava tunteita 10954: loukkauksilta siinä määrässä, että kun hän oli 10955: Ed. Lindström: Ed. Tulenheimon lau- asiantuntijana valiokunnassa ja minä kysyin, 10956: sunnon johdosta tahtoisin kehoittaa häntä jat- että oliko paikallaan suojata myös muita tunteita, 10957: kamaan vaan. Tästä äskeisestä näytteestä kuin uskonnollisia, esimerkiksi sellaiselta pilk- 10958: päättäen ei siitä tulisi mitään >>helmiem> väärin- kaamiselta ja rienaamiselta, jota papit sään- 10959: käytöstä. nöllisesti saarnastuoleista harjoittavat herjaa- 10960: maHa sosialisteja, monistien, unitaristien ynnä 10961: Ed. P ä r s s i ne n: Sen pitkän lainopillisen kaikenlaisten mahdollisten ristien ja nistien 10962: keskustelun jälkeen, mikä rienaamis-sanasta on tunteita, niinkuin ed. Vuorimaa aikoinaan luet- 10963: kuultu, huvittaa ehkä eduskuntaa kuulla, mitä teli, niin ed. Rosenqvist asiantuntijana lausui 10964: kansan keskuudessa, ainakin eräässä osassa että ne papit, jotka tällaista tekevät, ansaitsi- 10965: maatamme tällä sanalla tarkoitetaan. Eräässä sivat selkäsaunan. Ja kun kerran näin on, että 10966: osassa Karjalaa nimittäin se merkitsee yksinker- pappien rikokset voitaisiin kuitata selkäsau- 10967: t!J,isesti lasten telmimistä, peuhaamista. Sano- nalla, niin kyllä kai myöskin sosialistien rikokset 10968: taan lapset »rienaavat>> lattialla>>. sillä voitaisiin kuitata. 10969: 10970: Ed. A r o n e n: Ed. Tulenheimolle pyydän Ed. Rose n q v i s t: Jag har naturligtvis 10971: huomauttaa, että hänen tarjaomansa >>helmet icke sagt just det, som ldgm. Airola satt i min 10972: ja päärlyt>> kai tarkoittavat pastori Lundellin mun. Jag har uttalat den sanning, som jag 10973: tapaisia >>helmiä>>. Kiitos tarjouksesta, sellaisia tänker att alla kunna omfatta, att äfven en 10974: 758 Keskiviikkona 22 p. huhtikuuta. 10975: 10976: prest i eller utom pred.ikstolen kan göra sig dän kirjakieleemme. Että on ollut tarve täl- 10977: skyldig till skymfande, smädande eller hånande lainen sana saada, näkyy siitä, että sana on saa- 10978: af andras religiösa tro, andras religiösa känslor, nut ehdottoman kansalaisoikeuden suomenkie- 10979: och att han då, lika väl som en lekman, är straff- lessä. Joskin se nyt poistetaan tästälakitekstistä, 10980: värd. niin kielestä sitä ei enää saada pois. On sitä- 10981: kin sanottu, että joillakin paikkakunnilla sa- 10982: Ed. A i r o l a: Minä en uskalla käydä väittä- nalla olisi sopimaton merkitys. Ainakin sanoma- 10983: mään, että jumaluusopin professori ei puhuisi lehtikieleen sana kuitenkin on tullut niin, ettei 10984: totta, mutta oman väitteeni tueksi minä pyy- se siitä enää luovu. Sen merkitys jonkun verran 10985: dän, että valiokunta kokonaisuudessaan, ja myös näkyy horjuvan sanomalehdissä, mutta ole- 10986: ne asiantuntijat, joihin ei herra Rosenqvist itse massa se on. Minun täytyy puolestani sanoa, 10987: sisälly, muistelisi, että ed. Rosenqvist käytti että ensin, kun tämä sana esiintyi, se minusta oli 10988: ainakin tulkin mukaan näitä sanoja. Tosin hän vastenmielinen, mutta seikkojen johdosta, joita 10989: itse käytti sanaa >>risbastm> tai jotakin muuta olen maininnut, on minusta ruvennut tuntu- 10990: sellaista, mutta minä luulen, ettei siinä kovin maan, että olisi hyvä se ottaa. Kun Uuden Tes- 10991: suurta erotusta ole. tamentin suomennos toistaiseksi hyväksyttiin 10992: viime kirkolliskokouksessa, niin silloin sana 10993: Ed. R o s e n q v i s t: Om det är till någon poistettiin sieltä. Siihen oli yhdeltä osalta syynä 10994: tröst åt ldgm. Airola, så vill jag säga, att det m. m. sekin, kun huomautettiin, että lakikielessä 10995: icke fallit mig in att neka, att jag användt ut- puhutaan Jumalan >>pilkkaamisesta>>- viitat- 10996: trycket >>risbastm. N og har ldgm. Airola rätt tiin juuri tähän samaan lainkohtaan, jonka 10997: i den saken, det har jag icke bestridt. muuttamisesta nyt on kysymys. Ei kuitenkaan 10998: sen tarvitse estää sanaa ottamasta nyt tähän, 10999: Ed. M a n n e r m a a: Tähän keskusteluun ei että sanotusta Uuden Testamentin käännök- 11000: juuri tekisi mieli ottaa osaa. Mutta kun sa- sestä se poistettiin, sillä tuo käännös ei ole vielä 11001: naan >>rienata>> on oltu täällä hyvin tyytymättö- lopullisesti hyväksytty, vaan ainoastaan tois- 11002: miä ja se vastaehdotus, jonka ed. Lohi teki, on taiseksi, ja jos lakikieleenkin nyt tulee tämä 11003: kuitenkin sellainen, että sen kautta näyttäisi sana, niin on ainakin hyvin mahdollista, että se 11004: lakiteksti menevän pilalle, sillä ei sana >>pilkata>> voi saada vielä paljoa lujemman kansalaisoi- 11005: eikä sana >>häväistä>> tässä asiayhteydessä näyt- keuden kielessä tässä merkityksessä tulevaisuu- 11006: täisi olevan hyvä, niin pyydän saada sanoa jon- dessa tulemaHa Uuteen Testameuttiin. Kaikista 11007: kun sanan selitykseksi siitä, miten sana >>rie- näistä syistä minusta voi käydä laatuun, vaikka 11008: nata>> siinä merkityksessä, mikä tässä nyt on en suinkaan tuon sanan ystävä ole, ottaa se tä- 11009: kyseessä, on tullut meidän kirjakieleemme. hän lakitekstiin. Joka tapauksessa ne yritykset, 11010: Se on professori Genetz, joka joku vuosikym- mitä tässä on tehty tämän sanan korvaamiseksi, 11011: men sitten, kun Uuden Testamentin uutta suo- ovat olleet siihen määrään epäonnistuneet, ettei 11012: mennosta on valmistettu, on tätä sanaa ehdot- niiden tähden sanaa kaunattaisi poistaa. 11013: tanut käytettäväksi puheena olevassa merki- 11014: tyksessä. Hän oli suomenkielen tuntija mitä Ed. Tulenheimo: Pyydän ed. Lind- 11015: tarkin, erityisesti Karjalan kielen tuntija, ja strömille, hänen lausuntonsa johdosta huomaut- 11016: hän oli nimenomaan sanonut, että Karjalassa taa, että jos hänen mielestään käyttämäni ver- 11017: visseillä seuduilla sana esiintyy tässä merki- tauksen edellinen osa ei ollut sattuva, niin mi- 11018: tyksessä. Totta on, että eräissä muissa osissa nun mielestäni sen jälkimäiuen osa oli sitä sat- 11019: maata sanalla on joku muu merkitys. Joka ta- tuvampi. 11020: pauksessa on niin, että tässä on kyseessä käsite, 11021: jota varten olisi suomenkieleenkin hyvä saada Keskustelu 2 §:stä julistetaan päättyneeksi. 11022: joku vastaava sana. On menetelty monessa 11023: tapauksessa niin, että on sepitetty uusiakin suo- P u h e m i e s: Suuren valiokunnan ehdotusta 11024: malaisia sivistyssanoja. Niitähän on koko vastaan on ed. Airola ed. Tuomen kannatta- 11025: joukko. Mutta kun löytyy jossakin osassa mana ehdottanut 2 §:u alkuosan kuuluvaksi: 11026: maata valmis sana, jota yleisessä kielessä tar- >>Joka ilkeämielisyydestä ja yleistä pahennusta 11027: vitaan, niin se on tapaus, joka on uudistunut herättäen pilkkaa>>. Ed. Lohi on ed. Luopajär- 11028: kymmeniä, ehkä satoja kertoja, että on sellai- ven kannattamana ehdottanut tämän pykälän 11029: nen sana kirjakieleen hyväksytty. Sillä tapaa alkuosan kuuluvaksi: >>Joka julkisesti pilkkaa- 11030: on sana >>rienata>> tullut tässä merkityksessä mei- maHa Jumalaa tahi muulla tavalla häpäisee 11031: Rikoslain 10 1. 1, 2, 3 ja 4 §:n muuttaminen. 759 11032: 11033: jonkum j. n. e. Ed. Anni Huotari on ed. Elo- 1 Airolan ehdotusten välillä, sitten se niistä, joka 11034: rannan kannattamana ehdottanut 2 §:n kumot- voittaa, asetetaan ed. Lohen ehdotusta · vas- 11035: tavaksi. Ed. Aronen on ehdottanut pykälän taan, se niistä, joka voittaa, toista vastalausetta 11036: näin kuuluvaksi: >>Joka julkisesti pilkkaa jon- vastaan, ja se niistä; joka voittaa, mietintöä 11037: kun Suomessa tunnustetun, luvallisen tahi su- vastaan, sekä se, niistä joka voittaa, ed. Huo- 11038: vaitun uskokunnan oppia; rangaistakoon van- tarin ehdotusta vastaan. Hyväksytäänkö tämä 11039: keudella korkeintaan kolmeksi kuukaudeksi tahi menettely? 11040: enintään sadan markan sakolla». Tätä ehdotusta 11041: on ed. Lautasalo kannattanut. Vihdoin on ed. Puheenvuoron saatuaan lausuu 11042: Paavo Virkkunen ed. von Weissenbergin kan- 11043: nattamana ehdottanut hyväksyttäväksi laki- Ed. Lohi: Minun käsittääkseni minun teke- 11044: valiokunnan mietintöön liitetyn toisen vasta- mäni ehdotus ei ole vastakkainen ed. Virkkusen 11045: lauseen, siis pykälän siinä vastalauseessa ehdo- ehdotuksen kanssa, joka koskee rangaistus- 11046: tetulla muutoksella. Onko selonteko oikea? määräyksiä ja sentähden minustä niistä ei sovi 11047: äänestää vastakkain. 11048: Puheenvuoroa käyttäen lausuu 11049: P u h e m i e s: Ed. Lohen muistutuksen joh- 11050: Ed. A i r o 1 a: Kyllä minä puhevuorossani ni- dosta ehdotan sellaisen muutetun menettelyn, 11051: menomaan sanoin, että ne sanat, jotka ehdotin että ensin äänestetään pykälän alkupuolesta 11052: pykälään lisättäviksi, tulisivat pykälässä ole- eli siis että ed. Airolan ja ed. Lohen ehdotuksen 11053: van toisen sanan, siis sanan >>julkisesti>> tilalle, välillä äänestämällä haetaan vastaesitys mie- 11054: ja siihen kirjoitettuun paperiin merkitsin pis- tinnön alkupuolelle. Sitten äänestetään mietin- 11055: teillä, että pykälä jatkuu edelleen, niinkuin se nön loppuosan ja toisen vastalauseen välillä. 11056: on tekstissä. Mutta koska ehdotus siinä muo- Sellaisena kun pykälä siten on muodostunut 11057: dossa, jonka puhemies on maininnut minun asetetaan se ed. Arosen ehdotusta vastaan, joka 11058: ehdotuksenani, on oikeastaan parempi kuin se, koskee koko pykälää, ja sen jälkeen suuren va- 11059: jonka minä uskalsin ehdottaa, niin kyllä minä liokunnan ehdotus sellaisena, millaiseksi se on 11060: voin suostua siihen, että minun ehdotuksestani päätetty, asetetaan ed. Anni Huotarin tekemää 11061: äänestetään siinä muodossa, kuin puhemies nyt kumoamisehdotusta vastaan. 11062: esitti. 11063: Tällainen äänestysmenettely hyväksytään. 11064: P u e h m i e s: Puhemiehellä ei ole oikeutta 11065: tehdä ehdotuksia. Ehkä ed. Airola on hyvä Äänestykset ja päätös: 11066: ja kirjoittaa ehdotuksensa täydellisemmin, niin 11067: ettei tule väärinkäsitystä. 1) Joka vastaesitykseksi suuren valiokunnan 11068: ehdotusta vastaan hyväksyy ed. Lohen ehdo- 11069: Saatuaan ed. Airolalta hänelle antamansa ed. tuksen, äänestää >>jaa>>; jos »ei» voittaa on vasta- 11070: Airolan kirjallisen ponsiehdotuksen takaisin lau- esi~ykseksi hyväksytty ed. Airolan ehdotus. 11071: suu Aänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. Ed. 11072: Airolan ehdotus siis on hyältty ja ed. Lohen 11073: Puhemies: Selontekoon on tehtävä se ehdotus on hyväksytty vastaesitykseksi. 11074: oikaisu, että ed. Airolan ehdottama pykälän 11075: sananmuoto on oleva: >>Joka ilkeämielisyydestä 2) Joka tässä äänestyksessä hyväksyy suuren 11076: ja yleistä pahennusta herättäen rienaamalla valiokunnan ehdotuksen, äänestää »jaa»; jos »ei» 11077: Jumalaa>> j. n. e. voittaa, on ed. Lohen ehdotus hyväksytty. 11078: Äänestyksessä annetaan 130 jaa- ja 48 ei- 11079: Puhemiehen selonteko myönnetään täten oi- ääntä. Ed. Lohenkin ehdotus siis on hylätty 11080: kaistuna oikeaksi. ja valiokunnan ehdotus on tässä äänestyk- 11081: sessä hyväksytty. 11082: P u h e m i e s: Kaikki ehdotukset ovat käsit- 11083: tääkseni sellaiset, että ne hakiessa vastaesi- 3) Joka tässä äänestyksessä hyväksyy suuren 11084: tystä mietinnölle ovat pantavat vastakkain. valiokunnan ehdotuksen äänestää >>jaa>>; jos »ei» 11085: Ehdotus pykälän kumoamisesta on tuleva vii- voittaa, on toinen vastalause hyväksytty. 11086: meiseksi. Ehdotan siis meneteltäväksi siten, Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. Toi- 11087: että ensin ·äänestettäisiin ed. Arosen ja ed. nen vastalause siis on hylätty ja suuren valio- 11088: 11089: 99 11090: 760 Keskiviikkona 22 p. huhtikuuta. 11091: 11092: kunnan ehdotus on vieläkin äänestyksessä voit- Ed. Anni H u o t a r i: Minä pyydän eh- 11093: tanut. dottaa, että 4 § hyväksyttäisiin ensimäisen vas- 11094: talauseen mukaan. 11095: 4) Joka tässä äänestyksessä hyväksyy suuren 11096: valiokunnan ehdotuksen, äänestää )>jaa)>; jos )>ei» Ed. H a k a l a: Minä kannatan Anni Huo- 11097: vo~~taa, on ed. Arosen ehdotus hyväksytty. tarin tekemää ehdotusta. 11098: Aänestyksessä annetaan 87 jaa- ja 97 ei- 11099: ääntä. Ed. Arosen ehdotus on siis hyväksytty. Keskustelu 4 §:stä julistetaan päättyneeksi. 11100: 5) Joka hyväksyy suuren valiokunnanehdo- 11101: tuksen siten muutettuna kuin viime äänestyk- P u h e m i e s: Suuren valiokunnan ehdotusta 11102: sellä päätettiin, äänestää »jaa)>; jos )>ei>> voittaa, vastaan on ed. Anni Huotari ed. Hakalan kan- 11103: on ..ed. Anni Huotarin ehdotus hyväksytty. nattamana ehdottanut hyväksyttäväksi 4 §:n 11104: Aänestyksessä annetaan 91 jaa- ja 91 ei- lakivaliokunnan mietintöön liitetyn ensimäisen 11105: ääntä; erilleen pantu lippu oli jaa-lippu. Suuren vastalauseen mukaan. Suuren valiokunnan eh- 11106: valiokunnan ehdotus on siis hyväksytty edellä dotuksen ja ed. Huotarin ehdotuksen välillä 11107: mainitulla, ed. Arosen ehdottarualla tavalla lienee äänestettävä~ 11108: muutettuna. 11109: Äänestysmenettely hyväksytään. 11110: Puhemies: Haluaako joku vielä tehdä 11111: erikoiskohtaisia muutosehdotuksia muihin pykä~ Äänestys ja päätös: 11112: liin nähden ? 11113: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdotuk- 11114: Ed. A n n i H u o t a r i: Minä pyydän ehdot- sen, äänestää ))jaa)>; jos )>ei>> voittaa, on ed. Anni 11115: taa, että 3 § hyväksyttäisiin sellaisena, kuin se Hu~tarin ehdotus hyväksytty. 11116: on lakivaliokunnan mietintöön liitetyssä ensi- Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. Ed. 11117: mäisessä vastalauseessa. Anni Huotarin tämäkin ehdotus on hylätty ja 11118: suuren valiokunnan ehdotus on siis 4:eenkin 11119: Ed. H a k a 1 a: Minä kannatan ed. Huotarin §:ään nähden hyväksytty. 11120: tekemää ehdotusta. 11121: Asetusehdotuksen johdanto hyväksytään suu- 11122: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. ren valiokunnan ehdotuksen mukaan. 11123: Puhemies: Suuren valiokunnan ehdo- Asetusehdotuksen nimike hyväksytään niin- 11124: tusta vastaan on ed. Anni Huotari ed. Hakalan ikään suuren valiokunnan ehdotuksen mukaan. 11125: kannattamana ehdottanut 3 §:n muutettavaksi 11126: sellaiseksi, kuin se on lakivaliokunnan mietin- Erikoiskäsittely julistetaan päättyneeksi. 11127: töön liitetyssä ensimäisessä vastalauseessa. Suu- 11128: ren valiokunnan ehdotuksen ja ed. Anni Huo- 11129: tarin ehdotuksen välillä siis lienee äänestettävä~ P u h e m i e s: Haluaako joku käyttää pu- 11130: heenvuoroa asetusehdotuksesta kokonaisuudes- 11131: Äänestysmenettely hyväksytään. saan? 11132: 11133: Äänestys ja päätös: 11134: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa ja keskustelu 11135: julistetaan päättyneeksi. 11136: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdotuk- 11137: sen, äänestää )>jaa»; jos »ei)> voittaa, on Anni P u h e m i e s: Yleiskeskustelussa on ed. 11138: H~otarin ehdotus hyväksytty. Jäykkä ehdottanut koko asetusehdotuksen hy- 11139: Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. Ed. lättäväksi, mutta tätä ehdotusta ei ole kanna- 11140: Anni Huotarin ehdotus siis on hylätty ja suuren tettu, joten se raukeaa. 11141: valiokunnan ehdotus on 3 §:ään nähden hy- 11142: väksytty. Puhemies: Kun suuren valiokunnan eh- 11143: dotusta ei ole muuttamatta hyväksytty, niin 11144: P u h e m i e s: Haluaako joku vielä käyttää asia palautuu suureen valiokuntaan ja sen toi- 11145: puheenvuoroa erikoiskeskustelussa ~ nen käsittely tulee jatkumaan. 11146: Maatilojen osittamisesta 12 p. kesä.k. 1895 annetun arm. asetuksen 41 §:n muuttaminen. 761 11147: 11148: 7) Maatilojen osittamisesta 12 p:nä kesäkuuta 1891) Puhemies: Asia on loppuun käsitelty. 11149: annetun arm. asetuksen 41 § :n muuttamista 11150: koskevan, ed. Häkkisen tekemän anomusehdo- 11151: tuksen n:o 53 johdosta valmistettu laki- ja ta- P u h e m i e s: Aika on niin pitkälle kulunut, 11152: lousvaliokunnan mietintö n:o 3 a, joka viime että viimeistä asiaa päiväjärjestyksessä ei nyt 11153: täysi-istunnossa pantiin pöydälle, esitellään siinä voida ottaa käsiteltäväksi. 11154: 1'1ekä saman valiokunnan mietinnössä n:o 3 11155: valmistelevasti käsitellyn asian a i n o a t a k ä- 11156: 1'1 i t te l y ä varten. 11157: Seuraava täysi-istunto onperjantainak:lo 6i.p. 11158: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa ja keskustelu 11159: julistetaan päättyneeksi. 11160: P u h e m i e s: Mitään muutosehdotusta va- Täysi-istunto päättyy k:lo 11,40 i. p. 11161: liokunnan ehdotusta vastaan ei ole tehty. Tämä 11162: laki- ja talousvaliokunnan ehdotus niin ollen hy- 11163: väksyttänee? Pöytäkirjan vakuudeksi: 11164: Ehdotus hyväksytään. Iivar Ahava. 11165: 38. Perjantaina 24 p. huhtikuuta 11166: k:lo 6 i. p. 11167: 11168: Päiväjärjestys. Siv. 11169: 5) Ehdotuksen voimassa olevan Merilain 11170: I 1 m o i t u k s i a: 31 §:n muuttamisesta sisältävä eduskunta- 11171: esitys ............................... . 11172: K o 1 m a s k ä s i t t e 1 y: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mie- 11173: Siv. tintö n:o 17; laki- ja talousvaliokunnan mie- 11174: 1) Ehdotuksen armolliseksi asetukseksi tintö n:o 7; ed. Tulikouran y. m. eduskunta- 11175: Suomen Pankin Ohjesäännön 18 ja 19 §:n esitys n:o 14. 11176: muuttamisesta toisin kuuluvaksi sisältävä 6) Ehdotuksen laiksi apurahan myöntä- 11177: armollinen esitys ...................... 764 misestä työttömyyskassoille sisältävä edus- 11178: A s i a k i r j a {: Suuren valiokunnan mie- kuntaesitys .......................... . 11179: tintö n:o 11, pankkivaliokunnan mietintö A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 11180: n:o 5; armollinen esitys n:o 13. mietintö n:o 7 ja 7 a; työväenasiainvaliokun- 11181: nan mietintö n:o 3; ed. Paasivuoren y. m. 11182: T o i n e n k ä s i t t e l y: eduskuntaesitys n:o 3. 11183: 7) Ehdotuksen Rikoslain 10 luvun 1, 2, 11184: 2) Muutettuja määräyksiä hirven metsäs- 3 ja 4 §:n kumoamisesta sisältävä eduskun- 11185: tämisestä koskeva armollinen esitys . . . . . . » taesitys ............................. . 11186: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 11187: mietintö n:o 15; laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 8 ja, 8 a; lakivaliokunnan mie- 11188: mietintö n:o 8; armollinen esitys n:o 12. tintö n:o 2; ed. Wiikin y. m. eduskuntaesitys 11189: n:o 25. 11190: A i n o a k ä s i t t e l y: Pöydällepanoa varten 11191: e s i t e 1 1 ä ä n: 11192: 3) Laillisten olojen palauttamista maahan 11193: tarkoittavat anomusehdotukset . . . . . . . . . . » 8) Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 11194: Asiakirjat: Perustuslakivaliokun- 1 h armollisten esitysten johdosta, jotka 11195: nan mietintö n:o 3; ed. Sopasen y. m. ano- koskevat paloviinan valmistamisesta vuonna 11196: musehdotus n:o 29; ed. Mannermaan ja Koi- 1915 suoritettavaa veroa sekä paloviinara- 11197: vistonanomusehdotus n:o 26; ed. ArvidNeo- hain budjettia vuodeksi 1915 ............ 808 11198: viuksen y. m. anomusehdotus n:o 27; ed. 9) Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 11 11199: Rantasen y. m. anomusehdotus n:o 28. anomusehdotuksen johdosta, joka koskee 11200: määrärahan myöntämistä maanviljelys- ja 11201: T o i n e n k ä s i t t e l y: talousseuroille erinäisten sivuelinkeinojen 11202: edistämiseksi pienviljelijäin keskuudessa . . 809 11203: 4) Rangaistusten täytäntöönpanoasetuk- 11204: sen 3luvun 3 §:n muuttamista koskeva edus- 11205: kuntaesitys .......................... . 11206: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mie- Nimenhuudossa merkitään poissa oleviksi ed. 11207: tintö n:o 16; lakivaliokunnan mietintö n:o Hjelt, Häyrynen, Mäki, A. Neovius, Peurakoski, 11208: 3; ed. Dagmar Neoviuksen y. m. eduskunta- Storhjörk, Tanner ja Vahe. 11209: esitys n:o 22. 11210: 764 Perjantaina 24 p. huhtikuuta. 11211: 11212: Ilmoitusasiat: Ehdotus hyväksytään ja asian toinen käsit- 11213: tely julistetaan päättyneeksi. 11214: P u h e m i e s: Vapautusta valtiopäivätoi- 11215: mista pyytävät ed. Mäki sairauden tähden tä- 11216: män illan istunnosta, Vahe sairauden tähden 3) Laillisten olojen palauttamista maahan 11217: täksi ja huomispäiväksi ja Hjelt yksityisten 11218: asiain tähden tämän ja huomispäivän istun- tarkoittavain, ed. Mannermaan ja Koiviston 11219: noista. anomusehdotuksen n:o 26, ed. Arvid Neoviuk- 11220: sen y. m. anomusehdotuksen n:o 27, ed. Ran- 11221: Näihin pyyntöihin, jotka esitellään jokainen tasen y. m. anomusehdotuksen n:o 28 ja ed. 11222: erikseen, eduskunta suostuu. · Sopasen y. m. anomusehdotuksen n:o 29 joh- 11223: dosta laadittu perustuslakivaliokunnan mie- 11224: tintö n:o 3, joka viime maanantain täysi-is- 11225: tunnossa pantiin pöydälle viime keskiviikon 11226: istuntoon, mutta silloin jäi käsittelemättä, esi- 11227: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: tellään mainitun kysymyksen ainoata k ä- 11228: s i t t e 1 y ä varten. 11229: 1) Ehdotuksen armolliseksi asetukseksi Suomen Pan· 11230: kin Ohjesäännön 18 ja 19 § :n muuttamisesta toisin P u h e m i e s: Ensin on tilaisuus yleiskes- 11231: kuuluvaksi kusteluun ja sitten otetaan erikseen käsitel- 11232: sisältävä armollinen esitys n:o I3, jota on val- täväksi mietinnössä olevan ehdotuksen väli- 11233: mistelevasti käsitelty pankkivaliokunnan mie- viivoilla toisistaan erotetut seitsemän osastoa, 11234: tinnössä n:o 5 ja suuren valiokunnan mietin- joista kuutta ensimäistä vastaa erityinen pon- 11235: nössä n:o II, esitellään mainitun lainsäätämis- tensa sivuilla 41 ja 42. Lopuksi on vielä tilai- 11236: kysymyksen k o 1m a t t a k ä s i t t e 1y ä suus tehdä ehdotuksia tästä anomusehdotuk- 11237: varten. sesta kokonaisuudessaan. 11238: 11239: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa ja keskustelu Yleiskeskustelu: 11240: julistetaan päättyneeksi. 11241: Ed. Ingman: Se kuvaus, jonka perustus- 11242: Puhemies: Kun mitään vastaehdotusta lakivaliokunta laatimassaan ehdotuksessa ala- 11243: ei ole tehty, hyväksynee eduskunta asetuseh- maiseksi anomukseksi antaa siitä, mitä eräillä 11244: dotuksen sellaisena, kuin se on toisessa käsitte- valtiotoiminnan aloilla maassamme viime vuo- 11245: lyssä päätetty1 sina on tapahtunut, on varsin synkkä. Siitä 11246: näkyy, että maamme valtiosääntöä ja siihen 11247: Asetusehdotus hyväksytään ja asian kolmas perustuvaa omaa oikeusjärjestystä on kohta 11248: käsittely julistetaan päättyneeksi. kohdalta tahdottu murtaa rikki. On tahdottu 11249: oleellisilta kohdilta hävittää sellaisia maamme 11250: P u h e m i e s: Asia on loppuun käsitelty. oikeusjärjestyksen kulmakiviä kuin: että Suo- 11251: mella on oleva oma lainsäädäntönsä ja että ai- 11252: noastaan ne lait, jotka ovat syntyneet maan pe- 11253: 2) Muutettuja määräyksiä hirven metsästyksestä. rustuslaeissa säädetyssä järjestyksessä, ovat 11254: täällä laillisesti velvoittavia; että Suomea on 11255: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n:o hallittava suomalaisten miesten avulla; että 11256: I5 ja otetaan t o i s e en k ä s i t te 1 y y n Suomen kansalaisten Suomessa tekemät rikok- 11257: siinä sekä laki- ja talousvaliokunnan mietin- set ovat tutkittavat ja tuomittavat Suomen 11258: nössä n:o 8 valmistelevasti käsitelty armollinen lain mukaan suomalaisissa tuomioistuimissa; 11259: esitys n:o I2, joka koskee muutettuja määrä- että Suomen kansalaista ei saa vangita ilman 11260: yksiä hirven metsästämisestä. laillista syytä; että Suomen kansalaisen tulee 11261: vapaasti, kenenkään häntä häiritsemättä, saada 11262: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa ja keskustelu nauttia niitä oikeuksia, joita laki hänelle myön- 11263: julistetaan päättyneeksi. tää; että kansan kielen tulee olla hallinnon kie- 11264: lenä. Valiokunnan mietintö sisältää lukuisia 11265: P u h e mi e s: Suuren valiokunnan ehdotus todisteita siitä, että valtiovallan edustajien puo- 11266: asiasta hyväksyttänee? lelta, joiden tehtävänä tulisi olla tarkoin valvoa 11267: Laillisten olojen palauttaminen. 765 11268: ---------------------------- 11269: näitten yhteiskuntajärjestyksemme perusteiden myöhemmissäkin virallisissa lausunnoissa. Ni- 11270: loukkaamattomana pitämistä, näitä perusteita menomaan teroitettiin tätä ministerineuvoston 11271: on kerta toisensa jälkeen loukattu tai koetettu lausunnossa Suomen kenraalikuvernöörin val- 11272: niitä kokonaan syrjäyttää. Jyrkässä ristirii- mistamasta ehdotuksesta venäjänkielen käytän- 11273: dassa Suomen oikeusjärjestyksen kanssa on töönottamiseksi Suomen hallintolaitoksissa. 11274: tahdottu maassa saattaa voimaan venäläisiä Siinä nimittäin sanottiin, että venäjänkielen 11275: lakeja. On tuotettu maahan yhä lisääntyvä levittämistä Suomessa ja nimenomaan sen käy- 11276: joukko venäläisiä virkamiehiä. Venäläisille tuo- täntöönsaattamista Suomessa paikallisten vi- 11277: mioistuimille on tahdottu antaa valta rangaista rastojen asiain käsittelyssä on pidettävä yhtenä 11278: Suomen miehiä siitä, mitä he Suomessa ovat Venäjän valtiovallan vakavimpana tehtävänä 11279: tehneet. Venäjänkieltä, joka on tämän maan tässä maassa, koska, niinkuin sanat kuuluivat, 11280: asujamistoll~ vieras kieli, tahdotaan saattaa sen »tämän tehtävän toteuttamisella varmimmin 11281: hallinnon kieleksi. Poliisi- y. m. mielivaltaa on taataan sen luja liittäminen muuhun valtakun- 11282: ollut huomattavissa. Ja kaikkea tätä ovat tu- taan.>> Valtakunnan etu, valtakunnan yhteyden 11283: keneet toisaalta houkuttelevat edut ja lupaukset lujittaminen, siinä on siis se päämäärä, jonka 11284: niille, jotka järjestelmää noudattavat, toisaalta saavuttaminen muka vaatii sitä hävitystyötä, 11285: mitä ankarimmat pakkotoimet niitä kohtaan, joka päivä päivältä, vuosi toisensa jälkeen ta- 11286: jotka ovat maansa oikeusjärjestykselle uskolli- pahtuu Suomessa. Tämän päämäärän ohessa on 11287: set. joskus, sanoisinko ohimennen, mainittu Suomen 11288: Tämänkaltaiset ovat yleispiirteet siinä kuva- oma etu päämääränä, jonka saavuttamista ny- 11289: uksessa, jonka perustuslakivaliokunta mietin- kyinen politiikka muka tavoittelee. Niinpä luet- 11290: nössään ehdottaa esitettäväksi maamme kor- tiin mainitsemassani ministerineuvoston lau- 11291: kealle hallitsijalle Suomen kansan puolesta. sunnossa venäjänkielen asiasta venäjänkielen 11292: Se kertoo hävitystyöstä, väkivaltaisella tar- käytön levittämisen perusteeksi, että venäjän 11293: molla käydystä hävitystyöstä, jonka uhriksi kieli, joka on Venäjän kansan henkisen voiman 11294: tahdotaan saattaa kansamme sitkeän työn, loistava ilmaus, saattaa Suo!fieen levitettynä 11295: monenlaisten uhrausten ja ponnistusten kautta myötävaikuttaa mitä tehokkaimmalla tavalla 11296: saavuttamat kalleimmat hyvät ja edut. Suomen kulttuurin edistykseen ja samalla hei- 11297: Joutuu pakostakin seuratessaan tätä valtio- kentää sitä ahdasmielistä maakuntaisänmaal- 11298: vallan toimintaa, joka kohta kohdalta särkee lisuutta ja kiihkoisaa suvaitsemattomuutta Ve- 11299: sen perustuksen, johon valtiovallan itsensä tulisi näjää kohtaan, jotka valitettavasti ovat val- 11300: nojautua, lainkuuliaisuuden ja lainkunnioituk- lalla eräissä suomalaisen yhteiskunnan kerrok- 11301: sen, kysyneeksi, mitkä ne tarkoitusperät ovat, sissa. Ja edelleen siinä lausuttiin, että Suomen ja 11302: joiden hyväksi tämä tehdään. Luulisi, että täl- Venäjän valtakunnan tämän suunnattoman 11303: laisen aivan poikkeuksellisen toiminnan pää- tuotanto- ja kulutusmarkkinapaikan, muiden 11304: määräksi joka tapauksessa koetettaisiin esittää seutujen välisen taloudellisen liikevaihdon edis- 11305: valtavan tärkeitä tarkoituksia, joita ei katsota tämisen kannalta on venäjänkielen taito suoma- 11306: voitavan muulla tavoin saavuttaa. On ilmoi- laisille epäilemättä eduksi, minkä muuten erin- 11307: tettu Suomessa nykyään noudatetun valtiol- omaisen hyvin älyää· itse tämän maan väestö- 11308: lisen menettelyn tarkoittavan valtakunnan edun kin, mikäli sitä ei ole soaissut valtiollinen viha- 11309: turvaamista. Nykyisen politiikan suuri pää- mielisyys Venäjää kohtaan ja mikäli sitä eivät 11310: määrä muka on lujittaa valtakunnan yhteyttä. ole peloitelleet venäläisvastaiset agitaattorit. 11311: Lausuttiinhan jo siinä kuuluisassa selityskirjel- Niinkuin näkyy, kerrassaan hyväntahtoisen, 11312: mässä, joka sisälsi niin sanottua valtakunnan- sanoisinko, patriarkaalisen hallituksen suope- 11313: lainsäädäntöä koskevan lakiehdotuksen perus- utta! Tämän venäläisvastaisten agittaattorien 11314: telut, että mainittu lakiehdotus tarkoitti ai- peloittaman rajamaan asujamisto ei täysin 11315: noastaan Venäjän >>luovuttamattomien oikeuk- ymmärrä omaa etuansa, mutta hallitus sen ym- 11316: sien ja elinehtojen turvaamista suomalaisessa märtää ja toimii paremman ymmärryksensä mu- 11317: rajamaassa.» Siinä nimenomaan vakuutettiin, kaan rajamaan todelliseksi eduksi. 11318: ettei ehdotus ensinkään tarkoittanut Suomen si- Saanee, kun tarkastaa niitä päämääriä, joita 11319: säisen autonomian loukkaamista, eikä myöskään nykyinen hallitussuunta Suomessa nyk:Yään ta- 11320: suomalaisten epäkansallistuttamista tai heidän voittelee, jättää tämän viimeksi esitetyn näkö- 11321: kulttuurinsa sortamista. Kaikki sellaiset ehdo- kohdan syrjään. Asianlaita nimittäin on sellai- 11322: tuksen tulkitsemiset julistettiin vääriksi ja tar- nen, että Suomen kansalla itsellään täytyy olla 11323: koituksellisiksi. Sama näkökohta esiintuodaan paremmat edellytykset oikein arvostella, mikä 11324: 766 Perjantaina. 24 p. huhtikuuta. 11325: 11326: on sille eduksi, mikä ei, kuin keisarikunnan mi- nökset, joita meille tahdotaan tyrkyttää, osaksi 11327: nisterineuvostolla. Ja toisekseen ei nykyajan kieltämättä sitä laatua, että pahempaa iskua ei 11328: sivistyskansoille enää hallitusten puolelta vas- helposti voida suunnata vasten kansalliseen 11329: toin kansojen omaa tahtoa pakkotoimin vuoda- itsetietoisuuteen kohonneen kansan kasvoja, 11330: teta. ikäänkuin päältäpäin onnea ja menestystä. kuin mitä sellaiset ehdotukset ovat. Kun kan- 11331: Puhe Suomen kansan todellisesta edusta, sen sakuntaa tahdotaan kohdella ikäänkuin joukkoa 11332: kulttuurin hedelmöittämisestä, sen maakunta- kerittäviä lampaita, kun väkipakolla tahdotaan 11333: isänmaallisuuden eli nurkkapatriotismin poiskit- saattaa sitä luopumaan sen kalleimmista oike- 11334: kemisestä, sen kaupan ja teollisuuden edistä- uksista, kun sen etunenään pannaan henkilöitä, 11335: misestä- tämä puhe kaikuu joka tapauksessa jotka eivät sitä tunne eivätkä kunnioita sen la- 11336: suomalaisten korvissa nyt puheenaolevassa yhte- keja eikä tapoja, niin silloin heikennetään eikä 11337: ydessä varsin katkeralta ivalta. suinkaan lujiteta valtakunnan yhteyttä. 11338: Sitä vastoin on nähdäkseni meidän suomalais- Mutta täytyy lisätä, että kun yksityiskohdit- 11339: tenkin tunnustettava, että valtakunnan yhteys tain käy tarkastamaan mitä nykyinen järjestel- 11340: ja lujuus on näkökohta, jolle venäläisten valtio- mä on saanut aikaan sellaista, jonka kautta 11341: miesten täytyy antaa mitä suurin arvo. Heidän olisi turvattu Venäjän luovuttamattomia oike- 11342: täytyy toimia niin, että mahdollisuuden mukaan uksia ja elinehtoja tässä maassa, niin saa hakea 11343: valtakunta pysyy yhtenä ja sisäisesti lujittuu. kauvan ennenkuin löytää mitään mainittavaa, 11344: Mutta luulisi olevan Venäjän valtiomiesten vai- jos sitä ylipäätänsäkään löytää. Hävitystyötä 11345: keaa saada itseänsäkään, saatikka sitten muita, on helppo osoittaa. Sitä todistavat koko maail- 11346: vakuutetuksi siitä, että se Suomen valtiosääntöä malle Pietarin vankilat, maamme pysähtynyt 11347: ja oikeusjärjestystä särkevä työ, jota viime lainsäädäntö, ne lukuisat tuhoa uhkaavat suun- 11348: vuosina maassamme on harjoitettu, todella olisi nitelmat, jotka ovat vireillä ja joita paraikaa 11349: lujittanut valtakunnan yhteyttä. On nimittäin valmistellaan y. m. Mutta vaikeaksi käy osoit- 11350: ensiksikin selvää, että tuo työ on ollut omansa taa mitään yksityiskohtaistakaan valtakunnan 11351: vahingoittamaan niitä perusteita, joihin jokaisen yhteyttä ja lujuutta edistävää etua, minkä ny- 11352: valtakunnan yhteys lopultakin nojautuu nim. kyinen järjestelmä olisi tuonut mukanaan. 11353: lainkunnioitusta niin esivallan kuin kansalais- Esim. yhdenvertaisuuslaki. Me muistamme 11354: tenkin puolelta, keskinäistä ymmärtämistä ja millaisella hälinällä se pantiin vireille. Selitettiin 11355: luottamusta kansan ja hallituksen välillä, kuin että venäläiset Suomessa muka olivat aivan oi- 11356: myöskin kansan tosiasioihin perustuvaa vakau- keuksia vailla, että ne olivat huonommassa 11357: musta että hallitus tahtoo edistää sen parasta asemassa kuin vieraiden valtakuntain alamai- 11358: ja kansan siitä johtuvaa tyytyväisyyttä. Vii- set, ja kaikki tuo oli yhdenvertaisuuslailla kor- 11359: . rueaikaiset toimenpiteet ovat kansallemme ni- jattava, ja sentähden sen säätäminen oli valta- 11360: mittäin osoittaneet että keisarikunnan hallitus- kunnan edulle välttämätöntä. Mutta mitä rea- 11361: piirit ja ne miehet, jotka tällä toimittavat niiden lisia valtakunnan tarpeita on sen lain avulla 11362: antamia tehtäviä, eivät kunnioita Suomen lakeja tyydytetty1 On ilmaantunut muutamia venä- 11363: eivätkä harrasta Suomen kansan parasta. Me- läisiä elinkeinon harjoittajia, jotka mainitun 11364: hän näemme, että milloin Suomen lait estävät lain nojalla ovat tahtoneet saada elinkeinon 11365: heitä toteuttamasta pyrkimyksiään, niin he harjoittamisoikeuden. Mutta sen he Suomenkin 11366: sivu Suomen oikeusjärjestyksen valmistavat lain mukaan saattaisivat saada. Eräitä venä- 11367: määräyksiä Suomen lakien syrjäyttämiseksi. läisiä miehiä on saman lain perusteella nimi- 11368: He eivät vaivaudu edes esittämään ehdotuksiaan tetty virkoihin Suomessa. Minä pyydän kohta 11369: Suomen eduskunnalle saadakseen selville, voi- kosketella kysymystä siitä, kuinka todellisena 11370: taisiinko laillista tietä tulla tyydyttäviin tulok- viimeksimainitusta seikasta valtakunnalle joh- 11371: siin, vaikka Suomen eduskunta esim. päätök- tuvaa etua on pidettävä. -Tässä on minun 11372: sillään venäläisten elinkeino- ja kunnalisista oi- tietääkseni kaikki muka saavutetut edut ja 11373: keuksista selvästi on osoittanut tahtovansa tyy- sentähden on poljettu Suomen oikeusjärjestyk- 11374: dyttää kohtuullisia vaatimuksia. He toimitta- sen pääperusteita, on laahattu Pietariin lain- 11375: vat mieluummin itselleen tarpeelliset säännök- kuuliaisia suomalaisia virkamiehiä ja tuomareita 11376: set ja valtuudet sivu Suomen lainsäädäntöjär- ja palkq,ksi saatu koko sivistyneen maailman 11377: jestyksen. Voiko kukaan uskoa, että tuollainen suuttunut paheksuminen. Jopa ovat sivistyneet 11378: menettely herättää sitä käsitystä, että ne, jotka venäläiset miehet julkisesti lausuneet kadehti- 11379: näin menettelevät, kunnioittavat Suomen la- vansa Suomelta näitä lainkuuliaisia miehiä. 11380: keja. Ja sisältönsäkin puolesta ovat ne sään- On kieltämätöntä että yhdenvertaisuuslain tilin- 11381: Laillisten olojen palauttaminen. 767 11382: 11383: päätös osoittaa. aivan tuntuvaa tappiota juuri joukko venäläisiä virkamiehiä ja että, kun ve- 11384: valtakunnan edun tilissä. näjän kieli tulee Suomen hallinnon kieleksi, 11385: Kun tulos on tällainen mitä tulee yhdenver- niitä voidaan mielinmäärin lisätä. Minä myön- 11386: taisuuslakiin, jonka soveltamiseksi kuitenkin nän, että täysiverisille byrokraateille tämä saa- 11387: -on uhrattu niin suunnattomasti, niin ymmärtää, vutus tosiaan voi näyttää todelliselta. Mutta 11388: että tuloksista valtakunnan hyväksi muiden sille, jonka mielestä määräävinä kansojen elä- 11389: viimeaikaisten toimenpiteiden johdosta voidaan mässä ovat tärkeämmät tekijät kuin virkamie- 11390: puhua vieläkin vähemmän. Niinpä se laki, joka het nousee ehdottomasti kysymys: mitä mer- 11391: annettiin Venäjällä tammikuussa 1912 sotilas- kitsee lopultakin valtakunnan lujuudelle ja yh- 11392: korvauksesta, jätti tämän asian niin materiaa- teydelle virkamiehistö, joka kaikessa tapauk- 11393: Hsesti kuin oikeudellisestikin samaan tilaan, sessa tulee olemaan ilman juuria kansassa1 11394: mihin se jo oli joutunut lokakuussa 1909 annetun Paljon parempi tuki valtakunnan yhteydelle 11395: manifestin kautta. V altakunta ei mainitusta ovat toki tyytyväiset alamaiset. Onhan ensi 11396: laista mitään hyötynyt. Mitä taas tulee siihen sijassa kansan uskollisuus ja luottamus se, jo- 11397: suureen määrään muka yleisvaltakunnallista hon hallitsijakin voi rakentaa. Ja sentähden 11398: merkitystä olevia asetuksia, joita on on julaistu on se usko, että valtakunnan yhteyttä raken- 11399: Suomen virallisten lehtien liitteenä, niin voidaan nettaisiin toimenpiteillä, jotka lukuisasaa väes- 11400: niiden perusteella epäilemättä saada melkoisesti tössä herättävät syvälle käypää ja oikeutettua 11401: häiriötä aikaan, mutta positiivistä hyötyä val- tyytymättömyyttä, syystä että ne loukkaavat 11402: takunnalle niistä ei lähtene, ei nimeksikään. sen pyhimpiä tunteita ja tuottavat sille haittaa 11403: Olisi luullakseni helppo osoittaa että myöskin ja häiriötä, kokonaan perustusta vailla. Vieras 11404: suunnitellut, vielä toteutumatta olevat ehdotuk- virkamiehistö Suomessa, vieras kieli sen hal- 11405: .set, jotka tarkoittavat nykyisen politiikan tar- lintolait()ksissa, siinä ovat valtakunnan yhtey- 11406: koitusten edistämistä, eivät voi olla omansa den ja lujuuden ehkä pahimmat esteet, sen tie- 11407: valtakunnan eheyttä ja yhteyttä paremmin tää jokainen, joka tuntee Suomen oloja ja Suo- 11408: edistämään kuin jo mainitut. Kuinka esimer- men kansan luonnetta. 11409: kiksi Pietarin turvallisuutta paremmin turvataan Näyttää siltä että ne miehet, joita Venäjältä 11410: sen kautta, että eräissä sen läheisyydessä olevissa on tuotu tämän maan hallinnon etunenään 11411: pitäjissä on oloihinsa tyytymätön, vastoin sen asetettavaksi, osittain itsekin alkaisivat huo- 11412: tahtoa isänmaastaan irtireväisty väestö, kuin mata millaisiksi olot täällä muodostuvat, jos 11413: jos niissä asuisi tyytyväistä väkeä - vaikkapa maahan yhä lisääntyvässä määrässä tuotetaan 11414: tuon tyytymättömän väestön kurissa pitämi- venäläisiä virkamiehiä ja sen hallintoon venä- 11415: .seksi olisikin tukuttain venäläisiä virkamiehiä jänkieltä. Huomiota ansaitsee mielestäni siinä 11416: ja poliiseja, - se on lopultakin mahdotonta kä- suhteessa se lausunto, jonka osa senaatin ny- 11417: sittää. Ja että taasen niillä laeilla poliittisten kyisen talousosaston jäsenistä antoi kenraaliku- 11418: ynnä muiden rikosten rankaisemisesta, joita vernöörin suunnitelmista venäjän kielen otta- 11419: herra Shtsheglowitowin ministeriössä on val- miseksi käytäntöön virastoissamme. Esiintoi- 11420: mistettu, ei ole mitään posiitivista, valtakunnan vathan nuo senaatissa vähemmistöön jääneet 11421: etua edistävää merkitystä, on selvää. Nehän jäsenet, joita ei pitäisi epäillä puolueellisiksi 11422: ovat vain taistelukeinoja, keksityt sen vastus- Suomen hyväksi, muun muassa että venäjän 11423: tuksen masentamiseksi, jonka järjestelmä itse kieli on tunnettu yleensä vain mitättömälle 11424: on nostanut. Kysymyksen niin sanotusta he- osalle suomalaisia ja että siis on ilmeisesti mah- 11425: vosasevelvollisuudesta koettivat Suomen val- dotonta että suomalaisia virkamiehiä, joista 11426: tiosäädyt jo 1894 ja 1897 vuoden valtiopäivillä monet eivät edes tunne venäläisiä kirjaimia, 11427: .saada tyydyttävästi järjestetyksi. Koskettelipa voitaisiin viidessäkään vuodessa valmistaa laa- 11428: mitä hyvänsä näistä suunnitelmista, vaikutel- timaan venäläisiä asiapaperia. Virkoja täy- 11429: maksi jää että mitä niissä on sellaista, jota val- tettäessä ei senvuoksi voitaisi katsoa hakijain 11430: takunnan etu todella vaatii, se olisi toteutet- todelliseen kelpoisuuteen, vaan yksinomaan hei- 11431: tavissa laillisesti, mutta että nuo suunnitelmat dän venäjänkielen taitoonsa ja tietenkin täy- 11432: nykyisessä muodossaan tuottavat valtakunnalle tyisi siis haalia virkoihin paljon virkamies- 11433: ja sen eduille pelkästään vahinkoa. alalle kokonaan sopimattomia henkilöitä. Kun 11434: Mutta järjestelmän miehet viittaavat yhteen kuitenkin sellaisiakin olisi liian vähän, niin ai- 11435: heidän mielestään joka tapauksessa suureen noana keinona suunnitellun ·uudistuksen täy- 11436: saavutukseen valtakunnan edun turvaamiseksi, täntöön panemiseksi olisi, että paikallisten virka- 11437: siihen nimittäin, että Suomessa nykyään on miesten sijaan asetettaisiin venäläisiä. Siten siis 11438: 11439: 100 11440: '768 Perjantaina 24 p. huhtikuuta. 11441: 11442: sillä varjolla, että on välttämätöntä ·saada ve- tyydyttää perustuslakivaliokunnan vähem- 11443: näjänkieltä koskeva laki -käytäntöön, tehtäisiin mistöä. Ja rohkenen olettaa, että eduskunnassa 11444: aivan toinen uudistus, nimittäin itse asiassa hä-on muitakin tyytymättömiä melkoinen määrä. 11445: vitettäisiin Suomelle suotu itsehallinto, kun Usea lienee tätä esilläolevaa asiakirjaa kat- 11446: maahan tulvaisi venäläisiä virkamiehiä, jotka senessansa tehnyt sen yleisen havainnon, että 11447: eivät osaa maan kieliä eivätkä tunne paikal- vaikkapa siinä onkin puhuttu eräistä asioista, 11448: lista elämää. Ja edelleen lausutaan nimen- kuten esim. kielikysymyksestä melkoisella la- 11449: omaan senaatin venäläistyttämisestä, että nyt veudella ja seikkaperäisyydellä, on toisia varsin 11450: suunnitellulla asiain käsittelyä koskevilla mää- tärkeitä asioita joko kokonaan vaijelen sivuu- 11451: räyksillä vielä voisi olla jotain käytännöllistä tettu tai sitten sivuutettu niitä kovin vähäisellä 11452: merkitystä, jos senaatin jäseniksi nimitettäisiinja pintapuolisella käsittelyllä. Sitäpaitsi oli 11453: venäläisiä, jotka eivät taida paikallisia kieliä.erinäisissä kohdissa annettu asioista vääriä ja 11454: Mutta vaikka nykyään näin on asia muutamiin varsinkin kansan pohjakerrosten käsityksiin 11455: senaattoreihin nähden, niin on sanottu ilmiö soveltumattomia käsityksiä. Minä kuitenkaan 11456: kuitenkin pidettävä ehdottomasti väliaikaisena. en aio käydä tätä kirjelmäehdotusta kokonai- 11457: Vuoden 1912 yleisvaltakunnallisen lain tarkoi- suudessaan yksityiskohdittain koskettelemaan. 11458: tuksena ei ollut laisinkaan muuttaa yhtä Suomen Aion vain puuttua hieman tarkemmin siihen 11459: itsehallinnon perusteista, sitä nimittäin, että Suo- 11460: osaan, joka koskee kansalaisvapauksien louk- 11461: men senaatin jäsenten tulee olla maan asukkaita. kaamista ja on siis juuri työväen elinkysymyksiä 11462: Kun nykyisen talousosaston keskuudesta tuo- lähinnä. 11463: daan ilmi tällaisia epäilyksiä, niin luulisi niiden- Perustuslain mukaan on Suomen kansalaisilla 11464: kin voitonriemun, jotka Suomen virkamiehis- myöskin yhdistymis-, kokoontumis- ja lausunto- 11465: tön venäläistyttämisestä odottavat suuremmois- vapaus. Niitä rajoittavat vain ennakkoilmoitta- 11466: sia saavutuksia valtakunnan eduille, toki jon- misvelvollisuudet. Näiden rajoitusten käsitettä 11467: kun verran laimenevan. on kuitenkin viime aikoina ryhdytty aivan 11468: Miltä kannalta siis asioita katselee, niin näyt- 11469: liikanaisessa määrässä venyttämään. Tällai- 11470: tävät nykyisen politiikan valtakunnan lujuu- sella venyttämisellä on tietysti oma esihistoriansa 11471: delle ja yhteydelle tuottamat edut kerrassaan niinkuin taantumuksen vastavallankumoukselli- 11472: epäilyksenalaisilta. Näyttää siltä, kuin nuo silla toimenpiteillä muillakin aloilla. Ensin on 11473: kauniit sanat valtakunnan yhteydestä ja lujuu- )>tulkittu lakia)>, mahdutettu siihen kaikkea mikä 11474: desta olisivat vain verho, jolla Suomen politiik-suinkin on ensialuksi näyttänyt tarpeelliselta 11475: kaa johtavat piirit peittävät lopultakin ehkä ja saatu isänmaalliset lakiauktoriteetit siunaa- 11476: varsin pieniä, itsekkäitä tarkoitusperiään. Ve- maan tuo )>tulkinta» mahdollsimman pitkälle, 11477: näjän valtiomiehet näyttävät alkavan huomata tässä tapauksessa tunnustamaan juhlain luvan- 11478: tämän. On jotenkin yleisesti tunnettu, että autojärjestelmä sekä yhtä ja toista muuta, 11479: ministeripresidentti Kokovtsow varsin vähäi- johon myöskin alempien ja vastustushaluisten 11480: sellä innostuksella ajoi nykyistä hävityspoli- lakiherrain on täytynyt taipua. Minä en tahdo 11481: tiikkaa Suomea kohtaan. Ja saanee toivoa, ettei käydä seikkaperäisemmin arvailemaan tuon 11482: hänen seuraajansa tule olemaan siihen enempää tulkintataivuttamisen varmaankin hyvin isän- 11483: innostunut. Jäänevät siis lopultakin jälelle vainmaallisia tarkoituksia. Mutta jos olisi luultu 11484: nuo tunnetut herrat Deutrich, Borodkin, Ko- tuollaisilla virkavallan toimenpiteitten laillis- 11485: rewo, y. m. jotka vielä koettavat ylläpitää il- tuttamiskeinoilla voitavan sitä, nim. virka- 11486: meisesti V enäjälläkin katoamassa olevaa uskoa valtaa, pitemmälle tyydyttää sekä ylläpitää 11487: nykyisen Suomipolitiikan )>isänmaallisuuteen». kansassa käsitys )>lakien pyhyydestä», osoittau- 11488: Suomen kansa voi nähdäkseniluottamukselli- tuisi tämä luulo pian harhakuvaksi, kuten 11489: sesti säilyttää tulevaisuuden toivon. Tämäkin kaikki valheellinen joutuessaan kosketuksiin 11490: ehdotettu anomus osoittaa, että sillä on oikea vallitsevien tosiasiain kanssa. Pian saatiinkin 11491: asia. Oikean asiansa Suomen kansa tässä ano- havaita, että suomalaisten lakiherrainkin tul- 11492: muksessaan tuo Hallitsijan eteen, ja se tekee kintamahdollisuudet alkoivat olla lopussa, ja 11493: sen siinä varmassa luottamuksessa, että sen kun he, tekeytyen edelleen tietämättömiksi 11494: oikea asia kerran pääsee voitolle. taantumusmahdin tekojen oikeasta laadusta, 11495: Minä puollan mietinnön hyväksymistä. pyysivät siltä valistusta päästäkseen selville, 11496: m i h i n lakiin yksi ja toinen räikeä sorto- 11497: Ed. P i i s i n e n: Esillä oleva kirjelmä- tapaus perustui, antoivat sortomahdin edustajat 11498: ehdotus laajuudestansa huolimatta ei ole voinut varsin suorasukaisia vastauksia: »ei mihin- 11499: Laillisten olojen palauttaminen. 769' 11500: --~···--------~-----------~----------------- 11501: 11502: 11503: 11504: 11505: k ä ä n 1 a k i i m. - Tosiaan! T~antumus Tuosta jo näkyy, miten kirjavia ja usein saa- 11506: tunsi olevansa jo voimissaan eikä tarvinnut littävän järjettömiä ovat poliisivallan pää- 11507: enää teko}~ urskasten porvarien laintulkintaa. miesten rettelöimistavat. Viheliäisimpiä ja sa- 11508: Se esiintyi jo rehellisissä merkeissä, taittoi sääret malla arveluttavimpia ilmiöitä niistä kuitenkin 11509: valhelaillisuudelta ja tahtoi pakottaa sen edus- on Lundeniuksen julistus kaduilla kävelevälle 11510: tajia valitsemaan paikkaansa. nuorisolle, jota hän uhkasi asevallalla, jos se 11511: >>Ei mihinkään lakiim, röyhkeili poliisimestari kävellessään keskustelee >>yhdenvertaisuuslaista>)" 11512: Valmqvist; ))puhukaa niistä laillisuusasioista tai muusta hallituksen politiikasta tai pysähtyy 11513: valtiopäivillä>>, ilkkui poliisimestari Lundenius. muka kokouksiin katujen kulmissa. Moiset 11514: Näissä sanoissa kuvastuukin räikeissä väreissä uhkaukset, jotka myöhemmin ovat hirvittävällä 11515: kansalaisvapauksiemme kohtalo, joka nykyisin tavalla toteutuneet, saattavat todellakin vaka- 11516: on mainitunlaisten sapelityyppien mielivallan vasti epäilemään, tokko noilla esivallan mie- 11517: armoilla. Siten ovatkin yhtämittaisiksi käyneet kankantajilla lienee kaikki kohdat aivan pai- 11518: huvien estämiset, kokousten hajoittamiset, pu- koillaan. Viipurin poliisimestari Pekonen, vaik- 11519: hujain alasvetämiset ja muittenkin ohjelman- ka hän sortotoiminnassaan onkin häikäilemättö- 11520: suotittajain valheelliset ilmiantamiset sekä san- myyden ja kyynillisyyden perikuva, on minusta 11521: tarmien avulla jahtaamiset tehneet sangen kuitenkin herättänyt erikoista huomiota sen- 11522: vaikeaksi, jopa eräillä paikkakunnilla ajoittain tähden, että hän näyttää enemmän kuin moni 11523: aivan mahdottomaksi työväen vapaan sivistys- muu pyrkivän noudattamaan sortotekniikassaan 11524: ja valistustoiminnan. Kaikki riippuu siitä, jotakin järjestelmällisyyttä. Niinpä saadaankin 11525: millaisella tuulella herra nimismies tai poliisi- hänen edesottamisistaan yhtä mittaa kuulla 11526: mestari tai joku muu sen laadun virkaherra ja lukea .. Tämän viikon lehdissä on herra Peko- 11527: sattuu milloinkin olemaan. Hänhän saattaa sen nimi mainittu varsin mielenkiintoisen asian 11528: välistä kieltää työväen sivistysjuhlan esim. yhteydessä. Viipurin työväen vappujuhla- 11529: siksi, ettei löydy esitettävän näytelmäkappaleen valtuutetuille on hän julistanut nimenomaisen 11530: nimeä valtioneuvos Kannisen luettelosta. Toisen ilmoituksen, >>että vappujuhlaa toimiessa ja 11531: kerran taas huvittaa häntä itseään tulla johonkin kulkusaattueessa ei saa käyttää muita lippuja 11532: työväen juhlatilaisuuteen ja silloin lupaa hän kuin valtakunnan, työväenyhdistyksen ja am- 11533: paikan päällä toimittaa näytelmäsensorinkin mattikunnan lippuja sekä p u h e i s s a e i 11534: tehtävät, kuten sitten tekeekin. Eräässä tapauk- saa käyttää valtion vastaista 11535: sessa voi hän suuttua jostakin naamiohuvien lausetapaa eli muuten selitellä 11536: pilkkarunosta ja vaatii, kuten esim. Kuopion p o l i t i i k k a a >>. Herra Pekonen tiedoksi- 11537: Lundenius, täydellistä ohjelman ennakkosen- anto ei siis suinkaan ole vaatimattomuudella 11538: suuria. Toisessa tapauksessa taas ilmoittaa, pilattu. Lausetavatkin hän tahtoo jo ennakolta 11539: kuten Mikkelin von Gross, ettei riitä poliiseja puhujille määrätä. Hän mahtaa olla foneetti- 11540: työväen huveihin ))Valvomaan järjestystä)) ja sessa ja stilistisessä suhteessa sangen kriitillinen 11541: kieltää huvit sillä perustuksella, sallien kuitenkin mies, ainakin hovioikeudelle pykäämistään seli- 11542: samalla aikaa (muutamia tunteja myöhemmin tyksistä päättäen. Mutta entä jos nyt puhujat 11543: annetulla luvalla) herrasväen juhlia toisessa eivät arvaisikaan hioa lausetapojaan, kuten 11544: paikassa, jonne oli >>riittänyt järjestysvaltaa>>. herra Pekosen hienosti sivistynyt maku vaatisi, 11545: Välistä paneutuu poliisimestari, kuten Vaasan tahi entä jos he muistellessaan lausumisvapau- 11546: Feodoroff, hartaaksi uskovaiseksi, asettaen ilta- den menneitä kulta-aikoja eksyisivät sanomaan 11547: IDaluvan ehdoksi, että työväenjärjestön huvi- jonkun poliittisen sanan 1 Mitähän seuraisi 11548: tulot luovutetaan pelustusarmeijan käytettä- silloin 1 - Sitä ajatellessa tulee pakostakin mie- 11549: väksi; tai- kenties pelästyneenä virkaveljilleen leen Punaisenlähteentorin mellakat, jotka lie- 11550: sattuneista tilisekaannuksista - vaatii näh- nevät herra Pekosenkin kirjavan elämäntyön 11551: däkseen huvia puuhaavan järjestön vuositilit. huippusaavutuksia. Ja ne vaikuttavat sitäkin 11552: Kokouksia taas saatetaan estää tai häiritä, tuskallisemmin, kun ne suinkaan eivät ole 11553: esimerkin vuoksi edelleen mainiten, siksi, että ainoat laatuaan, vaan uudistuivat edeltäjiään 11554: jotakin poliisiherraa huvittaa selittää kokouksia hirvittämimpinä Kuopiossa viime syyskuun 11555: koskevan ilmoitusvelvollisuuden käsittävän 13 päivän iltana. Mutta ettei minua voitaisi 11556: aivan päinvastaisia tapauksia kuin laki tarkoit- syyttää noiden viimemainittujen tapahtumain 11557: taa. Jokin toinen ei ole mielistynyt puheen- puolueellisesta kuvaamisesta, annan niistä tässä" 11558: johtajan valitsemistapaan, kolmatta ei viehätä hieman kertoa ja arvostella niitä objektiivi- 11559: jokin esitettävän ponsilause]man kohta j. n. e. serumin seuranneitten. Niinpä kirjoitti Kansan 11560: 770 Perjantaina 24 p. buhtikuuta. 11561: 11562: Lehti näistä tapauksista muun muassa nam: ja jollaisia siltä mahdollisesti toivottanee. Vä- 11563: »Edelläolevaa Kuopion poliisimestarin näytettä listä kuitenkin, kuten kuopiolaisen kapitalisti- 11564: oikein nimittämään tuskin riittää soveliaita lehden kirjoitus todistaa, saattaa se saamamies, 11565: sanoja suomenkielessä, niin julkeata se on. nimittäin venäläinen sotaväki, ottaa vekseleitä, 11566: Ensinnä lähtee hän vastoin selviä lainmääräyk- joita lienee herrasväenkin hieman noloa lu- 11567: siä vaatimaan sensuroitavakseen iltama-ohjel- nastaa, vaikkakin tietysti sen tekevät, kun 11568: maa, ja kun yhdistys ei siihen suostu, hajoittaa ovat kerran sille tielle lähteneet. 11569: hän poliiseinensa iltaman. Teko on jo niin Samoihin aikoihin kuin nämä tapaukset, jotka 11570: julkea, ettei sitä vastalauseetta jaksa sietää seuraavana päivänä kuvernöörinviran sijaisen 11571: edes kaupungin pormestari, vaan ilmoittaa ilmoituksen mukaan uhkasivat käydä täydelli- 11572: julkisen vastalauseensa. Vaan vielä suurempi seksi verilöylyksi, päätti Venäjän ministeri- 11573: on tuon nousukkaan poliisiherran julkeus siinä, neuvosto ulottaa Suomeen venäläisen asetuksen, 11574: että hän ilman mitään syytä kutsuu avukseen joka koskee sotaväen käyttämistä poliisitoimiin 11575: komppanian rajantakaista sotavoimaa. Tällai- oman maan kansalaisia vastaan. Mutta ennen- 11576: sella menettelyllä ei ilmeisesti ole voinut olla kuin säädökset siitä olivat edes julkaistutkaan, 11577: muuta tarkoitusta, kuin yrittää röyhkeällä me- kävivät poliisimestarit tätä valtuutta sovellutta- 11578: nettelyllä provoseerata iltamayleisöä mielenosoi- maan, jopa Kuopiossa syrjäyttäen kokonaan 11579: tuksiin ja sitten pistimillä teurastuttaa ihmisiä. lääninhallituksenkin, joka tosin tuntui olleen 11580: Nyt nuo toimenpiteet tiedetään. Kostoksi >>saamatom sekä omia valtuuksiaan valvomaan 11581: ryhtyy herra mestari vainoamaan yhdistyksen että tätä näytelmää ehkäisemää.n. Miten vaa- 11582: iltamaa ja osoittaakseen, että hänellä tosiaan rallisia siis ne aseet, joita venäläinen hallitus- 11583: kangastaa mielessään venäläinen hirsipuupoli- valta jakelee kuvatunlaatuisille palvelijoilleen, 11584: tiikka, hankkii hän paikalle täysissä varustuk- todellakin ovat, se käynee jo edellisestä jossain 11585: sissa olevaa sotaväkeä kuten on tapana Venäjällä määrin selville. 11586: Kun moiseen menettelyyn ei löydy mitään jär- Että tämä poliisioikeuden jako kohdistuu eri 11587: kevää selitystä, emme voi olettaa, että koko tavalla eri kansalaisluokkiin, se on saatu todeta 11588: menettelyn takana todellakaan olisi mitään myöskin ulkomaalaisten esiintymisoikeuden 11589: muuta kuin nulikkamainen kostonhalm>. - määrittelyssä. Niinpä, kun Helsingissä anne- 11590: Kuitenkin jos mainitun lehden arvostelu pitää taan saarnailla englantilaisten uskonmiesten, 11591: paikkansa motiiveista, tuollaisetkin motiivit pannaan Turussa toimeen sapelivallan raakalais- 11592: voivat nykyisen järjestelmän vallitessa tuottaa näytelmä estääkseen erään ruotsalaisen sosiali- 11593: arveluttavia seurauksia. demokraatin ja tiedemiehen juhlaesitelmän. 11594: Niitä pieksäjäisiä, jotka poliisimestari sitten Mutta yhä surkeammaksi tulee tämä tilanne 11595: aiheutti Snellmanin puistossa, kuvasi eräs niiden sen kautta, että poliisilaitosten miehistö alkanee 11596: uhriksi joutunut porvarillis-maalaisliittolaisissa jo useissa tapauksissa olla yhtä rappeutuneessa 11597: Savon Sanomissa seuraavin sanoin: >>Monet tilassa kuin päällystökin. Sillä laittomia mää- 11598: naiset menivät säikähdyksestä puoli pyörryksiin, räyksiä vastustelevat armotta erotetaan. Onpa 11599: toiset kääntyivät älyttöminä sotamiehiä kohti tämä erottamisinto vienyt niinkin pitkälle, että 11600: ja huitoivat käsillään, muutamat koettivat joku poliisimestari on saattanut erottaa konstaa- 11601: itkeä ja valittaen päästä pistimien edestä suojaan pelin, joka - kai suojellakseen päällikköään 11602: puiden taakse. Samalla tavalla tämä näytelmä pahojen kielien parjauksilta - koetti valvoa 11603: uusittiin useampia kertoja. Kun puistosta lop- hänen yöllisiä matkojaan siveettömyyspesiin, 11604: puivat pieksettävät, alkoivat sotamiehet niitä joiden hävittämiseksi käytiin taistelua oikeus- 11605: etsiä pitkin kaupungin katuja. Tämän kirjoitta- ja poliisivallan välillä ja joitten hävittäminen 11606: jan lähtiessä saattamaan asuntoonsa muutamia vasta korkeamman toimenpanevan vallan pai- 11607: naishenkilöitä Minna Canthin katua alaspäin nostuksesta Iie saatu tapahtumaan. - Mutta 11608: hyökkäsi vastaan sotamiehiä, jotka ympäröivät kuvaavaa moraalisessa suhteessa lienee, että 11609: seurueen ja lyödä mätkien sekä tuuppiloiden juuri tuollaisten paikkojen asukkaat voivat 11610: kuljettivat Snellmanin puiston vartta aina näytellä ikkunoista suojeluspanssarinaan jär- 11611: Kauppakadulle asti>>. jestysvallan päämiesten virkalakkeja ja peloi- 11612: Toden totta! Suomen porvarilehdissä on tella niillä alempiarvoisia poliisimiehiä päälle 11613: saarnattu paljon siitä kunniavelasta, joka on käymästä. Tässä tulee todellakin jo mieleen 11614: suoritettava sotilasmiljoonina arvattavastikin vertaus tuoreesta ja kuivasta puusta. 11615: senlaatuisista palveluksista, joita venäläinen Kun poliisilaitoksista siis ajetaan ulos kaikki 11616: sotaväki suorittaisi lakko- y. m. tapauksissa vähemmänkin kelvolliset ainekset, on jo itses- 11617: · Laillisten olojen palauttaminen. 771 11618: ---~ -----·-------------------- 11619: sään selvää millaisia sinne haalitaan ja saadaan. kenraalivuvernööriä alemmat virkaherrat liian 11620: Rikoksentekijät ja muut hylkiöt ovat nykyään verkkaisesta vauhdista »yleisvaltakunnallisen 11621: muotitavaraa. Ja ellei niitä riitä tarpeeksi Suo- järjestelmäm toteuttamisessa, antaa hän lopuksi 11622: messa, hankitaan niitä ulompaa. - Sekin, joka nuhteet näitä korkeammillekin vallanpitäjille 11623: ei ole joutunut tekemisiin tällaisten »järjestyksen siitä, e.ttei loputkin kansalaisvapauksista ole 11624: valvojain» kanssa, voi siitä saada jonkinlaisen jo riistetty, ettei sosialidemokraattiseen puo- 11625: käsityksen kun tietää, etteivät ne voi käyttää lueeseen kuulumisesta vielä vallan hirteen ve- 11626: edes suomenkieltä, joten yksin ajuritaksatkin detä, kuten siellä »suuressa isänmaassa». Mut.ta. 11627: täydytään tällaisessa poliisilaitoksessa paina- annettakoon tässä hetkeksi puheenvuoro ku- 11628: tella venäjäksi. Mutta jos on saanut vaikkapa vernööri Vuoriselle: 11629: vaan oikeudellisissa tutkimustilaisuuksissa tu- )>Sama puolueitten sanomalehdistössä esiintyvä 11630: tustua siihen kurinpitoon, jonka seurauksina kanta vaikuttaa myös enemmän tai vähemmän 11631: ovat olleet poliisilaitoksissa tapahtuneet murhat, määräävästi kaikkien Turun läänissä olevien 11632: taikka on lukenut viime päivien lehdistä kerto- yhdistysten toimintatapaan ja suuntaam, kir- 11633: muksia, miten poliisit saattavat tunkeutua tuk- joittaa herra Vuorinen kenraalikuvernöörille, 11634: kihumalaisilla yksityisten ihmisten asuntoihin jatkaen: »Niin kauan kuin sosialistinen puolue 11635: ja vanhempien poissaollessa ammuskeila heidän on valtiollisesti tunnustettu, on tällä puo- 11636: lapsiaan, voi käsittää, että järjestysvalta, jonka lueella valtiopäivillä edustajia enemmän kuin 11637: pitäisi olla yhteiskunnan jäsenten turvallisuu- millään muulla puolueella, ja niin kauan kuin 11638: den tukena, on varsinkin erinäisten kansalais- sosialistiset yhdistykset nykyisen lainsäädän- 11639: ryhmien mielessä muuttunut kauhuksi. Sel- nön perusteella saavat jatkaa valtiollista ja. 11640: laista järjestysvaltaa täytyy kavahtaa enemmän yhteiskunnallista järjestystä vastaan tähdättyä 11641: kuin maantien vieressä väijyvää hyökkääjää, toimintaansa, on myös kuvernööreillä sangen 11642: kavahtaa enemmän siksi, että sillä on käsissään vähän valtaa sekaantua yhdistysten vapaaseen 11643: ensiluokkaiset aseet ja se tekee tehtävänsä toimintaan, mikäli sitä ei suorastaan voida 11644: esivallan auktoriteetilla. sovelluttaa rikoslain pykälien alaiseksil>. 11645: Tällaista järjestysvaltaa kohtaan syntynyttä Näin herra Vuorinen. Häntä ei tyydytä edes 11646: kammoa eivät suinkaan ole vähentäneet ne nykyinen meno. Hän tahtoo vinhempää vauhtia, 11647: omaisuuden kähvellysrikokset, joista Tampe- hän anoo mestauskirvestä omiin käsiinsä voi- 11648: reella tapahtuneet lienevät tyypillisimpiä. Jos dakseen ryhtyä nopeammassa tahdissa pyyh- 11649: kohtakin niitten tekijät - »rangaistukseksi>> kimään Suomen sosialidemokraattista puoluetta. 11650: tietenkin - saavat muuttaa työpaikkaa parin pois, niinkuin hänen sanansa kuuluvat, l>valtiolli- 11651: tunnin junamatkan päähän entisestä, kuten sesti tunnustettujen puolueitten joukosta)). Se 11652: Blåfield Tampereelta Hämeenlinnaan. Toisissa on todellakin puhetta, johon ei tarvitse enää 11653: tapauksissa taas saattanee kenraalikuvernööri, liittää sarvia eikä häntiä. 11654: jonka siunausta teoilleen anomaan nämä san- Arvattavasti käsittää kenraalikuvernööri 11655: karit aina pahimmassa tapauksessa paikan nämä nuhteet juuri kuvernööri Vuorisen tarkoit- 11656: pääliekin matkustavat, rangaista heitä mää- tamalla tavalla ja ettei hän niistä ainakaan 11657: räämällä hieman lujempaan yhteyteen kuver- Vuoriselle itselleen äkämystyisi, on kuvernööri 11658: nöörinvirastojen kanssa. Täten. tyynnyttelee ruiskuttanut raporttilippunsa sitäkin vahvem- 11659: herra Seyn erinäisissä tapauksissa hiukan her- man annoksen tosi-isänmaallista hajuvettä. 11660: mostunutta porvaristoa, joka ei vieläkään ker- Kun nyt eduskunta on aikeessa laatia laitto- 11661: naasti opi näkemään tässä sortotoimessa henki- muusjärjestelmän ilmiöistä kootun teoksen, oli- 11662: löitten takaa järjestelmää. simme me tässä asiassa esitöitä tehneet vasem- 11663: Ja että juuri kuvernöörit ovat tämän vallit- mistolaiset toivoneet, että siinä teoksessa olisi 11664: sevan sortosysteemin ensimäisiä lippumiehiä, myöskin niitä puolia, jotka koskevat kansalais- 11665: siitä on tuorein ilmiö tämänpäiväisissä lehdissä vapauden loukkaamista, käsitelty laajemmin,. 11666: julaistu kokoelma kuvernööri Vuorisen rapor- seikkaperäisemmin ja ankarammin kuin on 11667: teista. Tämä suurien unelmien mies lyöpi jo tapahtunut. Ankarampaa esiintymistä uskot- 11668: varjoon Pfaleritkin. Eipä edes valtioneuvos telee toivoneensa myöskin eräs tämän kaupungin 11669: Kannisen viraston toiminta sosialististen sano- huomatuimpia päivälehtiä, nim. Helsingin Sa- 11670: malehtien hävittämiseksi ja kirjapainojen sul- nomat, joka toissa päivänä julkaisemassaan pää- 11671: kemiseksi ole herra Vuorisen mielestä tarpeeksi kirjoituksessa lausui m. m. seuraavat sanat: 11672: luja ja järkähtämätön. Ja kun tämä erinomai-~ l>Sosialistit olisivat vastalauseestaan päättäen 11673: nen Vuorinen on saanut kylvetetyksi kaikki tahtoneet muutamiin tällaisiin kohtiin jyrkem- 11674: 772 Perjantaina 24 p. huhtikuuta. 11675: 11676: 11677: män, ankaramman arvostelun ja heidän muutos- isänmaallisuuden sisuspuolen tarkastelija näet 11678: ehdotustensa joukossa on sellaisia, joihin mekin pani suna kokonaan kyseenalaiseksi, että por- 11679: puolestamme olisimme voineet yhtyä)). Helsin- varit ajettelisivat erityisellä vavistuksella yh- 11680: gin Sanomat, joka näin kirjoittaa, ei kuitenkaan distys-, kokoontumis- ja sanavapauden mah- 11681: mahda tietää, että myöskin nuorsuomalaisen dollista ryöstetyiksi tulemista. Tosin nämät 11682: eduskuntaryhmän puheenjohtaja, jollainen vapaudet eivät porvareillekaan luonnollisesti si- 11683: minun muistaakseni on ed. Ahmavaara, perustus- nänsä arvottomia ole ja jos työväki ei ollenkaan 11684: lakivaliokunnassa äänesti melkein jokaista tuon- niitä käyttäisi luokkataisteluun porvaristoa 11685: suuntaista ehdotusta vastaan. Me olemme vastaan, niin epäilemättä porvarit puolustaisivat 11686: tähän asti luulleet, että hän edustaa oman ryh- niitä ihan omina etuinaan. ))Mutta», lausui 11687: mänsä mielipiteitä. Emmekä ole tätä edes kirjoittaja, ))eivät Suomen porvarit suinkaan 11688: tosissamme ihmetelleet, sillä olemmehan nähneet pelkää sellaisen kuristustilan tuloa kuin Venä- 11689: porvarilehtien palstoilla kirjoituksia, joissa hen~ jällä tässä suhteessa on, sellaisen, että on 11690: kilökohtaisen vainon ohella yllytetään virka- hävitetty ja kielletty työväen kaikki valtiolliset 11691: valtaa työväenjärjestöjen kimppuun, jopa niin järjestöt, ja ammatillisetkin suurimmaksi osaksi; 11692: ankarasti, että niiden valistavat juhlat estettäi- että yleisiä valtiollisia työväen kokouksia ei 11693: siin, kuten niin monasti on estettykin, ja että saa ollenkaan pitää ja että ammatillisessa toi- 11694: niiden valistushuoneustojen ovetkin ikuisiksi minnassa, varsinkin lakoissa, on poliisi pää- 11695: ajoiksi suljettaisiin. ratkaisija, ja jos se ei riitä, niin sotaväki; että 11696: Sallittakoon minun tällaisen syytöksen teh- koko maassa ainoastaan pari pientä työväen- 11697: tyäni mainita joku esimerkki. Pari vuotta sitten lehteä voi yrittääkään ilmestyä alituisten sakko- 11698: hyökkäsi Kuopion nuorsuomalainen lehti tämän- ja vankeusrangaistusten tulessa, varmaa lakkau- 11699: tapaisella kirjoituksella Lapinlahden työväen tusta odottaessaan; että ne, jotka epäillään 11700: yhdistystä vastaan. Joku kuukausi sitten kertoi kuuluvan sosialidemokraattiseen puolueeseen, 11701: :»Kansan Tahto», miten porvarilliset ovat kään- karkoitetaan Siperiaan ja ne, jotka tavataan 11702: tyneet erikoisella adressilla virkavallan puoleen, hiljaisintakin sosialidemokraattista agitatsioo- 11703: että se lopettaisi Autiorannan työväenyhdis- nia harjoittamasta, teljetään vankikoppiin. Ei- 11704: tyksen toiminnan, joka yhdistys valistustoimin- köhän tuollainen tai melkein tuollainen työväen 11705: nassaan on m. m. vastustanut tapoja turmele- luokkataisteluvapaudentila olisi tässä suhteessa 11706: via nurkkajuominkeja ja tansseja, maksanut lähipitäen Suomenkin herrasisänmaallisten etu- 11707: palkintoja salaviinankauppiaiden kiinnisaami- jen mukainen ihanneyhteiskunta 1 Vaikkapa 11708: sesta j. n. e. Viipurin puolesta on ))Työ»-lehti ajattelisi että porvarienkin kansalaisvapaudet 11709: paljastanut samanlaisia porvarillisten vaino- tulisivat silloin olemaan täällä ainakin yhtä 11710: toimia. Tämänlaatuiset tapaukset, niin surulli- rajoitettuja kuin Venäjällä, ehkä vielä enem- 11711: sia kuin ne ovatkin puheeksi ottaa, ovat kui- män, niin sittenkin voisi herrasisänmaallisuuden 11712: tenkin sellaisia, että ne antavat yhä kasvavaa kanta olla korkeintaan se, että tuollaisella 11713: rohkeutta virkavallalle tekoihin, joista tässä sorrolla olisi paljon hyviäkin puolia, joshan 11714: on ollut puhe, ja joista myöskin Vaasassa huonojakin; hyvä olisi ainakin sosialidemo- 11715: äskettäin toimitetut vangitsemiset ovat sitäkin kraattisen työväenliikkeen kahlehtiminen. Ei- 11716: kuvaavampia, kun hallitus, jolle eduskunta on väthän näet porvarit tarvitse luokkataistelu- 11717: niistä välikysymyksen tehnyt, ei näytä suinkaan vapautta, luokkarauhaa ne tarvitsevat. Aja- 11718: hätäilevän selityksen antamisessa. teltakoon vaan porvareita sellaisina kuin ne 11719: Pahakseen luonnollisesti ei virkavalta pane ovat todellisuudessa luokkataistelussa eikä 11720: myöskään niitä tietoja, joita se on erinäisiltä sellaisina, miltä he ehkä näyttävät itselleen 11721: yhdistyksiltä saanut urkintakaavakkeihinsa, rakentamansa korkean isänmaallisuusjalustan 11722: koettaen sitten esimerkin voimalla pakottaa päällä. Eduskunnassa on jo hiukan saatu esi- 11723: myös työväenjärjestöjä alistumaan. makua siitä, minkälaista painolakia ja minkä- 11724: Mitä työväen keskuudessa ajatellaan tämän- suuntaista yhdistyslakia porvarit toivovat. Ja 11725: laisista porvariston taholla esiintyvistä ilmiöistä, millaista järjestymis- ja taisteluvapautta por- 11726: se on jo tältäkin paikalta monta kertaa ennen varipolitiikan kapitalistiset perämiehet toivovat 11727: tätä iltaa sanottu. Tällä istuntokaudella suo- työväelle. Sitä olisi paras kuulostaa esim. 11728: ritettua adressikeskustelua seurasi julkinen jälki- työnantajaliiton suljetuissa kokouksissa lakko- 11729: sanailu. Minun mieltäni kiinnitti erikoisesti tai sulkuaikoina; toivotaanko siellä täysivenä- 11730: muuan kansalaisvapauksia koskeva sitaatti, läistä vai puolivenäläistä järjestystä, siitä ei 11731: jonka luin Työmiehen artikkelista. Eräs herras- meillä ole tietoa. Mutta todennäköistä on että 11732: Laillisten olojen palauttaminen. 773 11733: 11734: näiden isänmaallisten herrain keskuudessa ai- · mitenkä täten harjoitettua valtiokaappausta 11735: nakin osataan, jos niiksi tulee, tehdä pyöreissä varten meille oli annettu venäläisiä lakeja, miten 11736: sataluvuissa voittoarviolaskuja siitä, mitä täysi- Suomen asiain johto oli keskitetty Venäjän 11737: venäläinen järjestys heille tuottaa)). Kun minä ministerineuvoston käsiin, miten ylempiin Suo- 11738: luin tämän sitaatin mainitusta lehdestä ensi- men virkoihin oli nimitetty miehiä, jotka suos- 11739: kerran, ajattelin minä että on se ainakin ankara tuivat tuota uutta järjestelmää toteuttamaan. 11740: tuomio. Mutta kun esillä olevaa kirjelmäehdo- Käypä anomuksesta vielä selville, että hallitus 11741: tusta valiokunnassa käsiteltäessä on meidän silloin jo koetti pakottaa maan virkamiehiä, 11742: lukuisat kansalaisvapauksienkin sortotoimintaa maan virkakuntaa ylipäänsä avustamaan halli- 11743: tuomitsevat ehdotuksemme järjestään hylätty tusta tuossa maan valtiomuodon syrjäyttämi- 11744: tai aivan vähäisiksi typistetty, on tuo sitaatti sessä. Anomuksesta siis ilmenee että alotettu 11745: palannut yhä uudelleen mieleeni. valtiokaappaus oikeastaan on Venäjän valtio- 11746: Eduskunnan vasemmiston taholta on useat mahdin toimeenpaneroa Suomen hallituksen 11747: kerrat hyvin vakuuttavasti tuotu julki käsityk- mmtssa. Esilläoleva anomusmietintö koskee 11748: semme näiden adressien ja anomusasiakirjojen sen jälkeistä aikaa: se on kertomus jatketusta 11749: vaikutuksesta itse vallitsevaan järjestelmään. valtionkaappauksesta, jatketusta turmiosta. 11750: Ei näillä toimenpiteillä sinänsä ahdistus paljon Sama Venäjän valtiomahti seisoo edelleenkin 11751: pakene. Ja ne vankemmat tekijät, joita näiden laittomuusjärjestelmän takana, se on tätä varten 11752: toimenpiteiden tehoisuus edellyttäisi, eivät ole niin sanoakseni vallannut Suomen hallituksen. 11753: vielä kylliksi kasvaneet. Mutta ne ovat kyllä Laittoman hallitusjärjestelmän tarkoituksesta 11754: kasvamassa niin täällä kuin muuallakin, kuten sanotaan esilläolevassa mietinnössä aivan oikein 11755: niiden merkitys Vuorisenkin raporteissa tunnus- seuraavaa: >>jos tämä hallitusjärjestelmä saa- 11756: tetaan. Ja yhtä paljon kun satraapit ja porva- vuttaa tarkoitusperänsä, niin merkitsee se Suo- 11757: risto näkyvät pelkäävän niiden voimain kas- men oikeusjärjestyksen kumoamista, Suomen 11758: vamista, yhtä vähän he voivat hirmutoimenpiteil- kansan omalla kansalaisella pohjalla tapahtuvan 11759: läkään sitä kasvamista lopullisesti ehkäistä. kehityksen peruaedellytysten hävittämistä», 11760: Tämä on historian lahjomaton totuus ja se toisin sanoen: Suomen autonomian, Suomen 11761: vahvistaa meidän elämänuskoamme. sisäisen itsenäisyyden hävittämistä. 11762: Kuitenkin on tällaisilla asiakirjoilla, kuin nyt Pariin piirteeseen tässä valtiokaappausjärjes- 11763: tekeilläoleva, oma ja tärkeäkin arvonsa. Paitsi telmässä pyydän kiinnittää huomiota. Mitä 11764: historiallisena tuotteena toivoisin minä saavani hallituksen menettelyyn tulee, niin huomataan, 11765: sen käsittää varsinkin kansaan vetoavana sodan- että hallitus ajaa järjestelmää lävitse ainoastaan 11766: julistuksena vallitsevaa sortosysteemiä vastaan. asteettain. Hallitus ei yhdellä kertaa, yhdellä 11767: Mutta täyttääkseen kunnolla sen tehtävän, iskulla toteuta valtiokaappaustaan, vaan ai- 11768: tulisi sen olla mahdollisimman totuudenmukai- noastaan pala palalta, kohta kohdalta se 11769: nen ja itse sortotoimia säälimätön, jos mieli hävittää .oikeusjärjestystämme. Syynä tähän 11770: toivoa siitä voimakasta vaikutusta, niin että menettelyyn lienee, että hallitus toivoo täten 11771: kansalaisten taistelumieli tästäkin toimenpi- helpommin pääsevänsä tarkoituksensa perille, 11772: teestä terästyisi. - Näissä tarkotuksissa olemme kohtaavansa vähemmin vastarintaa, voivansa 11773: liittäneet valiokunnan mietintöön vastalauseen. helpommin saada toisia miehiä vastustelevien 11774: Jos eduskunnan porvarilliset tahtoisivat edes ja poistettavien virkamiesten tilalle; hallitus 11775: pyrkiä lieventämään sitä edellä koskettelemaani toivoo kansan paremmin mukautuvan tähän 11776: käsitystä, joka heidän isänmaallisuudestaan on järjestelmään, paremmin siihen taipuvan, jos 11777: syöpynyt työlaisten mieleen, olisi heillä siihen kansaa vähitellen >>totutetaam uusiin oloihin. 11778: tilaisuus hyväksymällä niitä muutos- ja lisäys- Ja arvatenkin hallitus myös toivoo, että kan- 11779: ehdotuksia, joita vastalauseessa esitetään. salta jäisi, joko salaisiksi tai ainakin hämäriksi 11780: hallituksen lopulliset tarkoitusperät, se lopulli- 11781: Ed. S v i n h u f v u d: Siinä laittomuus- nen turmio, jonka hallitusjärjestelmän toteutta- 11782: anomuksessa, minkä eduskunta vuoden 1912 minen tietäisi. 11783: valtiopäivillä hyväksyi, lausutaan aluksi, että Toinen omituisuus hallituksen menettelyssä 11784: maan asioita viime vuosina oli johdettu tavalla, on siinä, että hallitus koettaa toimeenpanna 11785: joka tiesi maan valtiosäännön jatkettua syr- laitonta järjestelmäänsä ))lain nimessä>>. Hallitus 11786: jäyttämistä ja anomuksen lopulla huomautetaan tässä viittaa sekä venäläisiin »lakeihin>> että 11787: kuinka turmiollista oli, kun maan oma hallitus myöskin Suomen lakiin - viimeksi mainittuun 11788: polki oikeutta. Samasta anomuksestakäy selville ainakin mikäli haUitus vaatii virkamiehiä avus- 11789: 774 Perjantaina. 24 p. huhtikuuta. 11790: -------------------- 11791: tamaan hallitusta järjestelmän toteuttamisessa kuitenkin ylipäänsä kannattaa valiokunnan mie- 11792: ja mikäli hallitus vaatii kansaa tottelemaan tintöä; siinä on sangen paljon hyvää, joten 11793: virkamiehiä näissä asioissa. - Mutta ne venä- voin sen pääkohdissa hyyväksyä. 11794: läiset »lait», joihin hallitus viittaa, ne ovat 11795: Venäjän lainsäädäntölaitosten säätämiä; heidän Ed. A h m a v a a r a: Meillä on tänään taas 11796: kompetenssinsa, pätevyytensä ulkopuolella, ne esillä asiakirja, joka jo yksin tosiasiain Iuette- 11797: eivät ole velvoittavia. Suomen laki taas ei anna lemisella tekee niin raskaita syytöksiä halli- 11798: hallitukselle mitään tukea valtiokaappauksen tusta vastaan, että näitä syytöksiä olisi vaikea 11799: ajamisessa; päinvastoin Suomen laki oikeuttaa tosiksi uskoa, ellei olisi itse elänyt tuota aikaa 11800: kansaa ja virkamiehiä tässä vastustamaan halli- ja kokenut kaikkea sitä kurjuutta ja laitto- 11801: tusta. Ruvetessaan oikeusjärjestystämme laitto- muutta, mitä maassamme on viime aikoina 11802: masti muuttamaan hallitus on asettunut kan- harjoitettu. 11803: nalle, ryhtynyt toimintaan, jota Suomen kansa Me näemme mietinnöstä, mitenkä on luovuttu 11804: lain mukaan ei ole velvollinen kärsimään. kokonaan siitä aikaisempina vuosikymmeninä 11805: Hallituksen toiminta nojaa · ainoastansa väki- seuratusta laillisuuden kannasta, jolle silloin 11806: valtaan, se nojaa pistimiin. maan ja kansan etua silmällä pitäen rakennet- 11807: Kun hallitus vähitellen koettaa toteuttaa tiin. Mietinnössä osoitetaan, kuinka kokonaan 11808: valtiokaappausjärjestelmäänsä, on siitä seu- vastakkaiset pyrkimykset nykyisellä hallitus- 11809: rauksena, että meillä on pysyvä ja yhä laajeneva suunnalla on. Ja samalla todistetaan, mitenkä 11810: ristiriita eli sotatila hallituksen ja kansan välillä. laittomuus, epäjärjestys ja mielivalta on ase- 11811: Toisella puolella seisoo hallitus pistimineen, tettu laillisuuden tilalle. Kansamme vapautta 11812: toisella puolella Suomen kansa vedoten lakiin. omien lakiensa turvissa ja kotimaisten laitos- 11813: Mikäli laittomia säännöksiä täällä on saatu tensa avulla kehittyä sen luonnetta ja taipumuk- 11814: noudatetuksi ja niitä jaksetaan ylläpitää, sikäli sia vastaavalla tavalla on tahdottu ehkäistä ja 11815: ovat pistimet täällä vallalla, niillä aloilla taas, supistaa mahdollisimman paljon. Eikä sillä 11816: joihin laitonta järjestelmää ei ole yritetty ulottaa hyvä, että lakia on poljettu, vaan on sen ohessa 11817: tai ei onnistuttu ulottaa, niillä aloilla on voi- tahdottu Suomelta kokonaan riistää sen oma 11818: massa Suomen laki. Kuinka tuskallinen ja lainsäädäntöoikeuskin ja siirtää tämä venäläi- 11819: kuinka turmiollinen tällainen asema on, siitä sille lainsäädäntölaitoksille. Suomen asiain kor- 11820: hallitus ei näy välittävän. Hallitus jatkaa toi- kein johto on tahdottu antaa maalle vihamieli- 11821: mintaansa; vieläpä suunnittelee uusia väki- selle keisarikunnan ministerineuvostolle. Maam- 11822: vallantekoja maatamme vastaan. me sisäisen hallinnon johtoon on yhä enemmän 11823: Mutta kaikesta väkivallasta, kaikesta sorrosta pantu maan oloille vieraita ja kansallemme vi- 11824: huolimatta täytyy meidän jatkaa vastarintaam- hamielisiä venäläisiä ja näille avuksi taloudelli-: 11825: me hallituksen laittomuusjärjestelmää vastaan. sia etuja y. m. lupaamalla on saatu myös joukko 11826: Uljaat miehemme Krestyn vankilassa ovatkin suomalaisia miehiä. On laadittu Suomen oikeuk- 11827: todisteena siitä, että hallituksen pakkokeinot sia syrjäyttäen venäläinen laki niiden Suomea 11828: eivät meitä pelota, eivät meitä lannista. Me koskevain lakien ja asetusten säätämisen jär- 11829: uskomme, että hallituksen pistinvalta, joskin jestyksestä, joilla on yleisvaltakunnallinen mer- 11830: se joksikin ajaksi saavuttaa voiton, ei kuiten- kitys. Tämän jo perustuksiaan myöten laitto- 11831: kaan jää pysyväiseksi. Ja kävi meidän oikeus- man ja väkivaltaisen säännöksen nojalla on 11832: järjestyksemme tässä taistelussa kuinka hyvän- _meille annettu joukko säännöksiä, jotka ovat 11833: sä ' meidän k a n s a a m m e ei mikään pakko-.. mitä jyrkimmässä ristiriidassa maamme lakien 11834: valta voi hävittää. Kansan elinvoima ruppuu kanssa. Väkivaltaisimpia, sanoisinko raaimpia, 11835: sen omasta kunnosta, sen siveellisestä voimasta, näistä laittomista säännöksistä on niin sanottu 11836: ja ne ovat arvoja, jotka ovat yläpuolella pistin- yhdenvertaisuuslaki, joka on jo vaati~ut uh- 11837: vallan, arvoja, joihin väkivalta ei yletä; niistä riksensa kymmeniä Suomen korkean oikeuden 11838: määrää kansa itse. tuomareita ja laille uskollisia virka- ja luotta- 11839: Mitä muuten tulee esillä olevaan mietintöön, musmiehiä. 11840: niin siinä sangen tarkkaan tehdään selkoa niistä Edelleen me mietinnöstä huomaamme su- 11841: laittomuuksista, jotka viime kahden vuoden ruksemme, mitenkä maan korkein lainvalvoja 11842: aikana ovat tapahtuneet hallituksen puolelta. on alentunut väkivaltapolitiikan palvelukseen ja 11843: Yhtä ja toista toivomisen varaahan mietinnössä vastoin lakia ja virkavelvollisuuttaan ryhtynyt 11844: saattaa olla niin erikoiskysymyksiin kuin myös- lakien polkemista puolustamaan ja laittomuutta 11845: kin yleisiin mietelmiin katsoen. Mutta voin ja mielivaltaa edistämään. Tämä koskee sekä 11846: Laillisten olojen palauttaminen. 775 11847: 11848: viran edellistä venäläistä että sen nykyistä tetyt, langettanut heidät edesvastuuseen. Siinä, 11849: suomalaista hoitajaa. Vielä huomaamme, mi- että maan korkein tuomioistuin on ainakin osit- 11850: tenkä senaatin talousosasto on kokonansa alis- tain ruvennut ottamaan huomioon muita vai- 11851: tunut laitonta ja maallemme turmiollista poli- kutteita, kuin mitä laki ja tuomarin virkavala 11852: tiikkaa palvelemaan. Sitten kun tähän osastoon heiltä vaatii, minä puolestani näen kaikkein 11853: on sieltä täältä koottu osaksi Suomessa synty- surkeimman asiaintilan, sanoisinko syvimmän 11854: neitä, osaksi muukalaisia miehiä, on tämä osasto lankeemuksen, sitä enemmän kun senaatin oi- 11855: kokonaan luopunut siitä tehtävästä, mikä sillä keusosasto kuitenkin vielä on kokoonpantu suo- 11856: voimassa olevain lakien mukaan olisi. Kun kei- malaisista miehistä. 11857: sari Aleksanteri I julistuksessaan 9 p:ltä helmi- On luonnollista, että hallitus, jonka pääteh- 11858: kuuta 1816 muutti Hallituskonseljin nimen tävänä on maan oikeusjärjestyksen polkeminen 11859: Keisarilliseksi Suomen Senaatiksi, niin hän ja laittomuuden edistäminen, on läänin kuver- 11860: myöskin voimallisesti terotti, mikä on tämän nööreiksi asettanut miehiä, jotka uskollisesti pal- 11861: senaatin niin hyvin talous- kuin oikeusosaston- velevat tätä järjestelmää. Mutta varsinkin 11862: kin tehtävä. Tässä julistuksessa hän m. m. muutamien läänien kuvernöörit, kuten esim. 11863: sanoo: )) .... joka Hallituskonseljin nimellä suo- Viipurin ja Turun, ovat osoittaneet niin häikäi- 11864: malaisista miehistä kokoonpantuna tähän asti lemätöntä kaiken lain ja yhteiskuntajärjestyk- 11865: on meidän nimessämme toimittanut maan si- sen polkemista, ettei sitä luulisi sallivan keh- 11866: viilihallintoa ja oikeuden käyttämistä viimei- noimmankaan sortohallituksen. Kun mainitut 11867: sessä oikeuskohdassa kaikesta muusta vallasta kuvernöörit ovat ryhtyneet m. m. hovioikeuksien 11868: huolimatta paitsi lakien ja siitä, mitä me Hal- päätöksiä arvostelemaan ja kieltäytyneet an- 11869: litsijana sentähden itse harjoitamme)>. Niinkuin tamasta hovioikeuksille virka-apua, johon he 11870: jo huomautin, nykyinen senaatti on kokonaan lain mukaan ovat velvolliset, niin on tämä sel- 11871: tästä kunniakkaasta tehtävästä luopunut. Se laista anarkiaa, jota ei luulisi minkäänlaisen 11872: ei ole kysynyt, mitä maan oikeusjärjestys ja vähänkään asemaansa ymmärtävän hallituksen 11873: sen lait vaativat, vaan se on kysymys, mitä val- sallivan. Mutta näin valitettavasti kuitenkin 11874: litseva hallitusjärjestelmä vaatii ja sen vaati- on tapahtunut. 11875: muksiin, unhoittaen velvollisuutensa, se on ko- Kun tällainen mädännäisyys, muulla nimellä 11876: konaisuudessaan taipunut. sitä tuskin voi sanoa, vallitsee ylimmissä viras- 11877: Mutta surkeinta on, että, kuten me mietin- toissa, jopa oikeuksissakin, niin on luonnollista, 11878: nöstä näemme, tämä mitä edellä olen sanonut, että maan alempiin virkamiehiin myöskin täl- 11879: ei kohdistu vain talousosastoon, vaan se osit- lainen huono henki leviää. Siitähän meillä on 11880: tain kohdistuu myös senaatin oikeusosastoon, jo lukuisia todistuksia, varsinkin poliisiviran- 11881: maan korkeimpaan tuomioistuimeen. Mietin- omaisiin nähden. 11882: nössä osoitetaan tosiasioita, joista käypi sel- Kaiken sen kansalaisvapauden, kaiken sen 11883: ville, että senaatin oikeusosastokin on eräissä maan autonomian ja oikeusjärjestyksen tuhoa- 11884: tapauksissa luopunut jalasta tehtävästään var- misessa, jota hallitus on jo monet vuodet har- 11885: jella maan oikeusjärjestystä ja alistunut laitto- joittanut, kaiken tämän turmion johtajana ja 11886: muutta myötävaikuttamaan. Todistuksena täs- sieluna maassamme on ollut maan kenraaliku- 11887: tä tuodaan mietinnössä esille tuo kaikille hy- vernööri, jonka tehtäviin lakien ja virkavelvolli- 11888: vin tunnettu senaatin oikeusosaston menettely suuksiensa mukaan kuuluisi suojella ja turvata 11889: Viipurin hovioikeutta vastaan. Mutta oikeus- hallitsijain vahvistamaa maan autonomiaa sekä 11890: osaston tämänsuuntainen toiminta ei rajoitu laillista yhteiskuntajärjestystä ja kansalaisva- 11891: ainoastaan tähän. V aliakunnassa on kyllä huo- pautta. Nykyinen kenraalikuvernööri, samaten 11892: mautettu muistakin seikoista, jotka viittaavat kun hänen oppi-isänsä kenraali Bobrikoff, on 11893: samaan suuntaan, vaikkakaan valiokunnan mie- tarkasti pitänyt huolta siitä, että hän on sään- 11894: tinnössä ei ole tahdottu niistä erityisesti puhua, nöllisesti toiminut aivan päinvastoin kuin hänen 11895: koska on oltu sitä mieltä, että kaikki mitä valio- virkavelvollisuutensa ja laki määrää. Hän on 11896: kunta sanoo, on voitava myös asiakirjoilla to- koettanut kaikella tavalla, kaikella innolla, joka 11897: distaa. Valiokunnassa on kuitenkin mainittu se olisi ollut paremmankin asian arvoinen, ajaa 11898: yleisesti maassamme huomiota herrättänyt tosi- täällä laittomuuspolitiikkaa ja saada Suomen 11899: seikka, että useissa oikeusjutuissa, joissa eräitä itsenäisyys mahdollisimman pian tuhotuksi. 11900: kansalaisia on syytetty majesteettirikoksesta, Onpa hän usein lausunnoissaan, niinkuin esi- 11901: on melkein joka tapauksessa senaatin oikeus- merkiksi paloviinasuostunta-asiassa, josta täällä 11902: osasto, vaikka hovioikeus on vapauttanut syy- tuonnempana oli kysymys, suorastaan eksyttä- 11903: 11904: 101 11905: 776 Perjantaina 24 p. huhtikuuta. 11906: 11907: 11908: nyt hallitsijaa antamalla vääriä tietoja. Ja täl- jokainen Suomen kansalainen mielihyvällä yh- 11909: laisen miehen sallitaan kuitenkin yhä kenraali- tyy. 11910: kuvernöörin virkaa täällä hoitaa. Niin, tämä mietintö nyt on vaan paperia 11911: Nämä lyhyesti viittaamaani seikat ja paljon niinkuin monet muut mietinnöt, anomukset, 11912: muita, mitkä valiokunnan mietinnössä näemme, adressit ja kirjelmät, joita eduskunta on hallit- 11913: osoittavat sangen ikäviä ilmiöitä. Mutta niin sijalle lähettänyt. Täällä viimein, kun oli esillä 11914: valitettavia kuin nämä ilmiöt ovatkin, ei nii- se kirjelmä, jonka eduskunta hallitsijalle lä- 11915: den kuitenkaan saa antaa mieliä masentaa. hetti valtiopäiväin alkupuolella, huomautettiin, 11916: Sillä kauniina todistuksena kansamme siveelli- että tähän paperitaisteluun on pantu liian suurta 11917: sesta tasosta ovat toiselta puolen ne paremmat painoa meillä ja ettei sillä ole sanottavaa, ei 11918: ilmiöt, joihin edellinen arvoisa puhuja jo viittasi. ainakaan niin suurta merkitystä, kuin olete- 11919: Meiltä on paraikaa joukottain maan laeille taan. Tämä tietysti pitää osittain paikkansa 11920: uskollisia tuomareita ja virkamiehiä venäläisissä niin hyvin siihen lyhyempään kuin tähän laa- 11921: vankiloissa istumassa ja näitä miehiä tulee Suo- jempaankin ehdotukseen nähden, sillä ne ovat 11922: men kansa kunnioittamaan rehellisinä tuoma- vain paperia kumpikin. Mutta minä luulen 11923: reina ja kelpo kansalaisina. Ja he tuolla muu- että ne ovat kuitenkin paperia, joilla tulevai- 11924: rienkin sisällä suorittavat sellaista maan oikeuk- suudessa tulee olemaan merkityksensä. Sillä 11925: sien ja laillisuuden taistelua, joka ei ole tuloksia ellei · näitä papereita olisi valmistettu, niin 11926: antamatta. Siitä me olemme vakuutetut. Suomen kansan tulevat polvet epäilemättä oli- 11927: Valiokunnan mietintöön on liitetty vastalause, sivat oikeutetut kysymään, onko Suomen edus- 11928: mutta tästä huolimatta minun tekisi mieli sa- kunta näinä vaikeina aikoina täyttänyt vel- 11929: noa, että tämä mietintö on pääasiaan katsoen vollisuutensa maatansa ja kansaansa kohtaan. 11930: yksimielinen, sillä vastalauseentekijät ovat vaa- Ja semmoisenajo on näillä papereilla historialli- 11931: tineet ainoastaan perustelmia jyrkemmiksi ja sena tekijänä sangen suuri merkitys. Tämä 11932: vähän laajempisanaisiksi, kuin mitä valiokun- merkitys kasvaa sikäli kuin oikeus saa tunnus- 11933: nan enemmistö on mietinnössään esilletuonut. tusta, ja se lopulta viepi- minä uskon sen- 11934: Ja tästä seikastahan voi tietysti olla eri mieltä, siihen, mihin näissä anomuksissa pyritään, 11935: mutta pääasiaa se ei suinkaan tee erimieliseksi. nim. oikeuden voimaan saattamiseen ja lailli- 11936: Tosin on vastalauseessa eräs ponsi myös lisää, suuden palauttamiseen, joskaan se ei voi tapah- 11937: jota ei ole valiokunnan mietinnössä, se ponsi tua aivan nykyvuosina, niin se tapahtuu ker- 11938: nimittäin, jossa vaaditaan, että laittomuutta ran. Minä siis rohkenen vieläkin luottaa oikeu- 11939: harjoittaneet virkamiehet erotettaisiin. Minä den voittoon. Täällä tuonnoin tapahtuneessa 11940: olen kuitenkin vakuutettu, ettei yhdelläkään adressikeskustelussa huomautettiin -en muista 11941: niistä, jotka ovat valiokunnan mietinnön takana, tarkoin sanoja, mutta ajatus oli sellainen- että 11942: enempää kuin Suomen kansalla yleensä, suin- on lapsellista luottaa oikeuden voittoon, jos ei 11943: kaan ole vähintäkään vastaan sitä, että nämä ole voimaa sen luottamuksen takana. Väitet- 11944: laittomuutta harjoittaneet herrat mitä pikem- tiin, että oikeus saa politiikassa voiton ainoas- 11945: min poistettaisiin asemistaan. Mutta me emme taan sikäli, kuin sillä on takanaan myöskin 11946: kuitenkaan ole katsoneet tarpeelliseksi tästä aseellista , voimaa. Usein kyllä tämäkin huo- 11947: erityisissa ponsissa huomauttaa, emmekä tätä mautus valitettavaksi pitää paikkansa, ainakin 11948: erityisesti pyytää, koska se kenties saattaisi kun me katselemme vain lyhyttä aikaa kansojen 11949: tehdä vieläkin vaikeammaksi sen hyvin vähäi- elämässä, mutta minä luulen, että jos pitem- 11950: sen toivon, mikä tällä asialla muutenkin saattaa mälle katsotaan, se ei ainakaan säännöllisesti 11951: olla ja koska, jos kaikki se korjataan, mitä valio- pidä paikkaansa. Samalla huomautettiin - 11952: kunnan mietinnössä pyydetään, siitä itsestään en muista oliko se sama puhuja- siitä aivan 11953: seuraa, että myös nuo laittomuutta harjoitta- oikeasta näkökannasta, että paras tuki taiste- 11954: neet virkamiehet tulevat poistumaan paikoil- lussa on Suomen kansalla siinä, että se saa 11955: taan, sillä muutenhan ei täällä laillisuutta voida laajat kerrokset ja kansan syvät rivit mukaansa. 11956: palauttaa, ellei virkoihin aseteta henkilöitä, Se on epäilemättä aivan oikea huomautus. 11957: jotka todella seuraavat Suomen lakeja ja täyt- Mutta juuri tämä voima on mielestäni parempi 11958: tävät virkavelvollisuutensa. Minun mielestäni voima kuin pistimet. Se juuri tukee oikeutta, 11959: siis tämä, mitä viimeisessä ponsilauseessa on eh- että kansa yksimielisenä sen syviä kerroksia 11960: dotettu, johtuu itsestään, jos se, mitä mietin- myöten on valveilla, ja ennen kaikkea, että sen 11961: nössä pyydetään, toteutetaan. Mutta niinkuin henkinen kyky on siksi suuri, ettei se sorru 11962: jo sanoin, se on tietysti seikka, johon asiallisesti tässä vaikeassa taistelussa. Ja kun meillä täm- 11963: Laillisten olojen palauttaminen. 777 11964: 11965: möinen voima on takana, silloin meillä on täysi on vain yksi esimerkki, täysin harkitusti mie- 11966: syy uskoa, että oikeus ja totuus lopultakin voit- tinnöstä jätettiin pois tapahtuneita hallinnollisen 11967: tavat. Olen vakuutettu, kuten jo huomautin, vallan väärinkäytöksiä, on aivan luonnollista, 11968: siitä, että tämä voiton päivä kerran kirkastuu, että valiokunnan anomus ei ole asialliselta sisäl- 11969: päivä, jolloin Suomen oikeudet jälleen tun- löltään sellainen, kuin sen pitäisi olla. Vallan- 11970: nustetaan, sillä ellei tämä tapahdu, emme me kin kun oli kysymys kotimaisista laittomuus- 11971: voi luottaa siihen, että ihmiskunnan kehityk- miehistä, joista lukuisat ovat antautuneet var- 11972: sessä ja sen historiassa kumminkin hyvä lo- sinaisiksi venäläisen taantumuksen rengeiksi, 11973: pulta voittaa. ovat valiokunnan porvarit, ollenkaan välittä- 11974: Ed. Piisisen lausmmon johdosta, kun hän sa- mättä vasemmiston taholta tuoduista selvistä 11975: noi, etteivät hirveimmätkään sortotoimenpiteet esimerkeistä, antaneet palttua moisille vaati- 11976: voi kokonansa alistaa kansaa eikä saada sitä muksille. Varsinkin kansalaisoikeuksia koske- 11977: luopumaan kansallisuusvapaudestaan tahdon vassa anomuksen osassa tuli tämä tavattoman 11978: sanoa, että minä olen aivan samalla kannalla. selvästi näkyviin. Kaikki kansalaisvapauksien 11979: Myöskin minä olen vakuutettu siitä, etteivät loukkaukset ovat olleet etupäässä työväen kan- 11980: julmimmatkaan sortotoimenpiteet voi itsetie- salais- ja luokkataisteluvapauksien loukkauksia 11981: toiselta kansalta todellista kansanvapautta riis- sekä itsetoiminnallisten sivistyspyrkimyksiemme 11982: tää eikä tukahuttaa sen kansallisia pyrkimyksiä. ehkäisemistä tarkoittavia pyyteitä, ja siksi va- 11983: liokunnan porvarit ovatkin pitäneet niitä tois- 11984: Ed. Hu h ta: Kuten valiokunnan mietin- arvoisina asioina. Mutta jos eduskunnan por- 11985: töön liitetyn sosialidemokraattisen vastalauseen varit todellakin sille polulle astuvat, että hyväk- 11986: johdannossa mainitaan ja kuten täällä jo on syvät äänettömästi hengenheimolaistensa lait- 11987: lausuttu, on esilläoleva perustuslakivaliokunnan, tomuuteen alistumisen, kun se sattuu työläisiä 11988: kirjelmäehdotus kauttaaltaan sangen puutteel- kohtaan, on eduskunta antanut kotimaisille 11989: linen ja monessa suhteessa harhaanviepä, jopa taantumuksen virkanousukkaille todistetun, 11990: epätodenmukainenkin. Sen perustelut muistut- avoimen valtakirjan laillisista oikeuksista luo- 11991: tavat paikottain pikemmin jotakin rukouskirjaa pumiseen. Ja jos sellainen valtuutus vallankin 11992: kuin kansan valtuuttamien ilmoitusta maassa tällaisessa asiakirjassa, jonka pitäisi olla vasta- 11993: vallitsevasta hallituksen harjoittamasta, lähes lause kaikkinaista laittomuutta vastaan, an- 11994: kaikille elämänaloille ulottuvasta anarkiasta ja netaan, tekee eduskunta tällä teolla karhunpal- 11995: ruikutuksesta vapaata anomusta maallemme veluksen sille suurelle asialle, joka parhaillaan on 11996: perustuslaissa turvatun valtiosäännön syrjäyt- kysymyksessä. Ja mikä on tärkeintä: Jos 11997: tämisen lakkauttamisesta. Meidän tarkoituk- eduskunta täten antaa maansa 11998: senamme oli saada tässä asiakirjassa sanotuksi virkamiehille valtuuden rikkoa 11999: kaikki se, mitä tämän asian yhteyteen kuuluu, l a k e j a, p et t ä ä s e s i ll ä s i t ä k a n- 12000: sanoa suoraan ja peittelemättä, mutta valio- s a a, j o k a s e n o n v a l i n n u t o i k e- 12001: kunnan porvarit, jotka, kuten koko porvaristo u k s i a a n v a l v o m a a n. 12002: nykyhetkellä, katsoen eduilleen soveltuvam- Samoin on sosialidemokraattien taholta koe- 12003: maksi antaa taantumuksen puhaltaa purjeisiinsa, tettu saada mietinnössä lausutuksi selvästi, että 12004: estivät sen suuremmilta osilta. Menivätpä niin- erinäiset virkamiehet ja laitokset ovat hakemalla 12005: kin pitkälle, että myönsivät usein asian siten hakeneet lainvarjoa harjoittaakseen sen turvissa 12006: olevan, kuin sosialidemokraatit väittivät, mutta valtiollista ja luokkasortoa. Useammat huo- 12007: sittenkään eivät antaneet siitä mainita mietin- mattavammat virkalaitokset ovat nykyään ko- 12008: nössä ja äänestivät ehdotuksemme synkästi koonpannut poliittisia näkökohtia, eikä suin- 12009: kumoon. M. m. nuorsuomalaisen puolueen joh- kaan kunnollista oikeudenhoitoa silmälläpitäen, 12010: tomies ed. Ahmavaara, joka myötämielisyydes- ja siitä johtuukin, että nämät toimivat hallituk- 12011: sään ja hallitusystävällisyydessään alkaa olla sen kostonvälineinä. Näistä laitoksista, joina 12012: muutamilta kohdin samalla tasolla kuin hänen esimerkiksi painovapauden loukkauksia koske- 12013: varamiehensä ~>yleisvaltakunnallisista~> taipu- van anomuskohdan yhteydessä mainittiin, pai- 12014: muksista tunnettu ed. Retulainen, lausui, kun noylihallitus, senaatti, prokuraattori- ja erinäi- 12015: sosialidemokraattien taholta vaadittiin esim. set syyttäjävirastot, ei valiokunnan porvarillinen 12016: poliisiröyhkeilystä sanottavaksi tiukat sanat: enemmistö ole halunnut mainita juuri mitään. 12017: »Kyllähän siinä poliisien röyhkeilyssä on paljon Anomusmietinnön sivulla 30, jossa painoasioista 12018: perää, mutta eihän niitä kaikkia nyt viitsi mie- puhutaan, on viisi lyhyttä, pyöreätä lausetta, 12019: tintöön asettaa~>. Kun tällä tavoin, sillä tämä joiden pitäisi riittää tulkitsemaan ja tuomitse- 12020: 778 Perjantaina 24 p. huhtikuuta. 12021: 12022: 12023: maan koko se laaja hävitystyö, jota nämä taan- Muistissamme lienee myöskin se huomiota he- 12024: tumuksen apurivirastot ovat vuosikausia sana- rättänyt tapaus, kun perustuslaillinen varatuo- 12025: vapauden tuhoamiseksi tehneet. Olisi luullut, mari Verner Palander Tampereelta vaati sikä- 12026: että esimerkiksi painoasiain ylihallitus, tämä läistä Kansan Lehteä lakkautettavaksi. Lehti 12027: keskiajan pimeän suvaitsemattomuuden ai- oli paljastellut eräiden herrojen väärinkäytöksiä 12028: kuinen inkvisitsiooniluola olisi valiokunnan por- ja kun näiden asiamies, herra Palander, ei heti 12029: varien taholta saanut jankunkin sellaisen sanan, saanut lehden vastaavaa käsiinsä haasteen an- 12030: josta olisi selvästi ilmennyt, että koko se pohja, tamista varten, pyydettiin kannisten apua 12031: jolle se perustuu ja koko se tarkoitusperä, jonka lehden lakkauttamiseksi, syystä ettei sillä muka 12032: hyväksi se toimii, on ei yksin perustuslain hen- ollut vastaavaa. Ja aivan joku viikko sitten oli 12033: gen vastaista vaan myöskin sivistysvihollista )>Suomettaressa)> kirjoitus, jossa kysyttiin, onko 12034: ja raakalaisaikakaudelle kuuluvaa. Mutta sitäpä lainmukaista, että aikakauslehti )>Vapaa Ajatus» 12035: porvaristo varoi visusti sanomasta. Valiokun- saa ilmestyä. Kun siis porvaristo itse täten sor- 12036: nan herra puheenjohtaja, kun vasemmiston ta- taa sananvapautta, niin miten se voisikaan 12037: holta sellainen ehdotus tehtiin, tahtoi esiintyä käydä painoylihallituksen kimppuun? 12038: kuin Vänrikki Stoolissa ukko Lode: )>Häpeä, Tämä pimeyden virasto, josta porvarit eivät 12039: kun urhomiehet kehtaa haastaa tuommoisista)>. salli tuomiota julistettavaksi, on ensi kädessä 12040: Hän piti painoasiainylihallitusta niin mitättö- ilmiantajavirasto, jolla on agentteja pitkin 12041: mänä tekijänä, ettei ole eduskunnan arvon mu- maata. Ja minkälaista väkeä ovat nämä herrat, 12042: kaista puhua koko hökötyksestä. Ja valiokun- joille on annettu )>tapaintuomarim tehtävä? 12043: nan toisetkin porvarit hyväksyivät herra pu- Mikäli minun tiedossani on, on kolme painoasia- 12044: heenjohtajan ajatuksen. Minun käsittääkseni miestä virasta poispotkittuja poliiseja, viisi 12045: pelasivat herrat porvarit tässä ovelata teeren- heistä samanlaisia nimismiehiä, yksi nimittää 12046: peliä, jonka tarkoituksena oli taas vetää viiku- itseään kollegianreistraattoriksi, yksi on entinen 12047: nalehti kaiken sen peitteeksi, joka, jos paljas- vänrikki, yksi entinen kopisti, yksi entinen 12048: tuisi, hävettäisi heitä itseäänkin, sillä osa por- konttoristi ja yksi on viinankontrollööri j. n. e. 12049: varistoa harrastaa myöskin samanlaista sensuu- Se toiminta mitä tämä joukkokunta harjoittaa, 12050: ritoimintaa, joka on painoylihallituksen eri- on jo ehtinyt tuottaa sangen tuhoisia seurauksia. 12051: koistehtävänä. He eivät siis kehtaa astua tämän Ensimäisiä tehtäviä oli sillä niin sanotun pakko- 12052: viraston varpaille, koska ovat usein tehneet kappaleristiriidan kehittäminen, joka tuotti 12053: itsensä vikapääksi samoihin synteihin. Synti- maan sangen huonoissa taloudellisissa oloissa 12054: rekisterin voisi saada sangen laajaksi, mutta kun toimivalle sanomalehdistölle suuria vaurioita. 12055: . sen Iuetteleminen veisi tarpeettomasti aikaa, Tästä ei valiokunta halua hiiskua sanaakaan . 12056: tyydyn mainitsemaan muutamia esimerkkejä. Vuoden 1912 anomuksessa asettuivat porvarit 12057: Leikkasihan eräs perustuslaillinen kartanoherra lähes painokannisten kannalle. He selittivät, 12058: Hauholla kaikista alaisilleen tulleista )>Hämetän>- samoinkuin mainitut painoviranomaisetkin, ettei 12059: lehdistä ennen niiden tilaajille saapumista pois paino-oloista ole kyllin selviä määräyksiä ole- 12060: sellaisen palasen, joka sisälsi työväestön pahek- massa, eivätkä siis tahtoneet mietinnössäkään 12061: sumisen eräistä hänen menettelyistään. Kuinka lausua varmaa kantaa siitä, olivatko ne pakko- 12062: monet ovatkaan ne isänmaalliset kartano- ja kappalevaatimukset laillisia vaiko ei. Nyt vai- 12063: tehdaskapitalistit, jotka ovat harjoittaneet niin kenee valiokunta kokonaan. Valiokunnan sosia- 12064: pitkälle menevää sensuuritoimintaa, että ovat lidemokraattisten jäsenten käsitysten mukaan 12065: vainonneet, joka vaino on johtanut jopa työstä on perustuslakisäännöksellä 20 päivältä elokuuta 12066: poispanemisiin asti, niitä työläisiä, jotka ovat 1906 Suomen kansalaisille myönnetty oikeus 12067: tilanneet sosialidemokraattisia sanomalehtiä. kirjoituksen ja kuvallisen esityksen julkaisemi- 12068: Niinikään antaa sangen ruman kuvan herrojen seen ilman ennakolta pantua estettä, jolla sään- 12069: suhteesta sanan vapauteen, ne asiakirjat, jotka nöksellä entiset painoasetukset tulivat kumo- 12070: hovioikeudenneuvos Saraste tilanomistaja Retu- tuiksi. Samalla kuitenkin määrättiin että sään- 12071: laisen puolesta jätti senaattiin mainitun herran nökset siitä, mitä puheenaolevien oikeuksien 12072: santarmijuttuja koskevasta hovioikeuden pää- käyttämisessä on noudatettava, annetaan Suo- 12073: töksestä, jolla päätöksellä hovioikeus katsoi men perustuslakien säätämässä järjestyksessä, 12074: Retulaisen avustaneen santarmeja. Tässä vali- jotka säännökset eivät tietenkään saa mitenkään 12075: tuksessa ei valitettu yksinomaan hovioikeuden rajoittaa perustuslakiin sisältyvää yleistä mää- 12076: päätöksestä, vaan myöskin siitä, ettei rikoslaissa räystä painovapaudesta. Sellainen säännös ei 12077: löydy kyllin tepsiviä tokeita sananvapaudelle. kuitenkaan ole syntynyt, joten mainittu perus- 12078: Laillisten olojen palauttaminen. 779 12079: 12080: 12081: tuslain saannös on niin selvä, että sitä rikko- ilmiautojen lukumäärästä ja laadusta ja häve- 12082: matta mitkään laillista painovapautta rajoitta- liäisyystunteeni esti sitä itse kaunispesästä 12083: vat toimenpiteet eivät voi tulla kysymykseen, pyytämästä, mutta nekin, jotka muistissani 12084: vaikka noita tarkempia säännöksiäkään eiolisi- ovat, jo hiukan osoittavat mainitun viraston 12085: kaan olemassa. Kun tätä käsitystä tukevat mo- likaista toimintaa. Erikoisesti ovat sen silmä- 12086: net lakimiestemme lausunnot ja kun pidämme tikkuina olleet ne sanoma- ja aikakauslehdet, 12087: vahingollisena asettua jonkun eri käsityksiä jotka ovat rehellisimmin tulkinneet maassa 12088: synnyttäneen kysymyksen tulkinnassa vihollisen vallitsevia ajatuksia hallituksesta ja sen apu- 12089: puolelle, olemme sitä mieltä, että eduskunnan reista tai ovat arvostelleet kirkollista holhousta. 12090: olisi selitettävä se lainvastaiseksi. Nekin laki- Radikaalinen porvarillinen aikakauslehti >>Fram- 12091: miehet, m. m. professori Serlachius, jotka aset- tid>> tuskin sai päivänvaloon montakaan nume- 12092: tuivat sille kannalle, että väite pakkokappale- roa, joissa ei painoherrojen valvova silmä näh- 12093: vaatimuksen laillisuudesta on todistamaton, nyt jotain valtakunnalle vaarallista. Yli 20 12094: tuomitsevat kuitenkin hallituksen menettelyn ilmiautoa teki painoylihallitus >>Framtid>>-leh- 12095: siinä, että hallitus itse on ryhtynyt ristiriidan dessä olleista kirjoituksista ja jotta rangaistus 12096: ratkaisijaksi huomattavilla uhkasakoilla, eikä olisi tuntuva, sisälsivät ne kaikki ilmiannan 12097: ole antanut asiaa tuomioistuinten käsiteltäväksi, n. s. majesteettirikoksesta. >>Työläisnuoriso>>-ni- 12098: joten asian tuo puoli, josta yksimielisyys on ole- mistä sanomalehteä vastaan on painoylihallitus 12099: massa, olisi jo kyllin riittävä antamaan aihetta niinikään tehnyt kymmenisen ilmiantoa, vaikka 12100: valiokunnan asiaan puuttumiseen. Vaikka tämä lehti vasta on ilmestynyt noin 3 vuotta. Nämä- 12101: ristiriita on hallituksen väkivaltatoimenpiteillä kin jutut koskivat majesteettirikoksia tai juma- 12102: jo tukahutettu, oli se poliittiselta merkityksel- lanpilkkaa. Eräs ilmiauto >>Työläisnuorisoa>> 12103: tään ja senranksiltaan siksi tuhoisa, ettei sitä vastaan tarkoitti mainitun lehden kokonaan lak- 12104: voi mielestäni vaitiolalla sivuuttaa. Useille kauttamista sillä perusteella, ettei se suostunut 12105: kymmenille sanomalehtimiehille tuotti tämä hakemaan lainvastaisesti ilmestymislupaa. Niin- 12106: vaatimus tuhansien markkojen sakot, joita ku- ikään ovat >>Maanvuokraaja>>, maataloudellinen 12107: vernöörit auliisti langettivat ja lisäsivät. Aina- aikakauslehti ja >>Uusi Aika>>, Kansan Lehden 12108: kin yksi hovioikeuksista, Vaasan hovioikeus, jo- liitenumerona ilmestynyt yhteiskuntatieteelli- 12109: hon Oulun läänin kuvernööri Langinkosken me- nen aikakausilehti, joutuneet samasta syystä 12110: nettelystä valitettiin, katsoi kuvernöörin teh- painoylihallituksen huomion esineeksi ja vaadit- 12111: neen itsensä syypääksi virkavirheeseen ja tuo- tiin niitäkin lakkautettaviksi. Parhaillaan on 12112: mitsi hänen virkasakkoihin, mutta suomettare- Tampereen raastuvanoikeudessa vireillä juttu 12113: lainen senaatti, jonne maamme venäläistyttä- >>Työläisnuorisoa>> vastaan, jonka painoylihallitus 12114: mistoimenpiteiden innokas johtaja, prokuraat- on ilmiantanut Rikoslain 16 luvun 8 §:n rikko- 12115: tori Hosiainoff, valitti, vapautti Langinkosken misesta. Mainitussa lainkohdassa puhutaan ran- 12116: kaikesta edesvastuusta. Samoin hylkäsi se- gaistuksen säätäruisestä sille, joka julkisesti vä- 12117: naatti kaikki uhkasakoista tehdyt valitukset, kijoukossa tai kirjoituksessa tai muulla esitte- 12118: erääHäkin kerralla 14 yhtaikaa, jotka käsitel- lyllä on koettanut vietellä rikoksen tekemiseen. 12119: täväksi joutuivat, asettuen siis aina tukemaan Minkälaisista rikoksista olisi puhe, ei tarkemmin 12120: sitä kantaa, mikä on lähempänä maamme ve- määritellä, mutta rangaistusmääritelmästä sel- 12121: näläistyttäjien pyrkimyksiä. Tässä on mie- viää että kysymyksessä voi olla oikeinpa valtio- 12122: lestäni jo tarpeeksi syitä, joiden nojalla edus- petoksia ja paljon muita. Tuomioista sanotaan 12123: kunnan olisi lausuttava tästä asiasta edes se rikoslain mainitussa pykälässä: Jos rikos tai 12124: vaatimaton tuomio, mikä on valiokunnan sosiali- rangaistava yritys tämän johdosta tehdään, 12125: demokraattien vastalauseessa sivulla 58. tuomittakoon asianomainen yllyttäjänä, jos sel- 12126: Mainitsin edellä, että tämän pimeän viraston laista ei seurannut, rangaistakoon syyllinen 12127: varsinaisena tehtävänä on toimia ilmiantajana. valtio- tai maanpetokseen yllyttämisestä kuri- 12128: Tässä tehtävässä onkin se kirjava joukko varsin tusvankeudella aina 5 vuoteen saakka. Edelleen 12129: oikeassa elementissään. Kunnon kansalaisista on mainitun pykälän toisessa osastossa määräys, 12130: kokoonpantu koneisto tuskin kykenisi sitä teh- että jos joku sanotulla tavalla kehoittaa tottele- 12131: tävää niin tunnontarkasti täyttämään. Niiden mattomuutee:q.lakia tai laillisia säänt3jä vastaan, 12132: ilmiautojen luku, mitä painoylihallitus apurei- rangaistakoon vankeudella yhdeksi vuodeksi 12133: neen on viimeisten vuosien kuluessa tehnyt, nou- tai enintään 500 markan sakolla. Tällaisen 12134: see satoihin. Käytettäväkseni en ole onnistu- lainkohdan mukaan tekee painoylihallitus ilmi- 12135: nut saamaan mitään virallista tilastoa näiden annan ja saman kohdan mukaan perustelee 12136: 780 Perjantaina 24 p. huhtikuuta. 12137: 12138: 12139: syytöksensä perustuslaillinen kaupunginviskaali, vain taantumuksen turvissa istuu paikallaan, 12140: vaikka kirjoituksessa vain suositellaan laitto- pitää huolen, että jokaisesta ilmiannosta saa- 12141: masti kiellettyjen näytelmien esittämistä jär- daan juttu aikaan. Ja ellei se ahtaimmallakaan 12142: jestöjen jäsenten keskeisessä tilaisuudessa, jotka tulkinnalla voi nähdä ilmiannetussa kirjoituk- 12143: vielä ovat virkavallankin taholta tunnustetut sessa loukkausta, tuomitsee se kuitenkin, jos 12144: rauhoitetuiksi ja viranomaisten sensaritoimialan juttu muita teitä on mennyt hallitsijalle, vaikka 12145: ulkopuolella oleviksi. >>Vapaa-Ajatus>>, nimensä ensin on antanut vapauttavan lausunnon. Esim. 12146: mukaisen aatesuunnan äänenkannattaja, jonka >>Framtidissa>> olleesta kirjoituksesta >>Suomen 12147: ohjelma on sisältänyt valtiokirkon ja sen käsky- valtiopäivät ja Venäjän vallankumous>>. Mai- 12148: läisten toiminnan ja väärinkäytöksien paljas- nitsen erään toisen tapauksen, jossa senaatin 12149: tamista, on myöskin yksi painoylihallituksen oikeusosasto myöskin osoitti, että se on van- 12150: hartaimman huolenpidon esineena. Puolitoista- noutunut venäläisen taantumuksen - käytän 12151: kymmentä ilmiautoa on sitäkin vastaan tehty, sanaa, avustajaksi, koska en tiedä onko tar- 12152: joista yksi koskee niinikään lehden kokonaan lo- koitukseen paljon paremmin sopiva >>kätyri>>- 12153: pettamista. Viimemainittu juttu ei ole vieläkään sana tältä paikalta luvallista. Kun niin sanottu 12154: päättynyt. Sitten on painoylihallitus tehnyt yleisvaltakunnallinen laki, josta eduskuntakin 12155: ilmiautoja lähes kaikkia muita paitsi suometta- oli selvää selvemmästi lausunut, että se sisältää 12156: relaisia sanomalehtiä vastaan. Vuoden 1912 mitä törkeintä laatua olevan lainrikoksen, selittä- 12157: valtiopäiväin samaa asiaa koskevassa anomus- mällä, etteivät sen määräykset ole veivoittavia 12158: mietinnössä mainitaan, että viimeisen kolmen Suomen kansalle, ja ettei niitä voida Suomessa 12159: vuoden kuluessa oli syytteitä majesteettirikos- noudattaa, tuli korkeimassa paikassa vahviste- 12160: jutuista nostettu 24, jota paitsi useita ilmiau- tuksi, kertoivat eräät maan sanomalehdet siitä 12161: toja oli tietysti jätetty huomioon ottamatta. uutisessa, jonka otsakkeena oli >>Törkeä lain- 12162: Vuonna 1912 oli julkisuuteen tulleiden tietojen rikos lopullisesti vahvistettw>. Tästäkin tehtiin 12163: mukaan ollut vireillä 11 juttua, joista ainoastaan ilmiauto ja tuloksena oli se, että 3 sosialidemo- 12164: yksi on kumottu. Viime vuonna teki painoyli- kraattista sanomalehtimiestä, joista yksi ny- 12165: hallituksen juttusaalis 22 kappaletta ja tänäkin kyisen eduskunnan jäsen, saivat senaatin pää- 12166: vuonna on ainakin 3 syytettä tiedossa. Kun alin töksen mukaisesti istua 6 kuukautta vankeu- 12167: rangaistus majesteettirikosjutuissa on 6 kuu- dessa. Kyseessä oli siis ainoastaan maan oikeus- 12168: kautta ja kun useat näistä rikoksista myöskin järjestyksen puolustaminen ja kuten edellä 12169: saavat vielä korkeamman rangaistuksen, nousee mainitsin, oli eduskuntakin niin voimakkain 12170: tuomittujen vankeuskuukausien luku kymme- sanoin kuin mitä yleensä virallisiin asiakirjoihin 12171: niin vuosiin. V aliakunnan sosialidemokraattis- katsotaan voitavan panna, lausunut, että yleis- 12172: ten jäsenten mielestä olisi valiokunnan ollut valtakunnallinen laki on lainrikos. Samaa mieltä 12173: kiinnitettävä edes hiukankin huomiota siihen, on ollut Suomen kansa kokonaisuudessaan. 12174: mistä nämä vuosissa laskettavat vapausrangais- Suomettarelaisetkaan, joiden käsissä senaatin 12175: tukset todella ovat johtuneet. Mutta turhaan. oikeusosasto nykyään on, eivät ole kehdanneet 12176: Tässä on ollut esteenä sama hengenheimolaisuus, - ainakaan julkisesti - ilmituoda toisenlaisia 12177: josta edellä mainitsin. Yhtenä suurena, osal- mielipiteitä. Mutta suomettarelainen senaatti 12178: taan suurimpanakin tekijänä näiden rangais- silmiä räpäyttämättä tuomitsee henkilön, joka 12179: tuksien syntymiseen on ollut senaatin suomet- sanomalehdessä julkituo saman käsityksen. 12180: tarelainen oikeusosasto. Valiokunnan porvaril- Herrat senaattorit tietysti perustelevat tuo- 12181: listen jäsenten, paremmin vielä kuin muiden mionsa sillä, että lause, >>Törkeä lainrikos vah- 12182: tiedossa on se, että näiden juttujen syntyyn vistettU», kohdistuu hallitsijan persoonaan, sillä 12183: ja niistä tuomituksi tulemiseen on vaikuttanut hallitsijahan tuon >>laim allekirjoituksenaan vah- 12184: valtiolliset ja luokkanäkökohdat, eikä todellinen vistaa ja että näin ollen on rangaistava kunnian- 12185: rikollisuus. Kun ilmianto tehdään majesteetti- loukkaus tapahtunut. Tällaiset selitykset ovat 12186: rikoksesta, on lain mukaan senaatin oikeus- kuitenkin kaikkea perustetta vailla. Laki tosin 12187: osaston asiana käsitellä juttu ensin ja esittää julistaa hallitsijan persoonan loukkaa- 12188: se keisarille syytteeseen pantavaksi, jos siihen illattomaksi ja rikoksena tuomitsee loukkaavia 12189: näyttää olevan syytä. Tällä säännöksellä ei lausuntoja, jotka kohdistuvat hallitsijaan henki- 12190: aikaisemmin ole ollut juuri mitään käytäntöön lökohtaisesti. Mutta tässä ei ole ollut kysymys 12191: johtavaa merkitystä, jot,en useammat ilmiannot hallitsijan persoonasta, arvostelu kohdistui h a 1- 12192: saivatkin oikean arvonsa. Mutta nyt on asia l i t usva l ta a n ja nimenomaan mainittiin 12193: toinen. Nykyisen senaatin oikeusosa.sto, joka syytteenalaisessa kirjoituksessa, että tuon tör- 12194: Laillisten olojen palauttaminen. 781 12195: 12196: 12197: keän laittomuuden varsinaisena aiheuttajana semme - pitämään suumme kiinnni herra 12198: on ollut venäläinen ministerineuvosto, joka Kannisesta, sillä onhan hänkin hallitsijan luotta- 12199: jollakin tavalla on hankkinut hallitsijan suostu" musmies ja nimittämä. 12200: muksen laittomiin aikeisiinsa. Joskin on jonkun Kun vielä muistuttaa mieliin, että näitä kuusia 12201: verran vaikeata otaksua, ettei hallitsijana olisi kuukausia on tuomittu- majesteetinloukkauk- 12202: tietoa tekonsa laittomuudesta, niin uutinen ei seen vikapäänä - pilalehdessä olleesta viatto- 12203: kuitenkaan kohdistunut häneen. Onhan hallit- masta hampparin kuvasta, ilmoitusosastossa 12204: sijan tuiki mahdotonta perinpohjin tuntea olleesta reklaamista sekä siitä, että on kerrottu 12205: kaikki ne tuhannet asiat, joita hän joutuu rat- saadusta majesteettisyytteestä ja monista muis- 12206: kaisemaan. Hän luottaa neuvonantajiensa an- ta aivan tehdyistä syistä, en uskoisi, että edus- 12207: tamiin selityksiin ja menettelee niiden mukaan. kunnan enemmistö tyytyisi niihin neljään riviin, 12208: Ei ole kukaan sanonut, että ministerineuvosto jolla koko majesteettijuttuja sekä senaatin ja 12209: esittäessään laittoman )>yleisvaltakunnallisen syyttäjävirastojen osaa niihin koskeva kohta 12210: laim, olisi hallitsijalle selittänyt tähän tapaan: kuitataan. Jokaisen ajattelevan edustajan täy- 12211: )>ehdotus on tosin täysin laiton, mutta kyllä tyy olla selvillä siitä, kun lähes kaikki kyseessä- 12212: se kuitenkin olisi hyväksyttävä siitä ja siitä olevat jutut ovat syntyneet maamme oikeuksia 12213: syystä)>. Päinvastoin on hyvinkin todennä- puolustavien lausuntojen johdosta ja kun useim- 12214: köistä, että ministerineuvosto on hallitsijalle missä tapauksissa ensi oikeusasteessa, hovi- 12215: uskotellut, että )>laissa ei ole mitään vikaa)>. oikeuksissa ovat nämä syytteet joko kumotut 12216: On siis varsin mahdollista, että hallitsija itse tai saaneet lievemmän tuomion, että tällaisesta 12217: on siinä uskossa, että )>lakia)> vahvistettaessa asiaintilasta, jos se sanomatta tai sivumennen 12218: ei ole mitään rikosta tapahtunut ja näin ollen viitaten sivuutetaan, tulee yleinen oikeuden- 12219: hän loukkaantuu nähdessään tuota tekoa nimi- tunto tuntuvasti kärsimään sekä myöskin luok- 12220: tettävän )>tärkeäksi lainrikokseksi)> sekä käskee ka- ja valtiolliset näkökohdat saavat vapaaru- 12221: nostamaan kanteen kirjoittajaa vastaan. Mutta man liikkumisalan, joka on sanomattomana 12222: oikeusistuin, joka asiata tutkii oikeudelliselta esteenä Suomen kansan taistelulle perustus- 12223: kannalta ja jonka luulisi tuntevan )>yleisvalta- laissa taattujen oikeuksiensa puolesta. Ainakin 12224: kunnallisen laim> luonteen, ei voi ummistaa yksi tapaus, nim. Kajaanin raastuvanoikeuden 12225: silmiään siltä tosiasialta, että suomalaisten antama, syyhyn langettava tuomio erästä sikä- 12226: lakien kannalta katsoen törkeä lainrikos todel- läistä sanomalehteä vastaan nostetussa yhden- 12227: lakin on tapahtunut. Eivätkä mitkään juriidiset verta.isuuslain vastustaruisjutussa jo osoittaa 12228: seikat estä oikeusistuinta selittämästä, että että )>pienet alkavat vähitellen tulla kiljuen 12229: moite ei kohdistu hallitsijaan, vann niihin hänen perässä)>. 12230: neuvonantajiinsa, jotka täysin tietoisina siitä, Tämän tien varrella, ellei eduskunta todella- 12231: mitä toimenpide todellisuudessa merkitsee, hal- kaan tee voitavaansa sen sulkemiseksi, on 12232: litsijalle vahvistettavaksi esittävät laittomia maamme laillisten oikeuksien 12233: ehdotuksia ja kieroilla selityksillä hankkivat h a u t a ja porvaristo saa kantaa historian 12234: niille vahvistuksen. Ainakin meidän sosiali- ankaran tuomion siitä, että se tahallaan on 12235: demokraattien mielestä on tämä ei yksinomaan lähestyttänyt sitä riemunhuutoa, jonka suomi- 12236: ahdasta, poliittisiin kostotarkoituksiin sovellu- syöjä Purischkevitsch lausui silloin, kun duuma 12237: tettua laintulkintaa, vaan vääryyttä, t ö r k e ä- oli hyväksynyt hirttolain Suomelle: finis Fin- 12238: t ä l a i n r i k k o m i s t a, e d u s k u n n a n landiae! 12239: ja koko kansan mielipiteen h a l- 12240: v e k s imi s ta, joten sitä ei voisi sivuuttaa Ed. R etulaine n: Se asema, mihin kan- 12241: siten kuin valiokunnan porvarit aikovat. Jos samme kielet sen sorron kautta ovat joutuneet 12242: me tällaisesta vaikenisimme, )>vaitiolo myönty- tahi ovat suistumassa, mihin mietinnön sivuilla 12243: myksen merkkinä)>, johtaisi se siihen, että sano- 22 ja 30 valiokunta kiinnittää erityisemmän 12244: malehdet saisivat tukkia suunsa kaikkiin halli- huomion, on vaikuttanut ja yhä syvemmälti 12245: tuksen toimenpiteiden arvosteluihin nähden. vaikuttaa kansan syviin kerroksiin maaseudulla. 12246: Emme saisi arvostella valtivoarain mielivaltaista On lyhyt se aika, jolloin kansaR enemmistön kieli 12247: käyttöä, sillä Majesteettihan kai vahvistaa on meidän maamme virastoissa ja oikeuslaitok- 12248: budjetin nimikirjoituksellaan, emme saisi arvos- sissa saanut sille tulevan asianmukaisen arvon 12249: tella suomettarelaisia senaattoreita, sillä ne ja käytännön kansan enemmistön kielenä, Nyt 12250: ovat Majesteetin nimittämiä, ja vihdoin oli- uhkaa sekä enemmistön kieltä, että myöskin 12251: simme pakotetut-kuutta kuukautta välttääk- toista maamme kotimaista kieltä meidän maam- 12252: 782 Perjantaina 24 p. huhtikuuta. 12253: 12254: 12255: me ei ainoastaan ylemmissä vaan jo meitä lävitse sillä menestyksellä, että ainoastaan 12256: 1 12257: 12258: 12259: 12260: 12261: kansalaisia lähempänä olevissa virastoissa kieli, , kourallinen avustajia on saatu sen palvelukseen. 12262: joka uhkaa syrjäyttää nämä meidän kansamme • Jo se seikka, että tällä kertaa tätä järjestelmää 12263: kotoiset kielet. Tämä on omiansa synnyttämään pyritään laajentamaan täältä alaspäin, virastois- 12264: kansassa epätoivoa, se on omiansa synnyttämään ta kansaan, osoittaa että Venäjän vallanpitäjät 12265: kansassa katkeruutta siitä mihin tämä voi itsekin uskovat ja näkevät Suomen kansassa 12266: meidän kansamme kielen käytännön maamme syvän lainkuuliaisuuden ja syvän vastustuksen 12267: virastoissa ja maamme oikeuslaitoksissa johtaa. näille laittomuustoimenpiteille. Sitä mukaa kuin 12268: Meillä on muistissa ne toimenpiteet, jotka edelli- tätä järjestelmää ulotetaan yhä alemmaksi 12269: set hallitsijat Aleksanteri II ja Aleksanteri III varsinaiseen kansaan, sitä mukaa tulevat var- 12270: meidän maamme kieliolojen järjestämiseksi ovat maankin yhä edelleenkin vallanpitäjät näke- 12271: tehneet, tyydyttääkseen maamme molempien mään, että Suomen kansa pysyy vaikeista 12272: kansanainesten kielellisiä vaatimuksia. Mi~ä l ajoista huolimatta, vaikeista sortotoimenpiteistä 12273: en tahtoisi olettaa, että meidän nykyinen halht- : huolimatta maansa laillisille laeille uskollisena 12274: sijamme, käsitettyään sen, että toimenpiteellä · ja noudattaa ainoastaan niitä. Suomen kansa 12275: venäjänkielen käytäntöön saattamiseksi mei- . tulee vaatimaan myöskin, että sen omat virka- 12276: dän maamme virastoissa, tahdotaan meidän ' miehet noudattavat näitä lakeja ja se mielellään 12277: kansamme kieltä sortaa, tahdotaan tuhota · on nähnyt, että sen virkamiehistössä löytyykin 12278: näiden meille kansanmiehille rakkaassa kunnioi- laille uskollisuutta siinä määrin, että he mie- 12279: tetussa muistossa edellisten hallitsijain kunni- luummin kärsivät raskaita vankeusrangaistuk- 12280: oitusta ja muistoa, edelleen tahtoisi antaa toi- sia, kuin noudattavat laitonta lakia. Tämä 12281: menpiteitä jatkettavan. Tämä on, kuten olen Suomen kansan osoitus sitä järjestelmää koh- 12282: maininnut, sellainen loukkaus, joka saattaa . taan, jokä tänne tahdotaan ulottaa laittomasti, 12283: meidän kansamme syvät kerrokset tyrmisty- on antava voimaa edelleenkin yhteisesti työs- 12284: mään tällaisen kysymyksen edessä. Se saattaa ; kentelemään yhteistä vastustajaa vastaan. 12285: meidän mieliimme ne ajat, jotka ovat olleet 12286: meidän kansallamme silloin, jolloin meidän Ed. S t e n b ä c k: Det torde väl inom landt- 12287: maamme vähemmistön kieli oli määräävänä dagen icke råda mera än en mening därom, att 12288: tekijänä meidän maamme virastoissa ja halli- landtdagen bör tili monarken ingå med en fram- 12289: tuksessa. Sentähden, ja ottaen huomioon, että ställning i det syfte grundlagsutskottets före- 12290: tästä, jos meidän kansamme kieli yhä edelleen varande betänkande gifver vid handen. Ut- 12291: tulisi poistetuksi hallitusvirastoista, tästä ei skottet har i betänkandet berört alla väsentliga 12292: suinkaan koituisi meidän kansallemme eikä yttringar af den nu rådande olaglighets- och 12293: meidän maallemme hyötyä, vaan päinvastoin . våldsregimen samt öfver denna regim uttalat 12294: se saattaisi tuhota meidän kansallisen olemuk- sin förkastelsedom. Om man än i en del detaljer 12295: semme ja meidän sisäisen elämämme. kan vara af olika åsikt därom, hvad i utskotts- 12296: Itse mietintöön nähden olen samalla kannalla betänkandet borde sägas och huru detta borde 12297: kuin arvoisat edelliset puhujat, ed. Ingman, sägas, så synes det mig dock, att utskottet i 12298: Svinhufvud ja Ahmavaara. Minä yhdyn niissä hufvudsak på ett tillfredsställande sätt fullgjort 12299: kohdin heidän lausuntoihinsa, Mutta olen tällä sitt uppdrag. Jag inskränker mig därför tili 12300: tahtonut vain lyhyesti tuoda esille sen huolen att uttala, att jag i allt väsentligt ansluter mig 12301: ja ne tunteet, jotka meidän kansamme suoma- tili utskottsbetänkandet. 12302: laisen väestön keskuudessa vallitsevat ja kieli- 12303: vaaraan nähden tällä hetkellä ovat olemassa. Ed. P a a v o l a i n e n: Kun evästyskeskus- 12304: telussa jo kuvailin niitä huolia ja suruja, jotka 12305: Kivennavan, Uudenkirkon ja Terijoen kuntien 12306: Ed. L e h t i m ä k i ei ole paikallaan saa- aijottu erottaminen näitten kuntien asukkaitten 12307: puvilla. keskuudessa on herättänyt ja kuinka he tun- 12308: tevat kiitollisuutta siitä, että kansaneduskunta 12309: Ed. P e h k o ne n: Venäjän vallanpitäjäin ei unohaa heidän uhattua asemaansa, vaan 12310: taholta on tahdottu uskotella, että Suomen koettaa joka hetki tukea ja turvata näitä raja- 12311: kansa koko kansana ei vastusta näiden vallan- seutuja, niin sentähden ja kun en tahdo käyttää 12312: pitäjäin pyrkimyksiä ja laittomuusjärjestelmää. eduskunnan tärkeätä aikaa, rajoitun tällä kertaa 12313: Kuitenkin on meillä jo useampien vuosien aikana huomauttamaan ainoastaan muutamista muista 12314: tätä järjestelmää pyritty väkivallalla ajamaan laittomuuksista Viipurin läänissä. Nämät laitto- 12315: Lajilisten olojen palauttaminen. 783 12316: 12317: muudetovat tosin tunnettuja eduskunnan jäse- keyttää koulu ja poistua kaupungista. Eikä 12318: nille, mutta nyt laittomuus kysymyksen ollessa mielivalta ole tyytyväinen tähänkään saavu- 12319: esillä eduskunnassa, en voi olla Viipurin läänin tukseen. Vaikka laki määrää, ettei henkilöä 12320: asukasten puolesta panematta jyrkkää vasta- saa kahdesti rangaista samasta rikoksesta, on 12321: lausetta, sillä eihän laittomuuksia ole vähin kuitenkin ainakin osa näistä karkoitetuista 12322: Viipurin läänissä tapahtunut. Päinvastoin ovat joutunut oikeuteen syytettyinä juuri niistä 12323: olot siellä sellaiset, että niitä kauhistuu jokainen, rikoksista, jotka aiheuttivat heille karkoitus- 12324: joka on luullut elävänsä ja työskentelevänsä rangaistuksen . 12325: .oikeusvaltion turvassa ja sen lakien suojassa. Vaikka tämänlaatuisia kuvauksia näistä lait- 12326: Viipurin hovioikeuden ja maistraatin isänmaan tomista oloista Viipurin läänissä voisi pitem- 12327: laeille uskolliset jäsenet saavat virua rajan- mältäkin jatkaa, riittänee jo sanottu osoitta- 12328: takaisten vankiloiden kolkoissa kopeissa, kuten maan, mitenkä siellä lainturva on kansalaisilta 12329: .täällä jo on lausutta monasti, ainoastaan sen- kadonnut; oikeuden sijaan on astunut mieli- 12330: takia, että ovat noudattaneet vannomaansa valta, jota häikäilemättömästi toteutetaan. Jo 12331: lakia. Nyt heille näytetään, että väkivalta on yksin tämän paljon kovaa kokeneen ja yhä 12332: astunut oikeuden tilalle. Ja sama väkivalta edelleenkin kokevanläänin olot vaativat, vaikka 12333: suomalaisen virkamiehen edustamana pyrkii ei samansuuntaista muualta kuuluisikaan, niin- 12334: lakien selviä määräyksiä vastaan tuhoamaan kuin nyt kuuluu, että laittomuudet kaikessa 12335: _kunnallisen itsehallinnon, esim. väkisin pakottaa alastomuudessaan esitetään eduskunnan puo- 12336: Viipurin kaupungin maistraatille kunnallis- lesta, joten siis mielihyvällä voin kannattaa 12337: raatimiehen, jota ei kaupunkilaisten luottamus perustuslakivaliokunnan mietintöä. 12338: ole tähän toimeen kutsunut. Asema Viipurin 12339: läänissä on nyttemmin muuttunut sellaiseksi, Ed. L e h t i m ä k i: Minun täytyy tunnustaa 12340: ettei ainoakaan laeille uskollinen virkamies, ei että minä en viitsinyt äsken käyttää puheen- 12341: .ainoakaan kunnallisissa toimissa työskentelevä vuoroani siitä syystä, että se sattui ed. Retu- 12342: luottamusmies, joka tarkoin noudattaa lakien laisen puheenvuoron jälkeen (Vasemmalta: Oi- 12343: ~ntamia ohjeita, voi hetkeäkään olla varma kein). Sillä minuun ainakin tekee masentavan, 12344: joutumasta väkivallan uhriksi, joutumasta raas- sanoisinko tuskallisen vaikutuksen, silloin kun 12345: • 12346: .tetuksi rajantakaiseen vankilaan. Ja kaiken hän tulee puhumaan laillisuudesta - (Vasem- 12347: tämän huippuna painostaa vielä kansalaisia malta: Oikein.) 12348: sotilasmielivalta, jonka käsissä ei ainoakaan Se sekä sorron ja laittomuuden tila, jota 12349: kansalainen ole turvattu. Maassamme laitto- useat eri puhujat täällä ovat kuvailleet, ne 12350: masti sovellutetun linnoitusasetuksen nojalla vahingot ja kärsimykset, joita tähänastiset 12351: on tuhansien kansalaisten vapaus yhden ainoan sortotoimenpiteet ovat tuottaneet Suomen kan- 12352: olojamme tuntemattoman, kieltämme taita- salle, ne eivät vieläkään näytä riittävän sor- 12353: mattoman, meille ilmeisesti vihamielisen henki- tajain mielestä. Sille suomisyöjäsakille, joka 12354: lön käsissä, joka ilman mitään edesvastuuta Venäjällä nykyään todellisuudessa pitää oh- 12355: .saattaa karkoittaa kansalaiset ansiotoimestaan, jaksia käsissään, on edullista että Suomi jätet- 12356: perheittensä ja omaistensa keskuudesta. Ja täisiin kokonaan heidän kynsiinsä, jotta he 12357: hänen valtansa ulottuu Viipurista noin 5-6 saisivat väestön ja varsinkin juuri työväestön 12358: peninkulman päähän Koivistolle, kun taas taloudellisesti nylettäväkseen ja jakaakseen 12359: toinen samanlainen piiri käsittää Suomenlahden keskenään maan virkapaikat. Ja tämän ta votte- 12360: .rannikon itäisen osan Inon patterien ympäristön lemansa edun vuoksi ovat he valmiit häikäile- 12361: ulottuen Tedjoelle y. m. sisämaahan. Edus- mättä polkemaan jalkoihinsa kokonaisen kansan 12362: kunta tuntee ja tietää, miten tämä mielivalta oikeudet ja edut, polkemaan jalkoihinsa maam- 12363: on ilmestynyt. Jo aikaisemmin karkoitettiin me perustuslait. Tämä heidän hävityshalunsa 12364: toimittaja Airola, luotsit Pusa ja Wirander käy selvästi ilmi siitäkin, että heillä paraillaan 12365: syyttä, aiheetta. Sittemmin kohdistui sama on vireillä kokonainen sarja uusia törkeästi lain- 12366: kohtalo kolmeen sanomalehdentoimittajaan vastaisia ja maallemme turmiollisia sorto-suun- 12367: Viipurissa sekä erääseen kauppiasperheeseen nitelmia. 12368: Koivistolla. Viimeksimainittua perhettä piti Huomattavimpia ja vaarallisimpia kuristus- 12369: komendantti Petroff niin vaarallisena, ettei suunnitelmia mitä siltä taholta milloinkaan on 12370: sallinut yhden 12-vuotiaan lapsen lopettaa tullut esille, on mielestäni ehdotus Suomessa 12371: syyslukukautta Viipurin koulussa, vaan täytyi tehtyjen valtiollisten rikosten ja >>valtiollisten 12372: hänen viikkoa ennen lukukauden loppua kes- vaikutinten aiheuttamien rikosten» alistaminen 12373: 12374: 102 12375: 784 Perjantaina 24 p. huhtikuuta. 12376: 12377: 12378: Venäjän lakien alaiseksi puhumattakaan siitä, sista vaikuttimista>>. Kun valtiollisen rikoksen- 12379: että senlaatuisen toimenpiteen Suomeen ulot- tekijän sisäisten vaikuttimien tutkiminen eri- 12380: taminen on törkeästi perustuslakiemme vas- näisissä tapauksissa tulisi jäämään jonkun 12381: tainen - kuten aina suomisyöjäin ehdotukset Pekosen tai Blåfieldin tapaisen poliisiherran 12382: ovat - syrjäytetään siinä useita sellaisiakin asiaksi, niin täytyy todellakin sanoa, että o i- 12383: oikeusperiaatteita, jotka nykyään ovat vallalla k e u s tuollaisesta surullisesta narripelistä on 12384: kaikissa sivistysmaissa. Näkyy selvästi, ett- niin kaukana kuin kuu maasta. 12385: eivät nämä herrat kammo rumimpiakaan kei- Kun hiukan tarkastaa, mitä tämä puheena- 12386: noja, kun he vaan luulevat niiden edistävän oleva Venäjän rikoslaki sisältää, niin käy sangen 12387: mustia tarkoituksiaan. Niinpä tulisi venäläisen selvästi ilmi sen todellinen tarkoitus. Esim. 12388: prokuraattorin tämänlaatuisten rikosten syyt- tämän lain 129 §, joka tässä tapauksessa tulisi 12389: teen perusteeksi panna m. m. yksityisten nimet- tänne ulottumaan, sisältää seuraavaa: Syyllinen 12390: tömäin henkilöiden tiedonantoja. Ja valio- siihen, että lausuu tai julkisesti lukee julkista 12391: kunnan enemmistön kirjelmäehdotuksesta saa puhetta tai teosta tai levittää tai julkiseen 12392: kokonaan väärän käsityksen tästä asiasta. paikkaan asettaa teoksia tai kuvia, jotka kii- 12393: Siitä saa sen käsityksen, aivan kuin venäläiset hottavat l) kapinallisen tai valtiopetollisen teon 12394: suomisyöjät olisivat moisen inhottavan kohdan tekemiseen, 2) valtakunnassa vallitsevan yhteis- 12395: tuohon lakiehdotukseen jättäneet vain sivu- k;untajärjestyksen kumoamiseen, 3) olemaan 12396: mennen, huomaamatta. Tämä on kuitenkin alistumatta tai vastustamaan 12397: mielestäni totuuden peittämistä. lakia tai velvoittavaa säädöstä 12398: Minun mielestäni tämä määräys ei suinkaan t a i h a II i t u s v a 11 a n l a i 11 i s t a k ä s- 12399: ole tullut siihen huomion puutteessa, vaan se k y ä, 4) vaikean, paitsi yllämainitun rikoksen 12400: on nimenomaan pantu siihen sentähden, jotta tekemiseen, 5) sotilasten sotapalvelusvelvolli- 12401: he voisivat ulottaa Suomeen sen inhoittavan suuden rikkomiseen, 6) vihamielisyyttä väestön 12402: provokaattori- ja ilmiantojärjestelmän, joka eri osien tai luokkien välillä, säätyjen välillä 12403: Venäjällä on vallalla. Siellä on tämän järjes- • tai itsäntien ja työläisten välillä, rangaistaan 12404: telmän avulla riistetty tuhansilta vapaus - · tämän pykälän l ja 2 kohdassa edellytetystä 12405: • vieläpä henkikin. Siellä salaiset poliisi- ja san- kiihotuksesta karkoituksella karkoitussiirtolaan; 12406: tarmiurkkijat antavat ilmi jostakin kuvitellusta tämän pykälän 3 ja 4 kohdassa edellytetystä 12407: rikoksesta sellaisia henkilöitä, jotka ovat halli- kiihotuksesta vankeudella ojennusvankilassa 12408: tukselle epämieluisia tai joiden epäillään olevan korkeintaan 3 vuodeksi; tämän pykälän 5 koh- 12409: valtiollisesti epäluotettavia. Poliisi täyttää sit- dassa edellytetystä kiihotuksesta karkoituksella 12410: ten tehtävänsä vangitsemalla ilmiannetun, jota karkoitussiirtolaan tai vankeudella ojennusvan- 12411: toisinaan pidetään määrämättömät ajat tut- kilassa; tämän pykälän 6 kohdassa edellytetystä 12412: kintovankeudess~J, edes ilmoittamatta vangitulle, kiihotuksesta vankilarangaistukseen. 12413: mistä häntä syytetään. Minulla on tiedossa Kuten tästäkin sitaatista näkyy, voidaan tä- 12414: tapaus, jolloin tällaisen ilmiannon perusteella män pykälän 3 kohtaa varsin hyvin sovittaa 12415: vangittu on saanut olla lähes 2 vuotta tutkinto- kaikkiin yhdenvertaisuuslain vastustajiin ja 12416: vankeudessa ja lopultakaan ei ole voitu todistaa lähettää kaikki lainkuuliaiset kansalaiset van- 12417: häntä mihinkään rikokseen syypääksi. Jos keuteen tai Siperiaan. Mutta kun se kuuluisa 12418: tällaisessa tapauksessa onnistutaan saamaan tutkistelu niistä sisäisistä vaikuttimista vielä 12419: todistajia, niin tuomitaan hänet menettämään otetaan käytäntöön, niin tämän pykälän 3:nnen 12420: henkensä tai pitkiksi ajoiksi pakkotyöhön, mutta kohdan nojalla voidaan todistaa syylliseksi miltei 12421: ellei kaikista huolimatta onnistuta saamaan koko Suomen kansa ja lähettää se ojennusvan- 12422: todistajia, silloin karkoitetaan ilmiannettu ta- kilaan pariksi kolmeksi vuodeksi- jos vain 12423: vallisesti hallinnollisten asetusten nojalla Si- ryssillä vankiloita riittää. Suomisyöjäin ihan- 12424: periaan. Ja tämä kaikki saattaa tapahtua teena kai olisi hirttää koko Suomen kansa yh- 12425: vaikka asianomainen ei olisi tehnyt kerrassaan teen silmukkaan, mutta suuressa käsittämättö- 12426: mitään rikosta, mitään lainvastaista. Tämä mässä pitkämielisyydessä aikoivat nämä herrat 12427: on kyllä sangen mukava tapa päästä eroon kansanvapauden pyövelit nyt ensin käyttää 12428: valtiollisista vastustajista ja sentähden kai sitä näitä (Puhemies koputtaa) heidän lievempiä 12429: nyt tahdottaisiin tännekin ulottaa. ja »humaanisempia>> keinojaan! Tietysti siinä- 12430: Kaiken tämän kruunaa vielä se nerokas kin on jonkunverran vaikeuksia, mutta eivät- 12431: ehdotus, että venäläisen lain alaiseksi saatettai- hän nämä urhoolliset miehet vastuksia pelästy, 12432: siin myös rikokset, jotka ovat tehdyt >>poliitti- silloin, kun on kysymyksessä >>valtakunnan 12433: Laillisten olojen palauttaminen. 78& 12434: 12435: 12436: etu ja kunnia~>, kuten he niin kauniisti sano- vastaan tähdättyä toimintaansa, on myös ku- 12437: vat. vernööreillä sangen vähän valtaa sekaantua yh- 12438: Kun se laki on luonteeltaan tämän laatuinen, distysten vapaaseen toimintaan, mikäli sitä ei 12439: niin suuntautuu se luonnollisista syistä juuri etu- suorastaan voida sovelluttaa rikoslain pykälien 12440: päässä järjestyneen työväen toimintaa vastaan, alaiseksi>>. Siis aivan samaa virttä, jota Venä- 12441: sosialidemokraattista liikettä vastaan. Totta jän mustasotnialaiset jo pitkät ajat ovat laula- 12442: kyllä on, että sosialidemokratia on taantumuk- neet! Tämä ajatus, että pakkolain avulla pi- 12443: sen vaarallisin vihollinen monellakin tavalla. täisi saada työväenjärjestöjen olemassaolo kiel- 12444: Ensiksikin sentähden, että se valistaa työväkeä, letyksi, näyttää siis olevan yleinen niinhyvin 12445: opettaa sen tuntemaan asemansa yhteiskun- venäläisten kun suomalaistenkin mustasotnia- 12446: nassa, opettaa köyhälistön tuntemaan tuollais- laisten kesken. 12447: ten taantumusmahtien todellisen luonteen ja .. Mutta minun täytyy vielä jatkaa vähäsen. 12448: niiden olemassaolon syyn. Toiseksi on se paha Asken lukemani pykälän toisesta kohdasta käy 12449: vihollinen sentähden, että se koettaa tehdä tyh- ilmi, että jos joku puhuu tai levittää teosta tai 12450: jäksi katalat provokaattorihankkeet. Jos ei kuvaa, joka heidän mielestään kiihoittaa >>v a 1- 12451: tässäkään maassa olisi työväenliikettä järjes- t a k u n n a s s a v a ll i t s e v a n y h t e i s- 12452: töineen ja sen laajalle leviävine sanomalehti- kun taj ärj estyksen kumoamiseen», ja 12453: neen, voisi ryssäläisillä provokaattoreilla olla kuudennen kohdan mukaan kiihoittaa vihamie- 12454: helppo perustaa joitakin salaseuroja muka ka- lisyyttä väestön eri osien ja luokkien välillä, 12455: pinan nostattamista varten, jotta sitten saisi- säätyjen välillä tahi i s ä n t i e n j a t y ö- 12456: vat maamme lisättyyn suojelustilaan. Samoin 1 ä i s te n väli 11 ä, niin rangaistaan toisessa 12457: voisivat nämä oliot esim. väenkokouksissa saada kohdassa mainittu kiihoitus karkoittamisella 12458: helposti aikaan joitakin epäjärjestyksiä ja vaik- karkoitussiirtolaan ja kuudennessa kohdassa 12459: kapa ammuttaa kuoliaaksi työväestöä ja sitten mainitusta rikoksesta suljetaan vankilaan. Nä- 12460: käyttää noita samoja epäjärjestyksiä tekosyinä mät kohdat ovat sellaiset, että niiden mukaan 12461: ryhdyttäessä vielä ankarampiin kuristustoimen- jokainen ryssäläisen taantumusvallan apuri voi 12462: piteisiin. Kolmas ja tärkein syy on kuitenkin tulkita, että sosialidemokraattisen liikkeen ole- 12463: siinä, että yhäti kasvavassa työväen järjesty- massaolo perustuu kokonaan tämän toisen koh- 12464: neessä joukkotoiminnassa piilee v o i m a a, dan rikkomiseen, koska ne sanovat, että tämä 12465: jota ei muualla siinä määrässä voi esiintyä. yhteiskuntajärjestys on kukistuva ja toisellai- 12466: Näistä syistä vihaavatkin suomisyöjät ja musta- nen muodostuva tilalle. Kyllä näitä Vuorisen 12467: sotnialaiset Suomen työväenliikettä sillä vim- mielipiteitä on Venäjällä aivan yhtä paksuja 12468: malla, joka heille on ominaista. Enkä minä kuin hänellä itselläänkin ja vielä paksumpiakin 12469: voi päästä siitä ajatuksesta, että se on juuri jär- - sieltähän hänkin ne on perinyt! - Ja että 12470: jestyneen työväen pään varalle, kun tahdotaan nämä sosialistit jollakin tavalla kiihoittavat vi- 12471: loukut virittää tämän puheenaolevan toimen- haa väestön eri osien ja luokkien välillä, siitä 12472: piteen muodossa. Että tämän suunnitelman tar- voi puhdasverinen tsinovnikka antaa vaikka 12473: koituksena on juuri etupäässä tuhota työväen- sielunsa autuuden! 12474: järjestöjä, siitä on minut yhä enemmän saanut Mutta se ei pysähdy vielä tähänkään, sillä 12475: vakuutetuksi muutamat kirjelmät, joita surul- yllämainitun pykälän avulla voitaisiin tuhota 12476: lisen kuuluisa mustasotnialainen titulus Vuo- vieläpä työväen ammatillisetkin järjestöt, koska 12477: rinen (joka nykyään valitettavasti hoitaa lm- ammatillisen liikkeen perusteita on juuri se, 12478: vernöörin virkaa Turun läänissä) on kenraali- että työläiset järjestyvät puoltamaan oikeuk- 12479: kuvernöörille lähettänyt. Hänen toimintansa, siaan. Tulkintaharr on niin kovin helppoa tässä 12480: josta eilen oli paljastuksia eräässä sanomaleh- tapauksessa, ja nämät herrat eivät tietysti ota 12481: dessä, on niin erinomaisen kuvaavaa sille sa- huomioon sitä, että työväen ammatillinen jär- 12482: kille, joka täällä ajaa Venäjän taantumusvallan jestäytyminen on yksi sen elinehtoja. Jos tämä 12483: mustia tarkoitusperiä. Eräässä kirjelmässä sano- laki onnistuttaisiin voimaan saattamaan, mer- 12484: taan m. m. näin: >>Niin kauvan kuin sosialistinen kitsisi se mahdollisesti sitä, että kaikki kansalais- 12485: puolue on valtiollisesti tunnustettu, on tällä vapaudet menetettäisiin ja työväen järjes- 12486: puolueella valtiopäivillä edustajia enemmän töt hajoitettaisiin. Ja nämät ovat oi- 12487: kuin millään muulla puolueella, ja niin kauan keuksia, jotka Suomen itsenäisyyden sai- 12488: kuin sosialistiyhdistykset nykyisen lain- lymiselle ja köyhälistön voimakkaalle luok- 12489: s ä ä d ä n n ö n p e r u s t e e ll a saavat jat- kataistelulle ovat niitä ensimäisiä elineh- 12490: kaa valtiollista ja yhteiskunnallista järjestystä toja. 12491: 786 Perjantaina 24 p. huhtikuuta. 12492: ------ 12493: 12494: 12495: Kun tällä suunnitelmalla on niin pitkälle ulot- entisestäänkin heikko taloudellinen tila entistään 12496: tuva turmiollinen vaikutus, niin olisi valiokun- vielä kurjemmaksi, niin täytyy jokaisen vih- 12497: nan mielestäni pitänyt se perinpohjin paljastaa doinkin selvästi nähdä että nämä saaliinhimoiset 12498: ja voimakkaasti ja peittelemättä sitä arvostella korpit eivät aijo tyytyä enempään eikä vähem- 12499: siihen suuntaan, kuin valiokunnassa olemme pään kuin itsenäisyytemme ja vapautemme täy- 12500: ehdottaneet. Myöskin olisi ollut mainittava sen delliseen hävittämiseen. 12501: turmiollisesta vaikutuksesta juuri työväkeen näh- Mutta v i e l ä eivät nämä suunnitelmat ole 12502: den. Siitä huolimatta, että mietinnössä mo- käytännössä. Tosin ne saattavat aiheuttaa suu- 12503: nessa paikassa verrattain laajasti selostellaan ria kärsimyksiä Suomen kansalle, mutta saa- 12504: niitä sortotoimenpiteitä, jotka koskevat virka- vatkohan he milloinkaan näitä suunnitelmia 12505: miehiä, ei valiokunnan enemmistö suostunut ot- käytäntöön, sitä voi vahvasti epäillä. Suomen 12506: tamaan tätä verrattain kainoa vaatimustamme kansan valtava enemmistö, ainakin sen työ- 12507: huomioon. väestö, tulee aina voimainsa mukaan vastusta- 12508: Kuten tiedetään, on Suomen silpomiskysy- maan näiden suunnitelmien käytäntöön sovel- 12509: mys edelleen vireillä, vieläpä uhkaavampana tamista kaikilla kansamme oikeudentuntoa vas- 12510: kuin milloinkaan ennen, sillä nythän on ky- taavilla keinoilla. Ja vaikka he uhkaisivat vielä 12511: seessa JO koko Viipurin läänin Venäjän keisari- ankarammilla rangaistuksilla, niin se ei sitten- 12512: kuntaan yhdistäminen. Tämän hankkeen tör- kään luovu oikeuttaan puolustamasta, se ei 12513: keän vääryyden ja lainvastaisuuden on edus- luovu taistelusta. Saadakseen kaikki nämä suun- 12514: kunta jo ennen todentanut, joten en siihen enem- nitelmansa toteutumaan, täytyisi Venäjän taan- 12515: pää kajoa. Kuitenkin tuntuu minusta omitui- tumusvallan raahata vankiloihin tai Siperiaan 12516: selta, että nämä taantumusherrat eivät oikein miltei koko Suomen kansa, hävittää se koko- 12517: uskalla paljastaa todellisia tarkoituksiaan, vaan nansa. Entisaikoina olisi tällainen saattanut 12518: vieläkin kiihoittavat joukkojansa sellaisilla nau- käydä päinsä, mutta se lienee jo myöhäistä. 12519: rettavilla tekosyillä, että sitä vaatii m. m. >>val- Nykyään merkitsevät jotain muutkin voimat 12520: takunnan ja pääkaupungin turvallisuus>>. Ei- eikä ainoastaan kuularuiskut. Ja se ryhmä- 12521: hän sellaisen jutun, että suomalaiset kauha- kunta, joka Venäjällä nyt näyttelee kaikkein 12522: valaiset puukot paljastettuina ryntäisivät val- innokkaimmin sortajan osaa, se on historialli- 12523: loittamaan Pietaria, eihän sen enään pitäisi sesti jo elänyt aikansa ja se pysyy pystyssä 12524: pystyä muuhun kuin kaikkeen paksuimpaan vain kuularuiskujen, hirsipuiden ja pistimien 12525: mustasotnialaiseen nahkaan ja tuskin niihin- varassa - mutta niinkuin eräs valtiomies on 12526: kään kaikkiin! kerran sanonut, niin niillä on hieman vaikea 12527: Turmiollinen ja lainvastainen on myöskin se istua! 12528: suunnitelma, jonka mukaan Suomen kansalaiset Lopuksi tahdon lausua mielipiteenäni että 12529: velvoitettaisiin venäläisen pakkolainsäädän- kun senaatti, niinkuin selville on käynyt, on 12530: nön avulla sotatarpeisiin luovuttamaan hevosia puolustanut ylläkerrottuja törkeästi lainvastai- 12531: ja laivoja sekä automobiilejä. Koska tämä kai- sia ja maallemme turmiollisia sortotoimenpi- 12532: ken lisäksi olisi suuri rasitus Suomen kansalle, teitä, niin on se sillä osoittanut, kuinka täydelli- 12533: niin vaadimme me valiokunnassa, että mietin- sesti se on antautunut venäläisten suomisyö- 12534: nössä olisi suoraan sanottu, ettei Suomen edus- jäin innokkaaksi kätyriksi. Se on niin rikollista 12535: kunta varmaankaan siinäkään tapauksessa, menettelyä että sille oikean nimen antaminen 12536: vaikka sille tulisi laillinenkin esitys asiasta, ei tässä paikassa käy päinsä. Kun hallituksen 12537: voisi siihen suostua. Tämän vaatimuksen valio- velvollisuus olisi pitää huolta maan parhaasta, 12538: kunnan enemmistö kuitenkin hylkäsi. Mielestäni valvoa, että maan lakeja noudatetaan ja se 12539: pitäisi tämä kuitenkin sanoa suoraan, sillä eikö- päinvastoin on mukana suunnittelemassa ja 12540: hän nyt sentään ole varmaa, ettei Suomen edus- kannattelemassa tällaisia suunnitelmia, joilla 12541: kunta milloinkaan voi tuollaiseen lainvastai- uhataan hävittää kokonainen kansa, niin sil- 12542: seen, Suomen kansaa kovasti rasittavaan toi- loin ei sellaisten henkilöiden paikka olisi se- 12543: menpiteeseen suostua. naatissa. Sellaiset henkilöt tulisi yhteiskun- 12544: Tämän lisäksi suunnitellaan venäläisen paino- nanemme vaarallisina ja rikollisina henkilöinä 12545: ja kokoontumislain Suomeen ulottamista. Näi- sulkea - vankiloihin! 12546: den toimenpiteiden avulla riistettäisiin Suomen 12547: kansalta kaikki toiminnan ja edistymisen mah- Ed. K u j a 1 a: Yhtenä Venäläisen sorto- 12548: dollisuus, ja kun kaiken lisäksi aijotaan vilja- järjestelmän ilmaisumuotona esiintyy kansalli- 12549: tullin avulla saattaa työtätekevän väestön suussorto. Tämä kuitenkaan ei ole mitään eri- 12550: Laillisten olojen palauttaminen. 787 12551: 12552: koista ja ominaista yksin Venäjän vallanpitä- rastot ovat ensi työksi venäläistytetyt. Kun 12553: jille. Kansallisuussortoa yleensä harjoittavat nyt Venäjän vallanpitäjät luulevat jo suoriutu- 12554: kaikkien niiden maiden valtaluokat, jotka ovat neensa mui.sta rajamaakansallisuuksista, nyt 12555: taistelujen myllerryksissä onnistuneet pääsemään he luulevat Itsellään olevan kylliksi aikaa kiin- 12556: pinnalle ja onnistuneet alistamaan toisia pie- nittämään huomionsa Suomen venäläistyttä- 12557: nempiä kansallisuuksia valtansa alaisuuteen ja miseen kielellisessä suhteessa. Tunnettu on se 12558: riistettävikseen. Kansallisuussortoa harjoittaa kenraalikuvernöörin suunnitelma, jonka tar- 12559: Saksa alamaistensa kansallisuuteen nähden, kan- koituksena on ensinnä maamme virastojen ja 12560: sallisuussortoa harjoittaa Itävalta alamaisiinsa julkisen elämän venäläistyttäminen, kotimaisten 12561: nähden ja yleensä kaikki tunnetut Europan ki~lten luonnollisten oikeuksien niissä syrjäyttä- 12562: valtiot ovat tähän samaan syntiin vikapäät. mmen. Tunnettua on myöskin toimenpiteet 12563: Kansallisuussorto, kielisorto ja suurnatsionalismi venäläisten koulujen perustamiseksi suomalaisiin 12564: ovat eräänä verhona niille taloudellisille riistämis- kyliin raja~Karjalassa ja rajaseuduilla sellai- 12565: pyrkimyksille, jota kaikkien kansallisuuksien sillakin paikoilla, joissa ei edes ole ainoaa venä- 12566: anastajaluokat harjoittavat kaikkien niiden jänkieltä puhuvata lasta. Yhtä kuvaavaa on 12567: kansallisuuksien köyhälistöihin nähden, joihin Sortavalan seminaarin venäläistyttämisyritys. 12568: nähden se on heille mahdollista. Jos esim. Seminaarit meidän maassamme kai lienevät 12569: kielellisten oikeuksien tuhoamisella ja niin kutsu- siitä tunnetut, etteivät ne ainakaan nykyaikai- 12570: tun valtakunnan kielen levittämisellä olisi tar- selle yhteiskuntajärjestykselle ole vähimmässä- 12571: koitus sivistyksellisen vuorovaikutuksen aikaan- kään suhteessa vaarallisia ja kuitenkin on ken- 12572: saaminen eri kansallisuuksien kesken, niin silloin raalikuvernööri suunnitellut Sortavalan semi- 12573: siitä ei olisi erikoisempaa sanottavaa. Mutta naarin ottamista täysin oman valtansa alaiseksi. 12574: samaan aikaan, kun esim. Venäjällä oman kan- Kun tällaisiin' pikkuseikkoihin on suuren maan 12575: sallisuuden pohjakerros on taloudellisessa kur- vallanpitäjillä aikaa kiinnittää huomiotansa ja 12576: juudessa ja alhaisimmalla sivistysasteella, josta jättää oman maansa kansan pohjakerrokset 12577: kohoamisen heikommatkin yritykset pistin- vaille alkeellistakin sivistysmahdollisuutta, ei 12578: mahdilla tukahutetaan on Venäjän vallanpitä- tällä yleisvaltakunnallisuuden aatteen tuossa 12579: jillä aikaa kiinnittää huomiota sellaisiin pikku- muodossa esiintymisellä voi ollakaan mikään 12580: asioihin kuin Suomen rajaseudun pikkulasten sivistyksellinen tarkoitus. Sillä on suorastaan 12581: venäläistyttämiseen. Suomeenkin nähden sivistyksen tuhoamistar- 12582: Tilasto osoittaa että Venäjällä Suomea lu- koitus, tarkoitus hävittää maamme kansalaisilta 12583: kuunottamatta joku vuosi takaisin oli 67 % mahdollisuus omakielisen kulttuurinsa yllä- 12584: lukutaidottomia kansalaisia. Jos tästä vielä pitämiseen, tehdä siitä kansa, jolla ei ole mitään 12585: eroitetaan virolaiset ynnä muut sivistyneemmät muuta tehtävää kuin antautua vallanpitäjien 12586: Venäjän vallan alaisuuteen joutuneet kan- rikastuttamisvälineiksi, vailla minkäänlaista 12587: sallisuudet, niin yleinen lukutaidottomuus- pienintäkään kansallisen olemuksen merkkiä. 12588: prosentti nousee 72:een. Noin 17 miljoonaa Se siis, mitä tässä mietinnössä on osittain liiankin 12589: kouluikäistä lasta on vailla alkeellistakin koulu- laajasti sanottu venäläistyttämispyrkimyksistä 12590: opetusta. Tällöin luulisi Venäjän valanpitäjillä kielellisessä suhteessa, pitää paikkansa. Mutta 12591: olevan kylliksi tehtävää tämän räikeän epä- sitte on toinen kysymys, onko suomenkielen 12592: kohdan korjaamiseksi ja oman kansan pohja- oikeuksien säilyttäminen tai oikeastaan koti- 12593: kerrosten sivistystason kohottamiseksi ja sen maisten kieliemme oikeuksien säilyttäminen, 12594: taloudellisen aseman turvaamiseksi, joka to- kuten tämän mietinnön 22 sivun ensimäisellä 12595: dellakin kansalliselle sivistykselle loisi vankan kappaleella tahdotaan sanoa, meidän maamme 12596: pohjan. Mutta sitä se ei tee. Sen sijaan sillä vallanpitäjille, kummankaan kielisille, kallein 12597: on aikaa kiinnittää huomiota pieniin rajamaa- asia. Onko se edes kallis? Tosiasiat eivät aina- 12598: kansallisuuksiin. Sillä on aikaa väkivaltaisinkin kaan sitä todista. Ensin tappelivat tässä maassa 12599: toimenpitein virkamiestensä avulla yrittää venä- ruotsin- ja suomenkieliset herrat siitä kuka saisi 12600: läistyttää pieniä Vierasheimolaisia kansallisuuk- olla kukkona tunkiolla, (Puhemies koputtaa) 12601: sia. Miten pitkälle pikkumaisuudessa mennään, kuka saisi kansaa yksin riistää. Kun he lopulta 12602: osoittaa se, että esimerkiksi Puolassa, Liettuassa pääsivät siitä sovintoon jakaen vallan keske- 12603: ja aikoinaan Virossakin on annettu säädöksiä, nään, niin kohdistivat. he kaiken toimintansa 12604: joitten mukaan äidinkielen puhuminenkin ka- omakielisten, niin ruotsalaisten kuin suoma~ 12605: dulla on kielletty, puhumattakaan siitä että laistenkin kansallisuuden pohjakerrosten sivis- 12606: näiden kansallisuuksien keskuudessa olevat vi- tyspyrkimysten ehkäisemiseen. 12607: 788 Perjantaina 24 p. huhtikuuta. 12608: 12609: 12610: Edelliset vasemmiston puhujat ovat täällä lakkauttamista, jolla iltamainpidolla, arpajais- 12611: jo tuoneet esiin useita esimerkkejä siitä, minkä lupien tultua kielletyksi, on täydytty koota 12612: verran porvaristolla on ollut halua oman varoja sivistystarkotuksiin. Ilmiautojen teki- 12613: maamme kansallisuuden, niin ruotsin- kuin jöinä eivät esiintyneet yksinään sellaiset rap- 12614: suomenkielisten pohjakerrosten aineellisen ja peutuneet olennot, jotka voidaan sulkea laskujen 12615: sivistyksellisen voiman kohottamiseen, joka olisi ulkopuolelle kun on puhe tavallisista ihmisistä. 12616: ainoa, joka kestäisi kaikissa niissä sortokansien Niitä ovat tehneet esimerkiksi >>perustuslailli- 12617: myrskyissä mitä meidän maamme on saanut suudestansa>> kerskailevat herrat. Ainakin Bobri- 12618: ja saa edelleen kestää. Sen lisäksi voidaan koffin ajalta muistuu mieleeni vuodelta 1904 12619: mainita, että maamme vallanpitjät molemman eräs kuvaava tapaus. Kotipaikkani työväen- 12620: kieliset niin ruotsalaiset kuin suomalaiset eivät yhdistystä vastaan tekivät ilmiannon valtiolli- 12621: häikäile käyttäessään likaisimpiakin keinoja sesta kiihotuksesta äkäinen perustuslaillinen 12622: kun on kysymys köyhälistön sivistyspyrkimys- ruotsalainen maanomistaja sekä venäläinen peh- 12623: ten tukahuttamisesta. Menevätpä he niinkin tori ja ilmiauto tehtiin kolmannelle yhtä arvok- 12624: pitkälle, että tekevät ilmiautoja vihollismaan kaalle olennolle, sortotoimenpiteitten kätyriksi 12625: vallanpitäjille kotimaisia sivistysjärjestöjä vas- antauneelle nimismiehelle. 12626: taan. He ovat tehneet sitä sekä Bobrikoffin Tällaiset teot, jotka eivät ole omiaan kohotta- 12627: aikana että edelleen nykyisenä aikana ja vastakin maan Suomen kansan kunniaa sen lakien nou- 12628: niin kauan kuin heille on siitä etua tulevat he dattamisessa ja yleensä sen siveellisessä kun- 12629: turvautumaan tällaisiin keinoihin. Jos nyt nossa eivät ole niinkään harvinaisia. Kun herrat 12630: kotimaisille vallanpitjäille olisi kansamme oma- tällä tavoin pelaavat kansamme omaheimoisia 12631: peräisen kulttuurin säilyttäminen ja kohotta- pohjakerroksia vastaan, niin silloin ei voi olla 12632: minen kallis, silloinhan pitäisi vähintään saattaa heille kallista edes se kehumansa >>kansallinen 12633: pohjakerrokset ensin sellaiseen taloudelliseen sivistys>>. Tuore esimerkki siitä, minkä arvoinen 12634: hyvinvointiin, että he voisivat sivistyspyrki- heille on Suomen kansan kansallisen olemuksen 12635: myksiänsä kehittää, eikä suinkaan vastustella säilyttäminen, on torpparilain käsittely täällä 12636: pienimpiäkin sitä tarkoittavia uudistuksia vielä eduskunnassa tällä viikolla. Jos herrat olisivat 12637: vähemmän pitäisi käydä valtijan rappusissa tahtoneet niin suuren maalaiskövhälistön ai- 12638: rukoilemassa, että 1-'Jduskunnan päättämät työ- neellista asemaa edes estää huonontumasta, 12639: väestölle hyödylliset ja sen taloudellista ja heidän olisi pitänyt hyväksyä kiireelliseksi 12640: sivistyksellistä asemaa kohoittamista tarkoit- väliaikaisen torpparilain käsittely, joten olisi 12641: tavat lakiehdotukset tuhottaisiin. Pitäisi suo- joksikin aikaa ehkäisty suurten joukkojen 12642: jata maamme lain mukaisia kokoontumisvapauk- äkkinäinen maantielle joutumisen mahdollisuus. 12643: sia ja yleensä kansalaisvapauksia, jotta niiden Eikä olisi pitänyt tyytyä siihenkään, että olisi 12644: suojassa kansamme voisi kehittää omakielistä häädöt estetty. Olisi pitänyt vielä tämän luokan 12645: sivistystä ja kulttuuria, eikä suinkaan käyttää asemaa suuressa määrässä parantaa ja varmen- 12646: häpeämättömiä keinoja sen tukahuttamiseksi. taa, jotta se olisi voinut sivistyksellisessä suh- 12647: Eivät yksinomaan maamme viranomaiset ole teessa kohota. Sivistyksellisessä suhteessa ko- 12648: tässä tehneet itsensä syypäiksi petolliseen toi- hoaminen olisi merkinnyt kansallisen olemuk- 12649: mintaan vaan siviili-ihmisetkin ovat menneet semme vahvistumista ja siis myös kansallisen 12650: tekemään ilmiautoja viranomaisille, esimerkiksi puolustustaistelumme voimakkuuden lisäämistä. 12651: työväenjärjestöjä vastaan tarkoituksella saada Samoin kävisi, jos kaikki muutkin kansan pohja- 12652: niiden toiminta virallista tietä lakkautetuksi. kerroksien asemaa kohottamaan tarkoitetut 12653: Sellaisen ilmiannon muun muassa tekivät eräät, uudistukset hyväksyttäisiin eikä niitä vastus- 12654: joiden oma elämä oli hyvin kirjavavaiheinen tettaisi. Mutta oman luokkansa edut näyttävät 12655: Autiorannan työväenyhdistystä vastaan valhe- olevan heille kalliimpia kuin kansamme ole- 12656: tellen sen paikkakunnan rauhaa häiritseväksi, massaolon säilyminen. Menköön kaikki, kunhan 12657: vaikka juuri nuo ilmiannon tekijät olivat ylei- me vain saisimme mahdollisimman pitkälle 12658: selle turvallisuudelle ei.. yksin häiriöksi vaan pitää asemamme ja etumme, jotka olemme 12659: melkeinpä vaarallisia. Askettäin tuli ilmi että joskus onnistuneet vähemmän kunniallisilla 12660: esimerkiksi Tuusulan Järvenpäässä oli kristillis- keinoilla saamaan käsiimme. Se on tunnussana. 12661: mielisten suomettarelaisten taholta tehty ilmi- Se toteutui, kuten mainittu, torpparilain käsit- 12662: autoja viranomaisille ja papille ja pyydetty telyssä. Älköön siis tahdottako mietinnössä 12663: nimenomaan toimenpidettä järjestön toiminnan valheteltavaksi, kun todellisuus ei kumminkaan 12664: lakkauttamiseksi tai vähintäin iltamainpidon sitä vastaa. Jos maammme omakielisen sivis- 12665: LailliRten olojen palauttaminen. 789 12666: 12667: 12668: tyksen säilyttäminen ja kohottaminen olisi juopa hallituksen ja kansan välillä, lukuunotta- 12669: kallein asia, silloin pitäisi ainakin suometta- matta kourallista omistavia luokkia, on kautta 12670: relaisten käyttää edes perhekielenään suomea aikojen ollut olemassa ja yhä syventynyt. 12671: ja pitäisi heidän virastoissa käyttää maan kieltä. Ja enemmän sitä ovat syventäneet Suomessakin 12672: Mutta he ovat käyttäneet vierasta kieltä. Ylei- muut sortotoimenpiteet ja kansalaisvapauksia 12673: nen perhekielensä on ruotsi. He ovat olleet vastaan tähdätyt kuristustoimenpiteet kuin kon- 12674: valmiit taipumaan sekä Bobrikoffin aikana että sanaan tämä kielen venäläistyttäminen. Olisi 12675: nytkin, kun siitä vaan on ollut persoonallisia ollut todenmukaisempaa, että olisi sanottu, 12676: etuja, venäläistyttäjävallanpitäjäin tahtomiksi niinkuin asia on, nimittäin että se >>syventää 12677: avustajiksi näissäkin pyrkimyksissä sekä useissa juopaa kansan ja hallituksen välillä>>, jos todella 12678: eri suhteissa. kansasta ja hallituksesta samassa yhteydessä 12679: Omituiseen valoon joutuu myös tuo koti- voi puhua. Sosialidemokratia ei tahdo kieli- 12680: maisten kielten säilyttämisen kalleimmaksi elin- sortoa. Sen tunnuslauseeksi sopii: Elä ja anna 12681: ehdoksi tunnustaminen, kun sitä verrataan 23 toisen elää. Ohjelmammekin on tämän ajatuksen 12682: sivulla olevaan lauseeseen, jossa puhutaan siitä kanssa sopusuhtainen. Tämä ajatus: Elä ja anna 12683: järjestyksestä, mikä vastaa maamme venäjää toisen elää, sisältää sen, että jokainen kansalli- 12684: puhuvien kansalaisten kielitarpeita ja sanotaan, suus saakoon vapaasti oman kansallisen ole- 12685: >>että sitä on helppo kehittää käytännöllisten muksensa ja oman kielensä turvissa, sivistys- 12686: tarpeitten mukaam>. Kun ei ole paremmin elämäänsä kehittää, älköön väkivaltaisesti py- 12687: määritelty, mitä ovat ne käytännölliset tarpeet>>, rittäkö toisen kansallisuuden kielellisiä oikeuksia 12688: joita tarkoitetaan, niin voidaanhan tuosta saada tuhoamaan. Tältä perustalta lähtien me emme 12689: sellainenkin käsitys, että ne käytätmölliset myöskään halua, että venäläisen kansalaisen 12690: tarpeet voivat olla niitä kenraalikuvernöörin , oikeuksia sorretaan kielellisessä suhteessa. Mutta 12691: >>tarpeita>> ja niitten mukaan venäjänkielen emme myöskään voi sallia, että venäläiset vallan- 12692: oppimisjärjestelmän kehittämistä; vaikka mie- pitäjät sortavat meidän maamme kansallisuuk- 12693: tinnössä on tuhlattu kokonaista 8 sivua kieli- , sien luonnollisia oikeuksia tässä suhteessa. Tosi- 12694: kysymykselle, on kuitenkin liian vähän kiinni- tarpeet eivät suinkaan vaadi vallanpitäjäin 12695: tetty huomiota siihen, mikä tässä kielikysymyk- venäläistyttämishommia. Maamme väestön vä- 12696: sessä on turmiollisinta, nimittäin koulujen ve- hälukuinen venäjää puhuva osa saa oikeutensa 12697: näläistyttämispyrkimykseen. Ei meidän tar- niitten lakisäännösten perusteella, mitä meillä 12698: vitse ollenkaan epäillä sitä, etteikö se sama tässä suhteessa on olemassa. 1902 vuoden kieli- 12699: kohtalo saata tulla meidänkin osaksemme, joka asetuksen 1 §:n a-kohdan 3:s jakso takaa maam- 12700: jo on tullut erinäisten Venäjän valtaluokkain me venä.jää puhuville oikeuden saada venäjän- 12701: valloittamain kansanluokkain osaksi, että heidän kielisiä asiakirjoja virastoista, ja katsoen ny- 12702: pikkulapsensa on kielletty puhumasta äidin- kyisiin kielioloihimme tämä kyllä riittää. Siis 12703: kielellä ja ovat pakotetut, ennenkuin aakkosia me sosialidemokraatitkin voimme ihan täydellä 12704: oppivat, oppimaan vierasta kieltä. Ei ole syyllä asettua jyrkästi vastustamaan niitä kie- 12705: ollenkaan varmaa, jos ensin onnistutaan venä- lellisten oikeuksien polkemispyrkimyksiä, mitä 12706: läistyttämään virastot ja julkinen elämämme Venäjän vallanpitäjät suomalaisten apuriensa 12707: aina kunnallisiin laitoksiin saakka, ettei lopulta avulla ovat täällä yrittäneet täytäntöön panna 12708: laajennneta sitä rajaseuduilla alkuunpantua ja yrittävät edelleen, joskin me samalla panem- 12709: suunnitelmaa pilkkulastenkoulujen venäläis- me sen merkille, ettei yksinomaan kansalli- 12710: tyttämiseksi. Siitä on mielestäni liian vähän suusaatteen korkea veisu eikä yksinomaan 12711: sanottu vaikka jotain vähemmän tärkeätä olisi repaloituneen kansallisuuslipun pitäminen koti- 12712: saanut jäädä pois. maisilla herrojen myöntämillä varoilla ostettujen 12713: Sitte täällä on mietinnössä vieläkin eräs kohta, venäläisten pistimien nenässä muodosta sitä 12714: joka mielestäni on kokolailla harhaanjohtava. voimaa, joka pitää kansakuntamme voimat 12715: Mietinnön 29 sivun keskellä sanotaan tämän koossa ja pitää sen elinvoimaisena kaikissa 12716: venäläistyttämisen »luovan syvän juovan kan- kohtaloissa. Se on, kuten olen sanonut ja 12717: san ja hallituksen välille>>. Tämä tahtoo sanoa edelleen toistan, se on yksinomaan kansakunnan 12718: sitä, ettei muut sortotoimenpiteet olisi luoneet pohjakerroksien aineellinen hyvinvointi ja mah- 12719: juopaa ja ettei sitä ennen olisi ollut ja että ai- dollisuus sivistyksen aarteitten saamiseen, mikä 12720: noastaan ja yksinomaan kielen venäläistyttä- on kansallisen olemassolomme säilymisen ehto. 12721: minen tuota juopaa olisi omiaan luomaan. Se Siispä Suomenkin kansan, voidakseen kansa- 12722: ei kumminkaan pidä paikkaansa. Ensinnäkin kuntana säilyä, tulisi päästä sorron alta va- 12723: 790 Perjantaina 24 p. huhtikuuta. 12724: 12725: 12726: paaksi, tulisi saada vapaasti kehittää taipu- landets regenter i forna tider gjort, såsom kunde 12727: muksiaan. Sitä varten tulisi ensinnäkin koko man på grund häraf hysa förhoppningar om 12728: maan yhteiskunnallinen elämä uudistaa, tulisi det förfaringssätt regeringen hädanefter skall 12729: luoda maamme pohjakerroksille mahdollisuus iaktta. Och man framställer förhållandena i 12730: aineellisen hyvinvoinnin perusteella henkisen forna tider i ett så rosenrödt skimmer som 12731: olemuksensa ja sivistyksensä kohottamiseen. möjligt för att därigenom låta det nuvarande 12732: Mutta sitä vastustavat aina jyrkästi etupäässä lagvidriga tillståndet framstå som så afskräckan- 12733: juuri ne, jotka suur-isänmaallisuudellaan ko- de som möjligt. Det är visserligen sannt, att 12734: meilevat ja pitävät suurta melua siitä, mitenkä man ofta måste schematisera sin framställning, 12735: me työläiset muka olemme epäisänmaallisia, men en långt gången schematisering kan gå 12736: mitenkä me emme rakasta isänmaatamme. Mut- till öfverdrift och gifva en rent af oriktig historisk 12737: ta tuon vanhan itämaalaisen lauseen: >>Isänmaa framställning. Detta fel måste jag anse vidlåda 12738: on siellä, missä on hyvä olla>>, sen ovat vallan- de första styckena i utskottsbetänkandet. Man 12739: pitäjät meillä toteuttaneet kirjaimellisesti. Siellä börjar med påståendet, att >>det åskådningssätt, 12740: missä mahdollisimman paljon kukkaroa voi hvilket på senaste tid varit bestämmande för 12741: lihottaa, siellä on herrojemme isänmaa. Me den ryska regeringens politik i Finland, väsent- 12742: sosialidemokraatit siis tässäkin suhteessa olemme ligen skiljer sig från det betraktelsesätt, som 12743: isänmaallisempia kuin herrat, koska me vaa- varit vägledande alltifrån Finlands förening 12744: dimme, että kaikkien kansallisuuksien vapaudet med ryska riket under närmare ett århundrades 12745: ja oikeudet ovat turvattavat ja niille suotava tid>>, och på grund häraf skärskådar man sedan 12746: mahdollisuus kansakuntana elää ja kehittyä några historiska sakförhållanden från 1800- 12747: omaperäisen kultuurinsa ja sivistyksensä tur- talet. Det torde väl icke råda olika meningar 12748: vissa. därom, att den framställning, som på sidd. 12749: Yksityiskohtaisessa keskustelussa kait minun l 2 och 3 gifves af dessa historiska sakförhållanden, 12750: täytynee tehdä muutamia muutosehdotuksia är oriktig. Jag frågar mig, hvilket syftemålet 12751: voidakseni saattaa tämän kieliasiaa koskevan med densamma är. Man har kanske föreställt 12752: mietintöosan jonkunkaan verran totuudenmu- , sig, att regeringens samvete skulle vakna, då 12753: kaisemmaksi ja tosioloja vastaavammaksi, kuin den finge höra huru mycket godt den gjort 12754: ! 12755: 12756: mitä se tässä asussa on. · förr i världen och huru mycket ondt den gör 12757: nu. Men i själfva verket vet regeringen lika 12758: P u h e m i e s: Tarkastettuani pikakirjoituk- väl som landtdagen, huru det förhåller sig med 12759: sesta ed. Lehtimäen lausunnon, olen havainnut dessa historiska fakta. Den vet, att den i alla 12760: siinä käytetyn sanoja, jotka eivät ole valtio- tider följt den politik, som legat i dess eget 12761: päiväjärjestyksen 48 §:n mukaiset. intresse, och att den under hvarje tidsperiod 12762: gjort jämt så mycket intrång i Finlands lagliga 12763: Ed. W i i k: Det torde gärna af alla med- rättigheter, som på den tiden legat i dess in- 12764: gifvas, att det föreliggande utskottsbetänkandet tresse och stått i dess makt. Här påstås bland 12765: har många och afsevärda förtjänster. Det är annat, att landets regenter genomgående skulle 12766: ju också så godt som genomgående byggdt på >mpprätthållit i Finland en styrelse och för- 12767: det socialdemokratiska petitionsförslaget, och valtning, stödd på landets grundlagar>>. Om 12768: man kan icke heller undgå att observera, att nu högstsalig kejsar Nikolai I kunde höra 12769: här och där i någon mån ett socialdemokratiskt detta, så tänker jag att han skulle utropa med 12770: åskådningssätt har lyckats göra sig gällande. ett historiskt ord: >>0 store Gud, ha vi gjort allt 12771: Man vädjar inte mer så uteslutande som tidigare det där!>> I detta sammanhang nämnes också 12772: till rent formella omständigheter, man inskränker Alexander III, han som utfärdade postmani- 12773: sig inte till att blott och bart orda om lagens festet och som planlade Finlands förening med 12774: bokstaf och söka kullvälta juridiska invändnin- det ryska tullområdet samt slopandet af Fin- 12775: gar, som framställts från ryskt håll, utan man lands eget myntväsen och som endast af kampen 12776: erkänner att här värkligen förefinnes en strid mot frihetsröre~~en i Ryssland och af förrysk- 12777: mellan motsatta intressen och att således · den ningsarbetet i Ostersjöprovinserna afhölls från 12778: rysk-finska frågan är en maktfråga. att genomföra detta samma förryskningsarbete 12779: Lika fullt förefinnes äfven i detta utskotts- i Finland i så stor utsträckning, som afsikten 12780: betänkande vissa grunddrag, som äro typiska varit! Det måste verka löjligt, då man med 12781: för det borgerliga åskådningssättet. Man synes förtigande af alla sådana sakförhållanden söker 12782: allt fortfarande fästa mycket afseende vid hvad gifva saken det sken, som skulle alla dessa 12783: Laillisten olojen palauttaminen. 791 12784: 12785: regenter sträfva att vidmakthålla och förkofra senatens justitiedepartement att tacka för. 12786: Finlands nationella frihet och oberoende. Och Vidare må erinras därom, att samma justitie- 12787: dessa saker äro icke de enda, som måste verka departement så godt som genomgående höjt 12788: löjeväckande på de finska medborgare, som straffet för de politiska brott, som hänskjutits 12789: komma att läsa detta aktstycke. Man erfar tili detsammas behandling, dels majestätsbrott 12790: bl. a., att de privilegier hvart och ett stånd 1 och dels äfven brott mot den ryska militärens 12791: åtnjutit ha tillhört grundvalen för finska folkets ära, ehuruväl det är tvifvel underkastadt, huru- 12792: borgerliga frihet. Låt så vara, att detta på- vida öfverhufvud den ryska militären alls kan 12793: stående lagts i kejsar Alexander I:s mun; man bli föremål för ärekränkning enligt strafflagens 12794: polemiserar dock icke mot det, och det måste mening. 12795: sålunda antagas att grundlagsutskottet själft Om prokuratorsadjointen har utskottet in- 12796: anser ståndsprivilegierna som en grundval för genting annat att säga, än att han icke >>skridit 12797: den medborgerliga friheten här i landet. Sär- till sådana åtgärder, som äro honom och hans 12798: skildt misslyckadt måste det väl anses, att man, tjänsteplikt föreskrifna, i anledning af general- 12799: i syfte att påvisa huru landets regenter sträfvat guvernörens och senatens olagliga åtgöranden. 12800: för det nationella oberoendet, nämner särskildt Herr Samuli Koskis verksynder äro väl ändå 12801: utförligt finska språkets upphöjande tili officiellt värre än hans underlåtenhetssynder, särskildt 12802: språk. Om det är någon åtgärd, i afseende å hans sträfvan att för politiska förbrytelser ernå 12803: hvars laglighet man måste hysa starka tvifvels- så stora straff som möjligt åt >>förbrytarna>> 12804: mål, så nog är det väl det sätt hvarpå finska ifråga, genom att från underrätts utslag 12805: språket gjordes till officiellt. Jag kan således besvära sig till senaten. Onämnd hade icke 12806: icke annat finna, än att sanningsenligheten i häller bort bli den roll skolöfverstyrelsen spelat. 12807: landtdagens uttalande skulle vinna högst väsent- När densamma gått ända därhän, att den su- 12808: ligt, ifall dessa stycken på sidd. 2 och 3 skulle spenderat en skollärare, som ingentig annat 12809: utgå. låtit komma sig tili last än att han begagnat 12810: Ett annat genomgående grunddrag i utskot- sin medborgerliga rättighet att uppträda med 12811: tets betänkande är den mildhet, hvarmed ut- ett andragande vid ett folkmöte, eller då samma 12812: skottet kritiserat de inhemska myndigheterna. öfverstyrelse låtit en lärare drabbas af hämnd 12813: I detta afseende särskildt senatens justitie- för det han blifvit vald tili landtdagsman af 12814: departement. Om ekonomiedepartementet har socialdemokratiska partiet - då är man väl 12815: man visserligen vågat säga, att det varit ett berättigad säga, att en sådan öfverstyrelse 12816: villigt redskap för generalguvernören. Men om också den har gjort sig tili ett verktyg i systemets 12817: justitiedepartementet har man inte stort annat tjänst, i den mån dess krafter medgett och inom 12818: att säga, än att ett par mindre lämpliga personer det område där den varit i tilifälle att i sådant 12819: blifvit utnämnda tili medlemmar däraf, och syfte verka. 12820: det påstås att dessa åtgärder skulle >>kännbart På tal om likställighetskonflikten hade icke 12821: ha försvagat högsta domstolens duglighet samt bort lämnas oomtaldt, att särskilda kronofogdar 12822: rubbat det förtroende landets högsta domstol ha svikit sin plikt och likaså Helsingfors magi- 12823: bör åtnjuta från samhällets sida>>. Det, som strat, då den sökt att genom juridiska krum- 12824: förnämligast har försvagat samhällets förtroende bukter komma från att fatta position i frågan. 12825: tili högsta domstolen, är väl dock icke ett par Dylika anmärkningar skulle tjänat vederbörande 12826: enstaka utnämningar, utan det är nog de åt- tili straff och androm tili varnagel - en synner- 12827: gärder, hvartili högsta domstolen själf gjort ligen hälsosam och af behofvet påkallad varnagel. 12828: sig skyldig. I sådant afseende må endast erinras I afseende å polismyndigheternas verksamhet 12829: om, att när Viborgs hofrätt gjorde sin bekanta hade icke bort förtigas, att infordrandet af 12830: hemställan tili senaten i fråga om likställighets- uppgifter angående särskilda föreningar under 12831: konflikten, så vidtog senaten inga åtgärder tili hot om böter fullkomligt saknar stöd i lag. Det 12832: att skydda hofrätten mot den lagvidriga för- är förvånande, att utskottet icke ansett sig 12833: följelse som hotade densamma, utan tvärtom kunna godkänna de socialdemokratiska utskotts- 12834: a n g a f den hofrätten hos generalguvernören, ledamöternas yrkan på intagande af ett sådant 12835: som icke försummade att begagna sig af denna yttrande. 12836: angifvelse och hänvisa tili den, då han på- I jämförelse med det utkast tili petition, som 12837: yrkade åtgärder mot Viborgs hofrätt. Att nu förlidet år uppgjordes af grundlagsutskottet, 12838: ett par tiotal finska domare sitta inspärrade erbjuder det föreliggande betänkandet en afgjord 12839: i Kresty, det ha vi sålunda obestridligen bl. a. försämring därutinnan, att det på tai om polisens 12840: 12841: 103 12842: 792 Perjantaina 24 p. huhtikuuta. 12843: 12844: verksamhet icke framhåller, hurusom polisens mer då till slut därhän, att det knappast finnes 12845: mångfaldiga angrepp och intriger mot arbetar- något område af det politiska lifvet, hvarom 12846: föreningarna ge åt det nuvarande politiska man kan uttala en oförbehållsam tanke, ty 12847: systemet en särskild prägel af klassförtryck, hvad man än talar om, råkar man i fara att 12848: vid sidan af det nationalitetsförtryck som ut- trampa något af de politiska partierna på lik- 12849: miirker detsamma, Jag har svårt att inse, torna. 12850: hvilken orsaken är till att man icke har velat Oaktadt dessa anmärkningar, som. jag velat 12851: påpeka denna likväl så i ögonen fallande om- uttala mot det föreliggande utskottsbetänkandet, 12852: ständighet. Måhända har man på borgerligt erkänner jag som sagdt, att detsamma har sitt 12853: håll ansett, att berörda sakförhållande skulle stora värde, nämligen genom den massa af 12854: låta de borgerliga partierna framstå såsom på fakta som däri omnämnes, ett värde, som 12855: något sätt allierade med den nuvarande regimen, man icke kan säga att de af landtdagen i början 12856: men just en sådan tolkning h.ade man väl, om af hvarje session aflåtna adresserna ha, hvilka 12857: man ej ville vidkännas den, bäst afvärjt genom ju endast bestå af uppstyltade fraser, de där 12858: att bryta stafven öfver denna regim äfven i det näppeligen kunna inverka på någon människa, 12859: afseende som nyss nämndes. åtminstone icke på någon tänkande människa. 12860: Jag frågar mig öfverhufvud, hvarför man Då jag har ordet, kan jag icke underlåta att 12861: icke velat klandra myndigheternas verksamhet beklaga den otillfredsställande form, hvari den 12862: dess skarpare än man gjort det. Jag tror mig svenska öfversättningen af den socialdemokra- 12863: kunna finna ett svar. Man har icke velat klandra tiska reservationen framträder, då de i den- 12864: senatens justitiedepartement, då detsamma be- samma ingående paginahänvisningarna äro 12865: står af personer tillhörande ett mäktigt parti gjorda med den finska upplagan af utskotts- 12866: inom landtdagen, ett parti, som ju blifvit rent betänkandet för ögonen och icke den svenska, 12867: af det ledande inom det borgerliga blocket. hvarförutom öfversättningen i många afseenden 12868: Man har icke velat klandra statskontoret för vidlådes af feL Dessa brister göra det svårt 12869: dess utbetalning af militärmiljonerna, sannolikt för den svenskatalande landtdagsmannen att 12870: därför att det står under ledning af en fram- orientera sig i detta aktstycke. 12871: stående medlem -af samma parti. Man har låtit 12872: skolöfverstyrelsen undgå berättigadt klander Puhemies: Istunto keskeytetään 10 mi- 12873: kanske just därför, att en af dess medlemmar, nuutiksi istuntohuoneen tuulettamista varten. 12874: en af dem som mest nitiskt verkat för att skydda 12875: barn och · spenabarn mot politiserandets gift, 12876: sitter i den nuvarande landtdagen. Att pro- 12877: kuratorsadjointen sluppit så lätt undan, beror Istunto keskeytetään k:lo 10,22 i. p. 12878: måhända på hans egenskap af före detta juridisk 12879: medarbetare i )>Uusi Suometar)>. Helsingfors' 12880: magistrat har sluppit undan kanske för den 12881: skull, att den säkert räknar en stor del du- 12882: bröder inom landtdagens höger. Man har icke Täysi-istuntoa jatketaan 12883: velat uttala sitt ogillande af verkchefernas 12884: opåkallade arvodestillägg, då flertalet verk- k:lo 10,35 i. p. 12885: chefer ännu tillsvidare äro inhemska män, och 12886: man har begripligtvis icke velat bryta stafven Keskustelu jatkuu: 12887: öfver de yrkesgrupper, som för sina särintressens 12888: skull och till skada för folkets djupa lager Ed. I s a k s s on: Jag ber att få uttala mitt be- 12889: yrkat på förkastande af särskilda landtdags- klagande däröfver, att grundlagsutskottet icke 12890: beslut - detta uppenbarligen för det dessa i tillräcklig grad haft tid att i sitt betänkande 12891: yrkesgrupper stå i så nära förbindelse med egna uppmärksamhet åt justitiedepartementets 12892: särskilda partier. Men jag frågar mig hur det i senaten under senaste tider inslagna tillväga- 12893: skall gå, om det fortsätter på detta sätt, om gående vid återbesättandet af särskilda lediga 12894: korruptionen inom det politiska lifvet alltmera domare-ämbeten i såväl öfver- som underrätter, 12895: skall spridas, såsom den håller på att göra det, i ty att departementet i sin nuvarande samman- 12896: och man likafullt undantar från klander alla sättning, med afvikelse från riktig tolkning af 12897: de myndigheter och ämbetsmän, som på något lag, t. o. m. gått så långt, att departementet 12898: sätt stå de politiska partierna nära. Man kom- åtminstone en gång, med åsidosättande af de 12899: Laillisten olojen palauttaminen. 793 12900: 12901: 12902: å förslag uppfördes grundlagsenliga rätt, till yksityiskohtaisessa keskustelussa ehdotta- 12903: ett öfverdomareämbete utnämnt person, som maan tässä vastalauseessa esitetyt muutoseh- 12904: väl sökt, men icke erhållit rum å förslaget tili dotukset hyväksyttäviksi, en tahdo erikoisesti 12905: ämbetets återbesättande och ej häller anfört lähteä tätä vastalausetta puolustamaan, niin 12906: besvär öfver förslaget, å hvilket en af de för- välttämättömänä kuin pidänkin, että tässä 12907: bigångna sökandena af vederbörande hofrätt vastalauseessa esitetyt muutosehdotukset hy- 12908: enhälligt hade tilldelats första rummet. Enligt väksytään tähän mietintöön. Minä tahdon 12909: min tanke eger senaten nämligen icke rätt att myös osaltani lausua muutaman sanan tästä 12910: vid tjänsteutnämning gå utom ett laga kraft vallitsevasta sortojärjestelmästä. Eräs etevä 12911: vunnet förslag. Dylik rätt tillkommer enligt saksalainen valtiomies lausui kerran vastusta- 12912: grundlag endast monarken personligen. Detta jastaan, että sitä täytyy katsoa nyrkkeihin eikä 12913: senatens handlingssätt kan lätteligen stämplas kitaan. Niissä sanoissa esiintyy epäilemättä 12914: såsom beroende på lust att bestraffa olika tän- hyvin käytännöllinen elämänohje. Mutta Suo- 12915: kande, hvilka å annan väg icke kunna nås. Då men kansan itsenäisyyden ja elinehtojen puo- 12916: fråga däremot är om en person, behaglig för lustamisessa täytyy katsoa vastustajaa sekä 12917: det nuvarande regeringssystemet, drager sig nyrkkeihin että kitaan tai paremmin sanoen 12918: justitiedepartementet icke för att, såsom jämväl kokonaisuudessaan. Tarkastaessa Suomen kan- 12919: skett, medverka vid besättande af ett t. o. m. saa sortavain taantumuksellisten voimain edus- 12920: så högt domareämbete som ett hofrättsråds- tajain viimeaikaisia toimenpiteitä, huomaa niis- 12921: embete med person, som under något så när sä pääpyrkimyksien kohdistuvan siihen, miten 12922: normala förhållanden såväl för bristande meri- pikemmin ja perinpohjaisemmin saataisiin Suo- 12923: ter som i följd af andra säregna omständighe- men sisäinen itsenäisyys tuhotuksi. Ja näyttää 12924: ter aldrig hade kunnat ifrågakomma. Låt så siltä, että nuo Suomi-viholliset virkavallan ja 12925: vara, att justitiedepartementet möjligen varit palvelushaluisten palvelijainsa toimia arvoste- 12926: utsatt för en viss påtryckning af landets gene- lisivat pääasiallisesti sen mukaan, miten häikäi- 12927: 1 12928: 12929: ralguvernör, men äfven om så är, skall ett dy- ! lemättömästi he Suomea ahdistavat ja miten 12930: likt förhållande helt säkert icke, då slutlig dom . pitkälle he tässä Suomen venäläistyttämisessä 12931: i framtiden faller öfver departementets verk- ' ovat päässeet. Tuotannon ja taloudellisen elä- 12932: samhet, tillräknas detsamma såsom en för- män edistäminen, kansanvalistuksen ja sivis- 12933: mildrande omständighet, enär ju senaten icke tyksen kohottaminen ynnä muut edistyspy- 12934: egt ställa sig olagliga anvisningar till efter- rinnöt joutavat jäädä varjoon Suomikysymyk- 12935: rättelse och i fall af behof bort, därest densamma sen rinnalla. Tässä Suomelle vihamielisessä 12936: velat undgå moraliskt och kanske äfven rätts- kiihotustyössä on jo miltei kaikki keinot käy- 12937: ligt ansvar, under iakttagande af lag, hänskjuta tännössä, niin että tuskin enään mitään muuta 12938: de af mig till först antydda utnämningsären- siihen lisätä voidaan kuin mahdollisesti sellai- 12939: dena tili monarkens eget afgörande. Jag vill set gramofoonit, jotka joka aamu herättäisivät 12940: dock icke föreslå tillägg tili motiveringen i nuo herrat huudolla: muistakaa että Suomen 12941: betänkandet, då utskottet i sin kläm bland itsenäisyys on tuhottava! Ja kun ollaan teke- 12942: annat, föreslagit, att Hans Kejserliga Majestät misessä näin kiihkomielisten ja häikäilemättö- 12943: i nåder täcktes vidtaga sådan åtgärd, att vid mien sorto- ja riistojärjestelmäin edustajain 12944: besättandet af statstjänster i Finland äfvensom kanssa, en voi mielestäni sivuuttaa tätä Suo- 12945: vid utöfningen af offentlig myndighet landets men tuhoamiseksi suunniteltua kiihkovenäläistä 12946: grundlagar varda iakttagna samt med afvikelse kumousoppia, koskettelematta myös sen lailli- 12947: från desamma vidtagna åtgärder rättade. Så- suuspuolta. Sitä ennen pyydän huomauttaa, 12948: dana rättelser borde med lätthet kunna i sinom että se katsantokanta, joka kuvastuu tämän 12949: tid genomföras. Det synes mig nämligen strida mietinnön toisella ja kolmannella sivulla ole- 12950: emot sundt förnuft, att i olaga ordning till- vassa kappaleessa, ei minua tyydytä. Siinä 12951: kommen fullmakt kunde trygga innehafvaren tahdotaan selittää hyvin porvarillisen maail- 12952: af en tjänst vid hans orättmätiga besittning mankatsomuksen mukaisesti, että hallitusmahti, 12953: af densamma. valtiovalta Suomessa aikaisemmin olisi vastan- 12954: nut kansan tahtoa tai kuten siitä mietinnössä 12955: Ed. Rantanen: Koska jo useasti sosiali- sanotaan, Suomen vapaata sivistyksellistä ja 12956: demokraattiset puhujat ovat puolustaneet tä- taloudellistä kehitystä, tahdottiin turvata kan- 12957: hän mietintöön liitetyssä vastalauseessa esiin- san tarpeita vastaavilla kansan itsensä hyväksy- 12958: tyviä näkökohtia ja meidän taholtamme tullaan millä laeilla. Tällainen sanontatapa kaiketi 12959: 794 Perjantaina 24 p. huhtikuuta. 12960: --------------------------------- 12961: johtuu siitä, että katsotaan kansaa pelkkänä hallinnon periaatteet ja rajat ja samojen yleis- 12962: yksilöjen summana, joten porvaristo taloudel- valtakunnallisten etujen nimessä mielin määrin 12963: listen etujensa valossa asioita katsellen otaksuu haluaa muuttaa ja kumota Suomen perustus- ja 12964: kokonaistahdon ilmauksen esiintyvän jo siinä muita lakeja, täydelleen kieltää itsenäisen 12965: valtiomuodossa, joka vielä ei ole muu kuin joi- suomalaisen lainsäädäntövallan olemassaolon, 12966: denkin vallitsevien luokkien herruuden ilmai- polkea suomalainen lainsäädäntö venäläisen 12967: sumuoto ja välikappale tuon luokkaherruuden lainsäädännön ala-arvoiseksi haaraksi. 12968: säilyttämiseksi ja käyttämiseksi. Mutta kun Nämä tällaisen turmiollisen vallankaappaus- 12969: otetaan huomioon, että kansa on kokoonpantu opin laatijat kaiketi unohtavat tärkeät yhteis- 12970: 1nokista, joilla on erilaiset, jopa vastakkaiset- kunnalliset yllykevoimat ja lähtevät siitä kat- 12971: kin edut, niin esiintyvät hallitusmuodot, ei santokannasta, että Suomen sisäinen itsenäisyys 12972: minään luovan kokoomuksen aikaansaamina perustuu Venäjän vallanpitäjäin hyvään tahtoon. 12973: taidetuotteina, vaan niinä muotoina, joihin Mutta ne herrat, jotka näin ajattelevat, unoh- 12974: kullakin aikakaudella vallinnut luokkaherruus tavat, että tuo Suomen historiassa merkkita- 12975: on pukeutunut, joita muotoja tosin ei voi va- paus, Porvoon valtiotekokin, osaltaan osoittaa 12976: paasti valita, vaan niitä määräävinä tekijöinä toiselta puolen, miten helposti vuosisataiset si- 12977: esiintyvät sorrettujen luokkien voima ja vasta- teetkin katkeavat, silloin, kun ne eivät ole 12978: rinta ja eteenpäin pyrkimys, hallitsevien luok- sopusoinnussa olevien olojen kanssa, ja toi- 12979: kien laatu ja yleensä yhteiskunnallinen kehitys- saalta ettei mahtavatkaan vaUanpitäjät käytet- 12980: aste. Tältä kannalta kun katsellaan Suomen var- tävissä olevilla suunnattomilla voimakeinoillaan 12981: haisempaa valtiosääntöä, jonka peruspiirteet voi yhteiskunnallista kehitystä taaksepäin viedä, 12982: määriteltiin tuon vastavallankumouksen yltiö- vaan joutuvat myötävaikuttamaan olojen jär- 12983: pään Kustaa III:n aikaisessa va.ltiokaappauk- jestämiseksi välttämättömyyden mukaan. Mut- 12984: sessa, niin kuvastuu siinä varsin hyvin vallit- ta tällait<issa tapahtumissa porvaristo haluaa 12985: sevien luokkien etujen ja herruuden säilyttä- ottaa huomioon vaan yksilöt ja hallitsijat, unoh- 12986: mispyrkimys pysyttää niiden erioikeudet. Se, taa liikkeelle panevat voimat, vaikka yksilöjen 12987: että näitä erioikeuksia on vähän supistettu ja osuus tuollaisissa tapahtumissa supistuu siihen, 12988: työläisten oikeuksia laajennettu, ei suinkaan ole että silloin kun ei vastustaminen auta, mukautu- 12989: tapahtunut omistavien luokkien hyvästä tah- vat välttämättömyyden alle. Ja niinpä Por- 12990: dosta, niiden myötämielisellä avustuksella, vaan voon valtioteko vuonna 1809 on yksi länsimai- 12991: s itä vastaan työväenluokan omasta voimasta sen edistyksen saavuttama voitto Itä-Eurooppa- 12992: ja vaatimuksesta, kansan joukkoliikkeen kautta laisesta itsevaltiudesta ja läänityslaitoksesta 12993: vallitsevien luokkien vastaponnistuksista huoli- jotka nyt pyrkivät tätä tappiotaan korvaamaan 12994: matta. Työläiset, jotka ennen olivat äärimmäi- tuolla lainsäädännön muotoon puetulla, niin 12995: syyteen asti halveksittuja yksilöitä, alkavat nyt sanotulla yleisvaltakunnallisella lainsäädän- 12996: olla arvossa pidettyjä valtion kansalaisia. Mutta nöllä, tuolla poliittisten julistusten ja säännös- 12997: tämä kohoaminen ei ole tapahtunut herrojen ten sarjalla, jonka laatijat ja edesauttajat luu- 12998: avulla, vaan niitä vastaan. Mutta nyt on työ- levat väki- ja mielivallan pystyvän luomaan oi- 12999: väenluokan edistyminen ja Suomen sisäinen keutta ja pysyväisiä oloja. Nämä herrat unoh- 13000: itsenäisyys ja valtiollinen vapaus suuremmassa tavat, että väkivaltaisella lainsäädännöllä on 13001: määrässä kuin ennen joutunut venäläisten sor- hävittävä eikä rakentava voima. Se aiheuttaa 13002: tajaluokkain ahdistelujen alaiseksi ja niin suu- suurta taloudellista ja henkistä hävitystyötä itse 13003: ren luokkasorron ja kurjuuden alaisena kuin kannattajissaankin, tukahduttaen niissä siveel- 13004: Suomen työläisluokka varhaisempina aikoina lisenkin tunteen, voimatta milloinkaan luoda oi- 13005: on ollut ja yhä vieläkin on, niin uhkaa tuo venä- keutta. Väkivaltainen lainsäädäntö tuottaa 13006: läisen virka- ja valtaluokan sorto käydä vielä vahinkoa ja kärsimystä henkilöille, mutta aat- 13007: tuhoisammaksi Suomen työväenluokalle. Tämä teita ja edistystä vastaan se lopullisesti on voi- 13008: selviää ainakin osittain jo porvarilliseltakin oi- maton. Väkivaltaisen lainsäädäntöpolitiikan 13009: keuskannalta katsellessa sitä sortojärjestelmää; turmiollisuus kuvastuu hyvin selvästi tuossa 13010: joka niin sanottujen yleisvaltakunnallisten etu- Venäjällä säädetyssä niin kutsutussa yleisval- 13011: jen nimessä tahtoo riistää suomalaisilta hallitus- takunnallisessa lainsäädäntöjärjestyksessä, sillä 13012: elimiltä Suomen asioissa ratkaisuvallan venäläi- on huomattava, että kun sellaiset lainsäädäntö- 13013: sille lainsäädäntölaitoksille ja hallituselimille; elimet, joiden oikeutuksesta ei tarvitse kiis- 13014: vieläpä tahtoo keisarikunnan lakia säätävälle tellä, laativat lakia, niin tapahtuu se siinä tie- 13015: vallalle oikeuden määrätä Suomen sisäisen itse- toisuudessa että lakia sovelluttavat niin viran- 13016: Laillistan olojen palauttaminen. 795 13017: ~~-----~~ ----------------------------- 13018: omaiset kuin tuomioistuimetkin ja kansa, jonka nen jakamaton kokonaisuus ja vaikka Suomen 13019: eduskunta on ottanut osaa lainlaadintaan. Por- valtiobudjetin tulot ja menot perustuvat suo- 13020: varillisessa yhteiskunnassa, jossa porvaristo mes- malaisiin lakeihin ja hallituspäätöksiin eikä ve- 13021: tarillisesti on osannut muodostaa perustuslailli- näläisiin säädöksiin, on kuitenkin mielivaltai- 13022: senkin lainsäädännön ja hallitusmuodon luokka- sesti jo vuodesta 1908lähtien, jolloin venäläinen 13023: herruutensa välikappaleeksi, sattuu kyllä, että valta määräsi, että Suomen valtiobudjetin alaan 13024: oikeudellisesti päteväksi tunnustettu laki ei kuuluvat asiat ovat käsiteltävät samana vuonna 13025: työläisiä tyydytä mutta se vastarinta, joka täl- julkaistun Venäjän ministerineuvoston pöytä- 13026: laista lakia vastaan kohdistuu, on oleellisesti kirjan määräysten mukaisesti, pyritty saatta- 13027: toinen kuin se, joka kohdistuu vierasta taantu- maan Suomen finanssilaitoskin venäläisen lain- 13028: muksellista virkavaltaa vastaan, sellaista virka- säädännön esineeksi, saattaa ne säätämään Suo- 13029: valtaa, joka aatelisten rappeutuessa ja por- men kansalle veroja, siten mielivaltaisesti syr- 13030: variston voimattomuuden tilassa ollessa vallassa jäyttämällä sen lainsäädännön periaatteen että 13031: rehottaa. Kaikista niistä väkivaltaisista toi- verotustoimenpiteet ovat senlainen sisäinen asia. 13032: mintakeinoista huolimatta, joiden kautta ja voi- jo:rika loukkaaminen on kansan elinkysymyksien 13033: malla tuota yleisvaltakunnallista järjestelmää loukkaamista, samaten kuin se byrokratian 13034: yritetään Suomessa käytäntöön saattaa, on tuo ystävyyslahja ja vapausliikkeen kuristamis- 13035: sortojärjestelmä aiheuttanut monia voimakkaita palkkio Venäjän agraareille ja mylly-yhtiöille 13036: vastamielenilmaisuja tämän mitä syvimmin nimittäin viljatulli ja Suomen tullilaitoksen ve- 13037: loukatun ja uhatun kansan edun ja oikeuden näläistyttäminen, joka mitä syvimmin loukkaa 13038: puolesta. Tämän seikan toteamiseksi viittaan Suomen kansan elinehtoja. Tämän seikan to- 13039: vain niihin tapahtumiin, jolloin eduskunta on teamiseksi ei tarvitse monta sanaa, jos kohta- 13040: kiistämättömällä yksimielisyydellä kieltäyty- kin jotkut harhateillä olevat herrat voivat ku- 13041: nyt käsittelemästä laittomia lakisäädöksiä ja vitella että esim. viljatulli on joku taloudellista. 13042: siten selvästi ilmaissut ei suostuvansa eikä alis- elämää kohottava toimenpide. On kuitenkin 13043: tuvansa taantumuksellisten tarkoitusperien ja selviö, että tuotannollisen työn kehittymisen 13044: 1 13045: 13046: pyyteiden edistäjäksi. ! edellytykset ovat Suomessa ja Venäjällä niin 13047: Varsin räikeänä piirteenä tai oikeammin sa- ' suunnattomasti erilaiset, että vieraiden lain- 13048: noen osoituksena siitä että nuo maamme sorta- säädäntölaitosten on mahdoton asiantuntemuk- 13049: jat itsekin epäilevät oikeuttaan lainsäädäntöön sella käsitellä Suomen tullilaitosta koskevia ky- 13050: Suomessa, esiintyy se niin sanottu yhdenver- symyksiä ja Suomen raha-asioita. Tullilaitok- 13051: taisuuslaki, jota laatiessa on oltu tietoisia siitä sella on niin suuri merkitys, että sen ehdottO>- 13052: ettei sillä Suomessa voi olla lain voimaa eikä ma.sti täytyy kuulua suomalaisen lainsäädän- 13053: sitä voida laiksi tunnustaa. Tätä oikeudelli- nön piiriin. Tässä Suomea sortavassa järjes- 13054: suuden puutetta on sitten käyty korvaamaan telmässä on yhtenä yllykevoimana kapitalisti- 13055: säätämällä pakkotoimenpiteitä rikosoikeudellis- nen imperialismi, joka kaikkia niellä yrittä- 13056: ten ja prosessilakiluontoisten säännöksien muo- vässä riistämishimossa etsii yhä laajempia saa- 13057: dossa, jollaiselle lainsäädännölle turhaan saa listamisalueita. Siinä kilpailussa huomaavat 13058: etsiä vastinetta nykyaikaisesta lainsäädän- nyt venäläiset riistäjäluokat olevansa kaikilta 13059: nöstä sivistysmaissa. Nämä säännökset selvästi haaroilta taitavain, voimakkaiden kilpailijoi- 13060: ilmaisevat ettei venäläisen politiikan nykyiset den ympäröiminä, jotka ovat vetäneet rajan 13061: ohjaajat tahdo säilyttää Suomen oikeus- ja tuon hajoamistilassa olevan bojaarilaitoksen 13062: valtiosääntöä vaan on alkanut vainota jo sitä saalistamisalueiden laajennuspyrinnöille. Mutta. 13063: puolustavaa vakaumustakin. tämän tapahtuessa on sattunut vielä sellaistakin, 13064: Tämä sortojärjestelmä käy hirveämmäksi vielä joka puhtaasti kapitalistisella pohjalla kehitty- 13065: sen kautta kun se tahtoo tekaistun ja kuvitel- neissä maissa ei olisi ollut mahdollinen ja joka. 13066: lun yleisvaltakunnallisen edun nimessä venä- kaikkine kaameine vaikutuksineen ei sentään 13067: läisen lainsäädännön piiriin kaapata nekin asiat, ole muuta kuin synkkä, ohimenevä historiallinen 13068: joita alkeellisimma:n:kin lainsäädännön ja kan- välikohtaus. Muistetaan kaiketi varsin hyvin 13069: san olemassaolon oikeuden perusteella täytyy se merkkitapaus, vapaudenliike, jolloin muuta- 13070: pitää jokaisen kansan ja maan sisäisenä asiana. massa päivässä herpaantuivat ne siteet, jotka 13071: Tämä:rilaisia asioita ovat m. m. verotustoimen- vuosisatoja olivat kahlehtineet Venäjän kansaa., 13072: piteet. Ja niin kiistämätön selviö kun o:rikin, jolloin vapautumaan pyrkivän kansan jättiläis- 13073: että Suomen finanssilaitos ei ole osa venäläi- ponnistuksen edessä sortojärjestelmä alkoi hor- 13074: sestä valtiobudjetista vaan itsenäinen oleelli- jua ja kansanvaltaisuuden ja edistyksen aate 13075: 796 Perjantaina 24 p. huhtikuuta. 13076: 13077: 13078: voitollisena esiintyi ja joka näytti olevan kir- omalle vallalleen, jonka onttouden ja perusteet- 13079: joitettuna niin lokakuulaisten kuin edistysmie- tomuuden he vaistomaisesti tuntevat. Venäläi- 13080: listen lippuun. Mutta pian kohosi virkavalta nenkin vapaamielinen porvaristo vapausliik- 13081: taasen näennäisesti itsenäiseen asemaan, selit- keen alussa julistautui täysin myötätuntoiseksi 13082: täen edustavansa kokonaisuutta, olevansa puo- työväen kanssa, luvaten asettua kansan puo- 13083: lueiden ja luokkien yläpuolella, luvaten ajaa lelle, sen vaatimuksia kannattamaan, laskea. 13084: kaikkien luokkien etuja, mutta voimatta todel- kansan vapautuksen vaa'alle kaiken myötä- 13085: lisuudessa ketään tyydyttää, niin että nekin tuntonsa ja tukea sitä kaikilla mahdoHisilla kei- 13086: luokat, jotka ovat lihaa virkavallan lihasta ja noilla. Mutta kun porvaristo oli saavuttanut 13087: veri sen verestä, pian huomasivat pahasti pet- pikkuosuuden vallasta, alkoi se haluta lepoa, 13088: tyneensä. Tämä luonnoton tilanne oli välttä- senlaista petoeläimen lepoa, joka haluaa muka- 13089: mätön seuraus siitä asiaintilasta, ett'ei mikään vasti syödä saaliinsa. Ja niin se alkoi tukea 13090: luokka voinut valtiovaltaa yksinään haltuunsa virkavallan politiikkaa parhaan ymmärryksensä 13091: ottaa. MaanoQJ.istukseen nojautuva bojaari- mukaan. Vertauksen vuoksi voin mainita, että 13092: suku oli kadottanut voimansa säilyttää yksin- kun Iänsi-Euroopan porvaristo kavalsi kansan 13093: omaisen valtiollisen asemansa. Sen perusedel- asian ja sai nykyisen vanhoillisen olemuksensa, 13094: lytys, feodaalisen tuotannon lähteet, olivat eh- oli sillä eräänlainen menneisyys takana.an. Se 13095: tyneet, kuolleilla sieluilla kerätyt rikkaudet oli aikoinaan ollut, jos ei niin jyrkästi kumouk- 13096: loppuneet. Aatelisten voima oli herpaantunut, sellinen, niin kuitenkin vastustushaJuinen ja 13097: mutta se oli kuitenkin pysynyt uskollisena his- kavalsi kansan asian vasta sitten kun juriidiset 13098: toriallisille muistoilleen ja niihin tuijottaessaan oikeudet oli saavutettu. Venäläinen vapaamieli- 13099: vaipunut virkavallan lakeijaksi ja palvelusha- syys sen sijaan hylkäsi kansan asian tulevaisuu- 13100: luiseksi palvelijaksi. Porvaristo taasen kyllä den perusteella odottaen sitä >>kun herra tulee, 13101: toivoi reformeja ja uudistuksia, mutta luuli ne niin herra päättää>>. Tämä johtuu siitä että ve- 13102: voitavan suorittaa periaatteen mukaan >>pese näläisen porvariston kehitystä on ollut tuke- 13103: turkkisi, mutta älä kastele sitä>> ja sen mukaisesti massa suuret suojelustullit, pitkäaikaiset, pi- 13104: se myös on voimaton kohottautumaan yhteis- kemmin määräajattomat, lainat, jopa lahjat, 13105: kunnallista elämää johtavaksi voimaksi. Vie- hallituksen tilaukset ja virkavallan aulis avus- 13106: läpä viihtyy sen keskuudessa se poroporvarillinen tus mitä hirveimpiin toimenpiteisiin työväestöä 13107: käsitys, joka pitää politiikkaa leipää tuottamat- vastaan. Noissa oloissa, jotka ovat tehneet 13108: tomana taitona ja tahtoo jättaä hallitsemisen mahdolliseksi mitä perusteellisimmin riistää työ- 13109: santarmeille ja poliiseille, käsittämättä että väenluokkaa, on suurporvaristo vielä valtiolli- 13110: porvarillisenkin yhteiskunnan juriidisia perus- sesti turmeltunut, oppinut pitämään itseval- 13111: edellytyksiä on kaikkien ihmisten vapaus ja tiutta soveliaimpana hallitusmuotona, eikä niin 13112: tasa-arvoisuus, kansan joukkojen saattaminen ollen osoita voimakasta halua taistella oikeu- 13113: valtiollisilla oikeuksilla varustetuksi valtion kan- dellisen järjestyksen puolesta, vaan on käänty- 13114: salaisiksi. Sellainen porvaristo, joka tätä yksin- nyt taantumuksellisten oikeusriistojen tukijaksi 13115: kertaista tosiasiaa ei tahdo toteuttaa ja käy- ja siten helpoittanut historiallista ja taloudel- 13116: täntöön saattaa, joutuu taantumuksellisten oi- lista perikatoaan kohti kulkevan aateliston mah- 13117: keusriistojen edistäjäksi ja käy voimattomaksi dollisuutta saattaa valtiovalta taantumuksellis- 13118: ajamaan edes omia etujaan. Silloinkin kun se ten tarkoitusperiensä välikappaleeksi. Ja nyt 13119: selvästi tuntee, että asiat ovat hullusti, se vain tilapäisen menestyksen hurmaamana yrittävät 13120: kytöviljelijän kärsivällisyydellä vartoo parem- nämät taantumuksellisen järjestelmän edistä- 13121: pia aikoja, vieläpä sellaisen hallituksen taholta, jät nielaista Suomen sisäisen itsenäisyyden kuin 13122: jonka mielestä paras valtiollinen vapaus on siinä, sadun jättiläinen Vipunen Väinämöisen. Mutta 13123: missä ei mitään vapautta ole, jonka mukaisesti epäilemättä menestys siinä on oleva varsin 13124: hallitus tahtoo kieltää kansalaisilta kaiken val- huono. Sillä sosialidemokraattinen liike on 13125: tiollisen toiminnan ja oikeudet, jolloin syntyy ahjo, josta säkenet sinkoilevat sortovallan sy- 13126: asiantila, että santarmit ja poliisit esiintyvät dänjuuriin, mihin muotoihin tuo sortovalta sip- 13127: voimakkaampana hallitusmahtina kuin tuoma- ten pukeutuukin. Ajan pitkään se ei voi talou- 13128: rit ja ministerit ja, kaikki yhdessä joutuvat nämä dellisen kehityksen mukana kohoavan työväen- 13129: sitten taantumuksellisten voimien tahdotto- luokan voimaa vastustaa, eikä estää työväes-: 13130: miksi palvelijoiksi, jotka jokaisessa edi~:;tysmie töä ottamasta· kaikkia niitä etuja ja oikeuksia, 13131: lisessä mielenilmaisussa, jokaisessa työväenjär- jotka yhteiskuntaa elähyttävänä ja ylläpitävänä 13132: jestäymisessä vainuavat ja pelkäävät vaaraa voimana kiistämättömästi työväelle kuuluvat. 13133: Laillisten olojen palauttaminen. 797 13134: 13135: 13136: Ed. L e h t i m ä k i: Eduskunnan herra pu- sillanrakennuspolitiikka on johtanut siihen, että 13137: hemiehen minulle kohdistetun huomautuksen nähtävästi venäläinen hallitusvalta tällä het- 13138: johdosta olen minä myöskin tarkastanut Iau- kellä tuntee itsensä niin voimakkaaksi, ettei se 13139: suntoni jäiestäpäin pikakirjoituspöytäkirjasta, tarvitse muuta apua kuin ottaa lukuun maamme 13140: enkä ole havainnut siinä mitään sellaista, joka porvariston myötämielisyys ja käyttää sitä tai- 13141: poikkeaisi oikeudesta ja totuudesta. Ja koska tavasti hyväkseen poimimalla porvariston kes- 13142: V. J:n 48 §:n mukaan jokainen edustaja on oi- kuudesta itselleen sopivammat aseenkantajat 13143: keutettu lausumaan mielensä kaikista silloin Vuoriset, Pekoset sekä monet muut suomettare- 13144: keskustelun alaisina olevista asioista ja kaiken laisessa koulussa pehmitetyt nöyräniskaiset oli- 13145: sen laillisuudesta, mitä valtiopäivillä tapahtuu, jot. Tämän porvallisen koulukunnan miehistä 13146: niin pyydän mielitipeenäni lausua että herra on venäläinen hallitusmahti saanut kaikkeen 13147: puhemiehen minulle antama huomautus oli taipuvaisia laittomien mahtikäskyjen toimeen- 13148: aiheeton. panijoita tässä maassa. Puheenalaisten käty- 13149: rien avulla ovat venäläisen sortopolitiikan aja- 13150: Puhemies: Haluaako kukaan puheen- jat toteuttaneet ohjelmansa. Ja venäläisen van- 13151: vuoroa yleiskeskustelussa? hoillisen porvariston tukemana on hallitusvalta 13152: laatinut mielivaltaisia asetuksia, yhdenvertai- 13153: Yleiskeskustelua jatketaan: suuslain y. m. kuristuslakeja ja siten tähdännyt 13154: iskunsa toisen toisensa jälkeen Suomen sisäisen 13155: Ed. T u o m i: Tässä mietinnössä näkyy por- itsenäisyyden selkärankaan, katkaistakseen sen. 13156: varikokoomuksen jäljet. Se on kuvaannollisesti Tuommoisten tuhotöitten luulisi toki riistäneen 13157: sanoen vaivaiskasvi, jonka juuret ovat suomet- viimeisenkin toivon kipinän niiltä porvar.llisilta 13158: tarelaisessa suossa. Mietintö ei vastaa läheskään sillanrakennusteoreetikoilta, joiden opin mu- 13159: työväenluokan kantaa venäläiseen sortopoli- kaan tulisi aina ja jatkuvasti tehdä konikaup- 13160: tikkaan nähden. Olen valmis hyväksymään mie- poja Venäjän nykyisen vallassaolevan luokan 13161: tinnössä kaiken sen, jossa osoitetaan ne turmiol- kanssa. Tälle periaatteelle uskollisina perustus- 13162: liset seuraukset jotka ovat johtuneet venäläisestä lakivaliokunnan porvarilliset jäsenet nytkin 13163: sortopolitiikasta, sen laittomasta se:~taantumi tässä valiokunnan mietinnössä latelevat pitkälti 13164: sesta Suomen asioihin, vaikkakin ne tässä mie- historiallisia fraaseja ja tehtyään jonkun pyö- 13165: tinnössä ovat, kuten vastalauseestakin näkyy, reäsanaisen loppuponnen ikäänkuin säikähty- 13166: esitetyt liian suppeasti. Mutta siihen minun neenä katsovat taakseen, että herrantähden, 13167: yksimielisyyteni päättyy tässä kysymyksessä. emmeköhän jo ole menneet liian pitkälle vasta- 13168: Mielestäni, kuten tämä valiokunnan mietintö- rinnan tiellä. 13169: kin todistaa, on maamme porvaripuolueitten Kuten mietintöön liitetystä vastalauseesta käy 13170: niin sanottu laillisuustaistelu liian pintapuolista. ilmi, ei porvaristo tahdo lausua velvoittavaa 13171: Se on sellaista, että he koettavat saada olot sanaa pistinmiljooneja luovuttaville valtion kas- 13172: jotenkuten järjestetyiksi porvaristolle siedettä- saviranomaisille eikä muissakaan vastalauseen 13173: viksi, vaikkapa tuntuvilla myönnytyksillä, tar- kohdissa mainituissa asioissa katso seisovansa 13174: joamalla pistinmiljoonia joko avonaisesti tai selkä suorana. Kannatan vastalausetta ja olen 13175: peitetyssä muodossa valtion budjetissa. Por- sitä mieltä, että maamme valtiollinen asema ja 13176: varisto käsittääkseni tahtoo ja toivoo saada Suomen sisäinen itsenäisyys eivät tule turva- 13177: maan asiat järjestetyksi sekä taloudellisesti tuksi niinkauan kun Venäjällä. vallitsee itse- 13178: että valtiollisesti sille kannalle, että yläluokka valtiuden pimeys ja sen suurta kansaa hallitaan 13179: voisi jatkaa poroporvarillista elämäänsä, johon byrokraattisella tavalla. 13180: sisältyy virkapaikkojen ja taloudellisten ohjak- 13181: sien säilyttäminen heidän käsissään, toisin sa- Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 13182: noen saada syödä hyvin, nukkua rauhallisesti 13183: ja elää köllötellä köyhälistön kustannuksella. 13184: Tästä johtuu, että porvarilliset puolueet niin P u h e m i e s: Erikoiskäsittelyyn esitellään 13185: meillä kuin VenäjäHäkin ovat joka hetki valmiit mietinnön alkuosa, joka ulottuu alusta lähtien 13186: hieromaan kauppaa taantumuksellisimmankin sivulle 7 ja siihen liittyvä ensimäinen sivulla 13187: hallituksen kanssa saadakseen siltä sovinnolla 41 ehdotetuista ponsista, joka on näin kuuluva: 13188: ja suostumuksella itselleen etuja, se on perustus- >>että Suomen valtiosääntöä syrjäyttämällä an- 13189: laillisten oikeuksien tähteitä, joista hallitus- nettujen säännösten soveltaminen Suomessa lak- 13190: mahti on jo aikoja sitten kaivanut ytimen. Tämä kautetaan.& 13191: 798 Perjantaina 24 p. huhtikuuta. 13192: 13193: Keskustelu: keen ehdotan lisättäväksi sellaisen lausunnon 13194: kuin vastalauseessa 47 sivulla toisessa kappa~ 13195: Ed. Dagmar Neovius: Jag hade be- leessa on ehdotettu, mikä lisäys alkaa sanoilla 13196: gärt ordet endast för att påpeka ett oriktigt l>Kun ottaa huomioon>>. 13197: yttryck, som insmugit sig på en af de sista ra- 13198: derna i betänkandets andra sida. Där står 13199: nämligen: »Finlands eröfring», men det bör na- Ed. R a n t a ne n: Minä kannatan ed. Man- 13200: turligtvis vara »Finlands förening med ryska uerin tekemiä ehdotuksia. 13201: riket1>. Då denna oriktighet själffallet beror på 13202: en felskrifning eller distraktion, vågar jag före- Keskustelu puheenaolevasta mietinnön osasta 13203: slå, att landtdagen utan vidare måtte gifva i julistetaan päättyneeksi. 13204: uppdrag åt expeditionsutskottet att ändra detta 13205: misstag. Puhemies: Tätä osastoa vastaavaa mie- 13206: tinnön 41 sivulla olevaa pontta vastaan ei ole 13207: Ed. H u 1 t i n: Tässä on todellakin tapahtu- mitään vastaehdotusta tehty, joten se hyväk- 13208: nut huomaamattomuus. Minä pyydän kan- syttänee? 13209: nattaa ed. Neoviuksen ehdotusta, että korjaus 13210: jätetään toimitusvaliokunnalle. Puheena oleva ponsi hyväksytään. 13211: 13212: Ed. M a n n e r: Minä pyytäi~in ehdottaa P u h e m i e s: Perusteluihin nähden on ed. 13213: valiokunnan mietinnön sivulta 2 alkava-n toisen Dagmar Neovius ed. Hultinin kannattamana eh- 13214: kappaleen, joka jatkuu kolmannelle sivulle koko- dottanut, että sen sijaan kuin toisella sivulla pu- 13215: nansa poistettavaksi, samaten myös 3:lla sivulla hutaan Suomen valloituksesta, olisi puhuttava 13216: olevan toisen kappaleen, joka alkaa sanoilla Suomen yhdistämisestä Venäjän valtakuntaan 13217: )>Tälle pohjalle1> myöskin poistettavaksi. Jos ja että tämän oikaisun toimeenpaneminen jä- 13218: eduskunta hyväksyisi tämän ehdotuksen, niin tettäisiin toimitusvaliokunnan asiaksi. 13219: siitä johtuisi eräitä pikkuisia muutoksia seu- Ed. Manner on ehdottanut, ensinnäkin että 13220: raavan kappaleen alkuun, jotta se voisi tulla mietinnön 2:lta sivulta alkava toinen kappale, 13221: yhdenmukaiseksi 2 sivun ensimäisen kappaleen joka jatlruu 3:nnelle sivulle ja sitä seuraava 13222: kanssa. Ehdotan siis, että siinä tapauksessa, että 3:nnella sivulla oleva kappale poistettaisiin; 13223: tämä ehdotus hyväksyttäisiin, annettaisiin toi- edelleen että 4:nnellä sivulla olevan ensimäisen 13224: mitusvaliokunnan tehdä tämä tarpeellinen muo- ja toisen kappaleen loppuun liitettäisiin ne li- 13225: dollinen korjaus. säykset, jotka ovat ehdotetut valiokunnan mie- 13226: Edelleen ehdottaisin valiokunnan mietinnön tintöön liitetyssä vastalauseessa; että sivulla 5 13227: 4:lle sivulle l kappaleen loppuun lisättäväksi olevan kolmannen kappaleen sijaan tulisi sel- 13228: sellaisen lausunnon, kuin vastalauseessa mietin- lainen esitys, kuin on vastalauseessa 45, 46 ja 13229: nön 45:llä sivulla ensi kappaleessa on. Samaten 47 sivuilla; ja vihdoin että 7:nnellä sivulla 13230: saman 4:nnen sivun toisen kappaleen loppuun olevan kolmannen kappaleen jälkeen tehtäisiin 13231: sanojen »toimenpiteet Suomeen nähdem jälkeen vastalauseessa, sivuilla 47 ja 48 ehdotettu lisäys. 13232: semmoisen lausunnon kuin vastalauseessa mie- Jos ed. Manuerin ehdotus toisella ja kolmannella 13233: tinnön 45:llä sivulla toisessa kappaleessa ehdo- sivulla olevain kappaleitten poistamisesta hy- 13234: tetaan. Ja ellei herra puhemiehellä ole mitään väksyttäisiin, olisi seuraavan kappaleen alku- 13235: vastaan, niin minä puolestani ehdottaisin nämät osan siitä johtuva muodostaminen annettava 13236: neljättä sivua koskevat lisäehdotukset yhdistet- toimitusvaliokunnan tehtäväksi. 13237: täväksi yhteen samassa äänestyksessä suoritetta- 13238: vaksi. Valiokunnan mietinnön 5:nnelle sivulle, Selonteko myönnetään oikeaksi. 13239: sillä sivulla olevan kolmannen kappaleen ti- 13240: lalle ehdotan kappaleen, joka alkaa sanoilla Puhemies: Äänestyksessä olisi mielestäni 13241: l>Eduskunta on tätii ennen j. n. p.1> asetettaisiin meneteltävä siten, että asetetaan ensin ed. Dag- 13242: kappaleet, jotka esiintyvät vastalauseessa al- mar Neoviuksen ehdotus mietintöä vastaan ja 13243: kaen 45 sivun lopusta sanoilla »Edellämainittu sitten mietintö sellaisena, kuin se sitten muo- 13244: j. n. e.)> ja jatkuu koko 46 sivun ja 47:llä sivulla dostuu sitä ed. Manuerin ehdotusta vastaan, 13245: ensimäisenä kappaleena; ja mietinnön 7:nnellä joka tarkoittaa mietinnön 2 ja 3 sivuilla olevien 13246: sivulla olevan kolmannen kappaleen loppuun kahden kappaleen poistamista. Sen jälkeen ed. 13247: sanojen »tarkoitustensa sellaista vaativam jäi- Manuerin ehdotus 4:nnelle sivulle tehtäväin li- 13248: Laillisten olojen palauttaminen. 799 13249: 13250: säysten hyväksymisestä asetettaisiin yhdessä Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla; valio- 13251: äänestyksessä mietintöä vastaan. Vihdoin ase- kunnan ehdotus siis on hyväksytty ja tämäkin 13252: tettaisiin erikseen äänestyksenalaiseksi mietin- ed. Manuerin ehdotus on hylätty. 13253: töä vastaan ed. Maunerin sivuilla 5 ja 7 ehdotta- 13254: IDat muutokset. Puhemies: Esitellään se mietinnön osa, 13255: joka alkaa 7:nneltä sivulta ja jatkuu sivulle 14 13256: Ehdotettu äänestysmenettely hyväksytään. ja johonliittyy sivulla 41 olevista ponsista toinen 13257: eli näin kuuluva: >>että valtion virkojen täyttä- 13258: Åänestykset ja päätös: misessä ja virastojen toiminnassa Suomessa 13259: noudatetaan maan perustuslakeja ja niistä teh- 13260: 1) Äänestys mietinnön ja ed. Dagmar Neo- dyt poikkeukset korjataan.>> . 13261: viuksen ehdotuksen välillä. 13262: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy valiokun- Keskustelu: 13263: nan puheenaolevan ehdotuksen, äänestää >>jaa>>; 13264: jos &eh> voittaa, on ed. Dagmar Neoviuksen eh- Ed. M a n n e r: Vaikka ilta on kulunut jo 13265: dotus hyväksytty. aika pitkälle, niin käytän kuitenkin muutaman 13266: Äänestyksessä ovat ei-äänet voitolla; ed. Dag- minuutin aikaa kosketellakseni erääseen seik- 13267: mar N eoviuksen ehdotus on siis hyväksytty. kaan mietinnön tällä kohdalla, joka yleiskes- 13268: kustelussa on melkein kokonansa sivuutettu. 13269: 2) Äänestys täten muutetun valiokunnan mie- Puheenvuorossaan lausui ed. Ingman joten- 13270: tinnön ja ed. Maunerin ehdotuksen välillä. kin siihen tapaan, että siitä hävitystyöstä, jota 13271: Joka tässä kohden hyväksyy valiokunnan mie- venäläinen valta nykyänsä harjoittaa, on todis- 13272: tinnön siten muutettuna, kuin edellisellä äänes- tuksena Pietarin vankiloihin teljetyt suomalai- 13273: tyksellä päätettiin, äänestää >>jaa>>; jos >>ei>> voit- set virkamiehet ja pysähtyminen lainsäädäntö- 13274: taa, on ed. Maunerin ehdotus siinä kohden hy- työssä. Nämät kaksi seikkaa ovatkin kyllä to- 13275: vä~sytty. distuksena siitä. Mutta ed. Ingmanin lausunto 13276: Aänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla; valio- sanoo asiassa vain yhden puolen. Se, että suo- 13277: kunnan mietintö on siis äsken päätetyllä muu- malaisia viranomaisia istuu Pietarin vankiloissa, 13278: toksella tässä kohden hyväksytty. ja se, että lainsäädäntötyössä nykyisin on sellai- 13279: nen pysähdys, jommoinen on, ei johdu yksistänsä 13280: 3) Äänestys ed. Manuerin 4:nnelle sivulle eh- siitä, että Venäjän virkavalta ja venäläiset val- 13281: dottamista lisäyksistä: lanpitäjät ovat niin tehneet, kuin ovat tehneet, 13282: Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen tässä vaan siihen asiaintilaan, joka ed. Ingmanin 13283: kohden, äänestää »jaa>>; jos >>ei» voittaa, on ed. lausumista sanoista kävi selville, on myöskin 13284: Ma~nerin ehdotus hyväksytty. tuntuvassa määrässä syytä erinäisissä virka- 13285: Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. Ed. miehissä ja kansalaisryhmissä kotimaassa. Tah- 13286: Mannerin puheenaoleva ehdotus siis on hylätty toisin tällä kertaa viipyä muutaman hetken 13287: ja valiokunnan ehdotus on tässä kohden hy- lainsäädäntöä koskevassa asiassa. 13288: väksytty. Muistan lukeneeni joskus nuorsuomalaisen 13289: puolueen jostakin ohjelmajulistuksesta, että 13290: 4) Äänestys ed. Mannerin ehdotuksesta, joka sen puolueen tunnuslauseena olisi >>laillisuus ja 13291: koskee 5:nnellä sivulla olevaa kappaletta. edistys>>. Enkä ole kuullut koskaan minkään 13292: Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen tässä porvaripuolueen tässä maassa väittävän, että 13293: kohden, äänestää »jaa>>; jos >>ei» voittaa, on ed. sen ohjelmaan ei kuuluisi laillisuus ja edistys. 13294: Ma:~erin ehdotus pyväksytty. Päinvastoin kaikki ne ovat koettaneet kehua 13295: Aänestyksessä annetaan 102 jaa- ja 87 ei- oman puolueensa keskuudessa ja vielä enemmän 13296: ääntä. Tämäkin ed. Maunerin ehdotus siis on oman puolueensa ulkopuolelle, että ne ovat 13297: hylätty ja valiokunnan ehdotus on tässäkin koh- edistyksen puolueita. Ei edes ruotsalainen 13298: den hyväksytty. »kansanpuoluekaam väitä muuta, kuin että se- 13299: kin muka on >>framstegsvänlig>>, edistysystäväl- 13300: 5) Äänestys ed. Manuerin ehdottamasta li- linen. Jos se pysähdystila lainsäädännössä tai 13301: säyksestä 7:nnelle sivulle. yleensä se rappiotila siinä suhteessa, mikä val- 13302: Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen tässä litsee, olisi yksistänsä sälytettävä venäläisten 13303: kohden, äänestää >>jaa»; jos >>ei>> voittaa, on ed. vallanpitäjäin niskoille, niin silloinhan olisi 13304: Maunerin ehdotus hyväksytty. täytynyt olla mahdollista, että tässä eduskun- 13305: 13306: 104 13307: 800 Perjantaina 24 p. huhtikuuta. 13308: 13309: 13310: nassa olisi aina siitä asti, kuin tätä nykyistä 1 kun senaatti on laatinut hylkäävän ehdotuksen 13311: ryssäläispolitiikkaa on jatkunut, voitu saada näistä lakiehdotuksista, on samoissa lehdissä 13312: aikaan hyviä päätöksiä, lakeja, jotka esimerkiksi taas riennetty antamaan tunnustus sille senaa- 13313: tuntuvassa määrässä voisivat huojenta.a varsi- tin menettelylle. Suurin ja varsinkin ruotsin- 13314: naisen palkkatyöväestön ja suurilukuisen maa- kielisen herraspuolueen keskuudessa luotta- 13315: laisköyhälistön asemaa. Mutta niinkuin hyvin musta ja arvoa nauttiva porvarillinen Hufvud- 13316: tiedetään, niin tulokset tässä suhteessa ovat osit- stadsbladet-lehti painoi heti sen jälkeen, kun 13317: tain mitättömät ja osittain ne ovat senlaatuisia, kunnallislait eduskunnassa oli hyväksytty, erään 13318: että ne eivät vastaa edes kohtuullisiakaan vaati- artikkelin, jossa näitä päätöksiä arvosteltiin. 13319: muksia. Silloin kun eduskunnan hyväksymää Sama lehti on nyt sen jälkeen, kun senaatti on 13320: adressia käsiteltiin, niin ed. Danielson-Kaimari laatinut hylkäävän ehdotuksen, painattanut 13321: suuressa puheessansa muistaakseni lausui jota- erään osan tästä arvostelustaan toisen kerran. 13322: kin siihen suuntaan, että kyllähän porvarit oli- Se sepustus on niin kuvaava, että minä luen osan 13323: sivat halukkaita uudistuksiakin laittamaan ja siitä voidakseni todistaa sen kautta, että minä 13324: olisivat myötämielisiä köyhien kansankerroksien en suotta syytä eräitä porvarillisia siitä, että 13325: vaatimuksille ja pyrkimyksille, mutta kun sosia- he ovat hallitukselle antaneet neuvoja, jotka 13326: listit, vasemmistolaiset ovat niin hirveän vaa- tarkoittavat eduskunnan päätösten tyhjäksi 13327: tivaisia, eivät tyydy vähään, vaan lisäävät vaa- tekemistä. 13328: timuksiaan tuon tuostakin, eivätkä osaa panna Mainittu Hufvudstadsbladet-lehti on, kuten 13329: niille ollenkaan mitään rajaa, niin porvarit sanottu, kaksi kertaa kirjoittanut näin: >>Lie- 13330: ovat käyneet vastahakoisiksi uudistuksille. Mi- nee selvää, että se kunnallishallintomme >>Uudis- 13331: nun muistui silloin mieleeni, kun tuon ed. Da- tus>>, joka tahdotaan aikaansaada puheena ole- 13332: nielson-Kalmarin puheen kuulin, muutaman tun- villa laeilla, merkitsisi itse asiassa täydellistä 13333: netun venäläisen valtiomiehen suuhun pantu mullistusta kunnallisen itsehallinnon alalla, ja 13334: tunnuslause. Se taisi olla Stolypin, jonka on välttämättömänä seurauksena matkaansaat- 13335: kerrottu sanoneen: >>Ensin rauhoitus, sitte uudis- taisi yleisen taantumuksen meidän kunnissamme, 13336: tukset.>> Ed. Danielson-Kalmarin tuossa pu- kaivaisi haudan niiden taloudelliselle ja sivis- 13337: heessa oli sävy: >>koettakaa rauhoittua, sosialis- tykselliselle edistykselle, saattaisi varakkaam- 13338: tit, niin sitte voimme ruveta keskustelemaan mat kansaluokat häikäilemättömän riistämisen 13339: teidän kanssanne uudistuksista.>> Ei olisi kum- alaisiksi, sekä kaupan ja liike-elämän edut hal- 13340: mallista, jos jonkun suomalaisen poliitikon mie- veksituiksi, ja aikaansaisi suurten pääomain 13341: leen näihin aikoihin juolahtaisi tuonlainen stoly- kiinnittämistä tarpeettorniin tai yhteiskunnalle 13342: pinilainen ajatus, sillä onhan käytettävissä her- suorastaan vahingollisiin yrityksiin, jotka tar- 13343: roilla keinoja rauhoittaakseen tämän maan työ- koittaisivat niin sanotun köyhälistön erikoisia 13344: väkeä jossain määrässä, vaikka se rauhoitus luokkaetuja. Asian luonnosta johtuu myös, 13345: täällä enemmän kuin Venäjälläkään ei koskaan että kelvoton komento kunnan asioissa hyvin 13346: voi tulla sellaiseksi, että työväki lakkaisi vaati- lyhyessä ajassa kokonaan hävittäisi kaupunki- 13347: masta itselleen oikeutettuja uudistuksia yhteis- kuntiemme ulkomaisen luoton ja siten riistäisi 13348: kunnan puolelta. niiltä kehittymisen ehdot, ja sikäli kuin kokonai- 13349: Sanoin alussa, että siihen pysähdystilaan, joka suus on sama kuin kokonaisuuden osat, tulisi 13350: lainsäädännössä vallitsee, on paljo syytä myös- kuntien elämässä syntyvä sekasorto ja herpaus 13351: kin kotimaisissa vallanpitäjissä. Mainitsen muu- aikaansaamaan yleistä taantumusta varsinkin 13352: taman esimerkin. Silloin kun tässä eduskunnassa taloudellisella alalla koko maassa. Kun nämä 13353: hyväksyttiin ne kunnallislait, niin jo niitä käsi- näköalat on silmäin edessä, täytyy pitää selvänä, 13354: tellessä lukuisat porvarilliset tavattomasti melu- ettei mikään suomalainen hallitus ole ottava 13355: sivat siitä, että ne tulisivat mullistamaan koko vastuulleen eduskunnan päättämien uusien kun- 13356: kunnallisen elämän ja saattamaan sen tilaan, nallislakiehdotusten puoltamista hallitsijan hy- 13357: joka vahingollisesti vaikuttaisi kunnalliseen elä- väksyttäviksi.» 13358: mään yleensä. Sen jälkeen kun eduskunta tämän Silloin taisi olla hallituksessa vielä suomalaisia 13359: päätöksensä oli tehnyt, silloin riensivät eräät miehiä. Nykyistäkin hallitusta sanotaan koti- 13360: kapitalistien sanomalehdet kiivaasti moitti- maiseksi hallitukseksi. Se on uskaltanut ottaa 13361: maan tuota eduskunnan päätöstä. Eihän nyt huomioon tämän viikinkipuolueen suuren lehden 13362: juuri voisi kieltää moittimasta; mutta niissä kehoituksen ja täyttää sen. 13363: lausunnoissa esiintyi silloin yllyttävä ja kehoit- Jotta voisin todistaa vielä paremmin ruotsa- 13364: tava sävy, joka oli osoitettu hallitukselle. Nyt laisen puolueen suuren poliittisen lehden heimo- 13365: Laillisten olojen palauttaminen. 801 13366: 13367: laisuuden nykyisen senaatin kannan kanssa tässä nosta: >>ensin rauhoitus sitte uudistukset.>> Mi- 13368: suhteessa, pyydän lukea pari verrannollista koh- nulla on edessäni eräs Hufvudstadsbladista lei- 13369: taa. Hufvudstadsbladetin tämän vuoden 99 kattu artikkeli, sama, josta edellinenkin oli ja 13370: numerossa esitettiin senaatin lausunto näistä siinä sanotaan, sen jälkeen kun on kerrottu, että 13371: kunnallislakiehdotuksista ja saman lehden senaatti on päättänyt hylätä nämä ehdotukset: 13372: lOO:nnessa eli siis seuraavan päivän numerossa »det visar sig dess bättre att ryktet ej taiat sant>>, 13373: esitettiin saman lehden oma kanta asiassa. Kun nimittäin että kunnallislait olisi senaatissa hy- 13374: ne tuntuvassa määrässä ovat sellaiset, että näyt- väksytty. Jos olisi viitsinyt leikkailla porvari- 13375: täisivät lähteneen samasta kynästä, niin minä lehdistä enemmän, niin olisi voinut tällaisia 13376: ne luen. Ne eivät ole vallan pitkät, ja kun kerran esimerkkejä luetella useampia. Mutta tämäkin 13377: tässä jo puoliyössä ollaan, niin kai nämäkin jo riittää. 13378: jaksetaan kuulla. Viime päivinä on huomattu porvarillisissa 13379: Senaatti kirjoittaa Hufvudstadsbladetin mu- lehdissä moitteita siitä, että jotkut raittiusihmi- 13380: kaan näin: »Toisaalta ei tosin voida kieltää, että set ovat käyneet senaatin ja hänen ylhäisyy- 13381: nykyinen järjestys, joka antaa varakkaammille tensä kenraalikuvernöörin luona tiedustele- 13382: kunnan jäsenille kohtuuttoman suuren vaiku- massa kieltolain kohtaloa. Pokkuroimiset halli- 13383: tusvallan vähävaraisiin verraten, on kaukana tusherrojen luona eivät meidän sosialistien mie- 13384: täydellisyydestä ja olisi uudistuksen tarpeessa. lestä ole hyväksyttäviä koskaan, sen jo alun 13385: Tästä syystä nousikin kysymys, eikö eduskun- pitäen sanon. Enkä ollenkaan tahdo puolustaa 13386: nalle pitäisi antaa esitystä kunnallista äänioi- käyntejä siellä; painvastoin arvelen, että kyllä 13387: keutta koskevain säännösten tarpeellisesta tar- siellä käymättä olisi saanut olla, asiat eivät siitä 13388: kastuksesta. Mutta kun nykyään ei voida edel- suinkaan parane. Mutta huomasin, että Da- 13389: lyttää, että eduskunta suostuisi uudistukseen, gens Pressissä, Helsingin Sanomissa, ehkä Huu- 13390: joka ei sisältäisi täydellistä yhdenvertaisuutta, ei siksessakin oi moittelulausuntoja siitä, että nämä 13391: senaatti katso tätä nykyä täytyvänsä tehdä esi- raittiusihmiset nyt olivat käyneet >>allfaderlig>> 13392: tystä sellaista tarkastusta tarkoittavasta toi- kenraalikuvernöörin luona keskustelemassa kiel- 13393: menpiteestä. Tähän nähden on senaatti ehdotta- tolakiasioista. Herraslehdet manasivat kaiken- 13394: nut eduskunnan asetusehdotukset hyljättäviksi, laiset isänmaalliset voimat esiin pidättämään 13395: mutta samalla anoo lupaa uudelleen vast- tällaista pokkuroimista. Mutta mitalin toinen 13396: edes herättää kysymyksen kunnallislainsäädän- puoli. En muista lukeneeni porvarillisista leh- 13397: nön tarkastamisesta niin pian kuin ilmaantuu distä minkäänlaisia protestia sitä vastaan, että 13398: mahdollisuus toteuttaa uudistus, jonka hallitus väkijuomakauppiaat ovat käyneet senaatto- 13399: voi hyväksyä.>> Näin lausui senaatti. Senaatin rien luona puhumassa omasta asiastansa. Jos 13400: varjo Hufvudstadsbladet kirjoittaa: »Että kun- tuosta olisikin Nya Pressenissä aikanaan 13401: nallisasetusten säädösten uudistaminen ajan- ollut joku pieni sapiska, niin en ainakaan ole 13402: mukaiseen suuntaan, varsinkin mitä tulee ääni- porvarislehdissä huomannut moitteita siitä että 13403: oikeuteen on toivottava, sitä ei kukaan kiellä, ei teollisuushallituksen herrat yllyttivät senaattori 13404: edes nykyinen senaatti, mutta tässä on vas- kreivi Bergiä ottamaan toisen kerran käsiteltä- 13405: tassa tarpeellisten parannusten tiellä sama este väksi senaatissa ammattivaaralta suojelemislain, 13406: kuin kysymyksessä toimenpiteestä alkohoolin sen jälkeen kun senaatti siitä oli laatinut lakia 13407: väärinkäytön hillitsemiseksi. Eduskunnassa val- puoltavan lausunnon. Eivät porvarilliset asetu 13408: litseva mielipide ei tahdo tyytyä kohtuullisiin periaatteessa hallituksen pokkuroimista vas- 13409: uudistuksiin, vaan asettaa itselleen päämääriä, taan ja vielä vähemmän ne ovat asettuneet pok- 13410: jotka eivät ole saavutettavissa ja sitä paitsi oli- kuroimismatkoja vastaan, jotka ovat tarkoitta- 13411: sivat maalle suorastaan turmiollisia. Milloin neet joko julkisesti tai salaisesti kaivaa maata 13412: eduskunnassa on tapahtuva sellainen päänsel- pois eduskunnan tekemien päätöksien alta. 13413: veneminen, että järkevät uudistukset kunnalli- Sentähden tuntuvat ne moitteet raittiusväkeä 13414: sen äänioikeuden alalla tulevat mahdollisiksi, kohtaan, joka nyt on käynyt herrojen senaatto- 13415: sitä valitettavasti ei kukaan tällä hetkellä voi rien ja kenraalikuvernöörin puheilla, porvarillis- 13416: arvata.>> - Ei senaattikaan ole siitä varma. ten lehtien palstoilla tekohurskaudelta itse sii- 13417: Sentähden se ehdottaa, että se toistaiseksi saisi hen pokkuroimisasiaan nähden, ja mitä tulee 13418: olla jättämättä mitään. tällaisia ehdotuksia. itse asian asialliseen puoleen, niin johtuu se kiu- 13419: Näistä Hufvudstadsbladin kirjoituksista huo- kusta, kun pelkäävät, että ehkä tuolla pokku- 13420: kuu sama henki, jonka minä olin huomaavinani roimisella saattaisi olla heille jonkunlaisia epä- 13421: ed. valtioneuvos Danielson-Kalmarin lausun- edullisia seurauksia, joita tarvitsisi pelätä. (Va- 13422: ~02 Perjantaina 24 p. huhtikuuta. 13423: 13424: semmalta: Ne pelkäävät kilpailua.) Niin, mah- · ole jo saatu pois. Se olisi ainoastaan merkinnyt, 13425: dollisesti ne pelkää kilpailuakin. että torppareita ei oliei saanut aivan niinpian 13426: Tämä nyt mainitsemani on toinen seikka, joka kuin herrat tahtovat työntää maantielle ja kilo- 13427: luo hyvin synkän ja ruman varjon porvarillisten metritehtaalle ja olisi varannut aikaa asiain jär- 13428: päälle heidän suhteessaan uudistuskysymyksiin. jestämiseen. Tämmöiset seikat minusta todis- 13429: ,Ja kolmanneksi tahtoisin viitata siihen tapaan, tavat selvästi, että se uudistusystävällisyys, josta 13430: millä eduskunnassa on monesti suhtauduttu nii- herrat silloin tällöin mielellänsä puhuvat, on 13431: .hin ehdotuksiin, joita eduskunnassa on tehty paljasta palturijuttua vain, johonka ei kannata 13432: J3osialistien taholta ja joiden tarkoituksena on eikä voi panna mitään painoa. Tässä mietin- 13433: {)llut kiirehtää eduskunnan päättämäin eräiden nössä sillä kohdalla, missä on puhuttu senaatin 13434: lakien käsittelyä ja joissa ehdotuksissa myös on talousosaston kokoonpanosta ja toiminnasta, 13435: vaadittu että ne tulisivat hyväksytyiksi. Vain on myöskin vähäsen mainittu pysähdystilasta 13436: suurella vaivalla ja monta kertaa muutamain lainsäädännössä. Meidän tappelumme kautta 13437: hiukan taipuvampain porvarien avulla on noita valiokunnassa saatiin siihen m. m. pikkunen 13438: päätöksiä eduskunnassa saatu aikaan. Toisen lause, jossa mainitaan, että työväkeä ja köyhä- 13439: kerran taas ovat porvarit yksimielisesti äänestä- listöä koskeva lainsäädäntö olisi varsin tärkeä 13440: neet ne kumoon. Tälle kannallensa ovat porva- ja että siinä on pysähdys tapahtunut. Sen 13441: rit esittäneet sellaisia muodollisia syitä kuin ettei enempää ei kuitenkaan saatu. Ja kukaan ei 13442: muka sovi, ei käy muka laatuun pyytää vahvis- voinut kuitenkaan kieltää, että vastustuskykyi- 13443: tamaan eduskunnan päätöstä, josta eduskunta seksi ja voimakkaaksi kansa voi tulla ainoastaan 13444: päätöstä tehdessään oli lausunut mielipiteensä, sen kautta, että sille tarjotaan riittävästi ravin- 13445: että se olisi vahvistettava. Tuollaiset veruk- toa ja suojaa voidaksensa vastustuskykyänsä 13446: keet itse asiassa eivät merkitse mitään, varsinkin kasvattaa ja lujittaa. Mutta porvarit kai arve- 13447: kun on ollut kysymyksessä sellaisista eduskunta- levat, että nykyisin on tullut jo se aika, jolloinka 13448: päätöksistä kuin työväen suojelua-, kielto-, ja voi jättää uudistuslupauksien täyttämisenkin. 13449: kunnallislait, jotka kaikki ovat senlaatuisia, Ja silloin kai otetaan sitten ohjeeksi se politiikka, 13450: että porvarien enemmistö täällä eduskunnassa joka Kokovtsoffin aikaisessa mielilauseessa Ve- 13451: ja koko maassa on niiden vastustajia, asiallisia näjällä esiintyy nimittäin että >>maa on rauhoit- 13452: vastustajia. Ja viimeiseksi tahtoisin viitata sii- tunut, se merkitsee, ettei tarvita mitään uudis- 13453: hen tapaan, millä herrat ovat suhtautuneet ny- tuksia enää.>> Se tapa millä lainsäädännöllistä 13454: kyisen kuristuspolitiikan vallitessa useihin tär- 1 pysähdystilaa on kohdeltu tässä mietinnössä, 13455: keisiin palkkatyöväkeä ja yleensä köyhälistöä se tapa millä siitä on kirjoitettu siinä osoittaa 13456: tarkoittaviin lakiesityksiin. Niistä, kuten jo minusta, että herrat ovat halukkaita nyt omak- 13457: alussa huomautin, ovat useat tehdyt eduskun- sumaan ohjeeksensa sen, mitä Kokovtsoffin ai- 13458: nassa sellaisiksi, että niiden määräykset ja sään- kana Venäjällä sanottiin noudatetuksi. 13459: nökset ovat mahdollisimman epäedullisia työ- Huolimatta siitä, että on hyvin vähän toiveita 13460: läisille. Toisia on kokonaan ryhdytty vastusta- tai ei oikeastaan mitään toiveita siitä, että edus- 13461: maan. Tuorein esimerkki, johon jo yleiskeskus- kunta hyväksyisi tähän mietintöön minkään- 13462: telussa ed. Kujala viittasi, on sen takantuvan laisia muutoksia, niin kuitenkin ehdottaisin vas- 13463: lain kohtalo äskettäin. Se puolue, jota ed. talauseen mukaan eräitä sellaisia. Valiokunnan 13464: Danielson-Kaimari edustaa ja jonka puolesta mietinnön 7 sivulla olevan 4 kappaleeseen sano- 13465: hän adressikeskustelussa niin vahvasti ja van- jen >>syntyneistä laeista>> alkaen ehdotan muu- 13466: kasti .vakuutti, että se puolue muka on terveel- tettavaksi sellaiseksi kuin vastalauseen 48 si- 13467: listen ja hyödyllisten uudistusten kannattaja, vulla 2 kappaleessa on ehdotettu. Samaten va- 13468: ja jonka ryhmän puolesta ed. Mannermaa ta- liokunnan mietinnön 8 sivulta kenraalikuver- 13469: kautuvaa lakia käsiteltäessä vielä yritti selittää, nöörin toimintaa koskevaan kappaleeseen sano- 13470: että kaikki ihmiset ovat selvillä siitä, että suo- jen >>kansalaisoikeuksien loukkaukset>> jälkeen 13471: mettarelainen puolue on muka kovasti uudistus- lisäyksen, joka esiintyy vastalauseen 48 si- 13472: ystävällinen, se sama puolueryhmä tässä edus- vun 3 kappaleessa. Sitten samalta 8 sivulta 13473: kunnassa otti erikoistehtäväksensä asettua tuo- ehdotan 3 kappaleesta, joka alkaa sanoilla 13474: ta takautuvaa lakia vastaan. Kuten jo ~;~illoin >>Toiminnassa>> j. n. e. poistettavaksi sen väli- 13475: huomautettiin, ei sen lain antaminen läpimennä lauseen »senjälkeen kun olosuhteet pakottivat 13476: olisi torppareille mitään uusia etuja hankkinut sen lainkuuliaiset jäsenet jättämään toimensa», 13477: eikä se olisi myöskään porvareilta, maanomista- koska tämä lause on kovasti entisiä suomettare- 13478: jilta mitään riistänyt semmoista, mitä heiltä ei laisia ja perustuslaillisia hallitusmiehiä väärin 13479: Laillisten olojen palauttaminen. 803' 13480: 13481: 13482: kehuva. Valiokunnan mietinnön sivulta 9 ja Samalla kuin nämä ehdotukseni teen, niin 13483: 10 ehdottaisin vastalauseen 49 sivulla olevan pyydän esittää, että herra puhemies ottaisi har- 13484: esityksen mukaisesti että 9 sivun toisen kappa- kitakseen, voisiko hän äänestyttää näistä kai- 13485: leen ensimäinen lause muutetaan erilliseksi kap- kista yhdessä. Minusta kyllä ei ole tavallisissa 13486: paleeksi, sellaiseksi, joka esiintyy vastalauseen oloissa vallan sopivaa näin summamutikassa 13487: 49 sivulla kolmannessa kappaleessa. Samoin äänestyttää, mutta kun olen tullut siihen käsi- 13488: 9 sivun toisen kappaleen toisessa lauseessa ole- tykseen jo tapahtuneen yhden äänestyksen jäl- 13489: vien sanojen )>uudistusta tarkoittavia anomuk- keen ja valiokuntakäsittelyn jälkeen, että her- 13490: sia)> jälkeen lisättäisiin lause, joka esiintyy vasta- rat ovat niin takertuneet toisiinsa, ettei kukaan 13491: lauseen 49 sivulla neljännessä kappaleessa. 9 heistä pääse irti toisistaan eikä uskalla min- 13492: sivulla toisen kappaleen kolmanteen lauseeseen käänlaista muutosta tähän mietintöön tehdä, 13493: sanojen )>valtion tarpeisiim jälkeen ehdotan olkoon se hyvä tai huono, niin minä ehdotan 13494: lisättäväksi sellaisen muutoslauseen kuin esiin- siis nämä muutokset äänestettäväksi yhtaikaa, 13495: tyy vastalauseen 49 sivulla viidennessä kappa- mutta teen sen sillä reservatsionilla, että jos 13496: leessa. Ja 9 sivun toisen kappaleen sanoilla joku porvarillinen ],rannattaisi yhtäkin näistä 13497: )>Jo 1912)> j. n. e. ja 10 sivun ensimäisen kappa- ehdotuksista, niin nyppään sen sieltä pois ja 13498: leen sanojen )>Hallitsijalle lopullista)> aikavien vaadin äänestettäväksi erikseen. Minä siis jään 13499: lauseitten tilalle esittäisin sellaisen lauseen odottamaan onko herroissa ketään semmoista, 13500: kuin esiintyy vastalauseen 50 sivun ensimäi- joka viitsisi ja jaksaisi hyvistä ehdotuksista 13501: sessä kappaleessa. 10 sivun ensimäisen kappa- kannattaa edes yhtä, vai oletteko te jo kaikki 13502: leen kahden viimeisen lauseen tilalle esitän niin paksunahkaisia, ettei teihin vaikuta hyvät 13503: sellaisen lausunnon kuin vastalauseen 50 sivun eikä pahat puheet. 13504: toisessa kappaleessa. 10 sivun toisen kappa- 13505: leen tilalle ehdotan sellaisen lausunnon kuin Ed. S v i n h u f v u d: Mietinnön 9 sivulla 13506: esiintyy vastalauseen 50 sivun kolmannessa mainitaan että senaatin talousosaston vara- 13507: kappaleessa, joka jatkuu 51 sivulle. 10 sivun kol- puheenjohtaja ja useat jäsenet ovat venäläisiä 13508: mannen kappaleen, joka alkaa sanoilla )>viime- miehiä. Näitten henkilöitten nimitykset ovat 13509: aikaisista henkilömuutoksista Senaatin» j. n. e. tapahtuneet vastoin hallitusmuodon 4 §:n sään- 13510: ehdotan sanoista )>pyrkimys saattaa)> alkaen nöstä ja nimityksissä on ilmeisesti sovellutettu 13511: muutettavaksi sellaiseksi kuin vastalauseen 51 )>yhdenvertaisuuslakia)>. Nämä nimitykset aset- 13512: sivulla kolmannessa kappaleessa ehdotetaan. tavat meille perspektiiviksi sellaisen talous- 13513: Sivulta 11 ensimäisen kappaleen lopusta ehdotan osaston, jonka jäsenet kaikki ovat venäläisiä 13514: lauseen loppuosan sanoista sekä )>horjuttanee)> miehiä; talousosasto tulee silloin vielä entistään 13515: j. n. e. poistettavaksi ja tilalle lausunnon, joka huonommaksi. lO sivulla valiokunnan mietin- 13516: esiintyy vastalauseen 51 sivulla kolmannessa nössä mainitaan, että äskettäin on oikeusosaston 13517: kappaleessa ja jatkuu 52 sivulle. 12 sivulle en- jäseneksi nimitetty henkilö, jolta puuttuu kor- 13518: simäisen kappaleen loppuun ehdotan lisättä- keimman tuomioistuimen jäseniltä perustuslain 13519: väksi lauseen, joka esiintyy vastalauseen 52 nojalla vaadittavaa lainoppineisuutta sekä ko- 13520: sivulla toisessa kappaleessa. Ja edelleen saman keneisuutta ja taitoa tuomarintoimessa. Tämä 13521: 12 sivun toisen kappaleen loppuun lisäyksen, nimitys on tapahtunut vastoin säännöstä halli- 13522: joka esiintyy vastalauseen 52 sivulla kolman- tusmuodon 8 §:ssä ja siinäkin nimityksessä on 13523: nessa kappaleessa ja myöskin neljännessä kap- kaiketi tarkoitettu sovelluttaa yhdenvertaisuus- 13524: paleessa. 12 sivulle kolmannen kappaleen sano- lakia. Mainittu nimitys on pahimpia louk- 13525: jen )>hallitusjärjestelmän määräyksiä)> jälkeen kauksia, mitä maan oikeudenkäytölle voipi 13526: ehdotan lisäyksen, joka esiintyy vastalauseen tapahtua. Korkein tuomioistuiuhan viime si- 13527: 53 sivulla ensimmäisessä kappaleessa. 12 sivulle jassa ratkaisee riitakysymykset; se on viimeinen 13528: neljännen kappaleen alkuun sanojen )>keskus- aste tuomioistuinjärjestyksessä ja aivan välttä- 13529: virastojen taholta)> tilalle esitän lauseet, jotka mättömänä kaikissa maissa pidetään, että maan 13530: esiintyvät vastalauseen 53 sivun toisessa kappa- korkein tuomioistuin todella on tehtävänsä 13531: leessa ja saman kappaleen ensimäisen lauseen tasalla. Tämän tuomioistuimen viimeaikaista 13532: loppuun lisättäväksi lauseen, joka esiintyy vas- kokoonpanoa vastaan on jo ennen muistutuksia 13533: talauseen 54 sivulla ensimmäisessä kappaleessa. tehty ja tässäkin mietinnössä tehdään varsin 13534: Ja lopuksi 14 sivun toisen kappaleen loppuun li- vakavia huomautuksia sitä vastaan. Mutta 13535: sättäväksi lausuman, joka sisältyy vastalauseen mainitsemani nimitys muodostaa kuitenkin tässä 13536: 54 sivun toiseen kappaleeseen. kohdin pitkän askeleen alaspäin ja se asettaa 13537: Perjantaina 24 p. huhtikuuta. 13538: 13539: 13540: meille perspektiiviksi korkeimman tuomioistui- Toinen syytösten kohta on sisällykseltään 13541: men, jonka jäsenistä suurin osa ehkäpä kaikki raskauttavampi, mutta se on kerrassaan perätön. 13542: ovat lainoppineisuutta vailla. Minkälaista arvoa Siinä mainitaan, että erästä koulunopettajaa 13543: tällaisen oikeuden tuomioille ja päätöksille Kouluylihallitus rankaisi virasta pidättämisellä 13544: sattaisi antaa, se on helposti ymmärrettävissä. siitä, että hän kansalaisoikeutensa mukaisesti 13545: - Olisi ollut mielenkiintoista, jos valiokunta luki erään puheen, jonka pitämisen poliisi oli 13546: olisi voinut ottaa harkittavakseen, missä määrin kieltänyt. Mikäli jo mainitsemastani yksityisesti 13547: nuo perustuslakia vastaan tapahtuneet nimi- täällä annetusta lausunnosta voi päättää, tar- 13548: tykset todella ovat olleet päteviä - että ne koitetaan tällä vuonna 1913 sattunutta tapausta, 13549: ovat olleet laittomia, sen valiokunta kyllä jolloin eräs vanhempi lehtori Turussa pidätettiin 13550: lausuu; mutta niiden pätevyydestä minulla on virasta lyhyemmäksi aikaa. Ylihallituksella ei 13551: epäilyksiä. Samoin olisi ollut suotavaa, että ole ollut tämän rankaisuasian kanssa minkään- 13552: valiokunta olisi ottanut harkitaksensa, missä laista tekemistä, vaan asian käsittely on ta- 13553: määrin päätökset, joihin vastoin perustuslakia pahtunut senaatissa. Ylihallitukselle ilmoitettiin 13554: nimitetyt korkeimman hallituksen tahi tuomio- kirkollisasiaintoimituskunnan kirjeessä 11 päi- 13555: istuimen jäsenet ovat ottaneet osaa, joutuvat vältä heinäkuuta vuonna 1913, että keisarillinen 13556: tuomiovirheen alaisiksi. Mutta toiselta puolen senaatti oli tuominnut asianomaisen opettajan 13557: arvelen, että valiokunta ei ole katsonut itsellään virasta pidätettäväksi, ja Ylihallituksen koko 13558: olevan riittävästi aikaa syventymään tällaisiin toiminta asiassa on rajoittunut siihen, että se 13559: ehkä kylläkin laajakantoisiin kysymyksiin ja tästä rankaisutoimenpiteestä 30 päivänä samaa 13560: tämän johdosta en tee mitään ehdotusta heinäkuuta ilmoitti asianomaisen oppilaitoksen 13561: asiassa. rehtorille ja kehoitti hänen pitämään huolta 13562: opetuksen hoitamisesta koulussa sinä aikana, 13563: Ed. A. H. V i r k kun en: Sitä keskusviras- jona mainittu henkilö oli virantoimituksesta 13564: toa vastaan, jonka jäsenenä minulla on kunnia pidätetty. 13565: olla, esitetään vastalauseessa mietinnön sivulla Kolmanneksi mainitaan, että Ylihallitus on 13566: 53 erinäisiä syytöksiä. Osittain samoja syy- eräältä työväestön valitsemaita valtiopäivä- 13567: töksiä on ennen lausuttu eduskunnan puhuja- mieheltä peruuttanut jo antamansa määräyksen 13568: lavalta yksityisen edustajan lausunnoissa. Kun erääseen tarkastajanvirkaan. Tämä asia on niin, 13569: ne ovat esiintyneet yksityisissä lausunnoissa, että kyseessä oleva henkilö, joka nyt on edus- 13570: en ole katsonut vaivaa maksavaksi niihin kajoa- kunnan jäsenenä, haki erästä avointa kansa- 13571: mista, varsinkin kun niiden takana on ollut kouluntarkastajanviran sijaisuutta useiden mui- 13572: edustaja, jonka lausuntojen perusteellisuudesta den hakijain kanssa. Ylihallitus käsitteli asiaa 13573: eduskunnalla vähitellen alkanee olla täysin 3 päivänä viime lokakuuta ja alustavasti päätti 13574: vakiintunut käsitys. Nyt ne ovat siirtyneet määrätä asianomaisen henkilön tähän sijaisuu- 13575: valiokunnan virallisiin asiakirjoihin ja ehdo- teen, joka sen määräyksen mukaan olisi tullut 13576: tetaan eduskunnan päätöksellä vahvistetta- käsittämään kuusi kuukautta. Kun muutama 13577: viksi. Senvuoksi katson asiakseni muutamalla päivä myöhemmin saatiin tietää, että mainittu 13578: sanalla osoittaa, mitä laatua ne ovat. henkilö oli valittu edustajaksi ja semmoisena olisi 13579: Ensimäisessä kohdassa mainitaan, että Koulu- tullut olemaan suuren osan tuota kuuden kuu- 13580: toimen Ylihallitus vuonna 1912 eräässä kierto- kauden sijaisuusaikaa viranteosta poissa, niin 13581: kirjeessä on kehoittanut maan kansakoulun- Ylihallitus, jottei sijaisuusaikana tarvitsisi hank- 13582: opettajia pysymään erillään kaikesta toimin- kia uutta sijaista, määräsi virkaa hoitamaan 13583: nasta jonka voidaan katsoa sisältävän valtiollista hakijoista erään toisen henkilön. Esitys on 13584: kiihoitusta. Tähän minulla ei ole muuta lisät- siihenkin nähden väärä, että Ylihallituksen väi- 13585: tävää, kuin että tietääkseni tällaisia kehoituksia tetään muka peruuttaneen antamansa määräys. 13586: Ylihallitus on lähettänyt sekä ennen että jäl- Ei mitään määräystä oltu annettu, eikä sitä 13587: keen vuoden 1912, ja minä luulen, että kaikkein siis voitu peruuttaakaan vaan asiassa ta- 13588: vähintä, mitä tämmöisenä aikana, jolloin maan pahtui muutamien päiväin kuluttua tar- 13589: koululaitos on monella tavalla uhattuna, voi- kistus. Mainittu viransijaisuus voi kyllä 13590: daan Ylihallitukselta vaatia, on se, että se tulla vähän pitemmäksi. Virka on kum- 13591: koettaa huomauttaa opettajia, että heidän minkin jo ollut avonaisena ja sitä on 13592: osallisuutensa toimintaan, jonka voidaan katsoa jo haettukin, niin että tätä sijaisuutta ei 13593: sisältävän valtiollista kiihoitusta, saattaa käydä missään tapauksessa voine tulla kestämään 13594: opetuslaitokselle turmiota tuottavaksi. kauvan. 13595: Laillisten olojen palauttaminen. 805 13596: 13597: 13598: Ed. S c h y b e r g s on: Jag begärde ordet Ed. Li n d s t r ö m: Det är i anledning af 13599: under hr Manners långa och såsom alltid hög- ldgm Virkkunens andragande jag ville yttra 13600: tidliga andragande. Han har sin specialitet, några ord. Han ville göra gällande att skol- 13601: hr Manner, han citerar med förkärlek Hufvud- styrelsen i det fall från Åbo, där en bekant 13602: stadsbladet, tyckes vara en af bladets allra lyceilektor på grund af att han ämnat läsa 13603: mest intresserade läsare. Så läser han också upp ett af Hjalmar Branting skrifvet tal, blef 13604: gärna upp någon rad på svenska, han har gjort suspenderad af skolöfverstyrelsen, icke själf 13605: det förut, tyckes vara angelägen om, att man spelat någon som hälst aktiv :roll. Jag vet ej, 13606: skall veta, att han reder sig på svenska. Och huru pass aktiv den var, jag vet i alla fall af 13607: om än förmågan inte är synnerligen stor, så det papper jag själf sett, att af skolstyrelsen af 13608: måste man i alla fall, åtminstone jag, sentera personen i fråga infordrades en skyndsam för- 13609: den goda viljan. Men hvad jag icke riktigt klaring rörande hans beteende, hvilken förklaring 13610: tycker om hos hr Manner, är hans ständiga äfven till skolöfverstyrelsen inlämnades. Huru- 13611: klagan öfver socialisternas svåra lott i detta vida skolöfverstyrelsen med anledning af denna 13612: land, den ohyggliga behandling, som i ett som förklaTing skridit till någon åtgärd, bestämt 13613: annat kommer dem till del. Hr Manner själf eller föreslagit det straff, som sedan följde, kän- 13614: är ett bevis på, huru svårt de hafva det och ner jag själffallet icke tili. Att skolöfverstyrelsen 13615: huru svårt de känna det, och det förefaller mig icke förordade lektorns i fråga anhållan om att 13616: som om mest hela venstergruppen skulle i detta blifva ställd inför laga domstol, har jag för min 13617: afseende vara synnerligen lämplig som exempel, del allt skäl att tro. 13618: ett bevis på de svårigheter, med hvilka denna 13619: samhällsklass har att kämpa, ojämförligt mycket Ed. S c h y b e r g s o n: Ldgm Manner hade 13620: större än någon annorstädes. Ungefär så har kanske inte så orätt. Jag gjorde alldeles för 13621: jag fattat hr Manners andraganden såväl vid mycket affär af hans andragande. Jag skall 13622: detta tillfälle som vid föregående, och de stå framdeles icke försynda mig i det afseendet. 13623: dock i så uppenbar strid mot den verklighet 13624: V'i hafva inför oss. Men jag tror icke att jag Ed. K o m u: Jos saisi toivoa keskustan ja 13625: hade begärt ordet ändå, såvida icke hr Manner oikeiston taholta kannatusta vastalauseellemme, 13626: hade företagit sig det orådet att åberopa Stoly- niin suosittelisin huomioon otettavaksi tämän 13627: pins ord: >>Först lugn, sedan reformer!>> Ty det jakson viimeisen kappaleen, joka kuuluu: >>Sopu- 13628: påminner nästan om förhållanden, i fråga om soinnussa tämän kanssa on, että hallitus jul- 13629: hvilka det behöfves en så liflig fantasi som hr kaisemassaan julistuksessa on luvannut aineel- 13630: Manners för att kunna komma till en sådan lista ja siveellistä kannatusta niille virkamiehille, 13631: jämförelse. Orden: >>Först lugn och sedan re- jotka virkatoiminnassaan edistävät lainvastaisen 13632: former», de tala om hela det nuvarande ryska politiikan toteuttamista Suomessa>>. Minusta 13633: regeringssystemet och från det är det väl ändå näyttää kuin tämä kappale olisi päässyt liian 13634: temligen långt till hvad vi borgare mäkta eller vähällä harkinnalla. Voidaanko puhua ilman 13635: ens vilja företaga oss gentemot socialdemokra- sitaattia siveellisestä kannatuksesta nykyisen 13636: terna i detta land. hallituksen taholta ja miksi pysähtyä puhumaan 13637: Jag tror att det är skäl för hr Manner att fram- >>luvatusta>> kannatuksesta~ Eduskunnassa on 13638: deles välja sina citat en smula bättre. kertomusmietintöjen yhteydessä vuosi vuodelta 13639: osoitettu, mitenkä hallituksen kannatus sen lait- 13640: tomuuden edistäjälle ei suinkaan pysähdy lu- 13641: Ed. R a n t a n e n: Minä pyydän kannattaa pauksiin, vaan sitä annetaan varsin huomatta- 13642: ed. Maunerin tekemiä ehdotuksia ja koska mi- vassa aineellisessa muodossa. Täällä on aikai- 13643: nunkin mielestäni nämä ehdotukset ovat siksi semmin osoitettu kannatusta saaneita Sarvesta, 13644: yhtenäiset, minäkin toivon, että niistä äänes- Pekosesta ja Sireliuksesta alkaen Raskiin, Ter- 13645: tettäisiin kaikista yhdellä kertaa. gijeffiin ja Govoroffiin asti. Jos näitä yksityis- 13646: kohtaisia huomautuksia pidettäisiin liian van- 13647: hoina, niin muistutan, että viime kerralla 13648: Ed. Manner: Ed. Schybergsonin lausun- budjettimietintöä laadittaessa jo lausuttiin suo- 13649: non johdosta ei minulla ole muuta huomautet- remmasti ja varmemmasti asiasta kuin mitä 13650: tavaa kuin, ettei olisi tarvinnut tästä minun mietinnössä nyt tehdään. Silloin, kuten muis- 13651: pikkuisesta puheestani hänen vanhan miehen tetaan, hallituksen laskelmaan oli otettu 13652: suuttua. 1,050,000 markkaa palkkojen järjestämistä var- 13653: 806 Perjantaina 24 p. huhtikuuta. 13654: 13655: ten, toisin sanoen palkkain korotuksiin. Valio- blefve gjord, understöder jag det af fröken 13656: kunta ei pyydettyäänkään saanut niitä tietoja, Neovius gjorda förslaget. 13657: mitä se tahtoi tämän rahaerän suhteen ja lausui 13658: silloin muun muassa näin: >>Tämän vuoksi kuin Ed. L i n d s t r ö m: Åfven jag för min del 13659: hallitus käyttää palkkaparannuksia sellaisina är villig understöda det af fröken Neo"\fius nu 13660: kuin niitä "\fiime aikoina on myönnetty tai suun- gjorda förslaget. Skolstyrelsens förfarande i det- 13661: niteltu, silmin nähtävästi myös laittomuusjär- ta fall är så pass mycket allvarligare, som sagda 13662: jestelmän edistämistarkoituksessa, ei Valia- styrelse ej häller låtit det brista i nit vid öfver- 13663: kunnan mielestä asiain nykyisessä tilassa ole vakandet af att de i cirkuläret uttalade åsikterna. 13664: syytä ottaa kyseessä olevaa 1,050,000 markan att förbudet måtte lända tili vederbörlig efter- 13665: määrää laskelmaan, vaan on se siitä poistettu. följd. I samband med ett annat ämne har redan 13666: Sanat ovat sellaisinaan myös eduskunnan vas- här framhämtats det bekanta fallet, då en 13667: tauskirjelmässä ja jo niiden perusteellakin voi- skolstyrelsemedlem i år med lärare och elever 13668: daan ottaa se lisäys tähän kappaleeseen, joka vid Åbo finska klassiska lyceum anställde ett 13669: vastalauseessa ehdotetaan. Vaikea ei muutoin kansliförhör, ett förhör med anledning af att 13670: olisi yksityiskohtaisia esimerkkejä myöhem- rapport ingått därom, att några elever vid 13671: mältäkään ajalta esittää, jos sellainen olisi tar- sagda skola skulle uttryckt sin sympati för 13672: peellista. rådman Blom, då han med ångare afreste från 13673: Åbo och eleverna därvid råkade få syn på 13674: Ed. M a n n e r: Olen vielä velkaa pienen honom. Hvem ifrågavarande skolstyrelsemed- 13675: kohteliaisuuden ed. Schybergsonille. Hänen lem var, kan ldgm Virkkunen bäst gifva be- 13676: äskeisen lausuntonsa johdosta minun on huo- sked om. · 13677: mautettava, etten lopultakaan ole pettynyt 13678: ed. Schybergsonin suhteen. Hän lupaa vastedes, Ed. M a n n e r: Sen jälkeen kun ed. Neovius 13679: niinkuin vanhalle ja vakavalle politikolle sopii, on tehnyt ehdotuksen, joka tarkoittaa lisäystä 13680: hillitä itseään; ja se on hyvä. 12 sivulla olevaan kappaleeseeen, josta minäkin 13681: olin tehnyt ehdotuksen, pyytäisin saada muut- 13682: Ed. D a g m a r N e o v i u s: Det andra- taa alkuperäistä ehdotustani sikäli, että 12 13683: gande ldgm Virkkunen höll till försvar för skol- sivun toisen kappaleen loppuun ehdottamani 13684: öfverstyrelsens cirkulär har icke kunnat öfver- lisäys käsiteltäisiin äänestyksessä näistä muista 13685: tyga åtminstone mig om att dessa cirkulär varit ehdotuksista erillisenä ehdotuksena äänestyksen 13686: på sin plats. J ag skulle därför gärna vara med helpottamiseksi ja varatakseni eduskunnan jä- 13687: om socialisternas reservation i detta afseende. senille paremman tilaisuuden valita ed. Neoviuk- 13688: Men som den är behäftad med några fel, kan sen, valiokunnan ja minun ehdotukseni välillä. 13689: jag icke förena mig om den, utan föreslår en 13690: förändring, som skulle infogas sist efter andra Ed. S c h y b e r g s o n: Jag tänker att tal- 13691: stycket sid. 14 före strecket och erhålla följande mannen vet att sköta om omröstningspropositio- 13692: lydelse: Oanmärkt kan icke heller förblifva det nens uppställande utan det råd som nu gafs 13693: nit skolöfverstyrelsen visat genom att utsända honom. Det är ju helt enkelt nödvändigt att 13694: cirkulär både till de lärda skolorna och folk- så förfares, då fröken Neovius framställt ett 13695: skolorna med uppmaning att afhålla såväl förslag och det blifvit understödt, låt så vara 13696: lärare som elever från politisk agitation och af hrr ·Lundström och Lindström. Beträffande 13697: demonstrationer. själfva förslaget vill jag säga, att det väl kan 13698: Detta tillägg behöfver väl inte närmare moti- ha skäl för sig. Men liksom hr Svinhufvud i en 13699: veras, emedan det ju borde vara tydligt för vida angelägnare fråga nämligen i den om gil- 13700: enhvar, att skolöfverstyrelsen ej har rätt att tigheten af justitiedepartementets domar, med 13701: förbjuda skollärare, att som fria medborgare afseende å departementets nuvarande samman- 13702: taga del i det politiska lifvet. sättning afstod från att göra något ändrings- 13703: förslag, så hade det varit önskligt att fröken 13704: Ed. L u n d s t r ö m: Då det finnes ytterst Neovius äfven gjort detsamma, ty det går väl 13705: ringa hopp om att landtdagen skall godkänna icke att i ett förslag, som utgör ett helt vid 13706: vår reservation i den punkt fröken Neovius' denna tid på aftonen försöka få in nya ändrings- 13707: förslag berörde och då i hvarje fall genom anta- förslag, som icke ens tidigare förelegat i tryck. 13708: gandet af hennes förslag, såvidt vårt förslag Vi kunde på det .sättet komma tili alldeles orim- 13709: faller, en förbättring i utskottets betänkande liga beslut. Jag afstyrker förslaget. 13710: Laillisten olojen palauttaminen. 807 13711: 13712: Ed. W i i k: Om ldgm Schybergson anser det hela. Och ldgm Gadolins andragande har 13713: tiden för långt framskriden för att framställda icke ändrat min uppfattning. Han har själf 13714: förslag skulle kunna tillräckligt öfverv'ägas, så utan reserv'ation godkänt betänkandet och kan 13715: vore det ldgm Schybergsons sak att väcka för- väl inte då ha någon anledning att få det för- 13716: slag om förhandlingarnas afbrytande. Men så ändradt i den riktning fröken Neovius föreslagit. 13717: länge förhandlingarna pågå, måste hvarje landt- Han har icke i utskottet ansett förslaget vara 13718: dagsman anses i alla afseenden berättigad att af den betydelse, att det från hans sida skulle 13719: väcka de förslag han anser nödiga. J ag måste framkallat en reserv'ation, och då kan det ännu 13720: därför anse ldgm Schybergsons motiv för för- mindre vara af den art, att vi, som icke kunna 13721: slagets afböjande som ett svepskäl och ett ligga inne i saken lika väl som ldgm Gadolin, 13722: d å 1 i g t svepskäl. skola vara tvungna att afgöra, huruvida detta 13723: tillägg utan skada kan infogas i förslaget. 13724: Ed. G a d o 1 i n: Jag skulle anse att det 13725: föreligger en viss olikhet mellan de skäl, som Ed. E. S. Y r j ö - K o s k i ne n : Koska 13726: föranledt ldgm Svinhufvud att föreslå, att eduskunta nyt on jälleen takertunut, ja luulta- 13727: något tillägg i fråga om tillämpning af bestäm- vasti pitkäksi aikaa takertuu tähän kysymyk- 13728: melsen om domvilla å högsta domstolens domar seen suomalaisista virkamiehistä, niin minä 13729: icke skulle inflyta i det förslag, som nu är under pyydän myöskin lausua siitä jotakin. 13730: ompröfning och de motiv som ligga tili grund Käsittääkseni niiden kansalaisten arvostele- 13731: för ldgm Neovius uttalande. Ldgm Svinhufvud minen, jotka nykyisenä laittomuusaikana ovat 13732: framhöll nämligen som ett främsta motiv för pysyneet viroissaan - tietysti samalla enemmän 13733: att han icke ville föreslå något definitivt till- tai vähemmän alistuen asiain tilaan, joka on 13734: lägg, att saken icke erhållit den beredning, ristiriidassa maan perustuslakien kanssa - 13735: särskildt den teoretiska beredning ett sådant minun käsittääkseni tämä arv'ostelu ei kuulu 13736: påstående skulle påkalla. Då grundlagsutskottet tämänlaiseen valtiolliseen asiakirjaan, jota nyt 13737: icke närmare ingått på frågan, är det gifvet par'aikaa käsitellään. Se ei kuulu tähän siitä- 13738: att vid detta plenum det sista ordet häriuinnan kään syystä, että eduskunta, vaikka tahtoisikin, 13739: icke kan sägas. Men det förslag, som ldgm ei hallitsijalle osoitetussa valituskirjelmässä voisi 13740: Neovius gjort, är icke af den invecklade beskaf- tuoda esiin niitä näkökohtia, jotka maan ja 13741: fenhet, att vi icke ganska snart skulle kunna kansan edun kannalta puolustavat puheen- 13742: fatta position tili detsamma, så mycket mer alaisten suomalaisten virkamiesten menettelyä. 13743: som förslaget i viss mån utgör en sammanfatt- Jos tarkoituksena on ainoastaan tehdä heidän 13744: ning eller ett återgifvande af ett uttalande i asemansa omissa kotoisissa oloissamme tuka- 13745: reservationen. Jag anser sålunda, att vi af lammaksi, niin sitä puolestani en voi tässä 13746: dessa skäl och äfven i betraktande af hvad anomuksessa sopivaksi katsoa. Eduskunnan 13747: ldgm Wiik senast alldeles med rätta anmärkte, pitäisi sen ohessa ottaa huomatakseen, ettei 13748: kunna anse oss oförhindrade att besluta om nyt enää voi herättää sam~ta valtiollista kiihko- 13749: ett så beskaffadt tillägg, om vi finna ett sådant mieltä kuin edellisinä sortovuosina. Syynä 13750: vara lämpligt. Jag har icke anledning att under- tähän taas on suurelta osalta se, että maassa 13751: stödja ldgm Neovius' förslag, då jag under- yhä yleisemmin käsitetään, että tässäkin asiassa 13752: tecknat betänkandet, men jag vil' icke heller on kaksi eri puolta, joista ei toista enempää kuin 13753: motsätta mig detsamma. toistakaan saa jättää kokonaan huomioonotta- 13754: matta. Käsitetään niinikään, että kaikkien 13755: Ed. S c h y b e r g s o n: Om jag fattat ldgm puheenalaisten virkamiesten asettaminen sa- 13756: Wiik rätt, så skulle jag hafva varit förpliktad malle tasolle ei ole oikeuden ja totuudenmu- 13757: att anhålla om bordläggning af detta betänkande kaista. Erityisesti suurta epäjohdonmukai- 13758: för att kunna sätta mig in i fröken Neovius suutta mielestäni todistaa ed. Svinhufvudin 13759: förslag. Men så betydelsefullt är förslaget icke, lausunto, jossa puhuja valittaa, että venäläisiä 13760: att det vore anledning att för den skull ytter- miehiä on nimitetty senaatin oikeusosaston 13761: mera fördröja ärendets handläggning, så långt jäseneksi, ja samalla, että tämän oikeuston 13762: som tiden nu redan är framskriden. Men jag suomalaiset jäsenet eivät ole tehtävänsä tasolla. 13763: anser det vara ett tvifvelaktigt och icke riktigt Tahtooko puhuja siis sanoa, että näiden olisi 13764: förfarande, att i ett förslag, som föreligger, pitänyt kieltäytyä senaatin oikeusosaston jäse- 13765: foga in små ändringar, om hvilka flertalet dock nyydestä ja jättää paikat useammille venäläisille 13766: icke kan afgöra, huruvida de gå väl ihop med miehille? Vai arveleeka puhuja kenties maalle 13767: 13768: 105 13769: 808 Perjantaina 24 p. huhtikuuta. 13770: 13771: 13772: ja kansalle vielä onnellisemmaksi, että suoma- Äänestyksessä ovat ei-äänet voitolla. Ed. 13773: lainen ylioikeus, jäsenten puutteessa, lakkaisi Dagmar Neoviuksen ehdotus siis on hylätty ja 13774: toimimasta ja valittajat neuvotaan hake- on hyväksytty ed. Maunerin ehdotus vasta- 13775: maan oikeutta Pietarin hallitsevalta senaa- esitykseksi tässä kohden. 13776: tilta? 13777: 2) Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen 13778: Keskustelu mietinnön 7 sivulta sen 14 sivulle tässä kohden, äänestää >>jaa>>; jos >>ei>> voittaa, 13779: ulottuvasta osasta ynnä siihen liittyvästä pon- on .. ed. Maunerin ehdotus hyväksytty. 13780: nesta julistetaan päättyneeksi. Aänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. Ed. 13781: Maunerin puheenaoleva ehdotus siis on hylätty 13782: P u h e m i e s: Ed. Manner on ed. Rantasen ja tässä erikoiskohdassa on siis valiokunnan 13783: kannattamana ehdottanut, että siihen puheena- ehdotus hyväksytty. 13784: olevaan osastoon, joka alkaa 7:nnellä sivulla 13785: ja ulottuu sivulle 14, tulisivat kaikki ne lisäykset 3) Äänestys mietinnön ja ed. Maunerin muihin 13786: ja muutokset, jotka ovat ehdotettuina mietin- käsiteltävänä olleen mietinnön osiin tekemien 13787: töön liitetyissä vastalauseissa alkaen toisesta muutosehdotusten välillä. 13788: sivulla 48 olevasta kappaleesta ja ulottuen si- Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen, 13789: vulle 54 toisen kappaleen loppuun. Edelleen äänestää >>jaa>>; jos >>ei» voittaa, on ed. Maunerin 13790: on ed. Dagmar Neovius, jota ed. Lundström eh~otus hyväksytty. . 13791: y. m. ovat kannattaneet, ehdottanut, että Aänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla; tässä- 13792: sivulle 14 toisen kappaleen jälkeen olisi tuleva kin äänestyksessä on siis valiokunnan ehdotus 13793: uusi, näin kuuluva kappale, >>Muistutuksetta ei hyväksytty ja ed. Manuerin muutosehdotukset 13794: voida myöskään jättää sitä intoa, jota Koulu- ovat hylätyt. 13795: ylihallitus on näyttänyt, lähettämällä kierto- 13796: kirjettä sekä oppikouluihin että kansakouluihin 13797: pidättääkseen niinhyvin opettajat kuin oppi- Puhemies: Mitä tätä osastoa vastaavaan 13798: laita poliittisesta agitatisioonista ja mielenoso- toiseen ponteen tulee, niin sitä vastaan ei ole 13799: tuksista>>. mitään vastaehdotusta tehty jotenka se hy- 13800: väksyttänee. 13801: Selonteko myönnetään oikeaski. 13802: Ponsi hyväksytään. 13803: Puhemies: Menettelyyn nähden on huo- 13804: mattava, että ed. Dagmar Neoviuksen ehdotus 13805: on vastakkainen sille vastalauseen ehdotuk- 13806: selle, joka on sivulla 53 toisessa kappaleessa, 13807: ja se taas on vastakkainen mietinnössä sivulla P u h e m i e s: Ajan myöhäisyyden tähden 13808: 12 olevan neljännen kappaleen alkuosalle. Näin täytyy tämän asian käsittely keskeyttää. 13809: ollen on käsittääkseni ensin äänestettävä tämän 13810: nyt mainitun ed. Manuerin ehdotuksen ja ed. 13811: Dagmar Neoviuksen ehdotuksen välillä ja se 13812: niistä, joka voittaa, asetettava mietintöä vas- 13813: taan tässä kohden. Kaikista muista ed. Manuerin 13814: ehdotuksista voitaisiin sitten yhteisesti äänestää 13815: mietintöä vastaan. Ilmoitusasiat: 13816: 13817: Ehdotettu äänestysmenettely hyväksytäan. Paloviinan valmistamisesta vuonna 1915 suoritettavaa 13818: ·veroa sekä paloviinarahain budjettia vuonna 1915 13819: Äänestykset ja päätös: 13820: koskevain armollisten esitysten johdosta valmis- 13821: 1) Joka vastaesitykseksi valiokunnan ehdo- tettu valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 1 b 13822: tusta vastaan tässä kohden hyväksyy ed. Dag- esitellään ja pannaaan pöydälle puhemiesneu- 13823: mar Neoviuksen ehdotuksen äänestää >>jaa>>; voston ehdotuksen mukaisesti tänään lauan- 13824: jos >>ei>> voittaa, on vastaesitykseksi hyväksytty taina aamupäivällä pidettävään täysi-istun- 13825: ed. Maunerin puheenaoleva ehdotus. toon. 13826: Pöydällepano. 809 13827: ------------------------------------·· - - - - 13828: 13829: Määrärahan myöntämistä maanviljelys- ja talous- Seuraava täysi-istunto on tänään k:lo l l a. p. 13830: seuroille erinäisten sivuelinkeinojen edistämiseksi 13831: pienviljelijäin keskuudessa 13832: 13833: koskevan anomusehdotuksen johdosta laadittu 13834: maatalousvaliokunnan mietintö n:o 11 esitel- Täysi-istunto päättyy kello 1,20 yöllä. 13835: lään ja pannaan pöydälle puhemiesneuvoston 13836: ehdotuksen mukaisesti lauantaina iltapäivällä 13837: pidettävään täysi-istuntoon. Pöytäkirjan vakuudeksi: 13838: 13839: Iivar Ahava. 13840: 39. Lauvantaina 25 p. huhtikuuta 13841: k:lo 11 a. p. 13842: 13843: Päiväjärjestys. Valtiovarainvaliokunnan jakaantuminen kahdeksi. 13844: 13845: 1 l m o i t u k s i a: P u h e m i e s: V altiovarainvaliokunnasta on 13846: tullut kirjelmä, jonka sihteeri lukee. 13847: E n s i m ä i n e n k ä s i t t e l y: 13848: Siv. Sihteeri lukee: 13849: 1) Paloviinan valmistamisesta vuonna 13850: 1915 suoritettavaa veroa sekä paloviinara- Suomen Eduskunnan 13851: hain budjettia vuodeksi 1915 koskevat ar- Valtiovarainvaliokunta. 13852: molliset esitykset ..................... . 812 13853: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvaliokun- \ Helsingissä 13854: nan mietintö N:o 1 b; armolliset esitykset huhtikuun 24,p:nä 1914. 13855: n:ot 5 ja 9. Suomen Eduskunnalle. 13856: Koska valtiovarainvaliokunta V. J:n 35 §:n 13857: Pöydällepanoa varten 3 momentin nojalla on päättänyt jakaautua kah- 13858: e s i t e 11 ä ä n: teen osastoon, joista ensimäinen, 15:jäseninen, 13859: tulisi käsittelemään kulkulaitosta koskevat asia.t 13860: 2) Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o ja toinen 13:jäseninen, tulisi käsittelemään val- 13861: 8 armollisen esityksen johdosta, joka kos- tiovarain tilasta vuonna 1912 annettua kerto- 13862: kee paloviinarahain budjettia vuodeksi 1915 813 musta, saa valiokunta kunnioittaen ehdottaa, 13863: että eduskunta päättäisi lisätä valiokunnan 13864: jäsenlukua seitsemällä. 13865: Juoksevat asiat tulee käsittelemään valtio- 13866: varainvaliokunta kokonaisuudessaan, mutta 13867: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi ed. jos joku ennen valiokunnan jakamista valio- 13868: Tokoi, Hjelt, Häyrynen, 0. Ikonen, Kanervo, kunnassa ollut asia tulee uudelleen valiokunnan 13869: Marttila, Mäki, A. Neovius, Storbjörk, Talas, käsiteltäväksi, suorittaa sen valiokunta alku- 13870: Tanner ja V ahe. peräisessä kokoonpanossaan. Varajäsenten lu- 13871: kua ei valiokunnan mielestä ole tarpeen lisätä. 13872: Valtiovarainvaliokunnan puolesta: 13873: Ilmoitusasiat: 13874: Onni Hallsten. 13875: P u h e m i e s: Vapautusta valtiopäivätoi- Sulo Vuolijoki. 13876: mista pyytävät seuraavat edustajat: ed. Mäki 13877: sairauden takia lääkärintodistuksen nojalla tois- Puhemies: Puhemiesneuvosto puoltaa tä- 13878: taiseksi, ed. Tokoi yksityisten asiain takia tästä tä ehdotusta. 13879: täysi-istunnosta ja ed. Marttila niinikään yksi- 13880: tyisten asiain takia täksi päiväksi. Eduskunta hyväksyy ehdotuksen. 13881: Näihin vapautuksen pyyntöihin eduskunta Puhemies: Eduskunnan valitsijamiehille 13882: suostuu. annettanee toimeksi ryhtyä tästä aiheutuvaan 13883: vaaliin. 13884: 812 Lauvantaina 25 p. huhtikuuta. 13885: 13886: 13887: Puheenvuoron saatuaan lausuu Listo åberopar skulle ha sin tillämpning i ett 13888: fall sådant som detta. Det är klart, att vid be- 13889: Ed. L i s t o: Kehoitan eduskunnan valitsi- handlingen i utskottet reservanterna icke få 13890: jamiehiä kokoontumaan tänä iltana täysi-is- fördröja saken, men förrän ärendet kommer tili 13891: tunnon aikana heti ensimäisen lippuäänestyk- behandling vid plenum, måste väl såväl de 13892: sen jälkeen valiokuntahuoneeseen tässä talossa svensk- som de finsktalande hafva fått del af 13893: toimittamaan sen tehtävän, jonka valitsijamie- både utskottsbetänkandet och de reservationer, 13894: het nyt ovat eduskunnalta saaneet. hvilka åtfölja detsamma. 13895: 13896: Ed. S v i n h u f v u d: Kyllä minusta ed. 13897: Rosenqvistin ehdotus täysi-istunnon keskeyt- 13898: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: tämisestä puoleksi tunniksi on varsin koh- 13899: tuullinen. Sikäli kun minä muistan käytäntöä, 13900: 1) Paloviinan valmistamisesta vuonna UHo suoritet- valtiopäivillä on ennenkin menetelty sillä ta- 13901: tavaa veroa sekä paloviinarahain budjettia voin, että kun on ollut pakko jakaa mietintö, 13902: vuodeksi 1915 ennenkuin se on ollut kaikilta osiltaan valmis, 13903: on täysi-istunto vähäksi aikaa keskeytetty, 13904: koskevain armollisten esitysten n:o 5 ja 9 joh- jotta kaikki voisivat tutustua mietintöön ja 13905: dosta laadittu valtiovarainvaliokunnan mie- vastalauseisiin. On muistettava, että jos ei täl- 13906: tintö n:o l b, joka viime täysi-istunnossa pan- laiseen pyyntöön suostuta, on niillä, jotka ei- 13907: tiin pöydälle, esitellään mainittujen armollis- vät ole ennättäneet riittävästi tutustua mietin- 13908: ten esitysten johdosta valmistetun asetuseh- töön oikeus pyytää se pöydälle; ja jos kaksi 13909: dotuksen e n s i m ä i s t ä k ä s i t t e l y ä var- edustajaa pyytävät mietinnön pöydälle, niin se 13910: ten. jää pöydälle ainakin seuraavaan istuntoon. Ed. 13911: Rosenqvistin ehdotus on siis siltäkin kannalta 13912: Keskustelu: kohtuullinen, että hän ilmeisesti luopuu pöy- 13913: dällepano-oikeudestaan, jos hän saa istunnon 13914: Ed. R o s e n q v i s t : Den detta betänkande vähäksi aikaa keskeytetyksi. Minusta eduskun- 13915: åtföljande reservationen har i dess svenska form nan olisi suostuttava ed. Rosenqvistin ehdotuk- 13916: icke utdelats. De svenska landtdagsmännen seen. 13917: hafva sålunda icke fått del af denna reserva- 13918: tion. Under sådant förhållande tager jag mig 13919: friheten föreslå, att detta plenum måtte ajour- Ed. Hänninen- V a 1 p a s: Jos vasta- 13920: neras på en half timme. Jag förutsätter då, lause on jätetty valiokunnassa. laillisessa ajassa 13921: att vi inom några minuter få denna reservation eikä sitä ole liitetty mietintöön, niin on mietintö 13922: oss tillsänd. silloin laittomassa tilassa esitetty eduskunnalle, 13923: eikä ole otettava semmoisenaan käsiteltäväksi. 13924: Ed. T ö r n g r e n: J ag ber att få understöda Minä kannatan myös, että istunto keskeytetään, 13925: förslaget om bordläggning, tills öfversättningen siksi kunnes saadaan vastalause. 13926: af den reservation, som bifogats betänkandet, 13927: hinner anlända. Ed. Rose n q v i s t: Jag vill blott tillägga, 13928: att vi icke ens i finsk form fått detta betän- 13929: Ed. Li s t o: Minä puolestani vastustan nyt kande. 13930: tehtyä ehdotusta. Valtiopäiväjärjestyksen mu- 13931: kaan kyllä eriävän mielipiteen kannattajat saa- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 13932: vat liittää vastalauseensa valiokunnan mietin- 13933: töön, mutta mietinnön eduskuntaan lähettämi- 13934: nen ja eduskunnassa käsitteleminen ei saa vii- Puhemies: Asian edelleen käsittelemistä 13935: västyä sen kautta, että vastalause ei ole ajoissa varten on vaadittu istunnon keskeyttämistä, 13936: valmistunut. Minä ehdotan, että eduskunta kunnes vastalause tulisi myös ruotsinkielj_senä 13937: päättää toimittaa asian ensimäisen käsittelyn jaetuksi, ja tätä vaatimusta on kannatettu. 13938: keskeytymättä. Asian käsittelyn jatkamisen ja ed. Rosenqvistin 13939: ehdotuksen välillä lienee äänestettävä? 13940: Ed. R o s en q v i s t: Det är för mig omöj- 13941: ligt att förstå, att den landtdagsparagraf ldgm. Puhemiehen esitys hyväksytään. 13942: Paloviinavero v. 1915. 813 13943: 13944: Äänestys ja päätös: asetusehdotuksen». Mutta koska tuo asetus- 13945: ehdotuksen hyväksyminen tietysti riippuu siitä, 13946: Joka tahtoo jatkaa asian käsittelyä, äänestää pidetäänkö tuo suostunta tarpeellisena vai eikö 13947: >>jaa>>; jos >>ei>> voitata, on ed. Rosenqvistin eh- ja tämän päättäminen tietysti ei voi tapahtua 13948: dotus hyväksytty. ennenkuin eduskunta on hyväksynyt budjetin, 13949: Äänestyksessä ovat ei-äänet voitolla. päättänyt koko budjetin, niin tuon ponnen pi- 13950: täisi olla samassa muodossa, kuin viime vuonna, 13951: P u h e m i e s: Ed. Rosenqvistin ehdotus on jolloin se kuului: >>Sen nojalla mitä edellä on 13952: siis hyväksytty ja täysi-istunto keskeytetään, esitetty, Valiokunta kunnioittaen ehdottaa, että 13953: kunnes mietintöön liitetty vastalause on ruot- eduskunta edellyttäen, että paloviinavero val- 13954: sinkielisenäkin täällä jaettu. tiovarainvaliokunnan ehdottamaan määrään 13955: vuonna 1914 havaitaan tarpeelliseksi, hyväk- 13956: Täysi-istunto keskeytetään kello 11,40. syisi asetusehdotuksen siitä verosta, joka j. n. e.>> 13957: Tätä pontta tietysti ei voida muuttaa, ennenkuin 13958: kolmannessa käsittelyssä, mutta olen kuiten- 13959: kin tahtonut sen huomautuksen tässä yhteydessä 13960: Täysi-istuntoa jatketaan tehdä. 13961: 13962: k:lo 11,58 a. p. Keskustelu ja asian ensimäinen käsittely ju- 13963: listetaan päättyneeksi. Asia menee s u u r e e n 13964: v a 1 i o k u n t a a n. 13965: Paloviinan valmistamisesta vuonna 1915 suoritettavaa 13966: veroa sekä paloviinarabain budjettia vuodeksi 1915 13967: 13968: koskevan kysymyksen käsittelyä jatketaan. 13969: Pöydällepano. 13970: Keskustelu: 2) Paloviinarabain budjettia vuodeksi 1915 13971: Ed. Sundblom: JVIed anledning af de koskevan armollisen esityksen johdosta laadittu 13972: svenskspråkiga reservationernas fördröjande ber valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 8 esitel- 13973: jag få meddela, att orsaken därtill icke står att lään ja pannaan pöydälle puhemiesneuvoston 13974: söka hos svenska kansliet, som med tillbörlig ehdotuksesta, kunnes edellisestä asiasta on lo- 13975: skyndsamhet ombestyrt öfversättningen och pullinen päätös tehty. 13976: dess vidare befordrande tili tryckeriet. 13977: 13978: Ed. Lindström: Tässä ensimäisessä kä- 13979: sittelyssä minä kohta tahtoisin huomauttaa, Ensi täysi-istunto on tänään k:lo 6 i. p. 13980: että se ponsi tässä mietinnössä, joka käy ase- 13981: tusehdotuksen edellä, on asiallisesti väärä, ja 13982: sitten se poikkeaa aivan siitä tavasta, jolla tätä 13983: pontta ennen on laadittu. Siinä sanotaan ni- 13984: mittäin, että >>Edellä esitetyn nojalla Valiokunta, Täysi-istunto päättyy k:lo 12 p. 13985: joka arm. esityksessä ehdotettuun säännökseen 13986: suoritettavasta paloviinaverosta on tehnyt vä- Pöytäkirjan vakuudeksi: 13987: häisen muodollisen muutoksen, kunnioittaen 13988: ehdottaa, että Eduskunta hyväksyisi seuraavan Iivar Ahava. 13989: 40. Lauvantaina 25 p. huhtikuuta 13990: • 13991: k:lo 6 i. p. 13992: 13993: Päiväjärjestys. Siv. 13994: 6) Määrärahan myöntämistä maanvilje- 13995: I l m o i t u k s i a: lys- ja talousseuroille erinäisten sivuelinkei- 13996: nojen edistämiseksi pienviljelijäin keskuu- 13997: T o i n e n k ä s i t t e l y: dessa tarkoittava anomusehdotus . . . . . . . . 817 13998: Siv. Asiakirjat: Maatalousvaliokunnan 13999: 1) Leimasuostunnasta vuonna 1915 an- mietintö n:o ll; ed. Latvan y. m. anomus- 14000: nettu armollinen esitys ................ 816 ehdotus n:o 67. 14001: Asia k i r j a t: Suuren valiokunnan 14002: mietintö n:o 13; valtiovarainvaliokunnan 14003: mietintö n:o 4; armollinen esitys n:o 2. 14004: 2) Suostuntaverosta mallasjuomista vuon- T o i n e n k ä s i t t e 1 y: 14005: na 1915 sekä mallasjuomain tehdasmaisesta 14006: valmistuksesta annettu armollinen esitys . . >> 14007: Asiakirjat: Suuren valiokunnan 7) Rangaistusten täytäntöönpanoasetuk- 14008: mietintö n:o 12; valtiovarainvaliokunnan sen 3luvun 3 §:n muuttamista koskeva edus- 14009: mietintö n:o 3; armollinen esitys n:o 4. kuntaesitys ............................ 818 14010: 3) Suostunnanluontoisen pääoma- ja ku- A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 14011: ponkiveron suorittamisesta vuonna 1915 an- mietintö n:o 16; lakivaliokunnan mietintö 14012: nettu armollinen esitys . . . . . . . . . . . . . . . . » n:o 3; ed. Dagmar Neoviuksen y. m. edus- 14013: Asiakirjat: Suuren valiokunnan kuntaesitys n:o 22. 14014: mietintö n:o 14; valtiovarainvaliokunnan 8) Ehdotuksen voimassa olevan lVIerilain 14015: mietintö n:o 6; armollinen esitys n:o 3. 31 §:n muuttamisesta sisältävä eduskunta- 14016: 4) Paloviinan valmistamisesta vuonna esitys................................. >> 14017: 1915 suoritettavaa veroa sekä paloviinara- A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 14018: hain budjettia vuodeksi 1915 koskevat ar- mietintö n:o 17; laki- ja talousvaliokunnan 14019: molliset esitykset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >> mietintö n:o 7; ed. Tulikouran y. m. edus- 14020: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan kuntaesitys n:o 14. 14021: mietintö n:o 18; valtiovarainvaliokunnan 9) Ehdotuksen laiksi apurahan myöntä- 14022: mietintö n:o 1 b; armolliset esitvkset n:ot 5 misestä .työttömyyskassoille sisältävä edus- 14023: ja 9. V 14024: kuntaesitys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >> 14025: Asiakirjat: Suuren valiokunnan 14026: Ain oa k ä s i t t e 1 y: mietintö n:o 7 ja 7 a; työväenasiainvaliokun- 14027: nan mietintö n:o 3; ed. Paasivuoren y. m. 14028: 5) Laillisten olojen palauttamista maalian eduskuntaesitys n:o 3. 14029: tarkoittavat anomusehdotukset . . . . . . . . . . >> 10) Ehdotukse~ Rikoslain 10 luvun 1, 2, 14030: A s i a k i r j a t: Perustuslakivaliokun- 3 ja 4 §:n kumoamisesta sisältävä eduskunta- 14031: nan mietintö n:o 3; ed. Sopasen y. m. ano- esitys................................. >> 14032: musehdotus n:o 29; ed. Mannermaan ja Koi- Asiakirjat: Suuren valiokunnan 14033: viston anomusehdotus n:o 26; ed. Arvid mietintö n:o 8 ja 8 a; lakivaliokunnan mie- 14034: Neoviuksen v. m. anomusehdotus n:o 27; tintö n:o 2; ed. Wiikin v. m. eduskuntaesitys 14035: ed. Rantaser1 y. m. anomusehdotus n:o 28. n:o 25. ' · 14036: 14037: 106 14038: 816 Lauvantaina 25 p. huhtikuuta. 14039: --------------- 14040: 14041: Pöydällepanoa varten 5) Laillisten olojen palauttamista maahan 14042: e s i t e 11 ä ä n: 14043: tarkoittavain 14044: . . anomusehdotusten n:o 26 ' 27 ,. 14045: 11) Talousvaliokunnan mietintö n:o 8 28 Ja 29 JOhdosta laaditun perustuslakivaliokun- 14046: anomil.sehdotuksen johdosta, joka koskee nan mietinnön n:o 3 eilispäivän täysi-istunnossa 14047: toimenpiteitä sairaskotien perustamiseksi keskenjäänyttä ainoata käsi t te 1 y ä 14048: p~~~~~umattomasti sairaita varattomia hen- jatketaan. 14049: kiloita varten .......................... 819 14050: • 12) Lakivaliokunnan mietintö n:o 4 ar- 14051: mollisen esityksen johdosta, joka koskee li- 14052: Puhemies: Asia esitellään jatkuvaa kä- 14053: sittelyä varten, ja seuraa nyt mietinnön 3:s 14054: säystä 9 päivänä marraskuuta 1868 kiinni- 14055: osast?, joka alkaa mietinnön sivulta 14 ja ulot- 14056: tyksestä kiinteään omaisuuteen annetun tuu sivulle 21. Tätä osastoa vastaa mietinnön 14057: asetuksen 14 §:ään . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >> 41:llä sivulla oleva kolmas ponsi. 14058: 14059: Keskustelu: 14060: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi ed. 14061: Danielson-Kalmari, Hjelt, Hänninen-Valpas, Ed. A i r o 1 a: Kun käsiteltävänä olevasta 14062: Häyrynen, Kaskinen, Leivo, Lumivuokko, Mart- asiasta jo aikaisemmin on puhuttu sangen run- 14063: tila, Mäki, A. N eovius, Storbjörk ja Vahe. saasti, niin voisi kylläkin olla ajateltavissa, että 14064: asia ei enää tänä iltana veisi tavattomasti aikaa, 14065: mutta kun kuitenkin toiselta puolen on sekin 14066: mahdollisuus olemassa, että tämän asian käsit- 14067: Ilmoitusasiat: tely veisi aikaa niin pitkälti, että eduskunnan 14068: enemmistö ehkä haluaisi tämän asian käsitellyksi 14069: P u h e m i e s: Vapautusta valtiopäivätoi- tultua lopettaa istunnon, jolloin kävisi niin, 14070: mista pyytävät yksityisten asiain tähden seu- että tämän asian perässä olevat 7:s, 8:s, 9:s ja 14071: raavat ed.: Lumivuokko tämän istunnon alku- lO:s asia, jotka ovat toista käsittelyä ja joiden 14072: osasta, Löthman tämän istunnon loppuosasta ja käsitellyiksi tuleminen siis, jos mieli ne asiat 14073: Lehtonen tämän täysi-istunnon loppuosasta. saada valmiiksi tällä istuntokaudella, on kii- 14074: reellistä laatua, niin pyydän, että nyt käsitel- 14075: Jokaiseen näistä vapautuksen pyynnöistä tävänä oleva asia pannaan pöydälle siihen is- 14076: eduskunta erikseen suostuu. tuntoon, joka pidetään, sitte kun on saatu kä- 14077: sitellyksi päiväjärjestyksessä olevat toiset kä- 14078: sittelyt, nimittäin 7:s, 8:s, 9:s ja lO:s asia. Tä- 14079: män epäluulon, mikä minua kannustaa esilläole- 14080: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: van asian pöydällepyytämiseen, on aiheuttanut 14081: se seikka, että kerran aikaisemmin tässä edus- 14082: 1) Leimasuostuota vuonna 1915 kunnassa on käynyt sillä tavoin, että oli eräitä 14083: 2) Suostuotaveroa mallasjuomista vuonna 1915, sekä lakiehdotuksia, jotka olivat olleet pitemmän 14084: mallasjuomain tehdasmaista valmistusta aikaa pöydällä, mutta kun ne olivat puhemies- 14085: 3) Suostunnanluontoista pääoma- ja kuponkiveroa ja neuvostolle vastenmielisiä, niin ne viikkomää- 14086: 4) Paloviinan valmistamisesta vuonna 1915 suoritet- rin lykättiin päiväjärjestyksessä niin myöhäi- 14087: tavaa veroa selle tilalle, että ne eivät ehtineet käsittelyn 14088: koskevat armolliset esitykset. alaisiksi tulla. Minusta jo viime istunnossa asia 14089: näytti vähän epäilyttävältä. Kun nyt on taas 14090: P u h e m i e s: Päiväjärjestyksessä olevat käynyt niin,- ehdotus on asetettu esityseh- 14091: neljä ensimäistä asiaa ehdottaa puhemiesneu- dotusten edelle-, että tämä anomus, kun se 14092: vosto sen johdosta, että valtiovarainvaliokun- asia kyllä ehtii tulla käsitellyksi esitysehdotus- 14093: nan mietintö valtion varoista ja tarpeista saa- ten toisen lukemisen jälkeenkin, niin pidän tar- 14094: daan jaettavaksi vasta maanantaina aamupäi- peellisena tällaisen pöydällepanopyynnön esit- 14095: vällä, pantavaksi pöydälle maanantaina pidet- tämisen. 14096: tävään täysi-istuntoon. 14097: Ed. A n t o n H u o t a r i: Pyydän kannat- 14098: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään. taa ed. Airolan tekemää ehdotusta. 14099: Laillisten olojen palauttaminen. 817 14100: 14101: P u h e m i e s: lVIietintö on ollut kerran jo jo eduskunnan istuntokausi loppuu. Tämän 14102: pöydälle pantuna ja sentähden se nyt, kun kaksi minun tekemäni ehdotuksen pitäisi olla niin 14103: edustajaa on pöydällepanoa pyytänyt, on pöy- viatonta laatua, ettei pitäisi edes herra Li- 14104: dälle menevä. On sentähden päätettävä ainoas- liuksen, jolla, kuten hän joku päivä sitten lau- 14105: taan pöydällepano-ajasta. sui, käsite >>ilkeämielisyys>> on tuntematon, 14106: nähdä siinä mitään ilkeämielisyyttä. 14107: Ed. H u l t i n: lVIinä olin aikonut puhua 14108: asiasta. Luovun senvuoksi puheenvuorosta. Ed. Li s t o: Pyydän saada kannattaa ed. 14109: Liliuksen ehdotusta. 14110: Ed. L i l i u s: Tämä pöydällepanoehdotus on 14111: tavallaan kuvaava vasemmistolle. Tässä on Ed. G a d olin: Jag hade också velat under- 14112: perustuslakivaliokunnan mietinnössä esillä elin- stöda ldgm. Lilius förslag, men möjligheten af 14113: kysymys koko kansalle, tärkeintä, mitä valtio- dess genomförande beror naturligtvis på, huru- 14114: päivät saavat käsiteltäväkseen, ja silloin tahdo- vida ett plenum kommer att utsättas till se- 14115: taan vasemmiston puolelta toisarvoiset pikku- nare i kväll. Om ett sådant utsättes, skall jag 14116: kysymykset, niinkuin kaikki ne ovat, jotka he att få understöda förslaget om bordläggning 14117: mainitaan 7, 8, 9, ja 10-kohdan alla, sivuutta- tili sagda plenum. 14118: maan tämän kysymyksen. Valitettavasti kyllä 14119: ovat asiat niin, kun puhemies täällä lausui, että 14120: me emme voi muuta kuin panna mietinnön pöy- Keskustelu pöydällepanosta julistetaan päät- 14121: dälle. lVIinä sentähden ehdottaisin, että asia tyneeksi. 14122: pantaisiin pöydälle istuntoon, joka pidetään 14123: tänään kello Yz 9. Puhemies: Ed. Airola ed. Anton Huo- 14124: tarin kannattamana on ehdottanut asian pan- 14125: Ed. A i r o l a: On merkillistä, miten herra tavaksi pöydälle, kunnes päiväjärjestyksessä 14126: Lilius näkee kuvaavaisuutta kaikkein viatto- 7:nä, 8:na, 9:nä ja lO:nä olevat asiat on käsi- 14127: mimmissakin ehdotuksissa. lVIinuHa ei suin- telty. Ed. Lilius ed. Liston kannattamana on 14128: kaan ole mitään halua eikä tarkoitusta jarrut- ehdottanut asian pantavaksi pöydälle tänä 14129: taa tätä laillisuusanomusta. Sentähden minun iltana k:lo Yz 9 pidettävään täysi-istuntoon. 14130: ehdotukseni ei sisältänyt sen enempää kuin pie- Ed. Airolan ja ed. Liliuksen ehdotusten välillä. 14131: nen muutoksen päiväjärjestykseen. Olisin teh- lienee äänestettävä? 14132: nytkin muutosehdotuksen päiväjärjestykseen, 14133: mutta siitä olisi täytynyt äänestää ja ehdotuk- Puhemiehen esitys hyväksytään. 14134: seni olisi tietysti hylätty. Siksi täytyi minun 14135: turvautua pöydällepanopyyntöön, mutta tein Äänestys ja päätös: 14136: sen siinä muodossa, ettei se viivytä asian käsit- 14137: telyä yhtään enempää, kuin jos olisi tehty muu- Joka hyväksyy ed. Airolan ehdotuksen, äänes- 14138: tos päiväjärjestykseen. Sillä kun minä ehdotin, tää >>jaa>>; jos >>ei>> voittaa, on ed. Liliuksen ehdo- 14139: että asia pannaan pöydälle siihen istuntoon, joka tu~. hyväksytty. 14140: pidetään kohta sen jälkeen, kun on saatu käsi- Aänestyksessä annetaan 90 jaa- ja 98 ei- 14141: tellyksi 7:s, 8:s, 9:s ja lO:s asia, niin laillisuus- ääntä. Ed. Airolan ehdotus on siis hylätty ja 14142: anomus kyllä voi tulla tänä iltana käsitellyksi, ed. Liliuksen ehdotuksen mukaisesti on asia 14143: jos herroilla vaan on halua. Toiselta puolen pi- pantu pöydälle tänä iltana k:lo Yz 9 alkavaan 14144: din tarpeellisena tällaisen muutoksen tekemisen, täysi-istuntoon. 14145: niinkuin jo mainitsin, siitä syystä, että olisi 14146: takeita siitä, ettei käytäisi jarruttamaan ed. 14147: Liliuksen vähäarvoisiksi mainitsemia asioita. 6) Määrärahan myöntämistä maanviljelys- ja talous- 14148: Kun asia on niin, että laillisuusanomus ehtii joka seuroille erinäisten sivuelinkeinojen edistämiseksi pien- 14149: tapauksessa tulla käsitellyksi, ehtiipä vielä viljelijäin keskuudessa 14150: tänä iltana tulla loppuunkäsitellyksi, mutta esi- 14151: tysehdotusten, jotka ovat käsiteltävät kolmessa koskevan ed. Latvan y. m. tekemäin anomus- 14152: lukemisessa ja'vielä täytyy toisen ja kolmannen ehdotuksen n:o 67 johdosta laadittu maatalous- 14153: lukemisen välillä olla verrattain pitkä väliaika, valiokunnan mietintö n:o 11, joka eilispäivänä 14154: niin niiden valmiiksi käsittelemisestä ei ole mi- pantiin pöydälle, esitellään mainitun asian a j..: 14155: tään takeita, jos ne jäävät ensi viikkoon, jolloin n o a t a k ä s i t t e 1 y ä varten. 14156: Lauvantaina 25 p. huhtikuuta. 14157: 14158: P u h e m i e s: Valiokunnan ehdotus on mie- 1 joten eduskunta hyväksynee suuren valiokunnan 14159: "tinnön 4:nnellä ja 5:nnellä sivulla. ehdotuksen? 14160: 1 14161: 14162: 14163: 14164: 14165: Puheenvuoroa ei pyydetä ja keskustelu ju- Suuren valiokunnan ehdotus hyväksytään. 14166: "listetaan päättyneeksi. 14167: Toinen käsittely julistetaan päättyneeksi. 14168: P u h e m i e s: Mitään vastaehdotusta valio- 14169: kunnan ehdotusta vastaan ei ole tehty, joten 1 14170: 14171: 1 14172: 14173: ·valiokunnan ehdotus hyväksyttänee? ! 9) Ehdotus laiksi apurahan myöntämisestä työttö- 14174: myyskassoille. 14175: Valiokunnan ehdotus hyväksytään. 14176: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n:o 7 a 14177: P u h e m i e s: Päätös on kuitenkin valtio- ja otetaan j a t k u v a a n t o i s e e n k ä- 14178: päiväjärjestyksen mukaan ehdollinen, ja lopul- s i t t e 1 y y n siinä sekä saman valiokunnan 14179: linen päätös on tehtävä käsiteltäessä valtiova- mietinnössä n:o 7 ja työväenasiainvaliokunnan 14180: rainvaliokunnan mietintöä valtion varoista ja mietinnössä n:o 3 valmistelevasti käsitelty ed. 14181: ·tarpeista. Paasivuoren y. m. tekemä eduskuntaesitys 14182: n:o 3, joka sisältää ehdotuksen laiksi apurahan 14183: myöntämisestä työttömyyskassoille . 14184: .1) Rangaistusten täytäntöönpanoasetuksen 8 luvun 14185: 8 § :n muuttaminen. P u h e m i e s: Eduskunnan aikaisemmin toi- 14186: sessa käsittelyssä päättämää ehdotusta vastaan 14187: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n:o 16 on suuri valiokunta ehdottanut erinäisiä muu- 14188: ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e 1 y y n siinä toksia mietinnössään n:o 7 a. Nämä muutokset 14189: sekä lakivaliokunnan mietinnössä n:o 3 valmis- ovat nyt pykälittäin hyväksyttävät tai on 14190: ·televasti käsitelty ed. Dagmar Neoviuksen y. m. eduskunnan pysyttävä entisissä päätöksissään. 14191: tekemä eduskuntaesitys n:o 22, joka koskee ran- 14192: _gaistusten täytäntöönpanoasetuksen 3 luvun P u h e m i e s: Asetusehdotus on suuren va- 14193: 3 §:n muuttamista. liokunnan mietinnössä alkaen sen 5:nnellä si- 14194: vulla. 14195: Puheenvuoroa ei pyydetä ja keskustelu julis- 14196: tetaan päättyneeksi. 1 ja 2 §, joihin ei mitään muutoksia ehdoteta, 14197: jäävät eduskunnan entisen päätöksen varaan. 14198: Puhemies: Suuren valiokunnan ehdotus, 14199: jota vastaan ei mitään vastaehdotusta ole tehty, 3 § hyväksytään suuren valiokunnan ehdo- 14200: hyväksyttänee? tuksen mukaan. 14201: Ehdotus hyväksytään ja asian toinen käsit- 4 ja 5 §:n poistamiseen nähden ei suuri valio- 14202: tely julistetaan päättyneeksi. kunta muutosta ehdota ja jää asia sentähden 14203: entisten päätösten varaan. 14204: 8) Merilain 81 §: n muuttaminen. §§ 4-31 hyväksytään järjestänsä keskuste- 14205: lutta suuren valiokunnan ehdotuksen mukaan 14206: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n:o 17 ja asetusehdotuksen nimike. 14207: ja otetaan toiseen käsi t te 1 y y n siinä 14208: sekä laki- ja talousvaliokunnan mietinnössä n:o 7 Kun kukaan ei enää halua puheenvuoroa 14209: valmistelevasti käsitelty ed. Tulikouran y. m. asiassa julistetaan keskustelu ja asian toinen 14210: tekemä eduskuntaesitys n:o 14, joka sisältää käsittely päättyneeksi . 14211: .ehdotuksen voimassaolevan Merilain 31 §:n 14212: muuttamiseksi. 14213: 10) Ehdotus Rikoslain 10 luvun 1, 2, 8 ja 4 §§ :n 14214: Kukaan ei halua käyttää puheenvuoroa, ja kumoamisesta (Jumalanpilkka) 14215: keskustelu julistetaan päättyneeksi. 14216: esitellään suuren valiokunnan meitintö n:o 8 a 14217: Puhemies: Suuren valiokunnanehdotusta ja otetaan j a t kuvaan toiseen k ä- 14218: vastaan ei ole tehty mitään vastaehdotusta, s i t t e 1 y y n siinä sekä saman valiokunnan 14219: Pöydällepanot. 14220: 14221: mietinnössä n:o 8 ja lakivaliokunnan mietinnössä asiasta ennen tekemässään päätöksessä. Suu- 14222: n:o 2 valmistelevasti käsitelty ed. Wiikin y. m. ren valiokunnan ehdotuksen ja ed. Airolan eh- 14223: tekemä eduskuntaesitys n:o 25, joka sisältää dotuksen välillä lienee sentähden äänestettävä? 14224: eddotuksen Rikoslain lO luvun l, 2, 3, ja 4 §:n 14225: kumoamisesta. Puhemiehen esitys hyväksytään. 14226: Keskustelu: Äänestys Ja päätös: 14227: Ed. A i r o 1 a: Kuten lakivaliokunnan mie- Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdotuk- 14228: tinnöstä sivuilta 3 ja 4 näkyy, on yksin sellaises- sen, äänestää >>jaa>>; jos >>ei>> voittaa, on eduskunta 14229: sakin kirkollisen pimityksen maassa kuin Ita- päättänyt pysyä asiasta ennen tekemässään 14230: liassa lainsäätäjä mennyt pitemmälle näiden pä~töksessä. 14231: vanhentuneiden rangaistusmääräysten poista- Aänestyksessä annetaan 93 jaa- ja 95 ei- 14232: misessa kuin mitä meillä eduskunta joku päivä ääntä. Eduskunta on siis, hyläten suuren valio- 14233: sitten päätti. Nyt on suuri valiokunta vielä kunnan ehdotuksen, päättänyt pysyä asiasta- 14234: enemmän ottanut pykälään tekoja rangaistuk- ennen tekemässään päätöksessä. 14235: senalaisiksi. Se on palauttanut sinne sanat 14236: >>rienaamalla Jumalaa tai muulla tavalla>>. Tällä Sen jälkeen asian toinen käsittely julistetaan 14237: tavoin edelleenkin voitaisiin tätä rikoslain py- päättyneeksi. 14238: kälää käyttää poliittisen vainon ja puoluekos- 14239: ton välikappaleena, jona sitä on tähänkin asti 14240: käytetty eikä suinkaan Jumalan pyhyyden ja Pöydällepanot: 14241: kunnian ylläpitämiseksi niinkuin on väitetty. 14242: Minusta eduskunnan aikaisemmin tekemä pää- 11) Toimenpiteitä sairaskodin perustamiseksi paran- 14243: tös on hyvin varovainen askel eteenpäin. Kun tumattomasti sairaita varattornia henkilöitä varten 14244: muissa maissa, jopa sielläkin, missä, kuten sanoin 14245: kirkollista pimitystä on runsaimmin, uskalletaan koskevan anomusehdotuksen johdosta laadittu 14246: pitemmälle mennä, niin kyllä meidänkin pi- talousvaliokunnan mietintö n:o 8 esitellään ja 14247: täisi uskaltaa mennä edes niin pitkälle kuin pannaan puhemiesneuvoston ehdotuksen mu- 14248: eduskunta viime kerralla päätti. Ehdotan sen- kaisesti pöydälle ensi maanantaina pidettä- 14249: tähden, että eduskunta hylkäämällä suuren vään täysi-istuntoon. 14250: valiokunnan mietinnönpy syisi ennen tekemäs- 14251: sään päätöksessä. 12) Lisäystä 9 päivänä marraskuuta 1868 kiinni- 14252: tyksestä kiinteään omaisuuteen annetun asetuksen 14253: Ed. M a 1 m i v a a r a: Minä ehdotan, että 14 §:ään 14254: eduskunta, luopumalla ennen tekemästään pää- koskevan armollisen esityksen johdosta tehty 14255: töksestä, hyväksyisi toisen pykälän niin kuulu- lakivaliokunnan mietintö n:o 4 esitellään ja 14256: vaksi kuin se on lakivaliokunnan ja suuren valio- pannaan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- 14257: kunnan ehdotuksessa. sen mukaisesti ensi maanantaina pidettävään 14258: täysi-istuntoon. 14259: Ed. Haka 1 a: Minä kannatan ed. Airolan 14260: tekemää ehdotusta. 14261: Seuraava täysi-istunto on tänä iltana k:lo Y2 9. 14262: Ed. v o n W e i s s e n b e r g: Minä pyydän 14263: kannattaa ed. Malmivaaran tekemää ehdotusta. 14264: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Täysi-istunto päättyy k:lo 7,25. 14265: Puhemies: Suuren valiokuhnan ehdo- Pöytäkirjan vakuudeksi: 14266: tusta vastaan on ed. Airola ed. Hakalan kan- 14267: nattamana ehdottanut, että eduskunta pysyisi Iivar Ahava. 14268: j 14269: j 14270: j 14271: j 14272: j 14273: j 14274: j 14275: j 14276: j 14277: j 14278: j 14279: j 14280: j 14281: j 14282: j 14283: j 14284: j 14285: j 14286: j 14287: j 14288: j 14289: j 14290: j 14291: j 14292: 41. Lauvantaina 25 p. huhtikuuta 14293: k:lo 1 /z 9 i. p. 14294: 14295: Päiväjärjestys. taa niin sanottua yhdenvertaisuuslakia. Selos- 14296: tuksesta näkyy, kuinka laajalle nämä vaikutuk- 14297: A i n o a k ä s i t t e l y: set ovat levinneet julkisen elämän alalla, ja 14298: Siv. kuinka syvälle ne ovat tunkeneet kansalaisten 14299: 1) Laillisten olojen palauttamista maahan yksityiseen ja perhe-elämään, jopa ihmisten 14300: tarkoittavat anomusehdotukset. . . . . . . . . . 821 kaikkein sisimpään maailmaan, siihen, minkä 14301: Asiakirjat: Perustuslakivaliokunnan pitäisi olla turvattu kaikelta pakolta, oman- 14302: mietintö n:o 3; ed. Sopasen y. m. anomuseh- tunnon maailmaan. Näistä sivuista näkyy, 14303: dotus n:o 29; ed. Mannermaan ja Koiviston kuinka paljon siveellistä rappeutumista, vää- 14304: anomusehdotus n:o 26; ed. Arvid .Neoviuk- ryyttä, väkivaltaa ja onnettomuutta syntyy, 14305: sen y. m. anomusehdotus n:o 27; ed. Ranta- kun ne voimat, joitten tehtävänä tulisi olla 14306: sen y. m. anomusehdotus n:o 28. lakipohjaisen yhteiskuntajärjestyksen ylläpitä- 14307: minen ja oikeuden valvominen, ja jotka sen- 14308: vuoksi ovat hallitus- ja järjestysvallan valta- 14309: keinoilla varustetut, päinvastoin ryhtyvät tä- 14310: Nimenhuudossa merkitään poissa oleviksi ed. män järjestyksen perustuksia järkyttämään. 14311: Ahmala, Hjelt, Hänninen-Valpas, Häyrynen, Mutta näitten sivujen virallisen kuivasta selos- 14312: Lehtonen, Lumivuokko, Löthman, Marttila, tuksesta astuu myöskin kirkkaana, lohdullisena 14313: Mäki, A. Neovius, Storbjörk, Tanner ja Vahe. ja mieltä ylentävänä näkyviin kuva monista 14314: Suomen miehistä, jotka teoillaan ovat osoitta- 14315: neet, mitä isänmaallinen velvollisuus tällaisissa 14316: olosuhteissa kansalaisilta vaatii. Maansa lakien 14317: puolustaminen on kymmenille kunnianarvoisille 14318: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: tuomareille ja kunnallisille viranomaisille luettu 14319: muka rikokseksi. Heitä on väkivalloin raas- 14320: Laillisten olojen palauttamista maahan tettu kodeistaan, rikoksentekijäin tavoin kulje- 14321: tettu Venäjälle, asetettu lainvastaisesti muuka- 14322: tarkoittavain anomusehdotusten n:o 26, 27, 28 laisten tuomarien eteen, joitten kieltä he eivät 14323: ja 29 johdosta laadittu perustuslakivaliokunnan edes ole ymmärtäneet, tuomittu pitkällisiin van- 14324: mietintö n:o 3, joka viime istunnossa uudelleen keusrangaistuksiin ja vihdoin teljetty vankikop- 14325: pantiin pöydälle tähän istuntoon, esitellään mai- peihin vieraalla maalla. Moinen kohtelu on sa- 14326: nitun asian ainoan käsi t te 1 y n jatka- malla sisältänyt mitä suurinta sielullista kidu- 14327: mista varten. tusta heidän omaisilleen. Vaimoilta on riistetty 14328: heidän miehensä, lapsilta heidän isänsä, äideiltä 14329: Puhemies: Esitellään kolmas osasto, joka heidän poikansa. Kuinka monen perheen on- 14330: ulottuu mietinnön sivulta 14 sivulle 21. nellinen yhdyselämä ja aineellinen toimeentulo 14331: onkaan jo n. s. yhdenvertaisuuslain väkivaltai- 14332: Keskustelu: sen toimeenpanon kautta tullut häirityksi! Van- 14333: keusrangaistuksiin on lisäksi liitetty viraltapano 14334: Ed. Hu 1 t i n: Nyt käsiteltävillä sivuilla 14 ja useimmissa tapauksissa on tuomitut vielä 14335: -21 selostetaan ne turmiolliset seuraukset, jotka julistettu pitkiksi ajoiksi kelvottomiksi valtion 14336: ovat johtuneet hallitusvallan yrityksistä syrjä- ja kunnan palvelukseen. Tällä jälkimäisellä 14337: yttämällä Suomen valtiosäännön täällä sovellut- määräyksellä, jolla on suorastaan valtiollisen 14338: 822 Lauvantaina 25 p. huhtikuuta. 14339: 14340: 14341: vainon leima, koetetaan vaikeuttaa heidän valtiollinen vaino aivan päinvastaiseen suun- 14342: mahdollisuuttaan vankeudesta päästyään elät- taan, kuin mitä vainoojat tarkoittavat. Mahti- 14343: tää itseään ja perhettään, joten tämä lisäran- keinoilla ei vielä milloinkaan ole onnistuttu ih- 14344: gaistus kääntyy suorastaan vainottujen joka misten oikeuden- ja totuuden käsitystä muutta- 14345: tapauksessa viattomia perheitä kohtaan. Kun maan. Päinvastoin ovat pakotuskeinot ja vai- 14346: kotimaiset hallitusviranomaiset vielä ovat rien- notainaolleet omiaan vainottujen vakaumusta 14347: täneet tulkitsemaan tuomioita niin laajasti, lujittamaan ja syventämään. Siitä antaa his- 14348: ettei yhdenvertaisuuslain vastustamisesta ran- toria meille runsaasti todistuksia ja nykyhet- 14349: gaistuja voida käyttää edes palkattorniin kun- kellä tarjoovat Krestyssä vakaumuksensa puo- 14350: nallisiin luottamustoimiinkaan, on sillä epäile- lesta kärsivät kansalaisemme ihmettelevälle maa- 14351: mättä laittomasti rajoitettu myöskin kuntalais- ilmalle samanlaisen esimerkin. Eikä heidän koh- 14352: ten oikeutta valita kunnan luottamustoimiin talonsa suinkaan ole kansamme rohkeutta mur- 14353: sellaisia henkilöitä, joihin heillä on ehdoton tanut eikä sen oikeuskäsitystä heikentänyt, 14354: luottamus. vaan päinvastoin sen itseluottamusta lujittanut 14355: Ja mitä on kaikella tällä venäläisille elinkei- ja lisännyt sen tulevaisuuden toivoa. Sillä kan- 14356: nonharjoittajille voitettu? Ei yhtään mitään, salla, jolla on sellaisia poikia, on oikeus luottaa 14357: jota ei olisi saatu Suomen lakeja noudattamalla. tulevaisuuteensa. Kansamme ei ole marttyyrin- 14358: Mutta sen sijaan asiain viivytystä, aineellista ja pyhimyskuvien kumartaja, mutta se osaa silti 14359: vahinkoa, tyytymättömyyttä ja katkeruutta pitää ikikunniassa niiden miesten muistoa, jotka 14360: sekä sen, että oikeamieliset Venäjän kansalai- sen oikeuskäsityksen puolustamisen vuoksi vai- 14361: set, jotka eivät tahdo tuottaa suomalaisille noa kärsivät. Heidän tekonsa muisto on kansa- 14362: selkkauksia ja kärsimyksiä, ovat olleet pako- laisten mielissä säilyvä alati isänmaalliseen uh- 14363: tetut kokonaan pidättäytymään elinkeino-oike- rautuvaisuuteen rohkaisevana ja innostavana. 14364: uksia hakemasta. Se on nykyiselle ja tuleville sukupolville osoit- 14365: Ankarilla rangaistusmääräyksillä on epäile- tava, kuinka )>myös muut kuin miehet miekka- 14366: mättä ollut tarkoitus peloittaa suomalaisia yleis- vyöt voi miehuutt' osottaa)>. 14367: valtakunnallista lakia vastustamasta. Mutta Suomen eduskunnan vallassa ei tällä hetkellä 14368: onko tämä pelotuskeino tepsinyt '? ole muuta mahdollisuutta, kuin kääntyä hallit- 14369: Olemmehan nähneet, että vanhus ei ole pe- sijan puoleen anomuksella, )>että Suomen laeille 14370: lännyt viettää synkässä v~:mkikomerossa elä- ja oikeusjärjestykselle uskolliset Venäjän yhden- 14371: mänsä ehkä viimeisiä hetkiä, jolloin hän olisi vertaisuuslain nojalla tuomitut Suomen kansa- 14372: rauhan ja omaistensa hellän hoidon tarpeessa, laiset jälleen pääsevät perustuslain mukaisia 14373: että nuoret miehet eivät ole empineet katkaista oikeuksiaan nauttimaan)>. Hyväksyessään yksi- 14374: lupaavaa tulevaisuuden uraansa, samoinkuin mielisesti tämän ponnen, Suomen eduskunta 14375: keski-ikäisetkin ovat olleet valmiit jättämään tuntee, siitä olemme kaikki varmat, syvintä 14376: sen toimialan, jota varten he ovat erityisesti kiitollisuutta ja kunnioitusta näitä Suomen 14377: valmistautuneet ja johon he ovat koko harras- lakeja puolustavia miehiä kohtaan. (Hyvä!) 14378: tuksenaan kiintyneet. Kivuliaat eivät ole pe- 14379: länneet terveytensä ehkä parantumatonta van- Ed. M a n n e r: Kuullessani ed. Hultinin 14380: kilassa turmeltumista. Terveet ja elämänhalui- äskeisen esityksen, jossa hän pöyristyttävin vä- 14381: set ovat ilolla uhranneet vapautensa. Varak- rein kuvaili raakaa yhdenvertaisuus-väkivaltaa 14382: kaat ovat valituksetta vaihtaneet kotiensa mu- ja mieltä järkyttävin vedoin haahmoitteli niitä 14383: kavuuden vankilakomeroiden puutteisiin, ja kärsimyksiä, jotka se väkivalta on aikaansaat- 14384: moni perheen isä on jättänyt vaimon ja pienet tanut, odotin, että hän olisi tehnyt edes muuta- 14385: lapsensa, jotka hänen huolenpitoansa niin tär- man muutosehdotuksen, joiden tarkoituksena 14386: keästi kaipaisivat. Eivätkä vaimot ja lapset- olisi ollut ankarammin, kuin tässä mietinnössä, 14387: kaan ole vaikerruksillaan heidän valintaansa tuomita niitä suomalaisia viranomaisia, proku- 14388: vaikeuttaneet, vaan päinvastoin uljaasti heitä raattoria, kuvernöörejä, senaatin oikeusosastoa 14389: rohkaisseet ja uskollisesti auttaneet vaikeuksia y. m., jotka osaltaan ovat myötävaikuttaneet 14390: kestämään. Pelotus siis ei ole onnistunut. - tuon raa'an väkivallan toimeenpanemiseen ja 14391: Kaikki ovat valmiit tunnustamaan, että mart- niiden suurten kärsimysten aikaansaamiseen. 14392: tyyrien kestämät kärsimykset ovat kristinus- Mutta petyin odotuksissani. Niitä ehdotuksia 14393: kolle tuottaneet enemmän ja hartaampia tun- olisi kuitenkin voinut tehdä vaikka meidän vas- 14394: nustajia, kuin mitkään käännytystoimet olisi- talauseestamme, taikkapa muunlaisiakin. Kun 14395: vat voineet hankkia. Samoin vaikuttaa myös neiti Hultin ei siis tahtonut ankarampaa tuo- 14396: Laillisten olojen palauttaminen. 823 14397: 14398: miota annettavaksi, kuin mietinnössä on, niin tehnyt ilmiannon. Tämän sanominen minusta 14399: pyydän minä ehdottaa vastalauseen sivuilla 54, olisi tarpeellista nytkin ja kun minusta sen sa- 14400: 55 ja 56 olevat muutos- ja lisäysehdotukset, nominen olisi myöskin oikein, niin sentakia eh- 14401: jotka ovat siellä tehdyt valiokunnan mietinnön dotan senmukaisen lausunnon vastalauseestam- 14402: sivuille 16, 18 ja 20 oleviin kappaleisiin, hyväk- me mietintöön otettavaksi. 14403: syttäviksi. En luettele näitä muutoksia yksi- Tällä mietinnön kohdalla saanen myöskin eh- 14404: tellen, kun toivon herra puhemiehen ottavan dottaa vastalauseemme lopussa olevan ponnen, 14405: huomioon ehdotukseni tälläkin lailla tehtynä. - >>että Suomen lakia rikkoneet ja laittomiin te- 14406: Minusta ne muutosehdotukset, jotka näihin mie- koihin myötävaikuttaneet Suomen viranomaiset 14407: tinnön kohtiin ehdotetaan, ovat kaikki sellai- saatetaan lailliseen edesvastuuseen>>, neljänneksi 14408: sia, että lakia kunnioittavat ja lakia noudat- ponneksi valiokunnan mietintöön. Eilisessä lau- 14409: taa tahtovat porvarilliset voisivat, ja pitäisi sunnossansa ed. Ahmavaara, mainitessaan muu- 14410: heidän voida, ne hyväksyä. Ne sisältävät sel- tamalla sanalla meidän vastalauseestamme ja 14411: laisia arvosteluja, joista olen kuullut porvaril- m. m. ponsiehdotuksesta, sanoi, että jos kaikki 14412: listen julkisuudessa olevan pääasiassa yhtä miel- se, mitä tässä mietinnössä vaaditaan, toisin sa- 14413: tä, kuin tässä vastalauseessakin on esitetty, ja noen: koko laittomuuspolitiikka jätetään sil- 14414: sentakia olisi syytä odottaa, että ne hyväksyt- lensä ja maan olot saatetaan entiselle kannalle, 14415: täisiin. jos tämä kaikki tapahtuu, niin silloin itsestänsä 14416: Erikseen pyydän mainita 20 sivun 3 kappa- on selvää, että noista laittomuus-virkamiehistä, 14417: leeseen ehdotetun muutoksen suhteen, että siinä kotimaisista ryssistä päästään. Valiokunnassa, 14418: me olemme tahtoneet eduskunnan sanottavaksi, kun me tämän pontemme ehdotimme, muistaak- 14419: että ne suomalaiset virkamiehet, jotka yhden- seni joku valiokunnan arvoisa jäsen huomautti, 14420: vertaisuuslain takia ovat joutuneet kärsimään, ettei sopisi vaatia lailliseen edesvastuuseen lait- 14421: eivät suinkaan ole tahtoneet estää Venäjän kan- tomiin tekoihin myötävaikuttaneita Suomen 14422: salaisia täällä saamasta elinkeino-oikeuksia, vaan viranomaisia sentakia, että jos joskus käänne 14423: ovat tahtoneet ainoastaan noudatettaviksi Suo- asioissa tapahtuisi, täytyisi siitä olla seurauk- 14424: messa voimassa olevia lakeja ja sitä tietä heitä sena amnestia kaikille niille viranomaisille, jotka 14425: hankkimaan niitä oikeuksia. Tämmöisen lau- tämän poliittisen järjestelmän aikana ovat tuho- 14426: sunnon oleminen eduskunnan hyväksymässä töitä tehneet. Anteeksiantamus voi olla kyllä 14427: mietinnössä olisi minusta sangen tärkeä ja tar- hyvä avu, mutta minusta kansa ei koskaan voi 14428: peellinen sellaisenkin epäluulon poistamiseksi, antaa anteeksi vääryyttä itseänsä kohtaan ja 14429: jommoisia mahdollisesti voi olla, että ne suoma- tuskinpa kansanedustajillakaan lienee valtuutta 14430: laiset virkamiehet, jotka ovat asettuneet yhden- ja oikeutta antaa anteeksi rikoksia, jotka joissa- 14431: vertaisuuslakia vastustamaan, olisivat muka kin tapauksissa ovat leimattavat valtiopetok- 14432: tahtoneet vastustaa Venäjän kansalaisten pää- siksi ja valtiokaappausyrityksiksi. Eduskun- 14433: syä nauttimaan täällä elinkeino-oikeuksia. nalla ei minusta ole oikeutta summamutikassa 14434: Erikoisesti pitäisin tarpeellisena, että senaa- antaa anteeksi tällaisia rikoksia. Jos te, niin- 14435: tin oikeusosastoa koskevaan arvosteluun valio- kuin te teette, vaaditte, että laillisista oikeuk- 14436: kunnan mietinnön 18 sivulla otettaisiin ne pie- sistansa poisajetut ja raastetut Suomen virka- 14437: net muutos- ja lisäysehdotukset, jotka tarkoit- miehet ovat päästettävät laillisiin oikeuksiinsa 14438: tavat jonkun verran terästää valiokunnan mie- takaisin, niin johdonmukaisuus vaatii, että ne, 14439: tinnössä olevaa arvostelua. Valiokunta on mi- jotka julkeasti ovat rikkoneet Suomen lakeja 14440: nusta tahtonut ihan pelokkaasti välttää sano- ja polkeneet, tallanneet maahan Suomen kan- 14441: masta sitä, että senaatin oikeusosasto, lähettä- san kalleita oikeuksia, vapauksia ja etuja, että 14442: essänsä Viipurin hovioikeutta koskevat asia- nämä jos mitkään ovat saatettavat vastaamaan 14443: kirjat talousosaston määräyksestä kenraaliku- teoistaan. Yhteiskunta pitelee hirveän ankarasti 14444: vernöörille, on suorastaan ilmiantanut Viipurin sellaisia raukkoja, jotka luonteen heikkoudesta 14445: hovioikeuden jäsenet. Silloin kuin tämä teko tai olosuhteiden pakosta joutuvat esim. var- 14446: tapahtui, niin- vaikka ed. Schybergson ei näy kauden tai näpistelyn tielle. Mutta herrat tah- 14447: tykkäävän siitä, että minä viittaan porvarilli- tovat antaa anteeksi niille, jotka täysin tietoi- 14448: siin sanomalehtiin- kuitenkin huomautan, että sesti lähtevät teille, jotka ovat monin monin ker- 14449: silloin pääkaupungin kaikissa perustuslaillisissa roinraskaampiaja pahempia kuin pienet näpis- 14450: lehdissä jotenkin suorasti ja selvästi ilmoitet- telyt. Minusta ei pitäisi olla millekään porvaril- 14451: tiin, ei ainoastaan rivien välissä, vaan sanoilla, liselle moraalille, porvarillisille tunteillekaan 14452: että senaatin oikeusosasto noin tehdessänsä oli vastenmielistä vaatia tällaisia rikoksentekijöitä 14453: 14454: 107 14455: 824 Lauvantaina 25 p. huhtikuuta. 14456: ~~~--~~~~~ 14457: 14458: 14459: 14460: 14461: edesvastuuseen teoistaan. Päinvastoin arveli- P u h e m i e s: Sitten äänestetään ed. Mau- 14462: sin minä sen olevan johdonmukaisen seurauksen nerin perusteluihin tekemistä muutosehdotuk- 14463: kaikesta siitä, mitä tässä mietinnössä on ker- sista yhdellä kertaa. 14464: rottu, ja tässähän on kerrottu sentään lukuisia 14465: sangen pöyristyttäviä esimerkkejä siitä, että Äänestykset ja päätös: 14466: tämän maan virkamiehissä löytyy iso tukku, 14467: eikä ainoastaan kourallinen, niinkuin mietin- Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen tässä 14468: nön lopussa sanotaan, niitä, jotka sekä aktiivi- kohden, äänestää )>jaa)>; jos )>ei)> voittaa ovat ed. 14469: sesti että passiivisesti ovat vaikuttaneet nykyi- Maunerin ehdotukset hyväksytyt. 14470: sen kuristusjärjestelmän eteenpäinmenoon ja Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla, joten 14471: menestykseen siinä määrässä, kuin se tässä valiokunnan ehdotus on myös tässä kohden hy- 14472: maassa on voimaan päässyt. väksytty ja ed. Maunerin perusteluihin tässä 14473: kohden tekemät muutosehdotukset ovat hylätyt. 14474: Ed. L e h t i m ä k i: Koska mietintö niissä 14475: kohdin, joista nyt on puhe, minunkin mielestäni P u he m i e s: Esitellään neljäs osasto si- 14476: on puutteellinen, niin minä pyydän kannattaa vuilla 22-30 ja sitä vastaava sivulla 41 oleva 14477: ed. Manuerin täällä tekemiä ehdotuksia. neljäs ponsi. 14478: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Kun kukaan ei pyydä puheenvuoroa, juliste- 14479: taan keskustelu päättyneeksi. 14480: Puhemies: Tähän osastoon kuuluvaa, 14481: sivulla 41 olevaa kolmatta pontta vastaan ei P u h e m i e s: Valiokunnan ehdottamaa 14482: ole mitään muutosehdotusta tehty, joten se pontta vastaan ei ole mitään muutosehdotusta 14483: hyväksyttänee? tehty, jotenka se hyväksyttänee? 14484: Ponsi hyväksytään. Ponsi hyväksytään. 14485: Puhemies: Valiokunnan ehdotusta vas- P u h e m i e s: Valiokunnan perustelut sa- 14486: taan on ed. Manner ehdottanut ensiksi, että moin hyväksyttänee? 14487: neljänneksi ponneksi sivulle 41 otettaisiin se 14488: ponsiehdotus, joka on vastalauseessa sivulla 64, Perustelut hyväksytään. 14489: ja että puheenalaisen osaston sivuille 16, 18 j.a 14490: 20 otettaisiin ne muutosehdotukset, jotka esi- Puhemies: Esitellään viides osasto, joka 14491: tetään vastalauseessa alkaen sivulla 54 kolman- on sivuilla 30-34 ja siihen kuuluva 41 ja 42 14492: nesta kappaleesta lähtien sivulle 56 toisen kappa- sivuilla oleva viides ponsi, joka kuuluu: )>että 14493: leen loppuun. Suomen kansalaiset saavat loukkaamatta naut- 14494: Ed. Maunerin ehdotusten, joita ed. Lehtimäki tia heille perustuslaissa taattua lausunto-, ko- 14495: on kannattanut, ja mietinnön ehdotuksen vä- koontumis- ja yhdistymisvapautta sekä henkilö- 14496: lillä lienee äänestettävä, erikseen ponnesta ja kohtaista turvallisuutta)>. 14497: erikseen perusteluja koskevista muutoksista, 14498: viimeksimainituista yhteisesti? Keskustelu: 14499: Ehdotettu äänestysmenettely hyväksytään. Ed. H u h t a: Kuten minä eilen tämän asian 14500: esillä ollessa mainitsin, on valiokunnan mietin- 14501: P u h e m i e s: Otetaan ensin äänestettä väksi nön se kohta, jossa puhutaan painoasioista, san- 14502: ed. Manuerin ehdottama neljäs ponsi. gen lievä ja puutteellinen. Esim. nykyisen se- 14503: naatin oikeusosaston osaa n. s. majesteettijut- 14504: Äänestys ja päätös: tuihin siinä ei lainkaan mainita. Samoin siinä 14505: on sivuutettu pakkokappaleristiriita. Tämän 14506: Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen tässä tähden, jotta perustelut tässäkin kohden tuli- 14507: kohden, äänestää )>jaa)>; jos )>ei)> voittaa en ed. sivat sellaisiksi kuin niiden todellisuudessa tu- 14508: Manuerin ehdotus hyväksytty. lisi olla, pyydän minä ehdottaa että valiokun- 14509: Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla, joten nan mietintöön sivulla 30 kolmas, sanoilla 14510: valiokunnan ehdotus on tässä kohden hyväk- )>tehokasta avustusta)> alkava kappale muutettai- 14511: sytty ja ed. Maunerin ponsiehdotus on hylätty. siin sellaiseksi kuin se on vastalauseessa sivulla 14512: Laillisten olojen palauttaminen. 825 14513: 14514: 57 viimeisessä kappaleessa, joka alkaa myöskin leen loppuun asti. Tätä ehdotusta on ed. Huhta 14515: sanoilla )>Tehokasta avustusta)>. kannattanut. 14516: 14517: Ed. P i i s i n e n: Samalla kun minä pyydän Selonteko myönnetään oikeaksi. 14518: saada kannattaa ed. Huhdan tekemiä muutos- 14519: ehdotuksia, ehdotan lisäksi että valiokunnan Puhemies: Mitä tulee äänestysmenette- 14520: mietinnön sivulla 31 toisen kappaleen toiseen lyyn, lienee äänestettävä erikseen ed. Huhdan 14521: lauseeseen sanojen )>esitetty sellainen lakiin pe- tekemästä ehdotuksesta, joka koskee sivua 30 14522: rustumatom tilalle asetetaan sanat ))esitetty ja erikseen ed. Piisisen tekemistä muita tähän 14523: sellainen laitom; että 3 1sivun saman kappaleen osastoon ehdotettuja muutoksia koskevista eh- 14524: kolmanteen lauseeseen sanojen )>on poliisi)> jäl- dotuksista? 14525: keen lisätään sanat miin ikään lainvastaisesth; 14526: että sivulla 31 alkava viimeinen lause )>Kun Ehdotettu äänestysmenettely hyväksytään. 14527: asianomaiset)> j. n. e. muutetaan niin kuuluviksi 14528: kuin vastalauseen sivulla 59 neljännessä kappa- Äänestykset ja päätös: 14529: leessa ehdotetaan. Edellämainitsemani toiset- 14530: kin muutosehdotukset löytyvät vastalauseen 1) Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen, 14531: sivulla 59. Edelleen ehdotan että valiokunnan äänestää )>jaa)>; jos )>ei)> voittaa, on ed. Huhdan 14532: mietinnön sivulla 32 toisen kappaleen ensimäi- eh~otus hyväksytty. 14533: sen lauseen jälkeen tehdään sellainen lisäys kuin Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. Ed. 14534: ehdotetaan vastalauseen sivulla 59, josta lisäys- Huhdan ehdotus siis on hylätty ja valiokunnan 14535: ehdotus alkaa ja päättyy vastalauseen sivulla ehdotus on hyväksytty. 14536: 60; että mietinnön sivulla 32 olevan kolmannen 14537: kappaleen alkuosan, joka alkaa )>Yleensä j. n. e.)) 2) Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen, 14538: ja päättyy )>tunne maan kieliä)> tilalle hyväksy- äänestää )>jaa)>; jos ))ei)> voittaa, on ed. Piisisen 14539: tään sellainen lausunto kuin vastalauseessa si- eh~otukset hyväksytty. 14540: vulla 60 kolmannessa kappaleessa ehdotetaan; Aänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. Ed. 14541: että valiokunnan mietinnön 32 sivun 3:n ja 4:n Piisisenkin ehdotukset siis ovat hylätyt ja va- 14542: kappaleen väliin lisätään sellainen ehdotus kuin liokunnan ehdotus on tässäkin kohden hyväk- 14543: vastalauseen sivulla 60 viidennessä kappaleessa sytty. 14544: ehdotetaan. 14545: P u he m i e s: Kuudes osasto sivuilla 34- 14546: Ed. H u h t a: Pyydän saada kannattaa 39 ja siihen kuuluva kuudes ponsi sivulla 42, 14547: niitä muutosehdotuksia, joita ed. Piisinen on joka kuuluu )>että valmistelun alaisina olevista 14548: tehnyt. suunnitelmista, jotka ovat ristiriidassa Suomen 14549: oikeuden ja edun kanssa, luovutaam. 14550: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 14551: Keskustelu: 14552: Puhemies: Viidettä pontta vastaan ei Ed. Lehtimäki: Mietinnön sivulla 35 14553: ole mitään muutosehdotusta tehty. Eduskunta puhutaan siitä sortosuunnitelmasta, jonka avulla 14554: niin ollen hyväksynee tämän ponnen? Suomen kansalaiset velvoitettaisiin luovutta- 14555: maan venäläisten käytettäväksi sotatarpeeseen 14556: Ponsi hyväksytään. hevosia, laivoja ja automobiilejä. Minusta tämä 14557: toimenpide on siksi turmiollinen ja niin kaikin- 14558: Puhemies: Perusteluihin nähden on ed. puolin lainvastainen että minusta nähden edus- 14559: Huhta ehdottanut 30 sivulla 3 kappaleen muu- kunnan olisi nyt jo sanottava hiukan, mitä se 14560: tettavaksi sellaiseksi, kuin se on vastalauseessa tästä ajattelee ja sentähden minä ehdottaisin 14561: 57 sivun viimeisessä ja seuraavassa kappaleessa. että sanotun kappaleen loppuun lisättäisiin seu- 14562: Tätä ehdotusta on ed. Piisinen kannattanut. raava lisälause joka myöskin löytyy täällä vasta- 14563: Tämän ohella on ed. Piisinen ehdottanut tähän lauseessa sivulla 61: )>jolla ei ole mitään hyötyä 14564: osastoon tehtäväksi huomatakseni kaikki ne sotavoiman ylläpitämisestä. Eikä eduskunta 14565: muutos- ja lisäysehdotukset, jotka ovat luetel- varmaankaan siinäkään tapauksessa, vaikka 14566: tuina vastalauseessa alkaen sivulta 57 kuuden- sille tulisi laillinenkin esitys asiasta, siihen suos- 14567: nen kappaleen alusta sivulle 60 viidennen kappa- tuisi.)> 14568: 826 Lauvantaina 25 p. huhtikuuta. 14569: 14570: Edelleen puhutaan valiokunnan mietinnössä Puhemies: Valiokunnan ehdotuksen ja 14571: samalla sivulla alkavassa kappaleessa venäläis- ed. Lehtimäen ehdotuksen välillä lienee äänes- 14572: ten suunnitelmista, jotka tarkoittavat venäläi- tys toimitettava? 14573: sen rikoslain Suomeen ulottamista. Minä olin 14574: jo eilen tilaisuudessa osoittamaan, että valiokun- Äänestysmenettely hyväksytään. 14575: nan mietinnöstä saa jonkun verran harhaanjoh- 14576: tavan käsityksen tästä asiasta. Minusta olisi 14577: sanottava suoraan, mitä me ajattelemme tästä Åänestys ja päätös: 14578: suunnitelmasta. Ja myöskin olisi huomioon- 14579: otettava mikä venäläisten todellinen tarkoitus Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen, aa- 14580: tässä kohden on nimittäin juuri sen katalan nestää )>jaa»; jos >>ei>> voittaa on ed. Lehtimäen 14581: eh~otukset hyväksytty. 14582: provokatsioonin ja ilmiautojärjestelmän tähän 14583: maahan ulottaminen ja sentähden olisi siihen Aänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. Ed. 14584: lisättävä sellainen kappale kuin vastalauseessa Lehtimäen ehdotus siis on hylätty ja valiokun- 14585: sivulla 61 on mainittu, joka alkaa sanoilla: nan ehdotus on tässä kohden hyväksytty. 14586: )>Mutta vastoin kaikkia tällaisia oikeusperiaat- 14587: teita)> j. n. e. Tämän saman suunnitelman tu- P u h e m i e s: Vihdoin seitsemäs osasto si- 14588: hoisista vaikutuksista puhutaan kappaleessa vulta 39 sivulle 41. 14589: sivulla 37. Sekin on minun mielestäni jonkun- 14590: verran puutteellinen. Siinä ei esim. mainita Keskustelu : 14591: mitään sen tavattoman turmiollisesta seurauk- 14592: sista juuri työväkeen nähden, jos se onnistut- Ed. M a n n e r: Mietintö on nyt likipitäen 14593: taisiin täällä voimaan saattamaan. Tämän valmis. Se on semmoisena tähän asti hyväk- 14594: avulla nimittäin voitaisiin kokonaan hävittää sytty, kuin se lähti perustuslakivaliokunnan 14595: työväenjärjestöt. Sentähden pyytäisin eh- porvarillisen kokoomuksen käsistä. En tiedä, 14596: dottaa, että vastalauseen sivulla 61 esitetty eh- ovatko porvarit yhtä vastenmielisesti hylän- 14597: dotus, joka liittyisi kappaleeseen sivulla 37 va- neet kaikki ne ehdotukset pienimmätkin, jotka 14598: liokunnan mietinnössä, lisättäisiin siihen. Ja me olemme esittäneet mietintöä parantaaksem- 14599: minä toivon, että herra puhemies ottaisi nämä me, kuin eräs arvoisa perustuslakivaliokunnan 14600: ehdotukset vaikkapa yhtaikaa äänestyksenalai- jäsen yksityisesti minulle mainitsi ainakin hä- 14601: seksi. Niistä minun nähdäkseni kyllä voidaan nelle olleen vaikea äänestää tuntuvaa osaa näitä 14602: äänestää yhdelläkin kertaa, ne eivät ole vastak- ehdotuksia vastaan valiokunnassa. Mietintö 14603: kaisia. minusta ansaitsee sen arvostelun, joka vasta- 14604: lauseessamme on siitä annettu ja joka on myös- 14605: Ed. M a n ne r: Pyydän kannattaa ed. Lehti- kin käynyt selville niistä lausunnoista, joita tä- 14606: mäen tekemiä ehdotuksia. män asian yhteydessä sosialidemokraattien ta- 14607: holta on esitetty. Se on monessa suhteessa 14608: Ed. K u r k i n e n: Minä pyydän kannattaa puutteellinen, liika lievä, eräissä suhteissa vält- 14609: ed. Lehtimäen tekemiä ehdotuksia. televä ja muutamia verrattain runsaitakin kan- 14610: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. salaisryhmiä suojeleva, kansalaisryhmiä, jotka 14611: epäilemättä kansaa vahingoittavalla tavalla 14612: P u h e m i e s: Ed. Lehtimäki on ed. Mau- ovat vaikuttaneet nykyiseen politiikkaan. Sille, 14613: nerin y. m. kannattamana ehdottanut, että si- että mietintö on tämmöinen, emme tietysti me 14614: vuille 35, 36 ja 37 tehtäisiin ne muutokset, jotka ole voineet mitään. On täysi syy otaksua, että 14615: ovat ehdotetut vastalauseessa, alkaen sivulta 60 sekä perustuslailliset että suomettarelaiset ovat 14616: viimeisestä kappaleesta ja ulottuen 61 sivun keskenänsä sopineet siitä, mitä heidän kunkin 14617: viimeisen edellisen kappaleen loppuun asti. varsinaisia mielipiteitä mietintöön pannaan. 14618: Asian valmistelevassa käsittelyssä uskalsin noin 14619: Selonteko myönnetään oikeaksi. sivumennen ehdottaa, että tätä mietintöä ra- 14620: kennettaessa koetettaisiin ottaa huomioon kolme 14621: P u he m i e s: Tähän osastoon kuuluva kuu- periaatetta. Ensiksikin se, että siinä pideltäi- 14622: des ponsi, jota vastaan muutosehdotusta ei ole siin täysin rehellisesti ja säälimättä kaikkia 14623: tehty, hyväksyttänee? laittomuus- ja kuristuspolitiikan ilmiöitä ja 14624: siinä tavalla tai toisella mukana olleita ja ole- 14625: Ponsi hyväksytään. via. Toiseksi, että ei ketään säästettäisi an- 14626: Laillisten olojen palauttaminen. 827 14627: 14628: siattomasti ja kolmanneksi, että mietintöä ne ulottamista, siihen Venäjän kansan osaan, 14629: yleensä ei laadittaisi liika yksipuolisesti ja joka vastustaa yleensä Venäjän hallituksen ja 14630: suhteettomasti jonkun tai joittenkuitten luok- hallituskoplien koristuspolitiikan Suomeen ulot- 14631: karyhmien erikoisia etuja suojelevaksi ja aja- tamista ja siihen Venäjän kansan osaan, joka 14632: vaksi. Tälle ajatukselle minä kuulin jonkun vastustaa sitä, että suomalaiset työnantajat 14633: porvarienkin keskuudessa antavan sen verran sieltä haalivat rikkureita polkemaan Suomen 14634: tunnustusta, ettei katsonut sen olevan koko- työväen etuja. Tuohon kansanosaan, joka 14635: naan hylättävän. En sitä ihmettelekään, että muodostaa Venäjänkansan enemmistön, olisi 14636: joku radikaalisempi porvari olisi voinut tällaista sopinut vedota ja siihen olisi ollut toivorikasta 14637: ajatusta kannattaa, sillä minun ajatuksenihan vedota. Sillä Venäjän hallitusherrain suopeu- 14638: ei ollut ollenkaan sosialidemokraattinen ja eri- teen, niiden vaikutusvaltaisten taloudellisten 14639: koisesti työväen politiilisen kannan ja pyrki- ryhmäin suopeuteen, jotka seisovat hallituksen 14640: mysten ja harrastusten mukainen. Se oli puh- takana, ei kannata vedota. Sieltä ei ole tullut 14641: taasti porvarillisia päämääriä tavoitteleva. eikä tule koskaan hyvää Suomen kansan enem- 14642: Mutta juuri näitäkin periaatteita minusta tämä mistölle. Ehkä joskus on tullut ja joskus tulee 14643: mietintö monessa suhteessa sangen heikosti Suomen herroille. Venäjän duuman puhujala- 14644: edustaa, jopa niitä loukkaakin vahvasti. Työ- valta on monta kertaa varsinaisen työväen edus- 14645: väen edustajana minun täytyy nyt, kun ollaan tajain ja työryhmäläisten suusta kaikunut myö- 14646: asian käsittelyn lopussa, sanoa, että yhtä vä- tätuntoisia sanoja Suomen pienen ja heikon kan- 14647: hän kuin se tyydyttää meitä täällä olevia työ- san puolesta. En voi paremmin päättää mei- 14648: väenedustajia, yhtä vähän se kai myös tyydyt- dän osuuttamme tämän asiakirjan käsittelyssä, 14649: tänee näiden seinäin ulkopuolella olevia meidän kuin Iausua ja ilmituoda meidän, tämän edus- 14650: valitsijoitamme, ja sen takia se myöskin mo- kunnan sosialidemokraattien- ja uskallan myös 14651: nessa suhteessa ansaitsee sen ankaran arvoste- sanoa- Suomen luokkatietoisen työväen suu- 14652: lun ja tuomion, jonka se on osakseen saanut. ren ja jakamattoman kiitoksen niistä suurista 14653: Ennenkuin tämä asian käsittely lopetetaan, hyvistä töistä, joita Venäjän kansan enemmistö 14654: olen minä tämänkin tahtonut sanoa. on tehnyt ei ainoastaan tämän maan työväen, 14655: Tämän mietinnön loppukappale minun ym- mutta myös koko tämän pienen maan hyväksi. 14656: märtääkseni tavallansa sisältää porvarillisen Kun mielestäni valiokunnan mietinnön loppu- 14657: kokoomuksen jonkunlaisen ohjelmaselityksen. kappaleet voisivat edes rahtusen parantua nii- 14658: Siinä minun ymmärtääkseni on joissakuissa piir- den ehdotusten kautta, joita vastalauseessa lop- 14659: teissä koetettu koota porvaripuolueiden politii- pukappaleita varten on ehdotettu, niin minä 14660: kan nykyhetken vaatimuksia, pyrkimyksiä niin pyydän ehdottaa, että valiokunnan mietinnön 14661: yhdessä kuin toisessakin suhteessa. Valiokun- sivuille 39, 40 ja 41 tehtäisiin ne lisäykset ja 14662: nassa me sosialidemokraatit ehdotimme, että muutokset, jotka vastalauseemme sivuilla 60- 14663: tämmöisissä loppukappaleissa, missä vetoamista 63 ovat esitetyt. Pyydän kuitenkin tässä tehdä 14664: harjoitetaan puoleen jos toiseenkin, tulisi ta- pari pientä korjausta, jotka epätarkan korreh- 14665: pahtua vetoaminen, jos vetoamisesta yleensä tuuriluvun vuoksi ovat vastalauseeseen tulleet. 14666: tahdotaan puhua, V e n ä j ä n k a n s a n e- Sivulla 62 olevassa 39:ttä sivua koskevassa ensi- 14667: n e m m i s t ö ö n. Mutta se on kokonansa mäisessä ehdotuksessa sanotaan 39 sivun: >>ensi 14668: tässä mietinnössä jätetty tekemättä. Siinä kappaleesta>>, pitää olla >>kolmannesta kappa- 14669: puhutaan Venäjästä ja Venäjän eduista ja leesta>>, ja seuraava muutosehdotus sanotaan 14670: Venäjän edun kannalta olevista seikoista, ja koskevan >>toista kappaletta>>, pitää olla »nel- 14671: kun suomettarelaiset ja perustuslailliset ovat jättä kappaletta>>. 14672: saattaneet tuollaiseen lausumaan yhtyä, niin 14673: otaksun, vanhoja esimerkkejä hyväkseni käyt- Ed. L e h t i m ä k i: Minä pyydän kannat- 14674: täen, että tuota käsitetään tarpeen mukaan taa ed. Manuerin täällä tekemiä ehdotuksia. 14675: aivan erilailla. Me olisimme tahtoneet tässä 14676: mietinnön lopussa vedottavan voimakkaasti, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 14677: suoraan ja avonaisesti Venäjän kansan enem- 14678: mistöön, siihen Venäjän kansan osaan, joka P u h e m i e s: Ed. Manner on ed. Lehtimäen 14679: duumassa ja duuman ulkopuolella vastustaa kannattamana ehdottanut että puheenalaiseen 14680: Suomen kansan niskaan viljatullien sälyttä- seitsemänteen osastoon otettaisiin ne muutos- 14681: mistä, siihen Venäjän kansan osaan, joka vas- ehdotukset, jotka ovat vastalauseessa alkaen si- 14682: tustaa yleisvaltakunnallisen lainsäädännön tän- vulta 61 viimeisestä kappaleesta ja päättyen si- 14683: 828 Lauvantaina 25 p. huhtikuuta. 14684: 14685: 14686: vulle 63 viimeisen edelliseen kappaleeseen, kui- Ioksen tänään toimittamastaan valtiovarainva- 14687: tenkin siten oikaistuna, että sivulla 62 sivua 39 liokunnan seitsemän lisäjäsenen vaalista, jonka 14688: koskeva ensimäinen muutos tarkoittaa sivun toimittamisen Eduskunta on antanut Valitsija- 14689: kolmatta kappaletta eikä ensimäistä ja toinen miesten tehtäväksi. Sanotuiksi valtiovarain- 14690: muutosehdotus tarkoittaa neljättä kappaletta valiokunnan lisäjäseniksi ovat Valitsijamiehet 14691: eikä toista. kokouksessaan yksimielisesti valinneet ed. H ä k- 14692: k i s e n, J a l o s e n, P a r o s e n, E. S a a r e n, 14693: Selonteko myönnetään oikeaksi. L u o p a j ä r v e n, L i n d b e r g i n ja H ä 1- 14694: vän. 14695: Puhemies: Olisi äänestettävä valiokun- Kun mainitut edustajat jotka kaikki ennen oli- 14696: nan ehdotuksen ja ed. Maunerin puheenalaisten vat valtiovarainvaliokunnan varajäseninä, nyt 14697: ehdotusten välillä. olivat tulleet valituiksi varsinaisiksi jäseniksi sa- 14698: maan valiokuntaan, oli seitsemän varajäsenen 14699: Äänestys ja päätös: paikkaa valiokunnassa joutunut avoimiksi. Va- 14700: litsijamiehet täyttivät nämä paikat yksimieli- 14701: Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen, ää- sesti valitsemalla valiokunnan varajäseniksi ed. 14702: nestää >>jaa>>; jos >>ei» voittaa, on ed. Manuerin P e u r a n, A r o m a a n, T u o m i k o s k e n, 14703: eh<;lotus hyväksytty. af F o r se II e k sen, Tulenhei m on, P y- 14704: Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla; valio- k ä l ä n ja S i n k o n. 14705: kunnan ehdotus on hyväksytty ja ed. Maunerin Helsingissä, 25 päivänä huhtikuuta 1914. 14706: ehdotus on hylätty. 14707: Suomen Eduskunnan Valitsijamiesten puo- 14708: Kun ei kukaan halua käyttää puheenvuoroa lesta: 14709: ehdotuksesta kokonaisuudessaan, julistetaan kes- 14710: kustelu päättyneeksi. A. Listo. 14711: 14712: Puhemies: Asia on loppuun käsitelty. 14713: Puhemies: Annetaan tiedoksi valtiova- 14714: rainvaliokunnalle. 14715: 14716: Ilmoitusasiat: 14717: Valtiovarainvaliokunnan lisäjäsenet. Seuraava täysi-istunto on maanantaina k:lo 14718: l l a. p. 14719: Puhemies: Valitsijamiehiltä on tullut 14720: kirjelmä, joka luetaan. 14721: Täysi-istunto päättyy k:lo 10 i. p. 14722: Sihteeri lukee: 14723: Suomen Eduskunnalle. Pöytäkirjan vakuudeksi: 14724: Suomen Eduskunnan Valitsijamiehet saatta- 14725: vat täten kunnioittaen Eduskunnan tietoon tu- Iivar Ahava. 14726: 42. Maanantaina 27 p. huhtikuuta 14727: k:lo 11 a. p. 14728: 14729: Päiväjärjestys. Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi ed. 14730: Hjelt, Häyrynen, Mäki, A. Neovius ja Vahe. 14731: I 1 m o i t u k s i a: 14732: K o 1 m a s k ä s i t t e 1 y: 14733: Siv. Ilmoitusasiat: 14734: 1) Muutettuja määräyksiä hirvien metsäs- 14735: tämisestä koskeva armollinen esLys .... P u h e m i e s: Vapautusta valtiopäivätoi- 14736: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mie- 830 mista pyytävät ed. Vahe sairauden tähden täksi 14737: tintö n:o 15; laki ja talousvaliokunnan mie- päiväksi ja Hjelt yksityisten asiain tähden 14738: tintö n:o 8; armollinen esitys n:o 12. niinikään täksi päiväksi. 14739: 14740: E n s i m ä i n e n k ä s i t t e 1 y: Näihin pyyntöihin kumpaankin erikseen edus- 14741: kunta suostuu. 14742: 2) Lisäystä 9 päivänä marraskuuta 1868 14743: kiinnityksestä kiinteään omaisuuteen anne- 14744: t~n as~tuksen 14 §:ään tarkoittava armolli- Valtiovarainvaliokunnan toisen osaston puheenjohtaja 14745: nin es1tys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >> 14746: ja varapuheenjohtaja. 14747: A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan mie- 14748: tintö n:o 4; armollinen esitys n:o 14. Valtiovarainvaliokunnalta saapuneen seu- 14749: raavan kirjeen sihteeri lukee: 14750: T o i n e n k ä s i t t e 1 y: 14751: Suomen Eduskunnan 14752: 3) Teiden ja siltain rakentamista ja kun- Valtiovarainv-aliokunta 14753: nossapitämistä maalla koskevat eduskunta- 14754: esitykset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 831 Helsingissä 14755: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mie- huhtikuun 27 p:nä 1914. 14756: tintö n:o 19; laki- ja talousv-aliokunnan mie- N:o 42. 14757: tintö n:o 2; ed. Pennasen y. m., ed. Gäddan 14758: y. m. ja ed. Ahmavaaran y. m. eduskunta- Suomen Eduskunnalle. 14759: esitykset n:ot 6, 16 ja 17. 14760: Valtiovarainvaliokunnan II osasto ilmoittaa 14761: Pöydällepanoa varten täten kunnioittaen valinneensa osaston puheen- 14762: e s i t e 11 ä ä n: johtajaksi ed. P e u r a k o s k e n ja v-ara- 14763: puheenjohtajaksi ed. Pennasen. 14764: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 5. 14765: Armollisen esityksen johdosta, joka koskee Valtiovarainvaliokunnan II osaston puolesta 14766: v-arojen hankkimista vuodeksi 1915 niihin 14767: tarpeisiin, joihin vakinaiset v-altion tulot J. Oskari Peurakoski. 14768: eivät riitä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >> U. J. Castren. 14769: 830 Maanantaina 27 p. huhtikuuta. 14770: -~~~~----------------· 14771: 14772: 14773: 14774: 14775: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: svarigheten är, när den skall tagas i anspråk, 14776: af tämligen problematiskt värde. I detta af- 14777: 1) Muutettuja määräyksiä hirven metsästäruisestä seende har Finlands Hypoteksförening en be- 14778: dröflig erfarenhet, I anledning af förlusterna 14779: koskeva armollinen esitys n:o 12, jota on val- i slutet på 60-talet och början af 70-talet, hade 14780: mistelevasti käsitelty laki- ja talousvaliokunnan det kommit därhän, att om den gemensamma 14781: mietinnössä n:o 8 ja suuren valiokunnan mie- ansvarigheten hade tagits i anspråk, så skulle 14782: tinnössä n:o 15, esitellään mainitun lainsäätämis- låntagarna i Uleåborgs Iän fått betala ett till- 14783: kysymyksen k olmat t a k ä sit t ely ä skott af 33% af sina lånebelopp, låntagarna 14784: varten. i Kuopio 23 % och de i S:t Michel 20 %, hvilket 14785: helt enkelt hade varit en orimlighet. Man bör 14786: Puhemies: Kun esitys on jo toisessa betänka att samtliga intecknade lägenheter äro 14787: käsittelyssä hylätty, tehnee eduskunta nyt värderade efter ungefär samma grunder. Om 14788: vain saman päätöksen? det då till följd af ogynnsamma konjunkturer 14789: eller andra omständigheter visar sig, att ett 14790: Eduskunta pysyy entisessä päätöksessään. stort antal lån gifver förlust, så följer däraf 14791: att också de öfriga, värderade efter samma tariff, 14792: Puhemies: Kolmas käsittely julistetaan äro tämligen nära förlustgränsen, och att där 14793: päättyneeksi ja asia on loppuun käsitelty. sålunda ingenting är att taga. I själfva verket 14794: har det visat sig icke blott hos oss, utan äfven 14795: annorstädes, att när det kommit därhän, att 14796: 2) Lisäystä 9 päivänä marraskuuta 1868 kiinnityk- 14797: en sådan på ömsesidighet grundad kreditinrätt- 14798: sestä kiinteään omaisuuteen annetun asetuksen 14799: ning blifvit utsatt för svårigheter, så har stats- 14800: 14 §:ään verket varit nödsakadt att träda emellan. Så 14801: koskeva armollisen esityksen n:o 14 johdosta skedde hos oss på 80-talet, så har skett i Tysk- 14802: laadittu lakivaliokunnan mietintö n:o 4, joka land, så har skett annorstädes. En tysk för- 14803: viime lauvantai-iltana pidetyssä aikaisemmassa fattare säger också, att man inte vill kompro- 14804: täysi-istunnossa pantiin pöydälle, esitellään mai- mettera ömsesidighetsprincipen genom att taga 14805: nitun lainsäätämiskysymyksen e n s i m ä i s t ä den i anspråk. Så litet är den i sjelfva verket 14806: käsittelyä varten. värd. Och det är därför Hypoteksföreningen 14807: ansåg det angeläget att i sina nya stadgar be- 14808: Keskustelu: gränsa denna önsesidiga ansvarighet på samma 14809: gång Hypoteksföreningen dock ingalunda helt 14810: Ed. S c h y b e r g s o n: Regeringens pro- och hållet tog afstånd från den, utan bland annat 14811: position i detta ämne är så affattad, att man intog ett stadgande därom, att skuldsedlarna 14812: kunde tro, att den uteslutande, eller åtminstone skulle upptaga en half procent högre ränta än 14813: hufvudsakligen afsåge Finlands Hypoteksför- den effektiva, att amorteringen skulle upp- 14814: enings bästa, för att icke säga att den är fram- höra i händelse så erfordrades för täckande af 14815: kallad af Hypoteksföreningen själf, hvilken föreningens förluster, att direktionen skulle 14816: uppfattning att döma af flere yttranden af kunna bestämma, att ingen finge återbetala 14817: enskilda landtdagsmän tyckes vara ganska lån, om han ej erlade ända till 10% utöfver 14818: allmän inom landtdagen. Så är dock ingalunda lånebeloppet och att i händelse af föreningens 14819: fallet. I den ansökning om fastställelse af nya likvidation ingen skulle få återbetala sitt lån, 14820: stadgar för föreningen, som inlämnades för utan enhvar vore tvungen att med denna högre 14821: fem år tilihaka tili kejs. senaten och som fort- ränta efter hand bidraga till föreningens skul- 14822: farande är där beroende, föreslår föreningen ders betalande. Detta allt bestämningar af 14823: tvärtom, att föreningens stadgar skola ändras uteslutande teoretisk art, ty så stark som för- 14824: så, att de öfverensstämma med intecknings- eningen är, må vi väl hoppas att den ömsesidiga 14825: förordningen, men icke, att inteckningsförord- ansvarigheten icke skall tagas ianspråk. Hufvud- 14826: ningen skall rättas efter föreningens nuvarande syftet var att få den ömsesidiga ansvarigheten, 14827: stadgar. Föreningen har häller icke anledning om hvilken en finsk författare, professor Lang 14828: att hålla på den gemensamma ansvarigheten säger, att den är höljd i ett visst mystiskt dunkel, 14829: och aUra minst att yrka på att denna skall begränsad och ordnad. Regeringen har varit 14830: igenom en förändring af inteckningsinstitutet af en annan åsikt. Den finner att denna ömse- 14831: blifva mer effektiv. Ty den gemensamma an- sidiga ansvarighet i största allmänhet har värde 14832: Tienteko ja tievero. 8.'31 14833: 14834: 14835: ·och vill att inteckningsförordningen skall rättas gen den enskilda jordägaren, som har sålt 14836: -därefter. Hypoteksföreningen har icke ~ehof lägenheten, eller stasverket ikläder sig den extra 14837: af den föreslagna lagstiftningsåtgärden. Afven risk, som utan tvifvel blir förenad med en sådan 14838: om allt blir vid det gamla, sköter föreningen lånerörelse. Att tänka sig en ömsesidig ansva- 14839: sig mycket väl, så stora som dess fonder numera righet mellan dem, som äro lånsökande i en 14840: äro. Och jämväl om den skulle önska få en sådan för de mindre jordbrukarne afsedd anstalt, 14841: del af den ömsesidiga ansvarigheten intecknad. är helt enkelt orimligt. 14842: så kan detta såsom lagutskottet framhållit ske Huru jag än ser saken, finnes det inga verk- 14843: sålunda, att räntesatsen höjes utöfver den effek- liga skäl för att nu afvika från den klara grund- 14844: -tiva och amorteringen upphör, när förluster sats, som genomgår vår inteckningsförordning. 14845: inträffat, som icke därförutan kunna täckas. Och jag tager för gifvet, att stora utskottet 14846: ·Och sist och slutligen kan detta ske på sådant skall stanna vid samma slutsats som lagutskottet. 14847: sätt, att i skuldsedlarna upptages att låntagare 14848: -är t. ex. med 10 % af sitt lånebelopp ansvarig Keskustelu ja asian ensimäinen käsittely ju- 14849: för förluster å lånerörelsen - och allt detta listetaan päättyneeksi ja asia menee V. J:n 14850: kan äfven med nu gällande inteckningsförord- 57 §:n mukaan s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. 14851: ning genomföras på fullt lagligt sätt. Propo- 14852: -sitionens motivering talar icke om något annat 14853: än Hypoteksföreningen, talar icke om att med 3) Tienteko ja tievero. 14854: den föreslagna förändringen möjligen afsetts 14855: äfven andra kreditanstalter, som skulle kunna Esitellään suuren valiokunnan mietintö n:o 19 14856: uppstå eller operera härstädes. Hvad denna ja otetaan t o i se e n käsi t te 1 y y n siinä 14857: möjlighet beträffar så vill jag tro, att den dock sekä laki- ja talousvaliokunnan mietinnössä 14858: skulle reduceras tili ringa omfattning. Ty om n:o 2 valmistelevasti käsitellyt ed. Pennasen 14859: man också icke drager sig för att gå in i Finlands y. m., Gäddan y. m. ja Ahmavaaran y. m. edus- 14860: Hypoteksförening och där åtaga sig en ömse- kuntaesitykset n:o 6, 16 ja 17, jotka kaikki 14861: sidig ansvarighet, låt så vara endast personlig, sisältävät ehdotuksia teiden ja siltain rakenta- 14862: så drager man sig däremot säkert för att göra . misesta ja kunnossapitämisestä. 14863: det i nytillkomna anstalter, hvilkas ledning 14864: man icke känner och som icke hafva samlat de Yleiskeskustelu: 14865: nödiga reserverna. Det var sålunda fallet äfven 14866: med Hypoteksföreningen i slutet af 70-talet Ed. L o h i: Pyydän ensinnäkin huomauttaa, 14867: <>ch början af 80-talet, att nya låntagare icke että vaikka minä tulin tänne puhujalavalle, niin 14868: anmälde sig, emedan man icke ville ikläda sig en tahdo kuluttaa monta minuuttia eduskunnan 14869: den ömsesidiga ansvarigheten. I ännu högre aikaa tässä kysymyksessä. (Hyvä! Hyvä!) 14870: grad skulle detta helt säkert bli förhållandet Kuten laki- ja talousvaliokunnan mietintöön 14871: med nya inrättningar, som här kunde uppstå. liittämästäni vastalauseesta näkyy, ei tämä 14872: Härtill kommer ytterligare .en omständighet, valiokunnan mietintö su nkaan tyydytä minua. 14873: som är väsentligare, nämligen den att om första Se korjaus, minkä valiokunta tässä on ehdotta- 14874: inteckningen baseras på ömsesidig ansvarighet, nut, on tosiaan pieni verraten siihen, mihin 14875: så lär väl ingen vara beredd att långifva pen- me tämän kysymyksen harrastajat olemme tässä 14876: ningar mot andra inteckning, då långifvaren asiassa pyrkineet. Mutta asia on nyt kuitenkin 14877: icke kan beräkna tili hvilket belopp den första siinä vaiheessa, että mitään muutoksia tähän 14878: inteckningen uppgår. Denna omständighet är ei enää ole mahdollista tehdä, sillä on aivan sel- 14879: väl tillräcklig för att afhålla lånebehöfvande vää, että jos vähänkin muutoksia tähän nyt 14880: från att gå in i nya penningeanstalter grundade hyväksytään, niin asia menee takaisin suureen 14881: på ömsesidig ansvarighet, därest nya sådana valiokuntaan ja silloin se jääpi sille asteelle, 14882: skulle uppstå. H vad särskildt beträffar den että sitä tuskin näillä valtiopäivillä ehdittäisiin 14883: kredit, som skall gifvas till friköpande af torp enää saada loppuun käsitellyksi. Onhan meille 14884: och vid parcellering, så lämpar den sig icke alls tiettyä, että armolliset esitykset, jotka koskevat 14885: för ömsesidig ansvarighet. Man kan icke begära, raha-asiain järjestelyä, ovat nyt eduskunnan 14886: att de samhällsklasser som härvid närmast viimeisinä päivinä täällä esillä ja silloin tämä 14887: komma i fråga, skola ikläda sig sådana obe- asia jääpi kaikkien niiden jälkipuolelle, ja seu- 14888: stämda och obestämbara förbindelser. Det blir · rauksena luonnollisesti on, että nämät edus- 14889: beträffande denna kredit nödvändigt, att antin- kuntaesitysten pohjalle tehdyt aiotteet eivät 14890: 14891: 108 14892: 832 Maanantaina 27 p. huhtikuuta. 14893: 14894: 14895: voi tulla enään niin aikanaan toisessa käsitte- ! Ed. Takolander: Jag har, då denna 14896: lyssä käsitellyiksi, että kolmas käsittely ehdit- · råga senast handlades i plenum, försökt gifva 14897: täisiin toimittaa. Tästä syystä minä rohkenisin ' uttryck åt den tanken, att något borde göras 14898: toivoa, että kaikki ne, jotka harrastavat, että : för afhjälpande af den orättvisa fördelningen af 14899: tässä kysymyksessä edes jotakin aikaan saa- vägbyggnadstungan, och jag vidhåller denna 14900: taisiin, tyytyisivät nyt siihen, etteivät tekisi uppfattning. Men jag anser fortfarande, att 14901: täällä mitään muutosehdotuksia tähän asetus- det förslag, som nu föreligger - också med de 14902: ehdotukseen. ändringar, som stora utskottet däri gjort- icke 14903: Vaikkakin minä huomautin siitä, että tämä . är ändamålsenligt. 14904: parannus on veiTaten pieni, täytyy minun t';ln- 1 14905: Det bygger på grundsatsen, att understöd 14906: nustaa, että tämä on sentään parannus asian skall erläggas till de vägbyggnadslag, som per 14907: 1, 14908: 14909: 14910: 14911: 14912: nykyiseen tilaan, parannus eritoten niihin osiin mantal hafva stöiTe vägbyggnadskostnad än 14913: ! 14914: 14915: maata, joissa tämä ra.situs on raskain. Kuten hvad medeltalet för hela landet utgör. Då man- 14916: valiokunnan mietintöön liitetystä liitteestä nä- talet är så olika i olika delar af .landet, kan en 14917: kyy, on kovin räikeä epäkohta siinä, että tien- sådan fördelning aldrig ens närmelsevis träffa 14918: teko rasitus jakautuu niin kovin epätasaisesti : det rätta. För öfrigt kan det vara tvifvelaktigt, 14919: ·näiden rasituksenkantajain kesken eri osissa : om det alltid vore så önskvärdt och riktigt, att 14920: maata. Saataisiin tämän valiokunnan ehdotta- : just de vägbyggnadslag, som hafva en kostnad, 14921: man ase uksen kautta kuitenkin siihen kohtaan öfverstigande medeltalet, skola få understöd 14922: 1, 14923: 14924: 14925: 14926: 14927: koko joukon parannusta ja helpotusta niille, och icke, åtminstone icke i samma mån, de, 14928: joille se rasitus nyt on niin perin raskas. Sitä- hvilkas kostnader icke uppnå medeltalet. Den 14929: paitsi pyydän vielä nimenomaan huomauttaa, omständigheten, att vägbyggnadstungan å en 14930: että niissä osissa maata, joissa ovat laveat ort är större än medeltalet, beror nämligen ofta 14931: kruununmaat, joissa tämä rasitus luonnollisesti på en liflig trafik, närhet tili stad, tili större 14932: on kaikkein suurin, kun yksityisten manttaalin- station eller andra kommunikationscentra, och 14933: omistajain pitää näiden laajojen kruunun- dessa kommunikationscentra. och denna lifliga 14934: maiden halki tiet kunnossa pitää, niihin nähden trafik ha höjt jordvärdet, så att jordvärdesteg- 14935: tämä valiokunnan ehdotus on sentään koko ringen i många fall mer än väl motsvarar den 14936: suuri parannus. Minä kyllä uskon, että tämän höjda vägbyggnadskostnaden. Vidare har detta 14937: kysymyksen harrrastajissakin voipi ehkä olla förslag enligt min mening en teknisk brist där- 14938: joitakin sellaisia, jotka pitävät tämän paran- utinnan, att det icke obligatoriskt föreskrifver 14939: nuksen niin mitättömänä, että katsovat parem- vägbyggnad enligt entreprenadsystem. För- 14940: maksi, että tällainenkin tekele hylätään, kuin slaget bygger på att entreprenadauktion skall 14941: että se hyväksytään. Mutta kyllä minun täytyy förrättas, men efter auktionen är det möjligt 14942: olla syvästi vakuutettu siitä, että sellaiset asian för de vägbyggnadsskyldige att utföra väg- 14943: harrastajat tulevat tekemään suuren karhun- bygget in natura, och då skall kostnaden för 14944: palveluksen sille maalaisväestölle, jonka etuja ifrågavarande vägbyggnadslag i alla fall, så 14945: he sillä keinoin luulevat ajavansa. vidt jag förstått · förslaget, beräknas efter de 14946: Samalla pyydän, että koska aika on meille anbud, som hafva gjorts vid auktionen. Detta 14947: erittäin tärkeä, että kaikki suuressa määrin kan gifva anledning tili missbruk i tvänne olika 14948: koettaisivat hillitä puhehaluaan, eivätkä rupeisi riktningar. Dels kan det hända, att de väg- 14949: täällä pitkiä esitelmiä tästä kysymyksesä pitä- byggnadsskyldige påverka dem, som ämna 14950: mään, sillä muuten voidaan tämä kysymys saada spekulera vid entreprenadauktionen därhän, att 14951: sellaiselle asteelle, että sen ratkaisu jää näiltä de icke göra så låga anbud, som de kanske 14952: valtiopäiviltä. Minä sentähden ehdotan, että annars gjorde, och då kunna de vägbyggna~s 14953: eduskunta hyväksyisi suuren valiokunnan mie- skyldige ändå utföra vägbygget för lägre pns, 14954: tinnön sellaisenaan. medan dem på grund af de vid auktionen gjorda 14955: anbuden tillkommer understöd, beräknadt efter 14956: mycket högre pris än hvad själfva vägbyggnaden 14957: Ed. L o n k a i n e n: Kun asetusehdotukseen måhända vore värd. Vidare kan det inträffa, 14958: on suuri valiokunta tehnyt koko joukon muutos- att någon enskild person företoge sig att vid 14959: ehdotuksia, ja kun suuren valiokunnan mietintö auktionen inropa vägunderhållet till så lågt J?ris, 14960: on aivan äsken jaettu, pyydän, että mietintö att det icke kan utföras därför och om han wke 14961: pantaisiin pöydälle huomispäivän iltaistun- har ställt någon säkerhet för utförandet af det 14962: toon. åtagna vägbygget, föreställer jag mig, att också 14963: Tienteko ja tievero. 833'· 14964: 14965: 14966: då det af honom gjorda lägsta anbudet skulle puolella lähennyttiin sosialistien 1907 vuoden 14967: komma att bestämmande inverka på under- valtiopäivillä tarjoamia ehtoja verotuslakiin 14968: stödet till vägbyggnadslaget. Det synes mig, nähden. Sen mukaan siirsivät he taas vaati- 14969: att vi icke borde gå att stifta en lag, som bereder muksia.an ja siten nämä ääriviivat eivät ole 14970: möjlighet till dylika intriger, och som kan åstad- päässeet sen lähemmäksi toisiaan. Tämä pe- 14971: komma så pass mycket förvecklingar, som hvad räytyminen osoittaa juuri että heillä ei ole kos- 14972: fallet synes vara med denna. kaan ollut vakavia tarkoituksia tätä asiaa rat- 14973: Ytterligare har jag en betänklighet. Förslaget kaista sillä tavoin kuin 1907 vuoden ja seuraa- 14974: bygger på, att understödet åt vägbyggnadslag villa valtiopäivillä tätä asiaa pyrittiin ratkai- 14975: skall utbetalas ur kommunikationsfonden. I ' semaan. Tämä kanta, joka nyt esiintyy valio- 14976: det utlåtande, som statsutskottet afgifvit i kunnan mietintönä, on saanut tuomionsa jo 50 14977: frågan, har utskottet berört det betänkliga i, vuotta sitten. Silloin jo lausuttiin se periaate 14978: att ett sådant stadgande intages i en lag, hvilken että tämä rasitus kuuluu yhteiskunnan velvolli- 14979: beror af monarkens och landtdagens samstäm- suuksiin. Mutta siitä huolimatta ei ole asiassa 14980: mande beslut. Ett härmed jämförligt stadgande sen pitemmälle päästy. Siihenhän on pyritty 14981: förefinnes, så vidt jag vet, icke annorstädes tosin yksikamarisen eduskunnan aikana kai- 14982: än i § 122 af värnepliktslagen, där det, som kissa niissä mietinnöissä, jotka tähän asti on 14983: beka.nt, stadgas, att kostnaderna för underhåll asiassa annettu. Nyt on tämä jyrkkä poikkeus 14984: och utrustning af finska trupper bestridas med siitä. Kun esitysehdotuksia lähetettiin laki- ja 14985: militiefondens inkomster, och hvad därutöfver talousvaliokunntaan, niin lausuin minä silloin 14986: erfordras, anvisas af landtdagen ur bevillnings- ed. Ahmavaaran aiotteen johdosta, että minä. 14987: medel. Detta stadgande har emellertid ett all- en usko sillä olevan nyt suurempia toiveita kun 14988: deles motsatt syfte, än hvad förhållandet är edellisilläkään valtiopäivillä kun se jättää kau- 14989: med detta. Ty stadgandet i värnepliktslagen ' punkilaiset lain ulkopuolelle. Hämmästyksek- 14990: afser att garantera, det bevillning icke skall seni olen nyt nähnyt ettei tämä mietintö ole 14991: tagas i anspråk, förrän militiefondens inkomster saavuttanut edes sitä astetta, mihin ed. Ahma- 14992: blifvit utnyttjade, men detta stadgande afser, vaara alotteellaan pyrki. Ed. Sopanen ja Isaksson 14993: att bevillningsmedel i hvarje fall skall tagas i ovat siellä vasemmiston kanssa astuneet kor- 14994: anspråk, oberoende af om de ordinarie stats- jausperiaatteen kannalle entiseen lakiin näh- 14995: medlen skulle räcka till eller t. o. m.lämna den, eikä ole laisinkaan pyritty uutta maantien- 14996: ett öfverskott. lakia laatimaan. Mutta asia näyttää olevan 14997: På grund af de skäl jag anfört, ber jag att få siten että tässäkin on paras hyvän pahin viholli- 14998: upprepa mitt förslag, att landtdagen måtte för- nen ja sentähden minusta täytyy hylätä se 14999: kasta det nu föreliggande förslaget. kanta, että kaikki tai ei mitään. 15000: Lyhyesti sanoen, minä olen asettunut sille 15001: Ed. I n b o r r: Jag ber att för min del få kannalle, kun olen tätä mietintöä lukenut, joka 15002: understöda ldgm Takoianders förslag. ei minua tosin ollenkaan tyydytä, että näissä 15003: oloissa, joissa me täällä olemme ja niiden harras- 15004: Ed. K a 11 i o: En olisi tässä kysymyksessä ' tusten keskellä, jotka täällä ovat tämän kysy- 15005: tullut edes tältä lavalta ajan vähyyden takia myksen suhteen vallalla, meidän täytyy ottaa 15006: 1 15007: 15008: 15009: esittämään mielipidettäni, ellei täällä olisi pyy- pienempiäkin parannuksia vastaan. Se paikka- 15010: detty pöydälle tätä kysymystä, jonka minä kunta, jota minulla on kunnia täällä edustaa, 15011: pidän huonona enteenä tämän lain kohtalolle on, sen huomaa siitäkin taulukosta, joka on 15012: ja sellaisena täytyy minun sitä nyt jo vastustaa, mietinnön liitteenä, eniten rasitettu teitten 15013: vaikka ehdotus ei olekaan täällä saanut vielä ylläpidon suhteen Jyväskylän maaseurakunnan 15014: kannatusta. Sen ohessa pyydän muutaman jälkeen koko maassa. Kokemuksen perusteella 15015: sanan lausua tämän kysymyksen vaiheista. · me tunnemmekin hyvin sen painon, mitä tämä 15016: Tämän kysymyksen oikeudenmukainen rat- rasitus merkitsee ja sentähden täytyy omaksua 15017: kaisu tässä eduskunnassa on näiden vuosien myöskin niitä pienempiä parannuksia, jotka 15018: kuluessa käynyt siihen suuntaan, minnekä krapu kumminkin saisivat tasausta tämän suhteen 15019: kulkee. Vuoden 1907 valtiopäivillä, kun laa- aikaan. 15020: dittiin tästä ensimäinen mietintö, oli se epäile- Tämä sama mielipide on minulla siitäkin 15021: mättä oikeudenmukaisin ja kansanvaltaisin. syystä että se lääni, jota edustan, on ehdotto- 15022: Sen jälkeen alettiin siitä hivua vähitellen taan- masti vielä erilaisessa suhteessa kruununmaiden 15023: tumus-suuntaan sen mukaan kun täällä oikealla ja harvan asutusten takia, kuin muut osat maata. 15024: ·834 Maanantaina 27 p. huhtikuuta. 15025: 15026: 15027: .Ja koska tässä valtiolle asetetaan suurempia vel- Äänestyksessä annetaan 100 jaa- ja 92 ei- 15028: ·vollisuuksia kuin tähän asti, niin hyvin uusien ääntä. Ed. Lonkaisen ehdotus siis on hylätty 15029: manttaalien luomisella kuin myöskin 600,000 ja eduskunta on päättänyt asiallista käsittelyä 15030: markan raha-avun antamisella, jonka kautta jatkettavaksi. 15031: ·tasausta koetetaan saada enimmin rasitettu- 15032: jen paikkakuntien aseman helpotta~iseksi, ~n Yleiskeskustelu jatkuu: 15033: minusta on tämä parannus nykylSyyteen Ja 15034: :sellaisena otettava vastaan, kun ei ole mahdolli- Ed. S a a r i n e n: Aivan oikein, kuten ed . 15035: .suutta enempää saada. Tämä ei merkitse sitä Kallio mainitsi täällä jo, on maata omistavan 15036: -että me hetkeksikään luopuisimme siitä pyrki- luokan tärkeimpänä pyrkimyksenä jo 50 vuotta 15037: myksestä, johonka tässä on päästävä. K?.ke~~s ollut heidän etujensa tavoitteleminen tierasituk- 15038: näyttää, että täytynee aste asteelta tassakin sen tasaamiseksi. Jo vuoden 1864 valtiopäivillä 15039: kulkea eteenpäin ja siitä syystä kannataan tietääkseni ensi kerran esitettiin. että tierasi- 15040: mietintöä. tukset olisi saatava kaikkien kansalaisten kan- 15041: nettavaksi. Yhteiskunnalliseksi vääryydeksi sel- 15042: Ed. P y k ä 1 ä: (Ei ole saapuvilla.) vitettiin sitä, että maanomistajat yksin saavat 15043: ylläpitää maanteitä, jotka yhteiskunnallis~na 15044: Ed. W a 1 j a k k a: Pyydän kannattaa ed. liikevälineinä luovat suuremman hyödyn muille 15045: Lonkaisen tekemää ehdotusta. yhteiskunnan luokille kuin maanomistajille. 15046: Tämä on ollut sitten sinä johtolankana, joka on 15047: P u h e m i e s: Kun pöydällepanopyyntöä on innostanut maata omistavaa luokkaa vuosi- 15048: kannatettu, niin on kysymys siitä ensiksi rat- kymmeniä kestäneeseen etujen tavoitteluun. 15049: kaistava. Kehoitan sentähden seuraavia puhe- Samalla kun tämä maanomistajille niin tärkeä 15050: vuoron käyttäjiä kohdistamaan lausuntonsa periaate valtiopäivillä julki tuotiin, pyydettiin 15051: :siihen kysymykseen. myös hallitusta ryhtymään toimenpiteisiin tie- 15052: rasitusten tasaamiseksi. Sen jälkeen on tämä 15053: Ed. Sun d b 1om: Jag afstår tillsvidare. kysymys ollut milloin hallituksen komiteoissa 15054: milloin valtiopäivillä käsittelyn alaisena, mutta 15055: Ed. D a n i e 1 s o n - K a 1 m a r i: Luovun suotuisiin tuloksiin siinä ei ole päästy. Sääty- 15056: toistaiseksi. valtiopäivien aikana eivät teollisuusporvarit 15057: enempää kuin muutkaan etuoikeutetut luokat 15058: Ed. S o p a n e n: Puolesta!li ~atson tuo~ olleet halukkaita ottamaan tierasituksia kan- 15059: pöydällepanopyynnön jokseenkin aiheettomaksi nettavakseen. Kun maata omistavan luokan 15060: sillä tämä asia on hyvin tunnettu niin yhdelle valtasuhteet säätyvaltiopäivien aikana eivät 15061: kuin toiselle puolueelle. Eikä valiokunnan mie- olleet minään määräävinä tekijöinä, ei myös- 15062: tintökään, johon suuri valiokunta ei ole tehnyt kään muiden säätyjen puolelta tullut kylliksi 15063: mitään asiallisia muutoksia vaan ainoastaan ajoissa kiinnitettyä huomiota si.ihe:r:, ~ttä. olis~ 15064: vähäisiä muodollisia, myöskään pitäisi sitä vat jo silloin määränneet yhte~st01mm tierasi- 15065: aiheuttaa. Vastustan pyyntöä. tuksista suuremman osan työtä tekevän luokan 15066: kannettavaksi. Tämä heille selvisi vasta vuonna 15067: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan päät- 1907, mutta silloin oli jo yksikamarisessa edus- 15068: tyneeksi. kunnassa työtä tekevän luokan. omia ed~stajia; 15069: jotka rupesivat tätä toimenpidettä ki~vaa~ti 15070: P u h e m i e s: Ed. Lonkainen on ed. Walja- vastustamaan. Sen jälkeen ovat nämä tieasiat 15071: kan kannattamana ehdottanut tämän asian olleet eduskunnassa esillä ja ovat kaikki por- 15072: pantavaksi pöydälle huomispäivän iltaistuntoon. varit, lukuunottamatta pikkuisia poikkeuksia, 15073: Asian jatkamisen ja ed. Lonkaisen ehdotuksen olleet kiinteästi sitä mieltä, että työtä tekevä 15074: välillä siis lienee äänestettävä 1 luokka olisi saatava tieveroihin osalliseksi. 15075: Ehdotettu menettely hyväksytään. Nyt käsillä olevat mietinnöt, laki- ja talous- 15076: valiokunnan mietintö ja suuren valiokunnan 15077: Åänestys ja päätös: muodolliset korjaukset, ovat vain paikkaussuun- 15078: nitelmia voimassaolevaan lakiin. On niissäkin 15079: Joka tahtoo jatkaa asian asiallista käsittelyä, huomioon otettu työväen verovelvollisuus. Ase- 15080: .äänestää >>jaa>>; jos >>ei>> voittaa, on ed. Lonkaisen tusehdotuksen 2 §:ssä määrätään nimittäin vero- 15081: ·ehdotus hyväksytty. velvollisiksi teollisuuslaitokset sekä kauppa- ja 15082: Tienteko ja tievero. 835- 15083: ------------ 15084: 15085: apteekki- ja pankkilaitokset maalla. Vaikka set nykyään ovat vähäiset, mutta joissa tämän 15086: nämä eivät sisällytäkään suoranaista verovel- asetuksen mukaan tulisi paljo verovelvollisia, 15087: vollisuutta palkkatyöläisille, niin ulottuvat ne saa se aikaan sen, että rasitukset entisestään 15088: kuitenkin jossain suhteessa sellaisiin pikkuelä- vähenevät, kun taas paikkakunnilla, joissa ei 15089: jiin, jotka eivät ole juuri sen paremmassa ase- ole niin paljon verovelvollisia, rasitukset suh- 15090: massa kuin palkkatyöläisetkään. Samassa py- teellisesti kohoavat. Niin ollen ei suunniteltu 15091: kälässä d-kohdassa on määräys, että valtion 600,000 markan rasahumma tulisi edes osapuil- 15092: varoista, nimittäin kulkulaitosrahastosta, on leenkaan riittämään. 15093: otettava 600,000 markan määräraha tierasitus- Kun periaatteena on, että tierasitukset on 15094: ten taeaarniseksi eniten rasitettujen tientekolah- saatava maanomistajille merkityksettömiksi, ja 15095: kojen kesken. Tällä on tahdottu päästä välil- kun tätä tarkoitusta ei saawteta suorastaan 15096: listen verojen avulla suorastaan verottamaan asettamalla työväenluokkaa verovelvolliseksi, 15097: työväestöä. V aliakunnan mietinnön kannalla niin silloin on edullisinta menetellä niin, että 15098: oleva enemmistö on nyt ajatellut, että kun ei uusilla veroesineillä synnytetään epäkohdat en- 15099: voida, vastuksia välttämättä, ottaa suorastaan tistään suuremmiksi ja sitte kulkulaitosrahas- 15100: määräyksiä työväen verottamisesta lakiin, niin tolla tasataan ne. Tosin tuo 600,000 summa 15101: määrätään joku osa valtiovaroina. Kyllä sitä ei tuohon riitä, mutta onhan mahdollisuus sitä, 15102: tietä päästään verottamaan työläisiä. Vaikka tulevaisuudessa korottaa. Ehdotuksessa sano- 15103: tämä valiokunnan mietintö on tarkoittavinaan taan, että jako on tehtävä niitten kesken, joit- 15104: pikkukorjauksia suurimpien epäkohtien tasaa- ten tientekokustannukset ovat suuremmat koko 15105: miseksi, verrattuna niihin alotteihin, joita edus- maan keskimääräistä kustannusta manttaalilta. 15106: kunnalle tälläkin istuntokaudella jätettiin, niin Vaikkapa niinkin. Päästään sitä tätäkin jako- 15107: on tällä samalla tarkoitus päästä aivan samaan perustetta noudattamalla jotakuinkin samaan 15108: lopputulokseen kuin alotteentekijätkin, vaikka tulokseen, kuin mitä manttaalille olisi tienteko- 15109: hieman toista tietä ja kierommassa muodossa. rasituksia jäänyt vaikka olisi yhdytty Pennasen 15110: Sitä tarkoitusta ei voi peittää mietintöön liite- y. m. alotteisiin. Ero todellisuudessa on vain 15111: tyt vastalauseetkaan, vaikka niillä ehkä on siinä, että tämän paikkaussuunnitelman mukaan 15112: peittämistä tarkoitettu. Mietinnössä puhutaan tarvitaan paljon enemmän tasausrahoja, kuin. 15113: aivan vaatimattomasti, että nämä toimenpiteet mitä tällä kertaa rohjetaan pyytää. Keinot 15114: ovat vain väliaikaisia toimenpiteitä tierasituk- rahojen hankkimiseksi ovat tulevaisuudessa ehkä,. 15115: sen epätasaisuuksien poistamiseksi, joita on ole- tätä tietä helpoimmin saavutettavissa kuin ny- 15116: massa. Ja onhan totta, että sellaisia on ole- kyisten voimasuhteiden vallitessa uusien vero- 15117: massa. Mietintöön liitetystä kuvannollisesta jen määrääminen. 15118: taulukosta käy selville, että esimerkiksi Lohjan Kun näitä eduskunnan alotteita valiokunnassa 15119: kunnassa on rasitukset 40 markkaa manttaa- ruvettiin käsittelemään, niin silloin jo vasem- 15120: lilta, kun sitävastoin Jyväskylän maaseurakun- miston puolelta tuotiin esiin, että tierasitukset 15121: nassa ne nousevat 440 markkaan. Missä määrin ovat sitä laatua maanomistajien kannettavia, 15122: nämä valiokunnan käyttämät tilastot ovat luo- että niitä ei olisi nykyisten verotusolojen valli- 15123: tettavia, siitä voi olla eri mieltä. Tähän asti tessa suinkaan poistettava, sillä tämähän tie- 15124: ovat teitä tehneet maanomistajat itse ilman täisi verotusolojen uudistamista sellaisen luo- 15125: urakoimista, joten laskelmissa voi olla hyvin- kan hyväksi, joka ei ole kaikkein kipeimmässä 15126: kin suuria virheitä. Kuitenkin niistä selviää tarpeessa, joita eivät rasitukset kaikkein kipeim- 15127: se, että tierasitukset eivät ole yhtä suuria eri min paina. Tästä päästä ei ole verotusoloja 15128: paikkakunnilla maalla. Yleensä huojennusta lähdettävä korjaamaan. Vaikkapa myönnet- 15129: maanomistajain tierasituksiin nähhen tarkoi- täisiinkin se seikka, että maanteistä koituvat 15130: tetaan sillä, että määrätään uusia veroesineitä, rasitukset eivät ole tasan jaetut kaikkien maan- 15131: jota vastoin epätasaisuuksien tasaamista tarkoi- omistajain kesken, niin ei suinkaan se edellytä, 15132: tetaan tuolla 600,000 markan määrärahalla. että tästä kysymyksestä synnytetään verotus- 15133: Kun uusista veroesineistä saatua tuloa ei voida kysymys ja lähdetään tätä tietä myöten vero- 15134: käyttää rasitusten tasaamiseen, koska niille tusoloja järjestämään. Jos maanomistajat oli- 15135: määrätään veroperuste niitten rasitusten mu- sivat tahtoneet saada "korjauksia, jos ne tosiaan 15136: kaan, joita tienteosta johtuu sille tientekopii- olisivat tahtoneet tätä kysymystä saada rat- 15137: rille, missä verotusesine sijaitsee, aiheutuu siitä, kaistuksi sillä tavalla, että nyt jo maanomista- 15138: että epäkohdat kasvavat entistäänkin suurem- jilla oleva velvollisuus tasattaisiin yhtäläiseksi 15139: miksi. Sellaisilla paikkakunnilla, joissa rasituk- kaikille, niin olisihan sellaiseenkin menettelyta- 15140: 836 Maanantaina 27 p. huhtikuuta. 15141: 15142: 15143: paan ollut mahdollisuutta. Miksei olisi voitu että tällä lailla olisi onnea ja menestystä yhä 15144: Lohjan kunnassa olevia manttaaleja verottaa edelleen säilyttämään se sama asema toistai- 15145: enemmän ja tasata sillä esim. Jyväskylän kun- seksi, missä se on tähänkin saakka ollut, tahi 15146: nan rasituksia. Tällä tavoin ei olisi jouduttu ainakin siksi, kunnes verotusoloja aletaan tyk- 15147: määräämään uusia verotusesineitä, eikä niin känään uusia, jonka yhteydessä on vasta mah- 15148: ollen johduttu toimenpiteisiin, jotka ovat es- dollisuus tämänkin kysymyksen lopulliseen rat- 15149: teenä lopulliselle verotusolojen uudistukselle. kaisuun. 15150: Ed. Lohi mainitsi, että täällä ei pitäisi puhua · 15151: paljon, koska se tietää tämän asetusehdotuksen Ed. T u 1 i k o u r a: Että valiokuntain mie- 15152: suoranaista tappamista. Minä en ymmärrä, . tinnöt eivät ole tyydyttävät maalaisväestölle, 15153: mistä se varmuus on ed. oLohelle ynnä monille erittäin maataviljelevälle väestölle, se on täällä 15154: i. 15155: 15156: 15157: 15158: muille tullut, että tällä lailla olisi mahdollisuus . jo niin useasti sanottu, ett' en minä tahdo siitä 15159: mennä läpi. Kun minä nyt ajattelen, että tämä ' mainita. Olen pyytänyt puheenvuoroa ainoas- 15160: asetusehdotus sisältää nimenomaan uusia ve- · taan huomauttaakseni niistä seikoista. mitkä 15161: roja, eikä minun ymmärtääkseni ole olemassa minun ymmärtääkseni ovat aivan nurirlkuriset. 15162: asetuksia, jotka veivoittaisivat teollisuuslaitok- Ensiksi se, että kaupunkilaisaines on kokonaan 15163: set, apteekit ja maakauppiaat samaan säädän- jätetty vapaaksi maanteiden teko- ja ylläpito- 15164: töön kuuluviksi, missä määrätään velvollisuus ·, kustannuksista, kuin myöskin maalla olevat 15165: maanomistajille teiden tekemiseen - ja jos tä- suuret tulojen nauttijat. Jos kaupunkilaiset 15166: män määräyksen alle ne alistetaan, niin minun suurten tulojen nauttijat velvoitettaisiin osaa ot- 15167: tietääkseni se ehdottomasti tarkoittaa uuden tamaan maanteiden tekoon ja ylläpitoon maalla, 15168: veroesineen muodostamista. Ovatko nämä, niin on meitä maalaisia peloiteltu ja selitelty 15169: jotka ovat varmoja siitä, että tämä laki menisi siitä, että kaupunkien katurasitukset, jotka vas- 15170: läpi täällä eduskunnassa, ellei tästä puhuttaisi, taavat maalaisten maantientekorasituksia tule- 15171: ottaneet selvää eduskunnan herra puhemieheltä, vat myöskin yhteiskunnan kannettaviksi, eikä 15172: että hän ei aikoisi käyttää tästä kysymyksestä näin ollen siitä tule maalaisille etua. Kuinka- 15173: päätettäessä V. J:n 57 §:ssä ja V. J:n 61 §:ssä han tämän asian laita oikeastaan lienee, ja kuin- 15174: määrättyjä menettelytapoja, joissa säädetään, ka suuressa määrässä ne vastannevat maalais- 15175: mitenkä uusista veroista on päätettävä. (Va- ten tientekorasituksia? Laki- ja talousvalio- 15176: semmalta: Täytyy noudattaa valtiopäiväjärjes- kunta on mietintönsä ensimäiseen liitteeseen 15177: tystä.) Jos kerran tätä täytyy noudattaa, niin Viipurin läänistä ottanut verrataksensa Kymin 15178: missä silloin on varmuus, että tämä laki menee kunnan, joten minäkin vertailen sitä Helsingin 15179: läpi? kaupunkiin, jossa nyt olemme ja ehkä sitä tun- 15180: Tämä kyseessäoleva lakiehdotus on saanut nemme. Helsingin kaupungissa tänä verotus- 15181: sellaisen muodon, jota ei ole valiokunnassakaan vuonna, sikäli kuin minä muistelen, on vero- 15182: vasemmisto kannattanut. Näihin toimenpitei- äyri 17 markkaa ja vähän yli, veroyksikkönä 15183: siin ei ole voitu yhtyä ensinnäkään sen syyn 400 markan tulot. Siis helsinkiläinen 800 mar- 15184: tähden, että se osa, mikä asetuksessa määrä- kan tuloilla saa yhden veroäyrin ja maksaa 15185: tään osoitettavaksi valtion varoista, tietäisi suo- siitä vähän yli 17 markkaa, ja sillä hän myös 15186: raan työtätekevän luokan verottamista ja toi- suorittaa katujentekorasitukset. Kymin kun- 15187: seksi sentähden, että uusien verojen luominen nassa on veroyksikkönä 200 markan tulot ja 15188: ennen verotusolojen kokonaisuudessaan uudista- siis Kymin maanviljelijät 800 markan tulostansa 15189: mista johtaisi vaan nykyisen nurinkurisen vero- maksavat kunnallisveroja sen mukaan, että 15190: tusjärjestelmän pönkittämiseen. Niinikään ei siellä on veroäyri nykyään 9 markkaa 50 pen- 15191: {)le mielestämme oikeudenmukaista, että teolli- niä, 38 markkaa, siis enemmän kun puolta enem- 15192: suuslaitokset ilman lähempiä määräyksiä jäte- pi, kuin helsinkiläinen, mutta tämän lisäksi 15193: tään mielivaltaiselle verotukselle alttiiksi. Nä- kantaa Kymin maanviljelijä vielä maantienteko- 15194: mät seikat puhuvat sen puolesta, että valio- rasituksia. Siis se puhe, että kaupunkilaisia 15195: kunnassa vähemmistö ei ole tämän laki-esityk- rasittaisi katujen ylläpito vastaavana maalai- 15196: sen kannalla ja tulee sitä vastustamaan. sien maantientekorasituksia ei pidä ensinkään 15197: Samalla kuin minä ehdotan valiokunnan mie- paikkaansa, vaan on lausuttu pelotukseksi maa- 15198: tintöön liittyvää kolmatta vastalausetta hyväk- laisille. Näin ollen tämä jo osoittaa että maa- 15199: syttäväksi, niin minä tahtoisin tässä maanomis- laiskunnat ovat paljoa enempi rasitetut tulove- 15200: tajain tärkeimmän etukysymyksen 50-vuoti- roillakin kuin kaupunkilaiset. Sitä paitsi nuo 15201: sessa riemujuhlassa lausua sen toivomuksen, uudet maantientekorasituksiin osaa ottavat ovat 15202: Tienteko ja tievero. 837 15203: 15204: minun mielestäni aivan sopimattomasti valitut sentligt den ståndpunkt, som funnit uttryck i 15205: maalaiskunnista. Apteekkarit ja yksityispan- ldgm. Gäddas m. fleres motionsförslag, nämli- 15206: kit, ehkä voisivat jotenkin suhtautua todellisuu- gen att landsvägarnas byggande och underhåll 15207: teen, mutta niitä löytyy hyvin harvassa maalais- bör öfvertagas af staten och detta närmast 15208: kunnassa, joten ne eivät tule vaikuttamaan sa- med hänsyn därtill, att jag anser nämnda sätt 15209: nottavasti mitään. Vaan mistä se johtuu että vara det enda, på hvilket man s l u t l i g t kan 15210: -valiokunta on nyt löytänyt taas maakauppiaat ordna föreliggande fråga, som under årtionden 15211: verotusesineekseen mutta jättänyt verovapaiksi utgjort föremål för landtdagens behandling. 15212: maalla olevat virkamiehet, sitä en voi ymmärtää, I stora utskottet har jag framhållit denna min 15213: ja millä valiokunta sitä ehdotustaan voi perus- uppfattning, men icke vunnit tillräckligt un- 15214: tella. Sillä maakauppiaat ovat jo rasitetut ve- derstöd, utan har stora utskottet till grund för 15215: roilla enemmän kuin mitkään muut ammatti- behandlingen lagt lag- och ekonomiutskottets 15216: kunnat tässä maassa; jokainen maakauppias betänkande, som hvilar på ett helt och hållet 15217: maksaa avonaisesta kauppapuodistaan 100 nytt uppslag. Ehuru jag sålunda icke anser 15218: markkaa kruunulle veroa, mistä oikeudesta ei det sätt, som nu är föreslaget, egnadt att slut- 15219: kaupunkilaiskauppias maksa penniäkään. Niin- ligt lösa denna kvistiga fråga, kan jag dock icke 15220: muodoin kun on tullut kysymys uudesta ve- ansluta mig till dem, som yrka på, att det före- 15221: roitusesineestä maalla, huomaa valiokunta taas liggande lagförslaget måtte af landtdagen för- 15222: pikkuisen maakauppiaan verojuhdaksi, silloin kastas. Jag finner nämligen, att förslaget, så- 15223: kun kaupunkilaiset miljoonaliikkeitten omistajat dant det nu föreligger, dock bör kunna läggas 15224: jätetään verovapaiksi. Maalla asuu paljon suuri- till grund för framtida åtgärder i och för frågans 15225: paikkaisia kihlakunnantuomareita, kruununvou- slutliga lösning. Det innebär i hvarje fall en 15226: teja, nimismiehiä, henkikirjureita y. m. koroilla afsevärd lättnad för de vägbyggnadsskyldige, 15227: ja eläkkeillä eläjiä. Miksikä ei valiokunta näitä det kan icke förnekas. Här ha uttalats vissa 15228: löytänyt veroesineitä hakiessaan? Se on kysy- betänkligheter beträffande de bestämningar, 15229: mys, jonka eteen minä olen valiokunnan mie- som i lagförslaget ingå, särskildt af hr Takolan- 15230: tintöä lukiessani jäänyt kysyvälle kannalle saa- der, men skulle jag för min del anse, att man 15231: matta vastausta. Siitä huolimatta, että täällä härvidlag betydligt öfverskattat de svårigheter, 15232: on vakuutettu valiokunnan ehdotuksen tuotta- som skulle bli en följd af ett godkännande af 15233: van jotakin lisäystä maantientekorasituksia kan- det nu föreliggande lagförslaget. 15234: tavain joukkoon, saan sanoa, että siinä piirissä. När jag så kommer till det belopp, hvarmed 15235: mihin minä kuulun ja mikä minut on edustajaksi staten skulle understöda de mest betungade 15236: lähettänyt, tämä ei tuota sanottavasti mitään. vägbyggnadslagen, kan jag icke annat finna, 15237: Ne tulot, mitä maakauppiaat y. m. tulisivat än att detta belopp är för snäft tilltaget. Jag 15238: maksamaan maantientekorasitusten huojenta- anser nämligen att beloppet mycket väl kan 15239: miseksi, kuluvat, josko piisavatkaan siihen uu- höj~s från 600,000 till l million mark, hvari- 15240: teen järjestelytapaan, mikä sen kautta tulee genom en något större lättnad skulle beredas 15241: toimeenpanta vaksi. de vägbyggnadsskyldige, än om endast 600,000 15242: Vaikkapa voisi vielä senkin sulattaa, että mark beviljas. Skilnaden är ju icke synnerli- 15243: kaupunkilaiset ovat tällä kertaa ehdotetut va- gen stor, och kan landtdagen en gång bevilja 15244: pautettaviksi, niin sittekin on vaikeata hyväk- 600,000 mark af kommunikationsfondens medel, 15245: syä mietintöä sen tähden, että maalla olevat bör den också kunna anslå l million mark. För 15246: suurituloiset virkamiehet y. m. ovat vapaute- de vägbyggnadsskyldige däremot skulle ett till- 15247: tut ja maa- ja kaupunkikauppiaitten välinen skott af 400,000 mark betyda rätt mycket. Jag 15248: asema tahdottu tehdä sellaiseksi, että kaupunki- tror också, att många i landtdagen skulle visa 15249: kauppiailla on aina paremmat edellytykset ja sig mer tillböjliga gentemot det nu föreliggande 15250: oikeudet menestyä ja kehittyä kuin maakaup- lagförslaget, i händelse landtdagens flertal kunde 15251: piaalla, jota aina yhä koetetaan suurella vero- enas om att höja beloppet 600,000 mark till 15252: taakana rasittaa ja maakaupan kehitystä estää, l million mark. 15253: mutta kuitenkin jätän mietintöä hylkäävän eh- 15254: dotuksen tekemättä, vaikka se kyllä sen Ed. Danielson-Kalmar i: Minä olen 15255: ansaitsisi. sitä mieltä, että eduskunnan välttämättömästi 15256: tulisi myötävaikuttaa maanomistajia koskevan 15257: Ed. Sundblom: Beträffande lösningen tientekorasituksen tasaamiseksi ja lieventämi- 15258: af nu föreliggande fråga intager jag i allt vä- seksi. Sentähden valitan, että laki- ja talous- 15259: 838 Maanantaina 27 p. huhtikuuta. 15260: 15261: 15262: valiokunta on ottanut lakiehdotukseen ja suuri rittaa, mutta määräys siitä, että se juuri on 15263: valiokunta puoltanut siihen otettavaksi mää- suoritettava kulkulaitosrahaston varoilla, se on_ 15264: räyksen, joka helposti saattaa tämän kysymyk- suostuntavaroilla, se määräys on perin arvelut- 15265: sen näilläkin valtiopäiv-illä karille. Laki- ja tava ja, kuten sanottu, ristiriidassa V. J:n hen- 15266: talousv-aliokunta ehdottaa, niinkuin tiedämme, gen ja selvän säännöksenkin kanssa. 15267: 2 §:ssä, että v-altion varoja suoritettaisiin vuo- Täällä jo ed. Takolander huomautti, että 15268: sittain enimmin rasitettujen tientekolahkojen löytyy meidän laeissamme ainoastaan yksi mää- 15269: avustamiseksi 600,000 markkaa ja että tämä räys siitä, että joku meno on suoritettava eri- 15270: summa otettaisiin kulkulaitosrahaston varoista. tyisestä valtion rahastosta, tarkoitan tietysti 15271: Valtiov-arainv-aliokunnan mieltä tästä ehdo- lakia, joka on syntynyt eduskunnan ja hallitsi- 15272: tuksesta on kysytty ja v-aliokunta on, niinkuin jan myötäv-aikutuksella. Mutta se määräys, 15273: suuren valiokunnan mietinnöstä näkyy, ollut niinkuin hän myöskin huomautti, on saanut 15274: sitä mieltä, että raha-asialliset seikat eiv-ät aivan erityisistä syistä, erityisistä asianhaaroista 15275: estä tätä avustusta, mutta että on arveluttav-aa alkunsa. Sehän ei tiedä muuta, kuin että ne 15276: ottaa lakiin, jonka muuttamiseen tarv-itaan varat, ne tulot, jotka Hallitusmuodon 18 §:n 15277: hallitsijan ja eduskunaan yhtäpitävä päätös, perustuksella ovat käytettäv-ät sotalaitoksen 15278: määräys siitä, mistä rahastosta puheena olev-a ylläpitoon, ne on vastedeskin sotilasrahastoon 15279: summa olisi suoritettava. Suuri v-aliokunta ei koottuina tähän tarkoitukseen käytettävät. 15280: ole antanut arvoa tälle valtiov-arainv-aliokunnan Mutta nyt ehdotettu määräys tietäisi jotakin 15281: esittämälle arv-eluttavalle seikalle. Mahdolli- aivan toista, veivoittaisi eduskuntaa hankki- 15282: sesti tämä johtuu siitäkin, että v-altiov-arain- maan suostunnan puheenaolevaan avustukseen 15283: valiokunnan jäsenistä muistaakseni ei kukaan maantientekorasituksen lieventämiseksi ja si- 15284: muu kuin neiti Sillanpää ole suuren valiokun- sältäisi vielä muita, sanoisinko, sopimattomuuk- 15285: nan jäsen, enkä tiedä, oliko mainittu edustaja sia. Niinhän tässä esimerkiksi tulisi määrä- 15286: saapuv-illa suuren v-aliokunnan puheenaolev-assa tyksi nimenomaan, että on säilytettävä kulku- 15287: kokouksessa, ja v-ielä v-ähemmän tiedän, millä laitosrahasto. Hallitsija ja eduskunta eivät 15288: tarmolla hän siellä olisi edustanut v-altiov-arain- voisi erityisesti tätä pykälää muuttamatta, - 15289: v-aliokunnan käsitystä. se tulkinta ehkä tulisi käytäntöön - lakkaut- 15290: Täällä on nyt jo ed. Takolander aivan lyhyesti taa kulkulaitosrahastoa, jos lakkautus huo- 15291: huomauttanut sitä epäkohtaa, joka syntyisi, mattaisiin raha.llisista, käytännöllisistä syistä. 15292: jos määrätään, että puheenaolev-a summa on tarpeen vaatimaksi. Hallitsijan ja nimenomaan 15293: suoritettava kulkulaitosrahaston v-aroista. Toi- eduskunnan harkinta- ja päätäutövalta tulisi 15294: voisin, että eduskunnan jäsenet kiinnittäisiv-ät näiden kahden sanan kautta >>kulkulaitosrahas- 15295: huomiota tähän asiaan, sillä asiahanonlyhyesti ton varoista>> kaikilla valtiopäivillä olemaan 15296: se, että jos tämä määräys otetaan lakiin, niin peräti rajoitettu ja päätäutöv-alta sidottu. Tä- 15297: säretään sen kautta koko se järjestelmä, jota hän ei v-oi olla mitään erityistä aihetta. Minä 15298: tämä uusi eduskunta siitä alkaen, kuin se alotti ymmärrän hyv-in, että nimenomaan maanomis- 15299: toimintansa, on koettanut johdonmukaisesti tajat tahtoisivat saada takeita siitä, että tämä 15300: noudattaa. Tämä järjestelmähän tietää ensin- avustus todellakin tulee suoritettavaksi, mutta 15301: näkin sitä, että suostuntavaroja ei ole käytet- se keino, joka tässä on valittu, ei ole onnistunut. 15302: tävä, milloin v-akinaisia v-altion varoja riittää. Se pakottaa varmaan monen tämän parannuk- 15303: Tämä määräyshän löytyy valtiopäiväjärjestyk- sen puolustajankin äänestämään kok;o tätä pa- 15304: sessäkin nimenomaan sanottuna ja siitä ei tule rannusehdotusta vastaan, jos nämä sanat tähän 15305: luopua. Mutta jos nimenomaan määrätään, jätetään, sillä meidän on kuitenkin mahdotonta 15306: että joku valtion meno on suoritettava kulkulai- mennä yksityisen tarkoitusperän saavuttami- 15307: tosrahastosta, niin silloinhan se tietää, että, seksi rikkomaan kokonaan niitä periaatteita, 15308: oli yleisessä valtion rahastossa kuinka paljon niitä sääntöjä, joita eduskunta muuten koettaa 15309: käytettäviä varoja tahansa, niin eduskunnan tarkoin noudattaa valtiobudjetin, tämän sanan 15310: tulee hankkia joko suostunnan muodossa tai laajimmassa merkityksessä käsitettynä, järjes- 15311: valtiolainoilla ne varat, jotka tarv-itaan kulku- telyssä. 15312: laitosrahaston vahvistamiseksi, jotta puheena- Minä näin ollen siis yhdyn siihen osaan 15313: oleva meno sieltä voitaisiin suorittaa. Meno ed. Takolanderin ehdotusta, joka tarkoitti 15314: ei ole niin suuri, että valtiovarainvaliokunta sitä, että sanat >>kulkulaitosrahaston v-arois- 15315: sentähden olisi katsonut mahdottomaksi ottaa ta>> poistettaisiin lakiehdotuksen toisesta py- 15316: lakiin määräystä, että tämä meno voidaan suo- kälästä. 15317: Tienteko ja tievero. 839 15318: 15319: 15320: Ed. S o p a ne n: :Minä en ole pyytänyt pu- kuten maanmittausohjesäännön 137 §:ssä sano- 15321: heenvuoroa ryhtyäkseni tässä väittelyyn siitä, taan ja myöskin vanhemmissa asetuksissa ennen 15322: onko periaatteellisesti oikein ryhtyä siirtämään maanmittausohjesäännön vuodelta 1848 voi- 15323: pois maantierasitusta maatiloilta. Minä pyy- maan astumista. :Muuten olkoon manttaalin 15324: dän ainoastaan lyhyesti saada lausua muuta- puolustukseksi kerta kaikkiaan sanottu että 15325: man sanan niiden yksityiskohtaisten muistutus- niin kauan kuin parempaa veroperustetta ei 15326: ten johdosta, joita tässä on tehty. löydy eikä ole voitu edes ehdottaa, täytyy pi- 15327: Ed. Takolander on täällä sanonut, että kysy- tää kiinni tästä vanhasta manttaalista. 15328: myksessä oleva asetusehdotus ei ole tarkoituk- Sitten on ed. Takolander huomauttanut siitä 15329: senmukainen. Hän ei ole kuitenkaan millään ettei urakka ole pantu pakolliseksi ja että siitä 15330: tavalla edes yrittänytkään perustella tätä väi- voisi johtua väärinkäytöksiä. Lakia, jos se 15331: tettään ja on tyytynyt ainoastaan sen konsta- muutoin havaitaan tarpeelliseksi, nyt tuskin, 15332: teeraamiseen. Niin ollen ei minullakaan ole voitanee jättää säätämättä, yksinomaan sen 15333: mitään syytä tai edes mahdollisuuttakaan tar- vuoksi että sitä voitaisiin väärinkäyttää. Mitä 15334: kemmin torjua hänen väitettään. Tahdon ai- mahdollisiin väärinkäytöksiin tulee, niin minä 15335: noastaan ed. Takolanderin harkittavaksi alis- luulen että ne itse asiassa eivät tule olemaan 15336: taa, voidaanko todellakin katsoa ei-tarkoituksen- sellaisia kuin on koetettu kuvitella. On huo- 15337: mukaiseksi sellaista asetusehdotusta, joka täy- mattava, että kun tientekorasitus tarjotaan 15338: dellisesti tasaa tientekorasituksen ja lieventää urakalla, niin siinä on vapaalla kilpailulla tilai- 15339: sitä lähes kolmanneksella entisestään, kuten suus määrätä hinnat. Ja kun sitäpaitsi kaikki 15340: t'l:i.män asetuksen kautta saavutetaan. kunnat edelleenkin tulevat olemaan osallisina 15341: Sitten ed. Takolander mainitsi, ettei mant- tientekorasituksessa, niin kyllä kunnat kontrol- 15342: taali ole oikea peruste, koska se on liian erilai- leeraavat toisiaan jotapaitsi huutokauppapöytä- 15343: nen eri osissa maata ja että kaupunkien lähei- kirja, jossa kaikki tehdyt tarjoukset mainitaan, 15344: syys ja liikenteen vilkkaus voi monessa kohden on lähetettävä kuntakokouksen, nimismiehen 15345: saada suurta vääryyttä aikaan niille tienteko- ja kuvernöörin lausunnon seuraamana asiano- 15346: lahkoille, jotka sijaitsevat kaupunkien luona. maiselle virastolle, missä jako tapahtuu. Ei 15347: Ed. Takolander nähtävästi ei ole tarkoin perillä näin ollen luulisi olevan sijaa väärinkäytöksille. 15348: maantientekoasiasta, sillä jokaiselle oloja tun- Mitä muuten tulee asetusehdotuksen siihen 15349: tevalle pitäisi olla selvillä, että, joskin kaupun- osaan, jossa urakka on vaihtoehtoisesti säädetty 15350: kien läheisyys lisää maantientekorasitusta, pakolliseksi ja mahdollisuus annettu tienteko- 15351: niin toiselta puolen on niillä kunnilla, jotka si- velvollisille suorittaa tämä tientekorasitus myös- 15352: jaitsevat suurten liike-keskuksien, kaupunkien kin luonnossa, pyydän saada siitä huomauttaa 15353: läheisyydessä, parempien menekkipaikkojen ja vain että on pelätty- ja se pelko lienee perus- 15354: suuremman maanarvon kautta siksi suuria etuja teeton - että maantien kunnossapito urakalle 15355: toisten kauempana olevien rinnalla, ettei todel- annettaessa mahdollisesti ensi aikoina tulisi 15356: lakaan se pieni lisärasitus, joka johtuu siitä, liian kalliiksi ja senvuoksi on tahdottu varata 15357: että teitä enempi käytetään ja että niiden kun- tientekovelvollisille myöskin mahdollisuus suo- 15358: nossapito on jonkun verran suurempi, läheskään rittaa tuo rasitus luonnossa. Siinä suhteessa 15359: ole niin suuri kuin ne edut, joita tientekolah- pyydän ed. Takolanderille, joka niin mielellään, 15360: kot nauttivat viitotuista olosuhteista. Ja sen kuten olen huomannut, siteeraa esimerkkejä 15361: vuoksi täytyy katsoa aivan oikeaksi ja kohtuul- Ruotsista, lukea mitä Ruotsin valtiopäivien 15362: liseksi että ne paikkakunnat, jotka näitä suuria lakivaliokunta on tästä samasta asiasta lausu- 15363: etuja nauttivat, suuremmassa määrässä kanta- nut ehdottaessaan muutoksia voimassaolevaan 15364: vat vastaavia rasituksia. tielakiin, jotka muutokset johtivat siellä voi- 15365: Mitä nyt sitten manttaaliin jakoperusteena massa olevaan 1891 vuoden kuninkaalliseen 15366: tulee, sanottakoon siitä mitä tahansa, se kui- asetukseen. Ruotsin lakivaliokunta lausuu: 15367: tenkaan ei ole niin väärä, kuin tavallisesti mai- >>Vidare hyser utskottet den bestämda öfver- 15368: nitaan. On nimittäin huomattava että maata tygelsen att, såsom redan vägkomiten framhöll, 15369: manttaaliin pantaessa on otettu huomioon ei entreprenadsystemets tillämpning i ett land så 15370: ainoastaan maanlaatu vaan myöskin millainen jämförelsevis folkfattigt som vårt, och där brist 15371: asema taloilla on maa- ja vesikulkuneuvojen på konkurrens säkerligen skulle uppdrifva kost- 15372: sekä tuotteiden myyntipaikkojen suhteen, mitä naden långt öfver arbetets verkliga värde, 15373: sivuelinkeinoja on, vesilaitokset, kosket, kalas- skulle ställa sig alltför dyrbar för att icke snart 15374: tuspaikat, metsäntuotteet ja kaikki muut edut, nog kännas som en börda, mer tryckande än 15375: 15376: 109 15377: 840 Maanantaina 27 p. huhtikuuta. 15378: 15379: den man ville afskaffa. Erinrar utskottet här- Maakaupan osanoton suhteen, josta ed. Tuli- 15380: jemte huruledes erfarenheten från folk- och koura myös on maininnut, lienee taas turhaa 15381: kapitalrikare Iänder än vårt ådagalagt att i följd ryhtyä sen pitempiin väitteisiin. Sillä jos ker- 15382: af de stegrade kostnader, det nu förordade syste- ran katsotaan että liikenteenkin pitäisi kantaa 15383: met visat sig medföra, en återgång delvis egt osansa tientekorasituksesta, jota periaatetta pää- 15384: rum tili väghållningens utgörande medelst na- asiassa lienee pidettävä oikeana, lienee juuri 15385: turapretötationer, anser sig utskottet hafva fram- maakauppa etupäässä se, jonka tulisi ottaa osaa 15386: lagt tillfyllestgörande skäl att icke bifalla de rasitukseen, sillä maakauppiaat käyttävät teitä 15387: förslag tili frågans lösning, som uti nu berörda ja tarvitsevat niitä paljon suuremmassa määräs- 15388: motioner blifvit framställda1>. Laki- ja talous- sä kuin monet muut verotusesineet. En katso 15389: valiokunta on asettunut samalle kannalle tässä tarvitsevani pitemmillä selityksillä puolustaa 15390: asiassa kuin Ruotsin lakivaliokunta ja sen joka valiokunnan mietintöä, vaan katson voivani täy- 15391: maalaisoloja tuntee, täytyy myöntää että on dellä vakaumuksella yhtyä siihen ed. Lohen jo 15392: aivan välttämätön meidän oloissa varata maan- tekemään huomautukseen, että eduskunta tulee 15393: omistajaväestölle tilaisuutta suorittaa rasituk- tekemään huonon palveluksen maanomistajille 15394: sensa myös luonnossa. ja erittäinkin pienviljelijöille, jos se tätäkään 15395: Mitä sitten tulee väitteeseen siitä, ettei olisi vähäistä parannusta, joka nyt on tarjona, ei 15396: oikein ottaa tätä apurahaa kulkulaitosrahastosta, hyväksy. 15397: niin tahtomatta ryhtyä - kun en ole valtiova- 15398: rainasioista täysin perillä - pitempiin puolus- Ed. A h m a v a a r a: Kun minä entisestä 15399: tuksiin, pyydän vaan huomauttaa että valio- kokemuksesta tämän asian suhteen olin jo val- 15400: kunta keskusteltuaan siitä monen vanhemman tiopäiväin alussa vakuutettu siitä, että mitään 15401: valtiopäivämiehen ja valtiopäivätyöhön tottu- laajemmalle kantavaa, perinpohjaisempaa uudis- 15402: neen henkilön kanssa, on tullut siihen käsityk- tusta tällä alalla ei voida tässä eduskunnassa 15403: seen, että tämmöinen määräys voidaan lakiin saada läpi ajetuksi, niin minä tein erään edus- 15404: panna. Ja pääasiallisena tarkoituksena on ollut- kuntaesityksen, joka oli asiallisesti samanlainen 15405: kin että nämä varat 600,000 markkaa, jotka kuin mitä aikaisempina edellisten vuosien valtio- 15406: ovat ehdotetut apurahana valtion varoista mak- päivillä ole annettu armollisena esityksenä. Kun 15407: settaviksi, otettaisiin suostuntavaroista samalla tässä eduskuntaesityksessä ei oltu menty niin 15408: tavalla kuin armollisessa esityksessä 1904-1905 pitkälle kun näissä toisissa, .joissa oli pyydetty, 15409: valtiopäivillä oli ehdotettu. Minä jätän enem- että tiet kokonaan tulisivat valtion ylläpidettä- 15410: pää lausumatta tämän puolen asiasta eduskun- viksi, niin toivoin tällä olevan enemmän me- 15411: nan arvosteltavaksi. Omasta puolestani kui- nestystä. Tein tämän, kun arvelin että ainakin 15412: tenkin luulen ettei siitä sen suurempaa haittaa tällä hallituksen entisellä esityksellä on senver- 15413: olisi, jos määräys edelleen jäisi lakiin. ran auktoriteettia, ettei siitä voitaisi sanoa, että 15414: Lopuksi on ed. Tulikoura huomauttanut että se on harkitsematon ja puunitsematon asia 15415: asetus olisi puutteellinen siinä, ettei kaupunki- niinkuin täällä usein on tie-esityksistä väitetty. 15416: laisia ja virkamiehiä maalla ole pantu osallisiksi Sillä olihan tämä nyt ainakin harkittu, kun sitä 15417: tähän rasitukseen. Mitä nyt yksityisiin veron- oli komitea harkinnut ja senaatti, joka siihen 15418: maksajiin tulee, niin pyydän saada siinä suh- aikaan oli toinen kuin nyt, oli sen harkittuaan 15419: teessa viitata valiokunnan mietintöön ja mitä esittänyt eduskunnalle annettavaksi. Mutta 15420: taas kaupunkilaisiin tulee lisäksi huomauttaa tämäkään vähäisempi vaatimus, mihin minä 15421: että ennenkuin kaupunkilaisia kohtuudella voi- tyydyin, ei ole saavuttanut valiokunnan kanna- 15422: daan velvoittaa käymään osallisiksi tienteko- tusta. Vaatimuksiamme on yhäti supistettu 15423: rasitukseen maalla, olisi kai ratkaistava tuo ja supistettu oikein suuressa määrässä. Minä 15424: taloudellisesti tärkeä kaupunkien katujen kun- kuitenkin, vaikka en suinkaan ole tyytyväinen 15425: nossapitoa koskeva kysymys ja kun eduskunta tähän esilläolevaan ehdotukseen, tulen sitä kan- 15426: aikaisemmin on katsonut tämän kysymyksen nattamaan, koska minulla on se käsitys, että 15427: siksi epäselväksi, että se on katsonut tarpeelli- asioissa, missä ei voida saada täydellisempää kor- 15428: seksi erityisessä ponnessa anoa, että se kysymys jausta, täytyy tyytyä vähempään ja ottaa askel, 15429: hallituksen toimesta jätettäisiin selvittelyn alai- jos lyhyempikin, kerrallaan. Olen ollut sen 15430: seksi, niin lienee samalla ymmärrettävissä, ettei verran lapsellinen, että olen uskonut että tämä 15431: laki- ja talousvaliokunta, kun sellaista selvitystä valiokunnan ehdotus nyt ainakin eduskunnassa 15432: vieläkään ei ole olemassa, ole voinut ryhtyä laa- ajetaan läpi, koska tässä niin peräti vähäinen 15433: jentamaan tätä rasitusta kaupunkilaisiin. parannus on ehdotettu. Mutta tässä uskossani 15434: Tienteko ja tievero. 8-l-1 15435: 15436: 15437: minä olen suuresti pettynyt. Tämän pa1van rahasto>> tästä pyyhittäisiin pois, jollei se vaikut- 15438: keskustelu osoittaa, että vähempiäkin parannuk- taisi muuta kuin että sana muutettaisiin »ylei- 15439: sia, jotka maamiehelle huojentaisivat tätä ras- sistä varoista». Mutta minä pelkään, että jos 15440: kasta taakan kantoa, ei tässä eduskunnassa su- se muutos tehdään, niin silloin on samalla laki- 15441: vaita. Kun täällä ennen on tuotu esille laajempi ehdotus myöskin hylätty. Sillä muistammehan 15442: ehdotus, jossa muun muassa oli järjestetty ve- me mitenkä nykyinen hallitus on juuri maantie- 15443: rotusperuste tieäyrille, niin silloin täällä huo- asiassa selittänyt, että ne varat, jotka tämän 15444: mautettiin, kuinka tämä on aivan epävarma rasituksen huojentamiseksi tahdotaan osoittaa 15445: ja liian harkitsematon peruste. Mutta tänä päi- on osoitettavat eduskunnan tulolähteestä tai 15446: vänä herra Takolander löytää taas uuden syyn toisin sanoen eduskunnan määrättävista ra- 15447: nimittäin, että manttaali, joka on vuosisatoja hoista. 15448: ollut perusteena, ei ole oikea ja sen vuoksi Näin ollen koko tämä ehdotus kaiketi menisi 15449: hylkää hän lain. Minä en tiedä löytääkö herra kumoon jos se muuten eduskunnassakaan tulisi 15450: Takolander tai joku muu semmoisen perusteen, hyväksytyksi. Sen vuoksi minä en uskaltaisi 15451: joka tarkasti jakaisi tämän rasituksen. Aina- tätä ruveta kannattamaan. Sitäkin vähemmin 15452: kin minä olen varma, että jos me jäämme odot- koska, niinkuin minä jo sanoin, se että varat 15453: tamaan siksi kunnes herra Takolander tai joku osoitetaan kulkulaitosvaroista, ei minun mie- 15454: muu keksii sellaisen perusteen, jota vastaan ei lestäni ole väärin eikä se säre sitä järjestystä, 15455: voida tuoda mitään muistutuksia, niin silloin jota eduskunta on noudattanut raha-asioissa, 15456: voidaan tämän asian suhteen sanoa: l>Kurki kuten ed. Danielson-Kaimari täällä väitti. Mi- 15457: kuolee ennenkuin suo sulaal>. Manttaaliperus- nusta se ei säre sitä senkään vuoksi, että tä- 15458: teella on heikkoutensa, sehän on kyllä tunnettu, mäkin eduskunta on jo tehnyt poikkeuksen 15459: mutta kun tämä manttaaliperustus on kaikessa tästä, jos sitä siksi voi sanoa. Eduskunnalla 15460: maanomistusrasituksia ja hyötyä jaettaessa tä- epäilemättä on perustuslain mukaan oikeus 15461: hän asti perusteena käytetty, niin minä nyt myöskin määrätä eräitä menoja määrätystä 15462: luulen ettei meidän tämän pikkuisen parannuk- rahastosta maksettavaksi. Tulen kannattamaan 15463: sen takia tarvitse ruveta muuttamaan koko tätä tätä asetusehdotusta niillä muutoksilla, mitkä se 15464: perustetta. En pidä tällaisia muistutuksia on suuren valiokunnan mietinnössä saanut. 15465: muuna kuin sanoisinko vähän kieroina syinä 15466: asian hylkäämiseen. Ne eivät minusta ole har- Ed. P e n n a n e n: Tapahtunut keskustelu 15467: kittuja, eivätkä siis huomiota ansaitsevia. lienee osaltaan todentanut sen, että tässä asiassa 15468: Vasemmiston taholta on tuotu esiin niitä on verrattain vaikea saada sanotuksi jotakin 15469: samoja paikkansa pitämättömiä väitteitä kuin sellaista, jota ei ole jo aikaisemmin eduskunnas- 15470: ennenkin. En tahdo laajemmalti kajota niihin, sakin esiintuotu. Tästä syystä pyydän vain ly- 15471: huomautan vain, että se on sama perusteeton hyesti merkitä mielipiteeni käsilläolevasta eh- 15472: väitös, jota ennenkin on esitetty, että nimittäin dotuksesta. 15473: tässä tahdottaisiin muka sysätä rasitus työtäte- Minä en aseta tähän asetusehdotukseen kovin- 15474: kevän luokan hartioille. Se väite ei pidä paik- kaan suuria toiveita, ensinnäkin sen takia että 15475: kaansa eipä sanottavasti ollenkaan. on jotenkin luultavaa, ettei nykyoloissa liene 15476: Mitä sitten vihdoin tulee siihen muistutukseen, valtion varoja saatavissa tientekolohkojen avus- 15477: josta aluksi herra Takolander ja nyt viimeksi tamiseksi, ei edes kulkulaitosrahastosta. Tä- 15478: valtioneuvos Danielson-Kaimari ovat huomaut- män asetusehdotuksen kohtalo, eduskunnan hy- 15479: taneet, niin siinähän saattaa kyllä olla perus- väksymänäkin, tullee todennäköisesti olemaan 15480: tusta aika paljon, minä myönnän sen. Mutta sama kuin tunnettu kyytilain kohtalo. Tulos 15481: ei minusta sentään varojen myöntäminen kulku- tämän asetusehdotuksen hyväksymisestä voipi 15482: laitosrahastosta niin varsin mahdotonta ole siis olla se, että asia tulee siirretyksi pois päivä- 15483: kuin täällä on koetettu osoittaa. Sillä kulku- järjestyksestä ainakin muutamiksi vuosiksi. 15484: laitosrahaston ohjesäännön mukaan sen rahas- Onko se tulos asialle eduksi vai vahingoksi, siitä 15485: ton kannettavaksi voidaan panna yleensä kulku- kyllä voi olla eri mieliä. 15486: laitosrahastoa koskevia rasituksia ja maantiet Mutta vaikka minä koettaisinkin uskoa, että 15487: kuuluvat niihin. On ennenkin, joskaan ei niin tämä asetusehdotus saavuttaisi nyt eduskunnan 15488: pysyväisesti, niin ainakin tilapäisesti tällaisia ja sitten hallitsijan hyväksymisen, niin tulos sit- 15489: maanteitten rasitusta huojentavia menoeriä tenkään ei olisi suinkaan suurenmoinen. Monelle 15490: määrättv kulkulaitosrahastosta. Minulla ei olisi tientekolohkolaiselle, s. o. maalaiskunnalle, tämä 15491: kyllä sitä vastaan, että tuo sana l>kulkulaitos- asetus ei tuottaisi sanottavaa hyötyä, mutta 15492: 84~ Maanantaina 27 p. huhtikuuta. 15493: 15494: kylläkin lisäkustannuksia. Niissäkin kunnissa, että kulkulaitosrahastosta siirrettäisiin varoja 15495: joissa tientekovelvolliset tahtovat edelleen suo- tientekolohkoille. Mistä tämä tällainen kanta 15496: rittaa luonnossa tientekorasituksen, käypi ase- on johtunut? Silloin kun täällä oli esillä työ.,. 15497: tusehdotuksen mukaan pakolliseksi huutokaup- väen vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutus ja 15498: pojen toimittaminen ja kustantaminen. Valio- työttömäin avustaminen, kun meidän puolelta 15499: kunta onkin, perusteluista päättäen, pitänyt tehtiin ehdotus, että tarvittavat varat otettai- 15500: tätä ehdotusta väliaikaisena. Tällaisilla väli- siin Suomen Pankin voittovaroista, niin jyrk- 15501: aikaisilla asetuksilla voipi olla kuitenkin se vi- käin laillisuusmiesten taholta, esim. ed. Ahma- 15502: kansa, että ne tultuaan käytäntöön, saavat va- vaaran, silloin huomautettiin, että se oli luisu-:- 15503: kiintua pitkiksi ajoiksi täyttämään paikkaansa. mista jyrkältä laillisuuskannalta, vastustuskan- 15504: Vuosikymmeniä on puuhattu uudistusta voi- nalta. Kun nyt tahdotaan saada nämä varat 15505: massaolevaan tientekoasetukseen, ja on hyvin kulkulaitosrahastosta, niin peljätään, että hal- 15506: mahdollista, että vuosikymmeniä kuluisi taas, litsija ei hyväksyisi ehdotusta, jos varat eh- 15507: ennenkuin tästä nyt ajatellusta väliaikaisuu- dotettaisiin otettavaksi yleisistä valtion va- 15508: desta olisi päästy. roista. Siis te olette tässä menneet siltä jyr- 15509: Arvostellessani tämän asetusehdotuksen etuja kältä laillisuuskannalta pois. Eikö ole asia 15510: ja heikkouksia, olen minä joutunut hyvin kahden sillä tavoin? 15511: vaiheelle. En katso kumminkaan voivani omalta Puheenvuoroa en kuitenkaan pyytänyt sa- 15512: kohdaltani asettua tuottamaan lisävaikeuksia noakseni teille sitä, mitä te sanoitte silloin 15513: tälle asetusehdotukselle, jolla tiedän olevan meille, vaan oikaistakseni ed. Tulikouran tör- 15514: niitä aivan tarpeeksi, ehkä liiaksi, muutenkin. keitä valheita. Hän sanoin, että kaupunkien 15515: Tulen siis äänelläni kannattamaan tämän ase- kadut pidetään yllä niillä varoilla, joita kau- 15516: tusehdotuksen hyväksymistä. Teen sen sitä- punkikunnat verottavat. Ed. Tulikoura ei 15517: kin suuremmalla syyllä, kun eduskunnassa on suinkaan ole tietämätön siitä, että yksityiset 15518: maalaisten taholta yleensä lausuttu se toivomus, talonomistajat ovat velvolliset kiveämään katu- 15519: että tässä olisi koetettava eduskunnan puolelta osansa ja että he maksavat siitä melkoisia sum- 15520: jotain valmista saada. mia, jotka eivät sisälly niihin veroihin, joista 15521: Mitä sitten tulee siihen huomautukseen, josta Tulikoura mainitsi. Minä esimerkin vuoksi 15522: ed. Danielson-Kaimari mainitsi, nim. tuon val- mainitsen, minkä verran täällä yksityiset talon- 15523: tioavustuksen ottamiseen kulkulaitosrahastosta omistajat maksavat katujen laittamisesta ja 15524: ja nimenomaan tämän määräyksen panemisesta kunnossa pidosta. Kaupunki määrää talon- 15525: asetusehdotukseen, niin olen valtiovarainvalio- omistajat kiveämään katunsa joko pyöreillä 15526: kunnassa edustanut sitä ajatusta, että mitään noppakivillä tai sitten kulmikkailla tellikkaki- 15527: arveluttavaa ei siinä ole. En ole kuitenkaan kat- villä. Työväenyhdistys määrättiin laittamaan 15528: sonut tällaiseen lausuntoon olevan syytä liittää katuosansa tellikkakivillä ja yhdistyksen osa 15529: eriävää mielipidettä. Harvinaista se kyllä on, on 60 metriä pitkä, puolet siitä kadusta kuului 15530: tuo laki- ja talousvaliokunnan ehdotus, mutta yhdistykselle ja sen kiveäminen maksoi 5,500 15531: kuten sanoin, tuskin siinä mitään arveluttavaa markkaa. Koko katu tuo 60 metriä molemmin- 15532: sentään on. Eihän kulkulaitosrahastoa ole pi- puolin laitettuna olisi maksanut 11,000 markkaa. 15533: detty, eikä tulla pitämään yllä yksinomaan Tämä antaa jonkun verran käsitystä, minkä 15534: suostuntavaroilla. Valtiovarainvaliokunta on verran täällä talojen omistajat maksavat ka- 15535: nytkin ehdottanut sinne siirrettäväksi 10 mil- tujen laittamisesta ja sen lisäksi on vielä katu- 15536: joonaa markkaa valtion tuloja vuonna 1915. käytävät laitettavat ja pidettävä ne kunnossa. 15537: Myöskin sinne on hankittu ennenkin ja tullaan Jokaisessa talossa täytyy olla talonmies, suu- 15538: kai hankkimaan jälkeenkin lainavaroja. Eihän remmissa taloissa pitää olla yksi mies aina sen 15539: mikään estä eduskuntaa ja hallitsijaa milloin päällä ja talvella on vielä lisäkustannuksia, on 15540: tahansa siirtämästä sinne, vaikkapa aivan sa- ajettava lumi pois j. n. e., joten Tulikouran väite, 15541: man vastaavan summan, 600,000 mark- että kadut pidetään yllä niillä veroilla, mitä 15542: kaa, joten sellaista ennakkositomista, jota kaupunki verottaa, ei pidä paikkaansa, ja Tu- 15543: tässä voitaisiin epäillä, en minä siis siinä likouralle tämä kai ei ole tuntematonta. Kui- 15544: puolestani näe. Kannatan valiokunnan ehdo- tenkin hän täältä puhujalavalta esitti tämmöisen 15545: tusta. suoran valheen. (Puhemies koputtaa.) Minä 15546: olen vain tahtonut tämän oikaista. Se osoit- 15547: Ed. P a a s i v u o r i: Minun täytyy ihme- taa vain, minkälaista ohjelmaa Tulikoura täällä 15548: tellä sitä kantaa, jolle tässä asiassa on asetuttu, eduskunnassa ajaa, ja sitä samaa minä olen 15549: Tienteko ja tiavero. 843 15550: ----------------------------------------~-------- 15551: 15552: kuullut hänen siellä maalla agitatsionipuheis- stor fördel, nämligen den, att vägarna faktiskt 15553: saan ajavan. blifva bättre än genom underhåll in natura, och 15554: det förefaller mig, som om man under nuvarande 15555: Ed. Ta k o 1 a n d e r: Jag begärde ordet en- förhållanden kunde ställa betydligt större an- 15556: dast för att i största korthet bemöta ldgm. språk på våra allmänna vägar, åtminstone de 15557: Sopanen och Ahmavaara. Det förefaller mig, mera trafikerade af dem, än de för närvarande 15558: som skulle ldgm. Sopanen missförstått mitt motsvara. 15559: uttalande om de vägbyggnadslag, som ligga Ldgm. Ahmavaara har taiat om, att kommuni- 15560: nära större trafikorter. Mitt yttrande gick kationsfondens medel skola användas för kom- 15561: nämligen i alldeles samma riktning som ldgm. munikationsändamål. Detta är nog riktigt, men 15562: Sopanens. J ag ville göra gällande, att de väg- det berör alls icke denna sak, där det är fråga 15563: byggnadsskyldige på sådana orter hafva ge- om, huruvida vi skola i en af landtdagens sam- 15564: nom jordvärdets stegring och andra af kon- tycke beroende lag stadga, att en viss statsut- 15565: junkturer beroende förmåner fått så stor er- gift ovilkorligen skall utgå ur kommunikations- 15566: sättning, att de alldeles väl kunna betala de fonden. Däremot skulle jag för min del icke 15567: ökade kostnader för vägunderhållet, hvilka hafva något emot ett sådant ordnande, att man 15568: de komma att hafva. Därför anser jag det vid uppgörandet af kommunikationsfondens 15569: äfven vara oriktigt, att man, säsom enligt budget skulle i den upptaga understödet för 15570: detta förslag blefve förhållandet, skall gifva underhållet men däremot i den af landtdagens 15571: dem kanske den största ersättning, eftersom medvärkan beroende lagen endast stadga, att 15572: de hafva den kostnad, som stegrats mest öfver detsamma skall utgå ur allmänna statsmedel. · 15573: medeltalet per mantal i landet. Det vore en- Med det jag här yttrat har jag ingalunda velat 15574: ligt min mening rättvisare att icke alls utgå förhindra eller försvåra en lösning af själfva 15575: från denna medeltalsberäkning, utan gifva åt frågan. Jag har i mitt första andragande och i 15576: hvarje vägbyggnadslag en del, exempelvis en senaste andragande betonat, att jag gärna skulle 15577: tredjedel af det, hvaq den faktiska vägbygg- önska en lösning, men jag an~er den lösning före- 15578: nadskostnaden utgjort. liggande förslag erbjöde, så bristfällig, att, om 15579: Ldgm. Sopanen redogjorde icke för, huru detta förslag skulle antagas, det endast komme 15580: man enligt förslaget skulle kunna förebygga att utgöra ett hinder för något åtminstone i 15581: missbruk vid entreprenadauktioner. Jag har någon mån bättre. 15582: sålunda icke ännu klart för mig, huruvida icke 15583: hvilken som hälst ovederhäftig person genom -Ed. S c h y b e r g s o n: Då vägfrågan förut 15584: att på en auktion inropa en vägbyggnad till vid särskilda landtdagar varit före, har jag städse 15585: så lågt pris, att det säkert understiger medel- hört tili dem, som afstyrkt de vidtgående för- 15586: talet, alltid kunde omöjliggöra för vägbyggnads- slag i frågan med särskilda bevillningar och 15587: laget att få någon ersättning, oberoende af, vägören, hvilka framställts. Däremot kan jag 15588: att han aldrig kunde fullgöra den entreprenad godkänna det mindre långt gående förslag, som 15589: han förbundit sig till och att vägbyggnadslaget nu föreligger och som jag öfverhufvud finner 15590: sålunda icke skulle kunna godkänna hans anbud, vara byggt på en praktisk uppfattning af frå- 15591: utan skulle utföra vägbyggnaden in natura. gan. Jag kan heller icke tilimäta de anmärk- 15592: Vi hafva redan i jordlegolagen och kanske äf- ningar, som hafva framställts, särskildt af ldgm. 15593: ven i andra fått sådana mindre väl förberedda Takolander, lika stor betydelse som han gaf 15594: lagar, hvilkas tekniska brister göra det mycket dem. Missbruk kunna utan tvifvel komma att 15595: svårt att tiliämpa dem. Jag anser därför, att inträffa, men själfva saken är för mycket värd 15596: man bör iakttaga största möjliga varsamhet för att man skall offra den af dylika hänsyn, och 15597: för att icke möjligen öka deras antal. så stora blifva dessa missbruk dock antagligen 15598: Jag vet nog, att entreprenadsystemet är icke, som ldgm. Takolander befarar. Hvad 15599: egnadt att åtminstone tili en början fördyra sedan beträffar det anslagsbelopp, som härvid 15600: vägunderhållet. J ag känner det af erfarenhet, skulle komma i fråga, och ldgm. Sundbloms 15601: men jag tror, att man kan minska kostnaderna förslag om dess ökning tili en miljon mark, vore 15602: genom att utbjuda vägen på auktion i tillräck- jag icke ens obenägen därför, men jag tror det 15603: ligt små lotter, så att kretsen af dem, som kunna för sakens skull vore bäst att taga ut stegen 15604: spekulera på vägandelar, blir större. Men äfven något långsammare. Ldgm. Kallio har riktigt 15605: om kostnaderna fördyras genom entreprenad- anmärkt, att man icke skall afstå från det goda 15606: systemet, så har det å andra sidan en mycket 1, därför att man nödvändigt vill hålla på det bästa. 15607: Maanantaina 27 p. huhtikuuta. 15608: 15609: Så är det en fråga, som naturligtvis väcker katson minäkin velvollisuudekseni äänestää sitä 15610: största betänklighet, nämligen den af ldgm. asetusehdotusta, joka nyt on käsiteltävänä~ 15611: Danielson-Kaimari framställda formella an- kuitenkin ehdolla, että asetusehdotuksen 2 15612: märkningen, att kommunikationsfondens an- §:stä poistetaan määräys, että valt.iovaroista 15613: litande för ändamålet icke bör fastställas i en annettava apuraha enimmin rasitetuille tien- 15614: förordning. Jag vet icke om ldgm. Danielson- tekolohkoille olisi otettava kulkulaitosrahas- 15615: Kaimari härmed afsåg att icke heller något an- tosta. Valtiovarainvaliokunta on esittänyt täy- 15616: slag för ändamålet borde påföras kommunika- sin pätevät syyt sen puolesta, ettei asetuksessa 15617: tionsfonden. Ldgm. Takolander tyckes vara olisi kerta kaikkiaan määrättävä, mistä varoista 15618: af den uppfattningen, att något hinder i det apuraha olisi suoritettava. Tämä ei laisinkaan 15619: afseendet icke skulle möta. För min del har estä, että valtiovarainvaliokunta kunakin vuon- 15620: jag redan vid föregående landtdagar, om icke na ottaa huomioon ne seikat, jotka puhuvat 15621: uttryckligen uttalat det, så åtminstone tänkt sen puolesta, että apuraha suoritetaan kulku- 15622: mig att kommtmikationsfonden vore mycket laitosrahastosta. Ja sellaisen järjestelyn puo- 15623: lämplig för upptagande af anslag äfven för andra lesta puhuvat mielestäni monetkin seikat. Ar- 15624: kommunikationsmedel än järnvägarna. Tidi- velen, että kun tällä asialla on monta vastus- 15625: gare voro äfven några eller någon af våra kanaler tajaa, olisi viisainta että asian kannattajat ottai- 15626: upptagna i kommunikationsbudgeten, och om sivat huomioon ed. Danielson-Kalmarin teke- 15627: vi komma därhän, att statsverket, såsom önsk- män muistutuksen. Siten taataan parhaiten 15628: ligt vore, öfvertoge underhållet och eventuellt asian läpimeno. 15629: byggandet af de största vägarna, så vore det 15630: mycket naturligt, att kostnaderna härför ut- Ed. T u l i k o u r a: Pyysin puheenvuoroa 15631: ginge från kommunikationsfonden. Så länge vi vähän selostaakseni viimeistä lausuntoani sekä. 15632: hafva en kommunikationsfond särskildt för vastatakseni ed. Paasivuorelle siihen, mitä ehdin 15633: sig, så finner jag det heller icke omöjligt att in- kuulla hänen lausunnostaan. 15634: taga denna bestämning i författningen i ämnet. Ensiksikin jokaisen eduskunnan jäsenen jo 15635: Det är alldeles riktigt som hr Danielson-Kaimari luulin tienneen sen, jonka vuoksi jätin sanomatta 15636: säger, att dettakan utgöra ett hinder för kom- että on olemassa kahdenlaisia teitä maaliakin, 15637: munikationsfonden och allmänna statsfondens yleiset maantiet ja kylätiet, ja nyt tässä asiassa 15638: sammanslagning, någonting, som vi måste anse on kysymys vaan yleisistä maanteistä ja kylä- 15639: vara ett önskningsmål. Men det är ett önsknings- tiet ovat kokonaan tämän kysymyksen ulko- 15640: mål, hvars realiserande är så aflägset, att vi, puolella. Kaupunkijärjestystä en Helsingissä 15641: då möjlighet därtill en gång föreligger, väl må tarkoin tunne, mutta muutamia vuosia sitten, 15642: kunna finna något medel att öfvervinna det kun nostettiin kysymys yleisten maanteitten 15643: hinder, som ligger i denna paragraf. Det är ylläpitovelvollisuuksien siirtämisestä yhteiskun- 15644: långt svårare hinder, som vi då komma att ha i nan kannettaviksi, ei ainoastaan maalla, vaan 15645: vägen och blifva tvungna att söka öfvervinna. kaupungissakin asuvain tulojen nauttijain yhtei- 15646: Jag medgifver att jag varit tveksam i fråga seksi rasitukseksi, niin silloin kaupunkilaisten 15647: om ldgm. Danielson-Kalmaris förslag. Men jag ja pääasiallisesti helsinkiläisien puolelta seli- 15648: har kommit till det resultat, att, så länge vår tettiin, että kaupungeillakin on myös yleisiä teitä 15649: budget är tudelad i den meningen, att vi hafva ja katuja, jotka voivat tulla kysymykseen yh- 15650: en särskild kommunikationsfond, och det icke teisillä varoilla ylläpidettäviksi. En tiedä kuinka 15651: är tvifvel om, att järnvägarna höra och komma nyt. on Helsingissä todellinen laita, tekevätkö 15652: att höra dit, så kan också till fonden för bestän- täällä talonomistajat kaikki tiet ja kadut, siis 15653: digt eller tillsvidare hänföras utgifter, som äro nekin mitkä eivät ole talojen kohdalla, muutoin 15654: af likartad beskaffenhet. ei voi ymmärtää ed. Paasivuoren lausuntoa, vai 15655: Jag tillstyrker betänkandet oförändradt. kannetaanko talonomistajilta näiden teiden yllä- 15656: pitoa varten erityiset maksut paitsi tuloveroa. 15657: Ed. H u l t i n: Minä puolestani olisin suonut, Tekevätkö talonomistajat tiet Vantaan sillalle 15658: että tämä asetusehdotus teitten ja siltain raken- ja Huopalahteen saakka, jotka alueet kuuluvat 15659: tamisesta ja kunnossapitämisestä maalla olisi olevan Helsingin piirin sisällä vai puhuiko Paasi- 15660: rakennettu sille pohjalle, mikä on esitetty ed. vuori pötyä. Jos nämä tiet tehdään yleisillä 15661: Pennasen esittämässä eduskuntaesityksessä. kaupungin varoilla kuten voin varmana pitää, 15662: Mutta niillä käytännöllisillä syillä, joita keskus- niin silloin, mitä Helsingin tientekoon kuuluu, 15663: telun kuluessa useat maalaiset ovat esittäneet, olen jo jättänyt ed. Paasivuorelle takaisin kai- 15664: 'rienteko ja tievero. 845 15665: ----·---------- 15666: 15667: 15668: ken sen roskan, minkä hän luuli minulle anta- määrättävä suoritettavaksi kulkulaitosrahas- 15669: neensa. Mutta vaikka olisin erehtynytkin Hel- tosta. Ehdotus on, jos vähäisenkin pidetään sil- 15670: singin suhteen sehtähden että helsinkiläispor- mällä niitä periaatteita, joita juuri tämä edus- 15671: varit olisivat selittäneet väärin ja Paasivuori olisi kunta on koettanut saada entistä enemmän voi- 15672: oikeassa, niin kuitenkin olen varma siitä, että maan, kerrassaan mahdoton hyväksyä. 15673: niissä kaupungeissa mitä tarkemmin tunnen, esi- 15674: merkiksi Kotkassa ja Haminassa, tehdään tulo- Ed. W a ta ne n: Kun ottaa huomioon sen 15675: veroilla kaikki ne tiet ja kadut, jotka eivät ole aikakauden, jonka pohjalle nyt nojautuu tien- 15676: talonomistajan tientekovelvollisuutena. Mutta tekoa koskeva laki, on siinä samalla myöskin 15677: luulen osanneeni oikeaan Helsingin tientekovel- otettava huomioon, että silloin jo tunnustettiin 15678: vollisuudessakin, ja sanon että ed. Paasivuori on se periaate asiallisesti oikeutetuksi, että teiden 15679: käyttänyt tässä kysymyksessä eduskunnan pu- ylläpitäminen, niiden rakentaminen ja kunnosta- 15680: hujalavalta kieltä ja arvostelua tavalla, jota käy- minen oikeudenmukaisesti kuului manttaalille 15681: tetään ainoastaan sosialistein agitationikokouk- juuri suorastaan jo niiden etujen tähden, mitä 15682: sissa, joissa totuus sivuutetaan, ja tarkoitus manttaalista näin tuli olemaan heidän omista- 15683: pyhittää keinot. Silloin kuin maanomistajilla jillensa. Tämä periaate, joka silloin tunnus- 15684: maalla on kylätiet tehtävänä ilman muiden apua, tettiin, on ehdottomasti niin kauan pätevä, 15685: niin silloin myös kaupunkien talonomistajille niin kauan oikeudenmukainen säilyttää tälle 15686: voi helposti jäädä rasitukseksi ne kadut ja tiet, periaatteelle, kuin ei manttaalimiehiltä ole 15687: jotka eivät ole kaupungin yhteisillä varoilla poistettu niitä oikeuksia eikä niitä mant- 15688: rakennettavat ja ylläpidettävät. taalin tuottamia; etuja, jotka hänellä näin 15689: ollen manttaaliinsa nähden jo ennenkin on 15690: Ed. D a n i e 1 s o n - K a 1 m a r i: Ed. Ah- käytettävänään ollut. Ja kun nyt käymme 15691: mavaaran, Pennasen ja erittäinkin Schyberg- tarkastelemaan asian kulkua, me kyllä näemme, 15692: sonin lausunnon johdosta täytyy minun vielä että siihen aikaan oli suurempana osana mant- 15693: tehdä huomautus. Minä en ole vastustanut sitä, taalimiehet yhteiskuntamme jäsenistä. On otet- 15694: että puheenaoleva 600,000 markkaa tulisi suo- tava huomioon, että tämän aikakauden jälkeen 15695: ritettavaksi kulkulaitosrahastosta, jos vain tämä on muodostunut uusi kansanluokka yhteis- 15696: suoritus tulisi kunakin vuonna määrättäväksi. kuntaan, on muodostunut niin sanottu tilaton 15697: Päinvastoin minäkin olen sitä mieltä, että kul- ·työtätekevä kansanluokka. Tämä tilaton työtä- 15698: kulaitokset yleensä voivat saada avustusta kul- tekevän kansanluokan osa on yhteiskunnassa 15699: kulaitosrahastosta. Mutta mitä minä pyydän lukuisampi nykyaikana kuin minkään muun 15700: alleviivata, on se, että on väärin, jos tämä mää- kansanluokan osa, joten on ymmärrettävä, että 15701: rätään yleisessä laissa, yleisessä, joka on edus- tämä tilaton kansanloukka on tällä tavalla kehi- 15702: kunnan ja hallitsijan yhteisesti päätettävä. Se tyksen kautta syntynyt yhteiskuntaan, ja että 15703: tapahtuisi siitä syystä, että tahdotaan tällä se on ulkopuolella niiden etujen nauttimisesta, 15704: tavoin turvata apumaksun suorittaminen. Minä joita nauttivat manttaalimiehet manttaaliinsa 15705: pyydän arvoisia edustajia lähinnä nyt oikealla kuuluvasti j. n. e. Mutta jos kuitenkin ajatte- 15706: minusta ajattelemaan, mihin tämä johtaa. Hal- lemme, että tämä kansanluokka olisi yläpuolella 15707: litus on esityksessään varojen hankkimisesta tämän yhteiskunnan ylläpitoa ja tämän yhteis- 15708: niihin tarpeisiin, joihin yleiset valtiovarat eivät kunnan kannatusta, minä vielä tarkoitan myös 15709: riitä, luetellut suuren määrän menoja, joista niitä etuja, joita manttaalimiehet nauttivat, 15710: se on ilmoittanut, että ne eivät tule suoritetta- niin siihen nähden suuresti erehdytään, jos 15711: viksi, ellei eduskunta myönnä niihin suostunta- näin luullaan. Minä sanon, että tämä kansan- 15712: varoja. Näihin tarkoituksiin voidaan myöntää luokka on manttaalista ulospotkittujen joukko, 15713: suostuntavaroja kunakin vuonna olojen mukaan joko suorastaan manttaalimiesten jälkeläisiä 15714: sen laskelman perustuksella, joka kulloinkin elikkä väkivaltaisten toimenpitetten kautta kar- 15715: tehdään, mutta olisiko eduskunta nyt valmis kotettuja maanomistuksesta ja nautinnostamaan 15716: pysyvässä laissa määräämään, että kaikki nuo ulkopuolelle. Keinolla jos toisellakin on tätä 15717: menot, esim. lääkärien palkkaamiseksi maalais- menettelytapaa harjoittetu historian näyttä- 15718: kunnissa, ja kaikenlaiset muut menot, joista toi- möllä. Siitä kuitenkaan ei ole johtunut, että 15719: set maalaisten, toiset kaupunkilaisten hyväksi, tämän mantaaalista eroitetun ja tällä tavoin 15720: ovat suoritettavat suostuntavaroilla. Tämä olisi yhteiskuntaan synnytetyn tilattoman työtä- 15721: yhdenmukaista sen ehdotuksen kanssa, joka nyt tekevän luokan suhteen olisi yhteiskunnan 15722: tehdään, että avustus tientekolohkoille on laissa puolelta ryhdytty niiden elinkeinollisen puo- 15723: 846 Maanantaina 27 p. huhtikuuta. 15724: 15725: 15726: len turvaamiseksi eli korvaamiseksi lähirumin Sitä todistaa suoranaisesti, että eritotenkin 15727: sanottuna niitä etuja, jotka täytyisi jokaiselle suurempain manttaalien omistajat ovat saa- 15728: kansanluokalle yhteiskunnan puolelta tulla jo neet nimittäin syödä ja lihavina viettää jouti- 15729: korvauksena ja tukena. Minä vain tähän laita ja puutteettornia päiviä, tuntematta mi- 15730: nähden pyydän teille lyhykäisesti huomauttaa tään taloudellista ahdinkotilaa, tämän mant- 15731: eräästä seikasta. Te porvarilliset puhutte erin- taaleilla asuvan tilattoman talonpojan kustan- 15732: omaisen mielellänne, minä tarkoitan te oikeis- nuksella. Kuinka tämmöinen on voinut käydä 15733: tolaisten joukot, puhutte perin mielellänne päinsä? Tämmöinen menettelytapa ei olisi voinut 15734: yksityisen omistusoikeuden säilyttämisen puo- olla mahdollinen, muuten kuin yhteiskunnan 15735: lesta. Minä kyllä käsitän mitä tällä tarkoitatte. myötävaikutuksella, yhteiskunnan myötävai- 15736: Minä käsitän nimittäin, että sillä tarkoitetaan kutuksella, johon minä jo edellä huomautin, 15737: porvarillista omistusoikeutta. Ja mikä on por- jota porvarillinen pyrintö on ollut järjestämässä. 15738: varillisen omistusoikeuden todellinen luonne? Siksi me näemme tällä kertaa lakkaamatta 15739: Sen todellinen luonne on siinä, että porvarilla, kaikkien rasitusten kohtaavan mitä ankarim- 15740: lähemmin sanottuna omiatavalla luokalla, täv- malla tavalla tilatonta talonpoikaa, polttoai- 15741: tyy olla valta kajota toisten, tilattoman tyÖ- neessa, maanvuokrissa, asumusvuokrissa, kaik- 15742: väestön omistusoikeuteen, sen omistusoikeu- kina ravintoon käytettävinä ravintoaineina, 15743: teen niin täysin kourin, kuin ikinä vaan syli sanottakoon jo yhdellä tiellä, koko tilattoman 15744: ulottuu ilman rajoittamatta. Tämä menettely- talonpojan elämiseen nähden on noussut tämä 15745: tapa, joka on lyönyt leimansa meidänkin yh- omistava luokka yhteiskunnassa määräävään 15746: teiskuntaamme, koko yhteiskunnallista elä- asemaan ja sellaisena vielä tänäkin päivänä 15747: mää järjestävään toimintaan, tarkoitan lain- kävttää valtaansa mitä häikäilemättömimmällä 15748: laadintaan, on näin ollen pitänyt tarkasti tavalla. Siksi minulla tällä kertaa ei ole sitä 15749: huolen siitä, että tämän tilattomaksi tehdyn vastaansanomista, että tätä tientekolakia käy- 15750: työtätekevän kansanluokan yhteiskunnallinen täisiin uudistamaan, jos siinä on olemassa epä- 15751: turvallisuus on kokonaan näin ollen jätetty kohtia. On olemassa nimittäin suuria vuosi- 15752: ulkopuolelle yhteiskunnan tehtävistä. Siis hä- tuloja nauttivien manttaaalimiesten ja vähempiä 15753: net on jätetty täydellisesti näiden manttaali- vuosituloja nauttivien manttaalimiesten välillä 15754: miesten, sanottakoon vielä tämän rinnalla por- ero. Jos te olisitte käyneet veljellisesti näistä 15755: varikuntain kaikinpuolisen mielivallan alai- ristiriidoista sopimaan, tämän lain muodossa, 15756: seksi, niitä niin paljon verottaa, niitä niin pal- ettekä olisi ollenkaan kajonneet teidän ala- 15757: jon rasittaa kaikilla heidän käytettävinään puolellanne ja teidän kädenalaisuudessanne elä- 15758: olevilla toimenpiteillä kuin suinkin heitä on viin työntekijöihin, niin me vasemmistolaiset 15759: haluttanut, ja heidän neronsa on pystynyt olisimme mielihyvällä voineet sitä sivulta kat- 15760: siihen muotoja keksimään! Tällä tavoin me sella, niin kauan kuin se meitä ei olisi loukannut. 15761: näemme nykyisin, että tämän suunnattoman Olisimme toivoneet, että täällä porvaripuoluei- 15762: tilattomain luokan on pakostakin täytynyt den vasemmalla puolella istuvat edustajat, pien- 15763: hakea ja hankkia pesäpaikan itselleen mant- tilojen edustuksen nimessä täällä olevat, olisimme 15764: taalilta, manttaalilta, jota omistaa toinen hen- toivoneet, että totta ne olisivat siinä taistelussa 15765: kilö, mutta ei hän. Ja näin ollen on tällä tavoin käyneet itseään puolustamaan paremmin kuin 15766: tilaton luokka joutunut manttaalimiesten yk- likemmin sanottuna ne ovat itse sitä tehneet. 15767: sinomaisesti määrättävän verojärjestelmän alai- Mutta kun nyt on kyseenalaisena, että tämän 15768: seksi. He ovat lakkaamatta lisänneet tälle ti- veron osallisuuteen tahdotaan vetää niitä kansan- 15769: lattomalle Iuokalle vuosi vuodelta lisäkuormaa, kerroksia, jotka ennen ovat tienteko- ja kyy- 15770: kuten kameelille sanotaan kuormaa lisättävän, dinpitolaitoksista, tienteko- sekä niiden raken- 15771: lakkaamatta lisätyn verokuorman, ja muuten- nus- ja ylläpitolaitoksista, toisin sanottuna, 15772: kin ahdistanut tälle jo ihmisenä ja kansalai- ovat saaneet vielä vapaina olla, niin silloin muut- 15773: sena kuuluvia oikeuksia yhteiskunnassa, lak- tuu jo asia kokonansa. Tämän uudistuksen 15774: kaamatta ahdistellut hänelle yhteiskunnan jopa mukana myöskin esiintyy uusi verojärjestelmä- 15775: myöntämiäkin oikeuksia. Tämä todistaa näin muoto. Täällä lakiehdotuksessa nimittäin pu- 15776: ollen elävästi, että tästä on tahdottu, lähem- hutaan jo torppareista, täällä puhutaan jo 15777: min sanottuna, yhteiskunnan toimenpiteitten hämäräperäisesti maanomistusta nauttivien 15778: kautta saada ase tämän omistavan luokan verotuksesta ja niin aina. Silloin jo kun kuu- 15779: käteen käytettäväksi, joka olisi hänelle oi- limme mainittavan tämän suurilukuisen kansan- 15780: keastaan elättävänä isänä ja elättävänä äitinä. osan, torpparien, vuokraajakunnan verotuksesta, 15781: Tienteko ja tievero. 847 15782: 15783: 15784: se antoi silloin jo selv-ästi käsittää, että v-ero- dessaan uudistaminen oikeutta ja totuutta v-as- 15785: tuksen pyrintönä tällä kertaa ei suinkaan v-oinut taav-alle kannalle. Tämän lisäksi on myöskin 15786: olla jäädä sille ensi asteellensa, mikä nyt on pienet liikenneharjoittajatkin jo mahdollinen 15787: ·siinä ehdonalainen. On silloin otettav-a jo suo- v-erottaa. Tarkoitan sellaisia kuin esim. leipuri- 15788: raan huomioon, että sitä v-oidaan helposti läh- liikkeet, joita maaseuduillakin on huomatta- 15789: teä, josko ei ihan tällä hetkellä, niin jo lähi- vasti. Sillä kun liikettä kerran lähdetään v-erot- 15790: tulev-aisuudessakin etääntymään tilatonta työ- tamaan, antaa se siksi että silloin voidaan 15791: v-äenluokkaa, v-arsinaisiakin torppareita v-ieläpä sellaisia käsityöliikkeitäkin kuin leipomo- 15792: mäkitupalaisia v-erottamaan ja niin aina, joten liikettä v-erottaa. Ja minä käsitän, että 15793: silloin sen kansanluokan etuja, jonka sydämellä köyhät talonpojat ov-at niitä, jotka tuli- 15794: on tämän yhteiskunnan, sorronalaisen tilatto- siv-at tältäkin osalta tämän verotusjärjes- 15795: man v-äestön työntekijäluokan aseman kohot- telmän mukaan temmattua ja niin aina edel- 15796: taminen, ei suinkaan enää v-oi lev-ollisin mielin leen. 15797: katsella näitä yhteiskunnan v-allanpitäjäluokan Koska tässä nyt on pyrkimys laajaperäisesti 15798: harrastuksia, jotka eduskunnil';sa on tällä tav-oin käydä uusille v-eroaloille tähän tientekorasituk- 15799: esilletuotu. Täyt,yy sanoa: pysykää te omilla seen ja ylläpitokustannuksiin nähden, on mi- 15800: piireillänne porv-arikunnat niihin uusiin v-erotus- nusta kokonaan silloin jo astuttu sille tielle 15801: muotoihin nähden, joita te olette kansanluokalle lähemmin sanottuna, on koskettanut suorastaan 15802: järjestemässä olleet. .Mutta silloin kun kerran laillisuuden tietä ja on jo sellaisenaan oikeuden- 15803: tähän piiriin tahdotaan v-etää, lähemmin sa- mukaisesti hylättäv"issä koko tällainen yritys 15804: nottuna ylhäältä päin v-ierittää V"erokuorma ja tällainen pyrintö. Tämä vielä aikaa myöten 15805: alaspäin kansaluokille, jotka ovat liikaa, monin- kun otamme huomioon, jos sitä tietä lähdetään 15806: kertaisesti liikaa rasitettuina jo ennestäänkin, luisumaan, voi käydä maamme tilattomalle 15807: ennen olev-illa v-eroilla, sanottakoon kunnallinen väestölle niin vaaranalaiseksi ja ehkä porv-arit 15808: -v-erotus ei suinkaan ole suhteellinen niiden omai- lienevät sitä periaatetta tässä ajamaan lähte- 15809: suuteen nähden, varakkaampien ja suurv-arai- neet, että tilaton väki on saatav-a v-iedyksi 15810: -sempien kansaluokkien v-erottamiseen. Ja tä- uusien veromuotojen alaiseksi, joidenka kautta 15811: män lisäksi lepää tämän tilattoman työtätekev-än ne tulisivat niin paljon rasitetuiksi, että ne 15812: kansanluokan harteilla vielä kokonainen mah- eivät jaksaisi tuota valtiollisen vaalioikeuden 15813: tav-a v-erokuorma, se on niin sanottu poltto- vaatimusta mieskohtaista henkiveroansakaan 15814: aineiden, maanv-uokra-, laidunmaiden ja kala- suorittaa. Ja tällä neuvoin voitaisiin helposti 15815: vesien, v-ieläpä metsästämisen käyttämisenkin liittää tämän verotus kannan mukaan, voitaisiin 15816: verottaminen ja niin aina. Silloin on otettav-a verrattain helposti yhdistää myös henkirahan 15817: huomioon, että kun tälle kansanluokalle v-ielä, kantaminen ja silloin voisi käydä vaaranalaiseksi 15818: joka nyt jo on tämän kuorman alla, nääntyy ja koko maamme tilattomalle työväestölle sen 15819: riutuu, kun näette ryysyisenä ja nälkäisenä vaalioikeuskin mikä sille nykyänsä kuuluu. 15820: tämän kansan jo nykyäänkin kansamme kes- Silloin joutuisi uhkaavaan asemaan tilattoman 15821: kuudessa täytyv-än elää päiv-ästä toiseen, minä työväenluokan valtiollinen vaalioikeus, joka 15822: sanon että onko yhteiskunnan välttämätön etu, sille nykyisin kuuluu. 15823: että sen kansan suurempilukuiset joukot viru- Siis kun katselemme tätä lakiehdotusta miltä 15824: -v-at mitä suurimmassa puutteessa, kurjuudessa puolelta hyv-änsä niin on se kokonansa raken- 15825: ja hädänalaisessa tilassa? Ei siinä yhteiskunnan nettu väärälle eikä ollenkaan oikeudenmukai- 15826: elämä enää voi kukoistaa, täytyisi teidän jo it- selle pohjalle. Sillä ei kansanluokkia sillä ko- 15827: sennekin se ymmärtää. Ja silloin minä lasken hoteta, että ylhäältä vieritetään verokuorma 15828: teidän omilletunnoillenne kysymyksen, että alaspäin. Niiltä, jotka ovat yhteiskunnan ala- 15829: miten tahdotte te tämän jo entistääkin liikaa kerroksiin jääneet, on verokuormaa huojennet- 15830: rasitetun, liikaa oikeudettoman kansanluokan tava, niiden hyväksi on yhteiskunnan puolelta 15831: kannettav-aksi vierittää niitä veroja, jotka teille jotain tehtävä ja tehtävä niin tuntuv-aa, että 15832: ennen ov-at kuuluneet? Vähimmällkäään tav-alla se pystyy tämän kansaluokan kohottamaan 15833: ette ryhdy V"eromuotoja uudistamaan siltä toisten kansaluokkien rinnalle. Ja sentähden 15834: puolen, että tämä tilaton väki tulisi ennen ve- täytyy ottaa mitä ankarimman arvostelun alai- 15835: roilla rasitetusta V"eromuodoistansa vapaute- seksi tä.mä porvarillisten liev-immin sanottuna 15836: tuksi ja veromuodoistansa niin muodoin irrote- kiihkeä pyrintö työtätekevän tilattoman väestön 15837: tuksi, sillä tämä on teille kerrassaan veriv-iholli- alaspainamiseksi vielä syvemmälle kuin ne tällä 15838: sen kysymys, V"erotuskysymyksen koko laajuu- hetkellä ovat. 15839: 15840: 110 15841: 848 Maanantaina 27 p. huhtikuuta. 15842: 15843: Tässä ovat nyt jo lakimiehet, yhteiskunnan sääntönsä mukaan on kulkulaitosta varten ase- 15844: asioita tuntevat, minä tarkoitan raha-asioitakin tettu, niin sieltä sopii vallan hyvin käyttää 15845: lähemmin tuntevat henkilöt, lausuneet mieli- kulkulaitoksiin varoja. Ja niinkuin ed.·Pennanen 15846: piteitä, että ne rahavaatimukset 600,000 mark- jo täällä osoittikin, ei suinkaan ole sanottu 15847: kaa tultaisiin tällä tavoin siirtämään kulku- että kulkulaitosrahaston varat kaikki olisivat 15848: laitarahaston varoista, ovat jo sellaisenansa suostuntavaroja, sinne kun voidaan myös muita 15849: olemassa sellaisia. vaatimuksia, jotka myöskin varoja siirtää. 15850: asiallisesti kohtaavat jo tälläisenansa työväen- 15851: luokkaa ylimalkaan. Minä tarkoitan, että tila- Ed. P a a s i v u o r i: Minä olen hyvin iloinen 15852: tonta työväenluokkaa ne koskevat hyvin lähei- siitä, että minun valistava esitelmäni teki niin 15853: sesti kauttaaltansa. Nyt ei ole siis kysymyksessä edullisen vaikutuksen ed. Tulikouraan. Se esi- 15854: pyrinnöt, jotka koskevat ainoastaan torppa- telmä lankesi aivan hyvään maaha.n, jossa se 15855: reita tai maalla työtätekeviä, vaan nyt on näytti kantavan satakertaisen hedelmän. Ed. 15856: kysymys laajaperäisesti päästä tämän kautta Tulikoura ei kuitenkaan tuosta esitelmästä 15857: tätä tietä tilatonta työväkeä ylimalkaisestikin oikein pitänyt, syystä että minä kutsuin hänen 15858: verottamaan, asettaa ne tämän rasituksen osalli- puhettaan sen oikealla nimellä, sanoin sitä val- 15859: suuteen j. n. e. heeksi. Ja tästä ed. Tulikoura näytti vähän 15860: On myöskin täällä tuotu ilmi, kuinka tälle loukkaantuneen. Mutta sellaisten hyvien esi- 15861: pohjalle rakennetussa lakiehdotuksessa on myös- teimien täytyy aina siihen ihmiseen koskea, 15862: kin se oleellinen virhe tehty, ei mikään virhe, jota aikoo valistaa. 15863: vaan oleellinen tyhmyys, että on kajottu raha- 15864: erien käyttämiseen, josta ei vielä tällä edus- Ed. Pykälä: Jo kaksi kertaa tämä tien- 15865: kunnalla ole mitään varmuutta siitä onko näi- tekokysymys on armollisena esityksenä tarjottu 15866: den raha-erien käyttäminen ollenkaan mah- eduskunnalle ja silloin se on hylätty sentakia, 15867: dollinen vai ei. Koska sen laillisuutta on hyvin että ne eivät ole menneet kansan suuren enem- 15868: suuressa määrässä täällä jo lakimiehet epäilleet, mistön toivomuksen mukaisesti. Mutta sikäli 15869: niin tohtii hyvällä syyllä tavallinen kuolevai- kuin nykyistä valiokunnan mietintöä ja silloista 15870: nenkin sitä epäillä. Kyllä minä olen sitä mieli- armollista esitystä voi vertailla keskenään, niin 15871: pidettä, että jos koskaan te olette vihamieli- olisi ollut paljon edullisempi silloin hyväksyä 15872: semmän yrityksen tehneet maamme vähä- ne armolliset esitykset, kuin nykyään tämä 15873: varaista tilatonta työntekijää kohtaan niin on valiokunnan ehdotus. Onko nyt niin, että 15874: tämä yksi niitä yrityksiä niiden monien ennen koetetaan kaikki ne lupaukset kuitata tällä 15875: tehtyjen yritysten joukossa, joten tämmöinen muutamalla pienellä rovolla, mitä tarjotaan 15876: kysymys ei mielestäni tarvitsisi enää 20-vuosi- maanteittten ylläpitämisen avuksi sen kansan- 15877: sadalla saada niin nimitetyn sivistyneen edus- osan puolelta, joka tässä maassa suurimpia 15878: kunnan kannatusta. tuloja nauttii~ Nyt jäivät kaikki suurituloiset 15879: liikkeet tuosta rasituksesta sivu, jotka kuitenkin 15880: Ed. Ahma vaara: Ed. Danielson-Kalma- pääasiassa maanteistä hyötyivät. Kuten tiede- 15881: rin lausunnon johdosta pyydän saada huo- tään ovat suurten liikkeiden pääkonttorit kau- 15882: mauttaa, että hän teki aivan liian laajoja ja pungeissa. Niitä verotetaan kaupungeissa, mut- 15883: mielivaltaisia johtopäätöksiä siitä seikasta että ta niitä ei saada millään tavalla verotetuiksi 15884: me puolustamme tätä mietintöä sellaisena kuin maanteiden ylläpitämiseksi. Maalla olevat pan- 15885: se nyt on. Ei kukaan valtio-oikeuden tuntija kin konttorit ovat niin vähäpätöinen tekijä, 15886: ole vielä väittänyt sitä, ettei eduskunnalla että niitä ei voi suuresti ottaa laskelmissa huo- 15887: olisi oikeus päättää erityisiä menoja otettaviksi mioon. Ovatko ne maakauppiaat ja apteekit 15888: erityisistä rahastoista. Tämä ei suinkaan vä- nyt sellainen rahamylly, joka meidän pitäisi 15889: himmälläkään tavalla ole myönnytystä sille poli- ottaa avosylin vastaan, että ne ottavat niin 15890: tiikalle mitä nykyinen hallitus harjoittaa, sen suuren osan kustannuksia maanteitten teke- 15891: kai valtioneuvos Danielson-Kaimari vallan hyvin miseen, että tämä on ainoa hyvitys, millä uusia 15892: tietää. Jos valtioneuvos Danielson-Kalmarin aineksia annettaisiin verottaa maanteiden yllä- 15893: kantaa johdonmukaisesti seurattaisiin, niin koko pitämiseksi. Mitä varten on erotettu tästä 15894: kulkulaitosrahaston perustaminen olisi pidettävä rasituksesta tuomarit, nimismiehet, ruunun- 15895: erehdyksenä siitä järjestelmästä, mitä hänen voudit, henkikirjurit ja monet muut virka- 15896: mielestään on noudatettu. Mutta niin ei nyt miehet, jotka asuvat maalla 1 Löytyy kihla- 15897: ole kukaan väittänyt. Kun tämä rahasto ohje- kunnantuomareita, joilla on 20,000 vuositulot, 15898: Tienteko ja tievero. 849 15899: ----------------------------~----------------------- 15900: 15901: 15902: jopa muutamilla 40,000, ja na.ma on erotettu § 2. 15903: pois siitä maksuvelvollisuudesta, josta maa- 15904: kauppiaat on pantu osallisiksi. Maakauppiaat- Kesku!'telu: 15905: han ottavat jo monella tavalla yhteiskunnan 15906: rasituksiin osaa, niin että se ei ole sellainen Ed. S u n d b l o m: Under hänvisning tili 15907: tulolähde, josta sanottava lisä lähtee. Koska hva.d jag under den allmänna diskussionen 15908: kerran tällä kertaa ei ole mitään parannuksia yttrade, ber jag att få föreslå sådan ändring af 15909: tähän toivottavissa, niin minä ilmoitan jo, että 2 § 2 mom., att beloppet 600,000 mark höjes 15910: minä tulen äänestämään niitten kanssa, jotka tili 1,000,000 mark. 15911: ehdottavat tämän valiokunnan mietinnön hyl- 15912: käämistä. Jos nim. ei tämän maan porvaristo Ed. v on T r o i 1: Jag ber att få understöda 15913: katso olevansa kansalle enemmän velkaa ottaak- ldgm Sundbloms förslag. 15914: seen osaa maanteitten ylläpitämiseksi kuin mitä 15915: se nyt tarjoo, niin se velka saa olla vielä toistai- Ed. L y l y korpi: Virallisen tilaston mu- 15916: seksi maksamatta. En minä katso olevani kaan vuodelta 1911 oli maaseudulla 2,193 teolli- 15917: oikeutettu valitsijaini puolesta tällaisella akor- suusliikettä, joiden vuotuinen bruttotulo oli 15918: dilla sitä kuittaamaan. Kuten jo sanoin, pi- alle 5,000 markan, ja koska nämä pienliikkeet 15919: tempien puheitten pitäminen ei hyödytä mitään. joutuisivat 2 §:n d-kohdan mukaan ottamaan 15920: Minä lyhyesti ilmoitan, että minä en hyväksy osaa teiden teko- ja kunnossapitokustannuksiin, 15921: valiokunnan mietintöä tässä muodossa, kuin niin ehdotan sanotun kohdan näin kuuluvaksi: 15922: se on. Minun puolestani se saa lykkäytyä siksi, >>Maalla sijaitsevat teollisuuslaitokset, joiden 15923: kuin tulee aika, jolloin ymmärretään enemmän vuositulo nousee vähintäin kahteentuhanteen 15924: kansan vaatimuksia kuin nykyään. markkaan sekä kauppa-, apteekki- ja pankki- 15925: liikkeet, jotka ovat kunnallisverotuksen alaiset~> 15926: Ed. S o p a n e n: Minä pyydän vain saada sekä että 2 §:n toinen momentti kokonaan pois- 15927: lyhyesti konstateerata, että ed. Pykälä jonkun tettaisiin. 15928: kerran aikaisemmin tässä eduskunnassa, kun 15929: on ollut puhe maanomistajaluokan eduista, on Ed. K ä k e l ä: Samalla kun minä kannatan 15930: sanonut, että aina kuin sellaisista on ollut puhe, täällä edellä tehtyä ed. Lylykorven ehdotusta, 15931: niin oikeisto ja vasemmisto ovat parannusta pyytäisin lisäksi ehdottaa, että 2 §:n toinen 15932: niihin tarkoittavat muutokset tappaneet. Nyt momentti, joka alkaa sanoilla: >>Valtio antaa 15933: näyttävät osat siinä määrin muuttuneen, että vuosittain kulkulaitosrahaston varoista>> j. n. e. 15934: nyt on ed. Pykäläkin vaEemmiston kanssa niitä poistettaisiin ja perustelen tätä ehdotustani 15935: tappamassa. sillä, että meillä nykyään on maavero arvoonsa 15936: nähden mitättömän alhainen ja maan arvo 15937: Yleinen keskustelu julistetaan päättyneeksi: toiselta puolen korkea, ja arvon nousu viimei- 15938: sinä vuosina on huomattavassa määrässä ko- 15939: honnut, joten voi maavero nykyiseen maa- 15940: P u h e m i e s: Paitsi erinäisiä asetusehdo- arvoon nähden olla kovin lievä ja nykyään 15941: tuksen erikoiskohtia koskevia muutosehdotuksia, teollisuuslaitokset hyvin suuressa osassa mak- 15942: jotka tullaksensa äänestyksen alaisiksi ovat savat tientekokassaan eri kunnissa huomattavan 15943: erikoiskäsittelyssä esitettävät, on ed. Takolander erän. Esim. tässä voin mainita Lappeen kunnan 15944: ed. Inborrin y. m. kannattamana ehdottanut Viipurin läänissä, jossa maksetaan tienteko- 15945: asetusehdotuksen hylättäväksi. Ed. Saarinen, kassaan lähes 11,000 markkaa vuosittain teolli- 15946: joka on ehdottanut hyväksyttäväksi kolmannen suuslaitosten osalta. Tämä jakaantuu manttaa- 15947: vastalauseen, on senkautta myö8kin asiallisesti leihin nähden niin, että teollisuuslaitokset mak- 15948: yhtynyt kannattamaan ed. Takolanderin ehdo- savat manttaalia kohti 191 markkaa nykyisin 15949: tusta. Tämä ed. Takolanderin ehdotus tulee jo eli enemmän kuin viimeisen hallituksen 15950: huomioonotettavaksi erikoiskäsittelyn pää- komitean mietinnön mukaan tientekokustan- 15951: tyttyä. nukset siinä kunnassa nousivatkaan. Siinä 15952: suhteessa katson oikeammaksi ehdottaa tuon 15953: Selonteko myönnetään oikeaksi. raha-avustuksen toisen momentin kohdan pois- 15954: tettavaksi, sillä sitä voitaisiin meitinnön mu- 15955: Puhemies: Voimme ryhtyä erikoiskäsitte- .kaan vielä jossain määrin käyttää ehkä väärin 15956: lyyn. siinä suhteessa, että myönnetään eri tienteko- 15957: Maanantaina 27 p. huhtikuuta. 15958: 15959: lahkoille oikeus suorittaa tientekokustannukset seltä riviltä jätettäisiin pois sanat »kulkulaitos- 15960: luonnossa ja sen raha-avustuksen saantiin näh- rahaston varoista». Tätä ehdotusta on ed. 15961: den pitäisi toimittaa joka kolmas vuosi huuto- Hultin kannattanut. Ed. Sundblom on ehdot- 15962: kauppa, ja se huutokauppa tulisi määräämään tanut, että toisessa momentissa määrä 600,000 15963: tuosta 600,000 markan valtioavustuksesta. Siinä markkaa muutettaisiin yhdeksi miljoonaksi mar- 15964: voisivaterikunnat suhtaantua saadakseen valtio- kaksi. Tätä viimemainittua ehdotusta on ed. 15965: avustusta tuon huutokaupan nojalla korottaa von Troil kannattanut. 15966: ehdotetun summan niin korkeaksi, että pääsevät 15967: -Osalliseksi valtionavustuksesta. Selonteko myönnetään oikeaksi. 15968: 15969: P u h e m i e s: Ehkä puhuja on hyvä ja Puhemies: Kaikki ehdotukset ovat eril- 15970: jättää kirjalliset ehdotukset. lisiä. Käsittääkseni olisi siis ensiksikin äänes- 15971: tettävä ensimäisen momentin b) kohtaan nähden 15972: Ed. D a n i e l s o n - K a l m a r i: Viitaten valiokunnan mietinnön ja ed. Lylykorven ehdo- 15973: lausuntoihini yleisessä keskustelussa, pyydän tuksen välillä. Toiseen momenttiin nähden 15974: ehdottaa että §:n viimeisestä momentista sanat taasen olisi äänestettävä mietinnön ja ed. 15975: .»kulkulaitosrahaston varoista)> poistettaisiin. Danielson-Kalmarin ehdotuksen välillä sekä 15976: mietinnön ja ed. Sundblomin ehdotuksen välillä. 15977: Lopuksi olisi toinen momentti, sellaisena, miksi 15978: Ed. L u o p a j ä r v i: Minä tahdon vain se edellisten äänestysten kautta tulee, asetettava 15979: niiden ehdotusten johdosta, joita ed. Lyly- ed. Lylykorven hylkääruisehdotusta vastaan. 15980: korpi ja Käkelä tekivät, huomauttaa, että jos i 15981: tuonsuuntainen muutos tehtäisiin tähän koh- 1 15982: Esitetty menettely hyväksytään. 15983: taan, niin se tietäisi taka-askelta siitäkin, mitä 15984: nyt jo on olemass~ maantietekolaissa. Nämät 15985: ehdotukset todistavat sitä pyrkimystä, joka Äänestykset ja päätös: 15986: vasemmistolla on, että teollisuudelta yleensä 15987: pitäisi saada kevennetyksi niitäkin rasituksia, 1) Äänestys ensimäisen momentin b) kohdasta. 15988: joita sillä nykyään on olemassa, ja työntää Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdotuk- 15989: rasitukset maanviljelijöiden hartioille. sen, äänestää )>jaa»; jos )>ei» voittaa, on ed. Lyly- 15990: korven ensimäiseen momenttiin tekemä ehdotus 15991: hyyäksytty. 15992: Ed. Hultin: Minä pyydän saada kannattaa Aänestyksessä annetaan 103 jaa- ja 88 ei- 15993: ed. Danielson-Kalmarin tekemää ehdotusta. ääntä. Ed. Lylykorven puheenaoleva ehdotus 15994: siis on hylätty ja valiokunnan ehdotus on tässä 15995: Ed. P a a s o n e n: Viitaten niihin peruste- kohden hyväksytty. 15996: luihin, mitä on liitteessä olevan valtiovarain- 15997: valiokunnan kirjelmän eriävänä mielipiteenä 2) Äänestys toisesta momentista, ensiksi 15998: lausuttu, ehdotan minä, että tämän pykälän valiokunnan ehdotuksen ja ed. Danielson-Kal- 15999: viimeinen momentti, joka alkaa sanoilla )>Vuo- marin ehdotuksen välillä. 16000: sittaim j. n. e. kokonaan poistettaisiin. Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 16001: tuksen tässä kohden, äänestää »jaa)>; jos ooh> 16002: Keskustelu 2 §:stä julistetaan päättyneeksi. voittaa, on ed. Danielson-Kalmarin ehdotus 16003: hyyäksytty. 16004: P u h e m i e s: Tämän 2 §:n ensimäisen mo- Aänestyksessä annetaan 56 jaa- ja 127 ei- 16005: mentin b) kohtaan on ed. Lylykorpi ed. Käkelän ääntä. Ed. Danielson-Kalmarin muutosehdotus 16006: kannattamana ehdottanut sellaisen muutoksen, siis on hyväksytty. 16007: että se kohta tulisi kuulumaan: )>maalla sijait- 16008: sevat teollisuuslaitokset, joiden. vuositulo nousee 3) Äänestys toisesta momentista valiokunnan 16009: vähintään kahteentuhanteen markkaan sekä ehdotuksen ja ed. Sundblomin 2 momenttiin 16010: kauppa-, apteekki- ja pankkiliikkeet, jotka ovat tekemästä muutosehdotuksen välillä. 16011: kunnallisverotuksen alaiset». Ed. Lylykorven Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdotuk- 16012: ed. Käkelän kannattaman ehdotuksen mukaan sen tässä kohden, äänestää )>jaa»; jos )>ei» voittaa, 16013: tulisi edelleen 2 §:n 2 momentti poistettavaksi. on .~d. Sundblomin ehdotus hyväksytty. 16014: Samaan toiseen momenttiin nähden on ed. Aänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. Ed. 16015: Danielson-Kaimari ehdottanut, että ensimäi- Sundblomin muutosehdotus siis on hylätty. 16016: Tienteko ja tievero. 851 16017: 16018: P u h e m i e s: Suuren valiokunnan ehdotus Äänestys ja päätös: 16019: siis on hyväksytty edellämainitulla ed. Danielson- 16020: Kalmarin ehdottamalla tavalla muutettuna. Joka hyväksyy nyt päätetyn astusehdotuksen, 16021: äänestää >>jaa>>; jos >>ei>> voittaa, on asetusehdotus 16022: 4) .Äänestys toisesta momentista, valiokunnan hy~~tty. 16023: ehdotuksen ja ed. Lylykorven ehdotuksen välillä. Aänestyksessä annetaan 92 jaa- ja 97 -ei- 16024: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdotuk- ääntä. Eduskunta on siis päättänyt hylätä 16025: sen siten muutettuna, kuin äsken päätettiin, asetusehdotuksen. 16026: äänestää >>jaa>>; jos >>ei>> voittaa, on ed. Lyly- 16027: korven ehdotus toisen momentin poistamisesta P u he m ies: Kun suuren valiokunnan eh- 16028: hyyähsytty. do.tusta ei ole ~~uttamatta hyväksytty, niin 16029: Aänestyksessä annetaan 102 jaa- ja 88 ei- as1a menee taka1sm suureen v a 1 i ok u n- 16030: ääntä. Ed. Lylykorven puheenaoleva ehdotus t aan ja toista käsittelyä tulee jatkettavaksi. 16031: siis on hylätty ja valiokunnan ehdotus on 16032: hyväksytty sillä muutoksella, joka äsken pää- Puheenvuoron saatuaan lausuu 16033: tettiin. 16034: Ed. L i s t o: Minä pyydän houmauttaa että 16035: §§:t 3-5, 13, asetusehdotuksen loppusäännöt, suuren valiokunnan kokous alkaa heti tämän 16036: johdanto ja nimike hyväksytään järjestänsä täys-istunnon päätyttyä. Suuri valiokunta ko- 16037: keskustelut ta. koontuu tavanmukaisessa huoneessa säätytalolla. 16038: 16039: Puheenvuoron saatuaan lausuu 16040: Ed. T u r k i a: Kannatan ed. Takolanderin 16041: ehdotusta, että tämä asetus kokonaisuudessaan Pöydällepano: 16042: hylättäisiin, mutta samalla pyytäisin kiinnittää 16043: herra puhemiehen huomiota siihen, mitä ed. 4) Varojen hankkimista vuodeksi 1915 niihin tar- 16044: Saarinen yleiskeskustelussa huomautti, nimit- peisiin, joihin vakinaiset valtion tulot eivät riitä, 16045: täin että 2 §:stä olisi äänestettävä erikseen ja koskevan armollisen esityksen johdosta laadittu 16046: että siitä äänestettäisiin siten, kuin V. J. säätää valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 5 esi- 16047: uuden veron päättämisestä. Tämän asetuksen tellään ja pannaan pöydälle puhemiesneuvoston 16048: 2 §:ssä nimenomaan vyörytetään sellaisille kan- ehdotuksen mukaisesti huomispäivänä pidettä- 16049: sanluokille veroa, jota heillä ei ole ollut, siis vään täysi-istuntoon. 16050: asetetaan uuden veron alaiseksi, tai toisin sanoen 16051: vanhaa veroa ulotetaan heille. Käsittääkseni 16052: sellaista päätöstä ei voi tehdä muuten kuin siinä 16053: järjestyksessä mitä uudesta verosta päätettäissä Seuraava täysi-istunto on tänään k:lo 6 i. p. 16054: on säädetty. 16055: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 16056: Täysi-istunto päättyy k:lo 3,35 i. p. 16057: P u h e m i e s: Ed. Takolander on ehdottanut 16058: asetusehdotuksen hylättäväksi ja tätä ehdo- 16059: tusta ovat useat muut kannattaneet. Pöytäkirjan vakuudeksi: 16060: 16061: Selonteko myönnetään oikeaksi. Iivar Ahava. 16062: 1 16063: 16064: 1 16065: 16066: 1 16067: 16068: 1 16069: 16070: 1 16071: 16072: 1 16073: 16074: 1 16075: 16076: 1 16077: 16078: 1 16079: 16080: 1 16081: 16082: 1 16083: 16084: 1 16085: 16086: 1 16087: 43. Maanantaina 27 p. huhtikuuta 16088: k:lo 6 i. p. 16089: 16090: Päiväjärjestys. Siv. 16091: kunnan mietintö n:o 2; ed. Pennasen y. m. 16092: I 1 m o i t u k s i a: ed. Gäddan y. m. ja ed. Ahmavaaran y. m. 16093: eduskuntaesitykset n:ot 6, 16 ja 17. 16094: T o i n e n k ä s i t t e 1 y: 16095: Siv. 16096: 1) Suostuntaverosta mallasjuomista vuon- A i n o a k ä s i t t e 1 y: 16097: na 1915 sekä mallasjuomain tehdasmaisesta 16098: valmistuksesta annettu armollinen esitys . . 854 7) Toimenpiteitä sairaskotien perustami- 16099: Asiakirjat: Suuren valiokunnan seksi parantumattomasti sairaita varattornia 16100: mietintö n:o 12; valtiovarainvaliokunnan henkilöitä varten koskeva anomusehdotus 871 16101: mietintö n:o 3; armollinen esitys n:o 4. A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan mie- 16102: 2) Leimasuostunnasta vuonna 1915 an- tintö n:o 8; ed. Lindströmin y. m. anomus- 16103: nettu armollinen esitys . . . . . . . . . . . . . . . . . . 856 ehdotus n:o 5. 16104: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 16105: mietintö n:o 13; valtiovarainvaliokunnan 16106: mietintö n:o 4; armollinen esitys n:o 2. P ö y d ä ll e p a n o a v a r t e n: 16107: 3) Suostunnanluontoisen pääoma- ja ku- 16108: ponkiveron suorittamisesta vuonna 1915 an- e s i t e 11 ä ä n: 16109: nettu armollinen esitys . . . . . . . . . . . . . . . . . . ~ 16110: Asiakirjat: Suuren valiokunnan 8) Sivistysvaliokunnan mietintö n:o 6 16111: mietintö n:o 14; valtiovarainvaliokunnan anomusehdotuksen johdosta, joka tarkoit- 16112: mietintö n:o 6; armollinen esitys n:o 3. taa esityksen antamista eduskunnalle yh- 16113: 4) Paloviinan valmistamisesta vuonna teiskunnallista lastenhoitoa järjestäväksi 16114: 1915 suoritettavaa veroa sekä paloviinara- laiksi. ................... , ............ 872 16115: hain budjettia vuodeksi 1915 koskevat ar- 16116: molliset esitykset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ~ 16117: Asiakirjat: Suuren valiokunnan 16118: mietintö n:o 18; valtiovarainvaliokunnan Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi ed. 16119: mietintö n:o 1 b; armolliset esitykset n:ot Hjelt, Häyrynen, Mäki, A. Neovius, Piisinen, 16120: 5 ja 9. Railo, Tanner ja Vahe. 16121: 5) Lisäystä 9 päivänä marraskuuta 1868 16122: kiinnityksestä kiinteään omaisuuteen anne- 16123: tun asetuksen 14 §:ään tarkoittava armolli- 16124: nen esitys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 871 16125: Asia k i r j a t: Suuren valiokunnan 16126: mietintö n:o 20; lakivaliokunnan mietintö Ilmoitusasiat: 16127: n:o 4; armollinen esitys n:o 14. 16128: 6) Teiden ja siltain rakentamista ja kun- P u h e m i e s: Vapautusta valtiopäivätoi- 16129: nossapitämistä maalla koskevat eduskunta- mista pyytävät seuraavat edustajat: ed. Piisi- 16130: esitykset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 872 nen sairauden tähden tämän illan täysi- 16131: Asia k i r j a t: Suuren valiokunnan istunnosta, ed. Railo yksityisten asiain vuoksi 16132: mietinnöt n:o 19 ja 19 a; laki- ja talousvalio- tämän illan täysi-istunnosta alkaen per- 16133: 854 Maanantaina 27 p. huhtikuuta. 16134: ~-------~~~--~~- 16135: 16136: 16137: 16138: 16139: jantalliin asti ja ed. Lundström tämän täysi- mallasverotuksen uudistamiseen nähden, on 16140: istunnon loppuosasta. niin luonnollinen, miltei sanoakseni välttämä- 16141: töin, että siitä ei voi olla eduskunnassa eri mieli- 16142: Näihin pyyntöihin eduskunta suostuu. pidettä. Minä en pyytänytkään puheenvuoroa 16143: kosketellakseni enempää sitä kysymystä, vaan 16144: kääntääkseni eduskunnan huomion erääseen va- 16145: liokunnan mietinnössä olevaan lauseeseen, joka 16146: Toimitusvaliokunnan puheenjohtajan ja varapuheen- minun mielestäni on perusteeton. 16147: johtajan vaihdos. Valiokunta lausuu nim. 5 sivulla näin: )>Ei 16148: ole myöskään aihetta sallia verovapaiden mal- 16149: P u h e m i e s: Toimitusvaliokunnalta on tul- lasjuomain valmistusta veronalaisissa pani- 16150: lut kirjelmä, joka luetaan. maissa)), Minä en käsitä, mitä valiokunta oike- 16151: astaan tällä lauseella on tarkoittanut. Jos se 16152: Sihteeri lukee: tarkoittaa tällä nykyistä lainsäädäntöä, niin 16153: tämä lause on tarpeeton, sillä nykyisessä laissa 16154: Suomen Eduskunnan jo kielletään, ei verovapaiden mallasjuomien, 16155: Toimitusvaliokunta. kuten tässä lausutaan, vaan miedompien mallas- 16156: juomien valmistamista veronalaisissa pani- 16157: Helsingissä, . maissa. Jos tällä taas tarkoitetaan tulevaa lain- 16158: 26 p:nä huhtikuuta 1914. säädäntöä, sitä jota hallitus esityksessään on 16159: ehdottanut, niin tämä lause on silloinkin muo- 16160: Suomen Eduskunnalle. dollisesti väärä ja sitäpaitsi aiheeton. Se on 16161: Toimitusvaliokunta saa täten kunnioittaen muodollisesti väärä sentähden, että täällä pu- 16162: ilmoittaa, että valiokunnan entisen puheenjoh- hutaan )>veronalaisista panimoistM, mutta uusi 16163: tajan ed. E. Gyllingin sijaan, _joka omas~~ pyyn- ehdotettu lainsäädäntö ei tunne )>veronalaisia 16164: nöstään on vapautettu valiokunnan Jasenyy- panimoita)>, vaan se tuntee ainoastaan veron- 16165: destä, on puheenjohtajaksi valittu entinen vara- alaisia ja verovapaita mallasjuomia. Mutta tämä 16166: puheenjohtaja ed. F: 0 ..Li~ i u s sekä häne!l lause on sitä paitsi aiheeton senvuoksi, että kun 16167: sijaansa varapuheenJohtaJaksi ed. l\L A. A I- valiokunta kerran on asettunut sille kannalle, 16168: r o 1 a. kuten se itse sanoo, että se ei ole ottanut valio- 16169: kunnan mietinnössä kosketelluista muodollisista 16170: Toimitusvaliokunnan puolesta: syistä asiallisesti tutkiakseen hallituksen esittä- 16171: F. 0. Lilius. mää uudistusta, niin valiokunnan ei olisi pitä- 16172: nyt ruveta antamaan siihen kuuluvas.sa tärkeim- 16173: John Grönlund. mässä kysymyksessä ilman perusteluJa eduskun- 16174: nan hyväksyttäväksi näin tärkeää periaatteel- 16175: lista lausuntoa. Tässä ei ole mitenkään perus- 16176: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: teltu minkätähden eduskunnan tulisi nyt rat- 16177: kaist~ se kysymys, onko tuo uusi verotuslain- 16178: 1) Suostuntaveroa mallasjuomista vuonna 1915, sekä säädäntö tässä kohden oikeutettu tai ei. Jos 16179: mallasjuomain tehdasmaista valmistusta koskeva ar- tämä lausunto hyväksyttäisiin, niin sillä sanot- 16180: mollinen esitys. taisiin että koko verotusuudistus on aiheeton 16181: Esitellään viime lauvantaina pöydällepantu ja turha, sillä se rakentuu täydellisesti. s~lle pe- 16182: suuren valiokunnan mietintö n:o 12 ja otetaan riaattelle, että verovapaita ja veronalaisia mal- 16183: toiseen käsi t te 1 y y n siinä sekä val- lasjuomia saisi .valmist~a samoiss~ te.h~ai~sa. 16184: tiovarainvaliokunnan mietinnössä n:o 3 val- Näin ollen mmulla mkeastaan ei ohsi aihetta 16185: mistelevasti käsitelty armollinen esitys n:o 4, puuttua tämän kysymyksen asialliseen puoleen. 16186: joka koskee suostuntave!oa n;tallasjuomis~a En kuitenkaan voi olla tässä yhteydessä huo- 16187: vuonna 1915, sekä mallaSJUOmam tehdasmaista mauttamatta, miten lievimmin sanoen nurin- 16188: valmistusta. kurista minusta olisi, että lainsäädäntö pakotta- 16189: mana pakottaisi, niinkuin tämä lausunto ja 16190: Keskustelu: senmukainen lainsäännös tulisi tekemään, mal- 16191: lasjuomien yalmistaj~a v~lm.ista~a~n ..Yksin~ 16192: Ed. Li 1 i u s: Se tulos, johon valtiovarain- maan väkeviä mallasJuomia Ja naita sns myos 16193: valiokunta on tullut hallituksen esittämään tyrkyttämään yleisölle, kun mallasjuomateh- 16194: M.allasjuomasuostunta v. 1915. 855 16195: ---~------- ~--- ~~~-- 16196: 16197: 16198: 16199: 16200: tailijat itse tahtoisivat valmistaa miedompia mautettu, että jos väkeviä mallasjuomia valmis- 16201: mallasjuomia. Eihän se voi olla minkään ter- tavat tehtaat saisivat oikeuden valmistaa myös- 16202: veellisen yhteiskuntapolitiikan tarkoitusperä. kin mietoja mallasjuomia, kävisi mietoja mallas- 16203: Minä en tahdo salata, että täällä meillä yksipuo- juomia yksinomaan valmistaville tehtaille, joi- 16204: lisissa raittiuspiireissä on tällaista harrastusta den aikaansaamista eduskunta mallasjuomavero- 16205: esiintuotu. Sitä on perusteltu sillä, että muka tusmenettelyllään erityisesti on koettanut ai- 16206: vaikeuttamalla mallasjuomatehtailijain toimeen- kaansaada, kilpailu sangen vaikeaksi. Isommat 16207: tuloa ja rettelöimällä heidän kanssaan pakotet- olutpanimot voisivat, niin ainakin väitetään, ensi 16208: taisiin heidät luopumaan liikkeestään. Tällä aluksi valmistaa mietoja mallasjuomia niin suu- 16209: tavalla tavoiteltu tarkoitusperä ei voi olla oikea. ressa määrin, kenties myydä niitä niin huo- 16210: :Mietinnön 4 sivulta näyttää siltä, niinkuin valio- keasta hinnastakin, että varsinaiset kaljapa- 16211: kunta olisi tahtonut väittää, että eduskunta olisi nimot eivät voisi niiden kanssa kilpailla. Ja 16212: tämän periaatteen aikaisemmin hyväksynyt. Se kun kilpailu kävisi mahdottomaksi ja nuo yksin- 16213: minun tietääkseni ei ole tapahtunut. Eduskunta omaan verovapaita mallasjuomia valmistamaan 16214: on kyllä ennen lähtenyt siitä kannasta, erittäin siirtyneet tehtaat mahdollisesti lakkaisivat, olisi 16215: nyt voimassa olevaa mallasjuomalainsäädäntöä väkeviä mallasjuomia valmistavien tehtaiden 16216: laadittaessa, että näitä kahdenlaisia mallasjuo- helppo lakkauttaa koko kaljanvalmistus, joka ei 16217: mia ei yhdessä tehtaassa olisi valmistettava. tuota heille samaa tuloa, kuin minkä he saavat 16218: Mutta se johtuu nykyisestä mallasverotusjär- väkeviä mallasjuomia valmistaessaan. Tämä 16219: jestelmästä, joka tekee mahdottomaksi valvoa näkökanta on ollut valiokunnalla tässä kohden 16220: tehokkaasti, että samalla kertaa valmistetaan määräävänä ja se on siitä syystä mietintöön 16221: mietoja mallasjuomia ja väkevämpiä mallas- ottanut ed. Liliuksen mainitseman lauselman, 16222: juomia samassa tehtaassa. joka täydellisesti vastaa eduskunnan vanhaa 16223: Olisin, jos olisi aikaa enemmän, ehdottanut, kantaa, samoinkun on se myöskin lausunut 16224: että tämä mietintö olisi lähetetty takaisin valtio- mielensä siitä armollisen esityksen kohdasta, 16225: varainvaliokuntaan, jotta se perusteluihin näh- jossa ehdotetaan, että minimivero mallasjuomia 16226: den olisi korjattu. Ajan täpäryyden tähden en valmistaviita tehtailta tuntuvasti vähennettäi- 16227: kuitenkaan tahdo sitä ehdotusta tehdä, koska siin. 16228: minun mielestäni on aivan riittävää, että edus- 16229: kunta päättää, että mainitsemani lause sivulta 5 Ed. L i l i u s: Ed. Virkkunen ei vastannut 16230: poistetaan. Se lause on, niinkuin jo sanoin, ensinkään siihen, mitä minä lausuin. :Minä sa- 16231: aivan aiheeton. Rohkenen siis ehdottaa, että noin, että tähän asti eduskunta on ollut mah- 16232: sanottu lause poistettaisiin. dollisesti mainitulla kannalla siitä yksinkertai- 16233: sesta syystä, että nykyisen järjestelmän mukaan 16234: Ed. A. H. V i r k kun en: Niinkuin valio- mietoja ja väkeviä mallasjuomia ei saada lain 16235: kunta mietinnön sivulla 4lausuu, ei se ole syistä, nimenomaisen määräyksen mukaan valmistaa 16236: jotka se tarkemmin tuo esille, ottanut hallituk- samassa panimossa. Mutta nyt asiantila uuden 16237: sen esittämää uutta verotusmenettelyä tarkem- järjestelmän mukaan voisi muuttua toiseksi. 16238: man käsittelyn alaiseksi. Siihen on ollut syynä Niinkuin ed. Virkkunen itse myönsi, valiokunta 16239: se, että armolliseen esitykseen ei ole liitetty niitä ei ole ryhtynyt uutta järjestelmää tutkimaan 16240: tietoja tarkastuksesta, joita valiokunta olisi eikä ole millään lailla siis tätä lauselmaa perus- 16241: tarvinnut voidakseen harkita, tuottaako ja missä tellut. Näin ollen on minusta aivan mahdotonta, 16242: määrin uusi verotusjärjestelmä etuja nykyiseen että eduskunta voisi nyt antaa tärkeän periaat- 16243: verraten. Paitsi tätä on mietinnössä huomau- teellisen ratkaisun tässä kysymyksessä ainoas- 16244: tettu muutamista muistakin seikoista, joita ar- taan sen perusteella, niinkuin ed. Virkkunen lau- 16245: mollinen esitys sisältää ja jotka kokonaan poik- sui, että muutamat asiantuntevat henkilöt ovat 16246: keavat siitä käsityksestä, mikä eduskunnalla lausuneet epäilyksensä siitä, että tuollainen jär- 16247: ennen on tästä asiasta ollut. Eduskunnan ennen jestely, jonka hallitus on esiintuonut, voisi 16248: selvästi lausumaan kantaan kuuluu sekin, että vaikuttaa haitallisesti kaljatehtaitten talou- 16249: mietoja ja väkeviä mallasjuomia ei saa valmistaa teen. Minun ehdotukseni ei tarkoita sitä eikä 16250: samassa tehtaassa. Sille kannalle on eduskunta tätä ratkaisua, vaan perustuu siihen luonnolli- 16251: asettunut jo vuodesta 1907 ja sillä kannalla se seen vaatimukseen, että tällaisen puutteellisen 16252: on sittemmin johdonmukaisesti pysynyt. Eri- selvittelyn nojalla ei voida antaa tärkeitä lau- 16253: tyisesti on nyt eduskunnalle annetun armollisen suntoja, jotka tällöin eivät puolusta paikkaansa 16254: esityksen johdosta asiantuntevalta taholta huo- eduskunnan päätöksissä. 16255: 111 16256: 856 :\Iaanantaina 27 p. huhtikuuta. 16257: 16258: 16259: Ed. R i t 1:1: vuori: Pyydän kannattaa ed. Puhemies: Ensin voidaan toimittaa yleis- 16260: Liliuksen ehdotusta. keskustelu ja sitten ryhdytään erikoiskäsitte- 16261: lyyn. 16262: Keskustelu julistetaan päätyneeksi. 16263: Kun kukaan ei halua puheenvuoroa yleiskä- 16264: P u h e m i e s: Yleiskeskustelussa tehty pe- sittelyä varten, julistetaan keskustelu päätty- 16265: rustelu ja koskeva ehdotus otetaan esille sitten- neeksi. 16266: kun asetusehdotus erikoiskäsittelyssä on läpi- 16267: käyty. Puhemies: Erikoiskäsittelyyn tulee ase- 16268: Erikoiskäsittelyn alaiseksi tulee asetusehdo- tusehdotus, joka alkaa valtiovarainvaliokunnan 16269: tus, joka alkaa mietinnön 7:nneltä sivulta. mietinnön 9:nneltä sivulta. 16270: 1-6 §:t ja asetusehdotuksen nimike hyväk- Tämän jälkeen esitellään ja hyväksytään jär- 16271: sytään järjestänsä keskustelutta; samoin hy- jestänsä keskustelutta asetusehdotuksen 1-5 16272: väksytään suuren valiokunnan mietinnössä ole- §:t, I luvun nimike, 6-9 §:t, II luvun nimike, 16273: vaan ponteen sisältyvä ehdotus, että ehdotus 10 §, 11 §:n poistaminen, 12 §:n poistaminen, 16274: armolliseksi asetukseksi mallasjuomain tehdas- 11-16 §:t, IIIluvun nimike ja asetusehdotuksen 16275: maisesta valmistuksesta hylättäisiin. nimike. 16276: Kun kukaan ei enää halua käyttää puheen- Kun kukaan ei halua käyttää puheenvuoroa, 16277: vuoroa, julistetaan keskustelu päättyneeksi. keskustelu julistetaan päättyneeksi. 16278: Puhe m i e s: Perusteluihin on ed. Lilius 16279: ed. Ritavuoren kannattamana tehnyt sellaisen Puh e m i e s: Toinen käsittely julistetaan 16280: muutosehdotuksen, että valtiovarainvaliokun- päättyneeksi. 16281: nan mietinnössä 5:nnellä sivulla toisen kappa- 16282: leen viimeinen lause poistettaisiin; lause kuu- 16283: luu: >>Ei ole myöskään aihetta sallia verovapai- 3) Suostuntaloontoista pääoma- ja kuponkiveroa 16284: den mallasjuomain valmistusta veronalaisissa koskeva arm. esitys. 16285: panimoissa>>. Valiokunnan ehdotuksen ja ed. 16286: Liliuksen ehdotuksen välillä lienee äänestettävä? Esitellään viime lauvantaina pöydällepantu 16287: suuren valiokunnan mietintö n:o 14 ja otetaan 16288: Äänestysmenettely hyväksytään. t o i s e e n k ä s i t t e 1 y y n siinä sekä valtio- 16289: varainvaliokunnan mietinnössä n:o 6 valmis- 16290: televasti käsitelty armollinen esitys n:o 3, joka 16291: Äänestys ja päätös: 16292: koskee suostunnanluontoisen pääoma- ja ku- 16293: Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen, ponkiveron suorittamista vuonna 1913. 16294: äänestää jaa>>>>; jos »ei>> voittaa, on ed. Liliuksen 16295: eh~otus hyväksytty. 16296: Suuren valiokunnan ehdotus hyväksytään. 16297: Aänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla; valio- 16298: kunnan ehdotus on hyväksytty ja ed.. Liliuk- Toinen käsittely julistetaan päättyneeksi. 16299: sen ehdotus on hylätty. 16300: Toinen käsittely julistetaan päättyneeksi. 4) Paloviinan valmistamisesta vuonna 1915 suoritet- 16301: tavaa veroa sekä paloviinarahain budjettia vuodeksi 16302: 1915 koskeva arm. esitys. 16303: 2) Leimasuostuntaa vuonna 1915 koskeva armollinen 16304: esitys. Esitellään viime lauvantaina pöydälle pantu 16305: suuren valiokunnan mietintö n:o 18 ja otetaan 16306: Esitellään viime lauvantaina pöydälle pantu t o i s e e n k ä s i t t e 1 y y n siinä sekä valtio- 16307: suuren valiokunnan mietintö n:o 13 ja otetaan varainvaliokunnan mietinnössä n:o 1 b valmis- 16308: t o i s e e n k ä s i t t e 1 y y n siinä sekä valtio- tavasti käsitellyt armolliset esitykset n:o 5 ja 9, 16309: varainvaliokunnan mietinnössä n:o 4 valmiste- jotkakoskevat paloviinan valmistamisesta vuon- 16310: levasti käsitelty armollinen esitys n:o 2, joka na 1915 suoritettavaa veroa sekä paloviinara- 16311: koskee leimasuostuntaa vuonna 1915. hain budjettia vuodeksi 1915. 16312: Paloviinavero v. 1915. 857 16313: 16314: Keskustelu: dessa ollutta henkilöä kaatoi jo ostamansa joulu- 16315: viinat maahan. Mainitsen vielä toisen esimer- 16316: Ed. H a 11 s t e n: Pyytäisin ainoastaan tehdä kin. Kun Uudenmaan raittiuspiiri piti vuosiko- 16317: pienen lisäehdotuksen motiiveihin. Sivulla 6 kouksensa tänä vuonna Hyvinkäällä, niin oli 16318: ehdotetaan mietinnössä, että muutamalle siellä sinne myös pyydetty yksi sosialistinen puhuja, 16319: mainitulle yhdistykselle ja seuralle annettaisiin mutta kun hän asetti ehdoksi e.ttä esitelmät ja 16320: apurahaa määrätyt summat. Tahtoisin siihen puheet, mitkä oli aijottu yleisölle, pidettäisiin 16321: vielä lisättäväksi, että näiden seurojen ja yh- työväentalolla, jonne saataisiin kuulijoita, niin 16322: distysten tulisi antaa kertomus varain käyttä- ehdotus hylättiin seurauksella, että niitä tie- 16323: misestä. Ehdotan sen lauseen jälkeen, jossa teellisiä esitelmiä, mitä tohtorit ja professorit 16324: mainitaan, kuinka apurahaa olisi jaettava, liitet- pitivät ja jotka maksoivat suuren summan ra- 16325: täväksi näin kuuluvan lisäyksen: >>ja tulee kun- haa, oli kuulemassa noin parikymmentä hen- 16326: kin näistä yhdistyksistä ja seuroista antaa halli- kilöä. Mutta sillä voitettiin se, että raittius- 16327: tukselle kertomus sille myönnettyjen apurahain aatetta ajettiin oikeassa hengessä. 16328: käyttämisestä.>> Kun Raittiuden Ystävien johtama raittius- 16329: liike on ruvennut muuttumaan yhä enemmän 16330: P u h e m i e s: Puhuja on hyvä ja jättää kir- viinaporvareita lähenteleväksi, katsoi luokkatie- 16331: jallisesti ehdotuksensa. toinen työväestö olevansa pakotettu vetäyty- 16332: mään syrjään. Jota enempi näitä eroamisia ta- 16333: Ed. S i 11 a n pää: Esilläolevassa mietin- pahtui, sitä voimakkaammaksi tuli vaatimus 16334: nössä ehdottaa valiokunta armollisen esityksen erikoisen raittiusliiton perustamisesta työväen 16335: mukaisesti jeattavaksi raittiustyötä varten keskuuteen, kunnes viime vuonna ryhdyttiinkin 16336: 100,000 markkaa. Tästä määrärahasta ehdotti- valmisteleviin toimiin, josta oli seurauksena Suo- 16337: vat valiokunnan sosialidemokraattiset jäsenet men Sosialidemokraattisen Raittiusliiton pe- 16338: annettavaksi 20,000 markkaa Suomen Sosiali- rustaminen. Liiton perustaminen onkin he- 16339: demokraattiselle Raittiusliitolle, mutta valio- rättänyt todellista vastakaikua työläispiireissä 16340: kunnan porvarillinen enemmistö alensi tuon ja ovatpa Raittiuden Y stävätkin olleet pako- 16341: summan 8,000 markaksi muka sillä syyllä, että tetut tunnustamaan, että työväen raittiusliitto 16342: liitto vasta tänä vuonna on perustettu ja ettei on välttämätön, koska he ovat tälle liitolle 16343: se voi esittää vielä tilastollisia numeroita edelli- myöntäneet tänä vuonna 5,000 markkaa saa- 16344: sen vuoden toiminnasta. Raittiustyö on meillä mastaan valtioavusta. Onpa samalta taholta 16345: tähän saakka johdettu porvarillisten puolueiden kuulunut mielipiteitä, että Sosialidemokraatti- 16346: taholta ja kun johto on ollut työväestölle vie- selle Raittiusliitolle olisi ensi vuodeksi myönnet- 16347: ras, ei se myöskään ole saanut vastakaikua tävä vähintäin 10,000 markkaa, siis enempi kuin 16348: työtätekevän väestön keskuudessa. Raittius- valiokunnan porvarilliset jäsenet ehdottavat. 16349: järjestön puhujalta kun on en"tlen kaikkia vaa- Jos katsotaan, että niillä rahoilla, joita valtio- 16350: dittu, että hän puhuu kristillisen vakaumuksen varoista myönnetään raittiustyöhön, tahdottai- 16351: hengessä ja kun puhuja asettuu korkealle jalus- siin vaikuttaa laajoihin kansan kerroksiin, sil- 16352: talle kristillisyyden apostoliksi koettamatta- loin olisi ehdottomasti oikein myöntää Sosiali- 16353: kaan edes ymmärtää kuulijainsa sielunelämää demokraattiselle Raittiusliitolle 20,000 markkaa, 16354: ja maailman katsomosta, niin ei ole ihmettele- koska tämä raittiusliitto on oleellisesti sillä poh- 16355: mistä, että tulos on niin huono, kuin se useimmi- jalla, että sillä on työväen luottamus. Että Rait- 16356: ten on. Kuvauksena porvarillisten raittiusjär- tiuden Ystävien johtama liike on menettänyt 16357: jestöjen johdosta mainitsen, miten suurlakon ai- luottamuksen, selviää paraiten siitä, että hei~ 16358: kana Heinolan raittiuspiirin toimikunta oli sa- dän jäsenmääränsä, joka v. 1905 oli yli 34,000, 16359: kottanut piiripuhujaansa päiväpalkan menet- on nykyään 20,000 vaiheella huolimatta run- 16360: tämisellä siitä syystä, että puhuja oli puhees- saasta valtioavusta, mitä heille on myönnetty. 16361: saan asettanut työväen oman luokkaedun rait- Jos eduskunnan porvarillinen enemmistö äänes- 16362: tiusharrastuksen pohjaksi. Päällekantajana oli tää valiokunnan ehdotuksen päätökseen, mer- 16363: esiintynyt, kuvaavaa kyllä, paloviinan tarkas- kitsee se sitä, että porvarilliset eivät tahdo- 16364: taja, joka vaiuusi sellaisesta puheesta todellista kaan raittiustyötä tehtaväksi tavalla, joka tuot- 16365: vaaraa, ja raittiuspiirin toimikunta otti valituk- taisi todellista hyötyä. Näön vuoksi annetaan 16366: sen varteen ja sakotti puhujaansa, puhujaa rahaa, mutta samalla varotaan niita antamasta 16367: joka kuitenkin oli osannut vedota kuulijainsa sellaiselle seuralle, jolla voisi olla todellista vai- 16368: vakaumuksen niin, että kaksi samassa tilaisuu- kutusta kansan raitistuttamiseksi. Porvarilli- 16369: 858 Maanantaina 27 p. huhtikuuta. 16370: 16371: 16372: set raittiuspuhujat voisivat kyllä kertoa esi- Ystävien jäsenmäärä on noin 20,000. Tämä 16373: merkkejä, miten niissä kokouksissa, mitkä pide- liitto muodostaa siis noin 1/10 Raittiuden Ystä- 16374: tään kansakouluilla, kunnan tuvilla ja kristillis- vien jäsenluvusta. Toiseksi liitto on nuori, ku- 16375: ten seurojen huoneustoissa, on useimmiten kuu- ten ed. Sillanpää mainitsi, jonkun viikon vanha 16376: lijoita kymmenkunta henkeä. Usein on täyty- eikä vielä voida sanoa, mitä liitosta tulee. Kun 16377: nyt kokous paruuttaa kuulijain puutteessa, kun sitäpaitsi Raittiuden Ystävät ovat jo Sosiali- 16378: sitävastoin työväentalolla pidetyissä kokouk- demokraattiselle Raittiusliitolle antaneet 5,000 16379: sissa on kuulijoita huoneen täydeltä. markkaa, riittänee mielestäni 8,000 markan 16380: Ehdotan, että eduskunta päättäisi, että avustus tällä kerralla. Jos liitto menestyy ja 16381: 100,000 markan määräraha raittiustyön kan- jäsenluku kasvaa, on se tietysti oikeutettu saa- 16382: nattamiseksi jaettaisiin valiokunnan ehdotuksen maan suhteellista avustusta, mutta sehän on 16383: mukaan paitsi, että Raittiuden Ystäville ehdo- tietysti tulevaisuuden asia. 16384: tettu 65,000 markkaa alennettaisiin 53,000 Minä kannatan valiokunnan mietintöä sillä 16385: markkaan ja Suomen Sosialidemokraattiselle lisäyksellä, jonka ed. Hallsten on tehnyt. , 16386: Raittiusliitolle ehdotettu 8,000 markkaa koro- 16387: tettaisiin 20,000 markan suuruiseksi. Ed. T a l a s: Ed. Kallio ja Kilpeläinen 16388: ovat jo riittävästi osoittaneet, minkä vuoksi 16389: Ed. K a ll i o: Minä ensinnäkin pyydän kan- valtiovarainvaliokunta ei voinut ehdottaa Suo- 16390: nattaa ed. Hallstenin tekemää ehdotusta. Mitä men Sosialidemokraattiselle Raittiusliitolle suu- 16391: sitten tähän apurahainjakoasiaan tulee, niin rempaa apurahaa kuin 8,000 markkaa. Minä 16392: siinä minä olen valiokunnan mietinnön kannalla. voin siis luopua lausumasta, mitä siinä suh- 16393: Ed. Sillanpää ei ole voinut täällä kumota sitä teessa ajattelin sanoa. 16394: tosiasiaa, että Sosialidemokraattinen Raittius- Tahdon kuitenkin kiinnittää eduskunnan huo- 16395: liitto on vasta kuukauden ollut olemassa ja siitä mion ensimäisessä vastalauseessa olevaan väit- 16396: syystä ei ole vielä vähääkään tietoa sen toimin- teeseen, että jos eduskunta nyt ei myönnä muuta 16397: nasta. Voidaan toivoa, että siitä voi tulla elin- kuin 8,000 markkaa tälle liitolle, niin, sanotaan 16398: voimainen liike joka ansaitsee apurahaa, mutta vastalauseessa, >>se siten on tahtonut ehkäistä 16399: kaikessa on kumminkin oikeutettu se menet- työskentelyä kieltolain hyväksi>>. Minun täytyy 16400: telytapa, että ensinnä käytännössä osoitetaan, sanoa, että kieltolain nimessä on harjoitettu 16401: mihinkä joku yritys kykenee ja sen jälkeen an- paljonkin humbuugia, jota jokaisen kieltolain 16402: netaan sille myöskin apurahoja. Minusta tälle ystävän täytyy valittaa, ja siihen humbuugiin 16403: liitolle, jos se kerran osoittautuu käytännössä on tämäkin lause luettava. 16404: sitä ansaitsevansa, tulee antaa apurahoja aivan 16405: samalla tavalla kuin näille muillekin yhdistyk- Ed. W a l k a m a: Minua on ihmetyttänyt 16406: sille, mutta kun se ei ole vielä ollut käytännössä, se, että vasemmiston puolelta on tähän mietin- 16407: niin olisi hyvin paljon vaadittua, että eduskunta töön liitetty kaksi vastalausetta. Mietinnössä 16408: menisi nyt jo alussa antamaan sille 20,000 mar- on neljäs vastalause, jossa on asetuttu koko- 16409: kan apurahan. Nämät toiset yhdistykset ovat naan paloviinan suostuntaa hylkäävälle kan- 16410: edellisinä vuosina jo saaneet sellaista apurahaa nalle, mutta osa vasemmistolaisia on kuitenkin 16411: ja ne ovat useampien vuosien jopa vuosikymme- laatinut ensimäisen vastalauseen, jossa ehdote- 16412: nienkin vanhoja ja sentakia on luonnollisempaa, taan 20,000 markan määrärahaa Suomen Sosiali- 16413: että ne nytkin ovat saaneet isomman apurahan demokraattiselle Raittiusliitolle. Tuntuu vähän 16414: kuin tämä Sosialidemokraattinen Raittiusliitto omituiselta tällainen menettelytapa. Neljäs vas- 16415: joka on vielä aivan nuori. talause kieltää koko suostunnat, mutta ensimäi- 16416: sessä vastalauseessa ollaan kuitenkin varustau- 16417: Ed. K i l p e l ä i n e n: Ensimäisessä vasta- duttu siltä varalta, että jos porvarilliset myön- 16418: lauseessa mainittu asia oli valiokunnan har- täisivät suostunnat, niin silloin ollaan kuitenkin 16419: kinnan alaisena ja tulos oli se, joka mietinnöstä asetuttu valmiiksi jo toisella kädellä ottamaan 16420: näkyy. Syyt, minkä vuoksi ei voitu kannattaa siinä tapauksessa tämä 20,000 marka~ määrä. 16421: 20,000 markan myöntämistä Sosialidemokraatti- Kuitenkin nämä varat näyttävät etupäässä ole- 16422: selle Raittiusliitolle, ovat pääasiassa seuraavat. van tarkoitetut sosialidemokraattisen agitatio- 16423: EnsikSi liiton jäsenluku ei ole vielä täyttä 2,000 nin hyväksi, sillä sehän on muistettava, että so- 16424: ja niistäkin enemmistö on sellaisia, jotka ovat sialidemokraattinen raittiusliike alkoi pääasiassa 16425: siirtyneet muista järjestöistä siihen; ne ovat siis siinä muodossa, mikäli sitä nyt ajetaan, vasta 16426: jo ennestään voitettuja raittiustyölle. Raittiuden silloin, kun Joensuun yleinen raittiuskokous 16427: Paloviinavero v. 1915. 859 16428: -------------------------------------------------------- 16429: 16430: viime kesänä asettui sille kannalle, että suos- kertaa näytä olevan, raittiustyölle annettavien 16431: tunnat olisivat myönnettävät, ja siis ei hyväksy- apurahojen asettamisesta yleiseen budjettiin, 16432: nyt sosialistien suostuntain kielteistä kantaa. jonka vuoksi en tee siitä ehdotusta. Toivon 16433: Silloin vasta sosialidemokraattisen puolueen kuitenkin, että herrat olisivat tasapuolisia ja 16434: keskuudessa viritettiin kysymys oman raittius- yhtyisivät ensimäiseen vastalauseeseen, sillä 16435: liikkeen perustamisesta. Tarkoitus on siis puh- noin viimeisten 10 vuoden kuluessa ei Raittiuden 16436: taasti agitatsiooniin tähtäävä ja tuntuu luon- Ystävien liitto nähtävästi ole voinut ehkäistä 16437: nottomalta, että eduskunta menee myöntämään väkijuomien kulutusta tässä maassa. 16438: varoja puoluetarkoituksiin niinkuin mietintöön 16439: otettu 8,000 markkaa tässä tapauksessa käsi- 16440: tykseni mukaan tulisivat myönnetyiksi. Ed. E. S. Y r j ö - K o s k i n en: Niiden lau- 16441: Ensimäisessä vastalauseessa mainitaan, että suntojen jälkeen, joita täällä on jo annettu, mi- 16442: viime vuosien kuluessa on Raittiuden Ystävien nulla ei ole paljon lisättävää. Anomus, että 16443: toiminta raittiusasian hyväksi muuttunut yhä 20,000 markkaa myönnettäisiin valtioapua yh- 16444: pienemmäksi ja paikallisista raittiusseuroista on distykselle, joka tuskin on vielä ennättänyt syn- 16445: kaikki todellinen toimintatarmo niiden kielto- tyä, on niin häikäilemätön, että semmoinen voi 16446: lakia harrastavien jäsenten mukana kadonnut, lähteä ainoastaan sosialidemokraattiselta ta- - 16447: jotka ovat siitä joukottain eronneet. Kysyntä- holta. Jos porvarien puolelta olisi jotain tällais- 16448: män johdosta: mitä varten on tarvinnut erota ta esitetty - ja nimenomaan vielä mainittu, 16449: raittiusliikkeestä, joka on kuten tunnettu puo- että perustettu liitto on porvari 11 i ne n - 16450: lueeton liike1 Jos kerran tätä liikettä olisi tah- mikä ääretön melu siitä vasemmistossa olisi syn- 16451: dottu todenteolla virittää, olisi siihen ollut tilai- tynyt ja kuinka hämillään porvarit olisivat! 16452: suus niille jäsenille, jotka siitä nyt ovat eron- Mutta porvarit ovat tässä eduskunnassa, niin- 16453: neet. Koska kerta, kuten täällä on huomautettu, kuin koko maassamme, hyväluontoisinta väkeä 16454: sosialidemokraattinen raittiusliitto on toimi- mitä maailmassa löytyy. He ovat valmiit an- 16455: nut vasta parin kuukauden ajan, tuntuu sitä- tamaan mitä hyvänsä, kun vain sosialidemokraa- 16456: kin omituisemmalta myöntää tälle liitolle va- tit vaativat, ja valtiovarainvaliokunta on tällä 16457: roja, varsinkin koska tämä sosialistinen rait- kertaa erittäin kauniilla tavalla tätä hyväntah- 16458: tiusliitto on puolueliitto, kuten jo sen nimikin toisuutta edustanut ehdottamalla 8,000 mark- 16459: osoittaa. Minä sentähden asetun sille kannalle, kaa yhdistykselle, joka vasta ensi askeleitaan 16460: että tälle liitolle ei ainakaan tällä kertaa myön- astuu. Kaikin puolin harrastaen sitä, jota uusi 16461: nettäisi ensinkään varoja, ei edes tuota 8,000 yhdistys aikoo ajaa eläissään, yhdyn ed. Walka- 16462: markkaa, vaan sen sijaan Raittiuden Ystäville man ehdotukseen. 16463: tuleva määräraha kohotettaisiin 73,000 mark- 16464: kaan. 16465: Ed. L i n d b e r g: Emedan nykterhetsarbe- 16466: tet bland den svensktalande befolkningen under 16467: Ed. J a 1 o ne n: Samalla kun kannatan en- senare år tagit större fart och medlemsantalet i 16468: simäistä vastalausetta pyydän mainita, että mei- föreningarna ökats, kan jag icke finna, att skäl 16469: käläiset jäsenet valtiovarainvaliokunnassa oli- föreligger att minska anslaget för Finlands 16470: sivat tahtoneet raittiusyhdistyksille myönnettä- svenska nykterhetsförbund, och får jag därför 16471: vät määrärahat suoritettavaksi yleisistä varoista. föreslå, att detta anslag också för följande år 16472: Mutta herrat porvarit katsoivat nämä raittius- bibehålles vid det gamla, 23,000 mark. Tillika 16473: yhdistyksille myönnettävät apurahat niin lä- skulle jag, då nykterhetsarbetet är så viktigt 16474: heisesti kuuluvan paloviinabudjettiin, etteivät på alla områden, anse att själfva summan, 16475: millään tavalla tahtoneet siitä luopua. Viime 100,000 mark, icke behöfver vara så afrundad, 16476: vuosien kuluessa on maassamme monessa pai- och därför skulle jag föreslå, att åt Raittiuden 16477: kassa raittiustyö ollut väkijuomaliikkeen avulla, Ystävät skulle utanordnas ett anslag af 70,000 16478: pääasiallisesti anniskeluyhtiöiden voittovaroilla mark och åt Socialdemokratiska Nykterhetsför- 16479: ylläpidetty ja näin ollen ovat myöskin raittius- bundet ett anslag af 8,000 mark. Suomen opis- 16480: harrastukset ikäänkuin kahlehdittuna väkijuo- kelevan nuorison raittiusliitto skulle få bibe- 16481: mien kanssa yhteen. Meistä on vastenmielistä, hålla sina 7,000 mark. 16482: että väkijuomaliikkeistä otettaisiin ensinkään 16483: raittiusharrastuksiin rahaa; sitä suuremmalla 16484: syyllä kun meillä odotetaan kieltolakia, pitäisi Ed. S t o r b j ö r k: Jag ber att få understöda 16485: todellakin välttää sellaista. Toiveita ei tällä ldgm. Lindbergs förslag. 16486: 860 Maanantaina 27 p. huhtikuuta. 16487: ------ 16488: 16489: Ed. D a n i e l s o n - K a l m a r i: Keskustelu asetuksissa ei ole mitään pykälää, joka sisältäisi 16490: on liikkunut asiassa, joka kieltämättä, niin tär- budjettimääräyksiä, sisältäisi säännöksiä siitä, 16491: keäksi kuin se voitaneekin jollakin taholla kat- miten nämä mainitut suotunnat ovat käytettä- 16492: soa, on syrjäseikka. Pääasiaankin meidän kui- vät. Tällainen pykälä sisältyy ainoastaan palo- 16493: tenkin täytyy kiinnittää huomio, vaikka se ei viina-asetukseen. Tätä menettelyä ei aikaisem- 16494: suinkaan ole hauskaa. min käytetty. Aina vuoteen 1894 asti erotet- 16495: Eduskunta muistaa vielä hyvin valtiovarain- tiin budjettimääräykset siitä asetuksesta, joka 16496: valiokunnan ensimäisen mietinnön paloviina- annettiin itse paloviinan valmistamisesta ja palo- 16497: verosta ja sen surkean kuvan, joka siinä osoi- viinaverosta. Se on nähtävästi ollut aivan sa- 16498: tettiin, surkean siitä syystä, että siinä ilmeni tunnainen seikka, joka on tehnyt sen, että mai- 16499: kuinka lakia, eduskunnan oikeutta nimenomaan nittuna vuonna valtiosäädyille annetussa palo- 16500: juuri paloviinaveroasiassa on loukattu. Tuo viinaveroa koskevassa esityksessä molemmat 16501: mietintö näytti, että ulkonaisen aiheen siihen, asiat, toiselta puolen määräys veron myöntämi- 16502: että hallitus oli särkenyt eduskunnan päättä- sestä ja suuruudesta, toiselta taas veron käyt- 16503: män asetuksen ja asiallisestikin poikennut siitä tämistä koskevat säännökset, sidottiin yhteen. 16504: budjetista, paloviinavarojen budjetista, jonka Se saattoi tapahtua aikana, jolloin ei mitään 16505: eduskunta oli hyväksynyt, oli ensi sijassa se vaikeampia ristiriitoja syntynyt hallituksen ja 16506: seikka, että budjettipäätös oli sidottu yhteen eduskunnan välillä. Mutta nyt on asema muut- 16507: sen pykälän kanssa, joka sisälsi eduskunnan tunut ja tämän muodon käyttäminen, jossa mo- 16508: päätöksen itse veron myöntämisestä ja veron lemmat asiat sidotaan samaan asetukseen, on, 16509: suuruudesta. Esilläolevassa mietinnössä valio- kuten sanottu, johtanut mitä arveluttavimpiin 16510: kunnan enemmistö ehdottaa samaa muotoa säi- ja surkeimpiin ristiriitoihin. 16511: lytettäväksi, joka on aiheuttanut tämän risti- Olisihan luonnollista, että, ellei ole mitään 16512: riidan. Kysymys näin ollen on siis se, onko erityistä aihetta poikkeukseen, samaa menette- 16513: eduskunnalla pakottavaa aihetta pysyä tässä lyä noudatettaisiin kaikkien suostuntojen suh- 16514: muodossa, vaikka siinä pysyminen jotakuinkin teen, joihin myöskin paloviinavero pääasiassa 16515: varmasti tietää sitä, että tämän vuoden lopussa kuuluu. Eduskunnassa on kyllä ollut, nimit- 16516: tai tulevan alussa syntyy aivan samallainen täin viime valtiopäivillä, kysymys siitä, että 16517: konflikti ja eduskunnan päättämä asetus säre- ruvettaisiin noudattamaan mallasjuoma- ja lei- 16518: tään sillä tavoin kuin on tapahtunut viimeksi masuostuntoihinkin nähden sitä menettelyä, 16519: päätetyn asetuksen. Onhan nim. muistettava, joka nyt on ollut parin vuosikymmenen aikana 16520: että hallitsija on antanut nimenomaisen määrä- noudatet.tuna paloviinaveron suhteen. Muistam- 16521: yksen, et.tä suotuntabudjetit ja nimenomaan mchan me, jotka viime vuonna olimme täällä 16522: paloviinaveronbudjetti, on erotettava siitä ase- mukana, että valtiova-rainvaliokunta silloin otti 16523: tuksesta, joka sisältää eduskunnan myönnytyk- niin leima- kuin mallasjuoma-asetukseen pykä- 16524: sen veronkantoon. Tämä on varmaankin ydin- län, joka määräsi, mitenkä nämä suostunnat 16525: kysymys, joka tällä kertaa on eduskunnan har- olisivat käytettävät. Mutta suuri valiokunta 16526: kittava ja päätettävä. Silloin on meidän teh- puolestaan hylkäsi tämän menettelyn ja selitti 16527: tävä selkoa itsellemme, millä tavoin on synty- nimenomaan, että olisi asianmukaisempaa, että 16528: nyt se asetusmuodon käyttäminen niin budjet- päätettäisiin leima- ja mallasjuomasuostuntain 16529: tiin kuin itse veron myöntämiseen nähden, jota käyttämisestä silloin, kun yleinen budjetti oli 16530: eduskunta on nyt 20 vuoden ajan noudattanut, ratkaistavana, ja eduskunta puolestaan hyväk- 16531: ja huomioon on myöskin otettava se kysymys, syi tämän suuren valiokunnan käsityksen. Jos 16532: onko tämä käytäntö, jota on noudatettu palo- nyt eduskunta asettuisi samalle kannalle kuin 16533: viinaveroon nähden, poikkeus vai onko se sopu- silloin ja sovittaisi tätä käsitystä paloviinave- 16534: soinnussa sen käytännön kanssa, jota noudate- roon, niin se saattaisi aikaan täyden sopusoin- 16535: taan muihin suostuntoihin nähden. Ja kun nun niihin muotoihin nähden, joita käytetään 16536: näitä kysymyksiä tarkastamme, niin tulemme suostunnoissa. Tämä on nähdäkseni muodolli- 16537: huomaamaan, että tässä todella on olemassa nen näkökohta, joka kaikinpuolin puolustaa sitä 16538: täydellinen poikkeus, joka on tosin nyt 20 vuo- ehdotusta, joka on esitetty valtiovarainvalio- 16539: den vanha, mutta jolla ei ole mitään asiallista kunnan mietintöön liitetyssä toisessa vastalau- 16540: perustusta. Eduskunnan jäsenten ei tarvitse seessa. Minun täytyy taas tässä kohden valit- 16541: muuta kuin silmäillä niitä suostunta-asetuksia, taa, että suuressa valiokunnassa ei ole ollut 16542: jotka vastikään hyväksyttiin, nimittäin mallas- valtiovarainvaliokunnan jäseniä edustamassa 16543: juomista ja leimasta, niin he näkevät, että niissä sitä katsantotapaa, jota me vastalauseen alle- 16544: Paloviinavero v. 1915. 861 16545: 16546: kirjoittaneet olemme esittäneet valtiovarain- täntövaltaa ja saattaen yleensä tämän päätäu- 16547: valiokunnassa. Se seikka, että hallitus puoles- tövallan valtion finanssiasioissa yhä enemmän 16548: taan nyt on tullut samanlaiseen tulokseen ja vaaraan ja yhä enemmän johtaen asiat sille 16549: että hallitsija on määrännyt, että esitykset palo- kannalle, että hallitus tottumistaan tottuu pol- 16550: viinaverosta tästä lähin ovat valmistettavat kemaan ja repimään rikki eduskunnan pää- 16551: sillä tavoin, että määräykset veron käyttämi- tökset. 16552: sestä asetetaan erilleen itse veron myöntämistä Rohkenen siis lausua sen toivomuksen, että 16553: koskevasta asetuksesta, se kaiketi ei kuitenkaan eduskunnan jäsenet ottaisivat harkittavakseen, 16554: edes konfliktin aikana riitä todistukseksi, että eikö ole riittävää aihetta meidän palata palo- 16555: eduskunnan välttämättömästi on asetuttava toi- viinaveroon nähden siihen menettelyyn, jota 16556: selle kannalle, kuin mitä hallitus ehdottaa. me noudatamme kaikissa muissa suostunnoissa 16557: Jos me tyynesti harkitessamme asiaa, tulemme ja jota Suomen valtiosäädyt minkäänlaisetta 16558: huomaamaan, että hallituksen ehdottama me- epäilyksettä noudattivat aina vuoteen 1894 asti, 16559: nettely, joka tietää sen menettelyn noudatta- jolloin hallituksen ehdotuksesta ryhdyttiin sito- 16560: mista paloviinaverosta määrättäessä, joka on maan yhteen määräyksiä veron myöntämisestä, 16561: vallalla muihin sU:ostuntoihin nähden, ja siis suuruudesta sekä sen käyttämisestä. 16562: erään poikkeusmenettelyn lakkauttamista, jos 16563: me tulemme asiaa harkittuamme siihen tietoi- 16564: suuteen, että tämä hallituksen ehdotus on asial- Ed. Pär s s i ne n: Minä palaan puheen- 16565: lisesti kylläkin puolustettavissa ja asianmukai- vuorossani jälleen raittiusmäärärahaan, koska 16566: nen, niin ei kaiketi meillä ole mitään syytä sitä eräät puhujat keskustasta asettuivat kokonaan 16567: hylätä. Näyttää kuitenkin siltä kuin sekä valio- vastustamaan avustuksen myöntämistä Sosiali- 16568: kunnan mietinnössä esitetty menettelytapa, joka demokraattiselle Raittiusliitolle. Kieltolakikes- 16569: on sama, kuin se, mitä nyt parikymmenen vuo- kustelun yhteydessä lausuttiin porvarien puo- 16570: den ajan on noudatettu, että myöskin eräs lelta toivomus, että sosialidemokraatit tekisivät 16571: toinen vastalauseessa esitetty menettelytapa, raittiustyötä. Nyt teillä, hyvät porvarit, olisi 16572: olisi pääasiallisesti syntynyt siitä syystä, että tilaisuus näyttää, josko teidän puheenne oli 16573: katsotaan eduskunnan arvon vaativan, että se jotakin muuta, kuin silmänkääntötemppu, jol- 16574: asiassa, jossa ristiriita on syntynyt, ei hyväksy laiseksi sen silloin jo näytimme. Työväki ei 16575: hallituksen ehdotusta. suinkaan ole ennenkään ollut tekemättä rait- 16576: Minä odotan yhtä vastaväitettä, nimittäin tiustyötä. Onhan tunnettu asia, että työväki 16577: että eduskuntahan käsitellessään valtiovarain- on ollut varsinaisena työtätekevänä aineksena 16578: valiokunnan ensimäistä mietintöä paloviinave- Raittiudenystäväin järjestöissä, mutta kun siellä 16579: rosta, asettui sille kannalle, hyväksyi sen käsi- etenkin viimeisen vuosikymmenen kuluessa on 16580: tyksen, että eduskunta sitomalla yhteen määrä- henki tullut niin mahdottoman ummehtuneeksi, 16581: ykset paloviinaveron myöntämisestä ja sen käyt- ettei sitä ole voinut sietää, on heidän ollut 16582: tämisestä sitoo hallituksen kädet ja velvoittaa pakko siirtyä sieltä pois. Että siis Raittiuden 16583: hallituksen noudattamaan tätä asetusta koko- ystävät eivät harjoittaisi puolueagitatsioonia, 16584: naisuudessaan, tahi sitten jättämään sen hyväk- ei olisi luullut kehdattavan täällä enää väittää. 16585: symättä. Mutta olkoonpa, että asetumme tälle Mitä sitten uuteen liittoon tulee, on lausuttu, 16586: kannalle, niin sittenkään minä puolestani en ettei tiedetä, mitä siitä lapsesta tulee. Sehän 16587: voi ymmärtää, että minkäänlainen johdonmu- on puhetta vastoin parempaa tietoa. Sosiali- 16588: kaisuus kehottaisi eduskuntaa nyt käyttämään demokraattinen Raittiusliitto alkaa mitä lupaa- 16589: asetusmuotoa molemmanlaisiin määräyksiin vimmin entein. Pienessä ajassa on sille muodos- 16590: nähden, sillä toistahan on, että eduskunnan tunut lähes 40 paikallisosastoa pitkin maata. 16591: enemmistö on sitä mieltä, että se käyttämällä Vaikka jäsenmäärä nyt on pieni, ei se suinkaan 16592: asetusmuotoa velvoittaa hallituksen vahvista- merkitse sitä, ettei se kohoaisi suureksi. Eihän 16593: maan tahi hylkäämään asetuksen kokonansa, nuorissa osastoissa voi olla vielä paljon jäseniä. 16594: toista taas se kysymys, onko olojen mukaista, Mutta ne kokoukset, joita on pidetty ja joissa 16595: onko edullista, että paloviinaveroon nähden kuulijakunta on ollut runsas, osoittavat, että 16596: käytetään asetusmuotoa niissäkin kohdissa, jois- tällä liitolla on vielä paljon suurempi tulevai- 16597: sa kokemus on osoittanut, että asetusmuodon suus kuin Raittiuden Ystävillä. Tulee vielä 16598: käyttäminen tuottaa mitä vaikeimpia ristiriitoja, kerran aika, jolloin Raittiuden Ystävien jäsen- 16599: millään tavoin hyödyttämättä maata ja kansaa, määrä supistuu 2,000:een ja meillä on useita 16600: mutta ilmeisesti heikontaen eduskunnan pää- kymmeniä tuhansia, se on aivan varmaa. 16601: 862 Maanantaina 27 p. huhtikuuta. 16602: 16603: Oikeastaan tässä on yksi niitä asioita, jotka Ed. E 1 o ranta: Ed. Yrjö-Koskisen lau- 16604: eduskunnassa synnyttävät sentähden riidan, sunnon johdosta minun täytyy huomauttaa, 16605: että on kysymys sen valistuksen suunnasta, että hän, samoin kuin koko eduskunnan porva- 16606: jota aijotaan kansalle jakaa. Me sosialidemo- risto, on aikaisemmin ollut valmis myöntämään 16607: kraatit emme käy yksinomaan taistelua lei- miljoonia sellaisille yhdistyksille, jotka eivät 16608: västä, mutta me käymme taistelua sivistyksestä. vielä ole syntyneetkään. Ed. Yrjö-Koskinen 16609: Porvaristo tahtoo sivistystyön, kaiken valistus- kai muistaa oman ryhmänsä ynnä muiden por- 16610: työn pitää luokkatarkoitusten välikappaleena ja varien kanssa viime vuonna myöntäneensä syn- 16611: me tahdomme ottaa tämän sivistystyön työväen tymättömälle Luottoyhtiölle 4 miljoonaa mark- 16612: luokkatarkoituksia palvelemaan. Näin on asian- kaa. Samoin myönnettiin nyt kuluvalla istun- 16613: laita raittiustyönkin. Te pelkäätte, että työ- tokaudella noin 25 miljoonaa ja muistaakseni 16614: väki vaiistuu ja tulee tarmokkaaksi taistele- viime vuotena parisen miljoonaa, tilattoman- 16615: maan kaikkea sitä sortoa ja niitä kahleita vas- väestön lainarahastolle, joka ei myöskään vielä 16616: taan, jotka kytkevät työläisiä. Te pelkäätte ole asiallisesti syntynyt. Tässä on nyt kysy- 16617: sitä, että työväki kerran itsetietoisena ja rait- myksessä järjestö, joka jo on olemassa, mutta 16618: tiina on kukistava teidän luokkaherruutenne. ed. Yrjö-Koskinen pitää sitä vielä liian nuorena 16619: Sentähden te nyt jo alunpitäen tätä mitätöntä, yrityksenä. Se on omituista logiikkaa, jota 16620: pilanpäiväistä apurahaa viitsitte ruveta kieltä- muuten sillä taholla kuullaan sangen usein. 16621: mään. Mitä tulee sitten näiden Raittiudenystävien 16622: Ed. Taiaan puhe humbuugista oikeastaan ei osastojen puoluetoimintaan, niin minä voisin 16623: ansaitsisi vastausta, sillä kyllä kai tuo sana teille herrat luetella esimerkkiä monen sellaisen 16624: >>humbuugh> sattuikin ed. Taiaan huulille tule- raittiusosaston toiminnasta, joka toimii Rait- 16625: maan kipeän omantunnon esiin viskaamana, tiuden Ystävien järjestössä, että ne ovat aivan 16626: arvelen nimittäin hänellä olevan kipeän oman- puhtaita luokkajärjestöjä, vieläpä luokkataiste- 16627: tunnon siitä, että porvarien kieltolakihomma on lujärjestöjä. On olemassa raittiusosastoja, joissa 16628: ollut humpuukia. on vallalla hyvin puhdas porvarillinen luokka- 16629: Kajotakseni edelleen tuon summan suuruu- henki ja joissa toimitaan alusta loppuun sen 16630: teen, niin kyllä 20,000 markkaa on aivan pik- hengen mukaan ja ohjauksesta. Kun asianlaita 16631: kuinen raha, se on vallan ropo katsoen siihen, on sellainen, niin teillä ei ole mitään oikeutta 16632: että 13 miljoonaa riistetään kansalta paloviina- silloin muistuttaa sosialidemokraattisista järjes- 16633: verona. töistä, jos ne toimisivat työväenluokan hengessä. 16634: Ed. Walkama ihmetteli, että sosialidemokraa- Tähän asti olette myöntäneet viinavaroja luok- 16635: tit olivat liittäneet kaksi vastalausetta mietin- kajärjestöille. Nyt on mielestäni perin kohtuul- 16636: töön. Tämä ei suinkaan merkitse sitä, että lista, että myönnetään myöskin Sosialidemo- 16637: meidän ryhmämme ei olisi neljännen vastalau- kraattiselle Raittiusliitolle tuo hyvin vaatima- 16638: seen takana kokonaan. Me olemme kaikki nel- ton summa, 20,000 markkaa. 16639: jännen vastalauseen takana ja olemme siis sillä 16640: kannalla, että nämä verot ovat kiellettävät, Ed. L i n d b e r g: J ag afstår. 16641: mutta kun te enemmistönä ne myönnätte ja 16642: tahdotte välttämättömästi näistä rahoista otet- Ed. T a 1 a s: Olin luullut, että kysymys 16643: tavaksi menoerän raittiuden ajamiseen, niin siitä, missä muodossa eduskunnan nyt tulisi 16644: pitäisikö meidän silloin kädet ristissä toimetto- myöntää paloviinavero sekä päättää paloviina- 16645: mina istua ja antaa teidän kouraista koko tuo varojen käyttämisestä, ei nyt enään täysi-istun- 16646: raha omien järjestöjenne taskuun. Kun maas- nossa viriäisi. Sillä olihan nyt asianlaita val- 16647: samme vielä, niin surkeaa kuin se onkin, jatke- tiovarainvaliokunnassa kumminkin se, että sekä 16648: taan väkijuomaliikettä ja myrkytetään kaikkia toisen että kolmannen vastalauseen allekirjoit- 16649: kansankerroksia, kun näin tapahtuu, niin kyllä tajat myötävaikuttivat siihen, että mietinnössä 16650: on kaikilla kansanluokilla, erittäinkin työläisillä, ehdotettu menettelytapa tuli hyväksytyksi. 16651: todella syy ajaa raittiusasiaa. Ja tuo 20,000 Asianlaitahan oli se, että me, jotka olemme alle- 16652: markkaa, jos te nyt sen myöntäisitte, jos te kirjoittaneet kolmannen vastalauseen, mieluum- 16653: voisitte todella sen verran luopua luokkaetunä- min äänestimme hyväksytyksi tulleen menette- 16654: kökannoistanne, olisi sittenkin pisara meressä lytavan hyväksi kuin sen menettelytavan hy- 16655: siihen nähden, miten paljon varoja tarvittaisiin väksi, joka ehdotetaan toisessa vastalauseessa, 16656: raittiustyöhön kansamme pohjakerrosten kes- ja toiselta puolen taas toisen vastalauseen alle- 16657: kuudessa. kirjoittajat niinikään pitivät mietinnössä ehdo- 16658: Paloviinavero v. 1915. 863 16659: --- ----~----~--~-~-------- - - - - - - - ------------ ------------- 16660: 16661: tettua menettelytapaa vähemmän vaarillisena jota parinkymmenen viime vuoden kuluessa on 16662: kuin sitä, joka ehdotetaan kolmannessa vastalau- noudatettu. 16663: seessa. Kun nyt kumminkin kysymys on vi- 16664: rinnyt, niin tahdon puolestani lausua siitä muu- Ed. E. S. Yrjö-Koskinen: On jokseen- 16665: tamia sanoja. kin ikävää ottaa osaa keskusteluun, jossa sekai- 16666: Minä puolestani en saata uskoa, että se menet- sin käsitellään kahta asiaa, nimittäin sitä tär- 16667: telytapa, jota suositetaan mietinnössä, voisi ai- keää kysymystä, jota ed. Danielson-Kaimari ja 16668: heuttaa samanlaista konfliktia kuin eduskunnan Talas ovat viimeksi kosketelleet, ja sitten raho- 16669: päätös viime vuoden valtiopäivillä. Onhan kyllä jen lahjoittamista sosialidemokraateille. Ed. 16670: totta, että mietinnössä ehdotettu menettelytapa Pärssinen on, kuten tavallista, intohimoisesti 16671: on nyt, muodollisesti ainakin, aivan sama kuin liioitellen esittänyt niitä verrattomia ansioita, 16672: se, jota viime valtiopäivillä noudatettiin, mutta joita tällä äskensyntyneellä yhdistyksellä on 16673: helposti saattaa huomata, että tässä on ainoas- Raittiuden Ystävien rinnalla, ja ennustanut 16674: taan ulkonainen kuori jälellä, sisällys on visusti sille loistavaa tulevaisuutta. En suinkaan tahdo 16675: otettu pois. Viime vuonna tarkoitettiin asetus- näitä tulevaisuudenkuvia häiritä, ja toivon, 16676: muodon käyttämisellä sitä, että eduskunta sen että uusi yhdistys tulee kuulumattomaHa ta- 16677: kautta voisi pakottaa hallitusta hyväksymään valla edistämään raittiusasiaa meidän isän- 16678: paloviinavarojen käyttämistä niihin tarkoituk- maassamme. Mutta niin kauvan kun ei mi- 16679: Biin, mitkä eduskunta oli hyväksynyt. Nyt tään sellaista vielä ole tapahtunut, niin minä 16680: sitävastoin on valtiovarainvaliokunta ottanut uudistan äskeisen lauseeni, että se on häikäile- 16681: menojen joukkoon ainoastaan samat menot, mätöntä sittenkin, vaikkapa olisi pyydetty 16682: jotka löytyvät hallituksen esityksessä. Kun vain puolta siitä määrästä, jota nyt vaaditaan. 16683: näin on asianlaita, kun siis ainoastaan viime Kun Kotikasvatusyhdistys pyysi tuota puolta 16684: vuotisen menettelyn kuori on säilytetty, niin määrää, niin sillä oli takanaan jo enemmän 16685: puolestani en nyt saata uskoa, että tämän me- kuin viisivuotinen vaikutus, ja tämä vaikutus 16686: nettelytavan noudattaminen nyt voisi olla oli hyväksi tunnettu. 16687: niinkään vaarallinen ja ainakaan se ei voine Tahdon vain lisätä: ei kukaan ole ehdottanut, 16688: aiheuttaa sellaista konfliktia kuin viime että näitä rahoja ei käytettäisi raittiustyöhön, 16689: vuonna. vaan on ehdotettu, että kunnes uusi yhdistys, 16690: Mutta saattaa kysyä, onko eduskunnalla mi- joka ei ole ollenkaan karttanutkaan ottaa puo- 16691: tään aihetta nyt noudattaa tällaista menettely- lueyhdistyksen nimeä, eikä vielä ole mitään 16692: tapaa. Viime vuonnahan, niinkuin sanottu, toiminut, nämä rahat annetaan Raittiuden Y s- 16693: tuolla menettelytavalla oli määrätarkoituksensa. täville, joka minun käsitykseni mukaan on suu- 16694: Nyt sillä sellaista tarkoitusta ei ole. Tähän rella menestyksellä ajanut raittiusrientoja ja 16695: tulee lisäksi, että hallitus on mitä törkeimmällä jonka ansio pääasiallisesti on, että raittiusasia 16696: tavalla loukannut eduskunnan oikeutta juuri on nykyisellä kannallaan. 16697: tässä paloviinakysymyksessä. Onko eduskun- 16698: nalla näin ollen vielä syytä käyttää sitä muotoa, Ed. Tuomi: Ed. Walkama täällä väitti, 16699: jota parinkymmenen viime vuoden kuluessa on että ne rahat, jotka mahdollisesti annettaisiin 16700: noudatettu? Sosialidemokraattiselle Raittiusliitolle, tulisivat 16701: On tunnettua, että eduskunnan suostuntapää- käytetyksi puoluetarkoituksiin. Hän sanoi että 16702: tös sellaisenaan ei vaadi hallitsijan vahvistusta. Raittiuden Ystävät toimivat puolueettomasti. 16703: Ainoastaan jos se puetaan asetuksen muotoon, Minä pyytäisin ed. W alkamalle huomauttaa, 16704: kaipaa se hallitsijan vahvistusta. Eikö näin että viime vaalien edellä Keski-Suomessa kier- 16705: ollen ole syytä käyttää sellaista muotoa, jota teli Raittiuden Ystäväin puhujana herra Kar- 16706: eduskunta voi käyttää ja joka ei vaadi hallitsi- reinen juuri vaalien edellisillä viikoilla ja hän 16707: jan vahvistusta? Minä vastaisin tähän kysy- nimenomaan saarnoissaan kehoitti valitsijoita, 16708: mykseen myöntävästi ja rohkenen senvuoksi etteivät ne äänestäisi sosialidemokraattisen puo- 16709: esittää, että eduskunta tahtoisi hyväksyä ne lueen edustajaehdokkaita. Nähtävästi porvaril- 16710: ehdotukset, jotka tehdään kolmannessa vasta- liset agitaattorit eivät ilenneet enää lähteä viime 16711: lauseessa. Missään tapauksessa minusta nyt ei vaalien edellä agitatsionimatkoille puolueensa 16712: olisi syytä mennä siihen menettelytapaan, jota nimessä, sillä valtiopäivillä olivat porvarilliset 16713: on esitetty toisessa vastalauseessa. Jos kerran puolueet jo monasti syöneet valitsijoilleen anta- 16714: asetusmuotoa tahdotaan käyttää, lienee kum- mansa lupaukset, ja sen vuoksi nyt lähetettiin 16715: minkin suurempi syy pysyä siinä muodossa, tämä ))raittiuspuhuja>t valtion varoilla agitee- 16716: 16717: 112 16718: 864 Maanantaina 27 p. huhtikuuta. 16719: ----· 16720: 16721: raamaan sosialidemokraattista puoluetta vas- sovi apurahaa antaa. Vasemmistosta syytet- 16722: taan. Tuo herra raittiuspuhuja oli suomettare- tiin, vaikka ilman todisteita, että se on toiminut 16723: laisen rikkuriliiton silloisen sanomalehden, )>Ilta- puoluetarkoituksessa, mistä syystä on valtio- 16724: lehden» entinen toimittaja. Siis sellaisilla voi- avun antaminen sopimatonta. Senvuoksi on 16725: milla ja sillä tavalla tehdään )>raittiustyötä» minua ihmetyttänyt se ääretön aulius, millä 16726: Raittiuden Ystävien puolesta. valtiovarainvaliokunta on nyt rientänyt myön- 16727: tämään yhdistykselle, joka ei ole kuin muuta- 16728: Ed. Railo: Valiokunnan arvoisa herra pu- man kuukauden vanha, 8,000 markkaa, ja se 16729: heenjohtaja on tehnyt tämän mietinnön perus- häikäilemättömyys, millä vasemmistosta on eh- 16730: teluihin erään lisäyksen vasta täällä eduskun- dotettu tätä apurahaa 20,000 markaksi. Yhdyn 16731: nassa. Siitä ei tietääkseni ole ollut valiokun- ed. Walkamaan ja Yrjö-Koskiseen, sitä suurem- 16732: nassa mitään puhetta ja syy, ettei siitä ollut malla syyllä, kun ne syyt, jotka ed. Sillanpää 16733: mitään puhetta, oli kai se, että semmoista ehtoa, sanoi pakottaneen Sosialidemokraattisen Rait- 16734: jota ed. Hallsten nyt ehdotti, ei liene ennen ollut tiusliiton perustamiseen ovat, mielestäni vääriä. 16735: mukana näissä mietinnöissä. Minulla on tässä Hän sanoi, että on täytynyt perustaa uusi yh- 16736: kädessäni viime vuoden mietintö. Se on mel- distys, sen tähden, että Raittiuden Ystäväin 16737: kein samallainen tältä kohdalta kuin tämänkin puhujat tekevät työtä kristillisen maailman- 16738: vuoden mietintö, mutta sellaista ehtoa, jota ed. katsomuksen pohjalle ja siksi sillä työllä ei ole 16739: Hallsten nyt ehdotti, ei siinä näy olevan. Mutta tuloksia. Minä kumminkin olen sitä mieltä 16740: siitä onkin myös pois tuo Sosialidemokraattisen että se siveellinen tarmo, jota tarvitaan ennen 16741: Raittiusliiton apuraha. Nämä kai ovat jonkun- kun voi olla todellinen raittiusihminen, ei voi 16742: laisessa yhteydessä toistensa kanssa: ehdotus kehittyä muulla, kuin kristillisen maailman- 16743: Sosialidemokraattiselle Raittiusliitolle ja tuo katsomuksen pohjalla. Toivoisin ettei raittius- 16744: kertomuksen antamisvelvollisuuden asettami- työssä hajotettaisi voimia. Minulla on omalta 16745: nen. En minä silti tahdo vastustaa ollenkaan paikkakunnalta kokemusta, että sosialidemo- 16746: ed. Hallstenin lisäystä, tahdon huomauttaa vain kraatit voivat aivan hyvin toimia yhteistyössä 16747: siitä syystä, joka sen on esille tuonut. raittiuden edistämiseksi porvarillisiin puoluei- 16748: Pyysin puheenvuoroa aivan toista tarkoitusta siin lukeutuvien kanssa ja tämä todistaa ettei 16749: varten, nimittäin tehdäkseni ehdotuksen, ettei eri yhdistyksen perustaminen ole niin tarpeel- 16750: paloviinabudjettiin otettaisi tätä raittiusmäärä- lista, että nyt, kun ei vielä ole tietoa sen toi- 16751: rahaa, 100,000 markkaa. En minä tee sitä sillä minnasta, olis syytä sille eri apurahaa antaa. 16752: perusteella, ettenkö sallisi raittiustyötä valtion Kannatan ed. Walkaman ehdotusta. 16753: varoilla avustettavan, päinvastoin minä tahdon, 16754: että sitä tehdään. Mutta tämä rahaerä on ai- Ed. P e n n a ne n: En tahdo puuttua ollen- 16755: kaisemmin ollut yleisessä valtiobudjetissa; se kaan tähän kiistaan raittiusasiasta ja sen aja- 16756: kai lienee tänne paloviinabudjettiin siirretty misesta. Käsitän ettei eripuraisuudella ja kes- 16757: vasta 1912 valtiopäivillä. Minun mielestäni se kinäisillä syytöksillä edes mainittua hyvää asiaa 16758: kuuluu paremmin yleiseen valtiobudjettiin kuin saada ajetuksi. Minusta on hyvä ero parempi 16759: tähän. Ei ole minun mielestäni ollenkaan sopi- kuin paha sopu ja jolleivät raittiusasian ajajat 16760: vaa, että raittiustyön avustaminen valtion va- voi toimia puolueisiin katsomatta yhdessä, niin 16761: roilla sidotaan yhteen paloviinaveron kantami- erotkoot vain. Pyysin puheenvuoroa kannat- 16762: sen kanssa, joka voidaan kokonaan kieltää, taakseni kolmannessa vastalauseessa esitettyä 16763: kuten eduskunta on lausunut. Jos se kielle- ehdotusta. Valtiovarainvaliokunta on eduskun- 16764: tään, kuten me ehdotamme, niin raittiustyön nan päätöksen johdosta laatimassaan mietin- 16765: avustamista ei tulisi suoritettavaksi ollenkaan nössä 1 a (2) osoittanut, että eduskunnan pää- 16766: ja se on tulos, johon minä en toivoisi tultavan. tökset sekä paloviinaveron määrästä että sano- 16767: Sentähden ehdotan, että tämä määräraha tästä tun veron käyttämisestä, ovat yhtä sitovia, 16768: nyt poistetaan ja otetaan yleiseen valtiobudjet- yhtä päteviä, puettakoon ne sitten asetuksen 16769: tiin. tai päätöksen muotoon. Tässä suhteessa ei siis 16770: mielestäni ole muoto huonompi toistaan, mutta 16771: Ed. Ala- K u l j u: Meillä on vielä tuo- katson olevan poliittisia syitä, jotka tällä ker- 16772: reessa muistissa se kohtelu, mikä tuli Kotikas- taa puhuvat sen puolesta, että molemmat, sekä 16773: vatusyhdistyksen valtioavun anomuksen osaksi päätös veron määrästä että sen käyttämi- 16774: niin puolelta kuin toiseltakin. Oikeistossa sa- sestä, pannaan päätöksen eikä asetuksen muo- 16775: nottiin, että se on liian nuori yhdistys, ei sille toon. 16776: Paloviinavero v. 1915. 865 16777: ---------------~--- 16778: 16779: 16780: 16781: 16782: Ed. Strömberg: Jag kan icke under- että hyväksyttäisiin toinen vastalause. Samalla 16783: låta att uttala ett beklagande, att såväl stats- pari sanaa ed. Railon lausunnon johdosta. Hän 16784: utskottet som stora utskottet utelämnat den on muodollisesti vallan oikeassa, mutta ei kui- 16785: viktiga posten å 5,000,000 mark åt landskom- tenkaan asiallisesti. Jaostossa, jossa tämä asia 16786: munerna. Det belopp, som från förra årets valmistettiin, esitettiin ja päätettiin kertomuk- 16787: brännvinsvinst utdelades, 2,000,000, åstadkom sen antamisen velvollisuus. Syynä tähän mai- 16788: ju mycket godt inom landskommunerna, ty de nittiin, että jokainen yhdistys, joka saa valtio- 16789: underlättade den annars så tunga folkskolebud- apua, - siis ei ainoastaan nämä raittiusyhdis- 16790: geten, och dessutom bidrogo de tili att ordna tykset vaan ylipäätänsä jokainen yhdistys, joka 16791: sjukvården inom landskommunerna. Jag kan nauttii valtiolta apurahaa - pitäisi aina olla 16792: icke förstå, hvarför icke det belopp om 5,000,000, velvollinen jollakin lailla tekemään tiliä siitä, 16793: som intogs i fjol, skulle kunna intagas äfven nu. millä tavalla se apurahoja käyttää. Sittenkun 16794: Om icke regeringen respekterar detta, så borde ensimäisessä lukemisessa valiokunnassa apuraha 16795: det hafva varit en desto större anledning för päätettiin kokonaan poistaa, katosi koko tämä 16796: statsutskottet att hålla på denna sin rätt att mietinnön kappale. Sitten kun se toisessa luke- 16797: bevilja äfven åt landskommunerna en andel misessa ehdotettiin takaisin, jäi kiireessä pu- 16798: från brännvinsvinsten, då de annars icke hafva heenaoleva kohta lisäämättä. Tämän vuoksi 16799: någon vinning af spritvaruhandteringen. Stör- minä olen ehdottanut että se nyt lisättäisiin 16800: sta delen af vinsten går ju, som kändt, tili stads- mietintöön. 16801: kommunerna. Därför skulle det varit fullkom- 16802: ligt rättvist, att denna post bibehållits och att 16803: man skulle försökt få frågan, om icke nu, så Ed. S c h y b e r g s on: Jag begärde ordet 16804: åtminstone i en möjligast nära framtid, i rätt för att anmäla, att jag ansluter mig tili den 16805: gir igen. tredje reservationen. Det synes mig sakenligt 16806: att ett skattebelopp, som beviljas endast för 16807: ett år framåt, icke iklädes forment af en förord- 16808: Ed. L e t o n m ä k i: Pyydän saada kannat- ning, utan snarare bör ha formen af en kläm. 16809: taa ed. Railon äsken tekemää ehdotusta. -Mitä För öfrigt har ldgm. Talas anfört hvad som för 16810: tulee tämän määrärahan myöntämiseen sosiali- denna tredje reservation är att anföra. 16811: demokraattiselle raittiusliitolle, niin siinä ovat Hvad sedan vidkommer nykterhetsförenin- 16812: nähdäkseni porvarit vasta oikein paljastaneet garna och anslaget för dem, så gjorde det på 16813: mielialansa työväkeä kohtaan. Minuun on teh- mig ett icke fullt angenämt intryck, att man 16814: nyt valtiovarainvaliokunnassa hyvin omituisen prutat på anslaget för den socialdemokratiska 16815: vaikutuksen se seikka, että herrat olivat niin nykterhetsföreningen, och under diskussionen 16816: auliit myöntämään venäläiselle sortohallituk- har jag alltmera kommit tili det resultat, att 16817: selle 16 miljoonaa markkaa pistinmiljooniin, anslaget bör beviljas tili det högre beloppet. 16818: vieläpä ilman tilitysvelvollisuutta, mutta kun Om också föreningen är ung, så är dock det 16819: tuli kysymykseen 20,000 markan myöntäminen socialdemokratiska partiet i hög grad ett nyk- 16820: kotimaisen työväen valistamiseen, niin herrat terhetsparti, på några illustra undantag när, 16821: vähensivät sen 10,000 markaksi. Sitten vielä och jag vill räkna med att partiet skall se til1, 16822: nyhtäsivät pois siitä 2,000 markkaa, tinkivät att penningarna för ändamålet väl användas. 16823: siis niinkuin juutalaiset, kun on kysymyksessä 16824: kotimainen työväki, mutta olivat rikkaat kuin 16825: Kroisokset kun oli kysymyksessä venäläisen Ed. L o h i: Kannatan toista vastalausetta 16826: sortohallituksen lahjominen. Siinä ovat por- kuitenkin sillä lisäyksellä, että tähän otettaisiin 16827: varit mielestäni oikein perinpohjin paljastaneet kohta: >>kaikille maalaiskunnille jaettavaksi niille 16828: sydämensä aivoitukset. hengillekirjoitetun väkiluvun mukaan hyödylli- 16829: Pyytäisin vielä kristilliselle ed. Ala-Kuljulle siä kunnallisia tarpeita varten miljoona mark- 16830: huomauttaa, että eiköhän hänen oppinsa mu- kaa>>. Tämä lisäys minun mielestäni sopisi pa- 16831: kaista olisi se, että pahaa ei ole pahalla kostet- raiten sijoittaa sen kohdan jälkeen, jossa määrä- 16832: tava. tään kaikille kunnille jaettavaksi niiden hengille- 16833: kirjoitetun väkiluvun mukaan 400,000 markkaa. 16834: Ed. H a 11 s te n: Täysin yhtyen niihin pe- Tästä seuraisi, että tämä viimeinen kohta: >>kul- 16835: rusteluihin, jotka ed. Danielson-Kaimari lau- kulaitosrahastoon ylijäämä arviolta>>, (joka on 16836: sunnossaan esitti, pyydän uudistamatta näitä valiokunnan mietinnössä) »9,87 5,000>> tulisi ole- 16837: perusteluja saada kannattaa hänen ehdotustaan maan 8,875,000. 16838: 866 Maanantaina 27 p. huhtikuuta. 16839: 16840: Ed. L a t v a l a: Edellyttäen että ed. Lohi neet omalle liitolleen 20,000 markkaa. Minun 16841: tarkoitti kolmatta vastalausetta pyydän minä mielestäni se ehdotus ei ole ensinkään oikeuden 16842: kannattaa ed. Lohen tekemää ehdotusta. eikä kohtuuden mukainen. Sosialidemokraatit 16843: ylipäänsä ovat niin kainoja, että ne eivät roh- 16844: Ed. W ä i n ö Jokinen: Eduskunnassa kene tahtoa itselleen täysiä oikeuksia. Jaon 16845: muutama viikko sitten tapahtunut Kotikasva- perusteeksi on tällaisissa tapauksissa otettava 16846: tusyhdistyksen apurahan epääminen tuntuu se suhde, mikä on eri puolueryhmien välillä 16847: niin katkerana kiertävän eduskunnan eräiden eduskunnassa ja maassa, niin lähimain kuin 16848: jäsenten mielessä, että se yhä vieläkin aiheut- mahdollista. Tämän mukaan teen ehdotuksen, 16849: taa heidät tekemään aivan perättömiä syytök- että valtiovarainvaliokunnan mietinnön perus- 16850: siä. Täällä pari puhujaa siten on syyttänyt telut sivulla 6 muutettaisiin siihen suuntaan, 16851: sosialidemokraatteja epäjohdonmukaisuudesta että jaettaisiin: Raittiuden Ystäville 40,000 16852: muka siinä, että he ovat tässä puoltaneet >>puo- markkaa, Finlands svenska nykterhetsförbun- 16853: lueyhdistykselle>> apurahaa, mutta silloin, kun det'ille 12,500 markkaa, Suomen opiskelevan 16854: oli kysymys Kotikasvatusyhdistyksestä, muka nuorison raittiusliitolle 2,500 markkaa ja Suo- 16855: olivat sillä kannalla, että puolueyhdistykselle men Sosialidemokraattiselle Raittiusliitolle 16856: ei ole apurahaa missään oloissa annettava. 45,000 markkaa. Tämä olisi 9/20 ehdotetusta 16857: Siinä mietinnössä, minkä sivistysvaliokunta määrästä, siis suhteessa siihen määrään, mikä 16858: antoi Kotikasvatusyhdistykselle pyydetystä on sosialidemokraattisia edustajia. Tämmöi- 16859: apurahasta, esitettiin meidän kantaa seuraa- nen jako on oikea ja kohtuullinen. 16860: vassa lausunnossa: >>Kun Kotikasvatusyhdistys 16861: puheenaolevassa toiminnassaan kaiken lisäksi Ed. D a n i e l s on - K a l m a r i: Ed. Schy- 16862: on käynyt harjoittamaan jopa suoranaista puo- bergson ja minä olemme tänään kokonaan eri 16863: lueagitatsioonityötä, on näiden Valiokunnan jä- mieltä niistä periaatteista, joita on noudatet- 16864: senten mielestä sitä vähemmän paikallaan käyt- tava valtion budjettiin nähden. Hän lausui 16865: tää valtionvlfroja yksipuolisesti tämän yhden sen ajatuksen, että suostuntoja, jotka myönne- 16866: puolueyhdistyksen hyväksi>>. Aivan toista on, tään yhdeksi vuodeksi, ei pidä myöntää asetuk- 16867: jos ruvetaan tekemään jonkunlaista >>kristillistä sen muodossa. Valitettavasti hän ei minun tie- 16868: tasajakoa>> apurahain myöntämisessä, niin että tääkseni ole tätä käsitystä ennen julki lausunut. 16869: annetaan tasapuolisesti niin toisille kuin toisille- Äsken me myönsimme, tosin ei vielä lopullisesti, 16870: kin. Minusta muuten ei näytä ollenkaan tältä mutta toisessa lukemisessa, leima- ja mallas- 16871: »kristilliseltä tasajaolta>> edes se ehdotus, joka juomasuostunnat. Ed. Schybergson ei silloin 16872: on tehty ensimäisessä vastalauseessa, jossa eh- vielä ehdottanut, että ne asetukset, jotka täällä 16873: dotetaan porvarillisille raittiusliitoille myön- hyväksyttiin, olisivat muutettavat vain pää- 16874: nettäväksi 53,000, mutta sosialidemokraatti- töksiksi. 16875: selle vain 20,000 markkaa. Mutta paremman Minkälainen on nyt kehitys ollut? Aikaisem- 16876: puutteessa täytynee sellaiseenkin tyytyä. min, niinä aikoina, jolloin Suomi oli yhdistet- 16877: Muuten on hiukan kummallista se »johdon- tynä Ruotsiin ja vielä joskus myöhemminkin 16878: mukaisuus>>, mikä näissä samoissa puhujissa noudatettiin itse suostunnan myöntämisessä ja 16879: vallitsee. He puolsivat 10,000 markan apu- suostunnan suuruuden määräämisessä päätös- 16880: rahaa Kotikasvatusyhdistykselle, jolla on kolme eikä asetusmuotoa. Mutta kehityshän on vie- 16881: haaraosastoa ja näissä 120 jäsentä. Nyt he nyt siihen, että pitkät ajat jo suostunnat on 16882: ovat, muka yhdistyksen pienuuden vuoksi, epää- määrätty asetuksen kautta. Nyt tietää kol- 16883: mässä apurahaa yhdistykseltä, jolla on 40 haara- mannen vastalauseen ehdotus, jota ed. Schy- 16884: osastoa ja näissä 2,000 jäsentä! Kun vielä bergson on kannattanut sitä, että kehitys kään- 16885: ottaa huomioon, että Kotikasvatusyhdistys on nettäisiin kokonaan nurin ja että palattaisiin 16886: saavuttanut tuon >>ennätyksensä>> 7 vuoden ku- muotoon, jota aikaisemmin on käytetty. Mutta 16887: luessa, mutta sosialidemokraattinen raittius- tällä vanhalla muodolla, jos sitä sovitetaan itse 16888: liitto yhden ainoan kuukauden kuluessa, niin suostunnan myöntämiseen ja veron suuruuteen 16889: esiintyy tuo >>johdonmukaisuus>> sitä merkilli- nähden, on monta ikävää puolta. Näitten osoit- 16890: semmässä valossa. tamiseksi täytyisi lähteä esittämään kaikellaisia 16891: päätöksiä, joita on tehty maamme ruotsalais- 16892: Ed. H ä n n i n e n - W a 1 p a s: Raittiustyön ajalla ja Ruotsissa, sen jälkeen kuin Suomi siitä 16893: kannattamiseksi ehdotetuista 100,000 markasta erotettiin. Minä en tahdo niihin ryhtyä, tah- 16894: ovat eräät sosialidemokraattiset puhujat tahto- don vain mainita, että on varmaankin ollut 16895: Paloviinavero v. 1915. 867 16896: 16897: 16898: aivan täysin riittävät syyt siihen, että on luo- oikeisto ja vasemmisto riitelevät niiden pääomien 16899: vuttu vanhasta päätösmuodosta silloin, kun itse ja rahavarain itselleen hankkimisesta ja käyttä- 16900: suostunta on myönnetty ja sen suuruus määrät- misestä, joita suurimmaksi osaksi maaseutu on 16901: ty, ja että tässä on ruvettu käyttämään asetus- synnyttämässä. (Vasemmalta ääntä, puhemies 16902: muotoa. Tästä ei ole nyt mitään syytä luopua, koputtaa.) Ja kun me tältä kannalta joudumme 16903: eihän ole mitään syytä luopumisen hyväksi esi- kiinnittämään huomiota tähän asiaan siinä va- 16904: tetty, sillä ei tässä kohden se ole syy, että mei- laistuksessa, mitä vasemmistosta lausutaan, ni- 16905: dän välttämättömästi täytyisi jossakin kohden mittäin, että vastaperustetulle sosialidemokraat- 16906: pukea päätöksemme toisenlaiseksi, kuin mitä tiselle raittiusliitolle apurahaksi valtiovarainva- 16907: hallitus on ehdottanut. liokunnan ehdottaman 8,000 markan sijasta 16908: Mitä sitten tulee siihen ehdotukseen, joka on 20,000 markankin vaatimus on hyvin kaino ja 16909: mietinnössä, että 2 § säilytettäisiin lakipykä- vaatimaton, niin joudumme ihmettelemään kun 16910: länä eikä muutettaisi budjettipäätökseksi, niin, ajattelemme, että tämä liitto on syntynyt vasta 16911: jos tahdotaan välttää valtiollisia ristiriitoja, muutama kuukausi takaperin. Kun kuulemme 16912: täytyy aina tehdä niinkuin tässä tällä kertaa sitäpaitsi tätä apurahaa vertailevasti puolus- 16913: valiokunta on tehnyt, että se ei ole ottanut tetun m. m. sillä, kuten ed. Eloranta lausui, 16914: pykälään ainoatakaan sellaista menoerää, jota että eduskunta on myöntänyt äskettäin 25 16915: hallitus ei ole ehdottanut. Sillä tavoin mah- miljoonaa tilattoman väestön rahastoon, taan- 16916: dollisesti voidaan välttää pahempia ristiriitoja. noin 4 miljoonaa Luotto-osakeyhtiölle j. n. e. 16917: Tuskin me kuitenkaan voimme välttää sitä, että ja näillä tahdottu muka todistaa, mitenkä por- 16918: hallitus rikkoo tämän asetuksen, särkee sen kah- varit hyödykseen ovat saaneet näin hirmuisia 16919: tia, koska kerran on olemassa hallitsijan nimen- rahamääriä ja sitävastoin sosialidemokraatit 16920: omainen käsky, että budjettimääräyksiä, meno- nyt pyytävät näin pientä, niin me tahdomme 16921: eriä ei saa liittää yhteen itse myöntämisasetuk- tämän visusti panna mieleemme, että mekin 16922: sen kanssa. Eduskunnalla on kulloinkin paljon tottuisimme vähitellen tekemään vaatimuksia,. 16923: vapaampi harkinta- ja päätäntövalta, jos tämä koska olemme taas tässäkin tulleet siihen koke- 16924: budjettipykälä on erillään päätöksenä. Silloin mukseen, että ainoastaan suurten vaatimusten 16925: hallitsijana kyllä on kieltämätön harkintavalta tekemisellä jotakin saadaan aikaan. 16926: sellaisiin eriin nähden, jotka eduskunta puoles- 16927: taan päättää, joita hallitus ei ole esittänyt. Ed. L o h i: Ed. Latvalan lausunnon johdosta 16928: Mutta tätä harkintavaltaahan ei eduskunta pyydän huomauttaa, että minun ehdotukseni 16929: voine tahtoa hallitsijalta kieltää. Ja jos se koski toista vastalausetta. Se seikka, että 16930: tahtoo sitä kieltää, silloin asetus, niinkuin ko- konfliktin pelosta ei voida tehdä mitään muu- 16931: kemus hyvinkin näyttää, menee rikki. Minä toksia hallituksen ehdottamiin menoeriin näistä 16932: panen vielä painoa siihen tosiasiaan, että jos paloviinarahoista, tekee minun mielestäni juuri 16933: me paloviinaveroon nähden säädämme nyt ase- vaikeaksi hyväksyä tämän valiokunnan mietin- 16934: tuksena määräykset _veron myöntämisestä, suu- nön. Ne syyt, jotka ed. Danielson-Kaimari on 16935: ruudesta ja budjettipäätöksenä taas eri meno- esittänyt, puhuvat pätevästi juuri toisen vasta- 16936: erät, veron käytännön, niin me sovitamme palo- lauseen puolesta. 16937: viinaveroon menettelyä, joka on huomattu kai- 16938: kin puolin sopivaksi muissa suostunnoissa, ja Ed. P a a s i v u o r i: Porvarit usein sanoma- 16939: joka menettely on omansa pelastamaan eduskun- lehdissään vakuuttavat, että työläiset juovat 16940: nan vastaisesta perin vaikeasta ristiriidasta. paljon ja kartuttavat näitä rahoja. Niin ollen 16941: pitäisi niitten kuulua työväestölle työläisten 16942: Ed. Luopa järvi: Vaikka olenkin sa- valistamiseen. Kannatan ed. Walpas-Hänni- 16943: malla kannalla kuin täällä ed. Yrjö-Koskinen, sen ehdotusta. 16944: että nimittäin eräs sivuseikka tässä kysymyk- 16945: sessä on keskustelussa anastanut aivan liian Ed. Ta 1 a s: Ankaran johdonmukaisuuden 16946: suuren alan, niin pyydän kuitenkin muuta- kannalta voitaisiin tosin asettaa se vaatimus, 16947: malla sanalla koskettaa tätä sivuseikkaa. Teen että koska leima- ja mallassuostunta todennä- 16948: sen siitä syystä, että tahtoisin saada lausutuksi, köisesti näillä valtiopäivillä hyväksytään ase- 16949: että tämä keskustelu kaikesta huolimatta on tuksen muodossa, myöskin paloviinavero olisi 16950: ollut meille maalaisedustajille eräissä suhteissa myönnettävä asetuksen muodossa. Tähän tah- 16951: sangen opettava. Se on ollut opettava siinä, don kumminkin huomauttaa, että mitään sel- 16952: että me olemme tulleet huomaamaan, mitenkä laista konfliktia juuri muotoon nähden, joka on 16953: 868 Maanantaina 27 p. huhtikuuta. 16954: 16955: 16956: syntynyt paloviinaveron suhteen, ei ole ollut ole- att jag också uttryckligen framhöll det i mitt 16957: massa leima- ja mallasjuomasuostuntaan nähden. föregående yttrande. Jag vill nämligen icke 16958: Ja tässä minä näen riittävän syyn siihen, että upprepa konflikter, med hvilka man ingenting 16959: paloviinaveron myöntämisessä menetellään toi- uträttar, utan endast ohjälpligen kommer att 16960: sin, kuin todennäköisesti menetellään leima- ja visa sig såsom den förlorande parten. Alltså 16961: mallasjuomasuostunnan myöntämisessä. föredrager jag ldgm. Danielson-Kalmaris reser- 16962: Ed. Danielson-Kaimari lausui, että kehitys vation framom utskottsbetänkandet, men gif- 16963: on vienyt asetusmuotoon, sittenkun aikaisem- ver å andra sidan företrädet åt tredje reserva- 16964: min suostunnat yleensä oli myönnetty ainoas- tionenframomldgm. Danielson-Kalmaris. Utom 16965: taan säätyjen päätösten kautta. Tämä kehitys hvad ldgm. Talas framhöll vill jag dessutom 16966: ei nyt kumminkaan ole saanut alkuansa siitä påpeka, att jämförelsen mellan brännvins- och 16967: syystä, että joittenkuitten >>ikävien puolien» de andra bevillningsfrågorna, stämpel- och malt- 16968: välttämiseksi olisi tahdottu noudattaa asetus- drycksbevillningarna, dock icke är fullt hållbar. 16969: muotoa, vaan tämä kehitys on syntynyt siitä, Ty då brännvinsförfattningen en gång för alla 16970: että, kun samaan päätökseen on otettu myöskin är antagen och det endast gäller att ifylla skatte- 16971: sellaisia määräyksiä, jotka kaipaavat hallitsijan beloppet, så är formen af kläm naturlig och 16972: vahvistusta, ei ole voitu myöntää suostuntaa sakenlig, då den däremot naturligtvis icke kan 16973: yksistään päätöksen kautta tai ainakin on kat- komma till användning, när man samtidigt 16974: sottu sopivammaksi myöntää suostunta asetuk- skall antaga detaljbestämningar rörande skat- 16975: sen muodossa. Kehitys Ruotsissa kumminkaan tens uppbärande o. s. v. 16976: ei ole ollut tällainen, vaan Ruotsissa päinvastoin H vad sedan beträffar anslaget för nykterhets- 16977: on tavallista, että suostunta myönnetään erityi- sällskapen ville jag ytterligare framhålla, att 16978: sen päätöksen kautta, jota vastoin sitten erityi- ungdom går öfver, såsom vi veta, och att med 16979: seen asetukseen otetaan ne säännökset, jotka den dessutom följer en viss lifaktighet. Jag vill 16980: ovat sitä laatua, että ne kaipaavat hallitsijan hoppas, att socialdemokratin skall kunna ut- 16981: vahvistamista. Sellainen menettely, kuin meillä rätta någonting på detta område utöfver hvad 16982: tähän asti on ollut tavallinen, kyllä saattaa puo- den redan gjort, och om man öfverhufvud anser 16983: lustaa paikkaansa silloin, kun eduskunnan ja denna förening värd ett anslag, så må man då 16984: hallitsijan väli on täysin luottamuksellinen, ja inte pruta från 20,000 tili 8,000. Däremot 16985: minä luulen, että jos näin ei säätyvaltiopäivien tycker jag att ldgm. Walpas-Hänninens aptit 16986: aikana- ainakin aikaisemmin- olisi ollut asian vuxit nog för mycket, och att det är onödigt 16987: laita, niin tuskinpa asetusmuoto olisikaan tullut att komma fram med ett förslag, som icke har 16988: niin vakaantuneeksi, kuin se on tullut. att påräkna nämnvärdt understöd. 16989: Ed. Danielson-Kaimari viittasi vielä siihen, 16990: että päätösmuodon käyttämisellä olisi eräitä 16991: >>ikäviä puolia>>. Minä ymmärrän varsin hyvin, Ed. Leinonen: Minä pyydän kannattaa 16992: ettei ed. Danielson-Kaimari tahtonut näitä ed. Lohen tekemää ehdotusta. 16993: >>ikäviä puolia>> tuoda täällä esille ja samat syyt 16994: estävät myös minua seikkaperäisesti osoitta- Ed. J a l o ne n: Täällä on keskustasta käy- 16995: masta, että minkäänlaisia tällaisia >>ikäviä puo- tetty äkäisiä puheenvuoroja sen johdosta, että 16996: lia» ei ole olemassa. Minä vetoan ainoastaan sosialidemokraattien taholta pyydetään apura- 16997: siihen, että valtiovarainvaliokunnassa, jossa haa raittiustyölle. Te kiistelette tällaisten apu- 16998: näistä kysymyksistä saatettiin ehkä vapaam- rahojen myöntämistä vastaan, mutta toiselta 16999: min väitellä kuin täällä, osoitettiin, että min- puolen valtiovarainvaliokunnassa on tullut sii- 17000: käänlaisia »ikäviä puolia>> ei voi olla päätös- hen budjettiin, joka tänään eduskunnalle on 17001: muodon käyttämisestä ja että nämä puheenaole- jaettu, eräitä määrärahoja, joita käytetään pai- 17002: vat >>ikävät puolet>> uhkaavat yhtä hyvin, jos nokannisille ja todennäköisesti myöskin yhden- 17003: käytetään asetusmuotoa, kuin jos käytetään vertaisuusuhrien Pietariin raahaamiseksi. Mi- 17004: päätösmuotoa. nulla on senjohdosta vakavia epäilyksiä, että 17005: juuri keskustan edustajat erikoisesti tulevat 17006: Ed. S c h y b e r g s o n: Differensen mellan äänestämään tällaisten menoerien puolesta. Minä 17007: ldgm. Danielson-Kalmaris och min uppfattning rohkenen toivoa, että pidettäisiin pienempää 17008: är kanske icke fullt så stor som han föreställer suuta niin tärkeän menoerän myöntämisestä, 17009: sig, ty· äfven jag föredrager hans reservation kuin on sosialidemokraattisen raittiustyön kan- 17010: framom utskottsbetänkandet. Jag vill minnas, nattamiseksi tarkoitettu. 17011: Paloviinavero v. 1915. 869 17012: 17013: 17014: Ed. Gylling: Jo parilla kolmilla edellisillä suuruus määrätty. Mitään ei sillä voiteta, että 17015: valtiopäivillä on tämä polaviinaveron käsittely kehityksestä luovuttaisiin ja kolmannen vasta- 17016: muodostanut budjettikäsittelyksi pienoiskoossa. lauseen mukaisesti ruvettaisiin siinä kohden 17017: Seuraus siitä epätoivoisesta budjettipolitiikasta, päätösmuotoa käyttämään. Ed. Talas sanoi 17018: jota porvarilliset puolueet, ennen kaikkea pe- että valtiovarainvaliokunnassa oli osoitettu, että 17019: rustuslailliset, ovat ajaneet, on ollut, että jonkun päätösmuodon käyttäminen ei ole omansa tuot- 17020: verran menoja on tahdottu saada turvatuksi tamaan mitään ikävyyksiä. Ed. Talas kyllä 17021: viinavarojen taa ja niillä saada maksetuksi, koetti tätä valiokunnassa todistaa, mutta hänen 17022: mitä on näennäisesti pantu yleiseen budjettiin, onnistumisestaan siinä kohden on valiokunnassa 17023: mutta siellä tosiasiallisesti tarkoitettu sotilas- eri mieliä. 17024: miljoonien peitteeksi. Se on tämä epätoivoinen 17025: politiikka, joka tämänkin keskustelun loppu- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 17026: puolella on tullut esille juuri niissä ehdotuksissa, 17027: että määrärahoja olisivat kunnille myönnettävät Puhemies: Keskustelun kuluessa on en- 17028: paloviinavaroista, ja tavallaan samanlaisen bud- siksi ed. H a 11 s te n ed. Kallion y. m. kan- 17029: jettipolitiikan osa on myös se, että 100,000 nattamana ehdottanut että mietinnön 6:nnelle si- 17030: markkaa raittiusjärjestöille olisi viinarahoista vulle toiseen kappaleeseen 6:nnelle riville lopusta 17031: maksettava, sillä nämä 100,000 markkaa on laskien tehtäisiin näin kuuluva lisäys: )>ja tulee 17032: vasta pari vuotta sitten pantu viinabudjettiin. kunkin näistä yhdistyksistä ja seuroista antaa 17033: Tämä menettely on nyt periaatteellisesti aivan hallitukselle kertomus sille myönnetyn apu- 17034: väärä. Se että valtion menot tällä tavoin hajoi- rahan käyttämisestä)>. Ed. S i 11 a n pää on 17035: tetaan eri budjetteihin, hävittää yhtenäisyyden ed. Jalosen kannattamana ehdottanut hyväk- 17036: koko budjettikäsittelyitä ja on epäilemättä syttäväksi ensimäisessä vastalauseessa olevan 17037: eduskunnan budjettioikeudelle mitä turmiollisin. ehdotuksen. Nimitän tätä ensimäiseksi vasta- 17038: Se on osoittautunut erittäin turmiolliseksi eri- lauseeksi. Ed. W a 1 k a m a on ed. E. S. 17039: tyisesti paloviinaveroasiaan nähden. Siitä syys- Yrjö-Koskisen kannattamana ehdottanut, että 17040: tä minä puolestani mitä jyrkimmin jo tältä Sosialidemokraattiselle Raittiusliitolle ehdo- 17041: budjetin kokonaisuuden kannalta vastustaisin tettu 8,000 markkaa lisättäisiin Raittiuden 17042: minkäänlaisten menojen ottamista erityisesti Ystäville aijottuun 65,000 markan summaan, 17043: paloviinavaroista maksettavaksi, ja katsoisin, joten Raittiuden Ystäville ehdotetaan jaetta- 17044: että kaikki menot ovat suoritettavat valtion vaksi 73,000 markkaa. Ed. Lindberg on 17045: yleisestä budjetista. ed. Storbjörkin kannattamana ehdottanut että 17046: Mitä kysymyksessä olevaan asiaan muuten Finlands svenska nykterhetsförbund-seuralle 17047: tulee, olen sitä mieltä, mikä neljännessä vasta- myönnettäisiin 23,000 markkaa, Raittiuden Y s- 17048: lauseessa on esitetty, että paloviinaveroa ei täville 70,000, Suomen Sosialidemokraattiselle 17049: ensi vuodeksi lainkaan ole myönnettävä, mutta Raittiusliitolle 8,000 markkaa sekä Suomen 17050: en tahdo tässä lukemisessa ehdotusta tästä opiskelevan nuorison raittiusliitolle 7,000 17051: asiasta tehdä. markkaa. Ed. D a n i e l s o n - K a 1 m a r i on 17052: ed. Hallstenin kannattamana puoltanut hyväk- 17053: Ed. D a n i e l s o n - K a l m a r i: Ed. Schy- syttäväksi toisen vastalauseen. Nimitän tätä 17054: bergson on kieltämättä oikeassa siinä, että pää- ehdotusta toiseksi vastalauseeksi. Ed. T a 1 a s 17055: tösmuodon käyttäminen paloviinaveron myön- on ed. Pennasen ynnä muiden kannattamana 17056: tämisessä on helpompaa kuin sen käyttäminen puoltanut kolmatta vastalausetta. Nimitän tätä 17057: mallas- ja leimasuostunnoista, koska näissä ehdotusta kolmanneksi vastalauseeksi. Ed. 17058: jälkimäisissä tapauksissa ne määräykset ovat R a i 1 o on ed. Letonmäen kannattamana 17059: lukuisimmat, jotka olisivat päätökseen otetta- ehdottanut paloviinavaroista suoritettavista 17060: vat. Mutta minä uudistan, alleviivaan sen, että menoista poistettavaksi 100,000 markkaa rait- 17061: mitään syytä, minkätähden paloviinaveroon tiustyön kannattamiseksi. Ed. Lohi on 17062: nähden olisi poikettava siitä käytännöstä, joka ehdottanut hyväksyttäväksi toisen vastalauseen 17063: on vakaantunut siitä alkaen kuin meillä perustus- kuitenkin siten muutettuna, että viimeinen 17064: laillinen valtioelämä elvytettiin, ei ole olemassa. menoerä, joka nyt on näin kuuluva: )>Kulku- 17065: Ja tämä kehitys on ollut se, että asetusmuotoa laitosrahastoon, ylijäämä, arviolta 9,875,000 17066: poikkeuksetta on jo pitkät ajat käytetty aina markkaa» tulisi olemaan: ))Kaikille maalaiskun- 17067: silloin, kun joku suotunta, mallasjuoma-, leima- nille jaettavaksi niiden hengellikirjoitetun väki- 17068: suostunta, paloviinavero on myönnetty ja sen luvun mukaan hyödyllisiä kunnallisia tarpeita 17069: 870 Maanantaina 27 p. huhtikuuta. 17070: 17071: varten 1,000,000 markkaa. Kulkulaitosrahas- että käsittelyn pohjaksi olisi asetettava toinen 17072: toon, ylijäämä, arviolta 8,875,000 markkaa~>. ehdotus kuin se, joka on valtiovarainvaliokunnan 17073: Tätä ed. Lohen ehdotusta on ed. Leinonen kan- ja suuren valiokunnan mietinnössä, ja minun 17074: nattanut. Ed. W a 1 p a s - H ä n n i n e n on käsitykseni mukaan siitä olisi ensin ratkaisu 17075: ed. Paasivuoren kannattamana ehdottanut Rait- saatava aikaan. Kun siten olisimme saaneet 17076: tiuden Ystäville 40,000 markkaa, Finlands selville, millä pohjalla käymme käsillä olevaa 17077: svenska nykterhetsförbund-liitolle 12,500 mark- lakiasiata käsittelemään, silloin vasta on tilai- 17078: kaa, Suomen opiskelevan nuorison raittius- suus sijoittelemaan tehtyjä erityisehdotuksia 17079: liitolle 2,500 markkaa ja Suomen Sosialidemo- tähän perustukseen. Mutta, kuten sanottu, en 17080: kraattiselle Raittiusliitolle 45,000 markkaa. tahdo nyt tehdä siitä ehdotusta, koska se saat- 17081: tasi synnyttää keskustelun ja me tarvitsemme 17082: Selonteko myönnettään oikeaksi. runsaasti aikaa itse äänestämiseen. 17083: 17084: P u h e m i es : Aänestysmenettelyyn nähden P u h e m i es: Ehkä keskeytämme istunnon, 17085: ehdotan, että ensiksi äänestettäisiin niistä eri neljännestunniksi, jotta puhemiesneuvostolla 17086: ehdotuksista, jotka koskevat raittiustyön kan- olisi tilaisuus neuvotella tästä äänestysmenet- 17087: nattamiseksi ehdotettua määrärahaa, pysyen telystä. 17088: 100,000 markan rajoissa. Siten tulisi äänestettä- 17089: väksi ensin ensimäisen vastalauseen ja ed. 17090: Walpas-Hännisen ehdotuksen välillä; se niistä, Istunto keskeytetään k:lo 9,10 1. p. 17091: joka voittaa, asetettaisiin sitten äänestettäväksi 17092: ed. Walkaman ehdotusta vastaan. Joka niistä 17093: voittaa, asetettaisiin mietintöä vastaan tässä Täysi-istuntoa jatketaan 17094: kohden. Sitten olisi toisessa sarjassa äänestettä- 17095: vä niistä ehdotuksista, joita toisessa ja kol- k:lo 9.45; ja lausuu silloin 17096: mannessa vastalauseessa sellaisenaan tai lisäyk- 17097: sillä tehdään. Siis tulisi ensiksi äänestettäväksi P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdottaa 17098: ed. Lohen ehdotuksen ja 3 vastalauseen välillä, äänestettäväksi eri sarjoissa siten, että ensin 17099: ja sitten se niistä, joka voittaa asetettaisiin äänestetään ed. Lohen ehdotuksen ja kolmannen 17100: toista vastalausetta vastaan ja niistä voittaja vastalauseen välillä, sitten toisen vastalauseen 17101: mietinnön ehdotusta vastaan. Sellaiseksi kuin ja edellisessä äänestyksessä voittaneen ehdo- 17102: mietintö siten on moudostunut, asetettaisiin tuksen välillä, sitten mietinnön ja edellisessä 17103: se sitten ed. Lindbergin ehdotusta vastaan, koska äänestyksessä voittaneen ehdotuksen välillä. 17104: siinä oleva varojen jako ei sisälly mainittuun Toisessa sarjassa tulisivat sitten varojen käyt- 17105: 100,000 markkaan, vaan nousee sen yli 108,000 tämistä koskevat muutosehdotukset siten, että 17106: markkaan. Sitten tulisi äänestettäväksi siitä ensin asetetaan vastakkain ensimäinen vasta- 17107: lisäyksestä, jonka ed. Hallsten on ehdottanut, lause ja ed. Walpas-Hännisen ehdotus, sitten 17108: mietintöä vastaan ja vihdoin tulisi mietintö ed. Walkaman ehdotus ja edellisessä äänestyk- 17109: sellaisenaan, jollaiseksi se on muodostunut, sessä voittanut ehdotus ja sitten ensimäisessä 17110: asetettavaksi ed. Railon ehdotusta vastaan, joka sarjassa hyväksytty ehdotus ja edellisessä äänes- 17111: sisältää koko edellämainitun määrärahan pois- tyksessä voittanut ehdotus. Sen jälkeen tulisi 17112: ton. äänestyksenalaiseksi mietintö sellaisena, miksi 17113: se on muodostunut, ja ed. Lindbergin ehdotus, 17114: Puheenvuoron saatuaan lausuu sitten mietintö sellaisena, miksi se on muodos- 17115: tunut, ja ed. Hallstenin ehdotus ja sitten mie- 17116: Ed. Li s t o: Minä en tahdo tehdä puhe- tintö sellaisena, miksi se on muodostunut, ja ed. 17117: miehen ehdottamaa pitkää äänestyssarjaa vas- Railon ehdotus. 17118: taan muutosehdotusta, koska ehdotukseni saat- 17119: taisi synnyttää pitkän keskustelun. Mutta Ehdotettu äänestysmenettely hyväksytään. 17120: kyllä oman käsitykseni mukaan puhemies on 17121: unhottanut pääasian. Kun nyt ollaan asian Äänestykset ja päätös: 17122: toisessa käsittelyssä, olisi lähin huomio kiinni- 17123: tettävä siihen asetusehdotukseen, joka on valtio- 1) Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. 17124: varainvaliokunnan mietinnössä. Toisen ja kol- Lohen ehdotuksen, äänestää ~>jaa~>; jos ~>ei~> 17125: manenn vastalauseen ehdotukset sisältävät sen, voittaa, on kolmas vastalause hyväksytty. 17126: Paloviinavero v. 1915. 871 17127: 17128: 17129: Äänestyksessä ovat ei-äänet voitolla. Ed. Äänestyksessä ovat ei-äänet voitolla. Ed. 17130: Lohen ehdotus siis on hylätty ja kolmas Hallstenin muutosehdotus on 17131: vastalause on siis tässä äänestyksessä hyväk- SiiS hyVäkSytty. 17132: sytty. 17133: 9) Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen 17134: 2) Joka tässä äänestyksessä hyväksyy toisen siten muutettuna, kuin edellisellä äänestyksellä 17135: vastalauseen, äänestää >>jaa>>; jos >>ei» voittaa, päätettiin, äänestää >>jaa>>; jos >>ei>> voittaa, on 17136: on kolmas vastalause hyväksytty. ed ... Railon muutosehdotus hyväksytty. 17137: Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. Kol- Aänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. Ed. 17138: mas vastalause siis on hylätty ja nyt on toinen Railon muutosehdotus siis on hylätty ja valio- 17139: vastalause hyväksytty. kunnan ehdotus on äsken päätetyllä muutoksella 17140: hyväksytty. 17141: 3) Joka tässä äänestyksessä hyväksyy valio- 17142: kunnan ehdotuksen, äänestää >>jaa>>; jos >>ei>> P u h e m i e s: Ed. Hallstenin muutosehdo- 17143: voittaa, on toinen vastalause hyväksytty. tus, joka äsken hyväksyttiin, ei vaikuta asetus- 17144: Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. Toi- ehdotukseen. Kun asetusehdotus on muutta- 17145: nenkin vastalause siis on hylätty ja valiokunnan matta hyväksytty, niin toinen käsittely julis- 17146: ehdotus on hyväksytty. tetaan päättyneeksi. 17147: 17148: Puhemies: Mietintö tulee siis olemaan 17149: pohjana seuraavillekin äänestyksille. 5) Lisäys 9 päivänä marraskuuta 1868 kiinnityksestä 17150: kiinteään omaisuuteen annetun asetuksen 14 § :ään. 17151: 4) Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ensi- Esitellään suuren valiokunnan mietintö n:o 20 17152: mäisen vastalauseen, äänestää >>jaa>> jos >>ei>> ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e l y y n siinä 17153: voittaa, on ed. Hännisen ehdotus hyväksytty. sekä lakivaliokunnan mietinnössä n:o 4 valmis- 17154: Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. Ed. televasti käsitelty armollinen esitys n:o 14, joka 17155: Valpas-Hännisen ehdotus siis on hylätty ja koskee lisäystä 9 päivänä marraskuuta 1868 17156: ensimäinen vastalause on nyt hyväksytty. kiinnityksestä kiinteään omaisuuteen annetun 17157: asetuksen' 14 §:ään. 17158: 5) Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. 17159: Walkaman ehdotuksen, äänestää >>jaa>>; jos >>ei>> Keskustelutta suuren valiokunnan ehdotus, 17160: voittaa, on ensimäinen vastalause hyväksytty. jota vastaan ei muutosehdotusta tehdä, hy- 17161: Äänestyksessä ovat ei-äänet voitolla. Ed. väksytään. 17162: Walkaman ehdotus siis on hylätty ja ensimäinen 17163: vastalause on tällä kertaa hyväksytty. Toinen käsittely julistetaan päättyneeksi. 17164: 17165: 6) Joka tässä äänestyksessä hyväksyy valio- 17166: kunnan ehdotuksen, äänestää >>jaa>>; jos >>ei>> 17167: voittaa, on ensimäinen vastalause hyväksytty. Puhemies: Seuraavaan asiaan kuuluva 17168: Äänestyksessä annetaan 100 jaa- ja 90 ei- suuren valiokunnan mietintö tulee vasta vähän 17169: ääntä. Ensimäinen vastalausekin siis on hylätty hetken päästä, jonka johdosta muutetaan päivä- 17170: ja valiokunnan ehdotus on siis tälläkin kertaa järjestystä niin, että ensin otetaan käsiteltä- 17171: hyväksytty. viksi sitä seuraavat asiat. 17172: 17173: 7) Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen, 17174: äänestää >>jaa>>; jos >>ei>> voittaa, on ed. Lind- 17175: bergin muutosehdotus hyväksytty. 7) Toimenpiteitä sairaskotien perustamiseksi paran- 17176: Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. Ed. tumattomasti sairaita varattornia henkilöitä varten 17177: Lindbergin muutosehdotus siis on hylätty ja 17178: valiokunnan ehdotus on hyväksytty. koskevan, ed. Lindströmin y. m. tekemän ano- 17179: musehdotuksen n:o 5 johdosta laadittu talous- 17180: 8) Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen, valiokunnan mietintö n:o 8, joka viime lauvan- 17181: äänestää >>jaa>>; jos >>ei>> voittaa, on ed. Hallstenin taina pantiin pöydälle, esitellään mainitun asian 17182: muutosehdotus hyväksytty. a i n o a t a k ä s i t t e 1 y ä varten. 17183: 17184: t13 17185: 872 Maanantaina 27 p. huhtikuuta. 17186: 17187: 17188: Puhemies: Valiokunnan ehdotus on mie- Keskustelu: 17189: tinnön 4:nellä sivulla. 17190: Ed. L y l y k o r p i: Vaikka eduskunnan 17191: Kun ei kukaan halua puheenvuoroa, juliste- enemmistö päätti päiväistunnossa hylätä ehdo- 17192: taan keskusteltu päättyneeksi. tuksen asetukseksi teiden tekemisestä ja kun- 17193: nossapidosta, niin siitä huolimatta ehdottaa 17194: Puhemies: Kun valiokunnan ehdotusta suuren valiokunnan porvarillinen enemmistö 17195: vastaan ei mitään vastaehdotusta ole tehty, hyväksyttäväksi laki- ja talousvaliokunnan eh- 17196: niin eduskunta hyväksynee valiokunnan ehdo- dotuksen eräällä pienemmällä muutoksella. Kun 17197: tuksen? eduskunnan porvarit ovat hylänneet meidän 17198: tekemän muutoksen asetusehdotuksen toisen 17199: Valiokunnan ehdotus hyväksytään. pykälän d-kohtaan eivätkä ole suostuneet pois- 17200: tamaan 2 §:n toista momenttia, jossa ehdotetaan 17201: Puhemies: Asia on loppuun käsitelty. annettavaksi manttaalinomistajille 600,000 17202: markan suuruinen lahja jokaisena vuotena, 17203: niin meidän sosialidemokraattien on ehdotto- 17204: masti asetuttava hylkäävälle kannalle mainit- 17205: Pöydällepano: tuun asetukseen nähden. .Me olemme valio- 17206: kunnassa olleet taipuvaiset lisäämään tienteko- 17207: 8) Esityksen antamista eduskunnalle ykteiskunnallista velvollisten lukua, mutta emme mitenkään voi 17208: lastenhoitoa järjestäväksi laiksi suostua siihen, että ne lukuiset käsityöliikkeen 17209: tapaiset teollisuuslaitokset, joiden vuositulo ei 17210: tarkoittavan anomusehdotuksen johdosta laa- nouse 2,000 markkaan, velvoitettaisiin ottamaan 17211: dittu sivistysvaliokunnan mietintö n:o 6 esi- osaa tientekorasitukseen. Tuohon näinkin koh- 17212: tellään ja pannaan pöydälle puhemiesneuvoston tuulliseen vaatimukseen eivät porvarit ole suos- 17213: ehdotuksen mukaisesti huomispäivän täysi- tuneet. 17214: istuntoon. Pahimpana ja samalla turmiollisimpana ehdo- 17215: tuksena pidämme kuitenkin 2 §:n toista mo- 17216: menttia, jossa epäsuoralla tavalla pantaisiin 17217: P u h e m i e s: Istunto keskeytetään nyt työläisetkin ottamaan osaa teiden tekemis- ja 17218: siksi kun suuren valiokunnan mietintö asiasta kunnossapitorasituksiin. .Me myönnämme ker- 17219: n:o 6 on tullut jaetuksi. naasti, että nykyisessä tientekojärjestelmässä 17220: on puutteita ja epätasaisuuksia, kuten mietin- 17221: töön liitetystä liitteestä näkyy, jotka johtuvat 17222: pääasiassa huonosta manttaalijaosta ja joiden 17223: Täysi-istunto keskeytetään k:lo 10,25 i. p. tasoittamiseen manttaalien kesken ei meillä ole 17224: mitään vastaansanomista. Mutta itse teiden 17225: tekemisen ja kunnossapitovelvollisuuden me 17226: katsomme kuuluvan manttaaleille niin sanottuna 17227: työverona, jonka poistaminen tietäisi lahjan 17228: 'J'äysi-istuntoa jatketaan antamista manttaalinomistajille. Että asia näin 17229: k:lo 10,35 i. p. on, todistaa paraiten aikaisempi lainsäädäntö, 17230: kuten vuonna 1442 annettu Kristofferin.Maalain 17231: 6) Teiden ja siltain rakentaminen ja kunnossapitä- Rakennuskaari, joka määräsi teiden tekemisen 17232: minen maalla. ja kunnossapidon yksinomaan manttaalirasituk- 17233: seksi. Selvemmin sanoin puhutaan tästä asiasta 17234: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n:o vuoden 1734 lain Rakennuskaaren 25 luvussa, 17235: 19 a ja otetaan j a t k u v a a n t o i s e e n jonka 8 § kuuluu: >>Kaikki, jotka maalla omis- 17236: käsittelyyn siinä sekä saman valiokun- tavat talon tai taloa viljelevät, ovat velvolliset 17237: nan mietinnössä n:o 19 ja laki- ja talousvalio- tekemään teitä ja rakentamaan siltoja, älköötkä 17238: kunnan mietinnössä n:o 2 valmistelevasti käsi- kuninkaan kartanot ja karjatalotkaan olko 17239: tellyt ed. Pennasen y. m., Gäddan y. m. ja siitä vapaita.>> Siis tientekorasituksesta on aikain 17240: Ahmavaaran y. m. eduskuntaesitykset n:o 6, kuluessa tullut manttaaleille vakinainen työ- 17241: 16 ja 17, jotka koskevat teiden ja siltain rakenta- vero- joksi sitä tohtori 0. Hannikainen nimit- 17242: mista ja kunnossapitämistä maalla. tää kirjasessaan. >>Verotuspolitiikan pääpiirteet>> 17243: Teiden ja siltain rakentaminen ja kunnossapitäminen maalla. 873 17244: 17245: 17246: -joka vero on otettu manttaalirasituksissa ja eduskunta jollakin kerralla päättää että tässä 17247: maatilojen siirroissa huomioon. Tätä rasitusta mainitut varat otettaisiin suostuntavaroista. 17248: ei siis käy poistaminen manttaaleilta noin vaan, Hallitus voisi ehkä jolloinkin hyväksyä sellaisen 17249: sillä sen kautta me ansiottomasti km·ottaisimme päätöksen. Mutta jonakin toisena kertana voisi 17250: maatilojen arvoa, jota arvonnousua ei voitaisi eduskunta päättää, että tässä oleva summa 17251: saada takaisin yhteiskunnalle, jolle se kuuluisi. otetaan valtion vakinaisista varoista. Hallit- 17252: Sitäpaitsi olisi tällaisen verolahjan antaminen sija voi hyljätä sellaisen ehdotuksen. Tullaan 17253: manttaaleille suuri vääryys työväenluokkaa siis mahdollisesti tulokseen, ettei saada yhteistä 17254: kohtaan, joka nyt jo kantaa raskaan vero- päätöstä aikaan. Siis tämän 2 momentin mukaan 17255: kuorman välittömien verojen muodossa. Mant- tulisi semmoisessa tapauksessa laki, jota ei 17256: taalirasitukset ovat meillä Suomessa niin alhai- saataisikaan täyttää. Mielestäni tämä suuren 17257: set, että maanomistajaluokka jaksaa tämän sille valiokunnan muutos tuli niin muodoton, että 17258: kuuluvan rasituksen aivan hyvin kantaa. tätä on minun kerrassaan mahdoton hyväksyä. 17259: Minä en tällä ole kuitenkaan tahtonut sanoa 17260: sitä, etteikö puheenaolevaa rasitusta milloin- Ed. K o k k o: Niinkuin monta kertaa on 17261: kaan voisi manttaaleilta siirtää yhteiskunnan sanottukin, tämä suuren valiokunnan mietintö 17262: kannettavaksi. Olen vain tahtonut osoittaa ei vastaa maanviljelijäin toivomuksia. Kuiten- 17263: sen, ettei maanomistajilla nykyisten työväkeä kin katson velvollisuudekseni kantani merkit- 17264: enemmän rasittavain verotusolojen vallitessa semisen vuoksi mainita, että olen valmis kan- 17265: ole mitään oikeutta vaatia tientekorasitusta nattamaan mietinnön pontta semmoisena, joksi 17266: siirrettäväksi yhteiskunnan kannettavaksi. Jos se on muutettu. 17267: eduskunta tähän maanomistajain kohtuutta- 17268: maan vaatimukseen suostuisi, olisi siitä seurauk- 17269: sena, että he vaatisivat kaikki muutkin vähäiset Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 17270: verot muiden kansankerrosten kannettaviksi. 17271: Ja mikä pahinta, siten saataisiin maanomista- Äänestys ja päätös: 17272: jista entistä pahempia verotusuudistusten vas- 17273: tustajia. Siis verotusolot ovat ensin uudistetta- Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 17274: vat ajanmukaiselle kannalle ja vasta sen jälkeen tuksen, äänestää )>jaa)>; jos )>ei)> voittaa, on edus- 17275: voidaan tälläkin alalla panna uudistuksia toi- kunta päättänyt pysyä asian toisessa käsitte- 17276: meen. Ehdotan siis, että eduskunta hylkäisi lys~ä ennen tekemässään päätöksessä. 17277: suuren valiokunnan ehdotuksen ja pysyisi ennen Aänestyksessä annetaan 92 jaa- ja 93 ei- 17278: tekemässään hylkäävässä päätöksessä. Tämä ääntä. 17279: on mielestäni eduskunnan puolesta paras vastaus 17280: maanomistajain ainaisiin ruikutuksiin, maan- P u h e m i es: Eduskunta on siis päättänyt 17281: omistajain, jotka jo vuosittain saavat lahjaksi hylätä suuren valiokunnan ehdotuksen ja pysyä 17282: useita miljoonia markkoja valtion varoja. entisessä hylkäävässä päätöksessään. 17283: Ed. L o n k a i n e n: Pyydän kannattaa ed. Toinen käsittely julistetaan päättyneeksi. 17284: Lylykorven ehdotusta. 17285: 17286: Ed. A h m a v a a r a: Pyydän ehdottaa, että 17287: eduskunta, luopumalla aamupäivällä tekemäs- 17288: tään päätöksestä, hyväksyy suuren valiokunnan Seuraava täysi-istunto on huomenna k:lO' 17289: ehdotuksen. Toivoisin, että tässä jo lopetettai- 6 i. p. 17290: siin, kun jo on kymmenen kertaa kuultu samat 17291: perusteet, joita ed.. Lylykorpi toi esille, ja jotka 17292: suurimmaksi osaksi eivät pidä ollenkaan paik- Täysi-istunto päättyy k:lo 11 i. p. 17293: kaansa. 17294: Ed. H ä n n i n e n. - W a l p a s: Tämän 2 §:n Pöytäkirjan vakuudeksi: 17295: 2 momentti tuli suuressa valiokunnassa hyväksy- 17296: tyksi aivan yht'äkkiä. Tämän mukaan voisi Iivar Ahava. 17297: 1 17298: 17299: 17300: 17301: 1 17302: 17303: 17304: 17305: 1 17306: 17307: 17308: 17309: 1 17310: 17311: 17312: 17313: 1 17314: 17315: 17316: 17317: 1 17318: 44. Tiistaina 28 p. huhtikuuta 17319: k:lo 6 i. p. 17320: 17321: Päiväjärjestys. A i n o a k ä s i t t e 1 y: 17322: Siv• 17323: I 1 m o i t u k s i a: 6) Esityksen antamista eduskunnalle yh- • 17324: teiskunnallista lastenhoitoa järjestäväksi 17325: A i n o a k ä s i t t e 1 y: laiksi koskeva anomusehdotus . . . . . . . . . . . 892 17326: Siv. A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokunnan mie- 17327: 1) Varojen hankkimista vuodeksi 1915 tintö n:o 6; ed. Alma Jokisen y. m. anomus- 17328: niihin tarpeisiin, joihin vakinaiset valtion ehdotus n:o 54. 17329: tulot eivät riitä, koskeva armollinen esitys. . 876 17330: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvaliokunnan 17331: mietintö n:o 5; armollinen esitys n:o 6; ed. 17332: Halosen y. m. anomusehdotus n:o 84. Pöydällepanoa varten 17333: e s i t e 11 ä ä n: 17334: K o 1 m a s k ä s i t t e 1 y: 17335: 7) Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 17336: 2) Rangaistusten täytäntöönpanoasetuk- 7 armollisen esityksen johdosta, joka koskee 17337: sen 3luvun 3 §:n muuttamista koskeva edus- ~isä:y:stä suostuntarahaston 1914 vuoden bud- 17338: kuntaesitys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 877 Jettun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901 17339: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mie- 8) Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 17340: tintö n:o 16; lakivaliokunnan mietintö n:o 3; 9 armollisen esityksen johdosta, joka koskee 17341: ed. Dagmar Neoviuksen y. m. eduskuntaesi- normaaliraiteisen rautatien rakentamista 17342: tys n:o 22. Hiitolan asemalta Karjalan radalta Käkisal- 17343: 3) Ehdotuksen voimassa olevan Merilain men kaupungin kautta ja Suvannon järven 17344: 31 §:n muuttamisesta sisältävä eduskunta- poikki Raudun pitäjässä Keisarikunnan 17345: esitys................................. >> rajalla olevaan Sirkiänsaareen, Hiitolasta 17346: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mie- Käkisalmen kaupungin kautta ja Kivinie- 17347: tintö n:o 17; laki- ja talousvaliokunnan mie- men kosken poikki Raudun pitäjän samaa 17348: tintö n:o 7; ed. Tulikouran y. m. eduskunta- rajaa lähellä olevaan Raasulin kylään raken- 17349: esitys n:o 14. nettavan rautatien asemesta . . . . . . . . . . . . >> 17350: 4) Ehdotuksen laiksi apurahan myöntämi- 9) Valtiovarainvaliokunnan kirjelmä edus- 17351: sestä työttömyyskassoille sisältäväeduskun- kunnassa tehdyn anomusehdotuksen johdos- 17352: taesitys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » ta, joka koskee rahaston perustamista ylei- 17353: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mie- sen työkyvyttömyys- ja vanhuusvakuutuk- 17354: tintö n:o 7 ja 7 a; työväenasiainvaliokunnan sen toteuttamiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 17355: mietintö n:o 3; ed. Paasivuoren y. m. edus- 17356: kuntaesitys n:o 3. 17357: 5) Ehdotuksen Rikoslain 10 luvun 1, 2, 17358: 3 ja 4 §:n kumoamisesta sisältävä eduskunta- 17359: esitys ................................. 882 Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi ed. 17360: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mie- Häyrynen, A. Neovius, Piisinen ja Roos. 17361: tintö n:o 8 ja 8 a; lakivaliokunnan mietintö 17362: n:o 2; ed. Wiikin y. m. eduskuntaesitys 17363: n:o 25. 17364: 876 Tiistaina 28 p. huhtikuuta. 17365: - - - - - - - - - - - ---·--------- 17366: 17367: 17368: llmoitusasiat: Puhemies: Olen ajatellut meneteltäväksi 17369: siten, että ensin toimitetaan yleiskeskustelu ja 17370: P u h e m i e s: Vapautusta valtiopäivätoi- senjälkeen ryhdytään erikoiskäsittelyyn, jossa 17371: mista pyytävät seuraavat edustajat: ed. Piisinen käsitellään, tehden päätökset kunkin osaston 17372: sairauden takia lääkärintodistuksen nojalla is- kohdalla sitä koskevista ehdotuksista, ensin 17373: tuntokauden loppuajaksi ja ed. Roos sairauden mietinnön alkuosa, joka koskee tulo- ja menoar- 17374: tähden tästä täysi-istunnosta. vion laatimisessa noudatettavaa menettelyä, si- 17375: vut 1-20; toiseksi sivut 20-25, joka osasto 17376: Näihin pyyntöihin kumpaankin erikseen edus- koskee siirto- ja ennakkomaksuja valtiorahas- 17377: kunta suostuu. tosta sekä sotilas- ja sotilashuonerahaston lak- 17378: kauttamista; kolmanneksi sivut 26-52 vaki- 17379: naisista menoista, pääluokittain, ja niitä vas- 17380: taava laskelman osa, sivut 72-79; neljänneksi 17381: Vapautus toimitusvaliokunnan varajäsenyydestä. sivut 52-58 ylimääräisistä menoista, alaosit- 17382: tain, ja niitä vastaava laskelman osa, sivut 79 17383: Puhemies: Ed. Sopanen on, koska hä- -81; sen jälkeen viidenneksi sivut 59-65 val- 17384: nellä yksityisten asiain tähden ei ole tilaisuutta tion tuloista, osastottain, ynnä laskelman osa, 17385: valtiopäivien päätyttyä ottaa osaa toimitusva- sivut 69-72; kuudenneksi sivut 65-69 vielä 17386: liokunnan töihin, pyytänyt vapautusta sanotun tarvittavain varojen hankkimisesta sekä pon- 17387: valiokunnan varajäsenyydestä. Puhemiesneu- net sivuilla 81-83, joista päätettäessä olisi 17388: vosto puoltaa tätä pyyntöä. otettava huomioon jo aikaisemmin tehdyt pää- 17389: tökset. Suostuntavaroja koskevat päätökset 17390: Tähän vapautuksen pyyntöön eduskunta suos- jäävät ehdollisiksi, kunnes niistä annetut mie- 17391: tuu ja valitsijamiehille annetaan toimeksi ryh- tinnöt saadaan kolmannessa käsittelyssä käsi- 17392: tyä tästä aiheutuvaan toimenpiteeseen. tellyiksi. Jos valtiovarainvaliokunnan mietin- 17393: töön tehdään muutoksia, olisi asia palautettava 17394: Puheenvuoron saatuaan lausuu takaisin valiokuntaan niistä ehkä aiheutuvien 17395: ehdotusten tekemistä varten. 17396: Ed. L i s t o: Eduskunnan valitsijamiehet 17397: kehotetaan kokoontumaan valiokuntahuonee- Tällainen menettelytapa hyväksytään. 17398: seen tässä talossa heti ensimäisen lippuäänestyk- 17399: sen jälkeen suorittamaan sen tehtävän, jonka Puheenvuoron saatuaan lausuvat 17400: he nyt ovat eduskunnalta saaneet. 17401: Ed. K ä k e 1 ä: Kun tämä on niin laaja 17402: mietintö, niin minä pyytäisin, että tämä pan- 17403: taisiin pöydälle huomispäivän istuntoon, että 17404: olisi aikaa siihen tarkemmin tutustua. 17405: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 17406: Ed. W ä ä n ä n e n: Minä kannatan ed. Kä- 17407: 1) Varojen hankkimista vuodeksi 1916 niihin tar- kelän ehdotusta. 17408: peisiin, joihin vakinaiset valtion tulot eivät riitä, 17409: 17410: koskevan armollisen esityksen n:o 6 johdosta P u h e m i e s: Kun kaksi edustajaa on pyy- 17411: valmistettu valtiovarainvaliokunnan mietintö tänyt asiaa pöydälle, niin se on pöydälle pantava, 17412: n:o 5, joka eilispäivänä pantiin pöydälle, esitel- ja päätettäväksi erityisesti voi tulla ainoastaan 17413: lään mainitun asian a i n o a t a k ä s i t t e 1 y ä pöydällepanoajasta. - Haluaako kukaan pu- 17414: varten; ja tulee sen yhteydessä käsiteltäväksi heenvuoroa pöydällepanoajasta? 17415: myös samassa mietinnössä valmistelevasti käsi- 17416: telty ed. Halosen anomusehdotus n:o 84 määrä- Keskustelu pöydällepanosta julistetaan päät- 17417: rahan myöntämisestä toimenpiteitä varten met- tyneeksi. 17418: särajan alenemisen ehkäisemiseksi Lapissa sekä 17419: tehtäväksi lopulliset päätökset anomusehdotus- P u h e m i e s: Mitään vastaehdotusta sitä 17420: ten n:o 75, 21, 9, 63, 14, 13, 76, 67, 8, 41, 93, vastaan, että asia pantaisiin pöydälle huomis- 17421: 101 ja 73, johdosta, joista eduskunta on V. J:n päivän istuntoon, ei ole tehty, jotenka tämä 17422: 63 §:n mukaisesti ehdollisesti päättänyt. ehdotus hyväksyttänee? 17423: Apurahan myöntäminen työttömyyskassoille. 877 17424: 17425: Asia p a n n a a n p ö y d ä ll e huomispäivän dessa tekemään selkoa siitä kiihkosta, millä 17426: istuntoon. asiaa on vasemmiston puolelta eteenpäin ajettu, 17427: ja kuinka siltä taholta on suorastaan estetty 17428: niitä, jotka ovat koettaneet saada käsillä ole- 17429: 2) Rangaistusten täytäntöönpanoasetuksen 3 luvun vasta lakiehdotuksesta muodollisestikin kelvol- 17430: 3 § :n muuttamista lista kalua, rauhassa ja tarpeeksi asti työsken- 17431: koskeva ed. Dagmar Neoviuksen y. m. edus- telemästä tämän hyväksi. On julkilausuttu, 17432: kuntaesitys n:o 22, jota on valmistelevasti käsi- että niitä, jotka ovat tätä tahtoneet, on siinä 17433: telty lakivaliokunnan mietinnössä n:o 3 ja suu- ohjannut se syy, etteivät he ole halunneet koko 17434: ren valiokunnan mietinnössä n:o 16, esitellään tätä lainsäädäntötoimenpidettä. Kun tätä te- 17435: mainitun lainsäätämiskysymyksen k o l m a t t a kelettä niin kiihkeästi tahdotaan saada pää- 17436: k ä s i t t e l y ä varten. tökseen, niin minä puolestani en tahdo sitä 17437: vastustaa, mutta pyydän saada esittää muuta- 17438: Keskustelutta ehdotus hyväksytään sellai- mia kohtia sen sisällyksestä ja sanamnodosta, 17439: sena, kuin se toisessa käsittelyssä on päätetty jotka mielestäni osoittavat, että tämä lainsää- 17440: ja kolmas käsittely julistetaan päättyneeksi. däntötyö ei ole vielä valmiiksi tehty. 17441: Asetusehdotuksen 2 §:n 10 kohdassa määrä- 17442: Asia on loppuun käsitelty. tään, että työttömyyskassan säännöissä tulee 17443: olla määrättynä kassan toimintavuosi sekä min- 17444: kä ajan kuluessa kassan tilinpäätös on tehtävä 17445: 3) Ehdotuksen ~Ierilain 31 § :n muuttamisesta ja tilit tarkastettavat. Tämä kohta muodos- 17446: tettiin tällaiseksi, jotta olisi kassan perustajilla 17447: sisältävä ed. Tulikouran y. m. eduskuntaesitys ja sittemmin kassan toiminta-aikana osakkailla 17448: n:o 14, jota on valmistelevasti käsitelty laki- ja vapaus määrätä kassan toimintavuosi muuksi- 17449: talousvaliokunnan mietinnössä n:o 7 ja suuren kin, kuin kalenterivuodeksi, joko lyhyemmäksi 17450: valiokunnan mietinnössä n:o 17, esitellään mai- tahi - niinkuin sanottiin - myös pitemmäksi. 17451: nitun lainsäätämiskysymyksen k o l m a t t a Asetusehdotuksen 19 §:ssä sanotaan, että työt- 17452: k ä s i t t e l y ä varten. tömyyskassalle tuleva valtion apuraha suorite- 17453: taan kassan toimintavuoden kummaltakin puo- 17454: Kun keskustelua ei viriä lausuu liskolta erikseen ja 20 §:ssä taasen kielletään 17455: suorittamasta kassalle luvattua valtioapua vuo- 17456: Puhemies: Ehdotus on jo toisessa kä- sipuoliskolta, jona kassalle suoritetut osakas- 17457: sittelyssä hylätty, joten eduskunta nyt tehnee maksut eivät nouse kassan tulojen puoleen 17458: saman päätöksen? määrään. Jos otaksumme, että työttömyys- 17459: kassan toimintavuosi määrätään 3 kalenteri- 17460: Eduskunta pysyy toisessa käsittelyssä teke- vuodeksi, niin seuraisi siitä, että työttömyys- 17461: mässään päätöksessä ja asian kolmas käsittely kassa ei tulisi saamaan valtioapua tiheämmin 17462: julistetaan päättyneeksi. kuin aina puolentoista vuoden päästä. Jos 17463: taasen kassan toimintavuosi määrätään lyhem- 17464: Puhemies: Asia on loppuun käsitelty. mäksi kuin kalenterivuodeksi, niin ei tule ole- 17465: maan varsinaisia vuosipuoliskoja, niinkuin tässä 17466: puhutaan, vaan ne ovat puolet toimintavuo- 17467: 4) Ehdotuksen laiksi apurahan myöntämisestä desta. Kuinka tämä käy yhteen valtion talou- 17468: työttömyyskassoille den kanssa, jossa tilivuosi on sama kuin kalen- 17469: sisältävä ed. Paasivuoren y. m. eduskuntaesitys terivuosi ja jossa menoarvion kautta on edeltä- 17470: n:o 3, jota on valmistelevasti käsitelty työväen- päin varattava työttömyyskassojen avustamista 17471: asiainvaliokunnan mietinnössä n:o 3 sekä suu- varten määrärahoja, se on jäänyt selvittämättä. 17472: ren valiokunnan mietinnöissä n:ot 7 ja 7 a, Minusta näyttää, että tässä on olemassa epä- 17473: esitellään mainitun lainsäätämiskysymyksen tarkkuus, josta käytännössä tulisi olemaan mel- 17474: k o lm a t t a k ä s i t t e l y ä varten. koista haittaa. 17475: Asetusehdotuksen 10 §:n toinen momentti 17476: Keskustelu: tarkoittaa sitä, että kun jonkun työttömyys- 17477: kassan osakas muuttaa toiseen paikkaan tai 17478: Ed. Li s t o: Kun tämä asia oli eduskun- toiselle työalalle ja joutuu eroamaan työttö- 17479: nassa toisen käsittelyn alaisena, olin tilaisuu- myyskassan jäsenyydestä sekä siirtyy osakkaaksi 17480: 878 Tiistaina 28 p. huhtikuuta. 17481: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ----------------·---- ------------~ 17482: 17483: 17484: 17485: 17486: toiseen työttömyyskassaan, niin näiden molem- nut, muusta toiminnasta. Tämä 2 momentti 17487: pien työttömyyskassojen hallitukset voivat kes- minun käsitykseni mukaan on sellainen, että se 17488: kenään tehdä sopimuksia siitä, kumpiko noista estää työttömyyskassaa ottamasta toimittaak- 17489: työttömyyskassoista tulisi antamaan työttö- seen mitään muuta, kuin sen omaa tehtävää. 17490: myysavustusta tällaiselle osakkaalle siinä tapa- Sit_ä paitsi on huomattava, että siinä asetuseh- 17491: uksessa, että hän työttömäksi joutuu. Mutta dotuksessa työnvälityksestä, jonka eduskunta 17492: niinkuin tämä momentti on kirjoitettu, niin hyväksyi 1911 vuoden valtiopäivillä, vaan joka 17493: joudutaan siihen, että sopimuksia voidaan tehdä ei vielä ole saanut hallitsijan vahvistusta, lau- 17494: niin päin, että se kassa, johon osakas siirtyy, sutaan, että työnvälitystoimintaa saavat har- 17495: voi kyllä ottaa sanotulle osakkaalle suorittaak- joittaa ainoastaan kunnat taikka yhdistykset. 17496: seen työttömyysavustusta, vaan ei se kassa, Työttömyyskassaa ei kuitenkaan voi käsittää 17497: josta hän on siirtynyt pois ja johon hän on yhdistykseksi siinä merkityksessä, että se voisi 17498: osakasmaksuja ehkä pitkänkin aikaa maksanut. työnvälitystoimintaa harjoittaa, ja niin ollen 17499: Jos ed. Lumivuokko katsoo tarkkaan, niin kyllä käsillä olevan asetusehdotuksen 18 §:ssä on 17500: se niin on. liikaa määräys siitä, että kassa itse tulisi har- 17501: 10 §:n 3 momentti on asiallisesti sama kuin joittamaan työnvälitystä. Ed. Storgårdsin muis- 17502: 14 §:n 2 momentti, siitä me emme pääse mihin- tutus tätä pykälää vastaan oli siis aivan oikea. 17503: kään, vaikka ed. Lumivuokko sen selittääkin Sanotusta näkyy, että tämä lakiehdotus on 17504: toisin. Siinä on asiallisesti sama säännös kah- vailla sitä viimeistelyä, jota tarvittaisiin niin 17505: dessa paikassa. vaikeassa lainsäädäntötyössä, kuin tämä on. 17506: 15 §:n 4 kohta minun käsitykseni mukaan on On vielä huomattava, että suuri valiokunta 17507: sisällykseltään sellainen, että on sangen arve- ja lisäksi eduskunta poisti tästä ehdotuksesta 17508: luttavaa mennä sellaista hyväksymään, sillä eräitä työttömyyskassain perustamista ja hal- 17509: kyllä sen nojalla, jos noudatetaan tarkkaan tä- lintoa koskevia säännöksiä, jotka suuren valio- 17510: män kohdan sanamuotoa, palkkatyöntekijää kunnan jaosto oli katsonut siinä tarvittavan. 17511: tullaan enemmän hellittelemään kuin mitään Minä luulen, että asia ei suinkaan näiden pois- 17512: muuta kansalaista tässä maassa. Jos täällä tojen kautta ole parantunut, koska asetuseh- 17513: joutuu maanomistaja tai teollisuuden harjoit- dotuksen 29 §:ssä on jätetty senaatin asiaksi 17514: taja taikka virkamies työttömäksi, - ajetaan- antaa niitä tarkempia määräyksiä, jotka ase- 17515: han nykyään virkamiehiä pois viroistaan kuinka tuksen soveltamista varten havaitaan tarpeel- 17516: paljon hyvänsä-, niin tuskinpa täällä kukaan lisiksi. Tämä valtuutus, jonka senaatti täten 17517: säälii häntä, jos hän valittaa sitä, että hän jou- on saanut, voi viedä siihen, että senaatti antaa 17518: tuu hätään sen kautta, ettei hän saa sellaista paljon ankarampia määräyksiä kuin ne, mitä 17519: työtä - virkamies kirjoitustyötä - kuin se on oli ehdotettu juuri nyt mainitsemistani seikoista, 17520: ollut, mitä hän on suorittanut siinä tehtävässä, tai myös siihen, että, ellei senaatti tahdo niitä 17521: mistä hän on pois joutunut. Hänelle vastataan antaa, senaatti harkitsee joka erityisessä tapa- 17522: hyvin yksinkertaisesti: tehköön muuta, tai men- uksessa, kun sinne lähetetään työttömyyskas- 17523: köön halkoja hakkaamaan. Mutta jos palkka- sain sääntöjä vahvistettavaksi, onko perusta- 17524: työntekijä ei suvaitse ottaa vastaan sellaista minen tapahtunut sillä tavoin, kuin senaatti 17525: työtä, joka ei sovellu määrälleen asetusehdo- katsoo tarpeelliseksi, ja ellei se katso niin ta- 17526: tuksen 15 §:n 4 kohtaan, niin hän voi pakottaa pahtuneen, hylkää sääntöehdotuksen. Mihinkä 17527: itselleen apurahaa työttömyyskassasta, apura- siitä sitten päästään? Ei suinkaan sellainen 17528: haa, josta kruunu maksaa osansa ja maan kun- työttömyyskassa voi ilman sääntöjä toimia eikä 17529: nat osansa. myöskään saada valtioapua. Kyllä kai sentään 17530: Toisessa käsittelyssä minä tulin vastustaneeksi olisi ollut turvallisempaa panna asetukseen tästä 17531: ed. Storgårdsin huomautusta 18 §:n sisällyksestä. määräyksiä. 17532: Minun täytyy nyt kolmannessa käsittelyssä tun- Mitä vihdoin tulee tähän asetukseen kokonai- 17533: nustaa, että minä olin väärässä ja ed. Storgårds suudessaan, niin minun käsitykseni rupeaa yhä 17534: oikeassa. Minulta jäi nimittäin huomaamatta, enemmän vakaautumaan siitä, että tätä ase- 17535: että siinä pykälässä todellakin edellytetään, että tusta ei olisi pitänyt tässä laajuudessa pidellä 17536: työttömyyskassa itse järjestää työnvälitystä jä- eduskuntalakina, sillä se on kaikelta pääosal- 17537: senilleen. Nyt kuitenkin säädetään 1 §:n 2 mo- taan hallinnollista laatua. Mikä tekee sen edus- 17538: mentissa, että työttömyyskassan toiminnan pi- kuntalain luontoiseksi, on ainoastaan kuntain 17539: tää olla tarkkaan erotettuna sen yhdistyksen veivoittaminen antamaan osansa työttömyys- 17540: tai yhdistysten liiton, joka kassan on perusta- l-assain valtioavusta. Mutta minun luullakseni 17541: Apurahan myöntäminen työttömyyskassoiHe. 879 17542: 17543: tämän olisi saanut eduskuntalain kautta sano- niillä olisi jonkunlainen auktoriteetti näissä 17544: tuksi paljo lynemmin ja paljon yksinkertaisem- asioissa. 17545: malla tavalla. Muutama pykälä vain, jossa olisi Ne ehdot, joita tässä asetuksessa on asetettu 17546: säädetty, että kuntien tulee korvata osan työttö- apurahain saannille, ne eivät tyydytä ed. Listoa. 17547: myyskassoilla annetusta valtioavusta, jos ne Hän tahtoisi paljon ankarampia ehtoja mää- 17548: kassat täyttävät eräitä määrättyjä pääehtoja, rättäväksi, mutta ei suinkaan Listo eikä ku- 17549: eikä sen enempää. kaan muukaan porvari usko, että työväenjär- 17550: Niinkuin sanottu, minä en tahdo vastustaa jestöt tulisivat perustamaan sellaisia apukas- 17551: tämän asetusehdotuksen hyväksymistä nyt soja ja että ne tulisivat pyytämään valtioapua, 17552: kolmannessa lukemisessa, mutta olen tahtonut jos ne ehdot olisivat sen ankarammat, kuin mitä 17553: tuoda julkisuuteen oman käsitykseni tämän ne tässä ehdotuksessa ovat. Sillä tavalla näitä 17554: lainsäädäntötyön pätevyydestä. ehtoja koventamalla, tekemällä ne ankaram- 17555: miksi saattaisi käydä tämän asetuksen aivan 17556: Ed. 1 i p p o n e n: Edellinen arvoisa puhuja samalla tavalla kuin Tampereella sen yrityk- 17557: on jo esittänyt niitä monia puutteellisuuksia, sen toteuttaa siellä Genttiläistä järjestelmää. 17558: jotka ilmenevät esillä olevassa lakiehdotuksessa, Ed. Listolle ei liene tuntematonta, mitenkä se 17559: jonka tähden se jo siitäkin syystä, ja voisipa tamperelaisten homma on menestynyt. Siellä 17560: muistakin syistä huomautella, on ainakin minun muutama vuosi takaperin, muistaakseni vuonna 17561: mielestäni vielä valmistumaton, kypsymätön 1909 laadittiin säännöt tuolle Genttiläiselle kas- 17562: käytäntöön sovellutettavaksi. Sentähden pyy- salle, ja millä seurauksella 1 Sillä että ne ovat 17563: dän saada ehdottaa, että tällä kertaa vielä jääneet ainoastaan säännöiksi. Yksikään jär- 17564: lakiehdotus hylättäisiin. jestö ei ole ilmoittanut haluavansa kunnalta 17565: apurahaa. Työväenjärjestöt saattavat asettua 17566: myöskin semmoiselle kannalle, että ne hylkivät 17567: Ed. P a a s i v u o r i: On totta, ettei tästä apurahan. Niin ne tekivät Norjassa, kun siellä 17568: lakiehdotuksesta ole tullut niin hyvää, kuin asetettiin semmoinen hävytön ehto, että jär- 17569: me olisimme tahtoneet, mutta ei myöskään- jestöjen pitää ottaa kassoihin järjestymättömiä 17570: niin huonoa, kun eräät porvarit olisivat tahto- jäseniksi. Norjalaiset järjestöt rupesivat boi- 17571: neet, ja siksi on nyt ed. Listo täällä esittänyt kotteeraamaan koko hommaa, eikä herrat saa- 17572: pitkän luettelon tästä lakiehdotuksesta, sen neet niitä kassoja kuntoon. Jos työväenjärjes- 17573: muka huonoista puolista. Mutta tämä laki- töt tässä asiassa eivät mitään tee, niin eivät 17574: ehdotus on pääkohdiltaan samanlainen kuin sen muutkaan kykene mitään tekemään. Se on 17575: komitean mietintö, joka tätä kysymystä en- kyllä vähän sopimatonta, että työväenjärjestöt 17576: sinnä käsitteli, se ei paljoakaan poikkea siitä. ottavat sellaisia tehtäviä, jotka oikeastaan kuu- 17577: Siinä komiteassa on ollut edustettuna porvaril- luvat kunnille ja valtiolle, mutta kun nykyinen 17578: lista tietoa, muun muassa 0. Hallsten sen pu- kunta ja nykyinen valtio ovat niin kykenemät- 17579: heenjohtajana, joka minun tietääkseni on jon- tömiä hankkimaan työläisille työtä, josta niille 17580: kun verran yhteiskunnallisiin kysymyksiin pe- maksettaisiin kohtuullinen palkka, että sillä 17581: rehtynyt. Sitten siellä on ollut muitakin por- voisi elää, niin työväenjärjestöjen täytyy perus- 17582: varillista oppiuutta väkeä, niinkuin insinööri taa kassoja ja avustaa ainakin omia jäseniään. 17583: Enckell, joka on Suomen Työnantajaliiton ny- Jos porvarit tahtovat tämän lakiehdotuksen 17584: kyinen puheenjohtaja, tuomari Ekholm, Me- hylättäväksi, niinkuin ed. Iipponen, niin sillä 17585: talliteollisuusharjoittajain liiton sihteeri, ja ko- hylkäämisellä eivät ainakaan porvarit tee itsel- 17586: mitea on käyttänyt asiantuntijoita semmoisia leen eikä porvarilliselle yhteiskuntajärjestelmälle 17587: kuin professori K. J. Ståhlberg ja pyytänyt mitään palvelusta, vaan ajavat samaa asiaa, jota 17588: hänen lausuntoaan lakiehdotuksesta, muutta- sanovat jyrkkäin vallankumousmiesten ajavan. 17589: nut monessa kohden lakiehdotusta hänen lau- Meillähän sanotaan myös, kun agiteeraamme 17590: suntonsa mukaan. Vielä on pyydetty lausun- työväkeä että perustaisivat kassoja, että ne 17591: toa protokollasihteeri tohtori Leo Ehrnroothilta ovat semmoisia laitoksia, joilla pönkitetään por- 17592: ja muutettu melkein joka pykälää hänen ehdo- varillista yhteiskuntaa. Onko ed. Iipposen ja 17593: tubensa mukaan. Näitä miehiä porvarillisissa kumpp. tarkoitus sama, kuin jyrkkäin vallan- 17594: piireissä, mikäli minä olen kuullut, pidetään kumousmiesten? Sitä en luule. Me olemme 17595: jonkunlaisina asiantuntijoina näissä yhteiskun- asettuneet tällä kertaa pikkuparannusten kan- 17596: nallisissa kysymyksissä, ja heidän lausuntoi- nalle ja toivomme, että tämä asetusehdotus 17597: hinsa on täytynyt jonkun verran luottaa, että hyväksytään. 17598: 17599: 114 17600: 880 'l'iistaina 28 p. huhtikuuta. 17601: 17602: Ed. K o i v i s t o: Minä pyydän kannattaa myyden varalta. Tällaiseen toimenpiteeseen on 17603: ed. Iipposen täällä tekemää hylkäävää ehdo- sitä enemmän syytä, kuin se välillisesti edistää 17604: tusta. yhteiskunnan yleistä hyvinvointia, eikä siitä 17605: ole kieltäydytt.ävä senkään vuoksi että, mikäli 17606: Ed. E r k k o: Minä myönnän, että tämä tällaista itseavustusta kannatetaan, sikäli aina- 17607: asetusehdotus ei ole niin täydellinen kuin olisi kin osaksi säästetään köyhäinhoitokustannuksia 17608: suotavaa, mutta se ei ole myöskään niin heikko ja vältetään useasti niin suhteessa kuin toisessa 17609: kuin miksi täällä on koetettu sitä kuvata. Sitä epäedullisia tilapäisiä hätäaputöitä, jotka viime 17610: osoittavat ne muistutuksetkin, jotka suuren va- aikoina ovat käyneet melkein joka vuotiseksi 17611: liokunnan puheenjohtaja äsken teki asetuseh- välttämättömyydeksi. Tältä kannalta katsot- 17612: dotusta vastaan, sillä mitkään niistä eivät mie- tuna esilläoleva asetusehdotus valtioapua naut- 17613: lestäni olleet olennaisia, vaan koskivat pieniä, tivista työttömyyskassoista on mitä kipeimmän 17614: toisarvoisia seikkoja. Huomattava muuten on, tarpeen vaatima, samalla kun se on myös kii- 17615: että melkein kaikki nämä muistutukset koski- reellinen. Siitä eduskunta lienee yksimielinen. 17616: vat sellaisia asetuksen kohtia, joille suuri valio- On kuultu tänä iltana väitettävän, että tämä 17617: kunta on nykyisen muodon antanut, muutta- asetusehdotus on puutteellinen ja kypsymätön. 17618: malla toisin kuuluviksi työväenasiainvaliokun- Ei kuitenkaan ole esitetty sellaisia yksityiskoh- 17619: nan ehdotukset. On näet huomattava, että taisia muistutuksia jotka asiallisesti antaisivat 17620: työväenasiainvaliokunta oli tähän asetukseen näille väitteille niin suurta tukea, että se oikeut- 17621: sisällyttänyt ainoastaan säännöksiä sellaisista taisi asetusehdotuksen hylkä'ämiseen. Joku 17622: välttämättämistä ehdoista, joita työttömyys- väite on saattanut näyttää jossain määrin oi- 17623: kassoilta vaadittaisiin, ennenkuin niille valtio- keutetulta, mutta sekin on ollut sen luontoi- 17624: apua annettaisiin. Suuri valiokunta laajensi nen, että vasta käytännössä saatu kokemus 17625: melkoisessa määrässä näitä säännöksiä, lisäsi kykenee ratkaisemaan, onko siihen ollut todel- 17626: koko joukon muitakin määräyksiä, joista tosin lista syytä. Tämäkään ei siis saa estää hyväk- 17627: myöhemmin sama valiokunta itse poisti toiset, symästä tätä asetusehdotusta, jota sittemmin 17628: mutta joista toiset jäivät paikoilleen. Siten on tilaisuus muuttaa, jos siihen havaitaan ole- 17629: tuli asetukseen eräitä sekavia säännöksiä, joita van tosioloissa aihetta. Näinhän on menetelty 17630: suuri valiokunta loppukiireessä ei kyennyt enää ja myöskin on täytynyt menetellä kaiken uuden 17631: oikealle toialle korjaamaan. Mutta sellaisena- lainsäädännön suhteen, joka muuten olisi jää- 17632: kin kuin asetusehdotus nyt on, se täyttää tarkoi- nyt tykkänään aikaansaamatta. 17633: tuksensa, kun sitä voidaan, niinkuin kaikessa Esittämilläni syillä pyydän ilmaista sen käsi- 17634: tapauksessa tulee tapahtumaan, täydentää halli- tyksen, että esillä oleva asetusehdotus, jonka 17635: tuksen antamilla lisäsäännöksillä. tarkoituksena on edistää työväen itseavustus- 17636: harrastusta työttömyyden varalta, on nyt rat- 17637: Ed. K a n n i a i n e n: Hyväksyessään työ- kaisevasti hyväksyttävä. 17638: väenasiainvaliokunnan mietinnön, jossa ehdo- 17639: tettiin anottavaksi määrärahaa työttömyyden Ed. J a l a v a: Ed. Listo yritti täällä todis- 17640: aiheuttaman hädän lieventämiseksi ensi vuonna. tella, että nyt kyseessä olevan asetusehdotuk- 17641: eduskunta samalla yhtyi mietinnön perusteluissa sen eri säännökset ovat ristiriitaisia keskenänsä 17642: ilmaistuun käsitykseen, että olisi ryhdyttävä ja muutenkin sellaisia, ettei sanottua asetusta 17643: sellaisiin toimenpiteisiin, jotka mikäli mahdol- tällä kertaa olisi hyväksyttävä. Kun asia oli 17644: lista jatkuvasti ehkäisevät työttömyyttä ja sääs- toisessa käsittelyssä täällä eduskunnassa, niin 17645: tävät yhteiskuntaa siitä johtuvilta vaurioilta. silloin meidän vasemmiston puolelta jo huo- 17646: Mietinnössähän viitattiin siihen, mitä valtio mautettiin tuollaisia väitteitä vastaan, että jos 17647: ja kunnat voisivat tässä suhteessa tehdä esim. tässä asetusehdotuksessa ristiriitaisuuksia ja 17648: töitä järjestämällä työoloille edullisemmin kuin puutteellisuuksia olisi, niin suurella valiokun- 17649: tähän asti. nalla olisi ollut kvllin tilaisuutta nuo virheet 17650: Työttömyyskysymystä harkittaessa esiintyy korjata, koska as~tusehdotus siellä viipyi ko- 17651: kuitenkin vielä eräs tärkeä näkökohta, joka on konaisen kuukauden, ja ed. Listolla, niinkuin 17652: otettava huomioon, jos pyritään yhteisin voi- sanottu, olisi ollut siellä kyllin tilaisuutta vai- 17653: min torjumaan työttömyyden turmiollisia seu- kuttaa siihen suuntaan, että näitä hänen mai- 17654: rauksia. Tässä tarkoituksessa näet voitetaan nitsemiaan virheitä ei enää olisi olemassa. 17655: paljon, jos valtion ja kunnan myötävaikutuk- Mutta minuun ainakin ovat ed. Liston väitteet 17656: sella kannatetaan työväen itseavustusta työttö- tehneet sen vaikutuksen, että ne olivat haet- 17657: Apurahan myöntäminen työttömyyskassoille. 88! 17658: 17659: 17660: tuja, olivatpa vielä totuudesta poikkeaviakin. et~~i tä~~~~s~.a as~tu~t.a saataisi aikaan ja ettei 17661: Ellen aivan väärin kuullut, niin ed. Listo vää- t.f.o~~e~IJOita y01taiSI turvata työttömyyshä- 17662: risteli täällä eduskunnan enneii hyväksymää dalta Ja sen aiheuttamaita kurjuudelta. Kun 17663: asetusta työnvälityksestä. Minä luulin kuul- siis ensin viljatullin avulla olisi kohotettu 17664: leeni, että ed. Listo väitti eduskunnan hyväk- t.f.öläis~e.-?: leivän?~ntaa l~yvin korkeaksi ja ettei- 17665: symässä asetuksessa työnvälityksestä olevan vat t;r.olaiset vo.~si ':"aatia korkeampia palkkoja 17666: määräyks~n, että ainoastaan kunnat ja yhdis- sen tahden, etta elmtarpeet ovat kallistuneet 17667: tykset voivat perustaa ja pitää työnvälityksiä niin ed. Iipponen johdonmukaisesti vastusta~ 17668: yllä. Asia on sillä lailla, että sen mukaan kuin nyt puheena olevaa lakia että työläiset siis 17669: minä tuota lakiehdotusta muistan, saa maksu- työttöminä ja sen johdosta nälkäisinä alistuisi- 17670: tonta työnvälitystä harjoittaa ken tahansa. v~t nälkäpa~~asta tekemään. ed. Iipposelle ja, 17671: Siis työttömyyskassatkin voivat sen lakiehdo- hanen kaltaisilleen manttaahporhoille ilmaista 17672: tuksen mukaan harjoittaa työnvälitystä, kun työtä. Tämä on kyllä, niinkuin sanottu, joh- 17673: ~ivät erityisiä maksuja tästä välityksestä kanna, don~ukaista sellaisille miehille kuin ed. Iippo- 17674: JOten ed. Liston väite tässä suhteessa ei siis ole nen Ja yleensä koko suomettarelainen sakki on! 17675: oikea. 17676: Minä käsitän kyllä ed. Liston tarkoituksen Ed. Lumivuo k k o: Kun ed. Listo lau- 17677: varsin hyvin. Tämä asetusehdotus on ainakin sunnossaan m. m. muisti minua niin täytynee 17678: osalle porvaristoa vastenmielinen ja kun se on olla kohtelias ja vastata parill~ sanalla. En 17679: vastenmielinen, täytyihän sitä täällä vastustaa tahdo puuttua niihin kohtiin hänen lausunnos- 17680: pitämällä hautauspuhe tälle asetukselle, täytyi- saan joissa hän koetti keinotekoisesti osoittaa 17681: hän täällä ryhtyä sitä vastustamaan että halli- tässä asetuksessa löytyviä puutteellisuuksia. 17682: tus ymmärtäisi tämän asetusehdotuksen olevan Painavin muistutus, jonka ed. Listo tätä ase- 17683: porvaristolle vastenmielinen, ja ettei hallitus tule tusta vastaan teki, oli se, että 10 §:n 3 momen- 17684: siis tätä hyväksymään. (Vasemmalta: Kuul- tis.sa ja 14 §:~ 2 mo~entissa puhutaan samasta 17685: kaa!) Samanlaista menettelyä on porvariston asiasta. Kumka pamava tämäkin väite on, 17686: puolelta tässä eduskunnassa harjoitettu ennen- selviää helposti silloin kuin tiedämme, että 17687: kin kaikkien niitten lakiehdotusten suhteen 10 §:ssä puhutaan vakinaisesta työstä ja 14 17688: jotka vähäisessä määrässä olisivat olleet omiaa1~ §:ssä tilapäisestä työstä. Jos ed. Listo ei jaksa 17689: e~?ttaa v~kin~ista ja tilapäistä työtä toisistaan, 17690: korjaamaan työväenluokan taloudellista ase- 17691: maa paremmaksi. Samanlaisia moitteita lau- mm ~e ei kai ole tämän asetuksen syy, vaan 17692: suttiin eduskunnan puhujalavalta silloin, kun ed. Liston puutteellisissa tiedoissa näillä aloilla. 17693: täällä hyväksyttiin työväensuojelusasetukset, Ne syyt, mitä ed. Listo samoin kuin eräät 17694: tapaturmavakuutusasetus ja eräitä muita ase- toisetkin samaan puolueeseen kuuluvat ovat 17695: tuksia, kuten kunnallisasetus j. n. e. ja vah- tuoneet esiin, eivät ole kuitenkaan ratkaisevasti 17696: vistamatta nuo asetukset ovat jääneetkin. Ed. vaikuttaneet hänen kantaansa, vaan ratkaisevin 17697: Listolla on kyllä tilaisuutta, ollessaan hallituk- tekijä on ollut se, joka täällä jo aikaisemmin on 17698: sessa virkamiehenä, antaa ohjeita, ettei halli- mainittu ja jonka ed. Listo vallan avomielisesti 17699: tuksen tule tätä lakiehdotusta hyväksyä. Mutta to~. ~.~ii!~, että tämän a.set~ksen mu~aa~ palkka- 17700: ed. Listoa kenties jonkunverran arvelutti, että t:y?lais!a k~~1dellaan erikOisen~ >>lelhmäi.syydellä>> 17701: jos täällä nyt asetusehdotus ihan yksimielisesti nnnkum hanen sanansa mmstaaksem kuului. 17702: hyväksytään, niin ei ole silloin, kun asiaa halli- Ja. kun Listo ei tätä soisi, enempää kuin hänen 17703: tuksessa käsitellään, hyvää esittää sitä hylättä- t01setkaan puoluetoverinsa, niin silloin hänen 17704: väksi. Onhan silloin hyvä viitata siihen, että täytyy lähteä hakemaan ristiriitoja ja puutteita 17705: ei eduskunta hyväksynyt yksimielisesti tätä asetuksen sellaisistakin kohdista, joissa ei niitä 17706: asetusehdotusta, se tuli ainoastaan pienellä ole. Sillä on huomattava, että useat muutokset 17707: äänten enemmistöllä hyväksytyksi, joten siis jotka suuressa valiokunnassa tähän asetuksee~ 17708: tähänkin katsoen ei asetusta olisi hallitsijalle tehtiin, ovat suureksi osaksi professori Ser- 17709: esitettävä hyväksyttäväksi. lachiuksen tekemiä ja ed. Antti Tulenheimon 17710: Mitä sitten tulee ed. Iipposen lausuntoon, niin kannattamia. (Puhemies: Kaksi minuuttia on 17711: minä käsitän kyllä sen, miksi ed. Iipponen esitti kulunut.) 17712: tämän asetusehdotuksen hylättäväksi; ehdotus P u h u j a: Se riittääkin. 17713: oli aiy~n johdonmukainen. Ed. Iipponen kun 17714: tahtoisi nylkeä kalliilla viljatulleilla työläisiä, Ed. H j e l t: Också jag vill understöda för- 17715: niin hän tietysti koettaa vastustaa myöskin, slagets godkännande, ty om ock detsamma. 17716: 882 'fiistaina 28 p. huhtikuuta. 17717: 17718: kan ha sina brister, så torde knappast något siihen jäävillisenä siitä syystä, että olen itse 17719: lagförslag blifvit af landtdagen godkändt utan täällä ollut osallisena eduskmman päätöksien 17720: väsentliga brister. Många lagförslag ha haft tekemisessä; ja on senaatti tämän jääviyden 17721: större brister än detta. Om man jämför lag- hyväksynyt. Minä en siis ole tilaisuudessa toi- 17722: stiftningen på området i andra Iänder med det mimaan senaatissa eduskunnan päätöksiä vas- 17723: nu föreliggande förslaget, så skiljer den sig taan sillä tavoin, kuin ed. Jalava on täällä 17724: inte i någon väsentlig mån från nu föreliggande. minusta puhunut. 17725: Jag tror ej att landtdagen behöfver frukta för 17726: att godkänna detsamma. Det är så att säga Ed. L u m i v u o k k o: Turhaa kiistellä ed. 17727: en första ansats att leda arbetarna tili själf- Liston kanssa siitä, kumpi on matalamielisempi, 17728: hjälp mot arbetslöshetsolyckan, och om nu sekö joka näkee >>mörköm siinä, missä sitä ei 17729: ,också inte första ansatsen vore så fullständigt ole, vai sekö, joka torjuu perättömiä väitteitä. 17730: vällyckad, så äro dock bristerna i alla fall icke 17731: sådana, att ej förslaget är att förorda. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 17732: 17733: Ed. S a h a: Vaikka myöntääkin, että tässä Puhemies: Asetusehdotusta vastaan sel- 17734: lakiehdotuksessa on puutteita nim. jos tarkastaa laisena, kuin se on toisessa käsittelyssä päätetty, 17735: 15 §:n 4 momenttia, jossa sanotaan että >>osakas, on ed. Iipponen ed. Koiviston kannattamana 17736: joka kieltäytyy vastaanottamasta hänen ky- ehdottanut asetusehdotuksen hylättäväksi. Ase- 17737: kyänsä tai ammattitaitoansa vastaavaa työtä, tusehdotuksen ja ed. Iipposen ehdotuksen välillä 17738: josta maksetaan tariffisopimuksen mukainen siis lienee äänestettävä 1 17739: tahi, ellei tariffisopimusta ole, avustusta anovan 17740: työssä paikkakunnalla tavallinen palkka>>, niin Ehdotettu äänestysmenettely hyväksytään. 17741: tästä pykälästä voidaan helposti johtua siihen, 17742: että useakin työntekiä tulee olemaan työttä Äänestys ja päätös: 17743: pitemmän aikaa. Sama asiantila on myöskin 17744: huomattavana 18 §:ssä. Minä itse puolestani Joka hyväksyy puheenaolevan asetusehdo- 17745: kyllä olisin suonut tässä suhteessa muutosta, tuksen sellaisena, kuin se on toisessa käsittelyssä 17746: mutta kun ottaa lukuun sen seikan, että 10 päätetty, äänestää >>jaa>>; jos >>ei>> voittaa, on se 17747: §:ssä sanotaan, että tämä avustus voi olla kor- hy~~tty. 17748: keintaan kolme markkaa päivältä ja kun lisäksi Aänestykesssä annetaan 155 jaa- ja 36 ei- 17749: vielä ottaa huomioon että 10 §:ssä määrätään, ääntä; asetusehdotus on siis lopullisesti hy- 17750: että työttömyyskassan osakkaalla älköön olko väksytty. 17751: oikeutta saada avustusta, ennenkuin hän on 17752: siinä kassassa ollut osakkaana vähintäin kuusi Kolmas käsittely julistetaan päättyneeksi. 17753: lähinnä edellistä kuukautta ja siltä ajalta suo- 17754: rittanut säädetyt maksunsa, niin nämä seikat 17755: poistavat osan esilletuoduista puutteista. Näillä Puhemies: Asia on loppuun käsitelty. 17756: syillä, joita mainitsin ja joita ed. Kauniainen 17757: ja Erkko täällä ovat esiintuoneet, saan minäkin 17758: puolestani kannattaa tätä asetusehdotusta. u) Ehdotuksen Rikoslain 10 luvun 1, 2, 3 ja 4 § :n 17759: kumoamisesta 17760: Ed. W a l k a m a: Minä myöskin niillä sisältävä ed. Wiikin y. m. eduskuntaesitys n:o 17761: syillä, joita täällä ovat ed. Erkko, Kauniainen 25, jota on valmistelevasti käsitelty lakivalio- 17762: ja Saha esiintuoneet, kannatan asetusesityksen kunnan mietinnössä n:o 2 sekä suuren valio- 17763: hyväksymistä. kunnan mietinnöissä n:ot 8 ja 8 a, esitellään 17764: mainitun lainsäätämiskysymyksen k o 1 m a t- 17765: Ed. L i s t o: Minä en halua ruveta torjumaan t a k ä s i t t e l y ä varten. 17766: ed. Jalavan ja Lumivuokon matalamielisiä syy- 17767: töksiä minua vastaan. Pitäkööt matalan mie- Keskustelu: 17768: lensä, kun eivät jaksa korkeammalle kohota. 17769: Mutta ed. Jalavalie pyydän ilmoittaa, että minä Ed. S e r 1 a c h i u s: Se keskustelu, mikä 17770: en ole useaan vuoteen senaatissa esitellyt edus- tästä asiasta syntyi, kun se oli toisen käsittelyn 17771: kunnan päätöksiä, koska olen pitänyt itseäni alaisena täällä eduskunnassa, oli sitä laatua, 17772: Rikoslain 10 1. 1, 2, 3 ja 4 §§:n kumoaminen. 883 17773: 17774: etten mitenkään tahtoisi sellaista uudelleen vi- toinen pitää pyhänä, ehkä vain taikausko- 17775: reille virittää. Mutta siihen määrään epätyydyt- nakin. Se on minusta niin inhimillinen tunne, 17776: tävä on minusta niin asiallisessa kuin muodol- että sitä ei pitäisi tarvita ollenkaan selittää. 17777: lisessa suhteessa se lakiehdotus, joka nyt on Ja tätä, yksinomaan tätä tahtoo rikoslaki 17778: edessämme lopullisesti joko hylättävänä tai suojata. 17779: hyväksyttävänä, että sillä uhallakin, että sama On sanottu, että on sofismia minun tähän 17780: piinallinen keskustelu uusiutuisi, en voi olla sa- suuntaan menevä selitykseni, koska oppikirjas- 17781: nomatta tästä muutamaa sanaa. sani myönnetään, että Jumalan pilkkaaminen 17782: Ne rikoslain kohdat, joiden muuttamisesta rangaistaan, vaikka kukaan ei olisi siitä louk- 17783: täällä on kysymys ja joita on esitetty niin ääret- kaantunutkaan. Jokaiselle, joka hiukankin tun- 17784: tömän vaarallisiksi, että niiden muuttaminen . tee rikoslakia, on kuitenkin aivan jokapäiväinen 17785: olisi muka tärkeimpiä yhteiskunnallisia tehtäviä • ilmiö, että rikoslaki rankaisee määrätyitä tekoja 17786: nykyoloissamme, ovat kuitenkin minusta nähden huolimatta siitä, ovatko ne kussakin erikoista- 17787: jotakuinkin vaarattomat tahi eivät ainakaan lä- . pauksessa aikaansaaneet sitä, mitä rikoslaki 17788: heskään niin vaaralliset, kuin miksi niitä on niitä koskevilla määräyksillään on tahtonut 17789: esitetty. Uskontorikoksista säätää Rikoslain torjua. Tämä ei ole ollenkaan uskontorikoksille 17790: 10 luvun 1 ja 2 § näin: >>Joka julkisesti pilkkaa mitään erinäistä. Rikoslain 20 luvun 14 §:n 17791: Jumalaa, rangaistakoon kuritushuoneella kor- 2 momentti esim. rankaisee sitä, joka levittää 17792: keintaan neljäksi vuodeksi tahi vankeudella. Jos tai yleisölle päästävään paikkaan julkipanee tai 17793: se tapahtuu ajattelemattomuudesta tahi pikai- näkyville asettaa painotuotteen kirjoituksen tai 17794: suudesta, olkoon rangaistus sakkoa tahi van- kuvallisen esityksen, joka loukkaa säädyllisyyttä 17795: keutta korkeintaan kuusi kuukautta. Joka tai siveyttä. Tässä on kysymys ihmisen siveel- 17796: julkisesti tekee pilkkaa Jumalan pyhästä sa- listen tunteitten loukkaamisesta ja rikos ran- 17797: nasta tahi jonkun Suomessa tunnustetun luval- gaistaan taaskin katsomatta siihen, onko kus- 17798: lisen tahi suvaitun uskokunnan opista, sak- sakin erikoistapauksessa joku loukkaantunut 17799: ramenteista tahi kirkollisista tavoista, rangais- tuosta siveettömästä kuvasta vai eikö. Ja kun 17800: takoon vankeudella korkeintaan kudueksi ajattelee asiaa, niin ymmärtää, miksi näin on 17801: kuukaudeksi tahi enintään kahdensadan mar- laita. Mitä kukin ihminen sisimmässään tuntee, 17802: kan sakolla.>> se on toisen mahdoton konstateerata. On ker- 17803: On tahdottu väittää täällä eduskunnassa, että rassaan mahdoton konstateerata, loukkaan- 17804: ensimäinen lukemani lainpaikka tarkoittaisi nunko minä todellakin jostakin persoonallisesta 17805: Jumalan suojaamista loukkauksilta. Että näin loukkauksesta, joka minulle viskataan, tai louk- 17806: ei ole asian laita, ymmärtää jokainen. Jokai- kaantuvatko minun uskonnolliset tunteeni siitä, 17807: nen, niin se, jolla on uskonto, kuin sekin, jolla kun joku pilkkaa Jumalaa, tai loukkaammnko· 17808: ei ole uskontoa, sen täytyy ymmärtää, että minä todellisuudessa, jos minä näen riettaan 17809: Jumala ei ole ihmisten ylettyvillä. Hän ei kai- kuvan kirjakaupan akkunassa, sillä kaikki tämä 17810: paa lain suojaa. Se, mitä rikoslaki tässä suojaa on jotakin, jota toinen ihminen ei voi todeta. 17811: ja tahtoo suojata, on ihmisten uskonnolliset Mitä minä itse väitän, on siinä ainoana todistuk- 17812: tunteet. Mutta minä pyydän heti huomauttaa, sena ja senvuoksi rikoslaki katsoo tarpeettomaksi 17813: että tätä ei saa käsittää, niinkuin sitä pitkin ollenkaan vaatia tällaista väitettä minun puo- 17814: aikaa viime käsittelyssä käsitettiin. Rikoslaki leltani, sillä tällainen vaatimus ei käytännössä 17815: ei suojaa uskonnollisten ihmisten tunteita, vaan merkitsisi mitään muuta, kuin että virallisen 17816: ihmisten uskonnollisia tunteita. Se suojaa niin syyttäjän voidaksensa panna rikoksen syyttee- 17817: hyvin uskonnolliset kuin uskonnottomatkin siitä seen olisi pakko joko väittää, että hän itse on 17818: tunteen loukkauksesta, mikä sisältyy siihen, loukkaantunut syytettävästä teosta tai hankkia 17819: että se, mitä toinen pitää pyhänä, tehdään nau- joku toinen mies, joka väittää loukkaantuneensa 17820: run ja ivan alaiseksi, että toisen pyhimmät tun- siitä. Kuvaavata tässä suhteessa on, että siinä 17821: teet vedetään lokaan. Ja tämä on tunne, joka maassa, josta koko meidän kulttuurimme on 17822: on minun mielestäni yhtä hyvin olemassa ateis- kotoisin ja josta koko rikoslakimme on laina- 17823: tin kuin Jumalaan uskovan ihmisen rinnassa. tavaralla saatu, nimittäin Saksanmaalla, on 17824: Minun mielestäni on aivan ilmeistä, että jokainen tähän astikka mitä jumalanpilkkaamiseen tulee 17825: - sanokaamme - hyvin kasvatettu ihminen, vaadittu, että todella joku on loukkaantunut, 17826: jokainen kunnon kansalainen paheksuu sitä, että mutta tällainen määräys on huomattu tarpeet- 17827: julkisesti tehdään ivaa siitä, mitä toinen pitää tomaksi ja on uusi Saksan rikoslain ehdotus juuri 17828: pyhänä, vaikka hän itse pitäisi tuota, mitä senvuoksi poistanut sen. 17829: :884 Tiistaina 28 p. huhtikuuta. 17830: 17831: 17832: Edelleen on täällä väitetty, että Jumalan pilk- tetun, luvallisen tai suvaitun uskokunnan oppia. 17833: kaaminen olisi kummallinen rikos, koska sitä Se tulee siis rangaistavaksi uuden ehdotuksen- 17834: rangaistaan vain julkisesti tehtynä ja että tämä kin mukaan. Sitä vastoin pidän paljoa vaaral- 17835: jo osoittaisi, että rikoksesta antamani selitys lisempana jo, että kirkolliset tavat ovat tällä 17836: vain olisi jonkinmoista advokatyyria. Mutta jätetyt rikosoikeudellista suojaa vaille. Voi- 17837: taasen täytyy minun huomauttaa, että rikoslaki massa olevassa laissa on nimenomaan rangaistu 17838: aivan vilisee määräyksiä sellaisia, joissa teko, myös pilanteko toisen kirkollisista tavoista. 17839: joka katsotaan jopa luvalliseksikin, kun se teh- En voi olla huomauttamatta, että maassa, jossa 17840: dään yksityisesti, on rangaistava, kun se tehdään löytyy niin paljon kreikkalais-katolilaisia kuin 17841: julkisesti. Minun ei tarvitse muuta kuin viitata meillä, on hiukan vaarallista jättää kirkollisia 17842: .esim. rikoslain säännöksiin, jotka koskevat suku- tapoja rikosoikeudellista suojaa kokonaan vaille . 17843: puolisiveyttä, niin jokainen ymmärtää, että Mutta sekään ei ole päämuistutus, mikä minulla 17844: näin on laita. on tehtävänä tätä asetusehdotusta vastaan, vaan 17845: Tämä laki siis ei ole lainkaan niin vaarallinen, se on se, että rangaistus on alennettu aivan liian 17846: kuin joksi sitä on esitetty. Siinä on kaksi puu- alhaiseksi, vankeuteen korkeintaan kolmeksi 17847: tetta: se on, varsinkin lO luvun l §, vanhanai- kuukaudeksi. 17848: kaiseen ulkoasuun puettu, ja sen rangaistusmää- Jos olisi kysymys siitä, paljonko tuollainen 17849: räykset ovat tarpeettoman ankarat. Mutta minä jumalanrienaaja tarvitsisi rangaistusta paran- 17850: huomautan, että käytännössä ei ainakaan tuosta tuakseen, niin minä vastaisin: se on aivan yhden- 17851: vanhasta asusta, joka on jäänyt meille perin- tekevää suurenko rangaistuksen hän saa sillä 17852: nöksi 1734 vuoden laista, ole koskaan syntynyt rangaistus ei kuitenkaan paranna häntä. Ai- 17853: minkäänmoista haittaa. Rikoslain voimaanas- noastaan sivistystason kohoaminen voi parantaa 17854: tumisesta asti on Jumalan pilkkaamista aina ihmisen niin, että hän näkee, kuinka raakaa ja 17855: tulkittu niin, kuin minä nyt sen täällä olen tul- rumaa se on, kun toisen uskontoa pilkataan. 17856: kinnut, että se on uskonnolliseen tunteeseen Rangaistus on siinä suhteessa siis aivan merki- 17857: kohdistuva rikos eikä mikään muu, ja paras tystä vailla. Mutta asialla on toinen puoli. Jo- 17858: todistus tästä on se, että rikoslain kirjoittaja kaisessa laissa tulee kuvastua kansan oikeuskäsi- 17859: professori Jaakko Forsman itse luennoissaan on tys, ja rikoslaki on tavallansa niinkuin taksa, 17860: selittänyt sen tällä tavalla. Jumalan pilkkaa josta lukee, kuinka korkeaksi kansa arvostelee 17861: koskevan säännöksen vanhanaikainen asu ei kaikki eri oikeushyvät. Sen mukaan kuinkaan- 17862: siis ole tehnyt tippaakaan haittaa käytän- karasti se rankaisee esim. yksilöllistä vapautta 17863: nössä. vastaan, sen kunniata vastaan, sen henkeä vas- 17864: Mitä sitten tulee noihin ankariin rangaistus- taan j. n. e. tehdyt rikokset, voi kukin päättää, 17865: määräyksiin, niin myönnän, että tietysti olisi kuinka korkeaksi kansa arvostelee kulloinkin 17866: parempi, jos ne olisivat poissa, mutta huomau- kysymyksessä olevan oikeushyvän. Ja minä us- 17867: tan taasen, ettei niitäkään ole käytetty. On kallan väittää, että se arvo, mikä ehdotuksessa 17868: aina tässä maailmassa niin, että kun joku ran- on pantu uskonnollisten tunteiden loukkaami- 17869: gaistus laaditaan niin ankaraksi, että se sotii selle, ei vastaa kansamme oikeuskäsitystä. 17870: yleistä oikeuskäsitystä vastaan, sitä ei käytetä. Kuudenkin kuukauden vankeus on korkein 17871: ·(Vasemmalta: Se on sofismia. Puhemies koput- rangaistuksen raja, minkä rikoslaki on pannut 17872: taa.) niille pikemmin järjestysrikkomuksille, politiia- 17873: Minun mielestäni sen vuoksi koko ehdotettu luontoa oleville rikoksille, joita se luettelee nel- 17874: lainmuutos vaaratta olisi voinut jäädä teke- jässä viimeisessä luvussa, ja minä väitän sen 17875: mättä. Mutta en olisi ehdottomasti sitä vastus- verran tuntevani minäkin Suomen kansaa, 17876: tanutkaan, jos ehdotus olisi tullut tyydyttäväm- myöskin niitä pohjakerroksia, joita täällä vasem- 17877: mäksi kuin mitä se on. - Se kuuluu nyt: >>Joka misto aina kehuu edustavansa, että voin vakuut- 17878: julkisesti pilkkaa jonkun Suomessa tunnustetun, taa etteivät nekään pidä uskonnon pilkkaamista 17879: luvallisen tai suvaitun uskokunnan oppia, ran- minään pienenä järjestysrikoksena. 17880: gaistakoon vankeudella korkeintaan kolmeksi Ne rikokset, jotka lähinnä olisivat uskonnon 17881: kuukaudeksi tai enintään sadan markan sakolla.>> pilkkaamiseen verrattavat, nimittäin siveelli- 17882: . Jumalanpilkka tai jumalanrienaus, niinkuin se syysrikokset, jotka nekin juuri loukkaavat ihmi- 17883: oli uudessa ehdotuksessa, on siis jäänyt kokonaan sen tunne-elämää, rangaistaan paljoa ankaram- 17884: pois. Siitä minusta ei ole vahinkoa, sillä minä min. Huomautan vain vertaukseksi, että esim. 17885: en voi ajatella mitään tapausta jumalanpilkkaa, se joka levittää tai yleisön päästävään paikkaan 17886: joka ei samalla koskisi jonkun Suomessa tunnus- julkipanee tai näkyville panee painotuotteen, 17887: Rikoslain 10 l. 1, 2, 3 ja 4 §§:n kumoaminen. 885 17888: 17889: 17890: kirjoituksen tai kuvallisen esityksen, joka louk- väliä halulla voi painoylihallitus - sen hyvää 17891: kaa säädyllisyyttä ja siveyttä, hän rangaistaan halua ei kukaan tässä epäile - edelleen jatkaa 17892: sakolla aina tuhanteen markkaan asti tai van- trakasseerausta aivan samalla tavoin kuin tähän 17893: keudella ainakin 6 kuukaudeksi. Minä kysyn, asti. Kuinka me lain stiliseeraammekin, niin 17894: tahtooko kukaan väittää, että se, joka on pan- jääpi aina, jos tuomiokapituli, jonka mieltä 17895: nut riettaan kuvan esim. akkunaansa, niin että .kysytään, on ahdasmielinen, sille mahdollisuus 17896: yleisö sen voi nähdä, onko se katsottava tehneen tulkita laki ahdasmielisesti, myös ja vapaamie- 17897: itsensä syypääksi törkeämpään rikokseen, kuin lisesti jos se on vapaamielinen, aivan niinkuin 17898: se, joka esim. jumalanpalveluksen päätyttyä nykyisenkin lain aikana. Omasta puolestani 17899: kirkossa häpäisee uskontoa; ja kuitenkin olisi tahdon vain lisätä, että minun mielestäni ny- 17900: toiselle tuomittava kuuden kuukauden vankeus, kyinenkin laki edellyttää että teon, jotta sitä 17901: toisen rikos olisi rangaistava korkeintaan kolmen voitaisiin jumalanpilkkana rangaista, täytyy 17902: kuukauden vankeudella. Tämä ei ole oikein. käsittää toisen uskonnollisen tunteen loukkaa- 17903: Minä voin olla mukana alentamassa kaikki ran- mista ja että siis oli kysymys kirjotuksesta tai 17904: gaistukset rikoslaissa, sillä minä tiedän varsin suusanallisesta esityksestä, ankarinkin kritiikko 17905: hyvin kokemuksesta, ja se tiedetään kaikkialla, olkoonpa kristinoppia tai mitä oppia vastaan 17906: että rangaistuksen maksimimäärällä on sangen tahansa, on rankaisematon, jollei se, todista sitä 17907: pieni käytännöllinen merkitys, mutta jos ryhdy- täydellä syyllä rangaistavaa sielun raakuutta, 17908: tään niitä alentamaan, niin ne pitää alennetta- joka ilmenee siinä, että toisen pyhää vedetään 17909: man kautta koko rivin, sillä muutoin tehdään lokaan. Tällaisen laintulkinnan aikaansaami- 17910: vääryttä kansan oikeuskäsitykselle. seksi ei meidän tarvitse muuttaa nykyistä la- 17911: Pääasiallisesti tällä perusteella en voi muuta kia, sillä se on jo rikoslain kanta. Muuttamalla 17912: ehdottaa kuin, että eduskunta hylkäisi lakieh- sen, niinkuin nyt on ehdotettu, emme toiselta 17913: dotuksen. Lisäksi voisin mainita, että ehdotus puolen myöskään saa takeita siitä, että lakia 17914: on lakiteknillisestikin hyvin huono. Siinä on aina näin tullaan tulkitsemaan. 17915: nim. olemassa aivan epäsuhde sakon ja vankeu- Näillä perusteilla uskallan siis ehdottaa, että 17916: den välillä. On määrätty enintään 100 markan eduskunta hylkäisi käsiteltävänä olevan ehdo- 17917: sakko ja vankeutta korkeintaan 3 kuukautta. tuksen. 17918: Pitäisi ehdottomasti olla korkeampi sakkomäärä. 17919: Sen kautta ei rangaistusasteikko ollenkaan yle- Ed. Rose n q v i s t: Jag kan icke under- 17920: nisi. Tuomarin tulee, tämän ehdotuksen mu- låta att nu vid ärendets sista behandling uttala 17921: kaan, pakko käyttää vapausrangaistusta kaikissa mitt beklagande öfver, att den reform, som på 17922: hiukankin törkeämmissä tapauksissa, joissa hä- ifrågavarande lagstiftningsområde kunnat 17923: nen mielestään kenties sakkorangaistus olisi komma tili stånd, väsentligen blifvit bortfuskad 17924: yhteiskunnan kannalta katsoen paljon parempi genom det beslut, hvartilllandtdagen vid ären- 17925: ja tuomitulle paljon lievempi rangåistus. Jos dets andra behandling trots stora utskottets 17926: olisi määrätty sakkorangaistus esim. 500 mark- afböjande utlåtande stannade. 17927: kaan asti, niin ei rangaistusasteikko olisi sen Det förslag tili ändring af 2 § 10 kap. i straff- 17928: kautta ollenkaan kohonnut, mutta tuomarille lagen landtdagen med två rösters pluralitet an- 17929: olisi jätetty paljon laajempi valta valita ran- tagit kan icke tillfredsställa någon, allra minst 17930: gaistusten kesken. Täten ehdotuksessa suoras- den s. k. vänstern. Från vänsterns synpunkt 17931: taan vastustetaan käytännössä sitä, mitä sillä är detta förslag rent af principiellt förkastligt, 17932: teoriassa on tarkoitettu, nimittäin rangaistusten och hade man här, såsom förnuftigtvis bort ske, 17933: lieventämistä. fasthållit sin egen principiella ståndpunkt, så 17934: Mitä tällä lainmuutoksella oikeastaan tarkoi- hade man icke kunnat rösta för förslaget, utan 17935: tetaan, sitä ei voi minkään lainmuutoksen kautta bort i likhet med undertecknarna af den andra 17936: saavuttaa. Sillä tarkoitetaan- se tuli toisessa reservationen tilllagutskottets betänkande, yrka 17937: käsittelyssä aina vähän väliä esiin vasemmiston på hela paragrafens aflägsnande från straff- 17938: taholta - tehdä loppu siitä trakasseerauksesta, lagen. De åter, som i frågau ställt sig på samma 17939: johon nykyinen painoylihallitus useassa tapa- priucipiella ståndpunkt som lagutskottets och 17940: uksessa katsoo asemansa velvoittavan. Mutta stora utskottets majoritet, hafva visserligen 17941: tämä trakasseeraus ei ollenkaan tule ehdotetun vunuit seger för deuna sin priucipiella uppfatt- 17942: muutoksen kautta poistumaan. Kysymys siitä, uiug, meu fått den uttryckt i en formulering, 17943: mikä loukkaa uskokunnan oppia, on aina sel- som minst sagdt måste stämplas såsom full- 17944: lainen kysymys, josta voi olla eri mieliä. Ja hy- komligt misslyckad. 17945: 886 Tiistaina 28 p. huhtikuuta. 17946: 17947: 17948: De, som sålunda uppoffrat sin egen principiella dyrkan, gudstjänsten och hvad därtill hör skulle 17949: ståndpunkt, men skapat en misslyckad formu- icke falla under strafflagen, ty vi hafva ju från 17950: . lering af den motsatta uppfattningen, de hafva lagutskottets förslag aflägsnat just den bestäm- 17951: visserligen velat göra gällande, att det förslag, ning, som gäller själfva gudsdyrkan, gudstjän- 17952: som de plötsligt utkastat - ett förslag, som sten och dylikt. I det schweiziska lagförslaget 17953: icke ens i utskottet, efter hvad man sagt mig, åter har man såsom straff underkastadt just 17954: var under diskussion och ompröfning - de framhållit skymfande af, såsom det heter, 17955: hafva, säger jag, velat göra gällande, att detta >>gudstjänst och religiös förrättning>> samt >>van- 17956: förslag dock vore bättre än det förslag, som lagut- hälgande af föremål, som är afsedt för gudstjänst 17957: skottet framställt och stora utskottet omfattat. eller religiös förrättning.>> Från en principiell 17958: Ja, man har åberopat lagstiftningen i vissa och förnuftig vänsterståndpunkt synes det mig 17959: Europas kulturländer, såsom Schweiz, Frank- också obegripligt, att man varit med om att 17960: rike, Italien m. fl., tili stöd för denna sin mening. stryka det, som man snarare kunnat bibehålla, 17961: Skulle vi, har man bland annat frågat, icke och lämnat kvar det, som man haft större an- 17962: våga vara lika frisinnade som det katolska ledning att stryka. 17963: I talien~ Dessa och liknande u ttalanden visa Den enda likheten emellan det förslag, som nu 17964: emellertid, huru litet man i själfva verket tänkt af landtdagen sannolikt kommer att antagas, och 17965: sig in i denna sak och huru litet man förstått det schweiziska l~gförslaget är, att i intetdera 17966: innebörden af sitt eget förslag, liksom äfven förekommer uttrycket >>häda Gud>>, ett uttryck, 17967: dessa uttalanden äro typiska för en chablon- som emellertid lagutskottet i sitt förslag hade 17968: mässig, vulgär frisinthet, en frisinthet, som är bibehållit. Men därmed att dessa ord strukits 17969: motsatsen till den verkliga frisintheten, den har ingen s a k 1 i g ändring skett i lagutskottets 17970: som hvilar på sakkännedom, på verklighets- förslag. Genom det af landtdagen antagna 17971: sinne, på en ideel lifsåskådning. förslaget är icke den företeelse, som man kallar 17972: Hvad nu först straffbestämmelserna beträf- >>häda Gud>> bortskaffad från världen. Den är 17973: far, så gifver en jämförelse emellan det af landt- icke ens bortskaffad från strafflagen, och den 17974: dagen antagna förslagets straffbestämmelser kommer, såsom äfven professor Serlachius här 17975: och straffbestämmelserna i de åberopade kul- har framhållit, att kunna bestraffas lika väl 17976: turländerna vid handen, att, medanlandtdagen enligt landtdagens förslag som enligt lagutskot- 17977: föreslår fängelse i högst tre månader eller böter tets förslag. Ofver dessa ords aflägsnande från 17978: ej öfver 100 mark, så innehåller t. ex. förslaget lagutskottets förslag har därför ingen, som tänkt 17979: tili strafflag för Schweiz af år 1908 följande sig in i denna sak, anledning till att vare sig 17980: straffbestämmelser: fängelse ända tili två år glädjas eller sörja. Därmed har ingen saklig 17981: eller böter från 2,000 tili 5,000 francs. Detta är ändring skett, och det nu af landtdagen antagna 17982: nu hvad straffbestämmelserna beträffar skili- förslaget kan i lika hög grad miss brukas genom 17983: naden emellan vår frisinthet och de framstegs- trakasserier, genom trångbröstad tolkning o. s. 17984: vänliga kulturländernas! På frågan om alla v., som det förslag lagutskottet hade framställt, 17985: de anmärkningar, som från straffrättslig och såsom äfven professor Serlachius här har fram- 17986: straffteknisk synpunkt kunde göras mot dessa hållit. 17987: straffbestämmelser anser jag mig icke böra ingå. Af allt det sagda torde framgå, att det lag- 17988: De hafva delvis redan här blifvit framlagda af förslag, som vi nu sannolikt komma att lämna 17989: professorn i straffrätt. Men frågan om ifråga- ifrån oss, och som sannolikt af landtdagen skall 17990: varande straffbestämmelsers storlek är enligt antagas, är i större eller mindre grad ett miss- 17991: min mening i denna fråga af en underordnad, en foster. Vi hafva ingen synnerlig anledning, vare 17992: sekundär betydelse, och vi kunna gärna i detta sig från vänsterns eller från högerns sida att vara 17993: afseende vara mildare än andra länder, blott att stolta öfver detsamma. Det enda vi vinna med 17994: denna mildhet icke går öfver tili ren absurditet. att antaga det är, att vi för en tid från landt- 17995: Långt betänkligare är i ett annat afseende dagens program få denna fråga aflägsnad, denna 17996: skilinaden mellan vår frisinthet och de fram- fråga, som vi visat oss oförmögna att på ett 17997: stegsvänliga kulturländernas i berörda afseende. förnuftigt, verkligt frisinnadt sätt lösa. 17998: Jämför man vårt lagförslag med deras, så fin- 17999: ner man att de hafva bibehållit just det, som vi Ed. L. T y p p ö: Koska tämä lakiehdotus 18000: strukit och icke endast bibehållit, utan under- puutteellisuutensa tähden ei ole tyydyttävä, niin 18001: strukit. Enligt vårt lagförslag skulle gäckeri yhdyn kannattamaan ed. Serlachiuksen hylkää- 18002: med en religiös >>lära>> straffas, men själfva guds- misehdotusta. 18003: Rikoslain 10 l. 1, 2, 3 ja 4 §§:n kumoaminen. 887 18004: 18005: 18006: Ed. W i i k: Det är inte ofta man i denna att räkna med reella faktorer, och det är skäl 18007: landtdag lyckas få något framsteg i frisinnad att man vid lagstiftningen tar hänsyn också till 18008: riktning genomdrifvet. När det nu en gång för sådana. 18009: unders skulllyckats med tvänne rösters majori- Man har sökt göra troligt, att hädelseparagra- 18010: tet, så vågar jag hoppas, att landtdagen skall ferna icke endast skydda religiösa människors 18011: vidhli sitt heslut, trots allt hvad den fått sig känslor, utan äfven människors religiösa känsla. 18012: tilllifs i dag. Den har fått veta, att orsaken tili J ag vet inte med hvilket parlamentariskt ut- 18013: vänsterns sträfvan för hädelseparagrafernas upp- tryck jag skall karaktärisera ett sådant på- 18014: häfvande vore den, att dessa paragrafer äro så stående. Lagutskottet har i sitt hetänkande 18015: utomordentligt farliga. Det finnes dock andra påvisat, att hädelseparagraferna enligt lagstif- 18016: paragrafer i strafflagen, som ha åstadkommit tarens mening afsett att straffa ett hrott, som 18017: att många just af vänsterns män ha drahhats ansetts riktadt mot Gud själf. 1 enlighet med 18018: af åtskilligt hårdare straff än de, som ådömts den dåtida uppfattningen äro hädelseparagra- 18019: med stöd af 10 kap. S. L. Det kan visserligen ferna affattade. Må nu så vara, att de kunna 18020: för herrarne på högern och i centern synas som på olika sätt toikas och att man i våra dagar, då 18021: någonting icke så synnerligen farligt, om en män- Gud är för gammalmodig att åheropas tili 18022: niska för sin öfvertygelses skull på ett par måna- förmån för reaktionära sträfvanden åheropar 18023: der hlir inhurad i fängelse eller hlir lättad på skyddandet af människors religiösa känslor 18024: några hundra mark. Jag vill inte heller säga, att som motiv. Dessa paragrafer kunna dock i ingen 18025: det vore så öfvermåttan farligt. Men det är händelse så vantolkas, att de skulle skydda fri- 18026: en skam för ett civiliseradt land, att man straffar tänkarens, ateistens, socialistens känslor, näm- 18027: människor för deras öfvertygelses skull, och det ligen de känslor han erfar i denna sin egenskap 18028: är ändå det, som i kraft af hädelseparagraferna af fritänkare, ateist eller socialist. Just detta 18029: skett. Nu kommer man här och säger oss, att är hland de mest upprörande sidor i dessa pa- 18030: det skett i strid mot lagstiftrens mening, och ragrafer, nämligen att hur de än tolkas, så 18031: man hänvisar tili strafflagens skapares Jaakko skydda de endast en grupp af människor, medan 18032: Forsmans yttrande, hvaraf framgår, att hä- andra, hvilkas känslors kvalitet dock icke rim- 18033: delseparagrafernas ändamål icke är att stadga ligen kan påstås vara mindre upphöjd och ädel, 18034: straff för afvikande åsikter. Det vet jag full- hli helt och hållet utan lagens skydd i detta 18035: komligt lika väl som professor Serlachius, men afseende. 18036: jag frågar om domstolarna veta det, och därest Man har här sagt att ett folks rättsmedvetande 18037: de vetat det, huruvida de i sådant fall följt tar sig uttryck däri, hur hårda straff det stadgar 18038: sin vetskap? J ag kan inte låta hli att eriura mig för kränkande af de ting det finner heliga. 18039: det fall, då i en arhetartidning i Aho af en Då har verkligen vårt folk gått fruktansvärdt 18040: hildad person skrefs en sansad, värdig artikel, tilihaka i moral sedan 1734, då man stadgade 18041: hvari dryftades frågan, huruvida den gammal- dödsstraff för 68 olika slags hrott, därihland 18042: testamentliga framställningen af Gud är sådan, också hädelse. Och det är märkeligt, att man 18043: att en dylik Gud alls kan drahhas af hädelse. på håll, där man annars ingalunda drar sig för 18044: Då tidningens redaktör åtalades för denna artikel att i hela sin sociala och politiska handel och 18045: på grund af § l kap. 10 S. L., hänvisades i vandel, i hvarje gärning man som lagstiftare och 18046: svaromålet uttryckligen tili Jaakko Forsmans politiker utför, på det gröfsta kränka folkets 18047: utsago. Ingen torde inför domstolen ha hestridt känslor, de känslor man utan tvifvel vet att 18048: att densamma egde tillämpning på ifrågava- det hyser - att man just på samma håll är 18049: rande artikel. Det gick icke heller att påvisa, utomordentligt samvetsöm, när det gäller att 18050: att denna artikel skulle ha varit på ovärdigt skydda de religiösa känslor, som man antar eller, 18051: sätt skrifven och sålunda sårande för den reli- om man inte antar, åtminstone påstår att fin- 18052: giösa känslan. Tidningens redaktör dömdes lika- nas hos folket. Med >>folket>> förstår man dock i 18053: fullt tili två månaders fängelse. Inte kommer själfva verket de allra mest efterhlifna, mest 18054: pressöfverstyrelsen och rådfrågar professor Ser- reaktionära samhällslager, där man har sina 18055: lachius eller kallar fram professor Forsmans själafränder. Man har vidare sökt trygga sig 18056: ande för att få veta, hvad som är hrottsligt tili det svepskälet, att då inte hela strafflagen 18057: och icke hrottsligt i en artikel, och icke heller omarhetas och inte alla straffmått nedsättas,.så 18058: kommer dess värre den domstol, som sitter till vili man inte vara med om denna ena sänkning. 18059: doms öfver en dylik artikel, och åtspörjer den Konsekvensen häraf vore den, att man aldrig 18060: ena eller andra af dessa auktoriteter. Vi ha här skall genomföra en reform, om man inte med det- 18061: 18062: 115 18063: 888 Tiistaina 28 p. huhtikuuta. 18064: 18065: 18066: samma kan omskapa hela samhället. Det är jo siinäkin on sokkasillaoloa hyvin paljon. Ri- 18067: utan tvifvel sannt, att den nuvarande straff- kosoikeuden professori esitti, että se oikeus- 18068: lagen tarfvar reformering i väsentliga stycken, hyvä, jota tässä tahdotaan suojata, olisi uskon- 18069: och det är kanske just för att man icke vill vara nolliset tunteet, ja painosti vielä erityisesti, että 18070: med om denna reformering, som man är rädd on kvseessä vain ihmisten uskonnolliset tunteet 18071: fö.::- att strafflagen i något stycke skulle förete eivätkä uskonnollisten ihmisten tunteet. Hän 18072: en ljuspunkt, som stucke af mot omgifningen. jätti sanomatta, että tämä hänen väitteensä on 18073: Men jag tror herrarne på högern och i centern hänen yksilöllinen käsityksensä, että toisin sa- 18074: skola få finna sig i en del missräkningar, kanske noen asia hänen mielestänsä .on niin, että on 18075: redan i afseende å hädelseparagraferna och utan suojattava ainoastaan uskonnollisia tunteita ja 18076: tvifvel i framtiden i många andra stycken. että Suomenkin rikoslaki ainoastaan näitä suo- 18077: Vi ha här fått höra en del klyftiga juridiska jaa. Hän jätti sanomatta, että silloin, kun hän- 18078: utläggningar, och vi ha fått höra en utläggning kin oli lakivaliokunnassa asiantuntijana, toiset 18079: från teologiskt håll, fastän åtskilligt mindre asiantuntijat esittivät ainakin neljä tai viisi 18080: klyftig. Man har vädjat tili det man kallar det eri oikeushyvää, joita eri oppineiden mielestä 18081: >>verkliga frisinnet>> i motsats till det frisinne vi on suojattava ja että oppineet ovat aivan eri 18082: på venstern prestera, och det besannar sig, att mieltä siitä, mikä näistä on se oikeushyvä, se 18083: reaktionen på det andliga området draperar varsinainen lainsuojaa kaipaava oikeushyvä. 18084: sig med en mantel, som kallas det >>verkliga fri- Kun hän näin teki, niin se jo on aivan tarpeeksi 18085: sinnet>>, likasom den politiska reaktionen brukar viemään piiloon niitä, joille hän tahtoi esittää 18086: kalla sig den >>verkliga demokratin>>. Det fri- tätä lakiehdotusta hylättäväksi. 18087: sinne och den demokrati, som verkligen äro Ed. Wiik jo puhui siitä, ettei tässä ole ollut 18088: verkliga, tala för sig själfva; de behöfva icke kyseessä kaikkien ihmisten, myöskin vapaa- 18089: hänga på sig någon skenfager mantel. - Man ajattelijain, tunteitten suojaaminen, kuten herra 18090: har gått ända därhän, att man sökt skrämma professori väitti. Niiden tunteita ei laki suojaa, 18091: oss med ryssen och påstått, att det vore farligt vaikka herra professorin väittikin, että uskotto- 18092: att upphäfva alla straffbestämmelser för kränk- mainkin tunteita suojataan, - hän käytti, mi- 18093: ning af ryssarnas religiösa ceremonier. Motiv käli huomasin, sanontatapaa, että uskomatto- 18094: af denna beskaffenhet fritaga mig från hvarje matkin saavat lailta suojaa siltä loukkaukselta, 18095: bemötande. minkä aiheuttaa sen julkinen pilkkaaminen, 18096: Det skulle icke lända landtdagens majoritet mitä toinen pitää pyhänä. Mutta se ei ole 18097: tili någon ära, om den frånginge det beslut den totta. Saa loukata yleensä ei-uskovaisten ih- 18098: i andra behandlingen fattade. Och jag hoppas misten tunteita, saa loukata erityisesti sosia- 18099: att änskönt den majoriteten var knapp, än- listien ja kaikenlaisten muiden »istiem mitä py- 18100: skönt den räknade endast 10 medlemmar af himpiä tunteita, sellaisia tunteita, jotka ovat 18101: de borgerliga partierna, den skall ha ryggrad heitä innostaneet mitä ylevimpiin tekoihin. 18102: nog att ända tili slutet hålla på sin ståndpunkt Niitä saa pilkata, herjata niin kirkossa kuin 18103: och icke ge sig att gå i mörkmännens led- täällä eduskunnan puhujalavalta, sanomalehtien 18104: band. palstoilla ja missä tahansa. Ja sitä paremmin 18105: maksaa valtio, kunta ja yksityiset kapitalistit, 18106: Ed. A i r o 1 a: Kun minä äsken näin Suomen mitä paremmin näitä tunteita herjaa. Yhtään 18107: rikosoikeuden professorin kiipeevän lavalle ja pappia, yhtään professoria tai sanomalehden- 18108: kasvot kalveten alkavan neitsytpuheensa, niin toimittajaa ei ole vielä suljettu vankilaan eikä 18109: odotin, että oli tuleva jotain asiaa hyvinkin sakotettu tällaisten tunteitten loukkaamisesta, 18110: paljon valaisevaa, jotain sellaista, missä hänen vaan on tuomittu vain niitä, jotka ovat rohjen- 18111: vastustajillansakin olisi yhtä ja toista var- neet käydä arvostelemaan kirkon oppeja ja 18112: teen otettavaa. Mutta minä, niinkuin arvatta- pappien väitteitä. 18113: vasti moni muukin, petyin hyvin suuresti, Herra professori väitti, että nämä pykälät 18114: sillä se, mitä hän esitti olikin sokkosillaoloa, sitä eivät ole niin vaarallisia, kuin väitetään. Niin 18115: sokkosillaoloa, jota tämän asian käsittelyssä on eivät ne tosiaankaan ole vaarallisia niille, joitten 18116: koko ajan ollut ja joka alkoi valiokunnassa jo tehtävänä on puolustaa ja säilyttää olevaista 18117: silloin, kuin muun muassa herra Serlachius yhteiskuntaa, olevaisia oloja kaikkine vääryyk- 18118: kutsuttiin sinne asiantuntijaksi. sineen. Mutta ne ovat vaarallisia niille, jotka 18119: Lähtien juuri siitä oikeushyvästä, mitä muka tahtovat muutoksia oleviin oloihin. Hän tosin 18120: olisi suojattava tällä rikoslain 10 luvulla, niin sanoi, että kun laki on vanhentunut, niin sitä ei 18121: Rikoslain 10 1. 1, 2, 3 ja 4 §§:n kumoaminen. 889 18122: 18123: panna täytäntöön ja ettei tästäkään rikoslain väittänyt, että meidän rikoslaissamme on sys- 18124: JO luvun ensimäisestä pykälästä ole vielä kos- teemiä, - tästä väitteestä hän tosin, jos minä 18125: kaan pantu täytäntöön rangasitusmäärän mak- oikein ymmärsin, asiantuntijana valiokunnassa 18126: simia, korkeinta rajaa. Minä olen valmis myön- ollessaan luopui - niin kyllä hänen rikoslain 18127: tämään, että asian laita on niin. Täytyyhän tuntijana täytyy myöntää, että rikoslaistamille 18128: niittenkin, jotka poliittista vainoa ja puolue- jo silloin, kun sitä ei vahvistettu siinä muodossa, 18129: kostoa harjoittavat, hiukan ottaa varteen ih- kuin säädyt sen aikanaan hyväksyivät, vaan 18130: misten mielipiteissä tapahtuneita muutoksia. otettiin varteen ne muutokset, joita venäläiseltä 18131: Jos näitä pykäliä käytettäisiin kaikella sillä an- taholta siihen vaadittiin, että jo silloin kaikki 18132: karuudella, jota on käytetty silloin, kun nämä systeemi, kaikki järjestelmällisyys hävisi rikos- 18133: pykälät rikoslakiin tulivat ja sillä ankaruudella, laistamme. Sen systeemin, yhdenmukaisuuden, 18134: jolla jumalanpilkkaajia rangaistiin sitä ennen, järjestelmällisyyden, rangaistusten suuruuteen 18135: niin se synnyttäisi niin suurta tyytymättö- nähden, mikä rikoslaissa pitäisi" olla, on myös 18136: myyttä, että nämä pykälät häviäisivät rikos- hävittänyt ihmisten aivoissa tapahtunut vallan- 18137: laista ilman mitään suurempia riitoja, ei edes kumous, muutos ihmisten mielipiteissä. Ne ri- 18138: rikosoikeuden professori Serlachius silloin nou- kokset, ne teot, joita silloin, kun rikoslaki laa- 18139: sisi puolustamaan näitten pykäläin säilyttä- dittiin, pidettiin yhtä pahoina, yhtä rangaista- 18140: mistä, vaan rientäisi julistamaan että ne ovat villa, samanarvoisina, niistä saattaa nyt toinen 18141: poistettavat. Kansan mielipide vaatii niin. olla enempien suomalaisten mielestä aivan via- 18142: Jos nyt esim. sellaisesta rikoksesta, josta aikoi- ton, luvallinen asia. Ja päinvastoin toinen on 18143: naan tuomittiin pari henkilöä kuolemaan, ni- saattanut muuttua ihmisten silmissä entises- 18144: mittäin siitä että he sen asemasta, että heidän tään paljo tärkeämmäksi rikokseksi. 18145: olisi pitänyt veisata •>Jesus jag i mitt hjärta Edelleen hän, osoittaakseen tämän pykälän 18146: har•> veisasivat •>Fan jag i mitt hjärta har•>, mahdottomuuden siltä kannalta, että siinä on 18147: vieläkin tuomittaisiin kuolemaan niin kyllä se ' niin lievät rangaistukset, vertasi sitä erääseen 18148: synnyttäisi sellaista pahennusta, ettei sellaisia järjestysrikkomukseen, josta on ankarampi ran- 18149: tuomioita täytäntöön pantaisi. gaistus määrätty. Jollei se ole silmänkääntö- 18150: Myös se hänen väitteensä on väärä, että hän ei temppu, niin se on huomaamattomuus, sillä sitä, 18151: olisi vastustanut tätä uudistusta, jollei asetus joka tekisi sellaisen rikoksen, jonka hän esi- 18152: olisi muodoltaan ja teknillisesti tullut niin huono. merkkinä mainitsi, nimittäin että keskellä ju- 18153: Sillä kun hänet oli kutsuttu asiantuntijaksi va- malanpalvelusta kävisi häpäisemään uskon- 18154: liokuntaan, jolloin valiokunta ei vielä ollut oppia tahi tekisi jotain muuta, mikä kyseen- 18155: asiaa käsitellyt, silloin hän jo omana mielipitee- alaisessa pykälässä rangaistavaksi määrätään, 18156: nään ilmoitti, että hän tulee vastustamaan tätä hänethän voitaisiin tuomita ei vain korkeintaan 18157: lakiehdotusta, vaikka silloin ei ollut vielä tie- kolmen kuukauden vankeusrangaistukseen, vaan 18158: dossa mitkään teknilliset puutteellisuudet, ei korkeintaan kuudeksi kuukaudeksi. Sillä jos 18159: tämän asetuksen muodottomuus. Siis sekin herra rikosoikeuden professori ottaa rikoslaista 18160: hänen väitteensä on haettu syy eikä muuta. seuraavan pykälän kolmannen momentin, niin 18161: Hän väitti, että kansan oikeuskäsityksen tulee siellä sanotaan: •>Joka meluamaila tahi muulla 18162: olla sinä mittapuuna, jolla rangaistuksen suu- tavoin pahennusta aikaansaattamalla tahal- 18163: ruus määrätään. En tahdo sitä vastaan väittää, lansa häiritsee sellaista jumalanpalvelusta, kir- 18164: mutta väitän sitä vastaan, ettei hän ole oikea kollista toimitusta tahi uskonnon harjoittamista, 18165: julistamaan, mikä on Suomen kansan oikeus- olkoon rangaistus vankeutta korkeintaan kuusi 18166: käsitys tähän asiaan nähden. Minä uskon että kuukautta tahi sakkoa enintään kolmesataa 18167: eduskunnan enemmistö, joka on tämän asetuk- markkaa.•> Tämän kohdan mukaan voidaan siis 18168: se jo toisessa lukemisessa hyväksynyt, vieläpä henkilö, joka keskellä jumalanpalvelusta raa' asti 18169: kahteen kertaan, on pätevämpi sanomaan, häväisee uskonoppia, tuomita ankarampaan kuin 18170: mikä vastaa Suomen kansan oikeuskäsitystä ja kolmen kuukauden rangaistukseen. Siis se 18171: mikä ei. - Saadakseen tukea väitteelleen, ettei väite oli joko silmänkääntötemppu tahi huo- 18172: tämä asetus siinä muodossa, kuin se toisessa maamattomuus. Ehkä hän ei tullut ajatelleeksi 18173: lukemisessa on hyväksytty, vastaa Suomen toisia rikoslain kohtia, jotka kyllä hänellä liene- 18174: kansan oikeuskäsitystä, hän tahtoi verrata sitä vät yleensä hyvin hyvässä muistissa. Jos tämä. 18175: rikosta niihin rikoksiin, jotka loukkaavat suku- pykälä on muodoton, jos se on lakiteknilliseltä 18176: puoliselta kannalta ihmisten tunteita. Tällainen kannalta huono senvuoksi, että sakkorangais· 18177: vertailu ei paljoa todista. Sillä vaikka hän on tuksen maksimi, korkein raja, on vankeusran- 18178: 890 Tiistaina 28 p. huhtikuuta. 18179: 18180: gaistuksen rinnakkaisrangaistuksena liian al- mieliset olisivat pakoitetut äänestämään tällaista 18181: hainen, niin siihen samaan muodottomuuteen lakiehdotusta vastaan. - Minä en puhu siitä. 18182: on tehnyt itsensä vikapääksi koko valiokunta. seikasta laajemmin, että tästä on jätetty suoje- 18183: Jos siis rikosoikeuden professori tahtoo tämän luksesta pois kirkolliset tavat, mutta epäile- 18184: takia langettaa tuomionsa vasemmistolle, jonka mättä tämä oli ajattelematon teko, joka panee 18185: keskuudessa ei ole juristeja, niin se lakiteknii- koko uudistuksen vaaralle alttiiksi. 18186: kan taitamattomuustuomio kohdistuu myöskin Lopuksi tahdon huomauttaa eräästä puhtaasti 18187: valiokunnan enemmistöön ja sen puheenjohta- muodollisesta seikasta. Kun eduskunta päätti 18188: jaan ed. Liliukseen ja tuomari von Weissen- tämän uudistuksen niinkuin se teki, niin se 18189: bergiin, jotka ovat valiokunnassa olleet mukana ei huomannut, että tähän uudistukseen ei 18190: silloin kun valiokunta on hyväksynyt pykälän, sopinut mitenkään enää lakivaliokunnan asiasta 18191: jossa vankeusrangaistuksen ja sakkorangaistuk- laatimat perustelut. Asia olisi toisessa lukemi- 18192: sen välillä on samanlainen suhde, kuin siinä, sessa ollut välttämättömästi lähetettävä laki- 18193: mikä toisessa lukemisessä eduskunnan päätök- valiokuntaan, että se olisi laatinut perustelut 18194: seksi tuli. sen mukaisiksi kuin eduskunnan päätös vaati. 18195: Kuten tästä esityksestäni pitäisi käydä sel- Jos katsotaan lakivaliokunnan laatimia perus- 18196: ville, niin minä en voi uskoa, että herra pro- teluja ja verrataan niihin tätä päätöstä, niin 18197: fessori olisi totta tarkoittanut, vaan minun täy- huomataan, etteivät ne missään suhteessa sovi 18198: tyy ajatella, että hän esittämällä tuollaisen tyh- toisiinsa. Toimitusvaliokunta ei voi ruveta laa- 18199: jän puheen, esittämällä sellaisia väitteitä, jotka timaan erikoisia perusteluja tässä asiassa. Seu- 18200: ovat vain sokkosillaoloa, tahtoo provoseerata raus tulee olemaan se, ettei näitä perustella mi- 18201: joukon porvareista äänestämään meidän, va- tenkään. Tämä ehdotus tulee siis niin sanoak- 18202: semmiston, kanssa tämän asetusehdotuksen hy- seni riippumaan ilmassa eikä ole vähintäkään 18203: väksymisen puolesta. Sitä käsitystä pitäisi toivetta niin ollen, että lakiehdotus tulee vah- 18204: puolustaa senkin seikan, että minä olen kuullut vistetuksi. Minä valitan, että tulos tästä uudis- 18205: herra professoria ivailtavan vapaamieliseksi. tuksesta olisi sellainen. Minä olen kyllä täysin 18206: yksimielinen ed. Serlachiuksen kanssa siitä, että 18207: tällä uudistuksella on enemmän teoreettinen 18208: Ed. L i 1 i u s: Yritykset koettaa vähentää kuin käytännöllinen merkitys. Mutta kun ky- 18209: niiden huomautusten kantavuutta, joita ed. symys tuli kerran esille, olisi minun nähdäkseni 18210: Setlachius on tuonut eduskunnan päätöstä vas- ollut suotavaa, .että olisi saatu sellainen uudis- 18211: taan, eivät ole mitenkään onnistuneet siitä yk- tus toimeen, kuin lakivaliokunta ehdotukses- 18212: sinkertaisesta syystä, että ne huomautukset saan tahtoo toimeenpantavaksi. Mutta niin- 18213: ovat täysin oikeita, täysin asiallisia, joita ei kuin jo huomautin ja täällä ed. Serlachius on 18214: voida vääriksi kieltää. Se, mitä ed. Airola laajemmin esiintuonut, se tulos, johonka täällä 18215: tässä lausui siitä, että epäsuhtaisuus, mikä olisi toisessa lukemisessa tultiin, on tästä niin suuresti 18216: olemassa eduskunnan päättämien rangaistus- eroava, että minä puolestani- vaikka kylläva- 18217: määrien välillä, olisi ollut olemassa jo lakivalio- littamalla - en voi olla mukana kohdaltani 18218: kunnan ehdottamassa pykälässä, ei pidä paik- myötävaikuttamassa tällaisen tuloksen lopulli- 18219: kaansa. Minä olen jo aikaisemmin lakivaliokun- seen vahvistamiseen, vaan tulen puolestani yh- 18220: nassa ja suuressa valiokunnassa huomauttanut ja tymään hylkäämispäätökseen. Pyydän kan- 18221: ed.Serlachius on täällä sen toistanut, että onajat- nattaa ed. Serlachiuksen täällä tekemää eh- 18222: telematonta alentaa ylintä sakkorangaistusta sa- dotusta. 18223: daksi markaksi. Useimmissa tapauksissa, missä 18224: tämä rangaistus tulee kysymykseen, ovat teot Ed. A i r o l a: Kun tässä tuli puhe mietin- 18225: katsottavat siksi törkeiksi, ettei tuomari voi kat- nön perusteluista, niin tahdon johtaa mieliin, 18226: soa niistä voitavan päästä sadan markan sakoilla, että kun asia oli ensi kerran toisessa lukemisessa 18227: ja seuraus on silloin se, että tuomarin täytyy esillä, niin täällä tehtiin sellainen ehdotus ja 18228: ryhtyä käyttämään vapausrangaistusta, mikä sitä kannatettiin, että sivulla 6 olevan keski- 18229: minun mielestäni olisi valitettava ja ilmeisesti mäisen kappaleen viimeinen lause poistettaisiin, 18230: taantumuksellista, mikä ilmenee siitä, että ja mikäli minä huomasin, puhemies myöskin se- 18231: vuonna 1912 ei Suomessa tuomittu kuin yksi losti tämän ehdotuksen ja kannatuksen, mutta 18232: ainoa henkilö tämänkaltaisesta rikoksesta va- se ei, merkillistä kyllä, tullut äänestyksen alai- 18233: pausrangaistukseen. Ja tämä seikka on minun seksi. Silloin minä arvelin, että puhemies ottaa 18234: mielestäni jo siksi painava, että kaikki edistys- sen jossain toisessa yhteydessä esille, mutta kun 18235: Rikoslain 10 l. 1, 2, 3 ja 4 §§:n muuttaminen. 891 18236: 18237: niin ei ole tapahtunut, niin minä huomautan on sanottu. On kokonaan liioittelua, kun väite- 18238: asiasta, jotta, jos olisi mahdollista, puhemies tään, että se sisältää niin kovin suuren korjauk- 18239: voisi myöntää tilaisuuden uudistaa sen ehdotuk- sen. On esim. sanottu, että sen mukaan saa 18240: sen tässä lukemisessa, sillä kyllä minusta on vä- rienata Jumalaa niin paljon kuin tahtoo. Sel- 18241: hän muodotonta, että tehtyä ja kannatottua laisen väitteen minä luin esim. Uuden Suometta- 18242: ehdotusta ei oteta äänestyksen alaiseksi, jos ren johtavasta kirjoituksesta. Mutta se väite 18243: kerran puhemies ei katso siinä olevan jotain perustuu asiantuntemattomuuteen, sillä, kuten 18244: sellaista, ettei sitä voida ottaa äänestyksen alai- jokainenlakia tunteva henkilö tietää, tämänkin 18245: seksi. Jos taas olisi niin, että se puhemiehen pykälän mukaan kyllä voitaisiin jumalanpilkka 18246: mielestä sisältää jotakin sellaista, ettei siitä rangaista, milloin se samalla sisältäisi jonkun 18247: voida äänestyttää, niin silloin olisi kai puhe- maassa suvaitun uskonopin pilkkaamista. Ja 18248: miehen ollut ilmoitettava, ettei hän voi pääs- muistaakseni täällä aikaisemmin rikosoikeuden 18249: tää sitä äänestyksen alaiseksi. professori julisti tuolta toiselta lavalta, että on 18250: Mitä sitten tulee siihen, että tätä asetusta ei miltei mahdoton ajatella sellaista jumalanpilk- 18251: voitaisi hyväksyä siinä muodossa, kuin edus- kaa, joka ei olisi samalla myöskin jonkun maassa 18252: kunta toisessa lukemisessa on sen hyväksynyt, suvaitun uskonopin pilkkaamista. Kun näin 18253: siitä syystä, että silloin tulisi asetus perustelta- on asianlaita, kyllä hyvin vähän korjausta tuli 18254: vaksi toisella tavoin, kuin mitä mietinnössä on eduskunnan toisessa lukemisessa tekemästä pää- 18255: tehty, niin sen ei pitäisi niin paha este olla. Sillä töksestä. Jumalanpilkkaamista voitaisiin edel- 18256: onhan sattunut hyvin usein ennenkin, että on leenkin rangaista. 18257: tullut hyväksytyksi joku muu ehdotus, kuin 18258: mikä mietintöön sisältyy, esim. vastalause tai Ed. Luopa järvi: Vaikka tulin puhu- 18259: joku sellainen ehdotus, joka on tehty vasta maan tältä lavalta, ilmoitan kuitenkin heti, etten 18260: täällä täysi-istunnossa. Minä tiedän tapauksia, tahdo pitemmälti kuluttaa eduskunnan aikaa. 18261: että on hyväksytty sellaisiakin ehdotuksia, joi- Kun esilläoleva lakiehdotus oli käsittelyn alai- 18262: den perusteluiksi ei ole esitetty yhtään sanaa, sena suuressa valiokunnassa, olin sillä kannalla, 18263: ja se ei ole estänyt niitä eduskunnan päätöksenä että ne rangaistusmääräykset, jotka sisältyivät 18264: keisarille esitettäväksi ja vahvistettavaksi lähet- esilläolevaan lakiehdotukseen, olivat kohtuul- 18265: tämästä. Yhtä vähän tarvitsee sen olla tässä- liset, ja siis yhdyin niihin, jotka näitä rangais- 18266: kään asiassa esteenä, varsinkin siitä syystä, tusmääriä puolsivat. Mutta kun lakiehdotus si- 18267: että kun oli kyseessä luonnoksen laatiminen sälsi sellaisen sanamuodon itse rikoslaadun mää- 18268: täksi mietinnöksi, niin juuri siinä suhteessa oli 1 rittelyssä, että siinä esiintyvä sana >>rienaaja>> 18269: vaikeutta, että olisi voitu laatia sellaiset peruste- oli aivan tuntematon koko sille paikkakunnalle, 18270: lut, jotka olisivat puoltaneet sitä ehdotusta, 1 jolla asun, niin minusta tuntui luonnollisemmalta 18271: joka sisältyi mietinnössä olevaan asetukseen, yhtyä hyväksymään sitä sanamuotoa, joka suu- 18272: sillä perustelut veivät aina siihen, että ensimäi- ressa valiokunnassa esitettiin. Senjälkeen kun 18273: nen pykälä olisi kokonaan poistettava. tämä sanamuoto kuitenkin suuressa valiokun- 18274: Kun neiti Neovius laati referaatin asiasta, niin nassa tuli hylätyksi, jäin alkuperäisen mietin- 18275: hänen perustelunsa puolustivat juuri sitä, että nön taakse, ja olisin ollut siis näin ollen valmis 18276: jumalanpilkasta säädetty rangaistus olisi pois- hyväksymään lakiehdotuksen sellaisena, mil- 18277: tettava. Ja tämä seikka on niin huomattavissa, laiseksi valiokunta sen alkuperäisesti oli laati- 18278: että vaikka tätä mietintöä koetettiin parsia nut. Sen jälkeen kuitenkin, kun lakiehdotus on 18279: siihen suuntaan, ettei se puolustaisi sanotun py- saanut nykyisen muotonsa, en katso voivani 18280: kälän poistamista, niin kyllä minulla on yhä yhtyä äänelläni kannattamaan sen hyväksy- 18281: vielä se käsitys, että, jos vaanlukee perustelut mistä. Ei ainoastaan oma persoonallinen vakau- 18282: koettaen puolueettomasti asiaa arvostella, täy- mukseni, vaan myöskin tietoisuus siitä, että 18283: tyy myöntää, että ne puhuvat sen seikan puo- ne valitsijat, joiden tiedän olevan takanani, 18284: lesta, että ensi pykälä olisi ollut kokonaan pois- eivät hyväksy tuollaista asetusta nykyisessä 18285: tettava ottamatta siitä mitään toiseen pykä- muodossa, velvoittaa minua siihen. Minä en 18286: lään. On sitä paitsi olemassa perusteluja sekä suinkaan tahdo tällä sanoa sitä, että olisin niin 18287: mietinnössä että muualla sen sanamuodon puo- ahdasmielinen, että pelkäisin n. s. vapaamielisiä 18288: lustamiseksi, jonka eduskunta on pykälälle an- tuulahduksia ja virtauksia, mutta tahdon sa- 18289: tanut. Eihän tämä eduskunnan toisessa luke- noa sitä, että kansan vakaumusta on velvollisuus 18290: misessa hyväksymä pykälä ollenkaan poikkea kunnioittaa. Niille kansalaisille, jotka rajatto- 18291: suuresti siitä, mitä valiokunnan mietinnössä man vapaamielisyyden nimessä tahtovat tämän 18292: 892 Tiistaina 28 p. huhtikuuta. 18293: --- 18294: 18295: 18296: laatuisista rikoksista rangaistuksen poistaa tai päätetty, äänestää >>jaa>>; jos >>ei>> voittaa on se 18297: ainakin saada sen mahdollisimman lieväksi, hy~~tty. 18298: tahtoisin huomauttaa, että omatkoot he niin Aänestyksessä annetaan 95 jaa- ja 97 ei-ääntä; 18299: korkean sivistystason, että pitävät häpeänä asetusehdotus on siis tullut hylätyksi. Kolmas 18300: esiintyä sillä tavoin, että joutuvat ristiriitaan käsittely julistetaan päättyneeksi. 18301: lakisäännösten kanssa, jotka koskevat Jumalan 18302: pilkkaamista. Minä olen vakuutettu, että tällä P u h e m i e s: Asia on loppuun käsitelty. 18303: esimerkillä he itse asiassa tekevät paljoa pa- 18304: remman palveluksen vapaamielisyyden aat- 18305: teelle, kuin sillä että pyrkivät alentamaan laista 6) Esityksen antamista eduskunnalle yhteiskunnal- 18306: rangaistusmääräyksiä voidaksensa saada jalan- lista lastenhoitoa jörjestävöksi laiksi 18307: sijaa niille kansalaisille, jotka ovat varustetut 18308: siksi alhaisella moraalilla, että pitävät oikeute- tarkoittavan, ed. Alma Jokisen y. m. anomuseh- 18309: naan, vieläpä ehkä kunnianasianaan käydä dotuksen n:o 54 johdosta laadittu sivistysvalio- 18310: julkisesti pilkkaamaan sellaisia käsitteitä, joita kunnan mietintö n:o 6, joka viime maanantai- 18311: toiset pitävät pyhinä. iltana pantiin pöydälle, esitellään mainitun asian 18312: En tahdo tämän pitemmältä tähän kysymyk- a i n o a t a k ä s i t t e 1 y ä vart.en. 18313: seen kosketella. Tahdon lausua vain, että mi- 18314: nusta tuntuu, että asia on tänä iltana niin tyh- Puhemies: Valiokunnan ehdotus on mie- 18315: jentävästi selitetty siinä lausunnossa, jonka pro- tinnön 7:nnellä sivulla. 18316: fessori Serlachius on antanut, ettei se lisäsel- 18317: vittelyä kaipaa, ja ilmoitan yhtyväni äänestä- Keskustelu: 18318: mään niiden mukana, jotka äänestävät tätä 18319: lakiehdotusta kumoon. Ed. W ä i n ö J o k i n e n: Käsiteltävänä 18320: olevaan valiokunnan mietintöön liitetyssä en- 18321: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. simäisessä vastalauseessa on verrattain laajalti 18322: kosketeltu seikkoja, jotka perustelevat siinä 18323: Puhemies: Puheenaolevaa asetusehdo- esitettyä kantaa. Voin senvuoksi melkoisesti 18324: tusta vastaan, sellaisena kuin se on toisessa kä- rajoittaa sanottavaani. 18325: sittelyssä päätetty, on ed. Serlachius ed. L. Käsiteltävänä oleva anomusehdotus esitettiin 18326: Typön y. m. kannattamana ehdottanut asetus- ensi kerran, joskin osittain toisen muotoisena, 18327: ehdotuksen hyljättäväksi. Edelleen on ed. Ai- jo 7 vuotta sitten kokoontuneille valtiopäiville. 18328: rola ehdottanut poistettavaksi sivulta 6 toisen Sen kohtalo kuvaa kovin selvästi sitä suhdetta, 18329: kappaleen viimeisen lauseen. Tämä ehdotus missä eduskunnan porvarilliset ryhmät kulu- 18330: tehtiin jo toisessa käsittelyssä ja sitä silloin kan- neina vuosina ovat olleet työväenluokan aseman 18331: natettiin. Mutta yleiskeskustelun päätyttyä se- parantamista koskeviin uudistuskysymyksiin. 18332: litettiin silloin nimenomaan, että yleiskeskuste- Vuoden 1907 valtiopäivillä esitettynä sai ano- 18333: lun kuluessa on tehty erinäisiä yksityiskohtaisia musehdotus osakseen innostunutta myötätun- 18334: ehdotuksia osaksi asetusehdotukseen, osaksi mie- toa porvarillisten ryhmäin, varsinkin nuorsuo- 18335: tinnön perusteluihin. Sen menettelyjärjestyksen malaisen taholta, jonka edustajista melkein puo- 18336: mukaan, joka asiaa esiteltäessä ilmoitettiin, oli- let evästyskeskustelussa käyttivät sitä puoltavia 18337: vat nämät erikoiskohtaiset ehdotukset uudistet- puheenvuoroja. Myötätuntoa ei kuitenkaan kes- 18338: tavat erikoiskäsittelyssä tullakseen äänestyksen tänyt kauvan. Anomusehdotusta ei otettu 18339: alaisiksi. Puheenalaista ehdotusta ei erikois- noilla valtiopäivillä ollenkaan esille edes valio- 18340: käsittelyssä enää uudistettu ja sen vuoksi se ei kunnassa ja sittemmin joutui asia pitkän aikaa 18341: voinut tulla äänestyksenalaiseksi. Nyt ehdotusta kaikilla valtiopäivillä saman kohtalon alaiseksi. 18342: ei ole kannatettu ja sen tähden se raukee. Laki- Vasta viime vuoden valtiopäivillä sai sivistys~ 18343: ehdotuksen hyväksymisen ja ed. Serlachiuksen valiokunta valmistaneeksi siitä mietinnön, mutta 18344: ehdotuksen välillä siis lienee äänestettävä? tämäkin mietintö oli hylkäävä. Esittäen sellai- 18345: Selonteko ja äänestysmenettely hyväksytään. sen verukkeen, että muka eräät jo vireillä olevat 18346: lainsäädäntötoimenpiteet tarkoittavat pääasi- 18347: Äänestys ja pöötös: assa samojen epäkohtien poistamista kuin käsi- 18348: teltävänä oleva anomusehdotus, valiokunta 18349: Joka hyväksyy puheenaolevan asetusehdo- ehdotti eduskunnan päätettäväksi, että ano- 18350: tuksen sellaisena, kuin se on toisessa käsittelyssä musehdotus ei anna aihetta taimenpiteeseen. 18351: Yhteiskunnallisen lastenhoidon järjestäminen. 893 18352: 18353: Epäilemättä olisi sivistysvaliokunta näilläkin liitetyn ensimäisen vastalauseen sivuilla 13 ja 18354: valtiopäivillä tullut aivan samaan lopputulok- 14 viitataan siihen, että käytäntö on pakottanut 18355: seen, ellei valiokunnan käyttämän asiantuntijan eduskunnan sille kannalle, että jokin lainsää- 18356: lausunto olisi tehnyt kokonaan mahdottomaksi däntöala on, jos se on laaja, järjestettävä use- 18357: tuollaisten verukkeiden esittämistä. Yksin- ammalla eri lailla, jotka siitä huolimatta tie- 18358: omaan tämä seikka nähdäkseni nyt on pakot- tysti voidaan laatia yhtenäisiksi. Valiakunta ei 18359: tanut valiokunnan myöntämään, että entiset olekaan itsekään jaksanut pysyä tällä yhden 18360: lainsäädäntöalatteet eivät sentään teekään ano- lain puitteisiin ahdetun yhtenäisen lainsäädän- 18361: musehdotuksen tarkoittamia toimenpiteitä tar- tönsä kannalla. Puhumatta siitä seikasta, että 18362: peettomiksi. Kajastusta entisestä kannasta on valiokunta on hankkinut ehdottoman kunnal- 18363: vielä valiokunnan mietintöön liitetty toinen lisen oppivelvollisuuden toimeenpanemista kah- 18364: vastalause, jossa kaikkia sekä tosiasioita että della eri asetuksella, ei se ole tuolle )>periaatteel- 18365: asiantuntijoita vastaan yhä vaan ollaan sillä liselle kannalleem jäänyt edes tässä yhteiskun- 18366: kannalla, että tämä köyhien lasten auttamista nallista lastenhoitoa koskevassa asiassa. Mie- 18367: tarkoittava anomusehdotus ei saisi aiheuttaa tintönsä sivuilla 4 ja 7 se hyväksyen puhuu 18368: edes sellaista huomautusta eduskunnan puo- yhteensä ainakin v i i d e s t ä eri laista, joilla 18369: lelta hallitukselle, mikä sisältyy valiokunnan yhteiskunnallista lastenhoitoa olisi järjestettävä. 18370: ehdotukseen. Vuoden 1909 toiset valtiopäivätkään eivät ensin- 18371: Valiokt\llnassa on asiaa käsiteltäessä ollut kään olleet sillä kannalla että tuon niiden ano- 18372: suurta erimielisyyttä. Mutta erimielisyys ei mel- man yleisen lastenlain puitteissa kaikki lasten 18373: koiselta osalta ole ollenkaan koskenut niitä edes yhteiskunnallista hoitoa koskevat kysy- 18374: seikkoja, mitä valiokunnan mietintö pyrkii eri- mykset olisi järjestettävä. Asiasta tekemässään 18375: mielisyyden aiheuttajina esittämään. Valio- anomuksessa lausui eduskunta sivulla 7 näin: 18376: kunnan niin vähemmistö kuin enemmistökin, )>Eduskunnan mielestä olisi suotavaa, että ne 18377: samoin kuin epäilemättä myöskin anomuseh- määräykset, jotka ovat tarpeelliset lasten suo- 18378: dotuksentekijät, ovat yhtä mieltä siitä, että jelemiseksi ja joista edellä on tehty lyhyesti 18379: yhteiskunnallinen lastenhoitokysymys muodos- selkoa, sijoitettaisiin yhteen yhtenäiseen lakiin, 18380: taa kokonaisuuden, jota ratkaistaessa on pyrit- yleiseen lastenlakiin. Se ei estä, että eri laeissa, 18381: tävä noudattamaan yhtenäistä suunnitelmaa. niinkuin rikoslaissa, holhouslaissa ja työväen- 18382: Kysymys on ratkaistava yhtenäisellä lainsää- suojelusta koskevassa lainsäädännössä, myöskin 18383: dännöllä, jossa yhtä osaa ei ole erotettava luon- on lasten suojelusta tarkoittavia määräyksiä. 18384: nollisesta yhteydestään muitten kanssa. Yhtä Lastenlakiin olisi sellaisissa tapauksissa pantava 18385: mieltä ollaan myöskin siitä, että vuoden 1909 ainoastaan yleisiä täydentäviä säännöksiä.)) Kun 18386: toisten valtiopäiväin anomus, jonka eduskunta sivistysvaliokunta pannessaan tekemällään eh- 18387: yksimielisenä hyväksyi, kelpaa pohjaksi jat- dotuksella asiantuntijan lausunnon mukaisesti 18388: kuvalle kehitykselle. Yhtä mieltä ovat ano- nimenomaan myöntää, että eduskunnan ano- 18389: musehdotuksentekijät samoin kuin valiokunnan muksessa ei ollenkaan tarkoitettu turvattomien 18390: vähemmistökin valiokunnan enemmistön kanssa ja arpojen lasten hoidon järjestämistä, niin 18391: siinäkin, että yhteiskunnallinen lastenhoito on tottakai silloin on myönnettävä, että eduskunta 18392: erotettava vaivaishoidosta ja sitä varten asetet- silloin tarkoitti, että asia olisi järjestettävä eri- 18393: tava erikoisia kunnallisia viranomaisia. koisessa laissa. - Siihen ponteen, mihin nyt 18394: Kokonaan mahdottomalta näyttää meistä käsiteltävänä olevaan mietintöön liittyvä ensi- 18395: vastalauseen allekirjoittajista sitävastoin valio- mäinen vastalause päättyy, jätetään tämä puh- 18396: kunnan ajatus, että-tämän laajan ja varsin mo- taasti lainsäädäntöteknillinen seikka avonai- 18397: niseikkaisen yhteiskunnallisen lastenhoitokysy- seksi, riippumaan lainvalmistelijain ja tulevan 18398: myksen ratkaisu ehdottomasti olisi nyt jo en- lainsäätäjän harkinnasta. 18399: nakolta päätettävä suoritettavaksi yhden ai- Toinen seikka missä mietintö ja ensimäinen 18400: noan lain puitteissa, nim. vuonna 1909 anotun vastalause ovat vastakkain, koskee rintalasten 18401: yleisen lastenlain puitteissa. Tähän lakiin on yhteiskunnallista hoitoa. Niin odottamatonta 18402: epäilemättä otettava yleisiä järjestäviä sään- kuin se voikin olla, ehdottaa tuota ainoata yh- 18403: nöksiä asiassa; mutta koko laajan hoitosuunni- tenäistä lakia niin kiinteästi puolustanut sivis- 18404: telman kehittäminen vaatii niin monia kymme- tysvaliokunnan enemmistö, että tämä yhteis- 18405: niä pykäliä, että on varsin mahdollista, että kunnallinen lastenhoidon kaikkein tärkein ala 18406: osoittautuu tarpeelliseksi panna nämä määrä- jätettäisiin kokonaan tässä yhteydessä kajoa- 18407: ykset erikoiseen lakiin. Valiokunnan mietintöön matta. Se seikka että maassamme vuosittain 18408: 89-! Tiistaina 28 p. huhtikuuta. 18409: 18410: kuolee lähes 15 tuhatta pientä lasta kahdella noa kuin ruveta taloudenhoitajaksi jollekin 18411: ensi ikävuodellaan huonon hoidon ja puutteen miehelle, jolloin nainen useinkin taas pian jou- 18412: tuottamaan kurjuuteen, ei ole pystynyt saat- tuu raskaaksi>>. Köyhäinhoitoalla tunnnttu 18413: tamaan sivistysvaliokunnan enemmistöä teke- ruotsalainen tohtori Ivar Svenssun lausuu: >>Tulee 18414: mään pienintäkään positiivista ehdotusta asi- muistaa, että on vaikeata saada lapset ensi ikä- 18415: assa. Kumma vaan, mikä on saattanut näin vuodenaan sijoitetuiksi hyviin kasvatuskoteihin. 18416: räikeän välinpitämättömyyden kannalle asettu- Kasvatuslapsen ottamiseen halukkaat tahtovat 18417: neen valiokuntaenemmistön olemaan yhtymättä ottaa lapsen kasvatettavakseen vain sillä määrä- 18418: toisen vastalauseen tekijän ehdotukseen, että tyllä ehdolla, että lapsi on päässyt rintalapsen 18419: muittenkaan köyhien lasten yhteiskunnallisesta ijästä.>> Tosiasiat meidän oloihimme lähinnä 18420: hoidosta ei sen enempää välitettäisi. - Vasta- verrattavissa ulkomaiden oloissa ovat täten 18421: lauseen ehdotus tarkoittaa sekä isompien että kokonaan päinvastaiset kuin valiokunnan enem- 18422: erittäin juuri rintalastenhoidon tehokasta uudis- mistö väittää. Mitä oman maamme oloihin 18423: tusta. tulee, lausuu niistä vaivaishoidontarkastelija 18424: Mitä sitten itse yhteiskunnallisen lastenhoidon Helsingius yhteiskunnallista lastenhoitoa kos- 18425: eri muotoihin tulee, on valiokunnassa, joka on kevan kirjansa sivulla 90, että >>maassamme 18426: ollut yksimielinen siinä, että erilaisia hoitota- löytyy muutamia seutuja, joissa ........... . 18427: poja voidaan käyttää, ollut jyrkkä erimielisyys on miltei mahdotonta hankkia kutakuinkin 18428: siitä, onko hoitomuodoista etusijaan asetettava sopivia eläkekoteja kaikille huonohoi~isille ja 18429: lasten elätteelle antaminen yksityisiin perheisiin, turvattomille lapsille>>. Tämäkin valiokunnan 18430: vaiko heidän hoitamisensa erikoisissa kunnan pe- anomusehdotusta vastaan esittämä väite rau- 18431: rustamissa laitoksissa. keaa siis tosiolojen valossa. 18432: Valiokunnan enemmistö, samoin kuin yleensä ! Mitä anomusehdotuksessa ehdotettujen kun- 18433: kaikkikin omistaviin luokkiin kuuluvat, antavat nallistenlastenkotien järjestelyyn tulee, on tämä 18434: ehdottoman etusijan edelliselle hoitomuodolle, asianpuoli niin yksityiskohtaisesti kehitetty vas- 18435: vaikka valiokunta ehdottaakin kysymyksen talauseessa, että siihen ei tässä erikoisesti tar- 18436: yhä edelleen jätettäväksi avoimeksi, samoin kuin vinne puuttua. Aikaisemmilla valtiopäivillä on 18437: sen silloisessa yhteydessä jätti avoimeksi edus- sekä valiokunnassa että evästyskeskusteluissa 18438: kuntakin vuoden 1909 toisilla valtiopäivillä. eduskunnassakin väitetty, että anomusehdotuk- 18439: Elätteelle antamisen monia suuria epäkohtia sessa tarkotetuista kodeista tulee sellaisia ettei 18440: on esitetty ensimäisen vastalauseen sivuilla niihin kukaan mene. Kun viime vuonna valio- 18441: 16-17. Tässä tahdon koskea vain yhteen puo- kunnassa, siihen tapaan kuin nytkin vastalau- 18442: leen asiassa. Vastoin sitä, että vastalauseessa seessa, esitettiin yksityiskohtaisempi suunni- 18443: väitetään olevan tavattoman vaikeata löytää telma asiassa, muuttuivat vastaväitteet koko- 18444: kunnollisia yksityisiä perheitä, jotka olisivat naan päinvastaisiksi. Nyt kodit muka ovat niin 18445: halukkaita vieraita henkilöitä elätteelle otta- hyviä, että, kuten esim. toisessa vastalauseessa 18446: maan, ja että täten on laita sekä isoihin että väitetään, ihmisiltä muka kokonaan menisi halu 18447: varsinkin pikkulapsiin, mutta aivan erikoisesti oman kodin perustamiseen! Jopa tehdään, ku- 18448: aviottomiin äiteihin ja heidän lapsiinsa nähden, ten nuorsuomalainen ed. Fränti viime vuonna 18449: väittää valiokunnan enemmistö että koteja kyllä valiokunnassa, siten, että asetutaan vilpittö- 18450: saadaan ja että se ulkomaillakin on osoittau- mästi suremaan sitä, että on syntynyt liian ai- 18451: tunut täysin mahdolliseksi. Ulkomaista ovat kaisin ja että ei enää voi syntyä turvattomana 18452: Ruotsin olot meitä lähinnä. Tämän maan oloista lapsena päästäkseen tällaisessa hyvässä kodissa 18453: on valaisevia lausuntoja Ruotsin köyhäinhoi- hoidettavaksi. Tosiasia lienee haettavissa- kes- 18454: toliiton julkaisuissa. Innokas ruotsalainen köy- kitieltä. Tällaisista kodeista vastalauseessa esi- 18455: häinhoidonharrastaja A. Monthelius lausuu yh- tettyyn tapaan järjestettynä tulisi aivan epäi- 18456: dessäkin noista julkaisuista: >>On varsin vaikea lemättä laitoksia, joissa yhteiskunnan hoidon 18457: suuremmassa määrässä löytää yksityisiä per- tarpeessa olevista lapsista kasvaisi henkisesti 18458: heitä, joihin lapset voitaisiin sijoittaa>>. Ja ja ruumiillisesti terveitä kunnon kansalaisia ja 18459: toisessa kohdin erikoisesti aviottomista lapsista niissä olleet äidit kehittyisivät kykenevämmiksi 18460: ja heidän äideistään: >>Ikävä kyllä on harvinaista, tulemaan toimeen elämässä. Laitoskasvatuksen 18461: että onnistutaan saamaan avioton äiti lapsineen hyvät puolet tunnustaa moni asiantuntija. 18462: yksityiseen perheeseen.» Toinen asiantuntija Hampurin kuuluisan orpokodin johtaja tohtori 18463: lausuu: >>A viotonta äitiä vierotaan. Ei tahdota Petersen lausuu tällaisesta laitoskasvatuksesta: 18464: antaa asuntoa, ei sijaa. Usein ei ole muuta kei- >>Laitoskasvatuksella on etuisuuksia, joitten 18465: Yhteiskunnallisen lastenhoidon järjestäminen. 895 18466: 18467: vuoksi ne näyttävät olevan myöskin sään- lauseessa ehdotettuja koteja vastaan, kuten 18468: nöllisesti kehittyneisiin lapsiin nähden käyttö- tarkoitus oli. Vastalauseenharr mukaan, ja 18469: kelpoinen kasvatusmuoto. Eläminen suurem- aivan samoin anomusehdotuksen mukaan, tuli- 18470: massa piirissä erilaatuisten luonteitten kanssa sivat nämä kodit, joiden toimintaa valvomaan 18471: yhdessä vaikuttaa luonnetta kehittävästi. Kas- ja järjestämään on asetettava kansanvaltaisella 18472: vattavien voimien vaikutus hioo kaiken häi- tavalla valittu johtokunta, täten olemaan riippu- 18473: ritsevän epätasaisuuden, suuruuden tavoittelun vaisia pääasiassa juuri niistä kansankerroksista, 18474: ja tärkeydenteeskentelyn. Yhteistunne, tove- joiden lapsista laitoksissa olisi huolta pidettävä. 18475: ruushenki kehittyy laitoksessa edullisella tavalla, Näin ollen on varmat takeet siitä, että nämä 18476: ja lopuksi kaikki ne monipuoliset kasvatus- ja laitokset tulisivat riippumaan henkilöistä, joilla 18477: työskentelytavat, jotka ovat ominaisia laitos- on harrastusta asiaan ja rakkautta laitoksissa 18478: kasvatukselle, kehittävät monin tavoin, antavat hoidettaviin lapsiin, vieläpä suuremmassakin 18479: mahdollisuuden kaunotaiteelliseen ja käytän- määrässä kuin joillakin hyväntekeväisyysalalla 18480: nölliseen kehittymiseen, mihin ei ole mahdolli- huvittelevilla herraskaisilla, jotka yksityisiä las- 18481: suutta sellaisissa perheissä, joissa elättilapsia tenkoteja perustelevat. 18482: tavallisesti hoidetaan.)> Erikoisesti rintalastenkoteihin nähden lausui 18483: Pientenlasten laitoshoitoon nähden lausuu valiokunnan käyttämä asiantuntija: )>Ei laisin- 18484: suomalainen vaivaishoidontarkastelija Hel- kaan ole kiellettävissä, että korkea kuolevaisuus 18485: singius yhteiskunnallista lastenhoitoa koskevan pienten lasten keskuudessa tulisi tehokkaasti 18486: teoksensa 62 sivulla: )>Elätteelle annettuja pie- vastustetuksi, jos jokainen äiti täydelleen hygie- 18487: noisia lapsia kohtaa sangen usein suurempi tai nisessä ympäristössä itse saisi hoitaa lastaan 18488: pienempi hoidon puute. Kuta pienempi lapsi sen ensi ikävuotena. Sitä paitsi tietämättömät 18489: on, sitä yleisempi on tavallisesti tämä hoidon- äidit tällä tavoin hyvin oppisivat hoitamaan 18490: puute; yksi- ja kaksivuotiset saavat yksityis- lapsiaan.)> Ja edelleen: )>Olisi suurenarvoista, että 18491: kodeissa kärsiä enimmän, ja heidän keskuu- rintalastenkoteja kaupungeissa ja tiheään asu- 18492: dessaan on kuolevaisuuskin suurin. Tämä asiain- tuilla maaseuduilla saataisiin perustetuiksi, mah- 18493: tila riippunee useimmiten siitä, ettei hoitaja dollisesti kuntien tai yksityisten alotteesta, niin- 18494: tunne mitä tällainen hento kansalaisalku tar- kuin muissa maissa on ollut asianlaita. Näille 18495: vitsee. Pienoisille lapsille soveltuu hoito lasten- kodeille tulisi saada valtioapua.)> Toisessakin 18496: kodissa paremmin; siellä pitäisi ainakin olla tie- valiokunnalle jättämässään lausunnossa asian- 18497: toa siitä, mitä nämä kaipaavat ravinnon, hoi- tuntija esitti aivan samaa. 18498: don, raittiin ilman, valon ja puhtauden puolesta. Anomusehdotuksessa ja sen mukaisesti vas- 18499: Tällaiset lastenkotien lapset ovatkin usein puut- talauseessa esitettyjen kotien edut ovat niin il- 18500: teessa kasvaneiden elätelapsien silmiin pistä- meiset, että omistavainkaan luokkien taholta 18501: vänä vastakohtana.)> ei niitä voida kieltää, kaikkein vähimmin asian- 18502: Merkillepantava on sivistysvaliokunnan käyt- tuntijat. Tahdotaan vaan jättää asia v a p a a- 18503: tämän asiantuntijan lausunto. Kirjallisesti va- e h toi s u.u d en varaan. Mutta tähän va- 18504: liokunnalle jättämässään lausunnossa hän sa- paaehtoisuuskysymykseen nähden on taas mui- 18505: noo: »Lastenkodit voivat myös olla siunausta den asiantuntijain lausuntoja, jotka osoittavat, 18506: tuottavia, jos yksityiset henki 1 ö t että tässä asiassa ei voida vapaaehtoisuuden va- 18507: rakkaudesta ja harrastuksesta lapsiin perustavat raan jättäytyä. Siihen kokemukseen, että va- 18508: sellaisia laitoksia.)> Myöhemmin valiokunnalle paaehtoiset toimenpiteet asiassa eivät riitä, ovat 18509: jättämässään lausunnossaan hän toisen kerran tulleet yksinpä m. m. porvarilliset Saksan ja 18510: sanoo: »Ne epäilykset, joita voidaan esittää Itävallan äidinsuojelusliitot, joidenka harras- 18511: lainsäädännön kautta perustettavia yleisiä las- tusalaan kuuluu m. m. kotien aikaansaaminen 18512: tenkoteja vastaan, eivät koske niitä laitoksia, avuntarpeessa oleville lapsille ja heidän äideil- 18513: jotka syntyvät y k s i t y i s t e n he n k i l ö i- leen. Itävallan äidinsuojelusliiton presidentti 18514: d en asianharrastuksesta ja rakkaudesta lap- tohtori Klein lausuu teoksessaan »Handbuch des 18515: siin.~ Asiantuntijan lausunto sisältää - ehkä Kindesschutzes)): )>Sekä Saksan että Itävallan 18516: hänen tahtomattaan- mitä ankarimman syy- äidinsuojelusliitto ovat jättäneet maittensa edus- 18517: töksen nykyisiä kunnan vallanpitäjiä vastaan, kunnille anomuksia, ollen tietoisia siitä, että 18518: jotka hänen mielestään nähtävästi eivät voi se, mitä äidinsuojelusliitot tähän asti ovat suo- 18519: tässä suhteessa mitään tehdä asianharrastuksesta rittaneet ja vasta voivat suorittaa, pakos- 18520: ja rakkaudesta. Mutta lausunto ei tosiasiassa takin jää vain riittämättömäksi osittais- 18521: ollenkaan sovi esitettäväksi ensimäisessä vasta- työksi, niin kauvan kun liittojen vaatimuk- 18522: 18523: 116 18524: 896 Tiistaina 28 p. huhtikuuta. 18525: ·~------~----·-···~---~----- 18526: 18527: 18528: 18529: 18530: sia ei ole asetettu pakot t avaksi päiviksi, mutta kaikkein useimmissa tapauksissa 18531: laiksi.)> jäävät lapset ajelehtimaan kaduille. Missä on 18532: Luuloteliaan myöskin, että yksityisestä asian- tällaisissa oloissa sitte se perhe, joka sosialistien 18533: harrastuksesta on suurta apua. Aivan toisen- pitäisi hävittää?! 18534: lainen on kuitenkin asiantuntijain käsitys siinä- Sen sijaan anomusehdotus päinvastoin pyrkii 18535: kin suhteessa. Esim. Berlinin kaupungin yhden antamaan yhteiskunnan avun tarpeessa ole- 18536: rintalastenkodin ylilääkäri tohtori Tugendreich valle lapselle sen ainoan perheen, mikä hänelle 18537: lausuu yksityisistä turvattomia äitejä varten nykyisissä oloissa useimmiten on mahdollinen, 18538: perustetuista kodeista: )>Näissä, kuten niin mo- yhteiskunnan järjestämän hoitokodin perheen. 18539: nissa yksityisestä hyväntekeväisyydestä syn- Tällaista kotia ei saada kaikille köyhille lapsille, 18540: tyneissä laitoksissa, on tahto usein parempi kuin vaan vain kaikkein varattomimmille, mutta 18541: sen johdosta sitten syntynyt teko; laitoksia tosin hepä parhaiten ovat sen tarpeessakin. Kaik- 18542: perustetaan, mutta, rahallisista syistä, tervey- kiin köyhiin lapsiin nähden tulee olot korjaa- 18543: dellisesti epätyydyttävässä muodossa. Sellaiset maan vasta sosialidemokratia toimeenpane- 18544: laitokset vahingoittavat sitte enemmän kuin malla yhteiskunnallisen uudistuksen, joka täy- 18545: hyödyttävät, ja kaiken lisäksi saattavat lai- dessä laajuudessaan tekee mahdolliseksi lasten 18546: toshoidon huonoon huutoon.)> Suojeluskasvatus- kunnollisen hoidon ja kasvatuksen. 18547: komitea omalta alaltaan lausuu meillä saadusta Pitemmälti asiata perustelematta ehdotan, 18548: kokemuksesta: )>Onpa niinkin käynyt että lai- että eduskunta hyväksyisi ensimäisessä vasta- 18549: tosten, joita yksityiset ovat perustaneet ja aivan lauseessa tehdyn ehdotuksen. 18550: omilla uhrauksillaan ylläpitäneet, on täytynyt 18551: jatkuvan kannatuksen puutteesta toimintansa Ed. D a g n1 a r N e o v i u s: Då förelig- 18552: l~kkauttaa suureksi vahingoksi kodeille ja lap- gande petitionsförslag förefaller mig vara af 18553: sille)>. Hyväntekeväisyysinto kestää niin kau- synnerligen stor betydelse och då jag antager, 18554: van, kuin laitosta perustettaessa on voinut att de flesta af kammarens medlemmar haft 18555: saada mainetta ja kiitosta runsaammin, mutta lika litet tid som jag att ens flyktigt genomläsa 18556: kun vakavampi tosityö on tullut kysymykseen, detsamma, vågar jag föreslå, att det blefve 18557: on harrastus lakannut. bordlagdt till morgondagens plenum. 18558: Sitä ehdotusta vastaan, mikä anomusehdo- 18559: tuksessa on tehty ja nyt ensimäisessä vastalau- Ed. P ä r s s i n e n: Kun kuulun tämän ano- 18560: seessa esitetty, ei nähdäkseni ole osattu mitään muksen allekirjoittajiin, niin haluan lausua siitä 18561: pätevää esiintuoda. mielipiteeni. Kysymys on ollut esillä eduskun- 18562: On kyllä ennen kaikkea väitetty, että ehdote- nassa vuodesta 1907, siis kaikilla valtiopäivillä, 18563: tut kodit tulisivat paljon maksamaan. Mutta ja on siitä paljon täällä puhuttu, vaikka se 18564: sillekään seikalle ei voi ratkaisevaa merkitystä ensi kerran tulee vasta eduskunnassa lopullisen 18565: panna, koska avuntarpeessa olevia on avus- käsittelyn alaiseksi. Siitä on käytetty kaik- 18566: tettava kuunolliseksi katsottavalla tavalla. kiansa 52 puheenvuoroa, puhuttu viisillä eri 18567: Myöskin on huomattava, että melkohien osa me- valtiopäivillä ja näillä keskusteluilla täytetty 49 18568: noista tulisi vastaamaan sitä. mitä avuntar- valtiopäiväin pöytäkirjain sivua. Tämä todistaa 18569: peessa olevien lasten hoitoon muutenkin menee siis, että asia on tavallista jännittävämpi, että 18570: ja että kuntien taakka ei tulisi tuntumaan ras- sillä on tavallista suurempi mielenkiinto, ja 18571: kaalta, kun ehdotuksen mukaan kotien perus- niin asianlaita onkin. 18572: tamiseen ja ylläpitämiseen olisi varattava run- Kun asialla on näin suuri mielenkiinto, niin 18573: sas valtioapu. olisipa luullut, että sivistysvaliokunta olisi siitä 18574: Väitetään myöskin, että anomusehdotuksen laajemman mietinnön antanut, että se olisi mie- 18575: mukaiset toimenpiteet muka )>hävittäisivät per- tinnössään edes perustellut perusteellisesti min- 18576: heem! Tähän on vastattava, että kyllä perheen kätähden tällaista yhteiskunnallista lastenhuo- 18577: hävittäminen tapahtuu kokonaan toisella ta- lenpitoa tarvitaan, ja koettanut myöskin tar- 18578: valla nykyisessä yhteiskunnassa. Maksamalla kemmin arvostella niitä eri muotoja, joilla koe- 18579: miehille huonoa palkkaa vedetään perheenäiti tetaan yhteiskunnallista lasten huolenpitoa huo- 18580: ja jo kasvavat lapsetkin ansiotyölle kodin ulko- lehtia. Mutta kun katselee sivistysvaliokunnan 18581: puolelle. Pitkä työpäivä riistää parhaassakin ta- mietintöä, niin kyllä se on asian kantavuuteen 18582: pauksessa perheeltä isän. Yksinjääneille lap- katsoen tavattoman laiha. Sen sijaan liittyy tä- 18583: sille järjestetään sitte lastenseimiä, lastentar- hän mietintöön sosialidemokraattien vastalause, 18584: hoja ja muita laitoksia, joihin voi jättää lapset joka on monin verroin parempi, kuin valiokun- 18585: Yhteiskunnallisen lastenhoidon edistäminen. 897 18586: - - · - · --·--·-~ -----------. ----~------·--· ~------ - - - - - - - - - ·--· -----·-----· -·- -----···------- 18587: 18588: nan mietintö. Siinä toki perusteellisesti tehdään käsitettävä mahdollisimman ahtaana, niin että 18589: selvää, kuinka suuri määrä maamme lapsia on siihen kuuluvat ainoastaan omat lapset. Ja 18590: yhteiskunnallisen huolenpidon tarpeessa, osoite- sitten vielä selitetään tämä käsitys muka ihan- 18591: taan, minkälainen sen suunnitelman tulee olla, teelliseksi. Sanotaan, että isä huolehtii lapsis- 18592: jonka mukaan yhteiskunnallista lastenhuolen- tansa, kun hän koettaa mahdollisimman paljon 18593: pitoa pyritään toteuttamaan. Minkätähden ei haalia omalle perheelle hyvyyttä syöksemällä 18594: sivistysvaliokunnassa mitkään ne ajatukset, tuhansia perheitä kurjuuteen. Minkälainen on 18595: jotka sosialidemokraattien vastalauseessa ovat, siis tämä porvarillinen käsitys lasten huolen- 18596: ole päässeet valiokunnan mietintöön 1 On erit- pidosta, jos revitään siltä nuo ihanteelliset helyt 18597: täin kuvaavaa, että ne eivät ole sinne päässeet. ympäriltä 1 Se on sangen matala, tekisi mieleni 18598: Juuri tästä ilmenee, miten erilaisella tavalla so- sanoa alhainen käsitys, raaka käsitys sentähden, 18599: sialidemokraatit ja porvarit tämmöiseen kysy- että se tekee yksityiset vanhemmat niin ääret- 18600: mykseen suhtautuvat. Porvarit ovat sangen tömän itsekkäiski, että he eivät laisinkaan välitä 18601: välinpitämättömiä tähän asiaan nähden. Eihän siitä, minkälaisessa hädässä heidän lähimmäi- 18602: se koske heidän oman luokkansa lapsia, eihän sensä lapset ovat. 18603: se ole heille kipeä kysymys. Köyhälistölie se Sosialidemokratia ei voi tällaista käsitystä hy- 18604: on yksi sen kipeimpiä asioita, ehkä enemmän väksyä, eikä se ole myöskään sopusoinnussa 18605: kuin mikään muu sen sydämellä, sydämellä sen käsityksen kanssa, joka meillä on talous-· 18606: sentähden, että nehän ovat köyhälistön omat järjestelmästä, toisin sanoen siitä, minkälai- 18607: pienokaiset, joita yhteiskunta julmasti kohtelee seksi me yhteiskunnallisen tuotannon tahdomme. 18608: jättäessään huolenpitoa ja hoivaa vaille. Me tahdomme tuotannon yhteiskunnalliseksi, 18609: Ja jos sitte seuraa niitä väittelyitä, jotka ovat sosialistiseksi ja tätä tietä siis olosuhteet sellai- 18610: suoritetut eduskunnassa esillä olevan asian joh- siksi, jotta kaikille turvataan elämisen mah- 18611: dosta, niin huomaa, että siinä jo alun pitäen dollisuus, eikä kenenkään tarvitse haalia etuja 18612: asetuttiin porvariston ja sosialidemokraattien perheellensä toisten perheitten kustannuksella. 18613: puolelta aivan vastakkaiselle kannalle. Vuonna Meidän rakkautemme tulevaiseen sukupolveen 18614: 1907 olivat useimmat porvarilliset puhujat on monin verroin laajempi käsitteeltään kuin 18615: hyvin kylmäkiskoisia sille. Silloin jo saattoi teidän. Se käsittää kaikki ne pienokaiset, jotka 18616: arvata, mihinkä tulokseen asia tässä eduskun- yhteiskunnassa elävät ja ovat. Se on äidinrak- 18617: nassa lopullisesti päättyy. Porvarit eivät silloin kaus, vanhempien rakkaus ulotettuna kaikkiin 18618: edes tahtoneet tunnustaa anomuksen oikeutusta, pienokaisiin. Siellä joku porvari vetää tälle 18619: katselivat sitä kaikenlaisilla epäluuloilla. Ei se puheelle suutansa nauruun. Mutta tietäkää, 18620: ollut ihmekään, sillä porvaristo oli tässä kysy- arvoisat herrat ja naiset, tämä käsitys tulee 18621: myksessä vallan toisella periaatteellisella kan- voittamaan alaa kasvavan valistuksen kanssa,. 18622: nalla, kuin sosialidemokraatit. se matala, se rajoitettu käsitys, mikä porvaris- 18623: Sosialistit tahtovat muuttaa koko yhteis- tolla on lasten huolenpidosta, ei enää kauvan 18624: kuntajärjestelmän sellaiseksi, että tällä järjes- tyydytä valistuneita ihmisiä. Sen täytyy laa- 18625: telmällä turvataan kaikki kansalaiset, jotka jentua. Tässä sen käsitteen laajentamisessa ja 18626: yhteiskunnassa elävät. Porvarien tehtävänä syventämisessä tekevät juuri sosialidemokraatit 18627: on pönkittää tätä järjestelmää ja ylläpitää kur- kaikissa maissa esitaistelijan työtä. 18628: jalistoa, niin että harvat voivat poimia iloa tois- Jonkun verran ovat porvarit sentään jo tänä 18629: ten kyynelistä. Sitten porvaristo koettaa pukea vuonna valmiit tunnustamaan, että yhteiskun- 18630: ajatuksensa erilaisiin tunnuslauseisiin, joilla se nalla on huolenpitovelvollisuutta lapsiin nähden. 18631: puolustaa kantaansa. Se esim. sanoo, että isien Asianlaita on nim. se, että kapitalismi tekee hä- 18632: velvollisuus on pitää elättää lapsiaan, vanhem- vitystyötä ja pakosta ajaa ihmisiä näkemään, 18633: pien velvollisuus on ensikädessä huolehtia lap- mitä on tehtävä sorrettujen auttamiseksi. Ne 18634: sistansa. Arvosteltakoon tätä mielipidettä. surkeudet, joita yhteiskunnassamme ilmenee, 18635: Mistä johtuu tämmöinen porvariston katsanto- ovat siksi räikeät, etteivät paatuneimmatkaan 18636: kanta? -Nykyinen porvarillinen perhe on lähei- kapitalismin kannattajat voi niille kokonaan 18637: sessä yhteydessä yksityisomistusoikeuden kans- ummistaa silmiänsä. Niin esim. nyt valiokun- 18638: sa. Porvarit haaliessaan kapitalia itsellensä, pi- nan mietinnössä tunnustetaan, että tällainen 18639: tävät silmällä sitä päämäärää, että he kokoa- anomus on oikeutettu ja että sellaista huolen- 18640: vat suuria perintöjä lapsillensa. Pääomaa koe- pitoa tarvitaan, vaikka toiselta puolen ei tah- 18641: tetaan siis kasata niin, että se kasaantuneena dota vielä minkäänlaiseen työhön ryhtyä ano- 18642: siirtyisi jälkeläisille. Sitä varten on perhepiiri muksen ehdotuksen toteuttamiseksi. Asianlaita 18643: 898 Tiistaina 28 p. huhtikuuta. 18644: 18645: on nim. se, että se työläisten rasittava työ, taan, että yhteiskunnan tulee astua huoleh- 18646: heidän kehnot asunto-olonsa, pienet palkkansa, timaan lapsista. 18647: joilla heidän täytyy tulla toimeen, kaikin puolin Toiselta puolen taasen kasvattaa kapitalismi 18648: se kurja taloudellinen tila, jossa työläiset elävät, heimassaan sosialismia, johtaa sosialistiseen yh- 18649: lyhentää jo työläisvanhempien ikää, niin että teiskuntaan, missä sitten lopullisesti yhteis- 18650: työläisten lapsia jää suuret määrät aikaisin kunnallinen lasten huolenpito toteutetaan, eli 18651: orvoiksi. Sillä tavalla muodostuu yhteiskuntaan toisin sanoellt.Yhteiskunta astuu pitämään huo- 18652: suuri joukko orpoja, jotka tarvitsevat yhteis- len jokaisen syntyvän lapsen kasvattamisesta ja 18653: kunnallista huolenpitoa. Sit.ten teollisuuslaitok- huoltamisesta. Mutta me emme suinkaan saa 18654: set turmelevat työläisten terveyttä hirvittä- istua kädet ristissä ja odottaa sen sosialistisen 18655: vässä määrässä. Vuotuisten tapaturmatapaus- yhteiskunnan tulemista, vaan me sosialidemo- 18656: ten luku on suuri ja sitä tietä joutuu paljon kraatit tässä kuten muissakin asioissa nyt jo 18657: lapsia turvattomiksi. Kotimaassaan hädän- koetamme kaikin voimin taistella työläisille 18658: alaiseen tilaan joutuneet työläiset ja yleensä ne niitä parannuksia, joita kapitalistisen yhteiskun- 18659: joilla kotimaassa ei ole menestymisenmahdolli- nan sisällä voi saada, ja sellaisia parannuksia 18660: suutta ovat pakotetut siirtymään toisiin maihin olisivat nyt nämät ;vaatimattomat lastenkodit, 18661: töitä etsimään, jättäen tänne vaimoja lapsi- joita tässä anomuksessa on anottu. 18662: nensa ja myös siten muodustuu paljon sellaisia Että Suomessa eritoten esillä oleva asia on 18663: lapsia, jotka tarvitsevat yhteiskunnan puolelta polttava, siitä saa alinomaa kuulla uutisia, saa 18664: huolenpitoa. Yhteiskunta ylläpitää myöskin lukea sanomalehdistä räikeitä tietoja siitä, mi- 18665: vaikeita avioliiton esteitä, niin että suuret ten kurjat tässä suhteessa ovat olot. Ajatel- 18666: määrät ihmisiä ovat suorastaan estetyt perus- kaa että meillä pidetään lapsia vaivaistaloilla, 18667: tamasta avioliittoja, ja tästä on seurauksena mielenvikaisten, vanhusten ja muiden seurassa, 18668: n. s. avioton syntyneisyys eli suuri aviottomain seurassa sellaisessa, joka kaikkein vähimmin 18669: lasten lukumäärä, missä Suomi kulkee Euroo- sopii kasvaville lapsille. Meillä myydään lapsia 18670: pan maiden etunenässä. Kun tavallisesti aviot- huutolaisina, niitä pidetään elättilapsina usein 18671: tomat lapset ovat hyvin varattomia, niin on mitä surkeimmissa oloissa. Meidän maassamme 18672: seuraus, että juuri aviottomista lapsista enin ei ole edes niin sanottua elättilasten lakia, ku- 18673: osa on yhteiskunnallisen huolenpidon tar- ten joissakin toisissa maissa. Jotta nähtäisiin, 18674: peessa. Näin ollen on hyvin suuri se lapsimäärä, kuinka surkeat olot täällä voivat olla, pyydän 18675: joka tämän järjestelmän vaikuttimista joutuu kertoa muutamia sanomalehdistä ottamiani esi- 18676: hoivattomiksi. Tätä seikkaa eivät nyt porva- merkkejä. 18677: ritkaan voi kieltää, vaikka he yhä edelleen pitä- Joitakuita vuosia takaperin säilytettiin van- 18678: vät tietysti kiinni vanhasta käsityksestä, että kilassa yhtä ll vuotiasta poikaa, joka oli Ruot- 18679: vanhemmat pääasiallisesti ovat velvolliset huol- sissa joutunut orvoksi ja sieltä lähetetty Suo- 18680: tamaan lapsiaan. Mutta kun kapitalismi kehit- meen, ja sitten kävivät Vaasan, Oulun ja Kuo- 18681: tyy, kun tulevat yhä suuremmiksi ne kansan- pion läänin kunnat keskenään monta kuukautta 18682: ainekset, jotka siirtyvät proletariaattiin, köyhä- riitaa siitä, mikä kunta oli velvollinen tästä 11 18683: listöön, niin tulee yhä ehemmän ja enemmän vuotiaasta lapsesta huolehtimaan. Siis lasta pi- 18684: turvattomia lapsia. Yksin työläisperheidenkin detään vankilassa rikoksentekijäin kanssa! Eikö 18685: elämä, sellaisten, joissa isä ja äiti elävät tämä ole kauheaa 1 Se oli siksi kauheaa, että 18686: ja käyvät työssä, tulee niin epävakai- prokuraattori kajosi asiaan ja vaati siitä selvi- 18687: seksi esimerkiksi työttömyyden vaikutuksesta, tystä ja vaivaishoitohallitus sen johdosta kielsi 18688: että vanhemmat eivät voi huolehtia lapsis- nimenomaan lapsia vankilassa pitämästä, joten 18689: taan. tällaista ei liene enää myöhemmin tapahtunut. 18690: Kapitalismi siten muuttaa olosuhteita, kapi- Tässä asiassa meillä ei ainoastaan puutu lain- 18691: talismi särkee perheeltä pohjan, riistää naisia säädäntöä ja laitoksia vaan puuttuu suorastaan 18692: ja lapsia töihin, saattaa vanhemmat sellaiseen valistunutta mieltä niissä aineksissa, jotka ovat 18693: asemaan, että ne eivät voi elättää lapsiaan ja kunnissa vallalla, niin hyvin kaupunkikuntien 18694: mullistaa myös ihmisten käsityksiä siitä, kuka kuin maalaiskuntien hallinnoissa. Sillä jos hiu- 18695: on velkapää huolehtimaan tulevasta sukupol- kankaan, esimerkiksi jos maalaisliittolaiset hi- 18696: vesta. Siten vähitellen laajenee ihmisten ajatus tusenkaan ottaisivat huolehtiaksensa siitä, että 18697: tuosta vanhasta, ahtaasta, patriarkaalisesta mie- maalaisväestön keskuuteen levitettäisiin vähän 18698: lipiteestä, että yksinomaan vanhemmat olisivat valistuneempaa käsitystä, niin ei näin kauheita 18699: velvolliset huolehtimaan lapsistaan, siihen suun- uutisia kerrottaisi kuin saa lukea. 18700: Yhteiskunnallisen lastenhoidon edistäminen. 899 18701: - - - - ----------- 18702: 18703: 18704: Pyydän lukea esimerkiksi seuraavan sanoma- Muistan lukeneeni eräästä tällaisesta vaivais- 18705: lehtiuutisen, joka on aivan äskettäin sanoma- hoitopojasta, jota pidettiin kyytipoikana ja 18706: lehdestä leikattu. kun hänet pantiin ohuissa vaatteissa ajamaan 18707: »Kansan lehti» kertoo: »Ruoveden Kekkosella kievarista toiseen, niin hän jähmettyi aivan ko- 18708: on Hietarannan talossa hoidettavana eräs kah- konaan niin että hänet melkein jäätyneenä tuo- 18709: dennellatoista vuodella oleva huutolaistyttö. tiin huoneeseen ja hän pienen ajan perästä sai- 18710: Tyttö käy kansakoulua. Kun tytön hiukset rastui keuhkokuumeeseen ja kuoli. Se tapahtui 18711: olivat kovin takkuiset ja sekavat ja raapi käsin Itä-Karjalassa. 18712: itseänsä, herätti se opettajassa huomiota. Tämä Nämä esimerkit eivät ole muuta kuin pieniä 18713: vei tytön kamariinsa, jossa sattumalta oli näytteitä siitä hirvittävästä kurjuudesta, mikä 18714: myöskin talollinen Kauppila. Nämä tarkastivat tässä asiassa vallitsee ja mihin ei ole ainoastaan 18715: tytön ja huomasivat hänen päänsä ja vaatteensa puuttuva lainsäädäntö syynä, vaan suorastaan 18716: olevan täiden vallassa. Opettaja pani tytön puuttuva valistus niissä kansankerroksissa, jotka 18717: heti menemään takaisin Hietarantaan ja tele- johtavat köyhäinhoito-oloja. Ja kuinkahan kau- 18718: fonoi itse, että tytön hiukset ovat heti leikat- van tällaiset epäkohdat olisivat saaneet vasta- 18719: tavat ja hänen kansaansa muutenkin tehtävä lauseitta jatkua, jollei sosialidemokraattien ta- 18720: täydellinen puhdistus. Ja kun tuon tyttöpa- holta olisi ruvettu kysymystä perinpohjin va- 18721: ran »hoito>> oli näin tullut yleisen huomion laisemaan! Teidän, hyvät porvarit, nyt kun 18722: esineeksi, niin täytyy hänessä nyt todenperään aijotte kysymyksen tavallaan hylätä, vaikkakin 18723: ruveta tuota suursiivousta tekemään. Ensin lei- kätketyssä muodossa, teidän pitäisi tietää että 18724: kattiin hiukset tykkänään pois, ne kun olivat tällä kysymyksellä on tavattoman suuri mielen- 18725: kampauksen puutteessa yhtenä takkuisena pal- kiinto koko maamme alaluokassa. Tämän asian 18726: lona ja täitä ja rupia >>pää täynnä>>. Pito- ja hylkääminen tulee työväkeä varmaan yhtä 18727: sänkyvaaterepaleet niinikään pestiin ja puhdis- paljon ärsyttämään, kuin jonkun tärkeän laki- 18728: tettiin ja oli niissä täitä sekä muitakin syöpä- ehdotuksen hylkääminen. 18729: läisiä vallan uskomattomassa määrässä. Yk- Yleensä kysymys lasten huolenpidosta ei ole 18730: sin tytön ihossa pintakin oli jo harmaana mitenkään Suomen sosialidemokraateille omi- 18731: täistä. Olipa sängyn pohjilla ollut matojakin. nainen. Se on kysymys, joka on kaikkien maiden 18732: - - - - Kaiken kaikkiaan täytyi tytön olla sosialidemokraattien ohjelmassa pääkohtana. 18733: koulusta poissa viikon päivät tuon puhdistuksen Vuonna 1910 oli kansainvälinen sosialistinen 18734: tähden ja parantamassa syöpäläisten tuottamia naiskongressi Köpenhaminassa ja täällä teh- 18735: kärsimyksiä.>> Sitten on edelleen kerrottu, että tiin ja hyväksyttiin laaja ohjelma äitien ja las- 18736: tämän talon isäntä, missä tyttö oli, on vaivais- ten yhteiskunnalliseksi huolenpidoksi. Myös 18737: hoidon kaitsijamies. Suomen työväenpuolueessa on asiasta paljon 18738: Ja millä tavalla sitten muutamat vaivaishoito- keskusteltu ja Suomen työläisnaiset ovat edus- 18739: hallitukset käsittävät asian, siitä seuraava esi- tajakokouksessaan myös sitä pohtineet ja vuon- 18740: merkki. Viipurin maalaiskunnan vaivaishoito- na 1911 julkaisseet siitä ohjelman. Se ohjelma 18741: hallituksella on tapana joka kesä laittaa vai- käsitti useita eri kohtia äitien ja lasten yhteis- 18742: vaistalon lastenkodin pojat ja tytöt paime- kunnalliseksi huolenpidoksi. Paitsi sitä että 18743: neksi y. m. ympäri pitäjää, vieläpä naapuri- eräässä toisessa kohdassa on vaadittu lap- 18744: pitäjiinkin. Usein sattuvat lapsiparat ahnaalle sia suojeltavan ansiotyöltä, siis kapitalistiselta 18745: manttaalimiehelle, joka ei, vaikka olisi ollut työnriistolta, esitetään siinä erikoinen ohjelma 18746: määrä lähettää lapset syksyllä sitte lastenko- lastenhuolenpidoksi ja koulutukseksi. Se on seu- 18747: tiin, välitä muuta kuin saada pitää hänet niin- raava: >>a) on huolehdittava terveellisestä las- 18748: kauvan kuin suinkin halpana työvoimana. tenmaidosta, perustettava lastenseimiä, lasten- 18749: Niinpä on tapahtunut että eräs isäntä kahtena tarhoja ja -koteja turvattomia lapsia varten, 18750: kesänä peräkkäin on voinut vaivaishoitohalli- joissa varattomat lapset saavat hoitoa ja kas- 18751: tuksen huolettomuuden tähden pitää tällaisen vatusta ja joita ei saa ohjata orjallisessa kris- 18752: pojan marraskuun loppuun saakka luonaan. tillisessä hengessä; b) on säädettävä yleinen 18753: Seurauksena on tästä ollut että pojan koulun- kouluvelvollisuus lailla 7 ja 15 vuoden ikäisiä 18754: käynti on keskeytynyt kokonaan. Siis vaivais- varten, koululaitos on järjestettävä yhdenmu- 18755: hoitolapset lähetetään työhön manttaalimie- kaiseksi, kansakoulu pohjakouluna, opetuksen 18756: hille tekemään tietysti ilmaista työtä mitä perustana on oleva sopusuhtaisesti kasvattava 18757: kurjimmissa oloissa. Tämäntapaisia uutisia voi- työopetus; c) toimeenpantava pakollinen, mak- 18758: si hyvin paljon kertoa. suton varattomain koululasten ravitseminen, 18759: 900 Tiistaina 28 p. huhtikuuta. 18760: 18761: maksuttomat kirjat ja kouluvälineet; d) pi- ei sitä voida ottaa, kun kerran semmoinen alote 18762: dettävä huolta koululasten majoituksesta ja on tehty. Siihen yhteen asiaan on teidän mie- 18763: kyydityksestä; e) toimitettava lupa-ajoiksi lestänne mahdollista yhdistää kaikki asiat. 18764: leikki- ja kesäsiirtoloita; f) toimeenpantava Tosin täällä on hyväksytty laki aviottomista 18765: kylpylöitä, uima- ja urheilulaitoksia sekä koulu- lapsista, mutta senhän valiokuntakin on myön- 18766: kasvitarhoja; g) asetettava koululääkäreitä ja tänyt, että tällä lailla ei suinkaan saateta kaik- 18767: kouluhammassairaaloita ja kivuloisille lapsille kia turvattomia lapsia huolenpidon alaiseksi. 18768: perustettava parantoloita.» Jää vielä paljon lapsia, joihinka tuo laki ei 18769: Luin tämän laajan ohjelman sentähden, että tule ulottumaan, ja juuri sitä varten tarvitaan 18770: tahdon osoittaa, kuinka laaja työmaa aukeaa, kaikkia niitä toimenpiteitä, joita ensimäisessä 18771: kun tulee lasten yhteiskunnallisesta huolenpi- vastalauseessa ehdotetaan. Kun nyt te olette 18772: dosta puhe, jotta ei, arvoisat eduskunnan jäse- mietinnössä ehdottaneet, jotta siis asia ei antaisi 18773: net, siitä vaan näin kädenkäänteessä päästä, aihetta mihinkään muuhun toimenpiteeseen 18774: kuten te tahdotte päästä. Te tahdotte kuvitella kuin siihen, että anottaisiin lainvalmistelukun- 18775: että hallituksen lainvalmistelukunta tekee yh- taa ottamaan sen huomioon, niin te itse asiassa 18776: tenäisen lain ja tällä taikatempulla siirtyy ky- ette tahdo tehdä asian hyväksi mitään. Tei- 18777: symys pois kaikiksi ajoiksi yhteiskunnallisesta dän menettelynne merkitsee sitä, että te tah- 18778: ohjelmasta. Mutta yhdellä lailla ei korjata kaik- dotte jättää köyhät lapset edelleen elättilap- 18779: kia niitä hirvittäviä puutteita, joita tässä koh- siksi, huutolaisiksi, vaivaishoitolaisiksi, kapi- 18780: din on olemassa. Työmaa on niin suuri että yh- talisteille riistovälineiksi heidän työmyllyihinsä 18781: dellä lailla ei voida siitä selvitä. Siinä on niin raatamaan, joutumaan siellä hirvittäväin ta- 18782: monenlaisia seikkoja, että on varmaa että toi- paturmain ja kaikenlaisen väärinkäytön uh- 18783: sen lain täytyy täydentää toista ja siis ollaan pa- riksi. Itse asiassa se merkitsee sitä, että te 18784: kotetut vaatimaan ja saamaan useampia lakeja. ette tahdo viedä yhtä tuumaakaan eteenpäin 18785: Ja te nyt luulette että sillä lailla, joka syntyisi köyhälistön lasten yhteiskunnallista huolen- 18786: lainvalmistelukunnan toimesta ja jota anottiin pitoa. 18787: 1909, selviydytään koko asiasta. Se on hirvit- 18788: tävä erehdys. Asiassa vaaditaan toimenpiteitä Ed. K i 11 i n e n: Koska asian pöydälle- 18789: valtion puolelta ja toimenpiteitä kuntien puo- panoa on pyydetty, jota kannatettanee, niin 18790: lelta ja siinä vaaditaan useampia eri lakeja, jotka pyydän luopua puheenvuorosta. 18791: nim. kohdistuvat asian eri puoliin. Sen tulette 18792: itse myöhemmin näkemään ja kokemaan, jotta Ed. af F o r se 11 e s: Jag afstår. 18793: teidän käsityksenne tässä suhteessa on ollut 18794: ilmeisesti erehdys ja johtuva siitä että joko Ed. Rose n q v i s t: Jag begärde ordet 18795: olette käsittäneet asian vallan pintapuolisesti för att understöda ldgm. Neovius' förslag, att 18796: tai sitten tahallaan sen sivuuttaneet ja kun minä detta ärende måtte bordläggas tili morgonda- 18797: en usko teistä, että te pintapuolisesti sitä sen- gens plenum. 18798: tään käsittelette, niin minä uskon, että te ta- 18799: hallisesti olette tahtoneet sen tällä tavoin si- P u he m i e s: Kun kaksi edustajaa on pyy- 18800: vuuttaa. tänyt asiaa pantavaksi pöydälle, tulee se pöy- 18801: Muuten johtuu mieleeni eräs toinen asia, josta dällepantavaksi. Haluaako kukaan käyttää 18802: eduskunnan porvaristo viime valtiopäivillä tällä puheenvuoroa pöydällepanoajasta 1 18803: samalla tempulla selviytyi. Se oli lakiehdotus 18804: lasten katukaupasta. Tällä asialla on tietysti Puheenvuoron saatuaan lausuu 18805: monin verroin suurempi kantavuus kuin kysy- 18806: myksellä lasten katukaupasta, mutta siinäkin Ed. W ä i n ö J o k i n e n: Asian pöydälle- 18807: te selviydytte jättämällä asian lainvalmistelu- panopyyntö tuntuu omituiselta, varsinkin kun 18808: kunnalle, joka aikoinaan tekee lakiesityksen sitä on ryhtynyt kannattamaan sellainenkin 18809: lasten laiksi. Näyttää siltä, että tuo vuoden edustaja kuin ed. Rosenqvist, joka oli edustajana 18810: 1909 anomus, jonka eduskunta teki, tulee ole- viimekin valtiopäivillä. Tämä asia oli viime 18811: maan teille semmoinen keppihevonen, jonka valtiopäivillä pöydällä jo kolme viikkoa, ja 18812: avulla te toivotte voivanne ratsastaa sivu kaikki jollei ed. Rosenqvist silloin ole kerinnyt harkit- 18813: tärkeät aiotteet lastenhoidonkysymyksen alalla. semaan kantaansa asiassa noin pitkänä aikana, 18814: Te nimittäin aina vetoatte siihen yhteen ano- niin ei ole mitään toiveita, että hän sitä kerkiää 18815: mukseen ja toi tänne mitä hyvänsä, sanotte: tekemään tänä vajaana viikkona, mikä on nyt 18816: Pöydällepanot. 901 18817: ------~---~~--~-- ---~~----~---~----~~·-~ _ ___::..__ ______ 18818: jälellä eduskunnan istuntokautta. Pikemmin 9) Rahaston perustamista yleisen työkyvyttömyys- ja 18819: näyttää siltä, että ed. Rosenqvist toivoo tässä vanhuusvakuutuksen toteuttamiseksi 18820: taas saavansa tilaisuuden samaan, mitä hän 18821: toissa vuoden valtiopäivillä teki pohjakouluasi- koskevan eduskunnassa tehdyn anomusehdo- 18822: assa, että hän nimittäin juuri ennen valtiopäivä- tuksen johdosta laadittu valtiovarainvaliokun- 18823: jumalanpalvelukseen menemistä ryhtyy pitä- nan k~rjelmä esitellään ja pannaan pöydälle 18824: mään niin pitkää puhetta, ettei asia ehdi pää- puhemiesneuvoston ehdotuksesta siihen täysi- 18825: tökseen. Minusta sellaisella miehellä, joka istuntoon, jossa käsitellään pankkivaliokunnan 18826: edustaa jumaluusoppia ja kristillisyyttä, ei mietintöä Suomen Pankin voittovaroista. 18827: pitäisi olla rohkeutta käydä esiintymään edus- 18828: kunnassa tällaisissa puuhissa, kaikkein vähim- 18829: min kun esillä on sellainen asia kuin nyt kysy- 18830: myksessä oleva. 18831: Uusi varajäsen toimitusvaliokuntaan. 18832: Puh e m i e s: Puheenvuoroa on käytettävä 18833: ainoastaan pöydällepanoajasta. P u h e m i e s: Eduskunnan valitsijamiehiltä 18834: on tullut kirjelmä, joka luetaan. 18835: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan päät- 18836: tyneeksi. Sihteeri lukee: 18837: P u h e m i e s: Asiaa on ehdotettu pöydälle- 18838: pantavaksi huomispäivän istuntoon. Mitään Suomen Eduskunnalle. 18839: vastaehdotusta ei ole tehty, joten tämä ehdotus 18840: hyväksyttänee? Suomen Eduskunnan valitsijamiehet saatta- 18841: vat täten kunnioittaen Eduskunnan tietoon että 18842: Asia pannaan pöydälle huomispäivän istun- valitsija:miesten tänään pidetyssä kokouksessa 18843: toon. ed. Lame on tullut yksimielisesti valituksi 18844: v.arajäs~neksi toimitusvaliokuntaan ed. Sopasen 18845: tilalle, JOnka Eduskunta on sanotusta toimesta 18846: vapauttanut. 18847: Pöydällepanot: Helsingissä, 28 päivänä huhtikuuta 1914. 18848: 7) Lisäystä suostuotarahaston 1914 vuoden budjettiin 18849: Suomen Eduskunnan valitsijamiesten 18850: koskevan armollisen esityksen johdosta laadittu puolesta: 18851: valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 7 esitel- 18852: lään ja pannaan pöydälle puhemiesneuvoston eh- A. Listo. 18853: dotuksen mukaisesti huomispäivän täysi-istun- 18854: toon. Puhemies: Ilmoitetaan toimitusvaliokun- 18855: nalle. 18856: 8) Normaaliraiteisen rautatien rakentamista Hiitolan 18857: asemalta Karjalan radalta Käkisalmen kaupungin 18858: kautta Ja Suvannon järven poikki Raudun pitäjässä 18859: Seuraava täysi-istunto on huomenna k:lo 6 L p. 18860: Keisarikunnan rajalla olevaan Sirkiänsaareen, 18861: Hiitolasta Käkisalmen kaupungin kautta ja Ki- 18862: viniemen kosken poikki Raudun pitäjän samaa 18863: rajaa lähellä olevaan Raasulin kylään rakennet- Täysi-istunto päättyy k:lo 10,30 i. p. 18864: tavan rautatien asemesta, koskevan armollisen 18865: esityksen johdosta laadittu valtiovarainvalio- 18866: kunnan mietintö n:o 9 esitellään ja pannaan Pöytäkirjan vakuudeksi: 18867: pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksesta huo- 18868: mispäivän täysi-istuntoon. Iivar Ahava. 18869: 45. Keskiviikkona 29 p. huhtikuuta 18870: k:lo 6 i. p. 18871: 18872: Päiväjärjestys. Siv. 18873: 6) Pankkivaliokunnan mietintö n:o 6 Suo- 18874: Ilmoituksia: men Pankin käyttämättömistä voittovaroista 939 18875: 7) Lakivaliokunnan mietintö n.:o 5 Kei- 18876: Ainoa käsittely: sarillisen Suomen Senaatin prokuraattorin- 18877: Siv. viraston Suomen Eduskunnalle antaman 18878: 1) Varojen hankimista vuodeksi 1915 kertomuksen johdosta, joka koskee lainkäyt- 18879: niihin tarpeisiin, joihin vakinaiset valtion töä ja lakien voimassa pitämistä maassa . . , 18880: tulot eivät riitä, koskeva armollinen esitys 903 18881: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvaliokunnan 18882: mietintö n :o 5; armollinen esitys n :o 6; ed. Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi edus- 18883: Halosen y. m. anomusehdotus n:o 84. tajat Häyrynen, Kanervo, A. N eovius, Piisinen, 18884: 2) Lisäystä suostuntarahaston 1914 vuo- Roos ja E. Saari. 18885: den budjettiin tarkoittava armollinen esitys 938 18886: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvaliokunnan 18887: mietintö n :o 7; armollinen esitys n :o 7. llmoitusasiat: 18888: 3) N ormaaliraiteisen rautatien rakenta- 18889: mista Hiitolan asemalta Karjalan radalta P u'h e mies: Vapautusta valtiopäivätoimista 18890: Käkisalmen kaupungin kautta ja Suvannon pyytävät seuraavat edustajat: ed. Roos sairauden 18891: järven poikki Raudun pitäjässä Keisarikun- takia lääkärin todistuksen nojalla valtiopäiväin 18892: nassa rajalla olevaan Sirkiänsaareen, Hiito- loppuajaksi ja ed. E. Saari niinikään sairauden 18893: lasta Käkisalmen kaupungin kautta ja Kivi- tähden tämän illan istunnosta. 18894: niemen kosken poikki Raudun pitäjän samaa 18895: rajaa lähellä olevaan Raasulin kylään raken- Näihin pyyntöihin kumpaankin eduskunta 18896: nettavan rautatien asemesta ............ . suostuu. 18897: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvaliokunnan 18898: mietintö n:o 9; armollinen esitys n:o 11. 18899: 4) Esityksen antamista eduskunnalle yh- Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 18900: teiskunnallista lastenhoitoa järjestäväksi 18901: laiksi koskeva anomusehdotus ........... . 1) Varojen hankkimesta vuodeksi 1915 niihin 18902: A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokunnan mie- tarpeisiin, joihin vakinaiset valtion 18903: tintö n:o 6; ed. Alma Jokisen y. m. anomus- tulot eivät riitä, 18904: ehdotus n :o 54. 18905: koskevan armolli:;en esityksen n:o 6 johdosta val- 18906: mistettu valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 5, 18907: Pöydällepanoa varten joka eilispäivänä toistamiseen pantiin pöydälle, 18908: esitellään: esitellään mainitun asian a i n o a t a k ä s i t t e- 18909: I y ä varten; ja tulee sen yhteydessä käsiteltä- 18910: 5) Valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o väksi myös samassa mietinnössä valmistelevasti 18911: 10 sen kertomuksen johdosta, jonka Keisa- käsitelty ed. Halosen anomusehdotus n :o 84 18912: rillinen Suomen Senaatti on Suomen Edus- määrärahan myöntämisestä toimenpiteitä varten 18913: kunnalle vuoden 1914 valtiopäiville antanut metsärajan alenemisen ehkäisemiseksi Lapissa 18914: valtiovarain tilasta vuonna 1912 . . . . . . . . . . 939 sekä tehtäväksi lopullisesti ·päätökset anomus- 18915: 18916: 117 18917: 904 Keskiviikkona 29 p. huhtikuuta. 18918: 18919: 18920: ehdotusten n:o 75, 21, 9, 63, 14, 13, 76, 67, 8, merkitsee budjettiin itsellensä toisen miljoona- 18921: 41, 93, 101 ja 73 johdosta, joista eduskunta on erän toisensa jälkeen. Mutta kansan miljoona- 18922: V. J :n 63 § :n mukaisesti ehdollisesti päättänyt. päinen pohjajoukko on budjetin menopuolella 18923: kuitattu muutamilla kymmenillä tuhatmarkka- 18924: Puhemies: Eilispäivän täysi-istunnossa hy- silla. Kuitenkin on kansan sivistysvaatimukset, 18925: väksytyn menettelytavan mukaan tulee ensin uudistusvaatimukset jo nykyään muodostuneet 18926: yleiskeskustelu ja sitten erikoiskäsittely. Erikois- niin mahtaviksi, että ne valtion budjetissa vaati- 18927: käsittelyssä käsitellään ensinnä· mietinnön sivut sivat kymmeniäkin kertoja enemmän kuin ny- 18928: 1-20, toiseksi sivut 20-25, kolmanneksi sivut kyään. Siis mitä vanhoillisin, mitä räikein luok- 18929: 26--52 pääluokittain sekä vastaava laskelman kabudjetti, jopa siinä määrin kansan eduille vas- 18930: osa, sivut 72-79, neljänneksi sivut 52-58 ala- takkainen, että se melkein turhaan hakee ver- 18931: osastottain ja laskelman sivut 79-81, viiden- taistaan. Se on virkamiesluokka, joka näistä 18932: neksi sivut 59-65 osastottain ynnä laskelman yläluokan hyväksi heruvista valtiovaroista siep- 18933: osa, sivut 69-72 ja kuudenneksi sivut 65-69 paa leijonanosan. Kaikista kiittämättömien her- 18934: .ia ponnet sivuilla 81-83, joista ponsista päätet- rojen tyytymättömyydenosoituksista ja moittimi- 18935: täissä jo aikaisemmin käsittelyn kuluessa tehdyt sista huolimatta on tämä Suomen karu ja kallioi- 18936: päätökset ovat huomioonotettavat. Suostunta varo- nen maa kuitenkin virkamieslaumoille erinomai- 18937: ja koskevat päätökset jäävät ehdollisiksi, kunnes sen vehmas ja lihottava laidunmaa. Kun katselee 18938: niistä annetut mietinnöt saadaan kolmannessa budjetin meno-puolta, tulee huomanneeksi, että 18939: käsittelyssä käsitellyiksi. Jos valtiovarainvalio- kyllähän ne ovat komeita katsellakin nuo hyvin 18940: kunnan mietintöön päätetään muutoksia, palau- syötetyt ja hyvin hoidetut virkaherrat, mutta hir- 18941: tetaan asia takaisin valiokuntaan, niistä ehkä veän kalliiksi niitten pitäminenkin tulee köyhälle 18942: aiheutuvien ehdotusten tekemistä varten. Haluaa- kansalle. Tämä köyhä kansa ei kaikesta huoli- 18943: ko joku puheenvuoroa yleiskeskusteluun? matta tahdo niitä oikein jaksaa kustantaa. 18944: Me valtiovarainvaliokunnan sosialistit emme 18945: Yleiskeskustelu : 18946: tällaista luokkabudjettia ole voineet hyväksyä, 18947: Ed. Le t on mäki: Esilläolevassa budjetin- emmekä ole tahtoneet sen järjestelyyn varoja 18948: .iärjestelytehtävässä on m:inun mielestäni, kuten myönnettäväksi. Me vaadimme vastalauseessam- 18949: budjettimietintöön liittyvässä, meidän sosialis- me, että eduskunnan tulee ilmoittaa, että tällainen 18950: tien vastalauseessakin mainitaan, kaikkein ensiksi valtion tulojen ja menojen laskelma on kansan 18951: todettava, että tässä ollaan tekemisissä luokka- pohjaväestön eduille vastakkainen, jopa vahingol- 18952: budjetin kanssa. Sekä tulo- että menopuolen suh- linen, eikä ole maalle hyödyksi ja parhaaksi. 18953: teen on Suomen valtionbudjetti nimittäin raken- V altionbudjettimme tuollaisesta, suorastaan kan- 18954: nettu vallassaolevan yläluokan luokkaetujen poh- saa syrjäyttävästä luonteesta ei voi johtua muu- , 18955: jalle. Jos tarkastelee tässä budjettimietinnössä hun kuin verojen kieltoon, mikäli ne suinkin kiel- 18956: olevaa valtion tulojen laskelmaa, havaitsee ilman Jettävissä ovat. 18957: vaikeuksia, että sen 120 miljoonasta on verratto- Porvaristo ei luonnollisesti tästä syystä voi 18958: masti suurin osa miljoonia kerätty työläisten suostua kieltoon. Onl1an tässä kysymys h e i d ä n 18959: taskuista, työläisten palkkapenningeistä. Johan budjettinsa järjestämisestä. Mutta luulisihan ole- 18960: tuo laajoilta työtätekeviltä kuluttajajoukoilta niin van toisia syitä, laillisuussyitä, jotka pakoittaisi- 18961: ovelasti nypätty tulliverotus yksinänsä muodos- vat heitä kieltäytymään lisäveroja myöntämästä. 18962: taa enemmän kuin puolet kaikista valtion tuloista Ensinnäkin olisi suostuntakielto suorastaan luon- 18963: eli liki 64 miljoonaa markkaa. Mutta budjetin nollinen ja perustuslain nimenomaista säännöstä 18964: menopuolen tarkastelu sen sijaan osoittaa, että noudatta.vakin siitä syystä, että taas tälläkään 18965: siinä on tuo tulopuolta rakennettaissa niin mie- kertaa ei todellisuudessa suostuntoja lainkaan 18966: luisasti huomioonotettu köyhälistöluokka jätetty tarvita, ja lain mukaan niitä on myönnettävä 18967: melkein tykkänään unohduksiin. Menojen jou- ainoastaan sikäli kun valtion vakinaiset varat 18968: kosta löytää näet yhden ainoan huomattavamman eivät riitä menoihin. Jos ei oteta huomioon lait- 18969: miUoonaerän, nimittäin kansakoululaitoksen me- tomia sotilasmenoja eikä budjettia perustuslail- 18970: not, jonka voi sanoa suunnitellun työtätekevän listen tavalla kirjanpitotempuilla muodostella, 18971: kansan hyväksi. Mitä sieltä muuta löytää varsi- niin jättää se jopa liki 7 miljoonan markan yli- 18972: naisten veronmaksajain etujen mukaista, se on .iäämän. Se on siis verrattain tuottava afääri 18973: vain pieniä rippeitä siellä täällä, joitakuita kym- tämä meidän valtiomme. Niin että tarpeettoman 18974: meniätuhansia miljoonaerien lomassa. Yläluokka, lisäluotan myöntäminen hallitukselle on melkein 18975: nuo niin kutsutui :demmät kymmentuhannet, se kuin ylimääräinen tunnustuksen osoitus. Mutta 18976: Budjetti. 18977: 18978: 18979: tässähän onkin kysymyksessä sotilasmiljoonat, asiassa. Hallitus oli väkivallan tiirikalla avannut 18980: herrojen kunniavelka. Se on se peruskivi, jolle perustuslaillisten patenttilukot, saivat eivät olleet 18981: herrojen ehdotuksista kumpikin, niin perustus- kestäneet, entäs nyt sitten? Jos täällä on vielä 18982: laillinen kuin suomettarelainenkin budjetin jär- .it•lellä niitä viimeisiä mdhikaaneja, ovatko he nyt, 18983: jestely on asiallisesti rakennettu. Suostuntain kun heidän viimeiset keinonsa sitten raukesivat 18984: myöntämisen kautta annettu luottamuslause si- turhiin, valmiit, jos heitä vielä on täällä, rehelli- 18985: sältää niin ollen myönnytyksen sotilasmiljoonain sesti asettumaan suostuntakiellon kannalle? Sitä 18986: maksamiseen, joskin nyt perustuslaillinen menet- vaatisivat heidän viime vuotiset komeat puheensa, 18987: telytapa vaatii visseistä syistä sellaista diplo- mutta taitaa olla niin, että se askel jää heidän 18988: matiaa, että sotilasmiljoonain suuruinen summa uhitteluistaan huolimatta ottamatta. He tyytyne- 18989: pistetään hallituksen kouraan ja sitten sanotaan: vät edelleenkin vaan täyttämään aarreaittaa vero- 18990: älä vain käytä näitä sotilasmiljooniin. markoilla, huolimatta siitä, ettei ole mitään kei- 18991: Nykyisen venäläisen hallituksen ei luulisi an- noa olemassa aitan suojelemiseksi riistäjiltä. 18992: saitsevan tällaista porvarien luottamuslausetta, Minä en todellakaan usko, että porvarit mis- 18993: minkä ehdotukset suostuntain myöntämisestä si- tään syystä voivat asettua suostuntakiellon kan- 18994: sältävät. Onhan muusta puhumattakaan nykyi- nalle. Sehän olisi vastoin koko heidän menettely- 18995: nen hallitus hävittänyt eduskunnan perustuslain- tapaansa, heidän taistelutapaa.nsa. Onhan yleen- 18996: mukaisen budjettioikeudenkin melkein jäljettö- säkin porvariston menettelytapa Venäjän valta- 18997: miin. Se on jakanut valtionbudjetin ja valtio- luokkain sortojärjestelmää kohtaan yhä selvem- 18998: varat kahteen toisistaan jyrkästi erotettuun osaan, min ilmenevää sovittelupolitiikkaa, ja suostunta- 18999: joista toinen osa, se on melkein kaikki, on halli- miljooneja voi kaiketi katsoa ikäänkuin rahalli- 19000: tuksen muka yksinään määrättävissä, toinen, se sessa rahassa suoritetuksi maksuksi niistä etui- 19001: on, pienet rippeet, eduskunnan hallussa. Jopa suuksista, mitä maamme yläluokka sortovailaita 19002: on laittoman asetuksen kautta kielletty kaikki toivoo ja mitä se eräissä suhteissa on jo saanutkin. 19003: siirrotkin näitten hallituksen ja eduskunnan ra- Tietysti nyt tästä kauhistutaan tällaisesta pu- 19004: hastojen välillä. Budjettimietinnön alkuosasta heesta (Oikealta: 'Ei ollenkaan!) mutta eikö ylä- 19005: saadaan lukea nämä eduskunnan finanssioikeuden luokan tällainen suhtautuminen Venäjän vallassa- 19006: lopullista tuhoamista tarkoittavat perustuslain- olevain sortopyrkimyksiin ole jotakin aivan luon- 19007: vastaiset toimenpiteet. Luulisi, kuten sanoin, jo nollista? Sillä eihän Venäjän taantumuksella, 19008: näitten uusien eduskunnan oikeuksien hävittämis- uiin tuhoisaksi kuin se ehkä muodostunee, kui- 19009: iskujen saavan porvaristonkin panemaan suostun- tenkaan ole tarkoituksena järkyttää yksityis- 19010: takiellon muodossa vastalauseensa tätä ennen omistukseen nojaavaa porvarillisen yhteiskunta- 19011: kuulumatonta hävitystyötä vastaan. Mutta nyt järjestyksemme perusteita, vaan päinvastoin suo- 19012: sensijaan valiokunnan porvarit päinvastoin hom- jella sitä, suojella pääomaan riistovaltaa. Joten 19013: maavat luottamuslausetta tuolle hallitukselle, ainakaan työnantaialuokan, noiden porvariston 19014: tuolle sortojärjestelmälle. johtavain ainesten elinehdot eivät tule tästä sor- 19015: Viime vuonna oli eduskunnassa vielä kouralli- rosta kärsimään, ehkäpä jossakin suhteessa pi- 19016: nen noita niin sanottuja väärentämättömiä perus- .iremin päinvastoin. Ja mitä tulee muihin riistäjä- 19017: tuslaillisia, noita laillisuustaiteilijoita, joita voi ryhmiin, esim. virkamiesluokkaan, on se ainakin 19018: sanoa porvarillisten laillisuus-aatteitten lipun- suureksi osaksi näyttänyt voivansa hyvin laitto- 19019: kantajiksi. Heidän sanelemansa eduskunnan vii- r;.uustilankin vallitessa. Sen sijaan köyhälistön 19020: me vuotiset finanssipäätökset osoittavat missä on elinehdoille, ennen kaikkea sen luokkataistelu- 19021: se oikean perustuslaillisuuden raja, sillä niissä he vapaudelle on itäinen sorto mitä tuhoisin, ja on 19022: vetivät äärimmäiset johtopäätökset kannastaan. se puolestaan taantumuksen johdonmukaisin jopa 19023: He eivät voineet mennä suostuntakiellon.kannalle, f räissä suhteissa aino3kin vastustaja. Siitll. syystä 19024: vaan varasivat päätöksensä ponsilukoilla ja lukko- meidän sosialistien ja porvarien ehdotukset bud- 19025: ponsilla ja oikeilla asetuslukoilla ja sanoivat, että jetin .iärjestelyksi ovat niin peräti vastakkaiset. 19026: se on yhtä hyvä turva väärinkäytöksiä vastaan, Me tahdomme kieltää kaikki kiellettävissä olevat 19027: kuin suostuntakielto. Vieläpä sanoivat he m. m. varat .ia verot sortohallitukselta. Porvaristo sitä 19028: tohtori Renvallin suun kautta, että jos ei olisi sen sijaan la'hjoo suostuntavaroilla. Sen luokka- 19029: keksitty näitä näin ,hyviä patenttilukkoja, niin tdut sitä vaativat ja onhan tässä kaikkein lisäksi. 19030: heitä ei olisi auttanut mikään muu kuin suos- kuten sanottu, kys:vmvksessä heidän budjet- 19031: tuntakielto. No, ja me olemme tällä istuntokau- tinsa. 19032: della tässä salissa riidelleet näiden viimeisten Yksi aivan erikoinen syy on porvareilla vielä 19033: mohikaanien perinnöstä, se on ollut paloviina- minun nähdäkseni suostuntojen myöntämiseen. 19034: 906 Keskiviikkona 29 p. huhtikuuta. 19035: ----------~---- 19036: 19037: 19038: 19039: 19040: Mallasjuomasuostunnan laskevat he vuonna 1915 se on kaikki mahdotonta odottaa tältä eduskun- 19041: tuottavan nettoa 2,955,000 markkaa ja paloviina- nalta, jonka enemmistö näyttää luokkaharrastus- 19042: suostunnan 10,375,000 markkaa, siis yhteensä tensa suhteen kaikesta huolimatta olevan likem- 19043: 13,330,000 markkaa puhdasta tuloa. Se on nätti pänä hallitusta kuin kansaa. 19044: raha se eikä niinkään halveksuttava budjettimme Lopuksi pyydän saada ehdottaa tähän budjetti- 19045: tulossummaan verraten. Jos nyt nuo alkoholiverot mietintöön liittyvää kolmatta vastalausetta ja 19046: kiellettäisiin, ei hallitu}{,sella olisi ainoatakaan siinä sivuilla 96, 100 ja 101 olevia ponsia hyväk- 19047: tätä afäärisyytä kieltolain vastustamiseksi. Mut- syttäviksi, joista ensimäisessä ponnessa ehdote- 19048: ta tuolla 13 miljoonalla markalla pitävät porvarit taan eduskunnan lausuttavaksi, että mietinnössä 19049: hallituksen kieltolakivastustusta osaltansa vireil- oleva hallituksen esitykseen pääasiassa perustuva 19050: lä. He sanovat myöntävänsä väkijuomaverot etu- valtionbudjetti vuodeksi 1915 ei ole Suomen kan- 19051: pääissä moraalisista syistä. Todellakin moraaliset san etujen mukainen eikä maalle hyödyksi ja par- 19052: ovat ne syyt, kun ajattelemme, mitenkä niiden haaksi, ja joista toisessa ponnessa ehdotetaan 19053: avulla vastustetaan kieltolakia. eduskunnan päätettäväksi, että eduskunta hyljä- 19054: Olen tässä koettanut kuvailla yleensä budjetin ten armolliset esitykset leima- ja mallasjuoma- 19055: järjestelyä ja siinä ilmeneviä luokkaetukysymyk- suostuntain sekä paloviinaveron kantamisesta, on 19056: siä. En ole paljoa tehnyt eroa valiokunnan suo- päättänyt, että vuonna 1915 ei ole kannettava 19057: mettarelaisten ja n. s. perustuslaillisten budjetti- leima- ja mallasjuomasuostuntoja eikä paloviina- 19058: politiikalla, sillä niiden sisällys on itse asiassa veroa. 19059: sama, muodoistahan tässä vaan on kysymys. Mutta 19060: muotonsakin puolesta, sen tavan puolesta, millä Ed. H a ll s t e n: Valtiovarainvaliokunnan 19061: kumpikin porvariryhmä tahtoisi budjetin järjes- ikävä velvollisuus on näillä valtiopäivillä samoin 19062: telyn suorittaa, ei juuri kahdella pahalla ole vä- kuin useilla edellisilläkin todentaa, että hallitus 19063: liä. Suomettarelaiset tahtovat saada eduskunnan siinä armollisessa esityksessa, jonka se on anta- 19064: siunauksen sotilasmiljoonien anastamiselle y. m. nut eduskunnalle kysymyksessäolevassa asiassa, 19065: laittomuuksille. Perustuslaillisten kiero järjes- on taas rakentanut sellaiselle perustukselle, joka 19066: tely taasen, jossa kirjanpitotempuilla koetetaan on vastoin lakejamme monessa eri kohdassa, eten- 19067: pelastaa perustuslaillisuus lopullisesta varari- kin siinä, että hallitus edeltäkäsin ilmoittaa pää- 19068: kosta, se järjestely taas on turmiollinen eduskun- töksenään, että kaikki ne menot - viidettätoista 19069: nan budjettioikeudelle, kuten viime vuodet ovat miljoonaa - jotka se on ehdottanut suostuntava- 19070: osoittaneet. Vastalauseessa taas perustuslailliset, roista peitettäviksi, jäävät täyttämättä, ellei edus- 19071: jotka itse asiassa ovat mietinnönkin takana, eivät kunta tähän erikseen osoita mainittuja varoja. Ja 19072: tarkoita muuta, kuin että ne keinotekoiset mil- on hallitus siis täten edelleen ilmoittanut, että se 19073: joonat, joita käytetään suostuututarpeen keinote- eduskuntaan nähden katsoo ehdottamansa budje- 19074: koiseksi synnyttämiseksi, että ne miljoonat ha- tin, ilmoittamansa laskelman lopulliseksi. Mutta 19075: joitettaisiin pienempi]n eriin pitkin budjetin me- itse teossa hallitus, kuten valiokunta laajasti on 19076: nopuolta. Siten muka heidän tarkoituksensa kä- osoittanut, pitää tätä budjettiaan itseänsä kohtaan 19077: visi vähemmän läpinäkyväksi. Samasta syystä varsin vähässä määrin lopullisena. Kun edus- 19078: he tahtovat myös tullituloja arvioitavaksi miljoo- kunta useampina vuosina tätä ennen on ollut pa- 19079: nan markkaa pienemmäksi, kuin mitä ne valio- kotettu tekemään samaan suuntaan käypiä huo- 19080: kunnassa on arvioidut. Ka.ikki vain kirjanpito- mautuksia kuin nytkin hallituksen menettelyn 19081: temppuja! Siinä on meidän uljaat perustus- johdosta, on n. s. kotimainen hallitus ryhtynyt 19082: lailliset. niinkin pitkälle meneviin toimiin, että se antaes- 19083: Kun nyt siis lähdetään järjestämään tätä luok- saan lausuntoa eduskunnan huomautuksista on 19084: 1 19085: kabudjettia, on sangen todennäköistä, että se jäl- hallitsijalle ilmoittanut, että se ei katso asiakseen 19086: leen tapahtuu suostuntain myöntämisen pohjalla, lähemmin tarkastaa ja tutkia niitä huomautuk- 19087: joten siinä taas asiallisesti huomioon otetaan soti- sia, jotka eduskunta tekee. Tämä on toki tiedon 19088: lasmiljoonat, sillä sellainen järjestely vastaa por- auto, joka tuskin voisi tulla kysymykseen muual- 19089: variston luokkaetuja. Jos toisin kävisi, olisi se la kun meillä. Askel askeleelta, vuosi vuodelta 19090: jotain poikkeuksellista. onkin kotimaisen hallituksen menettely ristiriito- 19091: Veronkielto, se olisi eduskunnan vetoamista jen kärjistyessä, käynyt yhä pitemmälle niin että 19092: kansaan, herätyshuuto olemaan valveilla kaikki- se nyt on ottanut loukatakseen ja syrjäyttääkseen 19093: hävittävää sortoa vastaan. Valtiobudjetin merkit- sellaisia eduskunnan suostuntaoikeutta koskevia 19094: seminen luokkabudjetiksi olisi sekin eduskunnan määräyksiä, .ioita tähän saakka aina on katsottu 19095: lähentämistä kansan laajoihin kerroksiin. Mutta riidattomiksi. Näin ollen pyydän puolestani 19096: Budjetti. 907 19097: 19098: 19099: saada täydelleen yhtyä siihen kaikkeen, jonka tahtovansa näillä tyydyttää, on 14 % miljoonaa. 19100: valtiovarainvaliokunta ehdottaa eduskunnan lau- Siinä siis tuntuva erotus. 19101: suttavaksi niissä ponsissa, jotka ovat valiokunnan Edellinen puhuja lausui, että se järjestelmä, 19102: mietinnön 20 :nnella sivulla. Samoin myöskin, joka esitetään toisessa vastalauseessa, pääkohdal- 19103: mitä sotilasrahastoon tulee, siihen mitä valio- taan tarkoittaa sotilasmiljoonien maksamista. Ei, 19104: kunta ehdottaa ponnessaan 2.5 :nnellä sivulla. hyvä arvoisa edustaja, ei se ole päätarkoitus. Pää- 19105: Jos tarkastaa sitä budjettia, jonka valiokunta tarkoitus on vallan toinen. Me tahdomme saada 19106: nyt on laatinut, näyttäähän se erittäin tyydyttä- luoduksi sellaisen budjetin, joka tulee niin lähelle 19107: vältä. Se päättyy hyvin, se käy lukkoon siten, todellisuutta kuin suinkin on mahdollista, ja joka 19108: että siihen tarvitaan muutamia miljoonia suos- toiseksi myöskin varaa niin runsaat rahamäärät 19109: tuntavaroja, noin 6% miljoonaa markkaa, ja sil- kuin on mahdollista sivistystarpeiden tyydyttä- 19110: loin on voitu varata 11 miljoonaa hyödyllisiin miseen. Toisen vastalauseen laskut ja suunnitel- 19111: tarkoituksiin m. m. rautateiden rakentamiseen mat vaativatkin käyttämään suostuntavaroja noin 19112: osoittaa 10 miljoonaa, siis tarpeeseen, joka on 11 miljoonaa. Tosin ei tämäkään rahasumma 19113: erittäin tärkeä ja joka kylläkin, jos se saataisiin vielä riitä kaikkien sivistystarpeiden tyydyttä- 19114: toteutetuksi, tuottaisi maalle etuja. Mutta millä miseksi, mutta astutaan kuitenkin tässä paljon 19115: kaupalla tämä on saatu? Sillä kaupalla, että ku- pitemmälle kuin muissa järjestelmissä on ollut 19116: ten luulen, ei kukaan valiokunnan jäsenistä ja mahdollista. On tosin silloin käynyt tarpeelli- 19117: tokko kukaan täälläkään, on valmis sanomaan, seksi turvautua osaksi myös Suomen Pankin voit- 19118: että hän täysin luottaa siihen, että se laskelma, tovaroihin, mutta joskin sieltä tahdotaan käytet- 19119: se budjettiehdotus, joka nyt esitetään eduskun- täväksi 2,700,000 markkaa, ei tämä saata tuottaa 19120: nan päätettäväksi, jos se saavuttaa eduskunnan mitään vahinkoa, kun tiedämme että pankin voit- 19121: hyväksymisen, todella tulee vahvistetuksi ja siten tovarat viime vuodelta nousevat niin suureen mää- 19122: todellisesti joutuu noudatettavaksi. Orrhan saavu- rään. 19123: tettu tämä hyvä tulos siten, että ulkopuolelle Sen nojalla mitä minulla on ollut kunnia esit- 19124: kaikkia laskelmia on jätetty niin sanotut sotilas- tää, pyydän saada puoltaa toisen vastalauseen hy- 19125: miljoonat. Onhan totta, ja sitä eduskunta tietysti väksymistä. 19126: ei koskaan voi olla julkilausumatta, että ne mää- 19127: räykset, joiden nojalla vaaditaan Suomen kansa Ed. T a 1 a s: Täydellisesti yhtyen siihen lau- 19128: suorittamaan näitä sotilasmiljooneja, ovat laitto- suntoon, jonka valtiovarainvaliokunnan arvoisa 19129: malla tavalla syntyneet eivätkä siis saata sitoa herra puheenjohtaja antoi hallituksen esityksestä, 19130: kansaa ja sen eduskuntaa. Mutta jos eduskunta pyydän saada perustella sitä kantaa, jolle minä 19131: tämän lausuu ja tässä mielessä pysyy, niin ei puolestani toivoisin eduskunnan asettuvan bud- 19132: -saata olla mikään seikka, joka tämän j{)hdosta jettikysymy ksessä. 19133: pakottaisi eduskuntaa järjestämään maan raha- Valtiovarainvaliokunnan tehtävä nyt käsiteltä- 19134: olot sillä lailla. että ne todellisesti joutuvat epä- vänä olevaa mietintöä laadittaessa ei suinkaan 19135: järjestykseen. ollut helppo. Hallitus on järjestelmällisesti lou- 19136: Ainoastaan silloin voidaan sanoa, että meno- kannut eduskunnan budjettioikeutta eikä ole vä- 19137: sääntö on hyvin tehty, kun saattaa luottaa sii- hintäkään toivoa olemassa että hallitus lähim- 19138: hen, että se käytännössä myöskin pitää kaiken mässä tulevaisuudessa taipuisi noudattamaan 19139: sen, minkä se lupaa. Ja nyt kai, niinkuin äsken maamme lakeja. Laatiessaan käsiteltävänä olevaa 19140: huomautin, me emme saata uskoa, niin mielel- mietintöä on valiokunta sentähden ollut tietoinen 19141: lämme kuin me sen tekisimme, että sotilasmil- siitä, ettei hallitus kaiken todennäköisyyden mu- 19142: joonat tosin jäävät lopullisen budjetin ulkopuo- kaan edes sikälikään, kuin eduskunnan sangen 19143: lelle. J-a mitä on silloin voitettu? Jos hallitus rajoitettu budjettioikeus sitä vaatii, tule noudat- 19144: kuitenkin panee ne menosääntöön, niin koko tämä tamaan eduskunnan ;hyväksymää budjettiehdo- 19145: kaunis järjestelmä raukee, ja ne tarpeet, joihin tusta, mikäli tämä ehdotus ei sovellu hallituksen 19146: varoja tarvitaan, kansan sivistykseen, yhteiskun- tarkoituksiin. 19147: nallisten olojen parantamiseen, ne jäävät todelli- Valiokunnan ratkaistavana on sentähden olltit 19148: suudessa täyttämättä. Tämä on ikävä sanoa, kysymys, miten rahasääntöehdotus olisi laadit- 19149: niutta en ymmärrä, että peitteleminen on asian tava, jotta samalla kuin eduskunnan budjettioi- 19150: t>duksi. Siinä järjestelyssä, joka käy valiokunnan keutta mahdollisimman suuressa määrin turva- 19151: mietinnön nimellä, on suostuntavaroja tarvittu 1 taan, rahasääntöehdotus tulisi sellaiseksi, ettei se 19152: budjetin järjestelyyn, kuten minä sanoin, noin antaisi mitään tukea, ei näennäistäkään, hallituk- 19153: 6% miljoonaa, ja ne tarpeet, joita hallitus sanoo sen laittomalle menettelylle. Vaikkakin tämä pe- 19154: 908 Keskiviikkona 29 p. huhtikuuta. 19155: 19156: 19157: riaate varmaankin, sen tahdon mielelläni tunnus- mannut miljoonien kieltämisestä johtuneen niin 19158: taa, on ollut yhteinen valiokunnan kaikille jäse- paljon vaikeuksia maalle, että eduskunnan on 19159: nille, eivät valiokunnan jäsenet kuitenkaan nyt, täytynyt luopua entisestä kannastansa. Että 19160: enemmän kuin aikaisemminkaan, ole voineet yh- tämä olisi omiansa heikantamaan eduskunnan 19161: tyä yhteisestä menettelytavasta. Erimielisyys on asemaa toisissa kysymyksissä, joissa sen ja halc 19162: lähinnä koskenut n. s. sotilasmiljoonia. lituksen välillä vallitsee erimielisyyttä, on sel- 19163: Aikaisemmilla valtiopäivillä vanhan suomalai- vää. Ja jos nyt miljoonat otettaisiin rahasääntö- 19164: sen ryhmän puolesta on esitetty vaatimus ,että ehdotukseen, kuka uskaltaa taata, etteikö halli- 19165: budjetti olisi järjestettävä huomioon ottaen soti- tus pian vaadi uusia miljoonia tarkoituksiin, jotka 19166: lasmiljoonien suoritus". Tänä vuonna ehdotetaan ovat maalle yhtä vieraat kuin se tarkoitus on, 19167: sanotun ryhmän puolesta toisessa vastalauseessa johon niitä nyt vaaditaan! 19168: ,että eduskunta helpottaakseen sotilasasiain pe- Jos sotilasmiljoonien ottamisella rahasääntö- 19169: rustuslainmukaista järjestelyä on puolestaan ehdotukseen voitaisiin toivoa sen valtiollisen risti- 19170: päättänyt että Hi miljoonaa markkaa Suomen val- riidan häviävän, joka nyt vallitsee Suomen kan- 19171: tion varoista mi vuonna 1915 käytettävä sotilas- san ja sen hallitsijan välillä, silloin, myönnän 19172: tarkoituksiin tavalla, jonka Keisari ja Suuriruh- sen, kysymys esiintyisi aivan toisessa valossa. 19173: tinas suvaitsee määrätä". Muoto on nyt toinen Mutta silloin voitaisiin myöskin, niin ainakin us- 19174: mutta asiallisesti minun ymmärtääkseni on ehdo- kon, kysymys muodollisestikin ratkaista tavalla, 19175: tus sama, kuin aikaisemmin. En tahdo nyt laa- jonka eduskunta ilman epäilystä voisi hyväksyä. 19176: jemmalti ryhtyä esittämään niitä syitä, joiden Mutta sellaisia valti()elämän miltei kaikille aloille 19177: vuoksi valiokunnan enemmistö ei ole katsonut ulottuvia ristiriitoja, jommoisia meillä nyt vallit- 19178: olevan syytä kysymyksessä olevien miljoonien see, ei poisteta sillä että toinen puoli peräytyy 19179: ottamiseen budjettiin. Joskin myönnetään, ettei yhdessä kysymyksessä. Niinkauvan kuin lopulli- 19180: lain kannalta ole estettä olemassa sotilasmiljoo- sesta sovinnosta ei ole puhettakaan, yllyttäisi 19181: nien ottamisesta budjettiin, niin ei kumminkaan osittainen peräytyminen vain hallitusta jatka- 19182: saata sivuuttaa sitä tosiasiaa, että hallitus, ot- maan sillä väkivallan tiellä, jolle se on asettunut. 19183: taessaan sotilasmiljoonat eduskunnalle annettuun Jos ja kun kerran lopullisesta sovinnosta on ky- 19184: laskelmaan, nojautuu venäläisen lain määräyk- symys, silloin on aika myönnyt;ysten, ehkäpä 19185: siin sekä että hallitus kerta toisensa perästä suo- suurtenkin myönnytysten tekemiseen. 19186: rittaessaan sanotut miljoonat on mitä tärkeim- Kun kerran valiokunnan enemmistö ei katso- 19187: mällä tavalla rikkonut Suomen perustuslakeja nut mahdolliseksi ottaa rahasääntöehdotukseen 19188: vastaan. Sotilasmiljoonien ottaminen rahasääntö- näitä sotilasmiljoonia, niin on aivan luonnollista 19189: ehdotukseen merkitsisi näin ollen minun vakau- että valiokunta oli tietoinen siitä, että se ei voi 19190: mukseni mukaan alistumista hallituksen laitto- laatia sellaista rahasääntöehdotusta, jota hallitus 19191: maan menettelyyn. Ja joskin sen menettelytavan todellakin -varmuudella noudattaisi. Toisessa vas- 19192: mukaan, jota toisessa vastalauseessa ehdotetaan, talauseessa lausutaan sivulla 88: ,Jokaiseen ra- 19193: tuo alistuminen saataisiin jonkun verran kätke- hasääntöehdotukseen nähden täytyy tehdä se vaa- 19194: tyksi, ei kumminkaan saata kieltää että toisen timus, että se rakentuu todellisuuden pohjalle, eli 19195: vastalauseen suosittama menettelytapa merkitsisi toisin sanoen, että menot ja tulot ainakin kaikissa 19196: luopumista siitä protestikannasta, jolla eduskunta pääkohdissaan merkitään siihen sellaisina kuin 19197: tähän saakka on ollut niin sotilasmiljooniin kuin kaiken todennäköisyyden mukaan tiedetään nii- 19198: hallituksen muihinkin laittomuuksiin nähden. den muodostuvan". Valiokunnan arvoisa herra 19199: Tahi jos sitäkään ei tahdota myöntää, niin joka puheenjohtaja äskeisessä lausunnossaan niinikään 19200: tapauksessa protesti kävisi senjälkeen niin hei- puolusti samantapaista periaatetta. Tämä peri- 19201: koksi, että se tuskin merkitsisi mitään. aate on tietysti finanssiopillisesti katsottuna ai- 19202: Jo!? muuten aivan puhtaasti poliittiselta kan- van oikea. Se on aivan oikea valtiossa, jossa hal- 19203: nalta arvostelee ehdotusta sotilasmiljoonien otta- litus noudattaa maan lakeja. Mutta oloissa sel- 19204: misesta budjettiin, niin ei mielestäni voi tulla laisissa kuin me elämme, joissa mielivalta, eikä 19205: muuhun tulokseen kuin että tältäkin kannalta laki on hallituksen toiminnan ohjeena, siellä tuol- 19206: katsottuna ehdotus olisi hylättävä. Jo useamman laisella teoreettisella lauselmalla on varsin pieni 19207: vuoden kuluessa on Suomen eduskunta poistanut kantavuus. Kun hallitus käyttää maan varoja 19208: rahasääntöehdotuksesta sanotut miljoonat. Jos laittomasti, niin olisi kai, kaiken järjen nimessä, 19209: ne nyt uusien vaalien tapahduttua siihen otettai- hallitukselle asetettava vaatimus, että se luopuisi 19210: siin, niin se selitettäisiin, eikä voitaiaikaan selit- laittomasta menettelystä ja siten palauttaisi maan 19211: tää muulla tavoin, kuin että eduskunta on huo- raha-asioiden järjestystä ja tekisi sen kautta 19212: Budjetti. 909 19213: 19214: 19215: mahdolliseksi noudattaa eduskunnan hyväksymää 1 saata suoranaisesti tuota laittomuutta estää. 19216: rahasääntöehdotusta, eikä vaadittava että edus- Eduskunnalla ei ole siihen tarvittavia keinoja: 19217: kunnan tulisi rahasääntöehdotuksessaan ottaa Ainoastaan johdonmukaisesti vastustamaila halli" 19218: kaikki hallituksen vaatimat menot vain jotta tuksen laittomuutta saattaa eduskunta ehkä ai- 19219: eduskunnan budjettiehdotus rakentuisi todelli- kojen kuluessa saada hallituksen pakotetuksi pa~ 19220: suuden pohjalle. Mitä jää jälelle eduskunnan bud- lamaan laillisuuden tielle. Suomen eduskunnalla 19221: jettioikeudesta, jos eduskunnan täytyy katsoa vel- ei tätä nykyä ole mitään keinoa käytettävänänsä, 19222: vollisuudekseen ottaa budjettiehdotukseen kaikki jonka kautta se voisi estää hallitusta suoritta- 19223: menot, jotka hallitus siihen vaatii vain jotta edus- masta sotilasmiljoonia. Suostuntakieltokaan ei 19224: kunnan budjettiehdotus rakentuisi todellisuuden sitä estä. Vaikkapa suostuntoja ei kannettaisi- 19225: pohjalle? kaan, jääpi hallituksen käytettäväksi vuonna 19226: Toisessa vastalauseessa sanotaan edelleen että 1915 valtion tuloja kumminkin toista sataa mil- 19227: valiokunnan budjettiehdotus on teennäinen. Sitä joonaa. Näillä valtion tuloilla voipi hallitus suo- 19228: se ei ole. Teennäinen se olisi, jos itse ehdotuk- i·ittaa sekä sotilasmiljoonat että ne valtion menot, 19229: sessa sellaisenaan olisi olemassa sellaisia virheitä, jotka hallitus katsoo aivan välttämättömiksi suo- 19230: jotka tekisivät sen noudattamisen todellisuudessa rittaa. Jos te hyvät herrat vasemmistossa voitte 19231: mahdottomaksi. Mutta jos hallitus laittomasti rik- estää hallitusta kantamasta minkäänlaisia veroja, 19232: koo eduskunnan finanssivaltaa vastaan ja edus- jos vielä lisäksi voitte pitää huolta siitä, ettei hal- 19233: kunnan hyväksymä rahasääntöehdotus siten ei lituksella ole myöskään mitään tuloja valtion met- 19234: tule todellisuudessa noudatetuksi, niin ei kai voi- sistä, sen maanomaisuudesta, sen kulkuneuvoista, 19235: tane väittää, että eduskunnan rahasääntöehdotus yleensä ei mitään tuloja sen tuloja tuottavasta 19236: olisi teennäinen. Toinen vastalause on muuten- omaisuudesta, jos vielä sen lisäksi voitte estää 19237: kin tehnyt minuun omituisen vaikutuksen. Sitä hallitusta käyttämästä valtiorahaston säästöva- 19238: lukiessa saa sen käsityksen, että eduskunta etu- roja, silloin ehkä voitte estää hallitusta suoritta- 19239: päässä on syypää siihen ettei eduskunnan hyväk- masta. sotilasmiljoonia. 19240: symää rahasääntöehdotusta todellisuudessa ole Varsin pahasti sorahtaa vastalauseessa, jossa 19241: noudatettu, ja kumminkaan eduskunta ei ole teh- puolustetaan suostuntakieltoa, lause, joka tava- 19242: nyt muuta kuin käyttänyt laillista oikeuttansa, taan kolmannen vastalauseen sivulla 100, ja jossa 19243: jota vastoin hallitus on loukannut eduskunnan väitetään, että ,valiokunnan ehdottama budjetti- 19244: oikeutta. järjestely on eduskunnan budjettioikeuksien säi- 19245: Minun täytynee omistaa myöskin huomio kol- lyttämisen kannalta turmiollinen eikä myöskään 19246: mannelle vastalauseelle. Minä voin kumminkin tarjoa mitään takeita tärkeitten uudistuskysy- 19247: rajoittua koskettelemaan ainoastaan muutamia mysten vaatimien menojen tyydyttämiseksi". 19248: kohtia tästä vastalauseesta, koska tiedän, että Eduskunnan budjettioikeushan pääasiallisesti 19249: eräs valtiollisista ystävistäni tulee sille omista- s;yntyy juuri sen kautta, että eduskunta myöntää 19250: maan suuremman huomion .. suostuntoja niihin tarpeisiin, joihin valtion vaki- 19251: Kolmannessa vastalauseessa sanotaan, että va- naiset tulot eivät riitä. Kolmannessa vastalau- 19252: liokunnan enemmistö on ollut yksimielinen siinä, seessa ehdotetaan, ettei mitään suostuntoja myön- 19253: että budjetti vuodelle 1915 on järjestettävä ,tosi- nettäisi, .i'a kumminkin tahtovat sanotun vasta- 19254: oloisesti huomioonottaen useammilla edellisillä lauseen allekirjoittajat uskotella, että he parem- 19255: valtiopäivillä laittomiksi selitetyt sotilasmiljoo- min kuin valiokunnan enemmistö ovat turvan- 19256: nat". Saman lauseen esiintoi ed. Letonmäki monis- neet eduskunnan budjettioikeuksien säilyttämi- 19257: sa erilaisissa variatiooneissa, vaikka nekin tuntui- sen. Ja päättäen äsken lukemastani lauseesta, 19258: vat varsin tutuilta. Tämä väite ei kumminkaan katsovat sanotun vastalauseen allekirjoittajat 19259: pidä paikkaansa. Mutta totta on, että, jos eduskun- suostuntakiellon kautta paremmin hankkivansa 19260: ta hyväksyy valiokunnan budjettiehdotuksen, hal- takeita tärkeitten uudistuskysymysten vaatimien 19261: litusta ei sen kautta voida estää suorittamasta menojen tyydyttämiseksi kuin ne, jotka myöntä- 19262: -tietysti laittomasti- sotilasmiljoonia. Ne ei- vät suostunnan. 19263: vät pitäneet, ne viime eduskunnan hyväksymät Kuten edelläsanotusta on käynyt selville, kat- 19264: patenttilukot, mutta jo viime valtiopäivillä en- son minä puolestani voivani pääasiallisesti aset- 19265: nustettiin tätä. Muun muassa minulla oli silloin tua sille kannalle, jolle valiokunnan enemmistö 19266: tilaisuus lausua, että nuo lukot ,eivät tule pitä- on asettunut. Eräässä kohdin on tämä mietintö 19267: mään. Sillä milloin hallitus ristiriitojen valli- kumminkin etupäässä toisen ja kolmannen vas: 19268: tessa sen ja eduskunnan välillä turvautuu laitto- talauseen allekirjoittajain yhteistoiminnan kautta 19269: muuteen, on kokemus osoittanut, ettei eduskunta sa,anut m110don, jota en voi hyväksyä, ja siinä on 19270: 910 Keskiviikkona. 29 p. huhtikuuta. 19271: ------------------------------------- 19272: tehty ehdotuksia, joita en saata kannattaa. Olen muutoksia valtiollisessa tilanteessa ei ole tapah- 19273: sentähden yhtynyt ensimäiseen vastalauseeseen tunut, jotka ehdottomasti pakottaisivat tällai- 19274: ja tulen erikoiskeskustelussa tekemään siitä ai- seen peräytymiseen. Kolmanneksi tälläkään pe- 19275: heutuvat muutos-ehdotukset. räytymisellä ei voitaisi välttää ristiriitoja raha- 19276: asiainkaan alrulla. Hallitus voisi saada yhä uutta 19277: Ed. Lohi: Valtion tulo- ja menoarvion .Jar- intoa, keksiä aina uusia menoeriä valtiorahastoon, 19278: jestely on epäilemättä vaikeimpia tehtäviä edus- joilla se tyydyttäisi omia tarkoituksiaan, samalla 19279: kunnalle sellaisena aikana, kuin meillä nyt on kun se yhä enemmän lykkäisi välttämättömiä 19280: olemassa. Onhan kokemus osoittanut, että halli- menoeriä sen uhan alle, ·että niitten tyydyttämi- 19281: tUIS jatkuvasti vuosi vuodelta yhä julkeammin nen riippuu siitä, myöntääkö eduskunta niihin 19282: polkee eduskunnan oikeutta tällä alalla. Valtio- suostuntavaroja. Minun käsitykseni mukaan on 19283: varainvaliokunta on tässä käsiteltävänä olevassa siis se järjestely, jota valiokunta ehdottaa, niin 19284: mietinnössä taasenkin hyvin valaisevasti ja seik- puutteellinen kuin se onkin, ainoa mahdollinen 19285: kaperäisesti osoittanut hallituksen menettelyn tällä hetkellä. Jos se ei vastaa todellisuutta, se 19286: laittomuuden ja tässä osassa mietintöä on valio- ei ole eduskunnan syy. Syy on yksinomaan halli- 19287: kunta ollut yksimielinen. Tämä seikka on mieli- tuksen. Kuitenkaan en voi olla kummastelematta 19288: hyvällä todettava, samalla kun uskon, että edus- sitä, että valiokunnan enemmistö on keinotekoi- 19289: kuntakin tämän arvostelun suhteen voipi olla yk- sesti tahtonut saada budjetin laskelmrut sellai- 19290: simielinen. siksi, että kulkulaitosrahaston siirroksi on mer- 19291: Miten tähän raha-asiain järjestelyyn on edus- kitty niin suuri summa kuin 10 miljoonaa mark- 19292: kunnam puolelta suhtauduttava, näkyy valtiova- kaa. Kulkulaitosrahasto ei varmaankaan väl1Jtä- 19293: rainvaliokunnassa nyt samoin kuin usein ennen- mättömästi kaipaa niin suurta summaa, jota vas- 19294: kin synnyttäneen eri mieltä. Suurimman ja tu- toin minun mielestäni ne ehdotukset, jotka esite- 19295: hoisimman ristiriidan aiheuttaa nytkin hallituk- tään ensimäisessä vastalauseessa, ovat hyvin pe- 19296: sen ja eduskunnan välillä n. s. sotilasmiljoonat. rusteltuja, ja tulen niitä kannattamaan, sittenkun 19297: Onhan hallitus jatkuvasti vuosi vuodelta nämä nämä tulevat yksityiskohtaisessa käsittelyssä 19298: miljoonat ryöstänyt vastoin eduskunnan päätök- esille. 19299: siä ja mahdollisesti tulee edelleenkin menettele- Minä tahdon myös muutamilla sanoilla koske- 19300: mään samalla tavalla. tella sosialistien allekirjoittamaa kolmatta vasta- 19301: Toisessa vastalauseessa ehdotetaan, kun tämä lausetta, sitä suuremmalla syyllä kun täällä en- 19302: tosiasia on silmäin edessä, että menojen laske1- simäisenä käytetty puheenvuoro oli sitä laatua, 19303: maan merkittäisiin tämä summa, jotta budjetin että se ei saa jäädä vastausta vaille. On 19304: järjestelyssä päästäisiin paremmin todellisuutta aivan luonnollista, että silloin, kun ollaan 19305: vastaavalle kannalle. Minä olen valmis myöntä- tekemisissä sellaisen hallituksen kanssa, mikä 19306: mään, että tällaisella toisen vastalauseen mukai- meillä nykyään on, herää jo aivan itses- 19307: sella järjestelyllä on se etu, että se on lähem- tään kysymys, eikö ole eduskunnan velvolli- 19308: pänä todellisuutta, kuin mikään muunlainen jär- suus kieltäytyä antamasta rahoja sellaisen 19309: jestely. Samalla minä tunnustan, että sellainen hallituksen käytettäväksi ja siis kiellettävä suos- 19310: järjestely, joka esiintyy valiokunnan mietinnössä, tunnat. Jos minä voisin tulla vakuutetuksi siitä. 19311: käypi tällaisen olotilan vallitessa vuosi vuodelta että tällä suostuntakiellolla voitaisiin estää soti~ 19312: vaikeammaksi. Kokemuksen perusteella voidaan lasmiljoonat ja monet muut lainvastaiset menot, 19313: valiokunnan ehdottamasta järjestelystä sanoa, olisin minä ensimäisenä valmis siihen yhtymään. 19314: että se on paperia, eivätkä sen järjestelmän kan- Mutta kun minä olen päinvastoin varmasti va- 19315: nattajat itsekään voi olla niin optimisteja, että kuutettu, että suostuntakiellolla ei sitä voitaisi 19316: uskoisivat hallituksen sitä noudattavan. Minä en tehdä, ei voida edes vaikeuttaakaan sitä, niin täy- 19317: omasta puolestani ole vakuutettu, oliko se me- tyy minun tämä ajrutus hyljätä. Ovathan nämä 19318: nettelytapa, jolle eduskunta alkuaan asettui näi- suostuntaverot siksi pieni tekijä valtion tuloissa, 19319: hin sotilasmiljooniin nähden, poliittisesti paras, että hallitus voipi aivan helposti ilman niitäkin 19320: enkä tahdo ryhtyä mitään arveluja siinä suh- tulla toimeen sekä maksaa kaikkiin tarkoituk- 19321: teessa tekemään. Sen osoittaa täydellisemmin siinsa sopivat menot. Voipihan hallitus saada 19322: vasta myöhempi historia. Minä vain tahdon to- sitä vastaavat tulot aivan laillisellakin tavalla, 19323: deta ensiksi sen tosiasian, että nyt tällainen toi- vieläpä juuri etupäässä köyhimmän kansanosan 19324: sen vastalauseen kannalle asettuminen olisi sel- kukkarosta esim. korottamalla tulleja välttämät- 19325: vaa peräytymistä hallituksen tarkoittamaan tömille kulutustarpeille. Mutta toiselta puolen 19326: suuntaan. Toiseksi mitää.n sellaisia oleellisia voitaisiin suostuntakiellolla antaa ase hallituk- 19327: Budjetti. 911 19328: 19329: 19330: selle, jonka kärki pystyisi hyvinkin syvälle mei- sitte vastaamaan teoistanne, sillä se olisi varmasti 19331: dän valtiolliseen, yhteiskunnalliseen ja sivistys- tepsivä keino avaamaan kansan pohjakerrosten 19332: elämäämme. Ei ole mikään mahdottomuus, että silmät näkemään, mihin teidän kevytmielineo po- 19333: hallitus täyttää sen laittoman uhkauksensa. mikä litiikkanne johtaa. Minä en kuitenkaan omasta 19334: armollisessa esityksessä on esitetty ja jättää tyy- puolestani voi yhtyä tähän katsantokanrtaan, sillä 19335: dyttämättä · ne monet välttämättömät menoerät, minä pidän aseman todellakin siksi vakavana. 19336: jotka suostuotarahaston tuloilla ovat etupäässä Ja samalla minä kuitenkin toivoisin, että kaikki 19337: ennenkin ylläpidetyt. Mitä seurauksia siitä voipi ei-sosialistiset eduskunnan jäsenet ajattelisivat 19338: olla, käsittää jokainen, jos hallitus kieltäytyy juuri samalla tavalla. 19339: maksamasta kansakoulu- y. m. menoja vieläpä Vielä on yksi puoli tässä suostuntakysymyk- 19340: eduskuntakustannuksia. Minä olen vakuutettu sessä otettava huomioon, miten juopumus ja sen 19341: siitä, että vasemmistossakin on koko paljon ai- mukana kaikenlainen aine&llinen ja siveellinen 19342: neksia, jotka täysin käsittävät, että suostunta- kurjuus pääsisi yhä suuremmassa määrässä tu- 19343: kielto meillä on valtiollinen älyttömyyden huip- hoamaan kansaa, jos väkijuomat pääsisivät ve- 19344: pu. Teidän seassanne on useita, jortka todellisuu- rosta vapaiksi. On aivan selvää, että kuta hal- 19345: dessa toivovat, että porvarillinen kokoomus pe- vempia väkijuomat ovat, sitä enemmän niitä juo- 19346: la.~taa aseman, (Vasemmalta: Keitä ne ovat?) daan, ja kuta enemmän niitä juodaan, sitä enempi 19347: sillä te käsitätte aseman vakavuuden. Tak- ne kurjuutta, rikoksia ja kyyneliä matkaan saat- 19348: tiikka vaatii teitä kuitenkin kaikesta huoli- tavat. Meillä on jo enempi kuin kylliksi risti- 19349: matta suostuotakieltoa ajamaan. Onhan niin riitoja ja vaikeuksia tällaisen valtiollisen tilan- 19350: mukavaa saarnata sellaisille joukoille, jotka teen vallitessa. Meidän ei tarvitse niitä etsimällä 19351: eivät ole niin täysin selvillä eduskunnan etsiä eikä vapaaehtoisesti aiheuttaa silloin, kuin 19352: finanssioikeudesta, kuinka porvarit työntä- lain mukaan ja oikeuksista luopumatta voimme 19353: vät Venäjälle pistin miljoonia. Sellaisista saar- niitä välttää. Meidän kansa;mme täytyy elää läpi 19354: noista täällä nytkin ensimäisen puheenvuoron raskaidenkin aikojen, ja minä uskallan toivoa, 19355: käyttäjä antoi loistavan näytteen, ja mahdollisesti että eduskunta myös tekee voitavansa kansaa 19356: tullaan vielä samaa tänä iltana edelleenkin saar- siinä suhteessa auttaakseen eikä tahallisesti val- 19357: naamaan. Onkohan todellakin teidän joukkonne mista vihollisillemme tilaisuutta sen tuhoami- 19358: niin peräti arvostelukyvytöntä joukkoa, nimittäin seen. 19359: ne, jotka ovat näiden seinäin ulkopuolella, että Minä siis kannatan sellaista budjettijärjeste- 19360: tuollainen agitatsiooni menee vieläkin täydestä! lyä, joka on valtiovarainvaliokunnan mietinnössä 19361: Te sanotte, että tämä valiokunnan ehdottama ehdotettu, niillä muutoksilla, jotka esiintyvät en- 19362: budjetin järjestely on lapsellista, kun kerran tie- simäisessä vastala useessa. 19363: detään, ettei hallitus s:itä noudata. Mutta teidän 19364: vastalauseenne on aivan yhtä heikko siinä suh- Ed. Gylling: Budjetin järjestelyssä on jo 19365: teessa. Te käsitätte aivan hyvin, että suostunta- useina vuosina tullut aivan selvästi esille edus- 19366: kiellolla ei voida pelastaa sotilasmiljoonia. Te kunnan vallah heikkous. Useina vuosina olemme 19367: käsitätte myös, että sen seuraukset voivat ken- päättäneet täällä asioista yhä jyrkemmin ja mie- 19368: ties kaikkein turmiollisimmin kohdistua köyhä- lestämme yhä sitovammin sanoin, mutta hallitus 19369: listöluokkaan. Te olette eduskunnan avajaisissa on tästä huolimatta päätöksille tehnyt, niinkuin 19370: asettuneet vastustamaan valtaistuinsalissa puhu- itse on tahtonut. 'Me olemme kieltäneet käyttä- 19371: mista nimittäen sitä seikkailupolitiikaksi. Mutta mästä valtiovaroja tarkoituksiin, olemme tehneet 19372: tässä te ajatte paljon vaarallisempaa :seikkailu- sen sitovilla keinoilla, hallitus on siitä huolimatta 19373: volitiikkaa. Missä on teillä johdonmukaisuus? varat v!l!stoin meidän kieltoamme käyttänyt. 19374: Ensimänen puhuja oli vakuutettu, että porvarilli- Olemme myöntäneet varoja runsaastikin muuta- 19375: nen kokoomus tulee myöntämään nytkin suostun- miin sivistystarkoituksiin, hallitus siitä huoli- 19376: nat. Mutta se on aivan yhtä hyvin mahdollista, matta näihin tarkoituksiin ei ole varoja käyttä- 19377: että te saa,tte täällä oikealta kenties apua tämän nyt. Toisin sanoen budjettijärjestelyt ja hallituk- 19378: tarkoitusperänne saavuttamiseksi, sillä laskelmat sen menettely niiden suhteen viimeisien vuosien 19379: ovat osoittautuneet tälläkin istuntokaudella jo kuluessa on ollut epäilemättä todistuksena edus- 19380: monta kertaa pettäviksi. Te voitte saada apua kunnan vallan heikkoudesta budjettikysymysten 19381: sellaisilta aineksilta, jotka eivät juuri suopein sil- alalla. Siitä ei voi eri mieltä olla. 19382: min katsele meidän eduskuntaamme sen nykyi- 'J.läällä on usein kuultu selvityksiä tämän heik- 19383: sessä kokoonpanossa. Sitä paitsi on tilaisuus to- kouden syistä. Nuorsuomalaiset, perustuslailliset 19384: dellakin houkutteleva, ettii te kerrankin pääsi- r,vhmät, ovat valmiit selittämään tämän heikkou- 19385: 118 19386: 912 Keskiviikkona ::.9 p. huhtikuuta. 19387: 19388: 19389: den syyksi sen, että hallitus menettelee laitto- siansa aina hamasta alusta alkaen. Tässä he sei- 19390: masti, sen, että hallitus ei välitä siitä, mitä lain sovat aivan hallituksen kannalla. Ero on vain 19391: nimenomaiset ja selvät määräykset asias13a sano- siinä muodossa, millä tapaa tämä on toteut(Jttava; 19392: vat; eduskunta ei voi hallitusta tässä suhteessa hallitus vaatii sen tavalla, jota perustuslailliset 19393: lain rajoissa pitää. Toiselta puolen keskustan ta- ryhmät eivät aina-kaan suoranaisesti tahdo tun- 19394: holta on huomautettu, että tähän heikkouteen on nustaa. Perustuslailliset ryhmät niinikään vas- 19395: syynä eduskunnan oma bud.iettipolitiikka, se, et- tustavat venäläistä virkavaltaa, joka täällä anas- 19396: tei se ota tosioloja huomioon, ennen kaikkea, et- taa alaa, mutta sitä virkavaltaista leimaa, joka 19397: tei se sovellu hallituksen vaatimaan asiain jär- on meidän budjetissamme ja joka antaa sille sen 19398: jestelyyn sotilasmiljoonien alalla. ominaisen luonteen, sitä he eivät suinkaan vas- 19399: Kurumatkaan nämä selvittelyt eivät kuiten- tusta. Jos valta olisi kotimaisen porvariston kä- 19400: kaan käy asian ytimeen. Ei oteta huomioon eikä sissä, kotimaisen byrokratian käsissä, he olisivat 19401: oteta tarkastettavaksi, missä jokaisen kansan- ensimäisiä ja ovat olleetkin ensimäisiä sitä jyr- 19402: eduskunnan vallan ydin on. Ja vastaus tähän ky- kästi ja johdonmukaisesti kannattamaan ja puol- 19403: symykseen on kuitenkin niin selvä ja helppo lö;y- tamaan. 19404: tää, se nimittäin, että jokaisen kansaneduskun- Näinpä he seisovatkin näissä tärkeissä perus- 19405: nan ydin, sen vallan juuri se on kansassa itses- kysymy ksissä oikeastaan samalla kannalla k\,1in 19406: sään, se on valitsijoissa. Eikä oteta huomioon, nykyinen hallitus ja nykyinen hallitusjärjestel- 19407: että se budjetinjärjestely ja se raha-asiain-poli- mä. Ed. Letomäki aivan oikein viittasi juuri tä- 19408: tiikka, jota kansaneduskunnan on noudatettava, hän seikkaan. Siitä syystä heidän vastustuksensa 19409: on se, jolle se uskaltaa lähteä hakemaan tukea tuota hallitusta vastaan ei voi tullakaan miksi- 19410: kansan syvistä riveistä, se on sellainen budjetti- kään perinpohjaiseksi, perinjuuriseksi, johon näh- 19411: politiikka, jonka puolesta kansa on valmis taiste- den he voisivat vedota kansan syviin riveihin, 19412: lemaan ja jonka takana se on valmis seisomaan. sillä he tietävät, että sieltä he eivät tällaiselle 19413: Samanlainen eduskunnan heikkous kuin meillä virkavaltaiselle, militaristiselle politiikalle saisi 19414: täällä Suomessa, on nykyisin näkynyt monessa mitään tukea. Tästä johtuu heidän avuton poli- 19415: muussa maassa. Se on näkynyt Saksassa, se on tiikkansa raha-asiain alalla hallitusta vastaan. 19416: näkynyt juuri nykyisin Englannissa, ja yleinen Juuri tämän vuoksi he näköjään kieltävät mak- 19417: syy on se, että eduskunta, aivan oman olemuk- settavaksi sotilasmil.ioonia Venäjälle, kieltävät 19418: sensa vastaisesti, ei ole lähtenyt menettelylleen varoja venäläistyttämistarkoituksiin virkaval- 19419: hakemaan tukea 'kansan syvistä riveistä, eikä ole lalta, mutta itse asiassa kuitenkin järjestävät bud- 19420: hakenut sellai.sta menettelytapaa, jonka takana jetin sillä tavoin, että hallitus ilman mitään suu- 19421: kansa todellakin seisoo. rempia vaikeuksia saa nämät tarkoituksensa täy- 19422: Ennen kaikkea on näin asian laita juuri Suo- tetyksi, eivätkä uskalla kieltää hallitukselta näi- 19423: men eduskunnan budjettipolitiikassa. Meidän hin menoihin tarvittavat varat. Se on selvää, että 19424: porvarilliset puolueemme eivät budjettimenette- tällaisella budjettipolitiikalla ei kansaan vedota, 19425: lynsä ydinkysymykseen nähden ole kansaan ve- ei kansa sitä ymmärrä, ja jos se sitä ymmärtäisi; 19426: donneet. Ja voi sanoa enemmä:O:hin: he eivät oi- se silloin myös ymmärtäisi, että se on budjetti- 19427: keastaan uskalla vedota kansaa;n. Sillä vedotes- peliä, että siinä ei enään pelata tosiasioilla, vaan 19428: saan kansaan heidän täytyisi vedota hallitusta koetetaan tosiasioita peitellä numeroilla ja sel- 19429: vastaan, jonka kanssa he kuitenkin monessa suh- laista politiikkaa ei ikinä kansan suuria jouk- 19430: teessa ja - voi sanoa - pääasiallisesti seisovat koja voitaisi saada tukemaan. Kokemus on myös 19431: samalla pohjalla. Nuorsuomalaiset kyllä julista- osoittanut, että tällaista politiikkaa ei hallitus 19432: vat, että hallitus menettelee laittomasti, että se pelkää, se tavallaan sen ymmärtää vallan hyvin 19433: käyttää varoja venäläistyttämistarkoituksiin, että ja on menetellyt aivan sen mukaisesti näiden edus- 19434: niitä käytetään venäläisen virkavallan edistämi- kunnan budjettipäätösten suhteen, niinpä erin- 19435: seksi täällä. Mutta siitä huolimatta he raha- omaisen räikeällä tavalla juuri viime vuonna teh- 19436: asiainhoidon alalla hyväksyvät pääasiallisesti sa- tyjen päätösten suhteen. 19437: manlaiset rahainhoidon perusteet, jotka hallituk- 1'oista laatua on keskustan budjettipolitiikka 19438: sellakin on. He eivät hyväksy sotilasmiljoonia, tässä suhteessa. Se on, voi sanoa suoraan, suur- 19439: mutta että Suomen välttämättömäJSti on ylläpi- porvarillista politiikkaa, se ei tahdokaan vedota 19440: dettävä sotavoimaa, että tähän tarkoitukseen me- kansaan. Se hakee eduskunnalle budjettioikeutta, 19441: noja on käytettävä, että militarismille meilläkin budjettivaltaa, niinkuin mietinnössä sanotaan pa- 19442: täytyy olla menosäännössä kohta, sen hyväksy- rissa kohdassa, sovittelulla hallitusvallan kanssa. 19443: vät perustuslailliset, se on ollut heidän vaatimuk- Se on tätä tietä, jolla eduskunnan muka, ~oko- 19444: Budjetti. 9lir: 19445: -------- --~-------- -~---~----- --------- ~~-------~-~~-~-~--- 19446: 19447: 19448: 19449: 19450: naan poiketen eduskunnan omasta luonteesta, sen budjetin tulo-osan, sen tosiasian, että siitä huoli- 19451: oman voiman alkujuuresta, olisi haettava tosi- matta, että tällä tavoin menot käytetään, ne pää- 19452: asiallista valtaa raha-asioissa. Tämmöinen kes- asiassa kootaan juuri kuluttajain suurilta jou- 19453: kustan kanta on kyllä varsin luonnollinen. He koilta, ja se yksin uskaltaa juuri tähän kaikkeeDt 19454: tuntevat ja tunnustavat olevansa oikeastaan sa- vedoten lähteä kansalta hakemaan tukea sellai- 19455: malla pohjalla ja samalla perustalla kuin se valta, selle menettelylle, jolla se lähtee tällaista bud- 19456: jota vastaan he erinäisissä suhteissa kyllä katso- j< ttipolitiik'kaa ja tällaista raha-asiain hoitoa vas-- 19457: vat välttämättömäksi taistella, sentähden ei heille tustamaan. Se on selvää, että tällaisella menette- 19458: ole mahdotonta antaa myötä hallitukselle. He lyllä emme voi nykyään estää, yhtä vähän kuin 19459: päinvastoin k&tsovat, että hallitusvallalle anta- porvaripuolueet voivat estää diplomaattisilla kei- 19460: malla myötä, viisaasti sen kanssa sovittelemalla noilla, hallitusta menettelemästä, niinkuin se tah-- 19461: eduskunta voi tehdä itsensä välttämättömäksi, ja too, laittomasti. Me emme voi estää sitä että se- 19462: että siitä voi tulla hallitukselle vielä 'kannatta- valtion rahoista suorittaa sotilasmiljooneja, em- 19463: vampi afääri kuin nyt. Se tuottaa nykyään 20 mekä tahdo väittääkään, että voisimme estää ensi 19464: miljoonaa suostuntaa, mutta vastedes kenties vuonna käyttämästä valtion tuloja virkavallarr 19465: 30-40-50 miljoonaa ja tällä tavoin voi vähi- tukemiseksi, niinkuin se on käyttänyt tänä vuon-- 19466: tellen lisääntyä eduskunnan vaikutusvalta sa- na ja niinkuin se on käyttänyt viime vuonna.- 19467: moilla perusteilla kuin jolla hyvästi järjestetty Mutta me voimme kaiken tämän ottaa arvostelun- 19468: byrokratia tavallaan omaa hallituksessa ja yh- pohjaksi, voimme herättää kansassa juuri tätä 19469: teiskunnassa vaikutusvaltaa. Mutta se on kehi- raha-asiain hoitoa vastaan oikeutetun suuttumuk- 19470: tys, joka ei ole kansaneduskunnan kehitystä, sen ja voimme tällä pohjalla kasvattaa vähitel- 19471: vaan kehitystä, joka muuttaa kansan eduskunnan len sellaisen kansanliikkeen, joka on eduskunnalle- 19472: byrokratiselle pohjalle rakennetuksi sille vie- budjettipolitiikassa tuleva todelliseksi turvaksi,. 19473: raaksi laitokseksi. Jos tätä tietä jotain voitettai- ja joka ei ole, niinkuin porvarilliseen budjetti- 19474: siin, niin epäilemättä pian tulisi ilmi, että se mitä oikeuteen nähden on näyttäytynyt olevan asian- 19475: on voitettu, on ontolla pohjalla. Säätyvaltiopäi- laita, jättävä itse asiassa kansaa jotakuin välin- 19476: vät järjestivät kauan aikaa tällä tavalla valtion pitämättömäksi. Me voimme myöskin, ja se on-. 19477: raha-asioita, mutta kun ensimäinen tuulenpuuska toistaiseksi meidän ainoa todellinen valtamme. 19478: kohtasi sitä raha-asiain järjestelyä ja sitä bud- täällä estää, että kansaa tällaisen politiikan edel-- 19479: jettioikeudellista järjestelyä, jota he vuosikym- leen jatkamiseksi verotetaan uusilla veroilla, ettii. 19480: meniä olivat rakentaneet, on itse asiassa nähty, sille sälytetään uusia rasituksia ilman että mi- 19481: ettei se paljoakaan ole pitänyt kutiaan. tään suurempia etuja, mitään kouraan tuntuvaa 19482: Nämät budjettijärjestelynmuodot, jotka vasta- voittoa köyhälistölle siihen olisi sidottu. Tällä 19483: lauseessa n :o 2 ja mietinnössä esiintyvät meidän pohjalla seisten, me vaadimme suostunnat kiellet- 19484: porvariemme kannalle niin kuvaavina, ne ovat täväksi. Sellaisissa oloissa, sellaiselle hallituk- 19485: luonnollisesti aivan päinvastaiset kuin se, jota selle, joka sillä tavalla kun nykyinen käyttää 19486: sosialidemokratia voi kannattaa. Se on ainoa valtion varoja, ei mielestämme ole suostuntava-- 19487: joka tässä suhteessa voi lähteä pohjalta, joka ei roja myönnettävä, siitä ei köyhälistölle lähde 19488: ole perusteeltaan sama kuin nykyisen hallitus- mitään etua eikä siitä lähde etua kansalle-- 19489: vallan. Se on ainoa joka uskaltaa budjettipolitii- kaan. 19490: kan lähtökohdaksi ottaa menoarvioon ja hallituk- Tässä oikeastaan ero on niin kovin suuri mei- 19491: sen ehdottamaan raha-asiain järjestelyn perin- dän kantamme ja niiden verraten harvalukuiste]};\ 19492: pohjaisen arvostelun ja perinpohjaisen tarkaste- suostunnankieltäjäin välillä, joita porvarien jou-- 19493: lun. Oikeastaan vasta tästä löytääkin se bud- kossa löytyy. He itse asiassa ovat koko budjetti- 19494: jettipolitiikkansa varsinaisen pääkohdan. Sen politiikassa, Suomen valtion raha-asiainhoitoon· 19495: tehtävä on opettaa ja osoittaa kansalle, mitenkä nähden, mitä menopuoleen tulee, pääasiassa halli-- 19496: raha-asiain hoidon alalla nyk;visin olot ovat jär- tuksen kannalla. Menojen joukossa on muutamia. 19497: jestyneet, millä tavalla virkavalta meillä on on- eriä, joita he eivät kannata, sotilasmiljoonia, ja 19498: nistunut vuosikymmenien ajan -kokonaan valtio- venäläistyttämiseriä, mutta koko sitä rakennetta 19499: budjetin saamaan oman etunsa mukaiseksi, mi- pohjaltaan ja perusteeltaan, sitä budjettia, jonka· 19500: tenkä venäläinen sortovalta nyt julistaa tämän porvaristo on meillä vuosikymmenien aikana ke-- 19501: budjetin tärkeimmäksi tehtäväksi ensin Venäjän hittänyt, sitä kannattavat he koko mielellään ja 19502: edut ja sitten virkaedut ja vasta viimeiseksi ja sielullaan ja siitä syystä heille koko suostunta-- 19503: sikäli kuin uusia veroja annetaan, kansan omat kielto merkitsee vallan toista kuin vasemmistolle_ 19504: edut. Se yksin uskaltaa ottaa arvosteltavaksi ! Heille se vain on mielenosoitus, meille tämä bud-- 19505: 914, Keskiviikkona 29 p. huhtikuuta. 19506: 19507: 19508: jettipolitiikka on keino paljastaa ne epäkohdat, kyy, useampiin miljooniin. Onpa valiokunta yk- 19509: jotka valtiotaloudessa ja nykyisessä yhteiskun- sityiskohtaisesti laskelmia verratessaan huoman- 19510: nassa esiintyvät niin erinomaisen räikeinä ja nut, että hallituksen viime vuonna eduskunnalle 19511: meille se on tilaisuus samalla esittää vaatimuk- ilmoittamat menosummat ainoastaan poikkeusta- 19512: semme valtiotalouden muuttamiseksi kokonaan pauklsissa vastaavat niitä, joita tämän vuoden me- 19513: toiseksi ja siksipä me tässä asiassa voimmekin nosääntöön todellisuudessa on otettu. Syyttä ei 19514: täysin selvään vedota kansaan, emmekä sitä ve- siis valiokunta uudista eduskunnan aikaisemmilla 19515: toamista pelkää. (Vasemmalta: Oikein r) valtiopäivillä esittämää varutimusta, että valtio- 19516: talouden järjestämisessä olisi pysyttävä siinä 19517: Ed. H u 1 t i n: V a.ltiovarainvaliokunnan enti- suunnitelmassa, joka kerta on esitetty eduskun- 19518: senä jäsenenä on minulle ollut mielenkiintoista nalle, ja ainoastaan erittäin pakottavien asian- 19519: tutustua valiokunnan mietintöön nähdäkseni, mi- haarain varutiessa siitä luovuttava. 19520: tenkä valiokunta nykyisissä vaikeissa oloissa on Miten suhtautuu sitten hallitus niihin raskai- 19521: onnistunut selvitellä finanssipulmaa. Mietinnöstä siin muistutuksiin, joita eduskunta vuosi vuodelta 19522: käy ilmi, että samoin kuin lähinnä edellisinäkin on esittänyt valtiovarain hoitoa vastaan sekä 19523: vuosina valiokunnan on nyd;kin täytynyt uhrata eduskunnan vastalauseisiin sen budjettioikeuden 19524: suuri osa mietinnöstä valaistakseen sen laitto- syr_iäyttämistä vastaan? Vuonna 1904, jolloin 19525: muusjärjestelmän yleistä luonnetta, jonka halli- ensimäinen yritys tehtiin budjetin kahtia jaka- 19526: tus valtion raha-asiain alalla on pannut käytän- miseksi ja jolloin senaatti vielä oli kotimaisista 19527: töön ja jota se koettaa ·kaikilla keinoilla yllä- miehistä kokoonpantu, olisi tuo yritys ollut tor- 19528: pitää eduskunnan laillisesta budjettioikeudesta juttava. Mutta, kuten mietinnössä näkyy, lainasi 19529: piittaamatta. Mietinnössä vielä kerran selvästi senaatti siihen myötävaikutuksensa. Nyt selittää 19530: owitetaan, mitenkä kokonaan perustuslain vastai- senaatti suoraan, ettei se katso tarpeelliseksi edes 19531: nen on hallituksen pyrkimys vallata itselleen sem- ottaa tarkastaakseenkaan niitä muistutuksia ja 19532: moinen yksinomainen määräysvalta kaikkien va- ehdotuksia, joita eduskunta on viimeksi tehnyt 19533: 1 19534: 19535: 19536: kinaisten valtion tulojen yli sekä yksin määrätä, ja joita se vast'edes ehkä tekee valtio- ja sotilas- 19537: mitä tarpeita niillä on tyydytettävä, .ia jättää rahastojen varojen suhteen, koska muka nämä ra- 19538: toisten ehkä tärkeämpienkin tarpeiden tyydyttä- lutstot on julistettu siirretyiksi eduskunnan pää- 19539: minen riippuvaksi eduskunnan suostunuan myön- tösvallan ulkopuolelle. Moinen selitys osoittaa 19540: tämisestä, kokonaan huolimatta siitä, riittävätki> paremmi'n kuin mikään muu, etteivät sen antajat 19541: vakinaiset valtion tulot niihin vai eivät. Ja kun kykene torjumaan eduskunnan tekemiä muistu- 19542: hallitus on näitä vääriä periaatteita noudattaen tuksia ja todisteita. Tämä ei tosin herätä häm- 19543: useampina vuosina peräkkäin poistanut menoar- mästystä. Mutta se häikäilemätön toisen lainsää- 19544: viosta miljoonamäärin sivistysmäärärahoja sillä däntövallan arvon loukkaus, jonka mainittu seli- 19545: verukkeella muka, ettei niihin ole myönnetty tys sisältää, ansaitsee eduskunnan puolelta jyr- 19546: suostuntavaroja, osoittaa valiokunta todellisen ti- kän vastalauseen. Voipiko eduskunta tämän jäl- 19547: linpäätöksen numeroilla selvästi, että valtion va- keen edes olla varma siitä, että ylipäänsä sen lau- 19548: kinaiset tulot vallan hyvin olisivat riittäneet me- :;unnot raha-asioissa typistymättä saatetaan hal- 19549: noihin vielä siitäkin huolimatta että kymmeniä litsijan tietoon! Se selitys, jonka valiokunta an- 19550: mil.ioonia on sotilasapumaksuina viety Venäjälle. taa armollisen esityksen poikkeamisesta budjetti- 19551: Vuosina 1910, 1911 ja 1912 on sivistystarpeilta oikeuden alkeellisimmistakin säännöistä, olisi si- 19552: vähennetty yli 12 miljoonaa eduskunnan tarpeelli- sältänyt enemmän kuin riittävän aiheen ehdotuk- 19553: seksi katsomaa valtion kannatusta samaan aikaan seen, että eduskunta ilmoittaisi hallitsijalle, ettei 19554: kun valtiorahaston säästövaroja on tulevien •soti- se voi ryhtyä esitystä asiallisesti käsittelemään, 19555: lasmiljoonamaksujen varalle kartutettu yli 13 vaan pyytää saada uuden laillisille perusteille ra- 19556: miljoonaa markkaa. Ja kun nyt hallitus ilmoit- kennetun esityksen. Valiokunta, joka arvatenkin 19557: taa, että sen laskelmat valtiorahaston tuloihin ja on katsonut, ettei sellaisen saamiseen nykyään 19558: menoihin nähden ovrut lopullisia ja ettei eduskun- olisi toivoa, on rajoittunut esittämään ne ponnet, 19559: nalle ole sallittu tehdä niihin pienimpiäkään muu- jotka tavataan mietinnössä sivuilla 20 ja 25 ja on 19560: toksia, todistaa valiokunta erittäin sattuvasti, että senjälkeen siirtynyt budjetin järjestelyyn. T ä 1- 19561: hallituksen arviolaskut tuloihin yhtä vähän kun 1 ä h e t k e ll ä on aika itse asiassa niin pitkälle 19562: menoihinkaan nahden eivät pidä paikkaansa, et- kulunut, ettei mainitsemani menettely enää voi 19563: tei hallitus itsekään vahvistetussa rahasäännössä tulla kysymykseen. Mutta jos eduskunnan huo- 19564: noudata eduskunnalle jättämiään arviolaskuja. mautuksia vastedes ei oteta edes tarkastettaviksi- 19565: J;;roavaisuudet nousevat, niinkuin taulussa nä- 1 haan, ei eduskunnalla lienP muuta mahdollisuutta 19566: Budjetti. 91~ 19567: 19568: 19569: 19570: kuin kohta valtiopäivien alussa. ottaa tämä keino Sanotaan, että eduskunnan pitäisi puolestaan 19571: vakavasti harkittavakseen. tehdä alku sovitteluun. Totta on, että väärä yl- 19572: Valiokunnan mietinnössä ja vastalauseissa ku- peys ei saa näin tärkeässä asiassa olla määrää- 19573: vastuvat, niinkuin useat puhujat jo ovat huo- vänä. Ja totta on sekin, että jos t o d e 11 i s e n 19574: mauttaneet, yhä ne kolme pääsuuntaa, joihin mie- sovinnon aikaansaamisesta olisi kysymys, 16 mil- 19575: lipiteet budjetin järjestelyn suhteen ovat aikai- joonan markan hinta ei olisi liiallinen. Mutta 19576: semmillakin valtiopäivillä kulkeneet. Uudet vaa- täytyyhän sovinnon aikaansaamiseksi toisellakin 19577: lit ja valtiovarainvaliokunnan uusiminen eivät taholla näkyä edes sovinnollisuuden merkkejä. 19578: .siis ole tässä suhteessa saaneet muutosta aikaan. Semmoisia kumminkaan ei millään taholla ny- 19579: Valiokunnan mietinnön ja ensimäisen vastalau- kyään ole näkyvissä. Toisen vastalauseen alle- 19580: seen ehdottama järjestelytapa on sama, jota edus- kirjoittajat ehdottavat tällä kertaa miljoonien 19581: kunta aikaisemmilla valtiopäivillä on noudatta- myöntämistä jonkunlaisen persoonallisen lahjoi- 19582: nut ja joka todennäköisesti nytkin tulee eduskun- tuksen muodossa. Tuntuu minusta aivan käsittä- 19583: nan lopulliseksi päätökseksi. Toisessa vastalau- mättömältä, mitkä ne asianhaarat voisivat olla, 19584: seessa moititaan valiokunll!m laskelmia siitä, että jotka tällaisen menettelyn nykyhetkellä aiheut- 19585: ne todellisuudessa tulevat pettämään siihen näh- taisivat. Yhtä vähän n;~.rt kuin ennenkään tulevat 19586: dim, etteivät ne todennäköisesti korkeimmassa käsittääkseni mitkään yritykset onnistumaan 19587: paikassa tule huomioonotetuiksi. Eduskunnan saada eduskunta sotilasmiljoonia myöntämään en- 19588: järjestelyllä tulisi niin ollen olemaan ainoastaan nenkuin asian periaatteellinen ja oikeudellinen 19589: valtiollisen vastalauseen merkitys. Tähän on vas- puoli on Suomen perustuslakien vaatimusten mu- 19590: tattava, että tietystikin ne, jotka kannattavat va- kaisesti ratkaistu. Tästä lausunnosta selvennee, 19591: liokunnan ehdottamaa järjestelyä, eivät mene ta- että minä yleensä olen sen järjestelyn kannalla, 19592: kaamaan, että hallitus on eduskunnan budjetti- jota valiokunnan enemmistö ehdottaa, kuitenkin 19593: oikeutta kunnioittava. Me näemme vaaran yhtä niillä muutoksilla, jotka esitetään ensimäisessä 19594: selvästi kuin muut, mutta me näämme myöskin, 1 vastala useessa. 19595: ettei sitä toisillakaan järjestelyillä nykyään voida 19596: välttää. Sitä eivät vältä sosialistitkaan suostunta- Ed. Daniel s o n-K a l m a r i: Vastenmieli- 19597: kiellollaan, sillä hallitus ei arvatenkaau tule luo- sesti ja suoraan sanoen haikealla mielellä minä 19598: pumaan sotilasmiljoonien ottamisesta ynnä muista otan osaa tähän keskusteluun. 19599: laittomista menoeristä ja varat otetaan ilmoituk- Ryhmät ovat määränneet kantansa. Tuskin on 19600: sen mukaan ylinnä vakinaisista valtion tuloista eduskunnassa ainoatakaan jäsentä, joka ei sitä 19601: eikä suostuntakielto siis vaikuta siihen mitään. olisi tehnyt. Puheenvuoron käyttäminen ei voi 19602: Tämän onkin viimeinen puhuja tunnustanut ja päätökseen mitään vaikuttaa ja aine itsessään on 19603: hän on samalla antanut selityksen, jota en aina- surkean surkea. Se on sitä ensiksikin siitä syystä, 19604: kaan minä ole aikaisemmin täällä eduskunnassa että meidän sitä kosketellessamme täytyy muis- 19605: kuullut, nimittäin että suostuntakiellolla etu- tella sitä pitkää sarjaa laittomuuksia, joihin hal- 19606: päässä tarkoitetaan kansan valtiollista valista- litus viimeaikoina ristiriidan vallitessa on ryhty- 19607: mista ja lujemman vastarinnan luomista. Myön- nyt polkiessaan Suomen lakia ja Suomen edus- 19608: nän että sillä seikallahan saattaa olla merkitystä. kunnan oikeuksia. Mutta se on surkea myöskin 19609: Mutta myöskin sosialistien ehdottama järjestely siitä syystä, että eduskunta tässä tärkeän tär- 19610: jää vallitsevissa, oloissa vain mielenosoitukseksi. keässä kysymyksessä, josta ehkä sen oma tulevai- 19611: Eivät toisen vastalauseenkaan allekirjoittajat saa suus niin suuressa määrin riippuu, esiintyy rikki- 19612: ehdottamillaan rahallisilla myönnytyksillä bud- revittynä ja edustaen toisiinsa täydellisesti sovel- 19613: jettiselkkauksen varsinaista ydinkohtaa selvite- tumattomia ja keskenänsä ristiriitaisia näkökan- 19614: tyksi, s. o. kansamme itseverotusoikeutta tunnus- toja. Nämä näkökannat ilmenevät mietinnössä ja 19615: tetuksi. Bud.iettijärjestelyn vaikeudet tulisivat siihen liitetyissä vastalauseissa ja selvästihän ne 19616: ehkä jossain määrin ulkonaisesti poistetuiksi, ovat tulleet kuuluviin niistä lausunnoista, joita 19617: mutta se erimielisyys hallitsijan ja eduskunnan jo tänä iltana on tässä annettu. Selvä oli esimer- 19618: vallan rajoista, Suomen kansan lainsäädäntöoi- kiksi se näkökanta, jota vasemmiston edustajat 19619: keudesta sotilasasiain alalla ja Suomen sisäisestä täällä esiintoivat samoin kuin tämä näkökanta 19620: autonomiasta, joka pohjimmaisena on tämän kon- ilmenee heidän allekirjoittamassaan vastalau- 19621: fliktin syynä, se ei suinkaan tulisi· sillä korja- seessa. Ovathan tämä vastalause ja nuo puheet, 19622: tuksi. Lyhyeksi ajaksi ehkä saavutettu aselepo kieltämätön sodan julistus nykyistä yhteiskuntaa 19623: tuottaisi vain kansallemme silmänlumeiksi itse- vastaan, ilmoitus, että sekin taistelu, jota vasem- 19624: petosta, joka voisi tulla sille erittäin vaaralliseksi. misto käy laittomuutta harjoittavaa hallintojär- 19625: ';916 Keskiviikkona 29 p. huhtikuuta. 19626: 19627: 19628: . jestelmää vastaan maassamme, on· ennen kaikkea jos eduskunta siihen tarttuisi, niin ennen pitkää 19629: -taistelua nykyistä yhteiskuntaa vastaan. Onhan kansan suuri enemmistö tulisi huomaamaan, että 19630: selvästi siltä taholta sanottu- verrattakoon vas- sitä on pahasti johdettu harhaan, että juuri se tu- 19631: .talausetta, verrattakoon sisällystä vasemmiston lee kantamaan sen rasituksen, jota sellainen tais- 19632: -puhu.iien äskeisissä lausunnoissa - että ainoas- telutapa meidän maassamme tuo mukanaan, ja 19633: daan ne menoerät, jotka suorastaan tuottavat etua että se viskaa tämän kansan enemmistön, jos tätä 19634: ..kansan köyhälistölle, tuottavat sille ulkonaista taistelutapaa kauvemmin noudatettaisiin, taakse- 19635: .etua, ansaitsevat huomiota ja kannatusta. Kaikki päin niin aineellisessa kuin henkisessä viljelyk- 19636: --muut menoerät, jotka eivät suorastaan ja sano- sessä. 19637: kaamme yksinomaan ulkonaisesti joudu työtäte- Mutta rohkaisevaa ei myöskään ole ollut eikä 19638: .kevän kansan luokan hyväksi, ovat tuon katsan- ole tutustua siihen katsantotapaan, joka oikeis- 19639: tokannan mukaan ainoastaan virkavaltaa, sotilas- ton puolella, nyt niinkuin aikaisemmin, on mää- 19640: valtaa tukevia, ne ovat pahaksi. Kaikki se, mitä räävänä. Meidän, keskustan, silmissä, tämä oi- 19641: .me muut katsomme välttämättömäksi, jotta edis- keiston katsanto- ja menettelytapa on, niinkuin 19642: -tyvä, sivistyvä yhteiskunta voisi menestyä, jotta olemmekin sanoneet, kaikkea todellisuuden poh- 19643: järjestys siellä voisi säilyä, jotta yksityiset voisi- jaa vailla. Siinä ei oteta huomioon olevia oloja. 19644: vat tehdä työtä omaksi kehityksekseen ja koko Se on ikäänkuin ilmassa liehuva saippuarakko, 19645: yhteiskunnan ja kansansa hyväksi, kaikki tämä joka ehdottomasti on romahtava rikki. Sillä ei 19646: ·näkyy vasemmiston silmissä olevan Suomen val- ole edes sitä ansiota, että se olisi selvä, kieltämä- 19647: -tiobudjetissa sellaista, josta ei lähde mitään hyö- tön, voimakas, ehdoton vastalause laittomuutta 19648: _tyä köyhälistölle, koska se ei edistä tämän ,köy- vastaan, mitä kuitenkin vasemmiston suostunta- 19649: _hälistön taistelua yhteiskuntaa vastaan. · Hallit- kielto kieltämättä tavallaan on. Sillä vaikkakin 19650: .·sija, hallitusvalta, ylempään sivistykseen kohon- se budjettijärjestely, jota oikeisto ehdottaa, esiin- 19651: .neet kansanluokat, ne ovat ilmeisesti vasemmis- tyy vastalauseena, niin onhan kumoamaton tosi- 19652: ton silmissä vihollisia, joita vastaan täytyy käy- asia, että se pyrkii järjestämään Yaltion raha- 19653: dä taistelua, ja nyt tulee muodostaa Suomen kan- säännön siten, että peitetyllä tavalla hallitukselle 19654: -san _puolustuskin laittomuutta vastaan ennen jätetään melkoinen osa niitä sotilasmiljoonia ja 19655: kaikkea taisteluksi näitä muita kansan kerroksia luotsilaitoksen ylläpitoon määrättyjä eriä, jotka 19656: vastaan. On ymmärrettävä, että tällainen katsan- siltä ulkonaisesti kielletään. Tämä menettely se 19657: ,,totapa ja siihen perustuva vaatimus budjetin jär- on tämän järjestelyn heikkoutena. Mutta siihen 19658: jestelyyn nähden on valiokunnan keskustelussa liittyy sitten toinen heikkous, että se, vaikkakin 19659: '.tehnyt raskaan, Jamauttavan vaikutuksen, ja la- se laimentaa vastalausetta niin, ettei tämä suin- 19660: Hnauttavaa on ollut kuulla, kuinka sitä tänä ilta- kaan teossa toteudu, sittenkin monet kansallemme 19661: nakin suoraan on siltä taholta esitetty. Kun pi- perin tärkeät tarpeet jäävät täyttämättä. Tässä 19662: ,Jämme tätä kantaa silmällä, niin voimme ymmär- oikeiston esittämässä budjettijärjestelyssä, joka 19663: '-tää, kuinka vasemmiston taholta ollaan valmiita on saanut ilmauksensa mietinnössä, tahdotaan en- 19664: järjestämään kaikki vain sellaiseksi, että se edis- nen kaikkea asettua vastalauseen kannalle, vaik- 19665: .tää tätä sisäistä taistelua, että se luo halua tähän kakin, kuten sanottu, vastalause on heikko. Mutta 19666: ;-taisteluun niihin kansankerroksiin, joilta vasem- onkohan sillä taholla otettu riittävästi huomioon, 19667: ..misto odottaa ja toivoo kannatusta, luo halua nii- että eduskunta, joka pitkät ajat ei voi muuta 19668: ,hin kansanaineksiin saada nykyinen yhteiskunta tehdä, kuin esiintuoda vastalauseita, joutuu sen 19669: ~.~erinpohjin hävitetyksi. Ja näin ollen me voimme hutta kokonaan syrjään todellisesta kehityk- 19670: ymmärtää, että vasemmiston taholla ollaan val- sestä, se kadottaa jalansijan siinä elävässä elä- 19671: ...m.iita sellaisenaan kansamme kokonaisuutta ja mässä, jonka keskuuteen se on asetettu ja jonka 19672: -kieltämättä juuri ensi sijassa kansan enemmistöä menoa sen tulisi kohdaltansa kuitenkin jossain 19673: · vahingoittavaan toimenpiteeseen, kuin suostunta- määrin johtaa. On tapahtunut, että eduskunnat, 19674: kielto meillä olisi. Lamauttavaa on tässä myös- jotka ovat niin menetelleet, ovat laastut pois tahi 19675: kin nähdä, kuinka sillä taholla matkitaan menet- että ne ovat vaipuneet täydelliseen mitättörnyy- 19676: :ielytapaa, joka muitten kailsain keskuudessa jos- teen antaen lopulta sijaa toisin toimiville. Tämä. 19677: kus on osoittautunut teaokkaaksi aseeksi, mutta vaara jossakin muodossa, toisessa tahi toisessa, 19678: joka useammin on kääntynyt juuri sitä eduskun- se on· varmaan minun käsitykseni mukaan myös- 19679: 'taa vastaan, joka on tätä keinoa, veronkieltoa, kin tätä meidän eduskuntaamme uhkaamassa, jos 19680: -käyttänyt. Että se meidän oloissamme hyvinkin se vastalause-politiikka, joka nyt määrää oikeia- 19681: ·..pian kääntyisi eduskuntaa ja kansaa vastaan, se- ton kannan, saa jatkua edelleen, niin että ei 19682: ,llän näyttää varmalta, ja kyllä minä luulen, että pyritäkään mihinkään muuhun, kuin mitä 19683: Budjetti. 917 19684: 19685: tanskalaiset aikoinaan nimittivät ,visne-politii- k,rsymys. Jos näiden miljoonien myöntäminen 19686: kaksi". olisi kansallemme todellinen onnettomuus, jota se 19687: Vakuutettuna, että molemmat nämä suunnat, ei voisi kestää, jos näiden miljoonien myöntämi- 19688: joita minunkin on täytynyt tässä käsitykseni mu- nen tietäisi taakkaa, jota muut kansat eivät ny- 19689: kaisesti kuvailla, ovat väärät, olemme me keskus- kyään kanna, niin me asettuisimme vastustamaan. 19690: tan edustajat valtiovarainvaliokunnassa esittä- Mutta niinhän ei ole asianlaita. Vasemmisto ju- 19691: neet eriävän ehdotuksen. Me olemme siinä koet- listaa, että se ei tahdo myötävaikuttaa sotilaslai- 19692: taneet asettua olevien olojen pohjalle. Näin teh- toksen, militarismin, ylläpitoon. Me pidämme sil- 19693: den edessämme on ollut jo pitkän aikaa raivon- mällä sitä, että Suomen perustuslait vanhoista 19694: nut valtiollinen ristiriita hallitsijan ja kansan vä- . ajoista asti ovat veivoittaneet Suomen eduskun- 19695: lillä, ja edessämme on ollut pitkä sarja onnetto- nan myötävaikuttamaan veronmyönnytyksillä 19696: muuksia, jotka jo ovat kohdanneet kansaamme valtakunnan puolustuslaitoksen ylläpitoon. Suo- 19697: yaltiollisen ristiriidan johdosta. Me olemme aset- men kansalla on tätä nykyäkin sama velvollisuus. 19698: taneet eteemme kysymyksen, mihin tämän risti- ~le emme voi tätä velvollisuutta täyttää siinä 19699: riidan jatkuminen johtaa, ja vastaus, todennä- muodossa, sillä tavalla, kuin maamme perustus- 19700: köinen vastaus, on ollut se, että se, jos se saa yhä laki määrää. Kansaneduskunta on tunnustanut 19701: nin kärjistyä, ulottua yhä uusille aloille, on saat- jo vuosia sitten, että tässä kohden perustuslain 19702: tava kansamme sellaiseen asemaan, että on epä- säännös on katsottava lepääväksi ja toiset muo- 19703: tietoista, tokko tämä kansa voi kohota ja pelas- dot voivat tulla kysymykseen. Se on kahdesti 19704: taa itselleen sellaisen tulevaisuuden, jota tämä su- myöntänyt varoja mieskohtaisen asevelvollisuu- 19705: kupolvi katsoo kansalle elämisen arvoiseksi. Ei den vastikkeeksi. Me emme saata käsittää asiaa 19706: toki - en tahdo sanoa: ei toki, mutta valitetta- niin, että se, mikä katsottiin lailliseksi vuonna 19707: vasti ei Suomen kansa olisi ainoa historiassa, joka 1905 ja 1907, olisi muodostunut laittomaksi 19708: :ilaavutettuaan suhteellisesti edullisen ja menesty- 1 vuonna 1914. 19709: vää tulevaisuutta lupaavan aseman, olisi viskattu Meidän taholtamme on tässä menneinä vuosina 19710: taaksepäin kauas kehityksessä ja kadottanut suu- ehdotettu yksinkertaisesti, että eduskunta alis- 19711: ren osan parhaimpia aatteitaan. tuisi välttämättömyyteen, ja koska tämä sotilas- 19712: Me olemme asettaneet kysymyksen eteemme, meno on asiallisesti oikeutettu, vaikkakin se on 19713: voidaanko mitään tehdä tämänlaisen onnettomuu- säädetty laittomassa järjestyksessä, myöntäisi 19714: den estämiseksi. Varmaa vastausta onnistumiseen nämä miljoonat, eli toisin sanoen, ottaisi ne las- 19715: nähden ei ole kellään tarjottavissa. Mutta siltä kelmaansa. Tämä ehdotettu menettelytapa on tie- 19716: on näyttänyt, että niissä kysymyksissä, jotka ovat tänyt, kuten sanottu, alistumista välttämättömyy- 19717: olleet ja ovat ristiriidan aiheina, Suomen edus- teen ja kansat niinkuin yksityisetkin tekevät epäi- 19718: 1mnta voi arvoaan, oman kansansa arvoa ja oman lemättä oikein, kun alistuvat siihen, mitä he ei- 19719: kansansa tulevaisuutta ja nykyisyyttä millään vät kuitenkaan voi estää, tekevät oikein, jos he 19720: tavoin uhraamatta koettaa sovittelun kautta hel- tällä alistumisella estävät toisia onnettomuuksia. 19721: pottaa asiain järjestelyä. Ei sillä tavoin, että Mutta tällä kertaa me olemme ehdottaneet toisen 19722: tämä eduskunta suostuisi mihinkään, jonka se muodon, joka ei sisällä yksistään sitä, että alis- 19723: tietää vääräksi, kansallemme onnettomaksi ja la- tuttaisiin välttämättömyyteen ja sillä tavoin 19724: kejamme vastaan sotivaksi. }lyöntyä me voimme vältettäisiin uusia onnettomuuksia. Me ehdo- 19725: - yksistään siihen, mistä me emme näe koituvan tamme, että eduskunta asettaisi kysymyksessä- 19726: kansallemme mitään vahinkoa, sellaista, joka olevat sotilasmiljoonat maan hallitsijan, Keisarin 19727: voisi tämän kansan elämää itsetietoisella, edisty- ja Suuriruhtinaan, käytettäväksi sotilastarkoi- 19728: vänä kansana saattaa vaaraan. Ja sentähden me tuksiin, tavalla jonka hän suvaitsee määrätä. 19729: emme voi suostua mihinkään,joka riilstää tältä kan- 1\litä me tällä muutetulla muodolla tarkoitamme? 19730: salta oikeuden omasta ptiolegj;aan myötävaikut- Me tarkoitamme paitsi sitä, mitä aikaisempi ehdo- 19731: taa lainsäädännön alalla ja verojen myöntämisessä tuksemme tiesi, myöskin sitä, että eduskunta teh- 19732: täydellä päätäutövallalla siihen, mikä on toimeen- dessään tämän päätöksen vetoaisi hallitsijaan. 19733: pantava. Mutta asiallisesti ei suinkaan kaikissa Me olemme täällä käsitellessämme valtiovarain- 19734: riitakysymyksissä tätä ole meiltä aina vaadittu. valiokunnan ensimmäistä mietintöä paloviinave- 19735: Ja jos vaaditaankin, niin me voimme muodostaa rosta, huomauttaessamme hallitsijalle, mihin lait- 19736: päätöksemme sellaiseksi, että siinä säilytämme tomuuksiin hänen neuvonantajansa ovat tehneet 19737: Suomen eduskunnalle sen lailliset oikeudet. itsensä syypääksi ja mitä laittomuuksia he ovat 19738: Finanssien alalla, niinkuin tiedämme, on soti- hänelle ehdottaneet, nimenomaan vedonneet hal- 19739: 1askysymys, sotilasmiljoonat, varsinainen pää- litsijaan. Ja samaa meidän, keskustan, käsityksen 19740: 918 Keskiviikkona 28 p. huhtikuuta. 19741: 19742: mukaan olisi tässäkin kysymyksessä tehtävä. On 1 saannön maaraam1sessä. Valtiovarainvaliokunta 19743: totta, se ajatus on käynyt laajoissa piireissä mei- on yksimielisesti koettanut mietinnössään osoittaa, 19744: dän maassamme vieraaksi, että kansan on syytä että juuri sovittelu tällä alalla hallitsijan ja kan- 19745: kääntyä hallitsijaan. Ne mielipiteet, joita täällä san kesken on välttämätön, on asiallisesti välttä- 19746: takavuosina valtiollisen ristiriidan päästyä voi- mätön niinkuin perususlakikin sitä vaatii. Me 19747: maansa alkoi versoa, kävivät tähän suuntaan, ja olemme olleet ,sitä mieltä, rohkenemme edelleen 19748: onhan täällä näidenkin valtiopäiväin alkupuolella olla sitä, me toisen vastalauseen allekirjoittajat, 19749: muuan puhuja vasemmistosta laajalti kuvannut, että sovittelun tie on ainoa, joka johtaa meidän 19750: kuinka hallitsijan merkitys nykyaikana on peräti kansamme nykyisestä valtiollisesta ristiriidasta 19751: vähäinen ja kuinka hän nimenomaan Venäjän val- ja että sovittelu olisi alotettava täyttä totta, to- 19752: takunnassa on pakotettu noudattamaan virkaval- denteolla, sillä tavoin että eduskunta, käyttäen 19753: lan pyrkimyksiä. Mutta tuo on sittenkin suureksi laillista valtaansa käällltyisi hallitsijaan, vetoaisj 19754: osaksi väärä, perusteeton katsantotapa eikä se häneen, asettaisi hänen käytettäväkseen nuo riita- 19755: vastaa, siitä minä olen vakuutettu, katsantotapaa miljoonat, nimenomaan ilmoittaen että se tekee 19756: meidän kansassamme. Muuta ei tarvittaisi kuin sen helpottaakseen ristiriidan selvittä-111istä. Us- 19757: että hallitsija kerran jälleen näyttäisi, että hän kaltaako kukaan varmuudella sanoa ettei tällai- 19758: on valmis muistamaan, mitä hänen esi-isänsä ovat nen mieskohtainen vetoaminen hallitsijaan ennem- 19759: tehneet Suomen kansan eteen, kuinka he ovat ko- min tai myöhemmin voisi helpottaa asian järjes- 19760: hottaneet tämän kansan maakunta-asemasta, telyä. Ja jos ei siinä kohden tulisikaan ainakaan 19761: kuinka he ovat antaneet tälle kansalle tilaisuuden läheisessä tulevaisuudessa näkyviä tuloksia, siten 19762: kehitykseen oman henkensä vaatimusten ja omien että saavuttaisimme takaisin, mitä on menetetty, 19763: taipumustensa ja oman kykynsä mukaisesti, kun niin kuka saattaa sanoa, kuinka monta uutta 19764: pienipkin välähdy,s siitä, että nämä muistot vielä iskua sen kautta voitaisiin estää. Joka tapauk- 19765: elävät hallitsijassamme ja pääsevät vaikuttamaan sessa Suomen eduskunta tietäisi, että se on tässä 19766: hänen toimintaansa, kun pieninkin välähdys tästä kohden tehnyt kaiken, mikä sille on mahdollista 19767: Suomen kansalle tulisi näkyviin, niin varmaan luopumatta kansansa oikeudesta. Ja se voisi tässä 19768: jälleen, siitä minä ole vakuutettu, se sama harras, tiedossa paremmin kuin muuten lähteä tulevai- 19769: hallitsijaa kohtaan suuntautuva m;yötätunto, joka suutta kohti ja kestää ne iskut, ne onnettomuudet, 19770: vuosisatoja on lämmittänyt tämän kansan tun- joita ehkä kohtalo, kansojen johtaja, on ka.nsal- 19771: teita, pääsisi uuteen voimaan. Ja luonnolliset, lemme määrännyt. 19772: säännölliset suhteet hallitsijan ja kansan välillä 19773: ovat olemassa ainoastaan silloin, kun tällaiset Ed. H o l s t i: Eräät edelliset puhujat, jotka 19774: tunteet elävät kansassa ja saavat hallitsijassa ovat allekirjoittaneet mietintöön liitetyn kolman- 19775: vastakaikua. Se ei ole mikään nöyryytys kan- nen vastalauseen, ovat täällä toistaneet ne samat 19776: salle, jos se pitkän ristiriidan jälkeen, jossa se näkökohdat, joita he esittävät vastalauseessaan. 19777: on koettanut kerta toisensa jälkeen vastalauseen Nämä heidän huomautuksensa voidaan tavallaan 19778: muodossa tuoda esiin oikeutensa hallitsijansa jakaa kahteen ryhmään. Ensimäinen sisältyy 19779: tietoon, viimein onnettomuuksien välttämiseksi seuraavaan heidän lauseeseensa: ,Välttämätön 19780: ja säännöllisten olojen aikaansaamiseksi astuu johtopäätös siitä, mitä ... olemme lausuneet Suo- 19781: hänen eteensä ja ilmoittaa: helpottaaksemme men valtiobudjetin luonteesta, ... on, ettei Edus- 19782: vallitsevaa ristiriitaa me astumme pitkän aske- kunnan vuodeksi 1915 tulisi mitään suostunta- 19783: leen sovittelun tiellä, saadaksemme tällä 'tavoin varoja myöntää hallituksen käytettäväksi": 19784: hallitsijaHekin mahdolliseksi kohdata meitä tällä Tässä siis tavataan tuo aikaisempinakin vuo- 19785: samalla tiellä. sina esiintynyt ajatus suostuntakiellosta. Silloin 19786: Niin, sovittelun sana on täällä koetettu tehdä on jo n. s. ,porvarilliselta" taholta lausuttu, mi- 19787: epäilyksen alaiseksi. Se on sittenkin juuri sovit- hinkä suostuntakielto johtaisi ja. samaa on tänä- 19788: telun periaate, joka ori johtavana ja määräävänä kin iltana täällä jo kuultu. Mutta on syytä tar- 19789: niissä perustuslaeissa, jotka meidän kansallemme kastaa kysymystä suostuntakiellosta ei ainOlis- 19790: ovat niin kalliit. Halki vuosisatojen sovittelun taan niin sanotulta ,porvarilliselta", vaan myös- 19791: periaate, sovittelu hallitsijan ja kansan kesken kin sosialidemokraattiselta kannalta. 19792: on määrännyt keskinäiset suhteet ja on tehnyt Suostuntakielto ei ole mikään oleellinen sosiali- 19793: yhteistyön mahdolliseksi. Tämä sovittelu on ollut demokraattinen ohjelman kohta, sillä se on ta- 19794: nyt pitkätkin ajat täydellisesti rikottu, on ollut vattavissa jo aikaisemminkin n. s. ,porvarillisilla" 19795: lamassa. Se on nimenomaan ollut rikottuna, syr- demokraateilla. Ottaakseni esimerkiksi vain Sak- 19796: jäytettynä valtiovarojen hoidossa ja Suomen raha- san, niin on se siellä tullut sosialidemokraattien 19797: Budietti. 919 19798: 19799: ohjelmaan sikäläisten ,porvarillisten" demokraat- voi olla ja sen stereotyyppinen toistaminen hävit- 19800: tien, lähinnä vapaamielisen kansanpuolueen ta- tää siltä itseltään kaiken voiman. Paras mitä 19801: holta. Mutta nämä n. s. ,porvarilliset" demo- siitä voidaan sanoa, on se, että se on vain sym- 19802: kraatit ovat luopuneet tältä kannalta ja näyttää booli, vain kuvannollinen toimenpide. Mutta 19803: olevan tällä hetkellä selviä oireita siitä, että ol- sosialidemokratia ei ole välttämättömästi sidottu 19804: laan jo sosialidemokraattisellakin taholla luopu- tähän ainoaan mielipiteensä ilmaisuun. Sosiali- 19805: massa siitä. Tämä saksalaisten sosialidemokraat- demokratia voi ja sen täytyykin luopua siitä, jos 19806: tien kannanmuutos budjettikysymyksessä ilmeni se joutuu vaaraan, että se sen kautta tekee vain 19807: m. m. viime heinäkuussa, jolloin he suhtautuivat palveluksen taantumukselle". Senpä vuoksi vii- 19808: sikäläiseen suureen sotilaskysymykseen myön- tataankin Saksan sosialidem<l'kraattien taholla 19809: teisellä tavalla. Kun täällä tänä iltana on siksi Englannin esimerkkiin, että jos tahdotaan saattaa 19810: jyrkässä muodossa puhuttu militarismin kannat- hallitus pulaan, niin on jollakin toisella alalla 19811: tamisesta ja muusta semmoisesta muka ainoastaan ryhdyttävä taisteluun hallitusta vastaan eikä 19812: porvarillisena ilmiönä, niin on todellakin syytä suinkaan tällä budjettikysymyksen alalla, joka 19813: niiden, jotka ovat tähän suuntaan puhuneet, pa- on ennen kaikkea kansan oman suuren kulttuuri- 19814: lauttaa mieleensä, mitä heidän saksalaiset hengen- elämän kysymys. 19815: heimolaisensa ovat viime heinäkuusta asti tästä Ranskassa on samoin aivan näinä viime päivinä 19816: ;;a.masta asiasta kirjoittaneet. ollut päiväjärjestyksessä kysymys budjetin kiel- 19817: Samoin on sanottu tarkastuksenalaisena ole- tämisestä tai hyväksymisestä niinkuin nyt meillä 19818: vasta budjetistamme, että siinä esiintyisi jonkun- täällä. Viime helmikuun 24 päivänä oli Ranskan 19819: lainen porvarillinen pyrkimys jälleen menetellä sosialidemokraattien ratkaistavana, tulevatko he 19820: verotusasioissa kansan varsinaisille elinehdoille hyväksymään seuraavan kuukauden, eli maalis- 19821: epäedullisella tavalla. On kuitenkin selvää, että kuun, budjetin, vai pysyvältkö he edelleen enti- 19822: koska meillä itsellämme ei ole täydellistä valtaa sellä kannalla. Silloin Ranskan sosialidemokraat- 19823: määrätä finanssiemme suhteen, meidän nykyi- tien tunnettu johtaja J aures ja hänen hengen- 19824: sessä budjetissa on todella paljon sellaista, jota heimolaisensa riensivät kannattamaan hallitusta. 19825: kansanvaltaiselta kannalta täytyy.kin jyrkästi Ja kun tästä syntyi väittely, niin vastasi Jaures 19826: arvostella. Mutta ne korjaukset, joita me tähän seuraavasti: ,Meidän täytyy huolehtia siitä, ettei 19827: haluaisimme, eivät ole ehdottomasti ristiriidassa taantumus pääse käyttämään hyväkseen meidän 19828: ainakaan periaatteessa niiden korjausten kanssa, pysymistämme kiinni periaatteessamme". Olisi 19829: joita esim. saksalaiset sosialidemokraatit ovat nyt luullut, että useissa maissa sosialidemokraat- 19830: tärkeissä/ k<l'hdissa alkaneet vaatia viime vuonna tisella taholla olisi syntynyt melua tästä verrat- 19831: hyväksymässään uudessa verotus-ohjelmassa. Tä- tain nopeasta kannan muutoksesta. Mutta eräs 19832: mä uusi saksalainen sosialistinen katsantokanta, saksalainen sosialidemokraattinen aikakauslehti 19833: jos niin voi sanoa, perustuu ennen kaikkea tuohon kirjoittaa kuitenkin siitä seuraavalla tavalla: 19834: vanhaan orgaaniseen yhteiskuntateoriaan, eli toi- ,Mikäli me voimme nähdä, on koko kansainväli- 19835: sin sanoen käsitykseen, että yhteiskunta on ikään- nen sosialidemokratia onnitellut Ranskan sosia- 19836: kuin elimistö, joka ei voi toimia tyydyttävällä listeja heidän menettelystään". 19837: tavalla muuten kuin että koko yhteiskunta saa Tämä kai~ki opettaa nyt meille, että niissäkin 19838: riittävästi ravintoa ja saa riittävästi kaikkea maissa, joissa kansalla on paljon suurempi ja täy- 19839: muutakin sitä, mitä yleensä sivistynyt yhteis- dellisempi määräämisoikeus kuin meillä, sosialis- 19840: kuntaelämä tarjoo. Jos senvuoksi ruvettaisiin va- tit ovat luopumassa aikaisemmasta kielteisestä 19841: kavasti toteuttamaan käytännössä budjettikieltoa, kannastaan, koska se ei enää vastaa heidänkään 19842: niin tultaisiin itse asiassa sellaiseen tulokseen, ohjelmassaan ja toiminnassaan niitä tarkoituspe- 19843: että koko se monimutkainen valtiokoneisto ja erit- riä, joita varten budjettikiellon ajatus aikoinaan 19844: täin korkealle kehittynyt yhteiskuntaelämä, joka syntyi aivan porvarillisella taholla ja josta 19845: tav81taan useimmissa Europan maissa, olisi taval- sillä taholla on jo aikoja sitten luovuttu; Ja 19846: laan olemassa ainoastaan erästä vissiä budjetti- kuitenkin on Ranskan ja Saksan sosialisteilla 19847: periodia varten ja että sen tulisi siis olla riippu- ollut mahdollista: osoittaa mieltään hallitusta 19848: vainen lähinnä siitä, annetaanko parlamentissa vastaan: koko budjetin hylkäämisellä tai 19849: niitä ja niitä lyhyitä aikoja varten määrättyjä hyvä'ksymisellä. Meillä sitä vastoin voi tulla 19850: varoja. Tämä saksalaisen sosialidemokratian uusi kysymykseen ainoastaan eräitten ja itsessään 19851: kanta puhkee ilmi m. m. seuraavassa Bernsteinin verrattain vähäpätöisten suostuntain kieltämi- 19852: lausunnossa: ,,Mitään todellista vaikututusta bud- nen. Kun näet tarkastetaan budjettimietin- 19853: jetin ja hallituksen kohtaloon ei budjettikiellolla 1 nöstä, kuinka pitkälle suostunnat riittävät 19854: 19855: ll!J 19856: 920 Keskiviikkona. 29 p. huhtikuuta.. 19857: ---------------~· ~------~-~---~--~-·~-~~--------- 19858: 19859: 19860: 19861: 19862: valtiotaloudessa, niin huomaamme, ettei meillä vaan edustamassa kansaa. Tällöin jos mei- 19863: ole suostuntakiellossa edes sitä voimallista asetta dän täytyy j o h o n k i n vedota, niin meidän on 19864: meidän kädessämme, jollainen voi olla eräiden vedottava järkeemme, sillä emmehän me ole täällä 19865: toisten maitten sosialisteilla budjettikiellon mah- edustamassa kansaa minkään muun vuoksi kuin 19866: dollisuudessa. Jos nyt kerran näissä toisissa sen vuoksi, että me tekisimme voitavamme estääk- 19867: maissa ymmärretään myöskin sosialidemokraatti- semme tuhoa ja edistääksemme hyvää. Ja siinä 19868: sella taholla, että budjetin kieltäminen olisi ennen mielessä on ehdottomasti valitettava, ettei meillä 19869: kaikkea vain oman yhteiskuntaelämän vahingoit- näin vaikeissa olosuhteissa ole alettu huomata 19870: tamista, niin täytyy olla luonnollista, ettei se suostuntakiellon vaarallisuutta, sekä sen epätar- 19871: meillä missään tapauksessa voi olla sen edulli- koituksenmukaisuutta, kun kerran on siitä jo toi- 19872: sempi tuloksiltaan. Päin vastoin jos Ranskan ja sissa maissa päästy selville myöskin sosialidemo- 19873: Saksan sosialistit voivat mennä sanomaan, että kraattisella taholla, vaikka heillä ei ole taistel- 19874: heidän täytyy budjettitaistelussaan pitää sih;nällä, tava sellaista taantumusta vastaan kuin on mei- 19875: ettei heidän taktiikkansa tule palvelemaan amoas- dän tukalana tehtävänämme. 19876: taan taantumusta, niin on sitäkin selvempää, että 19877: meidän täytyy meidän oloissamme olla vieläkin Ed. Li n d s t r ö m: I anledning af den långa 19878: varovaisempia, ettei meidän taktiikkamme johda utläggning doktor Holsti här gaf om förhållan- 19879: samalla tavalla ainoastaan taantumuksen edistä- dena utomlands särskildt såvidt de rörde utlandets 19880: miseen. Onkin itse asiassa sangen katkeraa ivaa socialdemokrater, anser jag det näppeligen lönt 19881: siinä, että me näemme toisella puolen esim. att yttra många ord. H vad nyssnämnda för- 19882: sosialistien tunnetun johtajan J aures'in olevan hållanden vidkommer torde såsom ett skäl, lika 19883: 1 19884: 19885: mitä katkerimman Venäjän taantumuksellisen vägande som något af de, hvilka han här fram- 19886: virkavallan vastustajan, ja siltä varuittn va.n jo hämtat mot bevillningsvägran, kunna tili förmån 19887: Ranskankin oloissa budjettikielloilta, mutta meil- för densamma anföras den omständighet, att de 19888: lä Suomessa tahdotaan sosialistisella taholla uskoa borgerliga partierna utomlands anse bevillnings- 19889: suostunnan vastustamisesta vain sen, että se tuot- vägran böra i vissa fall förekomma. J ag tror 19890: taisi tälle samalle venäläiselle taantumukselle va- knappast att någon från vår sida varit nog naiv 19891: hinkoa, ikäänkuin ei olisi lainkaan mahdollista, att vilja göra gällande att oovillningsvägran vore 19892: että tämä sama taantumus voisi päinvastoin siitä någon särskildt sosialdemokratisk pro~ampunkt. 19893: saada itselleen erittäin edullisen aseen Suomen Tvärtom, den är endast ett kampmedel, som un- 19894: valtiotaloudelliseksi ja kansan siveelliseksi tuhoa- der vissa förhållanden kan och bör koiilma tili 19895: miseksi.- Tämä nyt siitä, mitä lähinnä voidaan användning i det nuvarande borgerliga samhället. 19896: sanoa kolmannessa vastalauseessa esiintyvästä Det är allt omständigheter, hvilka jag tror den 19897: suostuntakielto-a.ia tuksesta. föregående ärade talaren, om han blott ville be- 19898: Toisena punaisena lankana esiintyy kolman- gagna sig af sitt säkerligen ganska vida vetande 19899: n~ssa vastalauseessa huomautus,_ ettei valiokun- på detta område skulle erkänna sig ha reda på. 19900: nan porvarillinen enemmistö ole laatinut minkään- Ytterligare vill jag i anledning af hans andra- 19901: laista ,kansan budjettia". Olisi nyt luullut, että gande nämna följande: Han hade gärna sett, att 19902: valiokunnan kymmenen toisella kannalla olevaa af den tredje reservationens undertecknare en 19903: edustajaa olisi itse puolestaan tehnyt edes jonkun- folkbudget på prof hade uppgjorts såsom ett slags 19904: laisen ,kansan bud~tin" ja tarjonnut sen edus- motstycke till den byråkratiska tjänstemanna- 19905: kunnalle. Mutta sen sijasta esiintyy vastalau- budget, som den nuvarande finska statsbudgeten 19906: seessa ainoastaan yhdellä ainoalla sivulla muu- i själfva verket är. Denna hans önskan hafva vi 19907: tamia poliisilaitosta koskevia menoeriä. vähennet- emellertid icke ansett oss böra tillmötesgå, emedan 19908: tyinä. Tekee mieli kysyä: sen jälkeenkö se sitten det varit för oss omöjligt att uppgöra en sådan, 19909: on kansa.n budjetti, kun nämä poliisinumerot saa- som hade haft minsta möjlighet att tagas under 19910: daan korjatuiksi? nuvarande förhållanden i vårt land för en verklig 19911: Eräs arvoisa puhuja, joka täällä puolsi kaikissa budget. I vår reservation framhålles uttryckligen 19912: näissä eri kohdissa puheena olevaa vastalausetta, att på grund af den up-pfattning, som utskottets 19913: päätti puheensa sillä huomautuksella, että heidän pluralitet hyst, och på grund af att tidigare 19914: kantansa on niin ehdottomasti oikea, että he us- landtdagar uttryckligen framhållit, att i de vikti- 19915: kaltavat vedota kansaan. Minä luulen kuitenkin, gaste posterna inga ändringar kunna göras, eme- 19916: että hänelle on tässä tullut jonkinlainen ajatus- da.n d~samma äro sådana, att de bero af monarkens 19917: virhe, sillä minun ymntärtääkseni me emme ole vilja- en sådan budget af oss icke kunnat åstad- 19918: täällä· ennen kaikkea v e t o a m a s s a kansaan, kommas. Att uppgöra en rent chimärisk till intet 19919: Budjetti. 921 19920: 19921: 19922: nyttande budget såsom ett slags åskådnings- gan om bevillning eller rättare sagdt bevillnings- 19923: material hade varit ännu onyttigare och menings- vägran och frågan om de s. k. militärmiljonerna. 19924: ]ösare än det bokföringsarbete, som den nuvarande Frågan om bevillningsvägran kan och måste be- 19925: utskottsmajoriteten utfört i sin reglering af den traktas ur tvänne olika synpunkter, den första 19926: förevarande verkliga finska statsbudgeten. Så är den rent statsfinansiella, den andra den poli- 19927: långt därom. tiska synpunkten. Om så lyckligt vore, att i vårt 19928: I själfva principfrågan, såvidt den rör vår land förhållandet mellan regeringen och folket 19929: nuvarande budgetkonflikt mellan landtdagen och vore ett idealiskt, d. v. s., att regeringen vore en 19930: regeringen, råder tvänne grundväsentligen olika verkställare af de uppdrag, som folket genom 19931: uppfattningar. Den ena representeras af social- sin representation gifver densamma, då skulle 19932: demokraterna i landtdagen och ute i landet, och själffallet den politiska konflikten helt och hål- 19933: den a.ndra af dem för hvilka representanten let bortfalla och man kunde endast diskutera frå- 19934: Danielson-Kaimari i kväll gjort sig till en väl- gan om bevillningsvägran ur rent finansiell syn- 19935: talig tolk. Enligt den senare uppfattningen beror punkt. Hos oss måste i detta nu frågan emeller- 19936: d·enna konflikt väsentligen på att man på ryskt tid skärskådas ur dessa båda synpunkter. Skulle 19937: håll och särskildt i de högsta kretsarna är mindre emellertid den finansiella synpunkten vara den 19938: -välvilligt stämd mot oss och tror man att denna enda nödvändiga, då kunde bevillningsvägran all- 19939: konflikt lättast kunde lösas, genom att monarken deles väl enligt grundlagarnas innehåll förekom- 19940: lade sitt mäktiga ord i vågskålen till vår förmån. ma i särskilda fall. Representanten Talas gjorde 19941: Det är således den till sin spets drifna individua- 1 gällande, att vårt folks eller vår landtdags rätt 19942: listiska uppfattningen, som här gör sig gällande. i budgetfrågor baserar sig därpå, huruvida den- 19943: En sådan, jag ville påstå, ohistorisk uppfattning samma gifver regeringen understöd i form af be- 19944: ha vi icke kunnat förena oss om. Världens mäk- villning eller icke. Saken är otvifvelaktigt så- 19945: tigaste monark är likaväl beroende af de för- dan. Men om man från denna premiss vill draga 19946: hållanden, under hvilka tidens historia skrifves, den slutsats, som han drog, så blir detsamma ett 19947: som hvilken annan person som hälst, låt vara att juristeri och ett ganska tråkigt, tämmeligen litet 19948: hans ord i enskilda fall kunna ha den största be- intelligent sådant. Vår landtdags budgeträtt 19949: tidelse. Världsutvecklingens och historiens gång härstammar helt säkert, såvidt man ur grund- 19950: förändrar han i grunden dock icke. På grund af lagarna kan finna dess ursprung, därifrån, att 19951: dessa väsentliga olikheter i uppfattningen måste landtdagen, i fall af behof, bevil.ier regeringen 19952: själffallet äfven uppfattningen om det sätt, på erforderliga medel till dessa behofs fyllande. 19953: hvilket denna konflikt kan lösas eller kanske Men däraf följer att landtdagen har rätt att 19954: rättare, för att se saken ur vår synpunkt, på granska det berättigade i de behof, som regerin- 19955: hvilken den tilltrasslade gordiska knuten kunde gen påstår förefinnas och efter denna sin gransk- 19956: afhug-gas, vara olika. J ag erkänner gärna att ning afgöra, huruvida bevillningen skall utgå el- 19957: representanten Danielson-Kaimari såväl här som ler icke. Denna rätt till vägran är sålunda full- 19958: inom utskottet drifvit en fullkomligt följdriktig komligt solklar och inneligger i själfva grun9- 19959: politik i den riktning han anser vara den riktiga, lagens stadganden, utan att man däraf ·har rätt 19960: en politik, som vi på grund af vår alldeles olika att draga den slutsats, att, äfven om icke en be- 19961: uppfattning icke kunna gå in på. Jämföres den villning vore det minsta af nöden, en sådan bör 19962: af honom företrädda uppfattning med den, som erläggas endast och allenast för att denna bud- 19963: omfattats af uiskottets borgerliga majoritet och geträtt måtte förblifva okränkt. Tvärtom är 19964: som sist och slutligen äfven dikterat formulerin- motsatsen alldeles klar. Detta erkännes ju af 19965: gen af nu förevarande budgetreglering, måste våra förnämsta rättslärda, sådana som icke stå 19966: man, om man öfverhufvud vill vara sann, er- bevillningsvägran nära och hvilka an,nars stä.llt 19967: känna, att den säkerligen är den reellaste, af de sig på en ståndpunkt någorlunda lik den, som in- 19968: båda uppfattningarna. Den säger rent ut, hvart tages exempelvis af professor Danielson-Kalmari. 19969: den vill komma och anpassar medlen efter det Man måste således anse det vara fullkomligt 19970: mål, till hvilkei den sträfvar, då däremot ut- klart, att om ett verkligt bevillningsbehof icke 19971: skottsmajoritetens uppfattning icke har denna, föreligger, landtdagen, utan att på något som 19972: som jag ville kalla relativt sympatiska prägel af hälst sätt riskera sin budgeträtt, har full befo- 19973: sanning. genhet att afslå den af regeringen äskade bevill- 19974: Den principiella debatten i dag om budgeten 1 ningen. Enligt grundlag ankommer det ju på 19975: har, som man ·kunnat förstå, i hufvudsak kom- landtdagen att med monarken rådslå, jälnka ooh 19976: mit att röra sig om tvänne hufvudprinciper, frå- aislå just i bevillningsfrågor. Professor Her- 19977: 922 Keskiviikkona 29 p. huhtikuuta. 19978: 19979: 19980: mansson säger 1 sm uppsat~ ,Om några grund- plötsligt hugskott, utan efter konferens med just 19981: satser tillhörande den finska budgeträtten", att de djupa led, som sändt oss att representera de- 19982: landtdagen äger vid beslut om bevillning öfver- samma. Vi äro här, såvidt det är möjligt för oss. 19983: väga, huruvida af regeringen tilltänkta utgifter endast tolkar för deras vilja och genom vår mun 19984: verkligen kunna anses nödiga eller berättigade tala desamma. Vi äro icke så pass säkra på oss 19985: och således, på basen af detta sitt öfvervägande, själfva, som representanten Holsti, att vi kunna 19986: antingen bevilja eller afslå äskade bevillningar. lämna åt vårt förnuft att afgöra, hvad som är 19987: Anlägger man denna synpunkt på den finska lämpligast för våra vrulmän, utan det är valmän- 19988: statsbudgeten i år, måste man otvifvelaktigt nen, som i detta fall ha att säga de mest vägande 19989: komma till det resultat, att ren bevillningsvägran orden. Det mänskliga förståndet kan mången 19990: ur denna synpunkt är fullt berättigad, en be- gång vara ett svagt stöd i en alltför svår situa- 19991: villningsvägran ur finansiell synpunkt således. tion, och jag vågar tro, att frågor af denna art, 19992: Såsom af den nu föreliggande budgetreglerin- som det gällt för utskottet att behandla och nu 19993: gens förslag framgår, ha de beräknade ordinarie gäller för representationen att afgöra, äro af det 19994: statsinkomsterna för 1915 visat sig tillfylles slag, att det kan vara godt för ·de enskilda re- 19995: kunna betäcka de för samma tid beräknade lag- presentanterna att känna sig hafva ett stöd af 19996: liga statsutgifterna och lämna t. o. m. ett betyd- just dessa djupa leder, hvilkas rättigheter, såsom 19997: ligt öfverskott. Något skäl, äfven ur rent borger- här redan framhållits, i alla fall så litet tillgodo- 19998: lig synpunkt sedt, till bevillningens utgörande ses i den finska statsbudgeten. 19999: föreligger sålunda icke. Att trots detta i utskot- Jag nämnde redan, att de grupper inom stats- 20000: tets betänkande bevillning föreslås, måste sålunda utskottet, hvilka dikterat utskottets heslut, icke 20001: bero på helt och hållet andra omständigheter, och beslutit föreslå bevillningarnas utgörande på rent 20002: den, som varit med om utskottsarbetet, känner finansiella grun:der. Det är tvärtom så, att det, 20003: utomordentligt väl till, hvilka dessa omständig- som i förevarande fall varit deras ledstjärna, är 20004: heter äro. just detsamma, som rent och 'klart framsagts här 20005: Den andra synpunkten, den politiska, ur hvil- senast af representanten Danielson-Kaimari och 20006: ken en bevillningsvägran kan skärskådas och många gånger af honom och de med honom lika 20007: måste skärskådas, spelar för socialdemokraterna tänkande, i utskottet framhämtats liksom äfven 20008: otvifvelaktigt den viktigaste rollen. Då ·en rege- i den gammalfinska pressen. Det är emellertid 20009: ring icke är lojal gentemot folket, då densamma så, såsom i vår reservation nämndes, att det af 20010: visar sig i hvarje yttring af sin verksamhet stå dem rekommenderade förfarandet ännu är mindre 20011: i skarp kontrast mot folkets vilja, då ankommer behagligt för dem, som under de tidigare åren 20012: det själffallet på folket att söka göra hvad i dess velat bära namnet konstitutionella och ännu så- 20013: makt står för att sätta en damm för regeringens vidt möjligt vandra under denna skylt. Det är 20014: skadliga och olagliga verksamhet. Vår statsför- obehagligt för dem, att gå in på en åtgärd, hvil- 20015: fattning skänker oss emellertid ytterst få och ken man tidigare så enstämmigt och med så hög 20016: ytterst små möjligtheter att på något verksamt röst har fördömt. Detta har gjort, att man nu, 20017: sätt hindra regeringen i denna sin skadliga verk- liksom under ett par föregående år, försökt ge- 20018: samhet. Men däraf föl.ier icke, att vi ej skulle nom några slags bokföringsfinter undanskymma 20019: vara skyldiga eller berättigade att begagna oss det verkliga sakförhållandet och göra dessa äs- 20020: i så stor utsträckning af de små möjligheterna, kade bevillningar skenbart nödvändiga. Huru li- 20021: · som kunna stå oss till buds. Denna synpunkt har, tet nödvändiga de i själfva verket varit, framgår 20022: som jag antydt, otvifvelaktigt varit den bestäm- ju af det Iilla stycket ur delegationens godkända 20023: mande, såvida det gällt vår ställning till bevill- utkast till betänkande, som i vår reservation cite- 20024: ningsfrågan. Vi kunna icke utan protest gifva ras. Där fastslår delegationen uttryckligen, att 20025: regeringen medel utöfver dem, som densamma till de ordinarie statsutgifternas betäckande inga 20026: kan komma öfver utan att vi kunna göra något bevillningar erfordms, utan att tvärtom ett täm- 20027: .till eller ifrån saken. Det blir således för oss ett ligen betydande öfverskott för år 1915 är att för- 20028: slags plikt att afstyrka alla tillskott till rege- vänta i statsbudgeten. För att emellertid kunna 20029: ringens kassor utöfver de ordinarie statsinkoms- åstadkomma sagda skenbara nödvändighet har 20030: terna. Att en sådan bevillningsvägran kan vara man i betänkandet intagit sådana utgifter, hvilka 20031: farlig, att det gäller att öfverväga noga, innan man icke ens afsett att betäcka, utan äro de till- 20032: man skrider till ett sådant ·steg, därom äro vi på komna, såsom jag nämnde, endast och allenast 20033: vårt håll fullkomligt öfvertygade. Men vårt be- för att göra denna bevillning skenbart nödvän- 20034: slut i detta fall är icke fattadt på grund af något dig. Intressanta, omständigheter kunde i detta 20035: Budjetti. 20036: 20037: fall framhämtas såsom bevis, men jag tror att stående småleende mot hvarandra liksom dessa 20038: il'lgen af dem, som stå bakom utskottets betän- romerska präster. 20039: kande, har panna att stiga upp och påstå, att de Sådan bevillningsvägran motiverats uti den af 20040: verkligen tro, att budgeten kommer att gestalta utskottets socialdemokratiska grupp underteck- 20041: sig i väsentlig mån sådan den af dem har före- nade reservationen vill jag äfven här förorda den- 20042: slagits, utan är jag tvärtom fast öfvertygad om samma. H vad däri vidare yttras om den finska 20043: att de här lika så väl som de gjort det i utskottet statsbudgetens karaktär af klass- och byråkrat- 20044: skola erkänna, att förhållandena komma att budget tror jag likaledes skall hålla stånd äfven 20045: gestalta sig på ett helt annat sätt, att dessa be- mot en ingående kritik. J as nämnde redan i bör- 20046: hof endast och allenast äro konstgjorda, endast jan, hvarför det varit för oss omöjligt att försöka 20047: oeh alhmast äro bokföringsposter. gestalta statsbudgeten så, att vi skulle finna 20048: Man kunde såsom ett ganska belysande exem- denna budget ens närmelsevis sammangå med 20049: pel omnämna att man från detta håll bland annat våra ideal. Den, som gör sig mödan att ploeka 20050: föreslagit att låta det af landtdagen beslutna an- fram de särskilda posterna i det af utskottet god- 20051: slaget tili grundande af en fond för invaliditets- kända budgetförslaget, skall finna, att de ut- 20052: och ålderdomsförsäkring utgå såväl ur Finlands tryck, som från vårt håll fällts om detsamma, 20053: Banks vinstmedel som ur de allmänna statsmed- äro fullkomligt berättigade. Det är ingalunda 20054: len, således på en gång ur två olika fonder, detta endast dessa alltför dryga polisutgifter, som här 20055: på den grund, att man var öfvertygad om att, karaktärisera budgeten såsom klassbudget, utan 20056: den summa som skulle tagas från statsfonden, hela den stora del af denna budget, som åtgår till 20057: i själfva verket skulle vara lika med noll. Orsa- fyllande af tjänstemännens behof - som äfven 20058: ken tili denna konstiga, d·enna osanna budgetreg- till andra ändamål, hvilka stå de djupa ledens 20059: lering ligger däri, att man ville reservera för re- intressen absolut främmande och till och med äro 20060: geringen de ofta omtalade militärmiljonerna, skarpt stridande emot desamma, som gifver oss 20061: e~uru man, såsom jag nämnde, icke ville göra rätt tili denna karaktäristik. För min del ber 20062: detta lika öppet som gammalfinnarna inom ut- jag att få förena mig om den socialdemokratiska 20063: skottet och i landtdagen önskat göra detsamma. reservationen. 20064: Dessa militärmiljoner är den andra af de punkter, 20065: kring hvilka diskussionen här och diskussionen Ed. S c h y b e r g s o n: J ag kunde, såsom 20066: ute i landet, i tidningspressen vridit och vrider flertalet föregående talare, börja med att beklaga 20067: sig, då det gäller budgetregleringen. de nuvarande förhållandena och de svårigheter, 20068: Då jag nämnde, att den reglering, som före- under hvilka landtdagen har att arbeta och göra 20069: slagits af gammalfinnarna, har ett drag, som gör upp årsbudgeten, men jag föredrager att fram- 20070: densamma visserligen icke mera sympatisk ur hålla, hurusom vi dock synas härda ut bättre än 20071: folkets synpunkt, men likväl mera renhårig än vi själfva eller våra motståndare ens hafva kun- 20072: den, som föreslagits af utskottets borgerliga ma- nat tänka sig det. Så är fallet med dem, hvilka 20073: joritet, så gäller detta främst om det sätt, på närmast hafva träffats af de politiska förföljel- 20074: hvilket dessa militärmiljoner föreslagits a.tt gif- serna och bestått dem på ett sätt, som bidragit 20075: vas regeringen i handom. Såsom majoriteten tili att i hög grad stärka ställningen. Men för- 20076: förfarit tror jag att det, efter det fiasko samma hållandet är i icke ringa mån enahanda äfven med 20077: förfaringssätt vid senaste landtdag lidit, skall de svårigheter och bekymmer, som kommunerna, 20078: blifva för 'majoriteten och för dem, som stå bak- enkannerligen landskommunerna ha, och som äro 20079: om majoritetens beslut, ganska svårt att för fol- förbundna med uteblifvandet af en del anslag för 20080: ket försöka förklara sin ståndpunkt och sitt för- kulturella ändamål. Denna punkt i fråga om mot- 20081: faringssätt, så att detta kan vinna något allmänt ståndet har synts mången af oss vara kanske den 20082: gillande. Det berättas att, när Roms augurer svagaste, men trots att betydande anslag indra- 20083: mötte hvarandra på gatan, de smålogo åt hvar- gits eller icke beviljats, går ändock utvecklin- 20084: andra förståelsefullt, i det gemensamma medve- gen hos oss sin jämna gång framåt. Det visar 20085: tandet att deras spådomskonster och trolldoms- sig, att vår spänstighet är större, än vi ens 20086: knep endast var ett bedrägeri. .Jag misstänker själfva kunnat hoppas. Det beror på att landet 20087: smått, att de konstitutionella i landtdagen, om öfverhufvudtaget är stadt i en stark ekonomisk 20088: de mötas under agitationsfärder ute på landsbyg- och intellektuell utveckling. Dessa miljoner, som 20089: den, där de för sina valmän försöka förklara sin ännu för tio år sedan betydde ofantligt mycket, 20090: konstitutionella och sin gentemot all suometaria- göra det nu i mindre grad än förut, och de 20091: nism stridande ståndpunkt, skola hafva ett för- tvångsmedel man i denna form använder emot oss. 20092: 924 Keskiviikkona 29 p. huhtikuuta. 20093: ----- ----------~-~---------------- -~~-- 20094: 20095: 20096: 20097: 20098: synas sålunda icke visa sig motsvara förhopp- tiv, utan jag ställer mig på utskottets och första 20099: ningarna hos våra motståndare. Det är med af- reservationens ståndpunkt. Skillnaden emellan 20100: seende därå jag icke finner den ängslan fullt dem är icke stor. Om öfverföring till kommuni- 20101: motiverad, med hvilken vi vid föregående landt- kationsfonden af 61/z miljoner eller 10 miljoner, 20102: dagar sökt på omvägar tillföra kommunerna föreslås, är likgiltigt då man vet, att öfverförin- 20103: ökade inkomster, och det är därför jag icke ens gen icke kommer att äga rum. J a,g är fullt ense 20104: ans-er det vara nödigt att för ändamålet anvisa med dem, som hafva anmärkt emot utskottsmajo- 20105: någon del af Finlands Banks vinstmedel. Vi ritetens budget, att den icke är en verklighets- 20106: måste räkna med, att då vi befinna oss i en skarp budget, men en budget, uppställd enligt reserva- 20107: konstitutionell konflikt, det icke går utan lidan- tionen 2, är heller icke en budget i den mening, 20108: den. Det är därför jag icke anser mig kunna an- hvari man i allmänhet använder detta ord, ty 20109: sluta mig till den andra reservationen, och jag militärmiljonerna, om de också gifvas på en 20110: tror också, att de, som undertecknat den, fäst en bricka, som man vill gifva namnen konstitutio- 20111: alltför stor vikt vid militärmiljonerna. För ett nell, äro dock aftvungna, och en budget efter den 20112: antal år tillbaka, den första tiden af Stolypins andra reservationen är, äfven den, en vrångbild 20113: regering kunna vi ju kalla den, hade dessa mili- af budget. 20114: tärmiljoner utan tvifvel en alldeles särskild och Till hvad jag sade i början af mitt andragande 20115: mycket framskjuten ställning, men de hafva det bör jag ännu tillägga, att det finnes så många 20116: påtagligen icke mera. Ett tillmötesgående i fråga andra faktorer i lifv.et än de, för hvilka ~de s. k. 20117: om dem skulle hafva endast ringa att betyda ens kulturanslagen tagas i anspråk, som göra att ett 20118: i fråga om de finansiella konflikterna och än folk går framåt i utveckling och äfven i kultur, 20119: mindre då i afseende å alla de öfriga konflikter, och till dessa faktorer hör också vår politiska 20120: som trädt i förgrunden och för närvarande äro kamp. Vi behöfva därför icke gå till beslut i 20121: af större bärvidd, än de finansiella. förevarande fråga med så stort missmod, som 20122: Men ännu mindre kan jag ansluta mig till den det, hvilket betecknar den andra reservationen, 20123: tredje reservationen. Ty det är tämligen klart, utan räkna på, att vi skola hålla ut ännu liksom 20124: att vi med en hevillningsvägran skada ingen an- vi redan gjort det i ett par årtionden. 20125: nan än oss s.iälfva. Om kommunerna också kun- 20126: nat hålla ut under nuvarande förhållanden, så Puhemiehen paikalle puhetta johtamaan asettuu 20127: vore detta, att taga bort från dem de belopp, som e n .s i m ä i n e n v a r a p u h e m i e s T o k o i. 20128: hittills tillkommit dem, detsamma som att för- 20129: svaga vår kamp. Därom kan icke något tvifvel Ed. K o m u: Minä pyysin puheenvuoroa ed. 20130: råda. Man skall vara oändligt teoretisk för att, Holstin lausunnon johdosta. Hänen lausunnos- 20131: då landtdagen i alla fall har att göra med endast saan oli vivahdus myöskin esilläolevaan asiaan ja 20132: en liteu del af beskattningen och då bevillnings- se oli todistus, että sittenkö budjetista tulisi 20133: vägran sålunda kan beröra endast en ringa del kansan budjetti, jos kolmannen vastalauseen mu- 20134: af budgeten, försöka följa exemplet från andra kaisia poistoja tehtäisiin. Näyttää että ed. Holsti 20135: länder, i hvilka en vägran omfattar budgeten i ei ole lukenut kolmatta vasta lausetta. Jos hän 20136: dess helhet. lukisi sieltä 96 sivun toisen kappaleen ja 101 si- 20137: Den senaste talaren, som jag viss-erligen icke vun samoin tois·en kappaleen, niin hän näkisi, 20138: orkade följa med under hela hans långa andra- mitkä syyt vaikuttavat siihen, ettei siellä yksi- 20139: gande, sade på ett ställe, att man i detta afseende tyiskohtaisemmin vaatimuksia ole tehty. 20140: bör utnyttja de ,svaga möjligheter, som möjli- Saanen muuten käyttää tilaisuutta lausuakseni 20141: gen" förefinnas, och det är ungefär detsamma hänelle muutaman toivomuksen. Hän on, s-en 20142: SQm inga möjligheter alls. När han sedan kort mukaan kuin olen seurannut, käyttänyt tässä 20143: därpå talade om det mänskliga förståndet, tänkte eduskunnassa kolme pitkää puheenvuoroa, jotka 20144: jag, att det ändå bra ofta är tämligen oförstån- kaikki ovat olLeet sisällykseltään luennon tapaisia 20145: digt. 20146: saksan sosialidemokratiasta ja tarkoitetut vasem- 20147: Jag kan sålunda icke vara med på en bevill- mistolle. En tiedä, onko näitä luentoja tilattu. 20148: ningsvägran, - och jag kan allra minst vara med Hyvistä luennoista voisi olla kiitollinen mutta 20149: på en vägran af maltdrycks- och brännvinsbevill- jos ne käyvät niin sekaviksi, että arvoisa edustaja 20150: ningarna, hvilka äfven från annan synpunkt sedt, m. m. Päijänteen-Hämeenlinnan rautatiestä pu- 20151: än den finansiella, ovillkorligen böra fortfara heen ollessa puhuu yhtaikaa Bebelistä, ei niihin 20152: och i fråga om hvilka en bevillningsvägran dess- juuri erikseen voi kiintyä eikä niitä kiittää. Sen 20153: utom med sannolikhet icke skulle blifva effek- toivomuksen saanen tehdä, että hän neljännessä 20154: Budjetti. 926 20155: 20156: luennossaan kohdistaisi puheensa jollekin toiselle telukeinoista. Toisten mielestä on alistuminen 20157: ryhmälle, esim. nuorsuomalaiselle ja ottaisi vähän pelastuksen varmin tie, toiset nä:kevät tuon tien 20158: ennen harkitakseen asiaa, josta aikoo luennoida. oikeuksien lujassa kiinnipitämisessä. Mutta yh- 20159: dessä suhteessa minä voin täydellisesti yhtyä ed. 20160: Ed. S v i n h u f v u d: Pyydän huomauttaa, Danielson-Kalmariin, ja se on siinä, mitä hän 20161: että Suomen kansa ei ole oikeudellisesti e i k ä lausui siitä, että meidän tulisi pyrkiä sovittelui- 20162: s i v e e ll i s e s t i velvollinen suorittamaan soti- hin. Siinä suhteessa minä olen puhujan kanssa 20163: lasmiljoonia. Hallitus on kansaa vastaan rikko- samalla kannalla ja minä olen tätä osoittanutkin 20164: nut siksi paljon, ettei kansalla mainitussa kohdin äänestäessäni viime vuonna sen lakiehdotuksen 20165: ole mitään velvollisuuksia. Eihän rahassa ole hyväksi, joka tarkoitti Venäjän kansalaisten kun- 20166: mitattavissa se vahinko, se vaurio, minkä sorto- nallisten ja elinkeino-oikeuksien laajentamista. 20167: järjestelmä meille tuottaa. - Uskon, että on vält- Mutta minun täytyy sanoa, että minulla on varsin 20168: tämätöntä jatkaa alettua vastarintaa myöskin vähän toiveita siitä, että nykyinen ajankohta 20169: finanssialalla, samoin kuin muillakin aloilla, olisi juuri sopiva sovitteluille. Se kohtalo, joka 20170: missä hallituksen sortovalta meitä polkee. Ja on tullut tuolle eduskunnan hyväksymälle laki- 20171: uskon myöskin, että jos hyväksymme sotilasmil- ehdotukselle, se jos mikään osoittaa, että tuolla 20172: joonat budjettiin, niin emme suinkaan sillä saata toisella puolella rajaa ei olla valmiita sovitte- 20173: asiaa lähemmäksi sovintoa saatikka saa sovintoa luille, ja jos kerran näin on asianlaita, jos kerran 20174: aikaan. Luulen päinvastoin, että me sen kautta siellä ei ryhdytä sovitteluihin, niin ei meitä auta, 20175: ;yllyttäisimme tahi houkuttelisimme vastustajiam- jos yhdessä ja toisessa kysymyksessä alistumme. 20176: ille panemaan budjettiin vielä useammanlaatuisia Kunnes sovitteluihin tositeossa ryhdytään, tulee 20177: laittomia miljoonia. meidän pysyä kiinni oikeuksissamme eikä niistä 20178: Olen katsonut velvollisuudekseni erikoisesti luopua. 20179: huomauttaa siitä, että Suomen kansa ei ole o~keu Ehkä minun täytyy muutamilla sanoilla vas- 20180: dellisesti e i k ä m y ö s k ä ä n s i v e e l l i s e s t i tata ed. Lindströmillekin. Ed. Lindström polemi- 20181: velvollinen suorittamaan puheenalaisia sotilas- Beerasi minun väitettäni vastaan, että suostunta- 20182: miljoonia; juuri tästä johtuu, että meidän täytyy kielto olisi omiansa vähentämään eduskunnan 20183: jatkaa sitä vastarintaa, mikä näitä miljoonia vas- budjettioikeutta. Varsin epäselvän todisteluu jäl- 20184: taan on alotettu aikaisemmilla valtiopäivillä. keen ed. Lindström tuli siihen johtopäätökseen, 20185: että eduskunnalla on oikeus kieltää suostunnat, 20186: Ed. T ala s: Ed. Danielson-Kaimari lausui jos eduskunta tarkastettuansa valtion menot on 20187: varsin ankaran tuomion siitä eduskunnan vasta- havainnut, että valtion tulot riittävät vakinaisten 20188: lause-politiikasta, jolle se on budjettikysymyksessä menojen suorittamiseen. Minä pyydän saada ky- 20189: asettunut. Eduskunta, joka ei voi muuta tehdä syä, kuka ·on tätä kieltänyt? Eiköhän ed. Lind- 20190: kuin esiintuoda vastalauseita, niin jokseenkin strömin todistelu ollut siinä taistelua tuulimyl- 20191: kuuluivat puhujan sanat, kadottaa paikkansa lyjä vastaan. Minä olin lausunut, että eduskun- 20192: elävässä elämässä. Minä pyydän saada kysyä, nan budjettioikeus pääasiallisesti syntyy, kun 20193: mitä on ollut eduskuntamme koko taistelu halli- eduskunta myöntää suostunnat ja tätä väitettäni 20194: tuksen laittomuusjärjestelmää vastaan? En tar- ei ed. Lindström voinut kumota. Ed. Lindström 20195: koita ainoastaan laittomuusjärjestelmää finans- lausui kyllä, senkin vähän epäselvästi- huomasi 20196: seissa vaan koko hallituksen laittomuusjärjestel- selvästi, että ed. Lindström liikkuessaan laki- 20197: mää vastaan. Mitä se on ollut muuta, kuin vasta- tieteen alalla tunsi liikkuvansa vähän epävar- 20198: lausekannalle asettumista, ja minä en ole kuullut mana pohjalla, - että eduskunnalla on oikeus 20199: ed. Danielson-Kalmarin enkä hänen valtiollisten tarkastaa valtion menot silloinkin, kun eduskunta 20200: ystäviensä tätä vastustavan. Tosin kuulimme, ei myönnä suostuntoja. No, tietenkin. Tietysti 20201: ettei eduskunta saa suostua mihinkään, jonka se eduskunnan täytyy saada tarkastaa nuo menot, 20202: tietää vääräksi. Niissä kysymyksissä siis edus- sillä ·ennenkuin se on tarkastanut ne, eduskunta 20203: kunta arvatenkin saa asettua vastalausekannalle, ei tiedä, onko sen myönnettävä suostuntoja vai 20204: koska arvoisa puhuja ei niissäkään kysymyksissä eikö. Mutta ed. Lindström lopetti juuri silloin, 20205: osoittanut muuta keinoa. Mutta näitä kysymyk- kun hänen esityksensä alkoi kä;\rdä minulle oikein 20206: siä on aika paljon ja siis ed. Danielson-Kalmarin- mielenkiintoiseksi. Minä nimittäin odotin suu- 20207: kin valtiollinen ohjelma osoittaa eduskunnalle rella jännityksellä, että ed. I ..indström selittäisi, 20208: varsin monissa kysym;yksissä vastalausetien. min•kä oikeuden tuo tarkastus tuopi eduskunnalle, 20209: On aina vaikeata päästä yksimielisyyteen var- silloinkun eduskunta kieltää nuo suostunnat. 20210: sinkin eri puolueiden kesken sopivimmista tais- Eihän tuo tarkastaminen vielä sellaisenaan mi- 20211: Keskiviikkona 29 p. huhtikuuta. 20212: 20213: 20214: tä.än budjettioikeutta ole. Ja minä luulen, että lenpa että diplomaattinen taito ja tarkoitusperä 20215: siinä suhteessa ed. Lindström jääpi minulla vas- ehkä voitti muutamissa kohdin sen vakavuuden ja 20216: tausta vaille, ja sillä juuri hän osoittaa, että asiallisuuden, josta mainitun edustajan lausunnot 20217: minun väitteeni, että eduskunnan budjettioikeus ylipäänsä ovat tunnustetut. Kun hän teroitti, 20218: pääasiassa syntyy sen kautta, että eduskunta kuinka tärkeätä on myöntyminen eduskunnan 20219: myöntää suostuntoja, on oikea. puolelta sotilasmiljoonissa, me kun silloin tar- 20220: joisimme hallitukselle sovinnon kättä, niin en 20221: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. puolestani oikein ja•ksa uskoa, että ed. Danielson- 20222: Kaimari itsekään on oikein va;kuutettu tämän 20223: E n s i m ä i n e n v a r a p u h e m i e s: Ehkä myöntymyksen tehokkuudesta, mitä hän meille 20224: pidetään noin 10 minuutin loma-aika, että saa- vakuutti, kun tietää ne valtiolliset olosuhteet, 20225: daan tuulettaa tätä huonetta. missä nykyisin elämme. Ei ole sillä hyvä, että 20226: lakia poljetaan päivä päivältä, vaan koko meidän 20227: lainsäädäntöoikeutemme tahdotaan riistää venä- 20228: läisille lainsäädäntölaitoksille ja va:kuuttamalla 20229: Täsi-istunto keskeytetään klo 10,8 1. p. vakuutetaan, ettei mikään peräänantaminen voi 20230: tulla kysymykseenkään. Sen jälkeen kuin valta- 20231: kunnan lainsäädäntö on ladittu ja sen perusteella 20232: yhdenvertaisuuslaki, on minusta suoraan sanoen 20233: lapsellista luulla, että me nyt saamme sovinnon 20234: Täysi-istuntoa jatketaan aikaan sillä, että myönnämme nämät miljoonat, 20235: klo 10,21 i. p. jotka venäläiset muutenkin meiltä valitettavasti 20236: ottavat. Myöntyväisyydelläkin täytyy olla ra- 20237: P u h e m i e s: Erikoiskäsittelyssä esitellään jansa, niinkuin tämän arvoisan edustajan lausun- 20238: mietinnön alkuosa 20 :nnelle sivulle. nosta myös kävi selville, mutta kun hän siitä 20239: huolimatta sellaisissa oloissa kuin edellä viittasin, 20240: Keskustelutta hyväksytään tämä mietinnön osa erityisesti tätä myöntyväisyyttä painostaa luot- 20241: sekä sivulla 20 olevat kolme pontta jokainen taen sen hyvään vaikutukseen, niin tuntuu, että 20242: erikseen. siinä on silloin jo haaveilua vakaumuksen mu- 20243: kana. Muuten näytti ed. Danielson-Kaimari ole- 20244: P u h e m i e s: Esitellään toinen osasto sivulta van jotenkin masentunut ja toivoton tulevaisuu- 20245: 20 sivulle 25. teen nähden. Se saattaa olla, niin hän lausui, 20246: hyvin synkkä tai mahdollisesti ehkä toivoisampi, 20247: Tämäkin mietinnön osa ja ponsi sivulla 25 hy- jos eduskunta aikoinaan osaisi myöntyä. Kyllä 20248: väksytään keskustelutta. kai sentään sellainen kansa, jolla ei ole enää 20249: muuta tehtävää kuin myöntyä, jolla ei ole siveel- 20250: Puhemies: Esitellään kolmas osasto siv. listä rohkeutta seisoa oikeuksiensa puolella, on 20251: 26-52 sekä sitä vastaava laskelman osa siv. 72 jo sinänsä mennyt! Ei ole enää suuria toiveita 20252: -79. sen kansan tulevaisuudesta, joka näin toivotto- 20253: maksi joutuu. Onhan niitä kaiketi maailmassa 20254: Puheencvuoron saatuaan lausuu: tällaisiakin myöntyviä eduskuntia ollut, sen kai 20255: ed. Danielson-Kaimari kyllä tietää. Minulle joh- 20256: Ed. A h m a v a a r a: Tässä osassa, sivulla 40 tuu tässä mieleen ainQastaan yksi sellainen 20257: on se ponsilause, johon illan keskustelu on suu- eduskunta, se oli aikoinaan Irlannissa. Mutta 20258: ressa määrässä kohdistunut, nimittäin sotilasmil- millaiset seuran·kset siitä olivat, kun tämä edus- 20259: joonat. Minä pyydän ed. Danielson-Kalmarin kunta lopulta myöntyi oman itsensäkin olemassa 20260: lausunnon johdosta ainoastaan muutamilla sa- olon 'kieltämiseen, sen me tiedämme. Ei ainakaan 20261: noilla täydentää sitä, mitä ed. Svinhufvud ja nämät seuraukset ole sellaisia, että ne kehoittai- 20262: Talas ovat täällä jo sanoneet. Ed. Danielson- sivat tälle tielle astumaan. 20263: Kalmarin lausunnoille niiden arvokkaan sisällön Minä olin ajatellut yleiskeskustelussa laajem- 20264: ja hyvän muodorrkin puolesta tässä eduskunnassa min puhua tästä asiasta, mutta kun sitä silloin 20265: yleensä annetaan suuri tunnustus, niinkuin ne en tehnyt en tahdo nyt, kun on jo erikoiskeskus- 20266: epäilemättä ansaitsevatkin. Minusta kumminkin telu käymässä, laajemmin jatkaa. Olen tahtonut 20267: tuntui, että hänen illan lausunnossa oli kohtia, tämän vain huomauttaa, koska luulen, että on 20268: jotka eivät ollenkaan olleet vakuuttavia, ja luu- 1 paljon muita:kin kuin minä, jotka pitävät varsin- 20269: Budjetti. 927 20270: 20271: 20272: kin tätä kohtaa ed. Danielson-Kalmarin lausun- Ed. L et o n m ä k i: Minä pyydän saada kan- 20273: nossa sangen heikkon!li. Minä muuten olen tämän nattaa ed. Railon tekemää ehdotusta. 20274: mietinnön 'kannalla niillä muutoksilla, kuin ensi- 20275: mäinen vastalause ehdottaa. Ed. L u n d s t r ö m: J ag ber att få under- 20276: stöda det af ldgsm. Lindström gjorda förslaget. 20277: Puhemies: Koska tämä osasto on käytävä 20278: läpi pääluokittain, olisi ensiksi otettava esille 20279: yleinen esitys eli sivut 26 ja 27. Keskustelu 5 :stä pääluokasta julistetaan päät- 20280: Keskustelutta hyväksytään tämä osa sekä sen tyneeksi. 20281: jälkeen seuraavilta sivuilta 1 :nen, 2 :nen, 3 :s ja 20282: 4:s pääluokka. Puhemies: Ed. Lindström on ed. Lund- 20283: strömin kannattamana ehdottanut poistettavaksi 20284: 5 :s pääluokka aiheuttaa seuraavan sivulla 35 mainitun erän 50,000 markkaa poliisi- 20285: laitoksen lisämenojen täyttämiseksi. Ed. Railo 20286: Keskustelun: ed. Letonmäen kannattamana on ehdottanut, että 20287: kaupunkien poliisilaitoksien menot otettaisiin 20288: Ed. Lindström: Såsom redan i den social- 3,400,000 markaksi. Nämä ehdotukset ovat eril- 20289: .demokratiska reservationen framhållits, finnes lisiä, joten kummastakin lienee äänestettävä erik- 20290: under denna hufvudtitel, bland annat, ett belopp, seen mietintöä vastaan. 20291: stort 50,000 mark, som af senaten använts till 20292: betäckande af särskilda utgifter vid landets polis- Selonteko ja äänestysmenettely hyväksytään. 20293: inrättningar. Enligt de uppgifter utskottet er-' 20294: hållit från senatens bokföring, har emellertid af 20295: detta belopp, hvilket tidigare föregifvits hafva Äänestykset ja päätös: 20296: använts främst såsom understöd åt i tjänsten 20297: skadade poliser och deras familjer, använts be- 1) ,Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen täs- 20298: tydliga summor tili groft lagstridiga och för landet sä kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 20299: skadliga ändamål, sådana som släpandet af de på ed .. Lindströmin ehdotus hyväksytty. 20300: :grund af likställighetslagen häktade offren tili Äänestyksessä annetaan 100 jaa- ja 85 ei-ääntä. 20301: Petersburg m. m. På grund häraf hafva vi i Ed. Lindströmin ehdotus siis on hylätty ja valio- 20302: l.'eservationen föreslagit anslagets försvinnande kunnan ehdotus on tässä kohden hyväksytty. 20303: ur budgeten, och förnyar jag nu detta förslag. 20304: 2) Jo·ka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen täs- 20305: Ed. Railo: Tässä luokassa ovat myöskin ne sä kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa on ed. 20306: menoerät, jotka koskevat kaupungin poliisilai- Railon ehdotus hyväksytty. 20307: tosta. Sosialidemokraatit ova•t valiokunnassa tah- Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. Ed. 20308: toneet tätä rahamäärää pienemmäksi kuin miksi Railon ehdotus siis on hylätty ja valiokunnan 20309: valiokunnan porvarillinen enemmistö on sen otta- ehdotus on hyväksytty. 20310: nut tänne laskelmiin. Siihen alennusehdotukseen 20311: on minun mielestäni täydet syyt olemassa, sillä 6 :s ja 7 :s pääluokka hyväksytään järjestänsä 20312: sitä muk11a kuin nuo poliisilaitoksen menO<t vuo- keskustelutta. 20313: desta vuoteen ovat krusvaneet, on itse tämä laitos 20314: ruvennut osoittamaan mitä suurinta kelvotto- 20315: muutta järjestyksen ylläpitämiseen ja päinvastoin 8 :sta pääluokasta synt;yy 20316: mahdollisimman suurta kelvollisuutta sen häirit- 20317: semiseen. Samalla on poliisia ruvettu käyttä- Keskustelu: 20318: määB kaikenlaisiin järjestyksenpidolle vieraisiin 20319: tehtäviin, jopa tarpeettomassa määrässä myös Ed. D a n i e l s o n - K a 1 m a r i: Minä jo äs- 20320: iyöBantajain ja työntekijäin välisiin selkkauksiin, ken huomautin, että ryhmät ovat määränneet kan- 20321: tukemaan työnantajia. .1\finä pyydän saada eh- tansa ja että sentähden tästä asiasta puhuminen 20322: dottaa tässä kohden sosialidemokraattien vasta- ei auta - tietysti vielä vähemmän äänestäminen 20323: lauseessa sivulla 101 olevan esityksen mukaisesti, auttaa. Se keskustelu, joka on tapahtunut, on 20324: että poliisilaitokselle ei annettaisi tuollaista tun- myöskin näyttänyt,· kuinka eri tavalla tässä asi- 20325: nustusta sille aijotun määrärahan korottamisen assa arvostellaan. Se mitä toinen esittää täytenä 20326: muodossa, vaan että tämä. menoerä alennettaisiin vakaumu'ksenaan, se on toisen mielestä lapsellista. 20327: 3,400,000 markaan. .Ta siihen tapaan. Mutta pari sanaa minä kuiten- 20328: 20329: 120 20330: Keskiviikkona 29 p. huhtikuuta. 20331: 20332: kin pyydän huomauttaa sen johdosta mitä täällä kuin eduskunta todella on tehnyt, mitä sille on 20333: on sanottu senjälkeen kuin äsken käytin puheen- mahdollista näiden tällaisten kärsimysten estä- 20334: vuoroa. Täällä on sanottu muun muassa että miseksi. Taistelua taistelun vuoksi, sitä meidän 20335: toisessa vastalauseessa ehdotetaan myöntymistä kansamme ei suinkaan tule hyväksymään, mutta 20336: Suomen kansan varsinaiseksi pela.stuskeinoksi. kestämistä silloin kuin se on vakuutettu siitä,. 20337: Joka niin käsittää tämän vastalauseen, käsittää että tämä on välttämätöntä oikean asian puolesta, 20338: sen täydellisesti väärin. Täällä on huomautettu sitä kestäväisyyttä me varmaan voimme siltä 20339: sitä, että taistelu semmoisenaan antaa kansallem- toivoa. 20340: me voimaa. Aivan oikein, jos meidän kansamme 20341: vaan on vakuutettu, ·että se taistelutapa jota se Ed. Kallio: Tässä pääluokassa esiintyy nyt 20342: noudattaa, on oikea ja että taistelu on välttämä- se perussyy, joka on ollut hallituksella tekosyynä 20343: tön, että ei vaadita siltä uhrauksia tarpeettomasti, murtaessaan vuosi vuodelta eduskunnan hyväk- 20344: että siis uhraukset eivät ole vältettävissä. Jos symän budjetin käyttääkseen näin saatuja rahoja 20345: tämä tieto juurtuu kansaan, silloin sen vastustus- tämän tarkoitusperänsa maksamiseksi. Edus- 20346: voima on murtumaton. Mutta jos se lähtee tais- kunta on useissa eri alotteissa ja relatsioonimie- 20347: teluun siinä tiedossa, että tarpeettomasti on siltä tinnöissään huomauttanut tätä hallituksen laitto- 20348: vaadittu uhrauksia ja kärsimyksiä, niin syntyy muuita. Tällä kertaa on valtiovarainvaliokunta 20349: napinaa ja silloin myöskin rivit ovat hajalla. pukenut tämän ajatuksen ponnen muotoon, jotta 20350: Minä lopetin äskeisen Iausuntoni siihen viit- SP olisi huomattavassa muodossa. Koska hallitus 20351: taukseen, että jos ei mitään suoranaista voitettai- ei ole pienintäkään oiretta näyttänyt siihen, että 20352: sikaan sen kautta, että sotilasmiljoonat asetettai- se pyrkisi tässäkin asiassa lailliselle pohjalle, niin 20353: siin hallitsijan käytettäväksi, niin tieto siitä, että valiokunnan enemmistö ei ole myöskään voinut 20354: eduskunta on tehnyt, mikä sille on mahdollista ottaa laskelmiinsa tätä määrärahaa. Ja toisekseen 20355: ristiriidan lopullisen järjestelyn helpottamiseksi, se on myöskin sanonut sen toisessa ponnessa julki, 20356: olisi omansa antamaan kansallemme voimaa kes- että sitä ei myöskään voida laillisesti suorittaa. 20357: tämään iskut. Minä pyydän uudistaa tämän ja 20358: minä viittaan siihen tietoon, joka on tullut, että Ed. Ahma vaara: Ed. Danielson-Kalma- 20359: ne sovittelulait, jotka eduskunta viime valtiopäi- rille minä pyydän vain huomauttaa, että edus- 20360: villä päätti, eivät ole vieneet tarkoitetuille perille. kunta on kyllä tällä sotilasalalla koettanut myön- 20361: Tieto, että eduskunta siinä asiassa teki, mikä sille nytyksiä tehdä, ja pyrkiä sovintoon. Sillä 1904 20362: oli mahdollista ristiriidan järjestämiseksi, antaa -5 vuoden valtiopäivillä säätyeduskunta myönsi 20363: epäilemä'ttä tällä hetkellä paljon enemmän voimaa varat nimenomaan sillä perusteella, että asevelvol- 20364: Suomen kansalle vastustukseen ja onnettomuuk- lisuusasia saadaan lailliselle kannalle järjeste- 20365: sien, kärsimysten kestämiseen, kuin jos laajalti tyksi. Sitten tämä eduskunta 1907 ja 1908 vuo- 20366: olisi kaivanut epäilys siitä, eikö ollut jäänyt koet- sien valtiopäivillä myös myönsi miljoonat samassa 20367: ta.matta sovittelukeinoa, joka ehkä olisi omansa tarkoituksessa. Mutta mitä vastattiin hallituksen 20368: viemään perille. Kaikki mitä me kunnialla ja puolelta? Miljoonat kyllä kelpasivat, mutta soti- 20369: kansamme oikeutta uhraamatta voimme tehdä se lasasiaa ei ole tähän päivään asti edes yritetty jär- 20370: on tehtävä, jotta kansamme rivit kovina päivinä jestää lailliselle pohjalle. 20371: pysyisivät eheinä. Minä pyydän lisäksi kosketella samaan asiaan, 20372: Minä epäilen suuresti, onko se optimistinen mihin ed. Danielson-Kaimari viittasi. Viime 20373: katsantotapa, jota ed. Schybergsfln täällä nyt niin- vuonna myönnettiin venäläisille elinkeino- ja kun- 20374: kuin niin monasti ennen on edustanut, täysin oi- nallisäänioikeus. Niitä tosin ei ole vielä ratkaistu, 20375: keutettu. On kyllä totta, että ne kerrokset, jotka mutta kaikesta päättäen niillä ei tule olemaan me- 20376: lähinnä ovat tähän asti tulleet kokemaan taistelun nestystä. Olisiko nyt ed. Danielson-Kaimari taas 20377: pahimpia iskuja, ovat kestäneet tavalla, joka roh- valmis tekemään samanlaisia myönnytyksiä? 20378: kaisee meitä kaikkia. Mutta niissä kerroksissa on Luulen, että rajansa on eduskunnan myöntyväi- 20379: varmaankin juuri vaikuttanut selvä ja varma tie- syydelläkin. Tällä minä en ole sanonut, että minä 20380: toisuus siitä, että se uhri, jota he ovat kanta- enempää kuin kukaan muukaan, olisin sillä kan- 20381: neet, on ollut välttämätön. Mutta onko todellakin Italla, että meidän pitää taistella taistelun vuoksi 20382: kansan laajat kerrokset vakuutettavissa siitä, että ja että pitäisi hyljätä ilman harkitsematta vaa- 20383: jos täällä asetetaan heidän ·kannettavakseen uh- dittavia myönnytyksiä. Mutta niinkauvan kun 20384: rauksia, toisellaisia kuin mitä tähän asti on tullut toiselta puolen ei edes vähimmässäkään määrässä 20385: kysymy.kseen, ne'kin ovat välttämättömiä. Se va- osoiteta taipumusta sovintoon, on meidän yrityk- 20386: kaumus että näin on, on voitettavissa vasta silloin semme siihen aivan turha. 20387: Budjetti. 929' 20388: 20389: 20390: Ed. M a n n e r m a a: Syistä, jotka toisessa Keskustelu 8 :nnesta pääluokasta julistetaan. 20391: vastalauseessa esitetään ja joita keskustelussa ed. päättyneeksi. 20392: Danielson-Ka'lmari on laveammin tuonut esiin, 20393: pyydän saada ehdottaa, että eduskunta hyväk- P u h e m i e s: V aliakunnan ehdotusta vastaan 20394: syisi sivulla 91 toisessa vastalauseessa olevat on ed. Mannermaa ed. Hallstenin kannattamana 20395: ponnet, jotka koskevat 8 pääluokkaa mietinnön ehdottanut hyväksyttäväiksi toisessa vastalau- 20396: sivulla 40. seessa 91 sivulla olevat ponnet. Nimitän tätä eh- 20397: dotusta toiseksi vastalauseeksi. Mietinnön ja toi- 20398: sen vastalauseen välillä tässä kohden lienee ää-- 20399: Ed. Hall s te n: Minä pyydän saada kan- nestettävä? 20400: nattaa ed. Mannermaan ehdotusta. 20401: Selonteko ja esitys hyväksytään. 20402: Ed. Daniel s o n-K a l m a r i: Ed. Ahma- 20403: vaaran viimeisen lausunnon johdosta olkoon vielä Äänestys ja päätös: 20404: sanottu pari sanaa. Ainakin kaksi puhujaa on 20405: lausunnoissaan tänä iltana täällä huomauttanut, Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen tässä 20406: että vuonna 1909, kun tämä asia oli esillä, edus- kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa on toi- 20407: kunnan olisi ollut syy päättää toisin, kuin se sil- nen vastalause tässä kohden hyväksytty. 20408: loin päätti. Yksityisissä keskusteluissa huoma- Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. Toi- 20409: taan hyvin yleisesti lausuttavan, että eduskunta sessa vastalauseessa oleva puheenalainen ehdotus 20410: silloin teki erehdyksen. Minä uskallan luulla, siis on hylätty ja valiokunnan ehdotus on tässä 20411: että jonkun ajan kuluttua monet niistä, jotka ei- kohden hyväksytty. 20412: vät tänä iltana ole valmiit äänestämään toisen 20413: vastalauseen puolesta, tulevat ennemmin tai myö- 8:s pääluokka muuten hyväksytään. 20414: hemmin tunnustamaan, että he tänä iltana ovat 20415: tehneet erehdyksen. 9:s pääluokka. 20416: Keskustelu: 20417: Ed. Ta l a s: On luullakseni jokseenkin roh- 20418: keata kun ed. Danielson-Kaimari lausui, että mo- Ed. P y k ä l ä: V aliakunnan mietinnön 9 :nnen 20419: net tahi ehkä useatkin, jotka vuonna 1909 myö- pääluokan 45 sivun kohdalla viimeisessä kappa- 20420: tävaikuttivat siihen päätökseen, että eduskunta leessa, joka alkaa: ,Taiteen ja tieteen kannatta- 20421: ei silloin myöntänyt sotilasmiljooneja, myöhem- miseksi", on menoerä, joka 5 vuoden kuluessa on 20422: min tulisivat sanomaan, että eduskunta silloin kohonnut 27 5,000 markasta nykyään ehdotettuun 20423: teki erehdyksen. Asianlaita on politiikassa sel- 629,000 markkaan. Tämä menoerä on minusta 20424: lainen, että aina vain nähdään tuloksia siitä pää- liian nopeassa nousussa. Minä en nyt tahdo vas- 20425: töksestä, joka on tehty, mutta ei tuloksia siitä, tustaa sitä, että valtion varoilla on tiedettä ja 20426: mitä ei ole tehty. Me emme voi siis varmuudella taidetta kannatettava. Seikka, :iohon minä tah- 20427: tietää, millaisiksi olot olisivat maassamme muo- don kiinnittää huomiota, on se, että meillä liian 20428: dostuneet, jos eduskunta 1909 olisi nuo sotilas- paljon hajotetaan voimia niin tieteellisessä kuin 20429: mil.ioonat myöntänyt. Mutta minä ainakin, joka muissakin yrityksissä, eritoten teattereihin ja tai- 20430: aikanani siihen päätökseen myötävaikutin, tah- teisiin nähden tahdotaan repiä puolueisiin. Jos 20431: don vakaumuksenani lausua, että eduskunta sil- nimittäin taide ei ole sellaista, niinkuin minä sen 20432: loin teki täysin oikein kieltäessään sotilasmil- ymmärrän, että se on yläpuolella puolueiden, sil- 20433: joonat. loin se ei ole taidetta. Meillä löytyy Helsingissä 20434: kolme eri teatterilaitosta. Minä ymmärrän ruot- 20435: Ed. Hultin: Ed. Danielson-Kaimari on ve- salaisen teatterin kielellisen eroavaisuuden ja 20436: donnut eduskunnan jäseniin kehoittaen heitä ajat- siinä suhteessa jaksan käsittää eron. Mutta minä 20437: telemaan, minkälaisia vaatimuksia ja velvolli- en käsitä mikä ero on kansallisteatterilla ja kan- 20438: suuksia he asettavat kansalle. Jokainen puhuu sannäyttämöllä! Minä ymmärrän sen, että kan- 20439: tietysti täällä omasta vakaumuksestaan, mutta sannäyttämö tahtoo esittää kappaleita, joita kan- 20440: myöskin samalla valitsijoittensa puolesta. Tah- san syvät rivit ymmärtävät, mutta miksi ei niitä 20441: don tällä vain huomauttaa, että niitä mielipiteitä, voida saada mahtumaan yhteen saman katon alle,_ 20442: joita täällä olemme esille tuoneet sotilasmiljoona- kun nähdään, että ne kannattavat huonosti ja täy- 20443: asiassa, kannattavat laajat kansalaisjoukot maas- tyy tukea kansan varoilla? Mutta jos ne yhdis- 20444: samme. tettäisiin ja koottaisiin yhteen laitokseen, kun 20445: Keskiviikkona 29 p. huhtikuuta. 20446: 20447: kerran Suomen kansa on rakentanut sellaisen Ed. R a i l o: Tämän pääluokan ens1ma1sessä 20448: teatterin, jossa ne voisivat yhdessä työskennellä kohdassa on heti eräs menoerä, 12,000 markkaa, 20449: hyvällä tahdolla. Eikä ole sanottu, ettei samassa jota senaatti on ehdottanut tuomiokapitulien ases- 20450: teatterissa voida esittää kansan kappaleita ja aris- sorien palkkauksen lisäksi. Valiokuntakin sanoo 20451: tokratian kappaleita, jos tällaista välttämättö- tästä, että sen mielestä tähän palkankorotukseen 20452: mästi tahdottaisiin. Parhaimmat taiteelliset voi- ei ole riittävää aihetta, mutta kun alistus siitä 20453: mat voitaisiin koota sinne, ei olisi ylimääräisiä on tehty, on valiokunta katsonut korotuksen pois- 20454: menoja, näyttämötarpeissa eikä näyttämöhuo- tamisen laskelmista hyödyttömäksi. Valiokun- 20455: neustoissa. Ja tällä tavalla voitaisiin välttää tä- nassa on tätä puolusteltukin sillä, että asianomai- 20456: mä nousu, mikä tällä alalla on kysymyksessä. set herrat tämän palkanlisäyksen tarvitsisivat, 20457: Ei suinkaan liene pitkä aika, kun täällä edus- enkä minäkään uskalla sanoa, etteivätkö he sitä 20458: kunnassa tehdään esitys, että kansannäyttämölle mahdollisesti osaisi sen saatuaan kuluttaa, mutta 20459: vaaditaan omaa huoneustoa varten puolen miljoo- en usko, että se niin hengentarpeeseen kuitenkaan 20460: naa markkaa! Ei suinkaan ole pitkä aika siihen, on. Ei kai niistä herroista kukaan ole palkan- 20461: että operatalo pitää rakentaa! Kaikki nämä käy- vähyyden ta:kia hirttäytynyt. Minä ehdotan sen 20462: vät Suomen kansan kustannuksella, mutta jos vuoksi, että tämä määräraha poistettaisiin. 20463: näitä voimia yhdistetään, kootaan yhteen, jos 20464: niitä kohdistetaan yhteen kohtaan ja ymmärre- Ed. H ä l v ä: Sivulla 43 kosketellaan erinäi- 20465: tään taidetta taiteena eikä revitä puolueiden kes- siä kansakoululaitoksen menoia. Siellä sivun lo- 20466: ken, silloin voidaan saada jotakin todellista kun-j pulla on lause: Kirjastoja varten annettavan apu- 20467: toon, jota me voimme nikolaisillekin esittää eikä rahan nimeä olisi myös täydennettävä määrära- 20468: niinkuin nyt n. s. diletanttitaidetta. Itse nekin, han ta.rkoituksen mukaan. On tunnettua, että 20469: jotka ovat näiden taidelaitosten äärimmäisiä ihai- viimeaikoina on saapunut kansakoulujohtokun- 20470: lijoita ja kannattajia, nekin jo tunnustavat, että nille kiertokirje, jossa harjoitetaan kirjastosen- 20471: taiteellinen taso on alhainen. Se johtuu voimien suuria suomalaisiin kirjailijoihin nähden. Tämän 20472: hajotuksesta eikä mistään muusta. Ei suinkaan lauseen, jossa sanotaan, että on täydennettävä 20473: liene pitkä aika siihen, kun tulee operetit eli n. s. määrärahan tarkoituksen mukaan, haluaisin minä 20474: .,putteteatterit" pyytämään apua eduskunnalta tulkittavaksi vastaisuuden varalle niin, ettei mai- 20475: taiteellisille pyrkimyksilleen. Elävätkuvat näky- nittua sensuroimista enää tapahtuisi, vaan että 20476: vät kyllä elävän ansioillansa. Minä en tahdo ku- tässä suhteessa annettaisiin johtokunnille va· 20477: luttaa eduskunnan aikaa että vaatisin äänestystä, paammat kädet. 20478: minä tahdon vain merkitä kantani, että minä en 20479: jaksa seurata vastaansanomatta mukana tällai- 20480: sessa nousussa, missä tämä 9 :unen pääluokan me- Ed. Le t on mäki: Pyydän saada kannattaa 20481: noerä esiintyy. Ei pidä ymmärtää väärin minua, cd. Railon tekemää ehdotusta. 20482: että minä vastustaisin taidetta, mutta minä vas- 20483: tustan sitä siinä ·hajottavassa muodossa, missä se Keskustelu 9 :stä pääluokasta julistetaan päät- 20484: nyt on. Jos kerran uhrataan pääomia, niin pitää tyneeksi. 20485: jotakin tulla näkyviin. Olisin toivonut, että kun 20486: näitä varoja tällä tavalla tuhlataan, annettaisiin P u h e m i e s: V aliakunnan ehdotusta vastaan 20487: eduskunnalle siitä selonteko. Sellaista minä en on ed. Railo ed. Letonmäen kannattamana ehdot- 20488: ole nähnyt. Minä olen kuullut, että Kansallis- tanut, että sivulla 40 mainittu erä 12,000 mark- 20489: ieatterissa tulee yhden ainoan kappaleen näyttä- kaa tuomiokapitulinasessorieli palkkauksen lisää- 20490: möllepallo maksamaan 10,000 markkaa. Eikö miseksi poistettaisiin. V aliakunnan mietinnön ja 20491: voitaisi näitä summia, tuota ylellisyyttä jollakin tämän ed. Railon ehdotuksen välillä lienee äänes- 20492: tavalla rajoittaa, ettei tällaisia huimaaviasummia tettävä? 20493: tarvittaisi taidelaitoksen kanssa tuhlata. Minä 20494: toivon, että koska näin paljon tuhlataan kansan Äänestysmenettely hyväksytään. 20495: varoja, että siitä myöskin tulevana vuonna anne- 20496: taan eduskunnalle täydellinen kertomus, millä 20497: lailla näitä kansan varoja käytetään, minkä ver- Äänestys ja päätös: 20498: ran niissä on omia tuloja ja minkä verran niissä 20499: on menoja, että voidaan jonkunverran arvostella, Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen tässä 20500: onko taloudenhoito . sellaista, kuin hyvän talou- kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. 20501: denhoidon todella pitäisi olla. Railon ehdotus hyväksytty. 20502: Budjetti. 931 20503: 20504: Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. Ed. beaktat, hvad däri uttalas, lagligheten återinförts 20505: Railon ehdotus siis on hylätty ja valiokunnan och lotsverket ånyo blifvit en f i n s k institution, 20506: ehdotus hyväksytty. då är tiden inne att för detsamma uppta~a nödiga 20507: utgifter, men icke förr. 20508: Sivulla 4 7 oleva anomusponsi samoin kuin 9 :s 20509: pääluokka muutenkin hyväksytään. Ed. H a 11 s te n: Pyydän saada vastalau- 20510: seessa esitetyillä syillä kannattaa cd. Manner- 20511: 10:s ja ll:s pääluokka hyväksytään keskus- maan ehdotusta. 20512: telutta. 20513: Keskustelu 12 pääluokasta julistetaan päätty- 20514: 12 :s pääluoikka, neeksi. 20515: 20516: Keskustelu: P u h e m i e s: Valiokunnan ehdotusta vastaan 20517: on ed. Mannermaa ed. Hallstenin kannattamana 20518: Ed. M a n ne r m a a: Luotsilaitoksen nykyi- ehdottanut tässä kohden hyväksyttäväksi toi- 20519: sestä vallitsevasta tilasta on eduskunta useampia sessa vastalauseessa sivulla 91 olevan luotsilai- 20520: kertoja mielensä lausunut. Siihen nliihden on tie- toksen menoja koskevan ponnen. Valiokunnan 20521: tysti koko eduskunta yksimielinen. Samoin koko ehdotuksen ja ed. Mannermaan ehdotuksen välillä 20522: eduskunta epäilemättä yksimielisesti hyväksyy lienee äänestettävä? 20523: sivulla. 49 olevan ponnen, joka sisältää sen ano- 20524: muksen, että luotsi- ja J&jakkalaitos jälleen teh- Äänestysmenettely hyväksytään. 20525: täisiin Suomen lakiin perustuvaksi ja Suuriruh- 20526: tinaanmaan hallituksen alaiseksi laitokseksi. .Äänestys ja päätös: 20527: Mutta siihen kohtaan nähden, että luotsilaitoksen 20528: menot ovat poistetut valiokunnan mietinnöstä Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen tässä 20529: menopuolelta, samoinkuin tulopuolelta majakka- kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa on toi- 20530: maksut, pitää täysin paikkansa, mitä toisessa nen vastalause tässä kohden hyväksytty. 20531: vastalauseessa sanotaan. Jos tällä ta.valla pois- Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. Vasta- 20532: tetaan luotsilaitos valtion rahasäännöstä, niin ei lauseessa oleva puheenalainen ehd·otus siis on 20533: kai voitane väittää:kään, että sen kautta miten- hylätty ja valiokunnan ehdotus on hyväksytty. 20534: kään autettaisiin sanotun laitoksen suomalaistu- 20535: mista. Päinvastoin siten, jos laitos näin erotet- Valiokunnan ehdottama ponsi sivulla 49 sekä 20536: taisiin Suomen valtion menoarviosta, eräällä ta- 12 pääluokka muilta osilta, 13, 14 ja 15 pää- 20537: valla ikäänkuin annettaisiin tunnustus vaikka- luokka hyväksytään keskustelutta. 20538: kaan ei hyväksyminen sille, mikä tapahtunut on; 20539: siten eräällä tavalla myönnettäisiin tapahtuma P u h e m i e s: Yhteenveto sivulla 52 hyväk- 20540: tapahtuneeksi, ja jätettäisiin laitos venäläiseksi. syttänee, kun mitään muutosehdotuksia ei ole 20541: Sen lisäksi voisi huomauttaa, että on, joskaan ei tehty? 20542: niin pitkälle menevässä muodossa kuin luotsi- 20543: laitokseen nähden, eräillä toisillakin aloilla ta- Yhteenveto hyväksytään. 20544: pahtunut jota:kin vastaavaa, eikä eduskunta kui- Puhemies: Esitellään ~eljäs osasto rsiv. 20545: t.enkaan ole ryhtynyt sellaisiin toimenpitesiin, 52-58 alaosastottain ja laskelman osa siv, 79 20546: kuin mitä tässä ehdotetaan luotsilaitoksesta. -81. 20547: Saan kaikista näistä syistä ehdottaa, että toi- 20548: sessa vastalauseessa sivulla 91 oleva luotsilaitok- Oikeustoimituskuntaan kohdistuvat hallinnon- 20549: sen menoja koskeva ponsi hyväksyttäisiin. haarat hyväksytään keskustelutta. 20550: Ed. Sundblom: För min del kan jag icke Siviilitoimituskuntaan kohdistuvat hallinnon- 20551: finna annat, än att landtdagen på samma goda haarat. 20552: skäl som den nyss vägrat utbetala militärmiljo- 20553: nerna äfven utesluter utgifterna för lotsverket. Keskustelu : 20554: Enhvar vet, att lotsverket numerl!> är en r y s k 20555: institution; enhvar vet också, hvilken skada vårt Ed. K a ll i o: Ylimääräisten menojen jou- 20556: land ekonomiskt därigenom tillfogats. Jag för- kossa tässä osastossa löytyy eräs määräraha, 20557: enar mig om utskottets kläm. När regeringen josta eduskunta jo ennen on tehnyt erikoisen 20558: 932 Keskiviikkona 29 p. huhtikuuta. 20559: 20560: 20561: . ehdollisen päätöksen, joka on lähetetty valtio- Ed. D a n i e l s o n - K a l m a r i: Viimeinen 20562: varainvaliokuntaan. Kysymys koskee mielisai- puhuja erehtyi kun luuli, että hänen mainitse- 20563: raalain perustamista niin hyvin keskuslaitosta mansa syyt ovat tässä kohden määränneet valio- 20564: varten Ouluun kuin myöskin kunnallisten mieli- kunnan ehdotuksen; hän erehtyi, ainakin sikäli 20565: sairaalain rakentamista varten. V aliakunta onkin kuin hänen väitteensä koski keskustan jäseniä. 20566: ottanut asian käsitelläkseen ja ehdottanut että Syyt ovat olleet aivan toiset. Meistä on näyttä- 20567: 1,200,000 markkaa olisi otettava Oulun läänin , nyt, että suuriin ylimääräisiin menoihin ennen 20568: keskuslaitosta varten ja 800,000 markkaa kun- kaikkea juuri pitäisi käyttää valtion säästövaroja 20569: nallisia mielisairaaloita varten ja on laskelmiinsa ja että olisi syytä tässä kohden noudattaa sitä 20570: merkinnyt menopuolelle tämän summan. Mutta menettelyä, jota valtiosäädyt aikoinaan menes- 20571: tätä menoerää se käsittelee kuitenkin erikoisessa tyksellä tällaisissa tapauksissa noudattivat, ni- 20572: asemassa muihin menoihin nähden. Se on erikoi- mittäin, että erittäin anottaisiin näitä varoja 20573: sessa ponnessa ryhtynyt anomaan, että tähän eikä menoerää ilman muuta pantaisi valtiorahas- 20574: tarkoitukseen käytettäisiin valtion säästövaroja. tosta suoritettavaksi. Sehän tiedetään, että jälki- 20575: Kieltämätöntä onkin, että tällaiseen suurisuun- mäinen menettely ei vie perille nyt vielä paljon 20576: taiseen yritykseen olisi erittäin tarkoituksen- vähemmän kuin mitä se olisi vienyt perille en- 20577: mukaista käyttää säästövaroja, jos laskelmat nen'kään, suotuisina aikoina. Ainoa menettely, 20578: osoittautuisivat sellaisiksi, ettei valtiotuloista josta voidaan ·kerran ennemmin tai myöhemmin 20579: voisi kyseenä olevana vuonna luovuttaa sitä toivoa, että sen kautta saavutetaan tarkoitus, on 20580: määrää, joka on tarkoitettu kyseessä olevalle että erityisesti pyydetään valtiorahaston varoja 20581: vuodelle varata. Nyt eivät kuitenkaan valio- ja silloin säästövarat ovat paljon luonnollisemmin 20582: kunnan laskelmat ole johtaneet siihen, päinvas- pyydettävissä kuin vuoden tulot. Sillä muistet- 20583: toin ovat osoittaneet suuren ylijäämän. Mutta takoon, että edellisten vuosien säästö on jo vuo- 20584: siitä huolimatta valiokunnan enemmistö on ryh- den alusta varmasti tiedossa. Hallitus voi jo sil- 20585: tynyt erikoisessa ponnessa anomaan että valtit>- loin päättää siitä. Mutta jos on kysymyksessä 20586: rahaston pääomasäästöstä myönnettäisiin niin vuoden säännölliset tulot, niin lykkäytyy arvat- 20587: hyvin näihin mainittuihin tarkoituksiin kuin tavasti päätös paremmasakin tapauksessa siksi 20588: myös sen lisäksi keuhkotautisten parantolaa var- kuin vuoden lopputulos on selvä ja silloin nämä 20589: ten Kuortaneella 600,000 markkaa. Minuun on varat kuitenkin ovat jo siirtyneet säästörahas- 20590: valiokunnassa tehnyt sen vaikutuksen, kun ker- toon. Tällä perustuksella minä kannatan valio- 20591: ran laskelmat valiokunnan perusteiden mukaan kunnan ehdotusta kaikinpuolin asianmukaisena. 20592: olisivat hyvin kärsineet ottaa tämän aivan saman- 20593: laisena menona kuin muutkin, että valiokunnan i Ed. P e Dl n a ne n: Jos voisi va·kuuttautua 20594: enemmistöllä on ollut erikoisia syitä menetellä siitä, että nämä sairaalamäärärahat tulisivat pa- 20595: tämän asian suhteen toisella tavoin kuin muihin remmin turvatuiksi sillä tavoin kuin valiokunta 20596: nähden. Toisaalla on nähtävästi ollut se syy, että on ehdottanut, niin minä voisin siinä kohden yh- 20597: he ovat sotilasmäärärahojen vuoksi koettaneet tyä valiokunnan ehdotukseen. Ne tulojen ja me- 20598: tämän kautta saada valtion tulot laskelmassa suu- nojen erotukset, joista ed. Kallio on huomautta- 20599: remmiksi ja taas täällä vasemmalla puolella, jossa nut, ne voisi kyllä korjata erinäisillä muilla siir- 20600: tahdotaan kieltää suostunnat on pidetty varaa, roilla. Mutta katsoen siihen, millä tavalla halli- 20601: ettei heillä taas tulisi laskelmissa vaillinkia. tus nykyisin säästää valtiorahaston pääomavaro- 20602: Nyt kuitenkin, 'kun se toivo on rauennut että ja, ei ole vähintäkään toiveita siitä, että hallitus 20603: sotilasmiljoonamääräraha otettaisiin tähän bud- tähän tarkoitukseen tulisi luovuttamaan valtio- 20604: jettiin, lienee minulla syytä toivoa, että tämä rahaston pääomasäästöä. Tälhän katsoen minä 20605: määräraha otettaisiin ,ia käsiteltäisiin budjetissa voin yhtyä ed. Kallion täällä tekemään ehdotuk- 20606: aivan niinkuin muutkin menot, joten tulojen puo- seen että näitä eriä. ei asetettaisi erikoisasemaan, 20607: lella ei sitä otettaisi huomioon eikä pyydettäisi mutta otettaisiin sitten aikanaan huomioon val- 20608: erikoisesti tätä tarkoitusta varten säästövaroja. , tion tulojen puolella, mikä olisi seurauksena ed. 20609: Ehdotan siis, että poistettaisiin tämä sivulla Kallion ehdotuksen hyväksymisestä. 20610: 54-55 oleva ponsi sekä tätä siirtoa koskevat osat 20611: perusteluja, joita on ponnen edellä pari lausetta. Ed. H u l t i n: Minäkin pidän erittäin tär- 20612: Tämä poisto merkitsee sitä, että tulopuolella keänä,. että nämä rakennussuunnitelmat tulisivat 20613: myös, vaikka nyt emme ole tuloja käsittele- kerran toteutetuiksi ja ka.tson sen järjestelyn ,:pa- 20614: m-ä.ssä, ne jäisi pois, sillä tä.män poonen perus- remmin vievän 1Jerille, jota ed. Kallio on ~b.dot 20615: teellahan ne ovat juuri tulopuolelle otetut. t:u;mt. Pyydän sen vuoksi hänen ehdotu!'lt~an 20616: Budjetti. 20617: 20618: kannattaa. Muuten pyydän saada tuoda julki sen Ed. S c h y b e r g s o n: Man skall vara stark 20619: toivomuksen, että piirustuksia laadittaessa näitä i probabilitetskalkylen för att säga, hvilket är 20620: ~uuria sairaalarakennuksia varten, käytettäisiin sannolikare. 20621: ei ainoastaan lääkärien vaan myöskin sairaan- 20622: hoitajattarien ammatillista asiantuntemusta. Sai- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 20623: raanhoitajattaret saavuttavat tvössään paljon käy- 20624: tännöllistä kokemusta, joka olisi huomioon otet- P u h e m i e s: Ed. Kallio on ed. Pennasen 20625: tava, jottei kävisi niin kuin esimerkiksi Helsin- ~:nnä muiden kannattamana ehdottanut, että mie- 20626: _gissä uusinta kunnallista sairaalaa rakennettaes- tinnön 54 :nnellä sivulla oleva ponsi sekä sitä kos- 20627: sa. Kun sairaala oli valmistunut, huomattiin keva osa perusteluista poistettaisiin. Valiokun- 20628: siinä nimittäin eräs tuntuva epäkohta, joka olisi nan mietinnön ja ed. Kallion ehdotuksen välillä 20629: helposti ollut vältettävissä, jos sairaanhoitajat- on äänestettävä. 20630: iarienkin neuvoa olisi kysytty. Puutteitten kor- 20631: jaaminen perästäpäin vaatii tietysti melkoisesti Selonteko ja äänestysmenettely hyväksytään. 20632: varo]a. 20633: Åänestys ja päätös: 20634: Ed. M a n n e r m a a: Tietysti ei täyttä var- 20635: muutta voi kenelläkään täällä olla siitä, saadaan- Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen, tässä 20636: ko todella määrärahat kyseessäoleviin tärkeisiin kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. 20637: tarkoituksiin, noudatettiinpa yhtä tai toista eh- Ka.~lion ehdotus hyväksytty. 20638: dotetuista menettelyta.voista. Kuitenkin, sen ver- Aänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. Ed. 20639: ran kuin asiaa edeltäpäin voi arvioida, näyttää Kallion ehdotus siis on hylätty ja valiokunnan 20640: suurempi varmuus olevan siitä että on mahdol- ehdotus on hyvä-ksytty. 20641: lista saada määrärahat, jos noudatetaan valio- 20642: kunnan ehdottamaa menettelytapaa. On lähes Siviilitoimituskuntaan kohdistuvia hallinnon- 20643: enemmän kuin todennäköistä että niitä ei saada, haaroja koskeva osa muuten hyväksytään. 20644: jos noudatetaan ed. Kallion ehdottamaa. Tässä 20645: ovat kyseessä sellaiset määrämhat, jotka ovat Kamaritoimituskuntaan, kirkollisasiaintoimi- 20646: tarpeellisista tarpeellisimpia. Onhan tunnettua, tuskuntaan ja maanviljelystoimituskuntaan koh- 20647: kuinka mielisairasten hoito on nykyään maas- distuvat hallinnonhaarat hyväksytään järjes- 20648: samme alhaisella kannalla, ja kuinka sellainen tänsä keskustelutta. 20649: surkeus vallitsee sillä alalla, että maamme ei 20650: suinkaan sivistysmaan nimeä siinä suhteessa an- Puhemies: Esitellään Kulkulaitostoimi- 20651: saitse. Lukuisissa perheissä on mitä tuskaliisiru- tuskuntaan kohdistuvat hallinnonhaarat: 20652: • 20653: mat olot, kun ei välttämätöntä laitoshoitoa sel- 20654: laisille sairaille voi saada. Mitä suinkin edus- Keskustelu: 20655: kunnan tehtävissä on, se pitäisi tehdä, että rahoja 20656: saataisiin. Kun mielestäni valiokunta on tässä Ed. Kallio: Ensimäisessä vastalauseessa 20657: kohden ehdotuksensa laatinut sangen hyvin var- on kaksikin menoerää, jotka tulisivat tähän pää- 20658: mentaakseen määrärahojen saantia niin paljon luokkaan, jos eduskunta ne hyväksyisi. Kum- 20659: kuin sitä varmentaa voidaan, kannatan mitä läm- minkaan en minä erinäisistä syistä tätä 600,000 20660: uimimmin valiokunnan ehdotusta. markafl määrärahaa tule ehdottamaan, koska 20661: eduskunta on toisen asian yhteydessä sitä käsi- 20662: tellyt. Mutta pyydän huomauttaa, että edus- 20663: Ed. T a 1 a s: Jos ed. Mannermaa todellakin kunta on 1910 vuoden valtiopäivillä hyväksynyt 20664: tahtoo että tämä menoerä tulisi suoritetuksi, niin kyytilain ja sen 10 § :ssä lausunut sen periaat- 20665: löytyy kyllä yksi tie, joka mahdollisesti veisi teen, että tämä laitos olisi otettava valtion huos- 20666: perille, nimittäin osoittaa suostuntoja tätä tarkoi- taan. Kaksilla edellisillä valtiopäivillä on edus- 20667: tusta varten. Mutta tätä tietä ei ole toisessa kunta käytännössä myöskin omaksunut tämän 20668: vastalauseessa ehdotettu. Olen puolestani aivan periaatteen, että tämä velvollisuus kuuluu val- 20669: vakuutettu siitä, että vielä vähemmän toiveita tiolle ja ottanut budjettiinsa 200,000 ma.*an 20670: että hallitus hyväksyisi nämät menoerät, on, jos määrärahan. Tuon mainitsemani asetuksen mu- 20671: noudatetaan mietinnössä ehdotettua menettely- kaan astuisi laki voimaan, jos se hyväksytyksi 20672: tapaa. Pyydän siis kannattaa ed. Kallion teke- tulisi, vuonna 1916. Minusta tuntuisi, että ejus- 20673: mää ehdotusta. kunta olisi sangen epäjohdonmukainen, ellei se 20674: 934 Keskiviikkona 29 p. huhtikuuta. 20675: 20676: myöskin vuotta 1915 varten ottaisi tuota 200,000 eduskunta kumminkin on päättänyt hyväksyä va- 20677: markan määrärahaa, jonka se edellisinä vuosina liokunnan ehdottaman ponnen sivulla 54, joten 20678: on tähän tarkoitukseen budjettiin ottanut, ja sen- päätöksen mukaan varoja tulee löytymään enem- 20679: tähden minä rohkenen ehdottaa, että eduskunta män, kuin mitä ensimäinen vastalause on oletta- 20680: hyväksyisi kyytilaitoksen kannattamista varten nut, en puolestani katso olevan syytä tehdä ehdo- 20681: otettavaksi budjettiin 200,000 markan suuruisen tusta ainoastaan 6,500,000 markan siirtämisestä. 20682: määrärahan. kulkulaitosrahastoon, vaan hyväksyn nyttemmin 20683: mietinnön tässä suhteessa. 20684: Ed. Saarela i ne n: Minä pyydän kannat- 20685: taa ed. Kallion tekemää ehdotusta. Ed. G y ll i n g: :Minä pyytäisin saada ehdot- 20686: taa, niinkuin kolmannessakin vastalauseessa on 20687: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. tehty, että miljoonan markan siirto tilattoman 20688: väestön lainarahastoon, minkä eduskunta on päät- 20689: Puhemies: Ed. Kallio on ed. Saarelaisen tänyt, otettaisiin valtion säästövaroista. Sellai- 20690: kannattamana ehdottanut, että kyytilaitoksen nen menettely on vallan johdonmukainen, että 20691: kannattamista varten otettaisiin budjettiin kun valtiolla on suuret määrät vapaata pääomaa. 20692: 200,000 markan suuruinen määräraha. Valio- niin lainausliikettä hoidetaan tällaisilla varoilla. 20693: kunnan ehdotuksen ja ed. Kallion ehdotuksen ja ehdotan siis, että mietintö tämän mukaisesti 20694: välillä lienee äänestettävä? muutettaisiin. 20695: Selonteko ja äänestysmenettely hyväksytään. Ed. Railo: Minä pyydän kannattaa ed. Gyl- 20696: lingin tekemää ehdotusta. 20697: Åänestys ja päätös: 20698: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 20699: Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen tässä 20700: kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa on ed. Puhe m i e s: Ed. Gylling on ed. Railon kan- 20701: Kallion ehdotus hyväksytty. nattamana ehdottanut, että ehdotettu miljoonan 20702: Äänestyksessä ovat ei-äänet voitolla. markan ylimääräinen siirto tilattoman väestön 20703: lainarahastoon otettaisiin valtiorahaston pääoma- 20704: Puhemies: Ed. Kallion ehdotus siis on hy- säästöstä. Valiokunnan ehdotuksen ja ed. Gyllin- 20705: väksytty ja siitä seuraa, että myös tämän ryh- gin ehdotuksen välillä lienee äänestettävä? 20706: män menojen summa on muuttuva. 20707: Selonteko ja äänestysmenettely hyväksytään. 20708: Kulkulaitostoimituskuntaan kohdistuvat hal- 20709: linnonhaarat muuten sekä kauppa- ja teollisuus- 20710: toimituskuntaan kohdistuvat hallinnonhaarat hy- Åänestys ja päätös : 20711: väksytään keskustelutta. 20712: Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen tässä 20713: Puhemies: Loppusumma muuttu:aee edelli- kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. 20714: sen muutoksen johdosta ja hyväksyttänee se edel- Gyllingin ehdotus hyväksytty. 20715: lisestä päätöksestä aiheutuvilla muuto'ksilla? Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. Ed. 20716: Gyllingin ehdotus siis on hylätty ja valiokunnan 20717: Loppusumma hyväksytään muutettavaksi pu- ehdotus on hyväksytty. 20718: hemiehen esittäJID.ällä tavalla. 20719: Puhemies: Tulos ,hyvä:ksyttänee sillä muu- 20720: P u h e m i e s: Esitellään sivulla 58 oleva esi- toksella, jonka äskeinen muutos aiheuttaa? 20721: tys siirrosta. 20722: Tulos hyväksytään mainitulla tavalla muutet- 20723: Keskustelu: tavaksi. 20724: Ed. T a l a s: Ensimäisessä vastalauseessa eh- P u he m i e s: Esitellään 5 :s osasto siv. 59- 20725: dotetaan, että kulkulaitosrahastoon siirrettäisiin 65 osastottain ynnä laskelmat siv. 69-72. Si- 20726: ainoastaan 6,500,000 markkaa, mikä summa kat- vulla 60 on ensimäinen osasto. 20727: soen niihin laskelmiin, jotka valiokunta on toi- 20728: mittanut~ riittäisi peittämään sen va.ja.uksent joka Ensimäinen osasto hyväksytään keskustelutta 20729: kulkulaitosrwhastossa syntyy. Sen jälkeen kun sekä 'iamoin toinen osasto. 20730: Budjetti. 985 20731: 20732: 20733: 3:s osasto. yhdellä miljoonalla markalla, suostuntaa voitai~ 20734: siin käyttää tähän tarkoitukseen. Ehdotan siis; 20735: että tullitulot kokonaisuudessaan arvioitaisiin 20736: Keskustelu : 20737: 62,860,000 markaksi. 20738: Ed. K a II i o: Tässä osastossa on valiokunta 20739: laskenut tullitulot 63,860,000 markaksi. Halli- Ed. T a l a s: Todennäköisyyslaskelmat ovat, 20740: tus oli ehdottanut armollisessa esityksessä nämä niinkuin ed. Schybergson aivan oikein huomautti, 20741: tulot arvioitavaksi 58,095,000 markaksi. Valio- monestikin hyvin vaikeat, mutta toisinaan ollaan 20742: kunnassa on oltu yksimielisiä siitä, että tämä hal- siinä tilassa, että täytyy sellaisia toimittaa. Ja 20743: lituksen arvio on epäilemättä hyvin paljon liian eduskunta on osoittanut, että se ei ole yleensä 20744: pieni. Se pieni taulukko, joka on mietinnön si- osannut oikein arvioida tullituloja, vaan on edus- 20745: vulla 61, osoittaa, että jo 1913 on todellinen tulos kunta arvioinut ne jokseenkin säännöllisesti liian 20746: lähennellyt sitä summaa, minkä hallitus arvioi alhaisiksi. Valtiovarainvaliokunta on nyt nähtä- 20747: vuonna 1915 tulevan. Kumminkin näyttää siltä, västi tahtonut korjata tämän virheen ja sen joh- 20748: jos katsoo todellisia tuloja mitä tullista on saatu dosta korottanut arvio:q. niin paljon, että valio- 20749: pitemmältä ajalta edellisiltä vuosilta, että valio- kunnan mietinnön mukaan tullitulot vuoteen 1913 20750: kunnan arvio on tässä liian korkea. Taulukosta nähden kohoaisivat noin 5 Y2 miljoonalla mar- 20751: näkyy muun muassa, että vuonna 1912 saatiin kalla. Minä nyt uskon, että valiokunta tässä on 20752: siitä 57,096,000, seuraavana vuonna 58,324,000 mennyt liiallisuuteen, ja ne numerot, jotka ed. 20753: markkaa, siis tullitulot eivät nousseet tänä vuonna Kallio esitti, vaikkakin ne täällä eduskunnassa 20754: kuin runsaalla miljoonalla markalla. Ja jos kat- vallinneen melun takia menivät suurimmaksi 20755: selemme tuloja pitemmältä ajanjaksolta, niin esi- osaksi hukkaan, näyttävät myös osoittavan, että 20756: merkiksi 1906 teki tuontitulli, joka on tärkein osa, valiokunta ei liene osunut oikeaan. Pyydän sen- 20757: sillä vientitulli on aivan vähäinen siihen nähden, tähden kannataa ed. Kallion tekemää ehdotusta. 20758: 44,000,000 markkaa, seuraavana vuonna se nousi 20759: tosin lähes 3,000,000 markalla. Mutta 1908-9 PY- Ed. G y II i n g: Minä rohkenen vastustaa 20760: syi se melkein tasoillaan, nousten vaan 46,609,000 tätä ehdotusta. Tämä määräraJha voidaan paljon 20761: markasta 46,953,000 markkaan, siis nousu ai- todennäköisemmin laskea aivan niin, kuin valio- 20762: noastaan noin 300,000 markkaa. Vuonna 1910 kunta sen on ehdottanut. Joka kerta kun valio- 20763: oli taas huomattava nousu, silloin tuontitulli kunta on arvioinut tämän määrärahan, se on ar- 20764: nousi 48,813,000 markkaan. Mutta on huomat- vioinut sen aina liian alhaiseksi ja joka kerta on 20765: tava kuitenkin, että näiden viiden vuoden ku- kuitenkin ed. Kallio ja nuorsuomalaiset tahtoneet 20766: luessa ei se ole yhteensäkään noussut kummin- saada vielä alennetuksi tätä arviota siitä syystä, 20767: kaan kuin 4 miljoonalla markalla. Jos nyt ver- että he eivät tarvitse rahoja. Näin ollen pyytäi- 20768: taa näitä laskelmia ja ottaa huomioon myöskin sin ehdottaa, että tämä määräraha jätettäisiin sel- 20769: sen taulukon, joka on esitetty sivulla 61, niin ei laiseksi, kuin valiokunta on sen arvioinut, koska 20770: voi tulla muuhun tulokseen, kuin että valiokun- se siten tulee lähemmäksi todellisuutta. 20771: nan arvio tässä suhteessa on liian korkea. Kun 20772: todellinen tulo vuoden 1913 lopussa oli 58,324,000 Ed. Letonmäki: Kuten minä jo yleiskeskus- 20773: markkaa ja jos laskettaisiin, että tullitulot keski- telussa tästä tullitulojen arvion alentamisyrityk- 20774: määrin vuotta kohti nousisivat noin 2,250,000 sestä lausuin, on se minun mielestäni ainoastaan 20775: markkaa, niin ei päästäisi sen arvion mukaan sellainen kirjanpitotemppu, jolla perustuslailliset 20776: kuin ehdottamaamille 62,860,000 :een markkaan. koettavat saada laskelman järjestetyksi sellai- 20777: Minun mielestäni jos näitä todellisia tuloksia ot- seksi, että keinotekoisella tavalla saataisiin syn- 20778: taa huomioon, täytyy tulla siihen tulokseen, että tymään suostuntatarve. Valiokunnassa on aivan 20779: valiokunnan arvio on ehdottomasti liian korkea. pätevillä perusteilla tämä arvio tehty semmoi- 20780: Se onkin tullut päätökseksi valiokunnassa hyvin seksi, kuin se tässä mietinnössä on, eikä minun 20781: tasa väkisellä enemmistöllä, sillä ensimäisessä uskoakseni eduskunnalla ole mitään syytä lähteä 20782: äänestyksessä se tuli hyväksytyksi y;hden äänen hyväksymään tällaisia keinotekoista suostunta- 20783: enemmistöllä, toisessa äänestyksessä tosin oli suu- tarvetta tarkoittavia kirjanpitoteinppuja. · 20784: rempi enemmistö. Jos eduskunta nyt tyytyisi ar- 20785: vioimaan tullitulot 62,860,000 markkaan, niin Ed. K a 11 i o: Minä olen lausunnossani todel- 20786: tämä ei ai'heuttaisi laskelmissakaan sanottavaa lisilla tilastonumeroilla osoittanut, että tullitulot 20787: muutosta, sillä suostuntaa on käyttämättä ei ole nousseet todellisesti vuodessa niinkään pal- 20788: 1,963,500 markkaa, joten jos tulot pienentyisivät joa, kuin ehdotukseni mukaan tulisi nousemaan, 20789: 121 20790: 936 Keskiviikkona 29 p. huhtikuuta. 20791: 20792: jos hyväksyttäisiin tullitulot 62,860,000 markak- joonaa ja eduskunta osoittaisi valiokunnan ehdo- 20793: si, ja minä olen vakuutettu siitä, että eduskunta tuksen mukaan ainoastaan vähän päälle 6 miljoo- 20794: menee toiseen liiallisuuteen jos se nyt arvioi nämä naa. Näin ollen ei suostunnan osoittaminen mää- 20795: tulot 63,860,000 markkaan. rätarkoituksiin oikeastaan merkitse mitään, sillä 20796: hallitukselle jää kumminkin riittävästi valtaa va- 20797: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. lita näiden menojen joukosta ne, joita hallitus 20798: suosii. Minä sentähden olen ehdottanut, että kol- 20799: Puhemies: Ed. Kallio on ed. Taiaan kan- mas ponsi hyväksyttäisiin siten, että siitä pois- 20800: nattamana ehdottanut, että tullitulot arvioitaisiin tettaisiin loppusanat alkaen: ,kuitenkin siten, 20801: 62,860,000 markaksi. Valiokunnan ehdotuksen ja että nämä varat" j. n. e. loppuun asti. 20802: ed. Kallion ehdotuksen välillä lienee äänestet- 20803: tävä? Ed. Hall s te n: Koska eduskunnan jo teke- 20804: mien päätöksien takia käy mll!hdottomaksi esit- 20805: Selonteko ja äänestysmenettely hyväksytään. tää äänestyksenalaisiksi muutamat niistä pon- 20806: sista, jotka tavataan toisessa vastalauseessa, en 20807: Äänestys ja päätös: 20808: tahdo sitä tehdä, mitä koskee ponsiin 1, 2, 3 ja 4. 20809: Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen tässä V aliakunnan pontta numero 5 :ttä vastaa toisessa 20810: kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa on ed. vastalauseessa eräs anomusponsi. Tämän anomus- 20811: Kallion ehdotus hyväksytty. ponnen pyydän saada ehdottaa äänestyksenalai- 20812: Äänestyksessä annetaan 132 jaa- ja 56 ei-ääntä; seksi, koska., sen verran kuin saatan käsittää, ei 20813: valiokunnan ehdotus on siis hyväksytty ja ed. ole olemassa selvää ja riidatonta lakimääräystä, 20814: Kallion ehdotus on hylätty. jonka nojalla voidaan ponnen muodossa tehdä se 20815: päätös, jonka valiokunta on ehdottanut, vaan on 20816: Osastot 3-6 hyväksytään keskustelutta; sa- siitä anomuksen muodossa lausuttava toivomus. 20817: moin hyväksytään osa sivulta 63 sivulle 65. 20818: Ed. Paavolainen: Minä pyydän kannat- 20819: Puhemies: Esitellään 6:s osasto sivuilla taa ed. Taiaan ehdotusta. 20820: 65-69 ja ponnet sivuilla 81-83. 20821: Pyydän vielä huomauttaa, että jos ponsiin tah- Ed. Daniel s o n-K a l m a. r i: Minä pyy- 20822: dotaan ehdottaa muutoksia, niin muutokset olisi- dän kannattaa ed. Hallstenin ehdotusta. Voidaan 20823: vat nyt ehdotettavat, ennenkuin keskustelu julis- kyllä täydellä syyllä sanoa, että mitä meidän 20824: tetaan päättyneeksi. anomuspontemme sisältää, johtuu V. J :n 43 §:stä, 20825: tässä kun sisällys on se, että suostuntavaroja tu- 20826: Keskustelu: lee käyttää vasta silloin, kun vakinaiset valtion- 20827: varat eivät riitä. Mutta ennen ei ole koskaan 20828: Ed. G y ll i n g: Ed. Letonmäki ed. Lindströ- toteutettu, mitä ponnessa eduskunta nyt tahtoo 20829: min kannatta,mana on jo yleiskeskustelussa eh- lausua, että nimittäin tilivuoden päättyessä val- 20830: dottanut, että kolmannen vastalauseen mukaisesti tiorahaston ylijäämä siirrettäisiin suostuntarahas- 20831: näiden ponsien sijalle, jotka ovat valiokunnan 1 toon. Jos eduskunta kerran tahtoo puolestaan 20832: mietinnön sivuilla 81-82 ja jatkuvat vielä si- tehdä tällaisen päätöksen, olisi oikeinta, että se 20833: vulle 83, otettaisiin ne kaksi pontta, jotka ovat anomuksena hallitukselle esitettäisiin. 20834: kolmannessa vastalauseessa sivulla 96 ja toinen 20835: ponsi, sivuilla 100-101, jotka ponnet muodosta- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 20836: vat kokonaisuuden. Minä pyydän uudistaa tässä 20837: tämän ehdotuksen. P u h e m i e s: V aHokunnan ehdotusta vastaan 20838: on ed. Gylling ehdottanut, että sivuilla 81 ja 82 20839: Ed. P a a s o n e n: Minä pyydän saada kan- olevien ponsien sijaan tulisi sellaiset ponnet, kuin 20840: nattaa ed. Gyllingin tekemää ehdotusta. on kolmannessa vastalauseessa sivulla 96 ja 100 20841: -101. Tätä ehdotusta on ed. Paasonen kannat- 20842: Ed. Ta l a s: Valiokunnan ehdottam.assa kol- tanut. Ed. Talas on ehdottanut, että sivulla 20843: mannessa ponnessa ehdotetaan, että suostuntava- 82 olevasta kolmannetsa ponnesta poistettaisiin 20844: roja käytettäisiin ainoastaan kansakoululaitok-1 lo'()puosa alkaen sanoista ,kuitenkin siten että". 20845: sen, kansanop.istojen, työväenopistojen ja kansan-~ Tätä ehdotusta on ed. Paavolainen kannattanut. 20846: kirjastojen menoihin. Nämä menot, joihin suos- Ed. Hallsten on ed. Danielson-Kalmarin kannat- 20847: tunnat osoitetaan, tekevät yhteensä päälle 12 mil- tamana ehdottanut, että viidennen ponnen sijaan 20848: Budjetti. 937 20849: 20850: tulisi se anomusponsi, joka on esitetty toisessa J Ed. L i l i u s: Kuten minulla on useita ker- 20851: vastalauseessa sivuilla 93 ja 94. tuja ollut täällä ennen tilaisuus esiintuoda, niin 20852: minullakin on paloviinaveron luonteesta täysin 20853: Selonteko myönnetään oikeaksi. se käsitys, jonka täällä viimeinen arvoisa puhuja 20854: on esilletuonut, eikä minunkaan nähden edus- 20855: P u h e m i e s: Äänestysmenettelyyn nähden kunta voi päättää paloviinaveroa kokonaan pois- 20856: ehdotan, että kaikista näistä ehdotuksista äänes- tettavaksi. Se voi tehdä siinä sillä tavoin kuin 20857: tettäisiin erikseen. Siten olisi ensimäiseen pon- ed. Valpas-Hänninen ehdotti suuressa valiokun- 20858: teen nähden vastakkain valiokunnan ehdotus ja nassa, että vero määrätään vaikkapa 5 penniksi 20859: ed. Gyllingin ehdotus sivulla 96 olevasta vasta- litralta, niinkuin hän teki. Mutta vastoin lain 20860: lauseen ponnesta. Kolmannessa ponnessa olisi nimenomaista säännöstä, joka on syntynyt hal- 20861: valiokunnan ehdotusta vastaan ed. Taiaan ehdo- litsijan ja eduskunnan yhteisen päätöksen mu- 20862: tus. Neljättä pontta vastaan olisi ed. Gyllingin kaan, on mahdotonta kokonaan sitä poistaa. 20863: ehdotus, mikäli se koskee sivulla 100 olevaa vas- 20864: talauseen pontta, ja vihdoin viidenteen ponteen Ed. T a l a s: Edellisten puhujain esittämillä 20865: nähden olisi valiokunnan ehdotusta vastaan ed. syillä pyydän minäkin yhtyä siihen tulokseen, 20866: Hallstenin muutosehdotus. johon he ovat tulleet. 20867: Ed. G y II i n g: Minä olen sitä mieltä, että 20868: Ed. G y ll i n g: Minä nimenomaan ehdotusta tässä voidaan hylkäämisestä äänestää, siihenkin 20869: tehdessäni sanoin, että nämä molemmat ponnet nähden että valtiovarainvaliokunnan mietinnön 20870: muodostavat kokonaisuuden, jonka minä ehdotin n:o 1 a johdosta eduskunta päätti lauselmia, joista 20871: valiokunnan ehdottamain kaikkien ponsien tilalle jotenkin selvästi käy esille se, että paloviinavero 20872: e01kä, niinkuin herra puhemies nyt on ehdottanut on sellainen suostuntavero, että se voidaan kiel- 20873: äänestettäväksi. tää. 20874: Ed. D a n i e l s o n-K a l m a r i: Minä pyytäi- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 20875: sin kysyä kuinka tarkoitus on, kun tulee äänes- 20876: tettäväksi suostunnasta, mihin suhteeseen joutuu Puh e mies: Minun käsitykseni mukaan on 20877: se päätös, jonka eduskunta tällä kertaa tekee, sii- paloviinavero nykyisin, kun se on määräajaksi 20878: hen päätökseen, joka on tehtävä, kun käsitellään päätettävä, luonteeltaan suostuntavero, jonka 20879: eri suostuntoja koskevat mietinnöt? Tämä kai myöntämisestä tai kieltämisestä eduskunta voi 20880: pitäisi olla selvänä eduskunnalle, ennenkuin ryh- päättää. Mutta on huomattava, mitä tulee ed. 20881: dytään äänestykseen. Gyllingin ehdotuksessa olevaan paloviinaveroa 20882: koskevaan kohtaan, että nyt käsiteltävän asian 20883: Puhemies: Sen menettelytavan mukaan, yhteydessä tehtävät ratkaisut voivat koskea ai- 20884: joka hyväksyttiin, jäävät suostuntoja koskevat noastaan tässä mietinnössä puheenaolevaa tulo- ja 20885: päätökset ehdollisiksi, kunnes suostuntaveromie- menoarvionjärjestelyä. Kun kulkulaitosrahaston 20886: ti:nnöistä on päätetty kolmannessa käsittelyssä. tulo- ja menoarvionjärjestelyä käsitellään kulku- 20887: laitosrahastoa ja paloviinaveroa koskevalisa esi- 20888: •Ed. Dan i e 1 s o n-K a l m a r i: Tämän mu- tyksessä ja mietinnössä, niin mainitun rahastoa 20889: kaan siis kuitenkin eduskunta tulisi, vaikka to- järjestelystä ei voida nyt päättää, paitsi mitä tu- 20890: sin ehdollisesti, äänestämään siitäkin ehdotuk- lee siirtoihin sen ja nyt esilläolevan tulo- ja meno- 20891: sesta, että paloviinavero kokonaan lakkautettai- arvion osan välillä. 20892: siin. Minun täytyy lausua, että minä pidän sel- Tätä käsitystä ollen minä katson että ed. G.yl- 20893: laista äänestystä lainvastaisena, koska minun kä- lingin ehdotus voi tulla äänestyksenalaisek~; ja 20894: sitykseni mukaan ensimäinen pykälä vuoden 1892 kun ed. Gylling on selittänyt esittäneensä ehdo- 20895: paloviina-asetuksessa sisältää määräyksen, jonka tuksensa kokonaisuutena, ehdotan seuraavan~ 20896: mukaan paloviinavero joka: tapauksessa on suori- nestysmenettelyn: että ensin äänestetään vaho- 20897: tettava; ja koska mainittu asetus on sellainen, kunnan ja ed. Taiaan ehdotuksen välillä, sitten 20898: että eduskunta yksinänsä ei voi sitä kumota. valiokunnan ehdotuksen ja ed. Hallstenin ehdo- 20899: Näin ollen minä olen sitä mieltä, että paloviina- tuksen välillä ja että sitten mietintö joko sellai- 20900: veron täydellistä lakkautusta koskeva ehdotus ei senaan taikka niin muutettuna, kuin edellisissä 20901: voisi tulla ehdollisestikaan eduskunnan äänestet- äänestyksissä on päätetty, asetetaan ed.. Gyllw- 20902: täväksi. gin ehdotusta vastaan. · 20903: tt88 Keskiviikkona 29 p. huhtikuuta. 20904: 20905: Puheenvuoron saatuaan lausuu järjestämiseksi, niin meillä ei oikeastaan ole mi- 20906: tään päätettävää tänä iltana paloviinaverosta. 20907: Ed. Gylling: Minulla ei ole äänestysme- 20908: nettelyä vastaan huomautusta tehtävänä, mutta Äänestysmenettely hyväksytään. 20909: kyllä sitä puhemiehen selitystä vastaan, joka Äänestykset ja päätös: 20910: koski minun äänestysehdotustani. Siinä puhemies 20911: huomautti, että paloviinavero voi tulla äänestyk- 1) Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen, 20912: sen alaiseksi ainoastaan mikäli koskee sen tar- äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Taiaan 20913: peellisuutta yleisen budjetin järjestelyyn. Mi- ehdotus hyväksytty. 20914: nusta ei ole perusteltu sellainen käsitys, ettei Äänestyksessä ovat ei-äänet voitolla. 20915: tässä voitaisi päättää paloviinaverosta kokonai- 20916: suudessaan. Paloviinavero ei suinkaan ole sidottu P u h e m i e s: Ed. Taiaan ehdotus on hyväk- 20917: kulkulaitosrahaston järjestelyyn sillä tavoin, et- sytty. 20918: tei sitä voitaisi. siitä irroittaa. Se on joka kerta 20919: tehtävällä päätöksellä kun paloviinavaroja on 2) Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen, 20920: kulkulaitosrahastoon viety ja sen takia minusta äänestää ,jaa";jos ,ei" voittaa, on ed. Hallstenin 20921: ei voi estää mikään nyt tässäkään yhteydessä ehdotus hyväksytty. 20922: päättämästä että paloviinaveroa ei ole kannettava. Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. Ed. 20923: Kulkulaitosmietintö on tässä pöydällä nähtävänä Hallstenin ehdotus siis on hylätty ja valiokunnan 20924: ja paloviinamietintö on toisessa lukemisessa edus- ehdotus on tässä kohden hyväksytty. 20925: kunnassa käsitelty. Sellainen käsitys, joka puhe- 3) Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen si- 20926: miehellä on, on myöskin hyvin haitallinen budje- ten muutettuna kuin nyt on päätetty, äänestää 20927: tin yhtenäiselle järjestelylle ja tekee se aivan ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Gyllingin ehdotus 20928: nia·hdottomaksi yhtenäisesti käsitellä koko bud- hyväksytty. 20929: jettia. Mutta vaikkakin tällä tavalla olen eri Äänestyksessä annetaan 103 jaa- ja 88 ei-ääntä. 20930: mieltä puhemiehen kanssa, en tahdo tehdä muuta Ed, Gyllingin ehdotus siis on hylätty ja valio- 20931: ehdotusta kuin että nälhdäkseni johdonmukainen kunnan ehdotus on äsken päätetyllä muutoksella 20932: menettely puhemiehen käsityksestä on se, että hyväksytty. 20933: äänestystä ei nyt toimiteta, vaan asian· käsittely 20934: keskeytetään ja otetaan esille silloin, kun kulku- P u h e m i e s: Asia menee, eilen tehdyn pää- 20935: laitosrahaston regleeraus on eduskunnassa esillä, töksen mukaisesti, kun valiokunnan ehdotukseen 20936: joten siis pyytäisin asiaa lykättäväksi. on muutoksia tehty, takaisin valtiovarainvalio- 20937: kuntaan päätetyistä muutoksista aiheutuvain eh- 20938: P u h e m i e s: Mitään uusia ehdotuksia ei nyt dotusten tekemistä varten. 20939: voida enää tehdä. On vain kysymys siitä, hyväk- 20940: sytäänkö tämä äänestysesitys vai tehdäänkö joku 2) Lisäystä suostuntarahaston 1914 vuoden 20941: muu äänestysehdotus niistä esityksistä, jotka ovat budjettiin 20942: olemassa. 20943: koskevan armollisen esityksen n:o 7 johdosta laa- 20944: Ed. Railo: Käsittääkseni tämä ed. Gyllingin dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 7, 20945: ehdotus on sellainen, jonka voisi käsittää tuollai- joka eilispäivänä pantiin pöydälle, esitellään 20946: seksi, jonka puhemies viimeksi tarkoitti, ja pyy- mainitun kysymyksenainoata käsi t te 1 y ä 20947: dän kannattaa sitä. varten. 20948: P u h e m i e s: V aHokunnan ehdotus esitetään 20949: P u h e m i e s: Se käsitti asian ly kkäämisen ponsissa mietinnön 4 :nnellä ja 5 :nnellä sivulla. 20950: toisen asian yhteyteen ja olisi siis uusi esitys. 20951: Keskustelutta valiokunnan ehdotus hyväksy- 20952: Ed. D a n i e l s o n - K a l m a r i: Mikäli olen tään. 20953: voinut huomata, ei ·kukaan ole ehdottanut, että 20954: paloviinaveroa käytettäsiin nyt käsiteltävänä ole- Puhemies: Asia m:i loppuun käsitelty. 20955: van yleisen budjetin järjestelyssä. Kun siis puhe- 20956: mies minun käsittääkseni täydellä syyllä on sitä 20957: mieltä, että tässä yhteydessä ei voida päättää P u h e m i e s: Ajan myöhäisyyden takia ote- 20958: mitään siitä, onko ja missä määrin paloviinaveroa taan nyt esille ainoastaan pöydällepanot. 20959: käytettävä kulkulaitos- tai jonkun muun rahaston 20960: Pöydällepanot. 939 20961: 20962: 20963: Pöydällepanot: 7) Keisarillisen Suomen Senaatin prokuraattorin- 20964: viraston Suomen Eduskunnalle antaman kerto- 20965: o}. Sen kertomuksen johdosta, jonka Keisarillinen muksen johdosta, joka koskee lainkäyttöä 20966: Suomen Senaatti on Suomen Eduskunnalle vuoden ja lakien voimassa pitämistä maassa 20967: 1914 valtiopäivillä antanut valtiovarain 20968: tilasta vuonna 1912, koskeva lakivaliokunnan mietintö n :o 5 esitellään 20969: ja pannaan pöydälle torstain täysi-istuntoon. 20970: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 10 20971: esitellään ja pannaan pöydälle puhemiesneuvoston 20972: ehdotuksesta torstaina tämän kuun 30 päivänä 20973: pide~vään täysi-istuntoon. Seuraava täysi-istunto on tänään torstaina klo 20974: 12 päivällä. 20975: 20976: 20977: 6) Suomen Pankin käyttämättömiä voittovaroja Istunto päättyy klo 1,20 yöllä. 20978: 20979: koskeva pankkivaliokunnan mietintö n:o 6 esi- Pöytäkirjan vakuudeksi: 20980: tellään ja pannaan pöydälle samoin torstain täysi- 20981: istuntoon. Iivar Ahava. 20982: 46. Torstaina 30 p. huhtikuuta 20983: k:lo 12 p. 20984: 20985: Päiväjärjestys: Siv. 20986: A s i a k i r .i a t: Valtiovarainvaliokunnan 20987: Ilmoituksia: mietintö n:o 8; armollinen esitys n:o 9. 20988: 7) Varojen hankkimista vuodeksi 1915 20989: Kolmas käsittely: niihin tarpeisiin, joihin va'kinaiset valtion 20990: Siv. tulot eivät riitä, koskeva armollinen 20991: 1) Lisäystä 9 päivänä marraskuuta 1868 esitys ............................... . 20992: kiinnityksestä kiinteään omaisuuteen anne- A s i a k i r j a t: Valtiovarainvaliokunnan 20993: tun asetuksen 14 § :ään tarkoittava armolli- mietintö n :o 5 ja 5 a; armollinen esitys 20994: nen esitys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 945 n:o 6. 20995: Asiakirjat: Suuren valiokunnan mie- 8) Normaaliraiteisen rautatien rakenta- 20996: tintö n:o 20; lakivaliokunnan mietintö n:o 4; mista Hiitolan asemalta Karjalan radalta 20997: armollinen esitys n :o 14. Käkisalmen kaupungin kautta ja Suvannon 20998: 2) Suostunnanluontoisen pääoma- ja ku- järven poikki Raudun pitäjässä Keisarikun- 20999: ponkiveron suorittamisesta vuonna 1915 an- nan rajalla olevaan Sirkiänsaareen, Hiito- 21000: nettu armollinen esitys . . . . . . . . . . . . . . . . . , lasta Käkisalmen kaupungin kautta ja Kivi- 21001: Asiakirjat: Suuren valiokunnan mie- niemen kosken poikki Raudun pitäjän samaa 21002: tintö n:o 14; valtiovarainvaliokunnan mie- rajaa lähellä olevaan Raasulin kylään raken- 21003: tintö n :o 6; armollinen esitys n :o 3. nettavan rautatien asemesta ............. . 21004: 3) Suostuntaverosta mallasjuomista vuon- Asiakirjat: Valtiovarainvaliokunnan 21005: na 1915 sekä mallasjuomain tehdasmaisesta mietintö n:o 9; armollinen esitys n:o 11. 21006: valmistuksesta annettu armollinen esitys . . , 9) Ehdotus Suomen Pankin käyttämättö- 21007: Asiakirjat: Suuren valiokunnan mie- mistä voittovaroista ................... . 21008: tintö n:o 12; valtiovarainvaliokunnan mie- A s i a k i r j a t: Pankkivaliokunnan mie- 21009: tintö n :o 3; armollinen esitys n :o 4. tintö n:o 6; Pankkivaltuusmiesten kertomus. 21010: 4) Leimasuostunnasta vuonna 1915 an- 10) Rahaston perustamista yleisen työky- 21011: nettu armollinen esitys . . . . . . . . . . . . . . . . . 952 vyttömyys- ja vanhuusvakuutuksen toteutta- 21012: Asiakirjat: Suuren valiokunnan mie- miseksi koskeva anomusehdotus ......... . 21013: tintö n :o 13; valtiovarainvaliokunnan mie- Asiakirjat: Valtiovarainvaliokunnan 21014: tintö n:o 4; armollinen esitys n:o 2. asiaa koskeva kirjelmä; työväenasiain valio- 21015: 5) Paloviinan valmistamisesta vuonna kunnan mietintö n:o 5; ed. Holstin y. m. 21016: 1915 suoritettavaa veroa sekä paloviinara- enomusl:ihdotus n:o 94. 21017: hain budjettia vuodeksi 1915 koskevat ar- 11) Kertomus valtiovarain tilasta vuonna 21018: molliset esitykset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 1912 ................................ . 21019: Asia k i r j a t: Suuren valiokunnan mie- A s i a k i r .i a t: Valtiovarainvaliokunnan 21020: tintö n:o 18; valtiovarainvaliokunnan mie- mietintö n :o 10; Keisarillisen Suomen Senaa- 21021: tintö n:o 1 b; armolliset esitykset n:ot 5 ja 9. tin antama edellämainittu kertomus. 21022: 12) Keisarillisen Suomen Senaatin proku- 21023: raattorinviraston Suomen Eduskunnalle an- 21024: Ainoa käsittely: tama kertomus lainkäytöstä ja lakien voi- 21025: massa pitämisestä maassa .............. . 21026: 6) Paloviinarahain budjettia vuodeksi Asiakirjat: Lakivaliokunnan mietin- 21027: 1915 koskeva armollinen esitys ......... . tö n :o 5; mainittu kertomus. 21028: " 21029: 942 Torstaina 30 p. huhtikuuta.. 21030: 21031: 21032: Kolmas käsittely: pöydällepanoa varten esiteltävä valtiovarainvalio- 21033: Siv. . kunnan mietintö n :o 11 armollisen esityksen joh- 21034: 13) Teiden ja siltain rakentamista ja kun- dosta, joka koskee kulkulaitosrahastoa vuodeksi 21035: nossapitälmistä mawlla 'koskevat eduskunta- 1915. Vihdoin on mainittava että 9 :s ja 10:s 21036: esitykset ............................. . asia, jotka ovat toisistaan riippuvaiset, esitellään 21037: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mie- samalla kertaa. 21038: tinnöt n:o 19 ja 19 a; laki- ja talousvalio- 21039: kunnan mietintö n:o 2; ed. Pennasen y. m., 21040: ed. Gäddan y. m. ja ed. Ahmavaaran y. m. 21041: eduskuntaesitykset n:ot 6, 16 ja 17. Tiedonanto Suomessa asuvien Venäjän alamaisten 21042: kunnallisia ja elinkeino-oikeuksia sekä elinkeino- 21043: lain säätämistä koskevien alam. eduskuntaesitysten 21044: Ainoa käsittely: jättämisestä huomioonottamatta. 21045: 14) Esityksen antamista eduskunnalle yh- Puhemies: Senaatin varapuheenjohtajalta 21046: teiskunnallista lastenhoitoa järjestäväksi on tullut ruotsinkielinen kirjelmä, joka suomen- 21047: laiksi koskeva anomusehdotus ........... . noksena luetaan: 21048: A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokunnan mie- 21049: tintö n:o 6; ed. Alma Jokisen y. m. anomus- Sihteeri lukee: 21050: ehdotus n:o 54. 21051: Hänen Majesteettinsa Keisari on tarkastaessa 21052: Ministerineuvoston erityistä päiväkirjaa, joka 21053: Pöydällepanoa varten koskee Suomen Eduskunnan eduskuntaesityksiä: 21054: esite II ä ä n: 1) huhtikuun 7 päivältä 1913 Suomessa asu- 21055: vien Venäjän alamaisten kunnallisista oikeuk- 21056: 15) Perustuslakivaliokunnan kirjelmä sista, 2) samalta päivältä heidän oikeudestaan 21057: Eduskunnassa herätetyn kysymyksen joh- elinkeinon harjoittamiseen Suomessa ja 3) touko- 21058: dosta siitä, onko valiokunnan puheenjohta- kuun 2 päivältä 1913 uuden elinkeinolain säätä- 21059: jalla oikeus kieltäytyä tehtyä ja kannatettua misestä Suomessa, suvainnut tämän vuoden maa- 21060: ehdotusta äänestyksenalaiseksi esittämästä 957 liskuun 23 päivänä armossa määrätä että. Edus- 21061: 16) Työväenasiain valiokunnan mietintö kunnan edellämainitut alamaiset eduskuntaesi- 21062: n:o 6 anomusehdotuksen johdosta, joka tykset ovat jätettävät huomioon ottamatta. 21063: tarkoittaa tutkimuksen toimittamista siirto- Tämä on minulla kunnia valtiopäiväjärjestyk- 21064: laisuudesta ........................... . sen 75 § :n mukaisesti ilmoittaa Teille, Herra 21065: Puhemies, Eduskunnan tietoon saattamista var- 21066: ten. 21067: M. Borovitinoff. 21068: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi ed. 21069: Häyrynen, A. N eovius, Piisinen ja Roos. Helsingissä huhtikuun 29 päivänä 1914. 21070: 21071: P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdottaa tä- 21072: män kirjelmän lähetettäväksi perustuslakivalio- 21073: kuntaan lausunnon antamista varten. 21074: Ilmoitusasiat: 21075: Keskustelu: 21076: )luutoksia päiväjärjestykseen. 21077: Ed. S v i n h u f v u d: Kun eduskunnalla vii- 21078: Puhemies: On ilmoitettava, että paiVaJar-. meksi oli käsiteltä.vänään perustuslakivaliokun- 21079: jestykseen 7 :neksi merkittyä asiaa eli sitä, joka nan mietintö niistä laittomuuksista, mitkä Suo- 21080: koskee varo.ien hankimista vuodeksi 1915 niihin messa viime vuosina ovat tapahtuneet, lausuin, 21081: tarpeisiin, joihin vakinaiset valtion tulot eivät että olisi ollut suotavaa, että perustuslakivalio- 21082: riitä, ei voida vielä esittää aamupäivän täysi- kunta mietinnössään olisi ottanut harkitaksensa, 21083: istunnossa. Valtiovarainvaliokunta on siitä anta- missä määrin nykyisten venäläisten senaattorien 21084: nut mietinnön n :o 5 a, joka tulee istunnon lopulla nimitykset ovat päteviä; ja pyydän evästyksenä 21085: esiteltäväksi pöydällepanoa varten. Niinikään on tälle asialle, viitaten tuohon huomautukseen, lau- 21086: K. Senaatin varapuheenjohtajan tiedonanto. 943 21087: --------- 21088: 21089: sua toivomuksen, että perustuslakivaliokunta ot- onkin Suomen asiain alamainen esittely aikaisem- 21090: taisi harkitaksensa, onko lainmukaista, että kir- min ollut järjestetty. Johtosäännössä 6 päivältä 21091: jelmä, jonka senaatin varapuheenjohtajaksi lait- marraskuuta 1811 Suomen asioita varten Pieta- 21092: tomasti nimitetty herra Borovitinoff on meille riin asetetulle komitealle järjestettiin Suomen 21093: lähettänyt, otetaan asiallisesti käsiteltäväksi. asiain esittely siten, että esittelijän tuli olla Suo- 21094: men mies. Siinä määrättiin, että valtiosihteerin, 21095: Ed. Ingman: Kun täällä luetussa kirjel- joka nimitetään Suomen asujamista, tuli esitellä 21096: mässä ensi kerran eduskunnalle virallisesti ilmoi- ne asiat, jotka olivat korkeimman vallan välittö- 21097: tetaan, että eräitä eduskunnan hyväksymiä asetus- mästi ratkaistavana. Ja tämä järjestys on sit- 21098: ehdotuksia on ratkaistu ministerineuvoston eri- temmin erinäisiä kertoja uudestaan vahvistettu. 21099: tyistä päiväkirjaa tarkastettaessa, siis venäläisen Ainoa laillinen poikkeus on ollut vuoden 1878 21100: viranomaisen alamaisesta esittelystä, niin se on asevelvollisuuslaissa säädetty, eräiden Suomen 21101: nähdäkseni sellainen tosiasia, joka eduskunnan sotaväkeä koskevain asiain esittely keisarikunnan 21102: puolelta ansaitsee mitä vakavinta huomiota. sotaministerin kautta. 21103: Jo vuonna 1908, kun oli saanut armollisen vah- Ei ole tarvis käydä tässä esittämään, miten se 21104: vistuksen ministerineuvoston pöytäkirja, jonka tila on syntynyt, jonka todisteena eduskunnalle 21105: kautta annettiin ministerineuvostolle tehtäväksi nyt saapunut kirjelmä osaltaan on. Että se on 21106: punnita, mitkä Suomen asiat koskevat samalla syntynyt siten, että kokonaan on syrjäytetty 21107: Keisarikunnan etuja ja sentähden vaativat lä- maamme perustuslakeja, on tunnettu. Ja että 21108: hempää harkintaa Keisarikunnan ministeriöiden tämä tila yhtä vähän vastaa maamme etua, on 21109: ja ylihallitusten puolelta, eduskunta alamaisessa niinikään tunnettu, ja tämän kirjelmän sisältö 21110: -anomuksessa 30 päivältä lokakuuta esiintoi, että osaltaan sen myöskin todistaa. Jos tämä kirjelmä 21111: sanottu määräys, paitsi että sen antamisessa oli olisi saapunut aikaisemmin, niin se epäilemättä 21112: Suomen valtiosääntöä syrjäytetty, myöskin asial- olisi voinut antaa aihetta erityiseen lausuntoon 21113: lisesti oli soveltumaton Suomen oikeuteen, ja että eduskunnan puolelta. Sellaisen lausunnon aikaan- 21114: se käytännössä muodostuisi Suomen asioille erit- saanti näillä valtiopäivillä lienee kuitenkin mah- 21115: täin haitalliseksi ja turmiolliseksi. Esittämillänsä dottomuus. Mutta sitä seikkaa, ettei eduskunta 21116: 1>erusteilla eduskunta sentähden alamaisuudessa enää ehkä voi mitään lausuntoa aikaansaada teh- 21117: .anoi, että Suomelle säilytettäisiin tämän maan dyn ilmoituksen johdosta, että eräitä eduskunnan 21118: lainsää·däntöä ja hallintoa koskevain asiain val- päättämiä asetusehdotuksia on ratkaistu venäläi- 21119: misteluun sekä alamaiseen· esittelyyn nähden sille sen· viranomaisen esittelystä, sitä ei missään ta- 21120: perustuslain mukaan tuleva oikeus sekä että pauksessa saada käsittää siten, että ·eduskunta 21121: Suomen asiain käsittelyn järjestys tämän mukai- tunnustaisi tällaista menettelyä Suomen oikeu- 21122: selle kannalle oikaistaisiin. Eduskunta lausui, den mukaiseksi. Eduskunnassa ei voi olla eri 21123: <että Suomen asemasta Venäjän valtakunnassa mieliä siitä, että sellainen menettely syvästi louk- 21124: seuraa, että Suomen asiain hoidossa Keisarikun- kaa Suomen oikeutta. 21125: nan etuja on tarkoin vaarinotettava, mutta edus- Vaikka perustuslakivaliokunta tuskin enää, 21126: kunnan mielestä oli myöskin epäilemätöntä, että ajan vähyyden tähden, voi tehdä mitään tämän 21127: tätä varten sellainen järjestely, joka sisältyi mai- asian johdosta, niin en truhdo vastustaa asian lä- 21128: ni.ttuun armolliseen määräykseen, ei ollut tarpeen. hettämistä sinne. 21129: · Mainitus'.la eduskunnan alamaisessa anomuk- 21130: sessa tehtyjä ja eduskunnan myöhemmin uudis- Ed. Manner: Eduskunnalle äsken julki- 21131: tamia huomautuksia tästä asiasta ei ole otettu luettu kirjelmä antaa aihetta muutamiin huomau- 21132: huomioon. Päinvastoin ovat olot myöhemmin ke- tuksiin, jotka lyhyesti pyydän mainita. 21133: hittyneet sellaisiksi, että ministerineuvosto ~i Venäläisten Suomi-syöjäin, kansalliskiihkoisteu 21134: ainoastaan- ole antanut lausuntoa kaikista tär- ainesten taholta. on aina väitetty, että Suomessa 21135: keämmistä Suomen asioista, vaan että nyttemmin ei tahdota Venäjän alamaisille antaa tilaisuutta 21136: vieläpä eräitten Suomen asiain esittelykin tapah- harjoittaa elinkeinoa ja yleensä päästä täällä 21137: tuu suorastaan ministerineuvoston toimesta. Niin nauttimaan kohtuullisia. oikeuksia. Yhdenvertai- 21138: on tapahtunut äsken luetussa kirjelmässä mainit- suuslain laatimista siellä perusteltiin osittain sillä. 21139: tuihin asioihin nähden. Suomessa, varsinkin sen kansanosan taholta, jota 21140: Maallemme vakuutetun valtiosäännön pää- me vasemmistolaiset edustamme, on jo pitkät a.iat 21141: t>erusteihin kuitenkin kuuluu, että hallitsijan tu- julkisesti ja s11oraan sanottu, että Venäjän ala- 21142: lee hallita maata ainoastaan kotimaisten virano- maisten oikeudet Suomessa ovat olleet: monessa 21143: maisten avulla. Ja tämän periaatteen mukaisesti suhteessa puutteelliset ja kohtuuttomasti rajoite- 21144: 21145: 122 21146: 944 Torstaina 30 p. huhtikuuta. 21147: 21148: 21149: tut, ei ainoastaan elinkeino- ja kunnallisiin oike- Ed. Li 1 i u s: Yhtyen niihin· vastalauseisiin, 21150: uksiin nähden, mutta varsinkin sellaisiin oikeuk- joita täällä on useilta tahoilta jo esiintuotu sitä 21151: siin nähden, joita pitäisi kaikilla ihmisillä olla laitonta esittelytapaa vastaan, jota tässä asiassa 21152: kaikkialla. Tarkoitan kansalaisvapauksia. Me on noudatettu, minä samalla pyydän ilmilausua 21153: olemme myöskin jo monta kertaa tuoneet sen valitukseni siitä, että nämät aiotteet ovat tulleet 21154: väitteen esiin, että varsinkin näitä viimeksi mai- sen kohtalon alaisiksi, josta tässä kirjelmässä on 21155: nitsemiani oikeuksia ovat venäläisen virkavallan ilmoitettu. Eduskunta päättäessään nämät laki- 21156: edustajat täällä ja niiden käskettävissä olevat ehdotukset teki voitavansa saadakseen yhdellä 21157: Suomen poliisiviranomaiset törkeästi estäneet ve- tärkeällä alalla vallitsevan ristiriidan poistetuksi. 21158: näläisiä käyttämästä. Eduskunta sillä osoitti, että se, mikäli sen val- 21159: Se kirjelmä, joka äsken luettiin, todistaa mi- lassa on, tahtoo tehdä kaiken, mitä oikeus ja koh- 21160: nusta osaltansa, että venäläisellä virkavallalla ei tuus vaatii, tyydyttääkseen venäläisten oikeutet- 21161: ole ollut tarkoituksena yhdenvertaisuuslakiansa tuja vaatimuksia. Tämä kohtalo, jonka alaiseksi 21162: säätäessänsä hankkia niin pal.lon Venäjän kansa- nämä eduskunnan aiotteet n;yt ovat joutuneet, on 21163: laisille kohtuullisia oikeuksia Suomessa, kuin toi- minun nähdäkseni omansa suurestikin vahvista- 21164: mia Suomen venäläistyttämiseksi. Sen kirjelmä11 maan sitä asemaa, jolle me oikeustaistelussamme 21165: sisältö todistaa minusta, että venäläinen virka- olemme asettuneet. Se on omansa osoittamaan, 21166: valta tahtoo millä keinoin hyvänsä hyökätä mei- että me emme suinkaan itsepäisesti asetu oikeu- 21167: dän kimppuun; se todistaa minusta mainiosti sitä tettuja vaatimuksia vastustamaan, vaan teemme 21168: että Venäjän virkavalta ei todenteolla tahdo eikä kaiken sen, mitä oikeus ja kohtuus meiltä voi 21169: haluavenäjänkansalaisille täällä oikeuksia lisätä, vaatia. Olkoon tämäkin omansa vahvistamaan 21170: vaan se tahtoo etsiä syitä ja keinoja sortaaksensa niin hyvin eduskunnan kuin kausammekiu asemaa 21171: Suomen kansaa. nyt vielä jatkuvassa oikeustaistelussamme. 21172: Kun tämän olen sanonut, niin luulen uskalta- 21173: vani myöskin väittää, että kaikesta tällaisesta Ed. D a u i e 1 s o u - K a l m a r i: Minä pyydän 21174: politiikasta huolimatta Suomen kansassa on suu- erityisesti saada yhtyä ed. IJilinksen lausuntoon. 21175: ret joukot niitä, aina,kin työväen joukossa, jotka 21176: ovat sitä mieltä, että olisi kovasti hyvä, jos Ve- Ed. G a d o 1 i n: Det är ju nog en brist att i 21177: näjän kansalaisilla täällä olisi tilaisuus nauttia grundlagsutskottets betänkande angående de i 21178: kohtuullisia oikeuksia, ei ainoastaan kunnallisella landet föregångna olagligheterna icke närmare 21179: ja elinkeinon ·harjoittamisen alalla, vaan ennen utredes frågan, i hvad mån den omständigheten, 21180: kaikkea myöskin kansalaisvapauksien käyttämi- att en åtgärd vidtagits af en person, som icke kan 21181: seen nähden. bekläda statstjänst i Finland, kan tillmätas ver- 21182: kan med afseende å åtgärdens giltighet. Men då 21183: Ed. K a ll i o: Kun perustuslakivaliokunnan en sådan utredning nu icke föreligger och saken 21184: puheenjohtaja lausui epäilyksensä, ettei näin vii- icke heller vid denna landtdag vidare kan med- 21185: meisellä hetkellä perustuslakivaliokunta voisi hinnas, så måste jag i hvarje fall uttala mitt 21186: tästä kysymyksestä antaa p~rusteltua lausuntoa, beklagande däraf, att icke heller tiden medgifver 21187: niin tahdon minä lausua kummin·kin sen toivo- en närmare saklig pröfning af den fråga, som 21188: muksen, että perustuslakivaliokunta koettaisi teh- genom denna nu upplästa skrifvelse blifvit landt- 21189: dä kaikkensa tämän asian hyväksi. Se syrjäytetty dagen förelagd. Jag ser mig vid detta saklä.ge 21190: asema, mikä Suomen ministerivaltiosihteerillä tvungen att endast inskränka mig till en gensaga, 21191: viimeisinä vuosina on ollut, on nyt vielä saanut anslutande sig till de uttalanden, som i fråga.n 21192: yhä räikeämmän muodon, sillähänjää korkeintaan tidigare här ägt rum. 21193: tämän kautta vain postitoimistoksi, ja se tehtävä, 21194: millä edellytyksellä ministerivaltiosihteerin toimi Keskustelu julisteta1tn päättyneeksi. 21195: on asetettu, olemaan yhdyssiteenä kansan ja hal- 21196: litsijan välillä, on aivan kokonaan syrjäytetty. P u h e m i e s: Ehdotusta, että kirjelmä lähe- 21197: Tämä on niin syvä oikeuden >loukkaus kaikessa tettäisiin perustuslakivaliokuntaan, ei ole vastus- 21198: .tapauksessa Suomen oikeutta kohtaan, että ellei tettu. Tä:mä ehdotus siis hyväksyttänee? 21199: näin lopulla voidakaan ·aiyan laajaa .. perusteltua 21200: lausuntoa saada, niin· perustuslakivaliokunnan Kirjelmä lähetetään p e r u s t u s 1 a k i v a- 21201: tulisi kuitenkin laatia mietintö, jonka pohjalla 1 i o k u n t a a n. 21202: eduskunta saisi lausua mielensä tästä uudesta lain 21203: loukkauksesta. 21204: Mallasjuomasuostunta v. 1915. 21205: 21206: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: Asetus suostuntaverosta jota on 21207: m a k se t ta v a m alla s j uoma i n v a 1- 21208: 1) Lisäystä 9 päivänä marraskuuta 1868 kiinni- m i s ta m i se s ta vuonna 1915. 21209: -tyksedä kiinteään omaisuuteen annetun 21210: asetuksen 14 § :ään Keskustelu : 21211: koskeva armollinen esitys n:o 14, jota on valmis- 21212: televasti käsitelty lakivaliokunnan mietinnössä Ed. P a a s on en: Valtiovarainvaliokunnan 21213: 1;1 :o 4 ja suuren valiokunnan mietinnössä n :o 20, 21214: porvarillinen enemmistö on taaskin tänä vuonna 21215: esitellään mainitun lainsäätämisasian k o l m a t- budjetin järjestelyssä koettanut keinotekoisesti 21216: t a k ä s i t t e l y ä varten. saada aikaan suostunnan tarvetta sillä tavoin, 21217: että on ottanut budjettiin suuria ylimääräisiä 21218: Puhe mies: Kun armollinen esitys on toi- siirtoja: 10 miljoonan markan siirron kulkulaitos- 21219: sessa käsittelyssä päätetty hylättäväksi, tehnee rahastoon ja 1 miljoonan markan siirron tilatto- 21220: eduskunta nyt vain saman päätöksen.? man väestön lainarahastoon, siis yhteensä 11 mil- 21221: joonaa markkaa siirtoja. Valiokunnan herrat ovat 21222: Eduskunta pysyy ennen tekemässään päätök- hyvin tietäneet, että siirtoa kulkulaitosrahastoon 21223: sessä ja asian kolmas käsittely julistetaan päätty- valtiorahastosta ei hallitus edellisinä vuosina ole 21224: neeksi. suorittanut ja niin ollen ei tämän siirron tarkoi- 21225: tuksena tälläkään kertaa tule olemaan muu kuin 21226: Puhemies: Asia on lopuuun käsitelty. varata hallitukselle tilaisuus sotilasmiljoonien 21227: maksamiseen. Kun me emme voi ·hyväksyä täl- 21228: laista kieroa menettelyä sotilasmiljoonien maksa- 21229: 2) Snostunnanluontoisen pääoma- ja kuponkiveron miseksi emmekä muutenkaan halua nykyiselle 21230: suorittamista vuonna 1915 maallemme vihamieliselle hallitukselle myöntää. 21231: suostunnoita, ehdotan minä, että eduskunta päät- 21232: koskeva armollinen esitys n:o 3, jota on valmis- täisi valiokunnan mietintöön liitetyn vastalauseen 21233: televasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan mie- mukaisesti hyväksyä, että vuonna 1915 ei 21234: tinnössä n :o 6 ja suuren valiokunnan mietinnössä o 1 e m a ll a s j u o m a s u o s t u n t a a k a n- 21235: n:o 14, esitellään mainitun kysymyksen k o 1- n et ta v a. 21236: m a t t a k ä s i t t e l y ä varten. 21237: Ed. Jalonen: Samoista syistä kuin ed. Paa- 21238: P u h e m i e s: Esitys on toisessa käsittelyssä j sonen kannatan minäkin tämän suostuntaveron 21239: hylätty, joten nyt vain tehtänee sama päätös? kieltämistä. 21240: J 21241: 21242: 21243: 1 21244: Toisessa käsittelyssä tehty päätös hyväksytään 1 Ed. A. H. V i r k kun en: Se ehdotus budje- 21245: ja asian kolmas käsittely julistetaan päättyneeksi. tin järjestelyksi, jonka eduskunta eilen hyväk- 21246: syi, on mielestäni heikko siinä, että se todelli- 21247: Puhe m i e s: Asia on loppuun käsitelty. suudessa ei tule pitämään paikkaansa. Se on,. 21248: niinkuin on huomautettu, siltä osalta, joka sisäl- 21249: 3) Suostun taveroa mallasjuomista vuonna 1915 tää sotilasmiljoonien poistamisen, ainoastansa 21250: sekä ·mallasjuomain tehdasmaista protesti vallitsevaa järjestelmää vastaan, ja kan- 21251: valmistusta san sivistystarpeisiin merkityt määrärahat se pa-- 21252: nee vaaranalaisiksi. 21253: koskeva armollinen esitys n :o 4, jota on valmis- Nyt esitetään eduskunnan hyväksyttäväksi eh- 21254: televasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan mie- dotus suostuntavarojen kiellosta, myöskin palo- 21255: tinnössä n :o 3 ja suuren valiokunnan mietinnössä viinavero niihin luettuna. Tämä tietää noin 18' 21256: n:o 12, esitellään mainitun kysymyksen k o 1- miljoonan markån puhdasta tuloa. Se on jo san- 21257: m a t ta k ä s i t t e l y ä varten. gen suuri summa. Siihen mahtuu menoja varsin 21258: kosolta, sellaisia menoeriä, jotka joka tapauksessa 21259: P u h e m i e s: Esitellään ensin asetusehdotus ovat jostakin hankittavat, jos mieli tulojen pysyä. 21260: 'kolmatta käsittelyä varten. Sen jälkeen esitel- tasapainossa tarpeiden kanssa. Tämän ehdotuk- 21261: lään ehdotus armolliseksi asetukseksi · maUas- sen hyväksyminen tietäisi sitä, että eduskunta 21262: juomien tehdasmaisesta valmistuksesta sekä sit- kokonaan luopuisi oikeudestaan olla osallisena 21263: ten ponnet valtiovarainvaliokunnan mietinnön valtion menosäännön järjestämisessä, siitä vaiku- 21264: 7 :nnellä ja 10 :nnellä sivulla. tuksesta valtion menosääntöön, minkä meidän pe-- 21265: 946 Torstaina 30 p. huhtikuuta. 21266: 21267: rustuslakimme eduskunnalle myöntävät. Sen li- väitteensä, että hallitukselle ei saa antaa varoja. 21268: säksi tällainen ehdotus panee vaaran alaiseksi, Ajatellaan, että kun hallitus menettelee laitto- 21269: se jättää kokonaan hallituksen armoille ensinnä- masti, niin eduskunta voi olla suostuntarvaroja 21270: kin kansan sivistystarpeiden tyydyttämiseen tar- myöntämättä ja siten pakottaa hallituksen me- 21271: vittavat varat ja niiden lisäksi joukon muita sään- nettelemään niinkuin eduskunta katsoo suota- 21272: nöllisien yhteiskunnallisen elämän menolle vält- vaksi. Mutta ei liene ketään, joka ei myönnä, 21273: tämättömiä tarpeita. että se toimenpide, joka tässä on kyseessä, koh- 21274: Johtuu tämmöistä ehdotusta aja tellessaan mie- taa ensi sijassa kansaa itseään. Hallitukseen nälh- 21275: leen, katsovatko ne, jotka ovat ehdotuksen ta- den silläkään ei ole muuta kuin vain vastalau- 21276: kana, että Suomen kansalla nykyoloissa todella- seen merkitys. On kyllä twpahtunut muuallakin 21277: kin on varaa tähän, onko sillä varaa jättää sivis- maailmassa, että verojen kieltoa, kieltäytymistä 21278: tystarpeensa tyydyttämättä ja tukahuttaa se hen- hyväksymästä valtiobudjettia, on käytetty poliit- 21279: kinen elämä, mikä täällä entisten ja nykyisten tisena pakotuskeinona hallitusta vastaan. Mutta 21280: sukupolvien vaivannäöllä on saatu syntymään? ei voine kukaan luulla, että meidän maassamme 21281: Onko sillä varaa jättää monet niistä aineellisista· suostuntakiellolla olisi tällainen merkitys, sillä 21282: tarpeista tyydyttämättä, jotka ovat välttämättö- yleiset valtion tulot ja niihin kuuluvat säästö- 21283: mät kansan elämälle? Onko sillä varaa jättää tuu- varat ovat siksi runsaat, että hallitus voi pulaan 21284: liajolle kulkulaitosrwhastonsa, jonka ulkoapäin joutumatta tulla toimeen ilmankin suostuntava- 21285: .saatavana huomattavimpana tuloeränä on juuri ro]a. 21286: paloviinavero? Onhan tämä rahasto eduskunnan Suostuntain kielto ei siten vastaisi sitä valtiol- 21287: erikoiseen huomaan, hoitoon ja huolehtimiseen us- lista tarkoitusta, minkä ehdotuksen tekijät sillä 21288: kottu. Tällä rahastolla ylläpidetään maan rauta- luulevat saavuttavansa. Se on vain jonkunlainen 21289: tiet, siitä maksetaan valtiolainojen korot ja kuo- yritys sovelluttaa meidän oloihimme vieraista 21290: letukset, niiden lainojen, jotka on otettu maamme oloista ja mahtavien kansojen menettelystä saa- 21291: rautatieverkkoa varten ja joista eduskunta on ta- tua esimerkkiä, jonka toteuttaminen meillä olisi 21292: kuussa. Tässä rahastossa on nyt jo auttamatto- kokonaan tarkoitustaan vastaamaton ja jonka kär- 21293: masti vajaus ensi vuodenkin juokseviin tarpeisiin, ki kohdistuisi kansaan itseensä. 21294: vaikkakin paloviinavarat otetaan lukuun, eikä Tämä siitä tarkoitusperästä, johon pyritään. 21295: tämä vajaus käsittääkseni poistu sillä, että edus- Mutta asialla on toinenkin puoli. Ovathan olot 21296: kunta on päättänyt siirtää siihen yleisistä valtio- kaikkialla maailmassa sellaiset, että kansain si- 21297: varoista miljoonia, olkoonpa vaikka kymmenkun- vistystarpeet ja yhteiskunnalliset uudistuspyrki- 21298: nankin, joista luullakseni jokainen tietää, että mykset kasvavat ja niiden kanssa ilmaantuu uu- 21299: tämä rahasto ei niistä tule vähääkään kostumaan. sia . menoja, joita koetetaan täyttää uusia tulo- 21300: Siihen tarvitaan rwhaa eikä numeroita, sitä tar- lähteitä, uusia verotusesineitä keksimällä. Mei- 21301: vitaan entisten ratojen ajanmukaiseen kuntoon dän pienet olomme eivät ole tässä suhteessa muun 21302: .saattamiseen, sitä tarvitaan uusiin rautateihin, maailman menosta poikkeavia. Onhan meilläkin 21303: sitä tarvitaan valtiolainojen korkoihin. Ne varat, reformeja päiväjärjestyksessä, ja uuden eduskun- 21304: joista näitä menoja on vuosikymmeniä suoritettu, nan ensimäisestä istuntokaudesta saakka on koe- 21305: ne joutuisivat melkoisesti vähenemään sen ehdo- tettu ajatella sitäkin, mitenkä näiden uudistusten 21306: tuksen hyväl,rsymisen kautta, joka nyt on edus- toteuttamiseen· voitaisiin saada tarpeelliset varat. 21307: kunnan päätettävänä. Mitä järkeä on silloin siinä, että ainoastaan pro- 21308: Ja edelleen onko tällä kansalla varaa panna testin vuoksi lakkautetaan lähes pariinkymme- 21309: vaaran alaiseksi itseverotusoikeutensa ja se vai- neen miljoonaan nousevat ja vuosikymmenien ai- 21310: kutus maamme yleisten raha-asiain järjestämi- kana maan yleisiin tarpeisiin käytetyt sopivista 21311: seen, minkä sille perustuslait myöntävät .ia joka tulolähteistä saatavat varat? Sitä vähemmin voi 21312: ·on juuri siinä, että eduskunta ta}"kastettuaan val- huomata tällaisessa ehdotuksessa mitään järjelli- 21313: tion tulo- ja menoarvion, myöntää ne varat,. joita syyttä, kun ei kukaan voine väittää, että ne vero- 21314: hallitus budjetin täytteeksi tarvitsee? Ja miko · tusesineet, joista tässä on kysymys, millään koh- 21315: sillä edelleen varaa kartuttaa sitä ristiriitaa halli- tuuttomana tavalla rasittaisivat niitä, jotka näitä 21316: -tuksen ja kansan välillä, joka raha-asiain hallin- veroja suorittavat. E;i löytyne eduskunnassa ke- 21317: nonkin alalla osoittautuu yhä uusia tuhoja tuot- tään, joka voisi olla sitä mieltä, että olisi mitään 21318: tavaksi? vääryyttä taikka kohtuuttomuutta siinä, että. se, 21319: Ne, jotka ovat suostuntain kieltoa tarkoittavan joka käyttää paloviinaa tai olutta, siitä maksaa 21320: .ehdotuksen takana, ne ovat_ vastalauseessa mai- sen verran korkeamman hinnan kuin vaikuttaa 21321: ninneet ja uudistaneet tässäkin istunnossa sen näistä juomista maksettava vero. (Vasemmalta: 21322: Ma.llasjuomasuostunta. v. 1915. 947 21323: 21324: 21325: Vääryys se on!) Mitä taas tulee leimasuostuntaan, tus, joka vasemmiston taholta nyt on tehty, on 21326: niin sitä on viime aikoina alennettu, missä se on kantavuudeltaan paljon pitemmälle menevä. Sen 21327: saattanut olla vähempivaraisia liian rasittava. hyväksyminen tietäisi varmaan niitten uudistus- 21328: Tähän veroon huomattavana eränä sisältyvä kuo- ten hautaamista, joihin eduskunnassa on tehty 21329: linpesien omaisuuksien prosentti on sangen so- alotteita ja joista monet tarkoittavat juuri alem- 21330: piva tulolähde, ja yleensäkin koko leimasuostunta pien kansankerrosten tilan parantamista. Se tie- 21331: sellainen verotusesine, jota vastaan kohtuuden teisi sivist;yselämän tukahuttamista maassa ja 21332: kannalta ei voitane mitään erityistä muistutusta valtiollisen ristiriidan tahallista ulottamista 21333: tehdä. Tällaisten verojen lakkauttaminen olisi aloille, jotka vielä ovat saaneet säilyä kutakuin- 21334: siltäkin kannalta arveluttava, että se on aikaan- kin koskemattomina. Tällainen uhmailu saattaa 21335: saatavissa yksinkertaisella enemmistöllä. Mutta käydä Suomen kansan tulevaisuudelle ylivoimai- 21336: niiden uudestaan voimaansaattaminen voi tapah- seksi. Siitä ei voitane olla eri mielipidettä. 21337: tua ainoastaan määräenemmistön päätöksellä. 21338: Se tunnustus on annettava niille, jotka suos- Ed. W a t a n e n: Kun täällä on nyt puheen- 21339: tuntain kiellolla ovat luulleet - niinkuin ole- alaisena väkijuomasuostuntain kieltäminen, ovat 21340: tan - maata hyödyttävänsä, että heidän ehdo- suostuntain myöntäjät koettaneet täällä oikein 21341: tuksensa näyttää lähteneen epäitsekkäästä tarkoi- olan takaa uskotella meillekin köyhälistön jou- 21342: tuksesta ja että siinä on vaikea nähdä erityisiä koille, että suostuntain kieltämisessä menetätte 21343: luokkapyyteitä. Kaiketi se siveellinen turmio, senkin avustuksen, mitä köyhille kansakoululap- 21344: joka olisi seurauksena paloviinan ja oluen verosta sille ollaan avustuksena annettu, sekä tämän 21345: vapaiksi laskemisesta, tulisi hyvin suuressa mää- kautta vielä osoitetaan, että tulee koko kansan- 21346: rässä kohtaamaan juuri alempia kansankerroksia. lasten opettaminen tästä kärsimään· ehkenpä tun- 21347: Voinee myöskin pitää varmana, että kansan si- tuvallakin tavalla. Tässä on ensinnäkin nyt otet- 21348: vistystarkoituksiin käytetyistä varoista tulisivat tava huomioon, tällä tavalla tahdotaan uskotella 21349: lakkautettaviksi ensisijassa ne, jotka tarkoittavat kansaa niin vakavaraisesti niitten suostuntavaro- 21350: vähävaraisten kansakoulunoppilasten avusta- jen käyttämisen olevan, ikäänkuin se olisi mei- 21351: mista. Paloviinaveron lakkauttaminen taas tu- dän köyhälistön jäsenten käteen annettuina va- 21352: lisi epäilemättä aikaansaamaan täydellisen sei- rpina, joita me saisimme vallan esteettömästi 21353: sahduksen maan rautateitten rakentamisessa, jo- käyttää niitten köyhäin koululasten avustamisek- 21354: ten ne ansiot, joita nuo rakennustyöt tuottavat si ja niitten tukemiseksi, jolloin niitten hyväksi 21355: iyöväelle, tulisivat lakkaamaan. käyttäminen olisi horjumattomalle pohjalle ase- 21356: Mutta kuinka on ajateltu käyvän niiden mo- tettuna. Mutta tiedämmehän tähän nähden, älkää 21357: nien uudistusten, jotka meillä ovat päiväjärjes- uskotelko meitä vasemmistolaisia sillä, että nämä 21358: tyksessä, jos ehdoin truhdoin mennään veroja vä- varat ovat meidän käteemme käytettäväksi an- 21359: hentämään? Näitä reformeja on suunniteltu aina nettuina. Me tiedämme ne kädet, jotka näitä va- 21360: siitä saakka kuin uusi eduskunta kokoontui. Sel- roja käyttävät, ovat kaukana meistä köyhälis- 21361: laiset kysymykset kuin kieltolain aikaansaami- töstä. Me tiedämme myöskin, että niitten harras- 21362: nen, oppivelvollisuus, työväenvakuutuskysymyk- tukset köyhien lasten ruokintaan sekä muuhun 21363: set, maanlhankinta tilattomille, nehän ovat uudis- kouluavustuksen antamiseen eivät suinkaan ole 21364: tuksia, joiden toteuttaminen ei kysy miljoonia, niitten sydämellä siinä määrässä, mitä se oikeu- 21365: vaan se kysyy kymmeniä miljoonia. Jo näiden denmukaisesti täytyisi olla. On myöskin otettava 21366: uudistustenkin kannalta olisi suostuntain kielto huomioon, koetetaan vedota nimittäin maan kul- 21367: minun käsittääkseni kokonaan mieletön teko. kulaitoksien ylläpitoon: ja välttämättömästi 21368: Meillä ei ole totisesti· syytä lakkauttaa entisiä maamme 'kulkulaitoksille osoitetaan nämä suos- 21369: sopivia tulolähteitä, vaan päinvastoin on keksit- tuntavarat myöskin tarpeellisiksi. Muutenhan 21370: tävä ja tarvitaan uusia, jos mieli eduskunnan seisahtuu koko liike-elämämme, ikäänkuin parri- 21371: suunnittelemien suurien yhteiskunnallisten uudis- kaateja asettaessa teille, josta liike-elämän täy- 21372: tusten voida toteutua. tyisi tällä tavalla pysähtyä. Minä vain pyydän 21373: Miltä kannalta asiaa katr;:;ottaneekin, on se mi- tämän rinnalla teille, oikeistolaisille, lyhykäisesti 21374: nun käsittääkseni turmiota tuottava. Se olisi uh- huomauttaa, mitenkä oli mahdollista, että tämä 21375: mailua, joka tuottaisi meidän kansallemme vain yksihuoneinen eduskunta on jo kahdesti päättä- 21376: uusia onnettomuuksia sen monien entisten tuho- nyt väkijuomien kieltolain toimeenpantavaiksi. 21377: jen lisäksi. Lausuin jo, että sekin budjetin jär- Lähtikö se niin ajattelemattomasti päätöksiänsä 21378: jestely, jonka eduskunta eilen hyväksyi, panee tekemään, ettei se silloin ·myös jo ottanut näitä 21379: kansan sivistystarpeet vaaranalaisiksi. Se ehdo- huomattuja menoeriä siinä harkintansa alaiseksi. 21380: Torstaina 30 p. huhtikuuta. 21381: 21382: 21383: Jos kerran tämä yksihuoneinen eduskunta on jo Ed. S a i n i o: Minä pyysin puheenvuoroa 21384: kaksi kertaa uudistanut saman tempun, väkijuo- kannattaakseni ed. Paasosen tekemää ehdotusta. 21385: main kieltovaatimuksen, on se silloin osoittanut, Samalla myönnän ed. Virk'kuselle, että meidän 21386: että yhteiskunta tulee keksimään toimenpiteitä, tekemämme ehdotus tosiaankin on kauaksi kan- 21387: joilla ne menoerät täytetään, joita nyt uskotel- tava. Siitä saattaa olla kauaksi kantavia seu- 21388: laan suostuntain myöntämisellä täytettävän ja rauksia, sillä siitä voi seurata jonkunlainen vero- 21389: välttämättömän tarpeellisiksi tälle kansalle. Siis tusolojen uudistus mahdollisesti jo lähimmässä 21390: minun mielestäni silloin jo putoovat, kun todelli- tulevaisuudessa, ja se voi taas tuoda mukanansa 21391: sesti tällaista ajattelee, kaikki suostuntain myön- asianhaaroja, jotka ovat porvaristolle hieman 21392: tämiset itsestänsä alas. Mutta minä olen tullut- epäedullisempia, kuin nykyiset verotusmuodot 21393: kin siihen käsitykseen, että oikeistolaisilla on ko- ovat. Ja minä luulen, että juuri tämä puoli asiasta 21394: konansa eri tarkoitukset suostuntain myöntämi- onkin ed. Virkkuselle ja hänen hengenheimolai- 21395: seen nähden. Ne näkevät, että niin pian kuin sillensa raskain, sillä sitä hän kaiketi pelkää 21396: suostunnat kielletään, kun suostunnoista näin ol- enemmän ·kuin meidän itseverotusoikeutemme me- 21397: len ei tule olemaan, lähemmin sanottuna väkijuo- nettämistä. Silloin kun sellaisia uudistuksia saa- 21398: main valmistuksesta ja kaupasta ei tule olemaan daan edes lupaan, joista tulee kansan pohjaker- 21399: valtiolle enää mitään tuloeriä. Silloin valtion har- roksille nähtävää hyötyä, kyllä silloin myöskin 21400: rastuksena ei tule erikoisemmin olemaan väki- vasemmiston puolelta ollaan valmiita verotus- 21401: juomali~kkeen kannattaminen eikä niiden tätä lii- oloja järjestelemään, kunihan uudistukset vain tu- 21402: kettä harjoittavien oikeuksien tukeminen. Ja mi- levat kansalle hyödyllisiksi edes tasapuolisesti 21403: hinkä silloin porvaristo nojautuisi, kun kansa vaa- porvariston kanssa. 21404: tii tätä väkijuomapahetta poistettavaksi koko- 21405: nansa, vaatii väkijuomain kieltolakia. Silloin Ed. Daniel s o n-K a l m a r i: Ed. Virkku- 21406: -porvareille kävisi perin vaikeaksi selvittää, että nen on yksityiskohtaisesti johtanut muistoomme 21407: mistä otetaan valtiolle ne varat, mitkä tähän asti niitä vaurioita, joita suostuntain ja paloviinave- 21408: ovat väkijuomista: olleet valtiolle tuloina. Silloin ron kieltäminen on omansa aiheuttamaan kultuu- 21409: täytyisi porvarien paljastaa oma kantansa, täy- rielämämme henkisen ja. aineellisen viljelyksen 21410: ~tyisi nimittäin sanoa peittelemättä ·kansalle: em- alalla. Viimeinen puhuja on arvellut, että nämä 21411: mehän me nyt tässä valvo valtion etuja, me val- vauriot tulisivat olemaan yläluokalle erityisesti 21412: vomme nyt tässä väkijuomia kauppaavan ja val- vaikeita, niin että oman edun tähden yläluokka 21413: mistavan porvarikunnan etuja ja vieläpä tahdom- nyt vastustaa suostunnan kieltoa. Muistettakoon 21414: me valmistaa niiden juopotteluvierasten suunma- tämän johdosta että ne suostunnat, joita nykyään 21415: kua, jotka muuten eivät ta:hdo mielistyä, kuin että maassamme 'kannetaan, hyvin vähä·ssä määrin tu- 21416: niille täytyy panna väkijuomain alaisia kekke- levat erityisesti sellaisten tarpeiden tyydyttämi- 21417: Teitä toimeen. Silloin ehdottomasti, kun omarnai- seen käytetyiksi, jotka ovat yläluokalle erityi- 21418: sen porvaristomme täytyisi kaikki väkijuomain sesti kuuluvia. Päinvastoin kansan suuren enem- 21419: kieltolain vastustaminen ottaa omalle kontollensa mistön varsinaiset tarpeet, nehän lähinnä näillä 21420: kansa pian tulisi käsittämään tämän kierouden suostunnoina tyydytetään. Mutta lisäksi on tätä 21421: ja se avaisi 'kansan silmät näkemään pian, ketkä suostuntakieltoa arvosteltaessa' muuan puoli, sen 21422: .ovat niitä todellisia väkijuomain kieltolain vas- valtiollinen puoli, ymmärtääkseni silmällä pidet- 21423: tustajia, ja tämän kautta teidän väkijuomain kiel- tävä. Muuan nuori edustaja täällä eilispäivän is- 21424: tolain vastustajapyrintänne tulisivat niin perin- tunnossa huomautti, kuinka sosialistipuolueet 21425: pohjin kansan eteen paljastetuiksi, että teidän suurissa kultuurimaissa vähitellen ovat tulleet 21426: salaka.valat juonenne voisivat hyvin lyhyeen lop- ymmärtämään, että verojen kieltäminen tietää 21427: pua, sillä kansan pyrinnöt tulisivat teitä edel- taantumuksen edistämistä ·heidän maa-ssaan. Uu- 21428: tänsä pois ajamaan ja se tässä onkin ainoastaan distettakoon tässä huomautus, joka jo aikaisem- 21429: teidän lähemmin sanottuna sisäinen taipumuk- milla valtiopäivillä suostun'takieltoa ·koskevassa 21430: senne väkijuomain nautintoon sekä myöskin väki- keskustelussa on tehty, että sosialistit juuri ajaes- 21431: juomilla kansoja turemelemaan ja vielä tämän saan suostuntakieltoa, mitä vahvimmalla tavalla 21432: kansan kansalaisia verottamaan, jdka on teille edistävät taantumuksen voimaanpääsyä meidän- 21433: kallis asia, josta ette tahtoisi vapaaehtoisesti luo- kin maassamme. 21434: pua. Minä uskon, että täällä vasemmistossa ei Jos eduskuntien vaiheet muissa maissa jotakin 21435: löydy ainoatakaan, joka ei käsittäisi teidän todel- opettavat, niin sen ne ainakin opettavat, että 21436: lisia tarkoituksianne, ja senvuoksi he eivät tule eduskunnan vaikutus on ollut mitä lähimmin yh- 21437: :teidän suostuntapyrinnöitänne kannattamaan. teensidottu veronmyönnytysten kanssa. Missä 21438: .Mallasjuomasuostunta. v. 1915. 949 21439: 21440: 21441: eduskunta ei ole ollut veroja myöntämässä, siellä on eduskunnalla oikeus budjetin järjestelyyn. 21442: sen vai'kutus valtioelämään on jäänyt kokonaan Minun täytyy tunnustaa, että me tässä asiassa 21443: tyhjäksi. Jos meillä todella pitemmäksi ajaksi olemme kokonaan vastakkaisella kannalla. Mei- 21444: verojen myönnytys, niiden suhteelliessti vähien dän mielestämme, vaikkapa eduskunta esim. po- 21445: verojenkin, joita eduskunta myöntää, lakkaisi, liittisista syistä, niinkuin me vaadimme, kieltäisi 21446: niin silloin me palajaisimme valtiollisessa suh- suostunnat, eduskunnalla siitä huolimatta on 21447: teessa siihen ajanjaksoon, joka lähinnä liittyy oikeus valtion budjetinjärjestelyyn. Eduskun- 21448: Keisari Nikolai I:n nimeen. Kuinka kauan sitä nalla on tämä oikeus jo sen perustuslain säännök- 21449: voisi meidän maassamme jatkua, sitä ei kukaan sen perusteella, jonka mukaan valtiovarat tulee 21450: tiedä, mutta jo vuosikymmenkin sellaista valtiol- käyttää maan hyödyksi ja parhaaksi. Tämän 21451: lista elämää tietäisi varmaa taantumusta monen perustuslain säännöksen perusteella tulee edus- 21452: monella viljelyselämämme ja erityisesti valtiollis- kunnan harkita, millä tavalla valtiovarat on käy- 21453: ten harrastustemme alalla. Minä luulen, että m~i tetty maan hyödyksi ja parhaaksi, ja siis jos edus- 21454: dän on syytä eritvisesti alleviivata se tosiasia, kunta asettuu suostuntakiellon kannalle, ei se mer- 21455: että tässä maassa ei ole mitään valtiollista ehdo- kitse sitä, että eduskunta luopuisi budjetin järjes- 21456: tusta, joka siinä määrin kuin suostunnan kieltoa telyoikeudestaan. Mutta tässä on vielä merkille 21457: koskeva on om~msa enentämään taantumusta ja pantava se seikka, että siitä huolimatta, vaikka 21458: aukaisemaan sille uraa. porvarit ovat auliisti myöntäneet suostuntoja ny- 21459: kyisen sortohallihiksen kä.ytettäväksi, eivät he ole 21460: Ed. Anton Huotari: Ed. Holsti eilen il- tästä huolimatta kokonaan voineet turvata sivis- 21461: lalla jo teki sellaisen väitteen, että ulkomailla tysmäärärahoja. 1\fehän tiedämme edellisten vuo- 21462: sosialidemokraatit ovat luopumassa 'kulunkiarvio·1 sien kokffinuksesta, että hallitus on aina vähen- 21463: kiellon kannasta, eritoten Saksassa. Ed. Daniel- tänyt eduskunnan sivistysmäärärahoja hyvin 21464: son-Ka•lmari on tämän väitteen uudistanut tässä huomattavasti, vähentänyt siitä huolimatta, että 21465: tilaisuudessa. Tosiasia kuitenkin on, että Saksan useampina vuosina on jäänyt ylijäämää, jonka 21466: sosialidemokraattien keskuudessa ainoastaan kak- hallitus on siirtänyt valtion säästövaroihin. Ed. 21467: si miestä on sellaisen vaatimuksen esittänyt julki- Virkkunen myöskin väitti, että suostuntakielto 21468: sissa kirjoituksissa, nimittäin Edvard Bernstein ja tuottaisi siveellistä turmiota, jos väkijuomateh- 21469: Max Schippel, mutta muut Saksan edustavat sosia- tailijat saisivat ilman veroa valmistaa ja myydä 21470: lidemokraatit ovat asettuneet vastustavalla kan- tuotteitaan. Minun 'käsitykseni mukaan se si- 21471: nalle näiden kahden hen'kilön ehdotuksia vastaan, veellinen turmio, joka tästä olisi seurauksena, 21472: ja on hyvinkin pätevästi arvosteltu tätä heidän lankP.aisi kokonaisuudessaan porvariston harteille, 21473: kantaansa. Kun he ovat väittäneet aivan samalla sillä porvarit ne ovat, jotka omistavat väkijuoma- 21474: tavrulla ·kuin ed. Holsti, että kulunkiarvion kiel- tehtaita, porvarit ne ovat, jotka valmistuttavat 21475: losta johtuisi etupäässä sivistysmenojen kielto ja näissä tehtaissa väkijuomia ja niitä myöskin ka.up- 21476: taantumuksen voitto, niin on tähän toisaalta osoi- ,paavat. Myöskin väitti ed. Virkkunen, että, jos 21477: tettu, että 'kulunkiarvion kielto ei suinkaan sitä paloviinavero kiellettäisiin, siitä seuraisi se ettei 21478: merkitse. Se on vain osoitus siitä, että sosialide- voitaisi rakentaa uusia rautateitä niin suuressa 21479: mokraatit eivät tahdo porvarilliselle hallitukselle määrässä kuin tähän asti on voitu tehdä. Vaik- 21480: antaa varoja, ja samoin jos se kohdistuu jotakin kapa paloviinavero myönnettäisiin niin osoittavat 21481: määrättyä hallinnon alaa ·kohtaan, se myöskin valtiovarainvaliokunnan vuodeksi 1915 tekemät 21482: merkitsee silloin asianomaiselle hailituksen jäse- la!'lkelmat että vielä sittenkin on kulkulaitosrahas- 21483: nelle, ettei hänelle anneta luottamusta. Se on siis tossa vajausta, jos ei oteta huomioon sitä ed. Kal- 21484: yksinkertaisesti epäluottamuslause sellaiselle hal- lion sinne antamaa 10 miljoonaa markkaa, joka 21485: litukselle tai yksit;viselle hallituksen jäsenelle. on sellaista paperirahaa ettei sillä kaiketi voitane 21486: Sillä esitetään hallituksen politiikalle vastalause. kovinkaan paljon rautateitä rakentaa. 21487: Siis ei voida antaa asialle sitä merkitystä meillä- Mutta tällä porvarien kannalla että suostunnat 21488: kään, että me tällä tahtoisimme kieltää esim. olisivat välttämättömästi myönnettävät on myös- 21489: kansakoulumenot. Se on vain yleinen epäluotta- kin eräs vaaransa olemassa ja se on se, että kun 21490: muslause hallitukselle, jota vastaan sosialidemo- hallitukselle on hyötyä näiden vakijuomaliikkei- 21491: kraatit taistelevat. den käyttämisestä, niin silloin ei hallitus missään 21492: tapauksessa tule ehdottamaan kieltolakia hyväk- 21493: Ed. P a a· s o n e n: Ed. Virkkunen täällä väitti, syttäväksi. Jos hallitukselle ei olisi minkään- 21494: että ainoastaan siinä tapauksessa, että eduskunta laista hyötyä siitä, että maassa valmistetaan ja 21495: myöntää suostuntoja hallituksen käytettäväksi, kaupataan väkijuomia, ei hallituksella myöskään 21496: 950 Torstaina 30 p. huhtikuuta. 21497: 21498: 21499: olisi syytä estää kieltolain hyväksytyksi tule- lisesti määräisivät, mitä he tarkoittavat, että sil- 21500: mista. Porvaristo, myöntäessään suostuntoja siis loin ne, jotka ovat toisella kannalla voisivat osoit- 21501: tavallaan myötävaikuttaa siihen, että kieltolakia taa nämä väitteet vääriksi. 21502: e= vahvisteta. 21503: :Myöskin on tässä porvarien suostuntakielto- Ed. R a i l o: Ed. Virkkusen pitkä epistola- 21504: kannassa eräs hyvin merkillepantava kohta, nim. saarna olisi kai omiaan antamaan aihetta moniin 21505: se ed. Virkusen tunnustus että suostunnat nyt muistutuksiin. Minä kuitenkin katson, että sii- 21506: voitaisiin ki-eltää enemmistöllä, mutta sitten jos hen muistutteluun käytetty aika olisi jokseenkin 21507: niitä uudestaan tahdottaisiin myöntää, niin tarvit- turhaan käytetty ja tyydyn senvuoksi ainoastaan 21508: sisi olla määräenemmistö eli kaksi kolmasosan muutamiin huomautuksiin. Ed. Virkkunen koetti 21509: enemmistö. Ja tässä se on se tärkein kohta, jonka väittää, että me tällä menettelyllä, jota me nou- 21510: nojalla nekin perustuslailliset herrat, jotka eivät datamme, tahdomme tehdä tyhjä:ksi kansan sivis- 21511: tahtoisi sotilasmiljoonia myöntää, eivät uskalla tyspyrkimykset. Kyllä kai sen seikan todista- 21512: asettua suostuntakiellon kannalle, sillä siitä olisi minen ed. Virkkuselle on jokseenkin mahdoton. 21513: seurauksena että sosialidemokraatit yksinään voi- Hän päinvastoin löytää silloin, jos hän sellaista 21514: sivat vastaisuudessa päättää, myönnetäänkö suos- koettaa lähteä todistamaan, esimerkkejä siitä. 21515: tuntoja vai ei. että juuri niihin tarkoituksiin olemme aina olleet 21516: varoja tahtomassa. :Mutta meidän käsityksemme 21517: Ed. T ala s: :Minulla oli jo eilen keskustelussa mukaan kansalta: nyljetään jo nykyisin niin pal- 21518: tilaisuus osoittaa että suostuntakielto olisi Suomen jon veroja, että niistäkin jo riittäisi näihin tarkoi- 21519: kansalle turmiollinen ja että sillä ei myöskään tuksiin. Ymmärtäähän sen kuitenkin kun ed. 21520: saavutettaisi sitä tarkoitusta, joka sillä luullaan Virkkusella, yhtenä mukana, on niin tavattoman 21521: saavutettavan. Sen jälkeen kun eduskunta on ei- suuri halu kullata venä:läisiä pistimiä kokonaista 21522: lisen päätöksensä kautta puolestansa hyväksynyt 16 miljoonan markan arvosta, että silloin ei enää 21523: budjettiehdotuksen, niin on vielä lisäksi tullut kansan sivistystarpeet voi tulla tyydytetyksi. 21524: se seikka, joka vastustaa suostuntakieltoa, että Ed. Virkkunen viittasi siihen, että täällä ruvet- 21525: edus'kunnan hyväksymän budjettiehdotuksen mu- taisiin tarvitsemaan kohta uusiakin verotusesinei- 21526: kaan todellakin suostunnan tarve on olemassa. tä. Aivan oikein, mekin olemme sitä mieltä, että 21527: Näin ollen sitäkin vähemmän voidaan nyt puolus- verotusuudistus olisi mitä pikemmin aikaansaa- 21528: taa suostuntakieltoa. tava. :Mutta ed. Virkkusen ryhmässä kai sitä 21529: Viimeinen arvoisa puhuja ryhtyi myöskin kos- juuri ei tahdota, sillä sieltähän ne ovat osittain. 21530: kettelemaan eduskunnan budjettioikeutta ja ky- suureksi osaksikin, ne verotuskomitean jäsenet;. 21531: symystä, millaiseksi eduskunnan budjettioikeus jotka ovat muodostaneet siitä komiteasta verotus- 21532: muodostuu, jos eduskunta kieltää suostunnat. uudistuksen haudan. Näillä huomautuksilla luul- 21533: Hän lausui että sosialidemokraattien ryhmä on lakseni voin kuitata ed. Virkkusen lausunnon. 21534: vastakkaisella kannalla kuin ed. Virkkunen ja Mitä sitten tulee siihen, että eduskunnan budjetti- 21535: kuin tietääkseni porvarilliset yleensä. Valitetta- oikeutta laajennettaisiin sillä tavalla, että myön- 21536: vaa vain on, että tämä sosialidemokraattien kanta netään nykyiselle hallitukselle suostuntaa, niin 21537: lakiin perustumattomana ei tuota eduskunnalle kyllä kai asian laita on niin, ettei nykyistä halli- 21538: lisää budjettioikeutta, silllä tosiasiallista nyt kum- tusta voida ostaa suostunnoillakaan, sen myötä- 21539: minkin on että, jos eduskunta ei myönnä suos- mielisemmäksi Suomelle kuin se on, eikä sen 21540: tuntaa, niin eduskunnalla ei ole sen vuoden bud- kautta laajentaa eduskunnan budjettioikeuksia. 21541: jett~in nähden mitään vaikutusvaltaa. Ed. Paa- 21542: sonen lausui vain aivan ylimalkaisesti, että jos Ed. P e n n a n e n: Ed. Paasosen lausunto ei 21543: eduskunta ei myönnä suostuntoja,. niin eduskun- nähdäkseni ollut aivan niin ylimalkainen kuin 21544: nalla siitä huolimatta on oikeus budjettijärjeste- ed. Talas siitä oletti. Ed. Paasonen viittasi nimen- 21545: lyyn. Samoin kuin eräs arvoisa sosialidemokraat- omaan valtiopäiväjärjestyksen 27 §:n säännöksiin 21546: tinen puhuja eilen, puki siis ed. Paasonenkin lau- ja lausui, että eduskunnalla on oikeus saada tie- 21547: suntonsa· sellaiseen ylimalkaiseen muotoon, joka tää, miten kruunun tuloja on maan hyödyksi ja 21548: ei anna seilvyyttä siitä, minkälaisen oikeuden parhaaksi käytetty. Hän tarkoitti siis sitä tar-: 21549: nämä vasemmiston edustajat todellakin katsovat kastusoikeutta, joka eduskunnalla on valtiovarain 21550: eduskunnalla olevan budjettijärjestelyyn nähden, käyttämiseen nälhden jo kuluneelta vuodelta, ker- 21551: jos eduskunta kieltää suostunnat. Kun kerran tomusta valtiovarain tilasta, .niin sanottua relat- 21552: ryhtyy tekemään tällaisia väitteitä, niin saatta-isi sionia. Minä en vain käsitä, mitä tekemistä edus- 21553: odottaa, että arvoisat edustajat myöskin täsmäl- kunnan budjettioi'keudella oh tämän mainitun 21554: Mallasjuomasuostunta v. 1915. 951 21555: 21556: jälkitarkastuksen kanssa ja millä tavalla tämä P u h e m i e s: Nyt ei ole puhe arvioimispon- 21557: tarkastusoikeus, joka eduskunnalla on, sisältää nesta, vaan ponnesta, joka on mietinnön 7 :nnellä 21558: myöskin budjettioikeuden. Nähtävästi on ed. sivulla. 21559: Paasoselle tapahtunut aivan asiallinen erehdys. Haluaako kukaan puheenvuoroa ponnesta si- 21560: Eräs toinen vasemmiston puhuja on täällä huo- vulla 7? 21561: mauttanut, etteivät he suinkaan tarkoita suos- 21562: tuntakiellolla sitä, että sivistysmäärärahat tulisi- Puheenvuoroa ei kukaan halua ja keskustelu 21563: vat kansalta menetetyiksi. He ovat tarkottaneet julistetaan päättyneeksi, minkä jä:lkeen ponsi hy- 21564: vain yksinkertaisesti protestia. Sellaisena minä- väksytään. 21565: kin olen heidän kantansa alunpitäen käsittänyt, 21566: enkä ole sitä siis ottanut niin vakavalta kannalta Puhemies: Esitellään arvioimisponsi si- 21567: kuin monet muut. vulla 10. 21568: Keskustelu: 21569: Keskustelu asetusehdotuksesta julistetaan päät- 21570: tyneeksi. Ed. H a ll s t e n: Tahdon kunnioittaen huo- 21571: mauttaa sivulla 9 olevasta laskennosta käyvän sel- 21572: P u h e m i e s: Eduskunnan toisessa käsitte- ville, että tämän veron tuottama bruttotulo a.n 21573: lyssä tehtyä päätöstä vastaan, että hyväksyttäi- arvioitu 3,035,000 markaksi ja sitten vähennetty 21574: siin asetusehdotus siitä suostuntaverosta, joka on valmistuksen valvontakustannukset 80,000 mar- 21575: maksettava mallasjuomien valmistamisesta vuon- kaksi, joten nettotulo on 2,955,000 mark- 21576: na 1915, on ed. Paasonen ed. Jalosen ynnä muiden kaa. Koska valtiomme kirjanpidossa on ase- 21577: kannattamana ehdottanut, että vuonna 1915 ei tuttu bruttotulojen kannalle, on suotavaa, että 21578: ·ole mallasjuomasuostuntaa kannettava. Siis lie- käsiteltävänä olevassa: päätösponnessa arvioimi- 21579: nee äänestettävä mainitun asetusehdotuksen hy- nen myöskin tapahtuu bruttolukujen. perus- 21580: väksymisen ja ed. Paasosen ehdotuksen välillä? teella. Kun ponnessa on kuitenkin mainittu 21581: nettoluku, rohkenen ehdottaa, että se muutettai- 21582: Selonteko ja äänestysmenettely hyväksytään. siin siten, että ponnessa ilmoitettaisiin brutto- 21583: arvio, ja että ponsi näin ollen tulisi kuulumaan: 21584: Äänestys ja päätös: ,että eduskunta arvioisi mallasjuomasuostunnasta 21585: vuonna 1915 saatavan bruttotulon 3,035,000 mar- 21586: Joka hyväksyy asetusehdotuksen, sellaisena kaksi". Tämä ehdotus myöskin tehtiin valiokun- 21587: kun se on asian toisessa käsittelyssä päätetty, nassa, mutta jäi sattuman takia siinä syrjäyte- 21588: äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Paasosen tyksi. 21589: ehdotus hyväksytty. 21590: Äänestyksessä annetaan 104 jaa- ja 89 ei-ääntä. Ed. K a ll i o: Yhdenmukaisuuden aikaansaa- 21591: Ed. Paasosen ehdotus siis on hylätty ja asetus- miseksi pyydän minä saada kannattaa ed. Hall~ 21592: ehdotus on hyväksytty. stenin tekemää ehdotusta. 21593: 21594: Puhemies: Ehdotuksen armolliseksi asetuk- Keskustelu mietinnön 10:nnellä sivulla olevasta 21595: seksi mallasjuomien tehdasmaisesta valmistuk- ponnesta julistetaan päättyneeksi. 21596: sesta on eduskunta jo toisessa 'käsittelyssä hylän- P u h ·e m i e s: Valiokunnan ehdotusta vastaan 21597: nyt, joten siitä nyt tehtänee sama päätös? on ed. Hallsten ed. Kallion kannattamana ehdot- 21598: tanut ponnen muutettavaksi näin kuulumaan: 21599: Eduskunta pysyy ennen tekemässään päätök- ,että eduskunta arvioisi mallasjuomasuostunnasta 21600: sessä. Sen jälkeen asian kolmas käsittely juliste- vuonna 1915 saatavan bruttotulon 3,035,000 mar- 21601: taan päättyneeksi. 21602: kaksi". V aliakunnan ehdotuksen ja ed. Hallstenin 21603: P u h e m i e s: Esitellään ponsi valtiovarain- ehdotuksen välillä lienee äänestettävä? 21604: valiokunnan mietinnön 7 :nnellä sivulla. Äänestysmenettely hyväksytään. 21605: Puheenvuoron saatuaan lausuu Äänestys ja päätös: 21606: Ed. H a ll s t e n: Sivulla 9 olevasta laskel- Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen tässä 21607: masta huomataan, että tämän veron tuottama kohden äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa on ed. 21608: bruttomäärä on laskettu 3,035,000 markaksi. Hallstenin ehdotus hyväksytty. 21609: 21610: 123 21611: 952 Torstaina. 30 p. huhtikuuta.. 21612: 21613: 21614: Äänestyksessä ovat ei-äänet voitolla. Ed. Hall- P u h e m i e s: Esitellään ponsi valtiovarain- 21615: stenin ehdotus on siis hyväksytty. valiokunnan mietinnön sivulla 24. 21616: 21617: Puhemies: Asia on loppuun käsitelty. Kukaan ei: pyydä puheenvuoroa ja keskustelu 21618: julistetaan päättyneeksi. 21619: 21620: 4) Leimasuostuntaa vuonna 1915 Puhemies: Kun mitään vastaehdotusta ei 21621: ole tehty, hyväksyttänee valiokunnan ehdottama 21622: koskeva armollinen esitys n:o 2, jota on valmis- ponsi? 21623: televasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan mie- 21624: tinnössä n :o 4 ja suuren valiokunnan mietinnössä V aliakunnan ehdottama ponsi hyväksytään. 21625: n:o 13, esitellään mainitun kysymyksen k o 1- 21626: m a t t a k ä s i t t e 1 y ä varten. Puhemies: Asia on loppuun käsitelty. 21627: 21628: P u h e m i e s: Esitellään nyt ensin asetuseh- 21629: dotus kolmatta käsittelyä varten. Sen jälkeen 5) Siitä verosta, joka paloviinan valmistamisesta 21630: käsitellään ponsi valtiovarainvaliokunnan mie- Suomessa on suoritettava vuonna 1915 21631: tinnön 24 sivulla. 21632: annettu armollinen esitys n:o 5, jota on valmis- 21633: Keskustelu: 21634: televasti käsitelty m. m. valtiovarainvaliokunnan 21635: mietinnössä n :o 1 b ja suuren valiokunnan mie- 21636: tinnössä n:o 18, sekä 21637: Ed. P a a s o n e n: Niillä perusteilla mitä edel- 21638: lisen asian yhteydessä olen esittänyt, ehdotan 21639: minä, että eduskunta päättäisi et t ä 1 ei m a- 6) Paloviinarahain budjettia vuodeksi 1915 21640: s u o s t u n t a a v u o n n a 1 9 1 5 e i o 1 e k a n- 21641: n ·et ta v a. koskeva armollinen esitys n:o 9, jota myös on 21642: Ed. Ra i 1 o: Minä kannatan ed. Paasosen eh- valmistelevasti käsitelty edellämainituissa mie- 21643: tinnöissä, esitellään mainittujen kysymysten 21644: dotusta. k o 1 m a t t a k ä s i t t e l y ä varten. 21645: Keskustelu asetus~hdotuksesta julistetaan päät- 21646: P u h e m i e s: Asetusehdotus esitellään kol- 21647: tyneeksi. matta käsittelyä varten, jonka jälkeen mietinnön 21648: P u h e m i e s: Sitä asetusehdotusta vastaan, sivulla 5 oleva arvio esitellään. 21649: jonka eduskunta toisessa käsittelyssä on päättä- 21650: nyt, on ed. Paasonen ed. Railon kannattamana Keskustelu : 21651: ehdottanut, että leimasuostuntaa vuonna 1915 ei 21652: ole kannettava. Äänestys on toimitettava siten, Ed. G y 11 i n g: Minä pyytäisin ehdottaa valtio- 21653: että äänestetään toisessa. käsittelyssa päätetyn varainvaliokunnan mietintöön liitetyn neljännen 21654: asetusehdotuksen hyväksymisen ja ed. Paasosen vastalauseen mukaan eduskunnan päätettäväksi, 21655: ehdotuksen välillä. että paloviinaveroa ei ole vuonna 1915 kannettava 21656: ja samalla minä pyytäisin viitata siihen, että 21657: Selonteko ja äänestysmenettely h;rväksytään. eduskunta käsitellessään valtiovarainvaliokunnan 21658: mietintöä 1 a, päätti tähän mietintöön otettavaksi 21659: lauselman, joka kuului: ,että kun 26 päivänä 21660: Äänestys ja päätös: joulukuuta 1913 annettu armollinen asetus siitä 21661: verosta, joka on suoritettava paloviinan valmis- 21662: Joka hyväksyy asetusehdotuksen sellaisena, tamisesta Suomessa 1914, ei ole yhtäpitij.vä edus- 21663: kuin se on toisessa käsittelyssä päätetty, äänestää kunnan hyväksymän asetuksen kanssa, on se lain- 21664: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Paasosen ehdotus vastainen eikä hallitus ole ollut oikeutettu mää- 21665: hvväksytty. räämään puheenalaista veroa nyt kuluneelta vuo- 21666: Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. Ed. Paa- delta kannettavaksi". Mitään laillista paloviina- 21667: sosen ehdotus siis on hylätty ja asetusehdotus on veroa tältä vuodelta ei siis ole olemassa kannet- 21668: hyväksytty. Sen jälkeen ssetusehdotuksen kolmas tavana. Tähän nähden pyytäisin ehdottaa, että 21669: käsittely julistetaan päättyneeksi. eduskunta päättäisi tästä asiasta sillä tavoin, kun 21670: Paloviinavero v. 1915. 953 21671: 21672: valtiopäiväjärjestyksen 61 § liäatää sellaisessa sikin, ja niinkuin sen tekemä päätös näyttää osat- 21673: tapauksessa, että on kysymyksessä ehdotus uudes- tavan, on toinen käsitys vallalla paloviinaveron 21674: ta suostunnasta, siis mä:äräenemmistöllä. luonteesta, niin täytyy minun olla sitä mieltä, 21675: että eduskunnan va~amainittu päätös paloviina- 21676: Ed. Ra i l o: Minä pyydän kannattaa ed. Gyl- veron laillisuudesta ei suinkaan ainakaan välttä- 21677: lingin ehdotusta. mättömästi sisallä sitä, että eduskunnankaan pää- 21678: töksen kannalta ·hallitus ei missään tapauksessa 21679: Ed. Daniel s o n-K a l m a r i: Minun täytyy saisi tänä vuonna kantaa pa1oviinaveroa ja että 21680: puolestani vastustaa ed. Gyllingin ehdotusta kat- siis tämän veron päälttäminen tulevaksi vuodeksi 21681: soen molempia kohtia siinä lainvastaisiksi. Lau- on katsottava uuden veron päättämiseksi. Minä 21682: suin eilen käsityksenäni, että eduskunnan val- pyydän tässä kohden huomauttaa, että eduskunta 21683: lassa ei ole yksipuolisesti ilman hallitsijan suos- puolestaan on päättänyt anoa, että hallitsija ku- 21684: tumusta lakkauttaa paloviinavero. }/Iinun tarkoi- moaisi ne lainvastaiset määräykset, jotka ovat an- 21685: tukseni ei ole suinkaan uudistaa kaikkein niitten netut paloviinaverosta tänä vuonna. Eduskunta 21686: seikkojen mainitsemista täällä, jotka puhuvat sen on näin anoessaan tietysti edellyttänyt sen mah- 21687: puolesta, eiltä asetuksessa oleva nimenomainen dollisuuden, että hallitsija kumoaa lainvastaiset 21688: määräys on noudatettava, siksi kuin se hallitsi- määräykset. Tästä seuraa, että samalla kun hal- 21689: jan ja eduskunnan kautta ·kumotaan. Minä pyy- litsija täyttää puheenaolevan anomuksen, hän 21690: dän vain huomauttaa yhtä syrjäseikkaa. On toi- saattaa täysin laillisesti, eduskunnan viime vuon- 21691: sinaan väitetty, että hallitus vuonna 1894, luo- na tekemän päätöksen perusteella, kantaa palo- 21692: puessaan siitä korvaussummasta, joka siihen asti viinaveron siihen määrään, kuin eduskunta sil- 21693: oli suoritettu valtiorahastoon, tunnusti, että palo- loin päätti. Näin ollen näyttää siltä, että vaikka- 21694: viinavero siitä lähtien oli katsottava tavalliseksi kin aivan lojaalisesti asettuu sen päätöksen poh- 21695: suostunnaksi. Kun näin on väitetty, on minun jalle, jonka eduskunta teki silloin, kun se päätti 21696: ymmärtääkseni jätetty huomioon ottamatta näillä valtiopäivillä puheenaolevan anomuksen, 21697: muuan kohta, joka on luettavana siinä armolli- niin sittekään ei voi tulla siihen käsitykseen, että 21698: sessa esityksessä, joka annettiin vuoden 1894 val- paloviinaveron määrää:minen tulevaksi vuodeksi 21699: iiopäiville. Siinä hallitus ilmoitti luopuvansa. olisi katoottava uuden veron määräämiseksi ja 21700: vastamainitusta valtiorahastolle tulevasta kor- että siihen siis olisi sovitettava valtiopäiväjärjes- 21701: vaussummasta sillä edellytyksellä, että maalais- tyksen säännöstä uudesta verosta. 21702: ja kaupunkikunnille edelleen suoritetaan se kor- 21703: vaus, joka siihen asti oli niille tästä paloviina- Ed. T a l a s: Olin eilen tilaisuudessa lausu- 21704: verosta suoritettu. Tämä osottaa, että hallitus maan, että liityn niihin, joiden käsityksen mu- 21705: silloin luopuessaan sille itselleen tulevasta k<>r- kaan eduskunnalla ei ole oikeutta kokonaan kiel- 21706: vaussummas'ta, teki sen ehdon, että edelleen aina tää paloviinaveroa, joten minun nyt tällä kertaa 21707: suoritettai,siin veroa paloviinan valmistuksesta ei tarvitse siihen kysymykseen sen enempää ka- 21708: ja että maalais- ja kaupunkikunnat edelleen tuli- jota. Pyysin puheenvuoroa sen ed. Gyllingin eh- 21709: sivat saamaan korvauksen siitä oikeudesta, jonka dotuksen johdosta, että kysymys paloviinaveron 21710: niiden asukkaat olivat menettäneet, kun kotivii- myöntäimisestä tällä kertaa olisi käsiteltävä siinä 21711: nanpoltto lakkaultettiin. Tämäkin seikka, vaikka järjestyksessä, joka määrätään valtiopäiväjärjes- 21712: kyllä syrjäasia, näyttää ymmärtääkseni selvästi, tyksen 61 § :ssä. Minä puolestani tahdon myön- 21713: että paloviinavero ei ole muodostunut tavalliseksi tää, että jos asettuu sen päätöksen kannalle, jonka 21714: yksistään eduskunnan harkinna!Sta riippuvaksi eduskunta teki valtiovarainvaliokunnan mietin- 21715: suostunnaksi. nön n:o 1 a (2) johdosta, niin saattaa varsin hy- 21716: Mitä sitten tulee siihen kohtaan ed. Gyllingin villä perusteilla tunnustaa oikeaksi ed. Gyllingin 21717: ehdotuksessa, että paloviinavero olisi tänä vuonna lausuman käsityksen. Eduskunta päätti silloin 21718: katsottava lakkautetuksi, koska eduskunta on il- lausua, ,ettei hallitus ole ollut oikeutettu mää~ 21719: moittanut hallitsijalle, että se asetus, jonka kautta rä.ämään puheenalaista veroa nyt kuluvalta vuo- 21720: se on määrätty kannettavaksi, on lainvastainen, delta kannettavaksi". Kun siis eduskunta on ollut 21721: niin siitä jo, mitä minä olen sanonut, seuraa, että smä kannalla, että paloviinaveroa tänä vuonna 21722: minun täytyy katsoa, että sekin kohta on väärä. ei ole saatu kantaa, niin siitä voisi vetää sen joh- 21723: Jos eduskunta yksinänsä ei voi mennä kumoa- topäätöksen, että tänä vuonna ei ole ollut mitään 21724: maan paloviinaveroa, niin se tietysti ei myös- paloviinaveroa ja että, kun paloviinaverosta nyt 21725: kään voi mennä julistamaan, että se on täksi vuo- päätetään, on kysymyksessä uusi suostunta ja 21726: deksi lakannut. Mutta vaikka eduskunnassa oli- päätös siis tehtävä sii.ilä järjestyksessä, joka sää,- 21727: Torstaina 30 p. huhtikuuta. 21728: 21729: detään V. J :n 61 §:ssä. Näin voitaisiin lausua, ole estettä asettaa äänestyksenalaiseksi kysy- 21730: jos tämä eduskunnan päätös nojautuisi lakiin. mystä paloviinaveron kieltämisestä vaikka minä- 21731: Minä olen kumminkin sitä mieltä, että se käsitys toiselta puolen voin ilmoittaa, etten minä tule 21732: tässä asiassa, joka tuotiin esille valtiovarainvalio- kannattamaan tällaista kieltoa. 21733: kunnan mietinnössä u :o 1 a, oli oikea ja että siis Mitä taas tulee siihen, kuinka äänestettäessä 21734: hallitus on ollut tänä vuonna oikeutettu kanta- on meneteltävä, olen sitä mieltä, että on vaadit- 21735: maan paloviinaveroa. Kun nyt asianlaita luonnol- tava 2 / 3 enemmistö hyväksyvälle päätökselle. 21736: lisesti on se, että jos eduskunta tekee päätöksen, Kun eduskunta kerran on päättänyt lausua, että 21737: joka ei nojaudu lakiin, tällä päatöksellä on yhtä hallitus ei ole lain mukaan ollut oikeutettu mää- 21738: vähän tosiasiallista merkitystä kuin hallituksen räämään paloviinaveroa tältä vuodelta kannetta- 21739: päätöksillä, jotka eivät nojaudu lakiin, niin ei vaksi, niin tietää se, ettei nykyään kannettu vero 21740: myöskään tämä eduskunnan tekemä päätös ole eduskunnan mielestä ole lainmukainen; ja koska 21741: voinut ailheuttaa sellaista asiaintilaa, että tänä mitään laiumukaista paloviinaveroa tältä vuo- 21742: vuonna ei voitaisi mitään paloviinaveroa kantaa. delta nykyään ei ole olemassa, seuraa siitä, että 21743: Tälle kannalle minun puolestani täytyy tässä kun me nyt päätämme paloviinaverosta ensi vuo- 21744: asiassa asettua ja näin ollen minä katson, että deksi, päätämme uudesta verosta. 21745: valtiopäiväjärjestyksen 61 § :ää ei voida sovel- Tätä vastaan on kyllä huomautettu, että edus- 21746: luttaa nyt kysymyksessä olevaan tapaukseen. kunta, samalla kun se lausui, että puheenalaisen • 21747: veron kantaminen kuluvalta. vuodelta on laiton, 21748: Ed.· Kallio: Kun käsiteltiin täällä valtio- myös anoi hallitukselta toimoopiteitä laittomuuk- 21749: varainvaliokunnan mietintöä n :o 1 a, toin minä sien korjaamiseksi ja nimenomaan huomautti, 21750: ilmi soo mielipiteen, että paloviinavero 1892 vuo- että uusi esitys asiasta olisi eduskunnalle annet- 21751: den asetuksen kautta on mielestäni jonkun verran tava. Arvellaan nyt, että jos haHitus tämän vuo- 21752: erilainen suostunta kuin varsinaiset suostunnat. den kuluessa tavalla tai toisella saattaa kysymyk- 21753: Edellinen puhuja on täällä myös asettunut sa- sen lailliselle kannalle, niin paloviinavero todella 21754: malle kannalle, jotoo minä en tahdo toistaa niitä tulee lainmukaisesti kannetuksi, ja silloin olisi 21755: näkökohtia, joita hän on esiintuonut. Yhdyn pää- määräenemmistön vaatiminen tässä äänestyksessä 21756: asiassa niihin. Mutta pyydän sen lisäksi huo- ollut väärä. Minä myönnän, että hallitus saat- 21757: mauttaa sitä, johon myös häntä edellinen puhuja taa tämän vuoden kuluessa laillisesti .iär.iestää 21758: viittasi, että kun eduskunta on pyytänyt kumot- asian, mutta se minusta ei vaikuta asian käsitte- 21759: taviksi niitä laittomia säännöksiä, joita. hallitus lyyn tällä haa'Vaa; sillä nykyään ei ole olemassa 21760: on viinaverosta antanut, niin liittyy myöskin sii- mitään laillista pruloviinaveroa ja asia on tällä 21761: hen se edellytys, että hallitus astuu aivan lailli- kertaa ratkaistava nykyolojen mukaan. Jos nyt 21762: selle pohjalle ja valhvistaa sellaisena viinaveron eduskunta päättää äänestyksessä vaadittavaksi 21763: kantamisen kuin eduskunta on päättänyt viime :~'/ 3 enemmistöä ja tällainen '2 / 3 enemmistö asiassa 21764: vuoden v3Jltiopäivillä. Tästä johtuu, että viina- saadaan, tulee paloviinavero ensi vuodelta kan- 21765: veroa tänäkin vuonna voidaan aivan laillisella ta- nettavaksi. Jos tällaista enemmistöä ei saada, on 21766: valla kantaa, enkä katso minäkään puolestani voi- vero ensi vuodelta rauoonut. Mutta jos hallitus 21767: tavan senkään eduskunnan päätöksen jälkeen, tämän jälkeen järjestää veronkannon tältä vuo- 21768: joka tästä asiasta tehtiin, katsoa tätä uudeksi delta lailliselle kannalle, on asia tullut uuteen 21769: suostunnaksi, koska eduskunta ja hallitus ei ole vaiheeseen. Hallituksen velvollisuus on silloin, 21770: päättänyt la.kkauttaa viinaveroa. jos hallitus tahtoo paloviinaveroa kannettavaksi, 21771: tehdä uusi alote asiassa, kutsua kokoon ylimää- 21772: Ed. S v i n h u f v u d: Mitä tulee kysymyk- räiset valtiopäivät ja jättää sille armollinoo esi- 21773: seen, voiko eduskunta äänestää paloviinaveroa tys asiasta. Näin kysymys juriidisesti on arvos- 21774: kiellettäväksi, olen sitä mieltä, että pa.loviinavero teltava ja täten loogillisesti joudutaan siihen, että. 21775: on tavallinen suostunta, ja että eduskunta siis voi paloviinaveron hyväksymisestä tällä kertaa ää- 21776: sen kieltää. Aikaisemmin on jo keskusteltu tä- nestettäessä on vaadittava 2/ 3 enemmistö hyväk- 21777: män kysy.my ksen asiallisesta puolesta ja koska syvälle päätökselle. 21778: muutkin puhujat nyt ovat väittäneet sitä puolta, 21779: en minäkaän ta,hdo puuttua siihen sen enempää. Ed. H u l t i n: Olen pyytänyt puheenvuoroa 21780: Huomautan vaan, että minusta kysymyksen rat- sen johdosta, että olen myötävaikuttanut siihen 21781: kaisee se seikka, että eduskunnan päätettäväksi eduskunn3Jll lausuntoon, johon ed. Gylling tässä 21782: o;a j~tetty juuri se, mikä on olennaista ·verossa, viittasi.·. Omasta puolestani olen yhtynyt siihen 21783: sen"miiärä ja aika jona se on suoritettava. Ei siis tulkintaan, että viinavero on suostunnanluontoi- 21784: Paloviinavero v. 1916. 965 21785: 21786: 21787: nen vero, jonka lakkauttaminen vaatii molempien pääväitteensä, minkä he ovat tuoneet esiin suos- 21788: valtiomahtien suostumusta. Eduskunnan äsket- tuntakiellon tueksi, on kadottanut kaiken merki- 21789: täin hyväks~mä mietintö viinaverosta ei tullut tyksensä. Niin ollen minusta nekin, jotka ovat 21790: sjsältämään mitään lausuntoa tämän veron luon- kannattaneet suostuntakieltoa sellaisenaan, voi- 21791: nosta. Kuten muistettanee poistettiin mietinnöstä vat asian nykyisessä tilassa ollessa johdonmukai- 21792: .sitä koskeva lausunto. Kun hallitus viime valtio- sestikin äänestää paloviinaveron myöntämisen 21793: päivillä esitti viinaveron täksi vuodeksi, hyväksyi puolesta. 21794: eduskunta sen m ä ä r ä ä n nähden, ja kun hal- Mitä sitten tulee siihen tapaan, jota päätök· 21795: litus nyt esittää saman suuruista viinaveroa ensi sessä on noudatettava, niin pyydän ilmoittaa, että 21796: vuodeksi ei siis ole kysymys uudesta verosta. olen täydellisesti sillä kannalla kuin ed. Talas. 21797: 'Viinavarojen k ä y t t ä m i s e e n nähden teki Minäkin katson, että tänä vuonna on laillisesti 21798: .eduskunta viime vuonna hallituksen esityksestä kannettu paloviinaveroa ja että näin ollen kvali- 21799: poikkeavan päätöksen ja pukemalla päätöksensä fisieerattua enemmistöä uuden veron myöntämi- 21800: asetusmuotoon asetti eduskunta vaatimuksen, että selle ei tarvita. · 21801: .sen päätökset oli semmoisinaan joko hyväksyttä- 21802: vät tai hyljättävät. Ellei hallitus tahtonut veron Ed. Danielson- K a 1m a r i: Edustajain 21803: käyttöä hyväksyä, oli sillä mahdollisuus alistaa Svinhufvudin ja Hultinin lausunnot näyttävät, 21804: asia uudestaan eduskunnan harkittavaksi. Kuten kuinka eri kannalta arvostellaan ja käsitetään se 21805: tietty menetteli hallitus eduskunnan päätöksen päätös, jonka eduskunta aikaisemmin on palo- 21806: suhteen kokonaan lainvastaisesti. Mutta joskin viinaveroon nähden tehnyt. Näin ollen luulen 21807: viinaveron kanto nykyisessä muodossa sen joh- puolestani voivani kokonaan jättää tämän pää- 21808: ,dosta ei tapahdu lainmukaisesti, ei kuitenkaan töksen tulkitsematta ja pysyä kiinni historialli- 21809: voi sanoa, että viinavero olisi laillisesti lakkau- sesti va.rmoissa tosiasioissa. Nämä tosiasiat ovat 21810: tettu. Eduskunnan tarkoitus ei ollut sitä tässä kysymyksessä ensiksikin se, että edus- 21811: lakkauttaa eikä hallituksella ole ollut sellaista kunta se on, joka määrää puolestansa veron suu- 21812: iarkoitusta. Hallitus ei myöskään voisi sitä yksi- ruuden ja ajan, jonka kuluessa se kannetaan, jos 21813: l)uolisesti lakkauttaa, yhtä vähän kuin lakkautus on kysymyksessä tavallinen suostunta. Jos palo- 21814: voisi tapahtua eduskunnan päätöksen kautta. viinavero siis pidettäisiinkin tavallisena suostun- 21815: Minusta näyttää selvältä, ettei hallitus lainvas- tana, niin on kieltämätöntä, että eduskunta on 21816: taisella menettelylläänkään ole voinut saada täm- viime valtiopäivillä myöntänyt ja määrännyt 21817: möistä lakkautusta toimeen. Nykyisestä selk- paloviinaveron täksi vuodeksi. Tämä päätös jää 21818: kauksesta löytyy, kuten täällä eräät puhujat jo voimaan huolimatta siitä, että hallitus pannes- 21819: ovat huoma.uttaneet, sitä paitsi vieläkin pääsö. sansa sen toimeen, on tehnyt itsensä syypääksi 21820: Eduskunnan täytvv edelleen pitää kiinni suos- laittomuuksiin. Näin ollen ei hallituksen menet- 21821: tuntaoikeudestaan ja lainsäädäntövallastaan sekä tely tee tyhjäksi eduskunnan veronmyönnytystä, 21822: siitä että asia hallituksen puolesta saatetaan lail- ja vero on voimassa, hallituksen laillisesti nos- 21823: liselle tolalle. Jos nyt hyväksyttäisiin se käsitys, tettavissa koko tämän vuoden ajan, eikä siis 21824: että tässä on kysymys uudesta verosta, tulisi kä- veron määrääm~nen tulevaksi vuodeksi voi tietää 21825: sittääkseni samalla hyväksytyksi se tulkinta, uuden veron myöntämistä. 21826: että viinavero voidaan yksipuolisesti ainoastaan 21827: toisen valtiomahdin toimesta lakkauttaa. Ed. S v i n h u f v u d: Erehdyksen välttämisek- 21828: En olisi rohjennut ottaa puheeksi tätä laki- si pyydän ilmoittaa ettei hallitus minun ymmär- 21829: kysymystä enkä omaa käsitystäni siitä, eilen olisi tääkseni ole oikeutettu nyt enää ilman. muuta 21830: saanut käsitykselleni tukea eräältä auktoritee- kantamaan paloviinaveroa tältä vuodelta sen 21831: tiltä, jonka sanoille eduskunta aikaisemmin on päätöksen nojalla, jonka eduskunta viime valtio- 21832: antanut suurta arvoa. päivillä teki, kun kerran hallitus ei hyväksynyt 21833: sitä asetusta, mikä 1913 vuoden valtiopäivillä 21834: Ed. L i l i u s: Sen minä vielä voin, joskin vai- tehtiin; vaan katson että kysymys paloviina- 21835: kaudella, ymmärtää, että löytyy henkilöitä edus- verosta tältä vuodelta on rauennut ja hallitus vel- 21836: kunnassa, jotka tahtovat kieltää kaiken suostun- vollinen ryhtymään uuteen alotteeseen asiassa. 21837: nan. Mutta kun kerran eduskunta on nyt jo 21838: myöntänyt mallassuostunnan ja leimasuostunnan, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 21839: en käsitä, mitä nämä henkilöt tarkoittavat, kun 21840: he kieltävät paloviinaver.;m ja siis tahtovat palo- P u h e m i e s: Eduskunnan toisessa käsitte- 21841: viinan veroituksesta vapaaksi. Silloinhan heidän lyssä päättämää asetusehdotusta vastaan on ed. 21842: 956 T-orstaina 30 p.' huhtikuuta. 21843: 21844: 21845: Gylling ed. Railon kannattamana ehdottanut, että P u h e m i e s: Kun on ehdotettu ettei edus- 21846: -paloviinaveroa ei ole vuonna 1915 kannettava. kunnan olisi tyydyttävä puhemiehen äänestys- 21847: Edelleen on ed. Gylling ehdotta.nut tämän asian kieltoon ja tätä ehdotusta on kannatettu, niin on 21848: -päätettäväksi sellaisella määräenemmistöllä kuin siitä asiasta ensiksi äänestettävä.· 21849: valtiopäiväjärjestyksen 61 § :ssä säädetään. Tä- 21850: täkin ehdotusta ovat ed. Railo y. m. kannattaneet. Äänestys ja 'päätös: 21851: 21852: Selonteko myönnetään oikeaksi. 1) Joka hyväksyy puhemiehen puheenaolevan 21853: toimenpiteen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, <>n 21854: eduskunta päättänyt läihettää kysymyksen puhe- 21855: Puhemies: Ed. Gyllingin ehdotus itse asi- miehen äänestyskiellosta valtiopäiväjärjestyksen 21856: asta voidaan käsittääkseni ottaa äänestyksen- 69 § :n mukaan. perustuslakivaliokunnan ratkais- 21857: alaiseksi. Olen nimittäin sitä mieltä että palo- tavaksi. 21858: viinavero senj~lkeen kuin se myönnetään rajoite- Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. Edus- 21859: tuksi määräa.iaksi, on luonteeltaan suostunta, kunta siis on päättänyt tyytyä puhemiehen toi- 21860: jonka eduskunta voi myöntää, tai kieltää. Olisi menpiteeseen. 21861: siis äänestettävä asetusehdotuksen hyväksymisen 21862: ja ed. Gyllingin puheenalaisen ehdotuksen välillä. P u h e m. i e ,s: Esitän siis hyväksyttäväksi 21863: Mitä taas tulee ed. Gyllingin ehdotukseen, mi- seuraavan 21864: käli se koskee äänestysmenettelyä, niin kun edus- 21865: kunta Dn päättänyt paloviinaveroa suoritettavaksi Äänestysesityksen: 21866: vuonna 1914 ja veroa hallituksen sen johdosta 21867: antamasta määräyksestä myöskin kannetaan, ja Joka hyväksyy asetusehdotuksen sellaisena 21868: kun eduskunta myös on tehnyt anomuksen mai- kuin se on toisessa käsittelyssä päätetty, äänestää 21869: nittuun määräykseen nähden ronistutettujen lain- ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Gyllingin ehdotus 21870: vastaisuuksien kumoamisesta, ei paloviinaveroa hyväksytty. 21871: voida pitää niin lakkautettuna, että sen päättä- Äänestysesitys hyväk;;ytään ja· sen jälkeen toi- · 21872: mistä vuodeksi 1915 olisi katsottava uuden suos- mitetussa äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. 21873: tunnan myöntämiseksi, eikä mainittuun päätök- 21874: seen siis mielestäni vaadita valtiopäiväjärjestyk- Päätös: 21875: sen 61 §:ssä säädettyä määräenemmistöä. Niin 21876: ollen en katso ed. Gyllingin ehdottamaa äänestys- Ed. Gyllingin ehdotus ettei paloviinaveroa 21877: esitystä valtiopäiväjärjestyksen mukaan mahdol- vuonna 1915 kannettaisi on siis hylätty ja asetus- 21878: liseksi, enkä voivani sellaista äänestysesitystä ehdotus Qn hyväksytty. 21879: Pduskunnalle esitellä. 21880: Asetusehdotuksen kolmas käsittely julistetaan 21881: Ed. G y ll i n g: Vaikka minä en voikaan ka t- päättyneeksi. 21882: soa; että puhemiehen kieltäytymisellä menetellä Sen jälkeen hyväksytään keskustelutta mie- 21883: minun ehdotukseni mukaisesti on tukea valtio- tinnössä sivulla 5 oleva arvio. 21884: päiväjärjestyksessä, 21885: 1 21886: niin syystä ettei ole mitään 21887: toiveita, että tähän saataisiin mitään korjausta Puhemies: Asia on loppuun käsitelty. 21888: lähettämällä asia perustuslakivaliokuntaan, en 21889: tahdo ainakaan minä mitään sellaista ehdotusta 21890: tehdä. 6) Paloviinarahain budjettia vuodeksi 1915 21891: 21892: Ed. S v i n h u f v u d: En voi tyytyä puhemie- koskevan armollisen esityksen n:o 8 johdosta laa- 21893: hen kieltoon äänestyttämiskysymyksessä, vaan dittu, viime lauvantaina -pöydällepantu valtio- 21894: -pyydän että puhemies ali'Staa kieltonsa eduskun- varainvaliokunnan mietintö n:o 8 esitellään 21895: nan ratkaistavaksi. ainoaan käsittelyyn. 21896: 21897: Ed. Lindström: Kannatan ed. Svinhuf- P u h e m i e s: Mietintö ei aiheuttane toimelil- 21898: vudin tekemää ehdotusta. pidettä? 21899: 21900: Keskustelu äänestysmenettelystä julistetaan Tähän vastataan myöntävästi. 21901: .päättyneeksi. 21902: P öydällepanot. 957 21903: ----- 21904: 21905: 21906: Puhe m i e s: Täysi-istunto täytyy lopettaa, P u h e m i e s: Pöydällepantavaksi esitellään 21907: kun on toimitettu pöydällepanot. vielä valti,ovarainvaliokunnan mietintö n:o 5 a 21908: armollisen esityksen johdosta, joka koskee 21909: 21910: Pöydällepanot: Varain hankkimista vuodeksi 1915 niihin tarpeisiin, 21911: joihin valtion vakinaiset tulot eivät riitä. 21912: Eduskunnassa herätetyn kysymyksen johdosta, onko 21913: valiokunnan puheenjohtajalla oikeus kieltäytyä Mietintö pannaan pöydälle tänään iltapäivällä 21914: tehtyä ja kannatettua ehdotusta äänestyksen- pidettävään täysi-istuntoon. 21915: alaiseksi esittämästä 21916: laadittu perustuslakivaliokunnan kirjelmä esitel- Kulkulaitosrahastoa vuodeksi 1915 21917: lään ja pannaan pöydälle tänään iltapäivällä pi- 21918: dettävään täysi-istuntoon. koskevan armollisen esityksen johdosta laadittu 21919: valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 11 esitel- 21920: Tutkimuksen toimittamista siirtolaisuudesta lään ja pannaan pöydälle tänään ilta:päivällä pi- 21921: dettävään täysi-istuntoon. 21922: tarkoittavan anomusehdotuksen johdosta laadittu 21923: työväenasiainvaliokunnan mietintö n:o 6 esitel- 21924: lään. 21925: Seuraava täysi-istunto on tänä iltana klo 6 i. p. 21926: Puheenvuoron saatuaan lausuu 21927: Ed. H ä n n i n e n - W a r p a s: Tätä mietintöä 21928: ei ole vielä jaettu. Sitä siis ei voida vielä panna Täysi-istunto päättyy kello 3,10 i. p. 21929: pöydälle. 21930: Pöytäkirjan vakuudeksi: 21931: P u h e m i e s: Jos ei ole jaettu, niin tämän 21932: asian esitteleminen on jätettävä toiseen kertaan. Iivar Ahava. 21933: 47. Torstaina 30 p. huhtikuuta 21934: klo 6 i. p. 21935: 21936: Päiväjärjestys. Siv. 21937: 6) Keisarillisen Suomen Senaatin proku- 21938: Ilmoituksia: raattorinviraston Suomen Eduskunnalle an- 21939: tama kertomus lainkäytöstä ja lakien voi- 21940: Ainoa käsittely: massa pitämisestä maassa . . . . . . . . . . . . . . . . 996 21941: Siv. A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan mietin- 21942: 1) Varojen hankkimista vuodeksi 1915 tö n :o 5; mainittu kertoonus. 21943: niihin tarpeisiin, joihin vakinaiset valtion tu- 21944: lot eivät riitä, koskeva armollinen esitys . . 960 K o 1m a s käsittely: 21945: Asiakirjat: Valtiovarainvaliokunnan 21946: mietintö n :o 5 ja 5 a; armollinen esitys n :o 6. 7) Teiden ja siltain rakentamista ja kun- 21947: 2) N ormaaliraiteisen rautatien rakenta- nossapitämistä maalla koskeva.t eduskunta- 21948: mista Hiitolan asemalta Karjalan radalta esitykset ............................ . 21949: Käkisalmen kaupungin kautta ja Suvan- A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mie- " 21950: non järven poikki Raudun pitäjässä Keisa- tinnöt n:o 19 ja 19 a; -laki- ja..talousvaliokun- 21951: rikunnan rajaUa olevaan Sirkiänsaareen, nan mietintö n:o 2; ed. Penna•sen y. m., ed. 21952: Hiitolasta Käkisalm~m kaupungin kautta ja Gäddan y. m. ja ed. Ahmavaaran y. m. edus- 21953: Kiviniemen kosken poikki Raudun pitäjän kuntaesitykset n:ot 6, 16 ja 17. 21954: samaa rajaa lähellä olevaan Raasulin kylään 21955: rakennettavan rautatien asemesta . . . . . . . . , 21956: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvaliokunnan Ainoa käsittely: 21957: mietintö n:o 9; armollinen esitys n:o 11. 21958: 3) Kulkulaitosr111hastoa vuodeksi 1915 8) Esityksen antamista eduskunnalle yh- 21959: koskeva armollinen esitys . . . . . . . . . . . . . . 985 teiskunnallista lastenhoitoa järjestäväksi 21960: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvaliokunnan laiksi koskeva anomusehdotus ........... . 21961: mietintö n :o 11; armoUin en esitys n :o 10. A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokunnan mie- " 21962: 4) a) Ehdotus Suomen Pankin käyttämät- tintö n:o 6; ed. Alma Jokisen y. m. anomus- 21963: tömistä voittovaroista . . . . . . . . . . . . . . . . . . 996 ehdotus n :o 54. 21964: A s i a k i r j a t: Pankkivaliokunnan ker- 9) Eduskunnassa herätetty kysymys onko 21965: tomus n:o 6; Pankkivaltuusmiesten kerto- valiokunnan puheenjohtajalla oikeus kiel- 21966: mus. täytyä .tehtyä ja. kanna:tettna ehdotusta ää- 21967: b) Rahaston perustamista yleisen työky- nestyksenalaiseksi esittämästä ........... . 997 21968: vyttömyys- ja vanhuusvakuutuksen toteutta- A s i a k i r j a t: Perustuslakivaliokunnan 21969: miseksi koskeva anomusehdotus ......... . kirjelmä; ed. Turkian y. m. kirjelmä. 21970: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvaliokunnan " 21971: asiata koskeva kirjelmä; työväenasiain valio- Pöydällepanoa varten 21972: kunnan mietintö n:o 5; ed. Holstin y. m. ano- esitellään: 21973: musehdotus n :o 94. 21974: 5) Kertomus valtiovarain tilasta vuonna 10) Työväenasiain valiokunnan mietintö 21975: 1912 ................................ . n :o 6 anomusehdotuksen johdosta, joka tar- 21976: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvaliokunnan " koittaa tutkimuksen toimittamista siirtolai- 21977: mietintö n:o 10; K-eisarillisen Suomen Senaa- suudesta ............................. . 21978: " 21979: tin antama edellämainittu kertomus. 21980: 12,t 21981: 960 Torstaina 30 p. huhtikuuta. 21982: 21983: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi edus- Keskustelu: · 21984: tajat Häyrynen, Lahdensuo, Manner, A. Neovius, 21985: Piisinen, Roos ja Törngren. ~d. A r o k a ll i o: Toissapäivänä, jolloin nyt 21986: käsiteltävänä oleva mietintö pantiin pöydälle, oli 21987: kulunut ummelleen ka.ksi vuotta siitä kun oli 21988: käsiteltävänä ja päätettävänä sama asia, jonka 21989: valtiovarainvaliokunta nyt mietinnössään esittää 21990: PäiväjärjestykseBsä olevat asiat: eduskunnalle uudelleen päätettäväksi. Muodolli- 21991: sessa suhteessa tämä valtiovarainvaliokunnan 21992: 1) Varojen hankkimisesta niihin tarpeisiin, joihin mietintö eroaa kuitenkin 1912 käsiteltävänä ol- 21993: vakinaiset valtion tulot eivät riitä, leesta mietinnöstä siten, että nyt ehdotetaan ra- 21994: koskeva armollinen esitys n :o 6, josta on laadittu dan johtamista Raasulista pohjoiseen päin, jota 21995: valtiova.rainvaliokunnan mietinnöt n :o 5 ja 5 a, vastoin silloin ehdotettiin rata Hiitolasta etelään- 21996: esitellään ainoan käsittelyn loppuun- päin. Muuta eroa ei ole. 21997: saattamista varten. Kun eduskunta vuonna 1912 hylkäsi Räisälän 21998: radan, jota nyt valtiovarainvaliokunta ehdottaa 21999: Kun kukaan ei halua käyttää puheenvuoroa hyväksyttäväksi, oli eduskunnan tiedossa kyllä, 22000: julistetaan keskustelu päättyneeksi; että tämä rata olisi 8 kilometriä lyhempi kuin 22001: Käkisalmen rata. Siitä huolimatta eduskunta, 22002: Puhemies: Valtiovarainvaliokunnan mie- ottaen huomioon Käkisalmen kaupungin vanhana 22003: tintö n:o 5 a, j·ota vastaan mitään vastaehdotusta liikekeskuksena ja ainoana sivistyskeskuksena ei 22004: ei ole tehty, hyväksyttänee? syrjäyttänyt tuota kaupunkia muutamien kilo- 22005: metrien lyhemmyyden takia. Jo heti sen jälkeen, 22006: Mietintö hyväksytään. kun eduskunta 28 päivänä huhtikuuta 1912 oli 22007: hyljännyt Räisälän radan, lausuttiin eräältä ta- 22008: P u h e m i e s: Valtiovarainvaliokunnan mie- holta, että sittekin lopulta tämä Räisälän rata 22009: tinnön n :o 5 johdosta, tulo- ja menoarvion järjes- tulee viemään voiton kaikista, ja tunnettua on 22010: tämisestä tehdyt päätökset jäivät, mikäli ne kos- myöskin, että yksityistä tietä on toimittu tä- 22011: kevat suostuntav{lroja, ehdollisiksi kunnes näistä hän suuntaan. Kun tästä huolimatta eduskunnan 22012: veroista annetut esitykset olisivat käsitellyt kol- päätös vahvistettiin 30 päivänä joulukuuta 1912 22013: mannessa käsittelyssä. Kun viime täysi-istun- ja kun rautatietöitten alkaminenkin rataosalla 22014: nossa tämä kolmas käsittely on toimitettu,· ja Hiitola-Käkisalmi jo oli määrätty, toivottiin, 22015: siinä ·hyväksytty ne ehdotukset, joita edellyte- että tämä kysymys jo oli lopullisesti ratkaistu. 22016: tään puheenalaisissa tulo- ja menoarvion järjes- Mutta jo keväällä 1913, siis viime keväänä valtio- 22017: telyä koskevissa päätöksissä, vahvistettanee nä- päivien aikana tiedettiin, että hanke oli käymässä 22018: mä päätökset nyt lopullisesti? uuden suunnan suunnittelemisesta Käkisalmen 22019: eteläpuolella. Tästä huolestuneina pitivät silloi- 22020: Ehdollisina olleet päätökset vahvistetaan. set Viipurin läänin edustajat sekä läntisestä että 22021: itäisestä vaalipiiristä yhteisen kokouksen, jossa 22022: Puh e m i e s: Asia on loppuun käsitelty. oltiin yksimielisiä siitä, että eduskunnan päät- 22023: tämä suunta oli rikkomatta voimassa pysytet- 22024: tävä myöskin Kiviniemeen nähden. Ne Viipurin 22025: 2) Årmollisen esityksen n :o 11 johdosta, joka koskee läänin edustajat, jotka silloin olivat valtiovarain- 22026: normaaliraiteisen rautatien rakentamista Hiitolan valiokunnan jäseninä, saivat toimekseen vaikut- 22027: asemalta Karjalan radalta Käkisalmen kaupungin taa siihen suuntaan, että torjuva lausunto saatai- 22028: kautta ja Suvannonjärven poikki Randnn pitäjässä siin näitä muuttamishankkeita vastaan ja että 22029: Keisarikunnan rajalla olevaan Sirikiänsaareen, tällainen· lausunto saataisiin valtiovarainvalio- 22030: Hiitolasta Käkisalmen kaupungin kautta ja Kivi- kunnan mietintöön. Siitä on johtunut se lausel- 22031: niemen kosken poikki Raudun pitäjän samaa rajaa ma, joka nyt on siteerattu valtiovarainvaliokun- 22032: lähelläolevaan ·Raasulin kylään rakennettavan nan mietinnössä sivulla 2 jälkimäisessä kappa- 22033: rautatien asemasta, leessa, joka alkaa sanoilla: ,Kun eduskunnan tie- 22034: toon oli tullut" j. n. e., sen sivun loppuun. Tämä 22035: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 9, lause ·on johtunut torjuvassa tarkoituksessa, ettei 22036: joka eili-späivänä pantiin pöydälle, esitellään mai- minkäänlaista muutosta tässä radassa tapahtuisi. 22037: nitun asian ainoaa käsittelyä varten. Siinä yhteydessä, jossa se nyt esiintyy tässä val- 22038: Arm. esitys Hiitolan-Raasulin rautatiestä. 22039: 22040: 22041: tiovarainvaliokunnan nykyisessä mietinnössä, saa paalan järven. Tätä suuntaa on sitten edelleen 22042: asiaan perehtymätön sen käsityksen, että edus- kehitetty vaikutusvaltaiselta taholta Venäjällä 22043: kunta tällä lausunnolla olisi tavallaan juuri kuin sillä seurauksella, että meillä nyt on uudelleen 22044: anonut esitystä tälle radan eteläiselle osalle. käsiteltävänä aivan sama asia, josta jo on ole- 22045: Mutta niinkuin sanottu, tämä lausunto on tehty massa eduskunnan ja hallitsijan yksimielinen' 22046: ainoastä'an uusien ehdotusten torjumistarkoituk- päätös. 22047: sessa. Valtiovarainvaliokunnan jäsenet, jotka oli- Armollisen esityksen ponnessa, jonka johdosta 22048: vat tekemässä viime valtiopäivillä kulkulaitos- tämä mietintö, joka tänään on käsiteltävänä, Olll 22049: rahastoa koskevaa mietintöä, voivat tämän toden- syntynyt, mainitaan kyllä koko rata. Mutta esi- 22050: taa. Sitä osoittaa myöskin eduskunnassa pidetty tyksen perustelusta samoin kuin ponnestakin käy 22051: keskustelupöytäkirja, silloin kun tästä oli kysy- selvästi ilmi, että armollinen esitys ei tarkoita 22052: mys valtiovarainvaliokunnan .silloisen mietinnön ehdottaa minkään muun suunnan muuttamista, 22053: johdosta. Muun muassa siinä tilaisuudessa ed. kuin sen suunnan, joka on eteläpuolella Käki- 22054: Pykälä nimenomaan vaati, että tämä viimeinen salmea, eteläpuolella niin sanottua Pikonjokea,. 22055: osa tästä lauselmasta, sanat: ,ilman että edus- johonka saakka siis radan suunta armollisen esi- 22056: kunnalla on armollisen esityksen perustuksella tyksen mukaan on pidettävä voimassa. Alotetta 22057: ollut tilaisuutta siitä tehdä päätöksensä", pois- ei ole olemassakaan muulle suunnalle, kuin tälle,. 22058: tettaisiin siinä tarkoituksessa, ettei minkäänlaista ja rataosa Hiitola-Käkisalmi-Pikonjoki on ar- 22059: armollista esitystäkään tästä voitaisi tehdä, jot- mollisen esityksen mukaan pysytettävä ihan en- 22060: tei tätä rataa miltään osalta muutettaisi. Erit- tisellään. Jokainen, joka lukee armollisen esityk- 22061: täin hän lausui puheessansa, että tätä suuntaa ei sen, tämän selvästi ymmärtää. Eduskunnan rat- 22062: saa. kokonaisuudessaan miltään osalta muuttaa. kaistavaksi on armollisessa esityksessä ehdotettu 22063: Hänen lausuntoansa yhtyivät ed. Oranen ja Han- ainoastaan se osa, joka on eteläpuolella, siis kol- 22064: ninen ja tästä myös eduskunnassa äänestettiin. mas osa tästä radasta. .Jo yksin tämä seikka 22065: Mutta luonnollista on, että näitä sanoja ei voitu osoittaa minusta selvästi, että valiokunnan enem- 22066: poistaa, koska tämä sanamuoto muuten olisi saa- mistö on mennyt tehtävänsä ulkopuolelle otiJaes- 22067: nut liian töykeän muodon. Tarkoitus tällä lau- saan käsittelynalaiseksi koko ratasuunnan. Mi- 22068: selmalla oli sanoa, että tätä suuntaa ei miltään hinkä jouduta.ankaan, jos eduskunta tällä tavalla 22069: osalta saa muuttaa. En tahdo lausua, ettei tuo ja ilman mitään erityistä alotetta ryhtyy ratko- 22070: mietinnössä nyt siteerattu lauselma olisi tehty maan entisiä rautatiepäätöksiä, milloin vaan jo- 22071: ,in bona f~de", mutta, sille, joka ei tunne tämän kin pikkuinenkin tilaisuus siihen sattuu? Minä 22072: asian käsittelyä viime vuoden valtiopäivillä, on en tällä kertaa katso asiakseni vertailla Käkisal- 22073: se kuitenkin harhaanviepä. Lausunnon tarkoi- men ja Räisälän ratoja toisiinsa, sen on eduskunta 22074: tuksena oli yksinomaan estää kaikki yritykset tehnyt jo vuonna 1912, jolloin asia lopullisesti 22075: Hiitolan-Raasulin radan suunnan muuttami- ratkaistiin. Eikä ole minun mielestäni eduskun~ 22076: sesta, ei mikään muu. Olen katsonut tarpeelli- nan arvon mukaista, että sama kysymys uudel- 22077: seksi tämän huomauttaa, koska lukija, joka ei leen otetaan esille ilman minkäänlaista alotetta,. 22078: ole tähän asiaan perehtynyt, voi erehtyä tämän ilman että minkäänlaista uutta on lisäksi tullut,. 22079: lauseen johdosta. joka olisi omiansa asettamaan kysymyksen uu- 22080: Huolimatta 1913 vuoden valtiopäivillä edus- teen valoon, mikäli koskee radan pohjoista osaa. 22081: kunnan torjumistarkoituksessa tehdystä lausun- Toista on, mikä koskee radan eteläistä osaa. Sii- 22082: nosta, jatkui hanke ratasuunnan muuttamisesta tähän armollisessa esityksessä tuodaan uusia nä- 22083: eteläpuolella Käkisalmea yli Suvannon, joten kökohtia, joita tähän asti ei ole esitetty. 22084: Kiviniemi oli aikomus sivuuttaa. Venäjällä oli Mitä muutoin asiallisesti tähän eteläiseen osaan 22085: linja jo ajettu länsi puolitse Lempaalan järven ja tulee, niin olen aivan samaa mieltä, k~in valio- 22086: 1913 toimitetussa virallisessa kartassa Venäjän kuntakin, enkä ensinkään voi yhtyä siihen, että 22087: 1 22088: rautateistä on tämä ;rata 'Pietarista lähtevänä rata johdettaisiin Suvannon yli. Mutta tästä ky- 22089: merkitty päättyväksi Raasuliin. Mutta samaan symyksestä on alote olemassa, ja siinä esitetään 22090: aikaan, kun Suomessa alkoi liikkua puuhat tä- uusia näkökohtia, vaikka en omasta puolestani 22091: män radan siirtämisestä itään päin, olivat samat voikaan niitä näkökohtia hyväksyä. Olisi mie- 22092: voimat liikkeellä myös Venäjän puolella. Alet- lestäni suuri erehdys, jos ei Kivinientä pidettäisi 22093: tiin puuhata siellä radan siirtämistä itään päin ylimenopaikkana, sillä siinä on Suvannon ja 22094: Toksovan kautta. Tämä suunta, jota nyt vii- Vuoksen ~rhtymäpaikka, se on vanha liikekeskus 22095: meksi on siellä ajateltu, on 8 kilometriä pitempi ja siinä tulee liikenne rautatien tultua suuresti 22096: kuin alkuperäisesti ajateltu länsipuolella Lem- kasvamaan. Mutta rautateitä meillä rakentaes- 22097: 962 Torstaina 30 p. huhtikuuta. 22098: 22099: 22100: samme kai on etupäässä täällä Suomessa pidet- Ed. P u 11 i ne n: Esilläolevan tavallaan mo- 22101: tävä huolta kansan eduista ja kansan tarpeista nimutkaiseksi käyneen rautatiekysymyksen on 22102: eikä ole huolehdittava ainoasti siitä, että joku valiokunta käsittääkseni ratkaissut hyvin ja on- 22103: sotilasjuna saa•puu Pohjanlahden rannalle 14 tahi nistuneella tavalla. Perustelut, joihin valiokunta 22104: 20 minuuttia aikaisemmin. Kauttakulkuliikkees- ehdotuksensa oojaa, ovat myöskin siksi sitovat 22105: sä nuo 8 kilometriä, joilla valiokunta tässä tah- ja pätevät, että mietinnön puolustamiseksi ei tar- 22106: too saada rautatietä lyhenemään, eivät vaikuta vitse paljoa lisätä. On vain tarpeen todeta, että 22107: paljon mitään. Pitemmällä matkalla ne eivät vai- valiokunta on onnistuneella tavalla ehdotuksensa 22108: kuta ensinkään, sillä pitemmältä matkalta myön- kautta tähän rataan yhdistänyt sekä ·kauttakul- 22109: netään tuntuvasti paljon alennusta rahdissa. Pi- kuliikenteen että paikkakunnan edut. On osoi- 22110: temmillä matkoilla on suurempi n. s. etäisyys- tettu, mitenkä enemmän kuin puolet maan rauta- 22111: prosentti ja jos venäläisellä taholla välttämättö- t~~verkkoa tulee käyttämään tätä rataa Venäjän 22112: :mästi tahdotaan tätä rataa lyhentää, niin siihen lukkeeseen nähden ja että tämä rata siis maan 22113: ·Ovat he tilaisuudessa omien rajojensa sisällä me- yleisen edun kannalta on tehtävä malhdollisim- 22114: nemällä sitä suuntaa, joka alkujaan oli viitattu man suora. Tämän yhteydessä on annettu täysi 22115: länsi puolitse Lempaalan järveä. Venäjällä sa- huomio paikallisille eduille ja niille kehitysmah- 22116: notaan tosin rakennusten jo alkaneen, mutta rau- dollisuuksille, joita tämä rata oikein suunnattuna 22117: -tatietöitä siellä tähän saakka on kuitenkin tehty voipi Karjalan kannwksella saada aikaan. Sitä 22118: varsin vähän. varten on ensinnäkin Kiviniemen koski, joka on 22119: Minun kantani tässä asiassa määrää yksin- laajan maakunnan tärkeä liikekeskus, yhdistetty 22120: omaan eduskunnan päätös vuodelta 1912. Val- tähän rataan. Kiviniemen koskesta on tämä va- 22121: ·tiovarainvaliokunnan enemmistö on kokonaan liokunnan ehdottama ratasuunta edelleen suun- 22122: jättänyt huomioonottamatta tämän päätöksen. Ja nattu sillä tavalla, että se parhaimmalla tavalla 22123: tämä on sitä omituisempaa kun sama valiokunta, hyödyttää paikkakunnallisia etuja. Päinvastoin 22124: juuri sama valio~unta viime vuonna piti kovasti kuin eduskunnan aikaisemmin päättämä rata- 22125: kiinni tästä päätöksestä, samoin kuin muistakin suunta ku}kee tämä valiokunnan ehdottarua 22126: v.altiopäiväin entisistä päätöksistä rautatiekysy- suunta osaksi hyvin viljeltyjen, osaksi viljelys- 22127: myksissä. .Sen antamassa. mietinnössä n:o 15, kelpoisten ja viljelysmahdollisten seutujen läpi, 22128: joka koskee kulkulaitosrahastoa, sanotaan muun jbtavastoin edus1mnnan aika.isemmin päättämä 22129: muassa sivulla 26 nämä sanat: .,Eduskunta ei suunta sekä myöskin armollisen esityksen suunta 22130: ~attane luopua edellisillä valtiopäivillä lausu- Pyhäjärven pitäjästä Käkisalmeen suurimmalta 22131: :mastaan kannasta ratojen rakentamisesta". Ja se osalta kulkee karujen ja viljelemättömien . sekä 22132: lausutaan siinä yhteydessä ja sen otsakkeen alla, lisäksi sellaisten seutujen läpi, joita ei milloin- 22133: jossa puhutaan Hiitolan-Raasulin radasta. Kun kaan voi viljelykselle ottaa. Valiokunnan ehdot- 22134: eduskunta viime valtiopäivillä hyväksyi valtio- tama rata on myöskin keskivälillä sitä maakun- 22135: varainvalio~unnan mietinnön tällaisine lausun- taa, joka jää Karjalan radan ja Laatokan välille 22136: ioineen, niin suunta·. Hiitola-Kä:kisalmi-Kivi- ja niinollen hyödyttää paljon suurempaa aluetta 22137: niemi--Raasuli siis on eduskunnan hyväksymä kuin aikaisemmin päätetty ratasuunta, joka kul- 22138: ei ainoastaan 1912 vuocien valtiopäivillä vaan kee verrattain läheltä Laatokan rantaa ja siis 22139: .myöskin viime valtiopäivillä, joka tavallaan vah- läheltä vesikulkureittiä. Kun lisäksi ottaa huo- 22140: ·visti edellisten valtiopäivien päätöksen. Nytkö mioon, että valiokunta on ehdottanut haararadan 22141: eduskunta katsoisi arvonsa mukaiseksi repiä yhdistettäväksi Käkisalmeen, niin ovat käsittääk- 22142: :näitä päätöksiä? Minä en ainakaan voi olla mu- seni paikallisetkin edut mitä parhaimmalla ta- 22143: kana tätä repim.istyötä. tek,em.ässä .... Vaikka siis valla tulleet täytetyiksi. Haararadan kautta 22144: .oennen olisin äänestänyt Räisälänkin linjan puo- voipi Käkisalmi edelleen täyttää sen tehtävänsä, 22145: lesta, en nyt voi sitä tehdä, sillä katson. edus- joka sille sivistyskeskuksena paikkakunnalla väi- 22146: -tajavelvollisuudekseni pitää arvossa ja kunniassa tetään olevan. Sitä myöten ehtivät myös sen ver- 22147: -eduskunnan entisen päätöksen. Ehdotan sentäh- rattain huomattaNat kalapaljoudet maailman- 22148: ,den, että eduskunta pysyy vuonna 1912 teke- markkinoille ja muutenkin käsittää'kseni . tulee 22149: mässään päätöksessä, joten siis parhaillaan ra.ken- Käkisalmen liike sen kautta riittävästi tyydyte- 22150: teella olevaa Hiitolan-Käkisalmen rataa jatke- tyksi. 22151: taan, niin>kuin eduskunta jo ennen on päättänyt, Tämän lisäksi, osotettuaan ehdotuksensa sekä 22152: Kiviniemen kautta Raasuliin. yleisen että paikallisen hyödyn, valiokunta tekee 22153: laskelmansa kyseessä olevien eri ratojen kustan- 22154: nuksesta ja niiden tuottamasta hyödystä. Ja 22155: Arm. esitys Hiitolan-Raasulin rautatiestä. 96!t- 22156: 22157: näillä laskelmillansa osoittaa valiokunta, että a .. ta on eduskunta. aikaisemmin päättänyt. Vasta- 22158: tämä uusi suunta haararadan keralla luonnolli- lauseen allekirjoittajat lausuvat tästä, että he 22159: sesti tulee jonkunverran kalliimmaksi kuin aikai- myöntävät kyllä, ettei muodollisia esteitä aikai- 22160: semmin päätetty ja kuin armollisen esityksen semmin tehdyn ja hallitsijan hyväksymän pää- 22161: suunta, mutta kun toisaalta uuden radan jo yk- töksen muuttamiseen ole. Siis tässäkin suhteessa 22162: sistään kauttakulkuliikenteelle tuottama hyöty selvästi vastalauseentekijät ovat pakoitetut myön- 22163: laskelmien mukaan on vuosittain neljännesmil- tämään, että valiokunnalla on ollut täysi oikeus 22164: joona markkaa ja kun tähän on lisättävä suuri menetellä niin kuin se on tässä asiassa menetellyt, 22165: paikallinen hyöty, niin ne vähäiset lisäkustan- mutta huomauttavat ain'()astaan, että niiden syi- 22166: nukset, mitkä tästä aiheutuvat, eivät tämän suu- den, jota tätä vastaan tehdään, täytyy olla päteviä 22167: ren hyödyn rinnalla merkitse paljoakaan. ja vastaansanomattomia. Täällä kun valiokunnan 22168: Tällä tavoin perusteltuani käsitykseni voin mietinnössä huomautetaan, että koko maan 22169: varsin täydellisesti yhtyä kannattamaan valio- etu vaatii, että rata 'tehdään mahdollisimman 22170: kunnan mietintöön liitettyjä ponsia ja valiokun- suoraksi ja mahdollisimman lyhyeksi, ja suuren 22171: nan tekemää ehdotusta. Tämän ohella lienee kui- paikkakunnan etu vaatii, että rata suunnataan 22172: tenkin paikallaan muutama sana niistä vastalau- siten, kuin valiokunta ehdottaa, niin ovat nämä 22173: seista, jotka valiokunnan mietintöön on liitetty. todella painavia ja vastaansanomattornia syitä. 22174: ToiS'essa, ed. Paavolaisen y. m. vastalauseessa Ainakin täytyy niiden syiden, joilla koko maan 22175: ehdotetaan että ,eduskunta päättäen pysyä vuon- etu ja suuren paikkakunnan etu syrjäytetään, 22176: na 1912 tehdyn päätöksen kannalla kysymyk- olla vielä pätevämpiä ja painavampia ja sellaisia 22177: sessä olevassa rautatieasiassa, hylkäisi armoUi- ei ainakaan tässä vastalauseessa ole missään 22178: sen esityksen". Tämän ehdotuksen perusteeksi muodossa esitetty, ei ainakaan sellaisina, joiden 22179: huomautetaan ensinnäkin vastalauseessa, että va- nojalla voitaisiin ruveta luopumaan valiokunnan 22180: liokunnan tekemät laskelmat ovat perustetut olet- esittämästä kannasta. Täällä ed. Arokallio on 22181: tamuksille ja enemmän tahi vähemmän epäv:ar- entisen päätöksen puolesta huomauttanut, että 22182: moille vertauskohdille. Mutta kohta tämän Jäl- sen lauselman, jonka viime vuoden valtiopäiväin 22183: keen lähtevät vastalauseentekijät itse tekemään valtiovarainvaliokunta kulkulai tosrahastomietin- 22184: laskelmia ja ovat, itsekin valmiit omista laskel- nössään esitti, tarkoitus ei suinkaan ollut, että 22185: mistaan sanomaan, että ne ovat perustetut oletta- eduskunta olisi anonut armollista esitystä ja 22186: muksille sillä niistä johtopäätoksiä vetäessään todisteli päinvastoin, että sen tarkoitus olisi ollut 22187: lausuvat' he: ,Voitanee kuitenkin joltisellakin ilmoittaa hallitukselle, että eduskunta ei millään 22188: varmuuddla sanoa", -,On täysi syy" -ja sen- tavoin tahdo asiassa muutosta, ja että asian täy- 22189: tapaisia sanauparsia. Siis sekä vastalauseen kir- tyy pysyä aivan entisellään. Tämä lause kuuluu 22190: joittajain että valiokunnan laskelmat ovat luon- seuraavasti: ,Valiokunta ehdottaa tämän takia 22191: nollisesti olettamuksille perustetut. Mitään var- eduskunnan lausuttavaksi, ettei sellainen muutos 22192: moja laskelmia, jotka ehdottom~;sti tulisivat. vas: saa tapahtua ilman että eduskunnalla on armoUi- 22193: taisuudessa käymään toteen, nntä luonnolhsest1 sen esityksen nojalla ollut tilaisuus siitä tehdä 22194: ei voi kukaan esittää. Näiden laskelmien nojalla päätöksensä". Tätä lausetta ei voitane selittää 22195: sitte vetävät vastalauseentekijät sen johtopäätök- millään muulla tavalla, kuin millä se on kirjoi- 22196: sen että valiokunnan esittämät edut eivät suin- tettu ja tässä julkilausuttu. Eduskunta saatuaan 22197: ka~n ole ilmaiseksi saatavissa. Tässä nyt ensin- kuulla, että on tekeillä kysymys tämän ratasuun- 22198: nakin vastalauseentekijät ovat pakotetut suoraan nan muuttamisesta on lausunut tämän lauseen . 22199: myöntämään, että valiokunnan tekemä ehdotus kautta, että jos tärkeät syyt todella sellaista vaa- 22200: tuottaisi etuuksia, va;an he väittävätkin ainoas- tivat, niin siitä on jätettävä eduskunnalle armol- 22201: taan, että ne eivät ole ilmaiseksi saatavissa. Va- linen esitys, että eduskunnalle jää tilaisuus har- 22202: liokunnan mietinnössäkin on täydellisesti myön- kita näiden syiden ·pätevyyttä ja sen nojalla 22203: netty, ettei ne ole ilmaiseksi saatavissa, vaan on päättää asiasta. 22204: pätevästi osoitettu, että niitä kustannuksia, mitkä Tällä tavalla on nyt asia joutunut uudelleen· 22205: tästä tulisivat, vastaa monin kerroin se hyöty, päiväjärjestykseen. Hallitus on havainnut mie- 22206: joka valiokunnan ehdottamasta suunnasta tulisi lestään olevan tärkeitä syitä ja niiden nojalla 22207: olemaan. Näin ollen ei tällä vastalauseentekijäin esittänyt tämän kysymyksen uudelleen käsitel- 22208: todistuksena ole minkäännäköistä pätevyyttä täväksi, eikä suinkaan siinä lyhyydessä kuin ed. 22209: valiokunnan mietintöä vastaan. Arokallio täälla on selittänyt. Hän on tahtonut 22210: Toinen kohtai näissä perusteluissa on se, johon antaa tälle armolliselle esitykselle sen sisällyk- 22211: myös ed. Arokallio kokonaan nojautui, että asi- sen, että se sisältäisi ainoastaan sen, että hallitus 22212: 964 .Torstaina 30 p. huhtikuuta. 22213: ----------- 22214: 22215: 22216: tahtoo tehdä muutoksen Sirkiänsaaren ja Pikon- kunnassa, niin on ikävää että tämmöinen viittaus 22217: joen välisellä rataosalla, siis ainoastaan sillä paikallisetujen syrjäyttämiseen on eduskunnan 22218: osalla, joka olisi uutta eduskunnan aikaisem- keskuudessa lausuttu. Minä siis yhdyn kannat- 22219: ;paan päätökseen nä:hden. Armollinen esitys nyt tamaan valiokunnan mietintöä. 22220: kuitenkin tässä kohden kuuluu: Keisarillisen 22221: Majesteetin armollinen esitys Suomen Eduskun- Ed. T a 1 a s: Kun ainoastaan osittain olen ot- 22222: nalle normaaliraiteisen rautatien rakentamisesta tanut osaa tämän asian. käsittelyyn valtiovarain- 22223: H i i t o l a n a s e m a l t a Karjalan radalta Kä- valiokunnassa en ole ollut tilaisuudessa liittä- 22224: kisalmen kaupungin kautta ja Suvannon järven maan vastalausetta valiokunnan mietintöön. 22225: ·poikki Raudun pitäjässä Keisarikunnan rajalla Pyydän sentähden saada ilmoittaa että valio- 22226: .olevaan S i r k i ä n s a a r e e n. Jos tämän ar- kunnassa olen asian ensimäisessä lukemisessa 22227: mollisen esityksen tarkoitus olisi ollut se, jonka äänestänyt armollisen esityksen hyväksi ja pyy- 22228: ed. Arokallio mainitsi, niin ilmeisesti olisi sa- dän ehdottaa, että eduskunta hyväksyisi :kol- 22229: nottu ,normaaliraiteisen rautatien rakentamises- mannessa vastalauseessa tehdyn ehdotuksen. Tah- 22230: ta Pikonjoelta eli siitä pisteestä, jossa tämä uusi don kumminkin lisätä että, koska on mahdollista 22231: rataehdotus yhtyy, Sirkiänsaareen". Näin ei ar- että armollinen esitys ei tule hyväksytyksi, 22232: mollista esitystä voitane millään tavalla tulkita. olen myös katsonut velvollisuudekseni määrätä 22233: Näin ollen on eduskunnalle jäänyt tilaisuus har- kantani kahden muun ehdotuksen suhteen, ja ver- 22234: kita asiaa. Ja ne syyt joista täällä on mainittu taillessani mietinnössä tehtyä ehdotusta sekä toi- 22235: ja jotka löytyvät valiokunnan mietinnössä, ovat sessa vastalauseessa tehtyä ehdotusta olen tullut 22236: käsittääkseni siksi painavat ja tärkeät että niiden siihen tulokseen, että toinen vastalause ratkaisee 22237: nojalla on täysi syy tehdä se päätös, jonka valio- asian onnellisemmin. 22238: kunta ehdottaa. Tämä sitäkin suuremmalla syyl- 22239: lä, kun on otettava huomioon että päätös vuoden Ed. Paavolainen: Vaikkakin olen vakuu- 22240: 1912 valtiopäivillä tehtiin muutaman aanen tettu siitä, ettei mietintöön liitetty vastalause 22241: enemmistöllä ja että monissa piireissä ollaan sitä n :o 3 . tule eduskunnassa saamaan vä:hintäkään 22242: mieltä että eduskunta silloin ilmeisesti teki kannatusta, niin kumminkin, sentähden että täl- 22243: erehdyksen ja että paikkakunnan etu ja maan lainen vastalause on tehty siitä välittämättä, että 22244: etu olisivat jo silloin vaatineet asian ratkaista- mietintö jo pätevällä tavalla kumoaa ne perus- 22245: vaksi hallituksen silloin esittämään suuntaan. teet, jolle armollinen esitys on rakennettu ja tätä 22246: Paitsi tätä toista vastalausetta, jolle ei 'käsit- mietintöä on vielä täällä kami.a,tettu, niin pyydän 22247: ctääkseni voida tässä yhteydessä antaa kannatusta, sen johdosta sanoa sanasen. 22248: sillä sen eduksi ei ole esitetty mitään päteviä Ensiksikin mainittakoon, ettei tämä Sirkiän- 22249: syitä eikä minun käsittääkseni voidakaan esittää saaren-Suvannon rata ole saanut yhtään kan- 22250: mitään päteviä syitä, on tähän valiokunnan mie- natusta ei yleisessä mielipiteessä eikä paikka- 22251: tintöön liitetty kolmas vastalause ja siitä täytyy kuntalaisten puolelta. Esimerkiksi asian joh- 22252: paikkakunnan edustajana sanoa, että on varsin dosta 23 päivänä tammikuuta tänä vuonna pide- 22253: ikävä ilmiö havaita tämä vastalause täällä, ikävä tyssä Sakkolan kunnan 'kuntakokouksessa, jonka 22254: senvuoksi, että siinä tahdotaan kannattaa halli- kunnan kirkonkylän läpitse rata on suunniteltu, 22255: tuksen esitystä että rata kulkisi Suvannon poikki äänestettiin ainoastaan 57 äänellä tämän radan 22256: ja ikävä sentakia, että se tehdään tällaisella pe- puolesta ja 3,022 äänellä sitä vastaan. Samaan 22257: rusteella. Täällähän sanotaan että kauttakulku- suuntaan ovat äänestykset menneet muissakin 22258: liikenteen kannalta ei tuo valiokunnan ehdottama asianomaisissa kuntakokouksissa. Useimmat niis- 22259: ra:ta ,tuota etuja hallituksen esittämään linjaan täkin paikkakuntalaisista, joille Suvannon rata 22260: verrattuna ja senvuoksi yhtyvät vastalauseen olisi edullisempi, ovat yhteisen edun tähden aset- 22261: allekirjoittajat kannattamaan armollisen esityk- tuneet puolustamaan eduskunnan aikaisempaa 22262: sen suuntaa jotta päästäisiin haararataa raken- päätöstä radan rakentamiseksi Kiviniemen 22263: ·tamasta Käkisalmeen. Armollisessa esityksessä kautta. 22264: sanotaan että paikalliselle liikentBelle ei panna- Myijskin on tässä muistettava, että ratasuunta 22265: kaan ratkaisevaa merkitystä. Nämä vastalauseen Sirkiänsaari-Suvanto on alkunsa saanut muu- 22266: allekirjoittajat ovat ilmeisesti siis myös asettu- tamien venäläisten suurtilallisten itsekkäistä 22267: :meet samalle kannalle että ·he eivät pane paikal- ·pyyteistä ja muutamien suomalaistenkin saman- 22268: liselle liikenteelle merkitystä, minkäännäköistä suuntaisista pyrinnöistä. Nämä yksityiset rajan 22269: painoa. Vaikkakin nyt on luultavaa ettei tämä toisella puolella ovat kovassa puuhassa saadak- 22270: ~mielipide saa minkäännäköistä kannatusta edus- seen radan kulkemaan Lempaalan järven itäpuo- 22271: Arm. esitys Hiitolan--Raasulin rautatiestä. 965 22272: 22273: 22274: litse Taksavan kautta. Se pidentäisi Pietarin- rajoittunut antamaan lausuntoa ainoastaan 22275: Suomen rajan välistä matkaa. Jotta tämä piden- arm. esityksestä, vaan on myöskin suunnitellut 22276: nys saataisiin korvatuksi, tahdotaan Suomen puo- radalle uuden suunnan Kiviniemestä Hiitolaan, 22277: linen rataosa lyhennetyksi ja eduskunta suostu- joka suunta vielä kokonaan syrjäyttää Käkisal- 22278: maan siihen silläkin uhalla, että me täällä Suo- menkin, niin voi panna kysymyksenalaiseksi, 22279: messa syrjäyttäisimme radan luonnollisemman onko eduskunnan arvon mukaista hyväksyä täl- 22280: suunnan, paikallisliikenteen edut ja oikeudet, laista mietintöä, joka ehdottaa puretta.vaksi aino- 22281: vieläpä kansallisetkin etumme. Tätähän ei edus- astaan 2 vuotta aikaisemmin tehdyn eduskunnan 22282: kunta tahto ne! Tässä sivumennen mainittakoon, päätöksen, vaikka väliajalla ei ole sattunut mi- 22283: etteivät edes Metsäpirtin kuntalaiset, joilla kui- tään, mikä tekisi tämän purkamisen välttämättö- 22284: tenkin olisi suoranainen hyöty tästä Suvannon mäksi. Olosuhteet eivät näiden kahden vuoden 22285: radasta ole tahtoneet niin sanoakseni sitä viralli- aikana ole yhtään muuttuneet. Mikä piti paik- 22286: sesti kannattaa, sillä he katsovat, että kansan kansa silloin, pitää nytkin. 22287: eduskunnan päätös on pidettävä arvossa eikä sitä Mietintöön liitetyssä vastalauseessani olen jo 22288: .saa yksityisetujen tähden syrjäyttää. huomauttanut, mikä epävarmuuden tila siitä 22289: Kiviniemen suunnan yksimielinen kannatus aiheutuisi, kun rautatien lopullisesta suunnasta ei 22290: onkin aivan luonnollinen. Maallemme ei ole varaa olisi takeita vielä sittenkään, kun työt suurelta 22291: syrjäyttää tätä tärkeätä ja tulevissa kehitysmah- osa.l·ta ovat pantuna hyvään alkuun. Kuinka suu- 22292: dollisuuksista niin rikkaasti varustettua liike- ria taloudellisia vaurioita yksityisille kansalai- 22293: keskustaa kuin Kiviniemi on. sille ei voisi tuottaa sellainen eduskunnan me- 22294: Jos rata vedetään Kiviemen kautta, niin tule- nettely, että jo rakenteella oleva eduskunnan 22295: vat tästä radasta hyötymään melkein kaikki päättämä ja hallitsijan vahvistama ratasuunta 22296: Kannaksen kunnat, niitten joukossa myös käsi- jonkun vuoden kuluttua käännetään toiseen suun- 22297: teollisuudestaan tunnettu Valkjärven kunta ja taan! Kuka korvaa nämä arvaamattomat vahin- 22298: <>saksi Kivennavan kuntakin. Tuo pieni lyhennys got? Ei ainakaan eduskunta tahtone ottaa omalle- 22299: 2,89 km., joka johtuisi Suvannon linjasta, ei mer- tunnolleen tällaista? Ei ainakaan kansan edus- 22300: kitse mitään, kun on kvsymyksessä suuret yhtei- tajat tahtone olla osallisina syöksemässä ehkä 22301: set edut. Eikä meidän minun mielestäni tule taloudelliseen perikatoonkin muutamia oman 22302: 'Panna suurta merkitystä sille, miten radan jatko maansa kansalaisia! 22303: rajan toisella puolella suunnataan, sillä meidän Toivon vastalauseessa II perusteellisesti tul- 22304: tulee ratasll'llnnan ratkaisussa kiinnittää huomi- leen selvitetyksi valiokunnan mietinnössään ra- 22305: <>mme yksin siihen, mikä on edulli·sempi omalle dan lyhemmyydestä kuvittelemien etujen ja las- 22306: maallemme. Ja mitä tulee muuten radan pitem- kelmien perättömyyden, joten niihin en tahtoisi 22307: myvteen Venäjän puolella, niin luulen, että kun nyt kajota, etenkin kun tiedän eduskunnan ajan 22308: me suuntaamme radan Raasulin kylään, niin tul- näin loppupuolella olevan kallista. Ed. Pullisen 22309: laan siellä johtamaan rata alkuneräistä suuntaa väitteestä tahdon huomauttaa, että numerot vasta~ 22310: Lempaalanjärven länsipuolitse ja siten tuo pitem- lauseessa II ovat saadut ammattimiehiltä ja pitä- 22311: myys kokonaan häviää. Tuskin kukaan voi olla nevät ne sen vuoksi paikkansa. Kumminkin pyy- 22312: vakuutettu siitä, että harrastus suoranaiseen dän lyhyesti saada mainita seuraavista seikoista: 22313: kauttakulkuliikkeeseen on aiheuttanut Suvannon Eduskunta ei voine umpimähkäisesti mennä 22314: radan synnyn tai että olisi pantu erityinen huo- hyväksymään valiokunnan ehdottamaa rataa, kun 22315: mio sille, onko rata jonkun kilometrin lyhempi rataosalta Kiviniemi-Kaariahti ei ole edes kus- 22316: tai pitempi kauttakulkuliikkeelle Pohjois-Suo- ta.nnusarviota tehty, sitä vähemmän kun v. 1912 22317: mesta, Ruotsista ja Norjasta Pietariin, vaan ovat rauta tievaliokunta mietinnössään samoinkuin 22318: aivan toiset, meille vieraat näkökohdat rataehdo- eduskuntakin alamaisessa vastauksessaan arm. 22319: tuksen aiheuttaneet. Täten meille muodostuu esitykseen on täysin sitovalla tavalla osoittanut, 22320: tämä kysymys sellaiseksi, tuleeko meidänkin pi- että eduskunnan silloin päättämä, Käkisalmen 22321: tää nuo vieraat näkökohdat määrääjinä, vai'ko kautta kulkeva linja on niin yleisen edun kuin 22322: omat kotoiset etumme. Mielestäni on jälkimäinen paikallisen liikenteenkin kannalta suotavin. 22323: vaihtoehto meille ainoa otaksuttava ja mahdol- Sen jälkeen kun tuli tiedoksi valiokunnan pää- 22324: linen. tös, ovat siitä julkisuudessa mielipiteensä lausuneet 22325: Mitä sitte tulee valiokunnan mietintöön, niin monet asiantuntijat rautatierakennuksen ja lii- 22326: ei sitä vastaan olisi mitään sanottavaa, jos se olisi kennöimisen alalla. Ja kaikki ovat he asettuneet 22327: rajoittunut kannattamaan v. 1912 valtiopäiväin valiokunnan ehdottamaa rataa vastaan. Käki- 22328: päätöstä sellaisenaan, vaan kun valiokunta ei ole salmen haararata tuottaisi hankaluuksia ja lisä- 22329: 966 Torstaina 30 p. huhtikuuta. 22330: 22331: kustannuksia liikenteelle, jotka voidaan välttää, dollisesti tämän Kiviniemen kautta tulevaisuu- 22332: jos rata suunnataan Käkisalmen kautta. Tähän dessa tulisi Karjalassa vaikuttamaan. Senpä 22333: on eduskunta sitoutunutkin ja sitä silmälläpitäen vuoksi siellä kokoonnuttiin kaikkialla kunnissa 22334: on pantu alulle työt, jotka jo ovat nielleet satoja neuvotteluihin ja siitä syystä myöskin ovat monet 22335: tuhansia, joista ei ole mitään hyötyä, jos ainoas- edustajat saaneet nähdä vaivaa niiden miesten 22336: taan haararata Käkisalmeen rakennetaan. vastaanottamisessa, jotka ovat näitä karjalaisia 22337: Käkisalmi on pieni, hiljainen kaupunki. Mutta huolia tänne kantaneet. 22338: se ei ole ilman merkitystä laajalle ympäristölle. Hallitus esityksessään Suvannon linjalle esit- 22339: Eikä tämä merkitys rajoitu yksin liike- ja ka-u- tää yhden painavimman syyn nimittäin matkan 22340: pallisiin oloihin, vaan henkisellekin alalle, jossa lyhennyksen. Onhan myönnettävä, että tämä 22341: suhteessa kaikilla kaupungeilla on merkitystä ja matkan lyhennys jonkun verran kauttakulku- 22342: vaikutusta ympäristöönsä. Siinä kohdin ei ole liikenteen kannalta helpottaa rahtikuluja. Mutta 22343: Käkisalmen merkitys suomalaisena. kaupunkina on otettava huomioon, että jos kohta rahtikulut 22344: vähäksi arvattava. Sen merkitys ulettuu nytkin helpottuvat muutamissa tavara-laaduissa, niin se 22345: Suvannolle asti, vieläpä sen eteläpuolelle Metsä- on kumminkin niin harvoissa nykyisenkin taksan 22346: pirttiin asti. Kakisalmelaiset ovat innolla puu- mukaan, että sitä ei sopine pitää niin perin sanot- 22347: hanneet ympäristön valistustyössä. Jos rata tavana voittona. Onhan selvää, että jos tämä 22348: suunnattaisiin valiokunnan ehdotuksen mukai- rata tulisi kulkemaan sellaisia seutuja, jotka eivät 22349: sesti, jäisi Käkisalmi kokonaan syrjään, sen mer- ole niin tiheästi asuttuja, niin tulot siitä olisivat 22350: kitys niin henkisellä kuin aineellisellakin alalla vuosittain laskettavat paljon alemmiksi kuin siitä 22351: supistuisi miltei olemattomiin. Rajantakainen radasta, joka kulkee Kiviniemen kautta. Tuo 22352: vaikutus pääomineen tulisi rajalta miltei Hiitolaa etu ei ole siis niin suuri kuin miksi hallitus sitä 22353: myöten eikä sillä olisi mitään vastavaikutusta olettaa. Jos meidän täytyy ajatella sitten syitä, 22354: asetettavana lähimmästä ja luonnollisesta suoma- jotka ovat alkuunpanneet eduskunnan päätöksen 22355: laisesta keskustasta Käkisalmesta, jonka merkitys muuttamisyrityksen niin haluan vain todeta sen 22356: ei olisi vähäinen. Siinä on tärkeä kansallinen mitä ed. Paavolainen täällä on sanonut, joten hän 22357: tehtävä, jonka ainoastaan Käkisalmi, niin pieneltä on minut siinä suhteessa vapauttanut vaivaamasta 22358: ja vähäpätöiseltä kuin se ehkä näyttääkin, voi arv. edustajain korvia. 22359: täyttää. Nyt oletettanee, että nn valittavana kahden 22360: Yksin tämä seikka puhuu ratkaisevasti sen puo- lyhennyksen välillä nimittäin hallituksen esittä- 22361: lesta, että rata. on suunnattava Kiviniemestä Kä- män ja valiokunnan esittämän Räisälän linjan. 22362: kisalmeen, jonka kehitystä ja merkitystä kautta- :Mutta ed. Paavolainen jo täällä totesi, että meidän 22363: kulkurata voisi edistää. 1 on näköpiiriimme otettava vielä kolmaskin lyhen- 22364: Kun eivät ainoastaan paikkakunnalliset näkö- nys, nim. matka Raasulin-Pietarin välillä ja että 22365: kohdat vaan myöskin koko maan ja kansan yhtei- tämän mahdollisuuden saattavat 'kyllä käyttää 22366: nen etu puolustavat Raa.suli~Kiviniemen hyväkseen senkin perästä, vaikka eduskunta tänä 22367: Käkisalmen-Hiitolan ratasuuntaa, kannatan iltana päMtäisikin, kuten minun vakaumukseni 22368: vastalausetta II, jonka ponteen, että eduskunta, mukaan pitäisi päättää, että eduskunta pysyisi 22369: päättäen pysyä vuonna 1912 tehdyn päätöksen entisessä päätöksessään. 22370: kannalla kysymyksessä olevassa rautatieasiassa, Edellisestä jo selvinnee, että paikkaknutalai- 22371: hylkäisi armollisen esityksen, toivon saavani sena pidän sangen tärkeänä Kiviniemen, enkä toi- 22372: eduskunnan suuren kannatuksen. voisi. että eduskunta tänä iltana sitä syrjäyttäisi. 22373: Se olisi koko kaakkoiselle Karjalalle murheen- 22374: Ed. H ä l v ä: Kun Kaakkois-Karjalaan saapui sanoma. Mutta en myöskään toivoisi, että edus- 22375: tieto, että hallitus on aikeissa syrjäyttää edus- kunta syrjäyttäisi Käkisalmen. On kyllä sanottu, 22376: kunnan päätöksen siitä radasta, joka kulkee Hii- että Käkisalmi on pieni kaupunki ja pieni liike- 22377: tolan ja Ra.asulin välillä, niin se herätti siellä keskus. Onpa sanottu yksityisesti, että sangen 22378: kaikkialla syvää huolta. Ja tämä huoli ei aiheu- vähän on Käkisalmella myöskin sivistyskeskuk- 22379: tunut yksinomaan siitä. syystä, että olisi sivuu- sena ollut tehtävää. 22380: tettu tärkeä liikekeskus Kiviniemi, mutta siihen Olkoonpa niinkin, että se tällä kertaa on vielä 22381: huoleen yhtyi myöskin toinen huoli nimittäin se, vähäinen, mutta onhan siihen luonnolliset syynsä. 22382: että Kiviniemen syrjäytettyä tullaan mahdolli- Eihän Käkisalmella ole ollut vielä niitä kulku- 22383: sesti tämän taloudellisen tappion kautta myöskin neuvoja, joiden avulla se olisi mukavammin niin- 22384: pitkiksi ajoiksi himmentämään sitä taloudellisen kuin muut Suomen kaupungit päässyt ympäris- 22385: nousun avulla kehittyvää sivistystä,· joka mah- töönsä vaikuttamaan. Kuka täällä olevista edus- 22386: Arrn. esitys Hiitolan-Rausulin rautatieatä. 967 22387: -------------------------------------- ------ ------------------ 22388: 22389: 22390: tajista voi sanoa, ettei Käkisalmi tätäkin isän- silmissä, mutta se turvaa auktoriteettinsa myös, 22391: maallista velvollisuuttaan täyttäisi, kun sille ta.r- mikäli mahdollista, kenties muittekin silmissä, 22392: jottaisiin ne mahdollisuudet, mitä muillekin Suo- ehkä myös nykyisen hallituksenkin. Saattaahan 22393: men kaupungeille on jo annettu. Luullakseni se olla, että tästäkin voitaisiin sanoa sitä ja tätä. 22394: näkökohta, että täytyy ratojen kulkea ei ainoas- Mutta olenhan vain lausunut oman vakaumuk- 22395: taan liikeoloja silmälläpitäen, vaan myöskin kos- seni. Yksityisestä ihmisestä on kulkemassa sanan- 22396: kettaa sivistyksen vaikutuspisteitä, on minun parsi, että ennen mies myöpi maansa, ennenkuin 22397: mielestäni huomioonotettava. Jos verrataan ra- hän syöpi sanansa. Jos näin yksityinen saattaa 22398: taa, joka Käkisalmen kautta kulkee ja rataa, joka saada tällaisen arvostelun päätöksiensä ja sano- 22399: kulkee Räisälän kautta, niin luulen että silloin jensa muuttuvaisnudesta, niin kaikkein vähimmin 22400: tämän sivistyksellisen vaikutuspisteen merkitys sitä saattanee ajatella maan eduskunnalle. 22401: jokaiselle täällä selvinnee. Sanottanee ehkä kuten 22402: täällä on sanottukin, että se saattaa sen tehdä Ed. P a a s on en: Valtiovarainvaliokunnan 22403: myöskin haararadan kautta. Kaikkein havain- kulkulaitosjaostossa, jossa ·tämä ratakysymys 22404: nollisimmin näkyy tämä väite puolinaiseksi, kun taaskin armollisen esityksen johdosta on otettu 22405: vertaa Käkisalmea mieheen, joka. pääsee työsken- perin pohjin käsittelyn alaiseksi, on tarkasteltu 22406: telemään silloin vain toisella kädellä. On luon- kaikki ne näkökohdat, mitkä voitaisiin ottaa huo- 22407: nollista, että kauttakulkuliikenne tuottaisi mah- mioon eri ratojen puolesta, ja tämän kaiken tulok- 22408: dollisuuden silloin moniin suuntiin rautatielii- sena on tultu siihen, että ratasuuntaa Kiviniemi 22409: kenteen avulla vaikuttamaan sivistyksellisessä -Kaarlahti--Hiitola paraiten vastaa sekä koko 22410: suhteessa. Käkisalmen liike on kyllä näihin asti maan että myös Karjalan kannaksen paikallisia 22411: ollut pieni, mutta kukahan voisi mennä varmuu- etuja. Tämä rata nyt ennen kaikkea on sellainen 22412: della sanomaan, ettei tämä liikemahdollisuus sil- valtarata, ja siis on tärkeätä että tällainen rata 22413: loin nouse, jos kauttakulkuliikenne s~tä kautta tulee mahdollisimman lyhyt. Tämä ainoa näkö- 22414: johdetaan. Käkisulmen kaloista on myös yksityis- kohta, että rata. tulisi mahdollisimman lyhyt, on 22415: keskusteluissa puhuttu yhtä ja toista, että ne hallituksellakin perusteena. armollisessa esityk- 22416: ovat sangen vähän merkitseviä, mutta asiantun- sessä. Ja kun jaostossa oltiin vakuutettuja. siitä, 22417: tijalta kysyttäessä, on hän lausunut, että se mah- että eduskunta ei mitenkään voisi mennä halli- 22418: dollisuus, joka Laatokan kalastuksen nousulle tuksen kannalle, ei mitenkään voisi yhtyä Sir- 22419: koittaisi, jos Käkisalmen kautta kauttakulkulii- kiänsaaren-Pikonjoen suuntaan, sillä silloin ei 22420: kenne järjestetään, se saattaa olla hyvinkin suuri. tällä radalla tulisi olemaan huomattavampaa pai- 22421: Mutta onhan totta, että siitä nyt edeltäkäsin on kallista merkitystä, oli tämän tuloksena se, että 22422: vaikea numeroita sanoa. Sitäpaisi on myöskin jaosto samoinkuin valiokuntakin sittemmin aset- 22423: yksityisesti kuulunut sellaisiakin toiveita, että tui sille kannalle, kun valiokunnan mietinnössä 22424: jos kauttakulkuliikenne Käkisalmen kautta joh- on ehdotettu. Siitä, että tämä rautatie saataisiin 22425: detaan, niin saattaisivat laajat Itä-Karjalan puu- noin vähän yli 8 kilometriä lyhemmäksi, tulisi 22426: metsät tulla mahdollisesti Käkisalmen kautta sekä tavara- että henkilöliikenteestä paikallisia 22427: kulkemaan Pietariin ehkä jalostetussa muodossa. oloja sekä koko maan liikennettä silmälläpitäen 22428: Jos oletamme, että nyt Käkisalmi sekä liikenne- vuosittain radan käyttäJjille noin 250,000 markan 22429: että sivistyksen vaikutuspisteenä osaltaan tulisi säästö. Mutta tämä ei nyt tietysti ole mikään 22430: palvelemaan seutukuntaa ja samalla tämän talou- määräävä tekijä. Minulla ei ole kyllä tältä paik- 22431: dellisen ja sivistyksellisen nousun kautta koko kakunnalta tarkempaa paikallista tuntemusta, 22432: maata, niin luulen tämän kautta jo viitanneeni, että mutta olen vakuutettu, että monella muulla edus- 22433: koko maan etu kylläkin yhtä hyvin saattaa vaatia kunnan jäsenellä, niin Käkisalmen kuin Sirkiän- 22434: eduskunnan pysymään entisessä päätöksessä kuin saarenkin suunnan kannattajalla, ei ole sen pa- 22435: lähtemään valiokunnan ehdottamaa suuntaa päät- rempaa tietoa paikallisista oloista, kuin mitä mi- 22436: tämään. Toiseen vastalauseeseen on täällä mai- näkin olen ollut tilaisuudessa karttojen avulla 22437: nittu olleen liian heikot syyt. Nämä syyt perus- saamaan. Karttojen avulla saatujen tietojen pe- 22438: tuvat etupäässä numerotietoihin, joita asiantunti- rusteella minusta näyttäisi, että rataosa Kiviniemi 22439: joilta on saatu, ja lienevät olleet jokaisen edus- - Kaariahti olisi jossakin määrässä asuttavampaa 22440: kunnan jäsenen nähtävänä. Kun haluan toista seutua, että olisi siis senkin puolesta radan edul- 22441: vastalausetta kannattaa, niin sen teen siinä vakau- lisempi kulkea sitä tietä. Nekin, jotka ovat täällä 22442: muksessa, että eduskunta pysymällä entisessä puolustaneet Käkisalmen suuntaa, ovat antaneet 22443: päätöksessään varmimmin turvaa, ei ainoastaan sangen tärkeän merkityksen Kiviniemelle. Ja 22444: oman auktoriteettinsa Kaakkois-Karjalan kansan on myönnettävä, että Kiviniemi on paikkakunta, 22445: 125 22446: 968 Torstaina 30 p. huhtikuuta. 22447: 22448: 22449: jolla on sangen laajat edellytykset taloudellisesti olen vakuutettu siitä, että Käkisalmella ei ole 22450: kehittyä, ja niin ollen ennen kaikkea olisi tämän rantatien saatuaankaan sen suurempia kehitty- 22451: radan kuletta:va sen kautta. misen mahdollisuuksia. Onhan meidän maas- 22452: Sitten on täällä pidetty sangen loistavia ylis- samme useita pikkukaupungeita, joiden lävitse 22453: tyspuheita Käkisalmen kaupungista, puheita sel- rantatie on kulkenut kymmeniä vuosia, esim. 22454: laisia, että niiden perusteella kaiketi useimmille Hämeenlinna. Rautatie ei ole voinut taloudelli- 22455: eduskunnan jäsenille on tullut sanotusta kaupun- sesti näitä kaupunkeja elvyttää eikä se myöskään 22456: gista kai hyvin hyvät käsitykset, kuinka tavatto- tule Käkisalmea elvyttämään. Siis siinä suh- 22457: man suuret kehittymismahdollisuudet sillä on- teessa ei Käkisalmella ole mitään syytä vaatia 22458: kaan, kuinka tavattoman paljon se yksin kalo- rautatietä. Mutta kun eduskunta aikaisemmin oli 22459: jakin kykenee maailman markkinoille lähettä- päättänyt, että rautatie rakennettaisiin Käkisal- 22460: mään, kun vaan saa rautatien. Myöskin ovat men kautta, olen minä yht;ynyt kannattamaan 22461: Käkisalmen kaupunkilaiset osanneet pitää huolta sitä, että Käkisalmi saisi nyt haararadan Kaar- 22462: siitä että heidän kaupunkinsa kaikki mahdolliset lahden asemalta. Samalla kun kannatan valio- 22463: ja mahdottomat edut ovat tulleet täällä edus- kunnan mietintöä, ehdotan, että valiokunnan 22464: kunnan jäsenten tietoon. He ovat sekä sanoma- mietintö hyväksyttäisiin sillä muutoksella, kuin 22465: lehtikirjoituksilla, lentokirjasilla ja käymällä ensimäisessä vastalauseessa on ehdotettu. 22466: persanallisesti eduskunnan jäsenten luona koet- 22467: taneet näitä kaupunkinsa etuisuuksia ja sen rata- Ed. L i n d b e r g: J ag vill till först fram-" 22468: suunnan etuisuuksia, jota he kannattavat, ajaa. hålla, att jag inte har några personliga intressen 22469: Minulle ei tietysti ole mitään sitä vastaan, että att hevaka i denna sak. 22470: he ovat mahdollisimman paljon agiteeranneet sen J.1dgsm. Paasonens yttrande förvånar mig 22471: ratasuunnan puolesta, josta heille on enimmän mycket, då han säger, att frågan om hanans rikt- 22472: etua. Mutta toinen on asia, voidaanko näitä kaik- ning i kommunikationssektionen var föremål för 22473: kia ottaa niin vakavalta kannalta, että ne jota;kin allsidig diskussion. Enligt hvad jag kommer 22474: silloin merkitsevät, kun tulee kysymykseen asi- ihåg, hördes i kommunikationssektionen först den 22475: asta päättäminen. Eräs huomattava väite, minkä sakkunniges, ingeniör N yhergs, yttrande. Han 22476: tämän suunnan kannattajat ovat tehneet sekä förordade den sträckning af hanan, som proposi- 22477: eduskunnassa että lentokirjasissa, on se, että tionen föreslår. Därpå försiggick ungefärligen en 22478: eduskunnalla ei olisi oikeutta ollenkaan mennä half timmes diskussion. 22479: sille kannalle tässä rata-asiassa, mille valtio- lYied ett på detta sätt delvis oförheredt förslag 22480: varainvaliokunta on mennyt, että eduskunnalla kom man sedermera till utskottet med hegäran, 22481: ei olisi oikeutta pättää muuta kuin siitä, hyväk- att utskottet skulle hestämma sig för den sträck- 22482: syykö se Sirikiänsaaren-Pikonjoen ratasuunnan ning, som skulle läggas tili grund för hetänkandet. 22483: eli Käkisalmen-Kiviniemen-Raasulin rata- Sedan sektionens ordförande i utskottet fram- 22484: suunnan. Minun mielestäni tällaiset väitteet eivät hållit, att enligt hans mening det skulle vara 22485: pidä paikkaansa ja ne ovat oikeastaan pyrkimyk- fördelaktigt, att sträckningen genom Räisälä 22486: siä, joiden avulla halutaan eduskunnan oikeuksia skulle läggas till grund för hetänkandet, om- 22487: supistaa. Eduskunnalla on aivan lailliset oikeu- fattades detta förslag, enligt hvad jag vill 22488: det päättää, mistä suunnasta se tämän radan tah- komma ihåg, af nitton af utskottets medlemmar 22489: too, sillä onhan eduskunnalle annettu perustus- mot två, hvilka hyste en annan mening. Äfven 22490: lain mukaisessa järjestyksessä armollinen esitys .iag hörde tili dem, som, då saken ännu var så 22491: ja siis, kun armollinen esitys on annettu, on asia .iämförelsevis oförheredd, röstade för denna 22492: myöskin kokonaisuudessaan jätetty uudestaan sträckning. Men jag fattade, att hvarken första 22493: eduskunnan harkintaan. Tämä kohta on siis niin elier andra hehandlingen af frågan då ännu hade 22494: selvä, että siinä suhteessa voi jokainen edustaja skett. Sedan jag noggrannare studerat mig in i 22495: päättää parhaan harkintansa mukaan. Minä olen densamma, har jag kommit under fund därmed, 22496: tullut Käkisalmen kaupungista siihen vakaumuk- att den tidigare heslutna sträckningen hör om- 22497: seen, että se ei oikeastaan ansaitse ollenkaan fattas. Då landtdagen år 1912 heslöt hygga ha- 22498: rautatietä. Eräässä eduskunnan jäsenille jaetussa nan genom Kexholm, hade man klart för sig, 22499: lentokirjasessa sanotaan, että Käkisalmi on mai- att denna hana komme att utgöra en förmedlings- 22500: nittu ka.uppalana .io 1294. Tämä todistaa ainoas- länk mellan å ena sidan norra och mellersta 22501: taan sitä, että Käkisalmen kaupungilla ei ole Finland, å andra sidan Petershurg. Redan då 22502: ollut kehittymisen mahdollisuuksia kun sen beaktade man också synpunkten, att en hana 22503: asukasluku nykyäänkin lienee alle 2,000. Ja genom Räisälä hlefve för den genomgående tra- 22504: Arm. esitys Hiitolan-Raasulin rautatiestä. 969 22505: 22506: 22507: fiken i viss mån fördelaktigare än en hana genom \ Mutta valtiovarainvaliokunta ei rajoitu tähän. 22508: Kexholm. Emellertid ansågos de lokala förhål- Se ei rajoitu antamaan sitä lausuntoa, jota siltä 22509: landena kräfva, a.tt äfven Kexholm skulle heröras oli pyydetty, vaan käsittää tehtävänsa paljon 22510: af hanan. Uttryckligen framhölls, att en liten laajemmaksi lausunnon antamiseksi asiassa, josta 22511: hukt på en hana icke verka.de så mycket till saken. ei hallitus yhtä vähän kuin eduskuntakaan ole 22512: I hetraktande, däraf, att detta af landtdagen 1912 siltä neuvoa pyytänyt. Valiokunta- käsittää teh- 22513: fattade heslut är jämförel·sevis nytt och att icke tävänsä joksikin matemaattiseksi prohleemiksi: 22514: några andra nämnvärda skäl att ändra riktningen Vedä suora viiva kahden pisteen, Riitalan ja 22515: framburits än de, vid frågans tidigare hehandling Pietarin välille. Ja se vetää sen. Tämä viiva 22516: Qmnämnts, anser jag detvara oformligt, att landt- kulkee merkillistä kyllä prikulleen samaa latua 22517: dagen nu helt plötsligt skulle förändra riktningen kuin 1912 vuoden valtiopäivillä ehdotettu n. s. 22518: af hanan. Räisälän linja. Näin tehdessään valiokunta nou- 22519: En medverkande orsak har också utgjort den dattaa erästä kuuluisaa historiallis.ta esimerkkiä, 22520: Qmständighet, att om hanan hygges genom Räisälä, nimittäin Pietarin:--Moskovan rautatielinjan ve- 22521: en hihana till Kexholm hlefve nödvändig. Mig toa, joka, kuten kerrotaan, tapahtui siten, että 22522: tyckes, att detta vore ett allt för högt pris för keisari Nikolai I viivottimen avulla vetäsi kar- 22523: de fördelar man tror sig vinna därmed, att man talle viivan Pietarista Moskovaan ja määräsi, että 22524: drager hanan genom Räisälä. De heräkningar, siihen oli rautatie rakennettava. Ja keisarin tahto 22525: som framlades af ingeniör N yherg, gjorde icke tapahtui. Jäiestäpäin huomattiin kuitenkin, että 22526: på mig fullt öfvertygande intryck; att man skulle tällä rautatiellä oli se paha ominaisuus, että se 22527: kunna hespara c:a. en fjärdedels million mark jätti syrjään kaikki kaupungit Pietarin ja Mos- 22528: årligen genom att göra en hana c:a 8 kilometer kovan välillä, jotka siten kokonaan jäivät osatto- 22529: kortare förefaller mig något för högt heräknadt. miksi parannetun kulkuneuvon siunauksesta. 22530: Därför skulle jag understöda den andra reser- Missä määrin tämä puute jäiestä/päin on korjattu 22531: vationen. rakentamalla haararatoja, siitä minulla ei ole 22532: tietoa. Valtiovarainvaliokunnan strateegeille on 22533: Ed. H u 1 t i n: Lieneeköhän mikään mietintö käynyt samoin. Heidän ehdottamallaan mate- 22534: jo ennen syntymistään herättänyt niin paljon maattisen suorwlla linjalla on se paha vika että 22535: huomiota kuin tämä esillä oleva! Mutta huomiota se jättää syrjään ja kulkuneuvoja vaille Käki- 22536: on monenlaista ja tässä tapauksessa se ei ole ollut salmen kaupungin ja sataman Laatokan rannalle. 22537: varsin kunniakasta laatua. Valiokunta oli saanut Mutta korjatakseeh tämän erehdyksen ehdottaa 22538: tehtäväkseen antaa lausunnon hallituksen esityk- valiokunta 17 kilometriä pitkän haararadan ra- 22539: sestä, joka koski Hiitolan ja Pietarin välille ra- kennettavaksi Käkisalmeen. Aikoja sitte on tässä 22540: kennettavan radan suunnan muuttamista eteläi- maassa kuitenkin jo tultu yleisesti siihen koke- 22541: seltä osaltaan siten, ettei se tulisi kulkemaan mukseen, että haararatoja on mikäli ·mahdollista 22542: Kiviniemen ja Raasulin, vaan Suvannon ja Sir- vältettävä, koska niiden hoitokustannukset ovat 22543: kiänsaaren kautta. Mitä tekee valiokunta? Se suhtellisesti suuret ja ne sitäpaitsi erittäin huo- 22544: mittaa kilometrin sa,dannesosia myöten sekä edus- nosti palvelevat liikennettä. Mutta tämä ei huo- 22545: kunnan hyväksymän että nyt hallituksen esittä- lestuta valiokunnan strateegeja. Voittaakseen 22546: män linjan ja huomaa, että jälkimäinen on 2,89 kauttakulkuliikkeelle kaikkiaan 7,87 kilometrin 22547: km. edellistä lyhempi, tai, jos myöskin Venäjän- tienlyhennyksen Pohjanlahdelta Pietariin, ovat he 22548: puoleinen osa otetaan huomioon, 8,42 km. lyhempi, valmiit lisäämään rakennettavaan rautatieverk- 22549: ja että tämän lyhennyksen kautta säästyisi Pie- koon 17 kilometrin pituisen epäonnistuneen haara- 22550: tariin mennessä 23 minuuttia ja Pietaristapäin radan, josta kaikesta toisessa vastalauseessa esi- 22551: tullessa, mikä strateegisessa suhteessa lienee tär- tettyjen arviolaskujen mukaan valtiolle koituisi 22552: keämpää, kokonaista 14minuuttia! Hallituksen eh- ainakin 2 1;2 miljoonan markan lisäkustannus, 22553: dottaman linjan kustannukset havaitaan 800,000 puhumattakaan niistä menoista, jotka johtuisivat 22554: markkaa suuremmiksi. Ja niinkuin rautatievalio- tuon haararadan liikennöitsemisestä johtuvista 22555: kunta ainakin, niin ryhtyy nyt valtiovarainvalio- vuotuisista lisäkustannuksista. Eräs edellinen pu- 22556: kunta tarkastamaan ehdotetun ratasuunnan pai- huja -toinen järjestyksessä - terotti äsken, että 22557: kallista sopivaisuutta ja tulee siinä samaan tulok- nyt olisi katsottava koko Suomen etua, pidettävä 22558: seen kuin eduskunta vuonna 1912, nimittäin että kauttakulkuliikettä silmällä. Sitä tekemällä voi- 22559: Kiviniemi on Vuoksen sopivin ylimenopaikka ja tettaisiin nuo kuuluisat 14 minuuttia. Minun 22560: muutenkin merkitykseltään sellainen, että sitä ei muistuu mieleeni, kuinka tämän kysymyksen ensi 22561: voi sivuuttaa. kerran täällä ollessa käsiteltävänä, senaattori 22562: 970 Torstaina 30 p. huhtikuuta. 22563: 22564: 22565: Mechelin huomautti, että tuommoinen viivotin- Lausunnostani käynee ilmi, että minäkin olen 22566: järjestelmä Suomen emäratoja suunniteltaessa ei sillä kannalla, että eduskunnan tulisi pysyä kaksi 22567: ole paikallaan; meillä täytyy ottaa huomioon vuotta sitte tekemässään päätöksessä. Kannatan 22568: myöskin paikalliset näkökohdat. toista vastalausetta. 22569: Valiokunnan enemmistö ei ole yrittänytkään Lopuksi en voi olla tunnustamatta,. että yli- 22570: vertailla toisiinsa ehdottamansa ja eduskunnan päänsä alusta pitäen en ole varsin suurella ihas- 22571: päättämän rautatielinjan paikallisia ansioita. tuksella tervehtinyt tätä rautatiehanketta. Sillä 22572: Eikä semmoinen vertailu täällä eduskunnassakaan on yksi epäilyttävä puoli. Vaara on tarjolla. 22573: asian nykyisessä vaiheessa mielestäni saisi tulla että rautahepo saattaa muuttua troijalaiseksi 22574: ky·symykseen. Keskustelu näistä kahdesta lin- puuhevoseksi. Me tunnemme kaikki tuon vanhan 22575: jasta on nimittäin jo kaksi vuotta sitten julistettu tarinan kuinka puuhevosen vatsassa joukko 22576: päättyneeksi ja senjälkeen kuin se on päättyneeksi Troijan vihollisia tunkeutui kaupunkiin ja yöllä 22577: julistettu, on eduskunta tehnyt päätöksensä. Jos avasi kaupungin portit viholliselle. Suurta valp- 22578: eduskunta nyt haluaa muuttaa päätöksensä halli- pautta, kansallista itsetietoisuutta sekä kiinty- 22579: tuksen esittämässä kohda·ssa, voi se sen tietysti mystä omaan turpeeseen vaaditaan niiden seutu- 22580: tehdä, mutta en voi käsittää, että päätöstä mis- jen asukkailta, joiden kautta uusi rata~ tulee kulke- 22581: sään muussa suhteessa voisi nyt purkaa, ainakaan maan. Toivon kuitenkin, että Karjalan kansa 22582: ei ilman erikoisen pakottavia syitä. Ed. Paasonen tässä suhteessa vastaa sitä suurta luottamusta. 22583: äsken arveli, että tämmöinen vaatimus sisältäisi jonka eduskunta on osoittanut sille päättäessään 22584: eduskunnan oikeuden rajoittamista. Minusta tässä tämän rautatien. 22585: ainoastaan on pidettävä kiinni siitä, ettei edus- 22586: kunta väärinkäytä oikeuksiansa, mikä minusta Ed. P y k ä 1 ä: Pitkät puheet tässä kysymyk- 22587: tapahtuisi, jos tämä rautatiekysymys otettaisiin senalaisessa asiassa eivät. ole muuta kuin edusta- 22588: täydellisen revisioonin alaiseksi. jien kiusaamista, ja siinä tapauksessa minäkin koe- 22589: On herättänyt yleistä hämmästystä, ettei valio- tan rajoittua muutamaan minuuttiin. Tätä asiaa 22590: kunnan enemmistö ole tätä yksinkertaista seikkaa on niin monta kertaa eduskunnassa käsitelty, että 22591: käsittänyt. Eihän se edes ole luonut huomiota jokaisen pitäisi olla selvillä tämän kysymyksen 22592: siihenkään ilmeiseen tosiasiaan, että Hiitolan- ratkaisussa, ettei tässä tarvitse toivoakaan, että 22593: Käkisalmen rataosalla rakennustyö jo on täydessä puheilla on mitään vaikutusta. En voi kuitenkaan 22594: vauhdissa, että rautatielinja qn pitkin pituuttaan sivuuttaa muutamia lausuntoja, joita muutamat 22595: avattu, että metsää on hakattu, rautatiepenkereitä edustajat ovat antaneet. Valiokunnan mietintö on 22596: rakennettu, kallioita louhittu, vesiä täytetty, ase- itse asiassa niin selvästi perusteltu, ettei se lisää- 22597: marakennuksille perustuksia laskettu. Kaikki misellä enää parane. 22598: tämä työ joutuisi enemmän tai vä:hemmän huk- Minä kajoan ensinnäkin ed. Hultinin puheeseen, 22599: kaan ja siihen pannut kustannukset olisivat kai- minkä hän viimeksi piti. Hänen käsityksensä 22600: voon heitetyt. mukaan olisi virhe, jos oikaista~siin tämä rata ja 22601: Kaikkein tärkein on kuitenkin mielestäni se vietäisiin sivu Käkisalmen. Se on vahinko, että 22602: puoli, josta toisen vastalauseen loppuosassa huo- niitä virheitä on ennenkin tehty niin paljon. 22603: mamtetaan. Mihin jouduttaisiin, jos ei niitä monia Miksei Pohjanmaan rataa rakennettu joka kau- 22604: päätöksiä, jotka eduskunta on tehnyt rautatie- punkiin ja sitte aina välillä vedetty sydänmaalle? 22605: asioissa, pidettäisi lopullisina, vaan väittely ja Miksei Pietarin rataa vedetty Porvooseen, Lovii- 22606: keskustelu eri linjoista milloin tahansa voisi viritä saan ja sitte Lappeenrantaan toiselta puolen, vaan 22607: uudelleen? Mikä epävarmuuden tila syntyisikään, se on ajettu suoraan? Tämä on kauttakulkurata. 22608: jos rautatiesuuntaa ei voisi pitää lopull]sena, en- jossa on tekijänä matkan lyhyys sekä kiskojen 22609: nenkuin rautatie on valmiiksi rakennettu! Rauta- suoruus, niin, että täytyy pitää se ensimäiseksi 22610: tietä suunniteltaessa joutuvat eri intressit usein näköpiirissä, ennenkuin ottaa paikalliset edut ky- 22611: törmäämään yhteen ja se antaa aihetta kaikellai- symykseen. Armollinen esitys vuoden 1912 val- 22612: selle vehkeilylle. On toki välttämätöntä, että tiopäiville oli jo se, jota paikallisia oloja tuntevat 22613: eduskunnan päätöksellä pannaan sille sulku. Jos kaikki yksimielisesti kannattivat muutamia nuor- 22614: eduskunta ei anna arvoa omille päätöksilleen, suomalaiseen puolueeseen lukeutuvia lukuun otta- 22615: vaan on valmis sulasta päähänpistosta niistä luo- matta. Mutta niinkuin rautatieasioissa yleensä 22616: pumaan, kuinka saatamme sitte vaatia, että muut on, jokainen jota se ei liikuta, suhtautuu niihin 22617: ja että varsinkin hallitus antaisi eduskun- toisarvoisesti. Samoin tässäkin kysymyksessä. 22618: nan harkinnalle ja sen tahdonilmaisulle mitään Vuoden 1912 valtiopäivillä armollinen esitys 22619: arvoa? kaatui kolmen äänen enemmistöllä. Mutta jälestä- 22620: Arm. esitys Hiitolan-Raasulin rautatiestä. 971 22621: 22622: 22623: lilam sain kuulla, että monikin tunnusti erehty- jaa omiksi tarpeikseen, vieläpä pitää siemenkau- 22624: neensä, kun ei äänestänyt suoraa linjaa. Ed. pasta huolta myy.den kauroja Pyhäjärvelle ja Kä- 22625: .Hälvä taasen sanoi että Käkisalmi jäisi toiskäti- kisalmeen. Räisälässä on Karjalan parhaat vilje- 22626: seksi, jollei sinne rakenneta läpikulkurautatietä. lykset. Eräs vanha mies sanoi että Unnunkoski 22627: Mutta toiskätinenhän on tämä Helsinkikin ja se oli aikanansa Käkisalmen n. k. tupakkakasvatus- 22628: DU osoittanut että tämä toiskätinen kaupunki on laitos. Hän itse kertoo vielä pienenä poikana vie- 22629: voinut varsin hyvin kehittyä ja liike levitä, jota neensä isänsä kanssa omakasvuisia tupakkia Kä- 22630: vastoin ne kaupungit, joilla on kaksi kättä, ovat kisalmen kauppiaille. Se osoittaa että siellä on 22631: menettäneet liikkeensä, niissä juoksee toisesta maat, iotka ;kasvavat, ja tupakan sanotaan olleen 22632: kädestä ulos mitä toisella kokoavat. Sortavala arkaa hallaHekin ja se ei tule Räisälään. Kautta- 22633: oli koko Karjalan kaupan keskus, kun sillä ei kulkuliikenne on, niinkuin minä sanoin, se joka 22634: Dllut rautatietä, mutta kun se sai rautatien, niin määrää minun kantani tämän kysymyksen rat- 22635: kaikki kauppahuoneet ovat menneet kumoon. kaisuun nähden ja siihen nähden täytyy sanoa 22636: Joensuun loistoaika oli niin kauvan kuin Karjalan että kun se voidaan yhdistää niin täydellisesti 22637: rata siihen päättyi, mutta nyt kun Nurmeksen paikallisetuihin kuin tämä valiokunnan mietintö 22638: rata on rakennettu, niin sen asema on uhattu. ne sitoo toisiinsa, niin minä en näe olevan mitään 22639: .Minä tapasin äskettäin erään oululaisen liike- syytä eduskunnalla poiketa tästä valiokunnan 22640: miehen, joka sanoi että Oulun loistoaika oli silloin, mietinnöstä. · 22641: kuin rautatien pää oli Oulussa, ennenkuin se vie- Mitä nyt tulee eduskunnan päätökseen vuonna 22642: -tiin Rovaniemelle. Mutta nyt ei siellä ole enää 1912, niin sen jokainen muistaa että kolmen ää- 22643: rahaa muilla liikemiehillä kuin tukkimiehillä ja nen enemmistöllä se ratkaistiin. Tämä on talou- 22644: osuuskaupoilla. Tällaista sanovat ne, jotka ovat dellinen kysymys, ja jos kerran eduskunta huo- 22645: saaneet kahdella kädellä käsitellä rautateitä. maa, että se on tehnyt virheen jossakin taloudelli- 22646: Mitä sitte paikallisetnihin tulee, niin Kiviniemi sessa kysymyksessä, niin olisi toinen virhe pitää 22647: (}n se keskipiste, johon kaikki paikalliset edut ko- siitä kiinni härkäpäisesti korjaamatta sitä. On- 22648: koontuvat. Ei tarvitse muuta kuin vilkaista kart- han rautatie sellainen laitos ettei sitä voi muut- 22649: taan, niin näkee että siinä on paikka, johon kaikki taa toiseen paikkaan, kun se johonkin on raken- 22650: maantiet kokoontuvat, jossa on jo vuosisatoja ol- nettu. 22651: lut Karjalan liiketie Pietariin eli Venäjän pää- Mitä sitte tulee toiseen vastalauseeseen, niin 22652: kaupunkiin. Syr.iäyttämällä Kiviniemen, niin- siihen minun ei tarvitse sen enempää kajota. Ed. 22653: kuin nyt asianomaisissa piireissä näyttää olevan Pullinen on sitä jo pidellyt siksi kovakouraisesti 22654: halu vetää rautatie Snvannolle, se olisi Karjalan ettei se enempää heikkoudessaan kestä. Siinähän 22655: kannaksefi kansallisnusonnettomuns. ei ole mitään muuta kuin olettamuksia, huudah- 22656: Minä en ymmärrä, mitä halua meidän insinöö- duksia, faktoja ei siinä ole mitään. Viittaan vielä 22657: reillä lieneen urheilla Suvannon yli meneväliä vähän niihin sanomalehtikirjoituksiin, mitä viime 22658: -sillalla. Silloin kun asiaa käsiteltiin vuonna 1912 aikoina on ollut Helsingin Sanomissa Käkisalmen 22659: rautatievaliokunna,ssa oli insinööri Nyberg asian- t>tujen puolesta. Siellä eräässä kirjoituksessa sa- 22660: -tuntijana siellä ja hän lausui silloin että se mutka, nottiin että ennen pitkää alkaa Käkisalmessa 22661: minkä rautatie tekee Käkisalmeen, ei tule merkit- suuri sahalaitos käyntiin. Ja kun minä otin 22662: semään mitään liikennesuhteissa, kun rakennus- eräältä käkisalmelaiselta tarkemmin asiasta sel- 22663: kustannukset käyvät yhteen kummassakin ta- vää, kuka rakentaa sahan, niin sanottiin että Vii- 22664: 'Pauksessa. Nyt samalle herralle on vajaa kolme purin sahaosakeyhtiö muuttaa Inkilän sahan Kä- 22665: kilometriä niin suuri tekijä että hänen pitäisi kisalmeen. Siitä oli sanomalehdissäkin uutinen 22666: saada rata pois Kiviniemestä. En minä ymmärrä tänävnonna. Mutta minä otin selvää yhtiön isän- 22667: tällaista asiantuntemusta. Jos rata viedään Su- nöitsijä Arvidsanilta ja hän nautoi koko jutulle 22668: vannon yli, on kustannusarvio nyt kallis, mutta ja sanoi että heidän metsämiehensä kävivät visii- 22669: -enuenkuin se silta on valmis, niin si:i:hen täytyy tillä Käkisalmessa ja sanoivat olevansa sahan- 22670: 'J}anna toinen verta lisää siitä on monta esimerk- paikkaa katsomassa ja nyt sanottiin että se jo 22671: kiä: Mäntyluodon satamassa, Viipurin asemata- heti rupeaa käymään. 22672: lossa ynnä munalla, millä tavalla näiden herrain Mitä siihen tulee että tämä rautatie tulisi loih- 22673: tarkat laskelmat pitävät paikkansa. timaan Käkisalmelle uuden tulevaisuuden, niin 22674: Mitä sitten tulee maanviljelysoloihin, niin eh- minä jo uskallan epäillä sitä, sillä minä olen sitä 22675: . cdottomasti valiokunnan ehdottaman ratasuunnan mieltä, että mitä luonto on tuominnut häviämään, 22676: varrella löytyvät Karjalan paraimmat viljelys- sitä ei keinotekoisesti olosuhteita muuttamalla 22677: maat. Räisälä on se kunta, .ioka kasvattaa vil- voi auttaa. Kyllä se olisi .io voinut itsekin näyt- 22678: 972 Torstaina 30 p. huhtikuuta. 22679: ----~--- 22680: 22681: 22682: 22683: 22684: tää, mihin se kykenee, ovathan monet pikkukau- paikkakuntalaiset jokainen tahtoisivat radan kul- 22685: l)ungit itse rakentaneet itselleen rautatien. Ei- kevaksi oman nurkkansa lähitse, se on ymmålr- 22686: käpä olisi käkisalmelaisille ollut vaikeata raken- rettävissä, mutta jos tarkastaa paikkakunnan 22687: taa rautatietä, jos sillä olisi ollut liikemahdolli- mielipidettä kokonaisuutena, saa siitä sen varman 22688: suuksia. Minä nyt olen kerta kaikkiaan sitä mie- käsityksen, että on olemassa kaksi paikkaa, joita 22689: lipidettä, ettei Karjalan paikallisia etuja eikä ei sovi sivuuttaa kauttakulkuliikenteestä. Ne 22690: kauttakulkuliikkeen etuja voida uhrata tämän paikat ovat Kiviniemi ja Käkisalmi. Sen on edus- 22691: vähäpätöisen paikan takia, se olisi liian paljon kunta ottanut jo huomioon vuonna 1912 tästä 22692: uhrattu Käkisalmen hyväksi. Mutta jos tuollai- asiasta päättäessään ja katson ei olevan päteviä 22693: nen pieni haararata tuottaa tappiota, niin se ei syitä luopua tästä kannasta nytkään. 22694: tuota tappiota koko kansalle vaan tuolle pienelle Valiokunta, samaten kuin hallituksen esitys- 22695: osalle eikä pitemmälle matkalle. Kerta viikossa kin, on joitakin yleisiä tarkoitusperiä tavoitelles- 22696: voidaan lähettää sinne juna ja jos tarve vaatii saan ryhtynyt kumminkin tinkimään paikallis- 22697: niin ehkä useåmminkin, mutta paljoa sen enem- ten näkökohtien kanssa ja niiden kustannuksella. 22698: l>ää en luule siellä liikettä olevan. Hallitus on puolestaan valmis syrjäyttämään 22699: Mitä tulee Käkisalmeen sivistyskeskuksena Kiviniemen. Valiokunta on aivan oikein mie- 22700: niin se on sangen vähäiseksi tähän asti arvat- tintönsä 5 ja 6 sivulla olevassa kappaaleessa osoit- 22701: tava. Siellä on porvarikoulu, j_oka on muutamia tanut, ettei se käy päinsä. Eduskunta on aikai- 22702: vuosia laskenut oppilaita yliopistoon, muita kou- semmalla päätöksellään ja sitä valmistaessa ta- 22703: luja siellä ei ole, kansakouluja lukuunottamatta. pahtuneessa keskustelussa osoittanut myöskin 22704: Ja näin on asianlaita jo monessa maalaiskylässä- Käkisalmen merkityksen. 22705: kin, ei se ole mikään ihme. Valiokunta on ehdotuksensa tueksi esittänyt 22706: Mitä sitten tulee ensimäiseen vastalauseeseen, sen etuuden, minkä pääradan lyhennys tuottaar 22707: niin minä pyydän yhtyä siihen ed. Paasosen eh- ja l)äässyt siihen kaikkea kunnioitusta ansaitse- 22708: dotukseen, että tämä Käkisalmen haararata pääl- vaan summaan, minkä se on mietinnössään esit- 22709: lystettäisiin keveämmillä eli 25 kg :n kiskoilla tänyt, nimittäin lähes neljännesmiljoonan markan 22710: juoksumetriä kohti. Kuten asiantuntevilta ta- vuosivoittoon. Millä tavalla nämä valiokunnan 22711: hoilta on saatu tietää, löytyy vähän käytettyjä numerot ovat muodostetut, siitä minulla ei tie- 22712: tällaisia kiskoja suuret määrät Suomen rautatie- tysti ole lähempää tietoa eikä sen selvittäminen 22713: hallituksen käytettävänä ja silloin tälle radalle asiakseni kuulukaan. Voinen kumminkin mai- 22714: ei tarvitse uusia kiskoja ostaa, tällaisilla se kyllä nita sen; että valiokunta on käyttänyt vertailu- 22715: voi toimia pitkän aikaa. kohtana Mustanmäen-Viipurin-Antrean rata- 22716: Minä siis kerta kaikkiaan asetun valiokunnan osaa, siis rataosaa kahden puolen Viipuria, jossa 22717: mietintöä kannattamaan ja toivon, että eduskun- - puhumattakaan suuremmoisesta kauttakulku- 22718: nan enemmistö tekee samoin. liikenteestä - on mitä vilkkain paikallisliik~nne. 22719: jota erityiset paikallisjunat välittävät. Tälle ra- 22720: Ed. \Vatanen: Minä luovun. taosalle kuuluu myöskin Imatran matkailijalii- 22721: kenne. Ja uskottakoonpa nyt tästä uudesta ra- 22722: Ed. P e n n a n e n: Kyllähän tässä on jo tänä dasta miten paljon hyvänsä, niin minun käsit- 22723: iltana kosketeltu . numeroita jos minkälaisia, tääkseni täytyy olla mielikuvitusta lisäksi voi- 22724: mutta minä vielä aijon hiukan edelleen niitä kä- dakseen verrata Käkisalmea Viipuriin ja Kivi- 22725: sitellä. Ennenkuin siihen ryhdyn, pyydän kum- ni~mtä Imatraan. Minä puolestani en jaksa näin 22726: minkin yhtyä siihen ajatukseen, jonka lähinnä paljon tästä uudestru radasta uskoa ja sen vuoksi 22727: ed. Hultin täällä esitti, nimittäin että tämän ra- minä olen valmis tinkimään koko joukon siitä 22728: dan merkitystä ei voida yksinomaan markoissa valiokunnan neljännesmiljoonasta. Minä voin tä- 22729: laskea. Johdettakoonpa tämä rata suuntaa tai män tehdä vielä silläkin syyllä, johon toisessa 22730: toista, se joka tapauksessa vetää Kaakkois-Ka-r- vastalauseessa viitataan, nimittäin että rahtimak- 22731: jalan rajaseudut venäläisen suurkaupungin, mil- sut pitemmillä matkoilla luetaan, kuten valio- 22732: joonakaupungin vaikutuspiiriin; ja kaikessa, kunnassakin on kyllä tiettyä, kymmenin kilo- 22733: myöskin tätä rataa suunniteltaessa, on pidettävä metrin, eikä suinkaan yksin kilometrin, vielä1>ä 22734: silmällä sitä, että tämä mainitsemani vaikutus joistakin tavaroista kaksikymmenin kilometrin. 22735: tulisi mikäli mahdollista haitattomaksi. Paikka- ja silloin poh.iois- ja keskisuomalaisille, .ioille 22736: kunnan eheydelle, sen sivistys- ja liikennekeskuk- matka jo on pitkä, ei useimmissa tapauksissa 22737: sille on annettava käsittääkseni aivan yleisen tuo noin 8 kilometrin lyhennys tarvitse merkitä 22738: edun kannalta ratkaiseva merkitys. Tietystihän kerrassaan penniäkään alennusta rahdissa. J ak- 22739: Arm. esitys Hiitolan-Raasulin rautatiestä. 973 22740: 22741: saako eduskunta nyt uskoa mainittuihin valio- hvilken ldgsm. Pullinen hotade dem, som hade 22742: kunnan olettamuksiin? en enligt hans förmenande, så beklaglig upp- 22743: Täällä on parikin puhujaa sitten kosketellut fattning i frågan. 22744: toisen vastalauseen laskelmia ja huomauttanut, Då denna fråga var före år 1912, ansåg jag 22745: että nekin perustuvat pelkille olettamuksille. Niin mig kunna gifva företräde åt Räisälä-hanan och 22746: ei ole kuitenkaan asian laita. Eihän valiokunta- fann det vara tvifvelaktigt, huruvida man be- 22747: kaan eivätkä mietinnön kannattajat voi kieltää höfde taga hänsyn till en liten stad, sådan som 22748: sitä, että heidän ehdotuksensa mukaan tulee Kexholm, som, trots det att den räknar sina 22749: uutta rataa rakennettavaksi yli 9 kilometriä. anor redan från 1294, på sätt en till landtdagen 22750: Rautatietilaston mukaan vuodelta 1912 näkyy, utdelad karta upplyser, dock icke blifvit någon- 22751: että vuotuiset keskimääräiset kustannukset kuta- ting utaf. Det är icke den enda staden i landet, 22752: kin ratakilometriä kohti liikennöitsemis- y. m. som är utan järnvägskommunikationer och kunde 22753: kustannukset ovat tehneet 11.304 markkaa ja så ha förblifvit. En dyrbar bibana särskildt för 22754: eräitä penniä. Lasketaan nyt sitten minkä arvion Rexholm ansåg jag vara öfverflödig. Men jag 22755: mukaan tahansa, pannaan rakennuskustannukset fogar mig lo.ialt i att stanna i minoriteten, och 22756: 160,000 markaksi kilometriltä tai vaikka vielä såsom saken nu ligger kan jag icke annat än dela 22757: sitäkin vähän alemmaksi, niin täytyy ensin ra- deras åsikt, som anse att då .iust dessa tvänne 22758: kennuskustannusten noille 9 kilometrille kuiten- linjer ställdes emot hvarandra 1912 och Kex- 22759: kin nousta sinne puolentoista miljoonan markan holmslinjen segrade, så bör det därvid förblifva. 22760: paikkeille, siitä ei pääse mihinkään. Samaten Det skall vara mycket större skäl för att upp- 22761: voidaan sanoa vuotuisten käyttökustannusten rifva ett beslut än de, som här hafva framlagts. 22762: nousevan 9 kilometrille sadantuhannen markan Jag vill icke förneka, att landtdagen har rätt att 22763: paikoille. Sanottakoon sitä olettamukseksi, mutta upprifva en föregående landtdags beslut. Det är 22764: siitä ei pääse mihinkään. Sivurata tarvitsee sit- endast under samma landtdag den icke får göra 22765: ten erityisen liikkuvan kaluston, se tarvitsee eri- det. Man kan t. o. tänka sig, att en linje är 22766: tyisen henkilökunnan, ei sitäkään voi välttää. färdigbyggd och att man rifver upp icke blott 22767: Nämä kaikki lulmunotettuina voivat toisessa beslutet, utan rifver upp spåret och flyttar ske- 22768: vastalauseessa mainitut numerot pitää hyvinkin norna. Sådant inträffar i fråga om spårvägar i 22769: paikkansa. Tietystihän kaikki tällaiset etukäteen städerna, och jag tänker att det förekommer 22770: tehdyt laskelmat ovat sen verran olettamuksia, också i fråga om järnvägar. Om malli gjort en 22771: etteivät vastalauseen tekijät ole tahtoneetkaan stor dumhet, måste man rätta den. Men så är 22772: mennä väittämään, että ne pitävät pennilleen icke förhållandet här. Skälen för och emot väga 22773: paikkansa. He ovat osoittaneet, miten nuo nume- så jämt att, när landtdagen en gång har beslutit. 22774: rot muodostetaan ja jokainen voi itse laskea ja sig för Kexholms sträckan och några nämnvärda 22775: päättää. Valiokunta mietinnössään ei edes ole nya skäl icke kommit till, så böra vi hålla på det 22776: maininnut, miten se on päässyt tähän 1 /o~ mil.ioo- beslutet. Detta gäller i fråga om norra delen. 22777: naansa. H vad däremot vidkommer den södra delen, för 22778: Kun asia on nyt sillä tavalla, että valiokunta hvilken propositionen föreslår en ändrad rikt- 22779: on käsittääkseni hyvillä syillä kumonnut sen ning, så kan jag icke tyda utskottets vid senaste 22780: ehdotuksen, joka sisältyy hallituksen esitykseen landtdag yttrande härom såsom ldgsm Arokallio, 22781: ja hallituksen esityksessä ei taas ole muistettu- utan jag måste se det så, att man redan då var 22782: kaan sitä ajatusta, jota valiokunta nyt esittää, beredd på en östligare sträckning och JJndast 22783: niin asia on sellainen, että valiokunta on k;yllä ville framhålla att utan en proposition från re- 22784: asiallisesti hylännyt hallituksen esityksen, mutta geringens sida en ändring i riktningen icke kunde 22785: ottanut siitä tarkoituksen, niin kuin valiokunnan vidtagas. Det innebar, jag vill icke säga en in- 22786: omat sanat kuuluvat. Minä olen puolestani tullut bjudning till regeringen att framställa förslag 22787: siihen, että armollinen esitys on tarkoituksineen härom, men det var dock tillräckligt för att 22788: kaikkineen hylättävä .ia asetun tässä suhteessa frågan skall kunna anses öppen, någonting som 22789: toisen vastalauseen kannalle. t. o. m. ldgsm. Arokallio i sitt andragande med- 22790: gifvit. Han sade nämligen, att beträffande den 22791: Ed. S c h y b e r g s o n: \f ag är af alldeles sydligare delen förhållandena dock äro helt andra 22792: motsatt mening mot den senaste ärade talaren än beträffanden den norra. 22793: 'och förenar mig om hrr Hallstens och Törngrens J ag skulle därför i fråga om den sydligare 22794: reservation och föreslår sålunda propositionens delen anse mig oförhindrad att ingå i pröfning 22795: ·godkännande oaktadt den bannlysningsbulla, med af saken, såsom om den vore första gången före, 22796: 974 'rorstaina 30 p. huhtikuuta. 22797: 22798: 22799: och då gäller det att väga mot hvarandra denna sig trakterna äro litet längre ifrån eller närmare 22800: Kiviniemi knutpunkt, som nu framhålles såsom den blifvande järnvägen, så kommer denna kultur 22801: si:i utomordentligt hetydelsefull, och den rakare nog att få insteg där. Denna sida af saken kunna 22802: linien. Någon annan kännedom om saken har jag vi därför helt och hållet se ifrån. 22803: icke än den jag inhämtat ur handlingarna och Hufvudsaken är att den genomgående trafiken 22804: från kartan, men det synes mig som om den blir enkel och möjligast kort. H vad jag håller 22805: rakare linien hör tillerkännas företräde. Om mest på är att den norra delen af linien skall 22806: Kiviniemi fors någon gång kommer att utnytt- bibehållas oförändrad. Men i fråga om den syd- 22807: jas, så är förandet af ett spår dit hvarken kost- liga delen däremot ingick i lanrltdagens svars- 22808: samt eller egnadt att störa den genomgående skrifvelse en reservation som gaf anledning tili 22809: trafiken. regeringens proposition och som synes mig ha 22810: J..dgsm. Arokallio och, Yille jag minnas, också oerättigat undertecknarene af reservationen tili 22811: ldgsm. Pykälä hafva sagt, att man för den ryska att i denna del godkä.nna en afvikelse från 1912 22812: delen af hanan ämnar välja. den raka linjen års landtdags beslut. 22813: emellan Petershurg och Raasuli. Jag förmodar 22814: dock att regeringen, då den afgifvit sin propo- Ed. A. H. V i r k k u n e n: Esillä oleva asia, 22815: sition i ämnet, haft klart för sig, att denna raka rautatien aikaansaaminen Karjalan kannaksen 22816: lineallinje är definitivt öfvergifven och att linjen halki, näyttää olevan niitä kysymyksiä, jotka 22817: på den ryska sidan sålunda kommer att gå öfver mutkistuvat sitä myöten, kuin ne pitkistyvät. 22818: Toksova. Det hindrar naturligtvis icke, att man Tästä radasta on tehty monta ehdotusta, annettu 22819: vidhåller det gamla heslutet och att den ryska eduskunnalle tätä ennen kahdesti armollinea esi- 22820: linjen gör en höjning till Raasuli. Men för huf- tyskin. Niissä on ollut yhteistä se, että kummas- 22821: yudtrafiken innehär detta en hetydlig krok. Med sakin on rautatie ehdotettu vedettäväksi Kivinie- 22822: all respekt för de lokala intressena, som här fun- men yli ja sieltä suoraan Räisälän pitäjän kautta 22823: nit uttryck, kan jag icke komma till annat än Hiitolaan. Eduskunta kuitenkin 1912 vuoden 22824: att det är den genomgående trafiken som ifråga valtiopäivillä päätti radalle toisen suunnan, ni- 22825: om denna hana är hufvudsaken. mittäin Käkisalmen kautta Hiitolaan. Nykyinen 22826: Jag föreslår därför att regeringens proposition armollinen esitys on aiheutunut siitä, että tälle 22827: godkännes såsom den från vanlig järnvägsteknisk radalle on koetettu saada suunta, joka lyhentäisi 22828: syn punkt enklaste och häst beräknade. sen 8112 kilometrillä. Sillä tavalla on syntynyt 22829: Denna dehatt har hos mig framkallat minnen ehdotus radasta Käkisalmi-Sirkiänsaari, ja ar- 22830: från den tid, då man i horgarståndet inlämnade mollisessa esityksessä painostetaan kauttakulku- 22831: järnvägspetitioner från mest hvarje stad sam- liikenteen kannalta erityisesti tätä radan lyhem- 22832: tidigt och alla förde sina varor och sin stads rnyyttä. 22833: fördelar tili torgs. Men dehatten i dag har ändå Kun valtiovarainvaliokunta ryhtyi käsittele- 22834: afvikit från de debatter, som man där var van mään tätä asiaa, huomasi se, että ne syyt, joilla 22835: vid, däri, att man då helt enkelt och naturligt armollisessa esityksessä painostetaan sitä, että 22836: talade om sin stads fördelar och erkände, att rata on saatava mahdollisimman lyhyeksi, ovat 22837: man dref på saken därför att man hodde där monessakin suhteessa, mutta varsinkin kautta- 22838: och hade dess intressen att förfäkta. I dag har kulkuliikenteen kannalta, varteen otettavat, niin- 22839: ma,n däremot fra.mför allt förmenat sig hålla kuin käy selville siitä, mitä valiokunta lausuu 22840: på hela landets fördel. Detta har hvar enda mietinnön sivulla 5. Kun nimittäin tämä rata 22841: talare betonat, om det ock lyst igenom, att man tulee olemaan osana yhdestä maan huomattavim- 22842: icke varit aHdeies främmande för lokalintressen. pia ja suurliikenteisimpiä emäratoja, on se kautta- 22843: Man har dessutom taiat om kulturen och be- kulkuliikenteen kannalta saatava viedyksi niin 22844: tydelsen af denna sida af saken. Ldgsm. Penna- suoraa suuntaa kuin suinkin. Täällä on tänä il- 22845: nen har hållit på att man, såvidt möjligt, hör tana väitetty - ensin sen teki ed. Arokallio - 22846: skydda de ifrågavarande trakterna för det slags että kauttakulkuliikenne ei muka merkitse mi- 22847: kultur, som en järnvä.g, kommande från Peters- tään. Kumminkin mainitaan jo mietinnössä, että 22848: burg, för med sig. Andra åter hafva hållit på kun Jyväskylän-Pieksämäen-Savonlinnan yh- 22849: att kulturen genom järnvägen hör tillföras dessa dysrata on saatu valmiiksi, niin lyhenee matka 22850: trakter. Det gäller att välja mellan dessa två Pietariin Elisenvaaran, Pieksämäen ja Haapa- 22851: motsatta meningar. J ag tänker mig att det är mäen asemien pohjoispuolelta noin 60 kilomet- 22852: den Petersburgska storstadens kultur, som denna rillä tämän uuden radan kautta. Siitä tietysti 22853: järnväg i hvar.ie händelse för med sig, och vare seuraa, että kaikki se liikenne, joka mainittujen 22854: Arm. esitys .Hiitolan-Raasulin rautatiestä. 975 22855: 22856: asemien pohjoispuolelta käy Pietariin, tulee kul- siakin tarpeita. Kun Kiviniemi kieltämättä on 22857: kemaan tätä rataa. V aliakunta on hankkinut sopivin paikka, missä rata voidaan johtaa Vuok- 22858: asiantuntijalta lausunnon, mitä tämä radan 8112 sen vesistön yli, ja kun sillä myöskin on, mikäli 22859: kilometrillä lyheneminen merkitsee. Lausunnon edeltäpäin voi arvostella, paljon kehitysmahdolli- 22860: nn antanut tie- ja vesirakennusten ;ylihallituksen suuksia, jos se tulee rautatien koskettamaksi, on 22861: virkailija. Siinä mainitaan, että jos otetaan huo- valiokunta tullut sihen käsitykseen, että kyseessä 22862: mioon kaikki ne rataosat, joista lyhin matka Pie- oleva rata olisi johdettava Vuoksen-vesistön yli 22863: tariin kulkee Hiitolan kautta, niin nousi se ta- Kiviniemen kohdalla. Näin ollen ja jotta sekä 22864: varamäärä, joka vuonna 1912 on kuljetettu näit- maan yleiset että myöskin paikalliset edut tulisi- 22865: ien rataosien asemilta Pietariin ja päinvastoin, vat mahdollisuuden mukaan parhaiten tyydyte- 22866: pyöreissä luvuissa 170,000 tonniin. Jyväskylän tyiksi, on valiokunta asiaa harkitessaan tullut 22867: --Pieksämäen-Savonlinnan ratojen uuden lii- siihen käsitykseen, että rata olisi vietävä Vuok- 22868: kennealueen osalle tuleva tavaramäärä on arvioitu sen vesistön yli Kiviniemen kohdalla ja siitä suo- 22869: .30,000 tonniksi eli siis yhteensä koko tavara- raan Räisälän ja Kaukolan pitäjien kautta Kaar- 22870: määrä 200,000 tonniksi. Jos tämän tavaramäärän lahteen ja niin edelleen Hiitolaan. Se tulisi siten 22871: keskimääräiseksi kuljetusmatkaksi lasketaan 350 kulkemaan samaa ·suuntaa kuin vuoden 1912 eri 22872: å 380 kilometriä, niin on lisärahti, joka lähettä- ratasuuntia taloudellisesti tutkimaan asetettu ko- 22873: jäin 10 kilometriä pitemmältä kuljetusmatkalta on mitea mietinnössään on ehdottanut. 22874: suoritettava, tariffitaulun neljännen luokan mu- Ed. Hultin on koettanut olla täällä erityisesti 22875: kaan 40 penniä tonnilta eli koko tavaramääräitä sukkela ja maininnut, kuinka valiokunta on eh- 22876: vuosittain noin 80,000 markkaa. Paikallisliiken- dottanut radan vedettäväksi jotakin linjaalisuun- 22877: ieessä on otettu, niinkuin täällä jo eräs arvoisa taa ja luetellut tarkoin minuuteissa sen ajan, joka 22878: edellinen puhuja mainitsi, vertausradaksi Musta- tulee kulumaan, kun rataa käytetään. Jos ed. 22879: mäen-Viipurin-Antrean rataosa, joka on yhtä Hultin olisi lukenut armollisen esityksen, niin 22880: pitkä kuin Hiitolan-Raasulin rata ja yhtä kau- hän olisi tullut huomaamaan, että kaikki ne sei- 22881: kana Pietarista. Mainitulla rataosalla olevilta kat, joista hän luuli saavansa sukkeluuden ai- 22882: asemilta vietiin vuonna 1912 Pietariin ja päin- hetta, ovat sieltä otetut, ja onhan luonnollista, 22883: vastoin yhteensä 183,000 tonnia tavaraa. Jos että ne ovat esityksessä mainitut, sillä juuri niillä 22884: iälle tavaramäärälle oletetaan keskimääräinen perustellaan, miksikä tuo 8 1h kilometriä lyhempi 22885: kuljetusmatka 100 kilometriksi, niin on rahtiero matka on tärkeä tämän radan suuntaa määrät- 22886: 10 kilometriä lyhemmältä matkalta neljännen täessä. Mitä taas tulee linjaalisuuntaan, niin tä- 22887: luokan tariffitaulun neljännen luokan mukaan 70 män suunnan on ehdottanut se komitea, joka tie- 22888: -penniä tonnilta, ja siten saadaan tulokseksi 86,000 tääkseni on ainoa, joka on tarkemmin. tutkinut 22889: markkaa vuodessa. Samalla tavalla on laskettu ehdotettujen ratojen suuntia ja myös taloudelli- 22890: uudella rataosalla henkilöliikenne. Olettamalla, f'ia oloja Kar,ialankannaksella. 22891: oettä uudella radalla liikenne tulisi olemaan yhtä Jos rata rakennettaisiin siten, kuin valiokunta 22892: suuri kuin Mustamäen-Viipurin-Antrean rata- on ehdottanut, niin se tulisi valiokunnan käsityk- 22893: osalla, jota ainakin asiantuntija on katsonut mah- sen mukaan parhaiten tyydyttämään sekä paik- 22894: dolliseksi, niin saadaan henkilöliikenteen osalle kakunnallisia että yleisen kauttakulkuliikkeen 22895: ,89,600 markkaa. Kaikkiaan merkitsee siten 8 112 kannalta sille aestettavia vaatimuksia. Se saa- 22896: kilometrin lyhennys tällä radalla yhteensä noin taisiin siten juuri yhtä lyhyeksi kuin se rata, 22897: 260,000 markkaa henkilöliikenteessä ja tavara- jota armollisessa esityksessä ehdotetaan, mutta 22898: rahdissa. I~askelmat ovat tehdyt, olettamalla rata se tulisi paikallisia etuja paremmin palvelemaan, 22899: 10 kilometriä lyhemmäksi, mutta 10 kilometriltä kuin armollisen esityksen ehdotus, se kun kävisi 22900: ja 8 % kilometriltä maksetaan sama rahti. Tämä Kiviniemen kautta. Ja kun Käkisalmen kau- 22901: mielestäni osoittaa, että kauttakulkuliikenne ja punki eduskunnan entisen päätöksen mukaan on 22902: sen edut ovat sangen tärkeät, kun arvostellaan saatettava rautatien yhteyteen, on tämä päätös 22903: tämän radan suuntaa ja sitä lyhemmyyttä, mikä toteutettavissa siten, että mainittu kaupunki 22904: sille voidaan saada. Kaarlahden asemalta rakennettavalla haarara- 22905: Paitsi kauttakulkuliikenteen etuja ja tarpeita, dalla yhdistetään emärataan. Tosin on väitetty, 22906: jotka valiokunnan mielestä ovat olleet huomioon dtä haararata Kaarlahti-Käkisalmi mahdolli- 22907: {)tettavat, on valiokunta ollut sitä mieltä, että sesti ei tulisi kannattamaan. Ja saattaahan niin 22908: tätä ratasuuntaa määrättäessä olisi myöskin pi- ollakin. Se tappio, ~ikä siitä syntyisi, ei kuiten- 22909: dettävä silmällä sitä, että rata mahdollisimman kaan olisi verrattava niihin lisäkustannuksiin, 22910: parhaalla tavalla tulisi tyydyttämään paikalli- joita rauta tien käyttäjille kaikiksi ajoiksi tuot- 22911: 126 22912: 976 Torstaina 30 p. huhtikuuta. 22913: ----------------------------------- 22914: taisi se-, että suuriliikenteinen emärata rakenne- käsittel;yn alaiseksi, ja kun mietinnössä on huo- 22915: taan 8 Y2 kilometriä pitemmäksi, kuin mitä sen mautettu, että eduskunta 1913 vuoden valtiopäi- 22916: välttämättömästi tarvitsee olla. Ovathan nämä villä on nimenomaan lausunut, että ratasuuntaa 22917: lisäkustannukset nykyistenkin liikeolojen mu- ei saa muuttaa, ennenkuin siitä annetaan edus- 22918: kaan arvioidut 1 /~ miljoonaksi markaksi, ja ne tu- kunnalle armollinen esitys, on koetettu selvittää.· 22919: levat lisääntymään sitä myöten, kuin kulkuneu- että muka tämä lauselma jossakin erityisessä tar- 22920: vot ja taloudelliset olot Pohjois- ja Keski-Suo- koituksessa olisi tullut eduskunnan alamaiseen 22921: messa kehittyvät. Se tappio taas, jonka Käkisal- vastaukseen. Mikäli ne jäsenet, jotka ovat olleet 22922: meen rakennettava haararata mahdollisesti tuot- silloisessa valtiovarainvaliokunnassa tätä lausun- 22923: taa, tulee luonnollisesti vähenemään, jos nimit- toa tekemässä, tietävät, niin se on syntynyt ihan 22924: täin tällä kaupungilla on kehittymismahdolli- tavallisella tavalla, sillä tavalla kuin ylimalkaan 22925: suuksia. tämmöiset lausumat syntyvät. Mutta kun edus- 22926: Täällä on selitetty, ettei ole olemassa mitään kunta kerran on hallitukselle tuommoisen lausu- 22927: kustannusarvioita näistä ratasuunnista. Niistä man vastaukseensa pa.nnut, niin se jo semmoise- 22928: on kuitenkin täydelliset laskelmat, jotka on otettu naan sisältää sen käsityksen eduskunnan puolelta 22929: valiokunnan mietintöön ja saatu tie- ja vesira- lausuttuna, että eduskunta on valmis päätöksensä 22930: kennusten ylihallituksesta. Näiden laskelmien muuttamaan, jos se asiaa armollisen esityksen no- 22931: mukaan, jotka löytyvät mietinnön sivulla 8, tu- jalla harkittuaan huomaa sen tarkoituksenmukai- 22932: lisi se rata, jota valiokunta ehdottaa, siihen las- seksi. 22933: kettuna myöskin Käkisalmen haararata, maksa- Erityisesti on puhuttu siitä, kuinka muka edus- 22934: maan 18,816,000 markkaa. Armollisessa esityk- kunnan arvo nyt vaatii, että otetaan käsittelyn 22935: sessä ehdotettu rata taas maksaisi noin 500,000 alaiseksi ainoastaan rataosa Pikonjoen eteläpuo- 22936: markkaa vähemmän ja se rata, jonka eduskunta lella, mutta ei kajota sen pohjoispuoliseen osaan, 22937: on hyväksynyt ja joka käypi Käkisalmen kautta, ja siitä erityisesti on moitittu valtiovarainvalio- 22938: tulisi maksamaan tarkistettujen laskelmien mu- kuntaa, ettei se sillä tavalla ole eduskunnan ar- 22939: kaan 17,500,000 markkaa; ne lisäkustannukset, voa käsittänyt. Tätä ovat erityisesti täällä terot- 22940: joitä tämä valiokunnan ehdottama rata tuottaisi taneet edustajat Arokallio, Hultin ja Paavolainen. 22941: verraten eduskunnan ennen päättämään rataan, Nämä edustajat puhukoot mistä tahansa ja mitä 22942: ovat siis noin 1,300,000 markkaa. tahansa, mutta olkoot sekottamatta eduskunnan 22943: Muuten täällä on laajasti selitetty sitä, kuinka arvoa tämmöisiin lausumiinsa, sillä totta kai 22944: Käkisalmessa on tehty suuria töitä ja uhrattu eduskunnan arvosta pidetään paljo enemmän 22945: varoja rataosalle Hiitola-Käkisalmi. Siinä ei kiinni silloin, kun eduskunnan lausuman nojalla 22946: ole sen enempää perää kuin että, mikäli tie- ja saadaan armollinen esitys ja eduskunta katsoo 22947: vesirakennusten ylihallituksesta on saatu tietoja, oikeudekseen sen nojalla käsitellä asiaa kokonai- 22948: näihin töihin on käytetty tämän huhtikuun al- suudessaan. On tietysti toinen ·kysymys, onko 22949: kuun saakka kaikkiaan 500,000 markkaa, mutta se tulos tarkoituksenmukainen, johon valtio- 22950: ne ovat semmoisia töitä, jotka kaikki voidaan ot- varainvaliokunta on tullut, mutta varmaan se 22951: taa huomioon, kun rakennetaan rata Hiitolasta eduskunnan arvon ja oikeuden asettaa korkeam- 22952: Kaarlahteen ja siitä haararata Käkisalmeen. malle, kuin se käsitys, jota ed. Arokallio y. m. 22953: Hukkaan ne eivät siten mene. Sen lisäksi on mai- ovat täällä edustaneet. 22954: nittu, että Käkisalmen kaupunki on tehnyt suu- Kun, niinkuin jo olen huomauttanut, valio- 22955: ria uhrauksia. Niistä tiesi kertoa erityisesti ed. kunnan ehdotus ottaa huomioon sekä kauttakul- 22956: Hultin. Mitä ne uhraukset nyt lienevätkin, aina- kuliikenteen että myöskin paikalliset edut ja sillä 22957: kaan niistä insinöörit tie- ja vesirakennusten yli- aikaansaadaan yhtä suuri radan lyhennys, kuin 22958: hallituksessa eivät tiedä sanottavaa. armollisen esityksen ehdotuksella, niin minä toi- 22959: Valiokunnan ehdotusta vastaan on huomautettu von, että eduskunta hyväksyisi valiokunnan eh- 22960: sangen ankarasti, että eduskunta ennen jo on dottaman ratasuunnan. 22961: päättänyt linjan Raasuli--Kiviniemi-Käkisal- 22962: mi-Hiitola ja että sen ei senvuoksi sovi ennen Ed. Sillanpää: Kun olen valiokunnassa; 22963: tekemästään päätöksestä luopua. Oikeastaan mi- asettunut toisen vastalauseen taakse, niin tahdon 22964: tään muuta syytä, jolla valiokunnan mietintöä lyhyesti perustella tätä mielipidettäni. 22965: olisi vastustettu, useimmat puhujat eivät olekaan Kun eduskunnan entinen päätös on syntynyt 22966: tuoneet esille. On erityisesti mainittu, kuinka siten, että hallitus on antanut eduskunnalle esi- 22967: muka valiokunta on mennyt kokonaan tehtävänsä tyksen rautatien rakentamisesta Hiitolasta Räi- 22968: ulkopuolelle, kun se on ottanut koko ratasuunnan sälän kautta Raasuliin, niin silloin eduskunta on 22969: Arrn. esitys Hiitolan-Raasulin rautatiestä. 977 22970: ~--- ---- . - -------------------·------------------- 22971: 22972: tämän ehdotuksen hylännyt ja päättänyt raken- mutta ed. Paavolaisen lausunnon johdosta tahdon 22973: nettavaksi radan Hiitolasta Käkisalmen-Rivi- sanoa muutaman sanan. 22974: niemen kautta Raasuliin. Tämä suunta, jonka Ed. Paavolainen täällä esitti, että myöskin 22975: eduskunta päätti, on myöskin saanut armollisen Sakkolan kunnan enemmistö kannattaa eduskun-- 22976: vahvistuksensa ja on siellä jo työt alotettuna nan entistä päätöstä. On totta, että Sakkolassa 22977: Hiitolan-Käkisalmen välillä. Mutta nyt kun hal- on kuntakokous tullut kerran sellaiseen päätök- 22978: litus esittää vedettäväksi radan Suvannon kautta seen, että se on lähettä~yt tänne edustajia agitee-- 22979: Sirkiänsaareen, joka tekisi tämän linjan jonkun raamaan eduskunnan entisen päätöksen puolesta,. 22980: verran lyhemmäksi, on valtiovarainvaliokunta mutta tästä Sakkolan kuntakokouksen päätöksestä 22981: hyljäten sekä hallituksen esityksen että entisen on valitettu kuvernöörille. Kuvernööri on vaati- 22982: päätöksensä, ehdottanut radan rakennettavaksi nut Sakkolan kunnalta tästä valituksesta lausun- 22983: aivan uutta suuntaa. Tämän uuden suunnan toa ja sittemmin Sakkolan kuntakokous melko 22984: kautta saavutettaisiin sama tulos kuin hallituk- suurella enemmistöllä tuli päinvastaiseen tulok- 22985: sen esityksessäkin radan lyhyyteen nähden ja seen. Tämä siis osoittaa, että se päätös on aikaan- 22986: on myönnettävä, että se kyllä näyttää valiokun- saatu siten, että silloin ei ole ollut kunta koko- 22987: nan mietinnössä myöskin olevan jonkun verran naisuudessaan edustettuna. Minun kantani tähän. 22988: edullinen, mutta minun. käsitykseni mukaan näitä kysymykseen nähden määrää se, että tässä on 22989: etuisuuksia, mitä tällä uudella linjalla on, on otettava etupäässä painavimpana tekijänä huo- 22990: kumminkin koko lailla liioiteltu, niinkuin liioi- mioon se seikka, että tämä tulee olemaan kaiken 22991: tellaan kaikkea, mitä tahdotaan puolustaa. Mie- todennäköisyyden mukaan hyvin suuri kautta- 22992: lestäni Kiviniemi, joka on tämän radan varrella, kulkuliikerata ja minun mielestäni on silloin etu-- 22993: on kaikkein tärkein kohta, kaikessa tapauksessa sijalle asetettava se seikka, että rata on mahdolli-- 22994: pidettävä niin tärkeänä tekijänä, ettei voitaisi simman suora. Siksi minun nähdäkseni molem- 22995: hyväksyä hallituksen esittämää n. s. Sirkiän- mat, sekä hallituksen esitys että valiokunnan' 22996: saaren-~Suvannon linjaa. Kiviniemessä yhtyvi:tt ehdotus, ovat onnistuneempia kuin eduskunnan 22997: lukuisat sekä vesi- että maantiet, joten tällä tavoin tässä asiassa ennen tekemä päätös. 22998: laajat alueet pääsisivät rautatien yhteyteen. Kun 22999: eduskunta ennen, hyläten hallituksen esitykset, • Ed. K o k k o: Nyt on tässä esilläolevassa 23000: on päättänyt tämän radan vietäväksi Käkisalmen asiassa jo niin paljon puhuttu puoleen ja toiseen,. 23001: -Kiviniemen kautta Raasuliin, niin minusta ei ettei olisi oikeastaan minun tarvinnut esiintyä,. 23002: eduskunnan pitäisi, jos ei ole aivan erikoisen pai- mutta edellinen puhuja kiihotti minua siihen. 23003: navia syitä, lähteä entistä päätöstään purkaamaan. Koko asia on lähtenyt oikeastaan siltä kan- 23004: Minusta eduskunnan merkitys tällä tavalla tulki- nalta, että tämä rata olisi saatava lyhemmäksi,.. 23005: taan sellaiseksi, että täällä tehdään päätöksiä, ja kun sitä pidetään tämän ratasuunnan määrää- 23006: joita ei punnita sen enempää, kuin että seuraa- jänä, että rataa pitää lyhentää, silloin tietysti 23007: valla kerralla esitetään aivan toisia, kun sillä tulee kysymykseen, mistä päästä sitä on lyhen- 23008: kumminkaan ei saavuteta sen suurempaa tu- nettävä. Armollisessa esityksessä ehdotetaan sitä 23009: losta. l;yhennettäväksi eteläpäästä eli Pyhäjärven Pikon- 23010: Toinen syy, mikä minusta myöskin on aiheut- joelta Venäjälle päin ja valiokunnan mietinnössä 23011: tanut tämän vanhan linjan pysyttämisen, on se, ehdotetaan lyhennettäväksi pohjoisesta päin eli 23012: että minä en ole voinut tulla vakuutetuksi siitä, Kiviniemen ja Kaarlahden väliltä. Sen puolesta. 23013: että töitä voitaisiin jatkaa edelleen tällä alote- on täällä jo kylläkin puhuttu, että Kivinientä on 23014: tulla linjalla, jossa suuret joukot työväkeä nyt vaikea, jopa melkein mahdoton sivuuttaa, ja Kivi- 23015: on otettu työhön ja jossa tällaisena työttömänä niemen etujen puolesta on tuotu jo niin paljon 23016: aikana olisi aivan välttämätöntä töitä jatkaa. asioita näkyviin, että niistäkään ei juuri maksaisi 23017: Minua nimittäin pelottaa, että tämä antaisi aiheen puhua. Täällä on kuitenkin ainakin pari puhujaa. 23018: keskeyttäa radan rakentamisen ja se olisi työ- vedonnut siihen, että olisi kenties kuitenkin edul- 23019: väen kannalta katsoen sangen valitettava seikka. lisinta lyhentää sitä Pikonjoelta Venäjälle päin,. 23020: Minun mielestäni olisi eduskunnan pysyttävä siis mentävä Suvannon ylitse. Se olisi kerrassaan,. 23021: entisessä päätöksessään ja näillä perusteilla olen niinkuin täällä on jo sanottu monta kertaa, ääret- 23022: yhtynyt kannattamaan toista vastalausetta. tömän. suuri, melkeinpä korvaamaton onnettomuus 23023: koko Karjalan kannaksen henkiselle ja aineelli- 23024: Ed. Lohi: Minä en ollut aikonut käyttää tässä selle elämälle. Joku puhuja mainitsi kyllä, että 23025: asiassa puheenvuoroa, sillä tässähän on jo siksi Kiviniemestä lähtee nyt jo henkistäkin ravintoa 23026: paljon puhuttu, ettei se suinkaan siitä parane, ja että se on sivistyksen keskus, mutta mitään 23027: '978 Torstaina 30 p. huhtikuuta. 23028: 23029: 23030: semmoista ei siellä todennäköisesti ole. Mutta taa aivan suoraan viivottimen kanssa, niin mi- 23031: ~onhan siellä paikkoja, joihin sopii rakentaa sellai- nusta täytyy koettaa pysyä eduskunnan entisellä 23032: .· siakin. Mutta jo teknilliseltäkin kannalta katsoen kannalla ja ruveta kannattamaan Käkisalmen 23033: .Suvannon yli meneminen on sangen vaikea, suuntaa. Täällä on kyllä senkin puolesta puhuttu 23034: sillä silloin pitäisi mennä 600 metriä syvän Su- jo niin paljon ja kun minä en asioita siellä tunne, 23035: vannon poikki, jossa on 28-30 metriä pohja- en voi niistä paljon puhua. Rovasti Arokallio 23036: liejua.. Kun olen puhellut insinöörien kanssa, mainitsi, että :Käkisalmi on sivistyskeskus ja 23037: jotka ovat linjaa tutkineet, mitenkä on aikomus sille vanhalle pohjalle on hyvä rakentaa laaje- 23038: saada ylimenopohja, niin he ovat sanoneet, että nevia ja kauvas kantavia sivistyslähteitä. Se on 23039: 5-6 hirttä täytyy päittäin juntata, ennenkun kyllä totta. Onhan siellä nykyään olemassa yh- 23040: ·pohja tulee kysymykseen, vieläpä olen kuullut teiskoulu pahanen ja viinakauppa. Voisi käydä 23041: -·että se 30 metrin päässä oleva pohjakin on ollut niinkin, että yhdessä vaunussa kulkee sivistynyt 23042: muutamissa paikoissa huono kuori, joten voisi koulunuoriso ja toisessa viina. ,Ja voi kuvitella 23043: käydä niin, että tuo 800,000 markkaa, jonka sitä surkeutta, kun toisessakin päässä rautatietä, 23044: ·verran on ajateltu sen lyhemmän radan tulevan Pietarissa, on viinaliikkeiden keskus ja. toisessa 23045: kalliimmaksi, voisi nousta monta kertaa kalliim- päässä Käkisalmi. Mutta pahaa tietysti ei voida 23046: omaksi. Sen sijaan Kiviniemestä on helppo mennä kaikissa muodoissa estää, onhan viinaa muissakin 23047: _yli. Ei tarvitse muuta kuin yksi 60 metrin kaari-~ kaupungeissa. Olen tällä vain tahtonut sanoa ettei 23048: silta. Kiviniemen kosken yli, ja se ylimeno tulisi se Käkisalmi niin aivan ehdottomasti suuria ole 23049: maksamaan vaille 1 miljoonan markkaa, sen sijaan, aikaansaanut sivistyskeskuksena, koska se ei ole 23050: kun Suvannon yli meneminen tekee noin 2 mil- jaksanut raittiusasiaa edes niin pitkälle viedä, 23051: joonaa. Sekin jo puolustaa Kiviniemen kautta yli- että olisi voinut viinapuotiansa sulkea. Tahdon 23052: menemistä. Mutta Kivinientä, niinkuin monta kannattaa valiokunnan päätöstä ja kun Käkisal- 23053: kertaa on sanottu, ei voisi sivuuttaa siitäkään meen voitaisiin kuitenkin päästä haararadallakin, 23054: syystä että se on Karjalan kannaksen melkein niin olen valiokunnan mietinnön kannalla. 23055: Jmikkien kuntien liikenteen keskuspaikka. Siinä 23056: yhtyy 6-7 pitäjän maantiet kesäisin ja talvisin, Ed. S v i n h u f v u d: Asiassa virinnyttä pit- 23057: ja kesäisin vielä laivaliikenne Antreasta Kiv~ kää keskustelua katson minäkin asiakseni jatkaa. 23058: niemeen ja alhaalta Taipalekoskesta ylöspäin, Minä suosittelen eduskunnalle mietintöön liitettyä 23059: joten se on aivan luonnollinen keskuspaikka. On toist!ll vastalausetta ja ehdotan, että niin armolli- 23060: Johdutettu, että Kiviniemestä kaivettaisiin kanava uen esitys kuin valiokunnan mietintökin hylätään. 23061: ja sillä korvattaisiin se tappio joka syntyisi, jos Valiokunnan mietintö perusteluissaan viittaa vii- 23062: Kiviniemi syrjäytettäisiin. Mutta siitä Kivi- me valtiopäivien lausuntoon ja samoin armolliseen 23063: niemen kanavasta on jo niin kauvan kuultu ja esitykseen. Mutta nämä viittaukset eivät, mikäli 23064: .se on niin monta kertaa unohdettu, ettei siihen koskee sitä kysymystä, onko valiokunnalla ollut 23065: lupaukseen ole kovinkaan paljon luottamista. Ja aihetta tehdä ehdotustaan, tue valiokunnan mie- 23066: jos kanava rakennettaisiinkin, niin eihän sen mu- tintöä. Myönnän että mietintöä vastaan ei voida 23067: kana voisi suunnata niitä maanteitä, jotka Kivi- väittää, että se muodollisesti menisi ulkopuolelle 23068: niemeen yhtyvät. Kun edelleen tietää, että Kivi- sitä, mitä valiokunta lain mukaan armollisen esi- 23069: niemen koski sisältää ainakin lähes 20,000 hevos- tyksen perusteella voi esittää, varsinkin kun ottaa 23070: voimaa, johon sen voiman perusteella ja niiden huomioon että armollisen esityksen ponsi on san- 23071: mahdollisuuksien mukaan on tilaisuus rakentaa gen epäonnistuneesti laadittu ja liian laaja. Mutta 23072: mahtavia tehtaita, niin tulevaisuudessa voi siihen itse asiassa valiokunnan ehdotus kyllä on muo- 23073: kasvaa hyvinkin suuri liikekeskus. doton. Se on asiallisesti ulkopuolella sen alotteen, 23074: Kaikki tämä puhuu sen puolesta, että Kivi- jonka hallitus on tehnyt.. Ja tämän huomaakin 23075: uientä ei missään tapauksessa saisi sivuuttaa . valiokunnan mietinnön tuloksista. On nim. huo- 23076: .Siis rataa ei sovi lyhentää sen eteläpäästä, joten mattava, että hallitus vuonna 1912 esitti edus- 23077: valtiovarainvaliokunta on osunut oikeaan siinä, kunnalle rMitatien rakennettavaksi juuri Raasu- 23078: kun se on ehdottanut sitä lyhennettäväksi pohjois- lista Kiviniemen yli ja Räisälän kautta Hiitolaan. 23079: 1)äästä, ja valtiovarainvaliokunta on niin hyvin Eduskunta ei suostunut tähän ehdotukseen, vaan 23080: perustellut asiansa, että sitä on oikeastaan vaikea päätti radan rakennettavaksi Kiviniemen ja Käki- 23081: lähteä millään tavoin kumoamaan. Mutta. kun salmen kautta Hiitolaan, ja tämän päätöksen hal- 23082: nyt meillä, niinkuin täällä on puhuttu, varsinkin litus vruhvisti. Nvt valiokunta ehdottaa että edus- 23083: ed. Pennanen puhui siitä, ei ole ennenkään eikä kunta luopuisi edellisestä päätöksestään ja hy- 23084: :mahdollisesti voi vastedeskään rautatietä viivoit- väksyisi tuon vuonna 1912 hylätyn suunnan. 23085: Arm. esitys Hiitolan-Raasulin rautatiestä. 971}' 23086: 23087: 23088: Valiokunnan ehdotus siis, jos se hyväksytään, haimmassa tapauksessa valiokunnan mietintö saa 23089: tietäisi että eduskunta julistaisi eduskunnan pää- muutaman äänen enemmistön. Miltä nyt edus-- 23090: töksen vuodelta 1912 olleen erehdyksen ja että kunnan siten tekemä päätös näyttäisi? Eiköhän, 23091: hallitus on asian harkinnut huonosti, kun hallitus olisi niin, että suurella riemulla hallitukselle 23092: va'hvisti sanotun päätöksen. Kun valiokunta eh- ilmoitettaisiin, että Räisälän puolelle on nyt saatu 23093: dottaa haararadan rakennettavaksi Kaarlahdelta tuo 3 äänen enemmistö ja Räisälän kautta on nyt 23094: Käkisalmeen, tuntuu syrjästä katsojasta että tämä rata rakennettava. Mitä hallitus tällaisesta pää-- 23095: haararata on suureksi osaksi ehdotettu sen vuoksi, töksestä arvelisi? En siis voi tulla muuhun käsi-- 23096: että väli Hiitolasta Käkisalmeen jo on raken- tykseen kuin että eduskunnan pitäisi ehdotto~ 23097: nuksen alla, joten siitä ei ole enää voitu mihin- masti pysyä entisessä päätöksessään, mikäli se 23098: kään päästä, jos ei tahdottu heittää hukkaan ra- koskee väliä Hiitola-Käkisalmi-Kiviniemi. 23099: kennustöitä, joita jo on tehty. Mitä taas tulee armolliseen esitykseen eli suun- 23100: Valiokunnan mietintö siis ilmeisesti sisältää taan Pikonjoelta etelään, niin siinäkin katson, että 23101: sen, että eduskunta julistaisi edellisen päätöksensä eduskunnalla on täysi syy pysyä entisessä pää-- 23102: erehdykseksi ja hallituksen huonosti harkinneen töksessään ja hylätä armollinen esitys. Syynä 23103: asiaa-, kun se sen vahvisti. Minun ymmärtääkseni armolliseen esitykseen on tarkoitus saada rata 23104: tällainen ehdotus ei sovi siihen arvoon, joka on lyhemmäksi. Mainitaan, että ennen päätetyn, 23105: pantava eduskunnan edellisille päätöksille. Jos suunnan ja armollisessa esityksessä ehdotetun 23106: valiokunnan jäsenet katsovat sen sopivan, niin suunnan ero on noin 8 kilometriä. Armollisen 23107: minä en sille mitään mahda. Sillä kun katsotaan esityksen suunta on 8 kilometriä lyhempi kuin 23108: millä syillä eduskunnan päätöksen purkamista se !ata, joka olisi rakennettava, jos eduskunnan. 23109: ehdotetaan, niin ei suinkaan voi myöntää, että entmeu päätös pysyy voimassa. Näistä 8 kilo- 23110: ne syyt olisivat niin valtavat, että eduskunnalla metristä on vaille 3 kilometriä Suomen puolella,. 23111: todella olisi aihetta niin tavattomaan menettelyyn 5 112 Venäjän puolella. Kuu silmäillääu karttaa,. 23112: kuin oman päätöksensä purkamiseen. Valiokunta johonka hallituksen suunnittelema rata Pietarista 23113: huomauttaa mietinnössä, että sen ehdotuksesta Raasuliiu on piirretty, niin huomataan, että rata 23114: olisi taloudellista hyötyä. Ja keskustelussa on tällä välillä tekee tuntuvan mutkan itään päin 23115: vielä erikoisesti vedottu· siihen, että viime ker- Toksovaan eikä kulje suoraan Pietarista Raasu- 23116: ralla kun asia oli eduskunnassa päätettävänä, liiu. Tämän mutkan ovat kai aiheuttaneet paikal- 23117: menivät äänet sangen tasan, 93 ääntä puolsi liset olot Venäjän puolella. On katsottu tarpeelli- 23118: Käkisalmen suuntaa, 90 Räisälän suuntaa. Mutta seksi vetää rata Toksovaau; tämä suunta lienee 23119: ainakin pari puhujaa on huomauttanut, että kun paikallisetujen kannalta luouuollisempi ja seu- 23120: eduskunnan ennen tekemä päätös on saaNuttanut dulle parempi. Mutta on muistettava, että mekin 23121: hallituksen hyväksymisenkin, niin .pitäisi olla Suomessa pidämme kiinni Kiviniemestä rautatien. 23122: vallan erikoisen painavia ja valtavia syitä, jotta läpikulkupaikkana juuri samanlaisista eli paik;:tl- 23123: voitaisiin luopua edellisestä päätöksestä. Tuol- lisista syistä eikä hallituksella ole oikeutta vaa- 23124: laisia vastaavia syitä ei minun nähdäkseni esitetä tia, että me Suomessa jättäisimme niin sanoakseni 23125: valiokunnan mietinnössä; siinä muuten ei verra- meidän paikallisetumme syrjään, jotta hallitus V e- 23126: takaan toisiinsa Käkisalmen ja Räisälän suuntia näjän puolella voisi tyydyttää sikäläisiä paikal- 23127: taloudellisesti, 1a se on hyvä sillä keskustelu siitä lisetuja. Jos hallitus katsoo tarpeelliseksi viedä 23128: suoritettiin jo 1912. Mutta asian käsittelystä v. radan Toksovan kautta, niin tehköön sen. Jos 23129: 1912 nähdään, että molemmilla suunnilla oli jok- hallitus taas pitää radan lyhyyttä erikoisen täh- 23130: seenkin sama määrä kannattajia eduskunnassa ja dellisenä asiana, niin voihan hallitus suunnata 23131: silloisesta samoin kuin tämänpäiväisestä keskuste- radan suoraan Pietarista Raasuliin; silloinhan 23132: lusta voi huomata, että syitä on puolella kuin matka lyhenee 5 lf2 kilometrillä. 23133: toisellakin. Kuten herra Sr.b·vbergson jo huo- Minä siis niinkuin sanottu puolustau mietin- 23134: mautti, pitäisi nyt ne syyt, jotka valiokunnan töön liitettyä toista vastalausetta. 23135: mietinnön puolesta esitetään, olla niin vastaan 23136: sanomattomia, että tuntuisi miltei pakottavalta Ed. Luopa järvi: Esillä olevan rautatie- 23137: hyväksyä valiokunnan mietintö, jotta voitaisiin k;ysymyksen kanssa en ole ollut missään tekemi- 23138: hallitukselle esittää eduskunnan edellinen päätös sissä ennenkuin jouduin valtiovarainvaliokunnan 23139: erehdyksenä. Tällaisia pakottavia, painavia kulkulaitosjaostossa ottamaan osaa sen käsitte- 23140: syitä ei ole esitetty eikä myöskään ole luultavaa, lyyn. J aostoi::t käytettäväksi jätetystä armolli- 23141: että valtavaa enemmistöä valiokunnan puolelle sesta esityksestä tulin huomaamaan, että halli- 23142: saadaan. Eiköhän asianlaita ole niin, että par- tuksen pääpyrkimyksenä oli saada rata mahdolli- 23143: :'980 Torstaina 30 p. huhtikuuta. 23144: 23145: 23146: simman suoraksi. Eduskunnan ennen tekemää kaikkea, mitä asiassa lausuttiin, voidakseen 23147: päätöstä kohtaan oleva ~nnakkomyötätunto vai- päästä selville siitä, ovatko erehtyneet. Erittäin 23148: kutti kuitenkin sen, että hallituksen ehdotukseen kiintyi huomio siihen, mikä merkitys Käkisal- 23149: suhtauduin aluksi aivan kylmästi. Se yksityis- men kaupungilla on ja mikä sille tulee antaa 23150: kohtaisia perusteluja sisältävä selonteko, jonka kauttakulkupaikkana. En pidä tarpeellisena tar- 23151: tie- ja vesirakennusten ylihallituksen yli-insinööri kemmin selittää, mihin lopputulokseen itse valio- 23152: Nyberg asiantuntijana jaostossa oli tekemässä, kunnassa on tultu, sehän näkyy valiokunnan mie- 23153: antoi kuitenkin minulle, samoin kuin muillekin tinnöstä. Omasta puolestani tahdon ilmoittaa, 23154: ·valiokunnan jäsenille, aihetta kiinnittämään huo- että kuta enemmän olen tutustunut Käkisalmea 23155: miota niihin yleisJuontoisiin näkökohtiin, jotka puolustaviin sanomalehtikirjoituksiin ja niihin 23156: puhuivat mahdollisimman suoran radan puolesta. lentokirjasiin, joita olemme saaneet, olen tullut 23157: Hallituksen esityksestä ehdotetuna niin sanotulla niitten vaikutuksesta sellaiseen käsitykseen, että 23158: Suvannon-Sirkiänsaaren ratasuunnalla oli kui- Käkisalmen merkitys silmissäni yhä enemmän on 23159: tenkin se heikko puolensa, että rata näin vedet- vähentynyt. Käkisalmen puolustukseksi on tuotu 23160: ·tynä olisi tullut sivuuttamaan sekä edellisen että esiin että se on kaakkoisen Karjalan liikekeskus, 23161: :nykyisen eduskunnan koko tämän radan alueella että siellä on pari pankkikontt<>ria ja. kylpylaitos 23162: tärkeimpänä pitämän paikan nimittäin Kivinie- sekä ennen kaikkea, että se on vanha sivistyskes- 23163: men kosken. Sitä paitsi Suvannon ylimenopaik- kus, josta, kuten eduskunnalle jaetussa lentokir- 23164: ka, jossa on ilmoitettu olevan vähintäin 20 met- jasessa sanotaan, ,lähtevät ne langat, jotka le- 23165: rin paksuinen liejukerros kovan pohjan päällä, viävät maaseudulle rajaan saakka ja joitten vai- 23166: synnyttäen täten rrukennusteknillisiä vaikeuksia kutus julkisen ja painetun sanan kautta antaa 23167: ja suuria kustannuksia, sellaisena on epäedulli- pontta kansan itsesäilytysvaistolle". Mitä ensin- 23168: nen. Tätä epäedullisuutta vielä lisää se mainitun näkin tulee Käkisalmen-merkitykseen liikekes- 23169: .insinöörin selostuksesta selviävä seikka, että tuon kuksena, niin koska itse en asiaa tunne, on minun 23170: liejukerrostuman, joka samalla muodostaa laajah- täytynyt luottaa saamiini tietoihin. Valtiovarain- 23171: kon matalikon, kohdalla Suvannon laivaväylä tu- valiokunnassa eräs Käkisalmen puolesta puhuva 23172: lisi mutauksen avulla parannetta•vaksi, viime mai- jäsen ilmo~tti, että mainittu kaupunki muistut- 23173: nittu johtuen osaksi siitä, että Suvannon ylimeno- taa enemmän kirkonkylää kuin kaupunkia. Tätä 23174: paikassa olevan Kekkilän saaren pohjapuoli olisi rautatiekysymystä vuonna 1912 tutkineen komi- 23175: täyttämällä pengerrettävä, osaksi ja nähtävästi tean mietinnöstä sivulta 5 taas näkyy, että laiva- 23176: pääasiassa, taas siitä, että paikan laivaliikekes- yhteys Käkisalmen ja Pietarin välillä tapahtuu 23177: kustaksi jouduttua laivaväylä olisi laajennettava. ainoastaan kerran viikossa. Edellä mainitsemis- 23178: Kun tällaisen tilanteen vallitessa oli käytävä pe- sani eduskunnalle jätetyissä julkaisuissa taa,s se- 23179: rusteellisesti ratkaisemaan siitä, mitä suuntaa litetään, kuinka kannattamaton tulisi siitä haara- 23180: . jaosto ehdottaa radan rakennettavaksi, niin, sa- radasta, jonka valiokunnan ehdotus sisältää. Nä- 23181: moin kuin useampien muitten jaoston jäsenten, mä kaikki seikat ja lisäksi varsinkin se, että kau- 23182: muodostui myöskin minun mielipiteekseni, että punki yli 6 vuosisadan ijästä huolimatta on kyen- 23183: rata olisi johdettava suuntaa: Raasuli-Kivinie- nyt kasvamaan ainoastaan keskinkertaisen kir- 23184: mi-Kaarlahti-Hiitola, joka nyt esiintyy valtio- konkylän kokoiseksi omistaen tuskin 2,000 asu- 23185: varainvaliokunnan mietinnössä. Kohta kuin kul- kasta, todistanee sitä, kuinka pieni merkitys tällä 23186: kulaitosjaoston tämänsuuntainen kanta asiassa paikalla liikekeskuksena saattaa olla. Suokaa an- 23187: ·tuli tunnetuksi, alkoi siitä kuulua moittivia ääniä. teeksi, mutta nämä tiedot eivät puhu, kuten sa- 23188: Arvostelu kiihtyi yhä ankarammaksi kun valio- nottu, kehityksestä eivätkä kehitysmahdollisuu- 23189: kunta kokonaisuudessaan oli ratkaissut kantansa destakaan, liikennenäkökohtia silmällä pitäen. 23190: samaan suuntaan. Koko eduskunnalle mutta var- Asiaa tässä suhteessa ei varmaankaan tulisi pa- 23191: sinkin valtiovarainvaliokunnalle on tunnettua, rantamaan se että Pohjois- ja Keski-Suomen liike 23192: .mikä lähetystöjen tulva hyökkäsi ahdistamaan Pietarin markkinoille kulkisi kaupungin vieritse. 23193: eduskunnan jäseniä suunnan jos toisenkin puo- Varmaankin usealla kirkonkylällä siinä suhteessa 23194: lesta. Tuntuipa olevansa ikäänkuin piiritystilas- olisi paljon suuremmat kehitysmahdollisuudet. 23195: sa, tai jos ei varsin siinä, niin aiua.kin valppaan Ikivanhana sivistyskeskustana kaikkine johtolan- 23196: valvonnan alaisena. Ja kysymystä käsittelevissä koineen ei Käkisalmi näytä voivan vaikuttaa yh- 23197: sanomalehtikirjoituksissa oli kovin uhkaava sävy, tään voimakkaampana liikennekeskustana, jos ni- 23198: joka toisinaan alentui halpamieliseksi parjauk- mittäin saa uskoa Kaakkois-Karjalan ystäväin 23199: seksi. On luonnollista, että asiaa käsittelevät va- tiedonantoa, että puolentoista kymmenen kilomet- 23200: liokunnan jäsenet joutuivat tarkkaan seuraamaan rin päässä kaupungista eli Unnunkoskella on 23201: Arm. esitys Hiitolan-Raasulin rautatiestä. 981 23202: 23203: 23204: kansa melkoiselta osalta hyvin vähän kehitty- että, jos yleensä liikenne jollakin radalla asete- 23205: nyttä ja vieraille vaikutuksille altista. Miksi ei taan sellaiseksi, että liikennekustannukset tulevat 23206: Käkisalmi ole tätä vaikutuksille alttiutta käyttä- suuremmiksi, kuin niiden täytyy tulla, niin tämä 23207: nyt hyväkseen, vaan on sen antanut tehdä jon- on pysyvä vika, joka kohdistuu rataan. Se he- 23208: kun toisen. Täytyy olettaa Käkisalmen olleen rättää ja antaa aihetta kestäviin kustannuksiin. 23209: siihen tehtävään liian heikon. Tämä taas tietä- Ja jos taas rata tehdään ilman erikoista syytä 23210: nee sitä, että Käkisalmella itsellään saattaa olla pitemmäksi kuin mitä olisi välttämättä tarpeel- 23211: siinä suhteessa yhtä suuri vaara pelättävänä. lista, joutuvat sen käyttäjät maksamaan ra.hti- 23212: Olen ehkä puhunut liian paljon Käkisalmea maksuissa enemmän, turhissa enemmän, kuin 23213: vastaan, mutta tahdon ilmoittaa tehneeni sen mitä olisi tarpeellista. Ja tämä on pysyvä va- 23214: siksi, että käsitykseni on muodostunut sellaiseksi hinko. Nämä pysyvät liialliset menot ovat pal- 23215: ja että näin ollen pidän Pohjanmaan, oikeammin jon vaarallisemmat, kuin se, että joku rata, kun 23216: sanoen koko Pohjois- ja Keski-Suomen edut monin se rakennetaan, saattaa ma,ksaa ehkä puoli mil- 23217: kerroin suurempimerkityksellisinä, kuin yhden .ioonaakin ehkä miljoonankin enemmän, kuin toi- 23218: pienen kaupungin, jonka, kuten sanottu, yli 600- nen ratasuunta. Se pääoma, joka siihen on men- 23219: vuotinen asutus sisältyy siihen, että se on kasva- nyt, ei tuota tulevaisuudessa muuta vahinkoa, 23220: l1Ut tuskin 2,000 asukaslukuiseksi. Sillä 2 / 3 maan kuin sen koron, joka sen kautta menee hukkaan; 23221: }{ehityksen ja etujen kustannuksella ei kannata ja muistakaamme, ei miljoonan markan korko ole 23222: yhtä kylää keinotekoisesti ylläpitää. muuta kuin 50,000 markkaa, vaikka laskettai- 23223: Meille on vastikään avautunut huomattavan siinkin 5 %:n mukaan. Mutta jos epätyydyttävä 23224: suuri karjatalouden tuotteiden vientimahdolli- järjestely tuottaa sanotaan, silloinkuin liikenne 23225: suus keisarikuntaan. Kiinnittäkäämme huomiota on pienempi, 100,000 markan vahingon vuodessa, 23226: tähän. Ottakaamme huomioon myös se kehitys- kasvaa tämä vahinko kun liikenne nousee. Ja 23227: mahdollisuus, mikä on Pohjois~Suomen karjata- siis siitä johtuu alituinen yhä kasvava haitta. 23228: loudella. En tahdo olla ennustaja, mutta vakuu- Tämmöisiä asioita täytyy koettaa välttää. 23229: tettu olen siitä, että ne neljännesmiljoonaiset vuo- Jos olisi jokin ihan määrätty paikallinen, suuri 23230: tuiset tilastonumerot, jotka esiintyvät mietinnössä etu otettava huomioon sen ka]ltta, että rata raken- 23231: ja puhuvat sen puolesta, että linja olisi vietävä netaan johonkin määrättyyn paikkaan silloin, 23232: mahdollisimman suoraan, ne numerot ovat jo kun pyritään Hiitolasta Pietariin· päin, silloin 23233: muutaman vuosikymmenen kuluessa tulleet täy- olisi luonnollista, että sitä paikallista etua ei saisi 23234: dellisesti lyödyiksi. Olen vakuutettu siitä, että syrjäyttää. Mutta kaikesta, mitä on esitetty näi- 23235: niin nopeasti tulee paisumaan Pohjois-Suomen den eri ratasuuntien hyväksi ja niitä vastaan, nä- 23236: ja keisarikunnan välinen liikenne, sillä Pohjan- kyy selvään, ettei mikään valtava paikallinen etu 23237: maan kehitysmahdollisuudet ovat jo todetut, ne puhu toisen radan puolesta sanottavasti enempää 23238: näkyvät elävänä elämänä edessämme. kuin toisenkaan. Ja jos tällainen paikallinen etu 23239: Tämä yleisetu turvataan parhaiten; jos rata jossakin saattaa tulla vaikuttamaan paikallislii- 23240: johdetaan valiokunnan ehdottamaan suuntaan. kenteeseen, se kai on siinä, missä ihmiset tiheäru- 23241: Samalla on myös Kaa:kkois-Karjalan paikallinen min asuvat, ja tämä on laita Räisälän linjalla. 23242: rautatiekysymys tullut onnellisimmasti ratkais- Rakennettakoon puheena oleva rata minkä ehdo- 23243: tuksi. Mitä tulee kansan suojelemiseen vieraalta tuksen mukaan hyvänsä näistä kolmesta, Käki- 23244: vaikutukselta, niin tehdään se paremmin mieles- salmella ei pitäisi olla minkäännäköinen syy va- 23245: täni tarmokkaana työllä eikä raukkamaisilla va- littamaan asian tilaa, sillä kaikissa tapauksissa 23246: lituksilla ja alhaisella parjaamisella. Kannatan Käkisalmen edut tulevat huomioon otettaviksi, 23247: näistä syistä siis valiokunnan mietintöä, koska koska mikään ehdotus ei jätä Käkisalmea ilman 23248: olen vakuutettu siitä, että sillä tavalla ratkais- rataa. Ja onko rata sellainen, että se siitä kau- 23249: tuna, kaukaiseen tulevaisuuteen nähden tulee pungista lähtee tai kaupungin läpi kulkee, sehän 23250: tämä kysymys vastaamaan olojen vaatimuksia. ei merkitse mitään muuta, kuin että tämä paik- 23251: kakunta saa radan joko yhdeltä puolelta tai kah- 23252: Ed. Hall s te n: Ainoastaan muutama sana delta puolelta. Pitäisi kuitenkin myöntää, ettei 23253: kantani selvittämiseksi. Kun minun on ollut ole syytä sen vuoksi, että näin pieni kaupunki 23254: tässä asiassa muodostettava käsityskanta, en ole saisi radan kahdelta puolelta, syrjäyttää ehkä 23255: voinut lähteä sitä katselemaan miltään yksityi- muita etuja. Se ei siis ole vaikuttanut millään 23256: seltä paikalliselta kannalta, vaan olen siinä yrit- lailla päättävästi. Minun kantaani, kuten sanoin, 23257: tänyt voimieni mukaan katsoa sitä yleiseltä kan- on vaikuttanut se, että minun täytyy koettaa saa- 23258: nalta. Ja silloin en ole voinut olla huomaamatta, da pysyvät liikennekustannukset niin huokeiksi 23259: 982 Torstaina 30 p. huhtikuuta. 23260: 23261: 23262: kuin mahdollista. Pysyvät matkustus- ja rahti- ratasuuntaa paikallisten etujen kannalta, kyllä. 23263: maksut sekä se aika, joka tarvitaan matkaan esitetään etuja jos jonkinlaisia. 23264: käyttää, tavarain jru ihmisten kul.iettamiseksi pai- Siis kuten sanoin, en ole linjaa valitessani kat- 23265: kasta toiseen, on hukattua omaisuutta, mikäli se sonut itseäni millään lailla sidotuksi Kiviniemeen 23266: nousee yli sen, mikä on tarpeellista, ellei sillä ja siten olen joutunut siihen, että, koska edus- 23267: saavuteta, niinkuin äsken sanoin, jotakin erityistä kunta on ennen päättänyt linjan Käkisalmeen, 23268: muuta etua. minä seuraan tä:tä suuntaa niin pitkälle kuin on. 23269: Tämä on vienyt siihen, että minun on ollut mahdollista. Silloin ei myöskään käy tarpeelli- 23270: pakko ajatella niitä suuntia, jotka ovat lyhim- seksi rakentaa erityistä huonosti kannattavaa ra- 23271: mät. Silloin on minun ollut valittava armollisen taa Käkisalmeen. Mitä siihen jo on tehty työtä, 23272: esityksen ja Räisälän suunnan välillä. On sa- pysyy, ja siitä eteenpäin voidaan vetää ainakin 23273: nottu, ettei tähän saakka ole katsottu mahdolli- yhtä edulllli.en rata kuin Räisälän kautta. 23274: seksi syrjäyttää Kivinientä. Minä myönnän sen, Minun kantani on siis lyhyesti se, että nämä 23275: mutta ehkä hiukan toiselta näkökannalta kuin molemmat lyhemmät radat etupäässä tulisivat 23276: ne, jotka ovat tämän väitteen esittäneet, yleensä kysymykseen ja niistä asetan armollisen esityk- 23277: tarkoittavat. Minä nimittäin katson, että tämä sen suunnan ensimäiselle sijalle. Jos se kaatuu, 23278: on viimeisiin aikoihin asti ollut mahdotonta te k- kannatan Räisälän suuntaa. 23279: n i 11 i s i s t ä s y i s t ä. Ja se oli mahdotonta 23280: teknillisistä syistä siihen saakka, kunnes löydet- Ed. Ahmavaara: En ryhdy arvostelemaan 23281: tiin mahdollinen Suvannon ylimenopaikka. Mutta näitten kolmen kilpailevan linjan taloudellisia 23282: niin pian kuin sellainen löydettiin, oli tämä tek- etuja toisiinsa vertaamalla, syystä etten tunne 23283: nillinen puoli ratkaistu ja silloin oli mahdollista paikallisia oloja ja ettei se minusta muutenkaan 23284: syrjäyttää Kiviniemi. On sanottu, että kaikki ole tarpeellista, koska nämä vertailut on edus- 23285: tiet, että kaikki liikenne käy Kiviniemen kautta. kunta tarkastikin toimittanut jo, silloin kun se 23286: Se on totta ja riippuu juuri siitä, että on ollut on tämän kysymyksessä olevan radan päättänyt. 23287: mahdotonta päästä läpi mistään muualta. Liik- Olen sitä mieltä, että jos eduskunta menee muut- 23288: keen on siis täytynyt suuntautua sinne. Mutta tamaan entisiä päätöksiä, jotka jo ovat vahvis- 23289: ei tämä suinkaan vielä sisällä sitä, että juuri tämä tuksen saaneet, niin sillä täytyy olla erittäin 23290: paikka on ikipäiviksi sen kautta predestineerattu pätevät syyt siihen. Olen koettanut valiokunnan 23291: olemaan se paikka, josta liikenne on kulkeva ve- mietinnössä lukea näitä syitä ja kuunnella tämän 23292: sistön poikki. Ylipäänsähän on asianlaita niin, illan keskustelua. Mutta minun täytyy sanoa, 23293: että uusi kulkuväylä, joka maassa avataan, on että minusta perusteet, joilla. entistä eduskunnan 23294: omansa muodossa tai toisessa muuttamaan enti- päätöstä tahdotaan muuttaa ovat sangen heikot. 23295: set liikesuunnat. Ja jos ei myönnetä että täydellä V ertailemalla näitä eri suuntia, joista nyt on 23296: syyllä voisi näin menetellä, eihän koskaan saisi kysymys, toisiinsa, saattaa aina tulla toinen vä- 23297: määrätä uutta rataa käymään muuta suuntaa hän toiseen käsitykseen ja toisella kuten toisel- 23298: kuin vanhat maantiet. Tämä tietysti veisi vallan lakin puolella ovat etunsa ja heikkoutensa. Ja 23299: ma:hdottomiin. Onko Kivinemi sellainen vastai- minusta tälläkään ei ole ollenkaan ratkaisevasti 23300: nen liikekeskuspaikka, kun on tahdottu väittää, todistettu, mikä näistä linjoista taloudellisesti 23301: on tietysti mahdotonta sanoa edeltäkäsin - siinä katsoen on toisten edellä. Senvuoksi eivät siis 23302: on mahdollisuus arvata sinne ja arvata tänne-, nämä perustelut ole ollenkaan saa,neet minua 23303: mutta ei sen kehitys tähän saakka ole osoittanut, vakuutetuksi eduskunnan päätöksen muuttami- 23304: vaikka kaikki maantiet ovat kulkeneet sen kautta, sen tarpeellisuudesta. 23305: että se olisi kasva:nut miksikään mainittavaksi Täällä on ainoana ja pontevimpana syynä tuotu 23306: keskukseksi. Tämä siis ei minusta saata pakot- esiin se, että tämä valiokunnan nyt ehdottama 23307: taa eduskuntaa välttämättä vetämään rataa Kivi- suunta lyhenisi noin 8112 kilometriä puheena- 23308: niemen kautta. Minä tiedän kyllä, että Kivinie- olevaa rautatietä ja onhan siinä seikka, jolle 23309: men kautta kulkevaa rataa puoltaa paikkakunnan täytyy antaa jonkun verran huomiota. Mutta 23310: mielipide. On kyllä ikävä joutua sellaiseen ti- eihän tämäkään mikään uusi syy ole, kyllä tämä 23311: laan, että täytyy asettua toisellekin kannalle kuin oli eduskunnalla tiedossa jo vuonna 1912, kun 23312: paikkakunnan toivomus ja loukata ehkä hyvin- se asian päätti. Siitä täällä kyllin paljonkin pu- 23313: kin herkkiä tunteita, mutta sitä ei aina voi vält- huttiin. Ei tätä seikkaa siis minun kannaltani 23314: tää. Kun on monta vuotta ollut tekemisissä eri katsoen voida nyt enää ensinkään ottaa huomioon, 23315: rautateiden suunnittelemisen kanssa, ·tietää hy- lmn haetaan uusia päteviä syitä, jotka pakottai- 23316: vinkin kokemuksesta, että kun puolletaan jotakin sivai eduskunnan muuttamaan ennen tekemänsä 23317: Arm. esitys Hiitolan-Raasulin rautatiestä. 983 23318: 23319: päätöksen. On ainakin arveluttavaa ja jossakin mielisesti koko sanansa painavuudella antaneet 23320: määrin kadottaa se eduskunnan päätöksiltä mer- tälle hallituksen esitykselle kannatuksensa. 23321: kityksen, jos se tavan takaa niitä muuttelee. Silloin pitää olla jokseenkin päteviä syitä, että 23322: Mutta eduskunnan päätöksissään pysyminen on vastoin näiden lausuntoa olisi tässä kysymyk- 23323: vieläkin tärkeämpää sellaisena aikana, jona me sessä toiseen suuntaan mentävä. Minä en ole 23324: nyt elämme, jolloin halli'tuksella, niinkuin se löytänyt niitä valiokunnan mietinnöstä. Valio- 23325: on ilmoittanut nimenomaan, ei ole mitään kunnan mietintö on todellakin niin laiha ja köyhä, 23326: sitä rautatieohjelmaa vastaan, jota tämä edus- että harvoin siksi tärkeässä asiassa näin laihaa 23327: kunta tai 1909 vuoden valtiopäivät on päättä- mietintöä tavataan. Useimmissa lausunnoissa ei 23328: nyt, kunhan vaan ensin rakennetaan hallituksen minun nähdäkseni myöskään ole esiintuotu muuta 23329: suosimat radat. Jos nyt hallitus ei ensi kerralla kuin paikbkunnallisia näkökohtia. Niinkuin 23330: saa näitä sotilasratoja sitä suuntaa, mitä se tah- täällä muutamat puhujat, viimeksi ed. Hallsten 23331: too, antaa se uudestaan ja uudestaan eduskun- huomautti, niin tässä on otettava huomioon kaut- 23332: nalle esityksen, koska se, jos eduskunta nyt pää- ta~ulkuliikenteen tarpeet, koko maan etu, ja 23333: töksensä muuttaa, saa sen käsityksen, että lopul- mmä luulelll, että se tulee paremmin tyydytetyksi 23334: takin tullaan yhteen, kunhan vain annetaan edus- tämän hallituksen esityksen ehdottaman rata- 23335: kunnalle uusia esityksiä. suunnan kautta kuin toisten. Valiokunnan ehdo- 23336: Mikä tästä on seuraus? Siitä on se seuraus, tukseen en missään tapauksessa tahtoisi yhtyä. 23337: että kaikki tärkeimmätkin taloudelliset radat, Ellei hallituksen esitystä hyväksytä, niin minä 23338: joita meidän maassamme kipeästi kaivataan, jää- pysyn eduskunnan ennen tekemän päätöksen kan- 23339: vät yhä tuonnemmaksi, koska näitten hallituksen nalla. 23340: suosimain ratain päättäminen ja rakentaminen vie 23341: paljon enemmän aikaa kuin se veisi, jos kerran Ed. H a l o n e n: Pyydän vain lyhyesti mer- 23342: tehdyssä päätöksessä pysyttäisiin. Ja tämä muut- kitä kantani, että minä tulen äänestämään toisen 23343: telu saisi muusta puhumatta sellaisen a.gitatsio- vastalauseen puolesta. Minulla ei tiet:vsti ole eikä 23344: nin maassa, että minä en tahtoisi sellaista suosi- voikaan olla paikallisia rataharrast~ksia tähän 23345: tella. Eihän tarvitsisi muuta kuin lähettää lähe- kysymykseen nähden, mutta mikäli olen seuran- 23346: tystö hallituksen luo pyytämään, että hallitus nut asiaa ja myöskin tätä pitkää keskustelua 23347: antaisi armollisen esityksen jo päätetyn radan niin olen tullut siihen vakaumukseen, että edus~ 23348: uudesta suunnasta, silloin se ehkä useinkin saa- kunnalla ei ole mitään pätevää syytä luopua en- 23349: taisiin. nen tekemästään päätöksestä. 23350: Nämä ovat ne syyt ja ennenkaikkea se, että 23351: eduskunnan päätöksille on annettava se arvo ja Ed. Ahma vaara: Ed. Liliuksen lausunnon 23352: merkitys, ettei niitä mennä muuttelemaan, ellei johdosta pyydän vain huomauttaa, että kyllä 23353: ole aivan ratkaisevia syitä ja niitä, niinkuin jo ammattiyiranomaiset olivat tutkineet asian jo 23354: huomautin, ei mielestäni ole voitu tuoda tässä ennenkmn eduskunta päätti sen. Ainahan rauta- 23355: asiassa täällä esille. Kun minä tälle kannalle teistä tehdään kustannusarviot ja taloudellinen 23356: asetun, niin minä en ota eikä minusta tule tässä sekä teknillinen suunnitelma ja ne annetaan 23357: ottaa huomioon semmoisia asian nykyisellä as- eduskunnalle tiedoksi. Jos nyt olisivat ammatti- 23358: teella aivan arvottomia sivuseikkoja, onko Käki- virastot hoksanneet jonkun muutoksen siihen 23359: salmen kaupungilla se merkitys, että se on saava mitä ennen oli suunniteltu, niin se minusta ei mer- 23360: radan vai ei. Se on minusta syrjäasia tässä. kitse mitään: 23361: Pääasia on, että eduskunta on päättänyt radan, 23362: joka kulkee Käkisalmen kautta, ja siinä minä Ed. A. H. V i r k k u n e n: Minä tahtoisin ed. 23363: puolestani pysyn. Liliukselle sanoa, kun hän mainitsi, että mietin- 23364: nössä ei ole mitään siitä, mille hän panee pää- 23365: painon, nimittäin kauttakulkuliikenteestä, että 23366: Ed. Li l i u s: Ed. Ahmavaara täällä viimeksi J?ietintö rakentuu juuri sille näkökohdalle, ja 23367: ja häntä ennen useat muut puhujat ovat esiin- JUUr~ sen vuoksi, että rata saataisiin lyhenemään, 23368: tuoneet sen väitteen, ettei ole esiintuotu mitään on sille ehdotettu suunta, joka tässä on. Matka 23369: pätevää syytä, minkä vuoksi olisi poikettava lyhenee juuri yhtä paljon tämän ehdotuksen 23370: eduskunnan entisestä päätöksestä. Ne ovat tällöin kautta kuin armollisen esityksen, ja sitä painos- 23371: jättäneet kokonaan huomioonottamatta sen minun tetaan erityisesti juuri kauttakulkuliikenteen 23372: käsittääkseni hyvin huomioonotettavan seikan, kannalta. 23373: että ammattivirastot, niin hyvin tie- ja vesiraken- 23374: nusten ylihallitus kuin rautatiehallitus ovat yksi- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 23375: 23376: 127 23377: 984 Torstaina 30 p. huhtikuuta, 23378: 23379: 23380: P u h e m i e s: V aliakunnan ehdotusta vastaan seni pitäisi äänestyksen perusteeksi tulla valio- 23381: on ed. Arokallio ed. Paavolaisen y. m. kannatta- kunnan ehdotus. 23382: mana ehdottanut toisessa vastalauseessa olevaa 23383: ehdotusta hyväksyttäväksi. Nimitän tätä toiseksi Ed. S v i n h u f v u d: Pyydän huomauttaa, 23384: vastalauseeksi. Ed. Talas on ed. Schybergsonin että toisen vastalauseen takana ei ole mikään 23385: y. m. kannattamana puoltanut kolmannessa vasta- rautatierakennusehdotus. Ei tässä ole kolmea 23386: lauseessa olevaa ehdotusta. Nimitän tätä kol- ehdotusta;, tässä on ainoastaan kaksi: Valiokun- 23387: manneksi vastalauseeksi. Ed. Paasonen on ed. nan mietintö, jossa ehdotetaan että rata raken- 23388: Pykälän kannattamana puoltanut ensimäisessä nettaisiin Räisälän kautta, ja armollinen esitys, 23389: vastalauseessa. olevaa muutosehdotusta. Tätä eh- jossa ehdotetaan että rata rrukennettaisiin Sirkiän- 23390: dotusta nimitän ensimäiseksi vastalauseeksi. saaren kautta. Kolmatta ei ole. Ei missään eh- 23391: doteta että rata rakennettaisiin Hiitolan-Kivi- 23392: Selonteko myönnetään oikeaksi. niemen-Käkisalmen kautta; sellainen rata 011 jo 23393: päätetty. Jos nyt esillä oleva asia syystä tai 23394: Puh e m i e s: Asiasta päätettäessä äänestet- toisesta raukeaisi tai eduskunta ei päättäisi mi- 23395: tänee ensin valiokunnan ehdotuksen ja ensimäi- tään siinä, niin eduskunnan ennen tekemä ja ha,l.. 23396: sessä vastalauseessa esitetyn muutosehdotuksen lituksen hyväksymä päätös jäisi voimaan. Eihän. 23397: välillä, ja sitten mietinnölle, sellaisena kun se on toisessa vastalauseessa ole mitään asiallista ehdo- 23398: edellisessä äänestyksessä muodostunut, haettanee tusta siitä, että eduskunta päättäisi rakentaa rau- 23399: vastaesitys äänestämällä toisen ja kolmannen tatien Käkisaimesta Kiviniemeen, sellaista ehdo- 23400: vastalauseen välillä. Siten asetettaisiin vastak- tusta ei ole, vaan tuo rata; on jo ennen päätetty. 23401: kain ensin valiokunnan ehdotus ja ensimäinen Toisessa vastalauseessa ehdotetaan siis ainoastaan 23402: vastalause, sitten toinen vastalause ja kolmas että hylättäisiin ne positiiviset ehdotukset, jotka 23403: \astalause, ja sitten valiokunnan ehdotus sellai- löytyvät, niin valiokunnan mietinnössä kuin ar- 23404: sr.na, joksi se ensimäisessä äänestyksessä on muo- mollisessa esityksessä. Senvuoksi minun täytyy 23405: do~'iunut, ja toisessa äänestyksessä voittanut eh- pysyä huomautuksessani. 23406: dotus. 23407: Puheenvuoron saatuaan lausuvat: Ed. T o k o i: Minä puolestani hyväksyisin 23408: herra puhemiehen ehdottaman äänestysmenette- 23409: Ed. S v i n h u f v u d: Minun mielestäni herra lyn. Toisen vastalauseen ponnessa on mielestäni 23410: puhemiehen ehdottama äänestysesitys ei ole oikea, jonkun verran positiivistäkin, nim. se, että siinä 23411: sillä toinen vastalause on aivan kielteinen, se sa;notaan että eduskunta päättäisi pysyä vuonna 23412: sisältää ainoastaan sen, että hyljättäisiin sekä 1912 tekemässään päätöksessä. Se on entisen pää- 23413: armollinen esitys että myös valiokunnan mietintö; töksen uudistaminen ja kun entiseen päätökseen 23414: muuta positiivista ei toisessa vastalauseessa ehdo- sisältyy rautatien rakentaminen sanottuun suun- 23415: teta. Sen vuoksi toisen vastalauseen hylkäävä taan, joka silloin on määrätty, niin minun mie- 23416: ehdotus olisi tuleva viimeiseksi äänestyksen alle, lestäni voidaan menetellä sillä ta.va:lla kuin puhe- 23417: ja olisi siis äänestys muutettava siten, että muista mies on ehdottanut. 23418: ehdotuksista äänestettäisiin ensin, ja viimeksi tu- 23419: lisi äänestys voittavan ehdotuksen ja hylkäävän Ed. S v i n h u f v u d: Saan huomauttaa, että 23420: toisen vastalauseen välillä. lause toisen vastalauseen ponnessa: ,päättäen 23421: pysyä" siinä ja. siinä, se sisältää ainoastaan moti- 23422: Ed. P y k ä 1 ä: Minä pyytäisin vielä huomaut- veerauksen eikä mitään positiivista ehdotusta. 23423: taa, että ensimäisestä vastalauseesta äänestettäi- Mitään positiivista rautatierakennusta ei toisessa 23424: siin vasta sitten, jos tulee kysymykseen haara- vastalauseessa ehdoteta; ainakaan minä en voi 23425: rata Käkisalmeen. käsittää, mikä tässä ehdotuksessa olisi positii- 23426: vista, joten edelleen pysyn muistutuksessani 23427: Ed. A r o k a 11 i o: Pyydän saada kannattaa äänestysmenettelyä vasta;an ja toivon että herra 23428: ed. Svinhufvudin äänestysehdotusta. puhemies alistaa ehdotukseni eduskunnan pää- 23429: tettäväksi. 23430: Puhemies: Ehdottamani äänestysehdotuk- 23431: sen puolesta tahtoisin huomauttaa, että tässähän Ed. Li s t o: Toisen vastalauseen ponsilause on 23432: nyt on vireillä asia rautatien rakentamisesta. mikäli saatan arvostella onnistumattomasti tehty. 23433: Siitä on olemassa kolme ehdotusta, jotka ovat Siitä huolimatta olen sen sisällyksestä samaa 23434: kaikki positiivisia, ja niin ollen minun käsittääk- mieltä kuin ed. Svinhufvud, että ponsilause si- 23435: Kulkulaitosrahasto v. 1915. 985 23436: 23437: 23438: sältää ehdotuksen aiotteen hylkäämistä. Se on 3) Kulkulaitosrahastoa vuodeksi 1915 23439: siis asetettava viimeiseksi äänestettäväksi. Minä 23440: pyydän kannattaa ed. Svinhufvudin ehdotusta. kosk.evan ar~ollis~n es.ityksen n:o 10 johdosta 23441: ~aad1ttu valtwvaramvahokunnan mietintö n:o 11, 23442: Keskustelu äänestysmenettelystä julistetaan JOka tänään aamupäivällä pantiin pöydälle esi- 23443: T>äättyneeksi. tellään mainitun asianainoata k ä ~ i t t e'l y ä 23444: varten. 23445: P u h e m i e s: Äänestysmenettelystä on ole- 23446: massa kaksi ehdotusta, puhemiehen ja ed. Svin- P ~ h ~mies: Ensin sallitaan yleiskeskus- 23447: hufvudin, joita on kannatettu. Niiden välillä on tel_u Ja s1tten ryhdytään erikoiskäsittelyyn. Eri- 23448: siis äänestettävä. kDlskäsittelyssä esitellään ensin mietinnön alku- 23449: o~a siv. 1-4, sitten kulkulaitosrah3Jston menot 23450: Äänestys ja päätös: s1v. 4-23 ja siinä sivuilla 6 ja 19 olevat ponnet 23451: Joka hyväksyy puhemiehen ehdotuksen, äänes- se~ä laskelma sivuilla 25 ja 26, vihdoin kulku- 23452: tää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Svinhufvudin laltosra~aston t_ulot sivuilla 23 ja 24 ynnä las- 23453: eldotus hyväksytty. kelma SIV. 24 Ja 25. Jos mietintöön päätetään 23454: teh~ä muutoksia., niin asia palautetaan takaisin 23455: Äänestyksessä annetaan 81 jaa- ja 109 ei- 23456: aäntä. Ed. Svinhufvudin ehdottama äänestys- ;ra,hokuntaan niitten oikaisujen tekemistä varten, 23457: menettely on siis hyväksytty. JOlta muutokset a·iheuttavat. 23458: 23459: Puh e m i e s: Sen mukaan tulisi siis käsit- Tämä käsittelyjärjestys hyväksytään. 23460: tääkseni asetettavaksi vastakkain ensiksi valio- 23461: kunnan ehdotus ja ensimäinen vastalause, sitten Yleiskeskustelu: 23462: valiokunnan ehdotus, sellaisena joksi se muo- 23463: dostuu, ja kolmas vastalause, sitten se ehdotus, Ed. Pär s s i ne n: Valtiovarainvaliokunnalle 23464: joka edellisissä äänestyksissä on voittanut, ja lähetettiin alote,. jossa anottiin, että valtion pal- 23465: toinen vasta1a use. velu~s~~sa olevam ..työläisnaisten asemaa paran- 23466: net~aisnn. Kun vnme vuonna eduskunnassa oli 23467: Tämä äänestysmenettely hyväksytään. käsiteltävän rautatien muun henkilökunnan olot 23468: niin oso~tautui eduskunta suosiolliseksi korjaa~ 23469: Äänestykset ja päätös: ma~~ hmdän olosuhteitaan. Silloin kuitenkin jä- 23470: tettnn lukuun ottamatta valtion palveluksessa 23471: 1) Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen olevat työläisnaiset. Kun tänä vuonna tehtiin 23472: :äänestää ,jaa"; .ios ,ei" voittaa on ensimäinen tästä asiasta alote, niin olisi luullut että wltio- 23473: vastalause hyväksytty. varainvaliokunnassa kulkulaitososasto olisi asian 23474: Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. Ensi- käsitellyt. Näin ei ole kuitenkaan tapahtunut. 23475: mäinen vastalause siis on hylätty ja valiokunnan . Olen kuullut, että valiokunta on asiasta tehnyt 23476: ehdotus on tässä äänestyksessä hyväksytty. tiedustelun rautatiehallitukselle ja saanut sieltä 23477: vastauksen, mutta kuitenkaan ei tämän saamansa 23478: 2) Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen, vastauksen johdosta ole ryhtynyt asiaa käsittele- 23479: :äänestää ,jaa''; jos ,ei" voittaa on kolmas vasta- mään. Siis valtiovarainva.liokuntaan lähetetty 23480: ] a use hyväksytty. alote on ~ok?naan ~ätetty käsittelemättä ja kui- 23481: Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. Kol- tenkaan m vo1t~ne kwltää, ettei se asia, jota tuossa 23482: maskin vastalause siis on hylätty ja valiokunnan alotteessa käsitellään, nim. rautatien palveluk- 23483: €hdotus on tässäkin äänestyksessä voittanut. sessa olevain työläisnaisten asema ansaitsisi huo- 23484: miota. Tiedetään, että nämä naiset tekevät rauta- 23485: 3) Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen, tien palveluksessa hyödyllisen ja välttämättömän 23486: äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa on toinen vasta- työn ja että heidän olosuhteensa ovat kaikkea 23487: lause hyväksytty. muuta kuin kiitettävät. Heidän palkkansa on 23488: Äänestyksessä annetaan 91 jaa- .1a 100 ei- perin mitätön, työnsä ylen raskas eikä heillä ole 23489: ääntä. laisinkaan niitä etuja, joita muilla rautatien työ- 23490: Puhe mies: Toinen vastalause on sns hy- läisillä on. Minä olisin toivonut, e'ttä asiaa olisi 23491: väksytty ja armollinen esitys hylätty. toki valiokunnassa käsitelty. Toisessa vastalau- 23492: seessa on muuten asiaan kaiottu ja kun tullaan 23493: Puhemies.: Asia on loppuun käsitelty. yksityiskohtaiseen käsittely;rn, niin py;ydän pa- 23494: 986 Torstaina 30 p. huhtikuuta. 23495: 23496: 23497: lataJ tähän asiaan. Halusin vain kiinnittää edus- min palkattu palvelijakunta joutuisi vielä ura- 23498: kunnan huomiota siihen. koitsijan nyljettäväksi, sillä niinhän sitä tavalli- 23499: sesti tehdään. ·Se työ, mitä siivoojat tekevät, ei 23500: · -- Ed. D. Neo v i u s: I likhet med den före- itsestään ole niinkään vähäpätöisiä, sillä puhdis- 23501: gående ärade talaren ber jag också att få ut- tustyö pitää tehdä hyvin tällaisissa paikoissa. 23502: trycka mitt beklagande öfver att statsutskottet joissa yleisöä liikkuu äärettömän paljon, jotta 23503: icke ansett sig böra upptag!li de förslag, som voidaa.n vaunut, 8/semat ynnä muut pitää puh- 23504: ldgsm. Pärssinen hade gjort i sin petition. Då taina, niin että yleisölle on sekä mukavata että 23505: det torde vara för sent att nu få några ändringar myös terveydelliseltä kannalta on vakuus siitä. 23506: till stånd, yrkar jag icke på några sådana. J ag ettei saa tartuntaa vaunuista, joissa kaikennäköi- 23507: ville endast till protokollet uttala mitt bekla- siä ihmisiä ma.tkustaa. Mielestäni olisi valtiova- 23508: gande. rainvaliokunnan, jossa asia lopullisesti käsitel- 23509: tiin, ollut kiinnitettävä huomionsa tähän kysy- 23510: mykseen, koska rautatiehallituksen antaman tie- 23511: Ed. Hultin: Minä pyydän yhtyä ed. Neo- don mukaan tämä ei kohottaisi palkkausmenoja 23512: ;viuksen lausuntoon. kaikkiaan kuin 162,798 markkaa. En tiedä, onko 23513: tähän laskelmaan otettu mukaan kaikki palve- 23514: Ed. Sillanpää: Kun kulkulaitosrahastoa luksessa olevat, vaiko ainoastaan osa näistä nai- 23515: koskeva armollinen esitys tuli kulkulaitosjaoston sista. Mutta kun sen mukaan, mitä ilmoitettiin. 23516: käsiteltäväksi, esitimme että anomusehdotus osalla on tämä työ vain sivutoimena, niin vaki- 23517: rautateillä työskentelevien uaisten aseman paran- naiseksi asettamisessa tulee luonnollisesti kysy- 23518: tamisesta otettaisiin käsiteltäväksi yhdessä kul- mykseen ainoastaan ne, jotka katsotaan olevan 23519: kuhvitosmietinnön kanssa, koska tämäntapaisia vakituisessa toimessa ja joiden palkat täytyy olla 23520: asioita on ennenkin otettu käsiteltäväksi yhdessä, tuossa korkeammassa asteessa. Periaatteen kan- 23521: ja ne oleelHsesti kuuluvat kulkulaitosasioihin, kä- nalta on vastustettava urakkrujärjestelmää ja siinä 23522: sitellen palveluskunnan palkkauksen paranta- suhteessa minun mielestäni rautatiehallituksen 23523: mista. Tämän johdosta tehtiinkin siellä niin pal- menettely olisi kaikkea muuta kuin suotavata. 23524: jon, että lähetettiin rautatiehallitukselle tiedus- Minä tämän perusteella ehdotan, että eduskunta 23525: tdukirjelmä siitä, miten paljon on naisia rauta- päättäisi ottaa tähän mietintöön sivulle 8 toisen 23526: tien palveluksessa, sekä miten paljon tulisi lisä- kappaleen jälkeen kohdan, joka kuuluu seuraa- 23527: kustannuksia, jos heidät asetettaisiin vakinaiselle vasti: ,Valiokunta on tällä kohdalla ottanut kä- 23528: palkkauskann!lille. Sen mukaan kuin sieltä ilmoi- siteltäväkseen ed. Pärssisen y. m. anomuksen, kos- 23529: tettiin on rautatien palveluksessa 277 naista, keva rautatiellä palvelevain työläisnaisten aseman 23530: joista suurin osa on entisten rautatieläisten les- parantamista. Valiokunta on saanut Rautatiehal- 23531: kiä, joista perheeliisiä on kokonaista 75 %. Hei- litukselta tietoja, joiTka mukaan rautatiellä työs- 23532: dän palkkansa vaihtelee 8 markasta 65 mark- kenteleväin siivoojain ynnä makuuvaunupalveli- 23533: kaan. Ilmoitettiin myöskin, että näistä suuri osa jain koko lukumäärä on 277, joista 75 % perheel- 23534: saa pientä eläkettä miehensä jälkeen, mutta tämä lisiä. Miltei suurin osa näistä siivoojista on edes- 23535: eläke on useimmiten, niinkuin rautatiehallitukses- menneiden rautatieläisten leskiä, joten monet 23536: takin sanottiin, aivan mitättömän pieni. Se saat- nauttivat joskiru pienempää eläkettä miesvaina- 23537: taa olla 150 markkaa vuodessa yhteensä leskelle jansa jälkeen. Osalla siivoojista on toimi vain 23538: ja lapsille. Nämä naiset, jot'ka ova.t tulleet rauta- sivutoimena.. Palkat vaihtelevat 8-65 markkaan 23539: tien palvelukseen, ovat useimmiten olleet vähem- kuul ta. Rautatieha1lituksen laskelman mukaan 23540: män aikaa uaimisissa ja sa·avat pienen eläkkeen, aiheuttaisi naistyöläisten asettaminen vakituiselle 23541: joka useimmiten on aivan mitätön. Kun ajatte- palkkauskannalle 162,798 markan lisämenon. 23542: lee sitä kallista aikaa, missä eletään, niin täytyy Valiokunta on sitä mieltä, että rautatiellä työs- 23543: myöntää että 65 markalla, joka on korkein palk- kentelevien naisten palkkausolot tarvitsevat kor- 23544: ka, on miltei mahdoton tulla toimeen, jos on perhe jausta. Katsoen heidän työnsä laatuun sekä sii- 23545: e]ätettävänä, kun vielä ottaa huomioon että heistä hen, että monet heistä ovat palvelleet rautatiellä 23546: on kokonaista 7 5 % perheellisiä. Rautatiehalli- pitemmän ajan saamatta osakseen minkäänlaisia 23547: tuksesta ilmoitettiin tiedustelussa, että siellä on palkankorotuksia tai eläkettä vanhaksi joudut- 23548: ollut kyseessä aJltaa koko siivoustyö urakalle, tuaan, on kohtuullista., että heidät asetetaan vaki- 23549: jotta ei siivoojia enää tarvittaisi ollenkaan. Mie- naiseen asemaan. On luonnollista, että kysymyk- 23550: lestäni on aivan nurinkurista, jos valtio antaisi seen vakinaiseksi asettamisesta tulee, kuten ano- 23551: yhden osan työstä urakalle, jolloin tämä heikoim- muksessakin edellytetään, ainoastaan ne, jotka 23552: Kulkulaitosrahasto v. 1915. 987 23553: 23554: 23555: katsotaan työskentelevän vakinaisessa toimessa vederbörande betänkande. Frågan är af så myk- 23556: raut~tiellä. ket större betydelse, som den arbetarstam, det 23557: Että jotkut näistä naistyöläisistä voivat saada här gäller, är relativt stor och arbetar under för- 23558: pienen eläkkeen miesvainajansa jälkeen, ei voi olla hållanden, hvilka äfven om man kunde tänka sig, 23559: esteenä vakituiselle paikalle asettamiselle, koska att järnvägsförvaltningen skulle vidtaga de åt- 23560: se eläke on useimmiten mitättömän pieni. Eikä gärder, som tidigare äskats, likväl måste vara 23561: ole oikein, että sitä otetaan lukuun palkkaa työstä ganska bekymmersamma. Då frågan för ett par 23562: maksettaessa. dagar seda,n kom inför hela utskottet, tillfråga- 23563: Valiokunta: siis ehdottaa eduskunnan päätettä- des delegationens ordförande, huruvida denna sak 23564: väksi, että ra ubtiellä vakinaisessa toimessa ole- inom delegationen behandlats och hvarför man 23565: va.t työläisnaiset asetetaan vakituiselle palkkaus- stannat vid ett sådant rent nega.tivt resultat som 23566: kannalle.'' man gjort. Af de upplysningar, som därvid er- 23567: Tämä on kolmannen vasta,la:useen mukaan. höllos, framgick, att delegationen icke fäst nå- 23568: gon som hälst uppmärksamhet vid nu antydda 23569: Ed. A. H. V i r k k u n e n: Asia, joka nyt on förhållanden, än mindre vidta.git åtgärder för er- 23570: otettu puheeksi, on kyllä ollut valtiovarainvalio- hållande af nödiga upplysningar och anställande 23571: kunnan kulkulaitosjaoston käsiteltävänä, ja niin- af undersökningar för att sedermera kunna be- 23572: kuin tässä mainitaan, saatiin siitä lausunto rautar sluta i en eller annan riktning. Att så skett måste 23573: tiehallituksesta. Mutta asia ei jaostossa tullut otvifvelaktigt anses synnerligen beklagligt. Jäm- 23574: sillä tavalla tutkituksi ja valmistetuksi, että siitä för man förhålla.nden på statens arbetsplatser i 23575: olisi voitu tehdä va.rsinaista ehdotusta. Kun asia vårt land med förhållandena. å motsvarande ar- 23576: tuli valiokuntaan, niin valiokuntakaan ei ehtinyt betsplatser utomlands, i de stora kulturländerna, 23577: sitä käsitellä sillä perusteellisuudella, kuin rusia måste man medgifva, att vi befinna oss jämmer- 23578: olisi vaatinut. Mielestäni kysymys on vielä siinä ligen på efterkälken. Meda:n exempelvis i Eng- 23579: tilassa, että sitä käsittääkseni ei voida ottaa mie- land staten faktiskt uppträder såsom en mönster- 23580: tintöön. arbetsgifvare och i många hänseenden genom en 23581: klok socialpolitik kan diktera villkoren för de 23582: Ed. L i n d s t r ö m: Då regeringens proposi- privata arbetsgifvarne, ligger vår stat i antydt 23583: tiol'). angående kommunikationsfonden för år 1915 afseende fullkomligt i släptåg efter de enskilda 23584: remitterades till statsutskottet, höll representan- arbetsgifvarne. Dettru framgår såväl af de fak- 23585: ten Tokoi ett andragande, i hvilket han fäste tiska förhållandena, sådana de föreligga, som äf- 23586: statsutskottets uppmärksamhet vid några enligt ven af de uttalanden, som från särskilda statsför- 23587: mitt tycke ganska anmärknirrgsvärda omständig- valtningshåll fällts, uttalanden, hvilka äfven upp- 23588: heter. Han framhöll bland annat, att det gällde repade gånger kommit till landtdagens och dess 23589: för statsutskottet att se till, huruvida åtgärder utskotts kännedom. Det hwde sålunda bort af ut- 23590: kunde vidtagas i sådan riktning, att staten å nu skottet uppfa.ttas såsom en plikt att i detta fall 23591: ifrågavarande område kunde uppträda såsom ett göra hvad göras kunde. Själffallet är det omöj- 23592: slags mönsterarbetsgifvare beträffande löner och ligt att slutgiltigt rufgörru den fråga, som vid re- 23593: arbetstid, och huruvida man icke kunde drifva missdebatten väcktes och som redan tidigare, så- . 23594: saken därhän, att sta·dgade kollektiva a.ftal mel- som antyddes, varit före vid landtdagen, men 23595: lan järnvägsförvaltningen å ena sidan och de vid helt säkert hade det varit möjligt att under den 23596: järnvägen sysselsatta arbetarna' å andra sidan tid, som förflutit från det utskottet tog frågan 23597: kunde fås till stånd. Samtidigt påpekade han under ompröfning och den dag som i dag är, åt- 23598: äfven, hurusom de förhållanden, under hvilka göra åtskilligt, som sedan hade kunnat begagnas 23599: dessa järnvägsarbetare äro sysselsatta, ofta och såsom material för ett kommande år. I den tredje 23600: bevisligen äro olidligt svåra och att landtdagen till betänkandet bifogade reservationen framhålla 23601: i denna sak redan tidigare hade uttalat sig till också utskottets socialdemokratiska ledamöter 23602: förmån för en undersökning af missförhållandena sitt beklaga.nde af att här iwgenting åtgjorts, och 23603: i och för deras rufh.iälpande. När man nu ser ut- ingår i den ett fördag om intagande i utskottets 23604: skottets betänkande, söker man förgäfves där ett betänkande af ett stycke, som skulle hafva unge- 23605: enda ord, som skulle a.ntyda a,tt utskottet ens hade fär enahanda innehåll som det, hvilket ingick i 23606: haft reda på, a tt ett sådant andragande här vid statsutskottets relation för år 1912 och i järn- 23607: remissdebatten hållits, ännu mindre, att saken vägsutskottets betänkande vid samma års landt- 23608: redan tidigare vid en l:öregående landtdag varit dag. Att detta uttalande befinner sig i reserva- 23609: under debatt och att ett uttalande då intagits i tionen och icke i själfva betänkandet beror därpå, 23610: 988 Torstaina 30 p. huhtikuuta. 23611: 23612: 23613: att pluraliteten inom utskottet, ehuru man i prin- tehtävät, se tahtoo sanoa: armollisten esitysten 23614: cip godkände det - åtminstone flertalet tycktes johdosta valmistettavat mietinnöt, ovat vi~neet 23615: godkänna det riktiga däri - ansåg tiden vara så niin tarkoin valiokunnan ajan, että mietinnöt saa- 23616: knapp, att det icke mera gick an att sakligt puvat eduskuntaan vasta viimeisinä istuntokau- 23617: pröfva och ta.ga i öfvervägande, huruvida de den päivinä, on sellaå.nen käsitys, että valiGkrm- 23618: framställda missförhållandena värkligen voro så nan olisi pitänyt erityisesti tehdä selvittelyjä 23619: svåra, som utskottets minoritet velat göra gäl- asioista, jotka vaativat laajaperäisiä tutkimuksia 23620: lande. Emellertid anser jag, att det är landtda- ja jotka pannaan alulle yksityisissä lausunnoissa 23621: gens skyldighet att i detta fall korrigera och för- täällä eduskunnassa, sitä laatua, ettei se vaadi 23622: fullständiga utskottsbetänkandet. Det får icke enempää vastausta. 23623: blifva beroende af att en utskottsdelegation an- 23624: ser sig kunna förbigå en så tydlig anvisning, som Ed. G y II i n g: Minä vain pyytäisin ed. Virk- 23625: i detta fall gifvits, utan ankommer det härvidlag kuselle hänen lausuntonsa johdosta lyhyesti huo- 23626: å represenrtationen som en helhet att skrida tili mauttaa, että tällaisia seikkoja, joita lähetekes- 23627: den rättelse, som är nödig. Att förhållandena kustelussa oli valiokunnan harkittavaksi ehdo- 23628: värkligen äro sådana som de i detta Iilla stycke t8ttu, valiokunnassa yksityisten jäsenten taholta 23629: i tidigare nämnda relation och utskottsbetänkande aivan yleisesti kaikkien mietintöjen yhteydessä 23630: framhållits, torde väl knappast vara tvifvel un- on otettu esille. Niin on esimerkiksi tässä kulku- 23631: derkastadt, och jag är öfvertygad om, att också laitosbudjetissa sellaisia asioita, jotka ovat valio- 23632: i denna församling i dag finnas personer, hvilka kunnassa tulleet esille ja joista. ei esityksessä ole 23633: på grund af egen erfarenhet och på grund af de mainittu mitään. Ja se on a.ivan luonnollinen, 23634: insikter de hafva i nämnda sak kunna intyga att tämänlaatuinen asiain käsittely. Sillä, mitä ed. 23635: så är fallet. Jag ansluter mig därför tili den Virkkunen lausui, ei hän lainkaan siis ole voinut 23636: tredje reservationen och framhåller särskildt den puolustaa sitä, että nyt kyseessäolevaa kysymystä 23637: del aJ densamma, där ifrågavarande sak omnäm- ei ole selvitetty, sitä vähemmän, kun siinä jaos- 23638: nes och där det påyrkas införande af sagda stycke tossa, joka kulkulaitosbudjettia on valmistanut, 23639: på sidan 23 i det svenska betänkandet. ei kysymystä ole edes esitettykään keskustelta- 23640: vaksi puheen.iohtadan taholta. 23641: Ed. P a a s on en: Samalla kun minä kanna- 23642: tan ed. Sillanpään tekemää ehdotusta, täytyy mi- Ed. T o koi: Minun on tietysti mahdoton ar- 23643: nun ihmetellä, että ja.oston puheenjohtaja ed. vostella, kuinka ta•vattoman kiire siellä va,ltio- 23644: Virkkunen lausui täällä., että tätä asiaa ei eh- varainvaliokunnassa on ollut. Arvattavasti siellä 23645: ditty käsitellä jaostossa. Minun mielestäni tätä- on kiirettäkin ollut, sitä ainakin todistaa minun 23646: kin asiaa olisi tavattoman hyvin ehditty käsitellä, mielestäni nyt käsiteltävänä olevan mietinnön si- 23647: jos jaoston puheenjohtajalla ja herroilla porva- sältö. Täällä on huomautettu, että niihin seik- 23648: reilla ja.ostossa olisi ollut vähänkään halua asian koihin, joita minulla oli tilaisuus lähetekeskus- 23649: käsittelemiseen, mutta kun asia on heille ollut telussa mainita, ei ollut mahdollista eikäpä nyt 23650: vastenmielinen ovat he koettaneet sen käsittele- toisin sanoen- ainakin sen käsityksen mukaan, 23651: mistä siellä viivyttää niin pitkälle, että lopulta joka täällä on ilmennyt - ole ollut oikeutettua- 23652: on voitu sanoa, että ei nyt enää keritä. Jos hy- kaan kajota, koska on ollut riittävästi työtä ar- 23653: vää tahtoa olisi ollut, olisi sen kyllä voinut pe- mollisissa esityksissä ja. valiokuntaan lähetetyissä 23654: rinpohjin valmistaa ja myös jaosto tehdä ehdo- anomuksissa. Mutta täällä vastalauseessakin il- 23655: tuksen suuntaan tai toiseen. menee ja sen nyt valtiovarainvaliokunnan jäsenet 23656: tietävät samoin kuin eduskunnan muutkin jäse- 23657: Ed. A. H. V i r k k u n e n: Ed. Lindström tie- net, että eduskunta on vuoden 1912 valtiopäivillä 23658: tää yhtä hyvin kuin muut va1tiovarainva1iokun- osittain näitä asioita kosketellut relatsioonimie- 23659: nan jäsenet, että tämän valiokunnan> työ ensi si- tinnössä ja myös osittain silloisessa kulkulaitos- 23660: jassa on kohdistettava niiden armollisten esitys- budjetissa, joidenka silloin eduskunnan puolelta 23661: ten käsittelyyn, joita valiokuntaan lähetetään. tehtyjen huomautusten ja muistutusten johdosta 23662: Paitsi armollisia esityksiä on valiokuntaan näil- on nyt myöhemmin saatu tietää, että tie- ja vesi- 23663: läkin valtiopäivillä lähetetty anomusehdotuksia. rakennusten ylihallitus ei ole ottanut niitä huo- 23664: Niistä tietäakseni ei ole yhtäkään ehdi'tty käsitel- mioonsa, vaan on suorastaan asettunut sille kan- 23665: lä sillä tavalla, että niistä olisi voitu antaa mietin- nalle, että ne toimenpiteet, jotka tarkoittivat kah- 23666: töjä eduskunnalle. Tällaisissa oloissa, kun tiede- den ammattitarkastajan asettamista tie- ja vesi- 23667: tään, että valtiovarainvaliokunnan varsinaiset rakennusten ylihallituksen alaisten työläisten 23668: Kulkulaitosrahasto v. 1915. 989 23669: 23670: 23671: työoloja tarkastamaan, saisivat kokonaan raueta. Ed. D a n i e l s o n - K a l m a r i: 1\'Iinä en ole 23672: Mielestäni ei &inakaan tätä seikkaa olisi valtio- kuulunut siihen jaostoon, joka: valiokunnassa. on 23673: varainvaliokunnan ollut, lievemmin sanoen, lu- käsitellyt tätä asiaa. Minä en siis voi oman koke- 23674: va:llistakaan sivuuttaw, jos kerran eduskunnan en- muksen perustuksella lausua mitään siitä, missä 23675: tisille lausunnoille ja päätöksille tahdotaan jota- määrin jaostolla ehkä olisi ollut aikaa ja tilai- 23676: kin arvoa antaa. Tie- ja vesirakennusten ylihalli- suutta ryhtyä tätä kysymystä harkitsemaan. 23677: tus on asettunut aivan sille samalle kannalle, jolle Niitten tietojen perustuksella, joita jaoston teh- 23678: kaikki meidän maarmme ylihallitukset ovat yleen- tävistä on valiokunnassa annettu, täytyy minun 23679: sä näissä kysymyksissä asettuneet, se ei nähtä- kuitenkin suuresti epäillä, että siihen olisi ollut 23680: västi tahdo olla huonompi toisia virkaveljiään, tilaisuutta. 1\'Iuistettava on sitäpaitsi, että se 23681: toisia samanlaisia laitoksia ja asettuu siis niskot- seikka, että joku yksityinen edustaja antaa lähete- 23682: televalle kannalle niitä verrattain lieviä huomau- keskustelussa jonkun lausunnon käsiteltävästä 23683: tuksia kohtaan, joita aikaisemmin eduskunnan asiasta ja siinä lausuu toivomuksia, mitä valio- 23684: puolelta on asiassa annettu. Vaikkakaan nyt val- kunnan olisi tehtävä, ei vielä semmoisenaan mil- 23685: tiovarainvaliokunnan arvoisalla kulkulaitosjaos- lään tavoin velvoita valiokuntaa. Sääntönähän 23686: tolla ei olisi ollut mahdollisuutta kosketella niitä on, että pöytäkirjat lähetekeskustelusta ovat va- 23687: uusia asioita,, joita minulla; oli tilaisuus lähete- liokunnan jäsenten nähtävinä ja jokaisella valio- 23688: keskustelussa mainita, niin ei luullakseni olisi kunnan jäsenellä on tilaisuus käyttää niitä teh- 23689: kovin paljon aikaa mennyt kirjoittaa muutamia däkseen ehdotuksia~ niistä kysymyksistä, jotka 23690: riviä siitä, mitä a.ikaisemmin täällä on sanottu ja olisivat käsiteltävänä. Jaoston velvollisuutena 23691: huomauttaa siitä, että tie- ja vesirakennusten yli- semmoisenaan on yhtä vähän kuin sen puheen- 23692: hallituksen menettely näitä huomautuksia koh- johtajan nostaa kysymystä kaikista niistä ehdo- 23693: taan ei ole ollut hyväksyttävä. tuksista, joita lähetekeskustelussa on tehty. Ellei 23694: Tahtomatta pitemmälle tähän seikkaan kajota jaoston tai valiokunnan jäsenissä ole niitä, jotka 23695: minäkin pyytäisin ehdottaa., että eduskunta kol- riittävän aikaiseen otta.vat selostellakseen tällaisia 23696: mannesta vastalauseesta hyväksyisi sen lausun- kysymyksiä, niin ne tavallisesti jäävät syrjään. 23697: non lievimpänä ja vähimpänä mitä tässä kysy- Mitä sitten tulee ed. Tokoin tekemään ehdotuk- 23698: myksessä voidaan hyväksyä, joka on mietinnön seen, niin sehän ilmeisesti on sisältänyt erittäin 23699: sivulla 32. pitkälle kantavia kohtia. Muun muassahan siinä 23700: oli kysymyksessä kollektiivisen työsopimuksen 23701: voimaan saattaminen valtionrautateillämme. 23702: Ed. Lindström: Representanterna Gylling Onhan selvää, ettei sellaista asiaa selvitetä sillä 23703: och Tokoi hafva redan i hufvudsak framställt det, vaan, että valiokunta muun työn ohessa kirjoit- 23704: som jag hade att invända gentemot representanten taa mietintöönsä siitä jonkun lyhyen lauseen. Ja 23705: Virkkunens försök att rentvå sig i denna fråga. mitä sitten tulee siihen, että valtiovarainvalio- 23706: Då landtdagen år 1912 i en särskild kläm fram- kunta on ehdottanut ja eduskunta vuonna 1912 23707: höll nödvändigheten af, att tvänne särskilda hyväksynyt lausunnon, joka koski työsuhteita 23708: yrkesinspektörer skulle tillsättas för att öfver- valtion rautatierakennuksilla, niin on muistettava, 23709: vaka arbetena vid statens järnvägar, tycker man, niinkuin täällä on huomautettukin, että tie- ja 23710: att det hade bort anses som en själffallen skyl- vesirakennusten ylihallitus on antanut tästä edus- 23711: dighet för denna delegation och särskildt dess ord- kunnan huomautuksesta lausunnon, jossa mainittu 23712: förande att vidta.ga; åtgärder därhän, att sakför- s lihallitus on koettanut osoittaa, että eduskunnan 23713: hållandet 'komme att åtminstone beröras och öf- huomautuksiin ja ehdotuksiin ei ollut riittävää 23714: verstyrelsens likgiltighet gentemot landtdagens aihetta. Mikäli valiokunnassa ilmoitettiin, kun 23715: beslut behörigen beaktas och klandras. Att arbe- tämä kysymys pa.ri päivää sitten oli esillä, oli tuo 23716: tet varit omfattande i ifrågavarande delegation är tapahtunut jo silloin, kun viime vuoden valtio- 23717: jag den första att medgifva., men då delegationen varainva1iokunta käsitteli kulkulaitosrahastobhd- 23718: samtidigt haft i uppdrag att fullborda icke endast jettia ja silloin kuuluu jo olleen kysymyksessä, 23719: detta betänkande, utan äfven den del af den all- pitikö valiokunnan ryhtyä tätä asiaa uudestaan 23720: männa relationen, som omf&ttar kommunikations- tutkimaan ja ehdottamaan eduskunnalle jonkun- 23721: väsendet, tycker man, att denna fråga hade bort laista lausuntoa ylihallituksen mainitun lausun- 23722: såsom själffallen komma före vid utskottets de- non johdosta, vaan mikäli ilmoitettiin oli silloin 23723: batt. Att så icke skett måste jag fortfarande anse katsottu, että aikaa ei mitenkään valiokunnalle 23724: utgöra en försummelse från utskottets och sär- riittänyt sellaiseen asian selvittämiseen, joka olisi 23725: skildt dess ordförandes sida. ollut tarpeen, .iotta valiokunta olisi riittävällä 23726: 990 Torstaina 30 p. huhtikuuta. 23727: 23728: 23729: asiantuntemuksella voinut lausua ja ehdottaa perin, jolloin kyllä valiokunta antoi asiasta jon- 23730: eduskunnan lausuttavaksi jotakin varmaa siitä kunlaisen lausunnon, ehdotti toimenpiteitä, mutta 23731: kannasta, jolle ylihallitus oli asettunut. Kun sit- .i(jsta on ollut seurauksena, että ammattivirasto on 23732: ten näillä valtiopäivillä vasemmiston taholta ilmoittanut ne edellytykset, joiden pohjalla valio- 23733: viime hetkellä valiokunnassa ehdotettiin siihen kunta ja eduskunta tekivät päätöksensä, vääriksi. 23734: suuntaan käyvää lausuntoa kuin nyt vastalau- Olkoon, että ammattivirasto tässä onkin väärässä, 23735: seessa, niin enemmistö valiokunnassa hyväksyi ennen kuin me sitä menemme väittämään, täytyy 23736: saman käsityksen kuin se, mikä vuosi takaperin jonkunlainen selvitys olla olemassa. 23737: oli valiokunnassa ollut vallalla eikä katsonut it- 23738: selleen mahdolliseksi mennä ilman muuta vain Ed. T o koi: Minulla ei ole kunnia tietää, 23739: lausumaan sellaista moitetta ylihallituksen kan- millä valppaudellao ne, joiden asiana olisi ollut 23740: nasta ja käsityksestä, kuin täällä on katsottu aivan ajaa näitä asioita eteenpäin valiokunnassa, ovat 23741: luonnolliseksi. Kysymys on nähtävästi sitä laa- sen tehneet. Kuitenkin pvydän vain huomauttaa, 23742: tua, että kun ammattivirasto ilmoittaa, että edus- että se, mihinkä ed. Da.nielson-Kalmari viittasi, 23743: kunnan väitteet ja vaatimukset rakentuvat vää- että tämä asia voitaisiin ottaa anomustietä esille, 23744: rille olettamuksille, silloin tarvitaan asiaa tutkia on näillä valtiopäivillä tehty. Näiden valtiopäi- 23745: tarkemmin. Olisi ollut ehkä luonnollista, että vien alussa tehtiin anomusehdotus asioista, joihin 23746: heti viime valtiopäivillä tämän johdosta nimeno- hän viittasi, ja perusteluissa käytettiin niitä läih- 23747: maan niissä piireissä eduskunnan keskuudessa, teitä, jotka tässä ovat kyseessä, joka anomus ei 23748: jotka mahdollisesti tarkkaankin tuntevat näitä ole johtanut mihinkään toimenpiteisiin, ei edes 23749: oloja, olisi pantu asia vireille, jotta esim. työväen- tullut va,liokunnassa käsittelyn alaiseksi. Tällä 23750: asiainvaliokunnassa olisi sitä tutkittu, mikäli se tavalla meidän anomusehdotuksiamille ja muita 23751: yleensä valtiopäivillä on mahdollista tutkia, ja kysymyksiä täällä kohdellaan. Tuntuu hyvin 23752: ehdotettu, että hallitus ryhtyisi näitä oloja tar- omituiselta, että tullaan puolustautumaan sellai- 23753: kemmin tutkimaan. Selvää on, että ell'ei edus- sella väitteellä ettei ole keritty, ei ole ollut 23754: kunta tahdo asettua siihen vaaraan, että se esittää tilaisuutta antaa lausuntoa eikä aikaa riittävästi 23755: väitteitä ja vaatimuksia, joista se ei voi vastata, asiaa selvitellä. Mielestäni jos asetutaan tälle 23756: se ei saata ilman muuta mennä väittämään, että kannalle, että tämän ammattiviraston lausunnolle 23757: ammattiviraston ilmoitukset ovat todellisuudesta on annettava se arvo että siksi, kunnes asiaa on 23758: poikkeavia. Tällä kertaa ei kysymys ole missään riittävästi tutkittu ei voida pitää eduskunnan 23759: tapauksessa viritetty sen muotoisena, että valio- ennen tekemää lausuntoa myöskään pätevänä, 23760: kunta, kun asia, kuten sanottu, pari päivää sitten niin silloin vedetään takaisin suurin osa siitä, 23761: joutui sen käsiteltäväksi, olisi enää saattanut tässä mitä eduskunta aikaisemmin on lausunnossaan 23762: mitään tehdä. Valiokunnassa tunnustettiin ylei- esittänyt ja asetetaan epäilyksen alaiseksi, onko 23763: sesti, että olot meidän valtion työmaillamme eduskunnan lausuma ollut oikein vai väärin. 23764: eivät ole sellaisia, että ne voitaisiin katsoa tyy- Myönnän että eduskunnallakin on mahdollisuus 23765: dyttäviksi .ia vastaaviksi niitä vaatimuksia, joita '3rehtyä, eikä se ole mahdotonta yksityiselle 23766: meidän aikanamme jo sopii asettaa valtion valiokunnallekaan. Mutta kuitenkin on mielestäni 23767: ja valtion töissä olevan työväen keskinäisiin niille annettava arvoa siksi kunnes asia on toi- 23768: suhteisiin. Omasta puolestani, vaikka tämän seksi huomattu ja siksi kunnes on riittävä selvitys 23769: myönnän, täytyy minun niinkuin valiokunta- asiassa saatu. 23770: kin on tehnyt, va,stustaa ehdotusta, että asiaa 23771: tarkemmin tutkimatta otettaisiin ehdotettu Ed. D a n i e 1 s o n - K a 1 m a r i: Viimeisen 23772: moitelause ylihallitusta vastaan mietintöön. lausunnon johdosta tahdon vain sanoa, että minä 23773: Tällä kertaa ei näy asiassa olevan mitään en tunne sitä anomusehdotusta, johon ed. Tokoi 23774: tehtävää, vaan täytynee asianomaisten, jotka tun- viittasi enkä tiedä mihinkä valiokuntaan se on 23775: tevat näitä oloja siinä määrin, että katsovat voi- lähetetty. Ainakaan ei ole mitään sellaista ano- 23776: vansa tehdä alotteen, odottaa tulevia valtiopäiviä musta minun tietääkseni valtiovarainvaliokun- 23777: ja silloin anomusehdotuksen muodossa virittää nassa esitetty. Muuten se vaatimus, että meidän 23778: kysymys. Lähetettynä vaan ohimennen lausun- täällä tulisi rakentaa kaikki päätöksemme edus- 23779: non muodossa valtiovarainvaliokunnan käsiteltä- kunnan a,ikaisempain päätösten pohjalle, pitää ne 23780: väksi tällaiset kysymykset eivät voi saada riit- päätökset tai sen la.usumat toivomukset oikeina 23781: tävää valaistusta, ne joutuvat paraimmassa tai silloinkin, kun ammattivirasto selittää ne vää- 23782: huonoimmassa tapauksessa sen kl'>htalon alaisiksi, riksi, menee varmaankin liian pitkälle. Kyllä 23783: joka tälle kysymykselle joutui kaksi vuotta taka- meidän täytyy niin pian kuin täältä annetut lau- 23784: Kulkulaitosrahasto v. 1915. 991 23785: 23786: 23787: sunnot julistetaan päteviltä tahoilta vääriksi, josta olen ollut eri mieltä valiokunnan kanssa. 23788: vasta uudistetun tutkimuksen jälkeen mennä niitä Rautatieläisten palkankorotuskysymys näkyy 23789: uudistamaan. tulevan nyt jokavuotiseksi ilmiöksi eduskunnas.sa. 23790: Tämä ei olekaan ihme, sillä rautatieläiset, joita 23791: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. aina on muun mua.ssa valtiovarainvaliokunnassa 23792: mukana, valvovat luonnollisesti etujaan sitä suu- 23793: Puhemies: Kun nyt ryhdytään erikoiskes- remmalla syyllä kun pyrkimyksillä on suuri me- 23794: kusteluun, on huomattava, että ne ehdotukset, nestys. Rautatieläisten palkkaussääntö ei ole kuin 23795: joita on yleiskeskustelussa kosketeltu, ja jotka 7 vuotta ollut voimassa, vaan monessa muodossa 23796: koskevat erikoisia kohtia, ovat uudistettavat koh- on se milloin milläkin nimellä ollut myöskin edus- 23797: dallansa erikoiskäsittelyn kuluessa:. kunnassa esillä. Voi olla, että yksi syy tyyty- 23798: mättömyyteen on siinä, että yhdellä kertaa on 23799: Esitellään ensiksi mietinnön alkuosa sivuilla korjattu yhtä paikkaa toisella kertaa toista paik- 23800: 1-4, ja hyväksytään mainittu osa keskustelutta. kaa, ja siitä syystä voi olla, että näissä palkkaus- 23801: oloissa on epätasaisuuksia. 23802: P u h e m i e s: Esitellään se osa, joka on si- Vuonna 1911 asetti hallitus komitean alituisten 23803: vuilla 4-23 eli menot, sivuilla 6 ja 19 olevat palkanparannushakemusten tähden, joita oli nel- 23804: ponnet sekä laskelma sivuilla 25 ja 26. jän vuoden kuluessa kertynyt ei vähempää kuin 23805: 92 eri anomusta. Komitea tutki asia.a ja teki 23806: Keskustelu: 23807: ehdotuksensa. Rautatiehallitus tarkasti työn ja 23808: Ed. L i 1 i u s: Mietintönsä sivuilla 5-6 valio- ehdotti osittain nostettavaksi komitean ehdotta- 23809: kunta koskettelee erittäin tärkeätä kysymystä, mia palkkoja. Rautatiehallitus arveli arviolas- 23810: mutta sillä tavoin, että se on kaikkea muuta kuin kujen perusteella selviävänsä asiasta 3, 713,370 23811: tyydyttävää, nimittäin kysymystä sähkön otta- markalla. Tämän ehdotuksen mukaan oli halvin 23812: misesta liikevoimaksi meidän rautateillämme. palkka vartijoilla ynnä muilla va.sta.avissa toi- 23813: Tässähän on erittäin tärkeä kysymys. Sillä alal- missa olevilla vuokra.rahoineen vuodessa 1,320 23814: lahan Ruotsissa' parastaikaa ollaan tekemässä -2,400 markkaan, riippuen siitä, kuinka paljon 23815: suuria töitä. Trollhättan keskuslaitos on jo käyn- vuokrarahoja saivat. Ylin P'alkka. oli ylitirehtöö- 23816: nissä ja tänä vuonna tulee Porjussa suuri laitos rille ehdotettu 25,000 markkaa. Tämän toteutta- 23817: käyntiin, joka tulee käyttämään Pohjois-Ruotsin miseen oli otettu viime vuonna armolliseen esi- 23818: kaikkia valtion rautateitä. Jos nyt ottaa huo- tykseen 3,900,000 markkaa. Tätä asiaa käsitel- 23819: mioon, millainen merkitys kansantaloudessa tällä lessään otti valtiovarainvaliokunta mietintöönsä 23820: liikevoimalla voi olla ja katsoo sitä perusteina, seuraavan sangen vaatimattoman, vaan seurauksia 23821: jonka valiokunta on tälle tärkeälle asialle omis- tuottavan lausunnon: ,Valiokunnalle on myös 23822: tanut, niin ei voi muuta kuin valittaa, että valio- ilmoitettu, että jos 16 ja 17 palkkausluokkiin 23823: kunta, kun se kerran on ottanut tämän kysymyk- kuuluvien palkkaus järjestetään siten, ettei kenen- 23824: sen esille, on tällä tavalla sen suorittanut. kään varsinainen kuukausipalkka ole 100 mark- 23825: Mutta se on valitettavaa vielä sen kautta, että kaa pienemrpi, tämä aiheuttaisi noin 900,000 mar- 23826: ponsi on väärä. Tässä nim. sanotaan, että hallitus kan vuotuisen lisämenon edellämainitun 3,900,000 23827: ensin tutkii, voitaisiinko Suomen valtion rauta- markan lisäksi. Valiokunta, joka asiaa harkit- 23828: teillä ottaa sähkö liikennevoimaksi. Eikö valio- tuaan on sitä mieltä, että valtionrautateiden vir- 23829: kunta tiedä, että sitä on jo ruvettu tutkimaan? kamiesten ja palvelijain palkkausolot ovat ase- 23830: Sitä varten on jo kauvan työskennellyt komitea, tettavat täydellisen järjestelyn alaiseksi ja että 23831: joka, sen verran kuin tiedän, on lopettamaisillaan silloin pienimpiä patlkkoja nauttivien palvelijain 23832: työnsä. Näin ollen on mahdotonta käsittää, kuin- tarpeet ova:t erikseen otettavat huomioon, puoltaa, 23833: ka valiokunta voi päättää lausuntonsa tällaiseen että edellämainittujen tarkoituksien toteuttami- 23834: 'J)onteen. Valitettavasti ovat valtiopäivät jo niin seksi otetaan vuoden 1914 budjettiin yhteensä 23835: lopulla, ettei ole toiveitakaan saada asialle toista 4,800,000 markan määräraha". 23836: lausuntoa. Muuten olisin ehdottanut asian lähe- Muuta päätöstä ei eduskunta tehnyt, eikä sen 23837: tettäväksi takaisin valtiovarainvaliokuntaan, enempää asiaa perustellut. Se nosti hallituksen 23838: mutta pitää minun näin ollen tyytyä tähän huo- esitystä 3,900,000 markasta 900,000 markalla, 23839: mautukseen. jotta sen toivomus alin vuosipalkka 1,500-2,520 23840: markkaa toteutuisi. Mietintöä seurasi vastalause, 23841: Ed. K a 11 i o: Minunkin täytyy kiinnittää jonka oli allekirjoittanut kolme eri puolueeseen 23842: eduskunnan huomiota. täällä erääseen seikkaan, kuuluvaa henkilöä, jotka ehdottivat hallituksen 23843: 128 23844: 992 Torstaina 30 p. huhtikuuta. 23845: 23846: ehdotusta 3,900,000 markkaa hyväksyttäväksi. jaalisesti. Mutta minusta 4,800,000 markan suu- 23847: Tämä va·stalause sai eduskunnassa osakseen 88 ruinen erä on siksi suuri, kun se tulee entisten 23848: ääntä, mutta mietintö hyväksyttiin kumminkin, palkkain lisäksi•, että sillä voidaan järjestää asia 23849: kun eduskunnassa sitä puolustettiin vasemmalta eikä ole eduskunnalla sy;ytä hypätä kauppaamaan. 23850: ja oikealta. Mietinnön puolesta puhuivat täällä, lisää siihen, kun asia on vielä järjestelyn alai- 23851: kuten muistetaan, ed. Arajärvi, Mechelin, Turu- sena. Valiokunnassa sanottiin, että jos tämä edus- 23852: nen, Kirves, Hallsten, Malmivaara, Jalonen, An- kunnan toivomus toteutuisi ja hallitus seuraisi 23853: nala ja Helenius-Seppälä ja äänestyksessä sai se muuten sitä suunnitelmaa, mitä rautatiehallitus 23854: 100 ääntä. Tosin ed. Paasonen heitti täältä vii- oli asiassa tehnyt, niin tarvittaisiin 140,00Qc 23855: meisellä hetkellä ehdotuksen, jota ei oltu ollen- markkaa lisävaroja. Yksi ainoa valiokunnan jä- 23856: kaan valiokunnassa harkittu eikä siitä näy ed. sen piti tästä kiinni, mutta hän ei saanut tälle 23857: Paasonenkaan kiinni pitäneen, vaikka sillä oli kannatusta. Toiset valiokunnan jäsenet jo tah- 23858: vaaleissa agiteera.ttu. Ehdotus kuului: Tämän toivat mennä pitemmälle, että saisi tuota asteik- 23859: menon suorittamiseen on armollisessa esityksessä koa järjestää ja korotelia suuremmassa määrässä. 23860: ehdotettu 3,900,000 markan suuruisen summan Ja kuulopuheitten perusteella - ei valiokunnalla 23861: ottamista vuoden 1914 budjettiin. Eduskunta pi- edes ollut minkäänlaisia kirjallisia lausuntoja 23862: tää kumminkin suotavana, että alimmaksi pal- virastoista otettiin 1914 vuotta varterr 23863: kaksi määrättäisiin 100 markkaa kuukaudelta. 500,000 markkaa ja 1915 varten 650,000 mark- 23864: Tämä aiheuttaisi, että ylimmille virkamiehille kaa. Minun mielestäni on eduskunnalla syytä py- 23865: ehdotettuja palkan ja palkkionkorotuksia olisi syä entisessä päätöksessään jw antaa hallituksen 23866: alennettava. järjestää nämä palkat 4,800,000 markalla ja 23867: Ed. Paasonen muitten valiokunnan jäsenten pyyhkiä pois tästä vaEokunnan las·kelmasta sen 23868: kanssa on nyt kumminkin vaatimassa lisää vuotta varaama 1,150,000 markkaa. Ehdotan sentähden, 23869: 1914 varten ~ miljoonaa markkaa ja vuotta että allekirjoittamani ensimäinen vastalause hy- 23870: 1915 varten 650,000 markkaa. Mietinnön sivuilla väksyttäisiin, ja toivon, että edes niistä 88 jäse- 23871: 6 ja 7 asiaa. perustellaan ja sanotaa>n, että asia ei nestä, joitten mielestä vuosi sitten olisi riittänyt 23872: ole vielä ratkaistu, se on senaatissa käsiteltävänä. 3,900,000 markkaa, jälelläolevat kannattavat tätä 23873: Ja rautatiehallitukselta on valiokunta nyt saanut minun ehdotustani. Vasemmistoon minä en voi 23874: tietää, että eduskunnan päättämä 900,000 mar- tässä suuria t.oiveita kiinnittää, sillä silloin kun 23875: kan määräraha on riittämätön alempiin palk- on tällaisen kysymyksen ratkaisusta kysymys, 23876: kausluokkiin kuuluvain palvelijain palkkausolo- niin ei sieltä voi suuresti toivoa kannatusta, kos- 23877: jen parantamiseksi siinä määrässä, kuin edus- ka valiokunnassakin ovat sosialistit olleet yksi- 23878: kunta oli lausunut suotavaksi. Valiokunnan saa- mielisinä tämän korotuksen puolella. Tämä va- 23879: mien tietojen mukaan on tekeillä ehdotus uudeksi liokunnan mietintö perustuu, kuten jo huomau- 23880: palkkaussäännöksi, jossa otetaan huomioon mai- tin, yksityiskeskusteluissa saatuihin tietoihin jon- 23881: nittu toivomus ja jonka mukaan tarpeelliseksi kun rautatiehallituksen virkailijan kanssa, ja sil- 23882: katsotun asteellisuuden säilyttämiseksi muuta- loin kun valiokunnalla ja eduskunnalla ei ole ti- 23883: mien alempien: palkkausluokkaan kuuluvien pal- laisuutta harkita tämän paremmin asiaa, niin ei 23884: velijain palkka tulisi jonkun verran korkeam- ole syytä nyt puuttua siihen sen enempää, kuin 23885: maksi kuin rautatiehallituksen viime vuonna te- valiokunta. on mietintönsä 6 sivun lopussa ja 7 :n 23886: kemän suunnitelman mukaan. Tämän uuden alussa asiassa huomauttanut, että on valitettavaa, 23887: palkkaussäännön käytäntöönottaminen aiheuttai- että asiaa ei ole lopullisesti ratkaistu. Minä us- 23888: si valiokunnan saamien tietojen mukaan, jos se, kallan toivoa, ettei mietintö olisi tällainen, jos 23889: kuten valiokunta katsoo suotavaksi, pannaan toi- valiokunnalla olisi ollut kyllin aikaa asiaa har- 23890: meen 1914 vuoden alusta, mainittuna vuonna ar- kita, vaan nyt sen on täytynyt viime hetkenä 23891: violta 500,000 markan lisämenon sekä vuotta yhtenä yönä ja päivänä käsitellä tämä verrattain 23892: 1915 varten sen lisäksi vielä 150,000 markkaa. laajakantoinen kysymys. Minä toivon, ettei edus- 23893: Näin ollen on valiokunta ottanut vuoden 1915 kunta ratkaise mainitsemaani kysymystä näin 23894: budjettiin molempien edellämainittujen vuosien vähän harkinnan perusteella, vaan hyväksyy mi- 23895: tarpeita varten yhteensä 1,150,000 markkaa. Kun nun allekirjoittamani vastalauseen. 23896: viime vuonna tätä asiaa käsiteltiin eduskunnassa, 23897: niin vastustin minä tätä palkankorotusta ja tämän Ed. Lindberg: Såsom medlem af kommu- 23898: määrärahan ottamista budjettiin. 1\futta nyt on nikationssektionen ha:r jag kommit att sätta mig 23899: kumminkin huomattava, että se on eduskunnan in i denna fråga och vl.ll med anledning af ldgsm. 23900: päätös ja siihen on edustajain suhtauduttava lo- Kallios förslag anföra följande: 23901: Kulkulaitosrahasto v. 1915. 99S.: 23902: 23903: 23904: Frågan om en måttlig förhöjning af järnvägs- Ed. P a a s on en: Minun täytyy ed. Kallion- 23905: männens löner har länge stått på dagordningen. kanssa valittaa, että rautatieläisten palkkausasia 23906: Ar 1913 öfverlämnades tilllandtdagen nådig pro- on niin monta vuotta ollut sillä kannalla, että 23907: position i ärendet. Med anledning däraf gick sitä ei ole voitu lopullisesti järjestää. Niinkuin. 23908: landtda.gen in på den nya lönestaten. Denna har ed. Kallio lausunnossaan huomautti, rautatieläis- 23909: likväl ännu icke blifvit stadfäst. H varpå detta ten palkkausoloihin tehtiin noin 7 vuotta taka- 23910: beror är icke fullt klart. Från vederbörande myn- perin korjauksia, mutta nämä korjaukset olivat 23911: digheters sida har förklarats, att orsaken till för- sellaisia, että ne eivät silloinkaan tyydyttäneet 23912: dröjandet är att söka i den omständigheten att juuri ketään rautatieläisistä. On päivänselvää, 23913: landtdagen bestämt den lägsta löneklassens löner että kun elintarpeiden hinnat vuosi vuodelta hui- 23914: till 100 mark :U månaden. En följd däraf vore, maavasti kasvavat, täytyy tästä olla seurauksena 23915: att regeringen äfven måste förhöja i proportion työläisten palkkojen vastaavassa määrässä korot-· 23916: lönerna för de närmast följande löneklasserna. taminen. Eduskunta tämän asian täysin käsit- 23917: Huruvida detta är det verkliga; skälet är svårt täen päättikin viime vuonna., että rauta.tieläisten. 23918: att säga. Det ser ut som om myndigheterna i det- alimmaksi palkaksi olisi määrättävä 100 mark- 23919: ta hänseende skulle skylla på hvarandra. Järn- kaa kuukaudessa ja tätä tarkoitusta varten ko-· 23920: vägsstyrelsen vill göra troligt, att man i senaten rotti sanottua määrärahaa 900,000 markalla. 23921: sölat med behandlingen, i senaten åter är man Minä kyllä, niinkuin ed. Kalliokin tässä huo- 23922: färdig att kasta skulden på järnvägsstyrelsen. mautti, olin silloin sitä mieltä, että se hallituk- 23923: Huru som hälst, faktum är emellertid, att genom- sen ehdottarua 3,900,000 markkaa olisi pitänyt 23924: förandet af löneregleringen oförsvarligt länge riittää. Mutta ylemmille virkamiehille ehdotet- 23925: fördröjts. Den nya lönestaten hade bort träda tuja korotuksia olisi minun ehdotukseni mukaan 23926: i kraft redan den 1 januari 1914, och allt ännu pitänyt alentaa. Minun ehdotukseni hävisi silloin 23927: hörs intet af densamma. Lönefrågan rör en skara aänestyksessä ja eduskunta päätti korottaa sanot- 23928: på c:a 10,000 personer. Som kändt hafva de tua määrärahaa 900,000 markalla. On aivan luon- 23929: flesta af dessa ett tungt och ansvarsfullt värf. nollista, että me emme nyt enää kun kerran edus- 23930: De måste vaira :U redet natt och dag. För detta kunta aikaisemmin on tehnyt asiasta päätöksensä~ 23931: sitt arbete njuta de öfvervägande små löner. Med voi lähteä vaatimaan palkkoja alennettaviksi. 23932: oro och förväntan ha de motsett den nya lönesta- Kun palkkaussääntö ei, niinkuin rautatieläisten. 23933: tens genomförande. Enligt hvad jag erfarit, är piireissä on hartaasti odotettu, ole astunut voimaan 23934: bland denna skara missnöjet stort, då man så vielä tämän vuoden a1usta, on se synnyttänyt ta- 23935: länge upl)ehållit dem med endast fagra löften. vattoman suurta tyytymättömyyttä, sillä useat 23936: Oberäkneliga följder skulle det medföra för vårt ovat järjestäessään taloudellisia asioitaan otta- 23937: land, om detta missnö.ie finge ett aldrig så litet neet laskuunsa eduskunnan viime vuotisen pää- 23938: utbrott. Människokärlekens princip fordrar, att töksen ja toivoneet, että he tämän vuoden alusta 23939: åtminstone icke landtdagen medverkar till, att jo saisivat heille hyväksyttyjä palkankorotuksia. 23940: missnöjet skärpes. Enligt hvad kommunikations- Mutta he eivät ole niitä saaneet. 23941: sektionen erfarit af sakkunniga bör en viss jämn Kun kulkulaitosjaoston taholta otettiin halli- 23942: stegring finnas mellan de olika lönekla,sserna, till tuksesta selvää, minkätähden rautatieläisten 23943: hvilka höra funktionärer med vidt skilda ålig- palkkaussääntöä ei ole saatettu voimaan, selitet- 23944: ganden. För att icke dessa orsaker, hvilka måste tiin sieltä, että hallituksen mielestä, kun edus- 23945: anses berättigade, skola hindra genomförandet af kunta päätti alimmaksi palkaksi 100 markkaa, 23946: den trängande lönereformen, har utskottet ansett täyty:v suhteellisesti korottaa muihinkin alempiin. 23947: sig böra ställa penningar till regeringens dispo- palkkaluokkiin kuuluvain palvelijain palkkoja, 23948: sition i detta hänseende. J ag väntar, att landt- ja tätä varten tarvitsisi määrärahaa jonkun ver- 23949: dagen, bärande konsekvenserna af sitt tidigare ran lisätä. Nämä tiedot ovat sekä rautatiehalli- 23950: beslut, ville, med förkastande af ldgsm. Kallios tuksesta että senaatista jaostolle annetut. Vaik- 23951: reservation, omfatta betänkandet. kakaan ne eivät ole kirjallisia tietoja, niin ovat 23952: 1 23953: ne mielestäni siitä huolimatta yhtä päteviä. Sillä 23954: Yaltiovarainvaliokunnasta monissa eri asioissa 23955: Ed. S i ll a n p ä ä: Äsken perustelemillani käydään tiedusteluissa erinäisissä virastoissa ja 23956: syillä ehdotan, että kolmannen vastalauseen si- usein saadaan myöskin suullisia tietoja asian- 23957: vulla 31 viimeinen kappale ja sivulla 32 kaksi omaisilta viranomaisilta ja pidetään näitä tällä 23958: ensimäistä ka.ppaletta liitettäisiin mietintöön si- tavoin valiokunnalle hankittuja suullisia tietoja 23959: vulle 8 toisen kappaleen jälkeen. yhtä pätevinä kuin kirjallisiakin, joten täm1!: 23960: 994 Torstaina 30 p. huhtikuuta. 23961: 23962: 23963: puoli asiassa ei vaikuta mitään. Kun nyt on päi- asia oli tutkinnon alaisena, ehdotin minä puoles- 23964: vän selvä, että vieläkään ei tätä palkkausasiaa tani, että asia jäisi mietinnöstä pois, mutta kun 23965: saataisi järjestetyksi kaikkia tyydyttävälle kan- hallitus ei vielä ollut asiasta mitään tietoa edus- 23966: nalle ilman sanottuja korotuksia, onkin valiokun- kunnalle antanut, katsoi valiokunnan enemmistö, 23967: nan enemmistö, voi sanoa valiokunnan kaikki jä- että olisi kiinnitettävä pääpaino tämän ponnen 23968: senet, ed. Kalliota lukuunottawatta, ollut sillä loppukohtaan, ja siihen saattaa kyllä olla täysi 23969: kannalla, että sanottu hallituksen ehdotus on koh- syy. Mutta jotta ei tämä ponsi semmoisena, kuin 23970: tuullinen ja kannflltettava ja tämän perusteella on se nyt on, antaisi aihetta väärään käsitykseen, 23971: valiokunta ottanut sanotun määrärahan kulku- pyvtäisin saada ehdottaa ponnelle toisen muodon, 23972: laitosbudjettiin. niin että se tulisi näin kuuluvaksi: ,että hallitus, 23973: Samalla pyydän minä saada ehdottaa, että mie- annettuaan tutkia, voidaanko Suomen valtion- 23974: tinnön sivulle 23 viivan jälkeen otettaisiin kol- rautateillä ottaa sähköä liikevoimaksi, antaisi 23975: mannesta vastalauseesta sivulta 32 kappale, joka Eduskunnalle kaikinpuoliseen selvitykseen perus- 23976: alkaa sanoilla: ,Valiokunta ei voi olla kiinnittä- tuvan ehdotuksen asiasta". 23977: mättä huomiota valtion rautatierakennusten työ- Mitä sitten tulee palkkauskysymykseen, johon 23978: oloihin" j. n. e. ja toinen kappale, joka alkaa sa- ed. Kallio on viitannut ja jota käsitellään hänen 23979: noilla: ,Tämän lausunnon perusteella" j. n. e. tekemässään ensimärsessä vastalauseessa, tahtoi- 23980: sekä näitä kappaleita seuraava ponsi sivulta 33. sin mainita, että ne viranomaiset, jotka tätä palk- 23981: kakysymystä nyt järjestävät ja joiden on velvolli- 23982: Puhemies: Ehkä ed. Paasonen merkitsee suus sitä järjestää, ovat lausuneet, että heidän 23983: kirjallisesti ehdotuksensa. mielestään on välttämätöntä asettaa palkat as- 23984: teettain nousemaan alhaalta ylöspäin ja että he 23985: katsovat miltei mahdottomaksi muuten toteuttaa 23986: Ed. Saarela i ne n: Kun minä olen kysy- eduskunnan lausumaa toivomusta, ettei kenellä- 23987: myksessä olevassa asiassa samalla kannalla kun kään vakinaisessa palveluksessa olevalla rauta- 23988: ed. Kallio, niin minä yhdyn kannattamaan hä- tien henkilökuntaan kuuluvalla henkilöllä olisi 23989: nen tekemäänsä vastalausetta. vähempää vakinaista palkkaa kuin 100 markkaa 23990: kuussa. He eivät 'katso voivansa jättää lähinnä 23991: Ed. P ä r s s i n e n: Valtion palveluksessa ole- ylemmissä palkkausluokissa olevia ainoa.staan 23992: vien työläisnaisten palkkaolojen järjestäminen ei muutamia markkoja suuremmalle paikalle, vaan 23993: kysy suurta summaa, joten siis senkään puolesta olisivat seuraavatkin palkat suhteettain korotet- 23994: ei eduskunnan pitäisi jättää asiaa huomioon otta- tavat. Minusta on myönnettävä heille oikeus näin 23995: matta. Minä vielä erikoisesti t8Jhtoisin huomaut- menetellä ja niinollen olen lopulta katsonut vel- 23996: taa, ettei ole suinkaan paikallaan jättää jotakin vollisuudekseni asettua sille kannalle, joka esite- 23997: osaa valtion palveluksessa olevista työläisistä ai- tään valiokunnan mietinnön 7 :nnellä sivulla. 23998: van erikoiseen poikkeusasemaan. Samassa tulisi Jos puhemies sen sallii, pyytäisin saada kol- 23999: ajatella, että kun näillä naisilla ei ole edes min- mannella sivulla korjata erään numeropainovir- 24000: käänlaisia eläke-etuja niin pakoitetaan heidät ai- heen. Keskellä sivua eräs luvun 62,400,000 mark- 24001: van vanhoiksi pysymään työssä, joka on, niin- kaa jälessä oleva luku 1,000,000 on muutettava 24002: kuin jo ennen sanoin, erittäin rasittavaa. En tah- ,1,400,000 markaksi". 24003: do viivyttää enemmän eduskunnan aikaa, vaan 24004: pyydän kannattaa ed. Sillanl)ään tekemää ehdo- Ed. Lindström: Se ei tunnu minusta oi- 24005: tusta. kein johdonmukaiselta että juuri ed. Kallio, joka 24006: näinä viimeisinä päivinä on liikkunut hyvinkin 24007: Ed. Hall s te n: Sen lausunnon johdosta, suurilla summilla ja joka alati on ollut lisämeno- 24008: jonka ed. Lilius antoi, pyydän saada mainita seu- jen tarpeessa, voidakseen niitä summia kunnialla 24009: raavaa: Kun jaostosta tätä asiaa koskevan mietin- sijoittaa, nyt yhtäkkiä muuttuu niin säästäväi- 24010: nön luonnos tuli valiokuntaan käsiteltäväksi, mai- seksi, että pyrkii vähentämään sitä määrärahaa, 24011: nittiin myöskin valiokunnassa, että on asetettu jonka valiokunta on tässä päättänyt ehdottaa rau- 24012: komitea, joka valmistaa kysymystä sähkön käyt- tatietyöläisten palkkaolojen parantamiseksi. Eh- 24013: tämisestä liikevoimana rautateillä, mutta ei ollut kä kuitenkin tuo asianhaara riippuu siitä, että 24014: valiokunnassa varmaa tietoa siitä, kuinka pitkälle nyt on kyseessä jotakuinkin kova raha, mutta 24015: 'Sen työt jo olivat kehittyneet. Jaoston puolelta että nuo toiset rahat olivat n. k. paperimiljoonia. 24016: jlmoitettiin, että tämä lausunto, joka oli jaoston Muuten tahdon lyhyesti kannattaa ed. Paaso- 24017: luonnokseen otettu, vastaisi asiain tilaa. Koska sen tekemää lisäysehdotusta. 24018: Kulkulaitosrahasto v. 1915. 995> 24019: 24020: 24021: Ed. K a 11 i o: Ed. Paasonen täällä sanoi, että sisen kannattamana ehdottanut, että 8 :nnelle 24022: kun eduskunta viime vuonna on -päättänyt -pal- sivulle toisen kappaleen jälkeen otettaisiin kol- 24023: kankorotukset, niin eivät he ru-pea nyt alenta- mannesta vastalauseesta sivulla 31-32 oleva 24024: maan niitä -palkkoja. Se on turhaa -puhetta. ehdotus. Ed. Paasonen on ed. Lindströmin kan- 24025: Tässä ei ole ollenkaan siitä kysymys. Eduskunta nattamana tehnyt sellaisen ehdotuksen, e,ttä va- 24026: ei ole -päättänyt viime vuonna muuta kuin ottaa liokunnan mietinnön sivulle 23, viivan alle otet- 24027: 4,800,000 markan määrärahan -palkkojen koro- taisiin kolmannesta vastalauseesta sivulla 32' 24028: tuksiin. Ja mielestäni 4,800,000 markalla voi oleva kap-pa,le, joka alkaa sanoilla: ,Valiokunta 24029: asian järjestää. Ed. Paasonen on -peräti e-päjoh- ei voi olla" j. n. e. ja kappale, joka alkaa sanoilla: 24030: donmukainen sanoissaan ja teoissaan. Viime ,Tämän lausunnon perusteella" sekä sivulla 33 24031: vuonna hänen mielestään oli kohtuullista - vaik- oleva ponsi. Vihdoin on ed. Hallsten, jota ed. 24032: ka sitä eivät hänen oman ryhmänsä jäsenet va- I1Hius on kannattanut, ehdottanut että -ponsi- 24033: liokunnassa kannaUaneet - 3,900,000 markkaa, ehdotus mietinnön 6 :nnella sivulla tulisi kuulu- 24034: nyt hänen kohtuutensa on jo 5,300,000 tätä vuotta maan: ,että hallitus, annettuaan tutkia, voidaan- 24035: ja 5,450,000 ensi vuotta varten. Missä on johdon- ko Suomen valtionrautateillä ottaa sähköä liike- 24036: mukaisuus? voimaksi, antaisi Eduskunnalle kaikin-puoliseen 24037: Mitä taas tässä samassa asiassa valiokunnan selvitykseen -perustuvan ehdotuksen asiasta". 24038: -puheenjohtaja ed. Hallsten sanoi, niin minä -pyy- 24039: dän myöskin hänen lausuntonsa johdosta huo- Selonteko myönnetään oikeaksi. 24040: mauttaa, että miefestänå. ei ole mikään mahdotto- 24041: muus rautatiehaUitukselle eikä senaatille jär- P u h e m i e s: Kaikki ehdotukset ovat erillisiä. 24042: jestää asia 4,800,000 markalla. Kyllä ed. Hall- joten niistä voitanee äänestää kustakin erikseen? 24043: sten on varmasti sillä kannalla itsekin että edus- 24044: kunta ei ole yksityiskohtaisesti mitään määrän- Tällainen menettelyta-pa hyväksytään. 24045: nyt tässä a'Siassa, ei muuta kuin määrärahasta ja 24046: minimi-palkasta lausunut toivomuksensa ja siitä- Åänestykset ja päätös: 24047: kin vain sanonut, että jos se niin tehdään, niin 24048: siihen tarvittaisiin 4,800,000 markkaa eikä sen 1) Äänestys mietinnön 6 :nnella sivulla olevasta 24049: enem-pää mitään. ponnesta. 24050: Mitä ed. Lindströmin lausuntoon tulee, niin Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen tässä 24051: tässä on vakava kysymys, jota kyllä kannattaa kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. 24052: hänenkin ajatella, ettei tällaisena yöistuntona Hallstenin ehdotus hyväksytty. 24053: vaan noin ruveta miljoonia_ tar-peettomasti vyö- Äänestyksessä ovat ei-äänet voitolla. Ed. Hall- 24054: ryttelemään, joka teko ulottuu kauvaksi tulevai- stenin ehdotus on hyväksytty. 24055: suuteen. 24056: 2) Äänestys mietinnön 7 :nnelle sivulle teh- 24057: Ed. Li 1 i u s: Kun sen ponsimuutoksen kautta, dystä ed. Kallion muutosehdotuksesta. 24058: jonka ed. Hallsten täällä äsken ehdotti, tulisi Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen tässä 24059: huomauttamani -pääasiallisin virhe, joskaan ei kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. 24060: täydellisesti niin kuitenkin suurimmaksi osaksi Kallion ehdotus hyväksytty. 24061: -poistetuksi, niin -pyydän kannattaa ed. Hall- Äänestyksessä annetaan 156 jaa- ja 34 ei- 24062: stenin -ponsiehdotusta. ääntä. Valiokunnan ehdotus on siis tässä kohden 24063: hyväksytty ja ed. Kallion ehdotus hylätty. 24064: Keskustelu julistetaan -päättyneeksi. 24065: 3) Äänestys mietinnön 8:nnelle sivulle teh- 24066: Puhemies: Ensiksi on huomattava -paino- dystä ed. Sillanpään muutosehdotuksesta. 24067: virheen oikaisu, jonka valiokunnan -puheenjohtaja Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen tässä 24068: on ilmoittanut, nimittäin että sivulla 3 on vähän kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. 24069: ala-puolella keski-paikan sivua 1 miljoonaa mark- Sillanpään ehdotus hyväksytty. 24070: kaa muutettava 1,400,000 markaksi. Ed. Kallio Äänestyksessä annetaan 98 jM- ja 91 ei-ääntä. 24071: on ed. Saarelaisen kannattamana ehdottanut, että Ed. Sillanpään ehdotus siis on hylätty ja valio- 24072: 7 :nnelle sivulle, alkaen ensimäisen ka-p-paleen vii- kunnan ehdotus on tässä kohden hyväksytty. 24073: meisestä lauseesta ja käsittäen seuraavan ka-p- 24074: -paleen, otettaisiin ensimäisestä vastalauseesta 4) Äänestys mietinnön 23 :nnelle sivulle teh- 24075: ehdotus sivulla, 28. Ed. Sillan-pää on ed. Pärs- dystä ed. Paasosen muutosehdotuksesta. 24076: '996 Torstaina 30 p. huhtikuuta. 24077: 24078: 24079: Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen tässä 6) Keisarillisen Suomen Senaatin prokuraattorin- 24080: kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. viraston Suomen Eduskunnalle antaman lain- 24081: Paasosen ehdotus hyväksytty. käyttöä ja lakien voimassa- 24082: Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. Ed. pitämistä maassa 24083: Paasosen ehdotus siis on hylätty ja valiokunnan 24084: ehdotus on tässäkin kohden hyväksytty. koskevan kertomuksen johdosta laadittu laki- 24085: valiokunnan mietintö n:o 5, joka viime keskiviik- 24086: kona pantiin pöydälle, esitellään mutta pannaan 24087: Ponsi sivulla 19 hyväksytään. vielä puhemiesneuvoston ehdotuksen mukaisesti 24088: pöydälle perjantain täysi-istuntoon. 24089: Puh e m i e s: Puheenalainen osasto muuten 24090: hyväksyttänee? 24091: 7) Teiden ja siltain rakentamista ja kunnossa- 24092: Osasto hyväksytään. pitämistä maalla 24093: P u h e m i e s: Esitellään kulkulaitosrahaston koskevat ed. Pennasen y. m., Gäddan y. m. ja 24094: tulot sivuilla 23 ia 24 ja vastaava laskelman osa. Ahmavaaran y. m. eduskuntaesitykset n:o 6, 16 24095: ja 17, joita on valmistelevasti käsitelty laki- ja 24096: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa ja osasto hy- talousvaliokunnan mietinnössä n:o 2 sekä suuren 24097: väksytään. va.Iiokunnan mietinn:öissä n:o 19 ja 19 a, esitel- 24098: lään mainitun lainsäätämiskysymyksen k o 1- 24099: Puhe m i e s: Koska valiokunnan ehdotuk- m a t ta käsittelyä varten. 24100: seen on tehty edellämainittu muutos mietinnön 24101: •6 :nnella sivulla olevaan ponteen, niin asia menee Puhemies: Kun eduskuntaesitykset on jo 24102: takaisin valtiovarainvaliokuntaan. toisessa käsittelyssä hylätty, tehnee eduskunta 24103: nyt saman päätöksen? 24104: 24105: 4 a) Suomen Pankin käyttämättömistä Tähän vastataan myöntävästi, minkä jälkeen 24106: voittovaroista asian kolmas käsittely julistetaan päättyneeksi. 24107: 24108: laadittu pankkivaliokunnan mietintö n :o 6 joka Puhemies: Asia on loppuun käsitelty. 24109: viime keskiviikkona pantiin pöydälle; sekä 24110: 24111: 8) Esityksen antamista eduskunnalle yhteis- 24112: :b) Rahaston perustamisesta yleisen työkyvyttömyys- kunnallista lastenhoitoa järjestäväksi laiksi 24113: ja vanhuusvakuutuksen tote11ttamiseksi 24114: koskevan ed. Alma Jokisen y. m. tekemän ano- 24115: tehdyn työväenasiainvaliokunnan mietinnössä musehdotuksen n:o 54 johdosta laadittu sivistys- 24116: n :o 5 käsitellyn anomusehdotuksen n :o 94 joh- valiokunnan mietintö n:o 6, joka viime tiistai- 24117: dosta laadittu valtiovarainvaliokunnan kirjelmä illan täysi-istunnossa toistamiseen pantiin pöy- 24118: esitellään ja pannaan puhemiesneuvoston ehdo- dälle, esitellään jatkuva, a ainoata k ä- 24119: tuksen mukaisesti pöydälle perjantaina touko- s i t te 1 y ä varten. 24120: kuun 1 päivänä pidettävään täysi-istuntoon. 24121: P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdottaa, että 24122: tästä asiasta suoritettaisiin nyt keskustelu, mutta 24123: 5) Sen kertomuksen johdosta, jonka Keis. Suomen jätettäisiin päätöksen tekeminen seuraavaan täysi- 24124: Senaatti on Eduskunnalle antanut valtio- istuntoon. 24125: varain tilasta vuonna 1912 24126: Tämä puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään. 24127: laadittu viime keskiviikkona pöydällepantu val- 24128: tiovarain valiokunnan mietintö n:o 10 esitellään P u h e m i e s: Ennen pyydetyt puheenvuorot 24129: mutta pannaan vielä puhemiesneuvoston ehdo- ovat rauenneet, niin että, jos joku haluaa asiasta 24130: tuksen mukaisesti pöydälle perjantaina touko- vielä jotakin lausua, nyt on pyydettävä uudelleen 24131: kuun 1 päivänä pidettävään täysi-istuntoon. puheen vuoroa. 24132: Pöydällepano. 997 24133: 24134: 24135: Keskustelu: Pöydällepano: 24136: Ed. Sun d b 1om: Jag ber att få bringa i 10) Tutkimuksen toimittamista siirtolaisuudesta, 24137: eriuran min till betänkandet bifogade reserva- 24138: tion och anser, att de skäl, som i densamma fram- tarkoittavan ed. Inborrin y. m. anomusehdotuksen 24139: hållas, tala för sig själfva. n:o 22 johdosta valmistettu työväenasiainvalio- 24140: kunnan mietintö n :o 6 esitellään. 24141: Ed. I s a k s s o n: J ag ber att få understöda 24142: hr Sundbloms förslag. P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdottaa tä- 24143: män pöydälle pantavaksi perjantain täysi-istun- 24144: Ed. Anton Huotari: Minä pyydän kan- toon. 24145: nattaa ed. Jokisen ·aikaisemmassa käsittelyssä 24146: -tekemää ehdotusta. Puheenvuoron saatuaan lausuvat 24147: 24148: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Ed. Wiik: Då betänkandet ännu icke har 24149: utdelats på svenska, yrkar jag att detsamma icke 24150: Puhe m i e s: Tehdyn päätöksen mukaan on måtte föredragas för bordläggning. 24151: päätöksen tekeminen jäävä seuraavaan täysi- 24152: istuntoon. Ed. E. S. Y r j ö - K o s k i n en: Ruotsinkieli- 24153: nen kappale ei ennätä tulla ennenkuin huomenna, 24154: mutta toivottavaa on, että asia, kuitenkin nyt 24155: pannaan pöydälle. 24156: 9) Eduskunnassa herätettyä kysymystä, onko valio- 24157: kunnan puheenjohtajalla oikeus kieltäytyä tehtyä Puh e m i e s: Kun mietintö ei ole vielä kai- 24158: ja kannatettua ehdotusta äänestyksen kille edustajille ja.ettu ja muistutus siitä on tehty, 24159: alaiseksi esittämästä ei asiaa voida esitellä nyt pöydällepantavaksi. 24160: koskevan ed. Turkian y. m. kirjelmän johdosta 24161: laadittu perustuslakivaliokunnan kirjelmä, joka 24162: viime täysi-istunnossa pantiin pöydälle, esitel- Seuraava täysi-istunto on tänään perjantaina 24163: lään asian a i n o a t a k ä s i t t e l y ä varten. klo 1 päivällä. 24164: P u h e m i e s: V aliakunta ehdottaa, että kir- 24165: jelmä liitettäisiin eduskunnan asiakirjoihin. Täysi-istunto päättyy klo 1,o7 yöllä. 24166: V aliakunnan ehdotus hyväksytään. Pöytäkirjan vakuudeksi: 24167: Iivar Ahava. 24168: 1 24169: 1 24170: 1 24171: 1 24172: 1 24173: 1 24174: 1 24175: 1 24176: 1 24177: 1 24178: 1 24179: 1 24180: 1 24181: 1 24182: 1 24183: 1 24184: 1 24185: 1 24186: 1 24187: 48. Perjantaina 1 p. toukokuuta 24188: k:lo 1 p. 24189: 24190: Päiväjärjestys: Nimenhuudossa merkitään poissa oleviksi ed. 24191: Airola, Anton Huot!Lri, Häyrynen, Jalonen, Kiis- 24192: Ilmoituksia: kinen, Kujala, Lehtonen, Lonkainen, Lumi- 24193: vuokko, A. N eovius, Paavolainen, Piisinen, Roos, 24194: Ainoa käsittely: Sillanpää, Talas ja Törngren. 24195: Siv. 24196: 1) Esityksen antamista eduskunnalle yh- 24197: teiskunnallista lastenhoitoa järjestäväksi 24198: laiksi koskeva aMmusehdotus ......... . 999 24199: A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokunnan 24200: mietintö n:o 6; ed. Alma Jokisen y. m. ano- llmoitusasiat: 24201: musehdotus n :o 54. 24202: 2) a) Ehdotus Suomen Pankin käyttä- Puhemies: Vapautusta valtiopäivätoimista 24203: mättämistä voittovaroista ............. . 1000 pyytävät ed. Lonkainen sairauden tähden täksi 24204: Asiakirjat: Pankkivaliokunnan mie- päiväksi, ed. Airola perheessä sattuneen sairaus- 24205: tintö n :o 6; Pankkivaltuusmiesten kerto- tapauksen tähden täksi päiväksi ja huomiseksi, 24206: mus. ed. Kujala yksityisten asiain tähden tästä täysi- 24207: b) Rahaston perustamista yleisen työky- istunnosta, ed. Kiiskinen niinikään yksityisten 24208: vyttömyys- ja vanhuusvakuutuksen toteut- asiain tähden tästä täysi-istunnosta, ed. Luopa- 24209: tamiseksi koskeva anomusehdotus ...... . järvi istunnon loppuosasta ja ed. Talas täksi päi- 24210: Asiakirjat: Valtiovarainvaliokun- " väksi. 24211: nan asiaa koskeva kirjelmä; työväenasiain 24212: valiokunnan mietintö n:o 5; ed. Holstin y. Näihin pyyntöihin kuhunkin erikseen edus- 24213: m. anomusehdotus n :o 94. kunta suostuu. 24214: 3) Kertomus valtiovarain tilasta vuonna 24215: 1912 ............................... . 24216: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvaliokun- 24217: nan mietintö n:o 10; Keisarillisen Suomen Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 24218: Senaatin antama edellämainittu kertomus. 1) Esityksen antamisesta eduskunnalle yhteis- 24219: 4) Keisarillisen Suomen Senaatin proku- kunnallista lastenhoitoa järjestäväksi laiksi 24220: raattorinviraston Suomen Eduskunnalle an- 24221: tama kertomus lainkäytöstä ja lakien voi- tarkoittavan, edustajain Alma Jokisen y. m. ano- 24222: massa pitämisestä, maassa ............. . musehdotuksen n :o 54 johdosta laadittu sivistys- 24223: Asia k i r .i a t: Lakivaliokunnan mie- valiokunnan mietintö n:o 6, jonka käsittely viime 24224: tintö n :o 5; mainittu kertomus. täysi-istunnossa keskeytettiin, esitellään maini- 24225: tun asian a i n o a n k ä s i t t e l y n loppuun 24226: Pöydällepanoa varten saattamista varten. 24227: esitellään: 24228: 5) Työväenasiain valiokunnan mietintö Puhemies: Viime täysi-istunnossa päätty- 24229: n:o 6 anomusehdotuksen johdosta, joka tar- neeksi julistetun keskustelun kuluessa on ed. 24230: koittaa tutkimuksen toimittamista siirtolai- Väinö Jokinen ed. Anton Huotarin kannattamana 24231: suudesta ............................ . 1009 ehdottanut hyväksyttäväksi ensimäisen sivistys- 24232: valiokunnan mietintöön liitetyn vastalauseen. 24233: 129 24234: 1000 Perjantaina 1 p. toukokuuta. 24235: --- 24236: 24237: Ed. Sundblom ed. Isakssonin kannattamana on Yleiskeskustelu : 24238: ehdottanut hyväksyttäväksi toisen vastalauseen. 24239: Ed. T u 1 e n h ei m o: Samalla kun minä asial- 24240: Selonteko myönnetään oikeaksi. lisesti ilmoitan kannattavani valtiovarainvalio- 24241: kunnan mietinnössä tehtyä ehdotusta, pyytäisin 24242: P u h e m i e s: Ehdotuksista olisi mielestäni nyt jo tässä yleiskeskustelussa saada tehdä sen 24243: äänestettävä siten, että ensin äänestetään valio- muutosehdotuksen pankkivaliokunnan mietintöön 24244: kunnan ehdotuksen ja ensimäisen vastalauseen vä- n :o 6, joka eilen edustajille on painettuna jaettu. 24245: lillä, sitten sen ehdotuksen välillä, joka niistä Minun ei tarvitse sen perustelemiseksi monta 24246: voittaa, ja toisen vastalauseen välillä. sanaa lausua. Onhan nimittäin toiselta puolen 24247: tunnettua ja tunnustettua, että luotto-olot maa- 24248: Ehdotettu äänestysmenettely hyväksytään. talouden alalla, varsinkin mikäli koskee liikeluot- 24249: toa, yleensä eivät ole tyydyttävällä kannalla. On- 24250: Äänestykset ja päätös: han tämä käsitys tullut näilläkin valtiopäivillä 24251: 1) Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen, julkilausutuksi, suuressa valiokunnassa ehdotusta 24252: äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ensimäinen teoslainakiinnityksestä käsiteltäessä. 'l.'oiselta 24253: vastalause hyväksytty. puolen on myöskin tunnettua ja tunnustettua, että 24254: Äänestyksessä annetaan 97 jaa- ja 84 ei-ääntä. tällainen maanviljelijäin liikeluotan tarve kenties 24255: Ensimäinen vastalause siis on hylätty ja valio- parhaiten tai ainakin sangen hyvästi tulee tyy- 24256: kunnan ehdotus on tässä äänestyksessä hyväk- rlytetyksi osuuskassojen kautta. Sellainen on ko- 24257: sytty. kemus ulkomailla ja vaikka osuuskassojen toi- 24258: minta Suomessa vielä ei olehan ollut pitkäaikai- 24259: 2) Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen, nen, on kokemus täälläkin sama. Osuuskassojen 24260: äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on toinen vasta- toiminta on jo täälläkin ennättänyt osoittautua 24261: lause hyväksytty. voimakkaaksi keinoksi maataloudellisten luotto- 24262: Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. Toinen- olojen parantamiseksi. 24263: kin vastalause siis on hylätty ja valiokunnan eh- Suomessa on nykyään toimessa 370 osuuskas- 24264: dotus on siis hyväksytty. saa. Niille välittää lainoja Osuuskassojen Kes- 24265: kuslainarahasto-Osakeyhtiö. Paitsi omia varoja on 24266: Puhe m i e s: Asia on loppuun käsitelty. Osuuskassojen Keskuslainarahasto toimintaansa 24267: käyttänyt valtiolta lainoina saamiaan rahoja. 24268: Toimintansa alussa vuonna 1902 anoi yhtiö 4 mil- 24269: 2) a) Suomen Pankin käyttämättömistä joonan markan huokeakorkoista lainaa valtiolta 24270: voittovaroista ja myönnettiinkin se vuonna 1903. Korko tuosta 24271: lainasta on 3 % ja kuoletus 1f2 %. Tämä laina 24272: laadittu, eilen pöydälle pantu pankkivaliokunnan nostettiin vuosina 1903-1909. Vuonna 1908 24273: mietintö n:o 6 sekä anottiin uutta 5 miljoonan markan valtiolainaa. 24274: Siitä myönnettiin vuonna 1909 1,250,000 mark- 24275: b) Rahaston perustamista yleisen työkyvyttömyys- kaa, mutta asetettiin nostoaika niin lyhyeksi, et- 24276: ja vanhuusvakuutuksen toteuttamiseksi tei lainaa, kun se oli nostettava, kuten sanat kuu- 24277: luivat, ,tarpeen mukaan", voitu määräajan ku- 24278: tehdyn työväenasiainvaliokunnan mietinnössä n :o luessa nostaa enempää kuin 100,000 markkaa. 24279: 5 käsitellyn anomusehdotuksen n :o 94 johdosta Senaatin asettamia lainaehtoja anottiin sitten 24280: laadittu valtiovarainvaliokunnan kirjelmä viime myöhemmin muutettavaksi ja muuttikin senaatti 24281: huhtikuun 28 päivältä, esitellään a i n o a a n niitä niin, että vuonna 1913 saatiin nostaa 600,000 24282: k ä. s i t te l y y n. markkaa, joten 700,000 markkaa on lainasta nos- 24283: tettu. Loppuerän 550,000 markkaa, minkä mää- 24284: Puhemies: Nämä molemmat asiat esitel- rän yhtiö oli varmuudella otaksunut saavansa 24285: lään ensin yhteisesti keskusteltaviksi. Sen jälkeen kuluvan vuoden aikana käyttää lainausliikkeensä 24286: otettanee käsiteltäväksi ensin valtiovarainvalio- laajentamiseen, nostamisen on senaatti tänä vuon- 24287: kunnan kirjelmä ja työväenasi!tinvaliokunnan na kokonaan evännyt ja lausunut, että vastakaan 24288: mietintö sekä sitten pankkivaliokunnan mietintö ei ole uusia lainoja saatavina. Näistä lainoista 24289: ja siihen liittyvät ehdotukset? on jo maksettu kuoletettuina takaisin noin 60,000 24290: markkaa, joten niistä veikana on noin 4,640,000 24291: Tällainen käsittelytapa hyväksytään. markkaa. Valtiolainat ovat olleet kokonaan 24292: Suomen Pankin voittovarat. 1001 24293: · - - - - - - - ------------- 24294: 24295: <Jsuuskassoille lainattuina. Kun niiden lisäksi, siitä, että Osuuskassojen Keskuslainarahasto edel- 24296: kuten mainittu, on käytetty Keskuslainarahaston leen työskentelee sen tarkoitusperän toteuttami- 24297: <Jmia varoja sekä osa eduskunnan viime vuonna seksi, jota varten se on perustettu ja joka sillä 24298: myöntämästä 1,000,000 markasta, on lainassa ny- on, joten se voi ruveta käyttämään väärin saa- 24299: kyään noin 4,800,000 markkaa myönnetyn luoton maansa apua. Ne ehdot, jotka tässä kohden eh- 24300: tehdessä noin 5, 750,000 markkaa. dotetaan asetettaviksi, ovat samat kuin viime 24301: Eduskunnan viime vuonna myöntämää Suomen vuonna lainaa myönnettäessä. 24302: Pankin lainaa on Keskuslainarahasto nostanut Samalla kun hyväksyn pankkivaliokunnan 24303: 400,000 markkaa ja jaetaan sitä parhaillaan joka mietinnön n :o 6 ehdotan siis, että mietinnön ponsi 24304: päivä kassoille. Jos nyt tämän myönnetyn mil- muutettaisiin niin, että eduskunta sen kautta 24305: joonan loppuosan nosto evätään ja jo nostettu er.ä päättäisi 24306: vaaditaan takaisin, täytyy lainojen myöntämi- osoittaa 1913 vuoden käyttämättömistä voitto- 24307: nen kokonaan lakkauttaa ja liike jää kokonaan varoista, ennen myönnetyn 1,000,000 markan 24308: seisomaan, ellei saada uusia varoja jotakin toista lisäksi, 1,000,000 markkaa annettavaksi Osuus- 24309: tietä. Ja mikäli Osuuskassojen Keskuslainarahas- kassojen Keskuslainarahasto nimiselle osake- 24310: ton puolelta on ilmoitettu ja mikäli nyt edeltä- Yhtiölle korottomana lainwoo, ehdolla, että laina 24311: päin saatetaan arvioida, tarvitsisi Keskuslaina- on Suomen Pankille takaisin suoritettava, jos 24312: rahasto tänä vuonna luoton kysynnän tyydyttä- nykyisen yhtiöjärjestyksen voitto-osinkoa koske- 24313: miseksi eduskunnan viime vuonna myöntämän via määräyksiä muutetaan osakkaille edullisem- 24314: miljoonan kokonaan tai ainakin lopulleen ja vuot- miksi, jos uusia osakkeita annetaan ilman täyttä 24315: ta 1915 varten nyt tässä ehdotuksessa kysymyk- maksua tai yhtiö puretaan, ollen laina viimemai- 24316: sessä olevan toisen miljoonan. nitussa tapauksessa takaisin suoritettava siitä 24317: Mielestäni on selvää, että edellämainitunlaista ylijäämästä, joka jää jälelle, kun yhtiön muut 24318: toimintaa edelleen olisi valtiovallan puolelta tuet- velat on maksettu, sekä 24319: tava. Paitsi sitä, että se suoranaisesti tukee maa- anoa armollista määräystä mainitun lainan an- 24320: taloutta, jonka tukemista ei olisi laiminlyötävä, tamisesta. 24321: auttaa se erittäin tehokkaasti myöskin pienvilje- Sen ohessa ehdotan päätettäväksi: 24322: lijöitä ei ainoastaa11 sen kautta että he sen avulla että jälellä.olevat voittovarat 3,256,151 mark- 24323: saavat luottotarpeensa tyydytetyksi, vaan myös kaa 94 penniä siirretään Pankin vararahastoon. 24324: sen vuoksi, että liikkeen tuottama voitto lankeaa 24325: heidän itsensä hyväksi. Sinä aikana, jolloin Ed. B r a n d e r: Suomen Pankki on rahalai- 24326: Osuuskassojen Keskuslainarahasto on Suomessa tos, joka on muodostettu koko kansaa varten, ja 24327: toiminut, on paitsi muuta noin 20,000 pienviljeli- se kehitys, joka sillä on takanaan, osoittaa suu- 24328: ,1ää korkoina ja osuusmaksuina kerännyt itselleen reromoista edistystä. Mutta pankin luonteessa ja 24329: lähes miljoonan markan rahaston. Toiselta puo- rakenteessa on esteitä, jotka tekevät ettei tämä 24330: len olisi minusta myöskin suotavaa, että Suomen rahalaitos kykene, siinä määrin kuin olisi suota- 24331: Pankin voittovaroja myönnettäisiin laitoksille, vaa, huolehtimaan maataloudelli edistämisestä ja 24332: joiden toiminta kohdistuu sellaisille taloudelli- menestyksestä. Se tapa taas, jota on jo aikai- 24333: sille aloille, millä Suomen Pankki ei ole tilaisuu- semminkin käytetty ja jota edellinen puhuja eh- 24334: dessa esiintymään. Ja kun Suomen Pankin ra- dotti, nimittäin että Suomen Pankin voittovaroja 24335: hastot viime vuoden lopussa nousivat yli 93 mil- käytettäisiin osuuskassatoiminnan edistämiseen, 24336: joonaa markkaa, ei myöskään Pankin oman vaka- mielestäni erinomaisella tavalla täydentää Suo- 24337: varaisuudeR kannalta katsottuna voine olla es- men Pankin toimintaa. Osuuskassat haarautu- 24338: tettä sen suuruisen summan myöntämiseen korot- neina eri tahoille maata tulevat tämän kautta 24339: tomana lainana, kuin mainitussa ehdotuksessa on ikäänkuin jonkunlaisiksi haaraosastoiksi Suomen 24340: esitetty. Pankille. Minun on tässä tarpeetonta puhua la- 24341: Ehdotuksen tarkoitus on sama kuin ed. Pykä- veammalti osuuskassojen hyödystä ja siitä mitä 24342: län vastalauseessaan tekemän ehdotuksen. Se ne verrattain lyhyellä toiminta-ajalla ovat ennät- 24343: eroaa siinä, että minun ehdotuksessani esitetään täneet Suomen kansan hyväksi aikaan saada. 24344: annettavakai koroton laina, ed. Pykälän ehdotuk- Tyydyn vain ma:illlitsemaan sen, että osuuskassat 24345: sessa tavallinen laina, joskin helpommalla korolla. ovat rakennetut sellaisille periaatteille, että nii- 24346: Minusta ei eduskunta voi tehdä jälkimäisenlaa- den vastuukyky on täysin taattu; ei ole siis min- 24347: tuista päätöstä; se ei voi mennä harkitsemaan käänlaisia epäilyksiä myöntää Suomen Pankin 24348: millä korolla Pankin on lainoja annettava. Myös- voittovaroja näihin tarkoituksiin. Tähän toimen- 24349: kin sisältää se ehdotus, jonka minä teen, takeita piteeseen on sitä enemmän syytä, kun osuuskas- 24350: 1002 Perjantaina 1 p. toukokuuta. 24351: 24352: 24353: sat juuri niillä seuduilla maata, jotka ovat kau- · toa täysin tyydyttää, puhumattakaan n. s. vek- 24354: kana rahakeskuksista, pääsevät täten tyydyttä- seliluottoa vastaavasta pienviljelijän liikeluotosta. 24355: mään maanviljelijäin rahantarvetta. Minä sen- Sen tyydyttämiseksi on yhä yleisemmin ruvettu 24356: tähden ilman sen pitempiä puheita yhdyn täy- perustamaan osuuskassoja ja sen mukaan kuiBI 24357: dellisesti edellisen puhujan lausuntoon ja hänen maanviljelys- ja talousseurojen toiminnan kautta 24358: tekemäänsä ehdotukseen. maaseudulla yritteliäisyys ja ammattitaito ko- 24359: hoaa, sen mukaan osuuskassojen luku kasva<a ja 24360: Ed. Pehkonen: Täällä Helsingissä noin niistä luoton kysyntä lisääntyy. Ja kun Suomen 24361: kuukausi sitten pidetty osuuskassojen edustaja- Pankki ei voi suorastaan toimia tämän pien-elä- 24362: kokous antoi eduskunnalle tavallaan moitelau- jäin luoton tarpeen tyydyttämiseksi, niin on luon~ 24363: seen sen johdosta, että eduskunta viime valtio- nollista, että eduskunnan tulee osoittaa Suomen 24364: päivillä myönsi Suomen Pankin voittovaroista Pankin voittovaroja Osuuskassojen Keskuslaina- 24365: ainoastaan yhden miljoonan markan lainan rahaston kautta tähän tarkoitukseen käytettä- 24366: Osuuskassojen Keskuslainarahastolle. Tästä kii- väksi. Ne varat eivät tule silloin avustuksina, 24367: tollisuudenosoituksesta huolimatta - sitä onkin vaan sopivana luottona, joka on omiaan tukemaan 24368: kai pidettävä vain vähemmän harkittuna ja osuus- omaanapuun perustuvaa yritteliäisyyttä ja siten 24369: toiminnallisesta innostuksesta syntyneenä - mi- kohottamaan kansan siveellistä voimaa. Missä 24370: nä olisin sittenkin toivonut, että jo pankkivalio- määrin Keskuslainaraha•sto on tämän lisäluoton 24371: kunta olisi yksimielisesti esittänyt edelleenkin tarpeessa, sitä pyydän osoittaa muutamilla tie- 24372: miljoonan markan myö~tämisen sanotulle rahas- doilla. 24373: tolle Suomen Pankin voittovaroista. Osuuskassojen luku oli vuonna 1903 10 ja niille 24374: Kun osuuskassojen toiminta on eduskunnan ar- annettu luotto 79,000 markkaa. Vuonna 1905 oli 24375: voisille jäsenille jo ennestään tunnettu, tyydyn osuuskassojen luku 119 ja niille annettu luotto 24376: minäkin vain lyhyesti mainitsemaan muutamia 833,750 markkaa. Vuonna 1910 oli osuuskasso- 24377: seikkoja osoittaakseni, että eduskunnalla on kai- jen luku jo 374 ja niille annettu luotto teki 24378: kesta huolimatta täysi syy ja velvollisuuskin tä- 4,388,000 markkaa. Ja viime vuoden lopussa oli 24379: hän tarkoitukseen myöntää varoja. osuuskassojen lukumäärä 416, joille annettu 24380: Täällä on useita kertoja eri asiain yhteydessä luotto teki 5,552,600 markkaa. Nyt on jo tämän 24381: esitetty se tosiasia, että yhteiskunnan velvollisuus vuoden aikana perustettu ainakin 32 uutta kas- 24382: on toimia siihen suuntaan, että sen jäsenet voivat saa, joista 10:n säännöt on jo vahvistettu. Tähän 24383: oman yritteliäisyytensä ja kykynsä avulla hank- asti on osuuskasso.ia ollut suurimmaksi osaksi 24384: kia toimeentulonsa ilman yhteiskunnan ja toisten Itä-Suomessa, mutta on niitä nyt yhä enemmän 24385: kansalaisten armopaloja. Toisekseen on yhteis- syntynyt Länsi-Suomeenkin. Niinpä tänä vuonna 24386: kunnan velvollisuus tukea niitä elink;eino-aloja, perustetuista kassoista on Länsi-Suomessa 17. 24387: joiden kehittymisen kautta tulee mahdollisuus Samalla kun näin syntyy uusia kassoja, on luon- 24388: saada kansantaloudellisestikin suurempia tulok- nollista, että entiset vähemmällä luotolla toimin- 24389: sia. Kun tätä yksityiseen yritteliäisyyteen pe- tansa alottaneet kwssat tarvitsevat toiminnan ke- 24390: rustuvaa oma-apuperiaatetta tahdotaa-n toteuttaa, hittyessä yhä suurempaa lisäluottoa. 24391: on siinä ammattitaidon ja käytännöllisen käte- Eduskunnalle on myöskin tunnettua, mitenkä 24392: vyyden ohella huolehdittava sopivan luoton saa- valtion viljelyslainarahastosta suurempia uudis- 24393: misesta. viljelyksiä varten annettuja lainoja ei ole ollut 24394: Luotonsaanti on kuten tunnettu suuriin yri- vuosikausiin juuri nimeksikään saatavissa. Se 24395: tyksiin yleensä helpompi kuin pieniin. Jos suur- vaikuttaa luonnollisesti lisääntyvää luoton ky- 24396: teollisuuden harjoittaja tarvitsee luottoa, on hä- syntää osuuskassoihin. Kuten täällä ed. Tulen- 24397: nellä käytettävänään yksityisten varojen ohella heimo jo lausunnossaan mainitsi, oli Osuuskasso- 24398: meidän varsinaiset luottolaitoksemme pankit, nii- jen Keskuslainarahastolla viime vuoden vaihteella 24399: hin luettuna Suomen Pankkikin. Jos sen sijaan pääomia lainoina valtiolta y. m. 4,880,900 mark- 24400: maaseudun käsityöläinen tai pienviljelijä tarvit- kaa. Samaan aikaan oli kuitenkin kassoille myön- 24401: see liikkeeseensä luottoa, niin on ymmärrettävää netty luottoa 5,552,600 markkaa ja nyt on myön- 24402: jo hänen matkojensa vuoksi, ettei hänelle liike- netyn luoton määrä _jo 5,750,000, josta kassat ovat 24403: keskuksen varsinainen pankkilaitos ole siihen so- nostaneet tuon edellämll!initun määrän 4,800,000 24404: piva. Säästöpankista, missä sellainen on ehtinyt markkaa. Ellei nyt eduskunta tule myöntämään 24405: vaurastua, voisi hän varsinkin seisovaa lainaa esillä olevaa miljoonan markan lainaa, ei Keskus- 24406: saada, mutta meidän säästöpankkimme eivät tois- lainarahasto voi uutta luottoa myöntää eikä uusia 24407: taiseksi voi pääomien puutteessa tätiikään luot- kassoja perustaa. Pienviljelijäinoton kehityksessä 24408: Suomen Pankin voittovarat. 1003 24409: 24410: tapahtuisi seisahdus, joka ei ole säännölliselle uppgifter, finnas sålunda inga tvifvelsmål i fråga 24411: maaseudun kehitykselle terveellinen. om att anslå såväl denna ena million, som ldgsm. 24412: Kun kysymyksessä ei ole, kuten mainittiin, Tulenheimo har förslagit, till Keskuslainarahasto, 24413: varsinainen apuraha, vaan laina, jonka tarkoitus som de 4 millioner, hvilka uti statsutskottets 24414: yhtyy Suomen Pankin lainausliikkeen täydentä- betänkande förordas för en fond för ålderdoms- 24415: miseen ja laajentamiseen, niin uskallan toivoa, försäkring. Hvad det förra anslaget beträffar, 24416: että eduskunta tulee pankkivaliokunnan mietin- har ldgsm. Tulenheimo med rätta framhållit, att 24417: nössä olevassa vastalauseessa esitetyn miljoonan det ligger Finlands Banks uppgift nära att på 24418: markan lainan myöntämään Osuuskassojen Kes- detta vis stöda en lånerörelse, med hvilken banken 24419: kuslainarahasto-osakeyhtiölle, sitäkin suurem- icke direkte kan taga befattning. Det är samma 24420: malla syyllä kun tämä lainausliike tarkoittaa mil- tanke, som uttalades af bankutskottet redan i 24421: tei yksinomaan pieneläjäin taloudellisen aseman dess betänkande vid senaste landtdag, då en 24422: parantamista.. Että näin on asian laita, sitä todis- million beviljades för Keskuslainarahasto. I 24423: taa se, että Keskuslainarahaston antama luotto själfva verket har denna fråga om beviljande af 24424: teki vuoden 1913 lopussa kassaa kohden ainoas- ökadt anslag till Keskuslainarahasto också varit 24425: taan noin 11,000 ma:rkkaa ja jokaista kassan jä- före i bankutskottet, och sympatierna för an- 24426: sentä kohden ainoastaan 238 markkaa. Tämän slaget voro allmänna, ehuru man icke var fullt 24427: edellälausutun perusteella pyydän minäkin yhtyä ense om beloppet. En del af utskottets medlem- 24428: siihen loppuponteen, jonka ed. Tulenheimo on mar voro benägna för att tillstyrka endast ett 24429: täällä esittänyt. anslag af lh million. Men det, som gjorde, aU 24430: utskottets majoritet afstod från att framställa 24431: Ed. S c h y b e r g s on: Såsom ldgsm. Tulen- förslag i ämnet, var de formella betänkligheter, 24432: heimo, som öppnade diskussionen, framhöll, upp- som uppstodo inom landtdagen, då vid landtda- 24433: gingo Finlands Banks egna fonder vid sistlidet gens början fråga var om ett anslag för arbets- 24434: 1\rs utgång till 93,230,337 mark. Det är ett så löshetens afhjälpande och ganska allmänt den 24435: betydligt belopp, att banken icke behöfver i mening gjorde sig gällande, att landtdagen icke 24436: nämnvärd mån öka:de tillgångar för att kunna utan vidare kunde anvisa bankens vinstmedel till 24437: fullgöra sina uppgifter. Tvärtom visar det sig, det ena eller andra ändamålet. Man var inom 24438: cSåsom bankutskottet i sitt föregående betänkande utskottet något tveksam om den form, som här- 24439: framhållit, att Finlands Rank i förhållande till vid skulle komma till a.nvändning. Förhållandet 24440: sin sedelutgifning har ett betydligt större eget är det, att af de betydande belopp - jag vill 24441: kapital än öfriga. mindre centralbanker i Europa. minnas öfver 40 millioner - , som af Finlands 24442: Då landtdagen 1909 fick från bankfullmäktige Banks vinst tagits i anspråk allt sedan banken 24443: emotta·ga ett förslag till nytt reglemente och öfverlämnades tilllandtdagen, nästan utan undan- 24444: detta behandlades af bankuts'kottet, ehuru för- tag gått genom statsbudgeten, så att anslagen 24445: slaget sedan fick förfalla, hade man i detta för- sålunda på förslag af statsutskottet af landtdagen 24446: slag tänkt sig, att bankens egna fonder småning- godkänts och deras fastställande sedermera kom- 24447: om skulle uppbringas till 100,000,000 mark. Det mit att bero af regeringen, medan landtdagen 24448: var det mål man syftade till. Vid sistlidet års anvisat dessa vinstmedel på samma sätt som den 24449: utgång hade banken redan kommit till93,000,000; anvisat öfriga bevillningar. Sedan de finansiella 24450: om i år 3,600,000 lägges till, så äro vi nära meningsolikheterna med regeringen uppstodo, 24451: 97,000,000. Nästa år äro vi således uppe vid hafva dessa medel icke vida·re tagits i anspråk 24452: 100,000,000, och då kan det väl vara anledning för budgetens utjämnande och detta naturligtvis 24453: att taga vinstmedlen i anspråk i högre grad än så mycket mindre som de icke behöfts för ända- 24454: härtills. Men om detta icke låter sig göra., därför mål. 24455: att regeringen icke är med landtdagen ense om Det är först vid senaste landtdag, som frågan 24456: medlens användning, såsom i flere fall förekom- urmkom att anslå medel af Finlands Banks vinst 24457: mit, så må dessa vinstmedel framdeles bibehållas för ändamål, som icke observerats i budgeten. 24458: såsom odisponerade, så att landtdagen, då för- Det är en ny väg, som inslagits, förenlig visser- 24459: hållandena någon gång åter komma i normala ligen både med bankens syfte och dess nuvarande 24460: gängor, har ett betydande belopp att förfoga öfver tillgångar, men en väg, för hvilken formen icke 24461: :för sådana ändamål, som kunna ligga den om fanns och icke heller ännu är gifven. I bank- 24462: h.iärtat. utskottet tän.kte man sig, att det hade varit 24463: Från den synpunkten sedt, eller från synpunk- önskligt att låta saken hvila till nästa landt- 24464: :ten af Finlands Banks förmåga att fullgöra sina dag för att redan i början af landtdagen 24465: 1004 Perjantaina 1 p. toukokuuta. 24466: --- ~~~~~ ~ ····~ ~--- ---- -·--~---~-- ... ~----~-- ----- ~--·~-----~---~~---~-· - --~--~~-~--- ---~--- - 24467: 24468: 24469: denna sida af frågan skulle kunna noga öfver- ningen, att, när Keskuslainarahasto fått dessa 24470: vägas. två millioner, den därmed skall finna sig till- 24471: Ldgsm. Pykälä har i sin reservation försökt räckligt kraftig att för framtiden stå på egna 24472: kringgå saken genom att föreslå ett lån med fötter. När man fått ett lån på 4,700,000 mark 24473: ränta, om också endast låg ränta, men han har till 3 % ränta och yttermera får 2 millioner utan 24474: därmed blott gjort sin sak sämre, ty i Finlands ränta, så betecknar detta en så betydande års- 24475: Banks förvaltning får landtdagen icke inblanda vinst, att man ovillkorligen med affärsmässig: 24476: sig. För det ändamålet finnes bankens reglemente organisation af företaget skall kunna utvidga 24477: som är fastställdt af landtdag och regering, och det och tillgodose de syften, som med detsamma 24478: därifrån får icke i detta eniSkilda fall något in- äro förbundna. Det har förefallit mig som om 24479: gripande från landtdagens sida äga rum. 1 det Keskuslainamhasto hittills vid hvarje penninge- 24480: afseendet ber jag att få näimna att, då Hypoteks- behof haft den pretensionen, att vare sig stats- 24481: föreningen på 1880-talet fick sin skuld tili Fin- verket eller landtdagen skall stå tili tjänst med 24482: lands Bank afskrifven och landtdagen var ense nödiga medel, och det är hvarken för företaget 24483: härom för undvikande af den olycka, som skulle själft eller för Finlands Bank eller statsverket 24484: följt om de fattigaste länen i landet hade drabbats angenämt, om det år efter år skall fortgå på det 24485: af föreningens förluster, man hade likartade be- viset. Som sagdt, när man har 2 miliioner utan 24486: kymmer beträffande formen som nu. Landtdagen ränta och 4, 700,000 mot endast 3 % ränta, så. 24487: sköt saken ifrån sig emedan den icke hade den må man väl kunna reda sig utan vidare bistånd. 24488: nödiga kompetensen. Bankfullmäktige åter för- Hvad sedan beträffar statsutskottets förslag om 24489: klarade, att de icke kunde förordna till afskrif- 4 millioner för bildande af en fond för ålderdoms- 24490: ning af lånet då Hypoteksföreningen tili följd försäkring, farmhöll jag redan senaste gång, då 24491: af den ömsesidiga ansvarigheten var fullgod för denna fråga var före, att det var i allo på sin: 24492: sina förbindelser. Det återstod icke annan utväg plats, att Finlands Banks vinst användes för 24493: än att regeringen inlämnade en proposition i äm- detta ändamål. Det är icke en budgetpost i van- 24494: net, som af landtdagen godkändes. Så löstes lig mening, påpekade jag då, utan. en fondering: 24495: denna fråga, och så måste likarta.de frågor lösas, på sidan om årsbudgeten. Jag ber att i detta 24496: ty beträffande alla utgifter från Finlands Bank, afseende få närrnna, att då det någon gång ännu 24497: som icke äro bankens egna, därom måste monark - såsom redan vid 1863-64 års landtdag, då 24498: och landtdag i en eller annan form enas. Eljes frågan om Finlands Banks öfvertagande af stän- 24499: måste penningarna bli kvarliggande i ba.nken. derna första gången va.r före - är tal om, att 24500: Ldgsm. Tulenheimo har nu löst frågan på det det vore önskvärdt, att enskilda aktionärer skulle· 24501: sättet, att landtdagen skulle anslå beloppet åt intresseras i Finlands Bank, man tiliika tänkt 24502: Keskuslainarahasto, men tillika anhålla om nå- sig, att de tiotal millioner, som sålunda skulle- 24503: digt förordnande angående penningarnas utgif- tillföras Banken i nytt kapital, i stället skulle- 24504: vande. J ag har mina tvifvelsmål angående denna kunna lösgöra motsvarande tiotal millioner af' 24505: form. Ty i Bankens reglemente säges det, att Bankens nuvarande kapital, då dessa skulle kun- 24506: Bankens vinst, därest den icke behöfves för Ban- na användas just tili sådana stora reformer som 24507: kens egen räkning, får användas tili statsända- den ifrågavarande. Vi skulle då icke behöfva gå 24508: mål, och anslaget tili Keskuslainarahasto kan tili målet med snigelgång, så som man gjort det 24509: icke bli ett statsändamål, om icke regering och i Sverige, utan om man vill genomföra denna.. 24510: landtdag förena sig om detsamma. Men ehuru reform, såsom flertalet vili, så skulle man kunna 24511: jag därför tror, att den form, som ldgsm. Tulen- taga ut den i några få steg. 24512: heimo valt, icke kommer att bli den definitiva J ag har velat nämna detta specielt för att lugna 24513: i liknande fall, så är dock hufvudsaken därmed ldgsm. Sundblom, som ju senast var bekymrad öf- 24514: vunnen, nämligen att penningarna icke utbetalas ver att denna fond icke skulle tagas från den all- 24515: utan regeringens medverkan därtill. Jag kan för- männa statsfondoen, utan från Finlands Banks 24516: denskull förena mig om ldgsm. Tulenheimos för- vinstmedel. Men på samma gång jag så- 24517: slag. 1 sak är jag aHdeies ense med honom. J ag lundal är ense om statsutskottets förslag i 24518: finner att Keskuslainarahasto, såsom jag redan sak, anser jag, att klämmen borde undergå 24519: framhöll, bör stödjas af Finlands Bank därför, ändring just med afseende å de af mig tidi- 24520: att det är en form för utlåning, som Finlands gare framhållna formella betänkligheterna. I 24521: Bank icke själf kan befatta sig med. Men på detta fall är dock den form, som ldgsm. Tulen- 24522: samma gång jag- sålunda tillstyrker förslaget, heimo föreslagit, icke användbar, och detta 24523: ber jag dock att redan nu få uttala den förhopp- speciellt därför, att den ifrågavarande fonden 24524: Suomen Pankin voittovarat. 1005 24525: 24526: 24527: icke blefve ett privat företag, utan en stats- tarkoitusta valtiotarkoitukseksi ja. katsoisin minä, 24528: institution i fråga om hvilken ett uttryckligt että siinäkin tapauksessa, että tahdottaisiin pitää 24529: godkännande från regeringens sida är erforder- valtiotarkoituksena ainoastaan sellaista, joka eri- 24530: ligt. Det är med afseende därå jag ber att få tyisesti on siksi julistettu, tällainen julkilausuma 24531: föreslå, att landtdagen måtte hos monarken an- tulisi olemaan olemassa, samalla kun hallitsija 24532: hålla, att för åvägabringande af allmän ålder- antaisi määräyksen sellaisesta rahojen käyttämi- 24533: doms- och invaliditetsförsäkring måtte stiftas en sestä, jota tässä ehdotetaan. Minusta siis myös- 24534: särskild under Finlands Banks förvaltning kin tässä kohden se muoto on oikea, johon esittä- 24535: stående fond, samt besluta, att till nämnda fond mäni ponnet ovat laaditut. 24536: anvisa af Finlands Banks vinst för år 1913 ett Mitä sitten tulee toiseen tässä esilläolevaan 24537: belopn af 4,000,000 mark. asiaan, nimittäin 4 miljoonan markan määrärahan 24538: Suomeksi se tulisi kuulumaan että minä puo- varaamiseen rahastoksi vanhuus- ja työkyvyttö- 24539: lestani ehdottaisin eduskunnan anottavaksi, että myyskassoille, niin olisivat minustakin sitä kos- 24540: yleisen vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutuksen kevat ponnet laaditta.vat muotoon, jonka ed. 24541: toteuttamista. varten perustettaisiin erityinen Schybergson on esittänyt, ja pyydän minä siis 24542: Suomen Pankin hoidossa säilytettävä rahasto, saada, yhtyä hänen ehdotustaan kannattamaan. 24543: sekä eduskunnan päätettäväksi, että Suomen 24544: Pankin voittovaroista vuodelta 1913 osoitetaan Ed. H a 11 s te n: Minä pyysin puheenvuoroa 24545: mainittuun rahastoon 4,000,000 markkaa. ainoastaan saadakseni lyhyesti kannattaa sitä 24546: Som sagdt, jag kan gå med på ldgsm. 'rulen- ponsimuodostelmaa, siis niitä molempia ponsia, 24547: heimos förslag, ehuru med tvekan och med den Joita ed. Schybergson on ehdottanut valtiovarain- 24548: reservation, att formen måhända framdeles kom- valiokunnan kirjelmässä olevan ponnen sijaan_ 24549: mer att blifva i någon mån en annan, än den 24550: af honom omfattade. I fråga om anslaget till Ed. S a a r e 1 a i n e n: Useiden vuosien, jopa 24551: ålderdl'msförsäkringsfonden åter föreslår jag en vuosikymmenien aikana on tultu yleisesti huo- 24552: ändrad formulering. maamaan, että ne varat, joita Osuuskassojen Kes- 24553: kuslainarahasto maassamme olevien useiden sa- 24554: Ed. T u 1 en hei m o: Minä pyydän aivan ly- tojen osuuskassojen välityksellä on käyttänyt ta- 24555: hyesti lausua vaan muutaman sanan tehtyjen loudellisen elämämme vaurastuttamiseksi, ovat 24556: ponsiehdotusten oikeudellisesta puolesta. Minusta osoittautuneet erittäin hyödyllisiksi ja myöskin 24557: un annettava kaikki huomio sille esitykselle, jonka :>iitä on johtunut, että ne ovat tulleet erittäin tar- 24558: Ad. Schybergson asiassa teki. Minustakin on peen vaatimiksi, jo yksi,stään senkin tähden, että 24559: oikein, että eduskunrta yksin päättää Suomen näitä varoja~ on tilaisuudessa käyttämään ei ai- 24560: Pankin säästyneistä voittova.roista. Tämä käy noastaan omistava, mutta myöskin omistamaton 24561: mielestäni selvästi ilmi pankin ohjesäännön 5 luokka, siis tilalliset, torpparit, mökkiläiset, mä- 24562: § :stä joka kuuluu: ,Pankin säästyneen voiton kitupa.laiset ja myöskin varsinaiset työmiehet, 24563: saavat säädyt, 3 §:n säännöstä noudattaen, mää- jos ne ovat yhtyneet varoja hankkimaan osuus- 24564: rätä yleisiin valtiotarkoituksiin käytettäväksi". kassojen välityksellä. Varain myöntäminen Kes- 24565: Eduskunnalla on minun nähdäkseni oikeus itse- kuslainarahastolle olisi välttämätöntä myös sen- 24566: näisesti määrätä, millä tavoin näitä varoja käy- tähden, kun maamme pääelinkeino, ma·anviljelys, 24567: tetään. Mutta toiselta puolen minusta myöskin kärsii hyvin suuresti pääomain puutteesta, sillä 24568: on luonnollista, että tämän päätöksen tä;ytä.ntöön- maanviljelijän tilapäistä luottotarvetta ei Suomen 24569: panemiseksi vaaditaan hallitsijan määräys. Edus- Pankki muulla kuin nyt juuri ehdotetuna tavalla, 24570: kunnan tulee senvuoksi minun ymmärtääkseni, täytä. Sitä vähemmän ne pankit, jotka ovat kaup- 24571: tehdä tällaisessa asiassa ilmoitus päätöksestään paa ja teollisuutta varten, voivat tyydyttää maan- 24572: hallitsijalle, joka sitten antaa täytäntöönpano- viljelijän luottotarvetta, vaan tuon luottotarpeen 24573: määräyksen, minkä määräyksen tässä tapauk- tyydyttäminen on melkein yksinomaan osuuskas- 24574: sessa tulevat täyttämään Suomen Pankin virka- sojen asia. Useita; vuosia ollessani Kolin osuus- 24575: miehet. Se kysymys, joka minun nähdäkseni ed. kassan kirjanpitäjänä, kuin myöskin seuratessani 24576: Schybergsonia eniten tässä epäilytti, oli se, tuli- läheistölläni olevien osuuskassojen toimintaa, olen 24577: siko tällä ta.valla se tarkoitus, johon varat tulisi- tullut siihen varmaan vakaumukseen, ettei mil- 24578: vat kä;ytettäviksi, yleiseksi valtiotarkoitukseksi, lään muulla, kuin juuri Keskuslainarahaston 24579: sen mukaan kuin äsken lukemassani ohjesään- osuuskassain kautta käyttämällä tavalla varoja 24580: nön pykälässä mainitaan. Eduskunta on kuiten · ole voitu maassamme käyttää niin taloudellisesti 24581: kin jo viime vuonna katsonut nyt puheenaolevaa hyödylliseen asiaan. Asian näin ollen ja kun 24582: 1006 Perjantaina 1 p. toukokuuta. 24583: ---------- 24584: 24585: Keskuslainarahaston täytyy ainakin läheisessä Minä en tietysti saa vastalausettani äänestyk- 24586: tulevaisuudessa keskeyttää luotonantaminen sen alaiseksikaan, kun sitä ei kukaan ole kannat- 24587: osuuskassoille va;rojen puutteessa, niin minä soi- tanut, mutta jos katsotaan, että asia on epäkypsä 24588: sin, että eduskunta myöntäisi varoja Keskuslai- tällä kertaa ratkaista, niin minä olen valmis mie- 24589: narahastolle Suomen Pankin voittovaroista mil- luummin lykkäämään sen toistaiseksi, siksi kun- 24590: joonan markkaa ja siinä suhteessa yhtyisin minä nes eduskunta kerkiää sen tulkinnan säännölli- 24591: kannattamaan ed. Tulenheimon tekemää ehdo- sesti ratkaista. Yhtäkkiä mennä tuohon, mihin 24592: tusta. ed. Tulenheimo koettaa Suomen kansan eduskun- 24593: taa viedä, siihen minä en kehottaisi vielä ketään 24594: Ed. P y k ä 1 ä: Pankkivaliokunnassa kun kä- tänään, niin kipeä rahantarve, kuin Osuuskasso- 24595: siteltiin kysymyksena;laista asiaa, niin minulle jen Keskuslainarahastolla lieneekin, sillä se on 24596: ei jäänyt kuin vajaa kaksi tuntia valmistautua yksi niitä tärkeimpiä periaatekysymyksiä, joissa 24597: vastalausetta kirjoittamaan siitä yksinkertaisesta Suomen kansan eduskunta tulee lausumaan ehkä 24598: syystä, että minä en voinut valiokunnan muuten liian paljon. 24599: yksimieliseen päätökseen yhtyä. 24600: Mitä sitten tulee tähän ehdotukseen, minkä ed. Ed. Anton Huotari: Täällä ovat useat 24601: Tulenheimo täiällä on tehnyt ja minun va:stalau- puhujat kehuneet Osuuskassojen Keskuslainara- 24602: seessani olevaan ehdotukseen, niin asiallisesti ne haston tärkeätä merkitystä. Enkä minäkään 24603: ovat samat ja minä voisin hyvin hyvästi yhtyä tahdo sen merkitystä kieltää. Mutta minun täy- 24604: kannattamaan ed. Tulenheimon ehdotusta luopu- tyy kuitenkin muistuttaa, että nämä kassat toi- 24605: ma:lla omastani. Mutta on olemassa eräs vissi pe- mivat pääasiassa omistavan luokan keskuudessa, 24606: riaatteellinen eroavaisuus, jonka tähden minä en niiden tarkoituksena on avustaa etupäässä maan- 24607: voi ed. Tulenheimon ponteen yhtyä. Sikäli kuin omistajia. Samalla kuitenkin on myönnettävä, 24608: minä olen kyennyt ottamaan selvää Suomen Pan- että pienviljelijät ja ehkäpä joku määrä torppa- 24609: kin ohjesäännöstä valtiopäiväjärjestyksestä, niin 1 reitakin voivat niiden välityksellä saada lainoja. 24610: tälla.inen kysymys, mikä tässä nyt tahdotaan ajaa Tietysti kaikki se, mikä palvelee tuotannon pa- 24611: eduskunnan päätökseksi, on tulkintakysymys, ja rantamista, on hyväksyttävä. Mutta samalla mi- 24612: silloin kun se on tulkintakysymys, niin minä en nun on lausuttava, etteivät ne suinkaan niin ke- 24613: olisi valmis lähtemään Suomen kansan etuoikeuk- huttavia laitoksia kuitenkaan ole, kuin miksi 24614: sia tulkintakysymyksellä luovuttamaan pois. niitä täällä on tahdottu sanoa. V aHokunnassa 24615: Vanhan käytännön mukaan on Suomen kansan huomautettiin,' että eritoten tässä Osuuskassojen 24616: eduskunnalla täysi oikeus Suomen Pankin voitto- Keskuslainarahasto-osakeyhtiössä olisi ilmennyt 24617: varojen määräämiseen, mihin tarkoitukseen ne useita sellaisia seikkoja, jotka eivät ole hyväk- 24618: käytetään, ja tästä periaatteesta minä en aina- syttäviä. Mutta valiokunnalla ei ollut tilaisuutta 24619: kaan niillä selityksillä, mitä täällä on sanottu, eikä tarvettakaan lähteä näitä seikkoja, lähem- 24620: voi tällä kertaa luopua, josta syystä minä en voi min pöyhimään. Viime vuonna sosialidemokraa- 24621: yhtyä ed. Tulenheimon ponteen. titkin olivat mukana myöntämässä sitä miljoonan 24622: Mitä sitten tulee Osuuskassain Keskuslaina- markan lainaa, jonka eduskunta päätti Keskus- 24623: rahaston rahanpuutteeseen, minä en ollenkaan lainarahastolle antaa, ja tälläkin kerralla olisivat 24624: kiistä, ettei sellainen siellä liene olemassa, kun sosialidemokraatit antaneet jonkun määrän näistä 24625: kysyntä on monta kertaa suurempi, kuin mitä pankin voittovaroista. Sellainen päätös valiokun- 24626: sieltä rahoja voi saada. Minä en ole ollut min- nassa olikin ensimäisessä lukemisessa tehty, 24627: käänmoisessa. tekemisessä osuustoiminnan kanssa, mutta kun asia meni jaostoon, niin siellä alkoi- 24628: josta syystä minä en sitä puolta lähde arvostele- vat toisten puolueitten edustajat kaupata tähän 24629: maan. Kaikki, mitä minä olen kuullut Keskus- mietintöön sellaista pontta, jonka suhteen ainakin 24630: lainarahaston diktaattorimaisesta komennosta, on on epäiltävä, onko se täysin lainmukainen ja hy- 24631: kulkupuheita, joista minulla ei ole faktoja, ja väksyttävä. Senvuoksi me sosialidemokraatit 24632: siksi en lähde niitä eduskunnan pöytäkirjaan jaostossa emme voineet hyväksyä tätä pontta, 24633: merkitsemään. Mutta toivomisen varaa ehkä lie- vaan ehdotimme sen sijaan, e~tä valiokunta ja 24634: nee Osuuskassojen Keskuslainaraha,ston johdossa- eduskuntakin tekisi päätöksensä samalla tavalla 24635: kin. Se tapa, millä Keskuslainarahaston hallinto kuin viime vuonna, kokonaan puuttumatta siihen 24636: lähestyi Suomen eduskunnan pankkivaliokuntaa, muodolliseen riitajuttuun, ja että siis yksinkertai- 24637: oli jo valtiopäiväjärjestyksestä poikkeava, ja se- :;:esti olisi ehdotettu Keskuslainarahastolle annet- 24638: kin osoittaa, millä lailla siellä katsellaan ase- tavaksi joku summa korottomana lainana. Mutta 24639: maa. senjälkeen kuin meidän taholta esitettiin tämä 24640: Suomen Pankin voittovarat. lOO'T 24641: 24642: 24643: kanta, niin porvariedustajat jaostossa esittivät, ställa något yrkande i den vägen. Jag utgår där- 24644: että siinä tapauksessa he mieluummin luopuvat ifrån, att ålderdomsförsäkringen bör betraktas 24645: koko lainan antamisesta Keskuslainarahastolle ja som en statsuppgift äfvensom att dess genomfö- 24646: jättävät kysymyksen toistaiseksi, kunnes voidaan rande kommer att årligen kräfva högst betydande 24647: asiasta saada täydellinen selvyys. Kun kerran belopp, och jag har satt i fråga·, huruvida Fin- 24648: omistavain luokkain edustajat olivat tästä ehdo- lands Banks vinstmedel äfven framdeles skola 24649: tuksesta luopuneet, niin emme katsoneet olevan befinnas så rikliga, att man från dessa skall kun- 24650: mitään syytä meidän puolelta lähteä Osuuskas- na notera tillräckligt stora å r l i g a anslag. 24651: .sojen Keskuslainarahastolle ehdottamaan mitään, Men hr •Schybergson ställde nu i utsikt, att äf- 24652: .sillä vaatimus tietysti täytyy tulla niiden taholta, ven fra:mdeles högst betydande belopp skola kun- 24653: joiden hyväksi pääasiassa tuo laitos toimii, ja na af Finlands Banks vinstmedel för detta ända- 24654: siitä syystä jaosto tuli siihen tulokseen, että tälle mål disponeras. U nder sådant förhållande måste 24655: laitokselle ei olisi annettava mitään. Tämä mieli- ju en del af mina betänkligheter beträffa.nde 24656: :pide meni myöskin valiokunnassa läpi, niin että möjligheten att åvägabringa en betydande fond 24657: ainoastaan ed. Pykälä sittemmin ilmoitti sitä vas- försvinna. Alderdomsförsäkringen kräfver i alla 24658: taan vastalauseen. Jos ed. Pykälä olisi ollut jaos- fall så betydande belopp årligen, att man, om icke 24659: tossa ja tehnyt sensuuntaisen ehdotuksen, kuin landtdagen år efter år beviljar afsevärda för- 24660: valiokunnan mietintöön liitetyssä vastalauseessa stärkninga.r tili den fond, som i dag kommer att 24661: {)n tehty, niin me olisimme ehkä voineet olla. mu- beslutas, när den slutligen genomföres, kommer 24662: kana myöntämässä jonkin summan tälle laitok- att stå inför ekonomiska svårigheter. Denna min 24663: selle. Mutta kun kerran, kuten sanoin, porvarien uppfattning stöder sig på erfarenheten från de 24664: taholta yleisemmin oli luovuttu koko lainan länder, där man infört ålderdomsförsäkring och 24665: myöntämisestä, niin meilläkään ei ollut mitään där det i allmänhet visat sig, att de kalkyler man 24666: syytä lähteä sitä ehdottamaan, varsinkin kun saa- på förhand uppgjort varit alltför sangviniska. 24667: tiin tietää, että siitä viime vuonna myönnetystä Beträffande slutligen det af hr Schybergson 24668: 'korottomasta lainasta on vasta 200,000 markkaa gjorda förslaget angående fondens bildande ber 24669: nostettu, joten Keskuslainarahastolla on nostama- jag att få skänka detsamma mitt understöd. 24670: tonta rahaa vielä 800,000 markkaa. En tiedä, 24671: onko tämä summa vielä nyt jälellä, mutta niin Ed. S c h y b e r g s o n: Mina tvifvelsmål an- 24672: ainakin silloin valiokunnassa ilmoitettiin, ja gående själfva reformen äro nog desamma som 24673: 800,000:llakin voi sentään koko pitkälle mennä förut. Jag tror inte, att man med denna reform 24674: eteenpäin. Minä siis puolustan valiokunnan mie- kan göra så stora ting, som man hoppas. Men 24675: tintöä. jag har för vana att lojalt ställa mig på ma.iori- 24676: tetens ståndpunkt, så snart denna ståndpunkt 24677: Ed. S u n d b l o m: Jag antecknar med stor genom beslut i saken blifvit konstaterad. 24678: tillfredsställelse tvänne omständigheter. För det Ed. Sun d b 1om: Jag kan icke finna det 24679: första, a,tt statsutskottet utan meningsskiljaktig- riktigt att man betecknar förslaget om ålder- 24680: het ansett ett belopp af 4 miljoner mark behöf- domsförsäkring och att man ställer stora förhopp- 24681: ligt som grundplåt för ålderdomsförsäkringsfon- ningar på densamma såsom en dröm. Det är 24682: den. Då frågwn senast diskuterades, framhöll jag nog i rama verkligheten det gäller att genom 24683: äfven, att man icke gärna kunde nöjas med en denna försäkrings form ingripa, och jag kan ej 24684: mindre summa än just 4 miljoner mark. För det förstå, hvarför icke en ålderdomsförsäkring, fo- 24685: .andra tillfredsställer det mig, att jag af hr Schy- tad på förnuftig grund, skulle ha den stora so- 24686: bergsons yttrande i dag anser mig kunna draga ciala betydelse, som vännerna af denna sociala 24687: den slutsatsen, att han n u är villig skänka iden reform tillmäta densamma. 24688: om ålderdomsförsäkring vida större förståelse än 24689: hvad som framgick af hans yttrande senast, då Ed. Gylling: Minä voin yhtyä niihin epä.i- 24690: han starkt satte i fråga, huruvida man verkligen lyksiin, joita ed. Huotari tässä edellä lausui siitä 24691: skulle kunna ernå åsyftadt resultat genom att määrärahasta, joka koskee Osuuskassojen Kes- 24692: införa en allmän invaliditets- och ålderdomsför- kuslainarahastolle myönnettävää miljoona mar- 24693: slilkring. Jag har tidigare ansett och gjort gäl- kan määrää. Se muoto, joka tässä ehdotetaan käy- 24694: lande, att utgifterna för ålderdomsförsäkringen tettäväksi, on minusta senlaatuinen, etten voisi 24695: {)Ch för bildandet af en grundfond härför böra sitä millään tavoin kannattaa. Se sitäpaitsi mer- 24696: påföras statsfonden. Denna åsikt hyser jag fort- kitsee peräytymistä siitä kannasta, jolla edus- 24697: farande, ehuru jag icke nu anser mig böra fram- kunta viime vuonna oli. 24698: 24699: 130 24700: • 24701: 1008 Perjantaina 1 p. toukokuuta. 24702: 24703: 24704: Mitä taas tuloo kysymyksessä olevaan määrä- Keskustelu: 24705: rahaan Suomen Pankin voittovaroista yleisen 24706: työkyvyttömyysrahaston perustamiseen, niin Ed. S c h y b e r g s on: Jag ber att få till an- 24707: voin mitä ponnen ensi osaan tulee, yhtyä siihen tagande föreslå den kläm, som jag uppläste re- 24708: ehdotukSBen, jonka ed. Schybergson ja Hallsten dan under den allmänna diskussionen. 24709: edellä ovat tehneet, nimittäin että anottaisiin Ed. Hall s te n: Pyydän saada kannattaa ed. 24710: yleisen työkyvyttömyys- ja vanhuusvakuutuksen Schybergsonin ehdotusta. 24711: toteuttamista varten erityisen rahaston perusta- 24712: mista Suomen Pankissa säilytettäväksi. Mutta Ed. Gylling: Pyydän myöskin saada eh- 24713: mitä toiseen ponteen tulee, tahtoisin ehdottaa dottaa sen muutoksen ed. Schybergsonin teke- 24714: sille toisellaisen muodon. Minusta nimittäin olisi mään ehdotukseen, että toinen ponsi saisi sellai- 24715: erittäin tärkeätä että ne varat, jotka tällä tavoin sen muodon kuin yleiskeskustelussa ehdotin.. 24716: myönnetään Suomen Pankin voittovaroista, jo 24717: heti alusta alkaen tulisivat käytettäviksi korkoa Ed. T o koi: Pyydän kannattaa ed. Gyllin- 24718: tuottavalla tavalla ja siis kasvamaan mahdolli- gin ehdotusta. 24719: simman nopeasti ja mahdollisimman suuressa 24720: määrässä. Siitä syystä minä pyytäisin ehdottaa Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 24721: että toinen ponsi tulisi kuulumaan: ,sekä edus- 24722: kunnan päätettäväksi, että Suomen Pankin voit- Puhemies: Valtiovarainvaliokunnan ehdo- 24723: tovaroista vuodelta 1913 osoitetaan 4 miljoonaa tusta vastaan ed. Schybergson ehdottaa eduskun- 24724: markkaa Suomen Pankissa korkoa tuottavalla ta- nan anottavaksi: ,että yleisen vanhuus- ja työ- 24725: valla hoidettavaksi ja vastedes siirrettäväksi ylei- kyvyttömyy~:;vakuutuksen toteuttamista varten 24726: sen työkyvyttömyys- ja vanhuusvakuutuksen to- perustettaisiin erityinen Suomen Pankin hoidossa 24727: teuttamista varten perustettavaan rahastoon". säilytettävä rahasto"; sekä eduskunnan päätettä- 24728: väksi, ,että Suomen Pankin voittovaroista vuo- 24729: Ed. T o k o i: Mielestäni ne syyt, joidenka pe- delta 1913 osoitetaan mainittuun rahastoon 24730: rusteella ed. Gylling teki tämän ehdotuksensa 4,000,000 markkaa". Tätä ehdotusta on ed. Hall- 24731: toiseksi ponneksi, ovat huomioon otettavat eten- sten kannattanut. Ed. Gylling on ehdottanut ed. 24732: kin siinä kohden, että tämä rahamäärä, joka ai- Schybergsonin ehdotuksen h;yväksyttäväksi, kui- 24733: jottaisiin työkyvyttömyys- ja vanhuusvakuutuk- tenkin siten muutettuna·, että päätettäväksi 24734: sen perustamista varten, heti alun pitäen tulisi tulisi, että Suomen Pankin voittovaroista vuodelta 24735: otettavaksi tätä tarkoitusta varten ja siis kartu- 1913 osoitetaan 4,000,000 markkaa Suomen Pan- 24736: tettavaksi ja sillä tavoin saataisiin siitä tarkoi- kissa korkoa tuottavalla tavalla hoidettavaksi ja 24737: tukselle suurempi hyöty. Pyydän kannattaa teh- vastedes siirrettäväksi yleisen t~rökyvyttömyys 24738: tyä E>hdotusta. ja vanhuusvakuutuksen toteuttamista varten pe- 24739: rustettavaan rahastoon. Tätä ehdotusta on ed. 24740: Ed. Paunu: Samalla kun kannatan ed. Gyl- 'I'okoi kannattanut. 24741: lingin tekemää ehdotusta, pyydän huomauttaa, 24742: että ed. Tulenheimon ehdottamat ponnet ovat sel- Selonteko myönnetään oikeaksi. 24743: laisia, että olisi eduskunnalle viisainta olla oman 24744: etunsa tähden niitä hyväksymättä. Samalla kan- Puhemies: Asiasta lienee äänestettävä si- 24745: natan sitä valiokunnan ehdotusta, että. ne vara.t, ten, että haetaan vastaesitys valtiovarainvalio- 24746: mitä ed. Gyllingin ehdotuksesta jäävät jälelle, kunnan ehdotusta vastaan äänestämällä ed. Schy- 24747: siirretään Pankin vararahastoon. bergsonin ja ed. Gyllingin ehdotusten välillä. Se 24748: joka näistä voittaa, asetetaan sitten äänestyksen- 24749: Yleiskeskustelu julistetaan päättynooksi. alaiseksi valiokunnan ehdotusta vastaan? 24750: Puhemies: Yleiskeskustelussakin tehdyt Tämä äänestysmenettely hyväksytään. 24751: ehdotukset ovat, äänestyksenalaisiksi tullaksensa, 24752: erikoiskäsittelyssä uudistettavat, joka kyllä voi .4-änestykset ja päätös: 24753: tapahtua siten, että viitataan vain yleiskeskuste- 24754: lussa tehtyyn esitykseen. 1) Joka vastaesitykseksi valtiovarainvaliokun- 24755: Ensin tulee siis· erikoiskäsittelyn alaiseksi se nan ehdotusta vastaan hyväksyy ed. Schyberg- 24756: osa asiaa, jota on kosketeltu valtiovarainvaliokun- sonin ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 24757: nan kirjelmässä ja työväenasiain valiokunnan taa on vastaesitykseksi hyväksytty ed. Gyllingin 24758: mietinnössä. ehdotus. 24759: Suomen Pankin voittovarat. 1009' 24760: 24761: 24762: Äänestyksessä annetaan 101 jaa- ja 82 ei-ääntä. P u h e m i e s: Ed. Tulenheimon ehdotus on 24763: Ed. Gyllingin ehdotus siis on hylätty ja ed. Schy- siis hyväksytty. 24764: bergsonin ehdotus on hyväks;ytty vastaesityk- 24765: seksi. Puheenvuoron saatuansa lausuvat 24766: 2) Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan Ed. Gylling: Minä pyydän ilmoittaa vas- 24767: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on talauseeni -pöytäkirjaan tätä -päätöstä vastaan, 24768: ecl. Schybergsonin ehdotus hyväks;ytty. jonka kautta eduskunnan -porvarillinen enem- 24769: Äänestyksessä annetaan 76 jaa- ja 107 ei-ääntä. mistö, saadakseen yhden miljoonan markan, luo- 24770: Ed. Schybergsonin ehdotus on siis hyväksytty. vuttaa eduskunnalle eittämättömästi kuuluvia 24771: oikeuksia pois. 24772: P u h e m i e s: Esitellään erikoiskäsittelyn 24773: alaiseksi-pankkivaliokunnan mietintö ynnä siihen Ed. Anton Huotari: Minä -pyydän yh- 24774: liittyvä ehdotus. tyä ed. Gyllingin esittämään vastalauseeseen. 24775: Ihmeellistä on, että eduskunta um-pimähkään, 24776: Keskustelu: hankkimatta selvyyttä kysymyksestä, joka vä- 24777: Ed. Tulenhei m o: Minä -pyydän saada hintään on riidanalainen, menee tekemään -pää- 24778: uudistaa sen ehdotuksen, jonka yleiskeskuste- töksen, joka tietää eduskunnan luo-pumista oi- 24779: lussa olen tehnyt, samalla huomauttaen, että se keudestaan. 24780: muodollisesti on aivan samallainen, kuin se -pää- 24781: tös, jonka eduskunta juuri äsken on tehnyt. Puhemies: Nyt lopetetaan täysi-istunto 24782: sittenkun pöydälle-pano on suoritettu. 24783: Ed. B r a n d e r: Kannatan ed. Tulenheimon 24784: ehdotusta. 24785: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Pöydällepano: 24786: 24787: P u h e m i e s: Ed. Tulenheimo on ehdottanut 5) 'l'utkimuksen suorittamista siirtolaisuudesta 24788: että eduskunta, pankkivaliokunnan ehdotuksen 24789: hyväksymisen sijasta, päättäisi sillä tavoin kuin tarkoittavan anomusehdotuksen johdosta laadittu 24790: on ehdotettu siinä asiakirjassa,, joka luettiin yleis- työväenasiainvaliokunnan mietintö n:o 6 esitel- 24791: keskustelussa, ja on painettuna jaettu. Tätä eh- lään ja pannaan -puhemiesneuvoston ehdotuksesta_ 24792: pö~·dälle seuraavaan täysi-istuntoon. 24793: dotusta on ed. Brander kannattanut. Valiokun- 24794: nan ehdotuksen ja ed. Tulenheimon ehdotuksen 24795: välillä lienee äänestettävä? 24796: Seuraava täysi-istunto on tänään klo 6 i. p. 24797: Selonteko ja äänestysesitys hyväksytään. 24798: Äänestys ja päätös: 24799: Täysi-istunto -päätt~·y klo 3,50 1. p. 24800: Joka hyväksyy -pankkivaliokunnan ehdotuk- 24801: sen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa on ed. Tu- Pöytäkirjan vakuudeksi~- 24802: lenheimon ehdotus hyväksytty. 24803: Äänestyksessä annetaan 87 jaa- ja 96 ei-ääntä. Iivar Ahava. 24804: 49. Perjantaina 1 p. toukokuuta 24805: klo 6 i. p. 24806: 24807: Nimenhuudossa merkitään poissa oleviksi edus- Suomen Eduskunnan 24808: tajat Airola, Huttunen, Häyrynen, Jalonen, Ku- Valtiovarainvaliokunta. 24809: jala, Lehtonen, A. Neovius, Piisinen, Roos, Sai- Helsingissä 24810: nio, Storbjörk, Ta1as ja Törngren. Huhtikuun 30 p:nä 1914. 24811: N:o 48. 24812: S u o m e n E d u s k u n n a 11 e. 24813: Ilmoitusasiat: 24814: Siihen nähden, että Eduskunnan alamaisten 24815: Puhemies: Vapautusta pyytävät sairau- vastausten ja kirjelmäin laatiminen valtiopäiväin 24816: den tähden tämän illan istunnosta edustajat Sai- päätyttyä jää toimitus- ja· tarbstusvaliokuntain 24817: nio ja Tulikoura. tehtäväksi, saa Valtiovarainvaliokunta, viitaten 24818: Eduskunnan työjärjestyksen 37 §:ään, kunnioit- 24819: Näihin pyyntöihin eduskunta kumpaankin taen ehdottaa Eduskunnan päätettäväksi, 24820: erikseen suostuu. 24821: että Toimitusvaliokunnan asiaksi anne- 24822: taan valtiopäiväin päätyttyä niin hyvin 24823: harkita ja määrätä ne palkkiot ja menot, 24824: jotka aiheutuvat Toimitus- ja Tarkastus- 24825: Päiväjärjestys. va1iokuntain toiminnasta kuin myöskin 24826: tarkastaa ja hyväksyä kaikki valtiopäi- 24827: Puhemies: Päiväjärjestyksessä on ilmoi- väin aiheuttamat laskut ynnä pitää huoli 24828: tusasiain jälkeen kulkulaitosrahastoa koskeva niiden maksamisesta, ollen Toimitusvalio- 24829: asia, johon on tullut valtiovarainvaliokunnan kunnan näistä toimistaan tehtävä tili ensi 24830: kirjelmä, sekä, viime täysi-istunnossa päiväjär- valtiopäiväin V altiovarainvaliokunnalle. 24831: jestyksessä olleista asioista, kertomus valtiova- 24832: rain tilasta vuonna 1912, Keisarillisen Suomen Tämän ohessa saa Valtiovarainvaliokunta 24833: Senaatin prokuraattorinviraston Suomen Edus- Eduskunnalle ilmoittaa, että Valiokunta, Valtio- 24834: kunnalle antama kertomus lainkäytöstä ja lakien päiväjärjestyksen 43 §:n nojalla, on määrännyt 24835: voimassapitämisestä maassa sekä työväenasiain- Toimitus- ja: Tarka,stusvaliokuntain pääkaupun- 24836: valiokunnan mietintö n:o 6 anomusehdotuksen gissa asuvien jäsenten palkkion 15 markaksi jo- 24837: johdosta, joka tarkoittaa tutkimuksen toimitta- kaiselta kokouspäivältä. Ne jäsenet sitä vastoin,. 24838: mista siirtolaisuudesta. jotka eivät ole pääkaupungissa asuvia, saavat sa- 24839: man palkkion päivää kohti koko ajalta., joka hei- 24840: dän täytyy valiokuntatöiden taki8! täällä oles- 24841: kella, sekä matkapäiviltä, minkä ohessa heidän 24842: 'foimitus- ja tarkastusvaliokuntain tehtävistä valiokuntatöistä ehkä johtuvat matkakustannuk- 24843: valtiopäiviin päätyttyä. sensa on heille korvattava. 24844: 24845: Puhemies: Valtiovarainvaliokunnasta tul- Valtiovarainvaliokunnan puolesta: 24846: lut kirjelmä luetaan. 24847: Onni Hallsten. 24848: Sihteeri lukee: Sulo Vuolijoki. 24849: 1012 Perjantaina 1 p. toukokuuta. 24850: 24851: 24852: Keskustelutta valtiovarainvaliokunnan ehdotus koska on suotava, että Eduskunnalle aikanaan an- 24853: .hyväksytään. netaan tieto tutkimuksien tuloksista, on Edus- 24854: kunta päättänyt lausua 24855: että Hallitus annettuaan tutkia voi- 24856: daanko Suomen valtionrautateillä ottaa 24857: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: sähköä liikevoimaksi, antaisi Eduskun- 24858: nalle kaikinpuoliseen selvitykseen perus- 24859: 1) Kulkulaitosrahastoa vuodeksi 1915 tuvan ehdotuksen asiasta. 24860: 24861: :koskeva armollinen esitys, johon kuuluvat valtio- Valtiovm-ainvaliokunnan puolesta: 24862: vara-invaliokunnan mietintö n :o 11, saman valio- 24863: kunnan kirjelmä n:o 51 ja armollinen esitys n:o Onni Hallsten. 24864: 10, esitellään. Sulo V uolijoki. 24865: P u he m i e s: Mainittu kir.ielmä luetaan. Keskustelutta valtiovarainvaliokunnan kirjel- 24866: mä hyvä.ksytään. 24867: Sihteeri lukee: 24868: Puhe m i e s: Asia on loppuun käsitelty. 24869: Suomen Eduskunnan 24870: Valtiovarainvaliokunta. 24871: Helsingissä 3) Sen kertomuksen johdosta, jonka Keisarillinen 24872: 'Toukokuun 1 p:nä 1914. Suomen Senaatti on antanut valtiovarain 24873: N:o 51. tilasta vuonna 1912, 24874: 24875: S u o m e n E d u s k u n n a 11 e. laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 10, 24876: .ioka eilen illalla pantiin pöydälle, esitellään 24877: Tämän vuoden huhtikuun 30 päivänä päätti a i n o a a n k ä s i t t e l y y n. 24878: Eduskunta Valtiovarainvaliokunnan mietinnön 24879: n:o 11, armollisen esityksen johdosta, joka kos- P u h e m i e s: Ehdotan asiaa käsiteltäväksi 24880: kee kulkulaitosraha!stoa vuodeksi 1915, sivulla 6 siten, että ensin sallitaan yleiskeskustelu ja sit- 24881: olevan ponnen sijaan hyväksyä näin kuuluvan: ten ryhdytään erikoiskäsittelyyn. Siinä esitetään 24882: .,että Hallitus, annettuaan tutkia voidaanko Suo- eri osastoina ensin mietinnön alku, sivuilla 1-3, 24883: men valtionrautateillä ottaa sähköä liikevoimaksi, ynnä 3 :nnella sivulla oleva ponsi, sitte vertaileva 24884: antaisi Eduskunnalle kaikin puoliseen selvityk- yleiskatsaus sivuilla 4--15 sekä ponnet sivuilla 24885: seen perustuvan ehdotuksen asiasta" sekä tämän 14--15; valtion tulot sivuilla 15-20 osastoittain, 24886: johdosta palauttaa mietinnön valiokuntaan. niinkuin ne ovat mietinnössä esitetyt ponsineen; 24887: Näin ollen valiokunta kunnioittaen ehdottaa, vakinaista valtion menoa koskeva osa sivuilla 24888: että mainitun ponnen edellä olevat perustelut al- 31-55 pääluokittain kuhunkin kuuluvine ponsi- 24889: kaen 5 sivun lähinnä viimeisellä rivillä alkavasta neen; ylimääräiset va.ltion menot sivuilla 56-57, 24890: ]ausettw: ,Ottaen huomioon" j. n. e. otettaisiin kulkulaitosrahasto ja paloviinarahat sivuilla 24891: alamaiseen vastauskirjelmään näin kuuluvina: 57-68, lainausrruhasto sivulla 68, loppulausunto 24892: ..,,Näin ollen ja koska kivihiilen ja poHtopuiden ja ponsi sivulla 70 sekä erityinen ponsi sivulla 24893: hinta nousee, on eduskunta tahtonut panna ky- 70. 24894: seenalaiseksi, eikö sähkön käytäntöön ottaminen 24895: tulisi valtionrautateillä liikevoimana ajan pitkään Käsittelyn järjestys hyväksytään. 24896: taloudellisesti edulliseksi. Ulkomailta saadut ko- 24897: kemukset ovat myös omansa antamaan tukea sille Puhe m i e s: Haluaako kukaan puheenvuo- 24898: käsitykselle, että maassa, jonka lukuisissa:, osaksi roa yleiskeskustelua varten? 24899: valtion omistamissa koskisaa olevaa vesivoimaa 24900: voitaisiin va:ltion toimesta ryhtyä käyttämään Yleiskeskustelu: 24901: sähkön synnyttämiseen, sähkö saattaisi rauta- 24902: teillä tulla: ehkä huokeimmaksi liikevoimaksi., Ed. Peura k o s k i: Valtiopäiväjärjestyksen 24903: Kun Hallitus, kuten Eduskunnan tietoon on tul- 27 §:n mukaan on, niin pian kun varsinaiset val- 24904: lut, on asettanut komitean tutkimaan asiaa ja tiopäivät ovat avatut, valtiovarain tila eduskun- 24905: Kertomus valtiovarain tilasta v. 1912. 1013 24906: ~~-~~~~~~~~~~~~--~---·----··- 24907: 24908: 24909: 24910: 24911: nalle näytettävä, jotta eduskunta saisi tietää, mi- asettamat ehdot, oli vähäinen, ei täyttä miljoo- 24912: ten kruunun tulot on maan hyödyksi ja parhaaksi naa markkaa. 24913: kä;vtetty, ja 43 § :n mukaan kuuluu valtiovarain- Täten on hallitus poikennut eduskunnan teke- 24914: valiokunnan tehtäviin erityisesti lausua mielensä mistä päätöksistä kaikissa mainitsemissani koh- 24915: :Siitä, miten eduskunnan erityisiin tarkoituksiin dissa. On senvuoksi luonnollista, että kun arvos- 24916: määräämät rahat ovat käytetyt. Näitä tehtäviä tellaanrahavarainkäyttöä vuonna 1912, silmällä- 24917: täytettäessä on valtiovarainvaliokunnan kiinni- pitäen eduskunnan päätöksiä, arvostelun täytyy 24918: tettävä huomionsa niihin päätöksiin,. jotka edus- tulla ankaran. Offia,sta puolestani on kuitenkin 24919: kunta budjettia Jaatiessaan on tehnyt, ja samalla sanottava, ett.ä on tuntunut vaikealta olla tätä 24920: <>tettava huomioonsa sen rahamäärän, jonka edus- arvostelua laatimassa, erittäinkin sen takia, että 24921: kunta on suostuntavaroista myöntänyt käytettä- minussa on kytenyt ajatus siitä, että eduskunta 24922: väksi, ja ne ehdot, jotka eduskunta tähän myön- ei ehkä ole menetellyt aivan oikein, kun se on 24923: iymykseensä on liittänyt. Vuoden 1911 valtio- määrärahapäätöksiinsä tämänlaisia ehtoja asetta- 24924: päivillä eduskunta käsitellessään armollista esi- nut. 24925: tystä varain han·kkimisesta niihin tarpeisiin, joi- Mitä nyt käsiteltävänä olevaan valtiovarainva- 24926: hin vakinaiset valtion tulot eivät riitä, ja. tehdes- liokunnan mietintöön muuten tulee, niin on siinä 24927: sään budjettilaskelman, oli tullut siihen tulokseen, monessa kohdassa käytetty sanontatapaa, joka 24928: että budjetin täyttämiseen vuonna 1912 tarvitaan mielestäni ei saata olla tarkoituksenmukaista eikä 24929: suostuntavaroja 5,814,542 markkaa 80 penniä. myöskään tämän laatuisiin asiakirjoihin sopivaa. 24930: Tämän määrän eduskunta myönsi suostuntava- Asiain käsittelyssä ei kaikissa kohdissa myöskään 24931: roja käytettäväksi mainittuna vuonna, kuitenkin ole huomattavissa sitä vakavaa harkintaa, mitä 24932: vaan määrätyillä edellytyksillä. Sellaisia oli, että olevat olot ja asian laatu ehkä olisi va'atinut. Onpa 24933: mainittuun korkeimpaan määrään saadaan suos- vielä useissa kohdin väitteitä, joitten paikkansa- 24934: tuntavaroja käyttää sikäli kuin valtion vakinai- pitäväisyydestä ei ole takeita tahi joiden paik- 24935: set tulot eivät riitä menoja peittämään ja, lisäksi kansapitäväisyydestä suuri osa valiokunnan jä- 24936: sillä ehdolla, että eduskunnan erittäin päättämät senistä ei ole ollut varma. 24937: määrärahat semmoisenaan otetaan tulo- ja meno- Kaikesta tästä huolimatta ja huolimatta siitä, 24938: arvioon. Vastamainituilla määrärahoilla on tar- että monet muutosehdotukset, jotka valiokun- 24939: koitettu, kuten eduskunnan vastauskirjelmästä nassa olen esittänyt, eivät ole saaneet valiokun- 24940: käy selville, niitä määrämhoja, joista eduskunta nan enemmistön kannatusta., en kuitenkaan ole 24941: ()U päättänryt kansakoululaitosta ja erinäisiä si- liittänyt vastalausetta valiokunnan mietintöön, 24942: vistystarkoituksia, valtiopäiväkustannuksia ja osaksi sentähden ettei minulla ole ollut toivoa 24943: suostuntavaroja koskevien armollisten esitysten saada asiallisia muutoksia valiokunnan mietin- 24944: johdosta, sekä määrärahaa Antellin kokoelmain töön, osaksi myöskin siitä syystä, että muutosten 24945: hoitoa varten. Näitten määrärahain yhteenlas- aikaansaamisen takia, mietinnön pitäisi palata 24946: kettu summa on 13,299,500 markkaa. Näistä Yaliokuntaan takaisin aivan viimeisillä hetkillä 24947: eduskunnan erittäin päättämistä määrärahoista istuntokautta ja sillä tavalla ehkä kokonaan jää- 24948: on 1912 vuoden rahasääntöön otettu vain muuta- dä tulematta eduskunnasta. Olen täten kuitenkin 24949: mia eriä, jotka yhteensä tekevät 5,814,342 ma.rk- tahtonut saada merkityksi, etten kaikissa kohdis- 24950: kaa 20 penniä. Siitä huolimatta on suostunta- sa ole saattanut valiokunnan mielipiteisiin enkä 24951: varoja käytetty rahasäännön täyttämiseen erinäisiin lausuntoihin yhtyä. 24952: 6,123,97 5 markkaa 92 penniä eli siis 309,433 24953: markkaa 12 penniä enemmän, kuin mitä edus- Ed. T a k o l a n d e r: Det är icke utan en viss 24954: kunta korkeintaa.n oli myöntänyt käytettäväksi. förvåning jag åhört det andragande, som rela- 24955: Eduskunta liitti myöntymykseerrsä vielä erään tionsafdelning-ens ordförande nyss har hållit. Af- 24956: ehdon, joka tässä yhteydessä saattaa tulla maini- delningen har afgifvit ett betänkande, emot hvil- 24957: tuksi, nimittäin sen, että jos valtiorahaston tilin- ket ordföranden icke inlagt någon reservation. N u 24958: päätöstä tehtäessä budjettilaskelman lopputulos få vi emellertid höra det allmänna uttalandet, att 24959: todellisuudessa osoittautuu edullisemmaksi, kuin ordföranden beträffande flera i betänkandet in- 24960: miksi eduskunta sen oli arvioinut, on suostunta- gående påståenden icke har kunnat öfvertyga sig 24961: varoja käytettävä vastaavassa määrässä vähem- om, huruvida de öfverensstä:mma med de verkliga 24962: män. Tilinpäätös vuodelta 1912 osoittaa säästöä förhållandena. Ett så allmänt hållet uttalande 24963: 4,857,202 markkaa 10 penniä. Se suostuntava- kan icke vara annat än egnadt att i högsta grad 24964: rain määrä, jonka ha:llitus näin ollen olisi saanut försvaga verkan af betänka.ndet. Det förefaller 24965: käyttää, jos se olisi täyttänyt muut eduskunnan mig åtminstone, att i händelse ordföranden hade 24966: 1014 Perjantaina 1 p. toukokuuta. 24967: 24968: 24969: tvekat beträffande riktigheten af en del punkter tusaineista 6,635,224 markka.a ja. oli tätäkin me- 24970: i betänkandet, han i en reservation bort angifva, noerää ylitetty yli arvion 1,237,224 markalla .. 24971: hvilka dessa punkter vore, så att åtminstone in- Syyt tähän, että veturien poltto- ja tarveainemää- 24972: gen osäkerhet skulle råda beträffande de öfriga rärahoja on täytyn;yt näin huomattavasti jo kaksi 24973: delarna. Ett sådant uttalande, som det nu gjorda, vuotta perättäin ylittää, ovat hyvin moninaiset. 24974: kommer att göra hvarje del af betänkandet så Jossakin määrin onkin niitä jo esitetty valiokun- 24975: att säga tvifvel underkastad. Det kan väl hända nan mietinnön perusteluissa, mutta sen lisäksi,. 24976: beträffande dettru betänkande, som med alla mitä siellä on niistä lausuttu, pyytäisin minä 24977: människoverk, att däri förekomma oriktigheter vielä joitain· muitakin syitä esittää. 24978: eller brister, och det gör det helt säkert, men så- Meillä on sanomalehdissä ja yleisön taholta 24979: vidt jag har kunnat finna., har utskottet, så långt puhuttu siitä, että valtion rautateiden aikatau- 24980: görligt varit, sökt pröfva riktigheten af de på- lut ovat hyvin huonosti järjestetyt. Nämä aika- 24981: ståenden, som hafva gjorts, och mera. kan man taulut ovat todellakin olleet hyvin huonosti suun- 24982: väl icke begära. niteltuja. Vaikka on ollut olemassa erityinen ko- 24983: mitea tätä varten, ei senkään työn tuloksista ole 24984: ollut paljon parempia seurauksia aikataulujen 24985: Ed. S c h y b e r g s on: Då detta betänkande järjestelylle. Vuosi vuodelta on aikatauluja ko- 24986: utdelats först mot slutet af landtdagen och äfven pioitu entisistä aikatauluista tekemättä niihin 24987: andra nya. betänkanden hafva tillkommit, är det huomattavampia muutoksia. Nyt on sillä tavalla, 24988: tämligen gifvet att den, som icke suttit i utskot- että vuosien kuluessa on monilla a.semilla ja py- 24989: tet, icke har kunnat göra sig fullt förtrogen med säkeillä kappaletavara.-, kokolasti- sekä henkilö- 24990: betänkandets innehåll. Men jag har fått det in- liikenne huomattavasti kasvanut. Kun nyt tava- 24991: trycket, att betänkandet är fullt jämförligt med rajunille on vanhojen aikataulujen jälkeen pa.ntu 24992: de relationsbetänkanden, som vi hacle under stän- kovin lyhyet pysähdysajat asemilla ja pysäkeillä 24993: derlandtdagarnas tid och hvilka i allmänhet an- niin on tästä seurauksena, että ne useimmissa pai- 24994: sågos vara öfver allt beröm. J ag har funnit att koin maanme rautateillä kulkevat tavattoman 24995: förevarande betänkande väl kan jämföras, och paljon myöhässä. Kun nyt tavarajunat lähtevät 24996: öfverträffar, hvad man vid denna landtdag öf- asemalta myöhästyneenä, täytyy veturimiesten 24997: verhufvud presterat, och vore jag i ldgsm. Peu- asemien välillä koettaa ottaa ,aikaa kiinni". Nii- 24998: rakoskis ställe, så skulle jag gärna. stå för mest den täytyy a.jaa tulisella kiireellä, ja tästä on 24999: allting. Betänkandet lider visserligen af det fe- seurauksena, että polttoainetta kuluu paljon 25000: let, att ett par saker kommit in, som finnas äfven enemmän. Aikatauluja tehtäessä pitäisi hallituk- 25001: i budgetbetänkandet och att sålunda en upprep- sen ottaa huomioon liikenteen kasvaminen; ja sel- 25002: ning äget rum, hvarigenom man får intrycket, laisilla asemilla ja pysäkeillä, missä liike on kas- 25003: att den ena afdelningen af utskottet ej riktigt vanut suuremmaksi, tulisi tavarajunille varata 25004: vetat hvad den andra gjort. Men isynnerhet i de pitempi seisomisaika. Silloin ei tarvitsisi asemien 25005: dela.r, med hvilka jag är mera förtrogen, har jag välillä ajaa. tavallista kulkunopeutta kovemmin 25006: med mycken tillfredställelse läst betänkandet. ja kuluttaa. polttoaineita. ylimääräisesti. 25007: Muutamilla rataosilla esimerkiksi Savon ra- 25008: Ed. P a a s o ne n: Näillä valtiopäivillä on dalla kulkee tavarajunissa myöskin matkustaja- 25009: valtiovarainvaliokunnassa järjestetty työt sillä vaunuja, ja tästä ei ole liikenteelle muuta kuin 25010: tavoin, että kulkulaitosrelationia. koskevan koh- pelkkää vahinkoa, sillä kun matkustajavaunu 25011: dan on käsitellyt kulkulaitosjaosto, siitä huoli- kulkee tavarajunassa on siitä hyvin usein seu- 25012: matta, että on ollut itsenäinen relationijaosto, rauksena, että kaikilla pienimmilläkin pysäkeillä 25013: josta sittemmin muodostui valiokunnan toinen täytyy junan pysruhtyä ainoastaan sen'tähden, että 25014: osasto; ja tämän tähden se osa, joka koskee kul- sinne pysäkille jää joku matkustaja tai sieltä tu- 25015: kulaitosrelationia, on jossakin suhteessa tullut lee joku matkustaja. Tämä ma.tkustaja on saat- 25016: puutteellinen. Minä tahtoisin eduskunnan huo- tanut ajaa muutamia kilometriä, jonkun aseman 25017: miota kiinnittää erinäisiin kohtiin täällä kulku- tai pysäkin välin, ja valtio on siis tästä hyöty- 25018: laitosrelationissa. nyt muutamia pennejä, mutta jos jollekin pysä- 25019: Valiokunnan mietinnön sivulla 64 mainitaan kille yhden matkustajan tahden täytyy ison ta.va- 25020: veturien polttoainemäärärahoista.. Sanottu mää- rajunan kanssa pysähtyä, voi siitä olla seurauk- 25021: räraha oli vuonna 1912 5,993,864 markkaa ja oli 1 sena että on kulunut yksi kuutiometri enemmän 25022: sitä pitänyt ylittää yli arvion 1,07 5,664 markalla. halkoja kuin silloin jos juna olisi saanut mennä 25023: Vuonna 1913 oli menot veturien poltto- ja kulu- pysähtymättä ohi .ia silloin on rautatielaitos tästä 25024: Kertomus valtiovarain tilasta v. 1912. !Olli 25025: 25026: 25027: kärsinyt 3 a 3,5 markan tappion. Tällaisia esi- toisia sinne viedään. Ja talvisaikana seuraa jo 25028: merkkejä voisi löytää vaikka kuinka paljon. luonnostaan, että niitä täytyy lämmittää senkin 25029: Kun meillä on viime vuosina pyritty tavara- vuoksi, että niiden putket eivät jäätyisi. Kun täl- 25030: junienkin kulkunopeutta lisäämään, niin on hu- läkin tavoin vuosittain kuluu hyvin huomatta• 25031: vittavaa katsella, mitenkä muutamissa muissa vasti polttoaineita, niin ei ole ihme, että määrä- 25032: maissa nämä asiat ovat järjestetyt. Minä en nyt rahoja täytyy ylittää. 25033: lähde esimerkkejä hakemaan muualta, mutta äs- Sitten on yksi sangen huomattava syy siihen, 25034: kettäin luin minä sanl()malehdistä että Venäjällä miksi veturien polttoainemäärärahoja on pitänyt 25035: on yleisön taholta valitettu kun tavarajunat kul- ylittää, se, että polttoaineita hoidetaan tavattoman 25036: kevat niin kovin hitaasti, että matkustaja voi ai- huonosti. Halot ovat useimmissa tapauksissa jo 25037: van hyvin ja. rauhallisesti käydä radanvarrella parhaan voimansa menettäneitä ennenkuin niitä 25038: marjoja poimimassa tai muuten huvittelemassa. otetaan käytettäviksi. Eräs metsähallituksen 25039: Kun Suomisyöjä-lehdet pauhaavat sitä, että Ve- virkailija lausui minulle kerran, että ennenkuin 25040: näjällä on kaikki mallikelpoista ja täällä Suo- valtion rautateillä otetaan halkoja käytettäväksi, 25041: messa kaikki niin huonoa, niin on tässä ainakin niin ne ovat menettäneet 50 %:ia polttoarvos- 25042: huomattava ero olemassa. Venäjän kulkulaitos- taan. Tämä pitää pääasiassa paikkansa. 'Sillä 25043: ministeriö oli kuitenkin ilmoittanut, että siellä ei halkoja todellakin hoidetaan tavalla, että ne ovat 25044: voida tava.rajunien kulkunopeutta ruveta lisää- huomattavan osan poHtoarvostaan menettäneet 25045: mään, sillä siitä olisi seurauksena polttoaineiden ennenkuin ne tulevat poltettaviksi. Esimerkiksi 25046: kulutuksen niin tavaton lisääntyminen, että 'täy- talvisaikaan pidetään vetureille annettavia hal- 25047: tyisi tavaroiden tariffeja korottaa ja siihenkään koja suurin osa kaksi metriä korkeissa pinoissa, 25048: hallitus ei halua ryhtyä. Mielestäni ei meillä- joihin sataa lunta ja vettä ja räntää. Ja näitä 25049: kään ole syytä huomattavammin ruveta tavara- jo muutenkin poHtoarvonsa menettäneitä, vielä 25050: junien kulkunopeutta lisäämään, sillä kuten on märkiä halkoja annetaan vetureille. Tästä on 25051: nähty, on siitä seurauksena ainoastaan se, että seurauksena, kuten eräs veturimiehistä minulle 25052: veturien kulutusaineet tulevat huimaavasti kal- sanoi, että tällaisia halkoja saavat he kuluttaa 25053: liimmiksi. puolta enemmän kuin jos he saisivat lumelta ja 25054: Myöskin viime vuosina on vaunujen kuormi- rännältä liitereissä suojatuita kuivia halkoja. 25055: tusta hyvin huomattavasti lisätty ja raskaammin Niin sanottuja halkoliitereitä on asemilla riittä- 25056: kuormitetut vaunut junassa kysyvät myöskin mättömän vähän ja on viime vuosina niidenkin 25057: enemmän polttoainetta, joten siinäkin on yksi hy- suhteen noudatettu sellaista menettelytapaa, että 25058: vin huomattava syy veturitarveaineiden määrä- mahdollisimman vähän on anlliettu näitä kuivia, 25059: rahojen ylitykseen .. Myöskin olen minä saanut hyviä ja käyttökelpoisia halkoja vetureille. On 25060: asiantuntevilta tahoilta eri osista. maata kuulla, tahdottu säästää liiterien täyttökustannuksia. 25061: että nykyään korjataan valtion konepajoissa ve- Mutta nämä tällaiset säästöt ovat olleet monta 25062: tureita tavattoman pintapuolisesti. Näille kone- kertaa suureksi tappioksi rauta.teille. Myöskin on 25063: pajojen päälliköille on siitä kunniata, että heidän valitettu sitä, että! hiiliä ostettaessa ei anneta 25064: konepajoissaan on mahdollisimman paljon vetu- täysin suurta, arvoa sille seikalle, että ne olisi- 25065: reita korjattu vuoden kuluessa. Mutta millä ta- vat mahdollisimman hyviä ja ensiluokkaista ta- 25066: valla ne ovat korjatut? Ovatko ne korjatut pin- varaa, vaan on ostettu vähän halvempia hiiliä. 25067: tapuolisesti tahi perinpohjaisesti, siitä näille ko- Mutta nämä ovat taas olleet sellaisia, että ne ovat 25068: nepajojen johtajille ei kuulu olevan mitään hyö- tuottaneet hyviin hiiliin verraten suorastaan tap- 25069: tyä. Kun konepajoissakin harjoitetaan sitä kuu- piota. Niissä on ollut hiekkaa ja kiveä y. m. sel- 25070: luksi tullutta säästäväisyyttä, säästetään siellä laista eivätkä siis ole olleet lopullisesti niin edul- 25071: sillä tavoin, että korjataan veturit huonosti, siitä lisia kuin kalliimpi ja parempi tavara tässäkin 25072: on kuitenkin seurauksena, että ne eivät ole kovin suhteessa olisi ollut. 25073: kauvan kunnossa, tokkopa milloinkaan. Viime vuosina on myöskin rautatiellä otettu 25074: Oleili myöskin eräältä taholta saanut kuulla, veturimiesten keskuudessa käytäntöön niin sa- 25075: että veturitalleja on aivan riittämättömän vähän. nottu ,ympäriajojärjestelmä". Tämä merkitsee 25076: On esimerkiksi sanottu että Pietarissa ympäri sitä, että vetureita käyttävät useat kuljettajat. 25077: vuosien on noin läihes 20 veturia ulkona ja näissä Ennen oli vallitsemassa niin sanottu ,nimikko- 25078: vetureissa täytyy pitää höyryä päällä, sillä Iliiitä järjestelmä", jolloin sama kuljettaja ja lämmit- 25079: säilytetään siellä Pietarin ratapihalla sellaisessa täjä aina ajoivat samalla veturilla. Kun tämä 25080: paikassa, että niitä täytyy muutelia paikasta toi- veturi oli heidän ,nimikkoveturinsa", koettivat 25081: seen, kun toisia vetureita tulee tailista ulos ja he pitää sitä mahdollisimman hyvässä kunnossa, 25082: 131 25083: 1016 Perjantaina 1 p. toukokuuta. 25084: 25085: 25086: he hoitivat sitä, niinkuin hyvä isäntä hoitaa he- tatiehallitus ei ole antanut sanottua määräystä, 25087: vostansa, koettivat säästää polttoaineessa y. m. olipa vielä ihmetellyt, että virkaa tekevä asema- 25088: kulutusaineessa. Mutta nyt kuin on ,ympäriajo- päällikkö sanoi sellaisen määräyksen rautatiehal- 25089: järjestelmä" käytännössä, ei kukaan enää huo- litukselta saaneensa. Eräs rautatieläisistä, vaih- 25090: lehdi veturien kunnossapidosta niin huomatta- demies Hämäläinen, kuitenkin kieltäytyi mene- 25091: vasti kuin ,nimikkojärjestelmän" aikana. Tätä mästä lakonalaiselle työmaalle hiilivaunuja pur- 25092: minä en tahdo sanoa mitenkään moitteeksi veturi- kamaan. Hän kieltäytyi menemästä lakonrikku- 25093: miehille, sillä onhan tunnettua, että veturimie- riksi, sillä meidän työläisten mielestä lakonrik- 25094: het, niinkuin monet muutkin rautatieläiset, ny- kurin tehtävä on ala-arvoinen ja inhottava eikä 25095: kyään saavat raataa tavattoman pitkiä työpäi- kukaan rehellinen työläinen voi sellaiseen tehtä- 25096: viä. Jo yksinään tavallisen aikataulun mukaan vään antautua. Ehkä tuntuu oikeistolaisten mie- 25097: ajettava.t vuorotkin ovat luonnottoman pitkiä. Tä- lestä kummalliselta, että meillä on tällaiset käsi- 25098: hän tulee lisäksi vielä, että he saavat junien myö- tykset. Mutta se on meistä samanlaista, kuin 25099: hästymisen tä'hden tehdä paljon ylimääräisiä töitä, on oikeistolaisten mielestä mennä isänmaan pet- 25100: .ia niin ollen he ovat jo niin rasittuneita, niin läpi turiksi. Teidänkin taholtanne halveksitaan niitä 25101: uuvutettuja, että kun he monasti 18 tuntia kes- kotimaisia miehiä, jotka ova.t antautuneet ryssä- 25102: timeen työvuoronsa jälkeen saapuvat kotiasemil- läisen sortovallan kätyreiksi. Meidän työläisten 25103: ll{len, ei heiltä enää voi vaatiakaan niin suurta taholta halveksitaan sallllalla tavalla työläistä, 25104: tarmoa, että jos he jonkun pienemmän vian ve- joka on antautunut lakonrikkurin ala-arvoiseen 25105: turissa huomaisivat, he rupeaisivai sitä korjaa- tehtävään. Ja sentähden mainittu vaihdemies 25106: maan. Usein heillä ei ole tilaisuutta edes huo- Hämäläinen kieltäytyi menemästä hiilivaunuja 25107: mauttaa sille, joka. edelleen veturilla lähtee eteen- purkamaan. Sen jälkeen kuin rautatieläisten lä- 25108: päin ajamaan, pienemmistä vioista ja vuodoista. hetystö oli käynyt rautatiehallituksessa otta- 25109: Ja niin ollen tästä järjestelmästä, vaikka siitä massa selvää, kenen taholta mainittu määräys oli 25110: owkin se hyöty, että veturit tulevat mahdollisim- annettu, oli Kouvolassa käynyt sanotun piirin 25111: man tarkoin käytettyä, on se tappio, että ne tule- liikennetarkastaja asiasta pitämässä tutkintoa. 25112: vat huonosti hoidettua. Kun tämä ,ympäriajo- Oli odotettu, että herra liikennetarkastaja ottaisi 25113: järjestelmä" on vasta uusi ja vähän aikaa ollut asiasta täyden selvän, mutta tutkinnossa kysel- 25114: käytännössä, ei sen tuloksista voi vielä mitään tiin yksinomaan, kuka oli palvelijakunnan aikai- 25115: tarkempaa sanoa. semmin pidetyn kokouksen kokoonkntsuja, mitä 25116: Kertomusvuonna oli Kymiyhtiön työmailla siellä puhuttiin ja kuka puhui, oliko kokous myö- 25117: työlakko. Lakko alkoi heinäkuun alkupuolella. tätuntoinen lakkolaisille, oliko lak'kokomitealle 25118: Tämän lakon alkaessa oli Kouvolassa lähes pari- lähetettävä selvittävä kirjelmä tarkoitettu onnit- 25119: sataa Kymiyhtiölle osoiteitua lastattua vaunua ja teluksi heille, kysyttiin, keitä kokouksessa oli 25120: niistä oli hiililasteja noin 80. Lakon alkamisen ollut. Myös piti liikennetarkastaja samalla ker- 25121: .iälkeen oli vielä muutamia hiilillä lastaituja vau- taa tutkinnon vaihdemies Hämäläisen kieltäyty- 25122: nuja saapunut Kymiyhtiölle. Kun Kymiyhtiön misen johdosta mennä lakonalaiselle työmaalle 25123: oli vaikea saada sanottuja hiilivaunuja purettua, vaunuja purkamaan. Samalla 'kertaa määräsi lii- 25124: niin ryhtyi Kouvolan silloinen virkaatekevä ase- kennetarkastaja Hämäläisen pidätettäväksi vi- 25125: mapäällikkö purkauttamaan näitä hiililasteja rantoimitnksesta. Kun silminnähtävästi rautatie- 25126: Kouvolan aseman vakinaisella henkilökunnalla. laitoksen taholta oli hyvin törkeästi koetettu vai- 25127: Tämä oli rautatiehenkilökunnalle kovin vasten- kuttaa työn ja pääoman väliseen taisteluun työn- 25128: mielinen tehtävä ja senpä tähden he koettivat ta- tekijäin tappioksi pakottamana rautatien vaki- 25129: valla tai toisella päästä vapaiksi tästä heille vas- naiseen henkilökuntaan kunluvia työläisiä mene- 25130: tenmielisestä ja ilettävästä työstä. Kun Kouvo- mään lakonrikkureiksi silloin, kuin ei siihen sel- 25131: lan silloinen virkaatekevä asemapäällikkö muun laisia saatu menemään, kuten ratamestarin työ- 25132: muassa antaessaan määräyksen näitten hiililas- miehiä, jotka. eivät ole niin riippuvaisia asemas- 25133: tien purkamiseen oli ilmoittanut, että tämä mää- taan, niin silloin olisi näistä tällaisista toimen- 25134: räys on annettu rautatiehallituksen taholta, piti- piteistä välttämättömästi eduskunnassakin jota- 25135: vät Kouvolan aseman palvelijat kokouksen, jossa kin lausuttava. Kun kulkulaitosjaostossa minä 25136: kokouksessa valitsivat lähetystön käymään rau- esitin tämän asian ja ehdotin, että jaosto lausuisi 25137: tatiehallituksen liikennetirehtöörin puheilla ky- paheksumisensa siitä, että se näin oli menetellyt, 25138: symässä, onko rautatiehallituksesta annettu näin oli ja.oston puheenjohtaja ja monet jaoston porva- 25139: epäinhimillistä määräystä. Liikennetirehtööri rillisista jäsenistä sitä mieltä, että tämä asia on 25140: olikin sanotolle lähetyställe ilmoittanut, että rau- sellainen, että siitä ei olisi edes minkäänlaista 25141: Kertomus valtiovarain tilasta v. 1912. 1017 25142: 25143: 25144: kyselyä tehtävä rautatiehallitukselle. Tämä oli relatsionijaoston herra puheenjohtaja sentään 25145: kovin vähäpätöinen asia ja tämä oli sitä paitsi sanoi tuossa muuten niin merkillisessä puheessa. 25146: niin arkaluontoinen asia herrojen mielestä, että Hän sanoi, että hänen on "ollut hyvin vaikea olla 25147: ei maksa vaivaa kysyä rautatiehallitukselta sitä- mukana arvostelemassa hallitusta ja sen alaisia 25148: kään, onko tällaista tapahtunut ja mihinkä täl- virastoja. Ja sen minun täytyy tunnustaa tosi- 25149: laiset toimenpiteet perustuvat. Sentähden ei va- asiaksi, ettei häntä nyt enää enempää toruttaisi 25150: liokunnan mietinnössä tästä ole mitään puhuttu- suomettarelaisten taholta. Kyllä hän on koetta- 25151: kaan, vaan ainoastaan vastalauseessa. Ulko- nut kaikella mahdollisella pitkäpiimäisyydellä 25152: mailla, josta oikeistonkin taholta hyvin usein viivyttää tätä mietintöä ja tehdä sen käsittely 25153: -otetaan esimerkkejä, silloinkuin ne ovat soveltu- niin hitaaksi ja vitka.lliseksi kuin suinkin on 25154: via heidän ta.rkoituksiinsa, on tässäkin suhteessa mahdollista ollut, ettei siinä suhteessa ole yh- 25155: paljon oppimisen varaa. Sillä onhan tunnettua, tään syytä häntä moittia. Hän·en käsityksensä 25156: että siellä valtio usein on astunut työn ja pää- on myös ollut hyvin ahdas siitä, mitä relatsioni- 25157: -oman väliseen taisteluun, astunut puolustamaan mietintöön yleensä! voidaan ottaa ja siinä suh- 25158: työntekijäin oikeuksia. silloin kuin kapitalismi teessa ovat häneen yhtyneet monet valiokunnan 25159: pyrkii menemään liian pitkälle polkiessaan työn- enemmistön muutkin jäsenet. Heidän mielestään 25160: tekijäin oikeuksia. Myöskin mielestäni meillä, on voitu arvostella vain niitten rahamääräin räi- 25161: silloin kun hallituksen taholta on tällä tavoin keimpiä ylityksiä, joita eduskunta on budjettiin- 25162: sekaannuttu työn ja pääoman väliseen taisteluun sa ottanut tai jotka sen mukaisesti ovat rahasään- 25163: pääoman eduksi, on syytä lausua hallitukselle töön merkityt j. n. e. On myöskin voitu sanoa 25164: moite tällaisesta teosta. Rautatieha.nitus oli erot- joku, hyvin muutama, arvosteleva sana niistä lai- 25165: tanut ei ainoastaan vaihdemies Hämäläisen, vaan toksista, joita valtion varoilla ylläpidetään, mutta 25166: myöskin asemamiesten esimiehen Keskivälin toi- hyvin lievässä muodossa, muodossa, jota relatsio- 25167: mestaan rautatiellä näiden rettelöiden tähden. nijaoston herra puheenjohtaja, ei ole kai joka pai- 25168: Asemamiesten esimiestä Keskiväliä ei oltu vaa- kassa saanut sentään ihan sellaiseksi, kuin olisi 25169: dittu edes menemään vaunuja purkamaan, mutta tahtonut, koska hän on sanonut, että sanontatapa 25170: joitakin ilmiautoja oli tehty häntä vastaan, että koko tässä mietinnössä on sellainen, ettei hän voi 25171: hän muka olisi moitti<nut niitä rautatieläisiä, siihen yhtyä. 25172: jotka olivat menneet hiilivaunuja. purkamaan. Meidän sosialidemokraattien mielestä kuiten- 25173: }finun mielestäni jos hän jollakin tavalla siveelli- ka.an ei tämän mietinnön rakenne, sisällys eikä 25174: sesti olisikin noiden purkajien menettelyä pahek- sanontatapa ol·e edes lähimainkaan vielä totuu- 25175: sunut, ei siitä olisi ollut syytä ryhtyä niin anka- den mukainen. Herra Peurakoskikin taisi puhua 25176: riin toimenpiteisiin, että erotettiin toimestaan, jotakin, ettei tämä vastaa todellisuutta. Kyllä 25177: silloin kun hän on noin 10 vuotta nuhteettomasti minäkin yhdyn häneen siinä suhteessa, ettei tämä 25178: rautatietä palvellut. Samalla ta.voin on vaihde- vastaa. todellisuutta, sillä .ios me olisimme otta- 25179: mies Hämäläinen, joka kieltäytyi menemästä neet todellisuuden mukaisesti arvostellaksemme 25180: vaunuja purkamaan, myöskin palvellut rauta- kaiken sen, mitä olisi pitänyt, niin tämän arvos- 25181: tiellä; nuhteettomasti kymmenkunnan vuotta eikä telun olisi pitänyt tull!li paljon murhaava.mmaksi. 25182: herroilla rauta.tien virkamiehillä ole ennen ollut Me olisimme tahtoneet, että tässä yhteydessä olisi 25183: mitään syytä näitten miesten toimintaa moittia. otettu arvosteltavaksi ei ainoastaa.n se laitto- 25184: Kun valiokunta ei näistä tällaisista väärinkäy- muuspolitiikka, jota halli'tus on noudattanut 25185: töksistä ole tahtonut mitään lausua, toivon minä, Suomen finanssiasioissa, vaan että myös'kin olisi 25186: että eduskunta hyväksyisi sosialidemokraattien arvosteltu se harkinta, jos niin sanoisin, minkä 25187: vastalauseesta tätä asiaa koskevan kohdan. perusteella hallitus on varoja käyttänyt, että 25188: yleensä olisi otettu arvosteltavaksi kauttaaltaan 25189: Ed. Ra i 1 o: En jaksa käsittää, mitä n1lhteita ne budjettiperiaatteet tai ne valtiovarainhoidon 25190: tämän relatsionijaoston herra puheenjohtaja lie- periaa,tteet, joille meidän valtiotaloutemme jär- 25191: nee ryhmässään saanut, joiden johdosta hänen jestely nojaa. Olisimme tahtoneet siinä yhtey- 25192: nyt on täytynyt ilmoittaa se merkillinen asia, dessä myöskin sanottavaksi, että meidän valtio- 25193: ettei hän hyväksy tätä mietintöä ollenka.an. taloutemme järjestely on kauttaaltaan väärä, että 25194: Muusta kai ei juuri voi selittää tuollaisen ilmoi- toiselta puolen vaoltion tulot kiskotaan köyhälis- 25195: tuksen johtuneen, sillä olisi kai hän voinut eriä- töltä, mutta valtion menojen joukossa tavataan 25196: vän mielipiteensä ilmoittaa vastalauseessa, niin- sangen vähän menoeriä, sangen vähän sellaista 25197: kuin ovat tehneet muutkin, jotka eivät ole mie- valtiovarain käyttöä, joka tulisi köyhälistön hyö- 25198: tintöön tyytyväiset. Yhden tärkeän tosiasian dyksi. Olisimme myöskin tahtoneet sanottava;ksi 25199: 1018 Perjantaina 1 p. toukokuuta. 25200: 25201: 25202: sen seikan, että valtion ansiotulotkin, jotka kyllä perää vailla. Mietintö on viipynyt, kuten usein 25203: tekevät vain pienen osan meidän valtiotulojemme ennenkin, viimeisiin päiviin, mutta se on viipy- 25204: joukossa, nekin hankitaan työväestön työn tulok- nyt asiallisista syistä. Ei siinä ole auttanut ed. 25205: sista ' työväestön työn kautta, ja että tätä. työ- 25206: . Railon eikä muittenkaan asianharrastus eikä voi,.. 25207: väestöä vielä meidän valtiomme puolelta e1 mis- mat, työ on ollut siksi vaikea ja. laaja, että se on 25208: sään määrässä suojella ei edes suojella sen ver- taTVinnut aikansa. 25209: taa, kuin joskus pitäisi suojella valtion omien Mitä sitten niihin muutosehdotuksiin tulee, joi- 25210: etujen kannalta, vaan päinvastoin asetutaan aina hin viimeinen puhuja viittasi ja joita toisessa vas- 25211: ja kaikissa tilaisuuksissa valtiolaU.toksen taholta talauseessa ehdotetaan, niin en niitä minäkään 25212: sille pääomaa puolustavalle kannalle, josta tässä ole voinut äänelläni myötävaikuttaa, mietintöön 25213: edellinen puhuja jo on tehnyt selkoa. Tuommoi- otettavaksi. Vastalauseen ensimäisellä sivulla 25214: set käsitykset olivat herroille 'kauhistus. Kun sanotaan, että valiokunnan myös olisi pitänyt 25215: ehdotettiin, että jossain paikassa käytettäisiin sa- osoittaa, miten valtion tulot ovat työtätekevän 25216: nontaa: ,työväenluokka", ,työväestö", ,kansan karusanluokan ha.nkkimia silloinkin, kun ne vä- 25217: pohjakerrokset", niin selitettiin, että se. on kau!- lillisesti eivät näytä sitä olevan. Tämä nyt on 25218: taaltaan sopimatonta, että se on eksymistä yksi- jotakin sellaista, jota minä ainakaan en ole ym- 25219: puolisuuteen. Sen vuoksi meidän mielestämme märtänyt enkä siis voinut hyväksyä. ,.,Ne ovat 25220: olisikin, kuten meidän mietintöön liittämässäm- työtätekevän kansanluokan hankkimia silloinkin. 25221: me vastalauseessa samotaan, hyvin paljon tässä kun ne välillisesti eivät näytä sitä olevan." 25222: mietinnössä kirjoitettava uudestaan, mutta emme Omasta puolestani olen arvellut, että vaikkakin 25223: ole sentähden tahtoneet kuitenkaan ehdottaa tä- tuo mainitsemani väite olisi paikkansa pitävä. 25224: män mietinnön vali:okuntaaru palauttamista, kos- niin toki ainakin tulot kruununmetsistä olisivat 25225: ka se ensiksikäJän voimasuhteitten tällaisina ol- jotakuinkin yhteisesti hankittuja. Mutta niistä- 25226: lessa ei siellä miksikään muuttuisi ja koska se kin sanotaan vastalauseessa sivulla 74,. että ,tu- 25227: olisi teknillisesti jo mahdotonta.. lot kruunun metsistä ovat valtiotuloissamme rau- 25228: Tuhlaamatta tämän pitempään eduskunnan nyt tatietulojen jälkeen suurin .ia tärkein ansiotulo- 25229: jo kallista aikaa minä tahdon vain täten ilmoit- jen ryhmä. Tulot, jotka valtion metsätalous tuot- 25230: taa olevani sen takana, mitä mietintöön liitetyssä taa valtiolle, ova.t työläisten hankkimat." Ja mi- 25231: toisessa vastalauseessa sanotaan, mutta kun sii- käli minä tiedän, kruunun metsästä myydään 25232: hen liitetyt ehdotukset täytynee tehdä asialli- puutavaraa yleensä seisaaltaan. Näitä tällaisia 25233: sessa keskustelussa uudelleen, niin en katso tar- lauseita olisi sitten valiokunnan pitänyt ilman 25234: peelliseksi niitä nyt esittää. muuta mietintöönsä sisällyttää. 25235: Sitten on ed. Paa.sonen täällä, tietysti asian- 25236: Ed. P en naru en: Sanomattakin nyt lienee tuntemukseHa, puhunut aika laveasti kulkulaitos- 25237: selvää jokaiselle eduskunnan jäsenelle, ettei täl- rahastoa koskevasta osa:sta ja sen johdosta ka- 25238: lainen mietintö, joka koskettelee valtiotalou~en .ionnut erääseen yksityistapaukseen ja sanonut, 25239: kaikkia puolia, ole voinut syntyä ennenkään, mkä että rautatiehenkilökuntaa oli pakotettu purka- 25240: ole syntynyt tietysti nytkään aivan yksimiel~ maan yksityisten tavaravaunuja. Minä en ole 25241: senä valiokunnassa. Se on äänestysten tulos .1a ollut alustavasti valmistamassa tätä osaa valio- 25242: se on yhteensovittelujen tulos. Minäkin luonnol- kunnan mietinnöstä, mutta saanen kuitenkin huo- 25243: lisesti olen, kuten tietääkseni kaikkikin valiokun- mauttaa että ne vaunut eivät olleet yksityisten; 25244: nan jäsenet, osaltani ehdotellut muutoksia sanon- ne olivat valtion vaunuja ja ne kai oli saatava 25245: tatapaan nähden ja vieläpä sellaisiakin, jotka jollain tavoin tyhjiksi. Vastalausujat antavat 25246: asiallisestikin enemmälll tai vähemmän olisivat itse tietää, että asia ei ole aiva.n selvä. Asiantun- 25247: eronneet siitä, mitä valiokunnan mietintöön on tematon voi nimittäin helposti joutua ajattele- 25248: tullut, mutta en ole katsonut olevan syytä liit- maan, että liike1illteen edut vaativat näitten va~ 25249: tää mietintöön mitään vastalausetta. Se mitä nujen tyhjentämistä, ja vastalausujat itsekin sa- 25250: tässä mietinnössä sanotaan, on sellaista, jota mi- novat, että ,,ei näytä aiheutuneen liikenteen vaa- 25251: näkin voin asiallisesti kannattaa, joskin mieles- timuksistaJ". Miltä se kenenkin silmissä ,näyt- 25252: täni olisi ollut joku kohta sanottava toisin sa- tää" siitä ei tässä liene aihetta puhua. 25253: noin. Vastalausu.iat myöskin välillisesti myöntävät, 25254: Mitä muuten viimeisen puhujan lausuntoon tu- että asianomaiset virkailijat ovat jossain määrin 25255: lee siitä, että puheenjohtaja tai jotkut yksityiset saaneet tukea menettelylleen liikenneohjesään- 25256: jäsenet olisivat erityisesti viivyttänBet mietinnön nöstä. Niin minäkin olen sitä kuullut, että niillä 25257: joutumista, se on mielestäni kaikkea pontta ja on ollut ainakin muodollista tukea puolellaan ja 25258: Kertomus valtiovarain tilasta. v. 1912. 1019 25259: 25260: mikäli minä olen kuullut, on kulkulaitososasto nalle esitän, että sivulle 14 toiselli ka"J)"J)aleen, joka 25261: .saanut tästä asiasta rautatiehallitukselta ti{ltoja alkaa sanoilla: ,Jättämällä! tyydyttämättä" ~ 25262: ja niitten tietojen nojalla kulkulaitososasto ei ole edelle eduskunta hyväksyisi mietintöön liite- 25263: voinut mennä antamaan sitä ai!estia, mitä vasta- tystä vastalauseesta sivulla 74 sitaateissa olevan 25264: lausujat tässä ehdotta'vat. ka"J)"J)aleen, joka alkaa sanoilla: ,Tämä hallituk- 25265: Luulisin, että mietintö sellaisena kuin se nyt sen menettely on sitä enemmän "J)aheksuttava". 25266: on, olisi hyväksyttävä. Yksityisistä "J)aikoista ja 25267: sanontatavastahan tietysti voi aina kiistellä, Ed. W a ta ne n: Minä "J)yydän kannattaa ed. 25268: mutta kun aikakin on eduskunnalla .io niin tä"J)ä- Railon ehdotusta. 25269: rällä, niin mistääll! valiokuntaan lähettämisestä 25270: ei liioin enää voine olla "PUhetta. Keskustelu julistetaan "J)äättyneeksi. 25271: 25272: Ed. Peura koski: Ed. Railon lausunnon P u h e m i e s: Ed. Railo on ed. W atasen kan- 25273: johdosta "J)yydän huomautaa, (lttä minä en ole nattamana ehdottanut, että s~vulle 14 toisen ka"J)- 25274: .sanonut, etten minä missään osassa voi hyväk- paleen edelle otettaisiin se kap"J)ale, joka on toi- 25275: syä valiokunnan: mietintöä. Olen vain sanonut, sessa vastalauseessa: sivulla 74. V aliakunnan eh- 25276: etten kaikissa kohdin ole voinut siihen yhtyä. dotuksen ja ed. Railon ehdotuksen välillä lienee 25277: äänestettävä? 25278: Ed. R a i 1 o: Ei ed. Peurakoski myöskään ole 25279: osoittanut, missä kohden hän ei halua tähän yh- Selonteko ja äänestysesitys hyväksytään. 25280: tyä. Olisihan mukava,a kuulla, mikä se kohta on. 25281: En muuten tahdo niin kovin "J)aljon ihmetellä Ää~estys ja päätös: 25282: sitä, että hän on näin sanonut, kuin on sanonut, Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen tässä 25283: sillä samanlaista sieltä näyttää esiintyvän suo- kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. 25284: mettarelaisten taholta relatsioniesityksessä joka Railon ehdotus hyväksytty. 25285: vuosi. Tämä ed. Peurakosken esiintyminen ei Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. Ed. 25286: näytä oikeasban olevan muuta ~uin ko"J)io viime Railon ehdotus siis on hylätty ja valiokunnan 25287: vuotisesta ed. Honkrujuuren esiintymisestä tässä ehdotus on tässä kohden hyväksytty. 25288: astassa. 25289: Sivuilla 14 ja 15 olevat "J)onnet hyväksytään 25290: Yleiskeskustelu julistetaan "J)äättyneeksi. sekä samoin osasto muutenkin. 25291: Puhe m i e s: Erikoiskeskusteluun esitellään P u h e m i e s: Esitellään se mietinnön jakso 25292: mietinnön alkuosa siv. 1-3. joka on sivuilla 15-30, ensiksi ensimäinen osas- 25293: to, joka ulottuu sivulle 25. 25294: Sivulla 3 oleva "J)onsi hyväksytään sekä samoin 25295: osasto muutenkin. Keskustl'lu: 25296: Puhe m i e s: Esitellään osasto, joka on SI- Ed. R a i l o: Tässä on esitys kruunun metsä- 25297: vuilla 4--15. politiikasta, se on "Pitkä ja laaja, mutta sellaista 25298: arvostelua metsähallituksen toimen"J)iteistä, jota 25299: Keskustelu: siinä olisi "Pitänyt olla, on siinä hyvin vähän. 25300: Se on oikeastaan suurimmalta osa-ltaan vaan leik- 25301: Ed. Railo: Sivulla 13 on esitys, jossa jon- keleitä metsähallitu~sen vanhoista kertomuksis- 25302: kun verran "J)uhutaan niistä tarkoituslJeristä, joi- ta, niistä, joita silloin on ollut saatavissa, sillä 25303: hin hallitus on rahoja käyttänyt tai oikeammin, tämä hallitus on ollut siksi saamaton, että se saa 25304: jossa hiukan asiallisesti arvostellaan hallituksen kertomuksensakin jotenkin myöhään valmiiksi. 25305: rahain käyttöä, eikä yksin laillisuus"J)olitiikan Vuodelta 1911 on se vasta tämän eduskunnan 25306: kannalta. Ei se meitä kuitenkaan ole täydelli- koossaolon viime "Päivinä sa:anut kertomuksen 25307: sesti tyydyttänyt. Me olemme sen esittäneet va- ulos. Tässä yhteydessä jos missään olisi otettava 25308: liokunnassa toisellaisena. Olemme myös esittä- puheen alaiseksi myös näiden valtion metsissä 25309: neet, että siinä olisi lausuttu julki käsitys meidän työskentelevien työläiste11 asema ja tehtävä eh- 25310: valtiobudjetin luokkaluonteesta. Tämä ei ole kui- dotus ~en korjaamiseksi. Eduskunta on siinä 25311: tenkaan valiokunnan enemmistölle kelvannut sii- suhteessa jotain jo työskennellyt aikaisemmin, 25312: hen esitykseen, minkätähden minä nyt eduskun- hyvin vähän tosin, nimittäin "PYYtänyt tutki- 25313: 1020 Perjantaina 1 p. toukokuuta. 25314: 25315: 25316: musta siitä asiasta, mutta sitäkään ei ole vielä ole toimeenpantu. Saman toteaa valiokunta 25317: toistaiseksi toimeenpantu. Siitäkin olisi arvos- tässä mietinnössää nyt. Kaikki hallituksen toi- 25318: telussa pitänyt jotakin sanoa. menpiteet yllämainittujen eduskunnan toivo- 25319: Minä ehdotan että mietintöön liitetystä vasta- musten johdosta supistuvat siihen, että senaatin 25320: lauseesta· sivulta. 75 tähän valiokunnan mietin- kamaritoimituskunta on pyytänyt metsähalli- 25321: nön sivulla 25 olevan toisen kannaleen, joka al- tuksen lausuntoa, 'asiassa. Metsähallitus onikin 25322: kaa sanoilla: ,Valiokunta saa tässä" j. n. e. ti- antanut vaaditun lausunnon, jossa vaikka ei suo- 25323: lalle eduskunta h:vväksyisi sen lausunnon ja sii- rastaan vastusteta. tätä eduskunnan pyytämän 25324: hen liittyvän ponnen, joka on sita'atissa esitetty tutkimuksen toimittamista, kuitenkin ajatus on 25325: sivulla 75. sellainen, että se on omiaan laimentamaan senkin 25326: vähäisen harrastuksen, mikä hallituksella mah- 25327: Ed. P a r o n e n: Tässä mietinnössä nimikkeen dollisesti olisi työntekijäin aseman parantamiseen 25328: alla ,Tuloja kruununmetsistä" todetaan halli- ollut(Puhemies koputtaen: Ehkä; edustajat tah- 25329: tuksella kyseenalaisBna vuonna olleen metsätuloja tovat välttää äänekästä keskustelua, jotta puhu- 25330: 14 miljoonaa markkaa. Sam~ssa osastossa tode- jaa voi kuulla!). Pyydän tässä lukea pääasialii- 25331: taan että näihin tuloihin vaikuttavien lukuisain siruman kohdan tästä lausunnosta, joka kuuluu 25332: uitto- ja metsätyöläisten olojen parantamiseksi seuraavasti: (Kovemmin!) ,Mitä muuten ehdo- 25333: ei eduskunnan kehotuksesta huolimatta ole mi- tukseen tulee että puolueeton tutkimus toimeen- 25334: hinkä:än toimiin ryhdytty hallituksen taholta. pantaisiin työoloista metsätöissä, uitossa ja vai~ 25335: Kun valiokunnan enemmistö ei kuitenkaan ole tion sahalaitoksissa., niin Metsähallituksella ei 25336: suostunut mietinnössä: lausumaan arvostelua ole mitään tällaista tutkimusta vastaan. Mutta 25337: tästä hallitu~sen laiminlyömisestä, pyydän sa- Metsähallitus on kuitenkin sitä mieltä, että tut- 25338: malla kuin 'kannatan ed. Railon ehdotusta toisen kimuksen ei tulisi 'käsittää työoloja yksinomaan 25339: vastalauseen tässä kohden hyväksymisestä, muu- kruununmetsissä, vaan maamme metsätyöpaik- 25340: -tamilla sanoilla sitä perustella. koja yleensä eli siis myös työpaikkoja yksityisten 25341: Vuoden 1909 valtiopäivillä on valtiovarain- metsämailla, joilla niitä on lukuisarumin kuin 25342: valiokunta relationimietinnössään huomauttanut kruununmetsissä. Jos nimittäin metsätyöpaikat 25343: niistä epakohdista, joita on kruununmetsissä sekä kruununmetsissä joutuisivat sellaisten rajoitta- 25344: valtion sahalaitoksissa työskenteleväin työnteki- vien järjestysmääräysten alaisiksi, joista yksi- 25345: jäin oloissa. Vuoden 1912 valtiopäivillä on valtio- tyiset metsätyöpaikat olisivat vapaita., vaikuttaisi 25346: ''arainvaliokunta uudelleen kiinnittänyt huomiota se epäilemättä epäedullisesti kilpailuun ja ky- 25347: niihin huutaviin epäkohtiin, jotka 'kruunun met- syntään kruununpuutavaraan nähden, jota paitsi 25348: sissä uitto- ja metsätöissä sekä valtion saha.lai- koko asian tarkoitusperä, metsätyömiesten aseman 25349: toksissa työskentelväin työntekijäin oloissa kai- parantaminen, tämän kautta ainoastaan osaksi 25350: paavat pikaista korjausta ja lausuu valiokunta tulisi täytetyksi. Metsähallitus katsoo siis, että 25351: mietinnössään m. m. seuraavaa: ,Valiokunta on jos tehtävän tutkimuksen avulla on saa.ta.va osoi- 25352: sitä mieltä että valtion ei sovi osoittautua välin- tetuksi, että jonkinlaiset järjestysmääräykset ovat 25353: l)itämättömäksi niiden työntekijäin asemaa. koh- tarpeen vaatimia metsä- ja uittotyöpaikkoja varten, 25354: taan, jotka kovassa työssä raaJtavat kruununmet- ne ovat anruettavat yleisen kaikkia tällaisia työ- 25355: sissä ja tukinuitossa tai työskentelevät valtion paikkoja tarkoittavan työväensuojeluslain~ eikä 25356: sahalaitoksissa. Valtion päinvastoin pitää näil- ainoastaan erinäisten, yksinomaan kruununmetsiä 25357: läkin työaloilla käyttää auktoriteettiaan hank- koskevien määräysten kautta. Metsähallitukselle 25358: kia.kseen työväelle tyydyttävät olemisen ehdot olisi tietenkin varattava oikeus saada asiaatun- 25359: ja suojaa terveydelle haitallisilta olosuhteilta. teva edustaja asetettavaan tutkimu.sla,utakun- 25360: Valiokunta on siis, viitaiten siihen, mitä vuoden taan". Tässä lwusunnossa metsähallitus selit- 25361: 1909 valtiopäiväin valtiovarainvaliokunta on täen asian aivan yksityisen mahdollisimman 25362: asiasta huomautta.nut katsonut tarpeelliseksi suurta yksityistä etua tavoittelevan kapitalistin 25363: tässä lausua, että edellämainittujen epäkohtain kannalta esittää pelkonsa siitä, että jos kruunun 25364: puolueeton tutkimus olisi viipymättä toimeen- metsissä me'tsätöissä, uitossa ja valtion omilla 25365: pantava sekä sen perusteella tekokkaisiin toimen- sRhoilla työolot korjataan, vaikuttaa se haitalli- 25366: piteisiin työntekijäin hyväksi rydyttävä ja tar- sesti kilpailuun ja puutavarain kysyntään. Met- 25367: peellisten määräysten noudattamisen valvonta sähallituksen mielestä ei työntekijäin kur.iien 25368: järjestettävä". ' olojen parantamiseksi ole syytä ryhtyä mihin- 25369: Vuoden 1913 valtiopäivillä on eduskunta to- kään toimiin, vielä vähemmin uhrata siihen mi- 25370: dennut, että pyydettyä tutkimusta ei toistaiseksi tään. Jl.fetsähallituksen mielestä on pääasia saada 25371: Kertomus valtiovarain tilasta v. 1912. 1021 25372: 25373: 25374: jokin penni enempi puuyksiköltä, vaikkapa vilua kunnan nimenomaisista huomautuksista ei ole 25375: ja nälkää kärsivän raatajan kustannuksellakin. asian hyväksi sen enempiin toimiin ryhtynyt. 25376: Mitä sitten muuten tulee metsähallituksen pel- Kun hallitus samaan aikaan, kun se on työntänyt 25377: koon siitä, että jos yksinomaan kruununmetsissä kymmeniä miljoonia vastoin eduskunnan pää- 25378: metsä ja uittotyöt sekä valtion sahalaitokset ase- töksiä maalle vieraisiin ja vahiDJgollisiin tarkoi- 25379: tetaan työväkeä suojaavien säännösten alaisiksi, tuksiin, sekä ylittänyt eduskunnan hyväksymää. 25380: vaikuttaa se epäedullisesti kilpailuun ja puuta- budjettia kymmenillä jopa sadoilla tuhansilla 25381: varain kysyntään, on se jokseenkin turha ja tun- markoilla., suureksi osaksi parhaiten palkattujen 25382: tuu haetulta syyltä, sillä monet seikat puhuvat virkamiesten hyväksi, samaan aikaan jättää. täyt- 25383: sitä vastaan. Ensiksikin: kruunun metsäin puit- tämättä valtion tuloihin vaikuttavan työväen 25384: ten parempi laatu, yksityisten metsistä saatuihin kurjien olojen parantamista tarkoittavat edus- 25385: puihin verrattuna. takaa kruunun metsistä saata- kunnan päätökset, ja tälle 'hallitukS~en menette- 25386: ville puutavaroille, etenkin sahatukeille yhä ko- lylle antaa asiaa lähinnä oleva keskusvirasto siu- 25387: hoavan kysynnän; 2) parannetut työehdot vai- nauksensa, ansaitsee asia eduskunnan vakavaa 25388: kuttavat sen, että työvoiman tarjonta kruunun huomiota. ·Sasialidemokraattien taholta ehdo- 25389: metsiin käy yhä vilkkaammaksi, joka seikka tettiin valiokunnassa mietinnössä la.usuttavaksi 25390: taas palkottaa pararutamaan työehtoja metsätöissä eduskunnan paheksuva mielipide edellämainitusta 25391: yksityisten metsissä ja saattaa ne siten kilpai- hallituksen ja viranomaisten laiminlyönnistä sekä 25392: lussa samanlaiseen asemaan, joten työolojen pa- uudistettavaksi eduskunnan lausunto vuodelta 25393: rannus kruunun tuloihin vaikuttavilla työaloilla 1912. Kun valiokunnan enemmistö ei siihen suos- 25394: vaikuttaisi välillisesti näihin työaloihin yleensä; tunut, ehdotan tässä kohden hyväksyttäväksi 25395: 3) ei ole pelkoa hintain polkemisesta yksityisten mietintöön liitet;yn toisen vastalauseen. 25396: metsäin myyjäin taholta, sillä ne kyllä käyttävät 25397: hyväkseen jokaisen tilaisuuden hintoja nostaak- Ed. P e u r ru k o s k i: Minä pyydän vastustaa 25398: seen; 4) yksityisten omistamien metsien suuri ed. Railon tekemää ja ed. Parosen kannattamaa 25399: vahenem.inen osaltaan takaa •kruununmetsille yhä ehdotusta. V alio'kunnan mietinnössä on metsä- 25400: lisääntyvän kysynnän. hallituksen kirje, jonka ed. Paronen luki, refe- 25401: Sitä paitsi onihan valtion velvollisuus ilman reerattuna. Valiokunnassa on erittäin ollut tämä 25402: muuta, siihen varojakin uhraten huolehtia työn- kirje tarkastelun alaisena, mutta valiokunnan jä- 25403: tekijäinkin hyvinvoinnista, etenkin sellaisilla senet, enemmistö nimittäin, eivät ole osanneet 25404: työaloilla, jotka. vaikuttavat vaikka.pa välillises- lukea rivien välistä niinkuin toisessa vastrulau- 25405: tikin valtion tuloihin. Ja hallitus voisi valtion seessa sanDtaan tehdyn. 25406: auktoriteetilla vaikuttaa oloihin näilläkin työ- Ed. La a 1k kone n: Sen johdosta että täällä 25407: aloilla. yleensä ryhtymällä käytännöllisiin toi- valtiovarainvaliokunnan toisen osaston puheen- 25408: miin valtion tuloihin vaikuttavien työntekijäin johta~ia vastusti ed. Railon ehdotuksen hyväksy- 25409: olojen parantamiseksi. Mutta hallitukselta ei ole mistä, niin täytyy jollakin sanalla kosketella tä- 25410: riittänyt huomiota asian hyväksi sen enempää hän kysymyksessä olevaan kohtaan, sen vuoksi 25411: kuin asianDmaisen viraston lausunnon pyytämi- että minä toivoisin, että eduskunta hyväksyisi 25412: seen. sen saman lauselman päätökseksi, minkä se hy- 25413: Kun tätä asiaa: vuoden 1912 valtiopäivillä kä- väksyi vuonna 1912, kun oli kysymyksessä kruu- 25414: siteltäessä eräät sosialidemokraattiset edustajat nunmetsämailla työskenteleväin metsätyöläisten 25415: toivat esiin niitä epäkohtia, joita etenkin metsä- olot. Ehkäpä se ei täällä vapputunnelmaa kovin 25416: ja uittotyöläisten oloissa on olemassa, riensivät häiritse, jos minä siellä oikeiston puolella ole- 25417: muutamat porvariedustajat hämmästyttävällä ville luen jonkun kohdan, erään papin kertomuk- 25418: kiivaudella väittämää•n niitä vastaan, jopa val- sesta, näistä Perä-Pohjolan kruununmetsissä 25419: heellisiksi heidän esittämiään kertomuksia leima- työskenteleväin metsätyöläisten oloista. Minulla 25420: ten. Virittipä eräs haikean valituksen siitä, että ei ole halua ryhtyä virittämään sitä keskustelua 25421: tällaiilia. asioita. eduskunnassa esitetään. En mene uudelleen vireille, mikä täällä 1912 suoritettiin. 25422: sanomaan mitkä motiivit näissä lausunnoissa Silloin meidän vasemmiston taholta osoitettiin 25423: oli takana. mutta osansa voi olla niilläkin vai- täysin selvästi, kuinka kurjissa oloissa tuo tuhan- 25424: kuttamassa hallituksen vitkasteluun. Muuten siin nouseva joukko Perä-Pohjolan metsissä saa 25425: ovat mainitut porvarien lausunnot hyvin kuvaa- raataa. Ja oikeiston puolelta väitettiin kaikki 25426: via siitä, mitenkä meidän porvarit suhtautuvat tuo, joskaan ei suoranaiseksi valheeksi, niin aina- 25427: kaikkiin työväen olojen parantamista tarkoitta- kin hyvässä määrässä väritetyksi. Minulla on 25428: viin kysymyksiin. Ja hallitus välittämättä edus- tässä kirjanen, Uuno Hietalahden kirjoittama 25429: 1{12-2 Perjantaina 1 p. toukokuuta. 25430: 25431: 25432: ,Tukkipoikia tervehtimässä Kemijoella". Tämä 1911 työssä 23,049 työnte'kijää. Nämä ovat ai- 25433: kirjoittaja on pappi ja on matkustanut Nuorten noastaan kruununmetsämailla toimitetuissa met- 25434: Miesten Kristillisen Yhdistyksen lähettinä Perä- sänhakkuutöissä olleita. Tämän lisäksi oli met- 25435: Pohjolan työmailla. Sellaisessa hengessä kun hän säha:llituksella omissa töissä samana vuotena yli 25436: tätä kirjoittaakin, niin kuitenkin täältä voi löy- 4,000 työntekijää. Tähän kun lisätää·n vielä val- 25437: tää muutamia kohtia, jotka täysin selvästi osoit- tion omien sahalaitosten hakimuta varten olevain 25438: tavat, että muutkin, eivätkä ainoastaan sosialis- työntekijäin 'luku, niin saamme kruununmetsä- 25439: tit. ovat huomanneet ne suunnattomat epäkohdat, mailla olevain työläisten luvun varmasti 25440: jotka tukkit.yöläisten keskuudessa vallitsevat. 30,000:een. Ja kun otamme huomioon yksityis- 25441: Minä pyydän tää1tä lukea erään kappaleen: ten metsämailla toimitetut hakkuutyöt, niin nou- 25442: ,Nämä pohjoisissa metsissä työtätekevät veljem- see metsätöissä olleitten työntekijöitten luku ai- 25443: me ovat vain mo:ruessa suhteessa jääneet pal.;oa nakin 50,000-60,000 :een. Näin paljon työläisiä 25444: osattomammiksi kuin ·heidän samassa yhteiskun- on kerrassaan huonojen olojen vallassa, eikä edus- 25445: nallisessa asemassa olevat toverinsa etelämpänä, kunta haluaisi niitten hyväksi mitään tehdä! 25446: ja siksi on meidän ensi sijassa käännettävä huo- Meillä eduskunta 1912 velvoitti hallituksen toi- 25447: miomme juuri heihin. On mahdotonta, että täl- meenpanemaan tutkimuksen kruununmetsämailla 25448: laista voi enää jatkua kauan, sillä i'hmisyys kul- työskenteleväin oloista. Me saamme valiokunnan 25449: kee sen kautta perikatoaan kohti. Ei ole ihme, mietinnöstä lukea, että siinä on toimittu kahden 25450: että on huomattavissa kiihkeätä vihaa ja suurta vuoden aikana ainoastaan sen verran että senaatti 25451: epäluottamustakin. vallassa olevaa kansaluokkaa on metsähallitukselta kysynyt, metsähallitus on 25452: kohtaan, kun syvät rivit heräävät ja näkevät vastannut ja a:sia on jäänyt siihen. Ja valiokunta 25453: alennustilansa ja sorretun asemansa. mietinnössään vain pahoittelee sitä seikkaa, ettei 25454: Siten on syntynyt syvä kuilu niin sanotun si- tämän pitemmälle ole päästy. Minä toivon, että 25455: vistyneen luokan ja kansan syvien rivien välillä. eduskunta hyväksyisi sosialistien esittämän vas- 25456: Tämä kuilu ei ole ainoastaa.n mielissä katkeruu- talauseen, kun siinä ei sanota yhtään sen enem- 25457: tena ja epäluulona eri kansankerroks~en välillä, pää, kuin esitetään hyväksyttäväksi se, mitä jo 25458: vaan se astuu näkyviin jo jokapäiväisessä elä- vuoden 1912 eduskunta ·hyväiksyi. 25459: mässä. Toiset saavat asua synkissä epäterveelli- Tämän mietinnön johdosta haluaisin samalla 25460: sissä asunnoissa ja tehdä raskasta työtä 10-15 sanoa eräässä muussakin suhteessa pari sanaa. 25461: tuntia vuorokaudessa; toiset ovat yhteiskunnal- Mietinnön sivulla 19 kerrotaan metsänhoitohalli- 25462: lisen asemansa vuoksi kunnioitettuja, toisille ei tuksen harjoittamasta n. s. myönnytysjärjestel- 25463: monesti ann:eta edes eläimelle annettua arvoa." mästä. Tämän järjestelmän avulla metsänhoito- 25464: ,Monesti tuli tukkimiesten keskuudessa ollessa hallitus useita vuosia sitten koitti saada Perä- 25465: kysyneeksi itseltään: millainenhan itse olisin- Pohjolan kruunun metsämailla ostajiksi eräitä 25466: kaan, jos minunkin olisi täytynyt olla nuoresta uusia yhtiöitä, siten saadakseen siellä aikaan tar- 25467: pojasta asti täällä metsissä, enkä olisi saanut peellista kilpailua tukkien ostossa, ja tässä mie- 25468: osakseni kaikkea sitä arvokasta, minkä tunnen tinnön sivuilla 20-21 kerrotaan näistä tällä ta- 25469: saaneeni sekä koulussa että muualla." Tämän valla myönnytysjärjestelmän avulla tehdyistä 25470: hän sanoo yleensä heidän elämästään. Hän myön- metsänkaupoista. Tämä kysymys erityisesti 25471: tää tässä kirjassa aivan täydellisesti, että jos hän täällä pistää s~lmiin sen vuoksi, että täällä ker- 25472: olisi pakotettu siellä elämään, niin hänestä tulisi rotaan vuonna 1910 tehdyn metsäkaupan ,Osa- 25473: aivan samanlainen olio kuin monet niistä, jotka keyhtiö W. Rosenlew & C :o Aktiebolag" -nimisen 25474: ovat pakotetut siellä epäterveellisissä huonoissa yhtiön kanssa, jossa. on myyty 1 miljoona puuta 25475: oloissa työskentelemään. Ja kuitenkin tää:llä ta:h- sillä ehdolla, että tuo yhtiö sahauttaa tukit omas- 25476: dotaan vain hyvin lyhyesti antaa melkeinpä puol- sa uusaikaisessa Kemijoen lähettyvillä olevassa 25477: talause kotimaiselle hallitukselle siitä, että se ei kuusi-raamisessa saha,ssa. Tuo metsäkauppa on 25478: ole min'käänlaisiin toimenpiteisiin näitten annet- tehty vuonna 1910 ja tuon kaupan mukaan ote- 25479: tomien työläisten hyväksi ryhtynyt. Minä en taan metsästä puita 150,000 runkoa vuosittain. 25480: luule, että eduskunta on halukas näin vain si- 1\.finä tunnen jokseenkin Pohjanlahden perukan 25481: vuuttamaan vähäpätöisenä asiana tämän asian, oloja ja minun tietääkseni vuoden 1910 jälkeen 25482: sillä tässä ei ole kysymys muutamista sadoista, ei ole yhtään mainitunlaista uutta sahaa raken- 25483: vaan tuhansista jopa kymmenistä tuhansista työ- nettu. Minä en tiedä sitten, missä tämän myön- 25484: läisistä. Viimeisessä metsähaLlituksen kertomuk- nytysjärjestelmän avulla hankitut tukit ovat sa- 25485: sessa näkyy, että Suomessa kruununmetsämailla hatut. Luultavaa on, että ne ovat metsästä viety. 25486: toimitetuissa yksityisten hakkuutöissä oli vuonna mutta sitä tarkoitusta. mitä metsähallitus näillä 25487: Kertomus valtiovarain tilasta v. 1912. 1023 25488: 25489: 25490: kaupoilla myönnytysjärjestelmän avulla koetti Äänestyksessä annetaan 94 jaa- ja 88 ei-ääntä. 25491: ~ikaansaada, ei ole ainakaan tuohon kauppaan Ed. Railon ehdotus siis on hylätty ja valiokun- 25492: näihden aikaansaatu. Valiokunta näkyykin valit- nan ehdotus on tässä kohden hyväksytty. 25493: tavan, että se ei ole saanut metsähallitukselta 25494: tarkkoja tietoja siitä, mihinkä myönnytysjärjes- Ensimäinen osasto muuten hyväksyiään. 25495: telmän avulla on päästy, ja tässä suhteessa so- 25496: pisi eduskunnan metsänhoitohallitukselta vaati- ~ u h e m i e s: Esitellään toista, kolmatta ja 25497: malla vaatia noita selvityksiä, sillä tämän myön- nel]ättä osastoa koskeva yhteinen esitys sivuilla 25498: nytysjärjestelmän kautta on syntynyt pahaa 25 ja 26. 25499: verta. Toiset suuremmat vakavaraiset yhtiöt 25500: moittivat sitä, että siUä tavalla syrjäytetään 25501: muut ;yhtiöt ja annetaan joillekin toisille yhtiöille Keskustelu: 25502: erikoisia etuisuuksia, kun annetaan puita met- 25503: sästä siten, ettei niitä tarjota vapaaehtoisella huu- Ed. E. S. Yrjö-Koski lli en: Aika on ku- 25504: tokaupalla, niinkuin ne tavallisesti ovat tarjotut. lunut niin, ettei tee mieli pitkiin puheisiin, mutta 25505: Minä en tiedä onko valtiovarainvaliokunnalla ol- koska. tätä käsillä olevaa mietintöä on katsottu 25506: lut tässä suhteessa tarkempaa. tietoa, mitenkä tarpeelliseksi kehua yhtä !hyväksi kuin entisiä 25507: tuon viittaamani tukkikaupan suhteen asia on, s~manlaisia mietintöjä, niin pyydän lyhyesti saa- 25508: sillä mietinnössä ei asiaa lähemmin selvitetä. da sanoa sen käsityksen, ettei sellainen arvostelu 25509: ni~n paljoa merkitse, lmska erilaiset ajat ja eri- 25510: Ed. Railo: Ed. Peurakoskelie tahdon huo- laiset olot saattavat vaatia erilaista asiain käsit- 25511: mauttaa, ettei tässä tarvita suurta taitoa osata telyä. Että monet asiat tässä mietinnössä on oi- 25512: lukea metsähallituksen kirjelmää, sillä metsähal- kein ja. kohdalleen arvosteltu, sitä ei voine ku- 25513: litus sanoo, että vasta silloin ja siinä yhteydessä kaan eittää. Että arvostelun useassa kohdassa 25514: olisi ryhdyttävä järjestelemään kruunun metsäin on täytynyt tulla ankaran, sitä ei ole voitu vält- 25515: työoloja, kuin yksityiset sahapatruunat ovat tul- tää, koska eduskunnan ehdoton velvollisuus on 25516: leet niin kohteliaiksi, että ne myös puolestaan saattaa. ha'llitsijan korviin totuus, jota hän ym- 25517: <Ottavat vastaa.n mielihyvällä työväkeä koskevan päristöltään saanee harvoin kuulla. Mutta minä 25518: suojeluslain. Metsähallituksen mielestä vasta. sil- en voi muuta kuin yhtyä ed. Peurakosken lausun- 25519: loin on järjestettävä oloja kruunun metsissä. toon siinä kohden, että yksi ja toinen asia olisi 25520: Kyllä kai herra Peurakoski tietää, millä tavalla kaivannut enemmän malttia. ja harkintaa valio- 25521: yksityiset sahaherrat katselevat työväen suoje- kunnan puolelta.. 25522: luslakipäätöksiä. Eivät ne toivo, että ne milloin- Mitä erittäin tulee sivulla 28 esitettyyn pon- 25523: kaan saadaan tämän asian yhteyteen. Silloin ei teen, joka kuuluu, ,että tulli olisi siirrettävä 25524: voi sanoa että metsähallitus katsoo tätä asiaa ko- Eduskunnan itseverotusoikeuden piiriin", niin 25525: vin kiireelliseksi ja tärkeäksi. uskallan lasua - - - 25526: 25527: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Puhemies: Antee'ksi, nyt on esiteltynä 25528: toista, kolmatta ja neljättä osastoa koskeva yh- 25529: teinen esitys sivuilla 25 ja 26. 25530: P u h e m i e s: V a~liokunnan ehdotusta vas- 25531: -taan on ed. Railo ed. Parosen kannattamana eh- Puhu j a: Tämähän kuuluu toiseen osastoon; 25532: dottanut, että sivulla 25 olevan toisen ka.ppaleen 25533: sijaan otettaisiin se esitys, joka on toisessa vasta- P u h e m i e s: Siitä asiasta, mistä edustaja 25534: lauseessa alkaen sivulta 75. Valiokunnan ehdo- nyt on puhunut, on eri esitys kolmannessa osas- 25535: tuksen ja ed. Railon ehdotuksen välillä lienee tossa . 25536: .äänestettävä? 25537: P u h u j a: Minä kuulin herra puhemiehen sa- 25538: Selonteko ja äänestysesitys h;yväksytään. novan että esiteltiin toinen ja 'kolmas osasto. 25539: 25540: Äänestys ja päätös: Puhemies: Nyt on käsiteltävänä ensin 25541: toista, kolmatta ja neljättä osa·stoa koskeva yh- 25542: Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuks611, ää-~ teinen esitys. Sitten otetaan erikseen se esitys 25543: nestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Railon eh- kolmannesta osastosta, joka koskee tullituloja ja 25544: dotus hyväksytty. , alkaa sivulta 26. 25545: 132 25546: 1024 Perjantaina 1 p. toukokuuta. 25547: 25548: 25549: Ed. K o m u: Vuoden 1908 toisilla valtiopäi- toiselta puolen omistamattomalta väestöltä, ver- 25550: villä anoi eduskunta, että hallitus viipymättä rattakoon yleensä min!kälaisia tekijöitä tahansa,.. 25551: valmistaisi selvityksen n\Ykyisissä verotusolois- niin nähdään että komitean kokoon11anossa. ei mi- 25552: samme vallitsevista puutteista ja laatisi ehdotuk- tään suhteellisuutta ole noudatettu. Kai täällä.· 25553: sen niiden poistamisesta sekä uuden, oikeuden- porvariston puolelta tullaan sanomaan samaa; 25554: mukaisemman ja valtiontarpeitten lisääntymistä kuin valiokunnassa, sikäli kun katsotaan asiaan, 25555: tyydyttävän verojärjestelmän aikaansaamisesta. sopivaksi kajota, että kun teidän ja porvarillisten 25556: sekä että eduskui1D.!alle ensi tilassa. annettaisiin välillä on noin ylipääsemätön ero, niin, ellei teille 25557: armollinen esitys asiasta. Joulukuun 1 päivänä olisi annettu enemmistöä, suurempikaan jäsen-· 25558: 1908 päättikin senaatti asettaa komitean, johon määränne ei olisi enemmän vaikuttanut. Tämän 25559: jäseniksi kutsuttiin kauppaneuvos Gösta Björ- johdosta sanon vain, että sellainen lausunto on. 25560: kenheim, senaatin 'kamreeri Rudolf Erenius, se- sama kuin väite, että esimerkiksi 2 ja 6 on sama. 25561: naattori Valentin Gummerus, maanviljelijä luku, että 2 on yhtä paljon kuin 6 ja sitä se ei 25562: Kyösti Kallio, m.aanJViljelijä Pekka Pennanen, nyt ole. Vai tunteeko esimerkiksi keskustassa 25563: lakitiedetten tohtori Heikki: Renvall, kultaseppä suomettarelainen ryhmä itsensä nyt yhtä voi- 25564: Isak Saha, toimittaja Väinö Tanner, maanvilje- makkaaksi, ja vaikutusvaltaiseksi kuin sillä on 25565: lijä Juho Torppa, pankinjohtaja Johannes Os- täällä tuskin 40 edustajaa, kuin mitä se tunsi 25566: vald W asastjema, professori Juho Heikki Ven- esimerki·ksi vuonna 1907, jolloin sillä oli noin 6() 25567: nola, vafjaaherra Otto Wrede ja filosofian mais- äänestäjää? 25568: teri Väinö Vuolijoki. Puheenjohtajaksi näiUe V astalausee~samme sanotaan, että mainitut 25569: määrättiin esittelijäsihteeri Akseli Listo. kaksi jäs·entä katsoivat itsekin vaikutuksensa 25570: Komitea oli siis vallan va.hvasti kokoonpantu, merkityksettömäksi pyytäen vapautusta. Tässä. 25571: niin ainakin äkkiä nähden. Tuo 14-miehinen eronpyynnössä ovat herrat nähneet sen heikon 25572: joukko, nimistä päättäen, oli valioväkeä; senaat- paikan, josta johtuvaksi he kaiken komitean saa- 25573: toreita, tohtoreita, neuvoksia parin kolmen joka- rnattomuuden sälyttävät. Sillä, että sanon eron- 25574: päiväisemmällä tittelillä varustetun kutsunsaa- pyynnön ymmärtäväni, en mene pyytäjiä enem-· 25575: neen Dhella. Jos missä, ruiin piti kai siinä seu- pää puolustamaan. Mahdollista, että he olisivat 25576: rassa olla järkeä ja kuntoa viedä suurikin asia komiteaan kuuluessaan voineet vaikuttaa jotakin 25577: valmisteluasteen ohi. Yksi seikka kokoonpanossa sen koossapysymiseen, mutta luultavaa on että. 25578: oli kuitenkin jo heti alkuaan omiansa huomiota kun kerran komitean jäsenet 11äättivät jät- 25579: kiinnittämään. Se oli se, että näistä 14:sta oli tää komitean tehtävät, olisivat he jonkun muun 25580: ainoastaan kaksi sosialidemokraatteihin lukeutu- syyn tähän tekoonsa löytäneet ja saaneet siten 25581: vaa henkilöä, muut kai,kki f10rva.rillisia. Sillä kysymyksen pois päiväjärjestyksestä. Pyydän 25582: seikalla, lukeutuiko noista ka,hdestatoista mikä kuitenJkin tuon erityisesti julkisuudessakin kuul- 25583: mihinkin ryhmäkuntaan, ei tässä ole suurta väliä. lun väitteen johdosta huomauttaa, että nuo sosia- 25584: Vastalauseessa lausutaan kokoonpanosta, että lidemokraatteihin lukeutuvat komitean jäsenet,. 25585: se antoi aihetta epäilykseen, missä määrin komi- herrat Vuolijoki ja Tanner, pyysivät vapautus- 25586: tean ehdotukset tulevat tarkoittamaan vähävarai- taan ja pyysivät sitä niin aikaiseen, että heidän 25587: sen kansan kannettavaksi sälytetyn verotaakan tilansa olisi voinut täyttää jo kenties ennen kuin 25588: huo.ientamista. Tällä emme sano, että jos sosiali- komitea ryhtyi mihirukään tehtävään. Otettakoon 25589: demokraatteja olisi ollut kaksi tai kolme kertaa huomioon, että komitea kokoontui ensi kerran 25590: kaksi, siis 4 tai 6, komiteassa, silloin olisivat eh- tammikuun 11 päivänä 1909 ja että senaatti 25591: dotukset tulleet täysin verotusvaatimuksia mei- myönsi sanotuille jäsenille eron jo seuraavana eli 25592: dän kannalta katsoen vastaaviksi: ainoastaan ko- tammikuu:u: 12 päivänä samana vuonna. Hallitus 25593: mitean enemmistön sasialidemokraatteihin kuu- olisi voinut aikanaan täyttää nuo paikat. Mitään 25594: luessa olisi sellaisia 'Perinpohjaisia ehdotuksia täydentämi~tä ei kuitenkaan 'Pidetty tarpeelli- 25595: voinut odottaa. Emme myös ole vastalauseessa sena. Komitea piti silloin vielä itseään, samoin- 25596: menneet niin pitkälle, että sanoisimme sellaista kuin hallitus sitä, täysin työkuntoisena. 25597: kokoonpanoa odottaneemmekaan. Mutta sen kä- Menee siten nelisen vuotta. Komiteasta ei sillä 25598: sityksen me siinä ilmoitamme, että jos hallitus välin saMttavaa kuulu. Hiljaisina, joskin· kärsi- 25599: olisi vähimmässäkään määrässä katsonut suh- mättöminä odotetaan sitä, mitä siltä tuleman piti. 25600: teellisuutta ja miltä puolelta tahansa, niin eivät }Ienee vuosia pari kolme ilman että kuuluu mi- 25601: luvut 2 ja 12 olisi käyneet vastaamaan toisiaan. tään. Kärsimättömyys oli jo silloin löytänyt il- 25602: Verrattakoon äänestäjäin lukumäärä tai sitten maisupaikkoja. Itse puolestani havaitsin sellai- 25603: summia, joita veroina kiskotaan omistavalta ja sen ensi kerran .ios01akin Vaasalaisessa sanDmaleh- 25604: Kertomus valtiovarain tilasta v. 1912. 1025- 25605: 25606: dessä otsakkeella ,Nuk'kuva komitea", uutisen rustetta ilmoitukselleen, jotakin johon sopii vii- 25607: tapaisen kirjoituksen, jossa kerrottiin, ettei vero- tata~ silloin, kun on yhtä vähän halua kuin edelli- 25608: tuskomitea ollut vuosikausiin kokoontunut yh- sillä. Mies on muissa kahdessa valtion komiteassa 25609: tään ainoaa kertaa. Tämäntapaisia uutisia kier- ja hän "Pitää kiireeUisem"J)änä niihin osaanoton 25610: teli sittemmin yleisessä sanomalehdistössä. Oliko kuin verotuskomiteaan. Tässä ne syyt, joilla 25611: julkisuuden ansio vai muutenko sitten herra nämä kolme herraa tekevät lakon. Ne nelisen 25612: Listo havahtui senaattorinsa, neuvoksensa ja toh- vuotta, jotka komitea oli kokoontumatta maan-- 25613: torinsa kokoonJkutsumaan, en mene arvaamaan, nut, ne olivat kyllä käyneet laatuun, mutta nyt 25614: mutta pian sen jälkeen 'kuultiiu komitean ko- kun olisi täytynyt ryhtyä vähän töihin käymään,. 25615: koontuvan. Mutta mitä ja mitä varten? Töitäkö nyt oli erottava. Mutta kaikessa ta"J)auksessa ei 25616: jatkamaan eli oikeammin alkamaan? Kaikkea tuo kolmen jäsenen eroamisaihe olisi pitänyt ko- 25617: muuta! Kokoontumista selittää seuraava herra mitean toiminnalle olla niin ehkäisevä, kuin minä 25618: Liston valtiovaraintoimituskunnalle osoittamasta komitea sitä käytti. Komitea otti tämän syyksi 25619: joulukuun 12 päivänä 1912 päivätystä kirjelmästä ilmoittaakseen, että se jättää tehtävänsä. Minä 25620: otettu ote. Siinä sanotaan: en tiedä, mitä eri aloja herrojen Björkenheimin,. 25621: ,Nyttemmin ovat komitean jäsenet Björken- Renvallin ja Wreden on voitu katsoa niin erino- 25622: heim ja Renvall ilmoittaneet olevansa pakoitetut maisesti edustavan, että heidän paikkojansa pi- 25623: eroamaan komiteasta, jonka ohessa komitean jä- dettiin aivan korvaamattomina, eikä sitä tietäne- 25624: sen vapaaherra Wrede on ilmoittanut, ettei hän kukaan muukaan. 25625: kahdessa muussa valtion komiteassa hänen teh- Komitea sanoo, ettei se ,nykyisessä kokoon-- 25626: tävänään olevien kiireellisten töiden vuoksi saata panossaan" voi jatkaa työtään. Mutta miksi ko- 25627: lähimmässä tulevai,suudessa ottaa tämän komi- mitea ei sitten ehdota täydennettäväksi itseään? 25628: tean töihin mitään osaa. Kun siten, kahden jäse- Nähdäkseni olisi se ollut komitean velvollisuus 25629: nen komiteasta jo aikaisemmin erottua, nyt vielä heti, kun se huomasi ,eri alojen edustuksen" kes- 25630: kolme on ilmoittanut joko eroavansa tai olevansa kuudessaan käyvän heikoksi. Komitea oli saanut 25631: estetyt ottamasta osaa komitean töihin ja siis eri tehtäväkseen valmistaa yksityiskohtaiset ehdo- 25632: alojen edustus komiteassa tullut vaillinaiseksi, tukset sille jätetyssä asiassa. Kutsumuskirjelmä- 25633: pyytää komitea ilmoittaa, ettei se nykyisessä ko- kään ei jätä mitään tietä toiminnan noin lakkaut- 25634: koonpanossaan voi jatkaa työtään". tamiseen. Komitean olisi tullut tehdä no"J)easti 25635: Siinä se kuultiin! Komitea kokoontui nyt vuo- ehdotus, tai sanokaamme vaikka anomus itsensä 25636: sien takaa tehdäkseen ilmoituksen, että se - täydentämiseksi, mutta sitä ei se tehnyt, vielä 25637: hajoaa! Hämmästys olisi voinut olla hyvinkin vähemmän jatkoi tehtäväänsä sellaisenaan. Työn 25638: suuri, ellei jo olisi tullut tunnetuksi tuo vuosien jatkamista lienee komiteassa "J)uoltanut ainoastaan. 25639: pitkä toimettomuus. Nyt, joskaan ei suoranaista sen kolme taJon"J)oikaisjäsentä, muut 'kaikki oli- 25640: hajaantumista osattu odottaa, ei monikaan enää vat vastaan. Totta lienee sekin että herrat Björ- 25641: liene odottanut suurin toivein tuloksia komitealta. kenheim, Wrede ja Renvall vielä sen jälkeen kuin 25642: Komitea kokoontui siis vain tehdäkseen lyhyen olivat ilmoittaneet eroavansa, äänestivät hajau- 25643: ilmoituksen hajaantumisestaan. Tässäkin ilmoi- tumisen "J)Uolesta. Mitään eronpyyntiä eivät nämä 25644: tuksessa, niin lyhyt kuin se onkin ja niin har- herrat näytä "Pitäneen tar"J)eellisena. He noin vaan 25645: kittu kuin komitean tämän tuotteen sananmuoto ilmoittivat komiteassa eroavansa tai olevansa es- 25646: varmaan onkin, ilmenee siitä se haluttomuus, tettyinä. 25647: jota komitea osoitti tehtävässään ja jonka me Käsittääkseni on "Pääsyy komitean töiden lak- 25648: vastalauseessamille haluamme todeta. kauttamiseen ollut sen jäsenten enemmistön vas- 25649: Kieltämättä kolmen jäsenen eron uhka on tenmielisyys koko uudistusta vastaan. He ym- 25650: myönnettävä asialliseksi vaikeudeksi ja mies- märsivät vallan hyvin että uudistusehdotukseksi 25651: kohtaisesti kuvaava'ksi uhkaajille. Kauppaneuvos ei kel"J)aa nykyistä järjestelmää puoltava lausunto 25652: Björkenheim ja lakitieteentohtori Renvall ilmoit- .ia toisenlaista he eivät tahtoneet tehdä. He eivät 25653: tavat nyt, kun tuntevat käyvän komitean töiden tahtoneet vähentää omistamattornia luokkia "Pai- 25654: välttämättömiksi, yksinkertaiseilti ja sikäli kuin navaa verotaakkaa sentäihden että se olisi tiennyt 25655: komitean "PUheenjohtajan kirjelmästä käy ilmi, veron suoritusta vastaavassa määrässä omistavain 25656: että he ovat "J)akoitetut eroamaan. Miksi "J)akoi- luokkain kukkarosta. Oliihan eduskunta uudistus- 25657: tetut ja kuka "J)akoittanut? Luultavasti oma vas- toimen"Piteitä vaatiessaan muun muassa lausunut 25658: tenmielisyys koko verotusuudistusta kohtaan. että verotuksen tulee kohdata tasaisesti kaikkia 25659: Merkillinen taval'laan on myöskin kolmann~n, verokykyisiä kansalaisia. ja että jokaisen on otet- 25660: herra Wreden ilmoitus. Hän löytää jotakin pe- tava siihen osaa samassa suhteessa kuin hänellä on 25661: 1026 Perjantaina 1 p. toukokuuta. 25662: 25663: 25664: kykyä kantaa verotaakkaa. ,Sen rasituksen, joulukuun 12 päivänä 1912 päivätystä laskusta 25665: jonka yhteiskunta panee kunkin hartioille, tulee päättäen on ,ulkomaisia oloja käsittelevä jaos- 25666: siis jokaisesta veroa maksavasta tuntua yhtä to" pitänyt kaikkiaan 12 kokousta ja komitea 25667: rask~alta". Tällainen eväistys ymmärrettävästi kokonaisuudessaan 10. Lakitieteen tohtori Heikki 25668: on ollut kaikkea muuta vaaru ei herrojen senaat- Renvallin myös jouluk. 12 p. päivätyssä laskussa 25669: torien ja heidän seuralaistensa tahdon mukaista. ilmenee samat numerot ja tämä soveltuu myös 25670: Siinä selitys, miksei mitään toimeensaatu. hyvin komitean puheenjohtajan jättämään las- 25671: Verotuskomitean puheenjohtajan senaatille lä- kuun, jossa hän' ilmoittaa ottaneensa osaa kaik- 25672: hettämässä komitean kuolinilmoituksessa esite- kiaan 12 ko~oukseen. 25673: tään myös, mitä näiden neljän vuoden kuluessa Komitean puheenjohtajalle kieltämättä tulee 25674: on aikaansaatu. Tuo i:nventaario on epäilemättä suuri osa komitean tuloksettomuudesta. Herra 25675: tulopuoleen katsoen tehty varsin tarkaksi. Ko- Listalla luullakseni olisi ollut kykyä; ohjata asia 25676: mitean ilmo~tetaan siinä suomennuttaneen eräitä vallan toisenlaisiin saavutuksiin, jos hän todel- 25677: lainvalmistelukunnan parikymmentä vuotta sitte lakin olisi tahtonut ja innostunut. Keisarillisen 25678: ilmestyneitä mietinniin osia, joista on saatu sivuja senaatin vaikutusvaltaisena virkamiehenä on hän 25679: sadottain. Komitean asiantuntijat näyttävät laa- pitemmän aikaa säilyttänyt paikkansa kukistu- 25680: tineen pari muutakin yhtä arvokasta kokoelmaa. matta. Oli senaatissa määräävinä ruotsikot tai 25681: .Ja siinä ne sitte ovatkin. Kai nuo suomennokset ryssät, Mechelin tai Markoff, ei herra Listo ole 25682: ovat olleet hyväksyttäviä alkuvalmisteluja, mutta näyttäynyt mahdottomaksi. Tätä joustavuutta ei 25683: kyllä niistä voidaan lausua vastalauseen tavalla hän valitettavasti ole osoittanut verotuskomitean 25684: että niillä tuskin on sanottavaa merkitystä vas- puheenjohtajana. Ja kuitenkin hänen velvolli- 25685: taisuudessa.kaan. Hintaa nii'lle sitäpaitsi on tul- suutensa käsittääkseni niitäkin kohtaan, joilta 25686: lut. Eräät komiteaan kuulumattomat ovat näh- aikanaan oli puheenjohtaja-nimityksensä saanut, 25687: tävästi noista julkaisuista saaneet huomattavia olisi ollut asiaa paremmin puoltaa.. Siinä kirjel- 25688: summia. Niin esimerkiksi on suoritettu lehtori mässä, jonka valtiovaraintoimituskunta joulu- 25689: Maliselle 675, maisteri Rosendalille 4,500 ja toh- kuun 12 päivänä 1908 jätti herra Listalle kutsu- 25690: -tori Willgrenille 9,000 markkaa. Mitään laskuja muksella olla puheenjohtajana. komiteassa, joka 25691: ei liene käytettykään. Kuittaus on tapahtunut oli asetettu laatimaan ehdotusta valtion tulo- ja 25692: yksin,kertaisesti valtiokonttorin maksumääräyk- varaUisuusveroon perustuvalle verotusuudistuk- 25693: seen, jossa vain lyhyesti ilmoitetaan että summa selle, siinä sanotaan muun muassa: Senaatti on 25694: tu1ee verokomitealle tehdyistä töistä. nyt katsonut olevan syytä ryhtyä loppuun saat- 25695: Yhtä vähäll' kuin kuittauksista ja maksumää- tamaan tämä kauan vireillä ollut kysymys, jonka 25696: räyksistä saa lähempää tietoa, mitä komitean apu- ratkaiseminen muodostaa osan maamme verotus- 25697: laiset ovat ja millloin toimineet, yhtä vähän sel- olojen uudistamisessa ja on keisarillinen senaatti 25698: viää muista komitean jätteistä sen lähempi toi- nähnyt hyväksi asettaa komitean, jonka tulee 25699: minta. Herra Listan kirjelmästä ilmenee että ko- hyväkseen käyttäen tähän asti suoritettuja esi- 25700: mitean sihteeriksi oli otettu silloinen senaatin töitä valmistaa yksityiskohtaiset ehdotukset ylei- 25701: apu'kamreeri J. Wartiovaara. Komitean töistä sen tulo- ja varallisuusveron voimaanpanemista 25702: jaostoon tietoja hankittaessa käännyttiin hänen varten j. n. e. Miten tämä kaikki nyt on tapah- 25703: puoleensa tarkoituksella saada silmäillä komitean tunut? Mitkä yksityiskohtaiset valmistelut ko- 25704: pöytäkirjoja. Herra Wartiovaara ei kuitenkaan mitea on valmistanut, minkälaisia lausuntoja 25705: halunnut niitä luovuttaa, koska ne hänen ilmoi- verotusjärjestelmästä yleensä annettu, miten työt 25706: tuksensa mukaalll sisälsivät ainoastaan lyhyitä loppuun suoritetut ja miten puheenjohtajan saama 25707: -töherrettyjä muistiinpanoja. Herra Wartiovaara määräys täytetty, sen tietää komitean herra pu- 25708: ei yleensä liene tunnettu turhan kainaksi ja saanee heenjohtaja parhaiten itse. 25709: tuosta ilmoituksesta päättää että pöytäkirjat, V erotusolojen uudistus niinkuin osoitettiin, ei 25710: sikäli kuin niitä on, eivät ole sisällölleen enem- komitean kautta ole vähääkään edistynyt. Päin- 25711: pää kuin ulkoasulleenkaan komitean ulkopuolelle vastoin vuosia nimellisesti koossa ollessaan on se 25712: annettavia. Komitean kokousten lukumäärästä tt~htävää hida,stuttanut. Sen toiminta, sikäli kuin 25713: enempää kuin niissä käsitellyistä kohdista ei Biin sitä voi toiminnaksi sanoa, on tulokseton. Mutta 25714: ollen ole voinut saada aivan tarkkoja tietoja. tuolla ilveilyllä ei ole voitu uudistusvaatimusta 25715: Laskuista käy kuitenkin selville että ensi kokoon- tukehuttaa. U udistnsta tullaan vaatimaan, niin 25716: tumisen aikaan vuonna 1909 oltiin koolla muu- että siihen on ryhdyttävä. Tämän maan väestön 25717: tamia päiviä. Sil'loin lienee muodostettu muutama suuri enemmistö tuntee epäoikeutettujen verojen 25718: jaoston tapainenkin. Professori J. H. Vennolan painoa joka päivä ja joka tilaisuudessa. Välil- 25719: Kertomus valtiovarain tilasta v. 1912. 1027 25720: 25721: listen ja välittömien verojen kautta tietää se myös olisi voinut panna kyseenalaiseksi. Siitä huoli- 25722: vietävän itseltään osan jokaisesta lJennistä, jonka matta vastalausujat kumminkin moittivat komi- 25723: se vaivalla ansaitsee. Se turutee ja tietää sen sitä teaa siitä, ettei se vielä yksipuolisessakin kokoon- 25724: selvemmin, jota enemmän aikaa kuluu. Vilja- panossaan yrittänyt yhä edelleen. Kahden sosia- 25725: tulleilla ja manttaa.liverojen tarjomisella ei sitä lidemokraattisen jäsenen ero ei vielä keskeyttä- 25726: erikseen enää tarvitse muistuttaa. Ja sitä vaati- nytkään komitean töitä, vaan vasta sitten myö- 25727: musta, jo,ka on vallaHa myöskin verotusolojen hemmällä, kun useamlJia luopumisia tapahtui,. 25728: korjaamiseksi, ei tyydytetä ei:kä estetä sellaisella heräsi kysymys töitten keskeyttämisestä. 25729: ilv~ilyllä kuin mitä niin sanottu verotuskomitean Vastalauseessa sanotaan, kuten edellinen puhu- 25730: olemassaolo on ollut. On todellakin käytävä ja jakin huomautti, komitean työn tuloksista, että 25731: IlOlleasti niihin toimenlJiteisiin, joita 1908 edus- komitean työ esiinrtyi muutamina vanhentuneina 25732: kunta hallitukselta pyysi ja jäi odottamaan. suomennoksina, joilla tuskin on sanottavaa mer- 25733: Esittämäni verotuskomitean saamattomuus ku- kitystä vastaisuua:essakaan. Edellisen puhujan 25734: vataan vastalauseessamme selvemmin !kuin mie- mainitsema suomennos lainvalmistelukunnan 25735: tinnössä. Samalla siinä todetaan myöhemmän mietinnössä on kyllä ijältään vanha, mutta luulen 25736: hallituksenkin ilmeinen haluttomuus, jonka suh- siinä sentään olevan jota.kin OlJittavaa vielä n;>'- 25737: teen on täytynyt jää:\iä harkitsemaan, kummasta kyisinkin. Minun käsittääkseni se on teos, josta 25738: se on toiseen tarttunut hallituksestako komiteaan voi vielä yhtä ja toista opittavaa myöskin vasem- 25739: vai komiteasta hallitukseen, vai onko se ollut yh- mistolaiset saada. Toinen julkaisu, joka komi- 25740: teistä molemmiille ja onko aivan erikoinen johto tean toimesta on ·valmistettu, on silmäys nyky- 25741: haluttomuutta toisesta toiseen välittämässä ollut. aikaiseen valtiolliseen tulo- ja varallisuusvero- 25742: Ehdotan vastalauseen hyväksyttäväksi. tukseen EuroolJassa, siis silmäys niihin tulo- ja 25743: varallisuusverolakeihin, jotka nykvisin ovat Eu- 25744: roopan eri maissa käytännössä. Kolmas julkaisu 25745: Ed. Strömberg: Här har sagts hårda ord sisältää lakeja ja lakiehdotuksia tulo- ja varalli- 25746: emot denna skattekommittes förfarande, och jag suusveroista muutamissa Euroopan maissa, siis 25747: kan icke heller underlåta att instämma i dessa lakiehdotuksia, jotka eivät vielä tänäkään 'Päi- 25748: uttalanden. Ty härvidlag har ju om någonsin vänä ole kaikki käytännössä, mutta ovat suun- 25749: förfarits oförsvarligt, i det att en kommitte, som nittelun alla. Sen verran vanhentuneita ne komi- 25750: har sig ett så vikt]gt UlllJdrag anJörtrodt, har tean työt nyt ovat. ToisaaHa on edellinen 'PU- 25751: fördröjt denna viktiga reform under flere år, huja moittinut komiteaa toimettomuudesta, toi- 25752: ehuru den ändå varit öfvertygad om dess nöd- saalta kuitenkin hänen lausunnossaan on ollut 25753: vändighet för landet. semmoinen sävy, että komitea on sittekin kulut- 25754: tanut koko paljon rahaa. Näitä rahakysymyksiä 25755: Ed. Pennanen: SiitäJhän on ollut ja myön- ei tosin vastalauseessa esitetä, mutta lausunnossa 25756: nän että hyvällä syyllä voi ollakin eri mieliä, nekin on täällä kuultu. Käsitys lJUhujalla kai 25757: oliko oikein harkittua se, että verotuskomitea lienee ollut se, että työtä olisi tehtävä ja vielä 25758: jätti työnsä kesken. Minä puolestani yhdyn sii- säästäväisesti menetellen ra'hallisessakin suhtees- 25759: hen ajatukseen, että komitean olisi pitänyt kai- sa. Omasta lJUolestani olen sitä mieltä että nämä 25760: kesta, sekä ajan llahenemisesta että jäsenluvun tällaiset esityöt, joita verotuskomitea on tehnyt, 25761: ja työkyvyn vähenemisestäkin huolimatta, koet- ovat sellaisia, ettei niitä vasemmiston taholtakaan 25762: taa vielä työtä:rusä jatkaa. otettaisi aivan ilman korvausta ja ilman ku:lun- 25763: Kumminkaan en voi yhtyä kannattamaan sitä keja suoritettavaksi. Se, mikä asiassa on sanot- 25764: lisäehdotusta, jota vastalauseessa ehdotetaan ja. tava, on sanottu valiokunnan mietinnössä, ja yk- 25765: jonka 1Jerusteluiksi edellinen puhuja tässä lau- silJuolisuuksiin ei mielestäni ole mitään syytä 25766: suntonsa antoi. Mielestäni vastalause jossakin mennä. 25767: suhteessa liioittelee ja toisekseen siinä ilmenee 25768: jonkinlaista ristiriitaisuuttakin. Arvoisa edelli- Ed. L o h i: Minunkin täytyy lausua syvä pa- 25769: nen puhuja huomautti jo siitä, mistä vastalausees- heksumiseni sen johdosta, että tämä verotuskomi- 25770: sakin sanotaan, että komitean kokoonlJano ei va- tea on tehtävänsä niin huonosti suorittanut. Ja 25771: semmistoa tyydyttänyt. Ja sitten hän mainitsi, minä olen vakuutettu siitä, että tämä lJaheksumi- 25772: että se alkulJeräinenkin kokoonpano jo heti alussa nen on maassa yleinen niissä kansankerroksissa, 25773: muuttui yhä enemmän yksilJUoliseksi. Tästä tie- jotka verotusuudistusta todella ovat odottaneet 25774: tysti olisi 'Pitänyt johtua siihen, että jo komitean meillä aikaansaatavaksi. Ed. Komu täällä 'Pit- 25775: kokqonpano oli sellainen, että työn jatkamisen kässä lausunnossa esitti, minkälaista tämän ko- 25776: 1028 Perjantaina 1 p. toukokuuta. 25777: 25778: 25779: mitean työ en ollut. Samalla hän esitti niitä mitea. Komitea kutsuttiin 'koolle sitten, kun 25780: syitä joiden nojalla tämän komitean porvarilli- nämä laajat esityöt ulkomaalaisista verotusoloista 25781: .set jäsenet ovat siitä eronneet, ja tuli siihen tu- oli saatu valmiiksi, ja silloin tämä osa esitettiin 25782: lokseen, että siinä oli epäilemättä haluttomuus komitean jäsenille. Nyt nostettiin taasen komi- 25783: tämän kysymyksen hyväksi tehdä työtä. Minä teassa tämä sama kysymys, onko olemassa edel- 25784: __olen täydellisesti samaa mieltä. Mutta minun lytyksiä lailliselle työlle, ja siitä asiasta. äänes- 25785: mielestärui myöskin komitean sosialidemokraat- tettiin, onko komitean hajaannuttava vai ei, ja 25786: tisten jäsenten ero osoitti aivan samaa. Ja vielä ne, jotka vaativat komiteaa 'hajaantumaan, jou- 25787: enempi on tuomittava heidän menettelyänsä, tuivat ehdottomaan vähemmistöön. Ei suinkaan 25788: .koska he erosivat jo ennenkuin työt oli alettu- komitean työn jatkamisen puolesta äänestänyt 25789: .kaan, ennenkuin olivat kokemuksesta tulleet nä- ainoastaan kolme maalaista, vaan jatkamisen 25790: kemään, minkä verra:n heillä vaikutusvaltaa tässä puolella oli myös suurin osa komitean jäsenistä, 25791: .komiteassa tuli olemaan ja minkä verran heidän ainoastaan kolme jäsentä oli sitä vastaan. Kun 25792: ehdotuksiaan olisi otettu huomioon. Sitäpaitsi päätös tuli tällaiseksi, ilmoitti kaksi jäsentä eroa- 25793: ,.olisihan heillä ollut tilaisuus, jos he eivät olisi vansa ja, niirukuin täällä on mainittu, oli eräs 25794: voineet yhtyä komitean enemmistön ehdotuksiin, kolmas jäsen estetty muitten toimiensa takia jat- 25795: liittää vastalause komitean mietintöön. Olisihan kamasta komitean töitä. Lisäksi oli yksi jäsen 25796: tässä vastalauseessru ollut jonkinlaisia esitöitä hei- omien virkatoimien takia estetty ottamasta osaa 25797: .dän kannaltaan verotusasian uudistukseen näh- komitean töihin, joten näitä tuli olemaan neljä . 25798: .den. Senvuoksi minun mielestäni sosialidemo- Entisestään oli kaksi jäsentä komiteasta, nimit- 25799: kraattiset jäsenet ovat tehneet itsensä aivan sa- täin sosialidemokraattiselt jä;senet, eronneet. Näin 25800: malla tavalla syypäi:ksi siihen, että tämä kysy- ollen heräsi komiteassa luonnollisesti kysymys 25801: mys on niin huonolla jäljellä, kuin se nyt on. siitä, voiko komitea enää siinä kokoonpanosaa 25802: Minä en kykene arvostelemaan sitä, minkä ar- jatkaa ja tuli komitean enemmistö siihen tulok- 25803: voisia ova,t ne työt, mitä komitea todella on teh- seen, ettei se todellakaan katsonut voivansa sel- 25804: cnyt, sillä minä en ole ollut tilaisuudessa niihin laisessa kokoonpanossa jatkaa, ja silloin päätet- 25805: niin paljon tutustumaan, ja senkin takia minä en tiin ilmoittaa hallitukselle, niin kuin tässä on 25806: voi yhtyä tätä vastalausetta kannattamaan, mainittu. 25807: :vaan kannatan valiokunnan mietintöä. Oruko todellakin nykyhetki sopiva sellaiselle 25808: uudistukselle, jota tämä verotusuudistus tarkoit- 25809: Ed. P a r on en: Pyydän kannattaa ed. Ko- taa, niin kipeän tarpeen vaatima, kuin se onkin? 25810: mun ehdotusta, että vastalause tässä kohden hy- Joskin komitea olisi saanut työnsä vaJmiiksi, 25811: väksyttäisiin. epäiltävää on, olisiko eduskunta valmis antamaan 25812: hallitukselle sellaista verotusuudistusta, joilika 25813: Ed. S a h a: Ed. Komu on täällä laajasti se- kautta se olisi tilaisuudessa saamaan paljon suu- 25814: lostanut tämän verotuskomitean kokoonpanoa, remmat käyttövarat käsiinsä, kuin sillä nykyhet- 25815: sen syntyä ja sen vaikutusta. Mutta niinkuin kellä on, jotka. tuloverotuksen kautta tulisivat 25816: tästä vastalauseestakin jo käy ilmi ja jaoston esi- hallituksen käytettäviksi. Asian näin ollen on 25817: :tyksestä, oli ne kaksi jäsentä. sosialidemokraatte- myös tämä puoli asiasta vakaasti harkittava, onko 25818: ja, jotka ensinnä erosivat tästä komlteasta, ja sen nykyhetki katsottava sopivaksi tällaiselle laa- 25819: .asian puolen on jo ed. Lohi minusta riittävästi jalle ulottuvalle vero.tusuudistukselle, jonka 25820: .selittänyt. Kun komitea kokoontui, oli luonnol- kautta hallitukselle tulisi suurempi verojen käyt- 25821: lista, että sen täytyi ryhtyä laajoihin esitöihin, töma'hdollisuus. Ja pyydän, että tämä seikka 25822: ja ne esityöt, jotka komitea on suorittanut, eivät myös otettaisiin asian ratkaisussa huomioon. 25823: suinkaan ole niin vähäarvoisia, kuin miksi ed. 25824: Komu on tahtonut ne esittää, sillä sellainen laaja Ed. Li s t o: Täällä on ed. Komu, käyttäen 25825: uudistuskysymys, kuin verotuskysymys koko vasemmiston tavanmukaisia voima.sanoja, ottanut 25826: laajuudessaan, ei suinkaan ole yhdessä päivässä kurittaakseen puheena olevaa verotuskomiteaa ja 25827: .suoritettu. Jo silloin, kuin tätä esityötä suoritet- erityisestikin sen puheenjohtajaa lyömällä oikein 25828: tiin, nostivat komitean eräät jäsenet kysymyksen olan takaa. Ja minä pyydän heti lausua hänelle 25829: siitä, onko olemassa edellytyksiä lailliselle työlle sen tunnustuksen, että hän on nuhdesaarnan hy- 25830: tämän komitean työn pohjaksi. Esityksen tekijät vin valmistanut. Mutta kun hän syyttää vero- 25831: asettuivat kielteiselle kannalle. Mutta se mieli- tuskomiteaa asian viivyttelemisestä, niin pyydän 25832: pide ei saanut kannatusta. Komiteaa ei suinkaan saada hänelle sanotuksi, että se tehtävä, joka ve- 25833: kutsuttu koolle siinä mielessä, että hajottaa ko- rotuskomitealle annettiin, on siksi laaja ja siksi 25834: • 25835: Kertomus valtiovarain tilasta v. 1912. 1029 25836: 25837: vaikea, että sitä ei kädenkäänteessä suoriteta, eikä vään, jota hallitus yhä laajelliSi lähettämällä ko- 25838: :Sellaista tehtävää ole missään maailmassa. onnis- miteaan myöskin kysymyksen kunnallisverotuk- 25839: -tuttu muutamissa vuosissa suorittaa. Niitä löy- sen uudistamisesta, pienten elinkeinonharjoitta- 25840: ·tyy suuria maita, joissa henkiset voimat ovat pal- jain verottamisesta, perintöverotuksen uudistami- 25841: jon runsaammat kuin meillä ja joissa tulo- ja pää- sesta ja jotakin pientä sen lisäksi. Tämä tehtävä, 25842: -omaverotus jo on ollut toimessa miespolven ajan, joka näin oli käynyt miltei rajattomaksi, oli ko- 25843: mutta joissa ei vieläkään monessa tärkeässä koh- mitean suoritettava, jonka jäsenistä ei ollut yh- 25844: .dassa _ole kyetty mainittua verotusjärjestelmää tään ainoata, joka olisi voinut kokonaan omistaa 25845: täysin tyydyttävästi toteuttamaan. Se tutkimus aikansa sen työn suorittamiseen. Minä luulen, 25846: tllkomaisista verotusoloista tällä alalla, jonka ko- että se seikka osaltaan suuressa määrässä vaikutti 25847: mitean toimesta tohtori Karl Willgren suoritti siihen, että komiteassa syntyi se mieliala, että 25848: ja johon hän tarvitsi lähes neljä vuotta, vaikka tehtävä oli komitealle siinä kokoonpanossa yli- 25849: hän on erinomaisen ahkera mies, osoittaa, kuinka voimainen. Ainakin minussa - sitä myöten kuin 25850: vaikeita kysymyksiä tällä alalla esiintyy. Niissä tähän tehtävään enemmältä perehdyin - tämä 25851: ,ajattelevimmatkin henkilöt ovat edelleen suu- käsitys yhä enemmän vakaantui. Minä luulen, 25852: ressa määrässä sekä erimielisiä että epäröiväliä että jos verotusreformia tahdotaan eteenpäin 25853: kannalla. Tällaisia kysymyksiä ovat esimerkiksi viedä!, täytyy ehdottomasti antaa se moniaiden 25854: mlkomailla oleskelevien oman maan kansalaisten taitavien miesten alustacvasti tehtäväksi, ja ne 25855: verottaminen, samoin maassa oleskelevien ulko- ovat kokonaan vapautettavat kaikista muista 25856: maalaisten veroittaminen, niinikään kysymykset tehtävistä, kunnes saavat työnsä valmiiksi. Minä 25857: -taloudellisten yhdistysten, keskinäisten vakuu- puolestani saatan sanoa, että en ollut vallan tyy- 25858: -tus- ja muiden sellaisten yritysten, samoin sääs- tyväinen siihen ilmoitukseen, jonka komitea 25859: töpankkien, osuuskassain y. m. s. verottaminen. päätti, sittenkun siitä oli useita jäseniä eronnut, 25860: Nehän ovat laitoksia, jotka nykyisessä taloudelli- hallitukselle asiassa tehdä ja jonka ed. Komu ai- 25861: :aessa elämässä ovat jo saavuttaneet ja yhä enem- van oikein on täällä esittänyt. Mutta tämä ilmoi- 25862: män saavuttavat huomattavan merkityksen. Nii- tus oli komiteassa eri äänestysten tulos, ja kyllä- 25863: -den tulojen ja pääoman verottamisesta vallitsee hän tiedetään, että tulos, joka sillä tavoin syntyy, 25864: vielä sangen suuressa määrässä elJäselvyyttä. ei kaikkia tyydytä. Sen jälkeen kuin komitea oli 25865: Yksi kaikkein vaikeimpia kysymyksiä on metsä- mainitun ilmoituksensa, hallitukselle tehnyt on 25866: pääomien ja metsätulojen verottaminen, ja sehän ollut vallan luonnollista, että komitea ei enää ole 25867: •ennen kaikkea on kysymys, jonka meillä täytyy voinut kokoontua, ennenkuin hallitus tuon ilmoi- 25868: -olla ensi sijalla. Tuossa kysymyksessä ovat tuksen johdosta ryhtyy tarpeelliseen toimenpitee- 25869: muualla maailmassa sekä lainsäätäjät että myös- seen. 25870: kin verotuskysymyksiä ymmärtävät henkilöt 25871: :asettuneet sangen eri kannalle. Aivan viime ai- Ed. K a 11 i o: Täällä on esitetty eri näkökoh- 25872: koina on verotuslainsäädäntöä ehtimiseen juuri tia kyseessäolevan komitean työstä, jopa sen ko- 25873: tässä asiassa muuteltu. Mutta kysymystä ei ole, kousten päätöksistäkin. Minun täytyy todeta, 25874: mikäli saatan käsittää, yhdessäkään ulkomai- että siinä suhteessa niinhyvin ed. Komu kuin ed. 25875: sessa lainsäädännössä kyetty tyydyttävällä ta- Sahakin ovat kumpikin tavallaan oikeassa. Ed. 25876: valla ratkaisemaan. Kun on tällaisia kysymyk- Komu o] oikeassa siinä, että kolme jäsentä ai- 25877: siä tutkittava ja niistä lakia tehtävä, niin täy- noastaan siinä kokoonprunossa katsoi mahdolli- 25878: tyy olla verotuslainsäädännön alaan erinomaisen seksi jatkaa työtä. Ed. Saha on taa,s oikeassa 25879: vähän perehtynyt, ennenkuin rupee verotuskomi- siinä, että komitean enemmistö ei kokonaan sa- 25880: tean alustavista töistä sellaista arvostelua tällai- noutunut irti, vaan katsoi, että siinä kokoo.npa- 25881: sessa paikassa julkilausumaan, kuin mitä ed. nossa se ei voinut jatkaa. Edellinen puhuja on 25882: Komu tässä on tehnyt. Tämä huomautus olkoon jo täällä huomauttanut, että muitakin mielipi- 25883: myös lausuttu ed. Strömbergille ja ed. Lohelle. teitä oli olemassa, ja tosiasia on se, että enempi 25884: Mitä sitten tulee verotuskomitean kokool]jpa- kuin kolme oli, jotka olisivat olleet valmiit lak- 25885: noon, niin se tuli jonkun verran toisellaiseksi, kauttamaan sen työn. Mutta se asia sinään. 25886: kuin miksikä minä puolestani olisin sen halunnut. Täällä ed. S8iha kosketteli siihen kvsymykseen, 25887: On huomattava, että komitean jäseniksi asetettiin onko nykyaikana sopiva ryhtyä toteuttamaan 25888: kauttaaltaan henkilöitä, jotka olivat muissa toi- tuollaista suurta kysymystä ja sehän on ajatus, 25889: missa kiinni ja joilla siis oli tilaisuutta ainoas- joka epäilemättä herää jokaiselle, joka tuota 25890: taan varsinaisten tehtäviensä· sivussa käydä tä- työtä on ajatellut niin hyvin komitean sisä- kuin 25891: hän laajaneräiseen tehtävään käsiksi - tehtä- sen ulkopuolellakin. Mutta niinkuin edustaja 25892: • 25893: 1030 Perjantaina 1 p. toukokuuta. 25894: 25895: 25896: Listo tässä huomautti, tämä työ on siksi laaåa- teassa tekivät, on niin arvokas ja tärkeä, että sitä 25897: suuntainen, että se epäilemättä vaatii hyvin kau- voidaan käyttää aina hyväksi, kun tätä kysy- 25898: van valmisteluja, ja si,ltä kannalta minun mieles- mystä tullaan valmistamaan:· ja ratkaisemaan. 25899: täni on moitittavaa', ettei valmistustöitä tässä Tietysti komitean työn jatkaruispäätös hyvin 25900: suhteessa ole jatkettu ja tehty keskeytymättä. paljon riippui siitä, minkälainen käsitys komi- 25901: Toinen 3JSia on sitten - ja se on eduskunnan tean puheenjohtajalla oli niistä jäsenistä, jotka 25902: asia-, katsooko se sillä hetkellä, kun työ on val- komiteassa olivat jälellä, työnjatkamisen kan- 25903: mistunut sille asteelle, mahdolliseksi omaksua nalta ja mitenkä hän tkatsoi mahdolliseksi niiden 25904: niitä uudistuksia, joita tässä suhteessa suunni- työvoimien avulla jatkaa työtä. 25905: tellaan. 25906: Ed. Listo huomautti, että komitean tehtävä oli 25907: hyvin monipuolinen jll! lausui samalla niille edus- Ed. Strömberg: Efter den förklaring~ 25908: kunnan jäsenille, jotka ovat täällä lausuneet pa- som representanten Listo afgaf om kommittens 25909: heksumisensa siitä, ettei komitea ole saanut enem- arbete, framstår det ännu tydligare, att det icke 25910: pää a~kaan kuin se on saanut, että tämä heidän var något som hälst skäl att unnskjuta arbetet~ 25911: arvostelunsa on johtunut asioihin perehtymättö- utan a•tt kommitten ha:de bort med fördubblad 25912: myydestä. Tämän lausunnon johdosta minä pyy- energi fortsätta detsamma och göra. det så fär- 25913: täisin huomauttaa, että kyllä minunkin mieles- digt som möjligt men icke lägga ned det, då man 25914: täni sentään on oleellisia syitä vaatia, että ko- kom un:derfund med, att där var mycket att ut- 25915: miiea olisi pyrkinyt kaikin tavoin täyttämään l'eda. 25916: vaikkakin kohta sille vaikeasti suoritettavaa teh- 25917: tävää, sillä kysymys on niin monipuolinen ja Ed. R a i l o: Valtion komiteoihin on meillä 25918: siinä on sellaisia osia, joita olisi voitu valmistella silloin tällöin kutsuttu mukaan joku sosialidemo- 25919: suuremmalla taikka pienemmällä menestyksellä. kraatti. Niitten tekemiä ehdotuksia ja niitten 25920: Ed. Listo mruinitsi muunmuassa, että komitealle esittämää kantaa kuitenkaan tuollaisessa komi- 25921: annettiin tehtäväks] kunnallisverotusta koskeva tea.ssa ani harvoin on otettu huomioon. Sellai- 25922: uudistus. Siinä on esimerkiksi ala, jossa me tar- nen joku harva jäsen valtion komiteoissa ei siis 25923: vitsisimme ehdottomasti selvyyttä, kun uusi kun- merkitse mitään . •Tos sosialidemokraateilla näissä 25924: nallislaki nähtävästi tulee uudestaan piakkoinkin valtion komiteoissa olisi jotain merkitystä täy- 25925: tämän eduskunnan käsiteltäväksi ja siinä olisi tyisi olla asia sama.lla tavalla kuin muuallakin, 25926: ollut äärettömän tärkeä tehtävä, vaikka komitea nimittäin että he koettavat pakottaa porvareita 25927: ei olisi koko laajuudessaan tähän suureen kysy- tekemään työtä ja kahdella miehellä ei kai voitu 25928: mykseen voinutkaan puuttua. pa.kottaa tekemään työtä sitä miesjoukkoa:, joka 25929: Minusta tuntuu että niihin vaikutelmiin, mitä tässäJ verotuskomiteassa oli porvareilla. Sen 25930: ed. Komu on esittänyt, on oleellisia· syitä, joskin vuoksi kai ovat juuri komitean sosialidemokraat- 25931: hän on omalta puoleltaan antanut lausunnolleen tiset jäsenet katsoneet, kun voimasuhteet olivat 25932: omaa väriään, sillä minusta ei voi vapauttaa tuollaiset, olevansa siellä merkityksettömiä. Hal- 25933: myöskään tästä arvostelusta. niitä vasemmisto- lituksen tarkoitus useimmissa tapauksissa, kut- 25934: puolueeseen kuuluvia jäseniä, jotka eivät myös suessaan sosialidemokraatteja jäseniksi tuollai- 25935: koettaneet tehdä asian hyväksi, mitä suinkin hei- siin komiteoihin, onkin kutsua niitä vain silmäin 25936: dän puolestaan olisi ollut mahdollista. Sillä vaik- lumeeksi. Ei kai sosialidemokraateilla liene kuir 25937: kapa he jo alussa ilmoittautuivatkin eroon, niin tenkaan mitään sellaista komiteatyötä vastaan, 25938: kumminkin heidän eroamisensa sillä hetkellä, kun jos he saavat komitean kokoonpanossa voimasuh- 25939: tuli töitten jatkaunisesta kysymys, oli vielä sil- teitaan vastaavan lukumäärän. Mutta nyt ky- 25940: loinkin vaikuttavana syynä komitean päätökseen. seessä olevissa sosialidemokraattisten komiteajä- 25941: Minä puolestani myöskin valitan että tätä tär- senten menettelyssä minusta ei olisi itse tuon ve- 25942: keää tehtävää ei ole voitu toteuttaa eikä jatkaa rotuskomitean ja sen porvarillisen -enemmistön 25943: alettua työtä. Valitan sitä juuri siitä syystä, että taholta pitänyt olla mitään pahaa, sillä hehän 25944: kaikissa tapauksissa tämä työ vetää aikaa ja val- saivat silloin kaikki paikat siellä käytettäväk- 25945: mistelut tällaisissa kysymyksissä ovat hyvin tär- seen. Olisivat siis voineet tehdä ehdotuksensa ai- 25946: keitä, jotta niitä olisi sopivalla ajankohdalla käy- van mieleisiään. Kun he vielä senkin jälkeen tai 25947: tettävissä. Ja mitä siihen komitean työhön tu- j u u r i sen jälkeen eivät mitään tehneet, osoit- 25948: lee minkä se on ajallaan tehnyt eli oikeammin taa se päivän selvästi, että heillä on täydellinen 25949: teettänyt, niin minä olen vallan vakuutettu siitä, haluttomuus verotusuudistuksen suhteen ryhtyä 25950: että se tutkimustyö, minkä asiantuntijat komi- mihinkään työhön. 25951: Kertomus valtiovarain tilasta v. 1912. 1031 25952: 25953: 25954: Ed. Turunen: Ed. Liston käyttämästä pu- mitteer ungefär som om det skulle gälla statens 25955: heenvuorosta sain minä sen käsityksen, että hän tjänstemän. J ag har lyckligtvis icke så stor er- 25956: tahtoi sanoa sitä, että me vastalauseen allekir- farenhet i den vägen, men dock tillräcklig för 25957: joittajat emme olisi ottarreBt huomioon, kuinka att kunna försäkra kammaren, att det är om 25958: vaikea tehtävä verotusolojen uudistamisen suun- möjligt ännu värre att sitta i dessa kommitteer 25959: nittelu on, ja myöskin sitä, minkälaista taistelua än att sitta här. 25960: ulkomailla käydään verotusolojen uudistamiseksi. 25961: Minä pyydän huomauttaa, että kyllä meillä on Ed. K o m u: Kysymys ei suinkaan ole ,kun- 25962: selvillä, että ulkomailla myöskin omistavat luo- niakysymys" muutamille henkilöille, jollaiseksi 25963: kat pitävät yhtäläisesti kiinni omista eduistaan viimeinen puhuja näyttää asian käsittävän, vaan 25964: kuin meidänkin maassamme, ja siitä syystä siel- verotuskysymys on kansan pohjakerrosten elin- 25965: läkin kestää miespolvia, ennenkuin saadaan pie- k;ysymys ja siksi sitä ei kevytmielisesii ole kat- 25966: ninkin verotusuudistus aikaan siihen suuntaan sottava. 25967: nimittäin, että se tuottaisi työväenlookalle jota- 25968: kin helpotusta. Mutta että ulkomailla jotakin Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 25969: tällä ala1la saadaan aikaan, johtunee kai siitä, 25970: että siellä on hallitukset joissakin tapauksissa Puhe m i e s: Ed. Komu on ed. Parosen kan- 25971: enemmän kansasta riippuvaisia kuin mitä meidän nattamana, ehdottanut, että sen sijaan mitä on 25972: maassamme on. Siellä hallitusten täytyy jossain esitetty 25 sivulla, alkaen viidenneltä riviltä lo- 25973: määrin hakea selkänojaa parlamentista. itselleen pusta lukien, perustelujen loppuun saakka seu- 25974: ja siitä syystä toimia osittaisten verotusuudistus- raavalla sivulla, otettaisiin toisesta vastalauseesta 25975: ten toimeempanemiseksi. Sitä vastoin meidän sivuilla 76-78 oleva esitys. Valiokunnan ehdo- 25976: maassamme ei hallituksen tarvitse tulla eduskun- tuksen ja ed. Komun ehdotuksen välillä lienee 25977: nasta selkänojaa hakemaan, koska omistavat luo- äänestettävä? 25978: kat eduskunnan ulkopuolella sitä täydellisesti 25979: tukevat. Näin ollen ei meillä hallitus tarvitse Selonteko ja äänestysesitys hyväksytään. 25980: ruveta horjumaan ja työväestöitä hakemaan tu- 25981: kea itsellensä. Äänestys ja päätös: 25982: 25983: Ed. K o m u: Ed. Pennanen luuli näkevänsä Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen tässä 25984: ristiriitaisuutta siinä, kun minä lausunnossani kohden, äänestää ,jaa,"; jos ,ei" voittaa on ed. 25985: vähäksyin komitean sos. dem. jäsenten lukumää- Komun ehdotus hyväksytty. 25986: rää ja kun minä heidän eron saatuaan komitealta Äänestyksessä annetaan 99 jaa- ja 86 ei-ääntä. 25987: vielä odotin työtä ja tuloksia. Hän ei näytä Ed. Komun ehdotus siis on hylätty ja valio- 25988: ottaneen huomioon, että minä samoin kuin vasta- kunnan ehdotus on tässä kohden hyväksytty. 25989: lauseessa painostin sitä, että komiteaa olisi tullut 25990: täydentää, niin e•ttä se katsantokanta., mikä tässä Ponnet sivulla 26 sekä myoskin puheenaoleva 25991: maassa suurella sosialidemokraattisella puolueella osasto muuten hyväksytään. 25992: verotusasiastakin on, olisi tullut komiteassa pa- 25993: remmin ed ustetuksi. Ja vielä vaikka asia silläkin P u h e m i e s: Nyt esitellään kolmas osasto, 25994: ka.nnaHa oli, ettei jälemmin ketään kutsuttu, niin joka. alkaa sivulta 26 ja ulottuu sivulle 28. 25995: minun mielestäni, jos komitea ja sen puheenjoh- 25996: taja tahtoivat täyttää tehtävänsä, olisi tullut edel- Keskustelu: 25997: leen toimia. Olisi saatu kysymys edes päivä- 25998: järjestykseen, saatu käsi~ellä näitä asioita. Sekin Ed. E. S. Y r j ö - K o s k i n e n: Äsken kes- 25999: olisi enempi kuin näissä oloissa pyytäminen, ilman keytetyssä lausunnossani tahdoin tulla. ponteen, 26000: että mitään muutosta virailisesti nykyään on ky- joka on sivulla 28, osoittaakseni sillä, ettei kaikki 26001: symy ksessäkään. tässä käsillä olevassa mietinnössä ole niin hyvin 26002: harkittua kuin tällaisessa asiakirjassa pitäisi. 26003: Ed. S c h y b e r g s on: Det förefaller som om Tämä ponsi kuuluu ,että tulli olisi siirrettävä 26004: flere af dem, som deltagit i denna debatt, skulle eduskunnan itseverotusoikeuden piiriin". Tahdon 26005: anse, att det vore stor ära och ett synnerligen tämän johdosta lausua sen käsityksen, että maa- 26006: eftersträfvansvärdt uppdrag att sitta i dessa kom- ilmassa luultavasti ei ole tois~a maata, jonka 26007: mitteer samt att enkammaren skulle hafva rätt eduskunta samallaisissa oloissa ja samanlaatuis- 26008: att nagelfara med med'lemmarna i dylika kom- ten ristiriitojen riehuessa - erittäinkin sellaisen 26009: 26010: 133 26011: 1032 Perjantaina 1 p. toukokuuta. 26012: ------ 26013: 26014: raha-asiain selkkauksen vallitessa - kuin meillä bortfallit ett uttalande, som skulle hafva varit 26015: nykyään, menisi lausumaan mitään siihen mää- behöfligt för att stycket såsom sådant skulle 26016: rään lapsellista kuin tässä ponnessa on låusuttu. kunna förstås. När ma'n nu bör.iar med en hän- 26017: Eihän eduskunnan tehtäviin kuulun-e kaiken il- visning till 1772 års Regeringsform och att 26018: moille laskeminen, mikä sen mielestä saattaa olla Gustaf III på grund däraf, att det i Regerings- 26019: hyvää ja suotavaa, vaan tulee sen kaiketi sovit- formen icke särskildt omnämndes, ansåg, att 26020: taa sanansa niin, että niillä on jotakin todelli- tullarna rä:knades till de a.fgifter, hvilka icke 26021: suuden pohjaa alla.nsa. ~inä ehdottaisin, että finge utan ständernas vetskap o. s. v. fastställas, 26022: mainittu ponsilause poistettaisiin ja perustelut ä~. det ganska oformligt att sedermera säga: 26023: muutettaisiin sen mukaan, elleivät va1tiopäiväin ,Afven om en sådan regeringen tillkommande rätt 26024: viimeiset tunnit jo olisi käsissä - ja ellei muu- under 1600-talets outvecklade ekonomiska för- 26025: tenkin olisi syytä pelätä, että tällainen ehdotus hållanden icke medförde nämnvärd olägenhet" 26026: eduskunnan enemmistön puolelta ei saavuttaisi o. s. v. Här ha.r ju alls icke varit fråga om 1600- 26027: mitään huomiota. talet, utan här talas blott om 1772 års Regerings- 26028: form. Tanken är påtagligen den, att genom 1772 26029: Ed. Ra. ilo: Minä ehdotan mietintöön liitetyn års Regeringsform återfördes förhållandena till 26030: vastalauseen sivulla 78 tehdyt ehdotukset, joi- det läge, i hvilket de befunno sig före 1680. 26031: denka mukaan tämän esityksen muoto tulisi muut- Det är nu denna tanke, som blifvit bortlämnad 26032: tumaan aina sivulta 27 lä:htien ,Vuoden 1772" här i motiveringen och som oundgängligen måste 26033: sanoilla alkavasta kappaleesta asti. E'hdotukseni idöras för att man öfverhufvud alls ska:ll förstå, 26034: ovat, että sa,noilla ,Vuoden 1772" j. n. e. ~ivulla hvad med detta stycke åsyftas. J ag skulle 26035: 27 alkava kappale poistettaisiin ja että sen tilalle på grund däraf yrka, att i stycket skulle införas 26036: edellä mainitun poiston jälkeen sivulla 28 kruppa- ett par tillägg, börjande från och med meningen 26037: leen tilalle, joka alkaa sanoilla ,,Sitä seikkaa .,Enär tullarna", och denna mening skulle då 26038: että" j. n. e. otettaisiin se kappale, joka on vasta- med infördt tillägg lyda: ,Enär tullarna emeller- 26039: lauseen 78 sivulla sitaalteissa ja sivulla 79. tid icke särskildt nämnas uti sagda lagrum och 26040: då 1772 års Regeringsform afsåg att återföra före 26041: Ed. G a d olin: I anledning af det framställda 1680 rådande förhållanden samt monarken före 26042: yrkandet, att klämmen å sidan 28 angående tul- nämnda år fastställde tullsatserna, ansåg Gustaf 26043: lens hänförande till området för folkrepresenta- III, att monarken ä~de rätt att" - jag skulle 26044: tionens själfbeskattningsrät't skulle aflägsnas och utesluta ordet ,ensam" - ,utan ständernas med- 26045: uttalandet därhän att densaJroma måste betäcknas ver kan bestämma angående tullarna". Sedermera 26046: såsom en ren barnslighet, måste jag för min del skulle .iag i mening ,.Ä.fven om en sådan rege- 26047: anse, att det i klämmen gjorda yrkandet nu kan ringen" o. s. v. vidtaga en förändring af ett ord, 26048: vara på sin plats. Det är sedan en annan fråga, hvilket skulle bringa densamma mera i konfor- 26049: huruvidw man ha·r några utsikter att under nu- mitet med det föregående: ,.Ä.fven om en sådan 26050: varande förhållanden få ett sådant yrkande god- regeringen tillkommande befogenhet under 1600- 26051: kändt, men det torde väl inte vara för antydde talets outvecklade ekonomiska förhållandena icke 26052: talare obekant, att ett initiativ i samma riktning medförde nämnvärd olägenhet, kan densamma" 26053: ställts i u'tsikt af en af våra monarker, Alexander 0. S. V. 26054: II, hvilken påtagligen hade en öppen blick för Då det af mig gjorda förslaget ju icke innebär 26055: det oformliga därutinnan, att fastställandet af någon som hälst ändring i sak, utan endast en 26056: den skatt, som tillförde staten dess största in- nödvändig komplettering, så motser jag, att landt- 26057: komst, är undandragen folkrepresentationens med- dagen skall godkänna detsamma. 26058: verkan . .Ä.fven tidigare hafva sådana planer varit 26059: å bane eller ett sådant yrkande stått på dag- Ed. Turunen: Pyydän kannattaa ed. Railon 26060: ordningen. Det är sålunda icke första gången tekemää ehdotusta. 26061: vi här väcka ta:nke i denna riktning. 26062: J ag hade emellertid begärt ordet i annat syfte, Ed. Ta k olan d e r: I anledning af ldgsm. 26063: nämligen för att fästa uppmärksamheten vid, att Gadolins uttalande skall ja.g be att få meddela, 26064: stycket sid. 27, som börjar med orden: ,Enligt att i själfva verket tidigare i förslaget till ut- 26065: 45 § i 1772 års Regeringsform" och slutar med skottsbetänkande fanns en sats af i hufvudsak 26066: orden: ,icke längre skäligen försvaras" i den det innehåll, som ldgsm. Gadolin här föreslog att 26067: form stycket har, idke kan anses tillfredsstäl- tilläggas. Denna sats blef emellertid utesluten 26068: lande. Det är nu påtagligt, att ur detta stycke vid andra läsningen. utan att man observerade, 26069: Kertomus valtiovarain tilasta v. 1912. 1033 26070: 26071: 26072: att den bort finnas där för att den efterföljande Säätyjen myötävaikutusta määräämään tulleista. 26073: meningen, som börjar med orden•: ,Äfven om", Tätä tulkitsemista on sen jälkeen käytännössä 26074: skulle ·kunoo förstås. Då det är troligt, att juste- noudatettu. Vaiklka tällainen hallitukselle kuu- 26075: ringsutskottet, i händelse betänkandet i dess nu- luva valta ei 1600-luvun" j. n. e. 26076: varande form blir godkändt, icke anser sig be- 26077: rättigadt att på egen hand införa ett sådant till- Selonteko myönnetään oikeaksi. 26078: lägg, och detta för förståelsen af stycket vore 26079: {)nskvärdt, ber jag att få understöda doktor Ga- P u h e m i e s: Kun ed. Gadolinin muutoseh- 26080: dolins förslag. dotus tarkoittaa ensinmainittua kappaletta, niin 26081: Friherre Yrjö-Koskinen har uttalat sig om on siitä ensiksi äänestettävä, ja tulisi siis äänes- 26082: klämmen på sidan 28 och funnit den vara all- tettäväksi siten, että ensin äänestettäi•siin valio- 26083: deles opåkallad. Därom kunna förmodligen åsik- kunnan ehdotuksen ja ed. Ga:dolinin muutosehdo- 26084: terna vara delade, men jag ville endast fästa tuksen välillä, ja sitten sen välillä, joka niistä 26085: uppmärksamheten därvid att, om man icke vill voittaa, ja ed. Railon poistamisehdotuksen vä- 26086: bibehålla den nuvarande klämmen, kunde man lillä. Senrallivasta ikappaleesta äänestettäisiin sit- 26087: möjligen låta det i klämmen förekommande ut- ten valiokunnan ehdotuksen ja ed. Railon muutos- 26088: talandet ingå såsom löpande text och icke såsom ehdotuksen välillä. 26089: kläm. 26090: Äänestysmenettely hyväksytään. 26091: Ed. Li l i u s: Jotta tulevaisuudessa vältettäi- 26092: siin sellainen lausunto kuin puheenalainen kohta Äänestykset ja päätös: 26093: tässä valtiovarainvaliokunnan mietinnössä, en 26094: minä voi olla yhtymättä siihen arvosteluun, jonka 1) Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen 26095: ed. Yrjö-Koskinen tässä! antoi. Se on todellakin, tässä kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 26096: lievemmin sanottuna, lapsellista, että tällaisen on .!Jd. Gadolinin ehdotus hyväksytty. 26097: perustelun nojalla tehdään tärkeä päätös. Minä Aänestyksessä annetaan 55 jaa- ja 133 ei- 26098: odotin vain, että tässä olisi vasemmiston tavan ääntä; ed. Gadolinin ehdotus on siis hyväksytty. 26099: mukaan tällarrsissa tapauksissa sanottu: ,tämä 26100: uudrstus on toimitettava viipymättä ja joka ta- 2) Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen 26101: pauksessa ennen vuotta 1915". Silloin tämä olisi tässä kohden siten muutettuna kuin äsken pää- 26102: ollut vasemmiston tavallisen lausuntotavan mu- tettiin, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. 26103: kaista. Tässä ei kai ole nyt enää autettavissa lla~lon ehdotus hyväksytty. 26104: tämä valtiovarainvaliokunnan lausunto ja ponsi, Aänestyksessä ov<lit jaa-äänet voitolla; valio- 26105: mutta olkoon tämä sanottuna siltä vara.lta, että kunnan ehdotus on äsken päätetyllä muutoksella 26106: kun tällaisia tärkeitä kysymyksiä tulevaisuu- hyväksytty ja ed. Railon ehdotus on hylätty. 26107: dessa otetaan esille, niin niitä ei tällä tavalla 26108: silloin käsitellä. 3) Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen 26109: tässä kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 26110: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. on ..ed. Railon ehdotus hyväksytty. 26111: Aänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. Ed. 26112: P u h e m i e s: Valiokunnan ehdotusta vastaan Railon tämäkin ehdotus siis on hylätty ja valio- 26113: on ed. Railo ehdottanut, että se kappale, joka kunnan ehdotus on tässä kohden hyväksytty. 26114: alkaa sivulla 27 poistettaisiin; ja edelleen, että 26115: seuraavan kappaleen s~jasta sivulla 28 otettaisiin Sivulla 28 oleva ponsi hyväksytään. Kolmas 26116: toisesta vastalauseesta kappale, joka ehdotetaan osasto muutoinkin hyväksytään äsken päätetyllä 26117: sivuilla 78 ja 79. Ed. Railon ehdotusta; on ed. muutoksella. 26118: Turunen kannattanut. Ed. Gadolin on ed. Tako- 26119: landerin kannattamana ehdottanut, että maini- Puhemies: Esitellään neljäs osasto, joka on 26120: tussa sivulla 27 alkavassa kappaleessa sanottai- mietinnön sivuilla 28 ja 29. 26121: siin ,Kun tuossa lainkohdassa kuitenkaan ei 26122: erikseen mainita tulleista, ja: kun 1772 vuoden Keskusteht: 26123: hallitusmuoto tarkoitti ennen vuotta 1680 vallit- 26124: sevien olojen palauttamista, ja hallitsija ennen Ed. T u r k i a: Työväenjärjestöjen sekä kaik- 26125: mainittua vuotta vahvisti tulli:määrät, katsoi ku- kien muidenkin valistus- ja sivistysseurojen ve· 26126: ningas Kustaa III hallitsijan oikeutetuksi ilman rottaminen on kansan valistustyötä vastaan koh· 26127: 1034 Perjantaina 1 p. toukokuuta. 26128: 26129: 26130: distuv:1 vihamielinen toimenpide. Hallitus ryh- mietinnöstä näkyy, 219,907 markkaa Mahdollista 26131: tyessään verottamaan valistusseuroja huvien toi- on, että niitä voidaan korottaa, sillä mikäli luu- 26132: meenpanemisesta, on siHä toimen<piteellä tahtonut len, useat nimismiehet eivät vielä 1912 olleet 26133: osoittaa, että se tahtoo olla kansan syvien ker- kovinkaan ankaroita karhuamaan noita veroja~ 26134: rosten vihollinen, niiden valistustyön vihollinen. syystä että he eivät ole pitäneet niitä täysin 26135: Valiokunta onkin asettunut tätä toimenpidettä oikeuden 1mu'kaisin.a. Jos vertailemme 1908 vuo- 26136: vastaan ei ainoastaan tällä kertaa vaan edelliset den verotustuloja vuoden 1912 tuloihin, niin huo- 26137: eduskunnat salllloin. Valiokunta toteaa, että maamme, että ne sen viiden vuoden kuluessa 26138: ,Vaikkakin ne tulot, joita valtio tämäntapai- ovat kasvaneet lähes puolella. Mutta ei nyt kui- 26139: sista iltamista saa, ovat viime vuosina melkoi- tenkaan ole luultavaa:, että puolta enemmän olisi 26140: sesti kasvaneet, ei niillä kuitenkaan ole, eikä huvitilaisuuksia tullut pidettyä. Valiokunnan 26141: voi tulla olemaan sanottavaa merkitystä valtio- porvaristokin huomauttaa, että nämä maksut oli- 26142: taloudessa. Sitä vastoin voivat ne vaikuttaa jos- sivat lakkautettavat. 26143: sain määrin ehkäisevästi seurojen ja yhdistysten Nämä verot, jotka kannetaan valtiolle, ja jotka 26144: toimintaan, ja myöskin niiden kannattaminen, mi- tekevät maaseudulla 3 markkaa 44 penniä kus- 26145: käli valiokunnan tietoon on tullut, antanut aihetta takin toimeenipannusta iltamasta, työ- ja vaivais- 26146: rettelöimiseen poliisiviranomaisten puolelta". huonemaksujen nimellä ja kaupungeissa tämän 26147: Valiokunta ei kuitenkaan ole kiinnittänyt huo- lisäksi vielä 1 markka 92 penniä kehruuhuone- 26148: miota asian siihen puoleen, tapahtuuko valistus- maksujen nimellä, eivät ole ainoat verot yhdis- 26149: seurojen huvien verottaminen aivan lail'lisella tyksille, osastoille ja seuroille iltamien ja huvi- 26150: pohjalla. Useat pätevät lakimiehet ovat tutkineet tilaisuuksien toimeenpanos,ta. 1910 vuoden loppu- 26151: näitä asioita ja koettaneet e-tsiä laillisia peruste- puolella otettiin käytäntöön eräs 2 markan vero- 26152: luja valistusseurojen verottamiselle aina niistä tus. Sen kantaa nimismies samoin kuin kaupun- 26153: ajoista saakka, jolloin Suomi kuului Ruotsin yh- gissa poliisimestari ryyppyrahoikseen, ja siitä 26154: teyteen. Niinpä on otettu tämän verottamisen ei hallitus hyödy mitään. Nimismies kantaa sen 26155: laillisuuden ensimäiseksi lähteeksi jo vuonna luvanantolunastuksen nimellä. Ennenkuin nimis- 26156: 1782 kauppakolleegion antama kiertokirje. Tuo miehille voitiin saada tuollaiset ryyppyrahat, 26157: kiertokirje on kuiten'kin selitetty sisältäneen täytyi kuvernöörien ryhtyä asiaan. Täytyi käyt- 26158: määräyksen sellaisten yksityisten keinottelijain, tää sellaista ovelaa keinoa, että vuonna 1903, siis 26159: kuten nukketeatterien, nuoraUatanssijain y. m. bobrikoffilaisajan pimeimpänä vuonna, annettu 26160: markkina.huijarien verottamiseksi. Se ei ole kos- hallinnollinen asetus, .ioka on julaistu 26 päivänä 26161: kenut valistnsseuroja, ei'kä yhdistyksiä, sillä sii- maarliskuuta sanottuna vuonna, tunnustettiin ole- 26162: hen aikaan ei sellaisia edes ollut. Myöhemmin, van voimassa. Tätä asetusta tosin ei ole kumottu 26163: 5 päivänä toukokuuta vuonna 1818, on annettu suoranaisesti suurlakon .iälkeen, kuten monet 26164: asiasta hallinn.ollinen julistus. Sekään ei sisällä muut laittomat asetukset kumottiin. Tätä ase- 26165: mitään sivistys- ja valistusseurojen verottami- tusta ei myöskään mainita säätyjen suuressa ano~ 26166: sesta, sillä ei niitä siihenikään aikaan vielä ollut. muksessa, mutta tämän asetuksen on kumonnut 26167: Vasta 19 :unen vuosisadan loppupuolella, jolloin kokoontumisvapauslaki, joka on perustuslain voi- 26168: työväenliike sai vallassa olevan luokan huomion malla säädetty. Meidän jotkut lalkimiehemme, 26169: puoleensa, vasta silloin ryhdyttiin näitä vanhoja muun muassa eduskunnan herra puhemies, 26170: veroja sovelluttamaan valistusseuroihin ja yhdis- ovat selittäneet, että tämä asetus ei ole ku- 26171: tyksiin. Vuonna 1897 oli sitä tarkoitusta varten mottu muilta kohdin kuin siltä, mitä siinä 26172: valtiovaraintoimituskunta lähettänyt kirjeen, asetuksessa puhutaan kokoontumisvapaudesta. 26173: jossa teroitettiin viranomaisten huomiota näiden Mutta sangen päteviä lakimiehiä on ollut asiaan 26174: verojen kantamiseen nähden, sekä kehoitettiin näh'den toista mieltä. Löytyy myös esi- 26175: ryhtymään syytteen nostamiseen niitä vastaan, merkkejä, että kihlakunnanoikeudet, kun tästä 26176: jotka eivät niitä suorita. Eduskunta ei koskaan asiasta tuli ristiriita, .ia ne joutuivat käsittele- 111 26177: sellaisia veroja ole hyvaksynyt. Ne ovat olleet mään asiaa, katsoivat, että se asetus on ku- ., 26178: hallituksen vihamielisyyden ilmauksia kansan mottu ja nimismiehiltä jäi saamatta tuo 2 mark- 26179: syvien kerrosten valistustoimintaa vastaan ja kaa. 'l'ällaisia kihlakunnanoi:keuden päätöksiä 26180: niiden verojen kantaminen on toimeenpantu pak- löyt~'Y ainakin 3 ellei 4. Sitten vasta, kun maan 26181: kokeinoin. Nimismiehiä, samaten poliisimesta- huomatuimmat lakimiehet selostivat, että kyllä 26182: reja, on kehoitettu kantamaan niitä veroja ilta- se asetus sittenkin on voimassa, mikäli se koskee 26183: man toimeenpanon estämisen uhalla. Nuo verot huvitilaisuuksien luvanpyyntöä, niin kuvernöörit 26184: ovat jo vuonna 1912 tehneet, kuten valiokunnan julkaisivat julkisen kuulutuksen ohjesääntönsä 26185: Kertomus valtiovarain tilasta v. 1912. 1035 26186: 26187: 26188: S § :n nojalla ja määräsivät 400 markan sakon seuraa vaan lauseeseen: , V altuusmiehet toivovat 26189: uhalla yhdistykset ja järjestöt pyytäJmään lupaa maksumääräyksen edes jossain määrin vähentä- 26190: huvitilaisuuksien toimeen panemiseen. Ja kun lu- vän ala-arvoisten huvien lukua. Sillä. liiallinen 26191: vanpyynti oli kerran pakollinen, silloin nimis- huvitteluinto turmelee kansaa ja jäytää sen si- 26192: miehiin sovellutettiin 1883 vuoden asetus, jossa veellistä tarmoa." Näin sanovat nuQ perustus- 26193: puhutaan päätöksen lunastamisesta ja sen ase- lailliset herrat siellä Kemissä. Minun täyt.yy 26194: tuksen nojalla. nimismiehet ja poliisimestarit sit- mainita että Kemissä on ainoastaan yksi kapakka 26195: ten ryhtyivät kantamaan niitä 2-markkasia. ja se on suomalaisen in'teligens,sin käsissä; ny- 26196: .lflutta minun täytyy mainita, että vieläkin löytyy kyään nuorsuomalainen puolue pitää siinä ohjak- 26197: Suomessa- niin rappiolla kuin virkamiesluokka sia ja koska heillä siellä on sellainen valistus- 26198: nykyään onkin - muutamia; nimismiehiä, jotka pyhäkkö, suomalainen klubi, niin ne •katsovat 26199: eivät kehtaa kantaa sitä kahta markkaa, vaan raittiusväen ja työväen iltamat kovin ala-arvoi- 26200: jotka käsittävät, että se sivutulo on ·kovin ovelasti siksi. Mutta kuten sanottu, huvien toimeenpane- 26201: heille hankittu. misella tarkoitetaan valistustarkoituksiin varojen 26202: Mutta ei tämä 2 markan lisäverotuskaan ole keräämistä, saiilloin näissä huveissa koetetaan jo 26203: vielä tyydyttänyt porvaristoa kaikin paikoin. tarjota valista vaa ohjelmaa. 26204: Sivistys- ja valistusseurojen huvitilaisuuksien Kemin kaupungin valtuusto vedotessaan ku- 26205: toimeenpanoa on koetettu ehkäistä. Niinpä esi- vernööri Langinkoskeen lausui, että koska herra 26206: merkiksi Kemin kaupuruginvaltuustQ päätti vuon- kuvernööri on ennen vahvistanut samanlaisen ve- 26207: na 1912 verottaa kaikkia sivistys- ja. valistusseu- rolain Oulun ja Tornion kaupungeille, niin johan 26208: roja Kemissä 5 markallw kustakin pidetystä ilta- sen pitäisi olla takeena, että myöskin Kemilie voi- 26209: masta. Kemin kaupunginvaltuuston muodostaa daan sellainen vahvistaa. Asia on niin, että Ou- 26210: perustuslaillinen enemmistö ja tämä perustuslail- lussa ja Torniossa on sellainen laiton verolaki ole- 26211: lisen valtuuston enemmistö kääntyi kuvernööri massa ja porvarit, jotka aivan hyvin käsittävät, 26212: Langinkosken puoleen ja pyysi häntä vahvista- että se verottaminen on lainvastainen teko, ne 26213: maan tuon uuden verolain Kemiä varten. Ja mik- kantavat edelleenkin niitä lainvastaisia veroja., ne 26214: sikä ei sitten suomettarelainen Langinkoski olisi käyttävät lainvastaisia keinoja, ne hyväksyvät 26215: sitä vahvistanut? Vahvistihan se! Perustuslailli- sellaisiakin, silloin kun niillä voidaan kuristaa 26216: sen valtuuston herrojen ja suomettarelaisen ku- työväenjärjestöjen toimintaa. Näissä viimeksi 26217: vernöörin yhteistyö kävi kuin rasvattu. Kemin mainituissa kummassakin kaupungissa kannetaan 26218: Työväenseura ei kuitenkaan tyytynyt siihen, 1 viisi markkaa. kustakin huvitilaisuudesta veroa. 26219: vaan valitti senaattiin ja senaatti, niin laiton kuin · S e v e r o o Ii, j a t ä y t y y o ll a, 1 a i t on. 26220: se onkin, ja niin laittoll.\ia tekoja. kuin se on teh- Minä luulen, että tuskin tästä eduskunnasta nou- 26221: nytkin, katsoi :kuiten'kin liian paksuksi laitto- see yksikään porvari väittämään sitä veroa lailli- 26222: muudeksi s•en, että valtuusto ja kuvernööri otta- seksi. 26223: vat oikeudekseen säätää uutta verolakia. Nykyi- Tampereen rahatoimikamari kantaa niinikään 26224: nen senaatti ei jaksanut niin paksuru laittomuutta viisi markkaa jokaisesta iltamasta veroa. Nuo 26225: niellä, vaan se kumosi kuvernöörin ja valtuuston veronsuorittajat yhdistykset ja järjestöt eivät 26226: päätöksen. edes tiedä, mistä tuo vero pitää suorittaa ja minä 26227: Kemin kaupungin valtuuston kuristusintoa 'ku- luulen, ·että tuskin Tampereen rahatoimikamari 26228: vaa se, että rue herrat eivät malttaneet odottaa itsekään tietää, mitä varten se vero kannetaan, 26229: edes senaatin päätöstä asiassa, vaan sitä ennen mutta se vain kanlll:etaan ja. se on iltamaluvan 26230: rahatoimikamari kääntyi poliisipäällikön puoleen saannin ehtona. Ja yhtä laiton kuin Kemin 'kau- 26231: ja pyysi, että poliisipäällikkö asettaisi iltama- pungin valtuuston yritys säätää uusi verola.ki 26232: luvan ehdoksi sen 5 markan veron kustilkin huvi- työväenjärjestöjen verottamiseksi, yhtä laiton on 26233: tilaisuudesta ja poliisipäällikkö tietysti suostui. myös Tampereen rahatoimikamarin menettely. 26234: Iltamalupaa ei myönnetty ilman, ellei tuota lai- Kun huvitilaisuuksien verottamisesta, puhu- 26235: tonta veroa suoritettu. Kun Kemin kaupungin taan, niin ei se rajoitu ainoastaan siihen veroon, 26236: valtuusto teki täJmän yhdistysten valistustoimin- mitä valtio suorastaan kantaa. Porvaristo muka 26237: taa kuristavan päätöksensä ja kun se ehdotti sen paheksuu tätä veroa, se lausuu valiokunnan mie- 26238: kuvernöörille va hvistettavaksi, niin se ei perus- tinnössä, että se olisi lakkautettava. Mutta mi- 26239: 1 26240: 26241: 26242: tellut sitä sillä tavoin, että kaupunki tarvitsisi ten soveltuu porvariston menettely tämän val- 26243: varoja. Ei, kaukana siitä. Se perusteli sitä si- tiolle menevän veron lakkauttamiseen nähden, 26244: ten, että yhdistysten huvien lukua olisi vähennet- kun kuitenkin porvaristo eri kaupungeissa ja sa- 26245: tävä. Valtuuston kirjelmä päättyy muunmuassa maten maaseudulla koettaa saada uusia veroja 26246: • 26247: 1036 Perjantaina 1 p. toukokuuta. 26248: 26249: 26250: toimeen, uusia verotustapoja, joilla verotettaisiin Keskustelu: 26251: huvien toimeenpanijoita! Minun mielestäni tulisi 26252: porvariston tä1ssä asiassa ensiksi siivota hiukan Ed. R a i 1 o: Minä ehdotan, että toisesta vas- 26253: omia puolueitaan, antaa tältä la.valta vakava va- talauseesta sivulta 81 alkaen aina sivulle 85 saak- 26254: roitus Tampereen rahatoimikamarille, Kemin, Ou- ka otettaisiin nimismiehiä ja maalaispoliisia sekä 26255: lun ja Tornion kaupungin valtuustoille ja mah- kaupunkien poliisilaitoksia koskevain valiokun- 26256: dollisesti niille muille, joista minulla ei ole tie- na'n mietinnön esitysten tilalle, ne esitykset jotka 26257: toa, jotka kiskovat ja kantavat laittomia veroja. mainitsemillani sivuilla ovat sitaattien välissä 26258: Kun toisessa vastalauseessa sivuilla 79 ja 80 esitetyt. 26259: sanotaan näistä yleisiä huveja koskevista mak- 26260: suista minun mielestänti paljon sitovammin ja tiu- Ed. W a t an en: Minä pyydän kannattaa ed. 26261: kemmin kuin valiokunna;n mietinnössä, niin minä Railon tekemää ehdotusta. 26262: ehdotan, että eduskunta hyväksyisi toisessa vas- 26263: talauseessa sivuilla 79 ja 80 löytyvän kappa1een. Keskustelu mietinnön sivuilla 34-45 olevasta 26264: 5 pääluokasta julisitetaan päättyneeksi. 26265: Ed. T u r u n e n: Minä pyy.dän kannattaa ed. 26266: Turkian tekemää ehdotusta. Puhe m i e s: Ed. Railo on ed. W atasen kan- 26267: nattamana ehdottanut, että nimismiehiä ja mwa- 26268: Keskustelu 4 :nnestä osastosta julistetaan päät- laispoliisia sekä kaupunkien poliisilaitoksia .kos- 26269: tyneeksi. kevien valiokunnan mietinnön esitysten tilallet 26270: jotka alkavat sivulta 34 ja ulottuvat sivulle 36t 26271: P u h e m i e s: Ed. Turkia on ed. Turusen kan- otettaisiin esitys toisesta vastalauseesta alkaen 26272: nattamana ehdottanut, että sivulla 29 olevan ka:o- sivulta, 81 aina sivulle 85 saakka,. Valiokunnan 26273: paleen ja ponnen sijaan otettaisiin perustelu ja ehdotuksen ja ed. Railon ehdotuksen vä;lillä lie- 26274: ponsi toisesta vastatlauseesta sivuilta 79 ja 80. nee äänestettävä? 26275: Valiokunnan ehdotuktsen ja ed. Turkian ehdo- 26276: tuksen välillä lienee äänestettävä? Selonteko ja äänestysesitys hyväksytään. 26277: Selonteko ja äänestysesitys hyväksytään. Äänestys ja päätös: 26278: Äänestys ja päätös: 26279: Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen tässä 26280: Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen tässä kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa on ed. 26281: kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa on ed. Railon ehdotus hyväksytty. 26282: Turkian ehdotus hyväksytty. Äänestyksessä ovat jai-ää.net voitolla. Ed. Rai- 26283: Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. Ed. lon ehdotus siis on hylätty ja valiokunnan ehdo- 26284: Turkian ehdotus ·siis on hylätty ja valiokunnan tus on tässä kohden hyväksytty. 26285: ehdotus on hyväksytty. 26286: Puheena.oleva. pääluokka muutoinkin hyväksy- 26287: Puhemies: Esitellään 6:s osasto sivuilla tään. 26288: 29-30. 26289: 7 :s pääluokka sivulla 45 hyväksytään. 26290: Ponsi hyväksytään, niin myös osa.sto muuten. 26291: 8 :s pääluokka sivulla 45 hyväksytään. 26292: P u h e m i e s: Esitellään ,Vakinaista valtio- 26293: menoa" koskeva mietinnön osa eli sivut 31-55 26294: 1 9 :s pääluokka sivuilla 45-46 hyväksytään. 26295: ja esitteleminen tapahtuu pääluokittain; ensiksi 26296: esitellään 3 :s pääluokka, joka on sivuilla 31-33, 10 :s pääluokka (Maa taloudelliset oppilaitokset 26297: ja jossa on ponsi sivulla 33. ja koulutilat) joka on mietinnön sivuilla 46-47. 26298: 26299: Ponsi samoinkuin pääluokka muuten •hyväk- Keskustelu: 26300: sytään. 26301: Ed. Turunen: Koska ed. Pykälä vaivaantui 26302: 4:s pääluokka sivut 33-34 hyväksytään. eduskunnan aikaisemmassa istunnossa tilaamaan 26303: jonkinlaista puhetta 10 :teen pääluokkaan kuu- 26304: 5 :s pääluokka sivuilla 34-45. luvien määrärahojen käytöstä, niin lienee paikaT- 26305: Kertomus valtiovarain tilasta v. 1912. 1037 26306: 26307: 26308: laan tässä muutamalla sanalla kosketella niitten neet, tulla sekä tietopuolisia että käytännöllisiä 26309: määrära.hojen käyt'töä. maanviljelijöitä. Luonnollisena seurauksena edel- 26310: Ed. Pykälä moitiiessaan määrärahojen käyttöä lisestä, siis näkyväisenä tuloksena, kukoistavat 26311: erinäisten taidelruitosten kannattamiseksi m. m. heinänurmet ja aaltoilevat viljavainiot tuottaen 26312: lausui, että jos kerran varoja uhrataan, niin siitä vuosi vuodeltru runsaampia satoja. Ehkäpä ed. 26313: pitäisi olla myös jotain näkyvää tulosta. Minä Pykälä ja toiset arvoisat manrttaalinomistajain 26314: en voi tarkalleen arvata, mitä ed. Pykälä niillä edustajat haluaisitte u~koa asian näin olevan. 26315: näkyvillä tuloksilla tarkoittaa. Jos minä häntä Minulla kun ei ole viime vuosilta käytännöllistä 26316: oikein käsitin, ·kohdistui hänen huomautuksensa kokemusta asiassa, niin olen ollut pakotettu tur- 26317: erittäin niilhin rahoihin., joita. oli varattu teatte- vautumaan virallisen tilaston tietoihin tämän 26318: rien avustamiseksi. Tämä huomautus kaiketi asian selville saamiseksi. Tilastollisesta vuosi- 26319: tehtiin tällä kertaa sitä suuremmalla syyllä, kun kirja.sta olen poiminut seuraavia asiaa valaisevia 26320: mietinnössä oli mainittu vaivainen 24,000 mark- uumeroita. Verraten kolmivuotisia satojen keski- 26321: kaa työväen teatterien avustamiseksi. Koska tä- määriä toisiinsa vuosilta 1881-83 sekä vuosilta 26322: mä ei ollut ensimäinen kerta., kun me eduskunnan 1909-11 osoittavat nämä tulokset kutakin kyl- 26323: keskustassa istuvain t'a:holta kuulemme saman- vettyä siemenyksikköä kohden seuraavaa.: vehnää 26324: suuntaisia puheita, niin lienee paikallaan tässä 1881-83 6,29; vuosina 1909-11 6,99; ruis 5,95; 26325: yhteydessä kosketella niitä. määrärahoja, joita vastaava 7,37; ohm 5,35; vastaava 4,92; kaura 26326: meillä vuosittain hyvin1kin rum~aaUa kädellä 4,93, vastaava 5,o2; sekuli 4,95, vastaava 3,s3; 26327: jaellaan näitten valistuksen ja edistyksen viha- peruna 5,99, vastaava 5,12. Keskimäärä kutakin 26328: mi'elisten manrttaaliomistajain hyväksi. Minä asukasta kohti oli vuosina 1881-83 6, 72 ja 26329: tarkoitan niitä määrära:hoja, joita suoritetaan vuonna 1909-11 6,82 hehtolitraa. Viimeksimai- 26330: 10 :nnen pääluokan kohdalla valtion varoista. nituissa on huomattavana osana nauriit. Niinkuin 26331: Jos me kermn vaadimme ja kats01mme oikeudek- esitetyt numerot osoittavat, ei voi ollenkaan huo- 26332: semme vaatia, että kaikkien valtionvaroista käy- mata sanottavampaa sadon lisäystä tapahtuneen 26333: tettyjen menojen tulee tuottaa näkyviä tuloksia tämän lähes 30 vuoden aikana,. Jos vä.hän myö- 26334: siinä mielessä kuin ed. Pykälä lienee tarkoittanut, hemmän ajan numeroirta vertaisi, niin sadon vähe- 26335: silloin lienee o:ilkeutettua vaatia, että niin huo- neminen olisi huomattavissa, nimittäin kutakin 26336: mattava menoerä, kuin maanviljelyksen ja sen kylvettyä siemenyksikköä kohti. Esitetyissäkin 26337: Eivuelinkeinojen avustamiseksi ja edistämiseksi, osattavat sadon väh€Utymistä ohra, sekuli ja pe- 26338: tuottaisi todenteolla näkyviä tuloksia. Minä runa,. Siis näkyväiset tulokset ovat aivan huo- 26339: koetan paraimpani mukaan ottaa hu01mioon tosi- maamattomia, ellemme tahdo tulokseksi merkitä, 26340: olojen kannalta ne näkyväiset tulokset, joita että vuosittain saamme ruoin 100 miljoonan mar- 26341: meille ovat tuottaneet ne rahaerät, joita vuosi- kan arvosta tuoda viljaa ulkomailta. Samana 26342: kymmenien ajat on käytetty maanviljelyskoulu- aikana oman maan viljatuotannon kaikkine juuri- 26343: jen ylläpitämiseksi ja kannattamiseksi sekä mui- kasveineen vaihdellessa noin 150 miljoonan mar- 26344: hin todennäköisesti mantt'aalin omistajain etuja kan paikkeilla. Mutta minä voiru teille herroille 26345: tarkoittaviin yrityksiin. mwalaisliittolaisille ynnä muille osottaa muitakin 26346: Sanottuun tarkoitukseen käytettiin vuonna näkyväisiä tuloksia. Näistä runsaista apurahoista 26347: 1912 yhteensä 4,216,925 markkaa. 'l'ällä määrä- on seurauksena, että sekä maanviljelys- että kar- 26348: rahalla on ylläJpidetty sekä valtion että yksityis- jaiJJhoito-oppilaitoksissa. pidetään oppilaita niin- 26349: ten tiloille sijoitettuja maanviljelyskouluja. Näit- kuin työvankeja. Niinpä maanviljelyskouluissa 26350: ten tarkoituksena pitäisi oUa, sikäli kuin se on on varsin yleisesti käytetty urakkatyöjärjestel- 26351: määritelty armollisessa asetuksessa 29 päivältä maa. Tämän avulla voidaan heikommat pa- 26352: huhtikuuta 1896: antaa oppilailleen sekä tietoa kottaa riehumaan työn ääressä itsensä aivan 26353: että käytännöllistä taitoa maanviljelyksessä kuin näännyksiin, enemmän näännyksiin kuin kos- 26354: myöskin vaikuttaa tämän elinkeinon kehittämi- kaan pakkotyö- ja kuritustyövanki palVa- 26355: seksi ja vaurastumiseksi maassamme. Sanottu työtään suorittaessaan. Kun minä tässä mai- 26356: määritelmä koskee ylempiä maanviljelyskouluja. nitsen, että näissä oppilaitoksissa ovat oppi- 26357: Alempien maanviljelyskoulujen tarkoitus taas laat enemmän pakkotyövangin kuin vapaan kan- 26358: määritellään seuraavasti: antaa nuorille miehille salaisen asemassa, niin tarvinnee todistukseksi 26359: tietoja ja taitoa ma'anviljelyksessä sekä saattaa mainita, että heidät on alistettu palkkaussäännön 26360: heitä kykenevi'ksi suorittamaan maamiestöitä. alaisiksi. Edellämainritsemani armollisen asetuk- 26361: Näitten määritelmien mukaan olisi pitänyt niistä sen 53 § :ssä säädetää:n seuraavasti: ,Oppilas si- 26362: nuorukaisista, jotka näi:;:sä kouluissa ovat käy- toutuu .iäämään kouluun kahdeksi vuodeksi, jolla 26363: 1038 Perjantaina 1 p. touk )kuuta. 26364: 26365: 26366: ajalla hän katsotaan olevan laillisesti pestattu täväisyydestä mitään, koska luulen esitettyjen 26367: johtajan palvelukseen ja niinmuodoin isännille ja olosuhteiden puhuvan puolestansa. Näiden kou- 26368: palkollisille annetun palkkaussäännön alainen. lujen näkyvinä tuloksina saanen merkitä: kan- 26369: Marraskuun 1 päivänä on oppilas velvollinen kou- samme nuorison Tää'kkääminen pitkillä työ- 26370: luun saapumaan". Tämän kanssa yhtäpitävät päivillä, kurjilla asunto-aloilla ja riittämättö- 26371: määräykset ovat otetut niihin sopimuksiin, jotka mällä sekä huonolla ravinnolla. Manttaalimiehet 26372: maanviljelyshallitus on tehnyt yksityisten tiloille lohduttavat tietysti itseään, että heille valmistuu 26373: sijoitettujen maanviljelyskoulujen avustamiseksi. hyviä orjavouteja ja saavat ilmaista nuorta ja 26374: Näissä sopimuksissa on myös määräyksiä, jotka nöyrää työvoimaa sekä valtiolta rahoja. 26375: ainakin näennäisesti ovat tarkoitetut turvaamaan Vielä eräs puoli asiassa. Kun täällä talolliset 26376: oppilaita. Asunnoista sanotaan, että niiden tulee ja heidän edustajansa esiintyvät teatterein ja 26377: olla raitisilmaisia, lämpimiä ja. valoisia sekä erittäin työväen teatterein avustamisen vastus- 26378: yksin·kertaisella vuoteella ja. muilla tarpeellisilla tajina vaatien aina näkyviä tuloksia, pyydän 26379: huonekaluilla varustetut. Ruuasta on myös heiltä kysyä, mihin luokkaan he lukevat ne varat 26380: määräyksiä, että oppilaiden tulisi saada terveel- 188,892 markkaa, joilla valtio vuonna 1912 on 26381: listä ja riittävää paikallisolojen ,mukaista ravin- avustanut hevoskilpa-ajojen järjestämistä? Mitä 26382: toa. Vanhemmissa sopimuksissa on vielä huo- ovat ne näkyväiset hyödyt, joita nämät tuottavat? 26383: mautus, ettei kahvi kuulu tähän ,terveelliseen ja Eivätköhän nämä vaikuttane enempi markkina- 26384: riittävään" ravintoon. Uudemmissa on sanottu Juonteiden kehittämistä kuin jotain yleishyödyl- 26385: määräys jätetty pois, kaiketi siitä syystä, että listä tulosta. - Minä uskon, että teille herroille 26386: koulujen johtajat ymmärtävät sen muutenkin. manttaalimiesten edustajille on paljon edullisem- 26387: Että viimeksilausuttu oletta,mus pitää paikkansa, paa, jos te pidätte pienempää ääntä sellaisista 26388: tahdon tässä mainita, että vielä tänä talvenakin aivan mitättömän pienistä määrärahoista, joita 26389: eräällä koululla, josta olen asiaa tiedustellut, sattuu joskus merkityksi valtion budjettiin ja 26390: annetaan kahvia oppilaille yksi kuppi viikossa. rahasääntöön työväen harrastusten ja edistysten 26391: Tämä erikoisuus ruokajärjestelmässä tapahtuu kannattamiseksi. Teille valtio pitää yllä ammatti- 26392: sunnuntaiaamuna. Kaiketi tällä tahdotaan tie- koulut, palkkaa puhujat ja antaa a.vustusta kilpa- 26393: dottaa op,pilaille uuden viikon a1lkamista. Ruoka- ajojen toimeenpanemiseksi sekä siitoskarjan os- 26394: järjestelmät ovat etupäässä aiheuttaneet rette- toon y. m. ettekä, sittenkään ole tyytyväisiä. Lie- 26395: löitä näissä maanviljelyspakkotyölaitoksissa. vemmin sanoen tuntuu omituiselta: teidän esiin- 26396: 'l'yöajasta ei ole mitään määrittelyä, mutta tymisenne, kun on kysymyksessä valtion varojen 26397: urakkajärjestelmä on: siitä takeena, että oppilaasta käyttäminen. 26398: tulee puserrettua ulos, mitä suinkin työn kautta 26399: voidaan ulossaada. Ed. P y k ä l ä: Täällä tänä iltana on pidetty 26400: Vaikka miespuolisten oppila,iden asema ei ole juhlallisia esitelmiä kaikista asioista, mitä tai- 26401: kadehdittava, niin karjanhoitokouluissa olevain vaan ja maan välillä voi tapahtua, mutta nyt 26402: naispuolisten oppilaiden asema on vielä kurjempi. nähtiin sekin ihme, että on pidetty tilauspuhe 26403: Heidän työaikansa alkaa aamusella kello 4 :n ihan minulle itselleni ja tässä tilauspuheessa on 26404: ajoissa ja jatkuu iltasella 8:aa:n jopa 9 :ään asti. rinnastettu kaksi niin erilaista a.siaa. kuin teatterit 26405: Välillä tietysti annetaan ka:ksi ruokailulomaa ja maanviljelys. Minä en ymmärrä, millä lailla 26406: ehkä tunti kerrallaan. Minulla. on eräältä tällai- näitä voi:si verrata toisiinsa. Minä kyllä mainitsin 26407: selta koululta yksityiskohtaisempia tietoja, joista teattereista, mutta minä mainitsin, että niitten 26408: mainittakoon seuraa,vaa. Hoidettavia eläimiä on taiteellisen tason pitäisi olla paljon ylempänä kuin 26409: kuta;kin oppilasta kohti 14 ja näistä 11 lypsävää. se nykyään on, mutta hän, joka koetti tätä mah- 26410: Vuorokautinen maidon tuotanto on keskimäärin dottomuutta sovittaa, sovitti sitä sillä tavalla, 26411: 70 litraa oppilasta kohden. Työaika sama, jonka että maanviljelyksen tason pitäisi laskea niin alas 26412: edellä mainitsin, noin 14 tuntia päivässä, josta kuin mahdollista ja teatterien tason jätti enti- 26413: 2 tuntia sisäopetusta, muu suoranaista kaTjan- selleen. Kaikki se niistä mi·ljoonista ja kaikista, 26414: hoitoa.. Asunto-oloista mainittakoon, että suurin mitä ed. Turunen tässä lausunnos•saan lateli, johti 26415: huone, jossa ruokailevat kaikki 13 oppilasta ja minut siihen käsitykseen, että hän veti johtopää- 26416: nukkuu 6, on 6,5 m. pitkä, 4, 75 m. leveä sekä töksen, että istuen teatteripenkillä elää yhtä hy- 26417: 2,5 m. korkea. Kun tähän lisätä,än, että kaikki vin kuin syömällä lihaa tai leipää. }futta ed. 26418: oppilaat samassa huoneessa kuivaavat työvaat- Turusen henkilökohtainen hyvinvointi ainakin 26419: teensa ja kenkänsä, niin tuskin tarvinnen. lausua osoittaa, että hän on saanut lehmällistäkin. En 26420: ilmavuudesta, vielä vähemmin raittiin ilman riit- minä usko, että teatterin penkillä tuon näköiseksi 26421: Kertomus valtiovarain tilasta v. 1912. 1039 26422: 26423: 26424: mies tulee. Puhe nyt oli itse asiassa sellainen, Puh e m i e s: Mitään muutosehdotuksia tätä 26425: johon ei tarvitse vastata, mutta koska kerran se pääluokkaa va·staan ei ole tehty, joten se siis hy- 26426: on puhuttu minulle yksityiskohtaisesti, niin minä väksyttänee? 26427: en ole voinut jättää sitä maiiruitsematta. Kyllä se 26428: nyt sittenkin maa<nviljelys on sellainen elinkeino Tämä pääluokka hyväksytään. 26429: tässä maa·ssa, että työlakot ja työttömyyskokouk- 26430: set ja työsulut ja kaikki ovat sen rinnalla arvot- 11 :s pääluokka hyväksytään keskustelutta. 26431: tomat. Kyllä se on sittenkin se, jolla tämän maan 26432: tEytyy pystyssä pysyä, saUtOttalkoon nyt mitä 12 :s pääluokka sivulta 48 sivulle 50. 26433: tahansa sanotaankin. Meidän teollisuutemme on 26434: vielä sillä alhaisella kannalla, ettemme vielä voi Keskustelu: 26435: tuoda kaikkia ulkomailta, mitä syödään, koska 26436: meillä on tilai•suus itsekin viljellä. Ja ne mil- Ed. Lundström: Ansluta.nde mig i hufvud- 26437: joonat, mitä maanvi:ljelyksen kehittämiseksi on sak till det uttalande, som ingår i utskottets be- 26438: käytetty, eivät suinkaan ole arvottomina hukkaan- tänkande sidan 49 i slutet: 12 H. T. IV angående 26439: heitetyt. Olkoon niin, että maanviljelysoppilai- yrkesinspektionen, ville jag ha, framhållet, att 26440: toksissa ja, kaikissa käytetään rahrumenoja, jotka utskottet förbisett en viktig omständighet, som 26441: €ivät itse asiassa olisi välttämättömiä ja ylelli- än mera motiverade det uttalande, som ingår i 26442: syys tuppaa kaikilla aloilla käytäntöön, mutta andra stycket af den af mig orrnnämnda afdel- 26443: ei suinkaan voida! jotakin järjestelmää tuomita ningen. Det är kändt, att yrkesinspektionen un- 26444: sentähden, että siinä on epäkohtia. Silloin me der nuvarande förhållanden, såsom utskottet också 26445: emme voisi mitääiru tässä maassa yrittääkään, jos säger, ej uppfyller det, som kunde kräfvas af en 26446: me lähtisimme tuota tietä. modern liknande. Men denna verksamhet kommer 26447: Minulla ei ole halua hävittää eduskunnan kal- helt säkert att hli än mera skröplig, så snart för- 26448: lista aikaa, jokaisen tekee miel1jo kotiakin, mutta ordningen om yrkesfara, som helt nyligen vunnit 26449: minä tilaan uuden paremmin perustellun puheen sta.df~stelse, träder i kraft. För att denna för- 26450: tulevaan eduskuntaan ed. Turuselta tästä samasta ordning skall bli af någon betydelse, måste natnr- 26451: asiasta. Minäkin sitten valmi·staudun siihen vas- ligtvis också yrkesinspektionen stå på modern 26452: taamaan. (Varsemmalta: Tuolla ovat teatterivie- nivå. Det är på denna omständighet jag velat 26453: raat vielä lihavampia oikealla!) fästa landtdagens uppmärksamhet, och i detta 26454: afseende förordar ja.g, a<tt i andra stycket efter 26455: Ed. B r a n d e r: Pyydän todeta, että valio- orden ,år för år blifvit allt kännbarare" skulle 26456: kunnan mietinnössä tällä kahden asiat ovat täysin inryckas följande uttalande: ,Och särskildt då 26457: <Oikein esitetyt. lVIinuHa puolestani ei ole siihen förordningen om yrkesfara vunnit stadfästelse 26458: sanottavasti lisättävää. och snarligen träder i kraft, för hvilkens effek- 26459: Minulla ei myöskään ole aihetta ottaa csaa tivitet en reformering af yrkesinspektionen än 26460: tähän äsken virinneeseen keskusteluun, sillä sii- mer blir nödvändig, borde" o. s. v. såsom i be- 26461: hen osaa ottaminen edellyttäisi todellakin laa- tänkandet. 26462: jempaa maatalousammattisivistyksen leviämistä 26463: meidän kansamme keskuudessa. Ed. L ei v o: Minä olen yhtä mieltä ed. Lund- 26464: strömin kanssa tässä asiassa ja ka.nnatan siitä 26465: Ed. P u 11 i n e n: Ed. Turusen puheen johdosta syystä hänen tekemäänsä ehdotusta. 26466: pyytäisin saada lausutuksi sen, että on valitet- 26467: tavaa, että niin tärkeästä asiasta kuin maatalous- Ed. H j e 1 t: J ag ville i motsats till ldgsm. 26468: opetuksesta eduskunnan puhujalavalta puhutaan Lundström fästa uppmärksamheten därvid, att 26469: niin vähäisellä asiantuntemuksella ja yksipuoli- utskottet tagit alldeles för litet reda på yrkes- 26470: sesti kuin mitä ed. Turunen on puhunut. Tämä inspektionsförhållandena. Det är allt samma 26471: puhe jos mikään on omiansa. osoittamaan, että slerrtrianmässiga förfarande att hvarje år i stats- 26472: tällä alalla olisi paljon enemmän työskenneltävä, utskottets berättelse tala om missförhållanden 26473: että tuntemus maatalousasioissa todellakin le- inom ;yrkesinspektionen med häJnvisnill!g till för- 26474: viäisi enemmän kuin mitä se tähän saakka näyt- hållandena, sådana de voro år 1909. Sedan dess 26475: tää levinneen. har tre nya yrkesinspektörer blifvit tillsatta, men 26476: detta har utskottet icke fäst sig vi:d. J ag har 26477: Keskustelu 10:nnestä pääluokasta julistetaan tidigare fäst uppmärksamheten därvid, men fort- 26478: pää ttyneeksi. farande förekomma samma uttalanden i statsut- 26479: 13{ 26480: 1040 Perjantaina 1 p. toukokuuta. 26481: 26482: 26483: sokttets berättelser. Hvad beträffar den omstän- Ed. W i i k: I anledning af den försiggångna 26484: digheten, som ldgsm. Lundström nämnde, an- diskussionen kan jag icke uruderlåta att påpeka,. 26485: gående den fastställda lagen om yrkesfara, så har att yrkesinspektionens eff.ektivitet ingalunda är 26486: denna fråga redan varit under diskussion både enbart beroende af yrkesinspektörernas antal. 26487: i industristyrelsen och yrkesinspektionen, så att Enligt den antagna la.gen om yrkesinspektionen 26488: frågan är nog om händer tagen. J ag .skulle där- skulle ju också inspektörerna få biträde af assi- 26489: för be att få tillsvidare motsätta mig något till- stenrter, tagna företrädesvis från arbetarkretsar. 26490: lägg. Erfarenheten har ju nogsa:mt visat önskvärdhe- 26491: ten af en sådan reform. Så till exempel inträf- 26492: Ed. L u n d s t r ö m: Man kan ju icke neka, fade det för ett år sedan, att, då förtroendeman- 26493: att fröken Hjelt skulle vara underkunnig om de nen för ett fackförbund gjorde angifvelse hos en 26494: förhållanden, som råda inom yrkesinspektionen, yrkesinspektör angående diverse synnerligen 26495: men anser jag, att hon är jäfvig att uttala sig om svåra missförhållanden i en viss fabrik, denne 26496: dellJSamma. Med anledning af de bristfälligheter, yrkesinspektör undersökte sakeru och fann att 26497: som råda, och med hänsyn till den stäJmning, som några missförhållanden icke förelågo, hvadan 26498: inom arbetarkretsar råder i fråga om yrkes- han anhöll att icke vidare bli besvärad med dy- 26499: inspektionen, ville jag få inryckt det tillägg jag lika angifvelser. Den kvinliga yrkesinspektören 26500: häJr förordat. undersökte sedermera samma missförhållanden 26501: och fann desamma verkligen vara mycket svåra. 26502: Ed. H j e l t: J ag ber att mot ldgsm. Lund- Denna händelse gifver ju vid handen, att den 26503: ström få framhålla, att jag väl icke är jäfvig att först nämnda yrkesinspektören fatta·de sin upp- 26504: bedja statsutskottet taga närmare reda på yrkes- gift mycket lätt; detsamma har saJfi!ma yrkes- 26505: inspektions förhållandena, förrän utskottet kort inspektör särskildt visa t i sitt förhållande till 26506: om godt inför oriktigheter i betänkandet. bagerilagen, hvarom jag i detta samman.hang icke 26507: vill närmare uttala mig. 26508: Ed. T a k o l a n d e r: J ag befarar, att i'röken Keskustelu 12 pääluokasta julistetaan päätty- 26509: Hjelt möjligen skjuter något öfver målet i an- neeksi. 26510: tagaiidet, att statsutskottet icke skulle hafva in- 26511: förskaffat de uppgifter, som kunde fås, och icke P u h e m i e s: Ed. Lundström on ed. Leivon 26512: sökt objektivt bedöma saken. Det är också att kannattamana ehdottanut, että mietinnön sivulle 26513: observera, att något klander mot yrkesinspektö- 50 viimeisen edelliseen ka,ppaleeseen kolmannelle 26514: rerna icke uttalats i betänkandet, men man bör riville ,yhä tuntuvammiksi" sanojen jälkeen teh- 26515: i alla fall förstå, att med den ekonomiska ut.veck- täisiin seuraava lisäys ,ja erittäinkin kun asetus 26516: ling, som ägt rum under de sista åren, arbetet ammatinvaaralta suojelemisesta on tullut vahvis- 26517: blir för inspektörerna så omfattande, att de till tetuksi ja piakkoin astuu voimaa111, jonka tehok- 26518: buds stående krafterna måhända icke räcka till, kaaksi tekemiseksi ammattientarkastuksen uudis- 26519: såsom önskligt vore. tus käy vieläkin tarpeellisemmaksi, olisi" j. n. e. 26520: Ed. Lundströmin ja valiokunnan ehdotuksen vä- 26521: Ed. H j e l t: J ag tror icke, att .ia.g skjutit öf- lillä lienee äänestettävä? 26522: ver målet. Jag är alldeles öfvertygad om att 26523: statsutskottet till exempel icke införskaffat de Selonteko ja äänestysesitys hyväksytään. 26524: schematiska framställningar, som finnas öfver 26525: yrkesinspektionens verksamhet och effektivitet Äänestys ja päätös: 26526: såväl i andra Iänder som också för vårt lands 26527: vidkommande. En sådan ta.blå skulle strax gifva Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen tässä 26528: vid handen, att. vi i detta afseende icke stå efter kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa on ed. 26529: ganska framskridna industriländer. Hvad åter Lundströmin ehdotus hyväksytty. 26530: ett sådant löst antagande beträffar som det, att Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. Ed. 26531: på grund af den ekonomiska utvecklingen större Lundströmin ehdotus siis on hylätty ja valiokun- 26532: dfektivitet borde fås till stånd genom tillsättande nan ehdotus on hyväksytty. 26533: af flere yrkesins'J)ektörer, har jag redan påpekat 26534: att tre nya blifvit tillsatta, och nu äro flere ifrå- 12:s pääluokka muuten hyväksytään. 26535: gasatta .iust på grund af den nya yrkesfarelagen, 26536: som blifvit fastställd för några dagar sedan. 14:s "J)ääluokka sivuilla 50-55. 26537: Kertomus valtiovarain tilasta v. 1912. 104} 26538: 26539: 26540: Keskustelu: työväenluokkaan kuuluvia päteviä henkilöitä eikä 26541: sellaisia, joita muuta toimet" j. n. e. 'kuten valio- 26542: Ed. P ä r s s i n e n: Valiokunta kertoo sivulla kunnan ehdotuksessa. Pyydän siis ehdottaa, että. 26543: 52, että on kaikkiaan 36 senaatin asettamaa ko- eduskunta tekisi nämä muutokset va,liokunnan, 26544: miteaa, joiden työ paraikaa on keskeneräisenä. mietintöön. 26545: Edessäni on luettelo näistä komiteoista ja niiden 26546: työstä. Kun katselee tätä luetteloa, niin huomaa Ed. Railo: Minä pyydän kannattaa ed. 26547: että noissa komiteoissa on ainoastaan muutamia Pärssisen tekemää ehdotusta. 26548: sellaisia, jotka käsittelevät kansan pohjakerrok- 26549: sille tärkeitä asioita. Sensijaan ovat komiteat sel- Keskustelu 14 pääluokasta julistetaan päätty~ 26550: laisia tarkoituksia varten kuin esimerkiksi nauta- nee'ksi. 26551: ka,rjan vientiä, metsätieteellistä koelaiiosta, met- 26552: säluottolaitosta, metsän hävityksen vastustamista P u h e m i e s: Ed. Pärssinen on ehdottanut: 26553: varten, vieläpä on komitea pappien palkkausta- että sivulle 52, kolmannen kappaleen loppuun 26554: kin järjestämässä:, puhumattakaan, että on ylei- otettaisiin näin kuuluva lisäys: ,Myöskään ei 26555: nen palkkauskomitea erikseen. Yleensä siis nuo valtion komiteojen työ ole tarkoitustaan vas- 26556: komiteat ovat sellaisiru, että niiden kautta on koe- taava sentähden, että niitä kokoonpantaessa on. 26557: tettu järjestää yläluokan sydäntä lä:hellä olevia sivuutettu työväenluokkaan kuuluvien tai muuten,, 26558: asioita. Muutamat harvat komiteat pohtivat vain työväenoloja tuntevien henkilöiden jäseniksi otta- 26559: työväen kysymyksiä. Sellaisia ovat esimerkiksi minen" ja että saman sivun neljännessä kappa- 26560: esikaupunkilaisoloja varten asetettu komitea ja leessa sanottaisiin: ,Esittämänsä perusteella kat- 26561: verotuskomitea,, josta täällä on tehty selvää, että soo valiokunta asiakseen huomauttaa, että viran~ 26562: sen toiminta on keskeytynyt, naisten talousope- omaisten, kutsuessaan jäseniä komiteoihin olisi 26563: tusta koskeva komitea, koululäakärikomitea, ko- katsottava, että niihin tulee riittävän lukuisasti 26564: mitea asetettu tekemään suunnitelmaa kansakou- työväenluokkaan kuuluvia päteviä: henkilöitä: 26565: luoppikurssien uudestaan järjestämisestä ja kes- eikä sellaisia, joita muut toimet" j. n. e. Tätä, 26566: kuskirjastoa käsittelevä komitea. ehdotusta on ed. Railo kannattanut. Valiokun- 26567: Kun sitten katselee näiden komiteoiden kokoon- nan ehdotuksen ja ed. Pärssisen ehdotuksen vä- 26568: pamoa, ei niissä missään ole henkilöitä työväen- lillä lienee äänestettävä? 26569: luokasta eikäJ yleensä sellaisia henikilöitä, jotka 26570: lähemmin tuntevat työväenluokan elämää. Ko- Selonteko ja äänestysesitys hyväksytään. 26571: miteain kokoonpanossakin on pidetty silmällä ylä- 26572: luokan tarkoitusperiä. Sitä vastaan täytyy työ- Åänestys ja päätös: 26573: väen edustajain lausua ilmi tyytymättömyytensä. 26574: Samoin on myös moitittavaa, että useiden työ- Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen tässä. 26575: väenkysymysten valmistelua varten ei ole ase- kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa on ed. 26576: tettu komiteoja. Niinpä esimerkiksi ei ole kO!IDi- Pärssisen ehdotus hyväksytty. 26577: teaa valtion ja kunnan työolojen järjestämistä Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. Ed. 26578: vrurten, vaikka sellaista on anottu, eikä palvelija- Pärssisen ehdotus siis on hylätty ja valiokunnan 26579: olojen tutkimista jru järjestämistä varten j. n. e. ehdotus on hyväksytty. 26580: Haluaisin siis tähän kappaleeseen sivulle 52 tehdä 26581: sellaisen lisäyksen, jossa ilmenisi eduskunnan 14:s pääluokh muutoin hyväksytään. 26582: tyytymättömyys valtion komiteojen toimintaan 26583: ja niiden kokoonpanoon. Tästä syystä ehdotan 15 :s pääluokka sivulla 55 sekä 16 :s pääluokka 26584: että sivulla 52 kolmannen kappaleen loppuun ote- hyväiksytään. Myös ylimääräistä valtiomenoa 26585: taan seuraava lisäys: ,Myöskään ei valtion komi- koskeva osa sivuilla 56-57 hyväksytään. 26586: teojen työ ole tarkoitustaan va1staava sentähden, 26587: että niiden kokoonpanossa on sivuutettu työväen P u h e m i e s: Esitellään se osa mietintöä, joka 26588: luokkaan kuuluvien tai muuten työväenoloja tun- koskee kulkulaitosrahastoa ja paloviinaveroa ja. 26589: tevien henkilöiden jäseniksi ottaminen", ja saman on sivuilla 57-68. 26590: sivun neljännen kappa,leen alkuun pieni lisäys 26591: niin että se kuuluisi: ,Esittämänsä perusteella Keskustein: 26592: katsoo valiokunta asiakseen huomauttaa, että vi- 26593: ranomaisten, kutsuessaan jäseniä komiteoihin olisi Ed. R a i l o: Niillä perusteilla, jotka ed. Paa-- 26594: katsottava, että niihin tulee riittävän lukuisasti sonen jo yleiskeskustelussa on esittänyt, ehdotan,. 26595: •1042 Perjantaina 1 p. toukokuuta. 26596: 26597: 26598: että toisesta vastalauseesta sivulla 85 otettaisiin Ed. L u n d s t r ö m: Också jag understöder 26599: valiokunnan mietinnön sivulla 66 löytyvän ensi- ldgsm. Sillanpääs förslag. J ag har alltid ansett, 26600: mäisen kappaleen jälkeen kappale joka loppuu sa- att prästtjänsten är en sinekur. J a.g kan icke ur 26601: noilla: ,sekä muista alkuvalmistuksista" se esi- mitt språks fatabur få ett ord, som tillräckligt 26602: tys ja siihen liittyvä ponsi, mikä vastalauseen si- noga skulle kunna uttrycka de tankar jag har om 26603: vuilla 86-87 on sitaattien välissä. en prästs uppgift, som är sysselsatt vid järnvägen. 26604: ,Jag tänker mig, att hans tjänst mest består i att 26605: Ed. Sillanpää: Rautateitten palveluksessa se tågen rulla förbi sin bostad . 26606: .on eräs virkakunta, joka mielestäni on rautateillä 26607: .aivan tarpeeton. Se on rautatien swarnaajat .ia • Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 26608: lukkarit. Saarnaajia on neljä ja oli heidän yh- 26609: teinen palkkansa vuonna 1913 17,050 markkaa. Puhemies: Ed. Railo on ed. Turusen kan- 26610: LukkarejaJ on 6, joiden palkkaa maksettiin sa- nattamana ehdottanut, että sivulle 66 toisen kap- 26611: mana vuonna 3,540 markkaa. Siis yhteensä paleen jälkeen otettaisiin toisesta vastalauseesta 26612: 20,590 markkaa. Näiden pappien tehtävänä on esitys sivulta 86-87. Ed. Sillanpää on ed. Sal- 26613: käydä a•semilla pitämässä jumalanpalvelusta. men kannattamana ehdottanut, että sivulle 68 26614: Muita virallisia tehtäviä ei heillä ole, sillä rauta- toisen kappaleen jälkeen tehtäisiin seuraava li- 26615: teitten henkilökunta ei muodosta missään omaa säys: ,Rautatien tileissä esiintyy eräs huomat- 26616: seurakuntaa, joten kaikki ne toimet, jotka katso- tava menoerä. Se on rautatiensaarnaajain ja 26617: taan papin tehtäviin kuuluviksi toimittaa paik- lukkarien palkat. Valiokunnan mielestä ovat 26618: kakunnan oma pa.ppi. Saarnamatkat taasen ovat, saarnaajain ja lukkarien virat rautateillä nyky- 26619: mitä rautatien henkilökuntaan tulee, yleensä tu- oloissa aivan hyödyttömät ja joutavat ne niin 26620: loksettomat ja siitäkin syystä että virantoimitus dlen lakkautettaviksi, jonkavuoksi valiokunta eh- 26621: saattaa estää rautatien työläisiä saa.pumasta saar- dottaa päätettäväksi, että rautatiesaarnaajain ja 26622: naa kuulemaan. Se pieni määrä väkeä, joka näitä lulikarien virat olisivat, sitä mukaa kuin ne jou- 26623: saarnaajia käy kuulemassa, on useimmiten ei- tuvat avonaisiksi, tarpeettomina lakkautettavat". 26624: rautatieläisiä. Mielestäni voidaan hyvällä syyllä Vihdoin on ed. Turunen tehnyt sellaisen oikaisun 26625: lakkauttaa rautatiesaamaajain virat ja käyttää vastalauseeseen, että siinä mainittu asemamiesten 26626: ne rahat, mitä käytetää,n täanäm virkakunnan esimies on nimeltään Keskiväli eikä Välikangas. 26627: valkkaamiseksi rauta tiehenkilökunnan palkkojen 26628: varamtamiseen. Tämän perusteella ehdotan, että Selonteko myönnetään oikeaksi. 26629: sivulle 68 toisen kappaleen jälkeen otettaisiin 26630: seuraava lisäys: Rautatien tileissä esiintyy eräs Puhemies: Täysi-istunto nyt keskeytetään 26631: huomattava menoerä. Se on rautatiensaarnaajain 10 minuutiru a jarksi ja puhemiesneuvosto kokoon- 26632: 1 26633: 26634: ja lukkarien palkat. Valiokunnan mielestä ovat tuu. 26635: saarnaajain ja lukkarien virat rautatiellä nyky- 26636: oloissa aivan hyödyttömät ja joutavat ne niin Täysi-istunto keskeytetään kello 12,15 yöllä. 26637: ,ollen lakkautettaviksi, jonkw vuoksi valiokunta 26638: ehdottaa päätettäväksi, että rautatiensaarnaajain 26639: ja lukkarien virat olisivat, sitä mukaa kuin ne 26640: joutuvat avona·isiksi, tarpeettomina lak'kautetta- 26641: vat. Täysi-istuntoa jatketaan 26642: P u h e m i e s: Puhuja tekee hyvin ja jättää kello 12,4o yöllä. 26643: ehdotuksensa kirjallisesti. 26644: Ed. T u r u n e n: Samalla kun minä pyydän Puhemies: Sivulle 66 tehdystä ed. Railon 26645: kannattaa ed. Rai.lon tekemää ehdotusta, pyydän ehdotuksesta äänestettänee siten, että äänestetään 26646: saa:da oikaistaj vastalausetta siinä kohden, mikäli valiokunnan ehdotuksen ja ed. Railon ehdotuksen 26647: se koskee asemamiesten esimiehen nimeä. Se on välillä? 26648: satunnaisen erehdyksen kautta tullut kirjoitettua 26649: Välikangas, mutta se on a'Semamiesten esimies Äänestys ja päätös: 26650: Keskiväli, jota vastalause tarkoittaa. 26651: Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen tässä 26652: Ed. S a 1m i: Minä ka:runatan ed. Sillanpään kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. 26653: ehdotusta. Railon ehdotus hyväksytty. 26654: Prokuraattorinkertomus. 1043: 26655: 26656: 26657: Äänestyksessä annetaan 102 jaa- ja 74 ei-ääntä; vosto päättänyt ehdottaa, että asia palautetaan 26658: valiokunnan ehdotus on siis hyväksytty ja ed. takaisin valtiovarainvaliokuntaan mainitun pää- 26659: Railon ehdotus on hylätty. töksen aiheuttaman muutoksen toimeenpanemista 26660: varten mietintöön. 26661: P u h e m i e s: Mitä ed. Sillanpään sivulle 68 26662: ehdottamaan lisäykseen tulee, niin tämä lisäys Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään. 26663: sisältää sen, että eduskuruta päättäisi virkojen 26664: lakkauttamisesta, ja kun sellais~n päätöksen teke- 26665: minen ei kuulu eduskunnan toimivaltaan, niin 4) Keisarillisen Suomen Senaatin prokuraattoriD 26666: tämä ehdotus ei voi tulla äänestyksen alaiseksi. Suomen Eduskunnalle antaman, lainkäyttöä 26667: ja lakien voimassapitämistä maassa 26668: Seuraava osasto, lainausrahasto sivuilla 68 ja 26669: 69 hyväksytään. koskevan kertomuksen johdosta laadittu laki- 26670: valiokunnan mietintö n:o 5, joka viime keski- 26671: Puh e m i e s: Esitellään ,Loppulausunto" .1a viikkona pantiin pöydälle, esitellään a i n o a a n 26672: siihen kuuluva ponsi sivulla 69. k ä s i t t e l y y n. 26673: 26674: Keskustelu : P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdotaa, että 26675: nyt tässä täysi-istunnossa suoritettaisiin vain 26676: Ed. R a i l o: Toisessa vastalauseessa sivuilla keskustelu asiasta ja että päätökset siitä tehtäi- 26677: 88 ja 89 on tahän ehdotettu kaksi muutosehdo- siin seuraavassa eli lauvantaina' pidettävässä 26678: tusta. Ensianäinen on kuitenkin sellainen, että täysi -istunnossa. 26679: sen jälkeen kuin ne ehdotukset, jotka ovat olleet 26680: sen perusteena, ovat kaatuneet, en minä katso Tämä menettelytapa hyväksytään. 26681: tarpeelliseksi sitä enää esittää. Mutta vastalau- 26682: seen sivulla 89 olevan ponnen katson voivani Puhemiehen paikalle astuu puhetta johtamaan 26683: ehdottaa. e n s i m ä i n e n v a r a p u h e m i e s T o k o i. 26684: Ed. Manner: Pyydän kannattaa ed. Railon Keskustelu: 26685: ehdotusta. 26686: Ed. H a k w l a: Tässä käsiteltävänä olevassa 26687: Keskustelu julistetaan päänttyneeksi. mietinnössä ei ole mitään, vastalausetta.. Sen joh- 26688: dosta lienee tarpeellista ilmoittaa, että valiokun- 26689: Puhemies: Ed. Railo on ed. Manuerin kan- nassa on ollut tätä asiaa käsiteltäessä erimieli- 26690: nattamana ehdottanut, että tässä osastossa olevan syyttä. Meidän sosialidemokraattisten edustajain 26691: ponnen jälkeen otettwisiin toisessa vastalauseessa taholta pidettiin tarpeellisena lausua eräistä asi- 26692: sivulla 89 ehdotettu ponsi. Valiokunnan mietin~ oista toisin, kuin niistä on lausuttu, sekä mainita 26693: nön ja. ed. Railon ehdotuksen välillä lienee äänes- myöskin muutamista, sellaisista asioista., joista 26694: tettävä? tässä mietinnössä ei ole maill!ittu. Eräät läänin- 26695: hallituksen herrat ovat m. m. tehneet ilmeisesti 26696: Selonteko ja äänestysesitys hyväksytään. tahallansa ja, vastoin parempaa tietoansa maan 26697: lakien kanssa. ristiriidassa olevia päätöksiä val- 26698: Äänestys ja päätös: litsevan taantumussuunnan hyväksi. Heidät on 26699: hovioikeuksissa tuomittu mitättömän pieniin ran- 26700: Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen tässä gaistuksiin varomattomuudesta tai taitamattomuu- 26701: kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. desta virantoimituksessa, vaikka sellaisissa tapa- 26702: Railon ehdotus hyväksytty. uksissa olisi syy käyttää ankarampia rangais- 26703: Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. Ed. tuksia sisältävää pykälää. Mutta. prokuraattori 26704: Railon ehdotus siis on hylätty ja valiokunnan on vaatinut, ylempiin oikeuksiin valittama1la, että 26705: ehdotus on hyväksytty. nämätkin mngaistukset olisivat kumottavat. 26706: Vaikkakin nyt olisi, kuten valiokunta selittää, 26707: Ponsi sivulla 70 hyväksytään. vaikeata sen ajan täpäryyden vuoksi, joka valio" 26708: kunnalla oli käytettävänään, laatia luetteloa. ja 26709: P u h e m i e s: Sen johdosta että mietintöön perinpohjaista arvostelua kaikista laittomuuk- 26710: on päätetty tehtäväksi muutos, on puhemiesneu- sista, ovat tällaiset tapaukset niin erinomaisen 26711: :1044 Perjantaina 1 p. toukokuuta. 26712: -------------------~---~ 26713: 26714: 26715: 26716: 26717: -kuvaavia, että lausunnot nriistä puoltaisivat paik- olisi pitänyt prdkumattorinkertomusmietinnössä 26718: kansa mietinnössä sa;moin kuin muutkin asiat, selvin sanoin mainita. En kuitenkaan luule ole- 26719: jotka on mietinrtöön otettu. Myöskin näytti olevan van syytä tehdä tässä tilaisuudessa näitä muutos- 26720: syytä kiinnittää huomiota siihen seikkaan, että ehdotuksia., koska ei ole toiveita. että ne tässä 26721: majesteettirikosjutuissru ja sotaväen kun:nianlouk- eduskunnassakaan tulisivat hyväksytyiksi, saisi- 26722: kausjutuissa, joista aikaisemmat alemmat oikeudet vat riittävää kannatusta, ja koska se mahdollisesti 26723: ovat tuominneet aina;kin tavallisiin rangaistuk- aiheuttaisi vielä mietinnön palauttamisen takaisin 26724: siin, on senaatissa säännöllisesti ja suuressa mää- va,liokuntaan, johon nyt ei enää ole tilaisuutta. 26725: rin korotettu. Näitä ilmiöitä ei voine selittää Oikeudenkäytöllä on aina taipumusta joutua 26726: .muuten kuin että valtiollinen painostus on pääs- palvelemaan valtaa., toiselta puolen hallituksen 26727: syt tälläkin alalla, vaikuttamaan tuomioistuinten tarkoituksia:, toiselta puolen: taasen vallassa·olevan 26728: päätösten sisältöön. Valiokunta ei ole suostunut yhteiskuntaluokan pyyteitä. Se on surkeata erit- 26729: tästä a.siastw mainitsemaa'n siitä syystä, että nä- täin sille osalle kansa,a, joka ei ole vallassa osal- 26730: mät senaatin toimenpiteet ovat tapahtuneet pää- linen, mutta se on surkeata myös kansalle koko- 26731: .--asiallisesti myöhemmin eikä sinä vuonna, jota naisuudessaan. Tämäkin mietintö on paras todis- 26732: tämä prokura8Jttorin kertomus koskettelee. Tämä tus siitä mihin joudutaan, kun o]keus on aseena 26733: ei kuitenkaan mielestäni ole pätevä syy muistu- ja välikappaleena vaUassaolijain käsissä. 26734: tusten sivuuttamiseen, koska sellaisia on tiettä- 26735: västi tapll!htunut myöskin kertomusvuonna ja Ed. Li l i u s: Minä en tahdo täällä pitkälti 26736: useammat oikeusjutut, joissa tuomioita on täten puheenvuoroa käyttää. Tahdon ainoastaan saada 26737: -muutettu, ovat jo silloin olleet vireillä. merkityksi sen minun nähdäkseni kylläkin ku- 26738: Myöskin erinäisiä kohtia olisimme halunneet vaavan seikan, että lakivaliokunnan esilläolevaan 26739: mietinnössä toisin lausuttaviksi. Esimerkiksi lei- mietintöön ei ole vastalausettw liitetty. Se on 26740: purilain rikkomisista puhuttaessa olisi ollut syytä puolestaan omansa osoittamaan, kuinka yksimie- 26741: huoma-uttaa siitäkin seikasta, että varsinkin sel- linen lakivaliokunta sentään, huolimatta niistä 26742: Jaisissa leipuriliikkeissä, joiden omistajat ja työ- seikoista, joita äskeinen arvoisa puhuja esiintoi, 26743: läiset eivät ole Suomen· kansahisia, ei ole yritet- on ollut siinä ankarassa arvostelussa, jonka se on 26744: tykään noudattaa mainitun lain määräyksiä. lausunut prokuraattorinviran haltijan toiminnasta 26745: Tämä on yleisesti tunnettu seikka, joka aivan vuonna 1912. Tämä va:liokunnan mietintö on 26746: selvästi saatettiin va.Iiokunnan tietoon. Valio- itsessänsä niin murhaava että, jos olisi la,illiset 26747: kunta ei ole myöskään suostunut lausumaan mi- olot maa,ssa, niin sen pitäisi enemmän kuin min- 26748: tään nykyisen prokuraattorinviran hoitajan, sil- kään muun avata asianomaisten silmät näkemään, 26749: loisen prokuraattorin apulaisen suhtautumisesta minnekä olemme joutuneet, kun lain korkein va.l- 26750: prokuraattorin viran hoitoon siitä syystä, että voja on antautunut sellaiseksi laittomuuden väli- 26751: silloinen prokuraattori itse hoiti virkaansa koko k8Jppaleeksi kuin tässä ilmenee. V alitetta.vasti 26752: sen ajan, jota kertomus koskee. On kuitenkin on se aika, joka. valiokunnalla on ollut käytettä- 26753: .aivan ilmeistä että prokuraattorin a'pulainen ta- vänään tähän arvosteluun, ollut niin 'lyhyt, että 26754: vallisessa ominaisuudessaankin tulee tekemiseen valiokunta ei ole ·hyvälläkään tahdolla: voinut 26755: viran hoidon kanssa ja kun siinä on valla-lla eri- kosketella muuta kuin osaa koko siitä laittomuus- 26756: koinenr järjestelmällinen suunta rikkoa lakia ja sarjasta, jolle prokuraattorinviran haltija on ollut 26757: kun prokuraa.ttorin viran nykinen hoitaja Samuli tottelevaisena vä:lika,ppaleena. 26758: Koski on sellai·sen suunnan vallitessa suostunut Lopetan siihen, mistä aloi:nkin: se seikka että 26759: rupeamaan sellaisen prokuraattorin apulaiseksi ja tämä mietintö on ilmestynyt ilman vastalausetta, 26760: työtoveriksi on hän myös suostunut myötävaikut- on jo osoituksena, mitenkä yksimielinen tämä tuo- 26761: tamaan viranhoidossa ta.pahtuneeseen laittomuu- mio on ollut. Sitä:hän ei voida välttää, kun tär- 26762: teen. ~rätä päätelmää tukee vielä varsin painavasti keistä kysymyksistä keskustellaan, että erimieli- 26763: se menettely, jota nykyinen prokuraattorinviran syyttä yhdestä ja toisesta. lausuntotavasta esiin- 26764: hoitaja on noudatta•nut sen jälkeen kun hänet tyy. Mutta ed. Hakalan lausunto on omansa 26765: •määrättiin itsenäisesti hoita:maan prokura.attorin osoittamaan, kuinka itse a1siassa vähäpätöisiä ne 26766: virkaa. Näin ollen olisi ollut syytä kohdistaa eroavai:suudet ovat olleet, jotka tätä mietintöä 26767: .arvostelu myös häneen eikä yksinään vainajaan valmistelta-essa lakiva.liokunnassa ovat esiinty- 26768: - niin paika:llansru kuin se onkin häneen nähden. neet. 26769: Myös olimme sitä mieltä että viranomaisten 26770: toimenpiteet yleensä vaatiessaan kirjapainoilta Ed. Wiik: Af de spörsmål, som i lagutskot- 26771: l)akkokappaleita ovat laittomat ja että siitäkin tets betänkande omförmälaJs, är det särskildt ett, 26772: Prokuraattorinkertomus. 1045 26773: 26774: 26775: som jag ville rikta landtdagens ärade medlemmars sationer har det i ett ansenligt antal fall visat 26776: uppmärksamhet på, icke för att de andra om- sig, att a.llmänna åklagarna icke varit villiga att 26777: ständigheterna. vore oviktiga, men för att den åtala anmälda lagöfverträdelser. Där åter dessa 26778: :åsyftade frågan enligt min mening icke i all- blifvit åtalade, ha de i ett mycket stort antal, 26779: mänhet blifvit ti:llräckligt uppmärksammad inom man kunde säga i flertalet fall, föranledt till 26780: landtdagen eller af den stora allmänheten. J ag mycket lindriga. straff. Bötesbelopp på endast 26781: afser det, som i betänkandet yttras angående 10 mark äro ganska vanliga, och sällan ha bötes- 26782: yrkesinspektionens och domstolarnas förhållande beloppen öfverskridit 50 mark. Så lindriga straff 26783: iill öfverträdelserna af bagerilagen. Rörande måste rent af sägas uppmuntra. till fortsatta öf- 26784: dessa saker har utskottet fått diverse uppgifter verträdelser, men då så skett och till och med då 26785: af delvis rätt öfverraskande beskaffenhet. Det uppenbar tredska att underordna sig lagens be- 26786: har för det första för yrkesinspektörerna varit stämmelser trädt i dagen, ha domstolarna icke 26787: förenadt med ganska stom svårigheter att till- förty ådömt lika lindriga straff som förut, ibland 26788: räckligt energiskt öfvervaka hithörande förhål- till och med mindre bötesbelopp än för första 26789: landen. Detta enligt yrkesirrspektörernas egna resan. Häraf följer, såsom äfven i utskotts- 26790: uppgifter. Det har så:lunda varit svårt eller omö.i- betänka;ndet påpekas, artt lagöfverträdelserna i 26791: ligt för dem att nattetid vinna tillträde till ba,ge- många fall lmnna vara ekonomiskt lönande för 26792: rierna för a:tt inspektera dem, ehuru detta vore vederbörande industriidkare. Det kan också för- 26793: särdeles nödvändigt, enkannerligen då de märkt, tjäna nämnas i detta sammanhang, ehuru detta 26794: :att därstädes nattetid bedrifvits arbete i strid mot hänför sig till följande år, nämligen 1913, att på 26795: lagens föreskrifter. De ha. hört att maskinerna grund af Romanoffska pardonsplakatet flere tiotal 26796: varit i gång, men icke lyckats vinna inträde förrän bageriidkare gingo fria från straff uti mål, som 26797: efter det alla spår af arbetet undanskaffats. Af anhängiggjorts mot dem. Sak samma huru med 26798: dylika: svårigheter har följt, att de åtal, som lagligheten af denna åtgärd förhåller !sig, .så 26799: väckts för öfverträdelse af ba.gerilagen merändels måste det i alla fall anses beklagligt, att i sådana 26800: tillkommit på grund af angifvelser, som gjorts fall rättvisan hindras att ha sin gång, särskildt 26801: :a.f arbetare genom d·eras fackliga •organisationer. som å andra sidan personer, åtalade för politiska 26802: Men säreget nog ha yrkesin:spektörerna, åtmin- förseelser, icke haft nå~on nämnvärd fröjd af 26803: stone somliga, visat ganskru stor efterlåtenhet i samma pardonsplakat. 26804: fråga om att beifra de anmälda öfverträdelserna. Såsom utskottet påpekat äro de fortsatta öfver- 26805: I ett ganska stort antal fall ha de ansett sig kunna trädelserna af bagerilagen och de ringa straff 26806: lämna öfverträdelsern3J därhän anseende det vara som för desamma ådömas egnade att ge upphof 26807: en rätt liten förseelse, om den lagstadgade arbets- åt den skadliga uppfattningen, att alla lagar icke 26808: tiden enda<st i mindre mån öfverskridits. De ha behöfva noggrannt följas. Denna påföljd kan så 26809: ofta tyckt det vara. synd om små bagerier, som mycket mera befaras, som ju särskilda tidningar 26810: äfven el.ies ha svårt att kämpa emot de större, synnerligen lindrigt bedömt dessa öfverträdelser 26811: hvad'ln yrkesinspe'ktören icke vell}t bereda dem och till och med på sätt och vis tagit dem i för- 26812: ytterligare svårigheter. Sådana synpunkter böra svar, utmålande dem som en närat nog oundviklig 26813: icke få irrverka på yrkesinspektörernas verksam- följd af de svårigheter, som ba.gerilagen påstås 26814: het. Ja, det har till och med omnämnts ett fall, åsamka idkarne a.f bagerirörelse - ett förfarande, 26815: då yrkesinspektör underlåtit åtala en rätt grof som kan misstänkas ha som afsikt att förbereda 26816: Cfverträdelse endrust på den grund att ifråga- ett framtida upphäfvande eller försämrande af 26817: varande bageriidkare varit rysk undersåte och sagda lag. Då man på borgerligt håll förhåller 26818: att arbetet vid det tillfä:llet utfördes för ryska sig på detta sätt till öfverträdelserna af bageri- 26819: militärens räkning, hvadan yrkesinspektören la.gen, är det knappast att förvåna sig öfver, att 26820: befarade politiska förvecklingar, i händelse han innehafvaren af prokuratorsembetet icke heller 26821: anmälde öfverträJdelsen till åtal! Åfven dylika funnit skäl att egna sin uppmärksamhet åt dessa 26822: hänsyn böra. vara främmande för yrkesinspektio- saker. Landtdagen måste likafullt yrka att inne- 26823: nen. Det har också förefallit, som om icke alla hafvaren af prokuratorsembetet, hvem han än må 26824: yrkesinspektörer skulle stå på höjden af sin upp- vara, fullgör sin skyldighet äfven i sådant af- 26825: gift, ity att de meddela,nden utskottet fått, delvis seende, hvarom jag här haft äran orda. 26826: varit rätt sväfvande, beroende på att vederbö- 26827: rande icke haft reda på, huruvida alla de an- Ed. H .i e 1 t: J ag kan icke underlåta att göra 26828: mälda åtalen fullföljts och huru de aflupit. En- den anmärkningen, att sådana anförda skäl till 26829: ligt uppgift af bageriarbebrnas fackliga organi- anmärkning, som framhållit:o, icke förekomma i 26830: 1046 Perjantaina 1 p. toukokuuta. 26831: ----- 26832: 26833: regeln, utan måhända i enskilda undantagsfall. kraattien mielestä olisi tässä mietinnössä pitänyt 26834: Men då här nämnts yrkesinspektionen i bestämd mainita edes osaksi tästä seikasta. Sillä minun 26835: form, ville jag inlägga denna reservation emot, käsittääkseni on se valitettava ilmiö, mikä proku- 26836: att det i allmänhet skulle inom jrkesinspektionen raattorin kertomuksesta on huomattavissa. niihin 26837: så förfarits. tuomarien virkarikoksiin nähden, se on sellainen,. 26838: että jos tällä tavalla jatkuu, voi se j.ohtaa siihen,. 26839: Ed. Li 1 i u s: Valitettavasti; valiokunta äsken että tuomarit yleensä vähän välittävät siitä,. 26840: mainitsemani ajan täpäryyden vuoksi ei ole voinut kuinka he tuomiota antavat. Silloin kun sellai- 26841: omistaa tälle seikalle niin paljon aikaa, kuin se sestakin virkavirheestä, josta on hyvinkin ikävät,. 26842: olisi taMonut ja kuin tämän asian tärkeys olisi ja usein pitkälle kantavat seuraukset, tuomareita 26843: ansainnut. Epäilemättä ed. Wiikin mainitsemia tuomitaan 20, 30 ja enintään 50 markan sakkoihin 26844: suuria epäkohtia tässä suhteessa on olemassa. tai varoitukseen, ,varomattomuudesta", ,ymmär- 26845: Kun valiokunnassa saatiin tämä käsitys, niin tämättömyydestä" tai sen sellaisesta, niin se mi- 26846: minä ja moni muukin olisimme tahtoneet, että nun käsittääkseni ei ole oikein. Jos vertaa näitä 26847: tämä kysymys koko laajuudessaan olisi tullut rangaistuksia toisiin rangaistuksiin, missä ovat 26848: käsitellyksi, että siis olisi perinpohjaisesti otettu jotkut muut henkilöt kuin tuomarit syytettyinä 26849: selvä näistä seikoista, ja laadittu sen mukainen jostain vähemmästäkin rikoksesta, niin huomaa,. 26850: laaja selonteko. Ja sitä varten olisi kysymys että rangaistusten välillä on suunnattoman suuri 26851: Dllut jätettävä tuleville valtiopäiville, jolloin sil- ero. Ja minun käsittääkseni juuri1 tämä hellä 26852: loin annettavan prokuraattorin kertomuksen yh- kohtelu, millä hovioikeudet kohtelevat tällaisia 26853: teydessä olisi jo ennen ryhdyttävien valmistavien tuomareita, vaikuttaakin sen, että niin usein ta- 26854: toimenpiteiden perusteella annettava täydellinen pahtuu sellaisia virkavirheitä. Minä voisin täältä 26855: seikkaperäinen selitys asiassa. Kun vasemmiston prokuraattorin kertomubesta esittää useita esi- 26856: puolelta pidettiin toivottavana:, että lausunto tulisi merkkejä mutta tyydyn mainitsemaan vain yh- 26857: jo tähän mietintöön, niin tämän kysymyksen kä- den, joka minun 'käsittääkseni on ollut mitä tör- 26858: sittely ei voinut tulla niin yksityiskohtaiseksi ja kein huolimattomuus tuomarin taholta, ja jossa 26859: täydelliseksi, kuin: se itse asian puolesta olisi ollut ei todellakaan voitaisi puhua varomattomuudesta 26860: suotava. Senpätähden e~ tässä ole voitu muuta tai taitamattomuudesta. Se koskee tapausta, jossa 26861: kuin jokseenkin ylimalkaisilla sanoilla kosketella eräät henkilöt ovat tuomitut rangaistukseen teke- 26862: useitä tällä alailla olevia epäkohtia. Toisia ei ole mästään rikoksesta kokonaan toisen lainpaikan 26863: voitu kosketella senvuoksi, ettei ollut todisteita mulman, kuin mitä hovil()ikeuden mielestä olisi 26864: niiden olemassa olosta, vaikka kylläkin aihetta pitänyt tuomita. Ja mikä ikävintä, he ovat tuo- 26865: epäillä, että olosuhteet olisivat sellaiset kuin mitut rangaistukseen sellaisen lainpaikan mu- 26866: ilmoitettiin valiokunll1assa. kaan, joka määrää paljon korkeamman rangais- 26867: tuksen kuin se lain paikka, minkä mukaan heidät 26868: Ed. A r o n e n: Vaikka tässä käsilläolevassa olisi pitänyt tuomita. He eivät ole ymmärtäneet 26869: mietinnössä ei olekaan vastalausetta valiokunnan valittaa tästä tuomiosta ja ovat joutuneet kärsi- 26870: sosialidemokraateilta, niin ei se silti todista sitä, mään siitä. Mutta asianomainen tuomari, joka on 26871: että tämä mietint.ö meitä täydellisesti tyydyttäisi tuomion langettanut, on saanut vaan varoituksen. 26872: kaikissa kohdin. Valiokunna·n sosialidemokraatit Nämä henkilöt ovat tuomitut törkeästä varkau- 26873: kyllä voivat yhtyä siihen, mitä mietinnössä sano- desta Rikoslain 28 luvun 2 § :n 11 kohdan mu- 26874: taan, mutta me olisimme siinä halunneet mainit- kaan, joka määrää rangaistusta törkeästä varkau- 26875: tavaksi vielä eräistä seikoista, joita valiokunnan desta kuritushuonetta korkeintaan 4 vuotta. Mut- 26876: porvarilliset jäsenet eivät suostuneet siihen otta- ta hovioikeus tutkittuaan asia.kirjoja ja tätä kysy- 26877: maan. mystä on antanut lausuntonsa, että heidän olisi 26878: Sen lisäksi, mitä täällä edelliset vasemmisto- pitänyt tuomita saman luvun 1 §:n 1 momentin 26879: puhujat jo ovat huomauttaneet, on vali.okunnan mukaan, joka määrää vankeutta enintään 1 vuo- 26880: sosialidemokraattien huomiota kiinnittänyt myös- deksi tai, jos asianhaa,rat ovat erittäin raskautta- 26881: kin eräs seikka tässä prokuraattorin kertomuk- vat, kuritushuonetta enintään 2 vuodeksi. Nämä 26882: sessa sen toisessa osastossa, jossa puhutaan virka- henkilöt ovat tuomitut 8 kuukauden vankeuteen 26883: rikoksista ja virkavirheistä, joista tuomareita on tämän ankaramman lainpaikan mukaan, jota vas- 26884: langetettu rangaistukseen. Nämä: rangaistuk- toin he ma:hdollisesti olisivat voineet päästä 2 26885: set useissa tapauksissa näyttävät olevan liian al- kuukauden vankeudella, jos heidät olisi tuomittu 26886: haisia niihin rikoksiin nähden, joista tässä on sen lainpaikan mukaan, jon'ka mukaan heidät olisi 26887: kysymys. Ja valiokunnan eräiden sosialidemo- pitänyt tuomita. Useita muita samallaisia minun 26888: Prokuraattorinkertomus. 1047 26889: 26890: käsittääkseni törkeitä huolimattomuuksia tuoma- rustuslakeja. ja edistää valtiokaappauksen täytän- 26891: rien taholta on huomattavissa tapauksissa joita töönpanoa, on katsottu rikoksen tapahtuneen ,ym- 26892: esiintyy tässä prokuraattorin kertomuksessa ja märtämättömyydestä" tai ,varomattomuudesta" 26893: tällaisesta olisi valioikunnan pitänyt minun kä- tahi rikoksentekijän luulleen olevansa oikeutettu 26894: sittääkseni myös lausua jotain. Minä kyllä myön- menettelemällään tavalla toimimaan. Näin ovat 26895: nän, että valiokunnan tällä kertaa oli vaikea tu- tuomitut rangaistukset olleet rikoksien törkeyteen 26896: tustua näihin1 tapauksiin, senvuoksi että tämä ker- nähden aivan liian lieviä. Prokuraattorinviran 26897: tomus tällä kertaa, niinkuin niin monta. kertaa haltijan velvollisuutena olisi ollut koettaa va.lit- 26898: ennenkin, oli tullut eduskunnalle niin myöhään, tama.lla ylempiin oikeuksiin saada rangaistukset 26899: että oli mahdotonta lähteä perusteellisemmin sitä lainmukaisiksi korotetuiksi. Näin ei ole proku- 26900: tutkimaan ja tarkastamaan. Samoin myös niissä raattorinviran hwltija tehnyt. Päinvastoin on hän 26901: poli~ttisissa jutuissa, joissa korkeimmat tuomio- eräissä tapauksissa tuomittujen puolesta valitta- 26902: istuimet ova:t menetelleet sillä tavoin, kuin ed. malla ylempään oikeuteen ja vaatimalla rangais- 26903: Hakala. huomautti, olisi meidän käsittääksemme tustuomioiden kumoamista asettunut solidaari- 26904: ollut lausuttava jotakuin:kin ankara arvostelu seksi rikoksentekijäin ka.nssa. Moinen menettely 26905: prokuraa.ttorin viranhalt~jalle, jotta ei sellainen maan korkeimman lainvalvojan taholta on mitä 26906: menettely olisi mahdoll~ta:. Minä en tahdo vai- suurimmassa määrässä moitittavaa. ,Ehdotan, 26907: .vata, vallan pitkälti eduskuntaa eikä se maksa vai- että tämä kappale otettaisiin mietinnön 5 sivulle 26908: vaakaan, lwska penkit alka,vat olla tyhjinä. Minä sen kappaleen jälkeen joka alkaa sanoilla ,Oikeu- 26909: ehdotan lyhyesti, että valiokunnan mietintöön denhoitoa vuonna 1912" j. n. e. 26910: .sivulle 5 ensimäisen kappaleen loppuun otettai- 26911: siin sama• ehdotus, jonka me sosialidemokraatit ~d. 0 k s m a n: Minä kannatan ed. Arosen 26912: valiokunnassa teimme, mutta jonka valiokunnan tekemää ehdotusta. 26913: porvarilliset jäsenet hylkäsivät. Se koskee pää- 26914: asiassa juuri niitä seikkoja, mitä minä tässä äs- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 26915: ken mainitsin, nimittäin virkavirheestä annettuja 26916: lieviä rangaistuksia, mutta eturpäässä poliitilli- E n s i m ä i n e n v a. r a p u h e m i e s: Ehdo- 26917: sistä rikoksista tuomittuja rangaistuksia. Ehdo- tuksesta tulee äänestettäväksi tänään pidettä- 26918: tus kuuluu näin: vässä täysi-istunnossa. 26919: ,Aikaisemmin on eduskunta kaksi eri kertaa 26920: huomauttanut siitä epäkohdasta, että virkarikok- 26921: sista on yleensä tuomittu kovin alhaisia rangais- 26922: tuksia. Kuitenkaan ei :korjausta eduskunnan ha- Seuraava täysi-istunto on tänään lauvantaina 26923: klo 10 a. p. 26924: luamaan suuntaan ole tapaMunut. Päinvastoin 26925: on selontekovuotenakin kehitys kulkenut aivan 26926: vasta'kkaiseen suuntaan. Sellaisestakin törkeästä 26927: virkamiehen virantoimituksessa tekemästä kansa- Täysi-istunto päättyy kello 1,35 yöllä. 26928: laisten oikeuksia ja vapauksia. loukkaavasta ri- 26929: koksesta, joka ilmeisesti on tehty tietoisena teon Pöytäkirjan vakuudeksi: 26930: rikollisuudesta ja virkaylennystä tai muita etuja 26931: tavotellen sekä tarkoittaen loukata myöskin pe- Iivar Ahava. 26932: 26933: 26934: 26935: 26936: 130 26937: 50. Lauvantaina 2 p. toukokuuta 26938: kello 10 a. p. 26939: 26940: Päiväjärjestys. P u he m i e s: Valtiovarainvaliokunnan kirjel- 26941: mä luetaan. 26942: Ilmoituksia: 26943: Sihteeri lukee: 26944: Ainoa käsittely: 26945: Siv. Suomen Eduskunnan 26946: 1) Kertomus valtiovarain tilaS'ta vuonna V altiovarain valio kun ta. 26947: 1912 ............................... . 1049 Helsingissä 26948: A s i a k i r .i a t: Valtiovarainvaliokun- toukokuun 2 p:nä 1914. 26949: nan mietintö n:o 10 .ia kirjelmä sen joh- N:o 52. 26950: dosta; Keisarillisen Suomen Senaatin an- 26951: tama edellämainittu kertomus. S u o m e n E d u s k u n n a ll e. 26952: 2) Keisarillisen Suomen Senaatin proku- Tämän kuun 1 päivänä on Eduskunta hyväk- 26953: raattorinviraston Suomen Eduskunnalle an- synyt Valtiovarainvaliokunnan mietinnön n:o 10 26954: tama kertomus lainkä;yiöstä ja lakien voi- sen kertomuksen johd.osta, jonka Keisarillinen 26955: massa pitämisestä maassa ............. . 1050 Suomen Senaatti on Suomen Eduskunnalle vuo- 26956: Asiakirjat: La.kivaliokunnan mie- den 1914 valtiopäivillä antanut valtiovarain ti- 26957: tintö n :o 5; mainittu kertomus. lasta vuonna 1912 kaikilta osilta muuttamatto- 26958: 3) Tutkimuksen toimittamista siirtolai- mana muutoin, paitsi että ne lauseet, jotka ovat 26959: suudesta koskeva anomusehdotus ....... . mietinnön 27 sivulla viimeisinä, hyväksyttiin 26960: Asia k i r .i a t: Työväena.siainvaliokun- " näin kuuluviksi: Kun tuossa lainkohdassa kuiten- 26961: nan mietintö n :o 6; ed. Inborr'in y. m. kaan ei erikseen mainita tulleista .ia kun 1772 26962: anomusehdotus n:o 43. vuoden Hallitusmuoto tarkoitti ennen vuotta 1680 26963: vallitsevien olojen palauttamista ja hallitsija en- 26964: nen mainittua vuotta vaihvis'ti tullimäärät, katsoi 26965: Nimenhuudossa merkitään poissa oleviksi edus- kuningas Kustaa III hallitsijan oikeutetuksi il- 26966: tajat Airola, Häyrynen, Lehtonen, Miemois, A. man Säätyjen myötävaikutusta määräämään tul- 26967: N eovius, Piisinen, Railo, Roos, Storbjörk, Talas, leista. Tätä tulkitsemista on sen jälkeen käytän- 26968: Tanner, Wihersalo .ia Wäänänen. nössä noudatettu. Vaikka täUailllen hallitukselle 26969: kuuluva! valta ei 1600-luvun j. n. e. 26970: Tämän päätöksen aiheuttamaa oikaisua var- 26971: ten on mietintö palautettu Valtiovarainvaliokun- 26972: taan. 26973: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: Saamansa tehtävän johdosta saa V altiovarain- 26974: valiokunnan toinen osasto kunnioittaen ehdottaa, 26975: 1) Sen kertomuksen johdosta, jonka Keisarillinen että Eduskunia lopullisesti hyvaksyisi V aliakun- 26976: Suomen Senaatti on Suomen Eduskunnalle nan mietinnön mainitulla muutoksella. 26977: antanut valtiovarain tilasta 26978: vuonna 1912, Valtiovarainvaliokunnan toisen osaston 26979: puolesta: 26980: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 10, J. Oskari Peurakoski. 26981: esitellään j a t k e t t u u n a i n o a a n k ä s i t- 26982: t e l y y n. U. ,T. Castren. 26983: 1050 Lauvantaina 2 p. toukokuuta. 26984: 26985: 26986: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Ed. A r o n e n: Minä pyydän oikaista puhe- 26987: miehen esitystä. Ehdotukseni tarkoitti, että mai- 26988: Valtiovarainvaliokunnan tekemä ehdotus hy- nittu lisäys tulisi sivulle 5 lakivaliokunnan mie- 26989: väksytään. tinnössä sen kappaleen jälkeen, j.oka alkaa sa- 26990: noilla: ,Oikeuden hoitoa vuonna 1912" j. n. e. 26991: P u he m i e s: Asia on loppuun käsitelty. 26992: Selonteko tällaisenaan myönnetään oikeaksi. 26993: 26994: 2) Sen kertomuksen johdosta, jonka Keisarillisen P u h e m i e s: Valiokunnan ehdotuksen ja ed. 26995: Suomen Senaatin prokuraattorinvirasto on Arosen ehdotu'ksen välillä on äänestettävä. 26996: antanut lainkäytöstä ja lakien voimassa 26997: pitämisestä maassa, Äänestys ja päätös : 26998: laadittu lakivaliokunnan mietintö n :o 5, jonka kä- Joka 'hyväksyy valiokunnan ehdotuksen, äänes- 26999: sittely viime täysi-istunnossa keskeytettiin, esi- tää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Arosen ehdotus 27000: tellään a i n o a n k ä s i t t e l y n 1 o p p u u n hyväksytty. 27001: s a a t t a m i s t a varten. Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. Ed. 27002: 'f Arosen ehdotus siis on hylätty ja valiokunnan 27003: Puhe m i e s: Viime täysi-istunnossa päätty- ehdotus on hyväksytty. 27004: neeksi julistetun 'keskustelun kuluessa on ed. Aro- 27005: nen ed. Oksmanin kannattamana ehdottanut, että P u h e m i e s: Asia on loppuun käsitelty. 27006: lakivaliokunnan mietintöön sivulle 6 ensimäisen 27007: kappaleen jälkeen lisättäisiin näin kuuluva kap- 27008: pale: ,Aikaisemmin on eduskunta kaksi eri ker- 3) Tutkimuksen toimittamista siirtolaisuudesta 27009: taa ·huomauttanut siitä epäkohdasta, että virka- 27010: rikoksista on yleensä tuomittu kovin alhaisia ran- koskeva, ed. Inborr'in y. m. anomusehdotuksen 27011: gaistuksia. Kuiten'kaan ei korjausta eduskunnan n :o 43 johdosta valmistettu työväenasiainvalio- 27012: haluamaan suuntaan ole tapa1htunut. Päinvastoin kunnan mietintö n :o 6 esitellään asian a i n o a a n 27013: on selontekovuonnakin kehitys kulkenut aivan k ä s i t t e l y y n. 27014: vastakkaiseen suuntaan. Sellaisestakin törkeäs- 27015: tä virkamiehen virantoimituksessa tekemästä, Keskustelu: 27016: kansalaisten oikeuksia ja vapauksia loukkaavasta 27017: riko'ksesta, joka ilmeisesti on tehty tietoisena teon Ed. P ä r s s i n e n: Esilläolevassa mietinnössä 27018: rikollisuudesta ja virkaylennystä tai muita anotaan toiselta puolen tutkittavaksi siirtolaisuu- 27019: etuja tavoitellen sekä tarkoittaen loukata myös- den syitä ja sen jälkeen toimenpiteitä sellaisen la- 27020: kin perustuslakeja ja edistää valtiokaappauksen kiesityksen saamiseksi, jolla siirtolaisoloja järjes- 27021: täytäntöönpanoa, on katsottu rikoksen ta,pahtu- tettäisiin. Tällöin tulee kysymys siitä, millä ta- 27022: neen ,ymmärtämattömyydestä" tai ,varomatto- voin on siis suhtauduttava siirtolaislainsäädän:- 27023: muudesta" tahi rikoksen tekijän luulleen olevansa töön. Valiokunnan mietinnön sivuilla 22-24 27024: oikeutettu menettelemallään tavalla toimimaan. selostellaan eri maissa olevia siirtolaislakeja. 27025: Näin ovat tuomitut rangaistukset olleet rikoksien (Puhemies 'koputtaen: Pyydän, että edusta- 27026: törkeyteen nähden aivan liian lieviä. Prokuraat- jat välttävät keskustelua, jottei puhuja häiriin- 27027: torinviran haltijan velvollisuutena olisi ollut koet- tyisi!) Kuitenkaan ei valiokunta lausu,. minkä- 27028: taa valittamalla ylempiin oikeuksiin saada ran- laiseksi se oikeastaan haluaisi siirtolaislainsää- 27029: gaistukset lainmukaisiksi koroitetui:ksi. Näin ei däntöä. Olisi siis, ennenkuin tähän asian puo- 27030: ole prokuraattorinviran haltija tehnyt. Päinvas- leen kajotaan, määriteltävä mikä yleensä on mei- 27031: toin on hän eräissä tapauksissa tuomittujen -euo- dän suhteemme siirtolaisuuteen. 27032: lesta valittamalla ylempään oikeuteen ja vaati- Me sosialidemokraatit 'katselemme tätä asiaa 27033: malla rangaistustuomioiden kumoamista asettu- siinä valossa, millaisena se tosioloissa esiintyy. 27034: nut solidaariseksi rikoksentekijäin kanssa. Moi- Näin ollen on meidän ensiksi luotava silmäyksem- 27035: nen menettely maan korkeimman lainvalvojan ta- me siihen, mistä siirtolaisuus aiheutuu. Me sa- 27036: holta on mitä suurimmassa määrässä moititta- nomme suoraan: siirtolaisuus johtuu taloudelli- 27037: vaa." sista olosuhteista, se on seuraus kapitalistisesta 27038: kehityksestä samoin kuin siirtyminen maalta 27039: Puheenvuoron saatuaan lausuu kaupunkiin ja kaupungista toiseen. Kapitalismi 27040: Tutkimuksen toimittaminen siirtolaisuudesta. 1051 27041: 27042: 27043: on kansainvälistä. Kuten liikeyhteys tekee no- siin maihin, sekä kehoitetaan hallitusta asetta- 27044: peaksi tuotteitten siirtämisen, niin se tekee myös maan komitea tutkimaan keinoja, millä voitaisiin 27045: helpoksi työvoimain siirtämisen. Kapitalisti et- työntekijöille turvata heidän töittensä tuloksia, 27046: sii halpaa työvoimaa ja haalii näin ollen työnte- että he voisivat kotimaassa tehdä työtänsä. 27047: kijöitä eri maista. Työntekijä on taas pakotettu Mitä edelleen siirtolaislainsäädäntöön tulee, 27048: myymään työvoimaansa niin suuresta hinnasta niin olisi siirtolaisuuden ehkäiseminen kehityk- 27049: kuin se on suinkin mahdollista, ja sen vuoksi hän sen vastustamista. Siirtolaisuus kuuluu järjestel- 27050: lähtee siirtolaisena työtä etsimään. Niin ollen mään, niinkuin kuuluvat työttömyys, ylituotanto 27051: ovat työväen joukot se liikkuva armeija, joka ja muut sellaiset ilmiöt, ja onhan siitä omat hyö- 27052: kulkee komennettuna maanpallon puoliskolta toi- tynsäkin. Sitä on siitä huolimatta lainsäädän- 27053: selle, sinne mihin tuotanto sitä vaatii. Mikään nöllä säännösteltävä. Tässä on kuitenkin katsot- 27054: valtakunta ei voi luoda ympärilleen aitauksia, tava, että työläisten siirtymisvapautta ehkäise- 27055: joilla se voisi välttyä tästä ilmiöstä. viä rajoituksia ei saa lakiin ottaa. Sen sijaan on 27056: Me voimme huomata, että jonkin maan siirto- siirtolaisasiamiestoimintaa laeilla järjestettävä 27057: laisuusvirrassa tilapäisistä syistä, esi.m. uskonnol- niin, ettäJ siinä ei tapahdu väärinkäytöksiä, mää- 27058: lisista ja valtiollisista vainoi.sta, saattaa syn- rättävä säännöksiä, miten siirtolaistoimistot ase- 27059: tyä äkkitulvaa, mutta lyhyen ajan kuluttua tuo tetaan tarkastuksen alaisiksi. Samalla on siirto- 27060: tulva tasaantuu ja siirtolaisuusvirta saa tasaisen laislainsäädännöllä koetettava turvata työläisiä, 27061: kulkunsa. Se on tuotanto ja kysyntä, joka mää- etteivät vieraan maan kapitalistit saa erikoisissa 27062: rää siirtolaisuuden laajuuden ja suunnan. Jos tapauksissa kuten työnsuluissa tai työriidoissa 27063: Yhdysvaltain tai Kanadan työmarkkinat ovat käyttää heitä kapitalistisen riiston uhreiksi ja 27064: edullisemmat 'kuin esimerkiksi työmarkkinat Eu- sikäläisen työväen palkan polkijoiksi. Vielä on 27065: ropassa, niin ei mikään siirtolaislainsäadäntö voi siirtolaiskuljetus järjestettävä niin, että laivoissa 27066: estää työläisiä siirtymästä sinne, missä he voivat on kunnolliset asunnot, hyvä kohtelu. Siten tu- 27067: työvoimansa paremmasta hinnasta myydä. Ai- lee määritellä, millainen on laivojen sisustus ole- 27068: noa toimenpide siis meidänkin maamme kapita- va, millaiset pelastusvälineet, miten siellä puh- 27069: listeilla siirtolaisuuden vähentämiseksi on se, että tautta, sairaanhoitoa y. m. sellaista valvotaan. 27070: he koettavat saada työläisille mahdollisimman Meidän maassamme puuttuu siirtolaislainsää- 27071: edulliset työsulhteet ttässä maassa. däntöä ja siitä syystä onkin siirtolaisasiamies- 27072: Jos sitten katselee valiokunnan mietintöön lii- toiminnassa ja siirtolaisten kuljetuksessa räikeitä 27073: tettyä tilastoa, niin selviää juuri siitä, että siir- epäkohtiå. Asia oli esillä valtiopäivillä 1891 ja 27074: tolaisuus niillä elinkeinotoiminnan aloilla, jossa asetettiin sitten hallituksen komitea, joka sai mie- 27075: työläisillä on ·huonoimmat olosuhteet tai yleensä tintönsä valmiiksi vuonna 1899. Siinä kyllä eh- 27076: sellaiset, että heille ei ole riittävästi turvattu me- dotellaan lainsäädäntöä siirtolaisasiamiestoimin- 27077: nestysmahdollisuuksia, on siirtolaisuus suurempi. nan valvomiseksi, mutta sivuutetaan kokonaan 27078: Ja sitten vielä, jos silmäilemme siirtolaisten ikä- siirtolaisten kuljetuskysymys, koska ei tahdota 27079: luokitusta niin huomaamme, että siirtolaiset ovat saattaa kotimaisia laivayhtiöitä kärsimään mah- 27080: pääasiallisesti nuorta, työkykyistä kansanainesta. dollise.sti syntyvästä ulkomaisesta kilpailusta. 27081: Meidän maamme siirtolaisissa muodostavat nai- Yksikamarissa tulee siirtolaiskysymys nyt varsi- 27082: set huomattavan osan. Siten siirtyi torpparien naisesti käsittelyn alaiseksi eduskunnan viime 27083: .poikia ja ty'ttäriä vuonna 1912 2,595 ja näistä hetkellä, joten on valitettavaa, että näin tärkeään 27084: oli naisia 1,055; talollisten poikia ja tyttäriä 878, asiaan ei voida luoda riittävää valaistusta. Yk- 27085: niistä naisia 415; loisia ja mäkitupalaisia 2,508, sin siirtolaiskuljetuksessa on niin paljon epäkoh- 27086: joista naisia 1,227; työväkeä .ia irtainta väestöä tia, että näitä kannattaisi paljastaa enemmän kuin 27087: 1,523 ja näistä 538 naista; palvelusväkeä 848 .ia mitä valiokunnan mietinnössä tehdään, mutta 27088: niistä naispuolisia 766; siis siirtolaisissa ovat nai- ajan vähyyden takia täytyy se jättää, Ne vas- 27089: set hyvin ' huomattavana osana. Me tiedämme, taukset, mitä valiokunnan tiedusteluun on an- 27090: etg nämä ILuoret naiset pääasiallisesti ,;iirtyvät nettu Suomen Höyrylaivaosakeyhtiön pUQlelta 27091: Amer1H::!.·~n ·p:11 ·,rtli.iattariksi sen johdosta, että eivät ole suinkaan tyydyttäviä. Vuonna 1910 tuli 27092: maamme palvP1ijattarien olosuhteet ovat niin p:::- siirtolaisten kuljetuskysymys valtiovarainvalio- 27093: räti kur.id. - Tästä ei kuitenkaan sen enempää. kunnassa esille ja vaati eduskunta silloin nimen- 27094: Vastalauseen 3 ja 4 ponnessa anotaan sellaisia omaan, että tässä suhteessa olisi oloja korjattava, 27095: toimenpiteitä, joiden ka.utta maamme taloudelli- laivojen hyttijärjestelmää muutettava, puhtautta 27096: nen elämä saataisiin niin hyvin järjestetyksi, että siellä paremmin valvottava ja ruokaa parannet- 27097: työläiset eivät olisi pakoitetut lähtemään vierai- tava. Kuitenkaan ei ole senkään johdosta saatu 27098: 1052 Lauvantaina 2 p. tmkokuuta. 27099: 27100: 27101: riittäviä parannuksia aikaan, joten alinomaa kuu- ,Vanha ukko puhuu". Minä en käy sitä tässä 27102: luu siirtolaisten puolelta tyytymätöntä napinaa tietysti lukemaan, mutta otan sieltä kumminkin 27103: siirtolaislaivoilla vallitsevien epäkohtien joh- kohdan, joka osoittaa, millainen a'jatuskanta on 27104: dosta. ollut meidän porvareillamme siirtolaisuudesta. 27105: Katseltaessa lahemmin siirtolaisuutta, niin sitä, Siinä ensin puhutaan siitä, kuinka kunnottomia 27106: kuten jo sanoin, ei voida suinkaan poistaa, mutta siirtolaiset ovat, kun eivät jää kotimaahan pettua 27107: siitä huolimatta voidaan se tehdä työläisille vä- järsimään ja nälkää näkemään, vaan rQtevat mie- 27108: hemmän kipua tuottavaksi, ja yksi tehokas keino het, joilla on ,selkää kuin sudella, hartioita kuin 27109: tätä varten on kotimaisen työväestön sivistys- härällä ja kämmeniä kuin karhulla", tämmöiset 27110: tawn kohottaminen. Nyt lähetetään Amerikkaan miehet muka lähtevät pakoon hallamaan kärsi- 27111: henkilöitä, joilla tuskin on rippikoulusivistystä, myksiiil. Tästä heitä pilkataan lausuen heille: 27112: henkilöitä, joilla ei ole minkäänlaista käsitystä ,Ei teissä ole oman hampaanne purijoita, veltto- 27113: siitä valtavasta teollisuusmaasta, mihin tulevat, leukaisia laimeasilmäisiä olette. Toisenlaisia mie- 27114: ja kaikista niistä vaaroista, joiden alaisiksi siellä hiä tämän talon hoitoon tarvitaan, lähtekää vain, 27115: joutuvat. He tulevat keskelle taloudellisen kil- hyvin te joudatte". Näin rumasti on Suomen por- 27116: pailun pyörteitä. Ihmekö siis, jos siellä niin mo- varisto ymmärtänyt niitä kansalaisia, jQtka olo- 27117: net sortuvat! suhteet ovat ajaneet vieraille maille! Tällä ta- 27118: On tunnettua, että siirtolaiset menivät Amerik- valla se on käsittänyt •heidän poislähtönsä! Ja 27119: kaan töihin rautatierakennuksille, kaivoksiin tai kun he nyt rupeavat sieltä lähettämään vuosit- 27120: farmareiksi. Siirtolaisuuden ensi aikoina he oli- tain suuret summat rahaa, kun osa heistä palaa 27121: vat haluttua työvoimaa, sillä olivathan he maam- tänne varakkaina ja on toivoa, että he täällä hyö- 27122: me voimakkainta työväkeä. Heidän johtajikseen dyttävät kotimaisia kapitalismia, niin nyt heitä 27123: Amerikassa rupesivat täältä siirtyneet sivisty- ruvetaan kosimaan. Se alote, joka tässä on tehty, 27124: neet, jotka kohosivat sikäläisten siirtolaisten 'har- osoittaa, kuinka porvaristomme tahtoo lähennellä 27125: teille, pikkuporvarillisille yrityksineen tai valis- siirtolaisia meren toisella puolella. 27126: tustyöntekijöinä. He pitivät siirtolaisia kansal- Eduskunta hyväksyessään ne perustelut, joita 27127: listen käsitysten ahtaissa rajoissa, ja suomalaiset tässä mietinnössä on ja toisen vastalauseen, voi 27128: siirtolaiset aikaisemmin monta kertaa saivat huo- osoittaa nyt siirtolaisille, että eduskunnalla on 27129: noa mainetta siitä, että esiintyivät amerikkalais- jotakin hyvää tahtoa korjata niitä laiminlyöntejä, 27130: ten työläisten palkan polkijoina. Kun sitten mitä täällä maassamme on heitä kohtaan tehty. 27131: Amerikan suomalaisten sivistystaso kohosi, kun Meillä on tilaisuus nyt näiden hyväksymisellä 27132: he rupesivat liittymään kansainväliseen luokka- lähettää heille myöskin veljellinen tervehdys! 27133: taisteluun ja ottivat siihen QSaa, silloin julistivat 27134: nämä suomalaiset porvarilliset Amerikassa suo- ·Ed. J a 1 a v a: Mitä tähän mietintöön ja sen 27135: malaiset siirtolaiset anarkisteiksi ja koettivat sisältöön tulee, niin nimitti eräs valiokuntamme 27136: saada heidän olonsa maassa sietämättömiksi, kui- meikäläinen jäsen, tätä mietintöä pyöreäksi, sii- 27137: tenkaan tässä onnistumatta. Yhä enemmän ja hen kun näet ovat voineet pääasiassa yhtyä sekä 27138: enemmän Amerikan suomalainen siirtolaisväestö porvarit että sosialistit. Tämä vasemmistoQn kuu- 27139: tuntee velvollisuutensa kansainvälistä työväen- luva valiokunnan jäsen piti sitä ansiona. Minä en. 27140: järjestöä kohtaan ja myöskin on kaikkien sivis- On totta, että kun tässä mietinn{)ssä pyydetään 27141: tyneiden amerikkalaisten silmissä suomalaisten tutkimuksen toimeenpanoa, on siinä esitetty jouk- 27142: työläisten arvo tämän kautta kohonnut. Se, että ko näkökohtia, miltä siirtolaisuus eri silmillä kat- 27143: suomalaiset työläiset Amerikassa vaativat itsel- sottuna näyttää. Kaikkiin näihin haluttaisiin va- 27144: lensä parempaa taloudellista tasoa, ilmaisee vain laistusta, tuon anotun tutkimulksen kautta. Siitä 27145: heidän sivistyksensä lisääntymistä. Heillä on se yksimielisyys ja pyöreys johtuu. Mutta tätä 27146: siellä kunnioitettava työväenjärjestö, jossa on yli mietintöä alettiin valmistaa valiokunnassa liian 27147: 10,000 työläistä, heillä on 4 sanomalehteä, 2 aika- myöhään, vasta jälkeen pääsiäisen ja vieläpä val- 27148: kauslehteä Säkenet ja Toveritar, työväienopisto, mistettiin se jaostossa niin, että valiokunnan suu- 27149: jonka rakennusten arvo yksin nousee 50,000 dol- rin osa jäseniä ei ollut voinut siihen syventyä. Ja 27150: lariin. He eivät ole enää sillä alhaisella asteella jos olisi siihen ollut aikaa, olisi myös löytynyt 27151: kuin olivat silloin, kun Suomen siirtolaisuus ristiriitoja käsityksissä. Meidän puoleltamme 27152: alkoi. olisi terävärumin arvosteltu niitä epäkohtia, jotka 27153: Millä lailla meidän kotimaisJJt porvarimme ovat ihmisiä maanpakoon ajavat ja porvarillisten puo- 27154: siirtolaisuutta ymmärtäneet, siitä on oivallisena lelta olisi kai katkerarumin valitettu, että työvQi- 27155: kuvauksena .Juhani Ahon kirjoittama lastu maa virtaa pois heitä rikastuttamasta. Kaikesta 27156: Tutkimuksen toimittaminen siirtolaisuudesta. 1053 27157: 27158: 27159: ylimalkaisuudesta huolimatta on tällä mietinnöllä hyvin, mutta isänmaassa on kyllä viljelysmaita 27160: mielestäni sentään koko hyväkin merkitys, siir- tuhansille ja tämän maan antoi meille Jumala"; 27161: tolaisuuden todellisten syiden pintapuolisenkin Ja siinäkö kaikki! Eikö olekin loistava näyte 27162: selvittelyn kautta, kuten valiokunta mietinnössä riistoherrain yhteiskunnamsesta sivistysmää- 27163: sivulla 21 sanoo: ,Kuten edellä esitetty lyhyt rästä! 27164: viittaus niihin syihin, jotka vaikuttavat siirto- Ja edelleen samoilla valtiopäivillä lausui maa- 27165: laisuuden, osoittaa, on tämä liike yleensä aiheu- liskuun 12 päivänä piispa Johansson pappissää- 27166: tunut suurista yhteiskunnallisista epäkohdista dyssä: ,Jumala sanoo Pyhässä Raamatussa: pysy 27167: maassamme. Näin ollen kumoutuu aikaisemmin maassasi ja elätä itsesi rehellisesti. Kun turha 27168: meillä eri tilaisuuksissa esiintuotu väite, että siir- uteliaisuus, kun voiton pyyntö voi houkutella 27169: tolaisuus muka pääasiassa johtuu pelkästä kevyt- pois isänmaasta, rikotaan tämä sääntö. Kun 27170: mielisyydestä ja seikkailuhalusta sekä puuttu- usein luulee voivansa helpommalla työllä koota 27171: vasta isänmaanrakkaudesta." Tällä mietinnöllä rahaa vieraassa maassa ja sentähden lähtee mat- 27172: ja tällä lauseella pyytää Suomen eduskunta siir- kalle, niin ei tämäkään vaikutin ole oikea." 27173: tolaisilta anteeksi ne soimaukset ja manaukset, Piispa Johansson lausui sentään näinkin: ,Kyllä 27174: joita heitä vastaan on syydetty, ja se on hyvä. isänmaanrakkaus voi palaa, voi hehkua siirtolai- 27175: Tämä kohta pitäisi Amerikassa julaista, jotta sen sydämessä ja hän toivoo takaisin pääsevänsä, 27176: siellä oleva osa kansastamme pääsisi käsitykseen, mutta tämä toivo pettää aivan usein". Ja sen jäl- 27177: että väistymässä on se pikkumainen nurkkakun- keen hän laskee haikean valitusvirren siitä, että 27178: taisuuden henki, joka piti maan petturuutena sitä, maassamme muka on ja ilmenee työväenpuutetta 27179: että häädetty torppari ja boikoteera ttu työläinen ja että palkat kohoavat äärettömiin. Siis palkol- 27180: lähti muille maille. Mutta katSClen niiden asiain listen ynnä muitten työläisten mu·ka korkeat pal- 27181: luonteeseen, joista edellä on ollut puhe, tämä va- kat ne näitä herroja huolettavat. Suomen kansaa 27182: liokunnan anteeksipyyntöehdotus ei ole mieles- 1 on porvarillisten taholta usein myös näilläkin val- 27183: täni riittävä. Siksi olemmekin liittäneet vasta- tiopäivillä kehuttu syvästi uskonnolliseksi kan- 27184: lauseen, jonka haluaisimme saada hyväksytyksi. saksi. Olkoon menneeksi. Koska se siis on uskon- 27185: Kun valiokunnassa tämä: ehdotus esitettiin, lau- nollista ja koska sitä on lapsesta alkaen opetettu 27186: suttiin siellä. porva.rien taholta, että se ei ole lutherilaisen kirkon tunnustuksen opin kappaleet 27187: asiallinen .ia että se on säädytön, varsinkin siinä pitämään pyhänä ja oikeinaja kun se siis Luthe- 27188: käytetty sana ,riistäjä" ja kirkolliskokouksessa ruksen opin mukaan on jo lapsena alkanut ym- 27189: on kuulemma käsitetty siirtolaisuuden johtuvan märtää jokapäiväisen leivän merkityksen, johon 27190: epäkohdista. En tahdo kieltää, etteikö jotain sen Luther laskee kuuluvan paitsi ruoan ja juoman, 27191: ta.paista olisi lausuttu. Minulla on tässä 1891 val- myöskin vaatteet ja kotikartanon, pellon ja kar- 27192: tiopäivien valitusvaliokunnan mietinnössä oleva jan, rahan, tavaran, uskollisen puolison, kuuliaiset 27193: lause, jossa sanotaan: ,Siirtymisen syyt ovat, jos lapset ja uskolliset kylänmiehet ynnä muuta sen 27194: kohta ei tarpeeksi selville saatuja, kuitenkin pää- tapaista, .ia kun siis uskonopinkappa1eitten yhtey- 27195: asiallisesti tunnettuja. Siinä kohden, missä ne dessä työläiset olivat saaneet käsityksen joka,päi- 27196: voivat olla yhdessä niiden, jossain määrin epä- väisen leivän merkityksestä ja kun he samalla 27197: edullisten ehtojen kanssa, jotka ovat säädetyt huomasivat, ettei heille synnyinmaa noita etuja 27198: maanjaosta ja vuokraamisesta maalla, ovat Suo- edes läheskään siinä laajuudeso;a tarjoo, niin oliko 27199: men säädyt armollisen esityksen n:o 1 kautta saa- kumma, että hän sai halun lähteä vieraille maille, 27200: neet tilaisuuden niin paljon kuin mahdollista jossa toivoi parempaa tilaisuutta elämisen mah- 27201: ryhtyä lainsäätämisessä parannustoimiin. On dollisuuteen. Kotimaassa oli häneltä tuo mah- 27202: muita ehkä tärkeämpiäkin syitä, niin kuin poh- dollisuus riistetty. Tilattomaksi jäänyt talolli- 27203: joisen väestömme vanhoista ajoista peritty vael- senpoika, konnultaan pois potkittu torppari, näl• 27204: lushalu, haluttomuus pakolliseen sotapalveluk- käpalkalla, tylyllä kohtelulla ja kehnolla ra.vin- 27205: seen ja yksityisten henkilöitten erityinen käsitys nolla rasitettu ja uuvutettu palvelija, näänny- 27206: tulevaisuuden toiveista". Mainituille valtiopäi- tetty ja puolialasiomaksi riistetty ja mielipiteit- 27207: ville jätetyssä piispa J ohanss<min anomuksessa tensä tähden vainottu ja boikoteerattu tai muu- 27208: sanotaan: ,Taloudellinen ahdinko houkuttelee ten työttömyydestä kärsivä teollisuustyöläinen, 27209: kyllä monta muuttamaan. Kun halla paikoin on kun hän ei muuta pyytänyt, kuin tehdä rehel- 27210: alituinen vieras ja kun hedelmätön maa vaatii listä työtä ja ansaita sillä toimeentulonsa, mutta 27211: ylen suuria ponnistuksia, niin syntyy helposti tämä häneltä tylysti ~iellettiin, tekivätkö nämä 27212: hätääntyneessä halu koettamaan onneaan kaukai- väärin siinä, että lähtivät kaukaisille maille an- 27213: sissa maissa, jota kulkupuhe kiihottaa erittäin saitsemaan itselleen .ia perheelleen toimeentuloa? 27214: 1054 Lauvantaina 2 p. toukokuuta. 27215: 27216: 27217: Me emme voi muuta sanoa kuin sen, että ne eivät usein herrain sanomalehdet, että herrat lähtevät 27218: tehneet siinä väärin, päinvastoin. pois maasta ja vievät rahansa mennessään. Kas 27219: Entäpä kirkolliskokoukset! Siirtolaisuusasiaa siinä sitä on isänmaallisuutta ja isänmaanrak- 27220: on niissäkin käsitelty ja yleensä papit siellä ovat kautta! Ei, emme me siirtolaisuutta itke, siinä 27221: ruikuttaneet niitä häiriöitä, joita kirkonkirjan- ei ole mi·tään pahaa. Pahaa on ollut ja on riisto, 27222: pidon ja avioliittoyhteyden alalla siirtolaisuu- joka meitä kaikkia rasittaa, mutta edistystä mer- 27223: desta johtuu. Ja olihan noiJi;a häiriöitä kyllä ole- kitsee kansojen vuorovaikutus ja terveellistä on 27224: . massa ja; tarvittiinhan siinä lainsäädäntötoimen- ollut kovakin koulu, joka Pohjanmaan yksilöhen- 27225: piteitä, joita sangen kiireen kaupalla hommattiin kisistä talonpojista on tehnyt luokkatietoisia so- 27226: kaksi vuosikymmentä. Viime vuonna vasta edus-. sialisteja. Sitä emme ikinä tapahtumattomaksi 27227: kunta sen asian järjesti. Mutta olipa papeilla toivo. Me olemme sanoneet heille: onnea matkalle! 27228: omat pyyteensä tässäkin asiassa. Kun tuli Ame- ja me sanomme heille: tervetuloa takaisin! Mutta 27229: rikasta pariskunta Suomeen ja vaati tulla mer- tällä me emme porvarillisten tavoin tarkoita: 27230: kityksi laillisiksi aviopuolisoiksi kirkonkirjoihin terve takaisin tänne riistettäväksi, vaan: terve- 27231: ei sitä tehty. Vaadittiin sangen usein avioliittoon tulleet joukkoomme taistelemaan täälläkin tuhoi- 27232: kuuluttamista. Tämän nyt vielä voisi ymmärtää, saa vaikutustaan tekevää kansainvälistä kapita- 27233: jos nimittäin laillisia esteitä tällä välin ilmaan- lismia vastaan. 27234: tuisi. Mutta Suomen papit vaativat kirkollisesti Ja lopuksi minä pyydän ehdottaa, että edus- 27235: vihittyjä pareja uudestaan vihille ja kovasti heitä kunta hyväksyisi tähän valiokunnan mietintöön 27236: näkyy huolestuttavan se, että jotkut S1lomalaiset liitetyn vastalauseen tämän kappaleen tilalle si- 27237: Amerikassa olivat menneet lailliseen siviiliavio- vulla 21, joka alkaa sanoilla: ,Kuten edellä on 27238: liittoon. Sellaisia ei täällä voitu laillisina pitää! esitetty" j. n. e., ja että valiokunnan ponsien ti- 27239: Eikö tämä ollutkin loukkaavaa palanneita siirto- lalle hyväksyttäisiin ne ponnet, mitkä löytyvät 27240: laisia kohtaan? tämän vastalauseen lopussa. 27241: Minulla on tä:ssä vielä muuan näyte 1893 vuo- Samalla pyydän oikaista tässä vastalauseessa 27242: den kirkolliskokouksen asiakirjoista, joissa vali- olevan painovirheen. Se on kolmannessa kappa- 27243: tetaan, että maasta joukottain pakeneminen osoit- leessa kolmannella rivillä alhaalta ylöspäin lu- 27244: taa kansallishengen riutumista ja arveluttavaa kien, sana ,kansamme", joka on poistettava. 27245: isänmaanrakkauden heikontumista. Myös lau- 27246: suttiin, että isänmaa ei voi jäädä välinpitämättö- Ed. Wiik: Det är endast ett fåtal synpunkter, 27247: mäksi lukuisia luopureita poikiansa, ja tyttäriänsä som jag ä.mnar beröra, emedan jag icke vill riskera 27248: kohtaan, vaikka he ovatkin sille selkänsä kään- att denna synnerligen viktiga fråga icke hinner 27249: täneet. Selkänsä kääntäneet, se on julkea lause! sl utbehandlas. 27250: Jos minä pakoitan jonkun esimerkiksi lähtemään Det föreliggande utskottsbetänkandet visar, hur 27251: ulos huoneesta, niin olisi jotenkin röyhkeää mi- långt man redaUJ hunnit från den gamla, typiskt 27252: nun sitten syyttää tuota poispotkimaani siitä, småborgerliga uppfattningen, enligt hvilken emi- 27253: että se on kääntänyt minulle selkänsä. grationen skulle bero på lättja, håglöshet, njut- 27254: Ja lopuksi, kaiken väärinkäsityksen välttämi- ningslystnad, bristande fosterländskärlek och 27255: seksi huomautan, että me a,rvostellessamme näitä annat sådant. Betänkandet visar, hur ekono- 27256: oloja, jotka ovat karkoittaneet siirtolaiset maas- miska omständigheter Egga till grund för denna 27257: tamme, emme suinkaan ole tahtoneet antaa asialle massföreteelse. Där påpekas bland annat, huru 27258: sitä väritystä, kuin olisi siirtolaisuus itsessään som industriarbetare tvingas att utvandra till 27259: mitään pahaa. Kaukana siitä. Eihän herratkaan följd af den bojkott, som de röna från arbets- 27260: ulkomaanmatkojaan niin pahana pitäne, että gifvares sida, en företeelse, som i särskildt stor 27261: niitten takia isänmaan vihollisen nimeä haluaisi- utsträckning framträdde i Sverige efter stor- 27262: vat itselleen. Taiteilijamme ja tiedemiehemme strejken 1909. Likaväl erfar man af ·de siffror 27263: ovat usein vuosikausia, vierailla mailla kulttuu- utskottet meddelar, att industriarbetarna äro ett 27264: ria oppimassa ja kyllä heidän sietääkin sitä hank- ganska ringa fåtal af emigranterna, och i själfva 27265: kia. Miksi olisi pahempi se, että työläiset lähte- verket är ju i ett samhälle sådant som vårt in- 27266: vä!t maailmanrannan korkeakouluun; katselemaan dustriarbetarne lika fullt, oaktadt allt förtryck, 27267: vähän lähemmältä. Ja kyllä niitä on herrojakin, den tlyckligare lottade delen af den arbetande 27268: jotka tykkänään muuttavat maasta, mutta enpä klassen. Den storkapitalism, som ger dem bröd, 27269: ole heitä nähnyt soimattavan, päinvastoin. Kun om också på ytterst osäkra. villkor, beröfvar andra 27270: me täällä koetamme saada aikaan oloja, joissa folklager hvarje tillfälle till regelbunden utkom<>t. 27271: täälläkin voisivat työläiset viihtyä, uhkaavat Ville man skildra orsakerna till emigrationen, så 27272: Tutkimuksen toimittaminen siirtolaisuudesta. 1055 27273: 27274: 27275: blefve det en lång och smärtsam historia om konservativt och gudaktigt sätt. Där borta i 27276: utarmade bönder, som icke lyckats hålla sig kvar Amerika, få de en öppnare blick för de reela 27277: på sin skuldsatta torfva; om bondsöner, som icke sociala maktfaktorerna och de drifvande kraf- 27278: sett någon möjlighet att vidare dela det allaredan terna i samhället, och mången konservativ bonde, 27279: .splittrade fädernehemmlllnet; om torpare som som härifrån har dragit bort, kommer tillbaka 27280: vräkts, emedan deras husbönder funnit dem öda som socialist. Om han åter i c k e kommer tili- 27281: allt för mycket skog eller annars ansett torp- haka, då är det likvisst misslycka.dt att, såsom 27282: systemet oförmånligt; om tjänstefolk, som icke man ofta gör, tänka sig honom såsom en rotlös 27283: kunnat härda ut under den förslafvande lego- planta, som en den där saknar ett fosterland. 27284: hjonsstadgan o. s. v. Liknande företeelser har Han har i själfva verket endast utbytt sitt lilla 27285: man kunnat iaktta i alla de länder, där den kapi- fosterland mot ett större, och han har inget skäl 27286: talistiska utvecklingen är ny, länder, som på att beklaga sig öfver bytet. Han lär sig vanligen 27287: produktivkrafternas nuvarande utvecklingsstånd- inom några år engelska språket, hans barn lära 27288: punkt icke kunna inom industrin bereda syssel- sig engelska redan från början vid sidan af mo- 27289: sättning åt alla de många armar, som ryckts lös dersmålet, och barnabarnen lära sig uteslutande 27290: från jordbruket. Kapitalismen iuverkar i ett så- engelska. Därmed ha dessa människor uppgått i 27291: dant land som vårt förstörande på de gamla en större och högre kulturvärld, som skulle blif- 27292: agrarförhållandena, men har inom det industri- vit för dem ohjälpligen stängd, ifall de hllide 27293: ella området till följd af oföretagsamhet från stannat på hemtorfvan och förstått endast sina 27294: kapita:listernas sida eller andra omständigheter fäders språk. 27295: icke hunnit åstadkomma en sådan utveckling, att Hvad åter det land beträffar, dit de invandra, 27296: de sysslolösa armarna där skulle finna syssel- måste det erkännas, att under vissa förhållanden 27297: sättning. immigrationen kan verka rätt skadlig, nämligen 27298: DBssa befolkningsgrupper verka, om de stanna i händelse massor af människor, stående på en 27299: hemma i landet, nedpressande på andra arbetares låg utvecklingsnivå, invandra, i hvilket fall de 27300: löner och bereda åt arbetsgifvarklassen möjlighet verka nedtryckande på arbetslönerna genom sin 27301: att få strejkbrytare. Om däremot dessa männi- låga lefnadsstanda.rd. Detta kan. i· alla fall icke 27302: skor emigrera, finna de nyttig sysselsättning i sägas om de finska emigranterna. Det erkännes 27303: ett annat land. Man har öfverhufvud svårt att allmänt i Amerika, att finna.rna är.o goda arbe- 27304: tänka sig, hur den amerikanska industrin skuLle tare, ja, de äro s å goda, att a!merikanska arbets- 27305: kunnat n.å en så storartad utveckling, om den gifvaren i viss mån ha börjat undvika dem. De 27306: icke hade haft tillgång till så mycken europeisk ha för stora kraf, påstår man, och man har 27307: arbetskraft, och man har å anJdra sidan svårt att sturrdom sökt ·stämpla dem rent af som anarkister 27308: föreställa sig, hur de sociala förhållandena hade för att kunna använda gällande ·lagstadganden 27309: gestalta.t sig i Europa, om alla. dessa massor af mot dem. Detta visar, att våra, landsmän där 27310: människor hade blifvit kvar här, i hvilket fall borta ha en s.iälfkänsla och ett anspråk på lifs- 27311: oundvikiligen hade afsatt sig ett betydande lager njutning, som icke på långt nära alla amerikanska 27312: af s. k. trasproletariat, ur hvilket de reaktionära arbetare ha. De finska socialisterna anses ha 27313: elementen inom det politiska såväl som det sociala den bästa organisationen af alla nationalitets- 27314: området lätteligen ha·de fått massor af handtlan- sektioner inom Amerikas socialistparti. Deras 27315: gare. U nder sådana omständigheter vore det sär- tidningspress och deras litteratur i öfrigt är, så- 27316: deles misslyckadt att betrakta emigrationen som som här a,f tidigare talare anförts, mycket fram- 27317: en öfverhufvud skadlig och förkastlig företeelse, stående. Man kan sålunda med säkerhet säga, 27318: från samhällets synpunkt sedt. att dessa våra landsmän icke hindra. de ameri- 27319: Betraktar man åter emilgrationen från emigran- kanska arbetarnas sträfvanden, utan tvärtom 27320: ternas egen synpunkt, så är det att ta i betrak- göra i desSlmma en rätt värdeful'l insats. 27321: tande, att de genom sin utvandring förflyttas i Jag ville som sammanfattning häraf säga, att 27322: mera storstilade produktionsförhåillanden. Den det kan vara ganska likgiltigt, h v a r människor 27323: amerikanska storkapitalismen sträcker ju sina. ha det bra, om i det ena eller d·et andra, landet, 27324: verkningar öfver hela jordklotet, och de som äro blott de hafva det så bra som möjligt. Och det 27325: anställda i dess tjänst, komma naturligen att se är också, ville jag tillägga, från en högre syn- 27326: de sociala spörsmålen under en väsentligt vidare punkt sedt likgiltigt, hvilket land som drager 27327: synvinkel än de skulle se dem i ett annat, mindre nytta af dem, om det är Finland eller Amerika, 27328: utveckladt land. I Finland ha de sannolikt i blott deras arbetskraft blir till den största möj- 27329: 1 27330: många faH sett sakerna på ett småborgerligt, 1 liga nytta för mänsklighetens stora folkfamilj. 27331: 136 27332: 056 Lauvantaina 2 p. toukokuuta. 27333: 27334: 27335: Det vore under sådana omständigheter reaktio- i riktning mot mänsklighetens sammanslutning. 27336: närt att söka hindra emigrationen, nämligen ge- Gränserna falla bort, så mycket man än på makt- 27337: nom något slags lagstadgande eller genom god- ägande håll i kortsynt egennnytta söker hålla 27338: tyckliga påbud. Dylika sträfvanden ha också, dem kvar. Folken närma sig mer och mer hvar- 27339: där de framträdt, uppburits dels af arbetsgifvar- andra, och emigrationen är ingalunda den minst 27340: klassen i syfte att kvarhål:la objekten för dess viktiga faktor, som verkar i en sådan riktning. 27341: e:xploatation och dels af regeringarna, för att kvar- Detta är också hvad skalden velat uttrycka, då 27342: hålla de skattebetalande. han säger åt Finland, som offrat sina söner förr 27343: Jag vill härmed ingalunda säga, att icke några åt nationaliteten: ,Offra dem med dubbelt jämn- 27344: åtgärder i afseende å emigrationen skulle tarfvas. mod, när det sker för mänskligheten!" 27345: Det haLl' ofta och med skäl anförts, hur klander- 27346: värdt usel transporten af eniigranter till Amerika Ed. W a t a n e n: Kun aika on täpärällä, niin 27347: är inrättad. En synnerligen vidrig företeelse äro luovun. 27348: vidare de emigrantagenter, som i amerikanska 27349: storkapitalisters intresse spekulera i arbetares Ed. Sundblom: Jag har bedt om ordet för 27350: fattigdom, ofta direkt sträfvande att förska.ffa att få uttalad den förhoppningen, att regeringen 27351: de amerikanska kapitalisterna strejkbrytare. De icke blott måtte beakta föreliggande petitions- 27352: emi!?'ranter åter, som af egen drift resa till andra förslag, utan äfven skyndsamt vidtaga de åt- 27353: sidan Atlanten, äro ingalunda säkra, på att icke gärder, som däri påyrkas. Emigrationsfrågan är 27354: falla i samvetslösa bondfångares händer. Många af den stora betydelse för vårt land, att ett 27355: ha lockats att underskrifva slafkontrakt, som ytterligare förhalande af densamma icke får 27356: tvungit dem att i åratal kvarbli i usla förhållan- ifrågakomma. 27357: den och rent af försämra sina kamraters arbets- Hr Wiiks andragande nyss skulle gifva an- 27358: villkor. Kvinnorna åter hotas af den hvita slaf- ledning. till åtskilliga refle:xioner, men på grund 27359: handeln, såsom det skrifvet är, att i det nuvarande af den framskridna tiden skall jag icke nu inlåta 27360: samhäJllet prostituerar kvinnan sin kropp liksom mig därpå. 27361: mannen sin arbetskraft. Det synes mig föga motiveradt, a.tt utskottet 27362: i sitt betänkande riktat en kritik gentemot det 27363: At dessa emigranter bör fosterlandet räcka en sätt, på hvilket Finska Ångfartygsbolaget om- 27364: hjälpsam hand, leda dem vid deras första stapp- besörjer emigrationsbefordringen. Jag anser näm- 27365: lande steg där borta i de nya obekanta förhållan- ligen denna omständighet Jigga helt och hållet på 27366: dena,; taga vara på dem som annars möjligen icke sidan om nu ifrågavarande sak. 27367: kunde hålla sig uppe i bränningarna, så att de 27368: icke må sjunka och gå under; meddela dem and- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 27369: liga impulser, så länge de behöfva sådana hem- 27370: ifrån, och lämna dem först när de rotfästs i det Puhemies: Valioku:i:man ehdotusta vastaan 27371: nya fosterlandet och känna sig hemma där. I on ed. Jalava ed. Wiikin kannattamana ehdotta- 27372: denna riktning anser jag att åtgärderna borde gå nut hyväksyttäväksi vastalauseen, jonka mukaan 27373: och sålunda icke afse att motarbeta emigratio- mietinnön sivulle 21 toisen kappaleen sijaan .tulisi 27374: nen, snarare att rensa dess strömfåra. Kan man se kappale, joka ehdotetaan sivulla 39, ja valio- 27375: bli herre öfver dess förutsättningar, kan man kunnan ponsien sijaan sivulla 40 olevat ponnet. 27376: ,förflytta Amerika tilJ Finland", såsom termen Valiokunnan ehdotuksen ja ed. Jalavan ehdotuk- 27377: lyder, och här skapa liknande förhållanden som sen väJillä lienee äänestettävä? 27378: där, såvidt dessa förhållanden äro goda - nåväl, Selonteko ja äänestysmenettely hyväksytää.n. 27379: så må man göra det, och jag understöder den 27380: socialdemokratiska reservationen såsom afseende Äänestys ja päätös: 27381: ett försök till verksamhet i denna riktning. I 27382: den mån man icke tillsvidare kan omskapa de Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen äänes- 27383: ekonomiska förhållandena, så må man icke söka tää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Jalavan ehdotus 27384: hindra människor att utvandra till ett annat lal'ld hyväksytty. 27385: och att till nytta för detta land och därmed också Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. Ed. Ja- 27386: för mänskligheten använda sin arbetskraft och lavan ehdotus siis on hylätty ja valiokunnan eh- 27387: sina andliga förmögenheter. Blott om man ser dotus on hyväksytty. 27388: saken under en trång nationalistisk synvinkel, 27389: kan man se något on'dt i emigrationen såsom P u h e m i e s: Asia on loppuun käsitelty. 27390: _sådan. Utvecklingen i det nutida samhället går 27391: 27392: 27393: .., 27394: Tiedonanto välikysymyksistä. 1057 27395: 27396: Ilmoitus eduskunnan tehtäviksi sallimista vaille kello 4, jolloin on liihdettävä valtiopäiväin 27397: välikysymyksistä. päättäjäisiin ensin Nikolainkirkkoon ja sieltä sitte 27398: Keisarillisen linnan valtaistuinsaliin. Sitten pyy- 27399: P u h e m ies: Eduskunnalle on ilmoitettava, detään edustajia vielä kokoontumaan tänne edus- 27400: että asianomaisille senaatin jäsenille on annettu kuntataloon. 27401: tieto niistä välikysymyksistä, jotka eduskunta on 27402: saillinut tehtäviksi, mutta mitään vastausta ei ole 27403: saapunut. 27404: Täysi-istunto päättyyy klo 11,40 a. p. 27405: 27406: Puhemies: Täysi-istunto on nyt lopetettava, Pöytäkirjan vakuudeksi~ 27407: mutta edustajain olisi kokoonnuttava tänne is- 27408: tuntohuoneuston edustalle noin 15 minuuttia Iivar Ahava. 27409: Valtiopäiväin päättäjäiset. 27410: Vähää ennen kello- 4, eduskunnan istunto- ,Teidän Ylhäisyytenne! Suomen Eduskunnan 27411: huoneuston edustalle kokoonnuttuansa edustajat puolesta lausun minä Eduskunnan alamaisen kun- 27412: lähtivät kulkueessa, puhemies ja varapuhemiehet nioituksen ja onnentoivotukset Hänen Majestee- 27413: etumaisina, tillensa Keisarilie ja Suuriruhtinaalle." 27414: Sen jälkeen ojensi puhemies kenraalikuvernöö- 27415: rille valtiopäiväpäätöksen. Puhemiehen sanat 27416: Nikolainkirkkoon, 27417: tulkitsi venäjäksi senaatin kielenkääntäjä, mais- 27418: teri J. Koivistoinen. 27419: jossa edustajat urkujen soidessa asettuivat pai- Venäjän kielellä kenraalikuvernööri lausui 27420: koillensa vastapäätä alttaria pääkäytävän molem- saattavansa eduskunnan alamaisen kunnioituksen 27421: min puolin. Aluksi lauloi Suomen Laulun seka- ja onnentoivotukset Hänen Majesteettinsa Keisa- 27422: kuoro alkumotetin Bachin kantaatista ,Ah koska rin armolliseen harkintaan sekä julisti Hänen Ma- 27423: päivän' päättyneepi", maisteri H. Klemetin suo- jesteettinsa Keisarin armollisesta käskystä ja kor- 27424: meksi mukai[emin sanoin. Alttaritoimituksen keassa nimessä nämä lakimääräiset valtiopäivät 27425: suorittivat pastori H a n ne s Le i v i s k ä ja päättyneiksi. 27426: kirkkoherra K a a r 1 o Kivekäs, ja kun saar- Sittenkun kenraalikuvernöörin sanat oli luettu 27427: navirsi, S. V. K. 4 72, 4, 5 ja 6 värsyt oli veisattu, suomeksi ja ruotsiksi poistuivat läsnäolijat sää- 27428: astui saarnatuoliin edustaja, jumaluusopin tohtori detyssä järjestyksessä salista. 27429: P a a v o V i r k k u n e n, joka piti ensin suomeksi 27430: sitten ruotsiksi valtiopäiväsaarnan, jonka aiheena 27431: olivat Johanneksen evankeliumin 6:nnen luvun Eduskunnan istuntosalissa, 27432: 63 :nnessa värsyssä 1uetta va t Jeesuksen sanat: 27433: ,Ne sanat, jotka minä olen puhunut teille, ovat jonne edustajat valtiopäiväin päättäjäisten jälkeen 27434: henkeä ja ovat elämää". vielä kokoontuivat sanoaksensa toisillensa jää- 27435: Ruotsinkielisen alttaritoimituksen jälkeen, joka hyväiset, lausui puhemiehen paikalta Professori 27436: saarnaa ja rukouksia seurasi, lauloi alussa. mai- K a a r 1 o Juho Ståhlberg seuraavat jää- 27437: nittu kuoro J. Rosenmullerin loppukoraalin. hyväissana t: 27438: Kuoroa johti maisteri H. Klemetti ja uruilla Arvoisat edustajat! 27439: säesti tri Ilmari Krohn. Suomen eduskunnan päivätyö näillä valtiopäi- 27440: Jumalanpalveluksen päätyttyä eduskunnan jä- villä on päättynyt. Pian hajaannumme täältä ku- 27441: senet kulkueessa siirtyivät kin tavallisiin oloihimme ja toimiimme, asetum- 27442: me yleiseen kansalaisrintamaan, jonka ei ole oi- 27443: keus säätää lakia ja sovitella kansan puolesta,. 27444: Keisarilliseen linnaan. 27445: vaan velvollisuus oikein säädetystä laista kärsi- 27446: my,stenkin uhalla kiinni pitäen puolustaa Suo- 27447: Siellä edustajat asettuivat puoliympyrään val- men oikeutta ja ahtaissakin oloissa toimia Suo- 27448: taistuimen eteen. Kun tämä oli tapahtunut, as- men kansan henkisen ja aineeLlisen edistyksen 27449: tuivat saliin senaatin jäsenet ja v. t. prokuraat- hyväksi. Tämän puolustuksen lujittamiseksi ja 27450: tori, jotka asettuivat valtaistuimen oikealle puo- rohkaisemiseksi, tämän edistystyön helpottami- 27451: lelle, sekä kenraalikuvernööri, joka asettui valta- sek<si on eduskuntakin parhaan ymmärryksensä 27452: istuimen eteen, ynnä hänen seurueensa joka sijoit- mukaan toiminut ja ponnistellut. Onhan jonkun 27453: tautui valtaistuimen vasemmalle puolelle. verran näkyväisiäkin tuloksia, eri ajatustapain ja 27454: Puhemies S t å h 1 b e r g astui esiin ja lausui näkökantain ottelusta huolimatta, ja niidenkin 27455: suomeksi: lisäksi on saatua kokemusta, paljon tehtyä työtä 27456: 1060 Lauvantaina 2 p. toukokuuta. 27457: 27458: 27459: toivottavasti ensi valtiopäivillä kypsyvien hedel- Myöskin tahdomme kiittää Eduskunnan tiedo- 27460: mäin varalta. kasta sihteeriä, suuren ja pieneropäin valiokun- 27461: Nyt valtiopäivätyömme päättyessä pyydän tien sihteerejä sekä Eduskunnan yleisen kanslian 27462: .saada eduskunnan puolesta lausua kiitokset edus- ja erityiskansliain henkilökuntia, niin myös kaik- 27463: kunnan sihteedlle, jonka kokemus, asiantuntemus kia muita Eduskunnan palveluksessa näillä val- 27464: ja huolellisuus on ollut horjumattomana tukena tiopäivillä olleita ilman eroitusta, siitä huolesta 27465: eduskunnan töille ja varsinkin puhemiehelle, kii- ja uutteruudesta millä itsekukin heistä on kyllä- 27466: tokset myöskin muulle eduskunnan henkilökun- kin suuria ponnistuksia ja kär.sivällisyyttä ky- 27467: nalle sen useinkin hermostuttavan rasittavrusta syvän tehtävänsä suorittanut. Olkoon heillä onni 27468: työstä. Ja Teitä, arvoisat edustajat, omasta puo- matkassaan, kun nyt jättävät Eduskunnan teh- 27469: lestani kiitän siitä suopeudesta, millä olette koh- tävät. 27470: delleet minua ja pyrkimyksiäni sen tehtävän täyt- Minkä arvostelun me itse, jotka tässä valmis- 27471: tämiseen, joka puhemiehen toimessa on ollut osa- taudumme jäähyväiset toinen toisillemme sano- 27472: nani. Kiitos kaikille yleensä ja jokaiselle eri- maan, ansaitsemme Suomen kansan meiLle usko- 27473: tyisesti nyt menneisyyteen siirtyvästä yhteis- man luottamustehtävän suorittamisesta näillä 27474: työstä! valtiopäivillä, siitä on vallitseva mielipide tässä 27475: maassa ja lopuksi historia tuomionsa antava. 27476: Tähän vastaten lausui esittelijäsihteeri A k- Onko meidän mielipahalla merkittävä, ettemme 27477: seli August Listo: ole nyt saaneet tulokselliseen päätökseen eräitä 27478: Ilerra professori Ståhlberg! alotteita, joiden ratkaisu hyvään suuntaan epäi- 27479: Sittenkun 1914 vuoden valtiopäivät tänään lemättä olisi pidettävä kansamme menestYJkselle 27480: -ovat loppuun toimitetut, tulee meidän edustajain tärkeänä, vai voimmeko lohduttaa itseämme sillä, 27481: hyvän tavan mukaan lausua kiitomsemme siitä että ne asiat tarvitsevat vielä kypsyttämistä, en- 27482: -ansiollisesta tavasta, milllä olette Teille uskotun nenkuin ovat ratkaistaviksi kansamme nimessä 27483: puhemiestoimen täyttänyt. Teen sen täten kai- valmiit, - kuka meistä osaa siihen varmaa vas- 27484: kella kunnioituksella. Olemme saaneet kokea, mi- tausta antaa? Mutta siitä olemme vakuutetut, 27485: tenkä Te laajain ja syvällisten tietojenne sekä että mitä täällä olemme toimittaneet, se on tar- 27486: hellittämättömän työtarmonne kautta olette kai- koittanut Suomen kansan parasta, on ollut vaka- 27487: kissa esille tulleissa tapauksissa johtanut Edus- vaa pyrkimystä valmistaa kansallemme onnelli- 27488: kunnan neuvotteluja varmasti ja .häiriöitä ehkäi- sempaa tulevaisuutta, kuin sille on se nykyisyys, 27489: sevästi. Siitä onkin meidän puoleltamme eri ti- jossa elämme. 27490: laisuuksissa lausuttu Teille vilpitön tunnustus, Työtoverit, isänmaalle kolmerrkertainen elä- 27491: joka täten vielä kerran uudistetaan. Niinikään köön! Eläköön Suomi! 27492: täytämme mieleisen velvollisuuden lausuessamme 27493: kiitoksen molemmille varapuhemiehille, edustaja Läsnä olijat tähän eläköön-huutoon yhtyivät, 27494: Tokoille ja IngmanHle kaikesta heidän vaivan- minkä jälkeen he erkanivat lausuttuaan toisilleen 27495: näöstään näissä luottamustoimissaan. jäähyväisBt. 27496: SISÄLLYSLUETTELO. 27497: 1. 27498: Valiokuntien työt valtiopäiväin päättyessä. 27499: 27500: Valiokunta. Asia. Toimenpide. 27501: 27502: 27503: Perustuslakivaliokunta. 27504: 27505: Nykyistä valtiollista asemaa !koskevan alamaisen adressin lähettämistä Mietintö n:o 1. 27506: tarkoittava ed. Ahmavaaran y. m. ehdotus. 27507: Lainsäädäntötoimen-piteitä oikeuden myöntämiseksi naisille valtion vir- Asiaa varten asetettu 27508: koihin pääsemiseen tarkoittavat ed. Taiaan ja Liliuksen anom. ehd. jaosto, joka ei kui- 27509: n :o 1 sekä ed. Hultinin y. m. anom. ehd. n :o 2. tenkaan ehtinyt sitä 27510: lo-p-puun käsitellä. 27511: Kysymys Eduskunnan -puhemiehen kieltäytymisestä valiokuntaan lä- Mietintö n:o 2. 27512: hettämistä varten esittämästä ed. Pärssisen y. m. eduskuntaesitystä, 27513: joka sisälsi ehdotuksen asetukseksi kätilöistä ja kätilöntoimen jär- 27514: jestämisestä maassa. 27515: Venäjänkielen käytön laajentamista ta:rikoittavien toimenpiteitten lak- } 27516: kauttamista sekä nykyisten kieliasetusten noudattamista koskeva 1 27517: ed. Mannermaan ja Koiviston anom. ehd. n:o 26. 27518: Laillisten olojen -palauttamista maahan tarkoittava ed. Arvid Neoviuk- 27519: sen y. m. anom. ehd. n :o 27. 27520: Laillisten olojen -palauttamista ja Suomen oikeusjä~rjestyksen voimaan- ~Mietintö n:o 3. 27521: saattamista koskeva ed. Rantasen y. m. anom. ehd. n :o 28. 27522: N. s. yhdenvertaisuuslain nojalla tuomittujen Suomen kansalaisten -pa- 27523: lauttamista laillisiin oikeuksiinsa .ia saman lain toteuttamiseksi 27524: aijottujen enem-pien toimen-piteitten lakkauttamista. tarkoittava ed. 27525: So-pasen y. m. anom. ehd. n:o 29. 27526: Hallituksen nimitysoikeuden lakkauttamista n. s. keisarin-pitäjissä tar- Jäänyt käsittele- 27527: koittava ed. Ahmavaaran ja Latvan anom. ehd. n:o 3. mäJttä. 27528: Valtion ja kirkon eroa koskeva ed. Hedbergin y. m. anom. ehd. n :o 33. Samoin. 27529: Lausunto ed. Turkian y. m. Eduskunnalle osottaman kirjelmän joh- V aliakunta lähettä- 27530: dosta, joka koskee valiokunnan -puheenjohtajan oikeutta !kieltäytyä nyt kirjelmän Edus- 27531: tehtyä ja kannatettua ehdotusta äänestyksenalaiseksi esittämästä. kunnalle. 27532: Eduskunnan -puhemiehelle Keisarillisen Senaatin talousosaston vara- Asiaa varten asetettu 27533: -puheenjohtajalta saa-punut kirjelmä, jossa Eduskunnan tietoon saa- jaosto, joka ei ehti- 27534: tettavaksi ilmoitetaan, että erinäiset Eduskunnan 1913 vuoden val- nyt sitä lo-p-puun kä- 27535: tio-päivillä hyväksymät eduskuntaesitykset oli jätetty huomioon- sitellä. 27536: ottamatta. 27537: Valtiovarainvaliokunta. 27538: 27539: Armollinen esitys n :o 2 leimasuostunnasta. Mietintö n :o 4. 27540: Armollinen esitys n :o 3 suostunnanluontoisen -pääoma- ja ku-ponkiveron Mietintö n :o 6. 27541: suorittamisesta. 27542: 27543: 137 27544: 1064 27545: 27546: 27547: 27548: Valiokunta. Asia. Toimenpide. 27549: 27550: 27551: Armollinen esitys n:o 4 suostunta.verosta mallasjuomista vuonna 1915, Mietintö n :o 3. 27552: sekä mallasjuomain tehdasmaisesta valmistuksesta. 27553: Armollinen esitys n:o 5 siitä verosta, jolka paloviinan valmistamisesta Mietinnöt n :o 1 a, 1 a 27554: Suomessa on suoritettava vuonna 1915. (2) ja 1 b. 27555: Armollinen esitys n :o 6 varojen hankkimisesta niihin tarpeisiin, joihin Mietinnöt n:o 5 ja 5 a. 27556: vakinaiset valtion tulot eivät riitä. 27557: Armollinen esitys n:o 7 lisäyksestä suostuntarahaston 1914 vuoden lviietintö n :o 7. 27558: budjettiin. 27559: Armollinen esitys n:o 8 varain osottamisesta valtiopäivakustannusten Mietintö n:o 2. 27560: suorittamiseen vuonna 1915. 27561: Armollinen esitys n:o 9 paloviinarahain budjetista vuodeksi 1915. Käsitelty mietinnöis- 27562: sä n:o 8 ja 1 b. 27563: Armollinen esitys n:o 10 kulkulaitosrahastosta vuodeksi 1915. :Mietintö n :o 11. 27564: Kertomus valtiovarain tilasta vuonna 1912. Mietintö n :o 10 ja 27565: kirjelmä 2 p :Itä tou- 27566: kokuuta 1914. 27567: Maaveron poistamista koskeva ed. Strömbergin y. m. anomusehdotus 27568: n:o 34. 27569: Rautatiellä palvelevain työläisnaisten aseman parantamista tarkoittava 27570: ed. Pärssisen y. m. anomusehdotus n:o 35. 27571: Vankilapalvelijain taloudellisen aseman parantamisesta- elokuun 7 p:nä 27572: 1906 annetun asetuksen muuttamista koskeva ed. J alavan anomus- 27573: ehdotus n :o 37. 27574: V aitioavun myöntämistä Suomen tie- ja vesirakennustyöläisliiton 27575: sairasapurahastolle tarkoittava ed. 0. Ikosen y. m. anomusehdotus 27576: n:o 92. 27577: Kemijärven pitäjään muodostettavain uudistalojen metsä.nsaanti- 27578: oikeuden rajoitusten poistamista koskeva ed. W aaralan ja Lehtosen 27579: anomusehdotus n:o 19. 27580: Komitean asettamista ehdottamaan muutoksia 24 p :nä huhtikuuta 1903 27581: annetun, rautateitten hallintoa koskevan asetuksen 24 ja 25 §:ään 27582: tarkoittava ed. Annalan y. m. anomusehdotus n :o 36. 27583: Erinäisten ehtojen vahvistamista, jolla valtionrautateitten rakennus- 27584: 1mstannuksia saataisiin alenemaan, koskeva ed. Arokallion anomus- \ Valiokunta ei ole eh- 27585: ehdotus n :o 120. tinyt käsitellä. 27586: Yhdysliikkeen aikaansaamista Sotkamon ja Kuhmoniemen vesistöjen 27587: välille tarkoittava ed. Partasen y. m. anomusehdotus n :o 95. 27588: Tutkimuksen toimittamista Siikajoen ja sen sivujokien perkansta 27589: varten, huomioonottaen maanviljelyksen, lauttauksen ja mahdollisen 27590: höyryveneliikkeen hyödyn, koskeva ed. Saalastin y. m. anomus- 27591: ehdotus n:o 96. 27592: Määrärahan myöntämistä Väärä!joen perkaamista varten tarkoittava 27593: ed. Kallion ja Saalastin anomusehdotus n :o 97. 27594: Määrärahan myöntämistä Saijanjoen perkaukseen koskeva ed. Kokon 27595: ja Pykälän anomusehdotus n:o 98. 27596: Määrärahan myöntämistä kulkuväylän syventämiseksi Vuoksessa tar- 27597: koittava ed. Pykälän ja Kokon anomusehdotus n :o 99. 27598: Vuoksen vesistön laskemista koskeva ed. Pullisen anomusehdotus n :o 100. 27599: Tutkimuksen toimittamista Ylä-Kivijärven tulvaveden pinnan alenta- 27600: mista varten tarkoittava ed. Sinkon ja Paavolaisen anomusehdotus 27601: n :o 102. 27602: 1065 27603: 27604: 27605: 27606: Valiokunta. Asia. Toimenpide. 27607: 27608: 27609: Tutkimuksen toimeenpanemista Lahdesta Päijänteen länsipuolitse Valiokunta ei ole eh- 27610: Jyväs'kylään rakennettavaa rautatietä varten koskeva ed. E. S. tinyt käsitellä. 27611: Yrjö-Koskisen ja Tulenheimon anomusehdotus n:o 107. 27612: Määrärahan myöntrumistä toimen"Piteitä varten metsärajan alenemisen Käsitelty mietinnös- 27613: ehkäisemiseksi koskeva ed. Halosen y. m. anomusehdotus n:o 84. sä n:o 5. 27614: Eduskunnan pyyntö saada Valtiovarainvaliokunnan lausunto Työväen- Kirjelmä Eduskun- 27615: asia,invaliokunnan mietinnön n:o 5 johdosta. nalle. 27616: Työväenasiainvaliokunnan pyyntö saada Valtiovarainvaliokunnan Kirjelmä Työväen- 27617: lausunto työttömäin avustamiseksi vuoden 1914 kuluessa aiotusta asiainvaliokunnalle. 27618: määrärahasta. 27619: Suuren valiokunnan pyyntö saada Valtiovarainvaliokunnan lausunto Kirjelmä Suurelle va- 27620: siitä, onko Maatalousvaliokunnan mietinnössä n :o 3 edellytetty liokunnalle. 27621: Suomen Maalaisväestön asutusrahaston lainanotto sitä laatua ja 27622: sellaisille perusteille rakennettu, että se ilman suurta tappionvaaraa 27623: ja yhteiskunnalle suuria rasituksia tuottamatta voidaan käytäntöön 27624: saattaa. 27625: Laki- ja talousvaliokunnan pyyntö saada Valtiovarainvaliokunnan Kirjelmä Laki- ja ta- 27626: lausunto sen johdosta, että Laki- ja talousvaliokunta mietinnössään lousvaliokunnalle. 27627: n :o 2 oli muun muassa ehdottanut, että maanteiden kunnossapito- 27628: kustannuksien tasaamiseksi ja helpottamiseksi kulkulaitosrahaston 27629: varoista suoritettaisiin vuosittain 600,000 markkaa jaettavaksi 27630: eniten rasitettujen tientekolahkojen kesken. 27631: Lakivaliokunta. 27632: Armollinen esitys n:o 14, koskeva lisäystä 9 päivänä marra,skuuta 1868 Mietintö n :o 4. 27633: kiinnityksestä kiinteään omaisuuteen annetun asetuksen 14 §:ään. 27634: Keisarillisen Suomen Senaatin prokuraa ttorin viraston Eduskunnalle Mietintö n:o 5. 27635: antama kertomus lainkäytöstä ja lakien voimassa pitämisestä 27636: maassa. Mietintö n :o 1. 27637: Ehdotuksen asetukseksi teoslainakiinnityksestä sisältävä ed. Liston Kirje n:o 4 Maata- 27638: edusk. esit. n :o 4. lousvaliokunnalle. 27639: Mietintö n:o 2. 27640: Ehdotuksen rikoslain 10 luvun 1, 2, 3 ja 4 § :n kumoamisesta sisältävä 27641: ed. Wiikin y. m. edusk. esit. n:o 25. Mietintö n :o 3. 27642: Ehdotuksen rangaistusten täytäntöönpanosta 19 päivänä joulukuuta 27643: 1889 annetun asetuksen 3 luvun 3 § :n muuttamisesta sisältävä ed. 27644: Dagmar N eoviuksen y. m. edusk. esit. n :o 22. , 27645: Ehdotuksen rangaistusten täytäntöönpanosta 19 päivänä joulukuuta 1• 27646: 1889 annetun asetuksen 3 luvun 6 § :n muuttamisesta sisältävä ed. 27647: Dagmar Neoviuksen y. m. edusk. esit. n:o 23. 27648: Valtion- ja kansantarkastuksen aikaansaamista vankiloissa tarkoittava 27649: ed. Lindströmin anomusehdotus n :o 23, sekä toimenpiteitä lisätyn 27650: tar.kastuksen ja valvonnan aikaansaamiseksi vankiloissa koskeva 27651: ed. Hultinin anomusehdotus n:o 39. 27652: Vankiloissa käytettyjen vanhentuneitten rangaistusten poistamista ja Jääneet käsittele- 27653: vankilain sisällisen jäJrjestyksen muuttamista tarkoittava ed. Anton mättä. 27654: Huotarin y. m. anomusehdotus n:o 38. 27655: Luonnonmuistomerkkien suojelemista koskeva ed. Liston y. m. anomus- 27656: ehdotus n:o 62. 27657: Ehdotuksen kuolemanrangaistuksen poistamisesta sisältävä ed. Wiikin 27658: y. m. edusk. esit. n :o 24. 27659: 1066 27660: 27661: 27662: 27663: Valiokunta. Asia. Toimenpide. 27664: 27665: 27666: 27667: Talousvaliokun ta. 27668: 27669: Ehdotuksen paloviinan y. m. myymistä, kuljetusta ja varastossa pitä- Mietintö n:o 2. 27670: mistä koskevan, 9 p:nä kesäkuuta 1892 annetun asetuksen 10 §:n Kirjelmä Suurelle va- 27671: ja 28 § :n 1 momentin muuttamisesta sisältävä ed. Serlachiuksen liokunnalle 6 päiväl- 27672: edusk. esit. n:o 5. tä huhtikuuta 1914, 27673: Ehdotuksen paloviinan y. m. myymistä, kuljetusta ja varastossa pitä- joka on suuren valio- 27674: mistä koskevan, 9 p :nä kesäkuuta 1892 annetun asetuksen 10 § :n kunnan mietinnössä 27675: muuttamisesta sisältävä ed. Sopasen edusk. esit. n :o 15. n:o 5. 27676: 'roimenpiteitä sairaskotien perustamiseksi köyhille parantumattomasti Mietintö n :o 8. 27677: 27678: 27679: l 27680: sairaille tarkoittava ed. Lindströmin anom. ehd. n:o 5. 27681: Sairastuvan perustamista Hyrynsalmen kirkonkylään tarkoittava ed. 27682: Pulkkisen y. m. anom. ehd. n:o 6. 27683: Sairastuvan perustamista Turtolan kuntaan tarkoittava ed. Nurmelan Mietintö n:o 6. 27684: ja Lohen anom. ehd. n: o 7. 27685: Varojen myöntä:misestä mielisairashoidon järjestämiseksi tehty ed. 1 27686: Mietintö n:o 5. 27687: Walkaman y. m. anom. ehd. n:o 8. 27688: Apurahan myöntämisestä Suomen yleiselle palokuntaliitolle tehty ed. Mietintö n :o 4. 27689: Latvan y. m. anom. ehd. n:o 9. 27690: Eduskunnan 15 p :nä marraskuuta 1909 alkoholipitoisten aineiden Mietintö n :o 1. 27691: valmistuksesta y. m. hyväksymän asetuksen voimaansaattamista 27692: koskeva ed. K. Saaren y. m. anom. ehd. n:o 32. 27693: Toimenpiteitä luvattoman väkijuomain myynnin ja anniskelun ehkäi- Mietintö n:o 3. 27694: semiseksi koskeva ed. E. S. Yrjö-Koskisen ja Tulenheimon anom. 27695: ehd. n:o 40. 27696: Valtioavun myöntämistä kunnallisille piirimielisairaaloille tarkoittava Käsitelty mietinnös- 27697: ed. Kaskisen y. m. anom. e'hd. n:o 41. sä n:OJ5. 27698: Määrärahan myöntämistä valtion varoista kotiteollisuuden edistämistä :Mietintö n:o 7. 27699: tarkoittavaksi rahastoksi koskeva ed. Pehkosen y. m. anom. ehd. 27700: n:o 42. 27701: Määrärahan myöntämistä toimenpiteitä varten metsärajan alenemisen Kirjelmä Eduskun- 27702: ehkäisemiseksi Lapin kihlakunnassa koskeva E:d. Halosen anom. ehd. nalle 3 päivältä huh- 27703: n:o 84. tikuuta 1914, jonka 27704: iohdosta asian enem- 27705: pi käsittely siirret- 27706: tiin V altiovarainva- 27707: Laki- ja talousvaliokunta. liokun taan. 27708: Armollinen esitys n :o 12, koskeva muutettuja määräyksiä hirven Mietintö n:o 8. 27709: metsästämisestä. 27710: Ehdotuksen asetukseksi a) teitten tekemisestä ja kunnossapitämisestä ) 27711: maalla sekä b) tieveron maksamisesta ja sen käyttämisestä sisältävä 27712: ed. Pennasen y. m. eduskuntaesitys n:o 6. 27713: Ehdotuksen teitten tekemisestä ja kunnossapitämisestä maalla sisältävä l 27714: Mietintö n:o 2. 27715: 27716: 27717: l 27718: ed. Gäddan y. m. eduskuntaesitys n:o 16. 27719: Ehdotuksen teitten tekemisestä ja kunnossapidosta maalla sisältävä 27720: ed. Ahmavaaran y. m. eduskuntaesitys n:o 17. 27721: Määrärahan myöntämistä eräitten kuntain eniten rasitettujen tienteko- 27722: lahkojen avustamiseksi koskeva ed. Heiskasen y. m. anomusehdotus 27723: n:o 48. } Mietintö n:o 4. 27724: Samaa asiaa koskeva ed. Pykälän y. m. anomusehdotus n:o 49. 27725: 1067 27726: 27727: 27728: Valiokunta. Asia. Toimenpide. 27729: 27730: 27731: 27732: Ehdotuksen asetukseksi 23 p:nä heinäkuuta 1902 annetun vesioikeus- Mietintö n :o 1. 27733: lain 2 luvun 18 §:n muuttamisesta sisältävä ed. Arosen y. m. 27734: eduskuntaesitys n:o 11. 27735: Maatilojen osittamisesta 12 p:nä kesäkuuta 1895 annetun asetuksen l'fietinnöt n :o 3 ja n:o 27736: 41 §:Ii muuttamista koskeva ed. Häkkisen anomusehdotus n :o 53. 3 a. 27737: Ehdotuksen merilain 31 § :n muuttamisesta sisältävä ed. Tulikouran Mietintö n :o 7. 27738: y. m. eduskuntaesitys n:o 14. 27739: Uuden metsästysasetuksen säätämistä koskeva ed. Lylykorven y. m. Mietintö n:o 5. 27740: anomuehdotus n:o 52. 27741: Ehdotuksen asetukseksi lokakuun 20 p :nä 1898 metsästyksestä annetun Mietintö n :o 6. 27742: asetuksen eräiden pykäläin muuttamisesta sisältävä ed. Lohen y. m. 27743: eduskuntaesitys n:o 7. 27744: Erinäisiä lakiehdotuksia kunnallislainsäädännön uudistamista varten 27745: sisältävä ed. Mäen y. m. eduskuntaesitys n:o 19. 27746: Vesioikeuslainsäädäntömille kehittämistä siihen suuntaan, että yhteis- 27747: kunnalle taattaisiin entistä suurempi mahdollisuus huolehtia vesi- 27748: voiman käyttämiseen liittyvistä julkisista eduista, tarkoittava ed. 27749: Talaan y. m. anomusehdotus n:o 45. 27750: Niiden lahjoitusmaatilallisten, joiden maista on muodostettu kruunun- 27751: puistoja, oikeuttamista Innastamaan ne yhteismetsiksi koskeva ed. 27752: Kiurun y. m. anomusehdotus n :o 51, sekä toimenpiteistä, joilla 27753: entisen lahjoitusmaan tilallisille helpoitettaisiin kruununpuistoiksi 27754: julistettujen metsämaittensa lunastaminen yhteismetsiksi, tehty ed. 27755: Arokallion anomusehdotus n :o 24. 27756: Määrärahan myöntämisestä merimieskoululaivan hankkimista ja yllä- 27757: pitoa varten tehty ed. Arokallion anomusehdotus n :o 25. { Jääneet käsittele- 27758: Enontekiön Lapin porolaidunten suojelemisesta annettujen säännösten 27759: tehokkaampaa noudattamista koskeva ed. Mannermaan anomus- ' mättä. 27760: ehdotus n:o 46. 27761: Lappiin tehtäviä teitä varten myönnetyn määrärahan korottamista 27762: tarkoittava ed. Halosen anomusehdotus n:o 4 7. 27763: Avustuksen myöntämistä erinäisille kunnille kyytirasituksen huojenta- 27764: miseksi koskeva ed. Saarelaisen y. m. anomusehdotus n:o 50. 27765: Erinäisiä lakiehdotuksia kalastuslainsäädännön uudistamisest~ sisäl- 27766: tävä ed. Ingmanin ja von Weissenbergin eduskuntaesitys n:o 18. 27767: Ehdotuksen asetukseksi, joka säätää Rakennuskaaren 17 luvun 5 §:n 27768: toisin kuuluvaksi, sisältävä ed. Arokallion eduskuntaesitys n :o 13. 27769: Lapin, Kemin ja Oulun kihlakuntien asukkaitten kalastusoikeuden 27770: laajentamisesta tehty ed. Halosen ja Waaralan anomusehdotus 27771: n:o 10. 27772: 27773: Sivistysvaliokunta. 27774: 27775: Ehdotuksen asetukseksi kunnallisesta oppivelvollisuudesta sisältävä ed. Asetusehdotus läpi- 27776: P. Virkkusen y. m. edusk. esit. n :o 12. käyty ensim. luke- 27777: misessa. Osittainen 27778: rr:ietintöluonnos laa- 27779: dittu. 27780: Hengellisen hoidon järjestämistä mielisairasten hoitolaitoksiin tarkoit- Jäänyt käsittele- 27781: tava ed. E. S. Yrjö-Koskisen ja Grönvallin anom. ehd. n:o 11. mättä. 27782: 1068 27783: 27784: 27785: Valiokunta. Asia. Toimenpide. 27786: 27787: 27788: Varietee- ja elävien'kuvien näytäntöjen tuottaman pahennuksen vastus- Jäiänyt käsittele- 27789: tamista tarkoittava ed. E. S. Yrjö-Koskisen y. m. anom. ehd. n:o 12. mättä. 27790: Kotitalousopetuksen avustamiseksi myönnetyn määrärahan korotta- Mietintö n:o 2. 27791: mista tarkoittava ed. Iida Yrjö-Koskisen y. m. anom. ehd. n:o 13. 27792: Määrärahan myöntämistä matka-apura.hoiksi kotitalous- y. m. koulujen Mietintö n :o 1. 27793: opettajattarille tarkoittava ed. Iida Yrjö-Koskisen y. m. anom. ehd. 27794: n:o 14. 27795: Kotien perustamista turvattomia la.psia ja niiden äitejä varten tarkoit- Mietintö n :o 6. 27796: tava ed. Alma Jokisen y. m. anom. ehd. n:o 54. 27797: Apurahan myöntämistä Kotikasvatusyhdistykselle tarkoittava ed. Ala- Mietintö n :o 5. 27798: Kuljun y. m. anom. ehd. n:o 55. 27799: Toimenpiteitä siveellisyysolojen parantamiseksi tarkoittava ed. Löth- 27800: manin y. m. anom. ehd. n:o 56. 27801: l 27802: } Jiiäneet käsittele- 27803: Esityksen antamista laiksi, joka kieltäisi kiertelevän eläinten näytte- ! mättä. 27804: lemisen, tarkoittava ed. Iida Yrjö-Koskisen y. m. anom. ehd. n:o 58. 27805: Määrärahan myöntämistä Suomen Eläinsuojelusyhdistykselle tarkoit- 1\Eetintö n :o 4. 27806: tava ed. Halosen anom. ehd. n:o 59. 27807: 27808: ~ Jääneet käsittele- 27809: Lainsäädäntötoimenpiteitä rauhoitettujen lintujen suojelemiseksi tar- 27810: koittava ed. Iida Y r.iö-Koskisen y. m. anom. ehd. n:o 60. 1 27811: 27812: Musiikkineuvojan asettamista yleisen säveltaiteellisen kehityksen edis- ) mättä. 27813: tämiseksi tarkoittava ed. E. S. Yrjö-Koskisen anom. ehd. n:o 61. 27814: Määrämhan myöntämistä erinäisille voimistelu- ja urheiluliitoille Mietiutö n:o 3. 27815: tarkoittava ed. Holstin y. m. anom. ehd. n:o 63. 27816: Aistiviallisten hoidon ja kasvatuksen järjestämistä tarkoittava ed. Jäänyt käsittele- 27817: Pärssisen y. m. anom. ehd. n:o 64. mättä. 27818: 27819: Pankkivaliokunta. 27820: 27821: Armollinen esitys n:o 13 Suomen Pankin Ohjesäännön 18 ja 19 §:n Mietintö n:o 5. 27822: muuttamisesta toisin kuuluvaksi. 27823: Kertomus Suomen Postisäästöpankin tilasta ja hoidosta vuonna 1912. Mietintö n:o 1. 27824: Suomen Pankin tilaa ja hallintoa vuonna 1913 koskeva tarkastus. J\hetintö n:o 3. 27825: Ehdotus Suomen Pankin voittovarain käyttämisestä. Mietintö n:o 6. 27826: Pankkivaltuusmiesten, pankin tilintarka.stajain ja niiden varamiesten Mietintö n:o 4. 27827: vaali. 27828: Ehdotuksen asetukseksi yhtiön harjoittamasta pankkiliikkeestä annetun Mietintö n:o 2. 27829: asetuksen 8, 9 ja 13 § :n muuttamisesta sisältävä ed. Kallion y. m. 1 27830: 27831: 27832: 27833: edusk. esit. n :o 10. 27834: 27835: Maatalousvaliokunta. 27836: 27837: A r m o ll i s e t e s i t y k s e t. 27838: Keis. Majesteetin arm. esitys n:o 1 maanvuokraolojen järjestämisestä. :ilfietintö n :o 8. 27839: 27840: E d u s kunta e s i t y k s et. 27841: Vuoden 1911 valtiopäivillä lepäämään jätetty ehdotus asetukseksi pien- 11ietintö n:o 2. 27842: tiloista .ia asetukseksi Suomen maalaisväestön asutusrahastosta. 27843: Vuoden 1912 valtiopäivillä lepäämään jätetty ehdotus asetukseksi pien- Mietintö n :o 1. 27844: tiloista ja asetukseksi Suomen maalaisväestön asutusrahastosta. 27845: 1069 27846: 27847: 27848: Valiokunta. Asia. Toimenpide. 27849: 27850: 27851: Ehdotus asetukseksi torpan, lampuotitilan ja mäkitupa-alueen vuokrasta Ei ehditty käsitellä. 27852: 12 p:nä maaliskuuta 1909 annetun asetuksen 26 §:n kumoamisesta 27853: ja saman asetuksen erinäisten muitten pykäläin muuttamisesta toisin 27854: kuuluviksi (Eloranta, E. y. m, n:o 20). 27855: A n o m u s e h d o t u k s et. 27856: V aitiolainan ottamisesta ,Suomen maalaisväestön asutusrahaston" Mietintö n:o 3. 27857: vahvistamiseksi (Ahmavaara, P. y. m. n:o 70). 27858: Määrärahan myöntämisestä Suomen Maanvuokraajain Liitolle maan- 1\fietintö n:o 4. 27859: vuokraajain oikeusavustusta varten (Marttila, 0. y. m. n:o 75). 27860: Lainain myöntämisestä maalaiskuntain tilattoman väestön lainakas- l\Iietintö n:o 9. 27861: soille (Brander, U. y. m. n:o 73). 27862: Ammattitaitoisen asiamiehen ottamisesta suomalaisten meijerituotteiden Mietintö n:o 5. 27863: myymistä varten Venäjälle (Bredenberg, G. A. y. m. n:o 63). 27864: Kotimaisen kylvösiemenkaupan suojelemisesta ja vakaannuttamisesta 2\Eetintö n:o 6. 27865: (Tulenheimo, A. y. m. n:o 66). 27866: Valtioavun myöntämisestä maamieskoulujen rakennusavuksi (Kaski- l\fietintö n:o 7. 27867: nen, J. y. m. n:o 76). 27868: Määrärahan myöntämisestä maanviljelys- ja talousseuroille erinäisten ~1:ietintö n:o 11. 27869: sivuelinkeinojen edistämiseksi pienviljelijäin keskuudessa (Latva, 27870: M. y. m. n:o 67). 27871: Viipurin läänissä olevan n. k. Konnunsuon kuivattamisesta valtion Mietintö n:o 10. 27872: kustannuksella (Pullinen, E. y. m. n:o 101). 27873: Määrärahan myöntämisestä helppokorkoisiksi lainoiksi kuntain maa- 27874: tilain ostoa varten (Saarelainen, P. y. m. n:o 72). 27875: Kruunun metsä:maiden asuttamisen järjestämisestä Simon jokilaaksossa 27876: (Saalasti, F, y. m. n:o 16). 27877: Torppain, lampuotitilain ja mäkitupa-alueitten vapaaksiostosta sekä 27878: vuokralainsäädännön uudelleen järjestämisestä (Gylling, E. y. m. 27879: n:o 78). 27880: 12 p:nä maaliskuuta 1909 annettujen maanvuokra-asetusten ulotta- 27881: misesta myöskin kirkollisviraston virkatalojen, torppain ja mäki- 27882: tupa-alueiden vuokraukseen (Mäki, J. y. m. n:o 79). 27883: Esityksen antamisesta 12 p:nä maaliskuuta 1909 torpan y. m. vuok- 27884: rauksesta annetun asetuksen soveltamisesta aikaisempiin vuokra- 27885: suhteisiin koskevan asetuksen 5 § :n muuttamisesta (Eloranta, E. 27886: y. m. n:o 80). Ei ehditty käsitellä. 27887: Kruununpuistoissa y. m. kruunun mailla olevien vuokraajien ja mäki- 27888: tupalaisten oikeudellisen tilan parantamisesta (Eloranta, E. y. m. 27889: n:o 81). 27890: Kruunun metsätorpparien aseman pa"rantamisesta (Lohi, K. A., y. m. 27891: n:o 17). 27892: Kruunun metsämaitten asuttamisen edistämisestä (Ahmavaara, P. ja 27893: Latva, }L n:o 15). 27894: Viljelyskelpoisten kruununmaitten asuttamisesta (Nurmela, K. y. m. 27895: n:o 85). 27896: Obligatsionilainan ottamisesta kuntia varten viljelyskelpoisten maiden 27897: viljelykseen saattamiseksi (Luopajärvi, M. y. m. n:o 71). 27898: Yhtiöitten ja sellaisten yksityisten, jotka harjoittavat puutavaraa 27899: raaka-aineena kuluttavaa teollisuutta, veivoittamisesta luovutta- 27900: maan viljelys- ja metsämaansa kunnille (Eloranta, E. y. m. n:o 82). 27901: 1070 27902: 27903: 27904: 27905: Valiokunta. Asia. Toimenpide. 27906: 27907: 27908: 27909: Rahaston perustamisesta uudisasutuksen edistämiseksi kruununmailla 27910: erinäisissä Oulun läänin kunnissa (Ha.lonen, Y. n:o 83). 27911: Apumhan myöntämisestä maanviljelys- ja talousseuroille maatalous- 27912: neuvojain palkkaamiseksi (Saarelainen, P. y. m. n:o 74). 27913: Määrärahan myöntämisestä maanviljelys- ja talousseuroille pienviljeli- 27914: jäin opintoretkiä varten (Saalasti, F. y. m. n:o 77). 27915: Valtion maanviljelystarkoituksiin harjoittaman lainausliikkeen uudes- 27916: taan järjestämisestä (Pullinen, E. y. m. n:o 68). 27917: Uudisviljelyslainoiksi käytettävien valtiovarojen lisäämisestä (Sinkko, Ei ehditty käsitellä. 27918: E. y. m. n:o 69). 27919: Nautakarjatuberkuloosin vastustamisesta ja sen tuottaman vahingon 27920: korvaamisesta (Kokko, J. P. y. m. n:o 86). 27921: Tarttuvain kotieläintautien ehkäisemisestä (Kokko, J. P. ja Pehkonen, 27922: E. Y. n:o 87). 27923: Määrärahan myöntämisestä maanviljelyksen ja karjanhoidon elvyttä- 27924: miseksi Kajaanin kihlakunnassa (Pulkkinen, S. y. m. n:o 18). 27925: 27926: 27927: Työväenasiain valiokunta. 27928: 27929: Apurahan myöntämistä työpuutteen takia tänä talvena hätää kärsiväin J\'lietintö n :o 1. 27930: avustamiseksi koskeva ed. Valpas-Hännisen y. m. anomusehdotus 27931: n:o 4. 27932: Ehdotuksen laiksi apurahan myöntämisestä työttömyyskassoille sisäl- Mietintö n:o 3. 27933: tävä ed. Paasivuoren y. m. eduskuntaesitys. n:o 3. 27934: Valtion kannatusavun myöntämistä niille työväenjärjestöille, jotka Mietintö n:o 4. 27935: ensi talven aikana järjestävät työttömäin avustusta, koskeva ed. 27936: Jalavan y. m. anomusehdotus n:o 93. 27937: Apura;han myöntämistä Helsingin Palvelijatarkodille koskeva ed. Sil- Mietintö n:o 2. 27938: lanpään ja Pärssisen anomusehdotus n :o 21. 27939: Rahaston perustamista yleisen työkyvyttömyys- ja vanhuusvakuutuk- )'Iietintö n:o 5. 27940: sen toteuttamiseksi tarkoittava ed. Holstin y. m. anomusehdotus 27941: n:o 94. 27942: Ehdotuksen asetukseksi sairasvakuutuksesta sisältävä ed. Hallstenin Valmistettu mietintö- 27943: y. m. eduskuntaesitys n:o 21. luonnos. 27944: Ehdotuksen asetukseksi työstä kauppa- ja konttoriliikkeissä sisältävä 27945: ed. Pärssisen y. m. eduskuntaesitys n:o 9. 27946: Tilastollisen tutkimuksen toimittamista vaatetustyöläisten työoloista 27947: tarkoittava ed. Kiiskisen y. m. anomusehdotus n:o 89. 27948: Tilastollisen tutkimuksen toimittamista Suomen metsätyöläisten oloista Ei ehditty käsitellä. 27949: koskeva ed. Törmän y. m. anomusehdotus n :o 90. 27950: Tilastollisen tutkimuksen toimeenpanemista Suomen tie- ja vesiraken- 27951: nusten ylihallituksen alaisten rakennustyöläisten palkoista y. m. 27952: koskeva ed. 0. Ikosen y. m. anomusehdotus n :o 91. 27953: Siirtolaisuuden syitten tutkimista tarkoittava ed. Inborrin y. m. ano- ~i!stintö n :o 6. 27954: musehdotus n:o 43. 27955: Toimenpiteitä työväen asunto-olojen parantamiseksi koskeva ed. W al- ) 27956: kaman y. m. anomusehdotus n :o 20. 27957: Komitean asettamista kotiteollisuustyöväen aseman suojaamiseksi tar- 27958: 1 Ei ehditty käsitellä. 27959: vittavain toimenpiteiden tutkimista varten koskeva ed. Kiiskisen 27960: y. m. anomusehdotus n :o 88. 27961: 1071 27962: 27963: 27964: 27965: Valiokunta. Asia. Toimenpide. 27966: 27967: 27968: 27969: Sosialisen päätoimiston perustamista koskeva ed. Lundströmin y. m. 27970: anomusehdotus n :o 22. 27971: Ehdotuksen asetukseksi teollisuusammattien oppilasoloista sisältävä 27972: l 27973: Ei ehditty käsitellä. 27974: ed. Sahan y. m. eduskuntaesitys n:o 8. 27975: 27976: Tulliasiainvalio kunta. 27977: 27978: Suomeen tuotavan viljan jättämistä edelleen tullivapaaksi koskeva Mietintö n :o 1. 27979: ed. Railon y. m. anomusehdotus n :o 31. 27980: Laillisuuden ylläTJitämistä maan tulliasioissa ja tullilaitoksen itsenäi- Jaosto laatinut mie- 27981: syyden turvaamista koskeva Arvid Neoviuksen y. m. anomusehdo- tintöluonnoksen, jota 27982: tus n:o 30. ei ehditty käsitellä. 27983: Suuri valiokunta. 27984: 27985: Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 1. Mietintö n :o ]. 27986: Maatalousvaliokunnan mietintö n :o 2. l.fietintö n :o 2. 27987: Maatalousvaliokunnan mietintö n :o 3. :Mietintö n :o 3. 27988: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 1. Mietinnöt n:o 4 ja 4 a. 27989: Talousvaliokunnan mietintö n :o 2. l'lfietintö n:o 5. 27990: Maatalousvaliokunnan mietintö n :o 8. Mietintö n :o 6. 27991: Työväenasiain valiokunnan mietintö n :o 3. Mietinnöt n: o 7 ja 7 a. 27992: Lakivaliokunnan mietintö n :o 2. Mietinnöt n :o 8 ja 8 fl. 27993: Pankkivaliokunnan mietintö n:o 2. Mietintö n:o 9. 27994: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 6. Mietintö n:o 10. 27995: Pankkivaliokunnan mietintö n :o 5. 1t1ietintö n:o 11. 27996: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 3. Mietintö n :o 12. 27997: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 4. :Mietintö n :o 13. 27998: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 6. Mietintö n:o 14. 27999: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 8. Mietintö n:o 15. 28000: Lakivaliokunnan mietintö n :o 3. .Mietintö n:o 16. 28001: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 7. 1\fietintö n :o 17. 28002: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 1 b. Mietintö n :o 18. 28003: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n :o 2. Mietinnöt n:o 19 Ja 28004: 19 a. 28005: Lakivaliokunnan mietintö n :o 4. M.ietintö n :o 20. 28006: Lakivaliokunnan mietintö n :o 1. Ei ehditty käsitellä 28007: loppuun. 28008: 28009: 28010: 28011: 28012: 188 28013: II. 28014: 28015: NIMI- JA ASIALUETTELOT. 28016: Selitys lyhennyksistä. 28017: A. = asiakirjat. m. (valiokunnan nimeä osattavan merkin pe- 28018: Adr. ehd. = adressiehdotus. rässä)= = 28019: mietintö. Siis esim. Lvm. Laki-- 28020: Ae = anomusehdotus. valiokunnan mietintö. 28021: A. K. = ainoa käsittely. Mv. ja Mtv. = Maatalousvaliokunta. 28022: alam. = alamainen. P. = pöytäkirja. 28023: am. = anomusmietintö. Pp. = pöydälle pantu. 28024: ehd.= ehdotus. Prv. = perustuslakivaliokunta. 28025: Edk.= Eduskunta. Pv. = Pankkivaliokunta. 28026: Ee = eduskuntaesitys. s :n = samoin. (Viittaa edelliseen asiaan). 28027: em. = eduskuntaesitvsmietintö. Sv. ja Siv. = Sivistysvaliokunta. 28028: hyl. = hylätty. . s. p. = samassa paikassa. 28029: ilm. = ilmoitus. s. v. = samana vuonna. 28030: jtk. ja jatk. = jatkoa, jatketaan. Suurv. = Suuri valiokunta. 28031: K. = käsittely, käsitelty. 'l'arkv. = Tarkastusvaliokunta. 28032: 1, 2, 3 K. = ensimäinen, toinen, kolmas kä- Toimv. = Toimitusvaliokunta. 28033: sittely. Tulliv. = Tullivaliokunta. 28034: Ks. = katso. Tv. = Talousvaliokunta. 28035: L. = lähetetty. Työv. = Työväenasiainvaliokunta. 28036: Lk. = lähetekeskustelu. Vlk.= välikysymys. 28037: Ltv.= Laki- ja talousvaliokunta. Vp. = valtiopäivät. 28038: Lv. = Lakivaliokunta. Vv. = Valtiovarainvaliokunta. 28039: Hallituksen jäsenten lausunnot: 28040: Saarikoski, Felix Florentin: Rainesalo, Ernesti Rikard: 28041: 20 (lukee valtaistuinsalissa luettelon arm. esi- 414 (tuo eduskunnalle arm. esitykset n:rot 11 28042: tyksistä 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 ja 10); ja 12); 648 (tuo eduskunnalle arm. esitykset 28043: n :rot 13 ja 14). 28044: Eduskunnan jäsenet. 28045: Numerot osattavat kirjan sivuja. 28046: 28047: Puhemies. johtaa puhetta erityisissä täysi-istunnoissa 28048: 149, 248, 356, 680, 714, 924, 1043. 28049: Ståhlberg, Kaarlo Juho, professori. Lausunnot: 28050: - Oulun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 5. 28051: valittu eduskunnan puhemieheksi 7. 14 (puhemiehen puhe); 78 (kulkulaitosra- 28052: juhlallinen vakuutus sekä tervehdyspuhe 7 hasto v. 1915, Lk.); 127 (adressiehdotus, A. 28053: ja 8. K.); 132 (hätää-kärsivien avustus); 137 (eräs 28054: ilmoittaa eduskunnalle puheestaan valtais- puhemiehen tiedonanto); 177 (alkoholipitois- 28055: tuinsalissa 11. ten aineiden valmistus, Lk.) ; 196 (rautatie- 28056: puhe valtaistuinsalissa vp :ien avajaisissa 20. linjan tutkiminen Lahdesta Jyväskylään, 28057: saattaa eduskunnan tietoon senaatin talous- Lk.) ; 246 (laillisuuden ylläpitäminen maan 28058: osaston varapuheenjohtajan kirjelmän si- tulliasioissa, Lk.); 255, 281, 286 (työnpuutteen 28059: sältävä tiedonannon oppivelvollisuudesta takia hätää kärsivien avustus, A. K.) ; 358, 28060: y. m. tehdyn eduskuntaesityksen raukeami- 363, 364 (ehdotus asetukseksi pientiloista jatk. 28061: sesta 86. 2 K.) ; 369 (valtiolainan ottamisesta ,Suomen 28062: esittelee eduskunnalle 1911 ja 1912 vp :Itä le- malaisväestön asutusrahaston" vahvistami- 28063: päämään jätetyt ehdotukset asetukseksi seksi, 1 K.) ; 560, 567 (s :n 2 K.) ; 625, 626 (s :n 28064: pientiloista ja asetukseksi Suomen maalais- 3 K.); 674 (maanvuokraolojen järjestäminen 28065: väestön asutusrahastosta 86 ja 87. 2 K.); 692, 695 (valiokunnan puheenjohtajan 28066: saattaa eduskunnan tietoon senaatin talous- oikeuksista) ; 984 (Hiitolan-Raasulin. rata) ; 28067: osaston varapuheenjohtajan kirjelmän he- 988, 990 (kulkulaitosrahasto v. 1915); 1008 28068: vos- ja kuljetusneuvo-asevelvollisuudesta (vanhuusvakuutus A. K.). 28069: Suomessa 136. 28070: kieltäytyy esittämästä ed. Pärssisen edusk. Vapautuspyynnöt: 28071: esitystä kätilötoimen järjestämisestä 170; 57 (yksityisasiain tähden täysi-istunnosta) ; 28072: Prvm. n:o 2 K. 290; A. IV. 294 (s :n) ; 450 (sairauden tähden s :n) ; 475 28073: esittää kansliatoimikunnan ehdotuksen että (s :n toistaiseksi) ; 605 (yksityisasiain tähden 28074: kirjastoon otettaisiin ylimääräinen kirjasto- täysi-istunnosta) ; 811 (s :n s :n). 28075: apulainen, minkä eduskunta hyväksyy 254. 28076: ilmoittaa eduskunnalle valtiovarainvaliokun- 28077: nan jakautumisesta kahteen osastoon 811. Toinen varapuhemies. 28078: ilmoittaa eduskunnalle senaatin talousosaston 28079: varapuheenjohtajan kirjelmästä, joka kos- Ingman, Lauri Johannes, jumaluusopintohtori. 28080: kee eduskunnan päättämiä eduskuntaesi- - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitse- 28081: tyksiä venäläisten elinkeino-oikeuksista ma 2. 28082: Suomessa 942. valittu eduskunnan toiseksi varapuhemie- 28083: ilmoittaa eduskunnalle tehtäviksi sallituista heksi 7. 28084: välikysymyksistä 1057. juhlallinen vakuutus 7. 28085: puhe valtaistuinsalissa valtiopäivien päättä- valittu jäseneksi Prv:aan 28. 28086: jäisissä 1059. puheenjohtajaksi Prv:aan 55. 28087: puhe edustajille jäähyväistilaisuudessa 1059. , varajäseneksi Tarkv :aan 130. 28088: johtaa puhetta täysi-istunnossa 599. 28089: Ensimäinen varapuhemies. A l ote: 28090: Tokoi, Antti Oskari, Suomen ammattijärjestön pu- Ee n :o 18 sisältävä ehdotuksen erinäisiksi 28091: heenjohtaja. lakiehdotuksisksi kalastuslainsää- 28092: Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin valitse- dännön uudistamiseksi 166; Liit- 28093: ma 5. teet V. 28094: valittu eduskunnan ensimäiseksi varapuhe- Lausunnot: 28095: mieheksi 7. 28096: juhlallinen vakuutus 7. 16 (puhemiehen puhe avajaisissa); 30, 28097: valittu jäseneksi Mv:aan 29. 52 (adressiehdotus Lk.); 113, 125 (s:n, A. K.); 28098: Eduskunnan jäsenet. 1077 28099: 28100: 28101: 156 (ed. Bäckin eronpyyntö edustajatoimesta, n :o 19, 2 K. 831; Suurvm. n :o 19 a 28102: Pp.); 164 ( tienteko ja tievero, Lk.); 235, 237 jatk. 2 K. 872; 3 K. 996; A. V: 1, em. 28103: (työsuunnitelma); 694 (valiokunnan puheen- n:o 7. 28104: johtajan oikeuksista) ; 764 (laillisten olojen Ae n:o 70 valtiolainan ottamisesta ,Suomen 28105: palauttaminen); 943 (venäläisten elinkeino- maalaisväestön asutusrahaston" 28106: oikeudet Suomessa). vahvistamiseksi 190; Liitteet VIII; 28107: Mvm. n:o 3 Pp. 315; 1 K. 368; 28108: Suurvm. n:o 3, 2 K. 559; 3 K. 624; 28109: Jäsenet. A. V: 2, am. n:o 8. 28110: 28111: A. Lausunnot: 28112: 16 (puhemiehen puhe avajaisissa) ; 33 (ad- 28113: Aakula, Pekka, kansakoulunopettaja. ressiehdotus Lk.); 67 (paloviinavero v. 1915, 28114: - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valitse- Lk.); 136 (eräs puhemiehen tiedonanto); 143 28115: ma 4. (Lk.); 163, 165 (tienteko ja tievero, Lk.); 196 28116: valittu valitsijamieheksi 26. rautatieaiotteen valiokuntaan lähettäminen, 28117: , jäseneksi Pv :aan 29. Lk.); 199; 226 (kunnallislainsäädännön uu- 28118: varajäseneksi Toimv :aan 130. distaminen, Llc); 360 (ehd. asetukseksi pien- 28119: jäseneksi Tulliv :aan 254. tiloista, 2 K.) ; 408, 409 väkijuoma-asetusten 28120: " voimaansaattaminen, A. K.); 440 (työkyvyttö- 28121: Aalle-Teljo, Ida, rouva. myys- ja vanhuusvakuutus, A. K.); 55? _(palo- 28122: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 1. viinavero v. 1915, A. K.) 568, 581 (VesiOikeus- 28123: valittu valitsijamieheksi 26. lain 2 l. 18 §:n muuttaminen, 2 K.); 626 (s:n, 28124: , varajäseneksi Toimv :aan 130. jatk. 2 K.); 659 (tientekolahkojen avustami- 28125: Jäseneksi Ltv:.aan 130. nen, A. K.) ; 669 (metsälainsäädännön uud_is- 28126: " varajäseneksi Työv :aan 131. taminen, A. K.); 713, 714 (maanvuokraoloJen 28127: " järjestäminen, 3 K.); 774 (laillisten olojen pa- 28128: Lausunto: lauttaminen); 840, 848 (tienteko ja ti~ve~o, 28129: 224 (kunnalislainsäädännön uudistaminen, 2 K.) ; 873 (s :n jatk. 2 K.) ; 926, 928 (budJetti) ; 28130: Lk.). 982, 983 (Hiitolan-Raasulin rata). 28131: Vapautuspyy n n ö t: Vapautuspyynnöt: 28132: 529 (sairauden tähden täysi-istunnosta) ; 231 (sairauden tähden toistaiseksi) ; 605 28133: 648 (yksityisasiain tähden); 661 (s:n viideksi (yksityisasiain tähden täysi-istunnosta). 28134: päiväksi). 28135: Airola, Matti Aleksanteri, sanomalehdentoimittaja. 28136: Ahmala, Heikki, muurari. - Viipurin läänin läntisen vaalipiirin valitse- 28137: - Oulun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 5. ma 3. 28138: valittu valitsijamieheksi 26. valittu jäseneksi kansliatoimikuntaan 9. 28139: , varajäseneksi Tarkv:aan 130. , , Lv :aan 28. 28140: jäseneksi Ltv:aan 130. , Toimv :aan 727. 28141: varapuheenjohtajaksi Toimv :aan 854. 28142: L ausu nno t: 28143: 166; 216 (kunnallislainsäädännön uudistami- Lausunnot: 28144: nen, Lk.). 288, 289 (työnpuutteen takia hätää kärs!- 28145: vien avustus, A. K.) ; 630, 638, 640 (RI- 28146: Ahmavaara, Pekka, maanviljelijä. koslain 10 1. 1, 2, 3 ja 4 § :n kumoaminen, 1 28147: - Oulun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 5. K.); 678; 695, 696 (valiokunnan puheenjohta- 28148: valittu jäseneksi Prv :aan 28. jan oikeuksista) ; 751, 752,. 755, 756, 757, 758, 28149: , varapuheenjohtajaksi Prv:aan 55. 759 (Rikoslain 10 l. 1, 2, 3 Ja 4 _§ :t, 2 K.) ; 81?, 28150: 817 \laillisten olojen palauttammen); 819 (RI- 28151: Alotteet: koslain 10 1. 1, 2, 3 ja 4 § :t, jatk. 2. K.) ; 888, 28152: Adr. ehd. n :o 1 tarkoittava nykyistä valtiollista 890 (s :n, 3 K.). 28153: asemaa koskevan alam. adressin 28154: lähettämistä Pp. 30; L. 35; Liitteet Vapautuspyynnöt: 28155: I; Prvm. n:o 1 Pp. 87; A. K. 90; 129 (yksityisasiain tähden täysi-istunnosta); 28156: Edk :n alam. kirjelmä. A. IV. 231 (s:n, s:n); 317 (s:n, s:n); 414 (s:n kah- 28157: Ae n:o 3 hallituksen nimitysoikeuden lakka- desta istunnosta) ; 559 (s :n täysi istunnosta) ; 28158: uttamisesta n. s. keisaripitäjissä 648 (s :n, s :n); 689 (s :n~. s :n); 999 (perp.ee~.~ä 28159: 132; Liitteet I. sattuneen sairauden tahden kahdeksi pal- 28160: 15 kruunun metsämaitten asuttamisen väksi). 28161: edistämisestä 143; Liitteet VIII. 28162: Ee , 17 sisältävä ehdotuksen asetukseksi 28163: teitten tekemisestä ja kunnossapi- Ala-Kulju, Eveliina, talonemäntä.. . . . . 28164: dosta maalla 165; Lhtteet V; Ltvm. - Vaasan läänin eteläisen vaal!purm vahtsema 4. 28165: n:o 2 Pp. 622; 1 K. 627; Suurvm. - valittu jäseneksi Siv:aan 130. 28166: 1078 Eduskunnan jäsenet. 28167: 28168: A 1ote: Vapautuspyyntö: 28169: Ae n :o 55 apurahan myöntämisestä Kotikas- 495 (yksityisasiain tähden viideksi päiväksi). 28170: vatusyhdistykselle sen toiminnan 28171: kannattamiseksi ja laajentamiseksi Aromaa, Emanuel, jalkineentekijä. 28172: 188; Liitteet VI; Sivm. n:o 5 Pp. - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitse- 28173: 445 ja 465; A. K. 521; jatk. A. K. ma 2. 28174: 584; A. V: 2, am. n:o 14. valittu valitsijamieheksi 26. 28175: , jäseneksi 'l'v:aan 29. 28176: Lausunnot: varajäseneksi Vv:aan 828. 28177: 521 (apuraha Kotikasvatusyhdistykselle, A. 28178: K.) ; 752 (Rikoslain 10 1. 1, 2, 3 ja 4 § :t) ; 864 Aronen, Juho Nestori, työmies. 28179: (paloviinavero, 2 K.). Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitse- 28180: ma 2. 28181: Vapautuspyy n n ö t: valittu jäseneksi Lv:aan 28. 28182: 203 (yksityisasiain takia täysi-istunnosta); Suurv :aan 58. 28183: 317 (s :n 4 päiväksi). A 1 ote: 28184: Ee n :o 11 sisältävä ehdotuksen asetukseksi 28185: Annala, Valentin, ratavartija. 23 päivänä heinäkuuta 1902 anne- 28186: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 2. tun Vesioikeuslain 2 luvun 18 § :n 28187: valittu jäseneksi Siv:aan 130. muuttamisesta 140; Liitteet V. 28188: Ltvm. n:o 1 Pp. 445; 1 K. 471; 28189: A 1 ote: Suurvrri. n:o 4 2 K. 568; Suurvm. 28190: Ae n:o 36 komitean asettamisesta ehdotta- n:o 4 a jatk. 2 K. 626; 3 K. 648; 28191: maan muutoksia 2-1 p:nä huhti- Edk :n alam. ehd. asetukseksi. A. 28192: kuuta 1903 annetun, rautateitten V: 1, em. n:o 5. 28193: hallintoa koskevan asetuksen 24 ja Lausunnot: 28194: 25 § :iin 179; Liitteet II. 28195: 140 (vesioikeuslain muuttaminen, Lk.); 28196: Lausunnot: 348, 352 (ehd. asetukseksi pientiloista, 2 K.); 28197: 360, 362 (s :n, jatk. 2 K.) ; 427, 429 (määräraha 28198: 179 (muutoksista rautatien hallintoa koske- Suomen maanvuokraajain Liitolle, A. K.) ; 464 28199: van asetuksen 24 ja 25 § :iin, Lk.) ; 428. (asiamies suomalaisia maitotaloustuotteita 28200: varten Venäjälle, A. K.); 572, 582, 583 (Vesi- 28201: Arokallio, Gustaf, rovasti. oikeuslain 2 1. 18 § :n muuttaminen, 2 K.); 626 28202: Viipurin läänin itäisen vaalipiirin valitsema 3. (s:n jatk. 2 K.); 719 (apuraha työttömyyskas- 28203: piti avajaissaarnan Nikolainkirkossa 20. soille, 2 K.); 754, 757 (Rikoslain 10 1. 1, 2, 3 ja 28204: valittu jäseneksi Pv :aan 29. 4 § :t, 2 K.); 1046, 1050 (prokuraattorinkerto- 28205: , Tulliv:aan 254. mus, A. K.). 28206: varapuheenjohtajaksi Tulliv :aan 294. 28207: Vapautuspyyntö: 28208: Alotteet: 85 (yksityisasiain takia viideksi päiväksi). 28209: Ae n:o 24 toimenpiteistä, joilla entisen lahjoi- 28210: tusmaan tilallisille helpoitettaisiin 28211: kruununpuistoiksi julistettujen B. 28212: metsämaittensa lunastaminen yleis- 28213: metsiksi 149; Liitteet V. Brander, Uuno, ylitarkastaja. • 28214: , 25 määrärahan myöntämisestä meri- - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 3. 28215: mieskoululaivan hankkimista ja valittu jäseneksi Mv:aan 29. 28216: ylläpitoa varten 149; Liitteet V. puheenjohtajaksi Mv:aan 55. 28217: Ee ,. 13 sisältävä ehdotuksen asetukseksi, 28218: joka säätää Rakennuskaaren 17 lu- A 1ote: 28219: vun 5 §:n toisin kuuluvaksi 149; Ae n:o 73 lainain myöntämisestä maalaiskun- 28220: Liitteet V. tain tilattoman väestön lainakas- 28221: Ae , 120 erinäisten ehtojen vahvistamisesta, soille 190; Liitteet VIII; Mvm. n:o 28222: joilla valtion rautateitten raken- 9 Pp. 670; A. K. 676; A. V: 2, Edk:n 28223: nuskustannuksia saataisiin alene- alam. anomus, A. V: 2, am. n :o 24. 28224: maan 201; Liitteet II. 28225: Lausunnot: 28226: Lausunnot: 244, 245 (työsuunnitelma); 318 (kotitalous- 28227: 52 (adressiehdotus, Lk.); 53 (kutsu Pvk:lle); opetuksen avustaminen, A. K.); 357, 364 (ehd. 28228: 196; 201 (rautateiden rakennuskustannusten asetukseksi pien tiloista, jatk. 2 K.) ; 388 (s :n, 28229: aleneminen, Llc); 453 (Hiitolan-Raasulin rau- 3 K.); 459 (asiamies suomalaisten maitotalous- 28230: tatie) ; 567 (Suomen maalaisväestön asutus- tuotteiden myyntiä varten Venäjälle); 492 (vil- 28231: rahasto, 2 K.); 960, 984 (Hiitolan-Raasulin jatulli); 496 (paloviinavero v. 1915); 497 (vil- 28232: rata). jatulli, jatk. K.) ; 562 (Suomen maalaisväestön 28233: Eduskunnan jäsenet. 1079 28234: 28235: 28236: asutusrahasto, 2 K.); 676 (lainat maal~isv~~s Vapautuspyynnöt: 28237: tön tilattomille) ; 712 (maanvuokraolojen jar- 294 (yksityisasiain tähden kahdeksi päi- 28238: jestäminen, 3 K.) ; 1001, 1009 (van~uusvl!-kuq väksi); 376 (sairauden tähden päiväksi); 624 28239: tus, A. K.) ; 1039 (kertomus valbovaram ti- (sairauden tähden toistaiseksi). 28240: lasta). 28241: Vapautuspyyntö: 28242: 253 (yksityisasiain takia kuudeksi päiväksi). D. 28243: Danielson-Kalmat•i, Job. Rich., valtioneuvos. 28244: Bredenberg, Gustaf Adolf, filosofiantohtori. Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitse- 28245: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 1. ma 2. 28246: valittu jäseneksi Mv:aan 29. valittu jäseneksi Vv:aan 30. 28247: , varajäseneksi •rarkv :aan 130. Tulliv :aan 254. 28248: " 28249: A 1 ote: Lausunnot: 28250: Ae n:o 65 ammattitaitoisen asiamiehen otta- 14 16 (puhemiehen puhe avajaisissa); 53 28251: misesta suomalaisten meijerituot- (kutsu Vvk:lle); 61 (maanvuokr'aolojen jär- 28252: teiden myymistä varten Venäjälle jestäminen, Lk.); 118, 121 (adressiehdotus, A. 28253: 190; Liitteet VIII; Mvm. n:o 5 Pp. 28254: 410; A. K. 454; Edk:n alam. anomus; k.); 364, 365 (ehd. asetukseksi pientilois~a, jatk. 28255: A. V: 2, am. n:o 13. 2 K.); 421 (väkijuoma-asetuksen vOimaan- 28256: saattaminen, A. K.); 442 (työkyvyttömyys- ja 28257: Lausunnot: vanhuusvakuutus, A. K.); 496 (palovimavero· 28258: 197; 462 (asiamies suomalaisten maitotalous- v. 1915 Pp.); 511, 519 (viljatulli, jatk. A. K.) ;. 28259: tuotteiden myymistä varten Venäjälle, A. K.). 549, 553, 554 (paloviinavero v. 1915, A. K.); 28260: 625 (Suomen maalaisväestön asutusrahaston 28261: Vapautuspyyntö: vahvistaminen, 3 K.); 834, 837, 845, 850 (tien- 28262: teko ja tievero, 2 K) ; 860, 866, 869 (paloviina- 28263: 661 (yksityisasiain tähden kolmeksi päi- vero, 2 K.) ; 915, 927, 929, 932, 936, 937, 938: 28264: väksi). (budjetti) ; 944 (venäläisten elinkeino-oikeudet 28265: Su3messa) ; 948 (mallassuostunta, 3 K.) ; 953, 28266: Bäck, Alfred Johannes, kirkkoherra. .. . 955 (paloviinavero, 3 K.); 989, 990 (kulkulaitos- 28267: - Vaasan läänin pohjoisen vaalipurm valitse- rahasto v. 1915). 28268: ma 5. 28269: valittu varajäseneksi Vv:aan 30. Vapautuspyy n n ö t: 28270: vapautettu edustajatoimesta 214. 28271: 35 (yksityisasiain takia täysi-istunnosta) ; 28272: Alote: 129 (sairauden s :n s :n) ; 203 (sairauden tähden 28273: toistaiseksi) ; 729 (yksityisasiain tähden täysi- 28274: Kirjelmä Eduskunnalle, missä kirjelmässä ~d. istunnosta). 28275: Bäck pyytää vapautusta edustaja- 28276: toimesta Pp. 155; K. 203; eduskunta 28277: suostuu pyyntöön 214. E. 28278: Lausunnot: Eloranta, Eevert, luennoitsija. 28279: 13 (puhemiehen puhe avajaisissa) ; 46, 52 Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 2. 28280: (adressiehdotus, Lk.); 100, 126 (s:n, A. K.); valittu valitsijamiesten varamieheksi 26. 28281: 209 (eropyyntönsä edustaja toimesta). , jäseneksi Mv:aan 29. 28282: Suurv :aan 58. 28283: " 28284: c. Alotteet: 28285: Castren Jonas, lakitiedettenkandidaatti. Ee n :o 20 sisältävä ehdotuksen asetukseksi 28286: - Viipurin läänin läntisen vaalipiirin valitse- torpan, lampuotitilan ja mäkitupa- 28287: ma 3. alueen vuokrasta 12 p :nä maalis- 28288: ilmoittaa kirjallisesti eduskunnalle olevaf!.sa kuuta 1909 annetun asetuksen 26 28289: sairauden tähden estetty saapumasta valtw- § :n kumoamisesta ja saman ase- 28290: päiville 85. tuksen erinäisten muitten pykäläin 28291: muuttamisesta toisin kuuluvaksi 28292: 167; Liitteet VIII. 28293: Corner, Samuli Wilho, varatuomari. Ae , 80 esityksen antamisesta 12 p :nä maa- 28294: - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 3. liskuuta 1909 torpan y. m. vuokra- 28295: valittu jäseneksi Tv:aan 29. uksesta annetun asetuksen sovelta- 28296: , varajäseneksi Pv :aan 29. misesta aikaisempiin vuokrasuh- 28297: , puheenjohtajaksi Tv:aan 55. teisiin kos·kevan asetuksen 5 § :n 28298: , jäseneksi Suurv:aan 58. muuttamisesta 191; Liitteet VIII. 28299: Lausunnot: 81 kruununpuistoissa y. m. kruunun- 28300: mailla olevien vuokraajien ja mäki- 28301: 571, 583 (Vesi oikeuslain 2 1. 18 § :n muutta- tupalaisten oikeudellisen tilan pa- 28302: minen, 2 K.). rantamisesta 191; Liitteet VIII. 28303: 28304: 139 28305: 1080 Eduskunnan jäsenet. 28306: 28307: Ae n :o 82 yhtiöitte .1 ja sellaisten yksityisten,c yhdistykselle, jatk. A. K.); 900 (yhteiskunnal- 28308: jotka harjoittavat puutavaraa linen lastenhoito, A. K.) ; 1032 (kertomus val- 28309: raaka-aineena kuluttavaa teolli- tiovarain tilasta, A. K.) .' 28310: suutta, veivoittamista luovutta- 28311: maan viljelys- ja metsämaansa Furuhjelm, Annie, neiti. 28312: kunnille 191; Liitteet VIII. Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 1. 28313: valittu varajäseneksi Lv:aan 29. 28314: Lausunnot: jäseneksi Suurv:aan 57. 28315: 123 (adressiehdotus, A. K.); 201 (rautatie 28316: Hämeenlinna-Päijänteen ranta); 243, 244, 245 28317: (työsuunnitelma); 307, 312, 314 (asetukset G. 28318: pientiloista, 1 K.); 337, 352, 353 (s :n 2 K.); 28319: 356 (puhemiehen palkkio); 357, 358, 361, 362, Gadolin, Alexander Wilhelm, lakitiedettentohtori. 28320: 363, 366, 367 (ehd. asetukseksi pientiloista, Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin valitse- 28321: jatk. 2 K.) ; 399 (s :n, 3 K.) ; 426, 428 (määrä- ma 5. 28322: raha Suomen maanvuokraajain Liitolle); 436 valittu jäseneksi Prv:aan 28. 28323: (työttömäin avustaminen); 559, 566 (Suomen Toimv :aan 130. 28324: maalaisväestön asutusrahasto, 2 K.) ; 624, 625 Tulliv :aan 254. 28325: (s :n, 3 K.) ; 675 (maanvuokraolojen järjestä- 28326: minen, 2 K.) ; 676 (lainat maalaisväestön tilat- Lausunnot: 28327: tomille); 678, 710, 712 (maanvuokraolojen jär- 234 (työsuunnitelma); 453 (hirven metsäs- 28328: jestäminen, 3 K.); 754 (Rikoslain 10 1. 1, 2, 3 ja tys, Lk.); 464 (asiamies suomalaisten maito- 28329: 4 § :t) ; 862 (paloviinavero, 2 K.). taloustuotteiden myyntiä varten Venäjälle); 28330: 493 (viljatulli, A. K.); 496 (paloviinavero v. 28331: Vapautuspyy n n ö t: 1915 Pp.); 501 (viljatulli, jatk. A. K.); 548 (pa- 28332: 233 (yksityisasiain takia kolmeksi päiväksi) ; loviinavero, A. K.); 695 (valiokunnan puheen- 28333: 448 (s :n täysi-istunnosta). johtajan oikeuksista); 807 (laillisten olojen 28334: palauttaminen); 817 (s:n, jatk. K.); 944 (ve- 28335: näläisten elinkeino-oikeudet Suomessa). 28336: Erkko, Eero, sanomalehdentoimittaja. 28337: Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 1. Vapautuspyynnöt: 28338: valittu jäseneksi Suurv :aan 58. 28339: ,, , Työv :aan 131. 679 (yksityisasiain tähden täysi-istunnosta) ; 28340: , puheenjohtajaksi Työv:aan 136. 729 (s:n s:n). 28341: Suomen Pankin tilintarkastajaksi 688. 28342: Grönvall, Reinhold W., lääninrovasti. 28343: Lausunnot: Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitse- 28344: 438 (työkyvyttömyys- ja vanhuusvakuutus, ma 2. 28345: A. K.); 720, 721, 723 (apuraha työttömyyskas- valittu jäseneksi Tarkv :aan 130. 28346: soille, 2 K.); 880 (s :n, 3 K.). varajäseneksi Siv :aan 131. 28347: varapuheenjohtajaksi Tarkv :aan 136. 28348: Vapautuspyyntö: " jäseneksi Tulliv:aan 254. 28349: 475 (Suomen Pankin tilintarkastuksen täh- A 1 ote: 28350: den täysi-istunnosta). 28351: Ae n:o 103 rautatien rakentamisesta Porin 28352: kaupungista Kankaanpään kautta 28353: Eronen, Oliver, torppari. Haapamäen asemalle, hyl. 193; 28354: - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 3. Liitteet XI. 28355: valittu jäseneksi Mv:aan 29. 28356: Lausunnot: 28357: Vapautuspyyntö: 28358: 131 (kutsu tarkastusvaliokunnalle); 193 28359: 679 (sairauden tähden täysi-istunnosta). rautatie Porista Haapamäelle, Lk.); 202 (val- 28360: tionrautateiden rakennuskustannukset, Lk.). 28361: F. Vapautuspyyntö: 28362: af Forselles, Jenny, filosofiantohtori. 231 (sairauden tähden täysi-istunnosta). 28363: Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 2. 28364: valittu valitsijamiesten varamieheksi 26. Gylling, Edvard Otto Wilhelm, filosofiantohtori. 28365: varajäseneksi Tarkv :aan 130. - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitse- 28366: jäseneksi Siv :aan 131. ma 2. 28367: varajäseneksi Työv:aan 448. valittu jäseneksi Vv:aan 29. 28368: " Vv:aan 828. , jäseneksi Suurv :aan 58. 28369: " , , Toimv :aan 130. 28370: Lausunnot: , puheenjohtajaksi Toimv :aan 136. 28371: 281 (työnpuutteen takia hätää kärsivien vapautettu jäsenyydestä Suurv:ssa 530. 28372: avustus, A. K.); 585 (apuraha Kotikasvatus- Toimv :ssa 661. 28373: " 28374: Eduskunnan jäsenet. 1081 28375: 28376: 28377: A l ote: Hallsten, Onni, lehtori. 28378: Ae n:o 78 torppain, lampuotitilain ja mäki- - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 1. 28379: tupa-alueitten vapaaksiostosta se- valittu jäseneksi kansliatoimikuntaan 9. 28380: kä vuokralainsäädännön uudelleen , valitsijamieheksi 26. 28381: järjestämisestä 191; Liitteet VIII. jäseneksi Vv :aan 30. 28382: , puheenjohtajaksi Vv:aan 55. 28383: La u su nno t: , jäseneksi Suurv :aan 58. 28384: , , Tarkv:aan 130. 28385: 145 (apuraha Helsingin Palvelijatarkodille, vapautettu jäsenyydestä Suurv:ssa 495. 28386: Lk.) ; 157 (ed. Bäckin eronpyyntö edustajatoi- valittu Suomen Pankin pankkivaltuusmiesten 28387: mesta Pp.); 287 (työnpuutteen takia hätää varamieheksi 688. 28388: kärsivien avustus, A. K.); 364, 365 (ehd. ase- 28389: tukseksi pientiloista, 2 K.) ; 376 (s :n, 3 K.) ; Alotteet: 28390: 496 (paloviinavero v. 1915, Pp.); 502 (viljatulli, Ee n:o 21 sisältävä ehdotuksen asetukseksi 28391: jatk. A. K.); 553, 554 (paloviinavero, A. K.); sairasvakuutuksesta 167; Liitteet 28392: 676 (lainat maalaisväestön tilattomille) ; 869 IX. 28393: (paloviinavero, 2 K.) ; 911, 934, 935, 936, 938 Ae n:o 118 valtion avustuksen myöntämisestä 28394: (budjetti) ; 952, 956 (paloviinavero, 3 K.) ; 988 Helsingistä Pusulaan rakennetta- 28395: (kulkulaitosrahasto v. 1915); 1007, 1008, 1009 vaa rautatietä varten, hyl. 200; 28396: (vanhuusvakuutus, A. K.). Liitteet XI. 28397: Gädda, Gustaf, maanviljelijä. . Lausunnot: 28398: - Vaasan läänin et-eläisen vaalipiirin valitsema 4. 200 (rautatie Helsinki-Pusula); 238 (työ- 28399: valittu jäseneksi Ltv:aan 130. suunnitelma); 356 (puhemiehen palkkio); 466 28400: Alote: (apuraha työttömyyskassoille, 1 K.); 532 (pa- 28401: loviinavero v. 1915, A. K.); 560 (Suomen maa- 28402: Ee n :o 16 sisältävä ehdotuksen asetukseksi laisväestön asutusrahasto, 2 K.) ; 662 (palo- 28403: teitten tekemisestä ja kunnossapi- viinavero) ; 859, 865 (s :n, 2 K.) ; 906, 929, 931, 28404: tämisestä maalla 165; Liitteet V; 936 (budjetti) ; 951 (mallassuostunta, 3 K.) ; 28405: Ltvm. n:o 2 Pp. 622; 1 K. 627; 981 (Hiitolan-Raasulin rata) ; 994 (kulkulai- 28406: 'Suurvm. n:o 19, 2 K. 831; Suurvm. tosrahasto v. 1915); 1005, 1008 (vanhuusvakuu- 28407: n:o 19 a jatk. 2 K. 872; 3 K. 996; tus, A. K.). 28408: A. V: 1, em. n:o 7. 28409: Vapautuspyyntö: 28410: Lausunnot: 28411: 294 (yksityisasiain tähden täysi-istunnosta). 28412: 441; 569 (Vesioikeuslain 2 l. 18 § :n muutta- 28413: minen, 2 K.). 28414: Halonen, Yrjö, lukkari. 28415: V a p a u t u s pyy n n ö t: Lapin vaalipiirin valitsema 5. 28416: valittu jäseneksi Ltv :aan 130. 28417: 253 (yksityisasiain tähden viikon ajaksi); 28418: 475 (s :n täysi-istunnosta). Alotteet: 28419: Ae n:o 10 Lapin, Kemin ja Oulun kihlakun- 28420: H. tien asukkaitten kalastusoikeuden 28421: laajentamisesta 142; Liitteet V. 28422: Haapasalo, Mimmi, vahtimestarinvaimo. 47 Lappiin tehtäviä teitä varten 28423: - Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valitsema 4. myönnetyn määrärahan korottami- 28424: valittu jäseneksi Suurv:aan 58. sesta 187; Liitteet V. 28425: , , Siv :aan 131. ;)9 määrärahan myöntämisestä Suo- 28426: men Eläinsuojelusyhdistykselle 28427: Vapautuspyyntö: eläinrääkkäyksen ehkäisemiseksi 28428: 495 (yksityisasiain vuoksi viideksi päiväksi). 189; Liitteet VI; Sivm. n:o 4 Pp. 28429: 373; A. K. 429; A. V: 2, am. n:o 12. 28430: Hakala, Kalle, sanomalehdentoimittaja. 83 rahaston perustamis·esta uudisasu- 28431: - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 3. tuksen edistämiseksi kruununmail- 28432: valittu jäsenek-si Lv:aan 28. la erinäisissä Oulun läänin kun- 28433: , , Suurv :aan 58. nissa 191; Liitteet VIII. 28434: 84 määrärahan myöntämisestä toi- 28435: Lausunnot: menpiteitä varten metsärajan ale- 28436: nemisen ehkäisemiseksi Lapin kih- 28437: 738, 760 (Rikoslain 10 1. 1, 2, 3 ja 4 § :t) ; 819 lakunnassa 191; Liitteet IV; Ehdo- 28438: (s:n, jatk. 2 K.); 1043 (prokuraattorinkerto- t·etaan siirto Vv:aan 606; Vvm. n:o 28439: mus, A. K.). 5 Pp. 851; A. K. 876, 903; Vvm. n:o 28440: Vapautuspyyntö: 5 a K. 960. A. II. 28441: 117 tutkimuksen toimeenpanemisesta 28442: 414 (yksityisasiain .tähden kahdesta istun- rautateitä varten Rovaniemeltä 28443: nosta·). Lappiin, hyl. 199; Liitteet XI. 28444: 1082 Eduskunnan jäsenet. 28445: 28446: Lausunnot: Lausunnot: 28447: 429 (määräraha Suomen Eläinsuojelusyhdis- 335, 350 (ehd. asetukseksi pientiloista, 2 K.). 28448: tykselle A. K.) ; 485, 499 (viljatulli, A. K.); 527 28449: (apuraha Kotikasvatusyhdistykselle, A. K.); Vapautuspyyntö: 28450: 662 (metsästysasetuksen muuttaminen 1 K.) ; 28451: 664 (metsästyslainsäädännön uudistaminen) ; 605 (yksityisasiain takia viikon ajaksi). 28452: 983 (Hiitolan-Raasulin rata). 28453: Hedberg, John, sanomalehdentoimittaja. Hjelt, Vera, ammattientarkastaja. 28454: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 2. Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 1. 28455: valittu jäseneksi Työv:aan 131. 28456: Ikäpuhemiehenä johtanut puhetta Eduskun- 28457: nan ensimäisessä täysi-istunnossa 7. Lausunnot: 28458: valittu jäseneksi Tv:aan 29. 28459: 139 (teollisuusammattien oppilasolot); 226 28460: A l ote: (kunnallislainsäädännön uudistaminen, Lk.) ; 28461: Ae n:o 33 koskeva valtion ja kirkon eroa 177; 260 (työnpuutteen takia hätää kärsivien avus- 28462: Liitteet I. tus, A. K.); 467, 470 (apuraha työttömyys- 28463: kassoille, 1 K); 721, 724, 725, 726 (s:n, 2 K.); 28464: Lausunnot: 881 (s :n, 3 K) ; 1039, 1040 (kertomus valtio- 28465: 15 (puhemiehen· puhe avajai,sissa); 53 (kut- varain tilasta, A. K.) ; 1045 (prokuraattorin- 28466: su Tv:lle); 134 (metsästysasetuksen muutta- kertomus, A. K.). 28467: minen Pp.); 137 (s:n Lk.); 177, 178 (valtion ja 28468: kirkon ero, Lk.) ; 194, 197 (rautatiealotteet) ; Vapautuspyynnöt: 28469: 261 (työnpuutteen takia hätää kärsivien avus- 764 (yksityisasiain tähden kahdeksi päiväk- 28470: tus, A. K.) ; 577 (Vesioikeuslain 2 l. 18 § :n si); 829 (s :n täysi-istunnosta). 28471: muuttaminen, 2 K.) ; 648 (s :n 3 K.) ; 670 (met- 28472: sästyslainsäädännön uudistaminen, A. K.). 28473: Vapautuspyyntö: Hjulgren, Sofia, rouva. 28474: Viipurin läänin itäisen vaalipiirin valitse- 28475: 231 (yksityisasiain tähden täysi-istunnosta). ma 3. 28476: valittu varajäseneksi Mv:aan 58. 28477: Heiskanen, Samuli, maanviljelijä. , jäseneksi Suurv :aan 58. 28478: - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valitse- Mv:aan 294. 28479: ma 4. " 28480: valittu jäseneksi Lv:aan 28. Lausunto: 28481: Alote: 347 (ehd. asetukseksi pientiioista, 2 K). 28482: Ae n:o 48 määrärahan myöntämisestä eräit- Vapautuspyyntö: 28483: ten kuntain eniten rasitettujen 28484: tientekolahkojen avustamiseksi 187; 475 (yksityisasiain vuo·ksi kuudeksi päiväksi). 28485: Liitteet V; Ltvm. n:o 4 Pp. 645; 28486: A. K. 656; A. V: 2, am. n:o 23. 28487: Holsti, Eino Rudolf, filosofiantohtori. 28488: Lausunnot: Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitse- 28489: 53 (kutsu Lvk:lle); 498 (viljatulli, jatk. A. ma 2. 28490: K.). 28491: valittu jäseneksi Vv:aan 30. 28492: varajäseneksi Toimv :aan 130•. 28493: Vapautuspyy n n ö t: 28494: 529 (yksityisasiain takia viikon ajaksi); 648 Alotteet: 28495: (perheessä sattuneen kuolemantapauksen Ae n :o 63 määrärahan myöntämisestä erinäi- 28496: tähden kymmeneksi päiväksi). siLle voimistelu- ja urheiluseuroille 28497: 190;Liitteet VI; Sivm. n:o 3 Pp. 354; 28498: Hiidenheimo, Pentti, maanviljelijä. 372; Edk:'J. alam. anomus; A. V: 2; 28499: Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 1. am. n:o 5. 28500: valittu valitsijamiesten varamieheksi 26. 94 Suomen Pankin hoitoon jätettävän 28501: , varajäseneksi Tarkv:aan 130. rahaston perustamisesta yleisen 28502: , jäseneksi Mv:aan 294. työkyvyttömyys- ja vanhuusva- 28503: Vapautuspyyntö: kuutuksen toteuttamiseksi 192; 28504: Liitteet IX; Työvm. n:o 5 Pp. 410; 28505: 85 (yksityisasiain takia täysi-istunnosta). A. K. 438; Vv:n kirjelmä Pp. 901 ja 28506: 99ti; A. K. 1000~ Edk:n alam. ano- 28507: Hirvensalo, Johan Gabriel, agronoomi. mus; A. V: 2, am. n~o. 11. 28508: Kuopion läänin lä.1tisen vaalipiirin valitse- 119 valtioavun myöntämisestä Hämeen- 28509: ma 4. linnan kaupungista Päijänte8ll ran- 28510: valittu jäs·eneksi Mv:aan 29. taan rakennettavaa yksityistä rau- 28511: Suurv :aan 58. tatietä. varten. hyL 200; Liitteet XI. 28512: ·" 28513: Eduskunnan jäsenet. 1083 28514: 28515: 28516: Lausunnot: Huotari, Anton, sanomalehdentoimittaja. 28517: 200, 200 (rautatie Hämeenlinnasta Päijän- - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitse- 28518: teen rantaan); 396 (ehd. asetukseksi pien- ma 2. 28519: tiloista, 3 K.) ; 918 (budjetti). valittu jäseneksi Pv:aan 29. 28520: ,,. varapuheenjohtajaksi Pv:aan 55. 28521: Vapautuspyyntö: , jäseneksi Siv :aan 131. 28522: 648 (yksityisasiain tähden kahdeksi päi- Alote: 28523: väksi). Ae n:o 38 vankiloissa käytettyjen vanhentu- 28524: neitten rangaistusten poistamisesta 28525: Huhta, Vihtori, sanomalehdentoimittaja. ja vankilain sisällisen järjestyksen 28526: - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitse- muuttamisesta 179; Liitteet III. 28527: ma 2. Lausunnot: 28528: valittu jäseneksi Prv:aan 28. 28529: 9 (ell;do~taa jäsene~ kansliatoimikuntaan); 28530: Lausunto: 89 (laki- Ja talousvaliokunnan asettaminen) ; 28531: 96, 125 (adrassiehdotus, A. K.); 201; 678; 124 (adressiehdotus, A. K.); 166; 203 (ed. 28532: 681; 777 (laillisten olojen palauttaminen) ; 824, Bäckin ero~pr.yntö); 242 (työsuunnitelma); 28533: 825 (s :n Jatk. K.). 405, 417 (vakiJUOma-asetusten voimaansaat- 28534: taminen, A. K.) ; 545, 552 (paloviinavero A. 28535: Vapautuspyyntö: K.); · 584 (apuraha kotikasvatusyhdistykselle, 28536: A. K.); 643 (yhtiön harjoittama pankkiliike, 28537: 624 (yksityisasiain takia täysi-istunnosta). 1 K.) ; 680 (Suomen Pankin hallinto ja tila v. 28538: 1913) ; 7~1. (Rikoslai.n 10 1. 1, 2, 3 ja 4 § :t) ; 28539: 816 (laillisten oloJen. palauttaminen); 949 28540: Hultin, Tekla, filosofiantohtori. (mallassuostunta, 3 K.); 997; 1006, 1009 (van- 28541: Viipurin läänin läntisen vaalipiirin valitse- huusvakuutus, A. K.). 28542: ma 3. 28543: valittu jäseneksi Prv:aan 28. Huttunen, Pekka, lampuoti. 28544: , Tarkv:aan 130. - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 3. 28545: varajäseneksi Tulliv :aan 255. valittu jäseneksi Mv:aan 29. 28546: Alotteet: Lausunnot: 28547: Ae n:o 2 lainsäädäntötoimenpiteistä haku- 245 (työsuunnitelma); 358, 359, 360, 367 (ehd. 28548: kelpoisuuden tunnustamiseksi nai- asetukseksi pientiloista, jatk. 2 K.) ; 625 (Suo- 28549: selle valtion virkoihin pääsemiseen men maalaisväestön asutusrahasto, 3 K.). 28550: 131; Liitteet III. 28551: 39 toimenpiteistä lisätyn tarkastuk- Häkkinen, Samuli, kansakoulunopettaja. 28552: sen ja valvonnan aikaansaamiseksi - Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema 4. 28553: vankiloissa 179; Liitteet III. valittu varajäseneksi Vv:aan 30. 28554: , jäseneksi Vv :aan 828. 28555: Lausunnot: 28556: Alote: 28557: 15 (puhemiehen puhe avajaisisEa); 100 Ae n:o 53 maatilojen osittamisesta 12 p:nä 28558: (adressiehdotus, A. K.); 132 (oikeus naisille kesäkuuta 1895 annetun asetuksen 28559: valtion virkoihin); 149 (valtion- ja kansan- 41 § :n muuttamisesta 187; Liitteet · 28560: tarkastus vankiloihin, Lk.); 179, 185 (lisätystä V; Ltvm. n:o 3 Pp. 644; A. K. 652; 28561: tarkastuksesta vankiloihin, Lk.); 196 (rannik- Ltvm. n :o 3 a Pp. 726; jatk. A. K. 28562: korata Helsingistä Viipuriin, Lk.); 431 (määrä- 761; A. V: 2, am. n:o 25. 28563: raha Suomen EläiiJJsu3jelusyhdistykselle); 483 28564: (viljatulli, A. K.); 546 (paloviinavero, A. K.); Lausunnot: 28565: 798, 817 (laillisten olojen palauttaminen); 821 28566: (s :n jatk. K.) ; 844, 850 ( tienteko ja tievero, 2 602 (prokuraattorinkertomus, Pp.) ; 606 (s :n 28567: K.); 914, 929, 932 (budjetti); 954 (paloviina- Lk.); 652 (maatilojen osittaminen, A. K.). 28568: vero, 3 K.); 96J (Hiitolan-Raasulin rata); Vaoautuspyyntö: 28569: 986 ( kulkulaitosrahasto v. 1915). 28570: 203 (yksityisasiain tähden viikon ajaksi). 28571: Huotari, Anni, sanomalehdentoimittajanvaimo. Hälvä, Pekka Juho, kansakoulunopettaja. 28572: - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitse- Viipurin läänin itäisen vaalipiirin valitsema 3. 28573: ma 2. valittu valitsijamieheksi 26. 28574: valittu jäs'eneksi Lv:aan 28. , varajäseneksi Vv :aan 30. 28575: Tarkv :aan 130. jäseneksi Vv :aan 828. 28576: Lausunnot: Lausunnot: 28577: 501 (viljatulli, jatk. A. K.); 749, 754, 756, 760 930 (budjetti); 966 (Hiitolan-Raasulin rau- 28578: (Rikoslain 10 1. 1, 2, 3 ja 4 § :t). tatie). 28579: 1084 Eduskunnan jäsenet. 28580: 28581: Hänninen, Edvard \Valpas, sanomalehdentoimittaja. Vapautuspyyntö: 28582: Uudenmaan läänin vaalipiirin valits·ema 1. 414 (yksityisasiain tähden kuudeksi päi- 28583: valittu jäseneksi Suurv :aan 58. väksi). 28584: Työv:aan 131. 28585: A 1 ote: Inborr, Johan, lautamies. 28586: Ae n:o 4 apurahan myöntämisestä työn- Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin valitse- 28587: puutteen takia hätää kärsivien ma 5. 28588: avustamiseksi 132; Liitteet IX; valittu valitsijamieheksi 26. 28589: Työvm. n:o 1 Pp. 251; A. K. 255; jäseneksi Tv:aan 29. 28590: Edk:n alam. anomus; A. V: 2, am. Alote: 28591: n:o 1. 28592: Ae n :o 43 siirtolaisuuden svitten tutkimisesta 28593: Lausunnot: 186; Liitteet IX;"Työvm. n:o 6 esi- 28594: 15, 17 (puhemiehen puhe avajaisissa); 288 tellään 957 ja 997; Pp. 1009; A. K. 28595: (työnpuutteen tähden hätää kärsivien avus- 1050; Edk:n alam. anomus; A. V: 2, 28596: tus, A. K.); 364 (ehd. as·etukseksi pientiloista, am. n:o 31. 28597: jatk. 2 K.); 370; 725 (apuraha työttömyyskas- Lausunnot: 28598: soille, 2 K.); 812 (paloviinavero v. 1915, 1 K.); 28599: 866 (s:n, 2 K.); 873 (tienteko ja tievero, 2 K.); 188; 417 (väkijuoma-asetusten voimaansaat- 28600: 957 (siirtolaisuus). taminen, A. K.); 630 (teiden ja siltain raken- 28601: taminen ja kunnossapito 1 K.); 833 (tienteko 28602: Häyrynen, Heikki, satulaseppä. ja tievero, 2 K.). 28603: Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitse- 28604: ma 2. Vapautuspyyntö: 28605: valittu valitsijamiesten varamieheksi 26. 233 (yksityisasiain takia viikon ajaksi). 28606: Vapautuspyyntö: 28607: Ingman, Lauri Johannes. Ks. Toinen varapuhemies. 28608: 23 (sairauden tähden toistais·eksi). 28609: Isaksson, William, hovioikeudenviskaali. 28610: 1. - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 2. 28611: valittu valitsijamieheksi 26. 28612: Iipponen, Mikko, maanviljelijä. jäseneksi Suurv:aan 58. 28613: Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valitse- , Ltv :aan 130. 28614: ma 4. varajäseneksi Tulliv :aan 255. 28615: valittu jäseneksi Ltv :aan 130. jäseneksi Tulliv :aan 411. 28616: varajäseneksi Toimv :aan 727. 28617: Lausunnot: Alote: 28618: 134 (kutsu laki- ja talousvaliokunnalle); 28619: 348 (ehd. asetukseksi pientiloista, 2 K.); 475 Ae n:o 109 rautatielinjan tutkimisesta ja rau- 28620: (viljatulli, A. K.); 660 (tientekolahkojen avus- tatien rakentamisesta Riihimäeltä 28621: taminen, A. K.); 672 (maanvuokraolojen jär- Auran asemalle, hyl. 197; Liitteet 28622: Jestäminen, 2 K.); 715 (s:n 3 K.); 879 (työt- XI. 28623: tömyyskassat, 3 K.). 28624: Lausunnot: 28625: Ikonen, Oskari, sähköttäjä. 629 (teiden ja siltain rakentaminen ja kun- 28626: Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 3. nossapito, 1 K.) ; 733, 737 (merilain 31 § :n 28627: valittu varajäseneksi Vv:aan 30. muuttaminen, 1 K.); 792 (laillisten olojen pa- 28628: lauttaminen, A. K.); 997. 28629: Alotteet: 28630: Ae n:o 91 tilastollisen tutkimuksen toimeen- Vapautuspyy n n ö t: 28631: panemisesta Suomen tie- ja vesi- 155 (yksityisasiain takia kahdeksi päiväksi); 28632: rakennusten ylihallituksen alais·ten 414 (s :n kolmeksi päiväksi) ; 648 (s :n täysi- 28633: rakennustyöläisten palkoista y. m. istunnosta). 28634: 192; Liitteet IX. 28635: 92 valtioavun myöntämisestä tie- ja 28636: vesirakennustyöläisten-liiton Sai- 28637: rasapurahastolle 192; Liitteet II. J. 28638: Ikonen, Pekka, maanviljelijä. Jalava, Oskari, peltiseppä. 28639: Viipurin läänin itäisen vaalipiirin valitsema 3. Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitse- 28640: valittu varajäseneksi Lv:aan 29. ma 2. 28641: jäseneksi Suurv :aan 58. valittu varajäseneksi Tarkv:aan 130. 28642: varajäseneksi Työv :aan 131. jäseneksi Työv:aan 131. 28643: Eduskunnan jäsenet. 1085 28644: 28645: Alotteet: Vapautuspyynnöt: 28646: Ae n:o 37 vankilapalvelijain taloudellisen 231 (sairastumisen tähden täysi-istunnos- 28647: aseman parantamisesta 7 p :nä elo- ta) ; 233 (s :n). 28648: kuuta 1906 annetun asetuksen 28649: muuttamisesta 179; Liitteet II. Jokinen, \Väinö, sanomalehdentoimittaja. 28650: 93 valtion kannatusavun myöntämi- Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valiUie- 28651: sestä niille työväen ammattijärjes- ma 2. 28652: töille, jotka ensi talven aikana jär- valittu valitsijamieheksi 26. 28653: jestävät työttömäin avustusta 192; , varajäseneksi Tarkv :aan 130. 28654: Liitteet IX; Työvm. n:o 4 Pp. 410; jäseneksi Siv :aan 131. 28655: A. K. 430; Edk:n alam. anomus; A. varapuheenjohtajaksi Siv:aan 155. 28656: V: 2, am. n:o 10. 28657: Lausunnot: 28658: Lausunnot: 28659: 239, 242 (työsuunnitelma); 430 (määräraha 28660: 283, 286 (työnpuutteen takia hätää kärsi- Suomen Eläinsuojelusyhdistykselle, A. K.) ; 28661: vien avustus); 432, 435 (työttömäin avustami- 525 (apuraha Kotikasvatusyhdistykselle, A. 28662: nen, A. K.); 681; 718, 719, 724 (apuraha työt- K.); 591, 598 (s :n, jatk. A. K.); 866 (palovii- 28663: tömyyskassoille, 2 K.) ; 880 (s :n, 3 K.) ; 1052 navero, 2 K.): 892, 900 (yhteiskunnallinen las- 28664: (siirtolaisuus, A. K.). tenhoito, A. K.). 28665: Jalonen, Heikki, piirisihteeri. Jäykkä, Kaarlo Viktor, maanviljelijä. 28666: Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitse- - Oulun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 5. 28667: ma 2. valittu varajäseneksi Mv:aan 29. 28668: valittu varajäseneksi Pv:aan 29. jäseneksi Tv :aan 29. 28669: , , Vv :aan 30. 28670: , jäseneksi Vv :aan 828. Lausunnot: 28671: 199; 310 (ehd. asetukseksi pientiloista, 1 K.); 28672: Lausunnot: 436 (työttömäin avustaminen, A. K.); 650 (pa- 28673: 59 (maanvuokraolojen järjestäminen, Lk.) ; loviina-asetuksen muuttaminen, 2 K.); 669; 28674: 166; 462 (asiamies suomalaisten maitotalous- 7 44 (Rikoslain 10 l. 1, 2, 3 ja 4 § :t, 2 K.). 28675: tuotteiden myyntiä varten Venäjälle); 678; 28676: 859, 868 (paloviinavero, 2 K.) ; 945 (mallas- 28677: suostunta, 3 K.). 28678: K. 28679: Vapautuspyyntö: 28680: Kallio, Kyösti, maanviljelijä. 28681: 495 (yksityisasiain vuoksi neljäksi päi- Oulun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 5. 28682: väksi). valittu jäseneksi Vv:aan 30. 28683: , Suomen Pankin tilintarkastajaksi 6R8. 28684: Jaskari, Mikko, maanviljelijä. 28685: Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin valitse- A l otteet: 28686: ma 5. Ee n:o 10 sisältävä ehdotuksen 10 päivänä 28687: valittu valitsijamies,ten varamieheksi 26. toukokuuta 1886 annetun, yhtiön 28688: , varajäseneksi Mv:aan 29. harjoittamaa pankkiliikettä koske- 28689: Siv :aan 131. van armollisen asetuksen 8, 9 ja 28690: 13 § :n muuttamisesta 140; Liitteet 28691: Vapautuspyyntö: VII; Pvm. n:o 2 Pp. 622; 1 K. 640; 28692: 414 (yksityisasiain takia kuudeksi päiväksi). Suurvm. n:o 9, 2 K. 677; 3 K. 715; 28693: A. V: 1, em. n:o 9. 28694: Ae , 97 määrärahan myöntämisestä Väärä- 28695: Jokinen, Alma, rouva. joen perkaamista varten 193; Liit- 28696: Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitse- teet II. 28697: ma 2. 28698: valittu valitsijamieheksi 26. Lausunnot: 28699: jäseneksi Lv :aan 28. 28700: 14 (puhemiehen puhe avaja.isis.sa) ; 33, 44 28701: A l ote: (adressiehdotus, Lk.); 72 (budJetti, Lk.);. 137 28702: (eräs puhemiehen tiedonanto); 140; 164 (tien- 28703: Ae n:o 54 kotien perustamisesta turvattomia teko ja tievero, Lk.) ; 165 (s :n) ; 195; 196; 209 28704: lapsia ja niiden äitejä varten 188; (ed. Bäckin eronpyyn~ö); ~25, 227 (kunnal- 28705: Liitteet VI; Sivm. n:o 6 Pp. 872; li&lainsäädännön uud1stammen, Lk.) ; 285 28706: A. K. 892, 996 ja 999; Edk :n alam. (työnpuutteen tähden hätää kärsivien avus- 28707: anomus; A. V: 2, am. n:o 30. tus, A. K.); 307, · 314 (ehd. asetukseksi P.ien- 28708: tiloista, 1 K.); 353 (s :n, 2 K.) ; 365 (s :n, Jatk. 28709: Lausunto: 2 K.); 406 (väkijuoma-asetukjsen ~.f?.i~aan 28710: 188 (kotien perustaminen turvattomia lap- saattaminen, A. K.) ; 425, 428 (maararaha 28711: sia ja niiden äitejä varten, Lk.). Suomen maanvuokraajain Liitolle, A. K.) ; 28712: 1086 Eduskunnan jäsenet. 28713: 28714: 496 (paloviinavero v. 1915, Pp.); 544 (s:n, Lausunto: 28715: A. K.); 560, 566 (Suomen maalaisväestön 28716: asutusrahasto, 2 K.); 640, 644 (yhtiön har- 323 (ehdotus asetukseksi pien tiloista, 2 K.). 28717: joittama pankkiliike, 1 K); 660 (tienteko- Vapautuspyynnöt: 28718: lahkojen avustaminen, A. K.) ; 676 (lainat 28719: maalaisväestön tilattomille); 833 (tienteko ja 27 . (sairauden tähden täysi-istunnosta) ; 376 28720: tievero, 2 K.); 858 (paloviinavero, 2 K.) 928, (yksityisasiain tähden viikon ajaksi). 28721: 931, 933, 935 (budjetti); 944 (venäläisten elin- 28722: keino-oikeudet Suomessa) ; 951 (mallassuos- Kautto, Juho, maanviljelijä. 28723: tunta, 3 K.) ; 954 (paloviinavero, 3 K.) ; 991, Vaasan läänin itäisen vaalip"iirin valitsema 4. 28724: 995 (kulkulaitosrahasto v. 1915); 1029 (ker- valittu valitsijamiesten varamieheksi 26. 28725: tomus valtiovarain tilasta, A. K.). , jäseneksi Tv:aan 29. 28726: Vapautuspyy n n ö t: Vapautuspyyntö: 28727: 203 (yksityisasiain tähden kolmeksi päi- 414 ( yksityisasiain vuoksi viikon ajaksi). 28728: väksi); 450 (s:n istunnon alkuosasta); 475 28729: (Suomen Pankin tilintarkastuksen tähden Kiiskinen, Aura, ompelijatar. 28730: täysi-istunnosta). Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 1. 28731: valittu vali-tsijamieheksi 26. 28732: Kanervo, Mimmi, tynnyrintekijänvaimo. , varajäseneksi Toimv :aan 130. 28733: Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 2. jäseooksi Työv :aan 131. 28734: valittu valitsijamj,eheksi 26. Alotteet: 28735: varajäseneksi Lv :aan 28. 28736: jäseneksi Pv :aan 29. Ae n:o 88 komitean asettamisesta kotiteolli- 28737: varajäseneksi Toimv:aan 130. suustyöväen aseman suojaamiseksi 28738: jäseneksi Tulliv :aan 254. tarvittavain toimenpiteiden tutki- 28739: " mista varten 192; Liitteet IX. 28740: Kauniainen, Kyösti, sanomalehdentoimittaja. 89 tilastollis·en tutkimuksen toimitta- 28741: Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema 4. misesta vaatetustyöläisten työo- 28742: valittu jäseneksi Suurv:aan 58. loista 192; Liitteet IX. 28743: , Toimv :aan 130. Vapautuspyynnöt: 28744: varajäseneksi Työv :aan 131 . 28745: jäseneksi Tulliv :aan 254. 605 (sairauden tähden täysi-istunnosta) ; 28746: 999 (yksityisasiain tähden s :n). 28747: Lausunnot: 28748: Killinen, Kust., johtaja. 28749: 484 (viljatulli, A. K.); 496 (paloviinavero, Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valitse- 28750: v. 1915); 720; 880 (työttömyyskassat, 3 K.). ma 4. 28751: Vapautuspyyntö: valittu valitsijamieheksi 26. 28752: , jäseneksi Siv :aan 131. 28753: 85 (yksityisasiain takia täysi-istunnosta). , varajäseneksi Toimv :aan 130. 28754: puheenjohtajaksi Siv :aan 155. 28755: Karhinen, Hanna, rouva. Lausunnot: 28756: Viipurin läänin itäisen vaalipiirin valitsema 3. 28757: valittu varajäseneksi Prv:aan 28. 26 (kutsu valitsijamiehille); 35 (adressi- 28758: , jäseneksi Suurv:aan 58. ehdotus, Lk.); 242 (työsuunnitelma); 431 28759: (määräraha Suomen Eläinsuojelusyhdistyk- 28760: selle, A. K.); 584 (apuraha Kotikasvatusyhdis- 28761: Kaskinen, Juho, maanviljelijä. tykselle, jatk. A. K.); 900 (yhteiskunnallinen 28762: Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 2. lastenhoito). 28763: yalittu valitsijamieheksi 26. 28764: jäseneksi Tv :aan 29. Kilpeläinen, Kaarlo Edvard, pastori. 28765: varajäseneksi Pv :aan 29. Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 2. 28766: varapuheenjohtajaksi Tv :aan 55. valittu varajäseneksi Vv:aan 30. 28767: jäseneksi Suurv :aan 58. Toimv :aan 130 28768: " 28769: Alotteet: Al ote: 28770: Ae n:o 76 valtioavun myöntämisestä maa- Ae n :o 110 rautatielinjan tutkimisesta linjalla 28771: mieskoulujen rakennusavuksi 191; Salo-Riihimäki, hyl. 196; Liitteet 28772: Liitteet VIII; Mvm. n:o 7 Pp. 622; XI. 28773: A. K. 627; Edk :n alam. anomus; Lausunto: 28774: A. V: 2, am. n:o 22. 28775: 41 valtioavun myöntämisestä kunnai- 858 (paloviinavero, 2 K.). 28776: lisille piirimielisairaaloille 186 Vapautuspyynnöt: 28777: Liitteet IV; Tvm. n:o 5 Pp. 557 28778: A. K. 614; Edk:n alam. anomus 85 (yksityisasiain takia täysi-istunnosta) ; 28779: A. V: 2, am. n:o 17. 294 (s:n s:n); 450 (s:n s:n); 475 (s:n s:n). 28780: Eduskunnan jäsenet. 1087 28781: 28782: 28783: Kiuru, Yrjö, maanviljelijä. . . . Lausunnot: 28784: - Viipurin läänin itäisen vaalipimn valitsema 3. 452 (Hiitolan-Raasulin rautatie, Lk.) ; 462 28785: valittu varajäseneksi T_yöv:aan 131. (asiamies suomalaisten maitotaloustuotteiden 28786: , , SIV:aan 131. myyntiä varten Venäjälle); 514 (viljatulli, jatk. 28787: , jäseneksi Mv:aan 294. A. 'K.); 873 ( tienteko ja tievero, jatk. 2 K.); 28788: 977 (Hiitolan-Raasulin rata). 28789: Al ote: 28790: Ae n:o 51 niitten lahj,oitusmaatilallisten, joi- Vapautuspyyntö: 28791: den maista on muodostettu kruu- 318 (yksityisasiain tähden täysi-istunnosta). 28792: nunpuistoja, oikeuttamisesta lunas- 28793: tamaan ne yhteismetsiksi 187; Komu, Juho Alfred, sanomalehdentoimittaja. 28794: Liitteet V. - Oulun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 5. 28795: Lausunto: valittu valitsijamieheksi 26. 28796: , jäseneksi Vv :aan 29. 28797: 134 (tienteko, Pp.). , Tarkv :aan 130. 28798: Vapautuspyynnöt: Lausunnot: 28799: 294 (yksityisasiain takia viideksi pä~väksi) ; 67 (paloviinavero v. 1915, Lk.); 238 .(ty~ 28800: 648 (s :n täysi-istunnosta) ; 729 (sairauden suunnitelma); 248 (kertomus valtwvaram ti- 28801: tähden s :n). lasta v. 1912, Lk); 805 (laillisten olojen palaut- 28802: taminen, A. K.) ; 924 (budjetti) ; 1024, 1031 (ker- 28803: tomus valtiovarain tilasta, A. K.). 28804: Koivisto, Aleksander, maa.nviljelijä. Vapautuspyyntö: 28805: Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema 4. 28806: valittu valitsijamieheksi 26. 624 (yksityisasiain takia neljäksi päiväksi). 28807: jäseneksi Suurv :aan 58. 28808: Ltv :aan 130. Koponen, Albin, levyseppä. 28809: A l ote: - Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valitsema 4. 28810: - valittu jäseneksi Tv:aan 29. 28811: Ae n :o 26 koskeva venäjänkielen käytön laa- 28812: jentamista tarkoittavien toimenpi- Kujala, Juho, työmies. 28813: teitten lakkauttamista sekä ny- - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 1. 28814: kyisten kieliasetusten noudatta- valittu varajäseneksi Prv :aan 28. 28815: mista 170; Liitteet I; Prvm. n:o 3 , jäseneksi Suurv :aan 58. 28816: Pp. 685; A. K. 764; jatk. A. K. 816 , varajäseneksi Tulliv :aan 255. 28817: ja 821; Edk :n alam. anomus, A. Mv:aan 294. 28818: V: 2, am. n:o 19. " 28819: Lausunnot: 28820: Lausunto: 28821: 221 (kunnallislainsäädäf!-nö_n l!uqistaminen, 28822: 880 (työttömyyskassat, 3 K.). Lk.); 330 (ehd. asetukseksi ;t:nenblms_ta, 2 K.); 28823: 454 460 (asiamies suomalaisten maitotalous- 28824: Vapautuspyyntö: tuotteiden myyntiä varten Venäjälle); 527 28825: (apuraha Kotitalousyhdistykselle, A. K.); 564 28826: 414 (yksityisasiain vuoksi kolmeksi päi- (Suomen maalaisväestön asutusra~asto, 2 28827: väksi). K.); 786 (laillisten olojen palauttammen, A. 28828: K.). 28829: Kokko, Juho Pekka, kansakoulunopettaja. Vapautuspyyntö: 28830: Viipurin läänin itäisen vaalipiirin valitsema 3. 999 (yksityisasiain tähden täysi-istunnosta). 28831: valittu valitsijamieheksi 26. 28832: , jäseneksi Tarkv :aan 130. 28833: Siv :aan 131. l{urkinen, Severi, työmies. . .. . . 28834: - Kuopion läänin itäisen vaahpnrm valitsema 4. 28835: Alotteet: valittu valitsijamieheksi 26. 28836: , jäseneksi Prv :aan 28. 28837: Ae n:o 86 nautakarjatuberkulosin vastustami- 28838: sesta ja sen tuottaman vahingon Lausunnot: 28839: korvaamisesta 191; Liitteet VIII. 382 (ehd. asetukseksi pientiloista, 3 K.); 826 28840: 87 tarttuvien kotieläintautien ehkäi- 28841: semisestä 191; Liitteet VIII. (laillisten olojen palauttaminen, jatk. K.). 28842: 98 määrärahan myöntämisestä Saijan- 28843: joen perkaukseen 193; Liitteet II. Kykkling, Martti, maanviljelijä. 28844: 99 määrärahan myöntämisestä kulku- ·_ Viipurin läänin läntisen vaalipiirin valitse- 28845: väylän syventämiseksi Vuoksessa ma 3. 28846: 193; Liitteet II. - valittu jäseneksi Lv:aan 28. 28847: 28848: 140 28849: 1088 Eduskunnan jäsenet. 28850: 28851: A l ote: Laine, Johannes, filosofianmaisteri. 28852: Ae n:o 108 tutkimuksen toimeenpanemisesta Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valitsema 4. 28853: rannikkoradan rakentamista var- valittu valit~ijamieheksi 26. 28854: ten Helsingistä Viipuriin, hyl. 196; , jäseneksi Siv:aan 131. 28855: Liitteet XI. varajäseneksi Toimv :aan 901. 28856: 28857: Vapautuspyyntö: Lapveteläinen, Taavi, kirvesmies. 28858: 155 (yksityisasiain takia täysi-istunnosta Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valitse- 28859: kahdeksi päiväksi). ma 4. 28860: valittu valitsijamieheksi 26. 28861: jäseneksi Lv :aan 28. 28862: Käkelä, Elias, pienviljelijä. 28863: Viipurin läänin läntisen vaalipiirin valitse- Lausunnot: 28864: ma 3. 472 (teoslainakiinnitys, 1 K.); 742, 748, 752 28865: valittu jäseneksi Suurv:aan 58. (Rikoslain 10 l. 1, 2, 3 ja 4 § :t, 2 K.). 28866: varajäseneksi Ltv:aan 130. 28867: Mv:aan 394. 28868: " Latva, Mikko, kansakoulunopettaja. 28869: Lausunnot: Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitse- 28870: 849 (tienteko ja tievero, 2 K.); 876 (budjetti, ma 2. 28871: Pp.). valittu valitsijamiesten varamieheksi 26. 28872: , varajäseneksi Siv :aan 131. 28873: Vapautuspyyntö: , jäseneksi Työv :aan 131. 28874: 624 (yksityisasiain tähden päiväksi). 28875: Alotteet: 28876: Ae n:o 3 hallituksen nimitysoikeuden lak- 28877: Kääriäinen, Heikki, torppari. kauttamis<Jsta n. s. keisarinpitä- 28878: Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valitse- jissä 132; Liitteet I. 28879: ma 4. 9 apurahan myöntämisestä Suomen 28880: valittu varajäs,eneksi L tv :aan 130. Yleiselle Palokuntaliitolle 142; 28881: jäseneksi Mv:aan 294. Liitteet IV; Tvm. n:o 4 Pp. 473; A. 28882: K. 493; Edk:n alam. anomus; A. 28883: V: 2, am. n:o 16. 28884: L. 15 kruunun metsämaitten asuttami- 28885: sen edistämisestä 143; Liitteet VIII. 28886: 67 määrärahan myöntämisestä maan- 28887: Laakkonen, Adam, piirisihteeri. viljelys- ja talousseuroille erinäis- 28888: Oulun läänin pohjoisen vaalipiirin valitse- ten sivuelinkeinojen edistämiseksi 28889: ma 5. pienviljelijäin keskuudessa 190; 28890: valittu jäseneksi Suurv :aan 58. Liitteet VIII; Mvm. n:o 11 Pp. 809; 28891: varajäseneksi Siv :aan 131. A. K. 817; Edk :n alam. anom11s; A. 28892: jäseneksi Tulliv :aan 254. V: 2, am. n:o 29. 28893: " , 103 rautatien rakentamisesta Porin 28894: Alote: kaupungista Kankaanpään kautta 28895: Ae n:o 90 tilastollisen tutkimuksen toimitta- Haapamäen asemalle, hyl. 193; 28896: misesta Suomen metsätyöläisten Liitteet XI. 28897: oloista 192; Liitteet IX. 28898: Lausunnot: 28899: Lausunto: 193; 249 (kertomus valtiovarain tilasta v. 28900: 1021 (kertomus valtiovarain tilasta A. K.). 1912, Lk.); 282 (työnpuutteen takia hätää kär- 28901: sivien avustus). 28902: Vapautuspyyntö: 28903: Vapautuspyyntö: 28904: 624 (yksityisasiain tähden neljäksi päi- 28905: väksi). 624 (yksityisasiain tähden päiväksi). 28906: 28907: Lahdensuo, Oskari, maanviljelijä. Latvala, Matti, palstatilallinen. 28908: Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin valitse- Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema 4. 28909: ma 5. valittu varajäseneksi Tarkv:aan 130. 28910: valittu jäseneksi Vv:aan 30. jäseneksi Työv :aan 131. 28911: pankkivaltuusmiesten varamieheksi 28912: 68s. Lausunnot: 28913: Vapautuspyy n n ö t: 470 (apuraha työttömyyskassoille, 1 K.); 28914: 518 (viljatulli, jatk. A. K.); 726 (apuraha työt- 28915: 155 (yksityisasiain takia täysi-istunnosta); tömyyskassoille, 2 K.); 866 (paloviinavero, 28916: 317 (s :n kolmeksi päiväksi). 2 K.). 28917: Eduskunnan jäsenet. 1089 28918: 28919: Lautasalo, Juho, palstatilallinen. Lausunnot: 28920: 'I'urun läänin pohjoisen vaalipiirin valitse- 537, 548 (paloviinavero, A. K); 865 (s:n, 2 28921: ma 2. K.) ; 904, 927, 930, 935 (budjetti). 28922: valittu jäseneksi Mv:aan 29. 28923: Lausunnot: Lilius, Frans Oskar, lakitiedettentohtori. 28924: 319 (ehd. asetukscksi pientiloista, 1 K.); 346 Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitse- 28925: (s:n, 2 K.); 358, 359, 360 (s:n jatk. 2 K.); 560 ma 2. 28926: (Suomen maalaisväestön asutusrahasto, 2 K.); valittu varajäseneksi Prv:aan 28. 28927: 675; 676 (lainat maalaiskuntain tilattomille); jäseneksi Lv :aan 28. 28928: 754 (Rikoslain 10 l. 1, 2, 3 ja 4 § :t, 2 K.). puheenjohtajaksi Lv:aan 55. 28929: jäseneksi Suurv :aan 58. 28930: varapuheenjohtajaksi Suurv :aan 86. 28931: Lehtimäki, Konrad, piirisihteeri. jäseneksi Toimv:aan 130. 28932: Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 2. varapuheenjohtajaksi Toimv :aan 136. 28933: valittu jäseneksi Prv :aan 28. jäseneksi Tulliv :aan 254. 28934: , Tarkv:aan 130. puheenj.ohtajaksi Toimv:aan 854. 28935: Lausunnot: Alotteet: 28936: 33, 39, 52 (adressiehdotus, Lk.); 782, 783, 797 Ae n:o 1 lainsäädäntötoimenpiteistä oikeu- 28937: (laillisten olojen palauttaminen, A. K.) ; 824, den myöntämiseksi naisille valtion 28938: 825, 827 (s :n, jatk. K.). virkoihin pääsemiseen 131; Liit,.. 28939: teet I. 28940: Lehtonen, Frans, seppä. 44 kuntaa laajempien yhdyskuntain 28941: Oulun läänin pohjoisen vaalipiirin valitse- itsehallinnosta 187; Liitteet V. 28942: ma 5. Lausunnot: 28943: valittu varajäseneksi Työv:aan 131. 28944: 64 (mallassuostunta v. 1915, Lk.) ; 223 (kun- 28945: A 1 ote: nallislainsäädännön uudistaminen, Lk.) ; 237 28946: Ae n:o 19 Kemijärven pitäjään muodostetta- (työsuunnitelma); 246 (laillisuuden ylläpitä- 28947: vain uudistalojen metsänsaantioi- minen maan tulliasioissa); 365 (ehd. asetuk- 28948: keuden rajoitusten poistamisesta seksi pientiloista, 2 K.); 402, 407 (väkijuoma- 28949: 144; Liitteet II. asetusten voimaansaattaminen, A. K.); 424 28950: (määräraha Suomen maanvuokraajain Lii- 28951: Vapautuspyynnöt: tolle, A. K.); 453 (Hiitolan-Raasulin rauta- 28952: tie); 553 (paloviinavero v. 1915, A. K.); 634, 28953: 231 (sairastumisen tähden täysi-istunnos- 638, 639 (Rikoslain 10 1. 1, 2, 3 ja 4 § :n kumoa- 28954: ta); 294 (s :n); 816 (yksityisasiain tähden s :n). minen, 1 K.) ; 662 (metsästyslainsäädännön 28955: uudistaminen, A. K) ; 681 (Konnunsuon kui- 28956: Leinonen, Mikko1 maanviljelijä. vattaminen); 696 (valiokunnan puheenjohta- 28957: Viipurin läänin itäisen vaalipiirin valitsema 3. jan oikeuksista); 718 (apuraha työttömyys- 28958: valittu valitsijamiesten varamieheksi 26. kassoille, 2 K.); 748, 754 (Rikoslain 10 l. 1, 2, 28959: , jäseneksi Tv :aan 29. 3 ja 4 § :t, 2 K.) ; 817 (laillisten olojen palaut- 28960: taminen, A. K.) ; 854., 855 (mallassuostunta, 28961: Lausunnot: 2 K.) ; 890 (Rikoslain 10 l. 1, 2, 3 ja 4 § :t, 3 K.) ; 28962: 937 (budjetti); 944 (venäläisten elinkeino-oi- 28963: 570, 582 (Vesioikeuslain 2 l. 18 § :n muutta- keudet Suomessa) ; 955 (paloviinavero, 3 K.) ; 28964: minen, 2 K.) ; 652; 868 (paloviinavero, 2 K.). 983 (Hiitolan-Raasulin rata); 991, 995 (kul- 28965: kulaitosrahasto v. 1915); 1033 (kertomus val- 28966: Leivo, Juho Oskari, maanvuokraaja. tiovarain tilasta, A. K.); 1044, 1046 (prokuraat- 28967: Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitse- torinkertomus, A. K.). 28968: ma 2. 28969: valittu valitsijamiesten varamieheksi 26. Lindberg, Julius, kirkkoherra. 28970: jäseneksi Tv :aan 29. Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin valitse- 28971: varajäseneksi Mv:aan 29. ma 5. 28972: . jäseneksi Mv:aan 294. valittu varajäseneksi Siv :aan 131. 28973: Mv:aan 294. 28974: Lausunnot: , , Vv:aan 411. 28975: 89; 193; 200; 360 (ehd. asetukseksi pienti- vapautettu varajäsenyydestä Mv:ssa 414. 28976: loista, 2 K); 624; 681, 682 (Konnunsuon kui- valittu jäseneksi Vv:aan 828. 28977: vattaminen); 725 (apuraha työttömyyskas- 28978: soille, 2 K.); 1039 (kertomus valtiovarain ti- Lausunnot: 28979: lasta, A. K). 117 (adressiehdotus, A. K.); 260 (työnpuut- 28980: teen takia hätää kärsivien avustus, A. K.); 28981: Letonmäki, Lauri, sanomalehdentoimittaja. 417 (väkijuoma-asetusten voimaansaa ttami- 28982: Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema 4.[ nen, A. K.); 590 (apuraha Kotikasvatusyhdis- 28983: - valittu jäseneksi Vv:aan 29. tykselle, A. K.) ; 859, 862 (paloviinavero, 2 K.) ; 28984: 1090 Eduskunnan jäsenet. 28985: 28986: 968 (Hiitolan-Raasulin rata) ; 99a (kulkulai- valittu varajäseneksi Prv:aan 28. 28987: tosrahasto v. 1915). , , Tv :aan 29. 28988: , jäseneksi Suurv :aan 58. 28989: Vapautuspyyntö: , puheenjohtajaksi Suurv:aan 86. 28990: 450 (yksityisasiain tähden kahdeksi päi- , jäsen-eksi Toimv:aan 130. 28991: väksi). varajäseneksi Tulliv :aan 255. 28992: pankkivaltuusmiesten varamieheksi 28993: 688. 28994: Lindström, Ludvig, filosofianmaisteri. vastaa puhemiehen jäähyväispuheeseen 1060. 28995: Turun läänin ·eteläisen vaalipiirin valitsema 2. 28996: valittu jäseneksi Vv :aan 29. Alotteet: 28997: Tarkv :aan 130. Ee n:o 4 sisältävä ehdotuksen asetukseksi 28998: teoslainakiinnityksestä 133; Liit- 28999: Alotteet: teet III; Lvm. n;o 1 Pp. 445; 1 K. 29000: Ae n:.o 5 toimenpiteistä sairaskotien perus- 471; A. V: 1, em. n:o 4. 29001: tamiseksi köyhille parantumatto- Ae , 62 luonnonmuistomerkkien suojele- 29002: mille sairaille 141; Liitteet IV; misesta 189; Liitteet III. 29003: Tvm. n:o 8 Pp. 819; A. K. 871; Lausunnot: 29004: Edk :n alam. anomus; A. V: 2, am. 29005: n:o 28. 15 (puhemiehen puhe avajaisissa); 86; 89, 29006: 23 valtion- ja kansantarkastuksen ai- 90 (laki- ja talousvaliokunnan asettaminen); 29007: kaansaamisesta vankiloissa 145; 127 (adressiehdotus, A. K.); 131 (kutsu 29008: Liitteet III. Toimv:lle); 145 (apuraha Helsingin Palveli- 29009: jatarkodille, Lk.); 177 (Suomeen tuotavan 29010: La u s u n no t: viljan jättäminen edelleen tullivapaaksi, Pp.) ; 29011: 48 (adressiehdotus, Lk.); 99, 124 (s :n, A. K.); 195 (rautatie Vilppulasta Päijänteen rantaan, 29012: 141 (Lk.); 145 (valtion- ja kansantarkastuk- Lk.); 232 (kutsu valitsijamiehille); 251, 254 29013: :Sesta vankiloissa, Lk.); 161 (tienteko ja tie- (s:n); 364 (ehd. asetukseksi pientiloisia, jatk. 29014: vero, Lk.); 168 (kuolemanrangaistuksen pois- 2 K.), 368 (valtiolainan ottamisesta ,Suomen 29015: taminen, Lk.); 183 (lisätty tarkastus vanki- maalaisväestön asutusrahaston" vahvistami- 29016: loihin, Lk.); 272, 282 (työnpuutteen takia hä- seksi, 1 K.); 376 (kutsu valitsijamiehille); 414 29017: tää kärsivien avustus, A. K.) ; 304 (ehd. ase- (s :n) ; 559, 567 (Suomen maalaisväestön asu- 29018: tukseksi pientiloista, 1 K.) ; 391, 399 (s :n 3 K.) ; tusrahasto, 2 K.); 639, 640 (Rikoslain 10 !. 1, 2, 29019: 418 (väkijuoma-asetuksen voimaansaattami- 3 ja 4 § :n kumoaminen, 1 K.); 681 (pankki- 29020: nen, A. K.) ; 542 (paloviinavero, A. K.) ; 597 valtuusmiesvaali) ; 694 (valiokunnan puheen- 29021: (apuraha Kotikasvatusyhdistykselle, jatk. A. johtajan oikeuksista); 697 (kutsu valitsija- 29022: K.); 634 (Rikoslain 10 !. 1, 2, 3 ja 4 § :n kumoa- miehille); 718, 719, 725 (apuraha työttömyys- 29023: minen, 1 K.); 749, 756, 757 (s:n, 2 K.); 805, 806 kassoille, 2 K.) ; 736 (merilain 31 § :n muutta- 29024: (laillisten oloj-en palauttaminen, A. K.); 813 minen, 1 K.); 812 (kutsu valitsijamiehille); 29025: (paloviinavero v. 1915) ; 920, 927 (budjetti) ; 812 (paloviinavero v. 1915, 1, K.); 817; 851 29026: ·956 (paloviinavero, 3 K.); 987, 989, 994 (kulku- (kutsu Suurelle vk:lle); 870 (paloviinavero, 29027: laitosrahasto v. 1915). 2 K.); 876 (kutsu valitsijamiehille); 877, 882 29028: (apuraha työttömyyskassoille, 3 K.); 984 (Hii- 29029: Vapauiuspyynnöt: tolan-Raasulin rata) ; 1028 (kertomus valtio- 29030: varain tilasta, A. K.). 29031: 203 (yksityisasiain tähden täysi-istunnosta); 29032: 672 (s:n s:n). Lohi, Kalle, maanviljelijä. 29033: Oulun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 5. 29034: 'Linna, Kustaa Emil, maanviljelijä. valittu valitsijamieheksi 26. 29035: Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitse- , jäseneksi Ltv:aan 130. 29036: ma 2. , varajäseneksi Tulliv :aan 255. 29037: valittu valitsijamiesten varamieheksi 26. 29038: jäseneksi Suurv:aan 58. Alotteet: 29039: Ltv:aan 130. Ee n:o 7 sisältävä ehdotuksen asetukseksi 29040: lokakuun 20 p. 1898 metsästyksestä 29041: A l ote: annetun asetuksen eräiden pykä- 29042: Ae n:o 105 rautatien rakentamisesta Kangas- Hen muuttamisesta Pp. 13'•; L. 137; 29043: alan asemalta Lahden kaupunkiin, Liitteet V; Ltvm. n:o 6 Pp. 660; 29044: hyl. 194; Liitteet XI. 1 K. 662; Suurvm. n:o 10, 2 K. 677; 29045: 3 K. 716; A. V: 1, em. n:o 11. 29046: Vapautuspyyntö: Ae , 7 Sairastuvan perustamisesta Turto- 29047: lan kuntaan 142; Liitteet IV. 29048: 85 (yksityisasiain takia täysi-istunnosta). , 17 kruunun metsätorpparien aseman 29049: parantamisesta 144; Liitteet VIII. 29050: Listo, Akseli August, esittelijäsihteeri. Vlk. koskeva 1910 vuoden valtiopäivillä arm. 29051: Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema 4. esityksen johdosta hyväksytyn 29052: valittu valitsijamieheksi 26. kyytiasetuksen voimaansaattamis- 29053: valitsijamiesten puheenjohtajaksi 27. ta, Pp. 228; sallitaan tehdä 233. 29054: Eduskunnan jäsenet. 1091 29055: 29056: Lausunnot: Vapautuspyynnöt: 29057: 137; 198; 212 (ed. Bäckin eronpyyntö); 238 672 (yksityisasiain tähden täysi-istunnosta) ; 29058: (työsuunnitelma); 246 (laillisuuden ylläpitä- 854 (s:n s:n). 29059: minen maan tulliasioissa, Lk.); 324 (ehd. ase- 29060: tukseksi pientiloista, 2 K.); 370; 428 (määrä- Luopajärvi, Mikko, maanviljelijä. 29061: raha Suomen maanvuokraajain Liitolle, A. Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 4. 29062: K) ; 464 (asiamies suomalaisten maitotalous- valittu valitsijamieheksi 26. 29063: tuotteiden myyntiä varten Venäjälle); 492 , varajäseneksi Vv:aan 30. 29064: (viljatulli, A. K.); 651 (paloviina-asetuksen jäseneksi Suurv:aan 58. 29065: muuttaminen, 2 K.) ; 654, 656 (maatilojen osit- Vv:aan 828. 29066: taminen, A. K.); 659 (tientekolahkojen avus- " 29067: taminen, A. K.) ; 668 (metsästyslainsäädännön Alote: 29068: uudistaminen, A. K.) ; 673 (maanvuokraolojen Ae n:o 71 obligatsionilainan ottamisesta kun- 29069: järjestäminen, 2 K.); 699, 714 (s:n, 3 K.); 754, tia varten viljelyskelpoisten maiden 29070: 759 (Rikoslain 10 l. 1, 2, 3 ja 4 § :t, 2 K.) ; 831 viljelykseen saattamiseksi 190; Liit- 29071: (tienteko ja tievero, 2 K.); 865, 867 (paloviina- teet VIII. 29072: vero, 2 K.) ; 910 (budjetti) ; 977 (Hiitolan- 29073: Raasulin rata); 1027 (kertomus valtiovarain Lausunnot: 29074: tilasrta, A. K.) . 110 (adressiehdotus, A. K.); 196; 198; 394 29075: (ehdotukset asetukseksi pientiloista, 3 K.); 29076: Lonkainen, Matti, torppari. 437 ( työttömäin avustus, A. K.) ; 667, 669 (met- 29077: - Kuopion läänin itäisen vaalipiirin va'litsema 4. sästyslainsäädännön uudistaminen, A. K.) ; 754 29078: valittu jäseneksi Pv :aan 29. (Rikoslain 10 l. 1, 2, 3 ja 4 § :t, 2 K.) ; 850 (tien- 29079: Ltv:aan 130. teko ja tievero, 2 K.) ; 867 (paloviinavero, 2 29080: " " K.) ; 891 (Rikoslain 10 l. 1, 2, 3 ja 4 § :t, 3 K.) ; 29081: L au sunno t: 979 (Hiitolan-Raasulin rata). 29082: 832 ( tienteko ja tievero, 2 K.) ; 873 (s :n, Vapautuspyy n n ö t: 29083: jatk. 2 K.). 29084: 203 (yksityisasiain tähden kolmeksi päiväk- 29085: Vapautuspyyntö: si); 999 (s:n istunnon loppuosasta). 29086: 999 (sairauden tähden päiväksi). 29087: Lylykorpi, Oskari, puuseppä. 29088: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 1.. 29089: Lumivuokko, Juho Henrik, verhoilija. valittu jäseneksi Suurv:aan 58. 29090: Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 1. Ltv :aan 130. 29091: valittu valitsijamieheksi 26. 29092: , jäseneksi Prv :aan 28. Alote: 29093: , , Suurv :aan 58. Ae n :o 52 uuden metsästysasetuksen säätämi- 29094: sestä 187; Liitteet V; Ltvm. n:o 5 29095: L au sunno t: Pp. 660; A. K. 662; Edk:n alam. 29096: 170; 720, 721, 723 (apuraha tyttömyyskas- anomus; A. V: 2, am. n:o 26. 29097: soille, 2 K.) ; 881, 882 (s :n, 3 K.). Lausunnot: 29098: Vapautuspyynnöt: 198; 200; 655; 675; 849 (tienteko ja tievero, 29099: 2 K.); 872 (s :n, jatk. 2 K.). 29100: 376 (yksityisasiain tähden täysi-istunnosta) ; 29101: 816 (s:n s:n). 29102: Löthman, Tilda, opettajatar. 29103: Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valitse- 29104: Lundström, Ernst William, kirjaltaja. ma 4. 29105: Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 1. valittu valitsijamieheksi 26. 29106: valittu jäseneksi Toimv :aan 130. , varajäseneksi Lv :aan 29. 29107: , , Työv :aan 131. jäseneksi Siv :aan 130. 29108: A l ote: A l ote: 29109: Ae n :o 22 sosialisen päätoimiston perustami- Ae n :o 56 toimenpiteistä siveellisyysolojen 29110: sesta 145; Liitteet IX. parantamiseksi 188; Liitteet VI. 29111: Lausunnot: Lausunto: 29112: 122 (adressiehdotus, A. K.); 434, 437 (työt- 421 (väkijuoma-asetusten voimaansaattami- 29113: tömäin avustus, A. K.); 443, 444 (työkyvyttö- nen, A. K.). 29114: myys- ja vanhuusvakuutus, A. K.); 719, 722 Vapautuspyy n n ö t: 29115: (apuraha työttömyyskassoille, 2 K.); 806 (lail- 29116: listen olojen palauttaminen, A. K.); 927 (bud- 27 (yksityisasiain takia); 203 (perheessä sat- 29117: jetti); 1039, 1040, 1042 (kertomus valtiovarain tuneen sairauden takia viikon ajaksi); 816- 29118: tilasta, A. K.). (yksityisasiain takia istunnon loppuosasta). 29119: 1092 Eduskunnan jäsenet. 29120: 29121: 29122: M. Lausunnot: 29123: 9 (ehdottaa jäsenen kansliatoimikuntaan); 29124: .Manner, Kullervo, sanomalehdentoimittaja. 95 (adressiehdotus, A. K.); 137 (eräs puhe- 29125: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 1. miehen tiedonanto); 170 (venäjänkielen käytön 29126: valittu jäseneksi Prv :aan 28. laajentaminen, Lk.); 187 (Enontekiön Lapin 29127: varajäseneksi Toimv :aan 130. porolaitumet, Lk.); 203, 208 (ed. Bäckin eron- 29128: pyyntö); 236 (työsuunnitelma); 247 (lailiisuu- 29129: Al ote: den ylläpitäminen maan tulliasioissa, Lk.) ; 29130: Vlk. koskeva poliisiviranomaisten menettelyä 443 (työkyvyttömyys- ja vanhuusvakuutus, 29131: erinäisissä yleisissä kokouksissa, A. K.) ; 491 (viljatulli, A. K.) ; 681, 682 (Kon- 29132: Pp. 445; sallitaan esiteltäväksi 452. nunsuon kuivattaminen); 700 (maanvuokra- 29133: olojen järjestäminen, 3 K.) ; 758 (Rikoslain 29134: Lausunnot: 10 1. 1, 2, 3 ja 4 § :t, 2 K.); 929, 931, 933 (bud- 29135: 11, 16 (puhemiehen puhe avajaisissa) ; 52 jetti). 29136: {adressiehdotus, Lk.); 90, 124, 125 (s :n, A. K.); Vapautuspyyntö: 29137: 157 (ed. Bäckin eronpyyntö edustajatoimesta, 29138: Pp.); 195 (rautatie Vilppulasta Päijanteen 624 (yksityisasiain takia kahdeksi päiväksi). 29139: rantaan, Lk.); 198 (rautatie Riste-Loimaa, 29140: Lk.); 203, 214 (ed. Bäckin eronpyyntö); 236, Marttila, Otto, torppari. 29141: 237 (työsuunnitelma); 246 (laillisuuden yllä- Häm~en läänin eteläisen vaalipiirin valitse- 29142: pitäminen maan tulliasioissa, Lk.) ; 356 (puhe- ma 2. 29143: miehen palkkio); 365 (ehd. asetukseksi pien- valittu valitsijamieheksi 26. 29144: tiloista, jatk. 2 K) ; 429 (määräraha Suomen jäseneksi M:aan 29. 29145: maanvuokraajain Liitolle, A. K.); 441 (työ- 29146: kyvyttömyys- ja vanhuusvakuutus, A. K.); Alote: 29147: 507, 520 (viljatnlli, A. K.); 669 (metsästys- Ae n:o 75 määrärahan mvöntämisestä Suo- 29148: lainsäädännön uudistaminen) ; 798, 799, 805, men MaanvuÖkraajain Liitolle 29149: '806 (laillisten olojen palauttaminen, A. K.); maanvuokraajain oikeusavustusta 29150: 822, 826 (s :n jatk. K.); 943 (venäläisten elin- varten 190; Liitteet VIII; Mvm. 29151: keino-oikeudet Suomessa); 1043 (kertomus n:o 4 Pp. 373; A. K. 422; Edk:n 29152: vaniovarain tilasta, A. K.). alam. anomus; A. V: 2, am. n:o 9. 29153: .Malmivaara, \Vilhelm, rovasti. Vapautuspyynnöt: 29154: - Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin valitse- 85 (sairauden takia täysi-istunnosta) 475 29155: ma 5. (yksityisasiain tähden s :n) ; 811 (s :n s :n). 29156: valittu jäseneksi Suurv:aan 58. 29157: Siv :aan 130. 1\fiemois, Johannes, kunnallislautakunnan esimies. 29158: Lausunnot: Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin valitse- 29159: ma 376. 29160: 83; 214 (ed. Bäckin eronpyyntö); 420 (väki- valittu varajäseneksi Mv:aan 448. 29161: juoma-asetusten voimaansaattaminen , A. K.) ; 29162: 598 (apuraha Kotikasvatusyhdistykselle, jatk. Mustasilta, F., torppari. 29163: A. K.); 674; 819 (Rikoslain 10 1. 1, 2, 3 ja 4 §:t, Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitse- 29164: jatk. 2 K.). ma 2. 29165: Vapautuspyy n n ö t: valittu varajäseneksi Mv:aan 294. 29166: , jäseneksi Suurv :aan 530. 29167: 57 (yksityisasiain tähden viideksi päiväksi) ; 1 29168: 253 (s :n neljäksi päiväksi) ; 624 (s :n täysi- La;.Jsunto: 29169: istunnosta). 357 (ehd. asetukseksi pien tiloista, jatk. 2 K.). 29170: :Mannermaa, J. Abraham, tuomiokapitulin asessori. Vapautuspyynnöt: 29171: - Oulun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 5. 253 (y·ksityisasiain vuoksi kolmeksi päi- 29172: valittu jäseneksi Prv :aan 28. väksi); 294 (perheessä sattuneen sairauden 29173: Alotteet: tähden). 29174: Ae n :o 26 koskeva venäjänkielen käytön laa- l\läkelin, Yrjö Esaias, sanomalehdentoimittaja. 29175: jentamista tarkoittavien toimen- Oulun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 5. 29176: piteitten lakkauttamista sekä ny- valittu jäseneksi Suurv :aan 58. 29177: kyisten kieliasetusten noudattamis- 29178: ta 170; Liitteet I; Prvm. n:o 3 Pp. Lausunnot: 29179: 685; A. K. 764; jatk. A. K. 816 ja 29180: 821; Edk:n alam. anomus; A. V: 2, 104, 120, 123 (adressi ehdotus, A. K.); 681; 29181: am. n:o 19. 697 (maanvuokraolojen järjestäminen, 3 K.). 29182: 36 Enontekiön Lapin porolaidunten Vapautuspyynnöt: 29183: suojelemisesta annettujen sään- 29184: nösten tehokkaammasta noudatta- 19 (yksityisasiain tähden täysi-istunnosta); 29185: misesta 187; Liitteet V. 203 (sairauden tähden kuukauden ajaksi). 29186: Eduskunnan jäsenet. 1093 29187: 29188: 29189: Mäkelä, Vihtori, rataesimies. Alotteet: 29190: Viipurin läänin itäisen vaalipiirin valitsema 3. Ae n:o 27 laillisten olojen palauttamisesta 29191: valittu jäseneksi Tv:aan 29. 175; Liitteet I; Prvm. n:o 3 Pp. 685; 29192: Suurv:aan 58. A. K. 764; jatk. A. K. 816 ja 821; 29193: Vapautuspyyntö: Edk:n alam. anomus. A. V: 2, am. 29194: n:o 19. 29195: 475 (yksityisasiain tähden viideksi päi- 30 laillisuuden ylläpitämisestä maan 29196: väksi). tulliasioissa ja tullilaitoksen itse- 29197: näisyyden turvaamisesta Pp. 178; 29198: Mäki, Jaakko, palstatilallinen. L. 245; Liitteet X. 29199: Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valitse- Lausunnot: 29200: ma 4. 29201: valittu valitsijamieheksi 26. 13, 16 (puhemiehen puhe avajaisissa) ; 36 29202: jäseneksi Mv:aan 29. (adressiehdotus, Lk.). 29203: varajäseneksi Tarkv :aan 130. 29204: Vapautuspyynnöt: 29205: Alotteet: 7, 19 (sairauden tähden täysi-istunnosta) ; 29206: Ee n:o 19 sisältävä erinäisiä lakiehdotuksia 85 (s :'?-) ; 89 _( s :n_ kahden viikon ajaksi) ; 253 29207: kunnallislainsäädännön uudista- (s :n vnkon aJaksi); 293 (s:n toistaiseksi); 376 29208: mista varten Pp. 167; L. 214; Liit- (s :n koko valtiopäivä ajaksi). 29209: teet V. 29210: Ae , 79 torppain y. m. vuokrauksesta 12 Neovius, Dagmar, opettajatar. 29211: p :nä maaliskuuta 1909 annettujen - Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valitse- 29212: maanvuokra-asetusten ulottami- ma 4. 29213: sesta myöskin kirkollisviraston valittu valitsijamieheksi 26: 29214: virkatalojen torppain- ja mäkitu- , jäseneksi Lv :aan 28. 29215: pa-alueiden vuokraukseen 191; 29216: Liitteet VIII. Alotteet: 29217: Lausunnot: Ee n:o 22 sisältävä ehdotuksen asetukseksi 29218: 244 (työsuunnitelma); 295, 306 (ehd. asetuk- vapausrangaistuksen tävtäntöön- 29219: seksi pien tiloista, 1 K.) ; 326, 347 (s :n, 2 K.) ; panosta 19 p :nä joulukuuta 1889 29220: 357, 358, 359, 360, 361, 362, 363, 366, 367 (s :n, annetun ?Setuksen III luvun 3 § :n 29221: jatk. 2 K.) ; 400 (s :n, 3 K.); 461, 465 (asiamies muuttamisesta 167; Liitteet III; 29222: suomalaisten maitotaloustuotteiden myyntiä Lvm. n:o 3 Pp. 726; 1 K. 730; 29223: varten Venäjälle, A. K.); 565, 567 (Suomen Suurvm. n:o 16, 2 K. 818; 3 K. 877; 29224: maalaisväestön asutusrahasto, 2 K.); 624, 626 Edk:n alam. ehd. asetukseksi; A. 29225: (s :n, 3 K.) ; 656 (maatilojen osittaminen, A. V: 1, em. n:o 12. 29226: K.); 714 (maanvuokraolojen järjestäminen, 23 sisältävä ehdotuksen asetukseksi 29227: 3 K.). vapausrangaistuksen täytäntöön- 29228: panosta 19 p :nä joulukuuta 1889 29229: Vapautuspyyn!löt: annetun asetuksen UI luvun 6 § :n 29230: muuttamisesta 167; Liitteet III. 29231: 764 (sairauden tähden täysi-istunnosta) ; 29232: 811 (s :n s :n toistaiseksi). Lausunnot: 29233: 167 (Lk_.);. ~47 (laillisuuden ylläpitäminen 29234: Mänty, Kaarle, vahtimestari. maan tulhas101ssa, Lk.); 401 (väkijuoma-ase- 29235: Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema 4. tusten voimaansaattaminen, A. K.) ; 756 (Ri- 29236: valittu jäseneksi Pv :aan 29. ~oslain 10_ 1. 1, 2, 3 ja 4 § :t, 2 K.); 798, 806 (lail- 29237: .. Suurv :aan 58. hs_ten oloJe!-1- palauttaminen, A. K.); 896 (yh- 29238: varajäseneksi Tarkv :aan 130. tmskunnallmen lastenhoito, A. K.) ; 986 (kul- 29239: " kulaitosrahasto v. 1915). 29240: Vapautuspyyntö: 29241: 495 (yksityisasiain vuoksi neljäksi päiväksi). Nikula, Akseli J., lääketieteenkandidaatti. 29242: Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitse- 29243: ma 2. 29244: N. valittu varajäseneksi Tv :aan 29. 29245: , Tarkv :aan 130. 29246: Neovius, Arvid, filosofiantohtori. jäseneksi Työv :aan 131. 29247: Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valitse- Lausunnot: 29248: ma 4. 29249: valittu jäseneksi Vv :aan 30 . 614 (mielisairashoidon edistäminen, A. K.) ; 29250: , , Tulliv:aan 254. 721 (apuraha työttömyyskas,soHle). 29251: vapautettu jäsenyydestä Vv:ssa ja Tulliv:ssa 29252: 376. Nurmela, Kalle, varamaanmittari. 29253: valittu Suomen Pankin tilintarkastajain vara- Oulun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 5. 29254: mieheksi 688. valittu varajäseneksi Prv:aan 28. 29255: 1094 Eduskunnan jäsenet. 29256: 29257: valittu varajäseneksi Pv:aan 29. avustus, A. K.); 438 (työkyvyttömyys- ja van- 29258: , jäseneksi Suurv :aan 58. huusvakuutus, A. K.); 468 (apuraha työttö- 29259: Tulliv:aan 254. myyskassoille, 1 K.) ; 716, 718, 720, 721, 724- 29260: " " (s :n, 2 K.); 842, 848 (tienteko ja tievero, 2 K.); 29261: Alotteet: 867 (paloviinavero, 2 K.); 879 (työttömyyskas- 29262: Ae n:o 7 sairastuvan perustamisesta Turto- sat, 3 K.). 29263: lan kuntaan f42; Liitteet IV; Tvm. Vapautuspyyntö; 29264: n:o 6 Pp. 557; A. K. 619; A. V: 2, 29265: am. n:o 18. 648 (sairauden tähden kahdeksi päiväksi). 29266: 85 viljelyskelpoisten kruununmaitten 29267: " asuttamisesta 191; Liitteet VIII. Paasonen, Armas, vaihdemies. 29268: Kuopion läänin läntisen vaatipiirin valitse- 29269: Lausunnot: ma 4. 29270: 142; 340 (ehd. asetukseksi pientiloista, 2 K.); valittu jäseneksi Vv:aan 29. 29271: 722 (apuraha työttömyyskassoille, 2. K.). 29272: Lausunnot: 29273: 82 (kulkulaitosrahasto v. 1915, Lk.j; 464 29274: 0. (asiamies suomalaisten maitotaloustuotteiden 29275: myyntiä varten Venäjälle); 496 (paloviinevero 29276: Oksman, Pekka .Wille, rautasorvari. v. 1915, Pp.); 530 (s :n, A. K.); 850 (tienteko ja 29277: - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valitse- tievero 2 K.) ; 936 (budjetti) ; 945, 949 (mallas- 29278: ma 4. suostunta, 3 K.) ; 952 (leimasuostunta, 3 K.) ; 29279: valittu varajäseneksi Tv:aan 29. 967 (Hiitolan--Raasulin rata); 988, 993 (kul- 29280: , Työv :aan 131. kulaitosrahasto); 1014 (kertomus valtiovarain 29281: Mv:aan 294. tilasta, A. K.). 29282: Lausunto: Vapautuspyyntö: 29283: 1047 (prokuraattorin kertomus). 624 (yksityisasiain vuoksi kolmeksi päi- 29284: väksi). 29285: Orasmaa, Oskari, sanomalehdentoimittaja. 29286: - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 3. Paavolainen, Pekka, varatuomari. 29287: valittu valitsijamieheksi 26. - Viipurin läänin itäisen vaalipiirin valitsema 3. 29288: , varajäseneksi Pv :aan 29 valittu varajäseneksi Vv:aan 30. 29289: , jäseneksi Suurv :aan 58. ., Tarkv:aan 131. 29290: varajäseneksi Ltv:aan 130. " 29291: jäseneksi Siv:aan 130. A 1 ote: 29292: Lausunto: Ae n:o 102 tutkimuksen toimittamisesta Ylä- 29293: Kivijärven tulvaveden pinnan alen- 29294: 403 (väkijuoma-asetusten voimaansaattami- tamiseksi 193; Liitteet VIII. 29295: nen, A. K.). 29296: Lausunnot: 29297: Vapautuspyyntö: 29298: 48 (adressiehdotus, Lk.); 116 (s:n, A. K.); 29299: 233 (yksityisasiain takia täysi-istunnosta). 451 (Hiitolan-Raasulin rautatie, Lk.); 782 29300: (laillisten olojen palauttaminen); 936 (bud- 29301: jetti); 964 (Hiitolan-Raasulin rata). 29302: P. 29303: Vapautuspyyntö: 29304: Paasivuori, Matti, kirvesmies. 29305: - Viipurin läänin läntisen vaalipiirin valitse- 356 (yksityisasiain vuoksi viideksi päiväksi). 29306: ma 3. 29307: valittu jäseneksi Toimv :aan 130. Paronen, Juho Emil, torpanpoika. 29308: , , Työv :aan 131. - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitse- 29309: ma 2. 29310: Alote: valittu varajäseneksi Vv:aan 30 29311: Ee n:o 3 sisältävä ehdotuksen laiksi apura- , jäseneksi Vv:aan 828. 29312: han myöntämisestä työttömyys- 29313: kassoille 133; Liitteet IX; Työvm. Lausunnot: 29314: n:o 3 Pp. 410; 1 K. 466; Suurvm. 1020, 1028 (kertomus valtiovarain tilasta, 29315: n:o 7 2 K. 716; Suurvm. n:o 7 a jatk. A. K.). 29316: 2 K. 818; 3 K. 877; Edk :n alam. ehd. 29317: asetukseksi. A. V: 1, em. n:o 6. Partanen, Oskari, maanviljelijä. 29318: - Oulun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 5. 29319: Lausunnot: valittu valitsijamiesten varamieheksi 26. 29320: 138, 140 (teollisuusammattien oppilasolot, jäseneksi Suurv:aan 58. 29321: Lk.); 259 (työnpuutteen takia hätää kärsivien varajäseneksi Ltv:aan 130. 29322: " 29323: Eduskunnan jäsenet. 1095 29324: 29325: 29326: A 1 ote: Lausunnot: 29327: Ae n :o 95 yhdysliikkeen aikaansaamisesta 102 (adressiehdotus, A. K.); 133 ( tienteko ja 29328: Sotkamon ja Kuhmoniemen vesis- tievero Lk.); 212 (ed. Bäckin eronpyyntö); 29329: töjen välillä 192; Liitteet II. 287 (työnpuutteen takia hätää kärsivien avus- 29330: tus, A. K.) ; 540 (paloviinavero v. 1915, A. K.) ; 29331: Lausunto: 582 (Vesioikeuslain 2 !. 18 § :n muuttaminen, 29332: 419 (väkijuoma-asetusten voimaansaatta- 2 K.) ; 666 (metsäst;rslainsäädännön uudista- 29333: minen, A. K.). minen, A. K.) ; 677 (lainat maalaiskuntain ti- 29334: lattomille); 709 (maanvuokraolojen järjestä- 29335: minen, 3 K.); 841 ( tienteko ja tievero, 2 K.); 29336: Paunu, J. Penna, kauppamatkustaja. 864 (paloviinavero, 2 K.) ; 932 (budjetti) ; 950 29337: - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitse- (mal!assuostunta, 3 K.) ; 972 (Hiitolan-Raa- 29338: ma 3. sulin rata); 1018, 1027 (kertomus valtiovarain 29339: valittu valitsijamieheksi 26. tilasta, A. K.) . 29340: ., jäseneksi Pv :aan 29. 29341: , Ltv:aan 130. Vapautuspyyntö: 29342: ,, varapuheenjohtajaksi Ltv :aan 136. 29343: 376 (yksityisasiain vuoksi viikon ajaksi). 29344: Lausunnot: 29345: 239 (työsuurmitelma); 1008 (vanhuusva- Peura, Juho, puuseppä. 29346: kuutus, A. K.). - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitse- 29347: ma 3. 29348: Pehkonen, Eero Yrjö, agronoomi. valittu jäseneksi Työv:aan 13i. 29349: - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valitse- varajäseneksi Siv :aan 131. 29350: ma 4. Tulliv :aan 255. 29351: valittu jäseneksi Prv:aan 26. " " Vv:aan 828. 29352: , varajäseneksi Mv:aan 294. 29353: Vapautuspyyntö: 29354: Alotteet: 29355: 129 (yksityisasiain tähden täysi-istunnosta). 29356: Ae n :o 42 määrärahan myöntämisestä valtion 29357: varoista kotiteollisuuden edistä- 29358: mistä tarkoittavakai rahastoksi Peurakoski, Juhana Oskari, metsänvartijakoulun- 29359: 186; Liitteet IV; Tvm. n:o 7 Pp. johtaja. 29360: 557; A. K. 619; A. V: 2, am. n:o 20. Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 3. 29361: 87 tarttuvien kotieläintautien ehkäi- valittu valitsJjarnieheksi 26. 29362: " semisestä 191; Liitteet VIII. , jäseneksi Vv :aan 30. 29363: puheenjohtajaksi Vv:n II osastossa 829. 29364: Lausunnot: 29365: 101 (adressiehdotus, A. K.); 298 (ehd. ase- Lausunnot: 29366: tukseksi pientiloista, 1 K.) ; 567 (Suomen maa- 1012, 1019, 1021 (kertomus valtiovarain 29367: laisväestön asutusrahasto, 2 K.); 619 (koti- tilasta, A. K.). 29368: mainen kylvösiemenkauppa, A. K.) ; 782 (lail- 29369: listen olojen palauttaminen, A. K.); 1002 (van- 29370: huusvakuutus, A. K.). Piisinen, Otto, sanomalehdentoimittaja. 29371: Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valitse- 29372: Vapautuspyynnöt: ma 4. 29373: 155 (yksityisasiain takia täysi-istunnosta) ; valittu jäseneksi Prv:aan 26. 29374: 450 (s:n). Suurv:aan 58. 29375: " " 29376: Lausunnot: 29377: Pennanen, Pekka, maanviljelijä. 29378: - Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valitsema 4. 33, 42, 52 (adressiehdotus, Lk.); 111 (s:n, 29379: valittu valitsijamieheksi 26. A. K.); 719 (apuraha työttömyyskassoille, 29380: jäseneksi Vv :aan 30. 2 K.); 768 (laillisten olojen palauttaminen, 29381: , varapuheenjohtajaksi Vv:n II osas- A. K.); 825 (s:n, jatk. K.). 29382: tossa 829. 29383: Vapautuspyynnöt: 29384: A 1 ote: 29385: 318 (yksityisasiain takia täysi-istunnosta) ; 29386: Ee n :o 6 sisältävä ehdotuksen asetukseksi 495 (s:n s:n); 624 (s:n kahdeksi päiväksi); 29387: a) teitten tekemisestä ja kunnossa- 853 (sairauden tähden täysi-istunnosta) 876 29388: pitämisestä maalla sekä b) tieve- (s :n istuntokauden loppuajaksi). 29389: ron maksamisesta ja sen käyttä- 29390: misestä Pp. 133; L. 157; Ltvm. n:o 29391: 2 Pp. 622; 1 K. 627; Suurvm. n:o Pohjaväre, Emanuel, leipuri. 29392: 19, 2 K. 831; Suurvm. n:o 19 a jatk. Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema 4. 29393: 2 K. 872; 3 K. 996; A. V: 1, em. valittu valitsrijamieheksi 26. 29394: n:o 7. jäseneksi Työv :aan 131. 29395: 29396: 141 29397: 1096 Eduskunnan jäsenet. 29398: -------------------'---- 29399: 29400: 29401: Vapautuspyy n n ö t: Vapautuspyyntö: 29402: 136 (yksityisasiain vuoksi täysi-istunnosta); 473 (yksityisasiain tähden kahdeksi päi- 29403: 529 (s:n s:n); 624 (s:n s:n). väksi). 29404: 29405: Poutiainen, Matti, maanviljelijä. Pykälä, Kalle Kustaa, maanviljelijä. 29406: - Viipurin läänin itäisen vaalipiirin valitsema 3. Viinurin läänin itäisen vaalipiirin valitsema 3. 29407: valittu varajäseneksi Lv:aan 29. valittu jäseneksi Pv :aan 29. 29408: , jäseneksi Suurv :aan 58. , varajäseneksi Tv:aan 29. 29409: Vv:aan 828. 29410: Pulkkinen, Salomo, maanviljelijä. " " 29411: Oulun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 5. Alotteet: 29412: valittu jäseneksi Mv:aan 29. 29413: Ae n:o 49 määrärahan myöntämisestä eräit- 29414: Alotteet: ten kuntain enimmän rasiteitujen 29415: tientekolahkojen avustamiseksi 29416: Ae n:o 6 sairastuvan perustamisesta Hyryn- 187; Liitteet V; Ltvm. n:o 4 Pp. 29417: salmen kirkonkylään 141; Liitteet 645; A. K. 656; A. V: 2, am. n:o 23. 29418: IV; Tvm. n:o 6 Pp. 557; A. K. 619; , , 98 määrärahan myöntämisestä Sai- 29419: A. V: 2, am. n:o 18. janjoen perkaukseen 193; Liitteet 29420: , , 18 määrärahan myöntämistä maan- II. 29421: viljelyksen ja karjanhoidon elvyt- , , G9 määrärahan myöntämisestä kulku- 29422: tämiseksi Kajaanin kihlakunnassa väylän syventämiseksi Vuoksessa 29423: 144; Liitteet VIII. 193; Liitteet II. 29424: , , 115 rautatielinjan tutkimise-sta Nur- 29425: meksesta Kuhmoniemen kirkolle, 29426: hyl. 199; Liitteet XI. Lausunnot: 29427: , , 116 rautatien rakentamisesta Kajaanin 80, 83 (kulkulaitosrahasto v. 1915, Lk.); 279, 29428: kaupungista Ristijärven ja Hyryn- 286 (työnpuutteen takia hätää kärsivien avus- 29429: salmen kautta Kiantojärvelle Suo- tus, A. K.); 351 (ehd. asetukseksi pientiloista, 29430: mussalmella, hyl. 199; Liitteet XI. 2 K.); 580 (Vesioikeuslain 2 1. 18 § :n muutta- 29431: minen, 2 K.); 658 (tientekolahkojen avustami- 29432: Lausunnot: nen, A. K.); 834, 848 (tienteko ja tievero, 2 K.); 29433: 199 (rautatieanomus, Lk.); 276 (työn- 929 (budjetti); 970, 984 (Hiitolan-Raasulin 29434: puutteen takia hätää kärsivien avustus); 306, rata); 1006 (vanhuusvakuutus, A. K.); 1038 29435: 307 (ehd. asetukseksi pientiloista, 1 K.); 343 kertomus valtiovarain tilasta, A. K.) . 29436: (s:n, 2 K.); 502 (viljatulli, A. K.); 627 (teiden 29437: ja siltain rakentaminen ja kunnossapito, 1 K.). Vapautuspyynnöt: 29438: 203 (yksityisasiain takia täysi-istunnosta) ; 29439: Pullinen, Erkki, agronoomi. 414 (s :n viideksi päiväksi) ; 729 (s :n kahdeksi 29440: - Viipurin läänin itäisen vaalipiirin valitsema 3. päiväksi). 29441: valittu jäseneksi Mv:aan 294. 29442: , varapuheenjohtajaksi Mv:n II osas- 29443: toon 354. Pärssinen, Hilja Amanda, opettajatar 29444: Viipurin läänin läntisen vaalipiirin valitse- 29445: Alotteet: ma 3. 29446: Ae n:o 68 valtion maanviljelystarkoituksiin valittu jäseneksi Työv:aan 131. 29447: harjoittaman lainausliikkeen uu- 29448: destaan järjestämisestä 190; Liit- Alotteet: 29449: teet VIII. Ee n:o 9 sisältävä ehdotuksen asetukseksi 29450: , , -100 Vuoksen vesistön laskemisesta 193; työstä kauppa- ja konttoriliikkeis- 29451: Liitteet II. sä 140; Liitteet IX. 29452: , , 101 Viipurin läänissä olevan n. k. Kon- Ae , 21 apurahan myöntämisestä Helsingin 29453: nunsuon kuivattamisesta valtion Palvelijatarkodille 145; Liitteet IX; 29454: kustannuksella 193; Liitteet VIII; Työvm. n:o 2 Pp. 290; A. K. 295; 29455: Mvm. n:o 10 Pp. 678; A. K. 681; Edk:n alam. anomus. A. V: 2, am. 29456: Edk:n alam. anomus; A. V: 2, am. 11:0 2. 29457: n:o 27. Ee , 26 sisältävä ehdotuksen asetukseksi 29458: Lausunnot: kätilöistä ja kätilötoimen järjestä- 29459: misestä maassa 168; puhemiehen 29460: 71 (budjetti, Lk.); 450 (Hiitolan-Raasulin esittämiskielio 170; Liitteet XI; 29461: rautatie, Lk.); 457, 464 (asiamies suomalaisten Prvm. n:o 2 K. 290; A. IV. 29462: maitotaloustuotteiden myyntiä varten Venä- Ae , 35 rautatiellä palvelevain työläisnais- 29463: jälle); 674 (maanvuokraolojen järjestäminen, ten aseman parantamisesta 179; 29464: 2 K.) ; 681 (Konnunsuon kuivattaminen) ; 962 Liitteet II. 29465: (Hiitolan-Raasulin rata); 1039 (kertomus 6i aistiviallisten hoidon ja kasvatuk- 29466: valtiovarain tilasta, A. K.). sen järjestämisestä 190; Liitteet VI. 29467: Eduskunnan jäsenet. 1097 29468: 29469: Lausunnot: Rantanen, Frans Vihtori, kirvesmies. 29470: 146 (kauppa- ja konttorilii~keiden työ); 168, Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitse- 29471: 170 (kätilötoimen järjestäminen); 179; 372; 415 ma 2. 29472: (väkijuoma-asetusten voimaansaat taminen, valittu jäseneksi Prv :aan 28. 29473: A. K.); 722 (apuraha työttömyyskassoille, A l ote: 29474: 2 K.) ; 750, 752, 757 (Rikoslain 10 1. 1, 2, 3 ja 4 29475: '§ :t, 2 K.); 861 (paloviinavero, 2 K.); 896 (yh- Ae n :o 28 laillisten olojen palauttamisesta ja 29476: teiskunnallinen lastenhoito, A. K.) ; 985, 994 Suomen oikeusjärjestyksen voi- 29477: (kulkulaitosrahasto); 1041 (kertomus valtio- maan saattamisesta 175; Liitteet I; 29478: varain tilasta, A. K.) ; 1050 (siirtolaisuus, A. Prvm. n:o 3 Pp. 685; A. K. 764; jatk. 29479: K.). K. 816 ja 821; Edk:n alam. anomus. 29480: A. V: 2, am. n:o 19. 29481: Vapautuspyyntö: 29482: 318 (yksityisasiain tähden täysi-istunnosta). Lausunnot: 29483: 68 (budjetti, Lk.); 114, 125 (adressiehdötus, 29484: A. K.); 175 (laillisten olojen palauttaminen, 29485: R. Lk.); 302 (ehd. asetukseksi pientiloista, 1 K.); 29486: 793, 798, 805 (laillisten olojen palauttaminen, 29487: Railo, Jussi, sanomalehdentoimittaja. A.K.l. 29488: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 1. 29489: valittu jäseneksi Vv:aan 2\'l. 29490: , varajäseneksi Toimv:aan 130. Rauanheimo, Akseli, filosofianmaisteri, sanomaleh- 29491: , jäseneksi Tulliv :aan 254.. dentoimittaja. 29492: Viipurin läänin läntisen vaalipiirin valitse- 29493: Alote: ma 3. 29494: Ae n:o 31 Suomeen tuotavan viljan jättämi- valittu varajäseneksi Tv:aan 29. 29495: sestä edelleen tullivapaaksi Pp. 177; Toimv :aan 130. 29496: L. 247; Liitteet X; Tullivm. n:o 1 Työv :aan 131. 29497: " 29498: Pp. 473; A. K. 475 ja 497; A. V: 2, 29499: :am. n:o 15. Retulainen, Alfred, maanviljelijä. 29500: Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitse- 29501: Lausunnot: ma 2. 29502: 72 (budjetti, Lk.); 175 (laillisten olojen pa- valittu valitsijamieheksi 26. 29503: lauttaminen~ Lk.); 177; 197, 198, 199 (rautatie- 29504: , varajäseneksi Prv:aan 28. 29505: alotteiden hylkääminen, Lk.) ; 236, 238 (työ- , Lv:aan 29. 29506: suunnitelma); 263, 2.'37 (työnpuutteen takia jäseneksi Suurv:aan 496. 29507: hätää kärsivien avustus, A. K.); 477, 515, 520 A l ote: 29508: (viljatulli, A. K.); 593, 598 (apuraha Ketikas- 29509: vatusyhdistykselle, jatk. A. K.); 864 (palovii- Vk. joka koskee eduskunnan 1908 vuoden II 29510: navero, 2 K.); 927, 930, 934, '938 (budjetti); 950 valtiopäivillä anomia toimenpiteitä 29511: (mallassuostunta 3 K.) ; 952 (leimasuostunta, n. s. sukuoikeustilojen asukkaiden 29512: 3 K.); 953 (paloviinavero, 3 K.); 1017, 1019, oikeudellisen aseman järjestämi- 29513: 1023, 1030, 1032, 1036, 1041, 1043 (kertomus val- seksi, Pp. 290; sallitaan esittää 294. 29514: tiovarain tilasta, A. K.). 29515: Lausunnot: 29516: Vapautuspyy n t ö: 29517: 58 (maanvuokraolojen järjestäminen, Lk.) ; 29518: 853 (yksityisasiain tähden täysi-istunnosta). 455 (asiamies ·suomalaisten maitotaloustuot- 29519: teiden myyntiä varten Venäjällä); 781 (laillis- 29520: Rannikko, Juho, torppari. ten olojen palauttaminen). 29521: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin vantsema 2. 29522: valittu valitsijamieheksi 26. Vapautuspyynnöt: 29523: jäseneksi Mv:aan 29. 83 (yksityisasiain takia kahdeksi päiväksi) ; 29524: , Suurv:aan 58. 136 (s:n kolmeksi päiväksi); 356 (s:n kahdeksi 29525: varajäsene'ksi T0imv :aan 1319. päiväksi). 29526: Alote: 29527: Ae n:o 111 rautatielinjan tutkimisesta Paimion Ritavuori, Heil•ki, lakitiedettenkandidaatti. 29528: asemalta Riihimäelle ja arm. esi- Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 2. 29529: tyksen antamisesta mamitun radan valittu jäseneksi Prv:aan 28. 29530: rakentamisesta, hy1. 197; Liitteet varajäseneksi Mv :aan 29. 29531: XI. jäseneksi Suurv :aan 58. 29532: varajäseneksi Toimv:aan 130. 29533: Lausunnot: 29534: 197 (rautatie Paimio-Riihimäki, Lk.); 207 Lausunnot: 29535: (ed. Bäckin eronpyyntö); ,676 (tilatt. lainat, 59 (maanvuokraolojen järjestäminen, Lk.) ; 29536: A. K.). 655, 656 (maatilojen osittaminen, A. K.); 702 29537: 29538: 29539: .. 29540: 1098 Eduskunnan jäsenet_ 29541: 29542: (maanvuokraolojen järjestäminen, 3 K.) ; 856 Lausunnot: 29543: (mallassuostunta, 2 K.). 270 (työnpuutteen takia hätää kärsivien 29544: Vapautuspyyntö: avustus, A. K.); 314 (ehd. asetukseksi pien- 29545: tiloista, i K.); 342 (s:n, 2 K.); 434, 436 (työttö- 29546: 233 (yksityisasiain takia täysi-istunnosta). mäin avustaminen, A. K.); 715 (maanvuokra- 29547: olojen järjestäminen, 3 K.); 722 (apuraha 29548: työttömyyskassoille, 2 K.). 29549: Roos, Samuel Wilhelm, kirkkoherra. 29550: Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 2. 29551: valittu valitsijamieheksi 26. Saarelainen, Pekka, maanviljelijä. 29552: , varajäseneksi Prv:aan 28. Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valitsema 4. 29553: , jäseneksi Tarkv:aan 130. valittu valits,ijamieheksi 26. 29554: , puheenjohtajaksi Tarkv:aan 136. , jäseneksi Ltv :aan 130. 29555: Lausunto: Aiotte et: 29556: 540 (paloviinavero v. 1914, A. K.). Ae n:o 50 avustuksen myöntämisestä ermat- 29557: sille kunnille kyytiasetuksen huo- 29558: Vapautuspyy n n ö t: jentamiseksi 187; Liitteet V. 29559: , , 72 määrärahan myöntämisestä help- 29560: 7, 19 (sairauden tähden täysi-istunnosta) ; pokorkoisiksi !ainoiksi kuntain 29561: 23 (s :n) ; 136 (s :n) ; 876 (s :n s :n); 903 (s :n val- maatilatnostoa varten 190; Liit- 29562: tiopäivien loppuajaksi). teet VIII. 29563: , , 74 apurahan myöntämisestä Maanvil- 29564: jelys- ja 'I'alousseuroille maatalous- 29565: Rosenqvist, Georg Gustaf Alexander, professori. neuvojain palkkaamiseksi 190; 29566: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 1. Liitteet VIII. 29567: valittu jäseneksi Prv :aan 28. 29568: , , Suurv :aan 58. Lausunnot: 29569: Lausunnot: 239 (työsuunnitelma); 247 (laillisuuden yllä- 29570: pitäminen maan tulliasioissa, Lk.); 513 (vilja- 29571: 9 (ehdottaa jäsenen kansliatoimikuntaan); tulli, jatk. A. K.); 656 (tientekolahkojen 29572: 15 (puhemiehen puhe avajaisissa) ; 53 (kutsu avustaminen, A. K.) ; 934 (budjetti) ; 994 (kul- 29573: Prvk:lle); 116 (adressiehdotus, A. K.); 177; kulaitosrahasto v.1915); 1005 (vanhuusvakuu- 29574: 236 (työsuunnitelma); 372; 401 (väkijuoma- tus, A. K.). 29575: asetusten voimaansaattaminen, A. K.); 519 29576: (viljatulli, A. K.); 744, 757, 758 (Rikoslain 10 l. Saari, Ernst, maanviljelijä. 29577: 1, 2, 3 ja 4 § :t, 2 K.) ; 812 (paloviinavero v. Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin valitse- 29578: 1915, 1 K.) ; 885 (Rikoslain 10 l. 1, 2, 3 ja 4 § :t, ma 3. 29579: 3 K.); 900. 29580: valittu varajäseneksi Vv:aan 30. 29581: , jäseneksi Vv :aan 828. 29582: s. A 1 ote: 29583: Ae n:o 104 rautatien rakentamisesta Kokkolan 29584: Saalasti, Filip, agronoomi. kaupungista Suolahteen, hyl. 194; 29585: - Oulun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 5. Liitteet XI. 29586: valittu jäseneksi Mv:aan 29. 29587: , , Suurv :aan 58. LaJsunnot: 29588: , puheenjohtajaksi Mv:n II osastoon 354. 466; 704 (maanvuokraolojen järjestäminen, 29589: 3 K.). 29590: A l otteet: 29591: Ae n :o 16 kruunun metsämaiden asuttamisen V ap au tu spyynnöt: 29592: järjestämisestä 143; Liitteet VIII. 294 (yksityisasiain takia viideksi päiväksi); 29593: .• , 77 määrärahan myöntämisestä maan- 903 (sairauden takia täysi-istunnosta). 29594: viljelys- ja talousseuroille pienvil- 29595: jelijäin opintoretkiä varten 191; 29596: Liitteet VIII. Saari, Kaarlo, kansakoulunopettaja. 29597: 96 tutkimuksen toimittamisesta Siika- Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 4. 29598: " joen ja sen sivujokien perkansta valittu jäseneksi Tv :aan 29. 29599: varten, huomioonottaen maanvilje- Suurv:aan 58. 29600: lyksen, lauttauksen ja mahdollisen 29601: höyryvenheliikkeen hyödyn 192; Alote: 29602: Liitteet II. Ae n:o 32 eduskunnan 15 p:nä marraskuuta 29603: , 97 määrärahan myöntämisestä Väärä- 1909 alkoholipitoisten aineiden val- 29604: joen perkaamista varten 193, Liit- mistuksesta y. m. hyväksymän ase- 29605: teet II. tuksen voimaan saattamisesta 177; 29606: 29607: 29608: • 29609: Eduskunnan jäsenet. 1099 29610: 29611: Liitteet IV; Tvm. mo 1 Pp. 354; Savolainen, Anni, ompelija. 29612: A. K. 370, 400 ja 404; Edk:n alam. Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 3. 29613: anomus. A. V: 2, am. n:o 6. valittu jäseneksi Tv :aan 29. 29614: La u su nno t: Lausunnot: 29615: 177; 370 (eduskunnan lSfn 1909 hyväksymän 408 (väkijuoma-asetusten voimaansaattami- 29616: väkiviina-asetusten voimaansaattaminen). nen, A. K.); 436 (työttömäin avustus, A. K.); 29617: 514 (vilja tulli, jatk. A. K.). 29618: Saarinen, Eemil, piirisihteeri. 29619: Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitse- Schybergson; Ernst Emil, pankinjohtaja. 29620: ma 3. Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 1. 29621: valittu valitsijamieheksi 26. valittu jäseneksi Pv:aan 29. 29622: , jäseneksi Ltv :aan 130. , puhenjohtajaksi Pv:aan 55. 29623: Lausunto: Lausunnot: 29624: 834 (tienteko ja tievero, 2 K.). 11, 13, 16 (puhemiehen puhe avajaisissa) ; 29625: 49 (adressiehdotus, Lk.); 60 (maanvuokra- 29626: Vapautuspyy n n ö t: .olojen järjestäminen, Lk.) ; 164 (paloviina- 29627: asetuksen muuttaminen, Lk.); 207, 210, 214 (ed. 29628: 231 (yksityisasiain vuoksi täysi-istunnosta); Bäckin eronpyyntö); 247 (laillisuuden yllä- 29629: 475 (s:n neljäksi päiväksi). pitäminen maan tulliasioissa, Lk.); 266 (työn- 29630: puutteen takia hätää kärsivien avustus, A. K.) ; 29631: Saha, Isak, kultaseppä. 364 (ehd. asetukseksi pientiloista, jatk. 2 K) ; 29632: Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 2. 402 (väkijuoma-asetusten voimaansaattami- 29633: valittu jäseneksi Työv:aan 131. nen, A. K.); 439, 442, 444 (työkyvyttömyys- ja 29634: vanhuusvakuutus, A. K.); 496 (paloviinavero 29635: Aio te: v. 1915); 500, 510 (viljatulli, jatk. A. K.); 577 29636: (Vesioikeuslain 2 !. 18 § :n muuttaminen, 2 K.); 29637: Ee n:o 8 sisältävä ehdotuksen asetukseksi 642 (yhtiön harjoittama pankkiliike); 705 29638: teollisuusammattien oppilasoloista (maanvuokraolojen järjestäminen, 3 K.); 805, 29639: 138; Liitteet IX. 806, 807 (laillisten olojen palauttaminen, A. K.); 29640: 830 (kiinnitys kiinteään omaisuuteen, 1 K.); 29641: Lausunnot: 843 (tienteko ja tievero, 2 K.); 865, 868 (palo- 29642: 138, 139 (teollisuusammattien oppilasolot, viinavero, 2 K.) ; 923, 933 (budjetti) ; 973 (Hii- 29643: Lk.) ; 193; 404 (väkijuoma-asetusten voimaan- tolan-Raasulin rata) ; 1003, 1007, 1008 (van- 29644: saattaminen, A. K.); 471 (teoslainakiinnitys, huusvakuutus, A. K.) ; 1014, 1031 (kertomus 29645: 1 K.); 718, 722 (apuraha työttömyyskassoille, valtiovarain tilasta, A. K.). 29646: 2 K.) ; 882 (s :n 3 K) ; 1028 (kertomus valtio- 29647: varain tilasta, A. K.). Vapautuspyyntö: 29648: 488 (yksityisasiain takia täysi-istunnosta). 29649: Sainio, .Juho Waltteri, sokurileipuri. 29650: Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valitsema 4. Serlachius, Allan, professori. 29651: valittu jäseneksi Vv:aan 29. Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 2. 29652: varajäseneksi Tarkv :aan 130. valittu jäseneksi Prv :aan 28. 29653: Suurv:aan 58. 29654: Lausunnot: 29655: 603; 948 (mallasjuomasuostunta, 3 K.). Alote: 29656: Ee n:o 5 sisältävä ehdotuksen asetukseksi 29657: V a p a u t u s p y y n n ö t: paloviinan ja muiden poltettujen 29658: 648 (yksityisasiain tähden kahdeksi päi- tahi tislattujen väkiviinajuomain 29659: väksi) ; 1011 (sairauden tähden täysi-istun- myymisestä, kuljetuksesta ja va- 29660: nosta). rastossa pitämisestä 9 p :nä kesä- 29661: kuuta 1892 annetun armollisen ase- 29662: Salmi, Hulda, opettajatar. tuksen 10 § :n ja 28 § :n 1 momentin 29663: Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitse- muuttamisesta 133; Liitteet IV; 29664: ma 2. Tvm. n:o 2 Pp. 354; 1 K. 370; 29665: valittu varajäseneksi Tv:aan 29. Suurvm. n:o 5, 2 K. 649; 3 K. 676; 29666: , Toimv :aan 130. A .V: 1, em. n:o 3. 29667: ., jäseneksi Siv :aan 130. Lausunto: 29668: I,ausunnot: 882 (Rikoslain 10 !. 1, 2, 3 ja 4 § :n kumoa- 29669: 284 (työnpuutteen takia hätää kärsivien minen, 3 K.). 29670: avustus, A. K.); 590 (apuraha Kotikasvatus- Vapautuspyyntö: 29671: yhdistykselle, A. K.) ; 1042 (kertomus valtio- 29672: varain tilasta, A. K.). 129 (yksityisa::>iain tähden täysi-istunnosta). 29673: 1100 Eduskunnan jäsenet. 29674: 29675: Sillanpää, Miina, sanomalehdentoimittaja. Alotteet: 29676: Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 2. 29677: valittu jäseneksi Vv:aan 29. Ee n:o 15 sisältävä ehdotuksen asrtukseksi 29678: , , Suurv :aan 58. paloviinan ja muiden poltettujen 29679: , varajäseneksi Toimv:aan 130. tahi tislattujen väkiviinajuomain 29680: myymisestä, kuljetuksesta ja va- 29681: Alote: rastossa pitämisestä 9 päivänä ke- 29682: säkuuta 1892 annetun armollisen 29683: Ae n:o 21 apurahan myöntämisestä Helsingin asetuksen 10 § :n muuttamisesta 29684: Palvelijatarkodille 145; Liitteet IX; toisin kuuluvaksi 164; Liitteet IV; 29685: Työvm. n:o 2 Pp. 290; A. K 295; Tvm. n:o 2 Pp. 354; 1 K. 370; 29686: Edk :n alam. anomus. A. V: 2, am. Suurvm. n:o 5, 2 K. 649; 3 K. 676; 29687: n:o 2. A. V: 1, em. n:o 3. 29688: Ae , 29 n. s. yhdenvertaisuuslain nojalla 29689: Lausunnot: tuomittujen Suomen kansalaisten 29690: 145; 857 (paloviinavero, 2 K.); 976 (Hiitolan palauttamisesta laillisiin oikeuk- 29691: Raasulin rata) ; 986, 993 (kulkulaitosrahasto siinsa ja saman lain toteuttami- 29692: v. 1915); 1042 (kertomus valtiovarain tilasta, seksi aijottujen enempien toimen- 29693: A. K.). piteitten lakkauttamisesta 175; 29694: Liitteet I; Prvm. n:o 3 Pp. 685; 29695: A. K. 764; jatk. K. 816 ja 821; Edk:n 29696: Sinkko, Elias, agronoomi. alam. anomus; A. V: 2, am. n:o 19. 29697: Viipurin läänin läntisen vaalipiirin valitse- 29698: ma 3. Lausunnot: 29699: valittu jäseneksi Tv :aan 29. 29700: , varajäseneksi Vv:aan 828. 193, 194, 197, 198, 199 (rautatiealotteiden hyl- 29701: kääminen, Lk); 236 (työsuunnitelma); 370 29702: Alotteet: (paloviina-asetusten muuttaminen, 1 K.); 425; 29703: Ae n:o 69 uudisviljelyslainoiksi käytettä- 428 (määräraha Suomen maanvuokraajain 29704: vien valtiovarojen lisäämisestä 190; Liitolle, A. K.); 577, 582 (Vesioikeuslain 2 I. 18 29705: Liitteet VIII. §:n muuttaminen, 2 K.); 626 (s:n, jatk. 2 K.); 29706: , , 102 tutkimuksen toimittamisesta Ylä- 654, 655 (maatilojen osittaminen, A. K.) ; 659, 29707: Kivijärven tulvaveden pinnan alen- 660 (tientekolahkojen avustaminen); 664 (met- 29708: tamiseksi 193; Liitteet VIII. sästyslainsäädännön uudistus); 689, 694 (va- 29709: liokunnan puheenjohtajan oikeuksista); 710 29710: Vapautuspyyntö: (maanvuokraolojen järjestäminen, 3 K.) ; 737 29711: (merilain 31 § :n muuttaminen, 1 K.); 834, 839, 29712: 203 (yksityisasiain vuoksi täysi-istunnosta). 849 ( tienteko ja tievero, 2 K.). 29713: 29714: Sjöstedt-Jussila, Oskari Anshelm, maanviljelijä. Stenbäck, Gösta, hovioikeudenasessori. 29715: - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 2. Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valitse- 29716: valittu valitsijamieheksi 26. ma 5. 29717: , jäseneksi Mv :aan 29. valittu jäseneksi kansliatoimikuntaan 9. 29718: varajäseneksi Tarkv:aan 130. , Lv:aan 28. 29719: " Suurv:aan 58. 29720: Alote: " 29721: Ae n:o 114 rautatielinjan tutkimisesta Risteen Alote: 29722: asemalta Loimaan asemalle, hyl. Adr. ehd. n:o 1 tarkoittava nykyistä valtiol- 29723: 198; Liitteet XI. lista asemaa koskevan alam. adres- 29724: Lausunnot: sin lähettämistä Pp. 30; L. 35; Liit- 29725: teet I; Prvm. n:o 1 Pp. 87; A. K. 90; 29726: 329 (ehd. asetukseksi pientiloista, 2 K.); 560 A. IV. 29727: (Suomen maalaisväestön asutusrahasto, 2 K.). 29728: Lausunnot: 29729: Vapautuspyy n n ö t: 29730: 203 (yksityisasiain takia täysi-istunnosta); 137 (puhemiehen tiedonanto); 176 (lailli- 29731: 414 (s :n kolmeksi päiväksi). suuden ylläpitäminen maan tulliasioissa, Lk.); 29732: 496 (paloviinavero v. 1915); 722, 724 (apuraha 29733: työttömyyskassoille, 2 K.) ; 782 (laillisten olo- 29734: Sopanen, Elias Walfrid, kihlakunnantuomari, hovi- jen palauttaminen, A. K.). 29735: oikt~utienasessori. 29736: Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 3. 29737: valittu jäseneksi Suurv :aan 58. Storbjörk, Johan, lautamies. 29738: , Ltv:aan 130. Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin valitse- 29739: , varajäseneksi Toimv:aan 130. ma 5. 29740: , puheenjohtajaksi Ltv :aan 136. valittu valitsijamiesten varamieheksi 26. 29741: vapautettu varajäsenyydestä Tcimv :ssa 876. jäseneksi Mv:aan 29. · 29742: Eduskunnan jäsenet. 1101 29743: 29744: Lausunnot: (maanvuokraolojen järjestämilien, 2 K.) ; 722 29745: 406 (väkijuoma-asetusten voimaansaattami- (apuraha työttömyyskassoille, 2 K.); 736, 737 29746: nen, A. K.) ; 859 (paloviinavero, 2 K.). (merilain 31 §:n muuttaminen, 1 K.); 813 (pa- 29747: loviinavero v. 1915, 1 K.); 834, 837, 849 (tien- 29748: Vapautuspyy n n ö t: teko ja tievero, 2 K.) ; 931 (budjetti) ; 997 (yh- 29749: teiskunnallinen lastenhoito, Pp.) ; 1007 (van- 29750: 57 (yksityisasiain tähden täysi-istunnosta); huusvakuutus, A. K.); 1056 (siirtolaisuus, A. 29751: 605 (s:n eduskuntatöistä viikon ajaksi); 661 K.). 29752: (sairauden tähden täysi-istunnosta); 679 (s:n 29753: s :n) ; 688 (s :n toistaiseksi). Vapautuspyyntö: 29754: 624 (yksityisasiain vuoksi kahdeksi päi- 29755: Storgårds, Gustaf, kirkkoherra. väksi). 29756: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 1. 29757: valittu varajäseneksi Tv :aan 29. 29758: , , Työv :aan 131. Svinhufvud, Pehr Evind, kihlakunnantuomari, hovi- 29759: , jäseneksi Työv :aan 448. oikeudenasessori. 29760: Viipurin läänin itäisen vaalipiirin valitsema 3. 29761: Lausunnot: ilmoittaa olevansa estetty saapumasta valtio- 29762: päiville helmikuun ajalla 85. 29763: 176; 723, 725 (apuraha työttömyyskassoille, esittää asianmukaisesti hyväksytyn edustajan- 29764: 2 K.). valtakirjan 233. 29765: Strömberg, Johan, maan viljelijä. Lausunnot: 29766: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 1. 533, 552, 553 (paloviinavero v. 1915, A. K.); 29767: valittu varajäseneksi Mv:aan 29. 773, 803 (laillisten olojen palauttaminen, A. 29768: , jäseneksi Mv:aan 294. K.) ; 812 (paloviinavero ja paloviinarahain 29769: budjetti, 1 K.); 935 (budjetti); 942 (venäläis- 29770: Alotteet: ten elinkeino-oikeudet Suomessa); 954, 955, 29771: Ae n:o 34 maaveron poistamisesta 179; Liit- 956 (paloviinavero, 3 K.); 978, 984 (Hiitolan- 29772: teet II. Raasulin rata). 29773: , 113 rautatielinjan Helsinki-Porvoo- 29774: Koria tutkimisesta, hyl. 198; Liit- 29775: teet XI. T. 29776: Lausunnot: Takolander, Gunnar, lakitiedettenkandidaatti. 29777: 179 (maaveron poistaminen, Lk.); 460, 465 Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema f. 29778: (asiamies suomalaisten maitotaloustuotteiden valittu varajäseneksi Toimv :aan 130. 29779: myyntiä varten Venäjälle); 865 (paloviinavero, jäseneksi Työv:aan 131. 29780: 2 K.); 1027, 1030 (kertomus valtiovarain ti- , varajäseneksi Vv :aan 232. 29781: lasta, A. K.). , jäseneksi Vv:aan 411. 29782: vapautettu jäsenyydestä Työv:ssa 414. 29783: Vapautuspyy n n ö t: , varajäsenyydestä Toimv:ssa 672. 29784: 136 (yksityisasiain vuoksi täysi-istunnosta); 29785: 475 (s :n s :n) ; 624 (s :n s :n kahdeksi päiväksi). Lausunnot: 29786: 134; 176; 213 (ed. Bäckin eronpyyntö); 535, 29787: Ståhlberg, Kaarlo Juho. Ks. Puhemies. 547 (paloviinavero v. 1915, A. K.); 628 (teiden 29788: ja siltain rakentaminen ja kunnossapito, 1 K.); 29789: 832, 843 (tienteko ja tievero, 2 K.); 1013, 1032. 29790: Sundblom, Julius, sanomalehdentoimittaja. 1040 (kertomus valtiovarain tilasta, A. K.). 29791: Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 2. 29792: valittu valitsijamieheksi 26. 29793: , jäseneksi Suurv :aan 58. Talas, Onni, lakitiedettentohtori. 29794: Siv :aan 131. Kuopion läänin itäison vaalipiirin valitsema 4. 29795: valittu jäseneksi Vv :aan 30. 29796: Lausunnot: 29797: Alotteet: 29798: 149 (merimieskoululaivan hankkiminen, 29799: Lk.); 186 (siirtolaisuuden syitten tutkiminen, Ae n :o 1 lainsäädäntötoimenpiteistä oikeu- 29800: Lk.) ; 188, 189 (kiertelevän eläinten näyttelyn den myöntämiseksi naisille valtion 29801: kieltäminen, Lk.); 189 (avustus Suomen Eläin- virkoihin päåsemiseen 131; Liit- 29802: suojelusyhdistykselle, Lk.) ; 192 (yleinen työ- teet I. 29803: kyvyttömyys- ja vanhuusvakuutus, Lk.) ; 242 45 'vesioikeuslainsäädäntömme kehit- 29804: (työsuunnitelma); 387, 399 (ehdotus asetuk- tämisestä siihen suuntaan että yh- 29805: seksi pientiloista, 3 K.); 438, 441, 443, 444 (työ- teiskunnalle taattaisiin entistä suu- 29806: kyvyttömyys- ja vanhuusvakuutus, A. K.) ; rempi mahdollisuus huolehtia ve- 29807: 516 (vilja tulli, jatk. A. K.); 589 (apuraha Ko- sivoiman käyttämiseen liittyvistä 29808: tikasvatusyhdistykselle, jatk. A. K.); 674, 675 julkisista eduista 187; Liitteet V. 29809: 1102 Eduskunnan jäsenet. 29810: 29811: Lausunnot: von Troil, Eric, vapaaherra, hovioikeudenasessori. 29812: 14 (puhemiehen puhe avajaisissa); 131 (oi- Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valitse- 29813: keus naisille valtion virkoihin); 193; 194; 195, ma 5. 29814: 196 (rautatie Lahdesta Jyväskylään, Lk.); 197; valittu varajäseneksi Pv :aan 29. 29815: 199; 200 (rautatie Helsinki-Pusula, Lk.); 277, jäseneksi Suurv :aan 58. 29816: 284, 287, 289 (työnpuutteen takia hätää kärsi- varajäseneksi 'l'oimv :aan 130. 29817: " Tulliv :aan 411. 29818: vien avustus, A. K.) ; 420 (väkijuoma-asetus- 29819: ten voimaansaattaminen, A. K.); 443 (työky- Lausunnot: 29820: vyttömyys- ja vanhuusvakuutus, A. K.); 858, 29821: 862, 867 (paloviinavero, 2 K.); 907, 925, 929, 14 (puhemiehen puhe avajaisissa) ; 49 29822: 933, 934, 935, 936, 937 (budjetti) ; 950 (mallas- (adressiehdotus, Llc); 58 (maanvuokraolojen 29823: suostunta, 3 K.) ; 953 (paloviinavero, 3 K.); järjestäminen, Lk.); 62 (leimasuostunta, Lk.); 29824: 964 (Hiitolan-Raasulin rata). 599 (prokuraattorinkertomus, Lk.) ; 84.9. 29825: Vapautuspyy n n ö t: Vapautuspyy n n ö t: 29826: 495 (sairauden tähden toistaiseksi); 688 (yk- 85 (yksityisasiain takia viikoksi) ; 231 (pyy- 29827: sityisasiain tähden täysi-istunnosta) ; 999 (s :n tää yksityisasiain vuoksi vapautusta 10 päi- 29828: s:n). väksi; eduskunta epää pyynnön). 29829: Tanner, Väinö, hovioikeudenauskultantti. Tulenheimo, Antti, lakitiedettentohtori. 29830: Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitse- Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitse- 29831: ma 2. ma 3. 29832: valittu jäseneksi kansliatoimikuntaan 9. valittu jäseneksi Mv:aan 29. 29833: , , Lv :aan 28. varapuheenjohtajaksi Mv:aan 55. 29834: varajäseneksi Tarkv :aan 130. jäseneksi Suurv :aan 58. 29835: jäseneksi Tulliv :aan 254. varajäseneksi Toimv :aan 130. 29836: puheenjohtajaksi Tulliv:aan 294. Vv:aan 828. 29837: Suomen Pankin tilintarkastajaksi 688. " 29838: Alotteet: 29839: Vapautuspyynnöt: Ae n:o 66 kotimaisen kylvösiemenkaupan 29840: 450 (yksityisasiain tähden istunnon alku- suojelemisesta ja vakaannuttami- 29841: puolesta); 495 (s :n istunnon loppuosasta). sesta 190; Liitteet VIII; Mvm. n:o 6 29842: Pp. 557; A. K. 619; Edk:n alam. 29843: Taottu, August, maanviljelijä. anomus. A. V: 2, am. n :o 21. 29844: Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 3. ., 40 toimenpiteistä luvattoman väki- 29845: valittu jäseneksi Pv:aan 29. juomain myynnin ja anniskelun 29846: varajäseneksi Ltv :aan 130. ehkäisemiseksi 186; Liitteet IV; 29847: jäseneksi Mv:aan 294. Tvm. n:o 3 Pp. 354 ja 372; A. K. 29848: " 422; A. V: 2, am. n:o 7. 29849: Lausunnot: , 107 tutkimuksen toimeenpanemisesta 29850: Lahdesta Päijänteen länsipuolitse 29851: 669; 673 (maanvuokraolojfln järjestäminen, Jyväskylään rakennettavaa rauta- 29852: 2 K.); 712 (s :n, 3 K.). tietä varten 195; Liitteet II. 29853: , 106 ra.utati3n rakentamisesta Vilppu- 29854: Vapautuspyyntö: lan asemalta Päijänteen rantaan, 29855: 253 (yksityisasiain vuoksi neljäksi päiväksi). hyl. 195; Liitteet XI. 29856: 29857: Tokoi, Antti Oskari. Ks. Ensimäinen varapuhemies. Lausunnot: 29858: 180, 186 (lisätty tarkastus vankiloihin, Lk.); 29859: Tolonen, J. Fr., asioitsija. 300 (ehd. asetukseksi pientiloista, 1 K.); 334 29860: Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 4. (s:n, 2 K.); 398 (s:n, 3 K.); 422 (määräraha 29861: valittu jäseneksi Suurv :aan 58. Suomen Maanvuokraajain Liitolle, A. K); 625 29862: varajäseneksi Mv:aan 294. (Sucnven maalaisväestön asutusrahaston vah- 29863: vistaminen, 3 K.) ; 673 (maanvuokraolojen 29864: Lausunnot: järjestäminen, 2 K.); 706, 712 (s:n, 3 K.); 718 29865: 81 (kulkulaitosrahasto v. 1915, Lk.); 279 (apuraha työttömyyskassoille, 2 K.); 756, 758 29866: (työnpuutteen takia hätää kärsivien avustus, (Rikoslain 10 1. 1, 2, 3 ja 4 § :t, 2 K.) ; 1000, 29867: A. K.). 1005, 1009 (vanhuusvakuutus, A. K.). 29868: Vapautuspyynnöt: 29869: Tossavainen, Ilmari, vuokraviljelijä. 29870: Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valitse- 448 (yksityisasiain tähden täysi-istunnosta); 29871: ma 4. 605 (s:n s:n). 29872: valittu varajäseneksi Mv:aan 29. 29873: , jäseneksi Suurv:aan 58. Tulikoura, Juho, pienviljeiijä. 29874: varajäseneksi Tulliv :aan 255. Viipurin läänin läntisen vaalipiirin valitse- 29875: jäseneksi Mv:aan 294.. ma 3. 29876: Eduskunnan jäsenet. 1103 29877: ------~---- 29878: 29879: 29880: 29881: 29882: valittu jäseneksi Lv:aan 28. A l ote: 29883: , varajäseneksi Tarkv:aan 130. Kirjelmä Eduskunnalle valiokunnan puheen- 29884: Alote: johtajain oikeudesta kieltäytyä 29885: esittämästä tehtyä ehdotusta ää- 29886: Ee n:J 14 sisältävä ehdotuksen merilain 31 nestyksen alaiseksi; L. Prv:aan 29887: § :n muuttamisesta 164; Liitteet V; 688; Prvk:n kirjelmä Pp. 957; lii- 29888: Ltvm. n:o 7 Pp. 726; 1 K. 730; tetään asiakirjoihin 997. A. IV. 29889: Suurvm. n:o 17, 2 K. 818; 3 K. 877; 29890: A. V: 1, E>m. n:o 10. Lausunnot: 29891: Lausunnot: 215, 224, 227, 228 (kunnallislainsäädännön 29892: uudistaminen, Lk.); 238 (työsuunnitelma); 311 29893: 134; 157 ( tienteko ja tievero, Lk.); 665 (met- (ehd. asetukseksi pientiloista, 1 K.); 344, 352 29894: sästyslainsäädännön uudistarninel!-, A. K.) ; (s :n, 2 K.) ; 363, 365 (s :n, jatk. 2 K.) ; 691 (va- 29895: 730 731 ( merilain 31 § :n muuttammen, 1 K.); liokunnan puheenjohtajain oikeuksista); 851 29896: 836: 844 ( tienteko ja tievero, 2 K.). (tienteko ja tievero, 2 K.); 1033 (kertomus 29897: valtiovarain tilasta, A. K.). 29898: Vapautuspyynnöt: 29899: 228 (yksityisasiain vuoksi kolmeksi päi- Vapautuspyyntö: 29900: väksi) ; 495 (s :n viideksi päiväksi) ; 624 (sai- 23 (perheessä sattuneen sairaustapauksen 29901: rauden tähden täysi-istunnosta) ; 1011 (s :n takia). 29902: s:n). 29903: 29904: Tuomela, Mauri, talollinen. Turunen, Otto Wilho, vaihdcmies. 29905: - Viipurin läänin läntisen vaalipiirin valitse- - Viipurin läänin itäisen vaalipiirin valitsema 3. 29906: ma 3. valittu jäseneksi Vv:aan 29. 29907: valittu valitsijamieheksi 26. 29908: , varajäseneksi lVIv :aan 29. Lausunnot: 29909: Ltv :aan 130. 160 ( tienteko ja tievero, Lk.); 238 (työsuun- 29910: Tulliv:aan 255. nitelma); 1031, 1032, 1036, 1042 (kertomus val- 29911: Vapautuspyynnöt: tiovarain tilasta, A. K.). 29912: 136 (yksityisasiain vuoksi kahdeksi päi- Vapautuspyynnöt: 29913: väksi) ; 376 (s :n viideksi päiväksi). 29914: 155 (yksityisasiain takia kolmeksi päiväksi) ; 29915: Tuomi, Onni, sanomalehdentoimittaja. 294 (s:n s:n). 29916: - Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema 4. 29917: valittu vara jäseneksi Lv :aan 28. Typpö, Leonard, maanviljelijä. 29918: , · , Siv:aan 131. - Oulun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 5. 29919: jäseneksi Tulliv:aan 254. valittu jäseneksi Lv:aan 28. 29920: Lausunnot: Lausunnot: 29921: 485 (viljatulli, A. K.); 611 (prokuraattorin- 29922: kertomus, Lk.) ; 753, 757 (Rikoslain 10 !. 1, 2, 3 499 (viljatulli, jatk. A. K.); 886 (Rikoslain 29923: ja 4 § :t, 2 K.) ; 797 (laillisten olojen palautta- 10 !. 1, 2, 3 ja 4 § :t). 29924: minen, A. K.) ; 863 (paloviinavero, 2 K.). 29925: Vapautuspyyntö: 29926: Vapautuspyyntö: 624 (yksityisasiain vuoksi viikon ajaksi). 29927: 495 (yksityisasiain vuoksi kahdeksi päi- 29928: väksi). 29929: Typpö, Taneli, pienviljelijä. 29930: - Viipurin läänin läntisen vaalipiirin valitse- 29931: Tuomikoski, Juho Anid, maalari. ma 3. 29932: - Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valitsema 4. valittu valitsijamieheksi 26. 29933: valittu jäseneksi Lv:aan 2S. , jäseneksi Tv :aan 29. 29934: , varajäseneksi Vv:aan 828. 29935: Vapautuspyyntö: 29936: Vapautuspyyntö: 29937: 624 (yksityisasiain tähden kahdeksi päi- 624 (yksityisasiain vuoksi kahdeksi päi- 29938: väksi). väksi). 29939: 29940: Turkia, Matti, puoluesihteeri. Tåg, August, maanviljelijä. 29941: Viipurin läänin läntisen vaalipiirin valitse- - Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valitse- 29942: ma 3. ma 5. 29943: valittu valitsijamieheksi 26. valittu jäseneksi Suurv:aan 58. 29944: , jäseneksi Suurv:aan 58. ., varajäseneksi Ltv:aan 130. 29945: Ltv:aan 130. lVI v :aan 294. 29946: 29947: 142 29948: 1104 Eduskunnan jäsenet. 29949: 29950: Lausunnot: Vapautuspyynnöt: 29951: 186 (siirtolaisuuden syitten tutkiminen, 688 (sairauden tähden täysi-istunnosta) ; 729 29952: Lk.) ; 664 (metsästyslainsäädännön uudistami- (s:n s:n); 764 (s:n s:n kahdeksi päiväksi); 29953: nen, A. K.) ; 675. 829 (s :n täysi-istunnosta). 29954: Vapautuspyynnöt: 29955: Walavaara, Nestori, sanomalehdentoimittaja. 29956: 23 (sairauden tähden täysi-istunnosta) ; 55 - Viipurin läänin itäisen vaalipiirin valitsema 3. 29957: (perheessä sattuneen sairauden tähden tois- valittu jäseneksi Prv:aan 28. 29958: taiseksi). Tulliv:aan 254. 29959: " 29960: Törmä, Heikki, taloudenhoitaja. Vapautuspyynnöt: 29961: - Oulun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 5. 529 (sairauden takia kahden viikon ajaksi) ; 29962: valittu varajäseneksi Pv :aan 29. 648 (yksityisasiain takia täysi-istunnosta). 29963: , jäseneksi Suurv :aan 58. 29964: Alote: Waljakka, Albin, kirjaltaja. 29965: Ae n:o 90 tilastollisen tutkimuksen toimitta- - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 4. 29966: misesta Suomen metsätyöläisten valittu valitsijamiesten varamieheksi 26. 29967: oloista 192; Liitteet IX. , jäseneksi Pv :aan 29. 29968: Suurv :aan 58. 29969: Lausunto: " " Siv :aan 131. 29970: " 29971: 245 (työsuunnitelma). Lausunnot: 29972: V a p a u t u s p y y n n ö t: 125 (adressiehdotus, A. K.); 834 (tien teko ja 29973: tievero, 2 K.). 29974: 23 (yksityisasiain tähden täysi-istunnosta) ; 29975: 317 (s :n viikon ajaksi) ; 624 (perheessä sattu- Vapautuspyynnöt: 29976: neen sairauden takia kahdeksi päiväksi) ; 648 29977: (yksityisasiain tähden täysi-istunnosta). 1 29978: - 155 (yksityisasiain takia viideksi päiväksi); 29979: 414 (s :n kahdeksi päiväksi). 29980: Törngren, Adolf, lääketieteen tohtori. 29981: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 1. Walkama, Wäinö, kansakoulunopettaja. 29982: valittu jäseneksi Vv:aan 30. - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 1. 29983: valittu varajäseneksi Tarkv:aan 130. 29984: Lausunto: ., jäseneksi Työv :aan 131. 29985: 812 (paloviinavero v. 1915, 1 K.). 29986: Alotteet: 29987: Vapautuspyyntö: Ae n:o 8 varojen myöntämisestä mielisai- 29988: 605 (yksityisasiain tähden neljäksi päiväksi). rashoidon järjestämiseksi 142; Liit- 29989: teet IV; Tvm. n:o 5 Pp. 557; A. K. 29990: 614; Edk:n alam. anomus. A. V: 2, 29991: am. n:o 17. 29992: v.w. 20 toimenpiteistä työväen asunto-olo- 29993: " " jen parantamiseksi 144; Liitteet IX. 29994: Waarala, Juho, maanviljelijä. , 112 rautatien tutkimisesta suunnalla 29995: Oulun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 5. " Järvenpää- Mäntsälä- Pukkila- 29996: valittu valitsi.iamieheksi 26. Orimattila-Elimäki-Koria, hyl. 29997: , jäseneksi Tv :aan 29. 198; Liitteet XI. 29998: Suurv :aan 58. 29999: " Lausunnot: 30000: Alotteet: 30001: 142 (mielisairashoito, Lk.'; 144 (työväen 30002: Ae n:o 10 Lapin, Kemin ja Oulun kihlakun- asunto-olot, Lk.); 167 (työkyvyttömyys- ja. 30003: tien asukkaitten kalastusoikeuden sairasvakuutus, Lk.); 261 ( työnpuutteen ta- 30004: laajentamisesta 142; Liitteet V. kia hätää kärsivien avustus, A. K.) : 466 (apu- 30005: , 19 Kemijärven pitäjään muodostetta- raha Kotikasvatusyhdistykselle, Pp.) ; 582 (s :n, 30006: vain uudistalojen metsänsaantioi- A. K.) ; 618 (mielisairashoidon edistäminen, 30007: keuden rajoitusten poistamisesta A. K.); 718 (apuraha työttömyyskassoille, 2 30008: 144; Liitteet II. K.) ; 858 (paloviinevero, 2 K.) ; 882 (apuraha 30009: työttömyyskassoille, 3 K.). 30010: Vapautuspyyntö: 30011: 688 (sairauden tähden täysi-istunnosta). Vapautuspyyntö: 30012: 155 (yksityisasiain vuoksi täysi-istunnosta). 30013: Vahe, Iisakki, maanviljelijä. 30014: - Oulun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 5. 30015: - valittu jäseneksi Tv :aan 29. Walpas. Ks. Hänninen-Walpas. 30016: Eduskunnan jäsenet. 1100 30017: 30018: Warvikko, Kaarlo Juho,. kauppia~. .. . . Wiik, Karl Harald, filosofianmaisteri. 30019: - Vaasan läänin itäisen vaahpnrm valitsema 4. - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 1. 30020: valittu jäseneksi Pv :aan 29. valittu valitsijamieheksi 26. 30021: , varajäseneksi Prv :aan 28. 30022: A 1 ote: , , Lv :aan 29. 30023: Ae n:o 104 rautatien rakentamisesta Kokkolan , jäseneksi Toirr.J.V :aan 130. 30024: kaupungis,ta Suolahteen hyl. 194; , , Tulhv:aan 254. 30025: Liitteet XI. Alotteet: 30026: Lausunnot: Ee n:o 24 sisältävä ehdotuksen laiksi kuole- 30027: 300 (ehd. asetukseksi pientiloista, ~ ~.); ~ manrangaistuksen poistamisesta 30028: (määräraha Suomen maanvuGkraaJam Lu- 167; Liitteet III. 30029: tolle, A. K.) ; 644 (yhtiön harjoittama pankki- , , 25 sisältävä ehdotuksen laiksi, jonka 30030: liike, 1 K.). kautta kumotaan Rikoslain 10 lu- 30031: vun 1, 2, 3 ja 4 §:t 168; Liitteet III; 30032: Vapautuspyy n n ö t: Lvm. n:o 2 Pp. 622; 1 K. 630; 30033: Suurvm. n:o 8 Pp. 2 K. 678; 2 K. 30034: 27 (yksityisasiain tähden istunnosta) ; 57 738; Suurvm. n:o 8 a jatk. 2 K. 818; 30035: (s:n). 3 K. 882; A. V: 1, em. n:o 8. 30036: Lausunnot: 30037: Watanen, August, työmies. 30038: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 1. 11, 16 (puhemiehen puhe avajaisissa); 46 30039: valittu jäseneksi Suurv :aan 58. (adressiehdotus, Lk.); 70 (budjetti, Lk.); 12& 30040: , varajäseneksi Tarkv :aan 130. (adressiehdotus, A. K.); 164; 167 (kuoleman- 30041: rangaistuksen poistaminen); 168; 176 (lailli- 30042: Lausunnot: suuden ylläpitäminen maan tulliasioissa) ; 196 30043: (rautatie Lahdesta Jyväskylään, Lk.); 212 (ed. 30044: 61 (maauvuokraolojen järjestäminen, Lk.); Bäckin eronpyyntö); 235 (työs~unnitelma); 30045: 162 ( tienteko ja tievero, Lk.); 219 (kunnal~_is 487 (viljatulli, A. K.); 517 (s:n Jatk. A. K.); 30046: lainsäädännön uudistaminen, Lk.); 268 (tyon- 595 (apuraha Kotikasvatusyhdistykselle, A. 30047: puutteen takia hätää kärsivien avustus, A. R.) ; 602 (prokuraattorinkertomus, Pp.) ; 7.40 30048: K.); 385 (ehd. asetukseksi pientiloista, .3 1\-); (Rikoslain 10 1. 1, 2, 3 ja 4 § :t) ; 790, 807 (lru!- 30049: 436 (työttömäin a':'ustus, A. K.); .464 (as1am1~~ listen olojen p&.lauttaminen, A. K.) ; 887 (RI- 30050: suomalaisten maitotaloustuotteiden myyntia koslain 10 1. 1, 2, 3 ja 4 §:t, 3 K.) ; .997 (s!irt'!- 30051: varten Venäjälle); 505 (viljatulli, jatk. A. K.); laisuus Pp.) ; 1040 (kertomus valtwvaram ti- 30052: 595 (apuraha Kotikasvatusyhdistykselle, jatk. lasta, Å.. K.) ; 1044 (prokuraattorinkertomus. 30053: A. K.); 845 ( tienteko ja tievero, 2 K.); 947 A. K.) ; 1054 (siirtolaisuus, A. K.). 30054: (mallassuostunta, 3 K.); 972; 1019, 1036 (ker- 30055: tomus valtiovarain tilasta); 1056. Vapautuspyynnöt: 30056: 605 (yksityisasiain tähden viideksi päiväk- 30057: von Weissenberg, Arthur Emil, kihlakunnantuomari, si); 672 (s:n täysi-istunnosta). 30058: hovioikeudenneuvos. 30059: Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valitsema 4. Wiljanen, Emil, toimitusjohtaja. 30060: valittu jäseneksi Lv:aan 28. - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitse- 30061: , varapuheenjohtajaksi Lv:aan 55. ma 3. 30062: , jäseneksi Suurv:aan 58. valittu jäseneksi Vv:aan 29. 30063: varajäseneksi Ltv :aan 130. 30064: ,, jäseneksi Tulliv:aan 254. Vapautuspyyntö: 30065: Alote: 233 (yksityisasiain vuoksi täysi-istunnosta). 30066: Ee n:o 18 sisältävä ehdotuksen erinäisiksi la- 30067: kiehdotuksiksi kalastuslainsäädän- Virkki, Mikko, mökkiläinen. 30068: nön uudistamiseksi 166; Liitteet V. - Viipurin läänin itäisen vaalipiirin valitsema 3. 30069: valittu valitsijamieheksi 26. 30070: Lausunnot: , jäseneksi Ltv:aan 130. 30071: 754 (Hikoslain 10 1. 1, 2, 3 ja 4 § :t) ; 819 (s :n Vapautuspyynnöt: 30072: jatk. 2 K.). 30073: 85 (yksityisasiain takia neljäksi päiväksi); 30074: 233 (s:n viide~si päiväksi); 414 (s:n s:n); 624 30075: Wihersalo, Elviira, rouva. (s :n kuudeksi päiväksi). 30076: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 2. 30077: valittu jäseneksi Suurv:aan 58. Virkkunen, Artturi H., ylitarkastaja, filosofiantoh- 30078: , , Siv:aan 131. tori. 30079: Lausunto: Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valitse- 30080: ma 5. 30081: 592 (apuraha Kotikasvatusyhdistykselle, A. valittu jäseneksi Vv:aan 30. 30082: K). , , 'l'arkv:aan 130. 30083: ll06 Eduskunnan jäsenet. 30084: 30085: Lausunnot: Alotteet: 30086: 804 (laillisten olojen palauttaminen, A. K.) ; Ae n:o 11 hengellisen hoidon järjestämistä 30087: 855 (mallassuostunta, 2 K.) ; 945 (s :n, 3 K.) ; mielisairasten hoitolaitoksiin 143; 30088: 974, 983 (Hiitolan-Raasulin rata); 987, 988 Liitteet VI. 30089: (kulkulaitosrahasto v. 1915). 12 varietee- ja elävienkuvien-näytän- 30090: töjen tuottaman pahennuksen vas- 30091: Vapautuspyyntö: tustamisesta 143; Liitteet VI. 30092: 40 toimenpiteistä luvattoman väki- 30093: 448 (yksityisasiain tähden istunnosta). juomain myynnin ja anniskelun 30094: ehkäisemiseksi 186; Liitteet IV; 30095: Tvm. n:o 3 Pp. 354, 372; A. K. 422; 30096: 'Virkkunen, Paavo, jumaluusopintohtori. A. V: 2, am. n:o 7. 30097: Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 4. 61 musiikinneuvojain asettamisesta 30098: valittu jäseneksi Siv :aan 130. " yleisen säveltaiteellisen kehityksen 30099: pitää lopettajaissaarnan Nikolainkirkossa 1059. edistämiseksi 189; Liitteet VI. 30100: , , 106 rautatien rakentamisAsta Vilppu- 30101: Alote: lan asemalta Päijänteen rantaan, 30102: hyl. 195; Liitteet XI. 30103: Ee n:o 12 sisältävä ehdotuksen asetukseksi , 107 tutkimuksen toimeenpanemisesta 30104: kunnallisesta oppivelvollisuudesta Lahdesta Päijänteen länsipuolitse 30105: 141; Liitteet VI. Jyväskylään rakennettavaa rauta- 30106: tietä varten 195; Liitteet II. 30107: ·Lausunnot: 30108: 141 (kunnallinen oppivelvollisuus, Lk.) ; 171 Lausunnot: 30109: (venäjänkielen käytön laajentaminen, Lk.) ; 63 (suostunnanluontoinen pääoma- ja ku- 30110: 276 (työnpuutteen takia hätää kärsivien avus- ponkivero, Lk.); 78 (lisäys suosiuntarahaston 30111: ;tus, A. K.); 586, 597 (apuraha Kctikasvatus- 1914 v. budjettiin, Lk.) ; 133 (paloviinan. myy- 30112: yhdistykselle, jatk. A. K.); 745, 751, 754 (Rikos- misestä y. m.); 168 (kuolemanrangaistuksen 30113: lain 10 1. 1, 2, 3 ja 4 §:t). poistaminen, Lk.); 177 (valtion ja kirkon ero, 30114: Lk.); 186 (siirtolaisuuden syitten tutkiminen, 30115: Vapautuspyynnöt: Lk.); 195; 321 (ehd. asetukseksi pientiloista, 30116: 2 K.); 372; 400 (väkijuoma-asetusten voimaan- 30117: 228 (yksityisasiain vuoksi istunnosta) ; 448 saattaminen, A. K.) ; 441 (työkyvyttömyys- ja 30118: (s :n) ; 624 (s :n istunnon alkuosasta). vanhuusvakuutus, A. K.); 633 (Rikoslain 10 1. 30119: 1, 2, 3 ja 4 § :n kumoaminen, 1 K.) ; 649 (palo- 30120: viina-asetuksen muuttaminen, 2 K.); 655 30121: ·wänniä, Kaarle Tuomas, maanviljelijä. (maatilojen osittaminen, A. K.) ; 724, 725 (apu- 30122: - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitse- raha työttömyyskassoille, 2. K.) ; 752 (Rikos- 30123: ma 2. lain 10 1. 1, 2, 3 ja 4 § :t, 2 K.) ; 807 (laillisten 30124: valittu valitsijamiesten varamieheksi 26. olojen palauttaminen, A. K.) ; 859, 863 (palo- 30125: , jäseneksi Pv :aan 29. viinavero, 2 K.) ; 997 (siirtolaisuus, Pp.) ; 1023, 30126: , , Suurv:aan 58. 1031 (kertomus valtiovarain tilasta, A. K.). 30127: , varajäseneksi Mv:aan 294. 30128: Vapautuspyyntö: 30129: Vapautuspyyntö: 30130: 293 (sairauden tähden täysi-istunnosta). 30131: 83 (yksityisasiain takia täysi-istunnosta). 30132: Yrjö-Koskinen, Iida, vapaaherratar. 30133: Wäänänen, .Nestor, torpanpoika. - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 2. 30134: - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valitse- valittu jäseneksi Lv :aan 28. 30135: ma 4. 30136: valittu varajäseneksi Tv:aan 29. Alotteet: 30137: , jäseneksi Suurv:aan 58. 30138: Ae n:o 13 kotitalousopetuksen avustamiseksi 30139: Lausunnot: myönnetyn määrärahan korottami- 30140: sesta 143; Liitteet VI; Sivm. n:o 2 30141: 428; 876. Pp. 314; A. K. 318; Edk:n alam. 30142: anomus. A. V: 2, am. n :o 4. 30143: 14 määrärahan myöntämisestä mat- 30144: ka-apurahoiksi kotitalous- y. m. 30145: Y. koulujen opettajattarille 143; Liit- 30146: teet VI; Sivm. n:o 1 Pp. 290; A. K. 30147: Yrjö-Koskinen, Eino Sakari, rehtori, vapaaherra. 294; Edk:n alam. anomus. A. V: 2, 30148: - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitse- am. n:o 3. 30149: ma 3. 58 arm. esityksen antamisesta laiksi, 30150: valittu jäseneksi Työv:aan 131. joka kieltäisi kiertelevän eläinten 30151: , varapuheenjohtajaksi Työv:aan 136. näyttelemisen 188; Liitteet VI. 30152: Eduskunnan jäsenet. IlOT 30153: 30154: Ae n:o 60 rauhoitettujen lintujen suojelemis- ten näyttelyt, Lk.); 318 (kotitalousopetuksen, 30155: ta tarkoittavista lainsäädäntötoi- avustaminen, A. K.) ; 431. 30156: menpiteistä 189; Liitteet VI. 30157: Vapautuspyynnöt: 30158: Lausunnot: 155 (yksityisasiain takia täysi-istunnosta); 30159: 71 (budjetti, Lk.;; 188, 189 (kiertelevät eläin- 356 (s:n s:n). 30160: Asialuettelo. 30161: A. Määräraha raittiusopetusta varten 30162: Vvm. n:o 10 siv. 45. A. IV ja Vvm. 30163: Adressi. Ed. A h m a v a a r a n, S t e n b ä c k i n, n:o 1 b siv. 8. A. I. 30164: y. m. Ehdotus nykyistä valtiollista 30165: asemaa koskevan alam. adressin lä- Ammattientarkastus. Vvm. n:o 10 siv. 50. A. IV. 30166: hettämisestä. Liitteet I siv. 5, Pp. 30167: 30, L. Prv:aan 35. Prvm. n:o 1, Pp. Anomusehdotus: 30168: 87, K. 90. Edk:n alam. kirjelmä. - n :o 1, T a l a a n ja L i l i u k s e n: Lainsää- 30169: A. IV. däntötoimenpiteistä oikeuden myön- 30170: tämiseksi naisille valtion virkoihin 30171: Aistivialliset. Aistiviallisten hoidon ja kasvatuksen pääsemiseen. Ks. Hakukelpoisuus. 30172: järjestämistä koskeva ed. Pärssisen 2, Hultin i n y. m.: Lainsäädäntötoi- 30173: y. m. Ae n:o 64, Liitteet VI siv. 501, " menpiteistä hakukelpoisuuden tun- 30174: L. Siv :aan 190. nustamiseksi naisille kaikkiin val- 30175: Kertomus valtiovarain tilasta siv. 22. tion virkoihin. Ks. Hakukelpoisuus. 30176: A. IV. 3, A h m a v a a r a n ja L a t v a n: Hal- 30177: Ks. Mielisairas. lituksen nimitysoikeuden lakkautta- 30178: misesta n. s. keisarinpitäjissä. Ks. 30179: Alkeisopetus. Kertomus valtiovarain tilasta siv. 22. Keisarinpitäjät. 30180: A. IV. 4, Valpas Hännisen y. m.: Apu- 30181: rahan myöntämisestä, jaettavaksi 30182: Alkoholilainsäädäntö: Suomen Ammattijärjestön kautta, 30183: Ehdotuksen paloviinan y. m. myy- työnpuutteen takia hätää kärsivien 30184: mistä, kuljetusta ja varastossa pitä- avustamiseksi. Ks. Työttömät. 30185: mistä koskevan 9 p :nä kesäkuuta , 5, Lindströmin y. m.: Toimenpi- 30186: 1892 annetun asetuksen 10 § :n ja 28 1· teistä sairaskotien perustamiseksi 30187: § :n 1 momentin muuttamisesta sisäl- köyhille parantumattomasti sairaille. 30188: tävä ed. Serlachiuksen Ee n:o 5, Liit- Ks. Sairaskoti. 30189: teet IV siv. 197, L. Tv:aan 133. Tvm. 6, P u l k k i sen y. m.: Sairastuvan pe- 30190: n:o 2, Pp. 354, 1 K. 370, Suurvm. n:o 5, rustamisesta Hyrynsalmen kirkon- 30191: 2 K. 649, 3 K. 676. A. V: 1, em. n:o 3. kylään. Ks. Sairastupa. 30192: Ehdotuksen paloviinan y. m. myy- 7, N u r me l a n ja Lohen: Sairastu- 30193: mistä, kuljetusta ja varastossa pitä- van perustamisesta Turtolan kun- 30194: mistä koskevan 9 p :nä kesäkuuta taan. Ks. Sairastupa. 30195: 1892 annetun arm. asetuksen 10 § :n 8, W a l kaman y. m.: Varojen myön- 30196: muuttamisesta sisältävä ed. Sopasen " tämisestä mielisairashoidon järjestä- 30197: Ee n:o 15, Liitteet IV siv. 201, L. miseksi. Ks. Mielisairas. 30198: Tv :aan 164, Tvm. n :o 2, Pp. 354, 1 K. 9, Latvan y. m.: Apurahan myöntä- 30199: 370. Suurvm. no 5, 2 K. 649, 3 K. 676. misestä Suomen Yleiselle Palokunta- 30200: A. V: 1, em. n:o 3. liitolle. Ks. Palokunta. 30201: Eduskunnan 15 p :nä marraskuuta , 10, Halosen ja Waaralan: Lapin, 30202: 1909 alkoholipitoisten aineiden val- Kemin ja Oulun kihlakuntien asuk- 30203: mistuksesta y. m. hyväksymän ase- kaitten kalastusoikeuden laajentami- 30204: tuksen voimaansaattamista koskeva sesta. Ks. Kalastus. 30205: ed. K. Saaren y. m. Ae n:o 32, Liit- 11, E. S. Yrjö-Koskisen y. m.: Hen- 30206: teet IV siv. 205, L. Tv:aan 177, Tvm. " gellisen hoidon järjestämisestä mieli- 30207: n:o 1, Pp. 354, K. 370, 400 ja 414. sairasten hoitolaitoksiin. Ks. Mieli- 30208: Edk :n alam. anomus. A. V: 2, am. sairas. 30209: n:o 6. 12, E. S. Yrjö-Koskisen y. m.: Va- 30210: Toimenpiteitä luvattoman väkijuo- " rietee- ja elävienkuvien-näytäntöjen 30211: main myynnin ja anniskelun ehkäise- tuottaman pahennuksen vastustami- 30212: miseksi koskeva ed. E. S. Yrjö-Kos- sesta. Ks. Varieteenäytännöt 30213: kisen ja Tulenheimon Ae n:o 40, Liit- 13, Iida Yrjö-Koskisen y. m.: Ko- 30214: teet IV siv. 209, L. Tv:aan 186, Tvm. " titalousopetuksen avustamiseksi 30215: n:o 3, Pp. 354 ja 372, K. 422, A. V: 2, myönnetyn määrärahan korottami- 30216: am. n:o 7. sesta. Ks. Kotitalousopetus. 30217: Asialuettelo. 1109 30218: 30219: - n:o 14, Ii d a Yrjö-Koskisen y. m.: - n:o 30, Arvid Neo v i u k sen y. m.: Lail- 30220: Määrärahan myöntämisestä matka.:. lisuuden ylläpitämisestä maan tulli- 30221: apurahoiksi kotitalous- y. m. koulu- asioissa ja tullilaitoksen itsenäisyy- 30222: jen opettajattarille. Ks. Kotitalous- den turvaamisesta. Ks. Tulli. 30223: opetus. 31, Ra i l on y. m.: Suomeen ulkoval- 30224: 15, A h m 'l vaaranjaLat v a n: Kruu- " loista tuotavan viljan jättämisestä 30225: " nun metsämaitten asuttamisen edis- edelleen tullivapaaksi. Ks. Tulli. 30226: tämisestä. Ks. Kruunun metsämaat. 32, K. S a a r en y. m.: Eduskunnan 15 30227: 16, Saalastin y. m.: Kruunun metsä- p :nä marraskuuta 1909 alkoholipi- 30228: maiden asuttamisen järjestämisestä toisten aineiden valmistuksesta, y. m. 30229: (Simon jokilaaksossa). Ks. Kruunun hyväksymäin asetusten voimaansaat- 30230: metsämaat. tamisesta. Ks. Alkoholilainsäädäntö. 30231: 17, Lohen y. m.: Kruunun metsätorp- 33, Hedbergin y. m.: Valtion ja kir- 30232: " parien aseman parantamisesta. Ks. kon erottamisesta. Ks. Valtio ja 30233: Kruunun metsämaat. kirkko. · 30234: 18, P u l k k i sen y. m.: Määrärahan 34, Strömbergin y. m.: Maaveron 30235: myöntämisestä maanviljelyksen ja poistamisesta. Ks. Maavero. 30236: karjanhoidon elvyttämiseksi Kajaa- 35, Pär s s i sen y. m.: Rautatiellä pal- 30237: nin kihlakunnassa. Ks. Kajaanin velevain työläisnaisten aseman pa- 30238: kihlakunta. rantamisesta. Ks. Rautatiepalvelijat 30239: 19, Vaara l a n ja Lehtosen: Kemi- 36, Anna l a n y. m.: Komitean asetta- 30240: järve,1 pitäjään muodostettavain uu- misesta ehdottamaan muutoksia 24 30241: distalojen metsänsaantioikeuden ra- p:nä huhtikuuta 1903 annetun, rau- 30242: joitusten poistamisesta. Ks. Kemi- tateitten hallintoa koskevan asetuk- 30243: järvi. sen 24 ja 25 § :ään. Ks. Rautateitten 30244: hallinto. 30245: 20, W a l k a m a n y. m.: Toimenpiteistä 37, Jalava n: Vankilapalvelijain ta- 30246: työväen asunto-olojen parantami- " loudellisen aseman parantamisesta 30247: seksi. Ks. Työväen asunto-olot. 7 p :nä elokuuta 1906 annetun ase- 30248: 21, S i l l a n p ä ä n ja P ä r s s i s e n: tuksen muuttamisesta. Ks. Vankilat. 30249: Apurahan myöntämisestä Helsingin 38, Anton Huotarin y. m.: Vanki- 30250: Palvelijatarkodin kannattamiseksi. loissa käytettyjen vanhettuneiden 30251: Ks. Palvelijatarkoti. 30252: 22, Lundströmin y. m.: Sosialisen rangaistusten poistamisesta ja van- 30253: " päätoimiston perustamisesta. Ks. So- kilain sisällisen järjestyksen muut- 30254: sialinen päätoimista. tamisesta. Ks. Vankilat. 30255: 23, L i n d s t r ö m i n: valtion- ja kan- 39, H u l t i n i n: Toimenpiteistä lisätyn 30256: santarkastuksen aikaansaamisesta tarkastuksen ja valvonnan aikaan- 30257: vankiloissa. Ks. Vankilat. saamiseksi vankiloissa. Ks. Vankilat. 30258: 24, A r o k a II i on: Toimenpiteistä, joil- ,, 40, E. S. Y r j ö-K o s k i s e n ja T u l e n- 30259: la entisen lahjoitusmaan Wallisille h ei m on: Toimenpiteistä luvatto- 30260: helpoitettaisiin kruununpuistoiksi man väkijuomain myynnin ja annis- 30261: julistettujen metsämaittensa lunas- kelun ehkäisemiseksi. Ks. Alkoholi- 30262: taminen yhteismetsiksi. Ks. Lahjoi- lainsäädäntö. 30263: tusmaat. 41, Kaskisen y. m.: Valtioavun myön- 30264: 25, A r o k a II i on: Määrärahan myön- tämisestä kunnallisille piirimielisai- 30265: tämisestä merimieskoululaivan hank- raaloille. Ks. Mielisairas. 30266: kimista ja ylläpitoa varten. Ks. Me- 42, P e h k o s en y. m.: Määrärahan 30267: rimieskoululaiva. myöntämisestä valtion varoista koti- 30268: 26, Mannermaan ja Koiviston: 30269: Venäjänkielen käytön laajentamista teollisuuden edistämistä tarkoitta- 30270: tarkoittavien toimenpiteitten lak- vaksi rahastoksi. Ks. Kotiteollisuus. 30271: kauttamisesta sekä nykyisten kieli- 43, I n b o r r i n y. m.: Siirtolaisuuden 30272: asetusten noudattamisesta. Ks. Ve- syitten tutkimisesta. Ks. Siirtolai- 30273: näjän kieli. suus. 30274: 27, Arvi d N e o v i u k s en y. m.: Lail- 44, L i l i u k s e n y. m.: Kuntaa laajem- 30275: listen olojen palauttamisesta. Ks. man yhdyskuntain itsehallinnosta. 30276: . Lailliset olot. Ks. Kuntaa laajempi itsehallintopiiri. 30277: 28, R a n t a sen y. m.: Laillisten olojen 45, Ta l aan y. m.: Vesioikeuslainsää- 30278: palauttamisesta ja Suomen oikeus- dännön kehittämisestä siihen suun- 30279: järjestyksen voimaan saattamisesta. taan että yhteiskunnalle taattaisiin 30280: Ks. Lailliset olot. entistä suurempi mahdollisuus huo- 30281: 29, S opas en y. m.: N. s. yhdenvertai- lehtia vesivoiman käyttämiseen liit- 30282: " suuslain nojalla tuomittujen Suomen tyvistä julkisista eduista. Ks. Vesi- 30283: kansalaisten palauttamisesta lailli- oikeus. 30284: siin oikeuksiinsa ja saman lain to- 46, Mannermaan: Encntekiön Lapin 30285: teuttamiseksi aijottujen enempien porolaidunten suojelemisesta annet- 30286: toimenpiteitten lakkauttamisesta. Ks. tujen säännösten tehokkaammasta 30287: Lailliset olot. noudattamisesta. Ks. Poronhoito. 30288: 1110 Asialuettelo. 30289: ---·---------- 30290: - n:o 47, Halosen: Lappiin tehtäviä teitä sestä lainsäädäntötoimenpiteen kaut- 30291: varten myönnetyn määrärahan ko- ta. Ks. Aistivialliset 30292: rottamisesta. Ks. Tienteko. - n:o 65, B r e d en b e r gin y. m.: Ammatti- 30293: 48, Heiskasen y. m.: Määrärahan taitoisen asiamiehen asettamisesta. 30294: " myöntämisestä eräitten kuntain eni- suomalaisten meijerituotteiden myy- 30295: ten rasitettujen tientekolahkojen mistä varten Venäjälle. Ks. Meijeri- 30296: avustamiseksi. Ks. Tienteko. tuotteet. 30297: 49, Pykälän y. m.: Määrärahan myön- 66, Tulenheimon y. m.: Kotimaisen 30298: " tämisestä eräitten kuntain eniten " kylvösiemenkaupan suojelemisesta ja. 30299: rasitettujen tientekolahkojen avusta- vakaannuttamisesta. Ks. Siemen- 30300: miseksi. Ks. Tienteko. kauppa. 30301: 50, Saarelainen y. m.: Avustuksen 67, Latvan y. m.: Määrärahan myön- 30302: " myöntämisestä erinäisille kunnille tämisestä maanviljelys- ja talous- 30303: kyytirasituksen huojentamiseksi. Ks. seuroille erinäisten sivuelinkeinojen 30304: Kyytilaitos. edistämiseksi pienviljelijäin keskuu- 30305: 51, Kiurun y. m.: Niiden lahjoitus- dessa. Ks. Pienviljelys. 30306: maatilallisten joiden maista on muo- 68, P u II i sen y. m.: Valtion maanvil- 30307: dostettu kruununpuistoja, oikeutta- " jelystarkoituksiin harjoittaman lai- 30308: misesta Junastamaan ne yhteismet- nausliikkeen uudestaan järjestämi- 30309: siksi. Ks. Lahjoitusmaat. sestä. Ks. Maanviljelyslainat. 30310: 52, Lylykorven y. m.: Uuden met- 69, S i n k on y. m.: Uudisviljelyslai- 30311: sästysasetuksen säätämisestä. Ks. noiksi käytettävien valtiovarojen li- 30312: Metsästys. säämisestä. Ks. Maanviljelyslainat 30313: 53, Häkkisen: Maatilojen osittami- 70, Ahmavaaran y. m.: Valtiolainan 30314: " &esta 12 p :nä kesäkuuta 1895 anne- " ottamisesta ,Suomen maalaisväestön 30315: tun asetuksen 4'1 §:n muuttamisesta. asutusrahaston" vahvistamiseksi. Ks. 30316: Ks. Jakolaitos. Tilaton väestö. 30317: 54, Alma Jok.isen y. m.: Kotien pe- 71, Luopajärven y. m.: Obligationi- 30318: rustamisesta turvaUomia lapsia ja lainan ottamisesta kuntia varten, 30319: niiden äitejä varten. Ks. Turvakoti. viljelyskelpoisten maiden viljelyk- 30320: 55, A 1a-K u 1 j u n y. m.: Apurahan seen saattamiseksi. Ks. Maanviljelys- 30321: myöntämiseslä Kotikasvatusyhdis- lainat. 30322: tykselle sen toiminnan kannattami- 72, S a a r e 1a i s e n y. m.: Määrärahan 30323: seksi ja laajentamiseksi. Ks. Koti- " myöntämisestä helppokorkoisiksi !ai- 30324: kasvatusyhdistys. noiksi kuntain maatHainostoa var- 30325: 56, L ö t h m a n y. m.: Toimenpiteistä ten. Ks. Maanviljelyslainat. 30326: siveellisyysolojen parantamiseksi. Ks. 73, B randerin y. m.: Lainain myön- 30327: Siveellisyysolot. " tämisestä maalaiskuntain tilattoman 30328: 57, Iida Yrjö-Koskisen y. m.: väestön lainakassoille. Ks. Maanvil- 30329: " Määrärahan myöntämisestä maalais- jelyslainat. 30330: kansakoulujen varattomien oppilait- 74, Saarelaisen y. m.: Apurahan 30331: " myöntämisestä maanviljelys- ja ta- 30332: ten ravitsemiseksi ja vaatettamiseksi. lousseuroille maatalousneuvojain 30333: Peruutettu. palkkaamiseksi. Ks. Maatalousneu- 30334: 58, Ii d a Yrjö-Koskisen y. m.: vojat. 30335: " Arm. esityksen antamisesta laiksi, 75, l\i a r t t i 1 a n y. m.: Määrärahan 30336: joka kieltäisi kiertelevän eläinten " myöntämisestä Suomen Maanvuok- 30337: näyttelemisen. Ks. Eläinsuojelus. ra:tjain Liitolle maanvuokraajain oi- 30338: 59, H a 1 o sen: Määrärahan myöntämi- keusavustusta varten. Ks. Maan- 30339: sestä Suomen Eläinsuojelusyhdistyk- vuokraajain Liitto. 30340: selle eläinrääkkäyksen ehkäisemi- 76, Kaskisen y. m.: Valtioavun myön- 30341: seksi. Ks. Eläinsuojelus. " tämisestä maamieskoulujen raken- 30342: 60, Ii d a Yrjö-Koskisen y. m.: Rau- nusavustukseksi. Ks. Maamieskou- 30343: " hoitettujen lintujen suojelemista tar- lut 30344: koittavasta lainsäädäntötoimenpi- 77, Saa 1 asti n y. m.: Määrärahan 30345: teestä. Ks. Eläinsuojelus. myöntämisestä maanviljelys- ja ta- 30346: 61, E. S. Yrjö-Koskisen y. m.: Mu- lousseuroille pienviljelijäin opinto- 30347: " siikinneuvojain asettamisesta yleisen retkiä varten. Ks. Pienviljelys. 30348: säveltaiteellisen kehityksen edistämi- 78, G y II i n gin y. m.: Torppain, lam- 30349: seksi. Ks. Musiikinneuvojat. " puotitilain ja mäkitupa-alueitten va- 30350: 62, Li s t on y. m.: Luonnon muisto- paaksiostosta sekä vuokralainsää- 30351: " merkkien suojelemisesta. Ks. Luon- dännön uudelleen järjestämisestä. 30352: nonmuistomerkit. Torpan y. m. vuokra. 30353: 63, H o 1st i n y. m.: Määrärahan myön- 79, Mäen y. m.: 12 p :nä maaliskuuta 30354: " tämisestä erinäisille voimistelu ja " 1909 annettujen maanvuokra-asetus- 30355: urheiluliitoille. Ks. Voimistelu ja ur- ten ulottamisesta myöskin kirkollis- 30356: heilu. viraston virkatalojen torppain- ja 30357: 04, P ä r s s i sen y. m.: Aistiviallisten mäkitupa-alueiden vuokraukseen. 30358: " hoidon ja kasvatuksen järjestämi- Ks. Torpan y. m. vuokra. 30359: Asialuettelo. 1111 30360: 30361: 30362: - n:o 80, Elorannan y. m.: Esityksen an- si. Ks. Työkyvyttömyys ja vanhuus- 30363: tamisesta 12 p :nä maaliskuuta 1909 vakuutus. 30364: torpan y. m. vuokrauksesta annetun - n:o 95, P a r t a s en y. m.: Yhdysliikkeen ai- 30365: asetuksen soveltamisesta aikaisem- kaansaamisesta Sotkamon ja Kuh- 30366: piin vuokrasuhteisiin koskevan ase- moniemen vesistöjen välille. Ks. 30367: tuksen 5 § :n muuttamisesta. Ks. Sotkamo ja Kuhmoniemi. 30368: Metsämaat 96, Saa l a s t i n y. m.: Tutkimuksen 30369: 81, Elorannan y. m.: Kruunun puis- " toimittamisesta Siikajoen ja sen si- 30370: " toissa y. m. kruunun mailla olevien vujokien perkansta varten, huo- 30371: vuokraajien, torpparien ja mäkitupa- mioonottaen maanviljelyksen, laut- 30372: laisten oikeudellisen tilan paranta- tauksen ja mahdollisen höyryvenhe- 30373: misesta. Ks. Torpan y. m. vuokra. liikkeen hyödyn. Ks. Siikajoki. 30374: 82, Elorannan y. m.: Yhtiöitten ja 97, Kallion ja Saalastin: Määrä- 30375: " sellaisten yksityisten, jotka harjoit- " rahan myöntämisestä Vääräjoen per- 30376: tavat puutavaraa raaka-aineena ku- kaamista varten. Ks. Vääräjoki. 30377: luttavaa teollisuutta, veivoittamisesta 98, K o k o n ja P y k ä l ä n: Määrärahan 30378: luovuttamaan viljelys- ja metsä- " myöntämisestä Saijanjoen perkauk- 30379: maansa kunnille. Ks. Metsämaat. seen. Ks. Saijanjoki. 30380: 83, Halosen: Rahaston perustamisesta 99, P y k ä l ä n ja K o k o n: Määrärahan 30381: " uudisasutuksen edistämiseksi kruu- " myöntämisestä kulkuväylän syventä- 30382: nunmailla erinäisissä Oulun läänin miseksi Vuoksessa. Ks. Vuoksen 30383: kunnissa. Ks. Kruunun metsämaat. virta. 30384: 84, H a l o s en: Määrärahan myöntämi- 100, P u II i s en: Vuoksen vesistön las- 30385: sestä toimenpiteitä varten metsära- kemisesta. Ks. Vuoksen virta. 30386: jan alenemisen ehkäisemiseksi Lapin 101, P u II i sen y. m.: Viipurin läänissä 30387: kihlakunnassa. Ks. Metsämaat. olevan n. k. Konnunsuon kuivatta- 30388: 85, N u r me l a n y. m.: Viljelyskelpois- misesta valtion kustannuksella. Ks. 30389: " ten kruunun maitten asuttamisesta. Konnunsuo. 30390: Ks. Kruunun metsämaat. 102, S i n k on ja Paavolaisen: Tut- 30391: 86, Kokon y. m.: Nautakarjatuberku- kimuksen toimittamisesta Ylä-Kivi- 30392: loosin vastustamisesta ja sen tuotta- järven tulvaveden pinnan alenta- 30393: man vahingon korvaamisesta. Ks. mista varten. Ks. Ylä-Kivijärvi. 30394: Karjanhoito. 103, Grönvallin ja Latvan y. m.: 30395: 87, Kokon ja Pehkosen: Tarttuvien Rautatien rakentamisesta Porin kau- 30396: kotieläintautien ehkäisemisestä. Ks. pungista Kankaanpään kautta Haa- 30397: Karjanhoito. pamäen asemalle. Ks. Rautatie. 30398: 88, Kiiskisen y. m.: Komitean aset- 104, W a r v i k on ja K. Saaren: Rau- 30399: tamisesta kotiteollisuustyöväen ase- tatien rakentamisesta Kokkolan kau- 30400: man suoja:tmiseksi tarvittavain toi- pungista Suolahteen. Ks. Rautatie. 30401: menpiteiden tutkimista varten. Ks. 105, Linnan y. m.: Rautatien rakenta- 30402: Kotiteollisuustyöväki. misesta Kangasalan asemalta Lahden 30403: 89, K i i s k i s en y. m.: Tilastollisen tut- kaupunkiin. Ks. Rautatie, 30404: " kimuksen toimittamisesta vaatetus- 106, E. S. Y r j ö-K o s k i s en ja T u l en- 30405: työläisten työoloista. Ks. Vaatetus- " h ei m on: Rautatien rakentamisesta 30406: työväki. Vilppulan asemalta Päijänteen ran- 30407: 90, T ö r m ä n y. m.: Tilastollisen tutki- nalle. Ks. Rautatie. 30408: " muksen toimittamisesta Suomen 107, E. S. Y r j ö-K o s k i s en ja T u l en- 30409: metsätyöläisten oloista. Ks. Metsä- h e i m on: Tutkimuksen toimeenpa- 30410: työväki. nemisesta Lahdesta Päijänteen länsi- 30411: 91, 0. Ikosen y. m.: Tilastollisen tut- puolitse Jyväskylään rakennettavaa 30412: " kimuksen toimeenpanemisesta Suo- rautatietä varten. Ks. Rautatie. 30413: men tie- ja vesirakennusten ylihalli- 108, K y k k l i n gin y. m.: Tutkimuksen 30414: tuksen alaisten rakennustyöläisten 30415: " toimeenpanemisesta rannikkoradan 30416: palkoista y. m. Ks. Tie- ja vesiraken- rakentamista varten Helsingistä Vii- 30417: nustyöväki. puriin. Ks. Rautatie. 30418: 109, I s a k s s on i n y. m.: Rautatielin- 30419: 92, 0. Ikosen y. m.: Valtioavun myön- jan tutkimises,ta ja rautatien raken- 30420: " tämisestä Suomen tie- ja vesiraken- tamisesta Riihimäeltä Auran ase- 30421: nustyöläisten liiton sairausapurahas- malle. Ks. Rautatie. 30422: tolle. Ks. Tie- ja vesirakennustyö- 110, K i l p elä i sen y. m.: Rautatielin- 30423: väki. jan tutkimisesta linjalla Salo-Riihi- 30424: 93, Jalava n y. m.: Valtion kannatus- mäki. Ks. Rautatie. 30425: " avun myöntämisestä niille työväen 111, Rannikon y. m.: Rautatielinjan 30426: ammattijärjestöille, jotka ensi talven tutkimisesta Paimion asemalta Riihi- 30427: aikana järjestävät työttömäin avus- mäelle ja arm. esityksen antamisesta 30428: tusta. Ks. Työttömät. mainitun radan rakentamisesta. Ks. 30429: 94, Holsti n y. m.: Rahaston perusta- Rautatie. 30430: misesta yleisen työkyvyttömyys- ja 112, W a l kaman y. m.: Rautatielinjan 30431: vanhuusvakuutuksen toteuttamisek- " tutkimisesta suunnalla Järvenpää- 30432: 30433: 143 30434: 1112 Asia.luettelo. 30435: 30436: Mäntsälä- Pukkila-Orimattila-Eli- kisalmen kaupungin kautta ja Kivi- 30437: mäki-Koria. Ks. Rautatie. niemen kosken poikki Raudun pitäjän 30438: - n:o 113, Strömbergin: Rautatielinjan samaa rajaa lähellä olevaan Raasulin 30439: Helsinki-Porvoo-Koria tutkimises- kylään rakennettavan rautatien ase- 30440: ta. Ks. Rautatie. mesta. Ks. Rautatie. 30441: 114, Sjöstedt-Jussila y. m.: Rauta- n:o 12, koskeva muutettuja määräyksiä hir- 30442: " tielinjan tutkimisesta Risteen ase- ven metsästämisestä. Ks. Metsästys. 30443: malta Loimaan asemalle. Ks. Rauta- 13, Suomen Pankin Ohjesäännön 18 ja 19 30444: tie. § :n muuttamisesta toisin kuuluviksi. 30445: 115, P u 1k k i sen y. m.: Rautatielinjan Ks. Suomen Pankki. 30446: " tutkimisesta Nurmeksesta Kuhmo- 14, koskeva lisäystä 9 p :nä marraskuuta 30447: niemen kirkolle. Ks. Rautatie. " 1868 kiinnityksestä kiinteään omai- 30448: 116, Pulkkisen y. m.: Rautatien ra- suuteen annetun arm. asetuksen 14 30449: kentamisesta Kajaanin kaupungista § :ään. Ks. Kiinnitys. 30450: Ristijärven ja Hyrynsalmen kautta 30451: Kiantojärvelle Suomussalmella. Ks. Asevelvollisuus. Puhemiehen tiedonanto kirjelmän 30452: Rautatie. johdosta, jonka kera oli lähetetty Ve- 30453: 117, H a 1o sen: Tutkimuksen toimeen- näjän ministerineuvoston hyväksymä 30454: panemista rautatietä varten Rova- lakiehdotus hevos- ja kuljetusneuvo- 30455: niemeltä Lappiin. Ks. Rautatie. asevelvollisuudesta Suomessa 136. 30456: 118, H a 11 s te n'i n y. m.: Valtionavus- Rahamaksu asevelvollisuuden suorit- 30457: tuksen myöntämisestä Helsingistä tamisen sijasta; Vvm. n:o 10 siv. 45. 30458: Pusulaan rakennettavaa rautatietä A. IV. 30459: varten. Ks. Rautatie. Ponsi sotilasmenojen suorituksesta; 30460: 119, H o 1st i n y. m.: Valtioavun myön- Vvm. n:o 5 siv. 40. A. II. 30461: tämisestä Hämeenlinnan kaupungista 30462: Päijänteen rantaan rakennettavaa Asiamies. Ks. Maanvuokraajain Liitto. Meijeri- 30463: yksityistä rautatietä varten. Ks. Rau- tu.Jtteet. 30464: tatie. 30465: 120, A r o k a II i on: Erinäisten ehtojen Asunto-olot. Ks. Työväen asunto-olot. 30466: vahvistamisesta, joilla valtionrauta- 30467: teitten rakennuskustannuksia saa- Asutus. Ks. Kruunun metsämaat. Tilaton väestö. 30468: taisiin alenemaan. Ks. Rautatie. 30469: peruutus 195--196. Asutusrahasto. Ks. Tilaton väestö. 30470: Armollinen esitys: Avajaiset, valtiopäiväin 9, 19. 30471: n:o 1, maanvuokraolojen järjestämisestä. 30472: Ks. Torpan y. m. vuokra. 30473: 2, leimasuostunnasta vuonna 1915. Ks. B. 30474: Leimasuostun ta. 30475: 3, suostunnanluontoisen paaoma- ja Budjetti. Ks. Tulo- ja menoarvio. 30476: kuponkiveron suorittamisesta. Ks. 30477: Pääoma- ja kuponkivero. Bäck, A. J. Ks. Eronpyyntö. 30478: 4, suostuntaverosta mallasjuomista 30479: vuonna 1915, sekä mallasjuomain teh- 30480: dasmaisesta valmistuksesta. Ks. 30481: Mallasjuomat. E. 30482: 5, siitä verosta, joka paloviinan valmis- 30483: tamisesta Suomessa on suoritettava Eduskunnan kirjasto, kansliatoimikunnan ehdotus 30484: vuonna 1915. Ks. Paloviina. ylimääräisen apulaisen ottamisesta 30485: 6, varojen hankkimisesta niihin tarpei- 254. Vvm. n :o 2. A. II. 30486: siin, joihin vakinaiset valtion tulot 30487: eivät riitä. Ks. Tulo- ja menoarvio. Eduskunnan työ. Ehdotus sen pysäyttämisestä lail- 30488: 7, lisäyksestä suostuntarahaston 1914 listen edellytysten puutteen takia !16, 30489: " vuoden bu1jettiin. Ks. Tulo- ja me- 49, 61, 62, 126. Ks. Eronpyyntö. 30490: noarvio. 30491: 8, varain osottamisesta valtiopäiväkus- Eduskuntaesitys: 30492: tannusten suorittamiseen vuonna - n:o 1, 1911 vuoden valtiopäivillä lepää- 30493: 1915. Ks. Valtiopäiväkustannukset mään jätetty ehdotus asetukseksi 30494: 9, paloviinarahain budjetista vuodeksi pientiloista ja asetukseksi Suomen 30495: " 1915. Ks. Paloviina. maalaisväestön asutusrahastosta. Ks. 30496: 10, kulkulaitosrahastosta vuodeksi 1915. Tilaton väestö. 30497: " Ks. Kulkulaitosrahasto. 2, 1912 vuoden valtiopäivillä lepäämään 30498: 11, normaaliraiteisen rautatien rakenta- jätetty ehdotus asetukseksi pienti- 30499: misesta Hiitolan asemalta Karjalan loista ja asetukseksi Suomen maa- 30500: radalta Käkisalmen kaupungin kautta laisväestön asutusrahastosta. Ks. Ti- 30501: ja Suvannon järven poikki Raudun laton väestö. 30502: pitäjässä Keisarikunnan rajalla ole- 3, Paasivuoren y. m.: Ehdotus 30503: vaan Sirkiänsaareen, Hiitolasta Kä- " laiksi apurahan myöntämisestä työt- 30504: Asialuettelo. 1113 30505: 30506: 30507: tömyyskassoille. Ks. Työttömyyskas- - n:o 19, M ä e n y. m.: Erinäisiä lakiehdotuk- 30508: sat. sia kunnallislainsäädännön uudista- 30509: - n:o 4 Li s t on: Ehdotus asetukseksi t~os miseksi. Ks. Kunnallisasetukset. 30510: ' lainakiinnityksestä. Ks. Teoslama- 20, Elorannan y. m.: Ehdotus ase- 30511: kiinnitys. tukseksi torpan, lampuotitilan ja mä- 30512: 5, Se r 1 a c hiuksen: Ehdotus ase- kitupa-alueen vuokrasta 12 p :nä 30513: tukseksi paloviinan ja muiden pol- maaliskuuta 1909 annetun asetuksen 30514: tettujen cahi ~isla~tujen väki':~ina 26 § :n kumoamisesta ja saman ase- 30515: juomien myynusesta y. m. 9 p:na ke- tuksen erinäisten muitten pykäläin 30516: säkuuta 1892 annetun armolhsen as~ muuttamisesta toisin kuuluviksi. Ks. 30517: tuksen 10 § :n ja 28 § :n 1 fD:Oll_le~~~n Torpan y. m. vuokra. 30518: muuttamista. Ks. Alkohohlamsaa- 21, H a II s te n i n y. m.: Ehdotus ase- 30519: däntö. tukseksi sairasvakuntuksesta. Ks. 30520: , 6 Pennasen y. m.: Ehdotus asetuk- Sairasvakuutus. 30521: ' seksi a) teiden tekemisestä ja kun- 22, Dagmar Neoviuksen y. m.: 30522: nossapidosta m~alla sek~ b) ..tie_vero.~l Ehdotus rangaistusten täytäntöön- 30523: maksamisesta Ja sen kayttamisesta. panosta 19 p :nä joulukuuta 1889 an- 30524: Ks. Tienteko ja tievero. netun asetuksen 3 luvun 3 § :n muut- 30525: 7 L o h en y. m.: Ehdotus asetukseksi tamisesta. Ks. Rangaistusten täy- 30526: " ' lokakuun 20 p :nä 1898 metsästyk- täntöönpano. 30527: sestä annetun asetuksen eräiden PY- 23. Dag m a r Neo v i u k sen y, m.: 30528: käläin muuttamisesta. Ks. Metsäs- · Ehct'otus rangaistusten täytäntöön- 30529: tys. panosta 19 p :nä joulukuuta 1889 an- 30530: 8 Sahan y. m.: Ehdotus asetukseksi 30531: netun asetuksen 3 luvun 6 § :n muut- 30532: " ' teollisuusammattien oppilasoloista. tamisesta. Ks. Rangaistusten täytän- 30533: töönpano. 30534: Ks. Teollisuusammatit 24, W i iki n _y. m.: Ehdotus laiksi kuo- 30535: 9 Pär s s i sen y. m.: Ehdotus as~t~k lemanrangaistuksen poistamisesta. 30536: " ' seksi työstä kauppa- ja konttor~l~~k Ks. Kuolemanrangaistus. 30537: keissä. Ks. Kauppa- ja konttonluk- 25, Wiikin y. m.: Ehdotus laiksi, jonka 30538: keet. kautta kumotaan rikoslain 10 luvun 30539: 10 K a II i on y. m.: Yhtiön harjoitta- 1, 2, 3 ja 4 §. Ks. Uskontorikokset. 30540: " , masta pankkiliikkeestä 10 p :nä tou- 26, P ä r s s 1 s en y. m.: Ehdotus asetuk- 30541: kokuuta 1886 annetun asetuksen 8, 9 " seksi kätilöistä ja kätilötoimen jär- 30542: ja 13 § :n muuttamisesta. Ks. Pank- jestämisestä maassa. Ks. Kätilöt. 30543: kiliike. 30544: l1 A r o s en y. m.: Ehdotus asetukseksi Edustajain toimi. Tiedonanto kahden edustajaksi 30545: ' 23 p:nä heinäkuuta 1902 annetun ve- valitun henkilön poissaolasta valtio- 30546: sioikeuslain 2 luvun 18 § :n muutta- päiviltä 85. 30547: misesta. Ks. Vesioikeus. Ks. Eronpyyntö. Puhemiehen tiedon- 30548: 12 Paavo Virkkusen y. m.: Ehdo- anto. Uusi edustaja. 30549: " ' tus asetukseksi kunnallisesta oppi- 30550: velvo11isuudesta. Ks. Oppivelvolli- Elinkeinolaki. Ilmoitus Edk:n 1913 v:n valtiopäi- 30551: suus. villä tekemien m. m. elinkeinolain 30552: 13, A r o kallion: Ehdotus asetukseksi, uudistamista tarkoittavien eduskun- 30553: joka säätää Rakennuskaaren 17 lu- taesitysten vahvistamatta jättämi- 30554: vun 5 § :n toisin kuuluvaksi. Ks. Ka- sestä. L. Prv :aan 942. 30555: lastus. 30556: 14 T u 1 i k o u r a n y. m.: Ehdotus me- Eläinsuojelus: 30557: ' rilain 31 § :n muuttamisesta. Ks. Me- - Määrärahan myöntämistä Suomen 30558: rilaki. Eläinsuojelusyhdistykselle eläinrääk- 30559: 15 S o p a s en.: Ehdotus paloviinan y. m. käyksen ehkäisemiseksi tarkoittava 30560: " ' myymtstä, kuljetusta ja.. var~stossa ed: Halosen Ae n:o 59, Liitteet VI siv. 30561: pitämistä koskevan 9 p:na kesakuuta 516, L. Siv:aan 189. Sivm. n:o 4, Pp. 30562: 1892 annetun asetuksen 10 § :n muut- 373, K. 429. A. V: 2, am. n:o 12. 30563: tamisesta toisin kuuluvaksi. Ks. Al- Arm. esityksen antamista laiksi, joka 30564: koholilainsäädäntö. kieltäisi kiertelevän eläinten näytte- 30565: 16 G ä d d a n y. m.: Ehdotus asetukseksi lemisen, tarkoittava ed. Iida Yrjö- 30566: ' teitten tekemisestä ja kunnossa pitä- Koskisen y. m. Ae n :o 58, Liitteet 30567: misestä maaHa. Ks. Tienteko ja tie- VI siv. 514, L. Siv:aan 188. 30568: vero. Rauhoitettujen lintujen suojelemista 30569: 17 Ahmavaaran y. m.: Ehdotus ase- tarkoittavaa lainsäädäntötoimenpi- 30570: " . ' tukseksi teiden te,kemisestä ja kun- dettä koskeva ed. Iida Yrjö-Koskisen 30571: nossapidosta maalla. Ks. Tienteko ja y. m. Ae n:o 60, Liitteet VI siv. 515, 30572: tievero. L. Siv:aan 189. 30573: 18 I n g m a n i n ja von W e i s s en- 30574: " ' b e r gin: Erinäisiä lakieh<lotuksia Elävät kuvat. Ks. Varieteenäytännöt. 30575: kalastuslainsäädännön uudistami- 30576: :seksi. Ks. Kalasbus.. Emäntäkoulut. Ks. Kotitalousopetus. 30577: llU Asialuettelo. 30578: 30579: Eronpyyntö edustajantoimesta, ed. A. J. Bäckin. Esi- Hätäapurahasto. Kertomus valtiovarain tilasta siv. 30580: tetty ja Pp. 155, K. 203. 60. A. IV. 30581: Esittelykielto. Ks. Puhemiehen tiedonanto. Valtio- 1. 30582: päiväjärjestys. 30583: Istumajärjestys 17. 30584: Evankelisluterilaiset seurakunnat, niiden vastikera- 30585: hastosta v. 1912 annetut apurahat, 30586: kertomus valtiovarain tilasta siv. 66. 30587: J. 30588: A. IV. Jakolaitos. Maatilojen osittamisesta 12 p:nä kesä- 30589: Ks. Keisarinpitäjät Valtio ja kirkko. kuuta 1895 annetun asetuksen 41 §:n 30590: Torpan y. m. vuokra. muuttamista (perintötorppia) kos- 30591: keva ed. Häkkisen Ae n:o 53, Liitteet 30592: V siv. 475, L. Ltv:aan 187, Ltvm. n:o 30593: F. 3, Pp. 644, K. 652, Ltvm. n:o 3 a, Pp. 30594: 726, K. 761. A. V: 2, am. n :o 25. 30595: Finljandskaja Gaseta. Vvm. n:o 10 siv. 30 ja 51. Kertomus valtiovarain tilasta siv. 23. 30596: A. IV. Vvm. n:o 10 siv. 45 ja 46. A. IV. 30597: Ks. Kemijärvi. 30598: H. Joenperkaus. Ks. Saijanjoki. Sotkamo ja Kuhmo- 30599: Hakukelpoisuus. Lainsäädäntötoimenpiteistä oikeu- niemi. Vuoksen virta. Vääräjoki. 30600: den myöntämiseksi naisille valtion Ylä-Kivijärvi. 30601: virkoihin pääsomiseen koskeva ed. 30602: Taiaan ja Liliuksen Ae n:o 1, Liitteet Jumalanpilkka. Ks. Uskontorikokset 30603: I siv. 73, L. Prv:aan 131, sekä ed. 30604: Hultinin y. m. Ae n:o 2, Liitteet siv. Juovutusjuomalainsäädäntö. . Ks.. Alkoholilainsää- 30605: 76, L. Prv :aan 131. däntö. Paloviina. Mallasjuomat. 30606: Hallituksen nimitysoikeus. Ks. Keisarinpitäjät K. 30607: Hallituksen toimenpiteet. Kertomusta niistä ei näil- Kajaanin kihlakunta. Määrärahan myöntämistä 30608: lekään valtiopäiville annettu. maanviljelyksen ja karjanhoidon el- 30609: Ks. Oppivelvollisuus. vyttämiseksi Kajaanin kihlakunnassa 30610: koskeva ed. Pulkkisen y. m. Ae n:o 30611: Helsingin Palvelijataryhdistys. Ks. Palvelijatarkoti. 18, Liitteet VIII siv. 696, L. Mtv:aan 30612: 144. 30613: Hengellinen hoito. Ks. Mielisairas. 30614: Kalastus. Ehdotuksen asetukseksi, joka säätää Ra- 30615: Henkirahat. Kertomus valtiovarain tilasta siv. 10. kennuskaaren 17 luvun 5 § :n toisin 30616: A. IV. kuuluvaksi sisältävä ed. Arokallion 30617: Prvm. n:o 3 siv. 21, A. V: 2, am. Ee n:o 13, Liitteet V siv. 368, L. 30618: n:o 19. Ltv:aan 149. 30619: Hevosasevelvollisuus. Puhemiehen tiedonanto kir- Erinäisiä lakiehdotuksia kalastus- 30620: jelmän johdosta jonka kera oli lähe- lainsäädännön uudistamisesta sisäl- 30621: tetty Venäjän ministerineuvoston hy- tävä ed. Ingmanin ja von Weissen- 30622: väksymä lakiehdotus hevos- ja kul- bergin Ee n:o 18, Liitteet V siv. 341, 30623: jetusneuvoasevelvollisuudesta 136. L. Ltv :aan 166. 30624: Prvm. n:o 3 siv. 35. A. V: 2, am. n:o Lapin, Kemin ja Oulun kihlakuntain 30625: 19. asukkaitten kalastusoikeuden laajen- 30626: tamisesta tehty ed. Halosen ja Waa- 30627: Hiitola-Raasuli-Sirkiänsaari. Ks. Rautatie. ralan Ae n:o 10, Liitteet V siv. 373, 30628: L. Ltv :aan 142. 30629: Hirven metsästäminen. Ks. Metsästys. Kertomus valtiovarain tilasta siv. 8 30630: ja 24. A. IV. 30631: Huvit. Ks. Yleiset huvit 30632: Kananhoito. Ks. Pienviljelys. 30633: Hylätty vaalilippu. (Sen .iohdosta että vaalilistassa 30634: olevan, poispyyhityn nimen sijaan oli Kanavat, niiden tulot ja menot. Kertomus valtio- 30635: kirjoitettu toinen, vaalilistassa jä- varain tilasta siv. 9 ja 24. A. IV. 30636: lempänä ollut siitä poispyyhitty nimi 30637: eli siis tehty muullainen kuin vaali- Kansakoulu. Kertomus valtiovarain tilasta siv. 22, 30638: määräysten 5 § :ssä mainittu muutos) Vvm. n:o 10 siv. 46. A. IV. 30639: 57. Ks. Oppivelvollisuus. 30640: Hypoteekkiyhdistys. Ks. Kiinnitys. Kansliatoimik:mta. Neljän jäsenen vaali 9, ehdottaa 30641: istumajärjestyksen 17, lausunto sih- 30642: Hyrynsalmi. Ks. Sairastupa. teerin toimen hakijasta 19, ehdottaa. 30643: Asialuettelo. 1115 30644: 30645: 30646: yleis- ja yksityistulkin sekä paina- Kiertelevä eläinten näyttely. Ks. Eläinsuojelus. 30647: tustöiden valvojan asetettavaksi 21, 30648: ilmoittaa erinäisten virkamiesten ot- Kiinnitys. Arm. esitys n:o 14 koskeva lisäystä 9 p:nä 30649: tamisesta 26, ehdottaa ylimääräisen kesäkuuta 1868 kiinnityksestä kiin- 30650: apulaisen ottamista eduskunnan kir- teään omaisuuteen annetun arm. ase- 30651: jastoon 254. tuksen 14 § :ään (hypoteekkiyhdis- 30652: tyksen antaman lainan vakuus), tuo- 30653: Kanslistin toimi 19. daan Edk:lle 648, Pp. 660, L. Lv:aan 30654: 662, Lvm. n:o 4, Pp. 819, 1 K. 830, 30655: Karjanhoito. Nautakarjatuberkuloosin vastustamis- Suurvm. n:o 20, 2 K. 871, 3 K. 945. 30656: ta ja sen tuottaman vahingon kor- Edk :n alam. vastaus. A. III. 30657: vaamista koskeva ed. Kokon y. m. Ks. Teoslainakiinnitys. 30658: Ae n :o 86, Liitteet VIII siv. 691, L. 30659: Mtv:aan 191. Kiireelliseksi julistaminen, anomusehdotuksen 132- 30660: Tarttuvien kotieläintautien ehkäise- 133. 30661: mistä koskeva ed. Kokon ja Pehkosen perustuslakiasian (ehdotus hylätty) 30662: Ae n :o 87, Liitteet VIII siv. 693, L. 715. 30663: lVHv :aan 191. 30664: Ks. Meijerituotteet. Pienviljelys. Po- Kirjallisuus. Ks. Suomalainen kirjallisuus. 30665: ronhoito. 30666: Kirjasto, eduskunnan, kansliatoimikunnau ehdotus 30667: Kauppa- ja konttoriliikkeet. Ehdotuksen asetuk- ylimääräisen apulaisen ottamisesta 30668: seksi työstä kauppa- ja konttoriliik- eduskunnan kirjastoon 254. 30669: keissä sisältävä ed. Pärssisen y. m. Vvm. n :o 2. A. II. 30670: Ee n:o 9, Liitteet IX siv. 773, L. 30671: Työv:aan 140. l{irkko. Ks. Valtio ja kirkko. Evankelisluterilaiset 30672: seurakunnat. Torpan y. m. vuokra. 30673: Kauppaopetus. Kertomus valtiovarain tilasta siv. 25. 30674: A. IV. Kirkollisvirkatalot. Ks. Torpan y. m. vuokra. 30675: Keisarinpitäjät. Hallituksen nimitysoikeuden lak- Kivennavan, Uudenkirkon ja Terijoen yhdistäminen 30676: kauttamista n. s. keisarinpitäjissä keisarikuntaan Prvm. n:o 3 siv. 34. 30677: koskeva ed. Ahmavaaran ja Latvan A. V: 2, am. n:o 19. 30678: Ae n:o 3, Liitteet I siv. 77. L. Prv:aan 30679: 132. Kivijärvi. Ks. Ylä-KiVijärvi. 30680: Keittokoulut. Ks. Kotitalousopetus. Komiteakustanuukset. Kertomus valtiovarain tilas- 30681: ta siv. 25, Vvm. n:o 10 siv. 52, myös 30682: Kemijärvi. Kemijärven pitäjään muodostettavain siv. 25-26. K. 1012. A. IV. 30683: uudistalojen metsänsaantioikeuden 30684: rajoitusten poistamista tarkoittava Konnunsuo. Viipurin läänissä olevan n. k. Konnun- 30685: ed. Waaralan ja Lehtosen Ae n:o 19, suon kuivattamista valtion kustan- 30686: Liitteet II ~iv. 90, L. Vv :aan 144. nuksella koskeva ed. Pullisen y. m. 30687: Ae n:o 101, Liitteet VIII siv. 684, L. 30688: Kenraalikuvernöörinvirka ja -lmnslia. Vvm. n:o 10 Mtv:aan 193, Mtvm. n:o 10, Pp. 678, 30689: siv. 31. A. IV. K. 681. Edk:n alam. anomus. A. V: 2, 30690: Kertomus: am. n:o 27. 30691: hallituksen toimenpiteistä. Ei an- 30692: nettu. Ks. Oppivelvollisuus. l{onttori- ja kauppa-apulaiset. Ks. Kauppa- ja kont- 30693: pankkivaltw1smiesten pankkivalio- toriliikkeet. 30694: kunnalle vuodelta 1913, Pp. 150, Ilm. Korkotulot, valtion. Kertomus valtiovarain tilasta 30695: Pv:lle 248, Pvm. n:o 3, Pp. 678, K. 680. siv. 9. A. IV. 30696: Edk :n kirjelmä pankkivaltuusmie- 30697: hille. A. IV. Koti. Ks. Turvakoti. Palvelijatarkoti. 30698: postisäästöpankin tilasta ja hoidosta 30699: vuonna 1912, Pp. 290, L. Pv:aan 295, Kotikasvatusyhdistys. Apurahan myöntämis~ä ~oti 30700: Pvm. n:o 1, Pp. 622, K. 627. Edk:n kasvatusyhdistykselle sen tmmmnan 30701: alam. kirjelmä. A. IV. kannattamiseksi ja laajentamiseksi 30702: prokuraattorin, vuodelta 1912, Pp. 528 koskeva ed. Ala-Kuljun y. m. Ae n:o 30703: ja 599, L. Lv:aan 606, Lvm. n:o 5, 55, Liitteet Vl siv. 495, L. Siv :aan 188, 30704: Pp. 939, K. 996, 1043 ja 1050. Edk:n Sivm. n :o 5, Pp. 445 ja 465, K. 521 ja 30705: alam. kirjelmä. A. IV. 584. A. V: 2, am. n :o 14. 30706: suomalaisen kirjallisuuden edistämi- 30707: seksi myönnetyn määrärahan käyttä- Kotitalousopetus: Kotitalousopetuksen avustami- 30708: misestä, Pp. 290, L. Vv:aan 295. seksi myönnetyn määrärahan korot- 30709: valtio..arain tilasta vuodelta 1912, Pp. tamista tarkoittava ed. Iida Yrjö- 30710: 202, L. Vv :aan 248, Vvm. n :o 10, Pp. Koskisen y. m. Ae n:o 13, Liitteet VI 30711: 939, 957 ja 996, K. 1012 ja 1049, Vv :n siv. 493, L. Siv:aan 143, Sivm. n:o 2, 30712: kirjelmä K. 1049. Edk :ri alam. kir- Pp. 314, K. 318. Edk:n alam. anomus. 30713: jelmä. A. IV. A. V: 2, am. n:o 4. 30714: 1116 Asialuettelo. 30715: 30716: Määrärahan myöntämistä matka- Kuhmoniemi. Ks. Sotkamo ja Kuhmoniemi. 30717: apurahoiksi kotitalous- y. m. koulu- 30718: jen opettajattarille koskeva ed. Iida Kuljetusneuvoasevelvollisuus. Puhemiehen tiedon- 30719: Yrjö-Koskisen y. m. Ae n:o 14, Liit- anto kirjelmän johdosta, jonka kera 30720: teet VI siv. 492, L. Siv:aan 143, Sivm. oli lähetetty Venäjän ministerineu- 30721: n:o 1, Pp. 290, K. 295. Edk:n alam. voston hyväksymä lakiehdotus he- 30722: anomus. A. V: 2, am. n:o 3. vos- ja kuljetusneuvoasevelvollisuu- 30723: desta Suomessa 1.36. 30724: Kotimainen siemen. Ks. Siemenkauppa. Prvm. n:o 3 siv. 35. A. V: 2, am. n:o 30725: 19. 30726: Kotiteollisuus. Määrärahan myöntämistä valtiova- 30727: roista kotiteollisuuden edistämistä Kulkulaitosrahasto: 30728: tarkoittavakai rahastokai koskeva ed. Arm. esitys n:o 10 kulkulaitosrahas- 30729: Pehkosen y. m. Ae n:o 42, Liitteet IV tosta vuodeksi 1915, annetaan Edk:lle 30730: siv. 225, L. Tv:aan 186, Tvm. n:o 7, 20, Pp. 24, L. Vv:aan 78. Vvm. n:o H, 30731: Pp. 557, K. 619. A. V: 2, am. n:o 20. Pp. 957, K. 985, Vv:n kirjelmä n:o 51. 30732: K. 1012. Edk:n alam. vastaus. A. II. 30733: Kotiteollisuustyöväki. Komitean asettamista koti- Kertomus valtiovarain tilasta siv. 9, 30734: teollisuustyöväen aseman suojaami- 43, 46 ja 54, Vvm. n:o 10 siv. 59 ja 85. 30735: seksi tarvittavain toimenpiteiden tut- A. IV. 30736: kimista varten koskeva ed. Kiiskisen 30737: y. m. Ae n:o 88, Liitteet IX siv. 802, Kunnallisasetukset. Erinäisiä lakiehdotuksia kun- 30738: L. Työv:aan 192. nallislainsäädännön uudistamista 30739: varten sisältävä ed. Mäen y. m. Ee 30740: Koululaiva. Ks. Merimieskoululaiva. n:o 19, Liitteet V siv. 399, Pp. 166, 30741: L. Ltv:aan 214, sija valiokunnan työ- 30742: Koulutalojen rakentaminen. Vvm. n:o 10 siv. 57. suunnitelmassa 238. 30743: A. IV. Ilmoitus m. m. Venäläisten kunnalli- 30744: Ks. Venäläiset koulut. sia oikeuksia koskevan 1913 v:n 30745: vp :llä tehdyn eduskuntaesityksen 30746: Kresti-vankila. Ks. Lailliset olot. vahvistamatta jättämisestä 942. 30747: Kruunun kalastukset. Ks. Kalastus.' Kunnalliset mielisairaalat. Ks. Mielisairas. 30748: Kruunun maatilat, niiden tulot. Kertomus valtio- Kunnalliset tilat. Ks. Maanviljelyslainat. 30749: varain tilasta siv. 7, 23. Vvm. n:o 10 30750: siv. 15-25. A. IV. Kunnallisvaliokunta. Kysymys sen asettamisesta 89, 30751: 166 ja 214. 30752: Kruunun metsämaat. Kruunun metsämaitten asut- 30753: tamisen edistämistä koskeva ed. Ah- Kuntaa laajempi itsehaUintopiiri, niiden muodosta- 30754: mavaaran ja Latvan Ae n:o 15, Liit- mista koskeva ed. Liliuksen y. m. Ae 30755: teet VIII siv. 598, L. Mtv:aan 143. n:o 44, Liitteet V siv. 465, L. Ltv:aan 30756: Kruunun metsämaitten asuttamisen 187. 30757: järjestämisestä (Simon jokilaaksossa) 30758: tehty ed. Saalastin y. m. Ae n:o 16, Kuntain maanhankinta. Ks. Maanviljelyslainat. 30759: Liitteet VIII siv. 597, L. Mtv:aan 143. 30760: Kruunun metsätorpparien aseman Kuolemanrangaistus. Ehdotuksen kuoleman ran- 30761: parantamista koskeva ed. Lohen y. m. gaistuksen poistamisesta sisältävä ed. 30762: Ae n:o 17, Liitteet VIII siv. 656, L. Wiikin y. m. Ee n:o 24, Liitteet III 30763: Mtv:aan 144. siv. 163, L. Lv:aan 167. 30764: Viljelyskelpoisten kruununmaitten 30765: asuttamista koskeva ed. Nurmelan Kuponkivero. Ks. Pääoma- ja kuponkivero. 30766: y. m. Ae n:o 85, Liitteet VIII siv. 599, 30767: L. Mtv:aan 191. Kylvösiemen. Ks. Siemenkauppa. 30768: Rahaston perustamista uudisasutuk- 30769: sen edistämiseksi kruununmailla eri- Kyytilaitos. Avustuksen myöntämisestä erinäisille 30770: näisissä Oulun läänin kunnissa kos- kunnille kyytirasituksen huojentami- 30771: keva ed. Halosen Ae n :o 83, Liitteet seksi tarkoittava ed. Saarelaisen y. m. 30772: VIII siv. 609, L. Mtv :aan 191. Ae n:o 50, Liitteet V siv. 326, L. 30773: Kertomus valtiovarain tilasta siv. 8 Ltv:aan 187, sija valiokunnan työ- 30774: ja 63, Vvm. n:o 10 siv. 17 ja 74 sekä suunnitelmassa 238. 30775: 45. A. IV. Vvm. n:o 5 siv. 86. A. II. 30776: Ks. Kemijärvi. Lahjoitusmaat. Met- Ks. Välikysymys. 30777: sämaat. Torpan y. m. vuokra. 30778: Käsityönopetusrahastot. Kertomus valtiovarain ti- 30779: Kruunun puistot. Ks. Lahjoitusmaat lasta siv. 62. A. IV. 30780: Kruunun tilat, niiden tulot, Vvm. n:o 10 siv. 15-25. Kätilöt. Ehdotuksen asetukseksi kätilöistä ja kä.- 30781: A. IV. tilötoimen järjestämisestä sisältävä 30782: Asialuettelo. 1117 30783: 30784: 30785: ed. Pärssisen y. m. Ee n:o 26, Liitteet Ks. Venäjänkieli. 30786: XI siv. 839, Puhemiehen esittämis- 30787: kielto L. Prv:aan 168. Prvm. n:o 2, Lainat. Ks. Maanviljelyslainat 30788: esitellään Edk:lle tiedoksi 290. A. IV. 30789: Kätilöiden paikkaaminen maalais- Lainausrahasto. Kertomus valtiovarain tilasta siv. 30790: kuntiin, VYm. n :o JO siv. 38. A. IV. 63, Vvm. n :o 10 siv. 68. A. IV. 30791: Lainkäyttö. Ks. Prokuraattorin kertomus. 30792: L. 30793: Laiva. Ks. Merilaki. Merimieskoululaiva. 30794: Laamannin käräjäjyvärahasto. Kertomus valtiova- 30795: rain tilasta siv. 65. A. IV. Laldvaliokunta: 30796: jäsenluku 20, jäsenet ja varajäsenet 30797: Lahjoitetut rahastot. Kertomus valtiovarain tilasta 28, puheenjohtaja ja varapuheenjoh- 30798: siv. 68. A. IV. taja 55. 30799: Lahjoitusmaat Toimenpiteistä, joilla entisen lah- - Miet. n :o 1, eduskuntaesityksen johdosta, joka 30800: joitusmaan tilallisille helpoitettaisiin sisältää ehdotuksen asetukseksi teos- 30801: kruununpuistoiksi julisteitujen met- lainakiinnityksestä, Pp. 445, 1 K. 471, 30802: sämaittensa lunastaminen yhteismet- A. V: '1, em. n:o 4. 30803: siksi, tehty ed. Arokallion Ae n:o 24, , 2, eduskuntaesityksen johdosta, joka 30804: Liitteet V siv. 470, L. Ltv:aan 149. " sisältää ehdotuksen rikoslain 10 lu- 30805: Niiden lahjoitusmaatilallisten, joiden vun '1, 2, 3 ja 4 § :n kumoamisesta, 30806: maista on muodostettu kruununpuis- Pp. 622, 1 K. 630, Suurvm. n:o 8, Pp. 30807: toja, oikeuttamista Junastamaan ne 678, 2 K. 738, Suurvm. n:o 8 a, 2 K. 30808: yhteismetsiksi koskeva ed. Kiurun 818, 3 K. 882. A. V: 1, em. n:o 8. 30809: y. m. Ae n :o 51,. Liitteet V siv. 469, , 3, eduskuntaesityksen johdosta, joka 30810: L. Tv:aan 187, Siirretty Ltv:aan 231. koskee rangaistusten täytäntöönpa- 30811: noasetuksen 3 luvun 3 § :n muutta- 30812: Lailliset olot: mista, Pp. 726, 1 K. 730, Suurvm. n:o 30813: Laillisten olojen palauttamista tar- 16, 2 K. 818, 3 K. 877. Edk:n alam. 30814: koittava ed. Arvid Neoviuksen y. m. ehdotus asetukseksi. A. V: 1, em. n:o 30815: Ae n:o 27, Liitteet I siv. 26, L. Prv:aan 12. 30816: 175, sija valiokunnan työsuunnitel- 4, armollisen esityksen johdosta, joka 30817: massa 234-237, Prvm. n :o 3, Pp. 685, koskee lisäystä 9 päivänä marras- 30818: K. 764, 816 ja 821. Edk:n alam. ano- kuuta 1868 kiinnityksestä kiinteään 30819: mus. A. V: 2, am. n:o 19. omaisuuteen annetun asetuksen 14 30820: Laillisten olojen palauttamista ja §:ään, Pp. 819, 1 K. 830, Suurvm. n:o 30821: Suomen oikeusjärjestyksen voimaan- 20, 2 K. 871, 3 K. 945. Edk :n alam. 30822: saattamista koskeva ed. Rantasen y. vagtaus. A. III. 30823: m. Ae n :o 28, Liitteet I siv. 36, L. 5, Keisarillisen Suomen Senaatin pro- 30824: Prv :aan 175, sija valiokunnan työ- kuraattorinviraston Suomen Edus- 30825: suunnitelmassa 234-237, Prvm. n:o kunnalle antaman kertomuksen joh- 30826: 3, Pp. 685, K. 764, 816 ja 821. Edk:n dosta, joka koskee lainkäyttöä ja la- 30827: alam. anomus. A. V: 2, am. n:o 19. kien voimassa pitämistä maassa, Pp. 30828: N. s. yhdenvertaisuuslain noJalla tuo- 939, K. 996, 1043 ja 1050. Edk :n alam. 30829: mittujen Suomen kansalaisten pa- kirjelmä. A. IV. 30830: lauttamista laillisiin oikeuksiinsa ja 30831: saman lain toteuttamiseksi aiottujen Laki- ja talousvaliokunta: 30832: enempien toimenpiteitten lakkautta- päätetään asettaa 89, jäsenluku 89, jäsenet ja 30833: mista koskeva ed. Sopasen y. m. Ae varajäsenet 130, puheenjohtaja ja va- 30834: n :o 29, Liitteet I siv. 12, L. Prv:aan rapuheenjohtaja 136, työsuunnitelma 30835: 176, sija valiokunnan työsuunnitel- 238. . 30836: massa 234-237, Prvm. n :o 3, Pp. 685, - Miet. n:o 1, eduskuntaesityksen johdosta, joka si- 30837: K. 764, 816 ja 821, Edk :n alam. ano"" sältää ehdotuksen 23 p :nä heinäkuuta 30838: mus. A. V: 2, am. n :o 19. 1902 annetun vesioikeuslain 2 luvun 30839: Laillisuuden ylläpitämistä maan tul- 18 § :n muuttamisesta Pp. 445, 1 K. 30840: liasioissa ja tullilaitoksen itsenäisyy- 471, Suurvm. n:o 4, 2 K. 568, Suurvm. 30841: den turvaamista koskeva ed. Arvid n :o 4 a, 2 K. 626, 3 K. 648. Edk :n 30842: Neoviuksen y. m. Ae n:o 30, Liitteet alam. ehdotus asetukseksi. A. V: 1, 30843: X siv. 819, Pp. 176, L. Tulliasiain- em. n:o 5. 30844: vk:aan 245. 2, koskeva teiden ja siltain rakenta- 30845: Lvm. n:o 5 prokuraattorin kerto- " mista ja kunnossapitämistä maalla, 30846: muksen johdosta. A. IV. Pp. 622, 1 K. 627, Suurvm. n :o 19, 30847: Vvm. n:o 10 siv. 4-14 ja 69, sen ker- 2 K. 831, Suurvm. n:o 19 a, 2 K. 872, 30848: tomuksen johdosta jonka Keisarilli- 3 K. 996, A. V: 1, em. n:o 7. 30849: nen Suomen Senaatti on Suomen 3, anomusehdotuksen johdosta, koskeva 30850: Eduskunnalle antanut valtiovarain " maatilojen osittamisesta 12 päivänä 30851: tila3ta v. 1912. A. IV. kesäkuuta 1895 annetun Keis. asetuk- 30852: 1118 Asialuettelo. 30853: 30854: sen 41 § :n muuttamista, Pp. 645, K. M. 30855: 652, Ltvm. n :o 3 a, Pp. 726, K. 761, 30856: A. V: 2, am. n:o 25. Maakauppiasten maksut. Kertomus valtiovarain ti- 30857: - Miet. n :o 4, määrärahan myöntämisestä eräitten lasta siv. 10. 30858: eniten r!lsitettujen tientekolahkojen 30859: avustam1seks1, Pp. 645, K. 656, A. V: 2, }laalaisväestön asutusrahasto. Ks. Tilaton väestö. 30860: am. n:o 23. 30861: ,, 5, metsästystä koskevan lainsäädännön Maan osittaminen. Ks. Jakolaitos. 30862: uudistamisesta. Pp. 660, K. 662. Edk :n 30863: alam. anomus. A. V: 2, am. n :o 26. .\laamieskoulut. Valtioavun myöntämistä maamies- 30864: 6, eduskunnassa tehdyn, voimassa ole- 30865: van metsästysasetuksen eräiden py- koulujen rakennusavuksi koskeva ed. 30866: käläin muuttamista tarkoittavan Kaskisen y. m. Ae n:o 76, Liitteet 30867: eduskuntaesityksen johdosta, Pp. 660, VIII siv. 672, L. Mtv:aan 191, Mtvm. 30868: 1 K. 662, Suurvm. n:o 10, 2 K. 677, n:o 7, Pp. 622, K. 627. Edk:n alam. 30869: 3 K. 716, A. V: 1, em. n:o 11. anomus. A. V: 2, am. n :o 22. 30870: 7, eduskuntaesityksen johdosta, joka si- Vvm. n:o 10 siv. 17, A. IV. 30871: sältää ehdotuksen voimassa olevan Maanmittarilmnta. Ks. Jakolaitos. 30872: Merilain 31 § :n muuttamiseksi, Pp. 30873: 726, 1 K. 730, Suurvrn. n:o 17, 2 K. 30874: 818, 3 K. 877, A. V: 1, em. n:o 10. Maanviljelyslainat. Valtion maanviljelystarkoituk- 30875: 8, armollisen esityksen johdosta, joka siin harjoittaman ;ainausliikkeen 30876: koskee muutettuja määräyksiä hir- uudestaan järjestämistä koskeva ed. 30877: ven metsästämisestä, Pp. 726, 1 K. Pullisen y. m. Ae n :o 68, Liitteet VIII 30878: 730, Suurvm. n:o 15, 2 K. 764, 3 K. siv. 687, L. Mtv:aan 190. 30879: 830. Edk :n alam. vastaus. A. III. Uudisviljelyslainoiksi käytettävien 30880: valtiovarojen lisäämistä koskeva ed. 30881: Lastenhoito. Ks. Turvakoti. Sinkon y. m. Ae n :o 69, Liitteet VIII 30882: siv. 688, L. l\ltv :aan 190. 30883: Obligatsionilainan ottamista kuntia 30884: Lauttaus. Ks. Vesioikeus. varten vil.ielyskelpoisten maiden vil- 30885: jelykseen saattamista varten koskeva 30886: Leimasuostunta. Arm. esitys n:o 2 leimasuostun- ed. Luopajärven y. m. Ae n:o 71, Liit- 30887: nasta vuonna 1915, annetaan Edk:lle teet VIII siv. 606, L. Mtv:aan 190. 30888: 20, Pp. 23, L. Vv:aan 62, Vvm. n:o 4, Määrärahan myöntämistä helppokor- 30889: Pp. 726, 1 K. 730, Suurvm. n:o 13, Pp. koisiksi !ainoiksi kuntain maatilain 30890: 816, 2 K. 856, 3 K. 952. Edk :n alam. ostoa varten koskeva ed. Saarelaisen 30891: vastaus. A. I. y. m. Ae n:o 72, Liitteet VIII siv. 595, 30892: Kertomus valtiovarain tilasta siv. 14. L. Mtv:aan 190. 30893: A. IV. Lainojen myöntämistä maalaiskun- 30894: tain tilattoman väestön lainakassoille 30895: Lepäämään jätetty ehdotus. Ks. Tilaton väestö. koskeva ed. Branderin y. m. Ae n:o 30896: Torpan y. m. vuokra. 73, Liitteet VIII siv. 592, L. Mtv:aan 30897: 190, Mtvm. n:o 9, Pp. 670, K. 676, 30898: Edk :n alam. anomus, A. V: 2, am. n :o 30899: Liikeväylä. Ks. Siikajoki. Sotkamo ja Kuhmoniemi. 24. 30900: Vääräjoki. 30901: Maanviljelysrahasto. Kertomus valtiovarain tilasta 30902: Linnut. Ks. Eläinsuojelus. Metsästys. siv. 62, A. TV. 30903: Lomanpyyntö, ed. von Troilin (hylätty) 231. llaanviljelysseurat. Ks. Pienviljelys. 30904: - koko v':ltiopäivien loppuajaksi, ed. 30905: A. Neovmksen 376. Maanviljelystilat. Ks. Kruunun maatilat. 30906: 30907: Luonnonmuistomerldt. Luonnonmuistomerkkien llaanvuokra. Ks. Torpan y. m. vuokra. 30908: suojelemista koskeva ed. Liston y. m. 30909: Ae n:o 62, Liitteet III siv. 189, L. Maanvuokraajain Liitto. Määrärahan myöntämistä 30910: Lv:aan 189. Suomen Maanvuokraajain Liitolle 30911: maanvuokraajain oikeusavustusta 30912: Luotsilaitos. Kertomus valtiovarain tilasta siv. 25, varten koskeva ed. Marttilan y. m. 30913: Vvm. n:o 10 siv. 48, A. IV. Ae n :o 75, Liitteet VIII siv. 613, L. 30914: Mtv:aan 190, sija valiokunnan työ- 30915: suunnitelmassa 244, Mtvm. n:o 4, Pp. 30916: Lääkintölaitos. Kertomus valtiovarain tilasta siv. 16, 373, K. 422. Edk :n alam. anomus. 30917: 20, Vvrn. n:o 10 siv. 36, A. IV. A. V: 2, am. n:o 9. 30918: Ks. Sairastupa. Mielisairas. 30919: .\faataloudelliset oppilaitol\set. Kertomus valtiova- 30920: Lääninhallitukset. Kertomus valtiovarain tilasta rain tilasta siv. 23, Vvm. n:o 10 siv. 30921: siv. 20 ja 69, A. IV. 17 ja 46, A. IV. 30922: Asialuettelo. 1119 30923: 30924: 30925: Maatalousneuvojat. Apurahan myöntämi~estä maan- soille, Pp. 670, K. 676, Edk:n alam. 30926: viljelys- ja talousseurOille maata- anomus. A. V: 2, am. n:o 24. 30927: lousneuvojan palkkaamiseksi koske- - Miet. n :o 10, anomusehdotuksen johdosta, joka 30928: va ed. Saarelaisen y. m. Ae n:o 74, koskee Konnunsuon kuivattamista 30929: Liitteet VIII siv. 679, L. Mtv:aan 190. valtion kustannuksella, Pp. 678, K. 30930: Ks. Pienviljelys. 681. Edk:n alam. anomus. A. V: 2, 30931: am. n:o 27. 30932: .Maatalousvaliokunta: , 11, anomusehdotuksen johdosta, joka 30933: päätetään asettaa 24, jäsenluku. 24, koskJe määrärahan myöntämistä 30934: jäsenet ja varajäsenet 29, puheenjoh- maanviljelys- ja talousseuroille eri- 30935: taja ja vanpuheenjohtaja 55, jakaa~ näisten sivuelinkeinojen edistämi- 30936: tuminen kahteen osastoon Ja tyo- seksi pienviljelijäin keskuudessa, Pp. 30937: suunnitelma 234, 243, ehdotus lisä- 809, K. 817. Edk:n alam. anomus. A. 30938: jäsenten ja varajäsenten val~tsemi V: 2, am. n:o 29. 30939: sesta 254, lisäjäsenet ja varaJäsenet Maatilojen ositus. Ks. Jakolaitos. 30940: 294, toisen osaston puheenjohtaja ja 30941: varapuheenjohtaja 354, varajäsenen Maa vero. 30942: vaihdos 414 ja 448. Maaveron poistamista tarkoittava ed. 30943: - Miet. n :o 1, vuoden 1912 valtiopäivillä lepäämää~ Strömbergin y. m. Ae n:o 34, Liitteet 30944: jätetyistä ehdotuksista a~etukseks1 II siv. 85, L. Vv:aan 179. 30945: pientiloista. ja asetukseksi Suomen Kertomus valtiovarain tilasta siv. 10. 30946: maalaisväestön asutw;rahastosta, Pp. A. IV. 30947: 290, 1 K. 295, Suurvm. n:o 1, 2 K. 318, Ks. Verotus. 30948: 357, 3 K. 376. Ehd:n alam. ehdotus 30949: asetukseksi. A. V: 1, em. n:o 1. Maitotalous. Ks. Meijerituotteet 30950: 2, vuoden 1911 valtiopäivillä lepäämää~ 30951: " jätetyistä ehdotuksista a~etukseks1 Majakkamaksut. Kertomus valtiovarain tilasta siv. 30952: pientiloista ja asetukseksi Suomen 15. Vvm. n:o 10 siv. 48. A. IV. 30953: maalaisväestön asutusrahastosta, Pp. 1\lallasjuomat: 30954: 290. 1 K. 314, Suurvm. n:o 2, 2 K. 367, 30955: 3 K 400, A. V: 1, em. n:o 2. Ann. esitys n:o 4 suostuntaverosta 30956: 3, an Jmusehd:)tuksen johdosta, joka mallasjuomista vuonna 1915, sekä 30957: koskee valtiolainan ottamista ,Suo- mallasjuomain tehdasmaisesta val- 30958: men malllaisväestön asutusrahaston" mistuksesta, annetaan Edk:lle 20, Pp. 30959: vahvistamiseksi, Pp. 315, 1 K. 368, 23, L. Vv:aan 64, Vvm. n:o 3, Pp. 685, 30960: Suurvm. n:o 3 sisältävä Vv:n lausun- 1 K. 697, Suurvm. n:o 12, Pp. 816, 2 30961: non, 2 K. 559, 3 K. 624, A. V: 2, am. K. 854, 3 K. 945. Edk :n alam. vastaus. 30962: n:o 8. A. I. 30963: Kertomus valtiovarain tilasta siv. 13 30964: 1, anomusehdotuksen johdosta, joka ja 35. A. IV. 30965: koskee määrärahan myöntämistä 30966: Suomen l\faanvuokraajain Liitolle Matka-apuraha. Ks. Kotitalousopetus. 30967: maanvuokraajain oikeusavustusta 30968: varten, Pp. 373, K. 422. Edk :n alam. Meijerilainarahasto. Kertomus valticvarain tilasta 30969: anomus. A. V: 2, am. n:o 9. siv. 62. A. IV. 30970: 5, anomusehdotuksen johdosta, joka 30971: koskee ammattitaitoisen asiamiehen Meijerituotteet. Ammattitaitoisen asiamiehen asetta- 30972: asettamista suomalaisten maitota- mista suomalaisten meijerituotteiden 30973: loustuotteiden myyntiä varten Venä- myymistä varten Venäjälle koskeva 30974: jälle, Pp. 410, K. 454. Edk :n alam. ed. Bredenbergin y. m. Ae n:o 65, 30975: anomus. A. V: 2, am. n :o 13. Liitteet VIII siv. 665, L. Mtv:aan 190, 30976: 6, anomusehdotuksen johdosta, joka Mtvm. n:o 5, Pp. 410, K. 454. Edk:n 30977: koske~c1 kotimaisen kYlvösiemenkau- alam. anomus. A. V: 2, am. n:o 13. 30978: pan suojelemista ja vakaannuttamis- 30979: ta, Pp. 557, K. 619. Edk:n alam. ano- Merilaki. Ehdotuksen merilain 31 § :n muuttamisesta 30980: mus. A. V: 2, am. n:o 21. sisältävä ed. Tulikouran y. m. Ee n:o 30981: , 7, anomusehdotuksen johdosta, joka 14, Liitteet V siv. 387, L. Ltv:aan 164, 30982: " koskee valtioavun myöntämistä maa- Ltvm. n:o 7, Pp. 726, i K. 730, Suurvm. 30983: mieskoulujen rakennusavustukseksi, n:o 17, 2 K. 818, 3 K. 877. A. V: 1, 30984: Pp. 622, K. 6.27. Edk:n alam. anomus. em. n:o 10. 30985: A. V: 2, am. n:o 22. 30986: 8, armollisen esityksen johdosta, joka ~lerimieskoululaiva. Määrärahan myöntämistä me- 30987: koskre maanvuokraolojen järjestä- rimieskoululaivan hankkimista ja yl- 30988: mistä, Pp. M4, 1 K. 648, Suurvm. n:o läpitoa varten kos_l~eva ed. ~rokal 30989: 6, 2 K. 672, 3 K. 697. Edk :n alam. vas- lion Ae n :o 25, Lntteet V SIV. 392, 30990: taus. A. I. L. Ltv:aan 149. 30991: 9, anomusehdotuksen johdosta, joka 30992: koskee lainain myöntämistä maalais- l\lletsämaat. Esityksen antamista 12 p :nä maalis- 30993: kuntain tilattoman väestön lainakas- kuuta 1909 torpan y. m. vuokrauk- 30994: 30995: 144 30996: 1120 Asi!lluettelo. 30997: 30998: sesta annetun asetuksen soveltami- siv. 213, L. Tv:aan 142, Tvm. n:o 5, 30999: sesta aikaisempiin vuokrasuhteisiin Pp. 557, K. 614. Edk :n alam. anomus. 31000: koskevan asetuksen 5 § :n muutta- A. V: 2, am. n:o 17. 31001: mista tarkoittava ed. Elorannan y. m. Ehdotus että valtion pääomasäästöstä 31002: Ae n:o 80, Liitteet VIII siv. 632, L. myönnettäisiin määräraha Oulun lää- 31003: Mtv:aan 191. niin perustettavan mielisairaiden 31004: Yhtiöitten ja sellaisten yksityisten, keskuslaitoksen rakentamiseen ja 31005: jotka harjoittavat puutavaraa raaka- kunnallisten mielisairaalain avusta- 31006: aineena kuluttavaa teollisuutta, vei- miseen, Vvm. n:o 5 siv. 54 ja 84. A. II. 31007: voittamista luovuttamaan viljelys- ja Ks. Aistivialliset. 31008: metsämaansa kunnille koskeva ed. 31009: Elorannan y. m. Ae n:o 82, Liitteet 1\'linisterineuvosto. Ks. Hevosasevelvollisuus. 31010: VIII siv. 608, L. Mtv:aan 191. 31011: Määrärahan myöntämistä toimenpi- 1\'luseorakennus. Vvm. n:o 10 siv. 56. A. IV. 31012: teitä varten metsärajan alenemisen 31013: ehkäisemiseksi Lapin kihlakunnassa Musiikinneuvoja. Musiikinneuvojan asettamista 31014: koskeva ed. Halosen Ae n:o 84, Liit- yleisen säveltaiteellisen kehityksen 31015: teet IV siv. 232, L. Tv:aan 191, Tv:n edistämiseksi tarkoittava ed. E. 8. 31016: kirjelmä, jossa ehdotetaan asian siir- Yrjö-Koskisen y. m. Ae n:o 61, Liit- 31017: tämistä Vv:aan, K. 606, Vvm. n:o 5, teet VI siv. 527, L. Siv:aan 189. 31018: Pp. 851, K. 876, 903, Vvm. n :o 5 a K. 31019: 960. A. II. 31020: Ks. Kruunun metsämaat. 31021: N. 31022: Metsämaiden lunastamisrahasto. Kertomus valtio- 31023: varain tilasta siv. 63. Nainen. Ks. Hakukelpoisuus. Rautatiepalvelijat. 31024: Rangaistusten täytäntöönpano. 31025: Hetsänsaantioikeus. Ks. Kemijärvi. 31026: Nautakarja. Ks. Karjanhoito. 31027: Metsästys. Arm. esitys n:o 12 koskeva muutettuja 31028: määräyksiä hirven metsäetämisestä, 31029: tuodaan Edk:lle 414, Pp. 447, L. 0. 31030: Ltv:aan 453, Ltvm. n:o 8, Pp. 726, 1 31031: K. 730, Suurvm. n :o 15, 2 K. 764, 3 K. Obligatsionilaina. Ks. Maanviljelyslainat. Tilaton 31032: 830. Edk :n alam. vastaus. A. UI. väestö. 31033: Ehdotuksen asetukseksi lokakuun 20 31034: p :nä 1898 metsästyksestä annetun Oikeusavustus. Ks. Maanvuokraajain Liitto. 31035: asetuksen eräiden pykälien muutta- 31036: misesta sisältävä ed. Lohen y. m. Ee Opintoretket. Ks. Pienviljelys. 31037: n:o 7, Liitteet V siv. 379, Pp. 134, L. 31038: Ltv:aan 137, Ltvm. n:,J 6, Pp. 660, 1 K. Oppikoulut. Kertomus valtiovarain tilasta siv. 22. 31039: 662, Suurvm. n:o 10, 2 K. 677, 3 K. A. IV. 31040: 716, A. V: 1, em. n:o 11. 31041: Uuden metsästysasetuksen säätä- Oppivelvollisuus. Tiedonanto oppivelvollisuudesta 31042: mistä koskeva ed. Lylykorven y. m. y. m. tehdyn alamaisen eduskunta- 31043: Ae n:o 52, Liitteet V siv. 383, L. esityksen raukeamisesta 86. 31044: Ltv:aan 187, Ltvm. n:o 5, Pp. 660, K. Ehdotuksen asetukseksi kunnallisesta 31045: 662, Edk:n alam. anomus. A. V: 2, oppivelvollisuudesta sisältävä ed. 31046: am. n:o 26. Paavo Virkkusen y. m. Ee n:o 12, 31047: Liitteet VI siv. 483, L. Siv:aan 141, 31048: Metsätyöväki. Tilastollisen tutkimuksen toimitta- sija valiokunnan työsuunnitelmassa 31049: mista Suomen metsätyöläisten oloista 239. 31050: koskeva ed. Törmän ja Laakkosen 31051: Ae n:o 90, Liitteet IX siv. 797, L. Osuuskassojen keskuslainarahasto. Ks. Suomen 31052: Työv:aan 192. Pankki. 31053: Mielisairas. Hengellisen hoidon järjestämisestä mie- Oulun lääni. Ks. Kruunun metsämaat. Mielisairas. 31054: lisairasten hoitolaitoksiin tarkoittava 31055: ed. E. S. Yrjö-Koskisen y. m. Ae n:o 31056: 11, Liitteet VI siv. 507, L. Siv:aan 143. 31057: Valtioavun myöntämistä kunnallisille P. 31058: piirimielisairaaloille tarkoittava ed. 31059: Kaskisen y. m. Ae n:o 41, Liitteet IV Painatustöiden valvoja, päätetään otettavaksi 21, il- 31060: siv. 217, L. Tv:aan 186, Tvm. n:o 5, moitetaan otetuksi 27. 31061: Pp. 557, K. 614. Edk :n alam. anomus. 31062: A. V: 2, am. u,:o 17. Painoasiain Y!ihallitus. Vvm. n:o 10 siv. 40, ponsi 31063: Varojen myontämisestä mielisairas- sen lakkauttamisesta siv. 45. A. IV. 31064: hoidon järjestämiseksi tehty ed. Wal- 31065: kaman y. m. Ae n :o 8, Liitteet IV Palkankorotukset. Vvm. n:o 10 siv. 32 ja 54. A. IV. 31066: Asialuettelo. 1121 31067: 31068: Palokunta. Apurahan myöntämisestä Suomen Ylei- -Miet.n:o5, arm. esityksen johdosta, joka sisältää 31069: selle Palokuntaliitolle tehty ed. Lat- ehdotuksen armolliseksi asetukseksi 31070: van y. m. Ae n:o 9, Liitteet IV siv. Suomen Pankin Ohjesäännön 18 ja 31071: 226, L. Tv:aan 142, Tvm. n:o 4, Pp. 19 § :n muuttamisesta toisin kuulu- 31072: 473, K. 493. Edk :n alam. anomus. A. vaksi, Pp. 678, 1 K. 679, Suurvm. n:o 31073: V: 2, am. n:o 16. 11, 2 K. 697, 3 K. 764. A. III. 31074: Paloviina: 31075: Arm. esitys n:o 5 siitä verosta, joka , , 6, Suomen Pankin käyttämättömistä 31076: paloviinan valmsitamisesta Suomessa voittovaroista, Pp. 996, K. 1000. A. IV. 31077: on suoritettava vuonna 1915, anne- Edk:n kirjelmä pankkivaltuusmie- 31078: taan Edk:lle 20, Pp. 23, L. Vv:aan 67, hille. A. IV. 31079: Vvm. n:o 1 a, Pp. 493, K. 496 ja 530, 31080: Vvm. n :o 1 a (2), Pp. 660, K. 662, Perintötorppa. Ks. Jakolaitos. 31081: Edk:n alam anomus; Vvm. n:o 1 b, Pp. 31082: 808, 1 K. 812 ja 813, Suurvm. n:o 18, Perustuslakien voimassapitäminen. Ks. Adressieh- 31083: Pp. 816, 2 K. 856, 870, 3 K. 952. Edk :n dotus. Lailliset olot. 31084: alam. vastaus. A. I. 31085: Arm. esitys n:o 9 paloviinarahain 31086: budjetista vuodeksi 1915, annetaan Perustuslakivaliokunta: 31087: Edk:lle 20, Pp. 24, L. Vv:aan 78, Vvm. jäsenluku 20, jäsenet ja varajäsenet 31088: n :o 8, Pp. 813, K. 856 ja 952. A. II. 28, puheenjohtaja ja varapuheenjoh- 31089: Kertomus valtiovarain tilasta siv. 12 taja 55, työsuunnitelman vahvistami- 31090: ja 58 Vvm. n:o 10 siv. 57 A. IV. nen 234. 31091: Ks. Alkoholilainsäädäntö. Kirjelmä Eduskunnassa herätetyn 31092: kysymyksen johdosta siitä, onko va- 31093: · Palvelijatar•koti. Apurahan myöntämisestä Helsin- liokunnan puheenjohtajalla oikeus 31094: gin Palvelijatarkodin kannattamiseksi kieltäytyä tehtyä ja kannatettua eh- 31095: koskeva ed. Sillanpään ja Pärssisen dotusta äänestyksenalaiseksi. esittä- 31096: Ae n:o 21, Liitteet IX siv. 813, L. mästä, Pp. 957, liitetään asiakirjoihin 31097: Työv :aan 145. Työvm. n :o 2, Pp. 290, 997. A. IV. 31098: K. 295. Edk:n alam. anomus. A. V: 2, - Miet. n :o 1, eduskunnassa tehdyn ehdotuksen 31099: am. n:o 2. johdosta alamaisen adressin lähettä- 31100: misestä Keisarilliselle Majesteetille, 31101: Pankkiliike. Yhtiön harjoittamasta pankkiliikkeestä Pp. 87, K. 90. Edk:n alam. kirjelmä. 31102: 10 p :nä toukokuuta 1886 annetun ase- A. IV. 31103: tuksen 8, 9 ja 13 § :n muuttamista , 2, eduskunnan puhemiehen kieltäyty- 31104: tarkoittava ed. Kallion y. m. Ee n:o misen johdosta valiokuntaan lähettä- 31105: 10, Liitteet VII siv. 531, L. Pv:aan !llistä varl!m esittämästä edustajain 31106: 140. Pvm. n:o 2, Pp. 622, 1 K. 640. Pärssisen y. m. eduskuntaesitystä, 31107: Suurvm. n:o 9, 2 K. 677, 3 K. 715. joka sisältää ehdotuksen asetukseksi 31108: A. V: 1, em. n:o 9. kätilöistä ja kätilöntoimen järjestä- 31109: Kysymys venäläisten pankkien oi- misestä maassa. Esitellään Edk:lle 31110: keudesta ulottaa toimintansa Suo- tiedoksi 290. A. IV. 31111: meen. Prvm. n:o 3, siv. 38. A. V: 2, , 3, eräiden eduskunnassa tehtyjen ano- 31112: am. n:o 19. musehdotusten johdosta, jotka tar- 31113: Pankkivaliokunta: koittavat laillisten olojen palautta- 31114: jäsenluku 20, jäsenet ja varajäsenet mista maahan, Pp. 685, K. 764, 816 ja 31115: 29, puheenjohtaja ja varapuheenjoh- 821. Edk :n alam. anomus. A. V: 2, am. 31116: taja 55. n:o 19. 31117: - Miet. n :o 1, koskeva Suomen postisäästöpankin Peruutus, anommehdotuksen 195. 31118: tilaa ja hoitoa vuonna 1912, Pp. 622, 31119: K. 627. Edk:n alam. kirjelmä. A. IV. 31120: 2, eduskuntaesityksen johdosta, joka Pientilat. Ks. Tilaton Yäestö. 31121: koskee yhtiön harjoittamasta pankki- 31122: liikkeestä 10 p :nä toukokuuta 1886 Pienvilelys. Määrärahan myöntämistä maanvilje- 31123: annetun asetuksen 8, IJ ja 13 § :n lys- ja talousseuroille pienviljelijäin 31124: muuttamista, Pp. 622, 1 K. 640, opintoretkiä varten koskeva ed. Saa- 31125: Suurvm. n:o 9, 2 K. 677, 3 K. 715. lastin y. m. Ae n:o 77, Liitteet VIII 31126: A. V: 1, em. n:o 9. siv. 682, L. Mtv:aan 191. 31127: 3, Suomen Pankin tilaa ja hallintoa Määrärahan myöntämistä maanvilje- 31128: vuonna 1913 koskevan tarkastuksen lys- ja talousseuroille erinäisten 31129: johdosta, Pp. 678, K. 680. Edk :n kir- sivuelinkeinojen edistämiseksi pien- 31130: jelmä pankkivaltuusmiehille. A. IV. viljelijäin keskuudessa koskeva ed. 31131: 4, koskeva pankkivaltuusmiesten, pan- Latvan y. m. Ae n:o 67, Liitteet VIII 31132: kin tilintarkastajain ja niiden vara- siv. 675, L. Mtv:aan 190, Mtvm. n:o H, 31133: miesten vaalia, Pp. 678. K. 680 ja 685. Pp. 809, K. 817. Edk:n alam. anomus. 31134: Vaalin tulos 688. Edk :n alam. ilmoi- A. V: 2, am. n:o 29. 31135: tus. A. IV. Ks. Maatalousneuvojat. 31136: 1122 Asialuettelo. 31137: 31138: Poliisilaitos. Prvm. n:o 3 siv. 30-33. A. V: 2, am. Pääoma- ja kuponldvero. Arm. esitys n:o 3 suos- 31139: n:o 19. tunnanluontoisen pääoma- ja kupon- 31140: Vvm. n:o 10 siv. 34 ja 35 sekä 80-85. kiveron suorittamisesta, annetaan 31141: K. 1012. A. IV. Edk:lle 20, Pp. 23, L. Vv:aan 63, VvPl. 31142: n:o 6, Pp. 726, 1 K. 730, Suurvm, n:o 31143: Poronhoito. Enontekiön Lapin porolaidunten suoje- 14, Pp. 816, 2 K. 856, 3 K. 945. Edk :n 31144: lemisesta annettujen säännösten te- alam. vastaus. A. I. 31145: hokkaampaa noudattamista koskeva 31146: ed. Mannermaan Ae n:o 46, Liitteet 31147: V siv. 477, L. Ltv:aan 187. R. 31148: Postilaitos, sen tulot ja menot. Kertomus valtio- Rahastot. Ks. Evankelisluterilaiset seurakunnat. 31149: varain tilasta siv. 15 ja 24. A. IV. Hätäapurahasto. Kulkulai tosrahasto. 31150: Käsityönopetusrahasto. Lahjoitetut 31151: Postisäästöpankki: rahastot. Maanviljelysrahasto. Mei- 31152: - Kertomus Suomen Postisäästöpankin jerilainarahasto. Metsämaiden lunas- 31153: tilasta ja hoidosta vuonna 1912, Pp. tamisrahasto. Sotilashuonerahasto. 31154: 290, L. Pv:aan 295. Pvm. n:o 1, P. 622, Sotilasrahasto. Suonkuivausrahasto. 31155: K. 627. Edk:n alam. kirjelmä. A. IV. Suostuntarahasto. Tilattoman väestön 31156: Kertomus valtiovarain tilasta siv. 68. lainausrahasto. Turun lääni, Valtio- 31157: A. IV. rahasto. Vararahasto. 31158: 31159: Prokuraattori, Prvm. n:o 3, siv. 11. A. V: 2, am. n:o Rahasääntö. Ks. Tulo- ja menoarvio. 31160: 19. Raittiustyö. Ks. Alkoholilainsäädäntö. 31161: Prokuraattorin kertomus lainkäytöstä ja lakien voi- Rangaistusten täytäntöönpano. Ehdotuksen rangais- 31162: massapitämisestä maassa v. 1912, tusten täytäntöönpanosta 19 p :nä 31163: Pp. 528 ja 599, L. L:yaan 606, Lvm. joulukuuta 1889 annetun asetuksen 31164: n:o 5, Pp. 939, K. 996, 1043 ja 1050. 3 luvun 3 § :n muuttamisesta (koske- 31165: Edk :n alam. kirjelmä. A. IV. vaksi myös naisia) sisältävä ed. D~_g 31166: mar Neoviuksen y. m. Ee n:o 22, Lnt- 31167: .Puhemiehen tiedonanto: teet III siv. 134, t. Lv:aan 167, Lvm . 31168: Kahden edustajaksi valitun henkilön n:o 3, Pp. 726, 1 K. 730, Suurvm. n:o 31169: poissaolasta valtiopäiviltä 85. 16, 2 K. 818, 3 K. 877. Edk:n alam. 31170: Keis. Suomen Senaatin Talousosas- ehdotus asetukseksi. A. V: 1, em. 31171: ton varapuheenjohtajalta saapuneen n:o 12. 31172: kirjelmän johdosta, jonka kera oli Ehdotuksen rangaistusten täytän- 31173: lähetetty Venäjän ministerineuvos- töönpanosta 19 p :nä joulukuuta 1889 31174: ton hyväksymä lakiehdotus hevos- annetun asetuksen 3 luvun 6 § :n 31175: ja kuljetusneuvoasevelvollisuudesta muuttamisesta sisältävä E.d. Dagmar 31176: Suamessa 136. Neoviuksen y. m. Ee n :o 23, Liitteet 31177: kieltäytyminen esittclemästä edus- III siv. 137, L. LY:aan 167. 31178: kuntaesitystä n:o 26, joka sisältää 31179: ehdotuksen a~etukseksi kätilöistä ja Rauhoitetut linnut. Ks. Eläinsuojelus. 31180: kätilötoimen järjestämisestä 168-170. 31181: Prvm. n:o 2. Esitellään Edk:lle tie- Rautateitten hallinto. Komitean asettamista ehdot- 31182: doksi 290. A. IV. tamaan muutoksia 24 p :nä huhti- 31183: Ks. Valtiopäiv!ijärjestys. Äänestys- kuuta 1903 annetun, rautateitten hal- 31184: menettely. lintoa koskevan asetuksen 24 ja 25 31185: § :ään koskeva ed. Annalan y. m. Ae 31186: Puhemiehistö: ehdottaa valitsijamiesten luvun 20; n :o 36, Liitteet II siv. 108, L. Vv :aan 31187: V. J :n 35 § :ssä mainittujen valio- 179. 31188: kuntain jäsenluvun 20; maatalous- 31189: valiokunnan asettamisen 24; on julis- Rautatiepalvelijat. Rautatiellä palvelevai~ työläis- 31190: tanut suuren valiokunnan vaalissa naisten aseman parantamista tar- 31191: annetun vaalilipun mitättömäksi 57. koittava ed. Pärssisen y. m. Ae n:o 31192: 35, Liitteet II siv. 95, L. Vv:aan 179, 31193: Puhemies valitaan 7, tervehdyspuhe 8, puhe, jonka sija valiokunnan työsuunnitelmassa 31194: puhemies on pitävä valtaistuinsalissa 238. 31195: 11, korvaus 356. 31196: Rautatie: 31197: Puhemiesneuvosto: ehdottaa toimitus- ja tarkastus- Arm. esitys n:o 11 normaaliraiteisen 31198: valiokuntien varajäsenten luvun 86, rautatien rakentamisesta Hiitolan 31199: työsuunnitelmaehdotus Pp. 232, K. asemalta Karjalan radalta Käkisal- 31200: 234. A. IV. Tulliasiainvaliokunnan men kaupungin kautta ja Suvannon 31201: työsuunnitelmaehdotus 318. järven poikki Raudun pitäjässä Kei- 31202: sarikunnan rajalla olevaan Sirkiän- 31203: Puutavaraliike. Ks. Metsämaat Vesioikeus. saareen, Hiitolasta Käkisalmen kau- 31204: Asialuettelo. 31205: 31206: puugin kautta ja Kiviniemen kosken Rautatien rakentamista Kajaanista 31207: poikki Raudun pitäjän samaa rajaa Ristijärven ja Hyrynsalmen kautta 31208: lähellä olevaan Raasulin kylään ra- Kiantojärvelle Suomussalmella kos- 31209: kennettavan rautatien asemesta; tuo- keva ed. Pulkkisen y. m. Ae n:o 116, 31210: daan Edk:lle 414, Pp. 447, L. Vv:aan Liitteet XI siv. 904. Hylätty 199. 31211: 450, Vvm. n:o 9, Pp. 901, K. 961, Edk:n Tutkimuksen toimeenpanemisesta 31212: alam. vastaus. A. III. rautatietä varten Rovaniemeltä Lap- 31213: Rautatien rakentamista Porin kau- piin koskeva ed. Halosen Ae n:o 117, 31214: pungista Kankaanpään kautta Haa- Liitteet XI siv. 905. Hylätty 199. 31215: pamäen asemalle koskeva ed. Gron- Valtioavustuksen myöntämistä Hel- 31216: vallin ja Latvan Ae n:o 103, Liitteet singistä Pusulaan rakennettavaa rau- 31217: XI siv. 867. Hylätty 193. tatietä varten koskeva ed. Hallstenin 31218: Rautatien rakentamista Kokkolan y. m. Ae n:o 118, Liitteet XI siv. 908. 31219: kaupungista Suolahteen koskeva ed. Hylätty 200. 31220: W arvikon ja K. Saaren Ae n :o 104, Valtioavun myöntämistä Hämeen- 31221: Liitteet XI siv. 871. Hylätty 194. linnasta Päijänteen rantaan raken- 31222: Rautatien rakentamista Kangasalan nettavaa yksityistä rautatietä varten 31223: asemalta Lahden kaupunkiin tarkoit- tarkoittava ed. Hallstenin y. m. Ae 31224: tava ed. Linnan y. m. Ae n:o 105, n:o 119, Liitteet XI siv. 909. Hylätty 31225: Liitteet XI siv. 874. Hylätty 194. 200. 31226: Rautatien rakentamista Vilppulan Erinäisten ehtojen vahvistamista, 31227: asemalta Päijänteen rannalle tarkoit- joilla valtionrautateitten rakennus- 31228: tava ed. E. S. Yrjö-Koskisen ja Tu- kustannuksia saataisiin alenemaan, 31229: lenheimon Ae n:o 106, Liitteet XI siv. tarkoittava ed. Arokallion Ae n:o 120,. 31230: 879. Hylätty 195. Liitteet II siv. 111, L. Vv:aan 201. 31231: Tutkimuksen toimeenpanemista Lah- Rikoslaki. Kysymys valtiorikosten alistamisesta 31232: desta Päijänteen länsipuolitse Jyväs- Keisarikunnan yleisten lakien alle, 31233: kylään rakennettavaa rautatietä var- Prvm. n:o 3 siv. 35, A. V: 2, am. n:o 31234: ten koskeva ed. E. S. Yrjö-Koskisen 19. 31235: ja Tulenheimon Ae n:o 107, Liitteet Ks. Alkoholilainsäädäntö. Kuoleman- 31236: II siv. 114, L. Vv:aan 195. 31237: Tutkimuksen toimeenpanemista ran- rangaistus. Rangaistusten täytän- 31238: nikkoradan rakentamista varten Hel- töönpano. Uskontorikokset. 31239: singistä Viipuriin koskeva ed. Kykk- Ruotsalainen kansliaosasto, ilmoitus päällikön otta- 31240: lingin y. m. Ae n :o 108, Liitteet XI . misesta 26, ilmoitus notarin ottami- 31241: siv. 880. Hylätty 196. sesta 27. 31242: Rautatielinjan tutkimista ja rauta- 31243: tien rakentamista Riihimäeltä Auran 31244: asemalle tarlwittava ed. Isakssonin 31245: y. m. Ae n:o -109, Liitteet XI siv. 882. 31246: s. 31247: Hylätty 197. Saijanjoki. Määrärahan myöntämistä Saijanjoen 31248: Rautatielinjan tutkimista linjalla perkaamista varten koskeva ed. Ko- 31249: Salo-Riihimäki koskeva ed. Kilpe- kon ja Pykälän Ae n:o 98, Liitteet II 31250: läisen y. m. Ae n:o 110, Liitteet XI siv. 118, L. Vv:aan 193. 31251: siv. 890. Hylätty 197. 31252: Rautatielinjan tutkimista Paimion Sairaskoti. Toimenpiteitä sairaskotien perustami- 31253: asemalta Riihimäelle ja arm. esityk- seksi parantumattomasti sairaille va- 31254: sen antamista mainitun radan raken- rattomille henkilöille tarkoittava ed. 31255: tamisesta tarkoittava ed. Rannikon Lindströmin Ae n :o 5, Liitteet IV siv. 31256: y. m. Ae n:o 111, Liitteet XI siv. 894. 218, L. Tv:aan 141, Tvm. n:o 8, Pp. 31257: Hylätty 197. 819, K. 871. Edk :n alam. anomus. A. 31258: Rautatielinjan tutkimista suunnalla V: 2, am. n:o 28. 31259: Järvenpää-Mäntsälä-Pukkila-Ori- 31260: mattila-Elimäki-Koria koskeva ed. Sairastupa. Sairastuvan perustamista Hyrynsalmen 31261: Walkaman y. m. Ae n:o 112, Liitteet kirkonkylään tarkoittava ed. Pulkki- 31262: XI siv. 896. Hylätty 198. sen y. m. Ae n:o 6, Liitteet IV siv. 221, 31263: Rautatielinjan Helsinki-Porvoo- L. Tv:aan 141, Tvm. n:o 6, Pp. 557, 31264: Koria tutkimista tarkoittava ed. K. 619. A. V: 2, am. n:o 18. 31265: Strömbergin Ae n:o 113, Liitteet XI Sairastuvan perustamista Turtolan 31266: siv. 897. Hylätty 198. kuntaan tarkoittava ed. Nurmelan ja 31267: Rautatielinjan tutkimista Risteen Lohen Ae n:o 7, Liitteet IV siv. 222, 31268: asemella Loimaan asemalle koskeva L. Tv :aan 142, Tvm. n :o 6, Pp. 557, 31269: ed. Sjöstedt-Jussilan y. m. Ae n:o 114, K. 619. A. V: 2, am. n:o 18. 31270: Liitteet XI siv. 902. Hylätty 198. 31271: Rautatielinjan tutkimista Nurmek- Sairasvakuutus. Ehdotuksen asetukseksi sairasva- 31272: sesta Kuhmoniemen kirkolle koskeva kuutuksesta sisältävä ed. Hallstenin 31273: ed. Pulkkisen y. m. Ae n:o 115, Liit- y. m. Ee n:o 21, Liitteet IX siv. 733, . 31274: teet XI siv. 903. Hylätty 199. L. Työv:aan 167. 31275: 1124 Asialuettelo. 31276: 31277: Santarmit. Vvm. n:o 10 siv. 48. A. IV. nattamiseksi ja laajentamiseksi tar- 31278: koittavan anomusehdotuksen johdos- 31279: Senaatti. Kertomus valtim.arain tilasta siv. 26. Vvm. ta, Pp. 445 ja 465, K. 521 ja 584, A. 31280: n:o 10 siv. 32, ponsi menojen kohoa- V: 2, am. n:o 14. 31281: misesta siv. 33. A. IV. - Miet. n :o 6, anomusehdotuksen johdosta, joka 31282: tarkoittaa esityksen antamista edus- 31283: Sianhoito. Ks. Pienviljelys. · kunnalle yhteiskunnallista lastenhoi,... 31284: toa järjestäväksi laiksi, Pp. 872, K. 31285: Siemenkauppa. Kotimaisen kylvösiemenkaupan suo- 892, 996 ja 999. Edk :n alam. anomus. 31286: jelemista ja vakaannuttamista kos- A. V: 2, am. n:o 30. 31287: keva ed. Tulenheimon y. m. Ae n:o 31288: 66, Liitteet VIII siv. 668, L. Mtv:aan Sosialinen päätoimisto. Sosialisen päätoimiston pe- 31289: 190, Mtvm. n:o 6, Pp. 557, K. 619. rustamista koskeva ed. Lundsirömin 31290: Edk :n alam. anomus. A. V: 2, am. y. m. Ae n:o 22, LiiUeet IX siv. 815, 31291: n:o 21. L. Työv :aan 145. 31292: Sihteerin toimi 8, 19. Sotilashuonerahasto. Kertomus valtiovarain tilasta 31293: :Siikajoki. Tutkimuksen toimittamisesta Siikajoen siv. 57. A. IV. . 31294: ja sen sivujokien perkansta varten, anomusponsi sotilas- ja sotilashuone- 31295: huomioonottaen maanviljelyksen, rahastojen lakkauttamisesta 17 p:nä 31296: lauttauksen ja mahdcllisen höyry- elok. 1913 annetun asetuksen kumoa- 31297: venheliikkeen hyödyn, koskeva ed. misesta, Vvm. n:o 5 siv. 25. A. II. 31298: Saalastin y. m. Ae n:o 96, Liitteet II 31299: siv. 116, L. Vv:aan 192. Sotilasrahasto. Kertomus valtiovarain tilasta siv. 56. 31300: A. IV. 31301: Siirtolaisuus. Siirtolaisuuden syitten tutkimista tar- Ks. Sotilashuonerahasto. 31302: koittava ed. Inborrin y. m. Ae n:o 43, 31303: Liitteet IX siv. 814, L. Työv:aan 186, Sotkamo ja Kuhmoniemi. Yhdysliikkeen aikaansaa- 31304: Työvm. n:o 6, Pp. 1009, K. 1050. Edk:n mista Sotkamon ja Kuhmoniemen 31305: alam. anomus. A. V: 2, arn. n:o 31. vesistöjen välille koskeva ed. Parta- 31306: sen y. m. Ae n:o 95, Liitteet II siv. 31307: 'Simon jokilaakso. Ks. Kruunun metsämaat. 115, L. Vv:aan 192. 31308: Siveellisyysolot. Toimenpiteitä siveellisyysolojen Sukuoikeustilat. Ks. Välikysymys. 31309: parantamiseksi tarkoittåva ed. Löth- 31310: manin y. m. Ae n:o 56, Liitteet VI Suomalainen kirjallisuus. Kertomus sen edistämi- 31311: siv. 520, L. Siv:aan 188. seksi myönYJ.etyn määrärahan käyttä- 31312: mistä varten asetetun toimikunnan 31313: Siveellisyysolot. Ks. Varieteenäytännöt toiminnasta, Pp. 290, L. Vv:aan 895. 31314: A. IV . 31315: .Sivistysvaliokunta: 31316: päätetään asettaa 89, jäsenluku 89, Suomen Pankki: 31317: jäsenet ja varajäsenet 130, puheen- Arm. esitys n:o 13 Suomen Pankin 31318: johtaja ja varapuheenjohtaja 155, 18 ja 19 § :n muuttamisesta toisin 31319: työsuunnitelma 239. kuuluviksi, tuodaan Edk:lle 648, Pp. 31320: - Miet. n :o 1, määrärahan myöntämistä matka- 660, L. Pv:aan 662, Pvm. n:o 5, Pp. 31321: apurahoiksi kotitaloua- y. m. koulu- 678, 1 K. 679, Suurvm. n:o 11, 2 K. 31322: jen opettaattarille tarkoittavan ano- 697, 3 K. 764. Edk:n alam. vastaus. 31323: musehdotuksen johdosta, Pp. 290, K. A.III. 31324: 295. Edk:n alam. anomus. A. V: 2, pankkivaltuusmiesten kertomus 31325: am. n:o 3. pankkivaliokunnalle vuodelta 1913 31326: 2, anomusehdotuksen johdosta, joka esitellään ja Pp. 150, Ilmoitus Pv :IIe 31327: tarkoittaa kotitalousopetuksen avus- 248, Pvm. n:J 3 Suomen Pankin tilaa 31328: tamiseksi myönnetyn määrärahan ja hallintoa vuonna 1913 koskevan 31329: korottamista, Pp. 314, K. 318. Edk:n tarkastuksen johdosta, Pp. 678, K. 680. 31330: alam. anomus. A. V: 2, am. n:o 4. Edk:n kirjelmä oankkivaltuusmie- 31331: , 3, määrärahan myöntämistä erinäisille hille. A. IV. ~ 31332: urheilu- ja voimisteluliitoille tarkoit- Pankkivaliokunnan mietintö n :o 4 31333: tavan anomusehdotuksen johdosta, koskeva pankkivaltuusmiesten, pan- 31334: Pp. 354, K. 372. _Edk :n alam. anomus. kin tilintarkastajain ja niiden vara- 31335: A. V: 2, am. n:o 5. miesten vaalia, Pp. 678, K. 680 ja 685. 31336: 4, määrärahan myöntämistä Suomen Tiedonanto vaalien tuloksesta 688. 31337: Eläinsuojelusyhdistykselle eläinrääk- Edk:n alam. ilmoitus. A. IV. 31338: käyksen ehkäisemiseksi tarkoittavan Pankkivaliokunnan mietintö n:o 6 31339: anomusehdotuksen johdosta, Pp. 373, Suomen Pankin käyttämättömistä 31340: K. 429. A. V: 2, am. n :o 12. voittovaroista, Pp. 996, K. 1000. Edk:n 31341: , 5, apurahan myöntämistä Kotikasva- kirjelmä pankkivaltuusmiehille. A. 31342: tusyhdistykselle sen toiminnan kan- IV. 31343: Asialuettelo. 1125 31344: 31345: 31346: kysymys Suomen Pankin voittovaro- -Miet.n:o7, eduskuntaesityksen johdosta, joka 31347: jen käyttämisestä työnpu~ttee.n takia sisältää ehdotuksen laiksi apurahan 31348: hätää kärsivien avustam1seks1 289. myöntämisastä työttömyyskassoille, 2 31349: kysymys samojen varojen käyttämi- K. 716, Suurvm. n:o 7 a, 2 K. 818, 31350: sestä yleisen työkyvyttömyys- ja van- 3 K. 877. Edk:n alam. ehdotus ase- 31351: huusvakuutuksen toteuttamiseksi tukseksi. A. V: 1, em. n:o 6. 31352: 438, Vv:n kirjelmä Pp. 901, Pvm. n:o , . , 8, eduskuntaesityksen johdosta, joka 31353: 6, Pp. 996, K. 1000. A. IV. sisältää ehdotuksen Rikoslain 10 lu- 31354: Ehdotus että voittovaroista luovutet- vun 1, 2, 3 ja 4 § :n kumoamisesta, 31355: taisiin osa Osuuskassojen Keskuslai- Pp. 678, 2 K. 738, Suurvm. n:o 8 a, 31356: narahastolle K. 1000. 2 K. 818, 3 K. 882. A. V: 1, em. n:o 8. 31357: Kysymys Suomen maalaisväestön 31358: asutusrahaston johtokunnan jäsenten 31359: . 9, eduskuntaesityksen johdosta, joka 31360: koskee yhtiön harjoittamasta pank- 31361: asettamisen jättämisestä pankkival- kiliikkeestä 10 p:nä toukokuuta 1886 31362: tuusmiesten tehtäväksi 363. annetun asetuksen 8, 9 ja 13 § :n 31363: muuttamista, 2 K. 677, 3 K. 715. A. 31364: Suonkuivatus. Ks. Konnunsuo. V: 1, em. n:o 9. 31365: Suonkuivausrahasto. Kertomus valtiovarain tilasta . , 10, voimassaolevan metsästysasetuksen 31366: eräiden pykäläin muuttamista tar- 31367: siv. 68. A. IV. koittavan eduskuntaesityksen joh- 31368: Suostunnan luontoinen pääoma- ja kuponkivero. dosta, 2 K. 677, 3 K. 716. A. V: 1, em. 31369: n:o 11. 31370: Ks. Pääoma- ja kuponkivero. 31371: Suostuntarahasto. Kertomus valtiovarain tilasta 31372: .. , 11, armollisen esityksen johdosta Suo- 31373: men Pankin Ohjesäännön 18 ja 19 § :n 31374: siv. 35 ja 39. A. IV. muuttamisesta toisin kuuluviksi, 2 31375: Ks. Tulo- ja menoarvio. K. 697, 3 K. 764. Edk:n alam. vas- 31376: taus. A. III. 31377: Suuri valiokunta: , , 12, armollisen esityksen johdosta, joka 31378: Ilmoitus jäsenten vaalista 53, jäsen- koskee suostuntaveroa mallasjuo- 31379: ten vaali 55, 56, kokoonkutsuminen mista vuonna 1915 sekä mallasjuo- 31380: 83, puheenjohtaja ja varapuheen- main tehdasmaista valmistusta, Pp. 31381: johtaja 86, jäsenten vaihdos 495, 530. 816, 2 K. 854, 3 K. 945. Edk :n alam. 31382: -Miet.n:o1, vuoden 1912 valtiopäivillä lepäämään vastaus. A. I. 31383: jätetyistä ehdotuksista aset1,1kseksi , 13, armollisen esityksen johdosta, joka 31384: pientiloista ja asetukseksi Suomen koskee leimasuostuntaa vuonna 1915, 31385: maalaisväestön asutusrahastosta, 2 Pp. 816, 2 K. 856, 3 K. 952. Edk:n 31386: K. 318, 357, 3 K. 376. Edk:n alam. alam. vastaus. A. I. 31387: ehdotus asetukseksi. A. V: 1, em. , 14, armollisen esityksen johdosta, joka 31388: n:o 1. " koskee suostunnanluontoisen pää- 31389: , 2, vuoden 1911 valtiopäivillä lepäämään oma- ja kuponkiveron suorittamista 31390: jätetyistä ehdotuksesta asetukseksi vuonna 1915, Pp. 816, 2 K. 856, 3 K. 31391: pientiloista ja asetukseksi Suomen 945. Edk :n alam. vastaus. A. 1. 31392: maalaisväestön asutusrahastosta, 2. 31393: K. 367, 3 K. 400. A. V: 1, em. n:o 2. 31394: .., 15, armollisen esityksen johdosta, joka 31395: koskee muutettuja määräyksiä hir- 31396: , 3, anomusehdotuksen johdosta, joka ven metsästämisestä, 2 K. 764, 3 K. 31397: koskee valtiolainan ottamista ,Suo- 830. Edk :n alam. vastaus. A. III. 31398: men maalaisväestön asutusrahaston" 31399: vahvistamiseksi, 2 K. 559, 3 K. 624. 31400: . , 16, eduskuntaesityksen jchdosta, joka 31401: koskee rangaistusten täytäntöönpa- 31402: A. V: 2, am. n:o 8. noasetuksen 3 luvun 3 §:n muutta- 31403: , 4, eduskuntaesityksen johdosta, joka mista, 2 K. 818, 3 K. 877. Edk:n alam. 31404: sisältää ehdotuksen 23 p :nä heinä- ehdotus asetukseksi. A. V: 1, em. n:o 31405: kuuta 1902 annetun Vesioikeuslain 2 12 . 31406: luvun 18 § :n muuttamisesta, 2 K. 568, .. 17, eduskuntaesityksen johdosta, joka 31407: Suurvm. n:o 4 a, jatk. 2 K. 626, 3 K. sisältää ehdotuksen voimassa olevan 31408: 648. Edk:n alam. ehdotus asetukseksi. Merilain 31 § :n muuttamisesta, 2 K. 31409: A. V: 1, em. n:o 5. 818, 3 K. 877. A. V: 1, em. n:o 10. 31410: , 5, eduskuntaesitysten johdosta, jotka 31411: koskevat paloviinan ja muiden pol- 31412: . , 18, armollisten esitysten johdosta, jotka 31413: koskevat paloviinan valmistamisesta 31414: tettujen tahi tislattujen väkiviina- vuonna 1915 suoritettavaa veroa sekä 31415: juomien myymisestä, kuljetuksesta paloviinarahain budjettia vuodeksi 31416: ja varastossa pitämisestä 9 päivänä 1915, Pp. 816, 2 K. 856, 870, 3 K. 952. 31417: kesäkuuta 1892 annetun asetuksen Edk :n alam. vastaus. A. II. 31418: fO ja 28 § :n muuttamista, sisältävä , , 19, eduskuntaesitysten johdosta, jotka 31419: Tv:n uuden lausunnon) 2 K. 649, koskevat teiden ja siltain rakenta- 31420: 3 K. 676. A. V: 1, em. n:o 3. mista ja kunnossapitämistä maalla, 31421: , , 6, arm. esityksen johdosta, joka koskee 2 K. 831, Suurvm. n:o 19 a, 2 K. 872, 31422: maanvuokraolojen järjestämistä, 2 K. 3 K. 996. A. V: 1, em. n:o 7. 31423: 672, 3 K. 697. Edk:n alam. vastaus. , 20, armollisen esityksen johdosta, joka 31424: A. I. koskee lisäystä 9 päivänä marras- 31425: 1126 Asialuettelo. 31426: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - · - - - - · · - - - - · ------------------- 31427: kuuta 1868 kiinnityksestä kiinteään -Miet.n:o6, anomusehdotusten johdosta, jotka 31428: omaisuuteen annetun asetuksen 14 koskevat erinäisiä paikallisia sairas- 31429: §:ään, 2 K. 871, 3 K. 945. Edk:n alam. tupakysymyksiä, Pp. 557, K. 619. 31430: vastaus. A. III. A. V: 2, am. n:o 18. 31431: 7, eduskuntaesityksen johdosta, joka 31432: Säveltaide. Ks. Musiikinneuvoja. " koskee määrärahan myöntämistä 31433: valtiovaroista kotiteollisuuden edis- 31434: tämistä tarkoittavaksi rahastoksi. 31435: T. Pp. 557, K. 619. A. V: 2, am. n:o 20. 31436: , 8, anomusehdotuksen johdosta, joka 31437: Taide ja tiede. Kertomus valtiovarain tilasta siv. " koskee toimenpiteitä sairaskotien 31438: 22 ja 23, Vvm. n:o 10 siv. 56. A. IV. perustamiseksi parantumattomasti 31439: Ks. Museorakennus. Musiikinneu- sairaita varattornia henkilöitä var- 31440: voja. ten Pp. 819, K. 871. Edk :n alam. ano- 31441: mus. A. V: 2, am. n :o 28. 31442: Talousvaliokunta: 31443: jäsenluku 20, jäsenet ja varajäsenet Tarkastusvaliokunta: 31444: 29, puheenjohtaja ja varapuheenjoh- varajäsenten luku 86, jäsenet ja vara- 31445: taja 55. jäsenet 130, puheenjohtaja ja vara- 31446: Kirjelmä, jossa ehdotetaan että mää- puheenjohtaja 136. 31447: rärahan myöntämistä toimenpiteitä 31448: varten metsärajan alenemisen ehkäi- Teollisuusammatit. Ehdotuksen asetukseksi teolli- 31449: semiseksi Lapin kihlakunnassa kos- suusammattien oppilasoloista sisäl- 31450: keva ed. Halosen v. m. anomusehdo- tävä ed. Sahan y. m. Ee n:o 8, Liit- 31451: tus n :o 84 siirrettåisiin valtiovarain- teet IX siv. 779, L. Työv :aan 138. 31452: valiokuntaan, K. 606. 31453: Kirjelmä suurelle valiokunnalle ynnä Teoslainakiinnitys. Ehdotuksen aseiukseksi teos- 31454: uusi lausunto eduskuntaesityksistä, lainakiinnityksestä sisältävä ed. Lis- 31455: jotka koskevat paloviinan myym~ ton Ee n:o 4, Liitteet III siv. 167, 31456: sestä y. m. annetun asetuksen 10 Ja L. Lv:aan 133, Lvm. n:o 1, Pp. 445, 31457: 28 § :n muuttamista, sisältyy suuren 1 K. 471, A. V: 1, em. n:o 4. 31458: valiokunnan mietintöön n:o 5. A. 31459: V: 1, em. n:o 3. Tie- ja vesirakennustyöväki. Valtioavun myöntä- 31460: -Miet.n:o1, anomuseh::lotuksen johdosta, joka mistä Suomen tie- ja vesirakennus- 31461: koskee eduskunnan 15 päivänä mar- työläisten Liiton sairasapurahastolle 31462: raskuuta 1909 alkoholipitoisien ainei- koskeva ed. 0. Ikosen y. m. Ae n :o 92, 31463: den valmistuksesta, maahantuonnis- Liitteet II s1v. 106, L. Vv:aan 192, 31464: ta, myynnistä, kuljetuksesta ja va- siia valiokunnan työsuunnitelmassa 31465: rastossapidosta sekä denaturoitujen 238. 31466: alkoholipitoisten aineiden valmistuk- Tilastollisen tutkimuksen toimeen- 31467: sesta, maahantuonnista ja myynnistä panemista sen palkoista y. m. kos- 31468: hyväksymäin asetusten voimaan keva ed. 0. Ikosen y. m. Ae n:o 91, 31469: saattamista, Pp. 354, K. 370, 400 ja Liitteet IX siv. 800, L. Työv:aan 192. 31470: 414. Edk:n alam. anomus. A. V: 2, Tienteko: 31471: am. n:o 6. Ehdotuksen asetukseksi a) teitten 31472: , 2, eduskuntae&itysten johdosta, jotka tekemisestä maalla sekä b) tieveron 31473: " koskevat paloviinan ja muiden pol- maksamisesta ja sen käyttämisestä 31474: tettujen tahi tislattujen väkiviina- sisältävä ed. Pennasen y. m. Ee n:o 6, 31475: juomien myymisestä, kuljetuksesta Liitteet V siv. 245, Pp. 133, L. Ltv :aan, 31476: ja varastossa pitämisestä 9 päivänä jonka tulee vaatia Vv:n lausunto 157. 31477: kesäkuuta 1892 annetun asetuksen Ltvm. n :o 2, Pp. 622, 1 K. 627 Suurvm. 31478: 10 ja 28 § :n muuttamista, Pp. 354, n:o 19 sisältävä Vv:n lausunnon, 2 K. 31479: 1 K. 370, Suurvm. n :o 5, 2 K. 649, 3 K. 831, Suurvm. n:o 19 a 2 K. 872, 3 K. 31480: 676. A. V: 1, em. n:o 3. 996. A. V: 1, em. n:o 7. 31481: , 3, anomusehdotuksen johdosta, joka Ehdotuksen asetukseksi teitten teke- 31482: " koskee toimenpiteitä luvattoman vä- misestä maalla sisältävä ed. Gäddan 31483: kijuomain myynnin ja anniskelun y. m. Ee n:o 16, Liitteet V siv. 273, 31484: ehkäisemiseksi, Pp. 354 ja 372, K. 422. L. Ltv:aan, jonka tulee vaatia Vv:n 31485: A. V: 2, am. n:o 7. lausunnon, 2 K. 831, Suurvm. n:o 19 a, 31486: , 4, anomusehdotuksen johdosta, joka 2 K. 872, 3 K. 996. A. V: 1, em. n:o 7. 31487: " kosk,ee apurahan myöntämistä Suo- Ehdotuksen asetukseksi teitten teke- 31488: men Yleiselle Palokuntaliitolle Pp. misestä ja kunnossapidosta maalla 31489: 473, K. 493. Edk :n alam. anomus. sisältävä ed. Ahmavaaran y. m. Ee 31490: A. V: 2, am. n:o 16. n:o 17, Liitteet V siv. 296, L. Ltv:aan, 31491: 5, anomusehdotusten johdosta, jotka jonka tulee vaatia Vv :n lausunto 165, 31492: " koskevat varojen myöntämistä mieli- Ltvm. n:o 2, Pp. 622, 1 K. 627, Suurvm. 31493: sairashoidon edistämiseksi, Pp. 557, n:o 19 sisältävä Vv:n lausunnon, 2 K. 31494: K. 614. Edk::1 alam. anomus. A. V: 2, 831,Suurvm. n:o 19 a, 2 K. 872, 3 K. 31495: am. n:o 17. 996. A. V: 1, em. n:o 7. 31496: Asialuettelo. 1127 31497: 31498: 31499: Määrärahan myöntämistä eräitten julistamisesta hylätty ja asetusehdo- 31500: kuntain eniten rasiteitujen tieteko- tus hyväksytty lepäämään ensimäi- 31501: lahkojen avustamiseksi koskeva ed. siin uusien vaalien jäiestä kokoon- 31502: Heiskasen y. m. Ae n :o 48, Liitteet V tuviin vp :iin. Edk :n alam. vastaus. 31503: siv. 320, L. Ltv:aan 187, Ltvm. n:o 4, A. I. 31504: Pp. 645, K. 656. A. V: 2, am. n:o 23. Ehdotuksen asetukseksi torpan, lam- 31505: l\l.ärärahan myöntämistä eräitten puotitilan ja mäkitupa-alueen vuok- 31506: kuntain eniten rasitettujen tieteko- rasta 12 p :nä maaliskuuta 1909 an- 31507: lahkojen avustamiseksi koskeva ed. netun asetuksen 26 § :n kumoamisesta 31508: Pykälän y. m. Ae n :o 49, Liitteet V ja saman asetuksen erinäisten muit- 31509: siv. 322, L. Ltv:aan 187, Ltvm n:o 4, ten pykäläin muuttamisesta toisin 31510: Pp. 645, K. 656. A. V: 2, am. n :o 23. kuuluviksi sisältävä ed. Elerannan 31511: Ehdotus samasta asiasta Vvm. n :o 5 y. m. Ee n:o 20, Liitteet VIII siv. 638, 31512: siv. 85. A. II. L. Mtv:aan 167, sija valiokunnan työ- 31513: Lappiin tehtäviä teitä varten myön- suunnitelmassa 245. 31514: netyn määrärahan korottamista tar- Torppain, lampuotitilain ja mäki- 31515: koittava ed. Halosen Ae n :o 47, Liit- tupa-alueitten vapaaksiostoa sekä 31516: teet V siv. 325, L. Ltv:aan 187. vuokralainsäädännön uudelleen jär- 31517: Tilaton väestö: jestämistä koskeva ed. Gyllingin y. m. 31518: 1911 vuoden valtiopäivillä lepäämään Ae n:o 78, Liitteet VIII siv. 616, L. 31519: jätetty ehdotus asetukseksi pien- Mtv:aan 191. 31520: tiloista ja asetukseksi Suomen maa- 12 p :nä maaliskuuta 1909 anuettujen, 31521: laisväestön asutusrahastosta. Liitteet maanvuokra-asetusten ulottamista 31522: VIII siv. 543, L. l\l.tv:aan 86. Mtvm. .myöskin kirkollisviraston virkatalo- 31523: n:o 2, Pp. 290, 1 K. 314, Suurvm. n:o 2, jen torppain ja mäkitupa-alueiden 31524: 2 K. 367, 3 K. 400. A. V: 1, em. n:o 2. vuokraukseen koskeva ed. Mäen y. m. 31525: 1912 vuoden valtiopäivillä lepäämään Ae n:o 79, Liitteet VIII siv. 629, L. 31526: jätetty ehdotus asetukseksi pien- Mtv:aan 191. 31527: tiloista ja asetukseki Suomen maa- Kruununpuistoissa y. m. kruunun 31528: laisväestön asutusrahastosta. Liit- mailla olevien vuokraajien ja mäki- 31529: teet VIII siv. 566, L. Mtv:aan 87, tupalaisten oikeudellisen tilan paran- 31530: Mtvm. n:o 1, Pp. 290, 1 K. 295, tamista koskeva ed. Elorannan y. m. 31531: Suurvm. n :o 1, 2 K. 318 ja 357, 3 K. Ae n:o 81, Liitteet VIII siv. 634, L. 31532: 400. Edk :n alam. ehdotus asetukseksi. Mtv:aan 191. 31533: A. V: 1, em. n:o 1. Torpparit. Ks. Jakolaitos. Kruunun metsämaat. 31534: Valtiolainan ottamista ,Suomen maa- 31535: laisväestön asutusrahaston" vahvis- Tuberkuloosi. Vvm. n :o 5 siv. 54. A. II. 31536: tamiseksi koskeva ed. Ahmavaaran Ks. Karjanhoito. 31537: y. m. Ae n:o 70, Liitteet VIII siv. 590, 31538: _L. Mtv:aan 190, Mtvm. n:o 3, Pp. 315, Tukkipuut. Ks. Vesioikeus. 31539: 1 K. 368, Suurvm. n :o 3, 2 K. 559, Tulkitseminen. Kansliatoimikunnan ehdotus tulk- 31540: 3 K. 624. A. V: 2, am. n:o 8. kien asettamisesta 21, ilmoitus tulk- 31541: Ks. Maanviljelyslainat. Välikysymys. kien ottamisesta 27. 31542: Tilattomun väestön lainarahasto. Kertomus valtio- Tulli. Suomeen ulkovalloista tuotavan viljan jäitä- 31543: varain tilasta siv. 67. A. IV. ruisestä edelleen tullittomaksi tehty 31544: ed. Railon y. m. Ae n:o 31, Liitteet X 31545: Tilit, eduskunnan, ilmoitus että valtiovarainvalio- siv. 822, Pp. 177, L. Tulliasiainvk:aan 31546: kunta on ne tarkastanut 624. 247, Tulliasiainvm. n:o 1, Pp. 473, K. 31547: 475 ja 497. A. V: 2, am. n:o 15. 31548: Todistajapalkkiot rikosasioissa, Vvm. n:o 10 siv. 33. Laillisuuden ylläpitämistä maan tul- 31549: A. IV. liasioissa ja tullilaitoksen itsenäisyy- 31550: Toimitusvaliokunta: den turvaamista koskeva ed. Arvid 31551: varajäsenten luku 86, jäsenet ja vara- Neoviuksen y. m. Ae n:o 30, Liitteet 31552: jäsenet 130, puheenjohtaja ja vara- X siv. 819, Pp. 176, L. Tulliasiain- 31553: puheenjohtaja 136, jäsenen vaihdos vk:aan 245. 31554: 661 ja 727, varajäsenen vaihdos 672 Tulliasiainvaliokunta: 31555: ja 727, 876, 901, uusi puheenjohtaja ehdotetaan asetettavaksi 176, 177, 31556: ja varapuheenjohtaja 854. päätetään asettaa 246, jäsenluku 251, 31557: Tehtävät valtiopäivien päätyttyä jäsenet ja varajäsenet 254, puheen- 31558: 1011. johtaja ja varapuheenjohtaja 294, 31559: työsuunnitelma 318, jäsEnen vaihdos 31560: Torpan y. m. vuokra: 376 ja 410. 31561: Arm. esitys n :o 1 maanvuokraolojen -l\l.iet. n :o 1, anomusehdotuksen johdosta, joka 31562: järjestämisestä, annetaan Edk:lle 20, tarkoittaa Suomeen ulkovalloista 31563: Pp. 23, L. Mtv:aan 58, Mtvm. n:o 8, tuotavan viljan jättämistä edelleen 31564: Pp. 644, 1 K. 648, Suurvm. n:o 6, 2 K. tullittomaksi, Pp. 473, K. 475 ja 497. 31565: 672, 3 K. 697. Ehdotus kiireelliseksi A. V: 2, am. n:o 15. 31566: 31567: 145 31568: 11:!8 4-sialuettelo. 31569: 31570: Tullilaitoksen tulot ja menot. Kertomus valtio- sisältävä ed. Paasivuoren y. m. Ee 31571: varain tilasta siv. 10 ja 21, Vvm. n:o 3, Liitteet IX siv. 709, L. Työv:aan 31572: n :o 10 siv. 26 (ponsi siv. 28) ja 78. 133, Työvm. n:o 3, Pp. 410, 1 K. 466, 31573: Suurvm. n:o 7, 2 K. 716, Suurvm. n:o 31574: Tulo- ja menoarvio: 7 a, 2 K. 818, 3 K. 877. Edk:n alam. 31575: Arm. esitys n :o 6 varojen hankkimi- ehdotus asetukseksi. A. V: 1, em. 31576: sesta niihin tarpeisiin, joihin vaki- n:o 6. 31577: naiset valtion tulot eivät riitä, anne- Työttömät. Apurahan myöntämistä työnpuutteen 31578: taan Edk:lle 20, Pp. 23, L. Vv:aan takia tänä talvena hätää kärsiväin 31579: 68, Vvm. n :o 5, Pp. 851 ja 876, K. 903, 31580: Vvm. n:o 5 a, Pp. 957, K. 960. Edk:n avustamiseksi koskeva ed. Valpas 31581: alam. vastaus. A. II. Hännisen y, m. Ae n :o 4, Liitteet IX 31582: Arm. esitys n:o 7 lisäyksestä suos- siv. 701, L. Työv:aan 132, kiireelli- 31583: tuntarahaston 1914 vuoden budjettiin, seksi julistaminen 132, Työvm. n:o 1, 31584: annetaan Edk:lle 20, Pp. 23, L. Vv:aan Pp. 251, K. 255. Edk :n alam. anomus. 31585: A. V: 2, am. n:o 1. 31586: 78. Vvm. n:o 7, Pp. 901, K. 938. Valtion kaanatusavun myöntämistä 31587: Edk :n alam. vastaus. A. II. niille työväenjärjestöille, jotka ensi 31588: Turtolan kunta. Ks. Sairastupa. talve:1 aikana järjestävät työttömäin 31589: avustusta, koskeva ed. Jalavan y. m. 31590: Turun lääni, sen yleisen sairaalaa lahjoitusrahasto. Ae n:o 93, Liitteet IX siv. 718, L. 31591: Kertomus valtiovarain tilasta siv. 66. Työv:aan 192, Työvm. n:o 4, Pp. 410, 31592: A. IV. K. 431. Edk:n alam. anomus. A. V: 2, 31593: am. n:o 10. 31594: Turvakoti. Kotien perustamisesta turvattomia lap- Työväenasiainvaliokunta: 31595: sia ja niiden äitejä varten koskeva päätetään asettaa 89, jäsenluku 89, 31596: ed. Alma Jokisen y. m. Ae n:o 54, jäsenet ja varajäsenet 131, puheen- 31597: Liitteet VI siv. 500, L. Siv:aan 188, johtaja ja varapuheenjohtaja 136, 31598: asian sija työsuunnitelmasea 241- työsuunnitelma 245, jäsenen vaihdos 31599: 242. Sivm. n:o 6, Pp. 872, K. 892, 996 414 ja 448. 31600: ja 999. Edk:n alam. anomus. A. V: 2, -Miet.n:oi, anomusehdotuksen je:hdosta, joka 31601: am. n:o 30. koskee apurahan myöntämistä työn- 31602: Tylsämieliset. Ks. Aistivialliset puutteen takia hätää kärsivien avus- 31603: tamiseksi, Pp. 251, K. 255. Edk :n 31604: Työhön aivan kykenemättömät, rahasto niiden hoi- alam. anomus. A. V: 2, am. n:o 1. 31605: toa varten. Kertomus valtiovarain , , 2, apurahan myöntämistä Helsingin 31606: tilasta siv. 66. A. IV. Palvelijatarkodille koskevan ano- 31607: musehdotuksen johdosta, Pp. 290, K. 31608: Työjärjestys: 295. Edk :n alam. anomus. A. V: 2, 31609: (38 §) loman pyyntö, 231. am. n:o 2. 31610: vaalimääräysten 6 §. (Vaalilipun mi- , , 3, eduskuntaesityksestä, . joka sisältää 31611: tättömäksi julistaminen) 57. ehdotuksen laiksi apurahan myöntä- 31612: (28 §) ehdotus lausunnon vaatimi- misestä työttömyyskassoille, Pp. 410, 31613: sesta toiselta valiokunnalta keskeyt- 1 K. 466, Suurvm. n:o 7, 2 K. 716, 31614: tää asiallisen käsittelyn 364. Suurvm. n:o 7 a, 2 K. 818, 3 K. 877. 31615: (28) ehdotukset lausunnon vaatimi- Edk :n alam. ehdotus asetukseksi. A. 31616: sesta puhemiesneuvostolta ja perus- V: 1, em. n:o 6. 31617: tuslakivaliokunnalta 203-214. , , 4, anomusehdotuksen johdosta, joka 31618: tarkoittaa valtioavun myöntämistä 31619: Työsuunnitelma. Puhemiesneuvoston ehdotus työ- työttömäin avustamiseksi ensi talven 31620: suunnitelmaksi täysi-istuntoja ja va- aikana, Pp. 410, K. 431. Edk :n alam. 31621: liokuntia varten, Pp. 232, K. 234, maa- anomus. A. V: 2, am. n:o 10. 31622: talousvaliokuntaa varten 234 ja 243. 5, anomusehdotuksen johdosta, joka 31623: A. IV. 'rulliasiainvaliokuntaa var- koskee rahaston perustamista ylei- 31624: ten 318. sen työkyvyttömyys- ja vanhuusva- 31625: kuutuksen toteuttamiseksi, Pp. 410, 31626: Työkyvyttömyys- ja vanhuusvakuutus. Rahaston K. 438. Vv:n kirjelmä 28 p:ltä huh- 31627: perustamista yleisen työkyvyttö- tik. 1914, Pp. 901, 996, K. 1000. Edk:n 31628: myys- ja vanhuusvakuutuksen to- alam. anomus. A. V: 2, am. n:o 11. 31629: teuttamiseksi koskeva ed. Holstin 6, anomusehdotuksen johdosta, joka 31630: y. m. Ae n:o 94, Liitteet IX siv. 731, " koskee tutkimuksen toimittamista 31631: L. Työv:aan 192, Työvm. n:o 5, Pp. siirblaisuudesta Pp. 1009, K. 1050. 31632: 410, K. 438, Vv:n kirjelmä Pp. 901, Edk:n alam. anomus. A. V: 2, am. 31633: 996, K. 1000. Edk :n alam. anomus. n:o 31. 31634: A. V: 2, am. n:o 11. 31635: Pvm. n:o 6. A. IV. Työväen asunto-olot. Toimenpiteitä työväen asun- 31636: to-olojen parantamiseksi tarkoittava 31637: Työttömyyskassat. Ehdotuksen laiksi apurahan ed. Walkaman y. m. Ae n:o 20, Liit- 31638: myöntämis~stä työttömyyekassoille teet IX siv. 805, L. Työv:aan 144. 31639: Asialuettelo. 1129 31640: ---------------------------------------- 31641: 31642: 31643: Työväki. Ks. Metsätyöväki. Vaatetustyöväki. Rau- ValtiopäiväjäJ•jestys: 31644: tatiepalvelijat. Tie- ja vesiraken- (5 §) muitten kuin Suomen kansa- 31645: nustyöväki. laisten vaalioikeus Prvm. n:o 3 siv. 31646: 21. A. V: 2, am. n:o 19. 31647: u. (21 §) ilmoitus kahden edustajan 31648: poissaolasta 85. 31649: Urheilu. Ks. Voimistelu ja urheilu. (29 §) puhemiehen kieltäytyminen 31650: esi ttelemästä eduskuntaesitystä käti- 31651: Uskontorikokset. Ehdotuksen rikoslain 10 luvun 1, löistä ja kätilötoimen järjestämi- 31652: 2, 3 ja 4 §:n kumoamisesta sisältävä sestä L. Prv:aan 168, Prvm. n:o 2, 31653: ed. Wiikin y. m. Ee n:o 25, Liitteet ilmoitettu Edk:IIe 290. A. IV. 31654: UI siv. 133, L. Lv:aan 168, Lvm. n:o (30 §) anomusehdotuksen peruutus 31655: 2, Pp. 622, 1 K. 630, Suurvm. n:o 8, 195. 31656: Pp. 678, 2 K. 738, Suurvm. n:o 8 a, ( 43 §) kysymys suostun ta päätöksen 31657: 2 K. 818, 3 K. 882, A. V: 1, em. n:o 8. vahvistamisesta 533. 31658: (45 §) valiokunnan on kokoonnut- 31659: Uudisasutus. Ks. Kemijärvi. Kruunun mrtsämaat. tava kahden päivän kuluttua asetta- 31660: Uudisviljelys. Ks. Maanviljelyslainat misesta (ei siitä lukien milloin ilmoi- 31661: tus Edk:lle tapahtui) 35, 53. 31662: Uusi edustaja. Kunnallislautakunnanesimiehen J. (53 §) lepäämään jätetyistä asioista 31663: Miemoisen tulo edustajaksi kirkko- saa puhemies tiedon Edk :n kans- 31664: herra A. J. Bäckin sijaan ilmoite- liasta 86. 31665: taan 376. (57 §) kysymys voiko Edk. vaatia 31666: lausunnon muultakin kuin siltä va- 31667: Uusikirkko, sen ynnä Kivennavan ja Terijoen yh- liokunnalta, jonka valmistelevasti 31668: distäminen Keisarikuntaan Prvm. käsiteltäväksi asia on lähetetty ja 31669: n:o 3 siv. 34. A. V: 2, am. n:o 19. voiko uuden lausunnon vaatiminen 31670: tapahtua asian ollessa ensimäisessä 31671: V. käsittelyssä 368 ja 369. 31672: sama kysymys 364. 31673: Vaalilipun mitättömäksi julistaminen. (Nimien- jär- (57 §) hylkäämisehdotus toisessa kä- 31674: jestystä oli muutettu toisin kuin sittelyssä 568. 31675: vaalimääräysten 5 § :ssä säädetään. (57 §) kysymys, että toisessa käsit- 31676: Listasta oli pyyhitty pois siinä toi- telyssä asetettaisiin erikoiskäsittelyn 31677: sena oleva nimi ja sen sijalle kirjoi- pohjaksi jok,u muu ehdotus kuin 31678: tettu nimi, joka oli jälempänä lis- suuren valiokunnan, lasketaan ää- 31679: tassa ja sieltä pois pyyhitty) 57. nestyksen alaiseksi 752. 31680: (57 §) puhemiehen kieltäytyminen 31681: Vaatetustyöväki. Tilastollisen tutkimuksen toimit- äänestyttämästä ed. Airolan ehdo- 31682: tamista vaatetustyöläisten työoloista tusta asian palauttamisesta lakiva- 31683: tarkoittava ed. Kiiskisen y. m. Ae liokuntaan 637-63d. 31684: n :o 89, Liitteet IX siv. 794, L. (60 §) perustuslakikysymyksen ldi- 31685: Työv:aan 192. ree!liseksi julistaminen hyljätty 715. 31686: (61 §) kysymys määräenemmistöstä 31687: Valiolmnnan kokoontuminen kahden päivän ku- valtiontakuun myöntämisestä 568, 31688: luessa sen asettamisesta (ei asetta- puhemiehen kieltäytyminen teke- 31689: misen Edk :IIe ilmoittamisesta) 35, 53. mästä ed. Tokoin ehdottamaa äänes- 31690: Valiokunnan puheenjohtaja. Ks. Valtiopäiväjärjes- tysesitystä samassa asiassa 625. 31691: tys. (69 §) valiokunnan puheenjohtajan 31692: oikeudesta kieltäytyä- ehdotusta ää- 31693: Valitsijamiehet, lukumäärä 20, vaali 25, ilmoittavat nestyttämästä 630-640. 31694: valiokuntiin valitsemistaan jäsenistä (69 §) valiokunnan puheenjohtajan 31695: ja varajäsenistä 27, 129, 232, 254, 294, oikeudesta ki8ltäytyä tehtyä ja kan- 31696: 410, 448, 727, 828, 901. natottua ehdotusta äänestyksen alai- 31697: seksi esittämästä, ed. Turkian y. m. 31698: Valtakunnan duuma ja -neuvosto: Korvaus valta- kirjelmä, L. Prv:aan 688 Prv:n kir- 31699: kunnan rahastoon valittavien jäsen- jelmä Pp. 957, K. 997. A. IV. 31700: ten päivär·1hoista ja matkakustan- (75 §) kysymys eduskunnan päättä- 31701: nuksista, Vvm. n :o 10 siv. 55. A. IV män, paloviinaveroa koskevan ase- 31702: ja Vvm. n :o 5 siv. 28. A. II. tukst>n vahvistamisesta 530-555. 31703: Valtio ja kirklm. Valtion .ia kirkon erottamista kos- kysymys valiokunnan ja eduskunnan 31704: keva ed. Hedbergin y. m. Ae n:o 33, vallasta ratkaista laaditaanko eri 31705: Liitteet I siv. 78, L. Prv:aan 177. alotteista yksi vaiko useampia mie- 31706: tinnäitä 234-237. 31707: Valtiollinen asema. Ks. Adressi. Lailliset olot. valiokunnan oikeus laajentaa tehtyä 31708: alotetta. Alote tarkoitti vesioikeus- 31709: Valtion meno- ja tulotalous. Kertomus valtiovarain lain 2 luvun 18 § :n muuttamista, va- 31710: tilasta. Vvm. n :o 10. liokunta ehdotti muutoksen myös 31711: Ks. Tulo- ja menoarvio. 12 § :ään. Ks. Vesioikeus. 31712: 1130 Asialuettelo. 31713: 31714: Valtiopäiväkustannukset. Arm. esitys n:o 8 varain 870, 3 K. 952. Edk:n alam. vastaus. 31715: osottamisesta valtiopäiväkustannus- A. I. 31716: ten suorittamiseen vuonna 1915, an- -Miet.n:o2, eduskuntaesityksen johdosta, joka 31717: netaan Edk:lle 20, Pp. 23, L. Vv:aan koskee varain osottamista valtio- 31718: 78, Vvm. n:o 2, Pp. 644, K. 648. Edk:n päiväkustannusten suorittamiseen 31719: alam. vastaus. A. II. vuonna 1915, Pp. 644, K. 648. Edk :n 31720: alam. vastaus. A. II. 31721: Valtiorahasto. Kertomus valtiovarain tilasta siv. 2 , 3, armollisen esityksen johdosta, joka 31722: ja 29. A. IV. koskee suostuntaveroa mallasjuo- 31723: mista vuonna 1915 sekä mallasjuo- 31724: Valtiorikokset, kysymys niiden alistamisesta Kei- main tehdasmaista valmistusta, Pp. 31725: sarikunnan yleisten lakien alle, 685, 1 K. 697, Suurvm. n:o 12, Pp. 31726: Prvm. n:o 3 siv. 35. A. V: 2, am. n:o 816, 2 K. 854, 3 K. 945. Edk :n alam. 31727: 19. vastaus. A. l. 31728: 4, armollisen esityksen johdosta, joka 31729: Valtiovarain tila, kertomus siitä vuodelta 1912. Pp. koskee leimasuostuntaa vuonna 1915, 31730: 202, L. Vv:aan 248, Vvm. n:o 10, Pp. Pp. 726, 1 K. Suurvm. n:o 13, Pp. 816, 31731: 939, 957 ja 996, K. 1012, Vv:n kir- 2 K. 856, 3 K. 952. Edk :n alam. vas- 31732: jelmä, K. 1049. Edk:n alam. kirjel- taus. A. I. 31733: mä. A. IV. , 5, armollisen esityksen johdosta, joka 31734: koskee varojen hankkimista vuo- 31735: Valtiovarainvaliokunta: deksi 1915 niihin tarpeisiin, joihin 31736: jäsenluku 20, jäsenet ja varajäsenet vakinaiset valtion. tulot eivät riitä, 31737: 29, puheenjohtaja ja varapuheenjoh- Pp. 851, 876, K. 903, Vvm. n:o 5 a, 31738: taja 55, uusi varajäsen ed. Bäckin Pp. 957, K. 960. Edk:n alam. vastaus. 31739: sijaan 232, työsuunnitelman vahvis- ·A. II. 31740: taminen 238, jäsenen vaihdos 376 ja , 6, armollisen esityksen johdoflta, joka 31741: 410, jakaantuminen kahtia 811, lisä- " koskee suostunnanluontoisen pää- 31742: jäsenten vaali 828. Toisen osaston oma- ja kuponkiveron suorittamista 31743: puheenjohtaja ja varapuheenjohtaja vuonna 1915, Pp. 726, 1 K. 730, 31744: 829. Suurvm. n:o 14, Pp. 816, 2 K. 856, 31745: Kirjelmä huhtikuun 28 p :ltä 1914 3 K. 945. Edk:n alam. vastaus. A. I. 31746: koskeva 4,000,000 mk:an siirtämistä 7, armollisen esityksen johdosta, joka 31747: Suomen Pankin voittovaroista eri- koskee lisäystä suosiuntarahaston 31748: tyiseksi rahastoksi yleisen vanhuus- 1914 vuoden budjettiin, Pp. 901, K. 31749: ja työkyvyttömyysvakuutuksen to- 938. Edk:n alam. vastaus. A. II. 31750: teuttamista varten, K. 1049. A. V: 2, , 8, armollisen esityksen johdosta, joka 31751: am. n:o 12. " koskee paloviinarahain budjettia 31752: Kirjelmä puhemiehelle V. J:n 43 §:n vuodeksi 1915, Pp. 813, K. 856 ja 952. 31753: mukaan tulevasta korvauksesta 356. A. II. 31754: Kirjelmä ynnä ilmoitus tilien tar- , 9, armollisen esityksen johdosta, joka 31755: kastamisesta 624. " koskee normaaliraiteisen rautatien 31756: Lausunto suurelle valiokunnalle rakentamista Hiitolan asemalta Kar- 31757: siitä onko Mtvm:ssä n:o 3 edelly- jalan radalla Käkisalmen kaupungin 31758: tetty lainanotto sitä laatua ja sel- kautta ja Suvannon järven poikki 31759: laisille perusteille rakennettu, että Raudun pitäjässä Keisarikunnan 31760: se ilman suurta tappion vaaraa ja rajalla olevaan Sirkiänsaareen, Hii- 31761: yhteiskunnalle suuria rasituksia tolasta Käkisalmen kaupungin kautta 31762: tuottamatta voidaan käytäntöön ja Kiviniemen kosken poikki Raudun 31763: saattaa. Sisältyy suuren vk:n mie- pitäjän samaa rajaa lähellä elevaan 31764: tintöön n:o 3:een. A. V: 2, am. n:o 8. Raasulin kylään rakennettavan rau- 31765: Lausunto suurelle valiokunnalle tei- tatien asemesta, Pp. 901, K. 961. 31766: den ja siltain rakentamista ja kun- Edk:n alam. vastaus. A. III. 31767: nossapitämistä maalla koskevain , 10, sen kertomuksen johdosta, jonka 31768: eduskuntaesitysten rahallista puolta. " Keisarillinen Suomen Senaatti on 31769: Sisältyy suuren valiokunnan mietin- Suomen Eduskunnalle vuoden 1914 31770: töön n:o 19. A. V: 1, em. n:o 7. valtiopäivillä antanut valtiovarain 31771: - Miet. n:o 1 a, armollisen esityksen johdosta, siitä tilasta vuonna 1912, Pp. 939, 957 ja 31772: verosta, joka paloviinan Valmistami- 996, K. 1012, Vv :n kirjelmä. K. 1049, 31773: sestaSuomessa on suoritettava vuon- Edk :n alam. kirjelmä. A. IV . 31774: na 1915, Pp. 493, K. 496 ja 530, Vvm. , 11, armollise01 esityksen johdosta, joka 31775: n:o 1 a (2), Pp. 660, K. 662, Edk:n koskee kulkulaitosrahastoa vuodeksi 31776: alam. anomus, A. I. 1915, Pp. 957, K. 985, Vv:n kirjelmä 31777: , 1 b, armollisten esitysten johdosta, jot- 1012, Edk:n alam. vastaus. A. II. 31778: " ka koskevat paloviinan valmistami- 31779: sesta vuonna 1915 suoritettavaa veroa Valtiovelka. Kertomus valtiovarain tilasta 6:s tau- 31780: sekä paloviinarahain budjettia vuo- lu. A. IV. 31781: deksi 1915, Pp. 808, 1 K. 812 ja 813, 31782: Suurvm. n:o 18. Pp. 816, 2 K. 856, Vangit. Ks. Lailliset olot. 31783: Asialuettelo. 1131 31784: 31785: Vanhuusvakuutus. Ks. Työkyvyttömyys- ja van- Ltvm. n:o 1, Pp. 445, 1 K. 471, Suurvm. 31786: huusvakuutus. n:o 4, 2 K. 568, Suurvm. n:o 4 a, jatk. 31787: 2 K. 626, 3 K. 648. Edk:n alam. eh- 31788: Vankilat. Valtion- ja kansantarkastuksen aikaan- dotus asetukseksi. A. V: 1, em. n:o 5. 31789: saamista vankiloissa tarkoittava ed. Vesioikeuslainsäädännön kehi ttämis- 31790: Lindströmin Ae n:o 23, Liitteet III tä siihen suuntaan, että yhteiskun- 31791: siv. 140, L. Lv:åan 145. nalle taattaisiin entistä suurempi 31792: Vankilapalvelijain taloudellisen ase- mahdollisuus huolehtia vesivoiman 31793: man parantamisesta 7 p :nä elokuuta käyttämiseen liittyvistä julkisista 31794: 1906 annetun asetuksen muuttamista eduista, tarkoittava ed. Taiaan y. m. 31795: koskeva ed. Jalavan Ae n:o 37, Liit- Ae n:o 45, Liitteet V siv. 331, L. 31796: teet II siv. 100, L. Vv:aan 179, sija Ltv :aan 187. 31797: valiokunnan työsuunnitelmassa 238. Ks. Kalastus. 31798: Vankiloissa käytettyjen vannentuneit- 31799: ten rangaistusten poistamista ja van- Viina. Ks. Alkoholilainsäädäntö. Paloviina. 31800: kilain sisällisen järjestyksen muut- 31801: tamista tarkoittava ed. Anton Huo- Viljatulli. Ks. Tulli. 31802: tarin y. m. Ae n:o 38, Liitteet III 31803: siv. 162, L. Lv:aan 179. Viralliset sanomalehdet. Vvm. n:o 10 siv. 29-30, 31804: Toimenpiteitä lisätyn tarkastuksen ponsi ilmoitushinnan alentamisesta 31805: ja valvonnan aikaansaamiseksi van- ja siitä että pakko julkaista ilmoi- 31806: kiloissa koskeva ed. Hultinin Ae n:o tuksia ,Finljandskaja Gasetassa" lak- 31807: 39, Liitteet III siv. 155, L. Lv:aan 179. kautettaisiin. A. IV. 31808: Ks. Rangaistusten täytäntöönpano. 31809: Virkamies. Ks. Hakukelpoisuus. Palkankorotukset. 31810: Vapautus Edk:n jäsenyydestä, ed. A. J. Bäckin, Pp. 31811: 155, K. 203. Virkatalot: Vuokranmaksuja virkataloista ja tuloja 31812: lomanpyyntö (ed. von Troilin) hy- muista kruunun omistamista tiloista. 31813: lätty 231. Vvm. n:o 10 siv. 15. A. IV. 31814: valtiopäivätoimista valtiopäivien lop- Ks. Torpan y. m. vuokra. 31815: puajaksi ja siis myös valiokunnan- 31816: jäsenyydestä, ed. A. Neoviuksen 376. Virkoihin pääsy, naisten. Ks. Hakukelpoisuus. 31817: Vararahasto. Kertomus valtiovarain tilasta 60. Voimistelu ja urheilu. Määrärahan myöntämistä 31818: A. IV. erinäisille voimistelu- ja urheilulii- 31819: toille tarkoittava ed. Holstin, y. m. 31820: Varieteenäytännöt. Varietee- ja elävienkuvien näy- Ae n:o 63, Liitteet VI siv. 511, L. 31821: täntöjen tuottaman pahennuksen Siv:aan 190, Sivm. n:o 3, Pp. 354, K. 31822: vastustamista tarkoittava ed. E. S. 372. Edk :n alam. anomus. A. V: 2, 31823: Yrjö-Koskisen y. m. Ae n:o 12, Liit- am. n:o 5. 31824: teet VI 13iv. 519, L. Siv:aan 143. Vuokra. Ks. Maanvuokraajain Liitto. Torpan y. m. 31825: Varojen hankkiminen. Ks. Tulo- ja menoarvio. vuvkra. Työväen asunto-olot. 31826: 31827: Venäjänkieli. Venäjänkielen käytön laajentamista Vuoksen virta. Määrärahan myöntämistä kulku- 31828: tarkoittavien toimenpiteitten lakka- väylän syventämiseksi Vuoksessa 31829: uttamista sekä nykyisten kieliase- koskeva ed. Pykälän ja Kokon Ae 31830: tusten noudattamista koskeva ed. n:o 99, Liitteet II siv. 120, L. Vv:aan 31831: Mannermaan ja Koiviston Ae n:o 26, 193. 31832: Liitteet I siv. 17, L. Prv:aan 170, Vuoksen vesistön laskemista koskeva 31833: asian sija valiokunnan työsuunnitel- ed. Pullisen Ae n:o 100, Liitteet II 31834: massa 234-237. Prvm. n:o 3, Pp. 685, siv. 123, L. Vv:aan 193. 31835: K. 764, 816 ja 821. Edk:n alam. ano- Välikysymys: 31836: mus. A. V: 2, am.. n:o 19. Ed. Lohen y. m., 1910 vuoden valtio- 31837: päivillä arm. esityksen johdosta hy- 31838: Venäläiset koulut, niiden menot. Vvm. n:o 10 siv. väksytyn kyytiasetuksen voimaan- 31839: 53. A. IV. saattamisesta, Pp. 228, Sallitaan teh- 31840: täväksi 233. Ilmoitus ettei vastausta 31841: Verotus, ponsi Vvm:ssä n:o 10 siv. 25-26 ja 76 annettu 1057. 31842: verotusjärjestelmän uudistamisesta. Ed. Retulaisen, koskeva eduskunnan 31843: K. 1012. A. IV. 1908 vuoden toisilla valtiopäivillä 31844: Ks. Maavero. anomia toimenpiteitä n. k. suku- 31845: oikeustilojen asukkaiden oikeudelli- 31846: Vesioikeus: sen aseman järjestämiseksi, Pp. 290. 31847: Ehdotuksen asetukseksi 23 p :nä hei- Sallitaan tehtäväksi 294. Ilmoitus 31848: näkuuta 1902 annetun vesioikeuslain ettei vastattu 1057. 31849: 2 luvun 18 § :n muuttamisesta sisäl- Ed. Mannerin y. m., poliisivirano- 31850: tävä ed. Arosen y. m. Ee n:o 11, maisten menettelystä erinäisissä ylei- 31851: Liitteet V siv. 339, L. Ltv:aan 140, sissä kokouksissa, Pp. 445. Sallitaan 31852: 1132 Asialuettelo. 31853: 31854: tehtäväksi 454. Ilmoitus ettei vas- Ylitetyt määrärahat. Kertomus valtiovarain tilasta 31855: tattu 1057. siv. 26. A. IV. 31856: Vääräjoki. Määrärahan myöntämistä Vääräjoen Ylä-Kivijärvi. Tutkimuksen toimittamista Ylä-Ki- 31857: perkaamista varten koskeva ed. Kal- vijärven tulvaveden pinnan alenta- 31858: lion ja Saalastin Ae n :o 97, Liitteet mista .varten tarkoittava ed. Sinkon 31859: II siv. 117, L. Vv:aan 193. ja Paavolaisen Ae n :o 102, Liitteet II 31860: siv. 126, L. Mtv:aan 193, työsuunni- 31861: telmassa merkitty Vv :aan lähetetty- 31862: Y. jen asiain joukkoon ja sen kautta sa- 31863: nottuun valiokuntaan siirtynyt. 31864: Yhdenvertaisuuslaki. Ilmoitus erinäisten 1913 vp:llä 31865: tehtyjen eduskuntaesitysten vahvis- 31866: tamatta jättämisestä. L. Prv:aan 942. A. 31867: Ks. Lailliset olot. 31868: Äänestysmenettely: 31869: Yhdysliike. Ks. Rautatie. Siikajoki. Sotkamo ja aiotteen valiokuntaan palauttamista 31870: Kuhmoniemi. Vuoksen virta. Vää- ja hylkäämistä koskevien ehdotusten 31871: räjoki. äänestäminen valiokunnan ehdotusta 31872: vastaan 127. 31873: Yhteiskunnallinen lastenh'lito. Ks. Turvakoti. yleiskeskustelussa tehdyt ehdotukset, 31874: jotka eivät ole sitä laatua että kes- 31875: Yhtiö. Ks. Metsämaat Pankkiliike. keyttävät asian asiallisen käsittelyn, 31876: ovat uudistettavat, jos ne kohdistu- 31877: Yleiset huvit. Vvm. n:o 10 siv. 28 ja 79 ynnä ponsi vat johonkin erityiseen kohtaan sil- 31878: niistä suoritettavien maksujen lak- loin kuin se kohta esitellään, jos taas 31879: kauttamisesta. K. 1012. A. IV. koskevat koko asetusehdotusta, sil- 31880: loin kuin er~koiskäsittely on päätty- 31881: Yleisvaltakunnallinen lainsäädäntö. Ks. Asevelvolli- nyt 318-319 ja 357. 31882: suus. Valtakunnan duuma. perustuslakiasian kiireelliseksi julis- 31883: tamisessa 715. 31884: Yliopisfo. Kertomus valtiovarain tilasta siv. 21, puhemiehen ilmoitus 13, 16. 31885: Vvm. n:o 10 siv. 57. A. IV. Ks. Valtiopäiväjärjestys. 31886:
Copyright © PenaNetworks säätiöt 2006 - 2025